Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00125


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EX2DK6R9L_NAMXB0 INGEST_TIME 2013-09-27T23:26:27Z PACKAGE AA00016009_00125
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES



PAGE 1

Sbado,11demayode2013 Ao55delaRevolucin AoLVNo.19 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario Registro Registro Ellatienealgodiferente,extraordinario.Un“nosqu”quela haceimprescindible.Sorprendesucapacidaddeamar,de confiarenm,deapostarsiempreporqueloharmejor,porque sermejorcadada. Nuncafaltasusonrisa,nisusmanosconstruyndomeelfuturo. Tieneunsextosentidoparaadivinarloquepienso,lucharpormi felicidad,ycurarlastristezassihacefalta.Noimportacuntos golpesledlavida,nicuntotengaqueperderparaqueganeyo. Ellanocuentalasvecesenquemeequivoco,sololeinteresa impulsarmeaavanzar;poresonopuedohablardealegras,de ternura,devirtud,sinpensarla,sinagradecerlecadaregaoy cadabeso;sinrecordarconelmismocariolasnalgadas merecidasylosdesvelospormibienestar. Porqueeresmiprincipio,mam,yhassidomicamino;porque meenseasteanotemerlealavidaehicistedemtodoloque soy,recibemiabrazocomounmonumentoatusabidurayalos secretosdelinfinitoamor,quesolotconocesypuedesdar. ANIVERSARIO60DELASALTOALOSCUARTELESMONCADAYCARLOSM.DECSPEDES ANIVERSARIO 60 DELASALTOALOS CUARTELES MONCADAYCARLOS M. DE CSPEDES SANTIAGODECUBA SEDEDEL DAS FALTAN 75 VICTORIADELASIDEAS VICTORIA DE LAS IDEAS Unaferiacomercialenlaquese ofertarnmsde80nuevosproductos,queauspiciaelGrupo EmpresarialdeComercioenla provincia,sedesarrollaestefinde semanaenlapopularavenida VictorianoGarznylacalleTrocha, enocasindelacelebracindelas Nochessantiaguerasycomohomenajealsegundodomingodemayo, DadelasMadres. Enestaocasinlaferia,queincluye entresusnovedadeseldesplieguede actividadesculturales,deportivasy recreativas,seextenderalrestode losmunicipios,DistritosyConsejos Popularesteniendocomoescenarios fundamentaleslosparques,plazasy losMercadosIdeales,entreotros establecimientosdelcomercio,la gastronomaylosservicios. GeovanisPupo,jefedelGrupo EmpresarialdeComercio,explic queestasjornadasespeciales consagradasalasmadres,adems delapresentacinoficialycomercializacindelosnuevosproductosque proponenlosdiferentesproveedores convistasalaetapadeverano,los restaurantesycentrosnocturnos brindarnalmuerzo,comidaycena, mientrasenlastiendasindustriales semostrarnofertasdiferenciadas deconfeccionesdomsticasyropas recicladas. Entrelasentidadesqueparticipan enlaferia,insertadaenestaocasin alasNochessantiagueras,se encuentranCtricosContramaestre, CadenadelPan,PESCASAN, Lcteo,PastasyCaramelos, ConservasyVegetales,Crnico, ALIMSANyEMBER,entreotras,las cualesllevarnesasofertasespecialesylasconocidastradicionales.FERIACOMERCIALESTEFINDESEMANA FERIA COMERCIAL ESTE FIN DE SEMANA LUISSNCHEZDELTORO Infinito amor Infinito amor INDIRAFERRERALONSO

PAGE 2

Sbado,11demayode2013 Lupey MaraElena 2 Elalcoholesadictivoparatodosy cuandoseiniciasuconsumoantesdelos 18aosaumentacincovecesla probabilidaddequese genereunaadiccin. Losadolescentescorrenun riesgomayorquelosadultos adesarrollarenfermedades comolacirrosisdelhgado, pancreatitis,infartos hemorrgicosyalgunas formasdecncer. Losadolescentesque consumenalcoholestnms expuestosainiciaractividad sexualtemprana,situacin quelosexponeaunmayor riesgodecontagioconelvirusdelSIDA, lasenfermedadesdetransmisinsexualy losembarazosnodeseados.Deigual modo,incrementanlaprobabilidadde verseafectadosporlaimpotenciayla disfuncinerctil. Losadolescentesqueabusandel alcoholsoncuatrovecesmsvulnerables aladepresinseveraqueaquellosqueno tienenunproblemade alcohol. Elconsumodealcohol entreadolescenteshasido asociadoconmuertespor suicidioyaccidentesde trnsito. Alserundepresordel sistemanerviosocentral, lentificafuncionescognoscitivas(percepcinyjuicio), motoras(equilibrioyreflejos), yemocionales(sensatezy madurez). Elalcoholafectalaabsorcinde nutrientesenelintestinodelgadosiendo estocontraproducenteparaelperodode crecimientoenelqueseencuentranlos adolescentes.(Contina)[Jesse&Joy:] Meperdbuscando eselugar todoportratarde demostrar olvidquesintu amor novalgonada ytomunavuelta equivocada. [MarioDomm:] Mequedsin movimiento sinsaberpor dnderegresar llenoderemordimiento. [Jesse&Joy+ MarioDomm:] Dejndotedetrs, fingirseralguien ms yllorar,yllorar,(y llorar) nosirvedenada ahoraqueteperd tequierorecuperar venslvame, despirtame, resctame delsufrimiento,oh no... (Delsufrimiento), [MarioDomm:] Tengolaesperanzaqueeldolor cambieyse transformeentu perdn navegarenunmar sinfantasmas ylaluzdetuamor seamimapa. [Jesse&Joy:] Juroqueesverdad nomiento quemivoluntades cambiar perosolayono puedo noscomolograr mialmareparar. [Jesse&Joy+ MarioDomm:] Yllorar,yllorar,(y llorar) nosirvedenada ahoraqueteperd tequierorecuperar venslvame, despirtame, resctame delsufrimiento (Delsufrimiento Delsufrimiento Delsufrimiento). Yllorar,yllorar... Nosirvedenada ahoraqueteperd tequierorecuperar. Venslvame, despirtame, resctame delsufrimiento oh... (Delsufrimiento) Yllorar...yllorar... Colaboradora: AnabelGuerra Gonzlez. FacultadNo1de Medicina COMIENZOconla respuestadeladireccin deTrnsitoenla provincia,sobreel excesodevelocidadde lacamionetamatrcula UDN-358,ydice:“Se creunacomisinque contactconel propietarioyelconductor,imponindoseles medidasadministrativas porlaviolacin cometida.Adems, informamosqueporestacausasehanimpuesto unas663notificacionesdetrnsitoenlasrutas delatransportacinmasivadepasajerosenla avenidadeLasAmricas,VictorianoGarzn, carreteradeElCaney,ElCobre,laCentral, AutopistaNacional,CarreteraMarVerdeyde SiboneyBaconao.Alavezserealizunareunin conpropietariosyconductoresdelasrutasde micro8-PlazadeMarte,alosqueselesexplic quealosreincidentesselesaplicarloexpuesto enlaley109delCdigodeSeguridadVial… SANTIAGOSavigneLaCosta, presidentedelaAsociacinCulinariade SantiagodeCuba,respondealopublicadosobre elpreciodelosrefrescosenlatadosenlaCasa delChefenlasNochesSantiagueras:“Nuestra asociacinesautofinanciada,adquirimoslos productosapreciominorista,anteestasituacin elrganoAdministrativodelaAsociacin, actualizalospreciosdeventasperidicamentey elacuerdo40-13confecha22demarzode2013, disponeelcobrodelrefrescoenlatadoa12pesos monedanacional… ENcapitn Castillo,nmero13-A,biplanta,entreelPasode laLneaylaautopista,hayunfrondosorbolde mango,queofrecepeligroaestasviviendasya pesardelasgestionesrealizadaslosafectados noencuentransolucin… Dndenos vemos?Lesdigoqueestavezquedarencasa paracelebrarestelindoda… Chaoooooooooooooooo GISELAVivesGarca,delcentrourbanoJosMart, envaunafelicitacinalostrabajadoresdelaoficina deReservacindeCampismoPopularyalosdela instalacindeLomaBlanca,ymanifiesta:“porel esmeroyprofesionalidadconquerealizansulabor paraquelosclientessesientanmuybien,en especialaTeresitayaMara;deigualmaneraal choferdelmnibus,PedroLamela,quiennos entregloqueporolvidodejamosenelvehculo,el reconocimientodemifamiliayelmo;laspalmas paraellos... VECINOSdeelW-21,micro 10,centrourbanoJosMart,expresanlasituacin quepresentanconunvertimientodeaguas albaalesexistentesenlazonayqueseextiende hastalaacerayelstanodeledificio,situacinque hasidoreportadaenvariasocasiones,sinquesele dunasolucindefinitiva,Chilosa… DEpasoporlafuneraria santiagueraelpasadolunes6demayo,Sabadazo observquelosfretrosseestabanbajandoporla escaleraprincipal,alinterrogarporqu?Una custodiomecontestquehaceunosdosmesesel ascensorestrotoAcasoestancomplicadodar solucinaesteproblema?...Yconestasnosvamos, peronosinantesenviarlesunafelicitacinatodas lasmadressantiaguerasensuda… HASTAlasemana queviene… Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBANBLANCO 26-4-2013ngelLuisLpez Charn.PensionadoMININT 27-4-2013RuslandiPrez Magdariaga.ActivoMININT 27-4-2013HctorEnrique RabileroDuarte.Ejrcito Rebelde.Columna19 27-4-2013LeonardoJorge Laugart.Internacionalista 27-4-2013PedroDelgado Carrin.Internacionalista 2-5-2013FernandoR.Gonzlez Mata.LuchaClandestina 3-5-2013PastorFernndez Cabrales.PensionadoFAR 3-5-2013ngelRodrguezReyes. Internacionalista.PalmaSoriano 4-5-2013ElierSnchezLora. ActivoMININT.Songo-LaMaya 5-5-2013LeonelEstivens Rodrguez.PensionadoFAR.San Luis. FALLECIDOS UnnuevoprocesodeReinscripcinyCambiodeChapade IdentificacindelosVehculosdeMotor,Remolquesy Semirremolques,tendrlugarapartirdellunes27demayoactual, enlaprovinciadeSantiagodeCubayelrestodelpas. Elbasamentolegaldeestamedidaestrefrendadoenel Artculo224delaLey109(CdigodeSeguridadVial),quele confierealMinisteriodelInterior(MININT)lafacultadpara disponerlasreinscripcionesgeneralesoparciales,loscambiosde chapasdeidentificacinylaslicenciasdecirculacindelos vehculosinscriptos. Deacuerdoconlasautoridadesdelsector,elsistemaesms econmicoparasusostenimiento,msefectivocomoelemento deidentificacinhumanaytcnica,ymuchomsflexibleparasu administracin. Enlasnuevaschapas,elcdigoalfanumricotendrunaletray seisdgitos,endosgruposdetresparafacilitarsuidentificacinen elcasodelosvehculoscomoautosycamiones,yunaletray cincodgitosparalasmotos. ElcoronelMarioMendozaToledo,jefedelDepartamento NacionaldeRegistrodeVehculos,precisalaprensaque“todas laschapassernblancasconloscaracteresennegroytendrnun folioenlapartesuperiorderechayunaimagendelaisladeCuba impresosconlsercomomedidadeseguridad.Unabandade colorazulenelextremoizquierdoconlapalabraCUBAen posicinverticaltendrnlasmatrculasdelaspersonasjurdicas, elementoquelasdiferenciardelasmatrculasdelaspersonas naturales,aldesaparecerlavariedaddecoloresdefondo,pues laschapasnoidentificarnelsectordepertenenciadelmedio”. Esteprocesocontardetresetapas.Laprimeraserde20 mesesdeduracinparalaspersonasnaturales(vehculos particulares);unasegundaetapade11mesesdeduracinparael sectorestatal,yunaterceraetapadecincomesesparaelrestode losvehculos. Losrequisitossonqueelposeedorlegaldeberconcurrirconsu vehculoenbuenestadotcnicoydelimpieza;presentarelCarn deIdentidadactualizadoylaLicenciadeCirculacindeVehculos; elcomprobantedepagodelimpuestoterrestreactualizado;sellos timbradosde10.00pesosmonedanacionalparalareinscripcin, 40.00pesosparaelcambiodematrcula,y40.00pesosparael cambiodeLicenciadeCirculacin,sisesolicitaotrotipode trmite,pueselimpuestoquecorresponda. LaSeccinProvincialdelRegistrodeVehculosdelMININTen SantiagodeCubainformqueelprocesoseiniciarconlasmotos delsectorparticular,lascualesdebernconcurrirconelporta chapacorrespondienteparalacolocacindelanuevamatrcula, cuyadimensinesde200mmdelargopor140mmdealto,ylos orificiosdesujecinalcentro,aunadistanciade90mmunodel otro. “Losdashabilitados-puntualizalaSeccin-,sernloslunes mircolesyviernes,apartirdelas7:30a.m.hastalas12 meridiano,yde1:00p.m.a5:30p.m.Elrestodelostrmitestanto paralaspersonasnaturalescomoparalasjurdicas,sern atendidoslosmartes,juevesysbados,esteltimohastalas12 meridiano,debiendopresentarlosvehculosnocontempladosen lacategorademotosencondicionesadecuadasparala colocacindelaschapasdeidentificacin,deunlargode420mm yaltode110mm,cuyosorificiosparaelatornillamientoestna unadistanciade260mmunodelotroenlapartesuperior. “LoscentrosdeSantiagodeCubayPalmaSorianoiniciarnel procesoconlosvehculoscorrespondientesaesosterritoriosy conposterioridad,dentrodelamismaetapa,serealizarntrmites adelantadosenlosmunicipiosdeMellaySegundoFrente.Se estudialaposibilidaddeefectuartrmitesambulatoriosenelresto delosmunicipios,segnlascondicionesquepuedancrearse”. LaSeccinProvincialdeRegistrodeVehculosaclaraqueen loscasosdevehculosquenoseencuentrenaptos,elposeedor legaldeberpresentarlaLicenciadeCirculacinylaschapasde identificacinparaestablecersuestadotcnicouotrasituacin quecorrespondaparaelaplazamientodereinscripcin. Delmismomodo,losposeedoreslegalesquenopuedan concurriralaconvocatoriaporencontrarseenmisindetrabajo, envisitasfamiliaresuotrascausasfueradelpas,enfermosoen circunstanciasrecogidasenlosprocedimientos,podrnautorizar medianteundocumentonotarialconcarcterdePoderEspecial, lasfacultadespararealizarlostrmitesenelRegistrodeVehculos enlugardelapoderado,exceptolatransmisindepropiedad. Esteprocesoformapartedelasmedidasparaelordenamiento deltransporteenelpascomoresultadodelaimplementacinde losLineamientosdelaPolticaEconmicaySocialdelPartidoyla Revolucin. REFLEXIONEMOS Lainapetenciaofaltadeapetitoodeganasdecomer,ytambinel tedio,eldisgustoorepugnanciaaunacosa,sedenominan,tanto desgana,comodesgano.Decualquieradelasdosformaspuede decirse,peroparalaRealAcademiaEspaolaespreferiblela primera,aunqueenCubalaquemsseempleaeslasegunda CONCERVANTES CON CERVANTES QUCONSECUENCIASTIENEEL CONSUMODEALCOHOLENADOLESCENTES? QU CONSECUENCIAS TIENE EL CONSUMO DE ALCOHOL EN ADOLESCENTES? CAMBIODECHAPADEVEHCULOSAPARTIRDEL27DEMAYO CAMBIO DE CHAPA DE VEHCULOS A PARTIR DEL 27 DE MAYO RAFAELCARELARAMOS Jesse&JoeyMarioDomm Llorar CronogramaMotosSemanadel27Mayoal2Juniodel2013 SantiagodeCuba Maana(07:30-12:00)Tarde(13:00-17:30) Semanadel3Junioal9Juniodel2013 SantiagodeCuba Maana(07:30-12:00)Tarde(13:00-17:30) Lun27/05URADesde003Hasta025URADesde026Hasta053 Mi29/05URADesde054Hasta077URADesde078Hasta107 Vie31/05:URADesde119Hasta165URADesde170Hasta204 Lun3/06URADesde205Hasta285URADesde287Hasta366 Mi5/06URADesde370Hasta461URADesde466Hasta546 Vie7/06:URADesde547Hasta643URADesde646Hasta738 : : : : PalmaSoriano Maana(07:30-12:00)Tarde(13:00-17:30) PalmaSoriano Maana(07:30-12:00)Tarde(13:00-17:30) Lun27/05LasMotosURAyURB Mi29/05URCDesde004Hasta064 Vie31/05:URCDesde071Hasta128 Lun3/06URCDesde129Hasta272URCDesde273Hasta438 Mi5/06URCDesde440Hasta585URCDesde587Hasta712 Vie7/06:URCDesde715Hasta809URCDesde810Hasta901 : : : :

PAGE 3

No,nopienseustedquevoyacomentarleacerca delacubana,residenteenMiami,queseencuentraentrelasfinalistasdelconcursoNuestraBelleza Latina2013;RealityShow,queensusptima temporada,msalldeseguirganandoaudiencia, realidadquenopodemosignorar,tambinperfila susmtodoscursi,conbuenacargadeinformacinsubliminal;mensajesquemuchasveces pasaninadvertidosentresusseguidores. Paranadieessecretoqueennuestraislacaribea,sevede maneraextraoficialelcertamenquecadadomingosetrasmitepor Univisin,yquebuscaalaLatinams“bella”delosEstadosUnidos; perono,noesesolomspreocupante,sinoelpoderdeencantamientoquecreaenmuchosdelostelevidentes,especialmentelos jvenes,quemotivadosporlaslindasyespectacularesconcursantes,nodecodificanotrastantasrealidadesqueelshowsacaalaluz, yquemarcansucarctermanipuladoryenajenador. Detrsdeesasmujeresbellas,almenosporfuera;hayunatriste realidadquenopuedeesconderse,laansiedadporganarsela coronayconestalos250mildlares,paraponerlosenfuncindeun graveproblemadesalud,social,ohacerrealidadunsueoprofesionalfrustrado,motivosqueadecirdealgunascandidatasensu intervencin,hansidoelalientoyacicateparapresentarseala audicin. Muchaslecturastienencadagala,lejosdelesplendorylujo,del vestuarioylospeinados,delosmgicoslugaresvisitadosporlas concursantes.Parahacerdiferenteysensacionalistalaprimera jornada,entrelas30candidatasseencontrabalamexicanaTamara Mena,hermosajovenquetrasunaccidentequedensillade ruedas,yfuellevadaalescenario,noadarleelpasealassemifinales,sinoparaqueconsuhistoriadesupervivencia,cautivarams espectadores. Morbosoganchodeatraparaudiencia,puesaTamarabienquela pudieroneliminarenmediodelasaudiciones,porqueapesardesu belleza,ydesuempeo,estabaendesventajatotalparaentraren competencia,sinembargo,fuemejorhacerdesutragediaydesu eliminacinpblica,ungranShow. DemalgustosonlamayoradelasintervencionesdeOsmel Sousa,mximaautoridaddeljuradoqueintegranLupitaJonesy JulinGil,galnparaelquetodaslascandidatassonespectaculares,“elmejorcuerpodelanoche”,sinquemedieensuspalabrasuna verdaderaevaluacinprofesional,quediscrimineentreunayotra. Sindudastres“profesionales”delmundodelamodaylabelleza, quedejanmuchoquedesearporsusconstantesygrotescos enfrentamientosenpblico;otroestiloquedefineestapropuesta comunicativa,enlaquebretes,chismes,conflictospersonales, celosyrencillasentrecandidatas,sonabiertamenteanalizados. Otrascrnicaspicanteshancaracterizadoelconcurso,ysacana laluzsucarctermanipuladoryfrvolo,ladominicanaAudrisRijo, quienconanterioridad,habaposadodesnuda,sevolvipor momentoslasensacindelcertamenalserreveladastalesfotografas.Coincidentedescubrimiento,verdad?. AsimismolamexicanaKarinaHermosillo,alasumirenpblicosu condicindehomosexualysalirendefensadelacomunidadgay, marcsupermanenciaalmenoshastalaquintagala;yesquesin dudaslasrelacionesdeparejas,preferenciassexualeseintimidadesdelasconcursantes,quenadatienenqueverconuncertamen debelleza,sontradasdeaquparaall,paraseguirsumando televidentes. Comoporartedemagia,tambinsonenmendadaslaspeleas entrepadresehijastrasaosdedistanciamiento,reconciliaciones frentealascmaras,enlasquenopuedefaltarelllantoalpormayor. Conflictosfamiliaresresueltosyhastaenfermedadescomoel cncerdesaparecendelanochealda,todocambiacomopara insinuarqueesfascinantelapropuestadeNuestraBellezaLatina, sinembargo,laotracaradelespectculonoesanalizadapor ningunodeesosmediosdecomunicacin,menosrazonadaporsus espectadores.Essindudasuncultoalabanalidadyvanidad. Solobastaratenerunaculturageneralintegralmedia,para deslindarentrelovenenoso,ftileinteresantedelcertamen;aojos vistassepercibeentrelascandidatasmuypocainteligencia,escasa bellezainteriorylimitadodominiodellenguaje,muchasapenas sabenhablar. Msnoesmiintencinseguirinsistiendoenlonegativodeeste productocomunicativoquetambinconsumenloscubanos,aunque nollegaporloscanalesnacionalesdelaTelevisin;noestoy hablandodesuexclusin,puescomobiendiceelrefrn,loprohibido estentador. Elcaminonoesentoncesprohibir,sinodialogardesdecasay especialmenteconlajuventud,mayoresespectadoresdelconcurso, paraqueanteelencantamientoaprendanaleerentrelneas, interiorizarlosmensajessubliminalesymanipuladoresypuedan contrastarconotrasrealidades. Denigrarelconcurso,determinarsiesbuenoomalo,nome corresponde,peroshablardesusmanchasomejordicho,loque estasperjudicanalosobnubiladosadolescentesyjvenes,quea vecespococonocenyvaloranlasbondadesybellezascubanas. Ciertoesquenuestrasuertenoestsorteada,tambinporsuerte: puesnotenemosqueapelaraunconcursodebellezaparahacer realidadunsueo;sinoquelodigaAdriana,ylosmilesdeestudiantesqueporestosdasseenfrentanaunapruebadeingresopara entraralaEducacinSuperior,momentoenelquepondrnaprueba sucapacidadyconocimiento,trashaberestudiadoporaosenlos diferentesnivelesdeenseanzas,sinpagarlealEstadouncentavo porlaeducacinrecibida. ParaoptarporMedicina,IngenieraoDerecho,porsolocitar algunasdelasmscotizadas,nadiepreguntarsiesustedhijodel eminentecientfico,elchofer,elcampesino,delalcohlicoo desvinculado,paraalcanzarsumetanoimportasiesmuylindoo pocoagraciado,bastaelempeoysacrificiopersonal. Enverdadignoramoscuntodevalatienelasociedadenque vivimos;unabuenaleccinpudieraserlahistoriadeJesim, pequeadesolocincoaos,quehasidodosvecesintervenida quirrgicamenteenelhospitalPeditricoWilliamSolerenCiudadde LaHabana,porpresentarunaTetralogadeFallot,malformaciones congnitasdelcoraznqueimpidenelflujonormaldesangreque debepasaralospulmonesparaseroxigenada. Complejasoperaciones"acoraznabierto",quenodependieron decuentasbancarias,nidesegurosmdicosparasufragarlos gastos,solodelempeodelpersonaldesalud,quenocesniun instanteantelaposibilidaddesalvarlelavida.Lospadresdela pequeasantiaguera,estuvieranendeudadosporelrestodesus dassihubierantenidoquecosteareltratamiento:porsuerteJesim esunaniacubana. Msde10aosestuvomipadreluchandocontrauncncer, recibiendocuantotratamientooncolgicofuesenecesario,exmenes,operaciones,radiaciones,ingresos,nosabradefinirtodolo queinvirtieronenlporalargarleunpocomslavida;suprdida, hacesolounosdas,mehizopensarquserademifamiliasino fueraCuba,esanacinquetieneentresusprivilegioslasalud pblicagratuita. Sonestospocosejemplosgrandesfortalezasqueidentificanala islayprestigiansugente,queladistinguen,noprecisamoslas cubanasdeacudiraunconcursodebellezaparasolucionargraves problemasnicumplirmetas,lavoluntadpolticayeltalentose imponen. Quemuchonosfaltaportransformarnuestromodelosocial,esuna realidad,perotengolacertezadequelohacemosconpasosfirmesy slidasconvicciones;justicia,tica,igualdaddeposibilidades, respetoalasdiferencias,alosderechoshumanos,alaintegridady dignidaddelindividuo,ylasalvaguardadevalores,sonfortalezas quedefinenelproyectocubanoytambinasusmediosdecomunicacin,quienestienencomopremisaslainformacin,formacin, entretenimientoyelfortalecimientoculturalyespiritualdelpueblo. NoeslaBellezaLatinaysusbanalidadeselmejorejemplo.Mucho menoseseespacioqueaoramosverennuestraTele. Ao55delaRevolucin 3 El2dejuliode2012,enunanotainformativadelministeriodeSaludPblica,se explicabaalaaudiencianacionalquevarios grmeneshabanocasionadounbrotede diarreasenlapoblacingranmense,entrelos quefiguraba-con53casosconfirmadosy tresfallecidos-el ,alertabansobrela aparicindecasosdediarreas,buenaparte deestoscausadosporelconsumode alimentosdescompuestos.Noobstante, enfatizaronenloapremiantederesolver problemaseneltratamientodelagua,enla realizacindelaseoala entradadeloscentros estatales,enlahigienede algunosestablecimientosgastronmicos particularesyenla permanenciade productosdelimpiezaconcloroenlared comercial. Nohaymotivosparaelpnico,perospara tenerpercepcindelriesgoalquetodos estamosexpuestos.Digamosqueenjulio pasadosesumunnuevoenemigoala batallaconstantequedesdesucreacin, sostieneelsistemanacionaldeSaludcontra lasenfermedadesdiarreicasagudas.El enemigoquepuedeaparecerenalgunas temporadasyenotrasno,peroporahorano dejardedarnosguerra. Hagamosloquenostoca,yasabeustedlo quedicenporahsobrelasguerrasavisadas… VibrionCholerae. Conunrigurosotrabajopreventivoy asistencial,selogrcontrolarenotraszonas delpassituacionessimilares. UstedrecordarqueaquenSantiagode Cuba,anteelaumentodelasenfermedades diarreicasagudas,setomaronmedidas comolainstalacindereasparaellavado delasmanosyelbaopodlico,semultiplic laventadeproductosparaeltratamientodel aguaylalimpieza,ysedespleguna “ofensiva”enlascomunidadesparadetectar yatenderacuantapersonapresentara deposicionesfrecuentesymalestargeneral. Elpropsitoeradisminuirlascondiciones quepermitenlatransmisindelosgrmenes causantesdeestasafecciones,yprevenir tambinlaincidenciadelletalagente infecciosoidentificadomesesantesen Granma. Lamentablemente,despusdesalir airososdelosdifcilesmomentosvividostras elpasode“Sandy”enmateriadesalud, cuandounnmeroimportantedecasosde diarreassereportabacadasemana,los santiaguerosbajamoslaguardia.Lo evidenciaelhechodequeyanoserealiceel aseoalaentradadelosestablecimientos,ni sehiervaelaguaentodaspartes,nise cumplanlasindicacionesacercadelusode hipocloritodesodioal1%paralavarlos vegetalesydesinfectarelaguaparael consumohumano. Eltemaespreocupanteporquepronto iniciarelverano,unaetapaquefavorecela proliferacindegrmenes,ladescomposicindealimentosyelincrementodelas actividadespblicasydeserviciosgastronmicos;ademsaumentaelmovimientode personasdeunlugaraotro,ytodoesto,sin dudaspropicialaaparicindecifrasimportantesdeenfermos. Poreso,yporqueestamosatiempode evitarsituacionesqueponganenriesgoel bienestar,einclusolavidademuchas personas,debemosretomarlasacciones preventivasyasumirlasdeunavezypara siemprecomounasuntodetodoslosdas. Variosautoressealanqueunavezqueel VibrionCholeraeapareceenunterritorio, puedepermanecerenesteduranteuna dcadaoms.Asque,comobuenentendedor,sabrqueesnecesarioobservarlas medidashiginicaspersonalesydelentorno porunbuentiempo. Recientemente,autoridadesdeSalud Pblicaenestaprovincia INDIRAFERRER ALONSO atsanti@enet.cu PUEBLOBUZ"NDEL NUESTRABELLEZACUBANA NUESTRA BELLEZA CUBANA Guerraavisada… Guerra avisada… MAYT GARCATINTOR AgustnSnchezRamrez,directordela UnidadEstataldeTrfico,respondeala quejasobreelmaltratoporelcobrodel pasajealosestudianteshastaSiboney: “Serealizelanlisisconelpropietariodel caminparticularUDM355,enelqueel ayudantenoparticip,porquedesdeel dadelincidentenolaboraenelvehculo, yaqueelpropietariohabaadoptadola medidadeprescindirdesutrabajo,yse procediadarlebajacomotrabajador contratado,porserresponsabledirecto delmaltratoalapoblacinalavezqueno puedevolverasercontratadoporla entidad”.Yapuntaquecualquierobrero quelaboreenestascondicionesyque estvinculadodirectamenteconeltratoal pblicoycometaestetipodeindisciplina seleaplicarigualmedida.RespuestadelaUnidad EstataldeTrfico Respuesta de la Unidad Estatal de Trfico Aqunocabeelrefrndeque “escobitanuevabarrebien” Aqu no cabe el refrn de que “escobita nueva barre bien” YuniaAltabsSanz,quienviveenJulin delCasal,nmero48,entrePatricio LumumbayEligioGrin,enLosOlmos, relatalosucedidoenlapizzeraLas Pirmides,ubicadaenelpaseoMart. “Qudecepcin.Enlanochedel21de abrilfuimosaLasPirmides,alllegarnos atendieronrpidamente,entregaronla cartamenyconigualrapidezse aproximladependienta,quiennonosdio tiempoaexaminarlasofertas. “Pedimosporerrordosespaguetiscon queso,alrectificarle,demanerainmediata recibimosunamezclademalaformay faltaderespeto. “Actoseguidoseretir,alregresarnos preguntsobreloslquidos,yleaclaramosquenosfaltabapedirlaspizzas,de unamaneramuydescompuestanosdijo queellacreaqueyahabamosculminado elpedidoyalhacerlelaobservacinde suinadecuadotratoresult,msirrespetuosaan. “Solicitamoslapresenciadeladministrador,elcualnoestaba,senosacercla jefadelsalnynosorientqueplasmramoselincidenteenellibrodequejas,que estoseanalizaraaldasiguienteysenos dararespuesta”. Actitudescomolanarradaempaanel quehacerdelagastronomaenSantiago deCubaynosecorrespondenconel esfuerzoqueserealizaparareanimarel sector,conlapuestaenfuncionamiento deinstalacionescomoesta,queabrisus puertasrecientemente.

PAGE 4

Sbado,11demayode2013 Sbado, 11 de mayo de 2013 4 Faltanpocosdasparalacelebracindel aniversario60delasaltoaloscuarteles MoncadayCarlosManueldeCspedes,el26 dejuliode1953.Losenemigosdela Revolucincubana,ensuempeode destruirla,repitenlamentiradequeenesa poca,vivamosenunpasricoyprspero. Heaqualgunasrealidadesquelos cubanosnodebemosolvidar,parasaberde dndevenimos,dondeestamos,haciadnde vamosyreafirmarnuestradecisindeque permanezcanenelpasadoynotenganni presentenifuturoennuestraPatria. El85%delospequeosagricultores cubanospagabarentayvivaamenazadopor eldesalojo.Msdelamitaddelasmejores tierrasdeproduccincultivadasestabaen manosextranjeras. Doscientasmilfamiliascampesinasno tenantierradondesembrary,encambio, estabansincultivar,enmanosdepoderosos intereses,cercade300000caballerasde tierrasproductivas. El20%delospropietariostenamenosdel1 porcientodelastierras.El1%,tenael46% deesemediovitalparalavidaenelcampo. Ensolo13latifundiosnorteamericanos asentadosenlaeconomaazucarera,se concentrabalaimpresionantecifrade1173 000hectreas,extensinsuperiorala posedapor101278fincaspequeas, mientrasquemsde100000campesinos trabajabanlatierrasinserdueosdeestas,y soloel30%dequienestrabajabanelagro eranpropietarios.En894personasse monopolizabalatercerapartedelrea dedicadaalaagricultura. Unos33000agricultoreseranaparceros, esdecir,trabajabanunaparcelasinser dueosytenanquepagarasuspropietarios, mientrasque13000eranprecaristas, quienesseasentabanentierrasdelEstado, sinprocederlegalalguno.Otros46000 trabajabancomoarrendatariosy6987como subarrendatarios. Ennuestroscampos,antesde1959,ms de200milfamiliasvivanenbohosmiserables,soloel9%disfrutabadelservicio elctrico,96decada100familiasnoconsumacarnehabitualmente,menosdel1% comapescado,apenasel2%tenaelhuevo ensualimentacinyun89%nocontabacon undecisivorecursodietticocomoloesla leche. Datosofrecidosporunaencuestadeuna organizacinjuvenilcatlica,en1957, afirmanqueunafamiliacampesinacubana, comopromedio,tenauningresode46pesos almesparalosgastosdealimentacin,ropa, medicinasytransporte,contabilizadoelvalor delosalimentosqueellamismaproduca. HabaenCuba200000bohosychozas; 400000familiasdelcampoydelaciudad vivanhacinadasenbarracones,cuarterasy solaressinlasmselementalescondiciones dehigieneysalud. Unas2200000personasdelapoblacin urbanapagabanalquileresqueabsorban entreunquintoyunterciodesusingresos;y 2800000denuestrapoblacinruraly suburbanacarecandeluzelctrica. En1953,cifrasofrecidasporelCenso Nacional,soloel13%delasviviendas estabanconceptuadascomobuenas;el20% fueroncatalogadascomoaceptables, mientrasquelacategoraderegularabarcal 21%;lasclasificadascomomalasllegaronal 32%,yelresto,casiun15%fuerondeclaradasenestadoruinoso. Haba600000cubanossinempleoa quienesseunanlos500000milobrerosdel campoquesolotrabajabantresocuatro mesesalao,pasandoelrestosintener dondeganarsusustento. Alafaltadeempleoseunanlosbajos salarios,lossistemasarbitrariosdepagoen muchoscasosbasadosenpapelesque sustituanaldinero,altiempoqueladiscriminacinracialydesexomarginabany perjudicabanacientosdemilesdecubanos. Cadaaollegabanalaedaddelempleo unos100000jvenes,paraloscualesno existanfuentesdetrabajo.As,en1958, ltimoaodelatiranaenelpoder,msde 700000cubanos,unatercerapartedela poblacinlaboral,msdel45porcientoenlas zonasrurales,notenaempleopermanente. Lamujereraparticularmentediscriminada. En1958,porejemplo,soloestabanempleadas194000deellas,el70porcientoen laboresdomsticas.Cienmilmujerestenan queejercerlaprostitucincomomediode subsistencia. AntesdeltriunfodelaRevolucin,solo37 900trabajadoresincrementabanlacifrade empleadoscadaao;enlosprimeros17aos posterioresa1958,elpromediofuede82 300.EnlaprimeradcadadelaRevolucin, casiunmillndecubanosencontrnuevos empleos. En1953el23,6%delapoblacinmayorde 10aoseraanalfabeta,mientrasquesoloel 55,6%delosniosentreseisy14aos estabanmatriculadosenlasescuelas, aunquemuchosseveanobligadosa abandonarlaparaincorporarsealtrabajo comomediodesubsistencia. Unmillnymediodehabitantesmayoresde seisaosnotenanningngradoescolar aprobado,altiempoquelamatrculasolo registrabael52%delosniosdesieteaos, el43,7deochoyel36,6delosdenueve. Entrelos15y19aos,enlaflordesu juventud,sloel17%deloscubanosreciba algntipodeeducacin,mientrasqueel gradoculturalpromediodelosmayoresde15 aosnollegabaaltercero. Enelpasexistansolo53464graduados universitarios,entreellos37292enlacapital delpas,conunapoblacinanalfabetadeseis anueveaosquellegabaa44,5%enLa Habana,altiempoqueenOrientealcanzaba un81,2%,llegandoaun89%enlaszonas rurales. En1958,losdatoserandesgarradores.Un millndeanalfabetosabsolutos,msdeun millndesemianalfabetos,600000niossin escuelasmientrasque10000maestros estabansintrabajo. Elpresupuestoasignadoalasaludera realmenteunavergenza.Unos25millones depesos,deloscualespolticosyfuncionarioscorrompidosserobabangranparte.La mayoradelosrecursosseconcentrabanen lacapital,cuyapoblacinrepresentandoel 22%deltotaldelpas,contabaconel61por cientodelascamas. Enlazonaorientallasituacinerams trgica.LaReginOrienteSurdeSalud Pblica,queabarcabalasactualesprovincias deGranma,SantiagodeCubay Guantnamo,tenaunpresupuestodeslo1 300000pesos.HoySantiagodeCuba sobrepasalos400000000. Lamortalidadinfantilcubanasuperabala tasade60porcadamilnacidosvivos,an cuandomuchosniosnoeranregistradosen sunacimientoporresidirenlugaresrurales dondelaasistenciamdicanollegnunca durantelaetapaprerevolucionaria. Milesdeniosyadultosmorancadaao deenfermedadescurables.Porlapoliomielitisfallecananualmenteoquedabaninvlidas unas300personas;elpaludismoatacabaa unas3000;deladifteriaeranpresaunos600 nios,mientrasquelagastroenteritiscausaba estragosenlapropiaciudaddeSantiagode Cuba.Inclusoen1957,seconoceeldoloroso episodiodelValledeMayarArriba,zonarural dondeeseaomuriel80porcientodelos niosmenoresdeunao,comoconsecuenciadeesaenfermedad. Enelpropioao1953,unaepidemiade gastroenteritismatabadosnioscadadaen SantiagodeCuba.Lasautoridadesachacaronlaenfermedadalamalacalidaddelaguay losalimentos,pidieronapoyoalpas,ycomo respuestarecibieronunaspocascamasy cuatrocajasdemedicamentos,loqueni siquieracontribuyaaliviarelmal. Latuberculosis,elttanosyotrasenfermedadesinfecciosas,sembrabanlamuerteen muchoshogarescubanos,principalmentelos pobres. Lasaluderaunnegocioprivado.Yla medicina,unamercanca.El70%del mercadodemedicamentosestabaenmanos deempresasnorteamericanasylapoblacin tenaqueadquirirlosapreciosquemultiplicabansucosto.Elserviciomdicoruralno exista. Elpascontabaconsolounos6000 mdicos,lamayoraenlacapitalcubanay otrasgrandesciudades,mientrasquegran partedeellosejercalamedicinaprivada.Las 131casasdesocorroexistentesenelpas, eranrealmenteunagrotescacaricaturade atencinsanitaria,yunagranmayorade quienesrecibanasistenciamdica,se quedabanconlasrecetasenlosbolsillos,al nopodercomprarlasporfaltaderecursos.La atencinestomatolgicaeranfima.Una intervencinquirrgicaeraunlujoquepocos podansatisfacer.Laexpectativadevidadela poblacinandabapordebajodelos60aos. Msdel94%delosestablecimientos industrialestenanmenosdecienempleados, mientrasquemsdel50%delostrabajadoresdeesaramapertenecanalsector azucarero. Lasindustriasproductorasdematerias primasyrecursosbsicos,representaban sloel0,1%delasinversionesalmargende laindustriaazucarera,ensumayora,en manosextranjeras. Eseerael“pasprspero”que“disfrutbamos”loscubanos.Yesossonlos“derechos humanos”yla“democracia”quesuean nuestrosenemigosdevolvernos. Fueesalasituacinqueinspiralos moncadistasalcombate.Todosesosmales, fuerondenunciadosenelProgramadel Moncada,queencauzlasnuevasluchas, sefortalecienelexilio,viajenelGranma, escallasmontaas,fecundlosllanos,se tradujoenguerrarevolucionariayenvictoria depueblo. Luegodecasi60aosdeaquelglorioso amanecer,podemossuscribirjuntoaFidel, pesealoquerestaporhacer,quenuestros sueosdeayersonlasleyesrevolucionarias dehoy.Elpasadoquenodebemosolvidar El pasado que no debemos olvidar ORLANDOGUEVARANEZ DeGiselaDelgadoPonteloquems impactaessutenacidad,estamujerdel municipiodePalmaSorianopadecide nialapoliomielitis,enfermedadquele dejunacortamientoenlapierna izquierda.Noobstante,suposobreponersealadiscapacidadmotora:trabaja yatiendeasufamilia,peronotodoes colorderosa.Hacacuatroaosqueno tenacalzado,ylosdosparesde zapatosquerecibaanualmente tampocoledabanabasto,ademsles faltabaestticayvariedadeneldiseo. LahistoriadeGiselaessimilaralade muchossantiagueros,quienesse vieronafectadostraselincendioque destruyel ,ubicado enSantoToms#458entreSan FranciscoySanGermn,el7demayo de2010. Tiempodespus,laEmpresade MantenimientoVialyConstruccin asumilareparacindellocal,quehoy distadeserperfecto,peroesten condicionesdedarrespuestaala demandaactualdelterritorio. nicodesutipoenlaprovincia,el Laboratorioabrisuspuertashaceun mesaproximadamente,devolviendoel sosiegoalaspersonasconacortamientodeunmiembroinferiorenmsde 2,5cm,discrepanciasuperiora1cm; deformacionesseasvisibles,ylos niosconGenusRecurbatum.Tambin enelcentroseconfeccionancalzados ortopdicosnoespecializadoscomo lasbotasdepunterasinvertidas,botas quirrgicasytallasextras. MiguelGutirrezCal,directordela entidad,refiriquehastaelmomento hanatendidoalrededorde200 pacientesconunciclodeentregaentre 30y45das,endependenciadela complejidaddelcalzado.Paraadquirir estetipodezapatos,elclientedebe llegarconunarecetaoindicacin mdica,seletomanlasmedidasysele haceunaordendetrabajo. Respectoalaatencinalpblico, Giselacomentqueelpersonaltiene buentrato,yelserviciocumpleconel tiempodeentrega,pero,enocasiones -antesdelincendio-seequivocabanen lasmedidas,situacinqueesperano serepita. Losmoradoresconlimitaciones fsicasenlosmiembrosinferioresque requierendecalzadoortopdico especializadoparacontinuarhaciendo caminoalandarponensusesperanzas yexigenciasenmanosdelos25 trabajadores(plantillacubierta)del recinabiertolaboratorio. Ahoraquedaelretodesiempre, mantenerlologradoybuscarloms cercanoalaexcelenciaeneltrabajo cotidiano,paraqueelbeneficiadofinal, elpueblo,agradezcaelservicio recibido. LaboratoriodeCalzado OrtopdicoEspecializadoCaminante,sinzapatos? Caminante, sin zapatos? Textoyfoto: MARADELASMERCEDES RODRGUEZPUZO ANIVERSARIO60DELASALTOALOSCUARTELESMONCADAYCARLOSM.DECSPEDES VICTORIADELASIDEAS VICTORIA DE LAS IDEAS

PAGE 5

QuienesdesconocenlahistoriaycontribucinalaalimentacindeloshabitantesdelapopulosaciudaddeSantiagode Cuba,sesorprendenanteelrenacimientodelaUnidad BsicadeProduccinCooperativa(UBPC)Organopnico SanJuan,queporestosdasvistesusmejoresgalaspara reconquistarunespacioenlacocinadeestazonaorientaldel pas. Launidad,diseadaconunatecnologade hidropnico,llegarelprximomesde agostoasus35aosdefundada,segnsu administradoraLourdesGarcaRicardo, quienafirmaqueenesaocasinsus1,5 hectreasdesuperficienacieroncomoun reaexperimentalparalaproduccinde hortalizasenelconocidopopularmente“El Cocalito”delazonadeSanJuan. Paraesafechaseconvertiraentoncesen elprimerodesutipoenlaprovincia,destacndoseporsusaportesproductivosy preferenciaentrelossantiagueros.Sin embargo,coneltranscursodeltiempo, especficamenteduranteelPerodo Especial,llegaaloslmitesdeuncasi abandonocomoconsecuenciasdelas carenciasmaterialesyesencialmentedela faltadeaguaparasostenerlaproduccin. Sustrabajadorescoincidenenqueun repuntemuyacertadotuvoelorganopnico SanJuan,enmarzodel2011,enocasinde lapuestaenprcticadeunprogramade recuperacindelasestructurasproductivasdelsistemadela agricultura,localizadasenlaperiferiadelaciudadde SantiagodeCuba.Enesaoportunidadsedejabanbienatrs 19mesesdeinterrupcinporfaltadeagua. Esemomentonoscolocenventajasparareanimar nuestrasproducciones-afirmaLourdes-peronuevamente afectelproblemadelagua,yaquetenamoselpozopero carecamosdelabombaparaextraerellquidotannecesario paraelriegodelasplantaciones. Muchostrabajadoressedesmotivaronysefuerondela unidad,quedecayenmateriadeproduccin,entantoelabandonoyladespreocupacinacompaaronalenyerbamiento, deteriorodeloscanterosylascalles,as comodealmacenesyotrasinfraestructuras querecibieronel“tirodegracias”conelpaso delhuracnSandy. Lanecesidaddeincrementarlaproduccin dealimentosparalapoblacin,alcalordelos LineamientosEconmicosySociales aprobadosenelVICongresodelPartido, sumesfuerzosyvoluntadesentrelos directivosdelaagriculturasantiaguera,para rehabilitarenuntiempomnimoelorganopnico. Unrecorridoporlainstalacinenestosdas delmesdemayoponeapruebaeltrabajo realizadoenlarecuperacindelaunidad, queexhibesus96canterossembradosde habichuela,berenjena,pepinoycondimentosfrescos,ademsdesometidosaun sistemticoriegogarantizadoporun permanentebombeodeagua. Hemosarrancadocontodaslascondiciones,manifestla administradoradelaUBPC,quienargumentqueentrelos retosestnlaentregaconsecuentedehortalizasyelrescate delafuerzadetrabajo,yaquede17obrerosenplantilla solamentetienennueve. Elordeninterior,lalimpieza,pinturadelasoficinasy almacenes,ascomotodalagentevolcadaalaatencinde loscanterosdistinguenalorganopnico,quehaceenestos momentosunaentregadeberenjena,entantoseprepara paraempeosmayorescomosaludoal60aniversariodel asaltoaloscuartelesMoncadayCarlosM.deCspedesel prximo26deJulio. Poresoslarestodocreceyyasecosechaalavistade transentesyvecinosdelazona,quienesexclamanqueSan Juandelashortalizasesunarealidad. Ao55delaRevolucin 5 SANJUANDELASHORTALIZAS SAN JUAN DE LAS HORTALIZAS Talvezustedpiensequeestoesmsdelo mismo,hastaparaesteredactorsetorna engorrososeguirescribiendodelosatrasosque persistenenlazafraazucareraenSantiagode Cuba,peroresultaimposibleobviaruna produccintanimportanteparalaeconomade laprovinciayelpas. Dicenlosmsexperimentadoseneltemaque, zafraquellegaamayonoesunabuena cosecha,yestanoeslaexcepcin. Demuymalapuedecatalogarselazafra20122013enelterritorioindmito.Centralesque molieronmuypocosdas,pocacaaenlos campos,problemasconlamaquinariaagrcola, dificultadesenelcortemanual,sonalgunasde lasdeficienciasqueincidieroneincidenenque annosealcanceelplantcnico-industrial (reajustado)enlaprovincia. Semanatrassemanasevieneanunciandoel tanansiadocumplimiento,peroalfinaltodo quedaenpalabrassinunsostnderesultados. Hacevariosdasquesolomueleenla provinciaelcentralDosRosenbuscadelas msde2000toneladasquefaltanparaalcanzar lareprogramacin;peroelbajorendimientode lagramnea,ascomoalgunosdesajustesenel corteytirodecaaincidenenqueelcoloso palmeroannoalcancelaaoradameta. Esperemosqueenelprximotrabajoya podamoshablarderesultadospositivosyno tengamosquevolveradeambularporlasenda delosincumplimientos. Sevaterminandounazafrademuchos retrocesos,nosoloenSantiagodeCuba,sino tambinenelpas,yaquesedejarnde producirenlaislamsde500000toneladasde loinicialmenteplanificado,sindudasunduro golpeparalaeconomacubana. Ahoranostocaprepararnosmejorparala prximacosecha,lacualsepuededecirqueya comenzconlapreparacindelossuelosyla siembrayresiembredelacaa. Nohacefaltaserunexpertoentemasdezafra pararazonaralgosencillo:sitienesmscaa, tendrsmsazcar;peroestonoselograsolo conlosdeseos.Paraalcanzarlosedebe atenderlasiembraconelrigorylaeficienciaque estarequiere,aplicandolastcnicasque permitanelevarlacalidadyelrendimientodela mata. Sibienalcierredelpasadomesdeabrillas laboresagrcolasenlaprovinciatuvieronun cierreaceptable,sobrecumplindoselamayora delasmismas,anquedanvariasunidadesque incumplenactividadesimportantesenla preparacindelaprximazafra. Laresiembraesunodelosindicadoresque peormarcha,siendolaUEBJulioAntonioMella lanicaquecumplesuplan,quedaasla provinciaenunpobre49%deloplanificado. Alverestosproblemasbienpodramos preguntarnos:Cmoaspiraratenermscaa, silamayoradelosresponsablesdesembrarlay atenderlanocumplenconsusobligacionesy andanjustificandoloquenotienejustificacin? Lainterroganteanteriorseagudizaalver unidadescomoPaquitoRosales(nicocentral santiagueroquecumplisuplandeazcar) incumplirenlafertilizacin,enelprimercultivoy enlalimpiaintegraldelacaa. Laestrategiaestmontadayladisposicinde losazucarerossantiaguerostambinest, ahorasolofaltahacerlascosasbienycumplir cadaquienconsuobligacin,siempreconla metadehacermssinquemermelacalidad. Soloaspodremosaspirararecuperarlo perdidoyvolveraincluirnosentrelasmejores provinciasproductorasdeazcarenelpas. Enlaslaboresagrcolasestlaclave Unextenso,polmico,perointeresantey fructferoejercicioacadmico,tuvieronlos periodistassantiaguerosalcelebrarsu AsambleaProvincialIXCongresodela UPEC. Espacioenelquedejamosaunladoloas ytriunfalismosparaanalizar,conprofundidad,cmohacerunperiodismoms creble;cercanoaloslectores,oyentesy televidentes;msparecidoasuciudadysu gente;msrevolucionario,peroalavez capazderevolucionartodocuantose requieracambiar. Imprescindiblefuereconocerelroldelos trabajadoresdelaprensaanteelpaso devastadordeSandy;dasdeincertidumbre,enlosqueladestruccin,faltade fluidoelctricoyelmsaterradordelos recuerdos,golpeabaadecenasdemiles desantiagueros;maslaprensaysu principalmisinseimpusieron,demostrandoaslacapacidadprofesionalyhumana deestatropa. Bastaramencionarquecercade80 colegassufrieronseverasafectacionesen susviviendas,peromuchosdejaronsus hogaresysalieronalascallesparadar aliento,confianzaeinformacinalpueblo. Sindudas,unaexperienciaprofesional enriquecedora,quemarcelretodeelevar laeficaciainformativaeneltrabajo cotidiano;huirdeleventismo,quepor momentosnoscarcome:doblegarlas rutinasproductivas;nocaerenelerrorde losesquemas;buscarverdaderasnoticias einformaciones,parahacerunperiodismo queseparezcamsanuestroentorno. Tambinurgepotenciarespaciosde debatesperiodsticosconlaparticipacin dedirigentespartidistasyadministrativos encontactoconelpueblo;ascomoextraer delascoberturasareunionesyeventos, losaspectosesencialesdeintersparala poblacin.Indispensableresultaadems crearverdaderossistemasderetroalimentacin,quenosdiganelresultadoobjetivo delperiodismoquehacemos;pordondeva laopininpblica,delaopininpublicada. Correntiemposenlosqueelpapeldela prensaanteloscambiosquerealizaelpas enelordeneconmicoysocialesdecisivo; anmayorsienfrentamosademsuna recrudecidaybien pagadaguerrameditica contraCuba,porel gobiernodelpresidente Obama. CiertoesqueunaRevolucintan creadoracomolanuestra,necesitatener unaprensaquelarespalde,queestasu altura;esahasidoyes,lamximadel gremioperiodsticosantiaguero,queya suma235afiliados. Enelencuentrosedebatiademsla necesidaddelainvestigacincomo prcticaconsustancialanuestrotrabajo, quenospermiteahondarmuchomsen losanlisis,paradesentraardificultadesy proponerposiblessolucionesantelos problemasdelasociedad. Otrotpicoimportante,fuesindudasla formacindelosestudiantesde Periodismo;lanecesidaddelaunidad entreescuelaymediodeprensa,trabajandodeconjuntoparalograrunprofesional competente,capazdedefenderconun verbovalienteycerteroasuPatria. Expuestostambinfueronlosaspectos materialesquelimitanoentorpecenel trabajoperiodstico,eltemadelincremento salarialylanecesidaddeconsolidarla aoradaLeydeComunicacin,paraque regulenuestrotrabajo,perotambinelde quienessuministranlainformacin,yenno pocasocasioneslaniegan. Enlaasambleafueronelegidoscomo integrantesdelaComisindeticadela Provincialosperiodistas:Osmarlvarez dePrensaLatina;ngeldelToro,emisora deContramaestre;CoralVzquez,TeleTurquino;MarleneMontoyadelaAIN;y OrlandoGuevara,deSierraMaestra, ratificadocomosupresidente. LosdelegadosalIXCongresodela organizacinporcelebrarseelvenidero julioresultaron:BettyBeatn,deCMKC; ReinaldoCedeo,radioSiboneyyOlga Thaureaux,directoradelperidicoSierra Maestra. AsimismoquedconstituidoelEjecutivo ProvincialdelaUPEC,integradoporCary Ferriol,deladelegacindeCMKC;Mayt Garca,delSierraMaestra;Naylet Hernndez,TeleTurquino,yJosEmilio Oliveros,deradioMamb;quienes ratificaroncomosupresidentaala LicenciadaLourdesPalauVzquez.Fotos:JorgeLuisGuibertGarca Lazafradenuncaacabar La zafra de nunca acabar JORGER.MATOSCABRALES Porunverbo valienteycertero Por un verbo valiente y certero MAYTGARCATINTOR LUISSNCHEZDELTORO Laesmeradaatencinalasplantacionesenlos canterosesprioridadenestostiempos Rescataryestabilizar lafuerzadetrabajoes unretoinmediato, afirmLourdesFoto:Hechavarra ANIVERSARIO60DELASALTOALOSCUARTELESMONCADAYCARLOSM.DECSPEDES VICTORIADELASIDEAS VICTORIA DE LAS IDEAS

PAGE 6

LadestacadavocalistaElsitaMorenosepresentarhoy,alas8:30p.m.en laSalaDolores,enunaveladaespecial:,comopartedel programadiseadoenSantiagodeCubaporelDadelasMadres. ConlaMorenoestarnenelescenariodela“Dolores”eltambinpopular troEnsueoyunaparejadetango,amododeextensindelapeaque habitualmenteponderaenelBalcndeVelzquez,elbaileyelcanto tradicionalargentino. ElsayelTroEnsueoconstituyendosmuestrasdelcantopopularmejor conservadoenlaciudad. Tambin,comosaludoalDadelasMadres,enlaPlazadeMarteybajola direccindeJosPascual(Pini),sedesarrollarhoy,alas6:00p.m.,una galaartsticavariada,mientrasqueenPalmaSoriano,alas10:00a.m.se realizarunespectculoconelBalletFolclricoCutumba,Variedades, GestusyLaGuerrilladelGolem. Igualmente,alas10:00a.m.hoyestarenelmunicipiodeSegundo Frente,comopartedeunagiraprovincial,elgrupoIkach. Maana,alas10:00a.m.enelmunicipiodeTercerFrente,actuarpara lasmadresdeeseterritoriomontaoso,lapopularColmenitaSantiago. YlasNochesSantiagueras,conunaprogramacinespecialtantoartstica comogastronmicaporelDadelasMadres,ocuparnelespaciodela AvenidaVictorianoGarzn,hoyymaana. ElsaporsiempreSbado,11demayode2013 SIERRAMAESTRA 6 Trececubanosydosvenezolanos sernlosprotagonistasdel15al31de mayo,del24.EncuentroInternacional Terracota,organizadoporelTaller CulturalLuisDazOduardo,conel auspiciodelConsejodelasArtes Plsticas,laUNEAC,laOficinadel ConservadordelaCiudadyla FundacinCaguayo. Elencuentroestarconsagradoal aniversario60delasaltoaloscuarteles MoncadayCarlosManueldeCspedes; crearmuralesdepequeoymediano formatoparadonarlosalarehabilitacin delacomunidaddeSanPedrito,ytendr dosexposiciones:unapersonalenel TallerCultural,tituladaIdilioinmemoriam,conobrasdeIdilioLpezArnaud, artistadelaIsladelaJuventud,fallecido recientemente,yotracolectivaenla GaleraOriente:Desdelatierra,acargo deartistasenelevento. M.Sc.MIGUEL NGELGANZA CHAC"N gainzach@enet.cu M.Sc. MIGUEL NGELGANZA CHAC"N gainzach@enet.cu Zeus,conocidabandade rock,actucasihastala medianochedelpasadojueves enContramaestre,porloque secumpliunviejosueode susintegrantes,aldecirde AlbertoNez,productordela AgenciaCubanadeRock. Contramaestreratificas serlaplazarockerams importantedelaprovinciade SantiagodeCubayelpblico quellenlaAvenida6celebr con“Zeus”elprimercuartode siglodelaagrupacin,segn loinformAlexanderMartnez Quintana,comunicadordela DireccinMunicipalde Cultura. “Aqutuvimosunaacogida fabulosayenlaveladaactu tambinlabandaTragedy,de SantiagodeCuba”,dijoNez enconversacintelefnicacon “SierraMaestra”yagregque “Zeus”haceunagiranacionaly haactuadoenCienfuegos, SantaClara,Ciegodevilay Holgun;ahoraseguirpor Guantnamo,Camageyy finalizarenLaHabana. Cadanoviembre,en Contramaestretienelugar RockEvaluacin,loms elevadodeencuentrosderock enSantiagodeCuba. Unfinaldeexcelencia constituyelcierredel33. ConciertoSantiago,ensu sedetradicional,laSala Dolores,repletaeldomingo, porunpblicoentusiastay conocedor,queagradeciel ejerciciodelaOrquesta SinfnicadeOriente,el OrfenSantiago,elcoro Madrigalista,ylosinvitados:el maestroGuidoLpezGaviln yelviolinistaexcepcional, JavierCantilloLaffita. Entresocasiones,los artistasfueronovacionados: primero,porlaobertura ,deR.Wagner; luego,porelconciertopara violnyorquesta,deP.I. Tchaikovski,yamodode cierre,por, deLpezGaviln. EnlaobradeTchaikovski, CantilloLaffitaderroch virtuosismoconelviolny corroborloacertadoque estuvoelmaestroGuzmn Loyzaga,cuandoenlaetapa docentedeJavier,aqu, augurabaalalumnounfuturo dexitos. ParaCantilloapenas quedansecretosenelvioln, puesdesdelos7aos,enla EVAsantiagueraabrazal mssublimedelosinstrumentosmusicales,bajola tuteladelprofesorRafael Prez,yluegodeMarieta PerdignMilyHctorL. Barrientos. Javierllegen2007al ConservatorioEstebanSalas, donderecibiclases magistralesdeBarrientos, EvelioTieles,AlfredoMuoz, IvnPrez,deVenezuela... EldominiodeCantillole abrilaspuertas,desdesu primeraoenelnivel elemental,paraactuarconla OrquestaSinfnicade Oriente,bajoladireccin,por ejemplo,deEnriquePrez Mesa,RobertoValera,Guido LpezGaviln,DariaAbreu, CosetteJustoValds… As,desde2008hasta2011, Javierfueconcertinodelas orquestasSinfnicayde Cmaradel“EstebanSalas”, laborquecombinconlade solistainvitadoporZenaida CastroRomeuysuorquesta, yenelConciertoSantiagode 2011,cuandointerpretLista deSchindler,conlaSinfnica Juvenildel“EstebanSalas”, dirigidaporGuzmnLoyzaga. Ahora,eljovenviolinista cursaelprimeraoenel InstitutoSuperiordeArte (ISA),enLaHabana,ypara noperderelritmovertiginoso desuformacin,elpasado mesdemarzo,enelconcurso MusicaliadelISA,ganel GranPremio. Entonces,noporazarel violndeCantilloemociona lospresenteselpasado domingo,enespecialasus profesoressantiagueros,en laveladadeclausuradel ConciertoSantiago'2013. Mientras,elmaestroGuido LpezGaviln,amante confesodeSantiagodeCuba, dirigiaJavieryalaOrquesta SinfnicadeOriente(OSO), enunaveladaquereiterel momentoestelardela agrupacin,orgullodela ciudadyqueesademsuna muestradelalcancedeesa combinacininsuperablede juventudyexperiencia. Asimismo,lasvocesdel OrfenSantiagoyelCoro Madrigalista,ylaOSO hicieron, unamuestradelpoder creativodeLpezGaviln. Fueuncierredelujoparaun eventodelujo.Yenlaprimera filadela“Dolores”,absortoen loqueocurraenelescenario, elmaestroElectoSilva, PremioNacionaldeMsica, recordabaelao1978, cuandoporsuiniciativayel entusiasmodequieneslo siguieron,naciparasiempre ConciertoSantiago. Los maestroscantoresde Nuremberg Cantosdeorisha CantosdeOrisha LostradicionalesJuegosFloralesenSantiagodeCuba, tendrnsuedicin17del23al25demayode2013, auspiciadosporelCentroProvincialdelLibroylaLiteraturay elCentrodePromocinLiterariaJosSolerPuig. Paralaocasin,losorganizadoreshanconvocadoalos poetasresidentesenelpas,sinlmitedeedad,paraque participenenelcertamenpotico. Segnlasbases,seconcursarconuncuadernode10 cuartillas,conletraTimesNewRoman12puntos,a1,5de espaciado.Lostextosserninditosynopodrnestar comprometidoseditorialmenteniestarparticipandoenotro concurso.Sepresentarn3copiasdelcuaderno,acompaadasdeunafichaconlosdatosdelautor.Elcuadernodebeser entregadoporcorreopostalopersonalmenteenlaLibrera AteneoAmadoRamnSnchez,enEnramadasNo.356e/ CarniceraySanFlix,especificandoenelsobre:XVII JuegosFlorales2013.Noseadmitirelenvoporcorreo electrniconisetendrencuentalafechadeenvodelmata sello.Elplazodeentregavenceel15demayode2013.Es obligatoriopresentarseadefendersucuaderno. Lostextosseleccionadospodrnconocerse,desdeel20 demayo,mediantelostelfonos625907/624264/622173/ 652153. Losautoresseleccionadosharnunalecturaparcialdesu obraelda24.Losresultadossedarnaconocerel25de mayo,daenquelosgalardonadostambinleernunodelos poemas. Eljuradootorgarunpremionico:2000pesos(dosmil pesos)enmonedanacionalylapublicacindelcuadernopor EdicionesSantiago,consupagocorrespondientedederecho deautor.Institucionesafinesotorgarnpremioscolaterales. ElsaMorenoyelTroEnsueo Elsa Moreno y el Tro Ensueo Hoyenla“Dolores”porelDadelasMadres DEL15AL31DEMAYO...HIZOVIBRARACONTRAMAESTRE ...HIZO VIBRAR A CONTRAMAESTRE Laprimeraetapadelproyectoartstico ,promovidoporelTallerAguileraylosartistasdela plsticaHijosIlustresdelaciudad:JosJulinAguilera Vicente,MiguelngelBotalnPampn,LincolnNicols CamuNohalla,LuisMarianoFrmetayJosLoreto HorruitinerVicente,sematerializayerporlatardeenel CardiocentrodeSantiagodeCuba. Elproyectohaconvocadoalosartistasdelaplsticaa ofrecersuaportepersonalconladonacindeobrasdesu autora,conelpropsitodeconvertirelCentrodeCiruga Cardiovascularenelprimerhospitalregionaldevenido pinacoteca. Conunnmeroconsiderabledeobrasdonadas,ayerse procedialainauguracindelaprimeramuestrade Integradaporvariosartistasdelaciudad,laexpoesla materializacindelaprimeraetapayesunaexpresindela continuidaddeltrabajohaciaelobjetivodehacerdel CardiocentrounbaluartetantodelaMedicinacomodelarte, todoenbiendelhombre.Poresolaconvocatoriaseha hechoextensivaatodalazonaorientalalaqueestdirigido elserviciodelcentrohospitalario. Paracolorearel corazn Para colorear… LamuestraDrapetomana,clausuradaenlaGaleradeArte Universaldeestaciudad,reafirmnosoloelhomenajealGrupo Antillanosinoque35aosdespus,sehademostradolavalidezde aquelmovimientoculturalyartstico. Duranteunmes,enlasalaubicadaapocosmetrosdelaAvenidade lasAmricas,estuvoabiertaalpblicoquizsunadelasmejores muestrasdeartesplsticasdelosltimosaos. Eneleplogodelaexhibicin,elconocidoybiendocumentado conferencistaRafaelDuharte,disertsobreelGrupoAntillanoy puntualizquecontrarioacomoerrneamentesehadichoenalguna ocasin,eltrabajocreativodeaquelmovimientoartsticojamssevio lastradoniporreligionesniinfluenciasracistas. DuhartecalificalaexpoDrapetomanaylapresentacindel catlogohomnimo,como“gestinbrillantedemarketing”ydijoque lasartesplsticastuvieronconelGrupoAntillano,unavisinexacta sobreelcomponenteafricanoenlaidentidadylaculturacubanas. Delcatlogo,alaventaenlaGaleradeArteUniversal,celebrsu hechura,informacinygrficasquelohacenunapublicacin imprescindibleencualquierinvestigacinalrespecto. ElGrupoAntillanofueunmovimientoculturalyartsticoqueentre 1978y1983propusounavisindelaculturacubanaqueresaltabala importanciadeloselementosafricanosyafro-caribeosenla formacindelanacincubana,aldecirdeAlejandrodelaFuente,en lacuraduradelaexposicin. DelaFuentepuntualiza,queloprecedentefueunarespuestadel GrupoaquienesenlosaossetentadelsigloXX,presentabancomo primitivasyretrgradas,lasanterayotrasprcticasreligiosasy culturalesafrocubanas. “ElartedelGrupoAntillanoformapartedeunalargatradicin caribeaderesistenciayafirmacincultural,decreacindeespaciose identidadespropios.Esunejemplomagnficodeeseprodigioso esfuerzodelegtimadefensaydecimarroneraideolgica…”,agrega. ElescultorAlbertoLescay,presidentedelaFundacinCaguayo, institucinacargodelproyecto“Drapetomana”,recordlosaos fundacionalesdelGrupoAntillano;elapoyodeJoelJamesFigarola;el nacimientodelaCasadelCaribecomocontinuidaddelmovimiento artsticode1978,ypuntualizquesalideCubalapropuestaalartista Queneditt,decrearelGrupoAntillano. “Drapetomana”respondeaunproyectoorganizadoporCaguayo conelPatrociniodelaFundacinFord,laUniversidaddePittsburgyel CentrodeEstudiosLatinoamericanos. AmediadosdelsigloXIXunmdicodeesclavosenelSurplantacionistanorteamericano,describiunaenfermedadprivativadeesclavos: ladrapetomana.Delgriegodrapetes(escapar,huir)ymana (locura)…Esdecir,elgalenodescribielcimarronajecomopadecimiento,enfermedad…,expresindel“indmitosalvajismodelos negros”. Laartistadelaplstica,GretelArrate,directoradelaGaleradeArte Universal,agradecilapresenciadenumerososcreadoresenelcierre delaexposicin,actoalqueasistieronfuncionariosdelPartido,el PoderPopular,CulturayArtesPlsticasenSantiagodeCuba.“DRAPETOMANA”ysu componenteafricano “DRAPETOMANA” y su componente africano LOS17.JUEGOSFLORALES LOS 17. JUEGOS FLORALES LAPRIMERAMUESTRADE “PARACOLOREARELCORAZ"N” LAPRIMERAMUESTRADE “PARACOLOREAR ELCORAZ"N” Cierredeexcelencia Cierre de excelencia Cierredeexcelencia Cierre de excelencia PORELDADEFRICA EXPOARTESANALPARAMAM ENTRESONIDOS…SANTIAGO CANTA UnplandeactividadesporelDade fricadesarrollaelCentroCultural AfricanoFernandoOrtiz,desdeel9de mayohastaelvenideroda25,ocasin enquetendrlugarlaclausuradela Jornada.Habrconferenciascomo fricahoy,sobregnero;actividades conlosproyectosEsperanzayMi abuelonegro;encuentroconel ajedrezafricano,ofrendasfloralesa losinternacionalistas,ymuestrasde arteafricano. “Araitastejedoras”eselttulodela expodeartesanaqueser inauguradahoyenelseminternado ManuelIsla,enelmicro7del“Jos Mart”,alas10:00a.m.ensaludoal DadelasMadres.Participan artesanasyartesanosdela comunidad,dijolapromotoracultural YumisleidesSavn. LaCasadeCulturaJosManuel Poveda,enelNuevoVistaAlegre realizarestanocheelespectculo Entresonidos…Santiagocanta,con RoxanadelaCaridad,Ramnlvarez, YasserLpez,Dinorah,ylosgrupos NuevaIdea,Supersnico,y Academia,tododirigidoporAlexander FerrerdelValle.ELHABANEROY…ENELHEREDIA ELHABANEROY… EN ELHEREDIARPIDAS TerracotaComopartedelarehabilitacindelprogramaartsticoenel TeatroHerediahoyhabrallunasesindebuenhumorismo conelespectculo3x1acargodelgrupoRuidoyelpopularEl habanero.

PAGE 7

Ao55delaRevolucin 7 SIERRAMAESTRA Acargode JOSE. SOTO DELE"NTALCOMO POROTRAPARTE YDELA SEGUNDA seesperaba,msdeun equipodelosqueintervinoenlagranfinal delTorneoNacionalcategorasub-15,que tuvoporsedeaestaCiudadHroe,dej unagrataimpresin,entrelaentusiasta aficinqueacudi,tantoalestadio GuillermnMoncadacomoalCampo NmeroDosdelaCiudadDeportiva. Noporquehayanocupadolosprimeros lugares,peroalosmuchachosdeVilla Clara,LaHabana,SantiagodeCubay Ciegodevila,selesvioconmuchooficio, aligualqueamsdeunodelosatletas,de losrestanteselencos,eneldominiodelos aspectosfundamentalesdeestedeporte. Endefinitivael primerlugar correspondiala novenaanaranjada, lacualconcluyel certamencon balancedecuatro xitosyunfracasoal igualquelosdela capital.Eltercer peldaofueparael combinadoindmito, queconcluyaligual queCiegodevila con3-2,Sancti Spritus,1-4y Camagey,0-5. Enamboscasoshuboqueiralsistema dedesempate.Porserunevento,enelcual sejugporelsistemadetodoscontra todos,loquedeterminfueeljuegoentre ellos.Osea,VCvs.LHySCvs.CA,ganado porlosprimeros. Laceremoniadepremiacin,sencilla, peroemotiva,estuvoacargodeAlberto Juantorena,vicepresidentedelINDER; AlinaSnchezRevilla,directoraProvincial deDeportes,ademsdegloriasdeportivas como:OrestesKindeln,BraudilioVinent, RobertoValdsyAlexeiBell. Deestaformasecierranlascortinas imaginariasdeuneventoquecumplicon lasexpectativascreadasalsalirporla puertaanchalosconjuntosvaticinados comofavoritos. destacarquedio inicioelCampeonatoProvincialprimera categora,yenlasprimerassubseries particulares,SantiagodeCubaAseimpuso entresdeloscuatropartidosasusimilarde PalmaSoriano.Idnticoresultadoalcanz larepresentacindeSongo-LaMaya,sobre ContramaestrealigualqueGuamante TercerFrente. MellaySanLuislograrondosvictoriaspor bando,entantoqueSegundoFrente aventajenpardeocasionesdetresa SantiagoB,conun juegosuspendido porlluvia. Elpasadojueves seiniciaronnuevas subseriesquese extendernhasta hoysbado,pues paramaanase anunciajornadade descansomerecido,enocasinde celebrarseelDa delasMadres. fasede la52.Serie Nacionaldestacarquecontinaladura porfaporlacuartaplaza,entreloselencos deIndustriales,VillaClarayelmonarca defensorCiegodevila,mientrasqueenel ordenindividuallomsllamativolo constituyelaadquisicincomorefuerzopor MatanzasdelveteranolanzadorgranmenseCiroSilvinoLicea,yladeltambinalazn JosArmandoPea,quienvestirel uniformedelostigresavileos,ensustitucindelsantiagueroDannyBetancourt,el quevenacumpliendounaformidable faena,peroresultbajadefinitivaal presentarmolestiasenelcododerecho.Por hoyessuficiente.Nosvemos. CONVOCATORIA LaUnindeJvenesComunistas de conjuntoconelMuseoFrankPasyel MuseoLuchaClandestinaenocasinde conmemorarel60Aniversariodelos AsaltosaloscuartelesMoncadayCarlos ManueldeCspedes,el55delTriunfode laRevolucinyel56delasesinatode FrankPasGarcaconvocaalEvento"Un jovenparatodoslostiempos",conel propsitodepromoverenniosyjvenes elestudiosobrelavidadeFrankPas Garca. Podrnparticipartodoslosniosy jvenesconmenosde35aosdeedad enlosgnerosdePintura,Investigaciny Literatura. Lafechadeadmisinvenceel21de Juniode2013ylostrabajospodrn entregarseenlassiguientesdirecciones: -ComitProvincialdelaUJC,sitoen AvenidaManduley#259esquina11.Rpto VistaAlegre. -SedesMunicipalesdelaUJC. -CasaMuseoFrankPasGarca. -MuseoLuchaClandestina. Losinteresadosenparticipardebern enviarsustrabajosconlossiguientes requisitos: a..Ttulo. b..nombresyapellidosdesuautor. c..Sexo. d..Edad. e..Grado. f..Direccinparticular. g..Nombreydireccindesucentrode estudios h..NombredelCentrodetrabajo. i..NmerodelCarndeIdentidad. j..Nmerodetelfono. k..Enelcasodeartesplsticaslosdatos debeniraldorso. Eleventosedesarrollarel29dejunioa las2:00p.m.enelMuseoLucha Clandestina.Conseismedallasdeoro,cuatrodeplata ynuevedebronceelequipodeSantiagode Cubaalcanzelprimerlugarenel CampeonatoNacionaldeTaekwondoque concluy,enlasalaGuernicade Cienfuegos. Elsegundoytercerpuestosenlatabla generalfueronparaLaHabanayHolgun, respectivamente. Laseleccinindmitaliderademsla categoramasculinaconpreseasdoradas enlasdivisionesdelos54,63,74,87y+de 87kilogramos,mientrasqueenlafemenina soloconsiguielttuloYosmailiFerrer Dels(46). Enlacompeticinparahembraselequipo delacapitallogrlaposicincimeraconla ascensinalomsaltodelpodiodelas representantesenlos49,62,67y73 kilogramos. Durantelacuartajornadadelcertamen individualsecoronaroncampeones RogelioLpezRodrguez(58),Yania AguirreCrespo(49),YamicelNezValera (53)yLisbeilisFerrnBarani(+73). Mientrasqueenlatercerafechadeeste CampeonatoNacionalalcanzaronla medalladeoroenelmasculino,Douglas FuentesJimnezen63kilogramos,Mario JuanTllezSalomn(80),Robelis DespaigneSauquet(+87)yErlandis Mustelier,delos74kilogramos. Porlasfminassubieronalomsaltodel podioYislenaLastreVargas(57),Nidia MuozAlemn(62)eHildaBentezValds (67). Untorneoporequipoenlabsquedade unpuntodeoro,caracterizlafase conclusivadelevento,elcualpermitialos taekwondocasprepararseparaladefinicin porlamnimapuntuacin,quesucede tradicionalmentecuandohayempatetras terminarelltimoround. Conlaparticipacindeatletasdelas15 provinciasyelmunicipioespecialdeIslade laJuventud,eltorneocontribuyal entrenamientoyevaluacindelaseleccin nacionalconvistasalMundialdePuebla, Mxico,enjulioprximo. (AIN) LarepresentacindeSantiagodeCuba obtuvoenbuenalid,elprimerlugarenel atletismoysegundoenbisbol,correspondientealaXIUniversiadaNacional,disciplinas quedesarrollaronsusaccionesenlaCunade laRevolucin. Mediantelainformacinofrecidaporel colegaRolandoRamosJunior,delacorresponsaladelaDireccindeDeportes,enel deporterey,lossantiaguerosacumularon nuevepreseasdeoro,dosdeplataeigual nmerodebronce.Elsegundolugarfueparala UniversidaddelaCienciayelDeportedePinar delRoyelterceroparalaUCI. Enelcuadrodehonoraparecencomoatletas msdestacados,enlaramafemenina AnisleidisLuis,deSantiagodeCubayenel masculinoYadierLuis,deCamagey.Como entrenadormssobresalientefueescogido FranciscoBoza,deestaindmitaprovincia. Loquerespectaalbisbolelprimerlugar correspondialaescuadradelaUniversidad delaCienciayelDeportedePinardelRoal vencereneljuegodecisivoasusimilarde SantiagodeCuba,cincocarrerasporuna.La preseadebroncefueparalaUniversidadde OrientealdisponerdeSanctiSpritus,sietepor dos. LoscubanosJosAntonio GuerrayJeinklerAguirre conquistaronmedallade plataenlaplataforma sincronizadadelGrandPrix declavados,quetuvolugar, enCanad. GuerrayAguirrelograron lapreseaplateadacon 450,09puntos,susegundo mejorregistroenloqueva decampaa,superadospor loschinosCaoYuany ZhangYanquan(470,25), campeonesolmpicosde Londres2012. Deacuerdoconel despachodelaAgenciade InformacinNacional(AIN) elmetalbronceado correspondialoscolombianosJuanRosyVctor Ortega(395,51),seguidos porlosalemanesChristian PickeryFlorianFandler (369,39),enunapruebaen laquecompitieronsiete duplas. Tambinapuntaqueel docubano,medallistade bronceenelmundialde 2009,consiguipuntuacionesentre8,5y9,0,conla mejorenelcuartosaltotres ymediavuelta-pordentro enposicinCy3,2grados dedificultad-,cuando mereci9,5delosjueces. Enlaactualcampaa,los caribeossobresalieron con417,39puntosenla paradadelaSerieMundial deDubai,Emiratosrabes, dondeconcluyeronenel tercerlugar. Susotrostresresultados fueronconlaurobronceado enlafasedeMosc (387,30),yplateadosenla etapadeEdimburgo, Escocia(399,63)yelGrand PrixdeMadrid(388,80). Elprximocompromiso delosclavadistasantillanos serenlaSerieMundial, cuyasetapasfinaleslas acogernGuadalajara,los das17y19,yelDistrito Federal,del24al26,ambas enMxico. Elprincipalcertamende 2013paraGuerrayAguirre serelCampeonato MundialdeBarcelona, Espaa,programadopara finalesdejulio.Fotos:Internet Apuntes CONLASUPREMACAENALTO CON LA SUPREMACA EN ALTO GRATAIMPRESI"NY... GRATA IMPRESI"N Y... Conlainsatisfaccindeno podersubiralomsaltodel podio,ladelegacindeesta provinciatuvoqueconformarseconelsegundo peldaoalcanzadoenla8. Paralimpiada,celebradaen diferentesterritoriosdel pas. EllugardehonorcorrespondialosatletasdeVilla Clara,quieneslograron archivar27preseasdeoro, ochodeplatay10debronce, mientrasqueSantiagode Cubasum,24-26y13. LuegoseubicaronGranma, 20-12-8;LH,14-8-13y Camagey,9-10-8. Losdiscapacitados montaesesocuparonel primerlugarenatletismoy judo,segundoenlucha, terceroenajedrez,cuartoen tirodeportivo,quintoen pesas,sptimoennataciny octavoentenisdemesa.GuerrayAguirredenuevoalpodio Guerra y Aguirre de nuevo al podio EnlaXIUniversiadaNacional En la XI Universiada Nacional PRIMERLUGARENATLETISMO PRIMER LUGAR EN ATLETISMO SUBCAMPEONESENLA8.PARALIMPIADA SUBCAMPEONES EN LA 8. PARALIMPIADA Ladelegacinquerepresentaraestaprovinciaenel FestivaldeConjuntosdeGimnasiaRtmicaDeportiva,que secelebrardel15al20delmesencurso,resultabanderadaenlaplazadeactosGuillermnMoncada,ubicadaen lazonaaledaaalestadiodelmismonombre. YaliliFung,campeonapanamericanaen1991ycomisionadaprovincialdeladisciplina,pusoenmanosdeYisel Porto,entrenadoradelasindmitas,labanderarojinegra queportarladelegacin,yestaasuvezselaentrega NoyimaMacas,subcampeonanacionaldel2012. Lasconclusionesdelaactividadestuvieronacargode AlbertoJuantorena,vicepresidentedelINDER,quien exhortalasjvenesatletas,aesforzarseparaponerbien enalto,unavezms,elnombredelaprovinciaenlalid nacional,segnlainformacinsuministradaporel colaboradorRolandoRamosJunior.ABANDERANAEQUIPODEGIMNASIARTMICA ABANDERAN A EQUIPO DE GIMNASIA RTMICA Foto:AlejandroCebreco Foto:Hechavarra

PAGE 8

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin: JosngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424.ElanlisisdelfuncionamientodelaAsamblea ProvincialdelPoderPopularenel2012,fue unodelosprincipalespuntosdelaagendadela IISesinOrdinariadelXIPerododeMandato deesterganodegobiernodeSantiagode Cuba. Lareunincontconlapresenciadelgeneral decuerpodeEjrcitolvaroLpezMiera; miembrodelBurPolticodelPartido;Lzaro ExpsitoCanto,miembrodelComitCentraly primersecretariodelPartidoenlaprovincia,y otrosdirigentesdelPartido,delGobierno, directivosadministrativos,diputados,delegadoseinvitados. Enlasesinsedestacaronlostemasque fueronobjetodedebateseneseperodo,como elPlanEconmicoSocialyelPresupuestodel ao;elcomportamientodelaprestacindelos ServiciosdeSaludapartirdelastransformacionesrealizadasenelsector;lavaloracindelos resultadosdelaActividadEducacionaldela provincia;yLaRendicindeCuentadel ConsejodelaAdministracinProvincial,entre otros. Seconsiderquenoobstantelasinsuficienciasqueanestnporresolver,seaprecian avancesenelfuncionamientodeesterganoy susdependenciaseneldesempeodesu trabajo. Comopartedelospuntosdelasesin, adems,sepasrevistaalosresultadosdelos principalesindicadoresdelaEconomayla ejecucindelPresupuestoalcierredelmesde marzo. Resaltaenestesentidoelcumplimientoenel trimestredelaProduccinMercantilal103,9%; laCirculacinMercantil,al110,8%;ylarelacin positivadeSalario-Productividad,entreotros indicadoresimportantes. Elplenarioconocitambininformessobrela liquidacindelPresupuesto2012parala provincia,enelqueseobtuvoun49,9millones depesosdesupervit;cmomarchala ejecucindelPresupuesto2013hastaelcierre delmesdemarzo;yelPlandeOrdenamiento Territorial. Alhacerusodelapalabra,ReinaldoGarca Zapata,presidentedelaAsambleaProvincial delPoderPopular,sealquedebemosestar inconformesconlosresultadosquetenganque verconlaproduccinylosservicios;trabajar porqueestossiempreseansuperiores,as comoque“tenemosqueelevarlaexigencia,el controlylasistematicidadenelsistemadel Comercio;ylucharcontralasilegalidadesenla construccindeviviendas”. Eldirectivollama“socializarelPlande OrdenamientoTerritorialcomopartedel procesoorganizativodelaciudad,demanera quetodoelmundosesientapartedel;a incrementarelenfrentamientoalasindisciplinas,principalmenteconaccionesdecarcter educativo,ascomoasaludarelaniversario60 del26deJulioconlosplanescumplidos”. ConlafrasedeJulioAntonioMella,"Para losjvenescomprometidosconsupoca, todotiempoescortoparahacer",la UniversidaddeCienciasMdicasylade CienciasdelaCulturaFsicayelDeporte "ManuelFajardo"realizaronlosdas7y8 demayoelVIIICongresodelaorganizacin aniveldecentro. Elestudiantevistocomociudadano, miembrodelasociedadyprofesionaldel maanaquedesdesugrupopuede contribuiralaimplementacindelnuevo modeloeconmicoyalasostenibilidadde laRevolucinfueunpuntoclaveenel debatequesostuvieronlosuniversitarios santiagueros. Losfuturostrabajadoresdelasalud analizarontemascomoelpapeldela brigadaenlaexigenciadelestudioyenla unindesusmiembros,ascomola responsabilidadenlaluchacontraelfraude acadmico.Tambinexpresaronsus opinionesrespectoaloscambiosenel reglamentodelDestacamentoCarlosJ. Finlay,ylastransformacionesenposde mejorarlacalidad. Delplenosalieronsolucionesalas necesidadesjuvenilescomolaideade venderlabibliografaimpresaalos estudianteselprximocursoparaque puedanconformarsubibliotecapersonal,y lacreacindeunacuentadecorreopara cadabisoo. Porotraparte,lavanguardiadeldeporte cubanoreafirmsucompromisoydisposicinparaayudaralospueblosquelo necesiten.Adems,abogaronporprofundizarenlaformacindevalorescomoun procesovitalenlapreparacindelos atletas. Alavezrefirieronlaimportanciade desarrollariniciativasprcticas,dinmicasy deimpactoqueestimulenalosjvenesy permitanalaFEUmantenerelprotagonismohistricoquesiemprelahacaracterizado,comolasNochesculturalesuniversitarias.Losmuchachosreclamaronadems, laparticipacindelosalumnosbecadosen losConsejosdeResidencia,yunvestuario quelosidentifiquecomofacultaddeCultura Fsicaprovincialenlosjuegosdeportivos. "LaFEUnecesitarevitalizarse,adecuarse alostiemposqueviveyalosjvenesque agrupa,sinperdersuesenciarevolucionaria,autnticayoriginal",expusoLuisJavier Arechavaleta,presidentedelaorganizacin enCienciasMdicas. Deahlatrascendenciadeestos congresosaniveldebrigadayluegode base,quehanrecogidolosplanteamientos delosmsde16mil277universitarioscon quecuentaSantiagodeCuba,yquesern abordadosenelplenonacional,quese celebrardel13al14dejuniode2013en LaHabana. Unincendiodemedianas proporcionesqueseoriginenla BaseIIITerritorialdeAlmacenes delaEmpresaCimexfuesofocado porlasfuerzasdebomberosdela provinciasantiaguera,sinquese reportaranprdidasdevidas humanasnilesionados. Lasllamascomenzaron pasadaslasochodelanochedel juevesenestaentidadlocalizada enelkilmetrocincodela carreteradeMarVerde,afectando aunanavequecontenafundamentalmentealimentosymaterial deferretera. SegnelMayorLuisRomero Nez,JefedeOperacionesdel CuerpodeBomberosdeSantiago deCuba,larpidaaccindelas fuerzasespecializadas,deconjunto conotrasreasdel Ministeriodel Interioryelapoyo deOrganismosde laAdministracin CentraldelEstado, evitaronla propagacindel fuego. Romeroagreg quelasllamas fueronintensas peronoafectaron otrasnavesyquefuesofocadoel incendio11horasy15minutos despusdehabercomenzado, aunquesemantenalavigilancia sobreellugardemanerapreventiva. Seconociademsquelas prdidasmaterialessoncuantiosasyquelanavequedreducida prcticamenteensutotalidad, aunqueansecalculaelmontode losdestrozoscausadosporel lamentableincidente. Alcierre,losespecialistas trabajabanparadeterminarlas causasqueprovocaronelhecho. EXAMINANFUNCIONAMIENTO DELAASAMBLEAPROVINCIAL EXAMINAN FUNCIONAMIENTO DE LA ASAMBLEA PROVINCIAL RAFAELCARELARAMOS Todotiempo escortoparahacer Todo tiempo es corto para hacer MARADELASMERCEDES RODRGUEZPUZO Sofocanincendiodemedianasproporciones Sofocan incendio de medianas proporciones JOSENGELLVAREZCRUZ Foto:HechavarraLafrasequesirvedettuloaestetrabajosehacemuycorrienteporestos tiempos,ynosllevaareflexionaracercadelacrticasituacinoriginada actualmenteconlosanimalessueltosenlavapblica,quepuedenocasionar incidenciasdirectasentrgicosaccidentesdetrnsitoylaslamentables prdidashumanasymateriales. GuillermoEnriqueLorenteGuerra,jefedeldepartamentodeRegistro PecuarioyAramsAgeroRodrguez,especialistadeRegistroPecuariodel CentroNacionaldeControlPecuario(CENCOP)enelterritorio,destacaron queapesardelasmedidaspreventivasyaccionesconcretasllevadasacabo conpropietariosindividualesdeganadomayor,entidadesestatales,UBPC, CPAyCCS,sereiteranlasindisciplinasyviolacindeloestablecidoporlaLey. SantiagodeCuba,consideradajuntoconMayabequeentrelasmscrticas enelpas,trabajadeformacooperadayorganizadaparaeliminarestetipode negligenciaquetieneentrelostramosmspeligrosos,lacarreterahacia Chivirico,alaalturadelarefineraHermanosDazhastaOcujaldelTurquino, enelmunicipiodeGuamylarutadeBaconaoapartirdelpuentedeSan Juan. Deigualmanera,estnincluidaslasvasterrestresdesdeeliniciodel kilmetrosietedelacarreteraCentralhastaelentronquedeDosPalmas, mientrasporlaAutopistaNacionaleshabitualencontrarloseneltramodesde laEscuelaVocacionalhastaelpuntodecontroldeElCristo,extendindose hastaeltrboldePalmaSoriano,enelentronqueconlacarreteradeMella. Enlavadelferrocarrilelfenmenoserepiteconfrecuenciaenlostramosde laLneaCentraldelferrocarril,comprendidoentreelcentrourbanoJosMart hastaElCristo,conpeligrosidadenzonascomoLaRisuea,SanVicentey Maceira,ascomoeneltrayectodeElCristo-SanLuis-Chile-Baragu,con incidenciasenMorn,DosCaminosyEstrellaRoja. Paratratarderevertiresapeligrosatransgresin,enlaqueincurrenporigual lossectoresestatalyprivado,serealizanrecorridosporlasvaspararecoger elganadosueltooamarradoenlafranjadeestas.Paraelloseempleaun carro-jaulacontodaslasdisponibilidadestcnicasparaeltraslado,entantoa losdueosdelosanimaleslesimponenunamultaoselosdecomisan. LosdirectivosdelCENCOP,expresaronquelacifradedecomisossobrepasalos30animalescomoconsecuenciadelanegligenciadelospropietarios, quieneslosatanalascercasy postesalrededordelasvas terrestreodelferrocarril,yen otrasocasionesinvadindolasalnoencontrarsebien cercadoslospotreros. Estaimportantelaboresde todoslosdas,enfatizaron GuillermoyArams,quienes reiteraronserealizaun extraordinarioesfuerzopara rescatareltrabajodela ganaderaelcualreclama mayorescontroles,identificacindelosanimalesyuna actualizacindelcertificado depropiedaddelamasa animalexistenteactualmente enlaprovincia. LUISSNCHEZDELTORO ANDANSUELTOSYSINVACUNAR ANDAN SUELTOS Y SIN VACUNAR Laintegracinparalasostenibilidaddelos ecosistemasmarinosfrentealcambioclimtico, serelejecentraldelosdebatesenlaVI ConferenciaInternacionaldeManejoIntegradode ZonasCosteras,Caricostas2013,quesedesarrollarenestaciudaddel15al17demayo. Investigadorescubanosyextranjerosprocedentes depasescomoBrasil,Canad,Espaa,Mxico, PuertoRico,EstadosUnidos,Colombiayotros, intercambiarnexperienciasacercadelosestudios sobredesarrollosustentable,medioambiente, ordenamientoterritorialymanejointegradodelos recursosenestaslocalidades. OfeliaPrezMontero,presidentadelcomit organizadorinformqueestaconferenciatieneun alcanceyparticipacinmultidisciplinaria,porquees imposibleatenderlosproblemasqueseinvestigan enlascostas,sinoseintegranlasdiferentes visionesdisciplinariassobrelascomplejasy dinmicasfranjascosteras. Socilogos,gelogos,ingenieros,arquitectos, economistas,siclogos,fsicos,decidoresydems sectoresdelasociedadparticiparnenesteevento. SegnlatambindirectoradelCentrodeEstudios MultidisciplinariosdeZonasCosteras(CEMZOC), lasjornadasdedebatesestarnacompaadaspor conferenciasmagistralesqueactualizarnalos delegadosenlomsavanzadodelatemticaanivel mundial,presentacionesdeponenciasencomisionesdetrabajoypsteres. Duranteelencuentroserealizar,adems,el TercerTallerNacionaldeEgresadosdelaMaestra enManejoIntegradodeZonasCosteras(MIZC), dondeseanalizareldesempeoprofesional,una vezconcluidoslosestudiosdepostgrados,ascomo lacreacindeunareddeegresadosenMIZC,que permitalaactualizacincientficaeintercambio sistemticoentrelosgraduados. Eleventoestcoauspiciadoporvariasentidades vinculadasalministeriodeCiencia,Tecnologay MedioAmbienteyorganizacionesextranjeras. Caricostas2013,sertambinunespaciode reflexin,desdelaciencia,deloquesignificel huracnSandy,olosfenmenosnaturalesextremos,paralosmunicipioscosterosdelarchipilago cubano.SesionarenSantiagodeCuba “Caricostas”2013 Sesionar en Santiago de Cuba “Caricostas” 2013 YANETALINACAMEJOFERNNDEZ