Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00033


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Unafelicitacinparaquienes fraguaronelsueoylohanhecho realidad,transmitielviceministrode SaludPblica,doctorRoberto GonzlezMartn,alclausurarla celebracindelaniversario50dela UniversidaddeCienciasMdicasen SantiagodeCuba. Eldirigenteministerialelogiel aportedeestainstitucinala formacindelosrecursoshumanos paraestaprovinciaydelterritorio oriental,puntualizandoqueentrelos msde42000profesionales graduadossecuentan14757 mdicos,casicincoveceslacifrade losquequedaronenelpasenlos primerosaosdelaRevolucin. El98%delacoberturamdicade SantiagodeCuba-dijo-sehacecon graduadosenestecentro,altiempo queel 95%delosprofesionalesocupados enestesectorsondelpropioterritorio. Lacategoradocenteespecial DoctorHonorisCausa,queseentregaa personalidadesconunadestacada trayectoriaenlaformacindeprofesionalesy eldesempeocientficoyacadmico,fue entregadaalDr.C.LuisEstruchRancao, actualviceministrodeSaludPblica. Tambinfueconcedidalacategora docenteespecialProfesordeMritoa personaseminentesconaportesdestacados enladocenciayeldesarrollodelsistemade saluddelaprovinciaydelpas,honorque recibieronlaDra.C.IsabelMaralvarez Torres;Dra.C.NayraIrenePujalsVictoria; Dr.C.JosGoderichLalnyeldoctor RobertoSnchezBatista. LaPlaca50AniversariodelaUniversidad deCienciasMdicasfueconferidaados prestigiososcentrossantiagueros:la UniversidaddeOrienteyelHospital ProvincialDocenteSaturninoLora.Igual estmulofueotorgadoalosdoctoresWalter LenGoire,FranciscoDurnGarcay FernandoRabionet,ademsdelDr.C.Luis EstruchRancao.Unreconocimiento especialfuededicadoaldoctorJuanJos CeballosArrieta,primerrectordeesta institucinensunacimiento. Embajadoreseintegrantesdelcuerpo diplomticoacreditadoenCuba, compartieronlafestividadporelmediosiglo devidadelaUniversidaddeCiencias Mdicassantiaguera. Sbado11defebrerode2012 Ao54delaRevolucin AoLIVNo.6 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario FALTANDAS325326327323322321 SantiagoesSantiago Santiago es Santiago 324 EMULACI"NPORLASEDE EMULACI"N POR LA SEDE EMULACI"NPORLASEDE EMULACI"N POR LA SEDE Laprovinciasantiagueraexperiment uncrecimientoeconmicoenelmesde enerosustentadoenelsobrecumplimientodelaproduccinmercantil,a tonoconlaaspiracindelterritoriode ganar,porlosresultadosalcanzados,la sededelDadelaRebeldaNacional. Enunaestrategiaencaminadaa lograrindicadoresdeeficiencia elevados,unidosalacalidaddelas produccionesylosservicios,descansa lametadeobtenerconlosresultados deeste2012,elactocentralporel60. aniversariodelasaltoaloscuarteles MoncadayCarlosManuelde Cspedes,quesecelebrarenjuliodel 2013. Enestadireccintrabajanlamayora delosorganismosqueemulan,quehan contribuidodemaneradecisivaaquela produccinmercantilsecomportaraen esteprimermesal109,4%,conun crecimientodel14,2%respectoa similaretapadelaoanterior. Igualmenteesapreciableelincrementodelasproduccionesfsicas,aun cuandohayobstculosporvencer, puesmsde20renglonestodavano secomportandeacuerdoconlo planificadoyestnurgidosaresarcir losatrasos. Situacinsimilarpresentalaagroindustriaazucarera,yaquelaproduccin deazcardeenerofueinferiorala comprometidayslosealcanzel75,8 %delestimado,sobretodoporlabaja molidapropiciadafundamentalmente porinterrupcionesoperativasdela industria. ElSIMEeselotroorganismoque incumpleysusproduccionesno obtienenloplanificado,porlaincidencia esencialmentedelasempresas Conformadora30deNoviembre, MarcelBravoyRetomed. Esvlidodestacarqueenlaimportanteesferadelaconstruccinde viviendas,laprovinciasecomporten eneroal92,4%,conGuamyTercer Frentecomoabanderadosdeeste rengln. Lacirculacinmercantilcierraelmes al100,6%yconuncrecimientodel 6,1%encomparacinconigualetapa del2011,apesardelosincumplimientosdelaEmpresaProvincialde GastronomayServiciosEspecialesy ladeGastronomaSantiago. Agrandesrasgosestaeslasituacin econmicaconqueelterritorioiniciael ao,alcanzandouncrecimiento sostenido,peroatentosalosincumplimientosparaatajarlosatiempoyno empaarlaaspiracindeganarpor historiay resultados.Foto:FranciscoHechavarraGuzmnSantiagodeCubaapuestaalcrecimientoeconmicosostenido Santiago de Cuba apuesta al crecimiento econmico sostenido SantiagodeCubaapuestaalcrecimientoeconmicosostenido Santiago de Cuba apuesta al crecimiento econmico sostenido JOSNGELLVAREZCRUZ Alegraanteunsueocumplido Alegra ante un sueo cumplido Alegraanteunsueocumplido Alegra ante un sueo cumplido Alegraanteunsueocumplido Alegra ante un sueo cumplido ORLANDOGUEVARA NEZ Loinexplicable esporqu avezados operariosde laspesas “seequivocan” endetrimento delapoblacin yafavor desusbolsillos Lo inexplicable es por qu avezados operarios de las pesas “se equivocan” en detrimento de la poblacin y a favor de sus bolsillos Enpag3 Amaralcomps deun bolero esuna sugerente propuestapara el14deFebrero, Dadelos Enamorados Amar al comps de un bolero es una sugerente propuesta para el 14 de Febrero, Da de los Enamorados

PAGE 2

Cuandodepeligroparalasaluddela poblacinsehabla-porelaltondicede infestacindelmosquitoAedesaegyptielconsejopopularMarianaGrajales,del reaJulinGrimau,estentrelos primerosenelmunicipiodeSantiagode Cuba.Esunasituacinreiterada.Y dentrodeestademarcacin,hay manzanasdondelaamenazadel dengueesmspreocupante. Esarealidadnoscondujoaunavisitaal lugar.Elprimercontacto,acompaados deldoctorAntonioCaballeroOrtiz,dela direccindelPoliclnico,fueconelgrupo deoperariosdelaCampaa. Escuchamossuscriterios.Supimosque elpersonalylosmediosdetrabajoestn completos.Siendoas,porquuna situacintancrtica?Porquhay incrementodefocos? JuanLuisSoria,operario,opinaquese haceeltrabajo,perolaspersonasbotanel abate,nocooperan, protestanantesu visita,peseaquese hanaplicadomultas. Agregaquehay acompaamientode lasorganizaciones, masseincumplen susorientaciones. Sobrelamanzana 0650,enCalleA,de LosPinos,Carlos Mustelierserefierea unasituacindifcil queprovocaunalto riesgo.Mencionalas tupicionescasi permanentes,quese arreglanyse reproducen,conincidenciaenlafocalidad. Unanlisispodraparecercontradictorio. Casiel90%delosfocoshansidolocalizadosentanquesbajos,enlasviviendas. Pero,dedndesalenlosmosquitosque seasientanenestos?Seplanteaquese producenenloscharcos,queenmuchos casosestncasienelinteriordelamayora delasviviendas. Siendoas,nosolodelapoblacinesel problema.Loestambindeunasituacin deriesgoquedebeasumirelEstado,quelo esthaciendo,peroserequierensolucionesmsabarcadorasyefectivas. Eltrabajodelosoperarioshatenido tambinsusgrietas. Fallasenlavinculacinrealconla poblacin,lacalidad yexigencia,han determinadoincluso sustituciones. Ladelegadadela circunscripciny presidentadel ConsejoPopular, MadelnMndez Daz,opinaquenoesjustoecharlelaculpa alacomunidad,puescuandoexisteun trabajointegral,losmoradoressaben comportarse,yhayquetrabajarparaquela genteentiendaycumplalasmedidas orientadas."Nadie-agrega-vaa resolverelproblemadeunaforma personalyaislada.Esnecesariauna accinconjunta,integral,peroquecada cualcumplalosuyo". AlejandroBota,supervisor,retomala situacindelasobstruccionesyexpresa quesehanmultadoamuchaspersonas, peroellasvenelproblemaquelesrodea ysepreguntanquinresuelveesa situacindealtoriesgo,quetanto molestaalosmoradoresdelamanzana. Vimosalosvecinosdellugar,escoba enmano,tratandodeeliminarlos charcos,peroelespaciolimpioespronto ocupadoporotrasaguas.Enrealidadla manzana0650estprcticamentecercada decharcosprovocadosporlasobstrucciones. Elintersynecesidadeserradicarel mosquitoAedesaegypti.Sisesuprimenlas obstruccionesynoseconsigueuntrabajo integralquegaranticelapermanenciadel abate,elsaneamientodecadaviviendayla participacindetodosenesalabor,es seguroqueelAedesaegyptiseguiracomo huspedindeseado.Contodoesto realizado,sipersistieranlasobstrucciones, llevaranaigualesresultados.Entonces,si estelpersonalespecializadodelasalud, sinosecarecedelosmediosdetrabajo,si lacomunidad-salvocasoscuyairresponsabilidadnodebequedarimpune-est dispuestaacooperarenlapreservacinde supropiasalud,qufalta?Sindudas,la accinconjunta.Ejemplosexistendeque, cuandosetrabajabienydeformasistemtica,losresultadossonbuenos. LaUnidadProvincialdeVigilanciay LuchaAntivectorialreport,enelperodo del31deeneroal6defebrero,dosnuevos centrosconfocosdelAedesaegypti: SucursalLABIOFAMSantiagodeCuba,en avenidadeLasAmricas,delreaJulin Grimau,yMataderodeAves,Carreterade Siboney,Km.101/2,readeSiboney. DOSCENTROSLABORALES REPORTADOSCONFOCOS Notengoun celularcon diamantes demuchoskilates pa'impresionar, perotengouna buena conversacin, conlaquete enamoromsy ms! Notengounjet privado quecomprconla BlackCard perotengouna guaguavieja conlaquesiempre vamosapasear. Notengoropade Versace, nimusculatura duraparaensear, perotengounpar debrazos desnudos quemuyfuertete vanabrazar. Nosoycomo MariahCarey conunjacuzzi llenodeagua Evian, perotengouna chocitaenlaplaya pa'quetebaes conaguitademar. Rickytienecara linda, EnriqueIglesias losmillones YAventuralas mansiones Pero... Coro: Yotengotuamor, Igotyourlove, Yotengotuamor Yotengotulove (x2) Eltiempovalems queunRolex Yelamormsque untabledance. elamigomsque unpesoenel bolsillo comoelquet acabasdegastar. Hablarvalems queuniPhone ymscuando alguientequiere escuchar. Sabervalems queeldiploma comoelquet acabasde enmarcar. Elcompromiso valemsqueel anillo nohaypalabrasi nohaycorazn elsilenciovale msqueungrito cuandoelgritono esporamor. Tumiradavale msqueeloro Yenseartevale msqueuntab yaunquepueda tenerlotodo,todo, nuncahaynadasi mefaltast. Chayannebaila bienbonito, Fonsicanta afinaito Juaneslos grammyslatinos Pero... Coro: *Yotengotuamor, Igotyourlove, Igottuamor! Yotengotulove!* (x2) Noestoyentrelos msbellos dePeopleen Espaol perotumiradame dice quesoyelBrad Pittdetucorazn, jaa! LadyGagaest enTwitter ytambinenel facebook, JustinBieberen YouTube Pero... Coro: Serepite(x4) Colaboradoras: SusanaVzquez eIsnaidisGaln LaEmpresa Provincial Gastronmicade ServiciosEspeciales ylavicedireccinde Fiscalizaciny Controlrespondena lopublicadosobre loshorariosde prestacinde serviciosenlas NochesSantiagueras.“Loshorariosfueron discutidosyaprobadosporlasautoridadesdel Gobiernoenlaprovincia,acordndoseiniciar lasactividadeslossbadosalas4:00p.m. hastalas2:00a.m.,ylosdomingos,desdelas 9:00a.m.hastalas12:00delanoche,conel objetivodeincrementarlasventasydar cumplimientoalplandecirculacinmercantil; lascarpasqueestnencondicionesde comenzarantesdelhorarioestablecido, puedenhacerlo”.Agradecemoslapronta respuesta,yexhortamosalrestodelasinstitucionesyorganismosahacerlomismo SANTIAGUEROSysantiaguerasrecibieroncon beneplcitoelnuevoMercadoIdealLaPrimera Caridad,enlosalrededoresdelaPlazade Marte,aumentandoloscentroscomercialesen unadelaszonasmscntricasdeesteemporio,dondelapoblacintienelaopcinde adquirir,enmonedanacional,galletas,refrescos,mayonesas,frutasyvegetalesenconserva,entreotrosproductos… asimedespido,nosinantes desearlesmuchasfelicidadesenelDadel Amor,yapropsitodelafecha,losinvitoal nuevoespectculoquepresentarlacompaa Arcoiris,maanadomingoalas5:00p.m.,enla salaprincipaldelTeatroHeredia,seguroqueall nosvemos… … MIRELYSL.Ochoa,vecinadeCalle8#107,entre Calle7yCalle11,enelrepartoMarianadelaTorre, planteaquehacecasiunaoqueacudiala OficinadeAcueductoyAlcantarilladosdesu comunidad,ydeigualmaneraaladireccinde Vivienda,porunatupicindelafosadelinterior dondeviven10familias.“Comenzaroneltrabajodice-perolacurahasidopeorquelaenfermedad, lodejaroninconcluso,quedandoacieloabiertoel vertimientodeaguasalbaales,porunazanjaque abrieron,provocandootroproblema,sehacecasi imposiblelaentradaysalidaalinmueble.Esta situacinesdeconocimientodelosorganismose institucionesdelacomunidad”… PEDROHoracio MolinaSamada,vecinodeLosMaceo#359,entre SantoTomsySanPedro,enSantiagodeCuba, quienpertenecealSindicatodeTrabajadores CivilesdelaDefensa,enlaprovincia,manifiesta que:“Fui'estimulado'conlaposibilidaddeconstruir miviviendaporesfuerzopropio,medianteelPlan CTC.Paranoextenderme,solodecirlesquehace msdeunaonorecibomateriales,ymeencuentroenun'limbojurdico'alcualnadieledasolucin. Lasrespuestashansidomuchas:queseest trabajando,quetendrsolucin,peroenrealidad todohaquedadosoloenpalabras”.Quinesel encargadoderesponderleaHoracio? Esperamos...C 2 Sbado,11defebrerode2012 Nohaynadamsagradablequever oescucharrerconganasaunniooa unania.Estosestadosdebienestar, sinembargo,algunasveces,se pierdenconlaedad,conlas preocupacionesyconlastensiones diariasdeltrabajo,elestudioylas responsabilidades.Elsaberrer cuandosetieneesetipodeangustias eslamejorterapiaparaelalmayel cuerpo.Quinnohaexperimentado cuandosetienen“ataquesderisa”un cansanciosaludableenlosmsculos delacara,enlosabdominalesyhasta enlaspiernas?Y,cuntosnosehan orinadodelarisasinqueello,entales casos,hayasidomotivodevergenzasinodemsrisa?Quienessaben deesoaseguranquecuandounose renecesitamovercatorcemil msculosdelacara,algoexagerado talvezperoafindecuentas,yoga bienimportanteparamantenerla lozanadelrostro. Reryseroptimistassonrequisitos fundamentalesparatriunfarenlavida. Nuncaquienestienengenioadusto hansidobienrecibidosenelmedio socialymsbien,porsuspataletas hanterminadocongastritisagudas, lcerasestomacales,estrslaboral, abandonomaritalyhastaenlatumba amuytempranaedad. Eladjetivo significa diligente, solcito, presuroso, dinmico, movidoporun deseo vehemente.Empleareste adjetivopor, esuna incorreccin. acucioso minucioso concienzudo CANCI"N CON CERVANTES CON CERVANTES ENTRENOSOTROS ENTRE NOSOTROS Lupey MaraElena Sabadazo I atsanti@enet.cuChaooooooooooooooooLarisa… La risa… ContraelAedesaegypti Contra el Aedes aegypti LAINTEGRALIDAD, ARMANECESARIAEN LALUCHAANTIVECTORIAL LA INTEGRALIDAD, ARMA NECESARIA EN LA LUCHA ANTIVECTORIAL Fotos:JorgeLuisGuibertLamanzana0650:bajouncercodecharcos La manzana 0650: bajo un cerco de charcos Lamanzana0650:bajouncercodecharcos MadelnMndezDaz, delegadaypresidenta delConsejoPopular JuanLuisSoria, operariodela Campaa Juan Luis Soria, operario de la Campaa JuanLuisSoria, operariodela Campaa 29-12-11 23-01-12 25-01-12 28-01-12 28-01-12 29-01-12 29-01-12 30-01-12 31-01-12 1-02-12 2-02-12 3-02-12 3-02-12 JuanAndrades Gondres. Internacionalista. JosErasmo PrezReyes.Lucha ContraBandidos LutgardoM. GonzlezPrez. PensionadoFAR.Palma Soriano Nancydela CaridadTorresSigas. LuchaClandestina.Palma Soriano EmigdioLen Columbi.Internacionalista GerardoPrez Ramos.Familiarfallecido. Mella RalReyes Almarales. Internacionalista.Palma Soriano LuisA.Sarmiento Rower.Internacionalista EnriqueQuintana Rivera.Internacionalista. SanLuis AngelFelino GuillartCausse. Internacionalista MiguelBeimort Rodrguez.LuchaContra Bandidos PuraA.SavaryMirabalVega.Lucha Clandestina JuanTorres Marrero.Internacionalista FALLECIDOS ORLANDOGUEVARANEZ -Squenecesitoel coraznparavivir,pero msnecesitoaquinlo hacelatir Sialgndaquieres matarmenolohagasconun pual,dejaunmomentode amarmeyelgolpeser mortal Megustaraquenuestro amorfuesecomoelmar, quesevieraelprincipio peronoelfinal Me gustara que nuestro amor fuese como el mar, que se viera el principio pero no el final FRASESDEAMOR FRASES DE AMOR

PAGE 3

Ao54delaRevolucin Cuandosehabladeamor,aveceslas palabrasnopuedenabarcarlainmensidad deestesentimiento,poreso,estavez,me apoyoenelgneromusicalquemuchos creenqueexistenicamenteparalos amanteselbolero.Qumejordeclaracindeamorqueestas letrasquehanperduradoduranteaoscomounhimnoparalos enamorados. Esteestremecimientollegadeformainesperada,despacio, deapocoyvacalandohondo,enocasiones,demanera imperceptible. Cuandolaspersonassesientenamadaselmayordeseoes queseaparasiempre,queesextasisseprolonguepor muchosaos. Quisiramoscongelareltiempo,detenercadaminutode placer,hacereternolosmomentoscompartidos. Cadapalabradichaporlapersonaamadaesmsicaparalos odosyalimentoparaelalma.Lasfrases,aunqueparezcan cursisorepetidasadquierenotromatizcuandosalendelos labiosdequienescogimosparaentregarnosporcompleto. Cuandoseamaelmenordetalleesalimentooportuno,esel fuegoqueseprende,unacaricia,unbesotibio,elabrazotierno eslamejorrecompensa… Elverdaderoamornuncaseolvida,trasciendemsallde fronteras,deltiempoe,incluso,delamismavida. Losrecuerdosenlazanalpasadoconelpresenteysiembran laesperanzadeunfuturomejor. Existenhistoriasdeamorquemarcanparasiempreporsu desenlace,dejanunaangustiaqueconlosaosconsiguenla resignacinperonuncaelolvido.Esassonlasquelamemoria, devezenvez,hacindonostrampas,traedevueltaenlas tardeslluviosas,enlasfloressecasquecaensinquereralabrir unviejolibrodepoemas,enlasfotosamarillas,alescucharuna cancin,... Sientesqueelpisosehamovidobajotuspies,queelsolsolo saleparaesanicapersona,teabsorbetuspensamientosyel deseomsfervienteesfundirteenelmsardientedelos besos. Eluniversogira alrededordeuna solapersona,el mundosemiracon otrocolor,lavida empiezaasonrersi somoscorrespondidos.Cuandoeste sentimientoesautntico sedepositanicamenteen elseramado,sinmentiras niengaos: Aprovechemoslaoportunidadquelavidanosbrindapara amarnosms,entregarnossinmiedosnirecelos.Apaguemos laluzyconloscuerpospegadosenunabrazoinfinito,bailemos yammonosalcompsdeunbolero.Disfrutemosdelamor cadaminuto,quizscuandopaseeltiempo,seguiremos entrelazadosalamanoquelosaoshanvueltotemblorosa, besandolamismafrentequeahoralaadornancabellos blancos… Cmofue,nosdecirtecmofue,nosexplicarloquepas, perodetimeenamor,fueunaluzqueilumintodomiser,tu risacomounmanantial,llenmividadeinquietud.Fuerontus ojosotuboca,fuerontusmanosotuvoz,fuealomejorla impacienciadetantoesperar…..tullegada. Quirememucho,dulceamormoqueamantesiemprete adorar;yocontusbesos,ytuscaricias,missufrimientos acallar. Relojno marqueslashorasporquevoyaenloquecer.Ellaseirpara siemprecuandoamanezcaotravez(…)Relojdetntu caminoporquemividaseapaga. Ellaeslaestrellaquealumbramiser,detneltiempoentus manos,hazestanocheperpetua,paraquenuncasevayade m(…) Elvinoesmejorentuboca,teamoesmstiernoentuvoz,la nocheentucuerpoesmscorta,meestoyenfermandode amor Consolounbesomedijistetodo,me distelavida,entuscariciasvivmifantasa,entumiradavique erasmo,queentiyovivira.Dmeloenunbeso,cuntameel secretodetuamor,nomeocultesnadaydjatellevarpormi corazn Pasarnms demilaosmuchosms,yonossitengaamorlaeternidad, peroalltalcomoaquenlabocallevars,saboram. Nuestroamorestangrandey tangrande,quenuncaterminayestavidaestancortayno bastaparanuestroidilio.Poresoyotepidoporfavor,me esperesenelcieloyallentrenubesdealgodnharemos nuestronido Estatardevillover,vigentecorrerynoestabast. Laotranochevibrillarunluceroazulynoestabast.Laotra tardeviqueunaveenamoradadababesosasuamor ilusionada,ynoestabast.Elotoovillegar,almarocantary noestabast. Yesquenosabesloquetmehacessentir,queno haymomentoqueno puedaestarsinti,me absorbeselespacioy despaciomehaces tuyo,muereelorgullo enmyesqueno puedoestarsinti. T,demiamorlapreferida,eresnicaenmivida, nomst.Teresalmademialma,laqueperfumalacalmay lainquietud. Cuandoestemosviejos,dulcenoviama,tucabeza blanca,tendrencadacana,unabendicin.Ytumanosuave comoenotrostiempostemblarenmifrente.Ymibocamustia cansadadebesostehablardeamor,cuandoestemosviejos, noharfaltaelcielopuestusojoslindoselSolylaLunaparam sernyporesoquiero,dulcenoviama,quelosaospaseny llegaraviejosparaamarnosms. (…) : Amaralcompsdeunbolero Amar al comps de un bolero “Meequivoqu”,dijoundependientedel mercadoagropecuarioLaPlaza,cuandoenla pesadecomprobacinsedetectqueala ancianaIrmaRuizlehabanvendidounay medialibrasdemalangaenvezdedos. Estareporteraviocmoenmenosde15 minutos,tresconsumidoresfueronvctimasde “equivocaciones”parecidas. Loinexplicableesporquavezados operariosdelaspesas“seequivocan”en detrimentodelapoblacinyafavordesus bolsillos.Ustedestardeacuerdoconmigoen quesucesoscomoestosserepitenadiario;las ventasenonzas,librasokilogramosde comestiblesson,generalmente,unaestafaala vistadelcliente. Elmalnoesprivativodelsectorprivado;casi todolocomercializadoencarniceras, bodegas,mercadosagropecuarios,restaurantesyotrosestablecimientosestatales,llegaal clienteconunpesoinferior. Serquetienenproblemaslaspesasy balanzas? “No.Generalmentelosinstrumentosquese utilizanenlacomercializacindealimentosno tienendificultadestcnicaspararealizaruna medicinconfiable”,asegurngelLuisFerrer, jefedelaboratoriodemedicindemasadela OficinaTerritorialdeNormalizacin(OTN). ElespecialistaenMetrologaymagnitudes mecnicasexplicque,comoestableceel DecretoLey183/1998delaMetrologa,laOTN certificalaaptituddelaspesasybalanzasde lasentidadesestatalesqueintervienenenla ventadecomestibles,incluyendoaquellas dondelaborantrabajadoresporcuentapropia. “EnnuestraOficinasedeterminayconfirma queelinstrumentodemedicinsatisface totalmentelosrequerimientosdelasregulacionesparalaverificacinyseemiteundocumentoqueacreditalaaptitudyelcarcterlegalde este. “Ysisereparalapesaobalanza,espreciso someterlanuevamentealaverificacin”,dijo. Otroprocedimientodecontrolmetrolgico eslacalibracindeestosmedios.tilporque establecelaconformidaddelosvalores indicadosporelinstrumentoylosvaloresque paraestesehayanestablecidocomo patrones. “Estosserviciossebrindanacentros estatalesyacuentapropistas-agregFerrer. LaOficinatienehasta25daspararealizarlos, peroenarasdeunamayoreficiencialos efectuamosen72omenoshoras-siempre queseaposible.” Recibenmuchassolicitudesdeverificacin ycalibracindetrabajadoresporcuenta propia? “S.Sobretododelosquelaboranen mercadosestatales,pueslasadministraciones loexigen.Noeselcasodelosquetrabajanen puntosdeventaparticulares,esosvienen menos.” Manteneraptoslosmediosdemedicinde masaeslafuncindelostalleresqueposeen algunasempresassantiagueras.Sinembargo, annoexisteningunoquebeneficiealos cuentapropistas.Demodoquepornodetener susnegocios,muchosvendedoresacudena personasquenosonespecialistasytampoco solicitanlaverificacinnicalibracin,de maneraquenopuedeafirmarsequerealicen medicionesconfiables. Clientesignorantes? “Aveceselclientesolicitadeterminada cantidaddeunproductoperonosabe identificarcundoleestndandomenos porquedesconoceelfuncionamientodelas romanas”,sealaAlexisTorresCharn, administradordelmercadoagropecuarioLa Plaza. “Lagentedice:dame20pesosdearroz,yel dependientedespachaloquelentiende.Las personasdeberanconocerdegramos,libras, kilogramosypedirqueselesvendaelproducto especificandolacantidadenunidadesde medida,noendinero”,explicFerrer. “Elprimerresponsabledeexigirsus derechoseselcomprador,peroavecesseva delestablecimientoinsatisfechoynobuscaal administrador.Tambinhayquienesreclaman conmalaforma”,sealVioletaFundora, funcionariadeladireccinprovincialde SupervisinIntegral. “Aunqueyonosepadepesas,elvendedor debedarmeloquepedporquepagoynome puedefaltarniunaonza”,aseguralajoven YarisbelisZapata. Todasestasopinionessonvlidas:el desconocimientotambinesunaventajapara quienessehanhabituadoarobar,mediante susmalasmediciones. Noobstante,ustedcoincidirconmigoen quecomodijoZapata,quienpagadeberecibir lojusto.Ylosgobiernosmunicipalesy provincialestnenlaobligacindeponera funcionarconeficienciasusmecanismosde deteccindeestas infraccionesypromover lassancionespertinentes.Estonisiquierase lograenelsectorestatal. Quinprotegeal consumidor? Esdifcilresponder.Encarniceras,bodegas, restaurantesymercadosagropecuariosse cometenviolacionesdepesajeysielcliente logradarsecuenta,puedequejarseenla administracinoescribirenellibrodequejasy sugerenciasdelaentidad-siestalavistade todos. Sesuponequelasinconformidades plasmadasenellibro,seananalizadasdurante lasvisitasquedeberanrealizarmensualmente lossupervisoresintegrales,ascomolos directivosdelsectordeComercioydaruna respuestaalconsumidorenelplazode30 das. ErnestoBlanco,titulardeladireccin provincialdeSupervisinIntegral,asegurque losclientesinsatisfechospuedendirigirsealas direccionesdistritalesymunicipalespara denunciarlosmalosmanejosdequehansido vctimas. Lasinspeccionesnoalcanzanconfrecuenciaatodaslasentidades:elconjuntode supervisoresenelmunicipiocabecera,por ejemplo,actamayormenteenlasprincipales arterias,conmenoscabodelafrecuenciacon quedeberancontrolarselasventasestatales dealimentos. Enelcasodecuentapropistascomolos carretillerosquevendenproductosagrcolas enlosbarriosalejadosdereascntricas,las inspeccionessonprcticamentenulas. Aunqueelconsumidordebeserelprimeroen exigirsusderechos,unalabormssistemtica enladeteccindeinfraccionesyaplicacinde sancionesalosvioladoresfavoreceraengran medidalaerradicacindeestecncersocial, quecarcomelosbolsillosdelpueblosinque aparezcaquienlepongafreno. Laausenciadepesasdecomprobacinenla mayoradeloscomercios,eldeficientetrabajo delosinspectores,eldesconocimientodela poblacin,lafaltadevigilanciadealgunos administradoreseinclusolacomplicidadentre estosylosdependientes,sonfactoresque propicianquecontinuemospagandoparaque nosroben. YAMILC. MATEO ARA" Pagarparaquenosroben? Pagar para que nos roben? Pagarparaquenosroben? Pagar para que nos roben? INDIRAFERRER ALONSO ElsantiagueroJoelSaumellFerrera, vecinodeReyPelayoNo.4e/ CarnicerayCalvario,clientedela bodegaLaTroya,situadaenCalvario, esquinaaReyPelayo,sehaceecodel sentirdelosconsumidoresdeesa tiendaynarraque:“Eladministrador, (aliasElChino)lamayoradelasveces notienemonedafraccionadaparadar vuelto,yconunatotalfaltaderespeto lesindicaalosconsumidoresque busquencambiosino,novana comprar. “Porotraparteelhorarioloponeel administrativo,lomismoabretardeque cierratempranoonoabreelestablecimiento. “Hemosplanteadoestapreocupacin (maltratoyviolaciones)envarios escenariosafindequepuedatenerse unarespuestaqueelimineestas enfermedadessocialesqueexistenen establecimientosdelEstadoyque provocanirritacinymaltratoalpueblo. “Esmuysignificativoqueusuariosde estabodegasehayantrasladadopara otrabodega,porqueesinsoportable tantoengaoalosconsumidoresy otrasconductasquenodebenpermitirseyquecuandosehacealguna reclamacintalparecequeelestablecimientoesdesupropiedad”. Entonces,silaquejasehatramitado enlasasambleasconeldelegadodel PoderPopular,laDireccinde Alimentosdeldistrito26deJulio,segn diceJoelSaumell,porqutodavano tienesolucin?Acasoestapreocupacinymalestardelosclientesdela bodegaLaTroyacayenunarchivosin fondo? Esperamosseresuelvaloms prontoposibleelcaso. PUEBLOBUZ"NDEL atsanti@enet.cuSigueelirrespeto alosconsumidores, porqu? Sigue el irrespeto a los consumidores, por qu?

PAGE 4

Tendidoenunbancodelabeca universitaria,estabaunjovendeunos 18aos,mostrandosupechoyaxilas depiladas,mientrassunoviainclinada sobresurostroledabaasuscejas menoscopiosidad. Muchaspersonasdegeneraciones anterioresveranestaescenacon desdn,perolociertoesquecadavez sevuelvenmscotidianasalpasarel tiempo. Claudia,denovenogrado, encuentramsatractivoalos hombresdepilados,“yole exijoamiparejaquese depile,enCubahacemucho calorparatenertantosvellos, encuentroquerasuradoes mshiginico,ademsesun ritualromnticoyalavez graciosocuando,por ejemplo,nosafeitamosjuntos laspiernas”. Hoyesfrecuentevera variosjvenescubanoscon tendenciasqueenotras pocasseconsideraban femeninas,comoeldepilarse lascejas,arreglarselasuas, teirseelcabello,usararetes (inclusoenlasdosorejas), collareslargos,piercing,entreotras, sinqueestasnecesariamente marquenlaspreferenciassexuales. Alejandromuestraunpelolargoy copioso,quecaesobresusojosconun cortemoderno.Paramantenersu aparienciaasisterecurrentementea unasdelaspeluquerasmscntricas delaciudad.“Cadavezquelepidoal estilistauncorteespecfico,nofalta quienmemiraporencimade losespejuelos,oconlascejas levantadasymiradascmplices,yenalgunoscasos,he escuchadohastacomentarios sobrelajuventudperdida.” Lanuevageneracin masculinanoseavergenza depasarsevariashorasfrente alespejoparaataviarse,usar cremasopolvos,engomarseel cabelloylucirlesasalas fminas. Elvestuariosiemprehasido importanteentodaslas pocas,parajvenesono,sea decualquierclaseosector social.Estemarcaidentidad,el momentohistricoenelquese vive,modosdepensary culturas. EnCubaexistemucha influenciaextranjera,sobre tododelosartistasinternacionalesynacionalesdemoda. “Cadavezquelereclamoa minietosuformadevestir cuandovaa algunafiestacon pantalonestres vecesmayorque sutalla,medio calzoncilloafueray espejuelososcuros enlanoche,me responde'ayabuela, esoesloqueseusa,no veslosreguetoneros cmosevisten,esaes laonda'-afirma Mercedes,quiense calificaunaabuelabastante moderna-,“cadacosapara cadapersonaysexo,todava nuestropasesmuymachistay algunasdelasprendasquehoy sellevan,nosonbienvistasporlos demsedad,ylostildandehomosexualesodesuperficiales,noquisiera queaminietoloecharanenesesaco, porqueindependientementedecmo seviste,esunbuenmuchacho.” Existenestudiosqueenmarcan estastendenciasenelvestuarioen dismilescorrientesdelamoda,como porejemplo,lametrosexual,mikis, repas,emos,entreotras,peroloreales quelosjvenescubanosnose interesanporningunadeestas etiquetas.“Yonomepreocuposiloque usoocmomearregloesmotivopara haceruntratadoounlibro,¡quhagan demiropauntambor!,cambiandoel refrnpopular.Loquesmeimportaes quecuandomemirealespejome sientabien,ylomsimportante,que lasmuchachasseinteresenporm” -refiereunjovenuniversitario. Elestaralamodasevereflejadoen nopocosestudiantesconeluniforme escolar.Camisasajustadasporpinzas, pantalonesanchosquemuestranla marcadelaropainterior(yenalgunos casos,muchoms),cuelloslevantados,espejuelososcuros… Elreglamentoexisteparanoviolarlo, ununiformedebeusarsecorrectamenteydebealejarsedelasmodas imperantes. “Enocasionesquienesusanel uniformeescolardeestamanerano sonlosmejoresalumnos.Unpapel importanteenestesentidolodesempealafamilia,existenmadresque subenelfalsoalashembras,oqueles ponenelmaterialdelasplacasusadas comoexamenmdicoenloscuellosde lascamisasalosvarones.Cadapadre debevelarporcmovistesuhijoparair alaescuela”,explicaYnisseBruzn, educadoradeSecundariaBsica. Porotrolado,hayalgunosque marcansucuerpocontatuajesose perforanlascejas,lanariz,lazonadel ombligoconpiercingoargollas. Sinelnimodeetiquetarlaconducta delosjvenesporestasmarcaso perforacionesenelcuerpo,screo necesariodialogarsobrelosperjuicios alasaludquepuedenacarrearysien verdad,sonestticas. EldoctorenCienciasHistricas, JulioCsarGonzlezPags,coordinadorgeneraldelaRedIberoamericana deMasculinidades,enunaentrevista relacionadaconeltema,sostuvoque “lamodapasaporlacultura,porla evolucindelosmodos deexpresin,yaveces losmsjvenesson objetodecrticasporque losadultosnossentimos conelderechode decirlesloquedeben usar”. Msalldeuna estticaindividual,de gnero,lamodamarca estilosdevidayuna etapahistricaysocial, poresoesmotivopara debatir,pensarmsque criticar,proponerms queimponer.Creoque podramos,porejemplo, darlesopcionesa nuestrosjvenescon preciosasequiblesdeprendasquelos identifiquenconloqueamandelpas enelqueviven,desusartistas, deportistas,desuspaisajes.No necesitamosmiradasalarmadasque nieganconlacabeza,eselmomento demirarconotraptica,deentendery conversar.Sinmarcasnietiquetas,los jvenesdehoysonindiscutiblemente, elreflejodesutiempo. LOQUENOESTENLAONDA Foto:Internet Sbado,11defebrerode2012 4 Conresultadossuperioresenlaproduccinde alimentosalaoprecedente,Cubacerrel2011con renovadosimpulsos,pesealbloqueodelosEstados Unidosyalacrisiseconmica-financieraqueafecta prcticamenteatodoslospasesdelplaneta. Sedestacaronenesteempeo,elsectoragropecuario,conel2%decrecimiento;elcomercio,el 5%;laindustriamanufacturera,conel2,7%;yla industriaazucarera,el5,29%. EstoinfluyenelcrecimientodelProductoInterno Bruto(PIB)delpas,apreciosconstantes,quefuede 2,7%,inferioral3,0%planificado,comoinformel ministrodeEconomayPlanificacin,AdelYzquierdo Rodrguez,perosuperioraldelao2010,quefue 1,9%. Cabedestacartambin,enestosresultados econmicos,elincipienteperoestratgicopapelde lapuestaenprcticadelarrendamientodetierrasen usufructo,quedeacuerdoconcifrasoficiales,ya alcanzan1,4000000dehectreas,aunos150000 agricultoresprivados,quetienenenproduccindel 70%al80%deestastierras,antesociosas,consu correspondienteaportealfondoproductivodela nacin. Noobstante,anexisteninsuficienciasque entorpecenelbuendesarrollodelaproduccinde alimentosyqueprovocanegresosderecursosno planificados,perjudicialesparalaactualizacinde nuestraeconoma,comolosincumplimientos,elao pasado,delaproduccindecarnevacunayde cerdo,lechedevaca,frijoles,maz,cafyctricos,lo queobligarealizarimportacionesadicionalespor unvalorde48875000dlares,gastonoprevistoen elplandelao,segndioaconocerseenlaltima sesindelParlamentocubano. EnlaprovinciadeSantiagodeCubasecumplieron 11delos13reglonesenlaproduccindealimentos, talescomoeldelasviandas,hortalizasyvegetales, carnedecerdo,carnedeave;miel,quedesdehaca unosaosnosecumpla,yfrijoles;mientrasse incumpliladehuevosydectricos. Enlaproduccingeneralcondestinoalaexportacin(azcarcrudo,cafybebidasalcohlicas),se sobrecumplienun19,7%. Estosdatos,paraelpasylaprovincia,son alentadores,peronosatisfacenlasnecesidadesy demandasdelapoblacin,queesperaquelos avancesycumplimientosdeplanesproductivos haganactodepresenciaenlamesa. Juntoalaumentodelaproduccin,precisa elevarselosnivelesdeeficienciayproductividad;el cumplimientoestrictodelostrminosdelacontratacinentrelaspartes;yestimularjustamentealos productores,conelpagoatiempoyenformadesus cosechas. Hayunamalaexperienciarepetidaalolargode estosaos,yeslaprdidadeproduccionesdelos campesinosquenosonrecogidasoportunamente pornuestrasempresasestatales,conunauotra explicacin,locualsedaenmuchoscasosconlas frutas,quedespusdeenvasadas,nosevana buscarporquienescorrespondeysedesperdiciana laorilladeloscaminosoenlugaresapartados,con prdidasydisgustosparaunosyotros,porquelo esencialeshacerlasllegaramanosdelosconsumidores. Perolomsnegativoenelempeodesalir adelanteenestepropsito,eselincumplimientode loscompromisoscontradosporlosproductorescon lasempresas,encuantoalaentregadeproductos acordada,ascomoelnopagoatiempodelas empresasalosproductores. Conlatransformacindetrabasburocrticasylas deficienciasorganizativas,decontrolyproductivas quelastrannuestroquehacerdiario,lograremos avanzarenlaproduccindealimentos,queaun cuandoloalcanzadoenel2011permitiplanificar 50000000dedlaresmenosenlasimportaciones deestesector,todavaelpasdebegastar1717000 dlaresenelpresenteao.LATIERRAPRODUCE LOQUEELHOMBRE LAHAGAPRODUCIR LA TIERRA PRODUCE LO QUE EL HOMBRE LA HAGA PRODUCIR RAFAELCARELARAMOS DELAMODA, UNTAMBOR DE LA MODA, UN TAMBOR Textoyfotos: YAMILC.MATEOARA"

PAGE 5

Ao54delaRevolucin 5 Cuandoelcalendariosedetuvodurante24 horasenlafechadel10defebrerode2012,la UniversidaddeCienciasMdicasdeSantiago deCubacumpli50aosdeexistencia.Esta institucin,surgidacomoEscueladeMedicina delaUniversidaddeOriente,fuelaprimeraen inaugurarladocenciamdicafueradela capitalcubana,poriniciativadelComandante enJefeFidelCastro,conlamisindeforjarlos profesionalesdelasaluddelareginoriental delpas. Ensufructferomediosiglodetrabajo,delas aulasdeesteprestigiosocentrohanegresado 42010profesionalesmdicos,estomatlogos,licenciadosenEnfermera,tecnologade lasaludypsiclogos. Entrelosgraduadosdelamshumanade lasprofesiones,secuentan2738extranjeros de72pases,loqueponedemanifiestola vocacincubananosoloporlasaluddesu pueblo,sinotambinporladelmundoentero. Unodeloslogrosprincipales,sealadopor elDr.AntonioLpezGutirrez,eshaber mantenidodurantelosltimossieteaosuna matrculademsde20000estudiantesde pregradoencadacursoacadmicoymsde 1500residentesenformacindeespecialidadesmdicas,mientrasquelamatrculade extranjerossehaestabilizadodurantelos ltimoscincoaosconmsde1500alumnos de50pases. LaUniversidaddeCienciasMdicasde SantiagodeCubatieneestecursouna matrculade16787educandos,distribuidos enlascarrerasdeMedicina,Enfermera, Estomatologa,PsicologadelaSaludy TecnologadelaSalud.Lademayornmero dealumnosesMedicina,con7749,cifra superioralacantidaddemdicosquetena CubacuandotriunflaRevolucinymsdel dobledelosqueabandonaronelpasenlos primerosaos. Lamatrculaincluyea1878estudiantes extranjeros,procedentesde54pases.As,la obraedificadoradelaUniversidaddeCiencias MdicasdeSantiagodeCuba,trasciendeel territoriodelaprovinciaylasfronteras cubanas,parainsertarseendecenasde nacionesque,ademsdelamatrcula existente,cuentanconmilesdegraduados queyatrabajanensusrespectivasregiones, ademsdedocentescubanosquepreparana otros. Enlagraduacinmsaltadesuhistoria,el pasadocurso,laUniversidaddeCiencias MdicasdeSantiagodeCubaentreg4 110nuevosprofesionales,entreellos885de Medicina.Ademsdeunaslidacalificacin profesional,losegresadosuniversitariosdela saludsonformadosenlosprincipiosdel humanismo,lasolidaridadylaticaque garantizansuactuarencualquierlugardel pasydelmundodondeseanecesariasu presencia. Unadelasobrasmsgrandiosasdeese centrodealtosestudios,eslaformacindesu personaldocente.Cuandohace50aosse inicielprimercurso,elclaustrolointegraba unreducidonmerodeprofesores,muchosde ellosprocedentesdelacapitaldelpas, quienesrespondieronalllamadodeextender laformacindeespecialistasencorrespondenciaconlastransformacionesdelsistema desaludcubano. Alconcluirelpasadocurso,elcambioes, sencillamente,grandioso.Suclaustrolo integrabanya4325profesores-ahorason4 402-incluyendo49doctoresencienciasy159 conlacategoradeconsultantes,poseyendo, adems,cincodoctoresHonorisCausay25 profesoresdeMrito. Sehalogrado,tambin,laacreditacinde 56especialidadesenlasqueseforjanlos nuevosespecialistasenlasreasacreditadas delaatencinprimariayelnivelsecundario, contribuyendoalaformacinde5682 mdicosespecialistasdeIGrado,702deII Gradoy302deEnfermeraenlaprovinciade SantiagodeCuba. Bajoellemade: elcolectivodeesta institucinconmemorasusprimeros50aos defructferavida,comopuntalindiscutibledel sistemadesaludcubanoydelaamplia cooperacinconotrospases.Lasactividades seextendieronhastaelmismodadelmedio siglodeexistencia,fechaenquelaotrora EscueladeMedicinafueinauguradaporelhoy SegundoSecretariodelComitCentraldel PartidoComunistadeCubayPrimer VicepresidentedelosConsejosdeEstadoy deMinistros,doctorJosRamnMachado Ventura. OrgulloybeneficioparaSantiagodeCuba, paraCubaymuchosotrospases,la UniversidadMdicasantiagueraasume nuevasmetas,enarasdelavida.Sumrito mayornoessoloestarcumpliendomedio siglo,sino,sobretodo,porsuobra,haberse convertidoensmbolo. UniversidaddeCiencias MdicasdeSantiagodeCuba:Mediosiglo deprofesionalidad,ticaycompromiso conlasalud,conlavida,UniversidaddeCienciasMdicas Universidad de Ciencias Mdicas ORLANDOGUEVARANEZ Unavidadedicadaalavida Una vida dedicada a la vida Conelobjetivodeimpulsareldesarrollode lascienciasbsicasbiomdicas,fueinauguradoestejuevesunmodernolaboratorioenla UniversidaddeCienciasMdicasdeSantiago deCuba,comopartedelasactividadesdela jornadacientficaparasaludarelmediosiglode lacreacindelaprestigiosainstitucin. Equiposdeltimageneracincomoel espectrofotmetroultravioleta,vitalparala realizacindedeterminacionesdebioqumica clnica;uncromatgrafodebajapresin,para indagacionesdefarmacologabiolgicaclnica; aparatosparaestudiosinmunolgicosode electroforesis,entreotros,integranlosnuevos instrumentosquecontribuirnalaformacinde profesoresyestudiantes. LadoctoraSandraCasasGross,unadelas coordinadorasdeltrabajoenelrea,precis quelaaperturadellaboratoriopotenciarel avancecientficodelosprofesionalesdela salud,conelnimodecontribuiraelevarla calidaddevidadelossantiaguerosyadar respuestaalosprincipalesproblemasdesalud delterritorio. Esterecintoparalascienciasbsicasesparte deunproyectonacionaldelMinisteriodeSalud quehapuestoenejerciciounlaboratoriosimilar enLaHabanayque,ademsdeSantiagode Cuba,extenderenestaprimeraetapasus beneficiosalasprovinciasdeVillaClaray Camagey,yposteriormentealrestodelpas. PorlaUniversidaddeCienciasMdicasdela CiudadHroehantransitadoestudiantesde variasprovinciascubanasydelmundo.Desus aulashanegresadoenestos50aosmsde42 000profesionalesdelasalud,loscuales convertidosenexcelentesmdicos,estomatlogos,enfermerasytecnlogosprestigianlalabor deestecentrodocenteydeinvestigacin. EnelcorazndelaUniversidadde Orienteconeldevenirdeestudiantes, profesoreseinvestigadoressealzael CentrodeBiofsicaMdica,nicodesu tipoenelpasymerecedordelacreacin delprimertomgrafoderesonancia magnticaGIROIMAG01enCuba. Fundadoel10defebrerode1993por elComandanteenJefeFidelCastroRuz, susmsde100trabajadorescelebraron, esteviernes,unaniversariomsdel centro,conlosretosdeconsolidarse comounaentidadeconmicaindependiente,crecerennmerosdeproyectos nacionaleseinternacionaleseincrementarlosresultadoscientficosenel desarrolloeconmicoysocialdel archipilagocubano. BiofsicaMdicatienecomoobjetivo fundamentaldesarrollarinvestigaciones enloscamposdeelectromagnetismo tericoyaplicadodelaresonancia magnticaysusaplicacionesenel campodelaaltatecnologaparala medicina. Losequiposderesonanciamagntica producidosporlainstitucinestn consideradoscomolaobracumbredela ingenieraindustrialenlosltimos50 aosenCuba,segninformelM.Sc. OsmanyBicetDorzon,profesordel recinto. Expresqueenestos19aos,los logrosmssignificativossonlafabricacindetresgeneracionesdetomgrafos concaractersticasdiferentes,instalados pormsde10aosenloshospitales JuanBrunoZayas,deSantiagodeCuba, yLucaIiguez,deHolgun,yenel CentrodeInvestigacionesMdicoQuirrgicas(CIMEQ)deLaHabana, equiposqueenlaactualidadyanoestn funcionandodebidoaltrminodesuvida til. “Creamostambinelsofwareimagis queconsisteeneldiseoeimplementacindeSistemasparael AlmacenamientoyTransmisinde ImgenesMdicasMultimodales (PACS),apartirdelsistemaimagisy aplicacionesquesoportanelestndar internacionalDICOM3.0”,agregBicet Dorzon. Sobresaletambinellaboratoriopara eldiagnsticodepacientescon trastornosdelamarchaasistida,loque facilitaalfisiatraorientarunadecuado tratamientoaestaspersonas. Otrodelosmritos,anuncielM.Sc. DomingoHernndezSeoane,especialistayfundadordelaunidad,esel fotopletismgrafodigitalANGIODINPD 3000,elcualesunsistemamicrocontroladodiseadoparaeldiagnsticoprecoz ynoinvasivodelasafeccionescirculatoriasperifricasypatologasvasculares comoinsuficienciaarterialperifrica, macroymicroangiopatasdiabticas, insuficienciavalvularvenosa,entreotras queconmayorfrecuenciasontratadas enelLaboratoriodeHemodinmica Vascular. Esteequipo,puntualizelespecialista, estinstaladoen40hospitalesdela nacinysecomercializaconpases comoVenezuela,MxicoyPer. BiofsicaMdicatieneelprivilegiode utilizarlosavancesdelabiofsica,la bioingenierayotrasramasdelaciencia ylatcnicaafavordeelevarelnivelde vidadelpueblo,elnivelcientficodelpas ylaformacindeespecialistasdealta profesionalidad.Unainstitucinalservicio delasaludylainvestigacin Una institucin al servicio de la salud y la investigacin YANETALINACAMEJO FERNNDEZ Inauguranmodernolaboratorio paracienciasbsicasbiomdicas Inauguran moderno laboratorio para ciencias bsicas biomdicas YANETALINACAMEJOFERNNDEZ Foto:OdalisRiquenesCutio Foto:Hechavarra

PAGE 6

Alrededordeunmillndesantiaguerosestn enamoradosyalistanlospreparativospara celebrarelvenidero14deFebreroelDadeSan Valentn. EnelmundoseconocelaefemridecomodeSanValentn;enCuba, estradicindenominarDadelosEnamoradoslajornada14del segundomesdelao. Elencabezamientodeestetrabajoessoloun“ganchoperiodstico”, yaquenoexistemodorealparacuantificarocualificarelamornien santiaguerosnicubanosnihabitantealgunodelmundo.As,cadaquien amaasumanera,estenlospolosoenelEcuador;enelcentrode ManhattanoenelcorazndelaAmazonia;enlasclidaspraderasde fricaoenlainexpugnableycongeladataigsiberiana. Peroajustadaasuscaractersticasytradiciones,lapoblacinde SantiagodeCubastieneunainclinacinmanifiestaporelamor, sustentadaenlassingularidadesytradicionesdesushabitantes. Aqusepercibemsintensamenteelamorpornuestroorigen;igual,el amorporlaamistadylaPatria,deconnotacinespecialparael santiaguero;tambin,yquizsporelhechoclimatolgico,aparentementeesmsclidoelamorporlapareja.Poreso,aunquesea espiritualmente,puedecalificarseaSantiagodeCubacomotierrade enamorados. YparaelDadelAmor,elParqueCspedes,unodelossitiosms bellosdelaprovinciayorgullodesumsdeunmillndehabitantes, acogerelespectculomusicaldel14defebrero,conelttulo Enamorados,dirigidoartsticamenteporelLic.WilliamOrtiz Domnguez. Enel“Cspedes”,lacelebracintendrtresmomentos:primero, desdelas7:00p.m.,msicaromnticadeambiente;desdelas8:00p.m. a10:00p.m.,desfiledeltalentoartstico,yluego,hastalas11:00p.m.de nuevomsicaromnticadeambiente. LaescenografadeDanielMarzabalcomplementarlas actuacionesdelossolistasMaritzaBayard,YoelLeyva, MaryurisGonzlez,MaraJuliaCarcass,YunierPuente, RosalaGmez,YelinaLafargue,OrbeBarrielMesa, EvelnDupuig,elgrupoVocalDivasyVocalDecisin;de losactoresAgustnSalas,ConsueloDuany,Yamil Coureaux,ElioSalas,actoresdelaagenciaEPRAydelos gruposdemodasAndanteyDistimto,paracerrarconla orquestaChepnChovn,ensus80aos,todoconla conduccindeAdoSanzyLeticiaRodrguez. Enelrestodelosmunicipios,lasdireccionesde Culturaylasinstitucionesyorganismos,desarrollarn actividadessimilaresalasdelParqueCspedes,como partedeestacelebracintanantigua,quealgunosla sitanenelImperioRomano,enelao270denuestra era,cuandoejercaenRomaunclrigodenombreSan Valentn. YcomocadaImperiohatenidosuloco,aClaudioIIse leocurriprohibir,ademsdelCristianismo,casarsealos jvenesyvivirenmatrimonio,paraalistarlosmejorparala guerra.Valentnseopusoamedidataninjustayensecreto casabaalasparejasporlaIglesia. Claudio,enterado,procuraValentnypocofaltparaqueconvirtiera alEmperadoralareligincristiana,peroCalpurnio,gobernadorde Roma,seencargdedisuadiraljerarcaylogrencarcelarycondenara muerteaSanValentn. Cuentalaleyendaqueuncarcelero,Asterio,padredeunahijaciega, pidiaValentnunamuestradesusantidadyesteledevolvilavisina lamuchacha.Enpago,Asterioseconvirtialcristianismoperonopudo evitarlaejecucindelSanto,ocurridael14defebrero. LosrestosmortalesdeSanValentnseconservanenlabaslicaque llevasunombreenlaciudaddeTerni,Italia,ycada14defebreroallse oficializanloscompromisosqueresultarnmatrimonioselaosiguiente. Alladodelatumba,dicen,fuesembradounalmendro,rbolque simbolizaelamorylaamistadeternos. Perolosromanosyatenanunfestejodetrascendenciasimilar.Yen honoraldiosLupercusyenbuscadelafertilidad,sacrificabananimales enunagrutallamadaLupercal,ycuandosalandeallazotabana cuantasmujeresseencontrabanasupaso,convencidosdequeas lograranlagraciadivinadelafertilidad.Cosadelocoscomosu Emperador,hastaqueen496denuestraera,elPapaGelasionombra SanValentnsustitutocristianodeldiospaganoLupercus. Proliferarondesdeentonceslastradiciones,casisiemprevinculadas alfinadoSanValentnyal14deFebrero:enlaInglaterrayFranciadelos siglosXVIIyXVIII,entrelosenamoradosnacilacostumbrede intercambiarregalosytextosdeamor;enUSA,aprincipiosdelXVIII,los adelantosdelaimprentayladisminucindelospreciosdelcorreo favorecieronelenvodesaludos;enJapn,losenamoradosanvan hastaelmonteFujiataertresveceslaCampanadelAmor;enCorea, losnovios,amigosycompaerosdelaborrecibenchocolatedelas chicas,yunmesdespuscorrespondenalgesto;enBrasilengalanan lasvas;enMxico,ArgentinayChile“subenlaparada”:globos, bombones,misivasdeamor,lencera;enInglaterra,losnioslescantan alasparejasyestasleshacenobsequios;enDinamarca,lapersona queridarecibefloresblancasprensadas,yadems,loshombresenvan cartasjocosasalasmujeresperolafirmaesunpuntoporcadaletradel nombredelremitente.SilamuchachaaciertaadescubrirsuValentn, esteleregalarunhuevodePascua. Ylascubanasycubanos?Aqusobraniniciativas:siemprefloresy postales,ysorpresasmutuas:alomejorunainvitacinasalirdeltedio hogareoounalmuerzocuidadosamenteelaborado;unperfumeo piezadevestir;losdulcesdecorados;unbolsobienhabilitadoenlos MercadosIdeales,unacancin...Loquesjamsfaltarese14de Febreroeselcarioentraablehacialapersonaquerida.AseselSan Valentnsantiaguero...quizselmsoriginaldelmundo. Sbado11defebrerode2012 6 Consuvozimpresionanteyla enormepopularidadquela acompaahacedcadas, OmaraPortuondose presentarelmartes14de febrero,Dadelos Enamorados,alas8:30p.m.en laSalaDolores,conun conciertodedicadoalamor. LaDivacubanadelacancin repetirsuactuacinalotroda enelTeatroMart,tambinalas 8:30p.m.,ylaconsagraraun santiagueroexcepcional:Luis Carbonell,elAcuarelistadela poesaantillana.SIGLOYMEDIODETUMBA FRANCESA 21.FERIADELLIBRO “UNCUENTOCHINO” MELODASPARAENAMORAR NOCHESANTIAGUERAENGARZ"N WALTERTHEMELYLASINF"NICA “LAMUECADETRAPO” 14DEFEBREROENEL“HEREDIA” PORLOS113DELMUSEO Paracelebrarlos 150aosdelaSociedadTumba FrancesaLaCaridaddeOriente,del18al24cumplirn aquunprogramaquemostrarlatrascendenciadeesta ObraMaestraCubanadelPatrimonioOralInmaterialdela Humanidad. SantiagodeCubaadelantalos preparativosdela21.FeriadelLibro,quefestejardel29 defebreroal4demarzoenel“Heredia”,dedicadaaZoila Lapique,AmbrosioFornetFrutosyalasculturasdel Caribe. Hastamaana,enelcineRialto,a las8:00p.m.,elfilmeargentinoUncuentochino,comedia de93minutosaptaparamayoresde16aos. LaCompaaArcoiris actuarconlarevistamusicalMelodasparaEnamorar, maana,alas5:00p.m.,enel“Heredia”,condireccin artsticadeRalRizoGaln,guindeOscarMontoto Mayor,direccinmusicaldeJosAntonioPrez,yla direccingeneraldeWilfredoAponteGmez,quien asegurquelaternurayelamordominarnelambiente. Latradicional NocheSantiaguera,prembulodel14deFebrero,ser hoyymaanaenlaAvenidaGarzn,consusofertas tradicionalesyel1.aniversariodelaAlfombraRoja,dela CompaaSantiagoTropical. Elmaestroitaliano WalterThemelsereldirectorinvitadohoyalas8:30p.m. enlaSalaDolores,enelconciertodelaOrquestaSinfnica deOrienteconlossolistasAdnPerugorra,HaroldMerio yFrancisSantoja. ElGuiolSantiagollevarala SalaMamb,hoyalas5:00p.m.ymaanaalas10:00a.m. y5:00p.m.laobraLaMuecadeTrapo,condireccin artsticaygeneraldeJosSaavedrayRafaelMelndez, respectivamente,losdiseosdeGuaschEstiylamsica deEnriqueParedes,conLissetteDaz,LiorgesReyes, CharlesSomodevillayMarilisLara. Elmartes,Dade losEnamorados,de12:00meridianoa6:00p.m.enelCaf Cantantedel“Heredia”actuarnLosBluesyde8:00p.m.a 1:00a.m.SonesdeOriente.Habrrifasypremiarnla pareja14.Laentradaa10pesosMNporordendellegada, conofertagastronmicaapreciosmdicosenCUC. Porelaniversario113del MuseoEmilioBacardMoreauquedarabiertaalllaexpo transitoriaReliquias,conexponentesdeJosMart, AntonioMaceoySimnBolvar.Tambinseexhibirla plumautilizadaporPaulMcCartneyenestaciudad.Elda 14,alas4:00p.m.conciertodeAquilesJorgeycartasde DoaElviraCapeaDonEmilio. RPIDAS FIESTAPARAUNMILL"N DESANTIAGUEROSENAMORADOS FIESTAPARAUN MILL"N DE SANTIAGUEROS ENAMORADOS Omaraenla “Dolores”yel“Mart”Porestosdas,yhastaprincipios demarzo,serrecurrente,todolo relacionadoconelCaribe,porquela 21.FeriaInternacionaldelLibroest consagradaalasculturasdelos pueblosdeestaregin. Eslgico,entonces,quelaCasa delCaribeysudirector,Orlando Vergs,aparezcaninsertadosenla celebracinliterariaenLaHabanay enSantiagodeCuba. “Essignificativo-dijo-quelos organizadoresdelaFeriayel MinisteriodeCultura,hayan dedicadoelfestejoalasculturasdel Caribe.Fueunaideasostenidapor elministro,AbelPrieto,yrecuerdo cmoinsisticonelInstituto CubanodelLibro(ICL)paraque contactaranconnosotros.” Vergsesunavozautorizada sobreloconcernientealCaribe, tantoporserdirectordelaCasa desde2006,comoporllevarmsde dosdcadascomoCoordinador GeneraldelFestivalyluegocomo especialistaenculturaspopularesy tradiciones. ExplicelDirectordelaCasa,que lainstitucintendrincidencia notoriaenlaFeriadeLaHabanay enladeSantiagodeCuba. Agregqueenlacapitalyalos invitaronaCasadelasAmricas, parahablarsobrelapresencia haitianaenCuba. EnLaHabana,laprofesora YolandaWoodvaapresentarHait, paisajeysociedad,libropromovido porlaCasadelCaribe.“Esun estudioprofundosobreHait,del destacadoantroplogofrancs MarcelD'ans...”. Elviernes18defebrero,enla SalaGuillndeLaCabaa,vaa tenerlugarunhomenajeala memoriadeJoelJamesFigarola, directoryfundadordelaCasadel Caribe,hastasumuerteen2006.La distincinestarorganizadaporel ICLeintervendrnlaDra.Olga Portuondo,Historiadoradela CiudaddeSantiagodeCuba; PascualDazyOrlandoVergs. EnLaHabana,igualmentese expondrunareedicindellibrode FranciscoMartnezHinojosa,sobre personajespopularesdeSantiago deCuba,acargodeLorenzo Jardines;aquloharVergs. Tambinsermostradauna multimediaconlosnmerosdela RevistadelCaribepublicadoshasta ahora.UnapropuestadelICL materializadaporCubaLiteraria. Igualmentehabrunareedicinde Elserylahistoria,deJoelJames, porEdicionesSantiago. Enestaciudad,el3demarzoel protagonismoserparalaCasadel Caribe,enel“Heredia”.Alas10:00 a.m.inaugurarnunaexpo fotogrficasobreelvodhaitianodominicano,graciasaundonativo delfolcloristadominicano DagobertoTejeda. Luegohabrunpanelsobreel Caribe,conKeniaDorta,sub directoradeinvestigacionesdela Casa,yEmilioJorge,delCentrode EstudiosCaribedeCasadelas Amricas.Posteriormenteestarna disposicindeloslectoresvarios ttulos,entreestoseldeJoelJames, Elserylahistoria. Alas4:00p.m.enel“Heredia” serelturnodellibrodeMarcel,con lapresenciadelaviudadelescritor, quienhamantenidounarelacin muyestrechaconlaCasadel Caribe.Ellacedilosderechosde autorylaEditorialOrientepublicla obra. Tambinel3demarzo,enlaCasa delCaribe,alas8:00p.m.tendr lugarunespectculodirigidopor ReynaldoLpez,paralosinvitados ycomohomenajealasdosfigurasa lasqueestconsagradalaFeria: ZoilaLapiqueyAmbrosioFornet,y aJoelJamesporsuobrayel aniversario70desunatalicio. IDENTIDADCARIBEA “NuestrareferenciaalCaribeno vienesoloporlaposicingeogrficasinoporqueCubahasido escenarioimportantedela arribazndeotrasculturasdelrea, quetrajeroninmigrantesdesdemuy temprano”,puntualizVergs. “Aunqueesainmigracinfueen buenamedidaforzosa,noporesto dejarondeveniranuestratierralos pueblosprimigeniosdeotros lugaresdelCaribeydesdeCuba fueronaotraspartes.” SegnexplicaelfillogograduadoenlaUniversidadde Lomonosov,enMosc,cuandose producelaRevolucinHaitiana, tienelugarunaprimeraoleada migratoriahaciaelOrientedeCuba; despus,yaentradoelsigloXX,hay otromovimientodebraceros caribeoshaciaac,ensumayora haitianosytambinjamaicanos, dominicanos,deCurazao,de Aruba...“Desdeentonces,lo cubanohamantenidounperfil caribeomuybiendefinido.Y somoscaribeosenvirtuddelas similitudeshistricasquetenemos conotrospueblosdelaregin. “Mencionlacolonizacinpero debohablartambindelalamentabletrataesclavista,queaportla presenciaafricanaenestos territorios;delsistemadeplantacin;delasgrandescreacionesde laculturaartstica,posteriormente,y demaneraespeciallaliteratura caribea,conesaplyadede creadoresentodoslostiempos,que bienmerecennounasinovarias FeriasdelLibro”,finalizdiciendo OrlandoVergs.LaCasadelCaribe,laFeriadelLibro yelCaribeenlavozdeOrlandoVergs La Casa del Caribe, la Feria del Libro y el Caribe en la voz de OrlandoVergs Foto: Ganza

PAGE 7

RECUENTONECESARIO RECUENTO NECESARIO Comoexpresamosenelcomentarioanterior,alllegarala primeramitaddelatemporadainvernalcubana,porcierto, quedefrohatenidomuypoco;generalmentesehaceun recuentodeloacontecido,encomparacinconlacontiendaanteriorparaestamismafecha;yla51SerieNacional,la msatpicadetodaslascelebradas,nopodaserlaexcepcin. Atpicaporqueporprimeravezelnmerodeequiposqueintervieneenla justaesimpar,17,loquehageneradounaseriedecontratiemposcomoel que,aliniciarcadasubserie,hayuncombinadoquedescansaobligatoriamente,yenlasemanaseproducemsdeunajornadadeasueto,noslo porlosviajes,sinoparapreservarquelosfinesdesemanahayaactividad. De90,elnmerodecompromisosseeleva96,provocandoquelajusta, incluyendolosplayoff,concluyaenlasegundaquincenademayo. Nadamenosqueseismesesdepelota,congastosinnecesarios,enun pasqueatraviesaporunadifcilsituacineconmica.Eltemaensamerita untrabajoindependiente,quelesprometemos. Siaeseasuntoustedleaade,quesehajugadocondospelotas,la Mizuno150yluegola200,yquealmontculodecadaestadioseleelev mspulgadas,entoncesnoesdifcilentenderelporquestamosen presenciadelacampaamsatpica. EnloquealCampeonatoserefiere,desdeelpuntodevistacolectivo,el mayorespectculodeloscubanoshatenidohastalafecha,msdeungran animadordeformasorpresiva. NosreferimosaMatanzas,HolgunyMetropolitanos,loscualesno aparecanenlacuentadenadie,alahoradesacarlosnmerosparala clasificacin.Ademsdeotrosdosqueleshanbrindadocoloridoalajusta, comoLasTunasyGranma,llamadosaserlosaspirantesalacuartaplaza delallaveoriental. Dignoesdedestacardosnovenas,queadiferenciadelaopasado,que sequedaronfueradelfestn,enestaoportunidadexhibenunaimagenmuy favorable.Nosreferimosalosconjuntosdemayortradicinyrivalidadenla pelotacubana:SantiagodeCubaeIndustriales. Tambin,elpasovictorioso,duranteestaprimeramitad,deVillaClara,hay quienespiensanqueparamuchosel2012parecesersuao,conunnuevo mentor,querespondealnombredeRamnMor. Ciegodevila,CienfuegosyPinardelRosemantienenenelsubeybaja, enzonadeclasificacin,elencosquealfinaldebendealcanzarelboletoque leconcedaelderechodeestarenlosplayoff. Losequiposdecepcioneshastaelmomento,tomandoenconsideracin quefaltalamitaddelcaminoporrecorrer,sonGuantnamo,SanctiSpritus yArtemisa.Esteltimopodaaspirarams,enlatabladeposiciones,por poseerelpitcheomsprofundodelajusta.AdiferenciadeMayabequeeIsla delaJuventud,queporsudebilidadestndondetienenqueestar. EnelordenindividualsobresalenlosnombresdeAlfredoDespaigne, JorgeAlbertoMartnez,OdrisamerDespaigne,IsmelJimnez,Johan Hernndez,GuillermoHeredia,RobertoCarlosRamrez,YordanManduley, PabloMillnFernndez,RolandoMerio,HctorOliverayEdilseSilva, entreotros. Loquerespectaaloscotejosdeestasemana,llamalaatencinquesolo unconjuntopudoaplicarlaescoba.FueronlosIndiosdelGuasosobrelos cazadoresartemiseos,elrestoconcluyeron2-1. conlasavispassantiagueras,decirquedespusde propinarnocauteldomingo,conYaumieryAgeroenlalomita,resbalaronel martesyelmircolesydequmanera,alnopoderdescifrarlosenvosde JosBetancourt,ReinierGonzlezyLenierRodrguez,convertidoeste ltimoenhroeindiscutibledesdeelmontculolosdosdas. Envirtuddeestosresultados,Mayabequeseconvirtienlanoticia deportivadeprimerapgina,enloquevadesemana.Muchospensaronque estaibaaserunasubseriedepurotrmite.Sinembargo,fuelocontrario. Elpequeoyaparentementeinofensivohuracnganenintensidadpara infringirledosderrotasalosmontaesesquepuedenpesarunmundoala horadelrecuentofinal.Entoncessobranlasrazonesparaafirmarquela pelotaesredonday… MerecidaladesignacindelparqueVictoriadeGirnparala celebracindelJuegodelasEstrellas;el18coneltopeentreveteranos,y laspruebasdehabilidades;yeldomingo,elfestivaldejonronesyel encuentroentrelasluminariascubanas. Matanzasde10juegosllegaperdernueve,mientrasqueGuantnamoha logradotejerunacadenadeochosonrisasalhilosintenerencuentael resultadodeayer Ayerlosindmitos retornaronasucuartelgeneralpararecibirlavisitadelostigresavileosyla semanaquevienealosgallosespirituanos.* Porhoyessuficiente.NosvemosenelPalcoB-5. ENRELACI"N APUNTICOS *MuybuenaslasltimasdospresentacionesdelderechoDanny Betancourtpararatificarqueeslaprincipalcartadexitodelos montaeses* *Siguenexhibiendomuybuenas manoslosjvenestorpederosDanielAguilera(SC)yYamilRibalta (IND);ambosposeencondicionesagranelparallegarlejos *EspenosoescucharenelprogramaBolaviva,que resultalastimosoqueserpentinerosdelatalladeYadierPedroso, YulieskiGonzlez,MiguelAlfredo,JonderMartnez,MiguelLaheray JosngelGarcajueguenconArtemisa,equipoquepuedeayudarlos muypoco,cuandoesalainversa,ellossonlosquenohancooperado consuequipo,debidoasusdiscretasactuaciones* LlegelCaballodelos caballosa20vuelacercas;conesepasoelrcordvigentependedeun hilodecoser* SierraMaestraAo54delaRevolucin 7 CONVOCATORIA Apuntes LaECOINGNo24radicadaenLaCeibay CarreteraCentrals/n(FrentealaPlazadela Revolucin)convocaalosinteresadospara ocuparunaplazade: -EspecialistadeGestindeRecursos Humanos(EspecialistaPrincipal)conun salariode$598.00mselresultadodel sistemadepago. -Graduadodenivelsuperiorcon experienciaenlaactividadyconocimientos bsicosdeComputacin.Debeentregar currculo.Lasinformacionessedarnen horarioregular. Requisitos: Lic.JosA.RosabalGarca DepartamentoCapitalHumano Acargode JOSE. SOTO DELE"N JORGER.MATOSCABRALES RECUENTONECESARIO RECUENTO NECESARIO Alasombradelbisbol,casideformaclandestina, transcurrilaetapaclasificatoriadelaLigaSuperiorde Baloncestoenunoyotrosexo,porloquehoysbado arrancarnlassemifinalesyesperamosquecambieel panorama.Apesardelospesares,esteeventosigue teniendounpblicofiel,ysiemprelosplayoffnoshacen soarunpoquito. LaLigafemeninanotieneelmismoganchoquela masculina,perolasmuchachassalenajugarsinpensar enlasgradasvacasybrindanunbuenespectculo.El equiposantiaguero,campendefensor,pareceen condicionesderepetirelttulo,trasdominarlaprimera fasecon23xitosyapenascuatroreveses. AcontinuacinfinalizCapitalinas(21-7)ylasotras dosescuadrasclasificadasfueronPinardelRo(19-8)y Guantnamo(18-10).Quedaroneliminadaslas escuadrasdeSanctiSpritus(15-13),Camagey(1117),VillaClara(2-26)yMetropolitanas(2-26). Detalmanera,quizdebapensarseenunaLigacon dosequiposmenos.Enestecaso,losnmeroslodicen todo. Lasguantanamerasperdieronmuchoaireenlas postrimerasyahorachocarnconSantiagodeCuba. Serunareedicindelafinalde2011,cuandolas indmitasseimpusieron3-0. Mientras,PinardelRosemedirconCapitalinas. Ambassemifinalescomenzarnalapardelmasculino yconidnticoformato(elmejorencincopartidos).Los dosprimeroschoquessejugarnenprediospinareos yguantanameros,paraluegoconcluirenlassedesde lascapitalinasylassantiagueras,losdasmircolesy jueves;desernecesarioelquintojuego,seefectuarel prximosbadoenesemismoescenario. Individualmente,lacamageyanaLeidisOquendo promedi21,33puntosporpartidodurantelaetapa clasificatoria,seguidaporlapinareaArlenisRomero (20,62)ylaespirituanaYamaraAmargo(20,11).Las demsnollegaronalos20cartones. Bajolastablasdominarontambindosmuchachasde laseleccinnacional:laespirituanaMarlenisCepeda (11,91rebotesporjuego)ylaguantanameraClenia Noblet(10). Otraguantanamera,IslenCarbonell,fuelalderen asistencias(6,21porpartido),seguidaporlasantiagueraIsneidisCasanova(5,35). Porlosvarones,Ciegodeviladominlaprimera etapaconbalancede21triunfosysolosietefracasos, unpelopordelantedelcampenCapitalinos(20-8). Adems,consiguieronlaclasificacinCamagey(1711)yMatanzas(14-14). NuevamentesequedaronfueradelpastelLosLobos deVillaClara(13-15).LuegoterminaronGuantnamo (12-16),PinardelRo(9-18)ySantiagodeCuba(5-22), poreseorden. As,losduelosdesemifinalessernCiegodevilaMatanzasyCapitalinos-Camagey.Curiosamente, ambasseriesestuvieronigualadasadostriunfospor bandodurantelaetapapreliminar. LosdosprimeroschoquessejugarnenMatanzasy Camagey. Casitodoelmundoapuestaporunanuevafinalentre CapitalinosyCiegodevila,aunqueestavezlos retadorestienenmayoresopcionesqueenaos anteriores. Enfin,yalosabeusted:vienenlosplayoffdel baloncestocubanoydemomentotenemosotrobuen platosobrelamesa.Ojalenlasprovinciasinvolucradassecreenlascondicionesnecesariasparaunbuen espectculo,porqueyasabemosqueelbisbolsuele acaparartodaslasatenciones.Esperemos.Foto:Internet Foto: Internet Foto:InternetCOMIENZANHOY LASSEMIFINALES DELBALONCESTO COMIENZAN HOY LAS SEMIFINALES DEL BALONCESTO COMIENZANHOY LASSEMIFINALES DELBALONCESTO COMIENZAN HOY LAS SEMIFINALES DEL BALONCESTO EnlosltimosequiposCuba hemosvistocustodiandola segundabaseaunpeloterocon grandescualidades.Hablamosdel santiagueroHctorOliveraAmaro, hijodeunodelosmsilustres bateadoresdenuestrasseries nacionales.Sinembargo,enel CampeonatoMundialPanam 2011yenlosJuegos PanamericanosdeGuadalajara, nopudodesempearseenla intermediaporestaraquejadode unalesin. Alcomenzarla51SerieNacional deBisbol,existaeltemordeno veraOliveraalineandocon Santiago.Parabeneplcitode todos,elestelarcamareroha estadopresenteenelline-up desdeelinicio,aunquecon algunasmolestiasdebidoala lesinsufrida. Sobresuestadoactualysu rendimientoenloquevadeSerie, conversconel destacadopelotero. SierraMaestra Comoejemplodeentregapor lacamiseta,comenzastela temporadaconmolestias debidoalalesinquesufristeen elmundial.Cmotesientesen estemomento? Apesardetodo,estsentre losprimerosjonronerosdela Serie.Hicisteuntrabajo diferenteparalograresto? SegnlosdatosdelestadsticoJuanAntonioRivasFranco, tienesjonronesyhits,osea,que estsprximoacifrasimportantesenseriesnacionales.Qu consideracionestienesal respecto? Cmovaloraseldesempeo delequipohastaahora,fundamentalmenteenladefensa,ylas perspectivasparaestacampaa? Laslesionessuceden,unoest expuestoaestastodoeltiempo.El equipohablconmigoparaque comenzarajugandolacampaa aunquefueraal70%,yaslohice. Apesardenoentrenarmucho, piensoquelascosasmehan salidobastantebien.Todavano estoyal100%,perohartodolo posibleparaayudaralconjunto. Losjonroneshansalidoporque heaumentadoelpesoylamasa muscular.Heestadotrabajando muchoconlaspesasyesto provocaqueelswingseams rpidoylepeguemsfuerteala pelota.Consideroqueesaesla clavedelresultado. Siemprehesalidoajugarpelota sinpensarmuchoenlascifras.Mi orgulloserallegaralos1000hits conectadosenestaminovena contienda,porquesonpocoslos quehanconseguidoesamarcaen tanpocotiempo.Lossencilloshan sidosiempremipreferenciayesa esmimeta.Encuantoalos jonroneshartodoloqueestami alcanceparaquetambinsalgan. Elequipoaladefensanoha estadodeltodobien.Hemos cometidomuchoserrores,peroel serhumanoseequivocaaunque noquierayesoesteneljuego. Esperoquepodamoscorregirlas deficienciascuandoavanceel campeonato.Sinembargo,el fuertedenosotroseselbateoysi elpitcheoaguantanosotros daremosbatalla.Nuestrosueoes sercampeonesnuevamentey brindarlelaalegraalpueblo.NOPIENSAENCIFRAS NO PIENSA EN CIFRAS NOPIENSAENCIFRAS NO PIENSA EN CIFRAS LVAROLVAREZVERGARAyBEATRIZVAILLANTRODRGUEZ (EstudiantesdePeriodismo) OLIVERA Foto:Hechavarra

PAGE 8

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424.QuhapasadoconRenGonzlezen estoscuatromeses,qumanifiestanlos juecessobresuregresoinmediatoaCuba? EnunarecientevisitaaCubadesuabogado PhillipHorowitz,enlaquecontlosltimos trmitesconlajusticianorteamericanapara acortareltiempodelallamadalibertad supervisadadelantiterroristacubano, expresqueesacondicinesverdaderamenteinsultanteyunpeligroinminenteparasu seguridad. Horowitzafirmquedespusdecuatro meses,sehapreparadolonecesariopara entregarlealajuezaJoanLenardlas pruebasdelbuencomportamientodeeste compatriotaytramitarunalibertaddefinitivalo msprontoposible. Ladilatacinesunarmaqueusanpara acentuarlainjusticiaconestehombreyade 55aos,con13decrcelylaseparacin forzosadesuesposa,otrosfamiliares cercanosydesuPatria. “Escomounjuegodepelota,Ud.nunca sabecuntodurar,Ud.juegacadainning peronohayuntiempodeterminadoparaque estetermine.Lamocinserprontamente presentada,perounavezquelajuezala tenga,noexisteuncronogramadecundo ellavaadecidir.Dependedecundolarevise, luegoelgobiernodeberesponder,nosotros tambinyfinalmenteestenmanosdela juezadeterminarcundo”,afirmaHorowitz. Lamocinrenovadanosoloseapoyaren esoselementosyelbuencomportamientode Ren.LostemoresporlaseguridaddelHroe cubanoobligadoapermanecerenunterritorio porelquesemuevenlibrementelosterroristasquelosCincomonitoreaban,siguen siendounargumentofundamentalenla demanda. Renestenpeligro,aunmscuandolos medioshantergiversadoelcasoylohan acusadocomounodecincoespascubanos. Adems,recientementelalobaferoz,Ileana RossLethinen,loinculpensupgina personaldetenerensusmanossangre norteamericana,sugiriendoasqueRenes unasesinoyponiendoensucontralaopinin pblica. “Lanicasangrequelhatenidoensus manosesladecualquiercortealafeitarse”, exprescategricoesteabogado. LosEstadosUnidosesunlugarinseguro paraRenGonzlez,suvidacorrepeligro,sin contarquelomantienentodavaenuna especiedeprisinlejosdesusseresqueridos ysinpodermostrarsedeltodoporeltemora servctimadealgnatentado. Lasleyesnorteamericanassiguenburlndosedeestecaso,dilatandolostrmitesy parcializndoseconelodioreprimidodurante 50aosalaRevolucincubana. Estecompatriotaenfrentaporsucondicin, restriccionescruelesyabsurdascomola imposibilidaddeaccederaunseguromdico. LaCortedebetenerencuentaqueltiene nacionalidadcubanaaunqueseaciudadano norteamericano. Lamagnituddelextremocuidadoquese tieneconlavidadeunodelosCincoHroes cubanossereflejaenlaspalabrasdeeste abogadoestadounidensecuandodijo,queen muchasocasioneslehanpreguntadoque dndeestviviendoactualmenteGonzlez Sheweret,perounaymilveceshanegado esainformacinporlaseguridaddesu defendido. Estaesotrapruebamsdelainjusticiaque reinaenesepas,lasleyessemanipulanal antojodeunospocosquereviertensuodio acumuladoporaoscontraestoscoterrneos,quevelabanporlapazdesupas, mientraslosverdaderosterroristascaminan librementeporlascallesysonalabadoscomo hroes. Cada15defebreroconstituyeunmomentoimportanteparareconocerelesfuerzo ylosresultadosdelalaborimprescindibledelostrabajadoresdeServicios Comunales. RendimostributoestedaaFaustinoPrezHernndezenelaniversario91desu natalicio,quienensufructferavidarevolucionariaacumulmritossuficientespara llenarnosdeorgulloydeinspiracinpatritica;desdesuresponsabilidadcomojefe delaOficinadeAtencinalos"rganosLocalesdelPoderPopularpriorizla atencinalostrabajadoresdeServiciosComunales. Losexhortamosaqueconelesfuerzodetodoshagamosdeesteterritoriounlugar deexcelenciaenlaornamentacin,limpiezadesuscallesyavenidas;ademsde lograrlaproduccinycomercializacindefloresdecalidad,fomentarymantenerlas reasverdes,ascomoesmeradosserviciosenfunerariasycementerios,porlo sensiblesqueson,ylosserviciosdelzoolgico. DeesamanerayenlaaplicacindelosLineamientosdelaPolticaEconmicay SocialdelPartidoylaRevolucin,aprobadosenelVICongresodelPartido,estel aportedeestesectorparaqueSantiagodeCubaobtengalasededelactoporel60. aniversariodelasaltoaloscuartelesMoncadayCarlosManueldeCspedes,no soloporsuhistoriasinoporresultadosdeltrabajodenuestropuebloenel2013. Atodoslosqueconsuempeohanhechoposibleloalcanzado,lleguenlas felicitacionesdelComitProvincialdelPartido,ylaAsambleaProvincialdelPoder Popular.Foto:InternetYAMILC.MATEOARA" FELICITACI"NALOSTRABAJADORES DESERVICIOSCOMUNALES FELICITACI"N A LOS TRABAJADORES DE SERVICIOS COMUNALES Losnuevosretos,la superacinylosproblemas medularesalosquese enfrentandaadalos profesionalesdelaprensa, fueronlostemasfundamentalesdebatidosenla AsambleaProvincialde BalancedelaUninde PeriodistasdeCuba (UPEC)deestaprovincia. Losmsde200afiliadosa laorganizacin,agrupados en13delegacionesde base,abordaronen profundidadaspectos relacionadosconlaeficacia informativa,lasuperacin profesional,elestmulo materialymoral,elsecretismotodavalatenteen algunasfuentesde informacin,ylanecesidad deestablecerunmecanismojurdicoquereguley apoyeelpapeldelaprensa, dignificandoassufuncionamientoysuimportancia enlasociedadcubana. TubalPez,presidente nacionaldelaUPEC,felicit algremiodeperiodistasya lafilialsantiagueraporla labordesarrolladadurante el2011,ylosexhorta mantenerelintercambio constanteentrelapresidenciaylamembresa,para perfilaraseltrabajoylas aristasprincipalesque deberndebatirseenel9. Congresodelosperiodistas,previstoparael2013. Elapoyoincondicionalde laprensaalaRevolucin,al Partido,aFidelyaRal quedpatentizadounavez msenestaasamblea,as comoelcompromisode informar,esclarecery educaranuestropuebloen todolorelacionadoconlas nuevastransformaciones econmicasaqueestamos convocadosloscubanos. Quedaenmanosdelos periodistas,editores, diseadoresytrabajadores delllamadocuartopoder, quesusmensajesy propuestasseparezcan msalapoblacinalaque vandestinadoshumanizar eltrabajoperiodsticoy superarseantelosnuevos desafosquedistinguehoy elperiodismodeCubayel mundo. YANETALINA CAMEJOFERNNDEZ Lacompraventaydonacionesdeviviendasyvehculos seestndesarrollandoen formafluidaenlaprovincia deSantiagodeCuba. SegninformDeyamira HernndezSalinas,jefadel departamentodeRegistro CivilyNotara,dela DireccinProvincialde Justicia,hastaelcierredel mesdeenerohabantenido lugar211compraventasde viviendasy338donaciones; ascomotambin,715 compraventasy347 donacionesdevehculos. “Desdequecomenzeste proceso,diceladirectiva,se hanincrementadonuestras accionesyladelosorganismosquetienenquevercon esto,canalizandolasdudas delapoblacinyorientando sobrelospasosquedeben seguirseensugestin”. Lajefadeldepartamento deRegistroyNotaras sealaqueunaspectoenel quehanhechonfasis,esen eldeatenderadecuadamentealapoblacin,paralocual sehanadoptadolasmedidas pertinentes. Mas,todavaalgunas personasmadruganpara cogerturnosocompran turnosaindividuosquese dedicanaesosmenesteres, loquenoesnecesario -aclaraDeyamira Hernndez-puesenel municipiodeSantiagode Cubacontamosconcinco notarasparahaceresta gestin-enelrepartoSueo, eneldistritoJosMart,en lascallesSanPedroyReloj, yenElCaney-,conpersonal preparado.Ademsdeuna encadamunicipiorestante, quelaborande8:00a.m.a 5:00p.m.loslunes,mircolesyviernes;losmartesy juevesseextiendeelhorario hastalas7:00p.m.,ylos sbadoseshastamedioda. “Contradictoriamente -agrega-,losdasdehorario extendido,acudenpocas personas,desaprovechando estaoportunidadqueseles brinda”. “Noobstante-interviene SergioRecasnLinares, sub-directordelaDireccin ProvincialdeJusticiaestamostrabajandopara incrementarelnmerode notarios,siemprepensando enlograrelmejorservicioa lapoblacin” Acercadeuntemaque puedeestarenlamentede muchos,comoesladeclaracinjuradasobreelvalorde lacompraventadevivienda ovehculo,desilodeclaradoestpordebajodeloreal, losespecialistasadvierten queesoesresponsabilidad delaspartes:“Elnotariose atienealodeclaradoporuno yotro.Sinoseajustaala realidad,enelcasodeuna reclamacin,esteprocederarealizarsutrabajoa partirdelacifradeclarada. Perohastaahora,todo marchaenorden”,concluyeron. “ RAFAELCARELARAMOS Unapersonamuertayalrededorde 60queprecisaronatencinmdica fueelsaldodeunlamentable accidenteocurridoalas10:40dela maanadeayer,enavenidadeLos Desfiles,alaalturadelkilmetrouno delaentradaalaciudaddeSantiago deCubaporlaAutopistaNacional. Lafallecidacomoconsecuencia delvuelcodelcaminparticularde transportacindepasajerosChapa UDN-044,resultserlaciudadana de43aos,LidiaMercedeslvarez Gonzlez,vecinadecallePepitoTeyNo.8 (altos),entreLorayVilluenda,enPalma Soriano. ElvehculoprocedentedePalmaSoriano, eraconducidoporelchofernombrado BrbaroPedrosoCorrea,quientambin sufrilesiones,peronograves. Enelmomentoderedactarestaslneaslas personasaccidentadas,recibanlas atencionescorrespondientesenelhospital provincialSaturninoLora,deSantiagode Cuba,acuyoCuerpodeGuardiafueron trasladadasinmediatamente.Asimismolos menoresdeedaderanatendidosenel hospitalInfantilSur(LaColonia),desde dondeyatodosfuerondadosdealta. Tambinseinvestigabanlascausasdel trgicosuceso,altiempoqueelteniente coronelDionisioGngora,jefeprovincialde Trnsito,convocunavezmsaconductoresdevehculostantoestatalescomo privadosarevisarpermanentementeel estadotcnicodeloscarros,enarasde evitarhechoslamentables. Lasprincipalesautoridadesdelterritorio sepresentaronenlainstitucinmdicapara interesarseporelestadodeloslesionados.Lamentableaccidentedetrnsito Lamentable accidente de trnsito JOSGINARTESARDINA eINDIRAFERRERALONSO Fotos:Hechavarra LIBERTADSUPERVISADA, PELIGROINMINENTE LIBERTAD SUPERVISADA, PELIGRO INMINENTE PERIODISTASSANTIAGUEROS ANTENUEVOSRETOS PERIODISTAS SANTIAGUEROS ANTE NUEVOS RETOS LACOMPRAVENTADEVIVIENDASY VEHCULOSAVANZAENFORMAORDENADA LA COMPRAVENTA DE VIVIENDAS Y VEHCULOS AVANZA EN FORMA ORDENADA


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EX1RBVUZ2_SAO17J INGEST_TIME 2013-09-27T23:31:19Z PACKAGE AA00016009_00033
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES