<%BANNER%>

Haiti sun ( October 8, 1950 )

Digital Library of the Caribbean Duke University Libraries





A


. ." '. ,'\



'


,. -.-* . l ""
-
.;P^ pF,.e-. CH .
' ;....C^ ^ ;.,. ,' .

..-: _..+ ,..+ ..(o. -




^iiG*^ RY COMMEKRCE
1...L Ty .. . .
I :W .hiaCht b,, t*o


SUNDAY


..5. ....... .. ......a.. l
2" r0


sCT~S." r i '" "' C?'*^ S ^ ^







OCT. ,8.
Z ", ,: ,,.: . "-.,"_ t


lnd .one' .-n ith thi city I
. guest of American A
tdor William ME. DeC6uicy.
Ir. Sawyer will. be accompa
led by Mr Albert J. Po*v-
rI, Cltef. of the Caribbeafi
.Ktion;of the .Office of In-


'-4i,- be 4e'4'd'e*'IWQ1

Pfie',' PresdE oj ti
e-2
SquaDojhs sd l -
'Sviqa irs`*lvd 217' -'"t tMitis
i..s. The,. latter tQ' wr6jer
.a Constital voln
,',tedl .lotIs li ing a.t

k thais w'eimg. s e"ech .:vp
castsi ballot .oilayr
,tffle Sjtin wiT Wh be, d
into calu4d: i,-


,., -
f! .P.d
-I'-
'-f/Sei


international Trade; Mr. Mason
V.ar,,- Chief of the' Carib-
*bean Branch of the Divisi6n
..6f Tei'dories.and Island Pos
sess'iots of the ,J atment
-of the 'Interior; Mr. Delbert
Vjl. Little, Assitant Chief of.
lb hr-f'ited States Weatheri'
3Bureau; M,r. Donald W. No-
Top. Deputy Adnilnistrator
-of the Civil Aeronautics Ad-
Timnistfratibn; and Command-
:-er Katl B. Jeffers,.sasstant
to the Director of the United
States Coast and Geodetic
.Survey.
SMir. Saiiar, as. Secretary
.Oomnerce, has jixrisdie-
i over nine United Sta tes
.,,Rreaus: Patents, Census Fo
lgj n pnd Domnsti Commer
'A' Coast and Geodetic Sur-
'[.y,' weather, Civil'Aeronat.
;'tic's, Public Roads, Standards
'and Inland ,Waerways. Law-
.'er and businessman of Cin
cin nay, .Ohio, Charles Saw-
Ver. has been active in public
'i4fe since he was 24. Hq gra-
,.uated from Oberlin CollUe
*i, Oberlin, Ohio. To pay his
Iway through the University
.. '6htinued on page 2

.': '


..ow. .oJ C. o. .... -.


Candi.Ud.e te".i'
phionse who avk ca -a

months gd as,-55 a .

members -ofJ e,
r s farmers rind tre/
imen. Political i gh -
W 'arts,, report Lort tib

well organized Z h, 1 .
TR U IJ.E IN BELGIUM -- Strike contiTue to trot- '
est' against.,King Leopold thr ow chairs and, ,bottles: te country,
throught their during a cla sh with mounted Brussels po-
lies iii the city's Place. Rog er last week, A sour of .,hy t .
.or.nig did not v/wb
Mrs. William 'O Tyson single incident, peojd'.6jef ;
(center) kisses her husband re going about vote caswNfg.'.
as their dauthrer, Mrs. Mel-' in a conscientious and drd- ,i
Slisa Carter, looks on in Losl early manner.
t -t. -'n~e!os, after they learned
that an act of kindness 30 Last night b, iMy '.oi ...-'9
year ago had brought them in Petioivill and P .me i
1 1 fortune. They gave an oklJPrincesheld meetings "'f
mran a ride to the beach in a view to. supporting CA ri+
-!90. A will, written on nel Magloire. It is'pr
wrapping paper by theold ed thatthe electoral
tman, an eccentric millional- ti will go alrog
re, left the Tysons4l. 100. ly. And by1 2 mdnigh
I- 000 and Mrs Carter -3.000 rea wts should be khnr
i! .....~


L ..:
.: ~ h


. 1, .


S-l ,1., -, .




Ba' > -*' *

.. PAGE 2 .


'. WORLD EW
lit


I









iiI~r


SUNDAY OCT. 8 th-


(Continued from page 1) HAITI SUFFRAGE LA Jj QUAKE General of. the Army Doug-
of Cincinnati 'aw School, he 1 ..l iaWTAL las MacArthur's headquarters
taught at night. He finms PICNIC CAMPAIGN Thirty years ago last w, t: CCOSTt\RICA 'placed security restrictions
first in a class of nearly 400 Festooned witj, colo;ar An rncapi wuomqn. won the PANA~ .OITY, Panama on any disclosure of the spe-
" students. In world war I, he lights and filled wit1i lhL.ii ri.ht tqlWC 4I A,. s4 eqg thquake shook cific location in Korea of A-
served as Infantry Captain tables and chairs, thwrordieaI And q30 xw dejput Sp 4.Jb GCsta Rica. Thurs- rmrican military units.
Sin the Armry overseas. rily bar parade ;pundcIl o1, as b:eg-. agiiV .over Ir day ipornng, crumbling seven Gen. IVacArthur is engag-
After discharge, he practi- Port- au- Prince's- l-r o 44 ell the q gt it to ^. ral uLiloli"4, and .injuring an ed in alarge-scale regrouping
ced law. in Cincinnati, serv- Champs-. de Mtasg i~p.e ti They 'a 4ihand fMp up~et j.n4 muber of per- of all United Nations ground
Sed on the City Council, on ar of a fte cbampetre. having reached some of the stgs. forces in Korea, and appa-
tI atiqnal.- Committee of Whide .bands blared merin- country's highest publc offi- Early repjo$ were sketky, rently wants to keep the
ihe Democratic Party, and gues through the soft tropi- ces. but it appeared most casual- North Koreans guessing ab-
S s- ~.ientenant Governor of cal night, 15.00 happy Hai- But they are criticized by ties resulted from the panic lou where: he is placing his
Ohio. Ili 1944 and 1945, he l ans downed free rica, many .political leaders becau of crowds who jammed down seven American divisions or
.was United States Ambassa- beans, grots fried porki,and se they have not been active town streets. what he intends to do with
'* dor to Belgium and Luxem- heady. islp.n rum. Nearby in fy. gpater nuaI rs. and 1F.qea t.lte~.r.lw lip.j caui- thepe..
:.. bourg.' Secretary Sawyer, cinemas qn. baa offered have'-t.mnaale tleir influkn- e'l dia.lgup~i in co rnawniq-. Meanwhile the South Ho-
now,.61, own s. nmeweDapea free pa ad., more free q fle with. greater force, I t!qns: Ajnameut ratdieopeez- rean,8 th. Division, the third
an nd.two radio stations. in q. drinke. Erop, tinme to time since th.ly now- outnum.r'i f4 flh4p*B the fiXst nMr s U.N. division to penetrate ab
i. hio. I.s wife is a bio-chem- loudspeakers broadcast poll- men votes bf 1,f.50.009.' tbaa dqsate, but their r- ove the dividing line bet-
I st, a aeduate oa the Sor-, tespeeches ltpoliticians sug- Sinee. the. Nineteepth Ap. ports ,eoitd not be confir e- ween the two sections of Ko
". bonne in Paris. gesting that the. ictA41pw endmaent giving- woraen the ed immediately. rea, amossed the parallel yes-
-^..: Secnetary Sawyer and the might do worse than vote vote became effective Au-1 The quakl was reoRded on terday in central Korea. Af-
otR s .,ol iala. accompany- for Colonel Paul Magtlqiregust 2Q, 192p, about 20 thqu- se smographs throughout te., capturing Chichon, the 6
.,in. i wn l willleae Port- au- fqr President. sVive Maglqi- sand women have been elect-' the hemisphere th. Division last night was.
.Pri. p n.onctqber 10,:to rete rei 'chpptued the appeciatl- d or aipoipt to cafice in Marion H. Gilntse, in char driving on Hwachon, one of
Sury'tq. tj4e United Stages. ve mnango merchants and Federal, $le, Gounty and' e of the Navy's miono-seisa the intended strongpoints of
B ,ia PRv. h. yard boys at te he tabls. a City Govennmqnts. mograph at the Miami wear a defense line across theKo-
Q;, WB-" R S $.1.70.0 .r o.tire than a month rty- seven hyve served ther central, said the qpakg rean peninsula which the
:..00: FOR f-iHFiR ED "A- Haitians have been reeling asubmnegegd. the tremors North Korean Communists
STN IN' WES AFRIOA under one such outpourininn congress and. an estimat- whic were being recorded
SWnder the Colonial evel- afe another of Candidate 2,896 in state kgislaitures. at the tip. were reported by aerial re-
op~ip and Welare Act,' Magloire's ojicial hospitalityy Aout one thousa wo- In Boston. the IEv. bruel conimg e to b
Bri~tin will provide another In additi-n to buying movies man boae help top Rositipns Linehan of Bgo ton College's o.B e o~P- e

su tof 4 0 atd n a ndi ncd t ppes btin hee t Linehan of Bos iton Bolge's Britih Pawo o ns a-
.e o-. of -.7te7000s, the masses with staod-e in federal servi and Colombia, registered an ear- to
L at of setting ilp new ~I e e a dred htve held eectiv stte nounst last nigat otha e Bsei-

.ia. an -enogy in e i -ong. umanoprf the Haib4iian e e hadn positive of Rtat re- teind, the quake was cen- unds





C 40Qes o for q.y bt the tal l, wh yand' dial anve ond in the e te te onm volcanic M ta Poazv 38 tish ali cp
apendiTueh' ol oy soit eu aso.as Etils in two pna s, te thichn lies in the Alajhelaa
f the I Coast in the bas, htions, three tibu s oer f am area. Kabgdq9out oup from A&s
...Cosan.rnches in thp bpst,..d w Seismographs in Bogota, tralia, waV flown two days
insir munipa service and .
e io11 4 w eas the masses with sande in ipl seie ad Colombia, registered an ear-I ao toNp Ai B, .






Inre allqcat- ae Es on his travels' ,'hq Several coffee lanHtionsB
1140 coat urgih the 'sonsti tj ati d g nj S an4 abnid 8 in damaged and .radi Suprters of fr r dic-
i ge .t lcast leio toea 4 from arm gt thousand county gov' thquae of tt extraor dinsary, tp mapping s fr victory hce
'.lext tf. tending Fturah.l te ernmensp. avoid being buied in d ns tay athwe oug





d i foSolifg nd. run thMoe o pnly a fra n a th vtea
l c 6el Magloire tho a Dion now has 250 t o n nearly as could Ue de TaLeg. a si enh ars -t
AI 1tr ong' man of the Haitian e u t House o
S ,a. I4 Q-,.M ltr I Haitiaee in ts e Houseand o yf Ri 2 teU nIed, the quake was cen- undisodseatwho oa ^).p tpl
epdtur d tar It o-Fodl e u 3i andh i thne S-t 'ded on volcanic Mt. Poaz, ati ~
ieh Cle':s lhpeng doln ofh m ''. thoe mate. 19eadlies ink the A t ajela
e prtsfneu four yao bP Two hwlu er. I nhtece o Ramon area about t0 VAin 14 sp pi
,. w. paajit a agloire ae mn -e mislat, o mthea. northwest of Sn. Jose. l EN













Ewils he Mad no o opposition_ -0
Sh tra e at ll. Finally an- obsccoe anurtis ;Ear-e tions
.l y& trtr itto ry fo r ttyjng tos s twe' tin in thallp regionTon were r% -,Or t t ; . uri the 'conltiAtiostap d him i .~. onnLt aan' u damaged and ra~ dino r.ort Spp rtrs of fop r diic-
i-T self r-lcte d., The a 4d appoinive pbthin nosaid some $rsd i ator. Getuio Vargas began
perien'e aeqta n ei t c service, a from tottering buildi, mapling.pjanu fqr victory ce


'inY-.uft ' Mscow. The Soviet U MFAC A-.-p1nlyR a fractction i uja- of thn p ute'
i Ia shrewd move to ma- union now has 250 thousands MOVYM.N' ~I e -e-v-'d-b year ld
: 4z't.rPe Ieke teo i moost of his .bwer agitaprops as against only 112 UNITS SECEt pa cadst ho ru
A_ te.held ands v 1 .thighe, he an r g n t u.snd 93 and that- at ,
ned t-~ y f i~om 1 y I ', -e .,,.. fro g candidatemowborrie

Ion-.*t Three South &rean di ntil depope d by the Army
w-l. ,it nailes wu ien h.. ,, otp..,no t .ing lumber: It's parlance for visions drove toward a-In 1945, had e ]d u4 more
pp *$~i hake its b.ien Con ..w, Airect, po-.[n agitation and propaganda gic objectives above the 38 tban 590.0O.O votes an4 had
.lhiTpan. pula e ljt. p ove w a ,a missionary of the th. Parallel early" today, as' Cpndued os. Pape 12

-~I.I_. AF_ TOR almqt too" succeasf.l; for'alMhrxist creed. t "
r ,hile he' hitd no oppositioh-" -,-' .
'LN -'. at all. Finally an obscue ar-e
em only territory in the chitect na med Fenelon JmA- FISH n M E O N ,.d bo.
to straddle th the phone came forward to S~P~E F ,.
rg.traa$e agthins thel11 SUPUNTR FRESH ya -9......
.E a c tienfei-atio stand against the popular co SP....tRS wL.h .

is theIeaiific lonel. At first no oneI would TeSt rn lrTpSb m
qn of.n"eat Bri paying his expenses. But af- PHadvtae Telnaaque
.'" .. .. ter thugs shot up his house.; '
"'" -' Alpbonse cut loose with au- "
-4SIRITS thntlc cries of r .ge and plas but unnoticed. This week, as
ais the. ave- tered the capital with hand- tht otherss prepared to go to
b;.ediaf in pi- bills proclaiming Down tihe polls, there was no doubt
'atl 'Wrt.l fraee ..lr i diotator-hip! Long li- that .th.. open-handed Strong
a Ievrheds was ve the rights of man!c .e M, would be Haiti's next
ne'dai.from.May In the ,pnevailhg atmos- President....
47 e ofan eclpse pher of rum. lights and mu- -,ri.ed't. from I Iq
..". .. ... ,. sucham prot rw. .e.t ar. d Ti.. ., "....... .. ..".".,,.. rto- .


Ati! ft o u


r~llllk1IPII~


HAITI SUN












SUNDAY OCT. 8


HAITI THII

DEATH OF BEV. AP
FATHER BERANGER TO

S Sunday evening, the Rev.
', Father Louis Beranger, died I
-at the Hospital of St. Fran- Jun
._,h.-qois de Sales. His funeral lo*
"was held tuesday morning. bee
Father Louis Berangqr was Off
born on October 24, 1894, in
the diocese of Nantes, oh the tor
Marine, canton of Machecoul f
He studied philosophy and mis
S theology at the Apostolical
School of Poitiers, and at Co


the Grand Semi
James. Ordained
S1916, he reached
March 4 the foll
I at the age of 23
July 8 th of the
be was appoint
deacon St. An~'s
Port- au-- iPihce.
conship wps co
him at.the Sac
Church Turgeau
th. and on the 29
same month he r
priesthood at th
of Port- au -Princ
Sed Priest at the
on August 4 th.
ed in that positi
pril 12, 1925, at
he was appointed
trator of Saut d'i
.. On January 21st
Cure at Grand B
m: gained there up'
th. On october 29
a ppointe#'-Pastor
,. taine. Father Ber
-: spoke the Creole
2.& 'fluently won the
i.. and respect of hi
: ers. After 20 yea
' "' pie of Belle font,
-: of him as (Rever
:''Beranger, our fa
- November 12, 193
." appointed Cure o
the position which
; ed' pied' until his ret
April 22 -nd. His
..were spent in Pie
the Nunnery. of t
.Wisdom.
On this occasloi
the Archbishop an
!i' 'gy of the ArchidiJ
i o;eive our sincere
ces.


^a 'fIRECTOR OF
-,. IN NEW Y

O,:;n Friday 6 th.
.tor'of -Le Mlatins
C. lMagloire accord
his wife left for I
'. to attend the 6 th
': ihcah P'r e s a (
which will be he
W?'l,-'WIdorf Astoria fr
' .'er 9 to .lS th,
During the abuse
SDirector of ..Le I
a inent is en
.-B Serge
r. Iorisseau


S WEEK...

POINTMENTS
NATIONAL OFFICE
OF TOURISM

ly commission of the
rta Government the fol-
ying appointments have
n made to the National
ice of Tourism:
Mr. Jean Brierre, Direc-
General.
4. Jules Noisy, as Com-
sary.
rime Roland Najac, as
emissary.


4ary of St. M. Edouard Benjamin, as
on July 16, Chief of the Service of Sup
d Haiti on plies, Dispatch of Corres-
owing year pondence and Files.
years. On M. Lucius Franck. as Em


** *,* _
hAITI SUN .




A WOMAN IS HEARD practice medicine in various THE WINDING UP OF" V
Countries, notably in Sierra EXPOSITION DEBTS y
,Leone and Venezuela, from An appropriation of 145. I
The treating of Haitian wolthe latter country he has co- 500 gourdes, has been award
min like slaves and children me to this city with tlh ob- ed the Finance Departmnit n :t
is coming to an end said Ma- ject aforementioned. to be used for the .winding
dame MIVladeleine Sylvain Bou When we think of the up of certain debts contract.
chereau, at a mass meeting number of women tha- die ed for the Exposition.
on the champ de Mars,in ho i confinement and the num J T iK IN- .
nour of Colonel Paul IVagloi- ber of mortal accidents re- PORT- AU- PRINCE
re, tuesday evening septerab gistered just because no hos Th well known A
er 20 +h. .. lThe well known American
er 20 th. pital, no private or pubbe Journalist, James Tuck, ai."m r
A new era is beginning clinic is to come rapidly to rivae in Pot-au- Prin e
continued Madame Bouche- the rescue of those whose ca- rsd october 5th H.Pt .. I.
reau, in vhich more than se claims an immediate need here to cover the electionu;
half of the Haitian people of blood plasma,.we are not which are to take .paet
will Nolonger be put aside at a loss to wish full success Sunday the 8 th. .M 'JT na
when decisions about the fa- to the initiative of Dr Mit- well known as a friend
te of the nation are being ma cheL Haiti wil report o th.
de. Iait An n itl tinr nart on t..f...
.- An nutfif, pn't-intr n==nrlv .....* + v u, a -T --_ _4 .. L- ', -:^


same year ployee Service of Supplies. The Haitian woman asked -u e ections :
Sd M r s D fr e n b 15.000 will soon be instal- News Wepk and will t~
ed deputy M. Eric F. Erienne, as Di- se e a, political ant led. A part of this has alre some pictures 'r '
Church Of rector of the Bureau of .s .dy arrived here. Mitchel,who "h Bro
The Dea-Touris of CapHaiden. tons, but because, the right the tiooa i
Te Des- Tourism of Cap-Hakien. has studied in the great me- 'nelevisai6n.
nferred on M. Leopold Sanchez,. as to vote is for her the only lical centers abroad, is con- lev-
:red Heart Secretary of the Bureau of way to obtain a better legal sidered one of the finest spe MAX, CHAUVET ATTEN1 '
on July 15 Tourism of Cap- Haitien. status and' the social applica- ialists in medical matters. INTERAERICAN PRESS
th. of the M. Alain Mercier, as Of- tion of social reforms neces CONFERENCE .
received the ficial Guide attached tp the sary for the development of GENERAL
e Cathedral Bureau of Tourism of Cap- country. GENERAL AD SMax auvet
e. Appoint- Haiten. Raisin her ey for usi- TION OF POST OFFICES' tor of .Le Nouvelliste. t
Cathedral M. Didier Jarbath, as A- ce, and equality, Madame TO 'ISSUE COMMEMO- n Tuesday Srd. 'for N- W
he remain- gent in charge of the Bu- Bouchereau, demanded that RATIVE POSTAGE .York to attend the 6th Inter
onT until A- reau of Tourism of Jacmel action be taken for the revi- STAMPS OF THE UNIVE- american Pr onfer
which date M. Gerard de Caralogne, sion of the civil and penal SAL POSTIAL UNION o be;eld at tlie Wa
d Adminis- as Director of the ,Haiian code in order to establish e- toria H-tel frot Octr
Eau Church Bureau of Tourist Informa- quality aE rights between T: n- General Administra- 15;
he became tion in New York. man and woman, tion of Post Offices. advisedl" "; "
ols and re- Mile. Madeleine Cassa "We want to citizenss,said that Comrmemorative'Stiaips; YOUNiG.W VAI...,IAN"
to April 5 gnol as Secretary and Ty- Maaamed Bouchereau in or- of the 75 'h.. Anniversary LIVE ,k l']%E'
th.' he was pst of the Haitian Bureau der to obtain social efoqnms. of the Universal Postal U-. :"' .. '
of Bellefon- of Tourist Information. We want to 'help our country union will be placed on sale bn c,
anger who Mme. Felix 'ayard, Di- in its fight fight against ig- at the Post Office, Grand- .
language recto of Cnotel u Club of norance poverty and sickn- Rue, starting wednesd iy er' "W
friend ship Belladere. ss. We ask fr orga- tober 4 th. The Post ff .i
s parishion- M. Charles de Catalogue nization f eductio t seal will, appearr 6n'h ..
rs the peo- as Director Administrator tion; labour, and so u- stampsti'e"first day:
aine speak of the Theatre de Verdure rity. WU aslfor schools for Port- au- Prince, September
end Father lMassillon Coicou. all the Haitian young and 30,. 1950. .
others. On M. Joseph Fequiere as old in the towns and the vila '.. ,
12 he was Manager of the Theatre de ages. Hospitals, nurseries ..
f Ganthier, Verduke. night-shelters orphanages, ju REFORM'STTAR E AT d'E
h he occu- M. Roger Cole, as Elec- veile courts, homes for the THE TELEGIP the live
irement ontrical Operator at the The- mentally and physically' de- TELErPIONE' ',OFFI e 'r
latter day atre de Verdure. eive. A Reform was ,t ta
tionville at M. Musset PNan, Official Madame Madeleine Syl- Fridgy:at-the T e Ai"'
vain Bouchereau conolued Telegriph'offe S .iabttto A'jf 4
he SisterrsGuide attached. to the +eB :".. ed l
Guide attend to the EBu- h* speech by declaring that 6" '`f ..
Se eg eau of Tourism of Cap-Ha- Colonel tagloLre's program national 6 r reor- .
td the Oler n aoe pg upheld many of these social gaizaton, epanSion. .
Is the Oler Guy Laraque, as Chief reforms and that because of pride, tel iqpn on ,tfhat'; o .:
condoleano eice of General Corre his era form for justi- In the 'Ioppin up oper-
p n up .p1r%- e 4 -V.... :p,
pondae at the National O c and e ity, the women tionst more than 25 sinecu- ficers
fice T d, Appoll of Haiti are in full support res., have been discharged is :E.Pe'command of
e Cridad Tpollo, as of hi election. The position of" Administra-CDR Charles F. Leigh. '
SATIN iie Paulette Guichard as _tive Director occupied by En "Sea Car, is to leave today
O' Seretary' Typilt s C. gineer Gresset Herand Has' at 5 p.m. destination unk-
MI. Felix Racster, as Chief BLOOD BANK, been done away with. nodiwi.;
the Direcof Service information of IN PORT- AU- PRINCE We caripliment Mr. Luc
Mr.Franck S.tstics and Reeptiordst. PFoiche, secretary of State SHP- ON'
panied Sttstics and Redptiot for Public works who di-
panied boy M., Eriest Adam, as Elec- Dr. Francis Mitchel, from Pbl who di- HARBQ .g R
ew York frical. Helper at the Theatre Liberia arrived in Port- au- rpctly, rdsp able for i A.P.C Class U.S es .
interamne- ai and other rAePC lsSUO services
nerme de Vrdure asslUon Col- Prince with the object of es- that are ':.- ,e. sel were aground in Po~,aiu
Conferenceou. tabhshing a blood bank. ,,, .Pev- day morning in Port-au-
od at the oDr. Mitchel was bor in n Prince harbour .
SOctob- Emmnanue Cauvin as Galveston, Texas, of British Am "- '.It tas. t apryto
Controler at the The tre de parents from Trinidad who .abandon ship, although a
nce ao'the Verdure. w emigrated to the U.S. He left An operator protests -iattempt failedl'io take"AJr I
VIatin, its M. Anthony Rameau, as the U.S. in 1931'for Liberia unfairness of cpal.cf- eaoff ,t 4::pj.n yes~ ,
trusted to Controler at the Theatre de where in Jess than 2 years war profiteer, as ajoecondj; wm t.,wl. il b.er- .i
Corvington Verdure. he became a naturalized citi- time, he says, when h oted at high tide today. The ',
Leroy. October 7, 1950, men. He left Liberia to after a fast buck. going will be rough









S'PAGE 4 -"
(; : ; .t'-i ---.--

POETS'
SHAITI ILL- TOP
By A Linda THOMAS
Peace: hovees o" this eau
. [tiful iste
-'. 1'ftalling rain,
-' Whose cadences were' born
S ...-,. of fury
1:. acre add pain.
'Idstedd of dark drops of' vio-
','- . ' [l nce
JIn *pattering fall,, .
.Murmur, -.a, a ,running
S. [stream,
4 rni a seene '
S th1 loui gh ib loved this me-
Ildy,, so calm
3 e; replies, .
n 'bIlack agd. brown clapp
h. iands" with white -
. 'pf:e- our eyes.

."- s.utin idlene.s.- It is a rust
..:attad hs- itself' 'to the
bm ost.brijant, ietals. ..
ansr vOLTAIRIY .


HAITNDAY OCT. th. I
HAITI SN '.. SL..A


CO RNERI .
PROEM

Man' grows up ,
lb quitnoess; d'u I I Shake off blues or doubts,. ?
A's be grows older, AP'- 6N for tho lfor. a good chance to. impro-
He at less. L se born December 23 a- position is *present.
WRen he is old | .uah' 9 o ar-,orn .s THU*R - Make a big
He sits iong e ..J~iffort to settle accounts, clo ,
Idrey gradfathrs coge SUN ,- Chatige s sales,'come to.property a-
ad' holds his tongue. K plans a- ecrqurrcAtances may greements; have pertinent in
Fd rather' sit direct-- Discard social activi- formation at finger tips. '..
By a mI' t hel people. tie' that strain'the. budget. FRj .- You can .get 'in'
-38' tel people :, I MON *- Know the th- mick of old battles again,'3
Ibackgrou-nd situation the bet btt it hi do you or others,
The cBi aeh comber", tet to manipulate business or bno it good:. dSietep ou orgther
^..financial deals, or play for no good. Thestep argstill
'rn.dach. SAT. --- There is -still el' ..
"a but o'TU 7 1d Prson'al con u-attteurre4 of hard feeling.
I h.av but one lamrp by TE a 'eral ` -b -, patt. if, not yoqr.
wibh m'y feet giare .gidd .ct' are^ their' t el^ere. out in the open yu .
and that is the lamp of expe I yhe e't ou a t opten ,WPCS fo' t boseern .n
rieugce Iknow of-the way of dal in the long run. Febuaty T9 Alfrch .20 or
tgt'ig ofhe ft t bt by EI .- The going's PiA*s rsn. "
h past. u 'the- wa confused SUN th. -- Minor disem
Patrik BjaR 179, Un StFrantekli n 6-, i redictabi -et fprs can 'be turnbd b6 fumlom
Paik I HENRY ,79OO, United,: Stat._ubli it aUll; l-to new baths ropu;s- account. Ydu -stock
hep, philosopher, Statesman,, ad .. goes as ou proe .-y're-
and scIentist, was born in pif 'eort- ad opporti rty. .fa good-miner, '-but ion -
Boston, Massachus4tts, on T .f P.ers ectiv ao .o ,, u' .. '.o
SI n January 17. 1706. and gbo dent pay off. MON : .. Turn a ,favo- "
.. l V r Benjamin. Franklin's -con- Thr's no sifbsttute for ex- ess :it-iat o
trilbutions to the cultural ad. ,Pe"n an-d know-bow. yar profit' iit abtle't .- t
5f vancement an cLvi impro- .. Pbsi'oe itioigea bett r "
cement of Phd lhia..whe nanco moves unless you re .ait i ,
Il & [ll,' i^re he lived most of his e, sui^ you cai- eat'-er' the co T.. > Perst~alan-
r. and to the entire ,Natio, sur'e yo- 'a. weather the tag6nts thrw a mnney
w' ,ere many and varied, He Co on- or l w rdnh into thb.worlw StedidT
helped fouMd the Asperican ,- s s o up for your ridhtd, -but Tea-
Phlolsl ical Soetya put- -- verex- out the biass-kmuckles.
t: academy w. ler .beca teto is I" a t ae Wmlt v r -- Discougeu '
Sthe U'ivert of Pe-. .. .a elsh: demarAtis with friends
Ssylvania; t. isf- p,.ublic bUc- rna-mft .for enrgency. or, 1,ed ord:es. PrifnA ddtia
.e .4 .. alZfc A.peri; at, p, or e -,ei cAn'j pv erLeng,, '
__ the qoqW n fast hospital. orf O--t Zb0 it buanWM*A ,gah a
S fle iit.aqed a ppital sovri e,- rfg i U1 desled goat
Cfioef& in *S fln guiei 11gad o is.' 15 5
,r..te, i..t' fri.e..drs or a party, ae onp.e. .-
a.E. i L" .. Is e of en things up in Ap.m-. vic o older, moe xp U*en- i,
"va-3a Gazeties, w ~' o 'rtie hre ea-s l ial
leag a' T p hpriio^-, abler W tto' ot secUrfts con8trbe& Coisclu- r
..:.-. .'ero. .r what' yo6! watt, have fitr desoutd. l ,Ing-te, ap'ee
F R n t U ,t ^ o the e nt s ,aa t . . .. Vu ,. l ..
r i' 1T. 1 Rlk period. e- freely. MalKe ltavil or sib6l' mei l
F-OS:, "4 ,I a' .. ,m --r- Don't sMy a$ly
1 7,7 c qiOldq bitespYoett 1 Ob w h ings are'
am ate thousands-of ho or ttuporn opinions flAth a- told n -arsnd
rh s, gai Qpd dars interfere with youq p ge'
Franklin's stinguis parthl 1siei, or t-in xeg, in-lari.
Pblidistigisen pr, e taonsidedd e Eav g'AT Rash p e
uith. cta.e .Pensld nic. As- erung eases. Im oolre 0onu itn.j Cqn--
Ssem'bly, an- thR o..t..i.... WbI,, -- Italthor yodr es :difficult to full: -6-

Conm .y.. ae helped frhO e spr t n be lo Iour job -ng more, no- less
'the United States Declara- '- ---' -. ...
tion, o, In04l qpqzdart, afind
V Was ; inezoitr. of-tIz, Redti- V a- a
-c. :-..._. ral C-qver*.on ce'A7 8, 7 l',
S. whipl ra.w up the Cons tithf
t)on of'the t'nit., .eatk.
S- "" Frantdin experimented wi-. . .
---.dely with a kite in a thun in
R S" $ ',L 1'52 proved bvan ezpe- x
derstorm that li ain

sequently, be invented a ligh .

S l . .a as hiti' ot ier


C aU 'nns l9,h 'lie Son ser 7, FROM $'

-says the. a9- q4, gpod; tig -t,
tob. l ij ho t thoss trade
t'terh gqt"jing. to -
;og e Up oA1.h, e e '. 'n .. -


isa'


" ,'-7..







Ft
4 'SUNDAY OCT. 8 th.'


FISH
: SUPER FRESH
SPECIALTIES.
i- Grand Rue, Ne4 to
Pharmacie Tel&iquee


CREAMED HAA$URG


3 Tablespoon. matter
i pound bfoos round
ground
3 Tablespoons f~ir -.s.r
and pepper
2 Ca"P milk

.dash wo-e*jrsbvityer* spe.
:. Melt the 'w W F
.,: ing pan ad "tie te
:r^.ground meat in it uWdt se-
.-.. pirated and brown. Stir in
flour, salt and pepper. Add
Sbe. k awd dissolved beef
bi" cubes slowly let
boil I minute and then sea
son uith worcestershire sau
e and additional salt and
pepper if necessary. A half
Teaspoon of minced onion
*ay be srte4 *k k.th
..bee. esf,.#

Q: I MOUSY ?


r-'1 wa i c-r m xoN r -


y.," )
."


HAITI SUN


ma amm man


A DEPAIRTIWENT OF SOUV ItIR'


LA BELLE CREOLE
Haiti's leading department store.


FISHER
Art and Curio Shop
/ Ruedu Quai -Tel: 3145
HAITIAN HANDCAVED MA HGANY


'mm' CABANE Mahogany, Sisa' Shoes &. Bags
S" HOUCOUNE
September 6 th. Silver & Freneh Perfumes
S10 O'clock. aW/hat apla-
'e to find one's divinity in. MADAME EWALD i'

S 11 O'clock" Somn people Rue du Magasin de.l'Etat -
w ill believe anything, if it
it is whispered to them.
(the sign)
1,. 2 O'clock: all angels
,::. ere .dressed in white and
gold,
1 O'clock: When she is
"in a very smart gown, sheq
.."lodks like an ,Vdition de
x' lxof a bad french novel .
m (Dorian Gray)
ier: t was nice seeing 325
S. again, even for such a
long time..
St4LmL""at",;':I w SCu. Ft. REFRIGERATOR
fi $t Later: it was a
.": -4t! party. I'm sick as a" 8 Cu. Ft REFRIGERATO R
dog. -Thi na mstona
Rdrh Don't measure 1 I1 M 116 "frigtO l
yo0ur importance by your I oP ateG4
morning shadow. ; types of fods at peak
S ,(Albanian proverb) I flavor. Them a big.


The Radio: We keep the
radio going all the time to
disot,s -our empty heads.
SiAns Bridge)

uDrr- dAt: If there is
no meaning in it, said the
. .". i',st saves a world of
-:.roe you know, as we
4ue6A(-crryu od fin.d any.
; k;.: s in wonderland)


S oqker for t0roen
o oods and loe eubei

ablkelne"asef sbdx
skeM ot anM u lnR
p m ftI wAodJnfr


a m e ,, s ing
mem 6W a *n *

t AP .
i 7


LIwT OF
MEANS "- S
NURSES -


'Post .fffoe .of ,at ..8 '
.m add-lose at ,*5 .s. '

ARIVaLS '.
hoes
-hiite Shoes ;


-Stockings.
LADIES Underwear
CoLon Strapiess Brasges.
INFA4NTS CKMalvil46
Shoes

AT

LAUJA,
GIFT-SOPr
Opposite KLM Airways
Rue des Miracles


Visitors Wdcol

GEORGES DESLANDES


MAH GAN Y

"Factory
Rue -du Peuple *


m'^m

* a.'m
;:. *''
*'*
'.< '*


<~EM9S"--- --
1 A .# T.
f~c~trNBAME *tERFU'iEaa T
III'l' '' -*^A


~~~C- ~ at tGO ~ P~n~ t~kA,:tX'. .fl4.k1EJaWRrdBinS wtc~rP;rdPj'U.rf


3:


I.
:..


'i
' i


ti^l




.Hours are from 8 a,.m. till
4 P.r..wce be9ps tiwp be-*:yQ
'twe4 .the bors cf 1I2 .,.:U
2 pa: ..;
Sat. is- noon closing,-b, .
a number of shops efperi.l-
14 eai'enair shops Wify ; e
skreugh hie Ow 'y.
Bakss qWa at ^0
clos at I'pm. Sa s
noon.


PFeMCH PRUMES









. PAGE 6


HAITI, SUN


CA RG ALL GHOST&
'''" ., '

Great Britaim Puts its rain's map.icedt 56' mibl
spooks to work Earning lion dollar crown jewels.
Dollars ftop fasrinated Crack armed troops, steel
Tourists I :bars and plate .glass sur-
S *i: round the royal gems when
S. Britain put its historic they're on show at sixpence
U ghosts to work to help earn (7 cents) a look. Swift-fal-
70. million tourist dollars ling steel curtains would
thisis~immer, cashing'ih on snap off the arms of any
Americans' love of ghost one smashing the glass and
.stories. 'reaching in.
.' From the.haunted Tower Last attempt at ths-P was
i of .I9ndon .to William .Sha- made 279 years ago. before
Skespeare's sleepy hometown the jewels were placed in
r Stratfor4- on Avon, ani- their steel and glass cage.
S ous to- please guides ..and As Irish adventurer nam
Sinnkeepers are boning up ed Colonel Blood grabbedI
'..on the fascinating national some 'iid ran. Guards
-! legends tourist. like to hear caught him., As might be:
'" the more horrific or ro- expected, Blood's 'resentful
-., mantic the better. ghost'is ode of those, said
k:.:'' The tourist industry, cur- to be stillchasing around
,."; wBently greeting ithe .first .Big the tower.
i rush of. 1950's expered 600
'; thousand foreign visifot Will Shakespeare
i" 170 thousand of them AAe
Sricans -- is finding )Br.ifisl A'. APoiper celebrated d Bri-
,. ghosts almost .as va ablJ.a .i eodk lives one hundr-
.". stock -in- trade as the ,fa- ed nnmiles away in rustic
'!; Ioous White Cliffs of'to-' Warwickshire, on the
l-ver or the stately Carterbu banks' qf, h'e silvery Avon
IIrCathedral. i, Rier where 18 year-old
A;Altgecher the country William Shakespeare. woo-


o' br's yellow fogs, and wet Local legend says Shake-
weather strangl- the .raffic speare's restless spirit stilU
!.1"ane Boleyn, Col Blood wanders along the Avon on
Ti:Ie. gloomy, nine-hundr- clear, mooilit nights, pard-
,' ydar- old, 'roier o. Lon chuarlj' when one of his
I I:6a-,- oldest active service, p)lys is being performed at
tr. inEurope.- packs Ihe a.iverside Memorial
4,: she. biggest, enrertainmento theater. .
T'tallo0lr ItFas 40 colorful- If rrue, he's strolling
I''yg-I bfeatern gui' here now because 1950's se
S'd.s'.wh" e svery detail of the ven- month Shakespeare se-
SoTo'we' n bloody history .at penory season -t- longest in
4,.. The' fi ,geiips. The first Strarford's history is in
: ebeefeat6is' ere. ofe th full' swing. It ends in octo.
en.yal wt s and be~ .
*foodtpiters. ,'
-.a iys Tower constable Gol. The Gray Lady
;-iE dwa.i Hn ackeet James:'. ...- .
I.;tAmerican, o eanjoi' hearing Ghost- Hisa ters agree
Iour ghost- Tories as much Britain's premier spook -
as Seeing. t crown fe.els. a' woman hunts a hill-
e theug we advise top Elizabethan mansion in
'..arge rain'of salt. Thi Essex called Hill Hall. She"
hj" place isfTule.of legeidsn. s knouwn as the Gray Lady
,o Thge, .se ers of'i many and'is 350 yeaP old.
.. :longdea.i o er victims, in G Her srory is a lulu: the
t -dudeing. tw beheaded wiv- sevgn sons of Sir Thomas
:'*s of-Kiing enry VIII Smith, Queen Elizabeth's
." Acnne .Boleyn and Kathari- Secretary of State, ae said
iSq'ne Howard-.-- are suppos- to have fought a crazy du-
i' .~;k tb- h"auntit azan't4s.At el,among. themselves with
: ,"g/ te 'iea f't t -ur- razor shair" daggers for her
i-ed mnen reputedly echo in love, stabbing each other to
I%'tele. duihgeons. Visitors eat death. They gasped out
oe.ttr utp i their lives in a gory heap.
SBuilt by William. the For centuries shocked.
ysaoqueror to command Hill Hall 'sitors have re-
* the low' r eaches of the, bu ported seeing a wraith- like
sy Thames River, the fam- figure in white pacing ar-
j-ous graystone tower has ouhd a circle of blood-i
e reel sh iPniPlp, stains on he floor.
C. Y a^ dI Vgmis t i- at lir le 'Burstad Esse j
^ltP by^ 4m th --Frcnauidto ring sac

yi.'lsy thad guardd Bri- er ,Hiiuse masion.
!-:` : 7


a y,
now and then 'or a revenge,
ful look.


ELEPHANT CUTLET

Once upon. a time the
were two men ini Vienn
who wanted to open a restal
rant.
One was a dentist wh'
was tired of filing teeth an
always wanted to own a res
taurant, arid the other a fa
mous cook by the same o
Souphans.
The Dentist was however
a little, afraid.
*Th&re areas, hesaid, ralre,
dy to;4iany restaurants i3
Vienna restaurants of ever
kind, Viennese, trench, Ita
lian, Chinese, American, Am,
rican Chinese, Portuguese
Arfnenian, Dietary, Viegeta
rian, ewish, Wine and Bee:
Restaurants, in short al. sort!
of restaurants-..
But the Chet had an Idea
aThere is- one" kind. of res
taurant that Vienna ha:
not*, he said.
',What kind?a said thi
Dentist. '
,A' restaurant such as has n,
ver eiedsted before-a. resta4
rant for cutlets' fr6m ever
animal' in' the world".
The ,Dentist was afraid
but finally he agreed, ant
the famous Chef went out tA
buy a house, tables, ant
chairs, aind engaged hel
pots and pans and had i
sign painted with big ret
letters :en' feet high saying:
"Cutlets from Ei'ery
Animal -in the World.s
The;first customer that er
tered the door was a distin.
guished' 'lady, a Coin.esa.
She' sat. down and asked
for anr ElephantvCulet. --
CHow w would Madame -.like
his Efphant Cutlet cook-
Contued n rPige ll


e


SUNDAY OCT. 8 tb.


'0*.nar: I PallPlace, Kent,
the' W'hite clad ghost of Ea-
dy Arte-Hall reportedly of-
ten jumps from the tower
roof. The heartbroken nob-
lewoman threw herself
from it five hundred years
ago after seeing her hus-
band gored to death by a
stag.
SAt Bruce Castle,. Totten-
ham,' tradition says the mo-
ahing 'specter of Constantia,
wife of cruel Lord Colerai-
ne, haunts the rqof of the
clocktotel -iom which sh"
jumped..toA'dead h idi 684;
Then there's the bald-
head spook of Gibbet Cros-
sroads at Lutterworth, Leic-
ester. The srory goes that
the footpad 'who murdered
baldheaded man three huri
dred years ago later was
hanged at the crossroad .
n. IA, they say comess


BRASSERIE DE LA.COURONNE:

S. A.
... :. ---- -..


r Make your work a

VE.s, even working can be enjoyable when your business is con-
'. ducted in the coo( and comfortable atmosphere created bh a
Carrier Boor Air Conditioner. A mere flip of a switch will trans-
s form your ofce to the climate of an airy hill top.
With the Carrier Boom Air Conditioner you can enjoy lnviorat-
ing'coolness with all the benefits of controlled .ventilation, and
freedom from'dust and noise.
Quickly installed-frithout interruption to your normal offiaB
S'outine. Begin to enjoy these benefits'now-and for many years
to come.
May we invite-you-to a diemonstration at our show room? '-

SWHAT THE CARRIER ROOM AIR, CONDITIONER DOES:
S COOLS ROOMS to a comfortable temperature
o regardless of outside heat.
: REMOVES EXCESS MOISTURE... from sticky
hqTnid air,
S INTRODUCES FILTERED FRESH AIR...and
A Moel fo' gently circulates It throughout the room
E : veviy'oam Sie SHUTS OUT NOISE, insects, dust wind and
- mrain... windows and doors may be closed.
(Cari er') fHE FIRST NAME IN AIM COND(FIONNU

K -- .. s.,


WALTER BRAtUN
EXCL-JSIVI DIsRlIBUTORJ, i %4t


.kkA tiS . A_


'' "1'


:
:rr:sg;:E~ .~:~;
1. c, .~`:~rullt~;a;r:..*J~~


*i *. "

: ..-.
-' '' "







9r'5.
.- -.'.i ,


*' .-f.:*^i,
l;. 4
...V.1 .






t ,-.
SUNDAYY OCT. 8 th. HAITI SUN




i, U -...


INTERVIEW WITH you prefer to paint most?
A. I like to paint farm:.
-THE SUN LIBRARY CUC O dscaps and peasant ce-,
MISEUM OF COLONIAL nes. I painr them mostly
FURNITURE G el Lee es from memory. -
SIMON BOULVAR iabout?... This book is the sto i Croixides Bouquets, a I
By ry 'of what they sing, and i museum of colonial fur- tIe. village about 30 milc. Q. When you are.
SGerard MAS.R what their singing means to i ture and household art- from Port-au -Prince. Despi painting, ao you want to
The Book h,a thWght- them. It ,is the story of Hai- cles has beeh opened in te his 26 years of age, be ir be realistic?
Jul studio of ifi, au ti, which'is the, child of Da- illesa, Cuao.:A f- still s pported by hip par- A. I lways to
Scharacterof the Sbuh As 1hoey in Airca. ve-minute taxi ride rom Ha but hopes I day have present the elemehsa of my
chare .. e- I of town, the mut
rs Liberator, and the e words of approxmima- Ue ceate of ton, ihe u his ow sudio ir Port-a- painting as they a ne
best ever publihd oneel Bo- tely hundred eighty-five T an
i st Dr.. songs are here set dow houses a growing collection of i.s sO b4hbecome now to paint directly fr
s r fs it s a hereuet of colonial antiques notable an f de L Q Xo
Spr Boliva's life as a r rao in the original Creole and ooi aiques notable e af Levtq s ice' Nature.
dy in terms of hs dali treated into Englsh. Melo for chkir historical interest, it repe sta new idepen Q. Are .alwa a
Sohunred twentyaccording to the Grace Line dent.lifeoJfor 'him. .:.- isfied ith p
t al e Boe ds-hm i e hu llr edfw ei- ong.th object th t ei .e al, ':
.agas ro teLra s cuss tte ckground of so des of the museum has ga- arts brin ftia coming to like very mi afit ntd
o" n"" u'r"'ii-g. Dr. .aur, 9 th e r ad ine that n t
o refugee frot Hi wu o al traditions in Haiti:. ra- together are beds the bg often, from ti- iss them: others I do ve
.rsetled in Colunaia spnd ial and ctural ori ips ,'i- h gilded edge. and cur- me to. ime 'he makes the gain adding more. eMtail
bhree or mure t .iN g o BoateydQuA and the deiti es.a large glass chande- trip bringing 3 or picr- until they, lok complete. to-
jI:,, m or mor' tr, briroe sig~iy to tfe. Haitian, sJi- liers,.and bells which once res that he has a.n P edion eo. Soeteine they' cannpt' .
Sateral for t borkso e gious rituals, work patterns were used to summon sla- fhis lonesome 'village. Al- be completed. because 'of cer
i- could bse able to resent Bo o, thei secular aspects o ves to work on the plantia ways these painting repre- tain colors .dom-i h '- -
rlivrfgas he was, an auth.or.- t *it sn nations. In the garden. repre- sent agricultural scenes -or ve at the t rI
S': e in the' Hoistory of the atus i de' ves.out sentarive plants can be seen folk stories that he uwas old them until I bhy those c-.


Americas. of l th el r es o while the unusual birds of when a boy. os bI ecause the colors J
S Thse b ai or el t acC o orll be n display oi od pd 'u s ae xactly es-.*
c Intbe ibraye tlpe rsuo Brelin d a as to construcation ohIg about Vodou?0 pitd iho- ti Nanclr
ansitu Liar yld ill at the dance. The author believ-he viary is completed. that .. '- s.e;'. :
.: 'hat otha soold -lare. a n om l-- ,. A. If I .tell you that Q. Are y u- interested .
. appot ed, grievea br d, calu.m-' ta te stnrehus e f 'old. ~- never in 'I life liave' I as- in reading loks on' Arr
t iad,and badly paid. Be-. ans iefs.r o s r sited a od ceremon, I A do kto



Te eme I have. never look pie- r;atui l. be. ia *ere s s a am sure that you wouldn't ooks on Art and look. ato'
Sends eyes, and during these ,-rica deitesin p th'1 ric Uc Catholics and they are not Raprhael and Delacoix but
-last days have even reopen interested n .Vodou. I likeRaphael beer One
t led of those who undertook gion caed Vo doun;and in e What about sou e of his paintings othat lke
the so H i jtQ aboul some of his paintings'thar'I like'

same conclusion; have no cuon. of thee sauv v a uc the water- are they Vodou after Raphaelts death by .
: bope of saving the father and a Gods?' -one;of his pupils. '
S nad. This feeling, or rather an. appr eciation of the A-. n t e Do'you parenI-
S dishes and surrenders folk oo racers n Frech sones A. es they do ad
ml e to desperation. I am of to a more or less ra pid ex H tha t I heard o read about hang them all over. tie ho
re tohatL desperatione a am of TH yoATIter
the opinion chat everything reratio rough the pho AMERICAN INSTITUTE in school. I wou i like s eo .se. They feel that I definit-
is lost forever... If it were ogr and rad nDECO TES je toa dou sb Cl chose this cmareeeaed sin, -
only a case of making a sa- r generation nuch ms c ~ Lects ut before I do su coe t s me, s y 1-
rifi.ce, even were it hap- of the reco ded here .The Haitian American ill have. o study to that I ke what I amdi ting.: i':
it.wpol have disappeared, don't mi5nsintge rpre the relig k wha a aeto
S. -. Couria nder iso the rau- e o t la Q a. -'tWhici subject do (Copright .1 50)
t: fined inat such a sacrifice or of eral pays, arti- has, "ben rcpaTined, antd d e t
.would hb useless, for the ces oh Haiti and the Daimi- new pictures hung. A study
change a world is beyond a ican" epAublic poetry, ad orner has been arr hanged at ,
-poor mans power. and. si has done areviewing for .the toe nd of the room singn
tc- e I am incapable of eta- New York Sun and the Sa- no ozrerhead lighting, but
p obling the happiness of my "tuda Review of Literatu- raher soft lights held ,in
f country, I refuse to rule i. re. A novel with a West In baskets and Bamboo lamps.
moreover, the tyrants of dian background was Pe-rmanent picture racks ha
-my country have expelled published in the spring of ,e been built into the tops
: and outlawedd -niwe;r thus I 1940. He has made six .o the bookshelves. These
: have' country to which I trips to Hait. and his obser contain biwteekly exhibits AND
i w"iscould render sacrifice. varos in HATI SING- f pic al records of Ame i
TI SINGING uG scholarly un' pre- rican life. The are lighted MAGAZINES
AITI SINGh teced, and ouly reveling by calabash shaded lights. tt I .
Haro ld of the way of life of the These lights also flood the
:. He'. iarold Coulander people who inhabit the Hai bookshes in this area of N
n \^the'hills of Haiti everyone tian hills.
n"gs and an nces. Babies of -- tthe r oorm osf I
1 Te h are e dhawir dou Lobster ornpletely revised to pro- Sole dy is traib r h of 'he .
Nl"l. "ountts,, t de d do' mnp the -elig.











F. 'O~n Saturday night, some- Super Fresh d more hpace.e
honor. Indirrcws calabash Q am.s (De cltdiv. (4Copyrah 9or5) .


.Ando hat do they sing Telemaque Co nt ted o P igp ,
s ingd redhfr such sacr ifice : g.. Aa L Ce.. ELLE reason an
...." a. world sl t a dcej,'an d tRubl roeve alnd:"' crnertasabe. has: domehaded hts. J





BV!'" of 'h 'wa of lif of ""h"- Ths lights als flo the I ..' "''"\+:"
iaro- .. ..ade pe pl wh inh bi .... Hai,+- .:.. ,.,. .. ... .... . ,, . .
...'.In ; th hill of Hait everyone t.'ill.. ,-osh ve in,:_ thi are of I .N . ",:,.:,
I 'th room.l I :.36i iI ~l ",Iiif :i"i







SUNDAY OCT. 6 th.


....t 4qes o; !o hY b y Ga paC4 boalt gi
__ 1 .


l'.." , "_ t-s
OMGHT
AT ., PORT-A-PRINCE
-4-
: i A waique cotlctioa of re-
ics am to be found, at the
NATIONAL MUSEUM of
ot a Prince on the
ar-p =de Ma.
i: ,CGOOL SPOT Visiting Hours: Monday
YiWr c. INbthrough Saturday 9 A.M
. ai noeo -

;.;:.: B R ... COCKTAIL HOUR...
.!Wi T ,VRES Ti RO RO HOTE
"Ls drumsHOTEL OOSVEL
SM A4YTIAN MUSIC
-.- RUE D PU QUAI


: .rT COOL KENSCOFF
5.000 Ft. above Sea- Ls il
:" .- Th- Best-'
.. Cisin Rooms
and Wine Cellar
.. ...-.,..
,, A TMEET DES FLEURS

..j.io, n .Eae cep.- io
Fer *, DINNER


AT


S- AUX ORCHIDEES
SPea mwille
rr >. L L.... .. . ... ,_



CARP EFOgc,
i, B; fE7NIRY NlTE






CLUOf -HOTEL.
S"-.. ..' 'i


ICAROUrNA CAO
eMrolina coo- dances congo
jaiqswe cwrps'm fai'm mal
fob
Carolina coo- damed congo
fouque corps fainm cos-
fgo
Dance congo- rabi congo
Dance congo- rabi congo
Carolina Cao neg nocna
ti zoreille ewragd.
Carolina Cao neg nouai
ti zoreille enraged.
Recordings of Haitian
songs by El Saieh are ob-
tainabl at the -La Belie
Creole.
UNSELFISH .
Bea 4trih6ft.: MIss, wilT
Give ne '20 pentp for a
cuaprt'clffee?
GiH: SUt co4e is .gnty 10
cents.
Beacbcomber:I o~Poy biss
But wbtn'tyou join inq?


PAGE 5
,.** ^ I -- -- -- -
aM,!


EXCLUSIVE GAMBLYNGr
ROULETTE, DICE u21
ONE ARM
-BANDITS...


',CASNO NA1QNAL"


WAfM FEATHER iS WTH US


OUR SODA FOUNTMAN

SERVES
FHOSBE COOELNG, DEUlCdrjS DRINKS, MALTS
AND ICE bEAM
LA BILE CREOLE


Di g Up APWUINJN GRPIANm
Dihi, FXANBFUJTBI
GOOD FOD OAND
Js or speciItySINE
BEER AGWEN
ALSO
16E CREAM OF
'.OPFEE NOBBE -- BONDELSo'
SODA POP (Exposition Groundr)
DRINKS


SAVOY

RESTAURANT


L W---


Ttiis whisting boy, returning from a pucFe
fisiqg, trip. ,accpmpoi nie by his dogpp.rays sthe hap
Fpy, fetf g s*r~4if theb..sunmhner vacation.


; s:",. :.. -'.


SCold Drink


I.


12


A tE Ri ;
A ME RIt Aj


'HAITI SUN


and Sandwich
.(American Sty& Grotery)
Rue Pavee 2 blocks
From the Grand Rue

CENTRAL MARKET


CAPTAIN ACES

DINE BY TUF
W 4TERV EDGE
EXCELLl7NT FOOD
AND SERVICE


CAR.




sssysw]







SUNDAY OCT. 8 th. _
SHAITI SUN


LETTER FROM AMERICA ,J


By M ary WIUILAD that they are willing to ac- ,er. rarpp butters and pectin. p h k cloud,-aid in (he fall. .,ctum tha apple trees
--o-- rept the slogan almost lite- rIctn '. u-ed to solidify hen the ripe fruit is gather should besaluted on Cit-
Otober i apple- pic ki raily. For generations Amr ri- trtir jelli,'s. Apple butter and red and stored in cellars- or tnas Eve. I
time in many parts of the ,'an children have carried ap- cider are' tally made from stacked i; bright pyramid -
Ukited States. The red, rus- pies to school m their lunch .:ppi,- that are too small or ori shop counters.The fiekj.vx& In Amnqrica. one of the Na-
S4, or golden fruit, with, palls It is an old c-istom am d',tcrt.d to sell as eating ao. ar. usually sponsored by ci-lron'- favorite folk heroes is
Sitsl faintly pungent odor, is rong children to shine an ap- p'ei "'goer fermen'e-' apple vc groups in communities' associated with the .fruit,.Ac
..'..a characteristic of the pie ani place it on the teach- ji0lcL retains its sweel. sligh \,,h.r'e apples are an import- carding to legend, all thf a p- '
d mDth as the brilliant folia- her's disk as a present. This ,-v angy taste for several ant source of income. Para- pie trees in the Amec4ti ai
.,-,g 'and crisp, sunny days custom has given rise to the weeks before? it turns sour. des, pageants, and the Aelec-l. idwst %were pl1ited Ty
S tft mark the autumn sea- epression, ,Polishing the ap, Aftr th t it can be ped a9 nion .of a pretty young wo- John Chapmran, a gaunt pres-
: sod Iri most'of the country. ple.., u'ed to mean toadying, vingar. man to be -Apple Queena cher who was supp6sed':.to .
.-*!:%.-the largest apple.~rodu- to an-, person in a position .\Aples are a pleasant cx- are customary events. have sown them in tle eajly
'cl States, where a commer to :ranta favor. causee for festivals in many National Apple Week .wiu nineteenth century. Ae .:
ciIVgrokver may have as ma- A fourth of the ijnerican, ra.t of the country, both in be observed this year from come dowTi in history as '.
-ny as 300 acres 1120 hecta-' apple crop go:s into such' he spring. when the apple october 28 to November 4. Johnny Appleseed. A i5 i
,: "res) of orchards, farmers proc.s:d by product? 'as-ci-: blossoms resemble a dehiatie It Ls promoted by the apple mile stretch of highway in ,-
b is out a calt for ,pickers industry to dramatize the the State of Ohio is plan ed ,
f-',, 'fRneighb6ring States. Mi- health value of tie fruit, em- with" flowering crab apple N
g. ~. t workers who follow the i -..-- .3 hasize its importance in the trees as a niemorial to Johq-.
-. bafvekt'e9tora~blish thhaselves ". NaItion's economy, and to sti- ny Appleseed. '
..l..' .-ite~siPr, setttlemehts to dot aiulate interest in the var- In addition fo the Oqtobe& .
:. -th f irve, 'Carniful job of I us apple festivals. The ap- arple festival's, fhe appli als
:'.co*tdingirthe perishable fruit nle's ampl, vitamin and mJ- figures proMlaietly in t,
- Sdutlf cominhuntieW whose far neral content almjrt justifies ceklbratiod oi f allowren p
smnts havb arun!exP1e&tedly the saying. -Ai apple a day the last dAy of Octobw. At '
large "vild 'someetimes sbhott-r' -eps thedoctor ways. The Halloween parties bo6iing '
..,e d- thesehoo, day to alfol ol- fruit pro\-ides starch, sugars for appl. s. is a trads ioin
"'.-er chj'ldren t6 'help" with the 1 M
-d cien tp rhe t e rn. phosphorus and pectin, garm. Chgitlen'kneel apun ,..A
crop College students and ci- and vitaminsA, B, C. ihd G. a large thb of water in :?
ty worl-rs often spend a Tha appje has played a pro wich apples are ffoaH '
weekl end in.-the .eontir Pi c- mih:nt role in world folklo- 1With hands clased, bem -
king ar les toearn extra mb- re. n Gree mythoogy, th eli' a they try to
ney and eqjpy, the pleasant App le of Discord, awarded up an a'ple with ithe .
autunm d-atiher. S a o n by Paris, son of K'ng Priam and hold, it there until thiy
trucks loaded high. with bask of Troy, to Aphrodite, preci- get up Prizeszare' q it '
ets of applb tli down itd' ti Tojan war whes for those who can manage
the highways th*rgay to Aiphrodite showed her grati- the feat. in still another Hal-.
promoted the 'ale of their tude by helping Paris steal lowecn game, angir ps are hung J
glass jugs of' cider, thte u beadffll'T Gfeea eel6n ftnaifi on sftih.ss fror t'ih ci l.A :
tawny-colored drink that he husband SGbe mytholo- The contest is tbi see who'
made from the jtice -ofapplep 'gy -A' ktellst *ta .o, ,t4 dan' dat od -of the .twirRliV?
Apples are one of themost A favorite' oodsin American Cidhen' b1agri: Vnr i lahf4a, who lost the race to apples with -his haids til l
valuable items in Aaria's.the frost s on the pumpkin and the fodde's in iot sltibd ,-hi she h.d,~ 41]en c d'Jiri l hit bbck,. T'he' pple id
fruit crop, and the principal 'If describes the countryside thr-ugqiut tffi af~the ri&' thwh dropre tW "4,golW* als a' .thatunra tel;a, device. '
-source of income for farmers al areas of the United-Stares-'T t Faii vAo'ust m'as as .she sed to pick at Halloween. parties. If d
in many sections. The entire ratherr the oiln tam, brown" r'peib.dltaks' stdig i e e nda boy o gifl.can'.teel an apple
.. fru;t crop, is valued at 7.'or 8- socks and c mar in. the pumpkins in the robhtt a 'tf e'so that theski -is aill in one'
a. in- the punlipkins to the'p anohtd u wI(k
Percent Nation's total agri- no October, it-'o season of long iit p Wsaht wo ig was a" aa ptece, he will throw the peel-- T
. cultural production. dayss: Hte a lorse-draewn v.agoas ii lIaad' with eait of' fro a t f'. web ,th- sbldr and
Apple growers have lo6l ripened corn. The two farapers uwor'kig alongside' the wa Sca& lna~a gioddes na de pher a fettevr e
promoted the sale of theeTr gpn, ria the ears of corn from die stalks- and ross e, wasnTi oL'age of ales, with alphabet in te pal;t
product with the Engli.sh pz into the wagon. In the background froi0ipped a rees the ml.eculoU a'pro'~rty of Ipeeling assum 1'
'verb, .An apple a day kieps shed their r.d'nd- gold leaves. Autumn is a 'thrie of coiferring i .i i4,rt ju The l tter, ad.
'the doctor awayD. Many A- mellodi satisfaction to the farmer. Hb"sees` his crops tho who. a' na tji" ill be
n erncans like apples so miueh1 laid by and views the harv :st if' hi vear's- work. folkldti still ref the per 'i


SI R COMMONWEALTH AID PLAN TO' ASSIST ONE QUA"' .

LO'I)NDON. Sept. Tlh' u' ,gion which form Asia's vi- Pakistan and Ceylonl will iio r.1951-1957: FirriTa~,l bt*."iio of t
get neds rp 567e bon,. omit, to approve a six-year andiavailfil ee' w At a pe
000 Aians a~?reing'di.sc AIopg the countries con- plan of de-velopment for the thue l con~ nt. p d. Idst p.ray, 4
sed at the British Cot cersnd, in the southeast Asia entire region :eloament' plans ,f .. GOtii.
wealth confieelte on, aid. to conferences are India, Pakis- nal Argeny. a
.southat Asia, currently tak tan, Ceylon, Malaya, Singa- The problem has been put ci e
ing pllae in London. These porE, North Borneo, Sarawak in these w :tis by.r. M tal- Ihe
.people fbrm more than 'oh-. Brunni, Viet Nam, Cambodia colm C laaDoM nald, Bilitish rea are f fi
quarter of the world',pop"if phd Iags'. Because economic Cortmrussion:r- iGtneral for and..lotl -t 0 f "ft '
nation. resources are still largely on :South East, A-ia: aA. huge, imptpmnetik A
Sti'etchCi for nxol than derdeveloped, living. stand- far- ipapng- a d at the s--ivelli. and iuit ..
4.000 .'inis from egtr tb yards are low in many of te.. me time realistic program is r adt
t and 2.000 miles fr se countries. required... starting, as soon I families. t .
north h t4.south: the. a of as possible and. lasting as techbal
:; south and southeast: ASia is Ater pn 'linary discus- .e ong as possible, for .letng ..
''..the greatest iamortance- sinus, the Commonwealth This-.program. wuch is bas: instllati ,atricare of 'ma- getheA Ayth
.and politicallyly, torthe ftbe"Consultative Committee icon ed 'a Lelf-help and mutual' hiry. by the. Ut
Swoi In addition fb rich m listing of' representatives aidi will b' kep strictly with
I ;':5t .3 ositsh, at alAo inc ld fro Britan, Ca'Ldi, Aum- in the limit, o'f what .s prac Ti LTondon to. el".-r,'
'Aoo -, pr g eing re- trial Ne'. Zealind, India; tical,.cring I . six year pe- will, therefore, d iso, 1-t6l't. '
'. '''
,"- s kr 'I .' ., .. . : : ,";:








HITI BUN


AGE 10


SUNDAY OCT. 8 th.


a month of business in the home in Bourdon Saturd4y
U. S. night, for a large circle of
Dr. Palellero of the U.N. Friends.
4 I.C.F. left Sunday to attend John Sheldon of Texaco
a Convention in the Domi- is back in town.
nican Republic. Denise Moraille returned
Raymonde Deschamps re- last week from her vaa.-
turned to Port- au- Prince lion in the U.S.
-:'' - I/,o "" Tuesday. 1 Yolande Neptune, return
'" -Daniel Brun returned ed from the States where
From a business trip to the she had been receiving me-
Miss Eathy Hancock, re- Mrs. R. McKinney, arriv- States. dical attention.
-urned to town sunday, af- ed Tuesday to join her son Back home after an absen Gerard and Aptoine Jo-
er spending a months vaca whohas been in Haiti for de of one year, is Frantz seph are back in town af-
fion in th States. the past three months. They Casseus. ter a Business trip to the
iMrs. G Lge Leger JN. ce- are at present staying at the Mr Casseus is a very ta- U.S.
e lbrated her birthday, sept Hotel Splendid. lented guitar player who is AMr. George Baussan re.
*. 30 th with a group of fri- well known here and in turned 'from the States Sui4
ends,at her home in Potion Mr. William Alan Laflin the U. S. day.
tile apd:, at the popular returned from Ciudad Tru- Pauline Boigris returned
.4 'Club Tabou. jillo Tuesday. from the U.S last Tuesday Mr George Buteau, ac-
- James Plinton in. and Mr. Werner Wild of Swit MAr Nazir Darcarett return- companies by his son Cap-
onBimbLrdier and Camera- zerland, arrived Tuesday ed from a business trip to tain Edgar Buteau, arrived
e' '4n John Adams in. com- and is saying at the Oloff- the States last Wednesday. back in town last wednes-
Spldted a tiission over the son Hotel. Jacqueline Boucard, wife day. Mr George Butea ewas
t >South province, Monrday Jane .Nelson and Pauly of Vcor Bouard, return- in Bahifore Marylad rb-
esart. The mission... bomb Fisherman arrived from San ed tdnesday from a v ce wing ni dical attention.
:. Jcmeil in honor pf the Co- Juan, and are staying at 'l ion is the States. Ramis d Emmons return-
jbuml. Leaflets were later the Sans Souci. I Brother Jean Viamney, ed to Por4 after visiting
!ifoiind as far north as Pe- Arrived from Ciudad Brother of Christian Educa- his wife apd children in
iitw le. Trujillo, and sta'irn at the lion, wuho is the former Boston.
SVacationing in Haiti -and Hotel El Rancho are Mr Lloyd Cardoza, returned to Guest of fMr. Frank Wil-
Sat the Mon Reve and Mrs Pete Uzaanski. Haiti Wednesday after spen
re ss Katherine Evelyn tdal Market. ding 4 years in Plersell
'w f i.ig, Miss Jane. An Miss Joan Rattner of France. Brother Vianney .. '
'g tlw1qr. and AMiss Alma -This Week,, returned to who left Pria y to take up
f of" New York City. the Stater' last Sunddy, af- his duties a- Cap-Haitien is-.
'enton Rockwell, ar ter spending three weeks the brother in-aw, of L. a0t CACW L-ALE
4'4#dZ Arom Aliai here. George Ee..l. -. E'-J.Llflf'If'
if staying t the hotel Mr. Erick Tippenhauer, At ;thq 1 o, game at .
4irev,.t.. arrived back in town after Thorland Wdned~. ay i-.ghst .
fe., "-. ..bac in t*'. he 50.:rdmplai'. a nigt6 ,
S- .,. ~ ..,i we ..ilari s was n .o

.;", ., .Wed n,2 IW 1bth,
cires. Add A r Duane Adams ron
the consulaiton prize, a bot

S Among, the othdr prize
winners. od the evening we-
re Senora. Lopes Rojas,
and Mrs. Jlames.
The Gentlemensfrom Cu-
ba staying at the El Rancho
are Senor Acevedo Mestre,
Mlestre Marcoleta, Calve$
Echemendia,-and Senor Cal-
."'vet Sentenat.
Bill Shepherd arrived at
the beginning of the week
and is staying at the El Ran
cho. After the wonderful eve
Roger Coster arrived back will the fragrant me
,'.:tow -thursday, after an
Absence of several months. Of course it will, if you
SMr Coster who is a well Cashmere Bouquet Sont
known, 'photographer, was a Bouquet gently caresses yc
greeted by Wolfe and son on ing it with'thefrar
arrival. I tantalizing bbuquecomes
Mr and ,Mrs Marinps of weddingjof twenty-one ra
ollandu,are at present raca fard re costly than y'u
4ioning in Haiti, and stay- .ny sap.
inm at the Citadelle Hotel '1 e forever sweet and dai
Also staying at the Citadel- (N' Cashmere Bouquert Soap.
le are Rita Thomnpson .and ever alluring with Cash
lfarkyn Dewitt, whob arrive Bouquet toiletries[
ed from.Cuidad Trujillo,on
'on the 30 tb.
Joe Noustas celebrated a4Ueke
his .9. birthday, with a
grand party at Thorland O t
b."thursday afternoon. The
...... -'". ,,'' party was u'ell attended by
-classmates and friends.
118 Ciiit&##i L.A. Mariam Huneycult' gave
a cocktail party at her


son, is Mr Garcia of th
Walizer company. Mr.Gar
cia is on a Carribbeam bu-
siness trip.
His Excellency Sr. Rivera
Travieso, Ministor of Uru-
guay, and his wife, Sra. Mai
tha Penot de Travieso, arriv-
ed in Port-au -Prince aboard,
the SS rPrii) ,BernhardMP
They were g q.. -by the as.
sistant Chief'L,&`4 Protocd-
le, Mr. Sore ptinaud, aa-
sisted by an ieer of the
MIlitary House of the Natio-
nal Palace A motor boat.


,was placed at the disposal of
the Protocole by the Harbor
Bureau to meet them.

On September 9th. last
the marriage of Fred Siege-
nd Caranita Genraiwn t9ok
place at the Church of St8
Vincent of Paul in New York
Witnesses of the couple were
Mr.Luc Grimard. Consul Ge-
neral of Haiti in New York,
and Mrs: Kasakowski. A re-
fception was given at the.ho-
me of Mr and Mrs. Gtimard





tE BOUQUET



L 'IAw


. + ~ ~~


__~







SUNDAY OCT. 8 th.


HAITI SUN


PAGE 1t


MIAPOU MAGIC

TALES FROM THE HAITIAN COUNTRYSIDE

Paul E. NAJAC the Anglo-Sa'xon may gesti- usual answer from the listen ,
r If, b,' any chance, a pleas- cualte for emphasis, the Hai- ers is ,Crae.
HA1( VeSUS iessrs Victor Sadr and ure trip led you to one of tiar uses gestures as an es- The puzzle tale is a ki4
JAMAICA Fra.i ck Wilson are expered the many thousand thatched sential part of his narrative. of story which reflects admi
'to accorrpany the team. -roof Friday evening the Foot- The follwing players Haitian country- side, you young and old, tell tales tas cacity of the Haitian and
ball Federation held a meeti wi!! reprcsent Haiti if their would see how Haitian pea- they say ,tire corfteo mean- his high sense of humor
iqg to select the players.' medical .xarminaion prov- saints, for the most part, mng .shoot tales,.. So the tel- Thy are sometimes draw
'and officials that will go es satisincrory A. Joseph, spend their evenings with ling begins and everybody in from humorous pieces of
tq Kingston, friday october F. Mevs, P. Bonavenrure, Pheir families. Nearby the it his turn will shoot tales. Haitian folklore and other
19 ct. 1950. A.- Mathurin, C. Joseph, A. tle house, in the large yard The stories are divided in- times the fruit of very minu
The names of Fhe offic- I.au, P. Thevenin, G. Clau or sometimes on the porch to two categories:ai The puz- te observation.
iWs are as follows: Aatil- de. Y. Dorceans, L. Ed- af the house, all the family' zle, called in Creole econte Stop and listen to this:
ng Champagne, Marcel Pr- mad. F. King, J. Lherisson and many friends who live divirfor,a and bi The singing Narrator Cric
zau, Felix Baker, Fritz Ber !l. Savain, A. Tassy R. in the vicinity would be! tale called "tconte chante. Audience Crac
r. rue, and Lt. Antoine Co-t ierre, E. Leger, Y. Martin seated in a large circle tel- In conte divinor the narraf- .Narrator. Rond con boqle
ca p L. Sawark A. Alexandre. ling stories. There you would or always starts with a spe- et longue con grand ch,*
sat, if your spirit were not ciaE formula which varies ac- min.
paralyTed with fear of the si cording to the section. In (round as a ball and long
lent night in our tropical fo- some places, in the North as a roads
rests (because story- time for example they say: Answer: a, bell of threa&.
must be at night in Haitil--' Narrator. Cric .A4other one:
whoever tells tales before Audience Crac Narrator Cric .
sundown will draw death on Narrator Tim Tim Audiuince Crac
Ihis mother as they say in Audience Bois zaboca Narrator. Dlo cainpe vista
,Creoles: Ouap voye man- avocado tree ding water)
manou alle.b Literally trans- Narrator Combien 1i Answer sugar cane.
lated; aYou are going to pote IHow many pears on andThis one:
send your mother awaye.) the tree) Ti coq chante nan .mitan
you would see a man mak-
Sthe middle Th-n the audience will sayI deu montagnes Ilittle cook.:
ing ges circlein. He middle a chosn number, like 3 forlsings between two mtmn.-
e would be eam l The narrator will tainsi.
.describing an ewpamence or
imitating an animal. He- has then have. to tell three puz-' Please figure this one ou
to use visual expressions zles bEginning each of them' yourselves, dear readers..*
.a with his, hands because hbe by the usual "Crice whose more to follow next week.
:'-'~ 'L' is a real Haitian and while

Sd page 6 SHE'S PREY TO "THE DHSEl HAWKC"l
SKIIaPRISE Manager Eddie Sawyer Ilfti of the if the vaie 6
yq qi of. the said ed he waiter.


ladelphia Phi4 surprise. .-qglf existis and, aIss wMIln Oh Mianaise, saut- in
ell he named Jim Konstanty ri ,lhti to pitch th., ..au r butter, with a little spaghet-
me of' the world series. Konstanty, the Phil's ace reliever at a filet of
didn't start a garte all season 'anoeov, and an olive on
-_-_mmersa_ ____top,s she said-
- Thal is very nice, said
the waiter, and went out to
order, it.
PERSPIRATION S LED Je Maria and Joseph-
id the Dentist when he
heard the order .and he turn
SUMMER GARMENTS e Che- an.
-E GWhat did I tell ypu? Now
whale are we gping, to don
W L The Chef said nothing, he
L HINDER put on. a clean apron and
walked ino the dining room
t YOUR to the taobe of the Lady. The
S, re he bowed, beru down to
her and said: 'Madame has
POPULARITY! ordered an Elephant cutlets.
YULAIes,a said the Countess-
let of anchovy and an olh
ITY ;,ve? ,


MOVE FELLOW THIS
MEANS YOU


...2-

Make it a habit to call..
Regularly
For
HAITIAN AMERICAN
DRY CLEANERS
Careful
Dr> Cleaning
1 Service.

II .


4








'.V


LrrnsutI1


vich spaghirt etc ? j
4Yes.*
oMIadame is all alone,?
Yes, yes
else?p
.No.,
.And Madame wants on- .
I onre cutlet?
,,Yes.,, said the Lady, abut
why .all these question
aBecauses, said the Chef
because, Madame, I arm ve-
ry sorry, 'bu. for one Cutlet
we cannot cut up our Ele- Yvonne Do Carlo. who waa laet seen in asltn. sn a .t ab es uch an
ph~aoa ~ahle IBong of Shabb razdie.," i"eirns to the harena in 'The er
phantak" nw TeenicEor aetiqn-romance starring her w it
By Ludwig BIdIIAN rs r. It'sr WE~eMas ternalonal pductioa.


.*, .- .. .-,.. :- a. A l^ '=


.. ... .... . .
. ;. "" "- ..'.: g.....r...... --= -- -- -- =


- ;'~ti:~a'!E~~i&4'4w'bir"i"5 -


C-~C~


r --- --`~ Ir


I_






HAITI-SUN


Classified Church ServiceHAITI HASA 195
t .Church Service _For thd first time ih
CATHOLIC SERVICES i tory of the movie I
t. sified advertisements HOSPITAL CHAPEL iPort-au- Prince pEo
Sare aceppted for things Mass at 8.30 a.m sermonoby lined up night after
,'wanted or unwanted; art-Father Smith in English gain entrance to se
'.'esifor sate; personal servi- The film. no ordinal
,'' C.; miscellaneous items, SACRE-COEUR a 1950 first prize i
M as jobs wanted;houses Masses are at 4,6,8,10 a.m. the last internatior
'.'iJor rent; tutoring; traveling CATHEDhL nale de Venise,
womiamions; ideas for sale. CATHEDRAL This ex ent
P aPne ptdsf Masses are at 4, 5.30, 7, This extent
ab .,accepted, advertise- 5 non Lescauta prod
'.a 'qenfis of, poltiaal nature. 8.30 a.Clouzt Starrs, Ce
t; r27c per .inerlion, ma ST GERARD bry and Stichel Au
Ciu -of 5 words. (Near the Oloffson Hotel)' The movie is beii
Masses are at 5.30, 7,8.30 at the iMoripaTnass
Sated. ST. JEAN BOSCO bourg Salomon, on
ieep 'in good condition Mass is at 9 a.m: Wednesday, and
ood tyres.. HOrl T1INITY nights.
ply ,aHaii Sunn. CATHEDRAL Continued from
r Rent in Bzo- (EPISCOPAL) a better than two-
H4bf use for Rent in Bizo-
room Be l Mass 4.00 a.m. French edge over his three
.. 2 rBed rooms Beautiful M a m.
.ew of' the bay and .largc Mass ".30 a.m. English ents for the Presitd
J! fi of. the bay and largc
"J. i:' .. Mass 9.00 a. m French was leading even i
S.Apply. eHaiti Sun". Daily Mass 6.00 a.m French considered anti- Va
i .. ..-.-- -- EPIPHANY CHAPEL torx.
A His supporters,
wanted: 1913 Amernean Mass 6.00 a.m French ,fvi supporters,
ient Pice '--Liberty head Mass 8.00 a.m French victory, ordernt
k .'.....Buffalo.. ' Re- plate to present to h
;]; .".- j MIYSTERY OF THE also laid plans for a
JTPPLY HATI' SLN- CRATE a gift which will b
...... Botarists in Britain are ed with signatures
ated. , faced with a problem- the hands.
r irAe4 House or apart- mystery of how more than SCHOOL OF
jsmNbi ,or arod Petiord- twenty plants alien to the ADMINISTRATIC
'! -;T'Bed rooms.. United Kingdom, come.to be A 'school of Ad
Sppy Hafaiti Sunp. owing in a bomb-crater on tion will soon be i
1 -_ te-edgd of a wood in SuA- -d ain Port- au- 'Pri
f SHARE OFFICE my. One theory is that some tion will -be givezi at
SaE:Xce0Uibnt'offive one deliberately brought the Faculty. -.Sociology,
Just f Grand Rup seeds from Europe,. perhaps mics, history- of
,Snaa Irm l. after:a holiday, and mischie- doctrines, fintiawal
R -'"'''" -- o-l..e. The in ;lie : t ind administratiV
t~ a L .' ':' crater to confodnd 'the b be taught.
U.- Irato rued the" of
-' Pihio'-:''Stdflo. '" tlisriit 'thie crater is difi- .--- '
.ie .300' t. t n is known,-o' Cbntinued f_ "m.1
S-e, an. fte p eatta S pkture art-gadle
'fioiid c : rican folkheroes
..g''1 I t .f .: omatic record chin
'sl;io e ajll toned amplifies
'?. riy bo al ctiltioi in Edll- ussc listening easl
t'I. -ll -. '- The. Institute inv
9 g k Another is- .4he *a r ,y one to visit this
Lt ybars. biM'ir tal setting to en,
't ^ sr' ^ ai'. f* !avebroug t e ian boAs- and x
S h ,bt.thi.ere'ire ino s"imi- :
SlaF in oOTI RIE bDE L'ro
r at -t^% % "-'b: H Ma; d i an *A IT IE N ,
ca -" and an
1- ei 6 th. 19
OI 'be likely .- Oct6ber 6 tli. 95i
0'V g'li- .'variety o-. Ticket No.
Slse If e cint d in the ex- 2.824 '
Pl mitu rd. of the bomb 17989 '
e'^ i l-ii cail~ d tie cater, the 20657
f 'plosion .wbuld a.mist cer. 8.454
iiainy hav destroyed -'the 11.422
s'. "- e:ds. So far the botanists 15.656
biI at Least c.1 confess themselves baffled.
....nd -,m In the meatnime, the myste- SHIPPING
s. ; .. 4- ry grdws- fr more plants : The George Gan

S A crat~er. i Oct. 12 th. The
HAFT Gambling will load
CARS. -and carry pasesng
Should like Jacksohville Florida
7 Passenger For S-e via Cap-Hastfen,, a
Dining Room Sec. Liberate Aents R
S.WINDSOR,' Table (seats 8) i Bausan. R
hee:ldrive jeep 5 straight'chairs -
.: -d e 1: I host chair
S$lti Si i large buffet SPEAR FISHIP
SSmall buffer On the beautiful
.-r the bay of Port-au-P
S .s 'Mide of Oak) I For information 7


i. &resas. for special occa-

.'ur; ,.


iMvaxe in thne u.S)
PRICE: $ .25.
'. Contact .Haiti Sun ..


Ine : 3217
H RACE
. .. SHTON


' SUNDAY OCT. 8


7acrs.Marla.eonl plays aPliReAh 6ia tesa
fiairbanks. Jr. bi 'The Exile," the .aecbr'" first Independent
.o Uiaversal-Inthnational release. Th6swashbucklng flmn,
th i Holland, exile of England's Jng- Chbmles n, antroda_ "nyou-.
FarbanW first sbrean discovery, Paule Croset (pronounced-Paul C
'aY). Mari ailed for Pails folldwingr Coig pBon of her iole I .*The
xlloe"''to join her aetor-usiu*nd, Jean i ere Aumront in a Frencb
; .. m.. .- 1 -a .


YOU MAY HIRE
SJEEP *" .

STATION WAGON
NEW AUTOrOBiLE '

S -,. B.the DAI', :i i f: t
AO'NTH with or without a
driver. .
COohtadt: i
DENIS BELLANDE
TEL: 3209 OFFICE
5539 RES.
P.O. Box 304.

E' HAITI UN'i
English .-lanuag;.Jrdndaypaper
EDITOR: Bepa d.blieaerich
Grant ResAcji -le, Emrmanuel Mainville
St4 SCIPTI '.N .~ A 50 cents monthly.
I.. '*a ss "...* 1,.' .. >- _
BABOUN BLDG
Tit~ 'PAVE TEL: 2242. P.O Box 118.


HAITI SUN


Subscription Blank -
G PlPase enrber my subscription to -Haiti Sun, effecti-
reefs of
rince ve Sunday next.
elepho-
NAM E ......... ... ............... ....... ...... .... .
ADDRESS .......................... .........
"'" ; Haiti Sun P.O. Box 18 ,


*I
;2
,i


:. 'i


S'r" " "
,, ,..,, ~*~!~- a-,,-(6 :.%7. ....,




Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00015023/00001

Material Information

Title: Haiti sun
Physical Description: v. : ill. ; 46-47 cm.
Language: English
Publisher: R. Cheney, Jr.
Place of Publication: Port-au-Prince, Haiti
Creation Date: October 8, 1950

Subjects

Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation: Began Sept. 1950.
General Note: "The Haitian English language newspaper."

Record Information

Source Institution: Duke University Libraries
Holding Location: Duke University Libraries
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 32441147
lccn - sn 95058138
ocm32441147
Classification: lcc - Newspaper 2117
System ID: AA00015023:00004

Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00015023/00001

Material Information

Title: Haiti sun
Physical Description: v. : ill. ; 46-47 cm.
Language: English
Publisher: R. Cheney, Jr.
Place of Publication: Port-au-Prince, Haiti
Creation Date: October 8, 1950

Subjects

Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Haiti -- Port-au-Prince

Notes

Dates or Sequential Designation: Began Sept. 1950.
General Note: "The Haitian English language newspaper."

Record Information

Source Institution: Duke University Libraries
Holding Location: Duke University Libraries
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 32441147
lccn - sn 95058138
ocm32441147
Classification: lcc - Newspaper 2117
System ID: AA00015023:00004

Full Text
" -_. -j.^^.r "
:t1


.; .




tA ..






iRNPAD DIEDERICH

EDITOR

O-. f ., SUNDAY OCT. 8


UBJNITED STATES'
ECRETARY COMMERCE
fiI SIT HAITI.
Honor b'CierIs W.
etr Unia States Sece
-A Cik, wile n
.ve i. Port- .,,


Tr
' '
*.'


lrL


S.


N," -
....
6914
.7


I. ., t.




I-Ju



IF
'* ', . . .






'MA. A.M A'

SGERANT. R' .ONSB
''/* ':"I;.




.THE GENERA,. *i


A J '1 " ;
sob Sere teaiEfS Osr wilt' I
"'pend ,ohe night in the. city tobeP 8, Gener Electns
.as. guEst of American A bts :.. will be held here in 'Haiti
.sador William ,E. DeCourcy. to' choose by direct popularr'
.-Ar. Sawyer will be accomia :4vote the President of
nied by Mr AI4ert J. Pow- .R3 .7..."s. 21
.. ers, Chief of the Caribbeai Sernators .and 17 Constit- .
-Ca,;:"-i ors .... 17; C', .... ". ,
Sectionof the Office of In- ents. The latter to9 write. a
:. neuw Constitution. Voting
started thas morning at six
and will doitinte t sll *c
t.ass.'albllt .tday, 4is, :i.

cthis evening. -As each voter
Vcasts 'his, 'ballot today, 4iisr
little finger ill be dipped
into colored ink, to. pre'1'.
".. ,,' l. .1 ,,.. .[- ent doubl votin .,- The-,P,oT ; 'i
..K.. ''. Flag Wa g r wav f s tog s oro, esonp
t-,."',r-"- $'l',e"a.i"- .... ""u",-ly,4,-".,,;,,
.... ,.. .day. tlat all firearm o ,.
.,ers must turn in their wea-.:
i. pons at' Poolhce ,Headquart
'."''ers befb'e section' Day for
:S2 "safekeeping.,
The emendous popular.
acclaim that has greeted
the candidacy of' Colbiel.,
Paid Magloire assures ..Ais.
election beyond any sh&-
dou' of doubt., Colonel Mja-,
international Trade; 1'Jr. Mason dow of dot. Colonel Ma
Barr,, Chief of the Carib- gloire is supported, by eve-
bean Branch of the Division Hry class .'in Haitan life.
of Territories and Island Pos Cand te eneo A-
Candidarte Fe 'elotnj Al-
sessions of the Department : .o.
of the Interior; Mir. Delbert phone, who was co lte-
y unknown, s.e ve ,r
M. Little, Assistant Chief of ly unknown, .
th .. Jn4ted States Weather- months agd, is. claimng .-
"Br ; .W. No- ;4- considerable support1 from, .
Bureau; M,r. Dionald W. No-
S' -members of profes(odat .
Top. Deputy Administrator gropsfarmers and tradts-
-of the Civil Aerofiautics Ad- m ..... ... ..-gop, a and tres
ministration; and Command- ." men. Political igh
er Karl B. Juffers,-Assistant .. .. arts, report that- Libse
ral Dnorv
C to the Director of the United ... Democrat Pha6. '
well organized throghout
.States Coast and Geodetic TROUBLE IN BEBLIUM -- Strikers continue to prot- we oa d.o o
-the country.
Survey. est against.King Leopold :throw chairs and bottlesthe country.
IVMr. Sawyer, as Secretary -throu4ght. their during a cla sh with mounted Brussels po-
of Comrmerce, has jurisdie- tlice in the city's Place. Rog er last week. A tour of this, cty ths
tion over nine United States morning did not reveal ;a
Bureaus: Patents, Census Fo Mrs. William '0 Tyson single incident, people we- .
reign and Domestic Conner (center) kisses her husband re going about vote casting .
ce, Coast and Ge&detic Sur- '_r as their daughter, Mrs. Mel-' in a conscientious and ord- .
vi y,, Weather, Civil Aeronau lisa Carter, ldoks on in Los erly manner. '
tics, Public Roads, Standards s, after they learned
and Inland Waterways. Law- hat an act of kindAess 30 Last night many groups
yer and businessman of Cin year ago had brought them in ,Petionville and Port-au I
cinnati, Ohio, Charles Saw- a1 fortune. They gave an old. Prince held meetings wh
yer has "been active in public Tman a ride to the beach in a view to supporting Cl-.
Slife since he was 24. He gra 1920. A will, written on nel Magloire. It .is pre SUt
duated from Oberlin Coll-, wrapping paper by the old I ed. that, the electoral oPe. .ir.*
.. Obrln Ohio To .,. .,.a_ :
te, Oberlin, Ohio. To pay his man, an eccentric milliona-itions will go along so
way through the University re, left the Tysons 1.t 100. ly. And by 12 midnig m
ontinued on page 2 000 and Mrs Carter ,z3.000 results should be known.
p .e A .. .. . vim
,, k 2. ,. _
:_ . 4/"..: .i -" . ". ,. . I "*~ I.- *' :A "'-
I.,..-....-.:,. . .. . : ,.i _.;,4 '': :;,:. ., .'.. .-.. ,' -i ... ".... : "':. "' "' : '. : "


" I


'^M *! ) I -S







PAGE 2\


WORLD MEWL..


SUNDAY OCT. 8 th.j.


(Continued from page 1) 'HAITI SUFFRAGE E AM. QUAKE General of. the Army DP'
of Cincinnati Law School, he ; :1.lp~A TAL las MacArthur's headquat
taught at night. He fimsh PICNIC CAMPAIGN Thirty years' ago last w1.'.Q"-OSTA4RICA 'placed security restrictA
first in a class of nearly 400 Festooned wit,, colot.4 Amzricaap womae won the PANA4 O CITY, Panama on any disclosure of the s
students. In world war I, he lights and filled, w.'. 1 1i right tq 'I s.f.1f; efahquake shook cific location in Korea ofi
served as Infantry Captain tables and chairs., t or.d)i And 30 y eas dep$l ,asa JA .- G6sta Rica, Thurs- merican military units.
in the Armny overseas, rily bare parade gpundl i ( has b-:e. pagi., qver 'j day boring, crumbling serve Gen. RVacArthur is engage
After discharge, he practi- Port- au- Prince'st;r ro 0 .4 well ph. y t it to ral il/.pi- andinjuring an ed in alarge-scale regroup,
ced law in. Gincinnati, serv- Champs-. de Mlar,g wope t4. They .4 a t1'hand ifp .un tqi i in:mtber of per- of all United Nations grod
ed on the City Council, on air of a f&te champetre. having reached some of the 's .- forces in Korea, and app
tiw NAtiqnal Committee of Whi4e ,bands blared merin- country's highest public offi- Early rewqor-.were sketky, rently wants to keep t-"
the Democratic Party, and gues through the soft tropi- ces. but it.,appeared most casual- North Koreans guessinig, ,e
as. Lieutenant Governor of cal night, 15.00 happy Hali- But they are criticized by ties resulted from the panic I ou where he is placing.
Ohio It. 1944 and 1945, he tians downed free rice, many political leaders becau of crowds who jammed down seven American divisions
was United States Ambassa- beans, griots (fried pork),and -se they have not been active town streets. .what he intends to dop- .ift
dor to Belgium and Luxem- heady island rum.. Nearby in far. greater n s.n and l E aen t teg li-e 1- cau-- thei. -
bourg.' Secretary Sawyer, cinqmasa azadr bars ofqWred. haie'naotaaie t0eir influen- # dIirU!dJin iD i0a3.nicq-, Meapwhile the South
now 61, owns a newspaper free movisa. and. more free ce flet with' greater, force, I t!qns Aimat~eur, r4di.: operq- rean 8. th. Division, the
and .two radio stations. in drinks. Erom. time to. time -since they now. outnum4 r or.. fl.a ..e4 the f stB nws U:.N. division to penetrate, .
hio. His wife is a bio-chem- loudspeakers broadcast poli- rnen voters by, 1.5..000. of' t.he disapte., t th r- ove the dividing line b b
st, a. graduate aE the Sor--, tespeeches bypolitieans su.t- Sinea the. Nineteenth A4., ports .could not be. confirr- ween the two sections of'KW
bonne in-Patris getting that, the. Ricni49IS end=ment' giving- women the' d immediately; rea, crossed the parallel yes.
Secretary Sawyer and the might do worse than vote vote. became effective Au-! The quake was recpded on tIoday in central.Korea. AfM
other officials accompany- for Colonel Paul Magloie" gust 26,. 192p, about 20 thou- seismographs throughoi j ter capturing Chichon, the :
in 'linm will leave Port- au- for President. cVive Magloi- sand women have been elect.' the hemisphere., th. Division last night waqi
rinmeon october 10, ,to ret- re!> chorused the appreciati- ed or appointed'to affioe in Marion H. Gilmore, in cha- driving on Hwachon, one -i
urz to. the United- States. ve nango, merchants and. Federal, State, County and' ge of the Navy's micno-seis,- the intended strongpoihts o6i
, yard boys at the tables. .,City. Governments. mograph af tihe Miami wear a defense line across. theo-
BRmtAIN PROVIDES $1.700 For ndre than a month Ebrty- seven have served their central, said the. quals rean peninsula Which the't
000 FOR I-GH R EDUCA- Haitians have been reeling %' submerged; the tremors North Korean Comintmist
TION IN WEST AFRICA one such outpouring in Congress. and an estimat- 'which"
TI N under one such outpouring C an estimat-e being recorded were reported by aerial r-.
Snder the Colonial Deel- after another of Candidate Pd 2,8QB in state legislatures. at the time. connaisane to atte
opment and WelfareAct,'Abo
opBritaint and Welfare Act, Magloire's official 'hospitality About one thousand wo- In Boston, the Rev. Daniel ing. t o:o mize.
Britain will provide another In addition to buying movies men have help top positions Linehan of Boston College's Briti liaison of0 cpr:
sum of $4.770.'000 toward drinks and. penic suppers in edral service, one hu seismograph station termed oun last night th
the coast of setting up new for everybody, the tall, handdred have held elective state the temblor a very strong tish ltigade, composed qf.
Colonial. Colleges of Arts, some, colonel has also woo- positions, three thousand ha- .rthquake that probably did Battions from. the U
Science and Technology in d the upper crust with balls ve had appointive state posi- a lot of damage Kingdqo nd one from ,
- Nigeria and the Gold Coast, an brunches in th best h tions, three thou.and. were Seismographs in Bogota, tralia, was-flown two 4tq
Of constructing the Gniversi- te!s, the masses with sand-n municipal service and Colombia, registered an ear- ago to i Kimpo Air*
ty college in wishes tossed from army eight thousand in county gov thquake of < extraordinary northwest qf- Seoul. front
and of extending Fourah trus. ernment violence. Songj a north
Bay Collge in Sierra Leon. Colonel Magloire is the Today there are nine wo -C As nearly as could be. de- Taegu. ar then. was, s.tya
Nieria will get -half a mil- strong, man of the Haitian men in the House of Repre- termined, the quake was cen- undisclose.dpositio' .t
ioi pounds $ 1.400.000 for army. It was Magloire who sentatives and one in the Se tered on volcanic Mt. Poaz, 38 th. Paralle. .
capital expenditure on its put Dumarsais Estimn in the nate. which lies in the Alajuela- .....
new College of Arts, Spience' presidency four years ago, Two hundred eighteen ser 'San Ramon area about 10 AR l4DTING
an4' Technology, as well as -and. it was Magloire whove in staid legislatures miles northwest of San Jose. IN 6' t: 1
the amounts already, allocat- sent Estim&' on his travels About.1 hundred hold Several coffee plantations PRE-W ELEG
ed fyp the University at Iba- last Mlay for trying to Bypass. top p1i*s in Federal ser- in the region were reported RIO W EROQ, (Il.
dan. One. of the. rpst urgent the constitution, and get him yiv&e and about 180. are in damaged, and radio reports -' Supporters of former dic-.
-needq .in West A,'ca, is the self re-elected. The Estimer appointive posts in -diploma said some persons ji tator Getulio Vargas btgan.
detelopmnt of .ira Y r educa experience convinced the co-,.tic service. from. tottering buildings, to mapping planss 'fqr victory- ce
tiori tlh. key. .(, economic lonel that he-had. better stop avoid being buried in debris. lebrations -today, althotghg~
and social iprogreas and to fooling and run the country RU_ G -E'_. only a fraction of the votes,'
the qopndatipn of sound cons himself R- os AG TPOPS GAIN- in Teaday's' residential el-
.titutq development. c ho Moscow. The Soviet U- MAC A"THUR KEPS action had been counted.
S:AtB TUP si ok kIn a shrewd move to ma- union now has 250 thousand MOVEMENT OF UN The sixy-seven. year -g..
oYIG A P SOON ke the most of his power agitprops as against only 112 UNITS SECRET party candidate' who rulrl
Lo A et-engined and prestige, he arranged thousand in 1938 and that TOKIYO. Saturday, Oct the nation for fifteen yarp "
flying laboratory, to study that, the new President has nothing to do with min- 7. Three South Korean di until deposed by the Army~
high- speed flight nine miles wou.:: be chosen not by ing lumber. It's parlance for visions drove toward strate- in 1945, hawd ,pled up more
up,' will make its .aiden Conr ss, but .by direct po- qn agitation and propaganda gic objectives above the. 38 than 500.000 votps and had
flight- soon. pular vote. Tue. move was man, a missionary of the th. Parallel early' today, as CponAed on Page 12 .A>
TR.ALE O.N EQUATOR ahlmosA t too successful; for a MIarxist creed. -'- .,
RAN., I LNTEEATQIONATL DA while. he had no opposition ----- --- ..:,
tN.INE - 1 At l.Fnlya bcr r


S E -LINE at all. Finally an obscure ar-
The onl territory in the chitect named Fenelon J.Al-
phonse came forward to
world to straddle both the phonse came porwar to SU
, Equator and "the Internatio- stand against the popular co S
n- nal Date" Line is the Pacific lonel. At first no one would
Ocean Gilbert and Ellice Is- believe IVagloire was not Gra
P. lands- Clony of Great Bri paying his expenses. But- af- Pharr
ifairil ter thugs shot up his house, i
Alphonse cut loose with au-
SPIRITS th.entic cries of rage and plans but unn
Sp.: dep-ropted is the ave- tered the capital with hand- thd vote
rage. IioQean's belief in spi- bills proclaiming: cDown the polls,
'4:rits, that the first free Kor- with dictator-ship! Long li- that th.e
,e: an.elwtion ever held was ve the rights of man!D Map woi
Post3.l.o -one day from May In the prevailing atmos- Presideni
~9.: ,.l .',Becauise of an eclipse phere of rum, lights and mu-
. of tan. sic, such protests went all cTimen.


FISH
PER FRESH
SPECIALTIES.

id Rue, Next to
macie Telemaque


noticed. This week, as
rs prepared to go to
there was no doubt
open-handed Strong
uld be Haiti's next
pt.
.:-printed from


EL "-ANGrL DE LA PAZ":-Solo te pI t
do quo firroe tu afloimn.No cree
q. yn Oa boo. do trmLar c. a I tra./j
..a, la eolailtod y aobyuactoa d j
to. publo. ?


*anal*ij TOPA2. Umtm., C.&1


t













I'


HAITI SUN
i









SUNDAY -OCT. 8


HAITI SUN


HAITI' THIS WEEK...


DEATH OF REV.
FATHER BERANGER

Sunday evening, the Rev.
Father Louis Beranger, died
-at the Hospital of St. Fran-
gois de Sales. His funeral
S'was held tuesday morning.
Father Louis Beranger was
b' orn on October 24, 1894, in
the diocese of Nantes, oh the
Marne, canton of Machecoul
He studied philosophy and
theology at the Apostolical
School of Poitiers, and at
the Grand Seminary of St.
James. Ordained on July 16,
1916, he, reached Haiti on
March 4 thle following year
i at the age of 23 years. On
July 8 th of the same year
be was appointed deputy
deacon St.A. Am's Church of
Port- au- IPrihce. The Dea-
conship was conferred on
him at tthe Sacred Heart
Church Turgeau on July f5
th. and on the 29 th. of the
same ninth he received the
priesthood at the cathedral
of Port- au -Prinee. Appoint-
ed Priest at the Cathedral
on August 4 :th. he remain-
ed in that position until A-
pril 12, 1925, at which date
he was appointed Adminis-
trator of Saut d'Eau Church
On January 21st he became
Cure at Grand Bois and re-
mained there up to April 5
th. On october 29th. he was
appointed Pastor of Bellefon-
taine. Father Beiranger who
.spoke the Creole language
fluently won the friend ship
and respect of his parishion-
ers. After 20 years the peo-
ple of Belle fontaine speak
of him as ((Reverend Father
Berangar, our father). On
November 12, 1932 he was
appointed Cur6 of Ganthier,
the position which he occu-
pied until his retirement on
April 22 nd. His latter days
were sperit in Petionville at
the Nunner., of the Sisters
of Wisdom. I
On this occasion we beg
the Archbishop and the Cleir
gy of the Archidiocese tQ re-
ceive our sincere condolean-'
ces.


-DIRECTOR OF LE MATIN
IN NEW YORK

On Friday 6 th. the Direc
tor of ,Le Matin, MIr.Franck
C. Magloire accompanied by
his wife left for New York
to attend the 6 th Interame-
rican P r e s s Conference
which'will be held at the
Wialdorf Astoria from Octob-
er 9 to .15 th.
During, the absence of'the.
Director of cLe Matinv, its
S.Management is entrusted to
M\ Messrs. Serge Corvington
and F. Morisseau Leroy.
L.. .


APPOINTMENTS
TO NATIONAL OFFICE'
OF TOURISM

By commission of the
Junta Government the fol-
lowing appointments have
been made to the National
Office of Tourism:
Mr. Jean Brierre, Direc-
tor General.
M. Jules Noisy, as Com-
niissary.
L Mme Roland Najac, as
Commissary.
M. Edouard Benjamin, as
Chief of the Service of Sup
plies, Dispatch of Corres-
pondence and Files.
M. Lucius Franck, as Em
ployee Service of Supplies.
M. Eric F. Etienne, as Di-
rector of tie Bureau of
Tourism of Cap-Haitien.
M. Leopold Sanchek, 'as
Secretary of the Bureau of
Tourism of Cap- Haitien.
M. Alain Mercier, as Of-
ificial Guide attached tp the
Bureau of Tourism of Cap-
Haitien.
M. Didier Jarbath, as -A-
gent in charge of the Bu-
reau of Tourism of Jacmel
M. Gerard de Catalogne,
as Director, of the .jHaitian
Bureau of Tourist Informa-
tion in New York.
Mile, Madeleine Cassa
gnol as Secretary and Ty-
pist of the Haitian Bureau
of Tourist Information.
Mme. Felix Bayard, Di-
rector of Hotel Club of
Belladere.
M. Charles de Catalogue
as Director Administrator
of the Theatre de Verdure
uMassillon Coicou".
M. Joseph Fequiere as
Manager of the Theatre de
Vetduire.
M. Roger Cole, as Elec-
trical Operator at the The-
atre de Verdire.
M. Musset PNan, Official'
Guide attached to the Bu-
meau of Tourism of Cap-Hai-
tien
M. Guy Laraque, as Chief
of Service of. General Corres
pondance at the National Of
fice of .Tourism..
Mile Caridad Appollo, as
,Secretary -Typist.
,'Mil' Paulette Guichard as
Secretary Typist, .-
MI. Felix Racster, as Chief
of Service Information 'of
Statistics and Redeptionist.
M. Ernest Adam, as Elec-
trical' Helper at the Theatre
de Verdure VcMassillon Coi-
coU).


tIV. Emmanue
Controler at the
Verdure.
M. Anthony
Controler at the
Verdure.
October 7, 19


A WOMAN IS HEARD .practice medicine in various
countries, notably in Sierra
SLeone and Venezuela, from
The treating of haitian wo the latter country he has co-
mvn like slaves and children me to this city with the ob-
is coming to an end said Ma- ject aforementioned.
dame MVadeleine Sylvain Bou When we think of the
chereau, at a mass meeting number of women tha' die
on the champ de Mars,in ho iin confinement and the num
nour of Colonel Paul Magloi- ber' of mortal accidents re-
re, tuesday evening septemb gistered just because no hos
er 20 th. pital, no private or public
(A new era is I beginnmng1 clinic is to come rapidly to
continued Madame Bouche- the rescue of those whose ca-
reau, in which more than Ise clainim an immediate need
half of. the Haitian people1 of blood plasma,. we are not
will Nolonger be put aside at a loss to wish full success
when decisions about the fa- to the initiative of- Dr Mit-
te of the nation are being ma chel. ,
The Haitan woman asked An outfit costing nearly
for emancipation not becau- $ 15.000 will soon be instal-
se for ha political not becau- led. A part of this has alrea-

tions, but because, the right dy arrived here Mitchel,who
to vote is for bher the only s studied n the great me-
..- I di1 all centers abroadn is con-


way to obtain a better legal
status and' the social applica-
tion of : social refers neces
sary for the development of
the country.
Raising her c;y for justi-
ce, and .equality, Madame
Bouchereau, demanded that
action be taken for the revi-
sion of the civil and penal
code in order to establish e-
quality of rights between
man and woman.-
Madame Bouchereau in or-
der to obtain social reforms.
We want to ,help our country
in its (fight fight against ig-
norance poverty and sickn-
,ess. We' ask for better., orga-
nization of educatiorijs nfta
tion, labour, and so 4e;cu-
rity. We askfor schools for
all the Haitian young and
old in the towns and the vil-b
lages. Hospitals, nurseries
night-shelters orphanages, ju
venile courts, homes for the
mentally and physically' de-
fective.
Madame Madeleine 'Syl-
vain Bouchereau conclued
hor speech by declaring that
Colonel Magloire's program
upheld many of these social
reforms and that because of
his liberal platform for justi-
ce and eH gity, the women
of Haiti are in full support
of hiA election.


BLOOD BANK.
IN PORT- AU-'PRINCE .

Dr. Francis Mitchel, from
'Liberia arrived in Port- au-
Prince with the object of es-
tablishirng a blood bank.


Dr. Mitchel was born in
Cauvin as Galveston, Texas,. of British
e Theatre de parents from Trinidad who
S emigrated to the U.S. He left
Rameau, as the U.S. in 1931'for Liheria
e Theatre de where in less than 2 years,
he became a naturalized citi-
50. zen. He/ left Liberia to

; ".. ... .-, .. ,


THE WINDING UP OF
EXPOSITION DEBTS
An appropriation of 145.
500 gourdes has been award
ed the Finance Department
to be used for the winding
up of certain debts contract-
ed for the Exposition.
JIMMY TUCK IN
PORT- AU- PRINCE
The well known American
Journalist, James Tuck, ar-
rived in Poit-au- Prince
thursday october 5th. He is
here to cover the elections
which are to take place on
Sunday the 8 th. Mr. Tuck
well known as a friend of
Haiti will report on the
events of the elections or
"News Wegpk and will take
same pictures for
the (National Broadcasting
Television.


sidered one of the finest spe MAX CHAUVET ATTENDS
coialists in medical matters. INTERAMERICAN PRESS
______ CONFERENCE
GENERAL ADMINISTRA ,1VCMr. Max Chauvet, Diiwe-.
TION OF POST OFFICES' tor of Le Nouvellistes left
TO ISSUE COMMEMO- on Tuesday 3rd. 'for New
RATIVE POSTAGE York to attend the 6th Inter
SSTAVIPS OF THE UNIVER- american Press Confe'ece."
SSAL POS'TAL UNION to be held at the Waldorf As .
toria Hotel from October 9
i The General Administra- to 15 .
tion of Post Offices advises *. -*
that Commiemorative .Stamps YOUNG WOMAN ANfDl ,-.4
of the 75 th. Anniversary LIVE WIRE '
of the Universal' Postal U- .
nion will be placed on sale Al yig'woman came
at the Post Office, Grand- se" to being electrocuted last'
Rue, starting wednesday o eek while 'Walkig ..
tober 4 th. The Post Qffice the 'Rp.Eelu.s I "ow :
seal will appear on these st ..ion lI'
stamps 'th'e first day. was o i found.
Port- au- Prince, September' the" ,g: was taken t 1'
30, 1950. Genferall w ere
', case..ii4 t d. .gri .i .

REFORM STARTED AT dr"cia i .:l'"
THE TELEGRAPIf AND the live .wie Ejunan edo
TELEPHONE OFFICE' the .ver d'4 aa.t' e-ren.
.A Reform was started -last, '"" r ',-de).
Friday 'at thle. Teleho6ine aind; ,ARRj...- .
Telegraph office, in an ..... .. US j tL '- ...'..
,to dlear the .ground.for. oper- ,. The 31.S & Sa' "t" ar-
ational modernization, reor- riveddi nh bay t'i8 a.m.
ganizatton, expansion, 'and to Saiay 'po.,i' Guntanamo
provide telephones .that work Bay uba.. :
In the mopping up opera-' The sub 'ith a.'c ple-
tionst more than 25 asinecu-, ment of 70mnidn, 7 '-officers
res, have been. discharged is uilder die command of
The position of' Administra- CDR Charles F. Leigh.
tive Director occupied by En aSea Cat" is to leave today
gineer Gresset Herard Has at 5 p.m. destination unk-
been done away with. nown.
We compliment Mlr. Luc
Fouche,. secretary of State SHIP ON*
for Public works who is di- HARBOUR REEF
rgctly responsible for this A.P.C U.S Ves
and other reforms of services Class
that are supervi- sel were aground in Poz*t-au
sion.:t.h u day morning in Port-au-
,., . :. Prince harbour..
It was robt cessary to
.abandon ship, although an '
An operator protests the attempt failed,. o take her -
unfairness of calling >im' a off at 4 p.m. yesterday. A
war profiteer, as thretis oseond .attempt will be tri,..
'time, he says, when he is noted at high tide today. The
after a- fast buck., going will be rough as this


- .-, .,'. .'


.1


PAGE 3







PAGE 4 I "HAITI SUN UNDAY OCT. th ...


POETS' CO RNER
S HAITI lILL- TOP PROEM
By A (,inda THOMAS
Peace hovers over- this beau' Man grows up ,
[tiful isle I quietness; Shake off blues or dou
Osf calling rain, As hd g6ows older, ., CAJIQIjG N for toi for. a good chance to
" Wh.ose cadTences were born He' talks less. se born December 23 ]a- I position is presents e
S[of fury Wen ie is old nuatiy 19 o Cpric,orn rs- THR Ma a
-, Massacre and pain. He sits admrong ng. effbri tb settle accounts, cl
S Instead of dark drops of vio- Grey grandtfathers LSUN~ Chge se sales, came to. propertyj,
i p [elrnce An'f hIolds his tongue. si"I plans as c'rcut6mtances may' greeme.ets; -have .pertirieit
MIn spattering fall,. I'd rather sit R di,e.e. Ds'ard social activi- formation at finger fis -.:
M VIurmur, .as of a ; running By a, Rmi-shelf ties that stra in'the budget. i YO can
- tr. s e [stream,. .Ad' tell people MOI --- Know the th ek wf old bales
Turns seYene. backgroundd situation the bet i t d.. o a
.As thowuh it loved this me- The ter to manipulate business or no good. Sidestep argou or
[lody, so calm .-fi________'' nancial deals, or play for SAT. ~ There is astil g
THe isle replies, '. : personal advancement. r urret of hard. felI
And 'black and brown clasp 'ha t one lamp 'by n, T E -o ersh o' par n
[hands with white T ';cts are ejsietto deal with b one
[hadse with white hiph iny' feet are guided, .cts ate ~aier'to 'deal own. t h Doh't ifne-.:dra wn I.j
SBefre our eyes. hat is the m wheri.hey're'-out in the open D il
and that is the lap of epe Diplomacy. gets you a better PISCESs hos
______ _. riepce. I know of no wayof lon run Febuary 19 f rchhe -6ng run.
Shun idleness. It is-a rust iudgihg of the future bu t by .* r : *- The going's PiLes ts :..
that, attach*.s itself'i to the th6 past. n "' a '0 W t ,W con fu'sed SUN th Ma. -M r d"on
most. brilliant etals. B in Franklin .(1706- fprsan be turnd
Froncois VOLTAIRE I Patrick HENRY 1790), United States lublis- partners unpredictable -yet fpros can b o ur 't
_ ,' -" i her,. philosopher, Statesman,. it all mayilad'to ne. pa s ou, as you pro, '
and to the entire ation, sur can weather the br h C


1 wr man y scientist, wasborn and varied n He ,eor'of.ind op market ups gresch into the worls. .0
SpBoston, e auadchustts, onAin a --" Perspective sf a good- min er,' 'buit
S.+A .. ,"Busin. ....-
Philosplland good judgment pay off. ut t.
January 7, 1 MON ""urna t-
0 .m-.. Benjamin Frapkli n's con- There'sno stirt hospital for ex- -rable 20. -a- Feitarua tit a
Sbutions t the cultural ad eened or a party Lea o know-how..
:'D y 1anc e. FRiTs Postpone ydur' profit. M dK e e: i;
C v a n c e m e n t a n g c iv ic' np ro -i bI g: a ---ru'-V
f E E Eyement, of Philadelphia, whe nanial m6ves nless y ure ,rLpn gtu atner ,hre .-e
Sre he lived most. of his life surr *ou able weat ge secur ys concered Con
rand to th entire atiPoon, sure you want, have fthe desouTrT. long-ter
'".,,- atontagbrasbnr throdvw 'a mionl
eCarI were manrd'y and varied. He cori-petition or market ups rehhinto













blished^Hi anually 1.7-32 to arrafge.ent h -i.nt- Don't say.
helped found the Americ1and db-n
,_ f' '- 'Philosophical Society.;a pubracical- Old ansinies c on- u or your ri when butl






hwis.dem.into thatsands of ho ofttuorn qpiionb fld-a-- touchy and .those. p
auioruf "im.vawnai ,ft .& c i academy* whk" later beca'a ditions arel ipaistable ; dOverex-i.nS' ae. "l the brass knuls







.. .. tu. el gaif aod tan iriterfere th youseia' ip a-ef rd
uuiruuw w teix: metheU! franklin's d Pistinguisn-ed tetion i esri alr sae wit og intn.ni
isylvania; t public 11- or.' forg es e rg- m nolved oes. Primdn.
,bra.. in Nortla America.; and. .th Lactlius cn pr ve e."
SagI.i Ba terieo the, eoi'ntrys e first hospital. born Ja e , oa- yFebr ous cia-no, more, no le
He initiated a postal service, rqars risi ng., .
fire- fight ing copenmanie d arnin i allgobs.
aA e aompa. ite bit frieide or a party THi -- Lean on he .
dN'r axpeerfclpqrtiierh weie. en :4n
the -s GEaen .t, tehtee ap1I. lig.w. zette
., lea. ng 'l el, ew y tte r h o,, able o secity's conerhed.
FIT ,ter of the; pe -r od. His aPoor'ywou Vt h f = desoulla, l ."g-ten-4 r
MOT MO. Rti ars Almaacpi l ifreelly. Mae's. Heravel dr' sd io'6 m ,
























1 ~ bli~sk...n, a~ally from. 1.7-32 to aIraOeld .. -. Dont saywti?
-r'e is Baysa the Ol d. agothing ai: -nORMATIO R i'.. when f: elin.
gain. d an intr ere with woudi toe nothing, toe
grow up on, the wrongui sde __ pacal ises, leai or te i-ri n '-1
._.. cae hd vpro..t.jconside~t~ots. Ev S Rash pp is
.1 with twe Pennsylvdnia. As-: emizg .eases. may.. involve you. in... .
sembly, and, the, Continential HMealbh or- yor rentst 'difficult to fu'f.,
Congp.e.s He helped, frhme pinr% tbe b;low oar, yn)ur job -no, more, no- le
4J the United States Declara-- .-. ..t
vss,,m ; tioe of, Indgpendanrce; ad: "'
was a, melb.qr. of- th Fedq-. Fe'
ral CQnven.ton. afci1-t$.7 8 7 .'
.. .. which drew: up the Consfith.
A tion of' the Vnitetd-!Stat .
Franklin experimented wi- ..
dely with a kite in a thun in
'. R S I.y4 A 52 proved bran ape- x
.. ,. -. *t derstormn.. that liifgini k .".
SMO OT""I fRlFORU *Lf. l ielectricity. are ideontical. u'b '
sequently, he invented a 1igh9
toning. rod and a he'afhgsto-




-~r-~ ~ V ~ 4~2V


I 'SUNDAY OCT. 8 th.'


HAITI StJN


FISH
SUPER FRESH
SPECIALTIES.
Grand ]Rue, Nixt to
Pharmacie Telem4qie


CREAMED HAMBURG
---00ooO0--
3 Tablespoons butter
V pound beqtom round
ground
3 Tablespoons fiosir salt
and pepper
2 Cup1 milk
2 beef 'b..lkA n cubess
dash -worespersre sauce.
Melt the 6Mter ins p 'fry-
ing pan and saute tke
ground meat in it until se-1
pirated and brown. Stir in
flour, salt and pepper. Add
the piik and dissolved beef
bosillon cubes slowly let
boil I minute and then. sea
son with worcestershire sau
ce and additional salt and
pepper if necessary. A half
teaspoon of minced onion
may be gasateed OWh the.
beef f desired.

QUI MOUN ?

TO WHOM
IT MAY CONCERN -


CABANE
CHOUCOUNE
September 0 th.
10 O'clock. AWhat apla-
ce to find one's divinity in.
11 O'clock? Some, people
will believe .anything, if it
is whispered to them. '
(the sign)
12 O'clock: all angels
were .dressed in white and
gold.
I O'clock: When she is
in a very smart gown, she
looks like an ,,Edition de
luxe-of a bad french novel
(Dorian Gray) -
Later: It was nice seeing
you again, even for such a
long time..
Still Later: It was a
swell party. I'm sick as a
dog.
Early: Don't measure
your importance by your


P we.o


SHOPPING


A DEPARTMENT "OF SOUVtMRS

AT.
LA BELLE CREOLE
' Haiti's leading dep-rtment store.


FRENCH PERFUMES


'FISHER
Art and Curio Shop
Rpe' du -Quai Tel: 3145
HAITIAN HANDCAR-VED MAHOGANY
\ '


Mahogany, Sisa1 Shoes & Bags
Silver &_ French Perfumes

-MADAME EWALD

Rue du Magasi.n de ,IEtat *


FIRESTONE



$325


8 Cu. Ft. REFRIGERATOR


.Hours are from 8 a..m. till
4 ps?. .orme ops coes be-
'tweewt the Jwurs of 12 avd
20a
2 pam.
Sat. is- noon closing, bfa
u number of shops especial-
l Wouvengir shops stay open
through t'he day.


a"t. ad
904g'!


Banks open at "
close at 1'p.m. Sai
noon.


out Offfice of ,,W 8a
.m al'd close at 5.'.30'.p .


LIAT OF ARRIVALS


MENS t-A Shoes
NURSES White Shoes
-Stockings.
LADIES Underwear
CoJton Strapless -Dresses.
INFANTS CHIWERBMI6
Shoes

AT

LAURA'S
GIFT* SHOI
Opposite KLMI Airways
Rue des Miracles


Visitors Welcome


GEORGES DESLANDES

MAHOGANY


"Factory
Rue du Peuple


morning shadow. I types of foods at peak -
(Albanian proverb) Savor. Thee's a big "
locker for frozen ,
The Radio: We keep the foods and o e ubso 'l
radio going all the time to pea o"Ss 2AS l "AME I PERFU
distract our empty heads. W e; i t oheM .. .- --
(Ann Bridge) SI foez a'darl
Centre d'Art: If there is@ oa m 4 6s me
no meaning in it, said the m we t a
king, that saves a world of
trouble you know, as weP .. .A
*eedu't try so find any. A 8B]IE CRELE
(Alice n wonderland) --C


t




ti.


..t. '


HAIT, SUN


CALlI


Great
spooks
Dollars
Tourists


Britaii


JNG ALL G


Britain Puts' its
to work Earning
ft on fas inal ed


n put its historic


ghosts to work tO help earn
70 million tourist dollars
this,- summer, cashing in on
Americans' love of ghost
stories.
From the .haunted Tower
of London to William Shva-
kespeare's 'sleepy hometown
Stratford- on Avoh, anxi-
ous to- please guides. .and
innkeepers are boning up
on .the fascinating national
legends tourist like to hear
: --- the more horrific or. ro-
. mantic the better. .
The tourist industry, cur-
rently greeting the .first big
rush of 1950's expected 600
thousand foreign visitors,
170 thousand of them Ame
ricans is finding British
ghosts almost as val'able,a
stock- in- trade as .the fa-
mous White Cliffs of Do:
ver or the stately Canterbu
ry Cathedral. ,
Altogether the country
', hopes to.. make 164. million
S dollars fiom 'toriists of' all
nationalirtis before Novem'
ber's yellow fogs and -wet
weather strangle, the traffic
Anne Boleyn, Col Blood
The gloomy, nine-hundr-
Sed- year- old To*er of Lon
don oldest active service.
fortress, in-Europe packs
the biggest, entertainment
wallop. It has 40 colorful-
ly-garbed cbeefeater, gui-
'des with every detail of the
Tower's bloody history at
their fingertips. The first
'beefeaters' were Six teenth
Centuryroyal waiters and
foodtasters.
'Says Tower constable Col.
Edward H. Carkeet James:
"Americans enjoy hearing
our ghost stories as much
as seeing the crown fewels.
even though we advise a
large grain of salt. This
place is full of legends.
The specters of many
longdead tower victims, in
cluding 'two beheaded wiv-
es of King Henry VIII -
Anne Boleyn and Kathari-
ne Howard are .suppos-
ed to haunt its ramparts.At
night the creams of tortur-
ed men reputedly echo in
S the dungeons. Visitors eat
it up.
Built by William. the
Conqueror to command
the lower reaches of the bu
sy Thames River, the fam-
ous graystone tower has
served a,9; fortress, prison,
royal residence, mint, arm-
ory and private execution
gtound.
SIts main job now is' to
display and guard Bri-


HOSTS ..
SI r.e", K ,, .
tain's ma icnt 5 -mIL.-- H4H1allace, Kent,
lion dollar' crown jewels, tle.ite'iclId ghost of LI-
Crack armed troops, steel dy Atte-Hall reportedly of-
i bars and plate ,glass sur- ten jumps from the tower
round the ioyal gems when -roof. The heartbroken nob-
they're on show at sixpence lewoman threw herself
(7 cents) a look. Swift-fal- from it five hundred years
ling steel curtains wofild 'ago after seeing her hus-
snap off the arms of any band gored to death by a
one smashing the glass and stag.
'reaching in. -. ,:. /At Bruce Castle,v Totten-
Last attempt at the"- was ham," tradition says the mo-
made 279 years ago, before. ahing 'specter of Constantia,
the jewels were placed in wife of cruel Lord Colerai-
their steel and glass cage. ne, haunts ,the rqof of the
As Irish adventurer nam-i clocktoegt "rpfm whiG she'
ed Colonel Blood grabbed jumped ,toydeath. i i -6842. ,
some and ran. Guards Then there's the bald-
caught him., As might be:I head spook of Gibbet Cros-
'expected, Blood's resentful sroads ax Lutterworth, Leic-
ghost is one of those, said ester. The story goes that
to be still chasing around the footpad J who murdered
the tower. baldheaded man three hun
dred years ago liter was
Will Shakespeare hanged. at the crossroads.
S oeBaldy, they say comes
S.;Another celebrated Bri- now and then for a revenge
tish spo6k lives one hundr- ful look.
ed miles away in rustic
Warwickshire, on the
banks of, the silvery Avon' ELEPHANT CUTLET
River where 18 year-old
William Shakespeare .woo- Once upon a 'tiue .there:
ed and won pretty Anne were two men in; Vienna
Hathaiay, in 1582.1 Natu- who wanted to. open a'restau
rally, it's the Bard himself, rant.
Local legend says Shake- One was a dentist who
speate's restless spirit still was tired of filing teeth and
wanders along the Avon on always wanted to own a res-
clear, moonlit nights, parti- taarant, and the other a fa-
cularly when one 'of his mous cook by the name of.
plays is being performed at Souphans.
the Riverside Memorial The Dentist was however,
Theater. a little afraid.
If true, he's strolling ,,There area, hesaid, ,alrea
there now because 1950's se dy tocminany restaurants in
ven- month Shakespeare w- Vienna, restaurants of every
pertory season --- longest in kind, Viennese', 'rench, Ita-
Stratford's history is in lian, Chinese, American, Ame


full
ber.

The.


swing. It ends in octo-


Gray Lady


Ghost- H1-nters agree
Britain's premier spook -
a woman haunts a hill
top Elizabdthan mansion in
Essex called Hill Hall. She'
s known as the Gray Lady
kind is 350 year old.
> Her story is a lulu: the
sevtn sons of Sir Thomas
Smith, Queen Elizabeth's
Secretary of State, are said
to have fought a crazy du-
el. among themselves with
razor sharp daggers for her
love, stabbing each other to
death. They gasped out
their lives in a gory heap.
'. For centuries shocked,
Hill Hall visitors have re-
ported seeing a wraith- like
figure in white pacipg ar-
ound a circle of blood-
stains on the floor. .
In little Burstead, Essex, '
a spook is said to ring a;
.bell promptly at 1 a.m. at.
the Sixteenth Century. Tow-
er House ma.ision.


f~tSSES ~II5K
'-'iN
~ainrm'm
I' -


rican Chinese, Portuguese,1 -, r"~. w --
Arkpnilan, Dietary, Vegeta-
ran, wish, Wie and Bee Make work a
Restaurants, in short a1l sorts a ,'
of restaurants>. Evs, even working can be enjoyable when'your business it con- '
But the Chef had an Idea. Uducted in the cool and comfortable atmosphere created by a
There is one' kind of res- Carrier Boorh Air Conditioner. A mere flip of a switch will trans-
taurant that Vienna has form your office to the climate of an airy hill top. '
ott, heakid? said t With the Carrier Room Air Conditioner you can enjoy. Invigorat-
haDentist ki siding coolness with all the benefits of controlled ventilation, and
freedom from' dust and noise.
(.A restaurant such as has ne
ver existed before-a restau- Quickly .installed-without interruption to your normal, offl' ,.:
rapt for cutlets'from every routine..Begin to enjoy these benefits now-and for many years '
animall' in the world%'. to come. '
The 'Dentist was afraid, ,
bit finally he agreed, and l May we invite you to a demonstration at our show-room? ? -,"
the famous Chef went out to
the famous Chef went out WHATTHE CARRIER ROOM AIR CONDITIONER DOES:.

chairs, and engaged help, COOLS ROOMS to a comfortable temperature
pots and pans and .had a regardless of outside heat.
sign painted with 'big red REMOVES EXCESS MOISTURE... from stHicky .
letters teri feet high saying: i humid air.
COutlets from Every INTRODUCES FILTERED PRESH AIR...Oand
Animal -in the World.D A Model for gently circulates it throughout the room..
The first customer that en Every Room Size SHUTS OUT NOISE, insects, dust, wind and r
tered the door was a distin- I rain...windows and doors may be closed.
guished' 'lady, a CounessC. (CarT FIRST NAME IN AIR CONDITIONING
She sat down and asked
for an Elephant -Cutlet. .
this Elephant Cutlet cook- WALTER BRAUN '.


Continued on Page 11


EXCLUSIVE DISTRIBUTOR .f SAITI


PAGE 6'




2,'~' -
K-


"SUNDAY OCT. 8 th.


HAITI SUN


THE SUN LIBRARY

SIMON BOLIVAR about?... This boe
By ry'af what the
Gerhard MASUR what their singi:
The Book is. a thought- them. It is the s
J Jul study of ithe life and ti, which'is the
character of the South Ame ho .ey in Africa
rican Liberator, and the The words of
best ever published on Bo- tely one hundred
livar. Dr. Alasur, inter- fo. songs are h(
prets Bolivar's life as a tra- in the original
gedy in terms of .his duali- translated into I
ty and illustrate it by. well:. dies-for one hux
chose and- sigificat pas i -of them are
sages fromtn the Liberators ve introductory
own writings. Dr. Masur, a cuss the backgr
refugee from Hitler who cial traditions ii
settled in Columbia spgnt cial and cultu
three or more years digging what.yodoun an
-materials for the"book,soe to the
could be able to present Bo gious rituals, w(
livar as he was, an author- and other: secult
dtive in the History of the he cutiur..us
Americas H-aitiri; music


ok is the sto
y sing, and
ng means to
tory of Hai-
child of Da-

Sapproxima-
d eighty-five
ere set down
Creole and
English. Melo
ndred twenty
included Fi-
chapters dis-
round of so-
n Haiti:. ra-
ral orLgins,'
nd the deities
Haitian, reJi-
ork patterns
ar aspects of

d .^- .4


(INTERVIEW WITH you prefer to paint most?
SA. I like to paint farm
CURACAO OPENS HAITIAN ARTISTlandscapes and peasant- sce-
MtJSEUM OF COLONIAL IE nes. I paint, them mostly
FURNITURE Gabriel Leveque lives from memory.
in Croix des Bouquets, a lit
A museum of colonial fur- tle village about' 30 miles. When you are
r iture and household arti- from Port-au -Prince. Despi painting, do you want to
les has been opened in te his 26 years 'of age, he iv be realistic? .
Willenistad, Curacao. A fi- still supported by his par- A.- I always try-to re-
ve-minute taxi ride from ent but hopes I day to have present the elements of my
the center of town, the mu his own studio in Port-au. painting as they are in real-
seum's gayly colored .'roof Prince. The establishment ity. That is why I want
houses a growing collection of this studioo hde. ,become now to paint directly from
of colonial antiques', notable an ideal Leveqha.e since Nature. ,
for their historical interest, it represevs a new indepen Q. Are you .alw s sa-
according to the Grace Line detlife f'or him. tisfied with your paintings?
Among, the objects that. .. -
)r. Chris EngplsI the foun- .Although distance prev- A. ---Some- paintiigs I
der of the museum has ga- ents him ftom coming to like very much after'-I fin-
thered together are beds the big city often, from ti- ish them; others I do over
with gilded edges, and cur- me to time he makes the again adding more detail
ains, large glass chande- trip bringing 3 or 4 pictu- until they look complete to
liers, and bells which once res that he has painted in me. Sometime, they cannot
were used to summon sla- his lonesome village. Al- be completed because of cer
ves to work on the planta-' ways these painting repre- tain colors don't; h. a v .e
tions. In the garden, repre-,sent agricultural scenes or ve at the time. Then"JI leave)
sentative plants can be seen folk stories that he was told them until I buy those c6-


This book can be found of all the elements of t he "fL
aThi book can be found everyday lif of the people Curacao will be on display
at the Hatian- American labr, rumor, religion, and as soon as construction of
Institute Library. . .the Aviary is completed..
I' Boloivar old ill di- the dance. The author believ-
h' d .- s that the songs are a .omn-
sappointed, grieved, calum- l thate stores are a .old us- ,
niated,-and badly paid. Be- storbusof old cus-
leive me I have never look toms' and -beliefs. There is a '
ed upon uprisings with fri-lperpernatural. There is a vi- /
ends eyes, and during these Africane deities of Africa andthe l
last days I have even repen A d the rei- .
..... ... gion -called Vodoun. and in 'dw


tea or thos
. against the
my reasonii
same concl
h'ape of sa'
an J This f
thsis convi
my dishess
me to\\esp
the opinion
is lost fore
only a case
crifice, ev<
-piness, or n
honor, bele
not hesitate
vinced that
would be
change a w
poor man's
ce I am in
-bling the E
country, I r
Moreover,
my country
and otutlav
have nO coi
could render
HAITI

Harold
In the hills
sings and d
three yearT
and Petro v
On Saturdl
where, there
There will I
people sing
...And vwh


when a boy. ors because the colors I
Q. D6 you know any- put must exactly corres-
hina about Vodop? pond with those in Nature.
hig about Vodou?


A. If I tell you that
never in my life 'have I as-
sisted a Vodou ceremony, I
am sure that you wouldn't
believe ate.. My.. parents are
Catholics and they are not
interested in. Vodou.


Q. -- Are you interested
in reading books on; Art?
A. -- I do like to read
books on Art and look at
the pictures in them. I like
Raphael and Delacroix but
I. like Raphael better. One


e h o.un ertoK .os e Q. What about some of his paintings that I like
Spaniards. All the songs he Haitians sin. / of your paintings that repre very much is ,Transfigura-
qg comes to theh use. This book is a d ii sent gods of the forest or of tion', a painting finished
fusion; I have no us f th the water-are they Vodou after Raphael's death by.
ving the fatherl-cusion of these survival 'Gods? one of his pupils.
feeling, or rather and an appreciation of "the 0-Al .rNt D AT Q.--- Do your parents li-
ctjon, strangles mus, A. No. The are cha- ke your paintings?
and surrenders \VIth all folk music doom- racters in French stories A. Yes they do- and
ration. I am of. 'd to a more or less rapid ex THE HAIIAN that I heard or- read about
nserat.on.wI am of THE HATIANs hang them all over the hou
that everything termination rough the pho AMERICAN INSTITUTE metime to paint Vod u so- se. They feel that I definit-
ver... If it were nograph and radio,. it ano- iEDECORATES metme to pa b t efore I dou sub ely chose this career and sin
of making a sa- er generatonjes b before I do so I ce they like me, so -they li-
Swere it hap-f the sort recorded here -The Haitian American llhave.to study so that I ke what I'am .oing. -.
y life or m e disa THO Institute has redecorated its on'ussignificaner te relig- ean CHENET
Buive me, ou Mr. A NOTE ON THE AUTHOR library and music room. Q- Whic .subject do (Copyright 1950)
. But I am con- ourlander is the au- The .interior of the library
such a' sacrifice thor of ra plays, arti- has been repainted, and
useless, for thees on aiti and the Dmi- new pictures' hung. A study _ _"_ _
worldd is beyond a nican Republic, poetry, and corner has been arranged at
power, and -sin has done reviewing for the one end o the room using "
capable of eta- New York Sun and the Sa- no overhead lighting, but
happiness of my turday Review of Literatu- rather soft lighs held .in f
refuse to rule it. re. A novel with a West In baskets and Bamboo lamps.
the tyrants of d i a n background a s Permanent picture racks ha u
have expelled published in the spring of 'e been built into the tops U o
wed me; thus I 1940. He has made six of the bookshelves. These
untry to which I trips to Haiti, and his obser contain biweekly exhibits AND
or sacrifices,. nations in HAITI SING- of pictorial records of Ame
-S IGI ING are, scholarly, un pre- rican life. They are lighted MAGAZINES
SINGING udiced, and truly' revealing by calabash shaded lights. MAGAZINES
SCByourlader of the way of life of the These lights also flood the
of Haiti evderyo people who inhabit the Hal booksheves in this area of IN
of Haiti everyone tian hills. th rm
lances. Babies of the roos. ENGLISH
s dance. Vodoun ThemusF r1oom":bas 'eenE
vith their elders. Lobster ompletely revisedto prov- Sole distributor of the
ay night, some- Super Fresh de more space. New York Herald Tribute ..
e will be a dance Specialties Indirect calabash lamps (Deliver daily to your door)
,e drummers, and Grand Rue iliminatethe records. BarA LA CARAVELLERo
g. -Next to Pharmq eC boo lamps on the' opposite A .ARL .49 r
iat do they sing Telemaque Cotixiied o% Psgp 12r- ,' .-.. 2
-, -" i

.-.. AiM I ,A


PAGr 7


e ves.out
lih h l bi d of


f.



. -.(
- .- t.







SUNDAY OCT. B th.


PAGE 8


...It 45oes o h.ur Fhe Fy

TONIGHT
AT


1IM


.---
WARM ~VELQ
COOL SPOT

NHIGGINS

BAR
'.BATURES TI RO RO
and his drums
TR.UJE. HAYTIAN MUSIC
RUE DU QUAl


NATIONAL



PORT-AU -RINCE

A iuique colqlctioa of re-
ics are to be found, at the
NATIONAL MUSEUM of
Port au Prince on the
Champ de Mars.
Visiting Hours: Monday
through Saturday 9 A.M -
42 noon

.... COCKTAIL HOUR ...
AT'
HOTELROOSgVELT
D'HAITI


AT COOL KENSCOFF
5.000 Ft. above Sea- Level
The best-
Cuisine Rooms
and Wine Cellar

CHATELET DES FLEURS


Enjoy an Exceptional
DINNER

TONIGHT


AT

AUX ORCHIDEES


Petio.ville


VODOO CLUB
PANGING CARREFOUR
,EVERY NITE


CLUB

*- EL RANCHO-..
CLUB HOTEL
-Enjoy all Club Facilities
amid pleasant Surroindiags
Ope for Menw.qi
*Ply: A";* e Dupo"t. Mgr. TEL: 713-


1..^*?


'GAROLINA CAO


GCarolina cao- danced congo
.owiique corps'm fai'm mal
oh
Carolina cao- dance congo
youque corpsfm fai'm con-
Sgo
Dancd congo- rahi congo
Dance congo- rahi congo
Carolina Cao neg noiai
ti zoreille enrage.
Carolina Cao neg nouai
ti zoreille enraged.
Recordings of Haitian
songs by El Saieh are ob-
tainable, at the ,La Belle
Creole.
UNSELFISH
Beach 4Vnir:: afies, wil!
yu give mre 20 cents'for a
cup* d- cQffee?
SGi-: But coffee is only 10
cents.
Beachcomber:I kpow, Miss
But wron'tyou join me?

Sl-


AME RI~ As

EXCLUSIVE GAMBLING'
ROULETTE, DICE a21
ONE ARM
BANDITS...


CA4$O MTKAl"


VA RM WEATHER fS


'HAITI SUN


WITH U-


O SODA FOUNTAIN

T, SERVES
THOSE COOLING, DELICIOUS DRINKS, MALTS
AND ICE CREAM -
LA BELLE CREOLE


Dishinig Up
GOOD FOOD
is 'oar specialty

ALSO
ICE CREAM
COFFEE
SODA POP /
DRINKS

SAVOY

RESTAURANT


This whistling boy, returning from a successful
fishing trip. accompanied by his dog, portrays the hap
py, carefree spirit of the summer vacation.


CAPTAIN A(
--0-
DINE BY TI)

WATERS EDG
EXCELL2rT FC
AND SERVICE


CAR

HIRE
HAYTIAN TRA
SERVIk?
TEL 22*2


*. -i .4


1~*


%~NUTNE GE1IMAI~


GENUINE GERMAN
SEE., FRANKFURTEMS
AND
CUISINE


BEER GARDEN
" OF
,,NOBBE -- BONDELSi'
(Exposition. Grounds)


Cold Drink
and 'Sandwich
.(American Style Grocery)
Rue Pavee 2 blocks


From the Grand Rue

CENTRAL MARKET


ES .

IF


)OD












.

k", ,
"Sr -


4j~


-/

"' '"ii

' :'..*
.' '*
"* ... ."
-.'_.i.




p '. .. ., U .



SUNDAY OCT. 8 th.- HAITI SUN PAG



LETTER FROM AMERICA --


By Miary WIILA;RD that they are willing to ac- der, apple butter, and pectin. pi.nk cloud, aiid in the fallU ..ctum that apple -tees
----oo-- eept the slogan- almost lite- Pectin is used to solidify when the ripe fruit is gathe- should besaluted on Chtist-
October is apple- picking raoly. Fdr generations- Aimnsri- frtiit jellies. Apple butter and' red and stored in cellars or -mnas Eve.
time in many parts of the can children have carried ap- cider' are- usually made from stacked in bright pyramids -
United States. The red, rus- ples- to school in their lunch apple that are too small or on shop counters.The, fdsi.v In Arnqrica, one of the Na-
set, or .golden fruit, with, palls. It is an old cstom am distcrt-:d' to'sell as eating an- are usually sponsored by ci-' tion's favorite folk heroes is
its: faintly pungent odor, is ong children to shine an ap- p'e.'Cider fermente-' apple vic groups in communities associated with the 'fruit,.Ac
*.aW Lharacteristic of the' pie and place it on the teach-, juice retains its sweet, sligh whEre apples are an import- carding to legend, all the ap-
mldnth as the brilliant folia- er's dsk as a .present. This' r-y iangy taste for several ant source of income. Para- ple trees in the American
g6 and crisp, sunriy days custom has given rise to the w:eks before it turns sour. dea, pageants;, and. the gelec-. Midwest 'were planted by
that mark the autumn Sea- expression, sPolishing the ap After that it can be used as tion of a.pretty young wo- John Chapman, a gatnt prea-
son iii most' of the country. ple, used to mean toadying. vnigar. iman to be r.Apple Queens chwr who was supposed to pr
In the largest apple-qprodu- to any person.in a.' position' Apples are a pleasant ex- are customary events, have sown them in the early
cing Statesi where a commer to grant a favor. cuse for festivals in many National. Apple Week .will nineteenth century. fte has'
.cialfgrower may have as ma- A fourth of the American parts of the country, both in be observe-d this year from come dowri in history as
ny as 300- acres (120' hecta- apple crop goes into such! the spring, when the apple 'october 28 to November 4. Johnny Appleseed. A 250-,
res) of orchards, farmers processed by -products as ci-I blossoms rEsemble a 'delicate It is promoted by the apple mile stretch of highway in'
send out a calt' for- pickers industry to dramatize the the State of Ohio is lfamted.,
from neighboring States. i- health value of -the fruit, em- with flowering crab apple
"a"'nt wstablsho l the '-m,' .. ohasize its imkport'ance in tie trees as a memorial to John-
harvnest e establish themselves I- .' '' Nation's economy, and to' sti- ny Appleseed.
.nae omtorhe jettliceofals'to do mulate interest in the var- In addition to the Ocitoberl
the -sele6ttve-, -earfdul job ofI ous apple festivals. The ap- apple festi als, the apple als
-coll~bting'the perishable fruit led's ample vitamin and mi. fi ures prominently lthe
fSnilt crpauntie-- psrihose far neral content almost justifies celebration of Halloween .o
mers have art unexpledtedly the saying, <,AAi apple a day, the last diy of 'October.. At
largt vield sometimes short-' keeps thedoctor away)d. The Halloween .parties bdbbing'
ez- the 1 hool' Idayto allo* ol- ruit Pro-vides starch, sugars for apple,:is a traditional "
ider children- to 'help* With the a 'ron, phosphorus and pectin, game. Chiden -kneel aiurid .
crop. College students and ci- 'nd vitaminsA, B, C, and G. a large tib of wa'er in
cult-al .i .s H e o"
ty wdrloers often spend a The apple 'has -played a pro whih h apples are floating..
week end in se country p r- 'mitr. nt role in world follho- With hands clased behind.
king -apples to edrn extra mo- re. 'In Greek mythology, the. theii backs, they tr to pj .k
ney and etjpyi the pleasant. A pple of Discord, awarded up an. apple with their teeth" :
autumn veaEider. S on by Paris son of King Priam and hold it there until tih ,
trucks loaded high,.w, ith baskI of Troy, to Aphrodite, preci- Iget up. Prizes .are'. w.git
the of appeways ti a4 r down l pittedd thle. Toj an war when for those who can manage
the highways :ri th wato 0'Aphrodite showed her grati- the feat. In still another Hal-
promoted the isale of their tude by helping Paris steal lowein game, apples are hung
glass jugs of cider, the 'f 'eautfffi G;eaw i-elen. froiti on sfrihgrs fror-a the celltifr
tawny-colored drink that is her husband ekt mytholo- The contest is to see who'
made from the jtice of apple] tells t 0. Ata oan eat ore of the ,twirli
Apples are one of the most. A favorite poemt American chidi'en'o bdgli i aWhh f lahta, who lost the race to apples with his hamds tied be -
valuable items in Amnrica's the frost is on .the pumpkin and the fodder 's in itl,*' shibdl Whihh she had' 4ilen dJi*n' hit bhck% The' apple is
fruit crop, and the principal 'It describes the countryside thrbugkhut rfistf odfthe rift. them dropp itltd' .egol.abi l.o a' fbrtune;- tel-~nt'device
source of income for faibners al areas, of ite United- States To tfi ar i Wm o must apples an0.she pa.sed to pick at Halloween, parties. If d
in many sections. The entire 'gather the tcn icm, brown* rtpes .d talks' gstndb i g iii Thet Ii3,' ndar boy ov girl can peel an apple'
fruit crop is valued at 7/or 8. shocks an car .y in the pur-pkins in the ni'ohtli Swi .... h"-e so that theskinis ill in one
'percent Nation's total agnri- r October; it is season of long bit plbisant wokm g rwa r an aple piece, he will throw the peel-
cultural production. days. Heie a' horse-dril4wn. vagori il' aladd' with eara of frok lis 's.r en' d The g d"vei hi .... ft shbulddr and
Apple growers have I dripdened corn. The two farmers wr'omkig alongside' the wa Sca dinavian' godless Idna decipher a' fetter If r the
promoted the sale of" their gons, rip the ears of corn from thie sta'ks and' toss hem was'in charge of dples with. 'alhabet in the pateja't .
productt with the English- prd into .the wagon. In, the background frotnmi ped trel's the rmi '4culous' prorty of peeling assumnis N:
verb, 4cAn apple a day k eps I shed their ,red 'nd gold leaves. Autumn is a ,time of copiferring .1iihqrtaiit~' ..po The letter, adii e.
the doctor away.. Many. A- minellow satisfaction to the farmer. H6"sees- his crop. thok who a.e ,,~e tis. ,td. *ill belD 4
ynericans -like apples so mich laid by' and views the harv '-st .of hi 'year's work. 'folkl' e still ]bon .t 61 pe rscr.' h' s"' b .rry.






-gent needs of somne 56'7d00'Qt.tal .crice bowl'. 'na to approve a six year and availahle, tr re,. Ai a o rl


wealth coe ce on. aid,. to conferences are ,a, Pakis- nal ,rgany
southeast AsiA, currently tak tan, Ceylon, M'alaya, Singa- The problem has been put .
people form mor t MMONWian i' t iet, Na, Cambodia com M1Dmnald, BritiSh:T rea aOe f i.




-quarter of the' worldpopi And Ia Becausv economic Comm"ission:r Gdneral. for and clo '', "..'.,
-,".lation. resources, are still largely dn South. .East" Asia: c4. hugeIi" '
retchin for mb thn derdeveloped, living stad- far- iao and at he sa- well a a
4.000 mians a from eitgis? t- yards are low in many of olf-me time realistic fris thde dqceitr. o. d "list May,




Sat ., B00itsh fri e countries. requird... starting, as. soon facilities. WrI, t-
north th, sorth;-, h a : ,of n., as posintie and. lasting as techregao n
wesoualth and southeast o tiA is Afterences p miary discus- on as ssile. for letaalne!'ng ,
sou the greatest ia, currently tak tan, the Commonwealth, Singa Thie- problem ha is bas iti an care of m gethe withsmUbr',
.'world. In addition tri listing of representatives aid3 will' kpp strictly h . -he United St", 's b a
.'ner deposits at aoldpo 14&. oIn Because economic Au oma. in t-efimir-, o G.nehral. ad L n on for .. "
the 'foodes rod c. /tr .N&' Zes, ae l Idia; ticn ilu rib g .Eas six year, p -hwill, therefore, d.lso l w l.lk wofA-d -iA








SUNDAY OCT. 8 th.
____ ^~~~~~~~ ..,:,,: __ __ *-- ''t'


HAITI SUN


WAGE 10


Miss Kathy Hancock, re-
turned to town sunday, af-
ter spending a months vaca
tion in the States.
Mrs. Ge/ge Leger JN. ce-
lebrated her birthday, sept
1 30 th with a group of fri-
ends, at her home in Petion
bille and at the popular
Club Tabou.
James Plinton Jn. and
Bomb'erdier and Camera-
man John Adams Jn.. com-
pleted a yhission over the
South province, Monday
last. The mission... bomb
Jacmel in honor of the Co-
Ionel. Leaflets were later
found as far north as Pe-
tionville.
Vacationing in Haiti and
staying at the Mon Reve
are Miss Katherine Evelyn
Browning, Miss Jane Ann.
Howard, and Miss Alma
Horton of New York City.
r' I. Kenton Rockwell, -ar
W ived Tuesday from Miami
*and is staying at the hotel
Roosevelt. .


Mrs. R. McKinney, arriv-
ed Tuesday .to join her son
who has been in Haiti for
the past three months. They
are at present staying at the
Hotel Splendid.

Mr. William Alan Laflin
returned from Ciudad Tru-
jillo Tuesday.
Mr. Werne; Wild of Swit
zerland, arrived Tuesday
and is saying at the Oloff-
son Hotel.
Jane Nelson and Pauly
Fisherman arrived from San
Juan, and are staying at
the Sans Souci.
Arrived from Ciudad
Trujillo, and stavins at the
Hotel El Rancho are Mr
and Mrs Pete Uznanski.
tal -Market.
Miss Joan Rattner of
((This Week-, returned to
the States :last Sunddy, af-
ter spending three weeks
here.
Mr. Erick Tippenhauer,
arrived back in town after


a month of business is the home in Bourdon Saturdqy
U. S. night., for a large circle of
Dr. Paiellero .of the U.N. friends.
I.C.F. left Sunday to attend John Sheldon of Texaco
a Convention in the Domi-. is back in town. .
nican Republic. Denise Aloraille returned.
Raymonde Deschamps re- last week from her vaca-
turned to Port- au- Prince tion in the U.S.
Tuesday. I Yolande Neptune, return
Daniel Brun returned ed from the States where
from a business trip to the she had been receiving me-
States. dical attention.
Back home after an absen Gerard and Aptoine Jo.
de 'of one year, is Frantz seph are back in town af-
Casseus. ter a Business trip to the
Air Casseus is a very. ta- era Busness trip to the
lented guitar player who is Mr. George Baussan re-
well known here and .in turned 'from the States Sun
the U. S. da '
Pauline Boigris returned dy. .
from the U.S last Tuesday Mr George Buteau, ac-
Mr Nazir Daccarett return- companies by his son Cap-
ed from a business trip to tain Edgar Buteau, arrivedI
the States -last Wednesday. back in town last wednes-
Jacqueline Boucard, wife day. Mr George Buteau was
of Victor Boucard, return- fin Baltimore Maryland re-
I ed Wednesday from a vaca- ceiving n medical attention.
tion i4 the States. Ramond Emmons return-
Br/other Jean Vianney, ed to Port, after visiting
Brother of Christian Educa- his wife ad children in
tion, who is the former Boston.
Lloyd Cardoza, returned to Guest of Mr. Frank. Wil-
Haiti Wednesday after spen
ding 4 years in Plermell ,
France. Brother Vianney
who left Friday to take up 5
his duties at- Cap-Haitien, is .
the brother in-law, of Lt. 4,4) CA SHM EF
George Elie. .M.
At the Bingo game at .
Thorland Whdnesday .night -
the 50 dollar prize was not-
won and will stand as first .
prize, next.. Bingo night,
Wednesday 18 th. "
Mr Duane Adams ton .
the consulaiton prize, a bot
tie of conac.
Among, the other prize
winners of the evening we- /
re Senora Lopes Rojas,
and Mrs James.
The Gentlemen from Cu-
ba staying at the El Rancho
are Senor .Acevedo Mestre,
Mestre Marcoleta, Calvet .
Echemendia, and Senor Cal- -
vet Sentenat.
Bill Shepherd arrived at
the beginning of the week
and is staying at the El Ran 4
cho. fer the wonderful ev<
Roger Coster arrived back a wil the fragrant me
in town thursday, after an haunt his every dream?
absence of several months. i2 Of course it will, if you
Mr Coster who is a well Cashmere Bouquet Soap
known. 'photographer, was Bouquet gently caresses y
greeted by wife and son on 7 ing it with the fragrance
,arrival. tantalizing bouquet comes
Air and Mrs Maringes of weddingof twenty-one ra
far more costly than you
olland,are at present vaca than
tioning in Haiti, and stay- find in any soap.
ing at the Citadelle Hotel ( Be forever sweet and dae
Also staying at the Citadel- Cashmere Bouquet Soap .
le are Rita Thompson .and I ever alluring with Cash
Marulyn Dewitt, who arrive Bouquet toiletries!
ed from Cuidad Trujillo,on
on the 30 th.
Joe Noustas celebrated 6admee
his u9a birthday, with a ,-
Sgrand party at Thorland qot
thursday afternoon. The
party was well attended by
classmates and friends. *... .
Mariam H[uneycutt gave 5-
a cocktail party at her ""-:" .... ..*-*......-


Fson, is Mr Gar,.
Walizer 4onmpany .
cla is on a Carribbesi 'S
siness trip.
His Excellency Sr. Riven
Travieso, Ministor of' UrnI
guay, and his wife, Sra, MI
tha Penot de Travieso, arii
.ed in Port-au -Prince a
the SS They were g by the
sistant Chief-' Protoc
le,. Mr. SoreL' 1 iad,
sisted by an er of t
Military HIouse of the Natio
nal Parace. A motor ,bo~d1
.was placed at the disposal bQ
the Protocole by the Harboi
Bureau to meet them...
,~ ~ ^2


On September 9th. laf
the marriage of Fred Sie
and Camnita Gernm. tai
place at the Church of'
Vincent of Paul in New YoXt
Witnesses of the couple -wt
Mir.Luc Grimard. Consul :G
neral. of Haiti ifn'New Yorl
and Mrs: Kasakowski. A ri
,Tception was given at the.cI.
me of Mr and Mrs. Gtiman
:51


IE BOUQUET




S' ,' -A
hS^if'1 '^''


ening is over,
emory of you

bathe with
p. Cashmere
our skin leav-
men love. This
from a secret
are perfumes,
I'd expect to

inty with
. for-
mere


;00...


s K- "


Refresh... Add C

Zest To The'Hour'
".


flAb eldr w.m te.s 6
b#m e u*mstIII 11111 1111g.

iBralssm e Ieo la COUI0 CW S.A.
Brasserie d a Couroiie S.A.'


I




., 'r -'~.'*


SUNDAY OCT. 8 th.


HAITI SUN


I




I.

4 a









C

i1*


rcVadame expects no one
else?o A;0:

'And ,Eadame wants on-
ly ore. cu.tlet?) .f.
,cYes,> said the Lady, abut .
why .all these question?)
. ry sorry, 'buti for one Cutlet r s
we cannot cut up our Ele- Yvonne De Carlo, who wds last seen in sikHen, sultry garb such a
-P I l i s i n S o n g o f S h a b nY & z. k d e,. r e t i r n i s t o t h e h a r e m s i n T h e D e s e r t j
pan P t ahk," new Teonicb'oc. action-romance starring her withk-R. iad ,i
By Ludwig BEMELMANS nu It'saeaer.aMternatipnal production


Make it a habit to call...
Regularly
Foi
HAITIAN AMERICAN "
DRY CLEANERS
Careful
Dry Cleaning
Service. *


a...,
'1'~"'


,- '4,-
. "';a rst i ^ ^ """'' "'"" .. "::" -":''


PAGE 11


MVIAPOU MAGIC

TALES FROM THE HAITIAN COUNTRYSIDE

Paul E. NAJAC the Anglo-Saxon may gesti- usual answer from the listen,.
SV If, by any chance, a pleas- cualte for emphasis, the Hai- ers is %Cracv>.
HAIMI V~YSWS,. c Mesrs Vic.tor Sada, and ure trip led you to one of tian uses gestures- as an es- The puzzle tale is a king
JAM LCA Franck Wilson are xpeted the many thousand thatched sential part of his narrative, of story which reflects admi.
Sevening.h to accompany the team. -roof ckays,> that dot our, Everyone in these groups rably the intelligent perspi-
Friday eveningn th.e Foot- The following. players Haitian country- side, you young and old, tell tales (as cacity of the Haitian anc4
ball Federation heki a, meet wi! represent Haiti if their would see how Haitian pea- they say (tire corte, mean- his high. sense of humor.
i.g to select the playerslI medical -.xamination prov- sants, for the, most part, ing ,shoot tales,,. So the tel- Thy are sometimes., drawn.z
aad officials that will gol es satisfactory: A. Joseph, spend their evenings with ling begins and everybody in from humorous pieces o
tq Kjagston, friday october. F. Mevs, P. Bonaventure, their families. Nearby the lit his turn will shoot tales. Haitian folklore and other
19. thb. 1950.1 A.' MIcthnrin, C. Joseph, A. tle house, in the large yard; The stories are divided in- times the ,fruit of very mmina.
The. names of of e' offic-1 Nau, P. Thevenin, G. Clau or sometimes on the porch to two categories:a) The puz- te observation. "
iaJ4 are as fpll.o~w 1s: Antoi-de Y.Dr-as L.E-tgisa)Tepz oevton
iA s are as follows: Anti- de, Y. Dorceans, L. Ed- of the house, all the family zle, called in Creole me Champagne, Mmceqllo re- mond, F. King, J. Lherisson and many friends who live diviror,> and b) The singing Narrtor Cric ,
zqau, Felix Baker, Fritz Bar 1. Savain, A. Tassy,i R. in the vicinity would be tale called <>. Audience 'Crac
rovep, and Lt. Antoine Coir :iPerce, E. Leger, Y. Martin seated in. a large circle tel- In conte divinor the narrat- ,Narrator. RondL con bogle
cop E, L. Sainte, A. Alexardie. ling stories. There you would or always starts with a spe- et tongue con grand che-
S"s .....e. s, if your spirit were not cil. formula which varies ac- oin-
paralyzed with fear of the si cording to the section. In (round as a ball anl. lons
lent night in our tropical fo- some pjapes, in the North as a rqad)
rests (because story- time for example they say: Answer: a. ball of thread.-
must be at night in Haiti)- Narrator.- Cric Amother ope:
Whoever tells tales before Audience Crac NaJarrator Cric
Ssundown will draw death on Narrator Tim Tim Audien Crac
!his n-othper -as t ysay mzinc uine~ Ca
Smother as they say in Audience Bois zaboca Narrator. Dlo cainpe (stam
i(Creolte: Ouap voye man- (avocad4p, tree) ding water)
manou alley Literally trans- Narrator Comrbien li Answer: sugar cane.
lated; < send your mother away>.) the tree) Ti c.oq chanted nan n.mita
you would see a mnan mak- Th th. audience wisAd nntagnes (little coak
ing gest.esg i, the middle Th the audience will say de ntagnes (little cok
of thq ircle. He would be a chosen number, like 3 for sings between, two mani-.
ewinmple. Te. prwwator will tains).
Describing: an experience or e T. rratr wll ains).
S i then have to tell three puz- Please figure this one out
imitating an adnima He has
S'to an aisu a Hpesios zles beginning each of them yourselves, dear readers.."
to-,ue visual expressions
'..'with his halspbecause hei by the usugl <> whose more to follow next week.
Ft.R 1,",iy01N .is a real Haitian and while
.~ "....... ,
CI-optinr od frcm page 6 SHE'S PREY T "THE DESERT HAWK
Sun.PngIs& --V. l manager, E'ddie Saygr f.,) of rb, 1 ed?,, said the waiter.
]adelphia Phi su..r.i.q qJli. expaxts and. fam- whej Oh Milanaise saut6 in
he named Jim Konstanty WrigihtI to pitch t ij e, wth a little spaghet-
,.. .... ........ --' --'- butter, w.'t~h a. little spaghet-
me of- the world series. Konstanty, the Phil's ace reliever i over h on that a filet of
didn't start a garte all season a an olive on
anbovery, and an olive on
....,..___ top,v she.said
--rThat is very nice*, said
the waiter, and went out to
order- it.
PERSPIRATION SOIL ) ,Jessas Maria and Joseph!
said the Dentist when he
heard the order .and he turn

SUMMERGARMENTS Wat did I-teI1: ypu? Now
WlILLR GAIi)ERT e oI "dhfa
what are we gping. to do24
WILL HINDER ,T psi igh
The. Chf said n~h-ngl he
put p ._a clean apron- and
walked intAo the dining room
YOUR to -the. tabe of the Lady. The
re he. bowed, bent down, to .
her ap.4d said: lV(adame, has t.
POPULARITYordere, an Elephant cutlet)..
POPULARITYxYes,) said the Countess-
Slet of anchovy and an oli-X
ve?:
MOVE FELLOW THIS -rxvih.spagitt etc ?
Yes.b
MEANS YOU r .,(Yes.)
<,Madamne is all alone?)>
"Yes, yesi.
... S_


t











Cl'Ss"'d.
SClasified advertisements



are accepted for things
wanted or unwanted arti-
r cles foV sale; personal servi-
'. es;. misllaneous items,
iuc as jobs wanted;eouses
for rent; tutoring; traveling

S not accepted, advertise-
ments of political nature.
ScsRare; 2Yc per insertion, ma
bsum oof 5 words.

S s;miscantedlaneous items,
,eep' asin good condition
with good tyres.
Apply c Haiti Sunn.

bor se for Rent in traveBizo-
to en'tsBed rooms Beautiful
view of. thebay and large-
i.. 'garden.
Apply ,,Haiti Sun,.

Wanted: 1913 Ameriean
5 cent Piece -Liberty head
Noa ..... Buffalos. Re-
ward
APPLY AITI S- N


raisedd House or apart-
wenti- in or around Petion.
-i. & 2 Bed rooms. Beaut
Apply (Haiti Sun,.

SHARE OFFICE
Excellent officerty head
Just off Grand R'ue
Small -rental.

S OR, ALE
Piano Studio
righted Hone usprice $300
.. refrigent in r argood c Ptiondi-

I' tc Ectave -n with ieen
Small .rental. "


.s- s, ,o, .. .R A






0. refigerotor-s good cone-



o,, .Pro ,essoi
boa. jele-tic^Stve,- with o'en

r '.Carles E. Steph e .
r,'" parents Interested in Pri-














Hous English at speastking
.N" "School for 4Vnd 5 years







2 I,







Po "-:-- l. 'l.
S' TENQ UIRE HAITI SUN,
Lessons of P. ench, 4an:'.Sf






i sb. to .EglE h speaking






p persons Couldersational Met-
.o. Apply a to Proafessoenger
Ch .harles.E. Stepbe,", iO-'Edi








Ao l .4cHaitS Sui. Su
Sedrooms and swi ng-

.rMaximum rent $ 100






SENQUIRE HAITI SUN
lor a four wheel'drive jeep
p'" station wagon.
,..'.: Apply dHaiti Suns
V'" Orders 'wanted
A dressmaker


In dresses for special
sinis.


occa-
[


'Corntact aHaiti Suns.


CATHEDRAL
(EPISCOPAL)
Mass 4.00 a.m' French
Mass 7.30 a.m. English
Mass -9.00 a. m Fre'nch
Daily Mass 6.00 a.m French
EPIPHANY CHAPEL
Mass 6.00 a.m French
Mass 8.00 a.m French

MYSTERY OF THE
, CRATERi
Botanists in Britain are
faced with a problem- the
mystery of how more than
twenty plants alien to the
United Kingdom come to be
g owing in a bomb-crater on
Oe- edge of a wood in Su -
my. One theory is that some
one deliberately brought, the
seeds from Europe, perhaps
after a holiday, and mischie-
votfsly' soivpdd. them in .the
crater to confound 'the bota-.
nists '3ut the crater is diffi-
cult to .get at, is known..to
few people, and, the piatical
fjoket ,,would found it diffi-
cult to0 get all the seeds, for
it is questionable whether a-
fny botanical collection in Eu-'
rope has them all.
Another is thai a mifat-
ing bird might have brought
them,' but there are no simi-
la'r plants growing in other
craters near by, and no 'han
.ce., raigrat Would be likely
,o bring .such a variety of
seed. If contained in the ex-
plosive .mixture of the bomb
which caused the cater, the
explosion would almost cer-
'tainly have destroyed the
se-:ds. So far the botanists
confess themselves baffled.
In the meantime, the myste-
ry grows- for more plants
are being discovered in the
crater.
------ -- --, -


For Sale
Dining Room Set.
Table (seats 8)
5 straight chairs
I host chair
large buffet
Small buffet

(Made of Oak)
(Made in the U.S)
PRICE: $ 125.
Contact

Continued from page 2
a better than two- to- one
edge over his three I oppon-
ents for the 'Presidency. Hee
was leading even in states
considered anti- Vargas terri
tory,.
His supporters, confident'


of victory, ordered a, gold
plate to present to him. They
also laid plans for a book as
a gift which will be inscrib-
ed .with signatures of thous-
ands.
SCHOOL OF
ADMINISTRATION
S-A school of Administra-
tion will soon be inaugurat-
L'd in TPort- au- Prince. Tui-
tion 'will 'be given at the Law
Faculty. Sociology, econo -
mics, history of economic
doctrines, financial sciences
and administrative' law. will
'be taught.

Continued frqm page 7
ve picture art gallery of A-
merican folk heroes. An au
,omatic record changer and
:full toned amplifier makes
music listening easy.
The' institute invites. ev-
pry one to visit this comfor-
table setting to enjoy the.
best in books and music.
LOTERIE DE L'ETAT
HAITIEN
October 6 'th. 1950.
Ticket No. Gdes
22.824 100.000
17989 20.000
20.657 14.000
8.454 3.000
11.422 '3.000
15.656 3.000

SHIPPING
The < scheduled to arrive -in Port,
Oct. 12 th. The Gambling will' load freight
.and carry pasesngers, to
Jacksotville Florida Sailing
via Cap-Haitien, and Fort
Liberte. Agents, Robert &
Baussan.

SPEAR FISHING
On the beautiful reefs of
the bay of Port-au-Prince.
'For information Telepho-
ne : 3217
HORACE
S.ASHTON


- SUNDAY OC


HAITI SUN


Church Service HAITI HAS A 1950 FILM
urcl DrVICe For the first time in. the his-
CA-~THOLIC SERVICES I tory ,of the movie Theatre in
CATHOLIC SERVICES,
HOSPITAL CHAPEL, Port-au- Prince people have
Mass at 8.30 a.m sermon'by lined up night after night to
Father Smith in English -gain entrance to see a film.
___ -The film no ordinary film is
SACRE-COEUR. 'a 1950 first prize winner at
Masses are at 4,6,8,10' a.m. the last international Bien-
CATHEDRAL nale de Venise>.
CATH EDRAL 'his ex amlien film M a-
Masses are at 4, 5.30, 7, This excellent film Ma-
Masses are at 4, 5.30, non LescautD produced by
8.30 a.m __Clouzot Starres, Cecile Au-
ST GERARD bry. and Michel Auclair. *
(Near the Oloffson Hotel) The movie is being shown
Masses are at 5.30, 7,8.30 at the ST. JEAN BOSCO bourg Salomon, on Sunday
Mass is at 9 a.m; Wednesday, and Friday
HOlY TkINITY nights.


- #' :,~
- ..~4 .4
*~


Piety actress Maria Montez plays a Preheh countess oppoi
Fairbanks, Jr. In "'The Exile," the actor's first independent
for Universal-International release. The swashbuckling film; e,
the \Hopland exille of England's Kingi Charles II, Imtrohqcaj
Fairbanks' first screen discovery. Paule Croset (pronounced Pa
zay). Maria sailed for Paris following completion of her roe6ki
Jxdle," to join her actor-huslpnd, Jean Pierre Aumont, in a ,'
fm .productPn, The actress wW return to Hollywo id early .r .


.4*4'*


YOU MAY HIRE

JEEP -

STATTIO- WAGON

NEW AUTOMOBILE
. '* By the DAY, -WEEK, For
MONTH with or without a
driver.
Contact:
DENIS BELLANDE
TEL: 3209 OFFICE
5539 RES.
P.O. Box 304.


H HAITI 'UN.
English language .sundaypaper
EDITOR.: Be.iaitd .Diederich ."
Gerant ResoQ'nsible Emmanuel Mainvdie''
St.PSCIPTION RAT 50 cents monthly.
L 'ISS .
BABOUN BLDG
'RUE PAVEE TEL: 2242. P.O Box 118


HAITI SUN
Subscription Blank-
Plase enter my subscription to KHaiti Sun,, effect

ve Sunday next.

N A M E ......... ............ ........... ......... ...... .....
ADDRESS ............... ....... ......... ..........
J'"'" Haiti Sun P.O. Box 1
', .


-~


I !,


I