Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00147


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Registro RegistroSbado,7deseptiembrede2013 Ao55delaRevolucin AoLVNo.41 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario ¡UNIDOSVENCEREMOS! ¡UNIDOS VENCEREMOS! 55ANIVERSARIODELTRIUNFO DELAREVOLUCI"N 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCI"N 55ANIVERSARIODELTRIUNFO DELAREVOLUCI"N 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCI"N Faltan Das115 SierraMaestra SierraMaestra celebrahoysuaniversario56,yse exhibecomoelmslongevodelosperidicosque hoycirculanenCuba,conunfirmecompromisode hacerunperiodismomsaterrizadoalarealidaddel santiaguero. Lajornadaporelcumpleaosdelrotativoha centradosusactividadesfundamentalesentalleres ydebatesqueabordanaspectosineludiblespara enriquecerelquehacerdelosprofesionalesdel medioperiodstico,enfilndolosalapublicacinde materialesmscercanosalacotidianeidaddela provincia. Lanecesidaddeprofundizarentemasrecurrentes delavidadiariadeloshabitantesdeesteterritorio, lograrenfoquesatractivosyhacerqueelperidico separezcacadadamsanuestrarealidad,son retosquesalieronalaluzennuestrasdiscusiones. Enlasjornadasdeanlisishanparticipado profesionalesdetodoslosmediosdeprensadela provinciaycorresponsalesnacionales,quehan aportadoiniciativasyhanopinadosobrecmo hacermsinteresanteycreativalalaborquehoy desempeamos. Durantelosdilogossetrat,adems,laimportanciademostrarloscontrastesymaticesdeesta sociedadtalycomoson,paraquelabrechaquean existeenCubaentrenuestroperiodismoynuestro entornodesaparezcadefinitivamente. MomentoespecialdevinolaofrendafloralcolocadaenlatumbadeFrankPasGarca,enelcementerioSantaIfigenia,demanosdeunarepresentante delamsnuevageneracindelque sehizoacompaardeunadesusiniciadorasenla clandestinidad. Precisamentedeestaltima,NellyCortsCorts, recibieronlosperiodistasdelrotativo,enunintercambio,recomendacionescomo“estarsiempreal ladodelaverdad,indagar,estudiar,noquedarse condudasyrespetaraloslectores”. Parahoyestprevistounencuentrodetrabajocon lasprincipalesautoridadesdelaprovincia. Conelpropsitodeconvertirla cosechacafetalera2013-2014en SantiagodeCuba-lamayor productoradelgranoenelpas-en lamseficientedelosltimos tiempos,dioinicioestasemanala recogidadelcerezoenlos principalesmacizoscafetaleros, comosaludoalaniversario55del TriunfodelaRevolucin. ElingenieroCarlosManuel Arzuaga,subdelegadodela agriculturaenlaprovincia,destac quesetermineltiempodelos preparativosdeunacampaaque exigeahoramayordisciplina, organizacin,incorporacindela fuerzainternaylosmovilizadosala recogida,yporencimadetodo, eficienciaparacumplirconun estimadodeacopiodealrededorde 1374000latasdecaf. EnlareunindelaComisin Provincialdelacosechacafetalera, seinsistienlanecesidadde eliminarlachapucera,los incumplimientosenlacontrataciny lasilegalidadesydesvosdelcaf, entreotrasmanifestacionesque afectaneldesarrollodeeste importanterenglnyalaeconoma delpas. Seinformqueuntotalde4173 estudiantesyprofesoresdela EnseanzaMediamayoritariamentedelos preuniversitarios-comenzarna movilizarsehacialoscampos cafetaleros,apartirdelprximoda 9,paraapoyarlarecogidadelgrano enlosmunicipiosdeSongo-La Maya,SegundoyTercerFrentes, SanLuisyGuam,encumplimiento delaprimeraetapademovilizacin delPlanlaEscuelaalCampo. Paraestaocasin,estn habilitados71campamentosenlos queseextremanlasmedidas higinicosanitariasparaevitar cualquiersituacinepidemiolgica, deah,queunacomisinintegrada porSaludpblica,Educacinyel MinisteriodelaAgriculturase encarguedelaevaluacinde certificacindelosalberguesque acogernalafuerzaestudiantil. Songo-LaMayaySegundo Frente,con1658y1160 estudiantesyprofesores, respectivamente,sonlosmunicipios querecepcionarnlasmayores cifras,mientrasnocontarncon movilizadosPalmaSorianoy Contramaestre,aunqueesteltimo aportarfuerzarecogedoraal territoriomontaosodeTercer Frente. Seanunciqueelestimadode acopiodecafenestacosecha representauncrecimientodeun 34%,enrelacinconlaprecedente, noobstanteSanLuisdecreceenun 20%.Laincorporacindefuerza interna,laproteccindelcafyla contratacinresultantresfactores clavesquedecidenlapresente campaa,afirmaronfinalmentelos especialistas.PORUN PERIODISMO MSCERCANO ASUGENTE POR UN PERIODISMO MS CERCANO A SU GENTE Msde4170estudiantesyprofesoresdelaEnseanzaMediaparticiparndurantelaprimera etapaenlarecogida LUISSNCHEZDELTORO JOSENGELLVAREZCRUZ ¡YAARRANC"LACOSECHA! ¡YA ARRANC" LA COSECHA! Foto:Internet

PAGE 2

Conlacertezadequesoloalcanzaremosnuestrossueosdeprosperidadcon laparticipacinyesfuerzodetodoslos santiagueros,ydelanecesidaddeque cadacualhagaloquetienequehacer,se realizestemircoleselprograma televisivo-radialEnLneaContigo. Elespaciotuvocomotemacentralel examendelestadodelosdaoscausadosporelhuracnSandyylastareasde recuperacindelterritorio. ContconlaparticipacindeLzaro ExpsitoCanto,miembrodelComit CentraldelPartidoysuprimersecretario enlaprovincia;ReinaldoGarcaZapata, presidentedelaAsambleaProvincialdel PoderPopular,ascomodirigentesdel Partido,elGobierno,organismos, organizacionesdemasas,ydirectoresde empresas. Durantelaprimeraparte,GarcaZapata informdeltratamientodadoalas149 llamadastelefnicasycartaspendientes delprogramaanterior,precisandoentre otrascosas,quelosmaterialesdela construccinquelleganaqusonparalos afectadosporelhuracn. Dijoquehahabidocasosdeviolaciones delapolticaenestesentido,comoventa incorrectaatrabajadoresdelaVivienday deComercio,quienesestnsiendo investigados;quelosfaltantesdepolloen lasprimerassemanastienenque resolversedentrodelmesyquelosdela ltima,enlaprimerasemanadelmes siguiente.Igualmentehabldela necesariaagilidadenelcambiode telfonosdelapoblacindeSanPedrito, quehasidotrasladadaaotrositio,ydelos esfuerzosquesehacenporlacalidaddel aguaparaelpueblo. Posteriormente,GilbertoRomero, vicepresidentedelConsejodela AdministracinProvincial,dioaconocer quelosdaoscausadosporelhuracnen materiadelaviviendaasciende na4704 millonesdepesos,yenlaagriculturaa 1400millones;quelasafectaciones generalesdeviviendassobrepasanlos 171milcasosylosderrumbestotalesms de15mil,yquetodoslossectoresfueron afectados. Msadelanterelacionlosporcentajes dematerialesdelaconstruccinrecibidos, muypordebajoandelasnecesidades,y peseaeso,hansidobonificadas19176 personasy9583subsidiadas. Eldirectivoapuntquefuncionan171 puntosdeventa,dondelasentregasse realizansobrelabasedelajusticiayla equidad. AlintervenirLzaroExpsito,serefiria unacartaenlaqueseexponencriterios sobrelanecesidaddeorganizareficientementeeltransporte,puessucarenciano siempreesporfaltaderecursos;tambin, alcasoinslitodeutilizarseunaguagua paraefectuargestionesadministrativas, enunamuestradefaltadecontrol,del sentidodeldeberydepertenencia. Expsitosealademsrespectoalos materialesquenohanllegado,que tambin“nostocabuscarlos”. ElDirectorprovincialdelaVivienda explic,culeslaestrategiaparadar respuestaalaspersonasquesufrieron derrumbestotales,yagregquelo fundamentaleslaconstruccindelas viviendas,yparaesohayunplande 29800enlosprximosaos. ElPrimerSecretariodelPartidoapunt quelaJornadaporel60.Aniversariodel Moncadafueexitosa,yquedesdeya debemostrabajarporlograrigualmente resultadospositivosenlaJornadaporel 55.aniversariodeltriunfodela Revolucin. Enelencuentroseanunciqueeltema centraldelprximoprogramaserLa CalidaddelPan.Sbado,7deseptiembrede2013 2 SERGIO FrmetaGarca,vecinodelaavenida12deAgosto, nmero16-B,entreTrochayRamnRuiz,tienela siguienteinquietud:“Seinformalapoblacinporlos mediosdedifusinmasiva,queenelmesdejulio comenzaralaventaliberadadeGasLicuadoala poblacin,posteriormente,durantelasesindela AsambleaNacional,selescomunicalosdiputados quesevenderaapartirdelafechaantessealada enlasprovinciasdeLaHabanaySantiagodeCuba. Porqunohacomenzadolaventa?,deexistir algunadificultad,porqunosehainformado?De estemodoseacabaraconlasbolas callejeras”… ESTAMOSenplena temporadaciclnicayelchaparrndelmartesenla tardedemostrquenoestamospreparadospara enfrentarfuerteslluvias,yloafirmoporqueuna colegamecomentabaquelostragantesdela AvenidadelosDesfiles,porelladodelMercado, estnllenosdebasura,OJOconesta situacin… Yconestamevoy,dndenos vemos,seguroqueencualquierlugardeChago, trabajandoparaaportarnuestrogranitoalnuevo aniversariodelaRevolucin… Sabadazoelpasado martes3deseptiembre llegalacremera Kilmetro969,ubicadaen laavenidaVictoriano GarznyLaCentral; comenzallover, ¡tremendoaguacero!,en solounosminutosempez afiltrareltecho,yelsaln seanegenagua,laque igualmenteafectala dulceraLaCentral,ademsdequemojaunode losSplitinstaladosparaclimatizarellugar. Realmenteesmuydurovercmo construccionesquehancostadomilesdepesos, incluyendodivisa,yconpocotiempode explotacin,comiencenadeteriorarse rpidamenteporqueseviolenlasnormas constructivas,yahoraquinpaga?... MARIELAGarcaysuhermana, vecinasdelrepartoFloresydelpobladodeEl Cristo,expresansuinconformidadconlo sucedidoenlapiscinadeVillaTrpico: “Llegamosalainstalacinyelcustodionos comunicquenohabacapacidad;esperamos parahablarconelresponsable,llamadoJulio,e igualmentesesumaronotraspersonas buscndolo,cuandoseperson,nosdiola mismarespuesta,conladiferenciadequedej entraralaspersonasquehabanpreguntadopor l.Altratardeveraalgndirectivo,supimosque noestaban”.Acasolaresponsabilidadque ocupaledaelderechodemaltratardeesta maneraalosusuarios?… HACEunosdassubaunmnibusde laruta24enlaprimeraparada,enlascercanas del“JuanBrunoZayas”,yobservcmovarias personasmontarontomandopaleticasdehelado yrayao,sinqueelconductorlellamarala atencin,ymuchomenosalosqueestabanyaen elvehculo,porelaqueldeque“nomevoya buscarproblemas”.Otros,haciendogaladesu indisciplinayfaltaderespeto,guardaban asientosapersonasqueannohabansubido. Sitodosseguimospermitiendopasivamentelas indisciplinassociales,llegaremosalaanarqua; debemoscerrarleelpasoatodamanifestacin deindisciplina… Chaooooooooooooooooooooooo Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBANBLANCO Debidoamantenimientoplanificadosobreeltransformadorprincipal,saldrde serviciolaSubestacinSantiagoNorteapartirdelmartes10deseptiembrede2013,y durante20das,debidoaestoseharnlosrespectivoscambiosdeesquemadelos circuitosdealimentacinhacialasdemssubestacionesdelmunicipio,porloqueen loshorariosdemximademandapuedenocurrirafectacioneselctricas,sobretodoen losrepartosSanPedrito,DistritoJosMart,Petrocasa,AltosdeQuintero,SantaMara yBoniato,quecomprendeloscircuitos17,18,19,20y21. Lesofrecemosdisculpasporlasmolestiasqueestasituacinlespuedaocasionary lesreiteramosnuestrocompromisodeofrecerunserviciodeexcelenciadondela satisfaccinnosuneaustedcomocliente. Ing.LeonelRuizCarrin DirectorGeneralEEStgo.deCuba FALLECIDOS 22-8-2013GonzaloVerges Palacios.EjrcitoRebelde. Columna10 23-8-2013JoelNerisGarlobo Pimienta.LuchaContraBandidos 24-8-2013SalvadorGonzlez Ganza.LuchaClandestina 28-8-2013HerminioPeacok Campo.EjrcitoRebelde. Columna17 29-8-2013ManuelPachecoBell. PensionadoFAR. Amartecomoteamoes complicado pensarcomotepiensoes unpecado mirarcomotemiroest prohibido tocartecomoquieroesun delito. Yanosquhacer paraqueestsbien siapagarelsol paraencendertuamanecer. Falarenportugus aprenderahablarfrancs obajarlalunahastatus pies. Yosloquierodarteun beso yregalartemismaanas cantarparacalmartus miedos quieroquenotefaltenada. Yosloquierodarteun beso llenarteconmiamorel alma llevarteaconocerelcielo quieroquenotefaltenada. Yeah Sielmundofueramotelo dara hastamireliginla cambiara portihaytantascosasque yohara Perotnomedasnilas noticias yyanosquhacer paraqueestsbien siapagarelsol paraencendertuamanecer. Falarenportugus aprenderahablarfrancs obajarlalunahastatus pies. Yosloquierodarteun beso yregalartemismaanas cantarparacalmartus miedos quieroquenotefaltenada. Royce Yosloquierodarteun beso llenarteconmiamorel alma sloquierodarteunbeso quieroquenotefaltenada yosloquierodarteun beso llevarteaconocerelcielo sloquierodarteunbeso quieroquenotefaltenada. Yosloquiero eheheh yosloquierodarte quieroquenotefaltenada. Colaboradoras:Grechy Delgado,ThalaQuesada yGabrielaMesa. (Estudiantes) Lupey MaraElena Lafrase significa'con disgustoo repugnancia'yequivalealo mismoque, peroespreferibleusarla ltimaforma. a regaadientes aregaadientesCON CERVANTES CON CERVANTES Lavidaesuna obradeteatroque nopermite ensayos... Poreso,canta,re, baila,llora yvive intensamentecada momentodetu vida... ...antesqueel telnbaje ylaobratermine sinaplausos. ¡Hey,hey,sonre! msnote escondasdetrs deesasonrisa... Muestraaquello queeres,sin miedo. Existenpersonas quesuean contusonrisa,as comoyo. ¡Vive!¡Intenta! Lavidanopasade unatentativa. ¡Ama! Amaporencimade todo, amaatodoya todos. Nocierreslosojos alasuciedaddel mundo, noignoresel hambre! Olvidalabomba, peroanteshaz algopara combatirla, aunquenote sientascapaz. ¡Busca! Buscaloquehay debuenoentodoy todos. Nohagasdelos defectosuna distancia, ys,una aproximacin. ¡Acepta! Lavida,las personas, hazdeellastu razndevivir. ¡Entiende! Entiendealas personasque piensandiferentea ti, nolasrepruebes. Hagaunamezcladeyogurymiel,conla queaportaremosgrancantidadde nutrientes. Unavezaplicadalamascarilla,ladejaremosreposar unos10o15minutos,luegoretirar. Aplicatnicoparacerrarelporo,tonificaryrefrescar lapiel. Despusdehaberrealizadoeltratamientopodemos aplicarlacremadedaodenoche.CONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA EMPRESAELCTRICAINFORMA EMPRESA ELCTRICA INFORMA Cmohidratarlaspielesmssecas? LECCIONES: Darteunbeso Darte un beso PrinceRoyce Prince Royce PrinceRoyceContinuar...EXAMINANRECUPERACI"NTRASPASODE“SANDY”EnLneaContigo Conlaasistenciaasusaulasdemsde 177milestudiantesdelosnivelesde enseanza,comenzesteluneselcurso escolarenlaprovinciadeSantiagode Cuba. Elactocentraltuvolugarenlarecin inauguradaescuelasecundariaFedel ValleRamos,conlaparticipacindeLzaro ExpsitoCanto,primersecretariodel PartidoenelterritorioyReinaldoGarca, presidentedelaAsambleaProvincialdel PoderPopular,entreotrosdirectivosdel Partido,elGobiernoyEducacin. SantiagodeCubaseenfrentaaeste nuevoperodolectivoluegodequeenel cursoanteriormil44delasinstalaciones educativasfueranafectadasporelhuracn Sandy,loquerepresentunaprdidade msdenuevemillonesdepesos. RafaelDaroPacheco,directorprovincial deEducacin,confirmenelactoqueya sehanrecuperado930centroseducativos, deestos,876escuelas. Inst,alosalumnosyprofesores,a fortalecerelbinomioescuela-familiaya resolverlosproblemasqueansonvisibles enelprocesodocenteeducativo,comoel malusodeluniforme,laviolacindel horarioescolaroelfraudeacadmico. Lareaperturadela“FedelValle”,ubicada enSanBasilioentreSanFlixyCarnicera, permitilaincorporacinalcentrode240 alumnosy44profesores,unainversin valoradaen1milln738mil804.98pesos. Engeneral,mil149institucionesde Educacinabrieronsuspuertasalcurso escolar2013-2014,unagranpartedeestas trasafrontarreparacionesensuinfraestructura.MSDE177MIL ESTUDIANTES SANTIAGUEROS YARECIBENCLASES MS DE 177 MIL ESTUDIANTES SANTIAGUEROS YA RECIBEN CLASES RAFAELCARELARAMOS ARACELYSAVILSSUREZ

PAGE 3

Nosomosseresespecialesnisuperdotados,sinogente sencillaigualqueusted;hombresymujeresdepueblo, trabajadoresquedesdeelamanecercaminamosporlas callesdeSantiagoparasacarlesuslucesysombras. Estamosdondequiera,enlaparadadelaguagua, colgadosenuncamin,enlafatigantecoladelacarnicera, oenel"Heredia"disfrutandodeunbuenespectculo; subiendoybajandoEnramadas,degustandounapizza,un cafoelrefrescantepru. Compartimoslasalegrasdeunaciudadquerenacide susruinastras"Sandy"ytambinpadecemoslasinsuficiencias,elmaltrato,lasindisciplinasqueentorpecenlamarcha. Sinprivilegiosvamos,anosereldeescribirparauna publicacincomoelSierraMaestra,peridicomsantiguo delosquehoycirculanenlanacinyquetieneensurica historiadevidaaFrankPasGarcacomomximoinspirador. Fuimosenlaclandestinidad,tribunadedenunciaalos crmenesyabusoscometidosporlasfuerzasrepresivasde Batista,acompaamosalMovimiento26deJulioysulucha porunaCubalibre,alpueblosantiagueroquesevistide verdeolivo. Hoy,aesepueblovaliente,invencibleyheroico,tambinle dedicamosnuestrasmejoreshoras,jornadasdeinvestigacin,paraacercarnosmsasusdemandas,parallevarlesla ltimanoticia,lainformacinveraz,elcomentariocertero. Aquel7deseptiembrede1957marcelinicio,56aos despusseguimosjuntos,delladodelaverdad,endefensa delascausasmsjustas. Peronopocasbarrerashatenidoqueenfrentarel periodismocubano:lainjerenciadelasgrandes trasnacionalesdelainformacin,dedicadaspor dcadasatergiversarlarealidadodardeestatan solounaversin;lasmanipulacionesdelgobierno norteamericanoysuasediomeditico,yahorala bienpagadasubversininterna,queintenta desacreditarnos,poniendoenbocadesusvoceros, escenasmontadasquedistanmuchodeloque acontece;sindudassonbatallasqueadiario libramos. Desaciertostambinhemostenido,aunquepor suertelosaciertoslossuperanconcreces;como todaobrahumana,elperiodismoessusceptiblede cambios,ycorrentiemposqueasloameritan;por esolatropaestllamadaarevolucionarelmedio, queimplicaunamayorpreparacinprofesional, individual;elreconocimientodeltrabajoenequipo; lainvestigacincomosustentodelejercicioperiodstico. Eliminarlosvacosinformativos,elsilencio,el secretismoquetantodaocausa,hacerefectivoel binomiomedios-fuentedeinformacin,consus respectivasresponsabilidades,sonaspectosque apuestanporunmejorperiodismo,nosoloenla prensaescritasantiaguera. Seprecisareflejarlainteligenciayexperienciadelos trabajadores,protagonistasdelosprocesossociales,yde pequeasygrandeshazaascotidianas. Noshemospropuestoromperrutinasproductivas,dejara unladolosenfoquessimplistas,eleventismoylasactasde losactos,parairenbuscadelonovedoso,deloverdaderamentenoticioso;todavaesunretoeltanllevadoytrado temadelacensura,quemuchasvecespasaporlaautocensura,paranoincursionarentemaspolmicos,escabrosos. Estamosconvocadosadenunciarlomalhecho,loque afectayatentacontralapoblacinylosbienessociales,hay quebuscarseproblemas;asimismohabrquesealarcon nombreyapellidoquienesintentenfrenareltrabajodela prensa,quienesdesconocenoignoranlaResolucin emitidaporelBurPolticoquerespaldaelaccesoala informacin. Ycranme,todavaexistenquienessearroganelderecho denoatendernos,oponencomoexcusaeltenerque consultarconsussuperiores;losqueasuvez,nopueden hablarhastanotenerlaautorizacindeldirectivoainstancia ramal,provincialyhastanacional;unacadenadevioladores deloqueestestablecido,quedenotanademsquetienen algoomuchoqueesconder. Hayconfianzaenlosperiodistascubanos,ratificel miembrodelBurPolticodelPartidoyprimervicepresidentedelosConsejosdeEstadoydeMinistros,MiguelDazCanelBermdez,elpasadojulioenlasesinplenariadel9. CongresodelaUPEC,sealdelavaladenuestrooficioen gradosuperlativoydelpapeldesempeadoentodoelprocesorevolucionario. Cincuentamilejemplaresdel llegancadasbadoalos santiaguerosparamultiplicarseentre vecinosycompaerosdetrabajo;asvael peridicodemanoenmano,recibiendola crticaoelelogiodesuslectores. Maseltrabajonosoloseenmarcaenunaedicinsemanal,laactualizacindiariadenuestrositiowebparaCubay elmundo,delaspginaspersonales,delblogdelos periodistassantiagueros,ylaincursinen lasredessocialesdgaseFacebookoTwitter,formanparte delquehacercotidiano. Quineslohacen,unagranfamilia,comandadaporuna mujer,quedepositaenmanosdesutropatodalaconfianza parahacerunperiodismocadadamejor;nohaymsni menosimportantes,aqucuentaeltrabajodetodos, fotgrafosyperiodistasguiadosporsujefe,correctoras, diseadores,editores,traductora,informtico,archivera, choferes,secretaria,recepcionista,administrador,auxiliar delimpieza,cocinera;juntosdisfrutamoslostriunfosy tambincargamoslasderrotas. Felicesperoaninsatisfechosvamos,haciendocaminoal andar,nohaytiempoaldescaso,elperiodismosehace contandocadasegundodelavida;paradejarsuhuellaenla memoriayenelcorazndeloslectores,quesonelalmayel espritudelperiodista.Porhoy,somoslanoticia. Sierra Maestra SantiagoExpressAo55delaRevolucin 3 atsanti@enet.cu MAYT GARCA TINTOR Erancercadelassietedela nochedeundalaborableyle comentoaunavecinaquehaba llegadoelpolloalacarnicera.Su reaccinmesorprendi:“¡Qu malanoticia!”Actoseguidome argumenta:“Maanatenaprevistounasalida,pero ahoratengoquelevantarmecasidemadrugadapara marcarenlacola,porquesinolohagoas,no alcanzo”. Puedeparecerunaexageracin,peronoloes.Es ciertoqueparamuchaspersonaslallegadadelpollo seconvierteenunmomentodeestrsadicional:si usteddecidenohacerlacolaelprimerda,yael segundoenlatardesehaacabadoyentonces comienzaotroestrsmayoryunainterrogantequela respuestasealejaeneltiempo:cundorecibola reclamacin? SegnlasautoridadesdeComercioestestablecidoquelasreclamacionespormermasereponen durantelastresprimerassemanasdelmes,ylasque sehacenenlaltima,sepaganenlaprimeradelmes siguiente. Adecirverdad,nosqupartedelmecanismofalla, perohaylugares,quenoesnecesariomencionarlos porquesonrecurrentesenmuchospuntosde SantiagodeCuba,queseagrupanconsumidoresen listasdedosytresmeses,yavecesnosesabenipor dndeestnymenoscundolestoca. Lapelotaestentrelosdistribuidores,losadministrativosycarniceros,puesunosexponenquesetiene encuentaaldejarelproductolamermaquepuede sufrirporestarcongeladoyotrascuestiones;mientras lossegundosdicenquenoessiempreas,puesa veceslacantidaddehieloesmayor.Peroloques estclaro,repito,esquealgoestmalograndoel mecanismoyelafectadoeselconsumidor. Porsupuestoquetienenqueextremarselos controlesparaevitarqueentreporcentajesyporcentajessedesveelpollohaciaelmercadonegro,yel esfuerzoquesehaceporelEstadoparaquela poblacinreciba17onzasaunpreciosubsidiado,o unadieta,seconviertaenfuentedeenriquecimiento paraalgunos,yenodiseaparaotros. HaceunosdasmecomentabanenlaRedaccin quetenanreferenciadeuncarniceroenelMicro1.B delcentrourbanoAbelSantamara,conmuchosaos detrabajoenelmismolugar,quesusconsumidores nosufrenlasconsecuenciasdelosprolongados faltantes.Enseguidapensenloimportanteque resultarahablarconl. Peronoexisteunafrmula,ninadaespecial.Esmuy sencillo,setratadelrespetoalconsumidor.Asle pondremospuntofinalaestaangustiaynoser necesariomadrugar,permanecerenunacolatres horasoms,ohacerunacolapordasantesque llegue,paranoperderalgoqueestNORMADOyse recibeporlaLibretadeAbastecimiento. Hacemuchotiempoestnaflorandoenlasociedadindisciplinas detodotipo,ascomoaccionesinescrupulosasconelnicoafn deganardinerofcilatodacosta.Esteactuarenocasionesse ponedemanifiestoencentroslaboralesydeserviciosque empaanlaimagendelbuenhacerdelcolectivo. AquexponemoslosucedidoaBrbaraFernndezQuintero,el pasado20deagostoenlatiendaLaVioleta:“Comprtrespares dechancletasdebao,cuandolasfuiapagarladependientame comunicquelacajacobradoratenaproblemas,quelepagaraa laotradependientaqueestabaenesedepartamento,yestaasu vezledijoalporteroquemedejarasalirqueyahabapagado”. Brbarapregunta:“Culeselmecanismoimplementadoen loscomercioscuandoestosucede?Simicalzadopresenta algnproblemaynecesitocambiarlo,cmodemuestroquelo adquireneselugar?Cmosegarantizaquerealmentese comercialiceconsuverdaderoprecio?”. Estasituacindebeanalizarse,pueselcomprobantedepago eslagarantaquetieneelclienteanteunareclamacin,yla pruebadequelaoperacinserealizporlacajayportantoqueel dinerollegueasudestino.Violentarnormasestablecidasnoes sano.DELPOLLO YSUSANGUSTIAS DEL POLLO Y SUS ANGUSTIAS Enbusca delaverdad En busca de la verdad OLGA THAUREAUX PUERTAS olgat@enet.cu SOMOSLANOTICIA SOMOS LA NOTICIA Foto:Guibert Quieneshacenrealidadel“SierraMaestra”,juntoaotrosqueyanointegranelcolectivo,perosientenporlelmismoamor

PAGE 4

4 Sbado,7deseptiembrede2013FueunmaldaparalosCinco,el12de septiembrede1998,cuandofueron detenidosarbitrariamenteenlaciudad deMiami,EstadosUnidos. Eseda,agentesdelBurFederalde Investigaciones(FBI)penetraroncomo unatrombaenlosapartamentosde Gerardo,Antonio,Fernando,Ramny Renylosdetuvieronbajoelsupuesto delitodeespionaje. Apartirdeentonces,comenzpara estosluchadorescubanoscontrael terrorismounverdaderocalvario, caracterizadoporviolacionesdesus derechoshumanos,confabulaciones, mentirasdeliberadas,irregularidades judicialesylosmsinslitosatropellosa lajusticia. Eljuicioalquefueronsometidosenel 2000-2001,estuvopreadodeirregularidades,violaciones,prejuiciosy testimoniosfalsosdetestigos;deuna Fiscalaquenopudoprobarlos principalescargosporlosquefueron juzgados,yunjuradoquefuevenaly complacienteconlaconfabulacindela derechaanticubana. Paralelamente,elGobiernodeUSA pagcientosdemilesdedlaresa decenasdeperiodistasdelosmedios miamenses,paraquepublicaran, sistemticamente,trabajosperiodsticos coninfundiosymentirascontralos Cinco,demaneraquesecrearaun estadodeopininfavorableenla poblacin,paraquelesfueranaplicadas severascondenasporlajuezaLenard, comoasfue. Porsuvalorhistrico,polticoy patritico,voyacitarsucintosfragmentosdelosalegatospresentadosporlos luchadorescubanoscontraelterrorismo,eneljuicioenelqueresultaron cruelmentesancionados: “SuSeora,laFiscalaconsidera,y aslohapedido,quedebopasarelresto demividaenunacrcel.Confoenque sinoeseneste,enalgnotroniveldel sistema,laraznylajusticiaprevalecernporencimadelosprejuiciospolticos ylosdeseosdevenganza,ysecomprenderquenohemoshechoningn daoaestepasquemerezcasemejantecondena.Perosiasnofuera,me permitirarepetirlaspalabrasdeunode losmsgrandespatriotasdeesta nacin,NathanHale,cuandodijo:“Solo lamentonotenermsqueunavidapara entregarpormipatria”. “Nosotros,quehemosdedicado nuestrasvidasalucharcontrael terrorismo,aevitarqueactostanatroces -ataquealasTorresGemelasdeNew York-comoestosocurran;quehemos tratadodesalvarlavidadeseres humanosinocentesnosolodeCuba sinodelpropioEstadosUnidos,hoy estamosaquenestaSalaparaquese noscondeneprecisamenteporevitar actoscomoestos.¡Estacondenano puedesermsirnicaeinjusta!”. “Yotengoquehablardepoltica porqueyocreoquenienCuba,niaqu enlosEstadosUnidos,nienningnotro lugardebenmorirpersonasinocentes poreso.Yyoharaloquehiceytomara losriesgosquetomporcualquierpas enelmundo,incluyendoalosEstados Unidos,msalldeconsideraciones polticas”… “Mediantelaorganizacindirectapor partedeagenciasdelgobiernonorteamericano,elapoyodeestasalosgrupos extremistasquelasejecutan,osimplementedejndoleshacersinuna verdaderapersecucinoeltrato benevolentecuandoalguienhasido apresado,lasactividadesdelosgrupos terroristasyparamilitaresdeorigen cubanoradicadosenelsurdelaFlorida hansidousadoscomoinstrumentosde lapolticaexteriordeestepascontra Cuba”. “Cubajamshaatentadocontrala seguridadnacionaldelosEstados Unidosnicometidounactodeagresin nideterrorismocontraestepas;quiere profundamentelapazylatranquilidady desealasmejoresrelacionesentre ambospueblos”. Enlaprisin,losCincofueron sometidosaconfinamientosolitario durante17meses,dondeelreclusose veprivadodetodacomunicacin,sin salidaapatios,comedores,reasde trabajoorecreacin,destinadosa criminalesdealtapeligrosidad,violadores,etc.,incumplidoresdeladisciplina carcelaria,cuestinquenotenaquever nadaconellos,niconsuconductaall. Enlascrcelessehancometidootras violacionesdesusderechoscomo prisioneros.Unadelasmscruelesesla negacinaquepudieranservisitados porsusesposasdosdeellos:Ren-ya enCubadespusdehabercumplidosu condena-yGerardo,quenohapodido ejercerestederecho,quereconoce hastalapropiaConstitucindelos EstadosUnidos,alolargodelos15aos transcurridosdesdesudetencin. Estoshechos,dieronlugaraqueel GrupodeTrabajosobreDetencin ArbitrariadelaComisindeDerechos HumanosdelaOrganizacinde NacionesUnidas,emitierauna declaracin,sobreestecaso,enmayo del2005,enlaqueconsiderla detencindelosCincocomoilegaly “arbitraria”. Despusdeingentesesfuerzosdela Defensaybajolapresindelasolidaridadinternacional,laCortede ApelacionesdeAtlantaordenalaCorte deMiamilarevisindeloscasosde Ren,FernandoyRamn,porsu carcterexcesivo,lacualtuvoque resentenciarlosas:Antonio,decadena perpetua,ms10aos,a21aosy10 meses;Ramn,decadenaperpetua, ms18aos,a30aos;yaFernando, de19aos,a17aoscon9mesesde prisin,loquenoimpideseguirconsiderandoestasdecisionescomoinjustas, puesloquecabeaqu,antelainocencia, eslaabsolucindelossancionados. Ensumomento,loscasosdeGerardo yRen,fueronexcluidosdeestas resentencias,noseexplicporqu.Y, paracolmo,laCorteSupremadeUSAse negarevisarelcasodelprimero, convirtindoloenelmsinexplicable, graveeinjustodetodos. Actualmente,laDefensa,sus familiares,loscubanos,cientosde comitsdesolidaridadydecenasde milesdepersonashonestasyamantes delajusticiaenelmundo,estnala esperadelarespuestadelajueza Lenardquelosjuzg,acercadel “hbeascorpus”presentadopor Antonio,Ramn,FernandoyGerardo. EnelcasoespecficodeGerardo,este sigueesperandoqueseleconcedauna audiencia,enlaquepuedaexponer elementosquedesmientenelfalso cargodeConspiracinparacometer asesinato,enelcasodelderribodedos avionetasprocedentesdelaFloridaque realizabanactosdeprovocacincontra Cuba,violandosusaguasterritoriales, hechoporelquefuecondenadoa cadenaperpetua. ElcasodelosCincoesunejemplo tpicodecuandolosprejuiciospolticosy losmalsanosdeseosdevenganzapor gobiernosdeEE.UU.prevalecensobre lajusticiaque,alfinyalcabo,conel apoyodelasolidaridadinternacional,el dasealadoharactodepresencia. GERARDOHERNNDEZNORDELO RAM"NLABAINOSALAZAR RENGONZLEZSEHWERERT FERNANDOGONZLEZLLORT ANTONIOGUERRERO RODRGUEZ MiguelDaz-Canel,miembrodel BurPolticodelPartidoComunista yPrimerVicepresidentedelos ConsejosdeEstadoydeMinistros, recorriimportantescentros educacionalesydedesarrollolocal enlaprovincia,dondeconstatla marchadelnuevocursoescolary exhortaelevarlacalidaddocente, connfasisenlaformacinintegral delasnuevasgeneraciones. Enintercambioconprofesoresde laUniversidaddeOriente,valorde vitallapreparacinysuperacindel claustro,ylacrticasistemticaante lasilegalidadesylacorrupcin,que puedamanifestarseentreeducadoresy educandos. Enfatizenquedebaserfuertelapolmica ydiscusinantelavulgaridad,lachabacanerayelirrespetoentodoslosescenarios,con prioridadenlaformacinpolticayhumana delosestudiantes,bajolapremisadenosolo instruir,sinotambineducar. Pesealaslimitacioneseconmicasque impidendarmejorescondicionesenla institucin,lacasadealtosestudiossantiaguerarecibiparaelcurso2013-201 4a9mil 125jvenes,conmsdemil300profesores, deloscualesel40%y19%sonMasteresy DoctoresenCiencias,respectivamente. Daz-Canelasegurqueseimponeuna preparacinintegralyadecuadadelos maestros,paraquelasaulas,expresinviva delasociedadyclulasclavedelaeducacin,seanunverdaderoreflejodelpasque sequiereconstruir. Durantesuestanciaenelterritorio,el vicepresidentecubanovisitelcrculoinfantil AnadeQuesada,queacogeamsde200 nios,luegodeunareparacincapital valoradaenunos63milpesos. Lasaccionesincluyeronelmontajede puertasyventanasnuevasenlassalas, enchapedelosbaos,arreglodelsistema hidrulicoycambiodetasassanitarias. Adems,seremodellacocinayse crearonmayorescondicionesparaprestar unaasistenciaconmscalidadehigieneen laelaboracindelacomidaparalosinfantes ytrabajadores;sepintaronyembellecieron losespacios,yselevantunmuroentodoel permetrodellugarparaunamayorseguridaddelospequeos. Eldirigentecomunistacomparticon trabajadoresyalumnosdelaescuela secundariabsicaFedelValleRamos, recuperadatotalmenteluegodevariosaos sinfuncionar. Hoyesecentrorecibea240estudiantesen localesnuevos,entreaulas,laboratoriosde ComputacinydeCiencias,ytallerde EducacinLaboral,quegarantizanel desarrollodelasactividadesdocentesy educativas,ylaformacinintegral. Mstarde,conversconautoridadesdel PartidoyelGobiernoenlaprovinciayse interesporlosproyectosdedesarrollolocal, estrategiasdereparacinyconstruccinde viviendas,cooperativasnoagropecuarias,el transporte,elreordenamientodelaenseanzaartsticayelprogramalechero. Igualmentevisitlasinstalacionesdela EmpresaLaboratorioFarmacuticoOriente, dondeseproducensuerosdedestroza, clorurodesodio,vendasenyesadas, solucinparahemodilisisytabletas; actualmentecumpleelplandelaoal99%. Porltimo,Daz-Canelrecorriloshostales delaEmpresaComercialCompayTiago, ubicadosenlaAvenidaManduley,del RepartoVistaAlegre,queposeennombresy decoradointeriorasociadosareconocidos artistasdelaplsticadelaurbe. SegnexplicReinerOrtegaCabrales, directordelaempresa,lamisindeCompay Tiagoesladebrindarserviciosespecializadosdealojamiento,gastronomayde visualizacindelpatrimoniomaterialy espiritualdelaciudad,afindeconvertirseen sustentablesydeexcelenciaensusofertas. Yasumanseishostalescon26habitacionesy52capacidades,resultadodela transformacindeviejosinmueblesde importantevalorarquitectnico,ocupados antesporentidadesestatalesyquehoy recreanlasobrasdeartistascomoAlberto Lescay,RodolfoHernndezGiro,Jos JoaqunTejada,CarlosRenAguilera, EduardoRoca,yJorgeKnightVera. PrecisOrtegaCabrales,quealcierrede julioltimosealcanzaronutilidadessuperioresalos111milCUC,conun73%delnivelde ocupacin. Pertenecientealapropiaempresa,tambin sobresaliLaChocolateraFraternidad, inauguradael13deagostopasadocon17 trabajadores,yquerecibealrededorde150 personasenunda. Launidadyasuperalos6mil737.58CUC deingresos,ypretendecumplirelplan previstoparaelprimermes,valoradoen 10milCUC.RECORREDAZ-CANEL CENTROSEDUCACIONALES YDEDESARROLLOLOCAL RECORRE DAZ-CANEL CENTROS EDUCACIONALES Y DE DESARROLLO LOCAL Fotos:Guibert RAFAELCARELARAMOS LILIETHDOMNGUEZQUEVEDO 15AOS DEINJUSTAPRISI"N 15 AOS DE INJUSTA PRISI"N CrculoinfantilAnadeQuesada SecundariaBsicaFedelValle

PAGE 5

Ao55delaRevolucin 5 Almargendeloanecdtico,ydequepuedanaparecer casosmuyparticularesqueindiquenlocontrario,sonmuchas laspersonasqueenSantiagodeCubanecesitandelcalzado ortopdicoparaminimizarunadolenciaocorregiruna afeccindelospies,yenelmomentoderepararoadaptarel aditamentonoencuentranunasolucinrpidaasudemanda. Larealidadindicaqueloszapatosortopdicosdeben usarseencualquieredad,nocomounlujoniuncapricho esttico,muchomenoscomoalternativaanteloselevados preciosdelmercado,sinocomonecesidaddeprimerorden, unamedicinaquenodebefaltarparamejorarlacalidadde vidadelospacientes. AsloconfirmaeldoctorHumbertoVillalobosPedroso, especialistaenortopediaytraumatologadelHospitalInfantil Sur,con38aosdeexperiencia,quienaseguraquelos criteriosparaelusodelcalzadoortopdicohanvariado,con tendenciasalreemplazoporlasalternativasteraputicas,de probadosresultados. AlertVillalobos,quecuandoelzapatoortopdiconoes empleadoadecuadamente,sobretodoenlaspatologasque deverdadlonecesitan,noseresuelveelproblemadesalud inicialygeneralmenteseprovocanotrosdaos. Serecomiendasuutilizacinenaquellasdeformidades comoelpiecabo,calcneosvalgoyvaro,unpiemslargo queelotro,entreotras,quellevansoportesincluidos, modificacionesenlostaconesylassuelas,cuasinternasy externas,siempreorientadoporelmdico. Resultaunproblemahoy,llevaralpiedelaletrauntratamientoqueincluyalaadaptacinoreparacinrpidadel calzadoortopdico,locualincideenlaextensindeun padecimientoycomplicacionesacortoylargoplazos. Enbuscadeunarespuesta,elsedirigial Tallerdeadaptacionesyreparacionesortopdicas,ubicado enlacalleAguilera,entreBarnada ySanAgustn,dondeconversamosconNiurkaGarcaJacas, administradora,yArielLaugart Lazo,abatanador. Ambostrabajadoresconfirman elhechodenocontarcon importantesmaterialescomola gomademicroporosayel pegamento525,elprimero recibidoporltimavezenelmes deabril,yenfaltadesdejulio. Enlainstitucin,nicadesutipo enelmunicipioydondelaboran cuatrooperarios,seatienden adaptacionesyreparacionesde menorenvergadura,comocuas entacn,cuasensuela, soportes,talonerasfrenetradas, cpulas,barrasmetatalcianasy elevacionesconmicroporosa hasta3cmdealtura,enprecios queoscilandesdelos0,25 centavoshastalos3,50pesos enmonedanacional. Antelaausenciadelmaterial adecuado,notienenalternativas,lospacientesdeben esperaryllegarsedevezen cuandoporellocal,pues tampocoexisteallun mecanismoquecontrolela cantidaddepersonas pendientesderecibirel importanteservicio. NorelisGalindoReymond, especialistadelaactividadde calzadoortopdicoenla UnidadEmpresarialdeBase ServiciosTcnicos PersonalesydelHogar,del municipiodeSantiagode Cuba,ratificlaausenciade losmaterialesmencionados desdehacemsdecuatro meses,aunqueprecisque hansidoentregadosotros comolossoportes,arcos longitudinales,cuas,alzay barrametatarsal,espoln calcneo,ypielartificial. Eltalleratiendesolocasos depadecimientosortopdicos,yduranteel2012nose cumplielplandeatencina losusuariosydeingresos,por lafaltadelosmismosmateriales,asegur. LeydisRodrguezBridon,subdirectoradelapropia empresaainstanciaprovincial,subrayquecuentanconlos elementospdicos,perolascantidadesrecibidassonpocasy esaltalademandaenlostrestalleresdeesetipoqueexisten enlaprovincia. Losenfermos,medianteunarecetaemitidaporelortopdico,compranelcalzadoenlatiendadestinadaparaesto,y luegolollevanaltalleraqueseanadaptadosoreparados. RodrguezBridoninformquelaentidadhaceconciliacionesmensualesyserecibenlosproductoscadatresmeses desdelaEmpresaIndustrialdeEquiposyServicios Asociadosdelterritorio,dondeseconocidelafaltadela microporosaentodoelpas,acausaderetrasosenlas importaciones. Hastaelmomentonosetienerespuestadecundollegar elmaterialaSantiagodeCuba,segnCarlosRojas,director delcentro. Urgeunainformacinendetallealrespecto-ymuchoque seagradecera-pero,sobretodo,lospieslaceradosdetanta genteesperanmsquepalabras. Entretantosproblemasycarenciashabrqueatenderalgo tansensible,ypriorizaresemedicamentodelalocomocin quenoadmitepostergacionesantesituacionesdelicadas quesexigenrapidezenlaconfeccindeladitamento. Nosquedacomotemapendienteconoceracercadela ventadelcalzadoortopdico,ydelasvicisitudesquesabemos-pasannopocossantiaguerosenlabsquedadel nmerodepieadecuadoparaelnioqueintentarecuperarel pasofirme,elancianoqueseempeaenvolveraandar,ola columnaafectadaayeryquehoypuedeadquirirunapostura erguidayelegante. SierraMaestraLosalrededoresdelpobladodeMayarArriba, cabeceradelmunicipiodeSegundoFrente,son atrayentesporsuexuberanteypintorescavegetacin, laconservacindelabiodiversidadyelresguardodel entornoconlasolemnidaddelhistricositio. Enesademarcacinradicalafincaforestaldenuevo tipoElMausoleo,pertenecientealaUnidad EmpresarialdeBase(UEB)silvcolaMayar,dela EmpresaAgroforestalSierraCristal.Conunasuperficietotalde67hectreas,estencabezadaporRolando BrugalCols,unfielsirvientedelaproteccindelos suelos,elaguaylafaunaenestazonamontaosa. Lasilviculturaylaproduccindealimentos,sondos objetivosdeestafinca,apuntaBrugal,dondeaplicamosconeficienciaelagrosilvopastoreoafavordela buenasaludycuidadodelbosque,elfomentodel ganadomenorylagarantadeunaentregaala poblacindeviandas,hortalizasyvegetales. EnelMausoleosedestacanlasplantacionesde variasespeciesdealtovaloreconmico,rpido crecimientoyenestadodeextincincomoelcedro, lacaobahondurea,elroble,labara,lamajaguay eldagame,entreotras,intercaladasconfrijoles,arroz, yucayboniato,ademsdelasiembradefrutales. Hoyporhoy,lafincaesunbosqueestablecido, manifiestaelexperimentadotrabajadorforestal,porlo quesehacefavorableelpastoreodeunas60ovejas,las cualescontribuyenalalimpiezadelasreas,mediante laeliminacindelosenyerbamientosyelaprovechamientodelaspotencialidadeslocales. Untotalde11trabajadores,deellostresmujeres, laboranenestaformaproductivaenlaqueelmanejodel bosque-tratamiento,raleo,lapodayelmantenimientoesprioridad,almismotiempoqueesprimacala seleccindelasvariedades,lossitiosparalareforestacin,lasupervivenciaylautilizacindelabiomasa derivadadelosresiduosagrcolaseindustriales. Todosestamoscontentosconnuestrotrabajo, argumentaBrugalCols,quienformulaqueelsalario promediomensualesde500pesos,entantosetienen otrasventajas.EnelmunicipiodeSegundoFrente actualmenteexisten12633,38hectreasdepatrimonio forestal,deestas11420,8sondebosques,enlos cualesestnpresente12fincasforestalesdenuevo tipo.ELFUERTESABORDELBOSQUE EL FUERTE SABOR DEL BOSQUE Foto:JorgeL.Guibert MECANISMOSORTOPDICOS MECANISMOS ORTOPDICOS Textoyfotos: LILIETHDOMNGUEZQUEVEDO LUISSNCHEZDELTORO Cubahaceesfuerzosparaampliarhastaun29,4%lasuperficieboscosadelpashacia2015. Enlaactualidadesendiceesdeun28,66 FINCAFORESTALELMAUSOLEO FINCA FORESTAL EL MAUSOLEO LeydisRodrguez Leydis Rodrguez LeydisRodrguez HumbertoVillalobos Humberto Villalobos HumbertoVillalobos NorelisGalindo Norelis Galindo NorelisGalindo

PAGE 6

Eltiemposedetuvoyseapag unavozfemenina,excepcionalmenteportentosa.Yconellase eclipstambinunasimpata inconmensurable,quenocabaen aquellafiguradiminuta.Eljueves pasado,cuandomsgrisycalurosa eralatarde,EvaGrin(26de octubrede1946)dejdeexistiry consudecesoSantiagodeCubay Cubaenteraperdieronunajoya. “Lavida”suenaanenmisodos, conlamelodadeEva.Silvioestar orgulloso,aunqueenverdadlavida lehizounatrastadaaestasantiagueraqueparecanoconocer lmitesalahoradecantar.Cmo extraaremosaEvayesamanera suya,inigualabledeexpresarla msica…cualquiermsica,en cualquierrecinto:laCasadela Trova,elParqueCspedes,la “Dolores”,el“Heredia”…todosse llenabandeEva. Casienlavsperadel26deJulio deesteao,cuandoenlaAvenida delasAmricasencendieronlas lucesparaquelaimagendel ComandantedelaRevolucinJuan Almeidairradiaracomoloquees: unaestrella,allestuvoEvaGrin. Fueacantarlealamigoque siemprelaadmir.Luegoestuvoen elantiguoMoncada.Yaestaba herida.Suimagenlodecapero cantcomonunca“porqueaunque mesientamuymalesteesmi26”. Quizshayansidolasltimas presentacionesoficialesenpblico. Acasoseestaradespidiendo? Infinidaddevecesellacanten celebracionesalasqueasist.Nien unasoladeesasocasionesdejde recordaralgoquenuncaledije. Amediadosdeladcadadelos setentavisitSantiagodeCuba unavocalistacubana,tambin excepcional,yenel“Sierra Maestra”publicamos:“Lamusicalsima…actuar…” ElmaestroElectoSilva,habitualmentemuydirectoensusapreciaciones,nosdijo:“Vasatenerque decirlemusicalsimatambinauna morenitaquetengoenelcoro.Qu maneradecantarbien.Parames lomejor.”Luegoconocala morenita:eraEvaGrin,quien estuvoenelOrfenSantiagodesde 1967hasta1980;llegcon20aos llenadesueos,variosdeestos realizadosenmediodeuncolectivo deexcelencia. Despusella,Aquiles,Guilartey PepnLimiaintegraron“ProposicinCuatro”,deentrelosmejores ensamblesvocalesdeSantiagode Cuba,yfinalmenteseconsagrala trova. Paracuandosedediccasitodo eltiempoalomstradicionaldela cancincubana,yaEvaatesoraba unreconocimientonacionalasu laborartsticacomocantante,como profesoraenelConservatorio EstebanSalasycomofigura multipremiada:1er.Premioenel FestivalNacionalBennyMor (1980),con“Karinami noviembreazul”,de DanielVzquez;Premio enelFestivalLiradeOro deBratislava(1980),por lainterpretacindeun temaeneslovaco;Primer PremioenelPacho AlonsoInmemoriam,con “Ofrendalrica”;Medalla delaAlfabetizacin; Placade ReconocimientoJos MaraHeredia. Aprendibienelcanto enlaEscuelaNacional deArte(ENA),dela manodelaprofesora rumanaAnaTalmaciano,quien fueraintegrantedela"perade Bucarest;estudienelCentrode SuperacinparaelArteylaCultura, aquenSantiagodeCuba Peronilatrovalehizoolvidarsu pasoporelOrfen.Deunaformau otra,ensusconversacioneshaca referenciaconstantementeaesa etapaquelerepresentconocimiento,experiencia,satisfacciones…Porejemplo,bajoladireccin deElectoellaganpremios,grab discos,hizoespaciosenlaradioyla TV,sepresentennumerosas salasdeconciertodelpas,yllev depaseosuarteporHungra, Polonia,Bulgaria,laantiguaURSS, Jamaica,Francia,Espaa, Colombia,IslasCanarias, Barbados,Curazao,Granada… hastaqueen1999entraalaCasa delaTrovaconunaideamaterializadaconcreces:sertrovadoray rescatar,principalmente,lostemas desupadre,donJosGrin, autnticocompositorytrovador. YesdeesasracesdedonJos queEvasenutrems,ytambinde lainfluenciaquelellegadesunatal LosHoyos,SanMateo,San Bartolom,SanFlix…,callesy barriodecantores. Todoloprecedenteacondiciona artsticamenteaquienesen1961 unadelasjvenessantiagueras quevaaalfabetizaraMediaLuna, enelsuroestedelaantigua provinciadeOriente. Dellenoenelarte,laintrprete estlistaparacompartirescenarios conluminariasdelpentagrama: ElenaBurke,LourdesTorres, ElizabethD'Gracia;grabadiscos conalgunasdeellasyconla EstudiantinaInvasora,yjuntoal excelenteguitarrista,elmaestro GabinoJardines,Evavenceun captulodesuexistencia,imborrableenlahistoriadelatrova santiaguera. Noquedaalmargensulaborenla formacindejvenesalumnosen teoraehistoriadelamsicaenel ConservatorioEstebanSalasysu membresaenlaUninde EscritoresyArtistasdeCuba (UNEAC). “CasadelaTrova”y“Pensando enti”,de2005,sonlos dosdiscosqueEva consagraalatrova. “Pensando…”tieneFlor devenganza,Doble inconciencia,Mariposita deprimavera,Larosa oriental,Amimanera, Yareircuandot llores,Esonoes na'camar,Rompiendo larutina,Laguinda,y Rcorddeunao, temasdeManuel Corona,Ramn Espgui,Marcelino Guerra,AlbertoVillaln,Graciano Gmez,AnicetoDaz,Eusebio Delfn,ydoscancionesquesonun homenajealpadre,donJos Grin:DesengaoyPensandoen ti. Esenormeelvacoqueelladeja enlacancionsticasantiaguera.Se infierenosolodelodichoporElecto Silva,sinoporloexpresadopor Surez,unantiguoproductorde TeleTurquino:“Perdimoslamejor vozdeSantiagodeCuba”. Smeleentonceslasapreciacionessiguientes,enocasindeldisco Pensandoenti:“…escuchamossu voztanredonda,bellamente timbrada,esespectaculare irreproductibleporquerealmentees nica”,DignaGuerra;“Lahevisto fueradelpasrepresentandoa Cubaynoshasorprendidover cmoimpactaenelpblicoalver unamujertansencilla,tanmenuditayconunavoztanpotente”, EliadesOchoa;“Dotadadeunade lasimponentesyafinadasvoces deluniversomusicalcubano,Eva sorprendeporlafortalezainsospechadadesuhermosavoz… escucharaEvaencualquier interpretacin…escomoevocarel lirismodeunapoca…”,Kiki Corona. SentamosdevocinporEva Grinyaveceslainsistenciano reparabaenlmitesalahorade pedirlecanciones;suconversacin erafranca,conpalabrasclaras;con pedagogaincorporabalostemas msdiversos. Ellaera“fcildeconvencer”,un trminoacuadoporesagloriade lamsicacubana:JosAntonio Mndez,deahqueencualquier reuninconEvaseescuchabansu vozformidableylosgolpecitos acompasadosdesusclaves, complementodelascuerdasdel maestroGabino. Muchospuedenhablaren trminossimilaresalosanteriores, peroLinoBetancourtMolina, guantanamero-santiaguero, periodista,musicgrafoyprofundo conocedordelatrovacubanay santiaguera,esquizsunadelas personasquemsdisfrutconla vozdeEva,deahsuscriterios: “Recordemossuextraordinaria laborcomosolistaenelOrfen Santiago…desdeelqueconsu poderosavozlevantabaalpblico cantandoaquellasentidameloda deVioletaParra'Graciasala vida'…Verdaderaintrpreteque poneenfuncindecualquier cancinsutimbrenico,delms purometalureo…” Ahoraquedanlosdiscos,las grabaciones.Esoaliviauntantoel dolorporunaausencia,aunque hayaquereconocer:desdeel juevesporlatarde,alaescala musicalsantiagueralefaltauntono mayor. Sbado,7deseptiembrede2013 SIERRAMAESTRA 6 M.Sc.MIGUEL NGELGANZA CHAC"N gainzach@enet.cu M.Sc. MIGUEL NGELGANZA CHAC"N gainzach@enet.cu AdisaEva Adis a Eva “QulindoseveSantiago”esel espectculoculturalqueseofrecer estesbado,desdelas5:00p.m.en elTeatroHeredia,comopartedelas actividadesdelaDireccin MunicipaldeCulturaporelregreso delosHroesCubanosprisioneros delimperio. Serunagrangalainfantil insertadatambinenelfestejoporel iniciodelcursoescolarycontar conlosproyectosartsticos danzariosHappyBurbujas,Ca. infantilJorgeLefebre,Impacto Infantil,MenteSana,yAmanece Feliz,ademsdelassolistas DanielaHechavarra,CarlaGarcay ClaudiaGonzlez;ladeclamadora Esperancita,eldodeSallny Arindacomonarradoresorales,la congainfantildeVeguitadeGalo, modelosdeSantiagoTropical,y magosypayasosbajoladireccin delM.Sc.WilliamOrtizDomnguez. Lasentradasserna5.00pesos. LaSalaMamb,elCabildoTeatralSantiago,elParqueSerrano,laCasade Heredia,ylasededelaUNEAC,enlacalleHeredia,sernlosescenarios principalesdela9.BienalInternacionaldeOralidadyel11.SimposioTerico quesedesarrollarnenestaciudaddel8al12deseptiembre. Laactriz,dramaturgaycuenteraFtimaPatterson,coordinadorageneral delencuentro,explicquealassedesdescritasarriba,sesumarnelCentro PenitenciariodeBoniato,lascasasdeabuelos1y2delrepartoSueo,la UniversidaddeOriente,yloscentrosescolares26deJulioySimnBolvar. Desdelas10:00a.m.elParqueSerranorecibiraloscuenterospopulares; enelGuiolserdesdelas5:00p.m.conlosnarradoresorales,yenel CabildoTeatralSantiago,tambinconnarradores,comenzarnlasfunciones alas8:30p.m. Paraelda11estsealadoelhomenajeaMayraNavarro,alas3:00p.m. enelCabildoTeatralylainauguracindelaBienalserenelGuiolSantiago, el9deseptiembrealas9:00a.m.ylaclausura,elda12,desdelas10:00 a.m.enelCabildo,conLaGranContada,dijoFtima. PattersonagregqueenlaUNEACsertodaslasnoches,desdelas10:00 p.m.elespacioMojarlapalabra. SIMPOSIOTE"RICO ElsiempreesperadoSimposioTerico,quetendrsu11.edicin,se realizarlosdas10y11deseptiembre,desdelas9:00a.m.enlaSalaTitn, enlaUNEAC,enlacalleHeredia. LaDra.MartaCordis,alfrentedelSimposio,explicquedesdequese fundlaBienal,sehizoconuneventoterico,“porquenosparecamuy importante,queademsdelanarracinoralcomohechoescnico,hubiera unateorasobrelaoralidadquelademostraraylasustentara”,agreg. Ypuntualiz:“Asquenosotrosencadaocasinhemosconvocadoa investigadoresdediferentesdisciplinas,nosolodramticassinoquehan venidosiclogos,lingistas,literatos…demaneraquesepuedaverquela narracinoralescnica,queeselhechoquesucedeenelescenario,est sustentadatambinporuntrabajodeinvestigacin,dededicacinporuna teora. “Hemostenidotrabajosmuyinteresantessobrelospersonajes;sobreel artedenarrar;sobreloscuentos;sobrelaseleccindeloscuentos;sobreel trabajodelnarrador,perotambinsobreelanlisistextual,sobreelpapelque ocupalapalabraenelhechocultural;sobrelaexperienciadetratardeusar loscuentoscomoterapia.Ytodoestoquesemuevealrededordelespacio tericonoshapermitidoganarenexperienciaysobretododemostrarqueno esunhechoirreconciliablelateoraconlaprctica,yquetodaslasdisciplinas cientficaspuedenencontrarunlugar,unespacioyunacuerdoconlas disciplinasartsticas”. LaDra.Cordissealquelaoralidadeselreservorionaturaldelacultura deloshombres;quedesdequeelhombreconquistalapalabra,laoralidad desempeaunpapelimportante:surgeantesquelagrafayeslamanera quetieneelhombredealmacenarhechos,datosehistoria.“Estudiarla-dijonospermiteahondarenlahistoriadelaHumanidadyesteSimposiocuando lausacomomaterialdeestudio,nospermiteprofundizarenesasraces.” EntrelosasistentesalaBienalyalSimposioseesperaqueestnen SantiagodeCuba,ademsdelaspersonalidadesdelalocalidad,Chaty Calvo,deEspaa;CarolinaDaz,deChile;DaylenOsorio,JorgePatterson, AgustnSalas,HctorPomelapocha,MiriamRock,VirginiaLpez,Ury Rodrguez,NelsonAmeth,LucasNpoles,VernicaHinojosa,ManuelCoca, vicerrectordelasUniversidaddeGuantnamo;MarianaCarrillo…HOYGRANGALAENEL“HEREDIA”POR ELREGRESODELOSHROESCUBANOS HOYGRAN GALAEN EL“HEREDIA” POR ELREGRESO DE LOS HROES CUBANOS MARADELC.GARCA 9.BIENALDEORALIDADY11.SIMPOSIOTE"RICO 9. BIENALDE ORALIDAD Y 11. SIMPOSIO TE"RICO Del8al12deseptiembre Del 8 al 12 de septiembre ALA“ESCALASANTIAGUERA” AHORALEFALTAUNTONOMAYOR ALA“ESCALASANTIAGUERA” AHORALE FALTAUN TONO MAYOR Loquenoeshabitualsedarahora:DesdeSantiagodeCubasaldrel prximo16deseptiembre,engiranacionallaOrquestaChepn-Chovn. Desde2012,cuandolaagrupacincumpli80aos,estabaprevistala expedicin,aunqueesahoraquepudoconcretarse,explicGilbertoAguilera Caballero“Papito”,administrador. La“tropa”bajoelmandodeJosRamnHernndezGarbeytiene“la maquinariaengrasada”:el17deseptiembreestarenCiegodevila;el19 enSanctiSpritus;el21enSantaClara;el23enCienfuegos;el24en23yM, enLaHabana;el25enPinardelRo,yel27retornanalaCapital,paraotros conciertos. Los18integrantes(16msicosydosutileros)enverdadtienenlistaala “Chepn-Chovn”,unajazz-bandconlapropiedaddesiempreestarentrelas demayorconvocatoriaenSantiagodeCuba,inclusodesdelapocadeIsidro Correa,RobertoNpoles,Brillante(EsmridoVallejo),Loloenlostimbales… Ocurrequelos“chepines”actuales,inteligentementehanmezcladomsica fresca,deJosRamn,conlostemasantolgicosdeElectoRoselly BernardoChauven,deahqueUd.puedeescucharenunconciertodela orquesta:,,juntoal PlatanaldeBartolo,Murmullo,BodasdeOro,DiamanteNegro,ReinaIsabel, Atumbarloscocos,ElCacahual… “Nohaytemaantolgicoquefalteenelrepertorio,asegurGilberto,y queremosreconquistarelpblicodetodoelpas.Eseesnuestroobjetivocon lagira.” LlegelchepinsnConChepnhastaqueamanezcaLA“CHEPN-CHOVN”DEGIRANACIONAL LA“CHEPN-CHOVN” DE GIRANACIONAL *Saldrel16deseptiembreyelprimerpuntoserCiegodevila

PAGE 7

LaAsociacinCubanade ComunicadoresSociales invitaaparticiparensu 1raedicindela Convencinde ComunicacinSocial,que secelebrarel26de octubre,enelPalacio Provincialde Computacin. Dirigidoa:gestoresen comunicaciny mercadotecnia,directivos empresariales, relacionistaspblicos, investigadores,docentes, estudiantesuniversitarios yotrosespecialistas afineseinteresadosenla comunicacinsocial. Temtica:-La comunicacininstitucional ycomunitaria -Lacreatividadenla comunicacinsocial -Lainvestigacinen Marketingycomunicacin -Lasrelacionespblicas Fechasdeinters: Recepcinderesmenes: Hastael25deseptiembre de2013 Envodetrabajos completos:1roal14de octubrede2013 Inscripcineneltaller:15 al18deoctubrede2013 Inscripcin: Cuotade inscripcin:$100.00CUP Formadepago:Chequeo oefectivo.Enelcasodel pagoencheque,ste debeestardirigido a:TitulardecuentaCUP: ASO.AsociacinCubana deComunicadores Sociales NrocuentaCUP: 0683121157410010 ContactoE-mail: santiago@accs.co.cu Telfonos:651953-669511 Direccin:CalleSanFlix 654altosentreAguileray Heredia.Santiagode Cuba. M.Sc.JosAlberto ExpsitoMontoya PresidenteACCSAo55delaRevolucin SIERRAMAESTRA 7 Acargode JORGEMATOS CABRALESLaUEBGrficade SantiagodeCuba Lic.NormaFournier Duharte Especialistaen RecursosHumanos ,sita enAvenidadelosDesfiles s/n,solicitalasiguiente plaza:Tcnicode Seguridadyproteccin. Salario:$285.00. Perfeccionamiento Empresarial:$105.00.Se pagaadems estimulacinenMNyen CUC. Requisitos:Graduadode nivelmediosuperior. Habilitadoyaprobadopor elMinisteriodelInterior. Poseecertificacinde aptitudfsicaymental expedidaporautoridades desalud. CONVOCATORIAS Unodelospeloteros msqueridosporla aficinsantiagueraesel camareroHctor OliveraAmaro. Despusdeunlargo perododetratamientoy recuperacin,el indmitoapareceenla preseleccinde SantiagodeCubaconel propsitodeintegrarel equipoquenos representarenla venidera53Serie NacionaldeBisbol. Apartadodelos terrenosdepelotahace msdeunao,acausa deunatrombosisenelbcepdelbrazo izquierdo,elestelarjugadorvecada vezmscercalaposibilidadde regresaraljuegodiario. “Mesientocompletamenterecuperado,estoycumpliendosinproblemas conelplandeentrenamientoyconlo quemeorientanlospreparadores, paraintegrarelequipoSantiagode CubaalaprximaSerieNacional.No veolahoraderegresaralterrenode juego”,asegur. OliveraAmaro,integrantedelequipo CubaalosJuegosOlmpicosde Beijing2008yalIIClsicoMundialen 2009,seperdielltimotramodela51 SerieNacionalylapasadatemporada completa,acausadelamencionada dolencia. Elintermedistatuvounprocesode integracinalasprcticasmuy cuidadosoqueincluydosificadas cargasdeentrenamientoytests mdicosperidicosparaevaluarsu nivelderespuesta. “Hansidomesesmuydurosparam, porquejugaralapelotaesparte importantedemivida,porsuertey graciasaltrabajodelospreparadoresy mdicosquemehanatendido,ya puedodecirqueestoyrecuperado”, expreselquefueraseleccionado JugadorMsValiosodelaXVIICopa IntercontinentaldeBisbolTaichung 2010. EsteaolasAvispassantiagueras estarnbajoelmandodeLuisDanilo Larduetytienecomoprincipalobjetivo lucharporelttulodelapelotacubana. Paraesocuentanensunminacon peloterosjvenesapoyadospor experimentadoscomoPedroPoll, ReutilioHurtado,AlexeiBell,Luis MiguelNavayelpropioOlivera,entre otros. Alrespecto,eldefensordelsegundo cojnindmitoydelosequiposCuba comentque“elequiposeest preparandobienytenemosunbuen grupo,verstilysobretodocon muchasganasdedevolverleala provincialosxitosqueacostumbraa conseguir.Piensoquesinosapoyamosunosaotros,hayquecontarcon Santiago”. Alserpreguntadoacercadela posibilidadderegresaralequipodelas cuatroletras,elmejorbeisbolistadel mundoen2010segnlaFederacin Internacional(IBAF)dijoque“esees unodemisobjetivospersonales, aunqueahoramismoestoy concentradoenalcanzarmi mejorformayapoyaralas Avispasaobtenerlaclasificacin aladiscusindelttulodela53 SerieNacional”. Eljugadorde28aosy subcampenolmpicoen2008, confessusintencionesde esforzarseporrecuperarlo perdidoenaosanteriores, aunquementalmentenotiene ningunaansiedadporalcanzar marcaspersonales. Oliveranoquisodejarpasarla ocasinparaagradecerlesala aficinsantiagueraydelpas,el apoyoycariobrindadosdurante laetapaderecuperacinque afrontdelalesin. Segnlosnumeritosdel estadsticoJuanAntonioRibas, HctorOliverapromediaen nueveseriespara323de average,con98cuadrangulares, 456carrerasimpulsadasy948 hits. “NOVEOLAHORA DEVOLVERALTERRENO” “NO VEO LA HORA DE VOLVER AL TERRENO” *HctorOliveraconversconSierraMaestrasobresuregreso alosterrenosdebisbolFotos:JorgeMatosCabralesConelobjetivode avanzaralafasefinaldel CampeonatoNacionalde ftbolsala,larepresentacindeSantiagodeCuba partehoyhaciatierras holguineras,dondeapartir demaanasedesarrollar laclasificacinzonal orientaldelevento. Losindmitos,subcampeonesdelaedicin anterior,quetuvoaLa Habanacomoflamante campen,cuentanconuna escuadraqueconjuga experienciayjuventud,con lafortalezafsicayla velocidadcomosusprincipales armas. Enlaciudaddelosparques tendrnderivalesalosconjuntos deGuantnamo,Granma,Las Tunasyloslocalesholguineros. Deestegrupoavanzarnalafinal losdosprimeroslugares,y clasificarnigualmentelosdos punterosdelazonacentralyuno poroccidente,puesloscampeonescapitalinosyareservaronun puestoenlafasedefinitoria,lacual sedesarrollarenLaHabana. Conformanlanminaindmita JorgeKindeln,LuisEnrique Perdomo,AlbertoSalmern,Yicay Tan,LuisSantiago,AlexisIsaac, NelsonJoston,AlexanderZayas, MidrielFonsecayYoannis Carbonell. ElM.Sc.EduardoPera Quionesllevarlasriendasdel conjunto. RumboalMundialdeBrasil Sevieneunanuevafechadoble deeliminatoriasmundialistas,en laquepodrandefinirselos primerosclasificadospara CopadelMundoBrasil2014, yaquealtrminodeesta doblejornadafaltarnsolo dosfechasparaelfinal. ArgentinayColombia dependendesmismospara asegurarsupresenciaenel Mundial.Porotraparte,Chile yEcuadorpuedenquedara unpasodelamagnacita,y Uruguay,VenezuelayPer necesitanlospuntosparano alejarsenidelazonade clasificacindirecta,nidel quintopuesto.Boliviay Paraguayanguardan mnimasesperanzas,peroya estncasiafueradelagranfiesta. EnelviejocontinenteAlemania, HolandaeItaliaasegurarnsu pasaportesiganansuspartidos, mientrasqueBlgica,Espaay Bosniaquedaranenlapuertasi obtienentriunfos.Entanto, Inglaterra,PortugalyRusia seguirnbatallandoehistricos comoAustria,HungrayBulgaria buscarnmantenerenpiesus opciones. Laderrotasufridaporelequipocubanojuvenil debisbol,10carrerasporceroamanosde Japn,acabconlasaspiracionescriollasde discutirelttulodelCampeonatoMundialdela categora,elcualsehaestadodesarrollandoen TaipeideChina. Los“chamacos”finalizaronlaprimeraronda consaldodecuatrotriunfosyunrevs(amanos delosEstadosUnidos),yquedaronprimerosde sugrupoconigualsaldoquelosnorteos. Aestafasesemifinalse“arrastraron”los resultadosdelaprimeraetapaconlosequipos clasificados,asquelosnuestrosavanzaroncon unasonrisayundescalabro,mientrasquelos norteamericanoslohicieroncondosycero. Lesexplicoparalosquenocomprendan.Los “johnnys”perdieronnicamenteconAustralia, peroalquedareliminadoslosdelaislacontinente,sefueronasemifinalesconsusdosvictorias sobrelosotrosclasificadosenlallaveB(Cubay CoreadelSur).Loscoreanosporotraparte avanzaroncondosderrotas. PorelgrupoAlos“salvados”fueronJapn(20),TaipeideChina(1-1)yVenezuela(0-2). Enlapenltimajornadaloscubanosdejaron tendidosenelcampoaloslocalestaipeianos, unacarreraporcero,enunexcelentechoquede pelota.Elrestodelafechasecompletconlas “palizas”delosEstadosUnidossobreVenezuela yJapnaSurcorea,15-5y10-0,respectivamente. Aslascosas,eljuegoentrecubanosynipones prcticamentedefinaunodelosdoscuposala finaldemaana,porlotanto,elasuntoera cuestindetodoonadaparaloscriollos.El resultado?Mejornovolveramencionarlo.Los nuestrostendrnqueconformarseconuna terceraubicacinque,sibiennoesmalase antojapocoparalasambicionesquesiempre tienenuestrodeportenacional. Alcierredeestaedicinrivalizabantambin estadounidensesytaipeianos,yvenezolanosy coreanos.Latabladeposiciones(antesdelos juegosdeayer)eralasiguiente:EE.UU.yJapn (3-0),Cuba(2-1),TaipeideChina(1-2)y VenezuelayCoreadelSur(0-3). Lapreseleccinsantiaguera,delacualsaldrel equipoquenosrepresentarenlavenideraSerie Nacional,efectuestasemanacuatropartidosde preparacinconsusimilardelavecinaprovincia deGranma,juegosquemsalldelosresultados permitialcuerpotcnicodecadaconjunto evaluarlasituacinactualdesusgrupos. Losdosprimeroschoques(ambosasiete entradas)secelebraronenelGuillermn Moncadayterminaronconempateados carreras,aunqueelsegundosetuvoquedetener enelquintoepisodioacausadelalluvia. Losotrosdosencuentros,efectuadostambin asieteentradasentierrasbayamesas,finalizaron conempateauno,elprimero;yvictoriagranmensedeunacarreraporcero,elsegundo. Lomsimportanteporlatrincherasantiaguera fueverelestadodeformadelosreincorporados HctorOliverayLuisMiguelNava,ascomola recuperacindepeloterosqueterminaronla pasadacampaaconlesionescomoReutilio Hurtado,AlexeiBellyDannyBetancourt,entre otros. Adems,eslaoportunidaddeverenaccina losmsjvenes,muchosdeelloslanzadorescon muybuenascondiciones. ParalaprximasemanaLasAvispastienen programadoefectuarcuatrodesafosenel estadio5deSeptiembrefrentealosanfitriones cienfuegueros,paraluegorepetireltopeconlos granmenses. AVISPASSANTIAGUERASENGRASAN PARALA53SERIENACIONALENOTRAOCASI"NSERPARA LOSJUVENILES EN OTRA OCASI"N SER PARA LOS JUVENILES SANTIAGUEROSPORREPETIRENLAFINAL SANTIAGUEROS POR REPETIR EN LA FINAL Foto:InternetCampeonatoNacionaldeFutsal Campeonato Nacional de Futsal

PAGE 8

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:MayteGarcaTintor.JefedeInformacin: JosngellvarezCruz.Administrador:ElionayGarcaCalzado.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. Registro RegistroColorNegropgina8Conunllamadoalcumplimiento institucional,“aquecadacualhagacon msprecisinloquelecorresponde”,el primersecretariodelPartidoen SantiagodeCuba,LzaroExpsito Canto,ylasautoridadesenelterritorio, anunciaroneliniciodesdeestelunesy hastael31dediciembre,dela “Vamosaenfrentarestaetapacon msexperiencia,infraestructuray tecnologa”,comenteltambin miembrodelComitCentral,al compararlascondicionesactualesdela provinciaconrespectoalperodo anterioral26deJuliodeesteao,en queSantiagoseenfrentabaala celebracindelosactoscentralesporla fechayalavez,alosmomentosms crticosderecuperacintraselhuracn Sandy. Estenuevoperododetrabajoque tienecomoinspiracinlasmsdecinco dcadasvividasdentrodelproceso revolucionariocubano,estarsignado porlalaborenelmejoramientodelos indicadoreseconmicosyenlalucha contraeldelito,eldesordenyla impunidad. Conestepropsitoseconsolidael programatelevisivo, dondelosprincipalesdirectivosdan respuesta,frentealascmarasde Teleturquino,alasquejasypeticiones quellegandelapoblacin. Lasdoshorasdeestemircolesse dedicaronalasafectacionesdel huracnSandyyalasirregularidades enlarecuperacin.“Losproblemasde descuido,dedesorden,hayque explicrselosalpueblo”,enfatiz ExpsitoCanto. Jornada 55aniversariodelTriunfodela Revolucin Enlneacontigo Talleres,debates,unFestivaldeServicios Informticos,entreotrasactividades,entonanla jornadaquedesdeelpasadoda2yhastamaana domingo,sedesarrollaporelVigsimoSexto aniversariodelacreacindelosJovenClubde ComputacinyElectrnica. RosaFonsecaLabaceno,subdirectorade ServiciosInformticos,comenta, queentrelasaccionesdesarrolladasestnel “ForoDebateJovenClub,26aosdeInformticaa tualcance;lacopiadelos36nmerosdela RevistaTino,delaEcuRedportableylaEcuMvil”. Paraeldadehoyestprevistalaentregade reconocimientosydiplomasatrabajadorescon cinco,10,15,20y25aosdetrabajo;accinque deberllevarseacabodemanerasimultneaen todoslosmunicipiosdelaprovincia. Labacenopuntualizquelajornadaculminarel da8conelConcursodepinturadigital“Dibujando miJovenClub”,ademsdelapresentacindel Demovideojuego“ComandoPintura”disponible entodaslasinstalaciones,ascomolaesperada “Fiestaenlasredes”enFacebookyTwitter. Surgidosen1987enlacapitalcubana,losJoven Clubrpidamenteseextendieronatodoelpas comopropuestaeiniciativadelComandanteen Jefe,FidelCastro.Alserviciodenios,jvenesy adultos,tienencomoobjetivosocializarlasnuevas tecnologasycrearunaculturainformtica,retode estostiempos. Estasentidadescuentanconnumerosos seguidoresdentrodelapoblacin.Degran aceptacinsoncalificadoslosserviciosyprogramasqueofrecenentrelosqueseencuentranlos dismilescursosqueauspician,lanavegacin, juegosinstructivos,trabajosconaplicaciones, actualizacinydescontaminacindedispositivos, copiadeinformacin,prstamodelibros,entre otros. SierraMaestra Hacealgunosmeseslaaglomeracinde personasenlostelepuntosyminipuntos deETECSAenlaprovincia,desdelas primerashorasdelda,esunarealidadala quenosenfrentamossantiaguerasy santiagueros. Talvez,poreliniciodeestetrabajoles parezcaquevamosacriticaroasealar inquietantestemasdeestesector. Cuestionescomoestassernabordadas enprximascuartillas,peroenesta ocasin,nosreferiremosalaactualizacin delcontratodelserviciotelefnicoquese llevaacabodesdeelpasadomesdeabrily quecontinuarhastael31demayodel 2014. Enestesentidoconocimosqueel procesotienecomoobjetivoflexibilizarlos trmites,pueslosusuariospodrnhacerel traspasoacualquierpersonayenel momentoquelodeseen. Paraefectuareltrmite,sehanhabilitadoochounidadescomerciales:telepunto Santiago,ubicadoenSanFlix,ylos minipuntosVistaAlegre,AbelSantamara, Versalles,centrourbanoJosMart, Siboney,ElCobreyElCristo,todosenel horariode8:30a.m.a4:00p.m. KeyttiaSnchezMenndez,especialista enComunicacindelaDivisinTerritorial deETECSAenSantiagodeCuba,dijoa queelprocesoincluyea aquellaspersonasquetenganinstaladoel serviciotelefnicoensuresidenciayno estasunombre. Explictambin,quelaspersonasque porrazonesjustificadasnopuedanasistir alasinstalacionesduranteelplazo establecido,noserndesconectadasdel servicio. Dijo,adems,quelosusuariosincapacitadosfsicamentequenopuedanpresentarseenlasoficinashabilitadasporla empresa,debenllamaral112,pordonde selesorientarcmodebenproceder. SierraMaestra Anteunasituacinepidemiolgicadealtoriesgo paralatransmisindedengue,eldesarrollodebrotes porenfermedadesdiarreicasagudaseinfecciones respiratoriasagudas,lasautoridadesdeSalud PblicaenSantiagodeCuballamanalapoblacina aplicarlasmedidasorientadasyacudiralmdicoen casodecualquiersintomatologa. CarildaPea,directoradelCentroProvincialde Higiene,EpidemiologayMicrobiologa,indicque esfrecuenteelintercambioentrelaIslaylospases deLasAmricas,porloqueresultavitaladoptarlas accionespreventivasdehigienepersonalycolectiva. ReportesdelaOrganizacinMundialdelaSalud indicanelincrementodeloscasosdedengue provocadosporloscuatrocasosdeserotiposdel AedesaegyptiquecirculanenlaregindeLas Amricas;tambinsealanlaproliferacindelas infeccionesrespiratoriasagudasygastrointestinales. Estasituacinponeenriesgolasaluddela poblacincubana-subrayPea-deahlaimportanciadeaccionescomoelautofocalfamiliarylaboral,el lavadosistemticodelasmanosybuscarorientacin mdicaantelapresenciadefiebreydiarreas. Seallaepidemiloga,queluegodelintercambio socialyfestivodurantelosmesesdevacaciones,se elevelriesgodetransmisindeenfermedadespor contactointerpersonal. Igualmentenoselogradisminuirlapresenciadel hemfagoenelterritoriosantiaguero,principalmente enelmunicipiocabecerayeneldePalmaSoriano, consecuenciadeldescuidodelacampaadelucha antivectorialydelapoblacin. Reiterlaespecialista,lanecesidaddecontribuira queserealiceadecuadamenteenlasviviendasy centroslaboraleselautofocal,cumplirconla hermeticidaddeloslocalesdurante45minutosluego delafumigacin,ynoverterelabatedelostanques deconsumoquedebernestarbientapados. LosprincipalesfocosdelAedessegenerandentro delascasas,conmayorincidenciaenlostanques bajos,queocupanel54%delafocalidadenla provincia. Aesolesigueladisposicininadecuadadelos desechosslidos,queseconviertenenmicrobasuralesycontribuyenalaproliferacindelinsecto. LadoctoraenCiencias,GuadalupeGuzmn, directoradelCentrocolaboradorparalosestudiosdel denguedelasorganizacionesPanamericanay MundialdelaSalud(OPS-OMS),significrecientementequeenlosltimoscincoaosseobservala invasindelAedesaegypti,adems,enalgunas zonasdelsurdeEuropa,yyasehanvistopequeos brotesenFranciaytambinenPortugal. Enelpresenteaosumanmsdemillnymedio loscasosnotificadosenlaregindeLasAmricas, aunquelacifradefallecidosdisminuy. Prevenirlosfactoresderiesgomaterno yfetal,eselpropsitodeunestudio provincialqueincluyeamujerescon edadgestacionalde24a34semanas. Estainiciativasurgedelanecesidadde disminuirlosnacimientosprematuros,de muyaltaincidenciaduranteelprimer semestredeesteao,principalmentea causadelapreeclampsia. Laintencinesqueencadareade salud,unequipodeobstetras,pediatras, genetistasyenfermerasevalen integralmentealasfuturasmadres,para detectarytratarenfermedadescrnicas quepuedenasociarsealembarazoy ocasionarcomplicacionese,incluso, provocarlainterrupcindeeste. LadoctoraYaneidaMachado, especialistaenObstetriciayfuncionaria deldepartamentoMaternoInfantildela DireccinProvincialdeSaludPblica, explicaquelospartos pretrminoconstituyenhoyunserio problemaenelterritorio,entanto,nacen bebsconmuybajopesoyestopuede generardificultadesrespiratorias, cardiopatasydaoscerebralesenel neonato. SegnMachado,aunqueennuestro passelograquelamayoradelos pequeosprematurossobrevivanyse desarrollen,elpartopretrminoentraa elriesgodemuerteinfantilporenfermedadesderivadasdelainmadurezde algunosrganosydelsistemainmunolgico. “Paraprevenirafeccionesque entorpezcaneldesarrollonormaldel recinnacido,necesariamentehayque controlarlostrastornoshipertensivos inducidosporlagravidez-preeclampsia yeclampsia-ylasgestorragiasfundamentalmentedelasegundamitad -placentaprevia,hematomaretroplacentario,etc.-,ascomoladiabetesmellitus -ensusvariantesgestacionaly pregestacional-”,enfatiz. LadoctoraYianyGarcaGual, especialistaenPediatrayfuncionaria deldepartamentoMaternoInfantil, asegurquelaevaluacinintegraldelas embarazadaspermitetrazarlas estrategias: “Enloscasosqueloprecisan,se ingresaalaspacientesenloshospitales ginecobsttricosyhogaresmaternosdel territorio,parahacerleslosestudios correspondientesyrealizarelseguimiento.Ademsseprofundizaenaccionesde intervencineducativaengruposde riesgocomolasadolescentesyjvenes”, afirm. Otrosproblemasquepodrndiagnosticarseytratarseoportunamentesonlas infeccionescrvico-vaginalesylas anemias. Realizadayaenelmunicipiocabecera, laevaluacinintegraldelasgestantes inicielmartesltimoenSongo-La Maya,eirextendindosepaulatinamentealrestodelosmunicipios. SierraMaestra,NUEVAETAPADETRABAJO PARALOSSANTIAGUEROS NUEVA ETAPA DE TRABAJO PARA LOS SANTIAGUEROS Celebrananiversariodelos JovenClubdeComputacin Celebran aniversario de los Joven Club de Computacin Unestudioprevendr riesgosdepartoprematuro Un estudio prevendr riesgos de parto prematuro ARACELYSAVILSSUREZ LUCIAMONTESDEOCAFUSTE Alertaantesituacin epidemiolgica dealtoriesgo Alerta ante situacin epidemiolgica de alto riesgo LILIETHDOMNGUEZQUEVEDO LILIETMORENOSALAS FACILIDADESPARALAACTUALIZACI"NDELCONTRATO DELSERVICIOTELEF"NICO FACILIDADES PARA LA ACTUALIZACI"N DEL CONTRATO DEL SERVICIO TELEF"NICO INDIRAFERRERALONSO AescasosmetrosdelantiguocuartelMoncada, asaltadoporjvenesrevolucionarioscomandadosporFidelCastroel26dejuliode1953,el parque-museoAbelSantamaraofrecehoyaqu unanuevamiradaaesoshechoshistricos. Apartirdesureinauguracin,conunmontaje msdinmicoymodernodelvaliosopatrimonio queatesora,lainstalacinamplisusopciones paralosvisitantes,conunabibliotecayunazona arboladaparalalecturayelesparcimiento. Unodelospuntosfocalesdelconjuntoesla fuentedeaguaconelrostroesculpidoenmrmol delmrtirquelonombra,quienfueraelsegundo jefedeesaoperacinarmadayencabezel ataquealhospitalcivilSaturninoLora,enapoyoa laaccinprincipal. Otrodelosatractivoseslaotrorasalade estudiosdelasenfermeras,mbitoenelcualel novelabogadoFidelCastroasumi,el16de octubredeeseao,sudefensaeneljuicioporla insurreccin,conunalegatodenominadoLa HistoriameAbsolverydevenidoprograma fundacionaldelaRevolucin. Comopartedelreamonumental26dejulio,el remozadoentornopatrimonialatraelaatencin delugareosyvisitantes,muchodeellos extranjeros,interesadosenapreciardeprimera manoesoshitosdelacontecimientoquemarcel iniciodelagestadefinitivaporlaindependencia. DeclaradoMonumentoNacionalen1998,el complejohistricodedicadoaAbelSantamara recorreeldevenirdeunrecintoquefuehospital militardurantelaintervencinnorteamericanade finalesdelsigloXIXynosocomiocivilenlos primerosaosdelaRepblicaenlosiniciosdel XX.MuseoAbelSantamara renuevamiradaa hechoshistricosenCuba Museo Abel Santamara renueva mirada a hechos histricos en Cuba MARTHACABRALESARIAS


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EKEYT43TR_158BMI INGEST_TIME 2013-09-28T00:35:05Z PACKAGE AA00016009_00147
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES