Revista de la Universidad de Buenos Aires

 Half Title
 Title Page
 Actos y documentos oficiales
 Indice alfabetico de 1909
 Indice del tomo duodecimo
Digital Library of the Caribbean UFLAC

Material Information

Revista de la Universidad de Buenos Aires
Physical Description:
v. :ill. ;27 cm.
Universidad de Buenos Aires
La Universidad,
Place of Publication:
Buenos Aires


serial   ( sobekcm )


General Note:
Description based on: t. 41, no. 142 (July/Sept. 1919) Series 1 in 2 parts: Artículos originales; Actos y documentos officiales Vols. for 1904-31 called also año 1-29 and no. 1-158; ser. 4, v. 3-13 (July 1948-53) called also ser. 4, no. 7-18, no. 337-52, and año 44-49.
General Note:
1924-25 in sections 1-8; 1926-31 in sections 3-8.
General Note:
Publication suspended Nov. 1931-June 1943.
General Note:
Text in Spanish with summaries in English and French. Vol. 1-51, 1904-23, in ser. 3, v. 1; ser. 4, v. 1-9, 1947-51, in ser. 4, v. 9 pt. 2. Section 1-2, 1924-25, superseded by the University's Archivos, v. 1, 1926. Universidad de Buenos Aires. Archivos de la Universidad de Buenos Aires (boletín informativo de la Revista de la universidad)

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
All rights reserved by the source institution.
Resource Identifier:
aleph - 21176032
oclc - 01537609
System ID:


Material Information

Revista de la Universidad de Buenos Aires
Physical Description:
v. :ill. ;27 cm.
Universidad de Buenos Aires
La Universidad,
Place of Publication:
Buenos Aires


serial   ( sobekcm )


General Note:
Description based on: t. 41, no. 142 (July/Sept. 1919) Series 1 in 2 parts: Artículos originales; Actos y documentos officiales Vols. for 1904-31 called also año 1-29 and no. 1-158; ser. 4, v. 3-13 (July 1948-53) called also ser. 4, no. 7-18, no. 337-52, and año 44-49.
General Note:
1924-25 in sections 1-8; 1926-31 in sections 3-8.
General Note:
Publication suspended Nov. 1931-June 1943.
General Note:
Text in Spanish with summaries in English and French. Vol. 1-51, 1904-23, in ser. 3, v. 1; ser. 4, v. 1-9, 1947-51, in ser. 4, v. 9 pt. 2. Section 1-2, 1924-25, superseded by the University's Archivos, v. 1, 1926. Universidad de Buenos Aires. Archivos de la Universidad de Buenos Aires (boletín informativo de la Revista de la universidad)

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
All rights reserved by the source institution.
Resource Identifier:
aleph - 21176032
oclc - 01537609
System ID:

Table of Contents
    Half Title
        Page 1
        Page 2
    Title Page
        Page 3
        Page 4
    Actos y documentos oficiales
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
    Indice alfabetico de 1909
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
    Indice del tomo duodecimo
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
Full Text



1 ^





Publicada por orden del Consejo Superior de la Universldad





Direci6n y Administraci6n
430 VIAMONTE 430


v \ A


Ilk' I A II \1\I I h




Sesi6n del 18 de noviembre de 1908

Presentes En la ciudad de Buenos Aires, a las cinco post-
meridianum del dfa 15 de noviembre de mil nove-
DECANO cientos ocho, el sefior Decano declara abierta la
Quiroga present sesi6n ordinaria con asistencia de los seflo-
Mercau res consejeros inscriptos al margen. Se da lecture
Romero al acta de la anterior sesf6n ordinaria de 29 de octu-
Aguirre bre filtimo y se la aprueba despuds de observer el
Dellepiane seflor consejero Mercau que en ella se menciona in-
Morales debidamente con el titulo de ingeniero al seflor pro-
Sarhy fesor sustituto de botanica Luciano Hauman-Merck,
Latzina que no lo tiene ni expedido ni revalidado por esta
Labarthe Facultad.
Por moci6n del seflor consejero Morales, ampliada
Ausentes por el senior consejero coronel Dellepiane, se resuel-
Con Iicencia ve sefilalar para en adelante a las 4 y 45 minutes
post-meridianum, la hora de las sesiones del Consejoc
Gallardo Directivo y estableciendo que los presents s61o es-
tarian obligados a esperar una media hora para for-
Con aviso mar quorum, y que en el caso de no celebrarse
sesi6n por falta de nimero, se haria constar en el
Huergo acta de la sesi6n siguiente los nombres de los seflo-


-alacio res consejeros que hubiesen concurrido, asi como los
inasistentes con la expresi6n de estar6 n6 con licen-
sin aviso cia y de haber dado 6 n6 aviso de su inasistencia.

Los seflores Luciano Hauman-Merck, Marcos M.
Gutierrez, Juan Nielsen (hijo) y Augusto Scala, comunican su acep-
taci6n de los cargos de profesores sustitutos de botinica, comple-
mentos de qufmica, zooloiga y botanica respectivamente. Al archivo.
El professor sustituto de geometria descriptive, perspective y som-
bras de la Escuela de Arquitectura, ingeniero Benito Mamberto,
present su renuncia en m6rito de que sus ocupaciones no le per-
miten prestar la atenci6n que el desempeflo del cargo require. Se
resuelve, en vista de su fundamento, aceptar la renuncia inter-
El sefior Decano, cumpliendo la disposici6n del articulo 38, inciso
5 de los Estatutos, da cuenta de las asistencias d classes de los se-
flores profesores en ejercicio durante el mes de octubre iltimo.
El seflor Decano da cuenta de que los gastos de las obras de mo-
dificaci6n efectuadas con ocasi6n de la permuta de locales verificada
con el Concejo Deliberante Municipal, y que fueron autorizadas en
sesi6n del 10 de junio del corriente aflo, han ascendido en total I la
suma de tres mil cincuenta pesos con setenta y tres centavos m/n
(3050.75 $ m/n). Se resuelve aprobar esos gastos.


El seflor Decano da cuenta de lo resuelto por la Asamblea de pro-
fesores titulares y suplentes en ejercicio verificada el dia 4 del
corriente mes con el fin de dar cumplimiento 6 las disposiciones del
Capitulo IV de la Ordenanza General Universitaria relatives al pre-
mio de la medalla de oro.
Segfn el dictamen de esa Asamblea, corresponde adjudicar el pre-
mio universitario de la medalla de oro, al ex alumno ingeniero civil
don Vicente Fornatti, para el que result ser de puntos 8.73 el pro-
medio de las clasificaciones obtenidas en todos sus examenes, y no
corresponde ese premio al ex alumno doctor en quimica Horacio
Damianovich, cuyo promedio de clasificaciones es de puntos 8.95 y
por tanto superior al de aqu6l, en mdrito de haber presentado la
tesis despues de mds de un afio del termino fijado en la ordenanza

por unanimidad de votos. adjudicar el premio universitario de la me-
dalla de oro al ingeniero civil don Vicente Fornatti, como el sobre-
saliente entire los ex alumnos que han obtenido sus diplomas entire
el 10 de octubre de 1907 y el 10 de octubre de 1908.
En m6rito de las disposiciones de los articulos 2 y 5 de la or-
denanza referida, se resuelve asimismo declarar desiertos los pre-
mios universitarios del diploma de honor para los ex alumnos diplo-
mados en el mismo afio, por cuanto se encuentran fuera de aquellas
disposiciones los linicos ex alumnos doctor en quimica Horacio Da-
mianovich 6 ingeniero civil Rodolfo Santangelo, cuyos promedios de
clasificaciones alcanzan a ocho puntos y son respectivamente 8.95
y 8.57 puntos.
Por moci6n del sefior consejero Mercau se resuelve encargar a la
Comisi6n ee enseflanza estudie nuevamente la ordenanza de 10 de
septiembre de 1907.
Por moci6n del mismo seflor consejero Mercau se resuelve solici-
tar al Consejo Superior la creaci6n de otros premios universitarios
anuales de la medalla de oro, A fin de que el nfmero de dstos sea
igual al de las carreras cuyos diplomas expide esta Facultad.
El sefior Decano da cuenta de que habiendo vencido el dia 10 del
corriente mes el period del delegado al Consejo Superior Univer-
sitario, consejero coronel Dellepiane, correspondfa proceder A elegir
su reemplazante, y con tal motivo invita al Consejo A pasar A cuarto
intermedio para cambiar ideas sobre candidates. Reabierta la sesi6n,
se procede A la votaci6n y result electo el consejero doctor Carlos
M. Morales por mayoria, contra un voto, el del doctor Morales, que
lo obtuvo el senior consejero Aguirre, correspondiendo esa designa-
ci6n a un period complete de dos aflos A contar desde el dia 10 del
corriente mes.
El seflor Decano hace present que, como asunto de la orden del
dia, corresponde tambien tratar en la present sesi6n el proyecto
de presupuesto de la Facultad para el aflo 1909, que debe elevarse A
la consideraci6n del Consejo Superior Universitario; y que, para
facilitar la tarea del Consejo Directivo, habia remitido por Secreta-
ria a cada uno de los seflores consejeros una copia mimeografica del
proyecto formulado por el Consejo Directivo el afio anterior con al-
gunas ligeras modificaciones.
Se dispone tomar en consideraci6n el proyecto de presupuesto de
que se acaba de hacer menci6n, el cual es aceptado en general y



I1 paruula t Q u Iiem O inCISO ti, al SU iuu Uel e" Z eUelU, ue IOu a IOu
pesos m/n; aumentar a dos el ndmero de profesores de qufmica ana-
Iftica que figure en la partida 10, Inciso B; y suprimir la palabra ftica de la partida 48 del Inciso B, con lo cual queda sancionado en
la siguiente forma el


Item 6 Inciso A
1 Decano ............... .$ 700
2 Secretario . . . 400
5 Contador-Tesorero . . . . . 200
4 Bibliotecario . 150
5 Ayudante del Bibliotecario. . . 100
6 Official 10 de Secretarfa. . . . . 250
7 Dos escribientes A $ 120 m/n cada uno. .. 240
8 Bedel, mayotdomo 6 intendente . . . ." 280
9 20 Bedel .............. ." 150
10 Portero . ......... .. ." 80
11 Cuatro ordenanzas A $ 80 cada uno. .. . 520
12 Alumbrado y fuerza motriz. .... . ." 1400
15 Gastos de gabinetes ylaboratorios, de la Secretarfa,
eventuales y mobiliario . . . . 1500

Inciso B
I Un professor de complementos de aritm6tica y Al-
gebra . .. ...... . ..$ 500
2 Un professor de trigonometria y complementos de
geometria. . 500
5 Un professor de complementos de matematicas ." 500
4 de de fisica y manipu-
laciones . . . . 500
5 Un professor de complementos de qufmica . 500
6 Dos profesores de dibujo lineal y A mano levantada
S300 $ cada uno .......... 600
7 Un professor de Algebra superior y geometrfa ana-
Iftica . . 500
8 Un professor de geometria proyectiva y descriptive 500
9 a de cAlculo infinitesimal I curso . 500


-'. -JJ F- -ta C 4 ...C I n Iti I II i LIUI a 0
500 $ cada uno . . . . . $ 600
11 Un professor de construcci6n de casas .. 500
12 dibujo de lavado de pianos .. 500
15 cdlculo infinitesimal, 2" curso. . 500
14 estAtica grafica . . .. ." 500
15 geometria descriptive aplicada. . 00
16 topograffa. . . . . 500
17 cam. ord. y ensayo de materials 500
18 dibujo de ornato .... .. ." 500
19 Dos resistencia de mater. a $ 500 c u. 600
20 a mecanica a $ 503 cada uno . 600
21 Un mineralogia y geologia .. ... 500
22 Cinco arquitectura a $ 500 c u. ." 1500
25 Dos teoria de la arquitectura A $ 500 c u. 600
24 Un historic de la arquitectura ." 500
25 dibujo de arquitectura .. . 500
26 construcci6n de mamposteria 500
27 U tecnologia del calor . . ." 500
28 hidrAulica . 500
29 U geodesia . . . .. 500
30 teoria de los mecanismos 500
31 construe. de arquitectura . 3 500
52 teoria de la elasticidad. . ." 500
55 Tres U electrotecnica $ 500 c u. 900
54 Un U construct. de maquina. ... . 500
55 Dos U construcciones A $ 500 c u. 600
56 puertos y canales A $ 500 c u. . 600
57 ferrocarriles $ 500 c/u. 690
53 Un calculo de las construcciones 500
59 U hidraulica agricola, hidrologia. 500
40 Dos geometria descriptive para arquitec-
tura, perspective y sombras a 8 500 cada uno . 600
41 Un professor de dibujo de figure . .. . 500
42 modelado . . . .. 500
43 regl. turbines y maquinas agricolas 500
44 proyectos de instalaciones mecanicas 500
45 direcci6n de obras legislaci6n. 500
46 tecnologia mecanica general . 00
47 Dos quimica analitica a 500 $ c u. 600
48 especial A 500 $ c/u. 600

rv 'uos prouesores ae quinmca organca a ouu c u ouu
50 Un fisica general . . . ." 500
51 botdnica. 500
52 zoologia. ... . 00
55 practice geodCsica . . ." 500
54 quimica org6nica y tecnologia. 500
55 inorgnica 590
56 fisica-quimica. . 500
57 economic political inclusive finanzas,
cr6ditos, bancos y bolsas 500
58 mineralogia y petrografia . 00
59 geologfa y paleontologia . 00
60 microbiologia . . . ." 500
61 tecnologfa mecinica especial .. 500
62 motors y calderas para ingenieros
mecanicos . . 300
65 mdquinas de transport. . 500
64 Tres jefes de gabinetes y laboratories a $ 500 c u. 1500
65 Jefe de directors de aula. . . . ." 250
66 25 Directores de aula y jcfes de trabajos prActicos &
$ 150 cu . . .... 5750
67 Jefe de talleres mecanicos . . . ." 200
68 Jefe del taller fotogrdfico . . . ... 200
68bis Ayudante del jefe del taller fotografico 1-0
69 Electricista 150
70 Dos conservadores de gabinetes a $ 120 c u. .. 240
71 22 ayudantes de classes y laboratories A $ 100 c/u. 2z00
72 10 sirvientes de aulas y gabinetes a $ 80 c u. 800
75 Para excursions de profesores y alumnos. 400

Suma total. . $ 59.880


La Comisi6n de ensefianza inform favorablemente la solicitud en
que el alumno de 20 afo del doctorado en ciencias naturales, M.
Doello Jurado, fundado en las razones que expone, pide se le per-
mita rendir en diciembre pr6ximo examen de zoologfa de 20 afio y en
marzo pr6ximo quimica inorganica de ler. afo Se resuelve de acuer-
do con ese dictamen.
La Comisi6n de ensefianza informa favorablemente la solicitud de

L-rVl,I "r, Au UiNIVMN-31iuA

Ij.0 V jUIMUviAN U uVr I.LIA

rendir examen de quimica inorg6nica y tecnologfa de lhr. afo del
doctorado en quimica, sin que esto imported reconocerle derecho al-
guno para optar d ninguno de los titulos que esta Facultad expide.
Se resuelve de acuerdo con este dictamen.
La Comisi6n de ensefianza inform desfavorablemente el pedido de
pr6rroga hasta el 51 de diciembre pr6ximo, de la epoca para la ren-
dici6n de los exai,.enes parciales de fin de curso, presentada por el
Centro de Estudiantes de Ingenieria, 6 inform favorablemente el
pedido del mismo Centro de que se conceda autorizaci6n a los alum-
nos que prestan servicio military como conscriptos para rendir sus
examenes en la 6poca de los previous. Se resuelve conceder la pr6-
rroga solicitada hasta el 14 de diciembre y la autorizaci6n para que
los alumnos conscriptos rindan sus examenes en la 6poca de los
previous del 10 del mismo mes de diciembre.
La Comisi6n ae ensefianza inform favorablemente la solicitud de
ingreso como aiumno del doctorado en quimica presentada por don
Leandro Mesana, en m6rito del certificado de studios que acom-
pafa. Se resuelve de acuerdo con ese dictamen.
La Comisi6n de ensefianza inform favorablemente la autorizaci6n
solicitada por don Camilo Meyer para dictar desde el pr6ximo afio
escolar un curso libre de fisica matemdtica en un ciclo de tres afios
y de acuerdo con los programs sumarios que present. Se resuelve
de acuerdo con ese dictamen.
No habiendo mds asuntos que tratar, se resuelve levantar la pre-
sente sesi6n a las 7.50 post-meridianum.

Pedro /. Coni.

Sesi6n del 30 de noviembre

Presentes En la ciudad de Buenas Aires, a las cinco y media
post-meridianum del dfa treinta de noviembre de mil
DECANO novecientos ocho, el sefior Decano declara abierta la
Huergo present sesi6n ordinaria con asistencia de los se-
Quiroga fires consejeros inscriptos al margen. Se da lecture
Mercau y aprueba el acta de la anterior sesi6n ordinaria de
Romero fecha trece del corriente mes.
Aguirre El seflor Decano da cuenta de haberle sido presen-
Amespil tado por el sefior Luciano Hauman Merck su diploma
Dellepiane de ingeniero agr6nomo del Instituto Agrfcola de Gem-
Morales bloum, lo cual hizo respondiendo al pedido que le
Sarhy hiciera en cumplimiento de lo dispuesto al respect
Palacio por el Consejo Directivo en su sesi6n anterior.
A indicaci6n del sefor Decano y A fin de que el
Ausentes Consejo pueda tener especial conocimiento del es-
Con licencia tado de preparaci6n de los alumnos de arquitectura
en las asignaturas de geometria descriptive, perspec-
Gallardo tiva y sombras, se resuelve designer A los sehores
consejeros Sarhy y Amespil para que en la dpoca de
sin aviso diciembre pr6ximo puedan presenciar y tomar los
exAmenes de esas asignaturas.
Ramos Mejfa
El seflor Ministro de Instrucci6n Ptblica, doctor
R6mulo S. Na6n, remite el expediente del concurso de pianos para
el edificio de la Facultad y require la opinion del Consejo Direc-
tivo relativamente al proyecto de sustituir el terreno en Palermo
que estA destinado d esa construcci6n por otra fracci6n de terreno
fiscal de los conocidos por Chacarita de los Colegiales 6 inmediato
al Institute Superior de Agronomia y Veterinaria.
El seflor Decano, informando sobre el proyectado cambio de terre-
no, manifiesta que tuvo ocasi6n de visitar en compaflia del seflor
Ministro doctor Na6n el terreno nuevamente propuesto y de reco-
nocer su superioridad sobre el terreno de Palermo, por su mayor

\~slyill) YY Y1) V1III~I~UIU~

I[U. I U.OUiVYIlN JiIU Jr rl-IA1

Inl CdIWI j.lIlO Cj l l U 14L I ) V[. l /, UIU C4 ,Ull.JLCI ClI
detalle las condiciones expuestas someramente por el seflor Decano
relativamente al terreno de la Chacarita, vali6ndose al efecto del
piano official del municipio de la capital y un piano en mayor escala
de la parte en que aquel esta ubicado.
Por moci6n del sefor consejero Huergo se puso a votaci6n el cam-
bio de terreno de que se trata, y result aceptado por unanimidad
de votos.
El sefor Rector de la Universidad remite a informed una nueva
presentaci6n del sefor Eugenio Intrieri, reclamando la expedici6n 6
su favor del titulo de competencia en arquitectura. A indicaci6n del
seflor consejero Aguirre no se tom6 en consideraci6n esa nota por
entender que era del resort del Decano expedir el informed reque-
rido de acuerdo con los antecedentes que existen en el archivo.
Por moci6n del senior Decano y a propuesta del senior consejero
coronel Dellepiane, se resuelve nombrar ad-honorem jefe de traba-
jos practices de topograffa y geodesia a don Benno Schnack.
Por moci6n del seflor consejero Palacio se resuelve dar principio
A la brevedad possible y activar los trabajos de construcci6n del gal-
p6n en el terreno baldio de que dispone la Facultad, de manera que
61 pueda habilitarse en la fecha de la apertura de las classes del pr6-
ximo aflo escolar.


La Comisi6n de enseflanza inform favorablemente la solicitud en
que el alumno de segundo aflo de ingenierfa civil, Mario Rojas, pide
le sea reconocido como vAlido para esa carrera el examen de quimica
analftica primer curso que rindi6 como alumno de ingenierfa meca-
nica. Se resuelve de acuerdo con ese dictamen.
La Comisi6n de ensefianza inform favorablemente la solicitud en
que el alumno del doctorado en quimica, Juan A. Sanchez, solicit
ser eximido de rendir examen de microbiologia, en m6rito de haber
obtenido la aprobaci6n en material mddlca y terap6utica como alum-
no de farmacia de la Facultad de Ciencias M6dicas. Se resuelve de
acuerdo con ese dictamen.
La Comisi6n de ensefianza inform una solicitud en que los alum-
nos de 40 y 50 afio de arquitectura piden la recusaci6n como exami-
nadores, de los seflores doctor Manuel B. Bahia 6 ingenieros Pablo
Hary y Eduardo M. Lands, manifiesta la opinion de que no corres-
ponde acordar la recusaci6n solicitada, pues en cuanto al doctor

IJaIIl a 1 1 -I L III Lia .. C i uF L ll II.t (l .Cn .. IIIIIIC I I Ia JCcLl VII, y I11
cuanto a los sefiores ingenieros Hary y Lands, no es causal admisi-
ble que estos seflores hayan reprobado A los recurrentes.
El seflor consejero Aguirre, como miembro informant y ampliando
el dictamen de la Comisi6n, expone : que los exAmenes a que hacen
referencia los recurrentes, fueron declarados nulos por el Decanato
en raz6n de no estar ellos establecidos en ninguna disposici6n re-
glamentaria vigente, y que en tal virtud deberAn ellos tomarse en la
6poca de los examenes regulars; y que en cuanto A la prespncia
del doctor Bahia en la sesi6n de examenes observados y anulados,
fue ella debido A un error que se expica por haber recibido el doctor
Bahia citaci6n para un examen general que debfa tener lugar a la
misma hora y cuya mesa no pudo constituirse por inasistencia de
algunos de sus miembros. Se resuelve no hacer lugar A las recusa-
clones solicitadas y pedir al sefior Decano que asista a todos los
examenes de los recurrentes en que deban intervenir los profesores
A que aquellos se refieren.


El senior Decano hace present que con motivo de la elecci6n del
senior consejero doctor Morales para el cargo de Delegado titular al
Consejo Superior Universitario, habiase producido la vacant del
cargo de Delegado suplente que aqu61 desempefiaba, correspondiendo
por tanto proveer esa vacante, de acuerdo con lo indicado en la
orden del dia de la present sesi6n. Verificada la votaci6n result
designado por mayoria de votos el sefilor consejero Romero y por
un period de dos afios A contar desde la fecha.
No habiendo mAs asuntos que tratar se resuelve levantar la pre-
sente sesi6n, siendo las siete post-meridianum.
Pedro /. Coni.

Sesi6n del 11 de diciembre

Presentes En la ciudad de Buenos Aires, 6 las cinco y quince
minutes post-meridianum del dia once de diciembre
DECANO de mil novecientos ocho, el seflor Decano declara
Huergo abierta la present sesi6n ordinaria con asistencia de

jbVll'J'A I,; LA UiMIVKX61lA


,uiroga los senores consejeros inscriptos ai margen. ae da
Mercau lectura y aprueba sin observaci6n el acta de la ante-
Romero rior sesi6n ordinaria de fecha treinta de noviembre
Aguirre iltimo.
Latzina El senior Rector de la Universidad comunica que el
Consejo Superior ha resuelto poner provisionalmente
Ausentes en vigencia el presupuesto universitario del afio ac-
Con licencia tual para los tres primeros meses de 1909. Al ar-
Gallardo El seflor Decano, en cumplimiento de la disposici6n
del artfculo 57 inciso 5" de los Estatutos, da cuenta
Con aviso al Consejo de las asistencias a las aulas del perso-
nal docente en ejercicio durante el mes de noviembre
Sarhy uiltimo.
El professor sustituto de botAnica, Luciano Hauman
sin aviso Merck, remite con destino a la Biblioteca de la Fa-
cultad cinco ejemplares de publicaciones cientificas
Ramos Mejfa hechas por 61 en Europa y en la Argentina. Se re-
Dellepiane suelve destinarlos A la Biblioteca.
Morales El arquitecto H. Folkers, solicit pr6rroga del plazo
Labarthe reglamentario para -la presentaci6n de su proyecto
de revalida. Se resuelve acordar una pr6rroga de
seis meses A contar desde la fecha.
El alumno dcl doctorado de quimica, Arturo Maim6, present una
exposici6n de cargos, denunciando irregularidades que dice haberse
cometido various afios ha en los exmrenes de esa carrera. Despu6s
de lefda la exposici6n se resuelve destinarla al archivo.


La Comisi6n de ensefanza informa favorablemente la solicitud en
que el alumno de arquitectura, Luis Dates, pide se le dd por apro-
bados los examenes de perspective y sombras, construcciones 20
curso y materials de construcci6n, por los exAmenes similares que
tiene aprobados como antiguo alumno de ingenieria civil. Se resuelve
de acuerdo con ese dictamen.
La Comisi6n de ensefianza, informando la so'icitud del alumno de
ingenieria civil, Le6n A. Braunstein, manifiesta la opinion de que se
acuerde al recurrente la autorizaci6n para rendir examen de geome-


nluevaimeiit ueieyaguuUo LtuarI; outlee sels voUiS ei uocior crnesro
Quesada y uno el doctor Calixto Oyuela, quedando asi proclamado
el primero.
Son elegidos y proclamados delegados suplentes: el doctor Nor-
berto Piflero, por seis votos para llenar la vacant dejada por el
seflor Obligado, y el doctor Rodolfo Rivarola, por cinco votos, para
completar el period interrumpido por su cesaci6n como consejero,
con arreglo A la ordenanza universitaria de 10 de septiembre.
Se leen sucesivamente las solicitudes presentadas por los sefiores
profesores suplentes, doctors Carlos F. Melo, Enrique E. Rivarola,
Carlos Saavedra Lamas y Carlos E. Zuberbiihler, que piden se les
exima de dictar su curso especial durante el aflo que corre.
El sefior Lafone Quevedo hace present que conviene tener en
cuenta las circustancias poco propicias en que dictan sus cursos es-
peciales los profesores suplentes: no forman parte de los programs
obligatorios tales cursos y entonces, falta un poderoso medio de
obtener un auditorio disciplinado que siga con interns la ensefianza
de los profesores suplentes. La 6poca fijada es un obsticulo mis:
d fin de aflo los alumnos de la casa solo tienen interns en preparar
sus exdmenes y es solo un ptiblico extrafio y escaso el que acude.
Concluye proponiendo la idea .de declarar complementarios de los
titulares los de suplentes.
El senior Decano dice que hay en la carter de la Comisi6n de
enseflanza un proyecto del senior Ambrosetti fundado en las ideas
que acaban de exponerse. El doctor Norberto Pifiero, miembro de
la Comisi6n de ensefianza, se manifiesta de acuerdo con el seflor
Lafone Quevedo y dice que ha estudiado el proyecto.
El doctor Horacio G. Piflero manifiesta que estd porque se conce-
dan las licencias en atenci6n d que la present estaci6n del aflo no
es oportuna para la asistencia y aprovechamiento de los cursos de
los suplentes, que 61 consider que deben darse a principios del aflo
El seflor Decano consider oportuno manifestar que los cursos
especiales de los profesores suplentes prestan servicios importantes
al fomento de la cultural general, atrayendo a la Facultad el piblico
ilustrado, y elogia especialmente los cursos dados este aflo por los
seflores profesores Francisco de Veyga y Alejandro Korn, por el
vuelo filos6fico y la erudici6n de buena ley manifestados en ellos.
Puestas d votaci6n las licencias se conceden contra el Voto del
doctor Mantilla y con excusaci6n del doctor Rivarola, respect de
su hermano, el doctor Enrique E. Rivarola,


-LII oUgXU u ac LuIIIa CII LU.jIiuci aLiaui a I CsIIUIILIlI 1I COcAc Laua V- -
doctor Silvio Magnasco. El doctor Pifiero y el doctor Rivarola ha-
cen moci6n para que no se acepte en vista de la resoluci6n que
precede y teniendo en cuenta que esta renuncia fu6 la consecuencia
de haberse negado la Facultad a acordar un permiso solicitado por
estf professor.
Se aprueba este proceder, contra el voto del doctor Mantilla, que
dice que se ve obligado 6 votar en esa forma por razones de con-
secuencia con su opini6n inanifestada anteriormente sobre licencias.
A propuesta del senior Decano, resu6lvese fijar como dpocas para
los examenes parciales de fin de aflo los dias 10 y 16 de diciembre,
correspondiente a dos turns de exAmenes.
Se toma en consideraci6n el dictamen de la'Comisi6n de enseflanza
en la solicited pendiente sobre supresi6n de examenes generals, y
se resuelve, despu6s de un cambio de ideas, por unanimidad, acep-
tar el dictamen de la mayoria, no haciendo lugar a dicha solicitud.

Proyecto del doctor Juan A. Garcia sobre tesis: Se lee el dic-
tamen de la Comisi6n. Se aprueba por unanimidad la primer parte
del dictamen.
En cuanto A la segunda parte, habiendo observado el doctor "Iora-
cio G. Pinero, que no es possible exigir la compulsa de documents
originales en todas las materials hist6ricas, el doctor Quesada propo-
ne la siguiente redacci6n, que se acepta por unanimidad:
"Las tesis deberin basarse siempre en fuentes originales, cuando
los temas le permitan dar especial importancia I la faz national".
La ordenanza queda en definitive asi:


"La Facultad de Filosofia y Letras,


Art. 10. Agre6gese al final del articulo 10 de la ordenanza de
27 de diciembre de 1899, lo siguiente: "Cuando el alumno no
optare por uno de los temas indicados por los profesores y apro-
bados por la Facultad, someteri & esta iltima un tema de su elecci6n.
Las tesis deberdn basarse siempre en fuentes originales cuando los
temas le permitan dar especial importancia A la faz national".
Art. 20. Agr6guese al final del articulo 2* de la misma ordenanza:

JV1l1ba Uln La. UiNlVr.KaIIJAL

"Cuando las tesis versaren sore los temas nistorncos, aeDeran com-
prender investigaciones basadas en documents originales".

Solicitud de los estudiantes de Derecho que cursan primer atfo
de latin, para que se les compute la asistencia desde el 15 de junior
en que se empez6 a dictar el curso especial para ellos. El doctor
Rivarola inform sobre el dictamen de la Comisi6n, diciendo que la
ordenanza respective habla de una asistencia asidua, no de un nt-
mero fijo de asistencias, y cree, entonces, que aplicando la ordenanza
es fAcil resolver este asunto.
El seflor Decano dice que es necesario interpreter esa ordenanza
poniendola en concordancia con otras que exigen dos tercios de
asistencia para ser considerado alumno regular, para que no resul-
ten favorecidos los estudiantes que por su poca frecuencia a las
aulas son extraflos casi a la labor de la casa. Despuds de leidas las
ordenanzas citadas por el seflor Decano, resu6lvese dar la interpre-
taci6n dada por 6ste a la ordenanza de 5 de noviembre de 1906 y 20
de julio de 1908, es decir, que la promoci6n por monograffas se apli-
que s61o a los alumnos regulares.
Se pasa a resolver el caso en cuesti6n y se resuelve en presencia
de las razones dadas y oidos los informes del sefior Decano, acce-
der a la solicitud de los estudiantes de derecho contra el voto del
doctor Mantilla.
En seguida, siendo la hora avanzada, se levant6 la sesi6n.
Hdctor /ulidnez.

Sesi6n del 5 de noviembre de 1908

Presents En la ciudad de Buenos Aires, a cinco de noviem-
-- bre de mil novecientos ocho, reunidos en el sal6n de
DECANO sesiones de la Facultad, el sefor Decano doctor Jose
Obligado Nicolds Matienzo y los seflores consejeros al margen
Piflero inscritos, se abri6 la sesi6n a las 6 p. m
Rivarola El sefior Decano manifiesta la conveniencia de san-
L. Quevedo cionar el presupuesto de la Facultad para 1909, que
Oyuela sera remitido al Consejo Superior para su aprobaci6n,
Keiper con las siguientes modificaciones, respect al que ha
H. G. Pifiero regido durante el corriente aflo:


tire1ua un pruiesur ue Ll[ucraura Argenuitna y un
Ausentes professor de Gramatica Hist6rica de la lengua. Pues-
tasd votaci6n estas partidas son aprobadas por una-
Quesada nimidad.
Mantilla Agregar: un sirviente de Biblioteca, 60 $.
Fregeiro El sefior Decano manifiesta que es necesario este
empleado para el mejor cuidado y funcionamiento de
sin aviso la Biblioteca y especialmente para subir y bajar los
libros de los estantes.
Drago El doctor Horacio G. Pitlero, hace la indicaci6n en
GonzAlez el sentido de que se uniformen los sue!dos de los
Ambrosetti sirvientes, qiedando obligados los de la Biblioteca y
del Museo Etnografico, a prestar todos los servic:os
que se requiera de ellos la casa, en las horas que no funcionen Mu-
seo y Biblioteca.
El sefior Lafone Quevedo pide se establezcan categories en dichos
empleados como medio eficaz de estimular el mejor servicio.
P::esta A votaci6n dicha partida, es aprobada en la forma propuesta
por el sefor Decano, contra el voto de los sefiores Keiper y Hora-
cio G. Pifiero.
El senior Decano informa que especiales circunstancias hacen in-
dispensable modificar el titulo de las partidas del presupuesto del
laboratorio de psicologfa. El ayudante es doctor en ciencias md-
dicas, dirige los trabajos experimenta!es en el laboratorio, raz6n por
la cual pide sea equiparado en categoria al jefe de trabajos prAc-
Despuds de un cambio de ideas entire el seflor Decano y los sefores
Norberto Pifiero y Horacio G. Pifiero, A moci6n de 6ste, queda reem-
plazada la actual partida de jefe de trabajos prdticos por estos dos:
Encargado de la secci6n antropot6cnica.
Encargado de la secci6n experiments de psicologia.
El senior Decano manifiesta que el professor de geograffa fisica le
ha significado los inconvenientes con que tropieza en el desempeflo
de su cdtedra, a causa de la carencia absolute de elements para
una enseflanza eficaz; que para subsanar en part siquiera esta de-
ficiencia, seria menester el funcionamiento de un gabinete propio
con los elements mas indispensables. Estos seran, por de pronto,
los siguientes: tres models de relieve terrestre en yeso; un p6n-
dulo, seism6grafo Vicentini, un bar6grafo Richard, un term6grafo
idem. un nondulo 6 cron6metro. una briiula con cuadrante: colec-

Iuli uc IIIajjay u IIIUlt pub a lI ciCllaIaJLa uc Ja g ugqaIla aI La.
Importaria la adquisici6n de este material, 2000 pesos.
Aflade el Decano la conveniencia de votar un subsidio de 100 pe-
sos para el nuevo gabinete.
Puestas a votaci6n estas indicaciones, el doctor Norberto Pifiero
pide se vote previamente la partida mensual de 100 $, debiendo so-
licitarse los dos mil pesos para gastos de instalacion en otra oportu-
nidad. No cree que sea convenient incluir esta fltima partida en
el presupuesto, A objeto de no abultar los aumentos del nuevo pre-
supuesto, sobre el que rige actualmente.
El doctor Rivarola aflade que todo es cuesti6n de forma y de
Despu6s de un cambio de ideas entire el senior Decano y los doc-
tores Rivarola y Pifiero, se vota la partida mensual de 100 $ y es
aprobada por unanimidad.
Puesta a votaci6n si debe ademis gestionarse la cantidad de
2000 pesos por una sola vez, resolvi6se gestionar por cuerda sepa-
rada dicha cantidad.
El doctor Norberto Piflero manifiesta que ha asistido complacido
a las conferencias sobre literature francesa, dictadas por el doctor
Camilo Morel, sosteniendo que dicho curso debe ser mantenido en
el program de la Facultad, retribuyendosele el afo venidero por el
curso complete 6 por conferencia.
El seflor Decano dice que la Facultad habia retribuido el curso
especial del doctor Morel en 1907; pero que en este aflo ella habia
denegado expresamente esa retribuci6n. antorizandolo, en cambio, a
cobrar a los oyentes una tarifa determinada; pero que este sistema
ha fracasado. Que no consider oportuno tratar ahora este punto
y que basta mantener en el presupuesto la partida para cursos y
Asi se resuelve.
El doctor Norberto Pifero pide se trate su moci6n para que la
Facultad solicite del Cansejo Superior Universitario el tftulo de
doctor en filosofia y letras, honors causa, para el acad6mico senior
Rafael Obligado.
El sefior Obligado pide permiso para retirarse de la sesi6n, hasta
tanto se resuelva la moci6n del doctor Piflero.
Despu6s de un cambio de ideas, se vota la moci6n del doctor Pi-
flero, siendo aprobada por unanimidad.
El doctor Rivarola manifiesta la conveniencia de que la nota en
que se solicite el titulo de doctor en filosofia y letras para el seflor



--3lI-iL Uu, -J 1 -0l L IU t II L U LI., l U IUII UaU(I a III III I III lU a IC iUIUICi
de la Facultad, fu6 sancionada por unanimidad, para lo que hubo
asentimiento general.
El doctor Horacio G. Pinero dice que ha iniciado gestiones para
que M. Janet venga el aflo pr6ximo A dar conferencias sobre psico-
logfa en la Facultad; que sus trabajos en tal sentido estan bastante
adelantados, habiendo conversado con M. Dumas y con el senior
Rector de la Universidad, el cual apoya decididamente dicho pro-
El senior Decano observa entonces, que para el aflo venidero la
Facultad tiene ya en su program las conferencias del professor Sergi,
A quien le fu6 impossible venir este aflo por hallsrse enfermo.
El doctor Norberto Piiero hace moci6n para que la Facultad ges-
tione del Consejo Superior los fondos necesarios para pagar las
conferencias del professor Janet.
El seflor Decano dice que ademas de la cuesti6n de fondos, hay
una cuesti6n de forma y de jurisdicci6n; que es la Facualtad a quien
corresponde juzgar de las calidades del conferenciante y de la bon-
dad del program A dictar; que a este derecho no debe renunciar la
Facultad, y que de acuerdo con este criterio cuando el Consejo Su-
perior Vot6 1500 pesos para gastos de viaje y permanencia del seflor
Millet, manifest6 a 6ste que para dar sus conferencias en la Facul-
tad debia previamente solicitar el permiso correspondiente y acom-
paflar el program de sus conferencias; y que solo cuando el seflor
Millet hubo llenado estos extremes, le seflal6 dia, hora y local para
las conferencias que luego dict6.
Despu6s de un detenido cambio de ideas, se resolvi6 por unanimi-
dad solicitar del Consejo Superior los fondos necesarios 6 invitar
directamente al professor Janet.
El senior Decano dice qee ha Ilegado el moment de pronunciarse
respect del busto en marmol del ex Decano doctor Miguel Cand,
obra del escultor Arturo Dresco.
El seflor doctor Pifiero manifiesta que hall un poco deficiente el
trabajo del seflor Dresco, raz6n por la cual hace moci6n para que se
invite a dicho escultor a corregir su obra.
El seflor Obligado que dado el relative mdrito del trabajo y su
poco precio, debe aceptArsele.
Puestas a votaci6n ambas indicaciones, es aprobada la moci6n del
doctor Piflero, contra el voto del seflor Obligado y el del doctor
Keiper, quien se abstiene de hacerlo por no haber conocido al doctor


Se ley6 la solicitud de licencia presentada por el doctor Keiper
como consejero y professor de la Facultad y como director del Insti-
tuto del Profesorado. Se le concedieron todas hasta el 15 de febrero
de 1909, con excepci6n de la de professor de la Facultad, que por
corresponder al Consejo Superior se resolvi6 elevarla favorablemente
Se resolvi6 igualmente designer al professor D. W. Lohan, direc-
tor interino del Instituto, mientras dure la ausencia del doctor
Se concedi6 igualmente la licencia solicitada por el professor del
Institute, doctor Hous Secht, desde el 50 de noviembre hasta el 28
de febrero pr6ximo.

Hdctor Julidnez.




PARA 1909

Buenos Aires, 1 de Mayo de 1909.

El Consejo Superior
Articulo 10-EI presupuesto y cAlculo de recursos de la Universi-
dad de Buenos Aires para 1909 sera el siguiente:

Al mes Al aflo
1 Rector. . . . . . 1.000
2 Secretario general . . .. 650
5 Pro idem . . . . .. 500
4 Auxiliar de la secretariat . .. 200
5 Dos escribientes a $ 120 c/u. . 240
6 Escribiente. . . . ... 70
7 Contador tesorero . . .. 500
8 Sub idem . . . . 250
9 Auxiliar de la contaduria . . 230
10 Tres ordenanzas A $ 90 c/u . .. 270
11 Para publicaci6n de la REVISTA DE LA
UNIVERSIDAD .. ... . 10.000
12 Para eventuales . . .8.000
15 Para gastos de secretariat . . 200
14 Para fallas de la caja de la tesoreria. 25

4.155 49.620


VIOJ-fl UJ VJL flV tXL'flfl

Al mes Al
to de producci6n cien-
las Academias de !as
soffa y Letras, de De-
Sociales, de Ciencias
ncias Exactas, Fisicas
$ cadauna. . 24.

la ordenanza del Con-
va al aumento progre-
de los profesores. 145.

estudiantes en cumpli-
ici6n del Consejo Su-
:tubre de 1908. . 15.


:retaro .
cial mayor. . .
cial 1" de secretarfa. .
:ribiente y bedel .
liotecario escribiente .
ndente .
s ordenanzas a $ 80 c u.
nento de las secciones d
zientfficos . . .
nento del gabinete de geogi
stos y alumbrado .
a investigaciones hist6ricas i
$ 1.G00 al mes d contar de.

* . ouu
. 250
S. 100
. 100
. 150
fisica. 100
zon de
Mayo. 8.00C


Al mes Al afno
Inciso B
1 Tres profesores de latin A $.500 ciu. 900
2 Dos de geografia id id. 600
5 historic universal id id. 600
4 psicologia id id. 600
5 Un de 16gica ... 500
6 etica y metafisica. 500
7 estdtica y lit. general. 500
8 historic de la filosoffa. 500
9 griego . . .. 500
10 literature griega. .. 500
11 latina 500
12 castellana. 300
15 de la Europa
Meridional 300
14 arqueologia americana. 500
15 historic argentina 500
16 U antropologa .. 500
17 sociologia. .... 500
18 ciencia de la educaci6n. 500
19 Para profesores contratados en el ex-
tranjero, cursos de profesores libres
y suplentes, comentario de obras
maestras ..... 6.000

Inciso C
I Director. .......... 200
2 Jefe de expediciones arqueol6gicas con
obligaci6n de dictar un curso de tec-
nica arqueol6gica. . ... . 500
5 Ayudante . . . . .. 180
4 Sirviente .. 70
5 Para fomento del Museo .... 200
6 Para gastos de expediciones arqueol6-
gicas. ... ...... 2.500
7 Para ampliaci6n del Museo etnogrAfico
y gastos motivados por la pr6xima
celebraci6n del Congreso de Ameri-
canistas, por una sola vez. 5.000


Al m
Wciso D


. . 2(
to de la biblioteca. . 2(

ciso E

de la secci6n antropotecnica. 1,
experiments 15
ito del laboratorio. .. 15



ciso A

. .. 70
. . 50
o .. .. 55
Por . .. 50
sorero. . 25
. 181
. . . 151
. . 121
... . . 151
del anterior . 15(
bliotecario 121
te.. . .. 9.
aulas. . 251
I anterior . 15(
te. . .. 12(
intendente y bedel . 25(
anzas a $ 80 c u. . 40(
:retarfa, publicaciones y casa 50(
de la Revista . .. 30(
niento de la ordenanza de la


Al mes Al aflo
Facultad de 26 de agosto de 1903, re-
lativa 4 la contrataci6n en el extran-
jero de personas eminentes para que
dicten conferencias sobre economfa,
derecho 6 instrucci6n ptblica de la
Naci6n . 14.000

Inciso B
1 Cinco prof. de derec. civil d $ 500 c/u. 1.500
2 Dos prof. de derec. romano A $ 500 c/u. 600
5 Dos prof. de derec. comerc. 4 $ 300 c/u. 600
4 Dos prof. de derec. procesal a $ 500 c/u. 600
5 Dos prof. de filosoffa del derecho 6 $
500 cada uno . . . .. 600
6 Un prof. de introducci6n al derecho. 500
7 Un prof. de sociologia . . . 500
8 Un prof. de psicologfa normal, morbosa
y criminal . 00
9 Un prof. de legislaci6n de minas y rural
6 industrial. .. . . ... 500
10 Un prof. de derec. international p6blico. 500
12 Un prof. de derec. international privado. 500
12 Un prof. de derecho penal. . . 500
15 Un prof. de derecho constitutional 500
14 Un prof. de economia political. 500
15 Un prof. de finanzas. . . . 500
16 Un prof. de economfa political, finanzas y
estadistica 500
17 Un prof. de prdctica notarial . .. 500
18 Un prof. de derecho administrative . 500
19 Para cursos especiales y de profesores
suplentes. .. 5.000

12.810 155 720



Inciso A

'cano . ... .
is secretaries A 500 $ c/
xiliar de secretarfa. .
es auxiliares A $ 150 c, u.
cargado de la mesa de ei
lidas .
chivero .
lyordomo de la Facultad.
denanza de Secretaria .
rtero . . .
nco sirvientes A $ 80 c t
cargado de los viveros y
matorios .
cargado de la roperfa.
ryordomo de la Escuela p
rtero de la Escuela practi
reno de la Escuela pract
nco sirvientes para la Es
A $ 70 c.u . .
ectricista de la Faculta
practice .
stos de Secretarfa y cas
stos generals: gas, luz y
trica de la Facultad y Esc

ntador tesorero y
de provision de lab
s auxiliares de cot
A $ 150 c u. .
xiliar tMcn. de la ol


Al mes Al afl

. 450
idas y sa-
rnos cre-
tica 150
. 80
la prAtica
y Escuela
erza el6c-
a practice 2.000

a oficina
. 450
. 500
)V. de lab. 170

YLU~r~ YY Ulr VII)*r*r\V'YI~U

^^~~.~~~L. ~.~~~^~..II.


Al mes Al afio

Inciso C
1 Dos bibliotecarios 6 $ 250 c/u. 460
2 Dos sirvientes d 70 $ c u . 140

Inciso D

1 Dos profesores de anatomia descriptive
a 500 $ cada uno. . . .. 600
2 Un professor de histologia normal. . 500
5 quimica m6dica general. 500
4 anatomfa topogrdfica 500
5 fisica m6dica, director.
de la secci6n fisioterapia. 500
6 qufmica biol6gica. 500
7 fisiologa. ...... 500
8 anatomia patol6gica. 500
9 bacteriologia . . 500
10 parasitologia . . 500
11 semiologia y ejercicos
clinicos. ... . 500
12 patologia internal. 500
15 patologia externa 500
14 botanica m6dica. . 500
15 material medical y tera-
peutica . .. 500
16 medicine operatoria. 500
17 clinic oftalmol6gica 500
18 gineol6gica 500
19 g6nito-urinaria 500
20 oto- rino- larin-
gol6gica . 500
21 dermato sifilo-
grdfica . 500
22 Cuatro profesores de clinic m6dica a
500 $ cada uno . . .. 1.200
25 Tres profesores de clinic quirdrgica, a
500 $ cada uno .. . . 900

24 Un professor de clinic ep
25 ne
26 ps
27 pe
28 Dos obst6trici
29 Un medicine
50 higiene p
51 toxicology
52 Once medicos de sala, pi
nica, con servicio fue
de Clinicas 6 $ 100 ca
55 Jufe de clfnica oftalmol6l
54 Jefe de clinic ginecolk
55 Ayudante de ginecologia.
56 Jefe de clinic genito-ur
57 Jefe de clinica oto-rino-l
58 Jefe de clinic dermato-
59 Modelador para el Musei
40 Cuatro jefes de clin. mdd
41 Tres jefes clin. quir6rgic
42 Jefe de trabajos practice!
rirgica .
45 Dos jefes de clinic semi
cada uno . .
44 Jefe de clinic epidemiol
45 neurol6gi
46 psiquidtri
47 pedidtrici
48 Dos idem de idem obstM
49 Jefe de aplicaciones eld
neurol6gica . .
50 Ayudante para el mismo
51 Jefe de trabajos prActi
tologfa .
52 Jefe de trabajos practices
55 Jefe de trabajos prdcti
epidemiol6gica .
54 Ayudante de clinic epide
55 Jefe de trabajos practice
Museo farm .

mol6gica. 500
il6gica. . 500
iAtrica. .. 500
trica 500
500 $ cu. 600
!al. 500
ica. 500
experimental 500
sores de clf-
del Hospital
uno . 1.100
a 100
*ia. 100
igol6gica. 100
logrdfica. 100
e dermat. 200
a 100 $ c/u. 400
i 100 $ c/u. 500
e clinic qui-
gica a 100 $
ca. 100
:a a 100 c/u. 200
cas: catedra
de derma-
oftalmologia 200
de clinic
S. 200
1l6gica 60
de botanica
S. 100



56 Ayudante del anterior . . .. 60
57 Jefe de trabajos prdcticos de parasitologia 100
58 Jefe de trabajos practices de botanica. 100
59 Jefe de trabajos prdcticos de semiologia. 100
60 Jefe trabajos practices de ginecologia 200
61 Director del Museo farmacol6gico. 150
62 Sirviente para la clinic epidemiol6gica. 50
65 Ayudante para el laboratorio de clinic
m6dica del hospital San Roque 60
64 Ayudante del laboratorio y cAtedra de
semiologfa 60

Inciso E
I Jefe de trabajos prActicos de med. oper.
(por contrato) . . . .. 500
2 Jefes de trabajos prActicos de med. oper. 200
5 Cuatro disectores a 200 $ c u. . 800
4 Ocho ayudantes A 100 $ c u . .. 800
5 Un dibujante diplom. para el Instituto 150
6 Ocho sirvientes A 70 $ cada uno. . 560
7 Encargado del anfiteatro. . .... 120

Inciso F
1 Jefe de trabajos prActicos ..... 100
2 Un sirviente. . . . .. 70

Inciso G
1 Jefe de trabajos practices ... . 200
2 Seis preparadores a 60 $ cada uno. . 560
5 Dos sirvientes a 70 $ cada uno. . 140

Inciso f
1 Dos jefes de trabajos prActicos a 200 $
cada uno. .. . 400
2 Seis ayudantes a 60 $ c/u . .. 560
3 Dos sirvientes A 70 $ c /u . . 140


Inciso I
1 Jefe de trabajos prActicos de qufmica
biol6 ica . .
2 Jefe de trabajos prActicos de ffsica bio-
16gica. . .. .
5 Jefe de trabajos practices de fisiologfa
experimental (por contrato). . .
4 Sub-jefe de fisioloia .. . .
5 Encargado de operaciones de fisiologia .
6 Tres ayudantes de fisiologfa A $ 60 c/u. 1
7 Tres ayudantes de quimica biol6gica a
60 $ cada uno. ... ... .1
8 Tres ayudantes de ffsica biol6gica a 60
pesos cada uno. 1
9 Encargado de las proyecciones. . 1
10 Fot6grafo. . .. . . .
11 Ayudante del anterior para los servicios
fuera del Hospital de Clinicas.
11 Ocho sirvientes a 70 $ cada uno. .

Inciso J
1 Dos jefes de trabajos prActicos de ana-
tomia 6 histologia patol6gicas A 200
pesos cada uno . . . 4
2 Jefe de trabajos prAct. de bacteriologfa. 2
5 Preparador del museo anatomo-patol6gi-
co para el servicio de las clinics. 1
4 Seis prosectores m6dicos a 200 $ c/u 1.2
5 Cinco ayudantes de trabajos prActicos a
$ 60 cada uno. . . . 5
6 Preparador de quimica (diplomado) . 1
7 Encargado de la recepci6n de cadaveres. I
8 Cinco sirvientes a $ 70 cada uno. . 5

Inciso K
1 Jefe de trabajos pract. (por contrato). 1.0
2 Ayudante primero, m6dico . .. 1


5 Tres ayudantes A 60 $ cada uno. . 180
4 Sirviente. . . . ... 35

Inciso L
1 Jefe de trabajos prActicos. ... . 200
2 Tres avudantes A $ 60 cada uno. . 180
5 Dos sirvientes a $ 70 cada uno . 140

Inciso hM
1 Jefe de trabajos prActicos . . 200
2 Dos ayudantes a $ 60 cada uno . 120
5 Dos sirvientes a $ 70 cada uno . 140

Inciso N
1 Director del laboratorio. ... . 550
2 Jefe de trabajos practices . .. 250
5 Segundo jefe de trabaios practices 200
4 Seis ayudantes a $ 60 cada uno . 560
5 Sirviente preparador de medios de cul-
tivo . . .70
6 Tres sirvientes a $ 70 cada uno . 210

Inciso 0
1 Profesor de farmacognosia y posol.razon. 500
2 tecnica farmac6utica . 00
3 botanica farmac6utica 500
4 fisica farmac6utica . 500
5 anatomia fisiol6gica y zoo-
logfa general. . 500
6 quimica inorgAnica . 500
7 qufmica org nica . 500
8 quimica analitica y toxicol6-
gica y ensayo y determi-
naci6n de drogas . 500
9 Jefe del laboratorio de farmacia . 00


cos). .. ....... 200
de trabajos prActicos de quimica
nalitica y ensayo y determinaci6n de
rogas . ......... 200
Sayudantes a 60 $ cada uno. . 480
ayudantes diplomados A $ 100 c/u. 200
A lb 7 A ..-- OQn


s de odontologia a $ 500

de trabajos practices A
uno . .
a $ 70 cada uno . .


)stetricia . .

). ........
,s practices . .
t On rata lna Q

7 Ec6noma. . .
8 Mayordoma . .
9 Cocinero. . .
10 Ayudante de cocina .
11 Ocho enfermeras A $ 40
12 Portero . .
15 Jardinero .

Inciso R

1 Jefe de clinic para la se
2 Jefe de clinic para la se
5 Mddico interno . .
4 Encargado de la mesa d(

. 70
. 50
. 60
. 55
una 520
. 50
. 40


as6ptica 100
sdptica 100
. 250
adas y sa-
S. 150

6 Jefe de trabajos prActicos y laboratorio. 200
7 Dos segundas parteras A $ 100 cada una. 200
8 MecAnico . . . . .. 120
9 Portero . . .. .50
10 Para el Museo de la Maternidad. . 150

47.950 575.160


1 Medico director y admmnistrador 500
2 Medico interno . . . .. 500
5 Mayordomo inspector . . .. 180
4 Auxiliar de la administraci6n . .. 180
5 Jefe de trabajos practices secci6n elec-
troterapia . . ... .. . 200
6 Jefe de trabajos prActicos de la secci6n
mecanoterapia ... .. . 200
7 Segundo iefe de la sec. electroterapia 150
8 Encargado de la secci6n kinesiterapia 100
9 Cuatro ayudantes a $ 60 cada uno 240
10 Encargado de la mesa de entradas y sa-
lidas . . ........ 200
11 Dos escribientes de la mesa de entradas
y salidas a $ 120 cada uno . .. 240
12 Diez m6dicos de sala a $ 100 cada uno 1.000
15 Diez practicantes interns del 7" afio a
$ 50 cada uno . . . .. 500
14 Diez practicantes interns del 60 aflo a
$ 50 cada uno . . . .. 500
15 Cinco ayudantes de farmacia A $ 50 c u. 250
16 Farmacdutico . . .. 250
17 Maquinista . . . . . 100
18 Carpintero . . . .. 80
19 Cocinero para practicantes. .. .. 80
20 Cocinero para enfermos ... 100
21 Dos cocineros auxiliares a $50 cada uno. 100
99 nio7 rnhna di Qnila t A~ crana linn AOn


40) rU-Ltiu .
26 Ordenanza . . .
27 Dos sirvientes para practical
cada uno. .
28 Sirviente para el medico inte
29 Dos ayudantes de cocina a $ 4
50 Dos sirvientes para la farma.
cada uno. . .
51 Sirviente para la despensa.
52 Tres peones de limpieza a $ ,
55 Colchonero . .
54 Cuarenta y cuatro asistentes
$ 50 cada uno. -. .
55 Tres cabos de sala encargadi
terelizaci6n para las salas
ginecologia y pediatria a :
56 Capellin. . .
37 Veinte hermanas de caridad i
58 Sirviente del capellAn y auxili
59 Baflo. . .
40 Para provision general del
Clinicas y maternidad de
de parteras, conservaci6n
y reparaciones, ropa blanc
elements de curaci6n, gas
etc .

El excedente y los sobrantes ha!
de 550.000quedan afectados
del Hospital de Clinicas


. 60
S$ 45
. 90
. 40
ada uno. 80
a $ 40
. 80
. 40
:ada uno 120
. 50
i sala a
. 2.200
le la es-
J0 c u.. 500
. 100
25 c u. 500
portero. 40
. 40
pital de
S. 18.000


la suma
. . 550.000


5 Ayudante del anterior . . .. 100
6 Official 10 de secretariat . . .. 150
7 Escribiente . . 100
8 Bedel, mayordomo 6 intendente . 280
9 Segundo bede. . . . . 150
10 Portero .. ......... 80
11 Dos ordenanzas a $ 80 cada uno . 160
12 Alumbrado y fuerza motriz. .. .. 500
13 Gastos de gabinetes, laboratories, de la
secretaria y eventuales . .. 700
14 Director del laboratorio de quimica 500

Inciso B
1 Un prof. de compl. de aritm6t. y Algebra. 300
2 trigon. y compl. de geom. 300
5 complementos de matematicas 500
4 fisica y manipulaciones 500
5 complementos de quimica. 500
6 Dos profesores de dibujo lineal y a ma-
no levantada A $ 500 cada uno. 600
7 Un prof. de Algebra sup. y geom. analitica 500
8 geometria proy. y descriptive 500
9 cAlculo infinitesimal ler. curso 300
10 quimica analitica ler. curso.. 500
11 construcci6n de casas. . 500
12 lavado y pianos ... . 500
15 cAlculo infinitesimal 20 curso. 500
14 estAtica grifica. ... . 500
15 geometria descript. aplicada 500
16 topografia. . . .. 500
17 caminos ordinarios y ensayos
de materials .. 500
18 dibujo de ornato . .. 300
19 resistencia de materials. 00
20 mecAnica . . ... 500
21 mineralogia y geologia. . 500



25 Un prof. de dibujo de arc
26 const. de mai
27 tecnologia d(
28 hidrAulica.
29 geodesia .
50 teoria de los
51 Dos construccione
tectura a 500
52 Un teor. de elect
55 electrot6cnicE
54 construe. de
55 id de puentes
56 puertos, canal
57 ferrocarriles.
58 calculo de las
59 hidrdulica agi
drologia .
40 Dos geometria des
ra arquit. ]
sombras a 50(
41 Un dibujo de figi
42 modelado.
45 reguladores,
mdq. argricol
44 proyecto de i:
45 direcci6n de
46 tecnologfa me
47 quimica analiti
48 quimica anal.
49 quimica organ
50 fisica general.
51 Dos botanica A 50(
52 Un zoologia. .
55 fisico-quimica.
54 microbiologfa
55 Jefe de directors de aula.
56 Veinte y ocho directors de i
de trabajos practices a 15

ectura 500
isterfa 500
alor 500
. 500
. 500
canismos 500
[e arqui-
:ada uno. 600
:idad. 500
. 500
luinas 500
echos 500
etc. 500
. 500
nstruc. 500
la 6 hi-
. 500
ptiva pa-
spect. y
c/u. 600
. 00
'binas y
. . 500
. . 500
ras y le-
. . 500
i. gral. 500
20 curso. 500
special 300
. 00
. 500
c/u. 600
. 500
. 500
. 500
. 500
iy jefes
c/u. 4.200

lj-t J'A~ L UINIvisKoliji


Al mes Al afio
57 Jefe de talleres mecAnicos . .. 150
58 Jefe de taller fotografico. . .. 180
59 Dos conservadores de gabinete a 120 $
cada uno .. 240
60 Diez y ocho ayudantes de classes y la-
boratorios A $ 100 c/u .. 1.800
61 Diez sirvientes de aulas y gabinetes a $
80 cada uno. .. .. . 800
62 Para excursions de profesores y alum. 200 -

30.700 568.400-

Para los siguientes sobresueldos:

1 Pro-secretario. . . . 50
2 Contador-tesorero. . . .. 100
5 Escribiente (part. 6). . . .. 50


4 Escribiente y bedel. . . .. 50
5 Bibliotecario escribiente . 50

6 Pro-secretario . . . ... 100
7 Bibliotecario . . 100
8 Otro ayudante bibliotecario . 50


9 Dos auxiliares de contaduria y tesorerfa
d 20 S c/u . . . 40
10 Para sobresueldos de profesores. . 400


11 Bibliotecario y archivero . . 50
12 Escri iente. .. .. 20


Consejo superior.
Academias .
Para aum. progr. de sueldos (
Para la casa de los estudian
Facultad de Filosofia y Letra
Facultad de Derecho y Cienc
Facultad de Ciencias Medic
Hospital de Clinicas. .
Facultad de Ciencias Exacta
Naturales .
Para sobresueldos.


Subvenci6n national .
Idem id para sostenimiento d
de Clinicas .
Derechos universitarios.
Interes del empr6stito
Sobrantes del ejercicio calb
acuerdo con la disposici6n
de esta ordenanza .

Art. 2" Los sueldos de los pue
za y los aumentos de sueldos, sobi
con excepci6n de sueldos que fi
liquidarin 6 contar del 1 de man
Art. 30 Comuniquese, publiqui

Al afio
S. 67.620
S. 924.000
los prof. 145.000
s 15.000
sSociales 170.720
. 250.000
Fisicas y
S. 568.400
S. 12.400



S. 550.000
lados de
el art. 20
12 000


:os que se crean por esta ordenan-
sueldos y gastos que ella contiene,
Aran en la ley de presupuesto, se

e, etc.

R. Coldn.




Buenos Aires, 10 de diciembre de 1908.

Sefor Rector de la Universidad, doctor Etfemio Uballes.
Cumplo con el deber de elevar al senior Rector el plan de studios
para la abogacia y el doctorado que el Consejo Directivo de la Fa-
cultad ha proyectado en sus sesiones ordinarias del 18, 20 25 y 27
de noviembre y en las extraordinarias del 1, 2, 7 y 9 del corriente
mes, A fin de que se sirva recabar su aprobaci6n dei Honorable Con-
sejo Superior, con arreglo a lo dispuesto en el articulo 14, inciso 4
de los Estatutos.
El Consejo ha suprimido el examen de ingreso que estableciera en
el articulo 60 del plan de studios de 1906 y ha resuelto exigir una
comprobaci6n de suficiencia en las siguientes materials del plan de
studios de los colegios nacionales con arreglo A los programs de
los mismos: historic argentina, historic general modern y contem-
porAnea, psicologia y 16gica, y ademas uno de carActer practice A
opci6n de los alumnos, de los siguientes idiomas: francs, ingl6s 6
Saludo atentamente al seflor Rector.
Hilaridn Larguia.

Sesi6n del Consejo Superior de 16 de abril de 1909.

A la Comisi6n de ensefianza, con recomendaci6n de pronto des-
R. Coldn.


Primer aflo.
Introducci6n general al studioo del derecho


Segundo aAo.
Derecho romano
Derecho civil
Derecho international ptblico
Economla political.

Tercer afo.
Derecho civil
Derecho penal
Derecho constitutional.

Cuarto afo.
Derecho civil
Derecho commercial
Derecho administrative
Legislaci6n de minas y rural 6 industrial.

Quinto aflo.
Derecho civil
Derecho commercial
Derecho procesal
Filosofia del derecho.

Sexto arno.
Derecho procesal
Derecho international privado
Filosofia del derecho
Political econ6mica argentina.

_. 1. Historia comparada del derecho pfiblico modern.
s 2. Evoluci6n de las instituciones del derecho privado modern.
5. Evoluci6n econ6mica general.
'5 4. Derecho administrative comparado.
5. Organizaci6n y funciones de la instrucci6n piblica.
3" 6. Historia constitutional argentina.
Buenos Aires, 10 de diciembre de 1908.

Hilaridn Larguia,


Vuestra Comisi6n de ensefianza ha estudiado el plan de studios
presentado por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y, por
por las razones que dar! el miembro informant, es de opinion que
se sustituya el titulo de "psicologia normal, morbosa y criminal" por
el de "psicologia"; y en cuanto al examen de ingreso la mayoria de la
Comisi6n cree que debe suprimirse y hace esta manifestaci6n como
un simple deseo, desde que se trata de una atribuci6n exclusive de
cada Facultad.
Buenos Aires, mayo 10 de 1909.
A. C. Gandolfo-Carlos M. Morales-F. Canale.

Sesidn del Consejo Superior de 10 de mayo de 1909.

Apruebase el precedent dictamen de la Comisi6n de ensefianza y
por consiguiente el plan de studios de la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales con la simplificaci6n del titulo en la citedra de
psicologia, como se indica en el dictamen. Comuniquese 6 la Facul-
tad, publiquese y archivese.
R. Colon.



Buenos Aires, Abril 26 de 1909.

Sefior Rector de la Universidad,
Dr. D. Eufemio Uballes:
Tengo el agrado de comunicar al seflor Rector que el Consejo
Directivo en sesi6n de la fecha, resolvi6 adjudicar el "Premio Carlos
Berg" al Dr. Horacio Damianovich, y el "Premio Strobel" al doctor
en Ciencias Naturales Pedro F. Vignau, ambos correspondientes al
afio anterior, y dando asi cumplimiento a las disposiciones de las
ordenanzas de instituci6n de esos premios.
Saludo atentamente al senior Rector.
Pedro J. Coni.



Sesi6n del 16 de abril de 1909

Presents En Buenos Aires, A 16 de abril de 1909, A las
5 y 15 p. m., reunido el Consejo Superior con asis-
RECTOR tencia de los sefiores consejeros inscriptos al margen,
Cant6n el senior Rector declar6 abierta esta sesi6n inaugural
Canale del actual period.
Escalante El seflor Rector di6 cuenta en breves palabras de
Gandolfo los hechos ocurridos durante el period de receso,
Krause refiriendose, en primer termino, a las disposiciones
Mercau de la ley de presupuesto national, en que se mejora
Morales la situaci6n econ6mica de la Universidad, pues se
Oliver destina una partida especial para el sostenimiento del
Sicardi Hospital de Clinicas, lo que significa un aumento de
550.000 $ en la subvenci6n annual de la Universidad.
Que por la misma ley se han anexado el Instituto Superior de Agro-
nomia y Veterinaria y el Colegio Nacional central, los que pasarAn a
la jurisdicci6n universitaria con sus respectivos presupuestos; que
pronto se dictarian los decretos del P. E. reglamentando estas ane-
xiones y que, segin los informes que particularmente habia obtenido
del Ministro de Instrucci6n Piblica, esperaba que dichos decretos se
harian en forma satisfactoria para los intereses de la Universidad.
Como contrast de estos hechos, aludi6 a la desanexi6n del Instituto
Nacional del Profesorado de segunda ensefianza, que ha dejado de
pertenecer i la jurisdicci6n universitaria para volver A la dependen-
cia direct del Ministerio de Instrucci6n Pdblica.
Refiri6 tambi6n el seflor Rector que en diciembre ppdo. concurri6
la Universidad por medio de sus delegados al Congreso Cientifico
Pan Americano celebrado en Santiago de Chile, y que aunque no
habia recibido memorial escrita de la delegaci6n, algunos miembros
de ella le habian informado verbalmente y de un modo altamente
satisfactorio. Invit6 al doctor Cant6n, president de la delegaci6n
universitaria, para que transmitiera sus impresiones al Consejo Su-
perior y, acto continue, el doctor Cant6n en un breve y conceptuoso
discurso declar6 que la Universidad podia sentirse orgullosa de la
actuaci6n de sus representantes en el Congreso de Santiago de
Chile donde, por la posici6n intellectual de cada uno, como por los

manera que sentia la necesidad de afirmar-aunque violentara su
modestia personal-que la colaboraci6n de nuestra Universidad ha
sido de las que mas contribuyeron al 6xito del congress celebrado.
Por moci6n del senior consejero Canale se dispuso que el Recto-
rado pase una nota de agradecimiento a cada uno de los sefores
miembros de la delegaci6n universitaria.
El senior Rector hizo entonces constar que uno de los sefores de-
legados, el distinguido consejero y professor de la Escueia de Medi-
cina, doctor Jaime R. Costa, habia fallecido poco despu6s de regre-
sar del Congreso de Chile, y ante el hecho de este recuerdo tan
penoso, invit6 A los sefores consejeros a ponerse de pie en home-
naje a la memorial del distinguido professor. Asi se hizo.


Notas de los sefores decanos de las cuairo Facultades comuni-
cando que los cursos han sido inaugurados en la fecha reglamentaria
y funcionan con regularidad. Archivese.
Renuncia presentada por el doctor Rodolfo Rivarola del cargo de
delegado suplente de la Facultad de Filosofia y Letras, por motive
de ausentarse a Europa. En raz6n de su causa y de la conveniencia
de que la Facultad tenga el ndimero de representantes necesarios,
la renuncia fud aceptada.
Varias solicitudes de licencia de profesores, favorablemente in-
formadas por las Facultades respectivas. Tratadas sobre tnb!as fuie-
ron acordadas las licencias sin goce de sueldo hasta el 1" de marzo
de 1910 a los siguientes sefiores profesores: de filosoffa del dere-
cho, doctor Wenceslao Escalante; de derecho civil, doctor R6mulo
Etcheverry; de derecho constitutional, doctor Manuel A. Montes de
Oca; de legislaci6n de minas y rural, doctor Eleodoro Lobos; de
geometria descriptive, ingeniero Mariano J. Cardoso y de arquitec-
tura, ingeniero Eduardo Lanfis. El senior consejero Escalante se
excuse en la consideraci6n de su solicitud de licencia de professor.
En las mismas coudiciones y con t6rmino hasta el 50 de junio
pr6ximo, acord6se licencia al professor de caminos ordinaries y en-
sayo de materials, ingeniero Emilio Palacio.
La Facultad de Derecho y Ciencias Sociales eleva al Consejo
Superior para su aprobaci6n, el plan de studios de abogacfa y doc-
torado en jurisprudencia dictado por su Consejo Directivo en el mes
de diciembre ppdo. El senior consejero Escalante expuso la urgen-
cia que habfa en el despacho de este asunto para la normalidad de



las ensefianzas respectivas. Se dispuso pasarlo a dictamen de la Co-
misi6n de ensefianza, con recomendaci6n especial para su pronto
Nota de la Facultad de Filosofia y Letras exponiendo la nece-
sidad de instalar un gabinete de geograffa y pidiendo dos mil pesos
para los gastos que ella demand. Tratado sobre tablas por moci6n
del consejero Cant6n, la suma fu6 acordada y se imputarad rentas
Nota de la misma Facultad pidiendo la inclusion en el presu-
puesto del aflo de una partida de 5000 $ para trabajos que deben
efectuarse en el Museo EtnogrAfico por su creciente desarrollo y a
fin de preparar elements para concurrir al Congreso de America-
niStas que se verificard en Buenos Aires en mayo de 1910. Tambien
se pide aumento de sueldo para el ayudante del mismo museo.
El sefior consejero Cant6n observe que, segdn sus noticias, en la
ultima reuni6n del Congreso de Americanistas celebrada en Buda-
Pest, se design para sede de la reuni6n siguiente a la ciudad de
Mfjico y no a la de Buenos Aires. Con la constancia de esta ob-
servaci6n, pasa el asunto A la Comisi6n de P. y Cuentas.
Nota del Ministerio de Instrucci6n P6blica haciendo saber que
en Ia Real Universidad de Turin han obtenido ingreso algunos j6ve-
nes argentirlos sin exigencia de examen y con solamente presentar
su titulo de bachiller. Avisese por circular A las Facultades, a los
efectos de la reciprocidad y archives.
La Universidad de Paris acusa recibo de la nota de cortesia de
esta Universidad Ilevada por el professor Horacio G. Pifiero y hace
present el agrado con que recibiria todos los aflos a un professor
argentino que fuese A dictar cursos 6 conferencias en sus aulas.-A
la Comisi6n de ensefianza.
El Ministerio de Instrucci6n Piblica somete a la consideraci6n
del Consejo Superior un expediente iniciado por el ciudadano argen-
tino don Emilio A. Negri para obtener el reconocimiento de su di-
ploma de ingeniero mecanico y electrotecnico, obtenido en la Escue-
la Politecnica Federal de Zurich. Dados los informes que di6 el
senior consejero Krause sobre la instituci6n cientifica de donde pro-
cede este diploma, el Consejo. conforme a su propia resoluci6n de
16 de mayo de 1907 que fija su intervenci6n en el cumplimiento de
la ley nam. 4516, declar6 comprendida en los beneficios de esta a la
escuela suiza de la referencia, y en consecuencia pasar, a sus efec-
tos, el expediente del seflor Negri a la Facultad de Ciencias Exactas
FPairnc NtiralcnQ


Seglin lo dispuesto en el articulo 14, inciso 15, de los Estatutos, si
procede A la elecci6n annual de Vice Rector. Fu6 reelegido po
unanimidad el sefor consejero doctor Wenceslao Escalante. El doc
tor Escalante vot6 por el doctor Cant6n.
De acuerdo con el articulo 6 del Reglamento interno del Con
sejo, fijaronse los dfas 10 y 16 de cada mes para la celebraci6n de su
sesiones ordinarias.
El senior Rector fu6 autorizado por el Consejo para efectuar e
nombramiento de las comisiones permanentes que actuaran en e
present aflo y A que se refiere el articulo 70 del mismo Regla
En seguida se levant6 la sesi6n, siendo las 6.25 p. m.

R. Coldn.

Sesi6n del 10 de mayo

Presented En Buenos Aires. A 10 de mayo de 1909. reunid(
el Consejo Superior en sesi6n ordinaria, con asis
RECTOR tencia de los sefiores consejeros inscriptos al margen
Canale el senior Rector declare abierta la sesi6n i las 5.4(
Cant6n p. m. Leida, aprobada y firmada el acta de la an
Escalante terior, se di6 cuenta de los siguientes
Morales Nota del senior Decano de la Facultad de Filosofi;
y Letras, doctor Jose NicolAs Matienzo, comunicand(
Ausentes que el Consejo Directivo de la Facultad en sesi6n d(
Con aviso 28 de abril ppdo., lo ha reelegido Decano para ut
nuevo period.
Mantilla La misma Facultad comunica que ha elegido de
Sicardi legado del titular doctor Ernesto Quesada, a doi
Rafael Obligado, en reemplazo del doctor Rodolfo Ri
varola que renunci6.
Nota de la Facultad de Ciencias Mddicas, elevando favorable
mente informada la solicitud de licencia del professor de clinic der
matosifilogrAfica, doctor Baldomero Sommer, que se ausenta a Eu


ropa. Tratada sobre tablas, la licencia fu6 concedida, sin goce de
sueldo, hasta el 10 de marzo de 1910.


Despacho de la Comisi6n de enseflanza, en el plan de studios de
la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, sancionado por esta en
diciembre ppdo.
La Comisi6n aconseja la aprobaci6n de dicho plan, indicando sola-
mente como detalle de forma, la conveniencia de sustituir el nombre
de la catedra de "psicologia normal, morbosa y criminal" por, sim-
plemente, el de "psicologia".
Inform6 el senior consejero Canale, en breves t6rminos, dejando
constancia de que la Comisi6n habia analizado todos los detalles del
plan de studios cuya aprobaci6n aconsejaba y su observaci6n res-
pecto de la simplificaci6n del rubro de la catedra de psicologia la
defiri6 al senior consejero Gandolfo, quien explic6 que d la Comisi6n
le habia parecido redundante la leyenda adoptada por la Facultad,
porque dentro del solo titulo de psicologfa quedaban comprendidas,
como capitulos correlativos, las parties normal y patol6gica de ese
studio y porque la secci6u psicologia criminal" era de suyo una
parte de la psicologia morbosa.
El sefior consejero Escalante, complement el informed de la Co-
misi6n demostrando, con dominio de todos sus deta:les, las caracte-
rfsticas del nuevo plan de studios, sefialando como ventajas el
hecho de que se implanta sin violencia para los alumnos sobre el
plan anterior y que dentro de un ciclo de seis afios reune con un
criterio razonado y practice las enseflanzas de la abogacia. Luego
viene el doctorado como un complement de perfecci6n que la Fa-
cultad no impone como obligatorio, aunque 61 por su parte cree que


tua ae rnosoTia y Letras donae la cateara respective tenia su ma-
yor desenvolvimiento, y que si la Universidad habia de observer la
disposici6n del articulo 54 de los Estatutos, 16gico era que no acep-
tase duplicaci6n 6 triplicaci6n de citedras, pudiendo los alumnos de
derecho cursar la psicologia en la Facultad de Filosofia y Letras,
porque las Facultades no son sino secciones de la Universidad y
6sta debia propender 6 la correlaci6n de los studios como recono-
cimiento de la unidad cientifica.
Quiere por lo menos dejar constancia de su empefno en ajustar
conexiones y en seflalar las ocasiones que la Universidad debiera
aprovechar para hacer practice un pensamiento de sus propios Esta-
A pesar de estas observaciones, al votarse, la mayoria resolvi6
que se conserve la cdtedra de psicologia en el plan de la Facultad de
Derecho que fu6 sancionado en todas sus parties. t1)

Pas6se en seguida d considerar el proyecto de presupuesto de la
Universidad para el afio corriente, formulado por la Comisi6n de
presupuesto y cuentas.
Despuds de darse lectura del dictamen, el senior consejero Krause
sintetiz6 el trabajo cumplido por la Comisi6n en tdrminos tendientes
6 demostrar que se habia proyectado el presupuesto mis equilibrado
dentro de los recursos disponibles.
El sefior Consejero Escalante hizo entonces uso de la palabra y
pronunci6 un vibrant discurso expresando lo que 61 dijo que lo con-
sideraba un deber de conciencia, esto es, que era impossible desen-
volver la vida de la Universidad dentro de la exigua dotaci6n que
se le venia asignando por el Estado y que era necesario acometer
una campafa active y constant para obtener doubles recursos si no
se quiere continuar en una situaci6n de todo punto engafiosa y per-
judicial. Que el progress de las ciencias y el enorme crecimiento
del nimero de los alumnos, no le permit f la Universidad con los
elements actuales responder i sus tines tan bien como lo hizo en
tiempos pasados.
Que por razones de nuestro medio social muy distinto al del
mundo europeo, en nuestra Universidad la ensefianza se tiene que
hacer con prActicas de liceo, acompafiando el professor todos los pa-
sos del alumno y que esto no es possible hacerlo hoy sin la division

(1) VWase pig. 43, la tramitaci6n de este asunto.


de las cAtedras segtn un criterio pedag6gico y la creaci5
nuevas para las especializaciones cientificas. Esto es de
sidad vital para el 6xito de ias ensefanzas. Dijo tambi
una necesidad igualmente sentida la de remunerar el tra
deramente abrumador de los examenes sobre todo para 1
res suplentes.
El sefor Rector aplaude el discurso del sefior consejero
pero observa que las gestiones aconsejadas para procure
de recursos no seran nuevas, porque tanto el Consejo Sup
el Rectorado no han dejado de ejercitar su acci6n en tal
Y el senior consejero Cant6n, ratificando las palabra!
Rector, sefial6 c6mo en virtud de estas gestiones, en el p
national del present aflo se habia mAs que duplicado la
de un mill6n de pesos, porque se habia aumentado con 50
para el Hospital de Clinicas, 500.000 pesos en titulos par,
ci6n del deficit, 200.000 pesos para mobiliario de la EscuE
de medicine y Morgue y otras partidas que dan un total d
pesos aportados d las necesidades de la Universidad. '
conseguido todo-agrega-y reconoce las necesidades que
elocuencia ha sefialado el sefior consejero Escalante, algo
seguido, y si se sigue con igual tes6n es de esperarse nuev
tos de recursos para el afio que viene.
En tal sentido formula votos y confia en la acci6n de
A raiz de estas manifestaciones el Consejo resolvi6 qu
juicio de las gestiones generals, se pase una nota al Mi
Instrucci6n Pdblica reclamando la urgencia inmediata de p
cursos para las exigencias referentes d las catedras en la
Facultades y a la remuneraci6n de los exAmenes.
Despu6s de esto se vot6 en general el proyecto de pre
fu6 aprobado.

e era

;e ha

'os aumen-

todos los

e, sin per-
nisterio de
)roveer re-
s distintas

supuesto y

Se aprobaron sin observaci6n los items 1, 2, 3 y 4.
En el item 5, inciso A, se agrega una partida iN" 12) que figure
en el presupuesto national y que se habia omiti o en el proyecto.
Esta partida reproduce el texto de la ley y dice asi:
Para las investigaciones hist6ricas que se estdn practicando en
la Facultad de Filosofia y Letras 8000 $ a raz6n de 1000 $ mensua-
les a contar desde mayo ".
Lo restante del item 3. anrobado.

AU Y IUI.t2UiV[M 1N1US UriuAit.S 53

Aprudbase tambidn, sin observaci6n, el item 6, incisos A y B (Fa-
cultad de Derecho y Ciencias Sociales).
Item 7 (Facultad de Ciencias Mddicas) aprobados los incisos A, B
y C. En el inciso D el senior consejero Gandolfo observe las parti-
das 1, 4 y 16, en que el proyecto fija en 400 $ el sueldo de los profe-
sores de anatomia y de medicine operatoria.
Segtin el consejero Gandolfo, debe mantenerse un criterio unifor-
me para la fijaci6n del sueldo de todos los profesores y como el sefior
consejero Cant6n argumentara en favor del aumento por la tarea
ingrata y dificil que imponen aquellas cAtedras, lo que hace que sean
muy pocos los que aspiran a ocuparlas, sigui6se un debate alrededor
del punto que al fin sa condens6 en una moci6n conciliatoria del se-
for consejero Canale, proponiendo que los 100 8 de aumento se
incluyan en el item referente a sobresueldos, que se acordaran a la
Facultad para que esta los asigne a los profesores que ella determine.
La moci6n fu6 aprobada por mayoria en estos tdrminos:
Para sobresueldo de profesores de la Facultad de Ciencias Md-
dicas, al mes, 400 $".
Los demas incisos del item 7 fueron aprobados de acuerdo con el
Item 8 (Hospital de Clinicas ). Por moci6n del senior consejero
Gandolfo se resolvi6 aumentar a 60 $ el sueldo de los cabos de sala,
A 50 el de los asistentes y a 40 el de los sirvientes diversos que ga-
naban 55. Estos aumentos se imputarAn A la partida asignada para
sostenimiento del Hospital de Clinicas.
Item 9 (Facultad de Ciencias Exactas, Fisicas y Naturales). Apro-
bado conforme al proyecto.
Fud igualmente aprobado el item 10 (sobresueldos) y a fin de cu-
brir los nuevos gastos que important las modificaciones de que se da
cuenta, se resolvi6 aumentar los recursos en una suma proporcional
con los sobrantes calculados del ejercicio del present aflo, dado
que el nuevo presupuesto se costeara desde el 10 de mayo, segin se
dispone en el articulo 20 del proyecto, que tambien fue aprobado.
Con lo cual qued6 definitivamente sancionado el presupuesto de la
Universidad para 1909. (1)
En seguida se levant6 la sesi6n, siendo las 7.40 p. m.

R. Coldn.

(1) Vdase pAg. 25, el texto del presupuesto sancionado.



Sesidn del 26 de marzo de 1909

Presented En la ciudad de Buenos Aires, d las cinco y treinta
minutes pasado meridiano del dia veintiseis de marzo
DECANO de mil novecientos nueve, el senior Decano declare

Ramos Mejia El senior Decano manifiesta c
Mercau el Secretario de la Facultad,
Romero entire los miembros del Consej
Amespil hoc, designAndose para el cargo
Dellepiane Latzina. Se da lecture y aprue
Morales si6n anterior de fecha once de
Sarhy pr6ximo pasado.
Palacio El senior Decano da cuenta al
Labarthe miento del Acad6mico y ex-prof
Latzina tad, ingeniero Francisco Lavalle,
receso del Consejo y hace sabe
Ausentes ha asociado al acto del entierro
Con aviso 6 invitando a los seflores conse
Quiroga alumnos a concurrir d l1. Desp
de relieve la actuaci6n del sefl

o un Secret
Sal senior c(
ba el acta d

Consejo del
esor de esta
ocurrido du
r que la Fac
enviando una
jeros, profe!
uds de haber
I a -11- l

ario ad-
e la se-
del aflo

rante el
ultad se
sores y

el Consejo se ponga de pie en homenaje a la i
Aguirre del extinto, lo que asi se hace; por unanimidae
vidndose pasar una nota de p6same a la seflot
El senior Decano present el siguiente


Artfculo 10. Suprimense los exdmenes generals de primer
y los parciales de los tres filtimos aflos de studios correspol
4 todas las carreras que se ensefian en esta Facultad.
Art. 20. En sustituci6n del examen general de primer tdrmi
los examenes parciales suprimidos por el articulo anterior,
un solo examen general de fin de curso.
Art. 30. El examen general de que se habla en el articulo
podrd darse por los alumnos que hayan aprobado los exAmet


denanza, y que ademas hayan cursado los tres liltimos afios de estu-
dios de acuerdo con las ordenanzas vigentes.
Art. 4. El examen general de fin de curso constarA de dos pruebas,
para los ingenieros civiles y mecanicos y para los doctorados; la pri-
mera prueba sera escrita y versarA sobre los temas designados en
una bolilla sacada a la suerte por cada alumno. Estos temas seran
formulados en un program que formulary anualmente el Consejo
Directivo. Los puntos comprendidos en este program se sacaran
de las diferentes asignaturas correspondientes a los tres 6ltimos
ailos de studios. Para esta prueba dispodrAn los alumnos de 10 ho-
ras en un solo dia de encierro. Para los arquitectos esta prueba
consistirA en un trabajo de dibujo sobre un proyecto de conjunto 6
parte de construcci6n que debera ser ejecutado en el recinto de la
Facultad durante el t6rmino de seis dias de trabajo y de acuerdo
con un croquis aprobado por la mesa examinadora y ejecutado en
cuatro horas bajo encierro. La segunda prueba, que s61o podra ha-
cerse despu6s de haber aprobado la primera sera oral y versara so
bre un punto cualquiera de cada una de las asignaturas correspon-
dientes a los tres iltimos ailos de studios.
Art. 5". QuedarAn subsistentes las disposiciones vigentes sobre exa-
menes generals de 20 t6rmino 6 sea de proyecto y tesis.
Art. 60. Esta ordenanza empezarda regir para los alumnos que
se encuentren actualmente en el primero de los tres tiltimos afos
de studios.
Art. 7. La supresi6n del examen general de primer t6rmino em-
pezara A regir desde el corriente ailo y se hara extensive a los
alumnos que se encuentran actualmente en los dos liltimos aflos de
Art. 80. Los exAmenes para agrimensores continuaran en la misma
forma que en la actualidad.
Otto Krause.

Se resuelve pasarlo A la Comisi6n de ensefianza. A pedido del
senior consejero Palacio, se resuelve igualmente que la Secretaria
pase a cada uno de los sefiores corsejeros, copia de dicho proyecto
de ordenanza.


El Centro Estudiantes de Ingenierfa remite una nota pidiendo la
supresi6n de los examenes generals.
El senior consejero Huergo manifiesta que, si ese pedido no fuW


despachado antes, ha sido porque los estudiantes se han presentado
con retardo y hace moci6n para que se made la nota al archive y
que el Consejo se atenga exclusivamente al informed respective de
la Comisi6n de ensefianza, recafdo en la primer solicitud prese-tada
por ese Centro y con el mismo objeto. Esta moci6n es aprobada
por unanimidad de votos.
El senior professor de geometria descriptive y perspective y som-
bras, ingeniero Mariano Cardoso, solicita licencia por todo el aflo
escolar. Por moci6n del senior consejero Palacio, se resuelve por
unanimidad de votos elevar la solicitud al Consejo Superior acom-
pafiando la licencia solicitada. Se resuelve tambidn nombrar profe-
sor suplente de dicha cdtedra al doctor Claro C. Dassen con el
encargo de dictar los dos cursos mencionados.
El director de aula, Adolfo Kranz present su renuncia. Se resuel-
ve aceptarla, invitar al professor mds antiguo de la material para que
proponga candidate para dicho puesto.
El professor suplente de zoologia don Horacio Arditi, solicit pr6-
rroga de su licencia por un afio mas. Se resolvi6 acordarle la pr6-
rroga solicitada.
El senior Camilo Meyer, present el program detallado de las
conferencias libres que dard durante el corriente afio. Al archivo.
El professor de fisica general ingeniero Armando Romero, presen-
ta su renuncia de dicha cAtedra. Se resuelve elevar al Consejo
Superior la present renuncia, en vista de las razones verbales da-
das por el professor Armando Romero al senior consejero doctor Ra-
mos Mejia y aconsejar su aceptaci6n.
El professor de arquitectura, primer curso, ingeniero Eduardo La-
nfis, pide licencia para ausentarse al extranjero. Se resuelve elevar
el pedido al Consejo Superior apoyando la licencia por un ailo, y nom-
brar professor sustituto de dicha catedra al senior ingeniero Pablo
Por moci6n del senior consejero Dellepiane, se resuelve tratar so-
bre tablas una solicitud de ingreso a primer aflo de ingenieria civil
presentada por el teniente Angel G. Falco. Despuds de las razones
expuestas por el mismo sefior consejero, se resuelve acceder A lo so-
Varios estudiantes del colegio national, piden asistir A los cursos
de primer afio, en calidad de oyentes, debiendo mas de una material.
El Consejo Directivo resuelve con cardcter general, admitir como
oyentes A los alumnos de los colegios nacionales, a aquellos que
inhan hasta dns mntfrina narn rcnmnlptfr q Q pfatnlin c~mPrlntrino

ALU& Y ijUMiviNIUj Ur11IALJS 57

A pedido del senior consejero Mercau, se hace constar su voto en
contra, por ser de opini6n que debe admitirse como oyentes d todos
los que lo deseen.
El Rector de la Universidad, pide informed a la Facultad sobre el
pedido de devoluci6n de los derechos que hace el revalidante senior
Felix Bazzo. Se resuelve informar al seflor Rector, que habiendo ya
el recurrente empezado a hacer los trabajos de laboratorio en esta
Facultad, y de acuerdo con el articulo 9 de la ordenanza de aran-
cel, no corresponde la devoluci6n de los derechos que se solicita.
El sefior decano da cuenta de que el professor de arquitectura IV
curso, arquitecto Alejandro Christophersen, no se ha hecho cargo de
su catedra a pesar de hab6rsele terminado la licencia que le fud
acordada, por lo que ha Ilamado para desempefiar la catedra al su-
plente sefior Le Monnier. Se resuelve por moci6n del senior con-
sejero Dellepiane, comunicar al apoderado del senior Christophersen
en esta capital que es indispensable que renueve su licencia.
El seflor professor de caminos y ensayo de materials ingeniero
Emilio Palacio, solicita licencia desde el 15 de marzo hasta el 50 de
junior del corriente afio. Se resuelve elevar esta solicitud al Consejo
Superior, apoyandola.
El senior arquitecto Ricardo Marti, professor de dibujo lineal, soli-
cita pr6rroga de la licencia que le fu6 acordada hasta el 16 de abril
del corriente afio. Se resuelve acceder a lo solicitado y Ilamar al
professor sustituto de dicha material para que se haga cargo de la
cAtedra mientras dure la licencia del titular.


La Comisi6n de ensefianza informa favorablemente la solicitud en
que el Centro de Estudiantes de Ingenieria, pide la supresi6n del
examen general de primer t6rmino. El senior consejero Ramos Mejia
hace uso de la palabra para manifestar que la reglamentaci6n vi-
gente se habia hecho de acuerdo con los antiguos estatutos univer-
sitarios que establecian los exAmenes generals, pero que, en vista
del articulo 52, inciso 14 de los nuevos estatutos vigentes que dan
a los consejos directivos de las facultades, la atribuci6n de deter-
minar las 6pocas, el ntimero, orden y formaa de las pruebas de sufi-
ciencias, este Consejo se encuentra actualmente en libertad de re-
glamentar estos exAmenes en la forma que juzgue mAs convenient,
esto es, que estaria habilitado 6 n6 al pedido de los estudiantes.
El senior Decano manifiesta que en su opinion debe suprimirse el
actual examen de primer trrmino de las carreras de ingeniero civil


y mechnica por considerarlo de muy poco valor a los efectos de
juzgar la preparaci6n general de los alumnos, pero no debe acceder-
se lisa y llanamente a la supresi6n de esa prueba, sino mds bien
reglamentar los exAmenes parciales, y en tal virtud present el pro-
yecto sobre examenes que fu6 leido antes, con lo que, i su juicio,
se aseguraria eficazmente la manera de comprobar el aprovecha-
miento de los alumnos.
Despuds de un debate en que toman parte los sefiores consejeros
Palacio, Mercau, Huergo, Romero y Dellepiane, se llega a uniformar
las ideas en el sentido de suprimir el examen general de primer ter-
mino para los ingenieros civiles y mecdnicos, pero en vista de la
observaci6n hecha por el sefior consejero Mercau de no hallarse
preparado para juzgar si era convenient suprimir tambidn este exa-
men para los doctorados, se resolvi6 postergar la consideraci6n de
este asunto para una sesi6n extraordinaria, debidndose invitar espe-
cialmente al senior consejero doctor Quiroga, fijdndose el dia martes
pr6ximo para que tenga lugar esa sesi6n.
La Comisi6n de ensefianza informa favorablemente la solicitud en
que el alumno de ingenieria civil Alberto Valiente Noailles, pide se
le exima de rendir examen de quimica analitica de 20 aflo de dicha
carrera por haberla aprobado siendo alumno de ingenieria mecanica.
Se resuelve de acuerdo con ese dictamen.
La Comisi6n de ensefianza inform favorablemente la solicitud en
que el alumno de arquitectura Tito Cittadini, pide se le den por
aprobadas las asignaturas de complementos de matematicas, com-
plementos de fisica de primer aflo y de geometria descriptive de
segundo por haberlas ya aprobado siendo alumno de ingenieria civil.
Se resuelve de acuerdo con ese dictimen.
La Comisi6n de ensefianza inform favorablemente la solicitud en
que el alumno Manuel Zucal, pide ingresar 6 segundo aflo de inge-
nieria civil, por haber ya aprobado el primer aflo de dicha carrera
en la Universidad de La Plata. Se resuelve de acuerdo con ese dic-
La Comisi6n de ensefianza informando la solicitud en que el alum-
no de arquitectura Carlos M. Carranza, pide se le den por aproba-
das las asignaturas de complementos de fisica, complementos de
matematicas, geometria descriptive y construcciones primer curso,
aconseja que se acceda A lo solicitado, pero debiendo rendir exa-
men de la parte de calculo infinitesimal de la asignatura de com-
plementos de matematicas de primer aflo de arquitectura.
La Comisi6n de enseflanza inform favorablemente la solicitud en


qulmica organic y tecnologia correspondiente al segundo ano del
doctorado en quimica, con el dnico fin de adquirir mas conocimien-
tos en dicha material. Se resuelve da acuerdo con ese dictamen.
La Comisi6n de ensefianza informa desfavorablemente la solicitud
en que el seflor Teodoro de Urquiza pide ingreso a esta Facultad
como alumno del doctorado en ciencias naturales, hasta que present
certificado de haber aprobado en la Universidad de La Plata las ma-
terias reprobadas y aplazadas en dicha Universidad. Se vuelve de
acuerdo con ese dictAmen.
Por ser avanzada la hora se resolvi6 levantar la present sesi6n
siendo las siete y quince pasado meridiano.
Pedro J. Coni.

Sesi6n del 30 de marzo
Presents En la ciudad de Buenos Aires A las cinco y media
pasado meridiano del dia treinta de marzo de mil
DECANO novecientos nueve, el sefior Decano declara abierta
Ramos Mejia la present sesi6n extraordinaria con asistencia de
Quiroga los seflores consejeros al margen inscriptos. Se dA
Mercau lectura y aprueba sin observaci6n el acta de la an-
Romero terior sesi6n ordinaria de fecha Veintiseis del cor-
Amespil riente mes.
Dellepiane A indicaci6n del seflor consejero Quiroga, se re-
Morales suelve complementary la disposici6n adoptada en la
Latzina sesi6n anterior y que acuerda a la sefiorita Maria
Susana White, autorizaci6n para cursar qufmica or-
Ausente gdnica y tecnol6gica, primer curso, del segundo aiio
Con aviso del doctorado en quimica, agregando que esa auto-
Labarthe rizaci6n se concede en las mismas condiciones que
anteriormente le fuera concedida la autorizaci6n para
Sin aviso cursar la quimica inorganica y tecnol6gica de primer
afio; esto es, que la aprobaci6n en el examen res-
Huergo pectivo no daria a la recurrente derecho a optar ti-
Aguirre tulo alguno de los que esta Facultad expide.
Gallardo El sefior Decano manifiesta que se va a darcuen-
Sarhy ta de los asuntos entrados.
Palacio El seflor consejero Mecau hace moci6n para que
se suspend la consideraci6n de esos asuntos y pase

LXnVJO1t If tt U-IVflIX01-

caido sobre la solicitud del C
do la supresi6n de los exa
teniendo en cuenta que la pri
convocoda con el especial c
esta moci6n suficientemente i
sulta aprobada.
El sefior consejero Ramos
tamente con esa solicitud del
se tome en consideraci6n el (
relative al Proyecto de Order
el sefior Decano en la sesi6
r2partido a los seflores conw
moci6n cs apoyada suficieni
El citado dictamen de la C(
tinuaci6n se transcribe :

Informe de la Comisi6n d(
" de ordenanza sobre exame
" 29 de 1909. Sefior Decano.
" razones que dara su miemt
" del present proyecto de
" guinentes modificaciones:
El art. 10 sera sustituido
" fecha los examenes general
" de los dos liltimos afios de
" studios se cursan en esta
En el' art. 30 se sustituira

" hechos durante los dos
" clones vigentes.
El art. 60 serA sustitu
" pezarA A regir para los
" dos tiltimos afios de est
Los arts. 70 y 80 qued
" M. Morales ".

itro Estudiantes de Ingenieria pidien-
enes generales de primer termino,
ente sesi6n extraordinaria habia sido
jeto de tratar esa solicitud. Siendo
3yada se puso esta a votaci6n y re-

[ejia, hace moci6n para que conjun-
ientro de Estudiantes de Ingenieria,
:tAmen de la Comisi6n de ensefianza
nza sobre examenes, presentado por
anterior, cuyo proyecto habia sido
jeros en copias mimeograficas; esta
rnente y puesta a votaci6n result

iisi6n de enseflanza es el que a con-

ensefianza relativamente al Proyecto
!s generales.--Buenos Aires, Marzo
La Comisi6n de ensefianza, por las
) informant, aconseja la aprobaci6n
denanza sobre examenes con las si-

or el siquiente: Suprimense desde la
s de primer t6rmino y los parciales
studioss para todas las carreras cuyos
icultad con excepci6n de la de agri-

'los tres iltimos aflos" por los dos

s afios de acuerdo con las disposi-

r el siguiente: Esta ordenanza em-
os que no cursen actualmente los

rimidos--/ld. Ramos Mejia-Carlos

__ I - _

e a alscuslon; juego es enla compemrentaaa por el senor con
) Ramos Mejia sefalando para la nueva sesi6n extraordinaria
ximo jueves 10 de abril; y, finalmente, puesta d votaci6n rest
obada por unanimidad de votos.
A1 seflor Decano propone que en vista de permitirlo la hora,


ror mocion ael senor conselero viercau se resuelve autorzar ad
senior Decano para que disponga lo relative a la combinaci6n durante
el present aflo escolar de los cursos libres que dictaron el aflo
anterior los sefiores Hauman-Merck, Sorkau, Puig y Duclout, de-
biendo luego poner en conocimiento del Consejo las disposiciones
que adopted sobre el particular,
El senior Rector de la Universidad comunica que el Comit6 ejecu-
tivo del Congreso Internacional de Medicina 6 Higiene que ha de
celebrarse en esta Capital el 25 de Mayo de 1910 en conmemora-
ci6n del primer centenario patrio, se ha dirigido al Rectorado soli-
citando su cooperaci6n y con tal motivo 6ste pide a su vez que sea
prestigiado ese pensamiento ante el personal directive y docente de
esta Facultad.
Por su parte el senior Presidente del citado Comite Ejecutivo, ha
dirigido A este Decanato dos comunicaciones, en la primer de las
cuales solicita una n6mina de las personas de reconocida reputaci6n
cientffica con preparaci6n y aptitudes para former parte de la Co-
misi6n de propaganda 6 con' objeto de solicitar su concurso como
adherentes 6 cooperadores; en la segunda se solicit el concurso de
esta Facultad para el mejor 6xito y brillo del proyectado certamen.
Despu6s de un debate en que toman parte los consejeros Mora-
les, Ramos Mejfa, Mercau y Romero, el primero de estos seflores
hace moci6n papa que el Consejo design de su seno la Comisi6n
compuesta de los seflores consejeros Huergo, Latzina y Mercau para
que propongan al Consejo la n6mina solicitada, asi como las medi-
das cuya adopci6n crean convenient para responder a las peticiones
del seflor Rector y del Presidente del Comit6 Ejecutivo, esta mo-
ci6n es apoyada y ampliada por el consejero Latzina proponiendo
que A esta se agregue al doctor Morales, y puesta A votaci6n re-
sulta ella aprobada.
En seguida se resolvi6 levantar la present sesi6n extraordinaria,
siendo las seis y cuarenta y cinco minutes pasado meridiano.

Pedro J. Coni.





Buenos Aires, mayo 10 de 1909.

Al senor Rector de la Universidad Nacional de Buenos Aires.
Envio al senior Rector, para su conocimiento y demis efectos, una
copia legalizada del Decreto dictado en esta fecha, disponiendo de
acuerdo con lo que establece la Ley de Presupuesto vigente, que el
Institute Superior de Agronomia y Veterinaria, que dependia del
Ministerio de Agricultnra, pase a former parte con todos sus anexos
de esa Universidad.
Saludo atentamente al senior Rector.
R. S. NA6N.

Buenos Aires. mayo 10 de 1909.

Vista la nota que precede el Ministerio de Agricultura, y

Que la Ley de Presupuesto comprende entire los Institutos que
forman la Universidad Nacional de Buenos Aires, el Superior de
Agronomfa y Veterinaria con todos sus anexos.
Que es urgente regularizar la situaci6n de ese Instituto, colocAn-



echa del present
'eterinaria, fortar
Buenos Aires, coi
ente, edificios, gal
3 con la extensi6t

- v _. ... I zl


-+. ikue uenro uei oncLepLu ue Usc uecreio curresponue rormar el
primer Consejo Directivo con quince miembros, como prescribe el
Est ituto, incorporando en ese ndmero d los ocho vocales existentes.

Por tanto:
El Consejo Superior de la Universidad Nacional de Buenos Aires

Art. 10. Recon6cese el caracter de Facultad al Instituto Superior
de Agronomia y Veterinaria de Buenos Aires.
Art. 20. Recon6cese el caricter de Decano de la misma al doctor
Pedro N. Arata por el t6rmino fijado en el articulo 35 de los Esta-
tutos a contar de la fecha del referido Decreto.
Art. 5. Recon6cese igualmente en el caracter de consejeros con
antigiiedad de la fecha de esta ordenanza d los actuales vocales doc-
tores Pedro N. Arata, Ram6n J. Cdrcano, Francisco P. Lavalle, Julio
M6ndez, Virginio Bossi, Cayetano Martinoli, ingeniero Moldo Mon-
tanari y don Josd Lignieres.
Art. 40. N6mbrase para integrar el Consejo Directivo de la nueva
Facultad A los seiores Teniente General don Julio A. Roca, inge-
niero Alfredo Demarchi, doctors Abel Bengolea, Pedro Lagleyze,
Emilio Frers, Ricardo Schatz y Pedro Benedit.
Art. 50. El Rector de la Universidad, una vez que se haya recibido
del Instituto con las formalidades que determine el decreto del P. E.
convocara inmediatamente a las personas designadas por esta orde-
nanza para former el Consejo Directivo 6 fin de darlo por consti-
tuido y entregarle la direcci6n inmediata de la Facultad.
Art. 60. El Consejo Directivo procederd enseguida d sortear entire
los consejeros designados en el art. 30, 6 los cinco que de acuerdo
con el art. 25 de los Estatutos hayan de egresar en el primer period
de renovaci6n, debiendo los tres restantes salir en el segundo pe-
riodo, coniuntamente con dos de los nombrados en el art. 4 que
tambidn serin sorteados.
Arl. 7. Las vacantes que ocurrieren en el Consejo Directivo antes
de efectuarse la primera renovaci6n, seran Ilenadas por el Consejo
Superior por quedar comprendidos en la organizaci6n encomendada
a la Universidad.
Art. 80. Comuniquese, publiquese, etc.
R. Coldn.




Paris, le 5 mars 1909.
monsieur le Recteur,
M. le professeur Horacio G. Pifiero m'a remis la lettre que vous
ii aviez confide. Nul message ne pouvait nous &tre plus agreable
ue le savant professeur qui a etudie dans nos ecoles et qui revient
es visiter.
J'ai communique votre lettre au conseil de l'Universite de Paris.
I a 6t6 tres touch des terms amicaux dans lesquels elle est con-
ue et il m'a pri6 de vous adresser tous ses remerciements. Nous
avons quel vaillant et fructueux effort fait l'Universit6 de Buenos
Lyres pour d6velopper les richesses 6conomiques et accroitre les
ichesses intellectuelles de son pays. Nous y applaudissons, et nous
Mlicitons de tout ce qui pourra creer un nouveau lien entire nous.
L'Universitd Harvard envoie chaque ann6e, a ses frais, un de ses
laitres enseigner a l'Universitd de Paris. Nous serions heureux si
'UniversitY de Buenos Aires pouvait en faire autant. Son d6lIgu6
erait le bien venu, et nou? nous feliciterions, dans le cas oi6 cette
ugestion serait accueillie par elle, que son premier ddlegu6 fut le
rnfesseur Horscin G. Pifiero


a Universidad, de que fuf portador y que, haciendo la
a A los amables concepts expresados en la nota prese
bien invitarme, como representante de la Universidad de
ires, A dar conferencias 6 dictar un curso en la Sorbonn
ado por aquella instituci6n.
, agradecido a tan alta distinci6n, manifesto a Mr. Liar
creia autorizado para aceptarla, permiti6ndome express
de que esa invitaci6n llegara A nuestra Universidad I
aria, oportunamente, un representante para el desempe
iisi6n de tanta trascendencia en las relaciones intelectu
econ6micas, no solo de las corporaciones cientificas, si
ocimiento reciproco de ambos parties.
ipleme hacer saber al seflor Rector que el Consejo Su
Universidad de Paris adhiri6 unAnime A la indicaci6n
lente y entiendo que ha sido enviada A esta Capital, en
io pasado, la respuesta al saludo y la invitaci6n tan
propiciada por Mr. Liard. en t6rminos que han de exp
imente, la mas grata iinpresi6n por el simpatico y afei
-do de que fuf int6rprete.
Iso que A tan agradable encargo debo la roseta univer:
icial de Instrucci6n Pdblica con que se dign6 favorecer
rno Frances, A pedido de la Universidad, la mas alta dist
- dispone esta instituci6n.
ezco, pues, al senior Rector y por su intermedio al H. CQ
ior este homeneje que acredita el diploma official que lo
la expresi6n de mis sentimientos de respetuosa cons
Horacio G. Pifier


Sesi6n de 17 de mayo

esentes En Buenos Aires, a diez y siete de mayo

Morales anterior no habia figurado en 61 un puesto de ayudante
Sicardi con 60 $ para la catedra de patologia internal, y pidi6
Ausente que el Consejo salvara esa omisi6n. Se resolvi6 crear
Con aviso el puesto 6 incorporarlo al Presupuesto vigente.
Mantilla En seguida se trataron sobre tablas los siguientes
Renuncia del cargo de delegado titular de la Facultad de Dere-
cho y Ciencias Sociales, presentada por el senior consejero doctor
FranciscoJ. Oliver, con motivo de ausentarse a Europa. Se resuelve
no aceptar esta renuncia y en cambio conceder licencia al seflor
delegado por el resto del present afio.
Solicitudes de licencia, favorablemente informadas por las Facul-
tades respectivas, de los profesores de derecho civil doctor Jos6
Galiano, de 6tica y metaffsica doctor Rodolfo Rivarola y de qui-
mica analitica doctor Francisco P. Lavalle.
Fueron concedidas las licencias sin goce de sueldo y con t6rmino
hasta el 10 de marzo de 1910.

Nota del doctor Horacio G. Pifiero dando cuenta de la demos-
traci6n de cortesia que por encargo del Consejo Superior ha cum-
plido ante las autoridades de la Universidad de Paris en su reciente
viaje 6 Europa. En ella expresa el agrado con que fu6 recibido el
saludo de nuestra Universidad y las distinciones de que fu6 objeto
su representante, figurando entire esta el titulo y condecoraci6n de


ides se haga cuanto
ular. Corresponde al
anizaci6n, que aunque
establecidos, ha prefe
oca pronunciarse, y i
ectivo, que exigen loI
-- A -- : --

iga la instituci6n un funcionamiei
Superior determinar la forma de i
udo hacerla basado en anteceden
irla al Consejo Superior; a este, pu
to habria que constituir el Cons
is, sobre la base del Decano y
I frpnft diIl TnQtitllf n A7 mlp P1

I p -nr R- rtnr lAc

eyracion la va a nacer eli .
nsejo Directivo actual del In
profesores, porque las pers
son universitarios nuestros,
* el art. 28 de nuestros Esta
El senior consejero Cant6n, r
urgente ocuparse del asunto,
'ropone, entonces, el doctor
ici6n del Consejo Directivo,
Consejo Superior 6 previa
sa con las autoridades que t
El seflor consejero Matienz(
al, el Instituto de Agronomi
I y por consiguiente no tie
Acter, debiendo apartarse d(
ores que lo son, la mayoria,
1 simple funci6n didActica, s
listen los profesores de las
asunto no ya en su faz lega
:ar algo prActico, no se opon
la nueva Facultad, deseand
comprometa, por razones de
luelve d hacer uso de la pal
5s de algunas consideracior
npartidas por otros sefiores
uientes t6rminos:
Que se autorice al Rector p,
linaria present una lista de
i los consejeros que faltan p
liendo el Rector confeccion
ciosa del Decano doctor Ar

sejo superior
uto-y no se
is que en est

le que s

como el s
a trate sc

int6n, que siendo primordip.l la
;to puede hacerse directament
isulta official 6 de preferencia
e ahora el Instituto.
>reviene que, dentro del coni
Veterinaria no es aun una F
derecho d ejercitar actos e
e luego la intervenci6n de los
r contrato, por comisi6n tempc
tener el origen y las calidade
as Facultades. Pero consider
ino en el de la conveniencia d(
i que se constituyan las autoric
solamente que el Consejo Su:
gencia, sus propias atribucion
a el senior consejero Cant6n 5
sobre el mismo punto, que fi
nsejeros, concrete su moci6n

que en una pr6xima reuni6n (
since candidates de los que sE
a integrar la direcci6n del Inst
aquella lista con la interve

v uV uia coLa IIIUI_ lui u aj u l IIIUaU" I U Inam.ilul.U-u.
Tambien se dispuso que en la sesi6n A celebrarse, con vista de los
antecedentes necesarios, se fijen los tdrminos de duraci6n para el
personal directive de la nueva Facultad y se traten los demds puu-
tos relacionados con la misma.
Se levant6 la sesi6n, siendo las 6.15 p. m.


Sesifn del 4 de noviembre de 1908
Presentes En Buenos Aires, A cuatro de noviembre de mil
novecientos ocho, reunida la Facultad de Derecho y
DECANO Ciencias Sociales con asistencia de los sefires con-
Oliver sejeros inscriptos al margen. Bajo la presidencia del
Canale senior Decano doctor Wenceslao Escalante se decla-
Weigel Mufloz r6 abierta la sesi6n siendo las 5 p. m.
Bermejo Se ley6 y aprob6 el acta de la sesi6n anterior,
Bidau haciendose constar que el doctor Antonio Dellepiane
Tezanos Pinto concurri6 al local de la Facultad el dia en que se
Lobos celebr6 la sesi6n anterior y que no tom6 parte en la
Garcia sesi6n del Consejo por que estaba presidiendo la
Dellepiane mesa de exAmenes de Filosofia General.
Orma Antes de darse cuenta de los asuntos entrados el
Melo consejero Dellepiane, dijo: que hacia indicaci6n en
el sentido de que se encomendara al doctor Garro,
Ausente delegado de la Facultad en el Congreso Cientifico
Con aviso Pan Americano de Chile, el encargo de presentar a
]a consideraci6n y el voto de dicho Congreso, los dos
Zeballos proyectos de resoluci6n que sigue:
1. Para el Congreso en pleno: Creaci6n por el
Ain nian Condreso de 6rcanos adecuados er. todos nlos Esta-


ialquiera otra via que se consider
nedidas conducentes al mantenimie
canje, de publicaciones con las dem
archives de America; C). A promov
ciprocos que permitan A los inve
t de copias de documents 6 la consi
originales mediante la organizaci6n
:amos por intermedio de las cancille
ctor Dellepiane fund6 brevemente at
)rimero Ilenaba una sentida necesidai
sites votos emitidos por los Congre
tra muerta, por no haber un 6rgano
en cuanto al segundo, que tenia por
1l estado de aislamiento y desconoc
nos entire si, tan poco propicio para
iales americanas.
ids de un cambio de ideas entire lo:
pasar esta indicaci6n a una Comi
consejeros Eleodoro Lobos, Antoni

5 cuenta de los

Comisi6n de ensefianza: 1. Solicitud
por el estudiante Juan C. Avila; 2.
pidiendo que los examenes escritos
y Octubre del corriente afio, ten!
estudiante, que si hubieran tenido er
ior Decano di6 cuenta que habia de
para que representara a la Faculta
s Argentinas, con arreglo a la aut(
en la ultima sesi6n.
itr6 a considerar la

sistia en la designaci6n de los tems
doctorado que deben presentarse ei
)misi6n de ensefianza dictamin6 sobr
esores y se aprob6 en general.

Aires desde
4. Asisten
5. Organi;
explotaci6n e
6. Natural
este contratc
7. Exposic
recho intern
8. La divi:
durante el sil

:i6n y funcionamiento de la Municipalidad de Buenos
52 6 1882.
a POblica. Bases para su organizaci6n en la Repi-

:i6n del cr6dito agricola Garantia real del capital de
la agriculture y en la legislaci6n argentina.
a juridica del contrato del trabajo. Nuevas formas de
Doctrina y legislaci6n.
n de la Doctrina Drago. Su importancia en el de-
onal americano.
,n del trabajo social en la ciudad de Buenos Aires

- L I ;; IC;lIIl lltlll L li --UIILI .L'U UC l aIIICI;ll l.U V CI J ,,UI*l
Comercio Argentino.
10. Los rios en el derecho international priblico, refiri6ndose es-
pecialmente 6 los mas importantes rios internacionales de Sud-
11. Los tratados de reciprocidad en la clAusula de la naci6n m6s
12. La prueba telegrifica y telef6nica en nuestra legislaci6n.
13. De la publicidad y el regimen inmobiliario argentino.
14. Tutela dativa; garantfas del pupilo en el derecho romano y en
nuestra legislaci6n civil.
15. Historia de la organizaci6n y funciones de la justicia de 1
instancia desde sus origenes en la legislaci6n espanola hasta nues-
tros dias.
16. El concept del federalismo en los principles soci6logos de
nuestros dias.
17. La prueba de indicios en nuestra legislaci6n.
18. Investigaci6n sobre el salario y la organizaci6n corporativa del
trabajo en la Rep4blica Argentina.
19. Las finanzas del Virreynato del Rio de la Plata.
20. Las finanzas argentinas desde 1810 a 1829.
21. Las finanzas argentinas desde 1850 a 1855.
22. Historia 6 influencia del papel moneda en el desenvolvimiento
econ6mico argentino.


sI nerlpn intprnarinal

de 1810 hasta hoy.
4. Filius family como
5. Antecedentes argenti
va a la prensa.
SHn+..rio An In nrcs

r 6 demandado.
sobre legislaci6n y jurisprude

A.. I. .. ~ nrr

9. El abstencionismo politi

,omo el Consejo acepta
itinuaci6n, comprendidos <
aba conforme con su reda
i6n y que agregaran i e
rpo de profesores d fin de
la sesi6n; ellos son: 1.
cesidad de mayores rest
no administrator de ia sc
yor de edad, en sus faculty
s 6 de aquellos actos que
ho de la mujer obrera al
I derecho vivido en la Ar

.omo no se diera cuenta
;i6n de ensefanza sobre e
16 se pusiera en la orden

luestra Comisi6n de Ense
ente plan de studios.
Primer afio.
Romano, primer
Segundo afo.
Dporchn romance

y electoral en la Republica

los demis temas que se ini
al dictamen de la Comisi6n, p
5n, se resolvi6 que volviera a
todos los demis propuestos
mnsiderarlos especialmente en
ficaci6n de la justicia argent
:iones en la capacidad del
dad conyugal y de la mujer
!s de enajenaci6n de sus bien
van implicita la enajenaci6n
opio salario. 40. El derecho

rtunamente del despacho de
lan de studios, el Consejo
I dia de la pr6xima sesi6n y d

za os aconseja la aprobh i6n


eounda narte.

iTlV- kL xJO1tJ\1! UlU.-t'fi J

1 cI L^CI aiIU.
Derecho civil, L. II.
Derecho penal.
Historia constitutional argentina.
Cuarto affo.
Derecho commercial, primer parte.
Derecho civil, L. III.
Derecho administrative.
Derecho constitutional.
Quinto aflo.
Derecho civil, L. IV.
Derecho commercial, segunda parte.
Legislaci6n procesal (En disidencia el doctor Canale).
Filosoffa del derecho.
Sexto afio.
Derecho civil profundizado.
Instituciones procesales modernas; historic comparada
(En disidencia el doctor Canale).
Filosofia del derecho segunda parte.
Derecho international privado.
S6ptimo afo.
Historia comparada del derecho piblico modern.
Political econ6mica argentina.
Evoluci6n de las instituciones del derecho privado.
La Comisi6n entiende que debe suprimirse el afio preparatorio,
sustituydndose por un examen escrito de ingreso que versaria sobre
las siguientes materials del plan de studios de los Colegios Nacio-
nales y con arreglo a sus programs: historic argentina, historic ge-
neral, filosofia.
Sala de la Comisi6n, 4 de noviembre de 1908.
Oliver-Juan A. Garcia-en disidencia sobre ios puntos que se
observan, F. Canale.
Con lo que termin6 el acto.

Hilaridn Larguia.


En Buenos Aires, A trece de noviembre
vecientos ocho reunido el Consejo Direc
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales
tencia de los sefiores consejeros al margen
bajo la presidencia del Decano doctor
Escalante, se declar6 abierta la sesi6n
5 p. m.

Con licencia Al archive: Nota del Rectorado comunicando que
el Consejo Superior autoriza a vender, permutar 6
Zeballos en general enajenar a titulo oneroso el terreno que
posee la Facultad entire las calls Lorea, Victoria y
sin licencia Ceballos, en el concept de que el producido de di-

?o edificio de la Facultad.
Comisi6n de Ensefanza: 1. Expi
I Ministerio de Relaciones Exte
ue se consult la Facultad la cc
nferencia diplomdtica que se r
ira preparar la unificaci6n del <
Solicitud de various estudiantes
ingreso en el mes de diciemb
icer pidiendo se le tome exam(
20 de diciembre.

is el informed de la Comisi6n e
r forma de dar cumplimiento A
o pasado, y se adopt6 como resol
dictAmen que dice asi: Senor
Inada para indicar al Consejo b
A la resoluci6n de agosto 25 pr
ncias de que serfa encargada u
ntratada en el extranjero, ha es
5n y las correlativas y pasa A r



r lugar, la Comisi6n cree que esta iniciativ
:umplida con un cuidado exceptional para quw
A . .... ..._.__. .. .-- ".: .- ----:--

o ser pei

de alta distinci6n

eficaces. Si n6, se corre el riesgo de caer en el industrialist
center, en el conferencista para la exportaci6n, que repite cie
lo dicho en los libros propios y en los ajenos.
Habra tiempo de buscar, para el afio pr6ximo en Europa 6
tados Unidos un hombre eminente a quien una vez decidido
debe remitirsele el material de studio que solicite dandole i
un tdrmino para que con 61 se prepare debidamente para st
La Comisi6n teme que n6. Cree mAs prudent realizar I
tiones A que se refiere la ordenanza, en los primeros meses
pr6ximo, utilizando la permanencia en Europa del consejero
Bidau; remitirle despuds, de acuerdo con sus pedidos, los el(

ir plename

ra en movimiento todo lo relative a la ordenanza, las confi
no deben empezar sino en 1910. Asi tambidn, en el afo I
se iniciard la gesti6n para el conferencista de 1911, y asi s
Noviembre 13 de 1909.
A. F. Orma-E. L. Bidau-E. L

El consejero Bidau hizo moci6n para que la Comisi6n c
flanza revisara los temas de tesis aprobadas por el Consej
vez cumplido su cometido, autorizara al Decano para que los
la publicidad.
Como el consejero Oliver estaba impedido de concurrir p
nes justas de familiar, el consejero Orma pidi6 se integrara I;
si6n, para este asunto de los temas, que era urgente. El c<
aprob6 la indicaci6n del doctor Bidau 6 integr6 la Comisi61
consejero Orma.

Se entr6 a considerar la solicitud de los estudiantes qu(
ser equiparados por esta vez con los alumnos que habian col
al 50 % de las classes teniendo solo una asistencia del 25 %

o do-

n Es-

S ges-
el aflo
a res-



y una
'era A

:on el


por unanimidad pasar t

:ircunstancias se lo perrr
*icano, que se reunird ei
Para el Congreso en p
idecuados en todos los E
levar A la prActica los
gobiernos, corporaciones,
Para la sesi6n de Cien
Las Universidades Ameri
A) A acrecentar en it
bliotecas y d enriquecerl
solicitarin en donaci6n

n el Congreso Cientifico Pan Ame-
en diciembre pr6ximo.
'reaci6n por el Congreso de 6rganos
Americanos, cuya misi6n consiste 'n
[el Congreso, instando A ellos a los
tos cientificos, etc.
ridicas y Sociales del Congreso:
irocederdn sin demora;
le en la sesi6n americana de sus bi-
los catalogos 6 inventarios que se
e por medio de las cancillerfas co
M-ntrn di norf "'. ..n -iM.- -d5

ealaas conaucenres ai


a de los mismos document
ervicio international de 1

Como la Comisi<

iza no hubiera presentado el informe
e su dictAmen sobre el Plan de Es-

Hilaridn Larguia.


dinlq. hiblintfpenA \ arrl




El Consejo Superior de Il
en vista de la ordenanza vc
ciembre 51 de 1907, y promu
con sus clausulas,

Ratificar la autorizaci6n d
Sociales en la ordenanza de
comprendido entire las calls
y al terreno ocupado actu
Ciencias Sociales.
Comuniquese 6 la Facult
de Resoluciones y archives(



Buenos Aires, julio i1 de 1909.

iversidad Nacional de Buenos Aires,
i por la Comisi6n Municipal, de di-
a en enero de 1908; y de conformidad


a la Facultad de Derecho y Ciencias
de abril de 1908 relative al terreno
Heras, Azcu6naga, Melo y Cantilo,
inte por la Facultad de Derecho y

interesada, ins6rtese en el Registro

M. Nirenstein.



Buenos Aires. julio 1 de 1909.

El Consejo Superior


Los diplomas que habiliten para el profesorado y que hayan de
expedirse en virtud de studios seguidos en la Facultad de Filoso-
fia y Letras, serAn firmados por el Decano de dicha Facultad, inica-
Comuniquese a la Facultad interesada, insertese en el Registro
de Resoluciones, publiquese y archives.

M. Nirenstein.


Buenos Aires, julio 10 de 1909.

El Consejo Superior


Art. 10. Cuando el Decano se halle momentaneamente impedido
de asistir A sesi6n del Consejo Superior, para que pueda concurrir
a ella el Vice Decano, en su reemplazo, debera el primero dar avi-
so al Rector y ser el Vice Decano citado por la Secretaria Ge-


Arn. Z-. Igunil pruceuLllrllt
do hayan de ser reemplaz
dados Runlentes.

beguira en Ull labua uaniuguO CUdn-
os delegados titulares por los dele-

M. Nirensteih



eriado para la Facultad de Ciencias Exac
lia 16 de junior.
se, insdrtese en el Registro de Resolu<

M. N

Balance de la Tesoreria General de la Universidad Na


Ildo del aflo anterior . . .. 1.537
)r subsidio del Superior Gobierno . 969.999 96 -
legalizaci6n de firmas . . .. 492 -
derechos generales de Filosofia y Letras. 2.504 -
derechos generales de Derecho. . 121.605 -
derechos generales de Medicina. . 464.572 60
derechos generals de Ingenieria.. . 128.584 -
devoluci6n de sueldos de Medicina. . 5 575 04 -
devoluci6n de sueldos de Ingenieria. . 1.716 97 -
intereses de titulos del "Credito Argentino
Interno". .............. 66.767 44
los fondos provenientes de la Ley 5969
para gastos de los Delegados al Congreso
cientifico latino-americano en Santiago de
Chile .. . 10.000 1.769.417 C
'saldo deudor al Banco, por uso del cr6dito. 175.781 4

Suma 6 la vuelta. . . 1.946.735 9R


'or saldo anterior al Banco de-la
'or sueldos, gastos,sobresueldos, e
sejo Superior . .
'or sueldos, gastos, sobresueldos, e
sofia y Letras . .
or sueldos, gastos, sobresueldos, e
recho .
or sueldos, gastos, sobresueldos, e
dicina .
or sueldos, gastos, sobresueldos,
de Clinicas .
or sueldos, gastos, sobre sueldos,
genieria .. .
or sueldos de Medicina (imp. al Pres
deIngenieria "
or sueldos y gastos de la "Revist
on imput. al Presupuesto de 1901
on imp. a Rentas Generales. .
or various gastos (imp. a Eventuale
sejo . .
or various gastos (imp. a Rentas G
or retribuci6n al sefor Biraben, p,
realizados en la oficina bibliogri
la resoluci6n del Consejo de 1
bre de 1908) .
Dr un giro de 5.000 fr. al doctor I
en Paris, como subsidio para los
le ocasione la misi6n de studio
comend6 el C. Superior en sesi(
noviembre ppdo., (imp. A sobran
tual ejercicio).
ar los descuentos sobre los sueldo!
ministraci6n, depositados en e
a la orden del Presidente de la
de Jubil. y P. Civ. . ..
)r conferencias de Profesores si
Filosofia. .
or conferencias de Profesores
Derecho .
)r un giro de 4000 fr. al prof. Ser
it. 2, part. 20, incisoB). .
)r gastos de la exp. arqueol6gica i
losofia y Letras. .....
)r mobiliario y construcci6n, de
Derecho .
)r gastos de representaci6n, A los
del Congreso de Chile.

Suma a la vuelta.

A. 189.705
del Con-
. . 45.115 79 -
de Filo-
. . 126.019 45 -
de De-
. . 121.928 50 -
de Me-
. . 485.027 15 -
., del H.
. . 515.422 -
., de In-
. . 514.955 08 -
de 1907) 190 -
de 1907) 165- 1.408.798

S 5.000 -
S. 7.867 04 12.867
lel Con-
. -4.989
rales) 11.777
I (imp. A
le octu-
S. 5.000
stos que
e le en-
e 50 de
del ac-
.. 2.272
e la Ad-
3anco, a
ija Nac.
S- 49.997
!ntes, a
.- 675
lentes a
S. 2.850
(imp. al
S. 1.818
al, A Fi-
-- 2.500
aula, a
S- 16.500

S. 1.719.750


A s
i la vuelta . . 1.946.755





Suma de la vuelta .. 1.719.750 70
Por gastos de representaci6n (votados por el
C. Superior) del Congreso de Chile -- 4.000 -
Por devoluci6n de derechos a alumnos de De-
recho . . . . .... 986 -
Por devoluci6n de derechos d alumnos de Me-
dicina . 2.904 -
Por devoluci6n de derecios d alumnos de In-
genieria . . . . . 12 5.902 -
Por derechos de biblioteca (hasta julio 1908) a
Filosoffa............ 470-
Por derechos de biblioteca a Derecho (saldo
de 1907) .. . . ... 7.850 -
Por derechos de biblioteca a Derecho (6 cuen-
ta de 1908). . . . . . 5.770 15.620 -
Por derechos de mesas exam. A Derecho (1907
y 1908) . . . . .. 10.656 -
Por derechos de laboratories 6 Medicina (saldo
de 1907)............ 42 060 -
Por derechos de laboratories a Medicina (A
cuenta de 1908) . . .. 60.000 102.060 -
Por derechos de biblioteca a Medicina (saldo
de 1907). 1.910 -
Por derechos de biblioteca a Medicina (a cuen-
ta de 1908) . . . . .. 18.560 20.270 -
Por derechos de laboratories a Ingenieria (sal-
do de 1907) . . . .. 10.560 -
Por derechos de laboratories d Ingenieria (A
cuenta de 1908) . . 27.580 57.940 -
Por derechos de biblioteca A Ingenieria (saldo
de 1907) . . . . . 6.170 -
Por derechos de biblioteca A Ingenieria (d cuen-
ta de 1908) .. . .... 6.190 12.560 -
Por derechos de mesas exam. a Ingenieria (1908) 4.494 --
Por intereses devengados por el Banco de la
Nac. Arg. por uso del cr6dito .. . 15.902 55
Saldo en Caja . . . .. 5.510 90
Suma (s. e. a o.) . .. .- 1.946.755 95

Argentino Interno"
Depositado en el Banco de-la Naci6n Argentina. .. 1.540.500 -

Buenos Aires, Enero 4 de 1909.



Sesi6n del 10 de junior

Presentes En Buenos Aires, a primero de junio de mil no-
-- vecientos nueve, reunido el Consejo Superior en se-
RECTOR si6n ordinaria, con asistencia de los sefiores conseje-
Mantilla ros inscriptos al margen, el senior Rector la declnr6
Sicardi abierta, siendo las 5.10 p. m. Leida, aprobada y
Krause firmada el acta de la sesi6n anterior, se *di6 cuen-
Cant6n ta de los siguientes
Nota del doctor W. Escalante, renunciando el car-
go de Vice-rector, por ausentarse a Europa. TratAndose de una
ausencia de poco tiempo, el Consejo resuelve no aceptar la renuncia
y considerar en licencia al doctor Escalante hasta la fecha indicada
para su regreso.
La Facultad de Ciencias M6dicas comunica que con fecha 15 de
mayo, ha sido elegido Vice-decano el senior consejero doctor Enri-
que Bazterrica.
La de Derecho y Ciencias Sociales, que el doctor Juan M. Garro
ha sido elegido en 14 del mismo mes, consejero en reemplazo del
doctor Juan A. Bibiloni, que renunci6.
La de Ciencias Exactas, Fisicas y Naturales, que ha nombrado profe-
sor suplente de geometria proyectiva y descriptive, al ingeniero Al-
bcrto C. Palacio.
Nota de la Facultad de Ciencias Mddicas, exponiendo la necesidad
de construir en los altos del edificio de la Facultad, un local con la
amplitud y luz necesarias para la cAtedra y laboratorio de histologia
y a la vez ejecutar algunas obras de reform arquitect6nica para
uniformar el frente de aquella con el de la Escuela PrActica. A fin
de proceder sin demora A la obra, pide autorizaci6n para afectar a
los primeros gastos 40.000 pesos de sus fondos de laboratories que
serian repuestos una vez obtenida del H. Congress una suma que se

Cant6n, se trata sobre tablas y oidas las re

autorizaci6n solicitada.
Tambien se resolvi6 favorable
la misma Facultad, para que ga
laboratories, para ensanchar y
otorinolaringol6gica en el Hospi
festaba en la nota haciendo e
consejeros Cant6n, Sicardi y Ga


Nombramiento de siete consej(
Facultad de Agronomia y Veteri
g6n se lo encomend6 el Consejc
una lista de 15 personas que por
su representaci6n en los intere'
sidera dignos de former parte i
Facultad. Y refiri6ndose en part
J. A. Roca e ingeniero A. Dema
que habian sido consultados anti
Se dispuso proceder A la elec
cada esta, resultaron elegidos:
Por 8 votos (unanimidad) el te
7 votos "

6 votos
Obtuvieron dos votos el docto
tivamente, el ingeniero Domingo
En consecuencia, fueron ele!
Agronomia y Veterinaria, los siete
de votos. Estos miembros intel
dose al grupo preexistente de o
y vocales de la direcci6n anteri<
consejeros, correspondiendo las 1
dro N. Arata, con arreglo a lo di
10 de mayo pr6ximo pasado.
Se declare, por tanto, elevar el

ite un pedido de autorizaci6n de
10 000 pesos de sus fondos de
jorar la instalaci6n de la clinic
de Clinicas, que segiin se mani-
edido y lo ratificaron los sefiores
)Ifo, era de una necesidad peren-


; para integrar la direcci6n de la
ia. El senior Rector dice que, se-
la sesi6n anterior, ha formulado
Sconocimientos cientificos 6 por
agro-pecuarios del pais, los con-
Consejo Directivo de la nueva
ar a los sefiores teniente general
i, que figuran en la lista, agreg6
le presentarlos como candidates.
i por votaci6n nominal y practi-

:nte general Julio A. Roca.
liero Alfredo Demarchi.
)r Ricardo Schatz.
Pedro Lagleyze.
Emilio Frers.
Pedro Benedit.
Abel Bengolea.
1. Herrera Vegas y uno, respec-
Iva y el senior Joaquin Zabala.
as consejeros de la Facultad de
ndidatos que obtuvieron mayoria
i el Consejo Directivo, agregdn-
, que figuraban como president
y que quedan reconocidos como
:iones de Decano al doctor Pe-
lesto en el Decreto del P. E. de

stituto Nacional de Agronomia y

_IV~ 1 UV~U11112rl*IVJ url~ln


vC LI tiiaIa m at anig Uu ue iaLLuna
mer Consejo Directivo en la sig
Consejero y Decano, doctor F
Consejero teniente
"doctor /



F (

En seguida se resolvi6 que pi
Consejo Directivo, se sortearan i
forman el grupo mas antiguo, y
lientes los tres consejeros restE
sorteados entire los siete que E
para integrar el Consejo.
Qued6 tambi6n resuelto que
Decano doctor Pedro N. Arata,
los Estatutos, se contarA desde I
antes se hace referencia, es dec
Con lo que se di6 por terminal

Se incorporan Continuando C(
ocup6 de varias t(
Escalante elevadas por las
Gandolfo Terna para la
de Derecho y Ci
10. Doctor Amadeo Gr,
2" Horacio P.
5. Alberto Te
Lpa nota remitiendo esta terna
rios de los candidates. Fue api
varla al Ministerio de Instrucci6

liversitaria y organizado su pri-
ite forma:
o N. A. Arata.
ieral Julio A. Roca.
Ifredo Demarchi.
io Frers.
o Lagleyze.
o Benedit.
rdo Schatz.
5n J. CArcano.
cisco P. Lavalle.
inio Bossi.
etano Martinoli.
lo Montanari.
la primera renovaci6n de este
o consejeros entire los ocho que
la segunda renovaci6n serAn sa-
s del mismo grupo y dos serdn
sta sesi6n han sido nombrados

duraci6n del mandate del actual
la en tresafios segiin el art. 54 de
acha del decreto del P. E. a que
l1 10 de mayo de 1909.
la consideraci6n de este asunto.

la orden del dia el Consejo se
s de candidates para profesores.
ultades, a saber:
dra de psicologia de la Facultad
ias Sociales.

alla los antecedentes universita-
da la terna, disponi6ndose ele-


-l i Lia y IatlUraLI Ie cIeva IaU
siguientes ternas:
Para la cdtedra de fisica general vacante por renuncia del ti-
10. Ingeniero Jos6 A. Medina.
20. Pablo Nogu6s.
50. Guillermo Cock.
Para las siguientes cdtedras de nueva creaci6n:


1. Ingeniero Luciano Hauman Merck.
2o. Doctor Pedro T. Vignau.
5". Fernando Thibon.


1. Doctor Horacio Damianovich.
20. Guillermo Schaefer.
30. Martiniano Leguizam6n.


10. Doctor Crist6bal M. Hicken.
2. Don Augusto Scala.
50. Eugenio Autran.

Geometria descriptive.

10. Doctor Claro C. Dassen.
20. Ingeniero Alfredo C. Orfila.
30. Arquitecto Alberto Coni Molina.

Construcciones de arquitectura (ler curso).
10. Ingeniero Alfredo Galtero.
20. Eugenio Sarrabayrouse.
5. Luis Curuchet.
Estas ternas se acompafian en los expedientes respectivos, de los
datos exigidos por el articulo 52, inciso 40 de los Estatutos y el se-
flor Decano y consejero ingeniero Krause, ampli6 verbalmente los
datos. Votadas las ternas fueron todas aprobadas, debiendo ser ele-
vadas al Ministerio de Instrucci6n Ptlblica para los correspondientes


Se di lectura de una nota del doctor Arturo Reynal O'Connor
presentando una obra sobre "Los Poetas Argentines", y pidiendo que
la Universidad la auspicie como exponente intellectual para la cele-
braci6n del Centenario patrio, y se suscriba d 500 ejemplares del
libro publicado. Se pasa a dictamen de la Comisi6n de Peticiones.

Apelaci6n interpuesta por el senior A. Intrieri de una resoluci6n de
la Facultad de Ciencias Exactas, Fisica y Naturales que no le ha
acordado titulo de competencia en arquitectura solicitado, invocan-
do la Ley Nacional No. 4416. Por los informes del senior Rector y
las explicaciones que sobre el asunto dieron los sefiores consejeros
Krause y Morales, qued6 evidenciado que la apelaci6n carecia de
fundamento, por cuanto el seflor Intrieri en tres veces sucesivas habia
sido admitido por la Facultad 6 comprobar su idoneidad professional,
sin resultado satisfactorio. Y como la Facultad es por la misma ley
la autoridad competent para el caso, el Consejo resolvi6 que en la
apelaci6n est6se a lo resuelto.
No habiendo otros asuntos que tratar, se levant la sesi6n, siendo
las 6.40 p. m.

". Coldn.


Sesi6n de 19 de noviembre de 1908.

Presentes En Buenos Aires, 4 diez y nueve de noviembre de
mil novecientos ocho, reunidos los sefiores consejeros
DECANO inscriptos al margen, el sefior Decano declar6 abierta
Sicardi la sesi6n siendo las 6 p. m.
Semprdn Di6se lectura' del acta que fu6 aprobada y de los
Obejero siguientes
Ayerza Listas de las mesas examiriadoras.
Costa DictAmen del Jurado sobre el trabajo del doctor Pe-


Bazterrica dro Labaqui para optar a una suplencia de Patologia
Araoz Alfaro internal. Orden del dia.
Giiemes Nota del professor doctor B. Maraini para ausentar-
se a Europa por seis meses en viaje de studio. Or-
Ausente den del dia.
Con licencia Nota del professor de anatomia patol6gica soiicitan-
do aprobaci6n de la compra de un aparato para pro-
Ramos Mejia yecciones. A Comisi6n de cuentas y pedidos.
Nota del doctor Clemente Trejo, solicitando ads-
crip-i6n a la catedra de higiene mddica. A la Comisi6n de ense-
Nota del doctor Juan J. Na6n, agradeciendo el haberse puesto su
nombre a uno de los salones de anatomia de la Escuela PrActica.
Orden del dia.


En la solicitud de los aiumnos de 20 afo que solicitan rendir los
dos cursos de anatomia en una sola mesa. Aconseja no se acuerde.
Orden del dia.
En la del Centro Estudiantes de Medicina, pidiendo se den juntas
la anatomia topografica y medicine operatoria. Aconseja se made
archivar por haberse tratado otra analoga. Orden del dia.
En la de adscripci6n del doctor Juan Divito, aconseja se trate sin
despacho. Orden del dia.
En la del doctor Joaquin Nin Posadas, pidiendo se saque a con-
curso una suplencia de clinic genito-urinaria. Aconseja se acuerde.
Orden del dia.
En la del doctor Roberto Sold, pidiendo se saque a concurso una
suplencia de medicine operatoria. Aconseja se acuerde para la de
anatomia topografica. Orden del dia.
Digesto. Aconseja se apruebe. Orden del dia.


Pedido Ramos. Aconseja se acuerde. Orden del dia.
Nota del professor suplente doctor CranWell, pidiendo permiso
para ausentarse A Europa en viaje de studio hasta el 15 de marzo
pr6ximo. Orden del dia.
Nota del director del Museo de Farmacologia, pidiendo ampliaci6n
de las instalaciones. A la Comisi6n de cuentas y pedidos.
Idem del alumno de 50 afio de medicine, don Ernesto Weigel Mu-


fioz, pidiendo ser inscripto en la list de trabajos practices de medi-
cina operatoria. A Comisi6n de enseflanza.
Idem del alumno de 20 afio de odontologia, don Armando Armani,
recusando para los pr6ximos examenes A los profesores Barbieri y
Pereira. A Comisi6n de ensefianza.
Idem del doctor Mario Acevedo, pidiendo se saque a concurso una
suplencia de anatomia patol6gica. A Comisi6n de ensefianza.
Nota del professor Costa, comunicando la instalaci6n de la secci6n
mecanoterapia. Orden del dia.
Nota del doctor Rodolfo Erausquin, pidiendo se saque A concurso
una suplencia de odontologia. A Comisi6n de enscfianza.
Di6se cuenta de haberse acordado rev6lida de su titulo de la Uni-
versidad de NApoles, al doctor M. Salmone Calia.
El senior consejero Susini dijo que antes de pasar 6 la orden del
dia, deseaba ocupar la atenci6n del Consejo respect d las dificul-
tades de conservaci6n de lo, cadiveres y piezas anat6micas, pues
se habia notado que A eaus de la temperature excesivamente baja
de las camaras frigorificas, l'frian una putrefacci6n violent al vol-
ver a la temperature ordinel a.
Se autoriza al doctor Susi:.i, en su calidad de director del Instituto
de Anatomia Patol6gica, 6 tomar las medidas que crea necesarias.
En seguida dijo el senior Decano que daria al Consejo algupas no-
ticias que esperaba les serian gratas. Que la Comisi6n de prcsu-
puesto de la Honorable C6mara de Diputados, haciendo honor al
Consejo Directivo y a las reiteradas gestiones del Decano, habia
incluido la partida destinada A la provision del mobiliario, etc., de la
Escuela Practica y todo hacia career que seria aceptada y estaria
disponible para el aflo pr6ximo, como tambidn otra de 55.000 $ para
ensanche del Laboratorio de fisiologia y una m6s de 20.000 $ para
la terminaci6n de la clinic g6nito-urinaria.
Dijo que se habian obtenido para la Universidad otros despachos
favorable y que en cuanto al Policlinico, la ley habia sido promul-
dada y el Ministro de Relaciones Exteriores habfa impartido las 6r-
denes necesarias para que se afectaran 6 su construcci5n, desde el
10 de enero, los recursos de la Loteria de Beneficencia Nacional en
la forma que ella dispone.
El Ministerio de Instrucci6n Pfiblica le habia prometido ocuparse
de designer la Comisi6n encargada de es'udiar los pianos. Tarbifn
la Comisi6n de la Loteria le habia prometido anticipar el mill6n de
pesos 6 mas si fuera necesario para empezar las expropiaciones.
Terminada esta exposici6n dijo que convendria que el Consejo se


ocupara en designer el delegado que debe representarlo ante el IV
Consejo Cientifico Americano que debe celebrarse en Chile el mes
entrante conforme a la comunicaci6n recibida en oportunidad del
A propuesta del sefor Decano, result electo por unanimidad el
consejero doctor J. R. Costa.
Resu6lvese designer la sesi6n pr6xima para ocuparse de la elec-
ci6n de un professor suplente de patologia internal.
Acu6rdase al professor suplente doctor B. Maraini, el permiso soli-
citado para ausentarse a Europa por el t6rmino de seis meses.
Destin6se al archive, previa lectura, la nota del doctor Juan J. Na6n,
agradeciendo el que se haya dado su nombre a uno de los salones
del Instituto de anatomia.
Resolvi6se de acuerdo con et despacho de la Comisi6n de ense-
fianza, no hacer lugar A la solicitud de 14S alumnos de 20 aflo de me-
dicina, pidiendo se les permit rendir en un solo acto el examen de
los dos cursos de anatomia descriptive.
Resolvi6se tambi6n no hacer lugar al pedido de adscripci6n a la
catedra de la clinic ginecol6gica, presentada por el doctor J. Di-
Acord6se sacar a concurso una suplencia de clinic genito-urinaria
a pedido del doctor J. Nin Posadas.
Igual resoluci6n recay6 en el pedido del doctor Roberto Sold, para
la de anatomia topografica.
Resolvi6se, de acuerdo con el dictamen de la Comisi6n de ensefian-
za, aprobar y mandar imprimir el proyecto de Digesto de la Facultad
con las modificaciones proyectadas por el Decanato.
Se resolvi6 mandar proveer el pedido de aparatos y muebles para
el Laboratorio y Museo de la clinic neurol6gica cuyo monto total
es de 1890 $ m/n.
Acord6se al professor extraordinario doctor Daniel J. Cranwell, per-
miso para ausentarse a Europa hasta el 15 de marzo pr6ximo.
Di6se lectura de una nota del professor de fisica m6dica doctor
Costa, comunicando haber instalado la secci6n mecanoterapia con
los aparatos iltimamente donados por el doctor Tamini, a quien pide
se le encargue la direcci6n de esa secci6n.
Pide tambi6n el aumento de un sirviente para el cuidado de los
aparatos y con ese motive el doctor Gandolfo pregunta si se VA a
tratar el presupuesto, A lo que contest el Decano que el sefor
Rector entiende que como existe en poder del Consejo Superior el

94 KLkV.L'31il Ur ilti U1M IVrIKoIbnI"U

por las razones que son conocidas, y como por otra part, no estan-
do sancionado el presupuesto national, no se conoce el monto de
los recursos de que se dispondrA, seria lo mAs acertado adoptar
aquel, que tambien consult las necesidades actuales.
El senior consejero Gandolfo dice que conociendo en parte lo ma-
nifestado por el seflor Decano, habia significado al senior Rector que
creia no debia quitarse a la Facultad el derecho de hacer su presu-
puesto y que esta tenia aun tiempo de confeccionarlo.
El senior Decano dice que celoso como el que mAs de los derechos
y atribuciones de la Facultad, no habia visto en el senior Rector el
prop6sito de usurparlos, tanto mas cuanto que no le era necesario,
pues el Consejo Superior puede modificar como es convenient el
proyecto mandado por la Facultad.
Le interrumpe el doctor Gandolfo diciendo que cree lo mismo y
solo el m6vil ha sido el temor de que se mandara el proyecto muy
abultado; pero que del afo pasado ahora hay cosas nuevas que exi-
gen modificaciones.
El senior Decano dice que continuando con la palabra despu6s de
esta interrupci6n, queria liamar la atenci6n sobre la necesidad de


Sesi6n del 15 de abril de 1909.

Presentes En Buenos Aires, A quince de abril de mil nove-
cientos nueve, reunidos los sefores consejeros ins-
Sicardi criptos al margen, el senior Decano declare abierta
Etchepareborda la sesi6n siendo las 5 y 30 p. m.
Araoz Alfaro Di6se lectura del acta que fu6 aprobada y el se-
Obejero flor Decano di6 cuenta de que la asamblea de pro-
Bazterrica fesores celebrada el veinte y seis de marzo con
Semprun asistencia de treinta y dos miembros habia desig-
Susini nado al senior Juan A. Boeri para ser propuesto al
Boeri Consejo Directivo como consejero suplente, en reem-
plazo del doctor Eufemio Uballes, por el tiempo que
6ste continue ocupando el Rectorado de la Universidad. Agreg6 que
encontrandose en antesalas el doctor Boeri, correspondia tratar su
elecci6n para invitarlo a incorporarse.
Asi se hizo, resultando aceptado por unanimidad y el doctor Boeri
se incorpor6 inmediatamente.
En seguida el sefor Decano pas6 a dar cuenta de lo ocurrido du-
rante el receso.
Dijo que para empezar por lo mas penoso, debia primero comunicar
el sentido fallecimiento del doctor Jaime R. Costa, professor de fi-
sica m6dica, delegado ante el Instituto Libre de Ensefianza Secun-
daria y director del Instituto de Fisioterapia, desaparecido prematu-
ramente cuando tanto necesitaba la Facultad de su valioso concurso,
que se veia en criticasituaci6n para designarle un sucesor.
Dijo que no necesitaba elogiar, por ser de todos conocidas las re-
levantes cualidades que adornaban al professor Costa, que fue un
erudito y exterioriz6 en diversas ocasiones, asistiendo a los Con-
gresos celebrados tanto en Europa como en Sud Amdrica, los adelantos
de nuestra Facultad. Designado tiltimamente por el Consejo Directivo
como su delegado ante el Congreso de Chile, tuvo en 6l una brillante
actuaci6n. En fin, prest6 siempre importantes servicios A la ciencia y
ensefianza argentina. Cree, pues, interpreter los deseos de todos los
sefores consejeros al proponer se coloque su retrato en la galeria
de profesores que dA acceso A la Biblioteca, autorizando los gastos
Esta proposici6n es aceptada por unanimidad.
El seflor Decano menifest6 que el dia del fallecimiento habia man-


ispital de Clinicas y Maternidad, suspend
a profesores y alumnos para el sepelio,
,a tomar la palabra d nombre del Conse
egorio Araoz Alfaro, quien tuvo para el (
1l senior Decano inform despuds que
o y de marzo, habfan sido tomados con i
nas mesas funcionar durante largo tiempo
dos alumnos.
)ijo que habiendo solicitado permiso los
-di, Ayerza y Valle, habian sido reemplazi
suplentes doctors Fleming, Agote, Spe
e el doctor H. Pifiero habia sido reempla

ndrlrifir hnh~n cirin nnrpcl

lue ya ha dictado cursos en diversas oca
Dijo que asi se habia conseguido que los
las fechas reglamentarias y que continue
,ular asistepcia de alumnos.
Manifest que el pasado perfodo legislative
sultados para la Facutrad, pues gracias i
tad encontrada entire sus colegas de la C

leran abiertos
ndo con una

lo fecundo en
nte buena vo-
Diputados, se
30 pesos para
a terminaci6n
rche del labo-

---- -------- -1r ------ I ---- r--- __----r-''
de la clinic obst6trica, 350.COO para los gastos anuales del Hos-
pital de Clinicas y Escuelas de Parteras.
Dijo tambi6n que despu6s de un compas de espera sufrida por las
consiguientes tramitaciones ministeriales, el asunto del Policlinico
se encuentra muy adelantado. Que en el dia se habfan firmado los
nombramientos de los cinco miembros de que se compondra la comi-
si6n que se encargarA del concurso de pianos y la licitacion para la

Il doctor

le fin d(
,iendo al
do dema

3mes, Si
nente poi
:tor Alu


Agreg6 que esta obra habia despertado gran interns en el extran-
jero, habidndose ofrecido capitals europeos, y que una important
casa norteamericana estara dispuesta a adelantar el dinero para las
expropiaciones y construirlo en tres afios. Termin6 diciendo que a
todos les cabria la satisfacci6n de verlo terminado y de trabajar
en 61.

Autoriz6se al sefor Decano para nombrar las comisiones y di6se
cuenta de haber sido designado el consejero doctor B. Sommer
para representar A la Facultad en el Congreso de Budapest.
El consejero doctor Obejero pidi6 la palabra 6 hizo una larga ex-
posici6n de las visicitudes que habia sufrido la cdtedra de otorino-
laringologfa a su cargo en los iltimos afios con los diversos cambios
de local y de las varias gestiones hechas con el objeto de conseguir
fondos, que despu6s fueron destinados A otros objetos.
Dice que hasta aquf habia contado con seis camas de la sala III,
pero que posteriormente se habia instalado alli un servicio de mu-
Entiende que esas seis camas eran de propiedad de su servicio y
que ha sido desposeido de una cosa que le correspondia por hab6r-
sele dada en cambio del servicio del professor Giiemes.
El senior Decano dijo que habiendo hecho en oportunidad una vi-
sita al Hospital de Clinicas, le choc6 ver tan mal instalada la cA-
tedra que con tanto acierto dicta el doctor Obejero y concibi6 la
idea de cambiar al antiguo anfiteatro del Laboratorio Central, para
alojar en 6ste el servicio de oto-rino-laringologia en dos piezas
En cuanto A las camas, el director del Hospital de Clinicas le ha-
bia informado que efectivamente el doctor Obejero disponia de seis
camas en el servicio del professor Lagleyze, solo que en el moment
en que se las pidi6 estaban accidentalmente ocupadas. Dispuso que
en adelante le fueran respetadas.
El consejero Araoz Alfaro hace moci6n para que el Decano enco-
miende a la comisi6n del Hospital de Clinicas, el arreglo de la si-
tuaci6n del professor Obejero y asi qued6 resuelto.

Di6se cuenta de haber acordado las siguientes revalidas.
A la sefiora Vicenta Sancho y Martin de su titulo de Partera de


Al doctor Ernesto Blanco dQ su titulo de m6dico de Turin.
Gaetano Barletta Roma.
Flamiento Dito Napoles
David Girola Parma.
Gabriel M. Gonzdlez Madrid.
seniorr Generoso Piore farmaceiticode Napoles
Emilio Daniel Torino.
Julio de Valle ..
C. Lapisarda '. Catenia.
doctor F. Scarnati m6dico Napoles.
C R iccio ..
Max R. Hesse Brown
R. Martinez y Balandr6n Madrid.
A la sefiora Libera Maglione partera Ngpoles.
Isabel Vicedo Madrid.
Carolina C. de Bonello Torino.
Di6se despuds lecture de los siguientes


Nota del Rectorado comunicando haberse puesto en vigencia para
el primer trimestre de 1909, el presupuesto actual. Al archivo.
Idem comunicando haberse autorizado el contrato en el extranjero,
ad-referendum, de un jefe de trabajos pricticos de fisiologia y un
embriologista para trabajos de comprobaci6n y de investigaci6n apli-
cados I la ensefianza de la obstetricia por un plazo minimo de dos
afios. A la Comisi6n de ensefianza.
Idem del president de la Universidad de La Plata agradeciendo
la remisi6n de 40 ejemplares del folleto sobre la inauguraci6n de la
Escuela PrActica y otras tantas places conmemorativas. Al archivo.
Nota del Rectorado comunicando haber acreditado al sefor con-
sejero doctor Sommer, como delegado de la Facultad al Congreso
de Budapest. Al archivo.
Idem invitando a concurrir d la Exposici6n de Higiene que debe
celebrarse en Rio de Janeiro en agosto pr6ximo. A la Comisi6n de
Nota del senior vice Decano doctor Gandolfo, renunciando el
Idem del professor doctor Sommer, pidiendo permiso para ausen-
tarse d Europa por el resto del afio escolar.
Dictamen del Jurado sobre el trabajo presentado por el doctor

de cuentas por 1908. A Comisi6n de cuent;
Nota de la comisi6n de la estitua al doci
torizaci6n para colocarla en el Hospital de (
de ensefanza.
Nota del professor de clinic psiquiAtrica,
cuentas por 1908. A la Comisi6n de cuenta
Nota del professor de bacteriologia, doctc
cambiar el titulo de la catedra por "micro

a. uru
a, pidier
y pedid

I Ula.

diendo aprobaci6n de
y pedidos.
ValbrAn, proponiendo
logia aplicada". A la

iendo drogas, tiles y
A I1,

omisi6n de cuentas y pedidos.
Nota del professor de quimica m6d

Nota del doctor Antonino Marc6 del Pont, pidiendo ad
epidemiologia. A la Comisi6n de ensefianza.
Nota del doctor J. Nin Posadas, inscribi6ndose al cor
una suplencia de clinic g6nito-urinaria. Orden del dia.
Nota del professor doctor Barraza, pidiendo drogas y
los trabajos prActicos de su c'tedra. A la Comisi6n de
Nota del doctor Roberto Sole, adjuntando el trabajo <
adscribe al concurso para una suplencia de anatomia t
Orden del dia.
Nota del professor doctor Susini, pidiendo 6000 $ para g
talaciones del Museo de anatomia patol6gica. A la Ci
cuentas y pedidos.
Solicitud del senior Manuel Gorostiaga, pidiendo ins
medicine, con materials aprobadas en el Paraguay. A I;
de ensefianza.
Solicitudes de los sefiores Clemente Oricu, Juan Buen
derico Vignolo y F. Colasso, pidiendo acojerse A la Ley <
A la Comisi6n de ensefanza.
Sclicitud de revalida de su titulo de partera de Tucum,
tada por la sefiora Carmen Heredia. A la Comisi6n de

_ _


Solicitud del senior F. A. CambAs Na6n, pidiendo pase de materials
aprobadas en farmacia. A la Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del seflor Alfredo J. L6pez. A la misma comisi6n.
Solicitud del seflor Pedro Parkinson. A la misma comisi6n.
Solicitud de los sefiores R. Nuremberg y A. Mastrocinque, pidien-
do inscripci6n simultfnea en medicine y odontologfa. A la Comisi6n
de enseflanza.
Solicitud del senior Ventura Veronelli, pidiendo le sean vA!idas las
materials de farmacia. A la Comisi6n de enseflanza.
Solicitud del doctor J. M. Guglialmelli, solicitando adscripci6n A la
catedra de qufmica biol6gica. A la Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del dentist senior A. Cabanne, A la de primer afio de
odontologia. A la Comisi6n de ensefanza.
Solicitud del professor doctor Ramos Mejia, pidiendo aumento de la
asignaci6n A su catedra. A la Comisi6n de cuentas y pedidos.
Solicitud del mismo pidiendo un enfermero. Al archivo.
Solicitud de los estudiantes de medicine seflores J. J. Cirio, B. A.
Houssay, G. Valdez y J. Leyro Diaz, pidiendo se les permit retener
un empleo, ingresando como practicantes al Hospital de Clinicas.
A la Comisi6n de ensefianza.
Nota del doctor Jenaro Sisto, solicitando un afio de licencia para
ausentarse a Europa. Orden del dia.
Solicitud del doctor F. Rophille, pidiendo adscripci6n A la catedra
de anatomia descriptive (20 afio). A la Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del doctor J. V. Grecco i la de medicine legal. A la Co-
misi6n de enseflanza.
Solicitud de los sefiores Santiago E. Anne y Tancredo Fiorda, pi-
diendo examen en julio. A la Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del doctor P. A. Segers, pidiendo una constancia de ha-
ber revalidado su diploma. A la Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del doctor Adolfo Giiemes, de adscripci6n A clinic m6-
dica. A la Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del doctor Salustiano Camet, solicitando adscripci6n a cA-
tedra de clinic genito-urinaria. A la Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del alumno de medicine don Te6filo Lecour, pidiendo
examen de medicine operatoria en julio por ser la finica material que
le falta. A la misma comisi6n.
Solicitud de 50 estudiantes de medicine, camilleros de sanidad,
pidiendo rendir examen en julio. A la Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del sefior Humberto G6mez pidiendo se le permit ren-
dir clinic m6dica, por pretender haber asistido en C6rdoba. A la
Comisi6n de enseflanza.


Solicitud de los sefiores H6ctor Veronelli, Felix Repetto y Atili
Fornari, pidiendo le sean vdlidas para medicine las materials rendi
das en farmacia. A la misma comisi6n.
Solicitud de los sefiores Vicente Maureso y Miguel Logarzo. A I
Comisi6n de ensefianza.
Solicitud del senior Antonio B. Maceira, pidiendo inscripci6n e
cuarto afio de farmacia con materials aprobadas en La Plata. A I
Comisi6n de ensefanza.
Igual solicitud de don Aurelio Fernandez. A la misma comisi6r
Idem de don Alberto Canale pidiendo inscripci6n en medicine col
materials aprobadas en farmacia. A la Comisi6n de ensefianza.
Idem de los alumnos de medicine don Juan J. Claverie, R. P" Pe
rrando y F. D. Enz, pidiendo examen en julio. A la misma comisi6n
Idem de don Julio V. Calder6n, pidiendo inscripci6n en farmaci
con materials aprobadas en medicine en 1899 y 1900. A la Comisi61
de ensefianza.
Nota del Centro de Estudiantes, pidiendo sean vdlidos los traba
bajos prActicos efectuados en los hospitals municipales y de bene
ficencia. A la Comisi6n de ensefianza.
Nota de la sefiora viuda del doctor Jaime R. Costa, pidiendo se l
compren los aparatos del consultorio de su finado esposo. Ordel
del dia.
El senior Arturo Massera solicita inscripci6n en la Escuela de Far
macia con materials aprobadas en la Universidad de La Plata. A I
Comisi6n de ensefianza.
Idem del doctor Pedro de Elizalde pidiendo dictar curso prepare
torio de adscripci6n. A la Comisi6n de ensefianza.
Igual solicitud de los doctors Carlos R. Cirio y Pedro Chutro. I
la Comisi6n de ensefianza.
Idem del doctor P. Morsaline, solicitando dictar curso preparato
rio. A la Comisi6n de ensefianza.
Idem del doctor J. M. Ramos Mejia, pidiendo aumento de la asig
naci6n de su laboratorio. A la Comisi6n de ensefanza.
Idem del doctor Pedro Chutro, pidiendo dictar el curso de ads
cripci6n a medicine operatoria. A la Comisi6n de ensefianza.
Trat6se la renuncia presentada por el consejero doctor Gandolfi
del cargo de vice-decano y a indicaci6n del senior Decano se resol
vi6 por unanimidad no aceptarla.
Acord6se al consejero doctor Sommer permiso para faltar a la
sesiones del corriente aflo y se resolvi6 elevar su pedido de licencii
como professor, favorablemente informado.


Di6se lectura de una nota pasada por la seflora Dalmira Gowland
de Costa, pidiendo se le compren los aparatos de fisica m6dica que
su finado esposo el doctor Jaime R. Costa tenia en su consultorio.
El seflor Decano dijo que habidndole llegado por diversos conduc-
tos la noticia del estado precario en que quedaba la sefora, se habia
anticipado para el caso de una resoluci6n favorable del Consejo, pi-
diendo al doctor Lanari, viera los aparatos 6 informara sobre los
que podrian ser aprovechados en el Instituto de Fisioterapia y su
valor aproximado.
El doctor Lanari dijo que habiendo el doctor Costa prestado des-
interesadamente en varias ocasiones verdaderos servicios d la Fa-
cultad, haciendo compras en Europa para ella en condiciones venta-
josisimas, creia que estando el Consejo en situaci6n de hacerlo,
correspondia autorizar al senior Decano para que previo el intorme
encomendado al doctor Lanari, adquiriese los aparatos en cuesti6n.
Asi qued6 resuelto por unanimidad.
Eligi6se a los profesores Benedit, Herrera Vegas y Cranwell,
para dictaminar sobre el trabajo presentado por el doctor J. Nin
Posadas, para optar A una suplencia de clinic genito-urinaria y A los
profesores J. Z. Arce, Llobet y Gutierrez, para el del doctor Ro-
berto Sole, optando 6 la de anatomia topogrifica.
Acord6se el permiso solicitado por el professor suplente doctor G.
Sixto, para ausentarse d Europa por un afio.
Nombr6se al consejero doctor Ayerza, delegado ante el Instituto
Libre de Ensefianza Secundaria, en compafiia del doctor Susini y en
reemplazo del doctor Jaime R. Costa, y se levant6 la sesi6n, siendo
las 6 y 50 p. m.
J. Larguia.

Sesi6n del 29 de abril

Presented En Buenos Aires d veintinueve de abril de mil
novecientos nueve reunidos los sefiores consejeros
DECANO inscriptos al margen, el sefior Decano declar6 abierta
Ayerza la sesi6n siendo las 6 p. m.
Bazterrica Di6se lectura del acta que fu6 aprobada y el sefor
Obejero Decano di6 cuenta de haberse celebrado un moment
Boeri antes la asamblea de profesores que debia elejir el