Export briefs


Material Information

Export briefs
Physical Description:
v. : ; 27 cm.
AIMS (Organization : U.S.)
United States -- Agricultural Information and Marketing Services
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Promotion Division
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Trade Services Division
Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C


Subjects / Keywords:
Produce trade -- Periodicals   ( lcsh )
Export marketing -- Periodicals   ( lcsh )
federal government publication   ( marcgt )


Issuing Body:
Vols. for <Feb. 2, 1979>-Jan. 15, 1982 issued by: Export Trade Services Division; Jan. 22, 1982-19 issued by Export Promotion Division; <July 4-10, 1985-> by: Agricultural Information and Marketing Services.
General Note:
Description based on: Feb. 2, 1979; title from caption.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 000337089
oclc - 04506671
notis - ABW6748
System ID:

This item is only available as the following downloads:

Full Text


The following trade items have been gathered from Agricultural Attache and other government reports as a
service to U.S. exporters of food and agricultural products. In supplying the trade leads the Department of
Agriculture does not guarantee reliability of the overseas inquirer. Your best source for further information on
these trade leads is the listed foreign firm originating the inquiry. You may also contact the Export Trade
Services Division, FAS, (202) 447-7103. ---

HU1j E '-13BRARY

SOCT ? 1981
September 18, 1981

2203- Canned juices, fruits, pie fiftgsij tnOs ;9 ). (A) Orange,
2205 grapefruit and tomato juice, 46-oznd9 oz pa ; (B) fruits, canned, 851
gram pack; (C) pie fillings, 21 oz pack; (D) whole kernel corn, 16 oz can.
Top quality, prompt delivery. Quote CIF Penang. Bank ref: Chartered
Bank, Beach Street, Penang, Malaysia. Contact: T.M.A. Abdul Jabbar,
Barkath Stores (Penang) Snd Bhd, 1 Union Street, Penang, Malaysia. Telex
MA 40028. Cable: "BARKATSTOR" PENANG. Phone: (04) 26252.

2206 Walnuts (Austria). Walnuts (shelled), initial order 1 container of 1000
cases (maybe every 2 months 1 container). Halves and smaller pieces, clear
polythene or plastic bags of 150 g. cartons of 30 bags 150 g. Delivery
latest end of October 81. Quote CIF Vienna and/or Europort. Contact:
Ale A Massey, International Representative, Siberg 9, A-1190, Vienna,
Austria. Telex 76193 HISPA AVIENNA. Phone: 9222 317265.

2207 Poultry and meats (Hong Kong). Interested in about 10-20 tons each month
of pork, beef, chicken legs, rabbit meat, ham, pork chops, duck web
drumstick, steak, chicken wings, sausage, shrimp, etc. First and second
grade. Uniform packaging. Delivery October-November 1981. Quote CIF Hong
Kong and C and F Hong Kong. Bank ref: Overseas Trust Bank Ltd., Hong Kong
Head Office. Contact: Jackey Chui, IU Kee Hong (I and E) Co., Rm 1803-5
Seaview Commercial Bldg., 21-24 Connaught Rd., West., Hong Kong. Teler
61843 LUHAN HX. Phone: 5-495-811.

2209 Ducks (Trinidad). Ducklings (to raise commercially for resale), 50,000,
two shipments of 25,000 each. First order within 6 weeks of receipt of
relevant information. Suppliers on the U.S. East Coast are preferred.
Quote CIF prices. Bank ref: Bank of Commerce and Agricultural Development
Bank. Contact: Kenneth Roopchansingh, 26 Valsayn Avenue, Valsayn Park,
Trinidad, W.I. Phone: 662-7128.

2210- White beans, lentils (Spain). Wants 3,000 mt of white dried beans and
2211 16,000 mt of lentils. Type/variety: various (to be specified at the time
of providing quotations). Packaging in bulk. Quote FOB and CIF. Bank
ref: Banesto. Contact: Mr. Benzaquin, Balita, Ltd, Edificio Marina
Aitana, 1-A -Carretera A Pego Beindorm Alicante, Spain. Teler: 66791
JPER. Phone: (965) 856701.

Issued weekly by the Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Department of
Agriculture, Room 4945 South Building, Washington, D.C. 20250

2212- Dairy cows (Saudi Arabia). National Agricultural Development Company
2213 (NADEC) plans to expand its dairy herd by 160 cows during the next several
months. U.S. firms capable of supplying Friesian or Jersey cows from a
good blood line with proven high mill production ability should send full
information to: Medhat S. Manfouz, National Agricultural Development Co.,
P.O. Box 2557, Riyadh, Saudi Arabia. Tele r 200191 HAAPCO SJ.
Capitalization is said to be 400 million Saudi Riyals, 20% government and
8(% private. Company's chairman is Minister of Agriculture Al-Shef!lh.

2214 Feed supplements (Colombia). Vitamin-mineral premises for poultry/swine,
250/500 tons per month, commercial grade, 50 kilo bags or available sizes.
Delivery within 4 months. Quote FOB U.S. Port. Bank ref: Banco Ganadro,
of. Principal En Cali. Contact: Julian Buitrago, Grsnja La Col.na, Calle
10 No. 53-59, Cali, Valle, Colombia. Phone: 81-18-05, 80-24-04, Call,

2215 Dehydrated onions (Netherlands). 200-400 tons, in bags/cartons, in slices,
kibbled, chopped, minced, granules and powder. Ouote CIF Rotterdam. Bank
ref: Amro Bank-Schoonhoven. Contact: Van Der Roer, Dika Fabrieken B.V.,
P.O. Boy 5, 2870 AA Schoonhoven, Netherlands. Telex. 20941. Phone: (0)
1823-2665 or 2565.

2216 Bird feed, green and yellow dried peas, lentils (Colombia). Wishes to buy
60 mt bird feed, 100 mt lentils, 200 mt yellow peas, and 300 mt green
peas. U.S. No. 1 quality. Jute sacks, e port quality. Phytosanitary
certificate required. Quote FOB -West Coast. Contact: Lorenzo Cuellar
Vargas, Lorenzo Cuellar & Cia., Calle 1P No. 6-56, Of. 10-07. Apartado 4700
Bogota, D.E., Colombia. Cable: AICEX. Phone: 284-66-85.

2217 Rice (Australia). Request offers C&F West Mediterranean port for 10,000 mt
20 pct broken 3rd category type No. 5 long grain and 10,000 mt fine, mar. 4
pet broken same type as above. Offer must include simultaneously hoth
qualities. Contact: Evan Goumas, E.G. Goumas Enterprises, Melbourne,
Australia by telex 31501.

2218 Poultry feed (Cameroon). Has urgent need for feed for day-old chicks,
day-old to 6 weeks chicks (broilers), 6 weeks to 10 months, I day to 30
month, 3 months to 6 months layers, and feed for 6 months to 1 year
(layers). Also needs feed supplements. Requires quotations and price list
by telexall in French CIF Douala port, container-sized lots, in 50 lb bags
if possible. Bank ref: B.I.C.I.C., B.P. 4070, Douela & S.C.B., P.P. 4013,
Douala. Contact: Mr. Guyader, Ste. Africaine De Fruits Et Legumes
(UAFEL), B.P. 1184 Douala, Cameroon. Telex: 5432 KN.

2219- Sorghum, oranges, lemons, chicken, eggs, fisb (Australia). Wishes to buy
2224 sorghum, 25,000 mt, oranges, 5,000 mt, lemons, 500 mt, chicken, 12,000 mt,
eggs, 100 million, and fish, 1,000 mt. Shipments in cartons,
containerized, commencing January 1982. Destination Middle East. Above
totals delivered monthly. Quote C&F Gulf. Bank ref: National Bank,
Erskine Street, Sydney Nsw, Australia, Anz Bank, Martin Place, Sydney, Nsw,
Australia. Contact: S. Denton, Fam and Associates Pty Ltd., Third Floor,
52-58 Clarence Street, GPO Boy 4188, Sydney Nsw Australia 2001. Telex
AA27702. Phone: (02) 2675066, (02) 2675133.

2225 Oatmeal (Japan). Wants to buy 250 mt. Specific information to include
complete analysis table. No additives can be contained in products.
Appropriate packaging for export by surface shipment. Immediate delivery.
Quote CIF. Bank ref: Jyuroku Bank, Nagoya Ekimae Branch, Nagoya, Aichi
Pref. Contact: Ms. Naomi Matsunami, Development & Research Office, Takeda
Seika K.K., 3-21-7, Meieki, Nakamura-Ku, Nagoya-Shi, Japan. Phone: (052)

2226 Jam (Japan). Jam made from cloudberries, mayberries, golden evergreen
raspberries and/or loganberries, 30 mt per year. Products with low sugar
content preferred. Samples and specific information required. Appropriate
packaging for export by surface shipment for institutional use. Immediate
delivery. Quote FOB and/or CIF. Bank ref: Hachijuni Bank Tokyo Branch.
Contact: Ms. Yumiko Iriyama, Nichiboren Co., Ltd., c/o Nihon Shashin
Kaikan Bldg., 1-7, Yotsuya, Shinjuku-Ku, Tokyo, Japan. Tele.y 232-4045
NBR-J. Cable: CENTRCOOP, TOKYO. Phone: (03) 341-5181 or (03) 341-5187.

2227 Grocery line (Japan). Interested in buying instant coffee, black tea and
canned foods salmon, tuna and/or crab (oil or water packed), pears and
peaches, and vegetables (any kind). About US 200,000 dollars worth of
products. Samples and specific information required. Appropriate
packaging for retail purpose. Immediate delivery. Quote FOB. Bank ref:
Gunma Bank, Ikebukuro Branch, Tokyo. Contact: William Stonehill,
President, Ishloka Shokal Ltd., c/o 102 of Residence Kishino, 4-456,
Ikebukuro, Toshima-Ku, Tokyo, Japan. Phone: (03) 987-4430.

2228- Pulses, lentils (Pakistan). Exclusive U.S. representative for Pakistan
2229 firm wants (A) yellow dried split peas, 100 mt, packed in 50 kg/100 pound
bags suitable for export; and (B) lentils, 100 mt packed in 100 pound/50 kg
bags. Quote C&F Karachi Pakistan. Delivery as soon as possible. Payment
by letter of credit. Bank ref: Philadelphia National Bank. Contact:
Kadir Shalid, Shilad Overseas Enterprises, 1422 Chestnut St., Suite 305,
Philadelphia, Pa, 19102. Cable: SHILAD. Phone: (215) 665-8449.

2231- Vegetable, flower and lawn seed, bulbs (Germany). Interested in vegetable,
2232 flower, lawnseed and bulbs. Medium-sized distributor, importer and
exporter of agricultural products, wishes to expand. Wants suppliers to
quote prices CIF Hamburg or Rotterdam. Payment terms: upon agreement.
Bank ref: Deutshe Bank Ag, D-6900 Heidelberg. Contact: Julius Wagner
Gmbh, Samenzuchi-Samengrosshandlung, Eppelheimer Str. 20, POB 305880,
D-6900 Heidelberg 1, Germany. Cable: SAATGUT, HEIDELBERG. Telex
461762. Phone: 0011-49-6221-14.

2233 Rice (England). Wants American long grain rice, 100 tons per month for 6
months, 4% broken, 50 kilo jute bags. Quotations: C&F Monrovia price
per ton. Delivery date ASAP. Bank ref: Midland Bank Ltd. Contact:
Richard MacGregor, Tynemount Ltd., 65 Victoria Road, Aldershot, Hants,
England. Phone: 0252 317446. Telex 858923 G.

2234- Chicken, pulses, feather and down (England). A) Frozen chicken, 5000 ton/
2235 month, Grade A, packaging, 10/12 per case, giblets packed in, head and feet
removed, wt of 800 to 1500 grams each, Muslim killed. B) Kidney and other
dried beans, container loads, 50 kilo bags, provide data on color, size,
quality, and mixture, and C) feather and down from ducks, geese, and
chickens, container loads, quality assorted, plastic or jute bags, health

3 1262 08536 7471

certifying to UK and German standards. Ouote FOB and/or CIF. Delivery
dates as per contract. Bank ref: National Westminister. Contact: N.I.
Siddiqui, Siddiqui E port/Import Limited, Second Floor; 108 Portland
Street, Manchester, England. Phone: 061 236 3422. Telex 665524 SIDDIFQ

2236- Canned meats, fruits, and fruit drinks (Singapore). Mi ed container load -
2237 20 footer of canned meats, fruits and fruit drinks. Canned meat must be
accompanied by USDA e port health certificate. Prompt delivery. Quote C&F
Singapore. Bank ref: The Indian Bank, Robinson Road, Singapore I.
Contact: P.P. Mathews, P.P. Mathews (S) Pte Ltd., 3-46, 3rd floor,
Peninsula Hotel, Coleman Street, Singapore 0617. Telex, RS 21562
MAINTEX. Phone: 3366104.

2238 Sudan and Guinea grass, alfalfa and timothy hay, beet pulp (Japan). (1)
Guinea grass 3,000 mt (2) sudan grass 5,000 mt (3) alfalfa 15,000 mt (4)
beet pulp 500 mt (5) timothy 500 mt. Specific information required.
Appropriate packaging for e port by surface shipment. Immediate delivery.
Quote FOB and/or C&F. Bank ref: Sansw Bank Tennoji Branch, Osaka. i
Contact: Bertil I. Petersson, Nihon Norin Kogyo, Kyoto Branch, No. 2,
Yamanomoto-Cho, Kitashirakawa, Sakyo-Ku, Kyoto, Japan. Phone: (075)

2239 Broilers (Sudan). Firm wishes to import 1.2 million broilers a year, to be
shipped in 12 consignments of 100,000 each. Weights should be between 900
to 1,100 grams per chicken. Broilers should be slaughtered according to
Islamic regulations. Price quotes C&F Port Sudan requested. Firm has
access to hard currency. Contact: Dr. Hassan Mohammed Ismail, General
Manager, Sudanese Kuwaiti Poultry Co., P.O. Bor 1913, Khartoum, Sudan.
Cable: BROILER. Telex 237 BROILER. Phone: 72944/72927.

Foreign Trade Developments

Sunbelt Agricultural Elposition. E*hbitors from a number of foreign
countries are expected at the 3rd Annual Sunbelt Agricultural Eposition,
October 13-15, at Spence Field near Moultrie, Georgia. The Epo will
feature an 80 acre exhibit area of the latest agricultural equipment
adjacent to 600 acres of crops for harvesting and tillage demonstrations.
There were 565 e hibitors last year and 515,000 people have attended the
Eapo in its first three years. There is no admission fee. For additional
information contact Sunbelt Eapo, P.O. Bor 1209, Tifton, Ga. 31793.
Phone: 186-3459.

Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EH9PAMA72_U4SSE2 INGEST_TIME 2012-10-23T14:15:47Z PACKAGE AA00012161_00378