Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:19176


This item is only available as the following downloads:


Full Text
AIMO LX1
>
Domingo 3 de Junho de 1994
VI fiKHO 1*4
PERMMBUCO
PARA A CAPITAL E LUGARES ONDE NAO SE PAGA PORTE
Por tres mezes aii jaratados. 8#000
Por seis mezes adianlados. 15&000
Por um anno adinlado .... 30$000
PEePBJBB&Bl Bg M&N01, i?IOTSIB0& Bl W&m& & ?IH6i
SAO NOSSOS AGENTES EXCLUSIVOS DE PBLICAgOES NA FRAN-
CA E INGLATERRA
*.
Os Srs Mayence Favre & C, residentes em Pars34 rae de
Provence
PARA OS LUGARES ONDE SE PAGA PORTE
Por seis mezes adiaatados. 16500
Por um anno adiantado .... 33J000
Numero avulso do mesmo da. 100
Numero avulso de dias anteriores. |00
Telegrammas
~~S2R?ICQ PABTICWAB S3 2IAS0
Rio do .Tnucro, >dc Junho, as O
horas da tarde (recebidg na estacao s
8 horas e -20 minutos da" noite, c entre-
gue as 8 horas e 4# minutos).
Pi .i den-' itaJo em Ponche Verde o cau-
dillo Balsama
A Cmara dos Deputados reunir-
sc-livi na segunda-feira, -i do corrente, em
sessao ordinaria.
Os Srs. Nilo Pecanha e outros, nesaj
dia, requererao nformacoes acerca da
emissao de Bonus i pelo Banco da Re-
publica.
Poi nomeado o Dr. Siqucira Bul-
cao medico da Companhia de Apreedi-
zes Marinheiros de Pernambuco.
Ouvimos dizer nos circuios de pes-
sas que frequentam o palacio Itamaraty
que o almirante Coelho Netto nao volta-
r para a pasta da Marinha.
Diz-se que a e^quadrilha de Matto
Grosso ser augmentada e commandada
por um contra-almirante.
A taxa do cambio sobre Londres foi
hoje O/e 5/16 d. por I^OOO.
Montevideo, 2 de Junho.
\S3^^!SffS^STJt- **?**?* entretant0 algumasponde-, aeposilaoime^ora^do.. ..." Aproprlare-
iigens corresnondaiiies, importancia paga
pelo sorvico de expediente :
Consideran lo que, se se fizessem essas ras-
lituices, representar!*) duplas vanlages para
o importador norte-americano e onus dobrodos
para o consumidor nacional, qu como contri-
liuinle leriade occorrer para cobrir as despu-
las qm tizesse o erario .publico, com tanto
qUanlo ja liavia pago pelo consumo das mer-
caderas as condices em que lihlio sido des-
pachada- ;
Declaro que a circular n, 2S de 23 de Maio de
I89J s prevaler.- em relacao aos disuadios pos-
Isriornunte feitos.e determino as alfandcgas que
tratem os rehaver as importancias que por mo-
tivo dessa circular, tenlio restituido, quar ap-
plicassem a disposico do art. 55! da Consoli-
da ao, querexecuiassem orJens especiaes. que
por esta lico annulladas. Felisbollo Fre re.
Em 23 d; Maio :
Coaviado regular, por modo definitivo, o ser-
vico da cobrancu das rondas da Unio, no inte-
rior do I'aiz, recommendo aos Srs. chafes das
repartifos .mbord.uada? a este ministerio, no--
Estados, ond: para isso aindi nao existe accor-
do com os respectivos governo-', qu: com ur.
geocia o pioiiiovo. ou terminem, caso ja o te-
nhio iniciado, nos termos do qua ltimamente
foi cebhrado con) o do Hio (U Janeiro e ci
ta te do [exemplar que a esta ncompanh
l-'elisbillo Freir.
cons-
a. -
O ex almirante Custodio de Mello, res-
pondendo a contestacao que lhe oppoz o
correspondente do Times sobre-a pro-
posta que aquello dissera este lhe fizera,
appella para o testemunho dos officiaes
do Aquidabau. e diz que o comman-
dante do vapor Norseman i assistio
aquella ollera.
INSTiUICCAO POPULA
Ministerio dn.Indnstrfa e Vlacio
Foram nomcados : o engenheiro Luiz aartt-
nho de Moraes para o lugar de engenheiro de
1* chusa do 5." dislricio dos portos martimos
a o engenheiro Jeronymo e'urlado de Mondon-
cn, para o lugar de engenheiro de i.' classe do
2." districto du portos maritiuios.
Ministerio da Justina e Interior
Foi dpniiitido, romo trahidor a itepubl ca, o
Dr. Hilario Soares de ouveia do caro de len-
te da cad-ira de clnica ophtalmologica da Fa-
culdade de Medicina da capital
Ministerio de estrangeiros
Foi exonerado do cargo de 2. secreta-io da
missao especia! na China o Sr. Eugenio Ferraz
de Abreu e nomeado para o rere ido cargo o
Dr. Luiz de Ib raes, que depois licar servindo
na missao ordinaria.
r
i3.?.e-''7
KDGAjPAO
swwSAL, BOBAL Z SIS1CA
BERBERT SPENCER
CAPITULO IV
A Edueagao Physka
Raalniante quando examinamos a disciplina
cruel Jj tantas escolase para admirar a sua
extrema dureza, mas que ella possa ser por al-
gum me !) atirada. Tome-so o exemplo fornc-
cido por 5ir Jonh Forbas, que tein conheciniento
experimental do tacto ; e pie elle aflirma, de-
pois d! muitas investigacoes, ser o systema
adoptado as escolas de meninas da clas"se m>
dia de ic.li a Inglaterra.
Omli i lo minuciosas divisos de lempo, po-
demos summariar desta maneira o emprego
note e quatro horas do dia :
Ministerio da guerra
Foram transferidos na arma de artilharia :
Para o istado-niaior, o capito ajudanto do
z." baUllifo Benedicto raccho Piuto da Ga-
ma ; para a !.' batera do 1. batalhao, o capi-
to da 4 dj 5 rcgimeiro Jos Feliciano Louo
Vianna para ajudante do 2." balalhao, o capi-
lao do eslado-miior Jonathas de Mello Brrelo.
Ministerio da marinha
Foi nomeado cirurgiao de i 'classe Eduar-
do Harinbo, para s.rvir na enfermara d i Es-
cola Rio Grande do Su!.
-l Ficpu sem ell'eito a nomeacao de cirurgiao
deT classe para servir na enfermara e Arse-
nal do Ladaiio.
Gonce leu-so n.-rmissao para prestar exa-
ile macliii'ista dj barcas
exemplo .para os futuros congressoa.
Mas, usando daqualla franqueza, S
Exc. salva va a sua responsabuidade.
A sesso foi levantada pouco antes de
1 hora, ficando marcada para segunda-
feiraya mesma ordem do di:- -traballw de
commissqes.
[O Pom'cU 29 de Maio
Sob a presidencia do Sr. Ubaldino do
Amaral realisou hontem a sua 7" sesso
o Congresso Federal. Nenlnuna das com-
missoes incumbidas da apnrac&o das elei-
5es de presidente e vice preside uta da
Repblica apresant'm ainda pareeer ; por
isso foi bem curta a referida sessao, que
encerrou-se depois de ha ver ti prestado
juramento e tomado posse os Srs. Leo-
nel Filbo e Vaz de Mello, representan-
tes de Miuas, e Souza Mandes, do
Piauhy.
Cmara dos^deputdos
(O Pat'jg de 29 de Maio)
Por motivo do longos debates travados
no seio da 4." cooimissao verificadora de
poderes, ja nos referimos ao pleito elei-
toral de \atto Grosso para a recouaposi-
cao do Cong-resso Nacional ; nosse Esta-
do correrain calmamente as eleices em
3)deOutubro, pocha constitucional, e
foram eleitos os Srs. Antonio de Azare-
do, Correia da Costa, general Valle e
Mara no Ramos ; o adiamento decreta-
do pelo governo federal e bem aceito pelo
povo brazileiro, do que se tova a melhor
demonstrago pelo sen comparecimento
s urnas em I de Marco, e s multo mais
tarde foi communicado ao governo eB-
tadoal maUo-grossense, devido talvez
distancia que nos separa desses nossos
compatriotas.
Dessa forma a administr c^o desse
Estado maj^Mr outras eleices para 1
de Marco e o p iraeiro tiesses candidatos
reproJa:e& .
boaud, cnofas e doestos qae elle3 editm, p-a
a oropria coafoso. com qaa ellas se iniangeam,
iesgos;anloos asma pr pri3i cj-religiooarlos,
q)e ingennamente oa sapportavam e ad.niraaa:.
Da ve-date do que fiea do dio prova os lee
8ramma3 que temos puol cedo, as iranacripcoes
dos jornaes platinse a letra e o espirito do dea-
p3^ho que se ra ler;
Mmtevido, 2^,
Aqoi.ee ash,\iplo de Bienos Ayre3," Dr.
Dermevil da Foueeca.
EtJ averigoado que Gjmjrsinio 3araivi
anda nao consjalo vadaar o r.o ;ugaa'r, para
o Estado do R o-G ande o Sal.
Ao que parece, o Sr. Gistodia de Melb vi-
ve couplet jasante separad i 003 antlgjs cmara
i.?, qas de.'ld absolutaman e se uao p.-eoaco-
pan.
O Sr. S-.llanhi da Gi.tis, em todo tempa qae
ti;i 03 evd, oj em Bajaos Ayres, jaaiais o vi-
sitn.
Mesmo oSr. Ga3par Minios oaj certo qoe
al hoja t nha 83 dignado tblttr o ex co-t ;- |
xirante.
(J Paii. de 28 de Mal)
A sitjacao eas trop33 republicanas no sol a
meama jj ito eoibailasaio e daldia reaolu-
ao oe 8 pa.Ur bem fundo 03 destroces deseare-
vol a abomiiavel e de.preslvel mesmo na ago-
na.
Qaantoaos furagldo?, aos que traniram a Pa-
uta, iu de pr pna inspiraclo oo bvados par
mggest -s da um capo de ambiciosos, o ose
bes val de tar:io reaiorsae arrependiueato* ali-
os mais adianto o telegraaama donosso orres-
ponden'e em MooteviSo.
Na fronteir do Rio-G ande do Sal, onde du-
rante mais de nm ann) trlpution o federalismo,
nada occorre agora d gio de meosao. Vigilan-
tes ae achara ai lrg:0 s iia Rjpnbi) e nS3 se
far esperar o castigo a qoalqaer grupo qae te
nha a vellaidads de avaar o fijado.
A e3qoadra do almirante Jeronyrao Go^g-ilve
activa os aprestes pira a partida. Para- nos
qae vi-a ioaorporado o coaragado Baha.
O telegrama! a qve cima ailndiaos o se-
gQDle :
M.-ntevido, 27.
A e qaaara esbtr antea do dia anterlormmte
marcado e qu ja commoni amos.
O almirante Jerccjmo Gmcalves fa activar ob
reparos a que se prcc-deai em alfana d03 ca
vio.
Ta b sondado o esoiM'o dos e-nigrados hra-
lileiros qne qul se acaam, o ioraet.ius doSra.
Saldaabi da Gima e Gusl no de Helio.
O desanimo entre elles randa. Mjoi nao
teve de ceder ohugar a outro/jue se apre- riMB1 tr.yterio do des j) q^e lea do iegres.tr
Nao te canto aqnl todo qnanto o pobre soffreu,
porque rica muito loaga a carta e mesmo poup<
maUo 8.cr.!i;o : aqni sabTi iodo.
Tcoho ompregado os an i s pos;iels para var
s po8so onter as lietis para receoiraentoa dos
qne consaiera n ao t-m lado pela defesa da
le.
J eocavegoei o m)jjr Ramalbo, o cap'.ta;
Cirdoso Pe8, coronel Jaio P ebeco, capitao Del-
floo, capiiao Scaa e tenente-corcoel Federico
Maximiano, pa:a qaa me arranjem com a maxi
ma u-gencia essas loloaj.
Eiieva aja! tamoaa o velbo tenente-coro:e
Jji Domlagoes, cm dos-que mais sastaca loa
faram nes'.a triste jamada, mas das qae acao
Jiats reabra idas. T.n te po-tadi co a correc-
fiao e na altura da na ma-iy.
D03 aisera?ji8 leves )ma qne taa;03 malea noe
vieram cancar, ser oo^cuacoaroveraas: as di
zem que el.es nm con:girjm sabir da R o
Grande; outroa diea qoe ja eslSo de cant.-a-
marcha para o R a Ni^ro, po'qu< as foscas do
Pinbeiro Michaio os cercara ao A-eio; ou'.ro?
qae tr.&o fagijdo es pequeas grapos por di-
versos logare?.
Esta uiitma versSj aicella a qu o-cs'.o ma;s
foros de verdaie, parque oanle da tdga p-eopl
tada era que dqai Barurara no dia 21 da raei
nodo, deUavaai pirceber urna deso*ientac capaz de condonar em partealgamacoma mise-
ravel campaoba, qaa aqal deixarara lao nefasta-
mente gravada.
Co iib", 3 de Miio de i8il. -Hmtem chagi-
ram aqu o capito Torquato de P.ubo. JjSj Ba-
ptista e dona filaos do Jacob Bill (oJiccbeo
Luii), djs qaaea o mais velbo, o Joan, fot dpgo
lado, que vieram avivar a triste recordtcSo dj
recente tragedia que noa fUerara aaeistir oj ce
lebres degoladorea o Rio-G ande I -
Toda a ofnealidade dos diversos coraos qae
aqu lera estado demonstrara malta voatae de
coabe.er o vahnte coronel lncrda. Anaiha
omeca a seguir forga para a L^pi e R:o N=-
gro.
raconhecimanto a for'cas para guarnacar
linha frrea.
No sabbado, continuando a uarcLa,
tivaram os viajantes occasio da avista
grupos armados que conservavam-se a
distancia. Dj um dos grupo.* qm- mais
approximou-sa foram disparados vario*
tiros, que felizmente nio feriram a uu^oe
alguuia.
Em rasposta, algumas praras Ao .
rara tambam varias descarga*.
Apazar da constar que ommetom colum
n&Jh&ratsts, commandada por Pina,
dava em marcha palas visinbanra- da ss
trada de trro, nada mais obsarvram '--.
viajantes que qui chfgaram ao gMa
1 hora da tarda.
Na estadio da Piratuty tieiu o coro-
nel Elias Amaro comas wj forcas
Nanhuma das poites da Estrada t(t
Farro, soffreu, como espalhou-ae, nac
o coronal Sampaio teve aucontro algorr.
Calcula-sa em 4)J cont*o prejq
que teva o govarno com a ultima astada
dos revolucionarios em Bag. Tolo o far-
damanto foi arrebatado e i.sto loga d<>poii
que as forcas dos coronis Talla* Sn>
Soleilo................... 9
Na escola, eslu lo e larefas. 9
Ha escola; ou em casa, as
as mais vellia oceupadas
nos cstudos ou nos traba-
Ihos, b asmiis novas brin-
candu..................
horas (as mais
novas iOj.
horas.
3 l i
Em n .
Exercii
ar
lrre, cin
passeio, muitas v /. s com
o livr i da estudo na tno,
mas s quan lo est bain
tempo..................
1 1.8
lloras (as
mais no-
vas 2 1/2).
horas.
ihora.
21 horas.
(Contina).
PABTEOFF1CIAL
Reeebedoria do Estado
Despachas do dia 2 de Junho de 1891
Aana Nympha da Silva Santiago.Informe a
1.* seceo.
V Carvalho & Jrmos e Jo5o Clemente Pereira
de Castro.Deferido.
Manocl Garrido Jnior e Manoel Jos Marlins.
Inforsie a 1.* seceo.
Francisco Alves de Souza.Como requer.
Francisca Feliciana Lopes bastos.Ce rtifl
que-sc.
O porteiro,
Custodio B. da Silva Guimares.
Ministerio da Fazenda
Foram expedidas as seguintescirculares :
Em2l de Maio :
Tendo viudo a es'e ministerio varias recla-
macoes, Baseudas na circular n. 28, de 23 de
Maio do 1893, para a restituico do direitos de
Expediente pagos pela imporlaco anlariorman-!
pe feita, de mercadoriis procedentes dos Esta-
dos unidos la America do Norte, isentas de
direitos, por virtude do convenio, cuj execu-
co foi determinada pelo decreto n. i,338, de
S de Fevereiro de 1991 ; e
Considerando que as alfandegas cobraro
esses direitos at a data ^aquella circular, au-
Korisadas pela ordem n. 60, de 31 de Margo de
891, expedida competentemente desta capi-
Cpnjiderando que cssa ordem assenlou so-
tremase ttgalj porque, segundo a legislaco
latra, os direito de expediente nunca haviao
lido qmlificados como impostos, recahindo es-
k'-cialments sobre as mercaduras a que houves-
e sidu concedido despacho livre'nOs termos do
rt. 575 da ConsolidacQo ; e, portanto, nao pelo
jicto da importago, mas nica e simplesmente
|omo remuneraso dos servicos inherentes
jarda e ao processo para despachos das mes-
tas ;
. Considerando que, por esse motivo nao foro
contemplados na ordem de Marco de 1891, como
Os de importarlo e os addiciones, de que tra-
ta o covenio, os direitos de expediente ;
. Considernudo. conseguintemente, que a cir-
ilar n. 28 de 15 de Maio do anno passado nao
flbedcceu a um preceito imprelenveK apenas
representa urna concessao.; e S3us efeitos nao
podem estender-se a poca anterior reclama-
jBo, que a provocou, pos que smente provi-
Jencion para os casos futuros, como se eviden-
cia de S2us termos ;
Considerando qne as restituicOes pedidas,
relativas ao periodo decorrido de 1 de Abril de
#91 a 25 de Maio de 1893, nSo s nSo sao au-
fcrisada3 pila dita circular, que nao cogitou
aa restituigao, mas tambem nao' tem razao de J tem as commibsSes mais cinco dias para
r, porque os importadores das mercadorias continuacao dos seas trabalhos. O Sr.
me de macliii'ista da barcas a vapor do com-
mercio, depois de satisfazer previamente as
exigencias do artigo 1!) do regulamento de 22
de Fevereiro de 1890. a Francisco Correia de
Araujo e Manoel Joaquim Ponce.
Foi nomeado o cirurgiao de 3. clase Dr.
Henrique Ferroira dos Santos Reis para servir
na enfermarla do Arsenal do Ladario.
Para exercer intcrinampr.te o cargo de
profesor da i." aula do 2," anno da escola de
macliinislas foi nomeado o capitio-tcnente JoSo
de Andradc Leite.
O desenhista de 1.a classe da directoria
de machinas Joaquim Mathias Pereira dos San-
tos, foi nnmeado para exercar interinamente
o mesmo emprego na 1.* aula do 1." anno da
escola de m-ichinistas do arsenal da capital.
Governo do Estado de Per-
nambuco
Em o dilamento aos despachos do dia 30 de Maio
Sociedade Arcadia Julio de Sant'Anna. -Con-
cedo para o da 21, sem prejuiza da companhia
Fi anco.
Despahos dj dia 2 de Junho de 1S94
Flix Joaquim Ferreira de Carvalho.- Infor-
me o Dr. Substituto do Procurador eral do Es-
lado.
Felippa Francisca de Albuquerque Regueira.
Informe o Dr. Inspector do Thesouro do Es-
tado.
Francisco Augusto Paes Brrelo.Sim, com
a p.-nsfio a que tiviT uireito.
Isabel Francisca de Quental.Entregue-se
mediante recibo.
babel Gomes de Almeida e Silva e outros.
Informe o D. Inspector do Thesouro, do Es-
tado.
Jeronymo Jucun lo da Silva Mondonga.-A
Junta medica do Estado a quem o peticionario
se apresantar para ser inspeccionado.
Manoel Feliz do Nascimento. -Informe o Ins-
pector do Thesouro.
Secretaria do Governo do Estado de Pernam-
buco, 2 de Junho da 189.
O Ajudante do Porteiro,
A. Fonseca.
BOLKTIM
[O Pas, da 27 de Maio)
Foi bastante concorrida a sessSo de
hontem, realisada no edificio do senado
pelo Congresso Nacional.
Depois da leitura e apprcvaco da
acta da sesso anterior, o Sr. A. Milton,
em nome das commissSes a cujo cargo
est a apuracao das eleices de presidente
e vice presidente da Repblica, pedio a
palavra e depois de longas consideracSes
sobre o trabalho das commissoes tarminou
requerendo prorogagSo do praso fizado
pelo regiment para a apresentacalo dos
relatorios.
Esta praso, como se sabe, de cinco
dias, e findou hontem ; mas tendo sido
approvado o requerimento do Sr. Milton,1
senta cmara pretendendo urna eadeira
no seio da representaco nacional.
Attendendo o essas circumstaucias, e
collooando a ordem de direito cima da
ordem de facto, o Dr. Erico Coelho, in-
cumbido de relatar ease feito disentindo
sobre a legalidade da transferencia das
eleices e constitucionalidade da que sa
proceden em 31 de Outubro, conclue
pela validade desse pleito e pelo reco-
nhecimento dos candidatos por elle elei-
tos.
E dessa mesma opiniao sao todos os
membros da coinmisso de inquerito ; s
consideracoes aprasentadas para base sao
entretanto contrarios alguns delles, fi-
cando assim a commiss3o dividida em
dois grupos, aceitando ambos como boas
as primeiras eleices, mas discordando
profundamente no modo de ver relativo
ao adiamento das eleices.
De um lado esto os Srs. Erico Coelho
e Valadares, do outro os Srs. Nilo Pe-
canha, Junqueira Ayres e Atbayde Ju.
nior.
Aquelles fazem completa abstrasao
da concurrencia do povo s urnas em 1
de Marco, perqaa nao havia convulso
intestina no Estado, nao se deram .".bu-
sos que prejudicassem o pleito e neces-
sario garantir a verdada popular, fran-
camente manifestada em 3'J de Outu-
bro.
E a du-vida estabelece-se maior sobre
esse ponto, porqua todo3 os candidatos
suffragados nessa eleicao nao o foram na
outra.
Estes ultimoa, para sustentarem a sua
opiniao, cujas conclusoes idnticas a do
parecer, emittidas porrc em voto em se-
parado, fazem outra serie do considera-
coas, nos quaos discutem a actual recom-
posicSo do corpo legistativo, que julgam
perfeita e o acto governamental qua
adiou succassivamenta a eleicao federal
com a solidariadade dos governos le-
gaes. Plenamente justificado o caso em
discusso da dupcata d8 Matto Grosso
consideram especialissimo, attendendo a
que ahi nao chegou a noticia do adia-
mento a mais que as relances jurdicas
segunda eleicao nto pode annullar o di-
reito creado pela primeira.
O parecer a o voto em separado, r'evi-
damente assignados, foram nontam a im-
primir e dentro de tres dias ser enceta-
do o debate sobre o assumpto, muito ih-
teressante pelas divergencias de opinies
na apreciacSo dos factos. E' materia
fiolitica o debate e seria questo de po-
itica, que vira firmar um principio de
direito cohtiitcional.
1 pa r:a. izem abarUueaie qae esto de tolo
Mqos dos recursos indispea^aveia para a vida.
Neahoma novldade occorreu na fronteira.
Tato vai bem.
INTERIOR
A Revolta
Dj f.-lgorifico Veaoj, m3-U1o a piqae pela
artlloeri) do porto 'la Madama, j se tem conse-
guido salvar alguas objecc. |
Ha ai as saspenlea a cmrea actuante um co
fre, onde conatava existir 40:0004.
Segundo nos alfi-mam, d ntro do tal cifre s
f.i eacontrado um estilbsco de granada.
Ctic-gon hontea do sol, pelo expresso de
S. Paulo? o bravo coronel Pires Ferrei-a, com-
manilaote da t divuSo do exerclto em opera-
res ao Paran e senador pelo Piaqhy.
Ao ebegar o Irem na esiagao Cea ral, S. Exc.
foi viijtonad) pelo doo e re.ebido por varioa
amgos, d-''pntado8 pelo Rio de Janeiro, Pianby e
S. Paulo, eatre os qaaea notamos oa Srs. geae-
ral Glicerio e Drs. Paulino e Santiago.
Tooava na oscai&o urna banda de msica mi-
!it*r.
Vieram con o lilaslre militar o bravo majjr
de cavallaia Victoriano Maclel e alguns dos Ji-
gnos olBcaes do sen estada-mito*.
0 Estado de s. Paulo de boalem pabllcnu
a brilhan'.e e pat'iotisa ordem do dia com que a
23 do corrente, tendo terminado a sua mlsaSo
ifio critenosamente condnztda desde o Larare
at Cori'.iba. o illatre coronel deiion na capital
do Paran o comcoando da divisao.
S 'Otiai'.s que a falta de eaprfia nSo naa per-
mita trauacrever este documento ao meamo
teapo honroso pa-a osea distiaco s!g:atar!o e
para a valste offieiadade e soldados que o co
ron-I Pireo Fjrretra elogia pelo civiamo e cor-
recti disciplina que mantiveram duranla o longo
praao da expedio.
Em todaa as cidades pacliatas foram digaa-
m?nte recebidos 03 bravos que conslituiram os
corpos de vo'unt3rlOF, partidos 'para Rarar em
Jefcza ria honra e ua in'egridade do territorio
nacional; em todos os pomos o herosmo dasaes
mogas leve a devida recompensa as manifesta-
Cea as familiai e doa applausoa do povo.
03 mo.'adoresade Piracicaba espe'aram os dis-
tlnetos patriotas na estacSo, que eslava adorna-
da esplndidamente.
Oapoi8 dessa mauirestac3o, em qua zeram-ee
ouvi* a'gun3 oradore?, se^uio-ss uxa bem orga-
us id i passaiala. A frente nm grupo de peno
d- 200 mocas e retaguarda 20 representaado
os Estados do Braz'.l.
Na final iam os volantariaa paulistaa do 2o
corpo, que em todas as ras, receberam aa maio-
res demonsra6es de ulegria.
D38da o memoravel ctreo da Lapa, desde
essa culmiaan'.e pigioa da historia militar do
Brazil, onae tantcs bravos, tanloa hroes cimen-
(ararn com sea saasae precioso os alicerces da
Repblica consolidada ; desde que n.tlcimos a
sua teruaieacao pela mor i do bravo entre os
bravos, do saudoso general Cirneiro, nao temos
dado noticias daquella pedaco glorioso e marty
riaadoda patria.
H.je, giacas a cartas cecentemente recebidas
por um luste paranaense, podemos alguma
coosa adlanta*. Bia um extracto deasas mtaai-
vas, qua nao erara destinadas puolicidade, e
que i o patriotismo do eeu bravo deatiaatario
permiitio qae as revelasaemos aos leitores:
Coritlba, 11 de Maio de 1891. R cbi toas
carta?, de Ncar e de Canana, e j tranamitti
teas recados ao coronel Joo Pacheco, que man-
damos buscar no dia 8, e qoe hoje seguio pira a
Lipa.
. Ser elle nomeado commandante miiilar da
praca, e com os poderes que em sitnacOes como
a actual se costuma dar a taes autoridades.
Acheic--1, porm. mala benigno do que esperava,
com o qae nqnet bem satiifeito, porque clcala-
Va que elle quizesae saltar por cima de todas as
cooBideragOes; mas assim nao ser a s casti-
gar aos qoe liverem culpa provada. Alftiea
Chico, The. doro, teoeate Albertinho, capitao
Lu\do Gabriet e outros qua andavam escondi-
dos, appareceram agora e foram boje com o Joao
Pacheco.
Vieram visitar nos o Alexandre da Silveira, o
fllhi Xandico, o Joaquim Pacheco dos Sanios Li-
ma, o Autoninho Portes, Seram e Elesbao, dl-
sendo qne era preciso nossa familia vobar para
a Lipa, seno elles e mallos outros tambem qae-
rem sabir.
de Mello volveu h nihiJade de que o ti-oa um
da o magnnimo Sr. marecbal P.oriano Peixoto
e a qoem recompenson mala tarde com a negra
trticSo ra revolta naval.
Resta o Sr. de SaUaoha da Sama. Nao I
nem nm e resta destes horneas, traidores i Pa-
(O Pajz do 29 de Mato)
O n 630 correspondente ea Bueaos-Ayres hj-
je conflrma o que disse o noiso respresentante
em Moat9vido.
Lavra o desaalmo, o daaespero contra os bo-
rnees que aerviram revolta. Vs prlvac9,
vida de Qo-rorea qqa levam na Rio da P.-ata, pre-
ferea o rcgreaao patria, orne 'aben qne deva-
rao aer jalgalos pelos criars qu comme te-
ram.
Isto era de esparar, po-qna er* fatal. Knt*e
tanto, o qie hoja sera o aum jto ds sonsaglo
o '.recbo cab9g.,rico do qae pablicoa agora <,cn
Mantavila o 8r. Custodio de Mello, a pretexta
ds refalar a mensagem da S'. vice-presldene
da Repblica, por occasiSo da apertura do Con
gresso.
Oex-coQra-almiraote afflrai qua qnnea pre-
tenden servir .estaaragao moM'Chi:a e qui
para Isto nm jornalisla eairaogetro Ine offareseo
ampios ro:arsos. qae rejeiton. P.raiina os
vitorea que naa comma'.enos essa revelaclo, li-
mitando nos a simples publicldade dessa e de
outros telegrammas receidos.
Lisboa, 23.
Cjiei*araa do ttio da P.-ata oa capiles de fra
gata Castilho e Teve% ex camaanddnte das cor-
vetas Uiud-dlo 8 Al'onao ae Alboqae-qaa .
Os dous offijiaea desembarcaram e apreaeota
ram seas relatorios io miulsterlo da ma-ioba.
Lisboa, 28.
OaSrs. Castilbo e Tevas j foran Intimados
para a fo-ancao a% culpa na processo a qaa rea-
pondero aobre a fuga doa asy'sdoa na e.qaa-
drilba portogueza.
Montevideo, 28.
Publceram noju os jornaes extensa carta asi
gnada pelo Sr. Ci3todia de Mallo refutan !o a
meo3am do vice-presidente da R'pabtic. ma-
rechal Fiorlaao Penlo, ao Congresso Nacio-
nal.
Eatre oatroa trechos dignas de nota, figura a
deelaraco Jo qae jamis p.-eundeo servir re
staurajSo da monarcnia.
En abono dessa sflirmacaa ella o faca do sn
desanmo porqas pela Rapnblica nao consaguira
obter doa seuj amuos neoonm re .orao acarea-
centa que rej'l'ca in limine a propoala qua Ibe
fez o correspondente do Times de p-opo-cionar-
Ihe todo o diob-.iro preciso a m^smo navios se
se reaolvesae a cambater pala realau-agao.
Diz mais o Sr. Caatodlo de Mello qie ei'.a
propasta aajltn rejailaia foi por elle commuo -
cadi aos oiliciaea do aqaidabao >, onae lodaa
ae actiavam neaae aiocaeoo. Sous compaabei-
ros de lata tambem aao a aceitarar.
Buenos-\yrej, 2.
Varios of;iaea traaileiros qae ssrviram ro
volta, dizm preferir o re rei-o a patria, entre-
gando se ao Julgimeoto doa '.ribaoaei conp tea
les, a cootiaca-em a vida ae provagaa e aban-
dono qae aqai .os; ^.
A' borJo do paqaste iagle Nile, entra-
da hoateao de Buenas Ayres e Mamevido, fo
preso o Dr. Luiz Ma-al, au doa revoltosos g
g'e^ados ao Sr. Casto lia de Mallo.
Vinna com passageai de 2' classe, mas nao
conatava o sea ama da lista de pajsa^eros.
Dascoherlo n'um camarota pe o uirla d'A
faadega Migual Paiva, desta rcmea voz ue ii
sao, qua logo depois foi ratfiada p lo Sr. Luiz
Berqc, gaarda-ni".
0 0-. Luiz Ma-at f.i coa luz do pa a iitia
das Enxadas, sendo depoi3 acompanhado para
larra por dous ofli:ie3 do excrcilo, a bardo da
Uacba :!a Alfandaga.
A aoa passig-m foi tonala para a Eorop, e
con ee vna um outro revoltoso, Fuo Picbei
io qua tanoem foi preao.
(D'O Faiz de 27 de Male)
Desappareceu de ludo o prestigio do S-. Cus-
todti de Mello. Nem mesmo o sopportsm da an-
tigos camiradas, aqaelles' que seuoilo para4
campaoba contra a Repub ioa I
Como ficha de consolacao tem o ex-contra-a-
mirante a piedade do S-. Giepac, Silve ra Mar-
tins; o ebefe pellico da revolta dignoa-so visi-
til o
Lta-eutretanto Das se acba bem averlenido, o ___
qoe nSo impede a crica de que o S Custodio Eu Ibes prometti voltar, e is3egurei-lbes que
voc tambem voltava, e que andava tratando do
lnirease de todos. O Alexandre ao entrar em
casa frz com qne lodos ni ticasaemos profunda-
mente commovidos: nao pode proferir orna l
palavra quando nos vio 1 As lagrimas e os so-
licoi loa eor'avim > palavra.
un dos da mm
SUL
Rio Grande do Sui
Datas at 20 de Maio:
Tinham chegado a Porto Alegra os
generaes Izidoro e Bacellar
O Rio Grande do Sul de 14 d as se-
guintes noticias :
t Depois de alguns dias de interrupcSo,
sahio de Bag um trem na sexta-aira,
conduzindo a forja militar e da Guarda
Nacional que d'aqui tinha seguido.
Em virtude da noticia que se espalhou
at aquella cidade, esperava-se encontrar
em alguna trecho da linha frrea a collo-
cac&o de forcas federalistas e, pois, o trem
vinha com as necessarias cautelas.
Ao chegar a comitiva A Bomba de Can-
diota soube por um empregado da estrada
que alguns individuos armados all tinham
estado, dizendo que atrs da coxilha elles
estavam esperando as forcas do governo
para brigar,
D'ahi seguiq o comboio, sem mais no-
vidada, at a estasao do Nascente, onda
passou a noite.
N'esta estacJio acha-se o Sr. coronel
Sampaio, qua d'ahi expede piquetes de
paio dalli ratiraram-st.
- Com a chagaia do passageiro^ e o
ragresso da guarnidlo racuperou aquella'
cidade alguma da sua antiga animac3o.
O coronal Talles assim que ebegw.
mandou rafazer as tr.'ncbeiras que tin.
sido destruidas durante a sua ausencia
palos revolucionarios.
Varios chafes das forjas que ltima-
mente estiverain em Bag, durante a tt-
seacia da guarnijao, gwiiBHW lanj:ir so-
bre o commercio um imposto de guerra.
Outros chefes, porm, uppuzeraiu-N a
isso, ticando assim livre de to inut;-
onus o commercio bageense, j to mmi
ficado com a rovolujia. i>
O Sr. ministro da guarra e o Da*, pre-
sidenta do Estado receberam a sagainu
communicajlo telegraphica, via Cniat
Alta:
No dia 2S do passado bati em S. Joic
Velho um grupo do maragatos, pesso*
de Peri e Fabiano ; foram extraviado-
morrendo quatro delles.
^'o dia 3 do correuta bati, no passo Al
Fecegueiro, 3X) maragatos do negra Agje-
tinho. intitulado oronct, foram extra-
via lo-, morrendo 4 delles.
Tomamos laajaa o mhi,
Hontem, no capao do CaroTj, eral
com a gantalhn de Diuarte. Tipy. Pm
e Cav&lheiro.
Morreram ac!ma de 8) bandidos, enc-
elles sais offijiaes, alin de muitos ferido-
e extraviados.
Tivemos 20 mortos a 22 foridos.
8 Je ilaio do 1894 Coronel Firmiik
de Paula >
Urna forca de 80} federalistas apos-
sara-se de Canguss, a guarujeo em nu-
mero manor resisti emquanto pode a re-
tirn-se para Pelotas. Tinham marchado
forcis para batel-os-
~ O Commercio, da Uruguyaua, refcrii-
do-se aos ltimos acontaciineutos sobr--
revolujio, diz o seguate :
t Nao devenios conoluir sem deixat
aqu mencionado qua nm dos pontos que
est reclamando torea Algrete, poi?
as suaa immadiacoes ha seoapre grupos
que all vio rebr-M dos maios do sub-
sistencia.
Paraca que o b'ora 6enso indica que
aquello ponto deve ser ocenpado, pois o
governo tam presentemouta cetro Bio
GraDde e Pelotas umi granda forca qoe
dava estar na fronteira a alguma uo Al-
grete.
Qaa Urugnayna deve manter forU.
guarniclo, esti a mostrar a sua posijo
como centro das cidades da fronteira, po-
iendo lavar rotUTSM a um e outro ponto
ameacados.
E, quando nao fosae essa a sua impor-
tancia, ahi esto r'partijes importai.
simas urna do Estado outra da Uni.lo,
mesa da rendas ealfandega, qM tm con-
corrido com regulares ratnlimentos para a
manutenjo de fo-cas
Perdessa o governo esta posijo, c Te-
riamos como a revoluclo aqai obteria os
elementos para muita despeza de que pre-
cisa .
Uliuas Gcraes
O Sr. Presidente do Estado de Miase
Geraes sanecionou, em 16 da Maio, o se-
guate decreto do pader legislativo :
Art. I* Fica o Presidente autorizado a
entrar em accordo com a emprezi Viaco
do Brazil no sentido de verificar os con-
tratos de 17 de Janeiro de 1889 e 3 de
Junho de 189), relativos Estrada de
Ferro do Rio das Velhas Diamantina,
Serr e Sant'Auna dos Ferros, garamin-
do os juros da 6 O/o pelo prazo da 30
annos, sobra o capital cffectivameute em-
pregado at o mximo fixado nos estados
definitivos j auprovados.
Art. 2- Esta estrada devar entroncar-
se na de Ouro Preto ao Pecana, em
Sant'Anna dos Ferros ou no ponto mais
conveniente.
Art. 3- Para gosar dos favores conce-
didos por esta le, devar a empreza de
Viajao do Brazil abri mos do sea privi-
legio para ama linha farrea da Seat'Anua
de Ferros Itabira.
Art. 4- Revogam-se aa diapoaicoea em
contrario.
S. Paulo
Datas at 28 de,Maio :
Apenas encontramos da notavel, na*
folhas recebidas, a seguiuta local do Dia-
rio de Santos de 24 t
a Crime horroroso : quatro morta .

<
i
can




Diario de Pernambnco llomfogro 3 de Etiifclt* de B^Sf
,, fartarento Estenio recordados os b cometaria a vanear no dia erri que eh-
aaa*<*6 leitorea da horrorosa tragedia, que' trasse era exercicio
ojcamos ha inezes, havida emGuaru-j OSr. Mignal Bimbarla s5 sub3cnv<}u
' prximo a Bertioga, tendo sido (a quarta e quinta concl>s3es
familia


Tersamente assassinada urna
fc^yaikola e ferido ura individuo, que
faiieui trouxe a noticia do lgubre
.unttaeimanto & autordade polic al ?
O assassino, como ento dissemos,
|i evadir-se, protegido pela escuridao
eaainaite e pelo descampado do lugar,
y qna a polica, at hoje, tenha podido
caftfaral-o.
Ha dias, poreni, soube o Dr. delega-
do de polica que o assassino, depois do
*eefando crime, mudara-se pira Juru-
)aaautb&, onde exercia profissao do lenha-
Jr ; a a tal ponto levava a audacia, que
aa=ia vender lenha neata cidade, carre-
jado-a eni can8a e voltando em se-
Desde entilo procurou o Dr. lzndoro
Campos pr-se na pista do criminoso,
os signaes tinha. ,
Haatem, s 11 horas da manha, o Dr.
Campos, passando pelo caes da ra Xa.
or da Silvera, prximo alfandega,
repxrou em um individuo, que estava
aarto de urna canoa carregada de lenha,
wficou que os traeos physionomicos
.jass homem combinavam com os que
f. -SLta dados.
O individuo, veudo-se insistentemente
fetdo pela autoridade, a quem alias nao
anfceeia, estremeceu e pouco ,depois la
ana. a canoa para outro ponto do caes.
014.-- delegado adquiri entilo siispeitas
actsan menos fundadas, o mandou por
wm os seus agentes effectuar a pnso
efe leohador.
Efectivamente foi preso tarde e re-
aido cadaia, onde, interrogado, disse
.-Laaiar-se Pedro, nao querendo declarar
2ia3 nada e protestando pela sua rano-
seGcia.
Para sa saber ao certo se o praso ou
fii assassino, torna-se indispensave
7sto por Jos Banites, o hespanhol
i foi ferido e que est empregado nesta
ade, nao se sabe onde.
Csnvem, portante, que Benitas appa-
ra-a na secretaria de polica, afim de ser
Spdada a duvida que offerece o lenhador
sr**
Nao discutimos o parecar da urna so
ciedade tio auctorisada, como aquella
que approvou asf cjnclus59s qua teanscre-
vamcs, principalemnte n!to nos julgamos
com auctori lado para o tazar na parte
93
19M79
6:139
M-nos em 9i
A dilTerenga para
presen'a 3i '. sobre Maio
Dr. rMieolarv-Tem logar hoje
Santa Izabel, a estri do Sr. Dr. Faure Nicolay,
afamado Ilusionista, cheg'ado ultinianv.mlc a
cidade.
O Dr Xicolay, qu: e au fuuccionou na terca folia ulJ ina esta associa-
Foram apresuradas ciuco propostas pira so-
menos em Maio findo re- cios asqmes manlou sa submjtter eomnis- ricanas urna aspante d.'htrenquj raudo ole-
laio do 1833. sao da syudicancia. oso o qu; appareca e:n c:irdum:s do cabo Hat
em logar hoja rn Thoatro I Foi lid-ium adlitivo as Estalut03 apresan- teras a BarVPoint. nos meites de MiioaNv
apr.
tado palo Sr. eapitao Lobato, posto em dis-
cusso f allaram sobro ella os Srs. c ipites Au
gusto da Silva Lobato, Mariano, tauantM Tra-
'vasso, Snldanha, Miranda a outros, ficanloo
RVGIENE
CHOLERA
A-os que negaram a existencia do cho-
Strs, am Portugal e profligaran! as me-
as que o nosso governo tomou e tem
asatatido recoinmendamos a leitura das
scrip?oes que fazemos do Economista
4a Lisboa respeito da epidemia a
rante.
Sao notabilidades medicas, autonda-
as na materia, j da Academia de
H-scina, j da Sociedade das Sciencia-
IfeAieas que com a sua responsabilidade,
-ificam de cholera a epidemia reinans
!ii Port\igal.
'O Economista, de Lisboa, em 27 de
Abril)
A. Sociedade das Sciencias Medicas reu-
aio-se hontem extraordinariamente para
-Jfaeatir o relatorio dos Srs. Fombarda,
tastana e Carlos Tavares, acerca da epi-
Jemia reinante.
A sessao foi secreta, o que nao impe-
ifcj que desde logo se eoubesse tudo
santo l se havia passado. E sem nos
-sriretermos cora a discussao, vamos dar
-anta, das conclusOes votadas, que foram
que sa refera a classificasao da epidamia-
Mas nao podamos deixar de bam clara*
mente consignar qna a responsabilidads
qua a Sociedade das Ssiancias Mdicas
tomou foi deveras grave, porque da epi-
demia reinante, por em^uanto nao rerul-
tarara nenhumas consequanoias gravas, e
do parecer d'aquaa sociedade vao fatal-
mente resaltar para o paiz as maiores con-
trariedades e transtorno3
Dir-nos-hao, qu3, pira qua nos poss-
mos eficazmente prevenir contra o aggra-
vamento da epidemia, contra a sua re-
crudescencia am forma grave a ajusta-
dora, era iniispansaval aa adiar 'quaes
quer providencias a adoptar sem demora
todas as medidas reclamadas pela sciencia.
Estamos de accordo, mas isso estiva o go-
verno fazendo cara a maior prudencia, e
bom sens, isso se tem feto em outras
pocas, em qua a amea;a do perigo nao
era menor.
Por agora o qua todos vem, o que
tudo indica que a epidemia decrasce.
At a mortalidade uos ltimos dias tam
sido menor do que em iguaes dias do anuo
anterior, que foi, como se sabe, especial-
mente bom em questes de saude publica.
Continuando no seu erapanho de adop"
tar as providencias sensatas que sao re-
clamadas, o Sr. ministro do reino levou
hoje assignatura um dacreto estabale-
cendo junto do governo civil de Lisboa
urna delogajao de serviyos da sade com-
posta da delegado e sub-delegado de sade
e dos mdicos do extincto pelouro de hy-
giene municipal, devendo aggregar-se-llie
os empregados subalternos qua forem in-
dispensaveis, escolhidos entre os do go-
verno civil.
O delegado de saude dirigir na parte
technca os sarvicos desta delegacao, de
accordo com os leis e regulamentos, e em
harmona com as decisoes do governo e as
instruccoes, que.lhe forem dadas pelo go-
vernador civil.
As auctoridades administrativas e as
repartiyoes de po'icia prestarito ao dale-
gado toda a coadjuvacao e auxilio ; sen-
do, palo seu lado, a dalegago obrigada a
satisazer as requiscoas que pel%s mesmas
lhe foram feias.
Ao delegado de sauda pertencer a su-
perintendencia do laboratorio municipal
e a di ecco do servico de desinfacyes
domiciliarias ou locaes.
O delegado da saude dar desde logo
execuyo as providencias decretadas que
nao dependerem do regulamanto.
Ser nomeada urna commissao com-
posta dos delegados de saude do districto-
dos directores do posto de desinfeccao e
do laboratorio municipal e dos chafes das
tres repartieres de polica, presidida pelo
governador civil.
A esta commissao incumbir propr
ao governo as providencias eragulaineutos
necessarios paaa o completo desampenho
dos servicos techuicos.
Ihas Cania e Rwlna, daas ntsus taninem con- assumpto pira a.-r resovid-j em MSimMea ^r-
sti-nciosas, pretcale, pntre ostrasflousts, fai^r 'ral.
Foi ds'gnado o dom:n!o 10 do andante para
a posss di directora -jleita.
Crataram se de outros assamptos, levaataa-
| As bodas d prata dos imperado*
'res do Japao-^O esclarecido correspon-
jdei'Ido n :sso collega do Commercio d> Porto,
ern Yokohama, fa urna ateressante descripcao
r. eguintes
1."
A epidemia que actualmente reina em
ta&a urna epidemia de cholera mor-
lax.
2.
A sua accao hoje de urna grande
lignidade, raas envolve gravissima
saca para o futuro.
* 3',
A1 Sociedade itt Scien ias Medicas
lo Lisboa corre o dever de communicar
aa g-overno a ao paiz a natureza da epi-
4mia que nos ttacou e de recommen-
2ara necessidade das mais enrgicas
jcuriencias.
A primeira e mais essencial providen-
a* a aconselhar ao governo a resur-
^jSo, ao menos temporaria, do antigo
caaselfao de sade publica do reino, com-
asto de um uumero limitado de mem
tea, cinco o mximo, com os poderes
secutivos que aquelle competiam. A
conselho euiregar-se-hia a direcgo
axprema'dos serviyos de sade oublica ;
isr-Iha^-hiam subordinadas todas as auto-
ifades sanitarias e dar-se-lhe-hia o au-
so das autoridades administrativas e
aliciaes. A escolha dos raembros do
aaselho de sade, exclusivamente para
m. defaz do paiz contra a epidemia, de-
uaria ser faita por elaicao na Socieda-
fc das Sciencias Medicas, em" vista das
Boametancias, e para o conselho perma-
iftn. pela classe medica de Lisboa, Por-
b e Coimbra.
5-.
O conselho de sade publica pertenca
m alabora^So do seu plano de campanha
JASaciedade das Sciencias Medicas nao
Javida, porem, lembrar desde agora,
das providencias j postas em exe-
lo, os maioros cuidados com a pollu-
4 das aguas de ali nentcSo e outras
aaSida? de carcter geral :
i-. Para defeza das localidades mais
cacadas pela epidemia de LisbSa : a)
idic4o de delegados do conaelho con
de dirigir a prophyllaxia local ;
M revisao doa^viai antea ; entreds n
iaealidades M#os sub deleg*d Jas diferent conselho ;
X*Para attenua^fto dos efieitos da
__iia na capital: a) postes de aoccor
jdesmfeceloroaquatro bairros da ci-
i; *) acquiwcao da maior quandade
fcatarfai de deffnfec^aoi particularmen-
J.tufas locoraoveis; f/deBinfeojaoobri-
0tora. das roopaa dos' Colricos ; d) in-
ataaocSeS-para w prsphyllaxia individnal.
%Para o caso de maior exteosSo da
lia" a* capitel: a) conalroccao de
i kospital ligeiro ao aorta da cidade; b)
jio dos carros das amburaacias do
uta -par* exclusivo transportefdoa cho-
aasaai ate e de enfarmagem para os hospi-
i destinado* a choWicos, paiaoal qae
Aposentaf&oPor portara de 2 do cr-
reme de S. Exc. o Sr. Dr. Governador do Estado
foi aposentado o ." official da 3.' seccao da se-
cretaria do governo. Francisco Augusto Paes
Barreto, por contar mais de dez aanos de servico
e ac".ar-se physicumente impossibilitado de con-
tinuar a exercer o referido carno.
Inspectora da HygeiiePor porta-
rla de igual data foi desig.iado o Dr. Arlhur Ca-
valcantideAlbuquerque para exercer o cargo de
Ajudante do Inspector de Hygieae, durante o im-
pedimento do funccionarioeiTectivo.
Sobre eoclieirasTendo expirado o
praso marcado por intimacio do respectivo fa-
cultativo para serem retiradas ascoebeiras exis-
tentes na ra da Impcratriz ns. 29 e45. S. E-c.
0 Sr. Dr. Governador do Estado remettou ao Dr.
Questor Policial o offlcio do Dr. Inspector inte-
rino de Hvgiene sobre o assumpto aflra de pro-
videnciar'no sentido de serem removidas ditas
cocheiras
Senado de Pernain-iuco -Nao nouve
hontem sessao por terein apeuas comparecido
os Srs. Aristarco Lopes, S Pereira, Velloso
Luna Freir, Ennirio Coutinho e Goncalves
Ferreira.
A reuniao foi presidida pelo Sr. Dr.
Ermiro Cesar Coutinho. -Occupa a cadeira de
1 secretario o Sr. Goncalves Ferreira.
Nao houve expediente do Sr. I." secretario
O Sr. presidente declara que por falta de nu-
mero nao ha sessao e dissolve a reuniao.
Chavas e eheiasNa noite de antc-
hontera diminuio muito de tntensidade a chuva
torrencial que caliira desde 3t de Maio, o hon-
tem no decurso do dia pouco c^ioveu.
Os rios todos baixaram inclusive o Capibinbe,
desapparecendo bontem o perigo da nova inun-
daco-
Lv.cu de Artes e OllleiosRealisa-
se hoje nesse estabeleciraento, ao raeio da, a 2.r
conferencia sobre historia patria, sendo oradu*
ura dos alumoos do curso respectivo, dirigido
pelo Sr. F. A. Pereira da Coca.
O thema da conferencia ete : Foi Tiraden-
tes o proto-martvr da Repblica ? .
Entradas de assuear e algrodao
Por mar e trra entraram no mercado do Recife
em Maio ;
Assucir
a exhibigto em nagoifteas vistas, da olicialida-
de da esiuadra do Brasil, Aquidabn, Nictneroy,
terminando cora quadros plianlasticos de tama-
abo natural.
O proaramma da estra 6 muito altrahcnte, e
de esperar assira grande concurencia hoje n >
tticalro, e a assistenncu ter occasiao de applau-
dir 03 coniectdos artistas.
O segundo espectculoMerl lugar na proxinn
quinta feira
A.^eneia Litter'arlaE-m agencia de
que gerente o Sr. Leopoldo A. da Silvera en-
viou-nos ura prospecto do grande romance de
Alexaodre Dumas, A danu ds Monsereau. que
vai ser editado pela Empreza Litteraria Flumi-
nense e o n. 55J d'O Occidente, importante revis-
ta de Portugal e 'o Estrangeiro.
Esta traz alem de outros, o retrato em fina
gravara do grande sabio Dr. Brown Sequard, o
celebre inventor das injecsOeshypoderinicas, que
tanta nomeada alcancou uestes ltimos lempos.
Somos gratos Agencia Litteraria por seiue-
Ihnnte nITerla.
Unlo CvicaEssa sociedade acaba de
editar mais um pamphlelo sob o titulo de Pn-
1(1-/a iid.'
presente trata dos segulnles assumpto: lia-
nifesto do cx-contra-almirante Custodio -los de
Meo ao presideute da Rppuhca Arjfntiua O
ciudilho Gumerciado Saraiva e su vida no
Pampas, assassinando e roubando. Drama de
sanguc no Paran llenaftgnin do Presidente da
Repblica ao Congresso Nacional.
ao Sr. Francisco Soares Quintas, que no'.-o of-
lrecea, somos agradecidos.
Maestro Maffezzo Para a Capital
Federal, parte hoje, di rigrcsso.o dislmcto ma-
estro Napolioni Matfe'.zoli, regmtj da orches-
tra di Companina Lyrica Sansn: que igual-
Btlte embarca hoje para qualla cidade.
() maastro te ve a finesa de vir pessoalmente
despidir-se d'esta redacgai, ftnesa que agrade-
cemos ao mesmo t :inpo que desojamos que
prsperos ventos o conduzam ao alm:jado djs-
tino
Mea Mariano no Monteiro Hoje
nVsse povoado, ter lugar o enc:rrun:nto do
exercicio do mez niariarioo.
A"s 9 Ij2 oras da m mhS, haver misas can-
tada, pregan lo ao Evangelho o Revdm. Jos
d Mara, convidado para tal tim pela com-
EDSSaO de festejos.
A' tarde, tocar no largo da matriz, a banda
de msica do Arsenal do Guorra, gentilm -nte
o Merecida pelo Exm. Sr. General coinmxn lante
do districto Militar.
A' n ule haver ladainha, terminan lo o acto
com a bencao do S. Sacramento.
i isitas domiciliariasDa Inspectora
de Hygiene Publica r.:nv:tteram-ius o segua-
te :
O Dr. Amaro Wanderley, visitou na travessa
do Rapuzo, entrada pela ra Imperial, perleo-
cente ao 2." districto da freguezia de S. Jos,
32 domicilios.
Esta ra est em mis condices liygienicas,
por se achar entre dous locos de nfecc.io, sen-
do : na frente, ura alagado, onde IWto O des-
pejo quer de lixo quer de materias focis pro-
raaiantcs de algumas habit-iges; e atraz um
terreno que para outras tem as mesmas ser-
ventas que o alagado.
Alelo dist j, quasi todas as casas sao hmi-
da- e por esta razao nao podem ser bem aceia-
da.
A casa n. 21 est muito arruinada.
O Dr. Baplisla Kragoz visitou no dia 31.
25 domicilios restautes da ra da Moeda
N 13 3." andar o soalho sujo c a latrina nio
tem agua.
N. 15 3." andar gallinhas.
N. 7 l. andar gallinhas, per e a latrina
nao funeciona.
. 23 l." andar o soalho e paredes sajas e
existem c.'ies.
No 2." andar gallinhas e caes.
N. 25 i." andar a lairina aso tem agua.
N. 27 2* andar latra* nao U:n asttt.
N. 29 I. e 2.* andares as cozinhas e soalhos
precisara limpezas.
No I." andar a cozinha precisa reparos ur-
gentes,
No 2. andar a latrina nao funciona e t
caes.
N. 31 <." andar a osinha um pouco soja.
Todos os outros em cjnd goes regulares.
O ir. Frjilas Guimar^s vis.tou Itoulom
25 domicilios na ra :a Alegra.
N 22 muito hmido e a latrina cora f
d'agua.
N 16 grande lamacal no quintalera consa*
quencii da falta'de esgoto o a latrina com f
d'agua.
N. 28 necessita ser Iadrilbado.
N. 30 necess.ta no quintal de egcoamento
para as aguas n.io in/ndirem a sala de jantar.
N. 32 pertonconte ao Cormnendador Jo) Ig-
nacio do Reg Medeiros, precisa de esgoto
N. 38 est as mesmas condices.
N. 36 tem a latrina sem agua.
N. 45 parifcente a Santa Casa da Misericor-
dia necessita de esgoto e de ser retelhalo.
0 Dr. Artiur Cavalcaute .visitou 2 d
los na ra do Arago.
N. 1 quitauda poico aceiaia.
das festas que se rcaliaartn a li por occasiao
das bodas de prata dos imperadores do Japao,
fe-tas popularas e da corte, todas muito euliiu-
si islicas c b'.'ilhautes.
Eis como elle falla do concert e baile, que se
seguiram ao janlar de 7J0 taiherea:
. SS. M l entraram, dando o imperador o bra-
co a imperatri.:, c .si'iiiarani-se em um throno,
todo decora lo a estofo verle.
O imperador vesta a farda de general e a im '
peratriz u.n rico vestido de selirn branco, noqual |
se viain refulgir innmeros bril antes. A coroal
cuja applicicao espjciil' rTorcir os i tubos
communs.
Opei.xmais embregado as fibricis am>-
C0IIRIG4B0S
UM 131 139 saceos
93 95 500 .
92 . 48:839
91 87:974
90 52:633
Algodo
1894 13:040 fardos
93 19.179
92 16:439 .
91 1*899
90 7:239
As entradas do aroximo findo mez de Maio
assim se descriminam:
tutear
Saceos Porceatagem
Por animaes * 3:349 2,55
vapofes _ _..
barcacas 48:4(0 36,91
.2 a \ Ccutral 10:173 7,76
* l Limoeiro 6:604 5,04
S |S. FraaciPCO 2:603 47,7i
Em Maio 9b 131:139 100,00
. 93 95:500
Mais em 94
35:639
A dlfferenca para mais em Maio tiado repr-
sela 37,3 Wo sobre Maio de 1893.
Algodo
Pardos
Por

animaes
vaaoras
barcacas
Central
Limoeiro
JjJi JS". Francisco
200
4:335
2:627
1:558
4 187
3:163
Porcentagem
1,53
10,14
20,15
11,72
32,H
24,25
13:040 .. |fiO,-00
que a imperatriz levava na Cabeca eslava toda j 7o tneorias.
recamada de pedradas.
As salas offerceiam ura aspfct i deslumbrante
p.das irrudiacOJS da luz elctrica.
Principiou depois a etecucao de trechos inn-
gfcaos de grande m:recimento e bem assira as
dansa?.
O prograrnma da msica foi osegainte : Ban-
zaimku, escripia lia 1.300 annos pelo impera-
dor Yomey; EnguiraKU, coaiposta lia 987 an-
nos pelo general Fuj.wara Tadafusa, c un acom-
panhamento de dansa, ludo ejordonad* pelo
orincipe Orsurai; Tal leiraku, composta ha
l.37 annos, de origera chineza, representando a
paci.deacao do imperio e a reforma de to ios os
abusos; -Bairo,. msica da India introlusida
no Japao llorante o reinado do imperador Sfii>-
mu, ha 1.160 anuos com dansas representando
a idea de submiaaao dos ini.uigos.
Todos os execut mtes pertenciamao sexo lorie.
Faco esta observaco. porque entre o sexo frgil
lia muito quem se dedique uo Japao bella e
inspirada arte.
Os msicos, que vestiam pittor;scanenle e la-
na n inovimentos nao menos pittorescos, tinham
um typo de mgicos e es dansarinos u n ar grave
e solemne que provocava o riso.
Ao bailn-conearto eguiu-se a ceia, oa qu al fo-
rora servidas exquisitas e delicadas iguarias,
reinanlo sompre a mais franca jovialidade. A
cada convidado que assistiu a ceia e bem assim
ais que assistiram ao {sotar,- foi offerecida pelo
imperador urna Ctatueta em prata, representan-
do urna cegonlia (emblema da longevidade e da
felicidade>, brinde de delicado posto artstico.
O imperador deu tamb-ra a alguns dos convi-
dados umis caixinhas de prata com bonbvis,
tendo gravadas na tampa urna cegonh 1 e urna
taituruga.
Rnrcau Veri tasNo mez de Marco ul-
timo perderam-se 57 navios de vota, a saber : 8
allamara, 10 americanos, 18 ingleses, 1 austra-
co, 2 francezes, 3 gregos 1 h.Ilandez, i italia-
nos, 3 norue-uezes, 2 russo< e 2 suecos.
No mesmo mez perderam-se 12 vapores, sendo
2 allcmaes e 10 ingle/.es.
Guarda nacional -R:uno-s antj-lnu-
tem o conselho do Club Central BaoeSceata
dos Officiaes da Guarda Nacional.
Pelo Sr. capito presidenta foi abarla a ses-
sao a I hora da tarde :
Tendo c.hog 1 lo ao conhecimento do conselho
director a infausta noticia do fallec-.meuto do
Sr. tenente-coroml Francisco Bot:lho de ka-
drale 1. v'ice presidente d'este club foi deli-
berado que se lancasse na acta um voto de
/.ar pelo seu passain ;nto e para assistir ao
rembro.
Sassa perodo V.-;: na-judle littonl pssea-
nas minculo'as. Os vapirjs miQJdaioa d:
appirdos espjciaes poldffl fawr duis viagJOJ
por da ao porto d; descirga com o Oarraga-
m-nt) da 'W ton Midas.
A. critica si;raila -Na Ingt iterri e
nos Estidis-Unidos circula ao'iulmjote um
pampbleto intitulado -a Crttici Sagrada. Es-
te pamp'ileto Um fj'tta gran le h irulho B" ama
vshemsnta ptlilippica contra os exegetas, ph-
iippic a quj nao faltara nem interesse, nem
huiiDur.
' O Sr. H. L. Hastiius, autor di Critica Sa-
grada, piusa que a exegesj de tolas as sci-
encias, a mais iucarta, mais inconlnrente e
mais contradictoria : e, para demoistral-o,
a|iresenta aos seus adversarias urna estetistica
verla iciramsnte formidavel.
E'ja lista das hypotheses descordintss
publicadas, da 18 0 para ci, sobre a origem o
autlienticid.ide dos diversos lvros do V;1Iid !
do Novo testamento. Baroatra, para o Ge-
uesis, 16 theorias ; para o "xodo-, 3 ; pira o
-Ljvitica, 22: para osNum:ros. 8 ; para o
Deutetoio, 17. Tot! para o .Pentateuco.
Para Josu, 10;
Linionirn
\ ci 1 le do Li 'i 1 Ji
do mu pr jxim o |ss ido, jub los 1 e lectiva :
honra no migt trado qaj dlstriou; ajuara
:. e|'i dle munr:
i/>n :r-'!t 1 a/!' ,r lavam 1 h--- aaai .
a abertura li sesaao ao iur*/ pir 1
illustre jui. d li'eito, Ur. rjriyiu
Pereira de Ctrvillio ura 1 pr
adra'ragSo e recon'i
municipio pira com 1 melle ra -
A's oii'.e hoias J) dia j 1 era liifioil n ac
so ao^a;1 Minie ;mI. tal 1 raaltilii que t
flaia para gosar da bollssuaa se:.11 aai
prepara va.
Foi enta ab r* 1 -i' imn :
jaryen presaoca de csrc A'
eiil'iit as quaes G' smil iris d is
ur.lia- da cMa la, e a e ,1 niaaao ;
ma'iifasl icaa, e hd sU P-
distincto atrog 1 o. I>r. .1 11 An I
dig 1.1 pijaiotir pubiic ,
:i 1, pref.'ito, pr ifoil tt l':i:i'-i-e u*er.- ri
i m AaatO*, dd.--'al lili '":l"'. 1. Jj
Ohveira conim : ijor J
Gavio, agricultor.
i ebuva coiisiaut qo 1 **a ai
sor; a cidade. t .ruau lu diffl l 1
N. 5 nao tem caoo de esgoto para aguas ser-
vidas.
N. 9 pouco aceiado.
N 17 vend tem um galinheiro immundo.
N. 39 pouco aceio e lixo depositado no quin-
tal, h vendo tambera falta de esgoto.
N."43 em ms condices hygienicas. O qniu-
tal transformado um lago ftido e sera evacua-
go;s para as aguas.
Os demais domicilios ora regulares con-b
ges notando-se que os apparelhos em gara
funcciooam mal.
Foram feitas as oeceasarbu intimagSs.
Hospital Portuguea De hoje em di-
ante contina a haver missa nesse hospital nos
Domingos e -dias santicados hora do cos-
tume.
Enlrou de semana o mordomo Sr. Antonio
Jos Marti ns.
Seguros de Vida-Guando morte
bate porta, nao se pode evitar o golpe fatal ;
mas pde-se vencer muitas difliculdades re-
sultantes da morte de um protector pelo auxi-,
lio que esteude familia o peculio recabido
pelos herdeiro3 daquelle que teve a precaugao
de segurar a vida na Equitativa.
Capella dos Arllietos!Ijje ter la
gar o encerramento do mez mariauno nest
capella, haveado mis3a cantada pelas 9 horas
da marina e ladainha s 7 horas da noute.
Os coros serao ejecutados por diversas se-
nhoras, com acompanhamento orchestra.
A' tarde e a noute tocar a music* do 14."
batalhilo de infante ia.
lonte-Pio da Assaida^o dos Em-
pregados no CommercioA digna di-
rectora dessa respeitavel corporagao nomeou
os coas icios Augusto da Silva, Joao Coelho de
Aimeidae Luciano Limi pira promoverera a
realisacao, no theatro Saata Izabel, da um es-
petacuio; que obteve da digna directora do
corpo scenico do Club Dramtico Familiar,
em beneficio do Moote-pio.
I- A commissao j requerau a S. Exc. o Sr. Dr.
Governador do Estado solhcitando a concessao
do taeatro e, de esperar, S. Exc. acquicede-
r ao pedido
Hoje, s 11 horas, da mauha, haver urna
reuaiao na sede so nal, para tratar-se do as-
sumpto.
Fcriraento leveNo dia 31 do mez fin-
rtto, no districo de Afogados, s 9 horas
noite, no logar Catuc o individuo de nome
Juveaco Alve9 Santiago feriu com urna facada
no peito esquerdo raulhar de noms Amslia
Dionisia do Reg, aenlo o feriateato conside-
rado levo.
f 0 rfeKquente se acha recomido Casa de
Detengao.
BeVoco de ,!f ossa SenHora da
Ba-Mbrte-Os raembros dessa deroga
ereota na convento do Carmo, reunem-se bojfe
s 4 horas da tarde; para tratar de awumptosrirf
feronle* raesma'devogao.
ao de Soeeorra* Mutuos dos
eulerrainerilo, foi uom:adi urna ccmimis-
pez
seu
sao.
0 Sr. Major Francisco Seraphico G. do R:go
propoz que esta associagao tomasse luto por 8
das, o que foi por unanimilade approvado.
O Sr. eapilo Jos Avelino RoJr.gues da Sil-
va 1. secretario propoz tambara qu;. em vista
d"esti assoeiac&o ter tomado luto por 1 dias,
saja trans jrido a assembla earal que foi con-
vocada para o dia 3 de Jualio, para quando for
deliberado e annunciada; e que se cncerrasse
a sessao pelo fallecimanto do referido asso-
c.iaio, sendo approvado por unmimidada de
votos.
Regnld r da llarlnlia Na concur
reacia li ivida p ira regulansacao do relogio do
Torreo do Arsenal de Mariana acaba da effec-
tuir contracta com o governo o Sr. Antonio
Jos da Costa Araujo, propnetario Ao Jtyult-
d>r d;i AfsWsaa e qus anuos atraz ja foi coa-
tradante do mesmo.
Por>anto o mesmo senhor por meio da seu ob-
servatorio, dar hora media nara o Arsanal
deMirinha, Observa! jrio do Med iramanto do
Porto, Estrala de Ferro de Limieiro. Central
de Pernambuco, Companhia Ferro Carril, Es-
sde Farro de Caxangi, Olioda e Associa-
gao Coram^rcial Benedcente.
AssassinatoNa noute do dia 27 do
m;z nodo, no municipio de Aguas-Bailas, o
individuo de ora: Bellarraino.de td, conheci-
do por Benjamn, assassmou com ura tiro de
espingarda a Manoal de Frailas Machado, quan-
do este se dirigia para sua ca a, 110 lugar Boa
Vista.
A victima qu: foi mortalmento tonda por
;uma bala, cinseguiu airula disparar urna pis-
tola que comsigo trazia, empregando-s; a car-
ga desse tiro na mulhir de nomo Sebastiana
de tal que se acha em tratamento.
Ao delegado do municipio que tomou onhe-
cimento do facto, dechrou utra irma do cri-
raiooso qva esta commsttera o crimi suppon-
do assassmar a Manoel da Vicencia cora quem
houvera tido urna altere ig5o.
O delinqusnte evadio-sa.
tiatunoManoal Lins de Monea, illulin-
do a boa f do matuto Antonio Almeida da Sil-
va, obieve dille um rabolo sob o pretexto de
ir despachal-o na estago do Brum da Estrada
de Ferro d) Limo3ro.
De posse do rabolo, Moraas o vendau, de;
xaudo o pobre matuto ver navios.
Sabedor do facto, o Sr. alferes Hala, sub la-
legado do Recife. poz-se na engalgo do gatuno,
e conseguio prendal-o hontem s 11 do dia no
Caes do Apollo.
O commercio dos ovos-As expor-
tac&es era Franga elevarara-se era 1891 a^...
24 016 720 kilos de" ovos, no valor de 21.355.668
francos, era '892 a 2X531.236 kilos, no valor de
2'.706.016 francos e em 1893 a 25.27M) ki-
los uo valor de 23.251.298 francos
A nica exportagao para a Gr-Bretanha foi
era 1893 dsjk5'>0.^82 kilos.
Os algarislnos relativos s exportages sao
os seguales : ______.
Era1 1891, 6.592.300 kilos,no valor de 8.969.82
francos; em 1892, 6.85.479 kilos, no valor de
8.530.433 francoate em 1893 6.530.633 kilos, no
valor de 6.026.541 rancos.
A Blgica fornaca a mataie dos ovos impor-
tados e a Italia, ura quirto.
As imporlagoes do Oriente nao tm tido cer-
ta importancia de aigura tempo a esta parte.
A.ntianidade do Rig-Vcda -O sabio
aHerao, Dr. Jacobi, acaba da publicar o resul-
tado de novas investigagoes sobre a importan-
te questao da antiguidade do Rig-Veda, o mais
autigo dos lvros sagrados sanskritas.
Sobre este assumpto surgi grande diversi-
dade de opiniSes, tenio-se determinado a sua
antiguidade por motivos lingsticos e histo-
rico-ethicos. ... ...
O Dr. Jacobi iatrodnz um novo elemento dis-
uttndo-o sob o pjnto de vista astronmico, se-
gundo o qual os autores desses- hymaos devem
-tel-os escripto entre os annos de 5000 e 3000
da -antes de Christo. Para o estudo dos proble-
'raaa de reltglo comparada, a ordera enroo-
logici dos cnticos religiosos muito impor-
aAdaaos de.peixe-0 fabrico de adubos
de peixe do mar tem-se desenvolvido de modo
extraordinario nos Estsdos-nidos. Emquan-
to os industriis europeos so aprovotam' nesse
fabrico os pases moidos, na costa Uo Atlntico
ton Estad,os-nicros empregam urna verdadeira
esquadra de aavios da 500 toueladas de arquea-
do, pa pescara nicamente para aumentar as
bricas da adobos.
Somente em um anuo, diz o Sciantitio Ame
^ ft^^^^rof AlSo
OAelaes da Goarda Naeloaal -Bo rcan. assas fabricas tornecero agricolbirtf 4iMaoa^^^^^^yi8to%
a^nSa^doa-majWr faoidaa laartMf i7Blhoas de: toneladas da guano de paita^Durrall Nrnabuc(vadavoa,W8tt.
para os Ju-
;S", 7; para Ruth, 4 ; para os dous lvros
dos Rais, 24; pera os dous livros das Jhro-
nicas, 17: pira Ezra, 14 ; Nehamiis. H ;
:-lber>, 6. Total pira os Livros historeos.
113. Para o de -Job, 2o ; os Psilmas-, 19 ;
Proverbio-, 4; o Ecdesiaste^, 21 : o Can-
tico dos Crnicos, 18. Total paraos .Livros
pieticos, n8. Pal* Isaas, i7; Jeremas,
2i : as Laanntagoia, 10; Ezequiol, 15 : Da-
niel 21 Total para os Gran les Prophelas,
98. Total para os Paquenis Propetas, i4i,
e o total geral, pira o Antigo Testara :nt>, de
O resalalo nao ramos psrturbalor quan'o
se passa ao Novo Testamento. Para S. Mar-
cos, 10 thiorus ; par S. Lajas, 9 : pira S.
Hathens, 7; para S. Joao, 15. Total para
os Bvanglitios, .|. Pan os Vetos, 12 : liara
a3 Epstolas de S. l'aub, li, pira ai Eps-
tolas d: S. Thiago, de S. Podro, da Tludleu a
de S. Joo, .4. _,
Total geral para o novo Testamento rW, e
para as Santas Esciipturas to las inteira*, 747
hypotlnses. .
I.ttadouro PublicoNesse estabele-
ciraento foram abatidas i 12 rezos para o consumo
de '1 ije'da cidade do Recife.
Casamento civil9 escrivo de casa-
meatos que funeciona nos districtos do Recife,
Samo Antonio, S Jos e togados, artly.ou nu
r->particn do Itegistro de basamentos a ra do
Imperador n. 7U ai lar, editaos de procla
mas de casamentos dos seguintes contrllenles :
Segunda nuolicagao
Antonio Machado Pereira Vianna Juior. viu-
vo impri'gado publico, residente na fregu-tla
da Tare, com Isabel da Silva tachado, soliei-
ra, residente na fregu'zia de S. loaP, naturaos
deste Estado. _
Jofio los de Sant'Anna, l.arnqueiro, com Clau-
dina Pirmiua da Silva, soUeiros, naluraes deste
Estado e residentes na Ireguczta de Aogados
Christiano da 'Jama Lobo Fho, raorad-.r na
frecuezia de Sanio Antonio, com Uolildo hsco
lasiea de Sodfa Rib--ir j, reside He na NMH
da Boa-Vista, solteiros e naturaes deste Estado
Leobiuio Monteiro da Franca artisia, residen
te na freguezia de Santo Antonio, com Albertina
Alejandrina Vieira, residente na freguezia de
S. Jos, solteiros e naluraes deste Estad <
Paulino Jos de Lyra, Rapaleiro, com Adelaidc
urea Alvarenga, solteiros, naturaes deste Ett-
ilo e residentes na fteguezia de Afogados.
Primeira publicagao
Ral Jo.iquim dos Santos, jornaleiro, cora
Philomena Francelina de Maccna, solteiros, na-
turaes deste Estado o resiieotea na ireguezia
de Afo.'adoa.
Amaro Marque da Silva, r.wuiireante resi-
dente na freguezie da Sanio Atitouto. cora Anto-
nia Marques da Silva, residente na freguaxia da
Roa-Vista solteiros c naturaes deste Estado.
Pedro do ego Chaves, empregado no com-
mercio. residente na freauezia de S. Jasaron
ArgPTUira Franco da Cunlia. residente na rro-
guw.a da Boa-Vista, solteiros e naturass desle
Estado.
Joao Gomes dos Santos, artista, com Loira
Maria das Nevcs, solteiros. naluraes deste Estado
e residentes na freguezia do Recae.
Joao Mximo da Silva Manta, cigarreiro, cora
JoHPphi Alves Ferreira, solteiros, naluraes d,s-
te Estado e residentes ni f reguez.a de S. Jos
Jos Manoel Gomes da Rocha, natuial deste
Estad >, empregado no commercio, com Joanna
Baptista Alvcs Monteiro, natural do Estado le
Alagoas, solteiros e residentes na freguezia de
'_ o eecrHPfto de c.asameoto3 da oa-Visia
Graga, Pogo e Varzea, aflixou no da 29 do
crrante, na repartigo lo registro, a ra do
Imperador n. 41, 1- andar, editaes de procla-
mas de casamentos dos seguiotescontraheates
Segunda publicagao
Jos Luiz Teixeira de Araujo,
fremezia da Boa-Vista, com
Fon seca Braga, residente na
cife, aolteiro3 naluraes deste
Antonio Michado Pereira Vtanna Jnior resi-
dente na freguezia da Varzea. viuvo, cora Isabel
da Silva Machado, residente na freguezia de S.
Jos, solleira.
Telcxr aminas retidos-----Achara-se
retidos no Telegrapho Nacional.
ParaJ03d3 Barros Acciolj, de Aracaju.
Pauleta, de Ciscavl. um avis para Braulio.
Inspertoriado S. 'districto mar-
timoRecife, 1 de Junho de 1894.
Boletim metereologico
fforas. Teriri centi- Barmetro Tenso do Humj-
aradlo (a O")
6 h. 24/4 759-,22
9 14/3 760-,69
12 24,^2 7S9-.73
3 t. 13,6 75S,52
6 23, 758-,87
Temperatura minim 23,50.
Temperatura maiima 26,00
Evaporagao em 24 horas ao sol J .-t
Chuva 69n3. ,
Dirccgao do veatoSSWcom nterrupgoes le
S\V e S de meia noite at 1 h. 55 m. Jaraa-
nha, SSE com nterrupgoes de S e &B at oh
Watllh t4m., SE com nterrupgoes de ES h
e SSE at 2 h. 29 m. da tarde, S al 3 h 41
SSW e SW alternados at 4 h. 31 m., SWat
6 b. 50 ra.; W at meia noite.
Velocidadc media do veuto 4-37 por se-
gundo.
Nebulosidade media 1,0.
L'oletira do Porto
Pra-raarou DUs Horas Altura
P M 1 de Junho 8h. 30 da m. 060
B' M. 1 de Junho 2-h. 40 da t. 2.-30
Hospital Pedro II O movimento desse
63tabelecimento a cargo da Santa Ca*a de Mi'
sericordia do Recife, no dia 31 de Maio foi o
segrate :
Entraram.....
Sahiu..... 1
Falleceu .... I
Existem..... 779
Foram visitadas as enfermaras pelos seguin-
tes mdicos: *~j
Dr. Barros Sobnnho, eotroa s 6 i/2 da ma-
oha e sabio 3 7 1/2.
Or. Malaquias, entrou *s 8- 3/4 da manbi e sa-
bio s 9.
Dr. Arnobio Marques, enlrou s 10 da ma-
nh e sahio s 12.
D Lopes Pessoa, entrou s 10 da manha
e sahio s 12. .
Di. Vieira da Cunha, entrou s li 1/4 da ma-
uha e sahio s 12.
Dr. Bastos de Oliveira, entrou s 7 3/4 da
ma ih e sabio s 8.
Ur. Tavare da Mello, entrou a W da ma-
oia e sahio as 12.
Pharraaceutii, eatrou s 10 da raanui a sa-
hiu s 2 da tarde. ^
Aiudaate do pharmaceutico, entrou a 11/
da manhte sahio s 5 da tarde.
Cemiterio PoblicoObituario do da
i de Jaotm de 1894.
Coronal Franiygco Botel.io de Andrad, Por-
75 annos, caaado; Boa-Vista,
residente na
lulhermina da
freguezia do Re-
Estado.
blio. alo o.: asquw sr a jar .
Dr. MiUraQ o sea levar I 1 l"i>
As L'i'iitis enheraa arrosiaram > in\ ;i.i' .
rtes eoai a atrapi te.: proana da si..... 1
,!;iieid.d da s ntiui ral l
Abcrt 1 a aaaaao, o Ur. Cordeira | taii
lavr.i pela ordam a eoi un 1 rlad
di sio|U!iicia p-1 u licen a IL
te do irdi'iui!, pan. dvido lag
cepgo na severid 11 das frmala
0013 l\' IC taraza pfijaka a 10 al, 1
ment da aassaj da jn-.v pir oft
ora a dos Uaeraaaa una lag <'
p ictiva Eaiaa c o co noel ote g wr.. -
da pross'i) li inrosa <\ le a D.* M it-i 11
tao '.tU!11lll:ilte b a 1 into *
mais q;i;a'-ir 11%'ri da li sevandal : da ;u-M';i. ; r !'
ora a veata a equidad;, ino da ju-
H.-vc saatprs ac upiulial-1, e a fii
de fiMiermdale con .\ 1: a 11 los
n'l'i ten (rile aiaem o Dr. jais d
Revest lo da Uva a s as ave :
hbil artista mandada vir i 1 r
lim, o Dr Mitjrin voltou cadein
cial.
Fizeraai-se anda oavr M Srs !
Oroiicio de Ar.iujo, em 1:0.11 los nrii-1 -. 1
m iceutico Francisco Athelino. o ler d 1 por
intermedio de gsua lh aba Ce l.i urna Ca-
uata e pmna de our>, .1 interessi
adslia Joatinhi, offjraciidj nm nan '
res n itonea, em 110.u: di orphan I id '* q ia a
o "r. Mata-no t;m si lo wAom pro!
tiano Coutinio, da psssagrm pelo nri
lijan lo s: "jai o proce limat-j I is lira
ransas", ao qual s; asaaciav, II
advoga I > Dr. Angosto 6 Iv'i 1, q 11 .- n f
parte da cooaaissao, fra, ca-apre
almt de todo o generse m ivim
sautau lo i Dr. Httern leva i! a
po:' t .'li; .u-jijda. di pro Bovoi
.0 em nome dis mii ul
vor d'.i orphan la le. subscp",
dor OJ IR), em aaaw da su 1 inb
To n m enta > a py 1 'r :'
visiv -Ira 'ate com :i ivi la. 1 -'ra lee 1 :i seu
ris r.'i"ii 1 los i]u<;!ii aiguideativa | 1 leo
indolt picitica a ordeiraj quilii- |1
xiav.in graadementa no c i B]
averaa d: magistraio; pai* ac uva
aquella raanifastgao como n-n inr
vir ^. ser essj ktd la jo
rosos muiicip;s pr>cnravam n msiaerar ra sna
passoa teminoa pedindo pi
tilhar dt -atisfago qu.- Ih: 11 n'almi ->'ii ir-
naa, <> coroael Krancisc 1 P reir d
all pr asate, e que Ora .' mi 1 -1
a da 0% uiocidal-, fdra ;in 1 ;u a quem
abrir as portas la vida poM
Depois doeaauaoTadoi ida Dr. Ba
temo, tomou de novo a palavra o Dr < r I
que am nome da comniissao pedio pira o.V : -
car un copo d'agua as p;soas presmtes, ia
residenciado propro Dr. jui le dirailo;
qua se lavantasse a sessao naqaellc dia itt.-i
uen lo a to justos motivos.
Coosulta>la a casa, venceos p un 11 ira U
de a proposta do Dr. CoraMra.
Durante toda a sessao. umi nula musical
fez-sa ouvir nos latervallos dos di 1
Preced:dos da mesma bao 11,
todos para a casa do Dr. Materno, on le W -
vido una espan li i 3 Innch. Brindes
simos erguerain-se Iur inte a r;i"ei >
da sempraa maior cordaa
Pelo Dr. Carlos Porto Carr.-ir qu cu
recera a convite da comini-- "
do Dr. Materno, (ai ergauto o brinde 1 lloara
Ri'publica Brazileira.
A" noite foi recebid te'ejjram.u 1 J Dr ,
tor, associando-ae aos fesl 'ioa.
Dtneon-se depaii acal irj lamenta ai
depois da raeii-noi' i.
O Or. Milenio, sua digna -< e
saate lina 1 todos pe ih arara 1 11 ntmkt-
lidade e corteaia.
vapor dade-
18,12 79
20,27 91
20,59 ai
19,50 89
20,12 94
PERNAMBl'CO
Acta da Asseiablea Geral do Der)y
Club de Peraambnra, cm *i le
Abril de 1894.
As duas e meia h?ras da tard 1.
decretara do Derby-Club d; Perna
ro.% Duqu: deCaxias 11. 2'. aadooisl
sentanlo capital sulicieute pan I r !u*
reuniao, o nao estando prexeatea P.as leal* e
Secretario da mesa da AaaaaU '
acclamado Presiden!; o Sr '.<:u:n -. 1
Joaquira da Costa Maia. que coari 1^......--'
cratario o accioaista Autoao Hodrigasa .le
Souza.
Lila a acta da ultima reuniao 101 alia p
era discussao e approvada.
O Sr. Presidente declarou qu' o ta la pr -
sonta reuniao era apreciar as co tas. api:.- .1
tadas pela Directora, bam com> o parecer apre-
seutado peUCoraraissi Fiscal
Indo-se proicdjr a leitura do ral. t r
ella despensada a requonm suto lo accioeaBl
Manoel Medeiros.
Ldo o paree r liscal, sendo \> >sto aa M
sao foi approvado.
Estando terrainada esta pirtc da s -.-. > 1
clarou o Sr. Presidenta, que. da conformidad*
com os- Estatutos, ia-sa proceiler a dj
da mesa da Assembla Geral, Commissao Fis-
cal, bem como o premchiuiento das vayas le
dous Directores, que oiciaram ao Sr. Tli
reiro nao podarem continuar, devid sei
tado 13 sauda, e pj.lio aos Srs. AccioanUs
munirem-se de chapas, para a lita eleigo.
Recebida, a apuradas as cdulas, deu o
guinto resultado :
ASSEMBLA H ERAL
PresidenteJos J. da Cosa Main 2J votoa
Coroael Manoel Martins Fiuza
Dr Jos J. de Oliveira Fonseca 1
SecreUrio-A. I. do R. Medeiros i
Antonio R. de Sonza 3
CLMMISSAO FISCAL
Dr. Manoel Martins Fiara Jnior 29 vataa
Coronel Joo Jos de Amorim 26
Maooel P. Martins Fonseca M
Mauoel Medeiros ?>
DIBECTORIA
Dr. Antonio Pedro das Scves votoa
Joo Rapozo de Souza X
Maooel P. M. Fonseca 3
Fmda a eleico, proclamon o Sr i'r?drate
ele 1 tos para oa devidos cargos os atclaaaftaa
mais volados : ^___,
Pio havendo mais nada a traur, o Sr. P Ba-
dente levantou a sessJo s 3 ti horas dataria ;
e eu Antonio Rodrigis fe Sonza, aervaae de
Sectetario, lavrei a presente que assignat.
Preaidaau
Artom, flalraaat aVUraa,
{
C


f
V
-*-


Piarlo de Pernamlmco Domingo 3 le Emilio de IfttKi
mtk
RELATORIO da Companhia T,rilhos l'i-lanos doRccife aOlinda
e Beberibe apresentado .aos senhoces accionistas em
nonio da directora pelo presidente da mesmac percate
da coinpanhia engenheiro civil A. Pereira SiniocS eui
bcssmo de Assembla Geral Ordinaria.
Srs. gLccicnistas. .
Manda o 7. do artigo l'J cfos notaos Estatu >s que a Directoria vos
futuros cortamente a habilitar adentro dj ponop terap vos vir annunciar
que mais" essa necessidade ost satisfoita.
Materialfixo.Em nada foi inforior este anno a conservaco do
nosso m iterial fixo. Nao obstanto alguns desc-arrilhamentos occasioi
que cora insistencia se repitiram era certo periodo do primeiro semestre do
actual oxercicio, crearem contra a7mpanliia urna certa sjinina de recla-
maVoes pela Imprensa, s quaes fui obrigado a prestar attencSo quando su-
hirm do dominio das sollicitadas a altura do artigo de fundo de dous jornaes
(Testa cidade. E o tiz pedind i ao Exm. Si-. G*vernadop do Estado a no
aprsente na Assembla Geral ordinaria e Relatorio da marcha e estado^ ca0du urna Coraraisso de Proficionaes para (
dos n : cios da C impanhia, fazeudo-oacconipanhar das respectivas contas, ao rjr. q
balanco e parecer da Comm9s8o Fiscal, do modo a poder ser lido, discutido
&iulgado. .
i,i incu ubenea me cabe no carcter.le presidente da Di rectora.
Venho, p lis, 'Telia me dosempenhar.
be para isso de alindir a tactos que antecedem e que precedem
i peri ido abrangidp polos quadros synopticos edernoosraedes que aqu vos
i porm O faco simplosmente por considerar que s ossini
rei aera discrepancia ese* disposicfto da nossa lei orgnica.
Assembla Geral.Eoa epocha anterior en&agoras dev ra ter efi -
ssemblea geral a este fimdestinada ; diversas causas, po-
motivaram a demora de sua legal convocaco. O triste incidente que
lenunciei minuciosamente na assojnbla geral extraordinaria de 7 de
i iltimo, por mira oonTOcada, entro todas essas causas, vos dar
ao justificativa de um tamaahoadiamento.
Directora. Conservou-se inalteravel a Directora durante todo essa
da nossa economa.
Mis, o incidente alludiilo determinou a retirada do Sr. Direcl r
sionou, por causa das delihoracOusqne fostes obrigadus a
mar, resignar o seu carao oSr. DirectorSecretario. Em substi-
n o outro director clegestes o Sr. Joaquii da Silva Oarvalhoe o
: Antonio Francisco Pereira de Carvalho, aquello como Director
I soureiro cargo do qul tomou poese em 16 de Dezembvo, este orno
Dir Secretario, cargo que exoreo desde 16 de Janeiro de anno corron-
Pirumfas. Nareceita.ua despezaena renda liquida de Junho do
Julho de 1893 obtivemos anda desta vez urna differenca para mais,
le 38:2978720 na primeira verba, de -26:368S757 na segunda o de
", na trceira. Por ssj distribuimos o 36 e 37 dividendos a razfto
de 'V.' .
Esse dividendo, como sabis, poderia ser de 8% como desde 1882 os
ipanhia,mas pelaacertadadeliberaofioqueacoeitartes, depois
1 no de administracfto em 1891, os2/D c mpFementares passaram
a seapplicar no rsgate das acc3es preferenoiaes e debentures anteriormen-
\- a< erta Lo porque f i ella um caminho andada para que
96 eonjunctairrente com o sabio restante, da renda liquida no re-
s t-io do nosso material, conforme me authorisastes por
ora assembla geral extraordinaria de 23 de Marco do
1 passado. .,
ibandonada a-velna onentacao iniciada peto mea -
antecessor de conseguir o augmento d i nosso capital por emissOesde
. ue era dada occasi& deacr t uto de nossas acedes primi-
rertidas immobilisadas, outro rumo nao me cabia seguir!
mudancas bruscas sao serapre pertubadoras.
A isa mblageral de 23 ele Marc. de 1893 foi por mira convocada
ter a vossa apreciacao um .rojecto de r.*brgaiisacao da
:: -:- indo no augmento do capial o abrihdo mao da qaestao
o
d, .rivilegio; e por ser inadiavele urgente o augmento
irial vos ped igualmente para no caso de nao
Questor um exame immediito era apontado trecho da linha onde so
prognosticou um grande desastre
Os dous [Ilustres fimccionarios attenderam-me do prompto.
Resultando da vistori i immediata do lllm. Sr. Dr. Questor se terem
apenas encontrado alguns dormentefi podres entromoados de outros 65 e
no meto dos trilhos; e do minuci >so exame da CornmissSo de Engenheiroe,
um parecer que j fji apraseutado, segundo diz .a Imprensay mis do quad
ainda nao tivemos conheennonto. Garanto-vos, porm, que n'esse valioso
trictivas no sentido de ser o mais perfeita possivol a arrccadac&o do pn-cc
das passagens no trem.
Earasaopelaqualoaffirmaniosso.il redeiode nos v.uiglorianMV
a seguinte, si bem que extraordinario o augmento de p .ir 5
sufficiento para compensaros aba t>'s e redceles dos n oa
demostra-o a lgica dos algarismos ; e isl fiera claro n > esludo rompa*
rativo da marchada nossa recoita nos sais ltimos mez rtr<\
a affluencia, como senipro, foi maior, e nos
rente semestre, quando sendo menor a affiucucia d laniMii tt>
rior o augmento na venda dos bi!b-''ies iv i< a .su* M>
dia mensalpara as as-iguaturas de 1:481 SO'.IO no prini"iro *
1:9178125 nsegundo periodo.
lsto, porem, o que vos tenlr> feito notar desde qti
de adoptar as nossas originaos series de bilhot< >f
valor emqualquer lempo, mas s6 vendidas na estac
bilhte de idae vopa ao portador, vallido s6 no liada &
vendido as estafos da Companhia, urna continua^ l-ilh tos d a-
quellas, como sabis, chega n a ter um abate do 50 \ sond dr 0 o ii*tL-

documento hao de os Ilustres proficionaes mencionar que nao encontra- dos bilhtes de ida e volta.
ram nada de extraordinario e excepcional em u;na ostrada do typo o natu-j j? faci 0 e comprehender p >is que uiugueai
reza da nossa, sendo muito pequea a porcentagera.kilomtrica de dormentes plmente as grandes agglomeragdos de pass i o .s,
podres, como tive occasia > de verificar, accompanhando-os; eitoapozar de g a arrecadaeao dos bilhtes duran!.- cad
se pr >palar que ostava sera conservac > a linha inteira. Notaram tambem,1 conduotor de pasear troco n'estas epochas em que to escasso
os Srs. Engonheiros, disnivelamentos na linha e sobre largara entro trilhos,' m"udo8.
orno circumstancias dignas de especial monso ; comtudo, porm, seinj
naturalmente do.seonhecerein que defeitos corao estes sfto peculiares s li- rector-TL-
nhas onde os trenssao muito froquentes e a expiorac&a industrial. E vos coin G fim e para 0uas cnzr convergir tambem a v id i de taes h
affirmo que nos pontos que dev >m merocar serapre mais attenca > aos Chefes ducefte oe s6 poderia sera de equiparar-Ibes os fe-
de Conservacao foram unnimes Ss. Ss. em reoonhecer que era essa mais ida e vota que em Junho do exercicio fin idop ndo !>:
cuidadosa; isto qufl as curvas estavam ora r;gular estado, sendo exacta adoptado a Iembranca que foi approvada, tivu de altera!
a superelevacao do trilho extorno e exacta a bitola ; ao passo que nosu- R'uma parte, qual a de propor o adoptar par os bdhc
nhamentos rectos so cjitinham as dosculpavois rrogular.dados que jamis com va\or paraqualquertempo,os presos d >s bilbetosav .ssa ta-
imporiam urna suspenso do trafego. trifaapprovada pe o Governo por occasia > da innovaba > -I i
Em 27 de Seterabro do anno lindo, depais de ter passado a noite in- isto e -qq rs_ na j. clagso e 150 rs. na 2." olas! para os b
toira dirigindo a mudanca da sup -restructura de madoira da ponte do Vara- ordinariamente, vendidos para as .loas secces p
douro, morrn d ) u na cangjstao cerebral pSf. Manool Livino de Amorm ^ Unha a maioria dos n >ssos pass igoiros, consor\ nido os |r.'<.-os d,
Lima, enganheiro p-atio, a quem estava confiado eas ramo de servioo; tes avulsosde entao parabs que fossem vendidos as Esi
maso sen substituto, so bem que na > tenha os cmhecimmtos proficionaes osta n0 Regulamento Fiscal, SO toem valor no nu < im dia
do morto, activo no servico e dello so sabe tirar. na ] classe 250 rs. o 120 rs. na 2.* <*lass Estes bilfa -tes
Os descarrilhainentos que levaftlaram tanto celeuma, como so ve- iVendidos hoje a6 uas estacos, silo* como vosdevois lemhrar ..s I i >
rifioa no,Registro do Trafego, forana no entanto todos occasionaes e de natu- ,;, e volta da tarifa aos quaes o mou Ilustre antoeossor den %
Por isso tendo ltimamente em Directoria proposi o actual Sr. !-
rector-Thesoure]ro,uma reduocao nos bilhtes a vuls is vendidos -as- -
R TV-

e q
pie corao era de 'sp ra,- o')s-r\ ara
e substitui-
estardes de
.COrd imepermttisses obterum emprestimode3O:000|000afimd
' :; i v ssa privia a ithorisaftoj bavia incommendadp.
issS Fiscal inpugnou asprimeiras partas de mirih proposta
dicidind pela ultima e v6s aoeeitastes esse parecer, que nao contrariara
ividade concedndo-roe tcitamente e por este acto um MI de
. tod< s os actos rosaos posteriores o vieram demonstrar.
Munidos de urna similhante authorisacao resolvemos d'clla fazer
lente, ao chegar a locomotiva encommendada e urna factura
, I | hia e supplementos para a linha, e quando o exigissem os
ci nroniissos tomados polo contracto de eonstruccao de novos carros o
Vi _r igquo desdo logo comcei a exeoutar com pessoal extraordinario.
Mas no semestre subsequente do novo oxercicio tivemos a faculda-
c! '' amda addial-o e o conseguimos fazehdo applicacio dos saldos obtidos
a do futuro dividendo sendo que anda agora esse novo
est para ser contrahido, visto terdes, em assembla geral ex-
naria de9 de. Janeiro do corrente anuo, convocada pela Drrectoria,
vido espontneamente (!) a SUSpensftO dos dividendos ; o que iniportou em
facultar o s- ti adiamento que anda poder ser definitivo como adianto
ver lis pela noticia que aqu eu duu do desenvolvimonto do nossso trafego
( -. issageiros. .
Acedes c Accionistas.~Dnva.ntQ o oxercicio considerado, isto e duran-
te o nosso ultimo anuo social, foram assignados no Escriptorio da Com-
panhia dez termos de trasferencia por venda, variando a cotacaodo 200S000
al50S000. .. .,
Mais numerosas transaegoes porem, toem-se realisado de Julho para
e descendo a cotaco at 140?000.
Cumpre observar em todo o caso que os vendedores de nossas ac-
Ces, abaixo do par, por via de regra ou ascompraram piando anda monos
ellas valiaip, ou as teem vendido para despezas obrigadas ; e que estabeleci-
da abaixa natural o desojo de comprar por monos, o que valle mais.
Mas a verdade que sao os compradores, com urna s exconcSo, accio-
nistas da Companhia, e que maior o numero de compradores do que o de
vendedores. ,
Nao tardar muito assira que soja ospancada a pooira tenebrosa que
a duvida lanQou em torno de nos. ,
Balanco.O debito de 48:2928530 que figura no balanco sob os ttulos:
Fiy &Son, LopesGuimaraes & Irmfto e Wilson Sons & C aquelle de ma-
chmismos importados, e estes de carvao, uma consequencia de desfalque
do caixa de 51:7618810.
E embora so re lira o que eu vou diser a esto respeito a tactos do
exercicio cu-rente, como de comeco j vos prevoni, preciso quo o diga por-
que s assim comprehendo quo possaes discutir e julgar as contas do anno
Consequentemente, ficai sabondo quo parte do capital das duas ulti-
mas contas, vencidas e j com o pagne-se por mim fra apresentada pelo Sr.
Director-Thesoureiro ao se retirar, como consta da acta da sesso da Directo-
ria de 9 de Outubro. .
E ficae sabendo anda que em pagamento reahsado logo em Julho e
Agosto pela Companhia Santa Thereza, em saques sobre o Banco de Pernam-
buco achou-se saldado n'esse ultimo mez a conta de Fry & Son ; sendo
pa^o consecutivamente, Wilson Sons & C no primeiro semestre do novo
anno financeiro (Julho a Dezembro de 1893) por conta do debito do 1. Direc-
tor-Thesoureiro que nos entregou, tendo o que possuia um predio e 26 acedes
da Companhia; c sendo pago o Sr. Lopes Guimaraes & Irmo no mez de
Dezembro ultimo, por lottras que saccou contra todo o seu debito ento au-
gmentado e que acceitamos.
i) ssas lettras duas j se achara hoje vencidas e pagas na impor-
tancia de 18:0008000 que comparareis com a parcella que se lhe devia
pelo balanco tendo a noticia de que osbens que nos entregou o br. Dircctor-
Thesojireiro^enderam para a caixa 23:0648790.
Debi da Companhia Santa Thereza Pelos pagamentos foitos por
conta em Jumo e Agosto achou-se logo nossa data redusido o debito-da Com-
panhia Santa Thereza, cujo desenvolvimonto alias segundo a oscnpturaco
T:-ilh< s Urbanos o seguinte:
Emorestimo as debenturos omittidas pela Companhia de Tullios
Urbanos: &000|[GOO;- Carvao emprestado : 12:9798*50; -Di nhoiro em
I20;-Jurosem atrs.: r,:3D0S000. Sendo que es-
tes uros so re a taxa-de 7 >bre as debenl i de 8 /, da conta
corrente q< addicionados quando o seu pagamento se da pagando a
C .mpanhia Sania Thi tssim juros de juros. E p a-ante a actual Di
el ^ria.como podereis ler da sessao de 4deAbril do corrente anuo; eu
Gerente da Companhia Santa Thereza,
de OHnda, obriguoi-mo a saldar o devido
primeiraqunz prximo mez de
Material rodante--Um dos fins principaes da prop s a que vos apre-
, 3 M c >mo j aqu disse obtor o augmento em grande
ala do nosso material rodante, repentinamente tornado insufficienlis-
simo. E pela dis em que vos achei acha-se olio fohzmonto hoje com
un motiva 'mais a n. 10 e 12 wagofls novos de 2. classe; alm de
outros em conelusao, sondo que essa locomotiva a quo ja havia oncom-
mondado em Mar? e esses wagons, 8 construidos as offlcinas da Compa-
nhia e 4 dos 12 contrariados extraordinariamente n essa mesina epocha.
, poi inda suffioiente s necossidades do nosso trafego
croscento um tal material; principalmente considerando que o grande uso
tem tornado antieconomica a conservacao o at inaproveitavel parte do
' nosso velho material rodante, do qual, as locomotivas, muito se teem
.resentido do estado precario de saude de nosso dodicado amigo Mathieu
Floran L'honneur, Chefe das Officinas, chegando at a estarem duas d ellas
actualmente encostadas. .
Deinais, nos rtecessario um trem de sobrqsalente, conforme tenho
indicado, para que seja possivel fazer a pintura regular e peridica dos wa-
gons em trafego, como sempre iz, substituindo-os na totahdade porteita-
mente tonservados, at a dous annos atraz-
Felizmente, vos digo, este tambem o parecer da Directora e a re-
solucSo quo approvastes em Janeiro deste anno junta a desenvolvimentos
reza d'aquelles peculiares a todos os caminbos de ferro, por melhor conser- qUateuer tempo,
vados que sejani. O primeiro dora-se ora Beberibe por ter a machina n'uraa avutsos.
contra rampa apauhado una vacca o os outros ou por mi perversa metter Desta resolucao, que ainda muito n i
calco nas-agilhas, ou, por abatimentos do terreno eqebramento de trilho as teem-se arrecadado desde fins de Fevereiro at i v-v do Abi -cit
primeiras ohvas do c >rrente anno. E nunca .aLda Companhia pou- (te 2:7303 pouesforcos para incontin mte desobstruir a linha e restabeloor o trafego, sa-j E&Xk, pois, firmada a orientacaoque s-mp
lientando-se n'esses trabalhos.sem horaeseni diaoaugo e iutelligente chefe a administra cao da Comfnmhiae di id deve s i-
d'essa seccao, Sr. Joo Mondes Martins, q le para trabara >s taea teve sempre Conchas*. E' o uue oecorre-me dizer-v Srs. Kc -\ >nia
especial vocacfto, E' possivel que algum Cacto me tenha
'Trafego. Comoj vos disse extraordinario foi o accrescimo de tra- eatanto, especial -nensao, si asa aoforaquim afn
fego de passageiros nos nossos tren, consoante vos indicara os quadros e vos dar conta e todos os esclarescimentoa xijd s.
onstrativos da receita da Companhia. | Nao vos falli naquestao do pri da
Deu-se um augmento de 16:7381100 na venda de bilhtes avulsos pQrem nada de novo occorEeu, sendo que aliazbom i
e de 22:2008000 na de assignaturas; dando-se apenas-uma diminuicao de digcutda na acta da sessao de 23 de Marco do anno | *dm
108$60 na venda de bilhtes do ffippodromo, que, como sabis est ades- impressa em avuko e distribuida,
tricta ao numero de corridas que alli-se realizem annualmente. } Igualmente nao vos Callei no cumprimei '>mMm-
Em comeco de Julho lindo tornou-se opportuno o estabelecimento te8 na A,sserableageral de Dezembro era n t Sr. t l'i
dos bilhtes de ida o volta, < esta resolucao mais francamente garantir o gourero e que est sendo restrictamente cumpridn pela le
futuro descnvolvimento do trafego j positivamente manifestado. E' as- fiz porque esteum factooompletaraento do dorainid
siai que sendo o bilhete de ida e volta, como o ostabeleci, um congenere do j0 q-uaj a^o vos faco o Relatorio o ao qual s me re -i
bilhte avulso estas dus verbas da arreeaa^&o dao-nos j de Julho a Do- nou neeessario fazer-bem entender para bem ser julga.t lm-
zeml.ro de 1893 um augmento de 0:6068000, que nos quatro me/es do Janeiro nistrativo tindo.
a Abril quando a vantagem que um tal bilhte offerece est mais vurga-| g a este respeito so me cumpre agradeoer-voe a pr ra'de vm ni
risada de 12:6371840, em comparaejio a igual periodo do anno anterior; ca desmentida confianca em mim, to vantaj :
naohavondo reducen na verba de bilhtes de assignatura que no primeiro assemblea geral de Dezembro.
periodo teve um augmento, de 8:8868000 e nos qualro pnmeiros mezes do. ^qui ou fra d'aqui, Direc
secundo periodo um augmento de 7:7881500. '
E' verdade que geralmente se tem Jado em todas as emprezasae
transportes quer urbanas quer do longo curso um grande progredimento de
receita resultante de desengaado augmento na affluencia de passageiros.
Entre nos, porem, to extraordinario osse augmento da recolta que nao pode ,
deixarde estar intimamente ligado as resolutos que aqu tem sido tomadas:
pela administrado, cercando por um lado de favores e privilegios aos passa-
eiros e proi.riotarios constructores o tornando por outro sympathica a Cora-, gfi ^\---------- rA
panhia ao publico em geral, sem se despreoenppar nuncgde medidap ses-

ictor ou sii i
' quecerei que soubestes ser justos para com raigo,
timos estaro sempre a-* vosso dispor.
i
'
Reoife28ae Maioe 1894.
O PRESIDENTE DA PIHi:(T<>!MA,
eiciia *=J"iH**,*t.
Companliia do Trilhos Urbanos do Recite a Olinda c Beberibe
M(.VIMENTODA CAIXA NO SEMESTRE DF. JANEIRO A TUN'HO DE 1893
ENTRADA
RECEITA
Bilhtes de passageiros
Ditos de assignatura .
Ditos do Hispodromo .
Frete de carga .
Trens expressos. .
Alugueis de proprios .
Eventual.....
Juros e Descontos .
Deposito de empregados .
Almoxarifado ....
9i:357$OCO
37:1328000
1:072820o
6:6988000
835S000
3008000
79S000
2828630
i:345S00O
238440
Saldo de Dezembro prximo passado
137:4738200
1:6568070
139:1298270
64:7258720
203:8548990
SAH1DA
DESPEZA
Administracao .
Conservaco da linha
Dita de proprios .
Conservaco do trem
Officina de machinas
Dita de carpina. .
Trafego :
Movimento .
Estaces .
Carga e lastro..
6:4678200
2:7488260
5;4O0#O0o
47828060
1:1058110
9:2158460
16:353840^
11:0678150
2:1368100
Despezas
Impostos
Geraes.
Wilson Sons & C.....
Companhia de Santa Thereza
Dividendos......
Carvode pedra.....
Juros e Descontos ....
Juros de Debentures .
Juros de aeces preferenciaes
Acces preferenciaes .
Almoxarifado......
Deposito de Empregapos .
Proprios da Companhia .
Saldo para Julho
29:5568650
8:0738360
878320
14:6408810
28:2888120
14:9169000
7:8408000
818160
5:8038000
3718000
2:2008000
11:0528200
1:6958230
758OOO
;

58:2198960

86:9628520
145:182448c
58:672851
203:854^99^'.
Companhia de Trilhos Urbanos do Reciie a Olinda e Beberibe
MOVIMENTO DA CAIXA NO SEMESTRE DE JULHO A DEZEMBRO DE 1892
ENTRADA
RECEITA
Bilhtes do pas-ageiros.
Ditos de assignatura .
Ditos do Hippodromo .
Frote de carga .
Treil expressos .
Alugueis de proprios .
Eventual......
London e Brazilan Bank
Deposito de empregados
Juros e Descontos
84:3658000
33:7478000
959S200
7:3108940
1:0808000
850S000
1208260
30:0008000
1:4608000
5648740
Saldo de Junho p. passado
128:4328400
32:0248740
160:4578140
24:192812c
SAHIDA
DESPEZA
184:6498260
Administracao .
Conservaco da linha
Conservaco do trem
Officina de machina
Dita de c.rpina .
Trafego :
Movimento .
Estacocs .
e lastro .
5:365
3:418(1330
16:0458050
10:0048120
2:370855^
Despezas Geraes
Conservaco de proprios.
Impostos......
Dividendos......
Almoxarifado.....
Wilso Sons & C. .
Juros de Debentures .
Accoes preferenciaes. .
Juros-de accoes preferenciaes
Deposito de empregados .
Credores Geraes ....
Proprios da Companhia .
Lucros e Perdas .
Catvo de pedra ....
5:232S24f)
8:783x550
28:4198720
500
1:8281910
1:3828840
16:5008000
14:2798780
12:4508440
5:6428000
5:6008000
9878001
2:4788000
1:9718060
1788000
128500
2:0708000
57:7548/6'
Saldo para Janeiro de 1893
62:i68s3v
119:9238540
64:7258720
184:649826c
HHj
i
-" !"
r-v 1


*:**-+r-"Wm
Diario de Peruambflco Domingo 3 de Junho de IStM
(mpunhla de Trllhos Urbanos do Recife a Ollnda e Beberibc
DEMONSTRARAO da conta de lucros e perdas em 30 de junho de 1893

DESPEZA
Trafego ...
Conservaco do trem. .
Despezas Geraes .
Conservado da linha .
Administraco
Conservaco de proprios
Impostos......
OESPEZAS EVENTUAES
IndemnisacSo de jarros que
brados em transporte .
Diferenca de cambio .
Juros a Fry & Son. .
Juros a Wilson Sons & C.
ABAT MENTOS
De 15 '/o no material rodante
DEBITO
122:301 $945
32:699*1-13
i4:890$i6o
i2:S3iS8i8
io:8oo$ooo
5:016*254
1:470$ 160
128500
1:5318100
8918600
3258980
189:7098450
De 10 /.
nos
De 10 ,0
utensilios
iinha tele-
existentes
*/r na
phonica
Difieren?a no almoxarifado
2:7618180
24:6028650
4428420
1398440
1348175
192:4708630
DIVIDENDOS
Para a distribuido do 36o
e 27o a 6 /......
JUROS
De 7 /o sobre 107:0008
de Debentures no i. e
2.a semestres ....
De accoes preferenciaes i.
3. semestres.....
Saldo que passou a conta nova
25:3188685
30:0008000
7:4908000
1:2358000
8:7258000 .
256:5148315
47:4918443
304:0058758
RECEITA
Bilhetes de passageros
Ditos de assignatura
Ditos do Hippodromo
Frete de carga. .
Trem expresso .
Alugueis de proprios
EVENTUAL
Producto de trilhos ve-
lhos vendidos .
Producto de descontos
em contas pagas .
Juros do London & Bra-
ziliad Bank ....
Saldo do balanco anterior
CRDITO
175:7228000
70:8798000
2:0318400
14:0088940
1:9158000
1:1508000
265:7068340
1808600
8478370
938220 1:1218190
266:8278530
37:1788228
304:0058758
C ompanliia de Trilhos Urbanos do Recife a Olinda e Beberibe
R3SUMO DO BALANDO GERAL DO ACTIVO E PASSIVQ EM 30 DE JUXHO DE 1893
ACTIVO
Depsitos >.....
MATERIAL FIXO
Estrada de Ferro do Recife a Olinda 190:1538820
Ramal de Beberibe...... 86:3758690
Ponte de ferro de Duarte Coelho 11:0008000
Ponte de ferro do Varadouro 2:6008000
i5:ooo$ooo
Utensilios......
Proprios da Companhia .
Caixa (saldo).....
Deposito de empregados .
Carvo de pedra ....
Material rodante ....
Companhia Santa Thereza
Carros em contrueco .
London & Brazilian Bank .
Linha telephonica .
Almoxarifado.....
290:1298510
3:9818790
182:2228703
58:6718910
1:6488o04
1:40oSooo
140:0578618
107:5678970
4:3548295
938220
1:2548920
8:2258190
814:6378127
PASSIVO
Credores Geraes .....
Lopes Guimares Irmaos .
Wilson Sons & C.....
Directora.......
Accoes preferenciaes ...
Debentures.......,
Monte Pi dos Empregados .
Fry & Son 705.17.6 L. .
Juros de accoes prefererenciaes
Juros de debentures ...
Dividendos........
Lucros e Perdas.....
Capital 2.500 accoes de 2008000
3:939*370
u .7788500
10:7558500
15:0008000
16:4008000
j67:ooo$ooo
3868240
15.7588440
7808004
6:2058540
19:1428000
47:4918443
314:6378127
500:0008000
814:6378127
ff
C
-r
-
f

3
9
o
S
2
o
e
9
' x
e
s
a
m
9
l
m
S:
G
9
4
X
e
s
I
i
00
a
fe
a
o
ro
Sil
O\oo
ce n
M <
a -
a o\
o*
3 a
dQ
o
w a
a o
- 2

<
a
o
a
-
I H
9. <
CO
CO
KNCO N "-CO N M "1N ?" r-
wS-t *o O OVO 0\~ t-^covo
n mn\0 t->co mNN toco VO
N u-> ir tv, u"> tJ- IN.VO >
Ov w% ? >fO O "">VO K^ifiOl
r'O^t'^M "l4lnM
Vt v*
cao
4 M
VO
00 C\
<*> Vi
2
g
o
I
00

o\
00
Oi
N
CO
CA
00
CACO 0\rt ir, fOVO N n OO
00 r- - rooo ovo 10 O ^ O o
v, v>v>vVVvVVv, vv,
kO Ov O ""> *> '*' *vi OWO VO '4-
ofi -4o CA l^ CA 0\v5 <*
t^VO t^VO Tj-NCOOO PJ iri l
r f *> w "v 00 Ov "1 ^ ""> 'v CO
O O
ir. 00
t -
O vo
*> *>
Ov Pl
00
O Q
VO Ov
Vi V.'
OVO
P) ^
o\t^
O
fO
*
p>
00
VO*
vo
p>
<
t
W
Q
o
ja
2 o
a g Jo e s
m H = o y
= =J3
o o
s >
a 3 ou
o o
2,s o
es
3
e
>
t
o
C/5
O
a o
5
a o
a ^
<
a.
S
a o
o (J
a
s
<
a
O
<
H
Z
O
s
w
p>
o\
00
00
.0000
rf-t Ttn Tj-ooeo Ovo
O O
. O O
_ POCO Tj"
3n m tOOO "t" r-00 Pl to
tfi> tft t V> V> V> & <> V> <*> <*>
& 00 *4"VO Pl vnit\^,N't
mmoy iovo "veo rooo O "-
CAP) POrJ-00 "-"OO ^toO\0 t^.
PO ui P^OO O
H K N
+ po 0\ Ov OnCO rv
r| 'I
0 O
10 V)
00 Ov
w
r^
c; *
ia 0\
Px
Pl
P<
00
o\
p
Ifl
e
p
p
PO
o\
00
I
P
O
00
OOOQCOOOOOOO
r-00 Pl N P1VO PICO Tt-0000 O
^-00 ir,Q OV- POO00CO
v> v v'J> w ot y> <
O *uim ior^OvPOt>.fOOvO
N NM O"1'1* N O N"V"
^- OWO mNOONNNNmOO
OVO pC.'-'i-CO cK^oPl OvOv
-MMNNNNNNN--
9_ "
PO
v>
VO -
O pi
Pn "
A "
VO
Pl
Px
p
00
VO*
VO
o
<
H
W
O
t
. .0 .22
O n g 3 O
C Pl *J > N
-= bp;
3 o o
^<6a!Q
flf?
o
u O 'O
CJ t>.- o J3
> ^- t r-
5 iua.
S<
o
3
a
Q
>
O
a
o
05
a
a
S
o
<
u
-
a
a
<
a
o
a
<
Q
O
H
Z
w
s
>
o
>
w
LO
w
Q
CO
Ov
00
TJ- coco 00 O O O
vo -too t-^ O O p>
ViN ifl- Pl O
v> 40 (/> - x VO VO C Ov
-l 1000 Pl *o O Pl
00 O J OlNW ^
ovo O O
Ov P
(i
T?o"
>* o
vo Pl
O C
p^ Tl-
Cv O
o P^
4 ~
vo
O P^
P^ o
00 Cv
00
p^
O pi
O
8
CO
<
Ov
Pl
10
CO
Pl
Pl
O
Ov
CO
Pl
Ov.
CO
1^1 oo: v88 vg
a c: P ** c -*
c> !< i CO 1^ -/
0 g ro O as ^
ovo vr% O 00 00 -t
pi pi Pl 1^1 * c
" 0 ^ N^
"*
o o
"->CC
ti- -
v>
Ov -
ovo
p^ Pv
vpT
00
O O I O
o O o
vO 81 >"
\Vj
c vo ; p^
p>> 10 pi
o 00
Pl T-
OS Px
o
-1
<
H
t
U
t
E
0)
o
IB
O
id
u
_ es O. 51 S
"5.5
# a r
o h a
CU33T3'T3
2 -, -
. o U"
0(
T,
O- .
rj
-
.i2 O
HUQQQ<
O
o.
E
a
3
B

>
o
vV2
Parecer da C1*Mjtui*o Fiscal
i
Serforti eflccionioitas da 'Companhia Jrilfros Urbanos Jo {{ceife
'Ctinda e ^Beberibe.
Em cumprimento ao honroso mandato que he conferiste, vem a Con-
missao, abaixo assignada, apresentar-vos seo parecer sobre os negocios da Com-
panhiaTrilhos Urbanos do Recife a Olinda e Beberibeno ultim > atino social
do i.# de Julho de 1892 30 de Junho de 1893, como resultado do exatnc a que
procedeo nos livros, documentos e valores constitutivos do activo da mesma so-
bre o que prestou a respectiva Administraco as nais minuciosas informacc:;
e completos dados de accordo com a escripturaco da Companhia, que e com a exactido e clareza desejaveis.
Pelas competentes contas submettidas vossa esclarecida apreciaco,
demonstra-se ter sido a receita da Companhia, no citac'o perioJo, dj t6&,92f%$f >
e a despeza de 192:4708630, tendo havido, por coegiilwte doi saldo .1 favor di
primeira de 74:3568900.
Merece notar se que na verba da receita de bilhete- do passagev uvul-
sas, houve, no ultimo anno, comparado com o anterior, um augment 1 da........
16:3338100; na de bilhetes d-' assignatura o de 22:2oo?ttfoo, e na de frates de
carga o de 1:2368790, respectivamente.
A expresso d'estas cifras cabalmente attesta o favorave! do>jnv.>lvi-
mento que tem tido a Emprezu, cuja gerencia por tal motivo digna ok enco-
mios, pelos esforcos n'esse sentido por ella empregados .
O augnento total da despeza da Companhia de 1892 a iSy?, em rola-
Cao a de 1891'a 1892, foi de 26:5688757, para o qual milito concorre > .i verba
de trafego, consideravelmente onefada com o elevado custo d) combu-tivcl. e
tambem a de conservacio do trem.
Reunido o saldo da despeza de 1892 a 1893, n.i importancia j nuncio
nada de 74:3568900 ao de 1891 a 1S92, que foi de 37:178812S, preCuendo ammi
somma de 111:5358128, ve-se, pela de.nostraco da Conta de Lnoy |
Perdas, ter sido de tal somma deduzida a de 64:0435685 ; ricando, pwtinto,
afinal em 47:4918443 o saldo que pass>u para o anno seguinte.
Na importancia de 64:043$685 cstao comprchendid >.~ os seguales aba
timentos :
15 /0 no material rodante....... 24:6)2865"
10 */, nos utensilios......... 442-4J 1
10 / na linha telephonica....... 1398440
l'or eSeito d'esses abatimentos, foi rcJuzida a importancia material
rodante, que era de 164:0178720, pelo balanco de 1891 rf<92, dj I4":<>?7$6lj,
pelo de 1892 a 1893. Os ntensilios, que Cstavam na mesma conformidjda em
4:4248200 figuram agora em 3:93i879<^i c a linlia telephonica, corresp 1!.ule-
mente, que represenrava o valor de 1:3948360 deseco aj dj 1:254891 >.
Quanto aos proprios da Companhia houve um pequeo augmento 3
valor, tendo sido este pelo balanco de 1891 a 1S92 de 181:401831 .-, pelo
'.balanco do 1892 a 1893 de 182:2228703.
Foi feita aacquisico de urna locom>tiv.i ; assimeomoacresceatad
material rodante quatro carros de 2.a Ciaste, este< construidos as officin is da
Companhia, sendo reconstruidos outros em grande numero, o q it tu I > J/we
concorrer para tnelhoraf o servico do trafego.
Em virtude de nao ter sido feito o exame fiscal dos negocio- d.t Com-
panhia, relativos ao anno de 1892 a 1893, seno tardiamjnte em dia- de l'eve-
reiro prximo passado, nao foi possivel aos abaixo assignado? conferir o inventa-
rio do material, existente no almoxarifado, com a competente verba constante
do balanco; visto como, atienta a grande posterioridade entre a data il 1 exiiiu
e a d'aquelle tendo havido avahadas entradas e sbilas de miteriae i\a pou-
de ser feita a verificacao real c immediata, nem portanto, n'esie ponto, positi-
var affirmaces.
Releva, todava, ponderar que a Commisso, referndo-se ao arrola-
mento do material, exarado no livro d) almoxarifado, verificou -er o saldo to-
tal do mesmo de 852258191, coincidente com a respectiva verba d > activo, h.i-
vendo, alm d'essa verba, na SeccSo de Arrecada;o, varios artigas na impor-
tancia dj 1:9728340. os quaes, constando pela escripia terem ti.i sahidj
achavam-se anda em ser ao tempo do balanco.
O numerario em caixa que deveria, conforme o balanco procedid > em
30 de Junho di 1S93, ser di 58:6718910, nao tendo sido opportunamenle verifi-
cado, se ento, com effeito, existia, em consequencia do motivo j mjnri mad
de ter sido retardado o exame da Commisso Fiscal, escapa a investigar) d.t
mesma, como materia de facto, n'aquella epocha. Occurrencias ulterioras, po-
rm, das quaes tomn coahecimento urna assembla geral extraor linaria | >-
Srs. Accionistas, realisada em 7 de Dezsmbro de 1893, permittiram evidente-
mente reconhecer a existencia de um desfalque dos dinheiros da Comp .i.!i: 1, na
somma de 51:8458830, pelo gestor ento encarrcgado de sua guarda, cu; 1 ori-
gem nao tendo sido passivel elucidar, explica a impossibiJa Je da Commijato
e:n emmitir iuizo sobre existir 011 nao o saldo dj Cai.Va, ao tempo d ba!anv >
Em conclusao, e cm face das provas colhidas pela Administradlo 1 ibr^-
a auctoria do referido desfalque, c sobre o qual j s^ pronunciou aquel'a Assem
bla Geral, propondo a respmsabilidade civil c criminal do respectivo geni ir.
resoluco que, com outras mais foram perfeitamente rati.kadas por ama oatra
Assembla Geral extraordinaria, cm 9 de Janeiro prximo find ; a Commisso
Fiscal de parecer que sojam approvadas as contas sajeias agora a apreciaran
dos Srs. Accionistas com excluso absoluta da parte relativa responsabilidne
do Director Thesoureiro de ento, responsabilidade que devora persistir para
todos os effeitos civil e criminal, at que catre pira os cofre-, da Companhia
com a importancia do desfalque verificado pela Administraco da mesma,
Esclarecidos assim os Srs. Accionistas, res>lverao, ponirn, com mc-
lhor cntendjrem em respeito justica c aos S3US proprios interesses.
Recife, 12 de Abril de 1794.
pi
o\
00
pi
Ov
CO
'Sj f O V.' 'Sj W
00 OV Pl Pl "* w
CO t\N NN t\
OVO OV Pn Pl
Ova pi pi pi
UV ^" -.
0
00 (Jv
v> 0
* p^
CO ^*-
IA 0
Ps.
N
P
CO
v>
Ov
Pl
10
o
p
p
o
CO
Pl
OV
co
QQOOOO-OOv
o 5+oi : o -
v> m v. r. y.-
Pl Ov 00 Oovo
Pl KiJmN J
P^co O 5 Ov tv -
10 O N "+ "
NN -
to
VO
pi
O
o
iO
V>
P.
Pl
CO
VO
VO
Pl
<
t
U
t
O
- rt 2
a--* g;
. "> -
o "
O ^3 "3
. c/1 .
_o
. i- .
O.
-. o ">
rt i- o
CJ en X
q Bl 31
_= O O
o
o
o
u
bus
y 3 o
a r 'x >- "^ i-
cat %
3
1
3
O
>
t
i oiupituliia de TrilhoM Urbanos do Recife a Oliuda e Beberibe
/
1892
Julho .

Marfo.


Abril .


aio .


* m.


14


11
>
20
28
4
12
24
4
8

17

>
>
TRANSFERENCIAS DE ACCOES NO PERIODO DO I." DE JULHO DE 1892 A 30 DE JUNHO DE 1893
O
T3
tn
o POSSUIDORES
Herdeiros de Antonio Crrela de Vasconcelos
Joaqum Francisco Lavra.....
Herdeiros do Desembargador Quintino Jos de Miranda.
Joaquim de Souza Silva .Cunha.....,
'
D. Emilia Vianna Guenn..... .
Desembargador Quintino Jos de Miranda .
D. Emilia Vianna Guenn .....
Dr. Joaquim Ayres de Almeida Fretas.....
Dr. Prxedes Gomes de Souza Pitanga.....
Dr. Emilio de Miranda Rosa........

Manoel Joaquim de Andrade.......
D. Maria Guenn de Mirranda.......
>
Dr. Emilio de Miranda Rosa........
> > -
Manoel Jos da Cunha Porto .,.
Dr. Emilio de Miranda Rosa .....
u 10
O -o
s a
rt
z
92
I
2
2
50
50
4
9
1
28
25
21
20
12
4
5
25
23
15
5

PARA OUEM TRANSFERIDAS
393-
Manoel Joaquim de Andrade.
Alberto Teixeira Bastos.
D. Amalia Carolina Lavra Coimbra.
Desembargador Hermogenes Scrates Tavares de Vasconcellos.
Francisco Joaquim de Oliveira Cunha.
D. Constanca Cavalcante Cunha.
Baro de Rodrigues Mendes.
D. Maria Guenn de Miranda.
Jos Goncalves Martins.
Dr. Cosme de S Pereira.
Antonio Leonardo Rodrigues.
Carlos da Silva Carvalho.
Joao da Silva Carvalho.
D. Mathilde Antonia Goncalves.
Carlos da Silva Carvalho.
Joaquim da Silva Carvalho Filho.
Francisco Augusto Pacheco.
D. Leopoldina de Mello Pacheco.
D. Francisca Lima da Cunha Porte.
Joo da Silva Carvalho.
Jos S'austuw T'crtc
Francisco <$u Mancd McJeira.
ACTA da Assembla Geral ordinuiia d
Itauco da Bolsa
Aos O'lo de Vuiod: mil 0 oiloc.ntos noventa e qua'.iM 1
ama hora da tard na seda da Banco praca Jo Cofpu Btnl) n. i.
itcbaodoie presentes acconistas em Damero superior r.o exifri lo
poi lei, conform; sj Tarifica do livro de presenca, o Ktaal Pre-
si ienla do Banco Antonio l.uiz dos Santos MSBSRCda PW*i-
dencia declara abarta a sjso. Bm segada 0 Sr. PvrsMeab
convida para secretarios os Bccioaistaa Drs. Jocd M-irceno '1
Rosa c Silva e Augusto Coen d; Moraes. 0 Sr. I'ri'ti 'ente de-
clara que o fiin da reuniao 6 tratar--e dtf C)0t\ do aiio !;iJo.
Approvada a act;1- da sessao anterior cuja leitora foi diaaieaaada,
assim como a do Heiatorio, a requeriineto do acdoaiata M
Caroeiro da Cuolia, per terem sido pobiieadoa ; lid) o pavacar
-la COiomissl 1 tis^-al foi esle ] oslo em discusso. Diversas iro-
postas foram epivsanladts por alguns Sr. acci mistas e, do 111 1
modo submettidas discusso, s:nlj anual resolvido pn- unani-
inid:d*de votas, mediante inlicacao do s;gu;i!o s:c.et.!i;o>i e
accjit-indo-se o alvilre cmlido no referida parecer tiscal d^ s-
Ira lar da llqiiidaco inmediata do Banco, se ccnvoc:sse des le
ja, om aatecedenci 1 de cinoo dias, ea fraia d >s Estatatss, u.na
Assembla Geral extraordinaria para se resollar safen a hqui la-
eo do Banco, modo e prOCesso a seguir-se ni ammi, visto rom >,
toada a prosela Ass mhi brdiaar'a m especial wwd 1 aa
le>, tal como apreciaco das costas da adrakiLtrncao e paree.r
fiscal, accorrendo anda a circumstancia de nao s: ac!iar:m pre-
sentes accionistas cujas acc:s re[TJS.Miiem dous tercos do capi-
tal social, fallece-llie corapetuicia pan cecupar-se e resolver so-
bre matera eslranlia, como a de que se trata. Discutidos os
uclos 5 conlas da administraco foram estas approvadas conjun-
ctamente com o parecer fiscal, respeitadas as di-masigoes da l.'i.
H por nada mais liaver a lrat;"r-3e foi encerr.i 1; 1 se-sio. Eu
Augusto Coelho de Moraes tuaodei lavrar a presente.
Antonio L. dos Santos,
Presidente interino.
Jos .Mircelino da It.sa e Sil\,<,
|. secretario.
Augusto Coelho de Moraes,
2." secretario.
ACTA da Asseiubla Geral extraordinaria para
a liquirtaco do Banca da Bolsa
Aos vinte e oilo dias do mez de Maio de mil c oitocentcs o
noventa e quatro achando-se presentes descoito accionistas repre-
sentan lo sele mil uovecentos e noventa e cinco acees com sele-
cectos e noventa e nove votos, conforme es verifica do livro de
presenca. o actual Director Presidente do Banco o Sr. Ant jhju
Luiz dos Santos, na forma prescripta p.do art. 16 dos Estatuios,
assumio a Presidencia da Assembla Geral e declarou aberta a
lo, visto como sendo esla a terceira convocac&o e estando
prenechidas as formalidades do art. 131 do Decr. 11. 431 de I de
Julho de 1891 podia esta Assembla resjlver sobre o objecto da
ua convocica). Em seguida convidou para secretarios os Srs.
#


1
f
ILEBIfR 1
'-A-V'vi
4


V
mm
A.
frfftn^ tfa r aci>n'stas Drs. Jos Murcilino da RosaeSilva, e Augus'o Co.-lho
ctaMoraes e man bu lera acti da sjssi anterior da Assembla
al e, qual foi mnimem;nt approva !a.
Passando-se a tratar do assumpto fallaram diversos acci mis-
las, inclusivo o Director Gerente quo declarou -que o Banco da
Bolsa havia j saldado todo o seu drbU > e qu aperar de nao
lerHito transacrCis, desde o Am do anea d -Sl, iinlia em tits-
ke dinlit iro core de seteeentos como* da rois a distribuir pelos
accionistas, sen lo o capital realsalo seis con tus de ris. Posta
fB volacSo a liquidado do Banco foi snaiiinn-menfe r.-folvi.la e
approvada a indicacao de se eleger dous liqoidaut js.iautor.san lo-
es a tizer o rateio dos ttulos e de quaesquer ontras vareas adi-
das, sem outro .ouus para os accionistas quj os determinados
netas transaeces. Recabio a escollia dos liquidantes nos bocio-
atas Drs. Jos Marcelino da Rosa e Silva e Fe iro Jos Pinto.
C pomada mais haver a tralar-se foi eecerrada a sesso. E paia
star man lei lavrar a presente em que me assipno.
Antonio Luiz dos S ,nt09.
Jos Marcelino da Rosa e Silva.
Augusto Coelho da Moracs.
Antonij Guedes Valente.
Torquato Jos Silva Gu martes.
Joaquim Oliuto Bastos.
- P. p. Dr. Ceciliano M Alves Ferreira, Joaquim Ola-
lo Bastos.
Joaquim Jos Ainorim.
A' tonio da Costa Lima.
Man el Carneiro da Cunda.
Carlos P. dt Lemos.
Telo Banco Kmissor de Pemambuco e p. p. do C'onse-
lluiro Dr. Francisco de Auia Rosa e Silva, Jos Marcelin ) Rosa
e Silva.
P. J. Pinto.
SPORT
Prado Pcpaambacaao
Xa raia do Hippodromo do Campo Grau-
it sea'isa hoje a sociedade sportiva Prado
Sfereambucano a sua 16." corrida, cujo
jatsvgrarorna, encllente em sua organisa-
&m, servido por urna inasripcio que
responde essa condicao.
Assim, si a chuva n5o fizir de desman-
da fttnccao, o entretenimento ser agra-
dare!, e por isso convidativo de concur-
rencia.
As can-airas so todas livres, nao con-
teado victoria os animaos vencedores.
PALPITOS
Xessa corrida os nosaos prognosticos
,> os que pascamos a indicar :
I." pareoZigzagSeductorAquida-
*an .
2. pareoAllyatopperTudo 1 ur-
ea S-*
3,.* pa-aoPliilomomoilascottePl-
as.
4. pareoP'.utoBismark 2.Pira-
5. pareoMalaioPatchoiiliPirata.
#>.- pareo GipsyDorothy- Atlante.
I. pareoTeimosoScepticismoNi-
rov.
officiaes a Veceravel Irmandadada d
Nossa Senhora da Conceicao do Barro, a
a respeitavel Legiao de Soccorros Mu-
tuos da GuarJa Nacional, a as Ilustres
bandas rausicaes: Carlos Gomes, 15 de
Novembro,de Jabotalo, Recifnse eAreien-
se para virem a tarde abrilUantar o cor-
tejo processional, esperaque, tantoaquella
sacra corporacao quanto as outras associa-
9<3es convidadas, sajara accordes em com-
parecer para mais realcar o prestito reli-
gioso.
E porque nada deva escapar a solemni-
dde coro que a commissao cogita levar
a effeito a festa e procissao que promove
pede ella maito encarecidamente a todos
os moradores locaes o especial obsequio de
illuminarem as facbadas de suas habita-
eBe? as noites de 9 e 10, afim de dar o
maior realce a decorado da ra, a qual
comprebender toda a extensao que me-
deia entre a 1 gruja e as proximidades da
estacao em Tigipi.
A commissao confia que o seu apello
nao ser improficuo, e disto convencida
desde j hypotheca o mais sincero reconbe-
iBLidcm \ pinino
Estado de Alafroas
Bkpaves acontecitiuatos ultinnm-nu accor-
jacte k> sul dj I publica tem producido ens jo
jen q'.i-o *;'i'.i.'j ItciMiUtt da [iilitiea, de
osdi las cjti grai >s asnb cise*, qui se in-
Leii l: o,vnu-ao, iipais.maia lei, pnenrau-
etadbsa'artJ tirir pirti lo li erlse qu atravi-
E, a d'spj.to nusm da qusli do
raixos de t> lis as p trtarbae :s, Esta los Im
p; pDspjram SJIB M preocuparem co:n a p<.
ijeu, .u; aliMpliia 0 disenvolviuunto dis
lafiMgO 3, <1 :svirtu ni loop itriotism).
([I- a!)) D3 VIAJO VS est nasondg3es
a_irut; alii o desjiivolvini:ilo des diversos ra*
xoi)> servido, o crdito lemsil) per;nin:a-
ts.levaba inlile pici.ictda pipulafj e ao<
vyos r.C)ii!i:cid;ini;ute patriotios do go-
*smo listada il.'Jilalo pelo poro alagoano
>Ilustre Dr Gabino Be/.ouro, u ni das p?r-
xugeiis mais d stiaeus da heroica r;voluco
!fc l'i 'le Nvembro de I889, que alterando ra-
f&uL-naote a for.ni de gever.io di naci, e cs-
Xaaruu^'.a era paraos brtiileiros, coin;i-
iKwIcdoi a civilisagi) Indierna.
Asbiiu, pe i bitu-a dos jor.iaes ltimamente
cbidos sabemos que se agita n'aquelle Esta-
Tigipi, l de Junbo de 1894.
A commissao.
,1
a
AoSr. Dr. Julio Pifes com o propriefario do animal Allystoper,
P^la ultima vez e com o proposito firme pwguntamos ao mesrao membro, que 6 o
de nao dar mais resposta alguma aS.S, Sr- Augusto Silva, se na sexta-feira da
viraos declarar que ^e nada temos que semana prxima passada nXo t^era uma
nos defender- .conversacio com o propnetario de AHys-
Como funecionarios pblicos tom imo- toper fazendo-lbo ver o mesmo que o ani-
cenhecimento de suas Notas Linguis: s mal Toulon acbava-se em melhores con-
cas, j que as sujeitou ao Conselho Litte- J'8 do que AHystoper, e que corsUn- c ment a quantos se dignarem auxilial-a
r irio, e temos a conviccio de termos cum- d-lhe haver prevencao no pareo a Fazer para o melhor xito de seu desempenno
prido o no*8o dever. \forfait afim de nSo poder correr o mesmo
De nossos actos publie b, orno mam- pareo, ie;-gunto-!he qual f.*i bu resposta?
bros do Consellio Litterario, s prestamos couta ao Mm. Sr. Dr. inspector gar 1 da Sa a 9ueal d &to 5 P.rm a88,m n&
In^truccao Publica, e cima delle ao pro^adau, porqnanto aleivosamante diz
Exm. Sr. Dr. governador do Estado, que q Allystoper desgarrou Malaio. Eis o
sio o. nosaos superiores legaee. | cumuI, da m,feria i. 'rva-se de melhor
Em ninguem mais reconhecemos compe- proceder, afim de ter justamente o premio
tencia para exigir de nos publicaco ou ox- de suas acc5es, pois nao desU mauera
plicaco-es sobre objecto de servido e tra- ^^ far fortuna, e poder talvaz concor-
balhos que pertencem a {Jiopart el) da r para sua desd.ta.
Iiistruc5Lu Publcia.
S Senhoria que veio a imprensa e quj
nos acensa, quem tem a obr2jio de
apresentar as pro vas de eaa aceueactn, sob
pena de passar por u n ldano. I _, ... -.
Tem em seu poder a certidao de sua Mar,a ^o*ueira VtateM
replica e do segundo parecer e de re ser Carolina Har de Abasida Nogueira, seas fl-
mais sincero para com o publico, e impar-'ihos, retiros, oras c netos, tendo recibido a
cialinente publicar as certidoes, nlyan- dolorosa noticio de haver lille.-il) eni S. Luiz
i i c do Marannao, sua car nho/.a ti Mii. irina, cunha-
do-as para que os leitores ix.s-y formar,^ 0 J Ua,:a N,0llluiv Noga'Jira ^juha,,.
o eu juizo com conhecimento r. causa. Icoavidam a todas os seus prenles e amigos
Estamos intimamente convites que se paraassistirem as inissis que pn-aini da ni :s-
mandam celiebrar no 7." da de
t
-pa
tabelecimautos pblicos, nos, os signata-
rios dos pareceres, seriamos verJadeiras
Ilustrares, e homens superiores pelo sau
saber e tino, e o Conselho Lieiwr o urna
orporajSo respeitavel cima de pe uenos
precoucaitos.
S. Senhoria seria diligente em publi-
car o iiosso parecer n'um i dis
Apa
7 horas, c desde j liypDtlucain o seu -terno
reeoiiiieciiiiento aos que se dig .arem compa-
recer a esse act) da relicfti e cards l
i"
paginas do s'su livro; e servir-se-bia
d'elle como do reclamo para o crdito de
suas -Notas, e para facilitar a su* ven-
dagem.
Como, porm, nXo foram approvalas e
adoptadas, S. Senhoria, que ha milito
procumva ata pretexto, rompiu contra
l'i'itifMina da Fe "la de Santa
Hita de Cassia
Ao meio dia de i do crrente una salva d;
21 tiros, scompaoliada de diversas girndolas
prime ras J de foguetes, ao som da s.ympatlii-a banda mar-
cial de 2bita h> de infantera aiinuiiciar.'i a
vespera do grande dia em qu; a igreja catho-
Ca festeja a milagrosa Imagem de Sania Rila
de Cassia.
A's 7 horas da noile entrar a ultima novena,
tocando antes u depois a mesma banda mar-
cial.
Domingo 3, pelas 4 l|- horas da maulla re-
sar-se-ha un inissa em tengao d iquelles que
us em urna linguagem para nos inteir.i-jr.iicorreran com ms esmolav ttada esta se
porque lentos
dos artigos, e
mente desconhecida, e que s acredita-
mos, ser a sua linguagem
o seu uo:ne ua assig.-iatura
pn- esta razio que nis nos dirigimos
ao Sr. Dr Julio Pires, quandoescreve-
mos.
Portanto, S. Sanlnria tem o dever de
provar a sua aecusaelo, azendo a publi-
caco do parecar, que o nittio da propo-
sito.
Pode fazel.o, j quj sa blasona de uab
ser erapragid piblico.
Esta sua 'fan/arric-- no faz lembrar a
fbula daRaposa com as uvas: Logo
quu vio c ibir a folha secea da interiniaa-
taaaestao sobra o termino do periodo go- de agarn u-se ella, e, suppmdo caluro
ienu3mmtal, quj, per si assuupto muitodis-
jtjkoo materia vencida.
AcppMico que ale liontem constitua o p r-
iaij tos ni Vis fervorosos admtos da revoius-.
aeGdoSjlembro do aunopissado, nojeadhesa
orsea orgao na imprensa ao Marechal Floria'no
Pxoto, de quem era intransigente adversario
feiobem ate hontem, atira-se d mod> cruel so-
br-aiivliviJualidale do Dr Gabino B-zouro
a,cwDC- fallecam argumentos condemnatorios
4aadra:lustrarj do Estado, recorrem a) so-
gbisttti palpavel di preceito constitucional.
Mas o espirito calino e imparcial que reflec-
SOOre o assumpto ver que a administrago
o Dr. Gabino Bczouro tem sido s de benerl-
0 ^ lado de Alagoas, que o periodo gove
aomenUil desse cidadao, e;n vista da constitui-
rioEstudual e d! accordo soao os bou4 princi-
I do Dtreito Publico, termina no dia 23 de
auno vindooro e io a l de Ju:i!id lo
reate nao, vmtotmt proclama o orgao dos
. rsarios do goveroo estada.il,
JS issp una questao que apezar de iniportU-
act precisa de ser bem esclarecida, o que
'stasliluiroiliJiua ilaartigo poslu-iores em
ift iamonstraramos a luz dos principios cons-
nicion:s qu; o diratt) e ajU3ttca esto ub-
itaoien'.j do lado do governo est&Jnal, que
eootestavelmenta ba discutido a these aven-
rom grande va tagem.
3
11
(
i*S <*
-^9;
* V__/ ." *
^
I'
P.VRABENS f
.1 Exm. ara. D.
Clotilde de Araujo Moura
Pelo sao anniversario ,
natalicio lioje :? Je Ju-
iih). aceite umabrago de T
snaS amigas.
i Marta e A'Ielaide. ^b
^ ^a e~< ir r> /~rm >~< /fia 9 *^?\..-
*>--> >~* '-> T Vi-* l >*LS A WJuf \J
Feliit aco
Chegou houtem da Capital Federal no
vapor inglez Ni/e o nosso amigo Alfredo
a Silva Regadas, d'onde d'aqni sal ira
algaras mezes para Europa, d'onde re-
gressara direlainentt; a Capital Federal
onde ttvera una conferencia c in pessoa
ocapet nte a respeito da Barra do Recife,
qual julgamos ter sido approvda.
Felicitamos ao nosso amigo pel seu
aegresso ao nosso estado.
Joaqubn de Sousa Gouveia.
Antunes R. Oliveira.
cacbo, escorregou e cabio.
'ahi o sau furor !
Mag-aado e embuchado com a queda,
aproveitou-se da occtsi) para se desabi-
far sobre n.Js, quj nenhu na culpa tem >s
de seu desastre
A' to poderoso motivo de zngi para
sua senboria, accrasceu a falta de appro-
vae.Jlo e adop-jao de suas Notas lingis-
ticas, e por couseguiite desfaz-s) a espe-
ranca da venia forjabais alomaos, e do
lucro inmediato.
Na verdade E* miito cainorismo 1
Muito funesto lhe tra sido este auno
de 1894'!
Nem cadeira, nam vendagam das No-
tai !
Consol se e appellapara tempos me-
//wres,como j nos declarou por escripto.
E basta.
Recife, 2 de Junbo de 1394.
Esequiel Franco de S.
Francisco Carlos da Silva Fragoso.
A. Lmorus
E3te Ilustre e criterioso fiscal da Di-
rectoria :1a C mipanlua New York Life
vem syndicar das irregularidad as havi-
d;:s nestn Suecnrsal de Pernambuce por
parte do r Lurin.
Fazemos votos para que depoe das
informacGes authenticas possa o Sr. Li-
morna firmar de novo o ooticaito que g>-
sava a New York Life neste Estado, lti-
mamente falseado por circumstancias
administrativa.
Um segurado
-------------------^p-------------------
' Resposta ao Sr. Bevnardiao
Ferrcii'a de Azevcdo
Li no Diario de Pernambuco de hoje,
urna publicago firmada pelo Sr. Ber-
nardino F. de Azevedo, tornando pu-
blico que o nico competente para re-
ceber os alugueis das casas perteneentes a
meus pais Maneel Ferreir de Azevedo e
Joaquina Rosa Fer reir.
Cumpre-me prevenir aos Srs. inqui-
linos das ditas casas que nem meu ir-
mo nem en somos competentes para
receber taes alugueis: visto nao existir
procurado de meus pais delegando po-
derds nesse sentindo.
Essa arrecadafo ser feita por quem
determinar o Exm. Sr. Dr. Juiz d.i Pro-
vedoria, em quanto meus pais nao con-
stituirn novo procurador, visto que a
procuracao passada em favor de -meu
to Jos Joaquim Ferreira de Souxa
cessou com a morte deste.
Recife, 2 de Junho de 1894.
A. Ferreira de Asevedo
bir.i outra salva real aconipauhada de diversas
girndolas de tirantas, tocando durante a rajs-
ma a referida han la marcial.
A's II horas d* maulii euirtr a festa sendo
precedida de tercias e oceupar a tribuna sa-
grada, o eloquent; prega lor coneg) Joo lacha-
3o de Mdlo.
A's horas da n lita entrar o Te-Deum, oc-
cupando nesta occasio a tribuna o nao menos
Ilustre pregador o conego Joo di Oliveira Lo-
pes.
Tocarao em todos estes actos a banda mar-
cial ac.ni referida e a do corpo policial, l >can-
il > esUi drantj a lard; na atrio da igreja di-
versas pegas d seu varia lo repertorio.
A orciiestra a:r.;i-se coaada ao cargo do
nisso irmo Conselluiro Lydi) d Oliveira, qu;
far.i axecutar a partiturad> maestro Colas, de-
nominada Natal e pela primeira vez o Te-
Dsum, Senhor do Bom-Fim, do nuestro Joa-
quim B. de Mendonco Pililo -
A annagao acha-se a cargo do conhecido ar-
tista B;rnardino
A Igreja adiar se-ha Ilumina la interna e
e eternamente.
Pede-ss aos moradores da ra para Ilumina-
em a facha la de suas casas.
.Secretarit da Vencravel Confraria de -Santa
Hita de J.issia I de Junho de 1894..
O Secretario,
M. S. C>s(a Junii r.
Ao publico
O fcbdixo assigaalo in-
veat^riaQte dos beos dei-
xalcs por se \ tio Jo- Jot-
qnim ?eneira du Souza e
se ido este procurador dos
pais Jo ab ix) C8-igal<-
Manoel Ferreira de Az
vedo e ku mu! her de pea
tio Manoel Francisco Or-
phao e sua mi loe r e de sen
pri no Joaqa:m Francisco
Oas e sua mulher, coos-
taJido qu? &lgrcui procu-a
rebeber os alugaeiB das casas
[&3 Desloas cima declaro
qae n:>ic> ercarregiio
d: recebe; o caasmjs < to-
dos os m-u; aetfjcio-.
Rec;fe, 1 d!)>
.1
;e
1894.
Cemardiuo
Azevedo.
btr-e.ra i
le
A briga dos rapaces
escola
s oaetos asioha alo dirnica. qi*ai
GAt*iasi(U earea do ctre da me, teaho
IIMM qaalia OAtriS. Sij a ulMarVA-
rieu nlo ser s, ee a ?a asootras**,
tmi* SAtia*. Unaia da 4hr ooai aitaaglo
para v -*. Mas samfra all cwti do
oum aaodo, e mUr al fes a noLa
mi' as t-rna pi. Iio i*n i* ijuuonU
aunofl. Voltodo as dia ala eaooia para
casa, um rapas a u q o;ocojo a br-
i. amos, e, por eitroho qua parees, ce
nhuma das dass cous-i foi por urna ra-
pariga.
Se ja o jes for, e caso 6 qae o ootro
pacboa pelo tea osuirete e me ferie as
cortas de mln direita.
A i crida, pele qse me laasbrs, tardn
esa o: oe trisar-es, e apressatoa chaga e o
flasseiavCo por eip^oo de varios meses, e
come apwie* pMiava na dia ssbb qas lhe
dsie 00a alguma ooias, oj qas Ibe dua
som peeeada, peala m psor. Todo o
rae o do ase eurpa ale para ia e^t.r oa-
oaottaa M,nl! ot.w^t, ; bea aabais o
que ate etlat cou*e.
ii* asea qaa tnbo fiante de aim est
urna u-ru aa qual qoe esorevs dis :
A vil* >.ra aa-aa iaiBpp>*l*.vel. 1
Agora bea; easttaa de n. to forta
a*uro qua p->aa \*r i p'tra da dor, ma
^jo ua tMaaa aa oostidera iaoapa
p*s su/portw a aee ida ese t.>do os
aupautia ; quu4 j o aal ocuw-^-aa o
sai j Sai pwoio <) tacar eesejar a ns*
e*mwa o aee prepriu auiqeJaaieate. Par
qa aa* ata kuaaa to saaW'Vaa a
11 aiifHT
Porosa sa aaka ferido a iafiamado da
(laaa^ s
baa e s.ba Das,
a m aaaU;a a >a bascaats fraquene:a;
us>ia4iaaa f* ar ; coeasioaa o a perda
a baaa i-a.ianiaa^ a eoas^>.
qea aaorave a sru fas rafereocia a
tw eauda i-aV.*a 'usM aniorm dade
per pa,u da quiaaa saeoj. Qeem ple
iaagiaar e gu uto siuiea ?
O Mapa va seas ua* ageie es aa ar-
rsata eoae uaa Urtsra^s, o aesm qie a
ao., dat^ragados, sos uo^ede. No uox-
0011a que aa p'iaaa m yiir palo Va t.o do
ua mi 10, osm palo nasoer a o por do
aol. Quioss aaooa da doea;a sio una
eferaiade.
Tioba (rs^usatas e viulaaias dor-w,
aoatiau ada qua aaarsvs s aarU, e qaau
da c >aw tl^mm* eunaa laxaai aajiaaVa
aa aa aasdaa m ua^j. alaiUa va-
ees desejave vsaitar para atirar fra o
qae aaa eesaido.
Na uaoa asis do qea ohaitr a atUn
ci para o lauto da que a vida aspeada
da digestAo da alimsotor, para icagiaar-
nos, ate ao ssu mas lave grao, a con i la
da ums pasaos qua is v o brigada a a par
fra 01 uui alixta'.o-; o deite prooaso ,
ceio ou t.rie, e morte. Por oerto q-w
aoisj am'go atin'a qua digerir sigua.
odeaas, pea do contrario u3j teria v vid -
or* noi-i eje a', raai ora ua modo beta
oi PJeri&m3i opara!*e a um aaia 1
ler.io este indo, 82 j aas), n saa c -
verua.
Mat prosi*maj : \ raiaha o^uai.
leauvi BSiDprd i;ja o o-oerta dan
c-p*, cs^esulioea'd peta miLh?.
j^aacid- eu c >ra uaa pr-iluoda ioohn
yfio pra a grsvidide o pira a tri teti
lato i co C' ja tioia perdido o bijio, abata aeleaedia
o n5o tinba vontade de trab^lhar ocm ni da
quaadj tivaase torjie. En terno hi isas
criuoiatanciaj a vida re ma fes iosapai
tavel. Tolo* q'i-utas 94 eoahsoisQi caia
;a me ao avsro peor; ojaef.*a a eOr
a3)retier;t9 doi aoia olhos e pel'e o m s i
dntraquecij:e):i>, u roinh. cebiliaad9 *
teodiicia ger,l par^ ua t n, do q'i .l n&
qi s gesta paoar rf la1!, r.
Dito -s-Tih? qae, a ai-oc'.ra^c^ ie
todas as peaois q.ie alo viC'.imaa d-. u a
entirraidad reeorn, u n ar-s do ea'ra.
i toioi os mal js a traitaejti, aiAiq-a
em v&o, at qi-, e.-.t.aio j c-iis^di-
aotbad'i pelo ff.-iaeto, um ami^i ana
me acsnsji .o a q ie peritaautisie hsb
reccao chmiio X ropa ,;ur.t;vo d-
alu Soigel. C'soutuao ea nis3>, toi
pharaiaoii a mano. Oa resultaios sSo mitos, s
cansa amas*.
EfOasado n >s paree-i i'iir quu>< tena
gsnbo o Sr. Lop ja em tar eoooatrado an-
cos antes o Xaropo Car .tivo da MSi Sai*
gj|; mas ieliamente ou-.io f.llar de le a o
uson a tempo para salvar vida e nlo per
der a oerteaa ds aos fl-c' iade por rtr.
Qaantoa ootros aa meaura rttaaoo qae
alie larfte esUs Habas ? Oeaios, tal va
(assim o eaper. moe), todos os quaea se
sslvarlo como elle sa salven.
O perico est s na obacaridvle e na
ignorancia
conl -ndo II Crtf s f* easb'sis da stfoeae sar-
juas e l kuio do t da aijo siroloadoa VilleU C
Mires M em ciaa s OH ea bilio.Ua cal-
xa a. 16388, violo de Haaberee oo tasar si-
lemo Argoniina cooteado 110 kiilos lisoiso de paal prs es-
crete-r a mosianads a B i wna C
arca EL, *\ 0.aa cala n. 3M ttnse sa
lls-Bbargo co *' Itaaso A sniin rai
da tfa-co de i''*, .tinada esf> aiaa *>*' tasca
de carrafa, t*. .o Irqmoo 17 kill.s ereeti-
gnado s srdea.
Ar.siea n. S
Mras PF4 :.Ubi cs.ia wa avme-o Tin
*- Li'wrproi no ar>or mu s Deiaait'r* -a.- la
de Abril de 1893. contrato 3Ules cetsMttr.*
O Xaropa Cnr.tivo d. Mli Seipt < ^.^^'S^S:
venda em todas ai Pnarm^oias.
i"
lea tGosBmeretel de PcrwasR-
aVfMsl
ooTAgOia orricuie u* joxta dos cob-
inoaa
Praca do Recife, 2 de Junho de 1894.
Mo uooTectti(a>.
0 presidente,
AQf>;aato Piolo de Lesos.
O ecretarlo,
Aalroio L'ouardo Rodri^ees
f&i DO B-CiM
O Paicoa 8brirsm boje m a o^erii.'O^s a 9
l/i sobre Loni:e a 90 dita.
0 mercado roos.no i te o.aasi qua pr luido.
Em pP'l p>r i.'ulir degocios a 9 3/3 e em lo ai baocartaa repaaaa-
ds a 9 5/16.
&8>&a&e% ti.-) jceuarafa
Fura
o a>T\&iiivr
asslcah
OIom por 13 kilc. ... a
raneo dem dem .... 4*5 W a
Jomsnea, dem dem. 3-90 > i
Hiacivado dem idein 2*9^0 a
3roto mslauo...... 2*300 t
Hiiw Idam idej .... t -900 t
SLsadSta i.s e>-^>la4
*ms oa nj 6-800
5*800
O'X)
3*000
500
MU i ;i-JS3
e 9387. viudas de Liverpool, aa varer ie Actor,a em 6 de Mate de 1893, coi tendo aese-
relbos e prodee*n< chuicas, p*saedo i'.l ki les
e cooaignalas s Cia.paobis I idesir al Aasaes-
retre.
Marea DT.U na ".ua o. 3 vinda de Htvre.
no por allemao V^iparaito, a 9 de Male s
1893. conten lo 3 kilo* lia-idos de amatrss de
luueai o. 5 e cooaignalaa a o-4era.
Mar a IFV.-Uan cs'is r*. i. vuda de Hio
burgo oo vtor s!lea.o 'isrtea eaa 15 as
M'io de 1993, cooeLdc ITSkUe .v'o da
moldo* de Ierro loo'- r-*-a (s-rsfaa, e oait-
nados z orden.
Mares JAaC Das gradea Da. 768 e 7s9,
viudas de Liverpool lo vap.if irgn Arcb ae-
dP'V em 13 le Maio te l*J3, ronlenu leibaa
Je sloco pesando 305 kilos i quides, e na-
.igoalaa a Jicistao u Ai-vsdb a C.
Allandega de Pe.-samba:o 27 de Abril 1894
0 Ia'peclcr,
Alexandre ?a"
DECLiRiCOES
m
Renda gerai
3o da 1
Idam as 2
Ai/an.-l>ya
17:38'-!9
21:479-038
Rsnas do i'-taoo
Oo dls 1
les ce )
2.03:^90.1
7.21711*2
Scmma total
39.05O;857
9.S55WSI
4S.315AC8
Ssg inda sec^o da ..['s.-jitm da pt>rDaoaco,
do iurwio de 1894
O cheti
J. Oor*ealTea da 8:lvs.
u taesoeratra,
Lnii Miuoel rAcangoaa V:nc*.
RECS35D0U DO BS1\D0
Do dtsl
Idam d 2
y,s :nr"fi 1'na.i.MAaH
Oo da 1
dem d
703*399
2 8.3*967
3 527436S
1
2381516
2.81516
novlsmeato do porto
Navios e..t ad is no da 2 da Jaiba
Bus"03-'.yes e escila9 das, vapor ingiai
Nila d* 3.43J t usiada comuund^Qta J.
D Spoooer, eq-ilp nar is; a A Q) i ii 1 moa e C mp.
Pinme e sesh -37 das, vapir aosiria'o Pato-
0, de 1.4'il toaela'ti-, coaxa'iJio a L.Paa
cole.tti, eqopigam 29, carga vario g-oeroa;
a Heo-y Forsier e C:>mp.
N w York e escala20 d aa, vapor alkm) 2-
unia, de 1.719 toielada-i, commaniaate .
B. Mi-iea. equiDagem 31, ^s-pa varios ai e
rjs, a Pereira l'aneiro a Cc-mp.
Cardiff20 d33.ai>or inel-i .T^pa0. de 1215
to telad*, comman lina F W. aj eqm
pacm 2). car^a ca-va; do peJ'a : a Lopa
Gurna a :t l-ma.ia
N ivo sal doa ni mesmo d.i<
Soalh-imptoui cimnanluau J. D. Spone-, carg vaim
gen iros.
RioG-snde do Sal a oi''a-V.po- inglax i'Ji
dura, comJiaC'iaaie L WjUi, car^a var.o^
gpne'03.
Sautu e escalaVap- r -llaaSj Sirena. coa
m.ndaoteG Cjair.y. c r(.s v>rtoi gf-oe-cs.
Fraando de SaiabaVaoo' nacoil 8<0e'i
ba, r,onmiud?D e Fibu Rao, caga viro
fcenero.
Bi 'i -A| e;5i*ca Inglesa Ga aa le Cipt
li) W. la-mu-, eai i r.n
Oo*Yvs8i
Prjced^n e d N-w Y rk foideoo no Urna-
rao o tarof i ti z Coiifeea f i^'-e o oao cot-
icu '. Ca eco s l *rK.
Vapore a pvstr.r
Mea de Junbo
*t03blii6 da Bo*poa, a 3.
Pir'.n u da Barr*, J 4
Cual o i''a',o, dN.w Yik, 4
iiroo'. ds (ios G soo-, a 4.
^?!ilor>r 1j !j v-o ', *5
C'32:. i o Si!. 8.
rir-lfi, '!.) Pll. :l 9.
>lou., !0 P.r. 10.
7a?>or#a ?i t.'ifclr
ilez de Junbo
l.i bra e Hiribu--.). Vn'u-;-r.,4 llbUTU.
Sn'o' ese., *Joi*l 3 4nr;i?.
yfnl'-a -a ., P r n da t> a- 4> t os.
i y i k, ..'" i -., 9 s' ;i nras.
53 i!j3 i Bif. ?-;:j'a<, 'i 4 UOfat.
tr-f"* 1'"- ""J'-' -" ?tgagamaam aa a.
nm
tle Pernainbuso
Ilippodi'omo do Campo Grande
Tendo sido multado injustamente o pe-
queo Manoel Martina, sem que commet-
t"es86 falta alguma, o sim por acharsa
depeitad? um dos raambros da directona
l-'v.l :> e prroeissuo de encerra-
inento do mez iiiariano c;n Ti-
gipi.
A commissao encarregada d esses actos
religiosos, desejando celebral-os no dia l.
do crrante, com o maior brilhantismo
possivel, pede a todos o fiis deveto da
Excelsa Rainba do3 Anjos, residentes
u'esta e as local dades que iba r'cara li-
mitropbes, qui dignam-se de coadjuval-a
para fim to louvavel, esforcando-s em
geral para que grande numero de gentis
senhoraa solt ras e innocentes meninas,
todas vestidas de branco, acompanlie a so-
lemne procissao, que terii lugar as 4 boras
da tarde do dia cima referido, concor-
rendo assim com suas prasancas para que
o acto tenha a imponansia devida ao culto
publico, tauto mais porque ha quasi 3)
annos nao se tem realisado em Tigipi.
A commissSo tendo expedido convites
xe--a quatro raaajs, agora qiaaiiea-
toi ucabaalo o tereeiro, pon atfiraiii, o
i.ffi-aio com o u/Biur aleg i que aston
b>m completimenl. Tiaho bim appo ]
t te, digiro perf jitaaiejta os aiimi->a o a
realiiade sestea.restjtaidj vid Ea*
oievi-laa poro'U*4 de graUiao, o o au-
tor.so a q'e pibiqai iito p ri b neicio
de quanoj solT :u c mi ei asff i. Da
vo:6 d-d calo ( Vssuiftdd) Ja*i Parea L
gas, alahson 6i, 2 A oaate, 9 d
Agosto do 1833
Des a mentira t?.o K-is terminoa a
gra-de ohr s eioa^noi o S\ P.
Lopes. A sia en prmidda era de eyua
ma vilj! dt dijrestio deeae n.aass iiorr-
v\ da tffl ^t70i iynptoma9 quo p:ove:a
da dyapeaia. O me^m > que o carvo
aoeftio 'jm qtarto a-sro v-otilsco eav<;
c-ma o ar, ts^'m o eoorosumeoto di e-i-
timago o do fi jad i eare ena o ojrp kn.
r\lfi:viegl i
D.T.ii. S 31'
Ph tn?np.- cr:a t'a Aln.ti'ia se f z pal I Ge
qne, lih.ras no dia 4 (te Jon o incouro,
K^fi veoilis,'em oatta panuca, i.poria dti
r p ten. ira i c i ti ii. : 69. oe ma*c* FLi'i
i i-a ai llirovjr.'.> no vape* a!l ra'n \ru intento CO (fn'iea <:e leques ds pap-i -
', tot aa am di'e.'o11, na tofQM jan.28l,
-, ia cnu t-c5i das leU dnt Aif-nte>a
AiLoMgi 'a nautic-, Jl ^e M.'io ne tS9a
A|av?n'ri> *> S""*' P-'P*-!' do C:rT--..
rvla bacaiiaecau no I* os neto c e .
vista, se fas publico que todo sido app-enen-
dUo na bode nsale dialnctj, actia-sv neo :cl-
mal em dspoaito e tar, por rrieo do D-. Pre-
feito, levado s p-c por pregto, no ra 6 de
corrate, so meio dra, a porta do I a; > Mealcl-
p&i, por coota de qaem perteccer, para pa,t-
memo do deposito e mais espesas Mtaa, n
otea nao for recitando plo d- o e ;sgi ai
mesmta ce-pszk.
PiscallMC'O do 2* a'.ctrlcto da i oa Vira, t Je
Jaabo de ie-94.
0 bical.
__________lAo Ba Ilti'Jrfs R iorr-cao.
Companhia
Recifense de Panificado
a\ssealtl6a peral
SSo conviiadiaoa Sr*. criODtatas a se no da 4 de J jt>bi o oaimo, ao oseia aa, : .
oBcripij.-io da coiopauh a, a'matem a 61 r j
:.is do Apollo, rilo .<> ioraar dorelstono, oiroce- !l-cai, reejM dt aeae r*o-
xiro pas8.ido, e sais fjriralidadr rX'fMat
pelos estatuios
O Jrec'-or p^p^'d^nl^
________________Jjaqp m 0 m'9 Fs 1 r.
Sociedade
*onte Pi Buen S .cjt=?so
l&seiDbli gera!
DsoHem do cldaolo erett r, convido aoi
Srs. aociis. iflm de ae rvnarrm em va easfees
geral domingo 3 Je Joobo, pela lOnoraice
da, hOm de aasiatirem a Uitera do -eiaiina Se
2- ir rteaira t o bncete do nsao l.ala Ihe-
goerairo.
Secreta ia da Socleda Hjo e Pi B.m Sjc-
cea&o, 1 de Joobo se 189b.
O l- ser cetario
Ba'o Alws d< Sita._________
Fabr.cide vinho^e doces de
fructas do paiz
0 praleito do moolcfpio o Recite, em com
prime U do p-oculo \*g:\, manda fase* peellJC
que o criad ao Jo d stcedo -eq.errn s ms-
danca da sos I bnes de viobo de caj e estris
(roctaa da pair, a do norte ca va fdrrea do Loaoira.
Oa qne ss jolearaa p'^j-idicstoa oc ii'cm
moladcs, u-iuc s prM u*s iu. oclamac?
no pra-0 da 8 li-e mpro-ogavia a cootar pra93la data, pa-a os dfviloa e.lrttos.
S-cr tarta da S prri i'endocis e Hy Ui0icipal,30 de V. o a- IS9a-
u lecifla- c.
______________Fraaciaco J. oo rte.o Birrci.
Fabrica de vinhos e Jcoree
de fructas do paiz
0 pr.faitj do moniciot >. em camprlatel* ia
pracstto laca1, raam's faaer pooli'e, foe ea ci-
.tadaoa S. Pmno a C. leqnrr-raai a sedarla de
ua Uri'i a de vincos e nro-a. rita na Msada-
lena e b^m ssfim o iepj>i<) exuteoie t.a res ds
mce-atrs c. 3a psrs a* <%aa de na 3J0A a
3<0D, altas i rta l.ap-.-ru, jauto a pome de Af.-
gadoa.
O qos re jalparerc ej licsdos oo nceniSDo-
dadoi, dirija o pt* i ora eess reciari.C'S ai
pr^o ne olio da iicp o'aat vet. a contar ds
prfuente daia, pa'a os tpvii >s efTeit^.
S-crerera da se recondenas de fcjfi ai
n,ooic-p:-i, l e Junto e (9*
0 srcrvt^r o
Praacucb J. i> Raa Pirra*.
Banco Emi sor de Peraain-
buco
Arbamne ne-tn Batee i itff^fjkt do* Srs.
n'-'0'-8 as c fiecemeaiot a q>" k rr-fe e o ar*.
1*7 'O >e-eto n. i dv 4 s lala Cr IS9I.*
-wsfa.i; 1 Halo "* |9t
J sel:o i leca Femacdts
DtrMlsP,
Darklj Club de Per-
r.aubaco
Ascembl-a feral r*rr3ord:osii%
Pe) presente sio o v: d i S*s. aeajeais-
tas s .'omD-'rec?r na arelara d.tta socieJiJ*.
i ce Oc;u le Cdi'* ". M, t- salar, oe :ts
II i'o rorie;-t'', ^fl !2 ri, *, di ?'a, pa a de-
iibK-a em o -e hmI i.j d s ebenterrs
tio emr e.-fmi vmi'fdc n r-ta eccitdade. de
abordo ce oMe-n.-r<. j o D:c. o. IT? A, d)
15 de Scij'jii'a e 1893 ti riitote reKlve-
reiSb:c um p o.o n -. i ds scae*
deeV.
Sec e a'ia ieDerbf i*io ,.-. Por: smbsr?, S
d Jcnbj de (t9.
1. L. Te'.iei s.
TF'r.
I'H
r>
P.
\lfaodaza de Pernambuco
Kdlftl D. 38
P,iA>0 D" 30 DAS
eia l.iappciorii 't-au Afaniega e fj* pi
bl co qae as ti borj 'o ufa 4 de Joobo vqj;.
>oS'raeseatfiisi anp.aca paollea aao^eri
loria1 abiisi daiiSriptas, qua uaj foram d-'-p-
rhaiai m praeo -t 'ei. ro- rc ^on-s ou con-
aiaoa er'os. ao* qaaea, >lt-8. li ja morcado c
ura>o de 31 Jias a con-r ne ti d;ta p n n
retirarriD, s.b pe; i de. rc;ala a vea-1, ol
sa attenlernais a nlm c'o alenma.
Aroi^ie n o. i
Marta diamant-1. i-F -tu cimn OC oo c*n re.
Ua j caix i n. 274, va la de II imborgo no v.
io- a' o '*! S. Si -ol 8, em i 'le Oatoo-o df-
1891, coiteo-li P3!ai;pa? naj cl-ssilica'vaa '-e; >
toi en g-ar.-io ) n-t.nlo 'ifitio 10 k loa >
co-'.t'ia ii a ornen .
Mica V eai-.iis e CW ea bilio.-u o,
caixi n. f, talada H-vb ir i na 'Wjv,**!
mi mai03:f em tO fe J netro de 18VJ
tm
fOii ia cor-oc c: <)
,i is 'o!03 .i S i. ice o -ja-: s".
i i .- c i mrl o-j i'O imo 'encaa
j r "a a."'.iJ em toito, >f^a.h-<
a -.o e no .i^ -le. o Cjj-3 qa-qa: '
t t\ 0 o qu' rv~>t%' r+r.
\*t 'j i-, -i U :1 Tf 8|D >: IV :
C r. 5 i-i i-.i '- 'M-
i it
ai '.
ra
J
A r
..UJ.
ilj> J
,ia
Fl >rcs!. I Agrcola
D.' ro r.irmt .'-'e 'fSt c:'s frrreiri iH
1 s'.corsea ro/;, tii*tr- -
rea Mar-fie ,e 0 lofts 0. I?, '
o ba a c> refj'pn^e se r> > ^t.
:e *&! el :o.
ifif, 30 e .i: d' '9i.
i. G. Paflc.
asi




I

ILlWWI J
\
\


-. 1^
\
**-a9-__*
-' S*-***
r
>

-. -- ,>OAi JHB Oflg
i"
emambnc Domingo 3 de Jimito de l*t>
PUADO
p
QUE SE REAL1SAKA NO
Dia 5 de Jisnlio de 1894
No Hppodromo do Campo Grande, cedido
pea digna diretora desta sociedade, em
ecmsequeneia de achar se era concert o
respeet vo edificio.
eme
o
B

4
Pelln
.V-lora
lltlade
Cdr da VestJ
mettta
S*?oj>rletarlo
! Pare -Inicio1.000 metros Animaes e Pernambuco es nao techaro cobo pr<.
mos uos Prados do Recife, cmanlo cu nSo victoria. Premios: 850*000 jo {"
505000 ao 2- e 2o$000 ao- 3.
Mouriscano .
A'. aidPbao2.
j......
iZvZig. ...
Dinamarca.
S-rd'.-ctcr.....
Damasco-...
B ibsco____
Rodado......
i

Castanbo
o.....
Rodado......
c
Caataab

aPe-cmb.
54
Si
51
54
4
51
tu
Encamado e braceo..
Amarello e rxo.....
e amarello....
Encarnado e preto....
EncarGado e preo....
Azol e encarnado.. ..
Azul i p--o:o. ........
Encarnado..........
W. Bailo.
M Jarros.
J de Quei'O.
Coad. Arraya!.
S. Mea je?.
V. J.FerD8!idee.
J. Ferrelra da Silva.
F, id. Gillette.
i^ps
SANTA ISABEL
d&

rV
C73
ft=C3
earf
oca
casa
i0
w a
3
3
CJ_>



t=3
C_~
es
HOJE3 de Junho- HO JE
A'S 8 I [4 HORAS EM PONTO
SUBLIME ESPECTCULO VARIADO
pilumudo aiuaonm o doro.
FAURE NICOLAY
fis festejadas lites olssWas
lipa s s> & s & &
Grande sqcccsso no Edn fheatro em Pars, no thealro S. Pedro de Alcn-
tara, no Rio de Janeiro e nos pr'ncipaes thealros do mundo
Mgica elegante e fascinaos humana
Esperienciaa nada pa-ecidas ooaa a at boja ap.eacatadas, a qao tem va-
nai.". notavaja do
2 p; -ce!p3aKraoUo campo lamJe -iSO ajetrosAnia "'- 3*01 buco.
P eobob: 250*0)0 ao .. 50#0C0 50 2. e 25*000
1 (Nababo... .
2 Talo ....
3 Aily-Siope*
4 Tare ?\..
.....
Hllalo....
lutado.....
Aisiao.....
'?: 1 Q .lOlb. - :
| 32
5
t 5i
Aaal e curo.......
Verde mi n lio.....
Greoat e (marelo.....
Great. e, bza\.......
CouJ. Cruzeiro
J. Mirara. .
A. a. de Alueida.
J. E. Fer reir.
irtprenea PefnanSBcaii:a i.5,03 coet'o?. HAND'APAnimaes 'e Per-
n ra&uco. ,Pre-mi03 : 300/000 ?> '". 60/0CO io 2 o e 30S0';j o. .*
CiOgO. .". .
aLsco......
Prata ...
Tolos......
Pbi!oiomn..
Petropolia "
Paariseo
i> Preto........
a B^io........
3 Casiaaho___
5 Preo........
5 tP.o'ladc......
.
o .Casianbo
Pernarab.. 48 ;
43 !
54
55
54
5i
51
S
Verdee ou.ro........
Azul e encaraauj. ..
Azul c onre........,
Encarnado..........
luro e pr8to........
Verde e rosa.........
\iai e eacarnsdo.....
Azul e rosa...........
M. Pimental.
P. O. B iseale.
Cog. Moori cioo.
aai;alb?a & il
Groa* G.
I. F.
'1. 10 de Malo.
J. M.
Pareo-Derby CltP> de Prnsmbuco- 1.2S0 rxetros Handcap. Aaiaiae de
tVrDarcbnco. Premios: 3O00OO aa Io, eOO ao 2* e 305G00 ao 3*.
Btmirtk....j
Piramon.....i
Nacabo.. ..I
Plno......
Turco 2 ... I
Rodado......
Castanho....
Alazo......
Rodado......
Alazao......
Feroaipb.. 59
c 55
48
* 52
f 48
Azul e t_ornado..-.
Amarello e branco....
Azule caro...........
Listrado............
Grenat e azul........
F. C Rpzende
Goud. Bella Viata,
iJoud. Cruzeiro.
Goud. Nerondlo.
i E. Ferreira.
5.* Parfo PernaHhaca-1.200 metrosAoixafi* de Pemaojbuco. Premies- HM ao
t.-,50/ ao 2.* e 2o* ao 3
Pirata......
Vlalaio.....
Tculoo......
Fdtcbouly..
Pt)...
elido.
Rodado.
Rusao...
Peroamb.. 52
51
c 52
52
Encamado.......
Verde e amarello.
Ouro e preto......
Preto e rosa......
Maealbaes c C-
J. Moraes.
Cro & G.
M. J. Alves.
8.' PareoPrado Pcrnambaeano1.800 metrosHandcap -Animaes ds Pe'Dambaco
Premios : 400/5 ao l.\ 80*000 ao 2. a 40*000 ao .o
Dorotby.....
Rusticano...
Petrc polis....
t'acte.....
Gvp y......
Napolitano...
AUz&o.
(nplaterra.
Pernamn..


[aglaterra.
S. Panlo..
45
45
51
52
65
52
Azul e oa-o.....
Grenat e ouro......
Verde e rosa.......
Ouro e ve-de......
B'aaco, >znl e e: c .
Encarnado e azul___
7.* PareoLemiran^a-1.100 metros. Animaes de Pernambiro
ao l,; 50*000 ao 2 e 25*003 ao 3.
Goud. Cruzeiro.
Goud. Pelotese.
Goud. lepea;cn:ia.

G. Nova.
F. C. Rezonde.
PremiC3: 230*000
Fuzilefo....
Scepticsrxo.
Ttiaaoao.....
Nietbercy ..
Pelropolls2.
Feniano.....
Galante, x
Mendigo...
Rodado....
Castanbo..
Rodado....
Castanbo..
Rodado....
Baio......
Castanbo...
Peroamb. 52
52
52
52
52
52
c 52
Encarnado e preto....
ncaruado e preto___
Verde e rosa........
Azul e rosa..........
Encarnado e azol ...
Azule encarnado.....
Ouro e preto.
Coud. Arrayal.
A. M. Almwida.
I. Gomes de Miranda.
J. Merci.
Goud. 10 da Maio.
P. O. Rezende.
J. R Croi.
Ofcstro$$9
As corridas terminaro s 5 horas da tarde.
Em portinholasespeciaester lugar a venda
e o pagamento de QUINTOS de poules de 2,
O preco de cada qunto ser de 1^000.
No calculo derateio nao serao pagas as cac-
coes inferiores a 100 reis-
Os animaes inscriptos para o l. pareo deverao achar-se no onsihamcnto
as 9 !|2 horas da manha.
Os forfaits sarao recebidos at sabbado 2 do &, ente s 3 hora3 da
larde Da Secretaria do piado.
Os jockeys que nao se apresentarem convenientemente trajados com as
cores adoptadas no programma por seus patres, nao sero admillidos pesagem
esero multados do accordo com oart. 51 do cdigo UD uvinaas.
Previne-se aos senbores accionistas de precurarem os seus iogrossos na se.
cretariado prado ra da Imperatriz a. 2G 1. andar.
A Directora chama a altencao dos Srs. proprietarios e jockeys para o art-
Si e seus e o art. 46 que sero restrictamente observados e o horurio que fot
marcado na podra ser rigorosamente cumprido.
Chama-se atteuco dos Srs. proprietarics, e jockeys. para procurarem os
seus carloes, e cadernotas na Secretaria do Prado aiu to serem eotregues aos
porteiros no dia de corrida.
O porlo do ensilhamenlos da, entrada as pessoas que vierem com animal.
A arehibancada do centro, fica exclusiva-
mente reservada para as directoras congeneres
autoridades civis e militares e imprensa.
PRECOS
Entrada Geral ...... 1^000
A Entrada para Senhoras GRATUITA
Secretaria do Prado, 31 de Maio de 1894.
O secretario,
Jos G. S. Gouveia,
itdo to Dr. Nicoify nclitas ctrtaa de folieitacSaa des porsona^ecs
mando e ica uoDrohaa da Europa*
O Dr. Nioolay aprcentar os ra^lho;ei trabalhoe i aaa ysetissimo reper-
torio, os mesmos que motivaran a que a imprecan e o publico de snsbsB oa muc-
doa o prcehiictissea o primeiro lasionista O MA13 BELLO E VARIADO ESPECTCULO CONHEOIOO ATE" HOJS
A maior curiosidad.} da epocha
A
grande vkgni fantstica volta do mundo
toejtffrg elctricas de smanh nataral
.SURPUEZAS
uSP
\f
Pregos eo slcanoo do tudos.
O tnlhetea acham se venda no ihearo aes-feits, sabbado e domingo.
Treos para Ocda e Apipuooa a honda para todas aa linls
vis

O Banco de Pernambuco
abonar somente ja'os a
razao de uia por cmto ao
snno Das contae correntes
de movimeoto, a contar do
dia 5 do correneem dian-
te at segundo aviso.
Recif 2 de Junho
1894.
Wiliam M. Wibster.
Director-gerente.
Jo: Oiris Bar
de
do respectivo servenluario D.-.
rfto.
procesal dessf concurso 'ser regDl3do"pe'o
decreto n. 59 Ce 3 de D zrmbro de 1892, como
fji ordenado a rfi-ectorla desta Facalda le pelo
mnncMnado aviso, esceffo fea do qoe diz
reapello a exhiblgio das provas cscriptss, ortl
e da disser'agao, qae verearao somonte sobre a
materia da referida cadeira.
Qsaeaqoer outras informajies de qoo por7en-
n.-a ca'fcamoflc-ndlrttos lb"s poloro ?er
ministradas neeta secrtaria.
E para tjne cb^gne ao conbeclraento de todos
msndon o mesrco Sr. Dr- vico directo .Bxar o
oreeote tjae sera publicado nos jorn..e8 deeta
Cldadee o da Ciptl Federal.
Secretaria da Ficuldade de Direito do Recife.
de Maio de 188.
O secretario,
J. Telesphoro da Silva Fragoso
As mercadorlas da Earopa par dito vapor man-
dado a ILHVGBANDS pjr ordem do governo es-
t&o snj itas a ?5po cent de premio sobre
o frtti exarado nos refpeci:vo8 coobecimen-
tos.
Este paquete lilnmiodo cz elrctrica.
Tara carga, passagens, enccmcieadas o d<-
oluiro a free trala-se coca os
AGrENTEa
V^po? Charen te
-i
E' esparartn d E.iropa de
vola da IL1IA GRANDE at
u aia
5de^nn^o da 1894
legnindo depois da demora necc3aarla parj
Baha, Rio do JanaJrn, 8ntov, Monte vi
do e Buenoa-Ayrej
Este vupor entrar no porto
Aa meroedonaa da Ecropa pe!o referido
vapor meedado llha CSiraade pur cr-
deai do gover io esifio Boj.iteaa 55 5 por
ceulO do premio sobre o freta asarudo
coa rwpectivofl conheoimentcs.
Prevlne-ae ciada ob Srs. recebedorea de m^r
dorias que 6 3e al'ender a rectumaces pe
falas, que torea reconbecida" ta occasi?o leatarga os voDtnr.3 ; e que dentro de 4S ho
ras B contar do dia da descarga das aivarengas,
deverao faier qualtvoe? recIanacSo r.oiicer.eo-
ie a volumes qoo porventura teobam segallo
para os pertos do sal, aSm de sere.n dadss a
smpo a3 providencias necassartas.
Roga-ss aoa Srs. pas3ageirc3 de se apresenta-
3 aa ve? pera da chegada do .-apor para tora3
em as srrne passagen3.
Para passagens, carga, frete e etc., trata-sa
com es
AGENTES
e & C.
Commerctc42
Vende-se
rjxicct d6 i lia ccbert e te:bi oa roa
Itnrartal, dando a f eo:e para a bota Imt* Ce
S. Fraoclfo ; a lr3-.ar na ru^ laperial n. 547.
Cas3 a alugir-'e eiv. Olinda
AIobc-* a casa rts rea ladera d-. s
cor< la fm 0;lnia n 17, com I .:.;, ni*
le, "i qa?.
ptti chd], q'yn'.i'i turJj t
aiui etc.; 4 t star na:-, i e Mirjo n. Ht
pr rcelr) nri?r
O i reflaaiij>fe.s
Os i :ta ri^e ?
f.-f-t'cei-c i\- em vi-ti #e Ito .
"rt rama, VCMW '
no p:>.. p d>: J I!
goinle :
1* wtf 7
f zor C
3 so-ie

T
averna
Ven'e sf> otna uv-ri'j i. -, ,
btiu afr.'(?oezad3, .-ii I eatm
41 trabar na njff!Ea.


QuUtom
P ecira-p de cm epti le .o
trata no eecrip-orlo
mero 41.
Santa
42 Roa do
Hamborg Saedamerik-finG-
c b e Daaaptchiffahrts-
Ge
e
Eellsc
o
20
illfandega
i
Paga boje : iospeclo-ia dos portos aiarltimop,
msentrados em d'sponttillidadt e pensionistas
4 deJonbode.1894.
O escrlvo da caixa
_^^^_^^ J. dos Passos Veras.
Companhia Nacional de Ca-
misas e oupas Brancas
A8 De erdem c'a directora, coovido os Srs. accio-
nistas para reonirem-se em assembla geral ex-
traordinaria, na segunda fetra ti de Jachi vin-
Lisboa e Porto
Lugar portofuez
Costa Labo
Segoira brevemeote, recebendo desde Ja carga
para dit^s porios ; tratar com Amorim Ir-
mSos & C.
Para
O lugar inglez Francez
nestes poucos dias
seguir
donro, ao mel dia, em ama das seciCes do edl- <____Ji_^.2a
em frente a estacao r.entra! da 01 Qireitlira para O porto
llcto da fabrica, .
E ertrada cis Ferro C-niral de Pernambnco, para
autorisarem transscg'ja de crdito com garanta.
Para qoe teoba logar eesa reuniao pre-
ciso que comparecam acciooistaa qne rapreseo-
tem pelo runos doos (reos do capital social.
Recife, 26 de Maio 1894.
O secretario,
__________ Aogaato Silv.
COMPANHIA
na
Servieos Martimos de
Pereambuco

De ordem da directora convido os Srs poa-
snldores de obngacOea irefereociaes desia Ccm-
panbia a virem ao escrlptorio da Orcpannia,
(Caes da Ccmpanbia Parnambncana) effeemar a
snbstitoicSo dos respectivos litlos por ont'os
om qoe sa achato preenebidas ns formalidades
exigidis pelo decreto legislttivo n. 177 A de 13
de Setembro do anuo finio, como determina o
art. 7 do raeeiuo decreto.
Recife, 8 de Maio de 1894.
Dr. Maooel Po'telia Joior,
______________Secretario.
COMPANHIA
^rbgresso Golooia!
Chimada ae capital
De accordo com o art. S- dos eptatotos, b8d
convidados o eeDhores accioEias fazr a ul-
tima entrada Ce capital de coas accOes, na raz5c
de 10 0/fl at da 13 d,e uobo pclmo, na ra
do Commercio n. 38, e a apresentar os recibos
das entrada3 em troca dus caotelts cerlnitlvas,
qoe serio por eaa occasiSo rtlatrilcidas.
Redife, -.8 de Ifa'.o de 184.
J. A. Birros Guimarf.e^
__^^^^^ Director sfcetario.
Companhia do Bebe-
ribe
Previne se aos eeobores consejsionarfo3 ds
{.enn^8 d'agya. qu? o te'moa da nova uii-psi-
Co do art 86 do reglameata do pennaa o'^kos
e em vista da cer 'So da jorita de correcio-
rea qoe declara ur sido de 9 1/2 d. por i#000, o
cambio medio sobre praca de Londres, nos
trinta dias tecorridos de 25 de Abril a 24 de
Maio to orenta spoo, o prego 'jgoa s casas,
pelas peonas, aS na rtzai de 600O para a
laxa mnima e daaAi rs. por metro cableo de
excedente no prosuVo mez de Janbo.
Recife, 28 de Milo de 1894._______________
Faculdadede Direito
De ordem do Sr. Dr. vlcd-dreector em exer-
ciclo e de confofroloadecom o aviso n. 1.245 de
25 de Abril pluma, do Sr. rcioisiro da jus'igi e
negocios interiores faco publico qne fica marca-
do o praso de 4 cezes cornados da data deste
p8ra a InacripcSo dos qne prettnderem concorrer
ao logar de lale cstbelratico da i* cadeira da
2* s rie do curso de Bolencias jurdicas (Direito
Romano) dssta Facoldaae vago pelo.fallecimento
cima, recebe anda algu-
ma carga, tratar com os
fretadores Fonseca Irmaos
4* Comp.Ra dos Gua'a-
rapes n. 2.
CHASGKUaS -ELMS
Companbla Fraacea
DE
JSaveg*-f5o a vapor
cnaft.
3 por Mor ti video-
E'esperado da Enro
pa at o ia 8 de
Jicbo e seguir de-
poiodademta necea-
' earla para
Bahia, Ri-j de Jaceire e Scntos
Eete vapor illomicado !nz elctrica
a offerece ptimas cjcommodajSfla aos
'3rs. pjs?geirea.
O vapor n5o tem de seguir para llha
Grande por ter somante tocado no porto
de Taneriffe portanto entrar no porto.
Quaosquer reclamacoes s serio atten-
didas 48 horas da ultima descarga do va-
por na Alfandega.
Cata para alufiir
Na Nrrelsria da S:
goletas eam :
N. 8 uj AmOrl Varzea).
N. 26 ra do Amona], -"asa terr
N. 41 re* da Mi. 'a, w .n.
Caval'o
Veode-cs oa eaiBaara .! ci -i'.-. pyrilsoaM,
Be.-lim, Enlnbe, ixnfirra T :
Id, a traur ro Cataibo Nevo n H
de
C'.i-

Prrci'S
ci m
ru 73.
Galzeiro
e il :.ri me m i coa pe
n roa Mi
Prpiwti
Para carga e encommenias etc., tratar com
06
Ber
Consignatarios
stelmaan
&C.
18-RA DO COMMEP.CIO-18
\ andsr
Knott's rince L ineof Stea-
mers
LINHA REGULAR ENTRE 03
Esbfos-lnidos, Brazil e Rio k
Previnc-?e ao pvbhco qc. oto 1 :.
com ama letra de l:000#, qn oxi?; :
da Jos^ Lope Kae!)
Alboqacrgue e loaqv.ni
ietra q m?iro Sr. L
transmiit-a a outr to, .
lrettoa.
Recife, T.l de Hato de SK4.
Huoel ". i'
|____________Jqcim i;.
AVISO
Deelu o ao pa ihio r m to
jita deixei dcfertEp-.
tinbr.
Recife, 29 de M
Jo*e B>f
Declara^.'
Joto Aives de F e!ta, eauctl.
rSo da Victoria o. 69, declara .
cemsigo e sito com IndW u
caso a qii- se refer
no D'ari j de P< roaml i ie >
Recife, 29 de Maio M 1854.
Jcau A ia.
Para engommai-
P.ecisa-ce de urna rroa para esfeva
tres s;. vxo3 d^mesdeo-; no 3 ard?r d
n. 42 ca tua Doque G*xu3, eor ca
pograpbla do D ario.
O VAPOR INGLEZ
Chnese Prince
E' eaperrac de
New-York e sa-
bira emp'-lncipio
de Janbo para
Santos
Havre, Lisboa,
Rio do Janeiro
Liaba regalar entre o
Percambco, Baha,
e Santoa.
O vapor Faranagu
Commandante BailSemont
E' esperado do3 oorloa
Enroca at o dia 4 de
cno, segnindo depois da
tcora inndispensavel nara
io de Janeiro
Santos
da
Jn-
ce
e
En\e vapor nao tocn em
Lisboa pelo que entrar no
porte,
Rogc-se aoa8re. importadores a rpreaaDtarem
deatro de 6 a;as, acontar do I as al
varengas qaalqrer rcclamajao concerneata a vo-
i foe porventora I im se^eido yata *m
porlo3 o sol, aim de te pode; >;a dar a tempo
a8'provtdencias ase
Espirado o referio'o preso a compauDia a3o sp
r*8p 'nsabUisa por extravos.
R *be carga, atratar com o
AGENTE
A.uguste Labille
9Ra do Oommereio9
Para carga, encommendas, trata-sa com oa
CONSIGNATAKIOS
Johnston Pater e Comp.
Ra do Commarcio n. 15
Companhia de Paquete
Brazil Orental e Diques
Fluctuantes.
O paquete Guanabara
Commandante Lftoerda
E' esperado doa portos do aol
at o;dla5 do crrante se-
ga indo depois da neflessarla de-
mora para
Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul, Pe-
lotas e Porto-Alegre
Para paaBagens, carga, froto etc., trata-ae com
0.')
AGENTES
Amorim Irmaos & C.
3Roa do Bom JeanB3
Bamburg- Suedamerikanis-
ch Dampfschifffahr st-
Gesellsc'iaft.
Orapor Pelotas
E' esperedo do
Para a. o dia IO
1e J cr ho p Fegnl
ceo. da de
mora neceasa'a para
Rio de Janeiro e Santos
Para
com os
sanes Mari
LINHA ME N SAL
O paquete Congo
Commandante Rooaignol
Esto vapor en'rar no porto
passagens, wga, frete etc. trata-se
Ccnsignatari f
Borstelmann & C.
18Hia do Comtmrcio18
! andar
E'esperado
at o da
doa portea do eul i
9 de lunho de 101
peenlodo depois da necesearia demora para Bar-
deaux com eacala por
Dakar e Lisboa
AVISOS DIVERSOS
p,*efit8a-ae de urna coalnbeira, ama er>
gommsdeira e om crudo ; na roa da Imperatriz
n. 21, primeiroaodar._______________________
Precisa ae de am menno de 10 12 aonos
de id-de, qne teoba prailca de molhados :
tratar na roa de Nuaea Machado o. 2 D, Espi
nbeiro.
Sampaias
E' ss-^im deora^osda sma oe*a Marca de
msgnifkos cigarrcf, bri alca r?n Brrriorcf
tomos; na connecida tabica Mn.'crt.s, deJ.
B. doe Res & C. Socceeore8, 1 roa lar^a do
Rosario n. 30
Velocipedes para cranlas
de 2 a 15 ancos.
Carrinboa ce 4 rodas
pan pobres e ricca.
Argo'aa de dentigSo
para criancu de pello.
Brioqoedia ejgca
Navo sortlcenio.
Papel de rr e ede
Fara balfiaa e embro'bo.
Coegco ora remeasa para loja de mosicis
e inatrnraentos do Paiva, Roa Nova n. 13.
Cosinheira
Precise-s de orna para coxprar e cocinnar
na roa do Bom Jeaos n. 22.
Terreno
Vende-se em terreno, na Torre com freote
para trea rosa, psasando bonda jeolo ; i tratar
na ros Doqoe de Caxias o. 5-, loja.
Casa na Torre
Aloga-ae oo.a na travefn da roa Real n. 3,
com 3 qoarloa, 2 8aUa e pinna ; i tratar oa
roa L>rga do Rosario n. 14
i
C/3
es
US
-as-
ee
O
c

-:
S
*-
ce
O
.a
<*}
r/3
ce
^m
9
t*3

es ^
ce ce
- S5 s
ce a
ft-
ce $T cj
n C3
ce t
c
- -<
es
w
o
ce
"i !
o
>ee

o

ce
te
c
o ^ "
m
00
C
ce
.5 ce
C t*i
to c
t- -
e
Aviso ao commercio
G.me* de Mios I- ?-
Pedio Bap'is'a F a.' i
prega-to no dn 2 do Jac !>o carente.
Tendc le fitravl! d?, r
ra Verr.e, sob n. 457, n i i M r
lirada nova va.
Recife, 1 de Jonh.) de 1894
^__ --------
Casa em 'Olr.da
Vende ae nma roa F i [re-
le da iereja do Resano, a. tratar ao c*ea da Com-
nbia Penambucaca n. 6, escrlp'orlo Jp Ba. & Cmp.________________________
'Cosinheiras
Pre-lra*-s? de dota qi seoam rotlmha' aa
rea da Concordia o. 10, n 'e'na n. 28-________
Criados
Na roa de S. Franclaco o. 40, pre. u t
riados para vender; I tratar na
qnalqaer bo*a.
ceiaa


-*


laaBa


Piarlo de Pernambflco Pomingo 9 de Emilio de

v
/
o que serviu para as experiencias feitas nos sete grandes hospitaes de Pariz contra as Constipaq5es, as Bron-
chites, a Asthma, os Catarrhos dos bronchios e da bexiqa, as AffecqOes da pelle e o eczema Por sua compo- I
sico, o Goudron Guyot participa das propriedades da Agua de Yichy, sendo no en tanto mais tnico a razo ,
porque de urna notavel efficacia contra as Molestias do estomago. Como todos sabem, do alcatrfio medicinal
1 que se tiram os mais efficazes principios antispticos; eis porque durante os fortes calores e quando grassa qual- '
quer epidemia, o Alcatro de Guyot urna bebida preservativa e hygienica que refresca e purifica o sangue. As '
Capsulas de Guyot nao sao mais do que o Alcatro de Guyot puro, no estado solido.
. Aa esperar que esta preparaoio seja, em brere, unlveraalmente adoptada. rrtfnwr EiZIN, Mica m Boipiul S. Liii, ei Pula.
1 Recuse-tefcomo sendo falsificado, qualquer frasco de ilCslfSO 6 GajOt (Licor ou Capsulas) que nao leve o endereco : 19, ru& J&COb, Paiiz.
F [{A N C
Fazenda
Sortimento permanente de tecidos e outras mercaduras cui-
d dosamente escolhidas as principaes pracas da Europa, principal-
mente em Pars e Londres, de onde recebem as principaes novidades.
E' sempre variadissmo o sortimento que mantm emse da-
brancas e de cores, las, linhos, tecicos d'algodo, enxovaes para casas
mentos e baptisados e muitos outros artefactos.
Superiores tapetes, alcatifas, esleirs da India, lindos tecidos
para reposteiros e muit s outros artigos para decoracoes de casas
PREQOS MDICOS
Ra Primeiro de Marco n. 20 A
TELEPHONE I *
V
Agua Jefa i Carmelitas
TJziico SucceBsor dos Carmelitas
PARS 14, Ba de l'Ahbaye, 14 XAJEfcZ
CONTRA :
Flatos
m
'TRANSFF.RE^
14
\is>\
Apopleja
Cholera
Enjo do mar
I^RUEoeL'ABBaYE^J
pars
Clicas
Indigestei
Febro amarella, etc.
Ler o proipaoto no quil til eorolvldo
cada tldro.
Deve-ae exigir o letrelro branoo
e preto, em todos os vldros,
se]a qual for o tamanho.
DKrosrros bx todas i* nuimati
do Universo
13 esconfiat
DAS
falsifirarPS
O exigir a Assifcnat'ira
de
ipPFFPf&PPf*
;
Depurativo e Regenerador co Sangue
-Ttvi.\m&i.m.<3.o j5lo aoverno do S. M. el i^ei d'Italia
X^O PHOFB6SOK
IBKaSTO PACrIA30
VBNT'i-SH EXCLUSIVAMENTE EM
iVapolee, -*, Cte.t:tja, s. iMtarco (CSca-ess. proprla)
X CASA DE FLOHENQA ESTA SUPPHIMrDA. 0 Stfir. ERNESTO PilLUHO eosi
tOtn aj realas iscripiss psla prop-ia mo lo le'anto Profestor Jl.rtONYJMO PAGLIANO, mu lio
Eiugir lolrs o frasco e a caixa a marca de fabrica dtpi aliada eoiiformtmmti i lei.
_ ERKSBXO PAGLIATO.
neposllos em Pcrnamtnmtt t COr.OPavKSlsa. de DOCjf? e rr.03HCTOS Caiaicos
K KM Tflius *: l'.'INCii'AKS i1'' \ :..:: >-- .i-i Brtnril
7T wuaamummmn y.. *s^aT^wa -^cz^zrx^-zsssaas
W^g^a
Xarooe de Sumar
ifatf *[>rafivel e enrgico medjearaacto
i o esterminador das toases resientes oo
antigs, cath.brroB, sufFoofi^Sea, brcnchites
cbronicas, iroqoidSea, e em geral contra
todoe os padecimenos provenieEtes ds ir
rtala o das vas respiratorias.
Con veta c nao unitivo oes fysicos.
COMPOSIC/AO
DE
Finito CnIi fie Fiweio
Approvado pela reapitavel Junta
de Hygiene
Prop>gadores
Bsplisa & Figaeredo
Ecoatra*se em qaalqoer pharmacia.
stSFBITB^ A!!t% CABELLOS
hn Unsiro, citB60 ecfb.'ro novo aerUgento
Conrado, ii(udf <& r.
A BRISA
Cintas hespsnholas
v^s
A.'ta covidde para aechoraa e bo- (
tena.
Novo Bcrtix.eBtL- recebea a
63 Rut Duque do CasaB^63
&tr*j m, c-i Bj^s#W%
*>
iVj ^j>
YIDRABIA
Rouiti scHecgao de finas t9an de
porcelana, recebsrsm
PEDRO AKTNES & G.
S Ra Baqae de Catxtaa
i ^nr r-.r-.e-. S-W>- .. r~- k>"mm
\
BUOTBRAS
Linde b grampos de brilhacte do
8* C&oad, cbatilaine, pols^iroa, meias $
ftr>.as, Fe^rsB e rraitoa oatroa artigos I
NOVA ESPERANCA
63 Roa Ddqce oe Casias 63 g
Bolsas de palba
Um variado aortimento acaba de receber
Canrado Anlonc k C.
CITELAIIA
Tescoras, canivetea e oavalbaa o que se pede
desejar de mais fino receberao
Cenrad*. Aatuaes dr C.
A'BRISA
Praga da Independencia ^^^
Bijouterias
Novo aortimeoto em- alBnetea para gravata-,
relogioB, poiceiras, brobea e botOes de coro
romano; Recebeo
Coras
l.t. aatanea di C.
Perfumara
Grande variedade em extractos, tnicos dente-
ficios, leos, senas de toilet, pos de ouro erabo-
netes ; dos melborea fabricantes de Pariz e
Londres ac bao de receber lom importante sor
timetto.
Coarado aataaea k C
A BRISA
Bicos e rendas,* novidades
eeekerio
Coarada. Aataaea ft C.
A tmiA
Praga da Independencia nt. 4, 6, 8 e 10
O ir es completo e venado sortimento
para betaena, eaohoras o BsetBOt.
Sedas
Brsr.csa, pretta e de cores, lisas e la
m.taa.
C'ychemiraa
Cortes bordados, eppartifcs, lines,
prrc liego, levantinas, cretcnes, sephiro,
chapeos de sol, camisas, punbea, collxri-
nhna e peitiiboa.
Perfair.arias dos meihores fabricantes,
?tc, etc.
Tado ae encoctra por pregos reaomi-
diaaimoa
NA
La Gran Via
8 A-Baa da I^pcrairgL*8 A
de
Ot/icn Siiva 4S C-
Rodolpho Antanes & C
A
Earavilha
FINAS COLCHAS para camao. LIN-
DOS cortinados ptra catoa e janciaa,
precoa sea competencia. flegtctaa
3b)eCto* de biscoit, tufara, tetra cottu pera
toiletea. G-rando sortimento de tlbuns
para ratratos. Papel da facissia para
cartas. Aleen de m'iitos catroc rticos
que o bello sexo encontrara eempre db
bem conhecida casa de ROJOLPHO
ANTONES A C*.
i a
Carrinhos de Passeio
____.. erlaaaeaa
Fortes e elagaotaa acabtm de cbegsr pas
Coarado. Aataaea t C.
ABUSA
Praga da Independencia
MRea Doqae de Caxias67
Fabrica de moTeis a
vapor
DE
Silva FerDsndes i C
48Ra Je S. Joao48
PromptiSca se qaalqner encomaAeodi
de marcenara cu carpintera, com a
maior preatesa e por precoa resoaveis.
Compra-se mi-deira de boa qaalidade,
Aceita-se artista* mercioeires e cara-
pioaa) que sejam peritos ; e tambes ad
mitte ae aprendiaes psgando-se desde le-
go algam ordenado.
DEPOSIT
4t-Boa Bati da Vicioria-10
sezoss
As sezoes, febres intermi-
tentes, pa'ustre?, renitentes,
dores de cabeca, nevralgias
as mais rebeldes, sao cnire-
das iofalJivelmente com as
p lulas contra bs sezoes do
Dr. Costa Le te
DEPOSITO
BOTICA FRANOEZA
H. Rouqaayiol
22 Roa da Craz 22
fc
B
N
o
FERIDAS
HAHAMELIS
DE BRISTOL
(AVELEIRA MACICA)
PNGCENTO EXTRACTO
ESPECIFICO PARA O
RHEUMAT1SM0
E HEMORRHOIDAS
INCHA^ES
,TVT
$r?$$% f-~A em CAFEiKA, TIIEOBBOM1NA, TANNINO e HATEfUA ENCARNADA da EOLA
* Elixir, Vinho e Granulado
i.ztruciov. fluidos, PaatUbaa, Pilulas, Eeuj&M;a do Kola ti naaVs
TaniCOS SSEHC,'!(.MTE ':* <'-' ar.TfJarios cxtvrla&altaeti como i:nnr fixilo nos o-;*^? : la.-is .1><}c 1C34 doo
tvxitnre UU AHIXK B-'.Al m-;. H i'-.u.... CHIAS, lUi.'.i::'. MONKRT. CtC, na
, *tm~**ste. ooi'-t -.!.*, i.la r". .,*Di-i. s. --.w-.- Z't^avsw\:.s. a.-o- so .lo tn-.iAiuo pujrsloo o IntellsoMaL
'k4 < < KoAmlStOM '. r o 0l,*niK**dt Oum n tM^tmmam-H iSonm.
.0',!..- Ptiruint l!o EmnCO rrar.<. i:.f.'..': ." i;. ...... r v,.. i., ,:i..,.fcm.-,
ASTHMA & CATARRHO'
Curados pelo. Ct0**Za
OPPfESSES TOSSE DEFLUXOS NEVRALGIAS^ V
AP1T.OVADO* F. LICFUCIADuS PELA IN*P*CT'I11A OSRAL Di" HVlP.."* .O BRASIL V '/
Ven por aucado J. ESPIC, 20, ra Sdint-Lasare PABIS. Bx-ja-te a jlrnta \r
ai'OaiTui SH TOL'A. AS PKJHCIPASS ? >t A KhlAC! A li B PKAGA E O A XA'/tA.. A Iti A.O
XWBDALBA DE HONRA
0 OLEO CHEVBIER
4 desinfectado pelo Alcatro.
tnico e Ktltamico. o o.u* muilo
augmento ai propriedade* do j
0/fiO.
I 0 OLEO de FIGADO
DE BACALAO FERRUGINOSO
l nica prtparacio gja perm.tta
admin'ttiar o Ferro aem pro-
dunr PnsAo de Ventre, nam
I eco mino do.
DEPOSITO ftral em PlRK
21, ra do FiakMoalsiartn, 21
"^^MJA^
BRANC0.L01R0
!.E FERRUGINOSO!
DIPLOMA DE ROirA]

e.*i^'
aBCKlTADO POS TCDAA A>
Celebridades blicas |
DA FIUSC* E A ELIIOPA
as
MOLESTIAS 00 PEIT0.
'flFFECgCES ESCROFULOSSl
CHLOROSIS,
ANEMIA, DEBILIDAOE.
TSICA PULMONAR,
BRONCHITES. RACHITISA10
Vinho de Coca
LICKSCIADOS PELA INSPECTORA DE HTCIENE DO IMPERIO DO BRAZ1L.
rtAlVUVjVlAriflJ PREVINAM-SE COM AS IMITAg5ES rV#V>^r^r^*#tM
DREME-ORIZA
BRANQUEA a CUTIS, DANDO-LHE a TRANSPARENCIA
a AVELUDADO da JUVENTUDE.
Tira a3 Rugas
perfumara oriza
de L. LEGUAND
IV Inventor do Producto VERDADEIR0 e accreditado ORIZA-OIL
X 1, Place ele la I\aclelei:Kie, Paria
ACHA-SK EM TODAS AS CASAS DE CONFIANCA
GRAGEAS
Para curar radicalmente a anemia, ch- l
lorose, ou cores plidas, opilaso frial-
dade, e todas as molestias qua tem eua
origem na pobresa do sangue.
Nao h remedio mais efficaz que as Pi-
lulas ante anmicas Brazileiras do Dr.
Silvino Cavalcante.
Formula approvada pela Illma* Junta
de Hygiene de Pernambuco.
Prejos de urna caixa 1(5500
Meia duzia > 8000
Urna duzia 158000
BUPOSITO
BOTICA FRANOEZA
H. ROUaiJAYROL
22 Ra da Cruz n. 22
INJECQAO
Hyfiante* s Prewrtatfofa
t'.m cuitar
accidenta aJguG.
daCopahlbt, Cubaba
Hataahla e Farro, blcmutho
Alcatrio, Tertbenthiaa, ir
As ORAOEAS FCRTIN, forlo as prineiras que obtvcr&m a approvaflo da Aeademim
de tutdiana (1830) e que adoptoram-ae nos Hospitaes. Cnram aa molaatiaa secreta,
Bsai rsbsldes wa fatigar os estmagos mais delicados.
A IPUECQAO FORTN sempre recommaDdaas. ocrr.o o eomplemeato da medicado.
SavcsdtSKrloa aro. remRmbuoo : VR.J*.3Srm TAL. dv SIL'V A. A. O*-
Bichas de Ham burgo
Vende se em aranaes e pequeas porce
appliea-66 ventosas 'tecas e sarjadas ; na ra>
as L-:rari?fras n. !4 v
\accas de ieite
Veodem-se (oas vascas de \ mlrtlQs : oa Ponte de Ucbo^, eiiio da CapelL.
Alfaiataria Moderna
i8-Rua Larga do Rosarlo18
Acaba-se de abrir orna nova elfataiaria, com
esplendido sortlmodto de casemlras. ebeviotes e
irlos, ultimas oovidsdes de Pars e Londres.
A omclna dirigida por na hbil e coobteido
artista.
Os seus proprietarios pedem ama visita no
en esiabelecitneDto
CitlPOS & MAIA
rma^o
VffiJe-Eecmc estlente armacaode ambrol-
lo. pria para fszenda : a trtt.r oa roa do Raogel
oomero 3.
Vende-se
A (averna fita i roa do Vlaconde de Inbaoma
o. i : a iratAT oa
Attencao
Veode-se urna tmprrlaste artmcao de ama
relie, eovidracada, aova, com balcao de pedra e
eecriptorio qoem pretender dirija se ao i
aodar do predio n. 29 da roa da Concordia ase
ctwr com qoem tratar.____________________
G.-anrlfi emeateira de
cafeseiros
Na (aieoda Serra Graade 6o municipio da
Victoria. Estado de Pernambuco, tem pe.'a ven-
der do da 1* de M.io ou
milboes de pea de cafeselro?, cojos procos, las
oannos, qoaldades e mais ezpiicacoes,veJK-e o
tomal do Recife.
SAUDE PARA TODOS.
UNGENTO HOLLOWAY
O Ungento de Holloway um remedio infallivel para os males de pemas e do peito; tambem para m fendaa
antigs cliagas e ulceras. E famoso para a gota e o theumatismo e para todas as eniermidades de peito nao
se reconhece cgual
Para os males de garganta, bronchites resfriamentos e tosses.
Tumores as glndulas e todas as molestias da pelle nao teem semelhante e para os membroa contiahidos e
juncturas recias, obra como por encanto.
Essas medicinas sSo preparadas smente no EsUbelecimento do Profesor Hoiowat,
78, NEW OXFORD STEEET (antea S33, Oxford Street), L0NDKES,
E vendemse em todas as pharmacias do oniverso.
alT O coniprsdore tfto convidados respetosamente a aminar c rtulos de cada caixa e Pote se nao tsem s dJrecoao,
533, Oxford Street, sao falsificaooes. ^^___
jgasWrtW
Blennorrhagia
6 radicalmente aniquilado pelo emprego da
WOCABET
DEPOSITO QERA 1
i-AHia, tSasdavarA Seaaia, V, s-mzsa
Mr Hoills jet serve Jfe tmbrMho a ttda
r/oYo dsJs*if*r Codet
B [2Q0,QUU oentes
CURADOS OE
Implgens, Borbulhas
Virus, Ulceras
psxo
EogaDho venda
Veade se o engarbo MarUnica, ao.tigo.Lagoa
do Matto, situado o fregaeiia dt Lor, comarca
da S. Looreoco : i tratar com Joa Maria Car-
neita-ta Coooa, 4 NAO HA
MAIS
OpitreJsOo, Catarro, VfL C
jtvcfy C3i_.3Js.-ar
Cbteio si mal allat rsaomsssss*. "
Deposito em todas as Piunmaff.^
ATKINSON'S
WHITE ROSE
0 mal nave de todos ss perfumes suaves
A original usloa esencia Tetdadera
a da ATJaxfiow. Xvitar aa oontrataccoes.
ATKtNSON'S
AGUA de COLONIA
bem preparada nm dos perfomes dos
mais n&essaates. A ds ATxniso, d
I tahrioacoo Inglesa raaoiih.Hs'a oon*o
a mais u^.
Veodean ea M* a psrte.
y. A a. AVatnraor,
24, O* Bnd Btaaae, Londres.
kAVISO L UgTtnas lmente ooo o rlate.g
wL SKano a*aJ aarall. a mafea de '
1 labneassia "Boas branca" oom
o *opIe* P Ti
ltPUnUBLE
Nazareih
Vende-ssc ou alujra-se
Na cidade de Nazareth, vende-se ou
alaga-se um vapor com forca de 5 cabal-
los, urna mach na para descarocar algo-
do, com 50 serras e urna prensa, tudo
em perfeito estado, e bem assim ama casa
com os cmodos precisos para taes obje-
ctos, que acomoda para mais de mil sac-
eos de algodlo. A' tratar n'aquella ci,
dde, com.Joao Clementino de Hollanda.
Animaes roubados
Foram roobadoi does aoimaes no dia 19 do
correle mes para amantiecer o dia JO do mesmo
Om borro e um cavallo, ambos cattaobos, o
borro peqoeoo o o cavallo de meio, este cbotio
e opaEOcarto, Iqoolle de mel e obra corta.
Foram roobados pelo celebre Eogonio Cosa-
rio de Araejo e nm cotnpanOe Ficanio oe roobos provados, e cootiooando a
forras cao do processo.
0 borro pfoprtaoade do teneol* Jote Alves de
Mello e o cavallo do teoente-coreoel Prancisco
Perelra de Carvalbo. Pede-se a qolqoer tuto-
ridade a cap'ora uestes individoo', qoe wem
irmaoados, jogaodo, fjrt?ndo e bebeodo. Logo
qq sfjsm -aptoradoe, feita a coamoolca(ao ao
cth*gano ds'.e raooicipKJ-
Car botrabo; t Eduardo Jut Al vea de MVtlo.
Sitio a Barra de Jangada
Veorfe se um bem arborisado, dmomlnao
Reo do Pego, d* Barra de Jangada, freRW|* d
Uatibeca ; 4U(acBarua do PAC1 '"
amero J9.
sAsnac I


:
< amlilu al i.a>i:, a>el&a>a<
.Convido a todos os Srs. Nsodi'oa, sm'goo
prenles do cosso Ioi: oso corrpanneio Ca-
millo de Lf lia Petxals i tai-Unm at
exeqo.as qoe la corro.-, c&u m.oJa ceerar
pelo eterno reptO'o de fu alaia nc f xma
da 4 do correle. O* S'i mo paoaarirto. I? 1
boras da macoS, na >g ji fis II Km L"r-
menlo.
Sece'ara Uo.io "lypogrspbica Pcrnaoia-
cana, S de Junto oe 189*.
J,.e Anin!j C.vtlcacie
f- se re .ano.
f
(.ullbermaa Ur.tM
Os Iraaos ecu.hjjcs aa fallecida Gu.ib .ni-
na Cardtta. ag'aeiem ti pesi. qe cornat-
recenm ao enttrro oe na >oii e rn.ui.0. ;
de novo as coorid im. e bem asura r<-n*a:s
ppssoss de toa aralz.d \ para atei-nren t ali-
sas qjf roaaJ-m retar p i
daBoaVitJ, pd.'r8bora oa m*u, ^ ta !
o correte me?, .itreo co wo falic-ir. >,
aniecipaocfo cea gralldt*'
\*alfrldo .amello s'caaaa
tTerd la Cecilia K-oner Pctsoa. sVod.Voaa
Rata*, U'bano IVaaaa, Ma ia Lins C fJ
Pcsaoa, Carutiaoi Krogor e sa fai
agracecem do intimo d'aloia a tjdos ;,sel-
les que conduz|ri>m A oltima mirada o- 'c.-tcs
mo: aes so seo idolatrado espflo. pai,sog:c. geo-
ro e cochjdo Walfrido Caroell f?*?oa e i
\o os ccnvidam para sati n ai anu qu4
por toa alma maoJam rezar na l'-'z d<
po S.uto, a.- 8 borss da maoi i,torca taira, j do
correte, seiimo da de seo olsosto aairai. a>
'o.
aaarl Vlirr He Mella
A familia co iaJioeo M.otx! Vctor
de Mello sert^ee do c':roo a'>" i
pesaos* que te
es r-HloR mor'.ves de seu ser.
brado lilno. epc?o, pal. '.mo, conb;-
do e tin, e de novo os rojvid, e os Jenis pa-
re-tef e smigo pa-a a> M.ri-.; cis-a -ie 7
da !r.e macea celebrar na nutrir d S. ivdro
em Oiinda, pelas 7 boas da mat.l.S do di: 5 lo
crreme.
arla das Dore da Silva kVaarfe
, Trlfieelraj dli
tJoaqoim da Siv usar e e sai mclr.er
cooTidaro os sva amigos o pareoit-s para
asMtireni a uua mi- por alai Je saa
ila e e-otiada, oo da 6 lo cerr ote.pel.s
7 bors da maoba, na iarreja d i Fini-it,
diSJe j agradece-, a loica cae coaf -ece
rem.
O. Anrlla .lu(ula tararli* vharen
Utoa amiga de O Amelia Angas Car-
neiro Chacoo, convida eos seo* parale*
c amigos para asdsurem a on: :
qce por eo* alma manda retar oa rta
da Bo. V su, s 8 boras < a mcohi de 6 da
corrrnie miz, trigeeimo da de eu paacaA.cc!o
rii>cin irrir.s sincero ''?*.
f
AttpioCaroeiru dr Helia
tPearo Antonio Bxrioao e m f a : a
convidas os pare tes e migos ra'c M
.f.irtm a- BiatM qa
-mpre lembrro nMUao, vz i.xl ce-
lebrar na ie-;a ff;ra 4 do earrtale, na ma :it la
Boa Vista, as 8 boras, ypjibecaudu oe de i
fu-' sircara ratidj.
Ama
P ecisa-sa de urna para o serviro -Ja
casa do familia, tratar na raa <\a
Unao ii. 14.
?ma
Prensa se de o-na ?m3 ojoe taibi cesinha* e
compiar, para casa de omae pe>aoa e da coa-
Juc'j .flhrcada : a tr.tar a raa oo L'vraseato
o. 3i das 10 boras do dia era diaitr. ______
Precisa-se dr B9m aras qce- coKbe ben :i
ruada Concordia o. 5, t- sedar.
tsA*aAsJUA*aA\s
Preciea-se para itiLbar a ~m~- servias
leticor-, para ce.-. Je pooca t Jim e qoe dar-
ma em osa do> paltes : 4 l>. Ur n. Cbnca
Tire. rea Baro ca Vi'.o:ia n. i. ___
Ana
Precisa se de orra sraa
durmaemeaia dos pairos
D. 67 pavimento terreo.
^-T? -~0!r*ir P
, aa roa da Aun ra
Ama
Precisa-si de orna ama qae "-a rcidadata,
para Iidar com crianc; : e .. '. na rt- d- Per-
^Ddes Vieira. sitio o. 5.
AMA
Precita se de orna para cooaibsr e mais ser-
vico?, para caca da 'at:;!:;, q- cce ra tr para
rora aa cidade, tratar na roa da Imperalris o.
ii i" andar.________________________________
Ama deleite
Precisa-se de ame ama de Ieite e pt.-sa
bem ; t tratar ca roa do Livrameato o. 14, fa-
brica de calcado, ou na Ea;ia.!tafi n: sitia
doDr. Ay-es ara._____________________
Ama para cosiuhar
Precia-se de ama na roa do Raogel t 19,
iojs.
Presa-se de om ama pa-a o fHifp dones
tleo em casa da psqc.oa familia t tratar oa
roa do Li^raajento o. 6, } .; dar. _^_^^^__
Lotera fispiriU Snlt
LNTEGRABS ,l:0u0W0O IMTEGP.AES
Uooa alo tnonopolisada
Extrac^oda i 7' lotera
QaarU lele, tt I* rreate
BILHKTKS A YENDA
Em mo doa ornos agentas
FRANCISCO COSTA & C
BMCl^f#rl?|rOTla)rl
RA LARA DO ROSARIO
N. 40 1* AJiDAR
Para cosi-
nhar
Precuav-flede ama aat qae saiba co
anbar, no 3.a anda' do predio n. 4dt
roa Duque 8e Caxias, por cim ada ty-
pographia do Diario
VERM1FUGE COLfV
CHOCOLATE
8ANTOWIU
riumii
r*i.arsrssi
1 rVlMM :\
-ctvsi
~

1 ItaaTal 1
l

-.' "-'


I
.

Pifarlo de JPerBlnnlliic# lminyo 3 de Jnuho de 1WI
SOB A DIRECC&O
DO
rs. r.i: sa?iis:a ugniu costa

Drama cui cinco actos
POR
VCTOR HUGO
VERTIDO PARA O PORTUGUEZ
POR
ERNESTO DE AQUNO FONSECA
ACTO QUARTO
O lEMZMm,
AIX-LA CIIAPELLE
(C mi I i n 'i a cao)
SCENA IV
Os Conjurados; Don Carlos ;de|>ois-Don Ri-
cardo; Pidamos, (luarfrhs. 6 Re da Bohe-
mia, o Duque de Baviera; depoisDona
Bol.
Dan Carlos
Sensores! Congregai-v*s raii* ao longe,
Qae ii Imperador esl vos escotando:
/ '..,, aosgam-u ao mamo tempo.
rofundo EU* i un puto im trevas,
.. que apena deicam distinguir o> Con-
- e mmoceis.
Silencio o tretas Do seu soio brota
O h rbarinho e remergulna n elle !
( i que en islo lome por um sonho,
a vos. que as vosta* tochas apagaste?,
Por Saras 1 pedra sohre tmulos?
Ha bem pouco allaveis muito alto,
Minlias estatuas -Vamos : .\mraai-vos !
Reerguei easas frontes abatidas,
Pois qu Carlos est presento I.-Vinde
Ao sen encontr I Dasfechai-lbe o golpe I
Vejamos se o ousais :.. -Creio que nunca I
Vossas tochas por entre estas arcadas
Urna luz edr de sangue derramavam,
Bastos un sopro mea para exiinguil-as
Volveudo a vista mearla, agora vede
Que muito mais do que apaguei accendo !
Bale eom a chave de ferro na porta de brome
do tmulo. AesU signal todas as profundizas
d subterrneo enchem-se de soldados com tochas e
partaza 1i*, i frente t1ue ** Alcala-
:,:e: de UmuM* etc.
Aiuli. ineus falcos ao uinlio, preza,
Que bSo pode escapar-so !
r,S COiytlMMtoi
Eu Ilumino
Tor miaba vez.A crypta resplandece I
Beparai:
001 soldadas
Vinde todos, que flagrante
o crima '
Hcrnani encarando os Alados
Nao importa : Elle sosinho
Me pareca muito grande, c tanto
Oue principio ruidci ssr Carlos Magno,
lias nao passa anal do Carlos Quinto!
Don Carlos ao Buqu de Alcal
Condjstavel -le Hespanha i
,i, Mrquez de Almunan
E Almirante
li C i-', ella- dcpresSf dcsarmai-os:
a .< MI <> ijarados e os desarmam.
Don Ricardo apreisado e inclinando*! profun-
damente
Alteza. .
Don Carlos
Atcaide-mor ta fago.
Don Ricardo inclinando: de novo
Alteza,
Acabara de chegar dous Eleitores,
Qu3. da parte da Cmara dourada,
v em sondar a Sagrada M igestade,
Don Carlos
Podeo entrar.
bj.xo a Bieardo
E Dona Sol?-Vai--
Ricardo said e sohe. Entram com tochas e
lrombetas-o Reda BMemiaeo Duque da Ha-
i tetidos ie panno de turo e com cor.
a. Numeroso cortejo de f.dr.lgos allemaes,
Irazendo o estandarte do Imperio-a aguia de
dos abeja* com o essadoie IIespanto no mtto.
Os soldados afastam-se, arrumem-scem fila e dao
I gem aos duis Eleitores di o lugar em que se
ior, que i por elles sudado profun-
O Duque de Baviera
- Carlos,
Rei dos Romau^s, Magestade Sacra,
A quem o orbe inteiro so sujeita,
Poique haveis alcanzado c Santo Imperio ;
Aspiracao de todos os monarchas,
K>se throno superno vos pertence !
0 Dunue Freierico foi eleito
i primeiro lugar, mas, por julgar-vos
Mals digno desse posto, rocusou-o.
Vinde, pois, receber a c'r :a e o globo.
O Santo Imperio, Rei, vos da a toga,
Com o gladio vos arma e sois altssimo l
Don Carlos
Qu.in.do sabir d'aqui. antes de tudo,
Irej agradecer aos EieitoreS
A escolba Iiourosa. -Podis ir, Senhores,
Meu irmao de Bohemia e caro primo
De Baviera, eu vos sou mui grato JIde
inunciai o meu intento.
O Bei da Bohemia
Carlo,
-os avs -amigos -se chama vam.
i nai prezava o teu, como os pas d elles
Prezavam-se entre si.-Carlos, tao joven,
.posto aos lances da fortuna vana,
Como ura irmo quers olliar-me ?-Dize.
vi-te crcanca e deslembrar nao posso...
Don Carlos #
Rei da Bohemia, bem! Sois dos privados.
D i-lhe a mo a beijar e bem auim ao Duque
de Baera. Depois despede os doui Eleitores, que
O saudamprofundamente.
Ide.
Sahem o* don Eleitores com o squito respectivo.
A Multidao
Viva
Don Carlos parte
Cheguei Propicia sorte
Abriu-ma a rota para o Santo Imperio,
Por Fredencoo Sabio recusado !
Entra Dona Sol condutidi por Din Ricardo
Dona Sol
O Imperador Soldados:Que surpreza !
Hernaai!
Hernaai
Dona Sol:
Don Ruy Gomes ao lido de Hernani
El a n6m viu-me :
Dona Sol corre para Hernni, que o faz recuir
com um olhar de dsconfianca
Hernani
Senhora!
Dona Sol tirando un puuhal do teio
Vedo o seu puuhal !
Hernani esteniendj-'.he os bracos
Qujrida !
Don Carlos
Silencio:
0.1S Conjralos
Vos j estis reanimados r
Eu quoro dar urna liccio ao mundo-
Lra, (iotha e vos outros, seus compartos,
Que viestPS fazer aqui .' Di/.ei-in'o !
Hernini dandj n:n passo
Senhor. a cousa 6 simples o polemos
Com l'raiutujxa dizef-TO-U. -A sentenfa
Dj Balthazir gravavamos m muro
tirando um > inlnl e agilando-o
A Cezar dan lo o qus devilo a Casar '.
Don Carlos
Caluda :
a Dm Bu'i ti >m t
E vos entre os traidores, Silva ?
Don Ruy Gomos
Qual de nos dous o ; Senhor ?
Hernani vMani>-se pira o* Conjurado*
O Imperio
Com as nossas cabecas :Sa'.isfeito
Tem seu desejo !
ao Imperador
O manto azul de outr'ora
Podia embaracar a vossa marcha;
A purpura melhor -nao mostra o sangue.
Don Carlos a Dm Ruy Gomes
Meu primo Ruy de Silvaeste 6 um crimo
Que te degrada da nobleza. Attenta
Que s reo d'alla iraicao !
Don Ruy Gomes
Os ijs Rodrigo
Fazem, Sonlior, os condes Juliano !
Don Carlos ao Duque de Alcal
Prendei s'iionte os quo sao duque, ou conde.
Os mais...
D'-n Ruy Gomes, o D'igue de Lutzelburgo, o
Duque de Golha, Duii Jodi de Haro, Don Gus-
mo de Lar-i, Don Gil TeUet Oir*, o Bardo de
HoUen'jurgo separam-se do grupo dos Conjura-
dos, entre os quae.i fica Hernani. O w/'ie de
Alcal ctrea-os estreitamenlc de guardas.
Dona Sol
St salvo !
Hernani sahindodo grupo d>s Conjurada
Eu quero ser do numero !
a Don Carlos
Como se trata de dar morte e Hernani,
Por ser obscuro, ficana impune,
Nao leudo a fronte ao nivel do leu gladio,
E preciso p'ra morrer,ser grande
Ergo-me, pois, e digo-te "bem alto :
Deus, que dispe de tudo e um sceptro deu-te,
De Segorbe e Cardona fez-me Duque,
Mrquez de Monroy, Conde Albatera
E Visconde de Gor-senhor de tantos
Dominios, que o seu numero ignoi x
Eu sou Joo de Aragao-de Aviz grao-mestre
No exilio nascifilho proscripto
De um pai assassinado por seutenca
Do teu, Senhor Rei Carlos de Castella:
O matar, entre nos, coiilituiu-se
Negocio de familia. Usis da hacha,
Nos do punhal. Se o cu ni3 fez fidalgo,
O exilio montanhez. E se debalde
Nos montes afiei a minha e3pada,
Molhando-a as torrentes...
Pjiio seu chapiaaos outros Conjurados
Oh! cubramo-no?.
D on Carlos olha-z immn-ri
iQu; fatal pensa;n;nto ros absorva ?
Don Carlos
Levahtai-vos, Duqueza d Sigorbe.
Condessa de Albatera. .
a Hernini

K os outro3 tilulos,
Que te pertencem, Don Joao ?..
Don Carlos a Hernani
Tan cor$ao, Don Jo3o, digno
Da ta nobre casa
mostrando Don i S1
E tambem d'ellt.
De joalho, Duque !
Hernani ajoelha-se. Don Carlos desprende
seu Tosi deouroepassi-o ao eolio de Hernani
Assim ?..
Hernani
OR.-i?:
Don Carlos
Quem falla
Nao o Rei de Hespanha.
Mas f im o Imperador.
Dona Sol erjuendo-u
Granda Deus:
D->n Carlos mostrindo-aa Hernani
Duqne,
Eis tua esposa!
Hernani o/ftos no cu e D>m Sol nos bracos
Justo Deus!
Don Carlos a Don Ruy Gomes
Meu primo,
Sei que a tua nobreza mui ciosa ;
Mas Aragao pode alliar-se a Silva.
Don Ruy Gomes sombro
Miaba nobreza nao essa I
Hernani olhinli amoroso Dona Sol eom
amorosa Dona
abraesdo
ella
Oh! Sinto
Que o meu odio se esvai !
langa fra o seu p inh il
Don Ruy Gomes parte observindo-o<
Em furia acc.esa
Rebeularei ? Oh nao ITea amor louco
Com tua louc d6r recalca n'alma,
Velho duque hespanhol! Arde sem cliamma
Ama e padece sem queixar-te. Deixa
Teu coragao rastar-se lentamente,
Sem ura gemido so i -Evita o riso !
Dona Sol w brac-os de Hernini
O- meu Duque'.
Hernani
De amor minh'alma exulta
Dona Sol
Oh! ventura sem -par!
Don Carlos aparte, com a indo sybre opeito
Coracao novo,
Extingue a intensa chammaque te abraza,
E deixa que a razao serena impere !
Teus amoresai! sim !tuas amantes
Dora avante serao-a Alleraanha,
A Flandres, a Hespanha :
fxindo o nitor em seu estn la re
Como a aguia
Do vexillo que o segu a toda a parte,
O Imperador no peito generoso
Tem somenlo um brazao.
Hernani
Ah vos sois Cesar !
Esta collar recebe
Don Carlos tirt a sin esoadi e toc tres vezes
com ella as espaduas d; Hernoni
S i'l.Eu te fago caTalhoiro,
Por Santo Esta vam
levanta-o e o abraca

Um collar mais linio
E mais mimoso tens, qual nao possuo,
Nem posso achar jamis-n esta eminencia :
Os niveos bracos de adorada esposa,
A qual te retnbuj o amor cendrado.
Qufto ditoso vas ser : -A minha dita
Consista era ser Imperador! Senhores,
Tenho esquecido j os vossoi oomes
E os vossos sentimentos p'ra commigo :
Eu vo< perd )o tudo R etirai-vos.
E' a liccao que devo dar ao mundo.
os conjurados cahem de joelhos
Os Conjurados
Gloria a Carlos!
Dou Ruy Gomes o Dm Carlos
Eu s o condemnado :
Don Carlos
E eu !
t Hernani
Essa perdao matou-me o odio !
Como se fo/. esti ninlanya estranln ?
Todos, soUidpi, conjurad)*, dalgo*
Viva a Allemanha '. E honra a Carlos Quinto !
Don Carlos volladt para o tumnh
A Carlos Mazno timsomente :Agora,
Ide-vos e deixai-me sos com elle.
S ihem todos
SCENA V
D m Carlos t
Ests contenta de mim, alma sublimo ?
A3 miserias do rei de Carlos Magno! no solio que oceupaste
Novo espirito em mim se manifesta ?
Condignamente emparelhar-se pode
Meu capacete coa romana mitra ?
Tambera tenho direito aos beos do mundo ?
Me e dado percorrer com passo firmo
A senda cheia de ruinas vndalas.
Por tuas largas sandalias j calcada 1
A' tua luz accendi bem meu cirio 1
Comprehendi o teu dctame, sombra ?
Ali! confuso, sosinho ante um imperio ;
Inquieto a contemplar um mundo inteiro
Bramin lo, ameacando. conspirando,
A Dinamarca a provocar castigo,
O Santo Padre a reclamar tributos,
Veneza, a Franga, Sjlimao, Luthero,
Mil ciosos punhaes luzindo sombra,
Inimig03 innmeros, aladas,
Vinte povos, dos quaes um s feria
Temor a vinte reis tudo andado
V tudo urgindo a um tempo :Eslupofacto,
Indeciso elevei a ti meu brado :
Por onde coniacar ? E respondeste :
Com oca, filho meu, por ser clemente :-
(Contina).
(A.
SOLETO
DE SEGUR)
d'entre os cadveres Pedro do Albuquer- ^as caso succegao ma;to dcMtfto
qus, quasi moribundo, eo lavaram para o 0 d0 Rio-Formoso, com o qual
Recife, d'ondn o t.nsportaram para as ?Qato dajcjntacto, qne irte, tor ia
Indias, ssndo ota seguida resgUa-lo e pro- ffaia 0 hollandozes para um e oh
movido a governador d ftmdhio (5) j ataqlie 0 trnsfuga Calabtr.
| Nao foi em lti32, como tambara rf-
firnia na obra citada que ae dea a gWc*-
sa resistencia do reducto.
Narrand' esse feito brilhante, assim
coramentam as Memorias Diarias do mar-
ques da Bastos :
t fle bem se apreciar e^te ficto ver-se
ha que mais sa ganhou d> que se pordeu
no reducto, pois ha parias com taes cir-
A sua construccao 6 ana fot em lSil
a resistencia foi em 1633.
Nem tilo pouco :norrerauj, por
cumstancias que ellas mesaas umita* re- io 0 ataqUC) 032) homens daguarotfia:
zcs dio mais reputar;, io e que os igno-
rantes ou maliciosos julg*m sempr erra
damente ; os quaes, se se achassem as
occasies, que eonlerini'n, tal ve que
houvesse nuiles mais que condemn-tr
O auctor com esia* palavras cobro P*-
dro de Albuquerqna das censuras de que
foi victima, por nSo haver capitulado o ao
contrario exposto sua vid o a da seu*
compauheiros iui:n eombrtt, cujo xito
deveria prever, em face da suparioridade'
numrica do immigo. fi)
Saja qual for, porm, o juizo da historia
a essa respeito, o certo que de vemos
rander um praito ao cornmandante
e aos vinte horneas, que se imrao-
laram pala patria, e, o que mais de
rao'o dasinterassado, porque compre-
hendiam, como um distiucto ascriptor,
que a verdadeira gloria do forte a
acjlo gloriosa: a verdada:ra fama o
sussurro da sua consciencia ; o varda-
deiro applauso o quo se d a si proprio,
julgando que ha obrado bem.
E, j que por urna ingratidao da his-
toria permanecam sepultados no tmulo
do esquacimanto os nomes dessa noToa es
prtanos, fix.em.os tanto quanto possive-
0 local, em que elles se assigmalaran!
afim de qua nao se v da.todo oxtin,
guindo a memoria da acc^o tio heroica -
(Contina)
No valle alm se esconde a aldaia humilde, amena ;
Ao longo de um regato a extensa casara
D'alvos pombos um bando, exposto ao sol dir-se-ha,
Ou a ia contemplar no azul d'agua serena.
Emquanto os ancios, em assembla plena,
Com as cousas d'aldeia oceupam quasi o dia,
Bate a roupa a aldei, prximo fonte fra,
Nos campos o pastor ensaia-se na avena.
Tudo simples all, alli tudo quieto ;
Nenhuma habitacSo mais alto eleva o tecto
E o dia, ao declinar, tSo puro qual desponta;
Abencoando a aldeia, em p sobre a collina,
Ergue-se o campanario o a agulha, que o domina,
Parece um dedo enorme, o qual p'ra o co apont.
Joao Baptista Regueira Costa.
HISTORIA PATRIA.
Grandes de Hespanha!
Todos osh'jspanhoes se cobrem.
O' Rei! nossas cabecas
Tem o direito de cahir cobertas,
Como as vi-s: Sim:
(w prisioneiros
O' Silva! O" Lara O Haro,
Homens nobres por tilulos e sangue,
A Joo de Aragio abr passagem
E dai-me o meu logar, duques*e condes !
Eu sou J0Q0 de Aragao, sayOes e servos!
E se 03 vossos palib'los sao mesquinhos,
Troca i-os i
Vem juntar-se ao grupo dos fa'jos prisioneir os.
Dona Sol
Ob, meu Deus
Don Carlos
Eu, realmente,
linhaj esquecido tal historia.
Hernani
Porm aquelle cujo peito sangra,
Melhor memoria tem, e a dura afronta,
Que.0 oflensor como insensato esquece,
Vive sompre pungir o offeaiido !
Don Carlos
J)evo assim contentar rae com o titulo
De filho de pris fros. que fizeram
Decapitar os vossos '...
Dona Sol lanc mdo-se dejoelhos aos ps do Im-
perador
Perdoailhe,
Senhor! Sede clemente'. Apiedai-vos
De nos que nos amamos! S por elle
E' que eu vivo, Senhor! E' meu amante !
O esposo eleito de minh'alma i -Vede
Quanto me aterra a idea de perdel o i
Be o nao queris poupar, matai-nos ambos,
Qua assim tambem usis de piedade
Rojando aos vossos ps, vol-o soppco,
Sagrada Magestade I Elle perUnce.m,
Como a vi o Imperio 1 Senbor, grapa t
O
combale do reducto do Rio
Fo i*m oso
A historia patria registra poucos fa-
ctos de acrysolado herosmo, como o que
se den no reducto do Rio-Formoso.
Ao ouvir esta nome, dir-se-hia que o
espirito volve-se ao passado, e, por um
railagre da iraaginaciJo, assiste heroica
defeza, qua ahi tjve lugar, na madru-
gada de 7 de fevereiro da 1633, e que o
sr. Warnhagen compara & lenda do pas-
so das Thermopylas, (1).
No anno de 1632 os hollandezes ha-
viain queimado duas earavellas e appre-
hendido cinco navios, que tinham vindo
ao Rio-Formoso com soccorro para os nos-
sos.
Este acontecimeuto fez-nos sentir a
necesaidade de fortificar aquelle ponto,
para assegurar a sorte das embarcares,
que demandassem a barra ; pelo que
principiou-se um reducto, que dentro em
pouco estava concluido, posto que nao
satisfizessa perfeitamente ao fim, que se
tinha em vista.
Ficou, como diz Brito Freir, servindo
antes de atalaia, que de defeza; e, ape-
zar da imparfeico da obra, foi nomeado
seu cornmandante Pedro de Albuquerque
(2) e designados para guarnecel-o vinte
homens com duas pajas de artilharia.
Nao tardou muito quo os hollandezes
soubessem da existencia desse reducto e
procurassem remover o obstculo, que
com elle se apreseatava.
Tendo por capitao Calabar, partiram
do Recife 4 de fevereiro em dez navios
e quinza lanchas, e chegaram ao Rio-
Formoso no dia 6 do mesmo mez.
Dividiram a sua gente em dous esqua-
droes de trezentot homens cada ura. (3)
O primeiro teve ordem de postar-se a
unja legua de distancia para o aul, afim
de atacar o reducto pela retaguarda,
O seguido deveria investir pela frente
as lanchas e embarcacoes que os condu-
ziam.
Asseutado o plano do combate, marcou-
se a madrugada de 7 da fevereiro para a
escalada ; e, a hora que se convencionou.
viu-sa Pedro de Albuquerque sorprehen-
dido por s&iscentos hollandezes.
O silencio da noite, a inferioridade do
numero da guanico: em urna palavra, a
difliculdade de sar soccorrido, augmenta-
vara o horror da situacao.
Render-sa a discrecao ou resistir at
raorrer erara as duas pontas do dilemma,
que se offerecia ao cornmandante e a seus
valen Mas elles, considerando que a salvacao,
que ha para os vencidos, 6 nao esperar
salvaco alguma,
Una salus victis nullam sperare salu-
tem,
feriram ama das luctas mais encarniza-
das, de que a historia se oceupa.
Quatro vezes foram assaltados e qua-
tro vezes rebateram corajosamente o ini-
migo.
A' proporeJo, porm, que combatiam,
rareava a guarnicao, porque a morte ar-
rjbatava um por um dos estrenuos defen-
sores.
Finalmente, tendo os hollandezes per
dido oitSta homens e observando a ne-
nhumMresistencia, que se llies oppunha,
resolvpam pela quinta vez apoderar-se
do reducto.
A nenetrarem ahi desenrolou-3e aos
seus olhos o mais edificante espectculo
de herosmo.
Dos vinte, que compunham a gnarni-
550, haviam morrido dezenove, os quaes
jaziara estendido3 no chao; sobre elles
agonisava Pedro de Albuquerque com
duas feridas, ura mosquetaco e urna chu-
cada, e o nico que escapara, Jeronymo
de Albuquerque, salvra-se a nado com
tres feridas.(4)
Qne drama sublime illuminou o sol, que
despontava!
Os hollandezes paimaram em presenta
de Umanho rasgo de valor; retiraram
(1) Historia das Luctas com os tulld*
dezes no Brasil.
(2) Pedro de Albuquerque era militar
desde 1626.
Na epocha da uvaso hollandeza, om
1630, oceupava elle o posto de capitao de
milicias era Villa-Forraosa, d'onde veiu
offerecer os seus serviyos a Mathias de
Albuqrerque com r>0 homens, que se alo-
jaram na povoa53o do Recife.
Retirando-se d'ahi, por lhe ter fgido a
gente que o acompanhra, foi incumbido
em 1633 de commandar o reducto, lugar
que aceitn, apezar da pequea guarni-
cao que se lhe deutanta significacao ti-
nha para elle o amor da patria.
O major Salvador Henrique de Albu-
querque, no seu ndice nominal e alphabe-
tico, diz que Pedro de Albuquerque era
casado com D. Catharina Camellas, o
que inexacto.
Pedro de Albuquerque. o here do re-
ducto, nao foi casado, nem deixou des-
cendencia : o quo nos diz o rom man-
dador Antonio Joaqu'm de ilello na bio-
graphia desse here.
E, quando o houvesse sido, nio teve
por mulher D. Catharija Camellas que
emigrou era 1623.
Esta heroiua, que o major Salvador
suppOe mulher de Pedro de Albuquerque,
era sua mi, como mis fcilmente se po-
der verificar pela laitura da citada bio-
graphia.
A inexactid.lo, a que foi levado o se-
nhor major Salvador, nasceu, sem duvi-
da, da leitura das Memorias Diarias em
qua seu autor, enumerando as senhoras
que sahiram de Villa-Formosa em 1033,
contempla a D. Catharina Camellas, como
viuva de Pedro d^ Albuquorqne. Mu
aqui o autor das Memorias Diarias rafe-
re-se a Pedro de Albuquerque pae, que
tinha o mesmo nome e nao podia deixar
de alludir a elle, porque s8ria inadmu-
sivel suppor que em 1635 D. Catharina
Camellas fosse vi uva de Pedro de Albu-
querqae, cornmandante do reducto, quan-
do elle anda era vivo e s veiu a morrer
em 1642 no governo do Maranhlo.
O sr. major Salvador labora ainda em
outro erro, quardo, no masmo trabalho,
de que nos oceupamos, diz que o com-
bate foi era 1632 e que morreram todos os
que compunham a guarnicao do forte ; o
que nao exacto, pois que, segundo as
Memorias Diarias e a Nova Lusitania, foi
163 J o anno do assalto e um dos da guar-
nida salvou-se a nado, de nome Jerony-
mo de Albuquerque.
(3) Netchar, na sua obra os HoUande-
zes no Brasil, inexacto quando diz qu3
o combate foi era Janeiro de 16?3 e que
foram 500 os holland-jzes qua accommat-
teram o reducto.
Segundo as Memorias Diarias do inar-
quez da Bastos, de qua nos servimos para
essses e outros reparos, nao foi em Ja-
neiro mas em fevereiro de 1033 qua fe-
riu-se aquelle combate, e nilo s o marquez
de Bas'os, como Brito Freir na sua Nova
Lusitania, arabos contemporneos da guer-
ra hollandeza, fazom subir a 600 o nu-
mero dos invasores do forte, os quaes fo-
ram divididos em dous esquadrojs de 330
homens cada ura.
(4) N'uraa traduccao do Resumo da
Historia do Brasil de Ferdiuand Diniz por
Bellegarde, publicada em 1531, vem
mencionada essa maravilhosa facanha, e,
ao passo que ahi se considera Calabar o
instigador dos hollandezes na resolujao
de apoderar-se do reducto, ao passo que
o mesmo o nome do cornmandante e o
numero da guarnijo, pontos^estes em
que concordam diversos escriptore3, diz-
aa que o combate foi em Itamarac > que
elle teve lugar em 1632 e que morreram
todos os 20 homens da guarnicao.
E' verdade que, em 30 de abril de
1632, Theodoro de Wanderburg, por con-
selhos de Calabar, sahiu do Recife cora
'500 homans, afim de saquear a villa de
Iguarass, mandando ao mesmo tempo
todas as barcacas e lanchas para a barra
de Itamarac, a esperar pela sua volta n
forte que alli tinha levantado.
E com effeilo, realisado o saque, que
foi o mais completo possivel, caminna-
vam os holiandezes para a barra do rio
que separa Iguarass de Itamarac e,
quando estavam em acto de embarcar, fo-
ram surprehendidos pelo capitao D. Fer-
nando de la Riba Agero, que com 80
homens tinha sido mandado para alli pelo
general Mathias de Albuquerqe.
Ah pelejou-se bastaute, do que resul-
tou para o iuiraigo a perda de 50 ho-
mens.
um delW de nome Jeronyn do Aft
querque escapou a nado, poeto qaa fc-
rido.
Pode aer qua era elicGas po*teri
tivesaem emendado eate e outros
O qua certo quo j nossa venia
traductor confesa* que a obra era
exacta, e trabalhou para que o f<
no8 na tradcelo arcrescentaud' qt
jiintou a esta paasagetis e Uxm 4
Cios, Rocha Ptta, Southey, ostraaka
inteirauente ao livro.
(5) Merece especial rnonc*) jix *
Natcher sobre essa combate.
Como bollan les, n > pode elle ?cr
sidarndo suspoito.
Estas sao as NM palavra, dict
sera duvida, pela amor qu "
dor vota verdade. ain la jue ella
taja do lado ioiniign :
* Entre as Maruaaa eape lifSei e ata-
ques tentados nesta opo.-!.-\ ... ','
buco, urc tacto so den digao de hoaroat
mencto : refiro-me a defe heroica 4c
um forte situado sobre o Uio-F.
contra o qual havia sido aadado, a
Janeiro de 1033, o jar Schkop] ca
(iiinhcntos liom-.ns. i-'sse forte tiuh'.i pegas e por guarnir,) vinte bo;r,
o comraando de Podro do ANiqaerfa
Nunca soldados cumpriran melhor sea
dever do que MU piuihado de port^e-
zas.
Intimado para se renJer. "o !
mandante responden que so def. u
at morrer ; e cora nft'v'ito resisin a qa-
tro ataques consecutivos. Di i."
dados dezenove caliiram laartei; n t+-
gesimo, posto que farid. ItnmaM '
rio a nado e escapou assim aos
res, que, entrando no forte, acharak
commandanta portuguez cstendido *.3 1-
do dos dezenove bravus, c>;n uin nvisqe
ta90 no peito. Os MM0 *Ammi
commcn'iios por este rasgo m A rjism.
prestaram-lhe os soccorros nocassarioa,
quaes concorreram para a sua cura.
(6; Apreciando esse feito d'arnia*, -
sim se pronuncia o venerando coram*-?
dador Antonio Joaquim de Me!l,>, m
biographiade Pedro de Albttfl
c Entrevemos que podem estraninr a
nosso here extremo enthusia<:no M
natismo patritico, com |M a.% m ire
desigualdade de forcas, ero Mi it raav
der-se, para o que diz alguera cl f
intimado, prefario sacrificar-v ".'-*
intilmente ; quando salvas as vidas, pv
deriam tantos bravos cinti miar sen w>
veitosos servcos sacrosaata d<*t"eia fa-
patria. E' certo que o devfcr aai.s **gn
do de um guerreiro poupar o sai-^uo.
humanidade. Quando as toreas si Infe-
riores fl do inimigo c quando maior &
o damno perdeudo, que a utilidade ga-
nhando. em regra deve-se evitar a. k*a
Iba. Si o vencimento de urna batalka^
de pequena importancia ou resaltada,
general nio deve expor a sua posto* 7*
o alcangar e s quando a victoria 1*
cide de urna empreza grande e juaia^a*
o chafe nio refusa os riscos e o s*rnfc*
da propria vida, si tanto necessari 1 pan-
vencer. Mas por outro lado tamUat
batalha se d, apezar da inferioridade 4c
forc*, si o ardor e valor dos soldad a
ella conduzem ; e sera tal ou qual f*a*
tisrao nunca varis no hornera clganaa
aeco grande.
E depois, que importancia poden* tor
a dobilidade numrica de vinte para for-
jar a soberba de seiscontos a capitulir
ceder lhes a plena liberdde de os coala
nuar a combater obstinadarnent3 r
Quem sabe no confleto e pongo t*lat
as circumstancias queaccenderam aquattac
almas, de costnmes simples e sevaraa.
fortes de f e incorruptveis, na bravar
de to espantosa resolufo t
Taes devotacos na guerra firmara a
exaltam a determinagao e corajrem l
guerreiros superviventes, e tai vez apao-
ram e esmorecara o inimi?o. A mwte
dos trezentos espartanos, commanda4aa
por IitanHat nfts Thermopylas la si
historiador) valeu mais que urna victoria.
Os persas aprenderara que um punaaJe
da homens livres, defendendo sua patria
sufficiente contra urna nuvem de escravns
O exemplo animou a Urecia: e os notas
de Lenidas, do Dionecao e dos irruat
Maron e Alfeo, repetidos por todas aa
boceas, exc tavam a imital-os.
Assira na invasilo de Roma pelos ga
lezas 8) vanerandos senadores se vota-
ram a morte, e a recoberam iaspSMWWfc
assentados am suas cadeiras cralos;*
assira Mucio, queimando a mo no bra-
zsiro, a vista ameacalora e fixa oWe
Porsena, sam nenhuma mestra de 44c,
para o convencer do valor e fortaleza
romanos, o que obrigou a levantar o <
co de Roma. Terrivel e dolorosa caa
gao da especie humana! Aju**i pa-
rara como quizerdes, o que resteri s*a-
pre sem duvida que somelhanlos ar4s-
mantos e holocaustos, por amor e \
da patria, nao sao qualidades d*
communs e nos forgam a profunda e
ta*veneragao e culto aos que o* 1
cutam.
CONT
O sabio c o crocodilo
(Continuacao )
Neste momento ligeiros vapores cobra-
ra m o sol, e Adamsoa sen ti u um '
iuexplicavel o sabio coutava com
bCa chuva e preparava as duas
para fazer urna orgia hydraulic*
orvalho do co.
Saa alegra, porom, foi passagaira.
Reco/dou-se logo desta dessaa-'
inscripgSo : Limite dtlU ptoggst^%
corajoso viajante italiano Rossigaol, 1
go de Belzoni, gravou wbra so
de Nilo. ,_ A. .
(Comtt***)

i


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ELEG06BR7_IGWYWX INGEST_TIME 2014-05-19T19:02:21Z PACKAGE AA00011611_19176
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES