Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00120


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ESZLRE6IQ_Z2P4UK INGEST_TIME 2013-09-28T00:28:01Z PACKAGE AA00016009_00120
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES



PAGE 1

"rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario O JosMart ESTUDIOTRABAJO FUSIL Testimonio deuna santiaguera participante enlahuelga del9deabril de1958,que aldecirde Fidelprecipit lavictoria ANIVERSARIO60DELASALTOALOSCUARTELESMONCADAYCARLOSM.DECSPEDES ANIVERSARIO 60 DELASALTOALOS CUARTELES MONCADAYCARLOS M. DE CSPEDES SANTIAGODECUBA SEDEDEL DAS FALTAN 110 VICTORIADELASIDEAS VICTORIA DE LAS IDEAS Sbado,6deabrilde2013 Ao55delaRevolucin AoLVNo.14Pgina4 Foto:JorgeLuisGuibertGarcaOtravezSantiagodeCuba,comoyaes costumbre,seadueapormritopropiodeuna efemridedelacuallaPatriaseenorgullece. Fueel4deAbril,dadelcumpleaos51dela UnindeJvenesComunistas,y52dela OrganizacindePionerosJosMart(OPJM). "Losjvenessantiagueroshandemostrado suarrojoyvalentaenlastareasqueleshemos asignado,yrecientementeenlarecuperacin luegodelpasode“Sandy”.Adems,estamos enelaodelnatalicio160denuestroHroe Nacional,yprximosal60.aniversariodel asaltoaloscuartelesMoncadayCarlos ManueldeCspedes,asque,quinmejorque Santiago.Confiamosensuspinosnuevos,y cuentanconnuestroapoyoycompromiso." AsexpresYuniaskyCrespoBaquero, primerasecretariadelComitNacionaldela UJC,quienexplic,tambin,que"laorganizacinllegaasus51aosinmersaenunproceso decambiosnosoloensusdocumentos rectores,sinotambinensumisin,puesse amplalaatencinalajuventudengeneral,y seextiendeelnmerodemiembrosenel sectornoestatal,enelqueseabrirncomits debase”. Alcalordelaefemrideserealizaronenel territorionumerosasactividades.EnlaPlaza JuvenilsepresentelgrupoLosKPOS, mientrasenelcabaretTropicanaeranhomenajeados800militantesdelaUJCqueresultaron destacadosendismileslabores. Tambin,unarepresentacindelaBrigadade InstructoresdeArteJosMartrealizuna intervencincomunitariayfestivaconantiguos dirigentesyfundadoresdelaorganizacin,que residenenelbloqueH,delcentrourbanoJos Mart. EnlaempresaazucareraPaquitoRosales, ubicadaenSanLuis,seesperlallegadadela fechaconunreconocimientoadostrabajadores delaproduccin:YasserMainetSarmientoy ReynierDumoisReyes.Eslasegundavezque sefestejaelacontecimientoenlainstalacin,hoy enplenarevitalizacindesufuerzalaboral. MaterializandolafrasedeJosMart:"Honrar alosquecumplieronconsudeber,eselmodo mseficazqueseconocedeestimularalos demsaquelocumplan",seentreglaMoneda 50AniversariodelaUJCamuchachasy muchachosconunaactitudrelevanteenlas misionesasignadas,decentroscomoDroguera Santiago,facultaddeEnfermera,Universidad deOriente,peridicoSierraMaestra,Cultura Fsica,elTribunalProvincialyelINDER. Adems,unadelegacinpresididaporel segundosecretariodelComitNacional,Joel PrezGarca,desarrollunaseriedeacciones deimpactosocialcomolavisitaalosnios hospitalizadosenlasaladeOncologadel HospitalInfantilSur. Enlatardedeljuevesserealizelactocentral enelorganopnicoLaRepblica,dondehoras antesseefectuuntrabajovoluntariocon estudiantesdevariasescuelas. Lacelebracinincluyunagranfiestapopular, puesenlanochedelda4elmsicoDavid BlancoylaorquestaVanVanofrecieronungran conciertoenlaPlazadelaRevolucinAntonio Maceo.Tambinsepresentarontalentoslocales comoDuglenFernndez,YelinaLafargueyla agrupacinvocalAlexElFaran. Porotraparte,laOPJMhizodemircolespara jueveslaacampada"Amanecerfeliz"enel polgonodelaCiudadEscolar26deJulio,con 207pioneros,enrepresentacindelostres nivelesdeenseanzaquelacomponen(secundariabsica,PrimariayEspecial).Astasigui unmatutinoenelseminternadoRalGmez Garca,delcentrourbanoAbelSantamara,enel queseentreglacondicin4deAbrilaalumnos yguas. EnelPalaciodePioneros"Unaflorpara Camilo",niasyniospusieronenprcticalas habilidadesdelMovimientodeExploradores.De igualmodo,cadaescuelacelebrlaocasincon nmerosculturalesyotrasactividades. LapresidentadelaOPJMenlaprovincia, ElizabethAlmenaresDelgado,comentquela organizacinenfrentaalgunastransformacioneseneldiseodelaspolticasdetrabajocon losnios,comopartedeloscambiosquese estnllevandoenelpasarazdelSexto CongresodelPartido. Bajoellema,llegaron laUJCylaOPJMaunaomsdevida,demostrandoquelosjveneshandadoydarn siemprelomejordesantelasnecesidadesdela Patria. PorunajuventudunidaUN4DEABRIL PORUNAJUVENTUDUNIDA UN 4 DE ABRIL POR UNA JUVENTUD UNIDA MARADELASM.RODRGUEZPUZO

PAGE 2

Enlaedicindelpasadosbado30demarzosepublicunanota deprensareferidaalasnuevasdisposicionesparala comercializacinyreparacindelosequiposdelserviciode telefonabsica,vigentesapartirdel1deabrildeesteao.Enesta seplanteaerrneamentequeentrelasmedidasimplementadasse establecequeenlasinstalacionesdenuevosserviciosseincluir comoopcinlacompradeuntelfonoinalmbricoalpreciode 60.00pesoscubanos(CUP)enelmomentodelacontratacin(...) cuandolocorrectoesquedijeraqueelusuariopuedecomprar:un telfonoalmbricobsicoalpreciode60.00pesoscubanos(CUP) enelmomentodelacontratacin.Ofrecemosdisculpasporlas molestiasocasionadas.INFORMACI"NALAPOBLACI"N INFORMACI"N A LA POBLACI"N “UNreconocimiento pblicoparalosmdicosy enfermerasqueseencontrabandeguardiaelmircoles 27demarzo,enelpoliclnico CamiloTorres,donde atendieronamisuegro GerardoDuquedeEstrada, quienfueasistidoprimeramenteporunresidentede Medicina,delquetristemente norecogimossunombreyfue capazdeatenderloencasay trasladarloenunasillade ruedashastalainstitucinmdicaantesmencionada, alllosgalenosLuisFelipeLlan,SandorFonsecaylas enfermerasKatiaSaetaSurezyRosaNpolesle dieronlaatencinnecesariaantesdellevarloparael hospitalgeneralDr.JuanBrunoZayasAlfonso,donde igualmentefueasistido.Tambinfuemeritoriala labordelpersonaldeAmbulancias.Estossonlos profesionalesquenecesitamosenlasaludpblica”, apuntJoaqunBlancoMarrades… Elpasado3deabrilenlaterminalASTROde SantiagodeCuba,enelhorariode2:00a3:00dela tarde,serealizabaunalimpiezageneral,provocando laesperadelospasajerosparacomprarsusboletos; ademsdelmaltratoporlacompaeraqueindicabala limpieza,loquetrajocomoconsecuenciaotros momentosdesagradablesparalosallpresentes… MIGUELPeaGarrido,darespuestaalopublicadoreferentealpuntodeventaLaAvispa,yexplica: “fuediseadoparacomercializarproductosde pequeoformatoyaprecioasequiblealapoblacin, noaslapastadeajoylamermeladaconcentradaque alnoaparecerenlacanteradeproductos,esopcional.Conrespectoaldeteriorodelosenvasesdelas cremasuntables,estossonmuyfrgiles,yse procediahacerlareclamacincomercialalproveedor.Esbuenosignificarqueendichaunidad,los productosdealtademandaseregulanparaevitarel acaparamiento”… Nosvamosynosvemospor cualquierpartedeChago… Chaooooooooooooooooooo MIGUELPea Garrido,subdirectordeFiscalizacinyControl,dela EmpresaProvincialGastronmicadeServicios Especiales,respondealaquejapublicadasobrelaventa deAtnenlatadoenelmercadoIdealMarvy:“secomprobqueciertamentelaadministradoradelcentroatendia unaclientequeseinteresporlacantidaddelatasque vendan;serealizunaaccindecontrolconelobjetivo dedarleseguimientoalproducto,yladireccindellugar adoptmedidasorganizativasparaevitaracaparamiento”... CONTINANenejecucinlasobrasporlaefemridedel 26deJulio,Sabadazopasporunadeestas-elanfiteatro MarianaGrajales-dondeelmircoles27demarzose trabajaba,peronoconlaintensidadqueserequiere;es importantequeelentusiasmoprevalezcayquelafuerza laboralsesientacomprometidaconlapalabraempeada… PasajerosdelacamionetaUDN358, elpasado26demarzoenlatarde,manifiestanquesu conductoribaaexcesodevelocidadyeneltramoentre losmicros9y7,casifrentea"SonAmrica",porpoco chocaconotracamionetaqueibaallado,enelregateo porllegarprimeroaMicro-8.OJOconestasituacin, porqueesciertoquealgunosconductoresdevehculos quetransportanpasajeroslohacenaaltavelocidad, sobretodo,enlasvasdeElCobre,ElCaney,elcentro urbanoJosMart,yenalgunasdelasrutasintermunicipalesyprovinciales…Sbado,6deabrilde2013 Lupey MaraElena Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBANBLANCO 2 Elprocesodepresentacindela DeclaracinJuradadela liquidacinypagodelimpuesto sobrelosIngresosPersonales,en elpasadoao2012,esten marchaenlaprovinciade SantiagodeCubayelrestodel pas. Estaoperacintieneuncarcter obligatorioydeberealizarse antesdel30deabrildelaofiscal siguientealqueseliquida,es decir,enestepropiomes. SegninformacindeMara AlinaGarca,subdirectoradela ONATprovincial,elterritorio muestraciertoretraso,yaquede 12649declaracionesjuradasa presentar,slohapresentado7 125,paraun56,3%deltotal. Lostresmunicipiosconmenor cantidaddedeclaracionesjuradas asuhaber,sonSongo-LaMaya, conel51,3%;SantiagodeCuba, conel52,1%,yMella,conel56,8 %. LaDireccindelaONAT santiagueraexhortaalos contribuyentesdelaprovinciaque nolohanhechoapresentarsu DeclaracinJuradaenelperodo establecido,alavezquerecuerda quelaspersonasnaturalesque incurranenlanopresentacino presentacindeestafuerade trmino,sesancionanconmulta queoscilade100yhasta600 pesos. Comoplantearaelpresidente cubano,RalCastroRuz,enla AsambleaNacionaldelPoder Popular,el13dediciembredel 2012,“losimpuestosyotras contribucionesalpresupuesto constituyenuninstrumento fundamentaldelapoltica econmicadelpasporserla principalfrmuladeredistribucin delarentanacional”. Aunquelasdos variantessedocumenten enelusoyresulten Admisibles, Aprisa…Aprisa -Bocabajobocaabajo -Contrarrelojcontrareloj -Enfrenteenfrente -Maleducadomaleducado -Medioambientemedioambiente SeprefiereSedesaconseja CONCERVANTES CON CERVANTES Existeunarelacin fuerteentretuestado mentalytuapariencia fsica.Tesientesmejorcuandote vezbien.Sisabesquelucesbien,tu autoconfianzaaumentaryteir mejorentuda.Unhombreseguro desmismoesmuyatractivo.Los hombresdeberanafeitarsetodos losdas,otanfrecuentementecomo seanecesarioparamantenerun rostrosuave.Sidecidesdejarcrecer tuvellofacial,asegratedeque siempreestbienmantenidoy limpio.Turostroesloprimeroque enseasalmundoysiluces desaseado,puedeafectarlaforma enquelagentereaccionahaciati. Presntatedelamejormanera posible,todoslosdas.Situpielse irritacuandoteafeitas,ntateuna locinotonificadorquepermita mantenertepresentable.CONSEJO DEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA 29-1-013DamarisRodrguez Romero.InternacionalistaSalud 15-3-013FranciscoDazSoria. EjrcitoRebelde.Columna17 22-3-013TomsHechavarra Lescay.Internacionalista 23-3-013MaradelCarmen Santiesteban.LuchaClandestina 24-3-013JorgeCarlosHerrera Stiben.AsociadoACRC.Palma Soriano 27-3-013MelgradaRodrguez Montoya.PensionadaMININT 27-3-013ArgimiraSavigneSOA. Familiarfallecido. 31-3-013RauberEstupin Moraga.LuchaContraBandidos. SegundoFrente. FALLECIDOS Amanecymedoli tantoquetuvemiedo deperderteyme qued Arrodilladoentu cintura,contndole mentirasatupiel Tengouncorazn tanlealati,que duele Yomeescapabade mmismocuandome empujaelegosmoy sueloser Elqueteenfocasin mirarte,parejatorpe detubaile,mrame Tengouncorazn tanlealatique duele…queduele Volarsinti,sabiendo quevoysin sustentacin Volarsinti,surcarel cieloabiertodeun error Yvolarsinti, escapandoala ternuradeturostro antelaluna Yvolarsinti, destrozandouna promesa, saboteandola belleza Mientrasyonaufrago entulgrima Mujerlocambiara todoperomedeboal tiempoysupoder Queesnavegar haciadelante,yalo ves Traigolabrisadeun anheloquete despeinelasonrisay tedevuelvala esperanza Tengouncorazn tanlealati Quebusquerazn Casimuriendo(casi muriendo) Casimuriendo cuandootrobeso… Volarsinties retroceder (Volarsinti) Cederanotener seguridadsobremi pielynocaerse (sinsustentacin) Volardesplieguedel querer (Volarsinti) Esperotengas tiempopa'otro intentolevitaryno moverse (-----) Yvolarsinti, escapandoala ternuradeturostro antelaluna Yvolarsinti, destrozandouna promesa, saboteandola belleza Yvolarsinti, escapandoala ternuradeturostro antelaluna Yvolarsinti, destrozandouna promesa, saboteandola belleza Mientrasyonaufrago entulgrima...sinti.FRASECLEBRE FRASE CLEBRE “Nonecesitosaberlotodo, tansolonecesitosaber dondeencontraraquello quemehacefalta cuandolonecesite.VolarsintiAlbertEinstein BuenaFe Buena Fe ATIEMPODEPRESENTAR LADECLARACI"NJURADA A TIEMPO DE PRESENTAR LA DECLARACI"N JURADA RAFAELCARELARAMOS LasautoridadesdelaciudaddeSantiagode CubadeconjuntoconelPlanMaestrodela OficinadelConservadordelaCiudadyla DireccinMunicipaldePlanificacinFsica, desarrollanunprocesodeordenamientodel trabajoporcuentapropia,conelfindeque, ademsdeconstituirseenimportantefuente deempleoyserviciosalapoblacin,se desarrolleenmejorescondicioneslaborales, sindetrimentodelaimagenurbana,con respetoalalegalidadyregulaciones urbansticas. Entalsentidosetrabajaenunproyecto pilotoquepretendeservircomoexperimento enelordenamientodelaactividadcuentapropistaenlocalesactualmentesinusoen arteriascomercialesdelcentrohistrico,con lassiguientescondiciones:Seentregarnen calidaddearrendamientoagruposde trabajadores,losqueseencargarndela inversinconstructiva;loslocalessern sealadossegnlaactividad(talabartera, artesana,alfarera,parqueadoresyotros), respondiendoaunproyectoaprobadoporel PlanMaestro. Portalmotivoseconvocaatodoslos interesadosenubicarseenestosespaciosde nuevacreacin,apresentarseelmartes9de abrilalas3:00p.m.,enelPlanMaestrodela OficinadelConservadordelaCiudad,sitoen EdificiodelaMaquetadelaCiudad,Corona# 704,entreSanBasilioySantaLuca. Preferentementelosquecuentanconpatente detalabartera,artesana,alfareradeben traerunamuestradelosproductosque pretendenofertar,enelcasodelosparqueadores,podrntraerlapropuestadeorganizacindelosservicios.Alostrabajadoresporcuentapropia A los trabajadores por cuenta propia Avaladaporuntrabajodestacadoysostenido,la AsociacinNacionaldelCiego(ANCI)enSantiagode Cuba,acabadeserproclamadanuevamente VanguardiaNacional,condicinganadapor22 ocasionesconsecutivas,segntrascendienel ConsejoNacionaldelaorganizacin,celebradoenVilla Clara. Susasociadosdedicanelxitoalaniversario60dela gestaheroicadelMoncada,puesasumieronel compromisodesaludarlafechapatriaconlogrosyla conviccindequeSantiagoesSantiagoyconel esfuerzodetodos,venceremos. Entreotrosresultadosqueacreditantanaltogalardn estn,eltrabajocomunitarioenlaejecucindetareas rehabilitadorasylaatencinalosasociadosquesuman msde4800enlaprovinciasantiaguera,entreciegos, dbilesvisuales,adjuntosysordo-ciegos. EnesteperodosereforzelobjetosocialdelaANCI enlamovilizacindesusmiembroshaciaacciones relacionadasconlaeducacin,laculturayeldeporteen elmbitocomunitario. Tambinhubohalageosresultadosporlapuesta enprcticadeunametodologanacionalconlafinalidad derecogerfrutoseneldecisivoaspectodelarehabilitacin,vinculandoalasociadoconlafamiliaysuentorno enelbarrio.LAANCISANTIAGUERAOTRAVEZ VANGUARDIANACIONAL LA ANCI SANTIAGUERA OTRA VEZ VANGUARDIA NACIONAL ADAQUINTERODIP

PAGE 3

Ao55delaRevolucin 3 Viernes29demarzode2013.Ochoy 15delanoche.Yaestprximalahora decierreenlaantigua,hoy SupermercadoPlazadeMarte. ¡Qusuerte!Unaenormecestaest repletadesobresdechocolateenpolvo. Perolasuerteestribaenqueestn rebajadosdeprecio.De1.10CUCa0.25 CUC.Losrecursosdanalmenosparaun paquete,queesconsumidoenpartetanprontollegaalhogar. Ysurgelaposibilidaddebuscarmsperonoesnecesario apurarse.Aquellacestaestabarepletayelpblico,entradala noche,noeraninumeroso.Porlotantolacompraseraporla maana. Sbado30demarzode2013.Ochoycuarentaycincodela maana.Abrirnalas9:00a.m.Seisosietepersonas esperan.Abren.Tresusuariossedirigenalmostradoren buscadelchocolate.¡Sorpresa!Lacesta…no,doscestas seguanrepletasperoelpaqueticoqueservadeanuncioen elmostradordecristalmostrabadossellitos:uno,elprecio original:1.10;elotro,elrebajado:0.55. Anteelsealamientodelprimercomprador,larespuesta concisa,profesionalyamabledeladependienta: “Losde0.25CUCfueronayer,porquelospaquetesvencan enmarzo;estossonde0.55CUCporquevencenel30de abril”. Cuandomecorrespondielturno,leexpliqualatrabajadoradelaunidad: “Mire,seorita,escuchloqueUd.ledijoaquienme antecedienlacola.Meextraandoscosas:alcomprar anoche,esacestaestabacomoahora,llenadeesossobres, ycasiibanacerrar,cmoentenderqueseagotaranlosde 0.25CUC.Lootroqueesmsextraoan:Ud.ledijoala muchachaquelosdeayercostaban0.25CUCporque vencanenmarzo,sinembargoelpaquetequeadquiry conservoenlacasaanconproducto,diceclaramente 30ABR13.” --Bueno,yonotrabajayer.Encontrestoas. --Yquinmepuedeexplicar? Lasdosotrespersonasquememencion,lamentablementenoestabanenlatienda. --Yquotrapersonamepuedeatender? --Lagerenteolajefadepiso. --Bueno,llamealagerenteoalajefa depiso. --Tengoquepararlacola… --Parelacola. Diezminutosmstardellegla dependientaylajefadepiso.Esta ltimameexplicquean,incluso,no sehabadeterminadocmovenderel chocolateeseda,poresoacababade mandarapararlaventadelproducto. Quesiyohabacompradoen0.25CUC unoquesevenceel30deabril,deba serporalgnerror.Quelosdemarzose habanagotadoy… Enhonoralaverdad:laexplicacin, hechaconamabilidadyfirmeza,de todasmanerasmeparecavaga.Algo yoencontrabaquenoencajaba.Entoncessolodije: “Estoaspuedeprestarseparamuchascosas.Ustedes correnungranriesgo.”Ysaldelatiendaagradecidoporla atencin,peronoconvencido. MefuiEnramadasabajo,rumboalasreunionesde comisionesdetrabajodelaAsambleaMunicipaldelPoder Populardelaquesoymiembroporserdelegadode Circunscripcin,eibapensandocunfrgileslaproteccinal consumidor;pensandoencuntosavataresdebemosde seguirenfrentando;pensandoenunarealidad:conqunivel tanelevadodeimpunidadtransitahoyelcomercio,cuandose tratadeserviralapoblacin;pensandoenqulaberinto insondablesehabrperdidolacoherenciaenlospreciosy cmoestopersisteypersiste,ylagenteprotestayprotesta,y todosigueigualsinunasolucindefinitivaquenoacabade serlegisladapornadienipornada. EnesospensamientosibaabsortobajandoEnramadas, cuandoalcruzarfrenteal“Albin”semeocurri…Entral “Albin”: --Haychocolate,compaera? --S.Mire,tenemoseste,eseyaqueldeallarriba. Arribaestabaelpaqueteamarilloyreluciente. --Melodejaver? --S,cmono. Loobserv.Lepedpermisoaladependientaysaquuno deloscuatropaqueticosqueacababadecomprarenel SupermercadodelaPlazadeMarteycompar:eran idnticos.Mirlasfechas:lamisma:30ABR13 --Qupreciotiene? --0.85CUC Enverdad,ytambinconmuchaamabilidad,lamuchacha comenzaexplicarmecosas.Mencional“Sandy”ydelo quemeacuerdoesquedijoalgocomo“…alomejorUd.lo comprmscaropero…”. Elfinaldesuspalabrascreoqueniloescuch.Sloatina decir:“Poresoalagenteledantantosinfartos.”Ymesumerg luegoenmireuninyenmiasamblea,dondesediscuta, entreotrosasuntos,lavaloracindeltrabajodesarrolladopor elsistemadeatencinalapoblacin. Unapartedelinformesealaqueeltotaldequejas atendidasenlaoficinadelPoderPopular,leasistiraznen un52,9%delos1906casosatendidos,yenlasadministracionesal 80,0%delas4004controladas. “Encorrespondenciaconelnivelde raznalcanzadoenlasinvestigacionespracticadasaloscasosde denunciasyquejasdirectas,ascomo annimas,fueronaplicadascuatro medidasdisciplinarias”. Yagrega:“Enlostiemposenque SantiagodeCubatrabajaarduamente porconsolidartodaslasesferasdela vidadesupueblo,tenemosunabatalla contralasinsuficienciasquelimitan alcanzarelescalnmsaltoqueesla excelenciaenlaatencinalpueblo…”. Reflexionenmisillasobreel dichosochocolateylleguauna conclusin.Tenemosquesercapaces deimprimirlecoherenciaalosprecios paraqueelpueblonoseaengaado impunemente.Ascomenzaremosa corresponderconlaconvocatoria hechaporlaAsambleaProvincialdel PoderPopularalpueblosantiaguero paraelenfrentamientoalasilegalidadesylasindisciplinas. Sears Aunqueparaellosnoexisteunafechaespecialyselimitana compartirconmamypapsuda;sehanganadoconsus aosyhazaascotidianas,unlugarenelcorazndetodoslos quealgunavezsentimoselamorqueprofesanabuelasy abuelos. Sinembargo,sibienmerecenserreverenciadostodoslos dasquelesquedanporvivir,porserparadigmadesabidura, sacrificioyentrega,nosiemprecorrespondemosasus necesidadesafectivas,einclusomaterialesyespirituales, olvidandoquelavejeznoessinnimodedesilusino desesperanza;yqueaesta,todosllegaremos,mstardeo mstemprano. Ciertoesquelos“viejos”sonelpuntaldelafamilia,mediadoresentrehermanos,primoseinclusopadresehijos;tales asqueenocasionescuandoyanoestn,nosiempre perduranlasestrechasrelacionesentresusmiembros. Tambinesciertoqueanteesacondicindesostn, asumenresponsabilidadesqueyanolestocan,peroque otrosdelegan;entoncessobresushombros,msalldel pesodelosaos,achaquesyenfermedades,estelcompromisodeayudar,cumpliryhacerlobien. Ennuestrasociedad,esaimagendelaabuelatejiendoyel abuelocuidandolasplantaseneljardn,sehatransformado;y noestoysiendoabsoluta,puesexistenfamiliasquehan logradosopesarsusproblemasoseenfrentanasituaciones menoscomplejasqueotras,enlasquelosancianossonbien atendidos. Perolacaraopuestaseevidenciacadadaantenuestros ojos:cuntasabuelastienenquelidiarconpaales,con tareasescolaresyhastaconlosnoviosdelasnietas;cuntas mamssalenatrabajarydeleganenellaselcuidadodesus hijos,ellavadodelaropa,lalimpiezadelacasayademsla elaboracindelacomida. Entrelosrolesmscomunesdemuchosadultosmayores estelirdecomprasalabodegaycargarsendasjabascon losmandadosdetodoslosmiembrosdelncleofamiliar, comosinadiemstuvieraeltiempoparahacerlo;sin embargo,raravezlosinvitamosairdecomprasaunatienda pararegalarlesunacrema,olosllevamosatomarseun helado. Aellosselespuedeveramaneciendoenlacoladelpanyel yogur,queavecesniprueban,peroelcompromisodequesus nietosvayandesayunadosalcolegioseimpone;sondelos primerosqueselevantan,esperaninquietosodormitandoen unbutacn,lallegadadelosjvenes;hastaquenoentreel ltimodecasa,noestntranquilos. Estnahcuandomslosnecesitas,prestosaentregarsus ahorrosparasolucionarunproblema;acederlessuhabitacin alosrecincasados;asercmplicesdelastravesurasdesus nietosyhastaapoyarlosenunauotramentirilla,paraque mamopapnosemolesten. Sutilezaspareceran,perosonsacrificios,aosdeentrega absolutaasustentarlafamilia,sumsperfectaobra;sin embargo,enesaconvivencianotodoescolorderosa,las diferenciasintergeneracionalessonmuyfrecuentes,en especialcuandolosniosseconviertenenadolescentesy jvenes. Poresoresultaimprescindiblequelospadres,desde edadestempranas,incentivenelamoryrespetohacialos ancianos,hacialosabuelos;paraqueaprendanacompartir conellosmomentosespeciales,fechasimportantes, reunionesfamiliaresoactividadesrecreativas;sielniove unarelacinarmoniosa,saludableyconstructivaentresus padresyabuelos,lasuyasersimilar. Tambinresultaclavedejarmarcadoloslmitesenla crianzadelospequeos;eslaparejaquiendebeexplicarque tienelaltimapalabrasobresushijos,peronolastimndoles suautoestima,sinoexpresndolesquecontarconelloses maravilloso. Losadultosmayoresprecisansermejoratendidosporla familia,pueslavejeztraeconsigoproblemasdesalud,fatiga, abatimiento,irritabilidad,depresin,desorientacin,fallosde memoria,deteriorograveenlaautonomapersonalyen ocasioneshastalasoledad.Vuelvenasernios,peroconel dolordesaberqueencadaamanecerselesvalavida. Losabuelossimbolizanlasabidurayexperienciaquea menudonecesitamos,merecenunmonumentoaldeber,ala consagracin. Lavejeznoesesapuertaabiertaalasarrugasyachaques, alasoledadylaamargura,sisetieneunafamiliacapazdedar amorasusancianos.Nohadeserdichosoeljoven,sinoel viejoquehavividounahermosavida. MAYTE GARCATINTOR CHOCOLATEENREVESADO CHOCOLATE ENREVESADO ARRUGASQUE NOENVEJECEN ELALMA ARRUGAS QUE NO ENVEJECEN EL ALMA “…minoviasemeestponiendovieja, yyoquemeempezabaaenamorar, delpesodelascosasqueaconseja, desumodouniversaldeperdonar”. RicardoArjonaatsanti@enet.cu PUEBLOBUZ"NDEL Aveces,lasquejasquenosllegan delapoblacinparecenasombrosasypococrebles. EsteeselcasodeElviraDoussou, vecinadecarreteraLasGusimas, Km.11,Siboney,pertenecienteal consejopopularAbelSantamara, enlaciudaddeSantiagodeCuba, quientieneensupoderlaplanilla quedafedelaasignacindel serviciodegaslicuado,porla EmpresaComercializadora CUPET. Elcontratoqueobraenlasmanos deElviradatadel13dejuliode 2004,conelnmerodecliente558080yncleo#1339-0004-271 formadoportrespersonas,unade ellas,impedidafsica.Segnel documento,lepertenecaun cilindroconcapacidadpara20 libras. Adems,enlaplanillaseplasma elaltaporgasificacin,conlaorden deinstalacindelservicio48166,y elcuodelaCasaComercial CentralGLP. Igualmente,Elviraconservala TarjetadeConsumidorPoblacin GasIndividual,unservicioque nuncahadisfrutado,enlaquese recopilanlosdatossiguientes: puntodeventa#86,conunciclode 20das. Enunaconversacinconla quejosa,Buznleorientdirigirseal puntocomercialdeVistaAlegre, dondeseledijoquedebairala CasaComercializadoraProvincial. Allfueatendidaporeljurdico, quienleexpresquesureclamacinnoproceda. Buznconsideraquetalvezel casonoprocedaporqueenestos momentosyanoseestniniciando gasificaciones,aunqueestemerece suvaloracin,pero,adems,es lcitohurgarenlascausasque propiciaronqueseincumplierauna ordendeinstalacindeservicio, generandocriteriosymalentendidos,ytalvezhastaelusoindebido deunservicioquefueotorgado teniendoencuentasucondicinde madrecuidadora,porlaslimitacionesdesuhija. Quintieneelgaslicuadode Elvira?D"NDEESTELGASDEELVIRA? D"NDE EST EL GAS DE ELVIRA? MiguelAngel GanzaChacn

PAGE 4

Unanegritalinda,voluptuosaycarismtica recibeacubanosyforneosconunhumeante tragocriolloenlacalleEnramadas,esquinaa PrezCarb.Sunombre?MamIns,yde fricavinodurantelaesclavitudparaquedarse enraizadaenlaculturacubana.Todavanose sabecmosetrasladdesdeelbarriodeJess Mara,enLaHabana,hastalacntricaarteria santiaguera,dondehoyofrecesusabory simpataatravsdelCafLiterarioquellevasu nombre. Aunaoyseismesesdeinaugurado,"Mam Ins"semantieneentrelossitiosdepreferencia delpueblodeSantiagodeCuba,graciasasu ofertadiversayaceptableservicio. nicodesutipoenlaprovincia,abresus puertas24horasparavenderalrededorde15 combinacionesdecaf;mst,lechey tostadas,ingresandodiariamenteunos$325en monedaCUPalaempresadeGastronoma Municipal. YoandraPrezJaime,administradoradela instalacin,explicaqueelserviciotienebuena aceptacinenlapoblacin,siendoloscafsala crema,conleche,criollo,ycortaditoslas bebidasconmayordemanda. KeniaLagoesasiduaalsitioyrefierequeen algunasocasioneshanfaltadolasvariantescon lecheylastostadas,peroltimamentees frecuentehallarlas.Leatraeellugarporsu limpiezayorganizacin,yencuentrainteresante lapropuestaliteraria."MamIns"ponea disposicindelosclientes,durantesuestancia, ejemplaresdelaseditorialesOrienteyCasern, larevistaSICylaprensalocal.Asimismo, martes,juevesysbadosalascuatrodela tardeylosltimosviernesdecadamesenese horario,poetasyamantesdelaliteraturase adueandellocal;allsehanrealizado encuentrosconartistasdeotrasprovincias comoGuantnamo,HolgunyCamagey. ElCafLiterariosedestacelaopasadopor serunadelasmejoresunidadesenel cumplimientodelplantcnico-econmico,y actualmenteestnal115%deproduccin,con lasalidadetodaslascombinacionesque aparecenenlacartamen.Estosedebe,adecir delaadministradora,alesfuerzodelcolectivoy alenvoestabledesuministrosporlapanadera ElEspejo,laempresadeProductosLcteosyel almacndeVveres. Losvisitantesnosolodegustaninfusionesde buenacalidad,tambinescuchanunconode cubana:eltangocongo¡Ay!MamIns, inmortalizadoenlavozdeIgnacioVilla,ms conocidocomoBoladeNieve. Losorgenesdelapiezamusicalseremontan a1868,cuandoerapartedeunnmerode comparsa.Aosmstarde,el29deseptiembre de1927,suautor,elcompositoryarreglista EliseoGrenet,laregalabaalmundoenel estrenodelazarzuelaNiaRitaoLaHabanade 1830,enelteatroRegina. ColorNegropgina4Sbado,6deabrilde2013 Sbado, 6 de abril de 2013 4 ParmeniaSurezLiceapudoser unpersonajedenovela.Bien cabransusmemoriasen Bertilln166,lahistoriadeficcin inspiradaenelSantiagoinsurgentey clandestinodefinalesdeladcadade 1950. Tienecasi80aoslamujerdehablar pausadoquerelataconvehemencia losrecuerdosdelalucharevolucionaria,delosqueemergenelmpetuyla tristezadeaquelabrildelahuelga. Lamultitudinariamovilizacinque suscitelentierrodeFrankPas,el31 dejuliode1957,llevamuchos revolucionariosdelaclandestinidada pensarenlaposibilidaddeunaHuelga General.Enmarzodelaosiguientese decidirealizarla,duranteunareunin nacionaldelMovimiento26deJulio, efectuadaenlaSierraMaestra. El9deabrilfuelafechaescogida paraparalizarelpas. “Tenamosmuchasexpectativascon estaaccin,puespensbamosque esedalograramosderrocara FulgencioBatista.Poreso,conmucha discrecin,comenzamosacumplirlas tareasquenosasignaron.Ammetoc trabajarconMiriamColomIbarra. bamosaunaferreteraenMarimna buscargrampasqueserancolocadas encallesdelcentrodelaciudadpor dondedebanpasarlosrompehuelgas. Tambinpreparamoscocteles molotov”,explica. Laentoncesjovensirvientadeuna familiaadinerada,eraunadelos cientosdesantiaguerosquedesdesu condicincomomiembrodelM-26-7o comosindicalista,contribuyeronalos preparativosdelaaccin,concebidos porelcomitdehuelga. Elplaninicialincluaacciones militares.Paraevitarelavancedelas fuerzasdeladictaduraseplanesituar francotiradoresenazoteasdelas arteriasprincipalesdelaciudad. Ademsseactivlaresistenciacvica paragarantizarlugaresdeacuartelamiento,escondites,botiquinesy mediosdecomunicacin,ascomo gruposdeapoyoalosobreros,para hostigaralosesbirrosqueintentaran reprimiraloshuelguistas. Sinembargo,dasantesescuadronesdelatiranaocuparonelcentrode laurbe,enespecialedificiosaltos,y estoechportierraunodelos aspectosfundamentalesdelaaccin. Sedecidientoncesatacarelcuartel deBoniatodespusdelestallidode unabombaenelinteriordelMoncada, eimpedirelavancedetropasde refuerzodelenemigo,paralocualse ubicaranfrancotiradoresenlas laderasdelasmontaasysevolarael puentedelferrocarrilsituadoentreSan LuisyDosCaminos. Enlamaanadel9deabril,se estrenbajolasbalaslacolumnaNo. 19JosTeyenelasaltoprevisto. Cuandoseordenlaretirada,los combatientessemarcharonalmacizo montaosodelaGranPiedra,donde sereagruparonparairsealIIFrente. LaemisoraCMKC,dondelaboraban miembrosysimpatizantesdel Movimiento26deJulio,emitiel llamamientoaHuelgaGeneral. “Enlaciudadseparalizaronlos centroslaboralesycomercios,incluso aquellosestablecimientoscuyos dueosseresistanacerrar,sucumbieronantelapresinpopular.Lo mismoocurriconeltransporteen algunaszonas,recuerdaParmenia. “Persuadimosapropietariosde tiendasqueconocamosparaqueno abrieraneseda,porqueeraimportantequenadafuncionaraylologramos. Yaenesetiempomuchagente simpatizabaconnuestracausay aquellonosinspirabaaseguirporque queramoscambiarestepas. “Peroaquelfueundatristeporque asesinaronamuchoscompaeros nuestros.Muchostenamosrdenes denosalirdeloslugaresdonde estbamosacuarteladosporqueera muypeligrosoestarenlacalle.” Envariospuntosdelaurbese produjeronasesinatosyotrosactosde violencia.Elda10,pequeosgrupos deluchadoresclandestinosrealizaron acciones.Comoconsecuenciade aquellossucesos,murimsdeuna veintenadevalerososjvenesdeesta tierraheroica. “Fracasylolamentbamos,perola huelgaavivlaconviccinque tenamos,aquellonosimpulsms.” Apesardequeel9deabrilse produjeronaccionesenlasciudades msimportantesdelpas,nopudo cumplirseelpropsitodederrocaral tirano,engranmedidaporlainexperienciadeloscombatientesylafaltade efectividadenlascoordinacionesentre lasfuerzasrevolucionarias. Sinembargo,laaccindemostrque ladictaduraeracadavezmsdbil antelosembatesdeunpueblocon mayormadurezyconcienciapoltica.A decirdeFidel,lajornadadel9deabril de1958precipitlavictoria. Unadcadadespus,ellderdela Revolucinresaltelpapeldelos santiaguerosalexpresarque“…la huelgamisma,laprecipitSantiagode Cuba,cuandoFrankPas,msvivo quenuncaemergideentrela muchedumbrequeasistiasuentierro yordenlahuelgageneral.” Foto:FranciscoHechavarraINDIRAFERRERALONSO ARENAS MOVEDIZAS BAJOLOSPIES DELTIRANO ARENAS MOVEDIZAS BAJO LOS PIES DEL TIRANO Materialesdeconstruccin,polvo,movimiento depersonalyobstruccindelavapblica, marcanhoylaesquinadelaavenidaVictoriano GarznylaPlazadeMarte,aunqueestostienen unajustificacin:lareparacincapitaldelhotel Rex. Desdehacealgntiempoel"Rex"estabafuera deservicio,debidoalaltogradodedeterioroenla carpintera,lospisos,ylasredeshidrulicas, sanitariasyelctricas.Este14demarzo, trabajadoresdeEmpresturcomenzaronla reconstruccindelainstalacin,lacualseprev culminarelvenidero15dejulio. MarisolRodrguezCorrea,delegadadel MinisteriodeTurismoenlaprovinciadeSantiago deCuba,explicsobrelamarchadelaobra: "Todoavanzasegnlopactadohastalafecha, estamosenlaetapadedemolicin,ypronto procederemosalacolocacindelastuberas hidro-sanitarias.Tambincomenzlarecuperacinde18puertasdemaderaporlasucursalde EmpresturenGuantnamo. "Lareaperturadelhotelesunbuenregalopara lossantiagueros,porestonoshemosplanteado intervenirlomenosposibleenlaestructura originalydarleelestndarinternacionalque lleva",agreg. Eledificio,quedatade1950,presentauna ubicacingeogrficaidealparaelpoloturstico porsuproximidadalcentrodelaciudad.Adems, poseeungranvalorhistrico,puesenlse hospedarondurantevariosdas21jvenesdela GeneracindelCentenario,llegadosdeLa Habana,quienesprotagonizaronel26dejuliode 1953elasaltoalcuartelMoncada. SegnelinvestigadoryperiodistaSantiago Cardosa,AbelSantamaraCuadrado,segundo jefedelaaccin,gestionconlospropietariosdel local,colocarvariascamasplegablesencadauno deloscuatrocuartosalquiladosporelgrupo. El"Rex"formapartejuntoal"Libertad"yel "GranHotel"deuncomplejohoteleropertenecientealacadenaIslazul.Hastaelmomentose concibequesalgacon25habitaciones,yunade estas,lanmero36dondedurmiAbel Santamara,tendrcarctermuseable.Elsitio incluirrestaurante,barycarpeta.Regaloparael pueblosantiaguero Regalo para el pueblo santiaguero MARADELASM.RODRGUEZPUZO Textoyfoto: MARADELASM.RODRGUEZPUZO UncafconMamIns Un caf con Mam Ins UncafconMamIns Un caf con Mam Ins

PAGE 5

SindudaselPrimerodeMayo,paralos trabajadorescubanosesundaespecial,yes quesuconmemoracin,traseltriunfode enerode1959,adquiridiferentesmatices. Desdeentonces,atrsquedaronreivindicacionessocialesylaborales,represinpolicial, demandas,huelgasyparos;parahacerde estaunajornadadefiesta,jbiloyunidad,en defensadelapazydelaPatria. Cuandoyaseavecinaunanuevacelebracin,nohaytiempoqueperder,organizarel mayordesfileseimpone,puesesteesunao trascendentalparalaclaseobreracubana,a laspuertasdelXXCongresodelaCentralde TrabajadoresdeCuba(CTC)queseefectuar elvenideronoviembre. Paralossantiagueroselretoesmayor,al conmemorarseel60.aniversariodelasaltoa loscuartelesMoncadayCarlosManuelde Cspedes,el26deJulio;fechaalaque llegaremosconsignificativosresultadosque avalennuestracondicindeacreedoresdela sededelactocentral,ganadaporhistoria, perotambinpormuchoyarduotrabajo. ElmultitudinariodesfiledelPrimerodeMayo serentonceslamejorantesala,aslo corrobora,Maradelos ngelesCorderoTamayo,secretariageneral delaCTCenlaprovincia. “DesdelapropiaconvocatoriaalXX CongresodelaCTCseinicielprocesode balanceentodaslasorganizacionesy seccionessindicales,conelfortalecimientoy renovacindesusdirigentessindicales. “Hemosrealizadoconlostrabajadoresla discusindelplanypresupuesto,puesson ellosprotagonistasenelcumplimientodelos indicadoreseconmicos,enelevarla productividadylaborarconeficacia. “SenosavecinaelanlisisdelCdigode Trabajo,paraelquetenemoscreadas10 comisiones,laprovincialyunaporcada municipio;complejoproceso,puestraer modificaciones,cambios,renovaciones, incluir,adems,uncaptulodedicadoa quienesejerceneltrabajoporcuentapropia”. “Realizaremoselencuentrodeveteranosy fundadoresdelaorganizacin;elestmuloa dirigentessindicalesconcinco,10y15aos delabordestacada;losacostumbradosactos porbateyesypoblados,yunagalaartsticocultural,previstaparael24deabril. “Enelcontextodelasactividadesestla ConferenciaNacionaldelsindicatoAzucarero ylatradicionalFeriadelTivol,tanesperada porelpueblosantiaguero,enlaqueexponemoslalabordenuestrosafiliadostrasunao deintensotrabajo”. “S,porejemplolasconferenciasmunicipales,quesontambinunadenuestras prioridades,efectuamoslaprimeraelpasado4 deabrilenSegundoFrente,municipiopiloto, seleccionadoporlosresultadosduranteelao 2012.Entodaslasplenariaslosdebatesse centrarnendostemasfundamentales:el funcionamientosindicalylaeconoma;aesta debenllegarloscolectivoslaboralesconlos indicadoresdeeficienciacumplidos. “EnlaconferencianosacompaMilagros delaCaridadPrezCaballero,miembrodel SecretariadoNacionaldelaCTC,yseratifica lasecretariageneral,Maradelosngeles CallejaPrez,enlaprimerareunindel Comit.Enlosprximosdassucederen Songo-LaMaya,TercerFrenteyGuam”. “Cuadrosydirigentessindicalestienenla misindeelevarelniveldeconvocatoria,que hacirculadoyaentrelostrabajadores santiagueros;participareneldesfile,hacerlo histrico,esnuestramxima,todosbajoel lemacentral“UnidosporunSocialismo prsperoysustentable”,consignaquerene loquesomosytenemosquepreservar. “Alaunidaddebemosloalcanzado;enla prosperidadvaimplcitoelcumplirysobrecumplirlosplanesdeproduccinconcalidad, ahorrodemateriaprimaycontroldelos recursos;ydelasostenibilidaddependela vida,porqueenelSocialismoqueperfeccionamosenelsigloXXI,seprecisasercapacesde superarconcreceslologradoymantenerlo. Sindudas,eseltrabajomotorimpulsorde todosnuestrossueosyaspiraciones personales. “Conelapoyodelosmediosdecomunicacin,elpueblosantiagueroysustrabajadores estarninformadosdetodocuantovaa sucederenlosdasprximos,lalabordel movimientosindical,resultadosdetrabajo,y preparativosparaelhistricoda;lainformacinestgarantizadadesdecadacolectivo laboralyatravsdelaprensa,laradioyla televisin. “Traseldesfile,el2demayorealizaremosel EncuentroInternacionaldeSolidaridad, privilegiodelasprovinciasdeLaHabanay SantiagodeCuba,porlaampliarepresentacindedelegacionesysindicalistasextranjerosqueasistenalasmarchas;alactotambin serninvitadosestudiantesdeotrasnaciones queestudianennuestrassedesuniversitarias, ycomocadada5,peroestavezenelquinto mesdelao,serealizarelacostumbrado encuentroporlosCincoHroes”. “Elmovimientoobrerocubanovaenbusca decuadrosintegrales,lderesnaturales, ejemplosenelcolectivo,paraquerealmente puedanexigirdeberesyderechosdelos trabajadores;buscamosbuenosdirigentes sindicalescapacesdehacercumplirlasdos funcionesdelsindicatoenelSocialismo,la primera,movilizaralasmasasenelcumplimientodesustareasconeficaciayeficiencia; lasegunda,representarlosanteelEstadoyla sociedad;funcionesmuydifcilesdeasumirsi nosetieneunaverdaderamadurezpolticay noseesejemplo. “Apelamostambinaesainyeccinquees lajuventud,enestaestelrelevo,por naturalezalosjvenessonmsabiertosalos cambios,alasnuevasconcepcionesde trabajoquemarchanalapardelastransformacionesyelreordenamientoeconmicoy socialqueexperimentalasociedadcubana actual”. “Elejerciciodeltrabajoporcuentapropia comounaformanoestataldeempleo,tambin ocupaypreocupaalaorganizacin,pueses unamodalidadquellegparaquedarseyenla quetenemosqueincidirapesardeser muchaslasaristasdelejercicio,estar dispersosydistantes;sinembargo,enrelacin conlaafiliacinsindicalmarchamosenla vanguardia,conmsdel90%decuentapropistasafiliados.Estatareaconstituyeuna prioridadparaeltrabajodelmovimiento sindical. “Insatisfaccionesnosquedan,puesno todoslosqueustedveenfuncionesdela actividadestnlegalmenteautorizadospara hacerlo,todavaexistenmuchosilegalesque entorpecennuestrotrabajo,ycreanel descontentodequienesestnsiendo correctos,tienenenreglaladocumentacin, abonansuscontribucionestributariasy ademsahoraseafilianalaCTC. “Enestamodalidaddeafiliacinyasetienen 18seccionessindicalesconstituidasyotras formasdeorganizacindeltrabajocomo delegadosycomits.Seimpulsalacreacin de25nuevassecciones,comoexpresin mximadelanecesidaddeorganizarnos;los cuentapropistasdesfilarnenelbloquedel sindicatoalquepertenecen,muestrade unidadentrelostrabajadoresestatalesyno estatales”. “Quelostrabajadoressesientanidentificadosconsulaboryconsuorganizacin,que nuestrosrepresentantessindicalesse sensibilicenconlosproblemasdesus afiliados,tenganlaagudezayvalentaquese requiereparacanalizarlos,darleseltratamientoadecuado,tramitarlosyexigiraquien correspondalarespuestaoportuna,esnuestro retomayor”. Soloasserefectivalalabordelaseccin sindicalencadacolectivolaboral,imprescindibleserlograrqueentodosseveamsall delpagodelacuotasindicalydelcontroly exigenciadelaguardiaobrera;laCTC,es muchoms,esquiensealaysancionaensu justomomento,perotambindefiendey protegeasustrabajadores. SierraMaestra Quotrasactividadesseenmarcanen lascelebracionesporelDaInternacional delosTrabajadores? Tienelaorganizacinalgnespacio colectivoparaevaluaraciertosydesaciertosdeltrabajoyelactivismodelas seccionessindicales? Quniveldeconvocatoriayaseha logradoparagarantizarundesfilede pueblo? CmoprecisalaCTCsantiagueraque seansusdirigentessindicalesentodaslas instancias? Comntenosacercadelaafiliacin sindicaldelsectornoestatal Retosdelaorganizacinsantiaguera Foto:Guibert Foto: Guibert Ao55delaRevolucin 5 ElmunicipiodeTercerFrente,ubicadogeogrficamenteenel occidentedelaprovinciadeSantiagodeCuba,sedistinguepor originalesrazones,entrelasqueasomanunaricahistoria, bellezanaturalyserelnicosituadototalmenteenlaSierra Maestrayconlamayoraltitudpromediodelpas. Poresaabruptaregin,conunaextensinterritorialde 335,12kilmetroscuadrados,esintensoelquehaceralcalorde lacelebracindeimportantesfechashistricasyelreto planteadoporelhuracnSandy,quetrassupasocaus considerablesdaosasusreasdepinoybosquesnaturales, ocasionandoelderribodealrededorde67000metroscbicos demadera. ElingenieroJuanCarlosMendozaGracial,directorgeneral delaEmpresaAgroforestalMrtiresdeMatas,destac queseavanzaenlaslaboresdereparacindelos desastresdejadospor“Sandy”aestazonadelaSierra Maestra,conundecisivoapoyodemsde180 forestales,quienesformanpartedelos312trabajadoresdelaentidad. Elarduoycasirudimentariotrabajopermitediariamentelaextraccinentre20y25metroscbicosde madera,lacualesutilizadaenlaconstruccinde viviendasparalasfamiliasafectadas,ascomoenotras tareasrelacionadasconlareparacindelosalbergues ylocales,segnladisposicindelConsejodeDefensa Municipal,parapromoverimportantesactividades econmicasysocialesdelterritorio. Deigualmanera,seimpulsaelplandeviviendas -tipologaIV-concertadoporlaempresa,laconstruccindelosmdulosparalascolmenasylascajasde acopio,convistasaasegurarlarecogidadelos productosagrcolas,ascomotambin,laextraccinde laminadosdelbosqueparaaportaralcumplimientodel programaestablecidoporelpas. Encorrespondenciaconeseesfuerzo,selaboraenel aserroparaasegurarlamadera,quecomopartede unaestrategiadirigidaaincrementarsuextraccindel bosque,esconseguida einmediatamente trasladadaporlas estructurasproductivas, desdelasreasdonde tienenlosrboles maderablesderribados hastaelaserro. Enlainstalacinfabril diariamentesecortaban 11,5metroscbicosde madera,partiendode quelacapacidaddel aserroesdesolamente ocho.Esacifrase alcanzadespusde adoptarselasmedidas deextenderelhorario laboral,ademsdequecadadoshorasserealizaunmantenimientoparcial,conunajustedelosequipos,paramantenerla estabilidad. Elprimertrimestrefuedelosmejoresdelaempresaenlos ltimostiempos,apuntaMendozaGracial,quienargumentase cumplenconeficiencialasproduccionesfundamentales,en estecasoparalaparteforestal-maderaaserradayrolliza,yel carbnvegetal-mientrasqueenlaagropecuariafiguranla lecheycarnevacuna,viandas,hortalizasyfrutales. Enla“MrtiresdeMatas”elesfuerzoyconsagracin sobrepasanlosretosyexpectativasdetrabajodeuncolectivo, queporestostiemposapuestaporunrepuntehaciala conquistadelavanguardiaentresushomlogasdelaprovincia deSantiagodeCuba. JuanCarlosMendozaGracialMUCHOMSQUEUNDESFILE MUCHO MS QUE UN DESFILE AgroforestalMrtiresdeMatas Agroforestal Mrtires de Matas Fotos:FranciscoHechavarraLUISSNCHEZDELTORO MAYTEGARCATINTOR PrimerodeMayo Primero de Mayo Foto:Guibert AREVITALIZARLASIERRA A REVITALIZAR LA SIERRA

PAGE 6

Genuinoartepopular.Esaeslaexpresinmsexactade lasartesplsticasenelmunicipiodeMella,unaplaza formidableydealcancenacional,confirmadoestoporel1. SalnRegionaldeArteNaifRupertoJayMatamoros,que compartisusedeentregalerasdeSantiagodeCubay muestrasenelbateydelcentralazucareroJulioA.Mellay zonasaledaas.Fuetambin,unmododesumarseala Jornadaporlos35aosdelComitProvincialdela UNEAC. PersonalidadesdelartepictricoydelConsejoNacional delasArtesPlsticas,elCIERIC(CentrodeIntercambioy Referencia-IniciativaComunitaria)yArticulartellegadas desdeLaHabanayotrasregionesdeCuba,coincidieron enafirmarqueelproyectodeartenaifobservadoen“Mella” esnicoenelpas,porserelmejorestructuradoy organizado,yportenertanbiendefinidossusobjetivosde trabajoysunexoconlacomunidad. QuperseguaelSaln?RealzarlafiguradeJay Matamoroscomoparadigmadelartenaifenelmbito nacional;integraralospintoresdeestamanifestacinenla reginoriental,porquehayprovinciasdondeestnan dispersosynotienenunaformaefectivadepromoversu trabajoydarloaconocer,ylareunin leabriestaposibilidad.Porltimo: confrontarloquehanhechoy trazarseestrategiasdeintegracin, convistasafuturosencuentros. Conesepropsitoparticiparon representacionesdelasprovinciasde LasTunas,Camagey,Holgun, GranmaySantiagodeCuba. Dasdespus,dialogarconLuis JoaqunRodrguezRicardoomejor: LuiselEstudiante,artistadeslido prestigio,conunlugarde prominenciaentrelosanimadores principalesdelamanifestacinen Cuba,develaaspectosdel movimiento. “LuegodelSalnhayunentusiasmomarcadoenlos pintoresnaif,sobretodoenlaciudaddeSantiagodeCuba. Estoloshamotivado,alegrado,yloshaimpulsadoa incrementarsuproduccinartstica;atenerunamirada msjustasobreloqueeslapinturanaif.Noshallevadoa definirunpocomsestosconceptosdeloquese considera,onoseconsideraentrelosespecialistas,arte naif.” Puedesargumentarsobreesosconceptos? “Realmente,paramcomopintoresmuydificultoso metermeenunterrenoquenomecorresponde…sobrelos conceptos.Peroconsideroquesomoscreadores populares;quenacimosydesarrollamoselarteenla propiacomunidad,yesehasidoelmotivoesencialde nuestralaborcreativa.Aunqueexistanotrosconceptos: naif,primitivo,ingenuos,pintoresdedomingo,pintoresde corazn…nosproyectamossobrelabasedelacreacin delartepopular.” Quapoyotienenenlaprovincia? “Estemovimientohasurgidoporvoluntadpropia.Yseha desarrolladoyhaaprendidoaenfrentarlasdificultadesalo largodeestos30aos.Enestetiempohemosaprendido conplenaconciencia,adefenderlaaccincreativaque realizamos.Creoquesilasentidadesrectorasdelasartes enlaprovincia,yespecficamenteenelmunicipio(Mella) seentusiasmanmsconelmovimiento,estetendrun alcancemayor. “EnestosmomentosshayunaintencindelGobierno, especialmentedelPresidentedelPoderPopularenel municipio,enayudaradesarrollaresteacontecimiento culturalquemarcaanuestroterritorioylohacetrascender enelmbitonacional.” Tambinenlacabeceraprovincial? “PudiramospensarenunpequeoespacioenSantiago deCuba,quenospermitapromovernuestrasobras,no exactamentecomercializarlas,porqueanosotroscomo pintoresnosinteresamsdaraconocerelacontecimiento culturalyartsticoquesurgeenlacomunidad.Entonces proyectaramosypromoveramosmejornuestrotrabajo. “Enlaprovincia,indiscutiblementelasautoridadestienen sensibilidad,laUNEAC...Ynosotrosdeberamos materializarunpocomstodaestaintencinquehan proyectadopositivamenteenrelacinconestefenmeno cultural,pordemsnicodesutipoenCubayquepara orgullodetodos,existeenMella.” QudiferenciaalartenaifenMelladehace30aoscon elactual? “ElmovimientodepintoresenMellasurgiporuna cuestinbsicamenteromnticayporocuparuntiempo ocioso…derecreacindecadaunodeaquelloscreadores queexistanenlacomunidad.Actualmente,yahayuna concienciaenestospintores,deltrabajoquerealizanyde laimportanciaquetieneparaeldesarrollocultural,artstico ysocialdelacomunidad. “Losdeahorasonbuenosmomentosdelgrupo;seha incrementadolacantidaddepintoresenelmunicipio; existenya,ademsdelGrupoBayate,otrosdosproyectos: el'',queagrupaalasmujeres;tenemosel proyecto,queagrupaalospintoresmsjvenes, yestnlostalleresquerealizamoscon losnios,enelproyecto “Claro,laintencinnoeshaceruna escueladeartenaif;loquenosotros queremosescontribuirconun comportamientodelmejoramiento humanoencadaunadeestas personas.Ytomarencuentacunto puedecontribuiresaclulaquesevaa desarrollarensupropiocrculo.” El“JayMatamoros”prcticamente siguialSalnNacionaldeArteNaif, enLaHabana,perocadaunadeestas reunionestuvomuybiendefinidasu estrategia.Yenelcasodelencuentro enlaprovinciadeSantiagodeCuba, sebuscqueapartirdelosconceptosuniversales existentessobrelapinturanaif,losartistasorientales tuvieranahoraunavisinmsclarayobjetivadeloquese haceenlareginyculeselcaminoquedebeseguirse. Mientrastodoloprecedenteseconsolida,en“Mella” continaeltrabajoyunadelasaccionesdelproyecto ,quetributaalaUnindeEscritoresy ArtistasdeCuba(UNEAC),esprecisamentelaatencina losnios,paracrearleshabilidadesenelcampodela plsticaypromoverenelloslastradicionesdela comunidad,elrescatedelahistoriadeloquefueBayatey suimportanciaeneldesarrolloculturalyeconmicodel territorio. ElncleofundamentaldelGrupoBayatellevaadelanteel proyecto,conLuisJoaqun RodrguezArias,ArmandoPea,ManuelGmez,Luisel Estudiante…alfrente. Asimismo,cadaproyectotienesucoordinador:el “Bayate”,aLuisJoaqunRodrguezArias;el“Miranda”,a JorgeFeria;el“FranciscaAlonso”,aAriannidelaRosa,y elcoordinadorgeneralesLuiselEstudiante. Tambin,laAsambleaMunicipaldelPoderPopular aprobunespaciobastanteamplioenelcentrodeMella paraelproyecto…,yelCIERICcomoentidad inversionistaprincipal,tendrunpesodeterminanteenla recuperacindellugar. “Contribuiremosparaacelerarestetrabajo…lospintores estamosconscientesdelaimportanciadetenerunespacio asyofreceremosnuestroapoyo,trabajaremosenelrea paradisminuirloscostosdelamanodeobra…”,dijo Luisito. Ylistoellugar,losartistasdelaplsticaenMellavern hechorealidadunapartedesussueos;laotra: proyectarsehaciatodalareginoriental,sumarcreadores, yestableceriniciativas,dependernicamentedeellos. FranciscaAlonso Miranda Alegrade Vivir Ruta paraunahistoria Rutaparaunahistoria Ruta Eldestacadoartistadelaplstica,AlbertoLescay,hablenla FundacinCaguayo,enVistaAlegre,sobrelaexpoDrapetomanaque ocupaespaciodesdeayerenlaGaleradeArteUniversal,enhomenaje algrupoAntillano. Lescay,presidentedelaFundacinCaguayo,tambinmostrun catlogovoluminosoybellamentegraficado,quecontiene,ademsde lasreferenciasa“Drapetomana”ylacuraduradeAlejandrodela Fuente,unrecuentosobreel“Antillano”,movimientoculturalyartstico, quesegnexplicelescultorsantiaguero,seestableceaquenlaetapa de1978a1983,yperdurahastalacreacindelaCasadelCaribe. DurantecasiunahoraLescaydetallelsurgimientodelgrupo,sus protagonistasprincipales,elsignificadoquetuvoylaconvenienciade recrearunaexpoyaccionescolateralesqueprofundicenenlaimpronta deaquelmovimiento. “Antillano”propusounavisindelaculturacubanaqueresaltabala importanciadeloselementosafricanosyafro-caribeosenlaformacin delanacincubana,puntualizalanotadeprensaentregadaenel encuentroenlaFundacinCaguayo. “EnrespuestaalosqueenlosaossetentapresentabanlaSanteray otrasprcticasreligiosasyculturalesafrocubanascomoprimitivasy retrgradas,elGrupoAntillanodestacvalientementelacentralidadde lasculturasafricanasencualquiercaracterizacindelaculturanacional.” Sealaqueparaaquellos artistas,fricayelCaribe circundantenoeraninfluencias muertasoinertes,sino influenciasvitalesque continuabandefiniendoelser cubano. Retomarlaimprontade “Antillano”ymostrarlahastael5 demayode2013enla pinacotecaubicadaen AmpliacindeTerrazas, respondeaunproyecto organizadoporCaguayoyel PatrociniodelaFundacin Ford,laUniversidaddePittsburgyelCentrodeEstudios Latinoamericanos. “AmediadosdelsigloXIXunmdicodeesclavosenelSur plantacionistaamericano,describiunaenfermedadprivativade esclavos:ladrapetomana.Delgriegodrapetes(escapar,huir)ymana (locura)…Esdecir,elgalenodescribielcimarronajecomoun padecimiento,unaenfermedad…unaexpresindelindmitosalvajismo delosnegros. “Essolograciasalacreatividadyelingeniodenumerososintelectuales yartistascaribeoscomolosqueparticipanenlaexpoquehemos logradotransformarlaaberracindecimonnicaenungestofundacional. EsgraciasaltrabajodepensadoresyartistasvinculadosalGrupo Antillanoquehoypodemoscelebrarunacubanidadcimarronay caribea…” LescayalregresardesulargaestanciaformativaenlaEuropa Socialistasesumaentrelosprimerosfundadoresdelgrupo,yesahora partedelosexpositoresde“Drapetomana”,juntoaRafaelQueneditt, creadordel“Antillano”;Ayala,BelkisAyn,Beda,Choco,Cobas, Conceiro,Diago,Escalona,Alexis,Esquivel,EverFonseca,Hait, Larrinaga,MartaMara,Mendive,AndrsMontalbn,LeonelMorales, ClaraMoreno,Olazbal,DouglasPrez,RenPea,ElioRodrguez, LeandroSotoyJuliaValds. LamuestradepinturaseinstalacionesenlaGaleradeArteUniversal, esconsideradacomounadelasmsimportantesquehaocupado espacioenSantiagodeCuba.Sbado,6deabrilde2013 SIERRAMAESTRA 6 Niprimitivoniingenuo Ni primitivo ni ingenuo Uncierreestelardesuestanciaen tierrasantiagueraharhoyelTren MusicaldeCuba,laorquestaVan Van,alpresentarseenelcabaret TropicanaSantiago,alas11:00 p.m. Hasidounperiplointensoy multitudinariodelaagrupacinque dirigeelmaestroJuanFormell. ApoteosisenlaPlazaRojadeSan Luis,territorioquejuntocon Crdenas,enMatanzastienen peas“vanvansticas”enCuba.El doctorRogerVanteur, ginecobstetraypresidentedelClub VanVanenSanLuis,estmsque orgullosoigualquecasitodoslos sanluiseros.Formellagradeci tantadeferenciaycalorhumano,y conLamaquinaria,Recbeme,La costurera…ylaempatadeYeni, Lele,Robertn,Mandyyelpropio Juanito,arrancelfiestn,que luegosiguienLaMaya,enlaPlaza delaRevolucinMayorGeneral AntonioMaceo,enSantiagode Cuba;PalmaSoriano…Una semanaconVanVanquelos santiaguerosagradecen. Hoyporlatarde,enRabySan Carlos,enelcorazndel santiaguersimobarriodelTivol,el proyectocomunitario ,develarunatarja enlacasadondevivielmsicoy directordeagrupaciones,Francisco FormellMagdariaga,padrede Juan,fundadoryconductordela antolgicaorquestaVanVan. Pancho,yole cantoalatierraDEVELARNTARJADONDEVIVI"PADREDEJUANFORMELL,ENELTIVOL DEVELARNTARJADONDEVIVI" PADRE DE JUAN FORMELL, EN ELTIVOL HOYVANVANENTROPICANA HOYVANVAN ENTROPICANA “Drapetomana”,Lescayyel homenajealGrupoAntillano “Drapetomana”, Lescay y el homenaje al Grupo Antillano Fotos:GanzaUnarepresentacindeMxicoy clubesdeSantiagodeCuba intercambiarondanzasyexperiencias endefensadeldanzn,elbaile nacionalcubano,igualdepopularen elpasazteca.LaCasaElectoRosell ChepnyelPalaciodeComputacin acogieronlassesionesdelencuentro losdas2,3,4y5deabril.MEXICANOSYSANTIAGUEROSPORELDANZ"N MEXICANOSYSANTIAGUEROS POR ELDANZ"N ENLACASADECULTURA28DEENERO SALUDMENTALCELEBRARFESTIVAL LAFEUYSU “ESPERANZADEVIDA” UNCINE DENUEVOTIPOENSANTIAGODECUBA YudenisdelaCruzIrsula COMITDESOLIDARIDADCONLOSCINCOENEL“HEREDIA” LIBROSPORANIVERSARIO 35DELCOMITPROVINCIALDELAUNEAC 8.EVENTODEMSICAYDANZAESTILOFUSI"N “CUENTACONMIGO”ENELCOBRE Porel aniversario32delaCasadeCultura28deEnero tendrlugarallunespectculoel8deabrilalas7:00p.m. Del8al12deabril,enel PalaciodePionerosUnaFlorparaCamiloylasededelICAP,ambosen VistaAlegre,elCentroComunitariodeSaludMentaldelDistrito26deJulio celebrarel12.FestivalArteparaVivirparadeficientesfsicosymentales. Participarntodosloscentrosdesaludmental,laEnseanzaEspecialy hospitalessiquitricos.Auspician,adems,CasasdeCultura,las direccionesdeSalud,CulturayEducacin,laUNICEF… Parasaludarel4deAbril,elproyectoEsperanza deVida,delaFEU(Facultad2deMedicina)ofreciunaactividadparanias yniosdelaSaladeOncohematologadelHospitalInfantilSur. El“Capitolio”,enGarzn,es uncinedenuevotipo,conexhibicionescinematogrficas,espectculos musicales,discotecasyofertasgastronmicas.Unaseleccinde documentales,pelculasmusicalesdeladcadadel60,70y80,alas2:00 p.m.,demartesadomingo,ypelculasdeestrenoalas5:00p.m.demartes asbadoy8:00p.m.martesymircoles.LadiscotecaOndaRetro,dcada prodigiosa,porunpreciode10pesos,loslunesyjueves,8:00p.m.ylos domingos5:00p.m.Lossbadosydomingosalas8:00p.m.sereservael espacioparaelshowconlacompaadebaileModelosAndante,porun preciode20pesos.() Zeida SurezyJuanCarlosBolvar,jefayespecialistadepromocin, respectivamente,enelTeatroHeredia,anunciaronalllacreacindeun nuevoComitdeSolidaridadconlosCinco. Ventasdelibrosenmedio deunFestivalenelParqueDoloresconstituyotradelasactividadesque celebranaqulos35aosdelComitProvincialdelaUNEACenSantiago deCuba.Durante cuatrodasseefectueleventoenlaPlazadeFerreiro.Lospremiosyotros detalleslaprximasemana.La CasadeCulturaLuisaPrezdeZambranacelebrsuespacioCuenta Conmigo,porlosaniversariosdelaUJCylaOPJM.Niosyjvenes estuvierondefiesta. RPIDAS

PAGE 7

Ao55delaRevolucin 7 SIERRAMAESTRA Acargode JOSE. SOTO DELE"N Apuntes DEBIDO, Cmoestel bisbolenSantiagodeCuba? APUNTICOS *Resultbajadefinitiva,porprescripcinfacultativa,delcombinadodeIsladelaJuventud,elsantiagueroAlexeiBell,quiensersustituidoporelalazn UrmarisGuerra;trataremosdeampliarlosdetalles enlaprximaedicin* *Comosehadicho,silamentableesqueelguantanameroYoenniSouthernhayavistorotasucadena delancessincometererror,mslamentableloes anlaagresinfsicadequefueobjetoelanotador oficialdeesejuegoporestepelotero* *Convirteseelpinero WilberPrezenelprimerserpentineroenllegara11 victorias*Estaunjonrn,eltuneroJoanCarlos Pedrosoparaingresarenelclubdelos300* *Sintenerencuentalos compromisosdeayer,elconjuntodeIndustriales habaarchivadosietefracasosalhilo,algodifcilde creer;mientrasqueenlasegundadivisin, SantiagodeCuba,luegodesupositivareaccin,ha experimentadounaestrepitosacadaalperderen seisocasionesconsecutivas;nonosolvidemosque estassoncontiendascortasporloquelarecuperacinesbastantedifcil*Porhoyessuficiente.Nos vemos. talvez,alaleydeasociacinantecualquier suceso,porlogeneral,laltimaimageneslaquequeda grabadaenlamentedelosaficionados. Amododeejemplificacin,sienestosinstantesusted lanzaalairelasiguienteinterrogante Nadievacilaraen responderquemuymal,apartirdelosresultados alcanzadosporlacategorademayores,enlosltimos trescampeonatos,enloscualeselconjuntodeesta provinciasehavistoimposibilitadodeclasificar. Yaseaporqueeslacategoraespectculoquemsse sigueosedivulgaporlosmediosdedifusiny,comoes natural,lademayornivelcualitativo,graciasala participacindelosmejorespeloterosdelpas. Sinembargo,eldeportedelasbolasylosstrikes,en cadaterritorio,noslopuedemedirseporelresultado queobtengaelelencoqueintervieneenlaSerie Nacional,yaqueexistenotrascategoras. Astenemosquelosdosconjuntosquerepresentan enestosinstantesaestaprovincia,eneltorneosub-15 aosyenelsub-18,vienencumpliendounaformidable actuacinpararegocijodelosquesiguendecercalos doscertmenes. Paraquetenganunaidea,losmspequeos, discpulosdeSeveroCrespo,hanpaseadoladistancia enlaetapaclasificatoria,correspondientealGrupoD,al exhibirunexcelentebalancede24ganadosconsolo tresperdidos,desempeoqueleshapermitido asegurarsuboletoparalaetapafinal,quetendrpor sedealaCiudadHroe,enlosprimerosdasdelmesde mayo. Cabeconsignarqueenlasotrasllavestambinsehan ganadoelderechodeestarenladiscusindelttulo,las novenasdeLaHabana,enelA(24-4);VillaClara,enelB (28-1),yCiegodevilaySanctiSpritus,enelC(18-12). Alagranfinalasistirnlosprimeroslugaresdecada bloqueylosdosmejoresenelpromediodeganadosy perdidos. Enlasubseriedelpasadofindesemana,losindmitos barrieronconGuantnamo,conmarcadoresde12x0, 4x3y9x8,siendolosmonticulistasganadores,Richard Wasch,LuisA.TorresyOscarL.Cols. Duranteestaetapahanmantenidoconbuenpasola ofensivaFranciscoMartnez,quienhastaestaltima subseriefungacomolderdelosbateadoresdelajusta, OscarMartn,DigneyArvaloyJosCarlosBarbosa,el quesehadesempeadomuybiencomopitcher relevista. Conrespectoaljuvenil,elcolectivomontas conducidoporEddyCajigal,apareceabrazadoenel sitialdehonorconGuantnamo,19ganadosy11 perdidos,envirtuddequeensultimapresentacinles ganaronelcotejoparticular2-1,alosdelGuaso. Lossantiaguerossalieronairososenlosdosprimeros pleitos,5x0y6x4,consonrisasparaAdrinSagarray CarlosFont,conjuegosalvadoparaDanielDinzay jonronesparaYeriMartnezyYoelYanqui,entantoque susoponentessalvaronlahonrillaeneltercerencuentro,5x2,contriunfoparaOrislandiMartnezysalvamentoparaYuderquisChivs.Nada,queasvanlas cosasenestacategora,lacualtieneelmismosistema declasificacinparalafinalquelaanterior. Estefindesemanalosmsjovencitossetrasladarn hastael“CalixtoGarcaiguez”,entantolosmayorcitossequedarnencasapararecibirlavisitadeHolgun. LoquenohalogradoYordanis Samn,en10seriesnacionalesconGranma,lohizoen unsolopartidoconlostiburonesopiratasdelaIsla, nadamenosquesacartresveceslaboladelparque Cuando RogelioGarcadecididecirleadisalbisbolcomo deportistaactivo,nadiefuecapazdeadvertirleque estabaaunponchedelos2500 Sehan vistomuybiendesdelalomitaVladimirGarca,Ismel JimnezyDannyBetancourt LaAcademiade JudoHiroshima, unadelasinstalacionesinsigniasdel movimiento deportivosantiaguero,reabrisus puertaselpasado juevesparael disfrutedelos amantesdeljudo ennuestraciudad. Elcentroquepermanecicerradodurante16mesesdebidoa lasafectacionesqueimpedansuexplotacin,recibireparacionesimportantesenlasredeshidrulicasyalbaales,as comoenelcolchnylosbaos,entreotrosretoques. Enlainstalacin,ubicadaenlacntricaPlazadeMartedela CiudadHroe,practicanladisciplinamsde200alumnos, desdeniosyniashastamayores,ycuentacon10entrenadoresaltamentecapacitadosenlastcnicasdeljudomoderno. SegnOscarDunet,entrenadordelaacademia,“estecentro espilarfundamentalparafomentarlaprcticadeljudoen SantiagodeCuba.Losniosqueaquacudenvienencon muchosdeseosderecibirsusclasesyaprenderlastcnicas, algunos,incluso,hacendeljudosuprofesin”. Deloscolchonesdel“Hiroshima”hansalidofigurasemblemticasdeljudosantiagueroycubanoengeneral,comoDianelis Luna,ManoloBoulotySibelisVeranes. LaprovinciadeSantiagodeCubacuentaconmsde10 academiasdejudo,undeportedelosdemejoresresultados paranuestroterritorioenlosltimosaos. Lareaperturadelainstalacindeportivaserealizenla jornadadelascelebracionesporel4deAbril,enestasele entreglaMoneda50AniversariodelaUnindeJvenes Comunistasaladestacadaatletaindmita,SulaydisGirat, distincinquerecibidemanosdeJoelPrezGarca,segundo secretariodelaUJCnacional. Adems,selehizoentregadeunreconocimientoalestelar peloteroAlexeiBell,porsudestacadaparticipacinenelrecin finalizadoClsicoMundialdeBisbol. CONVOCATORIAS LaECOING#24Empresaen Perfeccionamiento.CategoraI,poneen convocatorialassiguientesplazas: -EspecialistaCenGestinEconmica. Cantidad2 -EspecialistaCenGestindeRecursos Humanos.Cantidad3 -TcnicoAenGestindeRecursos Humanos.Cantidad3 Requisitos:Paralasplazasde especialistas,podrnoptarlosgraduados denivelsuperior,yparaladetcnicos,los denivelmediosuperior.Losinteresados presentarncurrculovital,yttulo acreditado. Salario:325+105P.EMP+129CIES+ 129P.Res.+Antig.+14.40CUC Estipendiodealmuerzo.Facilidades: Transporteobrero Telfono:654598654588 Direccin:CarreteraCentral,esquinaa CaminodelaCeiba,SantiagodeCuba. Dirigirsealadireccindecapitalhumano delaECOING24. PedroRocaCaballero.Esp.principal Rec.Humanos LaEmpresadeInvestigacinyProyectosHidrulicosdeSantiagodeCubasolicitalassiguientesplazas: 1-Directorcapitalhumano.GrupoEscalaXV.Salariobsico$440.00+200.00.Pagoporperfeccionamiento empresarialparaunsalariototalde$640.00.PagoadicionalporcumplimientodelPTEdel30%delsalariobsicoyunpago porresultadoshastael30%delsalariobsico. Requisito:Graduadodenivelsuperiorytresaosdeexperienciaenlaactividad. 2-Especialista"A"enProyectoeIngeniera.GrupoEscalaXI.Salariobsico:365,00+105,00.Pagopor perfeccionamientoempresarial,paraunsalariototalde$470.00.Ademstieneaprobadounpagoadicionalpor cumplimientodelPTEdel30%delsalariobsico,acogidoaunSistemadePagoporresultados. Requisito:Graduadodenivelsuperiorconentrenamientoenelpuestodetrabajo.(HidrulicaoCivil). LosinteresadosdebenpresentarseenlaEmpresadeInvestigacionesyProyectosHidrulicosSantiagodeCuba.Sita enLasAmricas,S/NfrenteaMicro7,distritoJosMart,SantiagodeCuba.Horario:7:30a.m.a5:00p.m.,delunesa viernes.LarepresentacindeLaHabanasellevlos mximoslaurosenelTorneoNacionaldeJudo femeninoalacumulartrespreseasdeoro,unade platayotradebronce,seguidadesusimilarde SantiagodeCuba(2-1-5)yGuantnamo(1-1-0). Alsumarselaslidesmasculinayfemenina,los chicosychicasdelacapitalsellevaronla supremacaporprovincias,seguidapor MatanzasySantiagodeCuba. Alconcluirelclsicoparadamaselprofesor RonaldoVeitaratificaLabordeyMestre, Bermoy,MaricetEspinosa(63),OnixCorts(70), KaliemaAntomarchi(78)yOrtizyAbreu(msde 78)paraelCampeonatoPanamericanoenCosta Rica. Lacitacontinentalserdel21al24deabrily luegolasmuchachastendrnpordelanteel torneoMstersenTyumen,Rusia,losdas25y 26demayo,paraelcualestnclasificadashasta ahoraOrtiz,Bermoy,MestreyCorts. Conposibilidadesdeaccederentrelas16 primerastambinaparecenLabordeyEspinosa segnsusdesempeosenlalidcentroamericana,queporprimeravezaportar400puntosalos ganadoresparaelrankinginternacional. LuegoestarntodasenelGrandPrixdeMiami, EstadosUnidos,losdas15y16dejunio,ydel26 deagostoalprimerodeseptiembreestpactado elCampeonatoMundialdeRodeJaneiro,Brasil. 48kg:MaraCeliaLaborde(GTM),LisaVera (IJV),MaraSay(HAB),SuriTorriente(CFG). 52kg:YanetBermoy(CFG),YoalisRivas (HOL),YurisleidisHernndez(PRI),LisbetDaz (MTZ). 57kg:AliuskaOjeda(SCU),AnailisDorvinig (MAY),DelkisRodrguez(HOL),Yarisbel Martnez(ART). Libre:HeidyAbreu(HAB),SantaVirgenRomero (SCU),DayanaGonzlez(CMG),Gusmaris Garca(HAB). MedallistasdelaltimajornadadelNacional deJudo EnelTorneoNacionaldeJudo(F) En el Torneo Nacional de Judo (F) ElInstitutoNacionaldeDeportes,EducacinFsicayRecreacin(INDER)felicita laUnindeJvenesComunistas(UJC)ylaOrganizacindePionerosJosMart (OPJM)ensusaniversarios51y52,respectivamente. “ElliderazgoinspiradoenfigurascomoJulioAntonioMella,ysostenidosobrela basedelcompromisoconlaPatria,conviertehoyalaUJCenpilardelalabor formativadeincalculablealcance”,precisaelmensajeenviadoalavanguardiajuvenil cubana. “Nuestroorganismo,quemuestraconsanoorgullolosfrutosdeunvnculo profundoypermanenteconustedes,asumeestecumpleaoscomoexcelente momentoparaafianzarlosyproponernosobjetivossuperioresenmediodela implementacindelosLineamientosdelaPolticaEconmicaySocialdelPartidoyla Revolucin”,puntualiza. Lanotaresaltaelaprecioyrespetoreinanteenelmovimientodeportivocubano, “queseprestigiaconelaportedelasestructurasdelaUJCycuentaconnumerosos compaerosformadosensusfilas”. Ladedicadaalospionerosenfatizalatrascendenciadeunalabordeincalculable alcanceenlaformacindelasnuevasgeneraciones. “ElquehacerpatriticoyeducativoconquetantohonrananuestroHroeNacional, elapegoalpropsitodecontribuiraunasociedaddemejoreshombresymujeres,yla fidelidadalaRevolucinquelohaceposibledistinguenelimpactodeunquehacerde altsimavala”,subraya. Igualmentedestaca“loqueaportacontarennuestroscentrosconlapujanzadela OPJM”,yconfirmaladisposicindeseguirenfrentandojuntoslasbatallasporvenir.SANTIAG"QUED"ENSEGUNDO SANTIAG" QUED" EN SEGUNDO La“Hiroshima” reabrisuspuertas La “Hiroshima” reabri sus puertas *Esteimportantecentroes fundamentalparalaprcticadeljudoTextoyfoto:JORGER.MATOSCABRALES ENLNEADEPORTIVA EN LNEA DEPORTIVA MUYBIENELSUB-15YELSUB-18 MUY BIEN EL SUB-15 Y EL SUB-18

PAGE 8

ApropuestadelBurEjecutivodel ComitProvincialdelPartido,el plenodelComitMunicipalenContramaestre, acordliberardesusfuncionescomoprimer secretarioeneseterritorio,aMiguelCarnero Encina,quienpasaraocuparotrasresponsabilidades. ElplenodelComitMunicipalreconocieltrabajodestacadoensu trayectoriacomocuadrodelPartidodurante17aos,suresponsabilidadyfirmezademostradaenelcumplimientodelastareas. Elplenoacordpromover,comoprimerasecretariadeeseComit Municipal,aOdalisMarielaChvezAcosta,quiensedesempeaba comomiembrodelBurMunicipaldelPartido. OdalisMarielaChvez,con39aos,graduadadeMdico Veterinario,MsterenCienciasdelaEducacin,enelPartidotransit comofuncionariaymiembrodelBurdelaesferaAgroalimentaria. Ensupreparacinintegralcomomiembrodelareserva,curs recientementelaEscuelaSuperiordelPartidoicoLpez,con buenosresultados. ApropuestadelBurEjecutivodelComit ProvincialdelPartido,elPlenodelComit MunicipalenSantiagodeCuba,acordliberarde susfuncionescomoprimersecretarioeneste territorio,aHebertoCallardGarca,quienpasara ocuparotrasresponsabilidades,reconocindose eltrabajodesarrolladoensutrayectoriacomo cuadrodelPartidodurante16aos. ElplenoacordpromoveraprimersecretariodeeseComit Municipal,alcompaeroHermesAlonsoSnchez,quiensedesempeabacomomiembrodelBurProvincialdelPartido. HermesAlonso,con50aos,ingenieroMecnico,hatransitadopor diversoscargosenelPartidodesdeinstructor,miembrodela direccinysecretariogeneraldeldistritoAbelSantamaraydelBur MunicipaldelPartidoenSantiagodeCuba,ademsdeprimer secretarioenelmunicipiodeTercerFrente.Desdeel2010se desempecomomiembrodelBurEjecutivoProvincial,atendiendo laesferadeEducacin,SaludyDeporte. ColorNegropgina8FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin: JosngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424.Registro RegistroEnlasaguasdelaensenadadePuntaGorda, trabajadoresdelAstilleroDamexpartearonunanueva barcaza,laterceradecuatroembarcacionesque hacenrealidadunodelosconveniosfirmadosentre CubaylaRepblicaBolivarianadeVenezuela, suscritosporelALBA. Cercadelmedioda,cuandoelsolsofocabacontoda suintensidad,yelmarestabaamediamarea, condicinindispensableparalaefectivaentradadel buquealaguaynorebote,serealizlabotaduradela embarcacinStanLander5612,maniobraquedio vidaalbuqueT-93,nombradoAlfaBravoLosRoques. Impresionanteresultlabotaduradelcascodela barcaza,basequeadecirdesusejecutores,debe estarflotandoenelaguahastalaterminacindelresto desusestructuras,queprevnentregarparael prximosemestre.Laconstruccindeestosbuques enelastillerosantiaguerotieneunvalorincalculable paralaintegracinlatinoamericana,puespermiteel fortalecimientodeltransportemartimo. Estosnavoscarguerosmultipropsito,tienen capacidaddealojamientopara16tripulantes,estn equipadosconmodernossistemasdenavegaciny comunicacinsatelitales,puedentransportarhasta42 contenedoresuotrascargasencubierta,incluidos 220mdecombustibleymsde120mdeagua, hastaalcanzarunpesomuertode740toneladas.En suproacuentanconunarampaparalacargay descargarpidadevehculos. Unavezmsseconsolidanloslazosdeamistady trabajoentrecubanosyvenezolanos;laprimerade estasbarcazas,Tango-91,fueentregadael15de marzode2012;lasegunda,Tango-92,el13de diciembrede2012,yeste3deabrilde2013serealiz laoperacinconelTango-93;entradaalmarquetiene comoritualdeceremonialabendicindelnavoconla rupturacontraestedeunabotelladeChampan,para desearlebuenasaludalbuqueyasusmarinos. Traslossucesosde"Sandy",huracnqueazotcon fuerzaelorientedelaIsla,unodelosnavosanteriores,construidosenesteastillerosantiaguero,top puertocubanoparatraerdesdeVenezuelaayuda humanitaria,materialesdelaconstruccin,alimentos ymaquinariasdeapoyoalareconstruccin. NelsonTorres,directordelGrupoIndustrialde AstillerosenCuba,afirmque,aunquehoynoest fsicamenteelComandantePresidenteHugoChvez, loscubanosadmiranporsiempresupensamiento revolucionarioysuobrahecharealidad.Graciasaly anuestrolderhistricoFidelCastroRuz, desdeelao2000fueronfirmadoslos conveniosCuba-Venezuela. ElvicealmiranteJosAvelinoGoncalves, segundocomandantegeneraldelaArmada NacionalBolivariana,resaltlaimportancia socialdelbuqueadisposicindelospueblos, paraeltrasladodepersonal,alimentosy equipos. Destacadems,queestasembarcaciones,alserviciodetransportacindemercancasentrelospasesintegrantesdelALBA,no soloaumentanlacapacidadcombativay logsticaparalaseguridad,defensay salvaguardanavaldesupas,tambinaporta alaparticipacindenuestranacinenel desarrollodelacienciaylatecnologa,y fortalecenloslazoseconmicosygeopolticos. Comounarevolucintecnolgica,puedeclasificarsela digitalizacindelacentraltelefnicadelmunicipiodeSanLuis, lacualimplicamejorasenlatelefonalocal. Conlasustitucineste31demarzodelacentralalemana semielectrnicaATZ-65.1,concapacidadpara1900lneas, porunaplantachinadigitaldetecnologaHuawei,laprovincia deSantiagodeCubacompletelserviciotelefnicodigitalen susnuevecabecerasmunicipales. Elprocesodetrabajo,iniciadoafinesdenoviembrede2012, fuearduo,puesincluycambiosenlasespecialidadesde transmisin,conmutacin,plantaexterior,civil,energticay climatizacindentrodelCentrodeTelecomunicacionesenel territorio.Paracompletarlosecontconlacolaboracindelas brigadasdeConstruccinyMontaje,ydePlantaExteriordeLa Habana. "LadigitalizacinfacilitaqueETECSApresteserviciosde ptimacalidadalapoblacin,brindandounaseriede posibilidadescomplementariascomoelcandadoelectrnico, lallamadaenconferencia,elmatutino,etc.Tambinpermitela teleseleccinnacional",informElizabethRamrezPrez,jefa deOperacionesyMantenimientodelainstalacin. "Lanuevacentralnoincluyeelaumentodelneas,nialcanza elconsejopopularDosCaminosdeSanLuis,yaqueeso requiereinversionesenlainfraestructuraexterior.Sin embargo,seprevinstalar200equiposdeTelefonaFija Alternativa(TFA)",agregRamrez. Adems,agilizaeltrabajodelosoperarios,yaqueelequipo reportaaveraseinterrupcionesdemodoautomtico,lasque puedenarreglarseconmayorprontitudyeficiencia. Desdehacevariosaoselpueblosanluiserosenta insatisfaccinporeldeteriorodelacentral,con13aosde explotacin;seafectabanlasterminacionesdelasllamadas, lostelfonossequedabansintonoalmarcar,yhabacrucede lneas. Lapuestaenmarchadelaplantadigitalofreceunacomunicacinefectivasinlasmolestiasanteriores,perorequierealgo detiempoparaquelosusuariosseadaptenalanueva tecnologa,quienes,sindudas,quedarnsatisfechosconel cambio. Aunacarreracontraeltiempo,antesquelleguenlas lluviasdemayo,estnconvocadostodoslosque intervienenenlacampaaantivectorialenelmunicipio deSantiagodeCuba,ancon43manzanasenriesgo, queponenenpeligroloalcanzado. MientrasexistaunfocodemosquitoAedesaegypti, todosestamosamenazados;mientrassereporten356 casascerradas,antelavisitalosoperariosysupervisores, lesestamosdandopasoalvector;mientrasnosecumpla conrigorlaexigenciasanitaria,mientraslosmoradoresde lasviviendasnosesientanresponsablesdecumplirconel tapadocorrectodelostanquesbajosoelevados,el “Aedes”seguirproliferndose. Lasautoridadessanitariasdelaprovinciainsistenen eliminarlasfisurasenlascadenasdedireccin,en aumentarlacalidaddelaspesquisasyenlalabordelos operariosyelcontrol,paraevitarretrocesosenlos resultados. AguasSantiagoyServiciosComunalescontinan teniendoincidenciaenlaeliminacindelosriesgos ambientalesenlosconsejospopulares,ytrabajanen funcindeesto,peroesaaccindebeestarrespaldada porladisciplinadelosvecinos,quienesnodebenarrojar basurasyescombrosenlugaresindebidos,queyahan sidosaneadosunayotravez. Elapoyoydisciplinadelacomunidadenlasaccionesde limpiezaqueseintensificarnestefindesemanaenpatios ycallesdelasmanzanasdemayorriesgo,esvitalpara lograrlahigienequesedemanda;altiempoqueenlos consejospopularesqueyanotieneninfestacin,debe mantenerselavigilanciaepidemiolgicaparaevitar retrocesos. Esnecesarioqueenloscentroslaboralesyestudiantiles segaranticeporlasadministracioneslarealizacindel autofocal,comogarantadedetectarposiblesfocos. Recordemosquesoncuantiososlosrecursosmateriales yhumanosqueestnadisposicindelacampaa antivectorial,perositodosloseslabones,incluyendoala poblacin,nohacenloquelescorrespondeconeficiencia, lavidadelaspersonasestenriesgo.ALFABRAVOLOSROQUESNACI"ENSANTIAGO ALFA BRAVO LOS ROQUES NACI" EN SANTIAGO Foto:Guibert MOVIMIENTOSDECUADROS MOVIMIENTOS DE CUADROS MAYTEGARCATINTOR PCC PCC DIGITALIZAN TELEFONAENSANLUIS DIGITALIZAN TELEFONA EN SAN LUIS MARADELASMERCEDESRODRGUEZPUZO MARADELASMERCEDES RODRGUEZPUZO Lainfestacinparece el“cuento” denuncaacabar La infestacin parece el “cuento” de nunca acabar OLGATHAUREAUXPUERTAS DirectivosdelaUnindeJvenesComunistas despidieronelmircolesltimoalosintegrantes delContingenteJuvenil“OperacinSantiago”,enla Posta3delotroracuartelMoncada,quienes apoyaronlacampaaantivectorialcontrael mosquitoAedesaegypti. El30dediciembrede2012,enelhistricositio, fueronabanderadosestosjvenes,desvinculados delestudioyeltrabajoenaquelentoncesyensu granmayoramilitantesdelaUJC,comooperarios delacampaa. ElicerSardinas,primersecretariodelaUJCenel municipiodeSantiagodeCuba,rememorla historiadelcontingente:"Convocamosa300 muchachosquedesearanparticiparenlaofensiva epidemiolgicayenunasemanarecibieronla preparacinnecesaria. "Desdeelda3deenero,289comenzarona trabajarenlassietereasdesaluddelmunicipio cabeceraquepresentabanlosmayoresndicesde infestacin.Tresmesesdespusculminaronla misin263,deellos61sequedaroncomotrabajadoresfijosdeSaludPblica". YuritzaPrezQuintosa,miembrodelgrupoque laborenelpoliclnicoCarlosJ.Finlay,compartisu experiencia:"Nossentimosorgullososporque ayudamosalaRevolucinenlatareaasignada. Contribuimosacambiarhbitoshiginicosdainos enlapoblacinquepropiciabanlaproliferacindel vector”. Atravsdepesquisas,laaplicacindel BACTIVEC,larealizacindelautofocal,yeltrabajo profilcticoenlasviviendas,elContingenteJuvenil supoganarselaadmiracinygratituddelpueblo santiaguero.Unadis agradecidoala “OperacinSantiago” Un adis agradecido a la “Operacin Santiago” SantiagodeCuba Santiago de Cuba Contramaestre