Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00108


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EO7D3IA9V_QZVJ59 INGEST_TIME 2013-09-28T00:30:24Z PACKAGE AA00016009_00108
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES



PAGE 1

Sbado,12deenerode2013 Ao55delaRevolucin AoLVNo.2 Sbado, 12 de enero de 2013 Ao 55 de la Revolucin Ao LV No. 2 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:7:00p.m. Semanario Foto:FranciscoHechavarra RECICLELASGOMAS.COL"QUELASBAJOTECHO. SINOLASQUIERERELLNELASCONTIERRA OENTIRRELAS.NUNCALASQUEME RECICLE LAS GOMAS. COL"QUELAS BAJO TECHO. SI NO LAS QUIERE RELLNELAS CON TIERRA O ENTIRRELAS. NUNCA LAS QUEME Enelterritoriomontaososantiaguero -casiel70%deltotaldelageografaen laprovincia-prevalecensignificativas huellasqueeneltiemposeconsolidan enelpensamientoylaidiosincrasiade variasgeneracionesdelapoblacin serrana. Sonejemplosdeesaafirmacinla sencillez,humildad,respeto,lealtad, solidaridadyelapegoincondicionalala causarevolucionariadeestoshombres ymujeresdelcampo,quienesdesde hace54aosgozandelaplenalibertad detrabajar,educarasufamiliayforjar unanuevasociedadenintrincados parajescomoenlacordilleradelaGran Piedra. LacomunidadruraldeOcaa,ams decuatrokilmetrosdeSevillayubicada aproximadamenteaunos300metros sobreelniveldelmar,marceliniciode unajornadadetrabajodelmiembrodel ComitCentralLzaroExpsitoCanto, primersecretariodelPartidoenla provincia,queencompaadelas mximasautoridadesdelPartidoyel Gobiernoenelmunicipiocabecera, conocidelasituacinsocioeconmica ypolticadelazona. Enunfrancodilogoconlospobladores,entrelosqueestabanMario CastaedaDanger,delegadodela Circunscripcin#300;lacombatiente revolucionariaDeliaHechavarra,de73 aos,eintegrantesdelaCPARenato GuitartRosell,seinteresporlamarcha delarecuperacindelacomunidad dondemsdel90%delasviviendas fuerondaadasporSandy. Sehizohincapienrestaurarel derrumbeparcialdeltechodelatienda mixtaylaescuelaprimaria,entantoinst aloscooperativistasaevitarprdidasdel mangoenlavenideracosecha,sise tieneencuentaquefueronmuyperjudicadasestasplantaciones.Enestesitio seaspirallegaralarecoleccindeunos 2000quintalesdelmangodecorazn, mameyehilacha,muyreclamadosporla industria. Unarepresentacindeloscederistas yfederadasdelascomunidadesEl TriunfoySoledadtambindeparticon Expsitoysucomitiva,exponiendoentre losprincipalesproblemasquelosafecta lasmalascondicionesdelcamino,el transportedepasajeros,elacueducto,la rehabilitacindelpuntomdicode Sevilla,elalumbradopblicoylademora enlaentregadelosrecursosmateriales pararepararlasviviendasdaadaspor elhuracn. Destaceldirigentepolticoque muchasinquietudesseexaminarnpara suinmediatasolucin,sinembargootras quedarnpendientesporsucomplejidad.Ypusocomoejemplo,quenotiene justificacinqueexistadesdehace14 aosunalmparaparaelalumbrado pblicoansininstalar,enelbarriode Soledad. Enelconsultoriomdicodonde indagsobreelestadodesaluddela poblacinylaescuelaprimaria4de Abril,conunamatrculade58alumnos, conocientornoalamarchadelos diversosprogramas,lascondicionesde vidadelos417pobladoresdelaabrupta zonayeldesarrollodelprocesodocenteeducativo. Lajornadaincluylavisitaalpuntode ventadematerialesdelaconstruccin deSevilla,enelqueseinteresporla llegadayentregadelosrecursos-tejas, puntillas,cementoyotros-pararestaurar lasviviendas;ascomotambinlaCPA AbelSantamaraylacomunidad artsticadeVerraco,enlacualintercambiconelartistadelaplsticaAlberto LuisRuano. Finalmentehubouninteresante dilogoconloshabitantesdelosbarrios ElSalaitoyLaVaquera,pertenecientes alaCircunscripcin#223,enelcentro urbanoAbelSantamara,dondese valorlamarchadelarecuperacin, entregadelosmaterialesparala rehabilitacindelasviviendasyla necesidaddeponerfinalasilegalidades encuantoalaconstruccindeotros inmuebles. Muchacomprensindelossantiagueros,ademsdenopocasinsatisfaccionesymolestiasantelasolucininmediatadelosproblemasquegravitansobrela situacindelasviviendasafectadasen laprovincia,matizaronestajornadade trabajoenlaquesepusodemanifiesto unavezmslaconfianzaenla Revolucinquenodejardesamparado anadie.MONTEADENTRO CRECELAREVOLUCI"N MONTE ADENTRO CRECE LA REVOLUCI"N LUISSNCHEZDELTORO Desatisfactorioevalulasecretaria generaldelaFederacindeMujeres Cubanas,TeresaAmarelleBou,el trabajorealizadoporlaorganizacin luegodelpasodelhuracnSandypor laprovinciadeSantiagodeCuba. “Indudablementelarecuperacin enesteterritorioreflejaelsacrificioy laentregamanifestadosportodoslos santiaguerosysantiagueras,quese hansumadoadismilestareas,yel resultadoseaprecia:laciudadlimpia, embellecidayconsugentecomprometida”,afirm. AmarelleBouvisitcentrosy comunidadesdelaCiudadHroe, dondeintercambiconcuadrosy federadasacercadelalaborquehan desarrolladopararesarcirlosdaos ocasionadosporelfenmeno meteorolgico. Durantelaconversacincon fminasdelconsejopopularAgeroMarVerde,pudoconstatarnosoloel buentrabajollevadoacaboporlas dirigentesdelaFMC,sinolaforjay fomentodevalorescomolasolidaridadylaunidaddelosvecinosenlos momentosmsdurosdelarecuperacin. Indiscutiblementeestafueunade lascomunidadesmsafectadaspor “Sandy”,conunos120derrumbes totalesyunacantidadconsiderable deparciales;sinembargo,ladisciplinaylaunidaddelapoblacinevitla prdidadevidashumanasyla proliferacindeenfermedades. Enestesentido,serefirieronal buendesempeodeladelegadadela circunscripcinydeladoctoradela zona,lasquehandesarrolladoun papelejemplar,apoyandodesde antesydespusdelhuracnatodos losvecinos. Evala secretariageneral desempeode laorganizacin Evala secretaria general desempeo de la organizacin LILIETMORENOSALAS

PAGE 2

Dulce,ellasellamaDulce siempreconsusonrisa siempretanpositivaybella. Suspadres cmoirnaentender queesperaunbeb tanJovenconfundidaysola. Yanolloresmsmivida esonocurartuherida fuertetienesqueser portiyporelbeb. Yanoteechesmslaculpa lteabandonyteangustia noesfcilylos squeesdifcilsermujer. Dulce,nadiequiereayudarte solosabenjuzgarte tunovionotequiereesun cobarde tuspadrescundoirna entender quenopudistever eljuegoylamentiradeese infiel. Yanolloresmsmivida esonocurartuherida fuertetienesqueser portiyporelbeb. Yanoteechesmsla culpa lteabandonyte angustia noesfcilylos squeesdifcilser mujer. Secayatuslgrimas llnatedevalor mratearribatienes unarazn yanolloresmsmi vida((Yanollores ms)) esonocurartuherida fuertetienesqueser ((Fuertetienesque ser)) portiyporelbeb. Yanoteechesmsla culpa((Mslaculpa)) lteabandonyteangustia noesfcilylos squeesdifcilsermujer. Colaboradora:Claribel Alfonso.IPUMarioMaceo Quesada Enactopolticoyceremoniamilitarfue homenajeadoel7deeneroelhospital militarDr.JoaqunCastilloDuany,ensu aniversario50defundado,enpresenciade altosoficialesdelMININTylasFAR. DeahelreconocimientodelaRegin MilitarSantiagoaestecentrodocente, recibidoporsudirectorcoronelPablo MiguelRaventsVaquer. Yesquecincodcadassiempreson motivodecelebracinymscuandohan sidodedicadasasalvarvidas,conun equipodetrabajadorescaracterizadopor valorestanelementalescomoladisciplina, laresponsabilidad,elhumanismoyel sentidodepertenencia. Eseda,fueronlaureadostambin departamentoscomolavicedireccindel centrodedesarrollo,economayfinanzas, eltallerdeelectromedicinaylosservicios generales. Delamismamaneralosserviciosde MedicinaInterna,RehabilitacinyMedicina NaturalyTradicional,ascomolaatencin integralalmilitar,EstomatologayConsulta Externa. Otromomentoemotivoloconstituyla condecoracinalacapitanaVivianaCastillo Carrin,conladistincinServicios Distinguidosporlosresultadosenelaode preparacinparaladefensa2012. Enlacitasediolectura,adems,auna cartadefelicitacinenviadaporeljefedel EjrcitoOriental,generaldedivisinOnelio AguileraBermdez,atravsdelacual reconoceelpapeldesempeadoporlos trabajadoresdeestecentrotraselpasodel huracnSandy,ylosconvocaacontinuar siendoejemplosantesupueblo. “LoscombatientesdelEjrcitoOriental admiran,respetanyalavezsientenun profundocompromisoconsulabor,cuyo objetivoeshacerrealidadlarevolucionaria aspiracindellderhistricodela Revolucincubana,elComandanteenJefe FidelCastroRuz,deconvertiranuestro pasenunapotenciamdicamundial”. Comopartedelacelebracindelmedio siglodelhospitalmilitarestardesarrollndose,hoyymaana,unajornadacientfica conelpropsitodeelevarelniveltcnicoy profesionaldelcolectivo,enarasdelograr laexcelenciaenlacalidaddelservicioque prestan. Elprogramaincluyelapresentacinde unos80trabajos,ascomomesasredondasytemaslibres,queposibilitarnel intercambiodeconocimientosyexperiencias. Enlaactualidadelhospitalmilitarpresta asistenciaaunos50000habitantes, ademsdeoficialesyfamiliaresdelMININT ylasFAR. Desdeestacolumna advertimossobrela existenciadedos bachesenlacarretera deElCaney,antesde llegaralhospitalgeneral Dr.JuanBrunoZayas; OJO,puesestnenuna vapordondetransitan ambulanciashastaesa institucinasistencial, ademsdelahabitual afluenciavehiculary peatonal… VARIOSlectoresdeestaseccin manifiestanqueelboulevarddelCallejndel Carmenlejosdeserunlugaragradableparalos quetransitanporall,sevuelvedesagradablepor lacantidaddepersonasdeunoyotrosexoquese dedicanquinsabeaqu,sentadasenlas macetasdelasplantasqueadornanelcentrodela calle,ingiriendobebidasalcohlicasacualquier hora.Esunalstimaqueesasimgenesempaen laideaconquefuecreado… EXHORTAMOSa mantenerlalimpiezadelaciudad.Eneldade ayerSabadazohizounbreverecorridoporvarias zonas,especficamenteenelrepartoFloresy SantaUrsula,pudimosobservarquehayunos cuantosmicrovertederos,queatentancontrala saludylahigienedelacomunidad.Alertaconesta situacin,luegoqueremoselrpidoaccionarde ServiciosComunalessintenerencuentaquela ciudadquedtotalmentehigienizada,despusdel pasodelhuracnSandy,yalgunosindisciplinados siguentirandobasuraparalacalle… Ycon estanosvamos…Dndenosvemos?Poraquo porall,siempretratandodedialogarunpococon ustedes… Chaoooooooooooooooooo VECINOS deCalle8entre2day3ra,frentealhospital InfantilNorteenelrepartoAmpliacinde Fomento,sequejandequeestnsufriendo bajovoltajedesdequepaselhuracnSandy, especficamenteapartirdelaviviendanmero 4hastala28;comoconsecuenciasehan afectadoequiposelectrodomsticos,yapesar delasgestionesrealizadasnohanencontrado solucinymuchomenosunarespuesta,Chi losa… RAFAELALaO, vecinadeCalle7No.11enelrepartoDessi,nos diceensucartaquequierehacerpblicoun mensajedeagradecimientoalcolectivode trabajadoresdel“JuanBrunoZayas”,porla profesionalidadyelamorquelebrindaronasu hijadesdequecomenzapadecerdeinsuficienciarenal,yenespecialaldoctorJavier Cordov,ascomoatodoelpersonaldelaSala deHemodilisis,“muchasgraciasporsu abnegacinyentrega”,agreg,laspalmas paraesecolectivo… ENlacalle SantoToms,convertidaenunacolosal “candonga”,existeungranhacinamiento,y sumadoaestounacantidadde“merolicos”y revendedoresquepululanburlandolo legislado;actanimpunementecomercializandoproductosadquiridosenlastiendas recaudadorasdedivisa.Qupasaconla accindelosinspectorespopulares?... HASTAlasemanaqueviene… Sbado,12deenerode2013 Lupey MaraElena -Cuandoelsentidodela oracinesinterrogativoy exclamativoalavez, puedencombinarseambos signos: Estaltima opcineslarecomendada. ¡Quests diciendo?/Quests diciendo!/¡Quests diciendo!? CON CERVANTES CON CERVANTES Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBANBLANCO Sitienes problemas constantescontu cabello,eligeun cortelindoquete dlaaparienciade estarsiempre peinada. CONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA SiemprequepreguntesAlgnproblema?Tenpor seguroquetelosrelatarn.Encambiopodras preguntaro.En generalloimportanteesevitarconnotacionesnegativas. LapalabraProblemasCreaProblemas Qutalvatodo?Todobien? :DulceCanta:PrinceRoce Canta: Prince Roce Canta:PrinceRoce REFLEXIONES Laspalabrasnuncaalcanzancuando loquehayquedecirdesbordaelalmaJulioCortzar Las palabras nunca alcanzan cuando lo que hay que decir desborda el almaJulio Cortzar FRASECLEBRE FRASE CLEBRE RECONOCEN50AOSDELHOSPITALMILITAR DR.JOAQUNCASTILLODUANY RECONOCEN 50 AOS DEL HOSPITAL MILITAR DR. JOAQUN CASTILLO DUANY LILIETMORENOSALAS UnafelicitacinalostrabajadoresdelaEmpresaPorcino (EMPOR)deSantiagodeCuba porlosxitosproductivos alcanzadoselpasadoao,hizo extensivaLzaroExpsitoCanto, miembrodelComitCentraly primersecretariodelPartidoenla provincia,durantelaceremonia solemnedeentregadelos compromisosdeproduccindel actualaoalasmximas autoridadesdelPartidoyla Agriculturaenesteterritorio oriental. JuntoalaLlamaEterna,que inmortalizalafiguradelTitnde BronceenlaPlazadela RevolucinMayorGeneral AntonioMaceo,losdirectivosde esaentidadpatentizaronel compromisodecontinuar incrementandoconmayor eficiencialaproduccindecarne decerdo,loquereafirmaal colectivosantiaguerocomouno delosmejoresenelpas. HoberHernndezRondn, directordelaEMPORSantiago deCuba,destacqueduranteel pasadoaosecompletaron15 801toneladas,cifraquerepresentael105%decumplimiento delplan,conuncrecimientodel 12,5%enrelacinconel2011, mientrasqueconelevada eficienciasematerializaronlas ventastotales,entregaala industria,larelacinsalario medio-productividadylas utilidades,entreotrosindicadores. Seconociquelaentidad santiagueraaspiraeste2013ala produccindeunas16000tonde carnedecerdo,enloqueinfluir nuevamentelalaborabnegadade sustrabajadores,losproductores delosconveniosporcinos,as comotambindeloscooperativistascampesinos,entreotros porcinocultorespertenecientesa lasUEBcomoElBrujo,Pinalito,Tit #1,Palmaritoylafbricadepienso yelcebaderoYarayabo. Elmensajedefelicitacinde Expsitotambinllevimplcitoun reconocimientoporlarpida recuperacindelsectordespus delhuracnSandy,elrcord productivoestablecidoesteaoyla elevadaeficienciaenlosprincipalesindicadoreseconmicos.EmpresaPorcino Empresa Porcino EMPEOSMAYORES,PEROCONEFICIENCIA EMPEOS MAYORES, PERO CON EFICIENCIA LUISSNCHEZDELTORO *NodigaNO:Paralos japoneseselusodeesta palabraesunaespeciede descortesayevitansu usoportodoslosmedios. PCC Elcuadrotienequeserhonesto,capazysensibleante losproblemasdelpueblo,enfatizLzaroExpsitoCanto, miembrodelComitCentralyprimersecretariodelPartido enSantiagodeCuba,alresumirelintercambiode experienciasefectuadoporcuadrosdelterritorio,enla EscuelaProvincialdelPartido,enlaconclusindeun diplomadodesuperacinintegral. “Enestosmomentosdifcilesycomplejos,culesel retomayorquetenemosloscuadros?”,preguntExpsito. Ysecontest:“Podertrasmitiryasegurarlaconfianzadel puebloensuRevolucin”. Eldirigentepolticoserefirialoscuantiososdaos ocasionadosaquporelhuracnSandy,queincluyenel fondohabitacional,lasituacinhiginico-sanitaria,la estructuraelctrica,laecologa,ylomsdoloroso,las muertesqueprovoc. “Elenfrentamientoatodoesto-subray-,haservidopara probaraloscuadros;alosquesedestacanyalosqueno. Laprovinciavaafortalecerse,yenestomuchotendrque vereltrabajodesuscuadros.Eldilogo,elintercambioy elpensamientocolectivo,nosllevaralavictoria”. EstefueeltercerdiplomadoparacuadrosdelEstadoyel Gobierno,enlossectoresdegestineconmicay administracinpblica,paraelmejordesempeodesus funciones,enelcontextodelaactualizacindelmodelo econmicocubano.INTERCAMBIAN EXPERIENCIASCUADROS DELAPROVINCIA INTERCAMBIAN EXPERIENCIAS CUADROS DE LA PROVINCIA RAFAELCARELARAMOS

PAGE 3

Ao55delaRevolucin 3 INDIRAFERRER ALONSO Cuentasuamorcuandotienetiempo,perola mayoradelasvecessonsusactoslamuestrams elocuentedetantadevocin. Nopierdetiempo,nosepermitelargosdescansosni muchadiversin,hacemuchoquelossuyosse acostumbraronaverlosalirdecasasinhoraparael regreso.Duranteaoshatenidounaamantealaque dedicasupensamientoyaccin.Trabajaparaella, msqueparaobtenerelsustentoeconmico,poreso noimportaextenderlashorasdelaborsiconesto satisfacesusnecesidades,ypuedetornarlamsbella ysaludable,aunquelograrloconlleveperderotros amores.Ellaleparecehermosa,comounvitralde coloresbrillantesdondeelsolseorea.Tienecostumbresmuypropiasyensulinajeconfluyenfranceses, haitianos,espaolesyafricanos...quizsahestel embrujoquelahacemslinda,msbulliciosa,ms tremenda. Conocebiensuhistoria,losmritosqueatesoraylo quehanhechosushijos,poresotratadeestarala alturadesemejanteestirpe.Lasaberebelde,solidaria, heroicaynodejarquenadaninadieempaesu prestigio. Asombrasuoptimismoinclusoenlosmomentosde mayortensin,cuandopareceirrecuperabletodolo perdido.Esos,confaenelmejoramientofuturopero entiendequenadalecaerdelcielo. Aveces,cuandopuededetenerseapensarenella lallamasu“novia”yevocalabellezaygallardaque inspiralospoetas,alostrovadore syaloshombres msosadosacantarlepoemasycancionesoa escribir,inclusoconsangre,epopeyasensunombre. Talvezporesosesienteendeudaycuantohagapor suamada,noimportaelsacrificio,leparecepoco. S,esposiblequeesthablandodeustedode alguienqueconozca.Bienpuedeserlamaestraoel profesorque,despusdedarsusclasesyfomentar valoresenlosestudiantes,sequedaenlaescuela, paraautoprepararseoparacontribuiralalimpieza,si hacefalta. Eselagricultorquenosedejavencerporlas carencias,quenodescansahastahacerrendirlatierra ynoseconformaconquelecontratenlasproduccionesyluegolasdejenperder.Eselcuadroodirectivo queorienta,ayudayexige,queesseveroconlomal hechoyjamsseenvanecedesuenvestiduraporque lavecomounpuestodeservicioalpuebloynocomo fuenteconstantedepequeasprebendas. Elenamoradodesuciudad,amatambinalagente, apesardela“ingratitudprobable”queenotrosiglo mencionaraelpoeta.Noimportasieslimpiabotas, mdico,albail,artista,azucareroodirigente,no importasimestizo,negrooblanco;puedetener cualquieredad,despusdetodoparaquerersu Santiago,bastacondarlomejordesenelempeo deconvertirlaenunaprovinciaprspera,notablepor lacalidaddevidayelniveldesatisfaccindesus pobladores. Multiplquenseesosamantesincondicionalesdela tierraquehabitanporquedesuesprituincansable,de sujustezayentregadependeelbienestardetodos. Frjeseenlasescuelasyhogaressantiaguerosla devocindenuestrosniosyjvenesporsuterritorio. Queseexpandaesavoluntadirrefrenabledeser eficienteensulaborsinesperarmspremioquela complacenciadehabercumplidoconloqueletoca, sencillamenteporquesabequeelhacerlascosasbien importamsquehacerlas. Laresponsabilidaddealgotanpreciado comolaVIDAdelaspersonasesten nuestrasmanos.No,nocreaqueexagero.La proliferacindelmosquitoAedesaegyptien SantiagodeCubaenlosdastranscurridos delmesdeenero,yconelloelaumentodelos focos,esunarealidadqueestamosllamados atransformarconurgencia,dgase trabajadoresdelaCampaaypoblacinen general. Resultainadmisible,porejemplo,queenel municipiodeSantiagodeCuba,entres jornadas,sereporten2000casascerradas. Cabepreguntarsesilosoperariosdelacampaa hacentodoloestablecidoparaesoscasos,ysilos vecinosnosepreocupanporqueeneselocalquenose inspeccionapuedaexistirunfocoqueafectelasalud delacomunidad. Cmoexplicarqueestemoshablandodeun29%de ndicedefocalidadentanqueselevadosporla ausenciadetapas.Ciertoesqueannoseha garantizadounsuministroestabledeestasparasuplir todaslasnecesidades,despusdelpasode“Sandy”, debidoadismilescausas,enlascualesyasetrabaja, sobretodoenunaplanificacinenfuncindecubrirlas reasdesaludconsituacionesmscomplejas(la fbricaproduceunas125tapasdiariaspararesolver necesidadesestatalesyprivadas). Perotambinesinnegablequelabsquedade alternativastransitoriasdependedecadaunodelos moradoresdelasviviendas,ynotodolopuedeasumir elEstado.Mientrassecomprenlasptimas,tenemos queprotegerlosrecipientesdelascasasconlos recursosqueimpidanelpasodelvector,dgasenaylon oalgosimilar. Enloscentroslaborales,debehacerseelautofocal sistemticamente,enarasdeobservarlasposibles fuentesproliferadorasdelmosquito;nohayporqu esperarquelleguenlostrabajadoresdelaCampaao Higieneparaquedetectensituacionesvisiblesy solucionablesenpocotiempo,unavezqueseseala ladeficiencia,comoestsucediendo. Lavidaeslomspreciadoenelserhumano,peroa vecesresultadifcilentenderquesiTODOSno halamosparejoenestabatalla,losresultadosnunca sernbuenosyseguiremosarrastrandounmalque objetivamentepodemoscorregir,pueslofundamental escontarconlosrecursosmaterialesparaenfrentaral mosquito,yesosestn. Seprecisademsresponsabilidadyacometividad. Hayexperienciasmuybuenascuandoseinvolucrana losnios,puesahoraeselmomentoenquetambin ellossepanelpeligroqueestamoscorriendoyexijana sufamiliaeltapadodelostanques,elcuidadodel abate,lahigiene… Prcticasrecienteshandemostradoquecuandose concientizalapercepcindelriesgoysecumplecon responsabilidadypremuraloquecadaquiendebe hacer,losresultadossonbuenos. Laayudaysolidaridaddeotrosterritoriossiempre esbienrecibida,yseagradece,peronoolvidemos quecuandoencasalimpiamos,nobuscamosal vecinooalamigo,lohacemosnosotros;entonces, ahoraesigual,escompromisoydeberdecadaunode nosotroshigienizar,sanearynopermitirla proliferacindeeseenemigoquesellamaAedes aegypti.Enamorarse deSantiago Enamorarse de Santiago Enamorarse deSantiago Enamorarse de Santiago IMPUNIDAD CONALAS IMPUNIDAD CON ALAS OLGA THAUREAUX PUERTAS PUEBL O PUEBLOBUZ"NDEL atsanti@enet.cuEstasemanallegalaseccin larespuestadelingenieroLeonardo DazBermdez,directorprovincialde Transporte,sobrelaquejapublicadael21de abrilde2012,quehacareferenciaalas indisciplinassocialesquesecometenydeigual maneraviolacionesdelaLey81deMedio Ambiente,poralgunoschoferesdevehculos particulares,enelreade“Generalngel Guerra”,enelrepartoSorribe,enSantiagode Cuba. Lamisivaexplica:“elpasado27de septiembrede2012,laComisinProvincialde VialidadyTrnsitoacordsealizarelreadela calleGeneralngelGuerra,prohibiendoel estacionamientodecamionesycamionetasen lazonasealada. “Posteriormentesevisitellugarpara comprobarelcumplimientodelamedida, dirigidaaeliminarlasindisciplinasyviolaciones queallsucedan,porloqueserealizaron entrevistasavariosvecinos,losque coincidieronconladeFranciscoAntomachn, quienplantequeapartirdequesecolocla sealdeprohibicindeparqueo,hay tranquilidad. “Asuvezlosentrevistadosagregaronqueno estnencontradelatransportacin,perosde losestacionamientosenbarriosresidenciales porloqueestoacarrea,yagradecieronatodas lasinstitucionesquecontribuyeronala eliminacindeestainquietud,porloque declaramossolucionadalaqueja”. AgradecemosalaDireccindeTransporte enlaprovincialarespuestaylasolucinal problemaylaexhortamosaenviarlas respuestasconmayorceleridadsitenemosen cuentaquedesdeel7dediciembresefirmla conformidadporRalGonzlezFranco, afectado. Buzndel PuebloRESPUESTADELADIRECCI"N PROVINCIALDETRANSPORTE RESPUESTA DE LA DIRECCI"N PROVINCIAL DE TRANSPORTE

PAGE 4

Lmunicipiode Contramaestreadquiereel nombredelroquelo atraviesa.Segncuentala historia,estenombreprocedede dosleyendas,laprimera:cuandoel roCautoeranavegablehastala confluenciadelosdosros,un naveganteespaoldijoqueesteera el"contramaestre"delroCauto.Y lasegundasealaque:sunacimiento,envezdecorrerhaciael norte,enunpequeotramo,lohace endireccincontrariaalaSierra Maestra,deahsunombrede "contramaestre",ocontrala Maestra. Ubicadoenlapartecentrooccidentaldelaprovincia,poseeun reade611,43kmaproximadamenteyunos100milhabitantes. Susprincipalesrenglonesproductivosson:cultivosvarios,caade azcaryhortalizas.Tambin desarrollanlaganadera. Deigualforma,enestareginhay enclavadasdiversasindustrias comolaplantaprocesadorademiel ycera,elcombinadoIndustrialde Ctricos,elcentralazucarero AmricaLibreylatorrefactorade caf,porsolomencionaralgunas. Unadelasempresasencargadas detributaralimentosparaSantiago deCubaesladeCultivosVariosde Baire,quecuentaconel85%desus tierrassembradas,conproductos decicloscortos,yuca,maz, boniato,quimbombycalabaza. Adems,un38%depltanoburro. LadireccindelaAgriculturaenla provinciaenestosmomentosest enfrascadaenconveniarun76%de reaspertenecientesalasUBPCy liberarlasparalasiembradecaa deazcar. Porotraparte,elCombinado citrcolaestactualmenteimbuido enelprocesamientoindustrialde unos1000quintalesdetomate, aunquesustrabajadoresesperanel picodecosechaparalosmesesde febreroymarzo. Enunprincipiosuslneasde produccinsolamentesededicaban alaelaboracindelosderivadosdel ctrico,dgase:jugos,nctaresy esencias-fabricacinalaquesus obrerosnorenuncianyesperan rescatarparael2020teniendoen cuentalamateriaprima-;enla actualidadhandiversificadosu produccin:pastaypurdetomate, jugosynctaresdediversasfrutas comopia,tamarindo,limnnatural, mango,guayaba,adems, procesanmieldeabejasparalos mercadosIdeales. Entresufuerzalaboralse desempeacomojefedeturnoel jovenAntonioAlmenares,quien resequededicantodosu esfuerzoalaproduccinde alimentos,seproponencumplircon elcompromisocontradodehacer 10000barrasdeconservasdiarias, yexplica:“Soloelaboramos7000 debidoaqueenesalneahacemos casitodalaproduccin. “Cuandosemontelanuevalnea -enlosprximosmeses-,consignadaparaconfeccionardulcesen tajadas,cascosytrocitosdefrutas, seguroquecumplimosconla cantidaddeconservasdeguayaba ymango,ylosjvenesdeesta industriaestamosconscientesde quedebemosdarlomejordespara queelpueblotengaloquese merece”. Enelcasodelamieldesarrollan unaloableidea,sedieronalatarea derecuperarlasbotellasdeaceite comestibleusadas,yladevuelvena suvidatil,envasandotandemandadoproductoporlapoblacin. Eldesarrolloindustrialen Contramaestreandaporsenderos firmes,muestradeestoesla flamantefbricadeheladosque -segnsusejecutores-comenzar laproduccindemsde1000 galonesdiariosparaeseterritorioy TercerFrente.Porotraparte aseguranenlosprximosdas empezarlaproduccindequesode lechedebfalaydecabra. Losobrerosagrcolasnose quedanatrs,elcentrodeacopioLa Alegrahaenviadoalosmercados unos800quintalesdetomate,yen laactualidadpreparanunacargade calabaza. AtenordelosdestrozosprovocadosporelhuracnSandy,enelplan vianderodeLagunaBlancasus trabajadoresestnalpiedelsurco, resarciendolosdaospara incrementarlaproduccinde viandas,granosyhortalizas,y obteniendobuenosrendimientos porhectrea. Estelogroesposibleporel esfuerzodesustrabajadores, ademsdequeseimponeel desarrollodelaCienciaylaTcnica, puestodemanifiestoconelmontaje de10mquinasfregatBayatusa paraelriego,quesonensambladas enlaprovinciadeGranma,yqueel 60%desuscomponentesson nacionales. CorvariVegaFigueredo,aunque esunmuchachojoven,yatienela responsabilidaddeserelinstructor delPartidodesulocalidadydio muestrasdeldominioquetienedela produccindeLagunaBlancaydel durobregardeloshombresy mujeresquesemantienenpegados desolasolalatierra:“enlasmsde 7000hectreasquetenemosse diversificanlasproducciones,ycon estesistemaderiegomecanizado aumentalacalidaddelosproductos ascomosusrendimientos,aqula mayoradelostrabajadoresnollega a36aosyhanasumidoelretode garantizarlaproduccinagrcoladel territorioparaquelamayorcantidad seadestinadaalmunicipiode SantiagodeCuba;comovenaqu, yahaysembradofrijoles,boniatos, tomateyotroscultivosquegarantizanunbalanceenladieta,yno podemosllamarnosaengaos,las viandascomoelpltano,demorarn porlomenoshastaelmesdejunio endarsusfrutos,estamosgarantizandocultivosdecicloscortos,pero aquseguiremoslosjvenesallado delaRevolucinyelPartido”. AsuvezGiraldoAlmeidaIbez, directorgeneraldelaempresa expres:“Hoycontamosconlas mquinasfregatBayatusaquenos permitenrotarlastresvecesalao,y asduplicarlasproducciones. “Elpltanoserecupera,y estamosrenovandounas60 hectreasparaobtenerunmayor provecho,ademstenemoslas semillasgarantizadas,contamos conunaUBPCdesemillerosque llevacincoaosconsecutivos VanguardiaNacional”. Yagreg:“aquesttodoel personalvinculadoalrea,loque contribuyaquecerrramosel 2012con226milquintalesde produccionesagrcolas. “Elsalariopromediodelos cooperativistasesde800pesosyel delosestatalesde500pesos,sin contarlasutilidadeslograndola estabilidaddelafuerzalaboralque nosobrepasalos36aos”. Porotraparte,elembalseLa Cocanosequedaatrs,aquse desarrollalaexperienciadela acuiculturafamiliarqueyarecoge susfrutos,empleandounmtodo novedoso,elobreroviveenlos alrededoresdelembalse. JosAlmeiroQuesadatiene sembradoalrededorde6000 alevinesdeTilapiaRoja,y180000 deotrasespecies,lasquealcanzan supesoenunajaulacircularquele sirvedecebadero,delaqueprev sacardostoneladasdeestaespecie enunperododenuevemeses,y apunta:“latoneladalimpiasecotiza porunpreciode1600pesos”. EnContramaestresetrabajacon esmeroydedicacinpararemediar lasdificultadesporlasqueatraviesaelterritorio,reforzadasporel pasodelhuracn,perocomodice lacancindeCndidoFabr…“nos vamosalevantar…”.Yalos habitantesdeesteterritoriose trazaronunambiciosoplande tareasparacumplirlascomosaludo alaniversario60delasaltoalos cuartelesMoncadayCarlosManuel deCspedes,elcualfueentregado aLzaroExpsitoCanto,primer secretariodelPartidoenla provincia,yaReinaldoGarca Zapata,presidentedelaAsamblea ProvincialdelPoderPopular. Alrespecto,ExpsitoCanto manifestque:“Hayquetrabajar sindescanso,eldaquenose trabajeduroserundaperdido, tenemosgrandesretosycompromisos,cadacualdebesaberloque lecorrespondehacerdesdesu posicinyhacerlobien,nohay tareagrande,tenemosquetrabajar noporindicacinsinoporconviccin,yhacerlascosasbientodos losdas”.DESARROLLOAFAVOR DELOS SANTIAGUEROS LOS CONTRAMAESTRENSES NOPIERDENTIEMPO Sbado,12deenerode2013 4 SIERRAMAESTRA CONTRAMAESTRE Textoyfotos:ANGELASANTIESTEBANBLANCO EAntonioAlmenaresAtencio, J’deturnodelCombinado deCtrico CorvariVega,instructor delPartidodelaEmpresa LagunaBlanca CebaderodeTilapiaRoja,enLaCoca Mquinafregat Bayatusa Lneaprocesadora detomate enelCombinado deCtrico Lnea procesadora de tomate en el Combinado de Ctrico Lneaprocesadora detomate enelCombinado deCtricoLA RECUPERACI"N BUSCAALTURA LA RECUPERACI"N BUSCA ALTURA LA RECUPERACI"N BUSCAALTURA

PAGE 5

LLEGARASANTIAGODECUBA UNAANTIGUATRADICI"N LLEGAR A SANTIAGO DE CUBA UNA ANTIGUA TRADICI"N Haysitiosenelentornodeunalocalidad, queparecenrespirar,latir…tenervida,como loshombresylasmujeresvinculadosaestos. AseslaantiguaEscueladeArtesyOficios MayorGeneralAntonioMaceo Grajales,enclavadaenelcorazndel populosorepartoFlores,enSantiago deCuba. Politcnico,escuelatcnica,ETAM (EscuelaTcnicaAntonioMaceo), tecnolgica…alolargodesu existencia,elcentrohatenidovarias denominaciones.Peroelpueblo, siempresabioydadoalasntesis, siguellamndolasoloArtesyOficios. Ytambinalbarrioquelacircunda. Elvenidero17deenerolaescuela cumplir65aos.Losvanacelebrar confiesta,exposiciones,reconocimientos.Ylaciudadtambin reverenciarlaefemride,porque “ArtesyOficios”estuvoenelpelotn devanguardiadelasescuelas santiagueras,queconmsahnco alumnosyprofesoresseentregaron alalucharevolucionariacontra Batista.Nombresdehroesy mrtiresestnunidosalcentro:Abelardo ColomIbarra,WilliamGlvez,JosMercern Allen,RicardoPalais,CarlosRodrguez,Flix Pena,SantiagoCallejas,LuisMorales Mustelier,AntonioFernndezArbelo,Lozada, WillyHodgeFergunson,TemstoclesFuentes Rivera… Almismotiempoquelaescuelaerapartede laconvulsinrevolucionariaqueagitabaal pas,susmuchachasymuchachos,bajola pupiladelmaestroDelCabohacanmaravillas enloscamposdeportivosantesde1959y tambindespus,y llenarondegloriaala Patria:MiguelinaCobin, EnriqueFiguerola,Jos MercernAllen(mrtirde laPatria),EvelioPlanas, JosCarvajal,Lesme River,ArmandoFerrer Saborit,Francisco Salfrn… Peroseraunerror dejaralmargenlos20 aosqueprecedierona aquel17deenerode 1948,cuandoanteel presidenteRamnGrau SanMartnquedaba inauguradoelcentro,enelrepartoFlores. Yesquedesde1928,enCuabitasyla antigualneadelferrocarril,enunacarpintera, yaexista“ArtesyOficios”.Unincendiola destruyen1940,ysetrasladaen1941a Carnicera,entreSanJernimoyCallejndel Carmen,dondealumnosyprofesores continansuluchaporunaescuela,esfuerzo coronadoconelxitoelprimermesde1948. Desdeunpermetroconsiderablemente abarcadordelesteyelnortedelaciudad,se observalaescuela,imponenteenloelevado delterrenoyporsus5000m2,suarquitectura delestilomonumentalmoderno,elempleode volmenespuros,lahorizontalidad,lalnea recta,laausenciadedecoraciones,las ampliasgaleras,laadecuadaventilacine iluminacinnaturalylospuntalesaltosquele danesbeltezyelegancia. As,arquitecturaehistoriatanhermosas llevaronaqueel30denoviembrede2000,la ComisinNacionaldeMonumentosentregara alaescueladeArtesyOficiosdeSantiagode Cuba,laprimeradesutipoenelpas,la distincindeMonumentoNacional,enunacto alqueasistilaheronaVilmaEspn.Otro reconocimientoatantaheroicidadyfirmezade profesoresyalumnos,histricamente provenientesensumayora,delsegmento mshumildedelapoblacin. LaM.Sc.BerthaLuisaCorellaHerreraesla directoraactualdela“Maceo”yencabezaun claustrodocenteenqueestnviejosprofesoresyotrosuntantomsjvenes,quefueron alumnosall. Aunelcalordelatarde,laamplituddeaulas, talleresydespachosenlaescuelarefrescanla conversacinconlaM.Sc.VilmaBarroso Creagh,subdirectoradocente;Carrasco, profesordemecnicaautomotriz,yelLic. ngelBetancourtLaRosa,profesordedibujo tcnicoehistoriadordelaescuela. EslgicoqueBetancourtseahistoriador: nacicuandoabrieronlaescuelaenCuabitas, en1928;segraduallen1950,fueatrabajar alInstitutoTecnolgicodeHolgun(ITH)hasta 1961,ydesde1962estenla“ArtesyOficios” santiaguera. Ellosdieronaconocer,quesolode1993a 2012,delcentrosalieron2140tcnicosde nivelmedioy3092obreroscalificados,y ahoracotejanlasestadsticaseinvestigan, paraactualizarlacifradesde1932,fechadela primeragraduacin. Hoy,elcolectivodela“Maceo”lo integran143trabajadores(106 docentes)y385alumnosde tcnicosdenivelmedio(explotacindeltransporte,mantenimiento yreparacindelosmediosdel transporte,yelaboracindel mueble)yobreroscalificados (chapistera,mecnicade vehculosautomotor,carpinteray ebanistera). Perolaescuelatieneuna dotacindeequiposentorneray otrasespecialidades,quele permiteofrecerserviciosalsector deEducacinymsacenel tiempo,hasidomuydistinguidoel reconocimientoalcentro,porla laborqueprofesoresyalumnos desarrollanenlarecuperacinde laciudad,luegodelhuracn Sandy.Eneseempeo,tambin “ArtesyOficios”hacehistoria. Lejosdedisminuir,hoyescadavezms importantelalabordeformacindetcnicosy obreroscalificadosenelpas.Laeconomade lanacinylasnuevasexigenciasleconfieren unrangoespecialalaenseanzadeoficios. Poreso,losalumnosdesecundariabsica santiaguerostienenenelpolitcnicoAntonio Maceounfuturoluminoso.Yunclaustro comprometidoaformarlosbien. MONUMENTONACIONALENLOMS ALTO VILMA,BERTHA,CARRASCO, BETANCOURT… CADAVEZUNAESCUELAMS IMPORTANTE Textoyfotos: M.Sc.MIGUELA.GAINZACHAC"N MONUMENTOALARTEYLOSOFICIOS MONUMENTO AL ARTE Y LOS OFICIOS MONUMENTOALARTEYLOSOFICIOS MONUMENTO AL ARTE Y LOS OFICIOS DIRECTORES: (1928a1959)JulioHernndezMiyares,GabrielGramatges,DomingoSabasRuiz,Carlos ManuelMiyaresCatass,ArstidesPrezMilans,JuanGualbertoReboyar,JosPrez Rosales,RenTexidor,AndrsPuente,JosGutirrezCuadras. (1959a2013)OsvaldoCarbonellPalacios,RafaelTejeraChacn,CsarMartnezOrtiz, TichikoCobinPrez,EduardoMontoya,RolandoRodrguez,OsvaldoLara,ElioPea, JuanManuelFranco,LincolnLenMujica,BernardoMadrazoGonzlez,PedroPacheco, AntonioBrunaPortal,HubertCus,SalvadorPeaCruz,VladimirMachadoMartnez, RandisCallsyBerthaCorella. Deentrelosmsveteranosdelaescuela De entre los ms veteranos de la escuela Deentrelosmsveteranosdelaescuela Unedificioqueesunaobradearte Un edificio que es una obra de arte UnedificioqueesunaobradearteAo55delaRevolucin 5 Antelaprdidadeunserqueridolamayoradelosfamiliares suelenescogerelenterramientocomoalternativapara disponerlosrestosdelocciso.Hoy,frenteaestaopcin,una antiguatradicinfunerariacobraauge:lacremacinoincineracin. SantiagodeCubasesumarprximamentealalargalistade ciudadesquepracticanlaincineracindecadveresenel mundo,cuandoseinaugureelCrematorioSantiagoeneste 2013. Amuchostalvezelprocesoleparezcaunpocoextrao,pero siserincineradoeralaltimavoluntaddelfallecidoysecuenta conlaaprobacinfamiliar,valelapenaconocersusventajas. Laincineracinserealizacolocandoelcadverenunatado recipienteapropiadoparaintroducirloenunacmarauhorno decremacin,dondeserexpuestoacalorintenso.Porlas altastemperaturas,eltejidohumanoysuembalajesereducen acenizasyfragmentosdehuesos. Despushayqueesperarunperododeenfriamiento,luego losrestossonpulverizadoseneltrituradorycolocadosen nforas. Estascenizasestncompletamentelibresdegrmenes,por tantopuedensermantenidasenlacasaenunaurnaapropiada, esparcidasenelmaroenlatierra,oenterradasenuncementerio.Adems,evitanlaproduccindeciertoscontaminantes ambientalesgeneradosavecesconelentierrotradicional. Conlaincineracin,tantohumanacomoanimal,se eliminanposiblesfocosdeinfeccin,principalmente cuandolamuertesehaproducidoporenfermedades infecto-contagiosas. Tambinimpideelsaqueodetumbas,elrobodelpidas ydeadornosfunerariosdevalorsentimentalymaterial, frecuentesenalgunoscementerios.Deigualmodo,los parientesseahorrangastosposterioresenelcuidadoy mantenimientodelastumbas. Enlaactualidadapenassehanconstruidocamposantos,envariasdcadasnisiquierasehanampliadomucho losexistentes,porloqueladisponibilidaddenuevoslotes detierraparalaconstruccindebvedasesnula.Un espacionormalparaunatumbaocupa4piesx8pies,32 piescuadradosentotal. Siaestosesumaeltrancedolorosoquerepresentala inhumacinparalosfamiliares,enlaquesesepultancinco cadveresencadafosacomn,yencadaexhumacinse extraenloscinco,elmismoda;veremosquelosprocesosde cremacinsonlimpios,eficientesyrelativamenterpidos. Seconocequelosaustralianoscremabansusdifuntoshace 20000aos,yenlaprovinciadeWales,enelReinoUnido,la incineracineramuypopulardesdeantesdeCristo. Losjaponesesparael1867promulgaronunaleyenlaquela cremacineraobligatoriaparaaquellosquehabanmuertopor enfermedadesinfecciosas.Laprimerapersonacremadaen AmricafueelcoronelHenryLaurens,miembrodel“Staff”de GeorgeWashington,en1792. Actualmentelacapitalcubanacuentaconvarioscrematorios, elprimerodeestosarrancel26deenerode2006,yese mismoaoincineraron50fallecidos. SeprevqueelCrematorioSantiago,ubicadoenelkilmetro 10delaCarreteraCentral,trabaje24horasyatiendaocho cadveresporda,conuntiempodeincineracindetreshoras porocciso.Losfamiliarescontarnconserviciosdecafetera, ofrendafloralyventadenforas. Elprocesodecremacintendrunvalorde340pesosen monedanacional,queincluyeeltrasladodelcuerpodesdeel hospitalhastalainstalacin.Secalculaqueencadapersonase gasten108litrosdegaslicuado.LLEGARASANTIAGODECUBA UNAANTIGUATRADICI"N LLEGAR A SANTIAGO DE CUBA UNA ANTIGUA TRADICI"N Textoyfoto: MARADELASMERCEDESRODRGUEZPUZO

PAGE 6

EllunesprximoserhistorialaI BienalGraphi-K,entregrabadoresde CanadydeSantiagodeCuba.Habr transcurridocasiunmesdebuenas exposiciones,eventostericospara compartirtcnicasyconocimientos,y principalmente,elgrabadohabr ganadounbuentrecho,enelafnde losartistassantiagueros,desituaral quesehaceenestaciudadenellugar predominantequesiempretuvo,como partedeluniversodelasartes plsticasenCuba. Buenasexposicionesporquehan sidovariaslasqueocuparonespacios enlasgalerasdeArteUniversal, Oriente,frentealParqueCspedes; enlaAcademiaJosJoaqunTejada, enlaLomadelKake,yenlaGalera S/TdelTallerCultural. Precisamente,enel“LuisDaz Oduardo”sehatrabajadoconahncoy sehadiscutidomuchosobreel grabado,conlasexperienciasdelos artistasdeCanadydeSantiagode Cuba;cadaquienhamostradosu dominioylohatrasmitidoalcolectivo. LoscreadoresdelaCunadela Revolucincubana,enespecialhan enseadocmoapartirdepocos recursosyenmediodeunaetapade recuperacinporlosdaoscausados porelhuracnSandy,aqusehaceun grabadodeprimera,quenaturalmente puedecreceranms.Yenese empeo,loscanadiensessehan mostradomuysolidariosconlos santiagueros. LaltimaetapadelaBienalabarc eleventotericolosdas9y10de eneroenlaSalaTitn,delaUNEAC,y lasmuestras ,delartista HailenKifle Snchez,enla BibliotecaProvincial ElviraCape; ,delasartistas MaryenisLlsert, OrlaideLpezy VivianLozano,enLa Confronta,dela UNEAC,ytodocerrarellunes,alas 4:00p.m.,conlaclausuradelaIBienal deGrabado,mediantelaexposicin colectivadeartistas participantesenlareunin,enla pinacotecaS/T316,enelTaller CulturalLuisDazOduardo. “Fragmentos”,delosdosmaestrosa losqueestuvoconsagradalaBienal: JosJulinAguileraVicenteyRal MarcelinoAlfaroTorres,residenteen Canad,abarcelespacioenla cntricaGaleraOriente.Elpblico quhaencontradoallyencontrara lolargodelmesdeenero?Diecisiete piezasdeAguileray13deAlfaro;est laxilografa,queeselgrabadoen madera,unadelasespecialidadesde JosJulin.Perovamsall:la xilografaendostintas,ylacromoxilografaograbadoenmaderaperocon varioscolores;yentretodaslasobras, hay10quealcanzaronpremios relevantesensalonesdeartes plsticas. EnlamismaentradadelaGalera Orienteestmontadalaprimerapieza conlaqueAguileraganunprimer premioen1959,tituladaRebelde,una cabezademiliciano,hechaalinolio, unalinografa,latcnicaconlaquese inicia,quienposteriormenteencontr msuniversoenlamadera,sin abandonarlasotrastcnicas. Eslaetapainicialdelatriunfante RevolucinyAguilera,igualqueotros artistassantiagueros,respondenasu llamado.Yelgrabadodesempeaun papeldecisivoenlapropaganda revolucionaria. AhoraenlaGaleraOriente,el pblicodisfruta,dealgunasde aquellascreacionesdeAguileray otrasmuchomsactuales. Alfaro,quiendebidoaimponderablesnopudoestavezhacerelviajea Cuba,muestrasuscolografas,una tcnicaqueltraealpasdesdelos EstadosUnidos. “Fragmentos”,vieneaserun reconocimientoaRalMarcelino, quienconsagrquizslosmejores aosdesucreacinnosoloadifundir laespecialidadysutcnicanovedosa enaquelmomento,sinoquerealiz unalabordocentedignaderelevancia tantoenSantiagodeCubacomoenel InstitutoSuperiordeArte(ISA). AlfaroyAguilerasonmaestrosen todalaextensindelapalabra,cuando creanycuandoensean.Ponen empeoenprepararbienasus alumnosdegrabado.Porejemplo, CarlosRen,elhijodeJosJulin,fue unodelosestudiantesaventajadosde Alfaroymediantelacolografa defendisutesisparaentrarenelISA. Adems,fuelaprimeravezqueesto ocurri. ConlaIBienalGraphi-K,lamuestra queestuvoenlagaleradeArte Universal,conobrasde60grabadores deCanady15santiagueros,iraLa Habanaydeahcontinuarviajea Canad,pasnorteodondeinicialmentelaexposeritineranteporseis delasprovinciascanadienses. Perounresumensucintopermite asegurar,queluegodeGraphi-Kel grabadohaconsolidadosuvalaen estareginorientalyleabrenuevos horizontes. Elalcancequeexperimenteahora estamanifestacindelasartes plsticas,sinlugaradudaspasarpor elempeodelTallerCulturalaglutinadordeartistas,ydelquehacerdelos grabadoresdeCanad,entusiasmadosporeltrabajomancomunadocon lossantiagueros,ysiempreenarbolandolasolidaridadconCuba. HomenajeaAndy Warhol En3 Nos NewGraph ElgrupoGuiolSantiagoest denuevoensusedehabitual,la SalaMamb,enlacalleSan Basilio,luegodelas reparacionesdellocal.Aslo informGuaschEsti, divulgadorasiduodelas presentacionesdelcolectivo. Hoy,alas5:00p.m.ymaana alas10:00a.m.y5:00p.m.,el grupopresentarMiauMiau, delautorFidelGalbn,con direccinartsticadeJos ManuelLabrada,msicade AlejandroZamoraydiseosde EduardoGuaschEsti,ylas actuacionesdeJulioLabrada, CharlesSomodevilla,Marlih ValdsyYoidaMartnez. Ladireccingeneralesde RafaelMelndezyelpreciode lasentradas:mayores,3.00 pesos;niosynias,2.00 pesos.Sbado,12deenerode2013 6 SIERRAMAESTRA MaanafinalizarenestaciudadelVIColoquio InternacionalJoelJamesinmemoriam,auspiciadoporla CasadelCaribe,esainstitucinqueJoelfund,acuny ayudaagigantarse. Desdeayer,conlaspalabrasdebienvenidadeOrlando Vergs,directordelaCasadelCaribe,ydeRalRuiz Miyares,coordinadordelencuentro,sepondraenmarcha elevento,quehurgaenelpensamientoantihegemnicode unintelectualdetallamayorcomofueJamesFigarola. UnprimerbloquedeconferenciaestaraacargodelDr. JosAntonioSoto,VctorM.Sigu,DamarisTorres, AbelardoLarduetLuaces,CarlosLlogaDomnguez,ylas Dras.AlinaPeaGarca,ReginaVenetMuoz,Miriam DuanyTimosti,eIrelaPazyEulogioGmez. Hoy,alas9:30a.m.,laconferenciamagistralestara cargodelaDra.GracielaChailloux,acercadelaobrade WilliamArthurLewis.SesucedernluegolasintervencionesdelaDra.MaraIglesiasUtset,RalRuizMiyares,la M.Sc.BelkisRodrguez,laDra.AliciaMartnezTena,Julia Tabera,KeniaDorta,PascualDaz,yMaraIsabelBerbes. Paraestedomingoestsealadoelhomenajetradicional alamemoriadeJoelJamesenelcementerioSanta Ifigenia;elrestodelasesinestarconsagradoa Baracoa,conintervencionesdeAlejandroHartman,Amado SanMiguel,NoelvisPrezyOscarMontoto Elpensamientoantihegemnicocontemporneoagrupa lostemasdelcoloquio,segnexplicRuizMiyares,quien agreg: “Lotitulamosas,porquelaCasadelCaribeesuna institucincreadaporJoelel23dejuniode1982,paradarle sujustovaloralasexpresionesdelaculturapopular tradicional,ycomotodossabemos,lasmanipulacionesque sehacendelaglobalizacincultural,queemergendelos pasesdelprimermundo,pretendenapagarlasexpresionesmsautnticasdelospasesdelSur,delTercer Mundo. “Esteeventorindehomenajealamemoriadeeste hombre(Joel)quienconsagrsuvidayfueunmilitante,un soldadodelacultura,yqueluchabrazopartidopor justipreciarlosvaloresdelaculturapopulartradicional.” RalRuizdestaclaparticipacindeponentesdela CasadelCaribeydeotrasinstituciones,quecentransus intervencioneseneltema.Yasegur,quelareunin, ademsdeserunespaciodereflexinterica,esun eventodeconfraternidad,“unafiestaenhonoralpensamientodeJamesFigarolayalaregindeBaracoa. ElgrupoNengnKiribconsusactuaciones,yuna muestradelaculinariatpicadelaciudadprimada,al mediodadeldomingo,cerrarnelColoquioInternacional JoelJamesinmemoriam.6.ColoquioInternacional CONJOELEN LAMEMORIA CON JOELEN LAMEMORIA CONJOELEN LAMEMORIA CON JOELEN LAMEMORIA SalaMambabresuspuertas GUIOL SANTIAGOENSUSEDE GUIOL SANTIAGO EN SU SEDE 1.BienalGraphi-K ParaquienvisitaporestosdaslaMaquetadelaCiudad,enlacalle Corona,entreSantaLucaySanBasilio,laexposicinfotogrfica ,escomorevivirlosmomentosmscruentosdelpaso delciclnSandyporSantiagodeCuba.Yalmismotiempo,lamuestra tieneelinflujodeensearlacapacidadrecuperativadelpueblosantiaguero. Enfin,laexpoinauguradacasialcierrede2012,el29dediciembre, estsealadaparaconcluirel28deenero,perohasidotallaafluencia depblico,yelintersdespertadoenesteporlasgrficas,quelos organizadoresadelantaronquepermanecerabiertavariassemanas ms. Amododehistoria,valesealarque“Sandy”tambindestrozellocal delaMaquetaeinclusolostablerosqueeranelfrutodemuchosaosde trabajodelosmaquetistas.Deformatalquefuenecesarioarreglarla cubiertaytodolodaadoporelhuracnyluego,aceleradamente, consagrarseaseleccionarfotos,imprimir,montar… Losprimerosenexpresarsatisfaccinporextenderlamuestraconsus creadoresprincipales:losfotgrafosJorgeAbdala,RalDuquede Estrada,JessVicenteGonzlez,JorgeFlixGonzlez,JulioA. Larramendi,OmarLpez,JosuMollet,SantiagoPortuondo,David Silveira,RenSilveira,AdaMaraVieiroyManuelVillanueva. Enverdadsetrabajconahnco.Inclusoaminutosdelaapertura,an losandamioseranutilizadosenelmontajedealgunasgrficasllegadas altimahoraperoimprescindiblesenlaexpo. ElgrupodeRelacionesPblicasyDiseodelaOficinadel ConservadordelaCiudad(OCC)laborconfrenes,conelpropioOmar Lpez,ConservadordelaCiudad,alfrentedeunequipointegradopor TeresaRodrguezJaen,MaylaAcedoBravo,RalDuquedeEstrada Tllez,JacintoAnaya,JavierLadrndeGuevaraMarzal,RenSilveira, MarilnPeaPrezeIvetteBorjasMartn. Contodoysusposibilidades,laOCCsolanohubiesepodidomaterializarlaexpoenlapsotanbreve,debidoalrangodelaboriosidadque requiriprimeroponerencondicioneselsitioyluegoelprocesode montajefotogrfico.PoresofuetanimportanteelapoyodelPoder PopularProvincial,laDireccinProvincialdeCultura,elFondode BienesCulturalesdeCiegodevila,ydelaOCC:lospropiostrabajadoresdelaMaquetaydelequipoderestauracinymontajeOT-OCC,el CentroCulturalPratPuig,Inversiones,direccin,brigadademantenimiento,AseguramientoyTransporte,brigadadeparquesyplazasy Servicio,laEscuelaTallerUgoLuisa,laEmpresadeRestauraciny ConservacindeMonumentos,ylosmediosinformativosdelaciudad. Muchosetrabajenpintura,falsotecho,carpintera,cristalera, siembrayembellecimiento,larecuperacindelostablerosdela maquetadelaciudad,unaobracasidemagosrealizadaporlos maquetistas…Peroalfinal,ahestlaexpo.Y qubienextenderlaporotrassemanas.Mssantiaguerosyvisitantes delaCunadelaRevolucintendrnasualcanceuntestimoniogrfico deunmomentodifcildelaciudadydelacapacidaddeSantiagode Cubaparalevantarse. …en elsentirdetodos …enelsentirdetodosGrabarelartey lasolidaridadEstesbado,alas5:00p.m.tendrlugarlapeaElednde lasmusas,enelBalcndeVelzquez,unproyectocultural muyabarcador,porlasmanifestacionesartsticasyliterarias quetienenlugarenelencuentro. Estesbado,alas5:00p.m.tendrlugarlapeaElednde lasmusas,enelBalcndeVelzquez,unproyectocultural muyabarcador,porlasmanifestacionesartsticasyliterarias quetienenlugarenelencuentro. Eledndelasmusas El edn de las musas Encerradoel“Sandy” enlaMaquetadelaCiudad Encerrado el “Sandy” en la Maqueta de la Ciudad Encerradoel“Sandy” enlaMaquetadelaCiudad Encerrado el “Sandy” en la Maqueta de la Ciudad Fotos:Ganza

PAGE 7

ELDEPORTE APUNTICOS *Lapelotasiguesiendoladisciplina msimpredecible;enmenosdeuna semanasehanproducidodosresultadosdignosderesear:elxitodePinar delRosobreIndustriales,12x10, despusdequelosazulesfabricaron nuevecarrerasenlaprimeraentrada,y elspernocautdeCamageyversus Matanzas,18poruna* Lareduccinde lanzamientosparalos monticulistasabridores de120a100,hatrado comoconsecuencia quemuypocospuedan completarsujuego, algoqueverdaderamenteempaalalabor deunserpentinero, sobretodocuando vemosqueabandona unencuentroen plenituddefacultades, debidoaunareglamentacin;buenoesbueno, perono…* *Contina siendoelcienfuegueroDunielIbarrael mejorcerradordelapelotacubana;el miercolesllegasusalvamento nmero11* *Ala alturadelasienfueelfuertepelotazo recibidoporeljovencamarerosantiagueroJosDavidSilveira;alcierrede estaedicinestababajoestricto chequeomdico;msinformacinen laprximaseccin.* msricoenestadsticas, porcentajesypromedios,sinlugara dudas,loeselbisbol,yesalavez,elque enmltiplesocasionesniegalaciencia delosnmeros. Confrecuenciavemoscmolamatemticaleconcedeposibilidadesaunooms conjuntosyalfinalpormuybienque juegueundeterminadoequiposu aspiracindeclasificarnosecumple, debidoaquelaprincipaldiferencianoes slolacantidaddejuegosquelosepara deunlugardeterminado,sinoelnmero decombinadosque tienepordelantepara llegaraesepeldao. Taleselcasodelos elencosqueocupanlos puestosdel11al16,en lapresenteSerie Nacional,entrelos cualesseencuentra SantiagodeCuba. Nada,quepormuchos clculosqueustedhaga lacuentanoda. Conindependencia dellugarqueocupenen latabladeposiciones,a losmontaesesendos delostrespleitosde iniciodesemanafrente aCienfuegosselesha vistodesempearse mejor;osea,conms confianzaymenos presin. Elpitcheoabridorsiguecomportndose bien.Elmartes,AlbertoBicetlanzun juegodemaravillasalpintardeblancoa losdelaPerladelSur,unodelospunteros deesteatpicoCampeonato,para acreditarsesutercerxitocomoiniciador, todolocontrarioalrcordqueexhibe comorelevista,elcualdejamuchoque desear. UndadespusYaumierSnchezy OrlandoBarrosolohicieronbien,enun choqueenquesunovenacayconlas botaspuestas,alperdercuatrocarreras portres.Sinembargo,nofueasenel tercero,pueseljuegosefuedeunsolo ladoafavordelosvisitantes. AlcanzIsmel Jimnezsuvictorianmero100enseries nacionales;delos65quehanobtenido estacifraeselmsdistinguidoenel promediodeganadosyperdidos,el prximoenllegardebedeserelsantiagueroDannyBetancourt,quiensinoabre hoylohacemaana* Loscinco equiposqueprocedende laotroraprovinciade Orientecorrenelriesgo deestarausentesenla prximafase; GuantnamoyLasTunas tendrnquehacerun granesfuerzo LosgranmensesCarlos Bentez,AlfredoDespaigne,yelsureo JosDarielAbreu,empataroncon ErnestoMolinetenelcasillerode cuadrangularesconseis,yllegalosmil hitsenSNelleadorYordanisScull. Volvielpinero WilberPrezacomandareldepartamento deganadosyperdidos,ahoraconochoy cero. *Porhoyessuficiente.Nosvemos estefindesemanaenelpalcoB-5para presenciarlasubserieconPinardel Ro. Ao55delaRevolucin 7 SIERRAMAESTRA Eltaekwondesunodelos deportesqueaotrasao aportaresultadosrelevantes alaprovincia,tantoanivel nacionalcomointernacional. Seleccionadocomoel MejorDeporteindividualdel recinfinalizado2012,esta disciplinalleva14aos consecutivosobteniendoel primerlugarintegralenel pas.Adems,enesteao queconcluy,aportlanica medallaolmpica(atravsdel espigadoRobelisDespaigne) paranuestroterritorioenla citaestivaldeLondres. Apropsitodelosresultadosdeestadisciplina, conversconJorge HechavarraBenavides, comisionadodetaekwond enSantiagodeCuba. “Todoelcuerpotcnicoyde entrenadoresdeltaekwond santiagueroestamos orgullososdelrendimientode losatletas,perolasmetas obtenidasnoscomprometen ahacerlocadaaomejor,y trabajarmsfuertepor mantenerlologradoy superarnos”. Eldirectivodijotambinque “losesfuerzosestn encaminadosaquelos taekwondistasmantenganla mejorformacompetitivay puedanalcanzarlosprimeros lugaresenlascompetencias queenfrenten,ydeesaforma sigancosechandoresultados relevantesalaprovincia. “Comoproyectohemos logradounadenuestrasms importantesmetas:la prcticadeltaekwonden todoslosmunicipiosdel territorioindmito.Algo primordialparanosotros comodeporte,porquedeesa formapodremosllegara todoslosinteresadosycaptar alosquetengantalentopara ladisciplina”. Actualmente,Santiagode Cubaeslaprovinciaquems atletaspromuevealos equiposnacionalesde taekwond,demayoresy juvenil.Ostenta,adems,los primeroslugaresenel CampeonatoNacional (primeracategora),enlas OlimpiadasNacionales JuvenilesyenlosJuegos EscolaresNacionales. Alrespecto,elcomisionado explicque“nuestroobjetivo noesotroquemantenerlos lugaresalcanzadosy fomentarelaportedeatletas aloscentrosdealtorendimiento”. HechavarraBenavidesno quisopasarporaltola ocasinparaagradecerlesa losfamiliaresdelosatletas porsucontribucinenla preparacindecadauno. Sindudas,eltaekwond santiaguerogozademuy buenasaludycuentaconun personaldepreparadoresde lamsaltacalidad. Esperamosqueeneste2013 losresultadossemantengan ypodamosseguirpresumiendodeserlamejor provinciaeneldeportedelas patadasylascombinaciones. Sierra Maestra Sihayunproverbiosabioes esequereza,quelavoluntad eslamadredecualquier proeza-dgase-laboral, deportiva,cultural… Loanteriortienesurazn deser,puesquienviocmo quedlasalapolivalente AlejandroUrgells,trasel pasodelhuracnSandy,no tardaraenvaticinarqueesta bellainstalacin,orgullode lossantiaguerospordems, ibaaestarfueradeusoporun buentiempo. Sinembargo,nohasido as,yaquegraciasaltesn desustrabajadores,delas brigadasdemantenimiento delaDireccindeDeportes, lacooperacindeotras entidades,yenparticularcon mencinespecialalos propiosatletasdelosdos equiposdebaloncestoya suscolectivosdedireccin, laspuertasdelamajestuosa salaseabrirnestemartes paraquelaaficinindmita puedadisfrutardela continuacindelaLiga Nacional,enunoyotrosexo. Laprimerasubseriedel mscreativoydinmicode losdeportesseanunciapara losdas15y16versus Camagey.Alastresdela tardeelfemeninoyalascinco elmasculino. El18y19seproducirla visitadeGuantnamo;22y 23sejugaranteSancti Spritus(F)yCiegodevila (M);25y26vs. Metropolitanos(F)y Matanzas(M)yparael29y 30contraVillaClara. Encadaunodelostorneos clasificanloscuatroprimeros lugares,loscualesjugarn unasemifinalcruzadade cincojuegosparaganartres. Losvencedoresanimarnla finalqueserde7-4. Losavileossonlos monarcasenlaramavaronil, mientrasquelaschicas santiaguerassonlasactuales titulares.Amboscombinados tendrnquejugarapartirde ahorabienfinosiesque quierenrevalidarsucondicindecampeones. Apuntes ElpineroLieterGuzmn,elagramontino AlexeyBellyelsantiagueroIsmaelBorrego, resultaronserlosprimerosmedallistasdeoro durantelafechainauguraldelCampeonato Nacionaldeluchagreco,quesedesarrollaen laciudaddeCamagey. Bell(74kilogramos)nocreyenel favoritismodeconsagradoscomosu coprovincianoPedroIsaac,broncemundial delos66kgenHerning09yEstambul11,y escalalomsaltodelpodiotrascuatro xitos. Esteltimo,ascendidodepeso,sucumbi enlafinal1-2(0-2,1-0,1-0)anteunBellque luchdesdesusegundocombateconuna lesinenlaceja izquierda. Porotraparte, Guzmnvolvia demostrarsus potencialidadesycon rpidosvolteosy fuertesdesbalances superatodossusoponentespara aduearsedelpergaminodorado,esteen los50kg,pesoinsertadoparaproyectarel futurodelos55kg. EnotrapugnaelsantiagueroIsmael Borrego(60)afianzcriteriosunavezms, trasliquidar2-0(6-0,3-0)poreloroal desconocidoavileoDanielGonzlez. Sumsenconadoadversario,elholguineroMaykelAnache,fuesuvctimaen semifinales2-0(1-0,3-0). Enlos96kg,elvueltabajeroYasmany Lugocombaticomotodouncolosopara adjudicarsesusegundooroenunacategoraenlacualnocompitielmonarcadehace unao,ellocalYuniorEstrada. PabloShorey,doblemedallistaorbitalde los84kgytambinascendido,queden broncealsersuperadoensemifinales1-2 (1-0,0-1,0-1)porelespirituanoReinier Monteagudo. Elcertamenconcluirconlapugnaen55; 66;84y120kg,paraluegodaraconocerlos 28integrantesdelapreseleccinnacional.LALIGASUPERIOR ENLA POLIVALENTE LA LIGA SUPERIOR EN LA POLIVALENTE LACUENTANODA... LA CUENTA NO DA... Taekwondsantiaguero: siempreenbuscademayoreslogros Taekwond santiaguero: siempre en busca de mayores logros Textoyfoto: JORGER.MATOSCABRALES LaHabana,Camageyy PinardelRoencabezaronel ordenamientoquepremiala evaluacinintegraldelboxeocubano duranteelaorecindespedido. Laprimeradeesasprovinciassum362 unidadesporelalcancedesurespuestaa parmetroscomoresultadoseneventos nacionaleseinternacionales,promocinde atletasalaspreseleccionesdelitey superacindeentrenadoresyjueces. Lainformacinprecisaquelosagramontinoscerraroncon344puntosycedieron unavanguardiaquelideraronenel2011, cuandoloscapitalinosfueronsegundos. PinardelRototaliz300rayasydejenel cuartolugaraSantiagodeCuba(257), tambininvirtiendoelordenreinanteenla temporadaprecedente. Enlosescaosdelcincoalsietese situaronMatanzas(223,9),Guantnamo (216)yVillaClara(198,5),ydespus ocuparonplazasSanctiSpritus(192), Artemisa(179)yCienfuegos(176,7).SANTIAGOALCUARTOLUGAR ENELRANKING SANTIAGO AL CUARTO LUGAR EN EL RANKING Acargode JOSE. SOTO DELE"N BELL,GUZMNYBORREGO LOSPRIMEROSMEDALLISTAS BELL, GUZMN Y BORREGO LOS PRIMEROS MEDALLISTAS NacionaldeLuchaGreco-romana Nacional de Lucha Greco-romana Foto:AnayadeJIT

PAGE 8

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. Elprximo3defebrerosellevarnacabolas eleccionesdedelegadosalasAsambleas ProvincialesydiputadosalaAsambleaNacional (Parlamento)delPoderPopular. PorlaprovinciadeSantiagodeCubaseelegirn 105delegadosalaAsambleaProvincialy54 diputadosalParlamento,porelvotolibre,directoy secretodeloselectores,querepresentarn. LaAsambleaProvincialeselrganosuperiorlocal delPoderPopular.EstaAsamblea,comotambinla Municipal,segnlaLey,estinvestidadelamsalta autoridadparaelejerciciodelasfuncionesestatales ensudemarcacin. Enloqueleconcierne,ejercegobierno,ymediante losrganosquecree,dirigeentidadeseconmicasde produccinydeserviciosqueleestndirectamente subordinadasydesarrollanlasactividadesrequeridas parasatisfacerlasnecesidadesasistenciales, econmicas,culturales,educacionalesyrecreativas delterritoriodesujurisdiccin. Paraelejerciciodesusfuncionesestasasambleas seapoyanenlasiniciativasyampliaparticipacinde lapoblacinyactanenestrechacoordinacincon lasorganizacionesdemasasysociales. Dentrodellmitedesucompetencia,entreotras tareas,lasasambleasprovincialescumplenyhacen cumplirlasleyesydisposicionesdecarctergeneral queemanandelosrganossuperioresdelEstado, determinanlaorganizacin,funcionamientoytareas delasdireccionesadministrativasporramasde actividades,ydesignanysustituyen,siesmenester,a losjefesdesusdireccionesadministrativas. LaAsambleaNacionaleselrganosupremodel poderdelEstadoyrepresentayexpresalavoluntad soberanadetodoelpueblo,segnestablecela ConstitucindelaRepblica. LaAsambleaeselegidaporeltrminodecinco aos,yeselnicorganoconpotestadconstituyente ylegislativaenelpas. Esterganosupremoeligeentresusdiputadosal ConsejodeEstado,conunpresidente,unprimer vicepresidente,cincovicepresidentes,unsecretarioy 25miembros. Formanpartedesusatribucionesaprobar,modificar oderogarlasleyesysometerlaspreviamenteala consultapopularcuandoloestimeconveniente.Las leyesqueapruebanopuedenservetadas,porel Ejecutivo,porelGobierno,niporelpresidente,como ocurre,porejemplo,enlosEstadosUnidos. Asimismo,discutiryaprobarlosplanesnacionales dedesarrolloeconmicoysocial;aprobarlos principiosdelsistemadeplanificacindelaeconoma nacional,ascomoloslineamientosgeneralesdela polticaexterioreinterior. LaAsambleaNacionaldelPoderPopularserene endosperodosordinariosdesesionesalao,yen sesinextraordinariacuandolasolicitelatercera partedesusmiembrosolaconvoqueelConsejode Estado. LassesionesdeesterganosupremodelEstado sonpblicas,exceptoenelcasodequelapropia Asambleaacuerdecelebrarlaapuertascerradas,por razndeintersdeEstado. Qufuncionestienenestosrganosde gobierno? LaAsambleaNacionaldelPoderPopularLASASAMBLEASPROVINCIALES YNACIONALFORMANPARTE DELGOBIERNOCUBANO LAS ASAMBLEAS PROVINCIALES Y NACIONAL FORMAN PARTE DEL GOBIERNO CUBANO RAFAELCARELARAMOS Intensificarlalaborpoltico-ideolgicaenlasorganizacionesde baseyentreloscampesinosycooperativistasparacumplircon eficiencialosretosactualesdecontinuarelevandopaulatinamentela produccindealimentos,constituyunodelosprincipalespronunciamientosdelPlenodelComitProvincialdelaAsociacinNacionalde AgricultoresPequeos(ANAP)enSantiagodeCuba. Enlareuninseevaluaronlasprincipalesaccionesquedeben desarrollarsetantoenlasJuntasDirectivasylasasambleasde afiliadosdelaorganizacin,convistasaincrementareltrabajo poltico-ideolgicoentreloshombresymujeresdelcampoysus familiares,demaneraquesiganavanzandoenladefensayconsolidacindelaRevolucin,ascomoqueseratifiquenaliadosincondicionalesdelaclaseobrera. LuisVinentPerera,presidentedelaANAPenSantiagodeCuba, destacqueactualmenteestnasociadosalaorganizacinmsde 33790cooperativistasycampesinos,integradosa98Cooperativas deProduccinAgropecuarias(CPA)yotras225Cooperativasde CrditosyServicios(CCS). LosmiembrosdelComiteinvitadosalPleno,quecontconla presenciadelmiembrodelComitCentralLzaroExpsitoCanto, primersecretariodelPartidoenlaprovincia,yFlixGonzlezDiego, presidentedelComitNacionaldelaANAP,entreotros,centraronsus intervencionesenlapreparacinyseguimientodelapolticade cuadrosenlosdiversosniveles,lasuperacinypreparacindelas reservasyelfuncionamientoorgnicodelavidainternaenlas organizacionesdebase. Deigualmanerahicieronnfasisenlanecesidaddeponeren explotacintodalatierra,laeliminacindelHurtoySacrificioIlegalde GanadoMayor(HSIGM),laeficienciaeneltrabajo,laslaboresde recuperacinporlosefectosdelhuracnSandyyelincrementodela produccindealimentos,elprimerdeberpatriticodelcampesinado cubano. Enlasconclusiones,ExpsitoCantsubrayelsignificativopapel desempeadoporloscampesinosenelimpulsoyconsolidacindela Revolucin,ylosexhortatrabajarduroenestaetapadeResistencia yVictoria,parasaludardignamenteelaniversario60delasaltoalos cuartelesMoncadayCarlosM.deCspedes,elprximo26deJulio.Eltrabajo poltico-ideolgicoenla miradeloscampesinos El trabajo poltico-ideolgico en la mira de los campesinos LUISSNCHEZDELTORO Escribirdeunaflorhechamujer;nia decabellososcurosyondeados convertidaenguerrillera;amiga inseparable,yporquno,lamsfiel, siempreresultaunprivilegio. Larecuerdo,sinhaberlaconocido, conesamariposaenelpeloyuna sonrisacontagiosaqueinspiraba confianza,certeza.EradeMediaLuna, Piln,Manzanillo,Granma,mejordicho, eradeCuba,porquenohuborincn quenosintierasumuerteaquel11de enerode1980. HeronadelaRevolucin,delaSierra yelLlano,fuedelasprimerasmujeres enempuarlasarmas,indispensable enlapreparacindeldesembarcodel yateGranma,yenelapoyoalos expedicionarios;enlaSierraMaestray juntoalEjrcitoRebelde. CeliaEstherdelosDesamparados SnchezManduley,profetizsu nombrecuandoinclumemarchabaal ladodelosdesposedos,losms necesitados;defendiendolascausas msjustas,construy,cre,revolucion;todoloquetocabaloconvertaen oro,noenvanoelamordesupueblo. Lilian,Carmen,CaridadyAly,fueron seudnimosqueusaralaprimeramujer queocuplaposicindesoldado combatienteenlasfilasdelEjrcito Rebelde,sinembargoNorma,la inmortaliz,seenraizentrelastropas. Enunacartaenviadaporlos guerrillerosdelaSierraMaestraaFrank Pas,revelaronelpapelvitaldeCelia durantelaguerracuandoescribieron: “EncuantoalaSierra,cuandose escribalahistoriadeestaetapa revolucionaria,enlaportadatendrn queaparecerdosnombres:Davidy Norma”. Sedesempeenelcargode secretariadelaPresidenciadel ConsejodeMinistrosdeCuba,trasel triunfodeEnerode1959;estuvo inseparablementefundidaalahistoria mismadelaRevolucinyfuelams fervienteintrpretedelpensamientode Fidel,hastaelltimoalientodesuvida. Trassumuerte,nacaunageneracin apodadaconsunombre,yhoyson muchaslasCELIASqueinspiradasen suejemploledanprestigioaesta nacin,muestranlavaladesus mujeresylaenterezadeestepueblo quedefiendelalibertad;ellafueelalma deFidel,ylesCuba.CELIAESTAMBINCUBA CELIA ES TAMBIN CUBA MAYTEGARCATINTOR “Elprocesoeleccionariovamsalldeelegir unanuevapresidencia,equivaleaanalizar nuestroslogrosydeficiencias",asexpresaron estejueveslosinstructoresdeartedelaBrigada JosMart(BJM)ensubalanceprovincial. ElteatrodelaEscueladeInstructoresdeArte PepitoTeysirvideescenariofructferoparael debateentornoaloscambiosdementalidad quereclamanhoylosjvenesdifusoresdela culturayelhumanismo. "Concentraresfuerzosenconvertirlaescuela enlainstitucinculturaldelacomunidad, profundizandoenundiagnsticosociocultural quereflejesurealidad,ytrabajarenlacalidad integraldelosmatutinosyotrasceremonias escolares,sondosdenuestrosprincipales retos,expresIndiraFajardo,presidenta nacionaldelabrigada. "Aestossesumanlograrunpersonaldocente altamentecapacitadoentemasrelacionados conlaestticaylanecesidaddecrearespacios desuperacinpolticaparanuestrosdirigentes estudiantiles". LosresultadosalcanzadosporlaBJMhablan porssolos.Desdesucreacinenseptiembre de2009,esteprogramadelaRevolucin agrup aa2062bisoossantiagueros,delos cuales1967laboraneninstitucioneseducativasy95enelSistemadeCasasdeCultura. AtravsdelaGuerrillaCultural50Aniversario llegaronhastalaszonasdemsdifcilacceso delterritorioconpropuestasculturalesatractivas,alavezquerealizaronaccionesdeimpacto social. Desdeelao2008colaboranconlamisin CulturaCoraznAdentro,formandopromotores venezolanoseneldesarrollodelostalleresde creacinyapreciacindelasdiversasmanifestacionesartsticas. Hoyseisinstructoresrepresentanalabrigada enlaColumnaJuvenil60Aniversario,devital importanciaenlarecuperacindelaprovincia traselpasode“Sandy”. Tambintrabajanenlareinsercinsocialde losreclusosenlacomunidadunavezconcluidassussancionespenalesmedianteel programadeintervencinconelMININT "Acrcatems".ELARTEESTENDEBATE EL ARTE EST EN DEBATE MARADELASM.RODRGUEZPUZO Lamodificacindelhorariodevisitas,quecomenzara aplicarseentodaslasinstitucionesmdicas(concamas)dela provinciaapartirdelda30deestemes,centrelintercambio dedirectivosdelsistemanacionaldeSaludycuadrosdelramo enSantiagodeCuba,realizadoayerenestaciudad. Comosehainformado,elMinisteriodeSaludPblica estableciquelasvisitasapacientesingresadosseefecten losmartesyjueves,apartirdelas5:00p.m.,ascomolos sbadosydomingosapartirdelas2:00p.m.,conuna duracindeunahoraentodosloscasos,exceptoeldomingo, daenqueseautorizarndoshoras. Encuantoalapresenciadeacompaantes,sedetermin quesolosepermitirunapersonaporpacientecuandosea necesario,y,encasosexcepcionales,ladireccinautorizar quehayados.Elrelevoserealizardosvecesalda. ElDr.ReinolGarcaMoreira,directornacionaldeAsistencia Mdica,explicquelamedidarespondealimperativode erradicarelconsiderableflujodepersonasenloscentros duranteloshorariosenqueserealizaelprocesodocenteasistencial. “Esaaglomeracinenlasreasdeingreso-dijo-propiciael desorden,elruido,eldeteriorodelasinstalacionesydificultael cumplimientodenormaselementalesenelordenticoyenel seguimientodelosprotocolosmdicos.Deahquelamedida coadyuvaragarantizarlascondicionesdehospitalizacin quedemandaelestadodesaluddelospacientes.” Indic,adems,queestasregulacionessonmuyimportantesdesdeelpuntodevistaepidemiolgico,pueslaentrada masivadepersonaspuedeprovocarqueseadquierany trasmitanenfermedadesentrevisitanteseingresados,estos ltimosinmunolgicamentevulnerablesporsufrirenfermedadesdediferenteenvergadurayetiologa. Tambinseevitarlasobre-explotacindelossistemas instaladosysegarantizarlalimpiezaenlasreasde asistencia,demaneraquepuedaponersefrenoaunodelos malespresenteshoyenlamayoradeloshospitalessantiagueros:elconstanteaumentodedesechosenlassalasyel consiguientedescontrolvectorial. Ademsdelaaplicacindelnuevohorarioyfrecuenciade visitas,delosquequedaneximidosloscentrosginecobsttricosypeditricos,sevelarenlaprovinciaporelcumplimiento delosdeberesdequieneslleguenalasunidadespararecibir atencinmdica,visitaroacompaarpacientes. Actualmente,ladireccinprovincialdeSaludPblica,de conjuntoconlostitularesdecentrosasistenciales,trabajaenel estudioydivulgacindelasregulacionesenloscolectivosde saludyenlapoblacin;ademsdefijardisposicionesquese avenganconlascaractersticasdelaredhospitalarialocal.REGULANVISITASAHOSPITALES REGULAN VISITAS A HOSPITALES INDIRAFERRERALONSO