Sierra maestra.

http://www.sierramaestra.cu/ ( Sierra Maestra )
MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Sierra maestra.
Abbreviated Title:
Sierra maestra., Órgano del Comité Provincial del Partido Santiago de Cuba
Physical Description:
v. : ǂb ill. ; ǂc 57 cm.
Language:
Spanish
Publisher:
FUNDADO EL 7 DE SEPTIEMBRE DE 1957
Place of Publication:
Santiago de Cuba, Cuba
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Santiago de Cuba (Cuba) -- Newspapers
Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Cuba -- Santiago de Cuba

Notes

General Note:
Began in 1959.
General Note:
Organo de la Revolución Socialista.
General Note:
Description based on: Año 18, no. 208 (sept. 1, 1976).

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
“The reproduction of works on our site is authorized, whenever it is in its complete form and the source is credited”
Resource Identifier:
oclc - 28879400
System ID:
AA00016009:00019


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

Sbado5denoviembrede2011 Ao53delaRevolucin AoLIINo.45 "rganodelComitProvincialdelPartidoSantiagodeCubaISSN086-099820centavosCierre:3:00p.m. Semanario ¡VENCEREMOS! CONELESFUERZODETODOS CON EL ESFUERZO DE TODOS SANTIAGOESSANTIAGO SANTIAGO ES SANTIAGO SANTIAGOESSANTIAGO SANTIAGO ES SANTIAGO LostrabajadoresdelaEmpresaServicios PortuariosdelOriente,integradaporlasterminalesmartimasdeManzanilloyNiquero,en Granma;BoquernyBaracoa,enGuantnamoy GuillermnMoncada,deSantiagodeCuba, alcanzaronfavorablesresultadosenlosprimerosnuevemesesdelao,enlacargaydescarga demercancas,prontodespachoyobtencinde utilidades. AniuskaDutilLpez,directoracontable financieradelaempresa,dijoquedeunplande 557500toneladasdemercancasquedeban manipularse,semovieron582500t,paraun 104,5%decumplimiento. Aproductosdeimportacincorrespondieron 485100toneladasy37400acargasdeexportacin.Enelperodofueronoperados284buques, 74patanasy13300contenedoresde10700 planificados. Laempresalograprontodespacho(cargay descargadebuqueseneltiempopactado) ascendentea418900pesosenCUCyutilidades superioresalos95000pesos. LaterminalmartimaGuillermnMoncada,de SantiagodeCuba,lamayordelaempresa, materializasuscompromisosenmanipulacin generaldecargasdeimportacin,exportaciny cabotaje. Sepronosticaquealcierredelactualaola EmpresaServiciosPortuariosdelOriente mantengaloseficientesresultadoseconmicos registradosenelperodoenero-septiembre.ALCANZANFAVORABLEGESTI"N PORTUARIOSDELORIENTE ALCANZAN FAVORABLE GESTI"N PORTUARIOS DEL ORIENTE PEDROFELIPEPREZ Unimportantepasoenlas aspiracionesdecumplirelplan derecoleccindecafenla provinciasantiaguera,lo constituyeelacopiodemsde mediomillndelatasdelcerezo concretadoestasemana. Unaefectivacombinacinde losrecogedoresmovilizadosy lasfuerzasinternasdelos municipiosdondefloreceel grano,hicieronposibleestos resultadosquemuestranuna adecuadaplanificacindela campaayelcaminoaseguir paraasegurarloscompromisos contrados. Importantehasidoenesta ocasinladisponibilidaddelos recursosparaenfrentarla contiendayelcuidadodelos cultivos,ascomoelaprovechamientodelajornadalaboralyla organizacindeltrabajo. Recolectarmsdeunmillny mediodelataseselpropsitode lostrabajadoressantiagueros delramo,porloquedebe aprovecharseelactualpicode maduracinexistenteenla mayoradelosmunicipios involucradosenlazafracafetalera. Sinembargo,sehacenecesarioincrementarelritmode recoleccinenalgunasdelas principaleszonasproductoras, paraasegurarqueseculminen laslaboreseneltiempoplanificadoynotenerquealargarla campaa. Ahoraloinmediatoesasegurarelacopiodelasmsde 110000latasdecafmaduro quecalculanlosespecialistas estnenloscampos,imprescindiblesenelpropsitode garantizarloquedebeaportarla provinciaparalaexportacinyel consumointerno. SantiagodeCubaesenel pas,elterritoriomayorproductordelcerezoytienealta responsabilidadenelcumplimientodelplannacionalde acopiodecaf,deahla necesidaddealcanzarlacifra comprometidaconlosindicadoresdeeficienciaadecuados.Acopiadasmsdemedio millndelatas Acopiadas ms de medio milln de latas JOSENGELLVAREZCRUZ CAFTALERACOSECHA 2010-2011 CAFTALERACOSECHA 2010-2011 Enestaedicin En esta edicin Tendremosuna superiorproduccin deazcaresteao? Qusehaceenlos cuatrocentrales azucarerosdela provinciasantiaguera paralograruna recuperacineneste sector? Tendremos una superior produccin de azcar este ao? Qu se hace en los cuatro centrales azucareros de la provincia santiaguera para lograr una recuperacin en este sector? Pginasy45 Pginasy45 MunicipiodeMella: consusaciertosy desaciertos… Municipio de Mella: con sus aciertos y desaciertos… Pgina6 Pgina6 RepresentacinatlticasantiagueraenGuadalajara fuedecisivaenlaexcelenteactuacindeCubaenlos XVIJuegosPanamericanosPgina7 Pgina7 Pgina2 Pgina2 Larecoleccindematerias primascumple50aos aportandoalaeconoma delpas

PAGE 2

LaEmpresadeRecuperacindeMateriasPrimas(ERMP) deSantiagodeCubacerrelperodoenero-octubrecon ventastotalesascendentesamsde12720000pesos,por efectodelrescatedemilesdetoneladasdechatarras ferrosasynoferrosas;ascomotambindeotrosrecursos reutilizables. Lacifra-queescasi2000000depesossuperiorala alcanzadaenigualetapadelpasadoao-ponealaentidad enbuenascondicionesparavencerelplandelao,de 14572000,e,incluso,decumplirelpropsitodellegara ms:a15061000,alcierredediciembreprximo. Dehecho,lasventastotalescomprenden,tambin,unos 3565000enCUC,queequivaleamsde160000por encimadelorealizadoenenero-octubredel2010. Sonnmeros,avecesdifcilesdedigerirparaellector comn,peroestosnosonnmeroscualesquiera,puesse traducen-verdadsincuentos-enmilesdetoneladasde cabillasparalaconstruccindeviviendasyobraseconmicasysocialesennuestropas,oparalaexportacinde palanquillasdeacero;igual,paramateriasprimasenla produccinnacionaldecablesconductoresdeelectricidady delascomunicaciones;enpacasdealuminioodeplstico paravenderalexterior,papelycartnparasuministrarala industriacriolladelramo,queeconomizamillonesdedlares constantesysonantesalpas;botellasparagarantizarla produccincervecera,deronesyotrasbebidas;lomismo queotrosenvasesdecristalparaasegurarlaproduccinde medicamentosenlaboratoriosfarmacuticos,entreotros renglones. “Aunqueelesfuerzogeneralhasidoestimable-precisael ingenieroArismelCspedesBorrero,directorgeneraldela ERMPSantiago-,resultaevidentequelosmejoresresultados seconcentranenlarecuperacindepapelycartn,con 1933,1t,enlosnuevemesesreferidos,saldoquesobrepasa encasi400tloobtenidoenigualperododelpasadoao;en envasesdecristal,con4111700unidadesrecuperadas,ms de1150000porencimadelasrecicladasdeeneroaoctubre del2010;enelplstico,con63,2tenloquevadeao,frentea slo39enidnticaetapadelaopasado,y,porsupuesto,en elproductoinsigniadelaempresa:lachatarradeacero,enla quehemosrecuperado18460t,enellapsoindicado,quees superiorenalgomsde200alorecuperadoenlareferida etapadel2010. “Eltrabajoasvisto-agregaelingeniero-hasidoplenamentesatisfactorio,comprendidoelcumplimientodelplande ventastotales,elcomportamientoacumuladodelos principalesindicadoresdelaeficienciayenelcumplimiento delplandesustitucindeimportaciones,enelqueacumulamos24500t,de21300planificadas. “Sinembargo,nopodemosllamarnosaengao,enloque restadeaohayqueponermuchonfasisenalgunos renglones;talescomo:cobre,bronceybotellasdecervezasy deron,porslosealarestosrubros.Dehecho,hayque impulsarmselcaptulodelosaportesparalaexportacin, demaneraquepodamossentirnossatisfechosdeverdad.” NoobstanteestavisinautocrticadeldirectordelaERMP enelterritoriosantiaguero,esjustodecirqueenlosnueve primerosmesesdelao,lostrabajadoresdeestecolectivo tambinmuestranbuenbalanceenlosotrosprincipales indicadoresdelaeficienciaeconmica;estoes:conel107%, enelplandevaloresagregados;salariomedio,al104%(520 pesosmensualesportrabajador),yunniveldel103%enplan deproductividad,yunarelacindegastos-ingresosde 0,7391,de0,7594planificados. Algoquedebeestarclaroparaquienquieraqueseinterese ensabercmoesposiblequelaERMPdeSantiagodeCuba obtengabuenossaldosaoporao,esquesinunalto coeficientededisponibilidadtcnica(CDT)delos95equipos diversosconquecuentalaentidad,esosnmerosfavorables noseranposibles. “Contamos-explicaelingenieroLeonardoPia,directorde laUEBTcnica-con26vehculosautomotoresparalos serviciosinternos,transportedepersonalyadministrativo; asimismo:con13mediosdearrastre,10deizajey11de manipulacin(buldzer,montacargaytractores). Sinunaadecuadadisponibilidad,muchasdenuestras tareassehubieranvistocomprometidas;loqueesiguala decirquesinlaaltsimacapacidadydisposicindenuestros tcnicosytrabajadores,pocohubierapodidolograrse,ante lascarenciasydificultadesdiversas. “Enestosmomentos-seala-elCDTdeltransportede servicios,personalyadministrativo,esde88%;delos equiposdecarga,94%;delosmediosdearrastre,el92,y slolosmediosdeizajeydemanipulacinestnal50%,en amboscasos;registrosestosltimosque,sinembargo,no revelancomo,porejemplo,eltcnicoJessSnchez Betancourt,alfrentedeunpequeogrupodemecnicosy ayudantes,logrponerenfuncionamientoplenounagra sobreestera“Poclain”,queestuvodebajapormsdecinco aos,lomismoqueunequipocargadorenparecidoestado,y cuyospreciossonelevadsimosenelmercadoexterior. “Lostrabajos,enestesentido-finalizaelingenieroPia-, alcanzanlareconstruccindecamiones,recuperacinde cuas,reparacindeautocarga,decamaseincrementodela capacidaddecargadealgunosequipos.” Esdifcilentendercmo-oporqu-algunos(inclyanse variosdirectivosempresariales)nocomprendenquela frmulamenoscomplicada,lamssegurayredituablede hacereconomaparaunpas-ymscomoelnuestro-esla recuperacindemateriasprimas. Loconcibieronas,desdehacemuchotiempo,lasnaciones desarrolladas,ycuantas,hoyporhoy,seplanteanalcanzar lascotasmsaltasdelprogreso,igualhanadoptadoel rescatedenumerososrecursosusados,afindereutilizarloso dereprocesarlos,conelconsiguienteahorromillonario,que esosignifica. Rolimportantsimo ENTRENOSOTROS ENTRE NOSOTROS Lupey MaraElena 2 Sbado,5denoviembrede2011 Eladjetivolongevo, longeva,significamuy anciano,muyviejo. Nodebeutilizarsepor ejemplo:Robertoeselmslongevo delabrigada.Puesestamos expresandoqueRobertoeselms muyancianooelmsmuyviejo. Loquedebeescribirsees;Roberto eselmsviejodelabrigadaoesel demayoredad.CONCERVANTES CON CERVANTES CONSEJODEBELLEZA CONSEJO DE BELLEZA Generalmentenosolvidamosde prestaratencinanuestrospies respectoalosrayosdelsol,yesoes unerror:lapieldelospiespuede sufrirlasconsecuenciascomo cualquierotrazonadenuestro cuerpo. Lvelostodoslosdasenaguatibia conjabn.Luego,enjuguelosconaguafra, squelosapropiadamenteconunatoalla (asegresedesecarentrelosdedos)yaplique cremahidratante,¡suspiestambinselomerecen! Elamor,comodijoelApstol,esunafieraque necesitacadadaalimentonuevo.As,pues,hay queidearlamaneraderenovarlo.Entonces,no habrunmotivoparasentirlossinsaboresdela infidelidad,estasindudas,esunerrorquehierey perdurapormuchotiempo.Cambia,asimismo,el rumbodelapersonaengaada,quieninclusive, precisarrevalorizarsetrasverseafectadasu autoestima.Laincertidumbredeladudale acompaarporsiempre.Elcariodemanda respeto,consagracinyestabilidad.Cuandose quiereaplenitudsenecesitacompartirconloella losanheloseinquietudes. Deahlaimportanciadeconocer,tantocomoa unomismo,alapersonaconlacualsepretende estableceruncompromisoafectivoperdurable, incluidosinteresesyproyectosdevida.La comunicacinresultavital. Lainfidelidad… CANCI"N atsanti@enet.cu“Teniendoencuentaqueelpaso peatonalubicadoenlacarreteradeEl Caney,frentealHospitalGeneral ClnicoQuirrgicoDr.JuanBruno Zayas,tieneunagranafluenciade vehculosypeatones,laUnidad ProvincialdeSeguridaddelTrnsito adoptlamedidadeponerun reguladordeltrnsitoounagentedel ordenpblicomotorizadoenlos horariospicosdelamaanayla tarde,ademsdeotroshorarios,conel objetivodeevitarlamentablesaccidentesyalertaraconductoresypeatonessobrelasprecaucionesenlavapblica”, explicael1er.Tte.RicardoMorenoAcosta,1erOficialdelGrupo TerritorialdelaUnidaddeSeguridadProvincialdeTrnsito,al darrespuestaalopublicadoenestaseccinsobreelpaso peatonalallubicado… Diceelrefrnque “escobitanuevabarrebien”,estoseajustaaloquesucedeen elpuntodeventadehamburguesasdeFerreiro.Elsbado pasado,enelhorariodelas4:30p.m.aproximadamente,nos llegamosallugar,ypudimoscomprobarqueelservicioest perdiendocalidad:yanoseponenlasmesas,losvasos desaparecieron,yparacolmo,enunmismoplatotrajerondos pedidos,porloqueunusuariotuvoquecogerelproductoenla mano,Chilosa… HACEunas semanasesterotativopublicuntrabajosobrelacalidadylos preciosdelosproductosenlosagro-mercados,peroparece queannoexistelaverdaderaconcienciasobreelproblema, porejemploenelmercadodelaPlaza,elmartespasadose vendanproductosconmuymalacalidadaprecioselevados, comoguineos,guayabasymalanga;esosincontarquecuando elclientellegahastalapesacomprobadoracasisiemprelefalta mercanca-ynopoca-.Hemossidotestigosdefaltantesde hastaunalibra,acasonohaypersonasencargadasdevelar porquesecumplaconloestablecido?... LApacienteSoniaJaySaburnysusfamiliaresagradecen infinitamentelaatencinbrindadaporlosmdicos,enfermeras ypersonaldeapoyodelasaladecerebrovascular,enel hospitalprovincialSaturninoLora,porelesmeradotrabajoque realizanenlaatencinatodoslosenfermosapesardelas limitacionesmateriales ENmuchoslugaresdelaciudadsevenderefresco dispensado,peronoentodosconcalidad,porejemplo,enla plazaAguilerayenelpuntodelagastronomapopularubicado enlascercanasdel"JuanBrunoZayas",esindescifrableel sabor,ynihablardeldulce,comosediceenbuencubanoesun “averigua”dequeselrefresco… Dndenosvemos?SeguroqueencualquierlugardeChago. PADRESdelcrculoinfantilLosAbelitosen elcentrourbanoAbelSantamara,noshicieronllegarlapreocupacinquetienenconelpisodelsalndel2doaodevida,queest levantadoporlasracesdelosrboles,loquepuedeprovocaruna cadaalosniosdeesarea.Segnmanifiestandirectivosy trabajadoresdelcentro,lohanplanteadoenladireccinde Educacinyannotienenunarespuesta… ELmartes1denoviembreSabadazolleghasta ladulceraElGamby,unatablillaconvariedaddedulces,perolos palitroquesnoaparecanenellistadoporqu?... MUCHOSsantiagueros ysantiaguerassepreguntanporqunosevendeporlibralapasta parabocaditosquesecomercializaenlosMercadosIdeales,sise tieneencuentaquesuprecioesbastantealto?-35.00pesosel kilogramo-ademsdelacantidad,unncleodepocaspersonas correelriesgodequeseecheaperder,quintienelarespuesta?... …SABADAZOensusrecorridoshabitualeshapodidoobservarqueenlastiendasrecaudadorasdedivisa muypocoscaramelossevendensueltos,lamayoraporpaquetes detresyhastacincoCUC,porqu?Notodaslaspersonaspueden dedicarestacantidaddedineroacomprarconfituras,esperamosla respuesta… Queremosagradecerlesalos lectoresdeestacolumna,suscartasycorreoselectrnicos reconociendolalabordeesteespacio…Yconestanosvamos… Chaooooooooooooooooooo 24-10-011Antonio VerdeciaSnchez. PensionadoMININT 25-10-011Ramn LpezArzuaga. EjrcitoRebelde. CombatientePlaya Girn 25-10-011Idilio OdelnOdeln. LuchaContra Bandidos.Municipio deSanLuis 26-10-011Luis BonneRecter. LuchaContra Bandidos 27-10-011Jos ManuelGalardi Alarcn.Ejrcito RebeldeyLucha Clandestina. Municipiode Contramaestre 27-10-011Carlos ManuelFernndez Martnez.Lucha ContraBandidos. Municipiode Contramaestre 28-10-011Orlando BorreroMercado. Internacionalista (Angola) 28-10-011Clara EstherEstrella Soler. Internacionalista 29-10-011JuanLuis reaSnchez. LuchaContra Bandidos.Municipio deGuam 30-10-011Jos OlmesMartnez Zapata.Lucha ContraBandidos 30-10-011Ramn MerioMartnez. LuchaClandestina. MunicipiodePalma Soriano. FALLECIDOS SabadazoPorlosamaneceres entusbrazos, porlasnoches acariciandomiespalda, porlalunaquemehizo mujer porlaslgrimas quecaendetualma. Porlapalabrasabia anteeltropiezo, pornojuzgarpor perdonar poramarmeas. Portudebilidady fortaleza porserelquedespert migrandeza, porhacermeenfrentar todosmismiedos, pornojuzgarpor perdonar poramarmeas. (CORO) *Poraguantarmemedia vida porregalarmetucalor porllegaram porintentarhastaelfinal. Porentregarmetu sonrisa porlaternuradetuvoz porcreerenm, pordejarmeir, porseguirsiempreaqu Gracias...Gracias...* Pornodejarmehuir demiserrores porelmardepaz queviveentusojos porlossueos queperdimosayer pornojuzgarpor perdonar poramarmeas. (CORO) Porlossueos queperdimosayer pornojuzgarpor perdonar poramarmeas. (CORO) Serepite*-* Gracias...GRACIASCanta:PatriciaManterolaColaboradora: YunetSoriaRodrguez. FacultadNo.1deMedicinaPerdonareselvalor delosvalientes. Solamenteaquelque esbastantefuerte paraperdonaruna ofensa,sabeamar Perdonar es el valor de los valientes. Solamente aquel que es bastante fuerte para perdonar una ofensa, sabe amar FRASECLEBRE FRASE CLEBRE MahatmaGandhi Mahatma Gandhi 50aosdereciclajeindustrialenCuba 50 aos de reciclaje industrial en Cuba MATERIASPRIMASSANTIAGO: HACIENDOECONOMAPARAELPAS MATERIAS PRIMAS SANTIAGO: HACIENDO ECONOMA PARA EL PAS JOELMOURLOTMERCADERES

PAGE 3

Lascarenciasporlasqueha tenidoqueatravesarlaeconoma delpashanhechomellasencada unodenosotros.Enladcadade los90elEstadocubanoaplic algunasregulacionesenarasde sobrevivirenelmercadointernacional,comoladespenalizacindel dlar,yportanto,lacirculacinenel pasdedosmonedas,lasremesas familiares,aperturadelcapital extranjero,autorizacionesal empleoporcuentapropia,implantacindelsistemadeestimulacinen divisaenactividadesseleccionadas,entreotras,queabrieron brechasenlasociedadydividena sushabitantesensectores desiguales. Enunartculopublicadoenla revistaNuevaSociedad,enel2008, porlaprofesoradeSociologadela UniversidaddeLaHabanayeditora delarevistaTemas,MayraEspina, explicaquearazdelos90 surgieronenCuba“propietariosde pequeosnegocios,restaurantesy cafeteras,talleresdereparacinde automviles,pequeosproductoresdecalzado,yalgunosms”. Porotraparte,sealalainvestigadora,que“importantesreasde necesidadesbsicas,almenosel 50%delosrequerimientos alimentarios,devestuario,deaseo personal,materialesparareparacinyequipamientodelavivienda, sesatisfacenenelmercadolegal enpesosconvertibles(CUC).Esto, sumadoalacapacidadadquisitiva delsalariorealgeneradaporla crisis(yannorecuperada)yel incrementodelosprecios,hahecho quelosingresosyelmercadose conviertanenfuerzasaltamente diferenciadoras.” Estasdesigualdadessocialesno influyenenlaoportunidadde accederalaeducacin,nialasalud pblic aoalaasistenciasoc ial,son garantasqueofreceelgobierno cubanoatodoslosciudadanospor igual. DargisBuenoestrabajadorade unaempresaestataldelaciudad,y afirmaque“msdelamitaddemi salariosemevamensualmenteen comidayenaseopersonal,yeso quenosiempreunosecomprani ropasnicalzados,porquehoyda paracomprartesolamenteunpar dezapatostienesquerestringirte variosmeses,lavidaestmuycara, noporgustounagranpartedela poblacinprefieretrabajarenun lugarquelepaguendivisa. Eltemadelaviviendaesotro aspectodondesevislumbran claramentelasdiferenciasenla sociedadcontempornea.Son muchoslosquepretendenmejorar suestadohabitacional,perolos preciosdelosmaterialesde construccinnoseequiparancon lossalarios.Unareparacinola construccintotaldeunhogar puedeserungastoinmensoparala mayora. EugeniaBatistaestconstruyendohacealrededorde10aosy afirmaque“enestostiemposel salarionoalcanza,muchomenosa alguiencomoyoqueestconstruyendo.Losmaterialesdeconstruccinsoncarsimos,yaunqueahora elEstadoporlomenosestdando laposibilidaddeencontrarlosenel mercadoestatal,hayqueteneruna cantidadconsiderabledeestos pararepararoconstruiruna vivienda.Estamoshablandode milesdepesos.Ytepodraafirmar quelanecesidadhabitacionalesun problemaqueafectaamuchos.Yo soycabezadefamilia,mantengoa misdoshijos,yparacompraruna bolsadecemento,paraponerteun ejemplo,metengoquelimitarde muchascosas.” Porotraparte,Jennifer Escalante,unajovenque,aunque poseeunttulouniversitario,decidi trabajarporcuentapropia.Ellaes propietariadeunrestauranteo paladar,comoseconocepopularmente,yadems,alquilauna habitacinaextranjeros.“Existeun sectorprivilegiadodelapoblacin, esonolopuedenegarnadie, porquesevivetodoslosdas.Hay quienespodemosdarnosciertos lujos-lemarccomillasalapalabra conlosdedos-,quenosontanas,a vecessonnecesidadesbsicas.En lastiendasrecaudadorasdedivisa sevendenequipostannecesarios comounrefrigerador,porponerte unejemplo,alguienquegane400 pesosnopuedecomprarlo.La mayoradelasropasyzapatosde niossevendenenestastiendasy qumadrenoquisieravestiry calzarbienasushijos. “Porotrolado,hayhotelesen estaciudadpreciosos,yespiritualmentetambinesnecesariosaliral menosunavezenelmesa disfrutar,adesconectarcontu familia,acomerfuera,yesocuesta, sinembargo,lopuedehacerhoyel que“botea”,yaseaunmotor,un camin,unjeep,etc,elquerenta habitaciones,losquevenden viandasenelmercado…yelresto, nisoarlo”. Muchosvieronlaposibilidadde hacerpalpablessueosdormidos durantedcadasalampliarselas posibilidadesyeliminarsealgunas trabaseneltrabajoporcuenta propia. Existehoylaopcindetenerun negocioparticular.Alrededorde180 oficiospuedenejercersedeesta manerayyasonmsde330000 cubanosquesefavorecenconesta alternativadeempleoconla esperanzadetenerunmayornivel adquisitivosegnsusesfuerzosy suniveldegestin. Elotorgamientodetierrasen usufructoesotramedidadel gobiernocubanoquefavorecea milesdepersonasquebuscan nuevasmanerasdemejorarsus condicionesdevida. Laexplotacindetierrasociosas haayudadoanopocoscubanosa resolverelproblemadelaalimentacinensushogaresysueconomafamiliar. Estosagricultoreshancontribuidoadisminuirlasimportacionesen elpasconelincrementode productosagrcolasyhanrecompensado,demaneraparticular,el esfuerzoyempeodejadosenel surco. Existenesperanzassembradas enellustrovenidero.Seprevque larealidadmejoreapartirdelas nuevasreformasalmodelo econmicodelpas,poresoel cubanotienequedesempearse coneficienciadesdesupuesto. Soloaumentandolasproducciones ylaproductividad,podrnelevarse lossalarios,yenesamismamedida mejorarelniveldevidadecada unodenosotros. Conlafedequeloscambiosque sevislumbranenlasociedad contemporneaseanlaantesala paralograrunequilibrioentretodos, entreganloshabitantesdeesta tierrasusfuerzasencadaobra. Conansiasdehacermenores susnecesidades,deunporvenir muchomejorparanuestroshijos, nosvolcamosporentero,para hacerdeCubaunasolaCuba. CUBAENSUPROPIAVOZ ALTERNATIVASQUEOFRECE ELPRESENTE Reiteradoshansidoloscriteriosdelapoblacinrecibidosenel“Sierra Maestra”,sobreelpreciodelospaquetesdegalletas.Fueasquenos dimosalatareadehacerunainvestigacinsobreeltema,conlas empresasAlimentariaydelaGastronomaEspecializada,enlaprovincia deSantiagodeCuba. Laspersonasmanifiestanquenoentodosloslugarestienenelmismo precio-enunossecomercializaa18.00pesoselpaqueteyenotrosa 20.00pesos-ypreguntanporquladiferencia. Realizamosunrecorridoporvariospuntosdondesevendeelproductoy pudimoscomprobarqueverdaderamenteenalgunosexisteviolacinde precios. Comenzamoselmartes1denoviembreenelhorariodelatarde.Enel puntodeventadelaAvenidaVictorianoGarznsustrabajadorestienen bienidentificadoslosdiferentespreciosdelospaquetesdegalletas,pero nosucedaigualenelMercadoIdealMarvy,puesenelcortotiempoque observamos,yluegocomprobandoconlosclientes,acuatroleshaban cobrado20.00pesosylospaqueteserande18.00,aunquesegnnos dijeronlascompaerasqueestabanvendiendo:“esonuncahaba sucedido”. EljefedepisodeElMarvy,WilliamChacn,manifest:“quelos paquetesqueestnenlosestantestienenunpreciode18.00,yquelosde 20.00pesos,enlossacos,porqueestabanmuypartidaslasgalletas,y algunaspersonaslascomprabanas”. Peroenrealidadenelmuestreoquehicimostodaserande18.00pesos yleshabancobradoa20.00. AlllegaralPianoBarenlacarreteradeElCaney,yleerenlatablillael preciode20.00pesos,hicimoslamismainterrogante:porquesevalor? YnosremitieronconeladministradorDenysTitoJarrosy,quienmanifest: “desdeel7deoctubretenemoslaindicacindelaEmpresade GastronomaEspecializadadecomercializarelproductoaeseprecio,sin otraexplicacin,ademsestenlosdocumentosdeentrega,yeldinero serecogeporlosagentesdeTRASVAL”. Seguimosindagando,yenelRanchndelpobladodeElCaney,tambin sucedeigual.SuadministradoraMireyaBargasmanifest:“elcarrolas traeysiemprelashemosvendidoa20.00pesos”. Concluyendo:Enlamayoradeloslugaresexisteunaviolacinenel preciodelproductoporqueJorgeCobasLabaino,jefedelDepartamento deFinanzasyPreciosdelaEmpresadeGastronomaEspecializada, expresqueelpreciodelospaquetesdegalletasnohacambiado. Enestabsquedaencontramosunaexplicacinqueporsuimportancia lareproducimosparaquelapoblacinlaconozcaydefiendasusderechos. SegnFlixBlancoTrujillo,directordelaEmpresaAlimentariaSantiago, lospaquetesdegalletasvienenetiquetados,yenestasseinformadequ fbricason-SantiagodeCuba,PalmaSoriano,SanLuisoContramaestreporlogenerallospaquetesconlaetiquetadecolorrojosondelafbrica santiaguera. Enlasetiquetasdicesisoncooperadas,(aparecelasiglacoop.)estas tienenunpreciode18.00pesos;lassaladitastambinlodicelaetiqueta -casisiempredecolorazul-,conunpreciode20.00pesosylasqueson conajonjol,de21.00pesos. MORALEJA:Acostmbresealeerlaetiquetayaexigirelprecio adecuado. Ahorabien,nospreguntamoscmoesposiblequeseestviolandola polticadepreciosdeesamaneray“nadie”sepercate.Serdescontrol, faltadeorganizacin?Cmoenunaunidaddelasvisitadashayclaridad conlosprecios,enotrasenosmostrelIPV(documentooficialque recogelospreciosdecostoyventa)emitidoporlaEmpresa,elcualdice quedebevendersea20.00pesoselpaquete,sindiferenciacin;yporotro lado,eljefedeldepartamentodeFinanzasyPreciosdelaempresarefiere no“haberexistidocambios”,esdecir,existentrestiposdeprecios:de 18.00,de20.00yde21.00. Acuntospesosasciende-enunturnodeventa-eldineroestafadoalos clientesocuntosehadejadoderecaudarporesteconcepto. Losconsumidoresyestaseccin,esperamosrespuesta.Alcierredeestaedicin,BernardoSagarra,administradordeElMarvy, dioaconocerqueseadoptaronlasmedidascorrespondientesconlas dependientas,alavezquesesepararonlasgalletaspordepartamento,de acuerdoconelprecioestablecido.Lacrisiseconmico-financieraglobalque seiniciaraenlosEstadosUnidosenel2008, conelestallidodelaburbujafinanciera,para maldetodoslospases,estmuylejosde estardescartada. Anivelplanetario,losespecialistas atribuyensuaparicinalosaltospreciosde lasmateriasprimas,lasobrevalorizacindel producto,lacrisisalimentariayenergtica mundial,lainflacinmundial,yespecialmenteenUSA,lacrisiscrediticia,hipotecariayde confianzaenelmercado. Desdesuiniciohastaahora,msde50 pasesdetodosloscontinenteshanentrado enrecesin,enalgnmomento,segnel sitioWikipedia.Org/Wiki/CrisisEconmica, yaunqueobservadoreslacalificancomola “crisisdelospasesdesarrollados”,en realidadquienesmsselasientensonlos trabajadoresdeesasnacionesylasms pobresengeneral. Haydatosreveladores,comoel9,1%de desempleados,unos14000000de personas,enlosEE.UU.;el9,5%de desempleadosenlaUninEuropea, 22,7000000depersonas(enEspaase elevaal21,2%),yAmricaLatinaestaral finalizarelao,enelrangodel7, 2%a7,3%, deacuerdoconlaOrganizacin InternacionaldelTrabajo. Qumedidasadoptanlospasesms ricosparapaliarestacrisiseconmicofinanciera? EmpezandoporlosEstadosUnidos,y pasandoporInglaterra,hastallegaralaUE, lasolucinesponerenprcticarecortes fiscales,afectandoelpresupuestodelsector social;recortesdelossalariosylasjubilaciones;ydejandoenlacalleacuantostrabajadoresdelasempresasconsideren. Deahlasgrandesmanifestacionesy paros,exigiendocambios,enunaformau otra,enelactualmodelocapitalista,quehan tenidolugarenGrecia,Espaa,Inglaterra, Francia,Portugal,elMedioOriente,Chile, ascomoenlospropiosEE.UU.,dondelos “indignadosnorteamericanos”semanifiestancontraWallStreet. Mientrasestoocurreenotraslatitudes,en Cubafueronsubsidiadosporenfermedades yaccidentescomunes,enelprimersemestredelao2011,untotalde595157 trabajadores,yrecibieronayuda4682 personasporpadecimientosprofesionaleso percancesdetrabajo,segninformla OficinaNacionaldeEstadsticase Informacin(ONE). Enelperodosealado,losgastosse incrementaronen3162millonesdepesos porconceptodeaccidentesyenfermedades comunes,yen213porlosaccidentesdetipo laboral. Pororganismos,SaludPblicay AsistenciaSocialtienenel indicadormselevadode personasayudadaspor enfermedadoaccidente comn,digamoslacapital,con131312, cuyomontoensubsidioessuperioralos 18000000depesos,ylosmsaltosndices detrabajadoressubsidiadosporpadecimientosprofesionalesoaccidentes laboraleslosposeenlasindustriasmanufactureras,con787yEducacin,con610, respectivamente. Ladiferenciaentreloqueocurreaqu, pesealbloqueoyenlassociedadesde consumo,eslapolticadeprincipio,de protegeralaspersonaspeseanuestras dificultadeseconmicas,loquedifierede aquellasnaciones,dondeloquems importayprevalecesonlosinteresesdelos mspoderososdedentroydelastransnacionalesycentrosfinancierosextranjeros. PUEBLOBUZ"NDEL atsanti@enet.cuPESEALASDIFICULTADESECON"MICAS SEGARANTIZALASEGURIDADSOCIAL PESE A LAS DIFICULTADES ECON"MICAS SE GARANTIZA LA SEGURIDAD SOCIAL YAMILC. MATEO ARA" RAFAEL CARELARAMOS “MUCHASCUBAENUNACUBA” “MUCHAS CUBA EN UNA CUBA” “MUCHASCUBAENUNACUBA” “MUCHAS CUBA EN UNA CUBA” PRECIOSALADERIVA PRECIOS A LA DERIVA

PAGE 4

azafraazucareraestodounengranajeenelquesi fallauneslabn,losresultadosnoirnencorrespondencianiconlasposibilidadesdeproduccinniconlas necesidadesdelpas. Esunsectorquesedeteriormuchoyahoraesten fasederecuperacin.Lasinversionessevanhaciendo pocoapocoyaunquesermsloquequedeporhacer parapocasposteriores,yasedanlosprimerospasosy haybuenadisposicinderecursos,segnexplicaronlos implicadosenlacosecha. Siembra,corte,alza,tiroymolidasondelasacciones quenopuedenfallar.Alzadoras,locomotoras,combinadas,camionesyremolquescomienzanaalistarsepara garantizarhastalosejerciciosdepruebadeloscentrales. LaprovinciadeSantiagodeCubacuentaconcuatro industriasazucareras:AmricaLibre(Contramaestre), DosRos(PalmaSoriano),JulioAntonioMella(Mella)y PaquitoRosales(SanLuis),lascualesseinsertanenlas 49quemolernenelpas. Desdeel15dediciembrequeinicialamolidaconel “PaquitoRosales”,hastaquecierrael“DosRos”el19de abrilde2012,sern127losdasdefaenaazucarera, desdelacontiendaenloscamposdecaahastalos intensosdasenlaindustria. Enlazafraazucarera2011-2012,esaquecomo decimosenbuencubano“estaldoblarlaesquina”,los santiaguerosirnpormseficienciadespusderomper elmaleficiodeochozafrasincumpliendoelplantcnicoeconmicodeproduccindeazcar. Paramuchosprotagonistasyentendidosenlamateria, lacampaaprecedentemarcunrepunteeneste importanterenglneconmicoycontrescentralesque sobrecumplieronyaportaronporencimadesusprogramas,sedieronlasprimerasmuestrasysealesde reanimacinenlaproduccindeazcar. Enestaocasin,sloel“JulioAntonioMella”fueelque nocumpli,conundficitdetoneladasdeazcarcrudo comoconsecuenciasdelabajaeficienciaindustrialy agrcola.Enesesentido,resultdecisivalalabordelos 18000trabajadoresazucareros,quienesenfrentaron dificultadescomolasmalascondicionesdelasmaquinariasagrcolas,queimpidieronunmejorcomportamiento enlanormapotencialdemolida. Enlapresentezafraestosproblemasnoconstituyen unaexcepcin,ynuevamentesepondrapruebala estirpedelostrabajadoressantiaguerosdeeseramo, quienestienencomomayorretoeldeincrementarla eficiencia.Desdehaceyauntiemposetrabajafuertepara dejarlistoslosingeniosdondeseacometenimportantes inversionesrelacionadasconlaedificacindemesas alimentadoras,casasdecalderas,casadebagazo,planta dealimentoanimalytanquesdeaguaymiel,entreotras. Anseestenlapreparacinparaevitarlomsque sepuedaeltiempoindustrialperdido(afectacionesque segeneranporroturas,paralizaciones, averas).Apesardelaintensalaboren reparacionesylasobrasenejecucin,el relojvamarcandoqueeltiempo apremia.Todavaalgunosdelos renglonesnecesariosnoestnen existenciaenlanacin,peroseprev queentrenenloquefaltademes.La experienciamuestraquedeantemano enlosplaneshayqueincluirdeterminadosrecursosnecesariosparaelxitodel productofinal:elazcar. “Paraestazafratenemosvarios compromisos,comolasmesasalimentadorasde"AmricaLibre","Julio AntonioMella"y"PaquitoRosales";la casadebagazode"DosRos";el almacndeazcarde"Mella",eltanque deaguade"DosRos"yeltanquede mieldel"Paquito".Loscompromisos pretendemosgarantizarlosparalos ejerciciosdezafra.Enloquems empeotenemosesenlasmesas alimentadoras”,dijoa, JuanAntonioSantanaSarmiento,jefede laSaladeAnlisisdelaEmpresade ServiciosTcnicosIndustriales(ZETI). Explicadems,quesehandemoradoporalgunosatrasosenladocumentacindelosproyectos,ascomoenlos movimientosdetierrasinloscualesno podranejecutar,yestosyanoloshacelaZETI. LamencionadaentidadjuntoalaEmpresade TransporteyMecanizacin(TRANZMEC)ylaUnidad EmpresarialdeBasedelosSuministros(AZUMAT)son indispensablesparagarantizarelbuendesarrollodela cosechaazucarera.Aunquesonempresasindependientestrabajandirectamenterelacionadasparala obtencindeldulcegrano. Entresusresponsabilidades,TRANZMECtieneque garantizarloscaminosparaelpasodeloscamiones. Eseesuntemaqueanestporresolveryaunquela prioridadesgarantizarlosmediosdetransporte, tambinesnecesariodarlestratamientoalossitiospor dondesetrasladarlacaa,yaquesidesdelasiembra delaopasadoesoslugaresnohanvueltoaser tratados,debenestarintransitables,pueslasyerbas, laspiedras,loscanarreosyloscmulosdetierra arrastradasporlaslluvias,losconviertenensitiosde difcilacceso. “Encuantoalareparacindecamioneshemos logradoel64%delareparacin,faltan83,pero esperamosqueantesdequecomiencelazafraest resuelto.Eneltemadeaditamentosdecamiones tenemosuncoeficientededisponibilidadtcnicadel 64%,explicaesterotativo,ngelOchoa,jefedegrupo deingenieraydesarrollodeTRANZMEC. “Tenemostemasneurlgicoscomoeselcasodelos motores,peroelgrupohapuestolosrecursos necesariosenlaplantareparadoraparaquesalganlas reparacionesdeestos.” Porlademarcacinsanluisera,lamayoradelos azucarerosreconocencomounestmuloyalavezun reto,elinicioparaelprximo15dediciembredelazafra azucarera2011-2012enlaprovinciadeSantiagode Cuba.Serelprimeroenecharandarsusmquinas, manifestEuclidesGonzlezCisneros,unjoveny experimentadojefedelreadebasculadorymolinodel “PaquitoRosales”. Elquehacerdiarioesintensoporestosdas,yse ponedemanifiestoeneliryvenirdeloshombresy mujeresdeestecentral,elcualaspiraaemprenderotra eficientecampaa.Porelmomentohaybuenos antecedentes,yaqueenlazafraazucarera2009-2010 fueronlosmejoresintegralmenteenelpas,mientras enla2010-2011apesardequedarenelduodcimo lugaranivelnacional,sobrecumplieronconunas1381 toneladaselplandeproduccindeazcar. Enlaactualidadlasreparacionesenlaindustria estnal80%,talcomoseprevi,entantoaspirana marcharpaulatinamenteenelempeodecerrar noviembreconlaconclusintotaldelasrehabilitaciones,yentoncesarrancaroficialmentelamolidael15de diciembre,despusderealizadalapruebaintegralde molidaelda2deesemes. SierraMaestra “PAQUITO”,ELPRIMEROENARRANCAR Sbado,5denoviembrede2011 4 ElmayoresfuerzodelaSucursal ZETISantiagoestengarantizarel funcionamientodelasmesas alimentadoras,aseverJuanA. SantanaSarmiento,jefedelaSala deAnlisis Entrelastresqueseejecutanestmuyadelantada ensuejecucinlamesaalimentadoradel“JulioA.Mella”LNALENAJARESRIVEROyLUISSNCHEZDELTORO EuclidesGonzlezCisneros,jefe delreadebasculadorymolinos del“PaquitoRosales”,asegura quelacalidadenlasreparaciones garantizaunabuenazafra SABOREAREMOS

PAGE 5

EstaUnidadEmpresarialdeBase(UEB)eslaquemsdasde zafratieneprogramadosenlaprovinciasantiaguera,apartirdelos grandesvolmenesdecaaqueposee,deaheltrabajointenso queseacometeenlarestauracindelaindustria,lamaquinaria,el transporteautomotoryferroviario,ascomotambin,lasactividadesculturalesdelacaaylaproduccindealimentosqueson vitalesparaenfrentarunabuenacampaa. Enel“PaquitoRosales”,paralelamentealasreparaciones ordinariasdelaindustria,seacometendosimportantesinversionesrelacionadasconlaconstruccindeunamesaalimentadora, concapacidadparaunas1000toneladasdecaadiarias provenientesdelcortemanual,yelrestablecimientodeuntanque demielquepermitiralmacenaralrededorde800000galones, losqueposibilitarnunincrementodelaeficienciaindustrial. Sondosimportantestrabajosquepresentanunatensa situacinenestosmomentosyreclaman deunesfuerzoextraordinarioenlosdas querestanparaqueentreenfuncionamientoconlaarrancadadelazafra, particularmentelamesaalimentadora. Seconoci,queeneltemadelas combinadascaerasnohaygrandes dificultades,solofaltancuatromotores queestnasegurados,yunos70 camiones,laslocomotorasylosvagones, enestosmomentosyatienenuna situacinfavorable. Porestoslaresactualmentesediscuten losreglamentos,esencialmenteentrelos integrantesdelafuerzadecorte,quepara estecentralesimportantesitenemosen cuentaqueel65%delamateriaprimaes aportadaporlafuerzadecortemanual integradaporunos1200macheteros,que desdehacedosaosgarantizanel desarrollodeunabuenazafraenel “PaquitoRosales”. SantiagoRafaelHechavarraAcostaes amigodeldilogoameno,conocedorpor muchosaosenmateriadezafray exigentecuandode“alistar”lafbricase trata.Deesamaneratodosloreconocenenelcentral“Dos Ros”,elcualasumirelprotagonismoenlaproduccinde azcardelaabocadacampaaazucareraenlaprovinciade SantiagodeCuba. Lasreparacionesenelcentralpalmeromarchanhastala fechadeacuerdoconloprevisto.Eltrabajohasidoduro,ya queenelmesdejuliopresentaronatrasos,sinembargo,en agostoyseptiembreresarcieronelatrasoycierranoctubrecon el80%deejecucindelprogramadereparacindela industria,lacualtienefechadearrancadaparaelprximo20 deenero. Hoyporhoy,losrecursosparalasreparacioneshanido llegando,solohaydificultadesconlosquenohanentradoalpas, demaneraqueelretodeaumentarlanormapotencialdemolida enlaveniderazafraycrearlascondicionesparalograrmejores rendimientosindustriales,requieredeunareparacindealta calidad,teniendoencuentaquehanentradoatiempolosrecursos necesarios. Enlaindustriaazucarerapalmera elcompromisoessobrecumplirel plandemolidaylograrunrendimientoindustrialde12. Elavancefsicodelareparacindel“DosRos” seponedemanifiestoenelimpulsoalaconstruccindeunacasadebagazo,lacaldera,laplantade alimentoanimalyeltanquedeagua,quegarantizarnmoleral70%desucapacidad. Porotraparte,elcasicentenariocentralAmrica Libreesdemuchorendimientoagrcolaeindustrial, sinembargo,enlosltimoscincoaoselpromedio derendimientohasidode10,20,peroenlazafra anteriorlograron11,37yelcompromisoparael actuales11,40. Elprincipalproblemaquehoytienen-segn comentAmelCarlosFernndezMartorell,director delaUEBdeatencinalosproductorescaerosde “AmricaLibre”-eslasvariedadesdecaaquese estnutilizando,lascualesnotienenunalto rendimientoindustrialydebenserpicadasendeterminadapoca, yquecuandonosecumpleadecuadamentelareposicinde cepasevadefechaelcorte. “Tenemosquehaceruntrabajodebsquedadevariedades quetenganbuenosrendimientosagrcolasyqueseanazucareras.Apartirdelazafradel2015esquesevernlosresultadosdel cambiodeestas. “Hoylosrendimientosagrcolasestnen 42tporhectrea.Aspiramosendosaosa estarenlas54tporhectrea.” FernndezMartorellhizohincapien que,comoestrategia,debelograrseuna composicindevariedades,lasmejores, peronofomentarunasola,puessipor determinadasrazonesestaseafectapor plagauotracuestin,eldaosermuy bruscoyelreemplazamientotambin. Asimismo,FranciscoCastilloReus,jefe delaSaladeControldelaUEBCentral AzucareroJulioAntonioMella,dijoaeste semanario: "Estamosenlarectafinaldelareparacin,enlaquesedecide.Sehahechoun trabajomuyfuerte.Seejecutancuatro accionesfundamentales:elsistema presurizadoqueesunodelostrabajos paramejorarlaeficienciaenergticadela industriaquesededicaalaproduccinde refino,locualdisminuyeelconsumode combustible;estelalmacndeazcar queseafecttraslatormentalocalsevera yquerealmenteesdelasinversiones,que aunquevaaunritmoaceptado,faltan recursos.Laremodernizacindelacentrfugadelarefinera estatrasadaporlosrecursosdeautomatizacin. “Otroasuntoquenospreocupaeseltecho,quedondems afectadoestesenelreadegeneracindevapor.” Todaslasindustriasazucarerastienenlamismasituacinde lostechos.Debapensarseenirdisponiendopocoapocode unacantidaddetejasparapaliarelproblema,queencasode intensaslluviaspodrahastapararlasproducciones,pues algunosdelosagujerosllevanelaguadirectamenteaequipos quealmanipularlosmojados,secorreelriesgodequecojala corrientealoperario. Lascarenciassonmuchas,peromsgrandessonlas expectativasconestanuevacosechaazucarera,enlaquelos santiaguerossernprotagonistasdeintensasjornadasylargas horasdeproduccin.Paulatinamentehayquerescatarlos camposdecaaconlasvariedadesdemejorcalidad,ascomo lograrmayoresxitosenlaindustria. EL“DOSROS”ASUMEEL PROTAGONISMO Esqueacasonoexistenestudiospara determinarlasmejoresvariedadesde caa?Porqunobuscarlasms rentables?Sihacemosestoscambios pronto,losresultadossevernantesdel prximoquinquenioyesunaformade contribuiraalcanzarmejoresrendimientos. Ao53delaRevolucin 5 Fotos:FranciscoHechavarraGuzmnElmalestadoenlostechosdelosingenios podraoriginartiempodeprdidaenlamolida antelapresenciadeintensaslluviasenlazafra SantiagoRafaelHechavarra, afirmaqueel“DosRos”se preparaparaunazafra eficienteysuperiorElcompromisodelos azucarerosmellenseses dejaratrslosreiterados incumplimientosenla produccindeazcar, expresFranciscoCastillo Reus,JefedeSalade ControldelaUEBazucarera JulioAntonioMella AmelCarlosFernndez Martorell,directordelaUEB deatencinalosproductores caerosde“AmricaLibre”Untratamientooportunorequiereamianto enlastuberasdevapor ELDULCEGRANO? EL DULCE GRANO?

PAGE 6

Concentradosdesdesu creacinenelao2007,al trabajoenelreadela Electrocardiografade Esfuerzo,elgrupode InvestigacinyDesarrollode EquiposMdicosMella (IDEM),esuncentrocon buenosresultadosenel desarrollodesoftwarede algunosdelosequipos mdicosquehoyseutilizan enCubayenotrospases. PertenecientesalInstituto CentraldeInvestigacin Digital(ICID),ubicadoenLa Habana,estuvieron trabajandoespecficamente enlaampliacindefuncionesdelErgocidATPlus, equipomdicoutilizadoenla PruebadeFuerza Electrocardiogrfica,que posibilitaundiagnsticomscertero. Aestainvestigacin,desarrolladaporel grupodeestudiososdelafilialdelICIDen SantiagodeCuba,situadoenelmunicipiode Mella,sesumeljovenYuniorAriasPrez, de29aos,licenciadoenCienciasdela Computacinyautordevariasdelas utilidadesqueselehanagregadoalsoftware delErgocidATPlus. “Cuandocomencalaboraryaelequipo trabajabaeneseproyectohacaaproximadamentetresaosymeasignaronlatareade incorporarlabicicletaergomtricaalErgocid ATPlus.Fueunamisinmuyimportantepara m,nosoloporlaconfianzadepositada,sino tambinporlashorasdeestudioyelexitoso resultado”,diceconorgullo. Segnexplicaelgrupo,anteriormentela pruebaserealizabasolamentesobreuna banda(estera)enlacualelpacientecorra, peroconladificultaddequeocasionaba muchoruidoalaseal. Porestemotivo,sedecidicompraruna bicicletaenlaqueelpacientepedaleayla sealesmuchomsclara, otromedioparalograrel esfuerzomedible,tilparala mayoradelospacientes. ParaAriasPrezhasido unaetapadearduotrabajo, dondehatenidonosoloel apoyodesuscompaeros, sinotambinunaltonivelde responsabilidad. “Denuestralabordepende enciertamedidalavidadel paciente,puesesaprueba diagnosticapatologasno detectadasenelelectro tradicional.Meconcentren lamisinycuandocompraronlabicicletayael programaestabaterminado, asquesolofueinstalarloy funcionexitosamente. “Hasidounperiodo novedosoparam,unosale delauniversidadconlos conocimientosypiensaque sabetodo,luegotedascuentaquevienela partemsdifcil:eshoradeaplicarlos,pero esoconllevaanmsestudiosydedicacin, yaquhetenidoesamaravillosaoportunidad”,dice. AriasPrezsiempresoconestacarrera, sinembargo,segnexplicalequipode prensa,nopudoobtenerlaenelpreuniversitarioysenegadesarrollarotradisciplina, hastaqueestandoenelserviciomilitar general,optaporlaresolucinquelepermiti accederaestaprofesin. ElsoftwaredelErgocidATPlusdiagnostica lasinsuficienciascardacas,esunmoderno equipomdicobasadoenunacomputadora queposibilitalaevaluacindelasrespuestas fisiolgicas,desujetossanosynosanosante elesfuerzofsicoapartirdelanlisisdel electrocardiogramaylaconcentracinyflujo delosgasesinspiradosyexpirados. Igualmenteestilparaevaluarelprogreso delospacientesenlarehabilitacin, determinarlacapacidadfsica,ypronosticar, diferenciarydiagnosticarel cursodeenfermedades cardiovascularesypulmonares. Enestosaos,elIDEMde “Mella”hatenidonumerosos logroscomola Implementacindela Traduccincompletadel InterfacedeUsuariodel SoftwaredelErgocidATPlus alidiomainglsyfrancs. Delmismomodo,hapuesto enprcticaelestudiodelos mtodosyalgoritmosde compactacindelainformacin,ascomolacreacinde unmdulodegrabacinen CD/DVDparaelErgocidAT Plus. Comopartedelaevaluacindelagestin econmicaefectuadarecientementeenel municipiodeMella,elprimersecretariodel PartidoenlaprovinciadeSantiagodeCuba, LzaroExpsitoCanto,recorrivarios objetivoseconmicosysocialesdeese territorio,interesndoseporaspectos relacionadosconsuactualyfuturofuncionamiento. Elprimerlugarvisitadoporeldirigente partidistafuelaFincadeExcelenciaNacional delpropietarioyusufructuarioVicente Serrano,msconocidopor“Nelson”,enlaque pudoapreciarlaproduccindeposturasde excelentecalidaddecol,tomate,berenjena, remolachayotrasvariedadeshortcolas,que tienencomodestinoelautoabastecimientoy laventaaentidadesestatalesyprivadasdel municipioyotrosterritorios. NelsonleexplicaExpsitoquelaproduccindeposturasestsiendoafectada,yaque transitaporunabajademandadebidoaque entidadestalescomolaGranjaUrbanano cuentanconcrditosparasucompra,entanto queahoraledebendineroporeseconcepto,lo queperjudicalasinversionesproductivasyel pagoalostrabajadoresdelafinca. Seconociqueademsdeestafinca ubicadaenPalmaritodeCauto,queposeedos hectreas,unadedicadaasemillerosylaotra acultivosvarios,Nelsonposeeotrafinca mayorenusufructoenlazonadeElVenao, dondedesarrollaconxitolaproduccinde caa,pastos,malangayotrosfrutosmenores, ascomolacrianzadeganadovacunoyovino, quelepermitencumplirconcreceslas entregaspactadasdecarne,leche,viandasy hortalizas,enotras. ElPrimerSecretario,enconversacinque sostuvoconYoandrysBolao,artistadela plsticaquedesarrollaelartenaifyque esbozabaeneseinstanteunadesusobrasen elparquedePalmarito,conocisobreel proyectocultural“Vamosaandar”,recin puestoenmarchaenesalocalidadyalcualse pretendevincularalosartistasdelmunicipioy deotrasregiones,conelobjetivodemostrara lapoblacinlosvaloresculturaleslocalesy nacionales. LaUnidadEconmicaBsicaAcuinor,que cuentacon3614hectreasparadesarrollarla actividadacucola,teniendounpotencial productivode900toneladasyefectaventas depescadosalado,tronchoyfiletedetencay clariaenpescaderasdelosmunicipiosde Mella,SanLuis,Songo-LaMayaySegundo Frente,fueunodeloscentrosvisitadospor Expsito,yaquelehabaninformadosobrelas mejorasqueseintroducenallyelsobrecumplimientoquepresentanlosplanes,incluidoel decapturayprocesamientodetencaparala exportacin. Surecorridoincluylacomunidadde Baragu,dondepudoapreciarlostrabajosde remodelacindelrestaurante“30Aniversario”, quesevenafectadosporlafaltadeclavos, cementoyalambresparalasarmadurasde cabillas,ascomotambin,observuna nuevapizzeraqueseencontrabaenfasede terminacin. EnBaraguconoci,adems,sobrela suspensindelmnibusquerindeviajeshasta lacomunidaddeRegina,porlaexistencia debachesquenadieresolva,yque enelantiguomercadoagropecuario,convertidoenunpequeopuntodeventa,noseoferta ahoracasinada.Estosproblemas,elPrimer SecretariodelPartidoenlaprovinciaindica losresponsablesresolverlos. en elcamino Laproduccinagropecuariayazucarerapresentaserias dificultadesenelmunicipiodeMella,lasqueprontodebenser resueltasparaquelaeconomadeeseterritorio,quedepende fundamentalmentedelosfrutosqueseancapaceslos mellensesdeextraerlealatierra,seeleve,segnloexigenlas actualescircunstancias. Enloquevadelactualaoyencomparacinconigualetapa precedente,10entidadesdelmunicipiodecrecensuproduccinmercantil,siendoestaslasempresasAgropecuariay AzucareraJulioAntonioMellaylosestablecimientos Cafetalera,IndustriaAlimenticia,Acopio,Mayoristade Alimentos,Copextel,ATMyServiciosTcnicos,Personalesy delHogar. Encuantoalasproduccionesfsicas,de24renglones planificados,seincumplen16,talescomolashortalizas, vegetales,frutas,viandas,granos,mielesdecaa,azcar, pan,productosgrficosydelaqumica,transportedecargay reparacindevasurbanasyrurales. Elincumplimientodelprogramadelaagriculturaurbana queexhibelospeoresresultadosentresussimilaresdela provincia,ylainsuficientegestindeAcopioencuantoala adquisicinyabastecimientosdeproductosagropecuariosa losmercados,fueronactividadesseveramentecriticadasy convocadasamejorardeinmediato,enunareuninque, presididaporlasmximasautoridadesdelPartidoyel Gobiernoenlaprovincia,evalurecientementelosprincipalesindicadoresdelaeconomadelmunicipio. Trascendiadems,queconelobjetivodequeseincrementelaproduccinagropecuariaaprovechandolas potencialidadesdetierrasporexplotarexistentesenMella, haciaestemunicipiorecinacabadesertransferidala EmpresaAgropecuariaSantiago,cuyasederadicabaen Songo-LaMaya,locualimplicaunaltoretoorganizativoen materiadecuadrosdedireccin,recursosmaterialesy humanosysistemasdegestinproductiva. Otrogranreto-sindudaselmayor-quetambintienenpor delantelosmellenses,eslograrmaterializarlosplanesde produccindeazcarcorrespondientesalazafra2011-2012, demaneraquesepongafinalosincumplimientosdelos ltimosaosqueregistralaEmpresaAzucareraJulioAntonio Mellayqueestaindustria,lamayordelaprovinciadeSantiago deCuba,aporteloquerealmentedemandalaeconomadel pas.Contalpropsito,actualmentesetrabajaarduamenteen lareparacindelCentral,eltransporteymaquinariaagrcola. Elrobodemielyazcar,entreotrosdelitosqueafectanla economadelmunicipio,estnconvocadosasererradicados. 6 Sbado5denoviembrede2011 Sbado 5 de noviembre de 2011 SIGUEACUMULANDODESACIERTOS SIGUE ACUMULANDO DESACIERTOS JOSGINARTESARDINA JOSGINARTESARDINA MUNICIPIODEMELLA MUNICIPIO DE MELLA Impulsanjvenesinvestigadores avancesenlacienciaylasalud Impulsan jvenes investigadores avances en la ciencia y la salud LILIETMORENOSALAS RECORRENOBJETIVOS ECON"MICOSYSOCIALESFotos:GuibertFoto:Guibert

PAGE 7

SORPRESASYPUNTOSDEATENCI"N SORPRESAS Y PUNTOS DE ATENCI"N SierraMaestraAo53delaRevolucinAntesdeliniciodelosXVIJuegos PanamericanosenGuadalajara,muchosse preguntabansieraposibleretenerelsegundo lugarporpasesenelmedallerogeneral.Enmi opinin,siemprepensquenoibaaserfcil, perodeacuerdoconnuestraspotencialidades, seraposible. Nohaydudasdequeelniveldeportivoen Amricaaumentostensiblementeenlos ltimoscuatroaos.Aslodemuestralatabla demedallasdeestosJuegos,quizlams balanceadaalolargodelahistoria. Pero,qutallefueaCuba?Repasemospor quelsegundolugarnolleghastael penltimodaprevioalaclausura. Sucedequeelcalendarioestabadispuesto deunamaneraenlacuallosdeportesfuertes paranuestroarchipilago(boxeo,judo,lucha, pesas,atletismo,etc.),seubicaroncasitodos enlosltimosdasdecompetencias.As,el levantndelcierrenoescasual,sinocompletamentenatural. LlegamosalacapitaldeJaliscocon442 atletasparadisputar250delos361ttulos puestosencompetencia,lamayoraalfinal. Perosianalizamosestosnmeros,rpidamentecomprenderemosquetenamosanuestro alcanceel69%delasmedallas,ysitomamos encuentaaspotencialidadesrealesde muchosdeportes,entoncesquizseentienda loajustadaqueestabalabatallaparaestalid. Asimismo,detodosloscontrariossedestac particularmenteBrasil,queseubicsegundo delmedallerohastalaantepenltimajornada. Lossudamericanosvinieroncontodoaesta justa,puessepreparanparabrillarcomonunca enlosJuegosOlmpicosqueacogerla CiudadMaravillosa(RodeJaneiro)en2016. Conestascondiciones,tuvimosque“sudarla camiseta”.Primerolavozcantantelallevel atletismocon18medallasdeoro,seismsque enRodeJaneiro.Sindudas,estedeporte presentaunaprogresinbiendestacada, aunqueeltalndeAquilessigueubicadoenel readevelocidad. Luegoestuvoelboxeo,consusnueve pgilesenlafinal,ydeellosochocampeones. Alparecer,“elbuqueinsignia”estderegreso. picafuelavictoriadelciclismoderuta cubano,conunatripletainditaenlahistoriade losJuegos,yunacampeonaquemuestrala continuidadgeneracionalenestedeporte.As, deYumariyYohankaGonzlez,figuras consagradasenlasbielasylospedales, pasamosalagenialidaddeLisandraGuerra, enplenamadurezdeportiva,yculminamoscon losnuevosretoos:ArlenisSierrayMarlies Mejas,sinolvidaraotrasfigurasprominentes comoYudelmisDomnguez. Paradjicamente,elpunto“dbil”enesta disciplinasigueubicadoenlaspruebas masculinas,aunquecontamosconunafigura quedemostrporquesmulticampenenla VueltaaCubaydosvecesterceroenelranking continental:elsantiagueroArnoldAlcolea, medallistadebronceenlaruta. Unpapelimportanteenlapeleaporel segundopuestodelmedallerolotuvolalucha, consusnuevedeoroaliniciodelabatalla.En elestilogrecoacaparamoscincottulosylas dosmuchachasdelalibresorprendieron gratamente. Otrosdeportesquedieronsuimportante aportefueronlaspesas(aunquequedaronpor debajoqueen"Ro");eljudo,apesardetener unodelostorneosmsdifcilesdelahistoria panamericana.Enesteltimohuboactuacionesmemorablescomoladelasantiaguera YaritzaAbelysuespectacularipponsobrela mejicanaKarinaAcosta. Suaportedoradohicierontambinlapelota vasca,deportequesituvieramscompetenciasyrocesinternacionalesalao,nosrindiera buenosfrutos;elremo,quealparecerasus muchachoslesafectlaalturaenelremate final,algoquedebetenerseencuentapara futuroscompromisosenterrenosaltos;yel canotaje,quemejorlacalidad,obtuvounttulo ms. Elkrateporotraparte,aumentsucosecha demedallasconrespectoalospasados Juegos,yelclavado,querealizunameritoria actuacindelsincronizadodeplataformacon JeinklerAguirreyelindmitoJosAntonio Guerra,quecompitiendoconmolestiasenel hombro,logragenciarseunamedalladeplata. Asimismo,laspreseasdebronceenla plataformasincronizadaparadamasyel trampolnadoparavarones,fueronmuybien recibidas. Lostiradoresnolohicieronnadamal,apesar deldesafortunadopercancequesufriLeuris Pupoenlapistoladetirorpidoquelodej fueradecompetencia.Sinembargo,elequipo dearcosdecreci,sinaportarniunttulo. Eltaekwondlefuebien,levantandoenla ltimajornada.Sinpreseascontinula gimnasiaartstica,ylartmicarescatun bronceenlapruebadeconjuntos.Entanto,la esgrimaapenasaporttresterceroslugares. Tambinsefuecortoeltenisdemesa. Alegronesconsabordoradonosdieron HanserGarcayOsleniGuerrero.Hanser volvilaesperanzaalanatacincubanatras susmetalesdeplataybronce,algoquenose conseguadesdeWinnipeg1999.Entanto, Oslenifueelbenjamndelbdmintonal quedarseconelsegundolugardelconcurso individual. Tampocoestuvohurfanoelpatinaje,puesel jovenGuillermoMuozquedmuycercade colocarseenelpodioenlavelocidada300 metros,conmuypocaexperienciaenuna disciplinaquedominaasuantojoColombia. Noestuvieronbienelpentatlnmoderno,las velasyeltenis,conactuacionesmuydiscretas encadaunodeestos. Encuantoalosdeportescolectivos,endeuda quedelbisbol,pueslamedalladebronceno lesbastaanuestrosaficionados.Muchopuede comentarsealrespecto,peroesoesotrotema. Lamismamedallaseobtuvoenelsoftbol,con ladiferenciadequelasmuchachasregresaron alpodiotras12aosdelargaespera. Elvolituvosuscontrastes.Ensalallegamos enamboscasosalafinalcontraBrasil,pero perdimoslosdospartidosdecisivos.Sin embargo,enlaplayanosfuimosenblanco. Aunquequedamoseliminadosenlaprimera ronda,lapresentacindenuestrosjvenes futbolistasanteBrasilyArgentinapudieraserel rayodeluzqueesperantodoslosamantesdel msuniversaldelosdeportesennuestropas. Enelagua,pelotaenmano,lospolistas volvieronaintroducirseenladiscusinde medallas,unamuestradelseriotrabajoque realizaestedeporte,sobretodosianalizamos lafaltaderoceinternacional. Elhockeynolohizomal,conlosvaronesen elcuartopuestoylasmuchachasenelquinto. Entotal,alcanzamos58medallasdeoro,35 deplatay43debronce,parauntotalde136. Hacecuatroaoslogramos135preseas,con 59ttulos,35segundoslugaresy41debronce. Portanto,sibienesnecesariocontinuarel trabajodeprofundizacindeportiva,quizcon unamayorconcentracinenlasdisciplinas individualesqueaportannumerosasmedallas, lasagahistricadeCubaenlosJuegos Panamericanoscontinuar. Detodasformas,aunquecumplimos,no debemosembriagarnosconeltriunfalismo. Todavahaybombillosrojoseneldeporte cubano. LosJuegosOlmpicosdeLondresyaestn alavueltadelaesquinayallllegaremoscon elcompromisodeescribirotrocaptulode gloria. l Dosfigurasmuy conocidasdelaconduccin televisivayradialsantiaguera:JulioCsarNio JanyAdoSanz,se alzaronconpremiosenel 3.FestivaldeRealizadores deCine,RadioyTVFlix B.Caignet,otroraCaracolSantiago,quetuvo suclausuraelpasadosbadoenestaciudad. NioJan,deTeleTurquino,ganelPremio EspecialdeDocumentalRolandoGonzlez, conelaudiovisualMndezCominches:Un generaldelpueblo. AdoSanz,deCMKCRadioRevolucin, triunfenlacategoradeprogramasvariados, con“Graciasalavida”,enocasindelos45 aosdeltemamusicaldelacantanteypoeta chilena,VioletaParra,ubicadoentrelosms difundidosdelcontinente. “Siemprememotivqueunapersonacapaz dehacerunacancincomoGraciasalavida, yqueescribieracosastanbellas,sequitarala vida.Poresodecidhacerestetrabajo, cuandosecumplen45aosdeesetema musicaldeVioleta,tanconocido.Ymira: gan”,dijoelpopularlocutor,conductory animador,AdoSanz. Transcurraelao1967,yelviernes3de febrerodeestemismoao,conmediosiglode existenciaytantascosasbellasanpor escribir,Violetadecidiprescindirdelavida, despusdevariosintentosfallidos. Al3.FlixB.Caignetsepresentaronmsde 100obrasde11provinciasdeCuba.El certamenesorganizadoanualmenteporla UNEACysufilialdeCine,Radio,yTV,explic lalocutoraLeticiaRodrguez,presidentadela seccin. Elconcursoestuvoconsagradoestavez,a los50aosdelaUNEAC,alos30aosdel estrenode“DoaGuiomar”,novelaproducida porelcanalsantiagueroTeleRebelde,yalos 10aosdelfallecimientodelapopularactriz MaraElenaCalzado. EntrelosotrosganadoresaparecenMichael GarcaPrez,deRadioCamoa,provinciade Mayabeque,enguionydireccininformativa; WilliamQuintana,deRadio26,enMatanzas, endramatizadosderadio;AdelaidaPrez Hung,enguionderadio.Lacategoradevideo clipqueddesierta,yenTV,endireccin informativa,ganYiselPaumierMarn,deTele Turquino;enguionparaTV,DeneasCruz Guerra,deTunasVisin;enmusicales,Niuver RodrguezCeballos,deTunasVisin;en dramatizadosdeTV,LeniaS.TejeraLen,y envariadosdeTV,MichelMarcosMarrero,de IslaVisin. M.Sc.MIGUEL NGELGANZA CHAC"Ngainzach@enet.cu M.Sc. MIGUEL NGELGANZA CHAC"Ngainzach@enet.cu GANARONJULIOCSARNIOYADOSANZ GANARON JULIO CSAR NIOYADO SANZ GANARONJULIOCSARNIOYADOSANZEnel“FlixB.Caignet” En el “Flix B. Caignet” Enel“FlixB.Caignet” “LosReyesdelSon”eselttulodeun documentalsobreelSeptetoSantiagueroque serestrenadoenMxicolaprximasemana. Yestambinelcalificativoquemsseacerca alarealidaddeesaagrupacinmusicaldela ciudadcunadelsonyelbolero. Losdas9y11serelestrenode“Los Reyes...”enelteatroArmandoManzanero,en laciudaddeMrida,Yucatn,muyatonocon lajornadadepremiacindelosGrammy Latinos,enqueel“Santiaguero”,dirigidopor elmaestroFernandoDewar,estnominado enmsicatradicionaltropical. LaproduccindelfilmeesdelanorteamericanaCynthiaBiestek;larealizacinaqula hizounequipodirigidoporAldenGonzlezy GuillermodelaRosaJaneiro. Lahistoriadelaagrupacinconstituyeeleje temticodeldocumental,confirmdesde tierraaztecaelLic.RubnGmezNeyra, directordelaCasadelaTrovaMiguel MatamorosyacargodeRelacionesPblicas dePositivationFilms. Elmaterialaudiovisualtambinpresentaa dospersonalidadesdelamsicadeSantiago deCuba:elmaestroRobertoNpoles(ya fallecido),yelnonagenariointrprete ReynaldoCreagh. ElSeptetoSantiagueroestintegradopor FernandoDewar,director,tresycoro;Rudens Matos,guitarrayvozlder;InocencioHeredia, vozlder;IsmaelBorges,vozlder;Alberto Castellanos,percusin;EdyLobaina, trompeta,yDayronRobert,bajista. EstrenarnenMxico documentalsobreel SeptetoSantiaguero Estrenarn en Mxico documental sobre el Septeto Santiaguero ElCafConcertVirtudy Conciencia,unacelebracinconcaractersticas histricoypatriticaque desdehace10meses aconteceelltimoviernes decadames,alas6:00p.m. enelpatiodelasededela AsambleaMunicipaldel PoderPopular(antiguo Ayuntamiento),asumiuna connotacinespecialen octubre:porprimeravezse realizallunaceremonia mambisayuncivilarrila banderaennombredelos santiagueros,honorque correspondiestavezal guitarristaconcertista AquilesJorge,biznietode MartnTorresGonzlez, generaldelEjrcito Libertador,participanteen lastresguerrasdeindependencia.AsistierondescendientesdelafamiliaMaceo Grajalesyporprimeravezel MuseoEmilioBacard prestparalaceremonia, unapiezadegranvalor histrico:elmachetedel MayorGeneralMaya Rodrguez.Dos“mambises” deladotacindelCaonazo delMorro,solemnemente custodiaronlacelebracin. LaAsambleaMunicipaldel PoderPopularylaSociedad CulturalJosMart auspician“Virtudy Conciencia”,queenoctubre contconlasactuaciones delaflautistaNelsy Hernndez,eltrovador AlejandroZamora,ylos jvenespianistasRubn Rodrguez,HctorEduardo MontoyayAdisGaln.El espacio,siempreconsagradoaJosMart,apartirde ahoraestablecequeel invitado,destacadoporsus virtudeshumanasy profesional,acordeconla visinmartianasobrecmo llevarlavida,arriarla banderaenloqueseespera seconviertaentradicinen SantiagodeCuba.“VirtudyConciencia” Alestilo mamb ESTESBADOPEADELMEN PORLOS94AOSDELAREVOLUCI"NDE OCTUBRE LaPeadelMen,delcantautorJosAquiles, serhoy,alas8:30p.m.,ensuespaciohabitual delpatiodelCentroCulturalPratPuig,en Corona,entreSanBasilioyHeredia.Estavezel invitadoespecialeselDoctorenCiencias TcnicasyPremioNacionaldeGeologa2003, FernandoGuaschHechavarra.Elelenco:actriz KarinaPortelle,magoTony,sextetoSonarte,y ReinaldoGarca,consuseccinvariada. Graduadosendiferentesperfilesenlaantigua URSScelebrarnunagalaartsticaenelcine Rialto,maanaalas10:00a.m.,porel aniversario94delaGranRevolucinSocialista deOctubre.Actuarn:DoIglesias(Fitoy Odalys),CompaaPequeoPrncipe, CamerataEstebanSalas,declamadores,yotras figuras.Tambin,serestrenadoeldocumental MuecadeChocolate,sobrelosprimeros santiaguerosquefueronaestudiaralaURSS. Laentrada:2.00pesos. RPIDAS 7 Acargode JORGER. MATOS CABRALESSORPRESASYPUNTOSDEATENCI"N SORPRESAS Y PUNTOS DE ATENCI"N SORPRESASYPUNTOSDEATENCI"N SORPRESAS Y PUNTOS DE ATENCI"N Foto:Internet

PAGE 8

FUNDADOEL7DESEPTIEMBREDE1957.Directora:OlgaThaureauxPuertas.JefadeRedaccin:AdaQuinteroDip.JefedeInformacin:Jos ngellvarezCruz.Administrador:OsvaldoCunill.RedaccinyAdministracin:AvenidadelosDesfilesS/N.SantiagodeCuba. PizarraRotativa:654001,655421y655422CdigoPostal90400.www.sierramaestra.cuEmail:cip226@cip.enet.cu ImpresoenelCombinadopoligrficodeHolgun.ISSL0864-0424. LaDireccin LaDireccinDuranteeljuiciocontralosCinco,llevadoacaboenel2001enel TribunaldeMiami,EstadosUnidos,secometierondiversas arbitrariedadesyviolacionesdelDerechoInternacionalyeldelos acusados,porlasautoridadesjudicialesdeesepas,enelque sobresalelaFiscala(calificadaporlaDefensacomode“mala conducta”). Deacuerdoconloscriteriosdeespecialistasinternacionalesque estuvieronenlaVistacomoobservadores,laFiscalafueincapazde refutarlosrequerimientosdelaDefensa,nopudodemostrarlos delitosdeConspiracinparacometerespionajeyeldeConspiracin paracometerasesinato(esteltimoenelcasodeGerardo),porlo quealgunosdelosacusadosrecibierondurascondenas. Vamosareferirnos,ensntesis,aldeConspiracinparacometer espionaje.ElDr.Rodolfovalos,reconocidoespecialistaen materiajudicial,nosaclaraenquconsisteeldelitodeespionaje: “Losespashacenespionaje,yelespionaje,deacuerdoconlaley escrita,eslaapropiacinindebidadedocumentoseinformaciones clasificadassecretas,quedeconocerseporlaspersonasno autorizadas,causaraunperjuicioirreparableopondraenpeligrola seguridadylasrelacionesinternacionalesdelosEstadosUnidoso daraunaventajailegtimaaunEstadosobreotro”. Noeselcaso,pueslosprisioneroscubanosasumieronslola tareaderecogerinformacinacercadelosplanesterroristasdelos gruposcontrarrevolucionarioscontrasupas,ynodedatossecretos delosEE.UU. EsoportunorecordarquecuatrogeneralesdelejrcitodeUSA yunalmirante,testificaroneneljuicio,yningunopudodemostrarque losCincohabanincurridoeneldelitodeConspiracinparacometer espionaje,porloquedeestaformanideningunaotra,laFiscalade Miamipudodemostrarquehabanespiadoencontradelgobierno estadounidense,pesealocual,fueronseveramentesancionados, enloqueesconsideradoporlosespecialistasyorganizaciones jurdicasinternacionalescomounascondenassumamenteseveras ydesproporcionadas,quenacendeinteresespolticosde WashingtoncontratodoloquesignifiqueCuba. CASODELOSCINCO CASO DE LOS CINCO UNDELITOQUE NOPUDOPROBARSE UN DELITO QUE NO PUDO PROBARSE RAFAELCARELARAMOS RAFAELCARELARAMOS RAFAELCARELARAMOS Porsusbuenosresultadoseconmicoseintegrales, elmunicipiomontaosodeSegundoFrentemarchaala vanguardiaenlaemulacinporlasededelacto provincialconmemorativodel26deJulio,alganarel primerlugarenelchequeorealizadoenMella. Elactosirvitambinparacelebrarelaniversario53 delaliberacindeestemunicipioporelEjrcito Rebeldeyelaniversario55delLevantamientoArmado deSantiagodeCuba. Enesafraternalemulacinquedesarrollanentres losnuevemunicipiossantiaguerosyquelosimpulsaa lucharpormejorarsusresultadosentodoslosrdenes delquehacereconmico,polticoysocial,SanLuisy Contramaestre,merecieronelsegundoytercer lugares,respectivamente. ElcuartolugarloobtuvoelmunicipiodeTercer Frente;mientrasqueSongo-LaMaya,Guam,Palma Soriano,MellaySantiagodeCuba,ocuparonenese mismoorden,delquintoalnovenopuestos. LzaroExpsitoCanto,miembrodelComitCentraly primersecretariodelPartidoenlaprovincia,yReinaldo GarcaZapata,presidentedelaAsambleadelPoder Popular,entregaronlosestmuloscorrespondientesa lostrespunterosdeestaetapaemulativa,acompaadosporcombatientesqueparticiparonenlaliberacin delmunicipiodeMella. SegundoFrenteacumul60puntosenlaeconoma, pueslogracumplirlaproduccinmercantilporencima del100%;lasproduccionesfsicasal82,8%,ysu circulacinmercantilminoristaesal114,7%.Enla evaluacindelosorganismosalcanzelmximode puntos:20y10puntos(de20posibles)enlosresultadosdelaesferapoltico-ideolgicaylasorganizaciones demasas,paraunacumuladototalde90puntos,quelo ubicenelprimerlugar.SegundoFrentealavanguardia enlaemulacinporel Segundo Frente a la vanguardia en la emulacin por el JORGER.MATOSCABRALES ElIIIProcesodeReunionesdeRendicindeCuenta delDelegadoasuselectores,correspondientealXIV PerododeMandato,enlaprovinciadeSantiagode Cuba,alcierredeoctubrecontinasumarcha,pesea lasdificultadesquehanocasionadolaslluviasdesde queseinici,amediadosdelmes. Delas5354reunionesplanificadasparalaetapa,se hancelebrado5167,parauncumplimientodel98,7%, conunaasistenciade225488electores,quesignifican el82%delosposiblesaasistir,segninformla SecretariadelaAsambleaprovincialdelPoderPopular. Enlasreunionesserealizaron8927planteamientos, deloscualescorrespondenlasolucin,porlaspropias comunidades,a4600y4327alasdirecciones administrativas. Delamismaforma,ycomoalgoyadistintivodeestos procesos,secrearon3351comisionesdevecinos,que conmediospropiosyenformavoluntaria,contribuirn aresolverlosproblemasexpuestosporloselectores,en unapreciadoytilejerciciodedemocraciaparticipativa. LaRendicindeCuentadelDelegadoasusElectores esunprincipiodelfuncionamientodelPoderPopularen Cuba,yserealizacomomnimodosvecesalao,conel objetivoderecibirinformacinyplanteamientosdesus electores,yalavezrendirlescuentadesugestin.PESEALASLLUVIAS,LARENDICI"N DECUENTACONTINASUMARCHA PESE A LAS LLUVIAS, LA RENDICI"N DE CUENTA CONTINA SU MARCHA PESEALASLLUVIAS,LARENDICI"N DECUENTACONTINASUMARCHA PESE A LAS LLUVIAS, LA RENDICI"N DE CUENTA CONTINA SU MARCHA PODERPOPULAR SANTIAGODECUBA Laentradaalmesdenoviembreencuentraala ciudaddeSantiagodeCubaconunainfestacin delmosquitoAedesaegyptimuyalta,conpeligroparalasaluddela poblacin,especialmenteenlasreasmscomplicadas,quesonlasde lospoliclnicos28deSeptiembre,Grimau,Finlay,CamiloTorres,Lpez PeayMunicipal. Eltrabajoadulticida-contraelmosquitoqueandavolando-sigue siendolatareapriorizadaenlacampaaantivectorial,combinandola fumigacinenlasviviendasylocalesconladelexterior.Estatieneque ser-aslohadefinidoladireccindeSaludPblicaenlaprovincia-una tareamuytcnica,masivaysistemtica,sinquenadadeloindicado quedesinhacer,sehagaamediasosinlacalidadrequerida. Losrecursosmateriales,sehareiterado,existenenlaprovincia,al tiempoquelafuerzahumanaestreforzndoseparaqueningnequipo dejedefuncionar,niexistanviviendasocentroslaboralessinlaoportuna visitaytratamientofocaloadulticidacuandocorresponda.Eneste sentido,siguesiendodecisivalaparticipacindelapoblacinencada rea. Dondehaymosquitosvolando,haypeligrodedengue.Unpeligroque puedeconvertirseenenfermedadgraveyprdidasdevidasporla enfermedaddeldengue. Elltimoanlisissobrelasituacinvectorial,evidenciquehan seguidodescendiendolosfocos,einclusolasmanzanasconinfestacin delAedesaegypti;esomuestraqueelintensotrabajorealizadoest siendoelquecorrespondehacer,perohayqueintensificarloentodaslas reas,lograndoqueeltratamientoadulticida,elfocalyelsaneamiento ambientalcoincidansinquealgunodestosfalle. UnaparteimportantecorrespondealosorganismosdeComunalesy Acueducto.Estdemostradoquelossalideros,obstrucciones,losmicro basureros-muchosnotanmicro-lasabundanteshierbas,elagua estancadayrecipientesdeaguasinproteger,sonalberguespropicios paraelmosquito.Tambinenestocorrespondeunpapeldecisivoala poblacin,participandoyactuandocondisciplina,cuidandosupropia salud. Lapesquisasobrecasosfebrilescontinaconbuenarespuestadela poblacinynopuededescuidarse,puesestsiendolaformade diagnosticaratiempocualquiercomplicacinyaplicareltratamiento correctoyoportuno. TRABAJARENCADAREA,DEFORMA TCNICA,MASIVAYSISTEMTICA TRABAJAR EN CADA REA, DE FORMA TCNICA, MASIVA Y SISTEMTICA ContraelAedesaegypti Contra el Aedes aegypti ORLANDOGUEVARANEZ EnlaGacetaOficialNo.31del presenteao,fuedivulgadalanorma legalquerigeelprocesodecompraventaodonacindeunvehculo,que incluyeeldecretoylasresoluciones correspondientesaesteasunto,sin dudasdemuchointersparala poblacin. “Esteactodeberealizarseanteun notariopblico-apuntaMaraLina GarcaMontero,sub-directoradela ONATProvincial-.Laspersonas naturalesquevendenestn obligadasapagarelimpuestosobre IngresosPersonales,consistenteen el4%delosingresosobtenidospor laventaqueconsteenlaescritura pblica.Estepagoseefectaenlas sucursalesbancariasdelmunicipio fiscaldelvendedor(eldeladireccin reflejadaensuCarnetdeIdentidad), medianteelmodelodepagoCR-90, quepuedeadquirirenlasucursal mencionadaoenlasoficinas municipalesdelaONAT”. “Laspersonasqueadquierenel vehculo-precisaladirectivadela ONAT-,estnobligadasapagarel impuestosobreTransmisinde BienesyHerencias,consistenteen el4%delosingresosporlaventa quefigureenlaescriturapblica.La liquidacindelimpuestoseefecta enlassucursalesbancariasdel municipiofiscaldeladquiriente, medianteelmodeloDJ-05 DeclaracinJuradadelImpuesto sobreTransmisindeBienesy Herencias,quepuedecomprarporel preciode$1.00CUP,enlas unidadesdeCorreosdesulocalidad”. Cuandoquienadquierasea propietariodeunoovariosvehculos, debetenerencuentaparaelclculo delimpuesto,queelvalordel vehculoseincrementaenun50% porcadavehculoqueposeaantes derealizarlanuevaadquisicin. “Unejemplo-aclaralasubdirectoraGarcaMontero-,porel nuevovehculoadquirido,un impuestode$40800;porelprimer vehculoqueposea(50%de40 800):$20400;porelsegundo vehculoqueposea:$20400; sumatoria:81600;impuestoapagar porlos81600x4%entre100=3 264. Eladquirientedeberpresentarse enlasoficinasdelRegistrode Vehculosdesulugarderesidencia paraactualizarsuLicenciade Circulacin.Dentrodelosprimeros 15dasnaturalessiguientesala citadainscripcin,acudiralaONAT Municipalparaactualizarsu situacinfiscal,llevandoconsigola LicenciadeCirculacin. ElpagodelImpuestosobre TransporteTerrestreserde acuerdoconlonormadoenla Resolucin355/03deMFP.DESEAUSTEDVENDEROADQUIRIRUNVEHCULODEMOTOR? DESEA USTED VENDER O ADQUIRIR UN VEHCULO DE MOTOR? ConelobjetivodereducirelcrecimientodelainfestacinconelVIHSidaalcanzandomayorpercepcinde riesgoenlapoblacinsantiaguera,sedesarrollauna jornadacientficayorientadoraqueculminarel1de diciembre,Damundialdelaluchacontralaepidemia. Comopartedeleventosedesarrollesteviernesel9. EncuentroProvincialdePersonasViviendoconVIH/Sida, espacioenelqueespecialistaseinfectadosconelvirusse renenparajuntoshacerunanlisisdelfuncionamiento delalneadeprevencin,ascomoelseguimientoclnico yepidemiolgicodeloscasosdiagnosticados. Igualmentefueocasinpropiciaparafomentarytrazar estrategiasdirigidasaprevenirylograrreducirelnmero denuevoscontagiados,situacindesfavorableque enfrentalaprovincia. “Lapercepcindelriesgohoyenlapoblacinesmuy baja,apesardetodoloquesedice,detodoloquesehace enposdelograrunaculturasexualresponsable,afirm SadiuskaVlezCardero,especialistaenprimergradode HigieneyEpidemiologa. “Enestosltimos11aos,tenemos662casos diagnosticados,loquerepresentacasiochovecesms queenlasprimerasdcadasdelaepidemia,muestrade uncrecimientoacelerado,sobretodoenpersonas jvenes”. VlezCardero,quienesademslaresponsabledel departamentodeprevencinycontroldelasITSyel VIH/SidaenSantiagodeCuba,serefiritambinala necesidaddequesetenganrelacionessexuales protegidasyresponsables,comonicavadedisminuirla infestacin.PRECISANSANTIAGUEROSELEVARPERCEPCI"NDERIESGODELVIH PRECISAN SANTIAGUEROS ELEVAR PERCEPCI"N DE RIESGO DEL VIH LILIETMORENOSALAS


xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E4KOYWURU_1038HJ INGEST_TIME 2013-09-28T00:32:15Z PACKAGE AA00016009_00019
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES