Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00028


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Sbado7deenerode2012 Ao54delaRevolucin AoLIVNo.1 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario SantiagoesSantiago Santiago es Santiago FALTAN 359 EMULACI"NPORLASEDE EMULACI"N POR LA SEDEDAS400401402358357356 SantiagodeCubaseconvirti enlaprimeraprovinciadelpas contresuniversidadesque ostentanlacategorade InstitucinCertificada,luegode unaevaluacinrealizadaala EducacinSuperioreneste territorio. LaUniversidaddeOriente,de CienciasMdicasylapedaggicaFrankPasGarca,sonlos centrosqueobtuvieroneste significativologro,motivados ahoraencontinuartrabajando paramantenerlo. Elcumplimientodelasprioridadesdelaenseanza,elrigor enladocenciayelperfeccionamientoentodaslasesferasde trabajo,fueronalgunasdelas cuestionesanalizadasenla visitainstitucional. Igualmenteseexaminel procesodeformacinde valores,lacalidaddelos debatesenlosescenarios educativos,ascomolamotivacindeprofesoresyestudiantes porlainvestigacinylasuperacin. ElministrodeEducacin Superior,MiguelDaz-Canel Bermdez,miembrodelBur Poltico,felicitaloscentros merecedoresdeestacategora, mientraslosprotagonistasde esosresultadosexpresaronel significadoquetenaparaellos laevaluacin,despertandoan mselamoraltrabajoyel sentidodepertenencia. EltitulardelMESinsta continuarfortaleciendolalabor conlalenguamaternayla ortografa,aestimularentrelos estudianteselconocimientode laHistoria,enunaoenelque seconmemoraelmediosiglode laReformaUniversitaria. “Launiversidaddebeserun centrodedebateyreflexin,de formaqueloseducandosse conviertanenapasionados actoresdesupoca”,expres. Insisti,adems,enlanecesidaddeenaltecerelpapeldel profesorantelosalumnos,y profundizareneltrabajo metodolgico,partiendodelas esenciasdecadatema,en buscadeunclaustrodeexcelencia,formandomsdoctoresy msteres. Daz-CanelBermdezhizo nfasisenelperfeccionamiento delaformacinvocacional,para quecontineenascensola matrculaenlascarrerasde IngenieraAgrcola,respondiendoalasprioridadesdel territorio. Exhorttambinaaportar, desdelaeducacin,aldesarrollodelaculturaylaeconoma, creandounaconcienciade productoresquecontribuyanal ahorroycontroldelosrecursos. Creadael5deenerode 1959,elselloquehadistinguidoalaPolicaNacional Revolucionariaalolargodesu existencia,essuindisoluble unidadjuntoalpuebloensu luchacontraeldelitoyla corrupcin,ylaprevalencia delordenylatranquilidad ciudadana. Enocasindeesteaniversario53,u yotro,elcarndel PartidoComunistadeCuba, porsudestacadaactitudenel cumplimientodesusmisiones ytareas. Asimismo,lesfueentregado unreconocimientocolectivo porsulaborenel2011,ala UnidadProvincialdePatrulla, laUnidadProvincialde Trnsito,laEstacindela PNRNo.1,laLnea Antidrogas,ylaBrigada Anticriminal. LadireccindelPartidoen SantiagodeCubaydela AsambleaProvincialdel PoderPopular,lesenviaron unacartadefelicitacin,que secomplementconuna misivadesalutacindel ministrodelInterior,general decuerpodeejrcito, AbelardoColomIbarra. “Loslogrosalcanzados -subrayaenunfragmentodebenconstituirunestmulo paraconsolidarunsistemade policadefrreadisciplina, tcnicaydesempeoprofesional,yparaelaprovechamientomsefectivodelos recursosdisponibles,que permitanelevarlacalidadde losserviciosalapoblaciny unadecuadoenfrentamientoa losnuevosycomplejos escenariosqueseavecinan”. ngrupodecombatientesrecibilamedallade ServicioDistinguidoenel MININTOBTIENENCATEGORA DECERTIFICADAS UNIVERSIDADESSANTIAGUERAS OBTIENEN CATEGORA DE CERTIFICADAS UNIVERSIDADES SANTIAGUERAS LILIETMORENOSALAS Elaoquerecincomienzaesparalossantiaguerosysantiaguerasde retosycompromisos,puesdebeserunaetapadeconsolidacin, ordenamientoyfortalecimientodeltrabajoparaasmerecer,en2013,la sededelaconmemoracinnacionaldel60.aniversariodelasaltoalos cuartelesMoncadayCarlosManueldeCspedes,nosloporhistoria,sino acompaadaderesultadosmediblesypalpables. Todos,desdeloscentrosdetrabajoodeestudio,yenlosbarrios,debemos aportarelmximoenarasdeemplearafondonuestraspotencialidades. “SierraMaestra”,apartirdeestaedicinpublicaestecontadordelosdas querestandesdehoyhastael31dediciembredelactualao,como medidordelritmoquedebecaracterizaracadahijoehijadeestepueblo indmito,conscientedequenosesperarlavictoria.Decisivo2012 Decisivo 2012 PNR:53AOSJUNTOALPUEBLO PNR: 53 AOS JUNTO AL PUEBLO Foto:JorgeLuisGuibertRAFAELCARELARAMOS

PAGE 2

LUEGOdeunbrevedescansode findeao,volvemosalosrecorridos habituales,peroantesqueremos felicitarlosydesearlesxitosy prspero2012 SABADAZOharecibidovariascartasycorreos electrnicosdelectoresquereclamanalaEmpresade Telecomunicaciones-ETECSA-elmecanismodeentrega detelfonosenlosconsejospopularesdelterritorio.Nos sentimosenlaobligacinderesponderasusinquietudes,y aclaramosqueETECSAeslaencargadadelainstalacin delserviciotelefnico,peroquienesotorganlascapacidadesparaobtenerlosonlosfactoresdelacomunidad,porlo quelasreclamacionesporinconformidadesentalsentido debendirigirlasalosdirectivosdelosconsejospopulares,y alacomisinquetrabajeneseotorgamientoespecfico AUNQUElos conductoresyresponsablesdevehculosestatales conocenqueesdeobligatoriocumplimientopararantela sealdelosInspectoresPopulares,enlospuntosdelos “amarillos”,hayalgunosquecontinanviolandoesta ResolucindelMITRANS.Porejemplo,elchoferdelcarro UAF-507,siguesincumplirloestablecido.Elpasado4de eneroaproximadamentealas10:05a.m.,hizocasoomisoa lasealdel“amarillo”enelpuntodeSantaTeresa,carretera deElCaney.Perocomosifuerapocoelinspectorexclam: “Yayonosquhacerconesecarro”.PreguntamosPor qutantaindolencia?Esperamoslarespuesta Yconestanosvamos…Misfieleslectores, dndenosvemos?Seguroqueencualquierpartede Chagoparaseguirconversando… …MIGDALIA MoreiraLovaina,vecinadel Bloque3,apto4,Carretera CentralKm4AltosdeQuintero, enlaciudaddeSantiagodeCuba, hacepblicaunafelicitacinal personalmdicoyparamdico,ydeigualmaneraalde serviciosdelaSala5E,ascomoaladireccindel “JuanBrunoZayas”,dondeestuvohospitalizada10 das… … Personasquevivenenlascercanasdelparqueodela CiudadDeportivadeSantiagodeCuba,sequejandel reafestivaquefuncionaenellugartodoslosdas, desdelas12deldahastapasadaslas12delanoche, atentandocontralatranquilidaddelacomunidad. Expresanquelamsicaexcesivamentealta,ventade bebidasalcohlicas,constantesrias,carrerasde autosymotosypalabrasobscenas,desafortunadamentesoncaractersticasdellugarEllos,enrepetidas ocasioneshanplanteadosuinconformidadconel estiloyusodeestasinstalaciones.Lamentablemente, lareiteracindeestaquejaevidenciaquelasinstitucionesyorganismosresponsablesdesconocenqueestn violandolaLeydeMedioAmbiente,relativaala proteccindelasaludylacalidaddevidaconrespecto afactoresambientalesadversos… …LOS santiaguerosysantiaguerasreconocemosconorgullo lastransformacionesenelsectorgastronmico,pero algunosdesustrabajadoressiguendesarrollandosu laborsinelcompromisosocialqueestaencierra. HemosrecibidocriteriosdeclientesdelapizzeraEl Pedrito-inauguradahacepoco-quemanifiestanque suscondicioneshiginicasnosonlasmejores,ala vistadelpblicosepaseanporlasparedesalgunos insectoscomocucarachas.SantiagoenlasNoticias esperalarpidarespuestadeestecolectivolaboralyde sudireccin… Chaooooooooooooooooooooooooooooooooooo 2 Sbado,7deenerode2012 Porprimeravez,enlosltimos tiemposdegestiones,laempresa Pescasan(PescaSantiago)cerrsu aodetrmitesconresultados formidablesenprcticamentetodos susindicadoresdeeficiencia,sin sacrificarlossaldosvenideros. Aslodioaconocereldirectordeesta entidadsantiaguera,AlbertoClavijo Denis,quiendestaccomofactores determinantesdeestexitoindiscutible:elesfuerzodelostrabajadores,en primerlugar;laadecuadaestrategia detrabajoyelapoyoycontrolque tuvieronsiempredesuorganismo superiorydelasautoridadesdel territorio. Eltriunfo,encuestin,abarcalo mismolacapturaacucolaquelade plataforma,tantolaproduccinde larvasyalevinescomoestossembradosenpresasymicropresas;tambin, laproduccinindustrial,ladistribucin (incluidaslasventasenpescaderasy alagastronoma),ascomolos trasladosaotrasprovincias. Sondgitosmuysignificativos,que hablanporsmismos: Enlacapturatotal,porejemplo,deun planascendent ea2445,1t,sobrepas las2830;estoes:casi450tporencima delaoprecedente.Eldestaque especialesparalospescadoresde especiesacucolas,quelograronms de2630t(conformeelclculodelos ltimosdasdepesca),deunplande2 277t,superiorenmsde300t,tanto conrespectoalplandelao2011, comoenrelacinconelao2010. Enesteapunto,esinteresante precisarquelospescadoressantiaguerostuvieronlavozcantanteal capturarunas1600t,deunplande1 457t,queyahabancumplidodesdeel 17denoviembre;todograciasaqueno fueron“vctimas”esteaodelafaltade hielo,delafaltadetransporteola capacidadindustrial,dadoaque salaronunnivelimportantedela captura,productoque-dichoseade paso-tuvounanotableaceptacinen lareddepescaderas. Nomenossignificativoresulta considerarqueestosnmerosde capturasselograronsincomprometer labiomasadelprximoaoproductivo, queimplica,adems,atenderelbuen trabajoenmateriadeproduccinde larvas(89200000,de87,5planificadas),ladealevinesdeciprinos,clariay tilapia(41800000,frenteaunplande 31,3)ylasiembrade27400000de estosanimalitos,de25,7planificados. “Valereconocer,poreseesfuerzo -sealClavijoDenis-,alosguantanamerosyalasunidadesdebase santiagueras:empezandopor Contramaestre,yAcuinor(SanLuis, Songo-LaMaya,SegundoFrentey Mella),yPalma(PalmaSorianoy SantiagodeCuba). “Yvale,asimismo-agreg-,reconoceralostrabajadoresdelaindustria, quelograronprocesarunas1600tde pescados,de1527planificadaspara elao,yconespecialnfasisalosde distribucin,queconsiguieronvender enlareddepescadera30,2tde productos,porencimadelosvendidos enel2010;entantoqueentregaronala reddegastronomamsde350t,unas 42msqueelaoprecedente;cifras nuncaanteslogradas. Encuantoalasventastotales,se logrunmontode54747800pesos, de40547500planificados,parael 135%decumplimiento,yelcostototal fuede99centavosporcadapeso obtenido. LasventurasdePescasanenelao precedentesonevidentes,yofrecen seguridadesparaquelosplanesde este2012tambintransitenporigual camino… JuntoaGranma,VillaClaray Cienfuegos,SantiagodeCuba cumplisuplandeproduccinde azcardelazafrachica,correspondientealasegundaquincenade diciembredelaoanterior. Entresietecentralesdelpasque vencieronsusplanes,el“Paquito Rosales”,delmunicipiodeSanLuis, materializal127%elcompromiso productivoplanificadoparael perodocomprendidodel20al31de diciembre. MarilynCobasLandeau,jefadela saladecontrolyanlisisdela EmpresaProvincialAzucarera,dijo queel“PaquitoRosales”coronsu cifraconun75%delanorma potencialdemolidayun114%de cumplimientoenelrendimiento industrial,aunquelosresultados pudieronsermayoresdenohaberse presentadovariasinterrupciones operativasenlaindustria. Porotrolado,elcentralJulio AntonioMella,delmunicipiode Mella,trasrealizarsuejercicio integral,debeempezaramolerel12 deenero,entantosepreparanelde “DosRos”,dePalmaSoriano,yel “AmricaLibre”,deContramaestre, quetienenlaarrancadaplanificada paralosdas20y23delactualmes. Yaesunarealidadlazafra20112012yduranteestalosmsde 18000trabajadoresazucareros santiaguerosesperancumplirsu plantcnico-econmicode produccinycrecerun11%en azcar,respectoalacosecha 2010-2011.Paradisimularlasojerasaplique,segnsu tonodepiel,justodondetienelooscurodela ojeraunabasedemaquillajeuntonomsclaro quesupiel. Alrealizarlaaplicacinnoextiendatantola base,ycuandoveaqueestsuficientemente tapada"sinllegaracargarlazona"realice toquecitosconlasyemasdelosdedosenlazona. Eladjetivo decolorquetira apardoyel adjetivo tienenigual significado. parduzco,ca, pardusco,ca,CONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA CANCI"N Hoymimenteseechaa volar ysinmsteimagina..ati todosetransformaencolor unpresentimientodespierta muydentro noimportanicuandosi tardeotemprano sientoquevasallegar ymicorazntequiero entregar! *Tengomuchoquedarno teconozcoaun perovoyaesperarhasta quelleguest.. sertanmgico tanintensoynico tantoamorqueentregar hastaquelleguest*. Eresquienyosiempre so unaluzqueiluminamiser.. nuestroencuentroun amanecer serhermosoylos tereconocer.. unidaatitodalaeternidad contusmanosvoyatocar solocontusojosvoya mirar.. sertanmgico tanintensoynico.. tantoamorqueentregar hastaquelleguest! teimaginocercadem tupresenciapuedosentir! Serepite*-* Teimaginocercadem.. esmgico,nico,real teimaginocercadem tupresenciapuedosentir! teimaginocercadem esmgico,nico,real..... oooooooooouu! tengomuchoquedarnote conozcoan perovoyaesperarhasta quelleguest! sertanmgico tanintensoynico! tantoamorqueentregar hastaquelleguest.. teimaginocercadem tupresenciapuedosentir.. (1)Teimaginocercadem esmgico,nico,real..(2) teimaginocercadem tupresenciapuedosentir.. Serepite1-2 Colaborador:RodielPuig delosSantos.Esc.Esp. lvaro BarrielCruzCONCERVANTES CON CERVANTES ENTRENOSOTROS ENTRE NOSOTROS Lupey MaraElena FRASECLEBRE FRASE CLEBRE HaberservidomuchoobligaacontinuarsirviendoColocarlospies doloridosehinchados enalto, Rodarlospiessobre unapelotaorodillode amasardurantevarios minutos. Regaralgunoslpices enelpisoylevantarlos conlospies mnimamente unos30centmetrossobre elniveldelacabeza. Luego,respirando rtmicamente,girary flexionarlostobillosypies consuavidadparaquela sangreyellquido acumuladosenlospiesy piernasvuelvanafluir haciaelcorazn.Realizar estaactividadalrededor de10minutos. Paraello,se debeponerlapelotaenel centrodeltaln,moverla porunodelosladosdel piehastallegaralapunta. Estetipodemasajeayuda asoltaryrelajarlos msculosyeltejido conjuntivodelarcodelpie, extiendeloshuesosdela puntadelpie(llamados metatarsos)yenergizalos nervios. .Este pequeoejercicioleayuda aeliminareldolordepies.RecomendacionesparacuandosetienenlospiesdoloridosJosMart AnahHASTAQUELLEGUEST HASTAQUE LLEGUESTPESCASAN JOELMOURLOTMERCADERES BUENOSRESULTADOSENTODOSSUSINDICADORESPRODUCTIVOS BUENOS RESULTADOS EN TODOS SUS INDICADORES PRODUCTIVOS Cumplelaprovincia plandeazcardelazafrachica Cumple la provincia plan de azcar de la zafra chica PEDROFELIPEPREZ 20-11-11AdelaxiRizo Vives.EjrcitoRebelde 7-12-11Bernaldo GuerraCastillo.Ejrcito Rebelde 8-12-11MildoAldo BatistaTorres.Ejrcito Rebelde 9-12-11Antonio JustinianoSoriaCruzata. EjrcitoRebelde 11-12-11Elizabeth AlvaradoMichell.Madre demrtir 13-12-11IdaRosa RomeroCalzadilla. Internacionalista 15-12-11ngel DiosmarTorresBlanca Escalante.LuchaContra Bandidos 18-12-11FlixOlavo MartnezJarque.Lucha Clandestina 18-12-11Juan FranciscoRamrezUtria. EjrcitoRebelde 19-12-11ngelLlamo Lpez.Pensionadode lasFAR 20-12-11Juan MustelierVizcay.Lucha ContraBandidos 21-12-11Wilfredo MirandaLaurencio. Internacionalista 21-12-11Eutimio MarnOsorio. PensionadodelasFAR. Cap 22-12-11Evangelita EstremeraDurn. EjrcitoRebelde 25-12-11Mario RamrezRiver.Lucha Clandestina.30de Noviembre 25-12-11Vicente LpezSOA.Padrede mrtir 27-12-11CecilioDelfn DazBisval.E/R. Internacionalista 27-12-11Ramn GngoraArenado. E/R 28-12-11Efrn BautistaMojena Rdguez.LCB. FALLECIDOS atsanti@enet.cuSabadazo

PAGE 3

Ao54delaRevolucin“Enmediodelosvaivenesdelacrisisfinanciera global,laeconomacubanahamostradoundesempeo aceptableysostenido”.Estaafirmacindelpresidente delosConsejosdeEstadoydeMinistros,Generalde EjrcitoRalCastro,durantelaltimasesindela AsambleaNacionaldelPoderPopular,confirmala certezadelalneatrazadaporelVICongresodel Partidoparalaactualizacindelmodeloeconmico cubano. Nopudollegarsealoprevisto,pueselcrecimientode laeconomaalcanzun2,7%,deun3%planificado. Arduofueeltrabajoenmediodecomplicadosproblemasderivadosdelacrisismundial,agravados,en nuestrocaso,porelrecrudecidobloqueonorteamericanoy,comofuereconocidoporlosdiputados,porlas insuficienciasanpresentesenelmodeloeconmico quehacomenzadoatransformarse. Importantesindicadoresdelaeficienciaeconmica fueronpositivos,comoelcrecimientodelaproductividadysufavorablerelacinconelsalariomedio,as comotambin,elahorrodeportadoresenergticosylos avancesenlasfinanzasexternas. Significativosrenglones,sinembargo,nofueron cumplidosenlaproduccindealimentos,comosonla carnevacunaydecerdo,lechedevaca,frijoles,maz, cafyctricos,loqueobligalpasainvertirmsde48 000000dedlaresensuimportacin,porencimadelo planificado. Elplandelaeconomaparaelpresenteaotendr queafrontartambinlosobstculosdeunacrisisglobal cuyamagnitudnopuedenisiquierapronosticarse,pero conunaclaratendenciaalagravamiento.Elbloqueode losEstadosUnidoscontraCubanoofrecesignoalguno deceder.Lanicaalternativa,portanto,escumplircon disciplinayordencadaunodelosLineamientos acordadosporelVICongresoyhacerlo,comohasta ahora,sinprisa,perosinpausa,comolohaindicado Ral. ComolopuntualizlaAsambleaNacional,elplande esteaoestarregidoporlasdecisionesdeacelerarlas inversionesgeneradorasdedivisasacortoplazoyque seamorticenconsuspropiosingresos;potenciarlos ingresosendivisas,noincurrirengastosporencimade lasposibilidades,aumentarlasproduccionesnacionales,enparticulardelosalimentos;elahorrodelos portadoresenergticos,ladiversificacinenlaofertade bienesyservicios,yunarealeficienciaenlautilizacin delosrecursosylareduccindegastoscomouna esencialfuentedeingresos. Unaspectoiniciado,perotodavaconunamplio potencialporalcanzar,eseldeponeraproducir alimentosatodaslastierrasociosasoinsuficientemente explotadas. ElEstadocubanohareiteradoqueelprograma trazadoenlaeconomarespaldarelmantenimientode losserviciosgratuitosalapoblacin,comosonlasalud, laeducacin,lacultura,eldeporte,laseguridadsocial, lossubsidiosdelacanastafamiliarnormadaya personasnaturalesconinsuficientesolvencia paraadquirirmaterialesdelaconstruccin. Justapoltica,contotaldivergenciadela aplicadaenlospasescapitalistas,dondela crisisrecaesobrelascapasmsvulnerables, provocandocadadamsdesempleo,mshambrientos,mspersonassinserviciosdesalud,sinaccesoala educacinyperdiendosusviviendas. Peroestaaspiracincubana,parasersostenible, necesitadeunaeconomaeficientequelarespalde. NadieenCubaestexentodelosbeneficiosmencionados,juntoaotrosmuchosquerecibelapoblacin, derivadosdenuestrosistemasocial.Esoimplicaque, paramantenerlos,eslgicoaspiraralacontribucinde todos. Nosetratadeunapoyoformal,expresadosolo levantandolasmanosyaprobandoplanes.Senecesita laparticipacinrealyquecadapuestodetrabajose conviertaenuneslabninquebrantableenlacadenade esfuerzosydecumplimiento.Unmarcoadecuadopara esefinsernlasasambleasencadacentro,dondese decideelcumplimientodelplanydelpresupuesto,la produccin,laproductividad,elahorroyladisciplina laboralytecnolgica. Eseaporteserelpuntalsobreelcualseerigircon xitoelprocesodeactualizacindenuestromodelo econmico,garantadelapreservacinycontinuidad delsocialismo,oloqueeslomismo:elbienestardetodo elpueblo.CUMPLIRENLAECONOMAPARAPRESERVAR ELBIENESTARDELPUEBLO CUMPLIR EN LA ECONOMA PARA PRESERVAR EL BIENESTAR DEL PUEBLO Elcomienzodel presenteaoplantea nuevosypermanentes retosalpueblocubano, particularmenteal santiaguero,elcual tieneentresus prioridadeslalucha legalporelretornoala PatriadeLosCinco, unabatallaque persistirsobrelafirme conviccindequecese lainjusticiayseabrapaso,finalmente,laverdad. Enesesentido,esimperiosalanecesidaddela solidaridadinternacionalparalograrquesean liberados;lasensibilizacindelpueblonorteamericanoenarasdequepresioneasuGobierno;as comotambinlarupturadelmurodesilencioen tornoalcasoquepermitadifundiralmundola verdadsobrelosantiterroristascubanosprisionerosinjustamenteencrcelesdelosEstados Unidos. Muybiendefinidasestnlasbatallasenelplano legalypoltico,queposibilitenporunaparteel reclamoalasautoridadesnorteamericanasdel regresodeRenGonzlez,retenidoporotrostres aos,separadodesufamilia,ysometidoaun castigoinjustificadoycontrarioalaletrayel espritudelapropialegislacinestadounidense sobrelalibertadsupervisada. Conjuntamente,estlabatallaporquelacortede Miamiacojalaspeticionesextraordinariasquehan sidopresentadasporcadaunodeLosCincopara queseanuleeljuicioysepongafinatodaesta injusticia,loquesellamaenlosEstadosUnidos, HabeasCorpus,queconcluyparaGerardo Hernndez,AntonioGuerreroyRenGonzlezy seencuentranpendientesdeladecisindela juezaJoanLenard,delaFlorida. MientrasparaFernandoGonzlezyRamn Labaino,talprocesodepresentacindela apelacinsloconcluirelprximo15defebrero, traslocualesperarnigualmenteporelveredicto delamagistrada. Hoyporhoy,nuevasaccionesdeapoyoaesa causatienecomoprecedenteelcombateque, desdelasredessociales,sedirigeaesclareceral mundolaverdadsobreesosluchadorescontrael terrorismo,ydenunciarelamaadoprocesoyla terribleinjusticiacometidacontraellos. Elotroproblemaenrelacinconlaliberacinde losantiterroristascubanoseslamanipulacindela informacin,paralocualelgobiernodelos EstadosUnidoscontconlacomplicidaddelos grandesmediosdecomunicacin,loscuales jamshablandeestabatallalegalypolticaque todosdesarrollamosenestosmomentos. Esbuenorecalcar,quelamayoraocultanlos esfuerzosgenerosos,noblesypersistentesque algunasorganizacionesnorteamericanashan estadolibrandoparalograrquesequiebreese silenciomeditico. Ladeclaracindeculpabilidadhechaporel juradoparaLosCincocompatriotascubanosabri laspuertasparaquevariosmesesdespusla juezacorruptaalserviciodelamafiacubanoamericanaenMiami,JoanLenard,dictarasuinaudita sentenciacontraGerardo,Ren,Ramn, FernandoyAntonio. Sinembargo,niladeclaracindeculpabilidad hechaporeljuradoel8dejuniode2001,nilas exageradascondenasdelajuezaLenard,nitodo elodiodelamafiadeMiamihacialaRevolucin cubana,hanlogradomellarelpatriotismodeestos hombres,comotampocoelcrecienteclamorconel queelmundoabogaporsuliberacin. Esesiniestroveredictopusoaldesnudola venalidaddelsistemalegalnorteamericano,otro instrumentodelpoderyeldinero,anteelcual sucumbenjueces,fiscales,juradoytestigos,para penalizarrealmenteaCubaysupueblo. Continuaremosadelanteenestabatallaporla verdaderajusticia,laliberacinyelregreso definitivoalaPatriadeFernando,Ren,Antonio, GerardoyRamn,losCincoqueengrandecenel honoryorgullodeloscubanos. CMARAENLA CALLE CMARA EN LA CALLE Jorge LuisGuibert Jorge Luis Guibert UnatupicinaledaaalapanaderaenelMicro7,centrourbanoJos Mart,enlaciudaddeSantiagodeCuba,afectaactualmentelaconvivencia delosvecinosdeesareadondelapestilenciaymolestiasdelosmosquitos hacendelassuyas. AdecirdeRobertoWilsonVera,delegadodelacircunscripcinNo.7del consejopopularManuelIslaPrez,enelDistritoJosMart,laobstruccin estpresenteeneselugardesdeelpasado16dediciembre,fechaenquese comenzagestionarlasolucindelproblemasinrespuestasporAguas SantiagoylaDelegacinProvincialdeRecursosHidrulicos. Esarealidadtambinprovocaparalizacindelaproduccindelpanparala poblacin,elcualtienequetraersedeotrapanadera.Porelmomentola tupicinsiguependiente.PORLATUPICI"N NOHAYPRODUCCI"NDEPAN POR LA TUPICI"N NO HAY PRODUCCI"N DE PAN ROMPERELMURODELSILENCIO ROMPER EL MURO DEL SILENCIO LUISSNCHEZ DELTORO

PAGE 4

Sbado,7deenerode2012 4 Registro RegistroDotaracadaserhumanode habilidades,conocimientosy cualidadesticasquele permitanvalerseporsmismoe insertarseenunasociedadcada vezmsincluyente,esel propsitoquehaimpulsado durantemediosigloeldesarrollo delaEducacinEspecialen Cuba. El4deenerode1962surga porresolucinministerialel DepartamentodeEnseanza Diferenciada,primeraentidad queinstitucionalizabaenelpas ycontotalapoyodelgobierno,la atencinpedaggicaaniosy jvenesconnecesidades educativasespeciales. HoyconocidacomoDireccin deEducacinEspecial,esta instanciapromueveinvestigacionescientficas,yrectorala actividaddocenteyformativade laspersonasconlimitaciones intelectuales,auditivas,visuales yfsico-motorasdesdelas edadestempranas. Actualmenteunos39000 cubanosycubanasdehasta18 aoscursanestudiosenlos375 centroseducacionalesespecializadosenlaenseanzapara discapacitados. Encorrespondenciaconsus necesidadeseducativas, recibencontenidosde Matemticas,Espaol,Historia, Cienciasnaturales,Msica, ArtesPlsticas,Educacin Fsica,actividadesteraputicas ligadasasudesarrollosensorial yotrasdirigidasaprepararlos paralavidalaboralylaconvivenciasocial,conlamayorindependenciaposible. SibienlaEducacinEspecial deestanacintieneunlargo caminoqueseguirhaciala excelencia,a50aosdesu institucionalizacinexhibecomo fortalezaslacoberturanacional desusservicios-quebenefician alatotalidaddeniosyjvenes enedadescolarcondeficiencias sensoriales,fsicaseintelectuales-;lapromocindeprogramas quecapacitanalafamiliayala comunidadparaactuarafavor delbienestardelosdiscapacitados,fomentandoelrespetoyla solidaridad;ascomola constantesuperacindeunos 15000profesionalesque asumenhoyladocencia. Loableestambinlaestrecha vinculacinlogradaentrelos centrosdediagnsticoadscritos alMinisteriodeSaludPblicay lasinstitucioneseducativas, cuyalabormancomunada permitenosololadeteccin tempranadelaslimitaciones, sinoque,almismotiempo posibilitalarealizacinde tratamientosteraputicosy pedaggicosquedisminuyen susconsecuencias,yuna correctaorientacindela familia. Mediosiglodetrabajoporel derechoalavidadigna,ala educacinyalaigualdaddelos ciudadanoscondiscapacidad, prestigianhoyaCuba.La educacinespecialconfirmala vocacinhumanistadeunaobra socialhechacontodos,parael biendetodos.EducacinEspecialenCuba: 50aosdeinclusin Educacin Especial en Cuba: 50 aos de inclusin INDIRAFERRERALONSO Amorydedicacinsondospalabrasclavesenla educacincubana,ymscuandosetratadelaEnseanza Especial,enlaquesetienelamisindeinstruirypreparar paraelfuturo,anios,niasyadolescentes,quienespor discapacidadesnecesitandeunaatencinmuchoms personal. Ensearacomunicarseaalguienconlimitaciones auditivasodesviacionesdellenguaje;lograrqueunciego odbilvisual“vea”atravsdeltacto,osencillamenteser capazdeincorporaralavidaactivaylaboralaseres humanosconretrasomental,esunxitoformidablepara estosprofesionales. Sinembargo,imposibleesescucharloshablardelogros personales;ellosseregocijandesertestigosdelos avancesdeesospequeosquepocoapocoseconvierten enhombresymujerescapacesdeaportaralasociedad. “Elhechodeque preparesaunniocon algunadiscapacidadyque alpasarlosaosloveas laborandoenalgncentro, desarrollandooficiosal igualquelosdems,esla satisfaccinmsgrande quepodemostenercomo sereshumanos”,expresa RosalvarezFundichely, subdirectoraprovincialde laEnseanzaPreescolar Especial. “ComodijoJosMart, estaesunaobradeinfinito amor,yesorealmentees loquebrindamosdaada, conscientesdequehay queentregarlesmucho cario”,seala. Arduoyconsagradoeselquehacerenlasaulasdeesta enseanza,sinembargo,apesardelodifcilquesetorna enocasiones,esemocionanteescucharalosautoresde tanimportanteobrarelatarancdotasqueposiblemente recuerdentodasuvida. RobertolvarezLeyva,alfabetizadordelabrigada ConradoBentez,dedicmsdecuatrodcadasaeducar ainfantesconlimitaciones,yaunquesejubildesdeel 2009,guardainolvidablesmemoriasdesusprimerosaos enelramo. “Miprimercontactoconestaformacinfueenabrilde 1961,cuandoenseaarticularpalabrasaRamnLeyva (Monguito),quientena limitacionesauditivas,ylo hicesinteneranninguna experiencia.Recuerdo quedejabaamediasmi almuerzoparaensearle, diceconemocin. “LaEnseanza Especialesdelasque pidenpocoypuedendar mucho,puesnohaynada mslindoquevercmo contansolocombinarlos conocimientos,elamory lapaciencia,consigues insertarlosconindependencia,alavidasocialy laboral”. ParalaM.Sc.Arlis ArlinesHernndezDuharte,nohasidomenosimportante sulaborconestospequeos,afirmandoquesivolvieraa nacerseranuevamente maestra,yde EducacinEspecial. “Nadiepuede imaginarseelinmenso regocijoquesientopor laatencinanioscon discapacidad,yaque ellosrepresentanesa partedelasociedadque tantonecesitadela sensibilidadysolidaridaddetodos. “Eslamejorexperienciaquehetenido,yaqu estarmientrasme sientafuerte,para continuarbrindandoel poquitodeconocimientoquetengoaaquellos quesurgenahoracomo futuroseducadores.” AsseexpresaDuharte,maestranormalista yquienactualmentesedesempeacomoasesoradel trabajometodolgicodelaescuelaespecialAntonio FernndezLen,deciegosybajavisin. Ella,juntoalosotrosprotagonistasdeestetrabajo, recibilaLlavedelaCiudad,ademsde,JosJoaqun Prez,MaraLuisaNievesyCarmenFerret,todos consagradosaestasensiblelabor. Estosprofesionalesbrindancadadatodouncaudalde conocimientos,mezcladocongotasdeamor,dedicaciny afecto,convirtiendodebilidadesenfortalezas. HernndezUNAOBRADEINFINITOAMOR UNA OBRA DE INFINITO AMOR Fotos:GuibertLILIETMORENOSALASy BERTHAELENASNCHEZVIAMONTE (EstudiantedePeriodismo) Conelmritodehaber demostradoefectividad comoextensincomunitariadelaEnseanza Prescolarcubana,Educaa tuhijoarribarelda10 prximo,asuvigsimo aniversarioconresultados notablesenSantiagode Cuba. Dirigidoapotenciarel desarrollointegraldelos infantesenelhogar,el programabeneficiahoya msde57000pequeosde estaprovinciaconedades deceroaseisaos,queno asistenacrculosinfantiles yannoingresanala EnseanzaPrimaria. DoraEliaGalnTorres, metodlogadeEducacin queatiendeelprogramaen elterritorio,aseguraquelacalidaddelas actividadesconjuntasylaampliaaceptacindelospadres,constituyenhoy fortalezasenlaimplementacindeestava paragarantizarelbienestardelosinfantes. “Tambinhasidofundamentallacohesin quesehalogradoeneltrabajointersectorial,queincluyeaprofesionalesdelINDER, elMINSAP,Cultura,Educacin,trabajadoressocialesymiembrosdelaFMC,losCDR ylaANAP”,inform. “Educaatuhijocomienzaconlacaptacin delagestante,asseprevelnmerode nacimientosquehabrcadames,elestado desaludquetendrelbebyseorientaala futuramadresobreloscuidadosquedebe tenerparalograrembarazoypartosatisfactorios”,explicGaln. Desdelosprimerosmesesdevidadesus hijos,losadultosrecibenpormediodel personaldesaludydel INDER,capacitacinsobre lanutricinadecuada,los estmulosdelamotricidady otrosaspectosquedeben tenerencuentapara propiciareldesarrollo integraldelospequeos.Y unavezqueloscros alcanzanlostresaos, participanenactividades conjuntasconsuscoetneosyfamiliares. Enparques,amplios portalesuotrosespacios delbarrio,serenen padres,abuelos,profesionalesdelaculturafsica,de educacinyejecutoras voluntariasparapromover eljuego,estimularel aprendizajeyeldesarrollo motriz,ascomoorientar sobreelcuidadodelos infantesylaformacinde correctoshbitosdevida. Enestosencuentroslos niosrecibencontenidosrelacionadoscon elmundodelosobjetos,lanaturaleza, lenguamaterna,dibujan,cantan,ypor mediodeadivinanzasycuentosganan habilidadesligadasalaexpresinoralyala convivenciaconpersonasajenasasu ncleofamiliar. Frutodelavoluntadpolticadepotenciar laatencinalaniezdesdeedades tempranas,Educaatuhijocomenza aplicarseexperimentalmenteenSantiago deCubayenotrosterritoriosen1990.Dos aosdespusseextendiatodaslas comunidadescubanas.Desdeentonces estaorientalprovinciahaidoperfeccionandoeltrabajodeorientacinalafamilia, inclusoenlasmsintrincadascomunidades rurales. Destacaelcarcterinclusivodelprogramaentodassusvertientes.Educacin, saludydeporteseponenenfuncinde niosdiscapacitadosenlosterritorios dondenoexistencrculosinfantilesde EnseanzaEspecial.Enlasactividadesse inculcaalospequeoselrespeto,la solidaridadylaamistadcontodos,especialmenteconlosquetienenlimitaciones fsicasointelectuales. Tambinespositivoelimpactodel programaenmadresypadresquesehallan recluidosencentrospenitenciariosy recibenasushijosyotrosfamiliarespara participarconellosenlasactividades. “Alllaexperienciahasidomuybuena,en cincoaosdetrabajoconestasfamiliasse leshacapacitadosobrecmoeducar, alimentaryestimularaprendizajesen correspondenciaconlaedaddesusnios”, informGaln. Elactonacionalporlosprimeros20aos deesteprogramatendrlugareste10de eneroenelmunicipiosantiaguerode SegundoFrente,comoreconocimientoalos logrosobtenidosporlaprovinciaenesta esferadelaeducacingeneral. 20AOSAFAVORDELANIEZ 20 AOS A FAVOR DE LA NIEZ 20AOSAFAVORDELANIEZ 20 AOS A FAVOR DE LA NIEZ INDIRAFERRERALONSO Foto:JorgeLuisGuibertGarcaEducaatuhijo Educa a tu hijo

PAGE 5

Ao54delaRevolucin 5 Cuandosehablede jvenescampesinos dedicadosporenteroala recuperacinganaderaenla provinciadeSantiagode Cuba,esindiscutiblehacer mencinaJaimeFonseca Rojas,quiennosolohace galadesusresultados productivos,sinotambinde suamoraladiversificacin, losanimalesylatierradesde hacemuchosaos. Ensufinca“LaGloria”, ubicadaenelConsejo Popular(CP)Bungo-LaVenta, enelmunicipiode Contramaestre,ese ganaderodepuracepa demuestracuntopuede aportarsedesdeelsector cooperativo-campesinoal incrementodelaproduccin dealimentosparaelpueblo, comorespuestaalaconvocatoriadelamximadireccin delPartidoyelEstado. Enunreadecinco caballerasllevaadelante Jaimito,comolellaman cariosamente,juntoaotros ochoobrerosagrcolas,la consolidacindeunserio programadeentregadeleche alaindustria,elcualascenderesteaoaunos108000 litros,conslo66vacasen ordeocuyopromediodiario asciendeaocholitrosdiarios poranimal. “Elplandel2011erade solo18000litros,yaquemi fuerteenlaganaderaesla cebadeanimales,ynotena planificadosobrepasarlos 100000litros,sinembargo memotivlanecesidadde contribuiraentregarmayor cantidaddeesepreciado alimentoparaelpueblo,de ahquelosmesesdemayoy juniomarcaraneldespunte hacialameta”,expresa Jaimito. Eltrabajoemprendidofue enserio,sisetieneencuenta queenelmesdeagostoel jovencooperativistalogr10 600litros,lamayorcifradel actualao,mientrasselluna bodegaenlazonadeLos Bungosconlaentrega diariamentede40a45litros deleche. Lasaluddesusanimales -285cabezasdeganado-se ponedemanifiestoenlos potrerosdondeescorrectoel manejodelamasayla sostenidaalimentacin,esta ltimaconjugadaalasiembra deseishectreasdecaay otras2,8deKinggrassque aseguranlasostenibilidad alimentariatambindelos ovinosycaprinosexistentes en“LaGloria”. RememoraJaimitoqueha llegadoacebarenunao hasta200torosyvacas,en tantoahoratienevendidos unos85animales.La diversificacinhaconllevado aesteproductoracontarcon unamasaovino-caprinode msde200reproductorasde puraraza,quelepermite aportardesdeGuantnamo hastaPinardelRo,hacems deunadcada,unpromedio anualde150sementales ovinos,eigualcifrade hembrasjvenescondestino alareproduccindelafamilia Pelibueyroja. Enesesentido,tambin despuntalacrianzacaprina, lacualanesincipienteal soloposeer46reproductoras delarazaNubian,ademsde unamasademsde10 animalesdelaestirpeBoer, queligadosaunpatiode quidosdondesobresalen36 animales,entrepotros, yeguas,potrancasycaballos, indicanlavoluntaddecrecer paulatinamenteenlafinca contramaestrense. Estetrabajoesdemucho esfuerzoysacrificio,pero cuandosevenlosresultados, entoncesunoseenorgullece ydiceavivavoz“valela pena”,afirmaJaimito,quien reconocelaparticipacin activadelafamiliaenesta importantetarea,particularmenteenlaatencin esmeradaalasaves,entre estaslosmsde40pavos reales,lasgallinasdeguinea, turquinoycampera;gallos malayos,pavos,guanajosy patoscriollos…ademsdel readeautoconsumo,unas seishectreasdedicadasa loscultivosvarios. Anasestecampesino, pertenecienteala CooperativadeCrditosy Servicios(CCS)Francisco Tamayo,sienteinsatisfaccinyaquedicepodradar mssicontaraconlos serviciosdelacorriente elctricaensufinca,donde tieneactualmente70vacas decraconsusternerosen lospotrerosalascuales conseguiraextraerlesotros 100litrosdiarioscomo promedio;sinembargo,alno teneruntermoyunsitio dondeconservarlaleche,no puedeaplicarlesunsegundo ordeoporlastardes. “Nuncamecansarde trabajar,yaqueaprenddemi abueloydemipadrequela tierrasirvesielhombresirve; ellosmeimpregnaronelamor yladedicacinalaganadera, yporeso“LaGloria”siempre estarentremismayores anhelos,dijofinalmenteeste hombredecampo,quiense firmaJaimeFonsecaRojas. Fotos:JorgeL.GuibertGarca *Unjovenganaderoqueaspira aconvertirseenunodelos principalesproductoresde lecheenSantiagodeCuba Un joven ganadero que aspira a convertirse en uno de los principales productores de leche en Santiago de Cuba Unamquinaforrajera propulsadapor untractor LUISSNCHEZDELTORO “LAGLORIA” “LA GLORIA” DEJAIMITO DE JAIMITO Alegradevivir,encalleLentreavenida VictorianoGarzny3era.;Corazones contentos,AvenidadeCspedesycalleL, ySonrisasalfuturo,enelrepartoNuevo VistaAlegre,sonlastrescasasdeabuelos quetienelaciudaddeSantiagodeCuba, lascualeshospedana105veteranosde unoyotrosexo,mayoresde60aos. LaCasadeAbuelosesunainstitucin socialquesededicaalaatencinintegral diurna,de8:00a.m.a6:00p.m.,alos adultosmayoresquenotienenamparofilial ocarecendeunfamiliarqueloscuide duranteelda,yquienespresentan dificultad,desdeelpuntodevistafuncional, pararealizaractividadesinstrumentadas delavidadiaria,porejemplo,labores domsticas,prepararselosalimentos, lavarselaropa,etc. Estadefinicinnoslaofreciladoctora TamaraMercedesSnchezvalos, responsabledelprogramadeAtencin IntegraldelAdultoMayor,enelmunicipio deSantiagodeCuba. Paraingresaraunainstitucindeeste tipo-nosexplica-,losabuelostienenque conservarlacapacidadderealizarlas actividadescotidianascomosonlasde baarse,vestirseytenercontinencia,o sea,sobriedad,templanzaymoderacin. Elmdicodelafamiliaremitealanciano queopteoaspireaunaCasadeAbuelosa unequipomultidisciplinariodeatencin edontolgicaquefuncionaainstanciade policlnico. ElmunicipiodeSantiagodeCubatiene 16deestosequipos,unoencada policlnico,integradosporunmdico,una enfermera,unpsiclogoyuntrabajador social.Estosespecialistasrealizanuna evaluacinintegraldelpaciente,que incluyelobiolgico,psicolgicoysocial,e indicanestudiosdiagnsticos. Despus,elpaciente,acompaadopor unfamiliar,silotiene,yuntrabajadorsocial delequipodeGeriatradelpoliclnico, acudealaconsultadeldoctorenCiencias Pedaggicas,ClementeCousoSeoane, enelPoliclnicodeEspecialidadesdel HospitalProvincial.Allseevalanalos abuelosquesepresentanyloscriteriosde ingresoqueseproponen;unavez aprobado,esllevadoporeltrabajador socialalaCasadeAbuelosquecorresponda. UNAMIRADAALASCASASDE ABUELOS “Estascasastienenelobjetivodelograr larehabilitacinbiosocialdelosabuelos, demaneraquepermitanlaintegracin nuevamenteasumediocuandolas condicionesquedeterminaronsuingreso desaparezcan”,aseveraladoctora Snchezvalos,yagregaquepara alcanzaresefin,lascasasutilizan programasrecreativos,dentroyfueradel centro,socioculturales,actividadesde vinculacinconlacomunidad,seejercitala higienepersonalyambiental,educacin paralasalud,serviciosdepodologay alimentacin,queincluyendesayuno, almuerzo,meriendasycomida,ademsde quedisponendeunmnibuspararecoger alosabuelosdelastrescasasenla maanaydevolverlosporlastardes,ypara sacarlosapasearfrecuentemente. Aloanteriorsesumalaactividadfsica impartidaporprofesoresdelINDER; rehabilitacinejercidaporfisioterapeutasy elseguimientomantenidoporelequipode Geriatradelreadesalud. Paratrabajarenunlugarcomoeste“se necesitaunpersonalconaltacalidad humana,preparacinadecuadaytener muchasensibilidad…Hayquelograrque elabuelosesientacmodo,sesienta comoencasa”,diceladoctoraSnchez. Laatencinalaspersonasdelatercera edadesunxitodelasociedadcubana, deahqueconstituyeunaprioridad.Las casasdeabuelossonunamuestradela preocupacinyocupacindela Revolucinporlaspersonas,yenespecial porlosancianos. “ ” -Cmoentranlosabuelosaestos grandesyacogedoreshogares?Fotos:JorgeLuisGuibertALHABLA CONLA PRESIDENTA Cadacasatiene suConsejode Abuelos,elde Avenidade Cspedesycalle Llopreside, desdehacedos aos,Olga Moyanolvarez, quiennosdice: Tratodequehaya buenadisciplinay sihayunproblemalotramitoconla administracin.LosobjetivosdelConsejo soncoordinaryapoyarlasactividadesde lacasaycontribuiraunamejorconvivenciaycalidaddevidadetodoslos abuelos.Paramlosabuelosson sagrados,todosnosllevamosbien”. ROBERTO GALLARDO CONSUS95 AOS “LaCasade Abuelosha sidoparam muybeneficiosa,porqueha resultadoun mediode vida…,he aprendidoa tenermuy buenas relacionesconmiscompaeros.Aqu llevomividatranquilaysosegada despusdemiretirolaboral.Hall amistades,familiaridadycomunicacin,hasidoparammuyprovechoso,seloagradezcoatodoslos abuelosyabuelas”. S, HOYESTOY ENCASA S, HOY ESTOY EN CASA AUGUSTOREVILLARODRGUEZ CasadeAbuelos“SonrisasalFuturo” Casa deAbuelos “Sonrisas al Futuro” CasadeAbuelos“SonrisasalFuturo”

PAGE 6

Conlosobjetivosdefavorecerel intercambiosocioculturalyconvertirala ciudaddeSantiagodeCubaencentro referencialdelapinturamural,comenz aqu,eljuevespasadoporlatarde,la 10.BienaldePinturaMuralINTERNOS, queseextenderhastaelprximo27de enero. LzaroExpsitoCanto,primersecretario delPartidoenlaprovincia,asistiala aperturadelencuentro,yjuntoalse encontrabandirectivosdelPoderPopular, Cultura,elConsejodelasArtesPlsticas, laFundacinCaguayo... ElINTERNOS'2012reneamsde40 artistasextranjerosde13pasesymsde 30deCuba,cifrarcorddeasistenciapara elevento,queincentivatambinelinters turstico. IsraelTamayo,directordelTallerCultural LuisDazOduardo,lesdiolabienvenidaa losparticipantesyrecordquelasnueve edicionescelebradasenlosltimos20 aos,lehandejadoalaciudad104 muralespictricosycermicosde dimensionesgrandesymedianas. Losartistascubanosyextranjeros iniciarnsulaborelda12deenero,en murosyparquesdelaurbe. EleventoesauspiciadoporelTaller CulturalLuisDazOduardo,tieneelapoyo delConsejoProvincialdelasArtes Plsticas,laOficinadelConservadordela Ciudad,laFundacinCaguayoyla UNEAC,yestdedicadoalmediomilenio deSantiagodeCuba,en2015. Comopartedelaceremoniainicialdel 10.INTERNOS,elartistaalemnGerad Krausdejabiertalaexpopersonal PaisajesInternos,enlaGaleraS/T316 del“LuisDazOduardo”. Comoantecedentes,en1993serealiz elprimermuralcolectivoenSantiagode Cuba;luego,MiguelngelLobaina,Jos Surezyartistasalemanesconformaronel ProyectoUniversi,quediolugaralmural deledificiocentraldelaUniversidadde Oriente,hastalacelebracindel INTERNOSen1995,dealcanceinternacional. Comopartedelosartistasdeotros pasesseencuentranenSantiagode Cuba,enrepresentacindeAustria, ChristineJones,vocalista;Isabella Schrammel,realizacin,yPeter Schrammel,piano;deFrancia,Isabelle MarsalayJeanFrancoiseReynald;la estadounidenseRosaDanayGarmenda;y enrepresentacindeParaguay,Lucy YegrosArat,dijoBandaranaikeTorres, especialistaenpromocindelTaller Cultural. Enunavaloracinsobreelencuentroy sus20aos,IsraelTamayoexplical “SierraMaestra”queenlajornadade presentacindelproyecto2012,enelSaln delosVitralesdelaPlazadelaRevolucin MayorGeneralAntonioMaceo,estuvieron dosfigurasrelevantesdelaplstica cubana:losmaestrosJosLoreto HorruitineryLuisMarianoFrmeta,ylas direccionesdeCulturaydelaUNEAC; VicenteGonzlez,vicepresidentedel ConsejodelaAdministracinProvincial; CarmenDazParellada,presidentadel ConsejoProvincialdelasArtesPlsticas... “Eltrabajovaaestardirigidofundamentalmentealosparques,pueshayvarios quenecesitanserrescatados,restaurados,yporlacaractersticadeserespacios pblicosdondelaspersonassesientan, conversan...losniosjuegan,espuntualla intervencindelosartistasconun proyectomuralstico,quenosoloreanimareseentornosinoeldelaciudad.” Informlarealizacinestavezdeun muralcermico,ladisponibilidaddelos recursosparaelencuentro,yelaportedel ConsejoNacionaldeArtesPlsticaspara adquiriracrlicoymaterialcermico. “TodoslosartistasdelINTERNOS trabajamosporengalanarnuestraciudady tambinporeducaralapoblacin;la realizacindeunmuralpictricoenlacalle esunamaneradecomunicarseconel pblicomedianteunconceptodiferente, porquelacostumbreesverlasobrasde arteenlasgaleras,yaslagaleraesten lacalle.Desdehacevariosaosseha venidolograndoyyapodemoshablardela mayoradeedaddelencuentroydems de100murales. “Hemosrecorridoungrancamino; hemostraspasadonuestrasfronteras:tres muralesenRepblicaDominicana,un muralenMartinica,otrosmuralesen Alemania,yesperamosenunfuturo, poderrealizareleventoenotrospases, siempreconlacolaboracindeartistas cubanosyextranjeros,yeltemadel intercambioqueestanimportante.” El“INTERNOS”tieneunacaracterstica enlaqueTamayocentrasuspalabras:“El pueblodeSantiagodeCubayaest identificadoconelevento.Ahorasurge algointeresante:muchagentequiereque lepintenmuralesensuentorno...La mayoradelaspropuestasdeintervencin enlosparqueshasidosugeridaporla propiapoblacin,yentonceslosartistas primeronossentimosbien,porqueel puebloestasimilandoelmensajeytiene comosuyoelencuentro.Yesmuy reconfortantetenerunpuebloqueadmira nuestrotrabajoyquecuidalosmurales.Y estavez,ademsdelosparquesvamosa hacerobrasdemedianoformato;obrasde caballete,detaller,quevanaserdonadas acentrossociales,comoeselcasodel HospitalSaturninoLora,delHospital InfantilSur,laEscueladeMedicina... “Elda21deenero,enlaAvenida GarznyenelmarcodelasNoches Santiagueras,vamosahaceruna exposicin,demaneraquelagentevaa conocerquartistarealizlaobra,para dndevaesta,yqueesoquevenenla muestraesunodelosresultadosdel INTERNOS.” Fueelltimopasacallecon Ramiro.Juntoalcoche fnebreibanactoresy actricesporSantiagodeCuba, consuatuendocoloridoysus caraspintadas,saltandoy cantando(yllorandopordentro), parallevaraRamiroHerrero Beatnhastaelsitiodesu descansodefinitivo. Yenunamuestrapeculiarde teatrocallejero,bajelcortejopor Calvariohaciael“SantaIfigenia, mientraslaciudadtambin despedaaunodesushijos buenos. HerreroBeatneraun fundadordelteatropost revolucionario,ainiciosdela dcadadel60. Alafunerariaacudieron familiares,yartistasdetodaslas manifestaciones,paraofrecer respetoalactor,dramaturgoy pedagogo,unadelasfiguras destacadasdelaescena.Y personajesdelasobras montadasocreadasporRamiro reaparecieronconsuindumentariaenla“Bartolom”,primero, comoguardiadehonorjuntoal fretro;luego,paraacompaarlo hastaelcementerio. Coincidentemente,apocos metrosdedondefueronsus exequiashabanacidoRamiro paraunaexistenciade73 aos,quefsicamentese detuvoelmartes3deenero de2012,alas2:10p.m.en elHospitalOncolgicode estaciudad,luegodeun combatearduocontrael cncerqueapaglavidadel artista. Hacepocomsdedos semanas,HerreroBeatn, enmediodesuestado precariodesalud,finalizla redaccindeunlibrodeunas 600cuartillassobrelahistoria delteatroenSantiagodeCubay enCuba,yperfilabatrestextos msdeltema. Ensuextensalaborenlos escenarioscubanosyextranjeros,Ramiromontmsde150 obras,entreestaslasmuy reconocidasCefiylaMuerte,De cmoSantiagoApstolpusolos piesenlatierra,Asambleade mujeres,Macbeth,Anglica, Yepeto,ElotoodelReyMago, Losdosviejos pnicos...,ydeese total,msde30son desucreacin comodramaturgo. Comopartedesu preparacin, Ramirohizola Licenciaturaen LetrasyLiteratura Hispanoamericana, enlaUniversidad deOriente,ymatriculenla CtedradeTeatro,enlaFacultad deFilosofayLetras,donde recibiclasesdereconocidos profesores. Enelordensocial,combinel teatroconotraslaboresenel sectoreducacional,enbufetes, enlaCampaadeAlfabetizacin, en1961,yenlaempresaminera delnortedelaantiguaprovincia deOriente. Endosperodos:de1964a 1977,yde1977a1995form partedelConjuntoDramticode OrienteydelCabildoTeatral Santiago,respectivamente,y luegodirigiartsticamentevarios proyectos,entreestosyhastael finaldesuvida,elgrupodeteatro ADosManos. Precisamente,fueronsus compaerosdel“ADosManos” yotrasfigurasdelteatro santiaguero,quienesdieron vidaalospersonajesque Ramirocreparasusobras, paraestarjuntoalfretroen guardiasdehonor. Enlaesferapoltica,Herrero Beatnacumulunhermoso historial:Movimiento26de Julio,lossindicatosMinero,de laConstruccinydela Educacin;elPartido SocialistaPopular,las Organizaciones Revolucionarias Integradas(ORI),el PartidoUnidodela Revolucin Socialista(PURS), laUninde Jvenes Comunistas(UJC) yelPartido Comunistade Cuba(PCC). Personalidadesqueasistieron ala“Bartolom”recordaronque Herrerotrabajyenseteatro enUruguay,Argentina,Jamaica, Espaa,Venezuela,Mxico, Nicaragua,Panam,Guyana, Alemania,Bulgaria...,yquehizo unimportanteaportepedaggico yartsticoenlasaulasdela UniversidaddeOriente, festivales,yalaTV,elcineyla radiosantiagueros,conobras comoIvnelexplorador,Doa Guiomar,Elmardeltiempo perdido,Larecurva,Yaestamos encombate,VaCrucis,El Renunciamiento,Lacargaal machete,LaCuevadelmuerto, Enelaire... Juntoalatadcubiertoconla BanderaCubanaestaban algunasdelasinsigniasdelos msde40galardones recibidosporelartista, entreestoslaDistincin RalGmezGarca,la Medallaporla Alfabetizacin,laDistincin porlaCulturaNacional,la PlacaJosMara Heredia... AndrsCaldas,actor santiaguero,dijoemotivas palabrascomodespedida deduelo,antesdepartirel cortejohaciael“Santa Ifigenia”. Minutosantes,figuras delteatrocomoDagoberto Ganza,MarcialEscudero,Nancy Campos...habanmanifestadoa laprensa,suconsternacinporla muertedelteatrista,quiendesde jovenparticipenlasluchas estudiantilescontralatiranade FulgencioBatistayluegodel triunforevolucionariode1959fue unapersonalidadconsagradaal teatroyamltiplestareasdela construccinsocialistaenCuba. Sbado7deenerode2012 6 ELLTIMOPASACALLECONRAMIRO ELLTIMO PASACALLE CON RAMIRO ELLTIMOPASACALLECONRAMIRO ELLTIMO PASACALLE CON RAMIRO LacomunidadubicadaenlacalleCapitn Cuevas,entre12deAgostoyPalau,enel santiaguerorepartoDessy,esunamuestradel trabajomancomunadodelasorganizacionesde masasenfuncindelaculturacomunitaria. Enelreanuncafaltaelcomponenteartstico enlasactividadesmsdiversas,debidoalalabor conjuntadeArmandoLabaceno,delegadodela Circunscripcin;elpromotorcultural,Evodio Pantoja,yelpresidentedelCDR12,Zona40, MigdonioLamanier. Lasefemrideshistricasydassealados;los reconocimientosapersonalidadesdela comunidad,comoeldedicadoalbrigadista Dagoberto,quealfabetizenlasestribaciones delaSierraMaestra,cuentansiempreconun poema,unacancinounarepresentacin teatral,loqueimprimeunsellodistintivoalas actividadespolticasyculturales,destacadaspor loscederistasLuisCuryBrbaraBarbados,y PulcianoVega,secretariodelPartidoenlazona. Noesextrao,entonces,quefinalmente puedanmaterializarelempeodeacondicionar unreadellugar,ponerlebancosrsticos,yya conelbustodelApstolJosMartemplazado, crearsuPlazaenelCDR12JosuPas,donde celebrarnlashabitualestertuliasliterariasy oralesentreniosyjvenes,aunquelosadultos tienentambinsuespacioenlosprogramas artsticosyculturales.CALLEHEREDIA EXPOENLAGALERAORIENTE “SONREALAVIDA” ENELCRISTO “AMIAIRE”ENLA“ELVIRACAPE” PARALOSAMANTESDELDANZ"N “DOMINGOCULTURAL”ENELCOBRE Rehabilitadayconunaprogramacindiversa,laCalleHeredia disponeparaelpblico,todoslosfinesdesemana,laatencinde lareddeinstitucionesculturalesdeesaconcurridavadelcentro histricodelaciudad,desdelas5:00p.m.hastalas10:00p.m. El13deenero,alas5:00p.m.serlainauguracindeunaexpo colectivaenlaGaleraOriente,quesaludarelaniversario159 delnataliciodelHroeNacionaldeCuba,JosMart.Lamuestra serunamiradadelasartesplsticasalaobraypersonalidaddel Apstol. ComopartedelayatradicionalNocheSantiaguera,apareceuna nuevapropuesta:lapeaSonrealavida,enlaPlazadeMarte, cadasbadoapartirdelas5:00p.m.,conlaactuacindel proyecto,dirigidoalpblicoinfantil.Ylapea ,desdelas7:00p.m.conlaparticipacindelos solistasGabino,MaraElenaSnchez,elgrupoCaraoCruz... Hoy,desdelas9:00a.m.,enelparqueinfantildeElCristo,serla muestradelosartesanosartistasMilagrosRivera,William HernndezyBernardoRondn. Apartirdelas5:00p.m.tendrlugarhoylapeajuvenilAmiaire, enlaBibliotecaProvincialElviraCape,conlapresentacindela instructorademsicaMarileysisHechavarra. Losamantesdelbailenacionalcubanodisfrutarnhoyenla enlaCasadeCulturaJosManuelPoveda delNuevoVistaAlegre,apartirdelas8:00p.m.conla intervencindelClubdeDanzonerosMiguelFaildeysus invitados. ParacelebrarotroaniversariodelafundacindelpobladodeEl Cobre,estedomingo,desdelas5:00p.m.,laCasadeCultura LuisaPrezdeZambranahaorganizadounespacioconlos colectivosdanzariosRenacer,ngelesdeAcero,Fantstico,y lossolistasLeoneidisBartelem,YunelisMustelier,Francisco Snchez... AlasdelFuturo Alguienmeespera “PeadelDanzn” “ARTESANOSENLACALLE” SOLANCHCARDONARODRGUEZ YLIANMORALESHEREDIA (EstudiantesdePeriodismo) SOLANCH CARDONARODRGUEZ YLIAN MORALES HEREDIA (Estudiantes de Periodismo) CULTURACOMUNITARIAENELREPARTODESSY CULTURACOMUNITARIAEN ELREPARTO DESSY RPIDAS

PAGE 7

CONFIANZAY CONCENTRACI"N: CLAVESDELXITO CONFIANZA Y CONCENTRACI"N: CLAVES DEL XITO CONFIANZAY CONCENTRACI"N: CLAVESDELXITO CONFIANZA Y CONCENTRACI"N: CLAVES DEL XITO Cargadodealegratranscurriel encuentroquesostuvieronlos integrantesdelequipodebisbolde SantiagodeCubaconelestelar lanzadorNorgeLuisVera. Elatleta,quienseencuentrarecluido enelhospitalprovincialSaturninoLora, deestaciudad,trassufrirungrave accidenteautomovilstico,mostr satisfaccinporlasorpresivavisitade quienescalificcomo“miscompaerosymiequipo”. Lospeloterosseinteresaronacerca delestadodesaluddel“astro” santiaguero,ascomoporsuevolucin. Enestosmomentos,NorgeLuisest reportadodemenosgrave,permanece consciente,sealimentabienytienelos parmetrosvitalesdentrodeloslmites aceptables,segneldoctorJuan EnriqueMelndez,vicedirector quirrgicodelhospital. ElpasadojuevesselerealizunaTomografa AxialComputarizada(TAC),detectndoleuna fracturaenlacabezadelfmur,loqueser analizadoporlosortopdicosparasuposterior tratamiento.Elestudiodelalesincranealdio normal. ElgalenoaadiqueVeramantienebuen estadodenimoysecomunicaconelpersonal queloatiendeenlaUnidaddeCuidados IntensivosPolivalentedelhospital. Elestelarlanzadoraprovechelemotivo encuentroylapresenciadelaprensapara enviarleunmensajealaaficinsantiagueraque tanpendienteestdesurecuperacin,porlo quedijo:“esperenyconfenenelequipo Santiagoyenm”. Enelaccidenteautomovilstico,Verasufriun traumacraneoenceflico,fracturadelhmero izquierdoyluxacinenlacaderaizquierda. SierraMaestraAo54delaRevolucin 7 Acargode JORGER. MATOS CABRALESElequipodeSantiagodeCuba, campenenochocampaas,semantiene dentrodelosprimeroslugaresdesuzona enla51SerieNacionaldebisbol;sin embargo,elpitcheosiguesiendola asignaturapendientedeLasAvispasde AlcidesSnchez.Alrespecto,elentrenadorprincipaldeloslanzadores,Mario Ferrer,converscon. Enlaseriepasadamuchosdelos principaleslanzadoresdelequiposufrieron lesionesensusbrazos,peroenestos momentosseapreciaunamejora. SierraMaestra Cmosetrabajparaestacontienda? OsmelCintraparecenoestaral 100%,sucasoesmscomplejo? Actualmente,existeundesequilibrio entreabridoresyrelevistas,cmolo veustedyquestrategiasesigue? Hoysehablamuchodeespecializarel pitcheoparaganareneficiencia,usted comoentrenadorprincipalyladireccintrazanalgunaestrategiaeneste sentido? Ladireccindelequipotrabajade formadiferenciadaconloslanzadores demenosexperiencia? Consideraustedquelasmedidas adoptadasporlaComisinNacional paracuidaraloslanzadores,los favorece? Elprincipalproblemaquetuvoelpitcheo enlatemporadapasadafuelacantidadde lesiones.Paraesteaologramos realizarlesunexamenmdicocon ultrasonidoatodoslospitchers,arrojando resultadosmuypositivos,yaquepudimos localizarlaregindondeseencontraban lasmolestias.Luegodeesto,nos dedicamosatrabajarconcadaunopara mejoraresosproblemas.Tepuedodecir queenesteinstantenohaydificultadcon ninguno. S,Cintraenparticulartuvounasituacin conunpuntoenelcodoquefueoperado, sentamolestiasallanzar,perosele extrajoycomenznuevamentearealizar envos.Ahoramismoldicequenotiene ningntipodemalestar,seencuentrabien ydispuestoaocuparelboxcuantoantes. Losabridoresestnfuncionando bastantebien,noeselcasodelos relevistas.Lacuestinylaprincipal estrategiaquedebeseguirseesdarle confianzaalhombre,sisalemalenun juego,hayqueseguirloponiendo.Los muchachoscomenzaronelcampeonato muypresionados,peropocoapocovan ganandoenconfianzayladireccin esperaquecuandoavancemslaSerie sutrabajomejore. Mira,sinosotrosestamosenfrentando problemasconelpitcheo,esmuydifcil lograresto,perotenemoslaesperanzade progresivamenteirestabilizandoeltrabajo paraentoncesajustarelpapelquecada cualdebedesempear,esperoqueantes delamitaddelcampeonatolosrelevistas sepanydesempeenbiensupapel. Estamosenfrascadosfundamentalmenteenelcontrol,ademsbuscamosque perfeccionenalgnotrolanzamientoy principalmentequeganenenconfianza.El buentrabajoselograendependenciadel gradodeconfianzaquetengacadaunoy esolodejamosclaroencadaentrenamiento. Elboxtradicionalmenteenelbisbol esta12pulgadas,ahoranosotroslo ponemosa15,peroqupasarcuando nuestrosequiposcompitananivel internacionalyseenfrentenaalgodistinto Elprincipalproblemadenuestros lanzadoresestenelniveldeanlisisyla concentracineneljuegodepelota; porquetodosconocenlosplanesestratgicosperonolosaplican.Adems,el intersquemuchostienenporsuperarse espocoyesosesunadificultad.ELEQUIPODESANTIAGODECUBA VISIT"ANORGELUISVERA EL EQUIPO DE SANTIAGO DE CUBA VISIT" A NORGE LUIS VERA Foto:JorgeR.MatosCabralesEntrevistarealizadaa MarioFerrer,entrenadordepitcheo delequipoSantiagodeCuba Entrevista realizada a Mario Ferrer, entrenador de pitcheo del equipo Santiago de Cuba Foto:JorgeLuisGuibert BEATRIZVAILLANTRODRGUEZyLVAROLVAREZVERGARA (EstudiantesdePeriodismo) CONVOCATORIA LaUniversidaddeCienciasMdicasdeSantiagode Cubaconvocaatodoslosinteresadosapresentarsea ExmenesporConcursoparalascarrerasdeMedicinay Estomatologa,aprematriculareneldepartamentode IngresodelaUCM,del10al18deenerode2012,de lunesaviernes,enelhorariode8:30a.m.a12:00m.yde 2:00p.m.a4:00p.m. DebenpresentarCarndeIdentidad,Certificacinde Notas(original),Ttulo(originalyfotocopia)de12mo gradoosuequivalenterefrendadosporEducacin Provincial. LosestudiantesdelaEducacinSuperior,incluyendolos deCienciasMdicas,debenportarconstanciadematrcula emitidaporlaSecretaraDocente.Enelcasodelos varonestienenquepresentarlaconstanciadelcumplimientodelServicioMilitar. Paratodaslascarreraslaedadlmiteesde25aos. Losinteresadosdebenteneraprobadoel12mogradoo suequivalente,estaraptosfsicaymentalmente, mostrarunacorrectaeducacinformal,conductasocial yadecuadoporteyaspectopersonal. LosintegrantesdelosprogramasdeTrabajadores Sociales,InstructoresdeArteyMaestrosEmergentes nopodrnpresentarseporestavaaaccederaestudios superioresocambiardecarrera.Siabandonanel programa,podrnaspirardespusdedosaosde habercausadobaja. Entrelosrequisitosestn,adems,nohabersidobaja delaEducacinSuperiorporcausasmuygraveso gravesconmenosde5aos. Noseadmitensolicitudesalosgraduadosuniversitarios ynoseaceptandocumentosentrmites. M.Sc.WilliamSnchezRomn J.departamentodeIngresoUniversidaddeCiencias MdicasLaobtencindedoscetrosyel segundolugarenelCampeonato Mundialrealzaronalboxeocubano enun2011,igualmentesignadopor laconquistadesietecuposolmpicos yelliderazgoenlosXVIJuegos Panamericanos. CoronasdelsemipesadoJulio CsarLaCruzyelplumaLzaro lvarez,yplatadelligeroYasniel Toledoaportaronunacoleccin mejorquelaprecedenteenlacita orbitaldeBak,sorprendentemente dominadaporUcrania. Losmedallistasencabezaronlos accesosaplazasparaelencuentro deLondres'12,pasotambin conseguidoporelminimosca YosvanyVeita,elmoscaRobeisis Ramrez,elcruceroJosngel LarduetyelsupercompletoErislandy Savn. Fueunaconfrontacinconcifra rcorddeparticipantes,dadasu condicindeclasificatoriaolmpica,y paralosdelarchipilagoelsaldose proyectpositivo,aunquesustres hombresdemayorrangoquedaron pordebajodeloesperado. Apenasunosdasdespus,la ciudadmexicanadeGuadalajara acogielderrochedeeficienciaque permitialosalumnosdeRolando Acebalquedarseconochodelas nuevesupremacas,intentadasenla justamultideportivadeAmrica. AllLaCruzylvarezreeditaron alegrones,ToledoyRamreztambin reinaron,ylomismohicieronelligero welterRonielIglesias,elwelter santiagueroCarlosBanteuryel medianoEmilioCorrea,eliminados enelclsicouniversal. LeinierPersustituyaLarduety seerigiprimero,Veitaqueden platacomofrutodecuestionadofallo ySavnnohizoelviaje. Lafiestatapatadevinocolofnde unquehacerextrafronteras,del torneoBatalladeCaraboboylosIV JuegosdelALBA,ytambinincluy pardemomentospreparatoriosen Europaainiciosdecampaa. Encasa,elclsicoCrdovaCardn fuemuchomejorqueeldeunao atrsylesiguielTorneoRoberto Balado,ambosenlamismasala habaneraRamnFonst,unpaso aplaudidoporsusprotagonistas. Unsegmentotericodestinadoala superacindepreparadoresy oficiales,ylaposibilidaddequelos perdedoressemantuvieranen accinenunajustaparalela, incrementaronlosatractivosdela convocatoria. Enelpatiovolviatributar emocioneslafinaldeuneventopor equipo,condoblerondaclasificatoria,ydominadoporCamagey,que despusrepitienelcampeonato PlayaGirn. Paranuestraprovincia,elaoque concluysignificelregresoalpodio enelTorneoNacionalporequipo, alcanzandoeltercerlugar,ysibien nopudoretenerselacoronaenel “PlayaGirn”,elsubcampeonato obtenidohablaalasclarasdela calidaddelospgilessantiagueros. Laconfrontacinlitedelpasse moviestavezhaciadiciembre,en posdeunmejormomentoparala formadesusfigurasmsatractivas,y satisfizolasexpectativascomocierre delatemporada. Perosernnecesariosajustesque lepropicienuncalendariomenos maratnico,porquelascarteleras abultadasnogarantizanespectculo, yenesesentidoyaseestudianpasos. LaseleccionesdeLaCruzy Lzarocomomejoratletaynovato delao,respectivamente,ydel boxeocomoeldeportems destacadoentrelosindividuales, fueronmerecidoreconocimiento, perosusautoridadesinsistenenque losretosmayoresestnporllegar. Primero,laeliminatoriapactada paraelmesdemayoenRode Janeiro,dondeterminarel otorgamientodeloscuposolmpicos asignadosalcontinente,ydespus, eleventolondinense,cuatroaos despusdequedarsinpremiosen Beijing. ElequipodeluchadeSantiagodeCubaque participarenelcampeonatonacionalprimera categora,fueabanderadoenunactocelebradoen laCiudadDeportivaconlapresenciadelaM.Sc. EliaCastilloCarbonell,subdirectorageneralde DeportesenSantiagodeCuba. LabanderafuerecibidaporErnestoSnchez Cascaret,campennacionaljuvenil,demanosdel Lic.CarlosPortuondoOrtiz,subdirectorprovincial deactividadesdeportivas. SegninformHugoSheltonHechavarra, comisionadoprovincialdeladisciplina,lacompetenciaseefectuardel11al19deeneroenlas provinciasdeCamagey(lagreco)yCiegode vila(lalibre). Losindmitosasistirncon15atletasenla especialidadgrecorromanay20enlalibre,seisde ellosenlaramafemenina.Laseleccinest integrada,entreotros,por12luchadoresdela seleccinnacionalquevanconelobjetivode reeditarlaactuacindelpasadoao2011,enla queobtuvieronelprimerlugar,segndijoel directortcnicodelaescuadra,RamnArgelles Arza.ABANDERADAESCUADRADELUCHA ABANDERADA ESCUADRA DE LUCHA Foto:JorgeLuisGuibert Foto: Jorge Luis Guibert Foto:JorgeLuisGuibertLVAROLVAREZVERGARA YBEATRIZVAILLANTRODRGUEZ (EstudiantesdePeriodismo) BOXEO:INCREMENTANDOELDERECHOASOAR BOXEO: INCREMENTANDO EL DERECHO A SOAR BOXEO:INCREMENTANDOELDERECHOASOAR BOXEO: INCREMENTANDO EL DERECHO A SOAR

PAGE 8

El8deenerode1959fueundadegloria. CientosdeguajirosbajarondelaSierra MaestraparallenarlascallesdeLaHabana. Losbarbudos,juntoaFidel,plagaronuna ciudadqueenmarchamultitudinaria agradecayfestejabaeltriunfo. Losrebeldeshabanllegadoalacapitalde loscubanos,impresionados,cansados, hambrientos,peroorgullososdeser protagonistasdelacaravanavictoriosaque guiadaporelmximolderdelaRevolucin, devolvalaalegraaunpuebloqueporaos vivienoscuridad. Amsdemediosiglodelagestagloriosa, combatientessantiaguerosrememoranlashuellasquelesdejesagranurbe. “EntramosaLaHabanael8deeneroenlacaravana,aquelloparecaotro mundo-rememoraLuisRobertoHechavarra,combatientedelaColumna17-, imagnatequeyoerasantiagueroynuncahabaidoalacapital.Cuandovilos edificios,loscarros,elbulliciodeloshabanerosylaspersonasenlacalle gritando:-barb,barb,reglameunabalita(baladelfusil),meemociontanto queavecesnoentendaloquemedecan. “Enocasionessalamosalascallesengruposynosperdamos,perosiempre alguiennosguiaba,sobretodo,muchachasquesimpatizaronconlosdelpelo largo;pasamosporelMalecn,elFocsa,laCMQyelHabanaHilton,recuerdo queenesehotelhabaenlaentradaunapuertadeesasqueunoseacercabay seabransolasyentoncesnosotroshacamosesocomomuchachos,jugando”, coment. ParaAgustnCastellanosPacheco,delaColumna17,lacapitalfueuna escuela,sugente,suscostumbres,suvida.“Paravivirnoerafcil,elpueblo siemprenosayud,aunquealprincipiohabasusburgueses…Caminla ciudadcompletaporqueparaconocerlahabaquehacerlo,observarsu majestuosidad;sugrandezadeslumbrabaacualquiervisitante. “Lomsimpresionantefueelapoyodeloshabaneros,laefervescencia revolucionaria,casitodosqueranunrecuerdo,unbeso,unabrazo,oun pedacitodepelo,nosnicmononosquedamoscalvos”,expres. “Otrodeloselementosquenosimpactfuelacantidaddepublicidadsobre artculos,loslumnicos,lapropaganda;enfinhabamosllegadoalparaso,al desarrollo,alacivilizacin-agreg-,algunoscompaerosnuncahabanvisto untelevisornisabanhablarportelfono… “Hastaquemesesdespusyaramosexpertosylaconocamoscomola palmadelamano;muchossequedaron,otrosregresamosacumplir misionesenlasprovinciasorientales.Deesaciudadtenemosgratos recuerdos…ymsporestosdasenquerecordamoslaentradaheroicadel EjrcitoRebeldeaLaHabana”.Asevocanaquellosdas,combatientesque porvezprimeraseenfrentabanaunaciudadcivilizada,dinmica,diferente, peroquelesmarclavida. FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. LaDireccin LaDireccinUnaconvocatoriaatrabajarconeficiencia,elevarlos rendimientosylacalidadencadareadelabor,realizel miembrodelBurPolticodelComitCentraldelPartido, SalvadorValdsMesa,secretariogeneraldelaCTC, duranteunintercambiocontrabajadoresdelaEmpresa CerveceraHatuey. Elmximodirigentedelmovimientoobrerocubano,se interesporlosresultadoseconmicosycomportamientodelosprincipalesindicadoresdelafbricaenel pasadoao,ascomotambin,porlapropuestadelplan yelpresupuestodelaeconomaparael2012,ratificando quesucumplimientoessagradoynopuederespondera lavoluntadyeldeseo. Duranteeldilogocondirigentessindicales,administrativos,trabajadoresyrepresentantesdelosfactores polticosdelaCervecera,hizohincapienefectuarla asambleadediscusindelplandelaeconomayel presupuestoparaesteao,conlamximacalidadyla participacindetodoelcolectivo,paraquecadaobrero, cadatrabajador,sepacuntocuestalaproduccin,de qurecursosdispone,cmolosutiliza,cuntosegastay cuntoseingresa. “Esaesunaresponsabilidadtambinenelorden individual,precisValdsMesa,paraqueelahorroyel usoracionaldelosmediosnosequedenencampaas, sinoquesehagaefectivoporlosobrerosencadapuesto detrabajo”. Deigualmanera,enelintercambioseenfatizenla necesidaddecumplirrigurosamenteconelprogramade inversionesydeahorro,incrementarlaproductividad,la aplicacindesistemasdepagosegnlosresultados productivos,ascomoenlourgentequeresultaconciliar losinteresesentrelaspartesyasumirrelaciones contractualesquesedistinganporsurigoryseriedad. LostrabajadoresdelaCerveceraHatuey,como popularmenteesconocidaesafbricasantiaguera,que elprximoda13celebrar85aosdefundada,se proponenenel2012cumplirsusplanesenvaloresy fsicos,yexperimentarcrecimientos,enrelacincon igualetapaprecedente. LatelefonabsicaenlaprovinciadeSantiagodeCubacreci en10486nuevaslneasfijasduranteelao2011yahorael territoriodisponedealrededorde65000telfonosdeesta modalidad. LaIng.SandraSnchezPrezylaLic.KeyttiaSnchez Menndez,jefadeldepartamentoComercialyespecialistade ComunicacinenlaDireccinTerritorialdeETECSA,respectivamente,dijeronqueelincrementoresultamuchomsmeritorio,al lograrseapartirdellevantamientodelasposibilidadesreales existentesenlared,mediantelarecuperacindepares,la mejoraderutasylasaturacindecentrales,todoestocon mnimasinversiones. Deltotaldenuevaslneasinstaladasduranteelaoanterior, 9515sonnuevosserviciospuros,elrestocorrespondena solucionesdetrasladoy8414,msdel88%,beneficiaronal sectorresidencialopoblacin. Enel2011fueronabiertos22procesoscomerciales,deestos, 16enelmunicipiodeSantiagodeCuba,yseisenelrestodelos municipios,locualpermitirealizartambin1245cambios tecnolgicosdetelefonafijaalternativaoequiposde400 minutos,atelefonabsica. Igualmentelatelefonamvilexperimentimportantes resultados,conlainstalacinde21199lneas,lograndoun sobrecumplimientodelplanfijadoparael2011de1699 servicios. Sumadaslaslneasdetelefonabsicaylasmviles,la provinciadisponeahoradeunadensidadde11,84telfonospor cada100habitantes. Lasfuncionariasprecisaronqueparaelactualaonose prevninversionesylosesfuerzosfundamentalesestarn dirigidosaconsolidarlosserviciosinstalados,enloreferidoala calidaddelaatencinypequeoscrecimientosasociadosa serviciospendientesdeprocesosyaabiertos. INTERCAMBIAVALDSMESA CONCERVECEROSDELA“HATUEY” INTERCAMBIA VALDS MESA CON CERVECEROS DE LA “HATUEY” ETECSA EMPRESADETELECOMUNICACIONESDECUBAS.A. EMPRESA DE TELECOMUNICACIONES DE CUBA S.A. CRECI"ENMSDE 10000LNEASTELEFONA BSICASANTIAGUERA CRECI" EN MS DE 10 000 LNEAS TELEFONA BSICA SANTIAGUERA REBELDESIND"MITOSENLAHABANA REBELDES IND"MITOS EN LA HABANA PEDROFELIPEPREZ YANETALINACAMEJO FERNNDEZ LUISSNCHEZDELTORO Noobstantelosincontablesretosquevencieronenel recinfinalizadoao-yacasomsestimuladosporeso-, lostrabajadoresdeRetomedSantiagoconcluyeronel 2011conelregocijodehabercumplidosatisfactoriamentesusplanesdeventastotales,deexportacinyde sustitucindeimportaciones,lostresgrandesreclamos productivosquetodaempresacreadoradelpastiene hoy,porencimadecualquierpocanormal. Dehecho-segnloinformael directordeestaindustriadelSIMEenSantiagodeCuba, ingenieroJulioCsarNavarro-,sucolectivo,antesdel31 dediciembre,superlos13900000pesosdeventas totales(incluidos3300000enCUC),parallevaral102% decumplimientoloproyectadoen2011;aspectoenel quesobresalieronlasUEBdeCarpintera,Producciones DiversasyMueblesdeTiendas. Encuantoalasexportaciones,deunplande805000 dlaresprevistosparaelao,alcanzaron825000,saldo delenvode2518unidadesfsicas,enequiposde laboratorios,mobiliariosclnicosydeoficina,a Venezuela. Porconceptodesustitucindeimportaciones -conformelaactualmaneradevalorarla-,ahorraronal pas62600dlares,apartirdelaproduccinde1894 unidadesfsicascomocamillasconruedas,carretillasde plataformas,carrosdelaboratorios,paracasosdeparos cardacos,yparamedicamentos,ascomovitrinasde aceroinoxidableylmparasdecuelloflexible. Enunsentidomsamplio,podraconsiderarseel cumplimientodelosprogramaspriorizados,conla produccinplanificadaparaentregaralaEmpresade SuministrosMdicos,3691unidadesfsicasparausoen todalanacin,ademsde369mobiliariosneutros destinadosacentroshospitalariosdelareginoriental. Nopuedenobviarse,delalistadexitosdeesta importanteindustria,larealizacindenotablesprototipos;esdecir:eldelamquinalimpiadoradedializadores yelsillndehemodilisis,ydesarrollocooperadode equiposdelaboratorios,“reflejodelaestrategiadela empresa-sealasudirector-,ensuafnderecuperar lneasdeproductostradicionalesdelafbrica”. Tampocopuedensoslayarse:laconservacindela certificacindel“SistemadelaCalidadISO9001:2000, elesfuerzoporabarcarotrastresnormasdecalidadpara laempresaylaparticipacinprotagnicaenlareanimacindelaCiudadHroeenobrascomoCafMamaIns (PlazadeMarte),complejocremera-cafeterarestauranteMart,HostalEscario,remodelacin embarcacin“Cauto”,terminacincoppeliaJardndelas Enramadas,reparacindecuarterasenlacalleTrocha yenelrepartoAltamira,ylareanimacindelafbricade heladosSiboney,entreotros. SierraMaestraRETOMED SANTIAGO RETOMED SANTIAGO CUMPLI"VENTASTOTALES,EXPORTACI"N YSUSTITUCI"NDEIMPORTACIONES CUMPLI" VENTAS TOTALES, EXPORTACI"N Y SUSTITUCI"N DE IMPORTACIONES JOELMOURLOTMERCADERES Laparticipacindelacomunidadenla luchacontraelAedesaegyptihasido definidacomodecisiva.Sinembargo,enmuchoscasos,nose cumplen-sobretodoenhogaresycentroslaborales-lastareas indispensablesparaqueesaaspiracinsehagarealidad. Lasautoridadessanitariasdesplieganunsistemticotrabajoenel tratamientofocalyadulticida-domiciliarioyextradomiciliario-alavez queelsaneamientoinvolucranosoloasustrabajadores,sino tambinaorganismos,principalmenteaServiciosComunalesy Acueducto. Pero,culeselpapeldelacomunidadenestaluchacontrael vectordeldengue?LosespecialistasdelaCampaalohandefinido yorientado,perovalereiterarlo. Enprimerlugar,atenderyacompaaralOperariodelaLucha Antivectorial,contribuirconsutrabajo,noentorpecerlo.Yalgo esencialquenadiepuedehacerporlosmoradoresycolectivos obreros:quetodoslosdepsitosdeaguaestnbientapados, incluidoslostanquesaltos.Siuntanque,porejemplo,tieneun agujerosinsellar,porahpenetraelvectorydepositaloshuevos. Sehaorientadocepillarlosbordesinterioresdeestasvasijaspara eliminarloshuevossiexistieran.Ynobotarelabate,comogaranta dequesiestoslleganaconvertirseenlarvas,nopuedanconvertirse enadultos. UnacontribucinmuyimportanteparacombatiralAedes,essituar lasplantasyfloresenarenaotierra,nuncaenagua,ademsde cambiardiariamenteoabatizarelaguadelosvasosespirituales. Tambin,eliminarelaguaenbandejasdeaireacondicionado, refrigeradores,cajasdeagua,neverasuotros. Siexistiesenmosquitosadultos,laorientacinesmatarlosconlos mediosadisposicinencadalugar,seanbombasdefly,humo, alcanfor,uotros.Unmtodoprobadocomoefectivoeslautilizacin depececitosenlosdepsitosdeagua,losquesealimentandelas larvasdelmosquito. Tantoenviviendascomoencentroslaboralesnopuedepermitirse elestancamientodeaguanilosenyerbamientos,privandoasal mosquitodeunmediopropicioparaasentarseyreproducirse. Noadmitirlapresenciadeenvases,cscarasdefrutasyotros,sin ladebidaproteccinquecierreelpasoalmosquito. Unatareapermanentetienequeserlalimpiezadeazoteas, aceras,calles,solares,paraeliminarcualquierfactorderiesgo. Siencadasitiolapoblacincumpleesosrequisitos,estar aportandoparaeliminaralmosquitoypreservarsupropiasalud. As,lastareasestnbiendefinidas.Falta,entodosloslugares, interiorizarlas,emprenderlasycumplirlas. Durantelasemanadel26dediciembreal2deenerosloun centrolaboral,PlayaMarVerde,delreaFrankPas,fuereportado confocodelAedesaegypti.TAREADELACOMUNIDAD,PEROC"MO? TAREA DE LA COMUNIDAD, PERO C"MO? ContraelAedesaegypti Contra el Aedes aegypti ORLANDOGUEVARANEZ


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E7Q7K6H05_Y91GSA INGEST_TIME 2013-09-27T21:09:19Z PACKAGE AA00016009_00028
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES