Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00091


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E93H24YJM_O4MDR3 INGEST_TIME 2013-09-28T00:14:23Z PACKAGE AA00016009_00091
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES



PAGE 1

SoloquedanenlaprovinciadeSantiagode Cuba3541clientessinrecibirensushogares losbeneficiosdelfluidoelctrico,deuntotal de322870,cifraqueubicaalterritorioal 98,9%delprogramaderestablecimientode esteservicio. SegnespecialistasdelaEmpresa Elctrica,esteresultadoirincrementndose estasemana,yaquesetrabajaintensamente enlaszonasquetodavaestnsincorriente comoElCristo,ElCobre,Sevilla,entreotras, ascomoenlosproblemasyquejasquese vanreportandoenlasoficinasdeatencinal clientedeestaentidad. “Hastaquenoseresuelvantotalmentelas averaselctricasylasdificultadeseneste ramo,nohabremosacabadoelprocesode recuperacindelsistemaelctrico”, especificAdrinBlzquezSnchez, directorprovincialdelaEmpresaElctrica. Losexpertosaadierontambinque,por estosdas,puedenexistirinterrupcionesen elserviciocomoconsecuenciadefalsos contactosdecablesalaentradadelas viviendas,afectadosporlosfuertesvientos de“Sandy”. Ademshabrapagonesenlocalidades queyahansidorestablecidas,debidoa manipulacionespropiasdelaempresapara larecuperacindelservicioendomiciliosy locacionesqueannoposeencorriente. Encasodeinconvenientesconlaprestacin,lapoblacinpuedereportarlas irregularidadesatravsdelosnmerosde telfonos657944yel108oacudirala oficinadeatencinalclientedelaEmpresa Elctrica,ubicadaencalleAguilera#205. Parareportarlosequiposquehansufrido daosarazdeunamalaconexino anomalasenlaoscilacindelvoltaje,los pobladorespuedenllamaral657947enun trminode72horasdespusdelsucesosin contarlosdasnolaborables,denoseras pierdeelderecho. Pesealasincongruenciasquetodava persistenenelrestablecimientodelfluido elctricoenlaprovincia,lasituacingeneral esfavorable.ElmunicipiodeTercerFrente estal100%ylosrestantesamsdel96, mientrasquelaurbeseencuentraal99,8. Martes,20denoviembrede2012 Ao54delaRevolucin AoLIVNo.66 Martes, 20 de noviembre de 2012 Ao 54 de la Revolucin Ao LIV No. 66 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:7:00p.m. Semanario CubaELECCIONES/2012 LAVATUSMANOSCONABUNDANTEAGUAYJAB"N,LUEGOAPLCALES HIPOCLORITODESODIO.EVITALASENFERMEDADESDIARREICAS LAVA TUS MANOS CON ABUNDANTE AGUA Y JAB"N, LUEGO APLCALES HIPOCLORITO DE SODIO. EVITA LAS ENFERMEDADES DIARREICAS SantiagodeCubaseilumina casiensutotalidad Santiago de Cuba se ilumina casi en su totalidad YANETALINACAMEJOFERNNDEZ Foto: JorgeLuis GuibertGarcaConlarealizacinelpasadodomingodela segundavueltadelaseleccionesdedelegadosa lasAsambleasMunicipalesdelPoderPopular, enSantiagodeCubayPalmaSoriano,finaliz laprimeraetapadelasEleccionesGenerales 2012enlaprovinciayelpas. EnSantiagodeCubasealcanzuna asistenciadeelectoresalasurnasdel79,71% yunacalidaddelvotodel92,06,yenPalma Soriano,unaasistenciadel90,91%yuna calidaddelvotodel92,29%. Deestaforma,contandolascifrasobtenidas porelrestodelosmunicipios,eldomingo11de noviembre,elresultadogeneraldelaprovincia, enlasegundavuelta,esdel83,04%de asistenciayunacalidaddelsufragiodel92,81%, segninformEricCarvajal,presidentedela ComisinElectoralProvincial. Enlamismafecha,secelebrlaterceravuelta enlaCircunscripcin63delConsejoPopularde SanBenito,dondeseobtuvoun99,26%de asistenciayel100%decalidaddelvoto,enla eleccindeldelegadoquefaltaba,conloquela cifratotaldeelegidosfuede1313delegados. Valorandoestosresultados,Carvajalexpres que“enesteejerciciodemocrticosedemostr elrespaldoqueenSantiagodeCubatienela Revolucin,dondeanuestrosdirigentes siemprelesesperarlavictoria. “Prximamente,cuandoelConsejodeEstado determinelafecha-agreg-,sernconstituidas lasnueveasambleasdelterritoriosantiaguero. “Ahoranosestamospreparandoparala segundaetapadelasEleccionesGenerales -sealelfuncionario-,enlaquesernelegidos losdelegadosalaAsambleaProvincialylos diputadosalParlamentocubano”.Segundavuelta Segunda vuelta UNEJERCICIODEMOCRTICO DERESPALDOALAREVOLUCI"N UN EJERCICIO DEMOCRTICO DE RESPALDO A LA REVOLUCI"N RAFAELCARELARAMOS Foto:AIN

PAGE 2

Martes,20denoviembrede2012 Martes, 20 de noviembre de 2012 2 Generalmente,cualquierinformacinsobreunatirada especialocuestinqueinvolucreuncambiodelasrutinas habitualesdepublicacinde,seubicaenla portadaconunafraseyaconocidayquedicemsomenos as:“Anuestroslectores”. Hoy,sinembargo,queremoshablaruntantoms informal,paradecirlesqueconestenmero,nuestromedio deprensaterminaporahorasufrecuenciadiaria,unavez restablecidoslosserviciosfundamentales,sobretodoel fluidoelctrico,quehapermitidoaotrosrganosdeprensa asumirsushabitualestransmisiones. Hansidodasdeintensotrabajoquenossumieronen largasjornadas,aunquenotantocomoaquellasqueotros santiaguerosyamigosdediversasprovinciasantienen, conelobjetivocomndedevolverlealaprovinciala prosperidadquehacesolocuatrosemanasexhiba. Lohemoshecholomejorposible,puedencreernos, dejamostambinnuestrascasassintechoniluzparallegar aquycumplirconeldeberdeinformaranuestragente. Hemosrecibidollamadasdepersonasinconformescon unaqueotrainformacingeneradaalcalordelarecuperacin. Solodeseamosdecirlesquelasituacineramuycambiantedeundaaotroyqueavecesseplanificabaalgopor algnorganismoinmersoenlarehabilitacin,yenel caminoasuconcrecinaparecanotrascosasque entorpecanloprevisto. Peropuedenestarsegurosdequedeconjuntoconlas principalesautoridadesdelterritorio,, comosiempre,tratdesercopiadenuestrarealidad,ysi enalgnmomentoalguienconsiderquenofueas,pues lesofrecemosnuestrasmssentidasdisculpas. Porotraparte,nuestroConsejodeDireccindilucid mucholaideadepublicarhoyuntrabajoqueapareceen estamismapginayquerefierecmovenaestergano desdeotraspartesdeCuba,nosomosdadosalaautosatisfaccin,peroalfinalcreemosqueloquesedigadeeste medio,sedicedeSantiagodeCuba,porquesomostodos partedeestedignopueblo. Graciasporleernosadiario,porsussugerencias,porsus crticasysusfelicitaciones.jamslefallar aSantiago. SierraMaestra SierraMaestra SierraMaestra Luegode“Sandy”,elperidico comenzacirculardiario. Cuentanquelasnochessehacencmplicesdelos amaneceres;quelosdassepierdenentreplanasque dejarondesersemanalesparaagitarseenladivinalocura deldiarismo;queelcansancioinsiste,vanamente,en petrificarloscuerpos;quemientrasalgunosescriben comolocospara“nuncadejardeinformar”,ensuscasas sedivisaelcieloporelespacioquealgunavezfueun techo. Ashansidolosltimosdasenlaredaccindel peridicodeSantiagodeCuba,desde queunendemoniadohuracnseensaaraconlaciudad ms“rebelde”delaIsla.Ycomonoencuentromejorforma dedescribirtantoajetreo,tomoprestadaslaspalabrasdel periodistaJosengellvarezCruz:“Somosungrupitode damnificadosquenodescansamos,silesdigolaverdadnos qudaeshoy,peroestoysegurodequehayperidico”. Esque“Sandy”haobligadoalsemanarioacambiarsus rutinasproductivasenmediodeldesastrequecambilavidaa unmontndepersonas.Hoylaciudadnoeslamisma,tampoco losonsusurgencias.Poresoelperidico,tana tonosiempreconsugente,comenzacircularunaedicin diariaparaactualizaralapoblacinsobrelastareasrecuperativas,lallegadadelaayuda,lasmuestrasdesolidaridad,as comolasimprescindiblesrecomendacionessobreloscuidados alasalud,tanvulnerablesiempreluegodecualquiertragedia. Sobreeltrabajodelentiempodehuracn, conversaconOlgaThaureauxPuertas,sudirectora, quiennarrque“desdelafaseInformativahastaelmismopaso porSantiagodeCuba,cercadelaunadelamadrugada, estuvimosactualizandolaWeb,nuestraspginasenlasredes yTwitter.Alpropiotiempolosmaterialesquese ubicabanenlaWeb,setransmitanparaeltelecentroTele TurquinoylaemisoraprovincialCMKC”. Enestascircunstanciaslatemticaesunasola:larecuperacinyrehabilitacindesdetodaslasaristas,dgasedeporte, consusinstituciones;culturaconlaprogramacinespecialen losbarrios,lugaresqueacogenaalbergados,ademsdelas laborespropiasderecuperacindesuscentros;electricidad, comunicaciones,acueducto,educacin,perotodorelacionado conlarecuperacin,salvoexcepcionescomolaseleccionesy lasvotacionesenlaONU. Elcmo,realmentenopuedodefinirte,slopuedodecirteque muchosdenuestroscompaerostienenafectacionesensus viviendasysehanmantenidorindiendocomoelresto,tantolos msjvenes,aunenadiestramiento,comolosmsviejos. Consideroaunaescuela,tantodesdeel puntodevistaprofesionalcomopersonal,yvaloroquetodas lasgeneracionesdeperiodistasexistentesachoytienen claridaddelaresponsabilidadquetenemosdebrindarleuna informacindiariaalapoblacin,sitenemosencuentaque despusdelpasodelhuracnSandytodalaprovinciaestaba sinfluidoelctrico,yestaeralavapararecibirinformacin,en mediodetantadestruccin. Varioscompaerostuvierondaosensuvivienda,fundamentalmentelostechos.Muchosdespusdeamanecer trabajando,llegaronasucasayseencontraronladestruccin, crearoncondicionesdeseguridadmnimas,ysereincorporaronaltrabajo. No,llevo24aosen,ynorecuerdoalgoas. SantiagodeCubahacemuchosaosnohabasidoafectadade estamaneraporunfenmenometeorolgico. S,alserempujadaporlosvientoslasestructurasdealuminio algunoscristalessepartieron;ylacubierta,puestodaslas mantasdelaimpermeabilizacinfueronlevantadasporel viento. Enseanzas,muchas.Laintegracincadavezmsentrelos diversosmediosdecomunicacin;lanecesidaddeinstruirala poblacinsobreestostemasparaincrementaranmsla percepcinderiesgoantefenmenosdeestetipo;queapesar delaslimitacionesderecursosqueposeenlosmedios,la voluntadyeldeseodehacervalenmuchocuandoeldebernos llama. Ycomopormsqueinsistiera,ladirectoradelperidicono ibaalanzaralabanzassobreloqueellamismallamacumplir soloconeldeber,vuelvoatomarprestadasotraspalabras.Esta vezsonlasdelfotgrafoIsmaelFranciscoGonzlez,quiense lanzaSantiagonomspasaronlosvientos.Asuregreso, IsmaelitoagradecaaloscolegasdeSantiagoensupginade Facebook: “Graciaspordemostrarmequeuncolectivounidoesuna familia,estambinpartedeunhogar…graciassobretodopor ensearmeasermejorserhumano,mejorprofesionalyms consecuenteconlascosassimplesdelavida…Sololescuento undetalle:cadada,alllegar,algunodeesoshroesannimos delperidicodabalanoticiaconunasonrisa: “yatengoluz”;oselepreguntaba“annotienes?”.Ysiempre salaesavozdehermano:“Compay,notepreocupesyaest llegando”. YesquesiSantiagoesmuchoSantiago,superidico tambinesmuchoperidico.Nopodraserdeotramanera. SierraMaestra Cubahora Supongoentoncesquelaagendadetemascambi. Cmoconformanlanuevaagendatemtica? Cmosobreponersealatragediaycomenzarahacer periodismoentiempodedesastre? Cmovaloraeltrabajodelosperiodistasdesumedio? SierraMaestra Algnperiodistasufridaos? Sehabanenfrentadoantesaunasituacintan extrema? SierraMaestra Sedalainstitucindelperidico? Quenseanzasdej“Sandy”paralaprensaen Santiago? SierraMaestra SierraMaestra SierraMaestra SierraMaestra Facebook Lohicimoslomejorposible Lo hicimos lo mejor posible JOSENGELLVAREZCRUZ Nocreyen“Sandy” No crey en “Sandy” *Flanqueadoporungrupodeperiodistasfueradeserie,elperidicoSierraMaestra deSantiagodeCubanodescansadesdequeelhuracnSandyseensaconsuciudad...LETICIAMARTNEZ(Cubahora) Foto:AinConelapoyodefuerzasespecializadas,la navedeaejamientoDonPancho,demsde 90aos,serecuperadelosdaoscausados, enestaciudad,porlosvientosdelhuracn Sandyentechosyparedes. LilianaMengana,directorageneraldela RoneraSantiago,delaCorporacinCubaRon S.A.,destaceltrabajoquerealizanbrigadas delosAstillerosdeOrienteylaEmpresa ConstructoradeObrasIndustriales(ECOI)11, delaprovinciadeSantiagodeCuba. Detallquerestauranelcaballetedela cubierta-seriamenteafectado-,reponen planchasdemetalderribadasyvigas,y arreglanlapareddelfrentedemampostera. ParaelMaestroRonero,Tranquilino PalenciaEstruch,con30aosenelramo,fue unmilagroqueningunodelosbarrilesde maderaenreposo,ensietenivelesorackets -comosedenomina-nosufrieranafectaciones materialesniqumicas. Laubicacindelinmueblecercadelmaryen larutaqueconducealaplayadeMarVerde, pordondeentrelcicln,hizoellugarms vulnerable,acot. EndeclaracionesexclusivasalaAIN, explicqueallseaejalabebidadeforma natural,sincompuestosqumicos,deahsu aceptacinenelmercadointernacional,y precisquedebeelnombre(DonPancho)al primerencargadodelanave. Alamanecerdeljueves25deoctubre, trabajadoresdelaRoneraSantiagoy transentesquepasabanporellugar, quedaronasombradosalvertodaslasbarricas ensulugar,apesardelafuerzadelosvientos huracanados. Entoncescomenzaronacircularentreellos variashiptesis,comoquelascorrientes entraronysalieronconrapidez,quelos barrilesnofueronimpactadosporsuforma redondeadayhastahuboquiendijo jocosamente:“Estanfuerteelroncubano,que nielhuracnpudoconl”. Aprincipiosdenoviembre,Santiagode Cubacelebrlos150aosdelsurgimientoen estaciudaddelronligero,creadode transformacionestecnolgicasensuproceso defabricacin,queabarclacalidaddela caadeazcar,lafermentacin,destilacin, aejamientoymezcla. “Sandy”impidiesefestejo,yaquelaurbe orientalestenplenarecuperacindelos estragosdelcicln;sinembargo,dejparalos fabricantesdelagustadabebidaloms importante:sustonelesllenosdeesetesoro llamadoroncubano.Recuperannavede aejamientode90aos, azotadaporcicln Recuperan nave de aejamiento de 90 aos, azotada por cicln MARLENEMONTOYA(AIN)

PAGE 3

Ao54delaRevolucin 3 C A R I C A T U R A D A C A R I C A T U R A D Adel CortesadeMelato(PeridicoVanguardia,VillaClara) NohuboparqueoplazadelaCiudadHroey delosmunicipiossantiaguerosquenofueran vctimasdelosembatesdelosvientosdel huracnSandy,consuscorrespondientes consecuenciasnegativas. Dondehaceunassemanasatrs,estos lugarestanacogedoresexhibanunafrondosa arboleda,capazdebrindarlamsapacible sombra,enlamayoradeestossitios,los bancos,entornoyplazoletaestnaplenosol. Perolanaturalezaesprdigayjuntoconesta lamanolaboriosadelhombre,porloquenoser deunmesparaotro,peromstempranoque tarde,nuestrospradosvolvernaadquirirsu esplendorparaconvertirseensitioidealdel santiagueroparaeldescansobreveoamplio; deldilogoconelamigoolanoviaydellugar predilectodelasniasyniosparaeljuegoy distraccin,encompaadepadresoabuelos… Ycomopruebafehacientedequelosparques sonpatrimonioindisolubledelosbarriosy repartos,lagaladeportiva-culturalporelDade laCulturaFsicayelDeportetuvolugarenla emblemticaPlazadeMarte,dondeunanutrida concurrenciadesafilosfuertesrayosdelAstro Reyparadisfrutardeunalegreyameno espectculo,quepuedesentarpautaspara otrosvenideros. Enlaactividad,quesecelebrcomosaludoal 90.aniversariodelaFederacinEstudiantil Universitaria(FEU),yala52.SerieNacional actuladeclamadoraAmandaBarrientos,el corohabladodelseminternadoMauriceBishop, delMicro2,laruedadecasinoLos Carismticos,delNuevoVistaAlegre,el siempregustadomomentohumorstico,el reguetn,lamsicafolklricaylaesperada sanabanda,quehizomoverlospiesycuerpodel msapacibledelospresentes. AlinaSnchezRevilla,directoraProvincialde Deportes,hizoextensivaunafelicitacinala familiadelaculturafsicayeldeporteporlos logrosalcanzadosenelpresenteao. Elactoresultlaocasinoportunapara estimularaprofesores,activistas,centros voluntariosdeportivos,ademsparapatentizar lafrasedenuestroComandanteenJefe:el deporteesuninstrumentodesalud,debienestarydefelicidadparaelciudadano. Laagriculturasantiagueratrabajabamuy fuerteesteaoque,adecirdeespecialistasy entendidosenlamateria,marcabaelcamino seguroparaalcanzarunadelasmayores produccionesagropecuariasdelosltimos tiempos,y,portanto,permitiracontinuar avanzandoyconsolidandoelcompromiso desatisfacerpaulatinamentelasdemandas alimentariasdelapoblacin. Eneseempeoestabanenfrascadoslos obrerosagrcolasyhabituales,productores individualesyloscampesinosycooperativistas,integradosalasestructurasproductivas delsistemadelaagricultura,quienes impulsadosporlosdirectivosdelsector,as comotambinfiscalizadosyapoyadosporlas direccionesdelPartidoyelGobiernoenla provinciaadelantabanenesepropsito. LapresenciadelhuracnSandyen territoriosorientales,lamadrugadadel25de octubreltimo,trastocensolamentehoras losanhelosdeesapujantefuerzaque percibilasseriasafectacionesdesusreas deproduccin,infraestructurayhastalos daospersonalesensusviviendas;sin embargo,transcurridoelmnimodetiempo seinvadieronloscamposdehombresy mujerespararesarcirlosperjuicios. WilliamHernndez,delegadodela Agriculturaenlaprovincia,manifiestaquelos efectosdelfenmenometeorolgicoalsector fueroncuantiosos,perolarespuestadelos productoresfueinmediatayoportuna,con vistasacosechartodalaviandaquepoda serconsumidaporlapoblacin. Enesesentidofuerondaadasmsde 9000hectreasdepltanoyotroscultivos, queenestosmomentos-particularmenteel pltano-recibentodaslasatenciones agrcolasytcnicasconelfinderecogersus produccionesentrelosmesesdemayoyjulio prximos. Reiterqueenlosprincipalespolos productivosdelaprovinciafueafectado seriamenteelpltano,mientrasserealizaun trabajohacialasiembradecultivosdeciclo cortocomoelboniato,quimbomb,berenjena,ademsdepotenciarlashortalizasconel objetivodegarantizarunniveldealimentos paralapoblacin. Laforestalfueotroprogramadeteriorado enelterritoriosantiaguero,conunas41000 hectreasdevastadas.Laestrategiaha estadodirigida,dijoHernndez,arecuperar todalamaderaparallevarlaalosaserrosyel restodedicarlaalarestauracindeviviendas ydelasobrasperjudicadas,ademsde comenzarlaconstruccindeviverospara asegurarlasposturasquepermitanenfrentar unprogramadereforestacinenlasreas damnificadasporelcicln. Deigualmaneraseoriginaronprdidasen elcultivodelcaf,dondecientosderboles -primordialmentedealgarrobos-destinados aregularlasombradescansansobrelas plantacionescafetaleras.Secalculanmsde 21000hectreasafectadas;allenla actualidadlaboranvariasbrigadasdel sistemadelaagriculturadelpas,apoyando enlatareaderecuperacindeloscampos cafetaleros. Seconociquetambinlaavicultura,la ganaderaylosporcinosrecibieronserios daosensuinfraestructura,talessonlos casosdealrededorde200navesavcolasy 50delaramaporcinaquesequedaronsin techos,ascomodeotroscentrosdecray desarrollo,yvaqueras.Enestosmomentos secuentanconmsde50totalmente reparadasenlaavicultura,mientrasse avanzaconrapidezenesosquehaceres, teniendoencuentaqueesamasaanimalno puedeestarexpuestatantotiempoala intemperie. Elpasestpriorizandoestaslaboresenla provincia,dijoeldelegadodelaAgricultura santiaguera,quienargumentquesetrabaja aceleradamenteencorrespondenciaconla urgenciaqueserequiere.Serecibiunapoyo enlalogstica,enestecasomotosierra, machetes,limasymaquinarias;deestas ltimas,cuatroroturanypreparantierraenla empresadeCultivosVariosdeLaguna Blanca,elprincipalpoloproductivoen SantiagodeCuba. Subrayeldirigenteagrcolaquela devastacindelaramaforestalinfluyde formanegativaydirectaenlafloramelfera. Enlaactualidaddesarrollanuntrabajo encaminadoalasupervivenciadelasabejas, manteniendoalascolmenasconunsuministroestabledealimentoscomoazcary meladohastaquerenazcaelpinose restablezcapocoapocolaflora. Estoimplicaqueseoriginarunaafectacinconsiderableenlaproduccindemiel, quequedarpordebajodeloplanificadopara esteao,mientrasenelprogramadeflores serealizaunextraordinarioesfuerzoenla siembraparaasegurarlasenlosmeses venideros,yparaquenofalteenunmestan significativocomomayo. Desdeantes,duranteydespusde“Sandy” lostrabajadoresdelsectorhacenunesfuerzo extraordinarioylaboranengarantizaruna FeriaAgropecuariadefindeao,sobrela basedelasreservasconquesecuentayel apoyodelosmunicipiosmenosafectadosen laagriculturaydeotrasprovincias. Finalmente,WilliamHernndezexpres quealcierredeseptiembresecumplanlos principalesprogramasdeproduccinde alimentos,concrecimientoscuantitativosy cualitativosquepermitangarantizaruna estabilidadenlasatisfaccinpaulatinadela demandaalimentariadelpueblo.Deloquese trataahoraesderetomaresasendavictoriosaconuntrabajosostenidoyfuerte.*CelebrangalaenlaPlazadeMarte,porelDadelaCulturaFsicayelDeportePORELESPLENDORDE NUESTROSPARQUES POR EL ESPLENDOR DE NUESTROS PARQUES TraselpasodelhuracnSandy: Tras el paso del huracn Sandy: JOSENRIQUESOTODELE"N LAAGRICULTURARETOMASUESTABILIDAD LA AGRICULTURA RETOMA SU ESTABILIDAD Fotos:JorgeLuisGuibertLUISSNCHEZDELTORO

PAGE 4

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. Anteelapremiodeincrementarlosvolmenesdesangre almacenadayhemoderivadosenSantiagodeCuba,elsecretariado provincialdelosCDRyladireccinprovincialdeSaludconvocana losdonantesvoluntariosaconcurriralosbancosdesangredel territorio. AsloconfirmalamiembrodelComitCentral, RosaAmaliaCastilloSalazar,coordinadoradelaorganizacinde masasenelterritoriosantiaguero. “Lavueltaalanormalidaddelaactividadquirrgica,quedurante losprimerosdasdelafaserecuperativasededicaloscasos urgentes,exigeahoraelaportedeloscederistasporlaimportancia querevisteestahumanitarialaborparasalvarvidas”,enfatiz. Graciasaestascontribucionesserposibleasistiralasmujeres concomplicacionesobsttricascomoembarazosectpicosy hemorragiasantes,duranteodespusdelparto.Asimismose beneficiaapersonasconanemiagraveocontraumatismos provocadosporaccidentesoaquienessesometenaintervenciones quirrgicas. Lanecesidaddedonacionesregularesespermanente,puesla sangreslopuedeconservarseduranteuntiempolimitadoyluego dejadeserutilizable.Lasdonacionesregularesdesangreporun nmerosuficientedepersonassanassonimprescindiblespara garantizarladisponibilidaddesangreseguraenelmomentoyel lugarenqueseprecise SierraMaestra CONLAGUARDIAENALTO DR C ONLAGUARDIAENALTO C ONLAGUARDIAENALTO DR C C Convocana incrementar donaciones voluntarias desangre Convocan a incrementar donaciones voluntarias de sangre Ladistribucindelacanasta bsicaenSantiagodeCubase mantienesincontratiempos, graciasalapoyodeotras provincias. Lostresestablecimientosde laEmpresaCrnicaSantiago resultaronafectadostrasel pasodelhuracnSandy, especialmenteenElCristo queperdieltechodela industria. OscarThaureaux,vicedirectorTcnicoProductivodela entidad,exprescmosalieron adelante:"Hemosrecibido ayudadeochoprovincias, entreestasCamagey,Las Tunas,Granma,VillaClaray Mayabeque. “Nosenviaroncarnes deshuesadasderesydecerdo, yproductosdelaempacadora comojamones,jamonadas cocidasymortadellanovel. "Eldestinodeestosproductoseslaventadirectaala poblacinyelinsumodela industria.Repartimoslacarne paraniosyseestnentregandolasdietas". LaEmpresaAvcolaSantiago sufriseriosdaosenlas cubiertasyenlasnaves, derrumbadaseinaccesibles porelagua,msprdidade pienso. JoelAbelReyes,Comercial deesaentidad,explic: "Nosotrosdespusdelimpacto de“Sandy”tuvimosuna produccinaproximadade 70000huevos.Enestos momentosobtenemos 120000. "Paracubrireldficity garantizarelconsumo poblacionaldelpresentemes estamosrecibiendomsde seismillonesdehuevosdelas provinciasdeGranma, Holgun,LasTunasyCiegode vila". AidaCal,directora ComercialdelaEmpresade ProductosLcteos,enuncia :"Enlos primerosdasluegodel desastre,CamageyyGranma nosayudaronamantenerel abastecimientodelareddela canastabsicafamiliar,los hospitalesylagastronoma. "LasTunastambinha contribuidoconlecheenteraen polvo,mezclasfsicascomoel lactosoyymezclapara batidos.Laltimasustituyal yogur,acausadelasfallas elctricas. "Sedistribuyaunaper capitade1.2kilogramospor nioparaquesuplieraelyogur dediciembrearaznde100 gramosporvuelta. Actualmenteelaboramos42 toneladasdeyogurdiariamente paralapoblacinsantiaguera. "Enelcasodelquesofundido, queseofertaenvarias unidades,hasidofrutodela solidaridaddeCamagey, GranmayLasTunas,lasque continuarnayudndonos", agreg. Porotraparte,laUEBPastas yCaramelosSantiagoresult daadaenlossilosdealmacenamientodesmolaylas cubiertas.Parasuplirlos faltantesrecibivarias toneladasdepastasalimenticias,procedentesde CienfuegosyCamagey. ArstidesFuentes,jefedela UnidadComercializadora, comentsobreelestadoactual delafbrica:"Yaestestabley produciendochocolatera, pastasygalletas.Loque correspondedepastas alimenticiassehallaenlos almacenesdelaMayoristapara sudistribucin." SierraMaestra Anfrentealasadversidades causadasporelhuracnSandy,la tendenciadelainfestacindelmosquito AedesaegyptienSantiagodeCubaha seguidomarcandounadisminucin. Peroestareduccinnoalcanzatodava -enlaciudadcapital-elpuntorequerido paraeliminarelpeligroquerepresentael vectordeldengue. Pasadoelhuracn,lostrabajadores delaluchaantivectorial-el22%deellos damnificados-sereincorporaronasu trabajo,altiempoqueconlosequipos TDA,delasFAR,serealizel tratamientoadulticidaextradomiciliario, tareaacargotambinporvaarea, combatiendo,adems,otrasespecies nosolocausantesdemolestias,sinocon posibilidadesdetransmitir enfermedades. Lafumigacinintradomiciliariaha desempeadounimportantepapel. Perotodavaquedamuchoporhacer. Lasreasdesalud:FrankPas,30de Noviembre,28deSeptiembre, MunicipalyGrimau,tienenndicesde infestacinporencimadelamediadela ciudad. Todaslasfuerzasyrecursos dedicadosalaluchaantivectorial,estn enfuncindeseguirreduciendola infestacindelAedesaegypti.Peroeso solonobasta.Lapoblacinyloscentros laboralesestnconvocadosauna efectivaysistemticarealizacindel autofocal,aprotegersusdepsitosde agua,preservarelabateyprestarel mximoapoyoalostrabajadoresdela Campaaparaqueellosrealicencon calidadsutrabajo. Laexigenciasanitariaenlaprovincia sesigueincrementando,pues,comose hainformado,alapresenciadeeste dainovectorsesumaahoraladelas enfermedadesgastrointestinales,cuyo enfrentamientotienecomoprincipal sostnlahigienepersonal,familiary comunal. Lasautoridadesantivectorialesestn planteandolanecesidaddequelas familiashigienicensuspatios,retirenlos depsitosartificialesquepuedanservir dealberguealmosquitoynose fomentenmicrovertederos.Las inspeccionesestnsiendoahorade mayorrigor,ylasnegligenciasmultadas comocorrespondeanteactitudesque entorpecenelcumplimientodelas normasparaprotegerlasaluddela poblacin. As,consolidarloavanzadoyhacer sosteniblelalabor,serlodecisivoen estatarea. Enungestodesolidaridad conlapoblacindeSantiagodeCuba,laOrganizacin delaIglesiaCatlicaenlosEstadosUnidosenviuna ayudahumanitariaaestaprovincia,afectadaseriamenteporelhuracnSandy. Alas12:40p.m.deestelunesarribalaeropuerto internacionalAntonioMaceo,deestaciudad,elavin conunacargade8464librasdealimentos. AnaMaraPiolNavarrete,directoradeCritas DiocesanaenSantiagodeCubayencargadade recibirelenvo,expres:"Eldonativofueorganizado graciasalabuenavoluntaddepersonasquequierenal pueblocubanoyestndeseososdequenosrecuperemosloantesposible. "Muchoscontribuyeronrecaudandodinero,otros enviaronalimentos,yalgunospusieronadisposicin sustransportes". Lacargacontieneproductosimperecederoscomo sopas,arroz,vegetales,frijoles,cereales,frutasen conserva,salchichas,leche,atn,pastas,yalimentos parabeb. "Elcriteriodeseleccindelosnecesitadosesloque llamamosGrupometa,esdecir,selesdaprioridada losancianosquevivensolosyconbajosingresos,los discapacitados,losenfermosdecncer,lasmadres solterasoconmuchoshijos,ylaspersonasquehan perdidotodassuspertenencias",explicPiol Navarrete. CritasesunainstitucindelaIglesiaCatlica,el brazoorganizadodelacaridad.Enlaprovinciatieneya 20aos,puessefundenjuliode1991. TraselpasodelhuracnSandy,todaslasCritas vecinasylacomunidadcatlica,favorecierona7500 familiasconaguapotable,alimentosyropa. Paraestorecibieronasistenciadirectadetres agencias:CritasSuiza,CritasdeAlemaniayel servicioCatlicodeAyudadelosEstadosUnidosde Norteamrica(CRS).Organizacinreligiosaenva ayudaaSantiagodeCuba Organizacin religiosa enva ayuda a Santiago de Cuba Organizacinreligiosaenva ayudaaSantiagodeCuba Organizacin religiosa enva ayuda a Santiago de Cuba Foto:JorgeLuisGuibertMARADELASMERCEDES RODRGUEZPUZO INDIRAFERRERALONSO Empresasfavorecidas conapoyonacional Empresas favorecidas con apoyo nacional ContraelAedesaegypti Contra el Aedes aegypti Menosfocos,peroms vigilancia,trabajoyrigor Menos focos, pero ms vigilancia, trabajo y rigor MARADELASMERCEDES RODRGUEZPUZO ORLANDOGUEVARANEZ