Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00111


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

RegistroSbado,2defebrerode2013 Ao55delaRevolucin AoLVNo.5 Sbado, 2 de febrero de 2013 Ao 55 de la Revolucin Ao LV No. 5 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:4:00p.m. Semanario Maanadomingo,3defebrero,seefectuarnlas eleccionesgeneralesparaelegiralosdiputadosala AsambleaNacionalylosdelegadosalaAsamblea ProvincialdelPoderPopular. EnlaprovinciadeSantiagodeCubaseelegirn54 diputadosalParlamentocubanoy105delegados provinciales,enlos2912colegioshabilitadosparalos comicios,consucorrespondientepersonal,que alcanzalacifrade14560personas,yapreparadasal efecto. DeacuerdoconlaevaluacindelaComisin ElectoralProvincial,todoestlistoparalacelebracin deestaselecciones,esdecir,loscolegios,lospioneros quecustodiarnlasurnas,lossmbolosnacionalesque presidirnloscolegios,lasmesaselectorales,las comunicaciones,losmediosdecomputacin,el transporte,laalimentacindelosquelaborarnenesta tarea,ydemsrecursosmaterialesnecesarios. Enestoscomiciosloselectores,ejerciendosu derechoalsufragio,podrnvotarporlosdiputadosque considere,utilizandolaboletaverde,yporlosdelegados,haciendousodelaboletablanca. ¡Avotartemprano!Esloqueahoranostoca. Cuandoestelunes,4defebrero,Da MundialdeLuchacontraelCncer,la comunidadmdicacubanavalorela efectividaddelosprogramasparala prevencinyterapiadeenfermedades malignas,cincohospitalessantiagueros estarnultimandodetallesparala instalacindeunnovedosoequipode electrocirugadestinadoaltratamientode tumorescervicouterinos. SetratadeSUMACRAF,undispositivo defabricacinnacionalqueamplalas posibilidadesparaintervenirquirrgicamenteyestudiarlesionesmalignasy premalignasenlaconsultadepatologa decuello. ProducidoporelCentrode Inmunoensayo,casamatrizdelatecnologaSistemaUltramicroanaltico(SUMA), eldispositivopermitelaaplicacinde electricidaddealtafrecuenciaeintensidadalapacienteparaseccionartejidosy lograrcoagulacin. Alreferirsealasventajasde SUMACRAFenentrevistacon ,elDr.BernardoCastroCastro, directorregionaldeTECNOSUMA, sealelfcilmanejodelequipo,la celeridaddelprocedimientoylacicatrizacin,queessimilaralaproducidaen operacionesconbisturoescarpelo. Ademsasegurqueesunatecnologa sustentable. “Enlosprximosdasubicarncinco equiposenlaprovincia,enloshospitales maternosNorte,SuryEste,delmunicipio cabecera,yeninstitucionessimilaresen PalmaSorianoyContramaestre”,dijo. Muyoportunaeslaintroduccinde estosdispositivos,puesdurantemsde undeceniosehanempleadoequiposde fabricacinespaolaenlasconsultas dedicadasaltratamientodeafecciones malignascervicouterinas,sinquepudiera asegurarselaefectividaddelosprocedimientos. ElDr.JessSerretNavarro,ginecobstetradelaconsultadepatologadecuello delhospitalmaternonorteTamara Bunque,expres: “Laradiocirugarevolucionlateraputicaenlapatologadecuelloporquehace posibleextirparlalesinyestudiarla.Los equiposespaolesyaestnmuydeterioradosylascirugasnoeranptimas. “Tenamosbastanteproblemas,sobre todoporqueelbordequirrgico-quese producecuandosecortalapiezaquirrgica(tejido)-quedabamuyquemadoe imposibilitabaqueelanatomopatlogo pudieradeterminarsiesteestabalibrede lesinono. “Estosaparatossonnuevosytraen accesoriosdesechablesypiezasde repuesto.Permitenhacercortesperfectos,sinquemadurasenelborde,ypuede obtenerseundiagnsticoefectivo.Hasta ahoratenamosquesometeralas pacientesamsdeunaintervencinpara lograrlo”,explic. Desdefinalesdeladcadade1960, Cubadesarrollaelprogramanacionalde cncercervicouterinoparalapesquisade lapoblacinfemenina.Durantevarios aosestaprovinciamantuvocifras similaresdefallecimientosporesta afeccin,sinqueselograraunadisminucinsustancialdelamortalidad. SegnelDr.FranciscoPerera,responsabledelaunidadprovincialdeCncer,el rescatedelabraquiterapiaylaexistencia deCentrosEspecializadosenPesquisa ActivaIntegralexistentesentodoslos municipiosdesde2009-conmayor efectividadenlapruebacitolgica-yla introduccindeotrosproductosSUMAen lasconsultasdedicadasaestefin,como losvideocolposcopiosen2010,ha coadyuvadoalareduccindelnmerode muertesportumoreseneltractogenital femenino. LatecnologaSUMAnosologarantiza laefectividadenpesquisasdecncerde cuellodeltero,laprstatayelcolon, tambinaseguralasoberanatecnolgicacubana,puessetratadeproductos quedisminuyenimportaciones -desfavorablesnosoloporelcostosino porlasrestriccionesqueimponeel bloqueo-ypermitelaexportacinde serviciosmdicosdeestanacin. Sierra Maestra SUMACRAF NUEVATECNOLOGACUBANA CONTRAELCNCER CERVICOUTERINO NUEVA TECNOLOGA CUBANA CONTRA EL CNCER CERVICOUTERINO INDIRAFERRERALONSOy CARMENGUTIRREZHERRERA(EstudiantedePeriodismo) Foto:FranciscoHechavarraGuzmnELEGIRALOSDIPUTADOS ALPARLAMENTOYDELEGADOS ALAASAMBLEAPROVINCIAL ELEGIR A LOS DIPUTADOS AL PARLAMENTO Y DELEGADOS A LA ASAMBLEA PROVINCIAL Maana3defebrero Maana 3 de febrero RAFAELCARELARAMOS ¡AVOTARTEMPRANOYCONCALIDAD! ¡A VOTAR TEMPRANO Y CON CALIDAD!

PAGE 2

Elsilencioseva, juntoamyanoest, eldolorsemarch, ymialmaeslibredel temor. Comprendquesi estoyaqu, esporqueyoaslo decid, conoceryreconocer, quenadaesperfecto, yeldefectoesbello tambin. Libertad,libertad, novoyaabandonar missueos. Libertad,libertad, estiempodevivirsin miedo, Yosoloquierolibertad ysoloquierolibertad yosoloquierolibertad ysoloquierolibertad. Dejaatrseldisfraz, quemayaelantifaz. tudestinoesvivir, ysentirdejandode fingir. Puedoamar,nohay oscuridad haynuevos horizontesquebuscar hoymifemehace creer, quetengomilrazones paratocarelcieloy gritar. Libertad,libertad novoyaabandonar missueos libertad,libertad estiempodevivirsin miedo. Yosoloquierolibertad ysoloquierolibertad yosoloquierolibertad ysoloquierolibertad. Libertad Yosoloquierolibertad ysoloquierolibertad yosoloquiero libertad. Libertad,yovivoen libertad notengoqueocultar mipersonalidad libertad,yovivoen libertad nomevoyafrenar yobuscolibertad. (Viveysuenaen libertad, tdecidesaquin amar, hoytuvoznovana callar, gritafuerte,quiero escuchar). Libertad(libertad), libertad(libertad), novoyaabandonar missueos, libertad(libertad), libertad(libertad), estiempodevivirsin miedo. Yoquierolibertad libertad yoquierolibertad libertad yosoloquierolibertad yosoloquiero libertad. Libertad soloquierolibertad (libertad) libertad,libertad, libertad. Colaboradores: EdilbertoCampoy MaitMartnez.Esc. FlixPena LaAduanaGeneraldelaRepblica,en SantiagodeCuba,concluyelpasadoao conresultadospositivosenlaslneas fundamentalesdesutrabajo. Lasprincipalestareasqueresaltanen estalaborsonlareduccindeltiempo promediodeldespachodepasajerosenlos aeropuertos;elfortalecimientodelenfrentamiento,garantizandolaefectividadenlas principalesherramientas,tcnicasy acciones;yhaberfinalizadoelaosin hechosdelictivosnidecorrupcin. Enelanlisisdeltrabajorealizadoenel perodo,destacaelenfrentamientoa actividadesquetienenqueverconla seguridad,elnarcotrficoyelcontrabando enlosaeropuertosypuertosdelaprovincia. Comoresultadodeestalaborfueron descubiertosvariosinfractoresdelaslneas deseguridad,abastecedoresdedrogasy pasajerosquereconocieronserconsumidoreshabituales. EnlautilizacindelatcnicadeRayosX sealcanzunaefectividadsuperioral97%, conmsdeunatreintenadecasos,loque demuestraconsolidacindelusodeesta tcnica,apartirdeunaestrategiade capacitacinconelempleodetablasde imgenesquesehanidoarchivandoconlos msvariadosmtodosdeocultamiento, segninformlaJefaturadelaAduana santiaguera. Unpapelimportanteenestalaborle correspondealempleodelatcnicacanina, conunaelevadaefectividad,allograrse msdel80%decasospositivosencuanto alaposesindedrogasymateriales prohibidosparasuentradaalpas. Enestesentidocabedestacar,adems, quelaAduanadeSantiagodeCubaobtuvo elprimerlugarenlaespecialidadde deteccindeexplosivosysegundolugaren ladedrogas,enunacompetencianacional, ascomoqueelinstructorcaninodeesta Aduanalogr,conuntrabajopresentado,el primerpremioenunconcursointernacional desarrolladoenArgentina,loquedistingui lainstalacindelatcnicacaninaaqucomo referenciaparatodoelpas. ElvicejefedeSupervisinyControldela AduanaGeneraldelaRepblica,MiguelA. Nez,enentrevistaconcedidaa ,reconocieltrabajodelaAduana enelao,ysubraylanecesidadde continuarsuperndoseparaasimilarcon eficiencialasnuevastecnologasquese estnintroduciendoenesteorganismo,que tienelaimportantemisindeprotegerlas fronterasportuariasyaeroportuariasdel pas. Sierra Maestra NoimaginelMaestro,enlas frasnochesdelexilionienla enfermedadylaausteravidade forastero,quepudieramerecersu nombreenotraedadlareverencia deunpuebloquelosabetilyvivo a160aosdesunatalicio. Nopodraimaginarlasescenas quetranscurrieronestelunesenel cementerioSantaIfigenia,donde parecieraquelanaturalezaylos hombresarmonizaroneneldonde lahermosuraparaofrecerleuna jornadadetributodiferente. LabandademsicadelEjrcito Orientalordensilencioyconel cambiodelaGuardiadeHonor quecustodiaelmonumentofnebre,inicialas8:30a.m.elacto polticoyceremoniamilitar. Antelalosailuminadasiempreporelsol,fuerondepositadas ofrendasfloralesenviadasporellderhistricodelaRevolucin, FidelCastro,porelpresidente,GeneraldeEjrcito,RalCastroy porlosConsejosdeEstadoydeMinistros;tambinsecolocunaa nombredelpueblodeCuba. CadetesdelaEscuelaInterarmasdelasFuerzasArmadas RevolucionariasGeneralJosMaceo,OrdenAntonioMaceo,de SantiagodeCuba,yalumnosdelaEscuelaMilitarCamilo Cienfuegos,deCiegodevila,realizaronlaGuardiadeHonora JosMart-oportunidadquesoloconfiereelMinistrodelasFARa losjvenesconmejoresresultadosensupreparacinintegral. Textosmartianosyversosde NicolsGuillninterpretadosporel coroMadrigalistaydeclamadores locales,aderezaronelhomenaje presididoporelmiembrodelComit CentralyprimersecretariodelPartido enlaprovincia,LzaroExpsito Canto,elpresidentedelaAsamblea ProvincialdelPoderPopular, ReinaldoGarcaZapata,yotros dirigentespolticos,gubernamentales yjefesmilitares. Lanecrpolisrecibiasantiagueros detodaslasedades,convocadospor elamoraCubaylaadmiracinaMart -msqueporeldeberqueentraan susresponsabilidadesdeestudiantes,trabajadores,combatientesdela Revolucin,representantesdelas organizacionesdemasasymiembrosdelasFAR-. TambincomotributoalHroeNacionalenSantaIfigeniayenla fortalezadeSanCarlosdelaCabaa,enLaHabana,fueron disparadas21salvasdeartilleraalas12delmedioda. Elpensamientomartianoescimientoimprescindibledela ideologadelaRevolucincubana,inspiradordequienesconstruyenestasociedadconlaaspiracindehacerlamsjusta. Cadaaniversariodesunacimientoesunaraznpararecordar cuntopuedehacerunserhumanoporelbiendelosotrosypara aprenderdesucreacinlosprincipiosdeconcordiaeintegridad moralimprescindibles.PoresoenalteceaSantiagodeCubahonrar alhombrecuyavocacinporladignidadasombratodava. ROBERTOOrtega,de MarianadelaTorre,preguntaporquhacemsde 20dasnohaycigarrosCriollosenlareddeComercio yGastronoma.Sabadazosalienbuscadeinformacinyaquestlarespuesta:Segnexplicacinde losdirectivosdeesaentidadenlaprovincia,existeuna cuotadecigarrosmensual,queyaSantiagodeCuba consumi;enestosmomentosestnrealizandolas gestionescorrespondientesenbuscadeunasolucin paraeliminareldficit.Asuvezexistencomentariosde quelosrevendedoresacaparangrancantidadde cigarrosparaengrosarsusbolsillos,actodeshonesto quenopodemospermitir,ylosmximosresponsables dequenoseacaparesonloscomercializadores, regulandosuventa… HACEunos dasSabadazoestuvoporGuam,unterritorioque avanza,peronecesitaganarenagilidadpara acometerlastareas-enlaagricultura,enlosservicios -,paracumplirconsusmetas… MelquadesInfantes,quienviveenLasCruces #8,sequejadequehayunafosavertiendoenlacasa #12,desdeelao2000,yhanrealizadogestionescon losorganismosencargadosdesolucionarelproblema,ynotienenrespuesta… SABADAZOtambinlleghastaTercerFrente,donde haymuchoentusiasmoysentidodepertenencia,con menterenovadorasebuscanalternativasysoluciones alosproblemas;lalimpiezayordenamientodesus callesesimpecable,laspalmasparaesemunicipio… Chaoooooooooooooooo VECINOSdePrezAndrs entreProlongacinde MoncadayCallejuela, manifiestanque:“lostermos decervezaqueenvarias ocasiones(deviernesa domingo)ponenenesa cuadra,propicianquese alterelatranquilidaddelos residentesenellugar: palabrasobscenas,hombres orinandoenlasparedesy corredoresdelascasasylasdiscusionesenvoz altaestnafectandoelbuenconvivirdela comunidad”,Chilosa… MORADORESdeavenidade CspedesdelrepartoSueo,sealanque:“desde CarreteraCentralhastaCalleB,yenlacalle Independencia,separqueanloscamiones particularesquetransportanpersonaldela TerminaldeCalle4,ydesdehorastempranasdela maana(4:00a.m.enadelante)hacenruido,tocan lacorneta,ponenmsicaaltaqueafectanelsueo ylatranquilidad,ademsdeobstruirelparqueo delosmnibusdepasajerosdelaruta3,Siboney, Juragu;OJOconesedesaguisado... CONmuchaalegra recibilajuventudsantiagueraypuebloen generallaactuacindelGrupoMoncadaenel polgonodel26deJulio,elpasado27deenero. Todoscantaronalcompsdelosartistasobras ancestralesdelgrupo;igualmentelosque quedaronencasadisfrutarondelconciertoen vivo,perohuboundetallequeanuestrojuicio empalatransmisin,yfuelafaltadeiluminacin… HACEunosdasllega Sabadazounapreocupacindeunalectorasobre elmercadoidealMarvy,referenteairregularidades enlaventadepescadosenlatados,especficamenteelAtn,ascomoenlacarnicera;preguntamoshastacundoseguirnalgunosactosde indisciplinaenesemercadosantiaguero?… Yyamevoy,quizsnosencontraremospor cualquierlugardeChagoyseguiremosconversando… Sbado,2defebrerode2013 Lupey MaraElena Lapalabra“” esdeorigenlatino (patientia).Significa Seasociaconlaespera deuncambiofavorabley conunaactitudperseverante. Lapacienciaesel antdotoperfectopara evitarquelasincomodidadesdeldahagan estragosennuestro estadodenimo.Le quitamosimportanciaala molestiaencuestin, comobuenamente podemos,yconfiamosen queterminepronto. saeslafuncindela paciencia;lade .Lapaciencia mantendrvivala confianzaennosotrosy ennuestrosobjetivos. paciencia tolerarosoportaruna situacinnoagradable manteniendolacalma ayudarnosapermanecerenlaluchasin abandonar CONCERVANTES CON CERVANTES Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBANBLANCO Reducelaingestadesalenlaalimentacin diariayaqueayudaalaretencindelquidos bajolosojos. Cuidalacalidadyelnmerodehorasdesueo.Lafalta dedescansosereflejaconrapidezenformadeojerasy pequeasbolsas. Aplicadiariamentecompresasfrasdemanzanillaot paracombatirlainflamacinenelcontornodelosojos. Consumesuficienteagua,alrededorde2litrosdiariosde lquidodependiendodefactorescomolatemperatura,las actividades,etc. Cuatroconsejosparalasojeras LaSalamenazatubelleza Dormirayudaatubelleza Ungrandatocontralasojeras Elaguacomosiemprenuestramejoramiga CONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA FALLECIDOS FRASECLEBRE FRASE CLEBRE FRASECLEBRE FRASE CLEBRE LaRealAcademiaEspaola(RAE)seproyecta enelmundotecnolgicoyhaincorporado nuevaspalabrasasudiccionariocomo tuitear,tuit,tuiteoytuitero.Alaceptar estostrminos,lainstitucinreconocela actividaddelasredessociales,queejercenmillonesde personas,comounaautnticarevolucin. REFLEXIONEMOS ENALTECEASANTIAGODECUBAELTRIBUTOAMART ENALTECE A SANTIAGO DE CUBA EL TRIBUTO A MART GUARDIANAFRONTERIZADELTERRITORIOYELPAS GUARDIANA FRONTERIZA DEL TERRITORIO Y EL PAS AduanaGeneral delaRepblica Aduana General de la Repblica 20-1-013Jos RamnCasal Rodrguez. Ejrcito Rebelde 20-1-013RafaelCordumiAlarcn. EjrcitoRebelde 21-1-013JuanOsadisHidalgoSnchez. Luchacontrabandidos 24-1-013MelbaRosaBetancourt Betancourt.EjrcitoRebelde.Columna 3.PalmaSoriano 25-1-013WilfredoManuelLeyva Fernndez.EjrcitoRebeldeFoto:JorgeLuisGuibertGarcaINDIRAFERRERALONSO RAFAELCARELARAMOS Lapacienciaesunrbolderaz amargaperodefrutosmuydulcesProverbiopersa

PAGE 3

Llegenlaoscuridaddelanocheaquel 25deoctubre,comoladrnquesorprendeasuvctima,yestremeciauna provinciaque,durantemsdeunciclode temporadaciclnica,nohabasido azotadadirectamenteporunfenmeno meteorolgicotanfuerte. Transcurridostresmesesdeque “Sandy”fustigaraelterritoriooriental, investigadoresyespecialistasdel InstitutoNacionaldeMeteorologaydel deOceanologadeCuba,conlaayuda desushomlogosenSantiagodeCuba, presentaron,enelSalndelosVitrales delaPlazadelaRevolucinAntonio Maceo,elinformetcnicosobreel huracnensurecorridoporCuba. Nuevasprecisionesreferentesallugar pordondeentrelojo,lahoraexacta,la velocidaddelosvientosylacategora, cuestinaltamentediscutidaentre santiagueros,fueronelementosque abordaronlosestudiosfinalesdel fenmeno,recopiladosdespusdela aglomeracindedatosdelasestaciones meteorolgicas,ascomodelaevaluacinpostreradelosdaosenelterreno. ElDr.JosRubiera,directordelCentro NacionaldePronstico,destacque “Sandy”entratierrasantiagueraala1y 25a.m.,porunpuntoalestedeCaizo, municipiodeGuam,aunosocho kilmetrosaloestedeplayaMarVerdey comounhuracncategoratres,yno dos,comosedijoalprincipio. “Enelcasode‘Sandy’,conlosdatos reportadosdeunavindereconocimientodelosEstadosUnidosalsurde SantiagodeCuba,enlanochedel24de octubrelosvientosde175kilmetrospor hora,dabanunacategorados,quefue conloquesesealquehaballegado. “Sinembargo,conlosinformesque pudimosanalizarconposterioridad llegamosalaconclusindequeestimbamosunosvientosmximossostenidos de185kilmetrosporhora,queledabaa “Sandy”lacategoratres,ensuescaln msbajo”,comentRubiera. Deestaformaquedasolucionaday respondidaunadelastantasinterrogantesqueansepreguntanmilesde santiagueros,aunqueparamuchos,que experimentaronlafuriadeestesuceso, estehuracnsobrepaslaescalade Saffir-Simpson. EnSantiagodeCuba losmayoresestragos fueroncausadosporel vientoyelmar,yaque laslluviasnofuerontan significativas,ms bien,fueunhuracn seco. Laciudadcapitalrecibilosfuertes vientosdelsectordelanteroderecho, quedandoenlapareddelojo,zona dondeseconcentranconmsintensidad losvientos. Latopografadelaurbe,enlaquese incrementalaelevacindelterreno desdeelmaralazonapre-montaosa, ascomotambinlasedificaciones, favorecieronelaumentodelosvientos, registrandorachasmximasde265 kilmetrosporhora. SegnJosRubiera,unasuntocurioso esquehayreportesconfirmadosdeque existieronminitornadosenesetranscurso,losqueocasionarongrandesdaos enalgunaszonas,muysuperioresalos delhuracnens. Lasurgencia(sobre-elevacindelnivel delmar)alcanzlosdosmetrosensitios comoCayoGranma,LaSocapa,el litoral,Siboney,entreotros,existiendo olasdeaproximadamenteochometros dealtura,enlugarescosteros. Tansolotreshorasfueronsuficientes paraque“Sandy”o“Elleador”,como tambinseleconoce,recorrierauna provinciaydevastarasuecosistema, infraestructurasocial,plantaciones agropecuarias,ytodoloqueseencontr asupaso. Sucentrosalialmarporlaprovincia deHolgun,aproximadamentealasseis delamaana,del25deoctubre. DespusdepasarporCuba,sedebility cruzporlasBahamascomocategora uno. Naciel22deoctubreyeneltranscursode10daslesquitlavidaamsde 150personasycausdaosdedecenas demilesdemillonesdedlaresenvarios pasesdelmarCaribeylacostaestede losEstadosUnidos. Sunombrequedar,porlargotiempo, enlamemoriadelossantiagueros.Ao55delaRevolucin 3 Cuandoyacasiexpiralacosecha cafetalera2012-2013enlaprovinciade SantiagodeCuba,lacualdurantesu desarrollomarcabaavancespaulatinosenelempeohaciala conquistadeunambiciosoprogramaderecuperacindel cultivo,esperentorioapuntarquetrascenderelincumplimientodelplanestimadodeacopioalcierredelacampaa. Enesesentidodebesealarsequelallegadadelhuracn Sandyafinalesdelpasadomesdeoctubre,congraves estragoseconmicosysocialesenelterritorionoexcluyla actividadcafetalera,queestabaenplenopicodemaduracin delavariedadArbigoenlosprincipalesmacizosdelgrano. Esbuenodestacarquemuyprximosestabandelcumplimientodelplandeacopioenesavariedad,sinembargo,los efectosdelfenmenometeorolgicoocasionaronlaprdida deunas164000latas,cifraimportantequeconllevaun reajusteenelpronsticoinicialdelprogramaconsiderado,de ah,queseconcretaranentoncesalrededorde1134000latas decaf. Cabeapuntar,quelarecoleccindelcafArbigose materializ,encorrespondenciaconelaportedelosrecogedoreshabitualesylospobladoresserranosenlosmunicipios deSegundoFrente,SanLuis,Guam,PalmaSoriano,Tercer FrenteySongo-LaMaya,loscualesenmayoromenormedida fueronafectadosseriamenteporelhuracn. Desdelosprimerosmomentos,elesfuerzodeloscaficultoressantiaguerossecentrenlarecuperacindelgrano maduroenlasplantaciones,ascomotambindelasreasen desarrolloydeproduccinafectadas.Dostareasque recibieronunarespuestainmediataypositivadelostrabajadoresdelsector,quienesdesdeuninicioderrocharonvoluntad enelempeodenorenunciaraloscompromisosfijados. Asimismo,delas27942hectreasdecafquesufrieron daosenlaprovincia,yaseharehabilitadoel84%,no obstanteaqueanquedannumerososbolosdemaderaen lascarrilerasdeloscafetalesqueincidentantoenlarecoleccindelgranodelavariedadRobusta,comoenlaslabores agrotcnicas. “Sandy”afectdeunamanerauotralatotalidaddelos cafetalesenSantiagodeCuba,dondeunas21500hectreas queestabanenplenaproduccinyconunplanestimadode acopioinicialmentede1289727latasdecaf,fueron gravementeinutilizadas. Enlaactualidadesmuypocoyaisladoelgranopresenteen loscafetales,loqueauguraelincumplimientodelprograma estimadoparalapresentecampaa.Lasprdidasnetas asciendenamsde300000latasdecaf,entantocon organizacin,productividadyeficienciasiguelarecogidade todoelcafmaduroypintn,convistasamantenerlosniveles decalidadlogradosantesdelpasodelfenmenometeorolgico. Elfuturodeestecultivosiguecomplicadoycontina resultandounretoparaloscaficultoressantiagueros,quienes enestaoportunidadsequedarnpordebajodelacopiodeun millndelatas.Sinembargo,persigueninteligentestendenciaspararetomarunacondicinquenosololosdignifica,sino quetambinloscomprometeavencerlosgrandesdesafos: serlosmayoresproductoresenelpas. Lasaccionesinmediatasindicanqueporunbuencaminose transitasitenemosencuentaquefuerehabilitadalaindustria, msde6000000deposturasestngarantizadasparala campaadesiembradeesteaoysonrecuperadasactualmente6000hectreasdecafhastalaprimeraquincenade febrero. UnreconocimientoalmunicipiodeSegundoFrente,quese mantienealavanguardiaentresushomlogos,mientras comorezagadosfiguranTercerFrenteySongo-LaMaya.Por elmomentoeltrabajoestmarcadoporlaexigenciayel empeodesaliradelanteenuncortoplazo,pararesponder conresultadosyeficienciaalreclamodelosLineamientos EconmicosySocialesdelPartidoylaRevolucin,aprobados enelVICongreso.DESAFOSCARACTERIZADOS PORELESFUERZO DESAFOS CARACTERIZADOS POR EL ESFUERZO LAAUTOPSIADE“SANDY” LA AUTOPSIA DE “SANDY” ElmosquitoAedesaegyptinoes inmortal.Eliminarloesunatareadifcilsi tenemosencuentaquetienepreferencia porelagualimpia,suhbitates fundamentalmenteurbano,viveenlas inmediacionesdelascasasytienegran predileccinalimentariaporlasangre humana;perotambinesciertoque llevamosmuchosaoscombatindolo, hemoslogradomuchasvecesreducirlos focosy,enunosmeses,volvemosalo mismo. Conscientedequeeliminarloesla nicamaneradeevitareldengue, enfermedadquepuedecausarlamuerte, elEstadocubanoinviertecuantiosos recursosenlaCampaacontraese vector,ygraciasaeso,laenfermedadno esendmicatodavaenCuba. Sinembargo,losreportesdeSaludde laprovincia,enlasltimassemanas, continanindicandounincrementode losfocosenlaciudaddeSantiagode Cuba. Intentarbuscarunaexplicacin,resulta peliagudo.Peroloquesesevidentees laexistenciadefisurasenlasacciones previstas,haymomentosenquenoseha actuadoconefectividadyrapidez, ademsdefaltadesistematicidadenlos aspectostcnicosquesesabedanal trasteconelmosquito. Responsables?Muchos.Puesesta esunaaccinmultidisciplinaria,que incluyetambinalapoblacin.Nose justificaqueconlaexperienciaquetiene SantiagodeCubaenelenfrentamientoal mosquito,estemoshablandodelocales cerradossinrecibireltratamientofocaly adulticida;decentrosdetrabajocon focos,evidenciadequenoserealizael autofocal;morosidadenlacolocacinde lastapasdelostanquesbajos,conalta incidenciadepositividad,porsolocitar algunosejemplosreiterados. Paraserjustos,haymuchaspersonas preocupadasyocupadasenalmenos reducirelndiceactualdeinfestacin, pero,reitero,hastahoynoseapreciaun buenresultado.Febreroesdefinitorio, despusdevariassemanasdeacciones, debencomenzaraobservarselos efectos,masprecisaquenobajemosla guardia,quenoperdamoslapercepcin delriesgo. Hurgandoendetallesquepudieran ayudaracomprenderanmslo impostergabledesumarnostodosaesta campaacontrael“Aedes”,encontr unosdatosquehablanporssolosycito. “Segnclculos,elcostodelosequipos paraeltratamientoqumicoadulticida (comnmentellamadofumigacin),es de1300CUCunabazuca,750CUCuna motomochila,43.40CUCunaspersor manualy15000CUCunequipodealta productividadparalafumigacin extradomiciliaria. Perohayms:“cadaviviendaabatizadaconsumecomopromediounos100 gramosdelproductoporvez,elequivalentea0.10CUC.Siestratadaparael controladultodelmosquito,requiere comopromedio0.14CUCysiseaplica tratamientoperifocal(productodeaccin residual)demandadeunos0.36CUC”. Lasconclusionessonsencillas.No puedesertandifcilconlosrecursos materialesyhumanosdisponiblespara laCampaa,desterraralmosquito Aedesaegyptioalmenosreducirlos ndicesdeinfestacinparaqueno constituyaunpeligroparalavida.No podemosacostumbrarnosavivircon estevector.Batallasmayores…las hemoslibrado.MATARLOOVIVIRENRIESGO: CUESTI"NDESUPERVIVENCIA MATARLO O VIVIR EN RIESGO: CUESTI"N DE SUPERVIVENCIA OLGA THAUREAUX PUERTAS LUIS SNCHEZ DELTORO YANETALINA CAMEJO FERNNDEZ

PAGE 4

Paisajesdondesedistinguenel marylasmontaashacendel municipiodeGuam,unodelos demayorbellezanaturalen Cuba;regindondehabitanms de35milpersonas,ubicadasen 10consejospopularesque abarcanzonasurbanasyrurales. Sueconomasebasaprincipalmenteenlaagricultura,sobre todolaproduccindecaf, cultivosvarios,laganadera, recursosmaderablesyenmenor escala,elturismo. EnlaFincaMunicipalde SemillasdeElMaco,hay sembradasseishectreasde semillasbotnicas,-lechuga, quimbomb,calabazaypepino, entreotras-yagmicascomo, pltano,boniato,yucayame, lasqueestnbeneficiadascon sistemaderiego. Enelcasodelasdelechuga, pretendenrecogerunossiete quintalesparaincrementarla siembradelvegetalenel territorioyaportaralmunicipiode SantiagodeCuba. LapescaderaTurquinose abastececonlaentregaque hacenlospescadores,de conjuntoconlosaficionadosala pescadeportiva,manteniendo unavariadaoferta:pargo, carajuelo,macab,porsolo mencionaralgunas. Comopartedeldesarrollodela zona,semontaelmolinode piedraporunabrigadadelaprovinciade GranmaylaECOI24,elqueprocesar160 metroscbicosdegravayarenaporhora, paralaindustriadematerialesdelaconstruccindeeseterritorio,yprincipalmenteparala ejecucindelacarreteraGranma,ascomo deviviendas,ademsenviaralacabecera provincial. Lamateriaprimaestenlascuencas hidrogrficas,ysuextraccinseacometer sinlautilizacindeexplosivos. LosguamensesposeenunCombinado Lcteodondeprocesanlalechedevacayde cabra,paralaelaboracindequeso,yogurty helado;enelcasodeesteltimoseautoabastecenconunos350galones diariosypuedenllegara superarestacifraenunturno detrabajo. Igualmentecuentanconel complejoGastronmico Turquino,queincluyerestaurantes,cafetera,unmercado Idealyunagro-mercado. LzaroExpsitoCanto, primersecretariodelPartidoen laprovincia,reconocilo logrado,ysealque“hayque mejorarenlaprestacindelos servicios,lasofertasgastronmicas,incrementarlospuntos deventa,buscarsolucionesa losproblemas,paraqueel pueblosesientaatendido.No puededescuidarseniunsolo momentolasiembray produccindealimentos;as comounaespecialatencinal cultivodelcaf”. EnGuamtambinencontramosalosjvenesque respondenalaconvocatoriade lamximadireccindelPartido yelGobierno,decombatir juntos,compartiendoriesgosy muchotrabajo. Entreestaavanzadajuvenil figuraNirlyAlcaudinSnchez, quienlaboracomoayudantede albailenlarehabilitacindelas acerasdelaarteriaprincipaldel municipio,alavezquese calificaparaenuncortoperodo comenzaralaborarcomo albail,ymanifest:“estamostrabajandopara queestoquedemslindoquecomoestaba,y cuandoterminemosaquestamosdispuestos airdondenosnecesiten,nuestrocompromiso esconlaRevolucinparaseguiravanzando”. IgualmenteYusbielLpezOyarzabal, expres:“soygraduadodetcnicodenivel medioenGastronoma,yhacetresaosque laboroenelComplejoTurquino;desdemi puestodetrabajo,cadadameesfuerzopara darmiaporteycumplirlosplaneseconmicos ybrindarunserviciodeexcelenciaalpueblo,y ascontribuiraquelaprovinciallegueal60. aniversarioconunamejorcalidaddevidapara estepuebloqueselevantaantelosdesastres provocadosporSandy”. Asimismo,GiorbisMontoya, administradordelagrode Chivirico,asever:“continuamos esforzndonosparaofertaruna mayorcantidadyvariedadde productosalapoblacin,con preciosasequiblesyconcalidad, paraquelleguealplatoloque realmentenecesitamos”. Losguamensesyatrabajan parallegaralaniversario60del asaltoaloscuartelesMoncaday CarlosManueldeCspedes,con resultadossuperiores,compromisosqueentregaronaLzaro ExpsitoCantoyaReinaldo GarcaZapata,presidentedela AsambleaProvincialdelPoder Popular. EnelTercerFrente,lasmximasautoridadesmunicipales,juntoalasorganizacionesde masas,entregaronalasautoridadesdel PartidoyelGobiernoenlaprovincia,los compromisosdetrabajoparael60aniversario delasaltoaloscuartelesMoncadayCarlos ManueldeCspedes. Entrelasactividadeseconmicasdesplegadasenelmunicipio sedestacan,fundamentalmente, elcultivoyprocesamientodel caf,disponiendodeunaPlanta BeneficiadoraydelaEstacin CentraldeInvestigacionesde CafyCacao;tambinla produccindeviandasyhortalizas,altiempoquedesarrollanla ganaderavacuna,yseincentiva lacaprina. Esteterritorioseconsiderael principalproductordelcerezoen elpas,seguidodeMais,enla provinciadeGuantnamoydel municipiodeSegundoFrente. EnlazonadeManacasest ubicadoelCentrodeBeneficiode Caf,acreditadocomoCentrode ReferenciaNacionaldelPlan Turquino,dondeprevalecela calidad,laorganizacinyeldeseo dehacerlascosasbien. Aqulosresidualesdelbeneficio delaromticogranoseemplean comomateriaorgnicaenlas reascolindantesquetienen sembradasconvariadosproductosparaelautoconsumoylos trabajadores. Loshabitantesdeestaserrana sientenorgullodelpanquese elaboraenComecar,porsu indiscutiblecalidad,almismo tiempoestecentrohaceotras produccionescomopanecillos, polvoronesycakes-con1219 unidadesdiarias-.Sobresaleaqu lalimpieza,organizacin, disciplinaybuengustopara presentarsusproductos. IgualmenteenelConsejoPopulardeEl Laurel,seaprecialavoluntaddeloscooperativistasdelaCPAJosTey,losqueincentivanla crianzayordeodelganadocaprino. EstaCPAposeeunas11,4hectreas,de estas4,6estndedicadasalcultivodecaf,y elrestoaproduccionesvarias. Conunrebaode37cabrascriollas,de estas11enordeo,quepromedian1litrode lecheporcadauna,acopianmensualmente unos300litrosquesonentregadosala gastronoma,experienciaqueseextiendea otrasnuevecooperativas. Asimismo,tienenunconvenioporcinode cebayprecebadepuercos,haciendodos entregasanuales,(enpie50animales,y muertosunas300toneladasdecarnecon destinoalagastronoma).Igualmentetienen previstalasiembradeame,laquepresenta unligeroatraso. PorotraparteenelrestauranteElPlacerse respiraconfort,limpiezaextremayorganizacin.Paraquesucolectivologrelaexcelencia enelservicio,debenperfeccionaralgunos detalles,comoeldecoradoylapresentacinde lacartamen,ademsdelacreatividadenla confeccindelosplatos. ElCentrodeInvestigacinAgroforestal, enclavadoenSantaRosa,mereceunaparte; allsustrabajadoresmuestranconorgullolos logrosenlascasasdetapadodondeexisten viverosdeposturasdeguayabaycafparala reforestacin. IgualmenteenLaTablacosechanlaciruela china,laqueseacopiaparaelmunicipioy SantiagodeCuba,yseprevllevarlaala industriaconelfindeproducirdulcesyjugos. Almismotiempoyatienenplantadasunas 10milposturasdefresas,yenalgunoslugares yahanrecogidosusfrutos. Aunqueesteterritoriofuede losmenosafectadospor“Sandy”, elfondohabitacionalsufri derrumbestotalesyparcialesde techo,enunas300viviendas,y tienenelcompromisodehaceren elmesdefebrero100de Tipologa4,parairresarciendo losdaos. EnelTercerFrente,lajuventud semantieneactivaentregandolo mejordescadada,enprimera lneasedestacan: YauderRodrguezdelToro, quienrealizadiferenteslabores enlapanaderadeComecar, dijo:“hacemsomenosunao quetrabajoaqu,graciasalas enseanzasdeWilliam,nuestroadministrador, estepequeocolectivogozademuybuena reputacinenelterritorioypensamosseguir mejorandolacalidaddelpan”. Alapardelosjvenesestlapresencia femeninaencualquierpuestodelabor,yuna muestradeesoesqueenlaCPAJosTey, encontramosaRamonaSurezRevilla, encargadadelordeode11chivasproductorasdeleche,yexpres:“llevoenlacooperativa cincoaos,cuandoaclaraeldasobrelasseis delamaanacomienzoelordeoyenuna mediahoraconcluyolatarea.Hayvecesque meduelenunpocolasmanosperoyaestoy acostumbrada,ymegustaloquehago, ademsdesentirsatisfaccinporqueelfruto demitrabajolagenteloagradece”. LoshabitantesdelTercerFrentese proponenmantenerelespritudetrabajopara cumplirlosplaneseconmicosysociales, siendomssolidariosyrevolucionarios. Sbado,2defebrerode2013 4 SIERRAMAESTRATERCER FRENTE: TERCER FRENTE: TERCER FRENTE: TERCER FRENTE: SOLIDEZ YVISTA ADELANTE SOLIDEZ Y VISTA ADELANTE SOLIDEZ YVISTA ADELANTE SOLIDEZ Y VISTA ADELANTE ENTREMARYMONTAAS CRECELAESPERANZA ENTRE MAR Y MONTAAS CRECE LA ESPERANZA Textoyfotos: ANGELASANTIESTEBANBLANCO NirlyAlcaudin Snchez, ayudantedealbail YusbielLpez Oyarzabal,dependiente gastronmico GiorbisMontoya, administradordelagro deChivirico YauderRodrguez delToro,laboraenla panaderadeComecar EnlaCPAJosTey,encontramosaRamonaSurez Revilla,encargadadelordeode11chivas productorasdelecheParceladeun semillerodelechuga, ymuestrasde lassemillas

PAGE 5

UnostresmesesdedicaronaSantiagode Cuba.Lejosdelaciudadquelosvionacer,de susfamiliaresyamigos.Aquestuvieron solidariamente,enunaintensajornadade trabajoysacrificios. EllossonlosintegrantesdelaColumna Juvenil60.aniversariodelasaltoalos cuartelesMoncadayCarlosManuelde Cspedes,procedentesdevariasprovincias delpas. Trescientosjvenesque,desdelosprimeros dasdespusdelpasodelhuracnSandypor nuestroterritorio,respondieronalllamadode laorganizacinquelosrepresenta,enapoyoa lastareasderecuperacin. “Duranteestetiemporealizamosla labordepesquisaje,trabajandoconla poblacin,yorientandosobretodaslas medidashiginico-sanitariasque debantenerencuentaporlasituacin epidemiolgicaqueenfrentabanen esosmomentos”,explicaArianna GinarteVzquez,delaprovinciade Ciegodevila. Sinembargo,lajovenavileade25 aos,aunquereconoceladurafaena, habladelamaravillosaexperiencia,no soloporqueaquencontrlahospitalidaddelossantiagueros,tambin, porquetuvolaoportunidaddebrindar suayudaenmomentosmuydifciles. “Fuedifcilestartantotiempolejosde lafamilia,peroconocalaimportancia delamisin.Tengoquereconocerque mellevolindosrecuerdosdeestaetapa, personasquesinconocernos,y viviendosituacioneslamentables,nos apoyaronentodolonecesario”, afirma. Perolasancdotassonnumerosas,llenasdeamor,alegra,y tambintristeza. LesterJimnez,tambindela provinciadeCiegodevila, expresaqueestostresmeseshan sidounprivilegio. “Fuerondasdeintensotrabajo. Nosencontramospersonas sentadaseneltroncodeunrbol cadoydecan'aquestabamicasa'. Imagnense,-refiere-,nostocabadarles nimocuandocasiqueramosllorar,sin embargo,enesascondiciones,tambin huboquiennossirvierauntragodecaf, porejemplo. “Hoynosvamos,peroconlasatisfaccin dehabertenidolaoportunidadde colaborarenesosmomentos;aprendimos delafortalezadeunpueblooptimista,que noserinde. “Misdasaqusonnicos,mevoy conociendomuchomsdemiCuba,de sussitioshistricos,ydesugente”. PeroSantiagodeCubanofuelanica provinciaquecontconlaayudadelos jvenesbrigadistas.HastaGuantnamo llegunnumerosogrupo,dondetambin sevivierondasinolvidables. Deestaexperiencia,noscoment YordanisCharchavaldelaRosa,delaciudad deBayamoenlaprovinciadeGranma,quien formpartedelgrupointegradopor100 jvenesquetrabajaronenlaregindel Guaso. “Latareafundamentalfueencolaboracin conloscompaerosdeSaludPblica, pesquisando,realizadocharlaseducativas, entreotrasacciones. “Lomsimportantefuehabercumplidocon nuestrodeber,ysabemosquetantoen SantiagocomoenGuantnamotenemosuna granfamilia,puesnosmostraronsuagradecimientoysuhospitalidad”. Aspasaronunlargoperodolostrescientos columnistas,enlosquehuboespacioparala historiaylacultura,afloraronsentimientosy valorespropiosdelosjvenesdeayer,dehoy ydemaana,atravsdelamsicaylapoesa, dejandoconstanciadelafirmezaylavalenta delanuevageneracin. Enestedadehomenaje,recibieronel reconocimientodetodoelpueblo,yaunos40 jvenes,ademsselesentreglamoneda Aniversario50delaUJC,enpresenciadela primerasecretariadelComitNacional, YuniaskyCrespoBaquero. Estemircoles,lesdijimosadis,peroconla seguridaddequenofueunadespedidapara siempre;aqudejaronhuellasimborrablesde solidaridad,hermandadysacrificio,quedando enelcorazndecadacubanoysantiaguero. Ao55delaRevolucin 5 ADI"SQUEDEJAUNAIMPRONTA ADI"S QUE DEJA UNA IMPRONTA ADI"SQUEDEJAUNAIMPRONTA ADI"S QUE DEJA UNA IMPRONTA Fotos:JorgeLuisGuibertLILIETMORENO SALAS eIRINALASSALLE TAMAYO (Estudiante dePeriodismo) Conelcompromisodesatisfacerlas necesidadesdelapoblacinatravsde laprestacindeunserviciodecalidad, diversidad,rapidezyprofesionalidad, los25000trabajadoresdelsectordel Comercio,laGastronomaylos ServiciosenSantiagodeCuba celebrarnsuda,elprximolunes,4de Febrero. Segnsusdirectivos,el2012fue consideradounaodemuchoesfuerzo yconsagracin,pueslaadopcinde medidassanitariasenlasunidades debidoalacomplejasituacinepidemiolgicadelterritorioylasafectaciones delhuracnSandy,enmsdel30%de lasentidades,dificultaronlalabor desarrolladaporlosgastronmicos. Sinembargo,lostrabajadoresdel ramosecrecieronantelosretosque impusoelrecinconcluidoperiodo, cerrandoelplanconmsde2155 millonesdepesosrecaudadosenla circulacinmercantilminorista,superior en248,5millonesconrespectoal2011, comentYosvanyPupoOtero,director delGrupoEmpresarialdeComercioen laprovincia. Unpromediode13empresas conformanestegrupodondelaboran22 970empleados,deellos55%mujeresy 19%jvenes. “Queremosreconocerelpapel desempeadoportodoslosgastronmicos,especialmenteeldelasfminas quetienenlafuncindesermadre, esposaytrabajadora,yentregar,cada da,elmximoenlaprofesin”,destac PupoOtero. Hoylametaseencuentraenel procesorecuperativodelasentidadesy enlaeficienciadelosservicios,quelos impulsaaunamayordedicaciny sentidodepertenencia. “Aunqueciertamentehayuna pequeaminoraqueavecesempaa nuestrosresultados,elpueblosantiagueropuedeestarconvencidodeque lostrabajadoresdelComercio,la GastronomaylosServicios,danlo mejordesencadajornadaparaque SantiagodeCubasigaavanzandoyen el60.aniversariodelasaltoalos cuartelesMoncadayCarlosManuelde Cspedes,elsectorseaunbaluarteen losestadosdeopinindelpuebloyen sureconocimiento.”AriannaGinarte Vzquez,delaprovincia deCiegodevilaLesterJimnez, delaprovincia deCiegodevila YordanisCharchavalde laRosa,deBayamoen laprovinciadeGranma Fotos:JorgeLuisGuibertGarcaHaciaunamayor PROFESIONALIDAD Hacia una mayor PROFESIONALIDAD YANETALINACAMEJOFERNNDEZY TAISSDELVALLEVALDS(EstudiantedePeriodismo) 4deFebrero:DadelTrabajadordelComercio,laGastronomaylosServicios 4 de Febrero: Da del Trabajador del Comercio, la Gastronoma y los Servicios ElBaturro JardndelasEnramadas Jardn de las Enramadas JardndelasEnramadas

PAGE 6

Laactuacindel “Moncada”enel “Moncada”fuedigna. Pocodespus,Jorge Gmez,director fundadordelgrupo surgidoel7de octubrede1972enla Universidad habanera,accedia regalarnospartedela historiadelconjunto, enelquelamezcladeritmoseinfluenciasmusicales permitenhablardeuna"sonoridadMoncada". QucreesobrelainfluenciadelaNuevaTrovaenla juventud? Haygentequecreeyfundamentalmentelasgeneraciones quevansurgiendo,quelaNuevaTrova,esuntipoconuna guitarracantandocancionesrevolucionariasydeprotesta. Sinembargo,enellacabetantoSilvioRodrguezcomo WilliamVivancoyeldoBuenaFe,quegustanatodaslas generaciones.Peroigualsiguesiendouninstrumento extraordinariodelaculturapopular. Laspresentacionessobrequcriteriosesustentan? Cuandounohaceunagira,normalmentetocalascosas quelagenteconoceyquelegusta,inclusolascosasquela gentejovennoescuchensumomentoperoloconocenpor suspadres.Loscantantesnotenemosmuchasopcionesde hacerunconciertoenelquenosetoquenaquellostemas clsicosdelgrupo.Enlofundamentalelconciertoestuvo basadoenlascosasnuevasquetienenqueverconeldisco actualquesellama"Enelmismolugar"yparaelcual contamosconlapresenciadeartistascomoDianaFuentes, BabyLores,DavidBlanco,DavidTorrens,PatricioAmaroyel grupoCubanosenlaRed.Lostemasdeesediscofueronla columnacentraldeesteconcierto. QurepresentparaUds.tocarenSantiagodeCuba? Obviamente,dentrodelagiranacionallapresenciaen SantiagodeCubaesmuyespecial,porquetuvimoslasuerte derealizarelconciertoeldadeldesfiledelasantorchas,lo quepropiciqueestuvieranpresentetemasdecontenido poltico,vinculadosconlafiguradeJosMart.Elpblico santiagueroescultoytocaraquesunreto. Loplanificaron?Ofuecoincidenciadefechas? Fueunaconspiracin.Hemostocadovariasvecesaquy alenterarnosdelaMarchahicimosquecoincidiera. Elconciertoesenparteunapromocindiscogrfica? Claro,eldisco"Enelmismolugar"acabadesalir,porlo quepiensodejarloenlasemisorasdelaprovincia,paraque elpblicojovenylasnuevasgeneracionessesientan identificadosconloquehacemos. Quhanhecholtimamente,quproyectostienen? Bueno,estuvimosdegiraporChinayofrecimosconciertos envariasciudadesderenombreinternacionalcomoBeijingy Shanghai.Elproyectoinmediatomsimportanteenelque estamosinmersosesenlamsicadeunapelcula. Hasidodifcilinsertaralasnuevasgeneraciones? No,losmuchachosapenascuentancon25aosdeedad, loqueledauntoquedefrescuraydeganasdehacer, propiosdeesaedad.Sonexcelentesmsicosyhan trabajadoconartistasyagrupacionescomoOsdalgia, Warapo,gruposderock.Compartimosinteresesaunque somostresgeneraciones. QumensajeleenvaalpueblodeSantiagodeCuba? Yaviporahencarteles,queSantiagoesSantiago,yes cierto:lossantiaguerosapesarde“Sandy”siguensiendoun especialparalamsicacomodecimosnosotros.Ojaly podamosvolverpronto. filin Estesbado,elSeptetoSantiagueroestarcumpliendo 18aosyparacelebrarloconelfielpblicosantiaguero,el grupoofrecerunconciertoalmedioda,enelSalndelos GrandesdelaCasadelaTrovaenSantiagodeCuba. Tambin,durantefebreroelSeptetoSantiagueroestar promoviendoenterritoriomexicanosumsrecientedisco “Vamospa'lafiesta”.Laspresentacionessernel14enel SalnLosngeles,delDistritoFederal,el15en Cuernavacayel16enVeracruz.Dichoperiplopromocional loorganizalaempresamexicanaVerbigracia,encoordinacinconlaagenciaSondeCubadelaEGREM. Recientemente“Vamospa'lafiesta”fueseleccionado comounodelosmejoresdiscosdeWorldMusicen2012por elsitioAbout.com(propiedaddeTheNewYorkTimes Company);igualmenteelprestigiosositiodeventade msicaonlineDescarga.com,susimilarElWatusi.com, SalsaBrasil,LatinBeatMagazine,laemisoracolombiana JaverianaEstereo,lasemisorasnorteamericanasKPFA 94.1(Berkeley)yWMNF88.5FM(Tampa),ascomoel peridicofrancsLeMonde,atravsdelblogMundoLatino, incluyeronlanuevaproduccindelSeptetoensusseleccionesdemejoresdiscosdesalsayjazzlatinoen2012. Bieninvestigado,nohaycertezadeporqusellamaas.Sedice queelcontramaestredeunbuque,enamorosilcitosenSantiagode Cuba,tuvoqueponerpiesenpolvaredaynoparhastalaorilladeun rolejanoenelnoroeste,dondeseestableci.Lagentedealrededor comenzadecir'vamosalodelcontramaestre'yassurgielnombre deeseaccidentefluvial. OtrosaseguranquealsertanfuerteelcaudaldelafluentedelCauto, lasaguasdabanlaimpresindeircontraelrumbodelacorriente maestra;ynofaltanquienesafirmanlosiguiente:eltorrentenaceenla SierraMaestrayensuitinerariohaciaelCauto,describeunrecodo tanpronunciado,quelasaguasparecenircontralaMaestra.Porlo tanto,lodeContramaestreestanpintorescocomolahistoriadela localidadsantiagueraqueasumipornombreelrocercanoyel venidero5defebreroarribaasusprimeros100aosdeexistencia. Deloquesnohaydudaesdelpoderosomovimientocultural contramaestrense,querespiraenlastertuliasliterarias,quizs aromatizadasconcaf;enlasfrecuentesexposicionesdeartes plsticasensugaleraprincipal,frentealparquecentral;enlamsica, consusAstros,"rbitaUno,ExplosindelCaribe,laCharanga Santiaguera…enlasartesescnicas,yenelquehacerdelos promotoresculturales.Ytodoesto,bienunidocomosehacenbienlas cosas,estenfuncindecelebrarelcentenariodelaciudad. QuienentraosaledelaprovinciaporlaCarreteraCentralinexorablementecruzaporContramaestre,eltercerasentamientopoblacionalmsimportantedelterritoriosantiaguero,solosuperadopor SantiagoyPalmaSoriano. Nadaexcepcionalapareceregistradoel5defebrerode1913,ano serlaterminacindealgunasviviendas,comerciosyunaavenida (hoycascourbano)queformaronlalocalidadaorillasdelro. PeroContramaestreselabrsuprominencia:aquvivihastael final,JuanFajardoVega,elltimomamb,eldelastresguerras;las naranjascultivadasenelentorno,hacanpalidecerhastalasmismsimasplantacionescitrcolasdeIsrael;elcentralAmricaLibrefue siempreunestandarteenlavanguardiadelazafra;aChichSeovane, elcaminantesolitario,losaludbamosobientempranoenlamaana rumboaBaire,ocasialmediodadevueltaaContramaestre…Hay aquunodontlogo,Ropero,queestodaunacelebridad,nosolopor susconocimientossinoporsueducacinyvastacultura;hayms: Ramiro,porejemplo,fueyesunpersonajeenlalocalidad,portodolo quehizoafavordelacultura;Paquitotieneeldondeser“una enciclopediamusicalviviente”;laemisoraradialGritodeBaireysu colectivo,enelqueestPaquito,sonunorgullodelalocalidad,como tambinloesPachango,artficedelContingenteCulturalJuan Marinello;aMongoAvin(RamnGonzlezAguilar)nohaytarea,por inmensaquesea,quelodoblegue,yhastaelactornorteamericano ErrolFlynvinoadaraContramaestre,ensuitinerarioparaencontrara Fidelenlaspostrimerasdelacontiendalibertadora;Orlando Concepcin,Encinaymuchosmsenaltecenlasletrascontramaestrenses,yasUd.puedellenarcuartillasymscuartillasyseguirn apareciendofiguras,personalidades,combatientesenCubae internacionalistas,osimplementegenteencumbradaomuysencilla, quehandejadosuimprontaenlahistoriadeestelugarcomoeldoctor Miranda. Assefomentestaculturalocal,tambinde100aos,queser ponderadaenelcoloquioporlaefemrides,incluidoenunajornada quetraeraEduardoSosahastaelcineBlic,el4defebrero,ya CndidoFabrel5,hastalaPlazaOrlandoPantojaTamayo… Durantetodoelaoseremozarninstituciones,museos,monumentos,viviendas;losBingosnosequedarnatrs;hoyhabrdesfile infantilyduranteunasemanasesucedernactividades,especialmenteenelcentrohistrico,comprendidodesdelaPlazadel Ferrocarril,enlaentradadelpopulosorepartoPatricioLumumba, dondeartistasdelaAHSylaUNEAClevantanunconjuntoescultrico. Karachi,Astros,CubaX,laSteelBand,LasVoluminosas,Obini Irawo,EstrellasdelaCharanga,UninSanluisera,Yakar,artistas escnicos…actuarnenpreuniversitarios,secundarias,politcnicos; a"rbitaUnoyExplosindelCaribelecelebrarnsus10aos.Enfin, laSemanadelaCulturaconsuseventostericos,sesumaral festejo.Yquizs,hastalasaguasdelrohomnimoensurecorridode 91kilmetros,alcruzarjuntoalalocalidadapurarnsucaudal,para saludartambinlos100aosdeContramaestre.Sbado,2defebrerode2013 6 SIERRAMAESTRA CONCIERTOSYACTUACIONESESPECIALES NUEVOHORARIOENPEADELMEN REYNALDOENLIBRERAATENEO SaladeConciertosDolores.Da5defebrero, 8:30p.m.Conciertoexclusivodeltrovador EduardoSosa. ArnaldoysuTalismnsepresentarel8de febrero,alas9:00p.m.enelPolgonodela CiudadEscolar26dejulio LaPeadelMen,conelanfitrin,elcantautor JosAquiles,seefectuarhoy,alas6:00p.m.en elpatiodelMuseoFranciscoPrattPuig.El invitado:elfotgrafoGuillermoCorraRivera. ActuarnelgrupoGranma,yelpoetaReinaldo Garca. HoyelProyectodePromocinLiteraria ClaustrofobiaspresentarelDVDOtroscampos debellezaarmada,lecturasdepoemasinditos deReynaldoGarcaBlanco,alas11:00a.m.,en lalibreraAteneoAmadoRamnSnchez.Este DVDfuerealizadoencoordinacinconel proyectoLacasaencendidayelCentroProvincial delLibro.Elaudiovisualcontiene22poemas ledosporReynaldo. CONCIERTOSYACTUACIONESESPECIALES NUEVOHORARIOENPEADELMEN REYNALDOENLIBRERAATENEO SaladeConciertosDolores.Da5defebrero, 8:30p.m.Conciertoexclusivodeltrovador EduardoSosa. ArnaldoysuTalismnsepresentarel8de febrero,alas9:00p.m.enelPolgonodela CiudadEscolar26dejulio LaPeadelMen,conelanfitrin,elcantautor JosAquiles,seefectuarhoy,alas6:00p.m.en elpatiodelMuseoFranciscoPrattPuig.El invitado:elfotgrafoGuillermoCorraRivera. ActuarnelgrupoGranma,yelpoetaReinaldo Garca. HoyelProyectodePromocinLiteraria ClaustrofobiaspresentarelDVDOtroscampos debellezaarmada,lecturasdepoemasinditos deReynaldoGarcaBlanco,alas11:00a.m.,en lalibreraAteneoAmadoRamnSnchez.Este DVDfuerealizadoencoordinacinconel proyectoLacasaencendidayelCentroProvincial delLibro.Elaudiovisualcontiene22poemas ledosporReynaldo. Fotos:GanzaDECUMPLEAOS DE CUMPLEAOS SONIDOMONCADA SONIDO MONCADA RACHELRAMOSPALAUyNAZINSALOMONISMAEL ( EstudiantesdePeriodismo) Casialcerrarelprimermesde2013,lamuertenosprivdedosfigurasntimamente ligadasalacultura:elsantiagueroentraableOscarJulioMesaMenziesylaavileaAda MirtaCepedaVenegas. Mesa(16deabrilde1955)fuesepultadoelmircolesenel“SantaIfigenia”.Sufallecimientorepentinosorprendiyllendedolorafamiliares,amistades,yaquieneslo conocieronalfrentedelagaleraLaConfronta,delaUnindeEscritoresyArtistasdeCuba (UNEAC)enlacalleHeredia. LicenciadoenEducacin,enlaespecialidaddeLenguaInglesa,Mesaera,adems,el especialistaqueporlaUNEACatendalasactividadesdelCentrodeIntercambioy ReferenciaIniciativaComunitaria.Suamabilidadcaractersticaloconvirtienfigura recurrenteparaquienesdisfrutamosdesuamistad. Antesdepartirelsepelio,RodulfoVaillant,presidentedelComitProvincialdela UNEAC,hablantelosartistaseintelectualesquefueronadarleelltimoadisaOscar, quienalmoriralos57aos,acariciabaproyectoscomunitariosparaconsolidarlacultura enSantiagodeCuba. Tambin,aprincipiosdeestasemanadejdeexistirensunatalCiegodevila,AdaMirtaCepedaVenegas, fundadoradelFestivaldelCaribe. Almorircon69aosdeedad,AdaMirtaigualmentesorprendiatodos,puesaunquepadecaunaenfermedad cancergena,seencontrababastanterestablecida. “Hacepocosdasnosvimosyestabamuyanimada”,dijoconsternadoOrlandoVergs,directordelaCasadel Caribe.“Esunaprdidasensibleparalaculturaavilea,enparticular,yparalaculturacubanaengeneral,especialmenteparaquienesalolargodemsdetresdcadashemostrabajadoenelFestivaldelCaribe,unencuentrodelque ellaerafundadora”,puntualizVergs. AdaMirtaCepedaVenegastenaentresusgalardoneselPremioInternacionalCasadelCaribe,enreconocimiento asuparticipacinyaportesalencuentrodeculturascaribeas.Prdidasirreparables:OscarJulioyAdaMirta Prdidas irreparables: OscarJulio yAda Mirta RPID AS RPIDAS Contramaestrese labrsuprominencia

PAGE 7

Elbaloncestosantiagueroenestosdas estdeplcemeenvirtuddeldesempeo alcanzadoporsusdosequipos,enlaetapa clasificatoriadelaLigaSuperiorde Baloncesto. Elquintetofemeninocerrconbrochede orosupasealosplay-off desemifinales,tras barrerasuhomlogodeVillaClara98-37y 69-54,enpartidoscelebradosenlasala polivalenteAlejandroUrgells;entantoel masculinotambinderrotalosnaranjasen ambostopes,perosuparticipacinenlas semifinalessedefinirel7defebrero,enun pleitoconArtemisa,pertenecienteauna subseriequequedsuspendidacon anterioridad. Lasindmitasfrentealasdelcentrodel pashicierongaladesuscualidades,enlo queresaltlalabordeOyanaysiGelis,en lasanotaciones,yladeIsneidisCasanova, enasistencias.Porotraparte,losvarones semostrarongilesypreparados,gastaron lascanastasconelquehacerdeEdiNelson HechavarrayEstebanMartnez. Lasactualescampeonasculminanesta etapaconexcelentesresultadosde22 victoriasyseisreveses,loquelasubicaen elsegundolugar,solosuperadasporPinar delRo.Enlosplay-offdesemifinales debernenfrentarsecomovisitantesa Capitalinas,enunasubseriedecinco juegosaganartres,quedebecomenzarel9 defebrero. Conelpitazoinicialenochocanchasdel pasdarcomienzohoyel98.Campeonato NacionaldeFtbol,elmsaejode nuestrostorneosdomsticos,concambios enelformatodecompetencia,loscuales auguranmayorrivalidadycalidadenlalid. Elsistemacompetitivodelftbolcubano anunciaparaesteaomejorasorganizativasyapoyoalaprcticadelbalompienla baseytodaslascategoras. Estedeportepretendeseguirbrindando opcionesparatodos,yalavezcrecercon torneosencasaparadistintasedades,enun 2013concuatroimportantesparticipaciones encertmenesinternacionales. Tambindarniniciohoylaslidesnacionales 14-15aosyjuvenil,todoscon16equipos,las cualessernpruebadelospropsitosde elevarlacalidadyelespectculo,juntoaotras marcadasenelprogramanacionalcomolos JuegosEscolaresNacionales,queesteao tendrnunaversinfemenina. Conrespectoal98.CampeonatoNacional, sejugarencuatrozonasconunaprimera etapaclasificatoriadenominadaApertura, dotadadedosvueltasdelascualesavanzan losdosmejoresdecadallave,paraunafasede clausuraapartirdel2demarzo. Asparaelcomienzo,PinardelRo, Artemisa,IsladelaJuventudyLaHabanase agruparnenlazonaoccidental;VillaClara, Cienfuegos,MatanzasyMayabequeenla centro-occidental;Camagey,Ciegodevila, LasTunasySanctiSpritusenlacentrooriental,yHolgun,Granma,SantiagodeCuba yGuantnamoenlaoriental. LeseguirlaLigaliteconlosmejores80 jugadores,delaquesaldrlapreseleccin paraelequipoalaCopadeOrode CONCACAF.Otropasonuevoenlascompeticionesdemayoresesqueenlasprimerasdos rondaslasescuadrasdebernalinearenel terreno-almenos-atresatletasmenoresde23 aos. Paraenfrentarelcertamenlossantiagueros hanreunidounequipoenelqueseconjugan juventudyexperiencia.Lideradosporel internacionalCarlosDomingoFrancisco,los indmitostienencomometaincluirseentrelos cuatromejoresdelpas. Asloconfirmelporterotitularycapitndel conjunto,EloyBastoCastillo:“Elequiposeha preparadobien,conunidadydisciplina. Siempreconlamentepuestaenpasarala segundarondayunavezahpelearporentrar enelpodio.Nuestroobjetivoesclasificary darlelasatisfaccinalpueblosantiaguerode unamedallaquehaceaosquenoobtenemos”. SantiagodeCubanuncahacelebradoun ttuloenelftbolnacional.Susmejores ubicacionesfueronlossubcampeonatos logradosenlastemporadas93-94y94-95. Alrespecto,elmediocampistaCarlos DomingoFranciscodijoque“elequipotiene deseosdejugaralftbolydehacerlobien, estamosconcientesdeloimportantequesera paranuestraaficinquealcancemosuna medallaenestecampeonato,paraesonos hemospreparadoypiensoquetenemosel potencialnecesarioparalograrlo”. Fijoenlasltimasseleccionesnacionales, Domingoserefirialnuevoformatode competencia:“Estetorneovaaserimportante paralapreparacinyconformacindelequipo nacional;creoqueelftbolenCubahaido elevandopocoapocosucalidadyahoraque obtuvimosunttulointernacionalsignificativo, seremosvistosconmejoresojosenlaarena fornea”. Elconjuntoindmitoseestrenarhoy sbadoensucuartelgeneraldelCVDAntonio Maceo,deestaciudad,enfrentandoasu homlogodeHolgun,apartirdelastresy mediapasadomeridiano. Ao55delaRevolucin 7 SIERRAMAESTRA Apuntes Acargode JOSE. SOTO DELE"NTALCOMO muchoshabanvaticinado, huboqueesperarhastalaltimafechadel calendarioparasaberculeseranlos restantesdosequipos,quecompletaran elgrupodeochoquepasaranala veniderafase. Estoobedeci,engranmedida,ala polmicaynovedosaestructuraque exhibeenestaversinla52.Serie Nacional.Noesunsecretoparanadie,que uncampeonatode45juegosessumamentecorto,yquecualquiercosapoda suceder. Elmircoles,peseaperderante SantiagodeCuba,VillaClaraseconvirti enelsextoconjuntoenobtenersuboleto paralaprximaetapa,puessunmero claveerauno,yestelocombinconel fracasodeLasTunasporsegundoda consecutivo,frentealostiburoneso piratas-aesteequipolessobranlas mascotas-deIsladelaJuventud. Lajornadadeljuevesquedreservada paralassptimasyoctavasplazas,para lascualesaspirabantreselencos:Pinar delRo,Ciegodevila,actualcampen defensor,yLasTunas. Aslascosas,losvueltabajerosalcanzaronelpase,alimponerseaMayabequeen elltimopleito,11carrerasporuna,nosin antestenerquesudarbastantela chamarretaensuporfaconloshuracanes. Porotraparte,losleadorestuneros lograronsalvarlahonrillaconlospineros, sieteporcinco,perodenadalesvali, puesenhorasdelanochelostigres avileosdispusieronfcilmentedelos alazanesgranmenses. Enrelacinconlosrepresentantesdela tierradelCucalamb,valedecirque, despusdeunarectafinalformidable,en elpromediodeganadosyperdidos,su suertequedechada,alperderdosveces conelsorprendenteIsladelaJuventud,un equipoquenohabaestadobienenlas ltimaspresentaciones. Siempresemanifestqueuniniciode campaainestableoadversopodaser funesto,porloquelapresenteestructura dabamuypocomargenalarecuperacin, yestoensentidogeneralfueloquele sucedialostuneros.Elesfuerzo realizadoesinnegable,peroqudoloroso resultanadartantoparamorirenlaorilla. Ahora,estoscombinadossesumarnal grupodeavanzada,queformanSancti Spritus,Cienfuegos,Industrialesy Matanzasparaunavezconcluidoel3. ClsicoMundial,reanudarlasegunda etapaquecontarde42compromisos,y delacualclasificanloscuatroprimeros paralasemifinal.Noolvidenquelos resultadosdelafaseanteriorsearrastran paralaqueviene.Porhoyessuficiente. Nosvemos. NUEVOFORMATOE IGUALESPRETENSIONES NUEVO FORMATO E IGUALES PRETENSIONES Foto:FranciscoHechavarraTextoyFoto: JORGER.MATOSCABRALES LigaSuperiordeBaloncesto Liga Superior de Baloncesto ELEQUIPOMASCULINO AUNPASODEESTAR ENTRELOSCUATROGRANDES EL EQUIPO MASCULINO A UN PASO DE ESTAR ENTRE LOS CUATRO GRANDES *ElfemeninoenfrentaraCapitalinasensemifinales ROCOGONZLEZY TAMARAROMERO (EstudiantesdePeriodismo) Elequipofemeninodeajedrezesunode losmayoresorgullosdeestaprovincia;es, enlaactualidad,elelencoquehatenido msparticipacinenlaseleccinnacionaly, adems,eldemejoresresultados.Enesta temporada,susintegrantessehan preparadoparaponerenaltoelterritorio santiaguero,enlascompeticionesqueles deparael2013,comoporejemplo,el CampeonatoNacional. Unadesusmujeres,joyas santiagueras,esOleinis Linares,GranMaestradel juegociencia,paraquienun ELOde2358yelsegundo lugardelrankingnacional sonsolorazonespara mostrarmssencillez. Recientementenacisu segundahija,peroapesar delosavataresdela maternidadestrepresentandoasuprovinciaenel CampeonatoNacionalde Ajedrez,entierrasholguineras.Alrespecto conversconla jugadora. “Hetenidounabuenapreparacin,yeso seloagradezcomuchoamientrenador GerardoBlanco.lfuemuycomprensivoen mientrenamiento,quefueespecial.Entre lascosasdelparto,primerolasconsultasy despuslosapurosylasmalasnoches, supimoscrearsiempreunespacio,no importabaalahoraquefuera”. “Paramestonoesunsacrificio,essolo unesfuerzo,apesardequellevamihija paraHolgun,juntoconmimam.Lohago porqueamomuchomiprofesin,elajedrez esmiadiccinylamaternidadesunestado, nounaenfermedad.Doygraciasami familiaquemeayudamucho,sabenqueel ajedrezesmivida”. “Piensorecibirprximamenteelcalendariointernacionaly,ademsdelCampeonato Nacional,voyaparticiparenelTorneo CapablancaInmemoriam.Lociertoesque estoydispuestaparajugaryrepresentar tantoamiSantiagocomoaCuba,con muchaalegrayunanuevamotivacin,mi pequeahija”,concluyemocionada Oleinis. Cuandosehanjugadoseisrondas,la mencionadatrebejistamarchabaenla cuartaposicinconcuatrounidades,a mediarayadelaslderes,la tambinsantiagueraMaritza Arribas,lamatanceraYanira VigoaylacapitalinaYuleisy Hernndez.Unasptima rondasejugabaayer viernes,siendoeldueloms atractivoprecisamenteelde MaritzayOleinis. Conunjuegoposicional matizadopordestellos tcticos,elMaestroFIDE santiagueroLiordis Quesada,contresnormas deMaestroInternacional, rindiunadestacadsima actuacinenelTorneo SemifinalNacional,quetuvoporsedela ciudaddeSantaClara,alubicarsetercero entre12trebejistas,lograndoassupasea laetapafinal. Quesadaaparecacomooctavopreclasificado,segnlalistaELO,con2448puntos. Sinembargo,hizotrizaslosvaticiniosdelos especialistas,trasarchivartresxitos,seis empatesydosderrotas,paradeesta manerapoderpresentarseenladiscusin delttulonacional,quesedisputardel6al 15defebrero. Elajedrecistaindmitologrvictorias frentealGranMaestro,OmarAlmeida;MI, DiasmanyOtero,yfrentealMF,Elier Miranda,registrandoderrotasantelosGM, JessNogueirasyHoldenHernndez. Sierra Maestra Cmotepreparaste paraestatemporada? Considerasungransacrificioloque hacesporelajedrez? Quplanestienesparael2013? DELNACIONALFEMENINO LIORDISQUESADAEN LAFINAL ManuelAmbrster(CV)“ELAJEDREZESMIVIDA” “EL AJEDREZ ES MI VIDA” Textoyfoto: ROCOGONZLEZSANTIESTEBAN (EstudiantedePeriodismo) YAESTNLOSOCHO… YA ESTN LOS OCHO…

PAGE 8

Colornegropgina4 FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424.“Estedanuncalovoyaolvidar, comotambinsquecuandopasen pormicasalosniosqueenella dieronclases,dirn'esafuemi escuela'”,dijoa, LisetGmezMontoya,cuando recibijuntoaotrasmadresla medallaJosTey,otorgadaporel ConsejodeEstado,porsucontribucinluegodelpasodelhuracn Sandy. “Nosoytrabajadoradelsector educacional,peromesiento comprometida.Soymadredeunnio delaEducacinEspecial,yesuna satisfaccinparamhaberpodido contribuiralacontinuacindel procesodocente,convirtiendomi viviendaenunaescuela”,afirm. Yesqueelfenmenometeorolgicodejasupasoincontablesdaos enelsector,conafectacionesenms de1000instituciones,delascuales 960fueroncentrosdocentes. Deah,tambinelreconocimiento delMinisteriodeEducacinalas familiasFernndez-Molder,PoloMaceira,Laurencio-Batistay Gmez-Montoya,entreotras,quede manerafraternahicieronposiblela continuidaddelcursoescolar20122013. Enelactodehomenaje,sedio lecturaalacartaenviadaporlatitular deEducacin,EnaElsaVelzquez,a lasmsde150familiassantiagueras queapoyaronesacausa. “Reconocemosenustedesuna actitudhumana,generosaysolidaria,yaquefueroncapacesdeasumir condesinters,entregaymodestia estaaccin,convirtindoseen ejemplosparasusrespectivas comunidadesyparaelpasensu conjunto,loqueconstituyeuna expresinconcretadequela educacinennuestrapatriasocialista,estareadetodos",seexpresaen lamisiva. Enlacita,celebradaenelcasco histricodelaciudad,estuvieron autoridadesdelsector,vecinosdela comunidad,alumnosyfamiliaresde lasescuelasespecialesTaniala GuerrillerayWilliamSoler,ascomo delasecundariabsicaCamilo Cienfuegos. SierraMaestra ApocoskilmetrosdelcampismopopularRoLaMula hayunacomunidadrecientementeiluminada,quesupo emplearensupropiobeneficiolosrayosdelsol. EsGuaimaral,pertenecientealconsejopopularOcujal delTurquino,enelmunicipiodeGuam.Sus118 habitantesdisfrutandesdeel14deenerode2013del fluidoelctrico,graciasalainstalacindepaneles fotovoltaicos. AlbertoSorrilla,delegadodelaCircunscripcin52de LaSardina,explicalrespecto:"Antesnosalumbrbamosconcandilesdequerosenoytenamosunasituacin difciltantoconelalumbradocomoconelacueducto, puesrecibamoselaguaporgravedad. "NosimbricamosenelproyectodesolarizacinGuam parasolucionarambosproblemas,yhoycontamoscon 20viviendaselectrificadasporceldasfotovoltaicas. Tenemosdospanelessolaresporcasaconcuatro bateras,cincolmparasconsusinterruptores,ydos tomacorrientesdobles." LallegadadelaelectricidadaGuaimaraltieneun impactosocio-econmicoenorme,yaquemuchas personasquesehabanretiradoomudadohaciaotras zonaselectrificadascercanasaChiviricohanretornado alrea. Loscampesinos,dedicadosalcultivodeviandasy hortalizasyalacrianzadeganadomenor,ahorapueden conservarmejorsusalimentoscomoelqueso.Tambin hanresueltolosproblemasenlascomunicaciones. LaluzdeGuaimaralprovienedelaprovechamientode laradiacinsolar,unafuentedeenergarenovableque mantieneelequilibriotrmico,norepresentaunpeligro paraelmedioambiente,ypuedesatisfacerentiempoy espaciolasnecesidadescrecientes. Laelectrificacindelacomunidadincluyelainstalacin de20televisores,yformapartedelProyectode SostenibilidadAmbientalenelOrientecubano,elcual cuentaconotrosdosobjetosenSantiagodeCuba, segnexpresMarianoGmez,sugestor. EnelhospitalgeneralDr.JuanBrunoZayasse montaron72calentadoressolaresdeagua,ysecolocar esteaounbancodecapacitoresparamejorarla eficienciaenergticadelainstitucin. Porotraparte,enelpoliclnicoconcamasdeOcujaldel Turquinoseestablecerunacentraldeenergasolar,que posiblementesealamsgrandedeCubacon27kwde corriente,estadarelectricidadalhogardeancianosy evitarqueseutiliceelgrupoelectrgenodepetrleo. Enelfuturoseinyectarestesistemaalalneadela Hidroelctrica,ahoraenreparacin,paradarlemayor energaaOcujal. Connuevasestrategiasparaincrementar gananciasyoptimizarelservicioen2013,celebr suprimeraniversarioLa1raCaridad,establecimientopertenecientealacadenadeMercados Ideales,enlaciudaddeSantiagodeCuba. SituadaenlasinmediacionesdePlazadeMarte, laentidadcomercializaconfituras,pastas, alimentosenconserva,crnicosybebidas, fundamentalmentedeproduccinlocal,eincluye ensusofertasvverescomoarroz,chcharos, azcar,sal,entreotros. SegnAlinaRiveraRobert,administradora,la experienciadelprimeraodetrabajomostrla necesidaddeadecuarelplandeventasprevisto paraelperodoenero-marzo.Esteseredujoen comparacinconelfijadoen2012,atenordelas posibilidadesrealesparasucumplimiento.No obstante,debeobtenerseenestetrimestreun ingresodecercadecuatromillonesdepesos. Paralograrestepropsitosehaampliadoel nmerodepuntosdeventa,muchosdeloscuales hansidoubicadosenlospoblados,enlasnoches santiaguerasyotroslugaresconunaconsiderable afluenciadepersonas. Elcolectivoestintegradoporjvenes,ensu mayora,quemuestranresponsabilidadyseriedad ensulabor.Entonces,quproblemasocasionaronelcambioenlaestrategiadelmercado? “Apesardequelaatencinfueraptima,elplan deventasconcebidoelaopasadofueunpoco ambicioso.Setraztomandocomomuestralas gananciasobtenidasenlosdosprimerosdasde trabajodelaentidad,cuandoelmovimientofue realmentesorprendente”,manifestNelson WilliamPatio,directordelaUBEMercados Ideales. “Tambinlaubicacincntricanoshizopensar queseramayorlaafluencia,peroestogener algunasdificultades.Porotraparte,hubodemoras enelabastecimiento,puesseaplazabanlas entregasporretrasosenlaproduccin,ademsde problemasconeltransporte”,agreg. Lopositivoesque,noobstanteaesto,se sobrecumplielplandeutilidades,aportandoms de10000000depesos.Ahoraseaprovechanvas factiblesparadotaralaciudaddeuncentro eficientequesatisfagalasnecesidadesdesus habitantes. EliniciodelAodePreparacinparalaDefensa2013tuvolugar enestaprovinciaconunactopolticoyrevistamilitar. LaceremoniafuepresididaporelcoronelRicardoRigerTejeda, jefedelaReginMilitarSantiagodeCuba;elcoronelJuanPedro BecklerFerrys,jefedelaseccinpolticadelEjrcitoOriental,y otrosoficialesdelasFuerzasArmadasRevolucionarias. Enlaceremoniasediolecturaaloscompromisosparaeste nuevoaodepreparacinparaladefensa;igualmente,aun mensajedelosjvenesmilitares,enelcualdejaronpatentesu disposicinapreservarlasconquistasdelaRevolucin. Unarepresentacindeoficiales,suboficiales,sargentos, soldadosytrabajadoresciviles,fueroncondecoradosconlas distincionesalServicioDistinguidodelasFAR,Destacadoenla PreparacindelaDefensayporlos10AosdeServicioenlas FAR. Asimismo,seentregaotrogrupolasmedallasporelServicio EjemplardelasFARyCombatienteporlaProduccinyDefensa, comoreconocimientoalcumplimientoejemplardesustareas. Enlaspalabrascentralesdelacto,elcoronelAndrsAldanaJay, jefedelRegimientodeTropasEspecialesdeSantiagodeCuba, sealcomoimportante,elhechodequenodebemosdesconocer niminimizarlacontinuaycrecienteamenazadelaagresinmilitar anuestropasporelgobiernodelosEstadosUnidos,ascomola crisisqueviveelcapitalismo,queafectaatodaslasnacionesy repercutedirectamenteenCuba. Enelordendeladefensa,destacelesfuerzoquerealizaronlas FuerzasArmadasRevolucionariasenlastareasquelesfueron asignadasenlarecuperacindelaprovinciadelosestragosque ocasionelhuracnSandy. Enlajornadasehizotambinunademostracindelatcnicay unaexposicindemediosdediversasespecialidadescomo artillera,prevencin,comunicacionesyserviciosmdicos.RECONOCENLABORDEFAMILIAS SANTIAGUERASENELSECTOREDUCACIONAL RECONOCEN LABOR DE FAMILIAS SANTIAGUERAS EN EL SECTOR EDUCACIONAL LILIETMORENOSALAS GUAIMARALTIENE UNALUZDIFERENTE GUAIMARAL TIENE UNA LUZ DIFERENTE MARADELASMERCEDESRODRGUEZPUZO La1raCaridadcon nuevosdesafosen2013 La 1ra Caridad con nuevos desafos en 2013 CARMENGUTIRREZHERRERA (EstudiantedePeriodismo) PORLACONSERVACI"N DELOSHUMEDALES POR LA CONSERVACI"N DE LOS HUMEDALES RefugiodefaunaSanMigueldeParada Refugio de fauna San Miguel de Parada Foto:Guiber tHoy,especialistaseinvestigadoresdetodoelmundocelebranelDa MundialdelosHumedales,eneste2013quefuedeclaradocomoelAo InternacionaldelaCooperacinenlaEsferadelAgua. EnCubalajornadacomenzel22deeneroyseextenderhastael13de febrero,auspiciadaporelCITMAbajoellema“Loshumedalescuidanel agua”.Entrelasaccionesqueacometenestnlaeducacinambientala travsdeconcursos,talleres,conferenciasyeventossobreeltema,inculcandoenlosniosyniassuproteccinyconservacin. Enlaprovincia,estosecosistemasestnubicadosenlosmunicipiosde GuamySantiagodeCuba,zonascosteras,entrelasquesedestacan LagunadeBaconao,LaCuquitayeldemayorextensin,SanMiguelde Parada. ElrefugiodefaunaSanMigueldeParadaeselmsrelevante,sealado comoreaprotegidaenelperiodode1999-2000.Enestesitioseasientaun bosquedemangles,asociadoalabahadeMiradero,comoprincipal edificadordelecosistema,conunaextensindemsde325hectreas. Apesardesupequeotamao,encierraelevadosvaloresdediversidad biolgica,especialmentecomoresguardodeavesacuticasmigratorias, queutilizanlosfollajesdemangle,lagunasinterioresysaladarescomoreas dealimentacinydescanso(132especiesavifaunas,pertenecientesa17 rdenesy40familias). LasavespresentesenSanMigueldeParadaseclasificanen:120 comunes,sieteendmicas,10rarasyunaamenazada,conocidacomo GavilnColilargo(). Elbosquedemanglesdesempeaundecisivopapelenelamortiguamiento deloscontaminantesaportadosalabahapordismilesfuentes,ayudandoal saneamientodelabahasantiaguerayalmantenimientodelacalidaddel agua,debidoaqueretienenlossedimentostransportadosporlasaguasde escorrentaslocalesyros,controlandoelflujoyreflujodelasmareas. Aportanenergaalecosistemaacuticomediantesushojas,ramasy races,lasquepasanaformarpartedeldetritoacumuladoenlossedimentos, yamortiguanlosimpactossobrelasinfraestructurassocioeconmicasante fenmenosmeteorolgicosexternos,ascomootrasfuncionesdegran importanciaparaelmedio. ComoresultadodelaindustrializacindelaCiudadHroeylaubicacinde susprincipalescentrosconesefincercadelabaha,elrefugiodefaunaSan MigueldeParadaestprcticamenterodeadodefbricascomolarefinera HermanosDaz,PlantaProcesadoradeSoya,plantarefinadoradeaceite ERASOL,PESCASANyelFrigorficodelMINAG. Portalmotivo,enelreaexistenriesgosconsiderablesdecontaminacin delaatmsfera,lossuelosylasaguas,debidoalosvertimientosoderrame deproductosderivadosdeestasindustrias. Paralaproteccinyconservacindeestosecosistemassedesarrollan programasdemanejointegradordezonascosterasparalaprovincia, medidascontraincendios,seprohbelatala,lapescaylacazaindiscriminada,labormonitoreadaporespecialistasdeFlorayFauna,CentrodeEstudios MultidisciplinariosdeZonasCosteras(CEMZOC)yCentroOrientalde EcosistemasyBiodiversidad(BIOECO). Accipitergundlachi TAISSDELVALLEVALDS (EstudiantedePeriodismo) ComenzAodePreparacin paralaDefensa2013 Comenz Ao de Preparacin para la Defensa 2013 JORGER.MATOSCABRALES


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EJA1WKZ9Y_BIOVYM INGEST_TIME 2013-09-28T01:51:53Z PACKAGE AA00016009_00111
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES