Pacifico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Pacifico
Physical Description:
Mixed Material
Language:
English
Publisher:
Escuela Superior de Paraiso
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Yearbook
Panama Canal

Notes

General Note:
Gift of the Panama Canal Museum
General Note:
Publicado por la Asociacion Estudiantil de la Escuela Superior de Paraiso Zona del Canal

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All rights reserved by the source institution.
System ID:
AA00015058:00007

Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover 1
        Front Cover 2
    Title Page
        Page 1
        Page 2
    Dedication
        Page 3
    Front Matter
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
    Administracion
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
    Facultad
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
    Graduandos
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
    Alumnado
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
    Escala de la fama
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
    Actividades
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
    Patrocinadores
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
    Back Cover
        Back Cover 1
        Back Cover 2
Full Text






































.>. s,-cii...: ,2COLLECTION
IAUNIVSITY OF: NFO


c3- 79- 8- 7


6~1; ofr~~~i""sr" Ch;ia]~cse*,n




















p~--~e ,.~
.rVa- t-


TCU/V DAR\


FLY l N^
7 AArA\ SO ^
PubIc.ado por.
Lo Asociaci'n Es+ucianAil
de Ia Escuela Secundaria
de Paralso .Zona del Canal


~a~ fi~





















































Profesor Cecilio Williams





Los graduandos de 1970, se sienten orgullosos en dedicar esta edici6n de El
Pacffico al incansable professor CECILIO WILLIAMS, cuya labor tesonera, alto
espiritu de cooperaci6n y etema preocupaci6n por el alumnado de la Escuela de
Paraiso, lo han hecho ganarse el respeto de no s6lo de los que cursan studios en
este plantel, sino de la comunidad en general.



3








Directiva Del Anuario




EDITOR: Jacinto French

CO-EDITOR. Tomis Scott

ADMINISTRADORA: Ruby Williams

ASESORA: Thelma C. de Quintero


LITERATURE

Icilda Boastwain
Alberto McClure
Eldica Graham
Celia Smith


ARTISTS


Jaime Rodrfguez
Humberto Pond
Tomis Scott
Jacinto French


FOTOGRAFIA

Federico Jones
Roberto Keene


MECANOGRAFIA

Josefina Castillo
Tomis Scott
Sandra Harris
Joanne Thome
Eldica Graham


ACTIVIDADES RECREATIVAS

Ruperto Maynard
Vera Butcher
Patrick Campbell
Sonja Daniel
































Directiva Del Anuario
Ruby Williams
ADMINISTRADORA


Elena Brito
ADMINISTRADORA


Directiva Del Periodico
Audley Webster
EDITOR


Jacinto French
EDITOR


Lucia Bennett
CO- EDITOR


Tomas Scott
CO-EDITOR





























Directiva De La Asociacion Estudiantil
Small Cynthia Bonnick Harold Clarke Errol Murdock E.
AL SECRETARIA PRESIDENT VICE-PRESIDENTE I


Directiva De Graduandos


Errol Murdock
TESORERO


Pamela Jones
SECRETARIA


Alberto Dyar
PRESIDENT


Enriqe Savory
VICE-PRESIDENTE


Guillermo
VOC


Robinson
ESORERO


i!


rsTi~- J





Nuestro Plantel


I-


Escuela Secundaria de Parafso, entidad docente donde cientos de jovenes panamefos reciben instrucci6n secundaria.






t


ellll..


0


/ ..
'I,
1-P


I

I.'


*. V-~ 4


AODMIN:ISTRACION









































































SENOR FRANK CASTLES
Superintendent de las Escuelas de la Zona del Canal





















































DR, CHARLES L. LATIMER
Superintendent Auxiliar de
Las Escuelas de la Zona del Canal.








































































SENOR ELLIS L. FAWCETT
Asistente del Superintendente, Encargado de Las Escuelas Latinoamericana.


II








Nuestro Director


PROFESSOR GEORGE V. RICHARDS
Director












I":I: -* Bt* :: t
?:t;~l *`^~
*;.*''; "
'I .*.
; t. :;a i... 1

I;a~iC

zl
I*i ;., :
ir
?.; :

.- I;.: .
.r
*
~f .I


DOCTOR KENNETH LAKE
Coordinador de Programas



~ .,
r?


C*r?




c~


~i-~'
r*
;
.r
r.-
rlS~
''
;~ ,
:~C.
'r


%W




















































.w.


I

Arl
r^
ry^*
^fe


Lp


SERORITA ANA T. BEJNNlETT
Supervisor de Instrucci6n de las Escuelas Latinoamericana.


'i
WVJE




SI-



9%'





Consejeros


r


PROFESORA JULIA ADAMS


PROFESSOR DANIEL MIRANDA


DOCTOR FELIX FIGUEROA
Especialista en Espafiol


PROFESORA
EMILY BUTCHER
Supervisor de Miisica


PROFESSOR
OSCAR SUMAN CARRILLO
Supervisor de Educaci6n
Fisica


r~-


a 14\


-u
,a ~cc~ d














-"





SRA. LYNETTE DE GAYLE
Secretaria


C


SRA. JOSEFINA DE WATTS
Enfermera







Bibliotecarias


SRA. ANA DE FORERO


SRA. ELEONOR DE BROWN


~
L I --


SRA. MARIA DE KIDD























t N






PCL


FAC ULTAD


























PROFESSOR EXLEY REID
Matemiticas


PROFESSOR ERNESTO WATTLEY
Artes Industriales


PROFESSOR HAMILTON LAVALAS
Artes Industriales


PROFESSOR ALFONSO HAUGHTON
Artes Industriales


PROFESORA ELSIE DE HAYOTT
Ingles


























PROFESORA THELMA DE REBOLLEDO
Educaci6n Fisica


mil
*i I

"-I












PROFES
E


OR ALCIDES BERNAL
ducaci6n Ffsica


f


-I.,


S//







I.


PROFESSOR JOSE AMPUDIA
Educaci6n Ffsica


PROFESORA LAURA G. DE PEREZ
Espafiol


'TI~c

b :


t


~~iRfi

C- L;





























PROFESSOR CECILIO WILLIAMS
Matembticas


PROFESSOR ARNOLDO PETER
Studios Sociales


PROFESSOR FRANKLIN WYNTER
Arte


PROFESSOR PABLO KIRVEN
Matematicas


PROFESORA BARBARA HARPER
Educaci6n Especial


PROFESSOR ANGEL AGUILAR
Artes Industriales


























PROFESORA YOLANDA G. DE PAUL
Espafiol



PROFESSOR LUIS A. DIEZ
Filosoffa














PROFESORA SARA G. DE GORDON
Estudios Sociales














PROFESORA CLELIA CAMPODONICO
Ciencias


PROFESORA RUBY DE WILLIAMS
Ingles



























PROFESSOR ALFREDO TAYLOR
Studios Sociales


PROFESORA MATILDE MACIA
Comercio


PROFESSOR FELIX GOMEZ
Espafiol


PROFESORA MAIZEE DE LENNAN
Educaci6n Especial


PROFESORA THELMA C. DE QUINTERO
Qufmica y Ffsica


PROFESORA L\'IULINA DE PRINGLE
Comercio


































PROFESORA CARMEN BUTCHER
Ingl6s


PROFESSOR GEORGE HAMILTON
Ingles


~C` I-


PROFESORA XENIA HERNANDEZ
Educaci6n para el Hogar


PROFESORA DELIA ANDERSON
Ciencias


PROFESORA M. M. DE CAMELL
Misica Instrumental












pCI1,



-i


PROFESSOR PEDRO ALVARADO
Contabilidad


I ..-
r* *
v^****
.Y'IA
A 'I^ I
V^ @1
,!feI ft


PROFESSOR ENRIQUE HERMOSO
Automecinica


PROFESSOR JUAN HOYTE
Mfisica Vocal


PROFESSOR JULIO SINCLAIR
Educaci6n Ffsica


~zCL~7


..iECCE`~i
:*.
9 rr































PROFESORA THIS DE BARBONI
Educaci6n para el Hogar


JI


L-


PROFESORA SOLEDAD DE EPIFANIO
Espafiol


PROFESORA ADILIA DE GUTIERREZ
Educaci6n para el Hogar


PROFESSOR BASILIO CRAGWELL
Estudios Sociales y Matemrticas

































PROFESORA IDA DE SCARLETT
Espaiiol


PROFESORA COLOMBIA DE RAMOS
Studios Sociales


r
I


PROFESORA ELADIA DE JURADO
Biologfa


PROFESORA ELEONOR NOVELL
Educaci6n Especial


L


r
ti,
ri;- if ii X
Irtlir






























4.,




GR A D U A DOS


28































ARCHIBALDO, ERNESTO
Teto como es 11amado carifiosamente por todos,
hizo un viaje el 2 de enero de 1948 rumbo a la
tierra. Su pasatiempo favorite es el tenis y leer
novelas de Corfn Tellado.














I A0












AVILA, LUZ A.
La profesi6n de oficinista es la carrera que Luz
persiguir5 con el af5n de ser la mejor oficinista en
Panama. Pasa horas y horas leyendo novels de
aventuras y misterios.


ARCHIBALDO, ROGELIO
Rawhide vino montado a caballo el 22 de octubre de
1949. Ambiciona ser mecanico para poder arreglar
carros y no montar mas caballo. En su tiempo libre
juega balompi6 y lee.


AVILA, MANUEL A.
Imagfnese, figilcsc dijo "Schubert" al venir de un
planet del mundo desconocido el 19 de octubre de
1951. Ambiciona scr Contador P1iblico Autorizado.

































BARRET, THOMAS JR.
Tommy lleg6 a este planet el 22 de junio de 1951.
Ambiciona ser Artista Comercial. Sus ratos libres
lo pasa jugando baloncesto y leyendo "Playboy
Magazine. "





























BELLIDO, FANNY
Esta bella chica conocida como Fan, vino a nuestro
mundo el 3 de octubre de 1951.. Su aspiraci6n es
llegar a ser secretaria ejecutiva. Su tiempo libre
lo pasa leyendo.


BECKFORD, ARTURO R
El peligroso dragon ech6 fuego por la boca por vez
primera el 21 de diciembre de 1515. Pasa sus ratos
libres practicando el basketball. Ambiciona ser
marino.


BENJAMIN, EDUARDO
Nuestro querido "Ben" aspira ser "Clerk Typist. "
En sus horas libres se dedica a jugar baloncesto.
Le encanta leer libros de misterio. Naci6 el 16 de
octubre de 1900.
































BENNETT, LUCIA BIBIANO, ESTHER
Lucy ambiciona ser Interprete. LLeg6 a Tocumen Bibi 1eg6 a nosotros llorando el 1 de mayo de 1951.
el 18 de octubre de 1951. Le encanta leer, coser y Ambiciona ser Secretaria. Pasa sus ratos libres
comer. Le ofmos decir con frecuencia "Cool bug. oyendo los discos del Cieguito Feliciano.


BOATSWAIN, ICILDA V.
La encantadora "Ice" arrib6 a nuestro planet el 23
de diciembre, unos dias antes de Santa Claus. Am-
biciona ser consejera. Le encanta leer libros re-
ligiosos y coser.


BOWEN, LORENZO
"Bow" anhela ser Contador. Su pasatiempo fa-
vorito es "mirar a las muchachas guapas. Vino
en el Apolo X el 10 de julio de 1965.
























BOWEN, YOLANDA
La encantadora Yolly desea estudiar algo en el
campo de leyes. En sus horas libres se pasa leyendo
revistas de modas, Ebony y escuchando discos.
Naci6 el 23 de noviembre de 1951.


BRITO, HELENA
Nuestra amiga Helena desea ser enfermera. Le
gusta leer novelas de Coffn Tellado. Su pasatiempo
favorite es coser. Naci6 el 5 de septiembre de 1951.


BRITO, DANIEL E.
Danny hizo su triunfal 11egada el 2 de julio de
1950. Piensa ser barbero. Se entretiene jugando
ping-pong y leyendo la revista Playboy.


BROWN, CELIA C.
Celia apareci6 un soleado 15 de enero de 1951. Le
encanta leer novelas y Ebony. Desea ser trabajadora
social.


~






























BROWN, HUBERT JR.
Emory, el famoso joven apareci6 en este mundo en
la boca del Rio Chagres el 13 de septiembre de
1950. Ambiciona ser pilot en la Fuerza Agrea de
los E. U. Su pasatiempo es admirar a las muchachas.


BUTLER, HERNANDO
El marciano Nando aterriz6 en este mundo el 45 de
febrero de 1980. Ambiciona ser el primer hombre
en Ilegar al sol. Siempre se le oye decir Right
away."


BUTCHER, VERA X.
La bella princess a Go-Go, Marcy pasa su tiempo
libre oyendo discos y charlando con Ringo. Aspira
ser secretariat. Vino al mundo el 5 de diciembre
diciendo "Hi Love."


CAMPI(I:: I., PA I IJCK 0,
"Sir Patrick" ambiclona ser maestro de miisica,
Apareci6 en una torment el 4 de octubre de IJ.', i.
El dice "it's all right, the beat Is cool, Batla y
lee libros.


CPJ,~$ j%~,~































CASTILLO, JOSEFINA
Siempre se le oye decir a J6se "No me digas" cuando
no tiene la raz6n. Aspira ser Secretaria Ejecutiva y
expert en Administraci6n de Negocios. Sus pasa-
tiempos son la nataci6n y escuchar miisica. Naci6
el 6 de septiembre del afio ?


A1


CHASE, CARLOS E.
"Nani, magnffico jugador de ping-pong, se pasa
el dfa leyendo libros de misterios. Ambiciona ser
mec5nico. Naci6 el 8 de octubre de 1951.


CHANDLER, CLIFFORD T.
El extranjero Milo apareci6 el 17 de febrero de 1951
leyendo su libro de Logica (su lectura favorite). Se
la pasa jugando basketball y golf. Aspira ser farma-
ceutico.




























CLARKE, HAROLD W.
A este serio joven le gusta leer sobre Lecciones
Tecnicas. Aspira set Ingeniero Electr6nico. Prac-
tica events de pista y campo y basketball. Lleg6
de un planet desconocido el 24 de abril de 1956.


P

































COCO, LUIS A.
"Lucho" aspira ser Doctor en Leyes y en Adminis-
traci6n. Sus horas libres las pasa escuchando misica
modema y clasica. Le encanta leer libros de historic.
Aterriz6 en nuestro planet un dfa antes que Papa
Noel.
U- U ~---


COX, RAUL
"Big Cox" es otro de los 6 pies de nuestro plantel.
Vino a nuestro mundo un dfa de abril en el aiio de
1951. Ambiciona ser T6cnico de Maquinas Pesadas.
En su tiempo libre se dedica a jugar baseball y bas-
ketball.


COX, BRENDA G.
Descendi6 de una nube la simpatica Brenda Gene
acompaiiada de dos angeles. Le encanta leer cual-
quier clase de lectura. Ambiciona trabajar en una
biblioteca.


DANDRADE, SANDRA
La dulce "Sandy" es una de las elegantes damas de
nuestro plantel. Aspira ser contadora de una em-
presa. Naci6 el 10 de agosto de 1951 en el mundo
de las flacas.

































DANIEL, GILBERTO E.
Arrib6 a nuestro planet el 32 de enero de 1971.
Este bello ejemplar del sexo masculine ambiciona
ser cazador de lo mejor. Half-breed dice "No, no
you're getting me nervous. Es admirador de Bat-
man.




























DANIELS, SONJA V.
"Up Tight" dijo esta damita por primera vez el 4 de
noviembre de ??? "Son" ambiciona ser disefiadora
de trajes. Le encanta leer novelas de aventuras y
bailar.


DANIEL, MAURICIO
Puchie como es l1amado por todos, quiere ser
soldado. Su tiempo libre lo pasa jugando base-
ball y basketball. Sus lectures favorites son:
aventuras y tiras c6micas. Naci6 el 2 de octubre de
1951.


















-









DAVY, ANGELA
El 18 de diciembre lleg6 Angie y nos dijo "Oh my
father. Le fascina leer novelas romanticas. Desea
ser enfermera de pedriatrfa.
































DE GRACIA V., AZAEL H.
El "football" es el deported favorite de "Aza. Am-
biciona ser Contador Publico Autorizado. Le gusta
leer libros de "Popular Science. Fue lanzado desde
el planet Neptuno el 15 de diciembre de 1900.


DYER, ALBERTO R.
Este lfder apareci6 el 2 de enero de 1952, aio de los
genios. Le gusta leer y practicar el arte del "Karate. "
Su lectura favorite es la filosoffa y las obras misticas.
Ambiciona ser parte del universe.


DYAR, FELICIA O.
Feli, como cariiiosamente la 11aman, es una gran
bailadora. Sino ffjense en la Escala de La Fama.
Vi6 el primer rayo de luz el 15 de noviembre del
aio ... Se le oye decir: Things come to all.


EDWARDS, VERONICA D.
"Why are you so noisy" dijo Veronica cuando se vi6
rodeada de bebes el 24 de octubre del afio desconocido.
Le encanta ver pelfculas romanticas.

































ELLIOTT, ROBERTO H.
"But is so" dice Pio al leer los iltimos acontecimientos
en el peri6dico. Este joven ambiciona ser tecnico
de refrigeraci6n y electricidad. Aterriz6 en nuestro
planet el 29 de mayo de 1991.


EVERETT, MARLENE
La simpitica Merlene desea ser enfermera. Le gusta
homear y leer libros religiosos. Vino muy calladita
el 8 de mayo de 1951.


ESPINOSA, JUAN A. JR,
"Cho Cho" arrib6 de Marte en su platillo volador el
17 de noviembre de 1949. Ambiciona ser director
de teatro. Le encanta cortejar a las muchachas.


EVERSLEY, ERMA F.
Fel como la llaman carifiosamente arrib6 a nuestro
mundo el 5 de julio de 1950. Ambiciona ser Aero-
moza. Se entretiene leyendo.


-,
































FAULKNER, NORMA
China apareci6 el 16 de julio de 1949. Ambiciona
ser modista para que admiren su figure. Su pasa-
tiempo favorite es el volleyball y leer novelas ro-
mgnticas.




























FRENCH, JACINTO N.
"Over" como lo llaman carifiosamente, ambiciona
ser N/A. Le gusta hacer de todo. Aparecio el 26
de septiembre en los tiempos cavernarios de la era
paleolitica. Es un gran tenor.


FOSTER, SHARON A.
La chaparra Sherry quiere poner a todo el mundo en
dieta (aspira ser diet&tica). Pasa sus ratos libres
cosiendo, oyendo discos, y leyendo novelas. Naci6
el 30 de octubre de 1951.


GARCrA, l:.NPJQ1 N.
Rico es todo un caballero. Ambiciona ser k, i rt.
de un banco. En su rato libre se dedica a la con-
fceci6n de pantalones y leer revistas de autos moder-
nos. Naci6 el 10 de mayo de I',i.

































GARIBALDI, DANIEL
A "Crook" le encantan los deportes pero prefiere el
"basebalL Aspira ser professor de Educaci6n Fisica.
Siempre se le oye decir "Wild like a crocodile. "
Naci6 depues de la independencia de los Estados
Unidos.




























GONZALEZ, FELIX JR.
El joven conocido como Jr., vino a este mundo el
20 de agosto de 1951. Desea ingresar en el Ejercito
los E. U. A. Pasa su tiempo libre en la ciudad y
leyendo libros de detectives.


GIBBS, FRANKLIN
"Django" uno de los grandes corredores de nuestro
plantel, ambiciona ser Biol6go. Le encanta los
events de pista y campo y el basketball. Naci6
el 16 de mayo de 1951.






















row






GONZALEZ, JOSE H.
"Tito" ambiciona ser jefe del departamento de con-
tabilidad. Le gusta jugar ajedrez y practicar la
nataci6n. Es un gran admirador de la polftica inter-
nacional. Vino el 16 de diciembre de 1951 en su
propio "jet. "
































GRAHAM, ELDICA A.
La vaquerita "Eldica" vino del Oeste montando su
caballo el 19 de julio de 1951. Ella piensa ser
Psic6loga. Es una buena deportista y pasa su tiempo
libre practicando deportes. A ella le encantan las
novelas rominticas.




























GREEN, ROMELIA
La quieta Romer, lleg6 a los brazos de su madre el
18 de agosto de 19?? Quiere llegar a ser recepcionista
en future no muy lejano. Pasa su tiempo libre
leyendo, especialmente novelas.


GREEN, DORIS M.
"My geez" dijo Dorita por primera vez al ver cuanto
pesaba el 19 de diciembre. Le encanta viajar, can-
tar, leer libros de misterio y datos de diet6tica.
Aspira especializarse en dietetica.


HARDING, LUIS E.
"Lucho" apareci6 el 18 de abril de 1500 A.C.
Ambiciona ser soldado del ejercito de los E. U. A.
Le gusta jugar baseball y voleyboll. (frase) "all
right bug come on out. "

































HARRIS, SANDRA M.
"Sandy, la gran amiga de Joanne, ambiciona ser
secretaria ejecutiva. Se pasa el tiempo en el cine
y jugando softball. "You don't say" fueron las pala-
bras de Sandy al venir del cielo el 18 de enero de
1952.


HAYNES, ROLANDO
Lam dio su primer grito el 19 de julio de 1948. Am-
biciona ser piloto. En su tiempo de ocio juega ba-
loncesto y lee novelas policfacas.


HAWKINS, ANTHONY H.
El popular "Soul" fue conocido primeramente por su
madre el 1 de mayo de 1951. Su ambici6n es llegar
a destacarse en la political como Ifder. Su dicho
favorite "we black people. "


HENRY, VERNAL JR.
El chistoso Reds aspira ingresar a las Fuerzas AMreas
de los E. U. A. Su tiempo libre lo pasa escuchando
discos de "James Brown. Vino a este mundo con el
nuevo ano.

































HERBERT, GLORIA
Ser una secretaria ejecutiva es la maxima ambici6n
de Gloria. Esta gentil dama cay6 de una nube el
21 de junio de 1951. Es una gran admiradora de
Corfn Tellado.






























HINDS, GUILLERMINA E.
"Big shot R. C. cose todos sus trajes y algin dfa
quiere llegar a ser diseifadora de trajes. Su rato
libre lo pasa bailando y oyendo discos. Con frecuen-
cia se le ve leyendo el Readers Digest, que es su
lectura favorite.


HINDS, AVELINA B.
"Ave," atractiva joven de nuestro plantel ambiciona
ingresar en el W. A. C. de los E. U. A. Se pasa el
tiempo leyendo novelas. Naci6 el 24 de enero de
1951. Suele decir "Dem boay gal. "


HOGAN, SYLVIA
El 10 de abril nacieron todas las damas, entire ellas,
Sylvia. Esta joven ambiciona ser doctor. Le
fascinan los libros religiosos. Suele decir: "Play
it safe. "

































HOPE, ARNULFO
El flaquito Chufo lleg6 a nosotros el 6 de noviembre
de 0000. Quiere legar a ser electricista. Pasa su
tiempo libre en los bailes, conquistando a las mu-
chachas.


JOHNSON, JOSE
Afro, como es conocido por todos en el plantel,
quiere ser famoso ingeniero electrico. Pasa su
tiempo libre pescando. Arrib6 a nuestro plantel
el 21 de junio de 1951. Este joven se entusiasma
con las novelas de detectives.


JOHN, VILMA A.
Vilma, que en el future ser5 una secretaria ejecutiva.
Pasa su tiempo leyendo novelas, oyendo discos y
viendo todo. Lleg6 al mundo a Go-Go el 16 de
mayo de 1951.






























JOHNSON, MARTIN W.
John Paul lleg6 a nuestro istmo en una nave espacial.
Ambiciona estudiar sobre derechos civiles. Le
encanta oir "Soul Music" y su lectura favorite es la
international.
































JONES, FEDERICO A.
Nuestro gran fot6grafo, Freddy, lleg6 al plantel el 8
de febrero de ??? en su avi6n particular con su
cimara lista. Su ambici6n es llegar a ser piloto o
fot6grafo professional. Le encanta construir y volar
aviones.



























KEENE, LANCE E.
Mr. Fugy manej6 su primer auto el 15 de noviembre
de 1950. Ambiciona ser ingeniero para no tener
que comprar autos, sino fabricar el suyo. Suele
decir "speak when you are spoken to. Answer when
you are called. "


JONES, PAMELA P.
"Pam" ambiciona ser Aereomoza. Lleg6 de la luna
el 18 de septiembre de 1969. Le encanta ir a bailes
y cine. A menudo se le oye decir: "Everything is
just groovy."




























KEENE, ROBERT
Sleepy arrib6 el 15 de abril de 1949 tomando foto-
graffas. Desea ser tapicero. Su pasatiempo favorite
es tomar fotograffas y leer la revista Ebony.
































LABRADOR, CARMEN E.
"Negra" es una de las bellas damas de nuestro
plantel. Aspira ser operaria de belleza. En sus
ratios libres se dedica a la nataci6n, ir al cine y
fiestas.





























LAYNE, CARLOS
"El Mago" como cariiiosamente lo llaman sus com-
pafieros, vino desde el sol el 38 de febrero de 1971.
Practice el Karate y se le oye decir con frecuencia
"Cool same way. "


LASHLEY, CLYDE JR.
Nuestro pr6ximo G. I. sera Reds, que lleg6 a Parafso
High, marchando con grandes heroes el 22 de octubre
de 1783. Pasa su tiempo libre jugando el basketball.


LEACH, ALONSO A.
Nuestro pequefiio "Genius, que es querido por todos
por coger las cosas con calma lleg6 a nosotros el 11
de septiembre de 1950. Ambiciona ser un "Shop
Worker, y su pasatiempo es la nataci6n.


































LEACH, RICHARD F.
Rico lleg6 de un mundo desconocido el 20 de marzo
de 1999 a nuestro planet. Pasa su tiempo libre ca-
zando, boxeando y nadando. Su frase favorite es
"You're a Pork."


LLEWELYN, LEILA A.
Nuestra carifiosa "Lee" aspira ser psiqufatra. Vino
a former parte de este mundo el 1 de junio de ???.
Sus pasatiempos son: coser, bailar, escuchar discos
y leer.


9






^^


LONG, ZAIDA B.
Zaidita apareci6 viendo television el 4 de agosto de
1999. Le gusta leer novelas romanticas.


MALDONADO, RAFAEL
"Bonzo" ambiciona viajar por todo el mundo. Vino
el 25 de marzo de 106 A. C. Pasa su tiempo libre
jugando tennis. Le encanta leer.


1
































MANNING, PATRICIO O.
El "Mannix" que es conocido por nosotros ambiciona
viajar por todo el mundo. Pasa sus ratios libres
jugando baseball. Naci6 el 6 de septiembre de un
aiio desconocido por todos.





























MAYERS, GARFIELD
"Soyapa" lleg6 al mundo el 1 de febrero de 1950.
Su ambicidn es ser mecinico. Durante su tiempo
libre juega basketball y lee libros sobre arte.


MAYERS, CARLOS
Aquf tenemos al future administrator de negocios.
Lleg6 practicando deportes y leyendo revistas el 7
de mayo de 1951. Caly es aficionado a escuchar
discos y ver television.


MAYNARD, RUPERTO JR.
"Walter Proff" fue un gran regalo de navidad para
sus padres, pero lleg6 con un dfa de retraso. Le
encanta la nataci6n, el basketball y el baile.
































McCLURE, ALBERTO
Pete lleg6 a nuestro planet con un soul beat. Am-
biciona ser mecinico. En su tiempo libre juega bas-
ketball y baseball. Le gusta leer la Mecinica Popu-
lar. Suele decir con frecuencia "Like you don't say."


MENESES, EUGENIO
Genio, el hircules de nuestro plantel arrib6 a esta
tierra el 20 de marzo de 1950. Ambiciona ser
miembro de la Guardia Nacional de Panama.


MENA, JULIO C.
Este guapo y elegant joven di6 su primer alarido el
4 de febrero de 1952. Anhela ser ingeniero aero-
nautico. Su pasatiempo favorite es el de cantar
con el Sing-Out.


MITCHELL, MATEO
"Matty, el gran jugador de baseball, pasa su tiempo
libre practicando toda clase de deportees. Arrib6 a
este mundo un dfa lluvioso de 1951.


























MORAN, CARLOS
"Caln, el observador de lo viene y va, fue lanzado
desde Marte. gSeri uno de los futures Contadores
Pfblicos Autorizados?






Q1;















MURRELL, FELICIA
"Fel" es una aficionada de las novelas de Corfn Te-
llado. Le gusta la misica popular. Desea ser sec-
retaria.


MURDOCK, ERROL
"Doc" aspira ser Contador Pfiblico Autorizado.
Apareci6 el 28 de junio de 1951. Le encanta leer
novelas de misterio y trabajar en la oficina del
colegio.


h


OGARRA, RICARDO FERNANDO
El altisimo "Strech" vino a nuestro planet el 9 de
septiembre del afio de los gigantes. Ambiciona ser
bombero.

































OSORIO, RAFAEL JR.
"Chino" salt del avi6n que le transportaba a China.
Aspira ser pat6logo. Pasa su rato libre practicando
el Karate. Naci6 el 26 de junior de 1951.




















C.. !










PEREZ, ANDRES JR.
El guapo "Undress" lleg6 en su cohete, el Apolo 20,
un 5 de agosto de 1951. Es un buen bailador y le
encanta cortejar chicas hermosas. Siempre se le
oye decir: "Don't misunderstand the terms. "


PARRIS, ALICIA
La encantadora "Lisie" desea ser secretaria. Le
fascina leer novelas, ir al cine y oir misica. Lleg6
a nosotros el 17 de noviembre de 1951.


PEREZ, LYDIA E.
"Lili" ambiciona ser aeromoza. Le fascina leer y
oir discos. Abri6 sus bellos ojos el 6 de octubre de
1950. Le gustan las novelas romgnticas.

































PHILLIPS, CLAUDETTE D.
Claudette ambiciona ser modista aunque el oraculo
predice gran carrera c6mica en nuestra era psico-
d6lica. Siempre se le oye decir "Fight them with
your intelligence."





























POND, HUMBERTO J.
Beto ambiciona ser doctor. Le encanta la nataci6n
y escuchar los iltimos L. P. Lee las revistas Ebony.
Las damitas del plantel lo persiguen y Beto se di-
vierte. Su dicho favorite: "Cool Fool. "


POLANCO, LUIS F.
"Lucho" lleg6 a este mundo por un error de calculos
el 13 de agosto de 1951. Anhela ser C. P. A. En
sus horas libres se la pasa practicando karate y
jugando ajedrez.


PRICE, GERARD
Nuestro future professor de Educaci6n Ffsica. Vino
del espacio nadando el 29 de agosto de 1951. Le
gusta jugar al tenis y leer revistas.


Alkl\


rj

































RAMIREZ, ELSA C.
La calmada Elsy ambiciona ser enfermera. Vino a.
mundo el 20 de mayo de 1951 diciendo "I can't
stand you. Le fascina leer y oir discos. Sus lectures
favorites son las novelas romgnticas y de aventuras.


REID, ELADIO D.
Ser medico es la maxima aspiraci6n de nuestro
querido compafiero Ladio. Es uno de los muchachos
mis cooperadores de nuestro plantel. Arrib6 a
nuestra tierra el 19 de junio de 1950 diciendo
"O..K..".


RAPHAEL, ERICK I. JR
Quito, el caballero mis responsible de nuestro
plantel ambiciona ser esten6grafo. En su rato libre
se dedica al "baseball. Naci6 el 15 de agosto de
1951.





























RICKETTS, GLORIA L.
La encantadora peliroja ambiciona ser secretariat.
Lleg6 a nuestro mundo diciendo "Cool Fool" y
"Yeah." Pasa su tiempo libre bailando, oyendo
discos y viendo television.

































RICKETTS, HORTENCIA
"What is this" dijo Reds por primera vez el 10 de
agosto cuando supo que iba a tomar parte de 6ste
mundo. Reds aspira ser consejera. Le encanta can-
tar y homear.













I -














RODRIGUEZ, JAIME A.
Nuestro future Leonardo Da Vinci, en sus ratos libres,
se pasa pintando. A Swago le fascinan los libros de
Mark Twain. Anhela ser artist commercial. Desde
el 5 de abril de 1951 estg pintando cuadros.


RIVERA, DANILO R.
"Jerry Lewis" lleg6 de Hollywood el 21 de marzo de
1951 con herramientas en las manos. Desea ser
mecanico automotriz y de aviaci6n. Su pasatiempo
favorite es la caza y la pesca.


RUIZ, NELLY E.
La dulce Nelly nunca pasa sin saludar a sus amigas.
Aspira ser asistente de medico. Aterriz6 felizmente
el 2 de noviembre de 1952. Su dicho: "Really?.
Don't say. "


































RUSSELL, SONIA
Nuestra future Elizabeth Taylor, naci6 el 28 de abril
de 1950. Le encanta leer True Confessions. Sonita
es muy, pero muy romantica.


SANCHEZ, MICAELA
Mica ambiciona ser una secretaria ejecutiva. Le
fascina oir misica y bailar en su tiempo libre.
Naci6 el 28 de abril. Su lectura favorite son las
fotonovelas de Corfn Tellado.


SANCHEZ, ENRIQUE E.
"Sanch" el cerebro de nuestra secci6n de Preparatoria
para la Universidad, ambiciona ser vago. Su pasa-
tiempo favorite es holgazanear. Naci6 el 19 de
octubre de 1951.


SAVORY, ENRIQUE A.
El elegant "Zeke" lanz6 su primer grito el 27 de
mayo de 1878. Su ambici6n es ser Administrador
de Negocios. Su deported favorite es el "basketball. "


r





























SCOTT, TOMAS H.
Este future auditor dedica sus horas libres al basket-
ball, la pesca, y leer novelas cientificas. "Negro"
como cariiiosamente lo Hlaman sus amigos lleg6
a nuestro planet el 1 de noviembre de 1950.


SEALEY, SONIA D.
Sonia aspira ser profesora de educaci6n especial. A
Sonia Dee le fascinan los libros de misterio. En sus
horas libres cose y trabaja de nifiera. Naci6 el 25
de noviembre de 1951.


.. 4


SEALEY, SONIA M.
Sonia Mad como carifiosamente la llamamos, lleg6
a la tierra un octubre de 16 ... Sonia ambiciona ser
psiqufatra elemental. En sus horas libres se pasa
leyendo y cocinando.


SINCKLER, MARY A.
Celia aspira ser operadora de caja registradora. Le
encanta el tennis, pista y campo, softball e ir al
cine. Frecuentemente le ofmos decir: "Sorry about
that. Naci6 el 30 de agosto de 1950.


AP-






I


SMALL, GUILLERMO
"Beeps" naci6 el 21 de agosto de 1950. Aspira ser
econ6micamente independiente. Su pasatiempo
favorite es jugar golf y leer paquines de Sgt. Rock.





















SMITH, DALIS M.
Desea estudiar lenguas. De seguro que tendri
muchos 6xitos. Le encanta coser e ir al cine. En
sus horas libres se pasa leyendo novelas romgnticas.
Naci6 el 24 de julio de 1951.


SMITH, CELIA C.
"It got to be your nerves" dijo 6sta damita al doctor
por primera vez el 4 de abril de 1951. Celia am-
biciona ser lingufsta. Le encanta leer novelas y
cantar.















1L




SMITH, LETICIA
"KetiLeti" naci6 el 13 de septiembre de 1950. Am-
biciona ser RPic6loga. Su pasatiempo es leer libros
de Psicologfa.

































SPENCE, FRANKLIN
El elegant Franklin di6 su primer grito el 14 de
octubre de 1951. Sus compafieros lo Hlaman "Bum-
ing Spear. Ambiciona ser operator de maquina.
En su tiempo libre juega basketball. Siempre dice
"Show down."


SPOONER, ALBERTA
Ali se equivoc6 de mes, pues naci6 el 26 de agosto.
Le encanta leer y desea ser asistente de enfermera.
Siempre se le oye decir "What's up. "


SPENCER, CELSO
Celso vino con un huracgn de diciembre. Am-
biciona ser Ur6logo. En sus horas libres se pasa
practicando el karate y tocando la guitarra para
los "Scepters. "
















.1












SPRINGER, CLARENCE
Vino a 6ste mundo el 4 de noviembre de 1951. Am-
biciona ser t6cnico de radio y television. Su pasa-
tiempo favorite es oir la radio, especialmente a
"Jose Feliciano. "
































STENNETT, CARLOS
"The groover" vino a 6ste mundo el 8 de septiembre
de 1951 acompafiado por C. I. S. Ambiciona ser un
cientffico. En su tiempo de ocio practice karate y
lee libros sobre la guerra de Viet Nam. Su dicho:
"It's all right, but it's wrong.




























THOMPSON, HUBERT A. JR.
Hubert ambiciona ser matemitico. Le fascina leer
toda clase de libros. Vino al mundo el 14 de diciem-
bre de 1951.


THOMAS, HELEN R.
"Miss P" di6 su primer alarido el 1 de agosto de
1900. Ambiciona ser secretaria ejecutiva. Pasa
sus ratos libres bailando, jugando softball y balon-
cesto.





























THOMPSON, MARIANA C.
La profesi6n de telegrafista es la carrera que "Mamy"
perseguira con el afin de ser la mejor. Naci6 un
dfa tormentoso de junior. Le encantan las novelas.





*


THORNE, JOANNE P.
La Romgntica "Joe" ambiciona ser secretaria. Vino
a 6ste mundo en una nave espacial el 4 de agosto de
1951. Sus horas libres las pasa jugando pelota. Dice
a cada moment "What're you saying. "












0 0 E ll l


TROYA, PABLO E.
El 29 de junio de 425 A. C., apareci6 nuestro pro-
fesor de educaci6n ffsica. Es 11amado con frecuencia
"Millo. Nuestro gran nadador participari en los
juegos olimpicos de 197 0 y se 11evarg todos los
premios.


TROTMAN, JUDITH
"Judy," una de nuestras simpaticas princess, anhela
ser enfermera. Vino al mundo el 21 de febrero de
un aflo desconocido.


VILLEDA, GABRIEL
"Piruli' lleg6 al mundo el 5 de noviembre de 1951.
Ambiciona estudiar leyes. Juega bien el baseball y
tennis. Le encanta leer libros de psicologfa, filoso-
ffa y literature.


Ai k

































WEBSTER, AUDLEY M. JR
"Andy" el genio de la secci6n de Preparatoria para
la Univelsidad. Ambiciona ser General de las
Fuerzas Armadas. Su pasatiempo favorite es el bas-
ketball y events de pista y campo. Naci6 el 25 de
diciembre.


WILLIAMS, RUBY L.
"Roobs" ambiciona ser doctor especializada en
obstetricia. Naci6 el 20 de mayo de un aiio mara-
villoso. Su pasatiempo favorite es coser y oir miisica
popular.


, f


WILSON, ALMA C.
"Gidget" nuestra reina con su sonrisa abri6 sus ojos
por primera vez el 30 de septiembre de 1950. Am-
biciona ser una contadora pfiblica. Pasa sus ratos de
ocio escuchando discos de la nueva ola y leyendo
novelas romgnticas.


WOODCOCK, JUANITA P.
Nuestra amiga Woody, desea ser modista. Le en-
canta leer mini novelas. Aterriz6 un 21 de marzo
gritando a todo pulm6n "Hey Bug. "

































YEARWOOD, LOIS L.
"But is so, how you mean" dijo Lois por primera vez
cuando supo que iba a tomar parte en este mundo.
Anhela ser modista. Le encanta leer novelas ro-
minticas y cocinar.
















ALUMNADO




















7 "A"


7 "B"






















7 "C"


7 "D"







































8 "A"


"7" y 8"





















8 "B"


8 "C"
























8 "1I"


9 "A"








9 9

l9



9 "B"






P9,




1I4



9 "D"


.








9 "E"





















Grado 10 Preparaci6n


de Colegio
m -


Grado 10 Comercio





S1 kfiuMM s
IB~~irf^" ---4 ~r--
gg-~ ~ -t ^^ .^'P


Grado 10 General


Grado 10 General




- ~~uuI ~~uI- .


Grado 10 Tecnicos


Grado 11 Comercio




~ar, L ar~-


Grad ,-- Preparacin para Colegio
Grado 11 Preparaci6n para Colegio


Grado 11 Tecnicos


B
IEi
























' . ,, ,, ... -: , -
*f"A


Grado 11 General


-t~ . .i -,'
'. -%1 *


Grado 11 General





















SCA


LA


DE LA FAMA


E






Los MAs Estudiosos


": ',
.Tq
,-; r~ *


' -.
'I





X- .'.' '
91<
Ig.:


N_


JOSE H. GONZALEZ


GLORIA HERBERT






Los Mais Amistosos


4.


1
-4


--h -


'.- 4 -,


w/ '/
:-. A -t

*.,,,.. -"




fc .
---
:-.



V^


v-Tx


/


PAMELA JONES


A
IarV^


.~J*. 1:
s.
;*I;
ri


VERNAL HENRY


lm~13111111~
r




Los Mais Versatiles


/


r ---~-..


GLORIA RICKETTS


I`


RICARDO OGARRA


I






Los Mas Guapos


'I!


SONIA RUSSELL


d


BiL


JULIO MENA






Los MAs Responsables


~g%.'~ $'~iSlr ~C;"j~
;s 1
r-I. -
i~;.r -C'

z a ~


/:?-


*"i jI


.1 ICAEI.A SANCHEZ


I


'2117~
G:


- ^.-" ^0a 2


,'il'.'o I / ', ft.frA





Los Mas Intelectuales


wv F-


r* *i


I


F '
I,


-r)." **
~Tci'
K.u..*'r


RUBY WILLIAMS


MANUEL AVILA


SIi


* S


Trr~-c~L
...~
'"'


-~lrr~e~*Rl~u;L~' ilf
1IL~g~lytL~i~i~pua,
mmrrr~


P- r
~brt~ I







Los Mejores Deportistas


.at.


vr


lw'y'



' yt
I'

*'' *. iiYWA


/ 1
1


(ym


I' r f I t I


'II


RICARDO OGARRA


II I I I

r
yi f r t I


/ ,1 I ,


Vl


uH- ..-", I,


HELENA BRITO





Conquistaran La Fama


*K7


ENRIQUE SAVORY


SONIA DEE SEALEY


-


*j*;,.4,





Los Mas Populares


1.1 P


RICARDO OGARRA


?'I'C
I"
r


A
, I
L '\


~S~P~~
ICEl~k


ALMA WILSON







Los Mas Chistosos


Ca:. *.


JUANITA WOODCOCK


5

i I


DANILO RIVERA





Los Mejores Bailadores












f'P

I
' V
^


PCt


PATRICK CAMPBELL


FELICIA DYAR


rr-
I)

















ACTIVIDADES







Nuestra Reina
Alma I


La dulce y encantadora ALMA I y sus edecanes.















Entrada triunfal de

ALMA I y sus

edecanes.


CORONACION DE

ALMA I POR LA

EX-REINA FELICIA I.


ALMA I Y SU CORTE.










IIInoE iii lI


























Srta. Vera Butcher y C. Chandler


L

a


C

o

r

t

e


De

La

R

e

i

n

a


Leila Llewelyn y E. Savory


Judith Trottman y G. Daniels


Vielka Johnson y O. Alfred





Reinado


-uIa"I


- E~U I




bIX~.



































Judith Trottman


ALMA I Y SUS EDECANES
Erick Raphael y Benjamin Eduardo


Las c~ndidatas.


Leila Llewelyn


Reinado


Alma Wilson
Reina I


Vera Butcher



























& ., ,,
tp
!I,, a'4.


I1










I











Y N


"






177
I ^~I


p t

4


Alma I y su
edecdn Benjamin.


Quedar5 bien la comida?


1I


Se preparan para las Olimpfadas?


No salga de su sal6n sin el pase,
dice Troya Pablo.


Los T6cnicos trabajan.


Fri












. .,-'. '- -,""* --"V .ti- .'^ T-' -* '-



-Ac~ -
1 / -,
y -* ..' .
Ir
r-^
T~i~ii ^-rir


Departamento de
Educaci6n Ffsica
en acci6n.


Ganarin las competencia?


Qu6 ocurre Betito?


Animo, que van bien.


Clasificargn?





1 t *'. 8 P '...
h.
p~- :


Qug espera Jacinto?


NUESTRA ORQUESTA
Dirigida por la prof. M. M. de Camell


14


I
Ir


Sylvia, la
cantante de
1970


Para todos hay cupo.


El professor Ampudia
y sus campeonas?


!~r!uI




Semana Del Libro


Juan Espinosa, declamador del colegio.


Alberto Vergara
Declamador Nacional.


/


'i
ea


^-'
Mariela Hoyte


,~;
44


Mariela Hoyte
Nuestra Baletista.


Danza modema


-1

j


";B~i~C~~ r