Arco Iris: Rainbow City High School Yearbook

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Arco Iris: Rainbow City High School Yearbook
Uniform Title:
Arco Iris
Alternate Title:
Rainbow City High School Yearbook
Physical Description:
Serial
Language:
Spanish
English
Creator:
Rainbow City High School
Publisher:
Rainbow City High School
Place of Publication:
Rainbow City, Panama Canal Zone
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Schools -- Panama -- Canal Zone   ( lcsh )
Yearbook
Genre:
serial   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Panama -- Canal Zone

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
Privately Held
Rights Management:
Permission granted to University of Florida to digitize and display this item for non-profit research and educational purposes. Any reuse of this item in excess of fair use or other copyright exemptions requires permission of the copyright holder.
Resource Identifier:
System ID:
AA00015016:00004


This item has the following downloads:


Table of Contents
    Front Cover
        Front Cover 1
        Front Cover 2
    Frontispiece
        Page 1
        Page 2
    Dedication
        Page 3
    Directiva del anuario
        Page 4
    Nuestro director
        Page 5
    Bachilleres en ciencia
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
    Bachilleres en comercio
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
    Bachilleres técnicos vocacionales
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
    Educacion general basica
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
    Favorites
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
    Activities
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
    Advertisers
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
    Back Cover
        Back Cover 1
        Back Cover 2
        00003
        00084
Full Text














































^NUECRA ECLVEU4


:I--


~


--






". % PA t


ON IKlV""


f1


V:


k, CO


U


c. i.:-''~~
'~
...:..
,,
.,....


; n







dlhfw'jT


PROFESORA BERTHA H. DE BUTCHER

La clase graduanda de 1974 siente much placer en dedicarle el anuario a nuestra
querida profesora Bertha de Butcher; quien por su consagraci6n al trabajo, su pre-
paraci6n e interns por las classes que imparte, su buen trato para con los estudi-
antes, se ha hecho merecedora al aprecio y estimaci6n de todos nosotros.
Asi se hace y siga adelante.
Class de '74


jl


























JUL
-., -M










/


Luis Meza, Aurelio Hartley, Thelma Lewis, Luis Rhoden, Ana Wilson, y Miguel Batista.




























'I


NUEOLRO DIRECTOR


Al extender mis sinceras felicitaciones a la clase graduanda de 1974 por la culminaci6n de sus studios secundarios,
les exhorto a no desmayar en la continue bfisqueda de su superaci6n personal y professional. Procuren utilizar los conoci-
mientos adquiridos para ser tiles a Vds. mismos, a sus familiares, a la comunidad, al colegio, y a la Patria que los
acoge con orgullo.
ALFREDO CRAGWELL


















e,4Ce





























WALTERIO CLARKE
Nuestro querido amigo carifiosamente llamado
"Wally" vino a la tierra el 9 de agosto pregun-
tando "Qu6 lo que es" Su deported favorite es el
baloncesto. Ambiciona ser electricista. Le
deseamos much suerte.


SANDRA GITTENS
"Just my soul responding" es la canci6n favo-
rita de la simpatica capricornio "Love Joy",
mejor conocida como "Sandy", que vino a
este mundo un 30 de diciembre diciendo "You
Jiving" Ambiciona ser aeromoza. Le encanta
bailar comer y dormir.


EVARISTO GALVEZ
Este embajador chino vino en uno de sus
aviones el 14 de junio diciendo que el amor es
placer y engafios. Su mayor aspiraci6n es
sobresalir en todo especialmente en la arqui-
tectura.


























AURELIO HORACIO HARTLEY
El 3 de junior lleg6 a nuestro planet "Fana-
'tico" simbolo de la altura. El future ingeniero
electr6nico nos suele decir "One of these
days". Su tiempo libre es para jugar balon-
cesto y resolver problems de matemrtica. Al
estar concentrado en su trabajo escucha su can-
ci6n "Never never gonna give you up". Exitos
Aurelio.


I?!




























ALEJANDRO BARRIOS
Nuestro compafiero "Pancho" lleg6 a este
mundo el 9 de febrero dici6ndole a todos "Be
cool" Desea ser un buen abogado. Su passa-
tiempo favorite es jugar baloncesto. Te desea-
mos un sin fin de 6xitos en el future,
"Pancho."


MIGUEL BATISTA
"Mike" un joven exigente cay6 en un labora-
torio el 18 de septiembre. Su aspiraci6n es
especializarse en filosofia y letras. Eu sus ratos
libres se dedica a meditar sobre sus viajes al
Jap6n, Inglaterra y Francia a donde viajari
despues de sus studios en la Universidad de
Panama. Exitos Miguel.


CLARENCE ALLEYNE
Nuestro amigo "Hence" naci6 un 22 de enero
. Le gusta viajar y piensa conocer todo el
pais, despubs el extranjero. Desea casarse con
una dama inteligente, fiel y que sepa cocinar.
Su frase "I'm afraid of life; but I'm not afraid
of living.'. Felicidades.


FLOR CHRISTOPHER
Del mundo de las bellezas vino "Florecita"
con su sexy caminar el 22 de mayo. La
enfermera particular de Mr. T nos dice "I am
somebody". Piensa viajar porrel mundo entero
cantando su canci6n preferida "Betcha Bye
Golly Wow". Piensa dedicar su vida a un hom-
bre comprensivo, carifloso y ambicioso.


46




























AMELIA PATRICIA HENLON
"Patsy" lleg6 a nuestro planet un 20 de
diciembre diciendo "Very interesting" En su
tiempo de ocio cose. Su canci6n favorite es
"Maybe" Piensa viajar al extranjero muy
pronto. Su aspiraci6n maxima es llegar a ser
modista professional. Buenas Suerte.


RAUL H. PINEDO JR.
Rafil apareci6 en este mundo el 18 de junio de
un afio que teme decirnos. El Sr. G6minis es
fanitico del futbol americano y el baloncesto.
Piensa seguir estudiando biologia en una univ-
ersidad extranjera. Su aspiraci6n mAxima es
triunfar en todo. Visitar a Chiriqui y Cocl6 sera
un placer para 61. Buenas Suerte Raul.


LUIS ALBERTO MEZA
El joven "Bichie" vino a este mundo el 11 de
junior en un dia lleno de alegria y esplendor. Su
mayor anhelo es ser arquitecto. Consider que
para triunfar hay que luchar y es lo mAs efi-
ciente en esta vida.


























LUIS F. RHODEN
El basketbolista "Lou" lleg6 flotando a nuestro
mundo un 16 de diciembre diciendo "Beauti-
ful". En su tiempo libre escucha mfisica de
todas classes Su preferida es "Masterpiece" Le
deseamos a este ingeniero electr6nico buenas
suerte y hasta luego.




























ANA WILSON
La enfermera "Ann" vino a este mundo el 6 de
junior diciendo "Keep on Trucking" Le gusta el
ping-pong y baloncesto; los paseos, el cine, la
lectura. Desea un esposo de buen character,
atractivo y carifioso. Exitos Ann.


























MAHALIA ISOLA DRYDEN
Nuestra querida "Mally" naci6 un 9 de
noviembre muy lluvioso. Practica el balon-
cesto. Su frase preferida "Right on". Le gusta
el baile, los paseos tejer, viajar. Piensa que el
amor es algo maravilloso.
Suerte Mally y Exitos.


ARMANDA TURNBULL
La simpAtica "Manda" representante de can-
cer arrib6 a este mundo una mafiana lluviosa,
el 22 de junio en un jumbo jet. Le gusta much
la geografia political y huye de la fisica. Prac-
tica el basketball y nos dice "What is this"
Suerte Armanda te la mereces y 6xitos.






















AP2EAZ DIFEREW M DE NUEIRA ECCUEIA





S4;
CMWC^




























SERAFIN AGUILAR
El joven que arrib6 a 6ste mundo cuando Dios
obsequiaba a los nifios una personalidad muy
varonil y yna maravillosa habilidad para la
contabilidad. Siempre inquieto y observador
para luego dar un juicio exacto y sincere.
Joven poseedor de una imaginaci6n incompara-
ble. Salud y Suerte.


CYNTHIA OFELIA BEVERLY
Nuestra amigable y simpAtica Cynthia nos
acompafi6 el 26 de diciembre jugando ping-
pong. Su dicho favorite es "Oh yes". Para
Cynthia nada serA NO. Su canci6n favorite es
"Love Theme." Su aspiraci6n es llegar a ser
Programadora de Computadoras. Le deseamos
6xitos.


RODOLFO ANTONIO BEATTY
Simbolo de la sexualidad lleg6 brotando de un
nave espacial diciendo "There it is". Su pasa-
tiempo favorite es bailar a lo loco, e ir a ver
peliculas Rated X. Suefia con ir a Francia. Su
aspiraci6n mAxima es triunfar.


BRIN, MARISA
"Risa" brot6 del mar caribe el 27 de octubre.
Le fascina patinar y ademAs le gusta jugar
ping-pong. Nuestra future secretaria ejecutiva
nos aconseja "Quien quiere y lucha consigue."
Conocer el extranjero serA un placer para Risa.
Exitos.




























MARIA BURGESS
"Mari" vino discutiendo el 27 de noviembre
diciendo a sus conpafieros que "Dios es amor".
Pasa su tiempo escribiendo poesias, jugando y
pensando cosas hermosas. Esta sagitaria aspira
a ser profesora. Nos dice "Life is not worth-
while living if you don't have what or who to
live for."


















I /




EDUARDO DAVIS
Con el firme prop6sito de ayudar a los demis
nos lleg6 nuestro incomparable compafiero
"Wardo", un 7 de noviembre. "Wardo" nos
dice que "El hombre inventa y el mono
imita." Le encanta pensar en lo sobrenatural.
Su frase favorite es "There is no tomorrow" Su
aspiraci6n es triunfar en todo.


MELBA CHARISSA COCKBURN
Esta chica "Geminis" mejor conocida como
"Ghandy" lleg6 un romantico 26 de mayo
diciendo "It's not so easy baby" a sus com-
pafieros de trabajo. Su ideal masculine: caric-
ter fuerte, dominant y carifioso. En sus horas
libres pasa su tiempo leyendo novelas de amor
y oyendo discos de la nueva ola.













-i









EDILIA DARKINS
Esta inolvidable compaiiera vino al mundo un 6
de abril decidida a conquistar la amistad de
todos con una caracteristica admirable .
su sinceridad. "Edi" pasa su maravilloso
tiempo libre leyendo libros interesantes y
oyendo misica soul. Le deseamos buenos 6xi-
tos.






















WYa


ANGELA ROSA INNISS
Esta simpAtica y responsible compaiera lleg6
al mundo un 31 de enero cuando dieron la can-
ci6n "Sin Remedios". Angle nos dice que el
amor tiene cara de mujer. Pasa su tiempo
diciendo "When we are together it's all
together". Su aspiraci6n es llegar a ser Progra-
madora IBM.





:3r


TELMA ALEJANDRA LEWIS
La Srta. Leo vino brotando del mar atlAntico el
16 de agosto gritando "Rock on Baby". En su
tiempo de ocio cose, baila y juega ping-pong.
Su canci6n favorite es "WILDFLOWER" porque
le anima el coraz6n. Nos dice que el amor es
bello y sagrado. Le gustaria especializarse en
Programaci6n.


RAFAEL ANTONIO JOSEPH
Nuestro president de la "Clase 74" lleg6
diciendo "I want a touch of knowledge". En su
tiempo de ocio admira la naturaleza. Piensa
visitar el mundo entero. Le gustaria especiali-
zarse en anatomia humana. Su aspiraci6n
maxima es llegar a ser millonario.


SABRINA MEADE
Deseando conocer la vida, nos lleg6 nuestra
embajadora de la elegancia un 9 de septiembre
diciendo "I do what I do because that is what I
do best" Nuestra future aeromoza piensa tener
su propia aerolinea, en donde los passajeros
contemplarAn de su canci6n "A man will be a
man". En su tiempo libre lee libros de sumo
interest.




























ALBERTO PALMER
"Could you hold on that long?" dijo el can-
tante Bruno cuando aterriz6 en este planet el
27 de agosto. En sus horas libres pasa su tiempo
escuchando discos de la nueva ola. Aspira a ser
cantante en donde solo cantaria su canci6n
favorite "Holly"
























PAMELA J. ROBERTS
"Pam" lleg6 a la tierra gritando "I guess it's
too late now". Piensa visitar el mundo entero.
SeguirA sus studios en una universidad extran-
jera. En su tiempo libre describe cartas de suma
importancia. Su mayor ambici6n es llegar a
ser enfermera. Buena Suerte.


ELVIA RICHARDS
Nos lleg6 Richie un 25 de agosto. Nos dice
"Believe in me, you won't go wrong by the
hour of the day" Su canci6n favorite es "I just
don't want to be lonely". En su tiempo libre
lee novelas, escucha mfsica de la nueva ola y
baila. Su mayor deseo as llegar a triunfar en
todo.


ISRAEL SOSA
"Sosita" con su natural jovialidad y responsa-
bilidad vino a este mundo el 15 de julio en el
afio en que empezaban a ser verdaderos ami-
gos. Practice cualquier deported en especial
baloncesto. Su ambici6n es la de llegar a la
universidad y luchar por obtener el titulo
C.P.A. Te deseamos un sin fin de 6xitos en el
future venidero.


SI b
















111 w


MELVA VICENTA STEELE
"Is what it is" fue todo lo que dijo "Mami" al
nacer un 28 en brazos de su amante. Piensa
seguir sus studios universitarios en la universi-
dad de la Zona del Canal. Su aspiraci6n max-
ima es llegar a ser secretaria. En cuanto al
amor nos dice "Es algo natural."


NORA ELVIRA WHITAKER
Nuestra chaparra amiga "Colombina" puso pie
en tierra un 31 de julio dici&ndonos "S61ido
nene". Nuestra secretaria ejecutiva nos dice
que da amor para ser amada. En su tiempo
libre disfruta de la canci6n "No soy tu
esclave", y hablar por tel6fono. Te deseamos
&xitos en el future chaparrita.




( ..& I
']!^





























ENRIQUE H. ANDERSON
Naci6 un 3 de febrero con unos ojos brillantes
diciendo: "El respeto es guia de todo ser".
Pasa su tiempo libre cosiendo pantalones.
Ambiciona ser arquitecto. Piensa que el amor
es algo que todo mundo debe tener.


MIGUEL E. BROWN
"Check it out" fue lo que dijo al aterrizar en
su nave espacial un 5 de noviembre. Su can-
ci6n favorite es "Homely Girl" porque asi es su
chica. Nos dice que el amor es algo bueno y
una locura. Desea ser ingeniero. Que tengas
6xitos y suerte.


CARLOS F. BROWN
"Cool Baby" fueron las primeras palabras de
"Rico". Le gusta much jugar domin6. Ambi-
ciona ser soldado del Ej6rcito de los E. E. U. U.
Nos dice del amor que es algo que no se puede
vivir sin 61.


























PEDRO J. BURGESS
El popular "Gess" naci6 un lluvioso 2 de
noviembre diciendo: Stop it. Le gusta el foot
ball americano y las chicas simpAticas. Aspira
a ser un gran orador y un buen ciudadano
panamefio. Suerte compafiero.





























ERNESTO C. HOOKER
"Loquillo", el famoso jugador de baloncesto,
vino a este mundo un 13 marzo, piensa aban-
donar los deportes para ser ingeniero elctrico.
Su dicho favorite es "What's the case man" Su
canci6n preferida es "I just don't want to be
lonely".


REGINALDO MALONEY
Nuestro amigo "Molas" lleg6 en un carro el 18
de abril Y nos dice "MecAnica" a todos
los que le ven destrampando un carro. Su
mayor aspiraci6n es ser mechnico.


CECILIO A. HUDSON
Lleg6 a la tierra en un cohete el 25 de octubre,
gritando "I am just another me". Le gusta
hacer experiment con motors de autos y dis-
frutar de la canci6n Same Beat. Piensa seria-
mente en casarse con una japonesa.


RICARDO A. McFARLANE
Nuestro expert en matemrticas y popular
"Twity", naci6 un 10 de noviembre Dia
del Grito de Los Santos. Le gustan much las
fiestas, el cine, los bailes y paseos. Practice el
baloncesto y piensa graduarse de Ingeniero
El1ctrico.




























HORACIO A. SMITH
Es un joven aficionado al tenis que vi6 la luz
primera el 2 de julio de Su pasatiempo
favorite es ver television. Nos dice que el amor
es algo bello. Su aspiraci6n mAxima es llegar a
ser soldado.


RAUL VALLADARES
"Pichie" lleg6 a nuestro planet un 9 de enero
diciendo que el amor es solo un juego. Su
pasatiempo favorite es escuchar mfsica. Su
aspiraci6n maxima es ser detective privado.
Suerte y 6xitos.


,, I
ANTONIO E. WALLACE
Tony naci6 el 4 de diciembre de Su
dicho favorite: Para que sufra. Le gustan
much las peliculas de interns. Nos dice que el
amor es una locura. Su aspiraci6n mAxima es
ser carpintero.






























Cka-v~


r.. .-


r
..


~~'""





























XIOMARA RAQUEL AGUILAR
"lio" como carifiosamente le llaman, lleg6 a
este mundo el 2 de noviembre, En sus ratos de
ocio le gusta coser y cocinar. Le encanta el
baile y ambiciona viajar al Viejo Mundo. Su
dicho favorite: No confundas la velocidad con
el atropello.

























CARLOS CADOGAN
"Dukes" es el nombre con que llamanos a este
amigo serio. Naci6 un 18 de septiembre. Le
gusta jugar base ball y basket ball. Le encanta
la canci6n "Love theme" y su program de
television Lancelot link. Buena suerte com-
pafiero.


FERMIN R. BROWN
"Come yeah" fue todo lo que dijo al nacer. Su
canci6n favorite es Rock the Boat. Su aspira-
ci6n mAxima es llegar a ser mecfnico; pero
para nosotros ya lo es. Suerte amigo.



























XIOMARA DIAZ
La simpatica "flaca" arrib6 a nuestro planet
el 29 de agosto. Su deported favorite es el bal-
oncesto y es una gran jugadora. Aspira a ser
una modelo professional. Su canci6n favorite:
Sin Remedio. Suerte "xio".




























LAURA ICELA FONTALVO
La popular "Fonty" naci6 un 14 de julio,
Revoluci6n Francesa. Su pasatiempo favorite es
oir discos, Le gusta el baile, baloncesto y vol-
lyball. Aspira a ser aeromoza porque le gusta
"volar"
Exitos y felicidad.


YOLANDA T. KING
La chaparrita Yoli, lleg6 a Rainbow City un 28
de octubre cuando lleg6 nos dijo "Three
years in a bucket and you'll?" Le gusta la
rnatemAtica. Su mayor aspiraci6n es llegar a
ser aeromoza. En su tiempo de ocio cnat "For
the love of money".
Buenas Suerte Yoli.


\, \\
DELIA PATRICIA GRENALD
La encantadora "Dee" flot6 cerca de nuestro
planet un 13 de junio en un dia soleado
diciendo "I don't know." Aspira ser secreta-
ria, ella es tan romAntica que nada mas escu-
cha la melodia "I just don't want to be lonely"
Suerte.






























pas6?
Suerte.





























ADELA RAYMOND
"Dela", nos salud6 por primera vez el 21 de
mayo dici6ndonos "If you don't like my apple
don't shake my tree." La voz de la experiencia
nos aconseja sobre el amor, nos dice el amor es
ciego, a veces dulce depend del hombre.
Aspira ser cocinera.


ROSA LETTICIA WALLACE
"Chucu" lleg6 a nosotros el 12 de octubre
escuchando misica. Su canci6n favorite es I
just don't want to be lonely". Piensa visitar a
Africa para conocer el resto de sus hermanos
dici6ndoles: "that's sharp".
Aspira ser secretaria bilinqiie.


CLAUDIA ELVIRA WALLACE
Durante la mariana del 24 de septiembre lleg6
la discusi6n de qui6n era 6sta nifia mejor cono-
cida como "Pee-Wee". Nos dice que su can-
ci6n favorite es "Rock the boat" para Pee-
Wee, la amistad debe ser sincera.


SONIA ANITA ZOBEL
Vino a 6ste mundo un 11 de enero. Pasa gran
pane de su tiempo tegiendo y bailando.
"Soul" nos dice: "como tu vienes?" Su aspi-
raci6n mAxima es llegar a ser Profesora de
MatemAticas. Le deseamos suerte.











































FAVORITES

If eyes were made for seeing,
Then Beauty is its own excuse for being.

Ralph Waldo Emerson








I1


& :lit IS


Lr*


5i~2~~7


!k


Tr
?*


iEGL rt-

























































'a'





A~.



Srr









































B
r 1 Y.
~ zh
rl' Is
L' :Th
rj 9


bb


S14 r





.. '. .21 ~


N


I

'1 I


1~ I
II:; :
r*:
'''
~-~t:

i


7LF


F


''
CL~ ~L








^4


r6 1
t


F' warn"n


r -^r




I '*



, *
| ,.


ab


I.


A*






i .. ",1











.-. *. '- .
:'.. ,: ..:








;:ge ii
~~~., .. ~- : .


,../ I '









tot*
4, o;, !
Ir tE~13:"'. .
I E ;., ., ,.Y
98 ~~~I '- ,,v:
..... ; -' .. ,.% .-. .

;a .,: ". r -,,. .
... I* .
--' "






~ l."

,'....




















I


V. .

'I6



-y-






')a


i;







i 'iS
i .S,f ,,


















































L i ..
11i!I iN


^ *: i:'


..7-----... ... .












Ui

















I.1




'- I



I.rr.


e~-~-~rs~,,_q _




&~'N4 ~ -, .- -

5j


N


L-~l~-llllll 1 _11^~1~-1-1


1


~~~j~S







































ACTIVITIES

It is true, I never assisted the sun materially in its rising;
but, doubt not, it was of the last importance only to be present at it.

David Thoreau














Las alumnas de la Prof.
MaciA suefian en ser conta-
doras


'rw'1,



0a*


K



4 :4,
' -*


Y Flor i Ahi! como
siempre


dI'^


1'ti
Li


M.j ~2L~47


El departamento de orien-
taci6n con la Prof. Jordan y
sus assistentes en pleno
acci6n.









,i2


4'


I
gq


I1


I i9


i Qu6 cocinas?
iArroz con leche!


0


La Prof. Campod6nico en
una active demostraci6n de
fisica


mix SEC GUESTS
Now -


-,
II


I;
:&


















Hay miradas que matan.


it
I ,


X] I


Cuidado se les sale el
"gallo"


Para se un gran orador hay

que comenzar desde tem-

prano.





--- *rm~ ,r-.l-c,-. -. 1~---rr


iQu6 hacen Cynthia y
Telma?
iEstudiando!


Rainbow City
iGanando!


La Prof. Jones: La mejor
manera de conocer otros
pueblos es viajando.


f








t F
1"


: 'a


"F. -
*.^-r*


IIIII1IBEE~


I! ~~bj~E=~












Y Ana, plancha que plan-
cha.


1


di


7i1
J.
t lf -


Qu6 sola estA lporqu6 sera?


;Aqui se cona maderas y
dedos!


C 6~


ILLILCI~e~
1

















P ~41~Etj'

~Y --


Y por aqui se va a Portobelo
. iMi tierra natal!


LiMNh


Qu6 planeaba las tires
alegres comadres?


;Y despubs dicen que los
S tcnicos no son tecnicos!

aI
| ~E





,


.' .: --


4 1
:- ^


-I


&9""


4f '.r


jif: I ~1~
^|r~`f^''












00


V
e
.4


.


iQu6 hacen! Nada como
siempre


A,


Pinedo, 4Supervisor?


ir~


51)e


->'"* .


El Prof. Jones y nuestros
compafieros del baloncesto.
iCampeones!


I
In- L--


r5


, r


4.'


4~














Rainbow City, iperdiendo!

















1I











De que somos "clase" no
hay duda siempre
arriba.


:1
i


En la cocina se cocina pero
aqui .










Algunas cosen, otras can-
tan, y otras hablan, igente
feliz!


3'





JI!


S .


Estudiando, estudiando y
preparando bacteria.


-'.M


De que hay secretaries efi-
cientes, las hay aqui
una prueba con "Ceci".


'~-~~'IP "----~--


x


vl- JE

















Sna. Cecilia Smith, efi-

cienre secretariat .

poco antes de decirnos

adios.


El Prof. Prescott de que se

aprende se aprende.


Hay que estar al dia con las

noticias.


. .. ._ .
. 2.'


















- -.


El Prof. Thomas en nuestro

bien equipado taller.


Nuestras compafieras del

'74.


Estan en algo y la prof. tra-

tando de ensefiar.


:&i


Y


,, ~i FI Q^ ~'
;r








































PPlaneando como componer

al mundo?


Y nuestra simpatica profe-

sora Butcher nos prepare

para un mejor Future.







__2;


Mente sana y cuerpo sano
atravez del deported.


V -~


S La Prof. Prescod desea
xito a los muchachos de
Thcnico pero .


iSerin tan tecnicos como
parecen?


r I



I ~-















iFuturas artists!


Preparando para las grandes
confrontaciones.


ri ~--c ,, w
I.- -


La Prof. Dick, trata y trata
pero no captain.


II =L









rut's.


El Sr. Benson dirigi6ndose a
nuestros compafieros en la
Semana del Contador.


1l1


1I i[


La bella sonrisa de nuestra
eficienre bibliotecaria.


III

rug


;Mas estudiosas no podran ser!


--I -


~~tj

t
'I


4 ~Iti


I lff~~.7~91


" i'L;
^A.














































Tantas manos en un plato

solo sirven de arrebato


r





I


iHay! c6mo duele!
























1-



























El ex-alumno Hamlyn

dando su charla.



































iNuestro equipo! "Siempre
de pie, nunca de rodillas".


1


Preparindose en oratoria
para encuentros futuros.


4 r~;~


Se ve que esta entusias-
mada nuestra compafiera.


AP-.. -
- -'r:'"
,.*'.















Celebrando el 4 de julio

S. Dios salve America,
tierra inmoral .


Nuestros futures ingenieros
iSuerte!


w L


BIT ;li2' j7_ j


iY dicen que les encanta la
escuela


--a




;- -i ;i


Ia !


ADVERTISERS

How simple our basic needs -
a little food, sun, air, water, shelter, warmth and sleep!
How lightly might this earth bear man forever!


Nancy Newhall


'








zO"


UBsP


COtLO


Don Roberto Puello Arauz, Gerente.


Covests de


DV














CORTESIA
LIGA DE BALONCESTO INTERBANCARIA DE COLON
1973




Banco Fiduciario Chase Bank F.N.C.B.
Bank of America Banco Nacional Banco

Cafetero Banco de Bogota.






Y


El Restaurant


"CAPRI"
y la Flia Siniglio

en Panama,

felicitan a


Rail Pinedo


Cortesia del

Dr. Aurelio L6pez W.
y familiar


Cortesia del

Restaurante San Judas,
Buena Vista y la Familia

Garcia


Jose Roberto

Beverho vdt I I

Felicita a Rail Pinedo

y a la Clase Graduanda


del '74


a


La familiar Pinedo
felicita a


Rafil Pinedo


Mr. and Mrs. George Sisamis
and Liza.
Bronx, New York
congratulate Elvira Richards
and the Graduating
Class of 1974







Congratulations and Best
wishes to the Class
of '74








Mr. and Mrs.

Hanrow H. Hartley

and Family


To the graduating Class
of 1974
with the very best of
Happiness for the future.

Mr. Gornett Hartley,

Mrs. Myrtley Hartley,

Ana, Armando,

Amelia,

Antonio

Y

Adonicio


Congratulations and
Best wishes to
Aurelio H. Hartley








Mr. and Mrs.

Johnathan N.

Robinson and Family


Best wishes to the
Class of 1974

Mr. Arnold M. Robinson


Mr. and Mrs. Ruben
Rhayburn
congratulate the Class
of 1974
with best wishes
for the Future.


I









cjf^^^~ueaodw& (/Ohtk^GuittoiS





Cedric W.
Marcelina A.
Antonietta R.
Aurelio A.
Marco A.
Senior D.


Congratulations

and continued success

to

Walterio Clarke

from


Mr. and Mrs.

Clarence Small

Col6n Rep. PanamA


Nordstrom E. Hijos, S. A.


Volkswagen

Calle 16 Ave. Central
15207

47 0515 oficina

Felicitan al joven

Miguel Batista

en su graduaci6n.


A










Eduardo Galvan y Sra.
Felicitan a la Sefiorita

Elvia Richards


Best wishes to Elvia
on her graduation
from

Jasper Trottman and Sons
Brooklyn, New York


Caroline Buchanan dgts.
&
Son
Felicitan a
Melba Cockburn


Rogelio Tenturier
Felicita a

Melba Cockburn


Best wishes to
Elvia Richards
on her graduation

from Mr. and Mrs. Charles
Cooper
and family
Comb. Massachussetts


t


Joan Aguilar
congratulates
Elvia on her graduation
And the Class of '74.

Fontain Ave., Brooklyn, N.Y.


Federico Hoy
Felicita a

Melba Cockbur

en su graduaci6n.


I


Felicitaciones a Melba

Mr. and Mrs. Dubois W.
Andrews


I


I







Tel. 47-1690
47-1691
47-1692


Apartado 2005
Cables: "Mundial"
Col6n, Rep de Pmi


PAN-MUNDIAL, S. A.






Zona Libre de Col6n


Venta de Relojes y Artefactos E16ctricos en General


Felicita a Israel Sosa


Congratulations to the
Class of '74

from


Cristobal Federal

Credit Union
"The place where you belong"


Felicita a Israel Sosa


SMOOT Y PAREDES

S.A.

Felicita

a

Miguel Batista

Y a la Clase Graduanda de

1974


I























Srta. Telma Lewis, nuestra
eficiente secretaria.


Mr. & Mrs. James S. Lewis & Family

Mr. Newton Simmons & Son

Mr. & Mrs. Alvin A. Hall & Son

Mr. David Riviere & Family

Mr. & Mrs. T. Devaux

Mr. & Mrs. F. Samuels

Mr. C. D. Mazerolle

Mr. P. A. Tortorcini

Mr. F. Modestin & Family

Mr. & Mrs. E. B. Callomn & Family

Mr. & Mrs. W. E. Barrow

Mr. J. Scott

Mr. C. O. Thompson & Family

Mr. G. Blackwood

Mr. Juan Mendoza & Family


Mr. Phillip Manuel U. S. A.

Mr. Donaldo Hall

Mr. Ricardo Bennett

Mrs. Isabel Williams

Sr. Y Sra. Alfedo Vega

Mr. & Mrs. A. H. Campbell

Mr. A. Buddle

Mr. & Mrs. V. Arrocha & Family

Mr. W. M. Huff

Mr. I. A. Stewart & Family

Mr. & Mrs. D. A. Smith & Family

Mr. & Mrs. O. W. Blackman & Family

Mr. & Mrs. H. A. Tomlinson

Mr. Miguel Orutina

Ms. Susana Gooding U. S. A.








Mr. & Mrs.
Roy S. Meade & Fam.

wishes their daughter

Sabrina on her

graduation from R. C. H. S.

best wishes


Mr. Charles Lowe

congratulates
his friend
Sabrina Meade
and the
graduating Class
of '74.


Felcitaciones a

Mahalia Dryden

y a la Clase de '74

De parte de

Sr. Y Sra. W. T. Dryden


Good Luck in the Future
To:

Mahalia I. Dryden
y a la Clase de '74.
From:
Mr. Herman G. Hamilton


I.


.9


Best wishes for Sabrina
Meade from
Roy Jr.
Victoria, Stephany Meade
and Arf Abdul Sealy


Luise Barrow
(Grandmother)
wishes her granddaughter
Sabrina Meade and the
Class of '74

Good Luck in Future


Cortesia

Juarez, S. A.

Creditos Col6n S. A.


N


Cortesia

BRANIFF INTERNATIONAL


.1





9


Donna Cockburn

felicita

a su hermana

Melba


4


Mr. & Mrs. Holden Cockburn

Felicitan a su querida

hija Melba


Estaci6n de Transportacio

ATLANTICO

Felicita a

Miguel Batista


Chicago
Lung Association

Jorge A. Thorne
Health Education
Consultant
Chicago, Ill.


I


I


_________________________________________________ .


Mr. Kenneth R. Nightingale

instructor de Karate

Felicita a

Ricardo McFarlane


Best wishes "fro"

Mr. & Mrs. Alfonso Charles


Mr. & Mrs. Clarence N. Brin
and Family

Felicita a Marisa


FARMACIA
PAN-AMERICANA


Ave. Bolivar 11.156


Tel. 47-3316
Col6n












Mr. & Mrs. Gordon L. C. Alleyne and Family
Mr. Kasper Alleyne
Mr. & Mrs. Eric Walton and Family U.S.A.
Mr. & Mrs. Clarence Walton and Mrs. Elmita Walton and Family
Mr. & Mrs. Julio Rivas and Family U. S. A.


"Congratulations to Clarence A. Alleyne and the
Graduating Class of '74, wishing the best from
his relatives."'


FARMACIA

PENGELLY S. A.

Lic. Luciano A. Michineau

Regente Farmaceitico


Edificio Renfresa

Calle Ave. del Frente


Apdo. 1413
Tel. 47-8901


I.


Mr. Joseph O. Cabey
and Family


Mr. & Mrs. Ricardo Anderson
and Son

extend best wishes and

success in the future to


the Class of 1974.


1.











Congratulations
To the Class of 1974


PANAMA AGENCIES

COMPANY


Balboa
Tel. 52-2150


Cristobal
Tel. 43-2131
47-0404


Nuestros mejores

felicidades

les desea la familiar



Russo a la Clase


Graduanda del '74.


Nuestras felicitaciones
al estudiante
Luis A. Rhoden
en su graduaci6n.

Familiar

"Davis Espinosa"


I









Cortesia del Sr. y Sra.

Manuel B. Barrios

Y

Familia


Cortesia del Sr. y Sra.

Othway Massiah
Y
Familia


Compliments of

Mr. & Mrs. Franklyn
Gilkes and Family


Cortesia

AGENCIA CONTINENTAL
S.A.

Cristobal,
Box 5022 C. Z.


.9


Alejandro Barrios


wishing success in what

ever you undertake in the

future and present.

Mr. Henrique Carrew


4.


Cortesia de

FOTO CENTRO
Fotos profesionales


Enrique Mora
Fot6grafo


Tel. 47-7175


I.


V. F. W.
Post #3876


Box 1333


Cristobal
C. S.


In order to congratulate
the graduates of
1974
and Mr. Alberto Palmer

Robert Moolchan and Fam.


N














CORTESIA DEL


LOCAL 900 A F S C M E,

AFL-CIO


With the compliments
of

Wilford & McKay, Inc.


Box 5024
Cristobal-Canal Zone


Tel. 3-3381


Vilma y Roberto Beverly
Felicita a Todos los
Graduandos de 1974


I


Mr. Ricardo M. Beverly
Felicita a
Cynthia Beverly


Mr. and Mrs.
John Lewis & Family
Felicita a
Cynthia







Sgt. Harold Wester and Family
Sgt. Julio Thorne and Family
Mrs. Olive Lewis and Family
Capt. Sullivan Kelly and wife
Mrs. Avis Dick and Family
Mr. Robert Porter
Mr. & Mrs. Harry A. Cockey & Family
Mr. & Mrs. John P. Barritean
Mr. & Mrs. Napoleon Forbes
Mr. & Mrs. Rupert White & Family
Mr. George E. Benjamin
Mr. & Mrs. Sidney Thompson & Family
Mr. & Mrs. Wilford Gordon
Mr. & Mrs. Walwin Hoy & Family
Mr. James Phillips
Mr. & Mrs. Eric Gallimore & Family
Sr. y Sra. Filemon Chavaria & Family
Mr. & Mrs. Cecil Haughton & Family
Mr. & Mrs. Frederick Peters & Fam.
Mr. & Mrs. Walton Campbell & Family
Profera Digan de Cerrud
Mr. & Mrs. Price
Mr. Femando Small
Mr. & Mrs. Silvestre Green
Mr. & Mrs. Lexington Brooks
Mr. & Mrs. F. Massiah
Mr. & Mrs. Nathan Thomas & Family
Mr. Williams T. A. Lindo
Mr. & Mrs. Cyril Richards
Mrs. Hylda Shannon & Family
Mr. & Mrs. Felix Jeanmarie & Dtrs.
Mr. & Mrs. Lloyd Holder & Sons
Mr. David DaCosta & Son & Dtr.
Mr. & Mrs. Geo G. Hibberts
Ms. Evening Lindo & Dtrs.
Miss Valerie D. McFarlane U.S.A.
Mr. & Mrs. Samuel Johnson & Family
Mr. & Mrs. Marcel Aldegon & Family
Mr. & Mrs. Joseph E. Grant & Family
Mrs. Olive Glen & Family
Miss Hilda Thorne
Miss Mavis McNichols & Family
Darren Joseph
Doris Wilson
Mr. & Mrs. A. Beverly
Mr. Marcos Beverly & Family
Ms. Hilda Beverly
Ms. Eleanor Clarke
Mr. & Mrs. Phillip Malcom & Son
Mr. & Mrs. Wilbert W. Morrison
Mr. Ismael Gilling & Family
Mr. & Mrs. E. A. Lindsay
Mr. Kellman & Ricardo Carrington
Mr. & Mrs. Jos6 V. Grenald
Mr. & Mrs. Coward & Family


Mr. & Mrs. James Buckley
Lt. Rogelio Boswell
Mr. & Mrs. Herbert G. Stevens
Mr. Carlos Stewart & Family
Ms. Celina Green
Mr. Arthur S. Davis
Mr. Gerald Burke & Family
Mr. & Mrs. P. Hyman
Mr. Donald C. Grant
Mr. & Mrs. Malcolm Haye
Mrs. Maude Gilipse
Mr. Feliciano Campbell
Mr. & Mrs. Rupert White & Family
Mr. & Mrs. Walter Campbell
Mrs. Dorothy Edwards and Family
Mr. & Mrs. Goldson
Miss Vione Hawkins
Mr. & Mrs. James Phillips
Mr. & Mrs. Carlos Stephens
Mr. & Mrs. Rene Agnolly
Mrs. Dorothy Evans & Family
Mr. Pedro Cordova & Family
Mr. & Mrs. Myke Bamette
Mr. Eric Atkins
Mr. & Mrs. James Porter
Mr. Ray Smith
Mr. Raymond Hooker
Ms. Ana Welsh
Mrs. Icilda Maxwell
Mrs. Andren Hooker
Mr. Rudolph Gayle
Mr. Clifford Gayle
Mr. Homero Welsh
Mr. Clement McFarlane
Mr. Cecil Reynolds
Mr. Arturo Agard
Mr. George Sylvester
Mr. Phillip Henry
Mr. Gwen Pritchett
Sgt. Wettley
Mr. & Mrs. Bradfield
Mrs. Mavis McNichols & Family
Mr. Carlos Maloney & Wife
Ms. Yolanda Palacios & Ms. G. Shipps
Ms. Guillermina Harvelt
Mr. & Mrs. Ricardo Ford
Mr. H. L. Cockburn
Mr. Erro C. Seales
Mr. Calvin Bryce & Sons
Mr. Errington Worrell
Ms. Judith Javnai
Mrs. J. Newell & Family
Mr. Blood Thomas & Family
Ms. Louise Young
Mr. & Mrs. Berresford Gittens


_ I _I __ __ _I_












Mr. & Mrs.

Denis Rhoden
Felicitan a
Luis Rhoden y a
sus compafieros de la
Clase de

1974


Mr. Dario De Souza
Felicita a
Luis Rhoden


Ricardo Hunter

&

Family

Best wishes and success

To
Alejandro Barrios
and
the Class of 1974


9.


Benjamin & Violet

Little
congratulate their
Nephew Aurelio
with the
Best Wishes


I








Cortesia de


H. J. Vivies
Plomero Plumber

Reparaciones e Instalaciones

Tel. 47-0069
Calles 7 y 8 No. 7092


Funeraria ANSELL
Calle 8 y Ave.
J. Arosemena 7,111
Tel. 47-0795 Col6n

Servicio puntual, garantizado
y satisfactorio


Cortesia de

CANTINA OCTAVA
AVENIDA


.5


Cortesia

COOPERATIVE DE
TRANSPORT
ATLANTICO
Panama Col6n


CORTESIA
Elbert S. Waid Post #2


THE AMERICAN LEGION
France Field Canal Zone


Best Wishes to


Cecilio Hudson

and the Class of 1974








Cortesia de

AGENCIA DE VIAJES
GISCOME


Travel Agent


Col6n, Rep. PanamA


Courtesy of

William Stoane House
The Co-educational YMCA

356 West 34 Street

New York


1*


Cortesia de

Sr. Y Sra.
Jaime Raymond
Felicitaciones


4


Funenaria Ollivierre S. A.
"Nuestra garantia son los

largos afios de experiencia

Apdo. 1156 Tel. 47-0855
Col6n


CANAL ZONE POLICE


Compliments and Congratulations to the

Class of

1974























Srta. Melba Cockburn Campeona
en venta de anuncios.




Patrocinada por:


Mr. & Mrs. J. Sales and Fam.

Mrs. Jean Warren and Dgt.

Miss M. Adonican

Carolin Buchanan Dgts. and Son

Miss Eugenia R. Ng

Sr. Juan Antonio Cedefio y Sra.

Mr. & Mrs. A. Savory & Dgts.

Mr. Federico Hoy

Miss Cheska I. Barnabas & Mom

Mr. Rogelio Tenturier

Mrs. Clara Seales

Mr. & Mrs. Ricardo Lynch

Mr. & Mrs. Jean Baird

Mr. & Mrs. Winston McFarlane

Mr. & Mrs. Luis C. Candelaria

Mr. & Mrs. Edwin Maitland

Mr. & Mrs. Percy Small and Fam.

Mr. Federico Cockburn

Mr. & Mrs. Hoden L. Cockburn


Miss Dolores A. Lateau and Fam.

Mr. & Mrs. Jorge A. Hinds and Son

Mr. & Mrs. Albert Mootos

Mr. & Mrs. Jos6 Brown

Mr. & Mrs. Felix Jean-Louis

Srta. Barbara Barsallo

Mr. & Mrs. E. Meyers and Dgts.

Miss Ana V. Walker

Mr. Federico Hoy

Mrs. Hilda Lee

Mr. Gildo Forcheney

Mr. & Mrs. Edward Cole

Mr. & Mrs. Joyce Dorowa

Mr. & Mrs. Herbert Brown

Mr. & Mrs. Edwin Carson

Mr. & Mrs. V. Hoyte and Fam.

Mr. & Mrs. DuBois W. Andrews

Miss Donna Cockburn







Mr. Hermogenes Planes Y Familia
Mr. Frank E. Dumbai y Sra.
Mr. Thorne Linel y Sra.
Mr. Haye Winston y Sra.
Mr. & Mrs. Clarence Clark & Family
Mrs. Patricia Clark
Ms. Olivia Maloney
Mr. & Mrs. Napole6n Forbes & Family
Mr. & Mrs. Herman Graham
Mr. & Mrs. Lloyd Cadogan & Family
Mr. Champe Rodney
Mr. Rogelio Turnbull
Mr. & Mrs. R. Simpson & Family
Mr. & Mrs. R. George Goddard & Fam.
Mr. & Mrs. Roy Dedman & Family
Mr. & Mrs. Clarence Clake
Mr. & Mrs. E. Willies
Mr. & Mrs. R. V. Francis
Mr. & Mrs. Evans & Family
Mr. Carlos J. Tivey
Mr. & Mrs. Marcus Smith & Family
Mr. Rafael Barnett
Miss Anita Small & Family
Miss Sandra Daniels
Mr. & Mrs. Luis R. Prescod
Mr. & Mrs. E. Cobham
Tercer Grado, Sal6n 3, E. S. de R. C.
Mrs. Catherine Wilson
Mr. Ernesto A. Taylor
Mr. Ernesto Wallace
Srta. Inez Herrera
Mr. & Mrs. Larry E. Starnes
Sr. Guillermo Ferrara
Prof. Nereida Tovar
Sra. Nanina Dacosta
Mr. & Mrs. Stanley Reece
Mr. & Mrs. Iverse Bailey
Mr. & Mrs. Arthur Willis & Fam.
Dr. Walter Lawson
Mr. & Mrs. Nicholas Bishop & Fam.
Miss Connie Barnett
Mr. & Mrs. Eric McDonald & Fam.
Miss Marcella Williams
Miss Vilma Smith
Mr. & Mrs. Leon Brown
Miss Mercedes Correa
Airbone Sidnez
Edna Tullis
Ida White
Mr. Fitz Burnham
Mr. Rudolph Clarke
Miss Ruth Rennie
Mr. & Mrs. David Anglin
Mr. & Mrs. Evans Thorpe & Fam.
Mr. Alvin Campbell


Mr. & Mrs. Rafael Samuels & Family
Mr. & Mrs. Calvin Aldrige & Fam.
Mr. Nathan S. Bryan
Mr. & Mrs. C. Moses & Fam.
Mr. & Mrs. R. W. Valentine & Fam.
Mr. & Mrs. A. Rowe & Fam.
Mr. & Mrs. C. G. Bryan & Fam.
Mr. Carlos E. Franklin
Mrs. Carmen Evans & Fam.
Mr. Richard Inniss
Miss Millicent Forcheney
Mr. Robert Watkin
Mrs. B. Watkin
Mr. & Mrs. W. Gumbs
Mr. & Mrs. Greekmone
Mr. & Mrs. D. Hurtado
Mr. & Mrs. R. Brook
Miss Sharon Ecclestone
Sgt. Isaac Martin
Miss Louise Bloomfield
Mrs. Lula Fields
Mrs. Ivy Ecclestone
Miss Candare Ecclestone
Miss Luisa Ecclestone
Mrs. Ines L. Martin
Miss Sylvia V. Martin
Mr. & Mrs. Clarence Clrake
Mrs. Icilda Brown & Fam.
Mr. Erwin Millington
Mr. & Mrs. L. Boyce
Mrs. Olive Lewis & Daughter
Mr. Walter R. Welks
Mr. & Mrs. George L. Hibberts
Mr. Guillermo E. Hibberts & Sons
Mr. & Mrs. Armando L. Collins
Mr. & Mrs. Charles Simon
Mr. & Mrs. Julian G. Wharton
Miss Daphne Cppin
Mr. Ricardo Green
Miss Sonia Barnett
Mr. & Mrs. Vincent James & Son
Mr. & Mrs. Mort Jordan & Fam.
Miss Donna Williams
Miss G. Watson
Mr. Daniel Cumbarbatch
Mr. & Mrs. C. D. Cumberbatch
Mrs. Edna Bryan
Gladys H. Treleaven
Joseph Pitters
Mr. & Mrs. Jorge De Silva y Flia.
Mrs. Constancia Lawson
Miss Stella Scantlebury
Mr. & Mrs. Rupert Thomas
Mr. & Mrs. Leroy Wilson & Fam.
Mr. & Mrs. Francisco Brown


















Cortesia de la


CAJA DE AHORROS DE COLON

"EL BANCO DE LA FAMILIAR PANAMENA"



Con 31 a6os de experiencia al servicio de la
comunidad colonense, le ofrece:
Cuentas de ahorros.
Dep6sitos de plazo fijo
cuentas de navidad
pr6stamos hipotecarios
prestamos prendarios
ahorro por descuento director.

















5-







Full Text

PAGE 5

------..... 11

PAGE 6

PROFESORA BERTHA H. DE BUTCHER La clase graduanda de 1974 siente mucho placer en dedicarle el anuario a nuesua querida profesora Bertha de Butcher; quien por su consagraci6n al trabajo, su preparaci6n e interes por las clases que imparte, su buen uato para con los estudiames, se ha hecho merecedora al aprecio y estimaci6n de todos nosotros. Asi se hace y siga adelante. Class de '74 3

PAGE 7

Luis Meza, Aurelio Hanley, Thelma Lewis, Luis Rhoden, Ana Wilson, y Miguel Batista.

PAGE 8

Al extender mis sinceras felicitaciones ala clase graduanda de 1974 por la culminaci6n de sus estudios secundarios, les exhono a no desmayar en la continua bfu;queda de su superaci6n personal y profesional. Procuren utilizar los conocimientos adquiridos para ser utiles a V ds. mismos, a sus familiares, a la comunidad, al colegio, y a la Patria que los acoge con orgullo. ALFREDO CRAGWELL

PAGE 9

0 0 0 6

PAGE 10

W AL TERIO CLARKE Nuestro querido amigo carifiosamente llamado "Wally" vino ala tierra el 9 de agosto pregun tando "Que lo que es" Su depone favorito es el baloncesto. Ambiciona ser elecuicista. Le deseamos mucha suerte. SANDRA GITTENS "Just my soul responding" es la canci6n favorita de la simpatica capricornio "Love Joy", mejor conocida como "Sandy", que vino a este mundo un 30 de diciembre diciendo "You Jiving'' Ambiciona ser aeromoza. Le encanta bailar comer y dormir. EV ARISTO GALVEZ Este embajador chino vino en uno de sus aviones el 14 de junio diciendo que el amor es placer y enganos. Su mayor aspiraci6n es sobresalir en todo especialmente en la arquitectura. AURELIO HORACIO HARTLEY El 3 de junio lleg6 a nuestro planeta "Fana-. tico" simbolo de la altura. El futuro ingeniero elecu6nico nos suele decir ''One of these days". Su tiempo libre es para jugar baloncesto y resolver problemas d e matematica. Al estar concenuado en su uabajo escucha su can cion "Never never gonna give you up". Exitos Aurelio. 7

PAGE 11

8 ALEJANDRO BARRIOS Nuestro compafiero "Pancho" lleg6 a este mundo el 9 de febrero diciendole a todos "Be cool'' Desea ser un buen abogado. Su passatiempo favorito es jugar baloncesto. Te deseamos un sin fin de exitos en el futuro, ''Pancho.'' MIGUEL BATISTA "Mike" un joven exigente cay6 en un laboratorio el 18 de septiembre. Su aspiraci6n es especializarse en filosofia y leuas. Eu sus ratos libres se dedica a meditar sobr e sus viajes al Jap6n Inglat e rra y Franc i a a donde viajani des pu es d e sus estudios e n la Uni versidad de Panama. Exitos Migu el. CLARENCE ALLEYNE Nuestro amigo "Hence" naci6 un 22 de e nero Le gusta viajar y pien5a conocer todo el pais, despues el extranjero. Desea casarse con una dama inteligente fiel y que se pa cocinar Su frase "I'm afraid of life; but I'm not afraid of living." .Felicidades. FLOR CHRISTOPHER Del mundo de las bellezas vino "Florecita" con su sexy caminar el 22 de mayo. La enfermera particular de Mr. T nos dice "I am somebody'' Piensa viajar porrel mundo ente ro cantando su canci6n pr e f erida "Betcha Bye Golly Wow''. Pi e nsa d edicar su vida a un hombre comprensivo, carifioso y ambicioso.

PAGE 12

AMELIA PATRICIA HENLON "Patsy" lleg6 a nuestro planeta un 20 de diciembre diciendo "Very interesting" En su tiempo de ocio cose. Su canci6n favorita es "Maybe" Piensa viajar al exuanjero muy pronto. Su aspiraci6n maxima es llegar a ser modista profesional. Buenas Suene. RAUL H. PINEDO JR. RaUl apareci6 en este mundo el 18 de junio de un afio que teme decimos. El Sr. Geminis es fanatico del futbol americano y el baloncesto. Piensa seguir estudiando biologia en una univ e rsidad extranjera. Su aspiraci6n maxima es triunfar e n todo. Visitar a Chiriqui y Cocle sera un place r para el. Buenas Sue n e RaUl. LUIS ALBERTO MEZA El joven "Biehle" vino a este mundo el 11 de junio en un dia lleno de alegria y esplendor. Su mayor anhelo es ser arquitecto. Considera que para triunfar hay que luchar yes lomas eficiente en esta vida LUIS F. RHODEN El basketbolista "Lou" lle g6 flotando a nuestro mundo un 16 de diciembre diciendo "Beautiful". En su tiempo libre escucha miisica de todas clases Su preferida es "Masterpiece" Le deseamos a e ste ingeniero electr6nico buenas suene y basta luego. 9

PAGE 13

10 ANA WILSON La enfermera "Ann" vino a este mundo el 6 de junio diciendo "Keep on Trucking" Le gusta el ping-pong y baloncesto; los paseos el cine, la lectura. Desea un esposo de buen caracter, atractivo y carifioso. Exitos Ann. MAHALIA ISOLA DRYDEN Nue stra querida "Mally" naci6 un 9 de noviembre muy lluvioso. Practica el baloncesto. Su frase preferida "Right on". Le gusta el baile, los paseos tejer, via jar. Piensa que el amor es algo maravilloso. Suerte Mally y Exitos. ARMANDA TURNBULL La simpatica "Manda" representante de can cer arrib6 a este mundo una manana lluviosa, el 22 de junio en un jumbo jet. Le gusta mucho la geografia politica y huye de la fisica. Practica el basketball y nos dice "What is this" Suene Armanda te la mereces y exitos.

PAGE 14

11

PAGE 15

12

PAGE 16

SERAFIN AGUILAR El joven que arrib6 a este mundo cuando Dios obsequiaba a los nifios una personalidad muy varonil y yna maravillosa habilidad para la comabilidad. Siempre inquieto y observador para luego dar un juicio exacto y sincero. Joven poseedor de una imaginaci6n incomparable. Salud y Suerte. CYNTHIA OFELIA BEVERLY Nuestra amigable y simpatica Cynthia nos acompafi6 el 26 de diciembre jugando pingpong. Su dicho favorito es "Oh yes". Para Cynthia nada sera NO. Su canci6n favorita es "Lov e Theme Su aspiraci6n e s llega r a ser Programadora d e Computadoras. L e d e s e amos ex itos. RODOLFO ANTONIO BEATTY Simbolo de la sexualidad lleg6 brotando de un nave espacial diciendo "There it is". Su pasatiempo favorito es bailar a lo loco, e ir a ver peliculas Rated X. Suefia con ir a Francia. Su aspiraci6n maxima es triunfar. BRIN, MARISA "Risa" brot6 d e l mar caribe el27 d e octubre. Le fascina patinar y ademas le gusta jugar ping-pong. Nuestra futura secretaria ejecutiva nos aconseja Quien quiere y lucha consigu e." Conocer el e xtr a njero sera un place r para Risa. Exitos. 13

PAGE 17

14 MARIA BURGESS "Mari" vino discutiendo el 27 de noviembre diciendo a sus conpafieros que ''Dios es amor''. Pasa su tiempo escribiendo poesias, jugando y pensando cosas hermosas. Esta sagitaria aspira a ser profesora. Nos dice "Life is not worth while living if you don't have what or who to live for." EDUARDO DAVIS Con el firme prop6sito de ayudar a los demas nos lleg6 nuesuo incomparable compafiero "Wardo", un 7 de noviembre. "Wardo" nos dice que '' El hombre in vema y el mono imita. '' Le encama pensar en lo sobrenatural. Su fra se favorito es "The r e is no tomorrow" Su aspiraci 6 n e s triunfar e n todo. MELBA CHARISSA COCKBURN Esta chica "Geminis" mejor conocida como "Ghandy" lleg6 un romamico 26 de mayo diciendo "It's not so easy baby" a sus com pafieros de trabajo. Su ideal masculino: caracter fuerte, dominante y carifioso. En sus horas libres pasa su tiempo leyendo novelas de amor y oyendo discos de la nueva ola. EDILIA DARKINS Esta inolvidable compafiera vino al mundo un 6 de abril decidida a conquistar la amistad de todos con una caracteristica admirable su sinceridad "Edi" pas a su mara villoso tiempo libre l(wendo libros interesante s y oy e ndo milsica soul. L e deseamos bu e nos exi tos.

PAGE 18

ANGELA ROSA INNISS Esta simpatica y responsable compafiera lleg6 al mundo un 31 de enero cuando dieron la can cion "Sin Remedios". Angie nos dice que el amor tiene cara de mujer. Pasa su tiempo diciendo "When we are together it's all together'' Su aspiraci6n es llegar a ser Programadora IBM. TELMA ALEJANDRA LEWIS La Srta. Leo vino brotando del mar atlantico el 16 de agosto gritando "Rock on Baby". En su tiempo de ocio cose, baila y juega ping-pong. Su canci6n favorita e s "WILDFLOWER" porque le anima el coraz6n. Nos dice que e l amor es b ello y sagrado. L e gustaria e sp ecializars e e n Programaci6n. RAFAEL ANTONIO JOSEPH Nuesuo presidente de la "Clase 74" lleg6 diciendo "I want a touch of knowledge". En su tiempo de ocio admira la naturaleza. Piensa visitar el mundo entero. Le gustaria especializarse en anatomia humana. Su aspiraci6n maxima es llegar a ser millonario. SABRINA MEADE Deseando conocer la vida, nos lleg6 nuesua embajadora de la elegancia un 9 de s eptiembre diciendo "I do what I do b ecause that is what I do best'' Nu esua futura a eromoza pie ns a t e n e r su propia aerolinea, e n dond e los p a ssaj e ros contemplaran d e su c anci6 n ''A m a n will b e a man". En su tiempo libre lee libro s d e sumo interes. 15

PAGE 19

16 ALBERTO PALMER "Could you hold on that long?" dijo el cantame Bruno cuando aterriz6 en este planeta el 27 de agosto. En sus horas libres pasa su tiempo escuchando discos de la nueva ola. Aspira a ser cantante en donde solo cantaria su canci6n favorita "Holly" PAMELA J. ROBERTS "Pam" lleg6 ala tierra gritando "I guess it's too late now". Piensa visitar el mundo entero. Seguira sus estudios en una universidad extranjera. En su tiempo libre escrib e cartas de suma importancia. Su mayor ambici6n es llegar a s e r e nf e rmera. Bue n a Suerte. ELVIA RICHARDS Nos lleg6 Richie un 2 5 d e agosto. Nos dice "Believe in me, you won't go wrong by the hour of the day" Su canci6n favorita es "I jus t don t want to be lonely". En su tiempo libre lee novelas, escucha mU.sica de la nueva ola y baila. Su mayor deseo as llegar a triunfar e n todo. ISRAEL SOSA "Sosita" con su natural jovialidad y responsa bilidad vino a este mundo el 15 de julio en el afio en que empezaban a s e r verdad e ros ami gas P ractica cualquie r d e porte e n e sp ecial balon c esto. Su ambici6n e s la d e lle g a r a l a univers i dad y luchar p o r obte ner e l titulo C.P.A T e d e s eamos un sin fin d e exitos e n el futuro venidero.

PAGE 20

MELVA VICENTA STEELE "Is what it is" fue todo lo que dijo "Mami" al nacer un 28 en brazos de su amante. Piensa seguir sus estudios universitarios en la universidad de la Zona del Canal. Su aspiraci6n m.ix ima es llegar a ser secretaria. En cuanto al amor nos dice ''Es algo natural.'' NORA ELVIRA WHITAKER Nuesua chaparra amiga "Colombina" puso pie en tierra un 31 de julio diciendonos "Solido nene'' Nuesua secretaria ejecutiva nos dice que da amor para ser amada. En su tiempo libre disfruta de la canci6n "No soy tu esclave", y hablar por telefono. Te deseamos exitos en el futuro chaparrita. 1 7

PAGE 21

18

PAGE 22

ENRIQUE H. ANDERSON Nacio un 3 de febrero con unos ojos brillantes diciendo: "El respeto es guia de todo ser". Pasa su tiempo libre cosiendo pantalones. Ambiciona ser arquitecto. Piensa que el amor es algo que todo mundo debe tener. MIGUEL E. BROWN "Check it out" fue lo que dijo al aterrizar en su nave espacial un 5 de noviembre. Su can cion favorita es "Homely Girl" porque asi es su chica. Nos dice que e l amor es algo bueno y una locura. D e s e a s e r ingeniero. Qu e tengas e xitos y suerte I CARLOS F. BROWN "Cool Baby" fueron las primeras palabras de "Rico". Le gusta mucho jugar domino. Ambiciona ser sol dado del Ejercito de los E. E. U. U. Nos dice del amor que es algo que no se puede vi vir sin el. PEDRO J. BURGESS El popular '' Gess'' nacio un lluvioso 2 de noviembre diciendo: Stop it. Le gusta el foot ball americano y las chicas simpaticas. Aspira a ser un gran orador y un buen ciudadano paname iio. Su erte compaiiero. 19

PAGE 23

20 ERNESTO C. HOOKER "Loquillo", el famoso jugador de baloncesto, vino a este mundo un 13 marzo, piensa abandonar los de pones para ser ingeniero electrico. Su dicho favorito es "What's the case man" Su canci6n preferida es "I just don't want to be lonely". REGINALDO MALONEY Nuestro amigo "Molas" lleg6 en un carro el 18 de abril ... Y nos dice "Mecanica" a todos los que le ven destrampando un carro. Su mayor aspiraci6n es ser mecanico. CECILIO A. HUDSON Lleg6 a la tierra en un cohete el 25 de octubre, gritando "I am just another me". Le gusta hacer experimento con motores de autos y disfrutar de la canci6n Same Beat. Piensa seriamente en casarse con una japonesa. RICARDO A. McFARLANE Nuestro expeno en matematicas y popular "Twity", naci6 un 10 de noviembre ... Dia del Grito de Los Santos. Le gustan mucho las fiestas, el cine, los bailes y paseos. Practica e l baloncesto y piensa graduarse de Ingeniero Electrico.

PAGE 24

HORACiO A. SMITH Es un joven aficionado al tenis que viola luz primera el 2 de julio de Su pasatiempo favorito es ver television. Nos dice que el amor es algo bello. Su aspiraci6n maxima es llegar a ser soldado. ANTONIO E. WALLACE Tony naci6 el4 de diciembre de .. Su dicho favorito: Para que sufra. Le gustan mucho las peliculas de interes. Nos dice qu e e l amor e s una locura Su aspiraci6n maxima e s se r c arpintero. RAUL VALLADARES "Pichie" lleg6 a nuestro planet a un 9 de e n e ro diciendo que el amor es solo un juego. Su pasatiempo favor ito es escuchar mlisica. Su aspiraci6n maxima es ser detective privado. Suene y exitos 21

PAGE 25

22

PAGE 26

XIOMARA RAQUEL AGUILAR "lio" como cariiiosamente le Haman, lleg6 a este mundo el 2 de noviembre, En sus ratos de ocio le gusta coser y cocinar. Le encanta el baile y ambiciona viajar al Viejo Mundo. Su dicho favorito: No confundas la velocidad con el atropello. CARLOS CADOGAN "Dukes" es el nombre con que llamanos a este amigo serio. Naci6 un 18 de septiembre. Le gusta jugar base ball y basket ball. Le encanta la canci6n ''Love theme'' y su programa de television Lancelot link. Buena suerte compaiiero. FERMIN R. BROWN "Come yeah" fue todo lo que dijo al nacer. Su canci6n favorita es Rock the Boat. Su aspiraci6n mAxima es llegar a ser mecanico; pero para nosouos ya lo es. Suene amigo. XIOMARA DIAZ La simpatica "flaca" arrib6 a nuestro planeta el 29 de agosto. Su depone favorito es el baloncesto y es una gran jugadora. Aspira a ser una modelo profesional. Su canci6n favorita: Sin Remedio. Suene "xio" 23

PAGE 27

24 LAURA ICELA FONTALVO La popular "Fonty" naci6 un 14 de julio, Revoluci6n Francesa. Su pasatiempo favorito es oir discos, Le gusta el baile, baloncesto y vollyball. Aspira a ser aeromoza porque le gusta "volar" Exitos y felicidad. YOLANDA T. KING La chaparrita Yoli, lleg6 a Rainbow City un 28 de octubre cuando lleg6 nos dijo ''Three years in a bucket and you'll?" Le gusta la rnatematica. Su mayor aspiraci6n es llegar a ser aeromoza. En s u tiempo de ocio cnat "For the love of money''. Buenas Suerte Yoli. DELIA PATRICIA GRENALD La encantadora Dee'' flot6 cerca de nuestro planeta un 13 de junio en un dia soleado diciendo "I don't know." Aspira ser secretaria, ella es tan romc'mtica que nada mas escucha la melodia "I just don't want to be lonely" Suene. RAFAEL LEWIS Nuestro compaflero "Rafa" es una persona muy seria, como los que nacen el 9 de noviembre. Le gusta el baloncesto y el Volibol y aspira ser un jugador profesional de basket. Su frase: Que paso? Suene.

PAGE 28

ADELA RAYMOND "Dela" nos salud6 por primer a vez el 2 1 d e mayo diciendonos "If you don't like my apple don't shake my uee. La voz de la experiencia nos aconseja sobre el amor, nos dice el amor es ciego, a veces dulce depende del hombre. Asp ira ser cocinera. ROSA LETTICIA WALLACE "Chucu" lleg6 a nosouos el12 de octubre escuchando mtisica. Su canci6n favorita es I just don t want to be lonely". Piensa visitar a Afric a para conoce r e l r esto de sus h ermano s "that's sh arp". A spira s e r s e cretaria bilinqiie CLAUDIA ELVIRA WALLACE Durant e la manana d e l 24 d e s eptiembre lle g 6 la discusi6n de era esta niii.a mejor conocida como "Pee-Wee". Nos dice que su can cion favorita e s 'Rock the boat'' para Pe e Wee, la amistad d ebe ser sincera. S ONIA A NITA ZOBEL Vin o a es t e mundo un 11 d e e n ero. P a s a g r a n parte de su tiempo t egiendo y bailando "Soul" nos dice : "como tu v i e n e s?" Su aspiraci6 n m axima es llegar a s e r P ro f e sora d e M a tematica s L e des eamos su erte 2 5

PAGE 29

FAVORITES If eyes were m a d e for seeing The n Beauty is it s own exc u se for b eing. R alph W aldo Emer so n

PAGE 40

-

PAGE 43

ACTIVITIES It is true, I never assisted the sun materially in its rising; but, doubt not, it was of the last importance only to be present at it. David Thoreau

PAGE 44

Las alumnas de la Prof. Maci.i suefian en ser conta doras El departamento de orientaci6n con la Prof. Jordan y sus assistentes en pleno acci6n. Y Flor i Ahi! como siempre 41

PAGE 45

1., Que cocinas? jArroz con leche! Representaci6n con memo-rando al 4 de julio. La Prof. Campod6nico e n una activa demostraci6n d e fisica 42

PAGE 46

Cuidado se les sale el ''gallo'' Hay miradas que matan. Para se un gran orador hay que comenzar desde t emprano. 43

PAGE 47

44 i Oue hacen Cynthia y T elma? iEstudiando! La Prof Jones: La mejor mane r a d e conocer otros pueblos es viajando. Rainbow City iGanando!

PAGE 48

Y Ana, plancha que plancha. jAqui se cona maderas y dedos! Que sola esta i,pOrque sera? 45

PAGE 49

Y por aqui se va a Portobelo jMi tierra natal! 46 i Y despues die en que los tecnicos no son tecnicos ,;,Qu e planeaba las ues alegres comadres?

PAGE 50

Pinedo, lSupervisor? jQue hacen! Nada como siempre El Prof. Jones y nuestros compafieros del baloncesto. jCampeones! 47

PAGE 51

48 Rainbow City, j perdiendo! De que somos '' clase'' no hay duda ... siempre arriba. En la cocina se cocina pero aqui ...

PAGE 52

Algunas cosen, otras cantan, y otras hablan, jgeme feliz! D e qu e hay s ecretaria s eficiente s las hay a qui una prueba con Ceci' Estudiando, estudiando y preparando bateria. 4 9

PAGE 53

50 El Prof. Prescott de que se aprende se aprende. Sna. Cecilia Smith, eficiente secretaria poco antes de decirnos adios. Hay que estar al dia con las noticias.

PAGE 54

Nuestras compafi.eras del '74. El Prof. Thomas en nuestro bien equipado taller. Estan e n algo y la prof. tratando de ensefiar. 51

PAGE 55

52 Jugaran baloncesto, conua los Globe Trotters. Y nuestra simpatica profe sora Butcher nos prepara para un mejor Future. i,Planeando como componer al mundo?

PAGE 56

Mente sana y cuerpo sano atravez del de porte. 6Serim tan tecnicos como parecen? La Prof Prescod desea exito a los muchachos de Tecnico pero 53

PAGE 57

54 Pre parando para las grandes confrontaciones. :: jFuturas anistas! La Prof. Dick, trata y trata pero no ca ptan

PAGE 58

-...--' El Sr. Benson dirigiendose a nuestros companeros en la Semana del Contador. La bella sonrisa de nuestra eficiente bibliotecaria. jMas estudiosas no podran ser! 55

PAGE 59

56 Tamas manos en un plato solo sirven de arrebato jHay! como duele! El ex-alumna Hamlyn dando su charla.

PAGE 60

j Nuestro equipo! "Siempre de pie, nunca de rodillas". Preparandose en oratoria para encuentros futuros. S e v e qu e esta emusias mada nuestra compafiera. 57

PAGE 61

58 Nuestros futuros ingenieros jSuerte! () Celebrando el 4 de julio Dios salve America tierra inmoral jY dicen que les encama la escuela

PAGE 62

ADVERTISERS How simple our basic needs a little food, sun, air, w ater, shelter, warmth and sl ee p! How lightly might this earth bear man forever! Nancy Newhall

PAGE 63

ZON,l\ UBRE. COlON Don Roberto Puello A rauz, Gerente. 60

PAGE 64

CORTESIA LIGA DE BALONCESTO INTERBANCARIA DE COLON-1973 Banco FiduciarioChase Bank-F.N.C.B. Bank of America-Banco Nacional-Banco Cafetero-Banco de Bogota. 61

PAGE 65

El Restaurante Jose Roberto "CAPRI" Beverho vdt I I y la Flia Siniglio Felicita a RaUl Pinedo en Panama, felicitan a y a la Clase Graduanda RaUl Pinedo del 74 La familia Pinedo I l Conesia del I Dr. Aurelio Lopez W. felicita a y familia RaUl Pinedo i I I i Conesia del Mr. and Mrs. George Sisamis and Liza. Restaurante San Judas, Bronx, New York Buena Vista y la Familia congratulate Elvira Richards Garcia and the Graduating Class of 1974 62

PAGE 66

Congratulations and Best Congratulations and wishes to the Class Best wishes to of 74 Aurelio H. Hartley Mr. and Mrs. Mr. and Mrs. Hanrow H. Hartley Johnathan N. and Family Robinson and Family To the graduating Class of 197 4 Best wishes to the with the very best of Class of 1974 Happiness for the future. Mr. Arnold M. Robinson Mr. Garnett Hartley, Mrs. Myrtley Hartley, Ana, Armando, Mr. and Mrs. Ruben Amelia, Rhayburn Antonio congratulate the Class y of 1974 with best wishes Adonicio for the Future 63

PAGE 67

Congratulations and continued success to W alterio Clarke from Mr. and Mrs. Clarence Small Colon Rep. Panama 64 Cedric W Marcelina A Antonietta R. Aurelio A. Marco A. Senior D. Nordstrom E. Hijos, S. A. Volkswagen Calle 1 6 Ave. C entral 15207 47 0515 oficina Felicitan al jove n Migue l Batista en su graduaci6n.

PAGE 68

Best wishes to Elvia Richards Eduardo Galvan y Sra. on her graduation from Mr. and Mrs. Charles Felicitan a la Senorita Cooper Elvia Richards and family Comb. Massachussetts Best wishes to Elvia Joan Aguilar on her graduation congratulates from Elvia on her graduation Jasper Trottman and Sons And the Class of '74. Brooklyn, New York Fontain Ave. Brooklyn, N.Y. Caroline Buchanan dgts. Federico Hoy & Felicita a Son Melba Cockburn Felicitan a Melba Cockburn en su graduaci6n. I Rogelio T enturier Felicitaciones a M elba Felicita a Mr. and Mrs. Dubois W. Melba Cockburn Andrews 65

PAGE 69

66 Tel. 47-1690 47-1691 47-1692 Apartado 2005 Cables: "Mundial" Colon, Rep de Pma PAN-MUNDIAL. S. A. Zona Libr e de Colon Vema de Relojes y Artefactos Electricos e n General Felicita a Israel Sosa Congratulations to the Class of '74 from Cristobal Federal Credit Union "The place wh e r e you belong" Felicita a Israel Sosa SMOOT Y PAREDES S. A. Felicita a Migu e l Batista Y a la Clase Graduanda d e 1974

PAGE 70

Sna. Telma Lewis, nuesua eficiente secretaria. Mr. & Mrs. James S. Lewis & Family Mr. Newton Simmons & Son Mr. & Mrs. Alvin A. Hall & Son Mr. David Riviere & Family Mr. & Mrs. T. Devaux Mr. & Mrs. F. Samuels Mr. C. D. Mazerolle Mr. P. A. Tonorcini Mr F. Modestin & Family Mr. & Mrs. E. B. Callomn & Family Mr. & Mrs. W. E. Barrow Mr. J. Scott Mr. C. 0. Thompson & Family Mr. G. Blackwood Mr. Juan Mendoza & Family Mr. Phillip Manuel U. S. A. Mr. Donal do Hall Mr. Ricardo Bennett Mrs. Isabel Williams Sr. Y Sra. Alfedo Vega Mr. & Mrs. A. H. Campbell Mr. A Buddle Mr. & Mrs. V. Arrocha & Family Mr. W. M. Huff Mr. I. A. Stew an & Family Mr. & Mrs. D. A. Smith & Family Mr. & Mrs. 0. W Blackman & Family Mr. & Mrs. H. A. Tomlinson Mr. Miguel Orutina Ms. Susana Gooding U. S A. 67

PAGE 71

Mr. & Mrs. Roy S. Meade & Fam. Best wishes for Sabrina Meade from wishes their daughter Roy Jr. Sabrina on her Victoria, Stephany Meade graduation from R. C. H. S. and Arf Abdul Sealy best wishes Mr. Charles Lowe Luise Barrow congratulates (Grandmother) his friend wishes her granddaughter Sabrina Meade Sabrina Meade and the and the Class of '74 graduating Class Good Luck in Future of '74. Felcitaciones a Mahalia Dryden Cortesia y ala Clase de '74 Juarez, S. A. De parte de Creditos Colon S. A. Sr. Y Sra. W. T. Dryden 0 Good Luck in the Futur e To: Mahalia I. Dryden Cortesia y ala Clase de '74. BRANIFF INTERNATIONAL From: Mr. H erman G. Hamilton 68

PAGE 72

Donna Cockburn Mr. Kenneth R. Night ingale felicita instructor de Karate a su hermana Felicita a Melba Ricardo McFarlane M r & M rs. Holden Cockburn Best wishes "fro" Felicitan a su querida Mr. & Mrs. Alfonso Charles hija Melba Estaci6n de Transportacio ATLANTICO Mr. & Mrs. Clarence N. Brin and Family Felicita a Felicita a Marisa Miguel Batista Chicago FARMACIA Lung Association PAN-AMERICANA Jorge A Thorne Health Education Ave. Bolivar 11.156 Consultant T el. 47-33 16 Colon Chicago, Ill. 69

PAGE 73

70 Mr. & Mrs. Gordon L. C. Alleyne and Family Mr. Kasper Alleyne Mr. & Mrs. Eric Walton and Family U.S.A. Mr. & Mrs. Clarence Walton and Mrs. Elmita Walton and Family Mr. & Mrs. Julio Rivas and Family U. S. A. "Congratulations to Clarence A. Alleyne and the Graduating Class of '74, wishing the best from his relatives." FARMACIA PENGELLY S. A. Lie. L uciano A Mich ineau Regeme Farmac eutico Edificio R enfres a Calle A v e d e l F r ente Apdo. 1 4 1 3 Tel. 4 7-890 1 Mr. Joseph 0. Cabey and Family Mr. & Mrs. Ricardo Anderson and Son extend best wish e s and s u c c ess i n t h e future to the C l ass of 1 9 7 4

PAGE 74

Congratulations To the Class of 1974 PANAMA AGENCIES COMPANY Balboa Tel. 52-2150 Nuestros mejores felicidades les desea la familia Russo a Ia Clase Graduanda del '74. Cristobal Tel. 43-2131 47-0404 Nuestras felicitaciones al estudiante Luis A. Rhoden en su graduaci6n. Familia "Davis Espinosa" 71

PAGE 75

Al ejandro Barrios C orte sia d e l Sr. y Sr a Manuel B. Barrios wishing success in what ever you und ertake i n the y future and pr e s ente Familia Mr. Henrique Carrew Cortesia del S r y Sra C ortesia d e FOTOCENTRO Othway Massiah Foto s p rofesiona les y Familia Enr i qu e M o r a F o t 6grafo T el. 47-7175 V. F. W. Compliments of Post #3876 Mr. & Mrs. Franklyn Box 1 333 Gilkes and Family C r i sto bal c. s. Cort esia I n order to congratulate AGENCIA CONTINENTAL the gradua t e s o f S. A. 1 9 7 4 and M r Alberto P almer Cristobal Robert Moolchan and Fam. Box 5 0 22 c z 72

PAGE 76

CORTESIA DEL LOCAL 900 A F S C M E. AFL-CIO With the compliments of Mr. Ricardo M. Beverly Wilford & McKay, Inc. Felicita a Cynthia Beverly Box 5024 Cristobal-Canal Zone Tel. 3-3381 Vilma y Roberto Beverly Mr. and Mrs. John Lewis & Family Felicita a Todos los F elicita a Graduandos d e 1974 Cynthia 7 3

PAGE 77

74 Sgt. Harold Wester and Family Sgt. Julio Thorne and Family Mrs. Olive Lewis and Family Capt. Sullivan Kelly and wife Mrs. Avis Dick and Family Mr. Robert Porter Mr. & Mrs. Harry A. Cocke y & Family Mr & Mrs. John P. Barritean Mr. & Mrs. Napoleon Forbes Mr. & Mrs. Rupert White & Family Mr. George E. Benjamin Mr. & Mrs. Sidney Thompson & Family Mr. & Mrs. Wilford Gordon Mr. & Mrs. Walwin Hoy & Family Mr. James Phillips Mr. & Mrs. Eric Gallimore & Family Sr. y Sra. Filemon Chavaria & Family Mr. & Mrs. Cecil Haughton & Family Mr. & Mrs. Frederick Peters & Fam. Mr. & Mrs. Walton Campbell & Family Profera Digan de Cerrud Mr. & Mrs. Price Mr. Fernando Small Mr. & Mrs. Silvestre Green Mr. & Mrs. Lexington Brooks Mr. & Mrs. F. Massiah Mr. & Mrs. Nathan Thomas & Family Mr. Williams T. A. Lindo Mr & Mrs Cyril Richards Mrs. Hylda Shannon & Family Mr. & Mrs. Felix Jeanmarie & Dtrs. Mr. & Mrs. Lloyd Holder & Sons Mr. David DaCosta & Son & Dtr. Mr. & Mrs. G e o G. Hibberts Ms. Evening Lindo & Dtrs. Miss Valerie D. McFarlane U.S. A. Mr. & Mrs. Samuel Johnson & Family Mr. & Mrs. Marcel Aldegon & Family Mr. & Mrs. Joseph E. Grant & Family Mrs. Olive Glen & Family Miss Hilda Thorne Miss Mavis McNichols & Family Darren Joseph Doris Wilson Mr. & Mrs. A Beverly Mr. Marcos B e v erly & Family Ms. Hilda B e v e r! y Ms. Eleanor Clarke Mr. & Mrs. Phillip Malcom & Son Mr. & Mrs. Wilbert W. Morrison Mr. Ismael Gilling & Family Mr. & Mrs. E. A Lindsay Mr. K ellman & Ricardo Carrington Mr. & Mrs. Jose V. G r enald Mr. & Mrs. Coward & Family Mr. & Mrs. James Buckley Lt. Rogelio Boswell Mr. & Mrs. Herbert G. Stevens Mr. Carlos Stewart & Family Ms. Celina Green Mr. Arthur S. Davis Mr. Gerald Burke & Family Mr. &Mrs. P. Hyman Mr. Donald C. Grant Mr. & Mrs. Malcolm Ha ye Mrs. Maude Gilipse Mr. Feliciano Campbell Mr. & Mrs. Rupert White & Family Mr. & Mrs. Walter Campbell Mrs. Dorothy Edwards and Family Mr & Mrs. Goldson Miss Vione Hawkins Mr. & Mrs. James Phillips Mr. & Mrs. Carlos Stephens Mr. & Mrs. Rene Agnoll y Mrs. Dorothy Evans & Family Mr. Pedro Cordova & Family Mr. & Mrs. Myke Barnette Mr. Eric Atkins Mr. & Mrs James Porter Mr. Ray Smith Mr. Raymond Hooker Ms. Ana Welsh Mrs. Icilda Maxwell Mrs. Andren Hooker Mr. Rudolph Gayle Mr. Clifford Gayle Mr. Homero Welsh Mr. Clement McFarlane Mr. Cecil Reynolds Mr. Arturo Agard Mr. George Sylvester Mr. Phillip Henry Mr. Gwen Pritchett Sgt. Wettley Mr. & Mrs. Bradfield Mrs. Mavis McNichols & Family Mr. Carlos Maloney & Wife Ms. Yolanda Palacios & Ms. G. Shipps Ms. Guillermina Harvell Mr. & Mrs. Ricardo Ford Mr. H. L. Cockburn Mr. Erro C. Seales Mr. Calvin Bryce & Sons Mr. Errington Worrell Ms. Judith Javnai Mrs. J. N e w ell & Family Mr. Blood Thomas & Family Ms. Louis e Youn g Mr. & Mrs. Berresford Gitte ns

PAGE 78

Ricardo Hunter Mr. & Mrs. & Denis Rhoden Family Felicitan a Luis Rhoden y a Best wishes and success sus com pafieros de la To Clase de Alejandro Barrios 1974 and the Class of 1974 Mr. Daria De Souza Felicita a Luis Rhoden Beniamin & Violet Little congratulate their Nephew Aurelio with the Best Wishes 75

PAGE 79

76 Cortesia de H. J. Vivies Plomero -Plumber Reparaciones e Instalaciones Cortesia de CANTINA OCT AVA AVENIDA Tel. 47-0069 Calles 7 y 8 No. 7092 Funeraria ANSELL Calle 8 y Ave. J. Arosemena 7, 111 Tel. 47-0795 Colon Servicio puntual, garantizado y satisfactorio Elbert S W aid Post # 2 Cortesia CORTES lA COOP ERA TIV A DE TRANSPORTE ATLANTICO Panama Colon THE AMERICAN LEGION France Field Canal Zone Best Wishes to Cecilio Hudson and the Class of 1974

PAGE 80

Cortesia de AGENCIA DE VIAJES GISCOME Travel Agent Colon, Rep. Panama Courtesy of William Stoane House The Co-educational YMCA 356 West 34 Street New York Conesia de Sr. Y Sra. Jaime Raymond Felicitaciones Funenaria Ollivierre S. A. Apdo. 1156 'Nuestra garantia son los largos afios de experiencia Tel. 47-0855 Colon CANAL ZONE POLICE Compliments and Congratulations to the Class of 1974. 77

PAGE 81

78 Sna. Melba Cockburn Campeona en venta de anuncios. Mr. & Mrs. J. Seales and Fam. Mrs. Jean Warren and Dgt. Miss M. Adonican Carolin Buchanan Dgts. and Son Miss Eugenia R. Ng Sr. Juan Antonio Cedeno y Sra. Mr. & Mrs. A. Savory & Dgts. Mr. F ederico Hoy Miss Ch e ska I. Barnabas & Mom Mr. Rogelio Tenturier Mrs. Clara Seales Mr. & Mrs. Ricardo Lynch M r & Mrs. Jean Baird Mr. & Mrs. Winston McFarlane Mr. & Mrs. Luis C. Candelaria Mr. & Mrs. Edwin Maitland M r & Mrs. Percy Small and Fam. M r F e d erico Cockburn Mr. & Mrs. Hod en L. Cockburn Patrocinada por: Miss Dolores A. Lateau and Fam. Mr. & Mrs. Jorge A. Hinds and Son Mr. & Mrs. Alben Mootos Mr. & Mrs. Jose Brown Mr. & Mrs. Felix Jean-Louis Srta. Barbara Barsallo Mr. & Mrs. E. Meyers and Dgts. Miss Ana V. Walker Mr. Fed erico Hoy Mrs. Hilda Lee Mr. Gildo Forcheney Mr. & Mrs. Edward Cole Mr. & Mrs. Joyce Dorowa Mr. & Mrs. Herbert Brown Mr. & Mrs. Edwin Carson M r & Mrs. V. Hoyte and Fam. Mr. & Mrs. DuBois W. Andrews Miss Donna Cockburn

PAGE 82

Mr. Hermogenes Planes Y Familia Mr. Frank E. Dumbai y Sra. Mr. Thorne Linel y Sra. Mr. Haye Winston y Sra. Mr. & Mrs. Clarence Clark & Family Mrs. Patricia Clark Ms. Olivia Maloney Mr. & Mrs. Napoleon Forbes & Family Mr. & Mrs. Herman Graham Mr. & Mrs. Lloyd Cadogan & Family Mr. Champe Rodney Mr. Rogelio Turnbull Mr. & Mrs. R. Simpson & Family Mr. & Mrs. R. George Goddard & Fam. Mr. & Mrs. Roy Dedman & Family Mr. & Mrs. Clarence Clake Mr. & Mrs. E. Willies Mr. & Mrs. R. V. Francis Mr. & Mrs. Evans & Family Mr. Carlos J. Tivey Mr. & Mrs. Marcus Smith & Family Mr. Rafael Barnett Miss Anita Small & Family Miss Sandra Daniels Mr. & Mrs. Luis R. Prescod Mr. & Mrs. E. Cobham Tercer Grado, Salon 3, E. S. de R. C. Mrs. Catherine Wilson Mr. Ernesto A. Taylor Mr. Ernesto Wall ace Srta. Inez Herrera Mr. & Mrs. Larry E. Starnes Sr. Guillermo Ferrara Prof. Nereida Tovar Sra. N anina Dacosta Mr. & Mrs. Stanley Reece Mr. & Mrs. !verse Bailey Mr. & Mrs. Arthur Willis & Fam. Dr. Walter Lawson Mr. & Mrs. Nicholas Bishop & Fam. Miss Connie Barnett Mr. & Mrs. Eric McDonald & Fam. Miss Marcella Williams Miss Vilma Smith Mr. & Mrs. Leon Brown Miss Mercedes Correa Airbone Sidnez Edna Tullis Ida White Mr. Fi tz Burnham Mr. Rudolph Clarke Miss Ruth Rennie Mr. & Mrs. David Anglin Mr. & Mrs. Evans Thorpe & Fam. Mr. Alvin Campbell Mr. & Mrs. Rafael Samuels & Family Mr. & Mrs. Calvin Aldrige & Fam. Mr. Nathan S. Bryan Mr. & Mrs. C. Moses & Fam. Mr. & Mrs. R. W. Valentine & Fam. Mr. &Mrs. A. Rowe&Fam. Mr. & Mrs. C. G. Bryan & Fam. Mr. Carlos E. Franklin Mrs. Carmen Evans & Fam. Mr. Richard Inniss Miss Millicent Forcheney Mr. Robert Watkin Mrs. B. Watkin Mr. & Mrs. W. Gumbs Mr. & Mrs. Greekmone Mr. & Mrs. D. Hurtado Mr. & Mrs. R. Brook Miss Sha ron Ecclestone Sgt. Isaac Martin Miss Louise Bloomfield Mrs. Lula Fields Mrs. Ivy Ecclestone Miss Candare Ecclestone Miss Luisa Ecclestone Mrs Ines L. Martin Miss Sylvia V. Martin Mr. & Mrs. Clarence Clrake Mrs. Icilda Brown & Fam. Mr. Erwin Millington Mr. & Mrs. L. Boyce Mrs. Olive Lewis & Daughter Mr. Walter R. Welks Mr. & Mrs. George L. Hibberts Mr. Guillermo E Hibberts & Sons Mr. & Mrs. Armando L. Collins Mr. & Mrs. Charles Simon Mr. & Mrs. Julian G. Wharton Miss Daphne Cppin Mr. Ricardo Green Miss Sonia Barnett Mr. & Mrs. Vincent James & Son Mr. & Mrs. Mort Jordan & Fam. Miss Donna Williams Miss G. Watson Mr. Daniel Cumbarbatch Mr. & Mrs. C. D. Cumberbatch Mrs. Edna Bryan Gladys H. Treleaven Joseph Pitters Mr. & Mrs. Jorge De Silva y Flia. Mrs. Constancia Lawson Miss Stella Scantlebury Mr. & Mrs. Rupert Thomas Mr. & Mrs. Leroy Wilson & Fam. Mr. & Mrs. Francisco Brown 79

PAGE 83

80 Cortesia de Ia CAJA DE AHORROS DE COLON "EL BANCO DE LA FAMILIA PANAMENA" Con 31 anos de experiencia al servicio de Ia comunidad colonense, le ofrece: Cuentas de ahorros. Depositos de plaza fijo cuentas de navidad prestamos hipotecarios pres+ amos prenda rios ahorro por descuento directo.