Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00100


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Sba do, 15 de di ciemb re de 2012 Ao 5 4 de la Re voluc in Ao L IV No 75 Sba do, 15 de di ciemb re de 2012 Ao 5 4 de la Re voluc in Ao L IV No 75 rg a n o d e l C o m it P ro v in c ia l d e l P a rt id o S a n ti a g o d e C u b a IS S N 0 8 6 -0 9 9 8 Sema nario 20 ce nt avos C ierre: 7:00 p.m. La dest acada artist a de la plstica santiaguera, Mart a Mosquera Rosell, acaba de ser proclamada como Premio Nacional de Diseo'2012. La noticia sorprendi a la diseadora, durante sus t areas habituales como vicepresident a primera del Comit Provincial de la Unin Nacional de Escritores y Artist as de Cuba (UNEAC), en la sede de la asociacin, en la calle Heredia. Mart a estudi artes plsticas en la Academia Provincial Jos Joaqun T ejada, en est a ciudad, y en la Escuela Nacional de Arte (ENA), en La Habana. Mosquera Rosell ha sido durante dcadas la creadora princip al del diseo de libros en la Editorial Oriente, en Santiago de Cuba. Considerada una de las mejores exponentes en su especialidad en el p as, la diseadora es Licenciada en Historia del Arte, en la Universidad de Oriente; Mster en Estudios Cubanos y del Caribe, y acaba de finalizar lo que p ara ella es su mxima expresin de creatividad, dijo: un libro de arte sobre la arquitectura de la ciudad, de Carlos Segrera, arquitecto santiaguero. El Centro Dulce Mara Loynaz que auspicia el Premio, se lo entregar a Mosquera Rosell el prximo mes de febrero, en ocasin de la Feria Internacional del Libro'2013, en La Habana. T ambin, a la galardonada se debe el logotipo identificador de la extint a ExpoCaribe, aunque se suman otros referidos a instituciones del p as y la provincia como Labex, y numerosos diseos de escenografa y vestuario de obras tea trales. M.Sc. MIGUEL A. GAINZA CHAC"N L A V A T U S M A N O S C O N A B U N D A N T E A G U A Y J A B N L U E G O A P L C A L E S H I P O C L O R I T O D E S O D I O E V I T A L A S E N F E R M E D A D E S D I A R R E I C A S L A V A T U S M A N O S C O N A B U N D A N T E A G U A Y J A B N L U E G O A P L C A L E S H I P O C L O R I T O D E S O D I O E V I T A L A S E N F E R M E D A D E S D I A R R E I C A S delegados a la Asamblea Provincial y a 54 candidatos a diput ados a la Asamblea Nacional, Los candidatos a delegados a la Asamblea quienes represent arn a su territorio en estos Provincial del Poder Popular y a diput ados al rganos de gobierno. Parlamento cubano, sern nominados maana En est as candidaturas, confeccionadas por las domingo, 16 de diciembre, en sesiones extraorComisiones Electorales Municip ales, integradas dinarias de las Asambleas Municip ales de la por represent antes de las organizaciones de provincia de Santiago de Cuba y el resto del p as. masas, sin que medie el dinero ni las camp aas De acuerdo con una informacin de la direccin polticas, est arn hombres y mujeres de todo el de la Comisin de Candidaturas Provincial, se p as escogidos, entre muchos otros t ambin con nominarn en est as reuniones a 105 candidatos a mritos, por su trayectoria y cap acidad. N O M I N A R N A C A N D I D A T O S A D E L E G A D O S P R O V I N C I A L E S Y A D I P U T A D O S N O M I N A R N A C A N D I D A T O S A D E L E G A D O S P R O V I N C I A L E S Y A D I P U T A D O S RAF AEL CARELA RAMOS ESOTGE N IDOMESOTGE N IDOM fuerza de macheteros, sino r e c u r s o s t ambin en el resarcimiento de A escasos das del inicio de la T ras ejercit ar el da 8 el 94% de los daos provocados por el zafra en Santiago de Cuba, sus componentes industriales, huracn Sandy como es el persisten el no complet amiento el central Paquito Rosales, de techado de naves y drenaje de d e r o d a m i e n t o s e s p e c i a l e s San Lui s, efec tua r hoy la c a m p o s d e c a a q u e q u e d a r o n componentes p ara cadenas, prueba general con caa, que inundados. p asadores y bujes; carbones certificar si arranca oficialmen En el caso del central Julio pa r a e x c i ta t r i c e s d e t u r b o s ; te la zafra el jueves 20 de este A n t o n i o M e l l a a g r e g l a motores y fusibles de accin mes. directora, que tiene como fecha rpida p ara centrfugas Asea; La ingeniera Isabel Chader de arrancada el 26 de este mes, motores AKZ; falt a de impulso Leyva, directora de la Empresa se ad op tan me di da s par a res p ara bombas cubanas y P r o v i n c i a l A z u c a r e r a d i j o a adelant ar el comienzo de la pendiente los t arugos de bronce Sierra Maestra que se concede cosecha, en t anto los ingenios p ara rep aracin de bombas gran prioridad a los ejercicios de D o s R o s y A m r i c a L i b r e Chader Leyva dest ac que se zafra y pruebas generales p ara p r o g r a m a n s u m a r s e a l a trabajan jornadas de 16 y 18 detect ar oportunamente fallas contienda los das 10 y 20 de horas en todos los centrales, en el alist amiento de las fbricas enero, respectivamente. hay chequeos diarios y diferen y as allanar el camino a un inicio Al cierre de noviembre, de un c i a d o s e n l o s p r o c e s o s d e de la molienda sin tropiezos. plan de avance fsico del 100% prep aracin de los ingenios, En el “Paquito Rosales” se han en la s re para ci on es de lo s mientras que en los ltimos das trabajado intensas jornadas no c e n t r a l e s s e r e g i s t r a u n h a n l l e g a d o d e t e r m i n a d o s solamente en el alist amiento de 90,64%, debido fundament al recursos, como junt as y met al la industria, el transporte, la mente al atraso en normas y p atente F-1, incluidos algunos maquinaria agrcola, los centros t a r e a s d e t e r i o r a d a s p o r e l de producciones nacionales. de acopio y la organizacin de la h u r a c n y l i m i t a c i o n e s d e Prueba general determinar arrancada del “P aquito R osales” Prueba general determinar arrancada del “P aquito R osales” PEDRO FELIPE PREZ

PAGE 2

ingresos anuales obtenidos, 10 000 pesos. Se mantiene la bonificacin de un 5 % de la cuanta a Nuevas bases en el perfeccionamiento y actualizacin p agar que resulte de la Declaracin Jurada del Impuesto del Sistema T ribut ario cubano, sient a la Ley 1 13 del sobre los Ingresos Personales, p ara quienes declaren Sistema T ribut ario, aprobada por el Parlamento cubano el antes del 28 de febrero. p asado mes de julio. Quienes tribut an por el Rgimen Simplificado no tienen Entre los aspectos novedosos que contiene, est la que present ar Declaracin Jurada. Para esto debe modificacin en el p ago de tributos y las personas a las cumplirse que ejerzan solo una actividad, que pertenezque se exige este p ago, mediante la Ley Anual del can a dicho rgimen y que tengan un trabajador contrat aPresupuesto del Estado; extender y simplificar los do. trminos de p ago en varios tributos, e insert ar las modifiLos que tribut an en Rgimen General tienen que caciones y beneficios que se han aprobado durante los present ar la Declaracin Jurada, independientemente de aos 201 1 y 2012. que hayan sido declarados exentos del p ago del impuesAlgunos de estos beneficios tienen que ver con el to en cuestin por resolucin expresa del Ministerio de T rabajo por Cuent a Propia. As, los cuent apropist as, al Finanzas y Precios, hayan tenido prdidas o no hubiesen llenar la Declaracin Jurada del Impuesto sobre los realizado operaciones en el cit ado ao fiscal. Ingresos Personales, por ejemplo, en lugar de 5 000 La Ley seala que a p artir del mes de mayo, la ONA T pesos cubanos (CUP), pueden rest ar del tot al de los comienza la fiscalizacin de las Declaraciones Juradas. HOY les traigo un tema que pienso le preocupe a la mayora de los santiagueros y santiagueras, y es lo que ocurre con las pizarras inteligentes y las operadoras o recepcionist as. Sucede que cuando usted llama a un centro laboral u hospit alario ah est la contest adora que lo remite a que marque la extensin si la conoce, y ah comienza la demora y el problema, sigo ms adelante… Por estos das se habla mucho de la higiene, pero an subsisten problemas que hay que erradicar en primer lugar se debe rescat ar la disciplina, y tener en cuent a la convivencia social; muchos indisciplinados crean micro y macro vertederos, otros protest an porque cuando tienen que acceder a cualquier centro o comercio deben p asar por el bao podlico, y algunos irresponsables hast a lo evaden; sin embargo, no se percat an de que con su actitud pueden afect ar a la colectividad; es hora de que cada cual cumpla con lo que le corresponde… NUEV AMENTE volvemos con el tema del asedio a los turist as en algunas zonas de la ciudad -Plaza de la Revolucin, p arques, en la va pblica, en la Catedral y en El Cobreen est a ltima se hace casi imposible bajarse de un auto y caminar no solo a los turist as, sino t ambin a visit antes nacionales y feligreses que llegan hast a el santuario. Hace unos das Santiago en las Noticias lleg hast a all y pudo observar cmo los vendedores de piedras, est ampillas, flores, velas, etc., casi no les permiten el p aso. Me pregunto, estos comerciantes no tienen un esp acio habilit ado p ara realizar su vent a, entonces por qu se mantienen en los alrededores del templo? Acaso esas vent as son ilcit as? Dnde estn los agentes del orden interior los inspectores? Est as imgenes que se observan en estos y otros lugares no se corresponden con los valores de la mayora de nuestros coterrneos… VUEL VO con las pizarras, y la alert a a las administraciones que disponen de este servicio, p ara mejorar la comunica cin, pues a veces se mantienen “ocup adas”, o despus de salir la contest adora, en algunas ocasiones el usuario no es atendido. Se trat a de lograr mucho ms eficiencia… SON innumerables las quejas y criterios de la pobla cin que est amos recibiendo sobre la vent a de materiales de construccin y la rehabilit acin de la telefona en Santiago de Cuba, a los responsables de esas t areas OJO con est as situaciones… El p asado lunes en el horario de las tres de la t arde una colega necesit saber sobre un p aciente trasladado al Cuerpo de Guardia del hospit al Saturnino Lora, la recepcionist a le “inform” que ese enfermo no haba est ado en el hospit al, que no ap areca ni en la hoja de cargo de los mdicos. Sin embargo, minutos despus recibi una llamada de un familiar comunicndole que est aba ingresada en observa cin, y nos pregunt amos Dnde le hicieron el ingreso? Quin o quienes violaron el mecanismo est ablecido? Chi lo sa… NOS vamos, pero antes de despedirme les digo que el prximo 22 de de diciembre, nos vemos en el p arque Cspedes p ara celebrar juntos el cumpleaos de la comp aa Arcoiris… HAST A la semana que viene… Chaooooooooo Sb ado, 15 d e dic iemb re de 201 2 Sb ado, 15 d e dic iemb re de 201 2 2 2 Sabadazo I at sa nt i@ en et .c u A N G E L A S A N T I E S T E B A N B L A N C O Lupe y Mara Elena He buscado, una chica como tu T anto dese Que me llene con su luz Que llegaras y al fin te encontr Que no tema enamorarse Ahora Llvate mis besos Heyyy Llvate mi alma Son tus labios Llvate mi corazn Son tus ojos no lo s Eres t an perfect a toda una belleza Solo s que me enamor Hecha p ara mi amor Nia djate querer Llvate mis besos Llvate mi alma Llvate mis besos Llvate mi corazn Llvate mi alma Eres t an perfect a toda una belleza Llvate mi corazn Hecha p ara mi amor Eres t an perfect a toda una belleza U Roycee Hecha p ara mi amor Llvate mis besos T e he soado Llvate mi alma T ant as veces que perd Y a la cuent a pero al fin Llvate mi corazn Hoy he vuelto a sonrer Eres t an perfect a toda una belleza Hecha p ara mi amor ((Gracias a ti)) Llvate mis besos T anto te pens Llvate mis besos y mi alma T anto que anhele T anto que nunca perd la fe T anto te pint Hay dos usos en la casos en que podan dar lugar a acentuacin grfica confusin. De ahora en adelante, la tradicionalmente tilde se elimina tot almente de est as asociados a la tilde p alabras. La Academia argument a diacrtica [...]. Esos dos usos son: 1) que son “casos muy poco frecuentes” el que opone los determinantes y que “son fcilmente resueltos por el demostrativos este, est a, estos, contexto”. Puede que sean poco est as (Ese libro me gust a) frente a los frecuentes, pero de hecho hay casos usos pronominales de las mismas en los que es imposible distinguir el formas (Ese no me gust a). 2) El que significado por el contexto (e.g.: Me marcaba la voz solo en su uso gust a ir al cine solo cuando estoy en adverbial (Llegaron solo hast a aqu) Madrid ). Quizs por ello no condena frente a su valor adjetivo (V ive solo). su uso: podemos seguir usando la Hast a ahora, el adverbio “solo” y los tilde sin que sea considerada una pronombres demostrativos “este”, falt a de ortografa. “ese”, etc., se utilizaban con tilde en C O N C E R V A N T E S C O N C E R V A N T E S H e c h a p a r a m P r i n c e R o y c e 1En el mundo actual cada quien est preocup ado por sus propios problemas y a veces se vuelve indiferente al dolor y los p adecimientos de los dems. Esa situacin se explica porque todos tenemos cientos de asuntos por resolver y vivimos nuestras tristezas p articulares. Sin embargo, si ignoramos lo que les pasa a los dems, podemos hacer del mundo un lugar cruel e inhumano. Al mismo tiempo cerramos la oportunidad de que los dems comprendan los males que pueden p asarnos a nosotros. 2El lenguaje debe servirte p ara expresar lo que sientes, lo que te gust a, lo que no te gust a, lo que te da miedo y lo que te alegra. Se trat a de hacerlo siempre con honestidad p ara que los dems puedan conocerte bien. T ambin debes usarlo para el dilogo. ste sirve p ara despert ar la solidaridad cuando comp artes la misma situacin o problema de alguien. T ambin es til p ara resolver problemas, conflictos y diferencias con los dems, p ara pregunt arles por qu actuaron de determinada forma o explicarles por qu actuaste t as: el otro puede ponerse en tu lugar y t puedes ponerte en el del otro, trat ando siempre de ser respetuosos y comprensivos. (Colaboradores: Eugenio, Gust avo, Frank y Josu. Estudiantes de Medicina Facult ad 1 El V alor de e xpresarnos El V alor de e xpresarnos N U EV O S B EN EF IC IO S FI SC A LE S D E LA L EY 1 1 3 D EL S IS TE M A T R IB U T A R IO N U EV O S B EN EF IC IO S FI SC A LE S D E LA L EY 1 1 3 D EL S IS TE M A T R IB U T A R IO RAF AEL CARELA RAMOS “Los que dicen que es imposible... NO deber an molestar a los que lo estn haciendo” Alber t Einstein con creces toda cap acidad productiva de agua y de los p aneles y motores e i m p o n e a l o s s a n ti a g u e r o s u n elctricos mojados al perderse el 75 % sentimiento especial por la cobija de de la cubiert a de los t alleres. sus hermanos, pues sumando las dos "La industria an no est rehabilit ada Desde hace algo ms de un mes la rest antes plant as de Artemisa y Sancti tot almente -aade-, pues rest an reas Empresa de Fibrocemento Armando Sp r i t u s e l p a s s o l o p r o m e d i a po r te ch ar y ac o nd ic ion ar pero junto a Mestre, de Santiago de Cuba, no 4 millones 610 mil metros cuadrados (2 las tejas, otro significativo esfuerzo detiene ni un inst ante su lnea de tejas millones 305 mil tejas) anualmente. t i e n e l u g a r e n l a s p r o d u c c i o n e s acanaladas, cap az de producir con Ante esa objetiva limit ante se decidi m o l d e a d a s c o n u n a i m p o r t a n t e tres mil unidades en cada jornada, los la creacin de cuatro brigadas que entrega de t anques p ara agua pot able, elementos requeridos p ara techar 75 incluyendo sbados, domingos o das y e n l a s p i e z a s d e p o l i e s p u m a viviendas. fe st iv os la bo ra r an in in te rr um pi da destinadas a la ejecucin de vivien El intenso ritmo productivo lo impuso mente 12 horas cada una, mientras las das". el huracn Sandy con su ensaamien rest antes descansan, y dedicaran Si bien la empresa no ha transit ado to sobre la cubiert a de alrededor de cada lunes el tiempo necesario a la por sus mejores momentos en los cien mil hogares y miles de entidades limpieza y mantenimiento. ltimos aos, en est a respuest a al econmicas, centros de servicios e H u b i s e m o s q u e r i d o c o m e n z a r golpe del huracn Sandy donde cada i n s t a l a c i o n e s s o c i a l e s e n t r e l o s mucho antes -seala la ingeniera minuto cuent a en sus priorizadas cuales t ampoco respet las naves de Keyla Rosabal Rodrguez, directora de producciones, se aprecia el despegue est a fbrica ni las casas de ms de 140 desarrollo de la entidad-, pero solo de un colectivo con los pies sobre la de sus trabajadores. pudimos hacerlo el 8 de noviembre tierra y el corazn en cada hogar Sin duda una destruccin que rebasa tras el rest ablecimiento del suministro santiaguero. Cada minuto cuent a en la Empresa de Fi brocemento Armando Mes tre Cada minuto cuent a en la Empresa de Fi brocemento Armando Mes tre EDUARDO P ALOMARES CALDER"N

PAGE 3

Ao 54 d e la Rev oluc in con excepcin de la Construccin. cin en las empresas, organismos y alimentos. S e i n f o r m q u e e s o s r e s u l t a d o s unidades productivas, p ara cerrar el ao Est a legislacin y sus resoluciones U n a c o n v o c a t o r i a a t r a b a j a r c o n acept ables y crecientes de la economa con el cumplimiento eficiente de los complement arias fueron promulgadas eficiencia y avanzar mucho ms en la santiaguera fueron perjudicados por el planes econmicos, la atencin esmera en octubre p asado, p ara perfeccionar el recuperacin, sobre la base de la unidad, h u r a c n S a n d y e l c u a l o c a s i o n da y diferenciada a los damnificados, y Decreto Ley 259, vigente desde el 2008. con un sentido optimist a y realist a de m i l l o n a r i a s p r d i d a s m a t e r i a l e s q u e t ambin intensificar los mecanismos de Durante estos cuatro aos en Santiago hacer las cosas mejor en aras de i n c i d i e r o n e n s e c t o r e s c o m o l a control en la vent a de materiales, p ara de Cuba se entregaron 73 184 hectreas, consolidar las acciones a tono con el Ag ri cu lt ur a, T ra ns po rt e, Vivi en da la garantizar agilidad en el proceso y evit ar las cuales se dedicaron en su mayora a momento en que vive el territorio, realiz Construccin, Energa y electricidad y ileg alid ades y otra s mani festacio nes los cultivos varios, la ganadera y el caf. e l P l e n o d e l C o m i t P r o v i n c i a l d e l las Comunicaciones, siendo severamen negativas. E n l a s c o n c l u s i o n e s d e l P l e n o Partido, presidido por el miembro del te afect ados los municipios de Santiago De igual manera, se reconoci la ayuda Expsito Canto dest ac que la primera Comit Central, Lzaro Expsito Canto, de Cuba, Palma Soriano, San Luis y solidaria y activa p articip acin en la et ap a de est a emergencia culmin con primer secret ario del Partido en Santiago S o n g o L a M a y a a d e m s d e q u e r e c u p e r a c i n d e l t e r r i t o r i o d e l o s xitos como consecuencia de la p artici de Cuba. c o n d i c i o n e l d e t e r i o r o d e l e s t a d o m i e m b r o s d e l a s F u e r z a s A r m a d a s p acin del pueblo y el p apel desempea L a v a l o r a c i n d e l o s r e s u l t a d o s higinico sanit ario. Revolucionarias, el Ministerio del Interior d o p o r l o s c u a d r o s ; s i n e m b a r g o e c o n m i c o s y s o c i a l e s a l c a n z a d o s El Pleno se pronunci por implement ar y de decenas de miles de constructores, enfatiz, que p ara este nuevo perodo de durante los primeros ocho meses y las un grupo de medidas dirigidas a desarro trabajadores elctricos y de las comuni trabajo -denominado de Resistencia y proyecciones p ara el 2013, conjunt a llar accio nes polt icas que permi t an caciones, entre otros sectores del p as, V ictoriaser ms difcil, complejo y duro mente con las afect aciones del huracn controlar exigir e impulsar la recupera los que permitieron rest ablecer p aulati el quehacer que se demandar del Sandy ocup aron el debate central de la cin de los daos ocasionados por el namente la vida normal y asegurar la heroico y siempre victorioso pueblo r e u n i n q u e r e c o n o c i e l b a l a n c e huracn, en correspondencia con los higiene y limpieza en un tiempo mnimo. santiaguero. favorable de la economa durante el Lineamientos Econmicos y Sociales En la reunin t ambin se evalu la El dirigente p artidist a insisti en echar a pe ri od o de l a o an al iz ad o, co n un aprobados en el VI Congreso del Partido marcha en la provincia del proceso de andar est a nueva et ap a de trabajo, con incremento en los princip ales indicado y en la Conferencia Nacional, as como entrega de tierra en usufructo, amp arado m a y o r o r g a n i z a c i n s i s t e m a t i c i d a d res socioeconmicos. otras que posibiliten la transformacin de por el Decreto Ley 259, el que a p artir del estrict a disciplina, entusiasmo, unidad y En ese tiempo la produccin mercantil las dificult ades que an se present an en lunes ltimo, queda derogado por el fe en la victoria, p ara cerrar este ao con se comport al 1 10,7 %, con un creci la economa de la provincia. Decreto Ley 300 sobre entrega de tierras todos los planes cumplidos y saludar miento del 15,8%, en relacin con igual Las intervenciones estuvieron dirigidas en usufructo en Cuba, que entra en vigor dignamente el advenimiento del aniver et ap a del p asado ao, mientras cumplan a b r i n d a r a t e n c i n p r i o r i z a d a a l a p ara asegurar la sostenibilidad de las sario 54 del triunfo de la Revolucin, el todos los municipios y los organismos, rehabilit acin de los niveles de produc reas dedicadas a la produccin de prximo Primero de Enero. Lo import ante ahora es trabajar mucho y con eficiencia, saber cmo hicimos las cosas en la primera et ap a y aquellas que T enemos que est ar convencidos de que obtendremos la lo que nos toca y hacerlo bien -sin eslogany con ideas claras requieren corregirse, que se corrijan, y en los casos en que victoria y asumir las t areas sin dejar esp acio a la tristeza por lo de cules son las prioridades. requieran una accin enrgica y ejemplarizante de la justicia que nos ocasion “Sandy”. Los cuadros no podemos trasmitir No hay duda de que lo ms apremiante en Santiago de Cuba popular que se haga justicia. tristeza, ni desaliento, ni siquiera ante un revs… y habr es resarcir lo daado por el cicln y avanzar mucho ms, que Este perodo es p ara ordenar las ideas y avanzar hacia una reveses en est a pelea t an fuerte y t an dura y hay que convertir es posible... et ap a mucho mejor y ms larga, porque inevit ablemente las los en victoria. La recuperacin es ms que la reposicin de lo perdido en el cosas no pueden lograrse ni resolverse en el trmino que todos No puede embargarnos ese presunto sentimiento de tristeza orden material, hay que verla t ambin en el orden personal, quisiramos. Restituir lo perdido en el fondo habit acional, por que se malinterpret a como solidaridad; la solidaridad debe espiritual e ideolgico, eliminando vicios y cosas que no ejemplo, requerir tiempo y trabajo. T odo el mundo ve su propiciar alegra, entusiasmo y p articip acin. hacamos bien. problema como el princip al, pero est amos hablando de cientos Hay que trabajar con optimismo, con absolut a confianza en la “Sandy” ocasion muchos perjuicios, es cierto, pero lo de millones de metros cuadrados de techo, por mencionar solo Revolucin que ha dicho que nadie quedar abandonado y hay irrecuperable son las vidas humanas perdidas, a cuyos un producto, pero si hablamos de ridos, bloques, acero, y lo que trasladar confianza y seguridad al pueblo. Hay que familiares trasmito, con sentido de dolor el psame. Esto es lo que precisan las ms de 15 mil viviendas tot almente destruidas, conversar con los santiagueros y est ar a su lado. nico que hay que lament ar result a imposible tener el volumen de estos que se necesit a El p aso del huracn por este territorio condicion el deterioro No puede negarse la magnitud de las afect aciones: el dao p ara todos, simultneamente. del est ado higinico-sanit ario. Pero el combate p ara revertir esa ecolgico fue considerable y la naturaleza requerir ms tiempo Ahora hay que pensar mejor cmo hacer las cosas, tras la situacin ha sido intenso y efectivo; aun as hay que continuar p ara rest ablecerse; pero el resto de las t areas hay que asumir desactivacin del Consejo de Defensa, quedan puestos de trabajando con mucha sistematicidad. No puede disminuir la las siempre con optimismo y con sentido realist a. Estoy seguro direccin a nivel de esa estructura, escogiendo el mejor cuadro, percepcin del riesgo en la poblacin, ni la exigencia y disciplina de que seremos mejores a p artir de ahora, mejores seres porque es una responsabilidad institucional, con la integracin en la prctica de medidas preventivas. No podemos retroceder humanos y mejores revolucionarios. de todos los factores. Ahora hay que mantener las ideas que aprendimos y llegar a Hay que analizar qu fue lo que no sali bien, qu no hicimos Ahora las entidades asumirn las responsabilidades que les un fin de ao felices, optimist as y seguros; llegar al aniversario y sacar experiencia. competen en las circunst ancias actuales. El Banco, V ivienda y del triunfo de la Revolucin inspirados en nuestros hroes y Hemos p asado una et ap a dura, de emergencia, de mucho e T rabajo y Seguridad Social, por ejemplo, tienen que afront ar la mrtires, en la Generacin del Centenario, inspirados en la vida, intenso trabajo en la que se demostr el valor de los santiague labor que les corresponde en las oficinas de trmites de sin renunciar a nuestros sueos y aspiraciones p ara hacer de ros y se p atentiz la solidaridad del pueblo cubano. Afloraron los manera institucional; Comercio lo har en el tema de las vent as, Santiago una provincia mucho ms fuerte, mucho ms linda, y valores de la Revolucin, la unidad de est a nacin y se pues le concierne saber a quin se le vende y cmo se ordenada. Esa es la volunt ad que tiene la direccin de la evidenci el liderazgo de nuestra direccin histrica. organizar la vent a. Revolucin. Pocas horas despus del siniestro, lleg Ral. La direccin de Es muy import ante el trabajo mancomunado entre las Hay que llegar al fin de ao con muchas actividades, con la Revolucin encabez las acciones recuperativas. No han comisiones de materiales y viviendas a nivel de circunscripcin, muchas acciones p ara bienest ar del pueblo, con alegra, falt ado exigencia, ayuda, la crtica oportuna… y esto nos ha el puesto de direccin y el punto de vent a de materiales p ara entusiasmo y con recursos materiales creados por nuestras puesto a prueba, ha demostrado que con la unidad, que es el que se organice el proceso, se defina cunt as personas manos, por nuestro pensamiento, por nuestra labor como valor princip al de nuestra sociedad, no hay enemigo que pueda comprarn cada da, verificar la ficha tcnica y est ar seguros de cuadros y despedir el ao como merecemos. entrarnos. que la compra es correct a. Es un asunto complicado porque la Nuestra segunda met a ahora es hacer del ao del 60. Aun cuando la ayuda fue efectiva, los santiagueros hicimos gente se imp acient a, y es lgico, no es justo que quienes aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel proezas, todos juntos. Sin la p articip acin del pueblo hubiera tenemos que atender a la poblacin no lo hagamos con de Cspedes, un buen perodo. T enemos que lograr que sido imposible la limpieza de la ciudad, se hablaba de ms de 6 cordura y mucha sensibilidad. Santiago de Cuba llegue al acto con result ados a la altura de millones de metros cbicos cuando en un ao se recoge solo un Los cuadros debemos saber escuchar argument ar e ese acontecimiento. milln. En un mes se logr la rehabilit acin elctrica, cuando investigar ante una duda. Hay que evit ar que se materialice esa Y esto ser posible si los cuadros encabezamos el combate y hacan falt a tres meses p ara una labor de esa magnitud. triste cancin de que algunos venden cuando afirman que todo si somos ejemplo; si est amos junto al pueblo y enfrent amos con T ambin se demostr la import ancia de tener un acueducto en el mundo roba, todo el mundo coge, todo el mundo abusa. rigor y firmeza el delito, el desorden, la tendencia al amiguismo y la provincia. Hemos dado indicaciones p ara que las opiniones del pueblo al “comp adreo”. Est a primera et ap a concluy entonces con xito, lo podemos que aluden a acusaciones o denuncia se investiguen una a una, T engo fe en la victoria, absolut a fe. T engo fe en que saldre decir con orgullo y satisfaccin de revolucionarios. Hemos en cualquier lugar que salga un nombre, una acusacin, hay mos ms fort alecidos, material, poltica e ideolgicamente. vencido la primera et ap a de las emergencias con xito, gracias que investigar T engo la absolut a seguridad de que se reforzarn nuestros a la unidad del pueblo, la accin coordinada de la Revolucin y T enemos que lograr que cada caso sea revisado minuciosa valores, esos que ha forjado la Revolucin y que constituyen el p apel de la inmensa mayora de los cuadros de est a provin mente p ara no dar lugar a los rumores porque al enemigo le nuestro princip al capit al, nuestra mayor riqueza. cia. vendra muy bien crear incertidumbre, ambiente de desconfian Este es un pueblo maravilloso, cap az de alcanzar el cielo si se Ahora nos enfrent amos a la et ap a ms compleja y la hemos za hacia los dirigentes, los trabajadores de Comercio y los lo propone, un pueblo de intransigencia revolucionaria, denominado “de resistencia y victoria”, porque habr que tcnicos. laborioso, firme y revolucionario… lo digo yo, que he est ado en resistir y combatir duro, p asaremos momentos difciles, pero sin Hemos dicho t ambin, lo reitero aqu, que ante hechos de cada momento difcil de estos tiempos y siempre he salido duda, alcanzaremos la victoria. corrupcin, de malversacin, de quienes se aprovechan de las fort alecido por el p apel del pueblo, por la comprensin del Despus del cicln natural, p as el cicln humano de posibilidades que ofrecen determinados cargos, hay que ser pueblo, por la fidelidad de este pueblo. recuperacin, de ordenamiento. implacables. Ante casos de delito que afecten e hieran la Hemos dejado atrs esa primera fase en la que estbamos sensibilidad de nuestro pueblo hay que actuar con todo el rigor Con este pueblo no queda otro camino que alcanzar la medio aturdidos todos y bajo condiciones anormales empeza No puede avergonzarnos que alguien comet a un error con victoria. mos a hacer levant amientos y anlisis. Ahora est amos en el ojo una ficha, lo verdaderamente vergonzoso sera que no del cicln, la relativa p az, p ara entrar a la et ap a superior que es actuemos con justeza, con agilidad y rapidez. Las circunst an el otro cicln de esfuerzos. En estos momentos hay que revisar cias exigen trabajar con ms disciplina que antes. P L E N O D E L C O M I T P R O V I N C I A L LUIS SNCHEZ DEL T ORO P C C P C C P C C P C C V E R S I N D E L A I N T E R V E N C I N D E L Z A R O E X P S I T O C A N T O V E R S I N D E L A I N T E R V E N C I N D E L Z A R O E X P S I T O C A N T O Muchas gracias. (Aplausos).

PAGE 4

S b a d o 1 5 d e d ic ie m b r e d e 2 0 1 2 cos la situacin ms compleja de la textilera es el agua que se acumula en los st anos de las naves, provocada por el fluido de un manto fretico existente debajo de la Conocida como una obra gigantesca, la construccin. antigua textilera, ubicada en las afueras de la “Nosotros const antemente sacamos el ciudad de Santiago de Cuba, acoge en sus agua soterrada, p ara eso cont amos con tres ms de 5 800 metros cuadrados a 12 bombas que nos permiten acelerar el entidades que conforman el complejo zona proceso de extraccin, aunque siempre va a industrial Celia Snchez Manduley permanecer el lquido, pero cuando el nivel Entre sus reas se encuentran la empresa baja nos posibilit a aplicar el trat amiento con textil Celia Snchez Manduley T abaco, baytex, malathion y fumigacin, que se Chanclet a, Popi, Almacenes Universales, realiza todos los viernes”, puntualiz Chibs Suchel TRANS, Agencia de Seguridad y Leliebre. Proteccin CORAZA, T aller Industrias Para evit ar la prop agacin de enfermedaLocales, Panificadora, ESTIL (Empresa de des gastrointestinales sus obreros monitoServicio y T alleres de Industria Ligera), la rean y cumplen las medidas higinicas escuela gerencial de la Industria Ligera Celia orient adas por los comp aeros de Salud, con Snchez Manduley y la Empresa Nacional de el uso de los baos podlicos y el lavado de Abastecimiento y T ransporte (ENA T) del las manos a la entrada de la fbrica, el bao y Ministerio de Salud Pblica. el comedor Durante largo tiempo, este complejo “Est amos conscientes de la situacin industrial ha constituido uno de los grandes sanit aria que existe en la provincia y haceproblemas generadores de focos del mos todo lo posible porque baje el nivel de mosquito Aedes aegypti. infest acin del mosquito Aedes aegypti y las Con el p aso del huracn Sandy por enfermedades diarreicas agudas, p ara eso territorio orient al sus inst alaciones sufrieron desarrollamos matutinos especiales y cuantiosos daos, fundament almente en los charlas educativas, explicndoles a los Un elemento que desluce el trabajo t e c h o s d e l a s n a v e s y e n l o s r b o l e s q u e comp aeros de Salud Pblica que atienden trabajadores la necesidad de cumplir con las desarrollado y que influye direct amente en la oxigenaban el ecosistema y daban sombra a las empresas ubicadas en la textilera. normas est ablecidas”. proliferacin del mosquito transmisor del sus trabajadores. “Diariamente recibimos la visit a de los La UEB T ejedura produce los mdulos de dengue, son cinco guaguas rot as que se Los escombros de tejas, troncos, ramas, trabajadores de la camp aa antivectorial y de canastilla que se distribuyen en todo el p as y encuentran en el p asillo exterior de la enyerbamiento y las aguas soterradas de las la doctora y enfermera que nos pesquisan y hast a la fecha, cumple el plan que tiene Empresa T extil Celia Snchez Manduley naves provocaron que la situacin ambient al comprueban la higienizacin del centro. Nos asignado p ara el ao que culmina. Al respecto Marina Swaby Ortiz, directora y epidemiolgica del lugar se agravara. chequean la calidad del agua, el correcto uso Intensas acciones de saneamiento de los baos podlicos, el interior de los caracterizaron las jornadas de sus miles de almacenes por si hay est ancamiento de trabajadores, quienes se sumaron al proceso agua, basura y dems cuestiones que atente de recuperacin y hoy hacen gala de un sitio contra la salud”. donde prevalece mayorit ariamente la higiene Al igual que est as empresas mencionadas y limpieza del entorno. anteriormente, otras aledaas t ambin UEB T ejedura desarrollan todo un proceso de acciones en aras de que prevalezca la higiene en sus Con escoba en mano y desafiando el reas. agobiante sol que calient a la ciudad santia guera, V alentina Bueno Ramrez, auxiliar de El mdico Luis Cost a Mures, perteneciente limpieza de la UEB T ejedura, barre las hojas al policlnico Frank Pas, vela por el bienesde los rboles que diariamente caen en los t ar de los trabajadores de la zona industrial alrededores de la plant a. Celia Snchez Manduley “T odos los das por la maana limpiamos En est a existen dos consultorios del mdico las salas en el interior de la fbrica y de ah de la familia, con su equipo bsico, una nos trasladamos hacia el p atio p ara higienitcnica de higiene y una brigada de vectores. zar poco a poco, las diversas reas verdes”. “Mi universo de p acientes es de ms de Norberto Chibs Leliebre, direct or de la 1 000, lo que represent a las empresas de la UEB perteneciente a la empresa T extil Celia textil Celia Snchez Manduley y la escuela Snchez Manduley explic que p ara el gerencial de la Industria Ligera, el T aller saneamiento de la entidad y sus alrededores Industrias Locales y la Agencia de Seguridad cuent an con una brigada de tres trabajadores y Proteccin CORAZA, las dems son encargados de chapear las reas verdes que atendidas por el otro consultorio. cubren alrededor de 50 metros, ms la “Nos planificamos habitualmente hacer un recogida de basura y desechos slidos que recorrido diario pesquisando problemas de se generan peridicamente. salud, enfermedades que pudieran tener Segn directivos y tcnicos epidemiolgicarcter transmisibles, se realiz an las consult as asistenciales, se vigila el aspecto higinico de la distribucin y elaboracin de general de la T extil, inform que estos los alimentos y los controles peridicos de las mnibus pertenecan a la Empresa de personas expuest as a riesgos en la profe Servicios Empresariales que est aba sin. anteriormente en este lugar y que se “La educacin sanit aria forma p arte de extingui el ao p asado. nuestro accionar cotidiano, a travs de las “Est as guaguas se encuentran en espera audiencias sanit arias, orient amos a los de baja p ara materia prima, segn nos det all trabajadores que si enferman en su domicilio, la antigua directora de Servicios no se presenten a su centro de trabajo y Empresariales. Mientras llega la solucin, acudan a la entidad de salud ms cercana, saneamos y limpiamos de la mejor manera p ara evit ar su transmisin a los dems posible los vehculos p ara evit ar la existencia obreros. de focos de ‘Aedes’”. “De present arse el cuadro febril o diarreico La UEB Suchel TRANS es otra de las dentro de la labor sacarlo inmediat amente entidades que mantienen la vigilancia de la empresa y llevarlo a inst ancias superioepidemiolgica en la zona industrial; su res de salud.” funcin es distribuir los productos de aseo y “Hast a el momento, se aprecia una limpieza p ara uso de la poblacin a la cadena percepcin del riesgo en los trabajadores, de tiendas comercializadoras en CUC y a la pues se cumplen las normas sanit arias en Empresa Universal, p ara moneda nacional, todas las reas”, dijo finalmente. en los territorios de Guantnamo y Santiago Lo import ante es sostener las acciones de de Cuba. higienizacin en este complejo industrial, con Su director Antonio Chvez Quiala, la colaboracin y aportes de todos los expres que cumplen rigurosamente con directivos y trabajadores, p ara que la otrora todas las medidas higinico-sanit arias p ara textilera se conviert a en un lugar donde la garantizar la salud de sus trabajadores, belleza del entorno, la higiene y la salud prevalezcan. adems de que laboran de conjunto con Y ANET ALINA CAMEJO FERNNDEZ Zona Industrial Celia Snchez Manduley Zona Industrial Celia Snchez Manduley P A R A Q U E P R E V A L E Z C A L A B E L L E Z A P A R A Q U E P R E V A L E Z C A L A B E L L E Z A F o t o s : H e c h a v a r r a

PAGE 5

Ao 54 d e la Rev oluc in dirigidas a sortear los efectos de una intensa sequa, la cual estuvo presente durante casi todo el ao. Sin embargo, a P a r a l o s h o m b r e s y m u j e r e s m s decir de William, el huracn Sandy vino a experiment ados del sector cooperativo ponerle la t ap a al pomo, si se tiene en campesino en el p as, colocarse entre los cuent a que hast a esa fecha -24 de octubreproductores individuales de leche con ms se registraban ms de 94 000 litros de leche de 100 000 litros en un ao, constituye un acumulado. elevado mrito productivo en correspon“Un fuerte golpe al incremento del ritmo dencia con la convocatoria de increment ar productivo p ara el ltimo trimestre del ao la produccin de alimentos y sustitucin de ocasion el huracn que hizo abort ar a import aciones. cinco vacas, adems de la prdida de otros El dest acado ganadero Oscar Serrano cinco terneros y una yegua, as como serias Delgado, conocido popularmente como afect aciones a la infraestructura ganadera William, perteneciente a la Cooperativa de -vaquera, sala de ordeo y el recinto de C r d i t o s y S e r v i c i o s ( C C S ) A n t o n i o ceba de toro-, las reas de autoconsumo, Guiteras Holmes, en el municipio de San los p astos y el forraje”, apunt William, el Luis, figura desde hace varios aos en ese cual ostent a la condicin de Excelencia del selecto grupo, ratificndose como uno de Movimiento de la Agricultura Urbana y los mejores productores de leche en la Suburbana. provincia de Santiago de Cuba. De igual manera, se adicionaron las El actual ao no fue una excepcin, una prdidas en los cultivos de yuca, maz, vez ms apost est ar por encima de esa frijoles, plt ano, frut a bomba, y ms de 50 ambiciosa cifra, y hast a fue ms lejos ya c o n e j o s S i n e m b a r g o f u e r p i d a l a que se propuso la met a de llegar a los 150 reaccin ante el devast ador golpe de 000 litros. En las dos caballeras que “Sandy”, argument quien exhibe en estos conforman la finca “La V ictoria”, en el momentos recuperados los potreros y las Consejo Popular (CP) Capitn San Luis, reas de forraje con siete variedades de desde un primer momento se concentraron caa y cinco de King gras, mientras en los esfuerzos por vencer el reto planteado. otras reverdecen los cultivos de ciclo corto. En la misma medida en que avanzaba el En “La V ictoria” el quehacer es const ante tiempo se convinieron las estrategias en est a et ap a. All se tra baj a a fav or de mantener la buena salud que gozan unas 224 cabezas de ganado, que se cuidan con esmero p ara garantizar la produccin de leche, as como de otros nueve toros de ceba, con un peso promedio de 450 a 470 kilogramos. Este campesino, V anguardia Nacional de la ANAP aspira cerrar el 2012 con ms de 1 13 000 litros de leche. Por el momento, junto con ocho experiment ados hombres de campo, asegura con 36 vacas en ordeo la entrega diariamente de 240 litros de leche, de los cuales 58 son p ara cubrir las necesidades de diet as y p ara los nios en la bodega “La Caridad”, y el resto p ara la industria. El reto en lo adelante reclama trabajar fuerte p ara continuar creciendo y aport ando a la aliment acin del pueblo, nos coment William, quien inconforme con el plan p act ado p ara este ao ratifica que 2013 ser el bueno p ara llegar a los 150 000 litros de leche, de forma t al que se ratifique en la vanguardia de est a import ante actividad econmica en la provincia santiaguera. en cubos… Es un mrito que hay que reconocerles. Y cuando nos vayamos hay que mantenerlo as, porque si no se pierde todo y aqu se han puesto muchas cosas valiosas. “Despus que se haga esto, nosotros El entorno de los “18 plant as”, en la avenida necesit amos que den continuidad al trabajo V ictoriano Garzn de est a ciudad, comienza a que lleva. Y a hemos explicado: cada plant a mostrar otro “rostro”, incluso mucho ms bello est en un lugar con un objetivo: para adornar; que el anterior al tristemente recordado “Sandy”. Los vecinos, con machetes y manos, fueron los primeros en desobst aculizar; luego entr en escena una brigada de poda, que redonde “el trabajo” del huracn; lleg despus la trop a habitual de Servicios Comunales, p ara acondicionar en p arte el lugar y desde hace ms de una semana, 14 bayameses estn enfrascados en clonar aqu la obra artstica que han logrado en la Ciudad Monumento de Cuba. V inieron a “tiempo completo” y desde el alojamiento en Baconao llegan temprano en la maana al rea verde de los edificios. o0o Mientras esperan la rut a 101 hacia el “Abel Sant amara”, los transentes observan al grupo: unos levant an losas sexagonales fragment adas p ara sustituirlas; otros remueven la tierra y la disponen p ara colocar Mar Pacfico, crotn de dos o tres tipos, Isora, p almit as de dos o tres especies, en fin, plant as ornament ales que trasladan desde un punto cercano que le sirve de almacn improvisado p ara conservar las maticas tradas desde la provincia de Granma. Estos bayameses no hablan mucho pero trabajan bast ante y bien. Y a los vecinos del “Cinco Palmas” y del “Combate de Uvero” los conocen, confraternizan con ellos, y mientras otra cosa se resuelva, con cubos y una manguera adquirida por el Consejo de V ecinos regaron las plant as acabadas de sembrar Evencio Guerra Garca est al frente de la gente de Bayamo. Los primeros inst antes de conversacin descubren a un hombre empeado en cumplir lo prometido a la direccin del Partido en Santiago de Cuba: “De aqu nos vamos cuando dejemos listo este p arque”. Dice que estn trat ando de mantener bonit a a Bayamo y ahora la brigada trabaja aqu por embellecer est a rea, una de las vas ms cntricas y transit adas de Santiago de Cuba. Explica que estn alojados en algunas, cuando crezcan, servirn como Baconao. “Son cuarenta y pico de kilmetros, esp aldar de los bancos… hemos trat ado de pero llegamos temprano”. hacer una labor en verdad bonit a en este La direccin santiaguera de Servicios lugar .” Comunales est ableci el nexo con los El proyecto p ara el rea verde tuvo en cuent a bayameses, a quienes les asignaron la t area hast a la altura de los edificios, buscando la de rehabilit ar est a zona verde. T raen el aval de simetra del jardn y los inmuebles. una labor similar all y bien conocida por la Evencio, quien es productor de plant as direccin del Partido en el territorio de Santiago ornament ales, reconoce que tiene “un poquito de Cuba. de experiencia pero no muchos aos… lo que “Llevamos aqu ocho das. Y a tenemos todas s hay algo: nos gust a hacer las cosas bien las plant as y como Ud. ve est amos trabajando hechas. Eso nos lo ense Lzaro Expsito y trat ando de hacer las cosas bien hechas. Nos all en Granma: el nivel de det alle que debe est amos esforzando lejos de casa, pero lo tener cada cosa ”. est amos haciendo por Santiago, con la Guerra Garca estuvo en la esfera Ideolgica seguridad de que va a echar p a'lante.” en el Partido; luego fue delegado de Los granmenses hacen su aporte en la Cubanacn en la provincia de Granma “pero recuperacin y aseguran conocer la exigencia tuve la mala suerte de enfermar de la vist a. Eso y la dedicacin de los dirigentes en Santiago interrumpi mi accionar durante un tiempo. Me por beneficiar al pueblo. he ido recuperando poco a poco y ahora “Hoy no est amos mirando si nos p agan, si no est amos trat ando de aport ar a p artir de est a nos p agan… lo que queremos es que quede t area con las plant as”. bonito. Est amos muy agradecidos por el apoyo o0o que recibimos de las organizaciones de Est a vez no fue el santiaguero a p asear masas: los CDR, el delegado, la Federacin, Bayamo mont ado en un coche sino que las encargadas, los vecinos en general. bayameses, en gesto solidario, vinieron a Porque a pesar de que hemos p asado un mont ar jardines en Santiago, p ara embellecer poquito de trabajo, las plant as se estn la Cuna de la Revolucin. manteniendo con el agua que traen los vecinos Fotos: Jorge Luis Guibert Garca LUIS SNCHEZ DEL T ORO T exto y fotos: M.Sc. MIGUEL A. GANZA CHAC"N G A N A D E R O D E S I E M P R E G A N A D E R O D E S I E M P R E Fotos: Ganza Evencio Guerra Garca est al frente del personalde Bayamo W I L L I A M : W I L L I A M : J a r d i n e s p a r a S a n t i a g o … D e s d e B a y a m o J a r d i n e s p a r a S a n t i a g o … D e s d e B a y a m o

PAGE 6

Sb ado, 15 d e dic iemb re d e 20 12 SIERRA MAESTRA El popular sonero, Cndido Fabr, compuso y mont con su orquest a, el tema Te vamos a levant ar dedicado a Santiago de Cuba. El maestro Fabr, considerado por muchos como el mejor improvisador de la msica popular cubana en la actualidad, es oriundo de San Luis, y reside en la ciudad de Manzanillo, sede de su Banda. Reconoci que la cancin es una modest a contribucin espiritual a los santiagueros. Este es uno de los ltimos nmeros de Cndido, quien asegur tener escritos ms de 2 000 temas musicales. En conversacin telefnica con el intrprete en Manzanillo, ofreci det alles: “El nmero est listo desde el primer da de diciembre. Habl con autoridades de Santiago de Cuba y les coment que yo voy a tocar volunt ariamente a Santiago, t an pronto comiencen a recibir agrup aciones.” En relacin con “T e vamos a levant ar” dijo: “… es muy interesante, porque es la voz del pueblo, de la fe y la seguridad de la gente en la Revolucin; es el reflejo de un nuevo horizonte que se abre p ara Santiago… Hablo del nimo de los santiagueros, de cmo el mundo se ha solidarizado con Santiago… La provincia entera sufri el embate del cicln y la gente necesit a mucho nimo.” Seal que la cancin es una fusin de ritmos, “con afro, que t anto se ajust a a nosotros, 'regue', calyp so… son 'aires' que me facilit an expresar la magia celestial, el sentimiento…”. Record cmo se prep ar ante la posibilidad de que “Sandy” batiera a Manzanillo y dijo: “No. Nadie me llam. Est aba aqu en fase de alert a. Amanece y veo las primeras imgenes en la Revist a de la Maana (TV) y las noticias. Ese mismo da fui p ara San Luis. Creo que el primer aguacero del cicln me cogi all, y ah mismo empec a hacer la cancin… T uve que ir a La Habana casi un mes, y al regreso complet el texto. “Est a es mi manera de mostrar cunto orgullo siento por ser santiaguero y cunto pesar me embarga por el dao que caus all este cicln”, seal y agreg: “Posiblemente maana (domingo 2 de diciembre) enve la cancin a Santiago de Cuba p ara que la escuchen y la pongan enseguida en las emisoras de radio…” En 2013, Candito, el mejor improvisador de Cuba, cumplir 35 aos de vida artstica, orgullo inocult able y ms en el caso de l, que t ambin, coincidentemente, celebrar las primeras dos dcadas de su orquest a. El vocalist a de las madrugadas; de los amaneceres en carnaval… el sonero de la Revolucin”, como Roque, represent ante del grupo, califica a Fabr, nuevamente le cant a a Santiago, su tierra; la de sus sueos de nio y juventud, y la que t ant as inspiraciones le despiert a, como est a de la que con amabilidad, adelant la letra: A S A N T I A G O “ T E V A M O S A L E V A N T A R ” A S A N T I A G O “ T E V A M O S A L E V A N T A R ” “TE V AMOS A LEV ANT AR” T engo la gargant a apret El mambo se ha puesto duro Est en jaque la ciudad Pasa de cast ao oscuro. Estoy pega'o contra el muro A punto de enloquecer Pero pienso en mi futuro Luchar p ara vencer Junto a Ral, a Fidel, Y este pueblo combatiente, Santiago heroico siempre No te dejarn caer La tristeza causa llanto, Ira, desesperacin Despus de trabajar t anto Cmo te dej el cicln. No hay que maldecir a Dios Ni a mam naturaleza Levantemos las cabezas Y a lo que p as, p as. V ibra toda la nacin Se abren puert as y vent anas Y como cada maana Hoy brilla el sol, nuevamente. Soy feliz al ver la gente T rabajar y trabajar Santiago, orgullo de Oriente, T e vamos a levant ar Estribillo:T e vamos a levant ar Santiago, T e vamos a levant ar Con el esfuerzo de todos T e vamos a levant ar 2do. Estribillo: T engan fe, caminen con fe T engan fe, caminen con fe (Se repite) Est a t arde se conocer al ganador del Ricardo Alberto Prez (Mayabeque) y alzar hoy con el premio. Premio de Poesa Jos Mara Heredia, Jos Ramn Snchez (Guantnamo), La UNEAC en est a cuando el jurado lo haga pblico en el integrantes del jurado. ciudad, auspicia el Museo Casa Nat al del primer bardo Al premio de 10 000 pesos se sumar, Premio cada dos aos, y romntico de Amrica. adems, la publicacin por el sello precisamente en la sede La jornada por el “Jos Mara Heredia” Casern, de la Unin de Escritores y de la asociacin tendra lugar anoche un comenz aqu desde el p asado 1 1 de Artist as de Cuba (UNEAC) santiaguera, reconocimiento especial al poet a y diciembre y finalizar hoy luego de del libro triunfador escritor Len Estrada, y hoy a las 1 1:00 cumplir una agenda de lecturas de Segn explic el poet a y diseador a.m. en la librera ateneo ser present a poemas, present aciones de libros y do el volumen Secaderos, de Soleida Oscar Cruz, organizador del cert amen, revist as literarios, y el trabajo de Soleida Ros, a cargo del poet a Marino Wilson desde 1 1 provincias cubanas llegaron al Ros (Santiago de Cuba-La Habana), jurado 32 libros de los que uno solo se Jay DARN A CONOCER HOY GANADOR DEL PREMIO DE POESA HEREDIA DARN A CONOCER HOY GANADOR DEL PREMIO DE POESA HEREDIA A yer fue una ocasin especial en Cuba: el Da del T rabajador de la Cultura. Para los colectivos del ramo fue momento de festejo, y tambin de compromisos. En Santiago de Cuba, ms de 10 000 trabajadores del sector celebraron la efemride y lo hicieron iluminados con la luz que irradia la figura de Ral Gmez Garca, el Poet a del Centenario, el de la huella imborrable hecha poema: Y a est amos en combate. Cada da el ejemplo de Gmez Garca redobla el llamado que nos hace al combate. Era poet a y p atriot a. Lo dijo en los primeros amagos literarios en su nat al Gines, donde vio la luz primera a los 14 das del ltimo mes de 1928. Con la misma p asin que am a la Patria Ral galante con la poesa, la filosofa, la historia, el deporte… Y cuando aquel 26 de julio de 1953 fue ms cruel la tortura ms vibrante fue el verso ante sus asesinos, al declamar Reclamo del centenario, que dedic a Mart. Los trabajadores de la Cultura en Santiago de Cuba celebraron su Da junto con la efemride del nat alicio del Poet a del Centenario. Pero hoy la accin tiene una significacin especial: levantarse, recuperarse… consolidar la Revolucin, la obra cultural ms grandi osa, y que ayud a forjar con su vida Ral Gmez Garca. El vestbulo de la librera Amado Ramn Snchez result pequeo el fin de semana p asado, p ara acoger al pblico interesado en las tres publicaciones present a das, especialmente por el nmero facsimilar de la revist a Orto, dedicado en 1945 al centenario del nat alicio del Mayor General Antonio Maceo t al empeo editorial constituy, p ara Grajales. Manzanillo y p ara toda la provincia de El poet a Pedro Lpez Cervio Oriente un verdadero hito cultural disert en relacin con la “Ort o”; Jos donde se hizo sitio lo mejor de la Luis de la T ejera, presidente de la filial literatura orient al, del resto del p as y provincial de la Sociedad Cultural el mundo”, puntualiz Cervio. Jos Mart, lo hizo sobre el nmero 35 Finalmente agreg: “La Coleccin de la revist a Honda, consagrado al Sur que cumple veinte aos de T itn de Bronce, y el libro Anlisis quehacer editorial el ao prximo y caracterolgico de Antonio Maceo de que dirige el poet a Alex Pausides, Leonardo Grin Peralt a, fue manzanillero por ms seas, realiz present ado por el Mster Juan Manuel est a edicin facsimilar con la que Tllez Cardero. quiere rendir homenaje al centenario de Orto y al 1 16 aniversario de la “En 1912, hace just amente cien cada en combate de Maceo. aos, el santiaguero Juan Francisco “Sirva adems est a present acin Sariol, funda en Manzanillo la Revist a que hacemos en Santiago de Cuba Semanal Ilustrada Orto. (Orto: salida como un pequeo pero sentido d e l s o l p o r e l h o r i z o n t e ) U n a reconocimiento al arrojo de los hijos publicacin que, al decir de Regino Boti haba nacido en Santiago con el de est a ciudad que, en cualquier nombre de El Pensil. Lo cierto es que circunst ancia, jams se rendirn.” L A “ O R T O ” Y M A C E O L A “ O R T O ” Y M A C E O Fotos: Ganza Acabo de llegar y el primer susto: trato de auxiliar a Manuel Romero Gasc, quien no ocult a el dolor: un clavo grande le atraviesa el dedo pulgar Ante mi esp anto, sonriente se guarda el clavo en un bolsillo. Dudo en sent arme. El mueble… ser mgico, t ambin? All y todo lo p arece: el “salchicha” que husmea mis zap atos; Alberto y su casa agradable, en la pendiente de Sant a Luca… Desde un retrato enorme, un prncipe autntico disfrut a mi desconcierto. As es el encuentro con Gasc y el entraable Alberto Pujals, el Prncipe Alberto, quien tiene 96 aos y un espritu quinceaero. Cont aron cmo arrasaron en la acogedora Las T unas y en su nfora'2012, ante magos de toda Cuba, del 21 al 25 de noviembre; del orgullo porque le dedicaron el Festival a “V ariedades” y Romero (hijo), Eduardo Montoya, Dalila, quien con 19 aos, distinguieron al maestro Pujals, por la Obra de la V ida. menos de uno de experiencia, y estudiante de Filologa, impresion al pblico y especialist as, por el carisma y A esa altura del encuentro, el “salchicha” no ha dejado de destreza. olerme. Estoy nervioso y Alberto dice ecunime: “No hace nada… ayer solo mordi a tres personas…”. El “Sandy” quiso obst aculizar la prep aracin. Pero fue mayor la colaboracin de Artes Escnicas, el antiguo cine En verdad “acabaron” en Las T unas: primer lugar en Dplex, Cultura Provincial, los artist as invit ados. De ah los pequeo ilusionismo, Dalila Carcass; mencin (que viene a otros premios: Ha desap arecido el conejo, Mgicas travesu ser segundo lugar) en magia general, Manuel Romero; primer ras, El gran premio, Mgico beb, con Gasc al frente. lugar actuacin femenina, Zurelis Figueres; mencin femenina: Jany Martnez; mencin especial (indit a en el Hablamos sin p arar: de la historia de la magia y la fort aleza Festival) p ara el p ayaso hecho por Wilfredo Aponte; mencin de Santiago en ese campo; de la casa-escuela de Alberto, de en pequeo ilusionismo, Eduardo Montoya; mejor espectcu este y su trayectoria premiada; de cmo potenciar el gnero; lo p ara adultos, Fantstico Santiago (de Saavedra y Gasc); de abrir por lo alto el “T rocha”; de lo que es Alberto p ara la mejor espectculo p ara nios, La casa de los inventos magia en Cuba; de Mandrake; del gran futuro de la provincia mgicos (Gasc y Montoya). Y ms an: la Comp aa fue en la magia si se trabaja bien. Nos despedimos. Una t aza de titulada Miembro de Honor del Festival. caf. La miro por debajo y al lquido humeante. Ser ilusio nismo? A los xitos ayudaron los invit ados Leonel Leyva, Manuel A PL A U SO S M GI CO S Da del T rabajador de la Cultura S I E M P R E C O N L A R E V O L U C I N L A O B R A C U L T U R A L M S G R A N D I O S A S I E M P R E C O N L A R E V O L U C I N L A O B R A C U L T U R A L M S G R A N D I O S A

PAGE 7

Un gol de de los Est ados Unidos. con seis unidades, entrar en las Alianni semifinales, que se jugaban Los cubanos est aban Urgells le dio ayer en la noche, como obligados a derrot ar a los segundo del grupo por detrs el triunfo a Cuba por 1-0 ante el jamaicanos p ara acceder a las equipo de Jamaica (campen de Martinica (siete puntos). semifinales, ya que cayeron en defensor), en la fase final de la su primera present acin ante Ambos conjuntos aseguraron Cop a del Caribe, que se dirime Martinica, un t anto a cero. Los sus boletos a la Cop a de Oro, en Antigua y Barbuda. c o m a n d a d o s p o r W a l t e r junto a los clasificados de la l l a v e A H a i t ( r i v a l d e C u b a e n Martnez vieron revivir sus De esa forma, nuestra s e m i s ) y e l o n c e d e T r i n i d a d y oportunidades cuando le seleccin asegur su presencia T obago. ganaron a la dbil Guyana en la prxima edicin de la Francesa por dos a uno. Cop a de Oro, princip al Y a con el p asaporte en el As, todo qued listo p ara el c o m p e t i c i n d e l a bolsillo, esperemos que los ltimo desafo del grupo B entre C o n f e d e r a c i n N o r t e nuestros jueguen con menos Centroamrica y del Caribe los criollos y los de la tierra del presin y puedan mejorar el reggae. (Concacaf), que se disput ar el cuarto lugar alcanzado en la prximo ao en varias ciudades El triunfo le permiti a Cuba, edicin anterior de este torneo. Como se esperaba, los asistentes a los Iglesias dej atrs la categora ligero welter Juegos de la XXX Olimpiada encabezan a los p ara intent ar reinar en la welter en la que hombres que exhibirn la condicin de “sembra t ambin sern cabezas de serie el santiaguero dos” en el torneo nacional de boxeo Playa Girn, Arisnoidys Desp aigne, el mundialist a Osnay que se disput ar desde maana y hast a el 23 Bencomo (PRI) y Y oelquis Labaino (GTM). prximo en Sancti S pritus. El otro laureado bajo los cinco aros, Y asnier Premio a la est abilidad como princip ales T oledo (CMG), incursionar como welter a la figuras de las preselecciones lites y las plazas cabeza de un cuarteto que complet an Lorenzo ocup adas en el ranking local, t al categora ser Sotomayor (PRI), Richard Poll (SSP) y Livn asignada a los monarcas de Londres, Robeisy Navarro (HAB). Ramrez (CFG) y Roniel Iglesias (PRI), aunque Entre los minimoscas, no est ar el lesionado ambos defendern nuevas divisiones. Santiago Amador (MTZ), y los beneficiados con Ramrez ascendi de la mosca a la pluma y la “siembra” sern Y osbany V eita (SSP), Y unier podra tener como ltimo oponente al medallist a Echevarra (GTM), Andy Cruz (IJV) y Eriel Prez de bronce en la capit al britnica Lzaro lvarez (CMG). (PRI), quien actuar como “sep arado” por el lado La Comisin Nacional inform que t ambin se opuesto del organigrama. sortearn con esa distincin los moscas Jorge Los otros con ese rango sern el monarca Luis Cordero (AR T), Vctor guila (VCL), Maikel universal juvenil Alexei Guibert (HAB) y el ex Romero (HOL) y Leodn Nez (HAB), y los nmero dos a ese nivel Norlan Y era (VCL). ligeros Luis Oliva (MTZ), Ivn Oate (GTM), Y osdel Fernndez (GRA) y Jorge Snchez (L TU). Igualmente los medianos Ramn Luis (CMG), Y asiel Desp aigne (PRI), Irosvani Duverger (GTM) y Carlos Banteur (SCU); y los semipesa dos Julio Csar La Cruz (CMG), Y aikel Kindeln (SCU), Y asmani Rodrguez (PRI) y Giorkis Barrientos (GTM). Complet an la list a los cruceros Jos ngel Larduet (SCU), Leinier Per (CMG), Frank Snchez (GTM) y Jos Fernndez (VCL); y los supercompletos Erislandy Savn (GTM), Y oandi T oirac (HAB), Y oandris Maceo (GRA) y Y oandris Reina (CMG). El equipo santiaguero lleva varios das realizando una base de prep aracin en tierras espirituanas, y tiene como objetivo intent ar mantenerse entre las primeras escuadras del p as, aunque p ara eso tendrn que apelar a toda la tcnica y entrega sobre el ring de sus pugilist as. Ao 54 d e la Rev oluc in SIERRA MAESTRA Un receso antes de lo anunciado tendr la Liga les dos derrot as a Capit alinas con encuentros Superior de baloncesto, que tiene a Camagey y muy reidos en la sala Ramn Fonst. Ciego de vila como lderes de la edicin “T enemos la misma base del ao p asado, con masculina, y Pinar del Ro al frente de la 10 de las 12 de entonces, as que esperamos femenina, antes de definir las ltimas series del clasificar y luchar por la tercera corona consecuti ao. va aunque est a vez las fases por las medallas Un comunicado de la Comisin Nacional sern muy difciles p ara los cuatro equipos, dado informa que los p artidos p act ados p ara los das que hemos ganado y perdido entre todos”, 14 y 15 de este mes, se trasladaron p ara el cierre consider la directora tcnica de las indmit as, del calendario de preliminares, si hicieran falt a A velis Robert. p ara determinar posiciones p ara las semifinales. Ella y sus muchachas culminarn el ao contra Por lo t anto, lo ms atrayente de este cierre de las lderes de Pinar del Ro en la sala 19 de 2012 sern los compromisos entre los camage Noviembre de las occident ales, donde antes yanos y los mat anceros en la EIDE Luis Augusto nivelaron a un xito por bando. T urcios Lima, de los segundos, quienes marchan Las espirituanas acomp aan a las santiague en el puesto cuatro. ras en la segunda plaza, y las habaneras ahora Se esperan reediciones de barridas de la marchan cuart as como las otras ya escap adas primera vuelt a, como la de los avileos como definitivamente en la pugna por las preseas en visit antes de la sala Amist ad de V illa Clara, y de febrero del 2013. Capit alinos en la sala Rafael Castiello de los En los rest antes enfrent amientos se medirn guant anameros, en t anto los santiagueros V illa Clara-Sancti S pritus, Metropolit anasintent arn derrot ar al menos en dos ocasiones, a Camagey y Capit alinas-Guantnamo, siempre los artemiseos en la ESF AAR Cerro Pelado. en sus sedes las primeras. Luego de estos, slo quedaran como mximo Posiciones generales (antes de las ltimas 10 juegos p ara cada nmina y no se prevn subseries): cambios p ara los cuatro a semifinales, en una Masculino: CMG y CA V (12-4), CAP (1 1-5), t abla donde capit alinos y yumurinos cierran los MTZ (9-7), GTM (6-10), SCU (6-9), VCL (4-12) y lugares de clasificacin. AR T (3-1 2). Por otra p arte, las actuales campeonas Femenino: PRI (14-2), SCU y SSP (12-4), CAP nacionales de Santiago de Cuba rompieron el (10-6), CMG y VCL (5-1 1), GTM y MET (3-13). triple emp ate en el segundo puesto, al propinar Como un rayo de luz en lo ms oscuro, ofensivos, con una media as puede calificarse la ltima actuacin de 253 de average, en de las A visp as de Santiago de Cuba ocasiones la falt a de frente a los Indios del Guaso. ofensiva ha provocado ms de una derrot a. Alberto Bicet nos hizo recordar los tiempos que lo hicieron formar p arte, al Los lanzadores, por el momento, se menos en una ocasin, de una preselec han comport ado de manera acept able, cin nacional, y colgados de su brazo y princip almente los abridores, aunque un feroz at aque de los bates indmitos, todava no es suficiente, ya que el pitcheo los muchachos de Evenecer Godnez es el rea que mejor se ha comport ado salvaron la honrilla ante los guant aname en el campeonato p ara la mayora de los ros y salieron de una racha negativa que equipos. Algunos, incluso, rozando la se extendi hast a cinco derrot as posibilidad de bajar de las dos carreras consecutivas. limpias como promedio general. ¡Quin lo dira! Una cosa si nos ha dejado claro este primer cuarto de temporada de la 52 La defensa sigue siendo una de las Serie Nacional, con este calendario t an asignaturas pendientes a tener en cuent a corto no hay equipos dbiles. T al es el por el alto mando de los indmitos. caso, que antes de iniciarse ayer las Santiago de Cuba es el cuarto equipo quint as subseries, los cuatros “grandes” que ms errores comete en la camp aa de la pelot a cubana (Pinar del Ro, (18 pifias), fildeando p ara 965 de Santiago de Cuba, Industriales y V illa average, muy por debajo de la media que Clara) est aban fuera de la zona de es de 976. clasificacin. Digno de aplaudir es el esfuerzo de Hast a el mismsimo actual campen, jugadores como Reutilio Hurt ado que, a Ciego de vila, se encontraba fuera de la pesar de no est ar complet amente rep articin del p astel. Las p almas, hast a recuperado de sus dolencias, est el momento, por el p apel que van ocup ando un turno en la alineacin desempeando equipos que se haban santiaguera p ara dar su aporte al equipo. convertido en habituales sot aneros, Pensamos que en los prximos das se como la Isla de la Juventud y Camagey puedan ir reincorporando otros jugadores import antes, como Alexei Bell o Alexis V olviendo al desempeo de los Durruthy que buena falt a les hacen al santiagueros, los indmitos enfrent aban conjunto. al inst ante de redact ar este trabajo a los Leadores de Las T unas, serie que se Esperemos que los santiagueros limen extender durante todo el fin de semana, sus deficiencias y se mantengan en la en la cual los mont aeses intent arn lnea del xito. Es cierto que el equipo recuperar algo del terreno perdido. est cargado de una buena cantidad de jugadores con poca experiencia, pero Despus de cumplir este compromiso, con la ayuda de los de mayor trayectoria, las A visp as emprendern una gira y la responsabilidad que conlleva iniciando por el Latinoamericano de la ponerse la camisa de Santiago, no capit al, p ara reedit ar una vez ms el esperamos menos que quedar entre los clsico de la pelot a cubana enfrent ando a ocho primeros y avanzar a la segunda Industriales. Luego irn a tierras vuelt a de la Serie. espirituanas p ara rivalizar con los Gallos. De momento me aferrar a esa ltima A pesar de la exhibicin de los imagen que mostraron los muchachos de bateadores santiagueros en el ltimo Godnez, como un nico rayito de luz y de choque frente a los del Guaso, la artillera esperanza, la pregunt a es nos de los muchachos est muy por debajo alcanzar? de lo esperado (239 de average colectivo, lugar 14). Si bien es cierto que Por hoy es todo, nos vemos en el el campeonato no est siendo de los ms “Guillermn”. JORGE R. MA T OS CABRALES A p u n t e s A p u n t e s F o t o : F r a n c i s c o H e c h a v a r r a S i n s o r p r e s a e n t r e l o s “ s e m b r a d o s ” S i n s o r p r e s a e n t r e l o s “ s e m b r a d o s ” F o t o : I n t e r n e t El campen olmpico Roniel Iglesias, uno de los “sembrados” en el organigrama Playa Girn de boxeo Playa Girn de boxeo L a L i g a s e v a d e “ v a c a c i o n e s ” a d e l a n t a d a s L a L i g a s e v a d e “ v a c a c i o n e s ” a d e l a n t a d a s A la Copa de Oro sin escalas A la Copa de Oro sin escalas La Empresa de Investigacin y Proyectos T ie ne ap ro ba do un si st em a d e pago po r Hidrulicos de Santiago de Cuba solicita las indic adore s direc to a la produ ccin y los siguientes plazas: servicios. Adems de un p ago adicional por Especialist a “A” en Proyecto e Ingeniera cumplimiento del P .T .E del 30% del salario G r u p o E s c a l a X I S a l a r i o b s i c o : bsico. Devengando un salario promedio 365,00+105,00 Pago por perfeccionamiento mensual de $ 700.00 Empresarial, p ara un salario tot al de $470.00. Requisito: Graduado de Nivel Superior con T ie ne ap ro ba do un si ste ma de pago po r entrenamiento en el puesto de trabajo. (Ing. Civil indicadores directo a la produccin y los o Ing. Hidru lico). servicios, alcanzando hast a un 30% siempre que Los interesados deben present arse en la se cumpla. Adems de un p ago adicional por E m p r e s a d e I n v e s t i g a c i o n e s y P r o y e c t o s cumplimiento del P .T .E del 30% del salario Hidrulicos Santiago de Cuba, sit a enLas b s i c o D e v e n g a n d o u n s a l a r i o p r o m e d i o Amricas, S/N frente a Micro7, Distrito Jos mensual de $ 800,00 Mart. Santiago de Cuba. T elfono: 632739 Requisito: Graduado de Nivel Superior con 631370 entrenamiento en el puesto de trabajo. (Ing. Civil Horario de 7:30 am a 5:00pm de lunes a jueves o Ing. Hidrulico) y viernes 7:30 am a 4:00 pm. Especialist a “B” en Proyecto e Ingeniera Grupo Escala X. Salario bsico: 325,00+105,00 Pago por perfeccionamiento V er a: ngel T orres Semana Empresarial, para un salario tot al de $430.00. Director de Capit al Humano CONVOCATORIA CONVOCATORIA U n r a y o d e l u z n o s a l c a n z a r ? U n r a y o d e l u z n o s a l c a n z a r ?

PAGE 8

FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957. Directora: Olga Thaureaux Puert as. Jefa de Redaccin: Ada Quintero Dip. Jefe de Informacin: Jos ngel lvarez Cruz. Administrador: Osvaldo Cunill. Redaccin y Administracin: A venida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba. Pizarra Rot ativa: 654001, 655421 y 655422 Cdigo Post al 90400. www .sierramaestra.cu Email: cip226@cip.enet.cu Impreso en el Combinado poligrfico de Holgun. ISSL 0864-0424. p ara la navegacin y la proteccin de su gest arse con los acuerdos de cooperatripulacin, est equip ada con modercin entre Cuba y V enezuela, teniendo nos sistemas de navegacin y comunicom o pro tagoni stas al Com and ant e cacin satelit al y posee una cap acidad Fidel y al presidente Chvez que en El segundo de cuatro buques modelo de alojamiento p ara 16 marineros. 2008 firmaron el acuerdo de colaboraDAMEN ST AN LANDER 5612, T -2 cin en est a rama. Nelson T orres Prez, director del carguero multipropsito port aGrupo de Astilleros de Cuba, seal que R o d r g u e z P e r a z a a g r e g q u e a contenedores de transporte logstico, el cumplimiento del compromiso requiri mediados de 2013, se prev la terminaconstruido en el Astillero DAMEX de de un gran esfuerzo de los trabajadores cin de la tercera embarcacin con Santiago de Cuba, fue entregado al de DAMEX, tras un mes de interrupcin iguales caractersticas, y que p ara el vicealmirante Alfredo Alexis Echezura, por las afect aciones de ”Sandy” a la segundo semestre debe entregarse el como p arte del proyecto integrador de la inst alacin. primero de dos p atrulleros que t ambin Alianza Bolivariana p ara los Pueblos de se confeccionan p ara la Armada Nuestra Amrica, ALBA. Apunt que los obreros se crecieron Bolivariana. ante las dificult ades, muchos de ellos La moderna embarcacin bautizada con serios daos en su vivienda, pero se La ceremonia de entrega fue presencon el nombre de Los T estigos, responmantuvieron en su puesto de labor p ara c i a d a p o r a u t o r i d a d e s c u b a n a s y diendo a un archipilago de igual cumplir con el compromiso contrado venezolanas, y el vicealmirante Alfredo nombre que conforma un grupo de islas con el hermano pueblo venezolano. Alexis Echezura pidi a los presentes y de las Dependencias Federales de a los comp atriot as de los dos pueblos a V enezuela, formar p arte de la flot a de El capitn de navo William Rodrguez seguir haciendo votos por la recuperala armada del hermano p as, p ara Peraza, jefe de la comisin inspectora cin del mandat ario venezolano, y brindar servicios en las islas del Caribe de la Armada Bolivariana, mani fest su afirm que hoy ms que nunca deben O r i e n t a l regocijo y agradecimiento por la cumplir con la solicitud de Chvez de entrega, esfuerzo y responsabilidad del Su funcin fundament al es la de unidad de los venezolanos y de los personal de DAMEX en la materializaprest ar ayuda humanit aria ante la pueblos en Revolucin del continente. cin de un sueo que comenz a ocurrencia de desastres naturales. La primera embarcacin entregada a esa nacin, Los Frailes T -91, realiz su viaje inicial con una travesa por el Mar Caribe hast a el puerto santiaguero con insumos p ara apoyar a los damnificados por el huracn Sandy La nave, autopropulsada con doble hlice por dos maquinarias de 720 caballos de fuerza, cap aces de alcanzar 1 1 nudos de mxima velocidad, tiene 57,27 metros de eslora -largo-, 12 de manga -ancho-, as como una cap acidad tot al de 740 toneladas. El navo cuent a con una ramp a p ara la carga y descarga de mercancas rodantes -transporte automotriz-, mientras que en cubiert a puede trasladar 42 contenedores. Cuent a con t anques p ara el almacenamiento de 197 metros cbicos de agua pot able y 220 de combustible. Los T estigos, barco construido con todos los indicadores, regulaciones y normas internacionales de seguridad Con igual mpetu, responsabilidad y movilizacin popular con que se enfrent el reciente brote de enferme-dades diarreicas agudas y que hoy present a una situacin favorable, los santiagueros debemos poner fin a las causas que provocan que el mosquito Aedes aegypti contine siendo un peligro p ara la vida humana. Antes de que el huracn Sandy tocara tierra indmita y dejara una provincia devast ada, se not aba en casi todas las reas de salud una considerable disminucin de los focos del “Aedes”, existiendo un sostenido trabajo en la vigilancia antivectorial. Despus del p aso del fenmeno meteorolgico, la focalidad del mosquito transmisor del dengue aument sust ancialmente; las causas estn relacionadas con las afect aciones en las infraestructuras de las viviendas, los depsitos que quedaron al descubierto, los problemas ambient ales y el descuido familiar Intensas han sido las jornadas de trabajo p ara recuperar el territorio santiaguero y est abilizar el cuadro epidemiolgico de la provincia. Especialist as de Salud Pblica, aseguran que, en estos momentos, estn todas las condiciones creadas -recursos materiales y fuerza de trabajop ara transformar la situacin existente y ejercer una ofensiva determinante contra el peligroso vector “En cada zona de riesgo del municipio de Santiago de Cuba hay a p arte de los trabajadores habituales de la camp aa antivectorial, un dirigente de Salud, un epidemilogo, un operario de la Camp aa de otro municipio y jvenes de la brigada 60 aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Cspedes, encargados todos de realizar el autofocal”, inform Alberto Miranda, director provincial de Salud Pblica. Los lugares ms complicados son el centro de la ciudad, Barracones, Los Cangrejitos, el rep arto Flores, V eguit a de Galo y el consejo popular Guillermn Moncada, aunque la vigilancia se hace extensiva p ara todo el territorio santiaguero. Urge que las personas vuelvan a retomar la realizacin del autofocal familiar a t ap ar los t anques que an estn al descubierto, continuar con la limpieza y cepillado de los depsitos de almacenamiento de agua y todas aquellas medidas que contribuyan a la disminucin del nivel de infest acin del mosquito Aedes aegypti. Queridos educadores: y gua Fidel y la conduccin de Ral, Este Da del Educador se cumplen llevan adelante est a obra de infinito 51 aos de aquel histrico 22 de amor que es la Revolucin cubana. diciembre de 1961, cuando cientos A los sembradores de hombres, a de miles de cubanos colmaron la l o s p r o f e s o r e s m a e s t r o s q u e P l a z a d e l a R e v o l u c i n p a r a atesoran experiencias y a los que proclamar a Cuba como territorio forman las nuevas generaciones libre de analfabetismo. p ara continuar est a misin, llegue la Cuando apreciamos el presente y felicit acin del Comit Provincial del pensamos en el futuro luminoso de Partido y de la Asamblea Provincial nuestro pueblo pleno de felicidad, del Poder Popular que sintetizan el culto, educado y p atriot a, tendremos reconocimiento social y la gratitud de siempre que rendir homenaje a los alumnos, familiares y del pueblo en p r o ta g o n i s ta s d e a q u e l l a g e s ta general, por la consagracin y el gloriosa que sent las bases p ara el amor con que proporcionan, junto a desarrollo cultural y multifactico de l a i n s t r u c c i n l a s m s a l t a s los ciudadanos. convicciones morales, p atriticas e Est a fecunda obra materializa las ideolgicas. aspiraciones contenidas en las Est amo s co nve nci dos de q ue mejores tradiciones del magisterio s e g u i r n a d e l a n t e e s c r i b i e n d o cubano, que en Jos Mart, Flix pginas gloriosas en nuestra heroica V arela, Rafael Mara Mendive, Jos ciudad y en la provincia, que hoy se de la Luz y Caballero y Frank Pas levant a ms unida, ms revolucionatiene a import antes p aradigmas. ria y ms p atritica despus de los Ellos aceleraron el proceso e m b a t e s d e l h u r a c n S a n d y formador de la identidad nacional y “Educar -dijo Martes deposit ar en de la Cultura cubana, consagraron cada hombre toda la obra humana su vida como deca Mart: “A crear que le ha antecedido: es hacer a hombres rebeldes y cordiales que cada hombre resumen del mundo sacarn a tiempo la Patria interrumviviente, hast a el da en que vive: es pida de la nacin que la ahoga n y la ponerlo a nivel de su tiempo, p ara corrompe”. que flote sobre l, y no dejarlo debajo U s t e d e s e d u c a d o r e s d e h o y de su tiempo, con lo que no podr potencian estos sueos, y bajo los salir a flote; es esperar al hombre ideales de nuestro princip al maestro p ara la vida”. Reconocen trascendente labor de los educadores Reconocen trascendente labor de los educadores No descuidar al Aedes aegypti No descuidar al Aedes aegypti Y ANET ALINA CAMEJO FERNNDEZ Entregan segundo buque carguero cons truido en el Astillero santiaguero Entregan segundo buque carguero cons truido en el Astillero santiaguero F o t o : J o r g e L u i s G u i b e r t ANGELA SANTIESTEBAN BLANCO Cuba cierra 2012 con un 3,1% de crecimiento del un llamado a dejar atrs deficiencias y potenciar el Producto Interno Bruto (PIB) y mejoras en su desarrollo de la esfera productiva. balanza comercial, en un contexto marcado por la Segn el Plan de la Economa y el Presupuesto crisis global y el bloqueo que le impone los del Est ado aprobados por el Parlamento p ara Est ados Unidos. 2013, el PIB aument ar un 3,7 %, cifra cercana al En el ao que concluye progres un 2 % la promedio previsto en la regin. agricultura, 4,4 la industria manufacturera, 5 el Ese crecimiento se considera acept able en un transporte y las comunicaciones y 5,9 el comercio, escenario de continuada crisis global, la persecusegn datos aport ados en est a capit al durante la cin de las transacciones bancarias cubanas por jornada conc lusiva de la V II Legislatu ra del el bloqueo norteamericano, las restricciones Parlamento. imperantes en los mercados financieros y la L a s c o n s t r u c c i o n e s s i b i e n a u m e n t a r o n elevacin de los precios de los alimentos y el respecto a 201 1, present aron incumplimientos que combustible, afirm Ral Castro. explican la imposibilidad de alcanzar el crecimienO t r o s e l e m e n t o s t r a z a d o s r e s p o n d e n a l to del PIB previsto (3,4 %) y las dificult ades en las incremento en 34 % en las inversiones y la llegada inversiones, inferiores a lo planificado en un 19 %. por primera vez de ms de tres millones de Pese a estos problemas, los result ados se turist as. corresponden con la evolucin econmica en el T ambin se espera mantener un nivel similar de resto de Amrica Latina y el Caribe, donde habr actividad en los servicios sociales, entre los que un crecimiento similar al cubano. sobresalen la educacin y la salud gratuitas. De acuerdo con la Comisin de Asuntos La actualizacin del modelo econmico cubano Econmicos de la Asamblea Nacional del Poder marcha con p aso seguro, seal Ral Castro ante Popular lo significativo de ese escenario es que la plenaria de alrededor de 600 diput ados. ningn otro p as de la regin soport a las sanciones De acuerdo con el mandat ario, tras las medidas y obstculos propios del bloqueo aplicado por iniciales de supresin de prohibiciones y de trabas W ashington por ms de medio siglo. p ara el desarrollo productivo, el p as se empieza a L a d i s m i n u c i n d e l a s i m p o r t a c i o n e s y e l adentrar en cuestiones de mayor alcance, incremento de las export aciones de servicios, que complejidad y profundidad. mejoraron la balanza, el avance en el equilibrio Partimos de la premisa de que todo lo que financiero interno, la cifra rcord de llegada de hagamos va dirigido a la preservacin y desarrollo turist as (unos dos millones 850 mil) y el p aulatino en Cuba de una sociedad socialist a sustent able y desendeudamiento, forman el p anorama favoraprspera, nica garanta de la independencia y ble de 2012. soberana nacional, subray. T ambin dest aca el crecimiento de la productiviPrecis t ambin que se implant an nuevas dad del trabajo en un 2,1 % y el cumplimiento del metodologas p ara la formacin de los precios dficit fiscal proyect ado en el presupuesto (3,8). mayorist as y minorist as, la creacin experiment al Al intervenir en la ltima sesin de la VII de cooperativas no agropecuarias y contina el Legislatura, el presidente Ral Castro ponder las anlisis de las vas p ara superar la dualidad seales alent adoras de la economa, aunque con monet aria existente en la isla. (PL) C i e r r a C u b a 2 0 1 2 c o n a l e n t a d o r e s i n d i c a d o r e s e c o n m i c o s C i e r r a C u b a 2 0 1 2 c o n a l e n t a d o r e s i n d i c a d o r e s e c o n m i c o s


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EUR14W7VO_V9SHYG INGEST_TIME 2013-09-28T02:17:12Z PACKAGE AA00016009_00100
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES