Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00097


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Mircoles,5dediciembrede2012 Ao54delaRevolucin AoLIVNo.72 Mircoles, 5 de diciembre de 2012 Ao 54 de la Revolucin Ao LIV No. 72 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:7:00p.m. Semanario EDICI"NESPECIAL EDICI"N ESPECIAL Enlaactualsituacinepidemiolgicaquepresentalaprovinciayen especialelmunicipiodeSantiagodeCubaporlainfestacindel mosquitoAedesaegyptiylaaltaincidenciadeEnfermedades DiarreicasAgudas,sehaimplementadounplandeaseguramiento higinicosanitarioparaevitarelcontagioporenfermedades trasmisibleseninstitucionesescolares. Pesquisaactivade casosfebrilesy diarreicosporel personaldesaludydel restodelosorganismos enlasinstituciones docentes.ESIMPORTANTEELCUMPLIMIENTO DEESTASMEDIDASPARAEVITAREN CENTROSESCOLARESLAAPARICI"NDE BROTESDE DENGUE,CONJUNTIVITIS, INFECCIONESRESPIRATORIASUOTRAS ENFERMEDADES. ENFERMEDADESDIARREICAS AGUDAS, SABENQUHACER?LOSCENTROSESCOLARES...Fomentarel cumplimientode lasmedidasde higienepersonal ycolectivade todoslos estudiantesy trabajadores, talescomo: lavadofrecuente delasmanos conhipoclorito desodio1%, usoindividualde peines,adornos decabeza, utensiliosde aseoyropade cama. Reactivacin delabrigadade luchaantivectorial delcentroestudiantil, paralarealizacin delautofocalyjornadas dehigienizacinlos finesdesemana.CentroProv.dePromocinyEduc./Salud SantiagodeCuba-Diseo:FalcnMantenerlainformacinylaalertasobre estostemasatodoslosestudiantes ytrabajadores,utilizandolaradiobase, losmatutinosytodoespaciodocente yrecreativo.Lograrque todoslos estudiantesy trabajadores cumplanconlas medidasensus hogaresysean trasmisores deestasa familiares yvecinos.Seimponepromoveraccionespara evitarlatrasmisindeenfermedades diarreicasagudas,eldengue,la conjuntivitiseinfeccionesrespiratorias. Se impone promover acciones para evitar la trasmisin de enfermedades diarreicas agudas, el dengue, la conjuntivitis e infecciones respiratorias.

PAGE 2

AEDESAEGYPTI Elinsectotransmisordeldengue afirmaque,cuantomenossepreocupelagenteporeliminarloscriaderos delarvasenloshogares,mejorpara l. "Asvoyaseguirinfectandoams personas",asegura. LOBUSCAMOSYLO ENCONTRAMOS ltima Hora -TodoslosAedesaegyptilucen comousted? -Porqusededicaasuccionar sangrehumana? -Generalmente,enquhorarios salea"picar"? -Quhacecuandonoestbuscandovctimas? -Dentrodelascasas,enqu lugaressueleesconderse? -Tiene"maas"? -Cunto tiempovive? -Culessucapacidadreproductiva? -Dndedepositasushuevos? -Esunmosquitodeagualimpia, entonces? -Esciertoqueprefierelaropa oscura? -Qusabedeunaespeciede Aedesdenominadatigreasitico? "Prefieropicarduranteelda. Enlanochemequedoareposar." "Soyunmosquitoqueprefiereel agualimpia. Noesverdadquemegustenlos charcosyarroyos.” "Snecesitoalimentarmedesangre parapodersobreviviryprefierolade lossereshumanos.” NOTA: Lic.CharlesBarrientosSegun EspecialistadelCPPES Escondidodetrsdeunarmario,el Aedesaegyptinotuvomsremedioque accederaunaentrevistacon .Enestaexclusiva,elmosquito transmisordeldenguehabladesus hbitos,revelasusestrategiaspara hacersedesangrehumanayconfiesa aspectosntimosdesuvida. -S,todossomosdetamaonormal,no somosmsgrandesquelosmosquitos comunes,comomuchospiensan.Como puedenver,losadultossomosnegros, conalgunasmanchasblancas,colorque notieneningunarelacinconalgn conocidoclubdeftbol. -Siempremecuestionaneso,perono entiendenquetengoquehacerlopor motivosdesupervivencia.Resultaquela sangretieneunoscomponentesque hacenqueloshuevosquedeposito puedansobrevivir.Delocontrario,los pobrecillosnollegarnaadultos.Y bueno,cadaespeciedemosquitotiene susgustos:enmicaso,prefierola sangrehumanaynoladelosanimales. -Soyunmosquitodiurno,salirdenoche medamiedo,conlospeligrosque existenhoy.Mismomentosdemayor actividadsonlamaanitaylatardecita. Enestoscoincidentodosmisparientes Aedesaegypti,porlotanto,enesos horariossalimosenavalancha. -Reposo.Mequedodentrodelas casas,cercademicriadero.Nomegusta alejarmemuchodemilugar,soyun insectomuyhogareo.Generalmente, nomedesplazoamsde100metrosala redondademicriaderoydemifuentede alimentacin.Essimple:simevenen algunacasa,quieredecirquemicriadero estporahcerca. -Meestpidiendoquereveleuna informacinestratgica...(dudaunos segundos).Bueno,detodosmodos,s queannohaymuchagentequeadopte medidasparacombatirme,asqueno creoquecorramuchoriesgo:megusta escondermeenlosbaos,enlos dormitorios,debajodelasmesas,detrs delaspuertascuandosecuelganropas, siempreenlugaresoscuros. -Deboreconocerques.Cuandola genteventilasuscasasylasmantiene conmuchaluz,meponedemalhumor. Tambinsoymuysensiblealmovimiento,megustaquemi vctimaest quietecita... Adems,soy persistente:sino puedollenarmi tractodigestivocon unapersona, continopicandoa otrashasta saciarme.Esto hacequetenga varias"fuentesde alimentacin"en unamismacasao barrio. Mividaescorta,lastimosamente. Puedollegaravivirhastaunmximode 35das.Perotienenquesaberque,una vezqueadquieroelvirusdeldengue, puedoseguirinfectandohastaqueme muera.Cuantomenoslepreocupeala gentehacerelautofocalensucasa,a mspersonasvoyapoderinfectar.Eso mebeneficia. -Nosuelohablardeintimidades,pero pornicavezlecontarque,entodomi periododevida,puedoponerhuevosde cuatroacincovecesyencadaunade estaspongodeunos120a150. -Mishuevecillossolopueden desarrollarseenrecipientes, mayoritariamentetanquesbajosy artificiales,quetenganparedes.Loque pasaesquemegustadepositarlosenel bordedelagua,peroenlasparedesde eserecipiente.Poresoesunmitoqueyo medesarrolloencharcos,rosyarroyos. Losestanques,lavamanos,florerosy latas,sonmissitiospreferidos. -S,seorita.Haygentequequiere difamarmediciendoquemegustael aguasucia.Noesverdad,aunques necesitoquetengaciertocontenido orgnico:semilimpia,podramosdecir. Cuandosoyunalarvayestoyenelagua, tengounaparaticoquesalealexterior parapodersuccionareloxgeno.Siel aguaestmuycontaminadanopuedo haceresoymemuero. -Ases.Lagentequeestvestidade coloresoscurosejerceciertaatraccin sobrem,nosmuybienporqu. Sucedetambinconotrasespeciesde mosquitos.Esalgoquemevienede familia. -Hayunaconfusin.Eseesunpariente lejano,llamadoAedesalbopictus.Es originariodefrica.Allestmuy asociadoconlosbrotesdeepidemiade dengue,peroenAmricaannoest comprobadasurelacinconesta enfermedad. Laentrevistaesficticia, obviamente,perolasrespuestasson realesybasadaseninformacintcnica proporcionadaporespecialistasdela UnidadProvincialdeVigilanciayLucha Antivectorial. Susfrases Mircoles,5dediciembre2012 Mircoles, 5 de diciembre 2012 2 Entrevistaconelmosquito Aedesaegypti Entrevista con el mosquito Aedes aegypti

PAGE 3

Ao54delaRevolucin Instruccionesparalalimpiezadetanques Instrucciones para la limpieza de tanques ElimineelaguacloradaEVITANDO CUALQUIERUSOhacindolasalir portodaslastuberasdelaredinterna deldomicilio. 5. Unavezvaco,agregue30cmde aguaydjelaescurrirportodas lastuberasparaqueenjuaguelascaeras,EVITANDOCUALQUIEROTRO USO. 6. Llenefinalmenteeltanqueydeje correrelaguaporcadaunadelas 7. Eltanquedebeestarprovistodeunatapadecierrecorrecto,convenientemente selladaparaquenoingresen pjaros,insectos,roedores, basura,polvo,etc.,quecontaminenelagua. Laventilacindeltanque debetenertelametlicaen lasalida,elmenordimetro posible. Lalimpiezadeltanquedebe realizarsecada6meses. TENGAENCUENTAQUE: TENGA EN CUENTA QUE: Vaceeltanquedejandociertacantidaddeaguaquepermitalavar conuncepillooescobaelfondo,paredesytapa. 1.Luegodelavarlo,virtalocompletamenteyenjuguelounaoms veces,asegurandolaeliminacindetodoresiduovisible.Enloposibleelimine elaguaporunasalidaindependiente (aliviadero)paraevitarquepaseporla caeradedistribucindomiciliaria. 2.Lleneconaguaeltanquehasta 20-30cmdealturayagregueagua conlejadecloro(10mlx10litros 3.Lavebientodaslasparedesdel tanquehastasubordesuperior,dejandoactuarelaguaconcloroporlomenostreshoras. 4. CENTROPROVINCIALDEPROMOCI"NYEDUCACI"NPARA LASALUDSANTIAGODECUBA 3 Todorecipientequecontengaagua,seaeste unvaso,untanqueounacisterna,luegodeun tiempodepermanenciageneraensusparedes hongosobacteriasquedisminuyensucalidad. Estasituacinesmscrticacuandoseencuentraestancadaporunlargoperiodo,comosuele ocurriralnoemplearlacisterna.Perosiaestole sumamoselaguarecibidaluegodelpasodel huracnSandyquecontenaunaaltaturbidezy cargadeelementoscontaminantes,entonces existeunaimportantsimaraznparasulimpieza. LasautoridadesdeSaluddelaprovinciallaman laatencinsobrelanecesidadderealizaruna limpiezatotaldetanquesycisternas,tantoenel sectorresidencialcomoenelestatal,como complementoalaaccinqueacometela empresaAguasSantiagoeneltratamientodel aguaconelevadasconcentracionesdecloro,a findequeellquidosuministradoatravsdela redpblica,mantengalacalidadtambindentro decadacasa. Queremosdestacarquelalimpiezaymantenimientodelasinstalacionessanitariasenel interiordeldomicilioesresponsabilidaddecada ciudadano,aunasesnecesarioqueseconozca queelaguaprovenientedepresas,arroyoso fluvialcuandonorecibetratamientoqumicoo fsico(cloracin,filtracin,ebullicin)trae consigomateriasorgnicasdisueltas;estas materiasorgnicaspuedenestarcompuestas porrestosderboles,arcilla,materiafecal animalyhumana,entreotroscomponentes orgnicosquealsedimentarsepuedeninactivar lassustanciasqumicas(cloro)paraeltratamientodelaguayfavorecerlapropagacinde enfermedadesdesdelasgastrointestinales, causadaspormicroorganismoscomolosvirusy bacterias,hastalasparasitariasylascausadas porinsectoscomoeltrasmisordeldengue. Recomendamos,adems,quelalimpiezade estosreservoriosdeaguasehagaperidicamente,porejemplolascisternasunavezalaoy lostanquestantodefibrocementooplsticosal menoscadaseismeses.Hagamosdelalimpieza detanquesycisternaslamayorofensivaafavor delacalidaddelagua,quejuntoalacloracinya lacorrectacolocacindelastapascerrarnla lneadecombateynosconducirnalavictoria antelasenfermedadesdetransmisindigestiva yvectorial. Acontinuacinlesrecomendamoslossiguientespasosparalalimpiezaydesinfeccinde tanquesycisternas. Dr.RalLeyvaCaballero DirectordelCPPES PORQUYPARAQULIMPIAR LOSTANQUESYCISTERNAS?Ladesinfeccindelaguaparaconsumoha sidoporestosdasuntemamuyrecurrente encadaunodelosmediosdedifusin, tambinporlostrabajadoresdelaSaludy estudiantesdeMedicinaquediariamente visitannuestroshogares,insistiendoenla necesidaddeclorarohervirelaguade consumo.Esunamedidaeficazparacuidar lasaluddetodos,lacualdebemosmantener deporvida. Peronobastaconladesinfeccindelagua, debemosconocerotrasformasymedidas paramantenerlasalud.Nosreferimosen estaocasinalagranutilidadquetieneel usodelaCal(hidrxidodecalcio)parala desinfeccindepatios,corrales,terrenos baldosyotrossitiosquepodemosdesinfectar. DegranbeneficioresultaelusodelaCal paraeltratamientodeaguasresidualesyde lodos,demaneramuyhabitualseaprovecha enlostratamientosconvencionalesqumicos deaguasresidualesindustriales,bsicamente,decarcterinorgnico.Seemplea, adems,comointegrantedediversos tratamientosqumicos,ycomoagentepara prevenirlosmalosolores. Recurrimosenestosdasavariasfuentes deinformacinparaconocermuchoms acercadelahigienequedebemosmantener enlasviviendasyensusalrededores.Acerca deltemaquenosocupaahora-laCal-,nos referalaingenieraQumicaClaraRamrez, especialistadelCentroProvincialdeHigiene yEpidemiologa,queesteproductoesmuy efectivo,ademsparaladesinfeccinde letrinas,minimizatambinelriesgode infeccindepatiosyterrenosenmalestadoy aquelloscontaminantespresentesenel suelo,disminuyendosutoxicidad. Enlaagriculturaseutilizaparamejorarlas caractersticasdelossuelosagrcolas: acidez,porosidadyactividadbiolgicadel suelo.Comofertilizanteaportaelcalcioque esunnutrienteparalasplantas.Asimismo,la Calseusaensueloscidos(subiendosupH yaportandocalciocomonutriente),modificandolacomposicindelaspraderas, permitiendoquesedesarrollenespecies leguminosasquepresentanmejorladigestinparaelganadoymayorcontenido proteico. Otrosaspectosrelacionadosconlasaludy laseguridad,elhidrxidodecalciono presentatoxicidadagudavaoral,cutnea,o porinhalacin. Conunpreciode2.60pesoselkilogramoy 1.30lalibrasecomercializaenlospuntosde ventadelaactividaddeComercioelhidrxidodecalcio-calparaladesinfeccinde letrinassanitariasycorralesdecerdos, especficamenteenaquelloslugaresdonde haexistidounincrementodelasenfermedadesdiarreicasagudascomoElCobre,El Caney,ElCristoySiboneyenelmunicipio cabecera,ascomoenPalmaSoriano,San Luis,Mella,Songo-LaMayaySegundo Frente. ClaraRosalesOliva COMERCIALIZACI"N LACALYSUUSODESINFECTANTEdeagua).UtilicesolamenteLejade cloroquecontengaensucomposicin hipocloritodesodioal5%(sinfragancias).tuberasdurante5minutosparaenjuagar.

PAGE 4

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. Alpresentarlossiguientessntomasysignos: Unavezquelosanimalesresultaninfectados,transmitenlaenfermedadal hombreporlargoperodo;ylasrataslatransmitendeporvida. Fiebrerepentina. Dolordecabeza. Escalofros. Doloresmusculares(principalmentepantorrillasymsculos). Enrojecimientodelasconjuntivas. Hemorragias. Coloracinamarillentadepielymucosas. Elperododeincubacinenelhombreesporlogeneralde10das,conlmitesde4 a19.CentroProvincialdePromocin yEducacinparala Salud SantiagodeCubaTraselpasodelhuracnSandyporelterritoriosantiaguero,el ecosistemafuedaadointensamente.Muchasplantasfueron derribadasylosanimalesfuerondesplazadosdesuhbitat, ocasionandounanuevamigracinenlabsquedaderefugio,sitios decrayalimentacin. Enlaactualidadsepercibeunaumentodelosroedoresenla ciudad,poniendoenriesgoalapoblacindeenfermarpor Leptospirosis. Estaenfermedadsetransmitedeanimalesinfectadosalhombre, altenercontactoconlasmucosasolapiel(especialmentesiest lesionada),atravsdelagua,tierrahmedaovegetacincontaminadaporlaorinadeanimalesinfectadoscomo:ratas,cerdos, perros,caballos,conejosyotros.Tambinpuedetransmitirseal nadarenaguasestancadasyros,oalingeriralimentosyagua contaminadaporlaorinadeanimalesinfectados. Nosebaeenaguasquepuedanestar contaminadas. Eviteandardescalzo. Lveselasmanosantesdeingeriralimentosydespusderealizarlasnecesidadesfisiolgicas. Clorifiqueelaguadeconsumocon Hipocloritodesodio1%ohirvala. Mantengaunadecuadoalmacenamiento delaguadeconsumo. Evitelacrianzadeanimalesdomsticos sinlascondicioneshiginicasrequeridas. Lavebienlasverduras,viandasyfrutas antesdeconsumirlas. Tapebienlosdesechosslidos(basura). Evitelosmicrobasurales(elimnelosde lasviviendasylascomunidades). Lostrabajadoresexpuestosariesgos debenusarlosmediosdeproteccin(botas, guantes,etc.) Conozcaeidentifiquelossuelosylas aguascontaminados,yenlamedidadelo posibledrnelos. Conozcaydominelasvasdetransmisin. LALEPTOSPIROSISMEDIDAS PREVENTIVASCmosabersiestamosenfermos?Losactualesndicesdeinfestacinporelmosquito Aedesaegyptienlaprovinciayenespecialenel municipiodeSantiagodeCuba,requierendeun esfuerzomayorparaenfrentarelproblemay transformarenelplazomsbreveposibleesta situacin,queponeenriesgolasaluddetodos.Para contrarrestarladebemosincrementarlaparticipacin conscientedetodos,manteniendounacorrectahigiene ambientalalrealizarsemanalmenteelautofocal familiar,ademsdeaumentarelcontrolpopularenlas accionesquediariamenterealizanloscompaerosde controldevectores,ServiciosComunalesyotros sectores. Esmuyimportantequelapoblacinconozcaqueesla mosquitadelAedesaegyptilaquenecesitadenuestra sangreparafecundarsushuevos,puesparapreservar suespecietrataportodoslosmediosdeestarloms cercaposibledesufuentedealimento.Ellugarms placenteroyseguroparaestaesnuestrohogar,por supuestosiledamoslafacilidaddequesereproduzca juntoanosotros. Unaaccinfundamentalparaimpedirunatransmisin porelvirusdeldengue,eseliminaralmosquitoadulto mediantelafumigacindentroyfueradeloshogares. Enocasionesnoselografumigarel100%delas viviendasporlosoperarios,afectndoseenlamayora deloscasosdebidoalapermanenciadecasascerradas,estorepresentaquesienlacuadraseest fumigandoyunasolacasaquedasinqueseecheel producto,losmosquitosquesalenhuyendoserefugian enesa,retornandoluegoasulugardeorigen,pudiendo transmitirlaenfermedadamspersonas,yocasionandoelfracasodelaactividaddelostrabajadoresdela Campaa.Poresemotivodebemosasegurarque: Permanezcaunapersonaencasaquese responsabilicedeacompaaraloperarioquevaa fumigar,denoencontrarsenadieencasa,dejelallavea alguiendeconfianzaparaquesuviviendanosequede sinfumigar. Alfumigarsucasa,cierrepuertasyventanas, mantngalasenesacondicindurante45minutospara queseaefectivoeltratamiento. Alrededorde10minutosantesdequesefumigue, debepasarunoperarioavisandoquevaarealizarseel tratamiento,paraqueprepareelhogar(tapeefectos electrodomsticos,apaguelacocinaycierrepuertasy ventanas). ExijaquesefirmeelVisto(papelitodetrsdela puerta),luegodeserfumigadasuvivienda. Cuandopaseelcarrodelafumigacin,abrapuertas yventanasparaqueesehumopenetreenloshogares. Debenconocerquedenocumplirointerrumpircon lasorientacionesestablecidasporelsistemadeSalud, estviolandoelDecretoLeyNo.272,queensuArtculo 18,Incisosgyr,indicamultaralapersonanegligente,y encasodereiteracinsetramitaantelostribunalespor facilitarlapropagacindeepidemias. Noolvidenapoyaraloscompaerosdecontrolde vectoresenlainspeccindesuvivienda,ascomoen losdiferentestratamientoscontraelmosquitopara erradicarelvector. Laeliminacindeestevectoresresponsabilidadde todosyparalograrlodebemosconocercmo. Compartatodoslosconocimientosadquiridosenelda dehoyconfamiliares,vecinos,amigosoconocidos. Lic.CharlesBarrientosSegun EspecialistadelCentroProvincialdePromociny EducacinparalaSalud.SantiagodeCubaCASASCERRADAS:FOCOSSEGUROS CASAS CERRADAS: FOCOS SEGUROS


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E6F8S8JD7_S28YTC INGEST_TIME 2013-09-28T00:51:32Z PACKAGE AA00016009_00097
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES