Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00070


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EOMCVITSO_TBUC60 INGEST_TIME 2013-09-27T21:12:36Z PACKAGE AA00016009_00070
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES



PAGE 1

Foto:Hechavarra Cundifcilesteviernesfuenavegar porlasaguasdelabahasantiaguera, millonesdefloresobstruyeronelpasoa lasembarcacionesydibujaronlasonrisa deCamiloCienfuegosysuexpresin jovial. Deternurayhomenajeestuvieron impregnadaslasfloresechadasalmar porniosyjvenesquequierenperpetuarsuejemployporestepuebloquelo conocedesdesiempre,yanllorapor eseguerrillerocompleto,salidodel corazndeunaCubaqueseresistaa vivirsometida. Hombredeespontneasonrisa caracterizadoporsusencillezyastucia, espejodelpueblo,ejemplodesinceridad yamigoincondicional. Consuinseparablesombreroyrostro siemprealegre,convidamillonesde cubanosalhonor,losquedegeneracin engeneracinlerindenhomenajecada 28deOctubre,pararecordarporsiempre alHroedeYaguajay. Lderindiscutibledeladefensadela Revolucin,dejsuimprontaencada unodenosotrosyseganelrespetoyla admiracindelosqueleconocieron,los queencontraronenlunparadigma militar,uncaudaldevaloresquelo convirtieronenelSeordelaVanguardia. CadaoctubreesunajornadamemorableparalamayordelasAntillas,enlaque seevocanosoloaCamilosinotambin alGuerrilleroHeroicoErnestoChe Guevara,suamigoinseparable. Cuntasancdotasdeestehroe popular,historiasdivertidasperoque tambindenotansufidelidadalaPatriay enespecialalComandanteenJefe, porquecomoexpresenunaocasin queletocabaintegrarenbisbolel equipocontrario:“¡ContraFidelyono estoynieneljuegodepelota!” Estevierneshubomuchomsque milesdeniosyjvenesllevandoflores ensusmanos,huboademsgritosen unasolavoz,un¡VivaCamilo!muchas vecesrepetido. EnlaPlazadeMarte,deestaciudad, depositaronunaofrendafloralennombre delpueblosantiagueroycomenzla tradicionalperegrinacinhastalabaha, alaquesefueronsumandoalumnosde lasdiversasenseanzas. Enestaocasin,tresestudiantesde secundariabsicayunadelaescuela militarCamiloCienfuegosdelaprovincia recibieronlacondicinSeguidorde Camilo. ElSeordelaVanguardiadesapareci el28deoctubrede1959,cuandose trasladabaenunaavionetade CamageyaLaHabana,ydesde entoncesenestafechamillonesde cubanosdepositanfloresenmaresyros, parahonrarporsiemprealHroedemil batallas.Sbado29deoctubrede2011 Ao53delaRevolucin AoLIINo.44 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario Pgina4 Pgina4 Pgina7 Pgina7 Pgina3 Pgina3 ¡VENCEREMOS! CONELESFUERZODETODOS CON EL ESFUERZO DE TODOS SANTIAGOESSANTIAGO SANTIAGO ES SANTIAGO SANTIAGOESSANTIAGO SANTIAGO ES SANTIAGO VSLBOQEOU CUBA Del8al28 deOctubre, Jornada Ideolgica Camilo-Che Del 8 al 28 de Octubre, Jornada Ideolgica Camilo-Che Del8al28 deOctubre, Jornada Ideolgica Camilo-Che Del 8 al 28 de Octubre, Jornada Ideolgica Camilo-Che Otravictoria deCuba enlaONUquederrumbafalacia deladiplomacianorteamericana Otra victoria de Cuba en la ONU que derrumba falacia de la diplomacia norteamericana Talento eingeniosidadal serviciodelacaa deazcardela joveninvestigadora MirneyisCabrera Medina Talento e ingeniosidad al servicio de la caa de azcar de la joven investigadora Mirneyis Cabrera Medina Sernclausurados maana;los atletascubanosderrochan energaenbuscadel segundolugarenelmedallero Sern clausurados maana; los atletas cubanos derrochan energa en busca del segundo lugar en el medallero Textoyfoto: LILIETMORENOSALAS Vibraelhroeenlos corazonescubanos Vibra el hroe en los corazones cubanos Vibraelhroeenlos corazonescubanos Vibra el hroe en los corazones cubanos Vibraelhroeenlos corazonescubanos Vibra el hroe en los corazones cubanos Fotos:Archivo

PAGE 2

OhhhhhhheiiiieiiiiiOhhhhhhhhhh Esunamorquemehiereundolorque nocesa quenohacelaspaces…duelemicabeza lastimamisojosponindolosrojosy hacindomellorar solosabelanochecomosedesvelaun hombre quenuncahadejadodeamar notodaslaspalomassonlasque regresan yalgunasquenovuelvenms. Quisierallamarmenorteyquetucorazn pusierasubrjulaenmidireccin quisieraqueunbesotuyomehagasentir queconmigoeslapersonaquequieresvivir. Aynotevayas….quecomoyonadieteamarenla vida hoynotetengo,nadafuncionaelmundosemeviene encima aynotevayas…quesimefaltassemeacabalaalegra aynotevayas…noesunchantajesloesunagaranta. Tengounmotivomuyfuerteparallenarmedetuvoz tengounapenavivientequesololacurast tengouncielodispersoentregrisesyazul yotengounngelquemuerecuandolefaltast yotengomomentos…quequisieraborrarte delafazdemimenteparanoextraarte yquinmecuraparaamartesolounpoco esquesintinotengonada,contigolotengotodo. Aynotevayas….quecomoyonadieteamarenla vida hoynotetengo,nadafuncionaelmundosemeviene encima aynotevayas…quesimefaltasseme acabalaalegra aynotevayas…Noesunchantajesloes unagaranta atufavor…. Noesmentiramivida,terestodoloque tengo ygraciasatitengotodoloquesoy notevayasqueteamomuchomucho mucho tlosabesverdadeh?tlosabes! Quisierallamarmenorteyquetucorazn pusierasubrjulaenmidireccin quisieraqueunbesotuyomehagasentir queconmigoeslapersonaquequieresvivir aynotevayas….quecomoyonadieteamarenla vida hoynotetengo,nadafuncionaelmundosemeviene encima aynotevayas…quesimefaltassemeacabalaalegra aynotevayas…noesunchantajesloesunagaranta. Estoesapurosentimiento…conelmejordetodoesto NandoProyquientecantamami Tuchacaldelabachata Elcoraznmehacepumpummm Elcoraznmehacepumpummm Elcoraznmehacepumpummm Elcoraznmehacepumpummmsimefaltast Simefaltast….simefaltast ¡Notevayas! Colaboradoras:YadiraSierraMagreyMarifeliSierra Gonzlez.S/BAlbertoFernndez.ENTRENOSOTROS ENTRE NOSOTROS Lupey MaraElena 2 Sbado,29deoctubrede2011 Elverboseconjugacomo yoraigo,traes,lrae…. Mientrasqueelverbotiene algunasparticularidadesensu conjugacin,yunadeestases quepresentatresformas distintasenlaprimerapersona delsingulardelpresentede indicativo.Detalmodo,ustedpuededecir:yo roo,yoroigo,oyoroyo. raer caer: roerCONCERVANTES CON CERVANTES CONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA Encuantoa recetascaseras paramanchas solares,elperejil esmuyeficaz graciasasus propiedades blanqueadoras, aclaralapiel,soloaplastey apliqueeljugoenlasmanchas. CANCI"N SEGNmanifiestaArielRos Bicet,vecinodeJosDiego #355,entreMarianoCoronay E.Martn,enSantiagode Cuba,pararecogerla chequeradelospensionados porlaAsistenciaSocial,nose admitepoder,ytienenque presentarsepersonalmente lospensionados.Ensucaso, dicequesupadretiene94 aos,yellugardondeserecogeeldocumento quedabastanteapartadodesuvivienda,aloquese lesumanlasdificultadesconeltransportepblico, mssisetratadetrasladaraunancianodeesaedad; sialquilauncarrolecuestaloquedebedevengaren unmes.Quinleponeelcascabelaestamedida?… SIGUENmuchoslectoresquejndosede loquesucedeenelmercadoElMarvy,yprincipalmenteeneldepartamentodeloscrnicos,los merolicostienenlacola“tomada”hastaquese terminanlosproductosquepuedenrevender. Sabadazoselleghastaellugarycomprobque estoselementosinescrupulososquequierenvivir delbolsillodelpueblo,sonlos“dueos”absolutos delacola,marcanvariasveceshastaquelogran “hacerelpan”.Algonosllamlaatencin:yasaben deantemanohastaelsurtidodelcrnico.Estopor unaparte,yporlaotra,hayquelograrqueimperela disciplinayelrespetodelostrabajadoresdellugar, paraqueaquellaspersonasquenopertenecenal clanpuedanadquiriralgnproducto-porquetodos losmerolicosymerolicasseconocen-.Hacemos estaobservacinporquetambinvimoscmosale mercancasincomenzarlaventa.Hayquecerrarles elpasoaesosindividuos,ydeigualmaneradosificarlaventa… OJO conlahigiene,muchosvendedoresporcuenta propia,yenalgunascafeterasestatales,seexponen losalimentosligerossintapar Conestanosvamos,dnde nosvemos…?poraquoporall,paraseguirla brillanteactuacindenuestrosdeportistasenlos Panamericanos… YAMILlvarez,deCall e8#170,entre5y7,enel repartoDessy,deestaciudad,preguntaalaEmpresade TelecomunicacionesETECSAporqunoseincrementa lacantidaddetelfonospblicosycentrosagentesen estazona… VECINOSdelacalleFlixPena,enel repartoSantaTeresa,recibieronconbeneplcitolas bondadesdelnuevoacueducto,hastaaqutodobien, peroqusucedeahora,cuandollueveeltrnsito peatonalyvehicularsehaceimposible,existiendo viviendas,adems,quelespenetraelaguaporelfrente; todoestoesconsecuenciadequecuandosehizola instalacinhidrulicalosencargadosdedevolverlesu estadoaestavanuncallegaron.Lasituacinhasido planteadaalconsejodelpoblado,peronohasido resuelta.Solopidenquesepaseuna“cuchilla”ymoto niveladoraparamejorarlasituacin,quinesel responsabledesolucionarestedesaguisado?... …LAmayoradelos habitantesdeestaurbesepreguntanporquunmismo producto,enunamismacadenadetiendas,dgaseTRD oPanamericana,tieneunpreciodiferente?Ponemosun ejemplo,enelpuntodeventadeFerreiro,las“chupeticas”cuestan0,10centavos,yenelubicadofrenteal hotelGaviotaenVistaAlegre,0,5centavos,realmente culessuprecio?Yrecalcamosqueigualmentesucede conotrosproductos… Chaoooooooooooooo "" ElTribunalProvincialPopulardeSantiagodeCuba sancionaungrupodeindividuosconocidoscomo“Los Enmascarados”,queoperabaenelcentrourbanoJos Mart,porlosdelitosdeRoboconviolenciaconsumado, Roboconviolenciaententativa,Portacinilegaldearmas eIncumplimientodeldeberdedenunciar,enjuiciopblico delaCausa255/2011. DeacuerdoconelcontenidodelaCausa,cercadelas tresdelamaanadelpasado6demarzode2011,varios individuos,despusdeparticiparenunaactividadfestiva delrea,setrasladaronconelrostrocubiertohastael supermercadodeMicro7,yconarmasyotrosobjetos contundentes,agredieronalcustodiodellugar,sustrayendodiferentesmercancasdelasqueallseofertan. Aldasiguientecontinuaronsufechora,yaproximadamentetambinalas3:00a.m.,elgruposedirigiala cafeteradelBloqueC,yempleandoelmismo"modus operandi",amenazaronyagredieronelcustodio,quien antelasituacindepeligroenqueseencontraba,pidi ayuda,presentndosecustodiosdeinstalaciones cercanasyotraspersonas,losqueimpidieronquese consumaraunaagresinmsgraveyelrobodebienesdel Estado. Alemprenderlaescapada,unintegrantedelgrupofue detenidoporuncarrodepatrulladelaPNRquetransitaba porlazona,quiencontribuyalesclarecimientodelos hechos. Duranteeljuiciodeclararonvariostestigos,losacusados hicieronusodesusderechosyprerrogativas,yelTribunal sancionporlosdelitosdeRoboconviolenciaconsumado yRoboconviolenciaententativaa:BrbaroSnchez Rivas,de27aosa14aosdeprivacindelibertad; YanierQuintanaTamayo,de22aos,a14aosde privacindelibertad;JorgeFranciscoHechavarraPuente, de16aos,a10aosdeprivacindelibertad;EdneyVicet Ramrez,de17aos,anueveaosdeprivacinde libertad;yaNolvisGonzlezMoya,de18aos,aocho aosdeprivacindelibertad. Delmismomodo,sancionaAlioskiArocheBejerano,de 20aos,aseisaosdeprivacindelibertad,porlosdelitos deRoboconviolenciaententativayPortacinytenencia ilegaldearmas,yaMarcosR.SnchezKindeln,de17 aos,amulta,poreldelitodeIncumplimientodeldeberde denunciar. Comoobligacindecarctercivil,selesimpusoreparar losdaosmaterialescausadosporelroboenelsupermercado. Entodosloscasos,aparejadoalaelevadapeligrosidad socialdeestasactividades,elTribunaltuvoencuentala conducta,laedad,lanoexistenciadeantecedentes penales,elgradodeparticipacin,ylaaportacinal esclarecimientodeloshechos. Tantolossancionados,comolaFiscala,tienenderecho aestablecerRecursodeCasacinanteelTribunal SupremoPopular,enelplazoestablecidoporlaLey. Unaobservacinnecesariaes,sealarlaresponsabilidadquetienelafamiliaencasoscomoeste,puessiendo inclusoalgunosmuyjvenes,andabanenlascallesen horasdelamadrugadacometiendodelitos,ascomoelde lasorganizacionesdesuscomunidades,quedebenelevar lavigilanciaycombatividadparacontribuiraquehechos comoestosnoserepitan. 11-10-11VirgilioMontoya Muoz.Pensionadodelas FARMayor.Combatiente delCongo 12-10-11AlfredoIsaacRojas. Internacionalista 12-10-11ModestoCintra Evis.LuchaClandestina 13-10-11RafaelRomero Gascn.Internacionalista 13-10-11RosarioRodrguez Vzquez.DobleCondicin 16-10-11FloirnQuinciano delRoSoler.Lucha ClandestinayCombatiente del30deNoviembre 16-10-11AgustnClavel Garca.LuchaContra Bandidos 18-10-11OrlandoAcosta Mena.Internacionalista 19-10-11VenecioCastor Alfonso.LuchaContra Bandidos.Songo-LaMaya 19-10-11RalMedique Valds.Internacionalista. Contramaestre 20-10-11AlejandroChamerro Mora.Internacionalista. PalmaSoriano 20-10-11RolandoDelgado Castillo.Internacionalista 23-10-11EnriqueCastellanos Miranda.CombatientePlaya GirnyLuchaContra Bandidos 24-10-11IsraelRamrez Cervantes.LuchaContra Bandidos. FALLECIDOS atsanti@enet.cuSabadazo Tristemaanaladeldomingo23 deoctubre,cuandoconocimosque emprendistetuviajesinretorno. Creamosestarpreparados,por habercompartidojuntoatusseres queridosyalgunoscompaeros, momentosangustiososdetu enfermedad,peroaunasfuems dolorosoyagudoelgolpe. Mstarde,enelSalndela CiudaddelGobiernoMunicipal,al vermeallacompandote,como tantosotros,paradecirteelltimo adis,sentlanecesidadderevivir aquellosmomentosinicialesdel PoderPopular,todavafrescosen mimemoria,apesardelos35 aostranscurridos,precisamente porquedealgnmodomarcaron esaetapadenuestrasvidasy piensoquerecordarlosesmimejor homenaje. *Tusorpresaalserelegidoenla AsambleaConstitutiva,celebrada enestemismolugar,medianteel votodelos200delegadosquela conformaban,comoPresidentede estenuevosistemadeGobierno, loqueteconvirtiparasiempreen elPresidentefundadordeestos rganosenelmunicipiocabecera delaCiudadHroe. *Cuandosoloaunaspocas horasdeestarpresidiendola Asambleadeestaciudadycon unarelevanciahistricasin precedente,nostocelprivilegio deelegircomodiputadosala AsambleaNacionalaFidel, Almeida,Vilma,Hart,Balaguer, Tomassevich,juntoaotros valiososcompaeros,yenuno delosrecesosFidelseteacercay tehacemilpreguntassobre Santiago,losembalses,la situacineconmica,enfinde todo,aloquesinsalirdetu asombro,ymuyemocionadole contestastecontuinnegable modestia:“Comandantehacesolo 48horasquesoyPresidente,pues misempeoshansidoenSalud Pblica,fungahastaahoracomo directordelhospitalprovincial SaturninoLora.Fidel,consubrazo entuhombroysuformanicade responder,tedijo:'Estbien,pero maanatienesquesaberlotodo'.” Muchosmssonlosrecuerdosy vivencias,imposiblesderesear enestosmomentos.Cumpliste estayotrasmiltareas revolucionarias,conmodestia, sencillez,humildad,amorPatrio, abnegacinrevolucionaria,con esaformaespecialquehace grandesydiferentesalosque nuncavenalgoexcepcionalenlo quehacen. Perotudespedidaeldomingo, diomuestrasdeesos reconocimientos.Allestaban compaerosdetodoslostiempos, mdicos,delegadosfundadoresy actuales,gentedepueblo, dirigentesdelPartidoydel Gobierno,representadostambin porofrendasfloralesdelComit ProvincialdelPartido,delMinistro deSaludPblica,deladireccin provincialdeSaludPblica,delas AsambleasProvincialyMunicipal delPoderPopular,entreotras muchasqueafianzaronlos recuerdosdeunanuevapgina. LasGuardiasdeHonordela AsociacindeCombatientesdela RevolucinCubana,delos mdicos,defundadoresdelPoder Popular,delPartidoymuchos otrosquesinhaberteconocidode cerca,seunieronparapatentizar sureconocimientoaturespetable yhonrosatrayectoria. Tedespedimos,comose despidealosrevolucionarios,con dolorenelcoraznyconlgrimas enlosojos,perofirmesydecididos acontinuarbatallandoenla hermosacontiendaporla continuidadhistricadenuestra sociedadsocialista,contiendadela quetformastefilascomoun soldadoejemplar.NotevayasElChacal El Chacal Ingredientes:Dostazasdepur decalabaza,azcaragusto,una pizcadesal,canelaenpolvoyagua. Opcionalmente:Trescucharadasdecocoseco omantostadosincscara. Preparacin:Mezcletodoslosingredientesenla batidora.Aadapocacantidaddeagua,solola suficienteparabatir. Cueleycoloquelamezclaenlacocinaafuego lento.Unavezqueestlista,larefrescayla guardaenelrefrigerador.Leechaporencima ralladuradecalabazacrudaylaadornaconmenta ohierbabuena.Sepuedeconsumirconpan, galletasoqueso.ENLACOCINA EN LA COCINA Mermeladadecalabaza Mermelada de calabaza Lamayor rmoradela vidaesla esperadel maanayla prdidadel dadehoySneca La mayor rmora de la vida es la espera del maana y la prdida del da de hoySneca FRASECLEBRE FRASE CLEBRE SANCIONANA“LOS ENMASCARADOS” DELCENTROURBANOJOSMART SANCIONAN A “LOS ENMASCARADOS” DEL CENTRO URBANO JOS MART AENRIQUECASTELLANOSMIRANDA A ENRIQUE CASTELLANOS MIRANDA MIRTHASERGUERARIVER

PAGE 3

Ao53delaRevolucin 3 Apesardelaslimitacionesdel pas,elEstadodesarrollaunplan deconservacinyreparacinde viviendas-unasporesfuerzopropio yotrasquelasasumeelEstado-, programaquelapoblacin agradece,peronotodoescolorde rosas. EnCalle6,edificio8,apartamento #3,entre23y25enelreparto Pastorita,enlaciudaddeSantiago deCuba,viveOnellysAguilera Chacn,quienmanifiestaque:“en febrerodelpasadoaomedirigal distritoAbelSantamaradelPoder Populardemireparto,paratramitar elproblemadelaspequeas filtracionesquetenamiapartamento. “Enesavisitasemeinformque untcnicovisitaramicasapara determinarlascausasdela filtracin”. DiceOnellys:“enestosmomentoslafiltracinesmsgrande,en unprincipionicamentegoteabaen elbalcn,hoyyasehaextendidoa lacocina,elbaoyuncuarto. “Denuevomepersonenel distritoynuevamentemecomunicaronquememandaranuntcnico, ymeanotaronenunalibreta”. Ycontinadiciendolalectora: “Hoysigoesperandoaltcnico, acasonoencuentranmidireccin? Cuntotiempomstengoque seguiresperando? Buznopinaquesibienes ciertoqueelpastieneserios problemasdeviviendayes imposibleresolverlosenpoco tiempo,shaymuchasdificultadescomolaexpuestaque tienenunarpidasolucin,solo dependedelfactorhumano,que enocasiones,porburocracia, faltadeorganizacindeltrabajo, yhastadedespreocupacin,no seresuelvenatiempo. Esperamosrespuesta. Faltanslodosmeses-noviembrey diciembre-paracerrarelaonatural queclasificalosesfuerzosemulativos decadaorganismoyprovinciadelpas, convistasalasededelasactividades centralesporel59.aniversariodel asaltoaloscuartelesMoncadayCarlos ManueldeCspedes. Aunquesehaexplicadomsdeuna vez,noesunasuntoquetodoelmundo acabedeentender,dequecasisiete mesesantesdel26deJulio,conel cumplimientoonodelplandela economa,seestndecidiendolos resultadosfundamentalesdeesajusta fraternalquenosenvuelveatodos,en arasdeconquistarelpreciadogalardn. Deahlaimportanciadequenos ajustemoselcintoymiremoshacia delante,qunosfaltaparaalcanzarlos objetivosqueencadacolectivolaboral, empresayorganismo,hastallegarala provincia,fuerontrazadoscomouna estrategiaganadora,quenospermitaal menosclasificarentrelosmejorespara el2012,yobtenereltriunfodefinitivo parael2013,60.aniversariodela gloriosaefemride. Porsupuestoquenosonmetas fciles. Sipasamosrevista,veremosen primerlugarquehayochoorganismos queseproponenserdeclaradoscomo Destacadosparaestaocasin,frentea slocuatroquelolograronen2010.Se tratadesectorestanvitalescomola Agricultura,Educacin,Deportey Cultura,queyalofueronenlaetapa anterior,aloscualesseagreganel MICONS,Vivienda,CITMAy AeronuticaCivil. Porotraparte,otrosseisaspirana declararseCumplidores:Industria Bsica,MINAZ,Justicia,Educacin Superior,Banco,yTrabajoySeguridad Social;adiferenciadeslotresque lograroneseresultadoelaoanteriory otroscuatroquefueronsealados comoIncumplidores. Porltimo,son10losorganismosque sehancomprometidoaAvanzar(muy insuficienteanparaloquedebemos aspirar,peroporencimadelaetapa precedente).EselcasodeFinanzasy Precios,Salud,Turismo,Transporte, IndustriaAlimenticiayLigera,MINCIN, RecursosHidrulicos, ComunicacionesySideromecnica.De estosdebemosesperarunsalto definitivoelaoentrante. Setrata,paratodos,deunacontienda cadavezmsdura,enlaquenuestros fraternalescompetidorestambin vienenrealizandoungigantesco esfuerzo,algunosconmuymerecidos reconocimientosenlasetapas anterioresyque,obviamente,siguen cosechandotriunfosyobteniendo buenosresultados. Podemosmirarlosyesinteligente quelohagamos,siqueremostomarlas mejoresexperienciasycomprobaruna vezmsqueesposiblehacerlomejor. Peromsinteligenteanesque miremoshacianosotrosmismos;que descubramosdndeestnlas insuficienciasydeficienciasyacabemosporerradicarlasdefinitivamente. Cualquiermomentoesocasin propiciaparaverlascosasdeesa manera.Peronoolvidemosqueyava finalizandooctubre,ydiciembre constituyeunreto. Nocabenotrostrminos:estamos anteunaetapadecisiva. Quinseatreveraanegarlaalta tecnologaconqueoperalainmensa mayoradelasempresas norteamericanas.Quincuestionara lacalidaddeunproductoconcebido enloslaboratoriosprimermundistas deesanacinoenunadesus flamantesindustrias. Ahora,enelsiglodelainformatizacin,estaideacobrafuerzayse extiendearamasinimaginablescomo ladiplomacia,ypruebadeestoson losdiscursosquepronuncianlos representantesdelosEstadosUnidos enlosforosmundialesseacualseael tema. Peroenestaocasinyo,sin embargo,soloquieroreferirmeal temadelbloqueoeconmico, comercialyfinancieroquehan mantenidosucesivosgobiernos norteamericanoscontraCuba durantecincodcadas. Enunarevisinsomeraquehaca haceunashorassobrelospretextos expuestosensusdiscursosantela ONU,porlosdiplomticosestadounidenses,paramantenervigenteese mecanismodiablicoqueellosllaman embargo,apreciabaquehastalas oracionesseparecenymuchas palabrasserepitendeaoenao. Nomequedandudasentoncesde quelainformatizacinlosalcanz, definitivamentehansidoprogramadosyalparecer,algngenioha bloqueadosusmemorias,nopueden nisiquiera“reiniciarse”ylopeores queelaccesoasu“discoduro”tiene contraseaysolopuedeentrarse desdeunoscurocuarticosituadoenla CasaBlanca. “Elembargoesunpretextode Cuba”,“ledebensuscarenciasasus deficienciasymalasplanificaciones econmicas”,“sonelloslosresponsablesynolosEstadosUnidosdelos recursosqueescaseanporsu maltrechosistema”,sonfrasesquese repitenhastalasaciedad. Perolacopafielsereflejaconcada letraenunparlamentoarchiconocido queyatodoelauditorioespera:“el embargoesunasuntobilateralqueno debesertradoaestaasamblea”, reiteranhastalasaturacin. InclusoelcancillercubanoBruno RodrguezParrillaloadelantensu discursocomoposibleargumentode laintervencinnorteamericanaensu intentoporjustificarelbloqueoyas fue. Mientras,aqusimplemente preguntamosquesielbloqueoesun pretextodeloscubanos,porquno nosloquitanynosdejansinpretextos. Yonotengocontraseapara penetraral“discoduro”delos diplomticosmadeinUSAyadems estoysegurodequenolograren ningnsoportecolocarestareflexin enunaPCdealgnintegrantedesus esferasdepoder,peromesatisface sobremaneraadvertirelpapelridculo quelamentiranorteamericana desempeenlaONU. Noeselplacermorbosodever desmentidoaunpascuyapoltica hostilcontraCubatienecadavez menosseguidores,essimplementela agradablesensacinqueprovocael triunfodelaverdadaunenun escenariotanpolarizado. Noobstante,estoycasisegurode quelasleyesquesustentanel bloqueodelosEstadosUnidoscontra estanacinpermanecerninamoviblesigualquehasucedidodurante20 aos,apesardelasrepetidas resolucionesaprobadasporla AsambleaGeneraldelaONU. PeroCubaseguirsucaminoal margendelbloqueo,queafectaes cierto,peronodetienealosmillones dehabitantesdeestearchipilago quetrabajanporunfuturoprsperoy debienestarcomn,arropadoenlas conquistassocialesqueexhibe orgullosalaRevolucin. Sinprisaperosinpausa,as materializamosaquloscambios necesariosparahacerperdurableun proyectoqueprecisatransformacionesenlacoyunturaactual,peroque sesustentaenelprincipioinalienable delaigualdaddeposibilidadespara todos.LAINFORMATIZACI"NDELA DIPLOMACIANORTEAMERICANA LA INFORMATIZACI"N DE LA DIPLOMACIA NORTEAMERICANA JOSNGEL LVAREZCRUZ UNAETAPA DECISIVA UNA ETAPA DECISIVA HERIBERTOCARDOSOMILANS Onellyssigue esperandopor eltcnicodeVivienda Onellys sigue esperando por el tcnico de Vivienda PUEBLOBUZ"NDEL atsanti@enet.cu

PAGE 4

Sbado,29deoctubrede2011 Sbado, 29 de octubre de 2011 4 Eltrabajo-diceunviejorefrn-formaalhombre.Cumplirlocon eficienciayproduccionesfsicasparabeneficiodelpuebloydela economadelpas,conscientesdequeassereconocenlosacuerdos delVICongresodelPartido,fueunodelospuntosanalizadostrasla evaluacindelosprincipalesindicadoreseconmicosdelmunicipiode PalmaSoriano. Lasfrutas,leche,pan,yogur,helados,bloquesdehormign,transporte depasajerosydecarga,carnedecerdoenbandayproductosde artesana,entreotros,fueronlosrenglonesqueinfluyeronenelincumplimientodelosplaneseconmicoshastaelmesdeseptiembre. Aesteresultadoseleaadeeldecrecimientodesieteentidades,tales como:ProductosLcteos,Acopio,IndustriasLocales,Comercializadora delAzcar,calzadoEfranMedina,EPASEyATM,lascualessustentan partedelaeconomadelterritorioysonfundamentalesparaeldesarrollo socialdelpalmero. Entonces,qucausasconllevaronanocumplirlosplanespropuestos?S,lafaltademateriaprimaylosdesperfectostecnolgicos…;pero, siaestolessumamoselpocodeseodetrabajar,lasindisciplinas laboralesyadministrativas,ladesorganizacin,eldescontrol,lapoca gestindeventa,faltadeconciliacindelasempresasyfundamentalmentelaactituddehombresymujeres,cmoseledaralpuebloloque realmentenecesita? Restantansolodosmesesparaculminarel2011yconestolosplanes productivos,esnecesariounarectificacinyunesfuerzoespecialdesus trabajadoresyproductoresparaterminarconhechosmaterializados. El2012esunaodecisivoparaSantiagodeCubaconvistasaobtener lasededel26deJulioporresultados,yaqueel2013eselaniversario cerradodelasaltoaloscuartelesMoncadayCarlosManuelde Cspedesydebemosganarnoslasedeporhistoriayresultados, expresLzaroExpsitoCanto,primersecretariodelPartidoenla provincia. PalmaSorianoesunmunicipiodetradicin,dehombresymujeres patriotas,deobrerosconsagrados,yavanzasisecomparaconlosaos anteriores,peronopuedecontentarseconloslogrosobtenidos,siempre esnecesarioproducirmsyplantearsemetassuperiores,yaqueexisten muchaspotencialidadesyfortalezaensuspobladores. PalmaSoriano Palma Soriano YANETALINACAMEJOFERNNDEZ DESTERRARLOS INCUMPLIMIENTOS DESTERRAR LOS INCUMPLIMIENTOS JuanAntonioCerqueraAlmarales, naciycrecienloscamposde PalmaSoriano,viendocomosu abueloysupadrecultivabanlatierra. Hoyesunhombrede21aos,un jovenusufructuarioqueprefiereel trabajoenelsurco. LosCerquerasonmuyconocidos porestoslares,puesdegeneracin engeneracinhansidoejemplode trabajoabnegado,yaqueson personasquelaborandesolasole impulsanlafaenaconenergay empeo. Estejoven,tcnicodenivelmedio enElectricidad,laborajuntoasu padreysuhermanoenlafincaque llevasusnombres,JuanEnrique Ricardo,pertenecientealaCCS Fortalecida40Aniversario,dondeen las2,8hectreasqueposeen,tienen comocultivoprincipaleltabaco, ademsdetomate,frijolesymaz, ademsdededicarsealacrianzade porcino. ACerqueraAlmarales,padrede trespequeos,loencontramosen lossembradosdemazconel azadnenlamano,trabajando comoessucostumbrecada maana. “Mifamiliasehadedicadosiempre atrabajarlatierra,loqueha significadounainfluenciamuy grandeparam,hecrecidorodeado deanimalesyviendolosfrutosdela tierra. “Avecesescuchoaalgunas personasdecirquelafaenaenel campoesdifcil,quetesalenarrugas antesdetiempo,peroammegusta ypuedoasegurarlesqueestonose tratasolodeponerseviejo,es cuestindecostumbre,dedisfrutar loquehaces. “YoestudiElectricidadytengo unamoto,asquesiquisiera,podra tenerotrasvasdesustento econmico,peroestoyaqu,ynolo cambiopornada,escuestinde gusto,deloquetehayanenseado yestoesloquehevistodesde pequeo”,diceconsatisfaccin. PerolafamiliaCerqueratiene inquietudeseinsatisfacciones,que comoellosmismosdicen,no provocanniprovocarnnuncaque dejendeproducir,peroslos disgusta. Elloshacenreferenciaalbajo precioquelepaganeltabaco,as comoalosrecursoscomoel pesticidaquetardanenllegar,aun cuandoinsistenenelpedidode compra. “Avecesnoqueremosquellegue eldadevender,noesfcilpasarse mesesenfuncindelaproduccin,y queluegonisiquierateexpliquenpor qutepagantanpococuandoellos vendentancaro,peronosotrosno nosvamosadeteneryseguiremos palante”,diceRicardoCerquera, padredelosjvenes. LafamiliaCerqueraponeen prcticainnovacionescomolagrada desuspensinyelaradoparaun solobuey,tcnicasquefavorecenel trabajoagrcola.xitoseinsatisfacciones deunusufructuario xitos e insatisfacciones de un usufructuario LILIETMORENOSALAS ElhospitalginecobsttricodocenteNelisIrmaDelfnRipoll,dePalmaSoriano,reabrisuspuertaspara atenderalasmujeresdeestalocalidad,despusdeunaremodelacingeneralasuestructuraquecomenz desdeelmesdeabril. El8deoctubrelaspalmerassellenarondejbilo,sushijosapartirdeesedavendranalmundoenun lugarquerenelascondicionesnecesariasparatanespecialmomento. EldoctorRamnReyesOdeln,directoryespecialistaenGinecobstetriciadePrimerGrado,expresque lasprincipalesmodificacionesdesdeelpuntodevistafuncionalrealizadasalcentrofueron,eltrasladodel CuerpodeGuardia,elcualseencontrabalejosdelainstitucin;semejorelbloquetcnico,seimpermeabilizpartedelacubiertadeloslaboratoriosyserescatlamicrobiologadelhospital,ascomotambin,se creunaunidadquirrgicaginecolgica,accionesquecontribuirnaelevarlaeficienciaylacalidadenlos serviciosprestados. Laspacientes,enfermerasypersonalquealllaboranreflejanensusrostroslaemocinysatisfaccinde loscambiosrealizados. MagnolisMaceo,deRamndeGuaninao,recuerdalaprimaravezqueacudiaestecentroparatenera suprimerhijo:“Elhospitalestabadeteriorado,sucioylasparedesfeas;sinembargo,cuandoingresde nuevoparatenermisegundobeb,todoestabacambiado,ahorahayunabuenahigiene,mejorescondiciones,eltratoesexcelentealigualquelaalimentacin,unasesienteenunambienteagradable". Porotraparte,unodeloscambiosquetuvolainstalacinparamejoraenlacalidaddelosserviciosfueel centrodeesterilizacin,OdalisGonzlezVega,jefadeldepartamento,expressudichaanteloslogrosque seobservan,yaquerenelascondicionesylasreasnecesarias,yantescontbamosconunlocalmuy pequeoynocumplamosconlosrequerimientosquetienequeexistirenunlugarcomoeste. Estenmanosdelostrabajadoresypacientescuidarymantenerlologradoylucharporunserviciode excelencia,paraqueasseveaelresultadoenelbienestardelpaciente,quealfinaleselobjetivodelasalud cubana. Elhospital,con38aosdecreado,tiene117camasy589trabajadores,yfuefundadoenjuniode1973, paraorgulloybeneficiodelospobladoresdelaCiudaddelCauto. YANETALINACAMEJOFERNNDEZ Obtenervariedadesdealtacalidad,resistentesalas principalesplagas,eselobjetivodelaEstacinTerritorial deInvestigacionesdelaCaadeAzcarOriente-Sur (ETICA),enPalmaSoriano. Enestaempresa,dondese ejecutandiversosprogramas deinvestigacin,ascomo servicioscientfico-tcnicos quecontribuyenareducirel costodelasproducciones, laboranjvenesquesehan ganadonosoloelrespetoyla admiracindesuscompaeros,sinotambinelmritode representarlosanivelnacional einternacional. UnejemploesMirneyis CabreraMedina,una muchachade29aos graduadadeIngeniera Agrnoma,quiendesdela primeraetapadetrabajo demostrsucapacidady empeoencadatarea. Ellanotenaestadisciplina entresusprioridadesde estudio,peroeldestinola condujoporestecaminoyhoy aseguraquehasidounade lasexperienciasmslindase importantesdesuvida. “Esciertoquenoerala carreraquemsmegustaba, perolleguaamarla,me inclinporlainvestigaciny hoyestoyaqu,dondemehanasignadograndes responsabilidadesyesomeenorgullece. “Estetrabajohaconstituidounaetapaimportanteenmi vida,mehadesarrolladoenloprofesionalypersonal,tal vezporlosgrandescompromisosquehetenidoque asumir,perohahechodemunamujermuchoms madura,dueaabsoluta,enocasiones,dedecisiones elementalesenelcentro”,diceconfirmeza. Lajovenlaboraeneldepartamentodesubmanejo agronmicoeinvestigacionesdeproductosysuelos,ha cumplidoconxitomisionesinternacionalistasenla IndiayVenezuela. “Soydelaspersonasquenosedetieneapensarenlos inconvenientesymuchomenostieneimposibles, siempredigo,hayquecrecerseantelasdificultades”, expresa. Recuerdaalgunosdelosmomentoscomoelaoen queviajalaIndiaarealizarun cursodepostgrado,culminado exitosamente,perodondetuvo queenfrentarseaunidiomaya unaculturadiferentealasuya. ParaMirneyis,militantedela UJC,lasuperacineselemental parasulaborcomoinvestigadora, poresemotivoactualmentecursa unamaestraysueaconpoder realizareldoctorado.Comoella haymuchosenETICAyenotros centrosdegranimportanciapara eldesarrolloeconmicodelpas. LaEstacinTerritorialde investigacionesdelacaade azcarOriente-Sur,cuentacon personalcapacitado,ascomo mtodosdetrabajoseficientesy organizadosquegarantizanvarios servicios,comoelderecomendacionesdefertilizantesysemillas, pruebasdeproductos,yanlisis delaboratorio. Entresusresultadosms importantesestnlaregionalizacindelavariedaddecaade azcarC140-81,determinacin delasdosisptimas,influenciadel cultivocontinuadodelagramnea enlaspropiedadesfsicasy agroqumicasdelsuelo. Igualmentetieneelmritodeladeterminacindelas magnitudesdelavadodelosnutrientesenelsueloyel diagnsticodelraquitismodelosretoosenbancosde semillas,ascomolacaracterizacindelprocesode seleccindevariedadesdecaadeazcarenSantiago deCubaenlasetapasiniciales. Actualmente,laETICAtieneelretodeincrementarlos rendimientosagrcolaseindustrialesenlaprovinciae incrementarelniveltcnicoyprofesionaldelos productores.Audaciayprofesionalidad enjvenesinvestigadores Audacia y profesionalidad en jvenes investigadores LILIETMORENOSALAS Fotos:HechavarraCONJUGACI"NDEAMORY CALIDADDELOSSERVICIOS CONJUGACI"N DE AMOR Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS CONJUGACI"NDEAMORY CALIDADDELOSSERVICIOS CONJUGACI"N DE AMOR Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS

PAGE 5

Ao53delaRevolucin 5 Enlosltimosmeses,enla provinciadeSantiagodeCubase reportaronvarioscasosde broncoaspiracinenelHospital InfantilSur,msconocidoporLa Colonia,sobretodo,por introducirseenlanarizoboca cuerposextraos,yaseadeorigen vegetalcomochcharos,frijoles, man,semillasdefrutasuotrotipo deobjetospequeos.Este accidenteocurremayormente desdelosseismesesalosdos aos. Segnestadsticasmundiales,el cuerpoextraomsfrecuenteen niosquepresentanuna broncoaspiracin,sonlosfrutos secosenunporcentaje aproximadodel75%deloscasos. Otros,sedebenarestosde alimentos,piezasdeplstico, canicas,etc. FranciscoMacasFonseca,jefe deserviciodeOtorrinolaringologa enestehospitalpeditrico,piensa quesilospadresconocieranlos riesgosanestsicosdelproceder quirrgico,evitaranmuchoms losaccidentesinfantilesporla aspiracindecuerpoextrao. “Losnios,principalmentelos menoresdeunaohastalosdos, sonelrangodeedadms vulnerableporqueempiezana gatear,caminar,adescubrir objetosyllevrselosalaboca.Es importantequenoestnlejosdela vistadeladulto,porquelomismo puedenirparaelesfagoquepara elsistemarespiratorio,yesto provocauncuadrogravequepone enriesgolavidadelpaciente. “Aunqueelequipamientoque tenemosparatratarestoscasoses bastantemoderno(broncoscopio rgidoconvisindepantalla),que consisteenintroduciruntuboporla bocaparaobservarelsistema respiratorio,nodejadeconstituir unpeligroenormeparalavidadel pacienteestosprocederes quirrgicos,porqueenlosnios contanpocaedadserealizabajo losefectosdelaanestesia general.” SegnMacas,elcuadroque presentanesmuygrave.En muchoscasos,sielobjetotieneun mayortamaolosniosfallecen porasfixiaeneltrayectoalhospital. Lasmanifestacionesclnicasde laaspiracindeuncuerpoextrao dependendesunaturaleza,dela localizacinyelgradode obstruccinqueorigine.Perolas msfrecuentessonlatosy dificultadpararespirar.Enestos casoslaatencinmdica inmediataesunfactor determinante,yaqueelsistema respiratorioesdevitalimportancia paraelorganismo. “Losprimerosauxiliosson mtodosmuyrudimentariosyno siempresonefectivos,yaque estamoshablandodeniosmuy pequeos,lamayoradeloscasos lactantes.Setratadecolocaral niobocabajoydarlespequeos golpesparaversiseexpulsael objeto,yexisteotramaniobrade compresindeltraxhaciaarriba, paradodelapartedeatrsdel paciente,peroestaenespecfico, eninfantesdetanpocaedades muydifcildehacer. Enocasioneslosaccidentesson evitablesylosmalosratosparael nioylospadres,olosdesenlaces tristespuedenserprevenidos, “recomiendoalaspersonas mayoresquealahoradecomprar juguetessefijenenlosenvases quegeneralmentetraealdorsolas edadesparalosqueson recomendados,esnecesariono permitirquelosniosjueguenenla cocinaalalcancedegranoso semillas,ytenermuchocuidado conmamoncillos,caramelosy otrosalimentos”. Enedadestempranaselinfante comienzaadescubrirelmundoque losrodea,esdeberdelospadres conducirlodelamanerams seguraposible.Siempreesmejor prevenirquetenerquelamentar.ACCIDENTESEVITABLES ACCIDENTES EVITABLES Textoyfoto:YAMILC.MATEOARA" FranciscoMacasFonseca, jefedeserviciode Otorrinolaringologa delHospitalInfantilSurBRONCOASPIRACI"NINFANTIL Casi140aosdespusdequelaCmarade RepresentantesdelaRepblicadeCubaen Armas(CC.RR),depusieradesucargode presidentedelgobiernoinsurrectoaCarlos ManueldeCspedes,semantienelapolmicaen tornoaaquellamentablesuceso. Fuelegal?,fuelegtimo?,fueconveniente?, e-incluso-acathumildementeCspedes aquelladecisinensucontra? Entalesinterrogantesseresumelacuestin,no exentadeesacargapasionaldesimpatasyde antipatas,tanpropiadenosotros,loscubanos… Dequefuelegal,nodebieradehaberdudas.La Constitucin-aprobadaporloslegtimos representantesdelainsurreccin,enGuimaro, abrilde1869,incluidoelpropioCspedes-dioal cuerpolegislativorebeldelamximasoberana delEstadoconstituido,confacultadparanombrar ydeponeralEjecutivo,encuyoposiblecaso establecilasformasprocesales.Eranlas“reglas deljuego”queelHroedeYaraacept-osevio obligadoaaceptar-,noyaenaquelpueblito gloriosodelageografacamageyana,sino desdelasjuntasdeTacajydeNagua,enfebrero delpropioaode1869. Comololegtimoaludeasihuboonorazn paratancaroprocederdelLegislativo,eseesel puntoenelquemsintervienennuestras subjetividades,alvaloraresadisputadelos magnospoderesmambisesdelaprimeraguerra separatista. LasimpatairreprochableporCspedes,por todoloqueestaegregiapersonalidadcubana significennuestrahistoria;mselhecho-nada discutible-dequelaCC.RR.delaRevolucinfue unaentidadtansuntuosacomoinoperante, desdesumismonacimiento,hainfluido-einfluyemuchoenlasapreciaciones,desdeentonces. Loqueloshechosconcretosnosrevelanesque -noobstantelaConstitucin-,CarlosManuelde Cspedes,yafueraporqueestabapercatadode laslimitacionesqueimponaelLegislativoal desarrolloexitosodelaguerra,oraporsus prevencionescontravariosdelosintegrantesde esecuerpo;tambin,porefectodesuspropias pretensionespersonales,oportodosesos factoresjuntos,esinnegablequetratmuchas vecesdesoslayarodeimponersealaCmaraen elpanoramadelainsurreccin,ymsandesde elacuerdodeesaentidad,el14deenerode 1871,enqueleconcedialPresidenteamplias facultadesparaproceder,cuandoestanopudiese reunirse. Segnalgunosdelosdiputadosmambises, Cspedesseexcediensusfacultades:conel nombramientodeManueldeQuesadacomo “agentedelaJuntaConfidencial”,aldar33 ascensosmilitaresporfavoritismoysinlas regulacioneslegales;alejercerla“tiranajudicial”, porque“modificlaorganizacindelajudicatura”, “violelsagradoderechoelectoral”y“seatribuy lajurisdiccinextraordinariadeguerra”,conlo que“seerigidictador”;razonestodasporlas cualesellospensaronenvariasocasiones destituiralPresidente,aunquenolohicieron,al cabo,porelprestigiodeCspedesenelmundo, comosmbolodelaRevolucin,ylacrtica situacindelosseparatistasenlaguerra. Entodasestasacusacioneshayelementos aceptablesydiscutibles;hayverdadesy exageraciones,peroenestasencontrlaCmara asiderosuficienteparaladeposicin,yalacual pudo,quizs,habercontribuidoelmismo Cspedesporsucarcter,yconalgunas posicionesinflexiblesydecisionesmuyabarcadoras… Elpuntoesencial,sinembargo,sobresalede estaafirmacindelvicepresidentedelaCC.RR -despuspresidentedelacorporacin-,Jess Rodrguez:“Noeraposiblearmonaentreesos dospoderes:Cspedes,absolutistaycentralizador;laCmara,puraycristianafuentedela democracianorteamericana”. Ahorabien,lapreguntaclave-anuestro modestojuicio-esfueconvenienteladestitucin deCarlosManueldeCspedes? Noimportaaquinasistimayoromenor razn,sialLegislativooalEjecutivo;siel temperamento,elamorpropioylasambiciones patriticasdelPresidentefueroncausas;osiel exageradocelodemocrticodelosrepresentantes,traducidoenafndesmedidodelosdiputadosporponerbridasaljefedelGobierno;lo estrictamenteciertoesqueaquellapretendida correccinrevolucionaria,el27deoctubrede 1873,enBijagual,trajoconsigonoslola destitucineinjustodestierroyabandonode Cspedes,sinoque,tambin,hizomsgravey profundaladisensinenelcamporevolucionario, conelsurgimientodecuerposclandestinostales como:“VengadoresdeCspedes”,“Hermanos delSilencio”y“UnidadRepublicana”,yprocesos posteriores,msdeletreosan,como:“Laguna deVarona”y,mslejosan:elregionalismo villaclareoylosmovimientosde“SantaRita”yel “CantnIndependiente”deHolgun. Fueconveniente?Porsupuestoqueno… .A138aosdelossucesosdeBijagual A 138 aos de los sucesos de Bijagual LAPOLMICAENTORNOALA DESTITUCI"NDECSPEDES LA POLMICA EN TORNO A LA DESTITUCI"N DE CSPEDES JOELMOURLOTMERCADERES “Mesientomuysatisfechaporser fundadoradelBatallnFemeninodelas MiliciasNacionalesRevolucionarias (MNR),creadomesesdespusdeltriunfo delaRevolucinenlaciudaddeSantiago deCuba”,expreslalicenciadaen Economa,XiomaraIreneVzquezGrau, enentrevistaa. “MiincorporacinalasMilicias coincidiconmientradatambinala UniversidaddeOriente,paraestudiarla carreradeEconoma.Fueunaetapa convulsaporqueelimperialismoyanqui seestabamanifestandocadavezcon msagresividadhacianuestropasy,por lotanto,tenamosqueserbuenos estudiantesyalavezcumplirconla defensadelaPatria. “NuestroBatallndelasMNRlo integrabanestudiantes,amasdecasay trabajadorasdedismilessectores,que salanavecesdesuscentrosdetrabajo directamenteahacerguardiaorecibir preparacinmilitar,llevando,incluso, juntoaellasasushijospequeoscuando notenanquienseloscuidaraenese momento. “Aquellosprimerosaosdeltriunfode laRevolucin,fueunaetapamuylinday duraalavez,porquecoincidiconel desarrollodelaCampaade Alfabetizacin,laluchacontrabandidosy lainvasinmercenariaporPlayaGirn, enlaque,sibienenestaltimami Batallnnotuvoparticipacindirecta, nosotrassestuvimosacuarteladasy dispuestasparaentrarenaccinsilas circunstanciaslorequeran. “ElBatallnFemeninoenprincipio estabacompuestoporvariascompaas comolasdecomunicaciones,sanitariay ladeinfantera,queeralademayor aceptacinporlasjvenes,porquenos gustabamarcharytirar,talvezinfluenciadasporlavidadelEjrcitoRebelde. “Msadelantenosfuimosespecializandoentrnsito,alpuntoque,enmicaso, lleguaserlasegundajefadelBatalln FemeninodeTrnsitodeSantiagode Cubay,comosedice,esecargoloasum aprendiendoacaermeylevantarme, porquelosquemeantecedierontampoco tenanexperiencia,perosgranvoluntad, entusiasmorevolucionarioysentidodel deberparaconlaPatria. “Alprincipiosalamosatrabajarconla policadelEjrcitoRebelde,osea,la PolicaRevolucionariaqueyafuncionaba enaquelmomento,yaprendimosel CdigodelTrnsitoeimponamos multas,trashaberpasadounaescuela conprofesoresquetrajerondeLa Habana. “Despusvinolaetapadelasvisitasa nuestropasyaSantiagodeCuba,delos jefesdeEstadodecasitodoslospases deEuropa,delCampoSocialistayotras regionesdelmundo,yenesascircunstanciasnoscorrespondicontribuira dirigireltrnsito,inclusofuimosatrabajar aLaHabanacuandoallsecelebrla Tricontinental. “Laactividadfemeninadedireccindel trnsitolarealizbamosdeforma voluntaria,conmuchopatriotismoy sacrificio,yaquenorecibamosningn salariopordesarrollarla. “Dadalaactualcoyunturaeconmicay polticainternacional,soydelcriterioque, comodiceRubiera:'Hayquemantenerse preparadosyalertas',pueslaagresividad delimperialismonohacambiadoennada ycadavezmsseincrementansus actuacionescontraCuba,incluidasel recrudecimientodelbloqueoylas actividadessubversivasdirigidasa desestabilizarelpasyderrotarla Revolucin”,dijofinalmenteXiomara, ejemplarsantiaguera,militantedel Partido,quienfueratrabajadorade ComercioInterioryprofesoradela UniversidaddeOriente,unamujerfeliz porhaberentregadolomejordesen defensadelaRevolucin. SierraMaestraRemembranzas deuna miliciana Remembranzas de una miliciana Foto:ArchivofamiliarJOSGINARTESARDINA Xiomara,enlosdas enquesefundaronlasmilicias

PAGE 6

Elmsantiguodelosencuentroscorales deCuba:elFestivalInternacionaldeCoros deSantiagodeCuba,tendrlugarenesta ciudad,del30denoviembreal4de diciembreprximos. Conelempeodelosorganizadoresyel apoyodelterritorio,yporlapoltica acertadadequeSantiagodeCubano pierdalasecuenciadeestosfestejosniel deotrasmanifestacionesartsticas, avanzanlospreparativosdelencuentro,en elqueseesperalaparticipacinde agrupacionescubanasyforneas. ElreordenamientoeconmicodelpashallevadoalMinisterio deCulturaaajustarelprogramadefestivalesenlanacin,porlo quevariosdeestosyanoserntalesysucelebracinquedaa expensasdelasiniciativasydelacreatividaddelosterritorios, comoexplicAbelPrieto,ministrodeCultura,endosdelas sesionesdel7.CongresodelSindicatoNacionalde TrabajadoresdelaCultura. Ycomolossantiaguerosnoquierenperdersuantiqusimo FestivaldeCorosnisuFestivaldelaTrovaPepeSnchez,que yatienemediosiglodehistoria,yporqueelPadredelatrova naciaqu;niquierenperdersuFestivalMatamorosonniel AretoMgico,tambindeentrelomsantiguodelamagiaen Cuba,eventosquedesaparecerancomoporartedeAyrasino somoscapacesdedefenderlos,poresasrazonesahoraes impostergableelfuncionamientodelingeniodelossantiagueros. Deloquesetrata,concretamente,esdequesinoaunamos esfuerzoscomoseesthaciendoparaelFestivaldeCorosni vamosatenerms“PepeSnchez”enmarzoni“Matamoroson” ni“Areto”,eventosquecorreranlamismasuertedelEncuentro NacionaldeOrquestasCharangas,queluegodecasiuncuarto desiglodefestividadesenPalmaSoriano,desaparecipara reaparecerenlaTropicaldeLaHabana,apesardeexistirun compromisohastapublicado,dereintegrarlesucelebracinala CiudaddelCauto. Portodoloprecedente,con modestiaytesn,losdelCentro ProvincialdelaMsicaMiguel Matamorosestnpreparandoel festivaldecoros,quetendrsus escenariosenlaSalaDoloresyenla BaslicaSanBasilioelMagno,enun lateraldelaOficinadelConservadorde laCiudad;laclausuraserenelTeatro Heredia,yluegoserealizarnlastradicionalsimasRondas Coralesporlascallessantiagueras. Parasumomento,quevayan“calentandomotores”latrova,el son,losmagos,eldisco(delquenosdeclararonsubsede permanente);tenemoselapoyodelMinisteriodeCultura decididoaayudaralterritorioalllamarloaaplicarlacreatividady lasiniciativas,muestradequeeldeseoprincipalesque SantiagodeCubasigasiendounapotenciaculturalyartsticaen elpas.Msoportunanopodaserentonceslaconsigna santiaguera:¡Conelesfuerzodetodos,Venceremos! LaLic.KatiuskaBetancourt Montero,especialistaen promocindelasartes escnicas,informqueEstudio TeatralMacubyCalibnTeatro participanenlaedicin14del FestivalInternacionaldeTeatro deLaHabana,hastael6de noviembrede2011. Msde100obrasde11provincias pugnanporalcanzarloslaurosdel3.Festival deRealizadoresdeCine,RadioyTVFlixB. Caignet,otroraCaracolSantiago,que entregarhoylospremios,alas8:00p.m.en el“Rialto”. Desdehacedosdastienelugarelevento, organizadoporlafilialdeCine,RadioyTV delaUNEACenSantiagodeCuba. Unjuradoporcadamediodeterminarlos triunfadores,dijolaconductoradeTV,Leticia Rodrguez,presidentadelafilial,quien agregquelaactualedicindel“FlixB. Caignet”estconsagradaalmediosiglode laUNEAC,alos30aosdelestrenodela popularnovelaDoaGuiomar,protagonizadaporMaraElenaCalzado,yalos10aos delfallecimientodelacarismticaactriz. “DoaGuiomar”causfurorenelpblico deSantiagodeCuba,adems,porque mostrlasposibilidadesdelaTVdeaqu, cuandoanTeleRebeldeerauncanal santiaguero. Unaexposicindefotosdeactricesdela ciudadquedabiertaenlaUNEACconlas palabrasdelperiodistaReinaldoCedeoyla asistenciadeAdelaLegr,RebecaHung, MarvisShombert,MariselaCarbonell,Ana GloriaBudun,KeniaOrtiz,Marlene Calzado,Carmenlvarez,RamiroHerrero... Paraayer,enelprograma,estabanla conferenciadelDr.DavidSilveira,sobreel tratamientoalamujerenelcinecubano;los 70aosdeHumbertoSols,coneldocumentalMemoriasdeLuca,deCarlosBarba ylapresenciadeAdelaLegr,yparacerrar, elhomenajealarecientementefallecida AdriaSantana. 6 Sbado29deoctubrede2011 Sbado 29 de octubre de 2011 EnelTeatroMart,laCompaaTeatro delaDanzadelCaribe,bajoladireccin artsticaygeneraldelmaestroEduardo RiveroWalker,PremioNacionalde Danza,presentahoy,alas8:00p.m.un conciertoconobrascomoSuitedeblue, Desesperacin,LaFil...,ylaactuacin especialdelosmsicosdelaagrupacin. YelGuiolSantiagopresentarhoy enlaSalaMamb,alas5:00p.m.y maanaalas10:00a.m.yalas5:00 p.m.,Fbuladeunpasdecera,obra querecreaelmundofascinantedelas abejasycmounadelasobreras sueaconserreinasinsaberla responsabilidadqueesoentraa.La direccinartsticaygeneralesde RafaelMelndez. DelamanodeZuriaSalmonlvarez, elBalletSantiagocumplirunprograma desurepertorioclsicoycontemporneo,hoyymaanaalas8:00p.m.enel ComplejoCulturalRogelioMeneses, antiguocineDuplex,enelcentrourbano JosMart. “VariedadesInfantiles”presentarhoy ymaana,alas10:00a.m.enel remozadoCineTrocha,laobra Variedades,condireccinartsticade JosSaavedraydireccingeneralde AlejandroMonblanc. YparaayerestabaprevistaenlaCasa delCaribe,laPeadelasArtes Escnicas,queestaradedicadaalos delegadosal7.CongresodelSindicato NacionaldeTrabajadoresdelaCultura. ElespectculodeReynaldoLpez, incluiralaactuacindeKokoy, Variedades,yalumnosdelaEscuela VocacionaldeArte. Dosexcelentesteatristas:NancyCamposyDagobertoGanza, yelgrupoADosManosllevanhoyalCabildoTeatralSantiago,a las8:30p.m.,laobraDosviejospnicos,deVirgilioPiera. Lapuestaenescenaenquedosviejostratandematarala muerteparaseguirviviendopormediodeunjuegoqueinventan, reaparecermaanaalas5:30p.m.siemprecondireccin artsticaygeneraldeRamiroHerreroyDagobertoGanza, respectivamente. LaAsociacinCubana deLimitadosFsico Motores(ACLIFIM) celebrelmircolessu FestivalProvincialenla salaprincipaldelCentro CulturalRogelioMeneses, antiguocineDuplex,enel “JosMart”. Msde30nmeros artsticosdedanza, literatura,msicayteatro, ymuestrasdeartesanay pinturafuelapropuesta quetrajeronlosrepresentantesdelaACLIFIMde todoslosmunicipios santiagueros. IvnYeroRodrguezy BrbaraCaldern, presidenteyvicepresidentadelaACLIFIMenla provincia,asistieronal encuentro,querecibiel apoyodePastor,alfrentedel colectivodel“Rogelio Meneses”. (Evelyn Lamarque)DELOSCOROSYSUFESTIVAL DE LOS COROSYSU FESTIVAL DELOSCOROSYSUFESTIVALNANCY,DAGOBERTO,VIRGILIO Y“DOSVIEJOSPNICOS”La12.JornadadelasArtesEscnicasserealizaren SantiagodeCubadel7al11dediciembre,dedicadaalos 50aosdelaUnindeEscritoresyArtistasdeCuba (UNEAC)yalmediosiglodevidaartsticadelconocido actorCarlosPadrn. LafilialdeartesescnicasdelaUNEACsantiaguera adelantquePadrnrecibiraquunhomenaje,enelque estarn,adems,EugenioHernndezEspinosa,Premio NacionaldeTeatro,yquelajornadarealizartalleres, coloquios,conferencias... AntoniaFernndez,directoradeproyectosteatrales, presentar,yCarmenCorellahar unaexposicindeprogramasdelteatrosantiaguero. Tambinhabrunespacioparalamagiayparael MagoAyra. Lafilialdesarrollartambinuncertamenentrelos interesadosenlacrticateatral,conlasbasessiguientes: seconcursarconunareseacrticaenelsigloXXI,con unmnimodecuatrocuartillasymximodesiete;los trabajosnodebentenercompromisosdepublicacin;se otorgarunpremionicoconsistenteenDiplomayla publicacindelareseaenlasrevistasSICyCasern, conpropuestasenotraspublicacionesseriadas. Lostrabajosseentregarnbajoseudnimo,con nombreydireccinensobreaparte;mecanografiadoyen originalycopia,enlasededelaUNEAC,enlacalle Heredia.Elplazodeadmisinvenceel30denoviembre de2011. JerryvinodelzooHOMENAJEALACTORCARLOSPADR"NREALIZADORES DECINE,RADIOYTV ENEL3.FESTIVAL FLIXB.CAIGNETMSDETEATRO, BALLET,GUIOL MACUB YCALIBN ENLAHABANALaAlcalda,elInstitutodeArtey Cultura,ylaCasaCuba,enCancn, Mxico,organizaronunajornadapara saludarelDadelaCulturaCubanay comohomenajealaobradelescultor cubanoJosDelarra. DelarrahizoelmonumentodeJos Martemplazadoenelparquequelleva elnombredelprcercubano,enel centrodeCancn. RodulfoVaillant,presidentedela UnindeEscritoresyArtistasdeCuba (UNEAC)enSantiagodeCuba, encabezlarepresentacincubanay hablenlaceremoniaenlaplaza“Jos Mart”,dondetambinlohizoHomero Saker,cnsulcubanoenlalocalidad mexicana.Laveladacontconla actuacindelcoromixtodelamunicipalidad. ElPresidentedelaUNEACsantiagueraimpartiunaconferenciaenla UniversidaddelSur,quetrateltema: Laculturacubana. Unacelebracinpopularacontecien lacalledondeestlaCasaCuba,ala queasistieroncubanosresidentesen Cancn,todoorganizadoporNeiser Borot,promotoracultural. Laclausuradelajornadafueel23de octubreenLasPalapas,cntrico parquedeCancn,dondeennombre deCuba,Vaillantagradecielgesto mexicano.SaludanenCancn Dadela CulturaCubana Aunqueyadesdeel18deoctubrelaAsociacinHermanosSaz cumplisucuartodesiglo,enSantiagodeCubadesarrollauna jornadaqueserclausuradamaanaenlaSalaDolores,alas 10:00a.m. AlcidesCarlosGonzlezDaz,presidentedelaAHSenla provinciadeSantiagodeCuba,recordqueestagalayotras actividadesdurantelasemana,hanabarcadotodoslosmunicipios.“DurantelaceremoniaenlaSalaDolores,sevaaentregarla Medalla25Aniversarioapersonalidadesdelaciudad,fundadores,yasociados.Tambin,quedarinauguradoungranmuralpor los25aosdelaAHS,enlacalleAguilera,esquinaaPadrePico. “Serunmuralde12metros,creadoporartistasdelaplstica quefuerondelaasociacinymiembrosactuales. ParaayerestabasealadalainauguracindelCibercaf,enla sededelaAHS. OtrascelebracionesenSantiagodeCubahansidoGiraLiteraria Musicalporlasuniversidadessantiagueras;JornadaTeatralyla giranacionaldemsicaelectrnica.LAACLIFIMYSUSARTISTASPORLOS25DELAAHSLibreraAteneoAmadoRamn Snchez: CafTeatroMacub NOCHESSANTIAGUERAS Garzny1ra PortaldelcineCapitolio GarznyMadreVieja 29,11:00a.m.Sbadodel LibroconlapresentacindellibroDe Antao,deladoctoraDaysiCu Fernndez.PresentadorMarinoWilson Jay. :29,alas8.30 p.m.,yel30,alas5.00p.m.Puestaen escenadelaobra"Pjarosdelaplaya", deladirectoraartsticaRoxanaRos, porelgrupoLaGuerrilladelGolem. CineLatinoamericano:29y30,de6:00 p.m.a9:00p.m.Exporesultadodel SalnNacionaldeArteNaif. Da309.00p.m.TradicinyFolclor, conlapresentacindeMaraOchoay sugrupo :298:30 p.m.9:15p.m.presentacindelgrupo demodasSantiagoTropical.30,alas 5:30p.m.PasarelaArteyModaInfantil grupodemodasinfantil Das29y306:00p.m.a12:00p.m. Proyeccindeaudiovisualesmusicales.RPIDAS

PAGE 7

Losfamiliaresyvecinosdela santiagueraLissetHechavarraMedina estnmuycontentosconsumedallade oro,obtenidaenluchaenlosXVIJuegos Panamericanos,victoriaque disfrutarondesdesustelevisoresy quesalieronafestejarporelbarrio. Laemocindesbordadaen CallejndeRamrez,entrelascalles Cy9,enelconsejopopular Chicharrones,esunamuestradelo muchoqueelpueblosantiaguero,y cubanoengeneral,alabaasus campeones. Enelemotivoreconocimientode lasprincipalesautoridadesdel Deporte,encabezadasporsudirector enlaprovincia,EloyOliveros, llovieronlosabrazos,besosy felicitacionesatodoslosfamiliares, entreellos,laabuelayelpadre,Ren Hechavarra,pueslamadrese encontrabaenlacapitalpararecibira lacampeonaasuregresoalaPatria. Cuentanquedesdepequeaa Lissetlegustabaeldeporteyconsolo nueveaosseincorporalgimnasio delbarrio,conocidopor“LaPlayita”, muycercadesucasa,yalldiolos primerospasosenjudo. Supadrecontemocionadoque: “…porsubuenrendimientoenesa disciplinafueseleccionadaparala EIDEdeSantiagodeCubayluegoal CerroPelado,enlacapital,donde decidicambiarparalucha.Ella siempremedecaqueibaaserde grandesresultadosyyapuedenver quehasidoas”. Delostreshermanos,dosvaronesy unahembra,soloellaseinclinporel deporte,yenbuenamedidapor “llevarlo”enlasangre,puessupadre fueatletadelapreseleccinnacionaly hoyesentrenadordeboxeodel gimnasioVirgenFelizola,deesta ciudad. Gloriasdeldeporteydirigentesde losCDRenSantiagodeCuba, acudierontambinalacomunidad dondevivelacampeonapanamericanayentregaronunramodefloresasu abuelamaterna,ennombredetodos lossantiagueros. Lissetfuelaprimeracubanaen alcanzarunamedallaenlalucha femeninaenlosJuegos PanamericanosdeRodeJaneiro 2007,dondeobtuvoladebronce. Adems,fuecampeonacentroamericanaenel2006yesdoblecampeona delosJuegosdelALBA.Conunacosechaabundante enlasemana,yotraenlas ltimasdosjornadasde competenciadelosXVIJuegos PanamericanosGuadalajara 2011,ladelegacincubanatiene todaslasposibilidadesde aventajaraladelegacinde Brasilenelmedalleroydeesta forma,cumplirsucompromiso quenoesotro,quereeditarel segundolugardeportivopor nacionesenelcontinente,slo superadoporlosEstados Unidos. Latareadeloscubanosnoha sidofcil.Hantenidoquevencer anacionesconunndice demogrficosuperioralnuestro, quelograronunaexcelente preparacinyquedesdehace algntiempohantransformado surealidadenelambiente deportivo,dndoleunconsiderablesaltodecalidadenelrea. Enelmomentoderedactarestetrabajo,loscriollosse encontrabanpordebajodeBrasilasolodosmedallas doradas.Elboxeoiba,desdeanoche,enbuscadepromover aladelegacincubanahastaelsegundolugaranheladopor todos,consusnueverepresentantesenfinales. Porotraparte,talcomoseesperaba,elatletismohahecho justiciaasuseudnimode“DeporteRey”,yhaaportadoun totalde11metalesdeoro,ademsdevariasdeplatayde bronce. Unodelosquesubialomsaltodelpodiofueeltriplista santiagueroCopello,consaltode17,21metros,entantosu compaeroYoandriBetanzoslodiotodoenelltimointento (16,54)yseagenciunamedalladeplataqueenlopersonal representsutercerapreseaenJuegosPanamericanos. Otraindmitaquehizohistoriafuela corredoraAdrianaMuoz,quiendominlos 800y1500metrosyseconvirtienla primerabicampeonapanamericanadel atletismo. Unadelasmsagradablesnoticiaspara nuestrocampoypistatuvocomoprotagonistaaOmarCisneros,enlos400convallas, queimplantrcordnacionalypanamericanoaldetenerlosrelojesen47.99segundos, pordelantedeljamaicanoIsaPhillips(48.82) yeldominicanoFlixSnchez(48.85). EnlaltimajornadadelatletismoCuba tenamuchasposibilidadesdemantenersucosechadorada conel“Lorddelasvallas”DayronRobles,elgarrochista LzaroBorges,ladiscbolaYarelisBarrios,eljabalinista GuillermoMartnez,ascomolastriplistasMabelGayy YargelisSavigne. Eljudotambindiosuaportecontresttulosconseguidos porIdalisOrtiz,OnixCortsyOscarBrayson,ascomodos metalesplateadosyunobronceado.Anfaltabanemocionesparaelfinalenestaespecialidadconvarioscubanos envueltosenlaluchaporlasmedallas. Lossantiaguerossiguieronconsus buenasactuacionesporlastierrasde Jalisco,yaellossesumelkayacista ReinierTorres,integrantedelatripulacin delboteK4a1000metrosdecanotaje,queconsiguiel ttulopanamericano.Esteesotrodeporteenelcualse esperabaconseguiralgunaqueotramedalla,yaquelos cubanospodranintervenirenmsdecincofinales. Caberesaltar,adems,laactuacindelassantiagueras YaimaMenayAnniaRivera,bronceenlaplataforma sincronizada,locualpermitiqueelclavadocubano accedieraporsegundodaconsecutivoalpodiodelos Juegos,enelcomplejoacuticoScotiabankdeGuadalajara. Tambindurantelasemana,estanacinconquist cuatrocoronas,vlidasparaconseguirelprimerlugaren eltorneodehalterofiliadelosXVIJuegosPanamericanos. LadelegacincubanaalosIVJuegos ParapanamericanosdeGuadalajara,Mxico,fue abanderadaenelMemorialJosMartdeLaHabana. EljudocaIsaoCruz,oroenlosJuegosParalmpicosde Beijing08,recibilaEnseaNacionaldemanosdela ministradeTrabajoySeguridadSocial,Margarita Gonzlez. Alatletaloescoltabanlavelocistadobledoradaenlacita chinayrecordistadelorbe,YunidisCastillo,ylajugadora detenisdemesa,YanelisSilva,ganadoradetrescoronas enRodeJaneiro07. LaceremoniafuepresididaporOlgaLidiaTapia, miembrodelSecretariadodelComitCentral,yJosRamn Fernndez,vicepresidentedelConsejodeMinistrosytitular delComitOlmpicoCubano. ElpesistaLuisPerealeyelcompromisodelosatletasen elcualseenfatizenelhonordecompetirporsupueblo, siempreconelapoyodeFidelyRal,yconelejemplodelos Cincoantiterroristascubanos. AlacapitaldelestadodeJaliscodel12al20denoviembre seesperanunos1500deportistasdiscapacitadosde26 pasesparaparticiparen13disciplinas. ABANDERADALADELEGACI"NCUBANAALOS PARAPANAMERICANOSAo53delaRevolucin 7 CONVOCATORIA LaAsociacinCubanadeLimitados Fsico-MotoresylaUnindePeriodistas deCuba,convocanalconcurso provincialdePeriodismo: :ladiscapacidadfsico-motoray losmediosdedifusin Puedenconcursarenlascategoras dePrensaEscrita,Grfica,Prensa Digital,RadioyTelevisin. Lostrabajossegnsucategoradeben consignarlossiguientesdatos: Nombredelautor,rganodeprensa, fechadepublicacinodetrasmisinde lostrabajos,ademsdetrescopiasenel casodeprensaescrita;ascomoenradio ytelevisin,suguioncorrespondiente. Podrnparticipartodoslosperiodistas quepubliquensobreeltemadela discapacidadenlosmediosdeprensa. Lostrabajosacompaadosconlos datoscorrespondientes,debenenviarse alasiguientedireccin:Sedeprovincial ACLIFIM,encalle5ta,#205e/8y10. Rpto.VistaAlegre.Stgo.deCuba.C/P90 100.Telfono633304,oalaCasadela Prensa,telfono:643310. Elplazodeadmisinvenceel20de noviembredelaoencurso,yelevento serealizarendiciembre/2011. Seotorgarnparalosganadores reconocimientosconestmulosmorales. Eljuradoestarintegradopor profesionalesdelaUPECy representantesdelaACLIFIM. Elfallodeljuradoesinapelableyeste sereservaelderechodedeclarar desiertocualquieradelospremios. Tema Bases: Participacin ACLIFIM-UPEC-ProvincialDesdehacecuatrodcadas,cadavez queseproducelapremiacindelbisbol,correspondientealosJuegosPanamericanos,quieneshandescritola ceremonia,nohanvaciladoenaseverar,queparalos cubanosestaeslapreseamspreciada,porloque representaeldeportedelasbolasylosstrikes. Sinmenospreciarlasgloriosasactuacionesdeun considerablenmerodeatletasantillanos,nocabe dudasdequeregresaralaPatriaconlamedallade bronce,vieneacompaadodeunsaboramargo. Compartimoslaideadequeelbisbolcubanonoest encrisis,ysinoquelodiganlasfigurasjvenesque integraronelelenconacional.Loqueatraviesaporun malmomentoeselpensamientotcnicotctico,tantode jugadorescomodelcolectivodedireccin. Comotodadisciplina,elbisbolserigeporreglasy tienesuABC,quefueloquenosepusoenprctica,al noconcederlelamayorimportanciaalresultadodel encuentrodelasemifinalcruzada,queotorgaelderecho deestaenlagranfinal. SeleentreglaesfridealjovenFreddyAsiellvarez, unserpentineroqueseviopresionadoeinconsistenteen lospartidosdeenvergadura,cuandoelmonticulista indicadoeraYadierPedroso,porsudesempeo convincente,repertoriodelanzamientosyaplomosobre lalomita,comosinotuvieranervios. Aquseolvidlaaplicacindelaxiomabeisboleroque dice:lofundamentalesganarhoyymaanaveremos, porloanteriormenteexpuesto. Envirtuddeloacaecido,haceunosdasenlaCopa delMundo,efectuadaenPanam,yahoraenlacita continental,seconvierteenunimperativorealizarlos anlisispertinentesparaelbiendelasaluddeeste deporte,queformapartedenuestracubana. Acargode JORGER. MATOS CABRALESORGULLOSOSLOSSANTIAGUEROS DESUSATLETASENGUADALAJARA ORGULLOSOS LOS SANTIAGUEROS DE SUS ATLETAS EN GUADALAJARA ORGULLOSOSLOSSANTIAGUEROS DESUSATLETASENGUADALAJARA ORGULLOSOS LOS SANTIAGUEROS DE SUS ATLETAS EN GUADALAJARA FototomadadeInternetFALT"LAMS DESEADA FALT" LA MS DESEADA JOSE.SOTODELE"N PORELANHELADOSEGUNDOLUGAR POR EL ANHELADO SEGUNDO LUGAR *Cubaconsusnueveboxeadoresenlafinal *LasantiagueraAdrianaMuoz,bicampeonadelosJuegosporsegundaocasin *Cuba con sus nueve boxeadores en la final *La santiaguera Adriana Muoz, bicampeona de los Juegos por segunda ocasin Fotos: InternetADRIANA MUOZ ADRIANA MUOZ ADRIANA MUOZ ALEXIS COPELLOPORELANHELADOSEGUNDOLUGAR POR EL ANHELADO SEGUNDO LUGAR

PAGE 8

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. LaprovinciadeSantiagodeCubaseconvirtienla primeradelpasencumplirconantelacinsuplananual desiembradecaa,ascendent ea6454hectreas. Elprogramadeplantacinincluyelasetapasde primavera,enelprimersemestre,yladefro,enel segundo;enlascualestriunfaronlosagricultores santiaguerosdelagramnea. MarilynCobasLandeauyRafaelCharnDels,jefa delasaladecontrolyanlisisydirectordecaa, respectivamente,delaEmpresaProvincialAzucarera, dijeronquelasunidadeseconmicasbsicasagrcolas AmricaLibre,PaquitoRosales,JulioAntonioMellay Chilematerializaronsuscompromisosanualesde siembra,mientrasladeDosRosbatallaanpara concluirsucampaa. Graciasauntrabajoascendenteenlascampaasde siembrayatencionesculturalesalasplantaciones, SantiagodeCubafigurahoyentrelasmejoresprovinciascubanasenelrendimientoagrcolacaero. Alcierredeseptiembre,esteterritorioregistr35,8 toneladasdecaaporhectrea,un12%superioral computadoenlazafra2010-2011. Porunidadeseconmicasbsicasagrcolaseste indicadorsecomportadelasiguienteforma:Paquito Rosales,43tdecaaporhectrea;ChileyAmrica Libre,42,1tporha;DosRos,37t,yJulioAntonioMella, 32,6toneladas. Noobstanteloavanzado,SantiagodeCubaanest distantedelas54tporhectreaquehasolicitadola direccindelpas,equivalentea63000arrobaspor caballera. PEDROFELIPEPREZ Msde36800santiaguerosse hanrealizadolapruebadel AntgenoProstticode Superficie,desdequecomenzaronageneralizarlaenel territorioen2007,ydeellosunos 200fuerondiagnosticadoscon cncerdeprstata. FranciscoPerera,jefedela UnidadProvincialdeCncer, dijoqueestemalconstituyela primeracausadedefuncinen SantiagodeCubaenlosltimos cuatroaos,concifrasque tiendenaincrementarse,y particularmenteeldeesa glndula. ElPSA(protenaquese encuentraenlasclulasdela prstata)puededetectarseaun bajonivelenlasangredelos hombresadultos,yenelcasode ofrecercifraselevadasseasocia conunamayorprobabilidadde tenercncer,sealPerera. Asegurque,sinembargo, unaaltapresenciadeese antgenonosignificaque definitivamentesetengala enfermedad. Equiposmdicosdeltima generacincomoelAcelerador Lineal,conuncostoaproximado alos3,5000000deeuros,son empleadosparaeltratamiento eficienteyrpidodelosafectados,ademsdemedicamentos delprimermundoquemejoran visiblementelacalidaddevida delospacientes. Auncuandopersisten posicionesmachistasenlos hombres,queimpidendeterminartempranamentelaenfermedadparasalvarleslavida, Pereravalorquelapercepcin delriesgoesmayor,puesen 2007el70%delosdiagnsticos erantardos. Hoymsdel75%deloscasos sondetectadosenlasprimeras fasesdeladolencia,locual permiterealizareltratamiento conmejorasenlacalidadde vidayenlasupervivencia, destac. Elonclogoratificquese haceimprescindibleadoptar dietassaludables,ycambiar costumbresnocivas. Especficamenteparalos choferesdemotocicletas, vehculorecurrenteenesta regindeCuba,recomend visitarsistemticamenteal mdico,puesesmuydaino mantenersetantashorasdiarias recibiendogolpesenlaprstata. Deacuerdocondatos ofrecidosporYaimaGaln,jefa deldepartamentodelRegistro NacionaldeCncerdeCuba,del MinisteriodeSaludPblica,esta dolenciaconstituyelaprimera causademuerteen12provinciasdelarchipilago,yfallecen msde20000personascada aoenelpas. Segnlastasasajustadas,los mayoresriesgostantode enfermarcomodemorirporesa causa,estnenlosterritoriosde LaHabana,VillaClaray SantiagodeCuba. Estadsticasdela OrganizacinMundialdela Saludaseveranqueelincrementodeestaenfermedad,que cadaaomataacasi8000000 dehabitantesenelplaneta,est vinculadoalhbitodefumar,el alcoholismo,ladieta,conductas sexualesinadecuadasyla obesidad,entreotrosfactores.DIAGN"STICOTEMPRANO REDUCEINCIDENCIADE CNCERPROSTTICO DIAGN"STICO TEMPRANO REDUCE INCIDENCIA DE CNCER PROSTTICO LILIETHDOMNGUEZ QUEVEDO(AN) Lahonestidad,elpatriotismo,la responsabilidad,laeducacin formal,elrespeto…,sonvalores queseformandesdelafamilia,la basedelasociedad. EntodaCubasedesarrollan desdeelmesdeenerotalleresde valoresenlosbarrios,centrosde trabajo,organizacionesde masas,conelpropsitode rescatarmodalesperdidosenla vidacomndelaspersonas. Decirbuenosdas,disculpa, porfavor,qudesea;cumplircon laproduccin,conlapalabra empeada,lalaboriosidad;llegar tempranoaunacto,reunin, centrodetrabajo;elbuentrato,la cortesa,sondelostemas debatidosenlasponencias presentadasenestostalleres. Lasexposicionesproyectadas enlosencuentrosconresultados tangiblesllevanelmensaje directoasusreceptores,los cambiosdeactitudes,avanceen laproductividad,formacintica, fortalecimientodelosvaloresy crearconciencia,estossonlos logrosalcanzadosquese evidencianenlacotidianidadde lospobladores. Peroexpresarqueseavanza esdeingenuos,todavafalta muchoporhacerenlatransformacindepatronesnegativos, indisciplinaslaboralesysociales, enlaformadeproyeccindelas personasyfundamentalmente enelpensamiento,muchos creenquesuconductanoafecta anadienianadaysomosseres queconvivimosensociedady, porende,debemosrespetarlas normas. Sicadacualcumplieraconsu funcinydesempearaelrolque lecorrespondeensucentro laboral,enelbarrio,enlascalles, lavidaseramsagradabley muchomsproductiva.Ass podramoshablardeeficiencia, calidad,resultados,respeto, deber,derechos… Estennuestrasmanos participareinteriorizarenestos talleresloquerealmentenospide yexigelavida,eltrabajoyla sociedad. YANETALINA CAMEJOFERNNDEZ Lalevedisminucinenelndicede infestacindelmosquitoAedesaegyptien laciudaddeSantiagodeCuba,ennada hacecederelpeligroparalasaluddela poblacin.Porsobrelamedia,todavamuy alta,estnlasreasdelGrimau,Finlay, CamiloTorres,LpezPea,Municipaly28 deSeptiembre. Lasautoridadessanitariasmantienenel tratamientoadulticidaintensivo,dentroy fueradelasviviendasentodaslasreas,y enfatizanenlanecesidaddequela poblacinseaparteactivadeestemtodo combinado,nosolofacilitandolafumigacinensushogares,sinotambinabriendo lasventanascuandoelcarrodefumigacin exteriorpase,paraqueelhumopenetre. Sereiteraquelaprovinciacuentaconlos recursosnecesariosparaestabatidaal mosquitoadultoytambinparalas accioneslarvicidas,perolaefectividadse ganarsialempeoycalidadeneltrabajo delaCampaaseuneeldelasfamiliasen sushogaresydeloscolectivosenlos centroslaborales. Especialnfasisseponeenunfactor decisivo:elsaneamiento.Enunexamen recienteenelrea28deSeptiembre, queddemostradaunapreocupantefalta desistematicidad,sobretododelos organismosdeServiciosComunalesy Acueducto,criticadadeformaseverapor lasmximasdireccionesdelPartidoyel Gobiernoenlaprovincia,puesnoes admisiblequelocorrespondienteacada dasedejeacumular,auncuandose consumenlosrecursos,paradespus quererresolverconcampaas-ymedios adicionales-lodejadodehacer.Elproblema-sepuntualiz-eshacertodoslosdas loquetoca,trabajandonosolocon intensidad,sinotambinconresultadosy, encadarea,lograrunaverdaderaaccin popular. LaDireccindeSaludanuncilacreacin deunabrigadalitede60hombrespara reforzarlafumigacinintradomiciliaria,yla incorporacinde80trabajadoressociales queapoyarneltratamientofocal. Semantiene,adems,lapesquisaactiva paraquetodocasofebrilseadeinmediato atendidoenunainstitucinmdica,como medidapreventiva. Enlaltimasemanafueronreportados focosdemosquitoAedesaegypti,por responsabilidadadministrativa,enel ,delreaFrank Pas,yel, delGrimau.Tambinlade LaMaya. PolitcnicoJuliusFucik SupermercadoMercadoRojo CasadeCulturaLALUCHAADULTICIDAYELSANEAMIENTO AMBIENTALHACIAMSINTENSIDADYRESULTADOS LA LUCHA ADULTICIDA Y EL SANEAMIENTO AMBIENTAL HACIA MS INTENSIDAD Y RESULTADOS ContraelAedesaegypti Contra el Aedes aegypti ORLANDOGUEVARANEZ FORMARVALORESDESDELABASE FORMAR VALORES DESDE LA BASE Primeraprovincia encumplir plananual desiembradecaa Primera provincia en cumplir plan anual de siembra de caa Conelpropsitodeconocerlos criteriosdeloslectoressobrelos trabajosquesepublican,adems delassugerenciasdetemaspara seresbozadosenlaspginasde SierraMaestra,invitamosalos santiaguerosysantiaguerasa enviarsucorrespondenciaala direccinpostaldeesterganode prensa:AvenidadelosDesfilesS/N, oescribirnosalcorreoelectrnico: Lasopinionesqueserecibansern publicadasenlaltimaedicinde cadames,ytenidasencuentapara elmejoramientodelacalidadde nuestrapublicacin. cip226@cip.enet.cu Anuestroslectores A nuestros lectores LaDireccin