Export briefs

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Export briefs
Physical Description:
v. : ; 27 cm.
Language:
English
Creator:
AIMS (Organization : U.S.)
United States -- Agricultural Information and Marketing Services
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Promotion Division
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Trade Services Division
Publisher:
Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C
Frequency:
weekly
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Produce trade -- Periodicals   ( lcsh )
Export marketing -- Periodicals   ( lcsh )
Genre:
federal government publication   ( marcgt )

Notes

Issuing Body:
Vols. for <Feb. 2, 1979>-Jan. 15, 1982 issued by: Export Trade Services Division; Jan. 22, 1982-19 issued by Export Promotion Division; <July 4-10, 1985-> by: Agricultural Information and Marketing Services.
General Note:
Description based on: Feb. 2, 1979; title from caption.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 000337089
oclc - 04506671
notis - ABW6748
System ID:
AA00012161:00309


This item is only available as the following downloads:


Full Text


United States
Department of
Agriculture

These export opportunities for U.S. food & agricultural products have been gathered by agricultural Foreign
and other U.S. government officers serving abroad. The USDA does not guarantee the reliability of Agricultural
the overseas inquirer. For further information, contact the foreign firm originating the inquiry. Service

Products Sought by Foreign Buyers





July 17 23, 1986


ALFALFA HAY CUBES, ITALIAN RYE GRASS HAY--AND TIMOTHY GRASS HAY FOR CATTLE
FEED (JAPAN). Wants 100 MT per month. Best quality. Appropriate packaging
for export. Immediate delivery by surface shipment. Quote: CIF. Importer,
established in 1956, with total annual imports of $7.5 million. Bank ref:
Hiroshima Sogo Bank, Kokura Branch, Kitakyushu-shi. CONTACT: Mr. Seiichiro
Tanaka, J.A.C. Co., Ltd., 7-7, Kyomachi 3-chome, Kokurakita-ku,
Kitakyushu-shi, Japan. Telex: 712-673 JACINC J. Phone: (093)531-7731. (WK
30/TOFAS 0191)

BABY CHICKS (INDONESIA). An Indonesian company is seeking reliable U.S.
suppliers of baby chicks. Quantity and Quality not specified. Packaging:
cartons/bulk. Delivery: one month. Quote: C&F. Bank ref: Bank Negara
Indonesia'46. CONTACT: Mr Hadi Koesnodihardjo, Pt Anputraco Ltd, Jl
Kertopataen 27-111, Surabaya, Jawa Timur 60145, Indonesia. Telex: 31650
ANKIE SB. Phone: (031) 316778 or 319565. (WK 30/TOFAS 0091)

BARLEY (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM
RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND
U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. THE SUPPLIER'S BID BOND WILL BE US$ 115,000
WHICH MUST BE VALID TOGETHER WITH PRICE FOR 48 HOURS AFTER CLOSE OF BID DATE
AND TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN
PAY 15% PERFORMANCE BOND GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT
IT IS UPON ARRIVAL. QUANTITY: 25,000 MT. QUALITY: BEST. PACKAGING:
BULK. DELIVERY: SOONEST. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN
RECEIVED. CONTACT: MR. PHILEMON DAIRRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX
UA438, UNION AVENUE, HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE
52496. (WK 30/TOFAS 0096)

BEE POLLEN FROM ORANGE BLOSSOMS JAPANN). Specific quantities and delivery
schedule to be decided later. Best quality. Institutional packaging. Quote:
C&F. Importer, established in 1977, with total imports of $2.5 million a
year. Bank ref: Mitsubishi Bank, Takadanobaba Branch, Tokyo. CONTACT: Mr.
Yasutaro Sato, Iwasho Co., Ltd., c/o Sunflower Bldg., 1-33-14, Takadanobaba,
Shinjuku-ku, Tokyo, Japan. Telex: J 32105 IWASHO. Phone: (03)200-6259. (WK
30/TOFAS 0195)






Issued weekly by the Agricultural Information and Marketing Services, Foreign
Agricultural Service, USDA, Room 4645-S, Washington, D.C., telephone (202) 447-7103.


.7. qoP-: 9c /.








BEEF (PORTUGAL). Quantity: Undisclosed. Quality: beef steak,
hindquarters, forequarters, liver, tongue. Packaging: standard. Delivery:
depends on the possibilities. Quote: CIF Lisbon. Bank ref: Banco Borges &
Irmao, 3000 Coimbra. CONTACT: Jose Maria dos Santos Cristo, JONASCRI,
Variante Cernache-Antnahol, 3000 Coimbra, Portugal. Telex: 52316 JOMASC
P. Phone: (039)812965. (WK 30/TOFAS 0022)

BEEF CARCASSES (ZIMBABIE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM
RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND
U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO ARRANGE BID
BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT
WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL. r,
QUANTITY: 2,500 NT. QUALITY: BEST GRADE, EDIBLE. PACKAGING: BULK.
DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED.
CONTACT: MR. PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION
AVENUE, HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496. (UK
30/TOFAS 109)

BEEF JKY (JAPAN). Specific quantities are not determined, however, .
expected to be substantial. Best quality. Retail and/or institutional
packaging. Immediate delivery by surface shipment. Quote: C&F. Importer, .
established in 1961, with annual agricultural imports of $15 million. Bank
ref: Fuji Bank, Kanda Branch, Tokyo. CONTACT: Mr. Toys Imamura, Eiko Boeki
Kaisha, Ltd., c/o Teramoto Bldg., 2-9-14, Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo,
Japan. Telex: J 24753 GLORYLIT. Cable: GLORYLIGHT TOKYO. Phone:
(03)256-4561. (WK 30/TOFAS 0189)

CALIFORNIA DRY PRUNES (TAIWAN). Quantity: 6 twenty foot containers.
Quality: 60-70 S/LB. Packaging: 24/16 OZ in cello bags. Delivery: ASAP.
Quote: C&F Keelung, Taiwan. Bank ref: The First Commercial Bank. CONTACT:
Alex Tsai, Managing Director, Generalex Products Ltd., Rm. 306, 356 Lin Shen
North Rd, Taipei, Taiwan. Telex: 28053 OYOCO. (WK 30/STATE 0145)

CANDIES AND CHOCOLATES (JAPAN). Specific quantities are not determined,
however, expected to be substantial. Best quality. Retail and/or
institutional packaging. Immediate delivery by surface shipment. Quote:
C&F. Importer, established in 1961, with annual agricultural imports of $15
million. Bank ref: Fuji Bank, Kanda Branch, Tokyo. CONTACT: Mr. Toya
Imamura, Eiko Boeki Kisha, Ltd., c/o Teramoto Bldg., 2-9-14, Uchikanda,
Chlyoda-ku, Tokyo, Japan. Telex: J 24753 GLORYLIT. Cable: GLORYLIGHT
TOKYO. Phone: (03)256-4561. (WK 30/TOFAS 0188)

CANED APRICOTS IN NATURAL JUICE (FRANCE). WHOLESALER IN BUSINESS SINCE
1837 IS SEEKING RELIABLE U.S. MANUFACTURER. QUANTITY: BY CONTAINERS.
PACKAGING IN CANS OF 3 OR 5 KGS. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB ROUEN OR LE
HAVE. BANK REF: SOCIETY GENERAL 91002 EVRY. CONTACT: MR. DANIEL ANDREY,
SOCIETY LEGAVE ET PASQUIER, Z.I. DU BOIS DE L'EPINE BP 80, 91002 EVERY CEDEX,
FRANCE. TELEX: 600 826F. PHONE: (1) 60.77.82.30. (WK 30/TOFAS 0206)

CANNED ARTICHOKE HEARTS (FRANCE). WHOLESALER IN BUSINESS SINCE 1837 IS
SEEKING RELIABLE U.S. MANUFACTURER. QUANTITY: BY CONTAINERS. PACKAGING IN
CANS OF 3/1; 5/1 AND 4/4. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB ROUEN OR LE HAVE.
BANK REF: SOCIETY GENERAL 91002 EVERY. CONTACT: MR. DANIEL ANDREY, SOCIETY
LEGAVE ET PASQUIER, Z.I. DU BOIS DE L'EPINE BP 80, 91002 EVERY CEDEX,
FRANCE. TELEX: 600 826F. PHONE: (1) 60.77.82.30. (WK 30/TOFAS 0208)









CANNED CORN (SWITZERLAND). QUANTITY: FULL CONTAINER LOAD. QUALITY: GRADE
A. DELIVERY: THROUGHOUT THE YEAR. AGENT-DISTRIBUTOR. MAJOR COMMODITIES
TRADED: CANNED FOOD AND FROZEN FOOD. IN BUSINESS SINCE: DISTRIBUTOR 7
YEARS, AGENT 6 MONTHS. ANNUAL SALES VOLUME: MORE THAN US$ 800,000. QUOTE:
CIF EUROPEAN PORTS. BANK REF: UNION BANK OF SWITZERLAND. CONTACT: DAGI
FOOD SA, 23, ROUTE DES JEUNES, 1227 CAROUGE/GENEVA, SWITZERLAND. TELEX:
421328. PHONE: (022) 43 43 28. (WK 30/TOFAS 0043)

CANNED CUSTARD PONDER (OMAN). A LEADING COMPANY WHICH IS A REGULAR SUPPLIER
OF FOOD TO THE GOVERNMENT OF OMAN THROUGH PUBLIC TENDERS SEEKS U.S SUPPLIERS
FOR FOLLOWING TENDER INTENDED FOR 1987 CONSUMPTION. QUANTITY: 14 MT.
QUALITY: GOOD. PACKAGING: 450 GM TINS. DELIVERY: TO BE DISCUSSED WITH THE
IMPORTER AS PRODUCT IS REQUIRED FOR 1987 CONSUMPTION. OTHER REQ: 4 SAMPLE
TINS MUST BE DELIVERED TO THE IMPORTER BEFORE AUGUST 5, 1986 BY AIR PARCEL
ALSO PRODUCTS MUST BEAR DATES OF PRODUCTION AND EXPIRY. QUOTE: C&F MUSCAT OR
FOB. BANK REF: BRITISH BANK OF THE MIDDLE EAST, MUSCAT. CONTACT: MR. VINESH
BHIMANI, KHIMJI RAMDAS, P.O. BOX 19, MUSCAT/SULTANATE OF OMAN. TELEX: 3489
BROKER ON. PHONE: 795901. (WK 30/TOFAS 0217)

CANNED FRUITS (SWITZERLAND). QUANTITY: FULL CONTAINER LOAD. QUALITY:
GRADE A. DELIVERY: THROUGHOUT THE YEAR. AGENT-DISTRIBUTOR. MAJOR
COMMODITIES TRADED: CANNED FOOD AND FROZEN FOOD. IN BUSINESS SINCE:
DISTRIBUTOR 7 YEARS, AGENT 6 MONTHS. ANNUAL SALES VOLUME: MORE THAN US$
800,000. QUOTE: CIF EUROPEAN PORTS. BANK REF: UNION BANK OF SWITZERLAND.
CONTACT: DAGI FOOD SA, 23, ROUTE DES JEUNES, 1227 CAROUGE/GENEVA,
SWITZERLAND. TELEX: 421328. PHONE: (022) 43 43 28. (WK 30/TOFAS 0042)

CANNED NATURAL JUICES OF ORANGES, PINEAPPLES AND TOMATOES, AND SLICED
PINEAPPLES IN SYRUP (JAPAN). Wants 6 MT. Best quality. Retail and
institutional packaging. Immediate delivery by surface shipment. Quote: FOB
and/or C&F. Importer, established in 1950, with agricultural imports of $4
million a year. Bank ref: Bank of America, Kobe Branch, Kobe. CONTACT: Mr.
Seiji Tsubakihara, Bond & Co., 1-4, Shimagami-cho 1-chome, Kyogo-ku, Kobe-shi,
Japan. Telex: 5623662 BONDCO J. Cable: BONDKOBE. Phone: (078)671-6001.
(WK 30/TOFAS 0197)

CANNED PEAR HALVES; APRICOTS; PEACH HALVES; FRUIT COCKTAIL; PINEAPPLE CHUNK;
ORANGE SEGMENTS (OMAN). A LEADING COMPANY WHICH IS A REGULAR SUPPLIER OF
FOOD TO THE GOVERNMENT OF OMAN THROUGH PUBLIC TENDERS SEEKS U.S SUPPLIERS FOR
FOLLOWING TENDER INTENDED FOR 1987 CONSUMPTION. QUANTITY: PEARS: 55,500 KGS;
APRICOTS: 62,300 KGS; PEACH HALVES: 63,600 KGS; FRUIT COCKTAIL: 70,300 KGS;
PINEAPPLE CHUNKS: 74,800 KGS; ORANGE SEGMENTS: 40,800 KGS. QUALITY: GRADE
A. PACKAGING: APPROXIMATELY 425 GM TINS. DELIVERY: PRODUCTS ARE REQUIRED
FOR 1987 CONSUMPTION, DELIVERY DATE MUST BE DISCUSSED WITH THE IMPORTING
COMPANY. OTHER REQ: 1) TINS OF FRUITS ARE TO CONTAIN A MINIMUM DRAINED WEIGHT
OF 65% COMPARED WITH THE NET WEIGHT, AND HAVE A GUARANTEED SHELF LIFE OF AT
LEAST TWO YEARS; 2) 4 SAMPLE TINS OF EACH PRODUCTS MUST BE AIR FREIGHTED AND
ARRIVE MUSCAT BEFORE AUGUST 5, 1986. 3) PRODUCT MUST BEAR DATES OF PRODUCTION
AND EXPIRY. QUOTE: C&F MUSCAT OR FOB. BANK REF: BRITISH BANK OF THE MIDDLE
EAST, MUSCAT. CONTACT: MR. VINESH BHIMANI, KHIMJI RAMDAS, P.O. BOX 19,
MUSCAT/SULTANATE OF OMAN. TELEX: 3489 BROKER ON. PHONE: 795901. (WK
30/TOFAS 0215)

CANNED PINEAPPLE (FRANCE). WHOLESALER IN BUSINESS SINCE 1837 IS SEEKING
RELIABLE U.S. MANUFACTURER. QUANTITY: BY CONTAINERS. PACKAGING IN CANS OF
3/1: BROKEN SLICE OF 55, 66, 52 AND 42. IN CANS OF 4/4: SLICES OF 8, 10 AND
12. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB ROUEN OR LE HAVRE. BANK REF: SOCIETY
GENERAL 91002 EVERY. CONTACT: MR. DANIEL ANDREY, SOCIETY LEAVE ET PASQUIER,
Z.I. DU BOIS DE L'EPINE BP 80, 91002 EVERY CEDEX, FRANCE. TELEX: 600 826F.
PHONE: (1) 60.77.82.30. (WK 30/TOFAS 0209)









CANNED POTATOES; 4-BEAN MIX; GEEN PEAS; BAKED BEANS' IN TOMATO SADCE; IXED
VEGETABLES IN TOMATO AD OIL AND PEAS (OMAN). A LEADING COMPANY WHICH IS A
REGULAR SUPPLIER OF FOOD TO THE GOVERNMENT OF OMAN THROUGH PUBLIC TENDERS
SEEKS U.S SUPPLIERS FOR FOLLOWING TENDER INTENDED FOR 1987 CONSUMPTION.
QUANTITY: 1) POTATOES:454G TINS 12,400 KG 400G TINS 5,040 KG A10 TINS
118,50 0 KG. 2) 4-BEAN MIX: A10 TINS 137,900 KG 440G TINS 27,040 KG. 3)
PEAS: 420G TINS 5,040 KG A10TINS 117,900 KG 440G TINS 8,500 KG. 4) GREEN
PEAS: 303G TINS 5,040 KG A10 TINS 107,200 KG 440G TINS 12,000 KG. BAKED
BEANS IN TOMATO SAUCE: 420G TINS 5,040 KG 150G TINS 15,000 KG A10 TIN
107,900 KG 440G TINS 8,100 KG. 6) MIXED VEGETABLES IN OIL: 425G TINS 5,040
KG A10 TINS 119,200 KG. QUALITY: GRADE A. PACKAGING: EACH TIN MUST CARRY
ENGLISH/ARABIC LABEL SHOWING THE CONTENTS AND DATES OF PRODUCTION AND EXPIRY.
TINS ARE TO BE PACKED IN CARD BOARD CARTONS AS FOLLOWS: 1. A10 X 6 IN A BOX 2.
440GM X 24 IN A BOX 3. 150GM X 4 8 IN A BOX. DELIVERY: PRODUCTS ARE REQUIRED
FOR 1987 CONSUMPTION, DELIVERY DATE TO BE DISCUSSED WITH THE IMPORTING
COMPANY. OTHER REQ: 1) 4 SAMPLE TINS OF EACH PRODUCT MUST ARRIVE MUSCAT
BEFORE AUGUST 5, 1986, BY AIR PARCEL. 2) TINS OF VEGETABLES ARE TO CONTAIN AT
LEAST 70% DRAINED WEIGHT OF VEGETABLES AGAINST THE NET WEIGHT. QUOTE: C&F
MUSCAT OR FOB. BANK REF: BRITISH BANK OF THE MIDDLE EAST, MUSCAT. CONTACT:
MR. VINESH K. BHIMANI, KHIMJI RAMDAS, P.O. BOX 19, MUSCAT/SULTANATE OF OMAN.
TELEX: 3489 BROKER ON. PHONE: 795901. (WK 30/TOFAS 0214)

CANED SHRIMPS (SWITZERLAND). QUANTITY: FULL CONTAINER LOAD. QUALITY:
GRADE A. DELIVERY: THROUGHOUT THE YEAR. AGENT-DISTRIBUTOR. MAJOR
COMMODITIES TRADED: CANNED FOOD AND FROZEN FOOD. IN BUSINESS SINCE:
DISTRIBUTOR 7 YEARS, AGENT 6 MONTHS. ANNUAL SALES VOLUME: MORE THAN US0
800,000. QUOTE: CIF EUROPEAN PORTS. BANK REF: UNION BANK OF SWITZERLAND.
CONTACT: DAGI FOOD SA, 23, ROUTE DES JEUNES, 1227 CAROUGE/GENEVA,
SWITZERLAND. TELEX: 421328. PHONE: (022) 43 43 28. (WK 30/TOFAS 0044)

CHICKEN PARTS (SINGAPORE). A local company is seeking reliable U.S.
suppliers of frozen chicken wings, legs, thighs, drumsticks, gizzard, etc.
Quantity: 40 ft container about 23 MT. Quality: USDA Grade A, prefers jumbo
size or indicate size specification. Packaging: 6/5 boxes and layer pack.
Delivery: Anytime. Other req: Provide Halal certificate and label on carton
if available. Quote: CIF. Bank ref: Standard Chartered Bank. CONTACT: Mr
Lim Tien How, Centaco Trading Company, 101 Upp Cross, People's Park, Singapore
0105. Telex: RS 42677 CTSTA. Phone: 534-2992 or 534-3993. (WK 30/TOFAS
0093)

CHILLED AND/OR FROZEN HORSEMBAT (BELIGUM). Wants horsemeat. Quality: fore
quarters and hind quarters over 80 kg each. Quantity: 10 MT weekly.
Quote: (a) by surface CIF/Antwerp, (b) by air. Company is newly engaged in
imports of horsemeat, and wishes to develop its imports activities. CONTACT:
Christian Tevel, Boucherie Tevel, Rue Froide 4, B-6424 Berzee- Walcourt,
Belgium. Phone: 71/ 61 14 21. (WK 30/TOFAS 0041)

CORN (EGYPT). Quantity: 100,000 MT. Quality: No. 2 yellow corn.
Delivery: ASAP. Delivery: one shipment of 20,000 to 30,000 MT every month.
Quote: CIF Alexandria bulk. CONTACT: Mr. Hassan Ibrahim, MEFCO, 10, Abdel
Rahman Fahmy Street, Garden City, Cairo, Egypt. Telex: 92067 MEFCO UN. (WK
30/TOFAS 0106)

DOG FOOD (JAPAN). One container per month. Best quality. Beef must be the
primary ingredient. Retail packaging. Immediate delivery by surface
shipment. Quote: FOB and/or C&F. Importer, established in 1951, with total
annual imports of $10 million. Bank ref: Fuji Bank, Kichijoji Branch, Tokyo.
CONTACT: Mr. T. Otsuka, Tomio Otsuka, 1-5-4, Ikegami, Ota-ku, Tokyo, Japan.
Telex: 34366 TOMIO J. Cable: HOKUNANBEI TOKYO. Phone: (03)753-6514. (WK
30/TOFAS 0200)








DRIED GREEN PEAS/MARROWFAT PEAS (YEMEN ARAB REPUBLIC). Quantity: 300 MT.
Quality: Good enough for canning after high pressure cooking/sterlization.
Packaging: 50 kg. gunny bags. Delivery: August/September, 1986. Other
req: year of crop to be mentioned on the packages. Quote: C&F Hodeidah.
Bank Ref: Yemen Bank for Reconstruction and Development, Box 5341 Taiz, YAR.
CONTACT: Mohame A. Suhaibi, Gen Mgr, Middle East Trading Co., P. 0. Box 5927,
Taiz, Yemen Arab Republic. Telex: 8825 METC. Cable: METCO TAIZ. Phone:
04-215168/04-215171. (WK 30/TOFAS 0029)

DRIED MILK, FULL CREAM OR SKIMMED (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT
SEEKING LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA,
IRAQ, KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE
PREPARED TO ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS
PREPARED TO SIGN CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS
PERFORMANCE BOND GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS
UPON ARRIVAL. QUANTITY: 1,000 MT. QUALITY: BEST GRADE, EDIBLE.
PACKAGING: BULK. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED
WHEN RECEIVED. CONTACT: MR. PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O.
BOX UA438, UNION AVENUE, HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE:
HARARE 52496. (WK 30/TOFAS 0114)

FISH MEALS (EGYPT). Quantity: 10,000 1T. Delivery: ASAP. Quote: CIF
Alexandria. Packaging: 50 kg. bags. CONTACT: Mohamed Youssef Ezz El-Din,
MEDCO EGYPT, 9, Adly Street, Cairo, Egypt. Phones: 3482465 or 907455. Telex:
21206 MDCO UN. (WK 30/TOFAS 0112)

FOOD FLAVORS (JAPAN). Specific quantities and delivery schedule to be
decided later. Best quality. Institutional packaging. Quote: FOB and/or
C&F. Importer/Wholesaler, established in 1980, with annual agricultural
imports and sales of $3 million. Bank ref: Dai-ichi Kangyo Bank, Shitaya
Branch, Yokohama. CONTACT: Mr. Kenji Kudo, Dai-ichi Bussan Co., Ltd., 31-16,
Sakaegihon-cho, Hodogaya-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken, Japan. Phone:
(045)713-7049. (WK 30/TOFAS 0198)

FRESH EGGS (INDONESIA). An Indonesian company is seeking from a reliable
U.S. supplier of fresh eggs for consumption. Quantity and quality not
specified. Packaging: not specified. Delivery: one month. Bank ref: Bank
Negara Indonesia'46. CONTACT: Mr. Hadi Koesnodihardjo, Pt Anputraco Ltd, J1
Kertopataen 27-111, Surabaya, Jawa Timur 60145, Indonesia. Telex: 31650
ANKIE SB. Phone: (031) 316778 or 319565. (WK 30/TOFAS 0092)

FRESH GRAPEFRUIT (TAIWAN). Quality: Min. two 40 ft containers. Quality:
Fancy. Packaging: standard fibreboard cartoons. Delivery: ASAP. Quote:
CIF Taiwan. Bank ref: The First Commercial Bank, Shi Men Branch, Taipei.
CONTACT: Mr. Chan Chuan, Shin Kao Trading Co. Ltd., 68 O-Mei Street, Taipei,
Taiwan. Telex: 11138 Shin Kao. Fax: (02) 361-3573. Phone: (02) 371-3208.
(WK 30/STATE 0144)

FRESH NAVEL ORANGES (OMAN). A LEADING COMPANY WHICH IS A REGULAR SUPPLIER
OF FOOD TO THE GOVERNMENT OF OMAN THROUGH PUBLIC TENDERS SEEKS U.S SUPPLIERS
FOR FOLLOWING TENDER INTENDED FOR 1987 CONSUMPTION. QUANTITY: 375 MT.
QUALITY: GOOD QUALITY NAVELS. FRESH ORANGES SHOULD BE MATURE, OF
CHARACTERISTIC SHAPE AND APPEARANCE COMMON TO THE VARIETY, SOUND, OF
REASONABLE EVEN COLOR AND FREE FROM DISEASE AND INJURY. PACKAGING: IN BOXES
OF 100 AND 150 ORANGES. DELIVERY: TO BE DECIDED WITH THE IMPORTER.
DEADLINE: 860809. OTHER REQ: 1) SAMPLES MUST BE DELIVERED BEFORE AUGUST 5 BY
AIR PARCEL; 2) EACH INDIVIDUAL ORANGE MUST BE WRAPPED IN PAPER AND PACKED IN
WELL VENTILATED BOXES. QUOTE: FOB OR C&F MUSCAT. BANK REF: BRITISH BANK OF
THE MIDDLE EAST, MUSCAT. CONTACT: MR. VINESH BHIMANI, KHIMJI RAMDAS, P.O. BOX
19, MUSCAT/SULTANATE OF OMAN. TELEX: 3489 BROKER ON. PHONE: 795901. (WK
30/TOFAS 0213)









FROZEN (IQF) BLUEBERRIES JAPANN). Wants 60 MT. Best quality.
Institutional packaging. Surface shipment in October, 1986. Quote: C&F.
Importer, established in 1984, with total agricultural imports of $2.5
million. Bank ref: Sanwa Bank, Asagaya Branch, Tokyo. CONTACT: Mr.
Masamichi Oichi, First International Corporation, c/o Yamako Bldg., 1-22,
3-chome, Aaagaya-Minami, Suginami-ku, Tokyo, Japan. Telex: J 34557 FIRSTCO.
Phone: (03)391-5331. (WK 30/TOFAS 0186)

FROZEN CHICKEN (EGYPT). Quantity: 10,000 MT. Quality: bred A whole
chicken. Delivery: ASAP. "Quote: CIF Alexandria. CONTACT: Mohamed Youssef
Ezz El-Din, Medco Egypt, 9, Adly Street, Cairo, Egypt. Phone: 3482465 or
907455. Telex: 21206 MDCO UN. (WK 30/TOFAS 0109)

FROZEN CHICKEN PARTS (EGYPT). Quantity: 7500 MT. Quality: Grade A.
Delivery: will be arranged with the importer. Quote: CIF Alexandria under
GSM 500. CONTACT: Mohamed Abdel Hamid, El Niel Office for Import and
Agencies, 38B, Mansour Street, Bab El Louk, Cairo, Egypt. Phone: 3545358.
Telex: 23373 LTC UN. (WK 30/TOFAS 0114)

FROZEN CHICKEN PARTS (EGYPT). Quantity: 2,000 MT. Quality: Grade A
frozen chicken legs. Delivery: ASAP. Quote: CIF Alexandria under GSM 500
program. Contact: Ezzat Sharobiem, Misr Investment and Trade Company, 27,
Hassan Assem Street, Zamalek, Cairo, Egypt. Phone: 650407. Telex: 21853
MITC UN. (WK 30/TOFAS 0116)

FROZEN CHICKEN (EGYPT). Quantity: 5,000 MT. Quality: Grade A whole
chicken. Delivery: ASAP. Quote: CIF Alexandria. Bank ref: International
Islamic Bank, Maarouf Branch, Cairo, Egypt. CONTACT: Mr. Ahmed A. El-Itriby,
Ahmed A. El-Itriby, 21, Shibl Street, Meet Okba, Giza, Egypt. Phone:
3440832. Telex: 92765 RAHIM UN. (WK 30/TOFAS 0117)

FROZEN CHICKEN PARTS (OMAN). MEDIUM SIZED FOOD PRODUCTS
WHOLESALER/DISTRIBUTOR/RETAILER SEEKS U.S. SUPPLIERS. FIRM IS AFFILIATED TO A
DAIRY MANUFACTURING COMPANY. QUANTITY: ONE 20-FT CONTAINER. QUALITY: GRADE
A. FULL LINE OF CHICKEN PARTS INCLUDING DRUMSTICKS, THIGHS, LEGS, WINGS,
BREASTS ETC. PACKAGING: 2-LB TRAYS. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: PRODUCTS
MUST BEAR DATES OF PRODUCTION AND EXPIRY. QUOTE: C&F MUSCAT. BANK REF:
GRINDLAYS BANK, MUSCAT. CONTACT: MR. ABDULLA M. S. AL-HOSNI, NAT'1 TRADING &
SUPPLYING COLDSTORES CO, P.O. BOX 7123, MUTRAH/SULTANATE OF OMAN. TELEX:
5090 AIMAN ON PHONE: 797347. (WK 30/TOFAS 0220)

FROZEN FLOUNDER (JAPAN). Wants 3 MT for the first shipment. Best quality.
Appropriate packaging. Immediate delivery by surface shipment. Quote: FOB.
Importer/Wholesaler, established in 1971, with total imports and sales of $100
million a year. Bank ref: Sumitomo Bank, Shinjuku Branch, Tokyo. CONTACT:
Mr. Masahiro Koizumi, Happy World Inc., c/o Maruei Bldg., 1-19-10, Jinnan,
Shibuya-ku, Tokyo, Japan. Telex: 2424093 HAPPIN J. Cable: HAPYWOLDIN.
Phone: (03) 464-2638. (WK 30/TOFAS 0193)

FROZEN SECTIONS AND/OR SEGMENTS OF GRAPEFRUITS AND ORANGES; FROZEN
CONCENTRATED JUICES OF APPLES, GRAPES, GRAPEFRUITS, LEMONS, ORANGES,
PINEAPPLES AND POMEGRANATES (JAPAN). One container for the first shipment.
Best quality. Institutional packaging. Immediate delivery by surface
shipment. Quote: C&F. Importer, established in 1967, with agricultural
imports of *1 million a year. Bank ref: Fuji Bank, Mejiro Branch, Tokyo.
CONTACT: Mr. Asao Fujii, Fujii International Inc., 1-5-13, Minami-Nagasaki,
Toshima-ku, Tokyo, Japan. Telex: J 34343 FUJIFOO. Phone: (03)950-0287. (WK
30/TOFAS 0190)








FROZEN VEGETABLES (OMAN). MEDIUM SIZED FOOD PRODUCTS
WHOLESALER/DISTRIBUTOR/RETAILER SEEKS U.S. SUPPLIERS. FIRM IS AFFILIATED TO A
DAIRY MANUFACTURING COMPANY. QUANTITY: ONE 20-FT CONTAINER. QUALITY: GRADE
A FROZEN VEGETABLES PARTICULARLY GREEN BEANS AND PEAS, SWEET CORN, CARROTS,
CAULIFLOWERS, CABBAGE, ARTICHOKES, MIXED VEGETABLES, ETC. PACKAGING: RETAIL
PACKS. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: PRODUCTS MUST BEAR DATES OF PRODUCTION
AND EXPIRY. QUOTE: C&F MUSCAT. BANK REF: GRINDLAYS BANK, MUSCAT. CONTACT:
MR. ABDULLA M.S. AL-HOSNI, NAT'1 TRADING & SUPPLYING COLD STORES CO, P.O. BOX
7123, MUTRAH/SULTANATE OF OMAN. TELEX: 5090 AIMAN ON. PHONE: 797347. (WK
30/TOFAS 0221)

FRUIT JUICES; NATURAL OR. SYNTHETIC (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE
CLIENT SEEKING LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI
ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST
BE PREPARED TO ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS
PREPARED TO SIGN CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS
PERFORMANCE BOND GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDER IS WHAT IT IS
UPON ARRIVAL. QUANTITY: 250 MT. QUALITY: BEST GRADE, EDIBLE. PACKAGING:
BULK. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN
RECEIVED. CONTACT: MR. PHILEMON DAIRRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX
UA438, UNION AVENUE, HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE
52496. (WK 30/TOFAS 0113)

COATS MOROCCOO). WANTS GOATS FOR MILKING. QUANTITY: 1000 HEAD. QUALITY:
TOP QUALITY, HIGHEST PERFORMANCE IN MILK AND BUTTER FAT PRODUCTION.
PACKAGING: TO BE SENT BY SURFACE. DELIVERY: OCTOBER 1986. OTHER REQ:
GOATS TO BE SENT BY SURFACE. BUYER IS TO TRAVEL TO THE U.S. ON AUGUST 1986
FOR SELECTION OF ANIMALS AND ARRANGEMENT OF DETAILS FOR PURCHASE. QUOTE: C&F
CASABLANCA/FOB EAST COAST PORT PREFERABLY. BANK REF: BANQUE POPULAIRE,
GUELIZ 4507, MARRAKECH. CONTACT: MR. WAHID MOHAMED BELBACHEM, PRIVATE, NO.
119, LOTISSEMENT DE LA GARE, MOHAMMEDIA, MOROCCO. TELEX: 21969. (WK
30/TOFAS 0061)

GRAIN OILS; CORN, COTTONSEED, SOYBEAN, SUNFLOWER AND VEGETABLES (ZIMABWE).
ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR
TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS
COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER
FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED
AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND GUARANTEEING THAT QUALITY OF
PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL. QUANTITY: 500 MT. QUALITY:
BEST GRADE, EDIBLE. PACKAGING: BULK. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK
REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED. CONTACT: MR. PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA,
PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION AVENUE, HARARE, ZIMBABWE. TELEX:
4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK 30/TOFAS 0108)

GRASS SEEDS (ANY VARIETY) (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING
LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ,
KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO
ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN
CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 1,000 MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK. DELIVERY:
ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED. CONTACT: MR.
PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION AVENUE,
HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK 30/TOFAS
0102)








GROUND PERCOLATING COFFEE (OMAN). A LEADING COMPANY WHICH IS A REGULAR
SUPPLIER OF FOOD TO THE GOVERNMENT OF OMAN THROUGH PUBLIC TENDERS SEEKS U.S
SUPPLIERS FOR FOLLOWING TENDER INTENDED FOR 1987 CONSUMPTION. QUANTITY: 38
NT. QUALITY: GOOD, WELL GROUND AND DARK BROWN IN COLOR. PACKAGING: 200 AND
400 GMS TINS OR JARS WITH LIDS. DELIVERY: TO BE DISCUSSED WITH THE IMPORTING
COMPANY. OTHER REQ: PRODUCTS MUST BEAR DATES OF PRODUCTION AND EXPIRY, ALSO
4 SAMPLE TINS MUST BE DELIVERED TO THE IMPORTER BEFORE AUGUST 5, 1986.
QUOTE: C&F MUSCAT OR FOB. BANK REF: BRITISH BANK OF THE MIDDLE EAST,
MUSCAT. CONTACT: MR. VINESH K. BHIMANI, KHIMJI RANDAS, P.O. BOX 19,
MUSCAT/SULTANATE OF OMAN. TELEX: 3489 BROKER ON. PHONE: 795901. (WK
30/TOFAS 0216)

HARD CANDIES, BISCUITS, CRAraKRS, CHOCOLATES AND JELLIES JAPANN). Specific
quantities are not determined, however, expected to be substantial. Best
quality. Retail packaging. Immediate delivery by surface shipment. Quote:
C&F. Importer, established in 1952, with agricultural imports of $3.5 million
a year. Bank Ref: Okinawa Bank, Main Office, Okinawa. CONTACT: Mr. Isamu
Nakajima, Jensen Shokai Trading Co., Inc., 2-3, Kume, Naha, Okinawa, Japan.
Telex: J 79832 FREMAX. Cable: FREMAX. Phone: (0988)68-1957. (WK 30/TOFAS
0192)

HEIFERS, HOLSTEINS MOROCCOO). REGISTERED BRED HEIFERS, HOLSTEINS BLACK AND
WHITE. AVAILABLE UNDER FIRST PHASE DTP THROUGH EXPORTERS QUALIFIED UNDER
DAIRY EEP. QUANTITY: 74 HEAD. QUALITY: 26-31 MONTHS OLD, 4 TO 7 MONTHS
PREGNANT. WEIGHT: 1000 POUNDS AVERAGE, 1ST LACTATION: 7500 KG, 2ND LACTATION:
9000 KG, 3.8 PCT MINIMUM BUTTER FAT. DAM CLASSIFIED GOOD PLUS OR BETTER, SIRE
PROVEN TRIPLE PLUS SERVICE SIRE PROVEN TRIPLE PLUS OR SON OF PROVEN TRIPLE
PLUS. PACKAGING: TO BE AIR SHIPPED. DELIVERY: OCTOBER 1986 OFFERS BY
MAIL TO BE RECEIVED IN THE US ADDRESSED TO MR. MOHAMED BELHOUSSAINE, P.O. BOX
4086, GLENSFALLS, N.Y. 12801. PHONE: GLENFALLS, NEW YORK (518) 793-0952.
OTHER REQ: HEIFERS SHOULD BE VACCINATED AGAINST TUBERCULOSIS, BRUCELLOSIS,
TRICHOMONOSIS, VIBRIOSIS, LEUCOSIS, FOOT AND MOUTH DISEASE (AOC VACCINE),
IBR/IPV AND TO BE ACCOMPANIED WITH A CERTIFICATE DELIVERED BY AN OFFICIAL
VETERINARY SERVICE. REQUEST OFFERS FROM EAST COAST VENDORS TO THE ABOVE
US/N.Y. ADDRESS. QUOTE: FOB NEW YORK CITY. BANK REF: ACCOUNT NO. 21211
1411090 0007, BANQUE POPULAIRE, GUELIZ 4507, MARRAKECH. CONTACT: MR. RACHID
BELHOUSSINE EL IDRISSI, HIGH ATLAS RANCH, KM 11, ROUTE DE TAROUDANT,
MARRAKECH, MOROCCO. (WK 30/TOFAS 0060)

HERBACEOUS PLANTS (PAKISTAN). A SEED MERCHANT WITH TOTAL ANNUAL IMPORTS OF
LESS THAN U.S. $250,000 WISHES TO IMPORT ORNAMENTAL PLANTS. QUANTITY,
QUALITY, AND PACKAGING NOT SPECIFIED. DELIVERY: OCTOBER 1986. OTHER REQ:
LITERATURE AND INSTRUCTIONAL MANUALS REQUIRED. QUOTE: FOB/C&F KARACHI. BANK
REF: ALLIED BANK OF PAKISTAN LTD, SAMANABAD BRANCH, LAHORE. CONTACT: NIAN
ABDUL KHALIQ, MIAN ABDUL KHALIQ AND CO, NO., 4, MOZANG ROAD, LAHORE,
PAKISTAN. TELEX: 44646 TAQ PK. PHONE: 69560, 413249. (WK 30/TOFAS 0174)

HOLSTEIN BRAZILL). INTERESTED IN PURCHASING PUREBRED HOLSTEIN COWS. HIGH
QUALITY. QUANTITY: 10. BANK REF: BANCO DO BRASIL ACENCIA. CONTACT:
WALTER MANTOVANINI FILHO, WALTER MANTOVANINI, FAZENDA MORRO ALTO, SAO CARLOS,
SAO PAULO 13560, BRAZIL. PHONE: (0162)724642. (WK 30/TOFAS 0043)

HOLSTEIN BRED HEIRS (TUNISIA). QUANTITY: 400 BRED HEIFERS 100% PUREBRED
HOLSTEIN (200 FIRM & 200 BUYERS OPTION). OPTION A LISTED IN HERD BOOK, OPTION
B NON-LISTED. 4-6 MONTHS PREGNANT AT TIME OF EMBARKMENT, ARTIF. INSEMINATED.
DEADLINE AUGUST 30, 1986. DELIVERY NOVEMBER 1986. US EXPORTERS INTERESTED IN
RECEIVING FRENCH LANGUAGE TENDER SHOULD WIRE TENDER PURCHASE FEE DOLLARS 40
AND HANDLING AND MAIL EXPRESS FEE OF DLRS 25 TO SOCIETY TUNISIENNE DE BANQUE
(SOTUBANK) TUNIS FOR DEPOSIT. TELEX 12377 TUBANK (TUNISIA). MONEY TRANSFER
SHOULD BE ACCOMPANIED BY MESSAGE: DEPOSIT IS FOR PURCHASE OF BRED HOLSTEIN
HEIFERS TENDER NO 04-86, PLEASE CONTACT ATO, TUNIS.









PHONE 289-383 OR 781-553. CONTACT: MB HASSEN RHAIEM, PRES. DIR. GEN., SOC
MARJA DU DEVELOPPEMENT DE L'ELEVAGE & DE L'AGRICULTURE (SMADEA), STUSID, 29
RUE ASDRUBAL, 1002, TUNIS, TUNISIA. (WK 30/TOFAS 0126)

INSTANT TEA AND/OR TEA MIX WITH SUGAR JAPANN). One container for the first
shipment. Best quality. Institutional packaging. Immediate delivery by
surface shipment. Quote: C&F. Importer, established in 1947, with total
annual imports of $5 million. Bank ref: Mitsubishi Bank, Nagoya Branch,
Nagoya. CONTACT: Mr. Katsuhiko Imaizumi, K. Imaizumi Mfg. & Trading Co.,
Ltd., 12-32, Nishiki 3-chome, Naka-ku, Nagoya-shi, Japan. Telex: J 59561
IMAIZUMI. Phone: (052)962-2021. (WK 30/TOFAS 0194)

JOINT VENTURE (COLOMBIA). THIS INDUSTRIAL GROUP, THE MOST REPUTABLE FOOD
PROCESSOR IN COLOMBIA, IS LOOKING TO EXPAND ACTIVITIES INTO PROCESSED PRODUCTS
FROM CHICKEN MEAT. NOEL-ZENU IS INTERESTED IN CONTACTING U.S. FIRMS FOR
TECHNOLOGY TRANSFER AND/OR JOINT VENTURE ARRANGEMENTS. BANK REFERENCES ON
INQUIRING FIRM MAY BE OBTAINED FROM BANCO INDUSTRIAL COLOMBIANO, MAIN OFFICE
IN MEDELLIN. CONTACT: MR. HUMBERTO MEDINA, GRUPO NOEL-ZENU, LTDA.,
TRANSVERSAL 37 NO. 71-48, P.O. BOX (APARTADO) 3486, MEDELLIN, COLOMBIA.
PHONE: 267-2501. TELEX: 66779. (WK 30/TOFAS 0191)

JOJOBA OIL (FRANCE). WHOLESALER SPECIALIZED IN RAW MATERIALS FOR
PHARMACEUTICAL AND COSMETICS, WITH SALES OF FF 40 MILLIONS A YEAR IS SEEKING
RELIABLE U.S. SUPPLIER. HAS BEEN IN BUSINESS SINCE 1900. QUANTITY: TO BE
DETERMINED. QUALITY: PHARMACEUTICAL AND COSMETIC GRADE CODEX FRENCH
PHARMACOPEA. PACKAGING: TECHNICAL DATA AND SPECIFICATIONS IN FRENCH IF
POSSIBLE. DELIVERY: ASAP. QUOTE: C&F. BANK REF: BFCE, BLVD HAUSSMANN, 75008
PARIS. CONTACT: MR. PATRICK HERSCHTEL, LOUIS DREYFUS HERSCHTEL ET CIE, 3,
AVENUE DU COQ, 75009 PARIS, FRANCE. TELEX: 280 513F HERSTEL PARIS. PHONE:
(1) 42.80.61.66. (WK 30/TOFAS 0199)

KING AND SNOW CRABS, CHUM AND COHO SALMONS, COOKED AND PEELED SHRIMPS
(SWITZERLAND). QUANTITY: 20/30 CONTAINERS PER YEAR. QUALITY: VARIOUS.
PACKAGING: CATERING AND RETAIL. DELIVERY: AS SCHEDULES. IMPORTER AND
DISTRIBUTOR TO WHOLESALERS. MAJOR COMMODITIES TRADED: FISH AND SHELLFISH.
IN BUSINESS SINCE: 1964. ANNUAL SALES VOLUME: MORE THAN US $800,000.
QUOTE: CIF EUROPEAN PORTS. BANK REF: SWISS BANK CORPORATION, P.O.BOX 38,
CH-1470 ESTAVAYER-LE-LAC. CONTACT: MR. EDMOND E. MONTAN, COREMA FROZEN
SEAFOODS SA, P.O. BOX 539, CH-1227 CAROUGE/GENEVA. TELEX: 427 067 COR CH.
PHONE: (022) 43 00 27. (WK 30/TOFAS 0041)

LENTILS (AUSTRIA). COMPANY IS A WHOLESALER FOR FOOD AND WOOD PRODUCTS, HAS
18 EMPLOYEES AND AN ANNUAL TURNOVER OF AS 90 MILLION. QUANTITY: 500 MT IN
PARTIAL SHIPMENTS. QUALITY: YELLOW AND BROWN LENTILS, OTHER QUALITY
SPECIFICATIONS OPEN. PACKAGING: BULK. DELIVERY: BEGIN SEPTEMBER 1986.
QUOTE: FOB LOADING PORT. BANK REF: OESTERR. GIROZENTRALE. CONTACT: MR.
PETER PLASCHEK, CONTEX, DAMBOECKG. 4, A-1060 VIENNA, AUSTRIA. TELEX: 133486
CONT A. PHONE: (0222) 935544. (WK 30/TOFAS 0014)

LENTILS (EGYPT). Quantity: 10,000 MT. Quality: Grade No. 1. Delivery:
ASAP. Quote: CIF Alexandria. Packaging: 50 kg bags. CONTACT: Mr. Mohamed
Youssef Ezz El-Din, Medco Egypt, 9, Adly Street, Cairo, Egypt. Phones:
3482465 or 907455. Telex: 21206 MDCO UN. (WK 30/TOFAS 0111)

LINSEED OIL (SINGAPORE). A local company is seeking reliable U.S. suppliers
of 100% pure linseed oil, packed in bottles, tin, drum. Quantity: 10 MT.
Quality: first grade. Packaging: 24 x 600 gms in carton. Delivery: not
specified. Quote: C&F. Bank ref: Overseas Chinese Banking Corporation
Ltd. CONTACT: Mr P G Ong, Bachun Food Industries Pte Ltd, Blk 33, Sin Ming Dr
#01-357, Singapore 2057. Cable: "OYSAUCE' Spore. Phone: 453-8743 or
453-1881. WK 30/TOFAS 0094)









LIVE RABBITS FOR BREEDING (JAPAN). Specific quantities are not determined,
however, expected to be substantial. Best quality. Appropriate packaging for
export. Immediate delivery by air shipment. Quote: FOB and/or C&F.
Importer, established in 1977, with annual agricultural imports of $1
million. Bank Ref: Sanwa Bank, Mita Branch, Tokyo. CONTACT: Mr. Masayoshi
Okamoto, Toto Bussan Co., Ltd., c/o New Shimbashi Bldg., 2-16, Shimbashi,
Minato-ku, Tokyo, Japan. Telex: 242-4295 SONGRA J. Phone: (03) 592-0451/5.
(WK 30/TOFAS 0196)

LIVESTOCK FEEDS (INDONESIA). An Indonesian company Is seeking for reliable
U.S. suppliers of feeds for pig. Quantity and quality not specified.
Packaging: cartons/bulks. Delivery: one month. Quote: C&F. Bank ref:
Bank Negara Indonesia'46. CONTACT: Mr Hadi Koesnodihardjo, Pt Anputraco Ltd,
JL Kertopataen 27-111, Surabaya, Jawa Timur 60145, Indonesia. Telex: 31650
ANKIE SB. Phone: (031) 316778 or 319565. (WK 30/TOFAS 0090)

LONG GRAIN WHITE RICE (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING
LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ,
KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO
ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN
CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 1,000 MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK. DELIVERY:
ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED. CONTACT: MR.
PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION AVENUE,
HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PC0 ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK 30/TOFAS
0100)

LUMBER AND FOREST PRODUCTS KOREAA). Wants Cedar logs. Quantity: high
quality 24 MBF, Medium quality 28 MBF. Quality: Port Orford Cedar, produced
in Northern California or Southern Oregon. Quote: C&F Pusan, Korea. Bank
ref: National Agricultural Cooperative Federation. CONTACT: Mr. Kim, Jung
Kyu, Yungjin Trading Co., P.O. Box 408, Pusan, Korea. Telex: K53682. (WK
30/TOFAS 0054)

MALTOSE (SPAIN). QUALITY: POWDER MALTOSE WITH HIGH DIASTASIC POWER.
PACKAGING: IN BAGS OF 25 AND 80 KG. DELIVERY: 1986. QUOTE: FOB AND CIF
SPANISH PORT/AIRPORT. BANK REF: BANCO DE BILBAO. CONTACT: MR. JOSE BOETA,
COMMERCIAL BOAYA, S.A., BEEN, 4, 28004 MADRID, SPAIN. CABLE: 2B633. TELEX:
23633. PHONE: 1/419 4582. (WK 30/TOFAS 0162)

MARASHCINO CHERRIES (TAIWAN). Quantity. 12 20-ft containers. Quality:
Red, w/stem 20-22 mm. Packaging: 6/0.5 gal in jars. Delivery:
August/September/October 1986. Quote: C&F Keelung Taiwan. Bank ref: The
First Commercial Bank CONTACT: Alex Tsai, Managing Director, Generalex
Products Ltd., Rm 306, 356 Lin Shen North Rd., Taipei, Taiwan. Telex: 28053
OYOCO. (WK 30/STATE 0145)

MILK REPLACERS (EGYPT). Quantity: 500 MT. Quality: Milk replacer for
calves (cows). Delivery: ASAP. Quote: CIF Alexandria. Contact: Hussein
Shabana, General Cooperative for Developing the Animal Wealth and Products,
132, El Tahrir Street, Dokki, Cairo, Egypt. Phones: 700301 or 700182.
Telex: 93023 GCDAW UN. (WK 30/TOFAS 0113)

MILLED RICE (NEW ZEALAND). EXTRA LONG GRAIN WHITE NO. 2 USDA. QUANTITY:
FCL LOTS. PACKAGING: 50 LB BAGS. DELIVERY: ONGOING. OTHER REQ: TO
CUSTOMERS BRAND LABEL. QUOTE: C&F. BANK REF: WESTPAC BANK, GHUZNEE STREET,
WELLINGTON. CONTACT: MR MICHAEL MCGUINNESS, DAVIS TRADING COMPANY, TE PUNI
STREET, PETONE, WELLINGTON, NEW ZEALAND. TELEX: 30459 DAVCO. PHONE: (04)
682-009. (WK 30/TOFAS 0070)









MILLTE RICE AID BY-PRODUCTS (DEIMARK). ANTS KILLED LONG GRAINED RICE.
QUANTITY: 3-4 TONS PER MONTH. QUALITY: TOP. PACKAGING: PACKAGES.
DELIVERY: ASAP. DEADLY: AUGUST 15, 1986. QUOTE: CIF. CONTACT: MR. TIM
OR MR. DIPAK, TIMMARKED, GASVAERKSVEJ 10, COPENHAGEN V, DENMARK. PHONE: (1)
21-48-42. (WK 30/TOFAS 0001)

MILLET, ANY VARIETY (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JODAESE CLIENT SEEING LONG
TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AN)
U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO ARRANGE
BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT
WHEN TENDER IS AWARDED AND THE PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDEREDIT IS I S UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 1,500 MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK. DELIVERY:
ASAP. QUOTE: FOB. ANK REF: WILL BE SUPPLIES HEN RECEIVED. CONTACT: MR.
PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION AVENUE,
HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARAR 52496. (WK 30/TOFAS
0106)

MUTTON (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM
RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND
U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLER MUST BE PREPARED TO ARRANGE BID
BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT
WHEN TENDER IS AWARDED AND TEN PAY A CEAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WAT IT IS UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 2,500 MT. QUALITY: BEST GRADE, EDIBLE. PACKAGING: BULK.
DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED EN RECEIVED.
CONTACT: MR. PHILENON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438,
UNION AVENUE, HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496.
(WK 30/TOFAS 0110)

NATURAL YEAST FOR FROZE BEAD DODGE JAPANN). Specific quantities and
delivery schedule to be decided later. Best quality. Yeast must survive at
temperatures below freezing. Institutional packaging. Quote: FOB.
Manufacturer, established in 1976, with total sales of $5 million a year,
which wishes to start import business if they can locate a satisfactory source
of supply. Bank ref: Fuji Bank, Edogawa Branch, Tokyo. CONTACT: Mr. Junzo
Tanaka, Sano Enterprises Inc., c/o Sawashin Bldg., 391-7, Wasedatsurumaki-cho,
Shinjuku-ku, Tokyo, Japan. Phone: (03)268-0539. (WK 30/TOFAS 0187)

NONFAT MIlK POWER (ISRAEL). FIRM REQUIRES 600 MT OF NONFAT MILK POWDER,
FEED GRADE. QUOTATIONS FOB NEW YORK OR CIF HAIFA/ASHDOD. FIRST SHIPMENT OF
300 HT ASAP. BANK REF: BAK LE LEISRAEL, CENTRAL BRANCH, JERUSALE. FI
WILL CONSIDER OLDER STOCKS IF QUALITY ACCEPTABLE. CONTACT: RAYMOND SUIED,
AGRIMPEX, 14 KOESH STREET, JERUSALEM, ISRAEL. (WK 30/TOFAS 0002)

NURSERY STOCK (EGYPT). Grafted nursery stock of apples. Quantity: 5,000
plants. Delivery: December 1986. Quote: CIF Cairo Airport. Bank ref:
Nile Bank (Islamic branch), Zamalek, Cairo, Egypt. CONTACT: Mr. Abdul Azil
Shawky El Saidi, Amria Co. for Researches and Agricultural Development, 33,
Ahmed Hisamat Street, Zamalek, Cairo, Egypt. Phone: 3415923 or 3417736.
Telex: 20762 AAIAM UN. (WK 30/TOFAS 0118)

ORANGE JUICE AID STRAWBERRY CONCETRATES (OMAN). DAIRY PRODUCTS
MANUFACTURER USING IMPORTED POWDER MILK FOR R SITUATION OF MIK AND
YOGHIRT PRODUCE SEEKS U.S. SUPPLIERS. QUANTITY: ONE 20-FT CONTAINER.
QUALITY: GOOD. PACKAGING: OPTIONAL. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: PRODUCTS
MUST BEAR DATES OF PRODUCTION AND EXPIRY. QUOTE: C&F MUSCAT. BANK REF:
GRINDLAYS BANK, MUSCAT. CONTACT: MR. ABDULLA MOHAED SALE AL HOSI, MODERN
DAIRY FACTORY, P.O. BOX 7123, MUTRAH, SULTANATE OF OMAN. TELEX: 5090 AIMAN
ON. PHONE: 797347. (HK 30/TOFAS 0218)









PARTRIDGE ES FOR HATCHING HONGG KONG). Quantity: 4,000 pea. Quality:
Excellent. Packaging: safety packed to prevent breakage through air
freight. Delivery: ASAP. Other req: hatching process instruction notes.
Quote: CIF Hong Kong. Bank ref: Nan Yang Commercial Bank, Ltd., 187, Castle
Peak Road, Yuen Long N.T., Hong Kong. CONTACT: Mr. S. Y. Ma, Ying Yuen
Poultry Farm, Kong Ha Wai, Kam Sheung Road, Kam Tin, Yuen Long, N.T., Hong
Kong. Telex: 84951 MOMMA HX. Phone: 0-985588. (WK 30/TOFAS 0077)

PEAS; PIGEON, BLACK ETC. (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING
LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ,
KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO
ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN
CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 2,000 MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK. DELIVERY:
ASAP. QUOTE: FOB. BANK REP: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED. CONTACT: MR.
PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION AVENUE,
HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PC0 ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK 30/TOFAS
0107)

PINTO BEANS (SINGAPORE). Quantity: 100 X 50 lbs/bag. Quality: USDA #1
grade. Packaging: 50 lb/bag. Delivery: Upon confirmation of quality and
price. Other req: USDA Export Health Certificates. Quote: All quotes must
be either FOB Oakland, California or CIF Singapore. Bank ref: Bank of
America, Shaw Centre. CONTACT: Mr. Robert Sibley, Number One Supplier Pte
Ltd, 104 Pasir Panjang Rd, 4th Flr, Singapore 0511. Telex: RS 39291 NOS.
Phone: 475-8421/475-2717. (WK 30/TOFAS 0088)

PORK (PORTUGAL). Quantity: Depending on prices. Quality: All types of
pork meat. Packaging: standard. Delivery: to be decided between exporter
and importer. Quote: CIF Lisbon. Bank ref: Banco Borges & Irmao, 3000
Coimbra. CONTACT: Jose Maria dos Santos Cristo, Jomascri, Variante -
Cernache-Antnahol, 3000 Coimbra,sPortugal. Telex: 52316 JOMASC P. Phone:
(039)812965. (WK 30/TOFAS 0021)

PORK; WHOLE CARCASSES (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING
LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ,
KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO
ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN
CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 1,500 MT. QUALITY: BEST GRADE, EDIBLE. PACKAGING: BULK.
DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED.
CONTACT: MR. PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION
AVENUE HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK
30/TOPAS 0112)

POULTRY FEEDS (INDONESIA). An Indonesian company is seeking reliable U.S.
suppliers of feeds for chicken and duck. Quantity and quality not specified.
Packaging: cartons/bulks. Delivery: one month. Quote: C&F. Bank ref:
Bank Negara Indonesia'46. CONTACT: Mr Hadi Koesnodihardjo, Pt Anputraco Ltd,
JL Kertopataen 27-111, Surabaya, Jawa Timur 60145, Indonesia. Telex: 31650
ANKIE SB. Phone: (031) 316778 or 319565. (WK 30/TOFAS 0089)

POWDERED WHOLE MILK (OMAN). DAIRY PRODUCTS MANUFACTURER USING IMPORTED
POWDERED MILK FOR RECONSTITUTION OF MILK AND YOGHURT PRODUCTS SEEKS U.S.
SUPPLIERS. QUANTITY: 2X20 FT CONTAINER EVERY MONTH. QUALITY: GOOD.
PACKAGING: 25 KG BAGS. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: PRODUCTS MUST BEAR
DATES OF PRODUCTION AND EXPIRY. QUOTE: C&F MUSCAT. BANK REF: GRINDLAYS
BANK, MUSCAT.








CONTACT: MR. ABDULLA MOHAMED S. AL-HOSNI, MODERN DAIRY FACTORY, P.O. BOX 7123,
MUTRAH/SULTANATE OF OMAN. TELEX: 5090 AIMAN ON. PHONE: 797347. (WK
30/TOFAS 0219)

RAW COTTON (PORTUGAL). Quantity: 300 MT per month, possibly 600 MT.
Quality: 1.1/8" for combed yarn no. 30, 1.3/32" for carded yarn no. 30.
Packaging: standard. Delivery: January 1987 on. Other req: Firm in
business for more than 15 years; has 3 plants in Continental Portugal and is
trying to install new plants in Funchal/Madeira; its annual import volume is
more than US$ 1,000,000; imports for wholesale; importer would like to
receive samples with the quotations. Quote: CIF Leixoes. Bank Ref: Banco
Borges & Irmao, 4800 Guimaraes. CONTACT: Jorge Silva, Armando Ferreira Mendes
& Fos., Pousada de Saramagos, Carides, 4760 Vila Nova de Famalicao, Portugal.
Telex: 25180 CARIDE P. Phone: 921444, 921445, or 921446. (WK 30/TOFAS 0020)

REDWOOD BARK (JAPAN). One container for the first shipment. Best quality.
Bark to be used to enrich soil. Appropriate packaging. Immediate delivery by
surface shipment. Quote: FOB and/or C&F. Importer/Exporter/Wholesaler,
established in 1961, with total imports, exports and sales of $1.35 billion a
year. Bank Ref: Bank of Tokyo, Hibiya Branch, Tokyo. CONTACT: Mr. Toshio
Sorimachi, Unicoopjapan, 1-1-12, Uchikanda, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan. Telex:
J 22809 UNICOOP. Cable: UNICOOPJAPAN TOKYO. Phone: (03)296-8856. (WK
30/TOFAS 0201)

SEEDLINGS BRAZILL). INTERESTED IN PURCHASING 20,000 SEEDLINGS OF ANTHURIUM
ANDREANUM HYBRIDE. AGE OF SEEDLINGS REQUESTED IS BETWEEN ONE AND ONE AND A
HALF YEARS, SHOULD BE PRODUCING OR INITIAL PRODUCTION OF FLOWERS (ALL
COLORS). BANK REF: CITY BANK RUA DA ALFANDEGA NUMBER 20, CENTRO, RIO DE
JANEIRO. CONTACT: ELIANA CONDE BARROSO LEITE, AGRITEC TECHNOLOGIA SERVICES
E -EMPREENDIMENTOS AGRICOLAS LTDA., AVE. RIO BRANCO 26/14 ANDAR, RIO DE
JANEIRO, RJ 20090, BRAZIL. PHONE: (021) 253-2376, (021) 253-7231. TELEX:
(21)22618. (WK 30/TOFAS 0120)

SEMOLINA (UNITED ARAB EMIRATES). COMPANY IS THE SOLE PRODUCER OF MACARONI
IN THE UNITED ARAB EMIRATES WHICH STARTED PRODUCTION 7 YEARS AGO AND PRODUCES
2,000 MT OF DIFFERENT TYPES OF MACARONIS AND OTHER PASTAS ANNUALLY SEEKS U.S.
SUPPLIERS. QUANTITY: 2,000 MT ANNUALLY IN PARTIAL SHIPMENTS OF 200-300 MT,IN
CONTAINERS. QUALITY: SEMOLINA OF HARD DURUM WHEAT, FIRM WILL ADVISE OTHER
SPECIFICATIONS TO INTERESTED U.S. SUPPLIERS DIRECTLY. PACKAGING: STANDARD
U.S. EXPORT BAGS. DELIVERY: ASAP. QUOTE: C&F DUBAI, UAE. BANK REF: BANK
OF CREDIT AND COMMERCE, DUBAI. CONTACT: MR. SAEED M. BEL YOAHAH, EMIRATES
MACARONI FACTORY, P.O. BOX 5721, DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES. TELEX: 47405
PASTA EM. PHONE: 581177. (WK 30/TOFAS 0212)

SEMOLINA TENDER NO. 1/1986 (EGYPT). Quantity: 15,000 MT plus or minus
10%. Quality: protein content 11.50 Z minimum, moisture 14 % maximum.
Acidity: 0.05 pet max. Ash 0.75 0.85 pet max, dark point 15 point in 10x10
cms (black and brown). Grinding MIC 300 20Z, 280 40%, 180 30Z, 150 8%,
less 2%, tolerance 2%. Packaging: 50 kg cotton bags. Quote: C&F Port
Said or Alexandria (buyer option) (full liner terms). Payment facility and
conditions should be mentioned. Opening date: Monday, July 28, 1986 at 12:00
Noon (Cairo time). Samples not less than one kg. should be attached to the
offer. CONTACT: Mr. Mohamed El- Dessouki Ibrahim, National Mohandes Co. for
Macaroni and Pastas Industry, 9, Addie Street, Dokki, Giza, Egypt. Phones:
487049 or 487058. Telephone in Ismailia, Egypt: 20523. (WK 30/TOFAS 0115)

SMALL GAME MEAT, FRESH/FROZEN (SINGAPORE). Quantity: 500 Ib/item.
Quality: USDA inspected with Export Health certificate. Packaging: standard
export packing. Delivery: upon confirmation of quality and price. Other
req: USDA Export Health certificate. Quote: All quotes must either FOB
Oakland, California or CIf Singapore. Bank Ref: Bank of America, Shaw Centre.








CONTACT: Mr. Robert Sibley, Number One Supplier Pte Ltd, 104 Pasir Panjang Rd,
4th Floor, Singapore 0051. Telex: RS 39291 NOS. Phone: 475-8421/475-2717.
(WK 30/TOFAS 0086)

SOYBEANS (EGYPT). Quantity: 50,000 MT. Quality: # 1 yellow. Delivery:
ASAP. Quote: CIF Alexandria bulk. CONTACT: Mohamed Youssef Ezz El- Din,
Medco Egypt, 9, Adly Street, Cairo, Egypt. Phone: 3482465 or 9074545.
Telex: 21206 MDCO UN. (WK 30/TOFAS 0107)

SOYBEANS (EGYPT). Tender No. 1/1986. Quantity: 22,000 MT. Quality: # 2
or better U.S. origin. Delivery: to arrive Egypt on September 1986. Quote:
FOB and C&F Alexandria in bulk. Financing: under GSM-102 program. Opening
date: Noon (Cairo time) on Monday, 28 July 1986. CONTACT: Foreign
Purchasing Committee, Public Sector for Food Industries Corporation, Salem
Street, Agouza, Cairo, Egypt. Phones: 712488 or 712033. (WK 30/TOFAS 0119)

SOYBEANS (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM
RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND
U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO ARRANGE BID
BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT
WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 5,000 MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK. DELIVERY:
ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED. CONTACT: MR.
PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION AVENUE,
HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PC0 ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK 30/TOFAS
0101)

SUGAR BEANS OR ANY OTHER VARIETY (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT
SEEKING LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA,
IRAQ, KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE
PREPARED TO ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS
PREPARED TO SIGN CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS
PERFORMANCE BOND GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS
UPON ARRIVAL. QUANTITY: 2,000 MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK.
DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED.
CONTACT: MR. PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION
AVENUE, HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK
30/TOFAS 0105)

SUNFLOWER SEEDS FOR OIL EXTRACTION (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE
CLIENT SEEKING LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI
ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST
BE PREPARED TO ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS
PREPARED TO SIGN CONTRACT WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS
PERFORMANCE BOND GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS
UPON ARRIVAL. QUANTITY: 5,000MT. QUALITY: BEST GRADE (EDIBLE).
PACKAGING: BULK. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED
WHEN RECEIVED. CONTACT: MR. PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O.
BOX UA438, UNION AVENUE, HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PC0 ZW. PHONE:
HARARE 52496. (WK 30/TOFAS 0103)

SWEET CORN POWDER (JAPAN). One container for the first shipment. Best
quality. Institutional packaging. Immediate delivery by surface shipment.
Quote: FOB and/or C&F. Importer, established in 1962, with agricultural
imports of $6.6 million a year. Bank ref: Dai-ichi Kangyo Bank, Yuraku-cho
Branch, Tokyo.









CONTACT: Mr. Tadaaki Maeda, Nihon Kaken Co., Ltd., c/o Kotani Bldg., 6-6,
Yuraku-cho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan. Telex: 2223511 NAFCO J.
Phone: (03)591-1127. (WK 30/TOFAS 0199)

TALLOW (EGIPT). Quantity: 10,000 MT. Quality: inedible tallow.
Delivery: ASAP. Quote: CIF Alexandria. Packaging: in steel drums.
CONTACT: Mohamed Youssef Ezz El-Din, Medco Egypt, 9, Adly Street, Cairo,
Egypt. Phones: 3482465 or 907455. Telex: 21206 MDCO UN. (WK 30/TOFAS 0110)

TEX-MEX FOODS, FROZEN (SINGAPORE). Quantity: varying amounts/item.
Quality: Top quality range. Packaging: standard export packing. Delivery:
upon confirmation of quality and price. Other req: items containing meat
require USDA Export Health Certificate. Quote: All quotes must be either FOB
Oakland, California or CIF Singapore. Bank Ref: Bank of America, Shaw
Centre. CONTACT: Mr. Robert Sibley, Number One Supplier Pte Ltd, 104 Pasir
Panjang Rd, 4th Floor, Singapore 0511. Telex: RS 39291. Phone:
475-8421/475-2717. (WK 30/TOFAS 0087)

VEAL (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM
RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND
U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO ARRANGE BID
BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT
WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 2,500 MT. QUALITY: BEST GRADE, EDIBLE. PACKAGING: BULK.
DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED.
CONTACT: MR. PHILEMON DAIRRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438,
UNION AVENUE HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496.
(WK 30/TOFAS 0111)

VEAL, FRESH/FROZEN (SINGAPORE). Company seeks reliable U.S. suppliers of
fresh/frozen veal. Quantity: 2 MT. Quality: USDA choice. Packaging:
standard export packing. Delivery: upon confirmation of quality and price.
Other req: USDA Export Health certificate. Quote: FOB Oakland, California
or CIF Singapore. Bank Ref: Bank of America, Shaw Centre. CONTACT: Robert
Sibley, Number One Supplier Pte. Ltd., 104 Pasir Panjang Road, 4th floor,
Singapore 0511. Telex: RS39291 NOS. Phone: 475-8421/475-2717. (WK
30/TOFAS 0085)

VEGETABLE OIL/COTTONSEED OIL AND/OR SUNFLOWERSEED OIL (EGYPT). Quantity:
10,000 MT. Quality: fully refined. Delivery: ASAP. Quote: CIF
Alexandria. Packaging: in 10 kg tins. CONTACT: Mr. Mohamed Youssef Ezz
El-Din, Medco Egypt, 9, Adly Street, Cairo, Egypt. Phones: 3482465 or
907455. Telex: 21206 MDCO UN. (WK 30/TOFAS 0108)

WHEAT (BANGLADESH). QUANTITY: 200,000 MT. QUALITY: US GRADE NO. 2 SOFT
RED WINTER WHEAT OR WESTERN WHITE WHEAT OR SIMILAR OTHER WHEAT AS PER US
OFFICIAL STANDARD. PACKAGING: BULK. QUOTE: BOTH C&F AND FOB PRICES TO BE
QUOTED. DELIVERY: NOVEMBER 1986. BANK REF: NATIONAL BANK LIMITED, 48,
DILKUSHA COMMERCIAL AREA, DHAKA. CONTACT: MR. ABDUL AWAL, METALS & FIBRES
LIMITED, 27, PURANA PALTAN, DHAKA, BANGLADESH. TELEX: 642460 BHL BJ. ATTN:
METALS & FIBRES. PHONE: 231142. (WK 30/TOFAS 0072)

WHEAT (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM
RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SUADI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND
U.A.E. QUANTITY: 10,000 MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK.
DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED.








CONTACT: MR. PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION
AVENUE HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK
30/TOFAS 0098)

WOOD PULP (ZIMBABWE). ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM
RELATIONSHIP TO BID FOR TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND
U.A.E. FOR VARIOUS COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO ARRANGE BID
BONDS WHICH DIFFER FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT
WHEN TENDER IS AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND
GUARANTEEING THAT QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL.
QUANTITY: 1,500 MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK. DELIVERY:
ASAP. QUOTE: FOB. BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED. CONTACT: MR.
PHILEMON DAIRAYI MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION AVENUE,
HARARE, ZIMBABWE. TELEX: 4666PC0 ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK 30/TOFAS
0104)

YELLOW CORN FOR ANIMAL FEED, (EGYPT). QUANTITY: 12,000 MT PER YEAR,
DIVIDED IN MONTHLY SHIPMENTS OF 1000 MT. PRICE QUOTATIONS REQUESTED CIF
ALEXANDRIA. CONTACT: MR. MAGDY ABDEL MESSIH HANNA, EL DOCTOR IMPORT EXPORT
OFFICE, 11, KENISET EL ARWAM STREET, GIANAKLIS, ALEXANDRIA, EGYPT. TELEX:
54180 COMALX UN ATT: EL DOCTOR IMPORT EXPORT OFFICE. HAMBLEY. (WK 30/TOFAS
0029)

YELLOW CORN OR MAIZE (ZIMBABWE). THIS LEAD WAS RECEIVED PER LETTER AND
ADDITIONAL INFORMATION WILL BE CABLED AS SOON AS WE CAN REACH MR. MUZOREWA.
ENQUIRER HAS JORDANESE CLIENT SEEKING LONG TERM RELATIONSHIP TO BID FOR
TENDERS IN JORDAN, SAUDI ARABIA, IRAQ, KUWAIT AND U.A.E. FOR VARIOUS
COMMODITIES. U.S. SUPPLIER MUST BE PREPARED TO ARRANGE BID BONDS WHICH DIFFER
FROM TIME TO TIME. CLIENT IS PREPARED TO SIGN CONTRACT WHEN TENDER IS
AWARDED AND THEN PAY A PERCENTAGE AS PERFORMANCE BOND GUARANTEEING THAT
QUALITY OF PRODUCT TENDERED IS WHAT IT IS UPON ARRIVAL. QUANTITY: 20,000
MT. QUALITY: BEST GRADE. PACKAGING: BULK. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB.
BANK REF: WILL BE SUPPLIED WHEN RECEIVED. CONTACT: MR. PHILEMON DAIRAYI
MUZOREWA, PDM OF ZIMBABWE, P.O. BOX UA438, UNION AVENUE, HARARE, ZIMBABWE.
TELEX: 4666PCO ZW. PHONE: HARARE 52496. (WK 30/TOFAS 0099)

t ******fl*ll*** *ftl ***********l******ft *e*******

INTERNATIONAL FOOD AND DRINK EXHIBITION

The Foreign Agricultural Service will sponsor a U.S. Pavilion at the 5th
Biennial International Food and Drink Exhibition (IFE '87), February 1-5,
1987, in London, England.

IFE '87 will provide the opportunity for 1,200 firms and organizations from 42
countries to exhibit their product lines to some 43,000 trade visitors.
Buyers from Europe, the Persian Gulf States, North Africa, and Asia
representing import, wholesale, retail, hotel/restaurant, and institutional
sectors are expected.

The products identified as having good potential for the markets represented
at IFE '87 include: frozen food; wine and beer; delicatessen and fine food
items; beverages; snack and dietetic products (e.g. syrups, sauces, cookies,
snack bars and crackers); health foods; dried fruits; fresh fruit; and new
products and/or processes.

The U.S. National Pavilion will feature 25 booths at IFE '87. U.S. exhibitors
will receive a variety of services including assistance in booth preparation,
product shipping, customs clearance, and pre-show product publicity. For
details concerning participation in IFE '87, please call Willis Collie, AIMS
Program, Foreign Agricultural Service, (202) 447-7103.












EXPORT OPPORTUNITIES FOR FOOD PRODUCTS

With the recent decline in the value of the dollar on international markets,
now may be the time to consider introducing your firm's food products overseas.

The Foreign Agricultural Service (FAS) offers a cost-effective service for
U.S. firms to explore foreign markets. The FAS organizes U.S. National
Pavilions in major International Trade Shows throughout the world. A typical
U.S. Pavilion includes amenities such as individual booths, a trade lounge,
advance public relations, product shipment and customs clearance for the
show. The trade leads and sales are up to you!

Following is a list of international shows through 1988 of interest to
exporters. For more information, contact: Export Programs Division, Room
4944-S, Washington, DC 20250, (202) 447-3031.

INTERNATIONAL FOOD SHOW CALENDAR
1986-88


SHOW


PRODUCTS


DATES


FOOD PACIFIC, Vancouver
USIFS, San Francisco
*SIAL, France
AGCHINA, Guangzhou
*HORECAVA Netherlands
(Dutch Agents Only)
*IFE, U.K.
*SAUDIFOOD '87

*FOODEX, Tokyo
TEMA '87, Copenhagen
NASDA, Seattle
*HOFEX, Hong Kong
USIFS, San Francisco
ROKA, Utrecht
*ANUGA, Cologne
AGCHINA, Beijing
*HORECAVA, Netherlands
(Dutch Agents Only)
*MEFEX, Bahrain
ROKA, Utrecht
ALIMENTARIA, Barcelona
*FOODEX, Tokyo
*HELFEX, UK


Food/Beverage
Food/Beverage
Food/Beverage
Agricultural
Food/Beverage

Food/Beverage
Food/non-alcholic
Beverage
Food/Beverage
Food/Beverage
Food/Beverage
Hotel/Catering
Food/Beverage
Wine/Deli
Food/Beverage
Agricultural
Food/Beverage

Food/Equipment
Food/Beverage
Food/Beverage
Food/Beverage
Health Food


Aug. 29-Sept. 2, 1986
Sept. 5-7, 1986
Oct. 20-24, 1986
Nov. 27-Dec. 2, 1986
Jan. 5-8, 1987

February 1-5, 1987
February 14-18, 1987

March 10-14, 1987
April 10-14, 1987
April 29-May 1, 1987
May 26-29, 1987
June 9-11, 1987
September 14-16, 1987
October 10-15, 1987
November 5-11, 1987
January 1988

Feb. 27-Mar. 2, 1988
February 1988
March 1988
March 1988
April 1988


* FAS participation anticipated.


July 1986









Marketing Announcements


Marketing briefs are periodically prepared by the Agricultural
They serve as short overview of individual commodity markets.
designed for trade visitors. The most recent marketing briefs
as follows:
Market Briefs by Country/Subject


Trade Offices.
The guides are
available are


UNITED KINGDOM:


Peanuts 2.
Meats 5.
Garlic 8.
Consumer Cooking Oils 11.
Honey, Beeswax/Royal Jelly 14.
16.
Avocados 19.
Strawberries 22.
Chili Peppers 25.
Apples 28.
Food Processing/Servicing Market
Peaches 32.
Rice 35.
Raisins 38.
Dried Beans 41.


EGYPT:


Kiwifruit
RAspberries
Wine
Pineapple Juice
Pistachios
Asparagus
Plums
Beer
Mangoes
Grapes

Almonds
Onions
Health Food Market
Potted Plants


3. Petfood
6. Sunflower Seeds
9. Pulses
12. Cigars
15. Fresh Water Fish
17. Cherries
20. Furskins
23. Sweet Peppers
26. Grocery Retailing
29. Pears

33. Walnuts
36. Carrots/Turnips
39. Melons


JAPAN:


1. Vegetable Seeds


1. Popcorn


2. Maple Syrup


WEST GERMANY:


1. Frozen Foods
4. Frozen Blueberries
7. Essential oils


2. Pistachios
5. Chanterelle Mushrooms
8. Canned Sweet Corn


3. AQUACULTURE Potential Market
6. Chocolate, Candy, Sweets
9. Maple Syrup


SINGAPORE:


1. Fresh Fruits 2. Fresh vegetables
4. Changing Food Shopping Habits

THAILAND:


3. Poultry, Meat/Fish
5. Agricultural Air Cargo


2. Cherries


3. Raisins


4. Pears


CANADA:


1. Structural Changes in Retail Grocery Product Marketing

BONG KONG:


1. The Market for U.S. Agricultural Commodities
4. Soybean 5. Rice


2. Fresh Fruits
6. Food Retailing


If you wish to order specific guides, please write or phone the following
Division: USDA/FAS/Export Programs Division
Room 4944 So. Bldg.
Washington, D.C-20250
(202) 382-9509 or 447-3031


1. Apples


5. Nuts


3. Meat
7. Wine











TECHNICAL OFFICE


Notice of Foreign Proposals Concerning Standards in Agriculture. As required
of all signatories to the GATT Standards Code, the following notification of
foreign proposed standards-related rules has been provided for the information
and comment of interested agencies and firms. The Technical Office invites
inquiries from anyone who believes that any of the proposed regulations
notified under this heading could cause a trade problem. From time to time we
also receive information through our embassies in foreign countries, as is the
case this week. Requests for copies or questions can be referred to
Carolyn Fillmore Wilson, USDA Technical Office, Building 1072, BARC East,
Beltsville, MD. 20705; or telephone (301) 344-2651. After reviewing a
particular proposal, anyone interested in commenting on it should include the
TBT Notification Number in their communication.

European Economic Community TBT Notification 86.85 The Commisson of the
European Communities has announced a Council Regulation (product covered -
imported agricultural products) on the conditions governing imports of
agricultrual products originating in their countries following the accident at
the Chernobyl power-station. The regulation sets maximum permitted levels of
accumulated radioactivity in terms of caesium-134 and -137 in imported
foodstuffs at 370 BQ/KG for milk and for foodstuffs intended for the special
feeding of infants; and at 600 BQ/KG for all other products concerned. The
objective and rationale for the regulation is consumer protection.

European Economic Community TBT Notification 86.87 The Commission of the
European Communities has announced an amendment to the Commission proposals
(product covered veterinary medicinal products) in favour of high-technology
medicinal products, particularly those derived from biotechnology. The
proposal would amend the technical requirements for the analytical testing of
human and veterinary medicinal products. The objective and rationale for the
proposal is to maintain Community test requirements in line with technical and
scientific progress. Final date for comments is "as soon as possible."

European Economic Community TBT Notification 86.89 The Commission of the
European Communities has announced a proposal for a Council Directive (product
covered food additives) concerning food additives authorized for use in
foodstuffs intended for human consumption. The proposal outlines the way in
which the Commission would see the development of future legislation on food
additives. The objective and rationale for the proposal is health
protection. Final date for comments on the proposal is October 1, 1986.

European Economic Community TBT Notification 86.90 The Commission of the
European Communities has announced a proposal (product covered foodstuffs)
for a Council Directive amending a previous Directive on the approximation of
laws of the member states relating to the labelling, presentation and
advertising of foodstuffs for sale to the ultimate consumer. The proposal
updates the previous Directive on the subject. The objective and rationale
for the proposal is consumer protection. Final date for comments on the
proposal is October 1, 1986.





UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE
WASHINGTON. D.C. 20250


OFFICIAL BUSINESS
PENALTY FOR PRIVATE USE, $300


UNIVERIF. TY OF FLORIDA
III IIIIutmIhIflhEII
PAID
3 1262 08896 3052
i WAH INGTON, D.C.
PERMIT Nin G-262


European Economic Community TBT Notification 86.91 The Commission of the
European Communities has announced a proposal (product covered foodstuffs)
for a Council Directive on the approximation of laws of the member states
relating to the materials and articles intended to come into contact with
foodstuffs. The proposal amends and at the same time codifies a previous
Directive on the same subject. The objective and rationale for the proposal
is consumer protection. Final date for comments on the proposal is
October 1, 1986.

European Economic Community TBT Notification 86.92 The Commission of the
European Communities has announced a proposal (product covered foodstuffs)
for a Council Directive on the approximation of laws of the member states
relating to foodstuffs intended for particular nutritional uses. The proposal
amends and at the same time codifies a previous Directive on the same
subject. The objective and rationale for the proposal is consumer
protection. Final date for comments on the proposal is October 1, 1986.

Switzerland The Technical Office recently received copies of the new
Swiss foodstuffs and food additives ordinance which came into effect on
July 1, 1986. We will be happy to share it with interested exporters, one
drawback it is in French.


If your address should be changed PRINT
OR TYPE the new address, including ZIP CODE end
rtum the whole shem and/or enmalope to:
FOREIGN AGRICULTURAL SERVICE, Room 4645-S.
U.S Deoertmem of Agriculture
Washington, D.C. 20250




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EULDFDAZ2_RN1XL7 INGEST_TIME 2012-10-23T15:02:29Z PACKAGE AA00012161_00309
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES