Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:15712


This item is only available as the following downloads:


Full Text










~; ~ .ti

k
U


.4.., S S 5 *-~:~j .


-a m ,Zidem;.
ht 'iotCr o U avttO ,


40 .< o


t~is.


* .~,. ~ 'S S a
S 0 0
b *~t ~ ..'
* '.-'. Ii'i


'3.
4
S
0


-a
0
S
S


6S120
'a. .4.J-. i


or scis mezea adiantados. ..
or uove dit aoidem. *
S-Po.um annoidem. .. ..
Cadi munero avulso, de dias anteriores.


I-


'4
S.


fly--


- 6 Ut S S a 200
.2.76sOo


,



*1


!hropriebab e Jlt Autl Jiu etia be laria & tilaboo


AVISO
S Para malor eomuodidade pu-
S bliea, resolvems expor & venda
a 'Dlario de Pernambncos nos
segulntes 0o toe, onde pode ser
proeurado diarlamuente:
FEstaipao da ferro-via do LI-
meelro, no Largo do Brum.
Tabaearla do Nr. Bourgard, A
S rna Marquez de Olinda n. 16.
SIKMosqune situado eatre a esta-
-0 d2 ferro-via do Caiang& e o
areo de Nanto Antonio, no caes
32 denovembro.
Estario da flerro-vla de Olin-
da. na rua da Auora.
Tabaearia do Mr. Bourgard, a
rna da Imperatriz n. 4L.
I Eltario da ferro-viado.. Fran-
elseo, nas cinCeo Pontas.



TELEGRAMAS
tr
5M 16411 3171 tsiA

(Especial para o Diario)

PARIS, 10 de janeiro.

SN'am eomnbate que se acab&a de
t ferftr no Tonkin as tropas france-
sas lseram o irinilgo perder main
de nmil bomens.

Agencia Havas, filial em Pernambuco,
11 de janeiro de 1884.



iiST'UCClO POPULAR

CAOX a4


PONTES DR CALOA
(Coitaiifao)
Agentes phynicos.-O aol 6 a primeira fonto de
,ealor que a nattreza nos offerece. A aeeo d'eae
f6co calorifico sobre a terry Tvaria. comn a atra do
*astro acima do horizonte, corn as stages, e com. a
S latitude (endo minima nos p6los e malima no
equador).
0 s6l, cujo radio 6 112 ve.es o da terra, aeha--e
Safastado da tern 15:359:9 kietro; e irradimai
sobre o nosso planets, por anno, urnma quantidade
de calor avaliada em 231000 caloriaa por ceatina-
tro quadrado (calor quelodia fundir urma camnada
de gelo de 30m,89 de espessura, que envolvesse a
terra). Do calor emittido pelo sol, a atmosphere
absorve quasi metade.
0 planet que Ihabitamos tern tambem calor pro-
prio, denominado caelor central, que a sciencia ex-
plica, admittindo que, em reaultado de uma tempe-
ratura muito elevada, a terra esteve primitivamen-
te no estado de fluidez, conservando ainda hoje nas
8ua mass uma part njo solidificads, que da ori-
gem Aquelle calor.
A temperature da mass terrestre pode conaide-
r rar-se dividida em tree sonas: superficial, invaria-
-vel, e progresaiva.
1 A superficial 6 influenciada pelas diversas estars-
+ ces do anno; a invariavel, situada em uman pro-
fundida que nio 6 a meama nos different lugares
do globo, conserve (como a palavra o indiaes) urma
igual temperature durante todas as estag6es do
+ anno; finalmente, ns sons progresaiva, a tempe-
ratura vai augmentando corn a profmndidade, aendo
determinado ease crescimento, termo mrdio, 10 per
' -8ud. esta lei eo~astee, abaixh da sona inva-
riavsi,. urmn profuadidada de 2700 aotros a tow-
peratura sara de 10Qj concluimos, poise, que todas
as substancisa conhecidas eatarno em complete fi-
sao a 100:000 metros de profundidade.
As excavaw- das mnina e pocou arteasianos, os
vulc6es e as fontes thermaea, con irmam plenamen-
to a exiatencia do calor central.
*+ (Continua).




Gevermo da prlVlmca
'xPuprurra so DL& 27 DO iasusMBo 01 1883


4

.5..~


. 4*~ -


4.



I-


4~4i


Actos:
0 president da provincis a quem foi pro-
a-nte urna representavo intrida de documentos
firmada por negociantes e outro cidadlos em nU-
mero de 48 residentesna cidado de Palmares, eon-
t -a o fiscal da mmunicipalidade, Francieo Joeaquim
da Paz, e conalderando, segundo otas do refe-
rids representasco, que o ameneionado fical, no
intuit de persegir a 80 comerciamtesa sen des-
affeiyodos, multto-os no dia 3 do corrente, sob o
pretext. de haverem infriagido a lei n. 1,687 de
1382, quando aliias aqueoles negociantes, porque re-
-aidem em failiss no reeato doestabelecimentos,
apenas conervavam depois de 2 hora da tarxd
nma porta aberta parm communnicaa exterior e
aio para venderem generous, e que a injustia do
fiscal eficou a evidencia manifestada,d n e6 pom
ter imposto a malta antes que fosem 2 horas di
brwde, ma tambem porque outroa negociantes sew
Vuigos, foram prevemnidos de ante-mae, par qua
tivessem mn seau estabelecimento. feehado naquel-
Is occauio;
Coanallu raule A al imae nultas e are-
leva dMeui.aiai d a ped o dao amse a&
levado par motivoa mawM esnfsaveu .aopasoe qa
eaouete quando he convm aua edificaao e son
ade smus am Pr a ieenca c pOeut m
diwfteudnfManet Wz ende ccrque MaOW e eo
us B pratiea de.ste e di
C luidrWando que o fiscal nus ifopuao qo
resto e e@ ihmbetlda a uanspeck'da P dreida
.d A ps ia*isa p P & reedkenwda CaUNMa, a Mu
.WMarI-ifMM fti -4 me jatifiew aw and.t
7M-9 rIl- ai4~emf, W
wo-a0 ea1al a Camara useidps
a Paamares ao Wpradi.o eidadbo Francisco Joe
quimn d& Pas, awui w.u ja met* e ugo ettdea
peessa do resama-MXlldado.
oxdena per so room#& Copts da pen
pot.iae e a aasdocumentos relatives o .
.uufpto 1 ipubeo d comae par" p"
,. 9ia M>pntmor pub~. o CaMiara MuIldepal
S -o m d provinda pra ee d
.6 de toinbmrodo 4e
ao ka4tPte'eoat s12t dap* os co

IM^ sa~'la~ie o Ao-ea
lv wj640" as am


S1 empanhia
Tenente, Antonio Runfino de Araujo.
Alferes, Alexandre do Britto Rosado.
2. e ompanhia
Capitao, Clementino Alvoe de Carvalhi e S L
Tenente, Andr6 Avelino dI Fonseea.
3 companhi'-
Alfcres, Jo:aquim de Aliwnida Ramalho.
4' companhia
Alferes, Manoel Josfi Timeira. -Communicou-sc
ao respective commandante superior.
0 president da provincial tendo em vista o
exposto pela Thesouraria de Fazenda em officio de
26 do corrente sob n. 838, resolve, de accordo corn
o decreto 2,881 de I de fevereiro do 1862, abrir,
sob sna responsabilidade, o credit na importan-
eia de 129A425 Ai verba-justica de 18 entrancia
dlo exericiio de 1882-1883, afim de ter lugar o
p igamneuto devido ao ex-promotor public da co-
mrrca de Floresta bacharel Denietrio Jose Tei-
xeira, a que se refro o aviso d& 3 tidc outsIo ul-
timno, expedido polo Ministcrio da Justica.-Com-
miunicou-se ao inspector da Thesouraria de Fa-
zenda.
- 0 president da provincia attendenlo ao que
requtereu Telesplioro Lopes de Siqueira, e tendo
em vista a informanao n. 258 de 2 de agosto do
eorrente anno, do inspector geral da InstrucqIo
Public, resolve de accord corn os arts. 70 40 e
s1 10 da lei n. 1,766 de 21 de junho ultimo, no-
mear o petieionario professor publico effective da
cadcira de enmino priinario de S. Gonqalo, em Ou-
rieCiry.-Cmninunicou-se a3 inspector geral da Ins-
trueo Puiiblice.
Officios :
Ao commandant das armas.-'De conformi-
dade corn a ordem do Ministerio da Guerra, em te-
legramnm:t de hontem datado, providence V. Exe.
p:.ra que at6 fevereiro vindouro estejam n us So-
cretaria do Estado d'aquelle Ministerio as infor-
inaces pedidas para o relatorio que tern de ser
apresentado so corpo legislation. Matatis m'tan-
dis ao director do Arsenal de Guerra. Mtat is
n',tanidis ao engenheiro das Obras Militares.-
Ao inipdctor da Thesouraria de Fazenda.-
Remetto a Vine. as relates dos escraros liberta-
dos nos terms de Limoeiro e Taquaretinga, pr
conta da 46 quot i do fundo de emancipsao, im
de que se sirva de mandar pagar aso interessa-
dos os respectivos valores.-Communicon-se ao
juiz de orphios de Limoeiro. .
Ao mesmo.-Autoriso V. S. a mandar 4up-
prir o almoxarifado do presidio de Fernado de
Noronha a quantia de 9:012A868, pars satifagho
das despezas corn o reaspetivo paloal no mez de
fevereiro do anno proximo vindoutro, conforme o
orgamento junto, do que tracts as rTheosraria
em offieio de 26 d'este me, sob u. 835.-Comnu-
nieo-ae aso dueadediando .
Ao measmo.-Fao eontar a V. S. pam oe
devidoe effeito que justieiqui as 4 fultas-de -e-
ereieio que por molestia den o bacharl Joo6 Bran-
do da Roeha, juiz municipal e de orphaos do
ternno da Eda, as quae me refer o sen offiio a
que respond, n. 774 de 3 do corente mex.
Aproveito a oea parm eomunaicar-lhe que
o referdo bacha re asumio o exereino do cargo
em 19 de outubro ultimo.
Ao director do Arsenal de Guemra.-De ce,-
formidade corn o aviso do Ministerio da G(erra
de 15 do corrente, maiande Vinem. foameer ao II ba-
talho deinfantaria o fudamento e vestuarioeons-
tantes das quatre incmlusas notas de 22 donovetn-
bro lad., EBguadas un zepartit n(isqtl= l
mestre generaL-Communleou-se ao sper da
Thesouraria de Fazenda ecommandante das ast-
inst.
Ao juiz de direito interim%, president do
junta revuora do Floresta.-Devolvo a Vme. o
alistamento que veio annexo aso eu officio de 10
do corrente, afim de que essa junta faa mencio-
nar na rela eompetente o individuo Msb 8 do
alistamento, visto como tendo side excluido da 1I
relagao, nio se acha comprehendido nau 2 nem
nu 3a.
Ao juiz de direito de Po d'Alho.-Coinm -
nico a Vmc., pars fazer eonsta ao io.tere0do,
que o Exm. Sr. conselheiro ministry jau*"
declarou-me em aviso de 14 do corrente mes, que
opportunamento se resolverk aobre a fixaio do
ordenado do correio da villa da Gloria de GoitA.
A' mesa eleitoral da parodhia de N. 8. do
Born Conselho de Granito.-Cumnpre ue Vmca.
remettam a Secretaria desta Presidencra a c6pia
das assignaturas dos eleitores que compareceram
i eleicao procedida em 20 escrutinio em 2 do cor.
rento mez.
Portaria:
O Sr. gerente da Companhia Pernualbeaan
inande dar passageons & r ate Penedo, por cents
das grutuitas a que o governor tern direito, no va-
por que sepuir parsaos portoi do mdu 1_ l 'isja-
neiro proxino, a Josh Guilherme da SilvaJtodl
e sna senhora.
ZXPEDIUNT DO SBsXeAurUO
Ao agente da Companhia Brasleira.-DT
ordem do Exml Sr. president da provincia accu.
so o recebemento do offcio em que V. Exc. eommu.
nica que o vapor Baia, chegado boje doe ports
do sul, seguira para os d ionte amanhi, a5 ho
nsa da tarde.
Ao juiz mabitltuto do I* distrioto criminal
do Recife.--O Exm. Sr. preuidonte da proving
manda commmuniear a V. 8. qe. em seu offeio &
hontemrdatado, exarou o segumte despacho: *Re
mettido ao Sr. commandante do 'residio de Fer


nando de Noronha para satidfauer a requisilo.


DESPACHOSDA PRESIDENCIAU, DO DIA 10 Dl
JANEIRO
. Antonia de Souza Prata Bueno.-Re
, mettido ao Sr. inspector geral da Instruc
, co Publics pars attender A peticionaris
S Antonio Pereira da Cunka.-Informe
6 Sr. inspector da Thesouraria de Fasends
r Ana Emilia Basptias.-i satiafeito
Sos direitos fiwases.
Antonio de Burgos Ponce de Leon.-
Providenciado.
Affonso Monteiro Pesoa. Deferido oem
officio de hoje ao Sr. commndante do
arm"
SAntonia Maria 4a Conceiclo.-Pror
Sdencida. .
SAnna Laurminda, Varejo Barbos,&. R
e mettida a junta imedi provineda, i qo
o petiionaria s preaata parsaerin
pecionads.
Atoia t autia de Bwros. Como i
- -p e r +" '
a All i Lop914Mui Cowm Froutm.
-. Informe o Sr. inspector geral d& Itrutp
a Public. :
Amalia .Pradencia Iam da Boc&a.
"Pawe portaria na foma renericda.
i-. BardomilMao Nile doam rtaFerrei
Barrm. Bemetti t a juat medics p
Le Tizciali, a quoa o 0 ticisariosoe Oprft
i tana para ser siupeconoado.
; CoIMpawbMa da Benta .tber".& Ten
s- staPresidu iao'c d old' er .o comb.
'a jkoub e decdI*T d4 AaiediaI4itIW
f 1roviciala preento til
meudei hoje a. 66Mia lls lq


sobrosteja
questlo.


a cobranga dos direitos em


SCarlos Antonio de Araujo. Sim, sa-
tisfeitos os direitos fiscaes e f6roa ven-
cidos.
Candida Maria da Conceigo. -Informe
o Sr. inspector do Thesouro Provincial.
Francisca.da Purificaq de[eUlo Wan-
derley. Informe o Sr. inspector da The-
souraria de Fazenda.
Francisco de Menezes Silva. -Ao Sr.
Dr. juiz de direito das execu95es criminals
para attender.
Jos6 Bernardino da Silva. A' vista do
disposto do I 1- da lei n. 2,040 do 28 de
setembro de 1871 e da infornaco, do juiz
de direito da comarca de Taquaretinga,
nito precede a reclamaebo do supplieante
a quem caberlo, entretanto, os recursos
dos | 2- e 6 do mesmo artigo se tiver
para elles razto.
Jos6 Joao de Amorim. Indeferido ,A
vista da informaglo.
0 mesmo. Indeferido A vista da infer-
ma9ao.
Joao Pereira da Cunha. -Informe o Sr.
engenheiro chefe da repartilto das Obras
Publicas.
Joao Osorio Maciel Monteiro. Remetti-
do ao Sr. commandant do Corpo de Po-
licia para attender A vista de sua infor-
magno.
Justo Teixeira & Cr Remettido ao Sr.
commandant do Presidio de Fernando de
Noronha para attender ao peticionario.
Lindolpho Cariolano Bezerra Cabral. -
Conceda-se nova licenga de dons mezes a
contar de 8 do corrente.
Luiz Marques Vieira." Come requer.
Miguel Alves da Silva. Ao Sr. cm.
mandante do Presidio de Fernando de No-..
ronha pars fazer regressar o supplicante a
esta capital.
Miguel Sampaio OGomes. Sirm, a proa,
Ihavendo vaga.
Bacharel Manoel Teixeira Eacobar Ju-
ior. Como requer.
Manoel Joa onteiro das Neveros. -
Passe portanri concedendo a licenga co-I
ordenado na forms do decreto n. 4,484 de
.7 de maro de 1870.
Mran am Teizeira da Coats Mello.--
Como requer.
ic.cio Fereira de Vaaoew os. -Ao
Sr. Dr. jniz de direit. daa exec cri-
immaes da eomarca do Recife para at-
tender.
Pedro Joacqm Frad.o e outree. In-
pr.aailricip do termed
Goyann a
,odolpho de Albuquerque Freitas. -
Sim, a pra, havendo vaga.
Rosa Amancia Maria da Conceiglo.-
Providenciada.
Thomaz Antonio Maciel Monteiro. -No
tern lugar, por ora, o que requer.
Secretaa da Presideni, im n11 de janeiro de
0 1 ime
Jooquiw Lewtdio Viaqw.
N. 0.-Seeo 2*.-Seeretaria da Policia de
Pernambuco, 5 de janeiro de 188--Ila. Exm-
Sr.-Ac-euo arecepbo do officio de V. er. de 20
aobre as notietias que pubaio 0-emp, do dia 19
deb"ix. dasa-empre a Era
q1" fiataa e Po'Al En qu eo ra taut-
-por eopias a V. Exe. ia siawn oe uoa neseta-
ram, quanto pnimeira notisia citada, a subdele.
gado do Apipueo.< o dekagabd. 4 Usda, aquello
emdatade eetem2 id indmeade do-
zembra. Quanta aeguatda, saqu*e preatarsune
counmaudauts -ea is Guards (hum. e sn~ele-
gadodo Recih, peraoalD.dtadoidode 22e do
nmeuionado tmeas deoombio. Quaanto tercoira
hialulante a quo pcuerto .40legid. de' poticia de
pao dAlto, tamber em data de 24 do citado aes.
Dos gteag bargadorJos Manoel d. J +tta.s, muidgno p-
donte do povncia. 0* .' e poeic -
b 27.soThdorioo doe Casto e i5'mws.
*Sutbdelogasla do Apipucos, 22 do dosanabro d(
11883.--il. Sr.-EBa itapita a portaria do V. S
a deo timwuw dtatda, cuapro-me nomasmu ue tead
chegadoao e es meloieMo qe m*e aehavay
-Pagasaurib--in>dinits distwicttoT eadaver di
honm oei peadurado BOesibro das eiar aide ma
nava, e que o ekamava _tMMato P Mraira, uni
Imedistaenmt mandel que l fo-aoaduztdo o cads


von parsoa epelldoMoaesos.anim deproceder-s
a viatoia e didna dilig iam le oms, toeado o.
elu bdoimadstamohi o 8r. Dr. daegado do
dtstrhto. bomedes pm, qWA lopaindod Olin
da Ie&o a o lugar siim doaeeoadio adave



.- deegd d mo 2 dtreto mueo oe ach L, net ,
Sdoldgaola ad.UtsBa=vin oacitenieu arapo
Scedar istrIa. Lt tade imndiatamte co
muniqulv por offcio V A deoeite doha
avw a autocidade do Olin&d eddavea
I prIe a vatigar era aquasl feeto reuoltad
s de algucrimesi, aoa tend & oaeguide aber, pa
asso quo a casa estaus aupltamasnt dedoabbtada
ass caatou-me qua ha unit a reforido Moowr
dizasqwaeuibania aiuidaudo-S. 9qumePOa
urmnar a V. .
SDeow padaV. S.-DELB Sr, Dr.
Thoodonco do Castro aUys, maun d hip
po-cia0 M" dd Dopt"
-ro de18K4 Conforme,-OC5mcrtrw*Jaorf
BWTMw SbWoS &e Zowwd&


de;Wofficio de V. de 19 do correnter,. no qual me
ordensa quae corn urgeneia informed sae 6 verdade que
anta-hoatem pela manhi Marcelino de tal, conhe-
eidoe por e6xo, foi A casa de residencia de Manoel
Jos6 do Nasoimento, na ru ma do Maracujal desta
eidade, e o espaaeou barbaramente, e no case af-
finnativo quaes as diligeucias procedidas pela au-
toridade lockl, visto como 6 esta accusada pelo
Diario de ernambiwo da mesma data, cumpre-
me dizer a V. 8. que do facto den-se o cspanca-
mento a que V. S. se refere em seu officio, sendo
que o espancsdor chama-se Antonio do Amaral,
eonhecido p)r Antonio coxo, c procedendo-se asi
diligeneiss legaes.
Por aehar-se acephala desde 5 de unovembro
proximo find, a subdelegacia do 1 district debate
termo, por ter o 3- supplente que o estava exer-
cendo deixado o respective exercicio por incom-
modes de safide, e nao ter o outro sujpplente quo
exiate qnerido assumil-o e nio residir eu na cida-
de, foi eeorpo de delicto procedido pelo Dr. juiz
msupeiLpa, por tel-o requerido momentoes dopois
de dado o espancamento, o Dr. promoter public,
mas logo que tive noticia do facto criminoso, fui a
cidade e procedi ao. auto de perguntas ao ofiendi-
do e outras diligencias na forms da lei.
Assim procedendo, me parece haver cumprido o
meu ever, nao me admirando a accusaao que
precura fazer a autoridade local, isto 6, a uim
unicamente dirigida, visto ser, felizmente, aqui
bemrn conhecida a foute impura de onde emanum
tal aecusaqao, filha tao somente do despaito, per
alo setr de meus habitos pactuar corn intrigantes
e criminosos.
Deus guarde a V. S.-Illm. Sr. Dr. Raymund6'
Theodonico de Castro e Silva, muito digum chefe
de policia desta provincia.--O delegado smq*ente
em exercicio, Antonio Xavier Varneiro Uam-
pello.
Secretaria da Policia de Pernambuco, 5 de ja-
neiro de 1884. Conforme-0 secretario, Rdardo
de Barros Falco fe Lacoerda.
Delegacia de policia da comrats de Olinda, 23
de dexembro de 1883.-inm. 8r.-Accuso m aeee-
bimento 4o officio datado '4d 21 do eorrnte, sob
n. 6,877, quIal pass a informal somo ordena Y.
S. a esta delegacia, seriajusta a censura feita pelo
redactor do journal Tempo de 19 do corrente, sob
a epigra e E' sempre awimI; se este journal nio
servi e'6 do echo pelitico.
j9aouo_4diser que eats delegaeia invadio o dis-
trieto dfoatra eomare a 6 fails, porquanto o capi-
tao I4dsao -ugenio de M lo, morador em Bebe-
ribet e donor do mueambo em que fllecenu enforca-
do o infili Alenca r Moreira, 6 tambesi o maemona
Mello don_ das terra, e fi este que redmaou a
ta delegia por um a cart, a qud se achsa em
powder de T. 8, por esta delegacia remettik, .
virtude d qa3s megui ai 8 bAs ut ea r al-
"rne _. od.tasinaBteB .-i. a Shors
em. 0 o 40. eOrcado
qe jh dIiasm e iaBe ha ama obre a aom-
dacfiacen, ng-tea=o ate squells ho-
ra Jo autoridade sigoia pmrsdsr as pro-
0de o oamo ao ficar4
orw osta delis eodar ie e
poutar u dt;tija deo S. deebrstio deoat cidade
onde seproodeu o oxameO cadaverico, com, o
V. 8. ..oBUicaei.
oil! ~ dea V. 8.-im. Br. Dr. Raymundo
To VIe d C.aafto e Silva, maito dig no chefa
isl A Nirua nn0-dio Ocis-o ei Nan i1



do erieteaaod ettioo pqrpe r
i etaia doe Policia de Pornambuco, 6 deas-
neiro deo 1884. Conforme-0 secretrio% a -rdo
de BernmFa, ro de Lacerda.
SSubdlegaca vdafrgti dQ Recifa, 24 dot doe-
zembro d 4S8ra -fin. Sr.-.m cuimprimento so
officio do .M. atado del do carrinte, teiho a
inforear- .elaoe o quo diz o Tempo do dia 19
do corroato relative A epigraphe -Era o quo
faltava. I que passo a export.
Tendo no dia 16 do corrente mez vindo a mri-
ha preasena, pr mandado do alseres commans-
dante do guard eivics d'esta froguezia, Antonio
Jose do' Santa Ans, ex-guarda civico, por sus-
eits de haver est subtrahido da mo esmapetaeo
Srevolve eem consequecia de ter eble ahi dor-
&kUd- as nets satftedente tracteledo interrogal-.
p, dosehraesto do astor d'ewe fu.rto, mpan-
.. bd Mi.,-i- nte, p* in6iW:a dido do Me-
legado do fregttesl do Santo Antonio, dan buses
,m sws hahiS, qua me achavam nan epsas em que
imeo, foa5 ndeadas, de 1ao e enoontrando os re-
i feridsiwvdwqtyiB, e~ ett nao tend. usda dito que
podosis coahecor sam olle a autor cii quern o foss.,
os erei-o E 0 tnqaanto ao desapparoci-
mente de capote. ei ais oating oaebcto., nao e
voTrdado o qse diz eineius Tmpo. Dons guarded
[ iV. 5.-him. &r. Dr. Baymaundo Thewonoica di
SCastro e Silva,suuite digno chef. do policia d'esta
provincia.-0 subdeiagado, MaaoeZ da Silva Men.
'.dtonf VWUMa. 8ooretania do Policia do Poruam-
Weeao, 5desJaneiro del1884.
Conforme. 0 socretanie, Editardo de Barred
11*10 de Loe,'da.

9 Dodegacia 4e Policia ds comnanca da Victoria,
1- de janeiro de 1884,-Illm. e Exm. Sr.-Eii res
posts eodofflcid'V.s da atado d# 18 de do-
se*mbro ulthmao tenho a imforinar qojk estao pie.
I sos us cadeis d'octs cadade dons dos iznlivlduoi


P- anto do Ubaao asmsWanto feito em o infeim
0Jos Codho da S iveira, ondo urn de nome Ma
Snd Antocio da Pa e outro Joeo Gomes d(
18. $OUza6 I
* elo dolegado da comarca da Eseads foi pro.
Jao Canci, qne dium ua o c e do. assassno.
i- eporde s it pelomM e eonducetore
or -at que -N"e V' el ro deo tal, mora
r. e na comac d Eada, ado tambem am,
P-lpliie no aMnm ato. -
* i o qe tote o a iemar i V. Exo. Den
-ard- 4Ezc.- Irn. e Rem. Sr. desembarga
b., Am. de Freitas, iuito d rgnoe
4 d Pernaab. Joea 4ofo d e
*1o rYssoeUm, delegadeo dedpocp" .


_ J I 117 : -to, 6I asadoa corn urns. sobninha' do Antonio. ViIiI


to, 6 casado corn uma sobrinha de Antonio Vieira
de Barros e Manoel Torquato de Soeza Vieira,
agent do cerreio d'esta villa. Entre Paulo e
Antonio Vieira surgio uma des.LTCiiqa, nwramente
familiar.
Na noite de 22 dc outubro, o:icontra||do Pau-
lo a Antonio Vieira em uini tavernia n'esta villa,
travarain-se n'unut lut:a de palavras, e devido A
vozeria appareceram :dlguii soldados, que logo
tomaram o partidlo de scu companheiro Paulo.
Corn ponco clhea ao litgar Manoel Torquato dc
Souza Vicira, agents do correio, e naturalinente
tomou a deilc.r dc scu irrnmo Antonio Vieira, o
que occasionott tomarem os soldados uma faca de
Torquato, qitlbrarcm a pouta, c fcito isto serena-
ram os animos, retirando-se todos pars suas casas.
Al6in do exposto nada miais liouve, d'onde se
conclue que o aranzel (correspondenucia) finrmado
por Manoel Torqitato, agtente do corroeio, coin todo
o sen cortejo lurroroso-dc golpes de facaio, ten-
tativa de more eo arnifieina, e um prurido de in-
verdades.
Eis o que tenho a informar A V. S. Deus guar-
de A V. S. HIm. Sr. Dr. Raymundo Theodorico
de Castro c Silva, muito digno chefe de policia.-
Francisco Pereira de Souza Lima. Secretariat de
Policia de Pernambuco, 23 de novembrw de 1883.
Conforme. 0 secretario, Ednardo de Ba-rros
Falcao de Lacerda.

Repartipo da Polclla
Sec9o 2." N. 40. Secretaria da Po-
licia de Pernambuco, 11 dejaneiro de 1884.
. im. e Exm. Sr. Participo a V. Exc.
que foram recolhidos hontem i Casa de
DetenV.Io os seguintes individuos:
A' minha ordem, Manoel de tal, alienado, atW
que possa ter oconveniente destiny; Antonio Vi-
cente Ferreira, A disposiwlo do Dr. juiz substitute
do 5.0 district criminal; c Cornelio escravo de
Alexandre de tal, remettido pelo delegado do ter-
no de Ipojuca, por andar fugido.
A' ordem do Dr. delegado do 1. district da ca-
pital, Joo da Costa, por disturbios.
A' ordem do subdelegado de Santo Antonio,
3oaquina Maria da Conceeiao e Maria Amelia de
Souza, por offenses A moral publics. -'
. -A' ordem'do do 1.0 district da Boa-Vista, Luiz
Manoel do Nascimento, por crime de tentative de
ntefite.
A' ordem do do 2.0 district da Boa-Vista, An-
tonio Luiz de Souza, por crime de furto.
Ante-hontem, as 7 horas da noite, passando 2
iadividuos A cavallo pela matta de S. Joio, no dis-
tricto de S. LouronWo da Matta e encontrando um
eachorrinho a mataram corn um- tiro de pistol.
Apparecendo Joo LourenWo Gomes, a quemn per-
tenia o eachorrinho e verberando o procedinento
dos dona iUdivid4os, teas dispararam novo tiro so-
bre aquelle, do qual p6de-livrar-se, indo, porhm a
cargo nempregar-se em nurma sua filha de nome Ma-
ria da Luz.
SFeito isto retiraram-se oo individuosa ; mas en-
xontrando-e umn pouco nmas adiante com Manoel
itancisco da Luz, travaram cornm eate uma lueta,
sita*do-o afinal, depois de lhe term dado 17 es-
Krautoridade policial, apenas teve conheciien-
to d&facto procedeu As diligencias da lei e tracta
4 deobri r os delinquentea, que ase presu. *ter
Owid.inmtal Mt ael Paulino e um outro individuo
conhc par &do queo i piaa -do 9.0 bats-
hao de Ilnhk.
No dia 5 do corrente foi espancado barbara-
mern cacete o individuo de nome Galdino Josh
d Amorim, o qual veio a morrer na manhb do dia
ethonte..
aste crime deu-se no engenho Umary. do ter-
mode Grmelleira e foi praticado pelo rendeiro do
mesmo engenho e umn filho conhecido por Vieira.
Os delinquentes ainda n.o foram press ; mas a
qataridade policial procedis sobre o facto nos ter-
ao" do imquoito policiaL
Deu guard aV. Exc. -Illm e Exm.
Sr. desembargador Joa' Manoel de Frei-
tas, muito digno president da provincial.
0 chefe de policia, Raymundo Theodorico
de Castro e Silva.

Th..uro Provlcial
DESPACHOS DO DIA 11 DE JANEIRO
Joaquim daoSilva Pereira.- Informe o Sr. Dr.
admimstrador do Conlado.
Bernet & V.-Haja vista o Sr. Dr. procurnado
fiscaL
Ernesto Arcoeino de Barros Franco.--Satifafai
a eSige.cis do Contadoris.
Antonio Joaquim Cascdo.-Satisfaca 9a exigen-
cia da Contadoria.
Adolpho Henrique Amando Chaves.--Informe c
Sr. contador.
Josepha Augusta de Castro Fonueca.--Haja
vista o Sr. Dr. procurador fiscal.
Josh Elias de Oliveira.-Inf e o Sr. con
tadar.
Irnmandade de Santa Anna da Madre de Deos w
. Baro de Petrolina.-A secao do Contencjoso pa
ra cumprirno dospacho do junta.
Melehiadea Joaquim de Souza Santa Rosa.-


" Miami Jos6 Alves.-Haja vista e Sr. Dr. pro
c. euiaorNzaL
e Manoel Malaquias Franco.-Volte ao Sr. con
tadir.
o Gomes de Mattes Irmts.-Haja vista o Sr. Di
ipromrradonlfscaL .
B Ariatides Honoria Bosomsa do Menezes.-Pa
. gaO-as.
P- Pte folsa de ajuda de ato do po doe Po
lieia.-Ao 8. contador parn msadar exammar.
wJos Ribeiro Fonseea Braga.-Informe o B
. eontador.
; Candida Maria d. Silva.-Informe o Sr. eonta


Officio do ongnhetro chafe sda repartibao d"i
Obras Publicas.-lnonir0 a 8r. contador.
Pret e folhA do Corpr do Policis.-Pague-se.


Havendo numero legal, o 8r. president, aoen-
pando a cadeira competente, declarou aberta a
sesao.
Lids a acta da antecedente, e posts ema discus-
sio, foi plenamente approvada, e asignada.
Entrando-se na primeira parte dos trabalhos da
session, deu o srcretario coats do expedient, apre-
sentando os despachos, e as redaceges de offiioe a
Presidencia, as quaes, acudo lidos, foram approva-
dos e tudo assignado.
0 Sr. Dr. Goes Cavalcante, obtendo a palavra
pela ordem, disse que em vista da decision do con
seiho de Estado de 30 de novemobro ultimo, entn
dia que devia ser ecsnvidado pars continuar i exer-
cer o cargo de vereador desta Camara, que havia
renuinciado, o S-. Dr. Augusto Carlos Vaz de Oli-
veira e neste seatido maindou a mesa a seguintca
proposta :
Proponho que se communique ao vereador Y9z
de Oliveira pars vir tomar part no? trabalihos da
Camara, visto nao ter direito A rneuncia, que fez,
do cargo, que 6 obrigatorio, e s6 p6de d'elle es-
cusar-se nos terms da lei.-Goes Cavasloap.
Posts em discussao a propoata, o Sr. tenente Vie -
gas, cbtendo a palavra, declarou que sc oppunha
a proposta, nao obstante ter em grande aprego as
luzes, e patriotismo do Sr. Dr. Vaz, que on general
sorpreza em sessao de 11 de abril disse que desa-
nimado de nada poder fazer A bern do muuicipio,
como esperava de setus nobrcs intuitos, e recoube-
cendo faltar-lhe genio, e geito, renunciava o cargo
de vereador, e retirou-se bruscamente.
A Camera aceitou a renuncis sem a menor dis-
cussae. e n'essa mesma sesslo ofliciou-ae ao Exm.
president da provincia parsa dar as ordens conve-
nieetes no sentido de ser preenchida a vags.
S, Exc. o Sr. president da provincia respoadeu,
que tiuha affect esse negocio ao govmno geral, e
aguardamos ainda a sua decision; e por iso, mem
sema que essa chegue officialmente, nada.4puodia
resolver a Camara.

Que quanto A questio da c6rte, era ellaomuito
differeute; alli alguns mvoreadorues ae ausentaram
peo long tempo, e depois voltando, quando ja, nc-
cionavam supplentes, e estes menos votados do que
aquelles, que deviam ser chamados: dado o con-
flicto o Governo decidioe o que 6 sabido por todos.
Aqui o proprio vereador que renuncia corn dis-
posico de nao voltar, em pleas Camera, e que,
send lettrado sabia que a6 nos trees caaoa lei se
admitted escuza, more, e mudsana de do*in o des-
obriga o vereador; mas "a cogitou o Sr. U V
una dependeia d e d qualquer dei d do GC rao
pars adquerir genio e geito; portanto era do opi.
niuo, que a Camuara deve coutinuar i eaperar pela
ultima palavra do Govenmo obre eate asapto; e
que julgando momentosa a queito, pedfi ao iliue-
trade author da propoeta, o 8r, Dr. (es, o adia-
nento d'ella parsa a esao egminte, em que a Ca-
maras tivease maosr numero de iambreo, visto a
inoria, em que atA na pre te sea o; e eam-
perava de seu cavalbheirisno qu i isa cedese, a
meno. que nao quse apreveltar hje a iria
wonwrrdora t~oda eventual.
0 Sr. O r. ke NoaISp d s so Sr. temeatotVie-
gas concluio dizendo que nalo havia vantage no
adiamento, poisa Camara estava em nmnaerede se
poder deliberar.
0 Sr. tenente Viega retorquie dizendo qua ea-
tava em niumeo de poder deliberar, porque ee
qoppletava ease numee qu4e, tira do, o
adiarmeato dsvwfoadm aette,. eeo dgava
de supreme neeesidade, altnm de acbar-e tambem
eneommodado, tiha necessidade de retirar-se, *
que alguna colleges uabiam do nmetivo de ona re-
tirada, por o ter dino prevenido antes da scaio;
a efBeetando-se a retirada date Sr. vereadwr, dei-
xon de have numero legal pars eontinuar a ea-
sio, visto com o antes delle outro haviamji aa-
hido; pelo que foi levantada s a, w s ea vetaio
da proposta, e do requeriumentode adiaaanto4'eUla,
tendo antes d'isto o Sr. Dr. Josh Ozorio p.dido
exoneraio d a co mmiao nomeada pan ,ara yn,
e dar pareoer sobre o orgamento para o exepicio
de 1884 a 1885, da qual fazia part.


0 Sr. preidente aceitou a despea p ledidapo
Sr. Dr. Jose Ozorioe, e nonmeou ps o p am o
o Sr. Dr. Barros Rege e ordemno que a. m
ao Sr. Dr. Vaz de Olivekra, convidando-o p vir
tomr part nos trabalhos desta Camara, q so
reunirl ordinariamente no dia 2 de janeiroa eae-
sao e fari nella a eleiao do neo v e
vice-presidente pars servir no anno de 18 que
vai entrar; visto come em vista da ultim
do conselho de Estado, nao podia o 0 Sr.
vereador Vaz de Oliveira renuneiar o ago, ee
ests Camara aceitar a sua reanucia.
Mandon ma is que oe avisarse & tedos a .
vereadreedos pars& ooma A m e dets d
janeiro do anno de 1884, que vi ent mar. q*B de
tudo se lavrasse esta actsa, que eu, Pe* Gaho
de Ratis e Silva, seeretario, escrevi.
Em tempo delaro que o Sr. Dr. Ges Ca te
requerei que onstage da acts ter Sr. tr.to
Viegas dWo que se retiava, parque ao r
faer numero coin a pesMos am s
que o6 devia ser tomu=da, Camara oesti-
vesse pku, e memo porqu me etava oau do.
Fi ts esta edaraca.
o secretario, Pedro Gandiano de BRatio_ D "ci de Aqmino Iusec ", p *e --J4 B Pe-
dro dw New.--Padre AWua de Mdl.e.Alk-
JweCandido &Mwro-Jeod (Air ".do
= 'a-Frwwifw d& Paia Cwrveks dArew-
jo.--jO i Fracido &e Qi CimwkM- te. --Cy
Juwal do Rego. Protto eotsm a isdae* da.
acta.-^loS QGM9010Vbfrroe


SDESPACHOS DOS mAs 9 I 10 Ds SAmo ,
Pdfo 8r. cM~awmmdador Nyfe, sric-praS'
dent. no impedimwea do wemu are do
,dijlcagSe :


Anna Brasilica do Olivirs Guhuarbes, podimi.
Ileongs parsua nadar eonrotu5r 6 pan"-se .M-
nas etede dosem sitio IL 6 a His das a,
fregeis do Pe da Paant&s.-Bia, doe da& em o parecer do 46Weheoir e ps i doi.
Mauldd'Oivws para aadarnmmpat ente,
correr 0 toehsde subaitnind. iad"u aseaberts
o oubtw nopep wAmstan.eam aeuoan. 16 ansa
do Born-os, povadadToftsefreq.eIsadoeAfe-
hftamm Bernards Lier, ypsl e BioomI
pan bum=Pasort 0 dun ksa dA@-e eam
hemu so Mam nub maneleio randl, all*a a tu
Resa do Boon"ss a. 83 fregnso do Afgaimfc-
Pdo Or. omusdar Owe"do Af o-
do D, w rad r .umi W wo do a wi sqbp, -m
Camep a l Forts o aiti de P p.-
diyioeflbl paraurma~5 *g- q
aeacha plantadasuolctuidas A f- I

-sa m doo allows .&sa
Ps. Sr. JDr. Oe riairm or coan -
unk *ode loef
Jobiftia. P06" *UtY~ Pe W M-.
S
* Banutaix delamr Md b^ 11.'*fl


LUI


*1


4
<-4






I
1-! '

A5
4* ;
.4T
-Is* ;
]*


I -'-iANA 'U
, .ii' .le~~ +1 ;;


.: :,


."* "*" e-


I I


t,
















$,.tf"', ,., W). ,
'.: .. .a. americano ciene e
I v twcis, qdb taftsbs im

SDatas at 16 dedesenbro:
Foram






partido repneublicano, por su part
csao. Bern estudada esa mi



definicao que se Ibe pade iappliat
A u ue
te aofa c



une poitiqueiro antes que o resu
daCo a po gr ma eg ao das
0 governor evita o mais possivel
partido republeano por sua parte
cassito. Bern estudada essa mein
definigio que se lhe p6de appliear
um politiqueiro antes que o rasal
..Corn--qa--por u-ma exp.-mt~o dts r

S t *das 5, qaee5m, demsai3- detnma
mais de part intereasam Awos nogo
a Nilo o-ratiue, 1omolitf '41gutaaai
S .Daeara qua,69 .iza1Adts-Unidos
8. ineditferets'o a!'q t@.se pass
africana e que x talvez se twnae
cUies se eneorporemn- A Outras potE
ciaes para asse-gaarr 06 direitos-de
S- vaHe do Congc, ao abrigo da in
registro politico de qualluer aai3
SNada mais.
A situaaeo finaneeira 6 trata
mente e ;onstitue ia parte subst
'' *agem.
',An cifras-mais importantes sao
Receitas aduaneiras
l de outras repartices
Vendas de terras publicas
S Taxa sobre a eir'eulae'o dos baam
w acionaes
Provenitos monetarios
Diversos
Total
Despeza
Exeesso da reeeita sobre a desp
za
Reunida essa somma a
pr6*eni6nte de sald6 dispdnivel
tithesouro da 6 total de I
applicavel-na compra'de di*vrsoI
saveis da divida public
As receitias dos trez primeiros m
c iie eor4ente elevaram-se, de l0
o*tubta de 1883, A 95.966.917.
0 seeretario do the6Bro estima
as receitas provavcis de 1'- de-'no
a 30 de junho do 1884, isto 6, un
de 343..nilh6es.
As despezas totaes8reaes:oa ays
258.milbe6s, o quoe da uI saldo de
Emfim, se as rendas divprsas
daas para 1885, sogundo as- leis act
gor, o secretario estirunahs receitas
o exeedeardo As despeoas em oew
.Em resniamo, segua&loessbs dac
previsto bastaria para eomprar tod
divida public e acaba r repem
o nla.
a ..a a 0 rest do e4pitulo finmuaeiro
ainmdi* o dps ban.o3 nacionaes,
a eirealaaio fiduciaria, iA extiieo
-, pntsa, e emfimn' a. certos .detalia
do' servieao daes alfandegas.
0 paragrapho onmsagrado ao a
guerra, lembra a. expedi"ao condu.
Sral Crook ao territorio mexicano,
n -, etersalO indiana, naamarge
Rio 6raude. ,
0 prosidenatte manifest.aeospers
pois da li9ao que experineautaraa
-- os ,atlemeas amerianoks gozart
ranca que em tempo algum lhi
gosar. -
Chama dae novo a attenoa do .
eguran~auidounmneuo IittowaI- a
do e daa rias: eidsdea qo g
, a i .-. iataqie possiveis de indies e,]
- ami i. doa ae ilqAobaitam;osfortuu ,q
serem bons, usda 'vale., depou
ti~entol mocdemnoa da axthaainiar.
,. .m b uOastmbeub dearntil
.- :Ermfim,- A ,rganisiaa- daeti
pout o naatisfactoria e-inpoia d'
mite dos podieres, oonsnitacionae


Is .-


6 cousagrado
4 segurgaka a1
4oda doalarg 4e

iepakaianp)4q Zia
tzida .pelI.gene-,
em segaida a.
am americapsa do
Ania dequ% de-,
m 0S nomada.
io.de urea Segtl-
6s fbi penmittido
eongbeas para.a
dowJs talios-Uui-
arnmee, | ontra
p~ar~afta pMoeaq,
non,,ua ohatatc 1
a io apenfeigoa-

ite des t~bpeajosa
uiisaleoigeral e
as. onikr. ao lit'
s da legislature


nacional. ,^ j
A mnensagem niao trata d&a i",flarinla V- oI'iaiqAm1
para dar-celntaa'doestadade aduanLamnento 4daspo-. i I J
-V -suautmo s naaa b lad i ca-da-amarinha j
ereza4e -qwuo-ou entasnbo u -bedigrbaad O 1W ,-i ^
mulo. *
O servi9o dos correios, provavelmen fi'ltt*a1' 4,
A4W ,5 i ii1qu t ta0 n!tioi o; aq ;F, iba cat ia, a*4 t !pOf
%. *.. ;,J j d us p iw n j, trt (X -",quo .'cawu a it, i .. 'ptr -. f,. w
S ;i ..C a sta ro ute .. ..- ..- a janeiro de
....; P A .er dos..-a eis Oea'ia ntes ua, i-ao era, em vista
,a',t dQelw o Sd.. de 47,863, dod quats 1,632 da eom
.. -,. .a4dip Ps a 9aqo .wrr:4 9 .An < rieeie

'a :;.! 1flde iBBa? aflmfefy ri^J5. 8^ Zdw ao- u'
.- ci-W-a^^^ f mq^^^, in-,,
, : oati 4@g o .4 a p S f elosf4?* ea-.,; m'-.=. ,
o 0.gor .rna.o _48A. Pi a: irto e

t- .1', ...ah^firw?9L w iwt? -l^. '*"r6
*' m Ja Alferet
unda 'Ort;^ e8alpa iwiw,
m-ito oon ybvarsos points - -; 01i~ 4 c^ W4a ;oberto,



rnor sap nunt ros-as n'e stes. a a a
lt i in uas Teue'.
Sk 'eis. -' Ial -i 'Alfre
IaVOltrWft- fibtnaW em ua a (Aspig


de ter Mr. ffiinO,'*SM oo r. l de Le
Franqa uos Estados-Unidoa, deixado PAr1Tth' r T'estaina
de reasasumir -s i posto em Washington. ,, 7,
A commissialo de reclamauees fran AeA- -
1. 0^'^ '^a *^^ e 6 *1
go; dntoevenpgar a redswMntesr Oe
YOa 11 0 a .nOl ucras
,.,* ,. n f.18ate3rS6&: e
Remain Dupre, aldeia:I Jn #p60a a
Elirmann, Natchitoches, 43. ;Urbin
nn e :t i
-t iL^ rite QqfT.e ,gx 20. g
^^"i~u^^W^^^ 720., AC
V. : .P. 'Ci u "o uni,
Comeqa a tomar vulto e a eaan* ttp
11''R d s wbu 41 1 Ablte M &
m,-am ai MSL,\ -rto t>pnrirfra~iiwmetdA:fce 01 oll 7mf^ U
aa aten
gado, desperta a ttenaogiwlaao-ei am a, major
---,l ogk agder"",Ia O deo tore, jq

I) -F ,a
00 cmnasm e c

q 'e a de Boston, .oa1m us&
-< ^ ^ y ? ^ ,^ ^ ^ ^ ^ 818^ 1! 0p us q =i ~
~daiaiwa




a moral c
Ehiadl W-1ddoo s.



x O

-slg 1in WO l dao

^^^^H~~u e Min aajnda 6f e^


resolvcu tolnar essa tinedida. JAo'.anho passado'
o budget niao'lravia sido votai4 sere grondo eunst,
por eausa detcrein o4 partidos, qnie se aaham &
frente do eoasalho mu trpal,,.ecusad9fazor qnal-
quer eoueessio. : :*
*; :.. mexla(o -..
'Hh quatro at)imi4 ,lte as taatihaeies commn
ciaea e hitr' a ?rafit. e o M sh1 aatAment'iim. "':
LN lise AiTM, -9 dfifldb, riao 4Sa.rsac~hW
6.s,- quafe ^t'inente e&4qacc(Iram'-as puds. Wpngs
tricas, mastambem ao ttagmee"o' d 4s has do
aave.gaeo entire a Fraa.Oi c o tMesieb, pelo -pOrtos.
ido Havr, I Ma'selha, Bordeau.x, Sant-Nazire e
Nantes. 4
Acaba de der'inadgl-radt-t: um n0at'tiffitHa entre-
o Havre e o Mexico, subvencionadaq peto -vemo-
'raexicano. '. : ... .

Oontinnam a cihegar ,opor.ro.' ao "mitmahres, -e,
co ai nq6-o seja a e-tAo da'1 chtifa's, elles espe'-
['am'trtafluar cotA a diarn't de '32 a .50 por
dia- Isso dean.causix a muitas gra'es dtJ jtna-'.
'Ilreoqae frabalhaa. Wag' ,cas e nos navios, e
6,que pheiaram adualonte a codlsegir a eleva-
a de sensesalarios.
IEm.#umn4, ha no isthmo abunnah4 it o-etim
rks'ceaa3f o~f as- at1 do itt ,o *-* (


ftfiip "i *(eutmeprtarit : r "


a informaV 4 u45. C M
rdas Wnrloresta e T -at, reso ii'
1i*1%A AAMi batalhM,


,. U~t~ ;a; "]b<:
Mi %w.e4540,~





,,Jo* Gopies ocbA. i l i


te Mncio C o h da ac iatt.


a', _t i ,.i i t- ,

Brldae OsrIcl c?
,J p d o ie tO c A Io" .... "t >



"a&ao, p.aWo 'ugar .-
CT( d d6 $ofth I-









ii-ga- a e h ao-e

toma" eenifo qu a oracam p ie j







tI~,aItl)(ag4ebeMllUau*Aml mu ti
edido e obtido treomes m,









anoel Ferreira Eseoba~q
ita-eA -l a, i -fo 5 ft-m
0 fan0, para ugar C0a n14


37.-.r ecyi. "ecwit-^^oc
ie ramma 'de b'on in aatcotc)ititt
a aP n1I jfpi~0.-fflTWQ destaca.
^I~~SI 9T^ ^WfP-1"l FA nov?
*ma; send que a or eif phbli c "k~s
Gror~f WA-Sftw.Exm. Sv..'abequ
it UwAXLMa~ebftWWAftK mui 'fa~t
th*Awnl~pVttMirriI(5db~l*Ef1if

)edido e obtido tres- mezf tiM& [anoel Ferreirs EsCbaiMRp lfe
infantaria Claudino Mril, t ~fl


o me@mo=praz.i'l Ab mjlo l &A
arm l^-Son o zt-lLttta&-

0o oiro reofm
ad aMaalo do mez ultium, Am t

I P-i tfhe "


' -- p


o JOa


0570-k
r n' S;


7j


1~
4


morte. ,
m No dia 16 de dezembro paswa'lo, no sito' Bar-
reiras, d'Itqaell'Aisrieto;" CAl)bl preto e seus com--
panheiros tiraram iA viva foirva, do podrit rriserai
.JViuv 1i rniscat' da Condaiio u :fa illh;a dimtn.
menina de 14 anno4 e.yirFcmn, coautlmziudo-a'.pfrra
a*rtnattas ondc,peatytrvelmancte s ciarmuti sens 'li-
bidin&SOs e'peerermn intento,! "
'4- oA bolicwaqo climota da ptiremiuva.aviinio ao
Ihg "do Oterhie.poriu'onielo am liatijos,, peio
que parece, deixotlaAir em amuta. paz; -
a- mO S&. capitilao Frtuoicoa Piartad,, polio irlti-
[moahieite'a snta ,lemirmta-l-acargo dm- tbdelegaalo
do Brcjao, torque nao lhe.-dAO '-0 MMa& possivecs
paooarpksnawi CGbopie,, e iicgpw-il~j o an-gmen-
4dQ4~Ataiia^d'aqu e-flrej^ e~afttois --
.o dip dat czas possavcas jlarstarganis-iuao-de mt
sop a"paia.na-; corlica eriora .l.tA-f,'g.,ptari:, doprr-
reno onde vTive Cabo preto, e que ttiir4tia ififtilis--
.ep:psvaeiwi'ea aaptpra I -..'. ~/.
a- aFatmWtaata -a"inn -"ptc.o. eepif.p.ithamrt-
do, acompaiihado de 50 palsanos, anda" i asItas
emppersegua a, eleblre quMlhi,
"bleosAt,,lea"ta ualadAaqiqUld
a Deus. > Itpaoa"ui Pi ^mkgWiaXpara
auxlio das autoridades superores4 ri4cia.
it No ja 17 do- eziembftp a 3o Sr.
nmflso-oAm-at.dl4ei, rs osepaa,
com.IMu pIMtfl hd de 2 f;dips de4Medad, affteilo-
At db lbvfis ptttisfc l -p4oo, sent ase 'nahor tr~in-
cisco Jose Theotonio de Oliveira, mrgarArptn C ia-
nhktiidl*Oermo de S. Bento. Do'*orpa de de-
Me*i(^Binai*,tuqueUla autoridade ver '-o
ser leve o ferimeto. A eserava acha-se 4r

iu ota vw .,^ ,. .an..', ;,


i. olaphWl iem4 *W




apular foi ..Mfthi.Aifir. A tia Je, ,










i pw,ra9 .i- ,a,, : .. -- .
,l tt)0tti it- A l, c. .-, t f., |- .






a'dIezast,1pu ,;: Sr ''r~ ~ a
bivl.- -WW* -a0l~di!lak oeti
,, ,,_nOdor ealg i^o6 ga, oSka rieto-o
~ r9nca






*6eiafefai cuiaee, ; ,.*
sp uuvltali,, opaftu')' if,,a.T u
f chert-i &t*.m I ia:aa lt-A i.u Ai
a que fnte s, o Rin p. *itttdpalalliS. ace aiAa
L 66O Ant iti ~dA()" 4o4t4AN- t0





7De a iavitc NAM r ti1410ala
-i Ptfi~~&t(Ai4o ceir le-yj^

a 64fteriL PtfIWPAPA% Tram a










--.--~--~- ~_ ~dos sex
apIBifois pW odldtemoAf ftmi119U nm&
D noi Ataplif ek k*6"011001 w e Ab^ltvwan-
4'q@1 4 o~ilix~~~ i"l* PhW ~rioa

A e. VIOiy^ ^ W^-^ PWl aifhg oceslc

/ tef^ W, toto indfi*W*UdflNWN@Q anc
;Rllla 11v1 6 e irnriitlinf -4)P W^ 1ra rLf
LIgml~ihi^ (iinTiM4rJinirijvi";, do's er
LIi A jK J} :nrXr -h';'i-it* !'


I'MIIn$ .fy!qyleBllwgoWMynB na
A providtdeeePcaiaobrenWosdo A
o ue vezes caia sobre nosso
t~if iq>a
jB^K~dli.s-. -- ^ r


o WoAd o 8 quofoi "1.- 0Vice dAto
-ffeito ad S I/3 112.- dito--Virgil ava cantl e u- '
4 Iao aneo | g B apraga do 1.0 Secretario--vatlhMonteiro L2pe%
laa or de gra ves 2 .0 Dito--Sigisa 1,ixecira.
"`1WfiWfe e1Adite onheeido, paraadr o
ianaorulsa oes c.udiaem0g di a lHe, a ,l ddo S ,nei do, v an Orador=Ali freao a., Maestrih.
e 1lVic o ddPo" imoater0 Ma roSr. Antonio Vice ordord-A 6dWticioaquim Albuquezrque
,*srfu, soe. ,tfA1 ,%Awma ,ho f tai 4,yae o SouSa, on Mono.
ie yu ema e tgua. art mamo maimn ee eoinueado so onto de mandar qhama- rhesoareiro Ernesto Figucaredo.
S d1 nneashu, orst modeleadbcofliatrua. .m ai i e J ]guain"o a em P- Procradores -Julio Vlle, Oc o Monteiro
t& min 0 sonJoie An
re-lojehanver Po~e b aoinJam-
A entude, ts 7.
Operkhmpraitica-
u6 horreute at
6geuites:
a.t o.s n:iM Raspamn ont o cauterio
star-o~~~~ ~ p8n s is. ver o inf egatase rt Mrade CJ
rig i l a "9 5ean ic
Wif'q hen- v rea eac.es n.s miaDilataaoi p istla da e,,x
msa4msira-M ~?~ oD -'L'~ Srn. Pelo Dr. 1B
tratar dissoe o Landowne, que tim lan ad oia ie ioumteira em Mello Gomes, ouza t Baarro Sobrinho, qu, por Ennucleailo do gl:.bio occular roclamada por
S fi ds c.)mpleto alarm. 0 govenador geral e am ne- ordem do Sr. administrator dos corroios, haviam ophitaniads m Pnathica.
qua ta t Ofis s ist 30 Habonari l- S caetist fez-( e a da di- p &rata l para :
za visitaram ultimamente a Escolaw ;vI t ilocl dpt ara i" v Si!'a p t! oran .ode que gatd o Alaw o(I.--,sf If
asagei, a uniea 1ntodg elles a ta o lrt.,,'01-J cJ n .d c f,. eei0ham cMn Lta prop&,-
r, i ser obra de qudntr oo m p iassi ta atonoi p h d e r c f s 1
Itado das refie- periencias, fez explosio inra retorta cnne do by- Estes A prinipiosuppozera qe Silva 'do Bra- deveria celebrar-se no coni nto de 8S. Fraaucisco,.
dr neo. sil tinha ancambido A m rtevn atural; mes, ao re- realisar-se-h a. -a27dpor reati ..,
-wlpm.... .. ...2-t.- W FI N ,
rola04 t~11%anos -o _Y Re F~11 ejfiht caomn a Av-a pein-
ig,larin enteia p ents, alr as mipaeatoa, iesarnmd eramisa nbneea.tims d ,io a h4.atiUaoenvoIid .aea acid o pa. explnador.
a t be o qnesdiqeit. 'Ado naaao a fieuvi nanejrua, ceaweaiooeiatlmn t fisreq.outndo umaipkVarado e Em tranaito -0 payieote Trent iamvoau pira
aelto f at-1a eps. a multidila anio-se a espalhonkeat.emboato deatque morphtial *shl6ral, dweaipse-Bdeimctubuivdcna- e sail, aldt-iontac, 1 passagioa, -iulusaive 14
9A0ras sobre o geneasral aeaa.va doe ecr asasusaiew q. MtpW6 ai r m emt- ias'ftbultd pro ente.j prnlgaraLin fdiniv "toaIl6 ta Pernambuco.
dispersada a multid'lo depois quo' av igu-a.-e no pa e .nai eI1a htopia-rapas Liquridar ea-atdot-a '0 "lFina ciae lvo aihotanm park o stni 2, sealo
n'- podem fi ser a expos, o devida senlo aurm aceidente. Ea En jataodo sidop-srlda a piaiaaa 4ue log "2 t,,iaados eam Pcrnarnbuc, para ommdea trome 5 d:l
;a .a ,lg a .- aaompareeai oi a.to corpat transforit& lpqmauo hoiiai- ,aorte.
5 n'esop a rcgio A Gaettt Officielle de Ha uvn due- ,tal Pedro If ai sala- doo cn4dM4ie, fez-ae a D hiubeiro-O paqanete Trent lev paraa:
opport8 o qua .o Havada puohu etalafrold
e 0iam rnr- cretosreal, o adenando quo se hoavenwe duvidah, atopsia, aehando-se prosentes o r. ,duelegatmo do Al.at a):O..p m
I.. 7 qtuto Ai alplicaqAo da lei sob a aEabeio gradual o disetiato ale o it iia4o,fe ateonadon do o Nro Ln .ti -Peruhiumbneajm ane -L Estta e)m-
e comine rco no
tervenaiio 616 do daweseravidaoy daearia-se resolver de nodO o mmsi poritog-osais-1)rs'a Sda,- Emnta--Roia;--(elloCko- 'panhia desegtam contra fogo, esal pagando o I1ia,
tamloe em sentido favoravol .iiberdanftl dos easra- met Barr4s Sebrindt, Cymairos elDerrda. dimitenao de os i)osud,*fr' de surs ap .lice;. A
vos e 3ate poroonseguiute psoprietaaviosdo esera-1 .A alwapsiA eleotivanteute rovellouw,'ign:es do rasalo tit 124O000 por azie,, relation ama saanstre
dda minauciosa' vos n2a dviaim obrigal-os a- pagar indemnisai0o envenenamento palo acido itsenioso madoa p ra idor d julhia dezeaibro.
aneial da me- pela liberdado de seades filhos. a eodfirrniwra k i gosterior, fortam .e4 ida ,,i g a ia pevlsi Re ptaf O as 4, 5, -- 7- o Instifto Atr-
S a 0 decroto diz quo, om .quan~t a lei, nlo.seja ceras e espeeialmente dt- liquid t ecotideim no esto- cheologico Geographico Pernamueauo at eaba
as, segaintes : explicita, ella prohibe eat hegorieaminte a diasper- mago e inttestino s-6o quakes *al etr labtnettida de 'audgr-tia; tmr, n4ova ,tdielo, da istoria da
214.706.4W96 sodas families dos eseravos; a queo oartros arti- a analyse chimida. Revolagdo de Pernanbaao em 0187, codoposta elo
-, .14,4 gaos ada lei sorG cosidoramfos violados sae os pa- Asima ja' jtha d ta', dt dutvidal ote ,amnorete ( faflledido'oi6nseanhor Fracisco Muniz e lavarcs.
14i.861 .tlvl o rore r p en NMea-, 'O fiov0:livr6 esti Ccliditdo.oi t me-c s a nn t l 0o Polo
7.955.86 retes, quando form lives, pagaarem indmnisa- a .do]rasil ..foi. et rmina parei a- 0ias a a
cos taor alguma.- a tork sdoqtpasi- ori- tedtsiloaeste volatArlo, d Sat Sm. DrOaxiniano Lopes Machado, iaceha-se pr-
9i111.008 0governo autorisou a cerea de g A propriota- eit A dizefqo a declarmiop" elAl f, i. teitaUteidQ *itr(d oaidaApe, nna do
4,46 l 0203 1s 3p0dlantadores;--ar_ iaien a yirisatoh- ,n o ite Sr.- Hermes'der-atsms. Pereaa a ;e epto a iam- unesno douttr.
a 17;33,3. 9a &Puer-PrinipeJA d an.,iiaeab,'i, is eta eordo reo comproval-o o &.tfal a eure dai cxixt .de cr eio, Ao Institut Archqo logico igraloeemntos a re-
-oinm a guard ciViluam cet6 nuperoida biitaidto. endo esta a ,e6usa do'ieidio. 'm ax qd te ffs fe deq inn exemplar.
d 398287.578 queuommott nifroabos anesase district. 0 ,de faIqnue parece, igiahinente liroiouL, por Ferro-wia de Ofnda-Amr-aunlA alem do's
265al08.181 Desmente-se a notieia de, te0 o bandid3b Agnr e quahti j t eritesttado o0 "'ora, sendo an ioellk ede t-eia ordi.,i oje 0 da tt. aiit, dpaaer"4 trfria ex-
deelaradollo:leonsentir qeua-sue mihid.de tCubit. 9eontrda a `ogueh4 de aqtie-aei m fallnoiia,.por alli preossos para 0dlianitAs 4, 5, 6e 7 iorus da t-rde
scn ter receObido beomn dinheiro. se teve a certeta eIde Ahver sido'feito o reco.- qe mis t 1/2 horse asda nitite, rcio6 qyce das 3 1/2
-132i879.444 Ultiameute,- tarde, sete homes masaroAos lhakiient, do saldo rdome;eln &A-theoura- t"7 71/2 honst, todos .p 4treis parar.o na sta;Io
1.299.312 m aitajklaut-a j ale HoyoaCo-riai do fazendt#.,e d'alli s *tif' e possi- do Varadlouro.
rorato, pertefi e- oe ai- mail ez de Casa Penal-- bilidad6 deatmiror desfaitqp, atr o nai-se.nrag;ntea.-'idalim tMn tv-pPeo Vapor Fi-
do < e vet rruharant a0 amaitquezt' 5.000 e pape*iim,-hit- h rtbo ,reda repartiito, ees-eee.' bae foi-en i enanca vietrai os sef;uiutisi : b.mt.iad 12(l5 ,arris;
Io 13a178.753 ortaites firnuatorioe da sspeita. --""o fa'irmhalade'l-to, i '0 btarreicas: inazemia, 2J5
titlos- re'einbol- a.. hd ait a u E0mloirr a ittfoasa ede6ntrafa a ehavsm- 'lo e'a, sen- cai6rs; t.u.inhe, 2.94 baris.
dlo- reec- o aoanul geral desta republica& geim. -Yorkt .'do Cste Por61i tiinc aTien&tyhit 'cardeletdao de' 1trPat;, aixasucuuits 29 Debtarridsae evcvo-nos ca
s' d requereu ao goveraoc a prison da galeva AzaeI4 -6+ segre- 6&- 6 n e iecido f '60ortai, hoaa6a data, al$ 8 do eorrente ao nosso coorespondente a se-.
-do u eo 0 der and Ldaura, qne d', aq1idevia part 6- par; Haiti mister41e proceder,-se~aarrombamelto9' do lesmo gnlate cart
CO0 e arregamento de arimas e mnuniq~us deatinadas cadei:Wo; o que feito, corn as formualiladeo dala i, atie o'faiico 1883 cown todos os seems
a.38d'o -haitianos. o d 6-'a p jed Sr. "admninistridor( do tremnores do terra, coin todas "tis sirsetastrophes,
vembro deo 18837t Segundo a manifesto, a ea r-a aea aorpe de fa- orreo e -dm varis-, eanprgados, yerificou-se-'a corneas i eis tinetA-o phieeaomncaios astrotaieanico- tomt-
tta a rliiha, boiporcoe 300 libris-4e vora. P0ms- existencia dentro'do mesfio cofre" d quutntia debou hpra -os ettiao4 lominioq. do passaAo,-.e o an;-
total rovavel aq.nsl deeaxua saber .que in pfdntemente 9 A180) em moed-xg de prata, diversos palp,.is per- onavoaba doasurgir cheio de a'-iai e esperan--
ser do dos artigd s insriptos n6 mamifesWolo rtvip recct tineetei, t"si lo,'e uma-de hi a,,escript .anosl ,t ntsd, is cmun) ,do ma
aliadas, bes .300d. .. .xas corn ,ar 't 1 f r` iii p .t. .- .nn ., io h r-h es aa ota iti T nFi i ea o-;
85 -alas
afoarom iavalii-h~ por Hen.riqne Ke;araney,' '.. 'r a.'d'L .Wmendherg- ,, vI 0o- asl, 4 htat-er!o.ilfrest~Ia" per dili" aoe ci ultt. a qtinna utioi da deaontei
aparos iasurgldosdo0.Haiti." a o ,O st m fiador;'trs-. NO WMrra, -a quantia tents unias Q stews-notaveis. .
Snlesse0a e C ei- Umaiec9 todo K artni ca d$ 12Q0.0: i- ., at Oa.u so bai (Yr abm jaav.a, contina 'im -
n' .m~xo co- '[t b~fl~373 q o sUe- &'reoden n ii fi de i o vta fazer dl. ditr't ito 13 'jl- ot etrf
e do 60.00-0,00.o .Um dereto dogoverub d:i Muiftinic4W. di: olveu r.b .il" s r o eaxt.. t t.
JoB, a extedenmte o eoias6lho inunieifial ,ie Port-de-Fraaice-. zmnbro mtdtim' nos "cllos ccontki-etlstentZA1s cm voritode bilas fa:mh:a.nemnp~iia, to do 911') i-
(os os titalos da Foi emin e-tsclt eneia da rdca2 de'ssa assenibla ,podelr do r4ferid6' thesiiiireita6, c Am -Uents dal .iria ivano -ig n e umser;ra~ o dr Sr tultente Jo.Jc6
n: a. EU..... em assianar o budget da comumuna luoe, o govern .r-tt 1 6,0pr dainfe, :' beni asslili 'o balanin de-Ba'ros-:a.ilvuv e, Joan. Ltite, eriuaaa~osos .(


t,. o rr.aulta, wtal .voatadc, de Allah, que a
atucia vm fequentes .vezee emnaauxilio dam vr-
Sdade.. .. "
, Uum,: liU*ip^marvmutmaauip.-Perante o
iaotoriado do fribuial de Iltov, slim a ,Qetta -da
Aowuuawhia t'e ha 4mas itagar av yenda 4forada
de diJTerwiiu' propriedadc do pr.n.ape 'NaaBir
-xsf-f e
besco..
As erraas de. Cifilfa e Mogclhoi forama adju-
dicadas ao banco da Roumauiat(pe~asoamma de
r L,2QIO0OX)fraa efabzi"a p assucaj Id U
iCafia !k n a W44 r, Poruoibas. per t328O00X
fcaneos..
ar O -preco Ema Orihuela,
SRrom mur, ipanha foi ultima-
mente descoberto um grande vaso 'd( faitee it.
Spap muaur'sco, de .reexos ,etalliceos, da4 mesma
I=r Pe &mp 'que a do .palapio da Aliambra.
t, ,]sfaf v0 x.'iprado c%-
t VAS Oawa faneap
ti S I eolBi pi a~ecia .bem feroz nc
seu egoismo. : .
Jila. eertar6OeMy anno:p os cenilterios su-
brbamo t, _,araI s e -,4anto quo64 o4s, n comunnas annexas sao rea-
bert9s.
i Algu _iy f4f.#qa., u.m veindelor i ..ainho. &
J*ru~a,.pa ~birfui 4a iemiuerio d'esto -:auUfs:.
J'no6 sem teatnpio, respoaleu ingetmaumu '
t taverneirl' -JA lA va-o tries mnezes qua S4
havia um enterro e o caso nao era uada dye&.r
1/-^A 0difrA A tfitL a4mfnfifrci
- nas noticiaMaihAde dc urnm velho ue;g4o,* aam
- som,Ioutgomery, ctja,, rcputa;1.) seestendidlpoz
GAmtkdost'a'Jo a b a sotir
[f- ckgawaB aIb&.in>rr ,io'deep*nttt'm but caa
t.t ^* ^ i,'.. .'.i .
.T ~ ~ giv -~^" 18 -^ I^yl'o .11 11*"
,.E&nlt3 IsA, t eca,.ti'em : De at ar
rer-1y," 0 T.o daue go o rid'.oh"tt,, hooc
g,4 V i A, W69 0 ci %it) giv


0

.%

b


dado honrrte.m t cofre resultout fi.'- patfentc u1n
desflque- tbtitfdec 10:924878 qupe a tanto mniouta,
a qu'-a*iandosviada(l-,o'fltaad Sdi do Brasil.
Tstni, poi., 6 Ahlnr gfficicintdierit o desfechlo fi-
nai quo o-iffelfiz j.tofW.ihexistencia. ;
S-(e-Outeih'teri& lnar 4itbj, As lhormasida ma-
ti h'It-lfV d'tnr ,Cstmrtootods carros iirt ta do I-,
pera, "
wft ob- wiit'giftio;^ 'A'gT oihs ^ioitO
de q6ftr&-fbirin4#doutalfais toltida'a payacl
SpatsSnd'.pt'aI m.alt df$o',R. r'oao,,'nb'distriteo de S.
Louptn i ta- Mft'ta;, encontatrtdo 'a ti-caelhorrimiio
qae'rfrtm, mato ra-m-aTom '-corn tin o'dt pistola.
0 dono do animn it 'JOb LofcWtao:6&s, appa-
reeendo-.riaquefia icoa'iio, ccA hi, ram-.
ficasada; rnapBdtitfdtnieinm rearndoidMAB4l 'ihsflgaaq-
"do ontros jlrdt, dmes faii nU -r
menor armia 4a Luz, f.Ob'es.. ,
SCfnifindarkr'a bs 'a-.letSes'ste oealt), t eucon-
trando-'s mnls adiaat6 eom"ManobiTafucisuO da.
tluz, travaramn umaa lhrta' cor clle,mftndo4o afiaal
aom desesete facades!" ., .. I
S" A aftirlditdle raspectliva-tomo'&fiftlcinueuto do,
ocel-mfi(e (tracta a10 dest-b i A6s-tftrio4no,), qt4e
se presume serem'i Mdna Pald6"'MdilAel Voa-
.dor,,.maCQnheiao por uodadone aion fqi orro
ao^a~fa1ib-eri41lna. I 1^*w:
iAaaft u 4 16e pptaiu e4Wt'14laMifkde
I&'lB5'*teahi'i bala. r.-.
- hbji~tMd~b.fhto Santo

dram atico. C '" t c id '
Zt d i bP-nPT-lb* pertflids h'eM u manhl,
eido hok*ai Oruat, 1 i iS tro ON
lits& "04d 'e t e 4tiA pasto-


^ .g 0 h s.oi ,:= ....-: ;-,.;,A ^n me -l- 1 : ""

ais,, Pat .pS

"N jih jud
1 K.bO *,|jiypl rt pAiiafies.lin -J-Ipw0o








;linri tah ..q o

Congregavao.-4 ,,i a- 41
do dia, reunem.w em mesa geral os-mfen bros da
ndopBBde in dadade de osmod
oHMdan jftniQC i^^. -,'_Ap& iac 'in a0








menlcaete, no di 5 acre reof -






swata R .(




l/e~~~ Arzo"d
menki ctoe no d~ift 5 d ci
i~~~~~~~~~~~ ~ 0 ^^^ i'f i ti< j^ ltj< t -- j m aiii ~~-
, ^nKili 'lHPaae.lciUi-sn~e
< ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ 0 iia'tt



iLi lftcade d 2 rssa. Senhor da Cposao



.0 Ell rll e V e lt ,



F- IT^^ wW ^fjmfLt^ a^S Pms-*Ila"ft
ME yl~nr @J**t~'ll %v ~ w uul


.Lopes M ~~~Lca2edi r.Aiut o ??Al
^yftTTOU. -4 W. n
"~ Ul^'TN~ioprwinp~r~O~a^^' inlitc(uflsc
*''f~rr''*"fi'*'"r ^* **' '- .-rl o URq


I C 6. ~1 calenma-


iOjP'6 e'Kav~f,.moa al(vh cwm.IqqfC'
^nr^kje


inli a
En


^^^e( mai .se acla

u> ^jl^ftqrt^~ftgf^'~ltrtoti tem, ou-
Moafmmjq gaI'- N km- imateato

NO& Adre-a


ocn&ue


- -' ".,a^^^li~iyt -itfd,,.*iafmlA, ,n.btot
iavia foo na poaintapwAiLr.ale
lua 0apa 9 f ag a a ff ti f m 1
posto para irTAr um dscursi) n urnatxfiiu
eleitoral. '
-m4I0(ingot.AtaIidaipgatIA ftalmsdza cahida
4&f*WntetW~t^ ^tept^^~iKr
fossem busear soccorros, ue so u-
distaucia roderiam vir, ne
gar dIle s6sinho o fogo, e, ao fil. &ALem EA;
&Aft~tt^, mtw.WIgsWpA sotwet

^^Wda blls
nhor, e fizeram d'elle um a

mlde ums eanornne, e


Por occas o da tima sub-j"W i a da


Mal tbdQhin0m- -m dstoem

a .Ias 1.'L( iltoeMa
SURA h0^|^ti'BTpM^fB
tM edtXiiLrvrm h unamINrjOL t Role
lW~ flte( lW WP *>B ^ fc-i_^ ,8
^ftM'Sgff^' *;1^.*f'lfr'r wa


a caua de tio fnmesta demora nDo se de ch le-
I tdo. a ecmprcza constructora ple toia elil)a ao30ti
eingenrliros dogoverno, esds por outro .lado in.
formnain ao miniatro da a ricpiltika fpie ulo ht tal
falla, que a grta os emprite'ros 6 de.spida ie
a rao e'fuianto dcste vai-vea' eterno pas-
,saram-se jaimetwaxios, sendo apier 4 filonme-
tros entregues ao trafego e por muito favor! On-
d aAwM4idc ? .0Q4e a expresaa.- '.o just ?
A.t-ec,'[aImaVes da imprensa scr.lo semnpic
ir n oficuas, porqtue o gonerno imperial, uunieo res-
p-' .avel par to'is. estes desartados, p.Ar-'e.o qu Cse
ter tornado inJifferente a tualo quoe e vai suce-
daudo neste prolongaulissimo protougaraucutl I
Q,'Quandtt em 27 de outubro forain a;lui iaugu-
radca es6 tbalhom -de movimenito de terras, e os
reprosentantes qaley da empreza, quor mit) governor,
-amntiam daren-.logo andadmento, fi.emos scutir
as fanmda-las duvidas quo nos assaltarai n'aquellc
intianeuto Bolhimnp. E hje (liie anno finaion sain
telioi que se perleranm nias urzes tdI caesta,$ la-
mientama. duplainente nao serfi iIiasa3 dalava.las
tl'sv:inecidais, e sini, pelo Coutr-a.ri), fora-Iu cultAs
Aiuda mais robiustcidas.
..I- ab &iaf e qtna eira que o ilkimtre Dr. Cailla-
(a:;i, .'rtc o na gor.lio de tiantaas ie-.rtezas, fazan-
l-no-as sauilar no mentor C5p y,' dc taiemp' pos.'ivdl
,. grit'o civilis.dor da locomotive.
,, aoneltuiuldo (laSfj:aOos-la's alae tlv,.t-i.sei tid,
I,-as festas, e qao o ainao lies azeja m.ais propiei,
do iaie aquelle lit aeaba de fiu.l.r. ,,
0 e'anal de P atuantfi-S ,io iumia, (-trua-ims'
ais selluiaitoi inform.',viei extrahiaiwi;s ada excol,'nte
rvista franac'-za Lat \', ',rc,. a-,r,-it ,l.a ali.tmt.a-
imamauta dos (rabItll)s lo) cain'l de l:mm utai.
0 coinprimneuto total do canal I de 741 kilian,-
trd-s, do Atlantico a suina cuiboca.hdrat s-lire o Paci-
fie,), nan illhas N;io 6 Flai,'nco. A IaV.I vi I da
ciIllaUnieaIaca5.9cs ( dividlida cn 12 -iae-a'e-s, ,lt
q(itiaes as in-ais imnportanta.s sao ta-i de Cjlun, Gor-
gtm'a, Obispo, Einperador, Culebra e Paraizt.
As seeo5es emapregamn .jutas, ti)o.i osa dia is, 30
excavadores, 40 loeomotivas- c 800 wagonets.
Hat a remover 90 millihcs de mectros ciubicos.
A grande excavaclo, de quen so temat jA abart)
os dous ternos, fica entree O0)jbipf) c Paraiso.
O nkmuaro de operarios ,le 10:0')0 c o total das
cxcava5oes era no .dia 15 dc outubro, de inais de
2,500:000 mntros eubicos.
Durante os ultimos mnezes la peior cestaclO, as
cxcavaioes deram cerca do 350;0:)J umetros cubi-
cos por moz. Este numero sera. ciuco vczes miiior
no bomn tempo quo comeca emi dezcmbro, e no
proximno ani)o, a inmajor part das na-ltiUlhtas ie(''-
sarias jA estaraa einpregada no tralalho ; as execa-
va5aes serlo do 4 miles de metros cubieos por
inmez : o numcro dc operarios sera elevaldo) a 15JJU.
Em Colon, os trabalhos do porto esCio qumisi
concluidos.
0 terralpleno cam o miollic destinado a ol)st;ir ao
effeito dos fortes mnarcs a entrai-la do .canal sta
acabado. Unia cidade toda intcira alLi fad edifica-
da, assim corno uma seric de officinuas, de arnmia-
zcus c de vias para a recpclo c distribuilao dos
inateriaes. `.-A terra precisa para o terra;:de)o foi
oxtrahida do Monkey-Hill, oudo so aia tniiuiiia
grande vaUa para. cncher as lag-a>s quoc fi.a-tu au
fatudo. da bahia, do Colon, afian do inelhorar o es-
tado sauitarlo.
A prineirqadas machminas da forca dlc 120 ca-
vallos entrc Colon c Gatun, n'na l disitamcia da' 9
kilometro, e,Srta em pleno ftucciiaanmciato : poahl
tiroar a 'qauautidade enormo de 6:Y00- metros eubi-
cos por dia, u.d se pagami ao-prco de 1 franeo 50
-por metro culmeo.
A cmliboeadu-a do lado do Pacifico, centre o Rio
Graxd&e'e -Paraiso, foi tomada pelo Frmanco Amnri-
can Trading & C.
kA priuneira machiua do systemat auincriauo e6-
memoua funaecionar receutcmnoate; srna sep.tida
dc uutria. iichinas quc serao preclisas para 'a-
bar ,;t:a part do canal, em dous anaus o UnaiX;,).
:le (--alua. a Roltio SoLlado.
Na costa do Atlantico, a comnpaaulia. tem cm tra-
balho duas au.chia (lic. foriccemin, o minimiU,
4:000 nmetro-cubicos por dia.
,Urm conjl arabe-Bou-Grain, nogle)ianatc
tle araxits, dirigia-so uuna, vcz para Coutantitoa-
ph, afia-do fazer as suas comprasu; mas o caimi-
ulio era long, a faliga prostrava-o,e rcsolveu pe-
dir agsahlho cnm cama do uus campoaezes. ."'
Depoia de .ceiat Boil-Grain adornacecnim; tinla
tido aimpruatlucimi ale dcLixar ver a bolsa, deaerto
-bean prorida, e 03 c.anpoaezes aprovcitaram-se do
s.^n 3ymnmi para lh'a roeubar.
SQ a4cacordou Bo.Graia achau do meno. o
d ..~t ...;.a as.,cemvcmclo de que as reclamasoes
ie nada~le0,servtirianan." guardou um prudent si-
lezccik, e eorta~udlo u. pedao do seu albornds, en-
tarcu-o euliladosamente noa chlo. Depois despe-
dia-ae d0i'donuos da canS,, e soguio o sea .caminho.
Ao cliegar a Constaantina, Boe-Graih foi dar
mpaxte aa juiz (ci.cem,) do ddito ommettido, e os
r~os foraxi ehamuadosa preseana di auitoridade. 0
aegociantt tinha previsto o que ia sucocder:: 0o
canuponezes negaraim o roubo, asseveratido que
,M-fr,u-miWa, pa-ssara a wvtt enm sua casa,
n[ia j.ituLs o tmuham visto.
Eutaha un-'raimu podio que., se passaase uma
revista aim casa defles, atei se encontmrar o pedaio
ale albloerpo qpe eUslat gnteirara ; .e .assim eonse-
ae ustiga e. odinheiro. he fosse


a, ra, 8anto Antonio; interite.
Francisco Felix de Oliveira. Airiaa, 1V anl -.
trlteiro, idemL, variola.
Guithermina A. do AAmaraL Africa, 54 inno?.
viuva, idemn tubmiwl pnhlmoitarams.
SUrma crimca fallecida ao na scer.
a Cinuco pta caridade. -



L.INIDICACOS MTEIS

). ,. BM IUM C.
Recife:. rua do Marquez de Olinda n.
I-&, Sanho Aatoaio .rsu Primaciro de Mar-
-o n. &. BR-Vita, runft da Imperatnriz n.
S54. Grande fabric de cigarrs a vapor.
Especialidades: Cigarros, cha. itos de lHa
Ss e h--
k'ros de medici-
o J Uposito da far- .
V(letie de et 4. para o menino-, d,-
pei o.e lAteefb'dle
L- I I :'" M emo
Conuultorio medico-eiruuawIo do Mr.
r01 4417ftrA-o doye LobSEho cozo a
: %im ,W. n4aa-. 4.
16 01 dou&,ir (weMaooa de f oq -. i todo- a;
-, dims uttisf, dma-f? b 10.4*0dra "Es6'. donSi4(o'ri('^flffe<" 'k couman ida
4 i.Kl.podl r' cada aaeib.mw ouvido e ex;-
f a } am 'ker -M- utio por oitro
J%. tweli .'41, %w rift9s Ada tarde se L'r
r. t hc4pilMo no tO ek a pr..
C.iumertcib. .4 aku {iiozaa a ins
4 >paklko31e dttiO do .pwrt%. Pra uiialqjtuer
5" L'Wtes dom. ponirs poterila r ds irigiilo-

oioraiam ia no BarAn
0 do ircia .n. N 1,-^aamdur sonlta- dawa
ilO'horas to iro dih'; Lfam'sdW por ce-
Scripto at quiur hora. .

'. -# *edico










dia itouJ Mnoits ,o






':" 0,, 3' *a .
2~~~ ~~ ^ciii^&'

T dia ott da noite. "''1 w


is^ An.


i m


ga," ,a. a- .... ......
a s t- a -- -
:.a n,'a aa --- -.5 k ....~ --


I a- -
- -a at.


IF8 ma wi b -




illukvan lev4&".m a vih a prumptiado f
f'ugiram,
0 commisstrio de policia do Mir:iua
A Uo laacrift."' B eanto fo i re. a e
ceruiairo d'a W a ge :r. I d. aeidi qu foi
dnviada Iara o labosatorio mini'iipail, pea li @-r
analy=ada.
Attribwe-se A prena d'cssas materim o aari--
dente, qtme podia ter tido as mais fnm-tntam coew
queneu.
Ma iMac (Fraxcimucca nniflor;l.-A mnm'.-';
,lita tambei Mereaurio vget ,L er i g.'ada ont.
.liaphoretica e asti-syiliti -.i : hj., gahain-n'a
espeiaJmaiutc como anti-rhiunati'-. '.. -eremjro. i
a raiz por ser mais active do que o restaUte da
plaitn, ein piv, na razlu ,ie 30 A a ) gramma.. ,
,in xairope na prop,,rqao de *:) ,ri:tinaq .mg-im.:,a 6
\-cllcnte formula .i ,o I)r. M:aulir.a.
Os effeitos ooubfon-a.- jarimpt..n im.iat, d,.pia a
segunda d6se ; o 4oeote aoffrc dur.vi alentut' dot
ca,'c(a e na extensao lta espinit dl,,ra.l. e -"
gaiilai lihe vcnMo,'.Bnti, e tao d.'- P'r r a"-lah,-. '
,urado do rheunitiisidno (I'ari' inedieal,.
Em d6oc pUeIcuca te fuLeute e ml,-r \" i.
.ire.
Li, eil-eR-'Effetuar-C-ho:
Petoagvente C'arfAlo e Silv it 1 h1obu- ,
reio alia, na travessa d(W Cmpo r.i- t,, 6. 27.
laredios.
PI'o ante Peow. ;s II h1 oran-. :a a rani d. ii.-
Ria n. 6), da tavrrimnjhi it.s.
Pdo aginle Phdto, As 11 Ii1,-a-. 1: r ndt I'. 1.
Jv-ras 11. 43, ,Ia-Wnzewulas avari',La-.
Pridf af de /)"stta.aim, ;'; 1) li'h,,ra-. no ari: /
Aitlies, de geoeri,. a1.- Cetiva.
mi.taM lftnebre--S4-rS o .'I -bhrad.tis :
HIlje: As 8 lira.. na m;otrz da Ilra-V7
por alina d(o Dr. Frainii-co A%. i a oIa ('."
is 7 honis, na zatriz de Stuat A t-'io. p *i
alma d .Jo l" o E,-ylio Ca' "r a. : ;'a 7 l roni-.
main itrix do S. .T .,)'. ) ir alita da &- (' r-liia).
Silva : z s 7 hiora-, a. M.idtn' ; .' !,:-,. iri- i!
de Automio l)waiuho<.4- rri-; ;ru4 1/2 2ler.-.
igreja la ConcciV"ao i ,.r. Militar s, par alma ,a I
Amna Zilia d, ('arvalho Cvru0 ir : ;i Jr:
InA nfpat do M ant,';ro a no( ....ov,'i*. < C wl ( I t" I,
.,l.na (e Jose Trr,- aieir) (;tst dll :'rain ,.
|,adrc de Diui, por alxma d Aiknvinino l)D,,"
S..rra ; As 8 hliras. 1a m r icuA .-. F'ra,"
l)r alma de D1). MaNrti (',rav'acmtt ,'> : aa a
ras, na igreja de S-:mtat Crz. p r A.: ,T- .. "
l)eiro Simr es.
Maladouro public. F i latal',
para o consumo putliico, d ,li. 12' "1
rnzs.
Loteria dla pr< inuia. :. :
corrente, srKet extrahila a lote-riM I.. :i i' :
d4a matriz c dBarreiro-'. no m -'-t ri 'la i :-
.lc Nossa S nhiora it (t,' .,>-ii; a tl .a- M ilitar,'t .
se acharAo expostas a, urn., -e a r: -
dlas emi orluim i umvi eriva A, "art': a," *, jii
LotE'riado Rio de rnmetr. Sio
pir telegraaarua quo- a li-tctria.:IJ i,. ,I. N.i- '
er!m benctficio -ta ia;mtr ',.'ia;'a ;, 1 -t i a
vilei'n, oxtr Otpe-' hmra. n Il, co r-, t,. "1
th.-i A v(,n"l1 n1a rut Z dc Mar.aa. 2 ., Cit a
Fortuna.
Loteria do Maranhio.--S -..- p-r -
ler-rinma uo a 9' lot-rin. ,)m ,.I aafic:. la St in'o ,
CIsa (le Misc-rieordlia d:t l ;r)vinv: i ,lt Mo.r ,
corre hij,', 12 ,lo cr nr,. ,s a ,lra t. a. ,:::
vemind rua, d6 Iuapeadra n. 461.+
Srataule loterta to t-iraagJ --'f
iraaaeteriielilia 13t. 4i 9L (10 c *i-rlit '
(icf-hl nhtri'. d. !f*V '-wtiyr).
Mercardo Municpla:l d% M%. Jirv, -i'
(este ,c tabeloeiam mrf .iirtit 1! r 1 ru !'i 1'.' :
posn dn'4:.'?ff'tiir f ,t),^ r i,,,,, *,.i lv,.;--, ,,,
Foramn vendidos a i'teo j1 1 -s :.' l i a a
kilo.
No meaino (lii uetrarami "
belecimento:
Parinha a '
Fructas ,1
Casa de Detenctio.-M.,viinaaw a-.
sos no dia 10 do corrcnte :
Existiam presos26ti6, entraram n ..i -i aim
existean 268; a satMr: laliomie- "2-i2. nt ;-.i- *
1;, estranin iro. 9. ,'.,:rr ,.. J1.- 'l'.ra| 2;',.
Arra90ido-248, sid': binas 2"-2., daaxt,'- 1,
Nito houve morimftnto ama enfi'rrnria.
Cemiterlo pulblic. ---) i ':arioait. a a
do janeiro :
Amnaro Fra.nicceo Fenraamda.s. I'nrianr:.u a. '
mezes, S. Jose: variola-.
Elv ira. P.amn ,,' ;nco. t. annas. R ,'ft; iaia-u.
Alipio, I'ernataileo, 4 mezes. idem: idem.
Delmira Thierera & e '.ua, Alagoas. 2S a:m -.
noiteira, idem; parto laborioso.
Bibiana Joaquina Borges. Perna~nhc-, r 1 .1-,
nes, solteir, Boa-Vista catarrho iant~;.ual ,-
tro.
Thereza. Baptista, Africa. S) ammos, s ,Ii:r a.r
ilem; hemorrha-ria centraL
Mamiel Bcuto da Silva. Africa. &) aau a...' It,.i-


arcanos


e tawee
Os e see-


..-4




(4,
.;
*I









I-
*i


u


il[llr ilion4 Bll "II' m 1Wll rll 1,11. lml)J MJ


1


w


I'J/m/"Wq


IL


U .. m ea

l ajeo x
6M2re
aqspF -T


U 7r.


4 Ao n


LT ,, ; T '.' "; 7T I


A


Ok


or


I A


^Cr^ .f'75777r,77 7777-s-n


ILI








*~ -
* -. ~ -
'3
-.:i~ *


~".
J*4


C


As trees horas da taade
Cotaces officiaes
Cambio sobre Londr.s, 9) '1 v. 21 7/ Ll. por I,
honfem.
])ito sobre dito, 90 d/v. 22 d., e do baneo 21 3/41
d. pe l..1
Dito sobre dift; 'Bt/v. 21 11/16 d. por 14, d.)
SDit vta, 21 1/2 d pora f, do rancec.
i Pa|, Avista, 444 rs. o franco, do
.. J, de. Dliveira Rojiu),,/.,
-I .,PBesidteite.
A4. 3.'Amorm Jun,;or.
"' Seeretario.
S RENDIMENTOSPUBLICOS
Mil dojmieiro diW 1861
Ax.- =af--=De t a 10 459:404A636
--Jde o1e 53:1.. 0352


RBHEBEoDiAx=Do2 r '-r1:319714
-idoa eM.- -21W

^*i.,.T !i -r m d,


^- '*^* W^ i ^Wft~f ^^^i^^^~fy7P. 'VW TipMl^W l.^lX

Asylo de Mdo em a aco, 4 4e.
jftoneiro de'1884.


-h L. &,.Vl.





*ie qe. **wmei.das as partilas
Avlte Beeefttfri ,

menanWjw wpado Francisco Jose dA
,tr6t tBMol tao eo de dizer ao p"
blico &i iNas.
Acouisado n4smteineute eoanorpnwciosoo
nio sok N*440- 9404 "lrtpr Uw. Be, em ml
woa attep* no sew i~nln orpea
Ll lbM-.-.*c..^i ..- :f* talp S- .1 -^--&*t


te t. .
ME_ ui


Ndmh I $s, pla presente de-
elaramo, livre grtatpnente, a prota Ma4
4J.Ww *-11 noa"flMMeti faq
val."a il$gasa re1.f inmveftatio qu4
sepoc deu R.1 j en do DoeIo jliR~lo.oi
^ g jft r '" Jos4.dost.C*toArayf
ujt; ecrivio Siqueira Cavalcante. RBifM
I, de jaI tiro de 1884, Manoel Jose (6 i4
tOlves Braga Fxancisco Xavier Freir.e
4raujo Braga ilio Jos6 da Motta, i
fIalina Deocloeei Araujo Motta-A M1I4
V Alo. Recife 1-t janeiro de 1884. *%)
stribt.idd W Oi6 enrm ws da Silva(i
f.-103 aoz-TW livro lterzotas ficairgj
(gIsto ft At pwpe4*tcarta da IikbWtde.'
t jboifLto q.,-fl6.jaueiro de,,4884. 0,z t
MWllilo publieo.-4ergtdko.



FM AKA #E & KBAST1O MAB*YR
aDelibero,* ep .,xogedora.da devaoo do glo-
in9so martyr 8. SebaatiAo, qui. se festeja-na igreja
dio N.S.- do Iivramento desta cidade, em sessbo,
nor dia 6,demtevigentemez, que fosae transfrida a
fe~ta iika eaP sagntor-,iartyr p'ra ,dia ilOde fe-
vereiro future em virtue de s6rios motives: o
o que fago public, de ordem do Revdm.-pro-paro-
cho, director da, a. m'a devooo.
:Cidade 1Divhidpuirito-Santo de PAo d'Alho,
a10 de janeiro de 1S. ,8m
0 eserivio,
Jb iTiwMz Nunes do Valle.

qtFesta naval ,
Pede-se a*todos.senhores oscapities detodos os
aavios ancqradoeswnteporto, tanto nacionaes,,co-!
smu de outras nages o obsequio de embandeirarem;
o0 navi'oj.jeeus commandos, no doningo 13 do;
teorrente, afim .de abrilhantar o dia da festividade
da Augusta Padroeira Nossa Senhora dos Nave-,
&gmnte e por .fjo act"ficamos sumnnamente agra-
;decido a.
Programit# da- festa 4a Excelsa
ra U POiN> aAft.a ea do
.eiSiueo dos NavIWgates,
e. vmiera ma ipeja de
M^Smbewkora do Pflar.
li. dito & Uft eira, pelas 61/2 horas da tarde,
sera hasteado 6st ndarte da Exeelsa Padiroeira,
da igrejs -.l.'saafr, carregada por meninas,
acompW ce. Axeellente music marcial do
corpo de po*a a vespera 12, havera ladainha a
noite, no firm tocara a mesma music, no domingo,
13 as 5 herasd,,manhi, haverA urma missa resada
tocando a mesma music, no fimn tera umra salva
avizando aos devotos que 6 o dia da festividade da
Excelsa Padroira.. As 11 horas entrarA a missa
solemne pregauldo no Evamgelho. e no Te-Deum o
R.wOd. capelto tenente Leonardo Jobo Grego,
send a orchestra dirigida pelo muito digno ar-
tista o Sr. Roas. A tarde a.mesma banda de
music fari, ouvir diversas peas de seu numeroso
repertorio, nos intervallos suljirao aos ares diversos
balies, as 7 horas principiarA, o Te-Dem, no fim
depois de tocar a mesma muaica serA arreado o
estandarte da Exeelsa Padroeira, do mastro para
a igreja eom as mesinas formalidades, finalisando
o acto eom um liudo fogo de artifieio feito pelo
digno artist Tito Franciscoo de Mello.

Ensino primario
E
SECUNDARIO
POR
Clovis Bevllaqua
17 Rua do Sal 17

Preveneao

a sitio annex as sobrado da rua de Joao Fer-
"andes Vieira, de propriedade de D. Maria A. do
C. Rocha Costa, que vai a prafa no dia 12 do cor-
rente, agent earmo e Silva, esta sujeito a nmu
servidao publiea de aguas,.existindo em juice nrua
questao a tal respeito.
Previne-se d'isso a quem interessar possa.
Asyl0B] t

A escola do jteiiras lottras nesto ostabeleci-

mE~c 'I
Praea doR,#e, It de Janeiro
de !S84


C. Vianna, 25 a Francisco Manoel da Silva &
C., 40 A ordem.
Bombas 5 A ordem. Breu 15 barriers a Fer-
nandes da Costa % C., 10t) A orderin. Banhia 57.)
barris A ordem, 400 aes consignatarios, "20 a A. A.
de Somza Aguiar, 25 a Guimaraes Rocha '& C., 50
a Domingos Cruz & C., 50 a Joaquim Duarte
Sirmnes A. C., 50 a Carvalho & C., 40 a Fra-a
Roceha & C., 25 a Fernandes da Costa & C., 70
a Browns & C.
Drogas 25 volumes a Manuel Alves Barbosa,
successor.
Farinha de trigo 500 barricas aos conignata-
rios.
Graxat barricas-a Guimnares Rod p C.
Kerosene 100 caixas a Fernandes da Costa &
Lfvros 1 caixa a F. F. Roose. '
Maiu a -100 o"ixas Br j'raga M4isi C^O a
Guimnarles Rocha & C., 100 a FPmun daCos-
ta & C., 25 a Joaquinim Duarte Vim Bes a x Mer-
cadorias diversas 45 volumes A ordex,' *t Fran-
cisco -4aq.e-ldaWlva ., 16 ii 9 q f r-n


*, 'y *- .. '., *.- *' .^*^ y ~ T .... ~ w T*sr* .V 3 fy~
. .a_ : ..; : s
: *.. :. .. '^f^ s, '",, .'- ^ W B ^ ;:
F -: ... ...: .'* : .. .. .... -. !'* ".:
:;:..:..v-,: =,.: :bf,. f- t ft,:c:


SB'.^'


Pois peml 0a co tepiteeta ,-ese 1i,,4

do q .odaynteoathse 13 mez tesat des 'uetal
tdtm to.iie tx tutetemados. proal
fpaland V d'faer minkha bogpnder todd
a sua xeg ti*dio i'bzMst dieeiro, part
.qu nenlum d.s outrotrdeiras venhir de ftur
sherdar eoqnalguna!
E'entretanto ie fi'esiteresado e!nos agee. a

-Q"ntp v 1d-da por meu sogro Aiinnh4
wra: -: ^o qfx-die t p. em "testaaments pare
os fins que n'este so de. anam, dcf'itAserao r
,unjo s a ti-bts .s,: quKeruotam
b MO209 7,- ease tei"teressuo see.duvid4
lhe dari cabo, ficandoinfallivelmente cmn -a imn
portancia.
Para que o public xielhor" posas ajtizar de
tudo, fazemos uqui em eguid o inventario dos
bens que eouberam a Aminha sgra, advertindo,
entr.taato, a estprociwam er s prmtr a para
si, qu". t Aloz n0-iho eej iti-faeilloufnoee sup-
poe, levar o boccado A bocca, porque senmpre me
encoatrarA na estacada, pugnando pelos direitos
a quein DEUS, a NATU1EZA e a LEI conlia,-
ram A inmhaguarda.
Diap01i40o TSWTAWEAR"Lw] -SODU A'. TE9QA
SDeclara mjais o-primeira tagtador que .tem, mAo
sua companhia duas irmis, urma de nome Fran-
cisca e outra de nome da, assim come estAsUpprindo as suas obrinhas
filhas de seu finade irmbao Antonio Jos6 da Costa
-Araujo a-quantia -e oeita mit6a -mnsa-- e
a sua sobriuha Adelaide, eistente emna sboa, filha
de seu finado -inrio Virissime- 'Jes dai Cdstaj
Araujo, a quantia ddedez libras sterlias em cads&
anno ; e para prevenir que umaa e. outras nao fi-:
quem ao desamparo, en -Fraucisco Jos- da Costa'
Araujo e Vicencia Perpetua Freire de Araujol
concordamos -faer .este testameinto deixando um a'
outro, qaando a Deus for servido chamar um de
n6s a, sua presena,.-com a condiqio de attender'
a subsistencia das pesoas que acima fazemos
menAo. E se ao tempo da morte de, um dos tea-i
tadores existir a casa e lttio que actualmente a-h:
bitamos noCajuciro, n. 8, que 6 de nossa proprie-
dade, cuio valor deterninamos em vinte contos1
de r~is, dita casa fara parte de-ditaterva, ree-I
bendo o sobrevivente o excedente se for maior, oui
repondo se ella (terqa) for menor, comtanto que a'
casa em questao fique pertencendo ao que sobre-
viver, em attengao As despezas e encargos a eque
fica. obrigado de- ustentar as irmins do prineiro
testador e attender as mesadas de quo -faa nmen-
qio, devendo o que sobreviver providenciar per
acto identico a este a quo sejam garautidaa estas
disposigoes.
S Se porem por morte de arabes os testadores,
algumas de nossas filhas so prestar a receber em
sua casa as irmias fdo primeiro testador, c atten-
der a uma pensio xazoavel as sobrinhas de que
trata, neste caso o referido predio e-sitio serna alu-
gade, recebendo essa filha es r spectivos alugueis
para attender a takes despezas.
Declaramos mais, que sobre dita casa e sitio
c na qual fica encampada a referida terra se ella
existir ao tempo da morte de ambos os test-adores
nunca poderA ser vendida nem repartida, por nes-
sos herdeiros, e s6 lhes fieari pertencendo o seu
rendimento liquid por igualdade, e depois que
deixarem de existir os legados, as irmas e sobri-
nhas do primeiro testador ja neste instruinento
especificado.
a. Tudo quanto se achar de portasi a dentro na
referida caga de nossa residencia, isto 6, moves,
prata de uso a que damos min valor do 3:000;i, fi-
cara tudo fazendo part de nossa teroa, e eom o
que nada tcrao que ver os respectivos herdeiros
Bens recebidos constantes do inventario e
partilhas para o qninhao da tera
Sobrado e sitio n. 8 do Cajueiro no
valor de 35:0004000
Joias, prata e moveis no valor de 6:3684880
ieis 41:368A880
Que recebeu a Sra. D. Vicencia Perpetua
Freire de Oliveira por sun meacao no valor-de
130:205.937.
Em dividas 6:015070
Casa tmrrea e sitio n. 6 do Cajueiro 18:000000
Casa terrea n. 1 da rua das Trin-
cheiras 5:000.000
Metade do sobrado n... da rua das
Larangeiras 9:000000
21 apolices provinciaes do premio de
7 o/% ns. 592 a 597 e 2119 a 2133
no valor do 21:0005000
Em dinliciro no New London and
Brasilian Bank $_55005517
DESPACHOS DE 1APORTAyAO
Vapor americano Reliance, entrado de New-
York e escalas em 10 do corrente e consignado a
Henry Ferster & C., mainifestou :
Amostras 1 volume a ordem. Agua florida 60
amarrados a Parente Vianna & C.( 25 a A. D.


queira--oda para cao 32 pares a F&eianides
da Costa & C.
Salsa parrilha 30 caixas a Franceiseo Manoel da
Silva. & C.
Tonico 5 caixas a Parente Vianna & C., 2 a
Francisco Manoel da Silva & C.
Tecidos diversos 4 volumes A ordem, 18 a Ma-
chado & Pereira, 1 a Luiz Antonio Siqueira. Tou-
cinho 156 barris ac cousignatanos, 53 a D." Cruz
& C., 20 a Fern;rides da Costa & C., 25 a Fer-
nandes & Irmao, 20 -a Carlos Alves Barboma,- 20 a
Fraga Rocha & C.
Vidros 40 volumes a Adamson HIowic & C., 5 a
a Bernardino D. Campos & C., 4 a Manoel Joa-
quim Pereira, 2 a Jolo Walfredo de Medeiros, 1
a Deodato Tortes & C., 38 A ordem, 4 a eompa-
nhia Ferro Carril de Pernambuco.
DESPACHOS DE EXPORTAVAO
Em 10 de janeiro de 1J84
p, ar .* ext rer
No vapor ing_' omander, angou:
Para Liverpool, remandet & Irm- 9 fardos
-corn 881.-kilos de algod1o M. Ltina &'" 1. ditos
corn 996 ditos de dite ; Aers &:C,6. -
jcos comn 45,000 -ko d et a* 42 .~ "OwfeS &. -
Howie &C. 4,000 ditos- .W.' SBt -to' s de
dito.
-No vaorinl.ez D170 Mu:'
' Pari Ntw-Ynn; "Ja11ib't ia l,000 X .cBs
com 7T0,kilosde a ao.
c:"7: *e.Y .4i:'.
, floir-Y4,& latq^ VX. ooi








Er,
- ,. : |Rin..,::..,
1 *'. ag.S _.HBB! -iiBeg..,
. :--B:, ..'.H IP1


WIA


0 Institute Vwdelb "ab erto'w,
segundas, quairt i ibbadOs, das 11 a
2 horns da .tsde.





zao do 1065"9 por c..4 n, e, ,
criptoiio'do reiaC iro &r
C. a riaado 43oMnwreiorn5'fi6 I
andar. .or. ns .




(As diwqh.11im^,i .J- .
AA ad" deft ^eftnioiw~}~
funecionar no a iiA
alumnus intertak altnt xwe.
0) director,
-1&'JvIforeira Dias.


da
o ia 9 do6 ,c&a^mte, Ast f, botaW dki


b Bertb 4 g pp.,hitd pbd* ^&p;

em marcha auxflambeauxata j id n4>
Meats.r fuzm'mom da mesma bamnda d
pinus~kic r lnn et N .i^
delO d ute^ 4,k~ _15-11W


do.e exc
*N16-1A, 10 -do exjmvtte.eifj^^ 0'. i


dos.
Nw. AM' ..o mesmo feito Aoexpon*

"12paia.,



vidw* Pefts'dw 14w d t ii
www8io8, o' Sr;^M>^W1Q s a eOk
noite dos solteiros, do ts ,,fO ^i
so b PKreaDr ffow@KV-fiJ_ woen.

.quer. d dus .soa dam.r.oew
commissIo.
No dia 1iAo5horas dl manhl, umA
sahla de-l e id i'attim6A s habitan4
tea da vetustaeidode q t cOpgadD o dia
em que to toNtJ -sfem ir a
plants da miiaeiosa imagem- da Virgeo
renderue-i honwetmgeis.

iciaadoAOl
da BadteIos, .pNdo aoi !
Revm. padre D,.: 6ioel' ,. tucaite- de
Assis Bezerr" de 3fftnezes, seudo a or-
chestra diri-gfla:ilh habil professional o
Sr. ct Feap rttl nttn JosJ 0 e8aSpaie.om
Na tarde We me momti', assim como
am todos osactos ar-rdfeida,:bftda do 2.;
batalhito fara ouvir diveBts ;peqas de -seui
vineros rrepertorio, .moitnde-se n'eta oc-
.easiao divwrsos haoeo -,alaufaeturados
-com P erfel~o.
A's 7 horas da.wnito couneqarA 0 o -
Detfm, send o orador o Revm. Dr. padre
oaR4. -Oliveira e,-ouza;, findo o mPmo
ser* .teimadoum x grande e lindo foge ar
tificial do conheiidp ?yroteclnico France-
I si d- Coata e-Mello.


RES7MO
Approvado corn distincgo 1
Plenamente 12
Approvados 9
Total -
22
Cidade de Nazareth, 1' de janeiro de 1884.
Josi d'Oliveira Cavaleante.

Transferencia
COLLEGIO

flTiiT67 AOADEffflO
INSM 0 Wt!IC

Rua do Visconde de Goyanna (Mondego)
n. 153
Este collegio que se aehava na rua do Bara'o de
S. Borja ns. 50 e 52, existe hoje estabelecido na
rua do Viseonde de Goyanna (Mondego) n. 153.
Desde jA se acham abertas as matriculas para as
aulas que comegarlo a funecionar em 15 de janeiro
do corrente anno.
Director,
Josi Ferrsira da Cruz Vieira.

Cirurgia antiseptica
Q Dr. Carlos Bettencourt applica os processes
mais modernos, quer nas operaSes, qu6r no cura-
tivo de d feridas e ulcers de qualquer natureza;
garantia de cura em pouco tempo. Rua da Cadeia
n. 34, das 12 As 3 horas da tarde, no seu CONSUL-
TORIO.

Dr. Augusto Serafim
MEDICO E OPERATOR
Consultorio run do Marquez de Olinda R. 38
(Consultaaas s11 is 2 horas)
Residencia rua da Impperatriz 17
(Chamados a qualquer hora)
Presta-se a qualquer chamado para f6ra da
capital.
do Ei o 675 bar-
ricas comn 35,793 kilos de assucar branco.
ilima o l to euor
-No l'fgar naeiofiiJfonarchia, carregou :
Para ( liNo and io 8ul, M. F. Marques &
Filho 400 barrietis coA 38,450 kilos de assucar
braAco.
No patacho allemlo Perle, carregou :
Para Pelotas, Amnorhn Irmlos & C. 90 pipas
corn 43.200 litros de aguardente.
No lIgar naelo t Mtda Pf, carregau :
Para o Rio de & tneir6, IL Cunha 700 saccos
corn 52,509 kilo.e4omeroa yt'.
No hiate naeT6nial Gere cdy, carregou :
ParaMacao, A. P. da Cunha ,-2 caixas 60,00Q
~re. .- .
"fa s .' ? ./ ii *' .

MOVIME TIp PORTO
Navies B ai no dia 11
New-York -MA Bi 'Mto w+ TiMer; iB^*^ '^ ^ '* *: *

madaeAtM Goo'F Cawpe~fi; 1Oglf'vAiasgetteJi
tw "-
W ,.." m ;t .


A ^ .. ,,, ".- I'~i&-. ,, 'qt .,
,t ? 4.:Ma' .' -.
e > h. .da I1
CewTu :. '. ',1' t la1
,1 pillo w *
.v.v.

voi.:r..

gl -'t...
:.,,1.. ...



rT" "': -" 2" oi".


w I S ^ % % ^ ^ .. 1.J...




li OIA~tODR lN6T~tX)CAO P1teBCA-}
,A A1



Pars o sexo mcumlino


SDIRIGIDO POR IM. A. VIANNA
'

'AV .,,F&o
Sn. abnaixo M Ipaa&ij -remdeiro doongenho Ta-
baw do 8 didWtrieto di .emane da Vhtwm4
ehegaudo.,sd mft ouheimbat..v se mgirm,1 o

i it. deoBmand ir a i bn i xtpuix -o, tain pro.-
.ji. qV.*f muamgenhe torn mdo l"m qude




pnrem com o seu dever, e endo a de otin. m

rei.
i~fdute'eupja. yenuetoajtesprowu eato xtni-egcs




51S!B! *t& a ex euuaudlfr, e sm
minhas aft "m a rw am"n
pnroi. coal*o s se9 diajlerTadO.:
B Wt o~o;ue 4, S.a
fei~ft~amof cdifitfahi'^ChaB~f e ile


- (Ro m -mw ..H v. da con-

S de l2A$Jw4aa da tard0ia rt do Marqw
Ofillda, 1. 8,o-,adar.
dai: e" () .pod


w whista

I 0-D ^ i r.r itpao o tkdIei iOft-
lists, -melee ti n *Bmica do Dr. de'
;Weftok,"*, cnsut A rara do Baifo d& r
SVictoria n. 45, segundo amIt, Ide 4b14 '
o' hoteds-afsded, .ppto nb db "eaingose
'* r**&~os M hea-imeek3^OanfdosBe~tevucoti- M '
ruafdft Ba ikIe 8 Borja n. 37.



1Nlefiul MI~ Seflu ia fIN~r-

L^ ii Nl ilo lclnioi
SA director d'este eollegio previne aos
pais de familia que voltou de Sergipe e A
7 de janeiro abrir-ee-hto as Wulas de seu
ce1egio.
O'curso do-collegio se resume nas se-
guintes materials.
Linguas: portnguez,- francez, inglez,
allemfo e italiano.
Sciencias: geographia, as'tronomia, ari-
thmetica e historic.
Artes: musica e piano; desenho a oleo,
a crayon, e a aquarella, e todo e qualquer
trabalho de agulha.
0 corpo docente e fonnado pelos se-
lhores
Vigario Velloso, lente defrancez.
Sr. Ignacio Pessoa, de geographia e his-
toria.
Gonde Loredan, piano.
Sr. Gadaulnit, de desenho e pintura.
Sr. Polleni, de allemao e italiano.
Sr. Tavares, portuguez.
Miss Carroll, inglez.
D. Jltdia de Oliveira priieiras lettras,
etc.
A posiAo e confortabilidade do edificio
offerecem as melhores proporgoes de hygie-
ne, como podem attestar aquelles que jA
visitaram este eollegio.
Anna Carroll.

1ARCA BRGISTRADA
















N'esta fabrica de cigarros encontrarao
sempre os saborosos cigarros Tivoli, Zua-
vos, Operas, Chicchic, Caporal, Turco Ver-
dadeiro, Poick, Goyaz, Rio Novo, Daniel,
bern assim os aromaticos fumnos Daniel, Rio
Novo, Goyaz, Caporal Francez, Turco Ver-
dadeiro, piteiras,,.caixinhas, phosphoreiras,
e muitos outros artigos para fumantes a
39--Rua ito Barao da Victoria-39
Tratauect. antiseptico pclo syate-
mna mBedicaca. topica na tsbercu-
loae puiuLsnar pelo Dr. Carlos Bet-
tencourt no seu consultorfo alas 2 as
4 hxorar da t~ei*e.
?aYE -^^--^-^--~^-^-^-^-^


{} MEDICO HOMEOPATHA H

{ Dr. Ballhazar daSilveira {
S Esp ecialidades-fehres, molestias das
crian as, dos orgaos respiratorios e sy-
philis. !
Pseta-se a qualqucr chamado para
Sfora da capital.

Todfo Al'tSO
Todos'os chamados devem ser din*gi-
dos ai pharmacia do Dr. Sabino, fa do
Bar da Vietorian. 43, onde sewidica-.
rA a sua reuidemeia. '



tTA DO BARAO* VIRY11V)EA
0 Dr. Teixeira de
uiaautei*, Em U1 u


Especulista m

II Tm o ema e imdmh t
ratris n. 30, on&4deW
10 hornas damaUMe
d&. Em outr
da note, saer t
SConde d'Eu a. 30.


MW
1)


TI5


Consmlleotri m We c ti-
wKPo'D^ "' t.

Dr. NffMul4LtmW ,4

Comsultwe ni If IA 4
horas da takde, rua &I m or
w'eo"W.imi otMI dNSsiub.id i ," Aa i
genho Cotungaba.




Una do VIMaesl. t A A
As aulas'dete c 1ts abrii'-fe %e 10 n
janeiro conrreute.=0 director,
Mmtittir'li.

Tratamento o rati M MIN *fmda -
vano causticsa chimic 1 N i Ift. < &D
los Bette.cort4 m -mnor --- le-g dm
rua daift n.-., E
12 fis 3 her d tadk.

cinA

Dr. Silvagn fr

CIDADE DO CABM
-Coisulta ttsw os dias das 7 iAs 9 o a m-
nhi, em sua residencia, chamadoe per eripo a
qusiquer bors.

Empreza telephoniea
Bourgard

Para cominodiilade dos Srs. aaniv e!
a empreza publics os nomes que pei
entreeommnunicar-se.
A
1 AssoeiaiAo Commercial BeB*iiei.
41 AssociaVao Commercia Agricols.
23 Allan Paterson & C. (faaio .
55 Amorimn Irmaos & C. (eacripldH).
57 Amo-iin Irmitos & C. (a b
47 Augusto Kruss Successores (fr
de ccrveja).
52 Andrade Lopes & C.
48 Antonio Augusto de Lemos (fitabricm
de cerveja).
84 Antonio Augusto de Loem.os (Maa-
lena).
68 Antonio Pcreira da Cunha (oldima).
58 Antonio Jose Maia Inurmo (rum N ).
60 Antonio Jose 3 Maia & C. fabricsa de


89
98
101
110
139
118
133
137

8
50
5
42
61
71
109
117
126


chapcos).
Antonio Soares RIaposo (residkem).
Adolpho Pereira Carneiro (reidemni).
Albino Cruz & C.
Alfandega (sala dos despachantea).
Alfandega (sal-io dos demahan"e).
Arruda & C. (Palacio de Iuu trial .
Almeida, l)Duarte & C.
Antonio Correia de Vasconce-Alos.
D
Baltar Olivcira & C. (escriptorio).
Baltar Olivcira & C. (a bordo).
Bourgard & C. (Recife.
Bourgard & C. (Boa-Vista).
Bartlholoineu & (. (plihanuacia).
Borstelmnann & C.
Browns & C.
Bernet & C.
Bernanrdino Gomes de Carvalho.


11 Cornpanhia de Seguros Phlaw Pw-
nambucana.
37 Cominpanhia de Segufo A itrite.
18 Companhia de Seguros Indeaminadoa.
39 Companhia do Oas (ecriptorio).
40 Companhia do Gas (Gasometro).
44 Companhia Pernambucana.
3 Cemiterio Publico (Santo Amaro).
92 Cramer Frey & C.
36 Cardoso & Irmalo.
113 Companhia de Trillio Urbanos, Rec
fet Olinda e Beberibe.
120 Casa de Deteniso.
142 Cunha Irmnios & C.
138 Corpo de policia.
D
2 Dr. Rayinundo Bandeira (medico, re-
sidencia).
26 Dr. Constancio Pontual (consultorio).
27 Dr. Constancio Pontual (residencia).
31 Dr. Malaquias Antonio Goudvw
(consultorio).
72 Dr. Malaquias e Rodrigues Meudes
(Ponte d'Uchoa).
62 Dr. Affonso A. Cysneiro de Albu-
quiripito (consultorio).
21 Diurio (/ APtrnambuco.
76 Dr. Jost de Miranda Curio (comwl-
torio).
70 Dr. Jose de Miranda C0rio (residen-
cia).
81 Dr. Jose Maria de Albuquerym MO.b
(Cmiumga).
79 Dr. Carlos Bettencourt (pharmacaGa-
leuo).
99 Dr. Carlos Bettencort *l'OWhorio).
95 Dr. Estev'o Cavalcante de AIbmquw-
que (consultorino).
132 Dr. Burros. Sobrinlio (eousultoio).
90 Dr. Barros Sobriuho (resiae=mi).
130 Dr. Carneiro da Cunha (eekMui.).
143 Dr. Santa Rosa residentd).
102 Dr. Sabino ( Pharmacia Homeopata).
U
51 ngth Bank of Ba 4.s Janesiro, Li-
mited.
93 Eugenio Coelho & VWira.

to Ferreira Guibnuibs & C.
28 Fe Reia Rochk V & C.I
9 Francisco de Paul .
067 'znoimeO Antono d 9
.,. ..Ba ., ..* .... -: -
_~~~~ I!ig d uo .m^ lb


.. .., --- -


I siew de fra ez
Rua Augusta n. 14T
Torquato -Laurentino Ferreira de Mello, pro-
fessor ptiblico da quinta cadeira de'8. Jos do
Recife, .av-isa ao rimpeitavel public desta capitali
que cdas 3 as 9 hors da noite ensina atratazir,
ifallar e escrever-ooeetar mente oidi6ma 'fratCez,
mediante razoavel.: dadas em cases pa- t iuilares. &amaite-se satis-
factorio resultado.

Enish
Mr. J. EAMOWONE begs to
inform vs PAplls that hie Will

eLA iu'mrTmesdasy, the 4th
lust.at 4s- rooms.
RUA FlWRUEIVA IMO ROSA-

DIREClOMIR OF COLLEG-
ES and other gentlemen are
asked to o.omuaiate with
him at the above -Address.


LWon, Fsya',Mai
Retirando-se para o Rio do Janeiroy des-
pede-se de seus amigos a quem uao o fez
pessoalmente: pede desculpa per essa
falta e offerece seus fracos servigos.
Recife, 9 de janeiro de 1884.

0 Dr. Carneiro Lemo,
tern seu consultorio medico na rua Duque de Ca-
xias (antiga do Queimado) n. 57. Consultas das
11 as 2 horas da tarde.
Reaidencia a rua. do Coronel Suassuna (antiga
Augusta) n. 278. Chamados por eseripto a qual-
quer hora do dia.

Clinica medico-cirurgica
DO
Dr. Andrade Lima
DA consultas em seu consultorio A rua Larga do
Rosario n. 50, 1" andar, de meio dia As 2 horas da
tarde.
Chamados por escripto dirigidos A sen consul-
torio ou fia Pharmacia Pernambucana, A rua. do
Cabuga n. 11, .e em sua residencia, Capunga, rua
das Pernambucanas.


V






'I


LL--


IwAIR&7E 9







Lr PORTUGUEZ
r'6 ? -'k.e m anneet, nte.
i. 'MrT- nant "dt '-T




2A .'d (--Mreida;,idem.
3 Manoel- avier de .Alafthde Vsb6tllos, item.
4 Antonio Flavio Pessooa Guerra, approvado.
5 Antonio Sith-streeharneiri Lins, idem.
6 Daciano InsCamneirode AlbtqUerque, item.
7 Erastuo Vieira de Macedo, idem.
8 Joaquim Greg toP&ssoa Guerra,-idem.
9 Octacilie de-rAlt ttinho, idem.
Reprovados 4.
.gANVCEZ
1 Abilio Clementino Bezeira, plemaiaente.
2 Antonio Flavio Pessoa Guerra, L-dem.
3 Joaquimi Gregorio Pessoa Giuerrans, idem.
4 MAanoel Apolinanieo de Almeida, idem.
5 Maria do Carmo de Souza Neves, idem.
6 Maria de Olivira Cavaoaleiate, idem.
7 Octacilio de Arruda Coutinho,.idem.
8 Jobo JosA Lopes deAlbuquerque, approvado.
Reprovados 4.
1NGIJCZ
1 Manoel Apolinario de Ao meida, distinem o.
2 Manoel Xavier de oAndradeVasconellos. ple-
namente.
3 Octaeili, de Arruda Coutinho, idem.
Reprovados 2.
S'LATIN
1 Josa6 Ignacio dl Andrade Lima, apprnovado.
2 Manoel do Regoe Cavalcante de Albuquerque,
idem.


A4-..-
.' r: "


7w


i























^^^y^-*i -.^ i m-



Ira Eoyo *F3o (saagms-
hXiot{1W mazem


mt4~xcocheira)-
$r (Pou. -e
d'Amorias MJior (Poete


-Cia Franceza:).
J L
'^8- ila^^*Thta KRci (Phmdma.
C4a TwreqOf';Ip I,
94 Joo aMarit 4' Albiquerque Oliveira &

103 Joaqm d 'Getfilo Coelho ( co-
' 1 "cheiwA').
105 JosA Pereira Carvalho & C.
106 Jo.o Wright (rua de Santa Rita).
122 f Ytente OGoditp.
IN4 N'i-Aiigato de Stos & C.
.184 Joaquim Agostinho & C.
L
34. Jiia. a Silva Quimaraes.
lI Lima tC., (traliche do Gaz).
104 Luiz Antonio de Siqueira.

46 MLianda &Souza.
69 Masoel da Cuuai Reis (Afflictoas)
75 Katliao Lopes & 0., (armazm de
farinaa.
66: Moreira & Brags (armazem de me-
Ihdos).
80 Manoel Alves Barbosa, Successores,
(Pharmacia ConceivAo).
; 59 )lftet Samoa & Santos.'-
32 Mendes Lima & C., (armazem de
bacalhu)
33 Martins & Bastes fabricsa de oleos)-
'30 hanoel Gonqalves Agra.
t -"Moreira & Brags (armazem de algo-


deo)
131 Monhard Mettler & C.
4 Matadouro Publico (Cabanga)
N
S114 Numa Pompilio dentistt)



53
20


96
97
3111
100
119
140

19
35
17
115


Oettli & Ripozo.
Oliveira Bastos & C.
P
Pereira Carneiro & C.
Paulo Jos6 Alves & C.
PaJacio da Presidencia.
Parente Vianna & C.
Prolongamento da estrada de ferro do
Recifo Ai S. Francisco.
Paiva Valente & C.
R
Reia & Santos (Recife)
Restaurant Portuguez.
Ricard H. Connoly
Rouquiayrol, Irmuaos (botica f-rauceza).


S
13.Saun&ers Brothers & C.
22 Samuel Power Jous-tou & C.
38 Silva Guimariies & C.
45 Soares do Amnra &l& IriuAos.
86 Santos Selva & C.
112 Secretaria de Plic-ia.
121 Severino & Ihrt'o.


T
Tavares deo M1-lo, (c-nro & C.
Tleod.( Clinstiansen.
Thezoturaria Geral.


63 Visconde do Livrameuto tescriptorio)
65 Victor Neesen (prensa fde algodao A
-.* vapor.)
129 Viava Lageo (ria do Vigario)
136 Vitello, Ferreira & C.
IV
24 William Halliday & C. (cscriptorio)
25 William Halliday & C. (armnnazen)
88 W. W. Robilliard


EDITAES
0 Dr. Tnomaz Garcez Paranhos Moontene-
gro, commendador da iWhpe4ial ordem da
Rosa, juiz de direito especial do commer-
cio data cidade do Recife e set term,
capital da provincia de Perwnibuco, por
S. AM. o Imperador a quemn Denw guar-
de, etc.
FaCO saber sos o present edital virem on d'elle
motieia tiverem, que por part do administrator
td maesa fallida de Manoel Moreira & C. me foi
r dirigid a uma petiybo acompanhada da relwlo dos
am lres da referida massa, o que tudo ,6 da forms
" Iin. Sr. Dr. juiz de direito do commercio.
TheodJusL, administrator da mass fallida de Ma-
S noel Moreira & C., tendo de conformidade corn o
art. 859 do codigo commercial procedido a classi-
la *es dos eredoi-res, vem apresentar a V. S. a re-
il5o junta, e requcr a V. S. digne-se dtie mandar
pwr editaes para screm ouvidos os credores na
S forma da lei. Pede a V. S. deferimento. E.R.
SM. Recife, 20 de dezembre de 1883.-Rego Bap-
B- tit.L (Sellada na form da lei).
B- eds dos eredores chyrographarios admitti-
4w- a ill da massa fallida de Maonl Mo-
1 5rai' W C.: : ..... "
1- C. Le^p^A i iMfii~fft~ midt & Ho,
vlimr'^wsa'lliiJBpt Biber Pinto Guiwt-
Petebeir;,
.1"/ oPeterson & C. 1:72758i0,
:707S010, Theil Just 1.i6fl5580,
':- 4"mw de Mello, Genro &C. 1:1001, Manoel da
'... aba Brandio 850j,Parente Vianna &C. 6941910,
Brothers &C. 54 j, Antonio Joa-
Luiz BeS -
A de Ofivam Maia W ;
U8WA70, Miguel J. Carlos Cardoso
Ra- J lio & Sobrinho 2005000, BoltrAo
4f"A Beseade. 1675820, Pinto Frreira & C.
alhislnIdemnisadosa 1174900, Fra-
Bh C.114J750, Tibureio de Oliveira & C.
Otti Ber a Successores 78A, Thomaz Fer-
asnhbsT IT0, FemrnandesIrmlos 45A490,
'" '4A
,.... d m -sq..-do


sente ofaUM1*-m me 8 dia T
rm o di&odor&paCdow outr.e ,itdk71* .



, gjmd mhb pskemdima tio-eB 04-
a.z 3 .01 8 i .-d m R!:1S....."- w" l-
E paqu hSetwtue amdha, eimenth .de nt
rtmde ti* as df nd-bOW iidu' dfti iew-w
dso telu enhmeusov eem.dpfrta '.,d pesuu
peu Ps.ano"15doemest o et m*, mohrdeie, set-d

S pare quoe c dhegue aso enhrciJenoto s d hidt -
s Itod- duAte t td de WWI*8upicar
es peltfooeiU ompes tMst -anloerdo es umsre
Id quo saju wdkaste&d :M, r.
Dadieae Bml1o smoneti ,.w ewii, epitl
de PernasmuemseS dia-ieuo ses-.edojanoiro do
anno do Nsscimepto-de iNonso Senhor Jeaus Chrisr
to de 1884.
E en, Joei f0 74"po,! o,0' osubsorevi.
Thonaai irr z Montenegro.


Scrtar ta-Peslfecal de Frambuc%,
em 10 de janeiro de 1884.--.:seecao.-?Por esta
Secretaria se faz pnblico, de conformidade corn o
art. 11 do decereto n. 817 de 30 de agosto de V851,
o edital abaixo transcript, pondo em concurso,
corn o praso de 60 dins, os officioes de 2." tabelliuo
do judicial e noots, eserivao do eime, e civel e
aineta pnIvativo A dat. C eo#Ge eivc e crime
do term do Rio Formoso. ,
e, cq4ario, "
Joao Awg*sf Mi lbquerque MaraoeV
EDITAL ,
0 tenupte-coronel Cuatodio Gomes Ferreira,juiz
municipal do tormo do Rio Formooo de Per-
nambuco, 1.* supplente em esercicio, em vir-
Stude dis lei, etc.
Faco saber -a todos que o presents editak vi-
rem que com o praso de, 60 dias, a, contar d'esta
data, acsham-se em concursoO oeoffie de juse iya
de 2.0 tabelliae do public, judicial e notas, es-
crivnlo do crime, civel e mais annexes c prisvati-
yvo da execulese crime e civeis d'eadte term,
creados per deereto de 30 de janeiro de 1834,
cuja integra e a neguinte ; -
S A regeucia permanent, em nome do Impera-
dor o Sr. D. Pedro II, ha por been determinar
em ampliaqio do deereto de. do margo do anno
passado, que em cada umar dao villas reforidas
hnjam dous tabellibes do public judicial e notas,
servindo o primeiro tied escrivao de orphblos e dos
residues c capelils, c o segundo de escrivao das
execuqos cllis e crimes.
,, Aureliano do Souza e Oliveira Coutinho, mi-
nistro e secretario de estado dos negocios da
justiqa, o tenha assim entendido e fasa executar
corn os despachos necessarios.
Palacio do Rio de Janeiro, em 30 de janeiro
de 1834, 13.- da indlepentdencia c do inperio.-
Francisco de Linm e S'ira.--Jodo Bralio MAuhz.
Areliatno de Souaoa. c Oliveira Continmho.
As disposi4Zs do citado decreto, tendo sido al-
teradas corn mrelaAo aos mencionados oflicios dc
justi';a. por lei provincial dc 3 dejunho do 1862,
tcbamn-sc restabelecidas per lei tainbem provin-
cial de 19 do maio do 1881 c acham-se vagos em
virtude de renuncia do serv'entuario Augusto Ru-
fino dc Ahilueida, qie foi aceita em 27 dc novem-
ibro dc 1877, conforme commuuicou o Exm. Sr.
president da provisieai, rccommendando que fos-
seen delles a concurs. Os concurrentes desde ja
podent aprescutar seus requerimentuos devidamen-
te habilitadoe, na f6rma dos deeretes 811 de 30
de agosto de 1851 e 8,276 de 15 de outubro de
181 c mais disposiyu5es cm vigor.
E parI que chegnc ao coinhecmimento de todos a
i:-Ce in tere-sar possa, nmaindei passar o i)reslute,
i1t1.? ser. i IffixadLo e1a p. rta da casa dai Camara
Municipicl d'esta cidade, c rernmetter copia ao Exei.
irc.-c.idot? ,da provincial para ser pel.licada. Rio
l-'crni.s,, 2 dc janeiro dc 16,4.
Ee, Antoeioe Floriano (de Mollo, eseriv.o, o 0Cs-
erevi.- COstodio Gtomes Ferreira.
E mai:; se inio contiuha em dito edital aqii
ficinmente copiadlo do original ao quail me report
e dou fe'. Rio Fornioso, 2 de janeiro de 1884.
Et. Antonio Floriano de Mello, scsrivao, o es-
crevi.


EdUalU n. 6OI
Do ordem do inspector_ geral da instrueoao pu-
blica se peclara que flea marceado o prazo de 60
dias, coutades de 4 do correnta, 4fi-n do professor
public Manoel Jos6 dos Santos Teixeira assumir
o exereieio da cadeira de Altinho, para a qual
tbi removido da de S. Benedicto.
Secretaria da instrucao public de Pernambu-
c.), 7 do janeiro de 1884. 0 secretario,
Pergentino S. de Araujo Galvao.


Secrctaria da Prasidaneia de Pe:namnibn(o, 7 do
janeiro de 1884.-2.8 SceqAo.-De ordem do Exan.
Sr. desembargador president da proviucia face
co-star sos interessados que nesta repartiailo es-
tao as patcntes da guards national yguintes:
Comarea do Buique
Da nomoacqAo para o post de major ajudante de
ordens do commando superior, do Sr. Loureunqo de
Almelda Cavalcante.
Idem, idem de eapitbo quartel-mestre, do Sr.
Jose Antonio de Albuquerque Galvilo.
Idem, idem de tenente-coronel commandant do
60' batalhbo, do Sr. Antonio Cavalcante de Albu-
(qunerque Mello.
0 secretario,
Joto Augusto de Albuquerque Maranhdo.


DECURIOAU S

Consulado Provincial
Avisa-se aos Srs. constants da relagao in-
fra, que dentro de 8 dieas erto rometti-
das para a soc*bo do contencioso as con-
tas dos impostoes at que se acham sugeitos
as mercadorias que form reexportadas
A contar de 3 de maio a 18 de ageato
do-4-82 e -poise -quMM -igmar teqrm.
nestsa Repart'io.
Liro 8.
Alberto Silva, uufterpno.
Antonio.Lcurire & Cl, da&dlto.
Almoida Duarte & C., um dito.
Agostinho Santos & C.,'tra ditos.
A Vieira & C, dons ditos.
Antonio de Oliveira Maina, urn dito.
Antonio Alb rtdo Sowa Agaiar, um dito..
Alfredo & C.1, um dito.
Augut. Fermad.& C., um dite..
Bermino Gonuvesde AaLuquerqueo trees ditos.
Baltar imAos, um dito.
Belrea. Junior & BiozM, res dit. i,
Cramer Frey & C., quako ditos. -
Costa & Mmos, unm dita
aigiangem Craz & Ca, tres ditoe
ferlmaaad da Coet & C, dons di"es. I
jPu .baw i" m .. .. .do .
;F aadlM9e AuyeL, 4w ,ft&


ast rQpseuwd
otor Cysuduit od


,^ .. *, .-.
.. :s, N .





| ,t -. ..'.*
bra ditos. -


,. 9!_ ;-^ .- 0 '

eonyvalvablk htr^i~t-itosc-.


,reel Moreira & C., um dito.



S otU do an AvCl-eiGitak
SOusa Mosub.f a-C fres~diteh. -1 .
a&cl 1b, 11, do sae do 1884.
,s .- '' 0 chefe,
'.'J&anel Pereira da Cunha.


Trilhds sktleMnda

Fest ? 'bonte
f44jr E4141 4 F44bptdo-
mingo 13di tieij(qr-se-I4q das 3 1/2 as
7 1/2 horag d!R trde e ftre Olinds e.Kocife, trens
de meia em- moim iora ; mendo qoe eeroe oestacio-
narios os de 3 1/2, 4 1/2, 5 1/2, 6 1/2 e 7 1/2, c
setio expreasos o de *6 6 e 7 horas.
Pelas exigencias do trafego taes-trens aeo 4-iro
aiem do Varadouro. 0 percurso complete, a6 se
restabeleera as 8 1/2..- As 10 1/2 d soite haveri
taubeWi u tr*4tQrdBrti '" 1- .
Se cover o numero de trens extraordinarios
Aeri rFe4twingido 4. neoessiltts d,'"concurtenet.
Eseiptoio a eompan*d 11ide janeim de
: ... Si".
Oefrente.
188. --, '> (Ante. .

Arsenal de Guerra
0 conselbo de compras recebe p no dia
23 do corrente, atO as 11 horas dai- para a
compra dos artigos abLaixo :
1 bilha de barro.
282 bornaes de brim para viveres.
1 bandeja pequeaa para dous cops.
1 bombardlo.
8 canecos de ferro corn corrente.
2 caldeiras de ferro para 25 pragas.
6 cops de vidro para agua.
2 couchas para tirar caldo.
415 cantis de folha.
57 correias para marmites.
2 cadeiras dejacarandd scm braqos.
27 cinturbes de couro encarnado.
1 enchabnda de ferro.
1 jarra de barro corn torneira.
3 jarras de barro corn tampo.
415 laminas para mochilas.
1 lavatorio de fenrro, pintado.
1 lavatorio do ferro, pintado, corn bacia e jarre
de ferro estanhado.
1 machadinha encambada.
565 moehilas oleadas.
415 marmitas.
48 marmites.
1 macetaz pra bomb. -
3 ophcleide."
S pas de ferro.
1 par de raqueta.
1 par de pratos.
21 tinteiros e ariciros dtic Ce-tabho corn res.-rva-
torio da vitlro.
1 trombone.
1 trompa dc saxe.
Previue-se que nlo serl- o tomaidas em coiiside-
raqao as propostas que nao foremn feitas na f6rma
do art. 64 do regulamento -de 19 de outubro de
1872, em duplicate, corn referencia a mn s6 arti-
go, indicionando o nomie do proponents, a iudica-
-Iio da casa commercial, o prcqo de cada artigo,
os numerous e mareas das amostras, dechlaraso
express de sujeitar-se A multa die 5 0/0, no caso
de reeiusar a;signar o contract, bemrn como as
qite tratam os arts. 87 e 88 do citado-reglamrnto.
Secretaria do Arsenal tide Guerra de Pernambu-
co, 11 de janeiro de 1884.
Franeisco Joaquim de 8ouza,
Secretario.


SOCIEDADE
Propagadora da Instrucvlo publi-
ca da Boa Vista
Acham.se abertas atW o dia 31 do corrente mez
as matriculas para as alas da escola normal das
senhoras a cargo de dita sociedade, e continuam
abertas taminbcm as matriculas para a aula diurna
annexa.

rmaudb do hio Espirit

Santo
BAZAR DE PRENDAS
Tendo-se mudado a numeraybo das loterias da
provinei, avisa-se que & distribuilo das pren-
dai terA lugar corn a loteria n. 8.
IRMANDADE

Santo Amaro as Salinas na fre.
guezia ab Vista
Mes (feral
De ordem do noso irmio juiz, pela terceira vez
convido a todes oos nosos ihmns pra.eomparece-
rem em nosso .oauisatorip 10a e ,ia fi do o or
rentecelaa 6 boras tow Ownu-
euro uses mesjsdoli^lr-se s eleicao
meda no a me ss .t aiano eompromissaL
de 1884 A 85, eomo *umlk o rts 19 26 do
oempcomi uo ^no usgs. -. -
Contitorio da .raaMdaU do Asto Amaro das
Salinas, 10 de janeiro do 84.
Servinaddo de eretario,
W .. D. Sava.


Santo A das Sa-
l: D 3.


1rP.
flai$
104 5.


quuqmeww


* "P-m ..."' O s aeebear:o,
Frassiec. Antonio do Olmei-a ecSilv.


,L mft,jH.^'. *00 iMLmj.ar
; Impoetf, 4 QpJ, OOQO1 ppr r5 mfeuMonymia ma
'frettzekla4T hqVista roisti o ao exero io 4d1
1 ,188Ks e4 oieetlosbife proeodida pelb I"-
yadbr Ydelimco oRego, Anra-.79-Companhia
4sa .*t a X .drdOe Ferro OI Recife a Olinda o.Bebe-
rib, .
I ec do' Ciriulado Prdvincial, 10 de ja-
iteo de~i$Lt_: .. ,..**
S -. ... Hoao Peregrino '

1rudilo St Sacrm nenlo da

katrtte &.Jo do lRedtfe
;k. "orderddiraloj'z*i-omvldo pls.tereizravez
aos irmnis :d'ta, vbwald irmandade A iompa-
recerem em o uosso eounaistoriono domingo,. 13 do
correte, vIas 10 h6oras. da mmana, lim de for-
'ir-se meaa.geral arm eleger-se um definidor.
;iohitoi4 dh .irnsndadc le :8. Saoramento da
matrix de S. Jos, 10 do janeiro de 1884.
0 escrivlo,
Hedeodor RabMlo .


Obras Publ pw
De. ordem do Ill. Sr. engenheiro director,, fa"o
public que, em virtude da a ptorisa$o da Exm.
Sr. desembargkdor president da provmncia, vie
de novo em praa, peraute esta repartigao, no dia
17 do corruente, ao meio dia, os reparos da poute
sobre o rio Serinhklem, no engenho PAo Sangue,
com o augment6 de 10 ol. no valor do respectivo
orQam5nto de 1:830j.
0 orcamento e mais oondiioes, acham-so nesta
secretaria pars serem examindoa pe.oi preten-
dentes. .
Secretaria da Repartiao das Obras Publicas,
10 de janeiro de 1881.
0 official,
Joao Joaquzim de Siqueira Vurejao.

Cluub Bbolea
Assemble& geral ordinaria
Convida-se sos Srs. socios a comnparecerem na
sede social a prsaa do Pedro II n. 81, 10 andar,
domingo 13, As 4 1/2 horas da tarde, afim de ele-
ger-se a neva directoria dejaneiro a junho.
Reeife, 10 do janeiro do 1884.
Joeo Mendoiug,
Secretarlo.


Thesounrarla de Fazenda de
Pernambauco
Assignatura de contrato
Pcla Thesouraria de Fazenda, convida-se aos
negociantes Fraga Roebla & C., Soares do Ama-
ral & Irmniaos, Mello & Biset, Antonio Soares Ra-
poso, Jos6 da Silva Loyo & Filho. Fonseca Ir-
minos & C., Maia c Silva & C., Jo.o Rodrigues de
Moura, G. Laporte & C., Ferreira Coelho & C.,
Joao Francisco Ferreira Junior, Jos6 Joaquim de
Azcvedo c BelitrAo & Costa, para virem assignar
na secqao do conteneioso, o tcrmo de contrato de
fornecimento de generous e artigos destinados an
presidio de Fernapdo de Norouha, durante os
mezes de feveroiro A junho deste anno
Tinesouraria tide Fazenda de Pernambuco, 10 de
janeiro dc 1881. 0 secrctario da junta,
Francisco A. de Oliveira e Silva.

Co ISSO larmace0llico
Tenho a honra de convidar a todos os membros
dcsta'sociedade para a sessao extraordinaria quo
a rcquerimento de um cousocio foi convocads pelo
respective president, e tera lugar no dia 12 do
corrente no lugar e as horas do costume. Deven-
do se tratar dc assumpto vital da classes, rogo a
concurrencia de tedos os collgasa. Recife, 10 de
janeiro de 84.-0 10 sebretarno,
Antunio M. tde Veras.
Mesa geral da Irnaadadc de N.
S. da Coneejieo da Congre-
gapao
Nao tendo comparecido numero legal de irmaos
para mesa no domingo 6 do corrente, o irmao juiz
inanda novamente convidar a todos os irmaos pars
domingo 13 do corrente, pelas 11 1/2 horas da
manha, afim de se proceder a eleiyIo, e espera que
desta vez haverA numero.
Capitulo da irmandade dc N. S. da Concciao
da Congregayao, 10 de janeiro de 84.
M. G. Agra,
E-crivao interino.

Gymnasio Pernambucano
Em 3 dc Janeiro de 1884
Pela seeretaria do Gymnasio Pernambucano, e
de ordem do Rvm. Dr. regedor, se declara sos
pais de familiar e a quem mais interessar possa,
que no dia 8 do corrente mez abrir-se-ha o anno
lectivo para os alumnos d'aula primaria, nos ter-
mos do art. 185 do regiment interno de 19 de
abril de 18713, approvado pela lei provincial n.
1497 de 10 de julho do anne de 1880.
0 institute recebe alunnos cm trees cathegorias,
conform se acham divididos pelo citado regimen-
to : pensionistas ou interns, mrc pensionistas c
externos.
Os peusionistas residirao no insttuto, tendo di-
reito de estudar as materials prescriptas no pro-
gramma scatabulecido, a ser alimentados sadia e
abundantemente, tratades em sumas enfermidades
pelo medico da casa, tcr soups lavada e engom-
mada regularmente duas vezes por semaua, ca-
belleireiro sempre que for necessario c banho duas
vezoS por semana.
Os meio-pensionistas so apresentarlo no esta-
belecimento nos dias lectivos, As horas em que a
aula se abrir, e dosde entao atW ser encerrada A
tarde, serio equiparados aos interns, quanto aos
estudos, alimentaqao e recreio.
Os externos ?6 tcm direito as liqcs c explica-
e9 do respective professor.
A penal@ dos interns e de 4005 "c a dos meio
pensionistas de 240J, paga por trimestres adian-
tados ps secretaria do mesmo institute.
Os externos, porem, nada pagarwo.
0 secretario,
Celso T. Ferandes Quintel
.- N. 9,0-0 administrator do Consulado Pro-
risal a mva se contribuintes dos in tosa abaixo
eencionados, sbre taxas fixas, estabelecideas na
pre I1. da tabeUl a que se referee o 11 art. 2.*
a lei n. 1,786 (orcamento vigente) que, a comeoar
do dia 1 dejaneiro proximo vindouro, farA a mes-
ma repartieio o rece.biunento, A beeca do cofre, dos
memos imnposto, relatives ao 1.* semestre do cor-
rente exercicio, devendo terminar no 30.* dia util
immroregavel us forma do Reg. de 4 de julho de
S IlmpMte
1000000, pow jo.elicio, eaixeiro ou swonte que
masoatear a previncia, umda que page o.impes-
to poe estbleiaosto on cams de Tender jsas.
l-0005000, -pr empress aenyua on ageneis
do g. e matia de blihetes de

-- "";'-quo pague e ho-



BM HCE K'~n& i'*^i Hfllfl 'fip--f/'n** *[^l, ga Im t~


^r'^i^^^^^H&B~'.'XuHI--HL'i ..!wEfwU9 .B *


'C5


#401V mo 4e) 41 do eJ. r
doeiOO: W coreeDo BO W pr 30 4148 ftrtB iiiooo
gaei enaf~nj d6 Bg de4 fjulho do 1079,
Couif'sdb Ptvlicla d e Pfe"rnbueo, 28 de de-
zembre d 1885.
AW'acoit Amyituh & de Carvailto MnJY.
A Casmar Municipal do Beei."e teucoa ,e man-
dar contrair dons mkbria em .substitui,; ,L. dos
que se ascham eolloeaos saos lados da igreja de
No1m% $eorpida P eIo' Aonfowroi dcV com o
model !p kdo q ima lbo, o -i despeza
(quej'eiIautpriua4s) qum O568A0P, convjisos
interessados comrjergFm no paW desta muni-
vipalidade, onde devera ter. lugar m huts publi-
c A a rremataqi e n us 2' essao do mez proximo.
0 model pode desde j&A ser examinado na So-
cretaria da Camara.
Pago da Camara Municipal do Recife, 29 de de-
zembro do Ift 8 :.-- ,,-; r?
Decio d'Aquiso Fonseca,
President.
Pedro Gaudiano de Raths e Silva,
Secretario.

Obias publicas
De ordein do Ilm. Sr. engeuheiro chefe fago
public a quem interessar poasa que, em virtude
da autorisaqAo do Exmr Sr. desembargador presi-
dente da provincial, esta repartiyio recebe, no dia
15 'de janeiro vindouro, ao mbio dia, propostas
par a construeico de ura casa de barreira junto
A ponte d cidade de Nazareth, orcada em 3:4855,
mediante a cobranea do pedagio durante o prazo
de dous annos, nso interrompidos, a contar da da-
ta em quc f6r comeoado os trabalhos.
0 project, orvamento c mais condiqies relati-
vas ao contract, acham-se nests Secretari. para
"sercm encaminhadas pelos pretendentes.
Secretaria da repartiqAo das Obras Publicas,
26 do dezemlbro do 1883.
0 official,
Jeiio Joaquitm de Siqtueira r "jdo.


Obras public
De ordcm do Illm. Sr. engeuheiro chefe e di-
rector, faqo public que em virtude da autorisacao
do Exm. Sr. dseinbargador president da pro-
vincia, vai A praya perante esta repartiqio, no
dia 17 do corrente, ao meio dia, a obral do- re-
construca.o da ponte sobre o riacho Muribequi-
nha, orvada emni 5:000.
0 orsamento, project e mais condigucs do con-
trato, se acham nesta secretariat pars sereinm exa-
minados pelos pretendentes.
Secretaria da repartiAo das obras publicas, 8
de janeiro de 1884. 0 official.
Joio Joaqitim de Siqneira 1'Vrejdo.

Cavalleiros da Cruz
Convida-se a todos a s socios d'-eta corporayao A
assistir domingo proximo, 13 do correnute, As 10
horas da manla, A urna scss3o especial de elici:IAo
que se voi proceder para presiidente e oradlor, neste
erruente aunon, cujos cargo sc acnam vagos por
faileciimento do primeiro c renuncia do scgmido,
comprindo quitarem-se sob peua tidc inbibicAo de
votos.
Recife, 8 de janeiro de 1884.
0 secrctario,
C, Abreit

Arsenal de Marinlha
venda de cimnento
Dc ordem do EXrn. Sr. cit-fe de di\ iso, inspec-
tor d'este Arsenal e capital (do porto d'esta pro-
vincia, fayo public que, em exeoeu3o ao aviso do
Ministerio da Mariulba, n1. 3,109 do 24 de ,mez flu-
de, recebe-se n'esta Seeretaria ate o dia 17 do cor-
rente, Ais 11 horas dia manhli3, propostas em' eartas
fecbadas para vendsa de 580 barricas de cimento
Portland existentes no almnoxarifad,) d'este .Axs-i.l,
ondc os preteadentea devcrao examiiiar, sncudo cal-
culado o preqo por- barrica.
SecretarL dia Iapecego do Arsenal d ic Mariuha
de Pernambuco, em 8 de jaueiro de 1884.
0 seeretario,
A,,follo dat Silcat .4'cvilo.

Clui Cbommercial Eulerpe

Assemibia geral ordinaria


S$Io convidaidos todos os socios para comparece-
rem nossa s6ioe social na sexta-feira 11 do cor-
rente, pela 7 horas da noite, afini die proceder-se i
leitura do relatorio do semestre findo, c elcger-se a
nova direetoria para o 10 senmc-trc do correntc
anno.
Recife, 8 de janeiro de 1884.
Rego M foufiro,
1.0 seeretario interino.

Hospital Portuguez de

Beneficencia
As.m,blctl fg tl
NAo se tend retunido hontcm, 8 do corrente, n1-
mero legal de socios pars proceder-se'oA clici:o de
alguns memnbros para a nova junta admiinistrativa,
sao de novo convidados todos os Srs. soeios a rcu-
nirem-se n'esta secretaria, no doming'oz 13 do cor-
rente, ao mio dia, afim de fazer-se a eleiyiao se-
gundo o que determinam os estatuto*.
Secretaria do Hospital Portuguez de Beneficei-
cia, 9 de janeiro de 1884.
Alraro B. Dis Ferrieira
20 secretario.

ocioao Ullf o Coimrcil Boo-

ficiIto dos MImiiros
De ordem do film. Sr. president do conselho
fiscal, sAo convocados os senbores socios afim de
comparcceremn na s6dc desta, domingo 13 do cor-
rente, pelas 4 boras da tarde, afim de ouvirem a
leitura dos relatorios da directoria e conselho
fiscal. Recife, 10 de janeiro de 84.
Albino de Souza Azcvedo,
10 secretario.

Celestial cnflafl SaollasiMa

Tridado
Mesa geral
De ordemdo irmiLojuiz epordeliberaao da mesa
rngedora, convido a todos os nussos chariseimos
irmaos a comparecer em o nosso consistorio no do-
mingo 13 do do corente ao meio dia, para tractar-
se de divers aseumptos que dizem respeito aos
habitos corn que deve ser adonada a nossa confra-
rim, ae memo tempo para ser discutido e approva-
d ie algumas propostas que devem ser apresenta-
das. -
Cnsistorio da celestial eunarinia da Saatisima
Trindade, 10 de oJaneiro de 1884.
Je Ran. de Odtveira Junior,
Seeretario.

S~'tIUROS
SEGUTR0
MARM. C. "tAFOGO
_,. per.



,.'


*1
*1-4-


'.5?1 .


CAPMIALs .- 11, j^'
9:00,000 de U11kim


asA~sLM"afl



CONA 7IOO

The Uverpool &LooI& 6

INSURANCE COtANY
AGENTEB

Snfldrs BrOt & C.
ll--CORPO WTO-l11.
COMPANHIA A)WPHITRTE
DE

n. 9--Praga do Cerpo Setmn.
N. 9--Praca do Cerpo Santo-N.U


IMPERIAL]
C01PANI I DE KI9

SCONTRA




SFOGI
STendo redluz:du as suas t
premio offereco grande va
aos Srs. neg.Ociantes c pn
rios.
Premios modicos,
Sftegurana indabiutavw
1E nrompio pagamen
prejuizo,=

Capital 16.000:000:

Pecife, 1 de agosto deo 1
M.. ENTES
SBrowns & (
R)UA DO MA.It.inEZ DR OLIN-D


. i -' ,






!
<


axasq do1
L









tntagens
roplieta-


oge de


1000
8881.


IA N. 31


THEATROT

SANTO AINTON'I

A AMIANII\, SABBADO:
Victleoria do BiblMao
PROGIA.M MA COLOSSAL!
SubirA a scena o lindo drama
SATANIEL
sendo o protogoni.-ia o f.stejado
BIBIANO
Pcht pnimcira vcz uesta epoebs o lindo adali-
tiv.)
POccaid0r arrDnido
prolucbao do actor (Carvallio Lisboa.
Termnintiando coin a
AVE MARIA
Na 2.0 acto pi,, IBIILANO E ALICE o lindo
duetto

BUEN-ICHE
Pelas svpnatlica.-,
Geno0eia e lgez
o duetto

Reticeiicias....
poesia do Dr. Fiakln;u Tavora, c mu.-sica do
waatr) M. CLETO.
I'cla distinct EULITH a aria


.O10 PUBLIC
A djre'eco d'cste divertifamento paas mais ari-
lhantar o mcsmo e para i atifamw aos sees fre-
quentadores, resolveu, spesar de grandma despe-
sas fazer a acquisiao da comnbecida aetriz
0. LUOPSLiEA
c do artist
FLA VIA*O COELHO
os quacs reunidos tcnniuario o pectaculo n o-m
sempre desejado duetto

Estudanle e Lavwmeira
Encommendas de bilhetea a4 9 ro reupita ls,
ate As 11 horas.
Urma banda de music tom'rn o@ iuterv-rls.
Domingo, pompoMs festa!

THEgTRO


1.244.56
Alea! AIb A
Rapaiads grande noie &


toefrfilua~acotnw ;:ifM
.sys L
damn.YouA


'<.' **

^

?,
:;? "

* ~
-
1k
ii
' -i. ** -
'.'',- *'!
?."*'*" ^^-'
-~"1- '







^..;~^^

'.* '
..*

1^''
t'^^
'A^-' *-
%,/"* .>.i *
^''.-<;
E"'"'-'J
;.3|igl


inm(
Ct-er


~Lt :1


q


Ija


J];.;$


II


I


S


3 1


op nkA'ir f

eare^


















flhos


-Espea-so daooEu-
Mpg.. 0 'dia









: ;4o sual ti o di. 1.9 do
demora do os-
W par a Europa.


* Fara4~arga
ueeomn~


asftgens e encommedas, tracta-


Uo0neign~atarioS j
wloi *ons"& dAC., iAmIted
N. 14 -RIJF J)cCP WRCIO N. 14


fiLMAIL STEAI PACKET
CON Mi
copAuroypo
-bfe retilducc Uoa" preou ,as
oP A" A*pftVA APOR

Comumandaiae Chapman
k-esperado
doe portoe do sul
nodia 14 docor-
irejiie, seguindo
deqnis dademo-
ra necessary pwLisAslboa, Southamptoi, etc.
-eduuwo iio s f "para o Rio
de _91k lfrb
S1. classM!96I e 3. classes 27,000
Para pssagens, fretes, etc., tracta-se corn os
C0 IGIATATI" S j
Adamson iowie & C.
-DMna d. Co0mmerclo-3
COEPAX ]i DOES NESSAViE-
mas MA'MITIMEs
LINHA MENSAL
0 paquete
Orenoque
Commandante Xortemard
t E' esperado dos



Dakar e LIsboa
Far-se abatiinent9 de i5por cento cm favor das
filias oosta de qatro pessoas ao omlenos e
que pagarenatro pasagens inteiras.a 20 do aente
Por ecepo os criados das families d que tpois da-
re bilhete d pra goza tambem docoste abati-
rme para IBOR-.


aen to cando em
Dakar e Lisboa
Flaz--se abatimentocde l5por eento em favor das
ftmiiias -comp!ostas de quatro pessoas ao menos e
qwce pagaremquatro passagens inteiras.
Por ex'cepce~o os criados d!.as families -qule toma-
remn bilhetee de prea gozam tambem deste abati-
inento.
Os valores posters s6 se dao ate o dia 18, pagos
de ,contailo.
Para carga.passagens, cncommecndas e dinheiro
-a i-ete: trIcta-sc con o
AGENT
Auguste Labille
9-IflJA DO COMMIEROCIO-9
C nmpaudla Brasileira de.Nave-
gaeao a Vapor
IORTOS DO NORTE
0 vapor
Cearf
CGwaMnanaite o 1.0 tenente Guilhemie Pa-
checo
SE'.esperado dos pa'tos do
sul ate 'o dia 16 de janeiro,
S.B .seguir depois da demo-
ra indispensavel, para os
portos do norte.
Para carga, passagens, encommendas e .valores,
traeta-se.na agencia
44 RUA DO COM3MERCIO-44


PORTOS DO SUL
0 vapor
Bahia
Commanaite Siverio Antonio da


Oil


Silva


E' esperado dos
portos donorteat6
odia 13 de janiro,
e oguir 4pois
Sda demorado cos-
tume para os per-
"t,,dosul.
, ,--


Becebe ta e ~a iat.a .it aA eRio Gran-
de, frete medico.
Para carga, paageas, enmpnuendas e valores,
tracta-sena ia -.
44 RUA 0 COMERCIO 44

;u*MpanbIa F n'aneeza de Navega-


Sca ai' o Hyre, Lis-
l,,Bahia, Rio de Janeiro e


E'espemado
pitatd o dia
Be mXOegaW.


I


a firete tract&
-< ** f)"*


4
It7 ,i


sivadesteafrtp
prete .de d :dir
T^rfctfT^ JJf il 1


icaoes
Fe.
det aIas s

POR 3DO AGENT Aluga-se
o h-, S ,ados us.js
SRWL do Bow.~Jesus n. 43.


Agjnte Vstana
Rabbeido :& do eorreate
A's 0 horaa em omto
Na port do araem do- Sr. Annes
0 agente PeMtaa tWileiUlo de 30 cai~as eonf
batatas owva t:mrca ;diamate B no eent*, 30
ditas corn masses italianas,.20 saceos eoiw tapioca
e 100 csaiseom vinho de pasto em garrafas tu-
do ao COoa- martin fehicoM


per #mia- dq Bxm. Sr.f L w. uii w de ca-
pellas, v derA ehm leilao* os tens aba it mencio-
nad.%,* ..ertencentes ao inventario da .ftleeida
viva X Mhiia An iiA a doCarme Iobia Cos-
ta, e eem assistencia do mesmo Exm. Sr,
Sabbado 12 do corrento
Ao me0 dia
Pa soliado na rus Jor- R Vielta a. 21,
corn 3 varandas de freite e 2 janelas, e 3 ditas
noeitio dehd o do poeate, tendo o aidar terrep 2
sejas e3 quarter; o Io andar 3: slas, 5 qnartoB e
1 alpendre; nosotio I ala e 2 quartos; tendo um
grande sitio coam W 0 de fate e fundos at'a
rua do Principe em tuna nesga de 16m50 bastan-
te arborisado, murado em pate ee restante corn
cerca native, em sO proprio.
Urma casa tewrea n. 23 na mesma rua, corn 3
portas dq fzeue 2. -alas, 4 quartos, cozinha f6ra.
e 2 quartos, quiintdil inurado, cacimba e solo pro-
prio.
Um sitie coin a pequeiia casa na travessLa do.
Olho do Bei, commeacimba, fructeiras, etc., eow t eo
proprio.
27-Travessa do Corpo Santo-27
onde se dariA qualquer anformaio.


LEiLAO


Da ben afreguezada taverna sia
a rnade Santa Rita n.50
Sabbado, 1 2 do corrente,:As 121
-eoras em -pento -
0 agent PESTANA eompetentemente autor-
sado, fari leille da bern .afreguezada t:-wverna,
sita a rwa de:Santa Rita n. 50, em um on mais
lotes a vontade dos Srs. compradores, garantindo-
se a diave.
Carmo e Silva
Leilao de predios
SabbatO, 12 do 'orrente
As 1-1 horas *-em onto
j2 Casas terreas corn sotao, a travessa da'Con-
eordia ns. 50 e 52, quintal murado, cacimniba,
etc., e rendem 32J.
1 KCasa terrea ia rua da &oledade n. 12, emrsolo
proprio e corn urn quintal de 350 palmos,tode
amurado.
1 Casa terrea-A -ua do Padre Floriano n. 2, fo-
reira, corn 2 salas, 2 quartos, cozinha, quintal
murado, etc.
NA -AGEFCIA DE LEFLbES
el1 -Travesa do Corpo-Santo--VV.
Agente Pestana

Agente Britto
Leilao
Da taverna n. 3, sita d rua do Rangel
Seguadawfeira, 14 do eorrente
AS 10HORAS -
0 agonte aeima autorisado por mandado do
Exm. Sr. Dr. juiz de direito especial do commercio,
corn awsistencia do imesmo e a requerimento do Dr.
curador fiscal da massa fallida de Jnstino Gon-
"TlvMW'a iiaeira, 'Ie"via eim leillo os generous,
armnaco e utensis pertencentes a referida massa
em um ou mals lotes, a vontade dos Srs.,eompra-
dores, no estabelecimento acima indieado.

Leilao
De fazenda limpas e avariadas
CONSTANDO DE :
Brins, 24 duzias de firoha, oxfordes, estopa
avariada e maitas outras fazendas.
POR INTERVENAO DO AGENT
Alfredo Gfiuares
Segunda-feira, 14 do corrente
A's It Ieras
No aramenm df vrv do lOkm Je-
ut U. 43 -0


tar na rug Urga do M
1- Pra oe de.:um
12 a 14. td6BLII~|.
as rua Imp oSOB


angel
Isob
Inoij

Iudo,
t a8 d


necess


S. 16 1 rua de Hortas, *ri-
do de n. 4 rua o -
Lft 3 4 6 *,V&~l'
e ot&a do den. 41 1 ...
wa n. 87 Arua de a -fita *a,
Ssegunda 'travessa da rua-d
na taverna p. 39 A. do
amn 9a1 i-sei~ p4atiea de mo-
lde sb Leidiudt; a.itactartmt
t.AIbuqueru n. 2.


],




A T' A-'tA AA &d M t u-
Iv~ru P A4*e ordoi Wrvo 4-
0 abaixo assignado tendo vendido nos
seus afortunados bilietes dons quartos a.
3176 corn a sote de 800#(100, o inteiro a.
2453 corn a ste 'de t100000, dous' qnar-
tos n. 1973 corn a sort de lOO10000 eou-
tras sort de 425000, 14000 e 8)00O, ja
lotoria (3.'), que so acabon de extraiir,
convida aos possuidores A virem receeer
na eonformilade do coatime sern desootto.


algurn.
Acham-se A venda os seus afortuwamos
bilhetes garantidos da9.' parte das ldterias
a beneficio da matriz de Barreiros A(.4),
que se eZdrahira nat.er9a-feira, lc do cor-
rente.
-P IAf0S


itlteiro
Meio
Quarto
Em quantldade
Inteiro
31eio
Q(arto


44000
1000
1,$QOO
malor de "O6
36500
1s750
875


' Manod Martins Fius.


N


N


N
rod


|:
.... ''. J O N^ R-kr im;e. .::-.
A t
*:. ...... : mbiOme

Asia;ol e netos de
:&86 IMRw-'sibircero m' n 4, o'd' a Ir na
is as ue acornanharam ao cenmiterio os
orad.. o espOs(*tpai,i19n41o
iqgd e.oe dam so
Stirem as rmie que peto
sen eterno re uso madam resar iio. dia 14 do
rtnteA oreas da manhi, na sgreja Santa


Procisa-,t de .dna amna- para Itdo servico de
Sas 1 .49 pifAntailia ;na ruN9do'fossrio da
-e41Vist" n. -4. '







a1-4ua do abug.-16
Achacm-se a venua ,os.vepitrosos bilhel
bes ga utis a loter ii. 5em beneficio
da mtriz da Barreiros quie se extrahirAi
na tebia-fiAr, 15 do corrente.
.* rtmrg "', ",A:000

4Quarto ;1:000
tend. quantidade superior
a100:000
Inte~i1o 8:500
'Melo A:9460
Quarto S0o
Joaqinm P'res da Siva.
Preeisa-se
De uma ama de exeellente conduct que cosi-
nhe, lave 'e engomme ; para tractar nos Affogados
rua do Moetcolomb6 n. 17.


Precisa-se de umn criado, na rua do Apollo
n. 2.
Procisa-se de duas armas, sendo urma cosi-
nheira e outra engommadeira ; a tratar nar ma do
Conde da Boa Vista u.24 B.
tima senhora estraageira propye-sc a ensi-
nar inglez, francez e geographia em casa particu-
lar ; qTrmn precisar- dirija-se A easa do Bara'o de
Aguas Bilas, que darA as informatScs.
S- Precisa-se de um eaixeiro dc 12 a 14 annos,
sendo portuguez e dando fiador de sua'coiuducta: A
rua da Ponte Velha n. 41.
! Precisa-se de uma ama para um casal scm
filhos -; na rua do Soeego n. 49.


JOSEPH KRAUSE ft C.
Acabam de augmeldar o sen ja bem conhecido e
imiportante estabelecinmenub a rua -I
.demarfio n. 6 eommais

um sallo no to andar luxuosamente prepa.


io de Aras de prata do Porto


electro-plate


dos mais afamados fabrkantes do
nindo inteiro.
Cuovida, pois, as Exmas. fanirins, seus nume-
rosos amigos e fregnezes a visitarem
o Seu estabeledfento, aim de
areciarem a grandeza e born goso corn quo,
io obstante a grande
despez, o adonar m, em huira
desta proi1i1Da.
A0K41 ABE DA A f8 BA 11O11TH


N


C ~- ~


!A


,T1
A ni;


SITSNDO APULL9 *L
Os proprietarios deste bern conhed ,ci -
tabelecimento pelas suas relapses directa-
com os melhores fabricantes, c corn utn dis-


tincto engenheiro


de Inglaterra, offerecem


grandes vantagenspara encommendas, coUmo
provam com os apparelhos comipletos asre -
tes nos engenhos Massauassu.' e Bosqlie, e
meio apprelho no engenho Concei.ao.
MAMHtINAS a vapor trabaihando so coin


o fogo' do
das as qi
leim, em
Diamant


assentamento, podem ser examina-
ie foram assentes nos eingenhos Be-
Timboassu', Cucat, emi Gamelleira,


e em


Goyanna,


Pao Ainarelho, Ca-


mara e Lages em Itambe, Vidra<*ao em Pao
d'Alho, e outros no Rio Grande do Norte e
Parahyba.


Chamam a attenaio


dos Sris. agrieultorcs


para os novos vapores que tern recebido do
acreditado fabricante Robey, que se recom-
mendam pela facilidade de conduica .), assen-
tamento e economic de combuslivel, deixando


de mencionar os engenhos em (que os tenll col-


locado, porja terem vendido 85 para


lugares, epor issoja
cidos.


devem scr


diversos


bem conhe-


Siao os nnicos receClbedores dc Irilhos porla-
teis de Fowler que se tornani recommend
veis pela facilidade da colloca()O C1 por siU:
dura~ao.
Quanto a mnoendaM, rodas d'agiua, taxas ha-
tidas e fundidas, e todas as mais feirrago-ens p-
cisag agricitdtura, tem sempre graI(IndC depo-
sito, sendo tudo da nielihor qiuIidadc.


Vendem
conto.


a prazo


Otl


a dihtli rifO


coiln


FUNDICAO DO BO MM\


RUA DO BRUM N.


des-


V


52


PASSAXDO 0 CHAFAII1Z
Offerece vantagens para as encotimmeiiiidas
de apparelhos aperfeieoidos de fazer assu-
car, pelas suas relacoes direetas, e pelo homn
exito *dos apparelhos que tern ionitado nos
engenhos Unussu', Saio Salvador, Maciape e
Mussu', onde, comn um dispendio tanto menor
que nem se compare eom alguniis dos que por
ahi se tern feito, tern-se obtido resultados iguaes
sen&o superiores, em vulto de producao, qua-
lidade, e preo de venda.
ChAma a atteniao aos melliorainentos para
eeonomia de eombustivel que tern introdusid
nos engcnkos Pereirinlha, Arara e Ori desta
provincia, c Boa Vista de Maranguape, aomic
ern o fogo do assentamento se produ o va-
por necessario para a moagemn.
,* moendmsrodas d'aguta, vapores eC t.d
ei erragens reetiso paa
rI -.a, bi agenda grandt 9rtii -d mo


rado e prmdo de uma exposi.


bo, Perni


, f T.


^unnu!


5


I -


-it E


















i:, .el-


Ut| -c :!tiados fabrcan.

s, se aeham habili
p' detS A--vender- saws,
b wat&ds o que oitro
-mquatqner, visto rece

bermidirectamefte.


Todos
vendidos.


os relogios
n-esta casa


sao garamntidos.

-lit4t_ eug1A 4


Vo.UwgMwerfwmo


u-ABA|
FAR&
Mdaw dem.wfas
43 e dei lImperader 43
Director ) niar par dida Bandeira de Maga-
lhIes, auxiliada por suea irma, Anna Pinto Ban-
deirsa de MagalhAes.
0 grAo de instruceio consta : leitura, calligra-
phia, lingua national, arithmetic, metrologia,
-.ia sagwa1a eod otrina osi'tA, ge doaphia,
toda a sorte de trabalhos de agulha, bordao de
.todas as species p jma pmive d'ouro e prata, flores
de differentes genres, odansa, desenho, lingua
franceza, ingleza e italians, music vocal ,e piano.
A ranmatica portPgiqa,, ari nqo o _-
grapfia, so leocionadas pelo. illastra'do lente do
Gymnasio Peruambucano Dr. Joao Baptista Re-
gueira Costa.
Music vocal*e piano, pelo intelligeute pianist
i.mudio Idcbuarque Carneiro Leal.
As primeiras lettraing, educavo moral o religiosa
e todas as prendasi d'agulha, estao a cargo das
diuectoras.
0 novo systems de ensino adoptado (o amweri-
cano) e, sobre tudo, a longs pratica que twem as
directors de magisterio sempre uesta capital, A a
mais fire gar.atia de darcm urma cducaao so-
Slids e complota Ais suas alumna. Recebem pen-
sionistas, meio-pensionistas e external.



C A S.A F E I Z
AO0S 4:#00f000
IILIIETES GARANTILDOS
Pra(a da Independen-
cia ns. 37 e 39
0 abaixo assignado vendeu entrees. seus
felizes bilhetcs garantidos da loteria (3')
a sort de 100-5 emn 2 meios n. 1851,
al6m de outras de 32, 166 e 80I000.
Convida aos possuidores a virom reccber,
semr desconto algum.
Acharn-se A venda os seus felizes bilhetes


garantidos da 4a loteria a
matriz de Barreiros, que
tervafeira, 15 do corrente.
Preevos
Billiete inteir'o
Meio


Quarto
EM poriao de
Bilhete inteiro


beneficio da
se extrahirfA


4&000
20(X)0
12000
4 51000


e 1005000 para
i50ma
36500(


TV.




-4..












SI?



B-'
r* *




'-.>. -.





I0.
F S -'r "- .'


kl~4Y dro' &etrac-
nmmyo2:., 0.


.. -u
P:


2~~


91


^*;-t


4 F
mt"


S ih'Janeiroadb1%t.


- 0


4 -.


na na w"cqurlao doroa C;B a tt m ct i
brar na 00Ad4 _e(" e S.
ltmbrada iz e cunhada 1). .M ara Ca valea l <

fesas >m-so ~ ~ e^

A.S4N~b* I1a.3 Sort
cmnfe SOagldm emmadmefaIa 1matML Ld u



A ,ft nfi1 .*'rc
Joequim Jo?6 de Ammogmna moel.M&eiiXa
pos Junior e.Joaqsir Arther dos Samntos, magoaf
mny ei^^tWmqi powedfft a~w
nado plgo, o tnfediz Antonio Domtngues
mcndam celebrm' .o saspo nao oW fi
Tahodo Adia tod o fepra 14 sdo uam e m 0q
ja da Madre de Deus, das 7 is 8 horas da ma- i
* paw fasistirem. a mat acto gonvwda& owe ;vik
amigos, e bem aesim aos parents e amigoi do fi.D
nado, pelo lu. de jad autccripm.r ptarn eseire,
cm+Afidda -ratidao.





Do Ann& 6i~ft de Cawavllio
Cerqueftra
Theolindo A gufto do Rego, sua emo2 q1$A
,convidamn a8parentes e amios da -faeid e D
Aima Lilia de Carvallio Cerquaira pars iassisti-l
rein a urma missa que por inten*ao deq sq aulea;so
reiarA na igreja da Conceivlo dos Militares, As 7
1/2 horas da nianha do dia 12 do erronote.


Amtomlo RHlEaW
Maria AnnunsCias Brags Saysv, Bento Dfeypma-
gues Serra, Jesuino Machado Malleiros ,Bra.'
Amalia Rosalina Vieira Brags e suai famiras,
agridocem a todos os seus paremtes e axWgos que
acoinpanharam ao Cemniterio Publicoosorftos mor-
taei,; de seu marido, genro e irmao e de novo pe-
dea-lhes o caridoso obsequio de assistirem as mis-
sas que mandam celebrarpelo eterno repouso de sna
alma, no dia 12 do corrente, ais 7 boras da manhi
un igreja da Madre de Decus, pelo que desde jA, se
coufessam eternamnente gratos.

Fiteiro
Vende-se umn irportante fiteiro corn tries vistas
prprio para qualquor genero de negocio, por dar
oom quahl-1er arnmiao, o por conmmodo pre o ; na
rua lo _rincipe n. 52, taverna.
Attencao
NIL rua do Born Jesus n. 47, abrio-se uaa offici-
na para dourar molduras, concer-tal-as e botar aso
novo nos espelhos.
Bons.annos
Transfcrida pars a quarts loteria do corrente
mez.
Criado
Precisa-se de an, preferindo-se escrave, pars
serviqo de casa. A tractor A, rua do Commercio
U. 4.
Uflmacia
Preclsa-so de urn o tlous praticos ; A tractar
na rua larga do Roe,-rio n. 34,botica.
Inla
De tima quo cozif;..-' 'm e ooompre, se precisa nat
rua do CabugA n. 7, 2 andar.
Eseola public
A primeucira cadeira do sexo masculino da fre-
guezia de S. Fr. Pedro Gomalves do Recife, re-
gida pelo professor Adolppo Siltnso Batudel,fimnc-
ciona A rua do Vigario Tenorio n. 21, prirmeiro
andar. Acha-se aberta a respectiva matnricula, a
contar de hoje. Recife, 8 de janeiro de 1884.
Ama

rua Velha de SantRita n. 13. a.dar.! ..
1t6, dlii YAY
0 1+T
Pede-me ao Sr.- t ik ptisti dle6mraes, is-
chinista da via-ferrep do Recife act Ujieiro, a
boadade de vir a rua da Amam3wHSpit .'6 dar
cumprimento ao nehocio que naoignora.
Ama -' -
Precissse de d uao.ma-a _, sar4m1 4 m
dard corn crianca a tractar na rut do& Bar
da Victoria n. 41. "
", ,':. _. iA B


Mam Precima-se de, uma ama pira ookenaw:
A lM atram l ar^d-4iiQ h ,e
Bis rus do -Born Jesus n. 4-.


k-, I
I- .


-. 'V -


A'"- '-. ..
i L.-i


-s.I


' -: wy L r' ^v/ .- r p.'7) u r A
ICr


uzxr#ida m- flares do Pirns
Bui suavi ..........
iprcode^*nnilniyiit.M
3 L3o a4optada pot, "'


rj ,. ,- a i b .hlithI 6 de upmrpf-waex
.B c a a e fag


A^


F c.


#5 PHOMTO ^fIOD&s..ft^ U#ZIFRRO
f-mw-/ogPo ::

""p-tf'do por --P L -- --- -.nswm..
.,,M WMA. a liL A mA.smmn m Tm a "1

Pon.sso- 0 ; o X em Fm...


'L


5Enmm-m.i2T>Sg.? --duppiw a'eu n, np48ca aG5 1.-I-
i .-un a elan d ,alranje U.n,. ^jeorste l!Uyt yuiosa. Ap.
I"a@Seimz o eos cam dixesteesumnbora
tle.a acorb w
I -u e, U*aaWb* M. fI Rnwitismo, 0&s.
Ml Se-*n*~o 615545 mO -eq aeult..M Ena..f a i.-t. ^AnflhaT
'1 EtURO!a -l TONICflANTI-NER OSS

Ow-:
-' M rij a M B crm .i. "

XAROP iipa-~'=ttr BROWKV-TBRE PThSSIO
31tS rf S,.W som., Bann d. y *.mrna nt tam rigaMm am a DewtS.
msu rmu,1Aks ,1 o a s I uauemaOUSmum&


Ii MIswMAM.NTOw MAIS EICAZ FraMkA CURAR AS
OOENCAS BA SARGArTA,*PHOQNIA, AMYGDALITFS, ESQUINENCIA,
APHTAS, ANGINA, CROUP, GANORENA DA BOCCA, ESTOMATITE ULCEROSA,
3A .Ati MOCuA CO RPCGRBUTO,; rET.
S a. !pdimnsavsi m o 9 .:a sas que uzam frequentorento da osaw
MOgO BE UZAUIASPAfILtHAS GI1CQUEL
SPa-SUf1= i 4ural -W rgftws., i ncfomf fdr a. offrw do
M4, doseN fode ae de #a sW aerm. )kew a u ilAas diWO.
I. "srnn .k "w _
A* mHciU* OsAL 6SCQIIft Phdwrmmptdotio Mism, 4 rpjWlawkef lsiU
K :Pqms'uce: .%gao. o--a4f SAI to
3 3 TODAS AS BOAS PHARMACA S
vmSCOI aI.A DAS ONTfAFAQOBS E DAB IMITAQOS
e!!its warjdmdira caira caCo Eti* Lizos 6 A Cima. j


;) m i-RtJ fmimIOr
PH I- llLs-jamnrit as~


b louass
- .m
i @I


410 res-


pitwttl p"blico, que
jtmMISeum sor-
^Hiem^k^^^^^^ dao
-e rdos
mai qapo*1 os gostot.




do quie&tNp*4ifra qual1
^**.^*'MW^ rA~t a,


tIlu4r


Vance


W.
que foi criado da ca8
SLima, tem-se dirigix.
s e eatr.oleciment.l
diiieif s viuiva, ei-"
eu .'Se Be.,alli eriawo"
r y n 4"noi (a
a cercs a
ha Saae a tdevei"


I.u.t f-pe zf-Q
., allWaN"los seus

eimates que- mudoia
o seuwcenms io ere-
tiienvii darua La.ga
da Bosarion. 26, para
a riua hd. imperador,
n. 55; 2 andar, onde
pode -ser procurad6
a quadquer h.ora do
dia on da note.
Coonszltas: das 10


horas


ao meio


dia.


SChamados ,por
eripto.
Especiali'iades:


fe-


.bres, -Inolestias vene-
Peas-, -syphUlitieas e do


punlmao.
SRecebe


chamados


para fora da capital.


COZENRELRA


Precisa-se


de uma


perita cozinheira, nes-
ta typographia se dirai,
quem precisa.

Caixeiro
Precisa-se de urn caixeiro na pad-ira: d;; r ia do
Brumn n. 62.

Trrm o na ma Iffmprlal
Venlde-sc 630 )palmos de terreno na rua Impe-
rial, lado da eotrada de ferro, chilo prprio, rei-
vindicados Ai Fazpiit, fundo at, ao rio ; a trac-
tar oom o Dr. Afflonso de Albuquerque Mello.


,. reOLESTgAS
S" :!o (:


-V


Ama;' COtMro
O mt-SP ODOTA
CON ETKMPRbGO coO
.maI~umuIas A nltilmfltidlft


C-


.iPlidA rf.lmd a 6lwBa,"e lAK nfis.
Ar. .im-;p4MuSfF* duJnafl.
S Ojn-e exlgifr sobre ladaFraoQ os nomep de
L x.wRtnis. & -L,#APZU.AL D
I 1.1
.,lvSaSSW.Nte^tctfl-mA1 niftAA.


~ltr
-B U "'ye .


Ii


.-I
.,0^^
la -R9umWo


fla


Rio&e.


,u Q, Ab .7, wq
hamas n. 41.


aIUVtMWNM VprOW yj- lrr~
*a ++aus j


tat urns 9uls daS
onede %M serproenda diadlhms d m
diante. Da s s,b 0 m Al.id. e m proem&4



do, agus o banhdiro; afradhr-a r~a tarp4


Froderico 11 k yt T
aqem ~ntwr n; km -7de
dissolveu aunigavelmeitti A moS pmgi
14 6 WW^^'^IIrtI^


sob-a inn sI d Tavarem o-. h"l, a
boats ordem eentina m g-nde e oi-



S--ofliena dsealfsiahs-- ts 4a.
eido, agua e banheiro m rm 4.d





.I j .Xdwii a.pre-
dio n.42iau -Ms.' Duque

de CBxiosnpllSetI





iypaogrqbiha4. i_hflo,
SpreWS4O4OdinalmUaSs,
Frederico IsIa T pa sar cs
nhar, nte uw fW ra par en
di.-;Aveu Maimguvelmente AL mu-ae nw Pgi my
sob-a~firma de Tavares A-k N-le -as
namms. ordem centinfiAme p Rf- Wmroo
--officins doadfai~ab-i no daT-ti 0
sob-axazio de-T w p T W Co. :>i~c ii~
Heire de 84L______

1 II ^ILAardo prew
dio no.; 42. -datatDuqwu





sendo umfa para cozift
Dlu Ar, e i atia ,yara ene


es- gomnar eentroservi-


cos


d mesicos.


A-ma deletee
Precia-se ,le iuna na rua da Sta Crux n. 72.


Compra-se todas e qualqrquaer q.ntidade caJ.
na fabrioat CajurubZba, it estrada de L[x do Rego
n. 14.
Atten9&o
As acqies entire amigos de urn piano do armario
corn a primeira loteria de janeiro de 1884 fica tratm-
sferida indubitarvelmente para a primeira de de fe-
vereiro do mesmo anmo.


Aurora n. 139
.'u.,rc de Dew. m. I
Para enconi-. 'l.-is diarias, A rua da Madre de
Deus n. 1, d.i- att 4 da tarde.

ia la ticarhoREirn

Jos de Souza Cordeiro Simoes avisa aom se-
nhores pais de seus alumnos que mo dia 7 do cor-
rente se acharA aberta sua aula na rua do Impe-
rador m. 51, primeiro andar, a cotinuran os ezer-
cieios de sua profissJo ; tambem aso re!peitavel
public, que continua a admittir aluamnos exter-
nos, internos e meio-penasionistas.

Olieina de aaliale

Allti1 doJ. T. odo lslh n
A' rua da limperalri L 21
Frederico Marinho deMefloTavares, primitive
successor de*J. T. de Magalhiw, participa aos sums
numerosos freguezes e, anigm q em 7 do corrm-
te dissolveu a sociedade q teve mob a fiuma de
Tavares & Noronha, contmuado prm ecom o
mesmo estabeleeimento, e pmapto a bemrn oervir a
todas as pessoas que e sowl-o0 ;p
o que se acha o refmerido --_Q m....-k
mente sartido de MadaollhlomL
Acha-se na rqqoda. m ..6,+amileum
conheoido artit g Ami,
quer pea de olra quer Nrf tade dos Srs. pretadentea.
,, mferido estabelccitas gimAt NaUa b
de

Auls- -partic Vih d'wM'pri
meims letfras
Anna Theiwld a Blaes ani" I
de suas alsmnas, que no &die" *'14. '
schari aberta sua sula,-,. p L
51, egnda -medar, afu onti eiid d4
6ua pw*ffAoD;. tamborn sO
qe oountinfa a admiattir alIinMg4
nas e maAio-penskiata


Precisa-se de urma an.:
rianva e tractar de sus
es, 26. vigB


Ia a __ *


I


.9 5


4- tIo


- U


Meio 14750
Quarto f6775
Antonio Augusto dos S&tos Porto.




Aos 4:000000*

BibHESQ kRANTIBOS
Rua do Hariio da Victoria n. tO
c casan do costume
( abaixo as.-.ignado acaba de vender
our secl. felizes bilihctes o inteiro de n.
1793 com a sarte do 1006000 e dous
quartos de n. 1973 tainbem corn 1006000
e diversos premios de 326000, 16%000 e
8000.
0 mesmo abaixo assignado convida aos
possuidores A..virem receber na conformi-
dade do costume, sem descouto algrn.
Aebhamrn-se A venda os felizes bilhetes
garantidos da 9.a part das loterias a be-
neficio da matriz de Barreiros, (4.'), que se
extrahiri na terga-feira, 16 do corrente.
PRE 0S
Inteiro 44000
Meio 26000
Quarto O
E n po S4 para
/ Inteiro 36500
Meio 1#5750
SQuarto 6875
Jose Joaquim da, Cta Leite.

-AMA
tedba-e 4iups para can de rapes solteimo,
S lfr mim; de idade, na ruia d a Florentina
i- vteYnd&.


irrehignesYercllos & Drancos
P-ftam UN ORDIMARIO e para o THEATRO
SH. MONIN,eSu, 27 ruirai-St-Lare. PARIS
SPnepararioa EapeteeQaes B iei
[Deposito em Pemambueo: FRAWJ da SILTS &t 0.


. 1


ir


1z


'm '.:


.? .

















,:-


* '4. ~4tl1.i41 444'44.
'.4'.'


-f ~
- 4 I 4
'C :-'J'4~-
.ji ~ r''4~


'441 4 W ~
K' 4j


0
'''42 ~iIi'4T~11f~) 4 ~.4.
'1" i~ a' L.


'4 'i.U F "4j


''4' -~

.4 4"4


4adent f'^^ Bri^ ^i;; o-r^1i, 54jJ4 ft^ 1- -:. ; *





A*.S A>i ** --/ ,_ ......:*... ^ ^ ^ *: ,r. *;:I .J ..:.^ A t Anfres, ^ .u.atismo ,.. Cabnuo, JJI..... de m,.- ...cer Emp.ge
SAf W i 4 ~~i ~if


dies corn pro riedades que ~~~ ~ ~ COE Woplaiost( r Terton h~io iap~uapsjeavie~ariaic
neseIt A~~r~cem~ '4 -P ",
} aL~ 4 ) ~ ( ~ O~4U 'e~t~cr ~~peaao u



Todas .s no-so I. os 4'm ift .Ci'i .1ft a IUR I--A-a LL~l"2~ i n ...U#fiua 4-'
dies4-...~~~ i cmpore Aqwt-* Iii-4*


Il
4 '4
1 51 a





444 4J~1 '4


rigem a syphilia, fonte de todos o In

;, Darthros, Escrofulas, Molestim-d-

como muitos ao annunciarem rme
LsuImmindo-se. o annmo passado maim4

por ahi andam a veuda exigind opor

;tos d'isso, que autori ara a d(cl.aal-o


ll ,'>i CG i;; .- ,,11 .... .. : -.1, J .. / -
,nan -


V, I C V .*. .* ; .. ./ n -I "e i x -' ',. ,JI .

T"fit I !'q ptv -!, IT a ,'4
Na travessa.da Madre de tBle1W-4 ipa de ho- I 41 -. d j a4 ii"t i
Sque-sa- ta ua Passagem n. 1, sitio na entrada medio.
e 4erc Sdena- JOdQ Jos Rsdriges, professor public dX 4 o, ti ca 1
(o e'-po rr do rmiiir onaeiqmzer lj ledade, contin&A cemo d'antes, a leeei naS a '1).31 :* 4, l-. ..,. -or m 0,. L '. i b o
sum ho-- -vags, porc pticular e a. Vend t a a, propria]
4t Crjjas piearas lbs&iarumml~ndo aPara___________________

C4 S'.. ,#". r : : ..: %% i
., -- r e.- v,^ Wt '4),w mn' da-, ;^ .', "" S-
SPrecisa-se.. d' 01 ---
boa condueta- Akf~m a~~i'iez e&'u~InuI~f
Aa asaescrever, empregando nofeear o B '4 31J4)t&J A ^ -*^ 11' ---- nithdan u rids w i~ iuw dfrsaiica 4 .:. ^' doHB~ '4 '4' '4 .n 1^ vjine a~foxatiiment


-. ^ i^A M a*" .6 i ;,Ifm, ^ ^. ,-,, :.. :,-,FfB ^ < ^^ ^ ^--^ If?^ "^
I.Mith&16 !' Pm-"..... h I.v,.
I1If~!JI~b!S4~ ~ da do 4'4
'"4lood iosa 3, iupo, ait~G Prn ~ co11mde 64mamoafadM
Se.Primbtuae n1 ja-Vs. & 1 'b" .'-.4"41t M art. ina -Aa da h"per-triz n -11_ do- Iad
Largo, por medico prego, estio lini4a saopi sle pro- AIA *-i capow "



A easa terrea-n. s 1 rA a do aVi4n f'd a Apll n.. 75. J' ,.,, o, I vr4 i-
querquc n.- 15(1 (s -Vista). --- ., ) .in ,i a 'J ini 4 :l j -o a : 1.. i i ; i. jf V io I Itt1
A casa terra n. 21 A r..a de S t h e 1 n* Tr' 7(r AI;" ,. e ; e ,. ^.^ Sant.T eioeeV "41 "!ar-- 1, "C '9 3 :( >1 ,.'I I ; 7. ^' 11v4 ,. .oe. .s.de
Aft -reesl a0 t4111411oAr Ode a

A casa aer ca.a do lft z (B2 ,,,Pala mJ n .1 ,tr1q, 4igoe p&* &Q4T .. rathI ee n
A' tratar no largk. 4 Corpo ^mto'n. 19. / ^u~ jna .A A j il.ieo HoCA B~ olSl6e a^ih AW4)r~ A6o~tni^:, s* ..J, iE ab
'4! Y#-.: ~ l1I! 44 4 r. -n.. ^ ^.e:!-^s f. na {js_ '' ._ A p o n. 7a5. 10.a
--~~ueja n1 :409 = i.ALL. C -"4*4~''4' 1


S Espartllh0h Tavares &AC.
\ja dW da *rnpera&ta n. AO, vende-se
res e4parfilhos para senhoas tendo de t I
numeros, seudo para, sentbora a 51 'epara
b41|lfiteri Baa; oj6' da esquina do Vnd-*e o ,obrad> do td, adares ito .
es Ferreiros. -.o. :.L;,' ramento 7a ao 6roiwiA
por_..rnmadn4.0 rn ip o me cnwrds
-- ;>' ... ^ .; .. .'^," I *, por ser,, uma .d a~. rmcipaca ruas de emuw
S.. .A ,d de4sta dMin a, l; ai trata'r n loja do nismo so-
i Abrado.

v-s8'4i *'ge d Iar;icrljipeAio da q&sta~o
kdaQitlbt 1t~24 e 4Ibi~a lie t~jkaftte caioll~a, K v i f ^o
': :7 "'IV. .. .. ..


enda, ea4o umtia que apeia;S, tirou uma sa-
lous mil ples, um paiol para qld (de co-.
esentas e cincoenta fornimas de pIo & 'eio, lAdawfn eH# 4&0 C. tern para vr.r :
)b efRpetfitp estatdo; i'v-st porquefr'h'; YViahq do Porto, Afo,, euxcasas e barris.
r aige- hgkeYey.p~nva1e vfrdWc-ro.
ra Jxm ".tTfnta de ippres4o, boa qmUlidade.
8e8 j4 ent, mn. de'la o montaa i8T4s de MarsTlitd verdadiros, de todos om )aE-
0s os pertenes, qerm qquizor comprar 'iar- l
i6* mi~i6esnr enho i Ltc .1"I~ cOm qtjei Rmmnodiode A~er-
^x^^enA. IC^^ XR^^ CIO^
tuu ,OX*, e-4r


iaha para tiMas4eI'eO Taverna
e-Ne ftfnilarlb"'he'rifdicco Teixem, Vende-ac uma taverna prwcia ,pam -a
, narupifrga do 1RosaripO 9. 20. prinucipiante ; a tratar na rua de lfortas U. W


-* ^ !.,,^ ; ; ... _,; i^ ;I ... L..- ...... ..^^ ^ "* 1 ^ 11'"11 ^ '1
., ; '" 1- J I"* : *. .* ',; "* ; ; .( j O l 1 *~-V O- AM I KV. 1 A 1 ,N



.'-:^':A.:-*:,;::;:'h^" y^ ^ ,--* ^ ^^ ^ "*;' *.N 1 B.. 4ajro pr~ce~erA
'21 .* 41d. "4. AJH.2 a',J % ]1 [ J i.1
" .....- ^ '< '^:- LO ER- *8 ".:.:;^ -i-' '. '" .t- ,: ,~;- ,',,' : ,,' ,,-,- ,:BI,'.,,,.,f ..-H fllPA P,/ ,n ,* ~Dodpw.~ ~o

I)OS<(BMIOS DA PART DAS LOTERIAS&C EDJTbAg TOWBfiP

vn 14u : ,1 P' fL Ii 1;1T Ii'itX .fa 441 4
44.3 : ,. n 4. -,CC* 4 fl4 (^ 1 ^ ^ ^ '" -" '*** ^ t^ ; *: *4 ./ ; ** 4,


*1"*$?SS1aS^ NSSrPREMw& ,S. PREMOL N81 PRBM^;.N WP^M viSiRilMSaNJRSM mlPIEMS

3 4^213 4#5 525 Itjfl'4 972 "4 Hi|-1181 4#1377 7 '-'
9 17 26 ''1.. 74 i$^f .W,,,, '1J" .4 <^(14/-
'444'8 81, Ii4~f!9
t UOZr'i~miQ(^ ,1-1*. 33 -- 60 !< o-e, ( ,91 82 29 -

21 i.L..a^ ... 64 91 .0 I -as? Hi f r'i up a4j. ('I 3^ii2 i(4if
-.4 --^i ^^\^ tu-^ 45 -*-1 I3zL *'" iaot; 4 -. .! tQJ-'
-14' 11' 13If'4'4 -,v "I 4,54


' 36 "3 ""'
36 -


o4 '1L -v U ..I
:" U. n i'^ |-w i


59 -

* I)I .9JA14111 .
- 4 II iry i-'l .. ._

. -.!', ,. 8'.d'~i r ivs









Aill
98 -


3 -


Ou.^t Q r w
'4^ ''4'4 ; :J Q4 sg 1A1' 4.-4J



'4 ('41








94 3 4."
*~ 4-04)34> 3O& *c 4I .
o.S .*? 0 I w l
44etiuxui "y,3 f


i'C..q..<, titt, bO'r..__
LFT tLfin I'.'7T


41 ;ifiuqt -..'1



81 4






81 .-i,4U aoo '.
'/ .0&I-r







85 -
g* h-o~oe.^



WKQm Oi1 plat01) (4i,014r


|j^OiA o :ioit
OJ60l I.w So -
i3iU4 a.' 841-fx-i


3a .o^ivr*



Sp I-M
-4~ea,?icif


- m I I


,V M .S--

04:']: 12
g .l v all




1j,?W0 kAjt1 Z
,.9 iRO i,n .^.
Fihn~i@ o~n..i.'rl
10 4'e4

,b 5te, .o -e4

rb-~i' 4,4)tii
r,'.,^' ol) :,JL!




0 o ja Oi3i.


84 -


ii tn "
.... 4 y---"
tL; 'j q .. !..,l-



Ui29( "Ja,', 4
Li'4 d1ua! .'II




Lw- td7au'


iq5Q< o l -



offa ifir'-
11820*f(M vj
44.i~ 4'~ aiii^

*19gBc asou ~~JBI


-i-' -





.u.l'nrrv -,:,: .ohIr








-q:8 !: -m-<-
iilif





'4" mo 4)
A i -.iV 00
Pilo -







o~ilye *
;;b a






o< 15 01i no 95^fe

I. 'r1'4f.LW9AW'_
4 4,-'^fl


146q t -n

16 -


4i JIF'ailj 4341
3


4. 'ui '-.p LAb


2W^-HiV'- ItI L a2t8 ~ it.ufiti


'ell
r_ 4L- T.


134 ,
P.-^i) fit
*if j ..;- .

145 -


' 10 ',dn6
d

rq 58rp eAlo-i'
b gp^?.aiB'ia


i,70 !,.-a 1

176P" ~4'4-


f gfqoiq --

HI 8 od .2.


h' ")4.4- rrTT




46 -
47 -
wnapg'q c:," it~f.m
o', ia*! i' '-Jtftt
t01]O :L o r, llq'
.oI ffUO. f -(no 'F
(^ rf Ifle J2
O.f .J() 'anjt


A eiori Lin.ab

p *r144'1Tb

diiy jfp-Eo



aM~if oh jifrt


fl:u $4'(:bnui .



88 :eaqif
92 8*



1441 AJ'0I --41


ON, .Sji .If


Lu^db0in
' I^^ii" 0-
\iefw ^aooo
o51 Om


'4ro .4yf^

1 '4AL 0
f344 (11^:l.*~


56 44

66
68


- (^t--..........;
I 80. ( T :,


96 .,,


t[lml c w)fi

11 -
.,,.,12 Si ma.-,



4,r9do aoI
4o111%vm 19t1..u-
oi43 I4 i4
ei8 ljve,^io




6' 4u-ik one4,5
.eb oaiidt1k
. 4( a-iii ....s
--l s f is

ODD~ &jb o*eff


'NS" ?CRE4.fi



? f ; ({ 4


AQ A



2100 ,
4li- I


-iorO W0 OI-UA
^ I I t t('l i
. 8t.',,1 r.iu^-t







o a7'i? p--*1l ,~
SIo$ -41
meg


f"* n 7 L V7 T
74T'4 o__
70 117C41H im-




.oa7w 4)1,o -'~
iDih i?<

) Dl9kd o
ajigu~od iwua
yai d1 jrj^
a&&I oloiR'ttI8
tl chboboaz


*; ;.; ; i- : .

'4. *'f7 -. '4_
'^.p .

.***'41 -'.; -t; -a













19 q V
o4-




















5hao~v AdaA'0
4 .'48,4f^.t'Jf



44:ipJ;4* '4njf l K..
*n31 t flh1|













II
b, 'jS~fi, t
(i j'^fi iinv. -




*inr .'. z*i f


*6 o0


[ -i ;VfJ 12 4 l .1 -4 '


2496 ':
25_i ,',^

15 -


31 ,4,

o' '46 4i*".. !
%<47 :, ,.--4


PREMSi


736 ` 44
37 -

41 -

55 4-
- 4j '4 j 4;4


'',,7.5 ^. -


NS:' PREIS.

29~70 "*-44'

"4 -
80
87 -
'*88 4 -.

I 91 *. -;
-0O7 'L. 4:-'
'418'' a-'-rr


. q= ,


54'
61 --


, f68!!,,': ":sW\
70 -
7* 1 7t r fI: tj
- 1. < h. :. ____
(j77 "t .! 14 I

84 -.
84 -


,-97...

-801 ""'4"

:,; l t 'i1'1. !
3.5.. ; .
35


'44,



4-I-I-i-.

~-'41f
'4, 4
-Ia -

i..J


a ~1'4 .4 LJ14( 574 4 7 144


17T j
p I I'
7c;QJ.- j -n
12 164





40 4
b gi.*ut eo ip


58u~ .~n~dfy


"7911LIlMJA elff
'4Lo 1 b.7q





010 f(jipCroh
C^ ; *',..'t 4 4)


.,i 4flimiurl bin--,
iii88,> ,mi ,mt~q



IWt(.,orki-.l.--


,, .3 9 .....


(..1,'N 'Ii i
i f"!, "
462,-4.
.'44 6- Ir


4 : -;
uUAr I -
''4L -

)1 7 1 ,J.'J! --




1O : ', 4
Ij^.r -
r.E'J "% } .':> i'1 *


I-y -^
lip ":fl
MOO,


r _





3.

FANEIBO DE 18&4.


X$6 PR1KMS.

3202
3* -
4
13 -
15 -
16 -
Sls7 A

' 9 2 _1 '4J
'.^A. '.1


25~
26
42


61
69
79
7411.
85
88


3'
10
19

35

*"'11 ^
tier


43
411 4
4- '104


]













'.
[J



u.
I


07,

^ Iro l&t*l^
-A-



S Wi
wI;~I 6b.i
.?) 1 fZ a Ap


NS. ,P

3437
49
65
74
76
84.
92






-3
"94




30
31
33

37
38



*..55
59
60
.4
69
'17'



87
'-88



Ild d6
eta.^


.EMlS. .S. P

46 3697
3702
-- 4
7
-- 8
24
25
30
-- 31
35

' 38
-- 46
63

If1 i''^.7
76
-- 76

78
L 89

91
92
I I 11 94
95
84M96
46 3820
29
Q -; ~ 32
. 37
.* 52 -
56.
58


69
e~is,


1.







l~ki
- ,"


ft "< iw g



*.t,. ,.i


:?3~il o 11^M


4442L E'*1


I
H


...-S," '
l^1*111!
Ip'1 111^
r^^v
11 "*** "'"
[.::-,-.;;


''4


Ju H


- :2


.11 1'~


" 5
;k,;62! t..;


69
79


ic~


99
1004


0- *w;.W
6 0 ^o, iili
; :.*oai


.Osb. 4+iAwl'


ON


T--


IT


1


-L-AanL---- ----,L


-L


u


pr-2 : ..*
I-X U -


X07f's~1 w


tH *-.; [ ^"(fi'tq~u-i" ;~n~n^ l5t(


. I -. -


OPEMI".


"48-"


I


d















A 10 '., .-. ..
X M L.;TI 0


2 -Ok -0YJ IG
BK;aEBOXJBG


(Costimuagvo)
VII


A senhora inoeulou-me a sua convic-

0 lhar da moga mostrou urna irradiafo
do alegria.
Ah! exclamou ella comn uma exaltk-
9go que surprehendeu a Jacques, eu bemrn
sabia que depoism de Ihe ter fallado o senhor
estaria commigo.. .
-- Serm duvida minha, senhora, lois
acredito, come a senhora, que Joao era
foi acusado falsamente; mas que devomos
fazer ? Que dovevo fazor eu ?
Senhor, per era basta-me que o se-
nhor esteja convencido e que resaitua a sua
amisade ao pobW selvagem.
A senhora interessa-se muito vivaz-
mente per aquelle infeliz.
Um rubor subito colorio a front da mo-
c, que abaixou os olhos.
Que quer dizer isto ? pensou o te-
nente.
Proseguio em voz altas.
Duvidei de Joao Fera, acreditei que
era culpado, restituo-lhe minha amisade,
minha senhora, mas isto 6 pouco quando
elle estA preso, accusado de um crime que
ilo perpetrou.
E' verdade, responded Henriqueta
tristem lnte; mas devemos esperar, sim, e
precise esperar. 0 Sr. de Violaine tern
amigos em Epinal, e em Pariz pessoas al-
tamente collocadas; suavisar-se-ha tanto
quanto for possivel a sorte do infeliz,
Estou content, Sr. Grandin, at6 sin-
to-me feliz de que elle nao ande mais no
matt. Foi graces ao senhor que os solda-
dos puderam pegal-o, oh! nao Ihe quero
mal por isso, e senhor fez bem... Veja-
mos, acaso elle podia viver sempre assim,
miseravelmente ? Hito de instruil-o, hao
de fazer d'elle um enter civilisado, um ho-
monem come os outros... Digo-lhe mais,
Joao Fera ha de vir a ser unm home su-
perior!... E' born, generoso, dedicado,
intelligente, seu coragbo tern todos os sen-
timentos nobres; saim, Jobo Fera possue
todas as qualidades que fazem os grandas
homes. Ah! exclamou comrn umrns especie
de enthusiasm, eu o oonhego, eu conhe-
go-o -h
D'esta feits, Jacquos-nao podia mais du-
vidar. Obodecendo sos impulses do cora-
91o, Honriqueta acabava de trahir-se.
Perdoe as minhas palavras, minha
senhora, disse o oven official; mas julgar-
se-his a na verdadeo que a senhora temrn por
Joo Fora umn sentimento occulto que 6
mais do que o reconheeimento, que Ihe deve.
De um s6 movimento, Henriqueta pox-se
de p6, dominada per urma agitage o extraor-
dinaria, A.olhou em rods desvairadamonte.
-- NLo se offend, minha sonhora, con-
tinuou Jacques; julguei que devia adver-
til-a de que fallando de Jobo Fera come
acaba de fazel-o, poderia dar motive a que
outros suppuzessem...
Que% o amo, n1o 6?
Minha senhora... balbueiou Jac-
eques.
Sr. Grandin, disse ella corn voz len-
ta e grave, o senhor e official francez, isto
6 um home de coragem e de honra, em
quem se pode ter inteira confianca. Ao
senhor eci quero confiar meu segredo, este
segredo que me lancina, que me tortura,
que escondo de tedes, sobretudo de miniha
mal, come a cousa mais terrivel. Ah 1 pa-
rece-me que depoes de ter-lhe dito isto, ao
senhor que tanto amou Joanna, sentir-me-
hei alliviada. Pois bern, sim, Sr. Jacques
Grandin, amo a Joao Fera, amo ao misero
selvagem.
Jaques silencioso olhava-a tristemente.
Eu amo-o, e elle tambem, coitado!
ama-me, rcontinuou ella cobrindo corn as
mnos o rosto. E' urna, vergonha, e unia
loucura, 6 de urna posses desejar nml exis-
tir maim! E' incrivel, ile 6, senior te-
nente? E entretanto, 6 assim, 6 assim
mesmo! Ahi! se lastimo-o pela perda de
sua felicidade, Sr. Grandin, o senior tam-


FOLHiETII


PECCADOS VENLES

POR

A. lie (oi curt



FRIIEIIA PARTE


(Coutimuiuog do U. 9)


A espie* dIa eeiA
0 visconde de Fontac abrio a carts e
leu-a so principle corn urma voz cmmovida,
que se foi finmando a pouco e poueco, e
psaonu por todos os tons que requmriam as
idA inemittidaspels a fus tura n'aquella
carts :
SSanta Anna, 13 de deoembro de 1818.
SMeni quorido pai spiritual :--m en-
timento de gratidlo e de ternura me obriga
neste moment a abrir-lhe o metutoraao.
Von deixar o convento, om0b pow!
OB oito mnos man' belUos da mila i"m-
cia; e digo ds minia nfancia porgue, em-
anto na sahir d'est cams, it lu g
dxar de ser criana. A's taNrb d'esta
tdYAirlo busca-me o meutni' eo ii-
- onbadi., e deixardi o sato reeintgde' a-
Pa ouma eran na quint -do: 1p
oesta o sepulchro demiue pen.
a A fefi~lo^ ^idkadqfm 6 e-
^ i~Ar meproI c
-Meon rmb6-'diM r: qasuij
MBi nh man twi to. vi hAlif
4i::-. u n m ..... "" : i'r ': "
*H~~A& Ab -i|MiBfB <4e* 0 i.^ a

T" Jow eal^ ^ ^ l
^^^^^^H^^l~ftr '~k ^.v ff~^VM^^^^^V'jH^^^^f^^^ i^B^^^^^^ff'^^^54 .


afstal-o-i. meas amentos, eaque-
eel-o-hei. I ois .-bm, tal n1 so sdoneu.
Tornei a Vaucourt mais doeAte aiuda do
'e antes "'" .. p. e n'"., m ?
occupa e rcc ao peam I
Nktha mim uads mqumeTa, Lam-me pergun-
tage na o ouso reponder-lhe. inguem
sabe quanto sofro de afivelar no rosto a
mascara da mentira, do dessimular sem
cessar, de parecer alefre, de sorrir quan-
do tenho vontade de chorar. AhI! ohe,
Sr. Grandin, 6 do urma pessoe acreditar
que sou object do urma vinganga de
Dous!
Calou-se. As suas faces estavam in-
nundadas de lagrimas.
Pela primeira vez ns sua vida talvez, o
joven official achava-se realmente emba-
ragado. Certamente haveria preferido ou-
vir qualquer outra cousa que nao fosse
aquella estranha confidencia da donzella,
confidencia que nmo solicitara. I
Meu Deus, minha senhora, disse
ele, bem quizera poder tranquilIis-a,
mostrar-lhe a nsua situacao menos triste,
menos desesperada: mas nio sei qtue. he
hei de fazer. Acredito, por6m, que a so
nhora eatA exagerando muito. Parece-me
que a senhora anda enganada quanto A
natureza dos sens sentimeatos; o quo a
senhora acredita ser amor, a mim nao pa-
rece mais quo o sentiment de um reco-
nhecimento excessive.
Ella abanou tristemente a cabeba.
Sr. Jacques, disse ella, esclareci-o; ti-
nha esse ever a cumprir; desse lado
estou tranquilla. Agora you deixal-o,
dizendo-ihe ni adeus, mas atW outra
vista.
Perdio, minha senhora, ainda tenho
outra pergunta a dirigir-lhe.
Qual, senior?
Jolo Fersa esti innocent, mass houve
um culpado.
A pallidez da mogs aind a tomou-se
maior.
Sim, houvo um criminoso, murmurou
ella.
PWde-me dizer?...
Nada posso, Sr. Jaques,- inter-
rompeu ella viivelmente contuibada: .0
Jobo Fera, mais tarde, quando 'llar,
podera talvez designer o homem desco-
nhecido; se elle o conheceu, ha de depa-'
rar.
Ate outra vista, Sr. Jacques Graudin,
continuous, deixando cahir a miosinha tre-
mula na do joven official, atW mais ver,;
precise esatar no castello autos da volta
do minha mni. Enxugou rapidamente os
olhos o e o rosto, fez corn a cabega urn
signal de despedidsa Jacques e sahio do
quarto.-.
0 mogo deixou-se cahir na cadeira em
que estavera antes sentado.
Joanna! Joanna! gemeu elle.
E corn a cabeca mas muls poz-se a-cho-
rar.


Quando soavaam onue hora. no relogio
da matriz de )Blangnicourt, um homem-ve-
tide de camponez loreno em viagem, pa-
rays na pequena praga da communa, so
p6 da fonte, corn os olhos voltados pars a
hospedaria, semprc dirigido per Claudio
Royer e Maria Bosa sua esposa.
Depois de parecer consultar comsigo per
um instante, entrou na hospedaria, o A
Maria Rosa que adiantou-so perguntando-
lhe o que queria, respondeu:
Estou corn fomee; derme alguma
cousa pars comer, seja 1a o que for, o
que tiver porque nao sou difficil de con-
tentar.


Depois de Ihe mostrar urnma. mesa junto
a qual elle assentou-se, a .wlher deu-se
press em servil-o.
Ora, emquanto comia corn um appetite
que dava grande prazer a Maria Riosa,
que tinha pretengfes i perfeita cmi-
nheira, esta olhava curiosamente para


polo passado P, ensimnou-me n'aqueila4 pa-
lavras a nunca ser inmgrata.
a Tenho dezoito annos, e dizem que jA
nlo sou criana ; assim dove acreditar, por
que tal 6 o seu parecer, e e stou reslvida
a viver no mundo e a occupar n'elle a po-
siglo que A mulher pertence.4
a Nao julgue que estas minhas pals-
vras sao escriptas corn o fm de me apre-
oentar sos soeus olhos melhor do que sou;
d'est, minha doe recluslo deixo mai gra-
tam recordae&s.
a Fui livre para escolher entre a vida
do claustro e ada sociedade; nennuma von-
tada me foi imposta, e escohMi a vida da
sociedadeporque me sinto mais inclinada
para amac.e servir a Dens, come o amen
e sevio rmma m, i. -
Instruid4 polo Senhor, nao duvido os
deveres que me impoe esa so&iedsde quo
aloe conhego, e mna qual entrarei corn am-4
mo resolute, torque nao tenho m maiel at-
guma que me humilhe e pfqUe n'dla viv
o senior par. me almtmi.arj
a No recinto onde pasaei oe mom dii
de estudo e de infantis loucUM'ra, unca fe-
rio os meus ouvidos ruido algum que -hem-
pa"eesam ostranho, n-R os meus olbos
viram couma que os madrmiame.
e Comtudo, porque nto Wei de dil- ?
desde o dia 20 de agosto do vero pam_-I
do, sdesd aqulle dias' em que I viconde
de F'mtac me vewio vit"r, acompihado}
pelo meu tutor e por miA tia, l ;f
qneu 'menti em mimv a oa est h
que zisxta( re todo em homemuma.
qum. qtwo momyea ebrn id
que itodos seja m amelantss.'
1"iste exquisito I-Aa-tDlb--o, qu13e
ent=d.ahrigo, 6 porfntuw o quoe ma Wen Ie uB. apabkrm !k. sa-
Sb .s uebr do vi-ep -


m oeeto no ods
hA oenhwa a dons?
Ihe.


, ,,cr d&. ,. j ,, ,


sim pya 'as iB inI mo^~ Maria Eo~a;
SBiJm fIom uXai{ePgz no&
-- l do_--ta '
Pm .,.. OO~tM7A.,


firkCabi t'. 4
[ari os a ?r^ABlHBdler oeiuleta, qanto


me tra. a Blainncourt.
S n Ltao, o wnhor jA ouvio diaer que
Maria Rosa fosse mulher de dar na 1'-
gua; sempre prompts a repetir a todo o
unndo o que ouve em caa ?
Nlo, ninguem me disse jaso a sew
respeto.
Eatoa hojo com cincoenta e dous an-
Inos, senhor; A6 cheguei a esta 4ade
sem tor aprendido A dobrar a lingua, sem
saber que 6 precise falWar o menos pospi-
vel, e nunca dizer meno o que se deve
dizer.
(Continuar-se-ha)


S _AKIEDADiIS


0 vamnpro
(Conclu SIaO


raiva,


Nlo foste tu memo que, cego'- de
te precipita-se sobre a minha faca


de caga que eu empunhara para defender-
me mem ainda saber contra quem ?
-Sirm!
Confessas ento, A face do c6u, que
eu nio sou culpado do crime de fratri-
cida ?
-CenfeMo!
Bern! entlo, como sahiste do teu
sepulchre, nmo para cumrnprlr urnma menmsa-
gem divina, executando uma iusta vin-
gangs... mas, come um condemnado, s6
pars obrar o mal... Vai-te... volta pars
o lugar do onde nio deverias ter sahi-
doI...
Corn ella, sim!... rugiu Kostaki;
ms, emr ella, nunca I
E precipitou-se par. mim.
Ella jA me pertence pelos puros la-
os do matrimonio abengoado per Deu I
disse Gregory.
E a ponta de sua espada tocou na fe-
rids que seu irmao tinha no lade do
poito.
Kostaki soltou um grito de furor e re-
cuou passe a passe. Passe passe avana-
va tambem meu mmaido; e, cada yez
que era toeado pela eopada,e o epectro
estremeeia e fauia um movimento em re-
tirada.
0 vivo iupeli e morto adiante de si,
forganAdo-o a abandonmar a casa que abria-
ra a sus vidas pasmada, para ir refiugiar-se
no sepulchre. que devia ser a sua ultima
morada.
AhI! era spantoso!... -
L. evantei-me e soegui-os. "
Deaceos saenoadai ihmladas un]ca-
mente p4els o 'cihamaumejuates di Koe-

Deiamos attaz de n6s bcasteslo.
A luta e a s estreflas tnlinam-se eclypsado.
A floresta. e a montanha estavam mnergut-
ladas em complete escuridlo. Eu nada via
a nalo ser os olhosterriveis do vampire fitos
sobre mim pois que ellU continuava a re-
cuar.
Chegamos so oemherio; Gregory coli.
nuou a impellir seu irmao corn a pouts 0la
espada apoutaia A ferida e ,ste, ia recuaa4o
sempre pass a pass; S6 nos detivemios
boards do tumulo de Kostaki.
Kostaki! diass-he entao Gregory, tens
tempo ainda...' Podes ser perdoado me t.
arrependeres... Prometbes nunca maimdei-.
xar o teu lunulo atW que te eja' o1dengdo
que saias no dia dejuiz1? "?
Kostaki nlo responded.
Arependes-te? sim ou nmoi? pergun-
tou-lhesenu irmlo.
Nbo, rospondeu o piantama.


mativamentepekse berm. me record, emsa
respost* neni-me osAohos do- lagrimas,
e o senior bojou-me hi testa, ]fendo-me
que era mais purs quo a ameena.
K Hontem, ao despeslr-se de mim, per-
guntou-me se continuays a armr o viacon-
do, so que he responi que aim; e agora
confirm a minha resposta. Entao pronun-
cieo-a sem vacilar, e agora escrevo-a sem
que a miniha maole trem .-
SQuo significa a palavr amar? Ngo
6 o symolo di um afeoto que deve che-
gar at6 ao p6 do epulhro ?
c Ums so duvida me rest, a qsual pro-
vem de niossa primeiraentrevista.
Diese-me que todaae *posa christ 6
encarregada da felicldade o seu matido,
pela qual 4 em part reponsavel, i.
urma czmu bemr peada,. meu psi, ou a t0 ,
unr dever imponentVe I a pars cumpir
etsI mission, queo no fim do dogta 6 glorio-
ga, confio em Deos e noAm sW & ieselhom.
a Adous, meu born p .; recolhi-me A
minha cells parsa le ocrever mais A mi-
nha votad, e pan tr asllua o de qoe
me estar abenoando a sahida do conviin-
to, do memoo mode coo fez a entOda.
Minha ti mmandoabnxe dizer que o -e
nhor padre m offerecu, o iAepoi s
minma mroa do i r r as pan
Bores bAo do tl iee a id de -*w I
iAt nhul, is duak I ha, e 7,,emo
am Ver, uil ; o mem tir, quo spo -de
010-1tent pmr gnn>low ucondBAe
Fontau,. ao m0 o m ae O mec-
toe t.lkqua a r- .
n0 w) --pehoa'w _e ,
n U-e eB; e, 1et--
oiamu, ^oin a el quop mel-

oShor nMofbfie V.didow jign 1,eaip


ik:
I s%


d


4eAFyS~


um p-eo de tude
Em 'fins de semestre:
Anda-se A busea de casa. Diz um su-
geito veudo um queo na o deixa de Ihe
agradar.
Coawn as-m esate andar, mas havia
de fazer aqui algumas reforms.
MIei= 6 Sr., nao sou nen munca fui
ministro.
Como afimr?
No f9o nem fiz nunca promessas
quo ao ecumpra.

Um amigo pediu emprestado a outro du-,
zentos r reis;e quando I'hos reclamon
declarou-seo na impossibilidado de o]e pa-
gar n'aquella occasilo.
A umiea cpisa que posso fazer & psa-
mar-te uma declara*o de pagamento devia-
te mil reins em cads mez.

d p procurando dominar a visivel emoco
e euxugado disfargadamente duas lagri-
mas que so lmes deslisavam pelas faces
Quo diz, jmu carol Alfredo? Ha thesouror
no mundot rmsior qu& essa crianga ?
0 visconde tambem os eava to agitado
ume no pOde responder; murmuroi bal-
buciante agumas palawras sem nexo, e foi
itero pido pelo Sr. 'd e Brioimne, que
disse:

Por quo motivewprocura ocetara
commoeaoqueosemte? Polo contraie, teria.
eu muito tWote opinibo do senhr e do
meu cora i se mlo se coAmovesse em. me-
melhante dircumstancia. 'Ah.., meOW carol !
tenha grande cuidadocom emsse pero* qvm
Ike vou cqfiar, e cm tod s as circmuwnstan
cia, boas o mA2, da su. ida, Danca 0ea
quea que 6 a sua mnoiva para saber de-
pois apreciar e veerar a sua espoa!
c 0 home quamndo se asa tome quasi
sempre pw eapoa umra rapai, eur
alma 6t andida come as azas d'um
anjo; ma bernm depres perde at6 a ren
cords ;o d*aqeuOa puresa, quo o propo
eopoo petua po meio do eqqecimenAi
da mfidii dea ou do asWono. Clas
am dia, uw negro di., emqueI o himeom,
fatigado, p$ra ojP m ; w EOlaproeus a
comipsho quo, tiima eacolmio, qu ti-
uha kmiado4coMa qual ants o c0 o e
tMA i4d e: *ur8hta imo erai
quandq a- Am o. &Oio B _Dous
dode levaqlr 4o lado e fleDo t.

Em Soa idmaa o a. 1 ea &I. rlr.
a^*r>e ueijuimhiJo 'dot c6o, va V0
mm les.pmcddoi, *aaMmcimlo_ o pki-L
Arm bsumcopte,.. dppoiv de o p* brow
taml mli tomr mistirad& de Im e
'- q.. '^*

L


U grio epantoo e dilaerammte, que
ude maao, estrugin nom ares.
ritecjpitei-me parsa arentl.
tav^ dgpi md canalean-

aimtas ferido ? exclamei.
15:9 0 o! nao, minha amia, murmurou
epe.^ g, apcnemce ba~ti-i0me con a

OI Gregory I .issew-*e ertanl- "
corn forga nos meus bragos, vem commigo...
Nuwosn deproema I..
ion Nao! rempoudeu-mi coin voz fraca.
AMa4 ouveo-meben, eapressa-te em fazer
o que you dizer-te: apanha um bocado
dessa terra humida do sou sangue, e ap-
plieas sobre a ferida que tens na gargen
ta. E' o unico'meio de pre3ervar-te,.para d
future, do sou terrivel amor!...
S.Obedeci tremendo, e appliquei no meu
pacogo o asqueroso talisman.
Agora minuha amada Helena, disse-
me Gregory, corn voz quasi inintelligivel,
attended As minhas ultimas palavras, dei-
xa este paiz o mais depress que puderes...
ah eu bemrn sabia que me expunha A unri
morte certs... mas, dou gragas ao c6u por-
que te salvei !... Helena.... minha purissi-
ma e adorada esposa... urn beijo... um s6..
o primeiro e o ultimo.... Helena... adeus eu
morro !...
.. "e* .e e o... ..... .... ... ....

Nao comprehend aind* come nlo en-
louqueci n'essa noite. Mas lembro-me que
corri desatinada pars o mosteiro e pedi pa-
rs fallar corn o padre Basilio.
Recusei voltar parsa o castello.
Smeranda veio procurar-me e soube da
minha bocca os acontecimentos dessa hor-
rorosa noite.
Ouvindo-me, nio se mostrou mais ad-
mirada do que se Ihe contasse a mais
samples historic.
Quando acabei, disse-me corn a mais
perfeita calma:
Tudo isso 6 verdade! Assim devia
ser. A nossa rag a 6 urma raga maldits!
Em cads geragio t6m-se commettido cri-
mes horriveis! Mas, em breve, commigo,
se extinguira o nome dos Bracoram
A fortune de men filho perteuce-te legi-
timamnente, toma posse d'ella; e, por mi-
.nuhi more, tudo quanto possuo sera ten.
Volta Iparsa t patria... mas, nao...
!e... .yai para onde Dens nmo permitted
sos demonios mAem sos espectros que per-
turbem o repouso dos infelizes mortaes.
Adeus minha filha... s feliz.
Urna semana depois, parti para a Franca.
Conforme Gregory meu pobre marido,
m'o dissera, fiquei para sempre livre do
espectro.
Minha saude restabeleceu-se ; mas, meu
care doutor, nunca mais perdi esta horri-
vel pallidez, que conservam sempre atW ao
tumulo, os deagraegados que recebem o os-
cult mortal do vampire !...

FBI


Entre pae e filho:
0 papA, onde 6 que fiqua Pique?
-Pique? Nao me consta que haja
nhuma terra corn esse nome.
Entlo porque e que este journal
que um navio foi a pique?
Lso deve ser entao alguma ilha...


ne-

diz


0 que fazes, Aguiar?
Vejo-te constantemente
a passear?
-Pois entlo! Actualmente
estou, come todsa gene,
ns commissoes do Ultramar.
*

N'um restaurant:
Um freguez de muito mau genio apro-
xima-se do batleo, onde pompeia uma dams
rochunchuda.
Senhora! esta pera tern bicho.
Men charo senhor: nio sei que Ihe
faga. Bern v0 que eu nao estava dentro da
pera para ver!
Tambem era s6 o que faltava!
o

Um industrial, muito conhecido, ternm o
rare merito do empregar generosamente
uma fortune houradamente adquirida.
E hoje, se nlo dos mais eloquentes, polo
menos dos mais ricos dos nossos homes
politioe.
Um sugeito, um dos soeus protegidos,
que fazia alarde d'este, dos seus sentimen-
tom de gratidlo, procurava n'outro dis pro-
var, entire o assado e a sobremesa, como
em Portugal tudo se o btem corn o dinheiro.
Tudo! confirmou o outro. At6 tornar
reconhecidos os ingratos.

f .

Ura senhora que pose urma voz de
urma tonalidade masculina, que muito a
desconsola, ia n'outro dia corn umas amigas,
que davam o cavaco por a taqnimwr.
Vendo o cego estender a muo para urma
esmola, disse corn a soua voz mais meliflua:
Na-o lev6 mais dinheiro comigo; mas
quando eu tornar a passar...
--Obrigado, meu general, respondeu-lhe
o cego.
Imagine-se a hilaridade das amigas.

f .
Dois allemoes apresentaram A municipa-

A ceia do Sr. padre estA na mesa, an-
nunciou Martha corn melodiosa voz.
Isso e6 quo se chama fallar s tempo,
miiha Miha, tornou o sarcedote.
E levando csaigo o visconde, passou
par a casa dejatar.
Sente-se ahi, meu born amigo de-
fronte. de mim, disse o sacerdote, Martha,
faea-nos companhia, que o sou estomago
dove estar no ultimo transme.
lto, Sr. padre; confesso que tenho
menos appetite qu ma, mopea.
Baern abe que neo me satiafao corn
plavras, e muito menos corn eosas, que
occultam certa mlicia.. As mulhsere que
carecema de appetite oun estS doeontem ou
preoccupadaa poraIgum capricho. A se-
nhora nmio 4 tafula, toern saude pra dar e
vender, e 6 dotada de excellent& genio;
per consequencia deve esmt com fome.
Ora vamno, ponham outro talher.
Sr. padre... receio inoommodal-o.
0 Sr. de ]rionue j& estava romsdo o
,sdficit,, es quado termimoum o da,,id
crun, estwideimilenisaeteo idc da
mile direits pars designar o Iugamr da* go-
vermamte, e o talher foi eollocado sem ap-
pallo, nero agravo.

macerdots, toca-lh a voe. Quanto a Mar-
thas. .e m aonde ai agora?
Meu Dtem 1BMuoei-mmie d& aoender
a ampada da ceap ou n'um pule...
s xeIate muiheri K' acravs da
mu. obrigagb,^ e, par. orneudar urn onyx.-
cuiaonte, cQrreria 4pj legu4.A p6.
\ Math

m istirola dW- wadi, on dcLmex, para
aohar preteso do so awmebfttdrio
tA midain lume do ai e,. ce-
gE nio no botltbo wK c entrou as


-. .-. `.P; --

do Lor ,*item. 670mb-m d iMis i
por 9:WOo aoram; m i;IIo dsm
oito p6 us.ma dma fiM
medindo 31 pofdl d eh =a*.. ..
Em volta do 6A de dam ria mmh
bnido um carnal c oro *r
Plata, par recebe a cav.
Os dois allemab oompMeitte f- a f-
zer a obra per dois mlhoes de pemsos
roceber quantis alguma emquato ilte -.
teja terminada.


M^oilAS ~a eaa nn
S60'disse o outro indi .-
-Vi qu3 to desgostava perders..e
tos mil reis de umr yez; e ento a-
zer corn que nio perdesse n sE om|o
ris por .mez.

Eu indiscrete? disse elole. 0 que me
entra Fo-' umi ouvido sae-me-immediat:ti-
mento...
-Pel*abeca, atalhou o outro.


Um mA lingua insupportavel justificava-
se urma voz das accusagoes que Iho fazia
um .amigo.
UTm sugeito, que passava peor ser mui-
to rico, mas que tinha mais cles do que
reaoses, passeava silencioso, na vespera do
seu casamento, na sala de sua sogra.
0 que tern Sr. F...? perguntou-lhe
esta
Nada, minha senhora, Absolutamente
nada!
Oito dias depois do casamento, vendo a
sogra o euxame de cred(ores que assaltava
o genre, disse-lhe furiosa:
-0 Sr. enganou-nos!
S Minha senhiora, responded elle na mais
perfeita tranquilidade, ei disse mais de
dez vezes a V. Exc. antes de me cazar,
que nmo tinha nada, ab.solutamente nada.
ft
*t


-0 conseiheiro Acacio lemubmae d
comprar urn telephonio, de que tern ouvido
fallartanto:
Mas, obscrva elle, expliquerm-me la,
6 diflicil o uso d'esta histeria?
0 que! o tolephonio! toda a pote
p6de fallar por elle.
Entfo o conselheiro Acacio returque, corn
ar sentencioso:
Admira, pois, que os mudoe me lo
sirvain d'elle.


Urea vez perguntavam a umn borrachlo:
-0 que 6 que mais te coustrangeria:
se te elegessem deputado, ou se tivenses
de pronunciar urn discurso na camuara?
-A inirm? 0 Ocopo d'agua.


Uin bohemio foi convidado ajantar n'uma
casa onde nio era permettido fumar.
Apenas se serviu o caf6, takes ganas IMe
deram de fumar, que foi par. o fundo do
jardim regalar-se corn um grosso cigarro.
Mas como o nosso bohemio fosase um ho-
mem de boa sociedade, e nao quiseme eos-
candalisar a dona da casa, para justificar
a sua ausencia, vinha a abotoar as calas,
ao eutrar na sala.


0 bacharelF..., cca'iecido pela ma im-
mundicie, exclamava no calor do mdieu.-
curiso, em pleno parlamento:
Meus senhores, eu lavo d-ahi as mi-
nhas mnlos.
No me seja impostor, redarguiu 'um
aparte um deputado da opposigbo.

Entre um sugeito vestido de lutoe a um
agent de enterros.
Discute-se a organisaglo de Um. enterro
para o dia seguinte.
0 agent corn a tabelia na mto, reaqpo-
dendo a certa observaco do seu intercc*
lutor:
-O quell Pois aeo quer tochas?
-N- o preciso.
Francamente, sem tochmas vae ficar
urea coisa muito triste.


Resposta de cocheiro.
Um provinciano perguntou s rma a um
cocheiro:
-QuaW 6 o melhor caminho para ir A
Baixa.
Ao que o cocheiro responded apountando
pars a carrmuagem.
-Este, meu caro menhor.
ft.

N'uma casa pegira o fogo i chaminm, s
um criado veiu a correr ter comn a aea:
-Nao tenha cuidado, minha nmora;
nto ha perigo algum.
Couosabes ino?
0 criado muito serio:
-Eu cA nao sei nada minua henhora.
Mas digo isto pars a nao assuatar.

Fallava-so de um raps. que caira na
baixeza de se ligar corn umr certa mar-
queza de centrabando, famrosa peiss muss
aventu-as e pelo seos milhosm, o que o on-
chia de nofas de bauco.
Come, dizia algiwm, maa eCMe d..
gracado iguora entbo o paiaado d'eMa ma
Iher?!
-Nao, mas emquece o pasmae parn .6
pensar no~jre.w
crimosos olhos. Poaeo depois reocuem oe
sentidos e levantoun-e prcipitadameate.
Eti mreal, minha querida? Vow Lamer
corn que tome agmra couma, UM. paews
d'agua de irde laranja... Ser do fil...
Como esti pallia!


No e nada, murmmom a uW
corn to debil vo, quo Mart&a nud a pOd
entender: -_o o6.. asda.. ma doim...
o canwaio... .aacudad.... Truu s,
ji estou boas... cb m be*.. OIN
esti o Sr. do B9ono? A viaji es Mit
Aim&dnlo, e 6o quomedwgMta *
me deacmpma. Noouio o To soe o m
aq ao p& deou'e gabmuts?
Quint? poaguatoa a *ndhr irlif
do uma opploo4o doosrOegieM ips a
va snfflhfa-a.
-AhKportraa dotsbiye..
Sin.. coM efofitoe... o0" Ma
mas. .t
au emoutme... Dioe d I* -.

couma que nao MeprnhmH owr. 0O&l.d^


-ed pm miAVSo. Ibb 5eS : -di --
Btiowke 6 um soap 4% 0~o OI6 tod

vin"eselmoi n" g w m
00=0 w w,.&PU aft- d".d


umbrai do vir kq"i84w ni. I
wtorde.o.



Sfi .r do a i



1 "W. e.T -

^ -" j*: *


.171 ~-
A


i----
~- :.,..
,;***~* ^ ^ /. .* y'-, '.' fS r. -
, ', .%'. .* ; .; t **


2'
~ .:~V~- *


,-,
-' .,
.. -. -:= !, -"
* .,.-. -,
.... *.*\- .. -,:,. ,: :. .. ,,-"*' ,:'. -' ......' ? '"t F "


7-


, -. ", .. .
-.;^ : -;-:- : .:.:


tea^o (flJMu
, L-i^g.^fiiR- -^* LAlhi*
'.llBjplBI^
-' 'JH"^'. 'W Jfa ** .j*<
^<^

0 4




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E8HLUH1FH_JHPAP8 INGEST_TIME 2014-05-19T22:05:37Z PACKAGE AA00011611_15712
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES