<%BANNER%>

Revista de la Universidad de Buenos Aires

HIDE
 Half Title
 Title Page
 Actos y documentos oficiales
 Indice alfabetico de 1908
 Indice del tomo decimo
Digital Library of the Caribbean UFLAC
xml version 1.0 standalone yes
Volume_Errors
Errors
PageID P20
ErrorID 1002
ErrorText Wrong page, rescan page VI
P24
1003
LZW; rescan to uncompressed
P526
1001
Rotate 90CW: 00263, 00264, 00265
P652
4
P654
4


MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Revista de la Universidad de Buenos Aires
Physical Description:
v. :ill. ;27 cm.
Language:
Spanish
Creator:
Universidad de Buenos Aires
Publisher:
La Universidad,
Place of Publication:
Buenos Aires

Subjects

Genre:
serial   ( sobekcm )

Notes

General Note:
Description based on: t. 41, no. 142 (July/Sept. 1919) Series 1 in 2 parts: Artículos originales; Actos y documentos officiales Vols. for 1904-31 called also año 1-29 and no. 1-158; ser. 4, v. 3-13 (July 1948-53) called also ser. 4, no. 7-18, no. 337-52, and año 44-49.
General Note:
1924-25 in sections 1-8; 1926-31 in sections 3-8.
General Note:
Publication suspended Nov. 1931-June 1943.
General Note:
Text in Spanish with summaries in English and French. Vol. 1-51, 1904-23, in ser. 3, v. 1; ser. 4, v. 1-9, 1947-51, in ser. 4, v. 9 pt. 2. Section 1-2, 1924-25, superseded by the University's Archivos, v. 1, 1926. Universidad de Buenos Aires. Archivos de la Universidad de Buenos Aires (boletín informativo de la Revista de la universidad)

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
All rights reserved by the source institution.
Resource Identifier:
aleph - 21176032
oclc - 01537609
System ID:
AA00013094:00010

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Revista de la Universidad de Buenos Aires
Physical Description:
v. :ill. ;27 cm.
Language:
Spanish
Creator:
Universidad de Buenos Aires
Publisher:
La Universidad,
Place of Publication:
Buenos Aires

Subjects

Genre:
serial   ( sobekcm )

Notes

General Note:
Description based on: t. 41, no. 142 (July/Sept. 1919) Series 1 in 2 parts: Artículos originales; Actos y documentos officiales Vols. for 1904-31 called also año 1-29 and no. 1-158; ser. 4, v. 3-13 (July 1948-53) called also ser. 4, no. 7-18, no. 337-52, and año 44-49.
General Note:
1924-25 in sections 1-8; 1926-31 in sections 3-8.
General Note:
Publication suspended Nov. 1931-June 1943.
General Note:
Text in Spanish with summaries in English and French. Vol. 1-51, 1904-23, in ser. 3, v. 1; ser. 4, v. 1-9, 1947-51, in ser. 4, v. 9 pt. 2. Section 1-2, 1924-25, superseded by the University's Archivos, v. 1, 1926. Universidad de Buenos Aires. Archivos de la Universidad de Buenos Aires (boletín informativo de la Revista de la universidad)

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
All rights reserved by the source institution.
Resource Identifier:
aleph - 21176032
oclc - 01537609
System ID:
AA00013094:00010

Table of Contents
    Half Title
        Half Title 1
        Half Title 2
    Title Page
        Title Page 1
        Title Page 2
    Actos y documentos oficiales
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Page 9
        Page 10
        Page 11
        Page 12
        Page 13
        Page 14
        Page 15
        Page 16
        Page 17
        Page 18
        Page 19
        Page 20
        Page 21
        Page 22
        Page 23
        Page 24
        Page 25
        Page 26
        Page 27
        Page 28
        Page 29
        Page 30
        Page 31
        Page 32
        Page 33
        Page 34
        Page 35
        Page 36
        Page 37
        Page 38
        Page 39
        Page 40
        Page 41
        Page 42
        Page 43
        Page 44
        Page 45
        Page 46
        Page 47
        Page 48
        Page 49
        Page 50
        Page 51
        Page 52
        Page 53
        Page 54
        Page 55
        Page 56
        Page 57
        Page 58
        Page 59
        Page 60
        Page 61
        Page 62
        Page 63
        Page 64
        Page 65
        Page 66
        Page 67
        Page 68
        Page 69
        Page 70
        Page 71
        Page 72
        Page 73
        Page 74
        Page 75
        Page 76
        Page 77
        Page 78
        Page 79
        Page 80
        Page 81
        Page 82
        Page 83
        Page 84
        Page 85
        Page 86
        Page 87
        Page 88
        Page 89
        Page 90
        Page 91
        Page 92
        Page 93
        Page 94
        Page 95
        Page 96
        Page 97
        Page 98
        Page 99
        Page 100
        Page 101
        Page 102
        Page 103
        Page 104
        Page 105
        Page 106
        Page 107
        Page 108
        Page 109
        Page 110
        Page 111
        Page 112
        Page 113
        Page 114
        Page 115
        Page 116
        Page 117
        Page 118
        Page 119
        Page 120
        Page 121
        Page 122
        Page 123
        Page 124
        Page 125
        Page 126
        Page 127
        Page 128
        Page 129
        Page 130
        Page 131
        Page 132
        Page 133
        Page 134
        Page 135
        Page 136
        Page 137
        Page 138
        Page 139
        Page 140
        Page 141
        Page 142
        Page 143
        Page 144
        Page 145
        Page 146
        Page 147
        Page 148
        Page 149
        Page 150
        Page 151
        Page 152
        Page 153
        Page 154
        Page 155
        Page 156
        Page 157
        Page 158
        Page 159
        Page 160
        Page 161
        Page 162
        Page 163
        Page 164
        Page 165
        Page 166
        Page 167
        Page 168
        Page 169
        Page 170
        Page 171
        Page 172
        Page 173
        Page 174
        Page 175
        Page 176
        Page 177
        Page 178
        Page 179
        Page 180
        Page 181
        Page 182
        Page 183
        Page 184
        Page 185
        Page 186
        Page 187
        Page 188
        Page 189
        Page 190
        Page 191
        Page 192
        Page 193
        Page 194
        Page 195
        Page 196
        Page 197
        Page 198
        Page 199
        Page 200
        Page 201
        Page 202
        Page 203
        Page 204
        Page 205
        Page 206
        Page 207
        Page 208
        Page 209
        Page 210
        Page 211
        Page 212
        Page 213
        Page 214
        Page 215
        Page 216
        Page 217
        Page 218
        Page 219
        Page 220
        Page 221
        Page 222
        Page 223
        Page 224
        Page 225
        Page 226
        Page 227
        Page 228
        Page 229
        Page 230
        Page 231
        Page 232
        Page 233
        Page 234
        Page 235
        Page 236
        Page 237
        Page 238
        Page 239
        Page 240
        Page 241
        Page 242
        Page 243
        Page 244
        Page 245
        Page 246
        Page 247
        Page 248
        Page 249
        Page 250
        Page 251
        Page 252
        Page 253
        Page 254
        Page 255
        Page 256
        Page 257
        Page 258
        Page 259
        Page 260
        Page 261
        Page 262
        Page 263
        Page 264
        Page 265
        Page 266
        Page 267
        Page 268
        Page 269
        Page 270
        Page 271
        Page 272
        Page 273
        Page 274
        Page 275
        Page 276
        Page 277
        Page 278
        Page 279
        Page 280
        Page 281
        Page 282
        Page 283
        Page 284
        Page 285
        Page 286
        Page 287
        Page 288
        Page 289
        Page 290
        Page 291
        Page 292
        Page 293
        Page 294
        Page 295
        Page 296
        Page 297
        Page 298
        Page 299
        Page 300
        Page 301
        Page 302
        Page 303
        Page 304
        Page 305
        Page 306
        Page 307
        Page 308
        Page 309
        Page 310
        Page 311
        Page 312
        Page 313
        Page 314
        Page 315
        Page 316
        Page 317
        Page 318
        Page 319
        Page 320
        Page 321
        Page 322
        Page 323
        Page 324
        Page 325
        Page 326
        Page 327
        Page 328
        Page 329
        Page 330
        Page 331
        Page 332
        Page 333
        Page 334
        Page 335
        Page 336
        Page 337
        Page 338
        Page 339
        Page 340
        Page 341
        Page 342
        Page 343
        Page 344
        Page 345
        Page 346
        Page 347
        Page 348
        Page 349
        Page 350
        Page 351
        Page 352
        Page 353
        Page 354
        Page 355
        Page 356
        Page 357
        Page 358
        Page 359
        Page 360
        Page 361
        Page 362
        Page 363
        Page 364
        Page 365
        Page 366
        Page 367
        Page 368
        Page 369
        Page 370
        Page 371
        Page 372
        Page 373
        Page 374
        Page 375
        Page 376
        Page 377
        Page 378
        Page 379
        Page 380
        Page 381
        Page 382
        Page 383
        Page 384
        Page 385
        Page 386
        Page 387
        Page 388
        Page 389
        Page 390
        Page 391
        Page 392
        Page 393
        Page 394
        Page 395
        Page 396
        Page 397
        Page 398
        Page 399
        Page 400
        Page 401
        Page 402
        Page 403
        Page 404
        Page 405
        Page 406
        Page 407
        Page 408
        Page 409
        Page 410
        Page 411
        Page 412
        Page 413
        Page 414
        Page 415
        Page 416
        Page 417
        Page 418
        Page 419
        Page 420
        Page 421
        Page 422
        Page 423
        Page 424
        Page 425
        Page 426
        Page 427
        Page 428
        Page 429
        Page 430
        Page 431
        Page 432
        Page 433
        Page 434
        Page 435
        Page 436
        Page 437
        Page 438
        Page 439
        Page 440
        Page 441
        Page 442
        Page 443
        Page 444
        Page 445
        Page 446
        Page 447
        Page 448
        Page 449
        Page 450
        Page 451
        Page 452
        Page 453
        Page 454
        Page 455
        Page 456
        Page 457
        Page 458
        Page 459
        Page 460
        Page 461
        Page 462
        Page 463
        Page 464
        Page 465
        Page 466
        Page 467
        Page 468
        Page 469
        Page 470
        Page 471
        Page 472
        Page 473
        Page 474
        Page 475
        Page 476
        Page 477
        Page 478
        Page 479
        Page 480
        Page 481
        Page 482
        Page 483
        Page 484
        Page 485
        Page 486
        Page 487
        Page 488
        Page 489
        Page 490
        Page 491
        Page 492
        Page 493
        Page 494
        Page 495
        Page 496
        Page 497
        Page 498
        Page 499
        Page 500
        Page 501
        Page 502
        Page 503
        Page 504
        Page 505
        Page 506
        Page 507
        Page 508
        Page 509
        Page 510
        Page 511
        Page 512
        Page 513
        Page 514
        Page 515
        Page 516
        Page 517
        Page 518
        Page 519
        Page 520
        Page 521
        Page 522
        Page 523
        Page 524
        Page 525
        Page 526
        Page 527
        Page 528
        Page 529
        Page 530
        Page 531
        Page 532
    Indice alfabetico de 1908
        Page 533
        Page 534
        Page 535
        Page 536
        Page 537
        Page 538
    Indice del tomo decimo
        Page 539
        Page 540
        Page 541
        Page 542
        Page 543
        Page 544
Full Text



















BEVISTA DE LA UNIVERSIDAD

DE

BUENOS AIRES












REVISTA

DE LA



UNIVERSIDAD

DE


BUENOS AIRES


Publicada por orden del Consejo Superior de la Universldad


SECRETARIO DE LA DIRECClN :

DOCTOR MARIO A. RIVAROLA


ARO V TOMO X

(ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES)













BUENOS AIRES
Direci6n y Administraci6n
430- VIAMONTE -430

1908












































LATIN
EMERIC6

















ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES




FACULTAD DE CIENCIAS MIEDICAS


Sesi6n de 10 de octubre.


Presents

DECANO
Giiemes
Bazterrica
Gandolfo
Boeri
Sommer


En Buenos Aires, a 10 de octubre de 1907, reuni-
dos los sefiores Consejeros inscriptos al mArgen, el
senior Decano declare abierta la sesi6n, siendo las
5 y 50 p. m.
Di6se lectura del acta, que fu6 aprobada y de los
siguientes
ASUNTOS ENTRADOS


Araoz Alfaro -Invitaci6n hecha por el senior Ministro de Austria
Semprun Hungria a nombre de su gobierno, para concurrir al
Ayerza Congreso Internacional de Medicina que se celebrara
Costa en Budapest el afo 1909. El senior Ministro de Ins-
Irizar trucci6n Pfiblica consult si conviene adherir.-A Co-
misi6n de Ensefianza.
-Nota del Rectorado transmitiendo una invitaci6n para concurrir
a la ceremonia de la entrega de un album al catedrAtico de Filoso-
fla del Derecho, de la Universidad de C6rdoba, Dr. Pablo J. Rodri-
guez.-Orden del dia.
-Idem comunicando haberse acordado licencia sin goce de sueldo
hasta el 10 de marzo al professor Lavalle.-Al archivo.
-Idem comunicando haber puesto a disposici6n de la Facultad
10.000 $ de la partida para reparaciones en el Hospital de Clinicas.
Orden del dia.










II REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES


DESPACHOS DE LA COMISION DE ENSENANZA

En la nota de nuestro C6nsul general en Amberes pidiendo que
las Facultades de Medicina de la Argentina se pongan en comuni-
caci6n con el Instituto de Enfermedades ex6ticas de Amberes. La
Comisi6n aconseja se pida a los profesores de la Escuela envien un
ejemplar de sus trabajos sobre la materia.-Orden del dia.
En la solicitud de 20 alumnos de Obstetricia (2* afo) pidiendo se
les permit rendir examen general en marzo pr6ximo. La Comisi6n
aconseja no se les conceda.-Orden del dia.
En la solicitud de que se saque d concurso la suplencia de Fisica
medica presantada por el Dr. Alfredo Lanari. La Comisi6n aconseja
se conceda.-Orden del dia.
En la solicitud del estudiante de Medicina D. Rail Lima, pidiendo
pase d la Escuela de Farmacia este mismo afo. La Comisi6n cree
que no debe conced6rsele.-Orden del dia.
En la solicitud del alumno de tercer afio de medicine D. Washing-
ton T. Correa, pidiendo se le permit inscribirse por haber estado
en la conscripci6n. Aconseja se le conceda.-Orden del dia.
Nota del Profesor suplente de Clinica pedidtrica, Dr. Mamerto
Acufia, pidiendo permiso para ausentarse a Europa por el termino de
siete meses.-Orden del dia.
-Solicitud de la sefiora C. B. de Solomjan, Doctor en Medicina
de la Facultad de Paris, pidiendo se le permit rendir examen ge-
neral de Obstetricia.-A la Comisi6n de Ensefianza.
-Nota del professor suplente de Patologia externa, Dr. Carlos
Robertson, pidiendo pr6rroga de la licencia hasta febrero.-A la Co-
misi6n de Ensefianza.
-Nota del Dr. J. R. Fernfndez, agradeciendo el nombramiento de
Profesor Honorario.-Orden del dia.
-Noventa y tres estudiantes de tercer aflo de Medicina piden se
les permit dar en marzo examen de Bacteriologia.- A Comisi6n de
Ensefianza.
Terminada la lecture, el senior Decano di6 cuenta de haberse re-
suelto definitivamente los siguientes asuntos :
-Acord6se : Revilida de titulos de Farmaceutico a D. J. Bella
Scavone, D. A. Lancelotti y D. J. Mayans y Bonell. De Medico al
Dr. M. Samorici y de Partera a dona Maria Bonomo.
Adscripci6n i Clinica ginecol6gica al Dr. Toribio J. Piccardo y d
la Clinica m6dica del Dr. Ayerza al Dr. Amable Jones.
-DespuBs el senior Decano dijo que se encontraban en antesalas










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


los profesores Pifero (H. G.) y Arce (Juvencio), quienes venian 6
informar al Consejo sobre la conveniencia de mantener los Jefes de
trabajos prActicos con contrato en sus respectivas catedras.
El senior Consejero Boeri observ6 que habiendo sido esta sesion
destinada especialmente para tratar el plan de studios (proyecto)
de Farmacia, debia discutirselo antes que el presupuesto, para el
caso de que fuera necesario introducir nuevas partidas.
A indicaci6n del senior Decano se conviene en tratarlo con el in-
ciso correspondiente de aquel.
Penetran en el recinto los profesores antes mencionados, 6 invita-
dos por el senior Decano a manifestar su opinion, el Dr. Pifero hizo
una larga exposici6n de las razones que lo inducian d aconsejar se
mantuviera el puesto de Jefe de trabajos practices de Fisiologia
contratado en Europa, como un colaborador indispensable del pro-
fesor. Dada la diversidad de conociinientos que se necesitan para
esa clase de trabajos y el tiempo exigido por las mtiltiples experien-
cias indispensables, seria muy convenient que el m6dico contratado
para ese puesto renunciara por clAusula especial al ejercicio de la
profesi6n, dedicdndose exclusivamente A este cargo; cree por esto,
que debe ser bien remunerado, asignAndosele un sueldo anflogo al que
goza el professor Luceschi, contratado para C6rdoba. Piensa que se
puede aprovechar el viaje del Profesor Costa para encargarle lo
elija en Europa entire los hombres competentes, y present por es-
crito las condiciones que 6 su juicio deben tenerse presents para
su elecci6n. Dice despues que lo inadecuado del local en que los
alumnos hacen los trabajos pr6cticos y su excesivo n6mero, hace
indispensable que la Facultad se ocupe de mejorarlo, como tambien
aumentar el personal del Laboratorio por lo menos con dos m6dicos
ayudantes rentados con 150 $.
Invitado A su vez el Dr. Juvencio Z. Arce a manifestar su opini6n
respect al puesto de Jefe de trabajos practices del Instituto de
Anatomia, mostr6se tambi6n partidario decidido de contratarlo en el
extranjero, recordando que la experiencia tentada con el Dr. Milone
no pudo ser mds proficua. Desgraciadamente los buenos elements
formados por 61, se dedicaron i cirujia y salido el Dr. Valle, que
pasa a la citedra de Medicina operatoria, no cabe otro recurso que
el de contratar un hombre competent en las mismas condiciones
propuestas para Fisiologia.
Se retiran los profesores Pifero y Arce, y el senior Consejero
Sommer dice que antes de que el Consejo pase a ocuparse del pre-
supuesto, desea lamar la atenci6n sobre la conveniencia que hay de










IV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

que la Academia de Medicina se constituya cuanto antes para que
pueda ocuparse de algunas cuestiones de ejercicio professional, ase-
sorando a la justicia sobre el caracter de ciertos actos profesionales
que aquella no puede por si sola apreciar debidamente.
El sefor Decano dice que no siendo esto del resort del Consejo,
se limitara a notificar A los sehores Acad6micos. Manifiesta des-
pues que debiendo tratarse el Presupuesto, quiere hacer notar que
A pesar de sus esfuerzos por no aumentarlo en el proyecto, ha de-
bido hacerlo, cediendo a las exigencias de las necesidades impres-
cindibles manifestadas por algunos seiores Consejeros y profesores.
El senor Consejero Gandolfo, dice que aunque no hay un limited
establecido, lo marca el buen sentido, tanto mas cuanto que este afio
habra que pedir una partida especial de $ 200.000 m/n que se nece-
sitan para ]a Escuela Practica.
Se da principio al tratamiento del Proyecto de Presupuesto, que
queda aprobado hasta el inciso referente a la Escuela de Farmacia
en la siguiente forma :
Item 4. Inciso A.
1 Decano . .... . .$ 700
2 Dos secretaries a $ 400 cada uno 800
3 Official primero de Secretaria . . .... ." 200
4 Dos Escribientes a $ 150 cada uno . . . ." 500
5 Encargado de la Mesa de Entradas y Salidas.. . 150
6 Archivero . . . . . .. .. 200
7 Mayordomo de la Facultad . . . 120
8 de la Escuela Practica de Medicina . 120
9 Ordenanza de Secretaria . . ..... 80
10 Portero para la Facultad.. . . ." 80
11 Portero para la Escuela Practica. . . . 80
12 Gastos de Secretaria y limpieza de la casa . . 200
15 Cinco sirvientes a $ 80 cada uno. . . . 400
14 Gastos generales, gas, luz y fuerza electrica . . 1000
15 Un electricista. . . 120
Inciso B.
1 Contador-Tesorero . .. 200
2 Dos auxiliares de Tesoreria a $ 150 cada uno. 500
5 Jefe de la oficina proveedora de los laboratories. 200
Inciso C.
1 Dos bibliotecarios a $ 250 cada uno. . . 460
2 Un escribiente. . .. ." 100
5 Tres sirvientes a $ 80 cada uno . . . ." 240










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Inciso D.
1 Dos profesores de anatomia descriptive d $ 400 c u. $ 800
2 Un professor de Histologia normal. . . ." 500
5 Un de Quimica m6dica general . 500
4 Un de Anatomia topogrdfica . . ." 400
5 Un de Fisica medica, director de la secci6n
fisioterapia. 500
6 Un de Quimica biol6gica . . ." 500
7 Un de Fisiologia . . . . ." 500
8 Un de Anatomia patol6gica. .. . 500
9 Un de Bacteriologia . . . ." 500
10 Un de Parasitologia. .. . 500
11 Un de Semiologia y ejercicios clinics. 00
12 Un de Patologia externa . . . 500
15 Un de internal . . . 500
14 Un de Botanica m6dica. . . .. ." 00
15 Un de de Materia medica y Terap6utica 500
16 Un de Medicina operatoria. . 400
17 Un de Clinica oftalmol6gica . .. 500
18 Un de Clinica ginecol6gica. . . ." 00
19 Un de g6nito-urinaria. . ." 00
20 Un de otorino-laringol6gica 500
21 Un de dermato-sifilogrdfica . 00
22 Cuatro profesores de clinic m6dica a $ 500 c u. 1200
25 Tres profesores de clinic quirirgica a $ 500 c u. 900
24 Un professor de clinic epidemiol6gica . . ." 500
25 Un de neurol6gica . . . ." 500
26 Un de psiquiatrica . . ." 500
27 Un de pediatrica. .. . .. 500
28 Dos de obstitrica a $ 500 c/u. . 600
29 Un de Medicina legal . . . ." 500
50 Un de Higiene piblica . . . ." 500
51 Un de Toxicologfa experimental . ... 500
52 Once medicos de sala, profesores de clinics con servi-
cio fuera del Hospital de Clinicas a $ 100 c/u. ." 1100
55 Jefe de Clinica oftalmol6gica . . . . ." 100
54 de ginecol6gica . . ... 100
35 de g6nito-urinaria . . ... ." 100
56 de otorino-laringol6gica. . . .. 100
57 de dermato-sifilogrifica. . . ." 100
58 Cuatro Jefes de clinic m6dica i $ 100 c u.. . 400










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


INSTITUTE DE MEDICINE LEGAL
Inciso F.

1 Jefe de trabajos practices .. . .. . .. $ 200
2 Sirviente . . . .. .. 80

LABORATORIO DE HISTOLOGIA NORMAL
Inciso G.
I jefe de trabajos prActicos . . . .. 200
2 Seis preparadores a $ 60 cada uno . . . 360
5 Sirviente..... . . . 80

LABORATORIO DE QUIMICA MEDICA GENERAL
Inciso H.
1 Dos jefes de trabajos practices a $ 200 cada uno. 400
2 Tres ayudantes a $ 60 cada uno . . . 180
5 Sirviente..... . . . . ." 80

INSTITUTE DE BIOLOGIA
Inciso I.
1 Jefe de trabajos practices de Quimica biol6gica 200
2 de Fisica ." 200
5 de Fisiologia experimental ." 200
(A contratar en Europa) . . . 200
4 Dos ayudantes de Fisiologia (m6dicos) a $ 150 c u. 500
5 Tres ayudantes de Fisiologia a $ 60 c u. . ." 180
6 de Quimica biol6gica a $ 60 c u. 180
7 de Fisica id. id. a S 60 c u. .. 180
8 Encargado de las proyecciones . . . ." 150
9 Fot6grafo . . . . . .... 200
10 Ayudante del mismo para los servicios fuera del Hospi-
tal de Clfnicas . . . . .... 100
11 Seis sirvientes a $ 80 cada uno . . ... ." 480

INSTITUTE DE ANATOMiA PATOLOGICA Y BACTERIOLOGIA
Inciso J.
1 Dos Jefes de trabajos prActicos de Histologia y Anato-
mia patol6gicas a $ 200 cada ujo. . . .. '* 400
2 Jefe de trabajos praticos de Bacteriologia . ." 200


VII










\III REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

5 Preparador del Museo Anatomo-patol6gico para servicio
de las clinics $ 160
4 Cuatro prosectores (medicos) a $ 200 cada uno . 800
5 Cinco ayudantes de trabajos practices a $ 60 cada uno. 500
6 Preparador de Qufmica (diplomado) . . . 160
7 Cinco sirvientes a $ 80 cada uno . . . 400

LABORATORIO DE PSIQUIATRIA
Inciso K.
1 Jefe de trabajos prActicos (por contrato) .. . 1000
2 Un ayudante primero (medico). . . 100
5 Tres ayudantes 6 $ 60 cada uno . . 180
4 Sirviente. . . . 55

LABORATORIO DE TOXICOLOGIA EXPERIMENTAL
Inciso L.
1 Jefe de trabajos practices . . . . 200
2 Tres ayudantes a $ 60 cada uno . . .... 180
5 Dos sirvientes d $ 80 cada uno . . . 160

INSTITUTE DE HIGIENE EXPERIMENTAL
Inciso M.
1 Jefe de trabajos practicos . . . . 200
2 Dos ayudanies d 60 cada uno . . . ." 120
5 Dos sirvientes i $ 80 cada uno . . . ." 160

LABORATORIO CENTRAL DEL HOSPITAL DE CLINICS
Inciso N.
1 Director del Laboratorio Central. . . 400
2 Jefe de trabajos practices . . . 250
3 Segundo Jefe de trabajos practices . . . ." 200
4 Seis ayudantes a $ 60 cada uno . . ... ." 560
5 Tres sirvientes a $ 80 cada uno . . . ." 240
Al tratarse el inciso O (Escuela de Farmacia) el seflor Consejero
Boeri dijo que como propondria algunos aumentos, querfa precisamente
hacer constar que la Escuela de Farmacia, lejos de ser gravosa I la
Facultad, no insumfa sino una parte de los fondos que a ello hacen
ingresar sus alumnos.
Se aprueban las ocho primeras partidas y el Dr. Boeri propone la












ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


creaci6n de las catedras de Mineralogia y de Quimica biol6gica y
toxicol6gica.
El senior Consejero Costa se opone, por existir en la Facultad de
Ciencias Naturales una cAtedra de Mineralogia y en la de Medicina
otra de Quimica biol6gica, A las que los alumnos de Farmacia pueden
concurrir.
Se vota la partida propuesta y es rechazada.
Los Consejeros Boeri 6 Irizar proponen se vuelva a crear la cate-
dra de Higiene farmac6utica suprimida el afo pasado, alegando que
ella puede existir a igual titulo que la Fisica farmac6utica, pues su
ensefianza debe ser muy especial.
Se hace un debate, despu6s del cual el senior Decano dice que
parecera una inconsecuencia al Consejo Superior el que se vuelva a
crear una catedra suprimida el aflo pasado, y el senior Consejero
Bazterrica agrega que es esta consideraci6n la que lo determine a
votar en contra, a pesar de haberse opuesto antes a su supresi6n.
Termin6se el tratamiento del inciso, que qued6 aprobado en la si-
guiente forma:

ESCUELA DE FARMACIA
Inciso 0.
1 Un professor de Farmacognosia y posologia razonada. $ 500
2 T6cnica farma6utica . . ." 500
5 Botanica .. ." 00
4 Zoologia general . .... ." 00
5 Fisica farmac6utica . . ." 500
6 Quimica inorgAnica . . ." 500
7 orgAnica. . . . ." 500
8 Quimica analitica y toxicol6gica y En-
sayo y determinaci6n de drogas . . . ." 500
9 Jefe de trabajos practices de Farmacotecnia . 500
10 del laboratorio de Quimica orgAnica . .. 200
11 Ocho ayudantes a $ 60 cada uno . . . 480
12 Dos ayudantes diplomados a $ 150 cada uno . . 500
15 Dos sirvientes a $ 80 cada uno. . . .. 160
Despu6s de lo cual se levant6 la sesi6n, siendo las 7 y 40 p. m.

E. CANT6N.
J. Larguia.










X REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES


Sesi6n de 17 de octubre

Presented En Buenos Aires a 17 de Octubre de 1907, reu-
nidos los sefiores 'Consejeros al margen inscriptos,
DECANO el senor Decano declar6 abierta la sesi6n siendo las
Boeri 5.50 p. m.
Giemes Di6se lecture del acta. que fu6 aprobada y de los
Gandolfo siguientes
Bazterrica
Sommer ASUNTOS ENTRADOS
Araoz Alfaro
Semprun -Nota del seflor Ministro de Instrucci6n Piblica
Ayerza consultando sobre la utilidad de adquirir la obra del
Costa doctor Fernando Perez sobre Oido y Enc6falo.-
A la Comisi6n de Ensefianza.
-Notas de los doctors Ubaldo Fernandez y J. C.
Llames Massini, inscribiendose en el concurso de Clinica Obst6trica.
Orden del dia.
-Idem del doctor Rodolfo Enriquez, inscribidndose en el de Bo-
tanica m6dica.-Orden del dia.
-Idem del doctor Delio Aguilar, pidiendo se saque A concurso la
suplencia de Semiologia.-A la Comisi6n de Ensefianza.
-Idem del doctor D. Speroni, para la de clinic medica.-A la
Comisi6n de Ensenianza.
-Nota de la Comisi6n encargada de vigilar el curso libre de ads-
cripci6n del doctor David Speroni, produciendo su informe.-Orden
del dia.

DESPACHOS DE LA COMISION DE ENSENANZA

-En la petici6n de la sefora C. Solomjan solicitando rendir exa-
men de Obstetricia. Aconseja se le acuerde. Orden del dia.
-Noventa alumnas de tercer afio de Medicina, piden rendir exa-
men de Bacteriologia. Aconseja se conceda.-Orden del dia.
-Solicitud del doctor Jos6 Ingegnieros, pidiendo se le computer
como adscripci6n sus jefaturas de clinic, cursos didacticos, etc.
Terminada la lectura, resolvi6se continuar el tratamiento del pro-
yecto de presupuesto, cuya discusi6n fu6 suspendida en la sesi6n
anterior despues de aprobarse el inciso 0 referente a la Escuela de
Farmacia.
El seflor Consejero Sommer pidi6 se reconsiderara el inciso D










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


para colocar entire las partidas 48 y 49 la siguiente: "Un ayudante
para el Laboratorio de Dermatologfa, $ 60".
Se vota y result aprobada, despues de lo cual se sanciona el In-
ciso referente a la Escuela de Odontologia.
Al tratarse el siguiente (Escuela de Parteras y Maternidad), el
senior Consejero Semprun propone la creaci6n de una partida entire
las 5 y 6, de dos segundas Parteras a pesos 100 cada una. Es apro-
bada.
El senior Consejero Bazterrica propone despu6s una partida para
gastos de laboratorio, y el sefior Decano dice que no se ha opuesto
a la anterior A pesar de no creerla necesaria, pues las alumnas que
hacen internado pueden Ilenar ese servicio, pero no puede aceptar
esta nueva partida, pues la Maternidad recibe del Hospital de Cli-
nicas todo lo necesario y la Facultad la provee de cuanto pide, ha-
bidndose invertido ya por ese concept la suma de pesos 5.450.
Seria sentar un mal precedent, pues con igual derecho podrian
hacer el mismo pedido los otros servicios del Hospital, que se en-
cuentran en analogas condiciones.
Sanci6nase el Inciso referente a la clinic Obstdtrica y al tratarse
el del Hospital de Clinicas, a indicaci6n del senior Consejero Giie-
mes, se aumenta en 50 pesos la partida 7, substituy6ndose. A propo-
sici6n del doctor Costa, la antigua leyenda por la siguiente: Di-
rector de la Secci6n Electroterapia, pesos 250 moneda national ".
Apru6base el resto del Inciso, aumentandose por indicaci6n del
doctor Gandolfo, un cabo de sala, haci6ndose ligeros aumentos en
el personal de servicio y elevandose la partida final A pesos 18.000.
Agr6gase una partida de pesos 800 para el "Premio Perfecciona-
miento" y otra de pesos 570 para el de "Pensi6n en el extrangero";
con lo que termin6 la discusi6n del Presupuesto, quedando aprobado
desde el Inciso P en la forma siguiente:

ESCUELA DE ODONTOLOGiA
Inciso P.
1. Dos Profesores de Odontologia, a $ 500 cada uno . $ 600
2. Cuatro Jefes de trabajos prActicos, A $ 100 cada uno.. 400
5. Dos sirvientes, a $ 80 cada uno. ... . 160

ESCUELA DE PARTERAS Y MATERNIDAD
1. D. Inciso Q.
1. Profesor de Obstetricia .. . . . . . $ 500
2. Jefe de Clinica .. . .. . . .. 100










XII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

5. M6dico interno. . . . . . . ... $ 250
4. Jefe de trabajos prActicos . . . ... 200
5. Dos parteras I pesos 200 cada una . . 4CO
6. Dos segundas parteras a pesos 100 cada una .. 200
7. Ec6noma ... .. . . . ..... 70
8. Mayordoma....... .. ..... .. .. ." 50
9. Cocinero . . . . . . . 60
10. Ayudante de cocina. . . . . . .. 55
11. Ocho sirvientes A pesos 40 cada uno . . ... 520
12. Portero. . . . . . . . 50
15. Jardinero . . . . . . . 40

CLINIC OBSTETRICA
Inciso R.
1. Jefe de clinic . . . . . . $ 100
2. M6dico interno. . . . . . . 200
5. Dos parteras A pesos 200 cada una . . . .. 400
4. Jefe de trabajos prActicos y laboratorio .... . 200
5. Dos segundas parteras a pesos 100 cada una.... .. 200
6. Para el Museo de la Maternidad y Laboratorio. .. 150
7. Encurgado del motor y calefacci6n . . . ... 100
8. Portero . . . . . . . 50

HOSPITAL DE CLINICS
Item 5.
1. Medico Director y Administrador. . . . ... $ 500
2. M ddico interno. . . . . . . .. 500
5. Mayordomo Inspector . . . . . .. ." 180
4. Auxiliar de la Administraci6n. .... ... 180
5. Encargado de la Mesa de Entradas y Salidas. ... ." 200
6. Escribiente de la misma . . . . . .. 120
7. Director de la Secci6n Electroperapia ...... 250
8. Segundo Jefe de la misma. . . . .... 150
9. Encargado de la Secci6n Kinesiterapia. . . .. 100
10. Cuatro ayudantes a pesos 60 cada uno . . .. 240
11. Diez medicos de sala 6 pesos 100 cada uno. ... ." 1000
12. Nueve practicantes internos de 7 afo, a pesos 50 c. uno 450
15. Id id id de 6" id id 50 id 450
14. Cinco ayudantes de Farmacia, A pesos 50 cada uno.. 250
15. Farmac6utico. . . . . . . .. ." 250










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


16. Maquinista. ... . . . . . $ 100
17. Carpintero ... . . . . . .. 80
18. Cocinero para practicantes. . . . . .. 80
19. Id id id enfermos ...... . 100
20. Dos cocineros auxiliares a pesos 50 cada uno. ... ." 100
21. Diez cabos de sala A pesos 60 cada uno.. . . ." 600
22. Jardinero. ... . . . . 50
25. Barbero . . . . . .. . 50
24. Portero........ . ..... 80
25. Ordenanza. . . .,. . .. ...... 50
26. Dos sirvientes para practicantes a pesos 40 cada uno 80
27. Sirviente para el medico interno. . .... . 55
28. Dos ayudantes de cocina a pesos 55 cada uno. . 70
29. Sirviente para la Farmacia. . . . . ... 55
50. Id id id Despensa. . . . ... .." 55
31. Tres peones de limpieza a pesos 55 cada uno.... ." 105
52. Colchonero.. ............. ." 50
55. Treinta y ocho asistentes de sala A pesos 45 cada uno. 1710
54. Dos cabos de sala encargados de la esterilizaci6n para
las salas de cirigia y ginecologia A pesos 100 c. uno. 200
55. CapellAn. ... ,.......... .. ....... .. .. 100
56. Veinte hermanas de caridad a pesos 25 cada una. 500
57. Sirviente del capellan y auxiliar del portero. ... ." 40
58. Baiero . . . . . . . . . 40
59. Para provision general del Hospital de Clinicas y Mater-
nidad de la Escuela de Parteras, conservaci6n del
edificio y reparaciones, ropa blanca y elements de

curaci6n, gasa, algod6n, etc . . . . ... 18000

Item 6.

1. Para el "Premio Perfeccionamiento". ...... 800
2. Para pensions en el extrangero. ...... ... ." 570
A indicaci6n del sefior Consejero Gandolfo se resuelve nombrar
una Comisi6n de Consejeros para que se apersone A la Comisi6n de
Presupuesto de la CAmara de Diputados y pida un aumento del sub-
sidio universitario y una partida de 200.000 pesos para mobiliario
6 instalaci6n de la Escuela de Medicina.
Autorizado el senior Decano para designer los sefiores consejeros
que deben componerla, nombra a los doctors Gandolfo, Giiemes y
Sommer.


XIII










XIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Acord6se al senior Decano autorizaci6n para encargar al doctor
Costa que contrate en Europa un Jefe de trabajos prActicos de Fi-
siologia y un Preparador para el Museo de Anatomia.
Di6se lectura al despacho favorable de la Comisi6n de Ensefianza
en el pedido del doctor Alfredo Lanari, de que se saque A concurso
la suplencia de Fisica medical y se resolvi6 acordarlo.
N6mbrase en Comisi6n para estudiar el trabajo presentado por el
doctor Rodolfo Enriquez, para optar a la suplencia de Botanica me-
dica a los Profesores Duraflona, Dominguez y Bachmann.
Resolvi6se acordar examen de Bactereologia en Marzo pr6ximo
a 93 alumnos de Tercer aflo de Medicina que lo solicitan.
Se concedi6 a la sefiora C. B. de Solomjan, que present tftulo de
Medico, que .dA examen general de Obstetricia (Parteras)
A solicitud del doctor Delio Aguilar, acord6se Ilamar a concurso
para proveer la suplencia de Semiologfa, de acuerdo con la nueva
Ordenanza.
El senior Consejero Boeri, pide permiso y se retire.
Acudrdase permiso por siete meses, para ausentarse a Europa, al
professor suplente de Clinica pediatrica, doctor Mamerto Acufia.
Conc6dese pr6rroga de licencia por dos meses al professor suplen-
te de Patologia externa, doctor Carlos Robertson
Acuerdase la inscripci6n este aflo al estudiante de medicine D. W.
Correa, por no haberla podido efectuar en tiempo a causa de encon-
trarse haciendo el servicio military.
En la solicitud presentada por 20 alumnas de Obstetricia, pidiendo
rendir examen general en Marzo pr6ximo, se resuelve no hacer
lugar.
Igual resoluci6n recae en la solicitud del estudiante de Medicina
Raul Lima, que pide se le permit inscribirse este aflo como alumno
de Farmacia.
En el pedido de nuestro C6nsul en Amberes, de que la Facultad
se ponga en relaci6n con el Instituto de Enfermedades Ex6ticas allf
establecido, se resuelve, A propuesta de la Comisi6n de Ensefianza,
pasar una circular a los profesores pididndoles que si han publicado
algo sobre el particular, se sirvan mandar un ejemplar para que sea
remitido a aquel destino.
Despu6s de lo cual se levant6 la sesi6n, siendo las 7 y 10 p. m.

E. CANTON.
/. Larguia.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Sesi6n de 7 de noviembre


Presentes En Buenos Aires a 7 de noviembre de 1907, reu-
nidos los Sefiores Consejeros al margen inscriptos,
DECANO el Sr. Decano declar6 abierta la sesi6n, siendo las
Bazterrica 5.50 p. m.
Boeri Di6se lectura del acta, que fu6 aprobada y de los
Gandolfo siguientes asuntos entrados:
Giiemes
Sommer LIST DI ASISTENCIA DE PROFESORES
Araoz Alfaro
Semprun Despachos de la Comisi6n de Ensefanza:
Costa
Irizar En la solicitud de adscripci6n a la catedra de Cli-
nica neurol6gica, presentada por el Dr. Antonio Po-
destA, la Comisi6n aconseja se le conceda.-Orden del dia.
En la del Dr. Pedro Delpino a la de Anatomfa descriptive que dic-
ta el Dr. Jos6 Arce. Igual dictamen.-Orden del dia.
En la del Dr. Santiago Torres Blanco a la de Fisica m6dica. Igual
dictamen.--Orden del dia.
En la del Dr. David Speroni, pidiendo se saque a concurso la su-
plencia de clinic m6dica. Igual dictamen. Orden del dia
En la nota pasada por el Sr. Ministro de Instrucci6n Pliblica, pi-
diendo informed sobre el merito y utilidad de la obra del Dr. Fer-
nando P6rez, "Oido y Encefalo". Aconseja se informed favorable-
mente.-Orden del dia.
En la del Sr. Ministro de Relaciones Exteriores consultando la
conveniencia de adherir al Congreso Internacional de Medicina que
el afo 1909 se celebrara en Budapest. Aconseja se adhiera, consul-
tando a la Facultad para la designaci6n de delegados.- Orden del
dia.
Dictamen de la Comisi6n especial encargada de estudiar el trabajo
presentado por el Dr. Rodolfo Enriquez, para optar a la suplencia
de Botanica m6dica.-Orden del dia.
-Nota del professor extraordinano de Clinica dermato-sifilografica
doctor Maximiliano Aberastury, pidiendo se le permit dictar el afio
pr6ximo un curso complete en el Instituto de Fisioterapia. A la
Comisi6n de Ensefianza.
Solicitud del estudiante de cuarto alo de Medicina, D. Francisco










XVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Deluca, pidiendo rendir en los pr6ximos exAmenes, Patologia externa
y sus clinics. A la Comisi6n de Ensefianza.
Solicitud del ex-alumno de Odontologia D. Augusto L. Guidi, pi-
diendo rendir examen general. A la Comisi6n de Ensefianza.
Idem del estudiante de septimo afio de Medicina D. Anibal O. de
Roa, pidiendo rendir examen de Tesis en diciembre pr6ximo. A la
Comisi6n de Enseiianza.
Solicitud de 24 estudiantes de primer afio de Medicina, pidiendo
se adelante al 20 de noviembre la fecha del comienzo de los exa-
menes de Anatomia (Primer afio). A la Comisi6n de Ensefianza.
--Nota del Dr. Domingo S. Cavia, professor extraordinario de Me-
dicina legal, pidiendo licencia por cuatro meses, a contar desde el
15 del corriente.-Orden del dia.
Solicitud del Sr. Domingo Rienzi, pidiendo inscripci6n en la Es-
cuela de Farmacia con titulo de Idoneo expedido por el Consejo de
Higiene del Rosario. A la Comisi6n de Ensefianza.
Terminada la lectura, el Sr. Decano di6 cuenta de haberse cele-
brado un acto piblico con el objeto de hacer entrega al Dr. Ro-
berto Wernicke de su diploma de Profesor honorario y de un ob-
jeto de arte costeado por la comisi6n especial del homenaje.
Despu6s del acto, que result muy lucido, se traslad6 acompafiado
de algunos Sres. Consejeros y profesores al domicilio del doctor
Juan R. FernAndez, haciendole tambien entrega de un diploma ani-
logo, dejando asi cumplida la resoluci6n tomada por el Consejo Di-
rectivo en su sesi6n del 22 de agosto.
Di6 cuenta tambien de que a fin de dar mayor fuerza y eficien-
cia a la resoluci6n de gestionar de la Comisi6n de Presupuesto de
la H. Camara de Diputados una partida de 200.000 $ % para cos-
tear el moviliario 6 instalaci6n de la Escuela de Medicina, habia
pasado una nota al Consejo Superior fundando este pedido, y esa
nota habia sido elevada inmediatamente al Ministerio de Instrucci6n
Piblica, el que la mandaria a su vez a la mencionada comisi6n.
Con este motive record a los sefiores miembros de la Comisi6n
especial que era llegado el moment de que se apersonaran A los
Sres. Diputados que forman la Comisi6n de Presupsesto, para lle-
nar su cometido.
En seguida se di6 cuenta de que el professor suplente de Fisica
m6dica Dr. Juan J. Galiano habia cumplido los diez afios que exige
la ordenanza para ser nombrado professor extraordinario, quedando
asi resuelto por unanimidad.
Acord6se enseguida citar en oportunidad para la elecci6n de un










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


professor suplente de Botanica m6dica y nombraronse los siguientes
jurados para el de Semiologia.
1. Doctors Araoz Alfaro, Badia y Santas.
20. Doctors Ayerza, Allende, Sicardi y Centeno.
Habiendo pedido el Dr. Costa, se nombrara, anticipando los tdr-
minos, la comisi6n correspondiente al concurso a la suplencia de Fi-
sica m6dica, despuds de un cambio de ideas retire su moci6n, en
vista de la dificultad de terminar el concurso antes de fin de afio.
Pas6se enseguida al tratamiento de los asuntos a la orden del dfa,
adoptandose las siguientes resoluciones:
Sacar a concurso, por la antigua ordenanza, una suplencia de cli-
nica m6dica a pedido del Dr. Speroni.
Aceptar el dictamen de la comisi6n de Ensefianza en el asunto de
la obra del Dr. Fernando Pdrez titulada "Oido y Encefalo" elevando
al Rectorado su informed que dice asi: "Sr. Decano: ba Comisi6n
"de Ensefianza consider que la obra del Dr. Fernando Pdrez A que
"se refiere este expediente, es un studio de altisimo valor como
documentss originales de investigaci6n anat6mica. Constituye,
"pues, una constribuci6n de primer orden al conocimiento mas per-
"fecto del oido y del enc6falo.
"Piensa, por consiguiente, la comisi6n que no s61o debe aconse-
"jarse al gobierno la adquisici6n de cierto nfimero de ejemplares
"contribuyendo asi a subvenir los ingentes gastos que su impresi6n
"debe haber ocacionado, sin6 tambidn solicitar de la Facultad un
"nfmero tal que le permit remitar a las Facultades extrajeras con
"las que mantiene relaciones, este libro que ha sido preparado en
"uno de sus laboratories y que hace honor a nuestra Escuela"
Aceptar tambien el informed de la misma en la nota pasada por
el Sr. Ministro de Relaciones exteriores aconsejando se adhiera al
Congress Internacional de Medicina que se celebrara en Budapest
el aflo 1909.
El informed dice asi:
"Cree la Comisi6n de Ensefianza que siendo el Congreso a que se
refiere esta nota la continuaci6n de las mas importantes asambleas
internacionales de medicine, debe el Gobierno Argentino tomar en
61 la participaci6n que ha tenido en los anteriores, nombrando opor-
tunamente sus delegados, para cuya mas convenient designaci6n
podria la Facultad pedir ser ofda oportunamente".
Acordar al Dr. Domingo S. Cavia, professor extraordinario de Me-
dicina legal los 4 meses de licencia que solicita, a contar desde el


XVII










XVIII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

10 de enero pr6ximo, por ser necesaria su presencia para la forma-
cion de las mesas en los pr6ximos examenes.
Di6se despues lectura de la lista de asistencia de los sefiores
Profesores durante el pasado mes de octubre. El Sr. Decano di6
cuenta de habersele apersonado el professor de Medicina Operatoria,
consultAndole si podia permitir A cuatro alumnos, que no habian
concurrido antes, que hicieran sus trabajos prActicos en los pocos
dias que faltaban para terminarse el curso.
Dijo que creyendo interpreter la mente de las Ordenanzas, le ha-
bia contestado que no, pues no podian en su concept los trabajos
hechos en esas condiciones, ser aceptados como trabajos prActicos
del afio, pues sentado el precedent, el caso podria ocurrir en cli-
nica quirfirgica, lo que seria aun mas grave.
Agreg6 que esto provenia de lo defectuosa que era la Ordenanza
de arancelouniversitario, cuya reform habia ya pedido al Consejo
Superior.
El Consejo aprob6 la conduct del Sr. Decano, despuds de lo
cual se levant6 la sesi6n, siendo las 6 y 50 p. m.

R. CANTON.
J. Larguia.




FACULTAD DE CIENCIAS EXACTAS, FISICAS Y NATURALES


Sesi6n de 14 de noviembre

Presentes En la ciudad de Buenos Aires, a las cinco post-
meridianum del dia catorce de noviembre de mil no-
DECANO vecientos siete, el Sr. Decano declara abierta la pre-
Huergo senate sesi6n ordinaria, con asistancia de los sefio-
Gallardo res al margen inscriptos.
Quiroga Se da lectura del acta de la anterior sesi6n or-
Mercau dinaria de 25 y 26 de octubre Altimo, la que se
Dellepiane aprueba previa anotaci6n de las siguientes ob-
Morales servaciones formuladas por el Sr. consejero Qui-
Sarhy roga: 1. que se habia incluido por error el alcohol
Latzina como una de las substancias pedidas por el professor
Dr. Gatti; 20. que 61 demostr6 con los libros del Ga-











ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Ausente binete puestos a la vista de la Comisi6n, que era
con licencia inexacta la afirmaci6n del Dr. Gatti de haberle 61
negado provision alguna de substancia, y 5. que, re-
Aguirre lativamente a la aprobaci6n de las cuentas del ejer-
cicio de 1906, 61 se ratificaba en la manifestaci6n
Sin aviso que hiciera en otra oportunidad, de no estar confor-
me con la inversi6n de fondos de Gabinetes hecha
Holmberg para el pago de gastos de edificaci6n.
Romero Se aprob6 asimismo una observaci6n del Sr. con-
Palacio sejero Morales, rectificando la redacci6n del acta en
Ramos Mejia cuanto A las palabras por 61 pronunciadas, y en el
Labarthe que aparece insistiendo en demostrar lo innecesario
de la investigaci6n Amplia propuesta en la moci6n
del Sr. consejero coronel Dellepiane.


ASUNTOS ENTRADOS

El Sr. Decano, en cumplimiento del inciso 5. del articulo 58 de
las Estatutos Universitarios, da cuenta de la asistencia del personal
docente, durante elmes de octubre. Por moci6n del Sr. consejero
coronel Dellepiane, se resuelve que el Decano lame al Sr. professor
Selva y le haga notar el considerable nimero de faltas en que ha
incurrido durante el Altimo mes.
Por moci6n del Sr. Decano, se resuelve nombrar professor substi-
tuto de Complementos de Quimica al Dr. Enrique Poussart.
El Sr. Decano da cuenta que correspond que el Consejo Directi-
vo sefale la Comisi6n examinadora que ha de encargarse de formular
el program para el proyecto de revAlida del titulo de Ingeniero
civil, acordada en sesi6n anterior, al Sr. Francisco Trovati. Se re-
suelve designer con ese objeto d la mesa examinadora vig6sima se-
gunda.
El Sr. professor titular de Zoologia en ejercicio, Dr. Gallardo, soli-
cita autorizaci6n para adquirir una lista de aparatos de fisiologia
para el laboratorio de Historia Natural, cuyo monto asciende a la
cantidad de francos 5074.50. Se resuelve acordar la autorizacinn so-
licitada.
El Dr. Guillermo Schaefer, comunica su aceptaci6n del cargo de
professor substitute de Quimica orgAnica. Al Archivo.
El Sr. Horacio Arditi, comunica su aceptaci6n del cargo de profe-
fesor substitute de Zoologia. Al Archivo.










XX REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

El Dr. Jacinto T. Raffo, comunica su aceptaci6n del cargo de pro-
fesor substitute de Qufmica analitica especial. Al Archivo.
El Sr. Julio Lederer, solicit se le permit rendir examen de Agri-
mensura, para optar al titulo respective, en m6rito de las razones
que expone. Por moci6n del Sr. Consejero coronel Dellepiane, se
dispone tratar sobre tablas esa solicited, y luego se resuelve con-
ceder lo solicitado, y requerir del Consejo Superior, en favor del re-
currente, la exoneraci6n del pago de los derechos arancelarios de
prActica, en merito de los importantes servicios que l6 Ileva presta-
dos y continfia prestando al pais.
El Sr. Rector de la Universidad comunica haber resuelto que en
el termino de dos afios de validez de los derechos de primer ailo
del Doctorado en Quimica, abonados por el alumno Bartolom6 S.
Danieri, en 1905, no se compute el aflo 1906, y que, por consiguiente,
esos derechos le sirvan para rendir el examen de la materta del
primer afio que le falta rendir hasta la epoca de diciembre del
corriente afio. Previa anotaci6n en Secretaria, vuelva al Sr. Rector.
Contestando una consult sobre el particular, del Sr. Decano, se
resuelve hacer obligatorio a los alumnos previous, la rendici6n de
sus exAmenes en la primer 6poca de dos de diciembre pr6ximo A
menos de justificar ante el Sr. Decano, que causes graves le impi-
den hacerlo; A cuyo efecto se darA oportuno conocimiento de esta
resoluci6n A los alumnos por avisos en las tablas de la Facultad.


DESPACHOS DE COMISIONES

La Comisi6n especial nombrada en sesi6n de 25 de octubre flti-
mo, para llevar adelante una investigaci6n amplia y complete con
actuaciones escritas, relativamente al funcionamiento de las classes,
gabinete y laboratorio de Qufmica, comunica que ha dado por ter-
minadas las investigaciones que consider pertinente hacer, las cua-
les constant en en treinta y tres fojas tiles de declaraciones, y re-
solvi6 comisionar al Sr. consejero coronel Luis J. Dellepiane, para
que informed verbalmente al Consejo Directivo del resultado de aque-
Ilas.
El Sr. consejero coronel Dellepiane, como miembro informant
de la Comisi6n especial expone:
Que relativamente A las investigaciones originadas por la nota del
professor Gatti, la Comisi6n ha Ilegado A las conclusions siguien-
tes: 10. Que es indudable que el Dr. Quiroga no hizo con la debi-
da oportunidad la provision de la substancia pedida por el Dr. Ga-









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


tti; y 2. que 6ste filtimo no procedi6 como correspondia, yendo A
ver en persona al Dr. Quiroga, para informarse de lo relative a la
provision de su pedido, en vez de valerse de intermediaries; que,
por otra parte, ha llegado la Comisi6n especial A la conclusion de que
se ha hecho ya necesario que el Gabinete y Laboratorio de Qufmi-
ca est6 permanentemente d cargo de un t6cnico de reconocida com-
petencia, y que, en resume, con este objeto es reclamada la crea-
ci6n y provision del puesto de Director rentado de ese Departa-
mento.
El Sr. consejero Quiroga, hace una exposici6n rememorando su
actuaci6n durante veinte afios al frente del Gabinete y Laboratorio
de Qufmica, en cuyo transcurso de tiempo ha trabajado empefiosa-
mente para mantener ese Departamento en las condiciones requeri-
das para su perfect funcionamiento; que consider que ha sido y
continfa siendo perfect el estado del Laboratorio y Gabinete, que
estAn a la cabeza de sus similares de Sud America; que cree que
ha cumplido siempre sus deberes de Director, y que su actuaci6n
merece la aprobaci6n del Consejo; que relativamente a la persona
que debe estar permanentemente a cargo del Gabinete y Laborato-
rio, insisted nuevamente en que reconoce su necesidad, pero bastando
para desempefiar ese cargo una persona honrada y de caracter y sin
necesidad de que sea un qufmico de reconocida competencia, como
se propone por la Comisi6n especial.
Despues de terminar su exposici6n, se retira el Sr. consejero Qui-
roga, manifestando que lo hace para dejar al Consejo en la libertad
de resolve sobre el asunto que se consider.
El Sr. Decano manifiesta que no son fundadas las observaciones
hechas por el Sr. consejero Quiroga, al oponerse A la creaci6n del
puesto de Director del Gabinete y Laboratorio de Quimica en las
condicioues propuestas por la Comisi6n, y que en apoyo de su aser-
ci6n puede citar numerosos establecimientos europeos similares, en
que ese Director t6cnico existe y se desempefia sin inconvenient
alguno, y al contrario, con ventajas positivas para el perfect funcio-
namieato de los mismos.
Agrega el Sr. Decano, que basta echar un vistazo sobre el plan
general de studios, para convencerse de la necesidad del puesto de
Director del Gabinete y Laboratorio de Quimica; en efecto, un solo
protesor, el Dr. Herrero Ducloux, tienelsefialadas 24 horas semanales,
para sus classes te6ricas y prActicas, y se comprende que no teniendo
obligaci6n de concurrir mas de tres horas semanales, se ve obligado














XXII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

a dejar la atenci6n de las veintiuna horas a los jefes de trabajos prAc-
ticos 6 ayudantes, lo que, como es evidence, no deberia ocurrir.
El Sr. consejero Dellepiane, hace moci6n para que se declare cer-
rado el debate, y se proceda 6 votar el dictamen de la Comisi6n es-
pecial en sus dos parties: la primera disponiendo que la Comisi6n
lame 6 su seno al *Sr. professor Gatti y le haga present en t6rmi-
nos adecuados, que no ha procedido como correspondia en la emer-
gencia de la falta de provision de su pedido de 6ter; pues en vez de
valerse de intermediario, debi6 ver personal y directamente al Dr.
Quiroga, para saber lo que ocurria sobre su pedido. Votada esta
primera parte, result aprobada.
Enseguida se pone a votaci6n la segunda parte del dictamen de
la Comisi6n especial, proponiendo la creaci6n del nuevo puesto ren-
tado de Director del Gabinete y Laboratorio de Quimica, y su provi-
si6n con el nombramiento para desempefiarlo, de un qufmico de
reconocida competencia, y result ella aprobada por unanimidad de
votos.
Se resuelve enseguida comisionar al Sr. Decano para solicitar del
Consejo Superior la autorizaci6n necesaria para destinar hasta la
cantidad de seiscientos pesos moneda national mensuales, de la par-
tida 12. item 2, inciso A, para la asignaci6n correspondiente al sueldo
de nueva creaci6n; y se le autoriza asimismo al Sr. Decano 6 pro-
veer el puesto con el candidate que ha indicado verbalmente, y d pro-
poner en una sesi6n pr6xima la reglamentaci6n de las funciones del
nuevo Director.
Enseguida, en vista de lo avanzado de la hora (7 1/4 p. m.), se
resuelve levantar la present sesi6n y reservar el despacho de los
demds asuntos en carpeta para la pr6xima, que tendr6 lugar el 18' del
corriente.

OTTO KRAUSE,
Pedro J. Coni.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Sesidn de 18 de noviembre

Presentes En la ciudad de Buenos Aires, i las cinco post-
meridianum del dia diez y ocho de nov'embre de mil
DECANO novecientos siete, el Sr. Decano declare abierta la
Gallardo present sesi6n ordinaria, con asistencia de los Sres.
Quiroga Consejeros al margen inscriptos.
Romero Se da lectura al acta de la anterior sesi6n ordina-
Mercau ria de fecha catorce del corriente, la que se aprueba,
Dellepiane haciendo constar la aprobaci6n de las siguientes ob-
Morales servaciones:
Palacio El Sr. Consejero Quiroga observa el acta, hacien-
Latzina do constar que 61 no neg6 la provision de products, y
Labarthe que se ha omitido consignar en. ella algunas palabras
del Sr. Consejero Ramos Mejia, manifestando que
Ausentes aprobaba la conduct observada por el Dr. Quiroga
con licencia como Director del Gabinete y Laboratorio de Qui-
mica.
Aguirre El Sr. Consejero Dellepiane dijo que la Comisi6n
especial habia constatado que la provision de 6ter A
Con aviso que se referia en su nota el Sr. Gatti, no habia sido
entregada oportunamente, pero que de ello no podia
Sarhy hacerse ningin cargo al Dr. Quiroga, quien habia
procedido como lo habia hecho, tratando de averi-
Sin aviso guar c6mo se habia consumido una cantidad que 61
reputaba exagerada, y que en consecuencia el Dr.
Huergo Quiroga se habia conducido como buen administra-
Ramos Mejia dor.
Holmberg Que la Comisi6n especial pensaba tambidn, como
consecuencia de las averiguaciones que habia practi-
cado, que la actuaci6n del Dr. Quiroga como Director de los Gabi-
netes y Laboratorios, habia sido correct, y que su desempefio no
habia dejado nada que desear, cuya circunstancia deseaba se hiciera
present por escrito al Dr. Quiroga.

ASUNTOS ENTRADOS

-El antiguo alumno de ingenieria civil, Jos6 C. Diana, solicita su
reingreso. Previa votaci6n de tratar sobre tablas esta solicitud, por


XXIII











XXIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

moci6n del Sr. Consejero Morales, se resuelve conceder el reingreso
solicitado.
-El Sr. Intendente Municipal de la Capital solicita sea ensayado en
el Gabinete respective de esta Facultad el ladrillo hueco machim-
brado con espiga de que es inventar el Sr. Pedro Munck Sanson.
Previa votaci6n de tratar sobre tablas este pedido, se resuelve dis-
poner la ejecuci6n de los ensayos solicitados.
-El Presidente del Centro de Estudiantes de Ingenieria solicita que
A los alumnos de los doctorados se les dd por aprobada la Microbio-
logia, siempre que acrediten haber sido aprobados en Higiene farma-
ceutica de la carrera de Farmacia, por haber aceptado el Consejo
Directivo de la Facultad de Ciencias Medicas la equivalencia de esa
asignatura con la Microbiologia. Previa votaci6n de tratar sobre ta-
blas esta solicitud, se resuelve acordar lo solicitado, siempre que se
haga constar con certificados en forma la aprobaci6n en Higiene far-
maceutica.
-Por moci6n del Sr. Consejero coronel Dellepiane, se resuelve au-
torizar la inversi6n hasta la cantidad de cinco mil pesos moneda na-
cional para la adquisici6n de instruments de Geodesia.
-El Sr. Consejero Quiroga hace moci6n para que se acuerde la
cantidad de diez mil francos para la adquisici6n de aparatos y subs-
tancias para el Gabinete de Quimica, con destino A las varias classes
que se dictan de esa asignatura. Por moci6n previa del Sr. Consejero
Palacio, se reselve reservar hasta una sesi6n pr6xima la resoluci6n
sobre este pedido, a fin de que el Sr. Decano practique un recuento
de los fondos disponibles de la cuenta de Gabinetes, y con conoci-
miento de ese estado pueda el Consejo Directivo hacer entire los
various gabinetes y laboratories la distribuci6n a que haya lugar.
-Por moci6n del Sr. Consejero coronel Dellepiane, se resuelve
nombrar professor substitute de Quimica analitica al Sr. Teniente
Emilio M. Flores.
-Se autoriza A los Sres. Consejeros coronel Dellepiane y Dr. Mo-
rales a retirarse de la sala, en vista de que aun queda quorum para
continuar la sesi6n.

DESPACHO DE COMISIONES

La Comisi6n de Biblioteca present el siguiente proyecto de Re-
glamento interno para la misma:










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Proyecto de Reglamento para la Biblioteca de la Facultad de
Ciencias Exactas, Fisicas y Naturales


CAPITULO I

COMISI6N DIRECTJVA DE LA BIBLIOTECA

Art. 10. La Biblioteca de la Facultad de Ciencias Exactas, Ffsicas
y Naturales, estara 6 cargo de una Comisi6n oompuesta de cuatro
miembros del Consejo Directivo, nombrados anualmente por este
mismo Consejo.
Art. 20. Son atribuciones de la Comisi6n Directiva:
a) Solicitar anualmente de la Facultad la suma correspondiente
al derecho de Biblioteca abonado por los estudiantes, para
ser invertida en la adquisici6n de libros y revistas, en la en-
cuadernaci6n de las obras y dem6s gastos de conservaci6n de
la Biblioteca.
b) Disponer la adquisici6n de libros, suscripciones de obras y
encuadernaci6n de las mismas, empleando las sumas deter-
minadas para ese objeto.
c) Solicitar todas las publicaciones oficiales 6 hechas con sub-
Venci6n de los Gobiernos Nacional, Provinciales 6 Extranje-
ros, y que se relacionen con algunas materials que se ensefian
en la Facultad.
d) Gestionar y establecer el change 6 la donaci6n de tesis i
obras, poseidas en various ejemplares por la Facultad.
e) Proponer al Consejo Directivo el nombramiento y separa-
ci6n del bibliotecario y dem6s empleados de la Biblioteca.
f) Fijar el horario de la Biblioteca, con acuerdo del Consejo.
g) Elevar oportunamente cada afio al Consejo un informed sobre
la situaci6n de la Biblioteca y sobre el movimiento habido
durante el afio anterior.
h) Vigilar por la ejecuci6n de este reglamento, y resolver to-
das las cuestiones de caracter transitorio e inherentes a la
administraci6n de la Biblioteca.
Art. 30. La Comisi6n Directiva se reunir6 en las fechas que la
misma fijard, 6 a solicitud del Decano, para la resoluci6n de los
asuntos relacionados con la Biblioteca.


XXV










XXVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES



CAPITULO II

PERSONAL DE LA BIBIIOTECA

Art. 40. El Bibliotecario, bajo la autoridad de la Comisi6n, es el
jefe inmediato de la Biblioteca; dirige el servicio de la misma. es
responsible de la conservaci6n de las obras, mapas, proyectos, etc.,
que constitute el caudal de la Biblioteca, y tiene A sus 6rdenes los
demds empleados de la repartici6n que sefiale el presupuesto vigen-
te de la Facultad.
Art. 50. Sus atribuciones son:
a) Formular oportunamente la lista de adquisici6n de libros y
abono A las revistas y peri6dicos, y proponer la encuader-
naci6n de los volimenes en la forma que estime mas conve-
niente.
b) Velar por la fiel ejecuci6n de este Reglamento y demas me-
didas de orden interno de la Biblioteca, estando autorizado
para expulsar A los que no garden la compostura debida y
perturben a los lectores.
c) Acreditar con su conforme todo recibo;de libros, subscripcio-
nes de peri6dicos i otra compra relacionada con el servicio
de la Biblioteca.
d ) Tener A disposici6n de los lectores los catAlogos de las obras
y suministrar todos los datos 6 informed relacionados con el
servicio de la Biblioteca.
e) Numerar y estampillar con el sello de la repartici6n los li-
bros, folletos, mapas, tesis, proyectos, etc., que se reciban en
la Biblioteca, inscribi6ndolos en el registro inventario de
entrada y en los catalogos.
f) Llevar al dia por si 6 por intermedio de los demas emplea-
dos de la Biblioteca, la correspondencia official de la reparti-
cin ; el registry inventario de las obras existentes y de las
que la Biblioteca adquiera; los catalogos alfab6ticos y met6-
dicos sobre fichas movibles, y todos los demas libros auxilia-
res que requiera el servicio de la Biblioteca y que sean indi.
cados por la Comisi6n Directiva.
g) Someter A la Comisi6n directive cualquier modificaci6n al
present reglamento que la experiencia le sugiera.
h) Dar cuenta A la Comisi6n Directiva de cualquier transgresi6n
de este reglamento, asi como de todo accident que se ori-
gine en los locales de la Biblioteca.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


CAPITULO III

SERVICIO DE LECTURA

Art. 60. La Biblioteca estarA abierta diariamente A las horas que
fije la Comisi6n Directiva.
Art. 7. Estara a disposici6n de los miembros Academicos, Conse-
jeros, del personal docente y administrative y de los alumnos de la
Facultad.
Art. 8. Los ingenieros, arquitectos y piblico en general, podran
consultar las obras con un permiso del Decano, del Secretario 6 de
la Comisi6n Directiva. Este permiso podra ser otorgado por un pe-
riodo que no exceda de un afio.
Art. 90. Queda facultado el bibliotecario :.para otorgar temporaria-
mente el permiso a que se refiere el articulo precedent, con la obli-
gaci6n de obtener su ratificaci6n.
Art. 10. Los que usen de la Biblioteca harAn su pedido por es-
crito de la obra que quieran consultar, la que les sera entregada por
el bibliotecario 6 ayudantes. AI retirarse, todo lector debera pre-
sentar la obra prestada y cerciorarse de que el empleado haga cons-
tar sobre el boletin ad- hoc la devoluci6n de la obra.
Art. 11. Cinco minutes antes de la hora fijada para la clausura de
la Biblioteca, no se entregarAn libros para lectura.
Art. 12. Los concurrentes a la Biblioteca observaran una conduct
correct, absteni6ndose de fumar, pasearse en las salas de lectura,
dirigir preguntas en alta voz, entablar conversaciones, debiendo aten-
der las observaciones que a este respect les hagan los empleados
de la Bib:ioteca.
Art. 15. Se prohibe escribir con tinta en las salas de lectura.
Art. 14. La obra que se eritregue al lector, debe ser tratada con
el mayor cuidado. El lector sera responsible por cualquier defecto
que le ocasione, y la responsabilidad se fijara en cada caso.
Art. 15. Cuando se trate de liminas 6 de obras de valor, los em-
pleados de la Biblioteca vigilaran de cerca a quien la consulate para
evitar su deterioro.
Art. 16. Ningfin lector puede introducir en el local de la Bibliote-
ca libros de su propiedad.
Art. 17. El que sin autorizaci6n retire un libra de la Biblioteca 6 lo
mutile, perdera el derecho de concurrir a la Biblioteca, sin perjuicio
de la acci6n judicial a que pudiera dar lugar.
Art. 18. Las obras y las publicaciones peri6dicas cuya publicaci6n


XXVII










XXVIII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

se haga por entregas, no serin facilitadas a los lectures sino cuan-
do hayan sido encuadernadas, salvo el caso de que sean solicitadas
por el personal docente, 6 en algunos casos especiales, a juicio y
bajo la responsabilidad del bibliotecario.
Art. 19. Las obras, mapas, proyectos, etc., no podran ser sacados
del local de la Biblioteca, salvo en los siguientes casos:
a ) A pedido del personal docente durante las horas de clase;
b) A solicitud de los miembros del Cuerpo Acaddmico, Conseje-
ros, Comisi6n de Biblioteca y Secretario;
c) Mediante autorizaci6n del Decano 6 Comisi6n de Biblioteca.
Art, 20. Las obras que hayan sido prestadas a los efectos del arti-
culo anterior, deberan devolverse a mis tardar a los quince dfas
de la entrega, siendo el depositario materiaimente responsible de
las obras.

CAPITULO IV

DISPOSICIONES GENERALS

Art. 21. Cada aflo, en la 6poca que fijarA la Comisi6n Directiva,
se hard la comprobaci6n de las obras de la Biblioteca, en presencia
del bibliotecario y demAs empleados.
Art. 22. Toda contravenci6n a este reglamento, en la parte que
se relaciona con los deberes de los lectores, acarrearA al que la
cometa la expulsion temporaria 6 definitive de la Biblioteca, sin
perjuicio de las acciones que pudieran ejercitarse.
Art. 25. La pena de expulsion sera pronunciada por la Comisi6n
Directiva de la Biblioteca.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
Art. 24. Hasta que no se habilite para la Biblioteca un local de
suficiente capacidad, los libros que actualmente se encuentran dis-
tribuidos en los diferentes Gabinetes y Laboratorios, quedaran bajo
la custodia de los empleados sefialados al efecto por los respectivos
jefes, debiendo a cada repartici6n aplicar las disposiciones del pre-
sente reglamento.
Art. 25. Los libros que se adquieran para uso de los Gabinetes
y Laboratories. deberAn ser numerados, estampillados 6 inscriptos
en el registro inventario y en los catilogos a cargo del bibliote-
cario.
Art. 26. El bibliotecario estA autorizado para pedir que le sean
entregadas las obras existentes en los Gabinetes y Laboratorios,
cuando asi lo requiera el servicio de la Biblioteca.






ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


El Sr. Decano pone A discusi6n el proyecto precedentemente
transcript, y no haci6ndose uso de lo palabra, se pone A votaci6n
su oprobaci6n en general, y result aprobado.
En seguida se pasa a la discusi6n en particular de cada uno de
sus articulos.
El articulo 10. result aprobado sin modificaci6n.
En el articulo 20. se suprime el inciso a y el b se modifica
quedando aceptado en la siguiente forma: Disponer de acuerdo
con el Decano la adquisici6n de libros, subscripci6n de obras, en-
cuadernaci6n de las mismas y demas gastos de conservaci6n de la Bi-
blioteca, empleando las sumas destinadas para ese objeto", enseguida
seaprueban sin modificaci6n los incisos c), d), e), f), g) y h).
Los artfculos 5., 40. y 50., son aprobados sin modificaci6n.
El articulo 6". es aprobado en la siguiente forma: La Biblioteca
estara abierta diariamente segin el horario aprobado ".
El articulo 7. se aprueba sin modificaci6n.
El articulo 80. se aprueba suprimiendo del Secretario 6 de la Co-
misi6n Directiva ".
El articulo 9. se aprueba sin modificaci6n y se hace constar el
voto en contra dal Sr. Decano.
Los articulos 10, 11, 12, 15, 14 y 15 son aprobados sin modificaci6n.
El articulo 16 es aprobado con el siguiente agregado final: "Sin
previa anotaci6n del bibliorecario".
Los articulos 17, 18, 19, 20, 21 y 22, son aprobados sin modifica-
ci6n.
El articulo 25 es aprobado en la siguiente forma : "La pena
de sxpulsi6n seaa impuestor la Comisi6n A pedido del Bibliote-
cario ".
Los articulos restantes 24, 25 y 26 son aprobados sin modificaci6n
y en todos los articulos se suprime el calificativo Directiva" que
acompaia a Comisi6n ".
Con las modificaciones adoptadas, queda sancionado en la siguien-
te forma el:


Reglamento interno para la Biblioteca

CAPITULO I

COMISION DE BIBLIOTECA

Art. 10. La Biblioteca de la Facultad de Ciencias Exactas Fisicas
y Naturales estara a cargo de una Comisi6n compuesta de cuatro


XXIX










XXX REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

miembros del Consejo Directivo, nombrados anualmente por este
mismo Consejo.
Art. 20. Son atribuciones de la Comisi6n de Biblioteca:
a) Disponer de acuerdo con el Decano, la adqulsici6n de libros,
subscripciones de obras, encuadernaci6n de las mismas, y de-
mis gastos de conservaci6n de la Biblioteca, empleando las
sumas destinadas para ese objeto.
b) Solicitar todas las publicaciones oficiales 6 hechas con sub-
venci6n de los Gobiernos Nacional, Provinciales 6 Extranje-
ros y que se relacionen con algunas materials que se ensefien
en la Facultad.
c) Gestionar y establecer el cane 6 la donaci6n de tesis 6 obras
poseidas en various ejemplares por la Facultad.
d) Proponer al Consejo Directivo el nombramiento 6 separaci6n
del bibliotecario y demas empleados de la Biblioteca.
e) Fijar el horario de la Biblioteca con acuerdo del Consejo.
f) Elevar oportunamente cada aflo al Consejo un informed sobre
la situaci6n de la Biblioteca, y sobre el movimiento habido
sobre el aflo anterior.
g) Vigilar por la ejecuci6n de este reglamento, y resolver to-
das las cuestiones de caricter transitorio e inherentes i la
administraci6n de la Biblioteca.
Art. 50. La Comisi6n se reunird en las fechas que la misma fijard,
6 d solicitud del Decano, para la resoluci6n de los asuntos relacio-
nados con la Biblioteca.

CAPITULO II

PERSONAL DE LA BIBLIOTECA

Art. 40. El Bibliotecario, bajo la autoridad de la Comisi6n, es el
jefe inmediato de la Biblioteca; dirige el servicio de la misma, es
responsible de la conservaci6n de las obras, mapas, proyectos, etc.,
que constituyen el caudal de la Biblioteca, y tiene i sus 6rdenes los
demas empleados de la repartici6n que sefiale el presupuesto vigente
de la Facultad.
Art. 5*. Sus atribuciones son:
a) Formular oportunamente la lista de adqusici6n de libros y
abono 6 las revistas y peri6dicos, y proponer la encuader-
naci6n de los volimenes en la forma que estime mAs conve-
niente.
b) Velar por la fiel ejecuci6n de este reglamento y demis me-










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


didas de ordan interno de la Biblioteca, estando autorizado
para expulsar a los que no garden la compostura debida y
perturben a los lectores.
c) Acreditar con su conforme todo recibo de libros, suscripcio-
nes de peri6dicos fi otra compra relacionada con el servicio
de la Biblioteca.
d) Tener A disposici6n de los lectores los catAlogas de las
obras, y suministrar todos los datos 6 informes relacionados
con el servicio de la Biblioteca.
e) Numerar y estampillar con el sello de la repartici6n, los li-
bros, folletos, mapas, tesis etc., que se reciban en la Biblio-
teca, inscribi6ndolos en el registro inventario de entrada y
en los catalogos.
f ) Llevar al dia por si 6 por intermedio de los demas empleados
de la Biblioteca, la correspondencia official de la repartici6n,
el registro inventario de las obras existentes y de las que
la Biblioteca adquiera; los catAlogos alfab6ticos y met6dicos
sobre fichas movibles y todos los demas libros auxiliares que
requiera el servicio de la Biblioteca y que sean indicados por
la Comisi6n.
g ) Someter a la Comisi6n cualquiera modificaci6n al present
reglamento que la experiencia le sugiera.
h) Dar cuenta a la Comisi6n de cualquier transgresi6n de este
reglamento, asi como de todo accident que se origine en los
locales de la Biblioteca.

CAPITULO III

SERVICIO DE LECTURA

Art. 60. La Biblioteca estarA abierta diariamente segdn el horario
aprobado
Art. 7. Estara A disposici6n de los miembros Acad6micos, Con-
sejeros, del personal docente y administrative y de los alumnos de la
Facultad.
Art. 80. Los ingenieros, arquitectos y pfblico en general, podrAn
consultar las obras con permiso del Decano. Este permiso podrd ser
otorgado por un perfodo que no exceda de un afio.
Art. 90. Queda facultado el bibliotecario para otorgar temporaria-
mente el permiso a que se refiere el articulo precedent, con la
obligaci6n de obtener su ratificaci6n.
Art. 10. Los que usen de la Biblioteca harAn su'pedido por escrito


XXXI











XXXII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

de la obra que quieran consultar, la que les sera entregada por el bi-
bliotecario 6 ayudantes. Al retirarse todo lector deberA presenter la
obra prestada y cerciorarse de que el empleado haga constar sobre
el boletin ad hoc la devoluci6n de la obra.
Art. 11. Cinco minutes antes de la hora fijada para la clausura de
la Biblioteca, no se entregaran libros para lecture.
Art. 12. Los concurrentes a la Biblioteca observaran una conduct
correct, absteniendose de fumar, pasearse en las salas de lectura,
dirigir preguntas en alta voz, entablar conversaciones, debiendo aten-
der las observaciones que a este respect les hagan los empleados de
la Biblioteca.
Ar. 15. Se prohibe escribir con tinta en las salas de lectura.
Art. 14. La obra que se entregue al lector, debera se tratada con
el mayor cuidado. El lector sera responsible de cualquier des-
perfecto que le ocasione, y la responsabilidad se fijara en cada
caso.
Art. 15. Cuando se trate de laminas 6 de obras de valor, los em-
pleados de la Biblioteca vigilaran de cerca a quien la consulate, para
evitar su deterioro.
Art. 16. Ningfn lector podra introducir en el local de la Biblioteca
libros de su propiedad sin previa anotaci6n del Bibliotecario.
Art. 17. El que sin autorizaci6n retire un libro de la Biblioteca 6
lo mutile perdera el derecho de concurrir a la Biblioteca, sin perjui-
cio de la acci6n judicial a que pudiese dar lugar.
Art. 18. Las obras y las publicaciones peri6dicas cuya publicaci6n
se haga por entregas, no serdn facilitadas a los lectores sino cuando
hayan sido encuadernadas, salvo el caso de que sean solicitadas por
el personal docente, 6 en algunos casos especiales, a juicio y bajo la
responsabilidad del bibliotecario.
Art. 19. Las obras, mapas, proyectos, etc., no podran ser sacadas del
local de la Biblioteca, salvo en los siguientes casos:
a) A pedido del personal docente, durante las horas de clase.
b) A solicitud de los miembros del Cuerpo Acad6mico, Conse-
jeros, Comisi6n de Biblioteca y Secretario.
c) Mediante autorizaci6n del Decano 6 Comisi6n de Biblioteca.
Art. 20. Las obras que hayan sido prestadas a los efectos del ar-
ticulo anterior, deberan devolverse, a mas tardar, a los quince dfas
de la entrega, siendo el depositario materialmente responsible de
Is obras.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


CAPITULO IV

DISPOSICIONES GENERALS

Art. 21. Cada afio, en la 6poca que fijara la Comisi6n, se hara la
comprobaci6n de las obras de la Biblioteca, en presencia del biblio-
tecario y demis empleados.
Art. 22. Toda contravenci6n a este reglamento, en la parte que
se relaciona con los deberes de los lectores, acarreara al que la co-
meta la expulsion temporaria 6 definitive de la Biblioteca, sin per-
juicio de las acciones que pudieran ejercitarse.
Art. 25. La pena de expulsi6n sera impuesta por la Comisi6n a pe-
dido del bibliotecario.


DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Art. 24. Hasta que no se habilite para la Biblioteca un local de
suficiente capacidad, los libros que actualmente se encuentran distri-
buidos en los diferentes Gabinetes y Laboratorios, quedaran bajo la
custodia de los empleados sefialados al efecto por los respectivos
jefes, debiendo a cada repartici6n aplicarse las disposiciones del pre-
sente reglamento.
Art. 25. Los libros que se adquieran para uso de los Gabinetes y
Laboratories, deberan ser numerados, estampillados 6 inscriptos en
el registro inventario y en los catAlogos a cargo del bibliote-
cario.
Art. 26. El bibliotecario esta autorizado para pedir que le sean
entregadas las obras existentes en los Gabinetes y Laboratorios,
cuando asi lo requiera el servicio de la Biblioteca.

-La Comisi6n de Ensefianza aconseja la aprobaci6n del program
de exAmenes para su asignatura, presentado al efecto por el Sr.
professor titular en ejercicio de Complementos de Matematicas, Dr.
Ignacio Aztiria. Se resuelve de acuerdo con ese dictamen.
-La Comisi6n de Ensefianza aconseja la aprobaci6n del program
para el examen de revalida del doctor en quimica FMlix Bruzzo, formu-
lado por la Comisi6n examinadora respective. Se resuelve de acuer-
do con ese dictamen.
-La Comisi6n de Enseflanza aconseja la aprobaci6n del proyecto de
ordenanza sobre nombramiento de profesores substitutes, presenta-
do por los Sres. Consejeros Huergo, Holmberg y Gallardo, con la


XXXIII










XXXIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

supresi6n de los articulos 10., 60., 7. y 80. del mismo. Se resuel-
ve reservar para una pr6xima sesi6n la consideraci6n de ese dic-
tamen.
-La Comisi6n de Enseflanza aconseja se acuerde la validez de un
examen de Quimica orgAnica rendido en la Universidad de La Plata y
solicitada por el alumno del Doctorado en Quimica Angel Calder6n
de la Barca. Se resuelve de acuerdo con ese dictamen.
-La Comisi6n de Ensefianza aconseja que, de acuerdo con la dis-
posici6n del articulo 90. de la Ordenanza de Arancel, no se haga lu-
gar a los pedidos de exoneraci6n de pago de derechos de inscrip-
ci6n presentados por los alumnos A. H. Cubas y A. Repetto. Se re-
suelve elevar al Consejo Superior las solicitudes de que se trata,
manifestando que este Consejo Directivo veria con agrado que aqu6l
las despachase favorablemente, por considerar que no es de equidad
que un alumno, para rendir examen de una sola 6 de la menor parte
de las asignaturas de un curso, se yea obligado A volver A abonar la
totalidad de los derechos de inscripci6n respectivos.
-La Comisi6n de Ensefianza aconseja se acuerde al Ingeniero elec-
tricista y mecanico del Instituto Thcnico de Mitweida, D. Pablo Sche-
fer, optar al titulo de Ingeniero mecAnico de esta Facultad, previa
aprobaci6n en los examenes parciales del filtimo afo y los generals
correspondientes. Se resuelve de acuerdo con ese dictamen.

ORDEN DEL DIA

El Sr. Decano hace present que corresponde formular el proyec-
to de presupuesto para el pr6ximo afio de 1908, y que para facilitar
ese studio envi6'a los Sres. Consejeros, en copias mimeograficas, un
proyecto formulado por 61, y que tom6 por base el proyecto sancio-
nado por el Consejo Directivo A fines del aflo anterior, con las mo-
dificaciones que las necesidades de la prActica han sugerido.
Se resuelve tomar en consideraci6n el proyecto de que acaba de
hacer menci6n el Sr. Decano, y aprobarlo en general, y se pasa A
considerar cada una de sus partidas.
Se aprueban sin modificaci6n todas las partidas del proyecto ante-
rior, A excepci6n de la ntimero 55, en la que se substitute al rubro
" Puentes y Techos" por el de Construcciones ", en la que se
considerard comprendida la nueva catedra Obras Sanitarias ".
En consecuencia, se resuelve elevar al Consejo Superior en la
forma que se indica a continuaci6n el:










XXXV


ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA 1908


1 Decano . . ..
2 Secretario . . .
5 Contador Tesorero . . .
4 Bibliotecario . .
5 Ayudante del Bibliotecario .
6 Official de Secretaria . . .
7 Dos Escribientes A $ 120 c/u. .
8 Bedel, Mayordomo 6 Intendente .
9 20. Bedel . . .
10 Portero . . .
11 Dos Ordenanzas a $ 80 cu . .
12 Alumbrado y fuerza motriz .
15 Gastos de gabinetes y laboratories, de
tuales y mobiliario . . .


. $ 700
. . 400
. . 200
. . 150
. . 100
. . 150
. . 240
. 280
. . 150
. .. 80
. . 160
. . 700
la Secretarfa, even-
. 1500


1 Un professor de Complementos de Arit. y Alg....
2 Trigon. y Compl. de Geometrfa.
5 Compl. de Matematicas
4 Fisica y manipulaciones.
5 Quimica ......
6 Dos profesores de Dibujo lineal y d mano lev. a $ 500 c/u
7 Un professor de Alg. Super. y Geom. analitica
8 Geom. Proyectiva y descriptive .
9 CAlculo infinitesimal ler curso .
10 Quimica analitica ler curso ..
11 Construcci6n de casas .. ...
12 Dibujo de lavado de pianos ..
15 CAlculo infinitesimal 20 curso
14 EstAtica grafica ......
15 Geom. Descriptiva aplicada ..
16 Topografia.. . ....
17 Cam. ord. y ensayo de materials .
18 Dibujo de ornato .. ...
19 Dos profesores de Resist. de materials a $ 500 c u.
20 ,. Mecanica a $ 500 c/u .....
21 Un professor de Mineralogia y geologia .. ...
22 Cinco profesores de Arquitectura A $ 500 c/u.
25 Dos Teoria de la Arquit. A $ 500 cu .
24 Un professor de Historia de la Arquitectura ..
25 Dibujo de arquitectura .. ..










XXXVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

26 Un professor de Construcciones de mamposteria . $ 500
27 a Tecnologfa del calor . .. ... 500
28 Hidrdulica . . . 00
29 Geodesia . . . . ,, 00
30 Teorfa de los mecanismos. . 500
51 Construcciones de arquitectura 500
32 a Teoria de la elasticidad .. .... 500
55 Tres profesores de electrotecnica a $ 500 c/u. 900
54 Un professor de construcciones de maquinas 500
55 Dos profesores de construcciones a $ 500 cu . 600
56 a puertos y canales a $ 500 c/u 600
57 ferrocarriles a $ 500 c, u . 600
58 Un professor de Cdlculo de las construcciones. .. 00
59 ,, Hidraulica agricola 6 hidrologfa 500
40 Dos profesores de Geom. descrip. persp. y som. p. arq. A $
500 c/u . . 600
41 Un professor de Dibujo de figure. . . 500
42 Modelado. . . . . ... 00
43 Regul. turb. y mdquinas agricolas 300
.44 ,. Ptoyectos de instal. mecdnicas 300
45 a. Direcci6n de obras. Legislaci6n . 00
46 a. Tecnol. mecanica general. . .. 500
47 Quimica analftica 20. curso . 500
48 Dos profesores de especial a $ 500 c/u 600
49 Un professor de Quimica organica . . . 500
50 Fisica general . . .. 00
51 a Botdnica . . . . .. 500
52 Zoologia . . . . 500
55 ,, Prdctica geod6sica . . . ., 500
54 a Quimica organica y tecnol6!ica . 500
55 a inorgAnica y tecnol6gfca 500
56 a Fisica quimica .. . .... 500
57 Economia political, inclusive finanzas, cr6-
dito, Bancos y Bolsa. . .. 500
58 a Mineralogfa y petrografia. . 500
59 .a Geologia y paleontologfa .. .... 500
60 Microbiologfa. .. . . 300
61 Tecnologia mecanica especial . 500
62 ,. Motores, calderas para ing. mecAnicos. 500
65 a Maquinas de transport .. . 500


64 Tres jefes de Gabinetes y Laboratorios a $ 500 c/u.


,, 1500










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


65 Jefe de Directores de aula . . . . $ 250
66 25 Direct. de aula y jefes de trab. practices d $ 150 c/u 5450
67 Jefe de talleres mecanicos . . . .. 200
68 taller fotogrffico . . 200
69 Electricista . . 150
70 Dos conservadores de Gabinetes i $ 120 c/u . 240
71 20 Ayudantes de classes y Laboratorios d $ 100 c u . 2000
72 Diez sirvientes de aulas y gabinetes a $ 80 c/u. . 800
75 Para excursions de profesores y alumnos . . 400

No habiendo mis asuntos que tratar, se resuelve levantar esta
sesi6n, siendo las 8 postmeridianum.

OTTO KRAUSE,
Pedro J. Coni.







FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS





Semi6n de 6 de octubre


Presents

DECANO
Mantilla
Pifiero
Lafone Que-
vedo
Ambrosetti
Gonzalez
Keiper

Ausente
con licencia
Drago


Leida y aprobada el acta de la sesi6n anterior, se
procedi6 I la elecci6n de delegado suplente en reem-
plazo del Dr. Juan A. Garcia. La primer votaci6n
no di6 mayoria absolute, pues obtuvieron: el sefio-
Lafone Quevedo, 2 votos; el Dr. Mantilla, 4 votos;
el Dr. Keiper, 1 voto y el Sr. Ambrosetti, 1. Reite-
r6se la votaci6n, resultando: el Dr. Mantilla con 7
votos, contra 1 que obtuvo el Sr. Lafone Quevedo.
Entonces el Sr. Decano proclam6 electo al Dr. Man-
tilla delegado suplente para reemplazar al delegado
titular, Dr. Agustin Juan Garcia.
En seguida se puso a discusi6n el dictamen de la
Comisi6n de Reglamento, sobre el siguiente proyec-
to, presentado por el Sr. Decano.


XXXVII











XXXVIII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES


La Facultad de Filosofla y Letras adopta el si-
Con aviso guiente Reglamento:

J. A. Garcia CAPITULO I
F. L. Garcia
Rivarola DE LA ASAMBLEA DE PROFESORES

sin aviso Articulo 10-La asamblea de Profesores funciona
en los casos previstos en los estatutos de la Uni-
Quesada versidad y consta de todos los profesores de la Fa-
cultad que se hallan en ejercicio de sus respectivos
cargos, sean titulares, suplentes 6 interinos.


CAPITULO II

DEL CONSEJO DIRECTIVO

Art. 20-La Facultad celebrard dos sesiones ordinarias cada mes
en los dias que ella misma design, con excepci6n de los meses de
Diciembre, Enero, y Febrero, y las sesiones extraordinarias que con-
sidere oportunas en cualquier 6poca del afio. La convocatoria para
sesiones extraordinarias puede hacerse por resoluci6n del Consejo
6 del Decano, 6 por medio de tres consejeros, debiendo expresarse
el objeto de la reuni6n.
Art. 53-Toda citaci6n para sesi6n ordinaria 6 extraordinaria con-
tendra la orden del dia; pero la Facultad podrd tratar sobre tablas
los asuntos que determine por dos tercios de votos.
Art. 40-Los debates se ajustarri en lo possible a las practices
parlamentarias y seran dirijidos por el Decano, sin perjuicio del de-
derecho del Consejo para decidir las dificultades que ocurrieren
en cada caso.
Art. 50-El consejero que se abstuviere de votar sin previo per-
miso de la Facultad, se entendera que vota por la negative. El De-
cano votara el uiltimo, pero podrA abstenerse de hacerlo, cuando su
voto no sea necesario para former mayoria absolute.
Art. 60-El Consejo nombrara las comisiones permanentes y es-
peciales que estime ttiles para el studio de los asuntos; pero estos
seran considerados directamente cuando la comisi6n a que fueren
sometidos no los despachare dentro de un mes.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


CAPITULO III

DEL DECANO

Art. 70-Ademis de las atribuciones que le confieren los estatu-
tos de la Universidad y las ordenanzas de la Facultad, el Decano ejerce
las siguientes: 10 Velar por que los profesores, empleados y alum-
nos cumplan sus respectivas obligaciones; 2" Fijar el horario de las
classes y de las oficinas de la Facultad; 50 Designar las comisiones
examinadoras; 40 Conceder licencia al Secretario y demas emplea-
dos por tiempo que no exceda de un mes en el afo; 5 Proponer
al Consejo el nombramiento y remoci6n del Secretario y de los di-
rectores de la Biblioteca, del Museo, y de las secciones dependien-
tes de la Facultad, y nombrar y remover por si s61o los demas
empleados; 60 Suspender, dando cuenta en seguida al Consejo,
los empleados cuya remoci6n corresponda d dicho cuerpo; 70 Presi-
dir toda Comisi6n de que forme parte; 80 Reglamentar la Secreta-
ria, la Biblioteca, los museos, laboratories y gabinetes.


CAPITULO IV

DEL SECRETARIO

Art. 80-Para ser Secretario de la Facultad se require titulo de
doctor expedido por la Universidad Nacional, y treinta afios de edad,
por lo menos.
Art. 90-Corresponde al Secretario: lo Leventar y autorizar las
actas de la Facultad y de sus comisiones, cuando 6stas no tengan
secretario especial; 2 Legalizar los certificados que se expidan;
50 Refrendar la firma del Decano en las ordenanzas y en los casos
en que las leyes 6 disposiciones vigentes lo requieran; 4" Cumplir
las 6rdenes del Consejo y del Decano; 50 Llevar los libros nece-
sarios para hacer constar las resoluciones de la Facultad y las dis-
posiciones del Decano; 60 Ejercer la habilitaci6n y correr con la
conservaci6n y adquisici6n de muebles y fitiles; 7" Distribuir, de
acuerdo con las instrucciones del Decano, el trabajo entire los em-
pleados de la Facultad; 80 Vigilar la conduct de los empleados y de
los alumnos, dando cuenta al Decano de las irregularidades que
observe, y reprimir sin demora cualquier acto de insubordinaci6n 6
de inmoralidad, de lo que tambien dard cuenta inmediata; 90; Asis-


XXXIX










XL REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

tir diariamente A su despacho, durante las horas de clase y de-
mAs que fueren necesarias; 10. Citar oportunamente A los conse-
jeros y miembros de Comisi6n para las reuniones respectivas.


CAPITULO V

DE LOS DIRECTORS DE LA BIBLIOTECA Y OTRAS DEPENDENCIAS

Art. 10.-El director de la Biblioteca tiene a su cuidado los libros,
folletos y documents pertenecientes A la Facuatad, con excepci6n
del archivo de Secretaria, forma el catalog de los mismos, esta-
blece canje, se inform de las obras requeridas por los profesores
y alumnos, prepare presupuestos para la adquisici6n gradual de las
obras necesarias para que la Biblioteca llene sus fines, y sigue el
movimiento bibliografico, para estar siempre en actitud de proponer
dichas adquisiciones.
Art. 11.-Los directors de laboratories, museos y gabinetes estin
obligados a proponer al Decano todo lo necesario para la conser-
vaci6n y fomento de sus respectivas dependencias.
Art. 12.-Los directors de las secciones dependientes de la Fa-
cultad ejerceran, dentro de su respective secci6n, la autoridad dis-
ciplinaria de acuerdo con las instrucciones del Decano.
Art. 15.-Quedan derogadas las disposiciones que se opongan al
present reglamento.
Septiembre 18.
JosC Nicolds Matienzo.

Despu6s de un breve informed del sefor miembro de la Comisi6n,
D. Juan B. Ambrosetti, que manifest la conformidad de la Comi-
si6n con la generalidad de las disposiciones del mismo, se puso a
votaci6n en general, resultando aprobado por unanimidad.
Se pasa a la discusi6n en particular.
Leido el articulo 10 del capitulo 10, el Dr. Pifiero observa que
conviene suprimirlo porque se refiere A una material ya reglamenta-
da por el Art. 26 de los Estatutos; que, por otra parte, si la dispo-
sici6n discutida, como parece, establece una modificaci6n del Art. 26,
es un motive mAs para eliminarlo. El Sr. Decano, Dr. Matienzo,
piensa que el articulo no introduce modificaci6n alguna, sino que
aplica el Estatuto A la organizaci6n del Profesorado que es peculiar
de esta casa, para la cual, estando los profesores suplentes obliga-
dos A dar un curso especial todos los afos, se encuentran dichos










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


profesores, por la misma raz6n, en ejercicio de sus cargos; que el
articulo proyectado no era sino la consignaci6n con carActer per-
manente de lo resuelto por la asamblea que tuvo lugar en sep-
tiembre pr6ximo pasado, con motivo de las dudas que entonces se
suscitaron.
El Dr. Pifiero dice que su intenci6n es s6lo observer lo referente
a la inclusion de los profesores interinos, sin oponerse d la sanci6n
del articulo.
Se vota y se aprueba el articulo 1* por unanimidad.
Se lee el articulo 20 y se aprueba por unanimidad con la modifi-
caci6n de dos palabras, como se indica en seguida: "Art. 20-La
Faculiad celebrard dos sesiones ordinarias cada mes en los dias
que ella misma design, con excepci6n de los meses de diciembre,
enero y febrero, y las sesiones extraordinarias que consider opor-
tunas en cualquier 6poca del aflo. La convocatoria para sesiones
extraordinarias puede hacerse por resoluci6n del Consejo 6 del De-
cano 6 por pedido de tres consejeros, debiendo expresarse el objeto
de la reuni6n.
En seguida se aprobaron por unanimidad los articulos 30, 40, 50 y
6, previa lectura y votaci6n por separado de cada uno.
Aprobdronse por unanimidad y en la misma forma los incisos pri-
mero, segundo, tercero y cuarto del articulo septimo.
Leido el inciso quinto del mismo articulo, se lee tambi6n el agre-
gado siguiente, propuesto por la Comisi6n de Reglamento: "El Con-
sejo puede remover, sin necesidad de propuesta, los empleados que
6l nombra".
El Sefor Consejero, Dr. Pifiero, observa entonces que no con-
viene dejar librado I la exclusive propuesta del Decano la indica-
ci6n del candidate para secretario de la Facultad, porque este fun-
cionario no es un Secretario del Decano sino que lo es de la
Facultad: 6sta debe nombrarlo entonces, y eso no es lo que el ar-
iiculo establece, porque si ha de proponerlo siempre el Decano, es
este quien lo nombraria indirectamente.
El Sr. Decano dice que en su concept el articulo consult la
indole de las funciones de la Secretaria y las responsabilidades del
Decano, que es quien asume'la direcci6n de la casa y debe enton-
ces tener un conocimiento complete de la persona que ha de ser
designada para la Secretaria.
El Dr. GonzAlez dice que la autoridad ejecutiva es la que tiene
la responsabilidad direct del manejo de la casa, y que por esta


XLI










XLII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

raz6n de orden practice dada por el senior Decano prestaria su con-
formidad con la disposici6n.
El Dr. Mantilla opina que con la restricci6n agregada en el dic-
tamen, la disposici6n queda en el just medio, porque, segfn l1, el
Consejo puede remover al Secretario, sin la intervenci6n del Decano.
El Dr. Pifiero dice que no tiene aplicaci6n exacta la frase del
dictamen, puesto que el Secretario es nombrado por el Decano y
no por la Facultad, segnin el reglamento proyectado. La Facultad
puede rechazar al propuesto y- esto causaria la propuesta de un
nuevo candidate del Decano, exactamente lo mismo que sucede con
la propuesta de los Ministros de la Suprema Corte, que siempre
debe partir del Poder Ejecutivo, aunque el acuerdo del Senado ha-
ce definitive la designaci6n.
Se pone d votaci6n el inciso del proyecto y se aprueba contra el
voto del Dr. Piflero, con el agregado propuesto por la Comisi6n,
modificado asi: "El Consejo puede remover, sin necesidad de pro-
puesta, los empleados en cuyo nombramiento intervenee.
AprobAronse en seguida por unanimidad los incisos sexto, s6ptimo
y octavo, como tambien los articulos 8 y 9, 6 incisos primero, segun-
do, tercero, cuarto y quinto, previa lectura y votaci6n en particular
de cada uno.
El inciso sexto se aprob6 en id6ntica forma, con 'el siguiente agre-
gado propuesto por la Comisi6n: "En conformidad con las 6rdenes
del Decano".
En seguida se aprobaron en igual forma los incisos septimo, octa-
vo, noveno, d6cimo y los articulos 10, 11, 12 y 15, quedando, en con-
secuencia, aprobado el reglamento en la siguiente forma:

CAPITULO I
DE LA ASAMBLEA DE PROFESORES
Articulo l-La Asamblea de Profesores funciona en los casos
previstos en los Estatutos de la Universidad, y consta de todos los
profesores de la Facultad que se hallan en ejercicio de sus respec-
tivos cargos, sean titulares, suplentes 6 interinos.

CAPITULO II
DEL CONSEJO DIRECTIVO
Art. 20-La Facultad celebrard dos sesiones ordinarias cada mes,
en los dfas que ella misma design, con excepci6n de los meses de
diciembre, enero y febrero, y las sesiones extraordinarias que











ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


consider oportunas en cualquier dpoca del aio. La convocatoria
para sesiones extraordinarias puede hacerse por resoluci6n del Con-
sejo 6 del Decano 6 por pedido de tres Consejeros, debiendo ex-
presarse el objeto de la reuni6n.
Art. 30-Toda citaci6n para sesi6n ordinaria 6 extraordinaria
contendrd la orden del dia, pero la Facultad podra tratar sobre ta-
bias los asuntos que determine, por dos tercios de votos.
Art. 40-Los debates se ajustarAn, en lo possible, i las prActicas
parlamentarias y seran dirigidos por el Decano, sin perjuicio del
derecho del Consejo para decidir las dificultades que ocurrieren en
cada caso.
Art. 50-El consejero que se abstuviere de votar sin previo per-
miso de la Facultad, se entendera que vota por la negative. El De-
cano votara el iltimo, pero podra abstenerse de hacerlo cuando su
voto no sea necesario para former mayoria absolute.
Art. 60-El Consejo nombrara las comisiones permanentes espe-
ciales que estime tiles para el studio de los asuntos; pero 6stos
serAn considerados directamente cuando la comisi6n a que fueren
sometidos no los despachare dentro de un mes.


CAPfTULO III

DEL DECANO

Art. 70-Ademis de las atribuciones que le confieren los Estatu-
tos de la Universidad y las ordenanzas de la Facultad, el Decano
ejerce las siguientes: 10 Velar por que profesores, empleados y alum-
nos cumplan sus respectivas obligaciones; 20 Fijar el horario de las
classes y de las oficinas de la Facultad; 30 Designar las comisiones
examinadoras; 40 Conceder licencia al Secretario y demis emplea-
dos por tiempo que no exceda de un mes en el afio; 50 Proponer al
Consejo el nombramiento y remoci6n del Secretario y de los direc-
tores de la Biblioteca, del Museo y de las secciones dependientes de
la Facultad, y nombrar y remover por si s6lo los demas empleados.
El Consejo puede remover, sin necesidad de propuesta, los emplea-
dos en cuyo nombramiento intervene; 60 Suspender, dando cuenta
en seguida al Consejo, los empleados cuya remoci6n correspond 6
dicho cuerpo; 70 Presidir toda comisi6n de que forme parte; 80 Re-
glamentar la Secretaria, la Biblioteca, los museos, laboratories y ga-
binetes.


XLIII










XLIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES



CAPITULO IV

DEL SECRETARIO

Art. 80-Para ser Secretario de la Facultad se require titulo de
doctor expedido por Universidad national, y 50 aflos de edad por lo
menos.
Art. 90-Corresponde al Secretario: 10 Levantar y autorizar las
actas de las sesiones de la Facultad y de sus comisiones, cuando
estas no tengan Secretario especial; 20 Legalizar los certificados
que se expidan; 50 Refrendar la firma del Decano en las ordenan-
zas y en los casos en que las leyes 6 disposiciones vigentes lo re-
quieren; 40 Cumplir y hacer cumplir las 6rdenes del Consejo y del
Decano; 50 Llevar los libros necesarios para hacer constar las re-
soluciones de la Facultad y las disposiciones del Decano; 60 Ejer-
cer la habilitaci6n y correr con las 6rdenes del Decano; 7" Distri-
buir, de acuerdo con las instrucciones del Decano, el trabajo entire
los empleados de la Facultad; 8* Vigilar la conduct de los em-
pjeados y de los alumnos, dando cuenta al Decano de las irregula-
ridades que observe, y reprimir sin demora cualquier acto de insu-
bordinaci6n 6 de inmoralidad, de lo que tambidn dard cuenta inme-
diata; 90 Asistir diariamente i su despacho, durante las horas de
clase. y demas que fueren necesarias; 100 Citar oportunamente a
los consejeros y miembros de comisi6n para las reuniones respec-
tivas.

CAPITULO V

DE LOS DIRECTORS DE LA BIBLIOTECA Y OTRAS DEPENDENCIAS

Art. 10.-El Director de la Biblioteca tiene a su cuidado los li-
bros, folletos y documents pertenecientes A la Facultad, con excep-
ci6n del archive de Secretarfa; forma el catAlogo de los mismos, es-
tablece canjes, se informa de las obras requeridas por los profeso-
res y alumnos, prepare presupuestos para la adquisici6n gradual de
las obras necesarias para que la Biblioteca llene sus fines, y sigue
el movimiento bibliografico para estar siempre en aptitud de propo-
ner dichas adquisiciones.
Art. 11.-Los directors de laboratories, museos y gabinetes estin
obligados d proponer al Decano todo lo necesario para la conser-
vaci6n y fomento de sus respectivas dependencias.
Art. 12.-Los directors de las sesiones dependientes de la Fa-










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


cultad ejercerAn dentro de su respective secci6n, la autoridad dis-
ciplinaria, de acuerdo con las instrucciones del Decano.
Art. 15.-Quedan derogadas las disposiciones que se opongan al
present reglamento.
Buenos Aires, Octubre 5 de 1907.
JosE NicOLkS MATIENZO.
Hdctor Julidnez.


Se tom6 en consideraci6n en seguida el dictamen de la comisi6n
encargada de estudiar los planes de studio proyectados.
El Sr. Decano dice, como miembro informant, que la comisi6n
concilia asi todas las opinions ofdas on sesiones anteriores y los
proyectos de los seflores Ambrosetti, y Keiper y aprovecha todos los
elements existentes, dando aplicaci6n A los planes actuales y al
personal del Instituto Nacional del Profesorado, que ha sido anexado
A la Facultad.
Que la Facultad, desde 1898. tenia cursos especiales para el pro-
fesorado en Filosofia, Historia y Letras, y que la anexi6n del Insti-
tuto determinaba necesariamente el aumento de esos cursos con los
que se dictan en el Instituto, considerado en lo sucesivo como una
secci6n de la Facultad.
Agreg6 que poco antes de la anexi6n del Instituto se habia em-
pezado A former en este una secci6n de studios te6ricos anAlogos
A los ya ensefiados en las distintas Facultades de la Universidad,
partiendo del supuesto de que era necesaria una preparaci6n espe-
cial de esas materials para la ensefianza.
La comisi6n en mayoria, de acuerdo con la ordenanza de 12 de
Agosto iltimo, que dispuso trasladar A la casa central de esa Fa-
cultad los studios te6ricos de Letras y Ciencias filos6ficas, hist6-
ricas y geogrAficas, ha creido que los studios te6ricos de las otras
materials, a saber, Ciencias naturales, fisicas y matematicas, podfan
igualmente cursarse en las respectivas Facultades, sin perjuicio de
ser tambidn vAlidos los studios que de esas asignaturas se hagan
en el Instituto, mientras subsistan las cAtedras actuales.
En cuanto A los cursos practices, la ordenanza de 12 de Agosto
ha dispuesto que se dicten por los profesores del Instituto, mientras
duran sus contratos.
Pregunta el Dr. Gonzalez en qu6 estado queda la actual organi-
zaci6n del Instituto Nacional del Profesorado.
Contest el Sr. Decano que por la anexi6n la Facultad reemplaz6










XLVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

al Ministerio de Instrucci6n Ptiblica y se dict6 despues la ordenanza
de 12 de Agosto, que dispuso que los cursos te6ricos se dieran aqui
y los prActicos en el Instituto.
Que en el plan que ha proyectado la comisi6n, se tomaron en
cuenta todos esos antecedentes. Que la Facultad no modifica su
plan actual, sino que lo amplia con la secci6n pedog6gica.
'El Dr. Gonzalez opina que conviene no alterar la personeria del
Institute y que se le deje desarrollarse solo. El Dr. Pifiero cree
que el punto es grave y que conviene postergar su discusi6n. Piensa
que desaparecera una de las dos entidades, perdiendo la otra su
cardcter primitive, la Facultad su primitive misi6n de alta ensefianza
y el Instituto su exclusive aplicaci6n a preparar profesores para la
segunda ensefianza.
Entian los sefiores consejeros Fregeiro y Oyuela.
El Dr. GonzAles recuerda que esta cuesti6n se debati6 al princi-
pio cuando se fund6 la Facultad y que qued6 en la mente de todos
la convicci6n de que la Facultad debia conservar a toda costa su
caracter de alta Instituci6n docente. Con la anexi6n del Instituto
ha corrido el peligro de perderlo, inclinandose A ser mas bien una
Escuela Normal; eso no sucedera sin embargo con el temperament
que se acaba de indicar. Que valdrfa la pena de estudiar y definir
de una vez esta cuesti6n.
A moci6n del Sr. Lafone Quevedo aplazase la discusi6n del asunto
para la sesi6n pr6xima.
Se da cuenta del siguiente proyecto de los sefiores consejeros
Mantilla y Obligado, creando una catedra de Literatura argentina:
"La Facultad de Filosofia y Letras,
RESUELVE:
Art. l-Crear una catedra de Literatura argentina.
Art. 20-En esta catedra se hara el studio critic, desde el origen
de la nacionalidad, de las producciones literarias, hist6ricas y orato-
rias, con noticia biografica de sus autores, y se historiara el des-
arrollo del periodismo argentino.
Buenos Aires, septiembre 50 de 1907.-Rafael Obligado-M. F.
Mantilla."
A moci6n del Sr. Obligado resuelvese tratarlo sobre tablas. Puesto
en discusi6n, dice el mismo senior Consejero que no es menester
demostrar la necesidad de que en una Facultad de Filosofia y Letras
argentina se preste atenci6n preferente a la literature del pais.
Que, por otra parte, ha tenido ocasi6n de constatar que cada dia va










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIAILES


la juventud present echando mas en olvido nuestros pensadores,
debido A que la inmigraci6n aumenta y forma hogares extrafios A
toda tradici6n national.
En seguida y despu6s de un cambio de ideas, se aprueba por una-
nimidad, en general el proyecto. Pasando a la discusi6n en particu-
lar aprudbase tambien por unanimidad el articulo primero.
Puesto a discusi6n el articulo segundo, se observ6 por el Dr. Pi-
fero, despues de oir algunas objeciones, que la mejor manera de
evitarlas, sefialando a la enseflanza de la asignatura mas amplio al-
cance, era suprimir el articulo segundo.
Asi se hizo por unanimidad y con la aquiescencia de los autores
del proyecto, quedando asi aprobada la ordenanza:
"La Facultad de Filosofia y Letras,
RESUELVE :
Articulo inico.-Crear una catedra de Literatura argentina."
Se pasa a Comisi6n de Enseflanza el proyecto del Sr. Ambrosetti
sobre cursos de profesores suplentes.
Se da cuenta en seguida de la solicitud del senior Consejero Kei-
per que pide se prorrogue por un afio el contrato del Dr. Kruger
para la catedra de Filosofia que dicta en el Instituto Nacional del
Profesorado. A moci6n de los sefores consejeros Lafone Quevedo
y Fregeiro, resudlvese pasarlo a la Comisi6u de Ensefianza con re-
comendaci6n de pronto despacho.
Se acuerda por unanimidad el permiso solicitado por el senior pro-
fesor suplente Dr. Mauricio Nirenstein para ausentarse a Europa por
site meses.
En consideraci6n la solicitud del senior professor suplente doctor
Carlos Saavedra Lamas, para que se cambie el horario de su curso
al dia viernes, resuelvese negativamente, contra el voto del sefior
Decano y los sefiores consejeros Dres. Piiiero y GonzAlez.
Pide reconsideraci6n el Dr. Pifiero, porque, dice, ha oido que el
Dr. Saavedra Lamas present tambien su renuncia para el caso en
que no se le conceda el cambio de horario, 6 el permiso para exi-
mirse de la obligaci6n de dictar curso por este afio.
El Dr. Mantilla dice que la resoluci6n anterior esta justificada,
porque no es correct pedir permiso con la disyuntiva que pone el
Dr. Saavedra Lamas. Que no es possible aplicar criterios diversos, y
que ya anteriormente se negaron permisos solicitados por dos profe-
sores. Agrega que deplora much tener que decir esto, pero cree
que en material de gobierno no puede procederse de otro modo.


XLVII










XLVIII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

El Dr. Pifiero no cree que es una disyuntiva, sino que present
respetuosamente su renuncia.
El Dr. Gonzalez pide se autorice al senior Decano para resolve
el caso, de acuerdo con las disciplines que correspondan.
Puesta a votaci6n la reconsideraci6n de lo resuelto en cuanto al
pedido de cambio de horario, result negative, contra el voto del
senior Decano y los Dres. Pifiero, Gonzalez y Sr. Lafone Quevedo.
Leida la nota del Dr. Keiper, en la que propone el nombramiento
de un professor suplente para reemplazar al Dr. Alberto Tedin Uri-
buru en la catedra de Filosofia del Colegio Nacional anexo al Insti-
tuto, por haber solicitado permiso el Dr. Tedin, y habiendo observado
el senior Decano que esta asignatura fud suprimida recientemente,
se autoriz6 por unanimidad al senior Decano para proveer esa su-
plencia en caso de haber sido restablecida la catedra.
Siendo avanzada la hora se levant6 la sesi6n, quedando autorizado
el seflor Decano para dar el destino correspondiente a los demds
asuntos entrados.
Jos NICOLAS MATIENZO.
Hictor Julidnez



Sesi6n de 5 de noviembre


Presentes

DECANO
Obligado
Mantilla
Pifiero
Quesada
Garcia (J. A.)
Ambrosetti
Fregeiro
Gonzalez


Dr


Se lee y se aprueba el acta de la sesi6n anterior.
En seguida el senior Decano pone en discusi6n el
siguiente dictamen de la Comisi6n Especial sobre
proyecto de plan de studios para el profesorado
secundario:
"Buenos Aires, septiembre 19 de 1907.-La Comi-
si6n que subscribe aconseja la sanci6n del siguiente
proyecto de Plan de Estudios en reemplazo del pre-
sentado por los sefiores consejeros D. Juan B. Am-
brosetti y Dr. Guillermo Keiper.-"La Facultad de Fi-
losofia y Letras


iper RESUELVE:
,uela Art. l0-Ademis de los profesorados en Filosofia,
Historia y Letras, establecidos por la ordenanza de
Ausentes 15 de diciembre de 1898, que habilitan para la ins-
con licencia trucci6n universitaria y secundaria, la Facultad ex-
pedird diplomas de segunda ensefianza en cada uno
ago de los siguientes grupos de materials :


Ke
Oy










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


a) Ciencias exactas;
con aviso b) Ciencias naturales;
c) Ciencias sociales;
Garcia L. di Ciencias fisico-quimicas;
Lafone Quevedo e) Ciencias biol6gicas;
Rivarola f) Bellas artes;
g) Idiomas.
Art. 20-Todos los aspirantes al diploma de professor deberAn cur-
sar y aprobar: psicologia, 16gica, 6tica, metodologia, ciencia de la
educaci6n 6 historic de la pedagogia, y seguir los cursos prActicos
que duraran un aflo y comprenderan:
10. La asistencia peri6dica y sistematica obligatoria a las classes
dictadas por los profesores del Instituto en el Colegio Nacio-
nal anexo ;
20. La ensefianza practice realizada por los mismos estudiantes
bajo la inmediata direcci6n del professor de la material corres-
pondiente.
Art. 50-Para ingresar en los cursos de que habla el articulo an-
terior se require, segfn el diploma a que se opte, comprobaci6n de
aptitud en las asignaturas que a continuaci6n se determinan:
Para el profesorado en Ciencias E.actas: trigonometria, Algebra
superior, geometria analitica, descriptive, topografia, cAlculo infinite-
simal.
Para el profesorado en Ciencias Naturales: botanica, zoologia,
mineralogia, geologia, paleontologia, antropologia, geografia fisica.
Para el profesorado en Ciencias Sociales: sociologia, historic
argentina, derecho constitutional, economic political, geografia ar-
gentina.
Para el profesorado en Ciencias fisico-quimicas: fisica te6rica y
experimental, fisica matematica, quimica inorganica, orgAnica y ana-
litica, fisica-quimica.
Para el profesorado en Ciencias bioldgicas: anatomia, histologia,
fisiologia, higiene.
Para el profesorado en Bellas artes: estdtica y literature gene-
ral, y diploma de la Academia de Bellas Artes.
Art. 40-Se tendra por comprobada la aptitud requerida en el ar-
ticulo anterior, con el diploma de doctor en ciencias m6dicas para el
profesorado en ciencias biol6gicas; con el de doctor en derecho,
para el proresorado en ciencias sociales; con el de ingeniero, ar-
quitecto 6 agrimensor, para el profesorado en ciencias exactas; con
el de doctor en ciencias fisico-naturales, para los profesorados en


XLIX










L REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

ciencias naturales y en ciencias fisico-quimicas; con el de doctor
en quimica, para el profesorado en ciencias fisico-quimicas; y con
el diploma de la Academia de Bellas Artes para el profesorado en
Bellas Artes. Los no diplomados deberAn cursar las asignaturas ne-
cesarias en la Facultad respective 6 en los cursos que al efecto
existan en la Facultad de Filosoffa y Letras.
Art. 50-Los aspirantes al profesorado en Idiomas deberan com-
probar el conocimiento respective del idioma que pretendan ense-
flar, y de su literature, como tambi6n de la castellana.--Matienzo,
Quesada, Ambrosetti, Keiper, Fregeiro."
Pide la palabra el Dr. Gonzalez. Recuerda que en la sesi6n an-
terior se ha referido al concept fundamental de esta Facultad y
observa que los acrecimientos posteriores han desvirtuado un poco
aqu6l concept, marcando una tendencia hacia el profesionalismo
docente.
La soluci6n estd, dice, en la creaci6n de una Facultad de Pedago-
gia que ya tarda en este pais: esa Facultad funcionaria dependiente
de la de Filosofia y Letras, pero paralelamente y sin confundirse con
ella. Piensa el Dr. Gonzalez que no puede resolverse de otro modo
el problema de former profesores para la ensefianza secundaria.
Esta categoria de profesores se caracteriza por el fin de la ense-
fianza 6 su cargo, que es distinto del que persiguen la ensefianza
Universitaria y la Primaria. No es possible esperar que se alcance
sino encerrando en una instituci6n todos los factors que forman un
professor: ensefianza t6cnica y metodologia, fnico medio de conseguir
que todo concurra a la realizaci6n de aqu6l fin propio y caracteris-
tico de la ensefianza secundaria. Por el contrario, el concept inte-
gro de la ensefianza secundaria, el concept que comprende las
diversas disciplines cientificas con los m6todos para trasmitirlas y
tambi6n el fin social de la ensefianza secundaria, no se concilia con
la contribuci6n que por el plan discutido se pide 6 instituciones do-
centes que son diferentes entire si y que todas difieren por su objeto,
del que se ha sefialado para la Facultad de Pedagogia.
Es impossible, por otra parte, separar eficazmente la ciencia del
m6todo para ensefiarla: los alumnos preparados por otras Facultades
agregarian a los inconvenientes expresados el de ser naturalmente
rebeldes a las disciplines del arte de ensefiar que, segin el pro-
yecto discutido, deberan recibir aquf, en la Facultad de Filosoffa y
Letras.
Dice que la experiencia de otras naciones ha puesto de manifiesto
el progress que comportan las Facultades de Pedagogia.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Que el fin social de estas Facultades para el Profesorado secun-
dario es un concept que tiene 6 la vez en cuenta la acci6n de los
hombres egresados de la segunda ensefianza y la indole general de
6sta en concordancia con esa acci6n. Desde este filtimo punto de
vista, la ensefanza debe basarse principalmente en las ciencias fisi-
cas y naturales, por motives que no desarrollard en esta ocasi6n. Lo
important es demostrar ahora que sea que se acepte esa orienta-
ci6n 6 otra, si todos convienen, como cree, en que alguna orientaci6n
ha de haber, no encuentra possible el Dr. Gonzalez, que se obtenga
orientaci6n final concrete de indole cientifica 6 social, si, como tiene
dicho, no se determine y se aisla el problema en una instituci6n
aparte, donde todo concurra a tales prop6sitos.
El fracaso de la ensefianza secundaria en nuestro pais depend de
que no hay profesores de ensefanza secundaria. Al formarlos y
proveer 6 lo m6s urgente respondieron los privilegios que diversos
decretos acordaron 6 la Facultad de Filosofia y Letras y al Instituto
Nacional del Profesorado. Se ha dicho que los decretos no se
han aplicado iltimamente porque el P. E. ha creido que debia usar
de la facultad mas absolute para proveer las c6tedras de los Cole-
gios Nacionales, apoydndose en el articulo constitutional que le
acuerda la facultad de nombrar los empleados de la administraci6n.
Piensa el Dr. Gonzalez que es, es un error, aunque respeta la
opinion que critical. A eso se debe la disminuci6n de los alumnos
en el Instituto Nacional del Profesorado, lo que por otra parte, se
explica fdcilmente. Pero tiene fe en que se volverd pronto i las
ideas anteriores y desea que no se pierda lo que se ha conquistado.
Lejos de borrarse la division entire profesorado universitario, su-
perior y primario, es precise insistir en ella y marcarla mas.
Opina tambi6n que debe esperarse que el Instituto Nacional del
Profesorado deje cumplido su primer ensayo. Eso habra sucedido a
fines de 1908: s6lo entonces se conocera el resultado de su primer
plan, y conviene, entonces, no anticipar reforms. Tiene, por otra
parte, una alta idea de la competencia y valer personal de los sefio-
res profesores alemanes y ha constatado que en poco tiempo han
logrado inculcar en sus discipulos un espiritu de cuerpo que, 6 su
juicio, vale much como indice de lo que podrAn dichos sefiores pro-
fesores conseguir en condiciones mas propicias.
Concluye haciendo la siguiente moci6n: que se nombre una nueva
comisi6n que estudie la organizaci6n complete de la Facultad, to-
mando en cuenta estas ideas. En segundo t6rmino, para el caso










LII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

de no adoptarse lo primero, por que se postergue por un afio mas
este plan.
Puestas en discusi6n estas mociones, contest el senior Ambrosetti
que no estima convenient complicar el problema emprendiendo una
reorganizaci6n total, cuando s6lo se trata de reglamentar, desde el
punto de vista de la ensefianza, la anexi6n del Instituto Nacional a
esta Facultad. Que la dificultad apuntada por el Dr. GonzAlez acer-
ca de que conviene que los alumnos del Instituto terminen el plan de
studios comenzado, subsistira el afio que viene para los que han
comenzado un afio despuds y entonces no bastarfa la pr6rroga de
un afio.
El plan discutido, lejos de destruir el Instituto, le sefiala una fun-
ci6n concrete y propia. (Lee el art. 20).
Dada la disminuci6n rapida de alumnos en ese Instituto, dice, co-
rremos peligro de que para el afio pr6ximo se reduzca a quince, 6
menos aun, y es entonces indispensable demostrar su utilidad prove-
yendole de alumnos.
El Dr. Garcia se adhiere a las opinions del Dr. GonzAles: piensa
que muy pronto el Gobierno dara la ,importancia que tiene asegurada
la competencia del profesorado secundario. Refiri6ndose al proyecto,
piensa que el art. 20 es un grave error, porque reduce a un afio la
practice de los candidates a profesores.
Observa el senior Decano que el articulo no es una innovaci6n, sino
la adopci6n de lo que estA establecido en el Instituto.
El Sr. Fregeiro agrega que el articulo se ha introducido en el
proyecto que se discute, a moci6n del Dr. Keiper.
Inform6 el senior Decano que los aspirantes al profesorado que
practicaban en el Instituto en el mes de octubre, eran 11, a saber:
5 en matematicas y en Fisica, 6 en Quimica, 2 en Anatomia, nimeros
que podrian medir la importancia actual de la instituci6n de que se
trata.
El Dr. Keiper se adhiere A la opinion del Dr. GonzAles: piensa
que la escasez de alumnos es accidental y s61o debida A la actitud
del P. E. en la provision de las catedras de la ensefianza secundaria.
Informa que los diplomados universitarios que solicitarov inscripci6n
el afio anterior fueron mAs de cien, y mas de setenta este afio, pero
que por falta de local no se pudo admitir A todos.
Que el tiempo de prActica es escaso por la resistencia que se ha
notado en los diplomados universitarios: eso no sucederfa, si todos
los estudiantes recibieran ambas ensefianzas en la casa.
Dice que ya se nota en el Gobierno la buena tendencia: el senior










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Ministro ha manifestado opinions favorables y el senior Inspector
Fitz Sim6n ha dictaminado en el mismo sentido, acerca de la nece-
sidad de la preferencia A los diplomados por el Instituto.
El senior Decano observa que el sefior Consejero Keiper ha fir-
mado el proyecto que acaba de impugnar.
El Dr. Keiper dice que ha puesto su firma como miembro de la
comisi6n nombrada, pero que la retirara si se diese ese alcance A la
subscripci6n del proyecto por su parte.
El senior Decano dice que el proyecto que se discute no. es un
plan general de studios de la Facultad, sino que estA exclusivamente
circunscripto A llevar A la practice la anexi6n del Instituio Nacional
del Profesorado. Que la Facultad resolvi6 a su tiempo que el De-
cano continuara las gestiones que habia iniciado desde que se reci-
bi6 del cargo, para conseguir la anexi6n. Que el Decano sigui6 esas
gestiones con la mayor decision, creyendo servir los deseos y con-
veniencias de la Facultad. Que conferenci6 con el Dr. Keiper y
con el Ministro de Instrucci6n Pfiblica repetidas veces y el Poder
Ejecutivo acept6 la idea y la propuso al Congreso en la ley de pre-
supuesto. El Senador GonzAlez, con quien tambien habl6, estuvo de
acuerdo, y la idea se convirti6 en ley, agregAndose en el Presupuesto
Nacional el subtitulo de "Anexado a la Facultad de Filosofia y Le-
tras", debajo de las palabras "Instituto Nacional del Profesorado Se-
cundario".
Que, consumada legalmente la anexi6n, no pueden desecharse las
medidas que son su consecuencia inmediata, argumentando que debe
fundarse una Facultad de Pedagogfa, porque esto es volver atras para
dar al Instituto la independencia primitive. O hay anexi6n 6 no la
hay: aceptado lo primero, es primordial deber de las autoridades que
gobiernan la Facultad, ocuparse de las condiciones en que esta debe
expedir los titulos para el profesorado de segunda ensefianza.
Esta ordenanza, agreg6 el seflor Decano, no decreta la abolici6n
del Instituto Nacional del Profesorado y lament que se haya plan-
teado asi la cuesti6n: quiere decir solamente que habrd en lo suce-
sivo una sola entidad 6 establecimiento docente : La Facultad, y que,
en consecuencia esta ejercitara su gobierno sobre esa nueva sec-
ci6n en tales y cuales formas.
La instituci6n del profesorado, como parte de los planes de estu-
dios de la Facultad, no es una improvisaci6n sino el fruto de larga
experiencia, pues desde 1898 existen aqui los profesorados de Le-
tras, Filosofia 6 Historia; y que nadie ha observado que esa circuns-
tancia haya perjudicado a los studios para el Doctorado. No com-


LIII












LIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

parte con el Dr. Gonzalez la opini6n sobre la necesidad de subordi-
nar el studio de las asignaturas al m6todo para ensefiarlas: cree
que lo mis important es conocer profundamente la material que se
Va a ensefiar, y que las Facultades satistacen esta condici6n.
Agrega que en el proyecto en debate no se introducen innovacio-
nes, sino que se acomoda lo existente A la nueva situaci6n creada
por la anexi6n; y que husta ahora el Instituto ha admitido los di-
plomados de las Facultades universitarias, que es el punto principal
de las. objeciones del Dr. Keiper al proyecto, como si se tratase de
una novedad.
Concluy6 diciendo que si lo que se desea es la fundaci6n de una
Facultad de Pedagogia, seria un nuevo proyecto que deberia pasar a
Comisi6n, no el que se discute, porque ha sido estudiado convenien-
temente, se hall a la orden del dia hace un mes, y su alcance, como
lo tiene dicho, es poner en ejecuci6n una idea defiuitivamente acep-
tada, modificando el orden existente lo menos possible.
Pregunta el Dr. Mantilla cudl seria el objeto de ]a sesi6n especial
que se propone y si, aceptada esta moci6n, ello impedirfa que se
sancionase ahora el proyecto en discusi6n.
Piensa el Dr. GonzAlez que la sesi6n especial importarfa suspen-
der su discusi6n, porque las ideas enunciadas comprenden la organi-
zaci6n total y ademas porque estima que, aun desde los puntos de
Vista especiales que se han tenido en cuenta, el proyecto no es sa-
tisfactorio.
El Dr. Quesada dice que A su juicio debe aceptarse postergar la
discusi6n, porque para ello basta que cualquier consejero lo pida,
fundado en la necesidad de estudiar las cosas mejor; y hace moci6n
para que se levante la present sesi6n y se convoque A sesi6n es-
pecia; para continuar la consideraci6n del proyecto sobre profeso-
rado secundario.
Pue.sta a votaci6n result afirmativa, contra el voto del Sr. Am-
brosetti, abstenidndose el seflor Decano.

JosE NICOLAS MATIENZO.
Hector Julidnez.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Sesi6n extraordinaria de 14 de noviembre de 1907


Presents Abierto el acto, dijo el senior Decano: *Considero
necesario recorder algunos antecedentes respect A
DECANO la intervenci6n concedida por el Ministerio de Ins-
Mantilla trucci6n Puiblica a la Facultad de Filosofia y Letras
Rivarola en la preparaci6n del profesorado de segunda en-
Garcia (J. A.) sefanza.
Ambrosetti A los siete afios de fundada la Facultad, el ministry
Fregeiro doctor FernAndez, por decreto de 17 de enero de
Keiper 1905, dispuso que el titulo de professor de ensefianza
Oyuela secundaria se acordaria a los diplomads- universita-
rios en la asignatura corespondiente, siempre que
Ausentes cursaran en la Facultad de Filosofia y Letras las
Con licencia ciencias de la educaci6n 6 hicieran studios de pe-
dagogia general en la escuela normal y de pedagogia
Drago especial en el Seminario pedag6gico que iba a crearse.
Otro decreto de 50 del mismo mes y afio acord6 a
Con aviso a los profesores existentes en los colegios nacionales
el derecho de obtener titulo definitive, mediante exa-
GonzAlez men de su asignatura en la Facultad respective y de
Garcia (F. L.) las ciencias de la educaci6n en la Facultad de Filo-
L. Quevedo sofia y Letras.
Al afo siguiente, en 1904, llegaron los profesores
Sin aviso alemanes contratados para la formaci6n del Semina-
rio Pedag6gico, pero este no pudo instalarse durante
Obligado ese afio por falta de alumnos.
Pifiero Se tomaron, sin embargo, algunas medidas prepara-
Quesada torias y, entire ellas, se dict6 el decreto de 14 de
marzo de 1904, que encomend6 A los sefiores Fregei-
ro, director de la Escuela Normal de Profesores, y Keiper, Rector
del Seminario Pedag6gico, la redacci6n de los programs de meto-
dologia especial para el profesorado secundario, confirm expresa-
mente la necesidad de cursar ciencia de la educaci6n en la Facul-
tad de Filosofia y Letras y oblig6 a los profesores interinos recidn
nombrados para la Capital a inscribirse en el curso de la referida
ciencia en esta Facultad.
Resumiendo estos decretos, la Facultad tenfa el derecho exclusive
de dar la preparaci6n te6rica a los aspirantes al profesorado secun-
dario de filosofia, literature, historic, geograffa, latin, griego, y, ade-










LVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

mas, tenia el derecho, tambien exclusive, de preparar en las cien-
cias de la educaci6n a los diplomados de las demas facultades
universitarias. En esta situaci6n, renunci6 el doctor Fernandez y fua
reemplazado por el doctor GonzAlez, quien dict6 en 16 de diciem-
bre de 1904 un decreto modificando los anteriores en sentido des-
favorable para la Facultad en cuanto, por una parte, se adjudicaba
tambidn A la Facultad de Derecho la atribuci6n de preparar profe-
sores de filosofia, historic y letras, y a la de Ingenieria la de pre-
parar profesores de geografia, y, por otra parte, se eliminaba la
obligaci6n de cursar en nuestra Facultad las ciencias de la educa-
ci6n puesto que se permitia reemplazar ese curso por un exAmen
rendido en el seminario pedag6gico, que tom6 desde ent6nces el
nombre de-Instituto Nacional del Profesorado secundario.
La consecuencia inmediata fu6 que, al abrirse los cursos de 1905,
dejaran de concurrir a esta Facnltad los diplomados universitarios
que en los dos afios anteriores habian venido en gran nimero A cur-
sar historic, arqueologia y ciencia de la educaci6n.
La Facultad gestion6 ent6nces del Ministerio, por intermedio de
su Decano doctor Norberto Pifiero, que se restableciesen las cosas
a su estado anterior; pero s6lo pudo conseguirse que, por decreto
de 19 de abril de 1905, se declarase que los diplomados de la Fa-
cultad de Filosoffa y Letras recibirian el titulo de professor de se-
gunda ensefianza sin pasar por el Instituto reci6n creado.
Es de advertir que este institute conservaba todavia el caracter
de seminario pedag6gico, como result del art. 10 del reglamento
dictado por decreto de 21 de enero de 1905, que dice asi: "el Insti-
tuto national del profesorado secundario tiene la misi6n de prepa-
rar para la ensefianza prActica A los aspirantes al profesorado se-
cundario que hayan terminado sus studios universitarios "
Apenas terminado el primer afo escolar del Instituto, otro decreto
del Ministerio de Instrucci6n Ptiblica, dictado A propuesta de la Di-
recci6n, dispuso, en 29 de noviembre de 1905, que a partir de 1906
la preparaci6n cientifica en las ciencias de la educaci6n, inclusive
en 16gica, psicologia, 6tica y sociologia, se hiciera en el Instituto, y
a este objeto se mand6 contratar en Europa al professor de Filosofia,
doctor Krfiger, que lleg6 en Julio de 1906 y empez6 su curso a fines
de agosto. El mismo decreto propuso que tambi6n se hiciera en el
Institute la preparaci6n cientifica en historic, geografia, letras y de-
mAs asignaturas ensefiadas en los colegios nacionales.
La Facultad de Filosofia y Letras qued6 asi despojada de toda la
intervenci6n que le habian concedido los decretos de 1905 y apenas










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


si se reconoci6 i sus diplomados, como & las otras Facultades de la
Universidad, el derecho de aspirar al profesorado secundario me-
diante un curso practice en el Instituto, mientras no hubiese aspiran-
tes preparados por el Instituto mismo, mientras los ingresados en
1906 no llegaran al tercer afio, lo que ocurrira en 1908.
Este estado de cosas, preocup6 seriamente A la Facultad de Filo-
sofia y Letras, que si miraba con simpatia la creaci6n del Seminario
pedag6gico, no podia hacer lo mismo con la creaci6n de un estable-
cimiento rival que le arrebataba sus alumnos, sus derechos adquiri-
dos y su misi6n educadora, sin otro resultado prActico que debili-
tarla y menoscabarlo, pues el mismo Instituto no adquiria, con todo
eso. el vigor necesario para sostenerse con independencia.
H6 ahi porqu6, cuando en abril de 1906 tuve el honor de ser ele-
gido Decano, me propuse trabajar decidida y preferentemente por la
cesaci6n de este estado de cosas, mediante la anexi6n del Instituto
a !a Facultad. IniciM inmediatamente gestiones preparatorias con el
Director del Instituto, y, despu6s de algunas entrevistas, convino
6ste en el prop6sito de la anexion y en colaborar en mis gestiones
ante el Ministerio, desempefado a la saz6n por el doctor Pinedo.
El doctor Keiper, director del Instituto, condens6 sus opinions
sobre la anexi6n en un proyecto de comunicaci6n al Ministerio que
me present en mayo del afo pr6ximo pasado y en la que se dice
textualmente: Resulta entonces que en los dos establecimientos de
la ensefianza superior existen actualmente unos cursos paralelos de
Filosofia, Psicologia, Historia, Geografia, Latin y existiran muchos
mas adelante, en un paralelismo 6 mejor una divergencia de estu-
dios que no se funda en razones cientificas ni prdcticas y pro-
duce gastos intitiles, puesto que el ntimero de estudiantes que asis-
ten a los cursos no justifica una duplicaci6n de ellos,.
No habiendo podido ponerme de acuerdo con el doctor Keiper
sobre algunos detalles, especialmente sobre el caracter de miembros
academicos que el doctor Keiper pedia para los profesores del Ins-
tituto, demor6 en dar cuenta de esta diligencia a la Facultad ofi-
cialmente, aunque la conocian various acad6micos, hasta la sesi6n del
primero de agosto de 1906, en que la Facultad me autoriz6 por
unanimidad a continuar las gestiones ante el Ministerio de Instruc-
ci6n Piblica. Es de advertir que el Instituto no habia abierto toda-
via sus cursos de Filosofia.
Estas gestiones tuvieron complete 6xito. El doctor Pinedo convino
conmigo en la anexi6n lisa y liana del Instituto A la Facultad y, que-
riendo darle sanci6n legal, consign en el proyecto de ley de pre-


LVII










LVIIJ REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

supuesto para el present aflo, que el Congreso aprob6 en enero
Altimo. Qued6 asi devuelta a la Facultad su funci6n de preparar el
profesorado secundario.
Demoras de tramitaci6n administrative demoraron hasta fines de
abril la entrega del Instituto a la Facultad y esta resolvi6 proviso-
riamente mantener durante el present aflo los cursos en la forma
que ya estaban abiertos, mientras se tomaban medidas para el afio
pr6ximo venidero.
Con estos antecedentes, se comprende que el Decano ruegue a la
Facultad su pronunciamiento sobre el proyecto en debate, que fu6
despachado hace dos meses por una Comisi6n especial de sus con-
sejeros y que tiende A habilitar al Decano para abrir la matricula
del aflo que viene, haciendo saber al pfiblico cuales son los profe-
sorados secundarios que pueden cursarse aqui y con que requisitos'.
Habiendo terminado el senior Decano, dice el doctor Rivarola que
no tiene observaci6n alguna que hacer ni al proyecto, ni a los ante-
cedentes expuestos. Que un dia antes habia hablado momentanea-
mente con el doctor Joaquin V. Gonzalez, quien le habia hablado
con interns de esta cuesti6n, dici6ndole la participaci6n que habia
torado en la sesi6n anterior y su deseo de asistir a 6sta. El doctor
Rivarola lament que no este present el doctor Gonzalez, sobre
todo despuds de la exposicion del sefior Decano y, entonces, propo-
ne que se postergue esta session para darle occasion de intervenir en
el debate, atenta su preparation especial y el interns que ha de-
mostrado.
Dice el sefior Decano que no consider convenient postergar nue-
vamente un asunto del que depend el funcionamiento de los cur-
sos del pr6ximo afio y todas las cuestiones relacionadas con esto
mismo; que la comisi6n autora de este proyecto se expidi6 en nueve
de setiembre y que unas veces porque la Facultad no se reuni6,
otras, como la anterior sesi6n, porque se hizo moci6n de aplaza-
miento, no se ha avanzado un paso, siendo esta la peniltima sesi6n
del afo.
Se adhiere A esta opinion el sefior Ambrosetti, agregando que la
Facultad tiene la obligaci6n moral de presenter al pais una organi-
zaci6n eficaz de la nueva instituci6n que le ha confiado. Que en
atenci6n A esta urgencia, se puso a la obra de un proyecto de plan
de studios para el profesorado secundario, que ha servido de base
al presentado por !a comisi6n.
Los doctors Garcia y Oyuela, por su parte, apoyan la opinion
del doctor Rivarola, diciendo que si se posterg6 la sesi6n anterior










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


no fuW porque el doctor Gonzalez quisiese aplazarla simplemente,
sin6 porque era muy tarde 6 hizo manifestaciones dicho consejero
acerca de lo vasto de la cuesti6n y de lo deseaba agregar. Lo mismo
piensa el doctor Keiper.
Se vota y result: por el aplazamiento los sefiores Rivarola, Gar-
cfa, Keiper y Oyuela; los demds y el sefior Decano, por la negative.
Como hubiere empate, prevaleci6 el voto del senior Decano, con-
forme al articulo 36 de los Estatutos Universitarios. En consecuen-
cia, continuaba la discusi6n sobre el proyecto.
Despu6s de un cambio de ideas se aprueba en general el proyecto
por siete votos incluido el del senior Decano y contra el doctor
Keiper.
Se pasa a la discusi6n en particular.
Por unanimidad se aprueba el primer pArrafo del articulo primero,
en la siguiente forma: *AdemAs de los profesorados en Filosofia,
Historia y Letras establecidos por la ordenanza de 15 de diciembre
de 1898, que habilitan para la ensefanza universitaria y secundaria
la Facultad expedirA diplomas de professor de segunda ensefianza en
cado uno de los siguientes grupos de materias:
Apruebanse por unanimidad los incisos a, b, c.
El doctor Keiper dice que el inciso d que crea un solo profesorado
de ciencias fisico-quimicas es demasiado vasto y se corre peligro de
que no se intensifique el studio. Que hay una gran relaci6n entire
todas esas ciencias, pero que eso no se impide fraccionando el in-
ciso porque se haria aprender a los profesores de quimica, fisica
general y quimica general A los de Fisica. Lo mismo piensa el doctor
Mantilla.
Los sefiores Rivarola y Fregeiro creen que el fraccionamiento con-
duce a la excesiva especializaci6n del professor, que entonces pierde
la afici6n por las grandes sintesis que son uno de los fines de la
instrucci6n secundaria. Una material dada, agrega el doctor Rivarola,
es menos una fuente de ciencia en la ensefanza secundaria, que
un motivo 6 prctexto para una gimnasia de cierta clase y para la
comunicaci6n de la idea sint6tica que necesariamente abarca otras
materials.
Se vota por el inciso d en la forma proyectada: afirmativa, contra
el voto de los doctors Mantilla, Garcia y Keiper. Vot6 tambien
el senior Decano por la afirmativa.
Se aprueba por unanimidad, incluso el voto del sefior Decano, el in-
ciso e con el tituio de higiene y fisiologia en lugar de Ciencias
biol6gicas,.










LX REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Suprimese por id6ntico acuerdo de opinions el inciso f y apru6-
base el inciso g.
Entonces, siendo avanzada la hora, resu6lvese continuar el lunes
18 la discusi6n de este proyecto, en sesi6n especial.

JosE NicoLAs MATIENZO.
Hector /Jlidnez.





Sesi6n de 20 de Noviembre

Presentes Se leen y aprueban las actas de las sesiones cele-
bradas en cinco y catorce del corriente mes. Conti-
DECANO nia la discusi6n sobre el proyecto de plan de estu-
Obligado dios para el profesorado secundario.
Rivarola Se lee el primer parrafo del articulo 20 y observe
J. A. Garcia el Dr. Rivarola que es tal vez un poco extensa la
Ambrosetti preparaci6n que exije, en relaci6n con el niimero de
Fregeiro materials que constituyen el profesorado de Filosoffa
Keiper de esta Facultad. El senior Decano dice entonces
Oyuela que la intenci6n de la Comisi6n ha sido incluir uno
solo de los dos cursos de Psicologia y que ademas se
Ausente ha eliminado la metafisica, la historic de la filosofia,
con licencia la sociologia, lo que establece ya bastante diferencia.
Con esta explicaci6n se da por satisfecho el Dr. Ri-
Drago varola y se aprueba el articulo por siete votos.
Inciso 1, aprobado por unanimidad; inciso20, apro-
Con aviso bado por unanimidad.
Articulo 5, predmbulo y profesorado en ciencias
L. Quevedo exactas, aprobado por unanimidad.
F. Garcia Profesorado en ciencias naturales-Observaron
el senior Decano y el Dr. Rivarola que comprende
Sin aviso muchas materials; pero habiendo convenido todos en
que es important conservarlas englobadas a causa de
Mantilla las estrechas vinculaciones que tienen entire ellas; y
Pifiero en que, el inconvenient del nfimero se resuelve en
Quesada la practice. Este inciso se aprob6 por unanimidad.
Gonzalez Profesorado en ciencias sociales, aprobado por
unanimidad.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Profesorado en ciencias fisico-quimicas, aprobado por unani-
midad.
Profesorado en higiene y fisiologia, aprobado por unanimidad.
Articulo 40, primer pArrafo: se ley6 por separado lo relative a cada
diploma y su profesorado respective y se vot6 cada uno de estos
enunciados, resultando aprobados todos por unanimidad, con excep-
ci6n del iltimo, que se refiere al profesorado suprimido de Bellas
Artes.
Parrafo segundo. El Dr. Keiper dice que si se permit a los as-
pirantes optar libremente para sus studios entire las demas Facul-
tades y la de Filosoffa y Letras con su Instituto Anexo, esto import
prActicamente disolverlo, porque aquellos preferirAn siempre seguir
los cursos de fisica, quimica, matematicas, etc. en las Facultades
respectivas, donde esos studios les franquean I la vez el camino
para el titulo professional propio de esas facultades. Por estas razo-
nes propone la siguiente modificaci6n: los no diplomados deberin
cursar en la Facultad respective las asignaturas necesarias cuando
no existan cursos en la de Filosofia y Letras. El Dr. Rivarola piensa
que el peligro que preve el Dr. Keiper no es tanto, porque los pro-
gramas de las otras Facultades son excesivamente amplios y esta es
una tendencia propia de nuestra instrucci6n pfblica; que esta exten-
si6n y la consiguiente dificultad propenderan seguramente A que los
candidates opten por programs y studios que es de presumir sean
mis cortos. Piensa que si conviene agregar al pirrafo en discusi6n
la frase: "6 en el Instituto Anexo".
El sefior Decano puso entonces por su orden a votaci6n las pro-
posiciones que anteceden: en primer tdrmino, el pArrafo de la Comi-
si6n, resultando aprobado contra el voto de los doctors Kieper y
Oyuela. Se vot6 y aprob6 en la misma forma "6 en el Instituto
Anexo".
Articulo 50, aprobado por unanimidad, con esta sola modificaci6n:
en lugar de las palabras "como tambi6n", la frase "y en todo caso"
que se agreg6 a moci6n del Dr. Oyuela.
Habiendo informado los sefiores miembros de la Comisi6n que este
articulo se refiere tambien al profesorado en idioma castellano, en lo
que estuvieron de acuerdo los sefiores Consejeros presents, el
Dr. Keiper sefial6 la conveniencia de incluir en este profesorado la
gramatica hist6rica de la lengua castellana.
Entonces el senior Decano formula ese pensamiento en la siguiente
forma: "para los aspirantes al profesorado de idioma castellano se
exigird tambi6n gramatica de la lengua. De la votaci6n sobre este










LXII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

agregado result aprobado contra el voto de los sefiores Obligado,
Garcia, Ambrosetti y Fregeiro, quedando en consecuencia la orde-
nanza sancionada en la siguiente forma:
La Facultad de Filosofia y Letras-

RESUELVE:

Art. 10. AdemBs de los profesorados de Filosofia, Historia y Le-
tras, establecidos por la ordenanza de 13 de diciembre de 1898, que
habilitan para la ensefianza universitaria y secundaria, la Facultad
expedird diploma de professor de segunda ;enseflanza en cada uno de
los siguientes grupos de materials:
a) Ciencias exactas;
b) Ciencias naturales;
c) Ciencias sociales;
d) Ciencias fisico-quimicas;
e) Higiene y Fisiologia;
f) Idiomas.
Art. 2. Todos los aspirantes al diploma de professor deberan cur-
sar y aprobar Psicologia 'un aflo), L6gica, Etica, Metodologia, Cien-
cia de la Educaci6n 6 Historia de la Pedagogfa, y seguir los cursos
prActicos que durarin un afo y comprenderAn:
10. La asistencia peri6dica y sistematica obligatoria d las classes
dictadas por los profesores del Instituto en el Colegio Na-
cional Anexo;
20. La ensefianza practice realizada por los mismos estudiantes
bajo la inmediata direcci6n del professor de la material corres-
pondiente.
Art. 50. Para ingresar en los cursos de que habla el articulo ante-
rior se require, segin el diploma i que se opte, comprobaci6n de
aptitud en las asignaturas que 6 continuaci6n se determinan:
Para el Profesorado de Ciencias Exactas: Trigonometria, Alge-
bra superior, Geometria analftica y descriptive, Topograffa, Calculo
infinitesimal.
Para el Profesorado en Ciencias Naturales: Botinica, Zoologia,
Mineralogia, Geologfa, Paleontologia, Antropologfa y Geografia ff-
sica.
Para el Profesorado de Ciencias Sociales: Sociologia, Historia
Argentina, Derecho Constitucional, Economia Politica y Geograffa
Argentina.
Para el Profesorado en Ciencias Fisico-Quimicas: Fisica Te6-










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


rica y Experimental, Fisica Matematica, Quimica Inorganica, Orga-
nica y Analitica, Fisica Quimica.
Para el Profesorado en Higiene p Fisiologia: Anatomia, Histolo-
gia, Fisiologia, Higiene.
Art. 4. Se tendrd por comprobada la aptitud requerida en el ar-
ticulo anterior, con el diploma de doctor en Ciencias M6dicas para
el Profesorado de Higiene y Fisiologia; con el de doctor en De-
recho para el Profesorado en Ciencias Sociales; con el de Inge-
niero, Arquitecto 6 Agrimensor para el Profesorado en Ciencias
Exactas; con el de doctor en Ciencias Fisico-Naturales para el
Profesorado en Ciencias Naturales y en Ciencias Fisico- Quimicas;
con el de doctor en Qufmica, para el Frofesorado en Ciencias
Fisico-Quimicas.
Los no diplomados deberdn cursar las asignaturas necesarias en la
Facultad respective 6 en los cursos que al efecto existan en la Fa-
cultad de Filosoffa y Letras yen el Instituto Anexo.
Art. 5. Los aspirantes al Profesorado en Idiomas deberin com-
probar el conocimiento respective del idioma que pretendan ensefiar
y de su literature, y, en todo caso, de la castellana.
Para los aspirantes al Profesorado en Idioma Castellano se exi-
girA tambi6n gramatica hist6rica de la lengua.

Buenos Aires, noviembre 20 de 1907.


Josg NICOLAS MATIENZO.
iHector fulidnez.




Enseguida, a moci6n del sefor Fregeiro, se resolvi6 que los asun-
tos del Instituto Nacional del Profesoaado se encomendasen a una
Comisi6n especial que el senior Decano nombraria en la oportunidad
en que se constituyen las demis comisiones internas.
Tambidn estuvieron de acuerdo los sefiores Consejeros en que la
aplicaci6n de la ordenanza que acababa de aprobarse no perjudicarfa
los derechos de los alumnos actuales del Instituto Nacional del Pro-
fesorado, en cuanto a las materials que estuvieren aprobadas.
Enseguida se tom6 en consideraci6n el proyecto del sefior Deca-
no por el cual se distribuyen entire los dos cursos existentes en la
casa las materials propias de la ciencia psicol6gica:
"La Facultad de Filosofia y Letras


LxIII










LXIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES


RESUELVE:

Articulo 10. Correspondera al primer aflo de Psicologia el studio
de los siguientes puntos: Nociones preparatorias de fisiologia y ana-
tomia fisiol6gica; Relaciones entire el sistema nervioso y los fen6-
menos psiquicos; sensaciones; tendencies; movimiento; instinto; aten-
ci6n; percepci6n; memorial; asociaci6n; hipnotis.zo; suaesti6n; herencia;
psicologia patol6gica.
Art. 20. CorresponderAn al segundo afio los siguientes asuntos:
sentimientos y pasiones; process intelectuales; voluntad; caracter;
personalidad; lenguaje; critical de los mdtodos y teorfas psicol6gicas;
psicologia gendtica; psicologia social.
Art. 50. Los temas no comprendidos en los articulos anteriores se
distribuirAn entire los dos cursos al formularse los programs
anuales.
Art. 40. El laboratorio de Psicologia de la Facultad y el del Insti-
tuto del Profesorado Secundario estaran a disposi6n de los profeso-
rei de psicologfa en ambos cursos.
Buenos Aires, agosto 5 de 1907.
MATIENZO".

El Dr. Rivarola piensa que conviene dejar en el proyecto cierta
flexibilidad para que los sefiores profesores de la material puedan
colaborar al hacer los programs en la distribuci6n de las materials.
El seflor Decano dice que el sistema de distribuir materials se ha
aplicado sin dificultad a la Historia Universal y A la Geografia Fi-
sica; que, por otra parte, el proyecto deja sin distribuir un cierto
nfimero de materials, en previsi6n de lo que el Dr Rivarola ha hecho
notar y que, ademas, los sefiores profesores de la material han sido
consultados y estAn en general conformes con el proyecto. Que la
conveniencia de la distribuci6n esta tambi6n aconsejada por las nue-
vas conexiones que tendran en adelante los studios de esta Facul-
tad con los del Profesorado Secundario y de la Facultad de De-
recho.
Se vota y se aprueba en general, por unanimidad.
Se votan y se aprueban por unanimidad sucesivamente los articulos
10, 20, 50 y 40. A moci6n del Dr. Rivarola se aprob6 el siguiente
agregado al articulo 20: "Mediando acuerdo entire los profesores, el
Decano queda autorizado para trasladar alguna material de un curso
al otro". La ordenanza qued6 en consecuencia, asf:
"La Facultad de Filosofia y Letras,









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


RESUELVE:

Articulo 10. Corresponderd al primer afio de Psicologia, el studio
de los siguientes puntos: Nociones preparatorias de fisiologia y ana-
tomia tisiol6gica; Relaciones entire el sistema nervioso y los fen6me-
nos psiquicos; sensaciones; tendencies; movimiento; instinto; atenci6n;
percepci6n; memorial; asociaci6n; hipnotismo; sugesti6n; herencia;
psicologfa patol6gica.
Art. 20. Corresponderin al segundo aflo los asuntos siguientes: sen-
timientos y pasiones; process intelectuales; voluntad; caracter; per-
sonalidad; lenguaje; critical de los m6todos y teorias psicol6gicas;
psicologfa gendtica; psicologfa social. Mediando acuerdo entire los
profesores, el Decano queda autorizado para trasladar alguna mate-
ria de un curso al otro.
Art. 30. Los temas no comprendidos en los articulos anteriores se
distribuirin entire los dos cursos al formularse los programs anuales.
Art. 40. El laboratorio de psicologia de la Facultad y del Instituto
del Profesorado Secundario estaran a disposici6n de los profesores
de Psicologia de ambos cursos.
Buenos Aires, noviembre 20 de 1907.

Jost NICOLiS MATIENZO.
Hector Julidnez.


El seflor Decano di6 cuenta de una carta recibida del seflor Pro-
fesor Sergi, en contestaci6n 6 la nota que se le envi6 invitAndole i
dictar un curso en esta Facultad. Agrega el sefior Decano que ha
hablado con el senior Rector pidiandole que haga present al senior
Ministro el gasto que demandard esta iniciativa tan fitil de la Facultad
de Filosoffa, a fin de que se tenga present al proyectar el presu-
puesto de 1908. El sefior Rector piensa que no habra dificultad en
obtener un aumento por ese concept.
Agrega el seflor Decano que la Facultad debe pronunciarse espe-
cialmente sobre los honorarios del senior Sergi, que pide diez mil
liras en vez de las siete mil novecientas veinte que le fueron ofre-
cidas.
Entonces se resolvi6 por unanimidad autorizar al senior Decano para
aceptar la propuesta referida, cuando despuds de sancionado el pre-
supuesto vea que la Facultad cuenta con los fondos suficientes, y
para manifestar al senior Sergi que su primer curso en este pais
deberA ser el que se contrate para la Facultad de Filosoffa y Le-









LXVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

tras, no pudiendo, en el tiempo de su duraci6n, dar conferencias ni
lecciones en otra parte.
En seguida, a pedido del Dr. Keiper, se resolvi6 poner I la orden
del dia para la pr6xima sesi6n, su proyecto de pr6rroga del contrato
del Dr. Krueger por un afio.
Se levanta la sesi6n.
J. N. MATIENZO.
HIctor Julidnez.



Sesi6n de 26 de noviembre

Presentes Se lee y se aprueba el acta de la sesi6n anterior.
Dice el senior Decano que los profesores suplentes
DECANO doctors Veyga y Saavedra Lamas presentaron hace
Obligado algtin tiempo solicitudes de licencia, que, en atenci6n
Mantilla a no haberlas podido tomar en consideraci6n la Fa-
Piflero cultad por haberse estado ocupando de otros asuntos,
Quesada el Decano concedi6 provisoriamente hasta la resolu-
Ambrosetti ci6n de la Facultad. Que pide al Consejo ratifique
Keiper el permiso dado, con efecto retroactive. Asi se re-
Oyuela suelve por unanimidad.
Se resuelve tambien por unanimidad aceptar la re-
Ausentes nuncia presentada por el doctor Emilio Gimdnez Za-
con licencia piola, del puesto de professor suplente de Historia
Universal, en atenci6n a las causes en que se funda,
Drago ddndole las gracias por los servicios prestados.
En seguica el senior Decano da cuenta de haberse
con aviso recibido un legajo que el Ministerio remite por in-
termedio del Rectorado de la Universidad: en I6 se
F. L. Garcia contiene el proyecto de ampliaci6n del Presupuesto
Rivarola del Instituto Nacional del Profesorado que esta Fa-
L. Quevedo cultad elev6 I pedido del sefior Rector doctor Keiper
con fecha de Mayo 15 del corriente aflo; y se con-
sin aviso tienen tambi6n un memorandum y comprobante de
sumas invertidas, asunto este filtimo completamente
J. A. Garcia desconocido por la Facultad. Ese expediente viene
Gonzilez con una rosoluci6n del Ministerio que dice asi: Mi-
Fregeiro nisterio de Instrucci6n Ptlblica-Buenos Aires, No-
viembre 17 de 1907-Siendo el Instituto un anexo de










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


la Facultad de Filosoffa, y dadas las disposiciones legales y estatu-
tarias sobre gobierno interior de la Universidad, pase al senior Rec-
tor para que se sirva requerir informed de la citada Facultad, si ella
autoriz6, cuando, en virtud de qud disposiciones y por quA razones la
creaci6n de las catedras, empleos y gastos y el nombramiento de
profesores y empleados que dan origen al present reclamo. La
Facultad emitira, ademas, dictamen sobre la conveniencia de mante-
ner los cursos creados, y de aprobar los gastos efectuados.
El senior Rector se servirA, por su parte, informar si el Consejo
Universitario autoriz6 los actos indicados y manifestara, de acuerdo
con las disposiciones vigentes, si la Universidad hace suyas las cuen-
tas presentadas.
En vista de la demora acaecida en la tramitaci6n de este expe-
diente, entdrese al sefor Rector en la rdpida expedicion de los in-
formes solicitados-Firmado: Bibiloni).
El Decano pide se trate sobre tablas este asunto, sin pasarlo A
comisi6n, atenta la recomendaci6n de pronto despacho contenida en
la resoluci6n ministerial.
El doctor Mantilla hace moci6n para que se trate en primer ter-
mino el proyecto del doctor Keiper sobre pr6rroga del contrato del
Profesor del Instituto anexo, doctor Krueger.
Que entendia que era necesario resolver este asunto de una vez,
tanto mas que 61 crefa que era obra de reparaci6n hacia ese profe-
sor cuyo contrato habfa sido denunciado por el Ministro de Instruc-
ci6n Pdblica, haciendo uso de lo que ni la Uuniversidad, ni la Facul-
tad habian expresado en su nota de comunicaci6n, como era la
manifestaci6n de que ya no eran necesarios sus servicios.
Dice el sefor Decano que no tiene interns en que aquel asunto se
trate antes que Aste, sino, simplemente en que la Facultad tome
conocimiento de su entrada y resuelva si, dada su importancia, lo ha
de discutir en esta sesi6n, 6 ha de pasar a Comisi6n de Presupues-
to, hace present que esta trunca la Comisi6n por ausencia del se-
fior Lafone Quevedo y enfermedad del doctor Francisco L. Garcia.
Se vota y se resuelve que pase a Comisi6n, contra los votos de
los seilores consejeros Piflero, Ambrosetti, y el del senior Decano.
El doctor Pifiero pide se reconsider esta resoluci6n porque el
asunto no necesita gran studio, por tratarse de gastos que la Facul-
tad ha autorizado; se vota y result afirmativa por la reconsidera-
ci6n, contra el voto de los sefiores consejeros doct6res Mantilla y
Quesada.


LXVII









LXVIII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Despues se resolvi6 por unanimidad que se trate el asunto direc-
tamente por el Consejo, en la sesi6n pr6xima.
Se pone en discusi6n el proyecto relative A la pr6rroga del con-
trato Krueger.
El seflor Consejero Ambrosetti piensa que este es un asunto ter-
minado y que no hay motive que induzca a volver sobre 61 sino por
el contrario, A confirmar lo ocurrido.
El principal argument, dice, invocado por el doctor Keiper para
solicitar la continuaci6n de los servicios del doctor Krueger es la
condici6n del funcionamiento del Instituto en la forma actual, que de
acuerdo con la ordenanza iltimamente sancionada se ha modificado
fundamentalmente y sobre todo en lo que se relaciona con las ense-
fianzas filos6ficas, de manera que como la nota del doctor Keiper es
de fecha anterior a esta iltima ordenanza, la solicitud no tendrfa ya
raz6n de ser.
El otro argument de que los alumnos de segundo afio quedarfan
sin completar el ciclo de su ensefianza, si el doctor Krueger no que-
dara un aflo mAs, tampoco lo cree eficiente desde que en igual caso
6 peor estarfan los de primer afio, los cuales necesitarian entonces,
por el mismo concept, la permanencia del doctor Krueger no un aflo
sino dos.
Le ha llamado much la atenci6n el pArrafo de la nota del doctor
Keiper que pone entire los motives fundamentals que deben deter-
minar la pr6rroga del contrato, la ignorancia en que quedarfamos del
manejo de los aparatos introducidos por el doctor Krueger si este
no permanece en el pals para enseflar su manejo: cree que esta opi-
ni6n no resisted la mAs ligera critical; no puede career, agrega, que los
profesores de la casa, tanto el titular de la material, doctor Pifiero,
que tan brillantemente y con tan positive 6xito viene desempeflando
la cAtedra desde su fundaci6n en esta Facultad, como tambidn los
doctors Jos6 Ingegnieros y Francisco de Veyga, suplentes de esta
asignatura, lo mismo-que los ayudantes, puedan ignorar el funciona-
miento y manejo de aparatos que tienen el deber de conocer, ya sea
practicamente 6 por las descripciones que abundan de ellos en !os
textos, revistas y prospects.
Hace notar, ademAs, que la pr6rroga del contrato promovida por la
Facultad que gobierna ahora el Instituto del Profesorado plantea una
cuesti6n de categoria entire este seflor Profesor, que debe dictar su
curso en la Facultad y los demAs que ensefian asignaturas iguales 6
fines en la misma casa: habrfa que demostrar por qud la Facultad
encuentra que debe pagarse al doctor Krueger mas que A los otros









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


profesores, estableciendo asi una desigualdad injustificada, pregunta
entonces el senior Ambrosetti si podrfa afirmarse que es necesario
este sacrificio en las actuales condiciones.
Por fin, el senior Consejero Ambrosetti cree que si el Ministerio
ha torado una resoluci6n sobre este asunto, no debemos volver so-
bre 61 ni prejuzgar sobre la mente que puede haber tenido para ello;
muy possible es que hayan sido razones de economia y en este con-
cepto facil serfa que la Facultad quedase desairada al hacer el nue-
vo pedido.
Por todas estas razones dice que votari en contra.
El doctor Mantilla dice que dara su voto en favor de la pr6rroga
del contrato; cree que un estipendio mayor para pagar & un professor
extrangero que se encuentra en el pals por el s6lo motivo de haber,
sido Ilamado a enseflar, es perfectamente 16gico y estd abonado por
hechos repetidos: acaba esta misma Facultad de votar una suma
crecida para contratar los servicios del professor italiano seflor Ser-
gi y nadie lo tomard a mal, seguramente, porque en realidad, no es
una consideraci6n de categoria lo que determine la suma; que si el
senior Rector del Instituto consider necesario al professor por un
aflo mas para obtener de 61 el maximum de provecho, este filtimo
motive debe decidir a la Facultad por lo mismo que la contrata
cuesta un sacrificio al Estado. Ademis, entiende que la resoluci6n
del Ministerio procede de un error en la redacci6n de las notas que
le dieran causa: la resoluci6n se funda en que la Facultad no desea-
ba prorrogar los servicios del professor, cuando 6sta se propuso tan
s61o llamar la atenci6n del Ministerio sobre una clausula del con-
trato: laFacultad pues, procederia bien rectificando el error.
El doctor Keiper reproduce algunos arguments de su nota y dice
que el doctor Krueger aceptarfa en caso de pr6rroga el s61o sueldo
establecido en el contrato, prestando los mismos servicios que ahora
y renunciando al sueldo como professor de esta Facultad.
El doctor Keiper concrete su moci6n en los siguientes terminos:
"La Facultad solicitara por el conduct correspondiente la renova-
ci6n del contrato del Profesor Krueger, por un aflo mas, siendo en-
tendido que desempefiard aqu6l la catedra actual de la Facultad,
renunciando al sueldo correspondiente.
El seflor Decano dijo que acaso serian titiles 6 los sefiores Conse-
jeros los informes que 61 podia suministrar en su calidad de encar-
gado de dirigir y vigilar el funcionamiento de los cursos en la Facul-
tal y su Instituto del Profesorado.
Que iba a dar esos informes y fundar su voto en esta cuesti6n,


LXIX









LXX REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

teniendo en cuenta los intereses generals de la Facultad y de la
ensefianza.
Que ante todo recuerda que hasta ahora la Facultad ha prescin-
dido siempre de toda consideraci6n personal para proveer las cA-
tedras, procurando servir exclusivamente el interns de la enseflanza
dentro de los recursos disponibles. Es un testimonio de esta con-
ducta el nombramiento del professor de historic de la Filosoffa recai-
do en el doctor Keiper, a quien se le ofreci6 expontaneamente du-
rante el Decanato del doctor Piflero, desechAndose candidates pre-
sentados antes que 61 en el seno del Consejo.
Que lament que, en este caso, se hayan sentido trabajos director
6 indirectos para influir en el Animo de algunos sefiores Consejeros,
seguramente sin 6xito.
Que cuando tuvo conocimiento de estos trabajos, pregunt6 al doc-
tor Krueger si era exacto que deseaba para el afio pr6ximo obtener
de la Facultad alguna tarea docente ademAs de la cftedra de psico-
logfa que en ella tiene, pu6s en ese caso el Decano tendria el gusto
de proponer se le encargara un curso especial sobre temas intere-
santes, extrafios A los programs ordinarios.
Agreg6 que el doctor Krueger le contest que no tenfa deseo ni
interns de quedar en Buenos Aires el aflo pr6ximo, que no ha auto-
rizado los trabajos que se hacen en ese sentido y que sera por ra-
zones objetivas si el doctor Keiper las ha realizado; concluy6 pididn-
dole trasmitiera a la Facultad esta observaci6n.
El senior Decano no ve la conveniencia de renovar la cuesti6n del
contrato ya conclufda en sesiones anteriores. Se ha cumplido el
contrato y no hay agravio en no renovarlo, tanto mAs cuanto que han
desaparecido los motives que tuvo el gobierno contratante. La ane-
xi6n del Instituto A la Facultad hace innecesario mantener classes de
Filosoffa en aqu6l, habiAndose resuelto por ordenanza de 12 de
agosto tiltimo, que todos los cursos te6ricos se dicten aquf, donde
el doctor Krueger es tambidn professor y lo son ademas de ciencias
filos6ficas los doctors Rivarola, Pifiero, Keiper, Quesada, y el que
habla, cuerpo de profesores titulares que aseguran, sin contar los
suplentes, que sera hecha la tarea que desempefiaba en el Instituto
el doctor Krueger. Recuerda que el doctor Krueger lleg6 al pais
el aflo pasado, despuds de haber.e resuelto pedir la anexi6n del
Institute.
Que la venida del doctor Krueger fu6 para establecer cursos pa-
ralelos A los de la Facultad, que han debido desaparecer por la ane-
xi6n.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


Vuelve A citar la nota redactada por el doctor Keiper, que ley6
en sesiones anteriores, en la que el doctor Keiper reconocia los in-
convenientes de ese paralelismo y fundaba la anexi6n como un medio
para hacer desaparecer doubles catedras y gastos inttiles.
Recuerda que el objeto originario y fundamental del Instituto fu6
solamente dar la ensefianza pedag6gica d los diplomados universita-
rios que aspiraban a ser profesores de segunda enseiianza y dice
que, por espiritu de cuerpo, los profesores alemanes quisieron fun-
dar sobre la base del Instituto una facultad de Filosoffa de estilo
aleman, proyecto que ya no tiene raz6n de ser.
Que interpretando como Decano el hecho de la anexi6n del Ins-
tituto, ha creido y cree que la Facultad en ningan moment haya
pensado en mantener cursos paralelos.
Se adhiere i la argumentaci6n del senior Ambrosetti y especial-
mente A la consideraci6n de que la propuesta de prorrogar el con-
trato del doctor Krueger es para el caso de que el Instituto siga en
la forma actual, lo que ya no puede suceder, pues la Facultad ha re-
suelto reasumir el derecho de ensefiar las ciencias filos6ficas ella
sola, como lo hacia hasta agosto del afio pasado.
eQu6 razones hay para mantener el sacrificio pecuniario? Solo
hay en 20 afio del Instituto 5 alumnos que aspiran al profesorado de
Filosoffa y su preparaci6n puede concluirse aqui por el doctor Pifie-
ro, el mismo doctor Krueger y los doctors Keiper, Quesada y Ma-
tienzo. Si hubiera gran cantidad de aspirantes al profesorado de
Filosofia, podria quizd dudarse, pero no cuando se trata de tres
alumnos.
La pedagogfa, por otra parte, no es precisamente el fuerte del
doctor Krueger, quien prefiere los studios de investigaci6n y espe-
cialmente los de la Psicologia acdstica y 6ptica.
Que no puede dejarse pasar la afirmaci6n de la nota respect del
manejo de los aparatos. Que ha preguntado al doctor Horacio G.
Piflero, fundador de nuestro laboratorio, si algunos de los aparatos
traidos por el doctor Krueger eran de dificil manejo y el doctor Pi-
flero le ha autorizado para informar en su nombre A la Facultad que
no hay ningin instrument que no pueda ser manejado facilmente
por 61 mismo y por sus ayudantes.
Ha hecho la misma pregunta al doctor Anargeros, que es A la vez
ayudante en ambos laboratories y ha obtenido la misma afirmaci6n.
Que lo que serfa de extrafiar es que el doctor Krueger, en mAs
de un aflo no hubiera tenido tiempo de ensefiar A su ayudante el ma-


LXXI









LXXII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

nejo de los aparatos; que eso no ha sucedido y s6lo por error ha
podido consignarse esa afirmaci6n en la n ota del doctor Keiper.
Que ademas ha presenciado la ensefianza dada por el doctor Krue-
ger y puede garantizar que si bien es un professor distinguido, no es
insustituible y su ensefianza puede ser dada por nuestros profesores;
que no entiende con esto hacerle justicia al doctor Krueger sino
justicia a los profesores de nuestra Facultad.
Dice el doctor Mantilla que tratAndose de las personas que estin
aqui, no es necesaria la indicaci6n del senior Decano, que se ha re-
ferido a la necesidad de tratar esta cuesti6n del punto de vista del
interns de esta Facultad, porque es de presumir que todos han de
inspirarse en ese criteria.
Se queja el doctor Mantilla de que el seflor Decano haya hecho
alusi6n A trabajos personales ante los sefiores Consejeros para fa-
vorecer la pr6rroga del contrato del doctor Krueger, porque ha de-
bido suponer que iba A molester la susceptibilidad de las personas
que se han interesado por el asunto.
Que hace gracia de contestar el discurso del seflor Decano y re-
pite que se ha fundado en los motives dados por el doctor Keiper y
en la conveniencia de reparar el error cometido por el Gobierno.
El doctor Keiper manifiesta que el doctor Krueger no ha hecho
trabajo alguno. Que, ademas, de los tres estudiantes que menciona
el senior Decano hay 26 en el curso general A cargo del doctor
Krueger. Que ha asistido a sus classes y puede afirmar que sabe
ensefiar. Que si el doctor Anargeros no ha aprendido el manejo de
los aparatos, es porque su puesto pertenece al Colegio national anexo
y no al Instituto.
El doctor Oyuela advierte que va a votar por la pr6rroga del con-
trato y quiere que conste que nadie le ha solitado privadamente en
ese sentido. Que atribuye al doctor Krueger competencia suficiente
y que esta suposici6n esta abonada por el hecho de haber sido con-
tratado especialmente.
El sefor Decano contest que cuando ha hecho referencias A tra-
bajos particulares A favor del doctor Krueger no ha mencionado ni
al doctor Mantilla, ni A ninguno de los sefiores Consejeros.
Que le consta que ha habido trabajos y no debe ocultarlo sin in-
currir en una mentira conventional. El argument del doctor Keiper
es inexacto, pues no hay sino tres aspirantes de curso especial para
professor de Filosoffa; hay ademis 2 en primer afio, que el aflo que
viene pretenderAn tambidn seguir con el mismo professor. En cuanto
A los 26 alumnos que menciona el doctor Keiper no son aspirantes










ACTOS Y DOCUMENTS OFFICIALS


al profesorado de Filosofia, sino la totalidad de alumnos del Instituto
a quienes se obliga a escuchar conferencias generals que no pue-
den tener el encadenamiento met6dico establecido en nuestra or-
denanza de 20 del actual, cuando require de todo aspirante un afio
de Psicologia, uno de 16gica y otro de 6tica. Que en cuanto a la
invocaci6n de los intereses generals de la enseflanza y de la Fa-
cultad, nunca esta demas y es uno de los fundamentos de su voto.
Nuevamente replica el doctor Mantilla que parece que el senior
Decano no se diera cuenta de que lastima los sentimientos de los
que estn presents. Decir: -yo resuelvo con absolute imparcialidad',
parece suponer que los demds no lo hacen; se permit Ilamar la
atenci6n del senior Decano y se queja porque es mortificante la in-
sistencia con que menciona los trabajos privados en pro de la pr6rro-
ga del contrato, desde que ellos han de hacerse sobre el cuerpo que
tiene que deliberar. Rogaria que ninguna de estas cosas consten en
el acta, y que se cierre el debate y se vote.
Contest el senior Decano que sus palabras no tienen la intenci6n
de lastimar y no puede evitar que todo conste en el acta.
Dice el doctor Pifiero que estaria porque se arregle con el doctor
Krueger para que preste los servicios que fueren necesarios, sin que
esto imported renovaci6n de contrato y porque se cierre el debate.
Puesta d votaci6n en general la proposici6n del doctor Keiper en
la forma arriba transcript, fu6 aprobada por el voto de los sefiores
Mantilla, Oyuela, Keiper, Quesada y Pifiero, quien lo hizo con la
salvedad expresada, contra el voto de los sefiores Obligado, Ambro-
setti y el del senior Decano.
Se pasa I la discusi6n en particular.
Observa el doctor Pifiero que no vota porque se renueve el con-
trato, sino para que se acepten los servicios del professor Krueger,
porque estd en contra de la renovaci6n lisa y Ilana de su contrato;
pero si porque la Facultad le dd trabajo y se lo pague, pues cree
que asi se concilien las opinions.
El doctor Quesada dijo que podria aceptar la forma propuesta por
el doctor Keiper con el siguiente agregado: autorizar al senior Deca-
no para que celebre con el professor Krueger las bases del nuevo
contrato que se ha resuelto.
El doctor Pifiero insisti6 en la eliminaci6n de la idea de renovaci6n
del contrato 6 indic6 que bastaba con autorizar al Decano para ce-
lebrar con el professor doctor Krueger un contrato nuevo. El Decano
observ6 que todo contrato que se resolviera por la Facultad com-


LXXIII


















LXXIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

prometiendo fondos de presupuestos futures, debe ser sometido d
la aprobaci6n del Consejo Superior de la Universidad.
Puesto a votacion en particular el proyecto pendtente del doctor
Keiper, votaron por la afirmativa, los ssfores- Keiper, Quesada,
Oyuela y Mantilla, y por la negative los sefiores Piflero, Obligado,
Ambrosetti y el senior Decano.
Habiendo empate prevaleci6 el voto del seflor Decano con arreglo
al articulo 56 de los Estatutos y qued6 rechazado el proyecto.
En seguida el doctor Pifiero propuso la siguiente forma en lugar
de la desechada:
La Facultad resuelve autorizar al senior Decano para que celebre
con el professor Krueger las bases de una nueva contrata por un
aflo, las que serdn sometidas 6 la Facultad y elevadas luego al Con-
sejo Superior y al Ministerio para su aprobacion.
Se vot6 la forma propuesta por el doctor Piflero y fud aprobado
contra el voto del senior Ambrosetti y el del senior Decano.
Con esto termin6 la sesi6n.

JosE NIcoLAS MATIENZO.
Hector fulidnez.
















ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


CONSEJO SUPERIOR

Sesidn de 10 de abril


Presented

RECTOR
Escalante
Krause
Cant6n
Huergo
Matienzo
Gandolfo

Ausente
Con aviso

Tezanos Pinto


En Buenos Aires, a 10 de abril de 1908, reuni-
do el Consejo Superior de la Universidad en se-
si6n ordinaria, con asistencia de los sefiores con-
sejeros inscriptos al margen, leida, aprobada y fir-
mada el acta de la anterior, el Sr. Rector, reme-
mor6 ante el Consejo la noticia del fallecimiento
del ex Rector Dr. Leopoldo Basavilbaso, ocurrida
en la 6poca del receso, y refiri6 las disposiciones
que se adoptaron para homenaje de la Universidad
en el acto del sepelio,,todo lo cual consta en el
expediente respective; y reiterando concepts jus-
ticieros sobre la actuaci6n universitaria del ex-
tinto concluy6 invitando al Consejo a ponerse de
pie en honor a su memorial. Y asi se hizo. El
Sr. consejero Cant6n hace indicaci6n para que


se made ejecutar un retrato al oleo del Dr. Basavilbaso, que sera
colocado en el sal6n de sesiones del Consejo: es unanimemente
aceptada. Con tal motivo, el sefior consejero Matienzo observa que
en el mismo recinto debian estar los retratos de los demas rectores
preexistentes y sobre todo el-del doctor N. Avellaneda, primer Rec-
tor de la Universidad Nacional y autor de la ley que la rije.
Despues de algunas consideraciones, hay asentimiento general pa-
ra que desde luego se made ejecutar los retratos de los doctors
Avellaneda y Basavilbaso, y enseguida los de los demAs rectores
anteriores, segin sea possible obtenerlos, imputandose el gasto a la
partida de eventuales del Consejo Superior.










LXXVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Entrando & los asuntos del dia, la Secretaria informa que Ins
cuatro Facultades han comunicado la apertura de los cursos del aflo
en el t6rmino fijado por la Ordenanza respective.
Da cuenta ademas de los siguientes

ASUNTOS ENTRADOS:

Solicitudes de licencia de los profesores: de Legislaci6n de minas
y Rural, doctor Eleodoro Lobos; de Semiologia, doctor G. Araoz Al-
faro; de Botanica y Mineralogia, doctor Adolfo Mujica, y de Patolo-
gia Externa, doctor Obdulio HernAndez.
Tratadas sobre tablas estas licencias que tenian informed favora-
ble de las Facultades respectivas, fueron concedidas sin goce de
sueldo, las de los tres primeros profesores nombrados hasta el 10 de
marzo de 1909, y la del filtimo (Dr. HernAndez) hasta el 10 de julio
del corriente aflo.
-Memoria del Sr. Decano de la Facultad de Ciencias Mddicas,
que comprende el movimiento de la instituci6n desde agosto de 1906
hasta el final del aflo universitario de 1907. Se resuelve publicarla
en la REVISTA DE LA UNIVERSJDAD.
-Nota de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales comuni-
cando que ha sido reelejido para un nuevo period en el cargo de
Decano el consejero Dr. D. Wenceslao Escalante. Al archivo.
-Nota de la misma Facultad poniendo en conocimiento del Con-
sejo que ha resuelto ampliar la autorizaci6n conferida al Sr. Decano,
en las gestiones del nuevo edificio proyectado, para que pueda tam-
bien permutar, si fuere necesario, el edificio de propiedad de la
Facultad y que 6sta actualmente ocupa. El .Consejo aprueba la re-
soluci6n.
-Nota de la Facultad de Filosofia y Letras, pidiendo la entrega
de los sobrantes del presupuesto del afio 1907 para aplicarlos A
various gastos urgentes de la casa, relacionados con necesidades de la
ensefianza, y del cual rendirA oportunamente cuenta detallada. El
senior consejero Matienzo, amplia los fundamentos de la nota y pide
que se pase a dictamen de la Comisi6n de Presupuesto y Cuentas.
Asi se resolvi6.
-Nota de la misma Facultad, comunicando que ha aceptado com-
placida el regimen de correlaci6n de sus studios con los de la Fa-
cultad de Derecho y Ciencias Sociales, iniciado por 6sta en su or-
denanza de 50 de octubre ppdo., que le fu6 transmitida por el Con-
sejo Superior. Al Archivo.
-La Facultad de Ciencias Medicas somete a la aprobaci6n del Con-









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


sejo Superior su nueva ordenanza sobre plan de studios, sancionada
en 18 de septiembre ppdo. A la Comisi6n de Ensefianza.
-Nota de la misma, pidiendo autorizaci6n para destinar el produc-
to de las inscripciones de los alumnos de cursos libres completes 6
remuneraci6n de los profesores que dicten dichos cursos. A la Co-
misi6n de Presupueto y Cuentas.
-La Sociedad Geol6gica de Londres agradece, por nota, el hecho
de haber sido representada esta Universidad, con motive de la cele-
braci6n del Centenario de la Sociedad, por un delegado tan distin-
guido como lo consider al professor Ingeniero D. Eduardo Aguirre.
Al archivo.
-Invitaci6n 6 la Universidad del Comit6 organizador del 4* Con-
greso Cientifico (10 Pan Americano) que se reunird en Santiago de
Chile en diciembre pr6ximo. Se resuelve aceptar la invitaci6n y
comunicar d la presidencia del Comit6 que oportunamente el Con-
sejo Superior nombrard sus delegados.

ORDEN DEL DIA

Eleccidn del vice Rector. De acuerdo con la disposici6n del in-
ciso 15. articulo 14 de los Estatutos, se procede a elejir el seflor
consejero que desempefiard las funciones de vice Rector de la Uni-
versidad durante el present afilo. Result elejido, por unanimidad
de votos, el Sr. consejero Dr. Wenceslao Escalante. Este d16 su
voto por el seflor Matienzo, y agradeci6 al Consejo la deferencia
de que habia sido objeto.
Nombramiento de las Comisiones permanentes del Consejo. Por
moci6n del senior consejero Matienzo, se resolvi6 autorizar al seflor
Rector para organizer las comisiones.
Reuniones del Consejo. Se dispuso que las reuniones ordinarias
del Consejo, en el present afio, tengan lugar, como de costumbre,
en los dias 10 y 16 de cada mes.
A continuaci6n consider6se la media a adoptarse con respect al
presupuesto de la Universidad, por cuanto la resoluci6n que habilit6
el de 1907 para el primer trimestre del afio actual habia terminado.
Conceptu6se prudent no tomar una resoluci6n definitive mientras el
Honorable Congreso no se pronuncie sobre el presupuesto national.
Y en tal sentido, el senior Consejero Krause propuso se continuara
con la vigencia de la ordenanza de 1907 por un trimestre mis; pro-
posici6n que el seflor consejero Escalante deseaba que fuese am-
pliada para que la Comisi6n respective pudiese proyectar algunas
variantes de gastos, sin alterar los recursos presupuestados. Despues


LXXVII










LXXVIII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

de un cambio de ideas, en que tomaron parte various sefiores con-
sejeros, se someti6 el punto a votaci6n, y el Consejo resolvi6 poner
en vigencia el presupuesto de 1907 hasta nueva resoluci6n.
Enseguida, a moci6n del senior consejero Gandolfo, se levant6 la
sesi6n, siendo las 6.50 p. m.
EUFEMIO UBALLES.
R. Coldn.


SesiOn de 1 de mayo

Presentes En Buenos Aires, 6 1 de mayo de 1907, reunido
el Consejo Superior de la Universidad en sesi6n or-
RECTOR dinaria, con asistencia de los sefiores consejeros ins-
Bazterrica criptos al margen, ei senior Rector la declar6 abierta
Cant6n siendo las 5.40 p. m. Lefda, aprobada y firmada el
Dellepiane acta de la anterior, el senior Rector manifest que
Gallardo en uso de la atribuci6n que se le confiri6 en la se-
Huergo si6n anterior, habia constituido las comisiones per-
Gandolfo manentes del Consejo para el present aflo en la
Krause siguiente forma:
Comisidn de Ensefanza: sefiores consejeros Te-
zanos Pinto, Matienzo y Gandolfo.
Comisidn de Peticiones: sefiores 'consejeros Dellepiane, Bazte-
rrica y Obligado.
Comisidn de Presupuesto y Cuentas: seflores consejeros Huer-
go, Cant6n y Krause.
Comisidn de Interpretacidn y Reglamentacidn : sefiores conse-
jeros Escalante, Bidau y J. A. Garcia.
Enseguida, se di6 cuenta de los siguientes

ASUNTOS ENTRADOS
-Memoria de la Facultad de Ciencias Exactas, Fisicas y Natura-
les correspondiente al afio universitario de 1907. Se resuelve sea
publicada en la Revista de la Universidad.
-Notas de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, elevando
favorablemente informadas varias solicitudes de licencia de profe-
sores.
Se dispone tratarlas sobre tablas, y despuds de ser consideradas
en su orden, fueron concedidas sin goce de sueldo y con tdrmino
uniform hasta el 10 de marzo de 1909, inclusive las que eran soli-
citadas por menor plazo, y esto dltimo en vista de que es inconve-









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


niente el cambio de profesores A mitad de curso. Sus licencias asf
concedidas se refieren A los siguientes seflores profesores: De His-
toria del Derecho, doctor Wenceslao Escalante; de Derecho Cons-
titucional, doctor Carlos Rodriguez Larreta; de Finanzas, doctor Jose
A. Terry; de Procedimientos Civiles, doctor Honorio Pueyrred6n; de
Derecho Comercial, doctor Juan Carlos Cruz, y de Derecho Civil
doctor R6mulo Etcheverry.
-Nota de la Facultad de Ciencias Exactas, Ffsicas y Naturales
elevando con informed favorable un pedido de pr6rroga de licencia
del Profesor de Arquitectura, arquitecto D. Alejandro Christophersen,
habiendo terminado el 1 de marzo pr6ximo pasado la anteriormente
concedida. Se resolvi6 conceder la nueva licencia, sin goce de
sueldo y hasta el 10 de marzo de 1909.
-Renuncia presentada por el Dr. Juan Carlos Gallo del cargo de
Pro-secretario Interventor de esta Universidad. La renuncia es de
caracter indeclinable, fundada en que el mal estado de su salud no
le permit continuar desempefiando el puesto. En vista de esta
circunstancia, el Consejo resolvi6 aceptar la renuncia presentada por
el doctor Gallo.
-Nota de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, pidiendo
la inclusi6n en el presupuesto del present afio de una partida de
250 pesos mensuales, como sueldo del empleado que control la
asistencia de los alumnos, y para cuyo cargo ha designado ya a don
Felipe Casado. A la Comisi6n de Presupuesto y Cuentas.
-El Ministerio de Instrucci6n Pfblica remite una invitaci6n del
gobierno del Ecuador para la Exposici6n que se celebrara en Quito
el 10 de agosto de 1909, con motivo del primer centenario de la
independencia de dicha repiblica.
En el decreto que dispone la Exposici6n hay un artfculo (15) con-
vocando a un concurso literario international panamericano, y es con
este motivo que el Ministerio hace intervenir a la Universidad.
El Consejo resuelve pasar el asunto A dictamen de la Facultad de
Filosoffa y Letras.
-Solicitud originaria de Suiza, presentada por el quimico don
Eduardo Baumann, para que se le conceda diploma de doctor en Fi-
losofia en esta Universidad, en merito de una disertaci6n en alemAn,
que acompafia, sobre un sistema nuevo de ejercicios psicofisiol6gicos.
A la Comisi6n de Peticiones.

La Secretarfa manifiesta que la Comisi6n especial para reforms
de la Ordenanza general, ha entregado sin dictamen el proyecto re-


LXXIX









LXXX REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

lativo a clasificaciones de los exAmenes, para que el Consejo, cons-
tituydndose en Comisi6n, se ocupe de resolverlo.
Se recuerdan con este motivo algunos antecedentes que explican
la dificultad que la Comisi6n ha tenido para expedirse, y entonces,
el Consejo resuelve que el proyecto sea puesto a la orden del dia
en la sesi6n pr6xima.

Terminada la consideraci6n de estos asuntos, el senior consejero
Cant6n hizo uso de la palabra para manifestar al Consejo que, pr6ximas
a terminarse las principles instalaciones del gran edificio destinado
para la Escuela Practica de Medicina, que represent una obra de
aliento y de notable progress dentro de la Universidad, era la oca-
si6n de que se dispusiera la inauguraci6n con el caracter de fiesta
universitaria, dando cita, por invitaci6n del Rectorado, A todas las
Facultades, A todos los estudiantes y al piblico en general, para que
se aprecie de cerca la obra realizada y se advierta c6mo se trabaja,
c6mo se prosper y c6mo se educa en una de las Facultades de la
ensefianza superior. Para llevar A cabo el acto a que se refiere,
habrA que hacer algunos gastos, que la Facultad de Ciencias M6-
dicas no puede costear y entonces pide que, en el caso de aceptarse
su indicaci6n, el Consejo vote 5.000 pesos, con to cual, ademas de
la fiesta inaugural de la Escuela Practica, podra ayudarse a la que
la Facultad harA en la Clinica Obst6trica del Hospital San Roque, que
tambien represent una manifestaci6n de progress digna de exhi-
birse.
La proposici6n del seflor consejero Cant6n, fud aprobada por una-
nimidad de votos, destinAndose al efecto los cinco mil pesos que se
imputardn a rentas generals.
Por iltimo, el sefior Rector present dos cuentas pendientes por
gastos de la Revista de la Universidad correspendiente al afio pr6-
ximo pasado, de cuyo presupuesto agot6 la partida respective, y con-
sulta sobre la imputaci6n que debe hacerse de ese gasto, que, A su
juicio, no conviene granite sobre la partida, de suyo precaria, habi-
litada en el present afio para la publicaci6n de la Revista. Propuso
el Rector, y asi lo resolvi6 el Consejo, que las cuentas presentadas
y otras que tuvieren la misma procedencia, se paguen con imputa-
ci6n A rentas generates, hasta que se sancione una nueva orde-
nanza de presupuesto.
Con lo que se di6 por terminado el acto, y se levant la sesi6n,
siendo las 6.50 p. m.
EUFEMIO UBALLES.
R. Coldn.









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


FACULTAD DE CIENCIAS MIDICAS


MEMORIAL CORRESPONDIENTE A 1907

Buenos Aires, febrero 5 de 1908

Al sefor Reclor de la Universidad, Dr. D. Eufemio Uballes.

Muy a mi satisfacci6n elevo al senior Rector la Memoria annual de la
Facultad que tengo el honor de presidir, de acuerdo a lo dispuesto
por los Estatutos vigentes y a fin de que sea presentada al Con-
sejo Superior de la Universidad en la oportunidad debida.
Elejido Decano a rafz de la renuncia del Dr. Enrique del Arca,
el 16 de agosto de 1906 y en moments en que la agitaci6n estu-
diantil habia llegado al paroxismo revolucionario, debida A las causes
de origen multiple que no entrard a examiner pues son ya del domi-
nio piblico, debi reconcentrar todos mis esfuerzos en el sentido de
i.evar la calma A los espiritus exaltados, sin menoscabar el principio
de autoridad, pero ofreciendo con sinceridad A todos, profesores y
alumnos, inspirar mis actos en el sentido del mayor bien para nues-
tra Escuela de Medicina y de la justicia mAs imparcial en la resolu-
ci6n de todas las cuestiones educacionales y disciplinarias.
Justo es reconocer que tales prop6sitos fueron eficientemente se-
cundados por la extinta Academia de Medicina, la misma que en di-
ferentes dpocas y antes que persona alguna, hizo suyo y propici6
ante los poderes piblicos, el proyecto de Reforma Universitaria
que. en mi carActer de diputado tuve ocasi6n de presentar A la Ca-
mara Legislativa de que formaba parte, y que mas tarde desplegaron
como bandera reaccionaria reformists de iltima hora.
Si bien es verdad que este ni otros proyectos analogos llegaron
a convertirse en ley, no es menos exacto que los debates a que die-
ron origen contribuyeron a ilustrar el criterio pfblico y a preparar
el ambiente para que en su oportunidad alcanzara el 6xito mas com-
pleto la iniciativa de ese Rectorado en el sentido de Ilegar al mismo
anhelado prop6sito por la sola reform del Estatuto Universitario, y
sin necesidad de modificar la ley 6rganica creadora de la Universi-
dad de Buenos Aires.
Las importantes modificaciones introducidas porgel nuevo Estatuto
en la forma elective de las autoridades dirigentes de las Facultades,
la constituci6n del Consejo Directivo que vino a reemplazar A la


LXXXI









LXXXII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Academia, la mayor dedicaci6n del cuerpo de profesores en el des-
empeflo de su elevada misi6n, y el convencimiento de los mismos
alumnos de que solo en las horas tranquilas de studio y meditaci6n
se asimilan los conocimientos cientfficos que nutren el cerebro, di6
como feliz resultado la vuelta I la vida normal y ordenada de las di-
ferentes Escuelas que componen la Facultad de Medicina.
En la sesi6n del 6 de septiembre de 1906 la Academia tom6 co-
nocimiento de la comunicaci6n de ese Rectorado adjuntando el Esta-
tuto reformado y en virtud del cual (Art. 54, 74, 75 y 76) y a los
efectos de la renovaci6n del nuevo Consejo Directivo, debfa desig-
narse A los cinco acad6micos mas antiguos que terminaban su man-
dato. Fud por esta raz6n que la Facultad se vi6 privada desde ese
moment del sabio concurso y larga experiencia de los doctors
Teodoro Baca, Rafael Herrera Vegas, Jacob de Tezanos Pinto, del
doctor Enrique del Arca que habia renunciado, y del doctor Manuel
Blancas, fallecido en esos dias.
El 15 de septiembre tu6 reunida la Asamblea de profesores titu-
lares, y suplentes en ejercicio, con asistencia de 42 de sus miembros,
A fin de que procediera A la designaci6n de las cinco personas que
debfan ser propuestas al Consejo en reemplazo de los salientes. Re-
sultaron favorecidos con mayorfa de los votos de la AsamDlea, los
profesores doctors Gregorio Araoz Alfaro, Baldomero Sommer, Abel
Ayerza, Jos6 R. Semprun y Jaime R. Costa, los mismos que fueron
incorporados al Consejo Directivo en la sesi6n del 20 del mismo
mes.
Asf reconstituido el nuevo Consejo Directivo de la Facultad, ha
funcionado en todo moment con la mayor puntualidad y consagra-
ci6n, como lo revelan las actas de las sesiones celebradas y ya pu-
blicadas.
Su tarea fuW dificil en el primer moment, pues era necesario li-
quidar el saldo de discipline del afio de su constituci6n, y preparar
una nueva era de normalidad para el aRo escolar de 1907. Prop6-
sito tan levantado se alcanz6 satisfactoriamente, dando facilidades
para la rendici6n de pruebas, unas veces, modificando ordenanzas 6
reglamentos algo anticuados otras, pero sin perder de vista un solo
instant el principio de orden y el prop6sito fundamental de que se
ensefle y aprenda cada vez mejor los conocimientos cientificos con-
fiados a su direcci6n y custodia.
En el afio transcurrido el Consejo Directivo ha sancionado, previo
meditado studio, el proyecto que tuve la satisfacci6n de presentar
A su consideraci6n, sobre el nuevo plan de studios que entrarA A









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


regir desde marzo del corriente aflo, y por el cual se restablecen los
exAmenes anuales. La actividad del Consejo se ha consagrado igual-
mente A dotar A nuestra Facultad de nuevas Ordenanzas y Regla-
mentos, asi como A modificar arias de las existentes que mal se
acomodaban con el Estatuto tiltimamente reformado por el Consejo
Superior y aprobado por el Gobierno Nacional.
Debo mencionar especialmente la Ordenanza modificando la de
Adscripci6n y complementAndola con la Docencia libre, pues se con-
sigui6 con ella respetar los derechos adquiridos por el cuerpo de
profesores suplentes de la escuela, 6 incorporar A la misma los be-
neficios de los cursos libres, que serAn dictados por aquellos suplen-
tes que tengan antigiiedad superior a diez aflos, lo que importa ma-
yor garantia de experiencia y preparaci6n en las materials que se
propongan ensefiar. A fin de dar cumplimiento 6 esta parte de la
Ordenanza sobre Docencia libre, la Facultad espera que el Consejo
Superior, persiguiendo el perfeccionamiento y la difusi6n educacio-
nal, sabra encontrar los recursos necesarios para remunerar A los
profesores que dicten cursos libres.
En la sesi6n del 26 de septiembre, el Consejo Directivo ha pres-
tado su aprobaci6n al p,'oyecto sobre "Premio de Perfeccionamien-
to" (cuyo texto se adjunta mas adelante A esta memorial) que tuve
ocasi6n de presentarle en sesiones anteriores con el double prop6sito
de estimular la consagraci6n al studio por parte de los alumnos
desde los primeros afos de su carrera, y de poder contar mas ade-
lante con buenos elements para dotar a los laboratories, clfnicas,
museos y cAtedras de la Facultad, de un personal competent. A
semejanza de la anterior, la Ordenanza sobre "Premio de Perfeccio-
namiento" no vera realizados sus prop6sitos, si el Consejo Superior
no le facility los medios pecuniarios para hacerlo.
Con pocos dfas de intervalo, el Consejero doctor Araoz Alfaro
propuso otro proyecto sobre Pensiones en el Extranjero, inspirado
en anAlogos prop6sitos a los del anterior, y al cual en Consejo Di-
rectivo prest6 su aprobaci6n. Esta Ordenanza va integramente mas
adelante y reclamard para su cumplimiento recursos especiales.
Por otra parte el Consejo Directivo aprob6 en distintas sesiones
los reglamentos internos del Instituto de Anatomia, del Laboratorio
Central de clinics, y el de la Escuela de Parteras que present
este Decanato con alguna anterioridad, y que entraron en vigencia
desde principios del afio escolar.


LXXXIII










LXXXIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Es muy satisfactorio hacer constar que la asistencia media a clase
del cuerpo de profesores, en las distintas escuelas de la Facultad,
ha sido superior a la de los aflos anteriores, segin podrA compro-
barse mirando el cuadro respective, y que la consagraci6n a la siem-
pre dificil tarea del magisterio, procurando rodear la c6tedra de atrac-
tivos A la vez que de los prestigious del saber, parece ser ya una
conquista definitive.
La concurrencia de alumnos A clase ha respondido sin duda a la
dedicaci6n de los profesores, pues salvo muy raras excepciones, las
conferencias de todos los cursos han sido escuchadas por un cre-
cido nimero de estudiantes.
El afio escolar ha transcurrido en un ambiente de orden y disci-
plina encomiable y que por cierto ha facilitado en buena parte la
tarea educacionalde profesores y discipulos, permitiendo que los
primeros desenvolvieran en toda su amplitud los programs respec-
tivos, y que los segundos estuvieran en condiciones de presentarse
debidamente preparados A las pruebas anuales. Los exAmenes, to-
mados con toda regularidad y en la forma several en que deben ren-
dirse tales pruebas, han evidenciado la buena preparaci6n que en
general posefan los estudiantes.
TratAndose de estas importantes cuestiones relacionadas con pro-
fesores y alumnos, no es possible dejar de Ilamar la atenci6n del Rec-
torado sobre el nfmero excesivo y siempre creciente de los alum-
nos, de primero y segundo aflo de medicine, que obligan A los cate-
(drticos A dictar sus conferencias a cursos de 500 y 600 alumnos, en
abierta oposici6n a los mis elementales principios pedag6gicos.
En tales condiciones, el professor esteriliza sus esfuerzos y los
alumnos pierden lamentablemente el tiempo, pues solo el primer cen-
tenar de oyentes que rodea de cerca al catedrAtico puede ver y ofr
lo que ensefia. Tan series inconvenientes se corregiran en buena
parte desdoblando las cAtedras de anatomfa descriptive y de histolo-
gia, ya que hoy se cuenta con el local apropiado en el nuevo edifi-
cio de la Escuela prActica de Medicina.
Si el Consejo Superior crea las nuevas catedras indicadas, se vera
en el caso de resolver igualmente otra dificultad conexa y que surje
de la pobre remuneraci6n que se asigna a los profesores universi-
tarios. Las cAtedras de Anatomia no tienen profesores suplentes
ni es probable los tengan, porque no es incentive para ningin me-
dico Ilegar A la efectividad de tales catedras que en nada contribuyen
A la nombradia professional, pues antes al contrario inhabilitan para









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


el ejercicio de la cirugfa por el diario contact con los caddveres, y
que solo tienen el franciscano estipendio de 280 $ al mes.
Ya que lo limitado del presupuesto Universitario no permit ele-
var a lo just la remuneraci6n del profesorado, por lo menos, A fin
de poder contar con profesores de Anatomia bien preparados, serA
necesario fijar su remuneraci6n en quinientos pesos mensuales.


Persiguiendo siempre el prop6sito de aumentar el material de en-
sefianza de las materials clinics, y a fin de poder colocar a los pro-
fesores suplentes al frente de algunos servicios hospitalarios donde
aumenten su caudad cientifico y de observaci6n, preparandose asi
mejor para afrontar las rudas tareas de la catedra, solicit este De-
canato y obtuvo de la Direcci6n de la Asistencia Piblica, fueran ce-
didos a la Facultad de Medicina, a los fines de la enseflanza, los
servicios clinics que -vacasen en lo sucesivo en los Hospitales mu-
nicipales. Esto no obstante y a pesar de la buena voluntad del Di-
rector de la Asistencia Piblica doctor Penna, aquella resoluci6n sera
diffcilmente cumplida por razones faciles de adivinar.
Como la poblaci6n estudiantil crece enormemente y el Hospital de
Clinicas result hoy a todas las luces insuficiente a los objetos de
su fundaci6n y al sano prop6sito mas arriba apuntado, se imponia la
necesidad de excogitar alguna forma 6 procedimiento que nos con-
dujera a la realizaci6n del gran problema que entrafla la ensefianza
eminentemerite practice de todos los ramos de las ciencias m6dicas.
Fud entonces que el Decanato propici6 en el seno del Consejo
Directivo la idea de pedir a los poderes pdblicos de la Naci6n pres-
taran su concurso al proyecto presentado A la Camara de Diputados
por el doctor Cant6n para la construcci6n del "Policlinico Jos6 de
San Martin" con destino a la Facultad de Medicina. Como era de
esperarse, el pensamiento fu6 bien acogido y las gestiones del caso
siguen adelante, habi6ndose conseguido ya la opinion favorable del
senior Presidente de la Repdblica, y el decidido concurso del sefior
Ministro de Relaciones Exteriores 6 interino de Instrucci6n Piblica,
doctor Estanislao Zeballos.
Si aquel proyecto a otro analogo se convierte en ley, para dotar
A nuestra Escuela de Medicina de un Policlinico con capacidad nu-
mdrica de 1200 camas, donde cada uno de los profesores tendra un
institute independiente y provisto de todos los elements necesarios
para la mejor observaci6n y ensefianza de las diferentes clinics,
habrA Ilegado recien el moment de vanagloriarse de poseer una


LXXXV









LXXXVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Facultad de Ciencias M6dicas que, por su cuerpo de profesores do-
centes, por su laboratorio de experimentaci6n, y sus numerosas y
y bien dotadas clinics, se encuentre en condiciones de figurar en-
tre el reducido nuimero de las mejores.


Mientras aquellos ideales buscan su realizaci6n, so ha procurado
conservar y mejorar las condiciones del viejo Nosocomio de clini-
cas merced a los recursos acordados por el Consejo Superior en el
afioppdo. Su previsor y activo Director Dr. Arce, ha conseguido,
dentro de un plan de verdadera economic, transformar el aspect
del Hospital hasta dejarlo en condiciones de buena higiene y decen-
cia. La concurrencia de enfermos aumenta en proporcion geom6trica
y la amplitud de los locales en cantidad minima. El nAmero de las
hospitalizaciones ha sido el afo iltimo de 5495, lo que arroja un au-
mento de 249 sobre las del anterior. En los consultorios externos
el aumento es much mayor adn.
En el corriente afio funcionaran algunos consultorios con mAs des-
ahogo por haberse conseguido proporcionarles mejores locales. Asi
el de oido, nariz y garganta a cargo del professor Obejero, que s61o
disponia de dos cuartitos, involucrados en el servicio de clinic m6-
dica de mujeres, ha sido trasladado a los dos salones conveniente-
mente arreglados que ocupaba el Laboratorio Central, por haber
sido 6ste instalado en el local que antes tenia el Anfiteatro de Ana-
tomia, sitio en el cual dispondra de mayor capacidad y luz.
El consu!torio de niflos, atendido por el Dr. Centeno y uno de
los mas concurridos por cierto, cudntase entire el nimero de los
favorecidas.
El fundador de la catedra de clinic pediatrica Dr. Manuel Blan-
cas, obtuvo del Congreso Nacional en afios anteriores la suma de
20.000 pesos para dotar a su servicio de una convenient sala de
operaciones y de otras dependancias. A este Decanato le ha tocado
en suerte realizar los anhelos del viejo maestro, autorizando la cons-
trucci6n, previos los requisites legalas del caso, de un local para
consultorio 6 aula, de una sala para ortopedia, un cuarto para radio-
grafia y de una buena sala de operaciones a la cual, es agradable
hacerlo notar, don6 various aparatos y tiles el Dr. Marcelino Herrera
Vegas, cirujano del servicio.
Merced a la donaci6n de 50.000 $ efectuada por el sefior Jos6 F. Mo-
reno, con destino a un pabell6n para las enfermedades de las vfas
g6nito-urinarias, sera possible instalar debidamente .hcia fines del









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


corriente alio, al prof. Benedit, que interinamente dicta su curso y
atiende el consultorio externo en una de las salas del prof. Lagleyze.
Los pianos para el nuevo institute han sido proyectados por el ar-
quitecto Aloisi, de acuerdo con el professor, y sera construfdo en
los altos del antiguo local del Instituto de Anatomia Patol6gica y
Bacteriologia.
En estos moments, y a fin de ganar tiempo, se publican los avi-
sos de licitaci6n para estas obras, de manera que el Consejo Direc-
tivo, en la primer sesi6n que celebre, tendra a su disposici6n todos
los elements de juicio necesarios para aprobarla 6 rechazarla.
No terminar6 con lo relative al Hospital de Clinicas sin dejar es-
pecial constancia de la ceremonia tocante a que di6 lugar el acto
de la entrega 6 la Facultad de Medicina, del monument simb6lico
dedicado a perpetuar la memorial del malogrado professor Dr. Alejan-
dro Castro, erigido por una distinguida comisi6n de ciudadanos en-
tre los pabellones de Oftalmologfa y Clinica Medica.
El Decano acept6 para la Escuela el bronce que exterioriza la gra-
titud pdblica hacia el inolvidable cirujano, y lo ofreci6 a la carifiosa
custudia de sus condiscipulos y alumnos, a fin de que sirviera de no-
ble estimulo A los estudiosos de todos los tiempos.


La Escueja de parteras que funciona en la Maternidad "Pedro
Antonio Pardo" 11) y cuya parte administrative sigue a cargo de la
Direcci6n del Hospilal de Clinicas, ha funcionado regularmente des-
envolviendo su acci6n educational y cientifica en mayor proporci6n
y en mejores condiciones que en los afios anteriores.
El movimiento de embarazadas y de puerperas ha sido el si-
guiente:
Afio 1906 . . .. 675
1907 . . . 890
Como se v6, elmaterial de ensefianza clinic aumenta rapidamen-
te, lo que redundara por cierto en la mayor practice y mejor pre-
paraci6n de los alumnos.
El edificio de la Maternidad ha sido convenientemente blanqueado
y pintado en su totalidad, habidndose provisto a las salas de parts
y de operaciones, de nuevos aparatos de esterilizaci6n y de un com-
pleto instrumental para obstetricia y ginecologia.

(1) El Consejo Directivo en sesi6n de 13 de diciembre de 1906, resolvi6, como
un homenaje A su fundador, dar i la Maternidad de la Escuela de Parteras el
nombre de Pedro Antonio Pardo.


LXXXVII









LXXXVIII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Desde tiempo atras existia en dep6sito bancario la suma de 50.000
pesos votados para construir un sal6n con destino A Museo de Far-
mocologfa. Debidamente autorizado por el Consejo Directivo, este
Decanato hizo proyectar los pianos con el arquitecto Aloisi, quien,
como para los del pabell6n de niflos, no cobr6 remuneraci6n alguna,
y licit6 la construcci6n del edificio, que fuW adjudicado en concurso
de precious a los constructores Barassi y Gramondo. La obra ha sido
concluida dentro de los terminos y plazos del contrato, y consta de
un gran sal6n para Museo y de tres salones mas reducidos destina-
dos A varias secciones del mismo. Los nuevos locales se han cons-
truido formando un piso alto al Laboratorio de toxicologfa en el pri-
mitivo edificio de la Facultad.
Las ricas colecciones vegetables que antes se encontraban amonto-
nadas y perdidndose, pueden contemplarse hoy en sus nuevas insta-
laciones, bien conservadas y en las mejores condiciones para servir
a la enseflanza de las generaciones presents y venideras.
A fin de que tan important secci6n quede definitive y convenien-
temente terminada, sera necesario que el Consejo Superior le asigne
una partida de ocho mil pesos, indispensable para la adquisici6n de
nuevos armarios para colecciones, envases y tiles diversos.

La Escuela de Farmacia, cuya poblaci6n estudiantil aumenta de
aflo en aflo, ha preocupado igualmente nuestra atenci6n. Es sabido
que los profesores de la misma solo disponian de un laboratario de
quimica donde trabajaban 276 alumnos de diferentes cursos, con to-
dos los inconvenientes y deficiencies faciles de comprender por la
falta de espacio y excesiva concurrencia de estudiantes, que recla-
man cada uno de ellos, para efectuar los trabajos practices, apara-
tos y tiles determinados.
Para salvar estas deficiencies, se ha resuelto destinar el local
que ocupaba el Laboratorio de toxicologfa, ya trasladado a su nuevo
sitio en la Escuela practice, para establecer allf otro Laboratorio de
quimica donde trabajarAn c6modamente los alumnos de los profeso-
res Barraza y Lavalle, dejando en iguales condiciones de comodidad,
en su primitive local, a los discipulos de los profesores Boeri 6 Iri-
zar. Para la complete instalaci6n del nuevo laboratorio, y tan solo
en lo referente A mesas de trabajo y armarios, sera necesario inver-
tir una suma no menor de seis mil pesos, pues los products qufmi-
cos, aparatos y uitiles de laboratorio fueron pedidos oportunamente a
Europa y cubierto su imported con fondos procedentes de la partida
de derechos de trabajos prActicos.










ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


El total de alumnos que han cursado en la Escuela de Farmacia
durante el aflo escolar de 1907 es el siguiente:

PRIMER ANO
Regulares . . 95
Libres . . ... 1

SEGUNDO ANO
Regulares . 29
Libres . .. . . 26

TERCER ARO
Regulares . . 54
Libres .. ....... 15

CUARTO ARU
Regulares . . 8
Libres . . . . 48
Totales . .276



El serio inconvenient con que tropezaba la Escuela de Odontolo-
gia por la falta de un local suficientemente amplio donde pudieran
trabajar en buenas condiciones los profesores y alumnos, sera sal-
vado en el present aflo.
Uno de los salones de la plant baja del edificio destinado a Es-
cuela de medicine ha sido arreglado de manera tal, que podra satis-
facer las exigencias de la enseflanza y las necesidades del piblico,
que en proporci6n creciente asiste al consultorio externo.
Pero no basta disponer de un buen local para que la ensefianza
prActica de la Odontologia sea una verdad, sino que es necesario
proveer, a los buenos profesores que hoy existen, de los sillones,
aparatos, 6 instrumental, especialmente costoso en este caso, que
cada alumno necesita para educar la mano y adquirir el tacto y la
destreza necesaria en su arte.
El material del trabajo de esta Escuela es viejo 6 insuficiente,
de manera que su renovaci6n total se impone con la fuerza de una
necesidad imperiosa. Segin la opinion del prof. Etchepareborda,
se necesitaran alrededor de 20.000 $ para colocar el Instituto de
Odontologia a la altura que debe encontrarse, en cuanto a sus ele-
mentos de ensefianza prActica, se refiere.


LXXXIX










XC REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

El numero de estudiantes de cada afio en esta Escuela ha sido el
siguiente:
Primero. . . 40
Segundo. .. . . . 12
Total 52


Fu6 objeto de especial preocupaci6n para nosotros todo cuanto
se referia a la construcci6n del monumental edificio destinado a
Morgue y Escuela de Medicina, pues de su rapida conclusion de-
pendfa la soluci6n de numerosas dificultades con que a diario lucha-
ban profesores y alumnos de la Facultad.
Secundando prop6sitos V esfuerzos comunes, y en mi double ca-
racter de Decano y diputado national, consegui que en la tiltima
sesi6n del period parlamentario de 1906 fuera definitivamente san-
cionada una partida de seiscientos mil pesos, suma calculada por el
Departamento de Obras Pdblicas como suficiente para la termina-
ci6n de aquella gran obra.
Con ella tomaron mayor impulse los trabajos: se termin6 la sec-
ci6n de anatomia descriptive y fu6 possible trasladar A ella los cursos
numerosos de primero y segundo aflo; pero el resto de las obras de
detalle, atrasadas a causa de las instalaciones de calefacci6n, venti-
laci6n y refrigeracl6n, no se hallaran terminadas hasta los primeros
dfas del mes de marzo del afio en curso.
Con la terminaci6n del amplio edificio no habran concluido sin
embargo las dificultades para la Facultad de Medicina, pues le que-
da la tarea, no sencilia, de dotarla del mobiliario apropiado A su
importancia.
Desgraciadamente para nosotros y segin noticias posteriores,
aquella fuerte suma con la cual se crey6 en un principio alcanzarfa
para hacer frente a los gastos que demand la instalaci6n de todos
los laboratories y gabinetes, result que solo bastara A cubrir el
imported de las cuentas de los empresarios y contratistas (1).
Por esta circunstancia fu6 que a propuesta del Decano, el Con-
sejo Directivo, en sesi6n del 8 de agosto, resolvi6 solicitar del Con-
greso Nacional, la suma de doscientos mil pesos para sufragar los
gastos que demandarA la adquisici6n del mobiliario, aparatos, tiles

(1) La direccidn tecnica y administrative de las obras de la Morgue y Eseuela
Prcdtica de Medicine, estan bajo la inmediata dependencia del Departamento de
Obras Pdblicas de la Nacion.









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


6 instruments necesarios para los laboratories y museos de anato-
mfa descriptive, toxicologia, bacteriologia y parasitologia, que iran
A ocupar los grandes salones de la nueva Escuela de Medicina.
Esta partida mereci6 ser aceptada por la comisi6n de presupuesto
de la Camara de Diputados y es de esperar que el pr6ximo Con-
greso le acuerde su aprobaci6n.
A fin de que los alumnos de anatomfa pudieran trabajar c6moda-
mente, aprovechando los salones -del nuevo institute anat6mico, el
Decano gestion6 y obtuvo del seftor Ministro de Instrucci6n Pfibliea
doctor Pinedo, se mandaran construir cien mesas de mdrmol para di-
secci6n, con sus correspondientes bancos de fierro, segfin modelo
aceptado por el professor de la material. En cada mesa, y dada su am-
plitud, pueden disecar cuatro alumnos 4 un tiempo, y en todo el
Institute no menos de cuatrocientos. Esta sola parte del mobiliario
ha costado la suma de diez mil pesos.
El Decano consigui6 igualmente del mismo Ministerio, la suma de
dos mil quinientos pesos para mobiliario de su despacho. Merced a
ella se ha instalado el Decanato, convenientemente amueblado, en
el sal6n que une el edificio recien construido al antiguo de la Fa-
cultad.


La terminaci6n de la Morgue propiamente dicha, a la cual concu-
rrirdn los cadiveres que envfan los jueces del crime, y mediante un
arreglo ya establecido entire el Decano de la Facultad y el jefe del
cuerpo m6dico de los Tribunales, sera possible aprovechar, en benefi-
cio de la ensefianza practice de la medicine legal, el material de las
autopsias que diariamente se han de efectuar allf.
El concurso de aquel amplio local complementado con sus grandes
camaras frigorificas, permitird sefialar una nueva y favorable etapa
en el studio y enseflanza de la Medicina legal en nuestra Escuela.
Hasta hoy, ella se habia dado en forma te6rica tan solo, pues fal-
taba el element fundamental para imprimirle cardcter practice, es
decir, el cadaver facilitado por los Tribtinales y los medios necesa-
rios para efectuar como es debido toda autopsia destinada a ilustrar
a la justicia.
La Medicine Legal, era una de las pocas materials que aun se es-
tudiaban te6ricamente en esta Facultad, y no es sin verdadero placer
que dejamos constancia de su incorporaci6n definitive al crecido nlt-
mero de las que se ensefian practicamente desde ailos atras.









XCII REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

La clfnica obst6trica y ginecol6gica, construida en el Hospital
San Roque, a iniciativa y bajo la direcci6n del que subscribe, en su
caracter de professor de obstetricia, con recursos nacionales y ce-
dida a la Facultad de Medicina A los fines de la ensefianza, se en-
cuentra ya terminada y en condiciones de ser inaugurada ificial-
mente.
Una vez habilitada la parte alta del edificio, la nueva clfnica ten-
dra capacidad para cien camas y no ha de sea tarea dificil ni lejana
la de ilegar a tender en las mejores condiciones, hasta dos mil
parts por aflo. Tratase del institute mas complete que entire los
de su gdnero existe en Sud-Amdrica, pues dispone, A mas de las
camas indicadas para embarazadas y puerperas, distribufdas en
seis amplios salones, de tres salas de parts y una para operaciones
ginecol6gicas, de un laboratorio qufmico y bacteriol6gico, de un gran
anfiteatro para classes, de un consultorio externo, de la secci6n de
incubadoras, de la roperfa y de un Museo que por la importancia
cientifica de las piezas anat6micas y colecciones que posee, puede
figurar ventajosamente A la par de los mejores.
La nota saliente de la clinica consiste en el sistema adoptado
para proveer de agua esterilizada, frfa, tibia y caliente, a todos los
laboratories del servicio. Tanto estos, como las camas de parts,
para pudrperas, mesas de noche, y toilet para recien nacidos, son
models ideados expresamente para esta clinic, persiguiendo el sano
prop6sito de hermanar la comodidad con la limpieza y asepsia.
Al inaugurarse los cursos del present aflo escolar, estara en
condiciones de ser entregada al servicio ptiblico, con todas sus de-
pendencias y complementos, la clinic que nos ocupa.


La suma de cuarenta mil pesos que fud votada por el Congreso
a fin de que se Ilevaran A cabo investigaciones sobre la tuberculo-
sis, cAncer y lepra en la Repfiblica Argentina, ha sido destinada a
la citedra de Bacteriologfa a cargo del professor Malbran.
Como investigaciones de esa naturaleza reclaman el concurso de
un laboratorio apropiado, se ha resuelto invertir parte de aquella
suma en la adquisici6n 6 instalaci6n, en el nuevo edificio de la Es-
cuela de Medicina, de mesas, estufas, aparatos y tiles indispensa-
bles para la realizaci6n de los trabajos de experimentaci6n.


Persiguiendo el loable prop6sito de incorporar al personal de
nuestra Facultad profesionales bien preparados en determinadas









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIALES


materials, el Consejo Directivo resolvi6, a indicaci6n de los profe-
sores de Fisiologfa y Anatomfa, contratar en Europa un jefe de
trabajos prdcticos para el primero y un preparador para el Museo
de anatomfa. El Consejero doctor Costa, que viaja por Europa en
estos moments, acept6 amablemente la misi6n de contratar en el
extranjero nuevos elements de colaboraci6n cientifica.
Por identicas razones fuW resuelta en sesi6n del 29 de agosto, la
renovaci6n del contrato del jefe del Laboratorio de psiquiatria y
neuropatologfa doctor C. Jakob, con la obligaci6n de dictar anual-
mente un curso libre sobre el punto de su especialidad que le indi-
que la Facultad.


El lamentable retire del professor Roberto Wernicke de la cate-
tedra de Patologfa general y del Consejo Directivo de la Facultad,
puesto que supo realzar su inteligencia y vasta preparaci6n cientifica,
fu6 la causa de que la Asamblea de profesores se reuniera por
segunda vez el 29 de agosto, designase al professor J. M. Irizar para
ser propuesto como su reemplazante en el Consejo, y de que, dos
meses mAs tarde, fuese objeto de una piTblica demostraci6n de
afecto por parte de sus profesores y discipulos.
El Consejo Directivo, en el deseo de asociarse a ese verdadero
acto de justicia y de tributar por su parte un homenaje A los que
han sabido consagrarse I la ensefianza, resolvi6 crear el titulo de
"Profesor Honorario" y acordar los dos primeros pergaminos d los
profesores Roberto Wernicke y Juan R. Ferndndez.
En la ceremonia piblica llevada d cabo en noviembre, en el
sal6n de grados de la Facultad, y en la cual una comisi6n de dis-
tinguidos m6dicos ofreci6 al doctor Wernicke un pergamino y un
mdrmol artistico, el Decano, despues despues de haber hecho resal-
tar los titulos y merecimientos de aquellos profesores, les hizo en-
trega de los diplomas que el Consejo Directivo habfa resuelto acor-
darles.


Para terminar con esta rdpida resefia sobre los hechos principles
y la labor escolar desplegada en el aflo pasado, diremos que la Fa-
cultad dispens6 invariablemente buena acogida a las demands de
auxilio que en distintas 6pocas le fueron hechas por los estudiaates,
I fin de fomentar los ejercicios fisicos y juegos atldticos, al pare-
cer definitivamente incorporados a la buena educaci6n de nuestra
juventud.


XCIII










XCIV REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

Los alumnos han sabido corresponder dignamente d los estimulos
de la Facultad y hoy adornan various salones de dsta, artisticas copas
ganadas, alguna de ellas definitivamente, en diferentes campeonatos.
Pocas carreras liberals reclaman como la del m6dico, el concurso
inestimable de un organismo vigoroso y bien equilibrado. Todo cuanto
contribuya d dotar al estudiante de tan vital material prima, deberd
ser objeto de constant preocupaci6n del cuerpo directive de los
institutes de ensefianza.
Con este motive, saludo al seflor Rector con el testimonio de mi
consideraci6n mds distinguida.
E. CANT6N.
J. Larguia.





ORDENANZA

SOBRE PLAN DE STUDIOS, EXAMENES Y CLASIFICACIONES

ARTiCULO I
PLAN DE STUDIOS

El studio de las ciencias m6dicas se hard en siete afios, agru-
pando las materials en la forma siguiente:
Primer afio.-Botanica m6dica, zoologia m6dica, anatomia descrip-
tiva (osteologia, artrologfa y miologia).
Segundo aflo.-Anatomfa descriptive (esplanologfa, angiologia, neu-
rologia, linfaticos y 6rganos de los sentidos), histologia y qufmica
m6dica general.
Tercer aflo.-Fisica medica, qufmica biol6gica, fisiologfa y bacte-
riologfa.
Cuarto aino.-Anatomia patol6gica, higiene, simiologfa y ejercicios
clinicos, anatonomfa topogrAfica.
Quinto afo.-Materia m6dica y terap6utica, toxicologia, patologia
externa y clinics dermato-sifilogrAfica y gdnito-urinaria, medicine
operatoria.
Serto aflo.-Patologia internal y clinic epidemiol6gica, clinics
oftalmol6gica y oto-rino-laringol6gica, clinic quirdrgica (primer
curso) sin examen, clinic m6dica (primer curso) sin examen.









ACTOS Y DOCUMENTS OFICIAIES


Sdptimo aflo.-Clinica medical (segundo curso) y pediatrica, clinic
neurol6gica y psiquidtrica, clinic quirtirgica (segundo curso), clinics
obstetrica y ginecol6gica y medicine legal.

ARTfCULO II

EXAMENES Y SU DURACI6N

a) Primer aino.-Botdnica m6dica.-El examen de botanica md-
dica serd te6rico-practico y su duraci6n de diez minutes como mi-
nimum.
Zoologia medica.-El examen de zoologia m6dica serd te6rico-
practico y su duraci6n de diez minutes como minimum.
Anatomia descriptiva.--El examen de anatomia descriptive serd
te6rico- practice y su duraci6n de media hora.
b) Segundo afo.-Anatomia descriptiva.-Este examen sera te6-
rico-practico y durard media hora.
Histologia.--El examen de histologfa ser& te6rico-practico y su
duraci6n de veinte minutes.
QuImica mddica general.-El examen de esta material serd te6-
rico-practico y durarf quince minutes.
c) Tercer afio.-Fisica mddica.-El examen de fisica medical ser&
te6rico-practico y su duraci6n de quince minutes.
Quimica bioldgica.-El examen de esta material seri te6rico-
practico y su duraci6n de quince minutes.
Fisiologia.-El examen de fisiologia sera te6rico-prdctico y su
duraci6n de treinta minutes.
Bacteriologia.-El examen de bacteriologia sera te6rico-practico
y su duraci6n de veinte minutes.
d) Cuarto aflo.-Anatomia patol6gica.-El examen de anatomia
patol6gica serd te6rico-prdctico y durard veinte minutes.
Higiene.-El examen de higiene serd te6rico-practico y su dura-
ci6n de quince minutes.
Semiologia y ejercicios clinicos.-El examen de esta material se-
rd te6rico-practico y su duraci6n de veinte minutes.
Anatomia topogrdfica.-El examen sera te6rico-pracrico y durara
media hora.
e) Quinto aflo.-Materia medical y terapeduica.-Este examen se-
rd te6rico y su duraci6n de veinte minutes.
To.icologia.-El examen de toxicologfa serA te6rico-practico y
su duraci6n de veinte minutes.
Patologia externa.-El examen de patologfa external ser4 te6rico-









XCVI REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

practice, se rendird juntamente y sujeto a una misma clasificaci6n
con las clinics dermato-sifilogrAfica y g6nitourinaria, siendo la du-
raci6n del examen de las tres materials de media hora.
Medicine operatoria.-El examen de esta asignatura sera esen-
cialmente practice y durara media hora.
Se.ro afio.-Patologia interna.-El examen de patologfa internal
sera te6rico-practico y se rendirA juntamente con el de clinic epi-
demiol6gica que sera te6rico-prActico. Durara treinta minutes y se-
rA objeto de una sola clasificaci6n.
Clinica oftalmol6gica. -Este examen sera te6rico practice; se ren-
dira juntamente con clinica otorinolaringol6gica y su duraci6n sera de
media hora.
f) Clinica quirdrgica.-El studio de la clinic quirdrgica se hara
en dos afios y su examen se rendfrA al final del s6ptimo.
Clinica medica.-El studio de esta material se hara en dos afios
y su examen se rendira al final del s6ptimo.
g) Septimo afto.-Clinicas midica y pedidtrica.-El examen de
estas materials sera de media hora de duraci6n y comprendera los
dos cursos de clinic m6dica y el de pediatrica.
Clinica neuroldgica y psiquidtrica.-Se rendira en un solo acto;
el examen sera te6rico-prActico y su duraci6n de media hora,
Clinica quirurgica.-El examen de esta material comprendera los
dos cursos y su duraci6n sera de media hora.
Clinicas obstitrica y ginecol6gica. El examen de estas materials
sera te6rico-prActico y durara media hora.
Medicine legal-El examen de esta material sera te6rico y durarA
quince minutes.

ARTfCULO III
DISPOSICIONES ESPECIALES

a) Los alumnos de anatomia a histologia, asf como los de todas las
materials practices haran durante el aflo los trabajos de laboratorio
que determine el program, y no podran presentarse A examen sin
el correspondiente certificado del professor sobre los trabajos rea-
lizados.
b) Los alumnos de clinic m6dica y quirdrgica (ler. curso) deberAn
efectuar durante el aflo escolar en los servicios respectivos, una se-
rie de trabajos consistentes en levantar histories clinics, practicar
curaciones, analisis de laboratorio aplicables al caso y demas inves-
tigaciones que les indiquen los profesores.