Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00024


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

SANTIAGOESSANTIAGO SANTIAGO ES SANTIAGO Sbado10dediciembrede2011 Ao53delaRevolucin AoLIINo.50 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario ¡VENCEREMOS! ¡VENCEREMOS! CONELESFUERZODETODOS CON EL ESFUERZO DE TODOS Lostrabajadoresdelfrigorfico delapescaAntonioMaceo,en estaciudad,concluyeronlos primeros11mesesdelaocon unahorronetode123,1Mwh,de suconsumodeelectricidad previstoparalaetapa. Conesteresultado,encuestin,elcolectivolaboralva haciendounaportesignificativo alaeconomanacional-pudiera mejoraralconcluirelao-,ala vezquecontribuyeaperfeccionarlosnivelesdeconsumodela provincia(aspectoimportante paraevitarmolestosapagones)y reafirmasutradicindeeficienciaenergtica,enlaquehasido consideradoenvariasocasiones elmejordelpasensutipo. Segnlainformacinofrecida porelingenieroYordanisBerroa Gritn,especialistaparaelUso RacionaldeEnergadeeste centrosantiaguero,launidad tenaunplandeconsumir 2410Mwh,deeneroanoviembre,pero-graciasalacelosa observacinyprcticasdelas medidasdeahorroimplantadasnicamentesegastaron2286,9, loquedejaelfavorablesaldoya enunciado. Dehecho,lacifraesmenor, tambin,alrealdelpasadoao 2010,enigualetapa,quefuede 2341Mwh;aspues,loeconomizadoestantocomomsde mediomesdeconsumodeesta gastadoraunidad. Enotrosdosaspectosimportantes,eldelastoneladas globalesmanipuladasyeldelas toneladasdeproductosrefrigeradosenlascmarasfras,los resultadosfueronde86116y 46000,respectivamente,loque permitialcanzarunndicede 49,7Kwhportoneladasde mercancaglobalmanipulada,y de22Kwh,enelcasoespecfico delascongeladas,ligeramente superioralobtenido(49,3)en igualperododelpasadoao,en elprimercaso,peromuchoms favorable(24,28),enelsegundo caso. Unavidasinviolencia,la asistenciasocialsindistincin paratodossushabitantes,la gratuidadyuniversalidaddelos sistemasdeEducacinySalud, sonalgunasdeesaslucesque este10deDiciembre,DaMundial delosDerechosHumanos, iluminarnatodaCuba. Qupuedehaceranteesta realidadungrupodefanfarrones quepretendenlanzarfuegos artificialesfrentealascostas cubanas,conloscualesdicen “demandar”respetoalos “derechoshumanos”.Solo ganarseelsalariodelday negociarelapoyomeditico quesiempregeneranlas accionessubversivascontra nuestropas. Esoynadams,porquelos avancesdeestapequea nacinen'lamateria'son irrefutables,aunquela prensaoccidentalnolos divulgue,y“libertadde expresin”madeinUSA vuelvaelrostroparano verlos. Quienllegaaun hospitalcubanorecibelo mejordeesainstituciny solopreguntansunombrepara queconsteentrelosatendidos, comoesrutinaencualquierparte delmundo.Sinembargo,su filiacinpoltica,credo,salarioy colordelapielestnalmargen, esonoesimportanteaqupara recibiruntratodeexcelencia. Eselderechoalavidaelprincipal detodos,porquesinopuedes garantizarese,losdemsno hacenfalta. Talvezunatasademortalidad infantilquerondaloscincofallecidosporcada1000nacidosvivosunnivelprimermundista-pueda serunreferente,porsupuesto, muchomejorqueeldelpasde dondeintentazarparlaprovocadoraflotilla. Havistoustedescuelasenlas montaasmsintrincadasdeuna agrestegeografa?,puesenCuba existenymuchas,contecnologas muyavanzadasyconprofesores quegarantizanceroanalfabetismo yuncrecimientosostenidodel intelectoyelnivelculturaldela poblacinserrana. Peroigualparalosdiscapacitadosconcualquiertipodelimitacin,porquesuinsercinalavida socialcomounsertil,esuna prioridadquetienetodoelapoyo delasinstitucionesylaley,y florececomounagranverdadque nuestrosenemigosprefieren obviar. Eldeporteylaculturason favorecidosenelpresupuesto estatalcadaaoylosfrutosdeesa polticasetransformanenxitos,a losqueelmundoasisteacada instante,enalgunoscasossin comprenderquesonposibles porqueaquhayderechoshumanosgarantizados. Enmediodetodaestarealidad, muchomsampliaqueloque estaslneasrefieren,ungrupode tontosilusionadosocomprados, pretendenconpequeasluces artificialesopacarlaluznaturalde unpueblo,cuyoderechoms preciadoesdefendersuderechoa tenerderechos. FRIGORFICOSANTIAGUERO ESREFERENCIAENELAHORRODEENERGA FRIGORFICO SANTIAGUERO ES REFERENCIA EN EL AHORRO DE ENERGA LASLUCESDELOSDERECHOSHUMANOS ENCUBANOSONARTIFICIALES LAS LUCES DE LOS DERECHOS HUMANOS EN CUBA NO SON ARTIFICIALES JOSENGELLVAREZCRUZ Foto:FranciscoHechavarraJOELMOURLOTMERCADERES EnelcorazndeSegundo Frentelatelavictoria En el corazn de Segundo Frente late la victoria (Pag.5) (Pag. 5 ) (Pag.3) (Pag. 3 ) (Pag.4) (Pag. 4 ) Losfrutosdelagesta libertariasepalpanhoy enLaMayaySanLuis Los frutos de la gesta libertaria se palpan hoy en La Maya y San Luis Respuestaauna ideaunitaria deFidel Respuesta a una idea unitaria de Fidel

PAGE 2

ElGrupoTerritorialdeTrnsito, representadoporelprimerteniente RicardoMorenoAcosta,informaque enarasdecontribuiraevitarlas violacionesexpuestasenesta seccin,especficamenteenla carreteradelElCaneyyavenidade LasAmricas,conrespectoalos lmitesdevelocidadyelexcesode pasajerosencamionesycamionetas, laUnidadProvincialdeSeguridaddel Trnsitoestubicandodiariamenteciclistasdetrnsitoen esasreasparahacercumplirlodispuestoenlaLey109del CdigodeSeguridadVial.Alpropiotiempo,solicitaala poblacinquecuandoapreciealgunairregularidad,yquepor razonesdeservicioenelmomentodecometerselas indisciplinasreferidasanteriormente,noestenellugarun agentedelaautoridad,loinformealaUnidadparade inmediatoadoptarlasmedidasconlosinfractores... ALGUNOS santiaguerosexpresansupreocupacinconelpeligroque representatransitarporlascercanasdeloquefueelhotel Imperial.Algunasdelasparedestienenpeligrodederrumbe,y puedenocasionarunlamentableaccidente.OJOconesta situacin,msvaleprecaverquetenerquelamentar… FERNANDO TorresMartnez,inspectorestataldelMinisteriodel Transporte,noshizollegarunacartaenlaquereconocela labordeesteespacio,ademsnosplanteasuinquietudporla cantidaddeaguapotablequesepierde;lcalculaquese derrochanmilesdehectolitrosdiariosporcausadesalideros queexistenenlacarreteradeELCaney,ejemplo:enla carreteradelCountryClubylaFbricadeConservasy Vegetales,porsolocitaralgunosejemplos.Ypreguntacmo esposiblequepersistaesasituacinconlacantidadde recursosqueseinvirtieronenelacueducto?... MARTHAOrozco,vecinadeCalle5ta,#206,%8y10,en VistaAlegre,agradecealpersonalquelaboraenlasalade CardiologadelhospitalprovincialSaturninoLora,porla esmeradaatencin,graciasaellosharecuperadosusalud. Lesexhortaaseguirlaborandoafavordelasaluddel pueblo… Yconestanos vamos,hastalasemanaqueviene… PABLO EstenozGarcaescribiaestacolumnaparaexpresarsu agradecimientoaestaseccinporhabercontribuidoala solucindelproblemaquelosafectaba,elvolumendel audioyloshorariosdelamsicaenelRanchn17de MayodelMicro1BdelcentrourbanoAbelSantamara.Le damoslasgraciasporsumensaje,ysatisfechosdehaber ayudadoalasolucindesuplanteamiento… SON muchosloscriteriosquerecibimosadiariodelpueblo trabajadorsobreloquesucedeenlacalleFlixPena esquinaaEnramadas,estasehaconvertidoenelteatro deoperacionesdemerolicosyrevendedores,quienes pululanimpunemente,sonlos“dueos”delasrebajasen lasTiendasRecaudadorasdeDivisa,ynadieseexplica cmosabencundovanahacerlasmencionadas rebajas.Laspersonasquetrabajansepreguntanpor qutantailegalidad?Cundoselespondrcontrola estosindividuosquequierenvivirdelsudordelosdems yganardinerofcil?LosagentesdelOrdenPblico debenadoptarlasmedidasnecesarias… LASpalmas dehoysonparaelconductordelvehculoparticularUDA843,quienconfrecuenciasedetieneenelpuntodelos amarillosdelrepartoSantaTeresa,enlacarreteradeEl Caney,yrecogepasajerosquecoincidanconsuruta… SEacercaelfindeao,yentodoslosmeses anterioreshastahoylossantiaguerosnospropusimos metasycompromisos,algunoscumplidosyotrasestn alcumplirse,peroel2012,serdegrandesretosparaeste aguerridopueblo.Lucharemosporlasededelacto centralporelaniversario60delasaltoalcuartelMoncada, nosoloporhistoria,sinoporresultados. Chaooooooooooooooo ¡Cuntasmaravillas haceunpocode maquillajeenel rostro!Recurrealo bsicodelmaquillaje: unbuenrmelyunlpizobrillolabial, yoptaporresaltarslounapartedetu rostro.ENTRENOSOTROS ENTRE NOSOTROS Lupey MaraElena 2 Sbado,10dediciembrede2011 LaRealAcademia recogeensu Diccionariola locucinadverbialfiguradacon terminacinmasculina locual significasintino,sinorden;sin discrecinnimiramiento. A diestroysiniestro,CONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA CANCI"N atsanti@enet.cuSabadazoEllaesminovia desdequeme acuerdo amordelbueno desdequelavi yoyatenaun espacioenmi cuaderno parapintarsu nombre,presum. Mequisocuandoal bordedelameta llegupenltimoen lamaratn mequierede insensibleodepoeta degenio,deministro odebufn. Minoviasemeest poniendovieja yleestcostandoun pococaminar tresmesessinveniry ellaenbandeja lesirveotrocafpara suamor. Minoviasemeest poniendovieja yyoqueme empezabaa enamorar delpesodelascosas queaconseja desudonuniversal deperdonar. Ellaesminoviayno andaconchantajes niponereglasde fidelidad mehaalcahueteado acadapersonaje sinimportarlela exclusividad. Mequiereigualsivoy deguerrillero oganoelpremio Nobeldelapaz ledaigualsivoyde ltimooprimero siestoydeconformistaodetenaz. Minoviasemeest poniendovieja yleestcostandoun pococaminar tresmesessinveniry ellaenbandeja lesirveotrocafpara suamor. Minoviasemeest poniendovieja yyoqueme empezabaa enamorar delpesodelascosas queaconseja desudonuniversal deperdonar. Minoviasiempre tieneunplatopuesto porsialgnda piensoregresar ypreparenelbanco unpresupuesto porsipodraalgn danecesitar. Noimportaqueme alejedeminovia sinuncahuboensus labiosunquizs yaunquelaanaloga yaestanobvia sabrsquetehablo sloati...Mam. Colaborador:Josu DavidGanza Laffita.Facultad No.1deMedicina. MercedesSalazar,especialistade PreciosenlaEmpresaProvincialde GastronomaEspecializada,esmiembro delaAsociacinNacionalde InnovadoresyRacionalizadores.En 2008ellapropusoalburdelaANIRla creacindeunComitdeSolidaridadpor losCinco. El6deoctubredeeseaosurgeas,el ComitdeSolidaridadporlosCincodela EmpresaProvincialdeGastronoma Especializadacon15mujerescreadoras. Otraspersonassehansumadodesde entoncesyyason34losmiembros,entre ellosalgunoshombres. EstasemanasedieroncitaenlaPlaza CulturalAguilera,deestaciudad,para juntoaunarepresentacindelpueblo santiaguerohacerunreclamoporel regresoalaPatriadelosCinco,cuatrode loscualessiguenpresosinjustamenteen crcelesnorteamericanas. Estudiantesdelasecundariabsica JulioAntonioMellayartistasdelaCiudad Hroe,amenizaronlaactividadcon cancionesyescenificacionesalegricas aRen,Ramn,Gerardo,Fernandoy Antonio. PrecisamenteconTonysecartea MercedesSalazardesdehacecercade tresaos. “Elda2dediciembrede2008,cuando lainauguracindelaexposicinenla “ElviraCape”delosretratosyfotosde AntonioGuerreroysufotgrafo,yo entreguaMirtha,sumadre,unpoema porelcumpleaosdeTony.Ellaselohizo llegar,yenfebrerode2009recibuna cartadel,lacualtitulInvitacinala Paz. “Queraquelehicieraatodospartcipesdesucartayhablabadecmodeba abrrseleslaspuertasalosnios,que cuandocomamosunpedazodepan debamosgolpearenlamesapensando enlasmilesdepersonasqueenel mundonotienenunbocado.” Porotraparte,OvadysLpezChvez, presidentadelaANIRenlaEmpresa ProvincialdeGastronoma Especializada,tambinabogaporque ceselainjusticiaconlosCinco. “Consideroqueenestemomentola fuerzanoestenloquelajusticia norteamericanahaga,sinoenlaunidad quetengamosloscubanosylospueblos quesenossumanaestereclamopor tratardequeObamacedaenlaautorizacinalalibertadyelregresodelosCinco alaPatria.”LAVERDADYLARAZ"NESTNDESULADO LA VERDAD Y LA RAZ"N ESTN DE SU LADO NALENAJARESRIVERO CINCOPORLOSCINCO CINCO POR LOS CINCO MinoviasemeestponiendoviejaEnsusorgenesestedichoeramslargoysedecaas:" ".Esdecir,queenunavia podemosencontraruvasmadurasdispuestasadarnosunbuen vino,perotambinpodemosencontrarbrotesverdesllamados pmpanos,delosquecuelganlosracimos.Elagrazesunauvano madura,procedentedelasegundafloracin,lacualdaunzumo agrio.Significaadems,quelosdefectospuedenafloraren cualquierlugarsinexcepciones,inclusoenungrupodepersonas selectasporequiscualidades. Detodo tienelavia,uvas,pmpanosyagrazDetodohayenlaviadelseor De todo hay en la via del seor Maquillaje impecableCON CERVANTES CON CERVANTES Enhorasdel mediodadel 19/11/2011es encontradoen reas cercanasaun domicilio ubicadoenel barrioEl Resplandor S/Nenel reparto Marimn,en laciudadde Santiagode Cuba,un ciudadanode teznegra, estaturanormal,complexindelgada, entre50y60aos,quevestapantaln ypulverrojo,llevandoencimaotro pulverderayasrojas,azulesy blancas,conevidentessignosde enajenacinmental,encontrndosean sinidentificar. Solicitamosalosfamiliares,vecinos, ocualquierotrapersonaallegadaque dereconocerloenlafoto,se comuniquenporlostelfonosabajo relacionados,pertenecientesala UnidadProvincialdeInvestigacin CriminalyOperacionesodirigirseala Unidadmscercanaparasu identificacin.Pizarra:691080-82OGO: 698191y693642 Jefede"rganodeInvestigacin CriminalyOperaciones MayorYosbelMaranGonzlez Informacinalapoblacin Informacin a la poblacin Enunaciudadconmsdemedio millndehabitantesyunparquede mnibusdeprimidoporfaltadepiezas, accesoriosyneumticos,sehace necesarioquesecumplaconla Resolucin435delMITRANS,que establecealoschofereslaobligatoriedaddepararenlospuntosdelos InspectoresPopulares“amarillos”. Esporesoqueenlasededel Gobiernodelmunicipiocabecerase realizantodoslosmircolesanlisis condirectivosychoferesqueviolan esaResolucin,adoptndosemedidas disciplinariasejemplarizantes. Entrelosorganismosconincidencia estETECSA,quecriticenelseno delcolectivodedireccinytrabajadoresalosconductoresdelosvehculos USC004yUTB093. EnelcasodelMinisteriodela Agricultura,especficamentela EmpresaForestalGranPiedra Baconao,analizalosinfractores, aplicndoleunaamonestacinpblica alchoferdelcarroUSG121,porserla primaravez.AlosdelosvehculosUSB 367yUSB870,porserreincidentes,se lesapliclamedidadeunaafectacin del10%delsalarioporunmes. Tambinemitieronunaresolucinen laqueseinformaqueloschoferes reincidentesserncambiadosde puestodetrabajo,aunaplazade menorremuneracinporespaciode seismesesyselesaplicarmedida disciplinariaalosresponsablesdelos vehculos. Asimismo,recibiunsealamiento crticoelconductordelvehculoUSH 594,pertenecientealacorporacin CIMEXS.A.,yaldelcarroUSH57una amonestacinpblica. Deigualmanera,laempresa InterMar(AgenciaInternacionalde Inspeccin,AjustedeAverasyotros ServiciosConexos),apliclapenalizacindelsalarioporelresultado pertenecientealmesencurso,yuna llamadadeatencinenelConsejode Direccin,alfuncionarioychoferdel carroUSF730. ElGrupoEmpresarialdela ConstruccinSantiago(CODESA) acordaplicarunaamonestacin pblicaaloschoferesdelosvehculos USF317,UAF529yUSJ244,yde incurrirnuevamenteendichaviolacin, lamedidaserseparacindelpuesto detrabajo. PedroSurez,vicepresidentedel ConsejodelaAdministracin Municipal,queatiendelaesferade transporte,construccinyviviendas, manifestquesecontinuarn aplicandofuertesmedidasdisciplinariasaaquellosconductoresqueconsu faltadeconcienciasolidarianodansu aporteenlatransportacinmasivade pasajeros.Aplicanmedidasdisciplinarias achoferesincumplidores Aplican medidas disciplinarias a choferes incumplidores ANGELASANTIESTEBANBLANCO

PAGE 3

YA PUEBL O PUEBLOBUZ"NDEL atsanti@enet.cu Alescucharlasintervencionesdediversospresidentes durantelaconstitucindelaComunidaddeEstados LatinoamericanosyCaribeos(CELAC)enlaRepblica BolivarianadeVenezuela,vinoamimenteundiscurso enqueellderdelaRevolucincubana,FidelCastro, abordeltemadelaunidaddelospueblos,precisamenteenesepas,el23deenerode1959. Enaquellahistricaconcentracin,Fidelhacalas siguientesinterrogantes: Hastacundovamosapermanecerenelletargo? Hastacundovamosaserpiezasindefensasdeun continenteaquiensulibertadorloconcibicomoalgo msdigno,msgrande?Hastacundoloslatinoamericanosvamosaestarviviendoenestaatmsfera mezquinayridcula?Hastacundovamosapermanecerdivididos?Hastacundovamosaservctimasde interesespoderososqueseensaanconcadaunode nuestrospueblos? Cundovamosalanzarlagranconsignadeunin? Selanzalaconsignadeunidaddentrodelasnaciones, porqunoselanzatambinlaconsignadeunidadde lasnaciones? Enesemismodiscurso,alreferirseaVenezuelayal LibertadorSimnBolvar,afirmesavezFidel: “Aestepuebloquenosbrindaalientoyapoyomoral, solopodemosbrindarletambinalientoyapoyomoral,y podemosbrindarlefe,podemosbrindarleconfianzaen sudestino. QueojalqueeldestinodeVenezuelayeldestinode CubayeldestinodetodoslospueblosdeAmricaseaun solodestino,¡porquebastayadelevantarleestatuasa SimnBolvarconolvidodesusideas,loquehayque hacerescumplirconlasideasdeBolvar! “Venezuela-expreselComandanteenJefeFidel Castro-eselpasmsricodeAmrica,Venezuelatiene unpuebloformidable,Venezuelatienedirigentes formidables,tantocivilescomomilitares;Venezuelaesla patriadeElLibertador,dondeseconcibilaideadela unindelospueblosdeAmrica.Luego,Venezuela debeserelpaslderdelaunindelospueblosde Amrica;loscubanoslosrespaldamos,loscubanos respaldamosanuestroshermanosdeVenezuela. “(...)¡Unmonosnosotrostambinahoraparafomentar lalibertadenesospueblosoprimidos!Sinmiedoanada nianadie,quenodebemostenermiedo;siunimoslas fuerzasdelaopininpblicadeAmricaLatina,seremos indestructibles;sinmiedoanadanianadie,sinopor simpleinstintodeconservacin,porquetodoshemos sufridohondamentelosaospasados,lasdcadas pasadas.Porinstintodeconservacin,porinstintode perpetuacindenuestraraza,denuestrosintereses, sencillamente,tenemosqueunirnosyempezar predicandolaidea.Yconlapalabralaaccin,y,sies posible,mshechosquepalabras”. As,enfechatantempranadelaRevolucincubana, Fidelinterpretesanecesidadhistricadeunidadde nuestrospueblos.YvislumbrelpapeldeVenezuelaen launidadlatinoamericana,quedeformatanactivaest desempeandohoyelComandanteHugoChvezFras. LaconstitucindelaCELACmaterializalossueosde Fidelyes,sobretodo,lademostracindequeSimn Bolvaresthaciendoahora,enAmrica,loqueJos Mart,HroeNacionaldeCuba,sentenciqueal Libertadorlefaltabaporhacer.Estaexpresinde voluntadyunidad,esunpeldaomsenelcaminohacia elcualMartllamtambinanuestrosexplotadosy preteridospuebloshaciasusegundaindependencia. Esecamino,comoloreconocieronmuchosfundadores delaCELAC,noserfcil,peroestemprendido.Yest claraladisposicinderecorrerlo. ElTrabajoporCuentaPropia,enelcontextodelaactualizacindelmodeloeconmicocubano,esunanuevaopcin paratrabajadoresdisponibles,desempleados,jubilados, estudiantes,amasdecasayotros,queseanresidentes permanentesenelpas,ymayoresde17aos,quecumplan losrequisitosestablecidosporlaley. Lostrabajadoresporcuentapropiapuedencomercializar susproductosyserviciosatodalapoblacindelpas,y adems,aentidadesestatales. Laautorizacinparaejercerestaactividaddatadel2005, perosuampliacinyflexibilizacin,quelehanotorgadouna vitalidadadicional,tuvieronlugardesdequeseaprobel Decreto-Ley32,puestoenprcticaelpasadomesdeoctubre del2010. Desdeentonceselsaltohasidonotable,ylostrabajadores autorizadosdeestesectoralcanzanlacifrademsde338000 hastaelcierredeseptiembredeesteao,msde180000 nuevoscuentapropistasqueenseptiembredelaoanterior, entrelosqueseincluyenmsde24000delaprovinciade SantiagodeCuba. A181llegalacifradeactividadesautorizadas.Enelpas,las msejercidassonlasdelTransportedeCargayPasajeros,los ElaboradoresVendedoresdeAlimentos,yTrabajadores Contratados;enelterritoriosantiaguero,losElaboradores ProductoresVendedoresdeAlimentos,Productores VendedoresdeArtculosdeUsodelHogaryCarpinteros, Mensajeros,ZapaterosyBarberos. Segnlosdatosoficiales,entodas lasprovinciassenotaunincremento delacomercializacindebienesy servicios,conjuntamenteconlocualse destacaestetipodetrabajocomo fuentedeempleo,yaquemsdel65%delosquehan obtenidolicenciapararealizarlaactividad,notenanvnculo laboral,deacuerdoconloinformadoalaprensaporIdalmys lvarezMendive,directoradeempleodelMinisteriode TrabajoySeguridadSocial(MTSS). Conelobjetivodedesarrollarestaactividad,elGobierno cubanohadestinadocomomedidadeaseguramiento,la cantidadde122000000deCUC(divisacubana),segn informacindeautoridadesdelMinisteriodeComercioInterior (MINCIN)yaunquetodavanohasidoposiblelacreacinde unmercadomayoristaparaelsector,laredminoristaha tratadodegarantizarenloposiblelademanda,connuevos productos,quesibiennoresuelventodoloqueserequiere, porlomenosatenanelpesodelacarga. ElTrabajoporCuentaPropiaenCuba,engeneral,contribuyealaproduccindebienesyprestacindeserviciostilesa lapoblacin,constituyeunafuentedeempleoparalas personas,ydeingresosalpresupuestoestatal,consus contribuciones,queseempleanenelfinanciamientodelos serviciosdeSalud,EducacinydelaSeguridadSocial,para todos.Esunpasofirmeparaempezarasalirdeltnelcon esfuerzopropio. Sinfaltaralaticaperiodstica,les pidopermisoaloslectoresdeeste espacioparacompartirunincidente vividoenlatardedelsbado3de diciembre,considerandolos esfuerzosyrecursosquese destinanparatransformarlaimagen delosserviciosgastronmicosenla provincia. Evidentementesonpalpableslos cambios,principalmenteenla gastronoma,aunquepareceque algunoshombresymujeresdeeste sectortodavanoestnatonocon lastransformacionesyeltratoquese requiere. EnelemblemticocoppeliaLa Arboledafuimostestigosdealgunos delosmalesqueanpersistenen estesectoryquedebemosacabar deerradicar:Primero,elporterose olviddelasnormaselementalesde cortesa-buenosdas,buenas tardes,buenasnoches-. Segundo,porqusielusuario pagaporunservicio,nopuede escogerlossaboresdeheladosque deseatomar?Sinembargo,enel coppeliaElJardndelasEnramadas ssebrindaestaposibilidad. Loquenarroacontinuacinnoes ficcin: -Buenas,podemosentrar? -Estamosencambiodeturno. -Uff,elfamosocambiodeturno, demorarmucho? -Buenopasen. -Gracias. Alsentarnosyleerlacarta,haba saboresdechocolateydefrutas, condiferentescombinacionesde helados. -AmmetraeunSondysimple. -No,solamentelepuedotraer, TurquinooGranPiedra. -Porqu?Seterminelhelado dechocolate? -No,esassonlasnicascombinaciones,hastaquetermineelcambio deturno. 000000 -Compaerasterminenrpidode tomarseelheladoqueyaconclu,y tengoquelimpiarlamesaporqueva acomenzarelotroturno. Comosifuerapoco,ladependientaretirlosvasossinpreguntar siquierasiyahabamosterminado. Insatisfechasconlovivido,nos dirigimosaladministradordela unidad.Este,conevidenteindiferenciayfaltadecaballerosidad,ninos mandaentrar,ymuchomenosnos brindunasiento,aunqueesvlido aclararqueestabarecibiendoel dinerodelturnoqueterminaba. Nuestroplanteamientofue “escuchado”,peroeldirectivose limitadecirquesinoshaban dejadoentrareraunaviolacin,yen ningnmomentomostrpreocupacinporelsealamientodemal servicioymaltratoalcliente. Solounareflexin:Cmoes posiblequeenunidadessimilares buscanelmecanismodehacer entregadelturnoporrea,paraque lapoblacinnoseafectetantoconla esperaporloscambiosdeturno? Acasonoshicieronunfavoral dejarnosentraralaunidadalas3:15 delatardeyporesorecibimosese trato?Noparecequeasfuera,pues apreciamosquesiguieronentrando usuariosdetrsdenosotras. Adems,debendeestarconscientesdequeungesto,unapalabra inapropiada,lademoraenel servicio,productossinlacalidad requerida,significanmaltratoal consumidor. Aloquesesumaquecuandofalta algunodeloscomponentesquelleva unacombinacin,porejemplolos bizcochos,elpreciodebecambiar. Laatencinyelrespetoal consumidorsonpremisasqueno debenolvidarse. RAFAEL CARELARAMOS RESPUESTAAUNAIDEA UNITARIADEFIDEL HACECASI53AOS RESPUESTA A UNA IDEA UNITARIA DE FIDEL HACE CASI 53 AOS SALIRDELTNEL PORESFUERZOPROPIO SALIR DEL TNEL POR ESFUERZO PROPIOACABAR SegnexplicaAgustnGutirrezFerrera, vecinodeledificio9deltercerpasode Versalles,enSantiagodeCuba,hace aproximadamentecincoaospresentanuna tupicinenelstanodeledificiodeaguas albaales,lacualsaleycorreporlacalle colindante. Losvecinosdellugaraleganquesehan quejadodismilesvecesaSaludPblica, AcueductoyServiciosComunales,sin embargolasituacinsehacecadavezpeor, aflorandonosolopestilenciasinotambin roedoreseinsectos,poniendoenpeligrola vidadelaspersonas.CmaraenlaCalle esperarespuestadelosorganismosimplicados.Lainconcienciadealgunos perjudicaamuchos La inconciencia de algunos perjudica a muchos CMARAENLA CALLE CMARA EN LA CALLE Jorge LuisGuibert Jorge Luis Guibert CONELMALTRATOALOSCLIENTES CON EL MALTRATO A LOS CLIENTES

PAGE 4

El7dediciembrede1958elpobladodeLa Maya,situadoenlasinmediacionesdelas ciudadesdeSantiagodeCubay Guantnamo,pasaformarpartedel TerritorioLibredeCuba. El23denoviembredeeseao,comoparte delaofensivarebeldecontralasposiciones delatiranabatistiana,comenzelasedioa lasfuerzasrepresivasqueocupabanese poblado.Elenemigosehabaatrincherado endiversospuntos,entreestoselCentrode Veteranos,deloscualesfuedesalojado hastaconcentrarseenelcuartel,desde dondeofreciunatenazresistencia. Anteesasituacin,porordendeRal Castro,entrenaccin,porprimeravez durantelaguerra,laFuerzaAreaRebelde. Asenlamaanadel7dediciembre,unavin piloteadoporelcapitnLuisAlfonsoSilva Tablada,dejcaerunabombaincendiariaen elpatiodelamadriguerabatistiana. Aterrorizadas,lasfuerzasdelejrcito opresor,yadesmoralizadasdespusde14 dasdecombates,izaronunabandera blanca,sealdeunarendicinquepusofina unadelasaccionesmsvalerosasdeesos ltimosdasqueprecedieronaltriunfo revolucionariodel1ro.deenerode1959. LaliberacindeLaMayatuvolaimportanciadeeliminarelnicoreductoenemigoque servadeenlaceentreSantiagodeCubay Guantnamo. Enestasacciones,elEjrcitoRebeldele causvariasbajasalenemigoyleocup numerosasarmas,altiempoqueperdia valerososcombatientescomofueronRogelio CrespoBlanco,MarinoMuozRomero, WilfredoMejasMartnez,RenaldoSabln, AndrsChongoContreras,GilbertoClavel Sabln,JosOscarPrezMejasyLuis FelipeMatos. A53aosdesuliberacin,LaMaya,yel territoriotododelmunicipio,esunejemplode lastransformacionesrevolucionariasque soaronsuslibertadoresyhaconstruidosu pueblolaborioso. Muchoshabitantesdeestazonarecuerdan todavaelpasadodemiseriayabandono. Slotresmdicosexistanenesacomarca. Lapoblacin,inclusoenlazonaurbana, carecadelosmsesencialesservicios mdicos.LaRevolucinbarriconesa injusticia,yahoraestoslleganatodos,sin excepcin,atravsdeunhospital,cuatro policlnicos,113consultoriosdelMdicoyla EnfermeradelaFamiliayotrasunidades asistencialesenloscualeslaboran2488 trabajadoresdelaSalud,incluidos273 mdicos. Latasademortalidadinfantildejdeserun azoteyestahoraenun4,2porcada1000 nacidosvivos.Entrelos25serviciosque beneficianalossongo-mayenses,se cuentanlosdeterapiayciruga menor. Sus45estomatlogoshan acercadoeseservicioaochode los16consejospopulares.Un datoessignificativo:porcada mdicoantesde1959,este municipiotieneahora24 cumpliendomisionesinternacionalistas. Laobraeducacionales inmensa.Elanalfabetismoyla carenciadeescuelasymaestros,hacedido lugaraunpuebloculto,conaccesoatodos losnivelesdeenseanza. Unacoberturatotallabrindansus153 escuelas,enlasquemaestrosyprofesores garantizanunaprendizajedecalidad. Recientemente,comenzafuncionaruna EscuelaEspecial,con130alumnos,muestra delavoluntaddequenadiequedemarginado delaeducacin. Aesastransformaciones,seunenlasque siguieronalaeliminacindellatifundismoyla entregadelatierraaloscampesinos.Hoyel municipiodeSongo-LaMayatieneuna economaagrcolabasada,principalmente, enelcaf,loscultivosvarios,laganaderay, aunquemenosqueaosatrs,lacaa. Elprogramaderecogidayacopiodelcaf andaporel108%.Ycomounaspectonuevo, laentregadetierrasociosasenusufructo,de las10958hectreasdeclaradasenesa categora,yahansidoentregadas9607a 1699usufructuariosy38personasjurdicas queyaincrementanlosrenglonesdelos cultivosvarios,ganadomayorymenor,y caf,entreotros. Eseesfuerzosecomplementaconel desarrollodelosservicios,centrosgastronmicosylamasificacindeldeporte,lacultura ylarecreacin. Elpueblodeestemunicipiosantiaguero,no solohasidoherederodelaobralegadapor loscombatientes,sinotambin,activo protagonistadelengrandecimientoydefensa delalibertad,conquistadaaquel7de diciembrede1958. SanLuisfueliberadoporfuerzasdel EjrcitoRebelde,el8dediciembrede1958, porlaofensivarebeldequedesmantelunaa unalasguaridasdelatiranabatistianaen estareginorientalcubana. Desdeelpuntodevistadelascomunicaciones,elpobladorepresentabaunpuntode muchaimportancia,alconvergerenesteun nudoferroviarioydecarreteras,loque implicaba,adems,lapresenciademsde doscentenaresdeefectivosmilitaresdela tiranabatistiana,bienarmadosyocupando posicionesquelosfavorecanenelcombate, entreestoselcuartel,unaserro,laestacin depolicayladeferrocarril. Lacolumna17AbelSantamara,delII FrenteOrientalFrankPasGarca,dirigida porelcomandanteAntonioEnriqueLussn, tuvoenSanLuiselprotagonismocombativo deesosdas,enaccincombinadaconla columna9,delIIIFrenteOrientalDr.Mario MuozMonroy. Enunprimerintento,trasunafuerte resistencia,lastropasrebeldesquecomandadasporloscapitanesRalMenndez TomassevichyFlixDuqueGuelmeshaban sitiadoelpoblado,avanzaronhaciaelinterior desteyrindieronlaestacindepolica. Unrefuerzobatistiano,sinembargo, apoyadoporlaaviacin,salihaciaSanLuis, logrllegarypenetrarenlalocalidad,conuna fuerzamuysuperioraladelosrevolucionarios,queseretiraron,perosinlevantarel cerco.Duranteunsegundoataque,el16de noviembre,cayeroncuatrovalerosos combatientesrebeldes:AntonioGonzlez Cobas,LuisCarrin,EnriquevilaAriasy DorisManuelMartnezMejas.Peseala resistenciadelatirana,elempeorebelde continuyentrelosdas6y7dediciembrese retomelataque. Enestaocasin,fuerontomadoselaserro ylaestacindeferrocarril,quedandoen posesindelenemigosloelcuartel, defendidocontenacidadporsusocupantes. Anteesasituacin,unpoderosorefuerzo salidesdeSantiagodeCubaparasocorrera lossitiados.Dostanquesdeguerra,seis camionesllenosdesoldadosydoscarrosde exploracinintegrabanestecontingente. Peroestavez,esafuerzafuedetenidaporlos rebeldes.Aldasiguiente,apoyadoahorapor avionesbombarderosB-26,lastropas batistianasreanudaronsumarcha,rescataronalossitiadosyretrocedieronhaciaPalma Soriano.Erael8dediciembrede1958. Quedabadeesaformalistoelescenariopara quelastropasrebeldesentrarandefinitivamentealpoblado,enlamaanadelda9, pasandoSanLuisaformarpartedelTerritorio LibredeCuba,luegode16dasdecombates. Antesde1959,SanLuiseraunmunicipio demuypocodesarrollo.Suactividad principaleralaazucarera,contresingenios decuyafaenadependanlostrabajadores durantelostresocuatromesesdezafra,tras loscualesladesocupacinhacaemigrara sushabitantesalarecogidadecafenlas montaascercanas.Otraspequeas industrias,quesurganydesaparecan, matizabantambinlaeconomasanluisera. LaRevolucintransformdesdeeliniciola situacinconlacreacindegranjasy cooperativasqueerradicaroneldesempleoy dieronvidaamuchascomunidades, principalmenteenlasmontaas. Comosmbolodeunpasadoquenotendr jamspresenteenCuba,enSanLuisse recuerdaquealtriunfodelaRevolucinsus habitantescontabanconsolounaCasade Socorro,conunmdicoydosenfermeras, ademsdesietemdicosprivadosydos comadronas. Losdisparosrebeldesqueliberaronal pueblo,contribuyeronaabrirloscaminos hacialaerradicacindeesainjusticia.Deese fuegorevolucionariosonfrutosuHospital General,cincopoliclnicos,dosclnicas estomatolgicas,103consultoriosdel MdicoylaEnfermeradelaFamilia,yotras unidadesdeservicioyasistenciales,conel respaldode490mdicosyestomatlogos, 473enfermerasymsde1400tcnicosy operarios. En1958,unos40niosdecada1000 nacidosvivosmoranantesdecumplirsu primerao.Ahoraesatasaesten5,1yse esperabajarlaantesdeconcluirdiciembre. UnaFilialdelaUniversidaddeCiencias Mdicas,contribuyeaelevarelserviciode saludenelmunicipio. EnelhospitalAlbertoFernndezMontesde Oca,inauguradoporelComandanteenJefe FidelCastroen1988,seinsertyaelservicio dehemodilisisparalosmsde60pacientes deesteterritorio,deSongo-LaMayayde SegundoFrente. Impresionantessontambinlastransformacionesrevolucionariasenlaeducacin. En1958esteserviciosecircunscribaa pequeasescuelasyaulasprivadas caracterizadasporlainestabilidadydesaparicinfrecuentes.Peoraneralasituacinen lasreasrurales. Hoyelmunicipiocuentacon131institucioneseducacionales,entrelasqueseincluyen 109escuelasprimarias,ochosecundarias bsicas,trespreuniversitarios,trescentros deEnseanzaTcnicayProfesionalycinco centrosmixtos,instalacionesqueagrupana 16241educandosy1986docentes.El dramadelosniossinescuelanimaestrosy delosmaestrossinescuelas,formapartedel pasadoquejamsvolveralacerarla enseanzadeloscubanos. Enlaeconoma,elpueblosanluiseroest avanzando,encorrespondenciaconlos acuerdosdelVICongresodelPartido.El planderecoleccindelcafArbigoysu despulpeestcumplido,aligualquela produccindemieldeabeja,viandas, vegetalesyhortalizas,ademsdela leche;estnlascondicionesparael iniciodelazafraazucarera,enlaquese esperaunbuendesempeoproductivo. Otroslogroseconmicosimportantes sesuman,comosonlaproduccin mercantilylacirculacindemercancas,lacondicindelmunicipiocomo desemisoryunafavorableejecucindel presupuesto,alingresarmsygastar menos.De31produccionesfsicas, hastaelmomentosecumplen24yse trabajaparamejoraresecomportamiento. Enestemunicipiosupueblohasidoy estsiendocapazderendiraloshroes ymrtireselhomenajemsdigno:elde preservar,llevarhaciaadelantey defenderlaobraconquistada. LOSFRUTOSDEAQUELLAGESTA SANLUIS,SUVICTORIAYLAOBRADE SUPUEBLO ELSANLUISDEAYERYDEHOY Sbado,10dediciembrede2011 4 LAVICTORIA MULTIPLICADA LA VICTORIA MULTIPLICADA Fotos:GuibertORLANDOGUEVARANEZ

PAGE 5

Ao53delaRevolucin 5 Fotos:JorgeLuisGuibertEnlasvenasdeSegundoFrentelatela victoria.Estemunicipiohaganadonuevamentelaemulacinprovincial,yesquesugente seentregaencadajornadalaboral.Almargen delasestadsticasydechequeosemulativos, suspobladoresdejandaadaelalmaensu puestodetrabajoylohacenconamory empeo. Unatierrahumildeycampechanaesestade SegundoFrente,erigidaportodoslosque cadamaanasevuelcanporenteroensu profesin,ensuoficio,ensufaena. Precisamenteaestaspersonas,alasquese lesdebenlosbuenosresultados,alasque laboranporamorasutrabajosinesperar mritomayorqueeldesertil,nosacercamos. AAlexeiVegaesfcilencontrarlo.Aun cuandounnasobucoverdeletapalamitad delrostro,todossabenqueesl.Convagn enmano,palayescoba,desdeel amanecer,barreseiscuadras,lasms cntricasdelpueblomayaricense,hasta las11delamaana.Yaunqueparezca tareafcilnoloes:“Yorealizoalrededor detresbarridosdiarios,ylopeordetodo esqueloscocherosnotienencuidado conlashecesfecalesdeloscaballosy tengoquevelarentoncesporquemis callesnoestnsucias.” ServiciosComunalesesunodelos sectoresdestacadosenelterritorio,con alrededorde280trabajadoresyun recaudodemsde170milpesosvaala vanguardiaporlavoluntaddelosque laboranenesefrente. Laeducacinenelmunicipiotambin vaalacabecera.Ycmonoserlosi cuentaconmujerescomoCaridad Delgado,seodelcrculoFlorecitade Abril.Llevatrabajandocomoeducadora 36aosyhoysuspequeosdelcuarto aodevidalallamanabuelaCacha. “Paramelmejorregaloquemediola vidaesmiprofesin,cuntomeplacever hoyaniosyniasqueyoeduquque ahorasonmdicos,maestros,yquean cariosamentemellamanseo.Esa sensacinesinexplicable.” Enciertaocasinelministerioconvoc paraseleccionaralaeducadorams afectuosa,tareadifcilparaquienes trabajanconnios.Perotodosestuvierondeacuerdoconlaeleccin,Cacha fuelaelegida. “Pupuaaaaa,sevaeltren…Asme despidieronlosinfantesformandountren, agarradosdelacinturadelaabuelaCacha mientrasellatocabaunpequeoredoblante”. CmohablardeSegundoFrentesin mencionarelComplejoHistrico?Conun silenciosolemnerecibeaalrededorde3000 visitantesalmes.Yesqueenestesitiose encuentrapartedenuestrahistoriayladeesta regin.Aqureposanmuchosdelosque ayudaronalevantarlospilotesdenuestra sociedadrevolucionaria.PoresoYalina Barrera,trabajadoradelMausoleo,conslo 19aossesientedichosacadada:“Cuando unaveelMausoleodeSegundoFrenteporla televisinnacionaloporfotosenlaprensa escritaunapiensa'ahtrabajoyo,esaesmi tierra,crecescuchandoloquehicieronlos quehoyestneneselugar,aquhaypartede lahistoriademiPatria',esesentidode pertenenciasquelosientenlamayorade losmayaricensesyesfabuloso.” EnlabibliotecaEnmaRosa Chuy,delmunicipio,existeun espacioreservadoporla UNICEFparaqueniosy jvenesconozcansusderechos.Conmsde800ttulos donadosporestaorganizacin yotrosmediosaudiovisualesy musicalesestecentroha preparadounlugarparaque asistanlosmspequeosyse cultivenmediantelalectura. Segnunadelasbibliotecarias msde2000infantesasisten cadamesaestesaln.Como partedeesteproyectollamado PorunmundoAlDerecho,los niosdelProgramaEducaatu hijotambinrealizansus actividadesenestelocal. Labibliotecaporsurelevante trabajosehadestacadoa escalaprovincialynacional.En OrientesolostayunaenMoa, Holgun,fueronlasseleccionadasporlaUNICEFparaeste proyecto. PeroenelMinisteriodeCulturanosolo estostrabajadoressemerecenlosaplausos, lalaborculturalenlaszonasruraleshatenido unlugarsignificativoduranteelao. MiembrosdelabrigadaJosMartprepararonelproyectoCruzadaCulturalEntreRos dondellevangruposartsticoshastalos lugaresmsintrincadoscomoElJobo,La Luisa,LaCalabaza,SanBenito,La Ensenada,entreotros. LaCasadelaCulturatambintieneun trabajodestacadoconlapreparacinde unidadesartsticas. Elgranonosalesolo.Sucalidadycantidad dependemuchodelamanodelhombre.En laUBPCMagueyalloscampesinosse empeanenrecogerlosfrutosdeloscafetos quehancuidadodurantetodoelao.En estelugarexistenhombresqueunensus dasconlasnochesmientrasduralacosecha delcaf. UnodeellosesRamiro Ramrez,conmsde35aos comotrabajadoragrcola.Sus dascomienzanalascuatrode lamaanayseacuesta alrededordelas12:00o1:00, enlasmadrugadas,velando loscafetalesparaquenose robenelgrano.Inclusoaveces noduermeensucasaporque segnl“elojodelamo engordaelcaballo,eneste casoaseguraelgranodecaf. Elgranononacesolo,sinoes porelhombrequelocultiva,lo cuidaylorecogenoexistiesen buenosresultados”. Otrodeestoshombresque hanentregadosuvidaalsurco esWilliamGonzlez,de64 aos.Todosloconocenporel “bueyero”.Consusdosbueyes recogeenelcampolossacos decaf,aralatierra,hacelos surcos. Williamesunjubiladoquese reincorporaltrabajo:“Yovivo enlacabeceradelmunicipioy nomeimportaladistancia, estoytempranoaqu.Nopoda estarsentadoenmicasa,yala tierraespartedemividayme quieromoriras,trabajndola.” LaDespulpadorade MagueyaloMagueyal Industriacomoseleconocees punteroeconmicoenlaregin.Haingresado alrededorde3087000pesosyesquesus obrerossesacrificanporobtenerbuenos resultadosensulabor. Equiposcomolossecadoresdelgrano diseadosparatrabajarconcombustible Dieselcuandolazafraesbuena,seutiliza comoalternativaleaocascarilladecafpara hacerlosandar. Mientrastanto,seusanlossecaderosalsol, dondehombrescomoMibaldoPalacios reboteaelgranohastaelpuntoexacto. “Yocaminokilmetrosreboteando,cada15 minutoshayqueremovertodoestegranopara queelsolledparejo.Estetrabajoesalsolya pesardequepadezcodemigraatengoque hacerloporquemesientocomprometidocon losresultadosqueseobtengan.” SegundoFrentesedebeasugente,asu pueblo,queseempeacadadaenentregar sumejoresfuerzoparahacerdesuterruoel mejor. Elbrilloenelasfalto LaabuelaCacha Elsitioqueatesoralahistoria Unlugarparalosnios Paradegustaruntraguitodecaf Delgranoalpolvo ELSUDORDEUNPUEBLO EL SUDOR DE UN PUEBLO FotosFranciscoHechavarraYAMILC.MATEOARA" SantiagoesSantiago Santiago es Santiago SegundoFrente,ganador Segundo Frente, ganador

PAGE 6

LaDireccin Provincialde PatrimonioCulturalylaComisin ProvincialdeMonumentoshan valoradolasignificacinhistrica culturaldeVillaElvira,hoy SeminternadoMarianaGrajales Cuello,ubicadoenCuabitas,otrora residenciadeEmilioBacardMoreau yElviraCapeLombard,quienes fallecieronallel28deagostode 1922yel15dejuniode1933, respectivamente. PatrimonioyMonumentos acordaronproponerelSitio(casade viviendayentorno)alaComisin Nacional,paraelotorgamientodela condicindeMonumento. LaLic.IdaniaSamnCastaeira, directoradelCentroProvincialde PatrimonioCultural,enfatizenla importanciade preservareste sitio,ehizounllamadoatodaslas institucionesquetienenresponsabilidadconlaconservacindeestesitio histrico,paraquenorealicen ningunaaccinconstructivanideotra ndolequepuedaatentarcontralos valorespatrimonialesqueatesorael lugar. EnVillaElviraseescribieronlas CrnicasdeSantiagodeCuba, novelas,obrasdeteatroylos Cuentosdetodaslasnoches;all estuvieronubicadaslasesculturasde lahijaMimi,querequierenyade restauracin. EnelentornodeVillaElviraexisten ademsrbolescentenariosqueslo seencuentranenestesitio;se conocequealgunoshansidotalados. Sbado10dediciembrede2011 6 CarlosPadrn, destacadoactordeteatro, cineylaTV,recibiresta tarde,alas4:00p.m.la LlavedelaCiudad,en reconocimientoalosvaloresartsticosy socialesqueelartistasantiaguero,residenteen LaHabana,atesoracuandocumplemedio siglodelaborprofesionalenlaescena cubana. LadistincinqueotorgalaAsamblea MunicipaldelPoderPopular,larecibir PadrnenmediodelaJornadadelas ArtesEscnicas“50por3”quetienelugar aqu,consagradaalensucincuentenario devidaartstica,yalos50aosdela UnindeEscritoresyArtistasdeCuba (UNEAC)ylascincodcadasdelgrupo GuiolSantiago. CarlosPadrnesunafigurarelevantedel escenariodramtico,alqueestligadodesde susiniciosenelarteensuciudadnatal,donde naciel21demarzo de1947,muycerca dedondepalpita hacemsde100 aoslafamosa congadeLosHoyos. Elmircolesltimo seiniciaqula Jornada,contemas comoellegado docentedela Academiayelinicio delteatroprofesionalsantiaguero. Aunquedesde principiosde2011 tienenlugaractosdereconocimientoparael GuiolSantiago,laJornadadestacaespecialmenteelhechodehabersidoesteelprimer grupodeteatroparanioscreadoporla RevolucinCubana,el1.deseptiembrede 1961,yquedesdeentonceshaestadoligadoal avancedelteatroenestaurbe.Hoyelcolectivo atesoraunniveltcnicoartsticodemuchas posibilidades,basadoeneltrabajodelos actoresymanipuladores,conpreeminencia paraelttere,lamsicaylasescenografas. Muestradeesetrabajosostenidodurante cincodcadasesunampliorepertoriodentro delque,porcitaralgunas,aparecenlasobras Fbuladeunpasdecera,Lacalledelos fantasmas,Loschichiricdelacharca,Miau Miau,Lamuecanegra, Papalotes,cuenterosy piratas;Papobo,Bib, Lamuecadetrapo, Liborio... Comopartedela Jornada,elpropio CarlosPadrnhabl sobreeliniciodelteatroprofesionalsantiaguero. Eljuevesporlatarde,lasactricesMara AntoniaFongFeris(demisinenVenezuela)y MilagrosGuzmnSals,yeldiseador EduardoGasparGuaschEsti,lostresdel Guiol,fuerondistinguidosconlaPlacade ReconocimientoJosMaraHeredia,como homenajeasutrayectoriarelevante.Yporuna propuestadelComitProvincialdelaUNEAC, lapresidencianacionalleotorgaElenaYanes Enriquez,presidentadelaAsociacinde ArtistasEscnicos,elDiplomaNicolsGuilln. Parahoyestsealadaporlamaanala conferencia, porelLic.VladimirMartnezSavn,yluegose darnaconocerlosresultadosdelconcursode crticateatralUNEAC;porlatardeestarnlos proyectosinfantilesdelaCasadeCultura28de Enero,enelantiguocineDuplex,yalas8:00 p.m.enelTeatroMart,serlafuncinde ,obraquesaldraescena nuevamentemaanaenelMart,alas5:00 p.m.enloqueserlaclausuradelaJornada. La grantirana Elcarcterenelmaquillajeteatral ReynaldoSurez Surez(SanGermn, Oriente,1967),profesor titulardelaUniversidadde Oriente,Doctoren CienciasJurdicas, historiadoryensayista, acabadeganarelpremio literarioanualdelaUnin deEscritoresyArtistasde Cuba(UNEAC),conel libro “Fueronganadorestres escritoresdeLaHabanay yo”,dijoelprofesor. Surezestambin presidentedelaCtedra deEstudiosHistricosdel EstadoydelDerechoDr. LeonardoGrinPeralta, delaUniversidadde Oriente,yhaimpartido conferenciaseneventos cientficosyeninstitucionesacadmicasy culturalesdeCubayel extranjero. Eljurado,integradopor losprestigiososescritores TomsFernndez Robaina,Urbano MartnezCarmenatey ArmandoFernndez Soriano,leconcediel galardna“Faustino...”, porelrigordelainvestigacin,calificadacomo acuciosa,yporlaprosa depurada,directay facilitadoradelalectura. Residenteactualmente enElCaney,Surez participenelcertamen, quelaUNEACconvoc encuatrocategoras: novela,literaturainfantil, testimonioybiografa.Ylo hizoconunodelosnueve trabajosbiogrficos presentadossobre personalidadesdela cultura,lapolticayel deporte. “...eslabiografadel ComandanteFaustino PrezHernndez(19201992),capitndel Granma,enelqueintegr elEstadoMayorconFidel yJuanManuelMrquez; lderenlaclandestinidad enLaHabana;nico gobernadorcivildelos territorioslibresdela SierraMaestra;Ministro deRecuperacinde BienesMalversados (1959);fundadory directordelServicio MdicoRural;Presidente delInstitutoNacionalde RecursosHidrulicos, entreotrasresponsabilidadesdegobierno. “lfueunhombrede ampliaycompleja trayectoriarevolucionaria, caracterizadaporsu honestidadyvalenta poltica,yadiferenciade otrasbiografasdefiguras polticas,centradasen construirloscircuitosy tejidosdelarelevancia pblicadelbiografiado, estasecentraenel procesodeformacinde lapersonalidaddelsujeto, reconstruyelosorgenes einfluenciasalasquese someti,yhallaexplicacinalasconductasy desplazamientosque despuscaracterizanala personalidadpoltica. “Antesqueporel dirigente,ellibrose interesaporelciudadano. Enconsecuencia,setrata delabiografadel Faustinonioyjoven, antesdesuincorporacin alaRevolucin,ylaobra ofreceunaaproximacin alamasijodeestructuras depersonalidadyrazones defondoqueharnde Faustino,hastahoycasi undesconocido,unade laspersonalidadesde mayorcalibreyrelevancia delaRevolucin Cubana”,explicel ganador. SurezSurezesautor, entreotros,deloslibros ConAntonioGuiterasy conFidelCastro(2001), OtrospasosdelGobierno RevolucionarioCubano (cuatroediciones); Memoriasdela RevolucinIyII(2007y 2008),Todoslosviernes hayhorca(2008),Jos MartcontraAlphonse Karr,Dequsirven vuestrasleyes(2009),La complejidaddela Rebelda(2010). Tambin,Reynaldoha colaboradoenuna decenadelibrosyen otraspublicaciones aparecidasenEspaa, PuertoRico,Argentina, MxicoyCuba.Unode suslibros, mereci eldocumentalhomnimo delatelevisoraMundo Latino. Conunatrayectoria relevante,esteprofesor hamerecido,adems,el PremiodelaCrtica Cientfico-Tcnica(2003), laDistincinporlaCultura Nacional(2005), DistincindelMinistrode EducacinSuperior (2006),PremioMemoria delCentroPablodela TorrienteBrau(2007), PremiodeEnsayoEmilio Bacard(2008),yen variasoportunidadesse haagenciadolospremios delaAcademiade Ciencias,el“ArturoDuque deEstrada”delaUnin NacionaldeHistoriadores deCubaenlaprovincia,y elPremiodelaRectorade laUniversidaddeOriente. Actualmente,Surez Sureztrabajaenlos tomosIIyIIIdela biografadeFaustino;en labiografadelex presidenteOsvaldo DorticsTorrado(en colaboracinconla historiadoraIndira Betancourt,temaconel queacabadeobtenerel premioIgnacio Agramonte,delaUnin NacionaldeJuristasde Cubaenlaprovincia),yen untercerlibrosobreMart ylapenademuerte. Faustino,dejando jironesdesmismo Gobierno RevolucionarioCubano primerospasos, Fotos:HechavarraEnmediodelaJornadadelasArtesEscnicasquefinalizarmaanaenestaciudad CARLOSPADR"NRECIBIR HOYLALLAVEDELACIUDAD CARLOS PADR"N RECIBIR HOYLALLAVE DE LACIUDAD REYNALDOTRASLAHUELLADEFAUSTINO REYNALDOTRAS LAHUELLADE FAUSTINO ¡FELICIDADESPACHI! ARTEENMELLA:30AOSDEUNAMIRADA CNDIDOFABRYSUBANDAHOYENLASNOCHESSANTIAGUERAS POESADESPIDEAOENVISTAALEGRE Conestamodestafelicitacininterpretoelsentimientodemilesdesantiagueros, queseguramentesealegrarontambinalconocereljueves,enelnoticiero estelardelaTV,queelentraableWilfredoPachiNaranjo,directordelaOriginal deManzanillo,ganelPremioNacionaldeMsica. LamaestraDignaGuerra,quienpresidielJurado,distinguiaPachiporsus virtudescomomsico,porsereldirectordeorquestademsaosfrenteala mismaagrupacin,yporhabermantenidoporcasimediosiglo,lamsgenuina sonoridaddelacharangacubana. Labiblioteca,elcineylacallecentral,enlalocalidaddeMella,servirnhoycomo escenarioalFestivaldeArte,sobreelartenaifylaUNEAC enlacomunidad.LaspalabrasdeManuelGmez,laexpoPintordelaHistoria Patria,enlabiblioteca;laexpobibliogrficasobrelasartesplsticasenel municipio,yproyectosdepinturaenelasfaltoporAlegrasdeviviryeltaller FernandoBoytel,integranelprograma.Tambin,laexpoAcieloabierto,de pintoresdelosgruposBayateyMiranda,laexpoPintoresenMiranda(19001959)ylaspalabrasdeclausuradeRodulfoVaillant,presidentedelaUNEACen laprovincia,completarnlaveladaporelartenaifenMella. AntesdepartirnuevamentedegiraporlosEstadosUnidos,CndidoFabr,el msclebredelosimprovisadoresysoneroscubanosdelmomento,estarhoy enlaAvenidaGarzn,enlaNocheSantiaguera. LaspeasdepoesaElQuijoteNegro,delaCasadelCaribe,fundadaporJess CosCausse,yComunitaria,deOscarCintesAlemany,enelrepartodeVista Alegre,cerrarnelaohoyconunencuentroencalle19,entrecalle8yAvenida deManduley. Lacitaesalas4:00p.m.yservircomocierrepoticodelaoycomohomenajea ungrupodealfabetizadores,segnlaconvocatoriadelDepartamentode PromocindelaCasadelCaribe,CintesylapoetaNancyGalano,quehan invitadoapoetasytrovadoresdelaciudad,laPeaHeredia,elproyectoinfantil SemblanzaCaribe,dela“JosM.Poveda”yalAncnLiterariodel“Heredia”. 30AosdeunamiradaLasemanaentrante,SantiagodeCuba celebrarFIDANZoFiestadelaDanza,del14 al18dediciembre,ocasinqueestar consagradaaladivadelacancinfolklrica, BerthaArminLinares;al25.aniversariodela EscuelaVocacionaldeArteJosMaraHeredia, yalDadelTrabajadordelaCultura. EnelTeatroHeredia,elsbado17de diciembre,alas8:30p.m.serelespectculo ,conlaCa.Teatrodela DanzadelCaribe,ocasinespecialparael homenajequeselededicaralos75aosdel maestroEduardoRiveroWalker,alos40aos delestrenodeunadesusobrascumbres: Slkary,ylos10aosdehaberrecibidoel PremioNacionaldeDanza. Elviernes16,alas8:00p.m.,enelTeatro Martserelreconocimientoalmaestro LadislaoNavarroporsus50aosdelabor,yen laUNEAC,alamismahora,acontecerel homenajeaBertaArmin. Tambinelsbado17,alas6:00p.m.,enel cineRialtoserelactodereconocimientoala maestraTaniaBell,conlaactuacindela CompaaJorgeLefebre. Eldomingo18,alas8:30p.m.enlaCasadel Caribe,habrunhomenajeaMilinGal, maestrodelapercusin. FIDANZ,queauspiciaelConsejoProvincial delasArtesEscnicas,cumplirunextenso programadesdeelmircoles14hastael domingo18dediciembreenvariassedes: TeatroMart,el“RogelioMeneses”(antiguo cineDuplex),elcineRialto,elTeatroHeredia, CafTeatroMacub,CasadelCaribe,la UNEAC,laEscuelaVocacionaldeArte,las NochesSantiagueras,ylaFacultaddeCultura FsicaManuelPitiFajardo. Laparticipacinigualmentesernumerosa: Adlivimtum,FolclricodeOriente,Folclrico Cutumba,TeatrodelaDanzadelCaribe,grupos aficionados,CaNageDance,Folclrica Kokoy,clasemagistralconelmaestroEduardo RiveroWalker,expoCartelesdelaTumba Francesa,CabildodelaTumbaFrancesa,Ballet Santiago,DanzaFragmentada,de Guantnamo;grupoLaCeiba,solistas,dosy trovadores,alumnosdelaEVA,proyectos infantilesdelaCasadeCultura28deEnero, Aburey,yelgrupo19deSeptiembre. El CaribeenescenaFiestadelaDanza Fiesta de la DanzaSOBREVILLAELVIRAMilagros Milagros Elena Elena GuaschEsti Guasch Esti GuaschEsti Guasch Esti GuaschEsti

PAGE 7

Fotos:Internet Fotos: Internet ElTorneoNacionaldeBoxeoPlaya Girn,unodelosmsfuertesdel mundo,porlacantidaddemedallistas olmpicosymundialesquetradicionalmentesepresentan,celebrarsu50. aniversarioapartirdehoy,enPinardel Ro. Enestaedicindemediosiglo,el certamenenrolaramsde220 competidores,quienescruzarn guantesdurantesietedas.Siempre habrdoscartelerasencadajornada. Pordems,lajustasetornaindita. Desdehacealgntiempo,laprensa especializadaymuchosmiembrosdela familiadelpugilismo,insistanenun cambiodefecha,puessiemprese dirimaenelmesdeenero. Yparanoafectarlesalosatletasdela preseleccinnacionalsusmerecidos daslibresdefindeao,queantesles “regalaba”algunaslibrasdems,a partirdeahorasiempresonarelgong endiciembre. As,lasmayoresexpectativas recaernenlasdivisionesde64;69y75 kilogramos,enlascualesCubano consiguiboletoolmpicoduranteel CampeonatoMundialdirimidoenBak, capitaldeAzerbaijn. Enlosligero-welters,elpinareo RonielIglesias,titularmundialen2009, nodebeafrontarproblemaspara accederaltrono,aunquetieneque cuidarsedelsantiagueroAntonioBisset, suprincipalrivalenlosltimostorneos efectuadosenelarchipilago. Mientras,elhabaneroEmilioCorrea (75kg),subcampenolmpico,buscar larevanchaconeltalentosocamageyanoRamnLuis,quienlosuperenel torneoporequipo. Mscerradaserlaconvocatoriapara elindmitoCarlos Banteur(69kg), tambinplata olmpicaycampen panamericano,pues quizsecruceporel caminoconel matanceroAdrin Lescay,oconsu coterrneoArisnoideDespaigne, monarcanacionalenladivisin mediana. Sidefavoritossehabla,elmonarca exponente,SantiagodeCuba,poseeun equipode“armastomar”,encabezado porBanteuryelbroncemundialJos ngelLarduet(91kg).Estedoser apoyadoporlosactualestitularesdel patio,DespaigneyJorgeLuisMustelier. Esteltimotriunfen54kilogramosy ahoracompetiren56,peroallel favoritoparaalcanzarlacoronaserel pinareoLzarolvarez, unodenuestrosdos monarcasenelltimo campeonatomundial. Otroconjuntoconaval paratitularseser Camagey,segundoenla pasadaversin.Como cartadepresentacin,los agramontinosnaconocer alcampenmundialJulio CsarLaCruz(81kg), primerodelrankingdel orbeyfavoritoparaser elegidoAtletadelAoen Cuba.Tambinenviarnal enceradoaYasnielToledo (60kg),platadelorbe,yal titularpanamericanoLenier EunicesPer(91kg). LaCruzyToledono debenafrontargrandes dificultadesparallevarseelcetro,en tantoyaseprevotroatractivopleito finalentrePeryelsantiagueroLarduet. Finalmente,laescuadracapitalina, bronceen2010,tambincuentaconel talentodesusjvenespeleadores. AunqueahoranoestarnelsubcampenmundialcruceroOsmayAcostay elsupercompletoRobertAlfonso, monarcasdelapasadacita,scompetirCorrea,juntoalreaparecidoYampier Hernndez(52kg),bronceolmpico,yel mundialistaIdelTorriente,quiendelos 60kilogramoshasaltadohastalos75kg. Entreloscapitalinostambinhizoel gradoelmundialistaDanielMatelln (49kg),dequienseesperaunabuena faena.Porelcaminodebetenerun cerradopleitoconelespirituano YosvanyVeita,subcampenpanamericano. Estoycasisegurodeque todoslosseguidoresdelequipo Santiagoestamosmsque felicesconlademostracinde losindmitos,enlosdos primerosjuegos,enelestadio Latinoamericanofrenteal eternorival,Industriales. Alparecer,LasAvispasdel mentorAlcidesSnchez,han comenzadoabatearcomode ellosseesperaba.Algomuy buenoparalasaspiracionesdel equipoypeligrosoparaelresto, puestodossabenbienloqueesosignifica. Variosnombresdepesoempiezanadestacarse enlaalineacinsantiaguera,unodelosms “enchufados”enestaaperturaeselreincorporado EdilseSilva.Nodejodepensarenlaposibilidad deverloenunturnodemayorresponsabilidaden ellineup. Imagnense,sinincluirlosresultadosdeayer,ya eracolderenjonronesconcuatro(empatadocon YulieskiyPeraza)yelmximoempujadordel equipocon11,todoesodesdeelsptimoturno. Locontrarioleocurrealveteranocapitny cuartobate,RolandoMerio.Sudesempeoen esteinicionoesdeltodoinconcebible,puessu repentinaincorporacin,nolepermitientrenarse comoelrestodesuscompaeros. Aprovecho,parasumarmealasfelicitacionesal jardineroReutilioHurtado,poralcanzarlos200 jonronesenseriesnacionales.Unacifraquemuy pocospuedenostentar. Engeneral,elconjunto,antesdeljuegodeayer, habalevantadosupromedioofensivoa293,con 81hits,12jonrones(lder),47carrerasy471de slugging.Perotodonoesparaecharcampanasal aireycreersequeelequipoestdeltodobien. Elpitcheo.¡Benditopitcheo!Nodeja dedardoloresdecabezaalalto mandoindmito.Losserpentineros santiaguerosandanporellugar14del campeonatoencuantoaefectividad,a merceddelelevado6,08que presentan.Hanregalado26boletos. Lamayorresponsabilidaddeestola tienenlosrelevistas,s,esosmismos quehacenquelosaficionadosdeLas Avispassecomanlasuascuando vienenalanzar.Elrelevopresentaun promediodecarreraslimpiasde6,89; yhanregalado18pasajesgratishacia primerabase.Adems,loscontrarioslesbatean para281. Ladefensatambinhadejadomuchoque desearenestosprimerosjuegos.Santiagoera, hastaloschoquesdeayer,elequipoquems erroreshabacometidocon13(empatadocon PinardelRo),fildeandoparapocomsde950de average.¡Nmerosdeespanto! Comoven,todonoes“colorderosas”.Enel bisbolestdemostradoquesinunabuena defensayuncuerpodelanzadorescapazde preservarlasventajasquelebrindalaofensiva,no puedeaspirarseaganar,msenunaserie exigentecomolanuestra. Enelmomentoderedactarestetrabajoestaba porefectuarseelterceryltimojuegodeeste Clsicodelapelotacubana.Noestaranadamal paraelnimodelosmuchachospasaruna escobaorientalporel“ColosodelCerro”dela capital.Qucreen? Luegodeestasubserie,losindmitosdescansarnestefindesemana,parapresentarsepor primeravezensucuartelgeneraldelGuillermn Moncada,elprximolunes,frentealpeligroso Guantnamo.Yporhoyestodo.Nosvemos. SierraMaestraAo53delaRevolucin 7 Acargode JORGER. MATOS CABRALES Apuntes Elsueoderegresarauntorneoolmpico siguesiendodistanteparaelftbolcubano, peroelcaminomscercano,develadoesta semanaenelsorteoparalafasefinaldela ConfederacinNorte,Centroamericanaydel Caribe(CONCACAF),pudosermsdifcilpara lajovenescuadradelarchipilago. Elsorteo,celebradoenlasededelorganismoenNuevaYork,dejalgrupoAelcartelito “delamuerte”,puesenestequedaron emparejadaslasseleccionesdeMxico, TrinidadyTobago,HondurasyPanam. As,lallaveBdelcertamenquesedisputar envariasciudadesestadounidensesfue consideradaporlamayoradelosespecialistas comolamenosexigente,yaquesibienest encabezadaporlosEstadosUnidos,la completanloselencosdeElSalvador,Cubay Canad. Laseleccincubanasub23llegaesa instancialuegodedominarhaceunasemana laseriedelCaribe,porencimadelapropia representacintrinitaria,SurinamySaintKitts yNevis. Segntrascendi,elcalendariocompletodel torneo,quecomenzarel2deabrilde2012,se daraconocerlaprximasemana.Losdos primerosclasificadosdecadaagrupacin avanzarnalassemifinales. Losnicosdoscuposolmpicosdeque disponeestareageogrficaestarndisponiblesparalosfinalistasdelalid. Lasautoridadesdelftbolcostarricense anunciaronlanminadelequipoqueel domingojugarunpartidoamistosofrentea CubaenelestadioPedroMarrero. SegnlaagenciaPrensaLatina,enlalistade 18jugadoresseincluyenseisquedisputaron hacepocounamistosofrentealaseleccin espaolaenSanJosyqueterminconun empate2-2. Serlasegundaoportunidadenqueesta nacinyCostaRicasemidanenelaoque termina,traslavictoriaporgoleadadelos costarricenses,5-0,enArlington,losEstados Unidos,enlaltimaCopadeOro. Esafuelaterceravictoriadelosticosencinco partidosdesdeiniciosdeestesiglo,laprimera por3-0enel2003,alacualsiguieronempates 1-1enLaHabanay2-2ensuelocentroamericano. Entrelasdcadasde1960al2000losde CostaRicaacumularonsietexitoscon apabullantesnmerosde27golesanotadosy solotrespermitidos,de acuerdoconlas estadsticasaparecidas enlapginawebdela FIFA. Elduelosedisputara partirdelas3:00p.m.,y servircomopreparacin rumboalaeliminatoria paraelMundialdeBrasil 2014. Sindudas,laatencin deluniversodeportivo estarcentradahoy, desdelascuatrodela tarde,horalocal,enla canchadelestadio SantiagoBernabudela ciudaddeMadrid,Espaa. AllchocarnelRealMadriddelaefectividad, frentealBarcelonadeltoquemagistral. Nosoloestarnfrenteafrentelosdos mejoresclubesdeftboldelmundo,sino tambin,lostresfinalistasalBalndeOro2011 (LionelMessi,CristianoRonaldoyXavi Hernndez).Larivalidadseextiendeadems hastalosbanquillos,yaqueJosMourinho “Mou”yJosep“Pep”Guardiola,cadaunoal mandodesusrespectivosequipos,son candidatosaMejorEntrenadordelaoque cierra. Muchomorbotraenlosencuentrosentreel RealMadridyelBarcelona,yestenoest exentodelomismo.Esperemosqueelbuen ftbolprevalezcayalfinal,laaficindelms universaldelosdeportestantoenCuba,como enelrestodelmundo,disfrutedeloquesin dudases,elGranClsicodelftbolespaoly, porquno,mundial. AMISTOSODELUJO,ENEL“PEDRO MARRERO” CLSICOALAVISTA CarlosBanteureslaprincipalfigura delequipoindmitoTODOLISTO,QUESUENEELGONG TODO LISTO, QUE SUENE EL GONG LEJOS,PERONOIMPOSIBLE LEJOS, PERO NO IMPOSIBLE CLSICOPARADESPERTAR? CLSICO PARA DESPERTAR? Fotos:Internet Conseisvictoriasconsecutivas, laltimadeestasfrenteal campenCapitalinos(75-71), Matanzasviveunmomentode esplendorenlaLigaSuperiorde baloncesto. Trasuninicioincierto,yalos yumurinosmarchanenelcuarto lugar,pordelantedeCamageyy Guantnamo,dosfavoritospara entrarenlosplayoff. ElrevsdeCapitalinosdej solosenlapuntaalosbfalos avileos,quederrotaronaPinar delRo(82-69)enlaltima jornada. Mientras,loslobosdeVilla Claravencieronsobre Guantnamo(95-85),con39 puntosdeAndyBoffill,yenel ltimopartido,lostigresagramontinosarrollaronaSantiago(11487). AhoramandaCiego(12-5),por delantedeCapitalinos(11-6)y VillaClara(11-6).Despusse ubicaMatanzas(9-8). LuegoaparecenCamagey(89),Guantnamo(7-10),Pinardel Ro(5-11)ySantiago(4-12). EnlaLigafemenina, GuantnamoySantiago mantuvieronsugranpasocon victoriassobreVillaClara(70-50) yCamagey(104-76),respectivamente.Adems,Capitalinas cumplieltrmitefrentea Metropolitanas(76-61)yPinar superaSanctiSpritus(77-69). Detalmanera,siguenarriba Santiago(14-2)yGuantnamo (14-3),porencimadeCapitalinas (13-4).Enelcuartopuestoest Pinar(10-6). MsbajomarchanSancti Spritus(8-9)yCamagey(6-11). CierranVillaClara(2-15)y Metropolitanas(0-17).BIENLASDAMAS,MALLOSCHICOS BIEN LAS DAMAS, MAL LOS CHICOS LIGASUPERIORDEBALONCESTO LIGA SUPERIOR DE BALONCESTO

PAGE 8

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. LaCarreteraGranmaseasemejaauna gigantescaserpienteque,tendidaentreelMar CaribeylaSierraMaestra,refrescndosecon lasaguasdelprimero,yabrazadaalatierra,las rocasylavegetacindelasegunda,devorando aejasincomunicaciones,acortadistanciasy apadrinalavidaeconmicaysocialdelmunicipio santiaguerodeGuam. Peroesaserpientehasido,deformareiterada, muyhostigadayheridaporfenmenosmeteorolgicos,comohuracanesyabundanteslluvias, sufriendoladestruccindetramos,roturasde puentesyalcantarillas. Elpasado5dediciembrefueparalos constructoresenfrascadosenelrescatedeesta arteria,undaderecuentoynuevasmetas. BonitohomenajeaArmandoMestreMartnez, combatientedelMoncadayexpedicionariodel Granma,asesinadoel8dediciembrede1956,y cuyafigurasimbolizaatodoslosconstructores cubanos.As,elhomenajeyeltrabajomarchan juntos. ElingenieroEnriqueDvilaFernndezesel jefedelaEmpresaConstructoradeObrasde Ingeniera(ECOING)#24,fuerzainmersadesde hacetresmesesenel“rescatedelaserpiente”, afirmaqueestacarreteraseextiendepor“147 km,desdeSantiagodeCubahastaElMaco”,all dondelasdosprovincias,msquesepararse,se unenyabrazanenlageografa. Puntualizaque“enestemesdediciembre, nuestrosesfuerzosestnencaminadosala terminacindeltramodesdeGascnhasta MateriasPrimas,paracumplirelcompromisode esteao,queesejecutarlos8,6kmincluidos entreelpuenteGascnylaentradadelaprisin deMarVerde”.Enesteempeo,sesumael valiosoapoyodelaEmpresaIntegral Constructoradelahermanaprovinciade Guantnamo,sobretodoenelmovimientode tierra. AgregaDvilaFernndezque“Losconstructoresestamostrabajandofuertementepara recuperarelliderazgodelacalidad,laproductividadylaeficiencia”.Yparaelao2012,puntualiz,seprevlaconstruccinde28,6kmyllegar hastaAserraderoconlacarreterareconstruida. Fuetambindaderecuentoemulativo.Yel GrupoEmpresarialdelMICONS,distinguialas tresempresasganadoras,porsuorden, ECOING24,ServiciosIngenierosyECOING11. Variostrabajadoresfueronreconocidoscomo Destacados. Unhechoemotivofuelapremiacinde500 aosdetrabajo,distribuidosen20constructores yconstructoras,querecibieronladistincin ArmandoMestre,por25aosomsenese sector. Aquestnparaquesuejemplotrascienda: VilmaOrtizCalzado,NoralisNaranjoOllet, BrbaradelaC.HechavarraFerrera,Enrique GmezGmez,CarlosOliTorroella,ArnelLora Zamora,AntonioVzquezMartnez,JorgeL. DazMonier,CndidoLarduetMuiz,Gilberto NicolsReyes,PascualGarcaBentez,JorgeL. MojicaOrtega,RobertoRodrguezMendoza, EugenioPascauGarbey,EsmridoJacaDaz, EnriqueDvilaFernndez,YolandaMachado Prez,GilderO.PrezRamos,WilserVzquez FrmetaySeberianoCastilloMustelier. Elbeneficiarioprincipaldesuobra,elpueblo, tienetambinrazonesparasumarsealhomenaje.Lapresenciadelosmximosdirigentesdel PartidoyelGobiernoenlaprovinciafueun estmuloparalosconstructores,calificadospor MaradelosngelesCordero,secretariageneral delaCTCprovincial,comopersonasque construyensueosylosconviertenenrealidades. ORLANDOGUEVARANEZ ALRESCATEDELASERPIENTE AL RESCATE DE LA SERPIENTE Constructoressantiagueros Constructores santiagueros Conofrendasfloralesde Fidel,delpresidentedelos ConsejosdeEstadoyde Ministros,delaAsociacin deCombatientesdela RevolucinCubana,del pueblosantiagueroy familiaresdelosmrtires quedieronsuvidaen tierrasafricanas,laCiudad Hroerecordel115. aniversariodelacadaen combatedel LugartenienteGeneral AntonioMaceo,el22dela OperacinTributo,el77delnataliciode FrankPasyel18delaconstitucindela AsociacindeCombatientesdela RevolucinCubana. LzaroExpsitoCanto,miembrodel ComitCentralyprimersecretariodel Partidoenlaprovincia;ReinaldoGarca Zapata,presidentedelaAsamblea ProvincialdelPoderPopular,quienhizolas conclusionesdeltributo;yotrosdirigentes, presidieronlasolemneceremoniaque acontecijuntoalpantendelosmrtires internacionalistas,enelcementerioSanta Ifigenia. ElTitndeBroncemuricombatiendo contratropasespaolas,el7dediciembre de1896,trasparticiparenmsde600 accionesblicasenlasdosguerrasde independenciadeCuba,deestas,200 combatesdegransignificacin,con26 cicatricesdeguerra. LaOperacinTributo,realizadael7de diciembrede1989,consistienelentierro, entodoslosmunicipiosdelpas,delos restosdeloscubanoscadosdurante misionesinternacionalistasentierras africanas. Quisolahistoriaqueel7dediciembrede 1934,hace77aos,nacieraenSantiago deCuba,FrankPasGarca,quienfuera jefenacionaldeaccinysabotajedel Movimiento26deJulio. Enlaactividad,ademssesignificque tambinun7dediciembre,hace18aos, surgilaAsociacindeCombatientesdela RevolucinCubana. Undadecoincidenciahistricayde compromisorenovadoanteloshroes.RECUERDANMUERTEDEANTONIOMACEO, OPERACI"NTRIBUTOYNATALICIODEFRANK RECUERDAN MUERTE DE ANTONIO MACEO, OPERACI"N TRIBUTO Y NATALICIO DE FRANK Foto:MiguelRubieraPEDROFELIPEPREZ Laatencindiferenciadayestratgicaen elsectorcampesino,conlosjvenes trabajadores,ylaconsolidacindel funcionamientointernodelaorganizacin, sonmritosquehoyexhibenlasBrigadas TcnicasJuveniles(BTJ)enSantiagode Cuba. Enlosltimosaos,yenespecialenel 2011,sehanvistoinmersasenunaseriede accionesendismilesesferasdelasociedad,persiguiendoeldesarrollodelos conocimientosvinculadosalsector cientfico,ascomolaatencinaprioridades comolaproduccindealimentosyla educacin. Losbrigadistashansidoprotagonistasde investigacionesenelcampodelacienciay latcnica,aplicadasalaagriculturaurbanay suburbana,propiciandoaumentoenla calidaddelaproduccindehortalizasy condimentosfrescos. Handesarrollado,tambin,lneasde trabajoencuantoalaorientacinprofesional yformacinvocacional,llevandoacabo actividadescomolosFestivalesdeCienciay Tecnologa,conlaparticipacindenios, niasyadolescentes. Igualmentesehansumadodeforma progresiva,alasaccionesdesaneamiento ambientalyjornadasdereforestacin;de superacinyformacinintegral,comolaIV edicindelevento“HumbertoLeyvaIn memoriam”,loqueconcretaeltrabajocon jveneshistoriadores. “Parael2012lasBTJenlaprovincia continuarnconsolidandosufuncionamientoeimpulsandolaincorporacindelos jvenesalasprincipaleslaboresdecarcter poltico,cientfico,culturalysocial”,expres supresidenteenSantiagodeCuba,Rabel SilegaAyn. Enocasindesu47cumpleaos,enel queporsusresultadoslaprovinciafue ganadoradelasededelactocentral nacional,seotorgdemaneraexcepcional elselloForjadoresdelFuturoa Personalidad,alaDra.TaniaGarca Lescaille,decanadelafacultadde HumanidadesdelaUniversidaddeOriente, yalaDra.enQumica,Maradelosngeles Arada. Enesteaniversariosehomenajearon tambinapersonalidadesdelsaber cientficotcnicodelacasadealtos estudios,institucinqueresultelmejor consejodeestafuerzajuvenilanivel provincial. LasBTJsecrearonel6dediciembrede 1964,concebidaspornuestroComandante enjefeFidelCastro. ParaloscuadrosytrabajadoresdelaSaludqueintervienen enlacampaacontrael mosquitoAedesaegypti,hay definidaunaresponsabilidad inmediata:lograrendiciembre reducirlainfestacin,aprovechandolascondiciones desfavorablesparaeldesarrollo delvector,yllegaralmesde eneroconlosresultadoshasta ahoraposibles,perono alcanzados. Unavezmssereiteraque losrecursosparalibraresa luchaexistenenlaprovincia; perounrecienteanlisis demostrlapresenciade deficienciasqueafectanla calidaddeltrabajoeimpidenlos resultadosyelimpacto esperadoentodocuantoseha hecho. Enmuchasreasseha sufridoinestabilidaddelos cuadrosdemando,altiempo quenohafuncionadodela formaindicadalavinculacinde losoperariosalrea,esdecir, queatiendanunacantidad determinadadeviviendas,que conozcanalosmoradores, seanconocidosporellosyque lasfamiliassepancundoles correspondelafumigacin,para evitarquehayacasascerradas, locualrestaefectividadal tratamientoadulticida. Aunquehasidodeterminada laresponsabilidaddelos mdicosyenfermerosdela familia,noentodosloscasos stosdesempeanelpapel asignado,tantoenlaprevencincomoanteladetecciny destruccindelosfocos. Elsaneamientoambiental requierenosolodeunamayor accindelosorganismosde ServiciosComunalesy Acueducto,sinotambindelas familias,detodalacomunidady loscolectivoslaborales. Elndicedeinfestacinsigue siendoaltoenlaciudadde SantiagodeCuba.Yporencima delpromedioestnlasreas FrankPas,Grimau,Finlay, LpezPea,Municipal,28de SeptiembreyArmandoGarca. Unadeficiencia,aunque bastantealertada,semantiene: lostanquesbajoscomo alberguedefocosdelAedes aegypti,puesdecada100 detectados,68hansidoeneste tipoderecipiente.Esevidente que,enestecaso,lafaltade rigortcnico,depreocupaciny responsabilidaddeoperariosy moradoresdeviviendasy centroslaboralessedanla mano. Losproblemasseconocen, estnlocalizados,sesabelo quedebehacerseysecuenta conlosmediosmaterialesy humanos.Lodemsestrabajar mucho,deformasistemticay concalidad.Siassucede,hay razonesparaaspiraraquelos resultados,quesernmedidos enenero,secorrespondancon eltrabajoylosrecursos invertidos.J"VENESENLAVANGUARDIADELTRABAJOCIENTFICOTCNICO J"VENES EN LA VANGUARDIA DEL TRABAJO CIENTFICO TCNICO LILIETMORENOSALAS Diciembredebeserdecisivoparareducirlainfestacin Diciembre debe ser decisivo para reducir la infestacin ORLANDOGUEVARANEZ Perfeccionarlapreparacindelpuebloantela posibilidaddecualquieragresindelenemigo,fue elobjetivoesencialdelosejerciciosquese realizaronenlaprovinciael3y4dediciembre,Das NacionalesdelaDefensa. Losentrenamientossedesarrollaronenlos nuevemunicipiossantiagueros,contribuyendoa quelos"rganosdeDireccinydeMandoalos diferentesnivelesseencuentrenlistosparadar unaadecuadarespuestaalasmedidasdepuesta endisposicincombativayparaladefensa. Actividadesprcticasserealizaronendiversas empresasyentidadesdelterritoriobajocondicionessimilaresalasqueseproduciranenlaetapa deresistenciayenfrentamientoalosataquesdel enemigo. Tambinsedesarrollaronejerciciostcticosen zonasdedefensacomoladeElCobre,presenciadosyvaloradospositivamenteporelpresidentedel ConsejodeDefensaProvincialyprimersecretario delPartido,LzaroExpsitoCanto,yotros integrantesdeesemando. EsosentrenamientoscontribuyeronacohesionarlasaccionesyaelevarlapreparacincombativadelosmiembrosdelasBrigadasdeProduccin yDefensa,delasMiliciasdeTropasTerritorialesy demspersonalqueintervieneenlapuestaen plenadisposicincombativadelaszonasde defensa. Lapreparacinaldetalleenelordenorganizativo ylaprecisinacercadeloquelecorresponde realizaracadaquiensielenemigoseatrevieraa agredirelpas,fueronlosfactoresqueprevalecieronduranteeldesarrollodeestasdosjornadas.Comprobada preparacindel puebloparaladefensa Comprobada preparacin del pueblo para la defensa JOSGINARTEYJORGEMATOS


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ECI3DMYW5_7PBZ25 INGEST_TIME 2013-09-27T23:21:39Z PACKAGE AA00016009_00024
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES