Pacifico

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Pacifico
Physical Description:
Mixed Material
Language:
English
Publisher:
Escuela Superior de Paraiso
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Yearbook
Panama Canal

Notes

General Note:
Gift of the Panama Canal Museum
General Note:
Publicado por la Asociacion Estudiantil de la Escuela Superior de Paraiso Zona del Canal
General Note:
La Directiva del Anuario, Director Leon Headley, Jr.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
University of Florida
Rights Management:
All rights reserved by the source institution.
System ID:
AA00015058:00003

Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover 1
        Front Cover 2
    Front Matter
        Front Matter 1
        Front Matter 2
    Frontispiece
        Page 1
    Title Page
        Page 2
    Administration
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
    Facultad
        Page 7a
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
    clases
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 56a
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 68a
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
    Actividades
        Page 79a
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
    Anuncios y cortesia
        Page 87a
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
    Back Matter
        Page 100
    Back Cover
        Back Cover 1
        Back Cover 2
Full Text
























Ki





p~;g611Bss~Bsl~sl~$ig~"e~l~l ~ ~gq IA


Gift of the Panama Canal Museum


B/p~Rl~wl~aBQI~ ~r~ II rr




c'- 77 8-3
































-. AMERICAN COLLECTION
W.WB8WY OF aX










Pilante


I -


t'


Si -
. *'*


I-,Pr


4;'< -- -






' cI_ 1.~-- -I--- _---

VOLUMEN Xl
1965
Suoa,Yte, r Q ro.(OSs 2.i.. A1 cca. noL


low.- -0
o.4.O~ .ISo~


H'e.C Par A 1sot o osut blo-. 3a
\.


9 -


i Il


111








IF


I~

i1



... .. 1[ """"" : :" ,


F~r


'

'
I



'

1
,:
f~ "~
V'.. ..~,
r'
I


-i.
r
~,
r -
.

..
4. ~" 'i~:
-' ~;

~t ~.i;,
,I
r.


Administration


P ,- ". t"v


v I


~ .*-

.?


-.


i ;~
~vl


I *


+-
t
v







I

3:
i:


I ;-
I;


ir


I


SR. CARLOS A. VAZ
DIRECTOR


CONSEJEROS


Prof. George Richards


Pref. Julia Cecilia de Adams


L
I I





1i


















u.


Sra. Derethy Brooks
Secretaria


Srta. Brenda De Gracia
Asistente de Secretaria


Sra. Lynette de Gayle
Asistente de Secretaria




BIBLIOTECARIAS


- m



IN


Sra. Ana de Forero


Sra. Josefina de Soley


Sra. Marfa de Kidd























FACULTAD




DEPARTAMENTO DE TALLER Y ARTES INDUSTRIALES


r '" -',
:
I-



I ~,
9 ?. ?


ji

Ir



SProfesores
f
1


Ernesto Wattley


George Richards


Alfonso Haughton


DEPARTAMENTO DE MUSIC


i
Profeseres

A


Blandina Waterman Margarita de Camell
Juan Heyte

8





DEPARTAMENTO DE EDUCATION FISICA


David Salamfn


Cedric Bailey Jea4 Ampudia


Prefeseres


Thelma de Flores


Iselda Redrfgues


DEPARTAMENTO DE COMERCIO


Profeseres


Vilma de Young


Evelina de Pringle


Pedre Alvarade





DEPARTAMENTO DE CIENCIAS

*B^, ^^^lS~


Profesores


Eladia de Jurade Delia Anderson


Exley Reid Thelma de Quintero


DEPARTAMENTO DE MATEMATICAS


Cecil Williams


Prefesores


Fernando Ruiz

Winifred de Wilson

10


Pable Kirven





DEPARTAMENTO DE ESPAROL

I.. V ^r&'


Prefeseras


lolanda Geneteau Laura de Pgrez


Dorotea Small Ida de Scarlett


DEPARTAMETO DE STUDIOS SCALES


Prefesores


Luis A. Dies Colembia de Rames


Arnelde Peter A:


Harold Knowles

Lfrede Tayler






DEPARTAMENTO DE EDUCATION ESPECIAL


Janet de Campbell Clara Wattley


Profesoras


DEPARTAMENTO DE INGLES


Hezekiah A. Bishop Winifred de Wilson


Profeseres


George Hamilton


Ruby de Williams


Carmen de Butcher

























Sra. Lullita McFarquhar
Econoea Domistica


Sr. Clemente Phillips
Arte


Pref. Luis Paniza
Automecanica


-I.-.'
-.#.


Srta. Mae Malcelm
Econeofa Demdstica


Sr. Daniel Miranda
Estudies eeciales


Pref.Eleener de Novell
Maestra correctora
do lecture.




DIRECTIVE DE LA ASOCIACION DE GRADUANDOS


*I 5 1'
W I I




if


Eduardo Brown, Pres.; Antonio Cooper, Vice-Pros.;
Ricarde Hinds, Sec.; Ruben Sandeval, Tesorero

Ricardo Hinds, Eileen Alleyne, Eduardo Brown
Sandra Francis, Antonio Cooper, Idelly Archer,
Emilio Singh, Ruben Sandeval, Marcela Raphael
y Rogelie Cox.


DIRECTIVE DEL ANUARIO








Albee, George (General)


Albee, Damian (Cemercie)

"Niie" es muy popular en la escuela,
especialmente desde que es la maxima
atraccien del folklore nacienal. Le
encanta bailar y leer. Desea ser
centader.













NAlfred Hael (Pre. de Clegi
HONOR








Alfred, Hazel (Prep. de Celegie)


La graciesa Culisa le
trabajes de belleza.
anhele es ser tecnica


"Pleme" desea ser gran qufmice.
Su pasatiempe favorite es escuchar
misica. Se le eye decir cen
frecuencia "Ye cree".

























Alleyne, Eileen (Prep. de Celegie)

La sZmpatica Eileen le encanta leer y
practicar depertes. Desea emular a sus
prefeseres de Ingles. Se le eye decir
cen frecuencia: "I would surmize so".
NAL /


gusta hacer
Su mayer
de Laboraterie.









Anderson, Dorothy (Comercio)


Andersen, Charles (Prep. de Colegie)

A "Capienie" le gusta la natacinn y
la practice en sus horas libres.
Desea ser cemerciante.


44~t .


Ua graciesa Dee, le gusta ceser.
Ambiciena ser una buena mecanigrafa.
Saluda senriende con un "Hela".
i-.



















Archer, Idelly (Comercier

La simpitica y peque~a "Dolly"
es muy responsible y trabajadera.
Siempre respende con dulzura y dice
"Precisely". Le gusta leer. Su
anhele es ser una buena "Estenigrafa".


Archer, Armande (General)


Recky, ain riensa que les militares
tienen gran nervenir, ner es* quiere
ser seldade. Sn tiemeo libre le
dedica a tecar la guitarra.























Archibold, Helmut (General)

"Skipper le encanta estar en el
taller. Su oasatiempe favorite
es el basketball. Desea ser
mecanice.








IVA













Beckferd, Caries (Prep. de Celegie)

Becky, even estudiese, se distrae
leyende y respite con frecuencia:
"And when's to blame". Desea ser
ticnice de laberatorie.


Atherley, Sandra (Preo. de Celegie)

La gentil Sandy le gusta leer y
descansar. Su mayer ambiciin es
ser enfermera.






















Beckferd, Winsten (Cemercie)

Al alegre "Jiggie" le encanta
manejar carries (aunque sean ajenes).
Siempre respite "Of all the feels on
earth". Desea ser contader.







Belgrave, Fernande (General)
Nande, es un gran depertista
y practice con entusiasme el
basketball. Quisiera ser
arquitecte.


Beckles, Roberte (Cemercie)
"Waches" es un admirader del
baseball, per es* 1e practice
en su tiempe libre. Se le eye
decir cen frecuencia: Bien, bien.
Desea ser uecanigrafe.








i








Best, Eduarde (General)
Bete es un even responsible
y le encanta investigar. Su
mayer ambicien es ser ingeniere
electricista.


0;



w3-


Blackman, Enrique (General)
Este pequene gigante le gusta
jugar baseball. Su mayor ambicien
es ser Mecanice.
























Blades, Julia (Comercie)

Ea elegant Julie, le encanta
cocinar (ne le puede negar).
Siempre responded cen su palabra
faverita "Check". Desea ser
secretariat ejecutiva.


Blades, Myrna (Pren. de Colegio)

La gentil Merns se distrae leyendo
y cocinando. Su mayer anhele es
ser enfermera.
























Bexen, Roberto (General)

"Super es un artist consumado,
le encanta cantar. Su anhele es
ser artist. Exitos.


Bewen, Lurlene (PreD. de Colegie)

Le encanta practicar depertes especial-
mente el "baseball". Es una buena
costurera y desea ser profes*ra de
Educaciin Fisica. Sus amigos le llaman
con frecuencia "Lurlax".
























Brathwaite, Janice (Prep. de Celegie)

Ea encantadera Janice se distrae
leyende. Es muy tranquila y tfmida.
Anhela ser enfermera.


Brito, Simena (General)

La tfmida Sim es una gran
su tieimp libre leyende.
una buena enfermera.


Brite, Martina (General)

A la simotica Marta le gusta ceser
y nadar. Ambiciena ser prefesera de
Ecenemfa Demistica.
























Brown, Carlten (General)

E1 silenciese Carlten le gusta
dibujar y pintar. Desea ser un
segunde Walt Disney, ya que serg
un dibujante cemercial y caricatures.


cantante y pasa
Le gustarfa ser








Brewn, Geoffrey (General)


Brown, Eduarde (Prep. de Celegie)

Jeven series y cooperader, le
encanta organizar actividades.
Su tiemoe libre le dedica a leer.
Ambiciena ser Neurecirujane.
I


1E gran Jbff desea ingresar a la
Armadia ceme seldade. Le encanta
la mecanica.
























Bruten, Cecil (General)

Jeven series y estudiese, Cecil desea
estudiar psicelegia. Se dedica su
tiemre libre a trabajar en la
biblieteca.


Brown, Senia (General)


La senriente Seni, es una
admiradera de Dior per es.
se Dasa cesiende. Le encanta
escuchar discs. Desea ser
medista.























Burke, Senia (Comercie)


Fancy, es etra admiradera del
arte de la costura per ese le gusta
ceser. Cuande cemete algin errer
dice: "Terrible thing". Quisiera
ser Secretaria Ejecutiva.























Castill., David (General)

Al pequefo David, le encanta
escuchar musica y saludar a
las cempaferas. Desea llegar
a ser una persona muy impertante.


Castillere, Leurdes (Cemercie)

La simpitica Luly es muy aficionada
a leer nevelas. Siempre senrie y
se le eye decir "Que anermalidad".
Su mayer desee es ser Secretaria.

























Chase, Patricia (Prep. de Colegie)

A la encantadera Pat le gusta leer.
Ambiciena ser una gran historiadera.








Clark, Hbrbert (Prep. de Celegie)


Al resDonsable Herbert, le
leer y practicar depertes.
mayor ambiciin es llegar a
m4dice.


gusta
Su
ser


Cherie, Estela (General)

La graciesa y senriente "Stella",
es una expert cecinera. Le
encanta la filatelia. Anhela
ser aeremeza. Siempre dice: pere,
pere, que cesa mas rara.


Cox, Regelie (General)

"Padide", es un even series y
formal. Su pasatiempe es jugar
gelf. Desea ser eperador de
mAquinas pesadas. Dice per
dequier "Brooming".


Ceeper, Antenie (Prep. de Celegie)

Al genial Teny le gusta practical
teda clase de depertes, ya oue
esta de acuerde que con "cuerpe
sane mente sana". Ambiciena ser
investigader qufmice.







Dandrade, Felix (General)


Dabriel, Ashten (General)

"Stale" le encanta pertenecer a
la policfa escolar. "What's up
pal". Le gusta el gelf y anhela
ser millonarie.























Daniel, Alfred (Comercie)

Alfred es un admirador del Ejrcite
del Tfe Sam, por ese desea ser
seldado. Le encanta nadar.


"Punty" pasa sus heras libres dedi-
cade a les depertes. Anhela ser
ingeniere para construir el nueve
Puente sobre el Canal.
























Daniel, Antonio (General)

"Danny" es un gran admirader de
tedes los deportes. En sus horas
de odei practice el "baseball".
Quiere ser seldade.


gll~i~l~
~~~~ rrru~























Daniel, Herbert (General)

Herby, es un gran deportista
y su mayor ambiciin es llegar
a pertenecer a la Armada.

























Daniel, Linda (Comercie)

Ea dulce "Lyn" es aficionada a la
misica, dedica su tiempe libre a
escribir y a escuchar discs.
Anhela ser Secretaria.


. s. .


Daniel, Cecilia (Comercie)

La gentil Ceci le gusta cocinar.
Su frase favrlita "All is well
that's dene well". Ambiciena ser
Secretaria de un Gerente.























De Gracia, Eduarde (General)

Eddie es un gran admirador de la
belleza femenina. Juega en el
equipe de balempie del celegie.
Desea ser mecfnice.








Douglas, Regelio (General)

Deugle es callado y serle.
Se distrae jugande balenceste.
Ambiciona ser orofesor de
Geograffa.


Dfaz, Marie (General)

Tenge es aficionado a la lecture.
Desearfa ser un buen abegade.


Drew, Eduardo (General)
"Screege" es un gran deper-
tista y practice basbekball
en sus heras de ecies.
Desea ser arquitecto para
construir su propio palacie.


Drake, George (General)


"Cutty" es un gran nadader y se le
ve cen frecuencia en la piscina.
Se distrae escribiendo poesfas.
Se le eye decir "Cut it out".
Ambiciena ser matemitice.


ez : 1




-i ,








Ellington, Federico (Prep. de Celegie)
El gran "Speedy" pasa heras contemplando
la naturaleza. Desea ser professor y
filantrepe. Su frase faverita: "Easy baby".



i




Edwards, Robert (General)

"Berte" es un even resoonsable
y series. Nunca se le ve senrefr.
Desea ser un jugador de baseball
en les grandes ligas.







Evans, Geraldine (Prep. de Celegi.)
Linda es una aficienada al cine, no
i erde una sola pelfcula. Desea ser
enfermera.








Estrada, Meises (General)

Meises, es un even series y servicial
que Dece senrfe. Se le encuentra cen
frecuencia arreglande. Desea ser
mecinice.

























Evans, Hubert (General)

Pap es un gran bailarfn y per
es* le vemes con frequencia
en los actividades del celegie.
Quiere ser mariners. Su frase
faverita es "Carry en".






















Evering, Barbara (General)

La graciesa Beby, es suavemente
feliz, per le que siempre vive
cantande y bailande. Quiere ser
enfermera. Su frase favorite es
"Ola".


Evelyn, Yelanda (Comercie)

La simpitica Yeli de ejes
encantaderes le encanta mantener
correspandencia con sus amistades.
Anhela estudiar dereche mercantil.
























Fairclough, Martha (Prep. de Celegie)

La graciesa "Marta" es sunamente amable
con tedes sus cemoaneres. Le encanta
caser y su mayor ambicien es ser
enfermera.







Fergus, Renalde (General)


Fennell, Ellen (Cemercie)


"Chichi" es gentil y graciesa.
Le encanta decir "What's the matter
Su tiemoe libre *l pasa leyende y
cosiende. Anhela ser Secretaria.










"t











Ford, Virginia (Prep. de Colegio)

"Glory ansia ser profesera de
Espalel. Le encanta ceser.
Su frase faverita es "Yeu talk
tee much".


A "Perrice" le gusta cantar, su
frase faverita es: "All right, cut
it fef". Su mixime desee es ser
mecnice.









WII
"..











Fester, !nrique (Ceoercio)
"What happened bug" es le que dice
"Jee" a sus amiges. Pasa el tiemoo
leyende y dibujande. La ingenierfa
le interest bastante.











,







Francis, Frank (General)


Junie es un admirader de la
Real Fuerza A4rea y su desee
es pertenecer a ella. Practice
depertes en sus rates libres.


Fester, Gloria (General)


"Chaparra" dasea
a los pasajeros:
La -modisterfa la


ser aeremeza; y oreguntard
"YI qun pasa ahora?"
atrae.


Francis, Yvenne (Cemercie)


"Henry" pasa el tiemD
Slempre exclama, "It's
No hay lugar a duda de
super-secretaria.


cesiende.
kinda rough".
que sera una


Francis, Sandra (General)

La pequena "Sandy" ambiciena
ser enfermera de pediatrfa.
Cese y lee durante su tiempo
libre. Siempre dice: Really!

























Pyffe, Bernard (PreD. de Celegie)

"Berns" el future ingeniere, se
divierte cuande esta nadande. fs
conecide per su manera de caminar.


Garbutt, Gilberte (Prep. de Celegie)

"That's just one of these things" es
la frase faverita de "Bert*", Sh
mixima esperanza es ser ingeniere.
Le fascina les deportes.

























Garibaldi, Antonio (General)


LQue PasO? exclama
juega baseball. A]
le atrae el golf.


"Gali" cuande
L future mecenice


Garibaldi, Alberte (General)

Al "Italiane" le fascina el baseball.
Ambiciena ser professor de educacidn
ffsica. Su frase favorite es: "Don't
tease me."






Gayle, Ernesto (Comercio)


"Experience"
esti nadando
ser contador


es le que dice "Neste" cuande
y jugando baseball. Ambiciona
eficiente.


Garnica, Rosa (General)


Una secretaria eficiente es le que desea
ser "la muReouita" que pssa el tieioe
cosiende. No hace mis cue renetir:
"Cillate -or favor".













-






George, yrna (Comercie)
"yri" la future secretariat ejecutiva
pasa el tiemoo leyende y cosiende.
Para ella tede es "Precisely".


'i-


Killings, Betty (General)
El pasatiemoe de la future medista
es el baseball. "Betsy" siempre
pregunta: "Que es 1e que pasa."







Gorden, Leenera (Comercie)


.Gliz, Gerardo (Cemercie)

Desea ser gerente de una coeoa6ia
famesa. Se dedica a les deeortes
Tedes le 1laman "Peyaye".















-VI







GCrden, Thresa (Comercie)

Leer le fascina y piensa ser profe
La linda "Terea se conforma con de
"It's- all-right".


"Mamita" ambicolna ser secretaria ejecutiva.
Su tiempe libre le emplea leyendo y cosiende,
Siempre dice: "I don't know".

























Gr2nt, Edwardo (General)


El sefor "Eddie" ambiciena ser une de
les mejores arquitectes de esta era.
Se divierte jugando baseball.


SE
ic1









Griffin, Margarita (Prep. de Celegie)


Green, Janet (Prep. de Celegie)

"Are yen stupid?* es le que pregunta
"Chacha- cuande le interrumpen.
Ambiciena ser enfermera. La cestura
es su pasatiempe faverita.


largo" oasa el tiempo escuchande disces
mu frase favorite es "It's no big thing".
ensa seguir sus studios.

























nandez, Eugenia (Cemercie)

e, ven ac" es le que dice "Genia" la
ura centadora. Cuande no tiene classes,
dedica a coser y leer.


Hall, Beverly (General)


A "Bev" le gusta la decoracion de dulces.
Pasa el tiemne viende la television. Los
cartones de Popeye le fascina.


L17






F
L;


~-1


Hinds, Gilberto (PreD. de Colegio) j

El mederno CheDan, conocido come Tony
ambiciona ser aufmico. Se Ie oye decir
con frecuencia: "That's all-right".



























Hedgson, Reger (General)

Nuestro depertista de la escuela
pasa el tiempe bailande y jugande
balenceste. "Nicaragua" quiere
ser negeciante de primer.


Hunt, Clemente (General)

El dibujante de la escuela
conocide come "Inglish", pasa
el tiemoo juuande golf.


Hinds, Ricardo (Comercio)

El magnffico estudiante Ricky, nada
y lee oara no aburrirse. Piensa ser
un buen contador. Exitost senor Ricky.







Inee, Lidia (Cmtercie)


Dira se distingue per
en la escuela. Desea
contadera nmdele.
&^


su seriedad
ser una


Iglesias, Margarita (Cemercio)
Margarita es la pequelita de su
salon. Sh mayor ambicign para
el future es ser secretaria y
pasa su tiempo libre cesiendo.


Jackman, J lian (General)

"Buenes dfas maestra" es 1e que
dice Flace cordialmente cuande
entra al salin.


Ipiia, Maritza (C~aercie)
La amable Mari se entretiene
pegande softball y volleyball.
Su aspiracien es ser secretariat
ejecutiva. Se la eye exclamar
cen frecuencia "Estas Leca".


'
E~i~


~iL
k.


I









James, Vilma (General)


La nequeia "Chanarra" dice frecuentemente
"Esta bien". El baseball la fascina y
esnera llegar a ser abonado.


Jackson, Edna (Comercie)

Clee, amy aficienada a la lectura,
se entretiene en la biblieteca.
Frecuentemente se la eye decirer
"Hbw thrilling". Su mayer
anhele vara el future es ser
trabajaderp social.







Jarvis, Joan (General)

La calladita "Joe" ambiciona ser una excelente
modista cosiendo durante su tiempo libre. "IQui
Saso?" dice todos los lunes nor la maiana.









Jamieson, Carmen (Comercio)

"It's all right" es lo que dice Pica cuando
usa una Elite. Emplea su tiemno libre leyen-.
do. Su maxima aspiracion es ser secretaria.








Jehnson, Albert (Cemercie)


"*t's no matter to ewrry about" es 1* que
dice Al, el future centader. El barberr"
de Pedre Miguel tiene una clientele valiente
y arriesgada.


NNW.


Jimenez, Jose (General)

El seor Don J.J. se alegra cuAndo llega los
3:L5 n.m. para dirigirse con oaso fire a la
csncha de tennis. Es el hombre quiet de su salon.


Jehnson, June (Comercio)

I have had it! dice Junio cuande ve sus
iniciales J.J.J. Su mayor ambici6n es
ser recepcionista. Le gusta leer, y le
encanta coser.


Johnson, Claude (Comercie) .."

Ne sabemos noroue recibe el nombre de "Rabies"
nero quisirarmos saberlo. La misica le fascina
y ansia ser un abogade. Siemore exclama:
Ven oreciosa, un beso nada mist






Johnsen, Winston (General)


W |i "Shasta" come comunmente le llama se
,i divierte escuchande discos y leyende.
Mis que nada desea ser comerciante.
Su frase predilecta es: "You is a nut?





~I, .





Johnson, Karlene (General)

Anita, la energfa le gusta escribir. A
menudo se le oye decir: "That's is good
for you". Afirma que le gustarfa viajar
Dor tode el mundo.





Laurie, Mlarva (General)

La soprano "A" del cere, ambiciena
ser enfermera. "Rareza" come le
l1aman le gusta leer y cantar. Le
gusta decir: "Qe barbaridad".









Jhlie, Wilma (Prep. de Colegie)

"Baby Leve" come carinosamente la
llamamos es la mis alegre y chistosa
del salen. Xmbiciena ser profesera
de educacion ffsica. Su frase
faverita es: "I have news for you".







Lawrence, Erna (General)

La active Judith siempre dice: "Let
thea talk". Ambiciena ser medista
y durante sus heras libres cese y
chose y cOse....


Lavalas, Chereland (Comercie)

La simiptica y finfsima sefirita "Chero"
es la medele del aie. Le agrada cocinar
y jugar baseball. Piensa trabajar en una
eficina elegant come archivadora.


Leach, Ana (General)

Why prente tendremes una
gran enfermera. Gidget
pasa sus dias libres
escuchande discs y cen
mucha frecuencia dice:
"And you vex?"


Layne, George (General)

A "Paaite", el mdsieo le fascina
su guitarra. Ansfa ser gerente
de varies hoteles. Durante sus
heras libres teca en una banda.
St frase predilecta est "Distin-
guide seeflr...






Mayers, Brenda


Martinez, Adela (General)

La callada y amable Adela tiene
desees de viajar, per tede el
munde. Las nevelas remanticas
la mantiene ecupada.


Brendita come cariEssamente la
llamames es la silenciesa del
salin. Ambiciena ser secretariat
y las lectures la atraen. Dice
con frecuenciar- "So what?"























Melgar, Jesg (Cemercie)

El studies* "Juanch*" aspira ser
centader. Ademis de ser excelente
estudiante es un magnffice depertista.
Que tengas xxitel


Meade, Reberte (Prep. de Celegie)

"Terrible thing" es 1* que dice Rebat
incesantemente. El future "Perry Mason"
se entretiene escuchande discs y
practitande depertes.







Millett, Eleaner (Prep. de Celegie)


Mera, Carmen (Comercie)


Carmencita casi no se eye ni se
siente. Casi tede le expresa cen
les ejos. Le encanta leer. Ambi-
ciena ser secretariat.


Mu


Morales, Arnulfe


La encantadora y gentil "Elly" es una
expert *peraria de belleza. Le
encanta closer y practicar deportes.
Ambiciena ser una enfermera especializada
en Pediatrfa.





















irdck, Ronald (Cemercie)

L doctor *Dec" es aficionado al baseball
la natacien. "Activity ticket cover
LI of this" es le que dice al referirse
las actividades escolares. Su mixime
esee es ser contader eficiente. Y 1e mis
rebable es que le sea.


(General)


"Fufe" el cimico ambiciona ser
carpintero. Su deported favorite
es el balenceste.





Myles, Wellington (Comercie)

"Oh my back" es le que dice "Gelehand"
cada vez que recibe su nota del examen.
Se entretiene escuchande discs y par-
ticipande en actividades depertivas.
LLegar a ser sacerdete es su maxima
aspiracien.


Murrain, Luis (Prep. de Colegie)

"Las reglas se establecen para que se
obedezcan" es 1e que dice este seier cada vez
que hay una reunion de patrullas. Ambiciena
ser telegeo y se dedica a la lecture y a la
fetegraffa durante sus horas libres.


cDenald, Cbeilio


(General)


Sl future seldade es anacienade a la
music. Muy a menudo dice: Carry
S on". Is conocido come "Reds*.









Myrie, Franklin (Prep. de Colegie)

El conecide "Sleepy" pasa el tiempe escu-
chando discos de Jazz y de Rock n' Roll.
Baila come un trempe. Saluda siemDre oen
afecte: "What's up sweets?" Ambiciena ser
arquitecte.








McFarlane, Winston (General)

"Sherty" se pasa el tiemoe jugande
balonceste. Desea llegar a ser
seldade. Su frase favetita es:
"What's u),#.


McFarlane, Kenneth (Prep. de Celegie)

"Levely" es 1e que dice el gran Hbss
con frecuencia. Les depertes le
atraen. Su jdxima aspiraciin es ser
ingeniere electrinice.


McQueen, Albert* (General)

Este gran artist cenecide cen Mee Jee
siemore dice: "It's net that, it's just
a matter of stupidity". Su mayor ambiciin
es ser seldade.


HKenzie, Marva (Cemercie)


La inquieta Kenzie saluda a cada cual cen:
"Hela Chapa". Sus rates libres les pasa le-
yende. Aspira llegar a ser contadera
clase "A".









Nurse, Marcia (Pren. de Celegie)


,J A la simontica Marcy le encanta leer
y ceser. Anhela ser una buena ticnica
de Rayes X.
Si








Nicholas, Yvette (Prep. de Colegio)

!Oh my foot! exclama "Negra" cuando ve les erreres
de su examen. Esta alegre y chistosa se orita
ansfa ser enfermera. Casi agota la existencia de
novlelas de misterio de la biblieteca. Con razon
recibie el premio de la biblioteca.






SOsorie, Deminga (General)

IB La tfmida Deminga pasa el dfa cesiende. Su
mayer desee es de ser enfermera. Le nice
que la ofmos decir es: ICmeo?










Olton, Ronaldo (Prep. de Colegio)

Bailar y practicar deoortes es le que hace Sugie
durante su tiemoo libre. El future ingeniere ne
pasa el dfa sin decir: "All right babes".







Petit, Helena (Cemercie)


Pachece, Nuria (General)

La amistesa Nurie ansfa llegar a ser aerom
Escuchar discs la fascina. !Ay manital e
su frase celebre.


La simpitica Marie geza cuande esti
en la cecina. Magnffica espesa ehl
La future archivadera y mecanigrafa
siempre responded a tede: "Legically".












osa.
S








Raphael, Marcela (Prep. de Celegie)

"All that is geod tee" dije Marcie
senriendo cuande triunfi come reina
escelar. Leer y hernear es le que mas
le agrada. Desea mas que nada ser
psiquiatra.


Price, Lydia (Comercie)


La inelvidable "Precie" se entretiene
nadande y cosiende. "That's all right"
es le que dice cen frecuencia. Anhela
ser secretariat ejecutiva.






Richards, Redelfe (Prep. de Celegie)


Reese, Patricia (General)

SAy, ay mama! exclama Patsy al ver su
beletfn. Espera llegar a ser una magnf-
fica cajera. Le gusta closer mia que
cualquier otra cosa.


mistese y conocide "Ginal" le atraen
lepertes. Su mayer ambicien es ser
iere. Su meraleja faverita es: "Don't
n that".
























mere, Celmira (Prep. de Colegie)

a carifosa "Celmita" pasea todo el dfa.
segura a sus compaHeres que continuari
us studies en un future no muy lejane
iciende: "Wait man, I'm going to show
eu"


Robinson, Murphy (General)


"Hi Mac" exclama "Gringe" al encontrarse cen
sus amigos. Le gusta la matacion y anhela
ser mecinice de aviacion.







Sainten, Carl (Prep. de Colegio)

-" Carl, el caballero ejemplar, es sumamente
estudiese. Se entretiene pintande y estu-
diando astrologfa. Aspira ser doctor en
medicine. ites!










Remer., Victor (Prop. de CMlegie)

El pimentose "Dabs" exclama senreidel
Qau barbaridadi Es aficilnado al golf
y se entretiene jugandele. Su maxima
aspiracion es ser ingeniero.





Scott, Jorge (Prep. de Colegio)

IChiquillal dice "Yeyi" a sus admiradoras
cuando le fallan las palabras. Las artes
S ,, clasicas son de su agrade. Anhela ser
doctor en gengtica.











Sandoval, Ruben (Comercie)

1 resoetable y muy querido "Sando" saluda
amablemente al sexo belle diciendo: "The
dame". Es un magnifico nadador y lee en
sus ratios de ocio. Asnira ser contador
piblico autorizado.






Sealey, Diana (Prep. de Colegie)


"Dee" siempre anda leyendo, tocando
Sdiscos y oarticinando en deDortes.
Ambiciona ser enfermera. Con frocuencia
dice: "Don't give me that."












Scott, Percival (Prep. de Colegie)

"Tite" cemo carinosamente le dicen
aspira ser un consagrade ingeniere.
Lee novelas realistas en sus rates
de ocio.





Sealey, Renalde (Prep. de Celegie)

I Ronny es muy popular entire el sexes
d4bil. Siempre que ve a sus
compaHeros dice "Oh bey". Su
pasatiempo favorite es hacer
pantalones. Desea ser Misico.










Sealey, Marcia (Comercie)

La pequega "Marcy" pasa el dfa leyendo
libres de Perry Mason. "Terrible thing"
exclama cuando compete un errer en su
maquina de escribir. Ser secretaria es
su mixima deseo.








Semper, Delano (General)


"El Sante" es callade
Le fascina el baile.
soldado.


y trabajader.
Desea ser


Sealey, Thyra (Cnmercie)


"Thy" ambiciena ser mecand- L-
grafa; es muy buena estudiante.
Su tiempe libre le pasa
leyendo y tomando fotos.


Singh, Emilie (General)

1 salude favorite y constant del
inolvidable "ikitaw es, "Hi Baby".
Slente gran admiracion per el
balenceste y desea ser negeciante.


Sinclair, Cecilia (Prep. de Colegie)

Nuestra amigable "Ces" se entretiene
leyende y escribiende. La distingue
su frase favorite: "Hasta cierto punted .
Desea ser abegada. Exites, Licenciada.






Smart, Marfa (Comercie)


"Ceol friend, cool"
de la gorda. Cece,
llosamente. Anhela


es la frase favorite
lee y canta maravi-
ser secretariat.


Small, Maxine (Comercie)

"Reds" se pasa el dia escuchande discs,
bailande y jugande baloncesto. Ambiciena
ser archivadera. "Suave" es su frase
faverita.


Smith, Amanda (Comercie)

S Siempre se le eye decir a "Smitty"
"Kneck it off". Desea ser una buena
secretariat. Le encanta cocer, lavar y
jugar balenceste.












Smith, Alfrede (Prep. de Colegie)

"I don't want you in that" aconseja
"Fredo" a sus amistades. Es muy aficionado
a la natacion. Le gustarza llegar a ser
aviador.






Soley, Patricia (Prep. de Celegio)


Smith, Barbara (Comercio)

La dulce y silenciosa "Bobby" se pasa la
vida leyende. Tiene grandes desees de
ser secretaria. "I got it new" dice
despues de cada examen.


lliciosa "Pat" ambiciona ser maestra.
canta leer y preparar plates deli-
s. Su saludo faverito es "Okay Babes".



















ger, Elena (Cerci





nger, Elena (Comercie)


La popular y encantadora "Sayonara" le
encanta el trabaje del hogar. Su mayer
ambicion es llegar a triunfar ceme
secretariat ejecutiva. Cada vez que se
legra lo que se propane exclama "Sharp".


Spooner, Dolores (General)

"Dee Dee Sharp" saluda cen
carifies a sus ceopaneros.
es su pasatiempe favorite.
aeromoza.


un "Hela
La mecanograffa
Desea ser






Squires, Norman (General)


Gran admirador de la milicia desea ser
Sfuturo soldado. Permanece horas y horas
escuchando sus discos favorites. Su
palabra favorite es "Suave".










Squires, Calvin (General) .
Tiene gran predileccin por el balencesto
nuestro future mecanico. Lo distingue
una perenne sonrisa agradable y una
frase muy propia de el es: "Carry on".






Sullivan, Kenneth (General)

A "Pampi" ne le gusta que le interrumpan
y cada ves que le hacen interrega: "What
happen yuth". Suefa con pertenecer al
EjSrcite y so divierte nadande y jugande
balonceste.










Stennett, Elvia (Comercia)

"Flash" es maravillesa en pista y campo.
Emplea su tienmp libre repasando taqui-
graffa e Inglis. Su expresi6n favorite
es "What a terrible thing". Ambiciona
ser secretaria.






Thompson, Emilia (General)


"Emi" goza leyende peesias. Le fascina
la lecture y piensa seguir estudiando.
Su frase favorite es "Pero qui cosa".


Thomas, Laura (Comercio)

"Pris" es una criatura cariiosa que le
encanta cooperar. Ser una mecanigrafa
eficiente es su ambiciin principal.
Alterna la costura con la musica en sus
horas libres. A veces se inspire y dice:
"Let's sing "Besame".


Waldron, Anita (Comercio)

La atractiva y risuefa "Pinky" sole dice
"Oh no". Ansfa viajar y ser una magnf-
fica estenografa. Sus heras libres la
emplea leyendo, cociendo pero su afici6n
es la reposterfa.











Trotman, Clemencia (Prep. de Colegio)

"Clem" magnffica depertista desea estudiar
odontelogfa. Dice con much frecuencia
"It's no big thing, no fuss".






Watsen, Beatrice (Cemercie)


Warren, Ferdinand (Prep. de Colegio

"Ferdy" el cientffico es todo un cal
y ambiciona ser matemitico y files
Sus ratas de ecie las emplea leyend(
dibujande. Es lo mas seguro que esl
amigo tendra mucho 4xito.


Watson, Celia (Comercio)

La diminuta "Celi" posee una gran p
nalidad. Se pasa heras leyendo a o
del Canal. Deaea ser mecanografa y
expression muy suya es.,. "Obviously"


"Beverly" cada vez que duda dice... "Is
that s*". Le agrada la lectura y el
deported. Es una gran amiga y magnfica
compaftera.























Watson, Rebecca (General)











a'.
egllar a ser sin duda una excellent a
de casa* Siempre dice: "Hola".








Williams, Clemencia (Comercie)


"Clem" come la llarmaos carigosamente, desea
ser archivadora. Siempre acenseja: "Take it
easy" y eso hace durante sus heras libres,
cen un libro.


Williams, Amelia (Comercie)

La cariRosa "Melly" es today una dama y
aspira ser secretariat ejecutiva. Es
apreciada y admirada per todos. Le
encanta la lectura. Cuande no esti de
acuerdo con lo que se dice o hace dice:
"That shouldn't be se".





Wilsen, Judith (Prep. de Celegie)

La sfmpatica "Judy" ambiciona ser profesora.
Pasa el dfa bailande y leyende. Siemore
dice: "But I..." Buena suertet











Wilsen, DaCosta (Prep. de Celegie)

"What's up Dec?" dice "Bala" al saludar
a sus compaferos. Es aficionado a la
nataciin y piensa continuar sus studies
come aDrendfs. Exites Balat




Ex Libris





1a0


loptiPe,,


2 r


i' LIEb


Winston Beckford


Wao3
f~lla


Tvette Nicholas


/ .


Iw





oP-.0


ii
<&


^t ..... *' .:: .-


-s


Elena Springer


"J~~


1


.jl


C
UI'


ii~-i. 4-*;...
r*.i;:
r.


1.
*sirl;


Eduardo Brown


Cooperaor e





0o6


0 adf


Cdtudlojo6


: 4<


SMelg ar 59 -:
Melgar < 59 "


-. .~a


Sandra Francis







ladJ


.. r ,-
: .. *' *'... *-



Edna Jackson ~ Wf~glBetr
.... Win .to., .kf r
p. ",,. "' '' tr. "' ., : ., i .
L -' .e- .
' -":'* -" ,,, ",
Edna Jackson ': ''0 rY"tn Bko


S ..tI


- k:~~ ::~;'*~~~~


C'i6 odod6


1 ~h


:V


Z-O,4


~hl r~~;





o10


Qe6ponia ttei


Eleener Millett


ffd6


II~

L


Carl Sainten






20o.


' (as,


..-7


I ~


Eileen Alleyne


fntieectuae6-


I-..*


.1 ~*
1*
r.ti''*


' .= .' 62


rr.
Ct-tc~-






Coonquisalrd n


Ott


iama


It
.=


-t.


:[ i\


'-
V.'~i


I.


.i .* -
W*Ix*
M;; I


'*9


Thyra Sealey


Antonio Cooper


4... 6


-..- b. 2


N -;
r. "
" If : ''.. '', ';




LOA


Mlya


,~~~ Ia~
br~~ 1'


Chereland Lavalas


SRubn Sandoval


gu apoi


FIUNC-
ww.Ea






0o o


I .


I


'6




Rubgn Santeval


Eileen Alleyne


er cde ite
.e-37 t e
,i ,.


' .
1s


A.


1







em~'
Jt, Ilb%


Jlod

0t3
Ic

i" -4 ?* -
^k ^t


te-~
'I


.Amijlojo-


~rCmr-..~ . L






Jco6


I 'a -;l
-L

i~


leiore6


' //
' / -
. ; .4 .


/ ,/ ,.
* .' ,,," % '^
,. -

"- ,, ."
c' "^ <
**


N'.'


Roger Hodgson


; 67


. .. ,


TJ j


b eportitai.

1 -.L^ f


urlene Bewen '" -




ga ilado re


ceo


MVe oreS





A. : I
^'*v",;..' '. ^' -- ,, : '*"


*:,


PREGRADUADO


" 't '* -'- ' : *


.. ; ..". .- s ..







-:.I-... -:;....






...
-- ._ ." ,


,.:- .- -.:.. ...






--i~o- .:-:. -:: i " : .


I I

















472B
II "


72 C












8Q A


hJ


82 B


89 C









8D D


S r .. . . . . '. .




L






'-w *. 7
H ^L *'jf;l ^
^P~~~b^ ^ V~

'P i-josW^^,'. *.*"* -.**;.*,



^^HI ^ t.l ^L ^ -"'" "'"^^^ ^& :;t;j-*l^^5:?S^^^
linit w^^











99 C


99 D


I'l&s


99 E


..,M,
fh f
* "- U *~'^ *'-P72
.- -'* ^Ajr - c -" :; i -sT~ lh^V; t

































109


10o


L~Y"~ y .r-~
~~tl;t~bt~:~."fi:',~L~h ~rr--.lurl-





j t' "; ] '
,o.. -- ..... ^. .. . ....;
*' '- *' -*- -
.; ... -- ... .. -



if.


109


C -j- ?it. ca~


10l


%, t~ .iQ;~~U rs i





















*1, C-~*'~~l~r~;~l: '
-~P*4~r.* 4-


- -


112


7t5.." 7 . . r". r ,7 1 ....-- k


















wp ,:,
I~~WPIIIL~r -rLr '~C" "b~lELc~~7Ii~r


11s


p-. 1 '4 J**- pw wt.


10o -n11


Y 122











































-. - *


112y
Iln y 2n ~bb: '~rYL 10














I/--- K
-Xi
';4


F 1129






SM

122 j
>..5( fe s i"^
^Bf^^^


iowwPrr l'- .- W-RP <-**nwep-ti aCM aiBrqi(alS


~ rh 1CT~.;LI r~g;1 .i-~~`+ -r~~~~




































-. - MAKI

w' M -. : ^ 'I


-V -

p~x~r,t~s-.- S - -.;


'-*-*~~~.




1


if
4. *.
*> '


Vi

!s . '-


l'a


ACTIVIDADES


.- .
S.- -. *.- .-- .
'L' i__. .


~j~', n'r~


`' .
*1
'*. ;
fe-
*w<
. ._f '
s-^ '!*


1 VA





LA ORQUESTA DE PARAISO HI "






















Dirigida per la Sra. Margarita de

LA BANDA DE PARAISO HI *


























Dirlgida per la sra. Marla M. de Camell


Camel


y rf '.. *-" -. i *' " '*z

'i *, ...ti "*aS
/ ^^A




























"EL CORO DE PARAISO HI"

Dirigide per la Srta. Blandina Waterman

"EL CORO DEL JUN IOR HCGH .- ,


Dirigide per el prefeser Juan Heyte






LA REINA MARCEIA I Y


CORONACION DE SU MAJESTAD lMARCELA I POR LA REINA SILVIA


iL


SU CORTE


u;~aJr*iJlrMflYur~ I' -
~i~i~~~;,~E.;~;~FtP"""L~D*l~-~ElIEr~rrrr-.' ~~~F~-~i-..
rillt;s
r*r
-~r~
C'c~~~eR??'~7U~'~E31I~E~s~Ri;e*, ~~: ~i *V ~- u-


~L~j~i~i~t~~ I i~PIPcis~P~



























'U


Su Majestad Marcela I


m a e ? trm
NO puede cen el trembin.


El trone de la reina.


r;:a





















L LOs cenoce Ud.?




-------


I Cuidade con la l~nea I


La nueva secretariat


Mrs. Camell, no encuentro la nota


S Pregunta de $64,000.00 ?


Los ruiseieres de Para2so Hi.





Les campeenes de Volley-Ball





*s16


Warren, may buen patrulla.


Auxilie, me ahegel


,Il sow-,-., --.., .- -> - ,. .. '
- -..- ,-,~ ,..;.------- -. 3,
' ~i
~ -


Quign es isa; Esther Williams ?
85

































a Las herederas de Criatian Dier"


Sr., Kirven, el algebra es
Chino para neastres.


Les futures dibujantes del espaci*",
86


':r7~
:~ ,..
LII(i~l
c
c~ ~... --

i
*4~.
"~~i~
'J'''
.-

' ;1*~ t_ .,,.r

























Que limpiecita quedara


Que estudiese...a quin engafia?


Interesante verdad Evans?


"R. .
-.)I- "'


esa maquina.


~ r _


Pelethn de Patrullas

















,- -


S.-
,rgv I -


L11

^'1
a!-?






,I,~;iI
r;^

'%i


-!~ .-
i ,
-. ~

%f. `
F' '-
e
r


ANUNCIOS


* I. .~ '-*


R .Woi, -FI;-


b
r
'b


~ ;I


I t


;i;;i

h

:!


~ ~-~
.II
iii .d~


9KM--


<' V-






-^00






Wherever in the -
world you travel
you're better off
with Pan Am -world's most
experienced
airline
-OPEL 3 BIC/-C/HEIROIE
COMPLIMENTS


SMOOTH EDES
S A-
-CH/ELZ A-2ODS /VF-64E//A









Szrve


COMPLIMENTS


OF


Con t-eodor


I-AC.


OR


OF OMAHARN
V. J. SKUTT, PRESIDENT


If
a&d


Srvw 4o


S6
q 9






WCluQ


74


1965


COMPLIMENTS


PRIEST AND CONGREGATION
St. ALBAN'S EPISCOPAL CHURCH

Paraiso, Canal Zone


UI


+
+
+
+

I THE CHA!
+
+
+
+
+
+ Balboa


Branches
4-
+
+
+
Via Espafia,
4-
4-

S DAVID, R.P.
++++++++4- ++
+
++++++++++++


SE MANHATT


Canal


in the Republic of


Plaza 5 de Mayo,


i'


AN BANK
+




Panama


Col6n, R.P.
4"





CHITRE, R.P.
+4
4



.-r
Zone ++
+,
+
+
+



+
4
4
-4
CHITRE, R.P.
4
4
4-
4-
,+++++++++++++++++++


Best Wih4e


&as





~c Pcacz/V~<


things gO
better


;,yYYY'I"I '


(~: 1UN/l~a


~t~l~~