Export briefs

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Export briefs
Physical Description:
v. : ; 27 cm.
Language:
English
Creator:
AIMS (Organization : U.S.)
United States -- Agricultural Information and Marketing Services
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Promotion Division
United States -- Foreign Agricultural Service. -- Export Trade Services Division
Publisher:
Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Dept. of Agriculture
Place of Publication:
Washington, D.C
Frequency:
weekly
regular

Subjects

Subjects / Keywords:
Produce trade -- Periodicals   ( lcsh )
Export marketing -- Periodicals   ( lcsh )
Genre:
federal government publication   ( marcgt )

Notes

Issuing Body:
Vols. for <Feb. 2, 1979>-Jan. 15, 1982 issued by: Export Trade Services Division; Jan. 22, 1982-19 issued by Export Promotion Division; <July 4-10, 1985-> by: Agricultural Information and Marketing Services.
General Note:
Description based on: Feb. 2, 1979; title from caption.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
aleph - 000337089
oclc - 04506671
notis - ABW6748
System ID:
AA00012161:00003

Full Text
























































Issued weekly by the Export Trade Services Division, Foreign Agricultural Service, U.S. Department of -
Agriculture, Room 4945 South Building, Washington, D.C. 20250


EXPORT BRIEFS
HUlME UnDe following tr de items have been gathered from Agricultural Attache and other government reports as a
JU U.~I~rU S. porters of food and agricultural products. In supplying the trade leads the Department of
JU 2 R f~redoes guarantee reliability of the overseas inquirer. Your best source for further information on
these trade leads is dae listed foreign firm originating the inquiry. You may also contact the Export Trade
I.F.Arv s AS, (202) 44(" 7-7103. June 12, 1980


1639 Baby chicks (Republic of Panama). Wants baby chicks. Quantity: 50
male, 50 female. Quality: Minorca breed. Delivery as soon as
possible. Requirements: health certificate from country of origin -
wants small quantity now, will purchase more based on relationship which
develops. Quote Tocumen airport. Bank ref: La Caja de Aborros, La
Chorrera. Contact: Tomas*Alberto Pretelt, General Delivery, Capira,
Rep. of Panama. Phone: 60-48-32.

1640 Rice (Englana). Needs long grain rice. Quantity: 10,000 15,000
tons. Quality: 4% broken. Packaging: 90 kg bags. Delivery as soon as
possible. Quote CIF, C&F and FOB, Dubai. Bank ref: Bank of Credit and
Commerce Int., 171-175 Brompton Road, London SW3 INF. Contact: W. R.
Howson, Roxburgh Marketing Consultants, 70-72 Princes Gate, Exhibition
Road, London SW7 2PA, England. Phone: 01-589 6134.

16'41 Fruit Drinks (Israel). Would like fruit drinks. Quantity: 12
containers per year. Packaging: 12 oz. pull-up tins. Quality: one
container per month. Hebrew labelling requirements to be specified by
importer. Quote C&F. Bank ref: Barclays Discount Bank, Frishman
Branch, Tel Aviv. Contact: Oded Gottfried, Gottel International Trade
Co., Ltd., P.O. Box 46106, Tel Aviv, Israel. Telex: 35771 COINU IL.
Phone: 03-292701.

1642 Tallow (Indonesia). Interested in edible beef tallow. Quantity: 10
tons -Specifications: 100% free from hog grease, for use in margarine
manufacture. Special attention should be made for packing to withstand
rough handling in Indonesian ports. Send C&F price quotations. Bank
ref: Bank Negara Indonesia 1946 Cable: BANKNEGARA. Contact: C V
Bintara Trading Company, Cable address: BINTARA SEMERANG. Address JL
Tanjung 18, Semerang, Indonesia.

1643 Joint venture (Saudi Arabia). U.S. agent for Saudi firm is seeking
experienced firmi able to set up and manage turnkey dairy farms. This
will consist of 4 operations; 3 requiring 500 cows and 1 requiring 1,000
cows. 2 operations will require a minimum of 20% joint venture
participation. Projects are said to be encouraged and supported by the
Saudi government. Principals only, no agents. Bank ref: Bank of
America 11501 Santa Monica 81vd., West Los Angeles California 90025.
Contact: N. Salem, International Middle East Associates, P.O. Box 5127
Huntington Beach, California 92646. Phone: 714-964-1006.
Telex: 678401 TAB IRIN.









1644 Wheat (Republic of Panama). Wishes to get Durum wheat. Quantity:
4000mt. Quality: best. Packed in bulk. Delivery as soon as.
possible will import twice annually of indicated quantity. QUlote' CIF41I i
Panama. Bank ref: Citibank Panama City Letter of Credit. Contact:
Eduardo Vallarino, Panamerican Agricultural and Metal Commodities, Inc.,
P.O. Box 6-2318, El Dorado, Panama.
Telex: 2470. Cable: LATSEC. Phone: 23-0550.

1645- Ham, ok bacon (Costa Rica) Needs fresh ham, pork chops and bacon.
1647 Quantity: 10 mt. fresh ham, 6 mt. pork chop, 4 mt. bacon monthly
each. Best quality not too much fat. Packed in 60 lb. boxes covered
with plastic. Delivery as soon as Government authorizes pork products
imports. Requirements: Sanitary certificates from country of orgin.
Quote CIF Bert of Limon. Bank ref: Bapco de Costa Rica. Contact:
Luis Lamm Medal, Lamm's Quality meats, S A. Apdo 3178, San Jose, Costa
Rica. Phone: 28-28-14.

1648 Butter oil (Republic of Panama). Wants to buy butter oil. Quantity:
bbmt. Quality: best. Normal packaging, delivery as soon as possible.
Quote CIF Panama. Bank ref: Citibank Panama City Letter of Credit.
Contact: Eduardo Vallarino, Panamerican Agricultural and Metal
Commodities, Inc., P.O. Box 6-2319, El Dorado, Panama. Telex: 2470.
Cable: LATSEC. Phone: 23-0550.

1649 Dried milk (Republic of Panama). Wishes to purchase NFDM and whole
powdered mi*Ik. Quantity: 3~50~ mt. each. Equal ity: best. Packed in
bulk. Delivery as soon as possible. Quote CIF Panama. Bank ref:
Citibank Panama City Letter of Credit. Contact: Eduardo Vallarino,
Panamerican Agricultural and Metal Commodities Inc., P.O. Box 6-2318. El
Dorado, Panama. Telex: 2470. Cable: LATSEC. Phone: 23-0550.

1650- Pulses, kidney beans, black beans, lentils (Republic of Panama). Desire
1653 to purchase kidney beans, black beans, & lentils. Quantity: 75 mt
each. Quality: best. Packaging: 100 lb. sacks. Delivery as soon as
possible. Quote CIF Panama. Bank ref: Citibank Panama City Letter oi
Credit. Contact: Eduardo Vallarino, Panamerican Agricultural and Metal
Commodities, Inc., P.O. Box 6-2318, El Dorado, Panama. Telex: 2470.
Cable: LATSEC. Phone: 23-0550.

1654 Rice, livestockt feeds f ish podr (Hon Kong) Wants to buy (A) rice;
1656 (B) livestock feeds (1) fish powder protein 60% up, (2) 30/70%
mixture. Quantity: (A) monthly turnover 500 tons; (B) monthly turnover
400 tons. Quality: (A) first grade; (B) general grade. Packaging (A)
gunny bag of 10q lbs net; (B) gunny bag lined with plastic of 30 kilos
net. Delivery August/September. Quote CIF, Hong Kong. Bank ref: Liu
Chong Hing Bank, Ltd. or overseas Union Bank, Ltd., Hong Kong Branch.
Contact: Yue Shing Loong Co., 69 Connaught Road, West, Hong Kong.
Cable: YSLCOHK. Phone: 5-403119, 5-403130 and 5-403142.

1657 Soybean oil (Republicof Panama). Wants crude soybean oil, 25,000 mt,
best quality, bulk packaging. Quote CIF Panama. Bank ref: Citibank
Panama City Letter of Credit. Contact: Eduardo Vallarino, Panamerican
Agricultural and Metal Commodities Inc., P.O. Box 6-2318, El Dorado,
Panama. Telex: 2470. Cable: LATSEC. Phone: 23-0550.










1658 Lactose (Japan). Needs lactose edible grade, 50 to 100 mt per month,
1 kg. sample and specific information to include complete analysis
required, packed in paper bags with inner polyethylene, 25 kgs to a bag,
immediate delivery. Quote C&F. Bank ref: Mitsubishi Bank, Main
Office. Contact: Masaharu Tanaka, Kamei & Co., Ltd., c/o Time & Life
Building, 3-6, Ohte-Machi, 2-Chome, Chiyoda-Ku, Tokyo, Japan.
Telex: 2222283
KAME1 TJ. Cable: KAMEISHOTEN. Phone: 03-241-7765.

1659 Onions (Republic of Panama). Wishes fresh onions, 6,500 mt., best
quality, 100 15. sacks. Delivery as soon as possible. Requirements:
Phytosanitary certificate from country of origin. Quote CIF Panama.
Bank ref: Citibank Panama City Letter of Credit. Contact: Eduardo
Vallarino, Panamerican Agricultural and Metal Commodities, Inc., P.O. Box
6-2318, El Dorado, Panama. Telex: 2470. Cable: LAT5EC.
Phone: 23-0550.

1660 Vegetable seeds (Hong Kong). Needs vegetable seed such as lettuce,
onions, broccoli, carrot, celery, corn and tomato. Packaging: standard
export packing. Bank ref: Kincheng Bank, 51-57 Des Voeux Rd., C. Hong
Kong. Contact: Angie S.W. YU, Ocean Pine Ltd., Room 805 Kwangtung
Provinvial Bank Bldg., No. 589 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong.
Telex: 37922 OPINE HX. Phone: 3-307-315.

1661 Rice, & sugar (Belgium). Wants (A) long grain rice; (B) cane sugar.
1662 (A) 20,000 metric tons per month, total quantity: 100,000 to 200,000 mt;
(B) 30,000 mt per month, total quantity: 500,000 mt. Quality: (A) No.
2; (B) crystallized. Delivery as soon as possible. Required payment by
Letter of Credit. Quote FOB U.S. ports. Bank ref: Belgolaise.
Contact: Mr. Coolen or Mr. Levi, INAG (International Agency), Place
Madou 8, BTE 4, B-1030 Brussels, Belgium. Telex: 25262. Cable:
INTERAGENCY. Phone: 02/218.02.14.

1663 Grocery lines (Beligum). Belgian importer specializing in American food
products wishes to expand U.S. product line. Wants grocery lines:
canned fruits, vegetables, soups, meat, fish, sauces, milk, beverages,
biscuits, spices, candies, coffee, tea, etc. Quantity: one container
per month. Delivery as soon as possible. A representative of the
company will De in the U.S. by late June or early July. Quote FAS or FOB
New York. Bank ref: Amrobank, Antwerp. Contact: Mrs. Grare, Superette
Grare, Avenue Prince Baudouin 175, 8-2610 Wilrijk, Belgium.
Phone: 02/218.02.14.

1664 Sugar (Syria). White sugar tender for 10,000 mt crystal or refined, min.
sweetness 99.75, max. moisture 0.08%, max. ash 0.07%, shipment July 1980,
offer deadline june 17, 1980. Bid bond 2% required from exporters who
have not supplied this material before, 5% performance bond required
after confirmation. Contact: GEZA (ex TAFCO), P.O. Box 893 Damascus,
Syria. Telex: 11009 Syria.

1665- Canned fooas, drinks, sesame seeds, wheat, corn, & corn flour
1670 (Singapore). Needsr scanned foods: cnnedr dlrinks, Sesalme Seeds, wheat,
corn and corn flour. Quality: 1st grade. Packed in bulk cartons and
boxes. Delivery within 3 months. Quote CIF Singapore. Bank ref:









Development Bank of Singapore, Plaza Singapura Branch, Orchard Road,
Singapore 0923. Contact: S. C. Foo, Purchasing Manager, Ampac
International (PTE) Ltd., Suite 1110, Shaw Towers, 100 Beach Road,
Singapore 0718. Telex: RS34671 LINLIN. Cable: AMPACINT.
Phone: 2947969.

1671 Fish meal & meat meal (Australia). Wants initial shipment of 200 tons
fish meal container lots in bags; and 200 tons of meat and bone meal,
minimum 50% protein, Dulk in containers. Quote FOB & C&F. Bank ref:
Bank of New South Wales, Royal Exchange Branch, Sydney NSW 2000.
Contact: John Taylor, Comcor Commodities Pty. Ltd., 18th Floor, CML
Building (GPO Box 4u7) Pitt St & Martin Place Sydney, NSW 2000,
Australia. Telex: 23891. Phone: (02) 2413721.

1672 Chicken (Singapore). Wishes whole frozen chicken and chicken parts.
Quantity: 1 mixed container load every month. Packed in cartons.
Prompt delivery. Quote CIF Singapore. Bank ref: Bank of America,
Clifford Centre, Singapore 1. Contact: George Hwang, Bun Bee Pte Ltd.,
111/113 Beach Road, Singapore 0718. Cable: 8UNBEE CO. Phone: 362508.

1673 Sorghum (Venezuela). Would like to obtain sorghum, 300,000 st, U.S.
yellow No. 2, bulk packaging. Delivery as soon as possible. Required
phytosanitary certificate. Quote C&F Puerto Cabello, Venezuela. Bank
ref: Banco de La Construccion. Contact: William A. Diaz, Felco S.A.,
Apartado 764, Valencia Carabob 2001-A, Venezuela.
Phone: (04) 377762 VALENCIA.

1674 Raisins (Korea). Wishes to buy raisin, 105 mt. Export standard
packing. Prompt delivery. Required phytosanitary certificate. Quote
C&F. Contact: Park Jea-Hong, Semil Moolsan Co., Ltd., Room 604,
Keumbong Bldg., 28-1, Samgak-Dong, Chung-Ku, Seoul, Korea. Telex:
SEMINCO K24826. Phone: 73-6669, 74-2470.

1675 Grocery lines (Canada). Needs processed foods for direct retail
distribution to major supermarkets. Top quantities substantial. Bank
ref: Toronto Dominion Bank. Contact: Raymond Knight, Manager, Business
Development, Smith & Whittaker Brokers Ltd., 705 Progress Avenue, Suite
No. 39, Scarborough, Ontario MIH 2X1, Canada. Telex: 065 251 59.
Phone: (416) 438-3983 (business), (416) 431-6612 (residence).

1676 Milk and whey powder (Taiwan). Trading company desires to import one or
more containers each of colored skim milk powder and colored whey powder,
both for feed use, in bags and containers. Delivery as soon as possible
after import certificate received from Taiwan Government. Quotations C&F
Keelung. Bank ref,: Chang HWA Commercial Bank, Ltd., Cheng Chung
Branch. Contact: Keyou Owyang, Sheng Ying Enterprise Co. Ltd., 305
Hsieng Lung Road, Section 3, Chieng Mei, Taipei, Taiwan (117).
Telex: 23631 TWEANDI ATTN: OWYANG. Cable: SHENGYING TAIPEI.
Phone: 934-2576 and 931-5002.

1677- Meats, grains (Malta). The government of Malta has submitted a corrected
1683 and sl ightly revised trade inquiry for the following meats, grains and
grain products (The annual requirements are in parenthesis): Frozen
boneless neef cuts (3,600 mt), frozen bone-in beef cuts (600 mt), frozen
pork sides (6,000 mt), soft wheat (20,000 mt), hard wheat (35,000 mt),







5


long grain rice (1,000 mt), barley animal feed (56,000 mt), U.S. yellow
corn (50,000 mt), degumm~ed soyoil (3,500 mt). For meat products contact
joseph Zammit, Department of Trade, Lascaris, Valletta, Malta.
Phone: 606615. Telex: 1055 or 107 TRADMIN MT. For other products
contact Vincent Spiteri-Staines, Sec., MEDIGRAIN Ltd., 4 Mill St., Marsa,
Malta. Phone: 605190, 605260. Telex: 340 MW MEDGRN.

1684 Foods for catering (Germany). Wants all kinds of food for catering
purposes (for ships, airlines and retailing thru duty-free shops), first
class quality, delivery as soon as possible after agreement. Quote FOB
U.S. port. Bank ref: Deutsche Bank A.G., Hamburg. Contact: Frans
Panhuysen, General Manager, International Trade Division, Tuxedo GMBH
Import-Handel, Spaldingstrasse 110 B, P.O. Box 10 61 09, D-2000 Hamburg
1, West Germany. Telex: 2 162 922 TUX D. Cable: TUXEDO, Hamburg.
Phone: 040-24 16 16.

1685 Confectionery (Germany). Wishes to buy (A) candies, (8) chewing gum, &
(C) bubble gum. Consumer packs, delivery as soon as possible after
agreement, labels in Arabec. Quote FOB U.S. port. Bank ref: Standard
Chartered Bank, Ltd., Hamburg. Contact: Ms. Sabine Kleinschmidt, Gloe
Export-Import GMBH, Adenauer Al lee 56, 2000 Hamburg 1, West Germany.
Cable: GLOEXIMP Hamburg. Phone: 040-24 24 40.

1686 Dried fruit (Germany). Interested in dried fruit; mainly apricots,
prunes, raisins. Quantities will have to be decided later. Usual export
packaging. Delivery as soon as possible after agreement. Quote C&F and
CIF Hamburg, FOB port of loading also possible. Bank ref: Warburg,
Brinckmann, Wirtz & Co., Hamburg. Contact: Jafar Ghaffari, Hossein
Ghaffair, Hermannstrasse 46, 2000 Hamburg 1, West Germany. Telex: 2 163
824 (ANSWER BACK: GHAF 0). Cable: GHAFFARIMIR, Hamburg.
Phone: 040-32 62 66 and 32 41 38.

1687- Frozen fruits and vegetables (Germany). Interested in (A) IQF
1688 vegetables: broccoli, mushrooms, sweet corn, artichoke pieces, red bell
pepper stripes and red bell pepper cubes; other luxury type vegetables.
(B) IQF fruits: wild blueberries from Maine; cultivatea blueberries; red
raspberries (special pack to prevent breaking); black sweet cherries,
pitted; Michigan tart cherries, pitted; apricot halves; whole apricots,
unpittea; other luxury type fruits. (C) concentrated apricot purree,
aseptic pack in arums. Container loads for each product, Grade A, usual
export packaging. Shipment after new crop. Quote C&F Rotterdam/Hlamburg,
F08 U.S. Seaport. Contact: Buyer can be contacted through Homer F.
Walters, Agricultural Trade Office, U.S. Agricultural Irade Office,
Grosse Theaterstrasse 42, D-2000 Hamburg 36, West Germ~ny.
Telex: 2 16 39 70 (ANSWER BACK: ATO D). Phone: 040-34 12 07.

1689- Hatching eggs, baby chicks (Germany). Wants (A) hatching eggs for
1690 broilers and laying hens 40,000 each, and (B) baby chicks for 60,000
broilers, 30,000 laying hens. Usual export packaging. Time of delivery
will have to be agreed on, probably early 1981. Quote CIF Damman/Arabian
Gulf, via airfreight. Firm is also interested in expertise from the U.S.
in building and operating a chicken plant. Bank ref: Deutsche Bank
A.G., Hamburg. Contact: Peter Schultze-Von Kruedener, Die Partner,
Import-Export Partner, Gesellschaft Fuer Beratung UND Durchfuehrung MBH,
Wendenstrasse 279, D-2000 Hamburg 26, West Germany.
Telex: 2 17 38 05 DIE D. Phone: 040-25 40 19.










1691- Plywood, lumber, logs (Germany). Interested in (A) plywood Southern
1593 yellow pine; Douglars fir; White oak; (B) lumber Redwood; Hemilockz,
Cedar; Douglars fir; Southern yellow pine; and (C) logs; White Oak, Black
walnut. Quantity: will have to be negotiated. Export quality, usual
export packing. Time of delivery will have to be negotiated. Quote CIF
Hamburg/Bremen/Rotterdam. Bank ref: Vereins-Und Westbank Ag, Hamburg.
Contact: Georg Mueller, Mueller, Szymczak, & Co. (Importers of forest
products), Liebigstrasse 64, D-2000 Hamburg 74, West Germany.
Telex: 2 15542 & 2 161043. Phone: 040-73 33 01.

1694- Broilers, fresh eggs (Germany) Wants (A) deep frozen broilers (Halal
1695 certificate nedd an B rsh eggs. Ship loads for both products,
usual export packaging. Quote CIF Jidda. Bank ref: Deutsche Bank AG,
Hamburg. Contact: Peter Schultze-Von Kruedener, Die Partner,
Import-Export Partner, Gessellschaft Fuer, Beratung UND Durchfuehrung
MBH, Wendenstrasse 279, 0-2000 Hamburg 36, West Germany.
Telex: 2 17 38 OS (ANSWER BACK: DIE D). Phone: 040-25 40 19.

1696 Variety meats (Germany). Wants variety meats: beef tongues, beef
hearts. Quantity: container loads. Usual export packaging. Delivery
as soon as possible after agreement. Quote CIF Rotterdam and F0B U.S.
port. Bank ref: Berengerg Bank and Bank Fuer Gemeinwohl, Both Hamburg.
Contact: Andy Schuetz, Manager, Oskar Heinrich Moeller GMBH,
Sternstrasse 121, 0-2000 Hamburg 6, West Germany. Telex: 2 11 613.13
IMPM0ELLER HAMBURG. Phone: 040-43 10 31.

1697 Game meats (Germany). Wants carcasses or meat cuts of red Deer, elk,
reindeer, bear, buffalo. Any quantities available. Usual export
packaging. Delivery as soon as possible after agreement. Labels in
German for consumer size packages. Quote CIF Hamburg/Rotterdam and F08
U.S. port. Bank ref: Berenberg Bank and Bank Fuer Gemeinwohl, Both
Hamburg. Contact: Andy Schuetz, Manager, Oskar Heinrich Moeller GMBH,
Sternstrasse 121, D-2000 Hamburg 6, West Germany. Telex: 2 11 613.13
IMPM0ELLER Hamburg. Phone: 040-43 10 31.

1698 Bird feathers (Germany). Wishes to buy from ducks and geese, feathers
both white and grey. Large quantities. Downs and others, all well
cleaned, well dried, not broken. Usual export packaging. Delivery as
soon as possible after agreement. Quote CIF Hamburg/Rotterdam and FOB di
U.S. port. Bank ref: Berenberg Bank and Bank Fuer Gemeinwohl, Both
Hamburg. Contact: Andy Schuetz, Manager, Oskar Heinrich Moeller GMBH,
Sternstrasse 121, D-2000 Hamburg 6, West Germany. Telex: 2 11 613.13
IMPM0ELLER Hamburg. Phone: 040-43 10 31.

1699 Variety meatse(Germany). Wants (A) pork hearts; pork kidneys; pork
tongues; pork livers and (B) beef tongues; beef hearts. Container loads
for each product. In export cartons. Quote CIF Rotterdam. Bank ref:
Commerzbank, Bad 01desloe. Contact: Ralph A. Hoffmann, Manager,
Caru-Meat Handelsgesellschaft MBH, IM-UND Export, Sternstresse 106,
0-2000 Hamburg 6, West Germany. Phone: 040-43 45 53.











1700 Ducks, geese (Germany). Wants (A) deep frozen ducks and (B) deep frozen
geese. Container loads. Individual cryovac packs, in cartons. Seasonal
trade for shipment in August/October 1980. Quote CIF Hamburg/Rotterdam
and FOB U.S. port. Bank ref: Bernberg Bank and Bank Fuer Gemeinwohl,
Both Hamburg. Contact: Andy Schuetz, Manager, Oskar Heinrich Moeller
GMBH, Steinstrasse 121, D-2000 Hamburg 6, West Germany.
Telex: 2 11 613. Cable: IMPM0ELLER, Hamburg. Phone: 040-43 10 31.

1701 Timber (Germany). Wants timber, maximum length 4 meters (for
construction), 1,000 to 5,000 CBM per shipment, quantity to be
negotiated. Delivery as soon as possible after agreement. Small samples
required. Quote C&F Jidda and C&F Dubai. Bank ref: Vereins-UND
Westbank Ag, Hamburg; Deutsche Bank Ag, Hamburg. Contact: Farouk
Basjmeleh, Managing Director and Partner, Saudi-Hanseatic Handels &
Ingenieur-GMBH, P.O. Box 32 32 62, D-2000 Hamburg 13, West Germany.
Telex: 2 164 204 (A\NSWER BACK: BASH D). Cable: BASHCO, Hamburg.
Phone: 040-44 71 56 and 44 71 57.

1702- Canned fruits and vegetables (Germany). Wants canned fruits and
1703 vegetables. Container loads of each. First class and average quality.
Consumer size cans. Delivery as soon as possible after agreement. Quote
FOB U.S. port. Bank ref: Vereins-UND Westbank AG, Hamburg; Deutsche
Bank Ag, Hamburg. Contact: Farouk Basjmeleh, Manager and Partner,
Saudi-Hanseatic Handels & Ingenieur-GMBH, P.O. Box 32 32 62, 0-2000
Hamburg 13, West Germany. Telex: 2 164 204 (ANSWER BACK: BASH D).
Cable: BASHOO, Hamburg. Phone: 040-44 71 56 and 44 71 57.

1704 Confectionery (Germany). Interested in (A) toffees, (B) fruit drops, (C)
English drops, (D) chewing gum, (E) bubble gum, (F) lollipops, & (G)
chocolate bars up to 200 grams. First class quality, consumer packs.
Delivery as soon as possible after agreement. Will have to be negotiated
according to European health regulations. Quote FOB U.S. port. Bank
ref: Deutsche Bank A.G., Hamburg. Contact: Frans Panhuysen, General
Manager International Trade Division, Tuxedo GMBH Import-Handel,
Spalaingstrasse 110 B, P.O. Box 10 61 09, D-2000 Hamburg, West Germany.
Telex: 2 162 922 (ANSWER BACK: TUX D). Cable: TUXEDO, Hamburg.
Phone: 040-24 16 16.

1705- Canned baby food, fruits and vegetables (Germany). Interested in canned
1701 foods i nc eluding baby foods and canned fruits and veget ab les. M ixed
container loads (for the beginning). Usual export packaging. Delivery
as soon as possible after agreement. Inquirer is interested in exclusive
representations for hvigeria for all items above. Quote C&F Nigeria.
Bank ref: Commerzbank AG, Hamburg. Contact: Juergen Steiner, Steiner
International, Faehrstrasse 44, 0-2120 Hamburg 93, West Germany.
Phone: 040-753 3866.

1708 Game meats (Germany). Wants frozen deer and cuts thereof; frozen hares.
Container loads. Usual export packaging. Delivery as soon as possible
after agreement. Quote CIF or C&F Hamburg. Bank ref: Berenberg Bank,
Hamburg. Contact: Wilfried Franke, Fricona, Wild & Gefluegel Import
Export, Frick & Co., GMBH, AUF DEM Sande 1, 0-2000 Hamburg 11, West
Germany. Telex: 2 12999. Phone: 040-36 34 77.





uNIVERSITY OF FLORIDA
lIIIuII llllllllllllllllllIIIIIIIII llII
3 1262 09051 2640

1709 Bran (Ireland). Wants broad bran (flake). Quantity: 100 tons annually,
in five 20 ton lots spaced through the year. Packaging: 25 kilo bags or
something in this area. Delivery from July 1980 onwards. Quote CIF
Dublin. Bank ref: Bank of Ireland, Westland Row, Dublin 2. Contact:
J. 0. Mather, Production Director, W.B.E. Limited, Sandyford Industrial
Estate, Foxtock, Dublin 18, Ireland. Phone: 952416. Telex: 25844.

1710 Broilers (pain. Wants broilers, frozen (800-1,400 grams). Quantity:
5,000 mt. Quote CIF Barcelona. Delivery in five 1,000 mt shipments.
Other requirements: maximum two percent humidity or dry frozen.
Contact: Jose Pipo, Davor, S.A., Morey, 12 Palma de Mallorca, Spain.
Telex: 69069 DVOR E. Phone: (971) 25 64 05.

1711 Bees (Italy). Wants 100 boxes of bees for testing puposes -.immediate
delivery; 2-3,000 boxes thereafter. Type of bees: Apis Mellifera.
Packed in 3 Ib. boxes. Quote CIF Malpensa airport. Bank ref: Geminiano
Prospero, Poviglio, Reggio Emilla. Contact: Nello Campanini, Camipanini
Nello, via Fontaneso, 7 Poviglio (Reggio Emilia), Italy.
Phone: 0522-689417.

1712 Potato flakes (Italy). Wants dehydrated instant mashed potato flakes, 10
or more containers, in 40 lb. bags, immediate delivery. Yellow colored
with.natural "caroteen" or other spice, in accordance with Italian
sanitary regulations: max. 300 P.P.M. SO2 and 30 P.P.M. 8HA/BHT. Quote
CIF Genoa/Leghorn including 2% commission. Payment to be made against
document on first delivery thru primary Italian Bank. Contact: Furio
Queirazza, Agenzie Internazionali, Piazza de Ferrari 4/41/D, 16121
Genove, Italy. Telex: 213194ARZ1. Cable: EFFEQUEI. Phone: 00-207938.

1713 Onions (Malaysia). Wants 20 metric tons of onions, Grade A or 6, in
bags. Bank ref: Overseas Union Bank, Kuching, Sarawak. Contact: Tan
Sia Yang, Hua Lak & Co., P.O. Box 2050, Kuching, Sarawak, Malaysia.
Phone: 25782.

1714 Cashew nuts (Taiwan). Trading Co. desires 20,000 metric tons cashew nuts
divided into 4~ shipments for Hong Kong Market. Wants samples. Quote C&F
and FOB Hong Kong. Bank ref: American Express International
Corporation, Taipei Branch. Contact: Jackson C. H. Fu, Keiko Industries
Corp., Ltd., P.O. Box No. 8-70, Peitow, Taipei, Taiwan. Telex: 25577
RICHWOOD. Cable: "KEIKOCL" Taipei. Phone: 5112647 or 5364259.

1715- Apples, oranges, grapes, pears (Taiwan). Wants fresh apples, oranges,
1718 grapes &pears. Assorted container load every month, in cartons. Quote
CIF Singapore. Bank ref: Overseas-Chinese Banking Corp. Ltd., Johore
Bahru, Johore, West Malaysia. Contact: Toh Yea Tau, Hiap Seng, 69 Jalan !1
Sutera Tiga, T~aman Sentosa, Johore Bahru, Johore, West Malaysia. Telex:
Singapore RS24162 APOLLON. Cable: APOLLOAGEN (Singapore).
Phone: 2949748 (Singapore).