Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00143


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

PrimeraColorNegroSbado,10deagostode2013 Ao55delaRevolucin AoLVNo.37 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario Registro ¡UNIDOSVENCEREMOS! ¡UNIDOS VENCEREMOS! 55ANIVERSARIODELTRIUNFO DELAREVOLUCI"N 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCI"N 55ANIVERSARIODELTRIUNFO DELAREVOLUCI"N 55 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCI"N Faltan das parael das para el143 SantiagodeCubacelebraruna jornadacomunitariaartsticaelprximo 13deAgosto,enocasindel87cumpleaosdellderhistricodela Revolucin,elComandanteenJefeFidel CastroRuz. Las29reascomunitariasenlos consejospopularesamanecerneste13 deAgostoconsutalentoartstico inmersoenaccionesporlafecha,explic laDireccinMunicipaldeCultura. EnlaAvenidaGarzn,agrupaciones deniosdelCarnavalInfantilenviarn unafelicitacinaFidel,mediante coreografasdesdeelCoppeliaLa Arboleda,especialmentelascongasde SanPedrito,VeguitadeGalo,LaPlayita, elpaseoLosAbelitos,LaKimona,conel cierredelaNocheSantiagueraacargo de“Azabache”ylaCompaaSantiago Tropical. Otrosescenariossesumarnalfestejo enelmicro1Bdel“AbelSantamara”,el “AntonioMaceo”,laAlameda,elBloque J,eledificio13deAgosto,delcentro urbanoJosMart,ademsdelcierrede laJornadaPineraylaactuacinde MezclaCaribea. Desdelas9:00a.m.del13deagosto,la PlazadeMarteacogerfestejosinfantilesyalProyectoJorgeLefebre,altiempo queintegrantesdelasartesescnicas, saldrndesdeeseparquehastacalle 1ra.yGarzn,enun“Montompolo masivo”,incluidoelSeptetoInfantilSon paratiylaCarabalIsuamadenios. Parafestejarelcumpleaos87de Fidel,actividadessimilaresacontecern estedaencomunidades,barrios, pobladosyciudadesdelosmunicipiosde laprovinciadeSantiagodeCuba. Teimaginojoven,altoyapuesto,elegante,viril,aseras,almenosaslo denotantusfotosenlauniversidad,dondetegraduastedeDerecho,para convertirteenabogadodelascausasmsjustas,paravivirdesdeentonces endefensadelmundo. Terecuerdo,conesetabacoquenublabalaSierra,tuescondite, refugio,campamento;uniformadodeolivo,comoparaseducirala naturalezaqueteprotega;peinandounamelena,yunabarba,que marcaratuimagenparasiempre. AsaltantealMoncada,expedicionariodelGranma,vigilantedel Turquino,combatientedeGirn,fuisteimprescindibleenlaloma yelllano. Invencible,yloeresan,nadiepudofrustrarningunodetus sueos.Quisisteconocerdetodounpoco,mastusabidura notuvolmites. Tupuebloterecuerdadesafiandohuracanes,crisis, amenazas,enfrentandoalenemigomspoderosodel mundo,quedemostrrendirseatuspies. LlegasteaserelComandantedelospobres,delos desposedosdelatierra,ofrecistecuntotenas, porquecompartiresdehombresnobles. Squeporcadacombatientecado,cadacubano mutiladoencumplimientodeldeberhassentidodolor. Sufriste,muchosufristealperderaunodetusmejoreshijos, quesupohacerenVenezuelaloqueenCubatforjastedesde aquelEneroqueiluminelcamino. Dueleyanotenerteenlatribunaliderandoundiscurso,o enmediodeundesfile,mastesabemostranquilo,cuidandotusalud,mientrastumentenohadejadodecrear,por esoleertusltimosescritosesclasemagistral. Eltiempohapasadoyconlsefuetujuventud,pero nuncaesasganasinmensasdeamaryhacer,devivir. Este13deAgosto,cumplirs87aosdeentrega, sacrificios,sufrimientos,perotambindealegras, puesnoslegasteunaCubaLibrecomomayor fortuna. Squeestshoydondemenosseteve,pero mssetesiente,enelcorazndecada cubano;eresFidel,unhombreexcepcional, queprotegescontufuerzadivinaestapequeatierra,ereselgua,elejemplo,elhroedela Revolucin;eresmiviejo,benditotesoro.FIESTAPOREL13DEAGOSTO FIESTA POR EL 13 DE AGOSTO MIGUELA.GANZACHAC"N MAYTEGARCATINTOR BENDITOTESORO BENDITO TESORO

PAGE 2

Sbado,10deagostode2013 2 Royce Tmeenamorasteam tmehicistesonrer sabiendolasituacin quelosdostenemosnuestro amor vivimosescondidos escuchadimicancin. [coro] Ayrechzame esquenopuedoaceptartu amor ayolvdame aunquenosduelahayque aceptaresedolor esqueyotengomimujer yttienestunovio yononoquieroserinfiel mematarlatentacin. (Royce!) Ys,queconmigoteres feliz nopodemosseguiras terminaremossufriendo nuestroamor tienequeterminaraqu yonoquieroperoes as aunquemeduelael corazn. [coro] Ayrechzame esquenopuedo aceptartuamor ayolvdame aunquenosduela hayqueaceptarese dolor. Esqueyotengomimujer yttienestunovio yononoquieroserinfiel mematarlatentacin. Yentiende entiende corazn ayentiende entiende porfavor. (naanananau!) [coro] Ayrechzame esquenopuedoaceptartu amor ayolvdame aunquenosduelahayque aceptaresedolor esqueyotengomimujer yttienestunovio yononoquieroserinfiel mematarlatentacin. Colaborador:JorgeLuis FrancoBentez.Primaria EdecioReyPrez Rodrguez Lupey MaraElena Lavozzueco. (Del lat.).1m. Zapatodemaderade unapieza.2m. Zapatodecuerocon sueladecorchoode madera.3m.En oposicinalcoturno, estilollanodela comedia. soccus CON CERVANTES CON CERVANTES VECINOSdelMicro I-Adelcentrourbano AbelSantamara, CDR#3,4y5, preguntanporquno seponenuevamente laruta27,yapuntan queestasituacinha sidoplanteadaen reiteradasocasiones enlasasambleasde rendicionesde cuentas,ylarespuestarecibidaesqueno puedeafectarsela101… SEGUIMOS insistiendosobrelosbaospodlicos,en muchoslugaresestospermanecenalsol, perdiendosuefectividad,ylopeoresqueel responsabledequesecumplaconla utilizacindeeste,exigeporsu cumplimiento,asabiendasdequeyano surtenefecto,porloquelaspersonasbien informadasconraznprotestan,cundo selesvaabuscarellugaradecuadopara querealmentecumplansuobjetivo?… VECINOSdecarreteradeBaconao, kilmetro2,elOasis,especficamente porlavacercanaalhotelBucanero, manifiestanquedesdequepaselhuracn Sandy,elrorompilastuberasdeagua potable,yapesardehaberrealizadovarias gestiones,sealanquehanrecibidola siguienterespuestaenlaoficinade acueductodelpobladodeSiboney:“la prximasemana”-peronosabemosdequ mesyao-sesolucionarestamolestia,y laverdadesqueanseguimossinel preciadolquidoporqu“pelotear”al puebloynosecumpleconlapalabra empeada,mximeenestosmomentosen loquelapoblacindebeconsumirunagua seguraparaevitarenfermedades diarreicas… Chaooooo DErecorridoporel montaosomunicipiodeGuampasporel agro-mercadodeChivirico,esteexhibauna pauprrimaoferta,unospocospltanosfrutae igualcantidaddefongos,dndeestnlos productosylagestindeventa… HACEunostresaosestoyescuchandoenlas reunionesqueserealizanparaorganizarlas actividadesdelverano,lasituacinexistente conlasealizacindelaszonasdebaoenlas playasyros,ascomolas“sillas”delos salvavidas,ynuevamenteserepitelamisma historia,aunquesueledecirsequetodoest listoparalaetapaestival,elproblemapersiste, ypreguntamosPorcuntotiempoms?Sino existenlassealesoriginalesPorqunose buscanalternativasparadarsolucinaeste problemaqueincidedirectamenteenla seguridaddelosbaistas,Chilosa… Elpersonalmdicoy paramdicodelBancodeLechematerna Esperanzaparalavida,envanunafelicitacin alasmadresquedeformavoluntariasehan destacadoenladonacindelecheala institucin,entrelasquesobresalen:Yunaki Vicet,ArisnelisDelisyYanelisGonzlez…Y conestamevoy…HASTAlasemanaque viene… Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBANBLANCO Esteremedionaturalconsisteenprepararconhojasy tallosdelaAgrimoniaunadecoccin,seguidamentesecuela ycuandorefresquesehacengrgarasobuchadastres vecesenelda. Otraopcineshervirenunjarrodeagu a3o4 hojasde Salviapreviamentefragmentadas,colaresadecocciny agregarunacucharadademieldeabejasyotradevinagre. Estoconstituyelabaseparaunexcelentegargarismoen casosdefaringitisuotrospadecimientosdelagarganta. Unamujerseencuentraasumaridoconunmatamoscas enlamano: -Quhaces? -Matandomoscas. -Yhasmatadoalguna? -S,tresmachosydoshembras. -Ycmosabessisonmachososonhembras? -¡Porquetresestabanenelvasodecervezaydosenel telfono!RETESIQUIERES RETE SI QUIERES FALLECIDOS 28-7-2013LuisMarioMayetaAldana. LuchaContraBandidos 28-7-2013ngelA.FerrerViant. PensionadoFAR 29-7-2013SaturninoCentenoAmaro. PensionadoMININT 1-8-2013BuenaVenturaA.Bravo Hechavarra.PensionadoMININT 2-8-2013LuisSavigneCastillo. PensionadoFAR 2-8-2013GilbertoClavelLeyva. EjrcitoRebelde.Columna17. SegundoFrente 2-8-2013EmercianoBrozalNeyra. EjrcitoRebeldeyLuchaClandestina. Columna10.Guam 3-8-2013JessRivernVila. PensionadoFAR.Contramaestre. LaUnindeJvenes ComunistasenSantiagode CubacomosaludoalXVIII FestivaldelaJuventudylos Estudiantes,convocaatodos losniosyjvenesaparticipar enelConcurso“Ecuador2013: Lahistoriaquenosune,porun mundodepaz”conelobjetivo deenriquecerlosconocimientos atravsdelainvestigacin. Podrnparticiparlosniosy jveneshasta35aosdeedad. Seconcursarenelgnero epistolardelainvestigacin utilizandolaletraArial12letra claraylegible. Noexcedersededos cuartillas. Elplazodeadmisinvenceel 15deoctubredel2013. Lostrabajosdebernser entregadosenlasiguiente direccin:ComitProvincialde laUnindeJvenes Comunistas,Avenidade Manduley#259,esquina11 RepartoVistaAlegreenlas sedesMunicipalesyDistritales delaUJC. Losinteresadosenparticipar debernenviarsustrabajoscon lossiguientesdatos: -NombresyApellidosdel autor. -NmerodelaTarjetade menorCarndeIdentidad. -Edad -Sexo -GradodeEscolaridad. -Nombreydireccindel Centrodetrabajoestudio. -DireccinParticular. -Telfono. Losresultadossedarna conocerel2denoviembredel presenteaoenelmarcodel FestivalProvincialdela JuventudylosEstudiantes. SeotorgarUnPremioal MejorTrabajoporcada Organizacinestudiantilyjoven trabajador. Lostemasatrabajarson: 1.Mencionedemanera cronolgicalosaosypases dondesehandesarrolladolos diferentesFestivales? 2.Digaellemaqueha presididocadaFestival? 3.Quimportanciahatenido paralosjveneseldesarrollode estosFestivales?UNI"NDEJ"VENESCOMUNISTAS COMITPROVINCIALSANTIAGODECUBA UNI"N DE J"VENES COMUNISTAS COMIT PROVINCIALSANTIAGO DE CUBACONVOCATORIA RechzameAvecesdamosconsejos,peronoenseamosconnuestraconducta Aveces damos consejos, pero no enseamos con nuestra conducta Remediosnaturales paracasosdefaringitis Remedios naturales para casos de faringitis FrancoisdeLaRochefoucauld Francois de La Rochefoucauld Elpequeocolectivoquelaboraenel bancodelechehumana“Esperanzapara darvida”,enunindelrestodelosmdicos yenfermerasdelbloqueginecobsttrico, ubicadoenelhospitalJuanBrunoZayas,de SantiagodeCuba,consulaboreducativay deorientacinalasgestantesypurperas logranqueestasinterioricenlaimportancia delalactanciamaterna. Unodelosobjetivosprincipalesque persigueneseldepromoverymantenerla lactanciamaternaexclusivaenlosseis primerosmesesdevida,yampliarlahasta losdosaosoquizsunpocoms. Este“banco”,inauguradoel16de diciembrede2011,formapartedelservicio deNeonatologadel“JuanBrunoZayas”; exhibefavorablesresultadosenla recaudacinypasteurizacindelaleche,y unamuestradeestoesquedesdeque comenzhastaelprimersemestredeeste ao,sehanbeneficiadountotalde918 conelvitallquido. LadoctoraLourdesMaraOrtegaylajefa deenfermera,UberlindaRivera,congran satisfaccinexplicaronloslogroshastala fecha,entrelosqueestn,haberconseguidoque800mujeresdonaronelalimentode formavoluntaria,recolectando207mil621 mililitrosdelechecruda,yprocesando133 mil375mililitros,idneosparaelconsumo, loquebeneficia141neonatosdelos maternosSuryNorte,ascomodelInfantil Nortedeestaciudad. Delmismomodoexplicaronelcomplejo procesodepasteurizacindelaleche maternaquecomienzadesdequelarecin paridaexpresalavoluntariedaddedonar, pasandoporlosdiferentespasosque debenseguirseenellaboratorio,elcontrol microbiolgico,elcalentamientotrmicode 62,5gradosCelsiusparaeliminarla totalidaddelosorganismospatgenossin modificarsuscaractersticasnutricionalese inmunolgicasyaspreveniralosbebs. LaenfermeraUberlindaafirm:“Esta lecheselessuministraalosneonatosque pordeterminadascausasnopuedenser amamantadosporsusprogenitoras. “Enestoscasosestnloslactantesde madresgraves,losintervenidosquirrgicamente,lasmamsenfermasoconelVIHSida,entreotraspatologas.Deigualmodo lospequeinesconbajopesoalnacerque nopuedenseramamantados. “Porotraparteestdemostradoqueel calostrointervienedeformapositivaenel sistemainmunolgicoproporcionndole unamayordefensacontralasenfermedadesdiarreicasyrespiratoriasagudas, porquefuncionacomounavacuna”. Igualmenteseafirmaqueunavez pasteurizadalalechematerna,sealmacenaenrecipientesdediferentestamaosy secongela,quedandoaptaparael consumoporunperiododeseismeses. Estaesclasificadadeacuerdoconlaedady caractersticasdecadabeb,ydelas madresdonantes,siendolamsfrecuente, elcalostro(hasta7dasdevida),de transicin(de7a14das)ymadura(msde 14das). Lalechematernaeselmejoryms completoalimentoquenecesitaelbeben losprimerosmesesdevidaporquecontiene todoslosnutrientesyenlasproporciones exactas,ademsdereforzarelsistema inmunolgicoyprotegecontranumerosas enfermedadesyalergias. Segnseconoceelprimerbancodeleche humanafuecreadoen1900,enViena. LuegoseabrieronenBoston(1910), BuenosAires(1921),RiodeJaneiro(1943), ysehaidoextendiendoporcasitodoel mundo,conlaintencindepreservarunade lasmejoresestrategiassanitariaspara disminuirlamortalidadinfantil,protegerel amamantamientoparaprevenir enfermedadesapartirdelalumbramiento. EnCubalalactanciamaternasemantiene al98%alsalirdelasmaternidades,segn datosdelMinisteriodeSaludPblica. mujeresLechematerna:Terrenalyprodigiosa Leche materna: Terrenal y prodigiosa SindudaslalechematernainmunizaalrecinnacidoenlosprimerosmesesdevidaTextoyfoto:ANGELASANTIESTEBANBLANCO

PAGE 3

Ao55delaRevolucin 3 Haceunostresmesesestesemanariopublicabaun artculoreferidoalaslaboreshastaentoncesrealizadaspara resarcirlosdaosydestrozoscausadosporelhuracn Sandy,enaquellatrgicamadrugadadeoctubredelpasado ao. Desdeentonceshastaac,nadaquehuelaatrabajoha paradoyretrotraerseeneltiempopuededarlesunaideade cuntosehahechoyaquritmo.Yoleherepasadoporque metocaycranmequesinalardesdeoptimismocreoqueel adjetivoquedebeutilizarseparacalificarloalcanzadopuede sercuandomenos“impresionante”. Yesqueapocomsdenuevemesesdequeelhuracn Sandyredujeralaurbeaunmontndeescombrosydesechosforestales,hoyserespiradesarrollo,construccin, armonaytambinesperanzas,paraaquellosalosquepor razonesobviasannolesllegalaluz. Lamagnituddeldesastrefuedemarcamayorypor supuestoquedanhuellasqueeltrabajoyeltiempotodava noborrandenuestroentorno,peroyanadiedudadequese avanza,inclusomsrpidodeloqueimaginabanalgunosde losmsoptimistas,entrelosquemecuento. Lasimgenesdelempecinamientodelinfaustometeoro quedantodavaenelrecuerdodemuchosyenlosarchivos personalesydelosmediosdeprensa,comoparanoolvidar quela“ciudaddesnuda”resurgidesdesuscimientos, despusdehabersidoconvertidaenunremanentedepura destruccin. PeroSandynopudosepultarlavoluntad,delimpactoinicial ylaconmocinsehapasadoalaaccin,adarlacara,a responderlealahistoriaenunaoqueparalossantiagueros estrascendental,puesarropaenaniversarioscerradosdos efemridesquemarcanlasociedadcubana. ElasaltoaloscuartelesMoncadayCarlosManuelde CspedesyeltriunfodelaRevolucinsonmotivacionespara dejaratrslosvestigiosdeaqueloctubremalagradecido,que derrumbenunpardehorasunapreciosaurbepulidahasta eldetalleenlosltimosaos. Sinembargo,Santiagoselevantadeldolorqueentonces emergadeentrelosescombros.Lalimpieza,porejemplo,es hoyunelementodistintivoenlasarterias,tambinrebosantesdegentequesaleaveranearyretaelintensocalorde estosdas,paraunavezmsqueotra,sorprenderseconalgo queyaestyhacesolounosdasnoexista. Elcentrodelaciudad,sussitiosemblemticos,lamonumentalidadyotroslugareshoydeslumbranmuchomsque antesdeSandy,ydecirlonoesconformismo,nisiquierauna loaalorealizado,essimplementeunarealidadquemuestra queaquesposibleresarcircadadestrozo. Captuloapartemerecelareforestacintannecesariapara unlugardondeelsolcastigadefrente,ladesnudezdeesta partedeCubavacediendoaunquemslentodeloque quisiramos,conesosarbustosyacomienzanaadornarlos parquesyjardines. Noesimprovisacinnirespuestaacortoplazo,esmsbien partedeunplanquesellevaadelantesobreconceptos cientfico-tcnicos,queademstieneencuentaaspectos estticos,paisajsticos,ambientales,urbanosypatrimoniales,entreotrosdetalles. AssemuestraSantiagodeCubaapocomsdenueve mesesdelinjustocastigoalaquelasometilamadre naturaleza.Depie,aunqueconalgunosrasguosqueirn curndoseconsudorytiempoparaalfinalnodejarvernila huelladeloqueundasedestruy.Unaciudaddesnuda, yaamsdemediovestir Una ciudad desnuda, ya a ms de medio vestir JOSNGEL LVAREZCRUZ PERDIDOSEIMPRESCINDIBLES PERDIDOS E IMPRESCINDIBLES Aoranzaymemorias Muchashansidolashistorias tejidastraslaeleganciadel abanico,deorigenmilenarioe incierto,puessuaparicinsepierdeenel tiempoydatadelaprehistoria,cuandoel hombredescubraelfuegoyparaavivarsu brasa,recurraaagitarlaconcualquierobjetoa mododeabanico. CuentanquefueintroducidoenCubaporlos espaolesytuvosumximoesplendorenelsigloXIX, hacia1846,cuandoseconvirtihastaenunaprofesin incluidaenelestatuslaboralcubano,oficioparamayores de15aos,blancosolibresdecolor,queseejercade maneracolectivaennmerodetresabaniqueros. Ensuconfeccinsepreferanmaterialeslivianos:madera, marfil,huesoyncarylasvarillassolanserdemaderaotela,los msfinoserandeplumas;sinembargo,notodosusabanesas exquisitecespropiasdelaaristocracia;esclavosycampesinoslos fabricabanconuntrozodepencadepalmaodeyagua. Hadesempeadodiversosroles,enlasguerrasdeindependencia, loscubanosloemplearonparaenviarmensajes;sucdigosecreto propiodelosenamorados,semodificenfuncindelproceso revolucionario,burlandoaslavigilanciaespaola. YaenlaRepblica,elabanicosirvicomopropagandapolticaen campaaselectorales,mostrandoelrostrodelcandidatoysuspromesasy fueportadordelapublicidaddeproductosyservicios. Poseeunlenguajeuniversalquepareceradesfasadoeneltiempoperoes riqusimoentrminosdecomunicacin:abanicarserpidamentesignificaba “teamoconintensidad”yhacerlolentamenteodeformapausada,era expresar,“soycasadaymeeresindiferente”. Aunquesudiseoactualparalacomercializacinnopiensaenel hombre,esunaprendadevestirparaunoyotrosexo.EnlaCuba delsigloXIXsefabricabatambinparaellos,quieneslo guardabanenlabota,odetrstapadoporlacamisa;masla costumbreseperdipocoapoco. Acrecentadoelmachismo,loscubanos consideraronquenodebandeseguirusndolo, puesseveamejorenmanosfemeninas.A mediadosdelsigloXXeradifcilhallarun hombreconuno.Sucediasentoda Latinoamrica. Desdelamodernidad,somos muchoslosqueapostamospor estaprendalegadade nuestrasabuelas. ¡Quecalor!quizssealafrasemsrepetidaenesteverano,etapaenlaqueelastroreyseempeaenbrillarcontodaintensidad. Peroparamitigarlasofocacin,msalldelaguafraolosbaosfrecuentes,resultaindispensableelabanico,esaprenda queentodaslaspocasacompaaalasmujeres,yporquno,tambinesusadaporhombres Inciertofuturo Innegableesquepordcadasseconvirtienun codiciadolujo,aosdifcilesdelimitacionesyescasecesvivimoslos cubanosgolpeadosporunfrreoperodoespecialquenoscambi lavida,laadquisicindeesteartculonoescapalosembates. Masotraeralehatocadoviviralabanico,cajasdecartnyfinos palosdemaderabastaranparaconfeccionarlo,suadornoes biensencillo,fotosdeportadasderevista,forradoconplacasy hastafestoneadoconhilodeestambre.Sindudaselms usadodelsigloXXI,tambinelmsasequiblealosbolsillos, quedespojantiguosmitosparaserllevadoporhombresy mujeres.Sinembargo,poresaricahistoriaqueatesorael abanicoyanteloscambiosclimticosqueseavizoran yapuestanporsermscalurososlosveranosyhasta losinviernos,tengolapercepcindequesu fabricacinyventanohasidopriorizada,cuando podaserunaofertavaliosa. Perorescatarloprecisademejores oportunidadesencuantoapreciosy variedades. MAYT GARCATINTOR Primordialtambinser sucalidad,pueslosvendidos recientemente,bonitosporsus bordesdeencajesypintorescos paisajes,sondefrgilconsistencia. EnSantiagodeCubaresultadifcil encontrarlosalaventa;ynihablardesu comercializacinenmonedanacional. Conelalzadelturismoseubicaronentrelos productosartesanalesdestinadosalcliente extranjero,sobretodosimostrabanelementos relacionadosconlaidentidadnacional,conprecios elevados,aceptablesparaesesector,peroencarecido paraelpueblo. HacesolounosmesesabrisuspuertaslaCasadelAbanico ubicadaenlacalleHeredia;queofertabellsimas manualidades,confeccionadasconmaderaspreciosasy comercializadasendivisa,abanicosfinsimos,algunos inalcanzablesporsuvalor;aunquesusvendedores,artesanosy miembrosdelaACCA,manifestaronlaestrategiadeevaluarprecios segnelcliente. EnrecorridoportiendasdelacalleEnramadasyotrascolindantes,no encontrelanheladoartculo;ycranmequenoescapricho,aunquelas pencasyabanicoscaseros,porsuertevendidosapreciosmoderados,nos ayudanasoportarelintensocalor,nosiempreestnacordeconellugaryel vestuarioquellevamos. Elabanicoformapartedeesafeminidadquehacaracterizadoalamujer cubanaentodoslostiempos,peroloshombrestambindesearancomprar losconocidospericosopencas,anmsperdidos. Seimponequelosgestoresencargadosdeabastecerlastiendas, conesaluzlargaquedebecaracterizarlos,operenconagilidad.No setratadeabarrotaralmacenesollenarvidrieras.Seimpone traeraSantiagoelabanicoypropiciarsuventa,teniendo comofortalezaelagobiantecalor. Rescatarotradenuestrascostumbres,perdidano soloporsucarenciamaterial,tambinporese descuidoinvoluntarioquehaceolvidarlo tradicional,loautnticoycubano,esahora unreto;alatierracalientelesobran razonesparaserprotagonistaenla comercializacindetan demandadoartculo.Enespera delquedanmuchasmujeres yhombresacalorados.

PAGE 4

4 Sbado,10deagostode2013ColorNegropgina5ElmunicipiodeGuam,conunos95.8km2 deextensinterritorialestsituadoenla partesurorientaldelaprovinciadeSantiago deCuba,ycuentacondiferentescentros productivosydeserviciosquecontribuyenal desarrolloeconmicoysocialdelos habitantesdeestaserrana. Hastaallllegelpasadodomingoelprimer secretariodelPartidoLzaroExpsitoCanto, encompaadeReinaldoGarcaZapata, presidentedelGobiernoenlaprovincia,para confirmarlamarchadelosprogramasquese impulsaneneseterritorio. EnelConsejoPopulardeUvero,se constatquehaceaproximadamenteunmes estelugarquedinterconectadoalared elctricanacional-hastaentonceslaenerga elctricadependadelasminihidroelctricas-,mejorandoconsiderablementeesteservicio. Acompaadospordirigentesdelalocalidad elitinerariocomenzporlapanaderadulceradeUvero,dondecondosturnosde trabajo,ademsdelpandelacanastabsica elaboranvariedadesdedulcesycakes. Deigualmodoaprovechanlasbondades delanaturalezayprocesanlasfrutasde estacin;enlaactualidadllevanalaindustria elmangoprocedentedelpropiomunicipio, paralafabricacindemermeladadestinadaa lagastronoma. TambinrecorrieronelranchnLaCaoba, instalacinenlaquesedetectaronproblemasconlosutensiliosdelacocina,ascomo conlosequiposdecoccin,influyendo negativamenteenelservicioquebrindanal pueblo;asuvezExpsitoCantosugirila elaboracindeplatossobrelabasede pescado-caldos,pescadofrito,ensalsa, minutas,entreotrasopciones. Otrodeloscentrosgastronmicosvisitados fueelrestaurantequellevaelnombredel propioConsejoPopular,dondeeldirigente partidistahizounafuertecrticaporlaimagen quemuestraelinmueble,queapesarde tenermuybuenaclimatizacinyconfort, existeunaausenciatotaldelaculturadel detalleylagastronmica,alavezqueseal: “noexisteamorporloquesehacenisentido depertenencia,faltalaexigenciayvoluntad dehacerlascosasbiendiariamente”. Porotrapartellamalaadministracindel lugaryasucolectivoacambiarlasituaciny apunt:“hayquelograrlaexcelenciaenel servicio,laquesealcanzaconuneficiente trabajo,dondeprevalezcaelbuentrato,la calidadyvariedaddelasofertas.Esteesun municipiocostero,portantotienenquesaber explotaralmximolaspotencialidadesque lesbrindaelmar”. Igualmenteseinteresaronporlasinstalacionesdeportivasylasactividadesprogramadasparaelverano,evidencindoseque existeunamplioplanrecreativo-deportivo, sinembargoenelestadiolaparticipacin populareranula,segnlosentrenadoreslas personassevanparaelroolaplaya.Aquse detectqueaalgunasgraderaslesfaltael fondo,dejndoselaindicacindesolucionar esteproblemaconprontitud. Asimismosehizounaltoenelmolinode piedra,quehaceunos10dascomenza procesarlapiedradelpropiolugardondeest enclavado,materiaprimadestinadaala construccindelacarreteraGranma,yde igualmaneraparalasobrasenconstruccin deGuam,yenunfuturopuedeextendersea otroslugares. Enlaactualidad,elpequeo colectivoformadopor10 trabajadores,muelen850 metroscbicosdepiedray450 dearena. IbrahimBlancoPrez,jefede estaentidaddeclarque:“No podemosaspiraraunamayor produccinporquetenemos problemasconelparque asignadoparaestalabor.Son trescamionesquehacemso menosunoscuatromesesque estnenGranma,tramitndose elcambiodechapayladocumentacin. “Ahora,lasempresasque necesitanelmaterialtienenque venirloabuscar,estamos anhelandoqueseacabede resolverestasituaciny continuarganandoeneficiencia productiva”. Delamismaformaenla UnidadBsicadetransporte Guam,seevidenciuntrabajo sostenidoydemuchaentrega,y aunquelohechohastaahorano satisfacelademandade transportacindelapoblacin, seconfirmquetienensussieterutas cubiertasyaspiranamejorareltransporte intermunicipal. EnestecolectivosedestacaOrlandoJarri, porsudesempeocomochoferdelarutaque unealacabeceramunicipalconOcujaldel Turquino,quienexpres:“Tratodehacermi trabajolomejorposible,paraquelos pasajerossesientanbien,cumploconlos viajesestablecidosytratoderecogeratodo elmundo,teniendoencuentaqueeselnico vehculoquetienenparatrasladarse”. Unpuntoobligadoenelrecorridofueel recinestrenadopuntodeventadejugosy frutasnaturales,elquehatenidomuybuena aceptacinporlacalidadyvariedaddelos productosqueseofertan,alavezqueLzaro Expsitosugiri:“Paramejoraranmsel servicioseramuybeneficiosocolocar algunasmesitasysillasparaelquedesee sentarse”. Mstardeseevidencielfuncionamiento delClubNuticodelalocalidad,elquefue sometidoaunareparacincapitalde cubiertaenalgunasdesusinstalaciones. Aqulosniosdisfrutabandeunaactividad muybiendiseadaconpayasos,juegosde participacinycompetencias,ademsdelas ofertasgastronmicasqueincluanlas demandadasconfituras.Alaparseconfeccionabanycomercializabacaldo,bolitasy pulpetasdemacab,muyagradablesal paladar,ademsdeotrosplatossobrela basedediferentestiposdecarnes. Porltimoenlamini-industriade Aserradero,FermnDurnRodrguez, aseverqueproducen10toneladasdepulpa demango,enunturnodetrabajoparala elaboracindecompota,yagregqueestn teniendoproblemasconelsuministrodelas latasyelmaterialparaelselladodeestas. AlconcluirExpsitoCanto,significel trabajoquesevienedesarrollandoenGuam einsistienlanecesidaddecontinuar prestandoatencinenalgunoslugares dondetodavaseapreciantendencias negativasqueincidenenlacalidaddel servicio,yllamaconcientizarlossealamientosparaerradicarlos.Cambiarparamejorar Cambiar para mejorar Textoyfotos:ANGELASANTIESTEBANBLANCO LageografadelmunicipiodeTercerFrentecontina transformndosecotidianamente,sinrenunciarasus elevadasmontaas,frondososbosquesnaturales, prsperoscamposcafetaleroseidiosincrasiadesus pobladoresserranos,quienesconvencidosestnenque soloelamorconvierteenmilagroelbarro. Losprimerossietemesesdelactualao,colmaronlos ochoconsejospopularesdeestademarcacinenun intensoquehacerdetrabajoafavordelimpulsode importantesactividadessocioeconmicas,yparticularmentedenumerosasinversionesdirigidasaelevarla calidadyelniveldevidadealrededorde30000habitantes. EnunrecorridodelasmximasautoridadesdelPartidoy elGobiernoenlaprovincia,acompaadosporDigenes AlmenaresyMabelHechavarra,primersecretariodel PartidoypresidentadelaAsambleamunicipaldelPoder PopularenTercerFrente,respectivamente,pudoconstatarsequeporesoslaressetrabajcomosaludoal60 aniversariodelagestadelMoncada. Talessonloscasosdelaconstruccindelcrculoinfantil enCrucedelosBaos,concapacidadpara156niosy nias,ascomolaterminacindelas10cabaasyel restaurantenelComplejoGastronmicodeVegasde Limones,aledaoalroMogoteparaelprximoda13.En estepintorescositiolaactualetapadeveranomarchaaun buenritmoconvariadasopcionesyofertasparalos vacacionistas. Deigualmanera,despuntaeldecisivoempujeque recibenunpuntodeventaylaminindustriaqueseerigen enelpobladodeMatas,estaltimaofertaralapoblacin unaampliadiversidaddedulcescriollosycaseros, guayabaenconservasymermeladas,entreotras,como saludoalaniversario87delnataliciodellderhistricodela RevolucinComandanteenJefeFidelCastro. EneseConsejoPopularsereanimanconeficiencialos serviciosgastronmicosparalapoblacinconlapuestaen funcionamientorecientementedelacafeteraLaArboleda, elrestaurantElTurquino,ascomotambindelarehabilitacindelparquecentralyelhospitalEstebanCaballero, queconstituyenensuconjuntoobrasdegranimpacto social. Eldesarrollodelosprogramasespeciales-siembrade yuca,pltanomacho,malanga-tuvosuprotagonismoen esteperiplo,alincluirselavisitaalafincaLaGarza, pertenecientealaUnidadBsicadeProduccin Cooperativa(UBPC)SantaRosa,enlazonadeLa Leonora.Enestelugaresunarealidadobjetivaeldesarrollovertiginosoendoshectreasdelcultivodelamede guinea,mediantelatecnologadelasiembracontutores. Seconociqueesteprogramadesiembradeame,ya secompletenTercerFrenteconlaplantacindeunas12 hectreasprevistas. Entanto,Comecar,unConsejoPopularreconocidopor laelaboracindeunexquisitopan,exhibienestaocasin alaUEBganadera,pertenecientealaEmpresa AgroforestalTercerFrente,conunarehabilitaday funcionalinstalacindotadaparaelsacrificiodelganado mayor,aunquenosedescartaparaelaprovechamientoal mximodesucapacidad,incluirotrosanimalescomoel ganadomenorylospuercosdeesteterritoriomontaoso. TercerFrentesebeneficiaporestostiemposcon confortablesinstalaciones,queconsolidansuinfraestructurasocialyaseguranlasolucinaproblemasesenciales, deahlaconstruccindecasiuncentenardenuevas viviendasdetipologaIV,unasededelTribunalMunicipal, ellocaldelaFiscalaGeneralylostrabajosdeampliacin delaEmisoraRadioTripleMOriental,queseconjugancon elentornourbano,elreadelasferiasagropecuariasy.el embellecidoparque. Muchoentusiasmoydeseosdehacercosasbuenasy perdurablescaracterizanasuspobladores,quienespor estostiempostampocodescuidanelretodetrabajarporla excelenciaenlosserviciosdelagastronoma,laeducacinylasalud,ademsdeestarpreparadospara enfrentarenlosprximosdaaunaestimulantecosecha cafetalera2013-2014,comosaludoal55aniversariodel TriunfodelaRevolucin. Noobstantealoalcanzado,anperduranlasinconformidadesporestosmontaosossitiosllenosdehistoriay vergenzadehombresymujeresdelcampo,quienes convencidosdequesolodeltrabajosalenlasriquezasno descansanenelempeodehacerdelasmontaasun bastininexpugnabledelaRevolucinparahoyyelfuturo.PORUNPR"SPEROFUTURO POR UN PR"SPERO FUTURO TERCERFRENTE TERCER FRENTE LUISSNCHEZDELTORO

PAGE 5

ColorNegropgina5Ao55delaRevolucin 5 Motivadosporlascelebracionesdel aniversario60delasaltoalMoncada,ylos55 aosdeltriunfodelaRevolucin,lospalmerosseencuentraninmersosenlasacciones derecuperacindesuciudad. Estopudoconstatarlounequipoliderado porLzaroExpsitoCanto,miembrodel ComitCentralyPrimerSecretariodelPartido enlaprovincia,yReinaldoGarcaZapata, presidentedelaAsambleaProvincialdel PoderPopular. Duranteeltrayectonofaltelreconocimientoalabuenamarchaytambinlafuertecrtica alasnegligenciaseirresponsabilidades. AncuandoPalmaSorianofueafectadopor losefectosdelhuracnSandyenoctubrede 2012,conseverosdaosenelfondo habitacional,losservicioselctricosylas telecomunicaciones,elsectoragropecuario, educacin,salud,entreotros,nosejustifican actitudesindolentesqueperjudicanelbuen servicioqueelpueblomerece. Enunprimerrecorridosecomproblafalta dealgunosproductosdemandadosen lugarescomoelpuntodeventadeMercados IdealesLaSoriana,delaEmpresaMunicipal deComercioyGastronoma.Panqu, refresco,purdetomateenpomosde pequeoformato,yogurtdepote,sorbetos, caramelos,yotrosproductosquepuedenser gestionadosyofrecidosalapoblacin,hacen lalistadelosausentes.Enlaentidadse presentaron,adems,problemasenla cristaleradelafachadayfiltracionesdentro delainstitucin. MuyparecidosucedienelMotelmirador ValledelTyaba,institucindedesarrollo localqueposee24habitacionesynueve cabaasparaelserviciodealojamiento, comprometidaparael26deJulioltimo,yque nohaabiertosuspuertasalpblico,donde anfaltanporresolverproblemaselctricos, deplomera,organizacinylimpiezadelos localesyalrededores.Seprevsupuestaen marchaelcercano13deAgosto. Porotraparte,laCasadelazucarero,en plenoveranoysinprestarservicios,posee unapiscinasinpintarydondeelbombeodel aguaesporgravedad.Allpuedenser recibidasparalarecreacinunas100 personas,quienestendranaccesoala piscina,elbar,yserviciosderestaurante. Quedapendienteunasolucin. IgualmenteenelCombinadoDeportivoNo. 1MarioMaceoQuesada,dondehaycapacidadparamsde20disciplinasdeportivas,la piscinayelespacio,engeneral,estn subutilizados.Lapequeaciudaddeportiva tieneunaextensareaparaalrededorde tresmilpersonas,escenarioadecuadoque bienpuedeseraprovechadoparaofrecer variedadenlosserviciosgastronmicosy opcionesrecreativas,principalmentedurante losdasdeverano,dondepequeos,jvenes yadultosestnvidosdediversinyesparcimiento. EnelParqueInfantilMarianaGrajales,enla circunscripcin18delConsejoPopularOscar Lucero,nofaltaronlasactividadesrecreativas,culturalesydeportivas,peroestuvomuy deprimidoelserviciogastronmico,con pocasofertasparalospequeos. TambinsevisitelcomplejoElBosque, dondeantessolosevendacervezaagranel. Luegodelainauguracin,previstaparael13 deAgostoprximo,podrnrecibirdemartesa domingoa120personasenelrestaurantey otrasreasqueallfuncionarn,comola cafeterarpidaparaelexpendiodecomida ligera,unbaryunapistabailable.Eneste lugarnofaltaronimportantesrecomendacionesparamejorarlasatencionesalpblico, principaldestinatariodelasmejorasquese experimentanenelsector. Alentadorafuela estanciaenlafincaLa Fidelidad,donde AlexanderBarreroysuhijo atienden160cerdoscomo partedelconvenioporcino conlaEmpresarialde Basedelmunicipio.En estesitiodeReferencia tambinsecranguanajos, pollos,yademsde producirel30%del alimentoanimal,se cosechanviandas,frutasy hortalizasparaelconsumo delafamilia. Alexander,consolo42 aos,yaesunejemplode dedicacinyempeo,a quiennolefaltalasencillez delhombretrabajador,ni lascomodidadesdequien sesacrificadignamente. LaCooperativade ProduccinAgropecuaria VictoriadeGirndemuestraquesielhombresirve,la tierrasirve.Enunreade 402hectreasRen Miralles,presidentedeesa CPAdiversificadaysus140 asociadosvinculados, siembranviandas,frutas, hortalizasyflores,cran ganadomayoryovinocaprino,ytrabajanunamini industriadondeseprocesa pur,mermelada,pastasy vino. Luegodelpasodel fenmenometeorolgico huboprdidasmillonarias, perosupieronrecuperarse, yalcierredel2012no tuvieronprdidas. El2013esalentadorpara ellos,yenloquevadeao yapercibenutilidades.En octubreprximodeben recogerelfrutodelas6 hectreassembradascon ameblancoguinea, variedadmuycodiciadaen lamesadeloscubanos,y parael2014pretenden sembrareldobledelatierra quehoyocupaeltubrculo. ElMercadoAgropecuario SierraMaestra,recuperado paralahistricafechadel 26deJulio,mostr diversidadenlasofertasy preciosalalcancedela poblacin,deacuerdocon elcriterioofrecidoporlos clientesqueallse encontraban,quienes agradecieronelservicioy lasmejorescondicionesdel lugar. Variedadparatodoslos gustosseaprecienla carteleradelCine Liberacin,concapacidad para447personas.Fue remozadoparcialmente luegodeserafectadopor Sandy,dondeseinvirtieron unos7milpesosenla reparacindeltabloncillo,la pinturadellocalentreotras acciones. Lainstitucinabresus puertasatodacapacidad conunaprogramacinpara elveranocomoelcinedetresdimensiones, degranacogidaporelpblicojoven,la proyeccindeaudiovisualesparatodaslas edadesyespectculosinfantilescon proyectosculturalesdelpatio.Todava quedanpendientesallafectacionesenla ventilacinylacubierta. Muyimportanteresultelintercambioconla poblacin,quienesexpresaronsuscriterios acercadelacotidianidaddelmunicipio, transmitieroninsatisfaccionesyagradecimientosporlosavances. Sepudoconstatar,adems,lareparacin capitaldelSeminternadoEspecialPrimerode Mayo,conunamatrculaproyectadade114 estudiantes,quecuentaconlascondiciones materialesyelpersonalespecializadopara iniciarelcursoescolarenseptiembre,luego dedosaossinatenderalosnioscon necesidadeseducativascomplejas. Enlainstitucinexistentallerespara desarrollarhabilidadesdomsticasy polivalentes,biblioteca,comedor,baos, todosconmayoramplitud,mejoriluminaciny mueblesadecuados,luegodeunainversin capitalvaloradaenunos250milpesos,que lesdevolvialospequeosunaescuelams acogedora. Elmismoequipovisitestemartesotros puntosdelagastronomaylosserviciosen PalmaSoriano,ascomocentrosdeelaboracin,puntosdeventayreasrecreativas. Directivosdelmunicipioylaprovincia comprobaroneldesabastecimientoensitios comolahamburguesera“ElOvejito”;la CremeraPalma,dondeelheladodiariosolo alcanzahastaelmedioda;yelmercado agropecuarioSierraMaestra,elmismoque dasantesmostrabaunamejorcaraalavisita yalapoblacin. Constataron,adems,quelaprdidade calidadyotrosmalesenelserviciosedeban enmayormedidaafactoressubjetivos.Por ejemplo,enlaTerrazaAmanecer,ubicadaen losaltosdelrestaurantePalma,solouna personaseencargabadelaspizzas,porla reubicacintemporaldeunodelostrabajadoresdeallyporlasvacacionesdeotro.Por dems,laentidadhabadejadodehacer pizzasfamiliares. Alaentradadelmunicipio,elcentro gastronmicoVillaDosinda,tuvoretrasocon elalmuerzoporqueelalmacenerollegtarde ynotenancarbn.Elinmuebleestaba incompletoyalgunassillasrotasseacumulabanenunaesquina. Endosdelasdulcerasquesevisitaron,“La Gitana”y“Variedades”,seutilizabanlas mismasbandejasdehornearparalaestancia delosdulcesenelmostradorconlocualse atrasabalaproduccin.Enladulcera Esmilda,noexistaunpuntodeventacuando alasclarastenanelespacioparahacerlo. Tambinenestaocasinlasautoridades visitaronelParqueMarianaGrajalesyel CombinadoDeportivoNo.1MarioMaceo Quesada.Enesteltimo,lapiscinayaestaba funcionando,sinembargoseguansin aprovecharseelrestodelasreasdeportivas. Enamboslugareslagastronoma,ascomo lasiniciativasparacrearun“ambiente veraniego”resultarondeficientes. ElPrimerSecretariohizounllamadoalos directivosdelmunicipioatrabajarconms eficienciaysistematicidad,enbsqueda siempredesoluciones. Lafaltadegestineraevidenteenla LavanderaAutoservicioLaCentral,dondede ocholavadoras,solofuncionabantresal momentodelrecorrido;laTerminalintermunicipaldePalmaSoriano,anestabasintechar; ylaFbricadePastasAlimenticias“Mrtires dePalma”incumplisuplandejulio,enparte porunproblematcnicoquearrastranhace unao. UnbuenejemplodiolaheladeraArcoiris, espaciosa,conhigieneimpecableyparedes biendecoradas.Enelmomentodelavisita ofrecacuatrosaboresylosclientesexpresaronsuconformidadconelservicio. Solountrabajoconstante,elsentidode pertenenciayelrespetoalpueblopodrn eliminarlasaltasylasbajasenelmunicipio, queporestosdassepreparaparaerradicar lasdeficienciasymantenereltrabajobien hecho. LaCiudaddelCauto,comotambinse conoceaPalmaSoriano,estierradehombres ymujeresqueenfrentanunnuevoreto,elde transformarsuentornoycuantoseanecesarioenbeneficiosocial. Essolocuestindehacerymantener cuantosehalogrado.LaRevolucinesuna obrademultitudes. Enunasegundavisita…Reconocenavancesydesaciertos enPalmaSoriano Reconocen avances y desaciertos en Palma Soriano LILIETHDOMNGUEZ YARACELYSAVILS Fotos:LiliethDomnguezCPAVictoriadeGirn Combinadodeportivo MercadoagropecuarioSierraMaestra MinindustriaCPA

PAGE 6

Sbado,10deagostode2013 SIERRAMAESTRA 6 M.Sc.MIGUEL NGELGANZA CHAC"N gainzach@enet.cu M.Sc. MIGUEL NGELGANZA CHAC"N gainzach@enet.cu Comopartedesugiranacional,elcircoestarhoy, maanayellunesenelTeatroHerediadeSantiagode Cuba. Luegodel12.FestivalInternacional,elCircoNacional deCubayelConsejoNacionaldelasArtesEscnicas estnpresentandoenelpas, paramostrarpartedelomssobresalientedeese encuentro:acrobaciaenbarrarusa,contorsiones, equilibriosobretaburete,trapeciovolanteovuelodel pjaro,polidance,equilibrioenescaleralibreysobre rolan,telasareas,monociclos,pulsadasycontorsiones,arogiratorio,equilibrioencuadrante,sombrilla volante,ylossiempreesperadospayasos. EnelespectculounensusesfuerzoslaCompaa Havana,Sany,DoAcrodance,DodelaCompaa Havana,lospayasosLeoyChori,ylosinvitadosSantn yParrampn,deMxico;Hiurkis,JavierReyes,de RepblicaDominicana,yrepresentantesdela UniversidadMesoamericanadeMxico. Lasactuacionesenel“Heredia”sernhoy,alas9:00p.m.; maanaalas11:00a.m.,4:00p.m.y9:00p.m.,yellunes 12,alas9:00p.m.Lasentradassona10pesos. CircubaviajaporCubaAntesucumpleaos87,esterevolucionariollamado FidelCastroRuzdesbordacualquierespacio.Deahel vistazosobrelapresenciadelinvictocombatiente,por mediodelaudiovisual. Enmarzode1957,elperiodistanorteamericanoBob TaberascendialaSierraMaestra.Realizeldocumental“LuchaporlalibertadenlasselvasdeCuba”, cuyoreallogrofueconfirmarloactivoenelconjunto montaosooriental.Advirtaseelimplcitotrmino neocolonialistade“selvas”. MuchoscubanossetrasladaronaMiami,Florida,para apreciarelfilme.Nofuehasta1959,enquelahuella fsicadelposteriorPrimerMinistroseamplamediante imgenesdocumentalesdelaentradadelEjrcito RebeldeaLaHabana. Santiagolvarezfuequienmsdialcticamentelo honrenelNoticieroICAICLatinoamericano.El largometraje“DeAmricasoyhijoyaellamedebo” (1971)recreaelencuentrodelluegoinmoladomandatariochilenoSalvadorAllende,conelcronistasuperiorde laepopeyanacional.Elrealizadorrevelalaobra“El primerdelegado”en1975.Hacia1976fraguara“La guerranecesaria”,expresindelosarduospreparativos delaexpedicindelyate“Granma”enlahermanatierra azteca.Resultaextensofrutoflmico,vidodegil edicinyritmoparaconseguirunanecesariafluidez expositiva. Emergeconvincente“MihermanoFidel”(1977), exponentedelapreocupacindeFidelporlasaluddel ancianoSalustianoLeyva.Estelongevohombre, cuandotenasieteaosviodesembarcaralHroe Nacional,JosMart,elGeneralsimoMximoGmez, ycuatroexpedicionariosms,enPlayitasdeCajobabo, Imas,Guantnamo,el11deabrilde1895. Parasuaudazpartoflmico,elcineastaacudeauna composicinde“soft-rock”,enlavozdeDianaRoss.La cancinperteneceaunfilmeanterior,“Mahogany”de 1975.lvarezreubica“Doyouknowwhereyou're goingthrough?”,desprovistadeltexto,recurriendoasu partituraincidental,ylareinsertaparareflejaralgenial estadista,destacandosuhumanidad.Reafirmacunto fluyelainteligentereinterpretacinderecursosenun nuevocontexto. MiguelTorresyerralseleccionaralotroradesconocidonovelJorgeLuisPrez,cuyobiotiposeajust,nola voz,niasuncindelrol.Fueeneldocudrama“Uvero, asaltoalamanecer”(1988).Elmismocreadorcondujoa RobertoCavada,comoalhroeeneldiscursivo producto“Che”(1997).Aquelaonosindignabauna secuenciaburlescaenelolvidablefilmeestadounidense“Despusdeunanoche”.Peorseraelinadvertido pasodeGonzaloMenndezenelbodrio“Ciudad perdida”(1996). Inspiradasmujeresdelagranpantallahanmostrado evidentecalidezalmostrarlo.CitoalmenosaEstela Bravo,yalasantiagueraRebecaChvezenlaserie “CaminosdelaRevolucin”.RobertoChilenutreel universoentornoalpicolder.Realizadoresforneos sesuman,seanelestadounidenseOliverStone,ysu coterrneoStevenSoderbergh,quienloincorpor dentrodesuvalientehomenajeaErnestoGuevara (BeniciodelToro),secundadoporelactoryucateco DeminBichir,capazdeinteriorizarlocomoguerrillero delaserrana.DesdeFinlandia,elrealizadorFolke Westabordsujuventud. Hastalejanastierras,elinclaudicableluchador acrisolaconsutrascendentalvigencia.Encada ciudadanoprogresistadelorbepalpita,porcumplir87 aos,Fidel.“ElmaestroElecto(Silva,pordems presenteenellugar)debeestar contentodesupueblo:unacoral fantstica”dijoemocionadoPablo Milans,enmediodelconciertoque ofrecielmircoles7deagostoenel TeatroHeredia. Milanscorrespondiasala afinacinyaltiempoexactoconqueelpblicosiguilascancionesdelautorde “Yolanda”durantehoraymedia,enelteatrodelaAvenidadelasAmricas. Laempataentremsicossobresalientesyelcantanteyelpblico,simplementefuedignadeelogio,yunafiguracomoPablito,acostumbradaagrandes escenarios,nopudodesligarsedelaemocinqueleprodujoestarantemsde 2300vocesdeuncorogigante,perfectamenteacopladoyentonado. Ocurrequeenlaplateayelbalcn,lossantiaguerosexpresanloquellevan ensusgenes,ylohacencontalnaturalidad,queellosmismosnosepercatan. Peroenelescenario,hastaelartistamsafamadocedeantelaemocinquelo llevaacalificaraquelloqueescuchacomo“coralfantstica”yadecirsinotras armas:“Muchasgracias.Hasidounanochemaravillosa”.ComohizoPablito. Hacaunos20aosqueMilansnocantabaenvivoenSantiagodeCuba.La ocasinmsprximasefrustrdebidoallamentableaccidentedeaviacinen elcentrodelarchipilago,queenlutalpasydioaltrasteconaquellapresentacin. LzaroExpsitoCantoyReinaldoGarcaZapata,PrimerSecretariodel PartidoyPresidentedelaAsambleadelPoderPopularenlaprovincia, respectivamente,ydirectivosdeCultura,lamsica,yartistasdelalocalidad, asistierontambinalavelada. YcuandoMilansaparecisobreelescenario,susprimeraspalabrasfueron paradedicarelconciertoacuatrofigurasmuyespecialesparal:Ftima Patterson,JosArmandoGarzn,EnriqueBonneyElectoSilva. “¡Cuantosrecuerdos,cuntosamigos!”,seal,ycalificeltiemposinactuar aqucomo“unaausenciainvoluntaria”.Luegocomenzlamsica,quenose detuvoalolargodemsde90minutos,conunrepertoriodexitoshistricosy temasnovedosos:,deldisco;tambin,, ,,,y; ,y,desu discomsreciente:,quesaldralaventaenseptiembre;la cancinchilena;…perolomsdescollantedelanoche fuesindudaslaidentificacintotaldelartistayelpblico. Desde1992o1993Pablonocantabaaqu,yestereencuentro,enverdadno pudopedirmsdesusseguidores. “Esteconciertoselodebaaestaciudad”habadichoporlamaana,cuando llegporelaeropuertoAntonioMaceo,dondefuerecibidoporTania Fernndez,directoradeCulturaenlaprovincia;RodulfoVaillant,presidentedel ComitProvincialdelaUnindeEscritoresyArtistasdeCuba(UNEAC),yla direccinenplenodelTeatroHeredia. Elinternacionalmentefamosocantantesemostrasequiblealaprensa,ala cualexpresqueestaquaprovechandolaocasin,puesyaapartirdelmes veniderocomenzarunagiraporelmundo“connuestroprximodisco, ,delcualyasaliun'single'coneltematitulado'Cancinde otoo',yesperamosya,enestaetapa,empezaracantarestenuevodisco. “Poreso,estaserposiblementelaltimaoportunidadquevamosahacer esterepertorioqueyatodosconocen,queestradicional,queeshistrico… puesdesdeseptiembrecomenzaracantarmisnuevascanciones.” Enrelacinconelconciertoenel“Mella”,enhomenajealsantiagueroLuis Carbonellporsus90aos,Pablitoseal: “LodeLuisanochefuefabuloso.Unrecitalmerecido,unhomenajemerecido almaestrodetantasgeneracionesyestuvemuycontentodequemeinvitaran aesehomenaje.” Anteelrecordatoriodequehaciacasi20aosnocantabaenvivoparael pblicosantiaguero,Milans puntualiz: “Muchosaos…, siseor.Vamosa vercmome reciben.Vamosa ver…aqusiempre hasidomuy caluroso.Recuerdo quecuandovinea lagirade1988,que fuelaprimeraque hiceportodoel pas,estofue inaudito,porque hastaelescenario dondeactulo movieronportanto pblicoquehaba. Fuetremendoaquello,impresionante,ymeparecequelaefervescenciayel fervorquehuboaquenSantiagodeCubanoloshuboenningunaotra provincia.Esperoqueesamismaemocin,aunquedentrodelteatroseams discreto…esamismaemocinsemuestrehoyaqu.Yporsupuesto,nosotros lovamosadartodo,igualmente”. Horasdespus,enel“Heredia”,SantiagodeCubaledemostraPablito Milanshastaqupuntoloapreciaycmoaquilatasumsicaqueyaespara siempre. NostalgiasDasdeGloriaParavivir AosElbreveespacioenquenoestsElprimeramorNohasidofcil DulcesRecuerdosAmordeOtooCualsifueraamorirestamaana Renacimiento LosmomentosYolanda RenacimientoFoto:Ganza Foto:HechavarraPablitodesdeelcorazn “SANTIAGO: UNACORAL FANTSTICA” “SANTIAGO: UNACORAL FANTSTICA” CIRCUBAenel“Heredia” hoy,maanayellunes CIRCUBAen el “Heredia” hoy, maana y el lunes ADONISVARGASBLANC (CrticodecinedeCMKC) LaCasadelaCulturadeElCobre,el ComitProvincialdelaUNEACyla DireccinMunicipaldeCulturaenSantiago deCubaconvocanala28edicindel concursodepoesaLuisaPrezde Zambrana. Podrnparticiparescritoresresidentesen estaprovincia,quenotenganlibrosde poesapublicadosdeautoranica,porlo quespuedenhaberpublicadopoemasen selecciones,revistas,plaqus,plegablesy otrosmedios,quenotenganelcarcterantesespecificado. Seconcursarcontrespoemassinlmitedeextensin,temalibrey totalmenteindito,impresosomecanografiadosenunoriginalydos copias,queseenviarnbajoseudnimoolemaendocumentos independientes,debidamentecerrado.Seenviarnlosdatos personalesdelautorquepermitansuidentificacinyformade localizacin. Seotorgarntrespremiosconsistentesenobrasdearteydiplomas. Adems,eljuradodarlasmencionesqueseannecesarias. Elplazodeadmisinvenceel30deseptiembrede2013.Lasobras debernenviarse,oentregarsepersonalmente,aCasadelaCultura LuisaPrezdeZambrana,calleFrankPas#102,ElCobre,Santiago deCuba.28.concursodepoesa LuisaPrezdeZambrana 28. concurso de poesa Luisa Prez de Zambrana OFERTASEGREMENELVERANO “AORANZAPORLADCADA” TODODECOLOR LaEGREMhadadoaconocerpara agosto,ofertasenMNenocasindel verano,porejemploenelPatiodeLos dosabuelos(623302),laClaquetaBar (652243),laCasadelaMsica (652227)…Losinteresadospueden llamaraestoscentros,parahacersus reservaciones. “AoranzaporlaDcada”eslarevista musicalquesepresentarenelcine Capitolio,elprximo15deagosto,alas 5:00p.m.,conlasactuacionesdeniosy jvenesdelaCompaaArcoiris,los JacksonFantasy,modasFlix,ymuchos temasdelaDcadaProdigiosa interpretadosporsolistasde“Arcoiris”. Lasentradassevendernapartirdel12 deagosto,de5:00p.m.a10:00p.m.,a 3.00pesoslosniosy5.00pesoslos adultos. ElespectculodevariedadesTodode ColorsepresentarenelcineRialto,el sbado17deagosto,alas6:00p.m.,con laactuacindelaCa.flamencaAlma Gitana,bajoladireccinartsticay generaldeYaimicelPadillaFonseca.VISTAZOFLMICOAFIDEL VISTAZO FLMICO A FIDEL VISTAZOFLMICOAFIDELFidelySantiagolvarezenfilmacin de“LaGuerraNecesaria” Fidel y Santiago lvarez en filmacin de “La Guerra Necesaria” FidelySantiagolvarezenfilmacin de“LaGuerraNecesaria”

PAGE 7

Conesebrillonaturalquela ilumina,lasantiaguera SuslaidysGiratvolviaser noticia,estavezenlaXXII SordolimpiadadeSofa, Bulgaria,eventoen elcuallogrdos preseasdoradas, enlos100metros planos,conrcord mundial,de11,71 segundosyenel saltotriple,con 13.60metros. Ycabedecirque sinologrsugran anhelo;osea,tres medallasdeoro, comosehaba pronosticado,pues eralagranfavorita, enelsaltode longitudfuepor razonesajenasasuvoluntad. LaGirat,segnconsignanlas informacionesnoestuvo presenteenlafinaldeeste evento,debidoauncambiode horario,queleimpidiaella comoaotrasatletas,nollegara tiempoalamesadecontrol instaladaenelestadioVasil Levski. Deestaforma,ladeportista indmita,quiensumdos doradasenlaversinanterior deTaipeideChina2009,igual encantidaddettulosenestas lidesconla tambinsaltadora santiagueraKenia Carvajal(dosen Roma'01yotro paren Melbourne'05).Y quedaunadelas cincoconquistadasporlatambin deportista discapacitada YunidisCastillo (dosenparalmpicosdeBeijing'08y tresen Londres'12). Graciasaeste resultadodeSuslaidysGirat, LaMayordelasAntillasdel Caribe(2-0-0)sesituenel lugar20,igualadaconPuerto Ricoenunatablageneralque lideraronRusia(67-52-58), Ucrania(21-30-37),Sudcorea (19-11-12),Bielorrusia(12-11-4) ylaRepblicaPopularChina (12-5-8). ESTEAXIOMA PORLTIMO estanaejocomoelbisbol. Cuandounequipoganaporlogeneralelgranmrito esparalosjugadores,perocuandopierde,enla mayoradeloscasos,todalaresponsabilidadcae sobreelmentor. Desdehaceuntiempoparaac,enmsdeun espaciodeportivo,estetemadelasustitucin constantedelospilotos,hatomadocuerpocon frecuencia,comounadelasdeficienciasdenuestro bisbol. Aleganquelaideamssabiaesquelosdirectores seandesignadosporunperododecuatroaos. Dichoaspareceserlomslgicodelmundo,pero cuandonoseconocenlasinterioridadesylos problemasquehansurgidoenuncolectivo,entonces laargumentacinpierdefuerza. Silomslamentableparaunrbitroesqueun juego,encualquierdisciplina,selevayadelas manos,lomsdolorosoparaunmanageresverse imposibilitadodeconducirconfirmezaelrumbode unanavebeisbolerahaciaunpuertoseguro. Esporello-consideramosnosotros-,queenla53. SerieNacionalveremoscarasnuevasalfrentede msdeunanovena,yotrosqueretornananuestros clsicosnacionales. AstenemosqueRubnPrevotestaralfrentede Guantnamo,LuisDaniloLarduet,hasidodesignado paradirigiraSantiagodeCuba,AlfonsoUrquiola, retornadenuevoalpuestodemandodePinardelRo, aligualquengelSosa,quienloharconLasTunas, porslomencionarunosejemplosysindescartarla posibilidaddequeantesdequefinaliceestemes surjanmsnuevosnombramientos. Somosdelaopinindequeestoscambiosnose producenniporcaprichoseinspiracin,sinoque obedecenarazonesdepeso,yaqueenlavidatodo tienesuscausas. Comoesnaturalrespetamoselcriteriodelosque tienenotraidea.Sabemosqueestoscambiosaotras ao,nosonsaludablesparanuestromayorespectculo,peroenverdadnoquedaotraalternativa agregarqueyacumplisuprimera semanadeentrenamientolapreseleccinindmita, delacualsaldrelequipoquedefenderloscolores deestaprovinciaenlavenideraSerieNacional. Labuenanueva,enrelacinconloanteriormente expuesto,esqueelestelartorpederoLuisMiguel Navassehaincorporadoalapreparacinconvistasa integrarelcombinadodelterritorio. Sinlugaradudasunagratadecisin,puesel jugadormontaslepuedeserdemuchaayudaalas Avispas,porsuvastaexperiencia,tantoalaofensiva comoaladefensa. Ynosdespedimosanunciando,queelcombinado deCiegodevila,enelmomentoderedactaresta seccin,sealistabaparasuparticipacinenelTorneo InternacionaldeChallenger,Canad,quese efectuardel13al23. Deestaformasesaldarunadeudaquesetiene conelflamantecampendelaSerie51.Lociertoes queconelnombredeCuba,losrepresentantesdela tierradelapiadefendernloscolorespatriosenese certamen.EldebutserversusJapn.Porhoyes suficiente.Nosvemos.Ao55delaRevolucin 7 SIERRAMAESTRA Acargode JOSE. SOTO DELE"N Apuntes SUSLAIDYS brillaconluzpropia SUSLAIDYS brilla con luz propia SIDEDIRECTORESSETRATAY… SI DE DIRECTORES SE TRATA Y… Conmarcadoresdesproporcionadosy cerosorpresasdioinicioelTorneo NacionaldeAscensodeBaloncesto masculino,antesaladelaLigaSuperior. Enlasprimerassubseriesparticulares, losquintetosfavoritosnoafrontaron dificultadparasalirporlapuertaancha antesusrivalesdeturno. Astenemosque,porlaZonaOriental, elelencodeSantiagodeCubadispuso dosvecesdesusimilardeHolgun,95x 65y115x70. Porelcentro,elflamantecampen Ciegodeviladoblegenparde ocasionesaldbilCienfuegos,enel primero95x46yenelsegundo,63x39. Talcomoloindicaelpizarrneneste ltimopartido,losbfalosseimpusieron conlosjugadoresdelbanco. Comosehabapronosticado,elcotejo msinteresanteresultserelque protagonizaronenelOccidentedelpas, PinardelRoyMetropolitanos. Enlaapertura,losvueltabajeros sonrieron,73x69yeneldecierre,los giraldillostomarondesquite,80x76. Otrosresultadosllegadosaesta RedaccinindicanqueCapitalinos apabullaMayabeque,98x40; CamageyaSanctiSpritus,80x62y MatanzasaArtemisa,79x69. ElprimercompromisoentreLasTunas yGuantnamonopudocelebrarsepor dificultadesconeltransportedelos primeros,mientrasquealcierredeesta edicinsedesconocanlosdesenlaces dealgunossegundosencuentros. Estalidquesejuegaviernesysbado tieneprogramadoparalaRegin Orientallossiguientescompromisos: SantiagodeCubavs.Granma,enel tabloncillodelCVDAntonioMaceo,del repartoSueo,enhorasdelatarde,y Guantnamovs.Holgun,enprediosde estosltimos.DescansaLasTunas. Paralosamantesdelatletismo,competidoresyparticipantes-dgase-jueces,entrenadores,funcionarios…puedeafirmarseque lleglahoracerodelCampeonatoMundialde estadisciplina,quesedesarrollarenMosc, apartirdehoyyhastaelda18. BastedecirquedespusdelasOlimpiadasy lasCopasdelMundodeFtbol,esteesel eventodemayorimportanciaenelorbe,ypor endeelquemspblicoarrastra. Demodoqueapartirdehoylasmiradasde millonesymillonesdefanticosdeloscinco continentesestarnfijashaciaelfabuloso estadioLuzhniki,delacapitalmoscovitapara verenaccinaloquemsvaleybrilladel atletismo,anivelmundial,enunoyotrosexo. Cubaasisteaestacitaconelfirmepropsito desuperarlaactuacindehacedosaosen Daeg,dondefinalizenellugar18,conuna medalladeplataydosdebronce. Paramaterializarestecompromisola delegacincriollacifrasusmayoresesperanzasenlapertiguistaYarisleySilva,eltriplista santiagueroPedroPabloPichardoyla discbolaYarelisBarrios. Estosindescartarlasposibilidadesdellegar alpodiodepremiacindeljabalinista GuillermoMartnez;elvallista,Orlando Ortega;eldecatlonista,LeonelSurez;la martillistaYipsiMoreno;elpertiguista,Lzaro BorgesyOmarCisnerosenlos400metros convallas,entreotros. Comoesdesuponerelatletasensacinde esteCampeonatoeseljamaicanoUsainBolt, quienpretenderecuperarelsitialdehonoren los100metrosyretenerlasupremaca,enlos 200metros. Nada,quelaconvocatoriaesthechapara sentarseantelapequeapantallaydisfrutar deunacompetenciasinparquegenerar cadadaemocionesporarrobasysorpresas inusitadas. ¡YLLEG"LAHRA!BUENINICIO BUEN INICIO TorneoNacional deAscenso Torneo Nacional de Ascenso CampeonatoMundial deAtletismo Campeonato Mundial de Atletismo Siloableresult divulgaratiempoy enforma,los preparativos, inauguracin,desarrolloyclausura delosJuegosNacionalesEscolares, ensuedicinnmero49ylas Olimpiadasjuveniles,tambinresulta consecuentedaraconocerla relacindelosmssobresalientes, comojustohonoraquienhonor merece. Elatletamsdestacadodelalid escolarresultserelespirituanode 14aosMiguelSnchezZanetty,por surcordnacionalde67,39metros enellanzamientodeldisco,quienfue premiadoenelactodeclausurapor CristianJimnez,presidentedel INDERyotrosdirigentesdel organismodeportivo. Tiempoymarcas:Leidiana Martnez(GRA.Trespreseasdeoro yseisprimadosenlevantamientode pesas). Combate:RichardLetrin(HAB. Oroentaekwondo)Artecompetitivo: YeraldAmiotCabrera(SSP.Cinco medallasdeoro,unadeplatayun bronceengimnasiaartstica). Deporteconpelotas:JuanCarlos Lpez(VCL.Lderenbateo,slugging yfildeoenbisbol)Mejorentrenador: AlieskyMuoz(SSP.Atletismo) Msdestacado:ManriqueLarduet (SCU.Sietemedallasdeoroyunade plataengimnasiaartstica). Tiempoymarcas:YanielCarrera (SSP.Cuatropreseasdeoroen atletismo) Combate:AlexisGuibert(LHA.Oro enboxeo) Artecompetitivo:YeseniaFerrera (SCU.Seismedallasdeoroen gimnasiaartstica) Deporteconpelotas:Omar Hernndez(LHA.Trespreseasde oroentenisdecampo) Mejorentrenador:Edenio Hernndez(MAY.Tenismesa) Mejordocente:RaquelCrespo (PRI) Mejorprofesordereadeportiva: LeandroBasulto(LTU) Funcionarioescolar:ngel Lezcano(PRI) Funcionarioaltorendimiento: AlbertoGijn(HOL) Mejorinstitucin:EIDEPedro BatistaFonseca(GRA) LOSOTROSPREMIADOS: ESCOLARES: JUVENILES: OTRASCATEGORAS: LASPALMASPARALOSLAUREADOS LAS PALMAS PARA LOS LAUREADOS Losrepresentantesde laACLIFIMsantiaguera lograronunmeritorio tercerlugarenlaCopa 26deJuliodeSillasde RuedadeBaloncesto, celebradoenla hermanaprovinciade Holgun.Elprimer puestocorrespondia Granma,seguidodel quintetoanfitrin. Porotraparte,enel TorneoNacionaldeTiro Deportivo,losindmitos tambinocuparonla terceraplaza.Elsitialde honorfueparaCiegode vilayelsegundopara Cienfuegos. Ladelegacin montaesatuvoen MigdaliaCastellanos, primerlugarenrifley segundoenpistolayen JosngelMora, primeroenrifleytercero enpistola,asusmejores exponentes.Bienporla ACLIFIMsantiaguera Bien por la ACLIFIM santiagueraCONVOCATORIA LaFilialProvincialdeEsperanto enSantiagodeCuba,informaa losinteresadosenaprenderel idiomaypertenecerala asociacin,queelperodode inscripcinesdel12al30de agosto. Duracindelcurso:Un semestre.Frecuencia:dos vecesalasemana(lunesy mircoles) Horario:De6:00a8:00p.m. Lugardeinscripcin:CalleSan Antonio857(altos).Entre BarnadayCalleNueva. Horario:Delunesaviernesde 6:00a8:00p.m. Requisitos:PresentarCarnde Identidad. Abonar$24.00(elao) Paramayorinformacinllamar altelfono654729 Asmismo,paraaquellas personasqueporrazones laboral,distanciauotromotivo,y nopuedanasistiralcurso regular,puedenacogerseala modalidadde:Cursopor correspondencia. FilialprovincialSantiagode Cuba

PAGE 8

Registro RegistroColorNegropgina8 FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:MayteGarcaTintor.JefedeInformacin: JosngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424.Propiciarunentornofavorableenel autotratamientodeladiabetesyeducaralos pequeosysusfamiliaresparalaconvivenciaconesaenfermedad,eselprincipal objetivodelcampamentoparaniosy jvenesdiabticos,quecomenzellunes ltimoyseextenderpor15dasenelCentro ProvincialdeAtencinaesepadecimiento. Msde20pequeosconvivenall,durante laedicin43delosCampamentos VacacionalesdeVerano,programaeducativo paralasaludquecontribuyeaquelos pacientesasumanadecuadamentela dolenciaysutratamiento,ademsde ofrecerlesunespacioparalaprcticade habilidadesenelautomonitoreo,conel empleodeequiposmdicosparaelcontrol delaglicemia. LadoctoraYaniaAguilera,especialistaen PediatrayenEndocrinologaPeditrica,y responsabledelanuevaedicindelcampamento,explicalquela atencinabarcadisciplinascomola Podologa,Angiologa,Endocrinologa, Estomatologa,PsicologayOftalmologa,y laparticipacindeenfermeros,trabajadores sociales,dietistasyprofesoresdecultura fsica. Destacquesecombinanactividades recreativas,educacindiabetolgicay seguimientomdico,afindemejorarla calidaddevidadelospacientes,conseguiry mantenerelcontroldelaglucosaensangre,y profundizarconocimientosenlascomplicacionesyriesgosasociados. Tambinconsiderfundamentalla integracindelafamiliaparaasumiradecuadamenteeltratamiento,yllamaintegrarsea quienestodavanohanrecibidoinstruccin acercadeladiabetes,padecimientocrnico queenloquevadeaohamanifestadoun incrementodeloscasos,principalmenteen niosde5a10aos. AlbertoFrancoYener,con11aos, participaporprimeravezylohaceconmucho entusiasmo,porque-segncuenta-ha conocidoavariosamiguitosylestienemucho carioalostrabajadoresdeall,quieneslo tratanmuybien. “Juegohastaelcansancioyaprendo diferentesmanerasdecontrolarmienfermedadparaestarsaludable.Meenseanqu debocomer,yaaprendainyectarme,me llevarondepaseoalaplaya,ymehanhecho todoslosanlisisparamantenerestablemi salud”. AlvisYener,madredeAlberto,lo acompaahastalasededondeserealizan lasactividades.EllossondeLaMaya,y parallegarhastaalldebenhacerlodesde horastempranasdelamadrugada. Segnconsiderlaexperienciaharasu niomsindependienteyleenseara ayudarseeneltratamientoaesemalquelo acompaardeporvida. Aellatambinlehasidomuytil,porque sabequedebecontrolarsituaciones complicadasqueacompaanaladiabetes,yapoyaraAlbertoensuenfermedad paraqueseintegrealasociedadcomolos demsnios,apesardelaslimitaciones. Durantedossemanasestarnen contactoconlanaturaleza,mejorandoas elcontrolmetablicoatravsdeejercicios fsicos,juegosyotrasactividades,y propiciandoeldesarrollodelacapacidaddel autotratamiento. Enelcampamentolosniostienenla oportunidaddeencontraraotrosquetambin vivenconlaenfermedad,sesientenms acompaados,ademsdeconstruir aventurasyhabilidadesencolectivo,conlas cualesgananconfianzaeindependencia, enfatizRosaIleniaPrez,Licenciadaen EnfermerayMasterenUrgenciaMdica, quiencadamaanalosrecibepararealizar losexmenesderutina. Comotodoslosinfantesdesuedadse mantienenenaccinpermanente-subrayperoelequipodetrabajogarantizaque aprendanacercadelmanejooportunodela hipoglucemiaehiperglucemia,ladieta individualquedebenseguir,ademsde inculcarlesenclasesprcticaseladecuado tratamientoinsulnico,elmanejodela jeringuillaylatcnicadeinyeccin. Tambinhaytiempoparapaseosal zoolgico,alacuariodelaciudad,museosy sitioshistricosyculturalesdeSantiagode Cuba. Desde1970,cuandonacilaideadecrear unespacioparalaeducacindiabetolgica dequienestienenesepadecimientoen edadesdesietea18aos,sehamantenido laexperiencia,contribuyendoaladisminucindelosingresoshospitalariosporesa causa. Hoysumanmsde800losniosdiabticos beneficiadosconelCampamento Vacacional. Apesardelaslimitacionesycontratiempos, yancuandonotodospuedenparticipar,en laprovinciasehamantenidoesaexperiencia, demostrandolaefectividadenelmejoramientodelacalidaddevidadelosinfantes, quienessiemprequierenregresar. SierraMaestraNiosdiabticosdisfrutandelCampamentodeVerano Nios diabticos disfrutan del Campamento de Verano Textoyfotos LILIETHDOMINGUEZQUEVEDO EnCangamba,unavezms,secumpliel principiodequelaRevolucinnoabandonanuncaa sushijos.Elherosmodeloscombatientescubanos yangolanosqueeneseminsculopedazodetierra africanaresistieronelcercoyalataquedefuerzas superioresennmeroyarmamento,fueunvalladar infranqueableparasusenemigos. Sobrelosprotagonistasdeesteepisodioglorioso, acontecidoenlosdasdel2al10deagostode1983, escribiraelGeneraldeEjrcitoRalCastro:“La rendicin,laderrotaolaposibilidaddecaerprisionerosnopasaronporlamentedeningunodeellos.Fue firmeladecisindeenfrentaralenemigohastalas ltimasconsecuencias,sinpensarensunmerooel mejorarmamentodequedispona”. All,completamentecercados,casisinalimentos, sinaguanimedicinas,loscubanosescribieronuna delaspginasmsbrillantesenlahistoriadel internacionalismoproletario.Ytambinenlahistoria delaRevolucincubana,pueselComandanteen JefeFidelCastro-quiendesdeCubadirigila operacinderescatedeloscombatientesde Cangamba-yRal,coincidieronenafirmarqueen suvidaderevolucionariosnorecordabanhaber vividounasemanadetanexpectanteydramtica tensin. Enmediodeaquelcerco,loscombatientes cubanosyangolanosrecibieronunacartaquefue paraellosunrefuerzodecisivo.LafirmabaFidel.El mximojefedelaRevolucincubana,repetaahora elprincipioquedurantelaluchaenCubahaba aplicado:darlotodoporsalvarlavidadesus compaeros.AslohabahechoenelMoncada,para protegerlaretiradadeloscombatientes;tambin duranteeldesembarcodelGranma,cuandoun expedicionariocayalaguaylaordenfuebuscarlo hastaencontrarloysalvarlo. Undaleodeciraunodeloshroesde Cangamba:“AquellacartadeFidelfueparanosotros comosihubiramosrecibidounejrcito”.Enesa misiva,lesexpresabaelComandanteenJefe: “Hemosadoptadotodaslasmedidasparaapoyarlas tropassitiadas.Elenvoderefuerzoscubanospor helicpterosaesepuntoespruebadenuestra determinacindelibraryganaresabatallajuntoalos angolanos”.Otravez,anteunasituacinextremadamentedifcil,Fidelhablabasoloellenguajedela resistenciaylavictoria.Yeseesprituseimpregnaba enlaconcienciadenuestroscombatientes. “Poderosascolumnasblindadasavanzanya rpidamenteendireccinaCangamba”.“Todo dependeahoradelacapacidaddeustedespara resistirelmnimodetiempoindispensableparaque esastropaslleguenasuobjetivo”.Aesamisinse sumaron,conunadestacadaactuacin,nuestros pilotosinternacionalistasdelaaviacindecombate, delaaviacindetransporteydeloshelicpteros. LasinstruccionesdeFidelprecisabancada detalle:“Desdesusposiciones,bienatrincherados, conserenidad,confianzaensmismosytotal determinacindebenrechazarlosataquesenemigos,resistirapiefirmeelfuegoartilleroyaniquilara losqueintentenapoderarsedelaposicin”.“Es precisoahorrarmunicionesyasegurarunfuego certero,ascomosoportarconfirmezaelhambreyla sedsiseagotanlosvveresyelagua”. Lagravedaddelasituacinquedabaclaraenla cartadeFidel:”Nuestrastropasllegarnrpido,en tresocuatrodas,perosiladistancia,losobstculos naturalesylaaccindelenemigo,lasretrasasenel dobleoeltripledeltiempo,oaunms,hayque resistir,porquellegaranallacualquierprecio”. Nosehablabacontriunfalismo;perohabacerteza eneltriunfo. “Confoenelvalorinsuperabledeustedesyles prometoquelosrescataremoscuesteloque cueste”.AsconclualacomunicacindeFidel, firmadaalas6:00delatardedelda7deagostode 1983. Tresdasdespus,el10,secumplalapalabra sobreelrescate.Elenemigosufraotraaplastante derrota.Conelvaloryelherosmodeloscombatientescubanosyangolanos,sehabacimentadola victoria. LosltimostresmandatosdeFidelaloscombatientessitiadosfueronfielmentecumplidosyhoyla historiareafirmasuvala:QueCangambase conviertaencementeriodelosmercenariosque sirvenalosodiososinteresesdelosracistas surafricanos;QueCangambaseaunsmbolo imperecederodelvalordeloscubanosyangolanos; QueCangambaseaejemplodequelasangrede angolanosycubanosderramadaporlalibertady dignidaddefricanohasidoenvano. Lagloria,elherosmoylavictoriadeCangamba, luegodetresdcadas,seagiganta.Yeslegadopara lasgeneracionesdecombatientesqueasumenhoy, juntoalosyaexperimentados,lasnuevastareasde ladefensadelaPatria.Leccinderesistencia,valoryvictoria Leccin de resistencia, valor y victoriaCangamba ORLANDOGUEVARANEZ LadelegacindeSantiagodeCubaalXVIIIFestivalMundialdela JuventudylosEstudiantes,Ecuador-2013,serconformadaconla seleccindeprecandidatosenmsde1500institucioneslaboralesy estudiantilesdelterritorio,enencuentrosabiertosalaparticipacinde todos. SegnafirmaJorgeSurez,primersecretariodela UnindeJvenesComunistasenlaprovincia,elprocesoserealizaren todosloscentrosdondehayaalmenos10jvenes,paraescogerauno, quiendebeserreferenteybaluarteindiscutibleenelestudio,eltrabajoy ladefensadelaRevolucin. Concarctermasivo,sereconocernlosmritos,desempeoy trayectoriadelosmsintegrales,inclusoencolectivossinestructurasde laUJC. Paralosdas2y3denoviembreestprevistoelFestivalProvincial,con laparticipacinde150delegados,quienesporvotacindirectaysecreta elegirnalos15representantessantiaguerosalagrancitajuvenil,del sieteal13dediciembreenEcuador. Serlaoportunidadparadiscutirenunmarcomsestrecho,acercade temticascomolaunidadeintegracinlatinoamericana,importante mensajedelajuventudregionalasusigualesdelrestodelmundo. Tambindegenerarunfuertemovimientopolticodecompromisoy participacinconscientes,deaporteconcretoypermanentemovilizacin delasnuevasgeneracionesparaelcumplimientodesusmisionesy tareas,subrayeldirigentecomunista. “Juventudunidacontraelimperialismo,porunmundoenpaz,solidaridadycontransformacionessociales”,esladivisaparaesteFestival Mundial,especialmentededicadoallderbolivarianoHugoChvez,al prcerecuatorianoEloyAlfaro,yalghansKwameNkrumah,unodelos padresdelpanafricanismo.Aleventoparticiparnmsde9milrepresentantesde142naciones. Cubaacogilaoncenaedicin,en1978,yladecimocuarta,en1997, mientrasVenezuelafuesededelanmero16,en2005. EnlosnuevemunicipiosdeSantiagodeCubaestnconstituidaslas comisionesdecandidatura,paradesarrollarconeficiencialasasambleasdenominacin. Duranteestaetapapreviaalamagnacita,laprovinciarealizar accionespolticas,culturalesyrecreativas,queseiniciarnelprximo12 deagosto,DaInternacionaldelaJuventud,conunajornadanacionalde reforestacinenlaEmpresaGranPiedraBaconao,lasubidapor87 jvenesalPicoTurquinoyunagalapoltico-culturalenlaComunidad13 deAgosto. Paralasnuevasgeneracionesdesantiagueros,motivadosporlos55 aosdelTriunfodelaRevolucin,devendrnjornadasdejbilo, reflexin,reafirmacinycombateendefensadelasmsjustascausas. SierraMaestraProtagonismosantiaguero enFestivalMundial delaJuventud Protagonismo santiaguero en Festival Mundial de la Juventud LILIETHDOMNGUEZQUEVEDO


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ED8VFLU9S_CC012Q INGEST_TIME 2013-09-27T21:41:15Z PACKAGE AA00016009_00143
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES