Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00107


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

SEPREPARALAPROVINCIA PARALASVOTACIONES DEL3DEFEBRERO SE PREPARA LA PROVINCIA PARA LAS VOTACIONES DEL 3 DE FEBRERO SEPREPARALAPROVINCIA PARALASVOTACIONES DEL3DEFEBRERO SE PREPARA LA PROVINCIA PARA LAS VOTACIONES DEL 3 DE FEBRERO Sbado,5deenerode2013 Ao55delaRevolucin AoLIVNo.1 Sbado, 5 de enero de 2013 Ao 55 de la Revolucin Ao LIV No. 1 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:7:00p.m. Semanario Foto:FranciscoHechavarraLaprovinciadeSantiagodeCuba alcanzenelrecinconcluido2012la tasademortalidadinfantilmsbajadela historiadelterritorio,alregistrarunndice de4,7fallecidosporcadamilnacidos vivos. Eslaprimeravezqueesteimportante indicadorlograexhibirunacifrainferiora cinco,loqueavalaelsostenidotrabajo delProgramaMaternoInfantilenesta partedelpasyconstituyeunaconquista trascendentalparaelSistemadeSalud. “Unodelosindicadoresqueinfluyen enestexitoeslaPlanificacinFamiliar; esnecesarioquelasparejasasistana esteservicioyquedemutuoacuerdocon elpersonalespecializadoadoptenla decisindecundoconcebirelembarazo,principalmenteparaaquellasmujeres quepadecenenfermedadescomo anemiasdiabetes,hipertensinarterial, einfeccionesvaginales”,afirmeldoctor JosGabrielGuerraRuiz,jefedel ProgramaMaternoInfantil(PAMI)enla provincia. “Elaotermincon13836partos,con unadiferenciade821nacidosmenosque enelaoprecedente;essignificativoque enesteperododisminuyen123los bajopesoalnacer,aunquetodavase mantienealtoestendiceenSantiagode Cuba. “Enesteperodoseregistrarontres muertesmaternas,aunqueesvlido destacarqueensietemunicipiossantiaguerosnoocurrininguna”. EljefedelPAMIdestacaSegundo Frenteconunatasade1,9;Mella,con2; PalmaSoriano,2,25,ySongo-LaMaya, 3,4.Elrestodelosmunicipiosestuvopor encimadelamediaprovincial. Encadaterritorioestncreadaslas condicionesyestrategiasparamantener lologradoyseguirmejorandoconun sostenidotrabajo. Losndicesdemortalidadinfantilen aosanterioressecomportarondela siguientemanera:en2009fue6,7;en 2010,seredujoa5,3,en2011huboun ascensoa5,9;yel2012este4,7que adquieremayorrelevanciasitenemosen cuentalasgrandesafectacionesque ocasionelhuracnSandyaloscentros deSaluddeestaparteoriental. Enelaoqueacabamosdecerrar, Cubavolviaalcanzarlatasamsbaja deAmricacon4,6,superandoinclusola depasescomoCanadylosEstados Unidos,conSistemasdeSaludconsideradosentrelosmsefectivosdelmundo. Elndicedemortalidadinfantilesuno delosindicadoresquemidelasNaciones Unidasparaevaluarlacalidaddevidade lospases,organismoquecadaao reconoceaCubaporsuslogrosenesta materia. ,UNATASADE MORTALIDADHIST"RICA UNA TASA DE MORTALIDAD HIST"RICA UNATASADE MORTALIDADHIST"RICA UNA TASA DE MORTALIDAD HIST"RICA Comopartedelapreparacindelaprovinciade SantiagodeCubaparalasegundaetapadelas eleccionesgenerales,elprximo3defebrero,se desarrollaactualmenteelprocesodecapacitacindelas autoridadeselectoralesdelterritorio. Estaetapasediferenciadelaanterior,puesserndos eleccionesenuna,dondeseelegirnlosdiputadosala AsambleaNacionaldelPoderPopular,conunaboleta verde,ylosdelegadosalaAsambleaProvincial,conuna blanca. SegninformSergioRecasnLinares,secretariode laComisinElectoralProvincial,enestaetapael territoriocuentaconuntotalde13distritoselectorales: dosenelmunicipiodeContramaestre,dosenelde PalmaSorianoynueveenelmunicipiodeSantiagode Cuba. Losdistritoselectoralesquedifierendelosdistritosdel PoderPopular,seconstituyenenlosterritoriosque tenganmsde100000habitantes,arazndeunopor cada50000omspersonas. Paralelamente,loscandidatosadelegadosala AsambleaProvincialyadiputadosalParlamento cubanorealizanrecorridosporlascomunidadesdelos territoriosporlosquefueronpropuestos,dondetienen contactoconloselectores,ascomotambinen escuelas,ycentrosdeproduccinyservicios importantes.LAVATUSMANOSCONABUNDANTEAGUAYJAB"N,LUEGOAPLCALES HIPOCLORITODESODIO.EVITALASENFERMEDADESDIARREICAS Textoyfoto: ANGELASANTIESTEBANBLANCO RAFAELCARELARAMOS

PAGE 2

Conelejemplolatentedelosprotagonistasdelahistricagestaylosbrosde lasnuevasgeneraciones,lossantiaguerosysantiaguerasreeditaronlasalidayel recorridoinicialdelaCaravanadela Libertad. Msde100personas,entreellas pionerosdelaEnseanzaPrimariayde secundariabsica,jvenesdediversos sectoresycombatientes,rememoraron loshechosdecisivosdelEjrcitoRebelde yeltriunforevolucionario. Desdelainterseccindelaavenidade LosLibertadoresyTrinidadpartila nuevaversindelacaravanavictoriosa, comolohicieronhace54aoslos barbudosdelaSierraMaestra,conel ComandanteenJefeFidelCastroal frente. Enaquellaoportunidad,losrebeldes recorrieronlageografacubanallevando laluzdelalibertadylaconfianzaenel triunfoatodoelpueblo,quelosrecibi conoptimismoyllenosdejbilopara celebrarlaanheladavictoria. Estaalegraserepitecada2deenero, conelsignificadopropiodeunnuevoao delogrosymetasrevolucionarias. Asloconfirmelcombatientedela clandestinidadArnaldoSilvaMndez, quienparticipenladespedidaalos caravanistasenenerode1959,alhacer usodelapalabraenelemblemticoacto. Asimismo,laestudiantedeprimaria TalaRicardoCorredorexpressuorgullo dehabersidoseleccionadaentrelos pionerosdestacadosquetuvieronla oportunidaddevivirlasemocionesque unavezexperimentaronlosrebeldes. Memirasdiferente meabrazasynosientotucalor tedigoloquesiento meinterrumpesyterminaslaoracin siempretieneslarazn tu...libretodesiempretanpredecible yaaa...yamelos. Asquecorrecorrecorrecorazn delosdostusiemprefuisteelmsveloz tomatodoloquequierasperoveteya quemislgrimasjamstevoyadar. Asquecorrecomosiemprenomiresatrs lohashechoyaylaverdadmedaigual. Yavivestaescena yconmuchapenatedigono,conmigono diloquepoda,peroamediapuerta sequedmicorazn Tuu....libretodesiempretanrepetido yaaanonotequedabien. Asquecorrecorrecorrecorazn delosdostsiemprefuisteelmsveloz tomatodoloquequierasperoveteya quemislgrimasjamstevoyadar. Asquecorrecomosiemprenomiresatrs lohashechoyaylaverdadmedaigual. Tuu…elperrodesiemprelosmismostrucos yaaa….yamelos. Asquecorrecorrecorrecorazn delosdostsiemprefuisteelmsveloz tomatodoloquequierasperoveteya quemislgrimasjamstevoyadar hansidotantasdespedidasqueenverdad dedicarteunversomsestdems. Asquecorrecomosiemprequenoirdetrs lohashechoyaylaverdadmedaigual lohashechoyaylaverdadmedaigual lohashechoyaperoalfinalmedaigual. Colaboradores:JosuDavidGanza. Facultad1deMedicina.AimeMenndezy LuisngelCurbera.IPUTonyAlomHOYquierocomenzar conunafelicitacin porelaonuevoy resaltareltrabajode lossantiaguerosen lasdismilesesferas delavidaenelrecin terminado2012;en generalfueunao bueno,laprovinciase recuperapasoapaso, ysepreparapara emprendernuevas metasyllegaral60. aniversariodelasaltoaloscuartelesMoncada yCarlosManueldeCspedes,coneldeber cumplido… LAdoctora AmricaChacnMororeconoceelesfuerzo quehaceladireccindelpasydelaprovincia pararesarcirlosdaosprovocadosporel huracnSandy,yexpresa:“piensoquean faltaorganizacin,ylasrespuestasalos criteriosypreocupacionesdelapoblacinno sonlasmejores;esperoqueestasituacin cambieafavordelosdamnificados”… PERSONASqueviajanhasta elmontaosomunicipiodeGuamsequejan delpreciodelpasajedeloscamiones-20.00 pesos-,sintenerencuentaladistanciaque viajeelpasajero,porejemplo,hastaelantiguo mataderohayquepagarcomosifuerahasta Chivirico;ynospreguntamosporqutanto abuso?… HOYlespidopermisoparafelicitar connombresyapellidosalequipodedireccindelProgramaMaternoInfantildela provincia,porloslogrosalcanzadosenel 2012,ellossonJosGabrielGuerra,jefe provincialdelPAMI;YeaniGarca,Maricel Vaillant,AnaGisaudes,EugenioGeyyAdiln Guzmn,laspalmasparatodos… DAILENISCoteBarrientosnos escribeparahacerpblicaunafelicitacinal choferdelmnibusconlachapaUSJ745, pertenecientealaECOI24delcontingenteJos Maceo,deapellidoSurez,quienrecoge amablementealaspersonasquesetrasladan desdeQuinterohastaelMicro9delcentrourbano JosMart,laspalmasparal… VECINOSdelaavenidaEduardoChibsse quejandeunsaliderodeaguaalbaalquehace variassemanasafectaesava;manifiestanquese lohancomunicadoreiteradamentealadireccin deServiciosComunalesyannotienesolucin; agreganqueelaguabrotaatravsdelastapasdel alcantarilladosituadofrentealparquecitode CarreteradelMorro,muycercadelDistrito#3del PoderPopular… SONmuchaslastareasquese desarrollanenlarehabilitacindelaprovinciade SantiagodeCubatraselpasodelhuracnSandy, elpueblosevolcalascallesyasuscentrosde trabajoconelafndeborrarlashuellasdel “leador”;podemosdecirqueestedignopueblo conmuchoesfuerzoysacrificiosiguetrabajando comoelprimerda,apesardequeanestn latentessusproblemaspersonales,perosiempre conlaconviccindequenoestnsolosydeque noquedarndesamparados;mientras,continan dndolotodoparamejorarlascondicionesdevida delpueblo… Yconesta nosvamosdndenosvemos?Quizsnos encontremosenlaavenidaVictorianoGarzn… Chaaoooooooo Sbado,5deenerode2013 Lupey MaraElena Paraexpresarlahora podemosusarlaspalabraso losnmeros( o),perose recomiendanomezclar cifrasypalabras( ).Lahoraseescribe preferentementecon palabrasentextosnarrativos ydiscursivos,yconcifrasen horarios,convocatorias, actas,informes,etc.( 2010,p.690). lasdiezdela nochelas22:00h las10de lanoche OLE, CON CERVANTES CON CERVANTES Sabadazo I atsanti@enet.cuANGELA SANTIESTEBANBLANCO Elordenyladisciplinacontribuyenalbuen funcionamientodetodo.Situspadresotus maestrosteindicanculessonlasreglasquedebes seguir,ejerceelvalordelrespetoyhazlescaso. Perorecuerdaquenotodaladisciplinaes obedienciaalosdems,tambinesuncompromiso quetmismoteimpones.Lamedalla“ConelEsfuerzodetodos, ¡Venceremos!”,fueotorgadaapersonas, empresaseinstitucionesporsudestacada laboreneldesarrolloeconmicoysocial delterritoriosantiagueroduranteel2012. Yesquelospasados12mesesfueron indiscutiblementedeempeoysacrificio, enlosquemilesdehombresymujeresde estaheroicaprovincia,hicierondeltrabajo unarmaexcepcionalparaservirasus coterrneos. Porestemotivoelreconocimientofue conferidoaunos60colectivoslaboralesy msde75personasdedismilessectores, comoelarte,lacultura,eldeporte,la cienciaylosmediosdecomunicacin masiva. Tambinfueronhomenajeadosla EmpresaElctrica,ladireccinde Educacin,EmpresaPorcina,Serviciode QuemadoshospitalgeneraldoctorJuan BrunoZayasyelGrupoEmpresarialdela Construccin,entreotrosmuydestacadosensudesempeo. Enelacto,celebradoenelSalndelos VitralesdelaPlazadelaRevolucin AntonioMaceo,intervinoReinaldoGarca Zapata,presidentedelPoderPopularenla provincia,quienserefirialesfuerzo realizadoportodoelpueblo,enunaoen elquenosenfrentamosaimportantes sucesos. Ensudiscursodestaclavalentay solidaridaddelossantiagueros,pues nios,jvenesyadultosaportaronms queungranitodearenaparasalir adelante,recuperndonosconagilidadde losestragosprovocadosporelhuracn Sandy. Estedadehomenajetambinhubo lgrimas,evidentementedealegra,de sentirsepartedelosxitosalcanzados,de saberquesibienquedamuchoporhacer, fueunperiododedurotrabajoperocon importantesresultados.Paratipequeo Para ti pequeo La expresin dela hora La expresin de la hora Unaoquellega,unnuevocomienzoparacambiarlascosasquedeban cambiarseyparamantenerycultivarlasquehayamosconseguido.Seala formaqueseaenqueveamoselaoquellega,loquedebemostenersiempre presenteesquehayquevivirlavidaalmximo.Feliz2013queridoslectores.Entreganmedalla“Conelesfuerzo detodos,¡VENCEREMOS!” Entregan medalla “Con el esfuerzo de todos, ¡VENCEREMOS!” LILIETMORENOSALAS LAREEDICI"NDELACARAVANA DELALIBERTADYAANDAPORELPAS LA REEDICI"N DE LA CARAVANA DE LA LIBERTAD YA ANDA POR EL PAS Textoyfoto: JORGER.MATOSCABRALES TeniendoencuentaloestablecidoporelDecreto-LeyNo.224del ServicioMilitar,elMinisteriodelas FuerzasArmadasRevolucionarias convocaatodoslosjvenes nacidosenelao1997aformalizar suinscripcinenelRegistroMilitar del3deeneroal31demarzode 2013.Lainscripcinserealizaren elreadeatencincorrespondienteasulugarderesidencia,enlos dasyhorariosestablecidosporlos ComitsMilitaresMunicipales. Parallevarlaacabocadajoven presentarsuCarnetdeIdentidad oTarjetadeMenor,recibiendo comoconstanciaelcomprobante deinscripcin. ComitMilitarProvincial SantiagodeCubaDeinters sobreel ServicioMilitar De inters sobre el Servicio Militar CORRECantan:JesseyJoy Cantan: Jesse y Joy Cantan:JesseyJoyFeliz2013queridoslectoresLucirespectacularno solosignificaelmaquillajeylaropa, significasentirsebienconsigomisma ymantenersesaludable.Tratede hacerejercicioporlomenosmedia horacadada,ybeber8vasosde aguaalda.Elagualeayudaa obtenerunbrilloagradableenlapiel yhacequesutezluzcamuchoms clara.Siustednotienetiempoparahacer ejerciciotratedehaceralgunascaminatasapaso ligerodurantelaejecucinderecados. Ejercicio. CONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA

PAGE 3

Ao55delaRevolucin 3 INDIRAFERRER ALONSO Creonoequivocarmesiafirmoque elcierredel2012yeladvenimiento delactualao,superaronconcreces lasexpectativasdelamayoradelos santiagueros,quienessindejarde echaraunladolosproblemas ocasionadospor“Sandy”,hicieron galadeesacontagiosaalegra, espritudevictoriayapegoincondicionalala Revolucin,aFidel,aRalyalPartido. Paratodoslosquehabitamosestepedazoheroicode latierracubanaelpasadoaoeraconsideradoduro, especficamenteapartirdelpasodelhuracn,cuando parecaquelostradicionalesycotidianosacontecimientosseibanaquedarparalamemoriaonosellevarana caboporunauotrasituacin,yaseaobjetivaosubjetiva. Eldesarrollodelosprimerosnuevemesesauguraba avancesconsiderablesyconsolidacindeimportantes programasquesellevabanadelanteconmuchos esfuerzos,sacrificios,consagracinytrabajo,sin embargo,solamentebastaronhorasparaquese transformaraelescenarioysepasaraaunaetapaque pusobienenaltolacombatividad,espritudevictoriayla confianzadelossantiaguerosenlaRevolucin. Transenteseinvitadosqueporestosdasfestivos realizaronunampliorecorridoporlaciudad,sinponeren dudaslosseriosestragosdelfenmenometeorolgico, resaltanlaenrgicaeinmediatarespuestadelpueblo santiagueroquesinlamentosyconmpetudetrabajo selevanthaciendocortesaasurebelda,hospitalidad yherosmodesiempre. Encabezandoelcombateestabanlasmximas direccionesdelPartido,elGobierno,lasorganizaciones demasasyjuveniles,lasentidadesyorganismos,entre otrosfactores,queadecirenbuencubanolodierontodo paracelebrarbienarribaeladvenimientodeltriunfode laRevolucin,deformatalquequedarnsentadaslas basesparaconmemorardentrodesietemesesel60. aniversariodelasaltoaloscuartelesMoncadayCarlos M.deCspedes. Coincidenlossantiaguerosenqueestefindeaono fueunaexcepcinyhubodetodo,desdelareapertura deinstalacioneseducacionales,culturales,comerciales ygastronmicas,hastalacelebracindeferiasagropecuarias,espectculosmusicales,deportivosyrecreativos,quecontribuyeronalregocijoyespiritualidaddeun puebloquenuncarenuncialossueosdetransformar elpanoramayexhibirunaciudadmsbella. Cabedestacarquecadaactividadfuebiendiseada, demaneratalquesatisficieralosinteresestantode nios,jvenes,adultos,ancianos,mujeresuhombresy porquno,hastadelafamilia,elcentrolaboraly educacionalylacasa,dondejuntoalasalutacinde MuchasFelicidadesseuniotracongranfuerza:Salud. Sinlugaradudas,queelpueblodisfrutcadajornada deestosltimosmomentosdel2012yelarribodeeste nuevoao.Muchaalegra,entusiasmo,jbiloydeseos decontinuaradelantesedesbordpordoquierentrelos santiaguerosysantiagueras,quienesratificaronel espritudeunidadparaemprendernuevoscombatesy materializarlossueos. Lossereshumanoscomotalsomosinconformes,y quizspudohacersemsafavordegarantizarmucho mejorestasjornadasfestivas.Detodasformas,un eternoagradecimientoaprotagonistasyorganizadores deestegranjolgorioquetransmitiatodoselmensaje deesperanzaparallegaral500.aniversariodela fundacindelaVillaconmejoresresultados. Unavezmsqueddemostradoquecuandose trabajaconorganizacin,dedicacinyentrega,el puebloloagradece.SantiagodeCubasevistidelargo enestaocasinparaexhibirsusmejorestrajes,no obstanteaquemuchospesimistaspusieronenduda unatotalrecuperacinentanbrevetiempo.UNAODESPUS,ELMISMOMPETU UN AO DESPUS, EL MISMO MPETU LUIS SNCHEZ DELTORO ¡Qumalesteltransporte! Estarndeferiadotambinlos transportistas?¡Esmejornosalirde casa!Expresionescomoestasfue comnescucharlasenlossantiaguerosporestosdasdefinyao nuevoconrespectoalacalidaddel transportepblico. Lasgrandesconcentracionesde personasenlospuntosdetransportacindepasajerosylaslargas horasdeesperaenlasparadas fueronmuestradeque,enlosdas festivos,latransportacinestataly particularestuvopsima. Paraquienesempleamoseste necesarioserviciocomomediode trasladoparaacudiradiversos lugaresdenuestraciudadcapital esosdasfuerondetortura. Pocasguaguasestatales circulabanporlascallesdelaurbe, ylasquelohacan,sedemoraban muchsimoenlositinerarios,talvez losdesvosdelasrutas,debidoalas actividadesfestivas,yelincremento deltrasladodepersonasdeunsitio aotro,ascomolosproblemas objetivosysubjetivosenlasbases demnibuscontribuyeronalacerar unaprestacindegrandemandaen lapoblacin. Aestosesum,sindudas,que muchosporteadoresprivados suspendieronsusfaenasy prefirierondescansar,cuestinque agravlasituacindeltransporte pblico,yaquemsdel50%delos santiaguerossetrasladanporesta va. Eramejorquedarseencasa,pues lascircunstanciasnoerannada favorablesparaquienesse aventuraronydesafiaronunodelos antiguosmalesquesiempre aquejanaestascelebraciones:el transporte. Deahque“arorevuelto, gananciaparaelpescador”.Yas fueenlosparticularesquetrabajaronesosdas,noentodos,pues todavaexistenpersonascon buenossentimientosquecobraron elpasajealmismoprecioque usualmenteaplican. Sinembargo,huboalgunos oportunistasqueinjustamente emplearonlaleydeofertay demanda,ylospreciosestabanpor lasnubes.Salamscaromonetariamentellegaralosdestinosque prepararunacenamodestaparafin deao. Sdemuchosqueprefirieron “salirapie”yvisitarasufamilia, amigosoallegadosquepagarlos “increblesprecios”delosparticularesoesperar“porgusto”enuna paradademnibuslallegadade unaguagua,taxiydems,o quienessinmsremedio,debidoa lalejanadellugar,pagaron20y hasta25pesosporcadaindividuo parapoderllegaracasa. Sinembargoypeseaestasy otrasvicisitudeseneltransporte pblicoydemscuestiones,los santiaguerosnodejamosde celebrarelfindeaoportodolo alto. Conlamirapuestaenelfuturo acogimoseste2013conlasmismas ansiasydeseosdelevantarnuestra provincia,paraquecadajornadade trabajoseconviertaenunpasode avanceyqueeltransportepblico nocontinesiendouninconvenienteenlavidadelossantiagueros.Qupas conel transporte pblico? Qu pas con el transporte pblico? YANETALINA CAMEJO FERNNDEZElfindelmundopuedeestarenun vasoconagua,ustedlosabe,verdad? Pueseso,ynolehablodeinterpretacionesmsticasoastrolgicas,sinodel gravepeligroquecorremostodoslos habitantesdeestaprovinciamientras quedealgnirresponsablequehaga casoomisodelasmedidaspreventivas paraevitarlasenfermedadesdiarreicas. Claroquesabedequhablo.No herviryclorarelaguadebeber,de cocinarodehacerlosquehaceres domsticos;realizaropermitiruna malamanipulacindelosalimentos queingerimosynolavarnoslasmanos frecuentemente,sonlospasosque debenseguirsesisupropsitoes contraerunaafeccinquepueda causarlelamuerteoalmenossometerloaunestadodesaludpauprrimo. Lopeoresqueasnosoloseponeen riesgolaexistenciapropia,sinoladel restodelaspersonas,puesalgunos padecimientospuedenpropagarse rpidamente. Todavaquedanlugaresdondeno hayquienveleporlacorrectarealizacindelbaopodlicoyellavadodelas manos.Lamentablemente,hay quienesnotienenconcienciadela necesidaddeaplicarestahigienizacin y,encuantoselesdalaoportunidad, entranaloslocalesburlandola orientacinhartoconocidadeefectuar elaseo. Enlosltimosdassehanpresentado enloscentrosasistencialesdela provinciavarioscasosdediarreas, sobretodoporelefectodelconsumode grancantidaddealimentosenlosdas defiesta.Esoeradeesperar,pero, ¡ojo!,quenotodosloscasostuvieron comocausalamaladigestin. Ustedpuedeestarasalvo,milveces sehadichoenlosmediosdecomunicacin,yencharlasdelosmdicosy enfermerasdelafamilia:hayque adoptartodaslasmedidasque asegurenlasaludpropiayladelosque nosrodean. Lossantiagueros,comoelrestode loscubanos,tenemosunaventajaque hayqueaprovechar:accedemosaun sistemadesaludquenoesperfecto, perotieneprofesionalesaltamente calificadosycoberturadeequiposy otrosrecursosparaaseguraruna atencineficazyoportuna.Adems,la laborasistencialesapoyadaporel restodelosorganismoseinstituciones. Sinembargo,notododependedel personaldesalud,deladireccinde entidadescomoServiciosComunales, RecursosHidrulicos-quedebe garantizarelabastoylacalidaddel agua-,Comercio-encargadodequeno faltenlosproductosdeaseoydequese adoptenlasprecaucionescorrespondientesenlagastronoma-,odetantas otrasquecumplentareasenarasde disminuirlaincidenciadelasafeccionesgastrointestinales. Laresponsabilidadindividuales fundamentalenestalucha,quesin dudashabrquelibrardurantevarios aos. Otroasuntoque“lluevesobrelo mojado”,paradecirloenbuencubano, eseldelaexistenciadefocosdeAedes aegypti-transmisordeldengue-en algunascomunidadesdelaprovincia. Conlosaosquellevaestepas combatiendoelvectorylacantidadde dineroyrecursosquesehaempleado paraerradicarlo-amndeloserrores queavecessecometenenlalucha antivectorial-,yadeberamosestar hablandodeesemosquitocomo asuntodelpasadoynocomoun problemalatente. Noobstante,elpapeldelafamiliaes fundamental;ningunaaccinsertan efectivaalinteriordelhogarcomola queejecutensusmoradores.Abrirla puertaalosfumigadores,colaborarcon lainspeccinysaneamientodelos depsitosdeagua,mantenerlos tapados,hacerdelautofocaluna prcticahabitualycontribuirala higienizacindelacomunidad,son tareassencillasquenocuestannaday beneficianmucho. Ojalustedsetomeunparde minutosparapensarenlotilquesera paralossuyosyparaelrestodela sociedadcomenzardesdehoya cambiarestarealidad.Atodosnos llegarnuestrofindelmundoalguna vez,lointeligenteesevitarlomientras dependadenuestraconductaseguir viviendo.ELFINDELMUNDONOFUE ENDICIEMBREPERO… EL FIN DEL MUNDO NO FUE EN DICIEMBRE PERO…

PAGE 4

LaFiestadelaBandera,unatradicinen estaciudadparadespedirelviejoaoy recibirelnuevo,tuvosumomento clmaxcuandoexactamenteenlamedianoche,fueizadalaEnseaNacionalyesta ondeloquepresagia,segnlacostumbre santiaguera,unpromisorio2013. Unaexclamacindealegrasalidademiles degargantasyelaplausodelamultitudsalud labanderaqueflotairosa,superandoasdos imprevistos:primero,elpesodelenorme estandartehizocederunodelosextremos, quesesepardelasoga;luego,lamisma cuerdaimpedaquesemovieraplenamente. Comolatradicindicequeserunbuenao paraelterritoriosilabanderaondeaenloalto delantiguoAyuntamiento,losimprevistos fueroninterpretadoscomosmbolosdelas secuelasdelhuracnSandy.Yalflamearla ensea,comolaetapaderecuperacinen queestnempeadaslapoblacinyla direccindelaprovinciayelnuevorostroque yamuestralaciudad,deahlaalegrageneral. RalFornsValenciano,presidentedela AsambleaMunicipaldelPoderPopular,habl antemilesdesantiaguerosagrupadosenel ParqueCspedesycallesaledaas,ylohizo parareferirseaqueconestaFiestadela Banderaseiniciaunaetapadecisivahaciael aniversario500delafundacindelaciudaden 2015. JuntoconelpuebloynumerosossantiaguerosllegadosdesdeotrossitiosdeCuba,se encontrabanenlatradicionalvelada,autoridadesdelterritorioencabezadaspor LzaroExpsitoCanto,primer secretariodelPartidoenla provincia,yReinaldoGarca Zapata,presidentedela AsambleaProvincialdelPoder Popular. Lagalaartstica,dirigidaporel M.Sc.WilliamOrtizDomnguez, hizodesfilarporelescenario porttilmontadofrentealParque Cspedes,aLosKarachi,conel temadedicadoalaciudad: ;elSepteto Santiaguero,con,lacongade PasoFranco,ungrancuerpodebaile,yAdo SanzyDanielaAnaya,enlaconduccindel espectculo. LanochesecompletconlaspresentacionesdelBalletSantiago,lasolistaCristina Delisle,elBalletFolclricoCutumba,“RemembranzasaSantiago”,acargodeuntro actoral:Dalia,RalyDayana;elflautistaIvn Acosta,con“Longina”,actorMaikelEduardo, labailarinaVirgen,delgrupoSabrodance,y “DeclaracindeamoraSantiagodeCuba”,a cargodeFtimaSnchezyMaikelEduardo. Tambin,lasolistaYunierPuentehizo“Perla Marina”ylavocalistaMaraJulia,acompaadaporelguitarristaGabinoJardines,complet con“popurr”deboleros. “LavozdeSantiagoesmivoz”,porYelina Lafargue,yloscuerposdebaileXYyFusin, cerraronlaveladaconlaqueunarepresentacindelpueblosantiaguerodespidia2012y recibi,conalegraymsica,el2013,Ao55 delaRevolucin.() Si volvieraanacer Mangosbajitos MAGCHSbado,5deenerode2013 4 SIERRAMAESTRADurantelosprimerostresdasde 2013el“FuegoMartiano”transit porlaprovinciadeSantiagode Cuba,ensuitinerariohacialaescalinatadel AlmaMater,enlaUniversidaddeLaHabana, dondelanochedel27deeneroencender lasteasdelaMarchadelasAntorchas.Por primeravezserealizaestaaccinpatritica poriniciativadelConsejodeJvenesPlaza MartianadelaSociedadCulturalJosMart. Hoy,laLlamaEternaportadaenfarolesque simbolizanaquellaCampaaen1961, cuandomilesdebrigadistaserradicaronel analfabetismoenCuba,debeestarfinalizandosuperiploporGranmaoquizsestyaen territoriodeHolgun,cincodasdespusque solemnementeenel“SantaIfigenia”,Lesly TamayoTorres,alfabetizador,internacionalista,yantiguodirigentedelaFEU,los encendieraconelfuegomartiano. Enunacaminatapatritica,jvenes santiaguerosyguantanamerosseencargarondecubrirlostramosinicialesdeltrayecto quellevarhastaLaHabanalosfarolescon la“llamaeterna”quecustodiaelMausoleoa JosMart,enelcementeriodeestaciudad. Transitaronprimeroporlascallesdela CunadelaRevolucin,luegoporlaautopista nacionalhastaelmunicipiodeSanLuis,de ahaPalmaSoriano,despushastael caserodeAguacate,siguieronhasta Contramaestre,yenelhistricopobladode Baireleentregaronel“fuegomartiano”ala juventuddelaprovinciadeGranma. AlientanalosJvenesPlazaMartiana, efemridestrascendentales:elaniversario 160delnataliciodelHroeNacionaldeCuba, el54deltriunfodelaRevolucin,el60delos asaltosaloscuartelesMoncadayCarlos ManueldeCspedesenSantiagoyBayamo, respectivamente,el60delaMarchadelas Antorchas. Fueronlosclubesy ,integradosporjvenessantiagueros,losencargadosdeponerenprctica lainiciativa,abrirlaprocesinconlaBandera CubanayRogelioSalieti,corredordefechas histricasalfrente,ycompletarelpelotncon DamarisHodeln,alumnadel3er.aode MedicinaenlaUniversidaddeCiencias MdicasypresidentadeJvenesPlaza MartianaenSantiagodeCuba,ademsde miembrosdelaUJC,lasFAR,elMININTyla SociedadCulturalJosMart. Enlaceremonia,realizadaenlanecrpolis santiaguera,estabandirigentesdelPartido, laUJC,elPoderPopularylasorganizaciones demasasyjuvenilesmartianas. Cultivounarosablanca 19deMayo MARADELASM.RODRGUEZPUZO YMIGUELA.GANZACHAC"N PORPRIMERAVEZ POR PRIMERA VEZ PORPRIMERAVEZ POR PRIMERA VEZ Onde enla fiesta del31 Onde en la fiesta del 31 Paralosemprendedoresylosoptimistas; paraquienessiempreapuestanporseguir adelanteyvenunasolucindondeotrossolo observanobstculos,nohubosorpresaporla alegrayeldesenfadoconlosqueelpueblode SantiagodeCubadejatrs2012ylediola bienvenidaa2013. Enverdadlafiestacomenzel29dediciembreperoel aseguramientofuedesdemuchoantes,inclusoenmediodelas tareasderecuperacinporlosdaosdelhuracnSandy.Niuna cosanilaotrasedescuidaron.Peroelobjetivosiemprefueque lassantiaguerasylossantiaguerosdisfrutaran.Yparaconseguirlosetrabajconahnco. LasavenidasVictorianoGarzny24deFebrero(Trocha);la AvenidadeCspedes,diversosrepartosycomunidades;el ParqueCspedesyCarreteradelMorroyCalle3;loscentros urbanosJosMartyAbelSantamara…constituyeronescenariosdefestejosyventasqueayudaronalapoblacinadespedir elaoviejoyesperarelnuevoportodoloalto. HastaLaColmenitadeCarlosAlbertoCrematasesumalos preparativosdelfiestnenSantiagodeCuba,yvinoconsu ExpedicinsanadorayestuvoenPalma,SanLuis,Mella,La Maya,ElCaney,ElCobre,CayoGranma,Chicharrones, Siboney,yelpolgonodelantiguocuartelMoncada. Elpueblodespussedispusoacomprarparalafiesta,ylas expresionesporloscuatropuntoscardinalesdeSantiagode Cubadijeronques:quefueunxitoelFindeAoyelAo Nuevo. Comercio,GastronomayCulturasevistieronde largo,indiscutiblemente.Perocomosomosinconformesporidiosincrasia,seopinaqueenlosbarrios todavapudoquedarmejorelfestejo,yyasehabla dehacerloanmejor,bienbonitoyconunpensamientomsadelantado. ElDadelosNiosreservparalospequeosunmomento esplndidoencasitodalaciudad,yhastalasagrupaciones infantilesmusicalesydeartesescnicasserobaronelshow…y entretodoslos“cakes”gigantes. Mientras,elSeptetoSantiaguero,Karachi,CndidoFabrysu Banda,siempretanesperadoenSantiago,ydecenadegrupos msaquyenlosmunicipios,imprimieronelsellodistintivoaun jolgorioqueestradicinenelmundoentero. Huboparatodos:paraelqueoptporquedarseencasa;para quiendecidisalirporsuciudadaexplayarseenmediodeuna alegracontagiosayfraternal. El31dediciembre,enel“Cspedes”,laBanderamediose enredperominutosdespusondeabaparabeneplcitodel santiaguerodecorazn.Yelda2deenero,cuandorecorrimos Santiago:ParqueZoolgico,Garzn,laPlazadeMartey visitbamoslascarpasquegenialmenterodearonelParque CspedesycubrantambinHerediafrentealaCasadela Trova,vimosenloaltodelantiguoAyuntamientocmolaEnsea Nacionalseguaanunciandoque2013sercomodijoEnrique Bonneenlasaladesucasa:“diezvecesmejor”.() MAGCH MAGCH LzaroExpsitoCantotieneunaresponsabilidad polticaenlaprovincia,comootroslastienenenel Gobierno,enlasorganizacionesdemasas,en instituciones…Estambinunsantiagueroquese dueleantelosavataresqueeldestinolehaimpuestoal territorio…perodisfrutacomoelprimeroconlosxitos decualquiermujer,hombreonioenestepedacito orientaldeCuba. Apocomsde24horasdeentrarenelao55dela Revolucin,mientraspulsaelsentimientopopularen lascallesyalistaelitinerariovespertinohacialos centralesazucareros,habl: “HemosrecibidoelPrimerodeEnero,Triunfodela Revolucin,conentusiasmo…conelpuebloalegrey conresultadoseneltrabajodetodoslossantiagueros. “Ahoracomenzamosunaetapademayorcomplejidad.Nomspeligrosaperosmsintensa.Msaguda porquenosconsagraremosalareconstruccina fondodeSantiagodeCuba,yloharemos,adems, comounamotivacinespecial:elaniversario60delos asaltosaloscuartelesMoncadayCarlosManuelde Cspedes.Estamotivacinnosvaapermitirllegara julioconresultadosconcretos,reales,palpables,ylo tendremosquehacerconelesfuerzodetodos;conla voluntaddetodos;conlaparticipacindetodos. “Tengomuchafeymuchaconfianzaenmipueblo; muchaconfianzaenlossantiaguerosquehan demostradosufirmeza,suintransigencia,suvalor,su arrojo,ytambinsudisposicindeestarjuntoal Partido. “…AgradecimientoalpueblodeSantiagodeCuba; muchoagradecimientoporhabercompartidojuntoa mestaetapaduraperoderesultados,quesevaa coronarconlavictoria.”()UNSANTIAGUEROCONTENTO UN SANTIAGUERO CONTENTO NI“SANDY” NINADA NOS“AGU"” LAFIESTA NI “SANDY” NI NADA NOS “AGU"” LA FIESTA 2deenero:10:00a.m. 2 de enero: 10:00 a.m. 2deenero:10:00a.m.Fotos:Ganza

PAGE 5

Ao55delaRevolucin 5 Unaconvocatoriaatrabajar conmsintensidadenla siembradecaayaelevarlos rendimientosagrcolas,realiz elmiembrodelBurPoltico JosRamnMachadoVentura, primervicepresidentedelos ConsejosdeEstadoyde Ministros,duranteunrecorrido porloscentralesJulioAntonio MellayPaquitoRosales,los cualesseencuentranactualmente moliendoenlaprovinciasantiaguera. Enunintercambiocondirectivosdela EmpresaAzucareradeSantiagode Cubaenambasindustrias,lascualesen estaocasinnopudieronrealizarun aportealcumplimientodelplande produccindeazcarcorrespondiente alazafrachica,seinteresporel comportamientodelamolida,los rendimientosagrcolaseindustrialesy lamarchadelarecuperacindespus delpasodelhuracnSandy. EltambinSegundoSecretariodel ComitCentraldelPartidoinstaelevar yestabilizarlamolidaaun75%como mnimo,eincrementarlosnivelesde eficienciaenlamolidaparaalcanzar mayorcantidaddeazcarenestadifcil zafra,quesetornamscomplejaporla situacindelacaa. Seconociqueelterritorio santiaguerotieneprevistocomo promedio87dasenestacontienda azucarera2012-2013,mientrasqueen elpasseadvierten111jornadas.Enel casodeloscentralesJulioAntonioMella yPaquitoRosalesseanuncian101y 103das,respectivamente. Deigualmaneraseevaluelbuen comportamientodelaindustriacomo consecuenciadeunareparacinms integrada,entantofuerondebatidosy criticadosconprofundidadlos problemasagrcolas,esencialmentelos relacionadosconlosaltosnivelesde roturaenlascombinadasdecorteylas insuficienciasdelosequiposdealza queocasionanlafaltademateriaprima paraloscentrales. LosagroindustrialesdeSantiagode Cubairnnuevamenteenestazafrapor elcumplimientodelplandeazcar.Por elmomentosevanestabilizandoen todoslossentidos,apesardel incumplimientodelazafrachica,ydelo quesetrataahoraesdemoleraltoycon persistenciaaprovecharelfavorable comportamientodelosindicadores industriales. AcompaaronaMachadoVenturaen elrecorridolosmximosdirigentesdel PartidoyelGobiernoenlaprovinciay enlosmunicipiosdeMellaySanLuis.PORUNAMAYOREFICIENCIA INDUSTRIALYAGRCOLA POR UNA MAYOR EFICIENCIA INDUSTRIAL Y AGRCOLA Fotos:JorgeLuisGuibertLUISSNCHEZ DELTORO Enlasdosltimaszafrasestaprovinciaha cumplidosuplantcnico-econmicode produccindeazcar,dejandoatrsvarios aosdeincumplimientoysinsabores. Sinembargo,estacosecha2012-2013no pareceirporbuencamino,debidoespecialmenteaproblemasdeorganizacin, direccinyalmantenimientodelamaquinaria agrcola. Losdoscentralesqueactualmenteestn moliendo(PaquitoRosalesyJulioAntonio Mella)yqueparticiparonenla denominada“zafrachica”, incumplieronsusrespectivos planesdebindolesalaprovincia msde800toneladasdeazcar, algoquepodapreverseporlas deficienciasconquearrancaron, unidasstasalosestragosque ocasion“Sandy”enlasplantaciones. Ahoralaprioridaddebe centrarse,principalmente,enlas accionesquehaganeficienteesta zafradel60.aniversariodel Moncada.Muchoesloquedebe mejorarse,puesapocosdasde habercomenzadolamolienda,la produccindelendulzante muestravaloresmuypobres. ElcentralJulioAntonioMella estmuypordebajodelos indicadoresrealesdeestaindustria,muele soloal33%delacapacidaddelingenio, incumpliendoelrendimientoindustrialyel porcentajedecortesmanualymecanizado. Lasunidadesagrcolasquedeben garantizarlaentregadecaaaestecentral incumplendeformaconsiderable,provocandoengranpartequeestaindustriatenga prdidas,hastaelmomento,demsde900 toneladas. Variossonlosproblemas,enespecialla faltadeorganizacin,deexigenciaycontrol delosdirectivos. Porcitarsolodosejemplos,elincumplimientodelaUBPCRobertoEstvezha provocadoquesedejarandeproducirmsde 200toneladas;lomismoocurreconlaCPA OscarLucero,lacualhadejadodeaportarla materiaprimaparamsde250toneladas. Unodelosprincipalesaportesdecaaque recibeel“Mella”provienedelaUEBChile, pertenecientealmunicipiodeSanLuis,la cualhatenidomuchosproblemasconla incorporacindelafuerzaalcortemanual. Adems,presentaafectacionesconla maquinariaagrcola,laqueannohapodido incorporarsealoscamposporroturas. Siguesiendolasiembrayelcortedela gramneaunadelasasignaturaspendientes paraelsectorazucarerosantiaguero.La cuestinessimple,sinmscaalaprovincia nopuedeaspiraraelevarla produccindeazcar.Urge encontrarsolucionesque allanenelcaminoalaumento delacalidadylaeficienciaen sucultivo. Eltransporteferroviarioes otrodelosproblemasquems perjudicalaproduccin.El parquedecarrosmuestraun estadopauprrimo,loque provocaqueeneltrayecto haciaelcentralsepierda muchacaa.Susdirectivos debenprestarmayoratencin alosdetallesqueentorpecen elcorrectofuncionamientodeestosenla zafra. El“JulioAntonioMella”,nicorefinadorde laprovincia,constituyeunodenuestros principalesingenios,porlotantoesimprescindibleparaelterritorioquepuedaestabilizarsurendimientoysuproduccin. ElotrocentralqueseencuentrafuncionandoeselPaquitoRosales,elcualmarcel iniciodelazafraenSantiagodeCuba. Aqulasdificultadesestncentradas principalmenteenlamaquinariaagrcola,la cualseencuentraenmuymalestadoporla faltadepiezasparasureparacin. Actualmenteel“PaquitoRosales”trabaja conelapoyodemquinasdecortey alzadorasdeotroscentrales,loscuales tendrnqueregresarenlosprximosdasa susindustrias,debidoaqueestassepondrn enmarcha. Aslascosas,lazafradeesteingenio podraverseafectadasilaspiezasde repuesto(motores,alternadores,bombasde cloche,entreotros)nolleganatiempopara hacerlasreparacionesysustituciones pertinentes.Estassonsuministradasporlos proveedoresnacionales,algunosdelos cualesannohancumplidoconlaentregade esaspiezas. LasmquinasBMHsondelasms afectadas,yaquehay10conproblemas,de estas,cuatrofueradeservicio.Lascombinadasporotraparte,tambinestnenmal estado.Delas10conquecuentalaindustria, haycincoquenopuedentrabajarenelcorte. Conlaincorporacinenlosprximosdas deloscentralesDosRosyAmricaLibre,la provinciatendrsuscuatroingenios funcionando. Elobjetivoesexprimirhastaelltimotallo decaaparaintentarcumpliroalmenos acercarnosalanormaplaneada.Paraesto, losresponsablesdelazafradebenromperla inercia,organizareltrabajo,cumplirconsus obligacionesynohacerquelosubjetivo enmascareloobjetivo.ZAFRA2012-2013 ZAFRA 2012-2013 QUELOSUBJETIVO NOENMASCARE LOOBJETIVO QUE LO SUBJETIVO NO ENMASCARE LO OBJETIVO Textoyfotos: JORGER.MATOSCABRALES

PAGE 6

ElmaestroAlbertoLescay Merencioinaugurendiciembre, en“LaConfronta”delaUNEAC, laexposicinpersonalAnticicln. Estaurbefuedevastadaporel huracnSandy,afinalesde octubre,yluegodeldesconcierto inicial,poblacinyautoridades sehanvolcadoalarecuperacin.Hoylalocalidadmuestraun aspectoesperanzador. LescayMerenciorecreacon supticapictricaeinstalaciones,lossentimientosque animanahombresy mujeressantiagueros,y adems,lasdedicaal amigofallecidorecientemente:elmaestro EduardoRiveroWalker, PremioNacionalde Danza. Poreso,enlaapertura juntoaAlbertoestuvieran siempreXiomaraFlavia OlivaBauz,viudade Rivero,yCasandradela Asuncin,hijadeambos. BailarinesdelaCompaa TeatrodelaDanzadelCaribe, grupofundadoydirigidopor RiveroWalker,ylamsicadel pianoylabateraejecutadospor DavidVirellesGonzlezy ArnalditoLescayCastellanos, respectivamente,reflejaroncon maestrayplasticidad,las etapasdel“Sandy”yelactual perododereconstruccin. ElmaestroLescayconvers con“SierraMaestra”: “Anticicln,porquelasfuerzas nuestrasjuntoconlasdela Naturaleza,perocontrariasalos ciclones,estnaqurepresentadas,igualqueelespritudeque estamosvenciendotodoslos problemasquenoshantradoel ciclnylamuertedeEduardo,y tambinestreflejadala seguridadenquevamosasalir adelante,yvamosaseguir haciendoarte;viviendoy conviviendo,ysobretodo: comunicndonoslaspersonas…intercambiandoespiritualidades.Yesoesloqueestoy tratandodehacerconesteacto deamor.” Quincepiezasformanlaexpo Anticiclnomuestraconjuntade ladanza,lamsicaylasartes plsticas“paradespedir2012 conmuchafuerzayenfrentar 2013connuevosbros,con espritupositivoyconstructivo. Esaesmiintencin”. --DondequieraqueestRivero teestarmuyagradecidoqu tcrees? --S…Comoesnatural,todolo queestamoshaciendoes pensandoenl,yteniendoen cuentasuopinin.Yesolo hablamosconlosbailarines.Me parecequesiEduardonosest viendo,yseguramenteasha sido,vaaestarcontentocon estaaccin. Dosdelosexponentesmsslidosdel grabadoenCuba,losmaestrosJosJulin AguileraVicenteyRalMarcelinoAlfaroTorres inaugurarnmaana,alas10:00a.m.una muestrabipersonalenlaGaleraOriente,enel centrohistricodeSantiagodeCuba. LamuestraespartedelaIBienaldeGrabado Graphi-Kquetienelugaraqudesdediciembre de2012yque,precisamenteestconsagrada alosdosmaestrosoctogenariossantiagueros. Aguilerallevaralapinacotecafrenteal ParqueCspedes,16desusobras,justo cuandosuTallerAguileracoauspiciael encuentro. Precedidode uncurrculo enjundioso, tantoenla creacincomo enladocencia, AguileraVicente esunodelos artistasdems prestigioenel mbitonacional einternacional,y untrabajador incansable. Similar razonamientomereceelmaestroAlfaroTorres, grabadorsantiaguerodeextensatrayectoriay residenteactualmenteenCanad,aquiense debelaintroduccinenCubadelatcnicadela colografa,conlaquemuchosartistascubanos hanalcanzadorangointernacional. RalMarcelinotieneunalabornotableenla investigacinyensucreacincomoartista,y ademsdesusconferenciasenelInstituto SuperiordeArteesadmirablesulabordocente. Lamentablementenopudorealizarelviaje. Paraayerestabansealadaslasinauguracionesdedosmuestrasdegrabadosenla GaleradeArteUniversal:,deJuan SalazarSalas,con15piezas,y ,deJorgeAgustndelToro,ElChino, con21obras. AmbasexposicionesdeSalazaryDelToro, ocupanelespacioquedejlaGraphi-K,que estuvoalldesdeel20dediciembreyesla muestracentraldelaBienal. “Graphi-K”,conobrasde60grabadoresde seisprovinciascanadiensesyde13artistas santiagueros,seexpondrahoraenLa Habana,yluegoenCanad,EstadosUnidos, Mxico… TambinlaBienalincluyeunamuestrade estudiantesdegrabadodelaAcademiade ArtesPlsticasJosJoaqunTejada,quienesla harnenelpropiocentrodocente,ubicadoen lapopularLomadelKake.Parael9deenero,a las5:00p.m.corresponderaHaillenKifle,de SantiagodeCuba,exponer“HomenajeaAndy Warhol”,enlabibliotecaElviraCape.Yel10de enerosernOrlaidesLpez,MaryenisLlacery VivianLozano,tresgrabadoras,lasprotagonistasdelaexpoqueocuparlagaleraLa Confronta,delaUNEAC,alas5:00p.m. Durantevariosdas,artistasdeCanad, Alemania,ItaliayCubahanintercambiado sobreelgrabadoenelTallerCulturalLuisDaz Oduardo,enelsegmentoterico-prcticodela IBienalGraphi-K. “AUSENCIA”Y“MOVILEPERPETUM” Ausencia Movile perpetum CarreteradelMorroycalle3 AvenidaVictorianoGarzn PlazaJuvenilFerreiro Da5,9:00p.m.Bailablecon CndidoFabrysuBanda Da6,9:00p.m.Conciertodela OrquestaOriginaldeManzanillo Da5,9:00p.m.OrquestaLaLuz Da6,9:00p.m.Bailablecon Fiversn Da6,9:00p.m.Bailableconel grupoLos3K SalaBarako.ComplejoCultural RogelioMeneses Hoyymaana:Quijotsimo,porel grupoCalibnTeatro DireccinArtstica:MaikelEduardo SantiagoSbado,5deenerode2013 6 SIERRAMAESTRA El6.ColoquioInternacionalJoelJamesInmemoriam sedesarrollardel11al13prximosenlaCasadel Caribeyestarconsagradoalosaportesculturalesdela ciudadPrimadadeBaracoa,laprimeraenCubaen rebasarelmediomileniodeexistencia. IntelectualesyartistasdeBaracoatraernaSantiago deCubaunamuestradesuriquezaydiversidaddela culturapopular. Durantetresdas,investigadoresyestudiosos procedentesdeinstitucionescubanasseunirnaqualos santiagueros,paraabordarelpensamientoantihegemnicocontemporneodeJamesFigarola,fundadordela CasadelCaribeyunodelosintelectualescubanosms brillantes. Eldomingo13,losparticipantesrendirnhomenajeala memoriadeJoelJames,conunaofrendafloralhastasu tumbaenlanecrpolisSantaIfigenia.Elrestodela sesinestarconsagradoaBaracoa. Losdebatessobrediferentestemas,enespecialsobre laobradeJamesFigarolaenlapreservacindelacultura populartradicional,ocuparnlassesioneshastael mediodadel11yel12deenero. Medianteuna antiqusimacostumbre:lasserenatas,y enunmomento especial,findeaoy aonuevo,fueron homenajeadas60 personalidades: artistas,intelectuales, lderescomunitarios, maestros…Lacifradeagasajadosestvinculadaalprximoaniversario 60delasaltoalcuartelMoncada. Hastabienentradaestasemanasesucedieronestos“asaltos musicales”concuerdas,voces,giroymaraca,ejecutadosporlos JubiladosdelCaribe,elDoEquilibrio,lostrovadoresJuanBentez, ngelCruz,AurelioLaugart…conFavinDuvalln-GuivertFigueroa, directoradelaCasadelEstudiante,yBertaFerrer,metodlogade creacin,alfrente. Lasveladas,brevesperoemotivas,fueronorganizadasporla DireccinMunicipaldeCultura,yllevaronimplcitoslossaludosdel Partido,elPoderPopularylasinstitucionesdelterritorio. Sinavisoprevio,comosonlasserenatasautnticas,fueronsorprendidasysorprendidos,entreotros,lapintoraRosauraVzquez;Vicente, muchosaosdirectordeLaPlacita;NoelPrez,locutorderadio;Gretell Arrate,pintora,ysumamMaraElenaHechavarra,duranteaos directoradelMuseodelCarnaval;MartaMosqueraRosell,diseadoray ganadoradelPremioNacionaldeDiseo2012,festejadaenmediode unaactividadenVillaTrpico. Tambin,FlixBanderaBlez,directordelacongadeLosHoyos;Ado Sanz,conductordelaTV;MaraElenaDomnguezSegura,escritora; ElsaDomnguez,actriz;FtimaPatterson,actriz;AgeoMartnez, directordelClubdelDanznElectoRosellChepn;ElvisPav,presidentadelConsejoPopularLosMaceo;EnriqueBonne,compositor; MaraElenadelValle,presidentadelConsejoPopular30de Noviembre… Ytambincomoestradicin,enmuchasdeestasocasioneslos vecinossesumaronalhomenaje,unsellodeestaviejacostumbre santiaguera,quelaconvierteensucesodelacomunidad.Porejemplo, enCalleBlanca,delpopulosobarriodeZamorana,MaraElenadel Valleagradeciemocionadaelhomenaje,ycomopartedelatradicin “sac”vasosyvino;consus87aosyjuntoasuesposa,elcreadordel ritmopiln,EnriquitoBonne,nosolodisfrutdelascancionesqueles dedicaronsinoquesentenci:“2013ser10vecesmejorparatodoslos cubanosylossantiaguerosenespecial”. QubuenainiciativadeCulturaMunicipalestadenodejarmorir tradicintanhermosa,portodoloqueimplicanenlaidiosincrasiadel santiagueroesasrondasmusicales,presumiblementetradasa AmricaporloscolonizadoresespaolesafinalesdelsigloXV,yqueen Cubamuestranunaugecrecienteysehacenmuypopularesa mediadosdelsigloXIX. Yaunqueesdifcilpuntualizarenelarchipilagocubanounafechade surgimientodeestoscnticospueblerinos,secreequeunadelas primerasserenatastuvolugarenlaciudaddeBayamo,lanochedel27 demarzode1851. Esaveladanocturnaquesupuestamentemarcaeliniciodela tradicinmusicaldebajodebalconesoantepuertasyventanasdelas casasenCuba,sedebealainiciativadelosjvenesCarlosManuelde Cspedes,luegoPadredelaPatria;FranciscoCastilloMoreno,Jos FornarisyeltenorCarlosPrez,quieneslecantaronaLuzVzquez, esposadeCastilloMoreno,lamelodaLabayamesa. Consumafacilidad,quizsdebidoasucaractersticadelocalidad eminentementemusical,lalegendariaciudadsedistinguiconrapidez porlaprofusindelasserenatasconlasquetrovadoresycantores rendanhomenajealaprotagonistadeunpretendidoamor…o sencillamentealaamistad. Lociertoesqueenlaurbesantiagueraesunatradicinbienconsolidadaofrecerserenatasalaenamorad aoalam ujeruhombreque cumplenaos,ymsaceneltiempo,aaquellaspersonasqueporsu desempeoencualquiermbitodelasociedad,segananelreconocimientopopular. YloquesnohavariadoniunpiceenlasserenatasenSantiagode Cubaeselusodelaguitarrayelhechodequelahomenajeadaoel distinguido-aseguraLinoBetancourtMolina-,casisiempreenciendela luzdelhogar,abrelapuerta,invitaaloscantoresapasar,yminutos despus,comoporartedemagia,aparecensobrelamesadelasala unabotelladeron,vasosyalgopara“picar”,mientraslanochesellena conelsonidodelascuerdasylasvoces.FABR,LAORIGINAL, LALUZ,FIVERS"N LOS3KY“QUIJOTSIMO” FABR, LAORIGINAL, LALUZ, FIVERS"N LOS 3KY“QUIJOTSIMO” COLOQUIOINTERNACIONAL JOELJAMESINMEMORIAM COLOQUIO INTERNACIONAL JOELJAMES IN MEMORIAM IBienaldeGrabadoGraphi-K AGUILERA YALFARO EXPONENSERENATAS EN SANTIAGO SERENATAS EN SANTIAGO CASASDECULTURAOTORGAPREMIOS LOSGALARDONESAPERSONALIDADES PRESERVACIONDELASTRADICIONES MEMORIAVIVA ElsistemadeCasasdeCulturaenlaprovinciadeSantiagodeCuba otorglospremiosMemoriaViva,correspondientesa2012. SantiagoAlmaguerValds,lavozdelngel.TrabajodeEduardEncina Ramrez.Meinardoysuutopa,sobreMeinardoMelinBermdez. TrabajodeRosarioFigueredoAroche.(SanLuis).FlixBandera Valds,directordelgrupoportadorCongadeLosHoyos.Trabajodela CasadeCulturaJosuPasGarca.Elpadredelarepresentacin teatralespontneadeSanLuis.TrabajodeMiriaimiZdenkaBreffFont. FelipeCurtisMustelier,coregrafo,asistenteydirectorgeneraldel paseoLaPlacita.TrabajodeIreneCruz,RalBaqueroeIleanaLuna. DireccinMunicipaldeCulturaenSantiagodeCuba.VicenteAntonio SuerPozo,directivodelpaseoLaPlacita.TrabajodeIreneCruz, IleanaLunayCarmenIriadnaZorrilla. GrupoLaPalmita.CasadeCulturaJuanLpezRizo(Songo-LaMaya). GrupoFolklricoBantYoruba.TrabajodeMiriaimiZdenkaBreffFont. ConjuntoFolklricoIreme.TrabajodeNormaCastellanosGmez, IsabelEliasRodrguezyCeciliaIsabelRosVidal.(PalmaSoriano). VicenteAntonioSuerPozo,LuisLeyvaFerrer,mscaraapiedel carnavalsanluisero.MeinardoMelinBermdez,constructorde diversosinstrumentosmusicales.“Anticicln” enSantiago “Anticicln” en Santiago “Anticicln” enSantiago“INFLUENCIA”YVERGSENLAPEADELMEN LaPeadelMen,delcantautorJosAquilesVirelles,comienza2013este sbado,alas6:00p.m.enelpatiodelCentroCulturalFranciscoPratPuig. Elinvitado-entrevistadoserOrlandoVergsMartnez,directordelaCasa delCaribe.LamsicaestaracargodeltrovadorJuanDespaigne HechavarrayelgrupoInfluencia,ganadordelJoJazz2012.Adems, estarnallelpoetaReinaldoGarcayelfotgrafoGuillermoCorra. EncasadeBonne En casa de Bonne EncasadeBonne AguileraVicente Aguilera Vicente AguileraVicente AlbertoLescay Alberto Lescay AlbertoLescay

PAGE 7

Suregresoalomsaltodelpodioolmpicodevino momentoclmaxdelbuendesempeodelboxeocubano, duranteun2012,inscritocomoeldeladisalascabeceras entrelosmayores. Enunaoenelquelosresultadosdeldeportecubano,si biennofuerondelosmsmalos,tampocoesparalanzar serpentinasalaire;elcaptuloescritoenLondresporel jovencitoRobeisyRamrez(52kg)yelestablecidoRoniel Iglesias(64kg),hicierondelboxeo,unavezms,una disciplinainsigniaenelmovimientodeportivonacional. Robeisysemostrcomoelextraclasequees,pesea combatirallcon18aosluegodequedarterceroenel torneoStrandzha,enBulgaria,yla CopaPresidente,enKazajstn. Recuperadodemolestiasque leacompaaronenlapreparacin,eldespusnovatodelao fuetodoempujeenlacapital britnica,allpelesinpuestos entrelos“sembrados”ysellsu fajaalderrotar17-14almongol TugstsogtNyambayar. Ronieltambinnecesit sobreponersealastimadurasque pusieronapruebasuvoluntad, comolovividoenelGrandPrixde UstiNadLabem,dondelidersolo dasdespusdecederenlacita Strandzhapordoloresenun hombro. Requeridodeasegurarplazaenelclasificatoriode Amrica,dondefuemonarca,tambincarecideprivilegio enelsorteodelajustabajoloscincoarosycelebr desquiteenlafinal(22-15)anteelucranianoDenys Berinchyk,suverdugoenlaliddelplaneta. LosJuegosdelaXXXOlimpiadaigualmentedejaronlos broncesdeYasnierToledo(60kg),vctimadelmejor amateurdelmomento,elucranianoVassilyLomachenko,y delreyuniversalLzarolvarez(56kg),superadoporel conocidoirlandsJohnKevin. SorprendilaeliminacindelcampendelorbeJulio CsarLaCruz(81kg),yhuboalmenosunacuestionada decisinjudicialcontrariaalmedallerodelaisla(2-0-2), vlidoparaelescaotrespornaciones. Elsaldopasaloslibrosconsignospositivos,sobretodo porelretornoalacspide,esquivacuatroaosantesen Beijing(0-4-4),aunqueallfuemsabultadalacosecha. Deacuerdocondatosoficiales,loshombresasistentesa laurbedelTmesisganaron124delos139pleitos celebradosduranteunatemporadaenquefirmaron25 cetros,cuatrosubttulosyseistercerospuestos. ComopartedelapreparacindominaronlosyamencionadoscertmenesStrandzha(5-0-1)yUstiNadLabem(60-1)yfueronsegundosenlaCopaPresidente,de Kazajstn(2-3-4). Losjuvenilesacapararonreinadosmundialespor intermediodeAlexeiGuibert (60kg)yKevinBrown(64kg),este ltimoproclamadoelmejor competidordeleventoefectuado enErevn,capitaldeArmenia. BroncedeJorgeLuisCordero (51kg)cerrelbotnconquela formacincaribeaescoltalas deRusia(2-2-0)eInglaterra(2-02). AniveldomsticoelinternacionalCrdovaCardnregistrmejor participacinfornea,creciel nmerodeatletasrecibidospara cubrirbasesdeentrenamientosy elclsicoPlayaGirnexhibims dinamismoyderrochrivalidad. TambinselamentaronlosfallecimientosdelgranTefilo Stevenson,elcorajudoDouglasRodrguezyelestilista ArnaldoMesa,despedidosconmuestrasdecarioporel pueblo. Estenuevoaotendrensucalendarioloscampeonatosmundialesdemayoresenoctubre,consedeen Kazajstn,ydecadetesenelmesdeagostoenUcrania. Elprimerodeestospermitiractualizarelpanorama reinanteenelcomienzodeestecicloolmpicoyconstituir ungranretoparaCuba,llamadaaretomarelmandatoa esenivelluegodenohacerloenMiln'09yBak'11. Sertambinunbuenespacioparaquelostcnicos definanentornoalosascensosdecategorasvividospor Robeisy,RonielyToledo,yposiblesespaciospara otorgarlosabisoosprometedores. Ao55delaRevolucin 7 SIERRAMAESTRA JORGE R.MATOS CABRALES LaFilialProvincialdeIdiomaEsperantoenSantiagodeCuba, comunicaatodoslosinteresadosenaprenderelIdiomaInternacional Esperanto,queelperododeinscripcinesdel15deeneroal1rode febreroybrindalassiguientesmodalidadesparaaprenderelidioma: Cursoregular(20semanas),Cursoexpreso(hasta12semanas)y cursoporcorrespondencia. Lugar:Sede.CalleSanAntonio857(altos).EntreCuarteldePardo ycalleNueva.Prximoaledificio18plantasdeMartycarretera Central. Delunesaviernessiemprede6:00a8:00p.m. Requisitos:Abonar$24.00(elao)ypresentarCarndeIdentidad Comienzodelcurso:4defebrero Msinformacintelefnica654729. AsimismosecitanatodoslosasociadosparalareunindelaJunta GeneraldeAsociadosquesecelebrarel19deeneroalas 10:00a.m.enlasededelaUNAIC,sitaenSanFrancisco115entre CallejndelMuroyRastro. ¡Esperanto,unidiomaparahaceramigosyunpuentedeamistad, solidaridadeintercambiodeculturasentrelospueblosdelmundo! FilialprovincialSantiagodeCuba CONVOCATORIA Comolesprometenlaedicinpasada,aqulestraigolosmejores atletasjuvenilesdelaprovinciaenelao2012. Talentoyfuturo,eslamezclafundamentalenestaseleccin,algo quenosllenadesatisfaccin,yaquepodemosafirmarqueelrelevo denuestrasprincipalesfigurasestasegurado. Comofueseleccionada,porsegundoaoconsecutivo,YesseniaSaskiaFerreraNez, degimnasiaartstica. Estaatletaobtuvotresmedallasdeoro,dosdeplatayunade bronceenelCampeonatoNacionalJuvenil,enelquetambin resultlaMsDestacadadelacompetencia.Ademsseagenci cuatrometalesdoradosyunoplateadoenlaCopaMoncada Internacional,enlacualfuedesignadaigualmentecomolaMs Destacada.EnlaCopaTijuanadeMxicoobtuvodosttulosyun subttulo;yenlaCopaBajaCaliforniadelmismopas,logr coronarseencincoocasiones. Ladistincinde recayenPedroPabloPichardoPeralta,deatletismo(triplesalto). ElchicodelascuatroPganlamedalladeoroenelCampeonato MundialJuvenildeatletismo,desarrolladoenBarcelona,Espaa, conunsaltode16,79metros.Igualmente,obtuvounmetaldorado enelCampeonatoNacional“CopaCuba”. ManriqueLarduetBicet(gimnasioartstica),SuriaHechavarra Marten(atletismo),LeanneMasenBedey(atletismo),JosLuis DespaigneMenndez(atletismo),EduardoDinzaGoulet(boxeo), FrankTrejoHeredia(taekwond),RafaelSolsLen(taekwond), NarcisoCoreauxBicet(taekwond),DaimaLeonorVillalnCisneros (taekwond)yErikaOdelnSanjuro(taekwond). FlorencioMaletCalzado(bisbol)yYailn PedrosoPoll(atletismo). Mejoratletafemeninadeporteindividual Mejoratletamasculinodeporteindividual Los10mejoresatletasjuvenilesdelao: Mencinespecial: PedroPabloPichardoPeralta enelmundialjuvenilLosmejores juveniles del2012 Los mejores juveniles del 2012 Fotos:InternetElboxeovolvia“sacarlacara” El boxeo volvi a “sacar la cara” Losatletassantiaguerosmsdestacadosenelao2012 recibieron,enestaciudad,elreconocimientodeladirecciondel PartidoyelGobiernoydeDeportesenelterritorio. Comopartedelhomenaje,losdeportistascolocaronunaofrenda floralantelaLlamaEternaenlaPlazadelaRevolucinAntonio MaceoGrajales. EnelSalndelosVitralesdeeseemblemticolugardelaCiudad Hroe,adeportistasyfamiliareslesfueentregadounreconocimientoporeldesempeodignoquetuvieronenlascompeticionesenel lustro,prestigiandoalaprovinciayalmovimientodeportivo santiaguero. SantiagodeCubaeslasegundapotenciadeportivadelpas,yel aportedesusatletasesfundamentalenlosdismileseventosenlos quecompitenuestropas.Reconocenalos atletasmssobresalientes del2012 Reconocen a los atletas ms sobresalientes del 2012 Apuntes Seterminel2012…¡Porfin!Unaoparaolvidarenla historiadelbisbolsantiaguero,puesnosolonosdejla tristezaporlaprdidafsicadellanzadorOsmaniTamayo, sinoquetambinquedamosfueradelosplayoff,por segundaocasinconsecutiva,yeliniciodeesta52.Serie hasidoelpeorquehayantenidoequiposdeesta provincia. Porsuertelosmayasseequivocaron,oalguien interpretmalsucalendario,yelmundonoseacab.As queparaLasAvispasdeEvenecerGodnez,estapuede serunasegundaoportunidaddetransformarlomostrado enlaprimeramitaddelcampeonato,esos,jugandobien alapelotayconunacalculadoraenlamano. Muchossonlosqueandansacandohiptesisdelas dismilesposibilidadesquetienenlosindmitospara colarseentrelosochoprimeros,ydeesaformaavanzara lasegundarondadelaSerie. Matemticamenteanesposible,yaquecuandofaltan 21juegos,lossantiaguerospresentanbalancenegativo desieteganadosy17perdidos,a10delaprimera posicinocupadaporSanctiSpritus,yacincocompletos delaoctavaplaza(laquecierralosclasificados),enpoder delosguantanameros. Aslascosas,soloquedaunava,ganarlamayor cantidaddejuegosposiblesyesperaraverqupasa arriba. ElaocomienzaparalosmuchachosdeGodnez jugandoensucuartelgeneraldelGuillermnMoncada, dondedesdeayerrecibanalosmatanceros,ylaprxima semanaenfrentarnacienfueguerosypinareos.Todos estos,equiposque(hastalosdesafosdeayer)jugaban parael50%omsdeefectividad,conlosdosprimeros metidosenzonadeclasificacin,ylos“pativerdes” abrazadosconGuantnamoyMayabequeenelpuesto ochodelatabla. Porlotanto,esunaoportunidadcasi nicapararecortardiferenciaseintentarla tanaoradaydifcilremontada. Esperemosqueelcambiodeaolehaya dadootroaireaLasAvispas,puesdeben mejorarvariosaspectosdeljuego, comenzandoporelbateo,principalmenteconhombresen circulacin. Alossantiaguerosseles“enfra”elmaderocuando encuentrancorredoresenposicinanotadora(segundao tercerabases),atalpuntoquesonelpenltimoequipodel campeonatoenporcentajedehombresremolcadoshacia elhome.Paraquetenganunaidea,hanpisadoelplatoen 77ocasiones,solomsqueLasTunasyArtemisa. Elpitcheohabacomenzadobien,enespeciallos abridores,peroenlasltimaspresentacioneslasituacin sehainvertido,yyapromedianpara4,23deefectividad colectiva,penltimodelajusta,solopordelantede Granma.Muchotienenqueverenestoloslanzadoresde segundalnea,loscualessehacensentirmuypocoenel staff. Delostresprincipalesrenglonesdejuego,elquemejor seestcomportandoesladefensa,conaveragede976, unpuntoporencimadelamediadelcampeonato. Lascosasestnas,nohaymuchasvueltasquedarleal asunto.Desdeayerlossantiaguerosysantiagueras estamospendientesdeldesempeodelosnuestros,eso s,mirandodereojolacercanadelIIIClsicoMundialde Bisbolquesedesarrollarenmarzoprximo,sindudas, eleventodeportivomsesperadoportodosenlaIslaen este2013. Porquno?Esperemosqueserevuelvaelpanaly LasAvispasalcenvuelo,creoqueelequipomerecevotos deconfianzaganadosporsucalidadytradicin. Porhoyestodo,nosvemosenel“Guillermn”.CONLACALCULADORA ENLAMANO CON LA CALCULADORA EN LA MANO

PAGE 8

Este5deenero,laPolicaNacional Revolucionaria(PNR)arribaalaniversario 54desucreacin,hechoquetuvolugara slocuatrodasdeltriunforevolucionariode enero. Alolargodeestosaos,lainstitucin,por suorigenynaturaleza,distintaaaquella policadeladictaduraqueoprimaalpueblo, sehapreparadoytrabajadoporelevarla eficienciaenelcumplimientodeunadesus principalesmisiones: preservarelordenyla tranquilidadciudadana,ascomoel enfrentamientoalas actividadescontrarrevolucionariasdelos enemigosdelpas. Delmismomodo,los miembrosdelaPolica handesempeadoun importantepapelenla luchacontralas ilegalidades,la corrupcinyeldelito. Enestalabor,la institucinhacontado conelapoyodela poblacin,representadaensusorganizacionespolticasyde masas,locualha garantizadolosxitos alcanzadosensu misinalolargodeestosaosde Revolucin. PorestosdaslosmiembrosdelaPolica realizandiferentesactividades,incluyendo ascensosengradosmilitaresycondecoraciones,conmotivodesunuevoaniversario, alavezquesonobjetodehomenajedel pueblo. Enesteaniversario54,juntoalreconocimientodenuestropuebloalosmiembrosde laPNR,elrecuerdoinolvidableaquienes hancadoejemplarmenteenelcumplimiento desudeber. FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424.Muchosnosquedamosasombradosdelacantidadde productosyofertasvariadasquesevendieronenlaGran FeriaAgropecuariadefindeao,desarrolladaenel territoriosantiaguerolosdas29;30y31dediciembre. Paraquienespensbamosqueparaestapocano habraalimentos,debidoalosestragoscausadosporel huracnSandyenestesector,laferiaagropecuaria sobrepaslaexpectativa. Hubodetodoeincluso,cuandolospreciosnoeran comolamayoradeseaba,ensentidogeneralelnivel financierodelaspersonasdioparacompraruncerdou oveja,chivo,gallina,conejoo,talvez,unaporcinde carne:pierna,costilla,lomo… Enloscuatropuntosdestinadosparasuejecucin:rea centraldelBloqueJdelcentrourbanoJosMart,del AntonioMaceoymicro1-BdelAbelSantamara,ascomo laavenidadeCspedesdelrepartoSueo,camionesde todoslosmunicipiosydeotrasprovinciasproporcionarona loshabitantesdeestatierralosalimentosnecesariospara celebrareladvenimientodel2013. Abundanciayvariedadename,boniato,yuca,maz, pltano,malanga,cebolla,ajo,col,lechuga,tomatey demsproductosllenabanlosbolsosdelossantiagueros queacudieronaestoslugaresenarasdeasegurarla comida,nosolodelosdasfestivossinotambindelos venideros. CampesinosdelasUBPC,CPA,CCSydelasempresas agropecuariasdeLagunaBlancayLosReynaldos ofrecierondurantetresdasviandas,hortalizas,vegetales, frutas,condimentosydemsproductoscriollos. Lasventasfueronnumerosasyelpueblodisfruta gustodelasofertasbrindadastantoporentidadesdela AgriculturacomodeComercioyAlimentaria,yaque tambinsevendieronpaquetesderefrescoinstantneo, galletasdulcesysaladas,confiturasymdulosconatn, sardinas,aceite,cerveza,conservadeguayaba,entre otros,condismilesprecios. LaGranFeriaAgropecuariafuemuestradequecuando existevoluntad,organizacinycoordinacinentre sectores,organismosydirigentespolticosyadministrativos,puedencrearseespaciosquefavorezcanalpueblo. HUBODETODO ENLAFERIA HUBO DE TODO EN LA FERIA Recientementefueronabanderadosyrecibieronelreconocimientodelasautoridadeslocales 300jvenessantiaguerosquese desempearnlosprximostres mesescomooperariosdela campaaantivectorialcontrael mosquitoAedesAegypti. Ellosintegranelcontingente juvenil“OperacinSantiago”, estndesvinculadosdelestudioy deltrabajo,ysonensugran mayoramilitantesdelaUninde JvenesComunistas. JorgeSurezPrez,primer secretariodelComitProvincialde laUJC,explicsobrelaformacin deestosjvenes:"Laideadela “OperacinSantiago”naceapartir delaexperienciaquetuvimosaqu conelcontingenteintegradopor seisprovinciasdelpas,enquelos muchachosrealizaronunalabor encomiable. "LadireccindelPartidoenel territoriolanzlaconvocatoriaa finalesdelao2012paratodoslos jvenesquedesearanparticipar enlaofensivaepidemiolgica. Reclutamos300yseforjaronen unasemanadepreparacin". Desdeelda3deeneroelgrupo comenzatrabajarenlossiete policlnicosquepresentanlos mayoresndicesdeinfestacin,de loscuatrodistritosquecomponen laCiudadHroe. JoanMesaformapartedel refuerzo,orgullosodelatareaque vaarealizarexpres:"Comojoven comunistaenseguidadielpasoal frente,puesdeboestardondela Revolucinmenecesite.Nos comprometemosaserdisciplinados,eficienteseincondicionales, combativosantelomalhecho,y concluirlamisinatiempoyen forma. “Estoysegurodequesomos capacesysquecumpliremosla misindepositadaennuestras manos…,esodirelresultadode nuestrotrabajo",agreg. EllicenciadoWildenisMatos, jefedeldepartamentomunicipal delaUnidaddeLucha Antivectorial,reafirmlaconfianza delasautoridadessanitariasen losbisoos:"Elgrupomostr bastantempetulaboraldurantela capacitacinyyaposeelos conocimientosbsicos. Esperamosquelapoblacin coopereconellos,queno menospreciesucortaedadypoca experiencia. "Eneltiempoenquese desarrollenlesdaremoslaopcin deejercercomojefesdecadena demandoalosquetengan aptitudesparaeso.Losque deseencontinuartrabajando,si tienenundesempeosatisfactorio,seguirninmersosenla campaa". Entrelasprincipalestareasque cumplirnlosprotagonistasdela "OperacinSantiago"estnel cepilladodelostanques,elusodel BACTIVEC,elautofocalyel trabajoprofilcticoenlasviviendas. ReinaldoGarcaZapata, CONVOCO Ing.ReinaldoGarcaZapata Presidente Presidentedela AsambleaProvincialdelPoderPopular. Enusodelasatribucionesquemeestn conferidasenelReglamentodelasAsambleas ProvincialesdelPoderPopular,aprobadopor acuerdodelConsejodeEstadodefecha13de septiembrede1995,enelArtculo9,incisoa), Paraelda13deenero(domingo)alas9:00 a.m.enelTeatrodelaFacultadNo.1dela UniversidaddeCienciasMdicas,lacelebracin delaVigsimoSegundaSesinOrdinariadela AsambleaProvincialdelPoderPopularde SantiagodeCuba,ensuXPerododeMandato, paratratarlostemas:Chequeodelosacuerdos adoptadosenSesionesanteriores,Informedel cumplimientodadoalPlanEconmicoSocialyal Presupuestodelao2012.Propuestade LineamientosdelPlanEconmicoSocialy Presupuestoparaelao2013,Consideraciones yrecomendacionesdelaComisinde EconomaGlobalySectorEmergente, MovimientosdeJueces,RendicindeCuenta delConsejodelaAdministracinProvincial, DictamendelaComisinTemporaldela AsambleaProvincial,MovimientosdeCuadrosy DecisionesadoptadasporelPresidente. DadaenSantiagodeCuba,CiudadHroede laRepblicadeCuba,el5deenerode2013, “Ao55delaRevolucin.”ABANDERANALREFUERZOJUVENIL DELACAMPAAANTIVECTORIAL ABANDERAN AL REFUERZO JUVENIL DE LA CAMPAA ANTIVECTORIAL PODERPOPULAR SANTIAGODECUBACONVOCANA ASAMBLEA PROVINCIAL CONVOCAN A ASAMBLEA PROVINCIAL YANETALINACAMEJOFERNNDEZ MARADELASMERCEDES RODRGUEZPUZO Conelpropsitodefortalecereldesempeo delosComitsdeDefensadelaRevolucin enSantiagodeCuba,iniciayerenesta provinciaelprocesoasamblearioVIII Congresodelaorganizacin. Esteviernessesionaronsimultneamente lasprimerasasambleas,unaencada municipioodistrito,queserealizaronenCDR destacados. Lostemasquedebatirlamembresa santiagueraestarnrelacionadosconel funcionamientodelaorganizacinenlas cuadras;tambinseevaluarlaefectividaddel sistemadevigilanciaydeltrabajopolticoideolgicoconlafamilia,especialmenteenla formacinyfomentodevaloresennios, niasyjvenes. “AunquelaconvocatoriaalVIIICongreso, dadaaconocerdurantelacelebracinporel aniversario52delosCDR,comprendevarios temas,elsecretariadoprovincialhadecidido quenuestroscederistasdiscutanestosen particularporquesecorrespondenconlas dificultadesqueafrontalaorganizacinen SantiagodeCuba”,explicRosaAmalia CastilloSalazar,miembrodelComitCentraly coordinadoraprovincialdelosCDR. “Setratadequelosvecinos,endiscusin francayabierta,reflexionensobreelcumplimientodelastareasqueconvocaelComit,el enfrentamientoalasilegalidades,eldesempeoquetienenenlavigilanciarevolucionariay elpapelquelescorrespondeenlaformacin delasnuevasgeneraciones,potenciandoel fomentoyconsolidacindevaloresacordes conlasnecesidadesdelacomunidad”, agreg. Conestepropsito,lasreunionesvecinales, queabordarntambinlalabordeladirigencia enlabase,tendrnlugardesdeel4deenero hastael30demarzoenlasmsde1900 zonasconquecuentaelterritorio. Estaserlaetapamsimportantey transformadoradelCongreso,pueslosbarrios constituyenelescenarioprincipaldelquehacer cederista;esalldondepuedensolucionarse realmentelasdificultadesqueimpidenala mayororganizacindemasascubanacumplir cabalmentesufuncinsocial. “Estaprimerafasedelprocesoasambleario debeconducirnosamejoresresultados. Esperamosquecontribuyaaconsolidarel protagonismodenuestramembresaenla rehabilitacindelaeconomaysociedad santiagueras.Creoqueestamosenelmejor momentoparaunprocesocomoeste,pues vivimosunaetapadifcil,enlaqueseha fortalecidolaunidadyparticipacinpopular”, afirmCastilloSalazar. Enestecontextoserealizartambinel procesoderenovacinoratificacindel secretariadoenlascuadrasyzonasyse reconocereltrabajodelosmiembroscon mejordesempeoenlastareasconvocadas comopartedelarecuperacindelaprovincia traselpasodelhuracnSandy,hacemsde dosmeses. Ademssepropondrlacandidaturaa delegadosalasasambleasdistritales, municipalesyprovincialdelosmiembrosms destacadosencadacomunidad.Buenaparte delosnominadosenlabaseparticiparnenel eventonacional,quesesionarlosdas26,27 y28deseptiembrede2013,enLaHabana. Conmsde777000integrantesen SantiagodeCuba,laorganizacindeber sometersealdebatecrtico,estavezporun senderodesbrozadodeinformessobrecifras eindicadoresquepocoaportaranala solucindelosproblemasrealesdelfuncionamiento.Iniciaprocesoasambleario VIIICongreso Inicia proceso asambleario VIII Congreso CONLAGUARDIAENALTO DR C ONLAGUARDIAENALTO C ONLAGUARDIAENALTO DR C C INDIRAFERRER ALONSO PRESERVADORADELORDEN YLATRANQUILIDADCIUDADANA PRESERVADORA DEL ORDEN Y LA TRANQUILIDAD CIUDADANA Aniversario54delaPNR Aniversario 54 de la PNR RAFAELCARELARAMOS Foto:Guibert


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ELRVX7CYG_RXSSRN INGEST_TIME 2013-09-28T01:07:37Z PACKAGE AA00016009_00107
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES