Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00022


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E9DRU3M83_BF0CAY INGEST_TIME 2013-09-28T00:53:02Z PACKAGE AA00016009_00022
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES



PAGE 1

Sbado26denoviembrede2011 Ao53delaRevolucin AoLIINo.48 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario ¡VENCEREMOS! SANTIAGOESSANTIAGO SANTIAGO ES SANTIAGO SANTIAGOESSANTIAGO SANTIAGO ES SANTIAGO CONELESFUERZODETODOS CON EL ESFUERZO DE TODOS Lasedeporelaniversario60delasalto aloscuartelesMoncadayCarlosManuel deCspedes,alaquetantoaspirael pueblosantiaguero,essindudasunreto paratrabajadores,cuadros,directivosy organizacionespolticasydemasas;por esto,laentregadeloscompromisosdel ao2012,serunmomentoimportante paraelimpulsodenuevastareasyel perfilamientodeotras. EnlayaconocidaesquinadelPaseo MartyAvenidadelosLibertadores,este 28denoviembre,alas8:00delamaana,sedarncitalosprincipalescuadros delPartido,elGobierno,organizaciones yorganismosdelaprovincia,para efectuarlaentregadeestoscompromisos,queencauzarntodounaode intensotrabajo. Ungrupodecombatientesdela Revolucincubana,protagonistasdel asaltoalasotrorasestacionesde policasNacionalyMartima,aquel amanecerdel30denoviembrede1956, estartambinpresenteenelacto. A55aosdeaquellapginadegloria, quedejenlutadaalaciudadde SantiagodeCuba,peroquemarcel caminoquedebaseguirseporeltriunfo definitivo;estosasaltantesqueprestigiarnelacto,sesumanalaluchapor lograrquelaprovinciaestenlavanguardia. Desdehorastempranasdelamaana, secongregartambinelpueblosantiagueroenrepresentacindesusdistritos. Quelarebelde,heroicayhospitalaria Santiago,obtengalasededel26de Julio,nosoloporlaricahistoriaquenos distingue,sinotambinporqueensu ciudad,municipiosypoblados,seeleve lacalidaddevidadelpueblo,queesigual adecirmayorproductividadyexcelencia enproduccionesyservicios;debeserla mximaaspiracindedirigentesy trabajadores. Desdecentroseducacionales,industrias,fbricas,empresas,entodoslos colectivoslaborales,lateesesentidode unidadytrabajoalqueestamosconvocados;trabajar,trabajarduro,yganarla sedeporelesfuerzodetodos,esdesde ya,elcompromisomayordelpueblo santiaguero. Conmsde900000latasdecaf recogidasenlaprovinciadeSantiago deCuba,mayorproductoradel renglnenelpas,loscafetaleros trabajanporaumentarla productividadyllegaralmillnenlos prximosdas. CarlosArzuaga,subdelegadodel sectorenelterritorio,explicquelo recolectadorepresentamsdel55% delestimadoprevistoenlaactual campaa. Agregquehansidoacopiadas 813000latasdelcerezo,porconcepto decompradelproductoyaenpoder estatal,mientrasrestanporacopiar 66000latasdelavariedadArbiga,y enrelacinconeldespulpe,quedan porprocesarotras35000latasdel grano. DirectivosdelaComisinProvincial deCosechainformaronqueseha incrementadoelrobodecaf,el acaparamientoylaventailcita,loque exigeadoptarmedidaspara intensificarlavigilanciayevitarla prdidadeeseimportanterengln econmico. Especialistasdeesecultivo estimanqueexistenactualmente unas52000latasdelcerezomaduro, conunritmodiarioderecogidaque superalas14000latas. RomnHernndez,jefedeEstudioTrabajoenladireccinprovincialde Educacin,declarque2554 estudiantesydocentessern movilizadosenlaterceraetapadel PlanlaEscuelaalCampo,fuerza determinanteenlarecogida. Maanadomingo,laprovinciade SantiagodeCubaprevllegaral millndelatasrecolectadas,porlo quesehaconvocadoalos trabajadoresdediversossectores,a participarenunarecogidamasivaen losmunicipioscafetalerosdel territorio.Comopartedelajornadaconmemorativaporelaniversario55dellevantamientoarmadode SantiagodeCuba,serealizarnenestaciudad,eseda,lostradicionales asaltossimblicosalasantiguassedesdelaPolicaNacionalylaPolicaMartima,hoyMuseode laLuchaClandestinayAduanaGeneraldelaRepblicadeCuba,respectivamente. Asimismo,serncolocadasofrendasfloralesenlanecrpolisSantaIfigenia,enlaavenida RenRamosLatour,CallejndelMuro,LaPlacitayenLaColinadeFrank,lderdeaquellagesta revolucionaria. ElactonacionalporlaefemridetendrlugarenelComplejoCulturalHeredia,elpropioda30 enhorasdelatarde. el30deNoviembre,Rendirntributoa mrtiresycombatientes del30deNoviembre(DetallesdeeseacontecimientohistricoenElCubanoLibre,enpginascentrales) (Detalles de ese acontecimiento histrico en El Cubano Libre, en pginas centrales) CAFTALERACOSECHA 2010-2011 CAFTALERACOSECHA 2011-2012 SANTIAGODECUBAALMILL"N SANTIAGO DE CUBA AL MILL"N MANUELASSEFFBLANCO(AIN) CONVOCALAHISTORIAA OTROAMANECERDEVICTORIAS CONVOCA LA HISTORIA A OTRO AMANECER DE VICTORIAS MAYTEGARCATINTOR

PAGE 2

2 Sbado,26denoviembrede2011 Haceunassemanas, publicuntrabajoconelttulo, queabordlasdiferenciasenlospreciosdelasgalletas.Hoy damosaconocerlarespuestadelaEmpresaProvincial GastronmicadeServiciosEspeciales. Lamisiva,firmadaporMiguelPeaGarrido,subdirectorde FiscalizacinyControl,yMarbelisFernndezFumero, especialistaprincipaldeAtencinalaPoblacin,explicaque “luegodelanlisisrealizadoenelMercadoIdealElMarvy,se adoptaronlassiguientesmedidasorganizativas: -Rotaralpersonaldepuestodetrabajodiariamente: -Delimitarporespacioseltipodegalletasqueseoferta. Paquetesdegalletasde18.00pesos,enelreade ALIMSAN;paquetesde20.00,eneldepartamentode productoslcteos. -Emitirunacircularparaquetodoslosestablecimientos pertenecientesanuestraempresaquecomercializanese producto,acojanmedidassimilaresalasdeElMarvy, evitandoquehechoscomoesteserepitan. -Amonestacinprivadaaladministrador. -Afectacindeun25%delsalarioaljefedepiso. -Serealizunllamadodeatencinalasdependientas. “EnelcasodelaunidadPianoBar,seofertabanlos paquetesdegalletasa$20.00,siendoa$18.00,apesarde habersidodepositadoelefectivoalprecioquesevendael producto. Teniendoencuentalatrascendenciadelhechoysus consecuencias,constitutivodeunpresuntodelitodeengao alconsumidor,ladireccindelaUnidadBsicadetermin aplicarlamedidadisciplinariadedemocindefinitiva delcargoaladministrador,ascomo,enreunincon lostrabajadoresde“ElPiano”,sehizounllamadoala reflexin,paraquehechoscomoestenoserepitan”. Tambinenlacarta,losdirectivosdieronrespuestaalo publicadoenlaseccin,sobrela prestacindeserviciosenelPuntodeVentadehamburguesas,ubicadoenFerreiro. “LadireccindelaUnidadBsica-diceeltexto-,enreunin deanlisis,determinaplicarmedidadisciplinariaal administradordelcentro,consistenteendemocindefinitiva delcargo,pornegligenciaantesusfunciones,tomndose, adems,lasmedidasorganizativasparadarsolucinalcaso delosinsumos”. Buzndel PuebloPreciosaladeriva, Medidasdisciplinariasadoptadas: SantiagoenlasNoticias SierraMaestraagradecealosdirectivosdelaEmpresa ProvincialGastronmicadeServiciosEspeciales,la agilidadyreceptividadeneltratamientoaltemaplanteado.PARAQUELOSPRECIOSNOESTNALADERIVA PARA QUE LOS PRECIOS NO ESTN A LA DERIVA Ensemanasanterioressugerimosaloslectoresenviarnossusopinionesycriteriosacercadelostrabajospublicados,ascomodelos temasquedeseanverreflejadosenestaspginas. HoydivulgamoslascartasycorreoselectrnicosquehanllegadoalaDireccin,conlasquepuedenonoestardeacuerdo. Recuerdeenviarsucorrespondenciaa: PeridicoSierraMaestra:CartasalaDireccin.AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba,oalcorreoelectrnico: Reiteramosquelostextossernpublicadosenlaltimaedicindecadames. cip226@.cip.enet.cu En semanas anteriores sugerimos a los lectores enviarnos sus opiniones y criterios acerca de los trabajos publicados, as como de los temas que desean ver reflejados en estas pginas. Hoy divulgamos las cartas y correos electrnicos que han llegado a la Direccin, con las que pueden o no estar de acuerdo. Recuerde enviar su correspondencia a: Peridico Sierra Maestra: Cartas a la Direccin.Avenida de los Desfiles S/N. Santiago de Cuba, o al correo electrnico: Reiteramos que los textos sern publicados en la ltima edicin de cada mes. cip226@.cip.enet.cu Ensemanasanterioressugerimosaloslectoresenviarnossusopinionesycriteriosacercadelostrabajospublicados,ascomodelos temasquedeseanverreflejadosenestaspginas. HoydivulgamoslascartasycorreoselectrnicosquehanllegadoalaDireccin,conlasquepuedenonoestardeacuerdo. Recuerdeenviarsucorrespondenciaa: PeridicoSierraMaestra:CartasalaDireccin.AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba,oalcorreoelectrnico: Reiteramosquelostextossernpublicadosenlaltimaedicindecadames. cip226@.cip.enet.cu Soyuntrabajadorjubilado,peronoretirado,del sectordelahotelerayelturismo,quesigocada edicinde,ysobretodolacolumna SantiagoenlasNoticias,espacioquetoca brevementetemasescabrososdelasociedad,y malesqueannospersiguenendiferentesramas econmicasysociales,principalmentede prestacindeserviciosalapoblacincomo: gastronoma,salud,vivienda,acueducto,viales, comunales,entreotros,yqueayudaalatramitacindeinnumerablesproblemasqueporburocratismoyfaltadeexigenciadedirectivosyadministrativosdeentidades,nosesolucionanrpidamente. Deigualmanera,tengoelcriteriodequelos trabajosquesepublicanestnbienenfocados,y muestranlaprofesionalidadydominiodelos contenidosquesetratanporlosperiodistas,pero meagradaraqueseabundarasobrelasindisciplinassociales,vandalismo,engaoalconsumidor, maltratoyviolencia. Asimismo,quisieraqueseabordaraladeficiente accindelosagentesdelordenpblico,enel enfrentamientoalaalteracindelorden,yalos delincuentesymerolicos. Tambinseramuysanoexponereltrabajodelos inspectoresenelenfrentamientoalasviolaciones deloestablecidoenlasdiferentesramasdesu accionar,ascomolasdisposicionesyreglamentos. Encuantoalasleyesdeltrnsito“puntoyaparte” porloreiterativoennuestrosmediosyquesiguen sincumplirseporalgunosconductoresypeatones. SierraMaestra L.F.VargasLefebre Hacealgunosaosparabeneplcitodeloscubanos,contamos enlosmediosdedifusinmasivacondismilesespaciosparala atencinalapoblacin. Elsemanariosantiagueronospropusootroespacio,ademsde losyahabituales,parabrindarnuestroscriteriossobrediferentes dificultadesporlasqueatraviesalapoblacin,queincluyeatodos lossectoresyesferasdelasociedad,paraseguirmejorandosu trabajo. Comosantiagueromehagolasiguientepreguntatodoslosdas, lamentablementesinrespuesta:Elperidicoprovincialconsolo cuatroedicionesalmes,estrealmentealaalturadeloquela poblacinexigeynecesitaalcalordelasituacinqueestamos viviendo,nosoloporloscambioseconmicos,polticosysociales queviveelpas,sinotambinelterritorio? Desdemimodestopuntodevista,estesemanarioestalejado delosasuntosmedularesquerevolucionariamentepueden abordarseconvalenta,inteligenciayconlasprecisionesque nuestrosperiodistasdebenhacer. Cmoentenderquelosperidicosnacionalespubliquen bochornososhechosocurridosenlaprovinciaynoaparezcan reflejadosenlaspginasdenuestraprensaescrita,laquecuenta conunpersonalaltamentecalificadocapazdehaceresosyotros trabajosqueselesencarguen? Creoqueestoocurreporquerealmentenoseestenelcentro delosproblemas,ysolamenteseexpresancuandolasmximas autoridadesdelterritorioevalanunmunicipiooasuntoimportante, yelperidicoloreportaynadams. Sabadazo,apesardequetocatemasmedularesdelasociedad, ymayormentededicasuespacioaproblemasexistentesenla provincia,algunosdeestosmerecedoresdeprofundizacinporsu incidenciadirectaenlapoblacinylaeconomadelpas,novan muchomsall. Igualmentetengoelcriteriodequenoselesdaseguimientoa muchosdelostemaspublicados. Porqunosetrataeltrabajodelasmini-industriasysus produccionesalternativas,ascomosucomercializacin,ejemplo, lafbricadecompotadeElCaney,lafbricadepru,ladegalletasy otras? Lapoblacinestvidadesaberqupasarconlareparacin delosvialessantiagueros,luegodeconcluidaslaslaboresdel acueducto.Reparacinquesehaceimpostergableparala segundaciudadenimportanciadelpas. Porotraparte,pidoqueseabordeeltemadelaagricultura urbana,consusinsuficiencias,dificultadesyperspectivas,porque aunquesetoca,yexponequemuestralogrosyavances,realmente noloapreciamosenladietadiaria. Elrotativotambindebereflejarlasdificultadesenelincremento delganadomayor,ylaincidencianegativaquetieneelhurtoy sacrificio,yqusehaceentalsentido. Porotrolado,cmoestlasustitucindeimportacionesenel territorio,ascomolosdiferentesprogramasagroalimentarios. Sonmuchoslostemasquepuedenabordarse:larestauracinde losedificiosmultifamiliaresquearrancmuybien,peroyamuestra deficienciasenalgunoslugares;quocurreconelnuevosistema deentregadeaguaysucobro?Qusucedeconeltransporte pblico?;elseguimientoalaventadematerialesdeconstrucciny susprecios-quesonmuyelevados-;lacalidaddelosproductosy lospreciosenlosagro-mercados;laimpunidadconqueandanlos merolicosyrevendedores;elpocoaccionardelapolica. Estosyotrostemaspuedenserobjetodereportajesbien preparados,dondeseguroencontraremosungrancmulode informacinyorientacin,decmoestamosyhaciadndevamos, yporsupuestoconelnecesarioseguimiento. Pormuchasqueseannuestrasdificultades,estamosconvocadosacumplirconloexpresadoporRal,dequehayqueponeral desnudonuestrosproblemasinternos,sinmiedoysinsecretismo, conlavoluntaddetrabajarparasolucionarlosyseguirdesarrollndonosparaelbiendetodosloscubanos. E.W.MatosSantos Sigocadasemanalapublicacinde,estoy muyidentificadaconsuscontenidos,sondemuybuenacalidady variados,entrelosqueencontramos,histricos,deopinin, culturalesydeportivos,aunquecreoqueaestasdosltimas temticasselesdedicamuchoespacio,sisetieneencuentaque circulaunavezporsemana. Mireconocimientoparalassecciones:EntreNosotros,porla variedaddetemasquetrata,aunquemegustaraquedevezen cuandopromocionaranalgunosconcursos;tambinpara CmaraenlaCalle,BuzndelPuebloySantiagoenlasNoticias, yaquetocanalgunasdificultadesporlasqueatraviesala poblacin,perosoydelcriterioqueenocasionesnosepublicala respuesta,ymepregunto:acasolosorganismoseinstituciones noresponden?Consideroquelosnombresdelosdirectivosde loscentrosqueincumplanconsurespuesta,debenpublicarse mensualmente,ascomomedidasadoptadasconlosincumplidores,sitenemosencuentaqueelperidicoesel"rganoOficial delComitProvincialdelPartido. Porqunosehacenmstrabajossobrelasindisciplinas sociales?Hacefaltadivulgartambinlosdiferentescentros gastronmicosquesehanreabiertoyotrosquesehanremozado,porqunoseretomaelmovimientodeUnidadesModelo,y sepublicanlasmejores,creoqueesoayudaraamantenerla calidaddelosserviciosgastronmicos. Tambintengoelcriteriodequenopuedeperdersedevista queelperidicoesprovincialysehablamuypocodeloque sucedeenelrestodelosmunicipiossantiagueros. Solomequedadecirlesquesigantrabajandoparaqueel productofinal--seacadafindesemanamejor, nosotros,suslectores,seguiremosmsidentificadosconnuestro semanario. SierraMaestra SierraMaestra N.DurrutySnchezQueprevalezcalasistematicidad Que prevalezca la sistematicidad MIPERI"DICO MI PERI"DICO Alertanecesaria Alerta necesaria TodossabemossobreelcasodelosCinco,porel tratamientoqueselehadadoennuestrosmediosde difusinmasiva,perorealmentenoconocemostodoloque debamossaberdenuestroshermanosprisionerosenel imperio,porquesepublicantrabajostediosos,queno logranengancharparaleerelmaterialcompleto,nose humanizanlostrabajos,solosellenanespacioscondatos, yconsideraciones,quesemanejanconunlenguajeque muchasvecesnologranidentificarnosconelhecho. Porotraparte,sehaceincomprensibleparanuestros nios,queenocasionesenlasescuelasselesexige buscarenelperidiconoticiasdelosCinco.Meatrevoa decirques,quehayqueescribirdelosCinco,encada espacio,encadamomento,todoslosdas,entodaslas tribunas,porquedeladivulgacindelcasodependemucho queregresenacasa,perocontrabajosquevalganlapena, yqueaportencosasnuevas. Porqunobuscarpersonasquemantengan comunicacinconnuestroshroes,pormediodecartas,y publicarlasenviadasylasrecibidas?Seraunaexperiencianica.Yconoceramoscosasnuevasyfrescas. Humildementequisierasugerirlesqueigualmente cuandoserealicenotrostrabajos,sereflejeelesfuerzo delhombre,deesehombrequeestpegadoalsurco,ala maquinaria,alaescobaparamantenerlimpialaciudad, enfin,alserhumanoentodasudimensin. Porlodems,unafelicitacin,unsaludo,ylaexhortacinaseguirtrabajandoafavordelpueblo,ymeanticipoa felicitarlosporqueenseptiembredel2012llegana55 aoscirculandoeinformandoalpueblodeSantiagode Cuba,queesperayagradececadasbadoestapublicacin. N.LpezLabainoHombresdecarneyhueso Hombres de carne y hueso Soyasidualectora,estoysuscritaaesesemanario desdehacevariosaos,puesantesloestabaaotros peridicosnacionalescomoelGRANMA,el TRABAJADORESyelJUVENTUDREBELDE. Comencconelvuestroporinsistenciademi pequeahijadetreceaos,quienesfanticaalas cancionesquesaleneditadasporcolaboracinde lectoresyalosdiversosconsejosdebellezayde cocinayConCervantes.Nosfuimoshaciendo asiduasyya,comodiceeldicho,conozcaaCuba (Stgo)primeroyalextranjero(otrasprovincias) despus,somosfervienteslectorasdetodos,incluido estesemanario. Personalmentemeagradanmuchotodaslas secciones,sebrindanmuchsimasinformacionesde todoslossectoresqueavecesnonosllegandeotra manera,ladelosjvenescreadores(cientficos) particularmenteesmuyinteresanteyayudaaquenos adentremosenlalaborquesehaceenlaprovincia fueradeloslmitesterritorialesdeloscentrosdel Polo. Sugieroqueunavezqueculminenconlosjvenes, sectornecesitadodedivulgacinyenelquese centrannuestrasmayoresesperanzasyfuturo, puedencontinuarlaseccinconotrosmenos jvenes,peroconexperienciaacumuladayresultadospalpablestambin. Leomuchotambinsusconvocatoriasdeempleo, concursos,parasabercmoestlaofertayquse "cocina"enelterritorio. D.NavarroOcaaMEAGRADANMUCHOTODASLASSECCIONES ME AGRADAN MUCHO TODAS LAS SECCIONES MEAGRADANMUCHOTODASLASSECCIONES ME AGRADAN MUCHO TODAS LAS SECCIONES PUEBL O PUEBLOBUZ"NDEL atsanti@enet.cu*RespuestadelaEmpresaProvincialGastronmicadeServiciosEspeciales Respuesta de la Empresa Provincial Gastronmica de Servicios Especiales

PAGE 3

LashistricaslomasdelTercerFrente,con elverdoryelrocoquelasbaan, nuevamentefueronescenariodelasdismiles batallasquelibrahoyelpueblosantiaguero enelsectoreconmico,polticoysocial. Bajoelmonumentodondeseguardanlos restosmortalesdelComandantedela RevolucinJuanAlmeidaBosque,elpueblo deesteterritoriofuetestigodelchequeode emulacinprovincialporlasededel26de Julio,correspondientealmesdeseptiembre. ¡Unvencedor!elSegundoFrente,por obtenerlosmejoresresultadoseconmicos delaprovinciadelperiodoevaluado, cumpliendoconlaproduccinmercantil,la circulacinmercantilminorista,evaluacinde losorganismos,delaesferapolticoideolgica,ascomodelasorganizacionesde masas. Labanderayelcertificadodeprimerlugar enelchequeodeemulacinlucieronde nuevoenlasmanosdesuprimerasecretaria, LeticiaMartnezJimnez,yenlasdeArgelio PlutnEstiven,presidentedelaAsamblea MunicipaldelPoderPopulareneseterritorio. LosmunicipiosdeContramaestreySan Luisquedaronensegundoytercerlugares, respectivamente,tambinconresultados positivosyalentadores. Aestoslessiguenenordenjerrquico TercerFrente,Songo-LaMaya,Palma Soriano,Mella,Guamyporltimo,Santiago deCuba. Porotraparte,enlaevaluacindelos organismosenelcumplimientodesusplanes productivosydeservicios,losmunicipiosms destacadosfueronSegundoFrentecon10 puntos,TercerFrenteconocho, Contramaestreconcinco,Songo-LaMayay SanLuisconcuatrocadauno,Guamcon tres,yMellayPalmaSorianocondos, respectivamente. JorgeLuisDazVelzquez,primer secretariodelPartidoenSanLuis,expres queloscolectivosymunicipiosgalardonados sonunejemplodequecuandosetrabajacon laintencindecumplirconloscompromisos contradosporlaemulacin,pueden alcanzarseresultados. Adems,puntualizquetodoslosterritorios materializanlaproduccinmercantil,pero debenrealizarunesfuerzoadicionalenel cumplimientodelasproduccionesfsicasque permitanunsaltopositivoenlaeconoma,el incrementodebienesyrecursosmateriales destinadosparaelpueblo,ycomoresultado deesto,elincrementodelosingresos personalesdelostrabajadores.Eneste asuntotodoslosterritoriostienenquetenerun mayorempeo. Alosmunicipiosqueseencuentranala vanguardia,unreconocimientoyuna felicitacinporloslogrosensutrabajo,en especialasuspobladores,protagonistasdela victoria.SEGUNDOFRENTE ENLAAVANZADA SEGUNDO FRENTE EN LA AVANZADA “LaletradelAo”eselttulodelespectculo humorsticoqueKikiQuiones,Mentepolloe IvnCamejoofrecernhoy,alas8:30p.m.,y maana,alas5:00p.m.,enlasalaprincipaldel ComplejoCulturalHeredia.Lasentradas: 10.00pesosenlaplateay8.00pesosenel balcn. “LasReinasdelTabla'o”,conelmejorbaile espaol,estarnhoyymaanaalas5:00p.m., enelTeatroMart,dirigidasporNinaCisneros Tejeda. Tambin,elBalletFolclricoCutumba, presentarhoyymaana,alas8:00p.m., “MosaicoCubano”,enelComplejoCultural RogelioMeneses,antiguocineDuplex,enel centrourbanoJosMart. Mientras,enlaSalaMamb,alas8:00p.m., paramayoresde16aos,elgrupodeteatro Histrin,delaAsociacinHermanosSaz, estrenarhoyymaanalaobraDeciradis, conpuestaenescenadeRamnHernndez Surez. YeltradicionalCafConcert,enelpatiodel antiguoAyuntamiento,organizadoydirigidopor elguitarristaconcertistaAquilesJorge,los ltimosviernesdecadames,estaradedicado ayeraFlorCrombet,conlapartemusicalpor lossaxosdeMagicQuarteryelinstrumentode Aquiles. LaOrquestaSinfnicadeOriente,bajola direccindelamaestraCosetteJustoValds, respaldaralainvitada,lapianistaconcertista YassvetyGonzlez,estesbado,alas8:30 p.m.enlaSaladeConciertosDolores. YenlaComunidad21deAbril,enelmunicipiodeMella,estefindesemanaeselCarnaval. AyerseraelRumbnInfantilenlaPlaza21de Abril.Hoyamenizarlafiestala“Unin Sanluisera”,ymaana,“AngelitoysuBanda”,a partirdelas10:00p.m. ElcineteatroTrochacontinaconsu programadesbadosydomingos,alas10:00 a.m.,conelespectculocircenseVariedadde Variedades,acargodelaCa.Variedades Santiago,conmagia,payasadasyjuegosde participacin,bajoladireccindeAlejandro Monblanc. Desdelas6:00p.m.yconunaampliaoferta cultural,artsticaygastronmica,laNoche Santiagueraacontecerhoyymaanaenla AvenidaVictorianoGarzn,callesHerediay Enramadas. ElPatiodeLosDosAbuelosorganizaruna veladapoltico-culturalel29denoviembrealas 10:00a.m.,paraconmemorarel30de noviembrede1956.AlumnosdelaEscuela VocacionaldeArteydelPreuniversitarioCuqui BoschcompartirnconErnestoMatosRuiz,al frentedelPatio,combatienterevolucionariodel Levantamientodelaciudadenapoyoal desembarcodelyateGranma.ConMatos estarnotrosparticipantesenlaaccin.La veladaartsticainiciarenelterritoriola JornadaAlonos,conlaquelaEGREM saludarelnuevoaniversariodeltriunfodela Revolucin. NOCHESANTIAGUERA ACCI"NDEL30DENOVIEMBRE YELPATIODELOSDOSABUELOS egrmDELEXTRACTOLOMEJOR DEL EXTRACTO LO MEJOR ¡Ahoras!Yaestntodoslosqueson,yson todoslosqueestn. Pocashorasnosseparandeliniciodela SerieNacional51,lacualarrancarconel partidoentrelosequiposquedecidieronel ttulodelapasadacampaa,elactual campennacionalPinardelRoyCiegode vila,enel“CapitnSanLuis”pinareo. Precisamenteelequipoavileoserel primerrivaldelasavispasdelmentor debutanteAlcidesSnchez,elprximo martes,cuandosedlavozdeAjugarpara elrestodeloselencos. Santiagotieneuniniciobastanteexigente, yalavezdiraqueidealparavercmoestn losindmitosesteao.Comienzanvisitando alcampendelazonaoriental,lostigres avileos,paraluegotrasladarsehacialos feudosdelJosAntonioHuelga,dondelos recibirnlosgallosdeSanctiSpritus. Perocomosifuerapoco,losnuestros terminarnestaprimeragiraenelColosodel Cerro,paraenfrentaralosIndustriales,del tambinmanagerdebutanteLzaroVargas. Desdebientempranollegarelclsicode nuestrobisbol,apenasenlatercera semanadecompetencia. Losindmitossepresentarnantesu pblicoporprimeravez,elda12delprximo mes,yestarnjugandoenelGuillermn Moncadahastael22dediciembre. Eneseespaciodetiempo,sernanfitrionesdeGuantnamo,IsladelaJuventudy Matanzas,esteltimoconVctor‘elshow' Mesacomodirectoryconelsantiaguero ManuelBenavidesenelequipo. Bueno,hoyelespacionoesmuchoyno podemosextendernoseneldebate,peroya tendremosoportunidad,laSerierecin comienzaytendremosotrasoportunidades pordelanteparapolemizar.Nosvemos. YANETALINACAMEJOFERNNDEZ M.SC.MIGUELA.GANZACHAC"N Apuntes JORGER.MATOSCABRALES Lanochedel12denoviembrede1958,el ComandanteenJefeFidelCastro,atravs deRadioRebelde,desdelaSierraMaestra, convocalascolumnasrebeldesyatodoel pueblo,areforzarlasaccionesparadarleel golpefinalalatiranabatistiana. Comenzabaas,trasladerrotadela ofensivaenemigainiciadaenmayodeese ao,laOperacinSantiago,queculminara conlavictoriatotal,el1ro.deenerode1959. AlIIyIIIFrentes,bajoelmandodelos entoncescomandantesRalCastroyJuan Almeida,lescorresponderaunpapel protagnicoenlamaterializacindelas indicacionesdelmximojefedela Revolucin. As,laColumna9,delIIIFrente,cumpli sumisindeestrecharelcercosobrela ciudaddeSantiagodeCubayhostigar constantementealenemigo.Desdeel11de octubre,habacomenzadoelasediosobre elcuarteldeElCristo,aloquesiguieron variasacciones,entrestaselataqueaun trenenLaTordera,apresamientode soldadosdelatirana,asaltoalaestacinde Ferrocarril,sabotajes,yelcombatede Wilson,el30deoctubre,dondecay heroicamenteeltenienterebeldeEvelio RodrguezCurbelo. El22denoviembre,comenzelcombate finalcontralaguarnicindeElCristo,aislada yadeAltoSongo.Aldasiguiente,es interceptado,enSanVicente,unrefuerzo quepretendaromperelcercoinsurrecto,el quesufriunacostosaderrota. Esaguarnicin,incapazderesistirel empujedeloscombatientesrebeldes,se rindeel26denoviembre,pasandoeste histricopobladoaTerritorioLibredeCuba. EnelIIFrente,desdeelda23denoviembre,sepusoenprcticalaOperacinFlor Crombet,conelobjetivodeatacaryrendir cuarteles,debatirincesantementeal enemigo. EnAltoSongo,lasfuerzasrevolucionarias penetranyhacenquelosefectivosdela tiranavayanperdiendomovilidady posiciones,hastarefugiarseenelcuartel.Ya estalocalidadhabasidotomadaelda4del mismomes,conelobjetivodeimpedirla farsaelectoral,perorefuerzosenemigos provenientesdeGuantnamolohaban rescatado,valindosedesusuperioridaden hombresyenarmas.Enesaaccincayeron loscombatientesRebeldesRalPerozoy EduardoMesaLlul. Peroestavezfuedistinto.Lasfuerzasde laColumna17AbelSantamara,estaban preparadasparaelataqueyeltriunfo,y atacaronalenemigo,sinposibilidadespara stedesersocorridoporrefuerzos.Al comprenderesarealidad,laguarnicinse rindeel27denoviembre.AltoSongopasaba tambinaTerritorioLibredeCuba. Losdassiguientesserandecisivospara eltriunfototalrebelde.LastropasdelIII Frenteseguiranestrechandosucerco sobreSantiagodeCuba,altiempoquelas delIIFrentecontinuaranigualmisinsobre Guantnamo.LaOperacinSantiago seguirabatiendoguarniciones,liberando poblados,yacelerandosumarchaindeteniblehacialavictoriafinal.Lalibertadconquistada La libertad conquistada ORLANDOGUEVARANEZ ElCristoyAltoSongo El Cristo y Alto Songo ¡Ahoras! ¡Ahora s! Foto:JorgeL uisGuiber t Noeradeextraaraquellasalvajada.Noera laprimeravez,niseralaltimadelintegrismo espaol,durantelosmsde10aosdeguerra, delasdosprimerascampaascubanasporla independenciaylaabolicindelaesclavitud. Aunquelonoprevistoporlasautoridades espaolas-quedieronpbuloycuoaaquel monstruosocrimen-“Lairadeaquellaturba desenfrenadadevoluntariosqueasesinalos estudiantesdemedicinaenLaHabana”, alcanzgrantrascendencia,noyaalolargodel archipilagoyenlaemigracincubana-cosa muylgicapordems-,sino,especialmente,en lapropiaEspaa,cuallomuestraesta referenciadeCarlosManueldeCspedes,casi dosmesesdespusdelfatdicohecho:“Esta sobreexcitacindelosnimosenlaPennsula reconoce,entreotras,adoscausasespeciales: esuna,laejecucindevariosjvenes estudiantesdeLaHabanaapenasentradosen laadolescencia,ylacondenadeunmayor nmerodeellos,apresidio,porhaber,segn dicen,profanadoyensuciadoconletreros ofensivoslatumbadeCastan([…]los voluntariosanteriormentehabanhecholo mismoconladelcubanoJosdelaLuzy Caballero)[…]” Ladenunciaylacondenadeaquella indignantefarsadejuicioydelamacabra ejecucinquelesigui,ascomotambinla luchaporlaliberacindelosotrosestudiantes presosporlamismacausa(lasupuesta profanacindelatumbadelperiodistaespaol GonzaloCastan),laencabezenEspaaun mozalbetegenial,JosMartPrez,quien,con elconcursodemuchosespaolesvirtuosos -entreotrosquepresionaronenelmundo civilizado-,obtuvoelindultodeaquellos verdaderosrehenesdelrgimen. Alaplumadeaqueljovenportentocubano -msquealasrbricasaparecidasenlashojas impresasplantadasenMadrid,alaoexacto deaquellatragedia-sedebenestaspalabras, quellevabaneltimbreindiscutibledelaverdad, “eldatremendoenqueelcielorobochohijos alatierrayunpueblollorsobrelatumbade ochomrtires”,peroque,transformandodolory lgrimasenresolucinfirmeydecidida,hall Martlafrmulavirilenquereaccionanlos pueblosdignos:“Hay-escribi-unlmiteal llantosobrelassepulturasdelosmuertos,yes elamorinfinitoalapatria,yalagloriaquese jurasobresuscuerpos.” JOELMOURLOTMERCADERES TributoalosochoestudiantesdeMedicina Tributo a los ocho estudiantes de Medicina A140aosdel27denoviembrede1871 A 140 aos del 27 de noviembre de 1871

PAGE 4

Cuandodeclinabalatardedeeste 24denoviembreunanoticianos golpe:laprdidadelaentraable colegaJuliaClegerBarth,quien ejercidurantemsde40aosel Periodismoyfueejemplode dedicacinaltrabajoyperseveranciaenlavida. Yqugranvaconosdeja Julita!Quieneslaconocimos, admiramos,yaprendimosa quererla,noolvidaremosjamssu extraordinariacalidezhumana,su laboriosidadyelcorajeconque enfrentlavida. Elmejorfrutodesuempeo cotidiano,fueronsushijosynietosquesabrnmultiplicarlay honrarlacomomerece. Julitahabanacidoel2deagostode1948enSantiagodeCuba, dondeen1964esseleccionadaparaformarsecomocorresponsal delosmediosdeprensa;unaomstardesegraduentrelos primerosexpedientesycomenzsuvidalaboralenelperidico ,en1968setrasladaalaRadio,dejandosu improntaenlasemisorasMambyCMKC.Luegosedesempe comoredactora-reporterayocupcargosdedireccinenla Televisinsantiaguera. SegradadeLicenciadaenPeriodismoenlaUniversidadde Orienteen1976yen2005deMsterenComunicacinSocial, comoexpresindeunconstanteafndesuperacin. Susvaliosasopinioneseranaleccionadorasencadaintercambio delosperiodistas.Esavocacindeservirysertillaacompa hastasultimoaliento. MilitenlaUJCyenelPartido.Estuvoentrelosintrpidos jvenesdelaAlfabetizacin,dirigilosCDRdesdeelbarriohasta laprovincia;amprofundamentelaRevolucinehizotodoloque estuvoasualcanceparadefenderlaencualquiertribuna.Integrel ComitProvincialdelPartidoyfuedelegadadelaAsamblea ProvincialdelPoderPopularenunperodofructferodesuvida. Comomuestradesuresponsabilidadyreconocidatrayectoria presidielEjecutivoProvincialdelaUPECdesde1999hasta2008, fuemiembrodesuComitNacionalyasiduadelegadaensus congresos. ParticipactivamenteenlaformacindeComunicadores Sociales.Asimismofuetutoraeintegrtribunalesenladefensade TrabajosdeDiplomasdeperiodistasdelasmsjvenespromociones.RecibipremiosenconcursosdeRadio,Televisinyla UNEAC,ademsdeserJuradodeeventosnacionalesyprovincialesdelICRTylaUNEAC. Suimprontaprofesionaltraspasfronteras,representandoala prensacubanaencoberturasenpaseshermanos. Fervientemartianayyajubilada,nohuboreconocimientoquela halagaramsquealzarseconelGranPremioNuestraAmricaen elTallerNacionalMartyelPeriodismo,auspiciadoporlaUPECde SantiagodeCuba,enfebrerodeesteao,peromsalldelas numerosascondecoracionesquepremiaronsuentregasinlmites, nosquedaelrecuerdodesuexquisitotratoydiligencia,yel consuelodehaberlatenidoentrenosotros. Nuncasedetuvo.Enferma,seguatrabajandoconmilesfuerzos vinculadaalaprofesin.Nisusaludquebrantadahizomellaenese esprituentusiastaycolaboradorqueladistingua.Nosfortaleceel legadoquenosdejaJulitaporquecomodijoJosMart:Lamuerte noesverdadcuandosehacumplidobienlaobradelavida. SierraMaestra FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. LILIETMORENOSALAS Este26deNoviembrecelebramoselDadel EconomistayContadorcubano,comohomenajeal nombramientodelChecomoPresidentedelBanco NacionaldeCuba,hechoacontecidoenigualfechade 1959. Enaquellaocasin,alasumirelcargo,elChe expres:“Jurosolemnementecumplirfielmentelos deberesinherentesalcargoquelaRepblicameha encomendado,queobservaryharcumplirlaley fundamentalylasdemsleyesdeCuba Revolucionaria,quelasmantendrydefendercontra todoenemigonacionaloextranjeroyqueactuar honestoydemocrticamente”. DesdeentonceselinflujodelChesiempreacompaa alosprofesionalesdelaeconomacubana.Tal proclamaconstituyparaellosunaguadetrabajoen cadamomentotransitadoporelpasenestos53aos deluchapormantenereldesarrolloeconmicoysocial, apesardelbloqueoyanqui,afectaciones meteorolgicasylosdesafosexternos,comolacrisis econmicamundial. Lacelebracindeeste26deNoviembrecoincidecon elcompromisoycumplimientodelosacuerdosy lineamientosdelVICongresodelPartido,quetienen comoesenciamedulareltemadelapolticaeconmica ysocialdelpasparalosprximoscincoaos,yellogro sostenibledenuestrodesarrollo,enelqueel desempeodeeconomistasycontadoresesvitalno sloparahacercumplirloyalegislado,sinoenla capacitacincadavezmayordelpuebloafavordeuna culturaeconmicaqueproporcioneunactuar conscienteyresponsableparacontinuarlaobradela RevolucinynuestroSocialismo. PoresohoyelComitProvincialdelPartidoyla AsambleaProvincialdelPoderPopularreconocenla labordeesteimprescindibleejrcito,felicitanatodos loseconomistasycontadorescubanos,santiagueros,y enespecialalosquesehandestacadoindividualy colectivamente,exhortndolosacontinuarlainmensa obrayejemplodelChe,paracontribuiral perfeccionamientoeconmicosocialdenuestra provincia,ahoraempeadaenubicarseenelpelotnde vanguardiayganarlasededelaniversario60delasalto alcuartelMoncada,el26dejuliodel2013.RECONOCENA ECONOMISTAS YCONTADORES ENSUDIA RECONOCEN A ECONOMISTAS Y CONTADORES EN SU DIA RECONOCENA ECONOMISTAS YCONTADORES ENSUDIA RECONOCEN A ECONOMISTAS Y CONTADORES EN SU DIA Lasfminascubanasysuprotagonismoen variasesferasdelasociedad,fuerontemasque porestosdassuscitarondebateyreconocimiento enelmemorialVilmaEspnGuillois,enocasinde lajornadaporel55.aniversariodellevantamiento armadodel30deNoviembre. LaFMCreconocieldesempeodelas santiaguerasenelquehacercientficoytecnolgico,ascomosulaboreneldesarrollodeestepolo cientfico;10deellasmerecieronladenominacin PersonalidadesdelasCiencias,porsusaportesa nivelnacionaleinternacional. EntreestasestnElonaMiyaresBermdez, HeronadelTrabajo,educadoraycientfica, continuadoradelasluchasdeVilma,ascomo OlgaPortuondo,Historiadoradelaciudady destacadaenesadisciplina. Lasinvestigadorasexpresaronelorgullode perteneceraesarama,ascomoelcompromisoy ladedicacinencadaunodesuspuestospero, sobretodo,lasatisfaccinquesientenalsertiles alasociedad. Durantelajornadasehomenajetambina todasaquellasqueseincorporaronalaCampaa deAlfabetizacinyalprogramaeducativo“Yos puedo”,paradigmasdelmagisteriocubano,las quehablarondesuamoryempeoporlatarea. Recordaronelao1961,cuandosetrasladaron consusfarolesiluminandolosmsrecnditos sitiosparaensearamilesdepersonas,lasqueen sumayoranosabannileerniescribir. Relataronancdotasimborrablesparaellasy paralahistoriadeCuba,puesalgunasseiniciaron cuandosolotenan13aos,peroeldeberylos deseosdeeducarfueronsuficientesparaescalar lasmontaasyconvertirseenprotagonistasdetan humanalabor. Otras,serefirieronalaetapaenlaquecumplieronmisininternacionalistaenpasescomo Ecuador,tareaqueconllevpacienciaydulzura, pues,comoexpresaron,debanconvenceralas personasdequeelprogramadocenteeracubano ygratuito,yquesoloaspirabaaensearlas. Enestosdastambinsereconocilaparticipacindesantiaguerasenlasaccionesdel30de Noviembre,destacndoselalabordeOlgaLara, DulceMaraNavarrete,NancyGarcayRosa Infante. Laimagenylaobradelaincansableluchadora VilmaEspn,estuvopresentetodalajornada, comosmbolodefirmezaydedicacin,porsus importantesaportesalaciencia,alaeducacinya lagestarevolucionaria,comofieldefensoradelas causasjustas. SantiagodeCubaacogeensusenootrohijoilustreque enalteceestaindmitatierraquelovionacer.Enelantiguo AyuntamientoseleotorgalDoctorenCiencias,JorgeRamn IbarraCuesta,ladistincinEscudodelaCiudadcomo reconocimientoasuabnegadalaborcomosantiaguero, investigadorehistoriador. “Elmsaltoreconocimientoqueherecibidoyrecibiresel EscudodeSantiagodeCuba”,expresIbarraCuestacon emocin.“Dedicoelpremioamiscompaerosdelmovimiento revolucionario,alesfuerzoylogroscomohistoriadorporms de20aos,yalosrecuerdosimperecederosdetodoslos cadosporlaPatria. RalFornsValenciano,presidentedelaAsamblea MunicipaldelPoderPopularenSantiagodeCuba,dijoque constituyeunprivilegiocontarconsupresenciaenestaciudad; ylocalificdehijoprdigo,maestrodemaestrosyunodelos msgrandeshistoriadoresdeCuba. Puntualizqueestereconocimientoquehoyseleentrega,es unamuestradelrespetoyadmiracindelpueblosantiaguero hacial. Asus80aos,eldoctorIbarratrasciendecomounhombre desutiempo,avaladoporlospremiosydistincionesrecibidos durantetodasutrayectoriacomoelPremioNacionaldela Crtica,lamedallaAlejoCarpentier,ladistincinporlaCultura Nacional,elPremioNacionaldeCienciasSociales,laPlaca JosMaraHerediayelPremioNacionaldeHistoria. Estereconocimientosehacecomopartedelasactividades colateralesporelXXVEncuentroNacionaldeHistoriadores Localesenesteterritorio.Julitafuetil hastaelltimoaliento Julita fue til hasta el ltimo aliento Julitafuetil hastaelltimoaliento Julita fue til hasta el ltimo aliento ENTREGANESCUDODELACIUDAD AJORGERAM"NIBARRACUESTA ENTREGAN ESCUDO DE LA CIUDAD A JORGE RAM"N IBARRA CUESTA YANETALINACAMEJOFERNNDEZ ADAQUINTERODIP Pasados17dasdelltimociclode30,lainfestacindel mosquitoAedesaegyptienlaciudaddeSantiagodeCuba continasutendenciaaladisminucin,con446focosmenos,pero todavaconunndicedel0,7%,suficienteparaseguirconstituyendounpeligrodeepidemiadedengue,enfermedadtransmitidapor estevector,sobretodoenlasreasMunicipal,Grimau,Finlayy28 deSeptiembre,porencimadelamediaterritorial. LasautoridadesdeSaludhanreiteradoqueahoraelmosquito entraenunaetapavulnerableparasureproduccin,loque imponelucharconmsefectividadparaeliminarloshuevosya existentes.Vulnerable,peronovencido. Esprecisosaberdndeestndepositadosesoshuevos.Los anlisisdemuestran,porejemplo,quedelosltimos1253focos detectados,847selocalizaronentanquesbajos,mientrasque133 aparecieronentanquesaltos,y220tuvieroncomocaldodecultivo otrosenvasesolugaresconaguaempozada. Enestadireccinseimponeeltrabajodeautofocalyfocalenlas viviendasycentroslaborales.Ladefinicindeloquecorresponde hacerdesdeelpuntodevistatcnico,necesita,enprimerlugar, conocerse,y,adems,cumplirsecondisciplina,tantoporla institucinsanitariayorganismos relacionadosconlatarea,como tambinporlapoblacin. Unaspectoquenodebeviolarse,eslaaplicacindelInstructivo 06cuandoenalgnlugaraparezcaunfocodelAedesaegypti,o sea,elinmediatoanlisisdelmdicodelafamilia,laenfermerao enfermeroyeloperariodelaCampaa,quienesdebendeterminar dequineslaresponsabilidadyactuarenconsecuenciaen anlisisdirectoconlapoblacin. ElconsejopopulardeFloressigueentrelosdemayores afectaciones.Poreso,sedecidirealizarallestesbadouna movilizacindetrabajadoresdelaSaludydetodalapoblacin, priorizandolas11manzanasmscomplicadasyreiterativas,para haceraccionesconcretascontraelvector,comosonelcepillado detanques,exhortaraqueelrecipientequenoseestutilizando seaerradicadoosituadobocaabajo,lograrlapreservacindel abateydelospececitoslarvboros,localizando,adems,otros riesgosambientalesquedebensereliminados,entrestoslos relacionadosconlarecogidadelabasura. Entreel15yel21denoviembrefueronreportadosconfocosde Aedesaegypti ,dePalmaSorianoyelubicadoenPatricio Lumumba,delreaJulinGrimau. laescuelaprimariaManuelAscunce DomenechSoditoQUECADAACCI"NESTDETERMINADAPOR CRITERIOSTCNICOS,SEAPRECISAYEFECTIVA QUE CADA ACCI"N EST DETERMINADA POR CRITERIOS TCNICOS, SEA PRECISA Y EFECTIVA ORLANDOGUEVARANEZ Lamujercubana, smboloyprotagonismo enlasociedad La mujer cubana, smbolo y protagonismo en la sociedad Contrael Aedesaegypti Contra el Aedes aegypti

PAGE 5

26denoviembrede2011 26 de noviembre de 2011 Secumplen10aosdelacelebracindelXVICongresoNacional deHistoria,efectuadoenestaciudad,entreel26denoviembrey el1dediciembrede2001,contextoenelqueseconmemorabael 45.aniversariodellevantamientoarmadodeSantiagodeCuba,enapoyo aldesembarcodelGranma. Esasjornadassentaronpautasparaelposteriordesarrollodeestos encuentrosprofesionales-surgidosen1942ycontreceediciones realizadashasta1960-rescatadosporlaUninNacionaldeHistoriadores deCubaen1997. DeaquellosdasserecuerdaelprimeractodelCongreso:elhomenaje alApstolantesumonumentoenelcementerioSantaIfigenia,lasesin deaperturaenelSalndelosEspejosdelGobiernoProvincial,donde mismosehabaninauguradolosCongresosde1945y1948,yeldevelamientodeunatarjaquelohacaconstar,ascomoeldiscursoinaugural delDr.RalIzquierdoCanosa,yelsaludoenviadoporlaveterana historiadorasantiagueraRebecaRosellPlanas,activaparticipanteen estoseventos. Deespecialconnotacincientficaresultaronlosfructferosdebatesa partirdeconferencias,panelesyponencias,lastresmesasredondasque reflexionaronsobreeldevenirhistriconacionalenelpasadosigloXX,yla dedicadaa“LafamiliaMaceoGrajales:historia,ticaycultura”,quecon lasconvincentesintervencionesdelosdoctoresOlgaPortuondoy ArmandoHart,adems,ladellicenciadoJoelMourlotyeldebateque propici,contribuyaloqueseconsideraunarenovacinhistoriogrfica enlasinvestigacionessobrelaheroicafamilia. Aquelfueuncongresoenelquelasinstitucionesacadmicas,cientficas yculturales,ylasorganizacionesdemasasdelaciudad,unieronsus esfuerzosparaquelosdebatesseextendieranacentrosestudiantilesy laborales. Tambinfueuneventoprdigoenlapresentacindenovedades historiogrficas,entrelasqueresaltanellibro ,quefueraobsequiadoalosdelegadosdel CongresopororientacindelComandanteenJefe,ylasobras y especialmentepreparadasporlos historiadoressantiaguerosparalaocasin. ElXVICongresoNacionaldeHistoriafuepropicioparaelreconocimientoaprofesionalesdestacadosylaevocacinhistrica.Enesosdasse entregarelevantespersonalidadesenesecampoelPremioNacionalde Historia,laOrdenFlixVareladePrimerGrado,laDistincinporlaCultura CubanayelPremioArturoDuquedeEstrada,yserinditributo aMariana GrajalesyalosochoestudiantesdeMedicinaasesinadosen1871, respectivamente. LaspalabrasdeclausuradelCongresopronunciadasporelintegrante delBurPolticodelPartido,JosRamnBalaguer,ylalecturadela DeclaracinFinaldelevento,porelpresidentedelaFilialdelaUNHICen SantiagodeCuba,ManuelFernndezCarcasss,enlaTribunaAbierta delaRevolucin,desarrolladaenelpolgonodelantiguocuartelMoncada, fueronelbrillantecolofn. Transcurridos10aosdeaquelemblemticoevento,loshistoriadores santiagueroscontinansuintensalaborenarasdelmejordesarrollodela investigacin,divulgacinyenseanzadelaHistoria,conlamirada puestaenlaprximarealizacindelVIIICongresodelaUNHIC,cuyo procesocomenzar,desdelabase,apartirdelvenideromesdefebrero; ascomolacelebracindel30aniversariodelacreacindelaorganizacinenlaprovinciael30dejuliode2012.Paraentoncesseprevla realizacindeunactoenelSalndelaCiudad,sitioenelquesefundla organizacinen1982ylapresentacindellibro tributodeloshistoriadorescubanosalejemplarmaestroylder clandestino,ultimadoporlasfuerzasbatistianasenlascallesdelaCiudad Hroeen1957. HistoriadeCuba,formacin yliberacindelanacin Tressiglos dehistoriografasantiaguera,LosCongresosNacionalesdeHistoria. CienciayPatria.Delarazaltriunfo, EstudiossobreFrank Pas, enel cementerioSantaIfigeniayelpreuniversitario“CuquiBosch”,ANTENUEVOSCOMPROMISOSYRETOS ANTE NUEVOS COMPROMISOS Y RETOS Dr. PresidenteFilialUNHICSantiagodeCuba ISRAELESCALONACHDEZ HISTORIADORESSANTIAGUEROS: A10AOSDEUNCONGRESOMEMORABLE 30DENOVIEMBRE LEVANTAMIENTO ARMADOEN SANTIAGODECUBA LEVANTAMIENTO ARMADO EN SANTIAGO DE CUBA LEVANTAMIENTO ARMADOEN SANTIAGODECUBA LEVANTAMIENTO ARMADO EN SANTIAGO DE CUBA 1956 1956 2011 2011

PAGE 6

30deNoviembre 30 de Noviembre 2ELCUBANOLIBRESbado26denoviembrede2011 2 ELCUBANO LIBRESbado 26 de noviembre de 2011 Lasaccionesarmadasydesabotajeque tuvieronlugarenSantiagodeCuba,y otraslocalidadesdelaprovinciade Oriente,yelrestodelpas,del30denoviembreal2dediciembrede1956,hansido analizadasprincipalmentedesdeelpuntode vistamilitar.Sinembargo,elestallidoinsurreccionalestuvoprecedidoysustentadoenunas proyeccionesprogramticasquenohantenido unanlisisydivulgacinsuficientes. LaconstitucindelaDireccinNacionaldel Movimiento26deJulioenjuniode1955,nose anuncialaprensanisehicierondeclaracionessobresusprogramticasproyecciones. Estashabansidoexpuestasinicialmenteen “LaHistoriameabsolver”contentivade“el programavalienteyavanzado”quesera puestoenprcticadehabertriunfadoel26de juliode1953,elcualfuereconstruidoposteriormenteporsuautorenelpresidiopolticoy ampliamentedivulgadoentrelosrevolucionariosylapoblacinengeneral.Esteprograma noerasocialista,perounalecturacuidadosay profunda,nosrevelalasenormespotencialidadesqueencerrabasucontenidoyque permitiraendeterminadascircunstancias avanzarenesadireccin. “Elporvenirdelanacinylasolucindesus problemas-precisaFidel-nopuedeseguir dependiendodelintersegostadeuna docenadefinancieros,delosfrosclculos sobregananciasquetracenensusdespachos deaireacondicionado10o12magnates(…) LosproblemasdelaRepblicaslotienen solucinsinonosdedicamosalucharporella conlamismaenerga,honradezypatriotismo queinvirtieronnuestroslibertadoresencrearla. Lasproyeccionesprogramticastrazadas porFidelen“LaHistoriameabsolver”,fueron ampliadasenlosManifiestosNo.1y2delM26-7alPueblodeCuba.EnelManifiestoNo.1 sesealaque“EL26DEJULIOseintegrasin odioscontranadie.Noesunpartidopoltico sinounmovimientorevolucionario;susfilas estarnabiertasparatodosloscubanosque sinceramentedeseenrestablecerenCubala democraciapolticaeimplantarlajusticia social." Suprogramaaudazyvalienteseresumaen 15puntosesenciales,queseranexpuestos ampliamenteenunfolletoparaserdistribuido portodoelpas.Unmesdespus,enlacarta deFidelaCarmenCastroPorta,reiterala intencindeelaborardetalladamenteel programa. “Endosrenglonessesintetizanuestra concepcinsobrelanicaformaposiblee incontrarrestabledederrocarladictadura: Insurreccinarmada,secundadaporuna huelgarevolucionariayunsabotajecompleto detodoslosmediosdecomunicacindelpas enelmomentodelaaccin”,precisaraFidel. Comopartedelospreparativosparael levantamientoarmadoenapoyoaldesembarcodelGranma,losmiembrosdelaDireccin NacionalenCubasedispusieronaelaborarel programa,queserapresentadoaFidelpara suaprobacinyentoncesseharapblicoasu llegadaaCuba,propsitoesteltimoqueno logrcumplimentarse. Enla“ProclamadeSantiagodeCubayla SierraMaestra”quecirculporaquellosdas, sesintetizanlosprincipalesdecretos-leyesque confuerzaconstitucionalseranpromulgados traslacadadelatirana,entreloscualesse planteabalaconfiscacindelosbienes malversadosyladepuracindelasresponsabilidadespolticasyelectorales;laRevolucin agraria;laRevolucineducacional;contrala discriminacinracial;porlaasistenciasocialy hospitalaria;larebajadelarentaylos alquileres,lastarifaselctricasytelefnicas;la realizacindeunplandeobraspblicasyotros elaboradosenelespritude“LaHistoriame absolver”,ylosManifiestos1y2del Movimiento26deJulio,aunqueelcontenidoy ellenguajedealgunosdeestoserams moderado. Laredaccindeesosmaterialescontconla participacinoanuenciadeFrankPas, nombradocomoJefeNacionaldeAcciny Sabotaje.Frank,calificadoconjustezael“alma dellevantamiento”concebalanecesidadde hacer“…larevolucinrestauradoradelaPatria alaquetodosaspiramos…”. Elabanicodeposicionesacercadelmodelo desociedadfuturaquesequeraparaCuba eraamplio.EldoctorArnaldoSilvaLen consideraqueelmovimientorevolucionario queseenfrentaalatiranadeBatistaenla dcadadel50,escontentivodelainfluenciade tresgrandescorrientesdepensamientoyde protestasocial:elnacionalismorevolucionario, elnacionalismoreformistayelsocialismo, entrelascualesseaprecianmaticesideolgicosdemarcadointers,sincuyoanlisis profundonoseraposibleunaaproximacin verdaderamenteseriaaestaproblemtica. AunquereconocelapresenciadeunpensamientosocialistaenFidel,ascomoenel ncleofundamentalqueencabezelasaltoal cuartelMoncada,aclaraqueesto“…no autorizaapensarqueelMovimiento26de Julioyelmovimientorevolucionarioen general,tuvieranunainspiracinideolgica similar”.Consideraqueelpensamiento nacionalistarevolucionariopredominante entoncesenelsenodelM-26-7secaracteriz fundamentalmenteporsuantimperialismo,su defensadelaeconomanacional,aunque estabapermeadodeunafuerteinfluencia anticomunistaquedespusdeltriunfo revolucionariomuchoslograrontrascender,y queesenacionalismorevolucionariovaaser parteconstitutivadelpensamientosocialista. ElhistoriadorJorgeIbarraCuestaopina,que esanuevageneracinproyectabahacer “…unarevolucinnodefinidacomosocialista, sinoslodeesaorientacin,entantosu evolucinenesesentidodependadela existenciadecondicionespropiciasqueno vendranadesplegarsehastaladcadadel 60”.FrankPasGarca,fueasesinadoenunacallede SantiagodeCuba,elmartes30dejuliode1957, cuandoapenascontabacon22aos.Paraestafecha yasehabaconvertidoenlafiguramsbuscadaporlatiranade Batistaporserellderindiscutibledelaluchaclandestina. Enlaconformacindeesteliderazgo,tuvomuchoqueverel papeldelafamilia,enespecialDoaRosarioGarcaCalvio, viudadePas,quiencon40aosdeedad,tuvoqueenfrentarse conescasosrecursoseconmicos,alacrianzayeducacinde sushijos:Franktenacasicincoaos,Agustnmenosdetres,y Josuapenas22meses.Lafamiliaviviconestrechez,enuna modestacasa,enSanBartolomNo.226,unodelosbarrios mshumildesdelaciudad. Alenviudarrecibeunapequeasumadedinero,queinvirti enlacompradeunpardecasasviejas,queloshermanosdela Iglesialeayudaronaponerencondicionesparaseralquiladas, loqueconstituyelingresoprincipaldelafamilia,alque ademscontribualaDoaconlaventadedulcescaserosy algunasclasesdepiano.Estaejemplarmadreseconsagra educarlosconamorymuchadisciplina,dadaslascircunstanciaseraunamujermuyahorrativayexigente. Tempranamentefueenseandoaloshijosacuidarmucholos pocosrecursosqueposean,lesenselaimportanciadecada centavo,arealizarlosgastosquefueranmsimportantespara lafamilia.Esenelsenofamiliarquerecibenlosnioslas primerasleccionesdeeconoma,deunamadrequeaunque poseaunaescasainstruccinescolar,supoinculcarenellos estesentidodelavida,quetantilleresultaFrankensulabor comodirigentedelM-26-7. EnelcaminoalaIglesia,recibancomentarioselogiosospor lapulcrituddesusatuendosylaeducacinquedemostraban, eranlosniosdelafamiliaPasGarca,ejemplodebuenos modales,respetuososconlaspersonasmayores,cuidadosos conellenguajealcomunicarseconlosdems,tambinjugaban consuscontemporneos,pero,enloshorariosestablecidospor lamadre,queasumancongranrespeto. EnestascondicionessefuemoldeandoelcarcterdeFrank, aquienlatempranaorfandadpaternalollevaaserms responsable,estaraltantodesushermanos,convirtindoseen unmodeloparaellos,yenapoyoparalamadre;sevaproyectandoenluncarcterequilibrado,interesadotantoporlas actividadesdelaIglesiacomoporlosproblemaseconmicosy socialesdelpas,loqueprobablementeinfluyeraensudecisin delucharcontralainjusticiaypasaralaaccindirectapara combatirla,queracontribuirconsupropiavidaatransformar radicalmenteelordendecosasexistentes. Devinoporsuscualidadesdeorganizadorycombatiente,en dirigentenacionaldelM-26-7;unodelosrasgosquems impresionaenlapersonalidaddeFrankcomodirigente revolucionarioessumtodo demando:mezclade suavidadydecisin,de delicadezayenerga,de persuasinyautoridad. Fideldeposituna confianzaabsolutaenel jovenserio,maduroy decidido,aquienconoci pocassemanasantesdela salidadelGranma,yelquele demostrconsuentregasin lmitesalalucha,sufidelidad alacausarevolucionaria,por elloalconocerladolorosanoticiadesumuerteexpres: ...Nopuedoexpresartelaamargura,laindignacin,eldolor infinitoquenosembarga(…)¡Qumonstruos!Nosabenla inteligencia,elcarcter,laintegridadquehanasesinado.No sospechasiquieraelpueblodeCubaquineraFrankPas,lo quehabaenldegrandeyprometedor.Dueleverloas, ultimadoenplenamadurez,apesardesus25aos(enrealidad slotena22),cuandoestabadndolealaRevolucinlomejor des.(…)Esquealguienpuedeestarpensandoensuvida despusdeverasesinadoaFrankPas,elmsvalioso,elms til,elmsextraordinariodenuestroscombatientes? M.Sc.MARICELCOLOMARIZO UNHIC-PresidentadelaCtedraHonorfica“FrankPasGarca”de laUniversidaddeCienciasPedaggicas.SantiagodeCuba FRANKPAS:LAFORJADEUNLIDERAZGOVilmaEspntrascendiporsuentregaa lacausarevolucionariacontrala dictadurabatistiana.Lacasadonde resididesdelosnueveaosdeedadha pasadoaformarpartedelpatrimoniolocalde SantiagodeCuba.Estaviviendaposeevalores histricosyarquitectnicos,alserrepresentativademodelossantiaguerosdesiglospasados. ElactualMemorialVilmaEspnentrenla HistoriadeCubaalconvertirseenCuartel Generaldelmovimiento26 deJulio,despusdel levantamientoarmadodel 30deNoviembre.En etapasanteriores,fue testigodeaccionesqueya cincelabanprocesosde luchacontralasituacin imperante,siendoutilizada comocentrodereuninde losestudiantesdela UniversidaddeOriente,en susluchasporlaoficializacindeestecentrodocente. Enestaconverganjvenes dediferentesideologas, siendopuntodeencuentro demilitantesdelPartido SocialistaPopular, organizacinpolticaala cualperteneciNilsaEspn. EnestacasaFrankPas conocilasorientaciones queFidelCastroleenviaba desdeMxicoparalos preparativosdelaaccinarmadaqueservira deapoyoaldesembarcodelGranma,apartir deentonceslaviviendacomenzaserellugar decontactodeloscombatientesparala planificacindelasfuturasacciones. Alllegareltelegramaqueavisabadelarribo delyateGranma,lacasadeSanJernimo recibevisitasconstantes,enestaserealizala grabacinqueconvocabaalpuebloalalucha insurreccional,queseratrasmitidaporlaradio emisoraCMKC. Unavezconcluidalaaccindel30de Noviembre,loscombatientessereunieronen estamorada.Alrespecto,Vilmarecord:“…la obligadaclandestinidadnosmantenajuntos enlacasadeSanJernimo,apagbamoslas lucesparaqueparecieraquenohabanadieen casa”.DesdeestemomentoFrankPas comenzaimpartirorientacionesparasalvar lasarmas,analiztambinconexigencialas accionesrealizadas,lareorganizacindelas clulasyexpressudolorporlaprdidade PepitoTey,TonyAlomyOttoParellada. HaydeSantamararefirindoseaeste tiempoexpres:“Desdelamaanaalanoche, estbamosencasadeVilma,…alldiscutamoslosplanes,yArmando(Hart)sededic ademsaescribirmaterialesideolgicospara elperidicoyparaotraspublicaciones”.Parala HeronadelMoncada,elesprituquereinaba defraternidadydealegraenesacasa,le recordabalosmomentosvividosen25y0, Vedado,lugardereunindelosmoncadistas. Losacuarteladosrecibenlaprimeranoticia queleshizoalbergarlaesperanzadequeFidel sehallaravivo.Laformaenqueconocieronla ansiadanoticiaseharecogidoenlaancdota delallamadatelefnicaque“Cayita”Arajole hizoaHayde,enlaqueutilizaralacontrasea“Haymerengue”perofuetallaemocinyel nerviosismoquelas palabrasescuchadasfueron: “Merengue, merenguito, merengn”. Lacasafue testigodedismiles reunionessostenidasporlaDireccin conlosresponsablesdelMovimiento deotrasprovincias, comoFaustino PrezyJuan Bcquer,entre otros,dondese trazaronlas directricesparala reorganizacindel Movimiento. FrankPasdio muestrasde ejemplaridady disciplinarevolucionarias,cuandose concentrabaen mediodetantasocupacionesalimpiararmas, aconsultarsusideas,adesgranarsus tristezas,interpretandoalpianobellasytristes melodas,incluyendosucomposicin “Melancola”. AlserdetenidoFrankPasyrecluidoenla crceldeBoniato,quedalfrentedelalucha, CarlosIglesia,“Nicaragua”,quientambin utilizlacasadeVilmaEspn. PosterioralareuninenlaSierraMaestra, losdas16y17defebrerode1957,latarea inmediataquesedesarrollenlaresidencia fuelaorganizacindelprimerrefuerzoquese enviaraparaapoyaralincipienteEjrcito Rebelde. Laviviendaestuvofichadaychequeada constantementeporlapolica,porloqueen msdeunaocasinlaregistraronyla ocuparon,sindetectarlosuniformesyarmas queenestaseocultaban. LacasadeSanJernimo473,sitiodonde crecilaestirperevolucionariadelaherona VilmaEspn,fuebastindelaluchaclandestinaenSantiagodeCubadurantelalucha insurreccional.SANJER"NIMO473,BASTI"NDELALUCHA CLANDESTINAENSANTIAGODECUBA SAN JER"NIMO 473, BASTI"N DE LA LUCHA CLANDESTINA EN SANTIAGO DE CUBA M.Sc.MARTAAPARICIOVELZQUEZ M.Sc.MARAESTHERMORAABAD UNHICMemorialVilmaEspnG. Lasproyeccionesprogramticasdel Las proyecciones programticas del M.Sc.RAFAELA.BORGESBETANCOURT UNHIC-UniversidaddeOriente Fotos:Archivo

PAGE 7

ELCUBANOLIBRE3Ao53delaRevolucin ELCUBANO LIBRE 3Ao 53 de la Revolucin Lasfuerzasde“Ottn”(nombrecon elquefueinscriptoelmrtir) rompenlaspuertasdelosedificios delfondodelaEstacin,penetranen estosyluegodealgunosdisparos, desalojanalosguardianesdelasgaritas posterioresalaEstacin. Alosveinteotreintaminutosde combate,unproyectildaenlafrentede Tey,quenologra,apesardelomortal, hacerleperderdeinmediatosusansiasde lucha;seaferraasuarma,apretndola conambasmanos,seapoyenestaypor unossegundosmantieneelequilibriode sucuerposinvida,hastacaermortalmenteherido. Estosacontecimientosseignoranporel grupode“Ottn”,yaposesionadodelas azoteasdelosedificioscolindantesala parteposteriordelaEstacin.Elrefuerzo delaametralladorabrasilera,hbilmente manipuladaporelcombatienteWilfredo Martnez,aunquesusprimerasclaseslas recibieralanocheanterioralataque,hace inconteniblecualquierintentodelos esbirrosdelibrarsedeaquelcastigoque lescausabacontinuasbajas.Alcabode unoscincuentaminutos,senotaalgo anormal;elfuegodelenemigoquese suponasitiado,seincrementapaulatinamente;senotanalgunosmovimientosy disparosporlascalleslaterales(San Carlos);mstarde,algunosagentesdel tirano,alcanzabanelColegiodeBeln,y efectuabanalgunosdisparosala retaguardia.Laatencinsedivida,se notabaelintentodelcercoanuestras fuerzas.Algoestabasaliendomal.Las fuerzasdeTeydebanhaberpenetradoya enlaEstacin.“Ottn”,continuamentese volvaymirabaendireccinalCuartel Moncada,aunqueestenosedivisaba.A unapreguntadesusegundo,este contestaquelepreocupanosentirlas detonacionesdemorterosylaluchaenel Moncada.Cuandomsdifcilsehacala luchaalasvocesdeLIBERTADO MUERTE,VIVALAREVOLUCI"N, RNDANSE,selanzaronalgunas granadasyseredoblelvolumende fuegodenuestrasarmas,dominando nuevamentelasituacinycausndole algunasbajasmsalenemigo. Deprontoseoyeltrepidardeunarma potente;sepensenunmomentoqueera nuestra,dealgncontingentequevena enrefuerzo.Lucaunarmademayor calibrealde30,06.Yapasadalahorade combate,senotaronmovimientosde policasporlaesquinadePadrePicoy SantaRosa;algunosjvenessevean desdelaazotea,conducidosconlas manosenalto,poraquellosodiosos uniformesazules.Nuestrofuegohizo dispersaraquellasfuerzas,protegersey perderellibremovimientohacianuestra retaguardia. Yaelcercosehacaevidente.Enun momentoenquecoincidelatreguaenel fuegodelasarmas,senotunsilencio escalofriante;nohabaresistenciaporel frentedelaEstacin.Esohizovolversea “Ottn”unavezmsymirarhaciadonde seesperabanlosimportantesacontecimientos.Enesemomentoelenemigo redoblsusataquesyunabalapenetrla sienizquierdadenuestroquerido compaero.Enelfragordelalucha,los combatientesllegaronasentirlacercana delosimpactoscomoalgotrivial,una cosanaturaldelaguerra;peroaquel momentoenquealgotandoloroso suceda,losojos,incrdulosdequelas balasdeltiranofuesencapazdesegar unavidajovenybuena,deuncompaero querido,sefijaronenelcuerpolaceradoy sinvida,comocondeseosdegritarlean: “notelevantestanto”,enunintentointil desalvaraquellavida,llenaandela fuerzacreadoradelajuventud. Perotodofueenvano,eraunarealidad, nohabatiempoderemediaraquello,su cuerponorespondianuestrosllamados ylaabundantesangrequeenunos segundosbrotporelladocontrarioala entradadelproyectil,nosindicquela balaenemigahabaarrancadosuvida definitivamente. Lanoticiafuedeprimente,laguagua, ancontiempodehaberregresado,nose encontrabaensulugaryparacolmos,se notabanmovimientosdeuniformes azulesenlaesquinainmediatadePadre PicoySanCarlos. Hubounmomentodeincertidumbre. Quhacer?Lucharallhastamorir, juntoalcompaerocado,olucharpor salvaraquellasvidasqueanquedaban. Sediolaordendetirarcontodalarapidez quepermitierannuestrasarmas;peroya lafatigadelosmecanismostrababala mspotentedenuestrasarmasytambin aquellamalditaThompson,disparabaun proyectilydosnolosdisparaba. LacarabinaqueEmilianoCorrales tom,(lade“Ottn”),devezencuando hacaundisparo.Rpidamentese lanzaronmscocteles“Molotov”y cubiertosporlasllamasyelhumode stos,selanzaroncuantosproyectilesse pudieron,peroyaerainconteniblela situacin;lasupremacadelfuegolatena elenemigo,ycadaintentodetomarde nuevoennuestrasmanoslasituacin,se vearechazadoporloscerterosimpactos albordemismodeaquellasdbilestejas quenosservandeescudo. PorindicacionesdeEmilianoCorralse escondieronenunacasacercadela mismaesquina,esperandoqueelcarro patrulleroyeljeeppasarandelargo. Pensaronenunmomentoquedeaquel numerosogrupodehombres,alguno indicaraellugardesurefugio,perono huboladelacin. Alas10.00horas,unvorazincendio consumaelviejocaserndeledificiode laPolicaNacionaldeltirano.Unanegra columnadehumoselevantaba,cualsi acabaradehacererupcinunvolcn airadoantelainjusticiayeldolordelos pueblos,quenoseapagarajamsyque suslavasardientescimentaran,confundidasconlasangregenerosadeaquellos mrtirescados,lanuevasociedadjusta, conderechosigualesparatodoslos hombreshonradosylaboriososdela Patria.Elpasado15deoctubrefallecienlacapitaldelpas, eldestacadocombatienteCastoAmadorHernndez, participanteenlasaccionesdel30denoviembrede 1956,integrantedelgrupoqueencabezOttoParellada enelasaltoalaEstacindelaPolicaNacional. Acontinuacinreproducimosfragmentosdeun valiosotestimonio,escritoporl,quefuerapublicado enlarevistaVerdeOlivoel1dediciembrede1963.30DENOVIEMBREEnelsegundosemestrede1956,a principiosdelmesdeseptiembre, despusqueregresaradesuprimer viajeaMxico,FrankPasimpartilas orientacionesnecesariasparaconfeccionar losuniformesquevestiranlosfuturos combatientesdel30denoviembre.Impuesto desumisin,unodelosjefesdegrupodel Movimiento26deJulio(M-26-7)enSantiago deCuba,JorgeSots(traidor)sedirigihasta elcentrocomercial"LaCasaAlea”,sitaen JosA.Saco(Enramadas)entreCalvarioy PoRosado(Carnicera),establecimientoque sededicabaalaventaderopasdevestir masculinahechaalamedida,dondetrabajaba suamigodeconfianza,elcompaeroMiguel ngelYeroGil.Despusdeentrevistarsecon l,letrasladlahistricamisindedirigirla confeccindelosuniformesverdeolivo,la cualaceptincondicionalmente. Yero,quienconocadelasactividades revolucionariasquesedesarrollabanencasa demimadreysutapoltica,AdolfinaCasas Olazbal(Tatica),sitaenProlongacinde Calvarionmero124,entreProlongacinde SantoTomsyCorona,dondetambinvivan mishermanosJosyCsar,miembrosdel Movimiento,yradicabalasededeunaclula delM-26-7amicargo;enunapequea reuninfamiliarexpliclamisinasignada,y deacuerdoconlascondicionesquetenala casa,necesitabaestablecerallunpuestode mandodesdedondesedirigieraeltrabajo, proposicinquefueaceptada,apesardel seriocompromisoqueentraaba. Unosdasmstarde,Yerovolvialacasa conununiformeverdeolivo,talla28de jovencito,suhechuraeradeunamudade ropanormal,losbolsillosdelpantalnyla camisaeranigualquelosdecualquierropade vestir.Comoahora,yoeradelgadoyusaba esamismatalla,porloquesinpensarlodos vecesmeloprob,quedndomeperfecto. Entonces,Csarbuscunpocodebalasde fusilyderevlver,melaspuseenlosbolsillos delpantaln.MiguelngelYero,ledijoquese acostaraabajoenelpisodelacasaytratara dearrastrarse,todolocualmecausunagran molestia,porloquesugerlanecesidadque habadehacerbolsasadicionalesparallevar lasbalas,yaquenoeraprcticollevarlasen losbolsillos. Poraquellapoca,mihermanoCsar formabapartedeunodelosmejoresequipos depescasubmarina,entrequienesestaba RicardoGaray,propietariodeunaSastreraen lacalleHeredia,nmero103,entreEstrada PalmayMiguelCorona.Csarobtuvola anuenciadeYero,paraadquirirexperiencia conGaraysobrelaconfeccindeuniformes deexploradores,decampaa,etc.Ambosnos encaminamosalasastreradeGarayy despusdeunabreveconversacin,buscen unoscatlogosmodelosdepantalonescon bolsillosaambosladosdelpantaln,porfuera, confuelleytapa,explicndonosqueseerael mejormodelo,lacamisatambinmostraba susbolsillosdelmismoestilo. Almismotiempoquenosexplicaba,Garay ibapreparandodospatronesdeplantillas. Uno,paracortarlosuniformesdelatalla28a la32,yotro,paralastallas34ala38;acada molde,primeromarcabalatallamenor,y despus,lasdosqueleseguan,cortndolo porlamarcadelmodelomsanchoogrande, medianteunoscortesitosconlatijerasobre puntosdeterminadosenlasmarcasdelasdos tallasmenores,quedandodeesemodoun moldeparatrestallasdistintas.Terminada estatarea,lepedimosnosprestaradostizas demarcaryunatijera,despusdedoshorasy mediadeestarconGaray,yaconaqueltesoro enlasmanos,nosdespedimosdelmuy contentosyagradecidosporsuextraordinaria colaboracin. Esamismatarde,Yerovisitabalacasay elogielmaterialconseguido,almismo tiempodijo,quemerecogeraaldasiguiente parairabuscarelprimerrollodetela. Tempranoenlamaana,vinoCarlosGarcaa decirmequeelautotenaproblemasyporlo tanto,nosepodrautilizarenesagestin.En esollegYero,quienenteradodelcontratiempo,nosconminairapiehastalaSastrera "Arredondo”,sitaen"Heredia",entreSanFlix yCarnicera,dondehabacontratadola compradelrollodetelakakiverdeolivo.Una vezquehizolacompra,Yeronospidique regresramosalacasaconlavaliosacargaa cuestas. Elrollodetelaeracasidemitamaoypeso, estabaenvueltoenpapelcelofntransparente;pocoapoco,enuntrayectodeunas1314 cuadrasmuyconcurridascomoSanFlix,San Pedro,SantoToms(EstradaPalma),Trocha, etc.,lotrasladamosCarlosyyoalhombro,un ratounoyunratoelotro.Finalmente,llegamos alacasasinningncontratiempoyempapadosdesudor,nosloporlacaminatayelpeso delacarga,sinotambin,poreltemoraser interceptadoeinterrogadoporalgnconocido omiembrodelasfuerzaspblicasquesintiera curiosidadporloquetransportbamos. Luego,huboquedarvariosviajesaotros establecimientoscomercialesparacomprar mstela,hilo,botones,etc. Almedioda,llegYeroportandoelprimer listadodelastallasacortar.Comoeralgico, sehabaorientadoalosjefesdegrupoqueen loslistadosnoaparecieraningnnombre,slo larelacindetallasporcadacombatiente: ¡camisas,tantoportanto;pantalones,igual! Mstarde,nuevamenteregresYeroconotra tijeraymstizas;entonceslediounmnimo tcnicoamimadre,Tatica,yamihermano Csar,decmoseutilizabanlosmoldes, cmosemarcabaycortabacadapieza; iniciandolmismoelcortedelosprimerosdos uniformes. Apartirdeaqulmomento,micasase convirtienelPuestodeMandodedonde comenzaronasalirlospaquetesdeuniformes cortadosparalosdistintospuntos(casas), dondesecoseranestosydondetuvieronuna importanteparticipacinvariascompaeras. FranciscoBetancourtSerpa,“Paqun”,fue comisionadoporSotsparaapoyareltrabajo deYero,eneltrasladoyenloqueldispusiera.TambinparticiparonMarthaCorrea GarcaymihermanoJos,cuandovenadela Nicarodondetrabajaba,ascomoCamilo OlivaAlonso.Aloshombresdemiclulales toclavigilanciadelPuestodeMando,para evitarunadesagradablesorpresadel enemigo,perotambin,participaronenel trasladodelospaquetesdeuniformes cortados. DespusdelsegundoviajedeFranka Mxicoyantelademoraquehabaenesta tarea,Yerotuvoquehabilitarotropuntode corteensucasa,sitaenHermanosMarn, nmero124,entreSantoTomsyMiguel Corona,dondeseestrenenestatareasu esposa,IsisL.PrezLimonta.Enocasiones, fueronlospropiosjefesdegrupo-Pepito, Sots-quienesrecogieronsuspaquetes.De esaformanacielgloriosouniformeverde olivo,quevestirantantoloscombatientesdel 30denoviembre,comolosexpedicionarios del“Granma”.Decmoseconfeccionaron losuniformesquevistieron losparticipantes De cmo se confeccionaron los uniformes que vistieron los participantes Tte.Coronel(r)ENRIQUEGILDELASCASAS AsociacindeCombatientesdelaRevolucinCubana

PAGE 8

El27denoviembrede1893alos76aos,murien Kingston,Jamaica,MarianaGrajalesCoello,lamadre delosMaceo.Lanoticiaconmoviatodalaemigracin cubana.DesdeNuevaYork,JosMartplasmsuconsternacinporladesaparicinfsicadelaparadigmticamujer,enlos artculos“MarianaMaceo”y“LaMadredelosMaceo”.Encarta depsamealmayorgeneralAntonioMaceomanifestsu aspiracindeque“ledemosalgndalibresepultura,yaqueno pudomorirensutierralibre”.Conlapresenciadefamiliaresy numerosospatriotasfueinhumadaenunamodestatumba adquiridaaperpetuidadporsuhijoMarcosenelcementerio catlicodeSaintAndrew'senKingston,sitiovisitadocon frecuenciaporl. DurantelaGuerradeIndependenciaAntonioMaceopretendi erigirleunmonumentoyatalefectogiraraasuesposaMara Cabrales2000pesosparaqueencoordinacinconMarcos levantara“unmonumentoamimadre”.Sinembargo,la aspiracindelHroedeBaragunopudocumplirse,alconcluir laGuerradel95losdescendientesdeMariana,residentesen Jamaica,regresaronaCuba,quedandolatumbasola. Casi30aosdespusdeladesaparicinfsicadeMariana,el 15demarzode1923elAyuntamientosantiaguero,aprobpor unanimidadlarepatriacindelosrestosdeDoaMariana GrajalesdeMaceo,lamadredeLosMaceo,quereposabanen Kingston,Jamaica.SeiniciabanaslostrmitesparamaterializarelsueodelApstol. AlefectosecreunaComisinencargadadegestionarante elGobiernocentralyelConsuladoenJamaica,laautorizacin paralaexhumacinytrasladodelosrestos,juntoaellos estaransuhijaDomingadelaCalzadaMaceoGrajales,nica supervivientedeestaestirpeconotrosdescendientesy familiares. Cumplidaslasformalidadesdiplomticas,el19deabrilde 1923partiunacomitivahaciaKingstonabordodelcaonero .Traslaidentificacindelreadeenterramiento,el22de abrilserealizlaexcavacin,hallndoselaosamentade MarianaGrajales,quefueexaminadaporlosdoctoresJuan SnchezSilveira,JosGuadalupeCastellanos,CsarCruz Bustillos,ademsdeunodelosmdicosdelaSanidadinglesa, yotrodelConsuladodeCuba,quienesapesardellgico deterioroporlosaostranscurridos,dictaminaronsetratabade unamujerdelaedadycaractersticasdelapatriota.Porsu parteDomingaidentificladentaduradesumadre. Loshuesosfuerondepositadoscuidadosamenteenuna pequeaurnadonadaalefectoporelmarmolistaconocido comoPetel,cubiertosconlabanderanacional,numerosas ofrendasfloralesytrasladadosalConsuladodeCubaen Kingston,rindindoselealllosprimeroshonoresporelpersonal diplomticocubano,autoridadesypueblojamaicano,losque acompaaronelcortejohastaelmuelle. Finalmente,enlatardedel23deabril,llegaronasutierranatal losrestosmortalesdeMarianaGrajales,expuestosenCapilla ardienteenelAyuntamientoadondeacudielpueblosantiagueropararendirlehomenajepstumo.Aldasiguiente,declarado comoduelolocal,enmultitudinariaperegrinacinprecedidapor eldiscursodeMaxHenrquezUrea,acompaasuilustrehija hastaelcementerioSantaIfigeniaenelcualfuesepultadaen unaparcelaenelpatioD,identificadaconelnmero10,enla actualidadnmero5,quedesde1922laAsambleahabacedido aDomingaMaceo. Sietedasdespusensuhonor,sedecidinombrarelCamino oEntradadeSanAntonio,AvenidaMarianaGrajalesdeMaceo -hoypresididaporunbustodelapatriota-,el20dediciembrede 1923apeticindelSr.Palominoseaprobuncrditode1000 pesos,paralafabricacindelatumbadondehoyseguardanlos restosdelaMadredelosMaceo. SegnconstaenlosregistrosdelcementerioSantaIfigenia, aosdespusenestesitiofueroninhumadoslosrestosdelas hijasdeMarianaGrajalesyMarcosMaceo;MaraBaldomera trasladadadesdeRepblicaDominicanael16deagostode 1938yDominga,fallecidaenLaHabanael3deseptiembrede 1940,sepultadadosdasdespus.Desdeentoncesnadaha perturbadolapazydescansoeternodelaheronaysushijas. DebedestacarselalaborpatriticadeJosCelianoPalomino, principalpromotordeltrasladodelosrestos,cuidadodela tumba,homenajesaMarianaGrajalesyotrosmiembrosdeesta estirpedurantelaRepblica,accincontinuadaporlos santiagueros,visitantesnacionalesyextranjeros,quienes acudenconfrecuenciapararendirmerecidotributoderespetoa laMadredeloscubanos. Baire Dra.C.DAMARISA.TORRESELERS UNHIC-CentrodeEstudiosAntonioMaceo MSc.MARTAHERNNDEZCOBAS UNHICEquipodeInvestigacionesdelaOficina delConservadorenelCementerioSantaIfigenia MARIANAGRAJALES:ELPERENNE RESPETOYTRIBUTODESUPUEBLO MARIANA GRAJALES: EL PERENNE RESPETO Y TRIBUTO DE SU PUEBLO ENEL118.ANIVERSARIODESUMUERTE EN EL 118. ANIVERSARIO DE SU MUERTE Hayimgenesque,porfuerzapropia, setransformanensmbolo.Pueden prescindirdettulos,deexplicaciones, porquesuvalorexpresivoretrataunhechoo unapoca,ganndoleallenguajeescritosu protagonismo. Assucedeconlaimagenfotogrficadela EstacindelaPolicaNacionaldeladictadura batistianaenSantiagodeCuba,envueltaen llamasel30denoviembrede1956,duranteel alzamientoarmadoqueesamaanaconvirti alacapitalorientalenlaCiudadVerdeolivo. Perodetrsdecadaimagenhayunahistoria. Ystalatiene.Porquseproduceel incendio?Quinloorientyquineslo ejecutaron?Acasi55aosdespusdeaquella accingloriosa,tengoantemaunodelos hombresqueprendifuegoaesebaluarte enemigo.Ysutestimoniofluyeclaro,dando riendasalosrecuerdossobreaqueldramtico momentodelahistoriasantiagueraycubana. JosudeQuesadaHernndez,tena entonces22aosymilitabaenlasfilasdel MovimientoRevolucionario26deJulio,juntoa FrankPas.Dosdasantesdeaquellaaccin armadahabasidoabsueltoenunjuiciodonde lesolicitabanochoaosdeprisin,porun delitocomnquenohabacometido. FrankPasledijoalabogadodefensor, BaudilioCastellanos,tambincombatientedel 30deNoviembre,queaJosusenecesitaba libre,porquedebacumplirunamisin importante. “Alserabsuelto-precisaeljovencombatiente-,estabacelebrandoesehecho,cuandolleg JosuPasymedijo:¡Seacablafiesta!Ya partirdeentoncesmeintegr algrupodeOttoParellada. Durantelanochedel29de noviembre,mecorrespondi distribuirarmas”. Josuprecisaque16 integraronelgrupodeOtto Parelladayguardacelosamentesusnombresparala historia.Estosfueronlosque pelearonjuntoaOtto,desdeel techocontiguoalaEstacinde Polica. “Otto-recuerdaJosu-despusdeexplicarnoselplan,nosdefiniacadaunolamisinen elcombateydejcomosusegundoal compaeroCastoAmador.Enmicaso,juntoa NicolsRizo,yafallecido,yaEugenio GutirrezresidenteenLaHabana,quedla responsabilidaddadaporOttodeincendiarla Estacinencasodenopoderocuparla”. “EnlacasadeEmilianoCorralessenos entregaronlasarmasysehicieronbombascon cartuchosdedinamita,quepreparCasto Amador;senosentregaroncomounadocena degranadasbrasileas,casitodasinservibles ycomocuatroocincocajasdebotellasde coctelesMolotov”. Sobreelmomentodelcombate,Josu rememoraque“Llegamoshastaelportndela EscueladeArtesPlsticas,siendoOttoquien desarrajaatirolimpiolapuerta,entrandoenel recinto,dondeposteriormentenosposesionamosdelostechoscontiguosalaEstacinde Polica,acontinuacinlleglaguagitarepleta decompaerosyentrarondetrsdenosotrosy sesubierontambinenlostechos”. Laaccindeltiempoesburladaporlanitidez delosrecuerdosdeJosu.ElgrupodeOtto, comenzadispararleconunfuegonutridoa travsdesuspuertasyventanas,ellos comenzarondeinmediatoaripostarconun nutridotiroteo,seescuchabancientosde detonacionesdediferentesarmasautomticas queellostenanysegeneralizunintenso tiroteoquedebehaberduradomsdedos horas,aproximadamente;enelfragordel combate,todosloscompaerosqueestbamoseneltechosecomportarondeforma heroica,nadieseacobardygritbamos desdenuestraposicin¡AbajoBatista!,¡Vivala Revolucin!. .“Yaenlas postrimerasdelcombate,nuestrojefe,Otto Parellada,esabatidoensuposicinporuna rfagadeametralladoraThompson,anuestro juicio,porelsonidoqueescuchamos,fue alcanzadoporvariosproyectilesenelcuerpo; apreciamosundisparoenlacabeza,puesal caerhaciaatrseneltecholemanaba abundantesangredesureginoccipital. Aquellofuemuyimpactanteydespusde pasadosunossegundosparaobservara nuestrohermanocado,reiniciamosel combatecontodosloshierros,atacando continuamente,comolasnoshabapedido. Antesdepartir,lmedijo:“Sicaigoenla accin,continencombatiendoconms valenta”. .“DespusdelamuertedeOttoyver quenopodamostomarlaEstacin,comenzamosabombardearlaconloscoctelesMolotov”. “S.Yotenalamayorresponsabilidadeneso, conjuntamenteconelcompaeroNicolsRizo. Empezamosatirarlelamayorcantidadde cocteles,ascomotambinlasgranadas,que engranmedidaestabandefectuosas”. “Viendoqueloscoctelesexplotaban,perose consumalagasolinarpidamente,decid meterenunamochilaqueyollevabacincoo seisbotellasdecocteles.Nicolsmeledio candelaaunadelasbotellasquerompimosy laechamosenlamochilaylalancparala partederechadelsegundopiso,dondeexista unabarandademadera.Estacargashizouna explosingrandeydiseminconungran estruendolasllamaradasyfuecuandose incendilaEstacindePolica”. “Nosfuimosreplegandodeltechoybajamos alpisoinferior,comenzandolaevacuacindel edificio.LoscompaerosWuillyMartnezy PepnNaylon,deformaaltamentearriesgada, salieronalacalleyatirolimpiofueron despejandoelcaminoalrestodeloscompaeros”. .“Salimosapie. Habaunaseoraquegritaba:¡Quemaronla EstacindePolica!,yyomesitujuntoaellay repetalomismo:¡QuemaronlaEstacinde Polica!Luegomellevaronparaunacasaen SanPoydespusaotraenMarimn,donde recuerdoquehabaunaltar.Laancianaqueall vivaluegoiba,mesantiguabaymealentaba, despussupequelohacacuandopasabauna perseguidoraolosguardias.Resultqueella eralamadredePaquitoMarimn,quienhaba tambincombatidoel30deNoviembre”. “Unavez medetuvieronyunodelosjefesmellevpara micasayledijoamimamqueviera,queme entregabavivo.Entoncesdije:Mevoy.Salt porlostechosymefui.Despussupeque comoalamediahoramefueronabuscar.Tuve quepasaralaclandestinidad”. “Pensque habacumplidomimisin,laordendeOtto”. “Piensoen Otto,enRegalado,enEmiliano,entantos compaerosdelaaccindel30deNoviembre queluegocayeroneneltranscursodelalucha, quefueron35,yyotenarelacionesdeamistad concasitodosellos. “Piensoquefueuntriunfomilitarnuestro, aunquenopudotomarselaEstacin.El enemigotenamshombresquenosotros, msymejoresarmas;ellostuvieroncinco muertosportresnosotros,yochoheridos, mientraslosnuestrosfueroncuatro”. “Mimayor satisfaccineshabercumplidoconmideber comocubano.YsaberquemiRevolucinha hechoenlaeducacin,enlasaludyentodo, msdeloquesehabaplanteadoenaquella fecha”. .“Yopensabaquenoibaa sobreviviraaquelcombate,alcualhabaido conladisposicindemorir”. Ahoraelcombatientedel30deNoviembre, delaluchaclandestinayfundadordelos rganosdelaSeguridaddelEstado,est enfrascadoenotratareademuchaimportancia:escribirsobreaquelloshechos,dejar testimoniossuyosydeotroscompaeros,con laaspiracindecontribuira“Quenuncasenos olvidennuestrosmrtiresdel30de Noviembre”. Cmosurgilaindicacindeprenderfuegoala EstacindePolica? EsalldondecaeOttoParellada Yaeraevidentequenopodatomarsela estacin Esaaccinlarealizantrescompaeros. Peroelfuegonoprendideinmediato Luegovinolaretirada.Cmopudieron descenderdeltecho? Laretiradanofuefcil Deah,paralaclandestinidad? QupensJosudeQuesadacuando vioarderlaEstacindePolica? Yhoycuandoobservalahistricafoto quepreservaaquellaimagen? QuvaloracintieneJosusobre aquellaaccin? Satisfaccinporhabersidoprotagonista deaquellagestagloriosa? JosudeQuesadaHernndezhavivido ya77aos "ORLANDOGUEVARANEZ Fotos:Hechavarray Archivo ELCUBANOLIBRE ELCUBANO LIBRE Directora:OlgaThaureauxPuertas.DiseoyFormato:PacoyDilou.EditadoporelPeridicoSierraMaestraen coordinacinconlaUNHICylaOficinadeAsuntosHistricosdelComitProvincialdelPCCenSantiagodeCubaIMAGENCONVERTIDAENSMBOLO IMAGEN CONVERTIDA EN SMBOLO JosudeQuesadaHernndezLaimagenoriginalseconservaenelmuseoEmilioBacard