Export briefs


Material Information

Export briefs
Physical Description:
v. : ; 27 cm.
AIMS (Organization : U.S.)
United States -- Agricultural Information and Marketing Services
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Promotion Division
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Trade Services Division
Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C


Subjects / Keywords:
Produce trade -- Periodicals   ( lcsh )
Export marketing -- Periodicals   ( lcsh )
federal government publication   ( marcgt )


Issuing Body:
Vols. for <Feb. 2, 1979>-Jan. 15, 1982 issued by: Export Trade Services Division; Jan. 22, 1982-19 issued by Export Promotion Division; <July 4-10, 1985-> by: Agricultural Information and Marketing Services.
General Note:
Description based on: Feb. 2, 1979; title from caption.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 000337089
oclc - 04506671
notis - ABW6748
System ID:

This item is only available as the following downloads:

Full Text

The following trade items have been gathered from Agricultural Attache and other government reports as a
service to U.S. exporters of food and agricultural products. In supplying the trade leads the Department of
Agriculture does not guarantee reliability of the overseas inquirer. Your best source for further information on
these trade leads is the listed foreign firm originating the inquiry. You may also contact the Export Trade
Services Division, FAS, (202) 447-7103.
January 11, 1980

0005 Rice (Syria). Government buying office requests rockbottom price offers for
20,000 mt white rice, fine milling, broken max 5%, packed in new uniform jute
bags 50 kilos net. Shipment 10,000 mt March, 10,000 mt April 1980. Price base
C&F free out Lattakia or Tartous less 2% Geza commission. Require with offer
2% bid bond confirmed through Commercial Bank of Syria Branch No. 3 to be
replaced on confirmation by 5% performance bond. Government certificate showing
specifications of offered rice. Offers missing bid bond and price reduction
after closing date rejected. Deadline for offers January 21, validity for
Geza reply January 24, 1980. Offers must include full address of supplier.
Contact: GEZA, cable GEZA, Damascus, telex 11370, 11009 SY GEZA.

0006 Pistachios (France). Wants pistachios in shell 10/20 mt, containers shelled 3/5
tons. In shell in 50 lb polylined bags, shelled in 25 lb polylined cartons.
In shell delivery Feb/March/April, shelled January/February. Quote FAS. Bank
ref: Credit Industriel Et Commercial (C.I.C) 188, Avenue Daumesnil, 75012 Paris.
Contact: Alfred Andres, Andres, 24, Rue Lamblardie, 75012 Paris, France. Telex:
230075 ANDRES. Cable: SERDNALF, Paris. Phone: 307.44.04.

0007 Broilers (Chile). Interested in importing quick frozen yellow broilers, Grade A,
RTC with Giblets (without head and feet). Type of packaging: wrapped with
Giblets reinserted in the body, size between 900 and 1,500 grams. Quantity:
50 mt CIF Iquique and 200 mt CIF Valparaiso. Delivery: as soon as possible.
Quotations: CIF and separately FOB, insurance and freight. Contact: Jose
Jacard, Perezy Jacard Ltda, Estado 235, OF. 607 or P.O. Box 1679, Santiago,

0008 Soya oil fat (Israel), Wants 30 metric tons of hardened soya oil fat. Melting point
58/60 celsius. iodine 1% maximum. Packaged in 200 kg iron drums. Immediate
delivery. State exact iodine content. Quote FAS New York, including 3% agent's
commission. Letter of Credit will be opened by importer. Contact: I. Shapira,
I. Shapira Import-Export Agencies, 92 Ahad Haam Street, Tel Aviv, Israel. Cable:
SAMIREX, Tel Aviv. Phone: 03-651893.

0009 Chicken (United Arab Emirates). Interested in direct purchase of frozen chicken.
Interested in procuring an agency agreement with an American supplier. Firm
expects to import 500 metric tons of frozen chicken per month. Response should
be promt as non-American firms are aggressively competing for the contract.
Contact: M. Shakankiri, Commercial Manager, Kuwait Food Company, P.O. Box 3901,
Dubai, United Arab Emirates. Telex: 68349 KT FOOD EM.

-- *IAR

Issued weekly by the Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.9. epiartmei'i6f
Agriculture. Room 4945 South Building, Washington. D.C. 20250
rl. p 0' Ht -:>~

169 /6 O/Z7 ', #/111 "U

0010 Dehydrated alfalfa (Taiwan). Importer representative wants tc purchase 1,000
to 2,000 metric tons of dehydrated alfalfa for March and April shipment.
Quotations should state guaranteed protein, fiber, moisture and vitamin A.
Include whether packed bulk or in bales and number of cubic feet per metric ton.
Importer hopes to include alfalfa shipment with wheat shipment from West Coast.
Quote FOB and C&F prices. Contact: C.K. Hwang, General Manager, P. C. K.
Trading Co. Ltd., 4th Floor, San Sui Building, 133 Yen Jih Street, Taipei, Taiwan.
Telex: 21085 UNIASIA. Phone: 7113706-7.

0011- Pistachios, French fries (England). Wants 20 tons of peeled/blanched pistachios
0012 and 1,000 tons of frozen French fries. Quotations FOB/C&F Kuwait. Bank ref:
Midland Bank Ltd. Contact: Ms. Doreen Vanini, Cana Export/Import Ltd., Ste. 21,
68 Upper Richmond Road, London SW15 2RP, England. Telex: 8954665. Phone:

0013- Seafoods, offals (France). Interested in direct sale for resale/agency/distribu-
0014 torship for frozen whole seafood products and frozen offals. The firm specializes
in import/export/distribution of frozen food products. Bank ref: Societe
Lyonnaise De Depots, Agence Liberte, Nice. Contact: Mr. Kourcia, Manager,
S.A. Gelazur, 2, Rue Du Congres, 06000 Nice, France. Telex: 460 028. Phone:
(93) 82 22 40.

0015- Peanut oil, canned meats (Togo). Importer of general merchandise is interested
0016 in buying edible peanut oil, once refined, and canned meats. Contact: Yao
Kpotogbe Gomado, Director, Societe Pyramide Sarl, B. P. 689, Lome, Togo.

0017- Grocery line (Bahrain). Interested in direct sale and representation for frozen
0023 chicken, broilers and fryers, whole creamery butter, consumer packages; processed
cheese and related products; preserved fruits and vegetables including canned baby
food, soups, dry beans and specialties; frozen vegetables; cereal breakfast foods;
canned fruits, vegetables and juices. Wishes to receive catalogs, brochures
samples and prices preferably CIF Bahrain. Bank ref: Bank of Bahrain & Kuwait,
P.O. Box 597, Manama, Bahrain. Contact: Ken Moody, Operation Manager, Middle
East Supermarket, P.O. Box 5235, Manama, Bahrain. Telex: 8445 JEELA BN. Phone:

0024- Meat and bone meal, peanut meal, fishmeal (Philippines). Wants to buy meat & bone
0025 meal, 500 metric tons, 50, protein; peanut meal, 300 metric tons, 44% protein;
and fishmeal, 1,000 metric tons, 65' protein. Quotations C&F. Bank ref: China
Bank. Contact: Benjamin K. Chua, Island Feed Mills, Inc., Highway, Maguikay,
Mandaue City, Cebu, Philippines. Telex: GAYCU-IFMI 1428021. Phone: 9-37-93;

0026 Powdered fruit juices (Japan). Wants fruit juices, powdered, 20 m/tons trial
order, top grade, certificate of ingredients and analysis and samples (200 grms.)
required. Packaging: Consumer pack and bulk. Quotations C&F Kobe, delivery
schedule, prompt shipment. Bank ref: Sumitomo Bank, Nipponichi Branch.
Contact: Tatsuo Hikita, Import Department, Sakaeya Limited, 18, Matsuyamachi,
Minami-Ku, Osaka 542, Japan. Cable: OSAKAEYA. Phone: (06) 761-1895.

0027- Dried fruit paste (New Zealand). Wants dried fruit paste or slabs of figs,
0029 raisins or dates for biscuit making. Quantity: 5 tons during year. Quality:
2nd grade for biscuit making. Quote C&F, samples to be provided. Bank ref:
Australia and New Zealand Banking Group Auckland N.Z. Contact: S.A. Kalman,
Gunn Gollin Ltd., P.O. Box 3740 Auckland 1, New Zealand. Telex: NZ 21819.
Phone: 771-889.

0030 Frozen chickens (Saudi Arabia). Wishes to locate a U.S. supply source of frozen
chickens. The firm's total annual requirements are 40,000-45,000 tons with 5-6
shipments each year. Specifications are as follows: maximum weight 1.1 kilos,
white flesh (not corn fed), individually cryovac packed. Shipment can be
arranged with local firm's own refrigerated ship that makes frequent calls at
U.S. Gulf and Eastern ports. Shipments to be palletized. The firm is the
purchasing arm of the Abbar and Zainy group of companies. Representatives of
the company are planning trip to U.S. in March 1980 to finalize details of
poultry supply. They would appreciate telexes from interested U.S. suppliers
as soon as possible in order to plan itinerary in U.S. Contact: Christian
Rathle, Consultant, Unitar, P.O. Box 461, Jidda, Saudi Arabia. Phone: 021-
604383. Telex: 401062 MOTSIM SJ.

0031 Soybean oil (Turkey). The closing date for the Government tender for 10,000 mt
crude soybean oil has been extended from January 9 to January 14. Min.flash
point is 250 F, guaranteed unbleached, OLEIC max. 1%, moisture and volatile matter
at 105C max. 30%, impurities and sediment max. 0.10%. Also,the tender now provide
that bids can be submitted for sunflower seed oil if the cost is less than that of
soybean oil. Specifications of the sunflower seed oil must be submitted with the
bid. Full details from address before. Contact: TARIS (the government buying
agency) through the agricultural attache, Ankara, Turkey.

0032 Sesame seed (Guatemala). Wants to buy sesame certified seed, 1,000-1,500 Ibs.,
high quality, in 100 lb. bags. Delivery within three months. Quote FOB. Bank
ref: Banco Del Agro. Contact: Ing. Ricardo Rodriguez, Conara Ltda., Edificio
Real Reforma, Ave. Reforma 13-70, Zona 9, Guatemala City, Guatemala.

0033- Breakfast cereals, canned foodstuffs, infants foods, foodstuffs general (Peru).
0036 Firm wishes to serve as agent or representative for suppliers of above products.
Quote FOB, C&F Callao. Bank ref: Banco De Londres Y America Del-Sud Ltd., Carabaya
4-2, Lima 1, Peru. Contact: Charles Wright, Sociedad Mercantil De Lima, Pasaje
Santiago Acuna 127, PISO 5 Lima 1, Peru. Telex: 25512 PE SAMLIMA. Phone: 275070.

0037 Bred heifers (Portugal). Wants Holstein heifers, 75 registered bred dairy heifers,
certified 6 month pregnant (1st pregnancy), certified dams production 4,000
liter/year minimum. Delivery one plane load within 6 months. Quote CIF (air
delivery) Oporto and/or Lisbon. Bank ref: Banco Fonseca and Burnay, Avenida
Fontes Pereira De Melo, Lisboa. Contact: Gianni Valenui, Alto Da Barra, Bloco B,
Lote 3, l-DTO. Oeiras, Portugal. Phone: 243-8535.
Hong Kong Exhibit of California Products. The California Agricultural Producers
Council led by Secretary of State March Fong Eu is sponsoring a trade mission to
Hong Kong, April 12-19, 1980. All suppliers of California agricultural products are
invited to participate in the exhibit and will be included in a special group fare.
Exhibit space is available at $450. The deadline for reservations and exhibit space
is February 1. For further information call (415) 654-4161, Betsy Bromberg.

4l11 BI II II I Bl lli 1 II II1 11III U IIII II
3 1262 09051 2996
Foreign Trade Development

IKOFA '80: The Munich Fair Management, in cooperation with The U.S. Department
of Agriculture, is organizing an American Section for food and beverage firms
at IKOFA '80. Taking place in Munich, West Germany, September 19-24, 1980, this
fair is one of the premier international hospitality and foodservice trade shows.
Attendence in 1978 drew over 50,000 trade visitors from 70 countries. Basic
booths of 12, 24, and 36 square meters are available. Space reservations are
requested by February 15, 1980. Persons desiring complete information should
contact the following Munich Fair Management's intermediary in the United States:
Gerald Kallman
Gerald G. Kallman Associates
30 Journal Square
Jersey City, New Jersey 07306
Phone: (202) 653-3304

Taiwan Liberalizes Imports. On December 26, 1979, the Government of Taiwan
announced import liberalization on a number of meat, poultry, and grain items.
Previously permitted to be imported by government trade organizations only, the
following items may now be imported by all qualified importers:
Fresh chilled and frozen meat and offals from horses, mules, asses, and
hinnies, respectively.
Frozen Chicken Skin
Corn Starch (Edible)
Unmilled Barley
Corn Starch (Inedible)

Agri-Energy Roundtable. The world energy and food challenge of the 80's will be
discussed at an Agri-Energy Roundtable at the New Orleans Hilton, New Orleans,
Louisiana, February 7-9, 1980. Dale Hathaway, Undersecretary for International
Affairs and Commodity Programs, U.S. Department of Agriculture, scheduled to be one
of the speakers. For details contact Global Projects, Inc., P.O. Box 5565,
Washington, D.C. 20016, (202) 244-3745/363-5517/457-6000.

The 6th CARIB-USA 1980 Food Exhibition. The Eastern U.S. Agricultural and
Food Export Council, Inc. (EUSAFEC) and the Southern U.S. Trade Association,
Inc. (SUSTA) invite all U.S. firms in the food industry to participate in the
6th Annual Food Exhibition, to be held at the Roberto Clemente Coliseum, San
Juan, Puerto Rico, Saturday Monday, April 12-14, 1980. Products of interest to
the Caribbean trade include fresh and frozen meats, poultry, vegetables and juices.
Also, complete retail and institutional packs for canned foods, cereals, smoked
meats, snacks, confectionery and other items normally offered for sale by the
U.S. Interested firms should contact: Roy W. Copelan, Jr., Exhibit Manager, S.C.
Department of Agriculture, P.O. Box 11280, Columbia, South Carolina 29211,
Telephone: (803) 758-3531, Telex: 57-3401, or Henry Behrens, Eastern U.S.
Agricultural and Food Export Council, Inc., 2 World Trade Center, Room 5095, New
York, New York 10047, Telephone: (212) 432-0020, or Herb Stone, SUSTA, Suite 338
International Trade Mart, New Orleans, Louisiana 70130, Telephone: (504) 568-5986,
Telex: 585319 SUSTA NLN.

Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EQX16CVKF_W1I7FV INGEST_TIME 2012-10-23T16:37:56Z PACKAGE AA00012161_00266