Export briefs

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Export briefs
Physical Description:
v. : ; 27 cm.
Language:
English
Creator:
AIMS (Organization : U.S.)
United States -- Agricultural Information and Marketing Services
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Promotion Division
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Trade Services Division
Publisher:
Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C
Frequency:
weekly
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Produce trade -- Periodicals   ( lcsh )
Export marketing -- Periodicals   ( lcsh )
Genre:
federal government publication   ( marcgt )

Notes

Issuing Body:
Vols. for <Feb. 2, 1979>-Jan. 15, 1982 issued by: Export Trade Services Division; Jan. 22, 1982-19 issued by Export Promotion Division; <July 4-10, 1985-> by: Agricultural Information and Marketing Services.
General Note:
Description based on: Feb. 2, 1979; title from caption.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 000337089
oclc - 04506671
notis - ABW6748
System ID:
AA00012161:00225


This item is only available as the following downloads:


Full Text
A 0S7.-fO/Aq///3


These export opportunities for U.S. food & agricultural products have been gathered by agricultural
and other U.S. government officers serving abroad. The USDA does not guarantee the reliability of
the overseas inquirer. For further information, contact the foreign firm originating the inquiry.


United States
Department of
Agriculture


Foreign
Agricultural
Service


Products Sought by Foreign Buyers





March 27 April 2, 1986


APPLE, PINEAPPLE, GRAPEFRUIT, ORANGE, AND TOMATO JUICES (UNITED ARAB
EMIRATES). ABELA IS A LEADING CATERING COMPANY IN THE MIDDLE EAST WITH
BRANCHES ALL OVER THE WORLD. IT WISHES TO IMPORT A NEW BRAND OF JUICES OR TO
IMPORT UNDER ITS OWN (A&A) BRAND. IMPORTS 60 TO 80 TWENTY FOOT CONTAINERS
YEARLY ANNUAL TURNOVER EXCEEDS 16 MILLION U.S. DOLLARS FROM THE UAE
OPERATIONS. QUANTITY: INITIAL SHIPMENT OF 2 X 20 FT CONTAINERS. QUALITY:
GRADE A. PACKAGING: 6 & 46 OZ. DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: PRODUCT LABEL
MUST ALSO INCLUDE INFORMATION IN ARABIC SHOWING THE BRAND NAME, NAME OF PRODUCT,
INGREDIENTS, NET WEIGHT, COUNTRY OF ORIGIN AND DATES OF PRODUCTION AND EXPIRY.
QUOTE: C&F, DUBAI. BANK REF: BANQUE PARIBAS, DUBAI. CONTACT: MR. NAYEF A.
QUASSEM, ABELA AND CO. PVT. LTD, P.O. BOX 1556, DUBAI/U.A.E. TELEX: 45477
ABELA. CABLE: ALABELA. PHONE: 227731/225251. (WK 14/TOFAS 0034)

APPLES, TABLE GRAPES, CHERRIES (TAIWAN). Wants large quantities of above
products. Quality: top grade. Packaging: containers. Delivery: July 15,
1986. Quote: FOB and CIF Keelung, Taiwan. Bank ref: The First Commercial
Bank, Chung Hsiao East Road Branch. CONTACT: Stephen Chang, Stone International
Co. Ltd., 5F, 283 Sec. 1 Fu Hsing S Rd., Taipei, Taiwan. Telex: 22957 LANLY.
Cable: LANLY TAIPEI. Phone: (02) 707-3333. (WK 14/STATE 0076)

ASPARAGAS PLANTS (ARGENTINA). Wants 2 million green asparagas plants.
Quality: University of California, hybrid 157 or amount of seed to produce
above quantity. Quote: CIF Buenos Aires. Bank ref: BCO. Commercial Del Norte
Sue. Mar Del Plata. CONTACT: Mariano Winograd, Kramae S.A., Esmeralda 684, 12th
Floor, 1007 Buenos Aires, Argentina. Telex: 23025 LARGO AR. Phone: 393-2594
or 393-5345. (WK 14/TOFAS 0026)

BEEF TENDERLOINS FROZEN (SWEDEN). Quantity: container lots. Quality:
USDA approved plants. Other Req: product must meet Swedish import
regulations. Firm is the largest privately owned trading house in Sweden.
Annual turnover SEK 6 billion (US $700 million). Quote: FOB. Bank
Se-Banken. CONTACT: Mr. Folke Westerbrand, Elof Hansson, Forsta L
19-21, S-413 27 Gothenburg, Sweden. Telex: 2530 ELOFHA S. Ph
031/85.60.00. (WK 14/TOFAS 0012) I \


Issued weekly by the Agricultural Information and Marketing Services7,
Agricultural Service, USDA, Room 4645-S, Washington, D.C., telephone


--


J








BLUEBERRY PLANTS (FRANCE). Farmer producing blueberries is seeking reliable
U.S. suppliers for plants. Quantity: 2000 plants. Quality: Brixwel, Bluebel
or new. Packaging: conform to norms. Quote: offer CIF prices. Bank ref:
Credit Agricole 19210 Lubersac. CONTACT: Mr. Jean-Marie Cousty, Mepiaud -
Troche, 19230 Pompadour, France. Telex: 590 209F (CHAMBRE DE COMMERCE DE
BRIVE). Phone: (1) 55 73 35 29. (WK 14/TOFAS 0023)

BRINE SHRIMP EGGS (TAIWAN). Wants 20,000 lbs/year. Quality: top grade
hatching rate over 90%. Packaging: subject to supplier's packaging.
Delivery: within one month. Quote: CIF Kaohsiung or FOB. Bank ref: The
First Commercial Bank, Kaohsiung Branch. CONTACT: Mr. M. Y. Chao, Manager, Tung
Jen Enterprise Co. Ltd., 395 Hsing Chung 1st Road, Kaohsiung, Taiwan. Telex:
23146 AUTOMAT. Phone: (07) 333-8969. (WK 14/STATE 0075)

CANNED CORN (TAIWAN). Quantity: 1,400 Cartons. Quality: Top grade; cream
style. Packaging: 16 or 17 oz/can; 24 Cans/Carton. Delivery: ASAP. Quote:
FOB or C&F Taiwan. Bank ref: The Hua Nan Commercial Bank LTD., Min Sheng
Branch, Tipei. CONTACT: Tseng Chiu-Yueh, Good Wen Trading CO., LTD. 2F, 878
Min Sheng East Road, Taipei, Taiwan. Telex: 28261 HKTH. Atten: Tseng. Phone
(02) 765-3238. (WK 12/STATE 0064)

CHERRIES (BELGIUM) Wants cherries. Quality: frozen, rolland type cherries,
cherries when unfrozen must separate well and remain whole (unfrozen cherries to
be canned for use of bakeries). Size of cherries: 18 to 24 mm. Packaging:
plastic bags in carton boxes of 20 to 30 lbs. Quantity: annually from 500 to
1,000 MT to be delivered weekly by 20 MT container. Quote: CIF/Antwerpen.
CONTACT: Mr. D'Allemagne, Fruibel, Zevenbronnenstraat 43, B-1650 Brussels,
Belgium. Telex: 21293. Phone: 2/345.58.98. (WK 14/TOFAS 0017)

CIGARETTES (TAIWAN). Wants one 20-foot container lot/monthly. Quality:
medium grade; popular brands. Packaging: 20 pcs/pack; 10 packs/box.
Delivery: regularly; monthly. Quote: CIF Keelung or C&F Keelung, Taiwan.
Bank ref: The Medium Business Bank of Taiwan, 72 Chungking South Road, Sec. 1,
Taipei & The Chang Commercial Bank Ltd., 581 Tun Hua South Road, Taipei.
CONTACT: Peter H.T. Lu, President, Flying Eagle Ent. Ltd., 16F, 663 Tun Hua
South Road, Taipei, Taiwan. Telex: 25955 FLEAGLE. Cable: FLEAGLE, TAIPEI.
Phone: (02) 705-1166. (WK 14/STATE 0077)

CUT FLOWERS (TAIWAN). Quantity: 500-1,000 stems/month. Quality: fine (rare
species). Packaging: cardboard box. Delivery: to be negotiated. Bank Ref:
Bank Commercial Bank, Taipei. CONTACT: Mr. Der-Ming Lai, Mgr., Yuan Yu Industry
Co., Ltd, 3F, 33, Sec. 4, Jen Ai Road, Taipei, Taiwan. Telex: 26167 OPITCAL.
Phone: (02) 772-7575. (WK 14/STATE 0070)

DRIED GREEN PEAS (TAIWAN). Wants 20 MT/month. Quality: top grade.
Packaging: bags. Delivery: from April 1986. Quote: C&F Taiwan. Bank ref:
The United World Chinese Commercial Bank, Kaohsiung Branch & The First
Commercial Bank, North Kaohsiung. CONTACT: Ms. Tzu-Hsiung Wu, President, Kwang
Well Trading Co. Ltd., 26 Chao Yang Street, San Min Dist, Kaohsiung Taiwan.
Telex: 71311 THINGWEL. Cable: KWANGWELL KAOHSIUNG. Phone: (07) 322-1492.
(WK 14/STATE 0074)





________A









DRY FRUITS HONGG KONG). QUANTITY: QUANTITIES TO BE DETERMINED LATER.
QUALITY: GRADE A. PACKAGING: EXPORT PACKING. DEKIVERY: PROMPT. QUOTE: C&F
BOMBAY. EURO STAR LTD. HAS OPERATED IN HONG KONG FOR 10 YEARS. SALES AVERAGE
USD 3-5 MILLION/YEAR. LETTERS OF CREDIT WILL BE OPENED IN HONG KONG WITH
DELIVERY OF ITEMS TO INDIA AND OTHER FAR EAST MARKETS. BANK REF: BELGIAN BANK,
LANDMARK, HONG KONG. CONTACT: MR. J. RAVI, EURO STAR LTD, TST P.O. BOX 90641,
KOWLOON, HONG KONG. TELEX: 51222 ESL HX. PHONE: 3-724111 3-7238111. (WK
14/TOFAS 0048)

FRESHWATER CRAYFISH, LIVE (WEST GERMANY). Quantity: 500 kgs weekly.
Quality: alive and cleaned; each crayfish should weigh at least 80 grams.
Packaging: not specified. This importing company was established in 1980.
Delivery: ASAP. Quote: CIF Hamburg. Bank ref: Deutsche Bank, Hamburg.
CONTACT: Mr. Klaus Pasche, Firma Atlantik Fisch, Barnerstrasse 42, D-2000
Hamburg 50, W. Germany. Telex: 2164745 PSAL D. Phone: (040) 39 11 23. (WK
14/TOFAS 0023)

FROZEN BEEF CHEEK MEAT (FRANCE). Distributors of frozen products for
restaurants and collectivities with annual sales of 75 millions FF is seeking
reliable U.S. suppliers. Has been in business since 1970. Quantity: 50 tons.
Quality: variety meat from young steers or heifers. Packaging: boxes of 30
lbs., legal specifications for France and French labelling on each box. Monthly
deliveries. Quote: CIF. Bank ref: Banque Nationale De Paris, 23 Rue De La
Republique 85200 Fontenay-Le-Comte. CONTACT: J. Y. Raison, Import Manager, Sirf
S.A., B.P. 21, 85120 La Chataigneraie, France. Telex: 711 380 SIRF F. Phone:
(1) 51 69 62 17. (WK 14/TOFAS 0026)

FROZEN BEEF LIVERS (FRANCE). Distributors of frozen products for restaurants
and collectivities with annual sales of 75 millions FF is seeking reliable U.S.
suppliers. Has been in business since 1970. Quantity: 50 tons. Quality:
select, from young steers or heifer. Packaging: 2 pieces per box, legal
specifications for France and French labelling on each box. Monthly
deliveries. Quote: CIF. Bank ref: Banque Nationale De Paris, 23 Rue De La
Republique 85200 Fontenay-Le-Comte. CONTACT: Mr. J. Y. Raison, Import Mgr.,
Sirf S.A., B.P. 21, 85120 La Chataigneraie, France. Telex: 711 380 SIRF F.
Phone: (1) 51 69 62 17. (WK 14/ TOFAS 0025)

FROZEN BEEF TONGUES (FRANCE). Distributors of frozen products for restaurants
and collectivities with annual sales of 75 millions FF is seeking reliable U.S.
suppliers. Has been in business since 1970. Quantity: 120 tons. Quality:
Swiss cut (USMEF B010) A/O short cut (USMEF B010, No 1, Black or variegated,
from young steers or heifers. Packaging: 8 pieces per box, legal
specifications for France and French labelling on each box. Monthly
deliveries. Quote: CIF. Bank ref: Banque Nationale De Paris, 23 Rue De La
Republique 85200 Fontenay-Le-Comte. CONTACT: J. Y. Raison, Import Manager, Sirf
S.A., B.P. 21, 85120 La Chataigneraie, France. Telex: 711 380 SIRF F. Phone:
(1) 51 69 62 17. (WK 14/TOFAS 0024)

FROZEN BEEF VARIETY MEAT (FRANCE). Distributors of frozen beef products for
restaurants and collectivities with annual sales of 75 million FF is seeking
reliable U.S. suppliers. Has been in business since 1970. Quantity: 60 MT.
Quality: variety meat (sweatbreads, hearts, kidneys) from young steers or
heifers. Packaging: 8 pieces per box, legal box. Monthly deliveries. Quote:
CIF. Bank ref: Banque Nationale De Paris, 23 Rue De La Republique 85200
Fontenay-Le-Comte. CONTACT: Mr. J.Y. Raison, Import Mgr., Sirf S.A., B.P. 21,
85120 La Chataigneraie, France. Telex: 711 380 SIRF F. Phone: (1)
51.69.62.17. (WK 14/TOFAS 0027)








FROZEN CHICKEN (BELGIUM). Wants frozen chicken. Quality: Islamic killed;
requires certificate. Humidity content: 5 to 6 percent maximum. Weight: 900 to
1,300 gr each. Packaging: individual polybags with viscere in separate bags in
50 kg boxes. Quantity: 10,000 MT yearly. Offers should be made for deliveries
of 1,000 MT a month for a period of 12 months. Payment: via revolving
irrevocable Letter of Credit through bank "Societe Generale de Banque". Special
requirement: importer wishes to receive offers at lowest possible quotes.
Contact indicated that international competition is very tough. Quote: FOB
(final destination of chicken is the Far and Middle East). Delivery: wishes to
receive offers ASAP via telex. CONTACT: Mr. De Visscher, DAN AND CO S.A., 24
Rue de l'Autonomie, B-1070 Brussels, Belgium. Telex: 23780 DANCO B. Phone:
2/522.78.70. (WK 14/TOFAS 0018)

FROZEN PRAWNS (WEST GERMANY). Quantity: fcl. Quality: size 30 prawns,
sweetwater and seawater. Packaging: boxes weighing 20 kgs each. Other: This
import company was established in 1985. Delivery: ASAP. Quote: not
specified. Bank ref: Hamburger Sparkasse, Hamburg. CONTACT: Mrs. Gunnarsen,
Arista GmbH, Wolldorfer Strasse 38, D-2000 Hamburg 60, W. Germany. Phone:
(040) 299 71 77. Telex: 274 811. (WK 14/TOFAS 0022)

FRUIT JUICES (TAIWAN). Wants 100 percent fruit juices (apple, orange, grape)
for restaurants. Quantity: container basis. Quality: TP and medium grades.
Packaging: Gallon Bottles. Delivery: To be negotiated. Quote: CIF Taiwan and
FOB. Bank Ref: The First Commercial Bank of Taiwan, Shalu Branch, Taiwan.
CONTACT: David Tseng, General Manager, Taipart Corporation, P. 0. Box 1, Shalu,
Taiwan. Telex: 57342 I. S. D. 886-46-622012. (WK 14/STATE 0069)

GLUCOSE (UNITED ARAB EMIRATES). AL GHURAIR GROUP OF COMPANIES IS ONE OF THE
LEADING BUSINESS GROUPS IN THE UNITED ARAB EMIRATES. IT OWNS A CEMENT FACTORY, A
LEADING FLOUR MILL, MINERAL WATER BOTTLING PLANT, BANK, REAL ESTATES, ETC.
GLUCOSE IS REQUIRED FOR ITS NEW CHOCOLATE AND BISCUIT FACTORY WHICH WILL START
OPERATION IN JUNE 1986. QUANTITY: FIRST SHIPMENT 70 METRIC TONS, THEN MONTHLY
SHIPMENTS OF 50 METRIC TONS. QUALITY: HIGHEST. PACKAGING: IN DRUMS, NET
WEIGHT 300 KG. DELIVERY: FIRST SHIPMENT REQUIRED BY END OF APRIL 1986. OTHER
REQ: 1)DRUMS MUST CARRY DATES OF PRODUCTION AND EXPIRY 2)DEXTROSE EQUIVALENT 42
AND 3) OTHER ANALYSIS OF THE PRODUCT MUST BE PROVIDED BY THE SUPPLIER. QUOTE:
C&F DUBAI, UAE. BANK REF: BANK OF OMAN,DUBAI. CONTACT: MR. P.A. DURAISWAMI,
AL GHURAIR GROUP OF COMPANIES, P.O. BOX 1, DUBAI, UAE. TELEX: 45438 GRAIR EM.
PHONE: 660355. (WK 14/TOFAS 0033)

GRAPEFRUIT PLANTS (WEST GERMANY). Quantity: 3,000. Quality: Star Red or
Star Ruby Red grapefruit plants. Packaging: pots or plastic bags. This
consulting firm was established in 1973. Product destined for Turkey.
Delivery: ASAP. Quote: CIF Antalya/Turkey. Bank ref: Volksbank in Bonn.
CONTACT: Prof. Dr. Otto Strecker, Firma AFC Agriculture & Food Intl. Consulting
GmbH, Gluckstrasse 9, D-5300 Bonn 1, W. Germany. Telex: 8869930 AFC D. Phone:
(0228) 63 17 81. (WK 14/TOFAS 0021)

GREEN MUNG BEANS HONGG KONG). QUANTITY: 2,000 MT. QUALITY: GRADE A.
PACKAGING: 50KG GUNNY BAGS, EXPORT PACKING. DELIVERY: PROMPT. QUOTE: C&F
BOMBAY. EURO STAR LTD. HAS OPERATED IN HONG KONG FOR 10 YEARS. SALES AVERAGE
USD 3-5 MILLION/YEAR. LETTERS OF CREDIT WILL BE OPENED IN HONG KONG WITH
DELIVERY OF ITEMS TO INDIA AND OTHER FAR EAST MARKETS. BANK REF: BELGIAN BANK,
LANDMARK, HONG KONG. CONTACT: MR. J. RAVI, EURO STAR LTD., TST P.O. BOX 90641,
KOWLOON, HONG KONG. TELEX: 51222 ESL HX. PHONE: 3-724111/3-7238111. (WK
14/TOFAS 0047)

j









JOINT VENTURE FIELD CROPS (TURKEY). Toros Fertilizer and chemical industry
Co., Inc. desires to enter into the seed business -- from prodcution to
distribution. Seeks joint venture or licensing agreement with specific interest
in corn, soybean and sunflower seed production. Toros is a subsidiary of Tekfen
Holding Co., one of the five largest conglomerates operating in Turkey. Tekfen
was established in 1956. Today it is comprised of twenty associated firms
involved in fertilizer manufacturing, construction (pipelines, tank farms,
refineries, etc.) and production of dairy products. Bank ref: Manufacturers
Hanover Trust Co. Macka/Istanbul and American Express InternationalBanking
Corp., Harbiye/Istanbul. CONTACT: Sezai Bayraktar, Tekfen Sitesi; Eiler,
Istanbul, Turkey. Telex: 26526 TGBZ TR. Phone: 163.70.50. (WK 14/TOFAS 0016)

LIVE REPTILES; TURTLES AND SNAKES (WEST GERMANY). Quantity: 100 of each
species. Quality: not applicable. Packaging: in styrofoam boxes. Other: This
company has just been established as importer and retailer of small animals for
aquariums and terrariums. Delivery: ASAP. Quote: CIF Frankfurt airport. Bank
ref: Volksbank in Volkach. CONTACT: Mr. Roland Hartlaub, Firma Roland
Hartlaub, Grabengasse 29, P.O. Box 261, D-8712 Volkach, W. Germany. Phone:
(09381) 2752 or 1665. (WK 14/TOFAS 0024)

MAPLE HONGG KONG). QUANTITY: TWO CONTAINERS PER MONTH. QUALITY: 1ST GRADE.
PACKAGING: BOARDS IN BUNDLES, EXPORT PACKING. DELIVERY: PROMPT. QUOTE: CIF
HONG KONG. BANK REF: CHINA & SOUTH SEA BANK LTD. HK. 22-26 BONHAM STRAND
EAST, HONG KONG. CONTACT: MR. WILLIAM CHAN, STARFORD TIMBER CORPORATION, RM.
905, FU LEE COM'L BLDG., 14-20 PILKEM STREET, T.S.T. KOWLOON, HONG KONG. TELEX:
40136 STAFO HX. PHONE: 3-696787 3-696753. (WK 14/TOFAS 0046)

NUTS HONGG KONG). QUANTITY: QUANTITIES TO BE DETERMINED LATER. QUALITY:
GRADE A. PACKAGING: EXPORT PACKING. DELIVERY: PROMPT. QUOTE: C&F BOMBAY.
EURO STAR LTD HAS OPERATED IN HONG KONG FOR 10 YEARS. SALES AVERAGE USD 3-5
MILLION/YEAR. LETTERS OF CREDIT WILL BE OPENED IN HONG KONG WITH DELIVERY OF
ITEMS TO INDIA AND OTHER FAR EAST MARKETS. BANK REF: BELGIAN BANK, LANDMARK,
HONG KONG. CONTACT: MR. J. RAVI, EURO STAR LTD, TST P. 0. BOX 90641, KOWLOON,
HONG KONG. TELEX: 51222 ESL HX. PHONE: 3-724111 3-7238111. (WK 14/TOFAS
0049)

ORGANIC BUCKWHEAT (FRANCE). Manufacturer of dietetic flours from grains which
sales amount to 6 million francs per annum is seeking reliable U.S. suppliers.
Quantity: 25 to 50 MT. Quality: organically grown. Packaging: 50 kg. bags
or in bulk. Delivery: ASAP. Quote: CIF French port. Bank ref: Credit
Lyonnais Rue De La Republique, 12200 Villefranche-De-Rouergue. CONTACT: Mr.
Jean-Marie Cayla, Mgr., Societe Cayla P&F, Les Mazieres, 12270 Najac, France.
Telex: 531 174F. Phone: (1) 65.65.70.24 or 65.65.75.44. (WK 14/TOFAS 0005)

PARTICLEBOARD, MEDIUM DENSITY FIBER BOARD (TAIWAN). Quantity: 40 foot
container basis. Quality & Packaging: To be negotiated. Delivery: April/May
1986. Quote: CIF Kaohsiung, Taiwan. Bank Ref: The Shanghai Commercial &
Savings Bank, Taipei office and The Standard Chartered Bank, Taipei CONTACT:
Mr. C. Peng, President, Tge Winny Co., Ltd, P. 0. Box 39-383, Taipei, Taiwan.
Telex: 23437 PENCHI. Cable: PENCHI TAIPEI. Phone: (02) 351-3877. (WK
14/STATE 0071)





6


PITTED CHERRIES, CANNED (BELGIUM). Wants pitted cherries. Quality: cherries
repeat without pits, grade A or grade B, type Wisconsin/Michigan cherry,
canned. Quantity: 20 containers. Packaging: in cartons of 6 to 10 cans. Other
requirements: small size cherries and of light color. Cans must be labelled by
packers. Time of delivery: from July to December. Quote: C&F/Antwerp and
FOB. CONTACT: Mr. Willy Coenen, Firma Coenen, Basilieklaan 89, B-3270
Scherpenheuvel, Belgium. Telex: 39997 COFRU. Phone: 13/77.13.14 and
13/77.27.56. (WK 14/TOFAS 0019)

POULTRY GIZZARDS (FRANCE). International trade company with sales of 20
millions French francs for 1985 is seeking reliable U.S. suppliers. Has been in
business since 1976. Quantity: regular exports for west African countries.
Quality: gizzards to be cooked with African ingredients and canned under Codis
S.A. brand name. Packaging: in cans max; weight 300 grams. Delivery: ASAP.
Quote: FOB. Bank ref: Credit Lyonnais 1, Place De La Nation, 75011 Paris.
CONTACT: Ms. Sylvie Graumann, Codis S.A., 33, Rue Faidherbe, 75011 Paris,
France. TELEX: 230 049F CODIPAR. PHONE: (1) 43 71 04 38. (WK 14/TOFAS 0016)

RED OAK HONGG KONG). QUANTITY: TWO CONTAINERS PER MONTH. QUALITY: 1ST
GRADE. PACKAGING: BOARDS IN BUNDLES, EXPORT STANDARD. DELIVERY: PROMPT.
QUOTE: CIF HONG KONG. BANK REF: CHINA & SOUTH SEA BANK LTD. HK. 22-26 BONHAM
STRAND EAST, HONG KONG. CONTACT: MR. WILLIAM CHAN, STARFORD TIMBER CORPORATION,
RM. 905, FU LEE COM'L BLDG., 14-20 PILKEM STREET, T.S.T. KOWLOON, HONG KONG.
TELEX: 40136 STAFO HX. PHONE: 3-696787 3-696753. (WK 14/TOFAS 0042)

REFINED SUGAR (UNITED ARAB EMIRATES). QUANTITY: 5,000 MT. QUALITY: EEC
STANDARD NO. 2 OR EQUIVALENT. PACKAGING: IN 50 KG BAGS (U.S. BAGGING IS
ACCEPTABLE). DELIVERY: ASAP. OTHER REQ: 1) SUGAR PURITY MUST NOT BE LESS
THAN 99.7% 2) SHIPPED PRODUCTS MUST BE FROM 1985 CROP 3) HUMIDITY: 0.06% 4) SIZE
OF GRANULES: MEDIUM. QUOTE: C&F ABU DHABI UAE. BANK REF: ABU DHABI
COMMERCIAL BANK. AL DHAHRI GROUP IS ONE OF THE TOP 500 BUSINESS GROUPS IN THE
MIDDLE EAST. FIRM OWNS THE PEPSI COLA, SEVEN-UP AND RC COLA BOTTLING PLANTS IN
ABU DHABI AS WELL AS A REFRESHMENT COMPANY IN AL AIN UAE. CONTACT: MR. BASEM
ASLAN, DHAHRI GROUP OF COMPANIES, P.O. BOX 6676, ABU DHABI/UAE. TELEX: 23347
DHARY EM. PHONE: 332377. (WK 14/TOFAS 0024)

SORGHUM, BONE MEAL, HEALTH FOOD (TAIWAN). Wants large quantities subject to
exporters prices & quality. Quality: top & medium grades. Packaging:
standard. Delivery: to be negotiated. Quote: CIF Taiwan. Bank ref:
American Express, Taipei Office, The International Commercial Bank of China.
CONTACT: Betty C.H. Cheng, Manager, Jone's Universal Co. Ltd., 17, Section 3 Jen
Ai Road, Taipei, Taiwan. Telex: 21617 YUENFOONG. Fax: (02) 752-6068.
Phone: (02) 711-2171. (WK 14/STATE 0072)

TROPICAL FISHES (TAIWAN). Quantity & Delivery: to be negotiated. Quality:
medium, non-drug collection Lutjanus Kasmira; Lutjanus Gibbus; Aphareus
Furcatus; Macoler Niger; Caesio Lunaris, Caesio Diagramma; Caesi Tile; Caesio
Xanthonotus. Packaging: styrofoam in cardboard. Quote: FOB. Bank ref: The
Chang Hua Commercial Bank, Chung Lun Branch. The Hwa Nan Commercial Bank, Jen
Ai Branch, Taipei. CONTACT: Mr. D.M. Lai, Manager, Yuan Yu Industry Co. Ltd.,
3F, 33 Jen Ai Road, Section 4, Taipei, Taiwan. Telex: 26167 OPTICAL. Cable:
OPTICAL TAIPEI. Phone: (02) 772-7575. (WK 14/STATE 0078)









UNSPLIT WET BLUE HONGG KONG). QUANTITY: 50,000-100,000 PCS, OR MORE EVERY
YEAR. QUALITY: MEDIUM. PACKAGING: EXPORT PACKING. DELIVERY: PROMPT.
QUOTE: CIF HONG KONG. BANK REF: HK AND SHANGHAI BANK, CENTRAL, HONG KONG.
CONTACT: MR. BERNARD CHAN, BNS TRADING CO, 18, WING KUT ST., RM. 703, WING FU
BLDG., HONG KONG. TELEX: 64609 CBC HX. PHONE: 5-419071. (WK 14/TOFAS 0039)

VEGETABLES SEEDS AND HORTICULTURAL AND TREE SEEDS (FRANCE). This company
would like to receive catalogs with different varieties and prices for
vegetable, horticultural and tree seeds. Bank ref: Credit Commercial 68000
Colmar. CONTACT: Mr. S. Voltz, Graines S. Voltz, 46, Rue Vauban, 68000 Colmar,
France. Phone: (1) 89.41.16.54. (WK 14/TOFAS 0001)

WHITE ASH HONGG KONG). QUANTITY: TWO CONTAINERS PER MONTH AND SPECIAL ORDER.
QUALITY: 1ST GRADE. PACKAGING: BOARDS IN BUNDLES, EXPORT PACKING.
DELIVERY: PROMPT. QUOTE: CIF HONG KONG. BANK REF: CHINA & SOUTH SEA BANK
LTD. H.K. 22-26 BONHAM STRAND EAST, HONG KONG. CONTACT: MR. WILLIAM CHAN,
STARFORD TIMBER CORPORATION, RM. 905, FU LEE COMM'L BLDG., 14-20 PILKEM STREET,
T.S.T., KOWLOON, HONG KONG. TELEX: 40136 STAFO HX 6 STAFO HX. PHONE:
3-696787 3-696753. (WK 14/TOFAS 0040)

WHITE FIR SQUARES HONGG KONG). QUANTITY: TWO CONTAINERS PER MONTH.
QUALITY: 1ST GRADE. PACKAGING: BOARDS IN BUNDLES, EXPORT PACKING. DELIVERY:
PROMPT. QUOTE: CIF HONG KONG. BANK REF: CHINA & SOUTH SEA BANK LTD. HK.
22-26 BONHAM STRAND EAST, HONG KONG. CONTACT: MR. WILLIAM CHAN, STARFORD TIMBER
CORPORATION, RM. 905, FU LEE COM'L BLDG., 14-20 PILKEM STREET, T.S.T. KOWLOON,
HONG KONG. TELEX: 40136 STAFO HX. PHONE: 3-696787 3-696753. (WK 14/TOFAS
0045)

WHITE OAK HONGG KONG). QUANTITY: TWO CONTAINERS PER MONTH. QUALITY: 1ST
GRADE. PACKAGING: BOARDS IN BUNDLES, EXPORT PACKING. DELIVERY: PROMPT.
QUOTE: CIF HONG KONG. BANK REF: CHINA & SOUTH SEA BANK LTD. HK. 22- 26
BONHAM STRAND EAST, HONG KONG. CONTACT: MR. WILLIAM CHAN, STARFORD TIMBER
CORPORATION, RM. 905, FU LEE COM'L BLDG., 14-20 PILKEM STREET, T.S.T. KOWLOON,
HONG KONG. TELEX: 40136 STAFO HX. PHONE: 3-696787 3-696753. (WK 14/TOFAS
0043)

WHITE PINE HONGG KONG). QUANTITY: TWO CONTAINERS PER MONTH. QUALITY: 1ST
GRADE. PACKAGING: BOARDS IN BUNDLES, EXPORT PACKING. DELIVERY: PROMPT.
QUOTE: CIF HONG KONG. BANK REF: CHINA & SOUTH SEA BANK LTD., HK. 22-26
BONHAM STRAND EAST, HONG KONG. CONTACT: MR. WILLIAM CHAN, STARFORD TIMBER
CORPORATION, RM. 905, FU LEE COM'L BLDG., 14-20 PILKEM STREET, T.S.T. KOWLOON,
HONG KONG. TELEX: 40136 STAFO HX. PHONE: 3-696787 3-696753. (WK 14/TOFAS
0041)








UNITED STATES DEPARTMENT OF AGRICULTURE
WASHINGTON, D.C. 20250


UNIVERSITY OF FLORIDA


3 1262 08536 9303


OFFICIAL BUSINESS
PENALTY FOR PRIVATE USE, $300


ASS MAIL
:LASS MAIL I


FIRST-C


POSTAGE & FEES PAID
USDA-FAS
WASHINGTON, D.C.
PERMIT Mn G-262


If your address should be changed PRINT
OR TYPE the new address including ZIP CODE and
return the whole sht and/or envelope to:
FOREIGN AGRICULTURAL SERVICE, Room 4645-S.
U.S. Dertment of Agriculture
Wahington, D.C. 20250




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E8E6A90EY_BOZX08 INGEST_TIME 2012-10-23T16:24:40Z PACKAGE AA00012161_00225
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES