Export briefs

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Export briefs
Physical Description:
v. : ; 27 cm.
Language:
English
Creator:
AIMS (Organization : U.S.)
United States -- Agricultural Information and Marketing Services
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Promotion Division
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Trade Services Division
Publisher:
Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C
Frequency:
weekly
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Produce trade -- Periodicals   ( lcsh )
Export marketing -- Periodicals   ( lcsh )
Genre:
federal government publication   ( marcgt )

Notes

Issuing Body:
Vols. for <Feb. 2, 1979>-Jan. 15, 1982 issued by: Export Trade Services Division; Jan. 22, 1982-19 issued by Export Promotion Division; <July 4-10, 1985-> by: Agricultural Information and Marketing Services.
General Note:
Description based on: Feb. 2, 1979; title from caption.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 000337089
oclc - 04506671
notis - ABW6748
System ID:
AA00012161:00282


This item is only available as the following downloads:


Full Text


- -- -
- -
--
- U -
___ __


These export opportunities for U.S. food & agricultural products have been gathered by agricultural
and other U.S. government officers serving abroad. The USDA does not guarantee the reliability of
the overseas inquirer. For further information, contact the foreign firm originating the inquiry.


I


Products Sought by Foreign Buyers



~~rEnr

JanuaWyW-15. 1986"


ALFALFA SEEDS (TAIWAN). Quantity: Trial order-2-r a ity: Dried,
sprouting for food use. Packaging: Standard packaging. Delivery: To be
negotiated. Quote: FOB. Bank Ref: The Overseas Chinese Commercial Banking
Corporation, Cheng Tung Branch, Taipei and The Dai-ichi Kangyo Bank Ltd.,
Taipei Branch. CONTACT: Mr. N. K. Huang, Mag. Dir., Dynamic Co., Ltd., 5F, 24
Chilin Road, Taipei, Taiwan. Telex: 27205 DYNAMIC. Cable: "DYNAMIC".
Phone: (02) 581-5845. (WK 03/TOFAS 0012)

ALFALFA (VENEZUELA). QUANTITY: 100 MT. QUALITY: BEST AVAILABLE.
PACKAGING: BALES OF 35 KGS. QUOTE: CIF MIAMI OR ANY ATLANTIC PORT. BANK
REF: BANCO MERCANTIL, MARACAY, AND CONTACT MR. HOMERO DIAZ OSUNA, PRESIDENT.
CONTACT: MR. MARIO STEFANELLI, APROHOFUGI, FRUTERIA BERMUDEZ, AV. BERMUDEZ,
MARACAY EDO. ARAGUA; STEFANMAR, PUNTO FIJO, ESTADO FALCON, MARACAY, PUNTO
FIJO, ESTADO FALCON, VENEZUELA; ESTADO ARAGUA, VENEZUELA. TELEX: 54234.
PHONE: (043)451424 (HOME); (069)456032 OR 452178. (WK 3/TOFAS 0002)


ALL CANNED MEAT (UNITED KINGDOM). CANNED
SHOULDERS). QUANTITY: TO BE DETERMINED.
PACKAGING: CONTAINERS. DELIVERY: ASAP
REF: LLOYDS BANK PLC. CONTACT: MR. S.H.
1 LEATHERMARKET,WESTON ST, LONDON, UNITED
TELEX: 88941 CAMHAM. (WK 3/TOFAS 0275)


I PORK PRODUCTS (HAMS AND
QUALITY: IST AND STANDARD.
-EARLY 1986. QUOTE: C&F. BANK
TWYFORD, CAMPBELL HAMILTON & CO LTD,
I KINGDOM. PHONE: 01 407 6727.


ALL PULSES (UNITED KINGDOM). WANTS PULSES FOR ANIMAL FEED. QUANTITY: TO
BE DETERMINED. QUALITY: BEST CONTAINER LOTS. PACKAGING: BULK CONTAINER
LOTS 18 TONS. DELIVERY: ASAP. QUOTE: UK PORT. CONTACT: MR. C.F.
SPOONER, KENDALL STUART LTD, MOLLINGTON GRANGE, MOLLINGTON, CHESTER. PHONE:
0244 851041. TELEX: 61252 (WK 03/TOFAS 0256)

ASSORTED TREE NUTS, PULSES, LENTILS, U.S. NO. 2 LONG GRAIN RICE 4%, SUGAR,
COOKED BROAD BEANS, STONLESS DRIED APPRICOT, ASSORTED SPICES AND SNACK FOODS
KUWAITT). QUANTITY: 40 FT CONTAINERS MIXED LOT. QUALITY: GRADE A.
PACKAGING: RETAIL AND CATERING PACKAGES. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ:
PRODUCTS MUST CARRY ARABIC TRANSLATION OF THE ORIGINAL LABEL AND SHOW DATES OF
PRODUCTION AND EXPIRY. QUOTE: C&F KUWAIT. BANK REF: COMMERCIAL BANK OF
KUWAIT. CONTACT: MR. MOHAMED AL-FRAIH, BURGAN AGRI FOOD INDUSTRY EST., P.O.
BOX 5545, SAFAT/KUWAIT. TELEX: 46746 BAFI KT. PHONE: 2462193/4. (WK
03/TOFAS 0079)


Issued weekly by the Agricultural Information and Marketing Services, Foreign
Agricultural Service, USDA, Room 4645-S, Washington, D.C., telephone (202) 447-7103.


&-? q61 1 4/&l Ia.


United States
Department of
Agriculture

Foreign
Agricultural
Service





2



BAKERY ITEMS KUWAITT). QUANTITY: TO BE DECIDED. QUALITY: THE BEST.
DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: ENGLISH & ARABIC, OR ONLY ARABIC LABELS REQUIRED
SHOWING PRODUCT NAME/BRAND/MANUF.'S NAME AND ADRE S/IG EVENT NET AND
GROSS WT, PRODUCTION & EXPIRY DATES. P/E DATES MUSTBE TREREBSSED OR
PRINTED ON EACH TIN IN THE SAME FASHION AS OTHER DETAILS ARE PRINTED. DATES
PRINTED IN INDELIBLE INK BOTH ON INNER PACKS & OUTER CARTONS. PRINTING SHOULD
WITHSTAND RUBBING & TREATMENT BY CHEMICALS. STAMPING, OVERPRINTING AND/OR
STICKERS ARE NOT ALLOWED. PRODUCTS MUST NOT BE MORE THAT 60 DAYS OLD AT TIME
OF SHIPMENT W/ EXPIRY 24 MONTHS FROM DATE OF PRODUCTION. QUOTE: CANDF
KUWAIT. BANK REF: THE BANK OF KUWAIT AND THE MIDDLE EAST. CONTACT: MR.
FOZAN AL FOZAN, GREEN CEDAR FOODS CO, P.O. BOX 26332, SAFAT, KUWAIT. TELEX:
46858 ARZCO. PHONE: 846659/849572/841733. (WK 3/TOFAS 0003)

BEANS (KOREA). Wants kidney beans. Quantity: 48 MT. Quality: Grade A.
Packaging: 50kg/gunny sack by container. Delivery: ASAP. Quote: C&F
Inchon. Bank Ref: Export Import Bank of Korea, 16-1, Yoido-dong,
Youngdungpo-ku, Seoul, Korea. CONTACT: Mr. Park, Romano S., Prime World
Trading Inc., Yoido P.O. Box 752, Seoul, Korea. Telex: K29802/KOMCO.
Phone: 784-8281. (WK 03/TOFAS 8575)

BEANS AND PULSES, PRUNES AND SUNFLOWER SEEDS (UNITED KINGDOM). QUANTITY:
20 FT CONTAINERS. QUALITY: BEST. PACKAGING: BULK; I.E. BOXES 27 1/2 LBS;
SACKS OF 50 LB, 1OOLB. DELIVERY: ASAP, THROUGHOUT YEAR. QUOTE: UK PORT.
BANK REF: NATIONAL WESMINSTER BANK LTD, MARKET SQUARE, CORWEN, CLWYD, NORTH
WALES. CONTACT: MR. A.M. JEDWELL, JEDWELLS FOODS LTD, CORWEN, CLWYD, NORTH
WALES, UNITED KINGDOM. PHONE: 0490 2024. (WK 03/TOFAS 0250, 0251, 0252)

BERRIES (EXCEPT STRAWBERRIES) (UNITED KINGDOM). WANTS BLACKBERRIES.
QUANTITY: 2-3 TRUCKS (EACH ABOUT 16 MT). QUALITY: BLACK COLOR, SOUND AND
MERCHANTABLE. PACKAGING: CARTONS 4 X 2.5 KG 1XO1 KG. DELIVERY: ASAP.
OTHER REQ: INCLUDE 5% COMMISSION. QUOTE: CIF HAMBURG. CONTACT: MR. STEPHEN
HEBDITCH, BATEWELL LTD, MEADOW COTTAGE, FERBIES, SPELDHURST, KENT, UNITED
KINGDOM. TELEX: 95188 BTWELL G. (WK 03/TOFAS 0249)

BLACK EYE BEANS (HONG KONG). Quantity: 1,000 MT. Quality: Grade A, B & C
Packaging: Bulk packing. Delivery: Prompt. Quote: C.I.F HONG KONG. Bank
Ref: Hang Seng Bank, Quarry Bay Branch, Hong Kong. CONTACT: Ivy Ng, Archer
Industries Co. Ltd., Flat D, 9/F., Gee Tung Chang, Ind. Bldg., 4 Fung Yip St.,
Chaiwan, Hong Kong. Telex: 63516 AWACH HX. Phone: 5-580170. (WK 3/TOFAS
0018)

BOURBON WHISKY (JAPAN). Quantity: One container for the first shipment.
Quality: Best. Packaging: Retail. Delivery: Immediate by surface
shipment. Quote: FOB. Company Background: Importer, established in 1935,
with annual agriculturalimports of $250 million. Bank Ref: Dai-ichi Kangyo
Bank, Nihonbashi Branch,Tokyo. CONTACT: Mr. Kisaburo Deguchi, Kokubu Co.,
Ltd., 1-1-1, Nihonbashi,Chuo-ku, Tokyo, Japan. Telex: 222-7069 KOKUBU J.
Phone: (03)276-4141. (WK 3/TOFAS 0015).








BRINE SHRIMP EGGS (EASY TO HATCH) FOR FRESH WATER SHRIMP (GUATEMALA).
QUANTITY: 1,000 CANS. QUALITY: BEST. PACKAGING: 15 OZ. CANS. DELIVERY:
2 1/2 MONTHS. OTHER REQ: ALL DOCS AND LABELS IN SPANISH. QUOTE: CIF. BANK
REF: BANCO GRANAI & TOWNSON 7A. AVENIDA 1-86, ZONA 4. CONTACT: SR. ANTONIO
DELGADO, AQUAINDUSTRIAS, 7A. AVENIDA 14-20, ZONA 10, GUATEMALA CITY,
GUATEMALA. TELEX: 5116 COEXSA GU. PHONE: (502) 681414/370623. (WK
03/TOFAS 0017)

BUTTER OIL (DENMARK). DANISH FIRM ACTIVE ON THE OVERSEAS MARKET FOR BUTTER
OIL IS REQUESTING QUOTATIONS. QUANTITY: 2,100 MT PER YEAR. QUALITY: TOP.
PACKAGING: LARGE BARRELS E.G. 200 KG. DELIVERY: ASAP. QUOTE: FOB U.S.
EAST COST OR GULF HARBORS. CONTACT: Mr. Laursen, Ripensa, Oerstedsvej 10,
Dk-6760 Ribe, Denmark. TELEX: 50505. PHONE: (5) 420922. (WK 3/TOFAS 0001)

CANNED FRUIT AND FRUIT JUICE (LEBANON). LEBANONESE FIRM SEEKS TOP QUALITY
PRODUCT. PACKAGING: RETAIL PACK. DELIVERY: ASAP. QUANTITY: MIXED
CONTAINER LOADS. QUOTE: CIF BEIRUT. BANK REF: CREDIT LIBANAIS. CONTACT:
GABRIEL BOU SAMRA, AUTOSTRADE ZALKA, ZALKA, LEBANON. TELEX: 43852 LE
CIGALE. PHONE: 893443 AND 897227. (WK 3/TOFAS 0005)

CANNED SHRIMP, LOBSTER, CRAB AND SALMON JAPANN). One container for the
first shipment. Quality: Best. Packaging: Institutional and retail.
Delivery: Immediate by surface shipment. Quote: FOB and/or CIF. Company
Background, importer, established in 1964 with agricultural and fishery
imports of $2.5 million a year.. Bank Ref: Sanwa Bank, Kyobashi Branch,
Tokyo. CONTACT: Mr. Minoru Ishida, Omachi Trading Co., Ltd., c/o Tokyo Gas
Bldg., 7-9-15, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan. Telex: 02522039 OMACHI.
Cable: OMACHI YOSCHA. Phone: (03)571-3141. (WK 3/TOFAS 0002)

CANNED VEGETABLES KUWAITT). QUANTITY: TO BE DECIDED. QUALITY: THE BEST.
DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: ENGLISH & ARABIC, OR ONLY ARABIC LABELS REQUIRED
SHOWING PRODUCT NAME/BRAND/MANUF.'S NAME AND ADDRESS/INGREDIENTS, NET AND
GROSS WT, PRODUCTION & EXPIRY DATES. P/E DATES MUST BE EITHER EMBOSSED OR
PRINTED ON EACH TIN IN THE SAME FASHION AS OTHER DETAILS ARE PRINTED. DATES
PRINTED IN INDELIBLE INK BOTH ON INNER PACKS AND OUTER CARTONS. PRINTING
SHOULD WITHSTAND RUBBING AND TREATMENT BY CHEMICALS. STAMPING, OVERPRINTING
AND/OR STICKERS ARE NOT ALLOWED. PRODUCTS MUST NOT BE MORE THAT 60 DAYS OLD
AT TIME OF SHIPMENT WITH EXPIRY 24 MONTHS FROM DATE OF PRODUCTION. QUOTE:
CANDF KUWAIT. BANK REF: THE BANK OF KUWAIT AND THE MIDDLE EAST. CONTACT:
MR. FOZAN AL FOZAN, GREEN CEDAR FOODS CO, P.O. BOX 26332, SAFAT, KUWAIT.
TELEX: 46858 ARZCO. PHONE: 846659/849572/841733. (WK 3/TOFAS 0004)

CATTLE (INDONESIA). INVITATION TO BID FOR INTERNATIONAL COMPETITIVE BIDDING
ON PROCUREMENT OF ZEBU BRAHMAN. CATTLE FOR SECOND KALIMANTAN LIVESTOCK
DEVELOPMENT PROJECT UNDER LOAN 706-INO. QUANTITY: PACKAGE 1: 2,000 HEAD
HEIFERS; 100 HEAD BULLS. PACKAGE 2: 1,500 HEAD HEIFERS; 75 HEAD BULLS.
PACKAGE 3: 1,500 HEAD HEIFERS; 75 HEAD BULLS. DELIVERY: CLOSING DAE FOR
TENDER IS FEBRUARY 24, 1986. OTHER REQ: MUST MEET INDONESIAN CATTLE IMPORT
REQUIREMENTS. CONTACT: DRS. SALIM HAKIM, DEPT AG, DG LIVESTOCK SERVICES, JL
CEMPAKA PUTIH TENGAH 26A/18, JAKARTA, INDONESIA. PHONE: 414-750. (WK
3/TOFAS 0001)
CHEDAR CHEESE (EGYPT). QUANTITY: 1000 METRIC TONS, TENDER NO. 11/85/86,
INTERESTED U.S. FIRMS ARE URGED TO CONTACT THEIR EGYPTIAN AGENTS FOR COMPLETE
TENDER DOCUMENTS WHICH MAY BE OBTAINED FROM THE COMPANY'S HEAD OFFICE IN
ALEXANDRIA AGAINST PAYMENT OF LE. 50 (U.S.$ 40) PER COPY. CONTACT: FOREIGN
PURCHASES COMMITTEE, ALEXANDRIA CO. FOR OILS AND SOAP, 76, CANAL EL-MAHMOUDIA
ST., P.O. BOX 402, KARMOUZ, ALEXANDRIA, EGYPT. CABLE: EMADOIL. PHONE:
4925671 AND 4925672. (WK 3/TOFAS 0074)





4


CHINCHONA BARK (BELGIUM). Wants: chinchona bark, a ledgeriana type from
which quinine is extracted. Quality: Bark with mimimum content of 5.5% of
AAQ (anhydrus Alcoloid Quinine), unprocessed. Quantity: 60 MT per month.
Offers for smaller quantities are also acceptable, as the origin of the
chinchona bark may be from various countries. Quote: FOB/ C&F. Delivery:
ASAP. CONTACT: Mr. P.H. Rittweger de Moor/Mr. Beyens, Nord Industries,
Boulevard St. Michel 89, B-1040 Brussels. Telex: 24378 NORDIND B. Phone:
2/733 81 17. (WK 3/TOFAS 0002)

CHOCOLATE, COCOA POWDER (PAKISTAN). QUANTITY: 5 MT FOR CHOCOLATE AND ONE MT
FOR COCOA POWDER. QUALITY: NOT SPECIFIED. PACKAGING: 50 KGS. DELIVERY:
ARPIL/MAY 1986. QUOTE: FOB/C&F KARACHI. BANK REF: HABIB BANK LTD., FOREIGN
EXCHANGE BRANCH, M.A. JINNAH ROAD, I.I. CHUNDRIGAR ROAD, P.O. BOX NO: 1184
KARACHI-O1. CONTACT: M. ISMAIL FARUEKI, BUSINESS SYDICATE, 325 SUNNY PLAZA
HASRAT MOHANI, KARACHI-0, PAKISTAN. TELEX: 28867 MOON PK, ATTN: FARUEKI.
CABLE: "VITRUM" KARACHI. PHONE: 219768. (WK 3/TOFAS 0009)

CONFECTIONERIES (JAPAN). Specific quantities are not determined. Quality:
Best. Retail and institutional packaging. Delivery: Immediate by surface
shipment. Quote: FOB. Company Background, importer, established in March
1985, which projects future imports of $750,000 of agricultural products a
year. Bank Ref: Daishi Bank Sakai Branch, Niigata. CONTACT: Mr. Takeshi
Kazama, Maruju Shoji Co., Ltd., 2-6-17, Sakai Higashi, Niigata-shi, Japan.
Phone: (0252)60-1860. (WK 3/TOFAS 0011)

CORN MEAL FOR SNACKS, CORN CURLS (BAHRAIN). QUANTITY: 20 TONS. QUALITY:
HIGHEST, HUMIDITY MAXIMUM 14.5 PERCENT. PACKAGING: 100 LB BAGS. DELIVERY:
MARCH 1986. OTHER REQ: ARABIC LABELS REQUIRED ON EACH BAG SHOWING PRODUCT
NAME, BRAND NAME, MANUFACTURER'S NAME AND ADDRESS, INGREDIENTS, NET AND GROSS
WEIGHT, PRODUCTION AND EXPIRY DATES. P/E DATES MUST BE PRINTED ON EACH BAG
THE SAME FASHION AS OTHER DETAILS ARE PRINTED. DATES SHOULD BE PRINTED IN
INDELIBLE INK. QUOTE: CANDF MANAMA,BAHRAIN. BANK REF: UNITED BANK LIMITED,
MANAMA, BAHRAIN. CONTACT: MR.MOHAMED HASSAN DAWANI, BAHRAIN FOOD INDUSTRIES,
P.O.BOX 87, MANAMA, BAHRAIN. TELEX: 8312 ALJAZIRA BN. PHONE:
340687/255511. (WK 3/TOFAS 0006)

CORN OIL (PAKISTAN). QUANTITY: ONE CONTAINER. QUALITY: NOT SPECIFIED.
PACKAGING: 100 KGS DRUMS. DELIVERY: ARPIL/MAY 1986 SHIPMENTS. QUOTE:
FOB/C&F KARACHI. BANK REF: HABIB BANK LTD., FOREIGN EXCHANGE BRANCH, M.A.
JINNAH ROAD, KARACHI-01. CONTACT: M. ISMAIL FARUEKI, BUSINESS SYNDICATE, 325
SUNNY PLAZA, HASRAT MOHANI ROAD, I.I. CHUNDRIGAR ROAD, P.O. BOX NO: 1184,
KARACHI-01, PAKISTAN. TELEX: 28867 MOON PK, ATTN: FARUEKI. CABLE: "VITRUM"
KARACHI. PHONE: 219768. (WK 3/TOFAS 0008)

COTTON SEEDS (BELGIUM). Quantity: 2,000 MT to 4,000 MT. Quality: Free of
fatty acid, reference price per MT. Other Req: Wishes to receive the results
of analysis of seeds. Packaging: Appropriate for maritime shipment. Quote:
FOB and CIF/Durban (final destination of goods is Botswana). Delivery: ASAP
after placement of order. CONTACT: Ms. Fasoul, Prinsel Ltd, 29 Rue du
Frontispice, B-1210 Brussels, Belgium. Phone: 2/217.98.15 (can be reached
from 07.00 am to 07.00 pm). (WK 3/TOFAS 0003)

DAIRY CATTLE (TAIWAN). Quantity: Over 450 Head. Quality & Packaging: To
be negotiated. Delivery: Within 6 months. Quote: CIF Taiwan. Bank Ref:
The Farmers' Association, Panchiao, Taipei, Taiwan. CONTACT: Mr. Chan
Chen-Ping, Jui Hwei Farms, 1-3, Alley 72 Lane 253 Chungcheng Rd., Panchiao,
Taipei, Taiwan. Telex: 27400 WINFULL. Phone: (02) 968-5967. (WK 03/TOFAS
0010)









DECAFFEINATED COFFEE (PAKISTAN). QUANTITY: 5-10,000 TINS. QUALITY: NOT
SPECIFIED. PACKAGING: 50 GM AND 100 GMS. DELIVERY: FEBRUARY 1986. QUOTE:
FOB/C&F KARACHI. BANK REF: HABIB BANK LTD., FOREIGN EXCHANGE BRANCH, M.A.
JINNAH ROAD, I.I. CHUNDRIGAR ROAD, P.O. BOX NO: 1184, KARACHI-O1. CONTACT: M.
ISMAIL FARUEKI, BUSINESS SYNDICATE, 325 SUNNY PLAZA, HASRAT MOHANI ROAD, I.I.
CHUNDRIGAR ROAD, P.O. BOX NO: 1184, KARACHI-01, PAKISTAN. TELEX: 28867 MOON
PK, ATTN: FARUEKI. CABLE: "VITRUM" KARACHI. PHONE: 219768. (WK 3/TOFAS
0010)
DRIED FISH AND OTHER SNACK FOODS JAPANN). Specific quantities are not
determined. Quality: Best for use when drinking Japanese sake. Packaging:
Retail and institutional. Delivery: Immediate by surface shipment. Quote:
FOB. Company Background, importer, established in March 1985, which projects
future imports of $750,000 of agricultural products a year. Bank Ref: Daishi
Bank Sakai Branch, Niigata. CONTACT: Mr. Takeshi Kazama, Maruju Shoji Co.,
Ltd., 2-6-17, Sakai Higashi, Niigata-shi, Japan. Phone: (0252)60-1860. (WK
3/TOFAS 0012)

DRIED FRUITS (UNITED KINGDOM). WANTS DRIED PRUNES AND APRICOTS. QUANTITY:
LARGE. QUALITY: 1ST GRADE AND STANDARD GRADE. PACKAGING: CONTAINERS.
DELIVERY: POSSIBLY EARLY 1986. QUOTE: C&F. BANK REF: LLOYDS BANK PLC, 8
EASTCHEAP, LONDON EC3. CONTACT: MR. S.H. TWYFORD, CAMPBELL HAMILTON & CO
LTD, 1 LEATHERMARKET,WESTON ST, LONDON, SE1, UNITED KINGDOM. TELEX: 88941
CAMHAM. PHONE: 01 407 6727. (WK 2/TOFAS 0274)

DRIED SEA CUCUMBER, BECHEDEMER (SINGAPORE). Quantity: Unlimited.
Quality: All grades. Quote: Please send quotation and sample. Bank Ref:
United Overseas Bank. CONTACT: Chan Choon Seng, Chin Huat Chan Co. Pte Ltd,
30 North Canal Road, Singapore 0105. Telex: RS 28586 CHCHAN. Phone:
5335554. (WK 3/TOFAS 0037)

EVAPORATED MILK, GRAPE AND APPLE JUICES, CANNED VEGETABLES, FRUIT AND
VEGETABLE NECTAR, VINEGAR, RAISINS, STERILIZED CREAM, AND CHEESE IN TINS
KUWAITT). QUANTITY: 20 FEET CONTAINER LOADS. QUALITY: GRADE A.
PACKAGING: RETAIL AND CATERING PACKAGES. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ:
PRODUCTS MUST BEAR ARABIC TRANSLATION OF THE ORIGINAL LABEL AND SHOW DATES OF
PRODUCTION AND EXPIRY. QUOTE: C&F KUWAIT. BANK REF: COMMERCIAL BANK OF
KUWAIT. CONTACT: MR. MOHAMED AL-FRAIH, BURGAN AGRI FOOD INDUSTRY EST., P.O.
BOX 5545, SAFAT/KUWAIT. TELEX: 46746 BAFI KT. PHONE: 2462193/4. (WK
03/TOFAS 0077)

FIELD CORN-HYBRID SEED (PAKISTAN). QUANTITY: NOT SPECIFIED. QUALITY:
GRADE NO. 1. PACKAGING: COTTON CLOTH BAGGING. DELIVERY: NOT SPECIFIED.
QUOTE: FOB/C&F KARACHI. BANK REF: UNITED BANK LTD, 110/P RAHIMYAR KHAN.
INTERNATIONAL, 9-THE MALL, RAWALPINDI. CONTACT: SHAFIQ AHMAD CHOWDHURY,
SHAFIQ AGRICULTURAL FARMS, 17-ALLAMA IQBAL ROAD, RAHIM YAR KHAN, PAKISTAN.
PHONE: 2874/2593. (WK 3/TOFAS 0014)
FLOWER SEEDS (UNITED KINGDOM). WANTS UMERIA AND KAHILI GINGER SEEDS. ALL
EXOTIC FLOWER AND PLANT SEEDS. QUANTITY: BY POUND WEIGHT. QUALITY: FIRST
QUALITY. PACKAGING: BULK. DELIVERY: ASAP. QUOTE: UK PORT. BANK REF:
BARCLAYS BANK PLC., ST. LEONARDS ON SEA. CONTACT: MR. ROY COX, GROWING
DEVELOPMENTS, THE NURSERY, WHITE HART, HILL, GUESTLING, UNITED KINGDOM.
TELEX: 957485 ROBINC G. PHONE: 0424 813572. (WK 03/TOFAS 0247)





6



FLOWERS (BELGIUM) Wants: Orchids, Anturium, Roses, Gladioli and other
cut flowers. Specific quantities and delivery schedule to be decided later.
Packaging: As appropriate. Price Quotation: Shipment by air. CONTACT: Mr.
Masina, Interflora Market Europe sprl, 87 Ave Louise, B-1050 Brussels,
Belgium. Telex: 61928 Jathur Ime B. Phone: 2/538.59.47 and 2/537.47.13.
(WK 3/TOFAS 0001)

FOOD SUPPLEMENTS (KOREA). Wants Pectin (food additive). Quantity: 10 MT
per year. Quality: Food grade. Packaging: 20kg drums. Delivery: ASAP.
Quote: CAF Pusan. Bank Ref: The Comnercial Bank, Munrae-dong Branch, Seoul,
Korea. CONTACT: Mr. Back, Seong Gu, Manager, Yonsei Food Co., Ltd., Rm. 201,
Il Shin Bldg. Youngdeungpo-ku, Seoul, Korea, 150 TELEX: K23231
(Ext.4339)/MOCNDM. PHONE: 676-7247/8. (WK 3/TOFAS 0002)

FORAGE AND TURF SEEDS (KOREA). Certified winter rye seed for sowing, 1985
or 86 crops. Quantity: 200 MT. Quality: Variety Kodiak, Cool-Grazer,
Eibon, Vitagrazer, Hi-Waisse, Maton, Bonel, Athens Abruzzi, Wrens Abruzzi.
Spec.- Purity/Germ: 98/85% Min. Moisture: 13.0% Max. Packing: Export standard
packing, net weight 50kg each. Delivery: Feb 28, 1986. Other Req: Rye seed
sample and Certificate of origin. Quote: C&F Pusan. Bank Ref: Korea
Exchange Bank, Jangan Branch, Seoul. CONTACT: Mr. Lee, Seung Hee, Dongdo
Trading Company, 246, Jangan-dong, Dongdaemoon-ku, Seoul, Korea. Telex:
K26636/SEOKJIN. Phone: 247-5163. (WK 3/TOFAS 0001)

FRESH GARLIC (BAHRAIN). QUANTITY: 40 FEET CONTAINER (1000-1500 CARTONS).
QUALITY: GRADE A. PACKAGING: TEN KILO MESH CARTONS. DELIVERY: ASAP.
QUOTE: CIF AND C&F MANAMA, BAHRAIN. BANK REF: NATIONAL BANK OF BAHRAIN.
CONTACT: MR. JALIL M AL SAAF, AL-SAAF TRADING CO, P.O. BOX 20582, MANAMA,
BAHRAIN. TELEX: 7084 AL SAF BN. PHONE: 274869. (WK 03/TOFAS 0078)
FRESH ONIONS (TAIWAN). Quantity: 10,000 Bags x 50 lbs/bag. Quality:
Medium. Packaging: Poly-mesh sacks. Delivery: Prompt. Quote: C&F
Taiwan. Bank Ref: The First Commercial Bank, East Taipei Branch, Taiwan and
Overseas Chinese Commercial Corporation, East District Branch, Taipei.
CONTACT: Mr. Y.C. Lin, Poly Co., Ltd., 4F-I, 329 Chunghsiao E Rd., Sec 4,
Taipei, Taiwan. Telex: 26737 POLYLTD. Phone: (02) 721-0151. (WK 03/TOFAS
0011)

FROZEN CUTS OF KING SALMON AND PINK SALMON; FROZEN KING CRABS AND LOBSTERS
(JAPAN). One container for the first shipment. Quality: Best. Packaging:
Retail and/or institutional. Delivery: Immediate by surface shipment.
Quote: FOB. Company Background, importer, established in March 1985, which
projects future imports of $750,000 of agricultural products a year. Bank
Ref: Daishi Bank Sakai Branch, Niigata. CONTACT: Mr. Takeshi Kazama, Maruju
Shoji Co., Ltd., 2-6-17, Sakai Higashi, Niigata-shi, Japan. Phone:
(0252)60-1860. (WK 3/TOFAS 0009)









FROZEN MEAT KUWAITT). QUANTITY: TO BE DECIDED. QUALITY: THE BEST.
DELIVERY: ASAP. Req: ENGLISH & ARABIC, OR ONLY ARABIC LABELS REQUIRED
SHOWING PRODUCT NAME/BRAND NAME/MANUF'S NAME & ADDRESS/INGREDIENTS, NET AND
GROSS WT, PRODUCTION & EXPIRY DATES. P/E DATES MUST BE EITHER EMBOSSED OR
PRINTED ON EACH TIN IN THE SAME FASHION AS OTHER DETAILS ARE PRINTED. DATES
PRINTED IN INDELIBLE INK BOTH ON INNER PACKS & OUTER CARTONS. PRINTING SHOULD
WITHSTAND RUBBING & TREATMENT BY CHEMICALS. STAMPING, OVERPRINTING AND/OR
STICKERS ARE NOT ALLOWED. PRODUCTS MUST NOT BE MORE THAT 60 DAYS OLD AT TIME
OF SHIPMENT WITH EXPIRY 24 MONTHS FROM DATE OF PRODUCTION. QUOTE: CANDF
KUWAIT. BANK REF: BANK OF KUWAIT AND THE MIDDLE EAST. CONTACT: MR. FOZAN AL
FOZAN, GREEN CEDAR FOODS CO, P.O. BOX 26332, SAFAT, KUWAIT. TELEX: 46858
ARZCO KT. PHONE: 846659/899572. (WK 3/TOFAS 0005)

FROZEN STRAWBERRIES (JAPAN). Specific quantities are not determined.
Quality: Best. Packaging: Institutional. Delivery: Immediate by surface
shipment. Quote: FOB. Company Background, importer, established in March
1985, which projects future imports of $750,000 of agricultural products a
year. Bank Ref: Daishi Bank Sakai Branch, Niigata. CONTACT: Mr. Takeshi
Kazama, Maruju Shoji Co., Ltd., 2-6-17, Sakai Higashi, Niigata-shi, Japan.
Phone: (0252)60-1860. (WK 3/TOFAS 0010)

FROZEN VEGETABLES AND TURKEY (LEBANON). LEBANONESE FIRM SEEKS TOP QUALITY
PRODUCT IN FROZEN VEGETABLES AND TURKEY. PACKAGING:.. RETAIL PACKAGES.
DELIVERY: ASAP. QUOTE: CIF BEIRUT. BANK REF: CREDIT LIBANAIS. CONTACT:
GABRIEL BOU SAMRA, ETS. "LA CIGALE", AUTOSTRADE ZALKA, ZALKA, LEBANON.
TELEX: 43852 LE CIGALE. PHONE: 893443 AND 897227. (WK 3/TOFAS 0004)

FROZEN VEGETABLES KUWAITT). QUANTITY: TO BE DECIDED. QUALITY: GRADE A.
DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: ENGLISH & ARABIC, OR ONLY ARABIC LABELS REQUIRED
SHOWING PRODUCT NAME/BRAND/MANUF.'S NAME & ADDRESS/INGREDIENTS, NET & GROSS
WT, PRODUCTION & EXPIRY DATES. P/E DATES MUST BE EITHER EMBOSSED OR PRINTED
ON EACH TIN IN THE SAME FASHION AS OTHER DETAILS ARE PRINTED. DATES PRINTED
IN INDELIBLE INK BOTH ON INNER PACKS & OUTER CARTONS. PRINTING SHOULD
WITHSTAND RUBBING & TREATMENT BY CHEMICALS. STAMPING, OVERPRINTING AND/OR
STICKERS NOT ALLOWED. MUST NOT BE MORE THAT 60 DAYS OLD AT TIME OF SHIPMENT
W/ EXPIRY 24 MONTHS FROM DATE OF PROD. QUOTE: CANDF KUWAIT. BANK REF: BK
OF KUWAIT & THE MIDDLE EAST. CONTACT: MR. FOZAL AL FOZAN, GREEN CEDAR FOODS
CO, P.O. BOX 26332, SAFAT, KUWAIT. TELEX: 46858 ARZCO. PHONE:
846659/849572. (WK 3/TOFAS 0002)

FRUIT LEATHER (JAPAN). Specific quantities and delivery schedule to be
decided later. Packaging: Retail. Quote: C&F. Company Background,
importer, established in 1982, with annual agricultural imports of $500,000.
Bank Ref: Fuji Bank, Osaka Branch, Osaka. CONTACT: Ms. Chizuru Sakamoto,
Eight Plane International, c/o Yasuda Bldg., 1-8-31, Kyomachibori, Nishi-ku,
Osaka, Japan. Telex: 529-7024 TICJPN. Phone: (06)444-6410. (WK 3/TOFAS
0004)

GRAINS (UNITED KINGDOM). WANTS GRAINS FOR ANIMAL FEED. QUANTITY: TO BE
DETERMINED. QUALITY: BEST. PACKAGING: BULK. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ:
CONTAINER LOTS (18 TONS). QUOTE: UK PORT. BANK REF: BARCLAYS BANK PLC, 30
WERBURGH STREET, CHESTER. CONTACT: MR. C.F. SPOONER, KENDALL STUART LTD.,
MOLLINGTON GRANGE, MOLLINGTON, CHESTER, UNITED KINGDOM. PHONE: 0244 851041.
TELEX: 61252. (WK 03/TOFAS 0255)









GRAMS (BLACK CHICK PEAS) WHOLE AND SPLIT, MARROW FAT PEAS AND RED LENTILS
(PAKISTAN). QUANTITY: 200 TO 250 MT OF EACH PER MONTH. QUALITY AND
DELIVERY: NOT SPECIFIED. PACKAGING: 50 KGS. NEW JUTE BAGS. OTHER REO: ALL
CONSIGNMENTS SHOULD ACCOMPANY APHIS CERTIFICATE OF HEALTH. SHOULD BE SHIPPED
IN CONTAINERS ONLY. SEND SAMPLES OF EACH COMMODITY WITH PRICE. QUOTE: C&F,
C 5 PCT KARACHI IN CONTAINER LINE. BANK REF: HABIB BANK LTD, KHARADHER
BRANCH, BOMBAY BAZAR, KARACHI-2, PAKISTAN. TELEX: 24285 SYNCO PK. CABLE:
STARGE. PHONE: 434495. (WK 3/TOFAS 0012)

A) GREEN PEAS, B) SUNFLOWER SEEDS C) SORGHUM (TAIWAN). Quantity: A) 200
MT/month B) 5-10 MT/month, C) 400 MT/month. Quality: New crop, free from
worm damage, uniform in size-A) Max foreign material: 0.5 PCT; max
breakage: 0.2 PCT B) Max FM: 0.5 PCT; bright in color, oval shape. C)
Whole piece, deep red color, max FM 1 PCT. Packaging: standard export
packaging. Delivery: To be negotiated. Quote: CIF Keelung. Bank Ref: The
Chang Hwa Commercial Bank, Cheng Chung Branch, Taipei, Taiwan. CONTACT:
Philip Y.F. Mei, Manager, Mei Chong Trading Co., Ltd., 27 Lane 351 Tun Hwa
South Road, Taipei, Taiwan. Telex: 25902 DEJETEX. Phone: (02) 772-88106.
(WK 03/TOFAS 0001)

HEALTH FOOD (JAPAN). Specific quantities are not determined. Quality:
Best. Packaging: Retail. Delivery: Immediate by surface shipment. Quote:
FOB. Company background, importer, established in September 1985, which
projects future agricultural imports of $200,000. Bank Ref: Sumitomo Bank,
Kataseyama Branch, Fujisawa. CONTACT: Mr. Masazumi Aso, Aso Corporation,
7-18, Kataseyama 1-chome, Fujisawa-shi, Kanagawa-ken, Japan. Telex: 47800 J
(Registered Code: YOK-114). Phone: (0466)27-6178. (WK 3/TOFAS 0013)

HEALTH FOOD AND DIETETIC FOOD (JAPAN). Specific quantities and delivery
schedule to be decided later. Packaging: Institutional and retail. Quote:
FOB. Company background, importer wholesaler, established in 1975, with
$600,000 in annual agricultural imports. Bank Ref: Dai-ichi Kangyo Bank,
Ookayama Branch, Tokyo. CONTACT: Mr. Masakazu Murakami, Koken Foods Co.,
Ltd., 18-2, 3-chome, Minami-Senzoku, Ota-ku, Tokyo, Japan. Telex: J 34235
KOKEN BTL. Cable: KOKENCORP. Phone: (03)728-4766. (WK 3/TOFAS 0003)
HEALTH FOODS AND INGREDIENTS (UNITED KINGDOM). QUANTITY: DEPENDENT ON
INTEREST. QUALITY: BEST. PACKAGING: BULK, DRUMS OR RETAIL. DELIVERY:
ASAP. QUOTE: UK PORT. BANK REF: MIDLAND BANK PLC, ST. JAMES HOUSE,
PENDLETON WAY, SALFORD, MANCHESTER, UNITED KINGDOM. CONTACT: DR. P. JOWETT,
ALEMBIC PRODUCTS LTD, OAKLANDS HSE, OAKLANDS DR. TELEX: 667740. PHONE: 01
962 4423. (WK 3/TOFAS 0278)

HORTICULTURAL SPECIALTIES (UNITED KINGDOM). SEEDS OF NORTH AMERICAN AND
OTHER ORNAMENTAL PLANTS, INCLUDING HARDY AND INDOOR TREES, SHRUBS, FLOWERS.
QUANTITY: 250G TO lKG/ 1/2-1LB PER SPECIES. PACKAGING: STANDARD
INTERNATIONAL. DELIVERY: ACCORDING TO HARVEST AND AVAILABILITY. QUOTE: UK
PORT. BANK REF: MIDLAND BANK PLC, GOLDEN SQUARE, PETWORTH, SUSSEX GU28 OAR.
CONTACT: MR. CARL SANDEMAN, SANDEMAN SEEDS, THE CROFT, SUTTON, PULBOROUGH,
SUSSEX, RH20 1PL., UNITED KINGDOM. PHONE: 07987 315. (WK 3/TOFAS 0279)








ICE CREAM POWDER (JAPAN). Specific quantities are not determined, however,
expected to be substantial. Quality: Best. Packaging: Institutional.
Delivery: Immediate by air and/or surface shipment. Quote: FOB and/or CIF.
Company background, aggressive importer, established in July 1985, which
projects future imports of $35 million a year. Bank Ref: Shizuoka Bank,
Sagamihara Branch, Sagamihara. CONTACT: Mr. Kotaro Baba, BABACONY, 1327-34,
Minami Ohya, Machida-shi, Tokyo, Japan. Telex: 2872-303 BABACO J. Phone:
(0427)23-4854. (WK 3/TOFAS 0007)

INDIVIDUALLY QUICK FROZEN CAT FISH JAPANN). Quantity: 200 to 250 metric
tons per year. Quality: Best. Packaging: Institutional, suitable for small
restaurants. Delivery: By surface shipment. Quote: FOB. Company
background, Japan's largest chain of family restaurants (475 stores with
annual sales of $400 million). Bank Ref: Dai-ichi Kangyo Bank, Mitaka
Branch, Tokyo. CONTACT: Mr. Yoshiaki Nagai, Skylark Co., Ltd., 1-25-8,
Nishikubo, Musashino-shi, Tokyo, Japan. Telex: 2822-669 SKYLAK J. Phone:
(0422)-51-8111. (WK 3/TOFAS 0005)

JOINT VENTURES AGRICULTURE (UNITED KINGDOM). OIL FOR HUMAN CONSUMPTION
AND ANIMAL FEED. QUANTITY: CAPACITY OF THE PLANT 1,000 TONS OF SEED DAY AND
2,500 TONS DAY OF ANIMAL FEED. QUALITY: BEST. PACKAGING: BULK. DELIVERY:
ASAP. QUOTE: EGYPTIAN PORT. CONTACT: MR. A. HOMOUDA, WESTRADE INTERNATIONAL
LTD, PO BOX 102,33 SOUTHERNHAY, EAST, EXETER, DEVON, EX1 1NX. TELEX: 42522
WESTRD G. PHONE: 0392 219655. (WK 3/TOFAS 0281)

LECITHIN, NATURAL YEAST AND PREPARED BAKING POWDER (PAKISTAN). QUANTITY:
1-5 MT. QUALITY: U.S.P. OR BP. PACKAGING: 25 KGS OR 50 KGS. DELIVERY:
MARCH/APRIL. QUOTE: FOB/C&F KARACHI. BANK REF: HABIB BANK LTD., FOREIGN
EXCHANGE BRANCH, M.A. JINNAH ROAD. CONTACT: M. ISMAIL FARUEKI, BUSINESS
SYNDICATE, 325 SUNNY PLAZA, HASRAT MOHANI ROAD, I.I. CHUNDRIGAR ROAD, P.O. BOX
NO: 1184, KARACHI-01, PAKISTAN. TELEX: 28867 MOON PK, ATTN: FARUEKI.
CABLE: "VITRUM" KARACHI. PHONE: 219768. (WK 3/TOFAS 0007)

LIVE EEL (AMQUILLA VIVANTE) (BELGIUM). QUANTITY: 2,000 KILOGRAMS PER WEEK.
QUALITY: MIDDLE (7/8 PCS PER KG) AND EXTRA (3/5 PCS/KG). PACKAGING:
CARDBOARD BOXES. DELIVERY: EVERY WEEK STARTING ASAP BY AIRFREIGHT. QUOTE:
C&F BRUSSEL/ZAVENTEM. OTHER REQ: HEALTH CERTIFICATE. BANK REF: BANK BRUSSEL
EN LAMBERT ZELZATE. CONTACT: MR. R. VAN DAMME, HOLLANDSE PALING AND
VISHANDEL, TRILKOUTER 41B, 9068 ERTVELDE, BELGIUM. PHONE: 91-444465/444456.
(WK 3/TOFAS 0006)

LOGS, RED & WHITE OAK, BROWN ASH, WALNUT AND HARD MAPLE (TAIWAN).
Quantity: 20-30 40'containers/month. Quality: Veneer and saw grade.
Packaging & Delivery: To be negotiated. Quote: CIF Keelung, Taiwan or FOB.
Bank Ref: The First Commercial Bank, Keelung Branch, Taiwan. CONTACT: Mr. Y.
S. Liou, Nisus Corp, 4F, 8-1 Lane 22 Chilin Road, Taipei, Taiwan. Fax: (02)
751-3567. Phone: (02) 536-4357. *(WK 03/TOFAS 0005)
LOW-CALORIE FOOD (NETHERLANDS). QUANTITY: CONTAINER LOADS. PACKAGING:
CONSUMER PACKAGING. QUOTE: FOB. BANK REF: ABN-AMSTERDAM. CONTACT: J. VAN
CRUIJSEN, DOMUS GROEP B.V., P.O. BOX 5196, 1071 BD AMSTERDAM, NETHERLANDS.
TELEX: 10149. PHONE: 020-640901. (WK 3/TOFAS 0009)





10


LENTILS (UNITED KINGDOM). WHOLE BLOND LENTILS AND WHOLE GREEN OR BUTTER
LENTILS. QUANTITY: CONTAINER LOADS. QUALITY: BEST. PACKAGING: TO BE
AGREED. DELIVERY: TO BE ARRANGED. QUOTE: AFTER APPROVAL OF SAMPLES. BANK
REF: NATIONAL WESTMINSTER BANK PLC, 1 MINCING LANE, LONDON EC3. CONTACT: MR.
JOHN COLE, R. SIMON & CO LTD, BROADWALL HOUSE, 21, BROADWALL, LONDON, SE1
9PL. PHONE: 01 928 8966. (WK 3/TOFAS 0282)

LUMBER (THAILAND). Firm interested in purchasing oak, hardwood planks in
full container, 4/4, 8/4 1st quality. Packaging: In bundles. Delivery:
30-60 days. FOB Bangkok quotations desired. Bank Ref: Bangkok Bank, Silom
Road, Bangkok. CONTACT: FETCO, 483 Sukhumvit Road, Bangkok, Thailand. (WK
3/TOFAS 0005)

MARGARINE KUWAITT). QUANTITY: APPROX. 5-10 MT PER SHIPT. QUALITY: THE
BEST. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: ENGLISH & ARABIC, OR ONLY ARABIC LABELS
REQUIRED SHOWING PROD. NAME/BRAND/MANUF.'S NAME/ADDRESS/INGREDIENTS, NET &
GROSS WEIGHT, PRODUCTION AND EXPIRY DATES. P/E DATES MUST BE EITHER EMBOSSED
OR PRINTED ON EACH TIN IN THE SAME FASHION AS OTHER DETAILS ARE PRINTED.
DATES PRINTED IN INDELIBLE INK BOTH ON INNER PACKS & OUTER CARTONS. PRINTING
SHOULD WITHSTAND RUBBING & TREATMENT BY CHEMICALS. STAMPING, OVERPRINTING
AND/OR STICKERS ARE NOT ALLOWED. MUST NOT BE MORE THAT 60 DAYS OLD AT TIME OF
SHIPMENT WITH EXPIRY 24 MONTHS FROM DATE OF PRODUCTION. QUOTE: CANDF
KUWAIT. BANK REF: THE BK OF KUWAIT & THE MIDDLE EAST. CONTACT: MR. FOZAN AL
FOZAN, GREEN CEDAR FOODS CO, P.O. BOX 26332, SAFAT, KUWAIT. TELEX: 46858
ARZCO KT. PHONE: 846659/841733. (WK 3/TOFAS 0001)

A) MEAT & BONE MEAL B) SKIM MILK POWDER (TAIWAN). Quantity, Packaging &
Delivery: To be negotiated. Quality: Animal feed use. Quote: C&F Taiwan.
Bank Ref: The Hua Nan Commercial Bank, Ltd., Hsin Sheng Branch, Taipei.
CONTACT: Mr. Anders Lee, General Man., Knoworld Industries Corp., 4F, 2 Lane
258 Sec 2 Chienkuo, Taipei, Taiwan. Telex: 28326 BBLEDRCO, Attn:
KNOWORLD. Cable: "KNOWORLD" TAIPEI. Phone: (902) 505-2650. (WK 03/TOFAS
0007)

A) MINERAL WATER (B) WHOLE CHICKEN, FROZEN (C) CHICKEN PARTS, FROZEN- CHICKEN
WINGS, CHICKEN BREASTS, CHICKEN LEGS (D) EGGS FOR CONSUMPTION HONGG KONG).
QUANTITY: (A) 1 CONTAINER LOAD (B) 2 CONTAINER LOAD PER MONTH (C) 2 CONTAINER
LOAD PER MONTH (D) 1 CONTAINER LOAD PER WEEK. PACKAGING: (A) PACKED IN
PLASTIC CUP WITH ALUMINIUM FOIL TOP, 120-140 ML PER CUP, CUP HEIGHT SHALL NOT
EXCEED 45MM (B) EXPORT PACKING (C) EXPORT PACKING (D) EXPORT PACKING.
DELIVERY: ALL COMMODITIES- ASAP. QUOTE: CIF HONG KONG. BANK REF:
CHARTERED BANK, MAIN BRANCH, HONG KONG. CONTACT: KELVIN CHOI, SIMS TRADING
CO. LTD., RM. 410-416, WORLD COMMERCE CENTRE, HARBOUR CITY, HONG KONG.
TELEX: 40863 SIMS HX. PHONE: 3-7236877. (WK 3/TOFAS 0019)

NATURAL HONEY (PAKISTAN). QUANTITY: NOT SPECIFIED, BUT INDICATED LARGE
QUANTITIES. QUALITY: NOT SPECIFIED, ASKED FOR ANN PAGE BRAND. PACKAGING:
BULK PACKING. DELIVERY: FEB/MARCH, 1986. QUOTE: FOB/CAF KARACHI. BANK
REF: UNITED BANK LTD, INTERNATIONAL BRANCH, KARACHI. CONTACT: ABID SULEMAN,
FIVE AEYS ENTERPRISE, 11-B/11, SOUTH SEA VIEW AVENUE, SUNSET BOULEVARD,
DEFENCE HOUSING SOCIETY, KARACHI. TELEX: 25588 SULET PK. CABLE: FIVE
AEYS. PHONE: 544503/5432665. (WK 3/TOFAS 0015)








NUTS, ALMONDS (EL SALVADOR). QUANTITY: 5 TONS PER YEAR IN 2 OR 3
SHIPMENTS. QUALITY: FIRST QUALITY. PACKAGING: CARTONS (IN BULK).
DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: SANITARY CERTIFICATES. QUOTE: CIF. BANK REF:
BANCO CAPITALIZADOR IA. CALLE PONIENTE 531. CONTACT ROBERTO SAMOUR,
DISTRIBUIDORA EUROPEA, S.A., DE C.V., 3A. AVENIDA NORTE 5-1, SANTA TECLA, EL
SALVADOR. PHONE: (503) 283771. (WK 3/TOFAS 0006)

OATS (VENEZUELA). QUANTITY: 300 MT. QUALITY: BEST AVAILABLE.
PACKAGING: BAGS. QUOTE: CIF MIAMI OR ANY ATLANTIC PORT. BANK REF: BANCO
MERCANTIL, MARACAY, AND CONTACT MR. HOMERO DIAZ OSUNA, PRESIDENT. CONTACT: MR.
MARIO STEFANELLI, APROHOFUGI, FRUTERIA BERMUDEZ, AV. BERMUDEZ, MARACAY EDO.
ARAGUA; STEFANMAR, PUNTO FIJO, ESTADO FALCON, MARACAY, PUNTO FIJO, ESTADO
FALCON, VENEZUELA; ESTADO ARAGUA, VENEZUELA. TELEX: 54234. PHONE:
(043)451424 (HOME); (069)456032 OR 452178. (WK 3/TOFAS 0359).

PANCAKE-MIXES WAFFLES (NETHERLANDS). QUANTITY AND QUALITY NOT SPECIFIED.
PACKAGING: CONSUMER PACK. QUOTE: CIF R'DAM. BANK REF: AMRO-AMSTERDAM.
CONTACT: A.A. SMITS, SMITS RESTAURANT, ELLERMANSTRAAT 32, 1099 BZ AMSTERDAM,
NETHERLANDS. PHONE: 020-944035. (WK 3/TOFAS 0010)

PEACHES AND NECTERINES (UNITED KINGDOM). WANTS CHARCOAL BASED ON BROKEN
SHELLS FROM STONES OF PEACH AND APRICOT NECTARINES. OTHER REQ: SAMPLES
REQUIRED. PACKAGING: BAGS. DELIVERY: ASAP. QUOTE: C&F LIVERPOOL (IUK).
CONTACT: MR. R.G. STICHBURY, WYNMOUTH LEHR LIMITED, KEMP HOUSE, 158 CITY ROAD,
LONDON, UNITED KINGDOM. (WK 03/TOFAS 0248)

PLANTING SEEDS (IRAQ). QUANTITY: 1,462 TONS AS SPECIFIED BELOW IN
KILOGRAMS: 200,000 ALFAFA, MOAPA 169 CERTIFIED; 200,000 BEANS, CONTENDER;
10,000 BEET, DETROIT DARK RED; 400,000 BROAD BEANS, AQUADULCE CERTIFIED; 2,000
CABBAGE, BRUNSWICK; 2,000 CABBAGSN COPENHAGEN MARKET; 2,000 CARROT, NANTES;
2,000 CARROT ROYAL CHANTENAY; 4,000 CALIFLOWER, SNOWBALL; 60,000 CUCUMBER,
BEIT ALPHA, FEMALE HYB, CMR MMR; 400,000 COWPEAS, RAMSHORN; 15,000 EGGPLANT,
LONG PURPLE; 60,000 ONIMC, TEXAS GRANO 502 PRR; 20,000 PEPPER, CALIFORNIA
WONDER; 10,000 RADISH, WHITE ICICLE; 5,000 RADISH. CHERRY BELLE; 5,000
SQUASH, BYBRID VAR.; 20,000 TOMATO, PEARSON ET; 30,000 TOMATO, SUPER MARMOND
VFN; 15,000 TURNIP, PURPLE TIP WHITE GLOBE. QUALITY: GERMINATION: 85% MIN.
PURITY: 99% MIN. (STATE SEED LABORATORY CERTIFICATE IS REQUIRED); ALL SEEDS
MUST BE TREATED WITH COPTAN OR TMTD. PACKING: ITEMS 1,2,4 AND 11 MUST BE
PACKED IN 25 KG NET WT IN DOUBLE JUT BAGS; ITEMS 3 AND 20 MUST BE PACKED IN
ONE KG NET WT IN ILLUSTRATED CANS; ALL OTHER ITEMS MUST BE PACKED IN ONE HALF
KG NET WT IN ILLUSTRATED CANS. ALL CANS MUST BE PACKED IN ILLUSTRATED WORTHY
EXPORT CARTONS. DELIVERY: PRIOR TO END OF NOV 1986. QUOTE: FOB PRICES ARE
REQUESTED. BANK REF: RAFIDAIN BANK, MAIN BRANCH, BAGHDAD. TELEX: 212680
TRACOM IK, 212178 TRACOM IK. PHONE: 425-0230. PAYMENT: PURCHASE WILL BE UNDER
GSM-102 PROGRAM FOR 1986; TWO PER THOUSAND OF TOTAL LETTER OF CREDIT VALUE
WILL BE DEDUCTED AS STAMP DUTY. TEN (10) GUARANTEE OF TOTAL LETTER OF CREDIT
VALUE MUST BE SUBMITTED TO THE STATE ORGANIZATION FOR MECHANIZATION AND
AGRICULTURAL SUPPLIES FAVOR BEFORE ESTABLISHING THE LETTER OF CREDIT
INVITATION NUMBER: S/1/86. CONTACT: PRES. & CHAIRMAN OF THE BOARD, STATE
ORGANIZATION FOR MECHANIZATION AND AGRICULTURAL SUPPLIES, P.O. BOX 26061 -
WAZERIA, BAGHDAD, IRAQ. (WK 3/TOFAS 0010)





12



POULTRY (AUSTRIA). FROZEN TURKEY PARTS (BREASTS AND FILETS FROM BREASTS).
IMPORTER IS A LARGE PRODUCER OF POTATO PRODUCTS AND AT THE SAME TIME AN
AGENT. ANNUAL SALES ABOUT DOLS 25 MILLION. QUANTITY: ABOUT EACH 2-3 MONTHS
ONE CONTAINER. (EACH YEAR ABOUT 50 MT OF WHICH 65 PERCENT ARE FILETS AND 35
PERCENT ARE BREASTS). QUALITY: PRIME QUALITY, FILETS DF 120-190 GRAMS EACH;
BREASTS WITHOUT BONES AND SKIN. PACKAGING: FILETS IN UNIFORM BOXES OF 5-10
KILOS, BREASTS IN UNIFORM BOXES OF 15-20 KILOS. DELIVERY: BEGIN
FEBRUARY/MARCH 1986. QUOTE: CIF HAMBURG OR ROTTERDAM. BANK REF:
RAIFFEISENBANK, A-6890 LUSTENAU, AUSTRIA. CONTACT: MR. RUDOLF GRABHER,
WILHELM GRABHER, SONNENBERGSTR 11, A-6820 FRASTANZ, AUSTRIA. TELEX: 052339
ELFER. PHONE: (05522) 51521. (WK 3/TOFAS 10)

PREPARED ANIMAL AND POULTRY FEEDS (UNITED KINGDOM). WANTS MILLET SEED FOR
BIRD FEEDING ESPECIALLY WHITE FROM COLORADO AND NEBRASKA. QUANTITY: IN
CONTAINER LOTS IN BULK AND IN BAGS 200/300 P.A. QUALITY: RECLEANED MIN 98%
PURITY. PACKAGING: IN BULK, OR IN BAGS EACH 100 LBS GROSS. DELIVERY:
CONTINUOUS. QUOTE: CIF OR C&F UK PORTS. BANK REF: LLOYDS BANK LTD., 48/50
MINORIES, LONDON EC3. CONTACT: PETER JACOBS/MR. DAVID POORE, A. POORTMAN
(LONDON) LTD, PRESCOT HOUSE, PRESCOT ST, LONDON, El 8BB, UNITED KINGDOM.
PHONE: 01 959 2937. TELEX: 883914. (WK 3/TOFAS 0272)

PROCESSED FOODS FOR MICROWAVE PREPARATION (NETHERLANDS). QUANTITY:
CONTAINER LOADS. PACKAGING: SUITABLE FOR MICROWAVE. QUOTE: CIF R'DAM.
BANK REF: CREDIT LYONNAIS. CONTACT: GUSTAV A. WEGERT, UNIVEND GROEP B.V.,
GROENLANDSEKADE 59 APP. 9, 3645 BB VINKEVEEN. PHONE: 02949-3303. (WK
3/TOFAS 0011)

PROTEIN CONCENTRATE FOR LAYERS FROM ANIMAL SOURCES (IRAQ). QUANTITY:
10,000 MT. QUALITY: AS PER FOLLOWING SPECIFICATIONS, CRUDE PROTEIN 50
PERCENT MIN; PEPSIN DIGESTABLE PROTEIN 85 PERCENT MIN; CRUDE FIBER 3.5 PERCENT
MAX; ETHER EXTRACT 8 PERCENT MAX; SALT NONE; METABOLISABLE ENERGY 2300-2500
KCAL/KG; CALCIUM 8 PERCENT 10 PERCENT MAX; PHOSPHOROUS AVAILABLE 4 PERCENT
MIN.; LYSIN 3 PERCENT MIN; METHIONIN PLUS CYSTINE 3,5 PERCENT MIN; VITAMIN A
I.U TYPE 200000 MIN; VITAMIN L3 I.U. TYPE 25000 MIN; VITAMIN E I.U. TYPE 375
MIN; VITAMIN K MG 62 MIN. THIAMIN MG 37 MIN; IBOFLAVIN MG 100; IANTOTHENIC
ACID MG 187 MIN; NIACIN MG 500 MIN; BIOTIN MG 3.75 MIN; FOLIC ACID MG 18.75
MIN; VITAMIN B6 MG 87 MIN; VITAMIN 812 MG 0.25 MIN; CHOLIN MG 15000 MIN;
ETHOXYGUIN MG 1100 MIN; COPPER MG 100 MIN; MANGANES MG 937 MIN; ZINC MG 875
MIN; IRON MG 1000 MIN; SELENIUM MG 1.5 MIN; IODIN 5 MIN; NOTE: PROTEIN
CONCENTRATE SHOULD BE FROM ANIMAL SOURCES, FREE FROM HOVES, HORNS, FEATHER,
BLOOD MEAL ANY OTHER NITROGEN SOURCES WHICH ARE NO PROTEINACEOUS AND VEGETABLE
PROTEIN EXCLUSION WHAT USED FOR MANUFACTURING VITAMINS AND MINERALS AS CARRIER
PROVIDED NOT EXCEED 4 PERCENT. PACKAGING: BAGS/KG MADE OF POLYPROPLYN
STITCHED BY SEWING MACHINE PROPERLY, NAME OF MATERIAL AND KIND, LETTER OF
CREDIT NUMBER, NAME OF ESTABLISHMENT AND MANUFACTURING DATE MUST BE MENTIONED
ON EACH BAG; EACH 20 TONS MUST BE BANDED ALONE AS BALES INSIDE HATCHES IF THEY
SHIPPED WITHOUT CONTAINERS. DELIVERY: THE MATERIAL MUST BE SHIPPED AS
FOLLOWING: 5000 TONS IN MARCH 1986 AND 5000 TONS IN APRIL 1986. QUOTE C FOB
LOADING PORTS STOWED AND TRIMMED ON HATCHES, C AND F ON BASE FOT FOR AQABA,
KUWAIT, ISKENDERUN AND BAGHDAD. BANK REF: RAFIDAIN BANK, MAIN BRANCH BAGHDAD.
TELEX 212634 ALAF IK. PHONE: 751-3339. PAYMENT: IRREVOCABLE AND LETTER OF
CREDIT WILLHFE OPENED WITHIN 35 DAYS FROM DATE OF SIGNING THE CONTRACT,
PURCHASE WILL BE UNDER GSM-102 PROGRAM FOR 1986. A BID BOND OF 3 PERCENT OF
THE TOTAL TENDER VALUE IS REQUIRED. CONTACT: DIRECTOR GENERAL: MR. YOUNIS
JERJIS, STATE ESTABLISHMENT FOR FEED, P.O. BOX 20017 FUDHALIYAH, BAGHDAD,
IRAQ. (WK 3/TOFAS 0006)









PUREBRED CATTLE (COLOMBIA). THE INQUIRER IS A MIDDLESIZED DAIRYMAN IN A
WARM AREA IN CENTRAL COLOMBIA. HE AND A COUPLE OF HIS NEIGHBORS WANT TO
IMPORT THE FOLLOWING PUREBRED CATTLE: 70 BRED HEIFERS AND 2 YOUNG BULLS OF THE
JERSEY BREED. HE WOULD LIKE TO RECEIVE FOB U.S. PORT QUOTATIONS. USDA HEALTH
CERTIFICATE MUST BE PROVIDED BY THE EXPORTER. BANK REF: BANCO COLOMBIA-AVE.
COLON BRANCH OFFICE IN BOGOTA. CONTACT: ENRIQUE RODRIGUEZ, CALLE 62 NO. 7-16,
APT. 1102, BOGOTA, COLOMBIA. PHONE: 248-6226. (WK 3/TOFAS 0003)

RAISINS, PRUNES, DATES (EL SALVADOR). QUANTITY: 5 TONS PER YEAR IN 2 OR 3
SHIPMENTS. QUALITY: FIRST QUALITY. PACKAGING: CARTONS (IN BULK).
DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: SANITARY CERTIFICATES. QUOTE: CIF. BANK REF:
BANCO CAPITALIZADOR 1A. CALLE PONIENTE 531. CONTACT: ROBERTO SAHOUR,
DISTRIBUIDORA EUROPEA, S.A., DE C.V., 3A. AVENIDA NORTE 5-1, SANTA TECLA, EL
SALVADOR. PHONE: (503) 283771. (WK 3/TOFAS 0005)

RETAIL PACKED FLOWER SEEDS FOR PLANTING, CUT FLOWERS, INDOOR PLANTS, NURSERY
STOCKS AND VEGETABLE SEEDS PLUS CUTFLOWERS KUWAITT). QUANTITY: TO BE
DECIDED. PACKAGING: TO BE AGREED WITH THE IMPORTER. DELIVERY: ASAP.
QUOTE: C&F KUWAIT. CONTACT: MR. MOHAMED K. ALBAGHDADI, SALMIYA CO-OPERATIVE
SOCIETY, P.O. BOX 8085, SALMIYA/KUWAIT. TELEX: 22585 JSALMYA. PHONE:
5715730/5755704. (WK 03/TOFAS 0076)

SALT EMULSIFIER FOR PROCESSED CHEESE (EGYPT). QUANTITY: 50 METRIC TONS,
TENDER NO. 12/85/86. INTERESTED U.S. FIRMS ARE URGED TO CONTACT THEIR
EGYPTIAN AGENTS FOR COMPLETE TENDER DOCUMENTS WHICH MAY BE OBTAINED FROM THE
COMPANY'S HEAD OFFICE IN ALEXANDRIA AGAINST PAYMENT OF LE. 30 (U.S.$ 24) PER
COPY. PHONE: 4925671 AND 4925672, CABLE: EMADOIL. CONTACT: FOREIGN
PURCHASES COMMITTEE, ALEXANDRIA CO. FOR OILS AND SOAP, 76, CANAL EL-MAHMOUDIA
ST., P.O. BOX 402, KARMOUZ, ALEXANDRIA, EGYPT. (WK 3/TOFAS 0029)

SEEDS FOR PLANTING (UNITED KINGDOM). WANTS SEEDS FOR ANIMAL FEED.
QUANTITY: BEST. QUALITY: FOR ANIMAL FEED MARKET. PACKAGING: BULK -
CONTAINER LOTS 18 TONS. DELIVERY: ASAP. QUOTE: UK PORT. CONTACT: MR.
C.F. SPOONER, KENDALL STUART LTD, MOLLINGTON GRANGE, MOLLINGTON, CHESTER.
TELEX: 61252. PHONE: 0244 851041. (WK 03/TOFAS 0257)

SHELLED PISTACHIOS (ITALY). Small firm, in business for about 30 years, is
seeking medium-sized, green, unsalted, shelled pistachios. Quantity: Two
tons every 45 days. Quality: Green Pistachios. Packaging: 110-pound
(50-kilo) hemp bags. Delivery: ASAP. Quote: C&F. Bank Ref: Credito
Artigiano, 20093 Cologno Monzese (Milano), Italy. Contact: Mr. Mario and
Ms. Giulia Canarie, Ditta Canarie, Viale Toscana, 45, 20093 Cologno Monzese
(Milano), Italy. Tel: (02) 254-2340/253-91125. Telex: 326842 TINA I Att:
Canarie. Firm would like to receive samples. (WK 3/TOFAS 0001)

SNACK FOOD (JAPAN). Specific quantities are not determined, however,
expected to be substantial. Quality: Best. Packaging: Retail. Delivery:
Immediate by air and/or surface shipment. Quote: FOB and/or CIF. Company
background, aggressive importer, established in July 1985, which projects
future imports of $35 million a year. Bank Ref: Shizuoka Bank, Sagamihara
Branch, Sagamihara. CONTACT: Mr. Kotaro Baba, BABACONY, 1327-34, Minami Ohya,
Machida-shi, Tokyo. Telex: 2872-303 BABACO J. Phone: (0427)23-4854. (WK
3/TOFAS 0006)








SOYBEAN PROTEIN PRODUCTS KOREAA). Quani
Food grade, protein level(70%-90%). Pac
Delivery: ASAP. Quote: C&F Pusan. Bd
Bank,Munrae-dong Branch, Seoul Korea.
Yonsei Food Co., Ltd., Rm. 201, Il Shin
Youngdeungpo-ku, Korea. Telex: K23231
676-7247/8 (WK 3/TOFAS 0003)


tity: 100 MT per year. Quality:
:kaging: 20kg or 501b bags.
ink Ref: The Commercial
CONTACT: Mr. Back, Seong Gu, Manager,
Bldg., 77-55, 3-ka, Munrae-dong
(Ext.4339)/MOCNDM. Phone:


SPECIALITY FOODS (UNITED KINGDOM). WANTS ALL TYPES OF FOOD, BEVERAGES,
SEEDS, CONSUMER PRODUCTS. QUANTITY: CONTAINER AND BULK QUANTITIES.
QUALITY: BEST. PACKAGING: EXPORT PACKAGING BOTH FOR BULK AND RETAIL
DISTRIBUTION. DELIVERY: ASAP. QUOTE: UK PORT. BANK REF: STANDARD
CHARTERED BANK PLC, 73/79 KING WILLIAM STREET, LONDON EC4N 7AB. CONTACT: MR.
PRAKASH K. SAPRA, JAYISH (LONDON) LTD, 6 BATH STREET, LONDON, UNITED KINGDOM.
PHONE: 01 253 6545. TELEX: 28305 INTMER G. (WK 03/TOFAS 0254)

SUGAR (JORDAN). QUANTITY: 10,000-20,000 TONS. QUALITY: REFINED OR CRYSTAL
RUNNING FOR HUMAN CONSUMPTION, ICUHSA NOT GREATER THAN 60 UNITS; HUMIDITY: NOT
TO EXCEED 0.001; ASH NOT TO EXCEED 2.001. SUCROSE: NOT LESS THAN 99.8
DEGREES. PACKING: IN JUTE BAGS, 50 KGS WEIGHTS. DELIVERY: FEBRUARY OR
MARCH OR APRIL. QUOTE: C&F AQABA. BANK REF: CENTRAL BANK OF JORDAN.
CONTACT: MINISTRY OF SUPPLY, P.O. BOX 830, AMMAN, JORDAN. TELEX: 21278
MINSUP JO. PHONE: 661174/5. (WK 3/TOFAS 0001)

SUNFLOWER SEEDS (TAIWAN). Quantity & Delivery: To be negotiated.
Quality: 22/64 round hole screen; North Dakota produced 1985 new crop.
Packaging: Bags. Quote: CIF Kaohsiung, Taiwan. Bank Ref: The overseas
Chinese Commercial Banking Corp., Kaohsiung Branch, Taiwan. CONTACT: Mr. Hsu
Miao-Chuan, President, Yu Sheng Trading Co., Ltd., 49 San Min Street,
Kaohsiung, Taiwan. Cable: "YUSHENG KAOHSIUNG". Phone: (07) 291-0473. (WK
02/TOFAS 0002)

SUNFLOWER SEEDS (GUATEMALA). QUANTITY: 10 MT. QUALITY: BEST.
PACKAGING: 100 LB. BAGS. DELIVERY: 30 DAYS. OTHER REQ: ALL DOCS. IN
SPANISH. QUOTE: CIF. BANK REF: BANCO GRANAI & TOWNSON 7A. AVENIDA 1-86,
ZONA 4. CONTACT: LIC. MARCELO SOLARES A., LIC. MARCELO SOLARES A., 19 AVENIDA
"B" 19-37, ZONA 10, GUATEMALA CITY. PHONE: (502) 372097. (WK 03/TOFAS 0016)

TURKEY POULTS (GUATEMALA). AGRICULTURAL FIRM IN THE BUSINESS SINCE 1975 IS
INTERESTED IN BEST QUALITY POULTS. QUANTITY: 5,000. QUALITY: FEEDER
TURKEY. PACKAGING: TO BE ARRANGED. DELIVERY: JUNE 1986. OTHER REQ:
NECESSARY CERTIFICATES. QUOTE: CIF BANK REF: BANCO DEL EJERCITO, 5A.
AVENIDA 6-06, ZONA 1. CONTACT: EDGAR DANILO RUIZ M., AGRINSA, APARTADO POSTAL
180-C, GUATEMALA CITY. PHONE: (502) 763134. (WK 3/TOFAS 0031)

VEGETABLE OILS AND BY-PRODUCTS (UNITED KINGDOM). ALL ITEMS RELATING TO FATS
AND OILS AND DERIVATIVES. QUANTITY: DEPENDENT ON INTEREST. QUALITY:
EDIBLE. PACKAGING: DRUMS, BULK OR SMALLS. DELIVERY: ASAP. QUOTE: UK
PORT. BANK REF: MIDLAND BANK PLC, ST. JAMES HOUSE, PENDLETON WAY, SALFORD,
MANCHESTER. CONTACT: DR. P. JOWETT, ALEMBIC PRODUCTS LTD, OAKLANDS HSE,
OAKLANDS DR. TELEX: 667740. PHONE: 01 962 4423. (WK 3/TOFAS 0277)


i1
4:









VEGETARIAN FOOD (JAPAN). Specific quantities are not determined. Quality:
Best. Packaging: Retail. Delivery: Immediate by surface shipment. Quote:
FOB. Company background, importer, established in September 1985, which
projects future agricultural imports of $200,000. Bank Ref: Sumitomo Bank,
Kataseyama Branch, Fujisawa. CONTACT: Mr. Masazumi Aso, Aso Corporation,
7-18, Kataseyama l-chome, Fujisawa-shi, Kanagawa-ken. Telex: 47800 J
(Registered Code: YOK-114). Phone: (0466)27-6178. (WK 3/TOFAS 0014)

VIRGINIA FLUE CURED TOBACCO (INDONESIA). QUANTITY: ABOUT 100 TONS.
QUALITY: LOW GRADE (SCRAPS). PACKAGING: 100 KG BALES. DELIVERY: EVERY
THREE MONTHS. OTHER REQ: PRICE ABOUT USD1.00 PER KG. QUOTE: C&F. BANK
REF: BANK NEGARA INDONESIA 1946. CONTACT: MR. H. A. ISMAIL, N.Y. A ISMAIL
CO. (LTD.), JL. DIPONEGORO 97, SURABAYA 60241, EAST JAVA. CABLE: ISMAILCO.
PHONE: (031) 67472. (WK 3/TOFAS 0212)

A) WALNUTS, SHELLED B) CASHEW NUTS, SHELLED HALVES C) MARASCHINO
CHERRIES D) PINE SEEDS (TAIWAN). Quantity: Five 40'-containers/year for
each item. Quality: Top grade. Packaging: Cherries-41b lOoz (2.1 kgs).
Delivery: To negotiated. Quote: C&F Taiwan. Bank Ref: The International
Commercial Bank of China & The First Commercial Bank, Kaohsiung Branch.
CONTACT: Mr. N. Y. Sun, Manager, Cheng Hsiang Enterprise Co.,, P.O. Box 1745
Kaohsiung, Kaohsiung, Taiwan. Telex: 71261 SUNCO. Phone: (07) 221-0076.
(WK 03/TOFAS 0004)

WHEAT BRAN PELLETS (JAPAN). Quantity: 2,000 metric tons per month.
Quality: Best for use in cattle feed. Packaging: Institutional. Delivery:
Immediate by surface shipment. Quote: FOB/C&F. Company background, importer,
established in 1960, with annual agricultural imports of $36 million. Bank
Ref: Mitsubishi Bank, Kyobashi Branch, Tokyo. CONTACT: Mr. Junichi Fukui,
Heine Brothers (Japan) Ltd., c/o Kyodo Bldg., 4-2-2, Hatchobori, Chuo-ku,
Tokyo Japan. Telex: HEINE J 22478. Phone: (03)552-2101. (WK 3/TOFAS 0001)

WHEAT BYPRODUCTS (PORTUGAL). QUANTITY: 2,500 MT. QUALITY: WHEAT BRAN FOR
FEED, IN PELLETS. PACKAGING: BULK. DELIVERY: MARCH/APRIL, 1986.
IMPORTER/AGENT, WITH OFFICES IN LISBON AND OTHER EUROPEAN CITIES, IS SEEKING
RELIABLE U.S. SUPPLIER. HAS BEEN IN BUSINESS FOR MORE THAN 25 YEARS.
QUOTE: CIF LISBON. BANK REF: TOTTA & AZORES, AV. ALMIRANTE REIS BRANCH,
LISBON. CONTACT: CARLOS DE OLIVEIRA, CADOL, AVE. ALMIRANTE REIS, 74, 1100
LISBON, PORTUGAL. TELEX: 00018491 CADOL P. PHONE: 820098 OR 823618. (WK
3/TOFAS 12)

WHEAT GLUTEN (TAIWAN). Quantity: 1-4 fcl/month. Quality: Protein
(nx5.7): 72 precent min. Packaging: 25kgs/bag. Delivery: February, 1986.
Quote: CIF Taiwan. Bank Ref: The First Commercial Bank, Taichung Branch.
CONTACT: Fu Sheng., Ltd., P.O. Box 15-35 Taichung, Taichung, Taiwan. (WK
03/TOFAS 0006)

WHIPPED TOPPING (TAIWAN). Quantity: First half year 1986-15,000 kgs/month;
last half year 1986-30,000 kgs/month; next year-60,000 kgs/month. Quality:
Medium. Packaging: 21bs (pure pak). Delivery: To be negotiated. Quote:
CIF Taiwan. Plant Address, 19, Alley 24 Lane 91 Section 1, Neihu Road,
Taipei. Bank Ref: The Hua Nan Commercial Bank, Ta Tung Branch, Taipei.
CONTACT: Mr. Cheng-Chih Tsay, Creation Food Corporation, 1, Lane 348 Min Chuan
East Road, Taipei, Taiwan. Phone: (02) 799-2351. (WK 03/TOFAS 0008)






UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE
WASHINGTON, D.C. 20250


OFFICIAL BUSINESS
PENALTY FOR PRIVATE USE. S300


UNIVERSITY OF FLORIDA
1111111 II I Ill I 1111111II 96 ilI ID i 1 l
3 1262 08536 9196


WHITE POTATOES (PERU). QUANTITY: ABOUT 3,000 MT. QUALITY: CLEAN TUBER,
CONSISTENT PULP, ROUND FORM, SUPERFICIAL EYES; NEW CROP. PACKAGING: JUTE
BAGS. DELIVERY: LATE JANUARY OR BEGINNING FEBRUARY 1986. OTHER
REQUIREMENTS: WEIGHT 60-120 GRS/TUBER; DRY MATERIAL 18-24 GRS; NO PEST,
MECHANICAL OR PHISIOLOGICAL DAMAGE-INDICATE VARIETY. QUOTE: FOB US. PORT
AND/OR C&F LIMA-CALLAO FUL LINER TERMS; ALTERNATE AIR AND/OR SEA LEVEL. BANK
REF: BANCO DE LA NACION. CONTACT: OSCAR PAJARES, ENCI, CAMINO REAL 111, PISO :~,
5, SAN ISIDRO, LIMA, PERU. TELEX: 21529, 21530, 21531, 21532 AND/OR 25079 PE
ENCIPERU. PHONE: 40-9359. (WK 3/TOFAS 0007)

WILD RICE (JAPAN). Specific quantities and delivery schedule to be decided .
later. Best quality. Sample requested. Retail and/or institutional
packaging. Quotations: CIF. Company Background: Importer, established in
1982, which projects future imports of $500,000 of agricultural products a
year. Bank Ref: Seibu Shinyo Bank, Kabe Branch, Ohme-shi. CONTACT: Mr.
Hiroyasu Hirai, H. Hirai & Company, 8-106, 7-13-1, Kabe, Ohme-shi, Tokyo.
Phone: (0428)31-0880. (WK 3/TOFAS 0008)

WINES (IRELAND). ESTABLISHED AND RAPIDLY EXPANDING WINE IMPORTER (TURNOVER
LAST YEAR OVER USD 2 MILLION) INTERESTED. IN AGENCY FOR RANGE OF CALIFORNIA
WINES: PRINCIPAL PLANS TO VISIT POTENTIAL U.S. SUPPLIERS FOR FINAL
NEGOTIATIONS APRIL 1986 (IRELAND). QUANTITY: 1 CONTAINER 2 3 MONTHS
INITIALLY, 1 PER MONTH AFTER A YEAR OR SO. QUALITY: RANGING FROM INEXPENSIVE
TABLE WINES TO TOP QUALITY. PACKAGING: BOTTLES, 12 PER CASE. DELIVERY:
SUMMER ONWARDS. QUOTE: CIF DUBLIN. BANK REF: BANK OF IRELAND, RATHFARNHAM
SHOPPING CENTER, DUBLIN 14. CONTACT: MR. KEVIN CASSIDY, CASSIDY WINES
LIMITED, UNIT 32, STILLORGAN IND PK, STILLORGAN, COUNTY DUBLIN. TELEX: 90900
WINE El. PHONE: (01) 954157/954632. (WK 3/TOFAS 0004)


FIRST-CLASS MAIL
POSTAGE & FEES PAID
USDA-FAS
WASHINGTON. D.C.
PERMIT Mn G-262


If your addres mould be changed PRINT
OR TYPE the new addren. including ZIP CODE and
return the whole sheet andor envelope to:
FOREIGN AGRICULTURAL SERVICE, Room 4645-S.
U.S. Department of Agriculture
Washington, D.C. 20250


'.'
NA




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ETTL73F0S_W9PECW INGEST_TIME 2012-10-23T15:29:56Z PACKAGE AA00012161_00282
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES