Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:15689


This item is only available as the following downloads:


Full Text






































(Especial para o Diario)

LISBOA, 17 de dezembro.

eo faneraes pelo Bei D. Fernando
terao lugar segunda-feira proxima.
0 programma adoptado para as
exequia do el ot 6 meomo m que fol
observado, per oeeas5o do fuane-
raes da Imperastris do Brazil B. Ame-
lia.

BERLIN, 17 de dezembro.

o Beienstara tia adiado ate s de
J. aneiro proximo vindouro.
CAIRO, 17 de dezembro.

0a soudaneses eotao bombardean-
do a cidade de Kosseli.

Agencia Havas, filial em Pernambuco,
18 de dezembro de 1885.



IISTnuI~iO ?OULAR

G aorvaAi 4geral

(EG*Krliido)
DA BIBLIOTHECA DO POVO E DAB ESCOLAs

{ oodinud*o
LatitWe '6 a distaneia de umN lugar ao equador
media no meridiano que passa por ease lagar :
dix-se a latitude norte oun sl segundo o lugar fica
ao norte ou ao sul do equador,
Longitude 6 a distancia de urnm lugar ao primeiro
meridiano ou meridian primario. Seguado-fica
ao oriented *u ao occidente do primeiro meridian,
assim a longitude se diz oriental ounoccidental.
Tomandq como primeiro meridiano o meridiano
que pasa per Paris (e que 6 usado pelos franeezes
nas suas cartas) diremos que Lisboa tern :8 42'
de latitude norte e 116 28,. de long tude occidental.
Em algumas cartas portuguezas (como o mappa
de Portugal, organisado pela commission geodesic)
o ou meridiano primarie, pass per Lisboa. Os
ingleses eontam as longitudes do observatorio de
Greenwich. Antigamente o primeiro meridian
passava pela ilha de Ferro, uras dsu Canarlas.
O-roS cArAzwws- Chanma-so pontos cardeaes
quatro pontos principles da terra por meio dos
quaes se determine a posiqAo de quaesquer pontos
d'ella. Este pentos sao : o norte ou septenfriao ;
o m ou n io dia ; o leste, eate, .wsente, evante
on oriented; e o oeste, poente on oceidente. 0 leOte,
on este, i o pouto onde o sol parece nascer ; o po-
te 6e o lade opposto ; quando tomos o este A nossa
direita flea-no. em frente o norte e atraz o sul.
Ha quatro pontos intermedios chamados ooUa-
teraes, a saber nordeste, entire norte e leste onero-
eate, entire nortoe e oeste; saute ou udeste, entire sul
e leste; eudoeste, entire sul e oeste. Os mariti
mos eensideram ainda outras posig5es mintermedias
e 0 cojanto de todas ellas forms a rosa dos ventos
que serve pars marcar e denomina a direc'_o dos
v nWto DetermiNar, per milo dos pontos eardeaes,
a posicto de umn lugar, ou o rumoe que alguem vai
sosegudo chamsa-se orientar-se.
1io s6 per meio de globes, come tambem por
meio de cart geograplwicaa se p6de representar
a superficie da terra. As cartas que represntam
today a Werra chamam-se mappa mutdi ou pkti-
kper., eonfrme figuram em separado os douns
Lmlpheriosoriental e occidental, on desenvol-
veto tods a asuprficie da terra em urna s6 carts
rectangular. Carte geral 6 a que representa so
uma das inco parteo da terra ; partwiars a que
Srepresents 6 um pai; cfaorograpSca a que repre-
senta s6 uma pequena extensuo de terreno; .epo-
gr(Aia asquaropresents por meado es accuien-
tes e ieuuro tauciss especises do urna limitada
peicao de terreno. Em umi qunlquer earts (a
Birl4 ber' *indieabo' em eontrario), entendeo-s
usemo qJO~ae oote ias ins part superior, Q sal
us lmwtxi-, lasts a direita 00o oeste a, esquwda.
As 4ietauncias rnsdem-ss nsa carts per neio ^de
"*^em itti, dr zcu eujas divisom
; ~ ~ $a rers aper cony n lolguas, |BH~as, kilorn.,
i am. e epr meio dma quaes s avaham ai
_rdistseanas cab's queasquer pontou figurados na

asus.u xpBn>DE mauiBB-A terra nao 6 perfoits.


de 20 de .Maro ultino, a qqn ea refere o Minis- um individuo de nome Job. Pedro e suas aasm
terio do Imperio en telegranmm de 19 de Novem-- Josepha Francelina, moradores no eageb0nho Pmo,
bro find, resolve exonerar o ridadao se s6 Joa- espaneara m de firma taebarbra a um menor de,
quim da Cunhado cargo de 2- saupplente do dele- nome MUamo filho de Joiephs, que ora. depots a
gado de policies do term do Bonito, viesto terop- infeliz creaugaespirava.
tado plo de 3- juia de pas da respectiva parochial Os deliaqlente fra press em fligrante. e
segundo consta de seu officio de 4 do correate mes. contra os memos prooede-se nos terms da lei.
-Communicon-se so Dr. chefe de pilicia e so Sr. Informa-me o delegado do term de Pa-
Jose Joaquim da Cunha. nellas, que no dia 11 do corrente remettera ao
0 president da proviacia, attendendo ao juizo competent o inquerito policial a que, por
que requereu Francisco Pinto de Magalhes e ten- ordem desta chefatura, procedeu corn referencia
do em vista a informagao da Thesouraria de Fa- aoedamno causado per malfeitores no gado exis-
zenda de 7 do corrente, sob n. 688, resolve de ac- tented n a Colonia Isabel.
cordo corn a circular ni. 431 de 1-3 de Sotembro Tambem pelo Subielegado da freguezia de.
de 1862, abrir um credit na importaneia de.... S. Frei Pedro Gongalves, foi hontem remettido ao
1:116A724 A verbs Hospitaes e Enfermaria do Dr. juiz de direlto do lo distneto criminal o in-
Ministerio da Guerra, exercicio de 1884-1885 afim querite. policial a que procedeu contra Manoel
de ter luger o pyaamento da referida importancia Juvenal Muniz, autor do assassinato de que toi
pelo fornecimento de viveres a enfermania military victims o subdito portugaez Manoel Jos4 da Silva
de Abril a Junho ultimo, visto ter o mencionado Regadas.
Ministerio demonstrado em 12 de janeiro e 12 de ens guard a V. Exe. -I1m. e Exm.
Junho do eorrente anne a insufficiencia do credi- Sr. eonselheiro Jos6 Fernandez da Costa
to concedido aquella verba.-Remetten-se c6pia a
Thesouraria de Fasends. Pereira Junior, muito digno presidenite da
Offiios; Iprovincia. 0 chef de policia, Antonio


Ao commandant das armas. -Declare a V.
Exc. para os fins convenientes e em resposta aso
seuon officio n. 2,095 de 9 do corrente, que nesta
data recommends ao inspectorda Thesouraria de
Fazenda que made intimar per edital os donoses
dos volumes de polvora depositados no Forte do
Buraco, constants da rehfbno que acompanhonu o
citado officio, pars retiral-os d'slli, marcando-Ihes
para isso um praso rasoavel, fladd o qual, so sen-
do os mesmos retirados, providenciara aquella re-
partiglo sobre a sua remoglo para o paiol de Im-
beribeira, ficando entretanto, os referidos onus
obrigados pela respective despeza em qualqner
tempo que os proeurarem. Communicou-se aso
inspector da Thesouraria do Fazenda easo direc-J
tor do Arsenal de Guerra.0
Ao Dr. chefe de policia. --Communico a V.
S. em resposta ao seu officio n. 1,418 de 5 de No
vembro find, que nests data expego orders ao
inspector da Saude Publica afim de qae envie aso
delegado de policia do fermo de SerinhAem uma
ambulancia homoepathica para tratamento dos in-
digentes ahi accommettidos de variola.
Ao inspector da Thesouraria de Fazenda. I
Communico a V. S. pars os fine convenientes,
que e juiz municipal do termo de Tacaratfi, ba-
charel M iarcoo Domeollas Cinara Junior no 1-
do corrente interrompeun o respective exercieio pa-
ra entrar no goso da lieena de 60 dias concedida
por portaria do Ministerio dos Negocios da Justi-
oa de 16 de Outubro ultimo.
-Ao mesmo.-Communico a V. S. para os
fins convenieitzai, que o 2- promoter public da
cpomarea desta capital Dr. Manoel Ciementino de
Oliveira Escorel reassumuo nesta data o texercieio
de sea cargo, visto haverem cessado seus incom-
modos de saude.
A mesmo. Remetto a V. S. os inelusos
papeis relatives ao novo plano de4 loterigs que a
approvagRo det presdeensia ed o tubme"o theoaou-
reiro das loterias do fund de emancutpao pars
extracsgo das coneedidas a favor dos ingenuos da
colonial Isabel, afim de que essa inspecteria se sir-
va de informar-me a respeito.. Os regalamentos
expedidos pars takes loterias ascham se annexos a
colleceo de leis provinciaes deste anne.
Ao Dr. inspector da Saude Publieas.--Provi-
dencie V S. corn urgencia, afim de que ao delegada
de policia do term de Seriahem seja enviada umaI
ambulancia contend medicamentos hoaoepathicos
pars tratamento dos indigentes ali accommettidos
de variola.
-Ao commandants superior da guards nacio-
nal das comarcas de Bonito e Bezerros. -Corn a
inelus informagiao. por copia, do Dr. chefe de po-
licia, de hontem datada, sob n, 1601, respondO o
officio de Y. S. de 2 do corrente, relative a faltas
de listas dos cidadlos aptos para serem qualifiaes-
das guards nacionaes na paroceia de GravatA.
Portarias :
S A Camara Manicipal de P o d'Alho.-Sciente
do assumpto do ofieio quo a Camara Municipal de
Pao d'Alho dirigio-me em 20 de novembro finde,
hountemrn recebido, declaro-lhe, em resposta, que
fiea approvada a delibera*o tomada pela mesma
Camara, mandando cobrar admiaistrativamente os
impostos constants de sno predito officio.
A Camara Muniepal de Pedra--Tendo oci el-
dadio Clementino Alvies, de Siqutira Cavalcante,
que exero o cargo de juis de pas da parochia de
Nossa Senhona da Concoiglo da Pedra, feito
opgao pelo de delegado de p elici, nforme cota
do officio dirigido a esta presidency em 4 do cor-
rent. mez, cumpre que A Camara Municipal da
Pedra de -Buique de accord o corn a deciso do
avisom n. 532 de 22 de outubro do 1881, elimino-o
da list e juramnate o respective supplente, tendo
muito em vista o art. 6 das instrucaes de 18 deo
desembro de 1882.-Comrnmuniou-s e o Sr. Cle-
mentino Alves d& Siqueira Cavalcante delegado
de poicia 4do ts9Ue da Pedra.
XDOeTi DO SUORTABIO
Officio:
Ao Sr. Joo Xavier Bezeraia.-O. Ezmin. Sr.
cosel4oeir presidents da proineia lfico dinteirado
pV.lo offici de 21 de novembro ultimeo, de have
V S. prestado jurameonto perante a Camara Mu-
nicipal rmespectivo eaaumudo o exercicio do cargo
de juiz commissario do terras publics desse tero
mo de triumph.


Domingos Piato.

Thesouro Provincial
DESPACHOS DO DIA 18 DE DEZEMBRO DE
1885
Mlanoel Martins Fiuza.-Eutregue-se o depo-
sito.
Contas do thesoureiro da repartigio das Obras
Pablicas e David Park.-Haja vista o Sr. proca-
faior fiscal.
Joaquim Antoi0o Perewra Bastos, companhia da
vria-ferrea do LiUmoeiro, Eupphrosina Francisca Per-
*eira, Joaquim Ferreira Valente, Victor Neesen e
Joaquim Antonio da Costa.-Ao Contencioso pars
cumprir o despatho da junta.
Alonso Jorge de Mello.-Certifique-se.
Eleuterio Vieira Carneiro Lima.-Ao Sr. college.
tor da Gloria do Goita para cumprir o despacho
ia junta, devolvendo opportunamente estes papeis.
J. J. Avires de -Albuquerque, Machado & Perei-
ra, padre Jos6 da Costa Bezerra de Carvalho, Jose
da Silva Loyo & Filho e Joso6 Elihs de Oliveira.-
Informe o Sr. contador.

Coasulado Provincial
DESPASOHOS DO DIA 17 DE DEZEMBRO
DE 1885
Rodrigues Lima & C.-Ioforme a 2a secego.
Machado & Pereira.-Informe a 2- secco.
18 -
Bento GomNes de Pinho.-Informe a la seeo o.
Baltar Irmao & C.-Sim, de accord corn a in-
Formacao.
Antonio de Oliveira Mais e Hermann Land-
gren &. C. -Informe a 2a seeo.

Camara municipal
DESPACHOS DO DIA 17 DE DEZEMBBO DE
1885
Pelo Sr. veriador commissario de poli-
cia:
Augusto Francisco de Couto pedindo que sejam
fitos os devidos lananmentos no sentido de ter
comprado a Joaquim Eduardo Ferreira o sea esta-
belecimento de taverna a rua do Motocolomb6, n.,
6 freguezia de Atogados.-Sim pagando a contri-
buiaie a que se referee a contadoria..
Andr6 Isabel, para abrir uma quitanda na casa
n. 6 a rua da Conceigio freguesia daBoa-Vista.--
Come requer.
Joaquim NicolAo Ferreira, pedindo o levanta-
mento do deposit na importancia de 4:000j000,
que fez reoelher aes cofreb.desta municipalidade,
para garantia do contract do serviqo de limpeza
publicaque pretended realizar.-Idem
Jogo Barbosa Filho, pediudo reconsider* o do
anterior despacho, visto nio vender bebidas cm
sen estabelecimento site aso largo do Mercado n.3388.
-Como requer em vista da informaglo do fiscal.
Marcionilla Maria deLima. pedindo licenga pars
abrir unia quitanda sna loja do predio n. 0 a0o pa-
teo do Parais0.-Como requer.
Maria da Conceigo Albuquerque para abrir am
deposit de generous alimenticios na easa n. 80 a
rua Direita de Afogados,-Idem.
Parents Vianna .& C. pedindo que seja-lhes en-
tregue as placas que foram apresentadas peles
supplicants com.o amostras e que se acham archi-
vadas.-Idem.
Secretaria da Camara Municipal do Re-
cife, 18 de Dezembro de 1885.
-- 0 porteiro,
Leopoldino C. Fereira da Silva.


EITER10R
A India Ingleza
AS LINGUAS E A IMPRENSA INDIGENAS


S2.270.000
LISGUAS T1BBTAXAS
A principal destas lingua 6, usna Birminia bri-
taniaica, o karom 553.000
Convem accrescentar que a tribu dos Khassia,
nas montanhas Gassow, a nordeste da India, falls
urma lingua nao apparentada a nenhuma das pre
cedentes, e que tforms tamilia a part.
Tal a lists das prineipaes linguas d& India :
sahir destas eurta enumerago, serial emmaranhar.
ma--sos no labyrinth da linguistics. 0 Sr. Cust,
a i tor de um livro especial sobre as linguas d&
India, .corn carts linguisticas, nao cents menos de
240 linguas e de 280 dialects. Essas linguas e
dialects escrevem se corn 58 alphabetos differen-
tes !
As quest6es de L lingu..s nao sao tio simples
come parecem, P a estatistiea, no que concerns ao
hindustani, poderia ser ;differente, si feita sobre
outro aspect. Nessa estatiscas official de 1881
(cuja base ignoramos) (1), figure o hindustani,
corn 82,497,000 e o hindi unicamente corn 1,880,000.
Ora, na carta das linguas da India que acompanha
a obra do Sr. Cust, o hindustani nao apparece, e
6 o hindi que oacnpa today a bacia central de Gan-
ges e de seus affluentes, urma region corn talvez
sesseata milh5es de habitantes. Ainda mnis, na
estatistica da imprensa, que abaixo dames, ver-
se-ha o important numero dejornaes publicados
em hndi. Essas denominag6es de hindustani e.
de hindi slo, pois, convencionses e arbitrariss
Sao necessarias algumas explicatges para corn
prehensao desta apparent divergencia. Danmol-as
porque o assumpto, naoB se prende unicamente A
linguistic : 6 litterario, e, per suas consequen-
cias, assume importance nacioual e political.
0 hisdustani pronde-se de mais perto aso ramoe
occidental do trindi.; mas 6 urma lingua geral da
India, lingua do comm rcio e da sociedade, que
em nenhum lugar 6 a lingua popular; porem, que
se sobrep6e As linguas kcaes, aminda quando Ihes
A mm proximamente afim, come o francez, pOr
exemple, sobre o provengal, o languedoc ouno gas-
eon. 0 hindustani sendo a lingua das relagoes
gorae; de nm a eutro extreme da India, 6 prova-
vel que, no recenseamento, as pessoas que o fal-
lam fosem consideradas sob essa rubries e nbA
sob a rubrica da lingua materna, que conjuneta-
mente fallam.
O hindustani fbrmou-se no XII seculo da era
christA, em volta do Delhi, o centre do poder mu-
sulmano. Seu panto de partida foi o Brajbhbsh&
on dialect do hindi occidental. Nos acampamen-
tos do exercito musulmano, este dialecto misturou-
se comn es dialectos visinhos, e tomou elements
arabes e persas, products da conquista e da religi
bo musulmanas. Tornou-se urma ingua franca, e
este hindi musulmanisado reeebeu o nome de urdu,
isto 6, lingua do acampamento on da horda (a mes
ma palavra das linguas latinas, de origem asiati-
ca.) Pelos acampamentoes e pola influencia do do-
minio musulmano que, por algum tempo, deu A
India urma appareneia de unidade, o urdu tornou
se a lingua geral da India (dahi seun nome de hin-
dustani), lingua nao localisada; ma s que deixou
de ser urma nligua franca, porque, no XVI seculo,
prinoipalmente no reinsado de Akhbar, tornou-se
litteraria e desde entAo nao cessou de ser cultiva-
da.
Per um renascimento do trinduismo, os hindus
nao musulmanos tern depurado o hindustani de
seus elements musulmanos, e e que se denomina
alto-hindi, pars distinguil-o dos dialectos hmdis
propriamentoes ditos ; mas o urdu e o alto-hindi
ubo a mesm& lingua, tendo a mesma grammatica,
e apenas differem pelo vscabulario : o primeiro
enmpregava grande numero de palavras estrangei-
ras, o sagundo o menos posslvel. (2)
A diversidade de alphabetos precis e aeontia
eata dualidade de f6rma de urma mesma lingua.
Na verdade, os mulsumanos eoerevem-a corn um
alphabet arabe-persa; os hindus na o mulsuma-
nos escrevem-a, conforme a region, corn um de
seus.alphabetos indigenas. Este scisma da escrip-
ta n o 6 particular so hmdue-tani: asim A qune,
na Europa Oriental, os croatas e os servios,fli-
lando a mesma lingua, escrevem-a os primeiros
comn characters latinos e os segundos corn caracte-
res cyrillicow, emqusnte que, durante o regimen
turco, os service musulmanos da Bosnia esere-
vuam a corn earaete'es turos.
Gragas a sempre cresecente facilidade de corn-
municagoes, devido As estradas, vias-ferreas, etc.,
o urdu hindustan tende atoruar-se a lingua geral
da India, nbc sobrepondo-se precisamente as lin-
guns looses, quo tamabern conquistain f~ros bitt.-
rarios, mas de par corn eblas.
Pela commodidade que Ihes offerecia o urdu
come instrmiento de Cemmunicasbc geral, os in-
glezes elevaram A quasi caheogoria do lingua of-
ficial em sunas relacoes corn os indigenas; mas os
hindus nao musulmanos, em muitts regimes d.
India, eomemarn a protester contra a imposigbo
desta lingua simi-musilmana ; e ja se inicion um
imoimento em Asude e nas provincial de norobste
(onde os musulmanos sac puen numerosoas) para
dir que o urdu coda A lingua local seu lugar da
Eingua official as administraglo e ua ju.tiga. Os
inglezes repuguam reder aegis. rimvindicag.oe,
tanto mals queos estudos lingnuticos necessaries
a seus fuccionania sorbo ainds mais arduos


quando ihes for preciseo estudar malor numero de
SioguaS loes, ao passm que o urdu Ihes formnece
U lingua do usi getral Aceres-eatems, final
meate, que o i e a ls ug do governor; o
uasemite, a nkga litterari dos hindus ao mu.
aulmanos; e o peres, a lingua litteraria dos mu-
aulmanos.
B Estas questes de linguas no saoe curiosidades
linagiaticas; porquanto a instrucAo estando muito
SdiVlgdadad, essa ringuas serve de orge ao
posamento de mihkes de home .a ea umrsa itte-
ratura rica e Hundaute. 8eri necessaaria a pen.
na de um orientalsta para julgar a importancia
-do asumpto. Apenas estudaml-o por uras d
, s.M f6rmaa, po.que eisa form a tern earacter po
e litico e As ance social: a impnns idena.


DO CBNTRO
Lingua do jornaes Numero
Urdu 83
Urdu e inglez 3
Hindi 10
Hindi e urdn 8
Hindi e inglez 1
Gurmukhi (4) 1
Mabratti e inglez 1
Mahratti 2
Bengali 1
PRBEIDENCIA DE BEINGALA.
Lingua dosjornaes Numero
Bengali 47
Inglez e urdu 1
Hindi 4
Persa 1
Urdu 2
Assamez 1
Uriya 5


17.W59
860
1:660
800
B PROAINOUIAS
Tiragem
21.161
395
2.778
2.175
135
100
400
285
300

Tiragem
22.339
365
1.000
250
600
100
785


PRZSOEZNCU DR MADBASTA
Linzua doe jornae Numero Tiragem
Tamuf 10 5.220
Pelugu 7 1.053
Malayalam 1 200
Urdu 6 1.630
Estats est-tistica di A India 320 jornaes e perio-
dicgs, con urma tiragem de 110.389 exemplares.
O Sr. Birdwood compara eate numero corn os dados
obtidos em 1877, e verifies que, em seis annos, a
imprensa indigent duplicou quer o numero de jor-
usnaes quer atiragem. VW-se corn que rapidez essa
imprensa desenvolve-se e semna os germens do
sentiment national centre os indigenas ; ma. a
diviseo centre Estados, centre ragas e principal-
mente centre religious impedil-a de conseguir criar
opinigo commum e unilorme.
H GAIDOZ.

(4) Dialecto do sikhs, baseado no penjabi.


INTERIOR
Do suieidio e dos suleldas
(Do Pai, da c6rte, de 10 de Dezembro)
Come a question esta na ordem do dia, 6 just
quo nos occupemos corn ella.
E' de facto entristecedora a frequencia corn que
se repetem os suicidios usna nossa sociedade.
Ora 6 urn pai de familiar, sem recursos, quepro-
curs afogar no fundo do oceano a dor do seu des-
conforto.
Ora 6 um negociante mallogrado nas suas espe-
culacses que pSe termo A existencia pars evitar,
per essay f6rNa, os sons embaraos financeiros.
Ora 6... tantos slo, homes, mulheres e atW
criangas, que, apremad s pelas contrariedades da
vids, pelas paixoes, infortunios, vexames e pobre-
za, recorrem an suoicidio come a um remedio ex-
treme, que bemrn vale demorarmo-nos umN puco
ante esses factors, porque elles tem alcance moral
e expnmem uma situag-o social.
Do suicidio se p6le dizer que 6 quasi tao anti-
go conve a sociedade humans.
Desde os tempos do paganismo que elle existed.
Respeitado e considerado nesses tempos come
um aeto de virtude e de energia viril, come urma
affirmagao da liberdade individual; explorado at6
como urma industrial pelos tyranos, que nesso f6r-
ma do assassinate passive eancontravam um ele-
mento de governor e umN meio de se apropriarem
dos bens das victims ; condemnado pelas legisla-
91o hebraica e fulminado per Moyses corn um at-
tentado religioso, come um sacrilegio, o suicidio
tern atravessado todos os grande periods uisto-
rices e em cada 6poca, jA perante a religion, ja
perante a moral, ja perante a legislaglo dos povos
elle tern sido considerado interpretado de diver-
sos modos.
De accord corn a trading e corn a moral mo-
sayca, o ehristianismo iufligio ao suicidio a mes-
ma condemnago supreme em nome do poder di-
vine.
A igreja, pela autoridade dos seos coneilios e
dos seus doutoros, considerou sempre o suicidio
um peccado.
Moysds foi o primeiro que, em nome da religilo,
recusou ases suicides as honras da sepultura: e
decade entAo que, sobre ese ponto, reins entire a
igreja e a sociedade a divergencia modernamente
temperada pela tolerancia reciproca, condescen-
dendo ambos es poderes, o civil e o religioso, em
fechar os olhos para &ao verem essa especie de de-
heto e nuo dar ensejo A restauraao dos costumes
medi6vos modelados pelo padrio theecratico.
E' grande, por6m, a differenga que separa o
suicidio entire os antigos do suicidio entire os mo-
dernos:
Na antiguidade o suicidio chegou a ser heroieo
porque significava urma virtude; modernamente
elle o nao p6de ter, porque ezprime apenas urns
Sdebilidade.
Nao que, come alguns o pensam e tantos o di-
zemo, o suicidio seja sempre um acto de covardia
mas porque elle obedeco a causes diversas e me-
nos nobros do quae aquellus qae outr'era influian
para quoe o home attentasse contra a proprii
vida.


paW0ee, corne" a asentir as ontrai da lei pr.wo-
uad.rade ims Ogra. direct para aquall& pro.
vintia. .: : 1^ ./ 111 11 *
Assim so p6de deprehender, toodb presented as
ionatMcgoes de 26 do mes passado, dadas pelo Sr.
conselheiro Joo Alfredo, pars a verifica o e es-
cripnmraAo das vbrbas destinadas a subvencionar
os recem chegados, come determine a lei preovin-
c'al.
E quando este document official nao bastaase
pars nos deixar ver o lade mau da ben intencio-
nada lei, um offi io da mesma data, dirigido pela
presidencia da provincia ao chefe de policia, man-
dando abrir um inquerito sobre o modo per qae
tres contractsutes (sempre os iunumeros trafican-
tes de hoiens) tina pr"i cedido, abandonando os
illudidos immigrants, noc deixava ver claramen-
teo que receiavamos.
A imprensa local vai. mais long : mostra que
a provincial esta gastando dinheiro corn um pes-
seal, part do qual, depois de recebida a subvcn-
91o, se eseapa, ou pars o Rio da Prata, on pars
eutras provinciae.
Estudemos easts important questIo, tanto main
important quanto a 'lei de 11 de fevereiro deste
anno e a que esta modificon em part. a de 29 de
marco de 1884, prod ziram grande effeito uas pro-
vincias do Rio de Janeiro e Minas, havendo mes-
mo desejo de as imitar.
Para bern se compreheader o machinismo d'ea-
tas leis e os sons cffeitos bonds e mAus, 6 forgoso
comprehender antes de tudo o espirito do legisla-
dor, suas aspiragoes e objective.
Condemnado come esta o principie immoral da
lei geral de 15 de mar"o de 1879 sobre locate de
servings e impellido pela corrente de opinion, qae
duraate alguns annos se tern manifestado a favor
da pequena propriedade rural, o legislator pro-
vincial quiz ladear estas duas qusstIost evitande
lealmente a primeira, e aceitando a segunda, peri
mittindo a creaglo de algumas colonimas provin-
ciaes.
Mas a sua grande preoccupac*o foi, e nao podia
deixar de ser, senIo, visto os interesses especiaeos
a que estio fatalmente ligados os nossos actuaes
legisladores, synthese de um limitadissimo eleite-
rade pertencente quasi tode as classes conserve-
doras, fornecer bracos As grande propriedadea
agiieolas, para substituir os claros deixubdes pelos
escravos mortos oun manumittidos.
A esate respeito 6 clear o a 3.0 do art. 12 don|e-
gulamento de 12 de outubro de 1884, o qual diz
que, pars receber os 705 de subvenglo, 6 necessa-
rio a o certificado do fazendeiro respective ou do
seu preposto, a que declare quo ha 30 dias estao
trabalhande na lavoura.
Esqueceu-se, pordm, o legislator paulista, come
se tmrn esquecido todes os legisladores d'este paiz,
que a lavoura nao p6de ester f6ra das leis econo-
micas que regem o trabalho, e que per isso s6 o
salario remunerador 6 o unico factor que podera
tornecer bragos A lavoura.
A pequena propriedade remunera devidamente
o trabalho, mas a grande s6 o podera fazer quan-
do for habilmente dirigida, e corn o emprego da
mecanica agrieola.
SemN a exploragio immoral do homem, as gran-
des propriedades ruraes s6 poderio prosperar
quando modificarem a sua adminiztraqi., adoptan-
do as grandes cultures, onde a mecanica seja r
primneiro auxiliar, takes ccmo a da canna, cereaese
outras ; e deixando A pequena propriedade o cui-
dado das grades cultures, pars as qnaes o brago
human entra em maior proporglo do que o braco
de ferro, come succede corn a do caf6, vinhas, al-
godibo e outras.
A pretengbo, mal justificada, de querer prote-
lar, semn modificaglo alguma, uma organisagio eco-
nomica artificial, organisagco que s6 vive ampa-
rada pels escravidio, quer sej. a do preto, segun-
do o dheito romano, quer a do branco (loeoe de
servicess, segundo o direito hebreo, deu em rejul-
tado que muitos dos immigrants subvencionados,
livrea das velhas cadeias, e semn poderem encon-
trar remuneragbo proporcional ao nosso meio eco-
nomico, procurem encontral-o f6ra das frouteiras
provinciaes.
Isto 6 o que nao se quer ver.
Maie avisado andou o legislator provincial do
Rio de Janeiro na recent lei de terras e immigra-
co, lei que em outro artigo estudaremos, confront -
tando a corn as paulistas premeaudo a divisdo do
s61o, A falta de imaosto territorial sumptuario;
isto 6: facilidade so immigrant. e ao national a
unica cones que elleisambieionam:--a possibilida-
de de se tornarem lives e responsaveis pela pro-
priedado
Os 705 per pes.ioa, s6 per si mesmo A falta de
artigo expresso na lei, deveriam crear come todas
as capitals sobre immigrants, o commercio de
homens, corn todas as suas immoralidades; e 0 este
o espectaculo triste que o Sr. Joao Alfredo quer
punir, e que o legisladur deveria ter evitado, em
part, se nuo tiveose consiguado o art. 60 do regu-
lamoemto de 24 de fevereiro d'este anne: A sub-
vencao ser dads direstamonie ais ompreus. on pea-
seas que traniportem imm grates pars a provin-
eia.
Coin este artigo desappareceu a parte util de
teda a primitiva lei. 0 immigrants flea em terra
sen recurso algum!


Um pobre n'estas coadioes s6 tern um camiuho
Sa seguir; sujeitar-se as imposig5es da grande pro-
priedade: e quando obtiver os primeiros meios, pe-
I nomsmente ganhos, fug:r da terra onde o trabalk.
ainda nao tem a devida remuneragbo.






























r W gmmnte .o met Man-el, filh de Jomepha, que
or depoi a mier ria e fAlleceu.
0 =dtmntpo foram premos em flagrant, e e9s
^ itfsftdpzwpseadosi. _
U".,- IJ*U MA- em *llda-i-Pessoa quo nos
Lwu RieqMidtoeswe-4o -boantam o me-

; ,t Pqoa V. S. lque chim attengao da policia
" a Otinda par e -facto irregular de audarem va.
S dios a q.ebrar os vidros dos lampeoes da illumi-
afeb pubsea proeitanmente, como ainda ha
#. M w4i wfaeznn aa eS. Beatote; iguatl
smata a aeepader-as od atorea pubiios quan-
di no est a a ismo obrigada a compauhia emnple-
nas noitea de l8, (formine ainda hontem o fize-
ram de 9 par& 10 horase da noite nopateoede S.
Bsto e'depois de mehi noite na rua do- Bom Sue-
Oatm vesm aso mesmos radios apagam as
laipe6es aem e abrema-lhe as torneiras corn o
fia .mnieo de 4sakficar a coimpanhia, que aliAs se
esfooa ursKcsafw 00 wua.obniga6oie.
Tr'o.a ae inwxw& urea serial correcoAo, e
portantO came a attencgo da policia de Olinda
noticiando o fato. .
1iaqllw9i p.i5 al-Pelo subdelegado da
Sparooa de S. Frei Pedro Gonqalves do Recife,
?iremettido, em 17 d. eorrente, no Dr. promo.r
puMieo, por intermnedio do Exm. Sr. Dr. juimz de
4ireito do lo distribta criminal, o que procedeu
oontra Kau6el Juvenal Muniz, por ter assasinwalo
as 7 horas da noite do dia 12 deste, & rua dos
Guararape, A Manoel Jo-s da Silva Regadas.
Abmoctagdo dos 0mprefado ao
Commerelo de Peanambaceo Respei -
taand o luoto pela morte d'el-rei D. Fernando,
o etat AssociagAo resolve transfterir paras. o dia 27
do correnate a esiom agna para sua installaao.
iftlleelmente,--alleceu h-ntem. As 51/2
W hose da mama o coneeituado negoeiante da Es-
oada, Antonio Joaquim d a Silva Pacte, chefs da
easa sob a firms de Deodato Monteiro & C. -
Era natural de Braga, em Portugal; tinha 38
saauAea de idade e pereceu de uma dilatag.o da
aorta, da qual foi accommettido ha 8 dias.
Pa-.buua almas.
6Ue6Ieg11. CoragAo de Jesaus 0
resultodo dos exames nested collegio foi o seguiute :
Judith Ferreira de Oliveira, corn distinaeAo, Eu-
lalia serreira Gjames, Olindiana Cesario de Mell0,
Caroliaa Lins Caldas, Elvira Silveira de 8a, Maria
Bomans, Etelvina de Paula La-pes, Maria Candid.
Msrtins Peroira e Laura Alves Mlatheus, plena
mente.
Fowas examinadores os Drs. Jos6 Marques A.
RI ro W-Alipio de Carvalho, digaando-me proesidir
o 8r e -heiro J. Silveira de Sousza.
0 o .eu que segnio -se por part dam alumnas
quoe exkibram diveos treohos de. -muasica, muito
agradon.
SA expoasio dos trabalhos s tisfez muito e honra
os esforgos da direetora D. Vieeutina Cesario de
Mello.
iW mstbs--Termina hoje opraso parsa o pa-
gamento doe impostos de industrnas e profiasoes
eoaxa de escravos do exercicio de 1884 a 1885
corn a mults deO6o.
N' cone o fiseal -Recebemos hontem o se-
guintebilbete postal :
Saradores da rua,.24 de Malo pedem a Vv. Se.
par que s digue -chb mar attenCAs da Illm.a Ca-
maru Municipal afim de fazer corn que ella. mande
retirar um grande entulho de pedaeoa de tijotios e
ica que-exite nIquella rua poiS trz o incommo-
do .d mosadoree minis viwainhoa so dito entolho dA
lugar ainda a que alta noite, alguem deite maim
linx augmentando asaim ainda mais.
Iato iVi 0one viSt. so Sr. fiscal de Santo Anto-
nio, para atteader.
"Para ow to Gra* de do Sal-No pa-
quote aneton Mfandos,- seguio, ha poucos diae,
part o Rio Grande do Sul o Dr. Joaquim Coireia
de Oliveira Andrade, chefs. de policia nomeado
pars aquella provincia.
S. 8& foi acompanhadb at6 o paquete por diver-
sos amigos, send tanmbem ana digna esposa acorn-
paxbada por families de sts relacbes.
Boans veto, levcrma seo destiny o diano ma-
gtrado, cujo earsetlt elevado faz ptenunciar urna
5oa admiuistracio poliosal n) Rio Grande do
Sub.
Ueiuufe. moctefe Aumanha ha as se-
D. Club Dramatico Familiar, is 11 horas, na
respective nede, para eleicAo da nova direetoria.
DO IrDansdade de Nossa Sonhora da Conceicao
dos- Mititares, As 11 horns, no respective consisto-
tio, pars eleicao de nova mesa.
Bxames prImarlos-NC iha 1-2 do cor
ronte, sob a presideucia do respective delegado
litterario, Dr. Jose Dinis Barreto, e servindo de
examinador'o professor Francisco Silvcrio de Pa-
rians prestarau examu na eseola public do Espi-
nheiro, regida pela professors D. WalAstrulde
Pzimitiva da Fonmeva Telles, os alumnos babili-
tsdesj mendo s te- o renultade :
2, gtao-7Joao Lopes de Asevedo, approvadu
comr ditbstiwep


1* grae-Juitalsabel'de Campos, Ameliajtsabel
de Asevedo, Maria Eugenia da Silva e Julia Ame
Ha Ferreira Soaree, corn distinc*ao; e Alexandri
as Peresff Cimps, Luiza Autonia de Oliveirae
Ceeilia CaroHfia de Albuquerque Temporal, plena
Monte.
Na escola public do povoado do Queimadas
der Quipapi, region pelo professor Manoel Ponseca
S de Medeiros, permuate a eommisdao examninadora,
que ficolu composts a conf.rmidade do art 18
do Bg: & 6. de Fervereiro de 1885, pelo juiz d
psX em eaeeteiio a etdadlbo Manoel Sabine da Sil
va, quapresidio o acto; e na qnalidade de exami.
madores, o tenente JoAo Aumpinro Chaves e o pro
lessor da cxdeirs, prestaram exme no dia 30 de
Novembro os alumnao habilitadoa pelo respective
prfsr, owqai.aesa tov.i oo aeguinte resultado:
0 grioe- '2 W etatUfns da Mello e Jolc
*W4 9ifut plenaenste; Miguel dqs Anjo.

V' -.4o Jquim Ilitla d Mello, corn ditine
L; ThtadeoAnutonw-i.de Mllo, penamente.
,u f l- -l -_.. r a dou ,es fek iaino di F undo a
regida pea. profsaoa D. Elvira.Olmpia Vellos,
d. ii t -e-- rn .ezise. nodia 10 do oorrente
i obtmado spucw eom distincea a alumna Fru
|' --,x,;, X rritjd afm~meM *4" oadeira do
JI- I Itm de A:eano
-6- A da Cost& an.
B-il -. -dA- 'eantora ftnueireA]
.ij1e1m AIv aaU dos. Praser.,
-. -' M ga., dos Pmaxerem e Severi





2 A" "_i F ill
:.; ,, l^ ^ aelwpoaa o i



"';, S^'ii.^l~jy^ y~roim Praze ,


... ..... '
otow

t a, =am
0 reliatorio eatora __minido do't
meses.
L moe cm ama folha de LPdres, 'Ihe Ma a
alguns pormenores sobre o massacre does obui.zi
em Annam, e qua aquella folha form enviades
polo vigario apostolico de Saigon, qUopQb'cou amC
manifesto pediTdo qa s 'm .a-p-o
wsecorrer os chratfos de Anam, sobrevivenft n
aoa morticinios.
SNao pole haver mais duvida agora, dis aquel-
ie sacerdote, que ao sul de Annam 24,000 chris-
tias foram horrivelmente maasaeados.
( Os que pudera aobrevtver, nas provinciasp
andw foram pratieados esses ameto, refagiaram seh
perto do co-sulado francez em Quinhon, onde ain-d
4a assim estio viveado nas praias, mn abrigo al
gum,
SMil d'esaes ehristriaos foram condusidos em
vapores, para Saigon, visto naoe hayer maia espe-8
ranea d- que elles possam volta para suas al
deias."
S No oeste da Conchinchina, dis ainda o vigs-
rio apostolico, a missao estai completamente per-
dida. Nao existed ji nem urn s4 doa esatabelecimen-
tea fundados;. 200 igrejas, corn prebyterios, eseao-
las e asylos de orphbos form reduzidas a eizas.
a No ficou salve urma s residencia dos chri
taos, e em sua fuga precipitada oa sobreviaentep
nem ao menos coaseguiram salvar alguans de seaus
bens. ,
O bispo attribute estas persaguices A inimisade
dos litterati em Franu.a, e entAo chama os franoe-.
zeo em seu auxilio. Utujoraal franeez, por6m, que',
se public em SAigon, L'Uidtd lado-Ghinoise, at
tribune os massacres, neo A religito, mas ao fact I
de terem os christioes recusado reunir se a urma
insurreiglo contra oe trancezes, a quem ellaes mes-
mos previniram d'essas perseguigoes assustadoras.
Noticismos ha tempos que o Great Eastern,
o maier dos navies existentes, construido pelos pla-
nos do famsoe engenheiro Brunel'e que servio aoI
laucamento do primeiro cabo transatantico entire
a Europa e a.America, depoist de ter arruinadoi
variai companhias pro rietarias, ia ser posto A
veuda em basta public.
0 leilo ,-ffeetuou-se o maz passado em Loandrem
pela quantia de S -6:200 oa corca do 319:6001.
Mais do que easa quantia cuataram as machines
do gigante dos mares..
0 arrematante foi o Sr. Mattos, negoeiante na
city, d, Londres.
Na Belgica a talsifioalo do.caf6 chegou ao
.naximo da perfeicao.
PAra isso emprega-so decade o bichromate de mer-
curio atW a plombagina.
Corn estes auxilios da chimiea dA-se ao grAo de
a&& a&c6r quae preciasa, seguido as exigaucias do
mereado, sends pira esse tim proeferido o eaW de
Santos.
Coasta-nos quo brevemente serlo remettidas A
associagao commercial da noessa praa, amostras
de todas essass conbinaeoea.
Segundo lemos em urna folba de Londres, The
Globe, haverA no principo do p-ro..m, In1 (em
Edimburgo, uma exposigbo interaacioual de indus-
tria, seiencia e artes, sob a proteegAo de S. M. aw
rainha de Inglaterra.
A expoasiao comprahenderl i5 grades secoes,
nas quaes eatarwlo expostas todab as eapecies de
products de manufaetura.
Varits dessas se'o"oa seo exclusivamente des-'
tinadas A expos ;o de materials primes, appetre-
chos proprios pira tolo e qusaquer genero de con-
ducc9lo por meio de ferro-oarril, e bellas artes,
Samsaim oooe wmbem apparelboha e uteasilios navaes
e eapecialmente do b .rco3 de pesaca.
A part mais attraetiva da exposie.o aera cer-
tamoeate, dis The Globe, a do Veiho Edimbrgo, nai
qual serao reproduzidas fielmente as primemrao
csas que existiram em Lawamiarket, West Port,
,West Bow e outras localidades de Edimburgo,
Sseodo tambem incluidos nessa part da expoaipgo
varies fac-similes de -Luckenbootha e outros edi-
litios historicos dos seculos XIV e XV.
Grande Ioterla da certe -A extracSo
desta loteria comeou nb dia 10 e terminon no
dia 1-2.
Naa folhas de 11 e 12 da d6rte vetn publicados
os segaintes premios :
Do sorteio de 10 :
164328 500:0005000
865t1 100:0005.000
- 177956 20.0005000


19


384


074 4778(
4986
63274
123620
4203
27429
60991
97288
131876
155220
6353
18803
40112
71719
8785T7
107248
120278
134022
160915
9244
31157
37t145
71021
1016'37
116250
131184
171512


PREMIOS DE- 10:0005000
816 59618 70970 151490
PREMIOS DE 5:0005000
6416 e 53098
PrEMlOs DB 2:0001000
3 75618 83313 87453 110651
raEMIos Di 1:000A
26975 29645 32875 i
76862 107817 109255 12
157560 170476 176875 11
ammros DE 5005
16884 17174 23055
30862 45135 47073 l
61077 81888 -81924
120194 121187 -127t108 1
141242 145405 146954 -1
163471 167529 190475 19
P5M50 D- 200J
11275 12370 14610
21496 23289 26172
43756 44364 52253
80W79 8t1103 81504
93706 -98281 100096 10
108679 109516 114282 tI
12304M 124637 130636 li
136279 140463 141716 14
171570 186658 156775 1


PREUImOs DE 100
15084 19244 28803
32257 84319 3t39'6
46777 52198 59173
77946 84361 85510
106676 107961 104938
118663 119883 121801
132374 140876 154658
171766 171818 172902
191490 197102


- Do sorteio de I1 :
PBBTOs5 Di 20:0006000
31619 e 95955
PE1,IOs DE 10:0001000
7084 e- 11105
PtMInAOS DE 5:0005000
45761 6S129 93134 111168 16141
USUD D, 25:0I000iOO
Z077 16060 9.415 i1emS
5784 27761 80976 122836
11913 67963 88208 138763
11396 69860 107392 160"53
Ptfl5MO DB 1:0005060
851 39626 86150 113674
3944 42384 87833 1164451
10550 42626 90068 0 tI3U 5
16476 61492 94L05 ION3
19160 69039 96651 12M16
21020 70663 "1010W 19"78
2111' 7264 102268. 1260 I
21686 74199 103045 121668
2237M MIS 103296 WM



44.44

la--
IG1 5
8577 aa ~ %


I

12
1'
1'


116447
59228
23083
97136
26214
53202
89056
13979
53047
91456
18297
39501
71338
82574
}33t2
17278,
8029
01,84
98968
28837
35792
65462
97625
10592
23b35'
69571
74598


196348
158484
161020
168269

139358
140616
14L6l1
151446
15M874
16"a06
168166
l6&948
1J7671

IM9619



I tlIIWWI 11wk wq .


Em Inglaterra se cdealcuia o miumim l6 por
ahmuno, o qul al &oan u"m total su erior a 8006.
Em Frana, a ordemado senor. 6 de.e 29440
mom um augmento periodico, queo ehega a 800J e
Casa.
wwjaw -Uft .0 J0,
ato ha limited mazimo.
Em Hes,wnha, ado io aeravei es metres de
escolas incoaApletaa que cobrem 98 realms ao mez..
asm mezoses em que cobram.
NJ Brsazil, variam muito os ordenados, que soi
pagos pelts vinte provincias. Cremos. por m, nao
oaver grande err@ se calcularmos que os ordena-
dos dos professoresa oseillma do 600 a 1:890.4.
Lelfe.-Effectuar-se-h@ :
--Hoje :
Pe'o ageste Pinto, Ai 11 horas aa rua do Bispo
iardinha a. 5, de moveia, louaas, vidrof, etc.
Pdlo agete Siveira, As I11 boeas, s Casmboa
io Carmo n. 28, de move, lougas, vidro-, etc.
Seganda-feira :
Pele agte Alfredo Guimares, As 11 horas, A
rua do B-zn Jeus un. 45, de predio e terrenos.
TerCa-feirls:
Sdo agente Burlamaqui, As 11 horas, a ra do
Imperador n. 22, de predies.
Pele agent &lveira, As 10 1/2 horas, no largo
do Carmo n. 2, de moveis, loucas, vidros, etc,
Pelo agent Guam so, As 11 horae, na rui do
Marques de Oliuda n. 18, de move, diversos.
M. mas fsmmeibre--ero celebiradas:
Hoje :'
A's 8 horas, na matrix de Gamelleira, por alma
de D. Maria Leaopildma Rodrigueas Lima; As 8
horas, na matrix ne Santo Antonio, por alma de
Domiagos Albuquerjue Cavaleante Villela.
Segunda-feira :
A's 9 horas, na mitriz de 8. L*wweo da Mat-
ta, pela almi4We Jose Presbytero do Naseimento;
As 8 tihoras uo Tergo, por alma do Dr. Antonio
Rogerio FPreire de Carvalho ; As 8 boras na Ma-
dre de Dmus, por alma de D. Isabel Maria da Cruz
Neves.
Terca-feira :
A's 7 1/2 her as. na matriz deSate -Atonio,
per alma de Braz Seraphim dos Santop Betten-
court.
Cana de Deteaqao -Movimrneoto dos pre-
,0. ao dia 17 deDezembro :
Existiam presos 336, entraram 3, s-hiram 6,
exidtem 333.
A saber:
Ncionlses 283, mulheres 7, estrangeiroa 11, es
eravos sentenciados e proeessados 16, ditos de cor-
reuglo 16.-Total 333.
Arracoados 300, send : bons 288, doeates 12,
-Total 300.
Loterla da provtmica.-Hoj:!, 19 dd
dezembro, se extrahira. loterian. 27, emr-bone4
fiedio da matrix de Triumphs.
No consistorio da igreja de Nossa Senhora d4
Conceigiao dos -Militares, so acharUo expostaw ai
u nas e as espberas arruamidas eu ordem numei
rica, A apreciag1o do public.
Passagetwos -Chegadows dos portos do sua
no vapor national Ceard:
Antonio F. do Sousaz Magalhes- e.pua seabora,
Emilio de M. Rasn, Dr. Maaoel -a. Pinto, s ne se
nhora filbho- e uman crida, Jos6 Joaquim Guima1
raes, D. Ceina A. de Carralhp, Joaquim VeU eso
Dr. Z-uobio Marques Lita, DM.: Liu4alphe Cor-
reia e sua senhora, Antonio Francisco Ribeiro,
Anna M.,da ConeeiW, Olmpgso de M Vaseon,
B Jatanoeim dda Sil A.
Moysae T. Ramom,.Dasiz.Nalira, 4Anua Edarbibe,
Joaana Aupues,;Josp. Kwuse; ftitoio M. Pef-
tano, Dr. JosO Novaes de wa G Cyaio sa
senhora,, oaoqim C. ide Carvatho, ..rnea o 1 d&g
ants, J6 dsantoJe&doSantos,., Maxitazuo IL da Ro-
cha, Lueiano de Souza, AAudtade,. atoel .P. ci*
Cruz, Gertrudes de Oliveira Santos, Feliberta B.
de Oliveira, Joaquim JosO Jobo Lustosa, Juatino
Novaes, Jnvencio P. d Silva, ,aul de Almeida,
Vsceqte Costa,. Pedro R,**b,. Manoel A. de. Arau-
jo, Manoel Jogs Lopes, Geormana ,L, da Concei-
cAo, Jos6 de A. ,Main, Roberto F. Nogueira, 2 x-
pragas do exercito, F. L. Ziegler,Jose P. Atthur
C., JosO de Souzar Lpes, Luiz M. da Silveira, Pe-
dro F. de Mendonua, Manoel Jos de B. Wander-
ley, capitol Domngos .de Souza Ramos, Pastors
(criada), Julio J. CLaves,-l desertor e 2 pr* asa
A. R. Mtia e Manoel do Silva Pimeuta.
lotetria do MlAcol* deS@.ed24N30
-Eats grrande loteria, cujp preniio grmnie 6 de
200:0005000, polo nevo plane, sera extrabida 'a-
preterivelmente no-dia 22 de desembro.
Os bilhete aehams-,se a verndo a Coan "Fehz
praga da Independencia as 7 e 39,-
Loterla do, Ceart dealO:OOO5OO-
Ejta loteria, cijo eaier prerbio 6 40;0005000, pec
uovo plane, serA extrabida no dim 9 de jaucirc
proximo viadoao.
Os bilhetes scham-se A yenda-n apass da FOF-
tuna rua Primeiro de Margo .28.
Loterfta 4e 84mo400bO0. A lotorfl
194a series B, serA'extrahids no dim 28 dS deemon
bro.
Bilhetee A oveda na Coas Folis da praca da In
depeneia ns. 37 e 39.
Tambem aebam-see veada- anCada Fortune
a rua Pnmeirio de Maro na. ?(3.


Loser#&. dtaaedinarga 40 Tpl-
raaga.- 0 teroeiromartdio das 4A e 5a ae it(
desta importaate oteria, cejoiaior premio 6 d(
100:000^000, sera exteftida no die 124de jaaeir(
proX.mo.
Bilbetes vA udana .Cas. daFortuna A ru.lr 1
ie Marco n. 22.


Eata4orno npmkoic da..Osboupa.-
Foram abstidasmeste eseabeleeimemoo 51 reMs
pmtia o ermode die 18-do desemaro.
Mereado fttelpalt' de o. ee.--0
mnovimento destr Meeado no.dia 1848 desembri
foi o eguinte: -
Entraram :
21 bois penudo 3.615 kilos.
1.124 kilos do peixe a 20 ris 224
55 cargas de farihnba, milbho-feijAo
a t2w eis'-
18 ditas de fructas diversasa a 300
12 taboleirb 208 2 ri
n6 domdise 20
C0arovmrde &56',480W*04 i.Aso kilo,
ftaofr UD(>>0iL iie
Omaaeimroa 1,OB~e88Griscidm.
FPariaa O890,. a -MOr6wew.i
Milbo de.40, OeF r6, 4 a.i
Feijae d6 1l09, ait 494 H&-idna
Fteram oit-
17 er nar eianmte dumi areeilK
rhislH
13 dite de hbwmat W ris 7 as
44 tawl-o aw'veordes'law00 4U
20 dito de odito'a 2 4-J"
42 111 111 68"W40 ,f
a o4vWias 4%r& ;Ai6 l
18 edums4W'rdi.

Dew siftea %MiAphI wft- dia a ,
qemata 4.SIWO
"O-d CewDdso, hanar ao mar h ,
Par" IUmoot*; *' .
ow.1'onpem na.hee, ,aadm

lusepee W P ernambneo 45 ad*.a C tfl ai1- lrti.? ." *.'-:- ', ." .U


-i


anuag, iot ,ro, B"a- -Va; anm a.
Joe Marcelino Pereira, Pemnambueo, 56 anno,
emador Boa-Vistat IMem na.
aGenamo, Pumaibeco, 2 meses, Boa-Viat;
anemia.
Adelaide, Pernambuco, 7 meoz, S. Jos6; es-





0ilBMuml da f umal
SESSAO ORDINA RIX EM 18 DE DEZEMBRO
DE 1885
PFAIDENCrA 00 E=XM. SR. CONSELHEIo
QUinarNO D KNIASDA
Secretary Dr. 76fiio CoedAo
As hoi,.s do costume, presented oa Sr.. desim-
bargadorvzs em numero legal, fo i aberta a sessoe,
depois de lids. e approvada a acta da iantecedente.
Distribuidos e piasmados os feitos detain-aeso os
seguintes
JULGAMENTOS
Habens cewnni


Paeientes.
Manoel Jos6 da Silva.-Mandou.se ouvir o Dr.
chefe de policia.
Lui. Joaquitm de Freitas. Indoferido, un stn-
memente.
Emygdio Josa Rodrigues de Souza.-Mandou-
se seltar contra es votes dos Srs. desemhat gado-
r_'s Pires Gaonloves, Monteirj de Andrade, Pirea
Ferreira, Olivera Maciel e coaselheiro Freitas
Hcnriques.
Recursos eleitoraes
Da Palmares--Recorrente o juizo, recorrido Co-
riolano Rib iro do Nascimento. Relator o Sr.
deesombargidor Toscano Barreto. -Deu.se provi-
mento ao recurso, unanimnmente.
D4 lmperatriz-Reerrente o jqizo,, reoo'rido
Sergio LopesFerreira. Relator o Sr. deuembar-
gador Alves Ribeirc.-Deu se provimento, una-
nimemeate.
De Cururipe. Recorrento Macorio das Chagas.
Rocha Lins, recorrido JosO do Almeida Ram.s.
Relator o Sr. desesb irgalor Alves Ribeiro.-
Negou-se provimento, unanimemeate.
Recursos crimes
,De Camaragibe=Beeorrente o bacharel Jobo
Marinho Carueiro de Albuquerque, recorrido o
juizo. Relator o Sr. conselheiro Ftreitas Henviques.
Adjuntos os Srs. desembargadores Monteiro de
Andrade& OHiveWL M* e t.Lw xirmou se a pro-
nuncia, ao stuemeate.
Do e=ife -Recorrconte Francisco Fernandes
de Almeida Oruz. -Relator o r. coneeheh6iro (Quei-
roz Barros. Adjuntos os Srs. dcsembargadores
Toseaso Barreto e Pires GodalveB. -Neg6o- se
provimefto, eontat ovoto, do 8r. desembargador
Pires Gonalvres.
Do Idga-:Beoorente 6 jpisiO, ro6oftidb Atto
nio CObral de Lyra. Relwtor d' Sr. deseobarga-
dor Buarque Lima. Adjuntos es Srs. eddWfiet64
Qoeiro* -'B e deaembargado r BT rqse lhia.
-Negou-se provimento, unantmemente.
Do Camaragilteb-Recorrente o bacharel Joao
Marinho O(reo de Albaqmua e, reorrido o
juizo. Relator o Sr. desembargador Avires Uibei-
io. Adjuntos os Srs. desembargadored Monteiro
de Andrade e Buar lue IAma.-Deu-se provimen
to, unanimemente.
Appellate o mefi*
De MarAggy y-Appellante o juizo, appeHado
Manoel Franue Ribeiro e oatno. Relator o Sr.
ideaembaurade Pires GanCalves.- Muandou.n6 a
uovo jury, uaapioeeate.
Appellagoe comierdiaws
- Do-Recife 4-AppellaatoeJ 8uSIrd& Koeddil,
appellado Migoel Aivots.jiaa. Relator o, Sr.def-
embargador Toscaoo Bseto. Rimooies os 0 rs.1
4edemsargadores Oliveira Mbteiel e PFir Ferrei-
ra.-Confirmeu-se a sentenga, unaniaememte.
Do Uecife,-Appelaites, Sousa Pereira& Ie C.,-
tppeiladoe Vieira & Silva. "Relator o Str. desem-
bagador Alves Ribeiro. Revieore os tSeSr. co-
weihero Freitas Henriues e Aratio Jorge.-
Confirmou-ie aseptensu,, unaauimemamte.
PAS8AGUM8
0 Sr..-conselheiro Araujo Jorge eomo precura-
tor doA eor6k e -promotor da jlusti"- deu parecer
no seguinte -feio:
Appeliagbo civel
De Goyanna-Appeluante o juizo, appellada-
Luiza, por seu curador.
Appeles crimes
DDe Traipu-Appellaste-o bacharel Jbs -gua-
cio Gomes Ferreira de Memeos,- appellhda a jus-
"tigxm.
DoILuodro--Appellsate Manoel Fraeiseo Ta-
varea,appelasdas .justica.
De Palmaras -Ap ellaute o juiso,.appellsdo
Sergido defigurdo COmpbs.
Do Limoeiro Appellante Antedio LuixfBezer-w
re, appellada ajustia.
Do Sr. comeheitho Qdieiroz Barros ao Sr. desem-
bargde Buxnr 'LiUma :
Appellaqbes crimes
I- 1 VUcBdl.-pdl^{HMiw-ojIitf- sppMtmIki
Manoel Roma'vferfeisa does -Santos.
De Camarabe--.ApieIlaute' Maria Joaquine
de Barros, appeilada a justiva.
Do Sr. d m- dr" Oliveira- Maciel ao Sr.
desembargador Pires Pe-oeira:
kploacoes climes
DOe Goyaua- AppeUaste o juiso, appeladd
M)Iaoel Pirmino-e Alimeide,
De-Omtua-a Appelldote o juizo, appelladd
Januario, escreao,
Appellalascivel
De Cimbres-Appallante o juizo, appelaio An.
dr6 Alves de Barroe. ,
Do 8r. dosesabaugadir Monteiro de Andrade ad
Sr.- deamabarger Pires QGoatalves :
Appfliago. erime
De Nazsreth -Appellate Momoed Marques Be)
*erra de Menesee,- appollida ajustia.
DILI8BNCIAS
SGoof vista soSt. 6oouellieiro proeurador da ce-i
to-,e prb0to~o da~jttmtiga
-Oonfleht dekfldricgieub
otre'or-itticeB ddbribi~ brpl we^Ohra x
vedoria do lIee~lte
&mhApp"0ta: dvel-
De Po-tO OhS -ApfMttunt- Jes6 Antonio 4d
OlivdM-h-Bed!aalladb2 Fr4tidso' da' Bcbd


I --


t-I


V y ", 1 -*. .' J'ai ^ -:.:T _- S^, "^-.,. ,. .



m. 4, 2.e rV n T
0 Dr. AittrWt ;s^orwo, ae fbd
Bucarregado dla^usi'oef < pu ^ sow
oollega Dr. Tonttfra, iMfc s v ^ ainr
dos quo di consultas do meio dia is 3 ho-
ras em sea consultorio A rua do Vigarie
u. 4 e reside A rua Velha n. 8. Telephone
n. 90, residential ) n. 132 (consultorio).
* Dr. Barreo Bamsa dA, consultas do 1
As 4 horas da tarde, A rua do B&Ao da
Victoria a. 45, 2. aundar, residencia rua
do Rianhuelo n. 17, eato da rua do Pires.
Adwoebo
Henriqw Milet. Rua do Imperador n.
22, i.o andar. Eucarrega.se de questOes!
na ecomarcas proxilias as linhas ferreas.
Dr. Oliveira Esco'im, 2.@ pro motor pu-
l$ico, tern sn eseriptorio de advogaeia na!
ruta Primeiro de Maroo n. 2.
-Jee6 Ba eira de Mdelo advogado -
rma do Imperador n. 37.
umad eca d4e eMamltorle
O Dr. Airilo avisa aos seus slientos
que mudou o se-a oonsultorio para a rua do
Qaueimado n. 46, 1.o andar.. OConsultas
tbdoos s dias das 11 as2 horas da tarde
Midaba de reIdesel a
0 Dr. Silva Britto aiudou sua residen-
cia para a rua da Imrnpratriz n. 73.
Drogarla
Faria, Sobrinho & C., drogustsa pot
attaeado. Rua Marquez de Olinda n. 44.
Francisco Manoel da Silva & C., depo
aitarios de todas as especialidades pharma
cutiras, tintas, drogas, products ohimict
e medicamentos homeesopaticos, mrua do Mar-
quez rde Olinda n 23.
Boilcaftraneeza e drosarla do Ro u-
quatyrol rores. Successores
A. de Cao -s
Neste estabeleciumento fundado desie
1821 encontra-se os produtos chlnieos
drogas, tints, oleos, pinceis, vernizs-das,
melhores marcas ; todas as especialidades
pbarmaceuticas dos legitimos autores, um
variado sortimento de funds e agnas imi-
nerees, os grattulos dosiumetridos de Burg
grave e products espe*ciaes da Flora Bra-
sileira. 22 -rua da Crai, Recife.
Xerwaria,a Vapor
Serrdria a vapor e officina ds carapina.
i Frafteisco dos Santos Macedo, caes de
Oapibaeibe a. 28. N'este grand estabeoe-
cinenuto, o primeiro da provincial n'este ge-
eero, compra-se e veode-se madeiras deo
todas as qualidades, serf-soe madeiras de
conta -alheia, asSidfl como se prepataia obras'
deoarapira per nmacbhia e por pregos sem
eompeteneia.


FDMLt^A;WtT A ?KD!DO

A clreulaw do Sr. MErtlas
Comeg.a o men digno correligionario da republi-
csa qurendo arranuear mmuto t6co, on antes arvores
virtei W-e rib, tao seculare Coa0o prohun-
dampnte edvaizitas, sem vet tao prto o exemplo
em nifm, que ainda hpje sou anoitad6 pr me haver
pegado'eoidans a asa _
V.rditde e .Uo na-u2elle' tempo, qua-do comeeei,
ser republican era ser ducldo, como era um-dds
-ous ufieosxque edcoatoix e como era qualifieakdo
o segundo; verdade 6 ainda, que coin o outro (t6
o)- cujo eombate mait- me abatteo, o do' fetkalho,
se ampara o St'. Dr. Martins, primettendo aea-
bar eon o imposto de .y.o; ross' ist0 no Ihe po-
dera valer; porque o sllustre candidate A provin
cial pretend arcar con a mario potencia, aquella
que, tendo sen samento no ceb, e na terra no seoti-
mdnto de' esperanea do outta vida melhor, no co-
raco de todo o homes illustre on irnorante que
sao eo coltenta" corn as amiserias desta vida, nao
pode meu' destruida" por algum poder.
0 Sr Martinas junio quer dar melhor applies
$o aos benefieios das loterias, phis, para S. S. ,
inut~iepeteima a appiea~ao que as do a etees be.
neficiot, pletendendo dar lhes uma destinafo sd-
ra e prltfiwr.
Para o Hlustre candidate, pois, a applienaio que
.e da aos "beneitios dam loterias, nao s6 6 improfi-


eua, inutil e peima, como n e 6 seria. Assim
pois, 6 rnidicula, porque ridiculo 6 tudo o que n a 6
Ot,W todow mabenm qual a wapplicasio que quasi
universofnente sA di sos beneficios das loteriaa
entire n&L. E' 'Am igrejas, suas ,obras e ornae"n-
toa, e aoshbspietfs de caridade.- S e. este hbene-
fieio,todbs sOes teiploas qrue comefle 'dse tern re-
edifieado on reparado, estariam per terra. Todo,
eases earidos hospiios nib me'poderiam umten-.
tar. Mas eats applicaqo parn o Sr. Martins Jun
nior 6 inutil, improfifdus, pessiuis e ridlcla.
SerA o povo brauilefro, a'fitstlika pernambuncana
do mesmo sentir que o Sr. Martins? Or6 isWt
5.8.
Ou er- .na per sun eldqueneia podeia arrastar-
idOs A convotso da ftatetnidade pregada por Chris
to, com a protme s-sdo' glb .-etd ona siti' d
do grande p ensadot AugustO Comle, da religion do
dover pelo dever?
0 home edueado na rolijilo christi, pratica d
deverpetodev, r, -esi-prAmarostr oms maioree
embamrao, sujoita-se sos maaiorespacrificios, alu.
mas vesezes, porquej& ternfeito desta regra mua nor-
ma de conduct; mas BO idtdou anaim a sua alma,
porque as regrs da moral esata&cta aanegi,
Ila boa ou m aegao ria vids feature.
.Ora, Sr. Mdrtins, Augusto Oomte e queijandos 0
quo promettem ?
Que bhomem seri eapas do ma\ot, como do mais
pequeno saerifieio, ae suau-alma mU dominada poi
aim mcnoao rato demaor forga que a dor do sdcri-4
fieio?
Pode um hemam do gratnde pensadar se sacrifi
cat oiwrsee .flbs, m*ntwflb., ,ima'aaSada; tma
do dOs,, tda-'a v'emWaq pe5aI-mmsCpam'bi
p~iM O homeozzBuAate o p&"t Mer am & melo
de ben, esmantb-navtOrj*eeidu tO r af n puque'
no sacrifieio paft'ua c Ometter uea aemao imm-,
rike df ezes p.t.A .ido se tertaf inb-aqmil.
noso.
-(s propuim o&aetesd o m nais Intitnea viveoi cm
constant Inta- parn m ,ftitsre" e ntralteiW4a
(tM.e.oeotttmu^mbttettdstefa destairat-dis dm
& 4ioewM rdftd#. -d ~a rw p
g N>d undart 4omW6 actos, A
tom, a todo as~ Ms .5UUW4 'otp r;
S. ai~d aMj' jm Aapates m ro muitas vwzes os ctg., arrasta e Os de.h nsia
amw~vemkt pema acaqivr9UOJia.pmf vtt al
bxn eam nhpea citat
A now ia c iao l'abte a roinperTuB 04
_0" da moraL Quom .des-
fido~i-- a pequenas faltas, quae

,;ofa'

Rom


05 muniitros da religilo do amom a da~ariidmd;
ems igreja q O v beber prime-ro
08 mmnistros a e, g oo simut a d&u.k6;
O~UR &;nrejam qua. oe Boeis vio beber o primew
alimentoda vida, que Ihel fortifca a alm&, a con-
forta no soffrimento, a cont6m em todos os impe-
tos e desvairadas Letaden.ias
Ah! meneu haro Dr uha" se iedad em Dens,
en igreias, se. culto, se m padres me.a a palavwa
celestial que notainments eamo p d'alma, uma
sociedade m o grade pumdwor per guia o al-
truismo potr diverNo, mn unma su eiedade borro-
rosa, e, digo mais, impossivel.
De outras partelde programina do 8r. Dr. -Mar-
tins Juni r, ainda renho ou teria muito o que di-
zer, mas eston per or& mbito ocqnpado em outro
trabalho que breve virA A lume e quea6 interiom-
po p'rque n1o posso deixar paaassar em silencto eda
immorahlidade tio grande date tlo pneo posnado
programme.
Recife, 16 de Dezembro de 1885.
Afono de Al hquerque Meto.


u IiaCI DffOBtnin Irn


Umu dedicado amigo, que aqui tenho, sontiudo-
me quasi restabelecido da grave molestia que a-9
d6 maio deste anno fez me deixar o exercicio do
cargo de juiz municipal do termo do Traipd, na
provincia das Alagoas, mostrou-me o s guinte te-
ldgramma expedido da cidade de Macei6j para tsta
em 23 de iovtwmbro ultimamente fiudo :
a Reapondnde Se ket rmleg~rna. agra reebido:
Bacharel Maranhho foi pronunciado art. 154, pri-
meira part, codigo, mas nrao intimado prcnuadcia-
do por achar-se auseate comarca. E' o que costa
comninunicaeao de 3 de julho corrente anne.
Sonti weseedadeindeetinavel de expliear o fac-
to que deu logar a esa- pronaupcia, no ao distine-
to cidadao que teve o aviso acima transcript, pois
mui provavelmente recebcra outros, map ao pabli-
co. E para satisfaser essa necessidade, qu a qua!-
quer em identicas eondice5es senteria, expedi
immediatamente um telegramma ao coronel Anto-
nio Uysses. de Carvaiho, emprezario dA navega-
Vao fluvial do S. Francisco, rogaido-lhe que me
commnnias6e se eu cs-a va t*Oinuctado, ou sendo
proessado em Traypd. EOe respondeu-me: Nio,
remetterei eertitio.
De faeta eacreveii-men em data de 12 do corren-
te met e remAettetfa eadittdo. Na carta dis-me que
chegando de urma viagem ao serteo, encontrou o
meu telegramma: que tomeu logo tolas as provi-
dencias e me houv grade demorana asoluwAo qqe
me dava, e que actualmnente, no Traypd, tudo e
diffieil; que neste term so consta contra mimr um
process, o qual foi feoto ex-officio pelojuiz de di-
reito por eu haver demorado um process coptra
umn ro dse ferimentog graves chamado Pedro M.au-
rici de Barres que foi filto pe r kabeO corpus;i mas
que ease process memo jAnuaoexistevpois o pro-
prio j*iz de direitoabsolvteu-me arevdia.
A certidlo 6 do their, seguintc:
SEm eumpniaento do respeitavel despacho su-
pCa: Certifico que o bacharel BernardinoH Mara-
n!Ao, naoe se acha processado nem pronunciado
neste termo. 0 refendo 6 verdade do quA6 don u .-
nba fN. Traipo.30 de novemnbro de 1885.-0 escri-
vio do jury, Meeaiam Vieira da Fonseca.
ennhuma apreciacIo arei.
0 Dr. AntoLii EucliJes da Silveira, juia de d'i-
seito dU 9parca de Traipd e author do pr eesso
referido, aeaba de Soffrer ama eompleta dsgrc
que obrigou.o a refugiar-se em Penedoe .p
sua emcao. A diseussao affligil.o-hia ai a4
mai,eertamaente, e asera f lita de geuerosidoded
Miipba parte o auginmeutar-lhe a -ffliao.
Demoi:$ S. S. numa hors de reflexao reparo0
.o al quo,. hzera n'oputra de mau humor: foi at
,4obre, potc que a nbrezia do juiz consiste em re-
frmar seu propnria desp&eho qiando o recQouhece
errado.
Vou, pois, expor im2plesmente o facto que moti-
vou.o referido procedimouto ex-officio.
E pare nao infringir e.ste proposito, limito-mno a
transcrever urns certid qae eacareee o facto ,e
le tei p.r mira pedida p~ra rcmetler a aque!u-
o juiz per occasido dello dar previmento ao recur-
doe habeas-ctrpis. Eil-a :
.>Juiao municipal do termo de Traipfi; 20 de
sabril de 1885. 0 eserivio Mauoel Felix de Faria
reyendo o procesao crime em que e o ro Ped4o
Maurieio de Barros,.certifique, spb f o juramento
de seu cargo. 1", qual a data em que, pela prinie|-
ra ves, me veio conclus. o refetrdorprocesso, e se
aewsa data jA bavia algtma teetemuab inque:iida;
Segundo, quantos despachoS laacei no memo pro-
eoesao ate o dia 10 do correute meii, data em que
tsiuolto o ro, ex-vi d'um recurso de kabeas-coIyp,
e que exeeueao tiveram ditos despachos, Cumpra.
0 juiz municipal, Bernardino Mwranbho.
E n obedicncia a respeitavel portaria mupra, cer-
tifico o seginte: Quanto ao primeiro item que : a
data cm que pela primeira vez form os auto de


quo trataa referida portaria, conclusos a vossa
.eboria, toi no dia 27 de mwaro preterido, nao lb-
vrondo at6 essa data testemuoba as uma inque'ld.
Quanto ao segundo que: hoqve 2 depeblos, a 9-
ber: um no dia ja mencionado, tendo oas despa-
cho a devida exeeuao, endo em virtud delle in-
qtweridam daus testemunlar, por V. S., u ica que
qompareceram, no dia 7 do flAueAte mez: e outo
no dia 8 tambem debate mewz, maadando dar vista
ao Dr. promnotor publico'da comarca, paia eom.l-
tar o rol das testemunhas. E' o quo me cmnpre
certifiar, sob fA e jurawento de men cargp. Tr'i-
p, 20 da abril de 1885. 0 eacrivilo do crm MUs-
noel Felix de.Faria. *
Eis o procedimnento que tive em relacaj ao men-
cionmdo process, proeedimento que reputo correc-
.to e muito de accordo corn mo art. 181, ultima parse
do codigo process, embors tenha p-dido gerar no
eerebro do Dr. Antonio Euelides envicQo eqnu-
traria. A quem pensasse come die, eu diria foo
ha no imrorio um so jujz que nao srja crimin s.
Recife, 18 -e deezembro de 1885.
BPnardino RgMaranbio.
-- -^jcswc--
a rande fest aboliconsta'

A'Comaiado Redeniptra, tendo,de entregr 27
carfas de liberdade, a coih LA quota'to
frunAo de%*ialfi ef
Ezitma. meW'fa^es mB~eio4(3c~~w ^ *.eBa
e~ia&a e ner o D i otro d atls
brica Nova Hamburgo, dominga' 0 d& oir'vt, A
1 hera da tarde, par& abrilhantargen eta fMlade
liltodafr; .
Na maona oceasio, a Conrkit k
eetrega de '50 cartas,scO WMac ;epeno
Exmi. Vis.ond a M esmejna, que, generoma-
nage A iue di00*ao, a*quantia neoessaria




A .a pi st e s se-mado












































m de tapell. vio a quern tocanm. e os 3:0008
Sdo espolio de MiIwl de Araujo Dantas foram oU
ude reeohdboa collectoria e oripturados ios
rob Aif h :-.h b seas aaUK*- werp'.44
i e roe 'daquelfu epocha, e o qne o sueeedeu
(prsentenmeate no Cabo),apo e oa cidado a quemi
se -rocarla ferir'.respo64dera q Piandhbe ohegar a
V* ,i nao 1S4 ad aete q Antoaosdemais pontos da
p"~Unts.
^ d'Alh6, 17 de Dezembro de 1885.
*O 40 o ossa mpreta.



Srbaixio"aasignado, retirando-se amanh a paa o
presidio -de Ferinando de .oewha no vapor Gi-
d, U na podeano ir pessoalmente despedir-se
todos o, seus amigos, psdebes deseeulpa per
/e f e uaqqete predid. poea. dip6r des-
ss amigos aqqowiaitedos p Vr*mos.
eRecife, 18 d' 'beirlt do,-I,.
+ iwed Goiro mavea Perom.ra Lima,





- ot~++t !-risu^DE *.bib+enoJa
d:u. l gi tAert ieiros.
J)toni s eo oivBporiva dtrt e emtaverns,
Wemqerit"ia euw-peiergutsiereg-a asihounras de
urinreopasta, quai r Ua 4eidar seo nome, eose es-
tiver quite corn theeotriria da sociedade, fa-
aer-lheoj4'ei ratoquat igaoumoR. ecife, 18 de
dezemorl deo, e.ft ta oio de F eOitas.
ja Im R 'beiro d% Gm e ode Joaqurm Rodri-
gues s a oma. ,
GGeui:40 JOe& osa' e no Geimniaa*
Joaqui e AOt- Bdrigueo stobritsb9 e nac, Joa.
quat oRad igq s AutuOes: Sbri 6o e-
Antonio jdoaqai da Slva Brito foi eliminado por
0%^ pertn e a| l ( pq'tedor nlqecido.


Aspitr A honbra de o rouentar a- primeira cir-
cumscripa16-eaitorsoida Min ha provincia na as-
seamb1& que vai as& eleUa A 80 d0 Desembro pro-
xinimo, e que ternmdo e giM re es minteresses Je.
gitinmos de rmo amnam ,-ruraute o bienio deo 1886
*'Niijo0re O'OiU'N idsos os cidadloa activos
do 11 distkicto, e pe9b4v^i'6apoio do que necessito
pam quo teoha exito fetiz a minla candidatura.
Apreseuto*4e diante dos concidadios que habi-
Starnm Iad4 'parto da eitade do A Rteife e de
Varias snabaldes aaceonte5, 8em0 que. venba sa-
grade per agimn ponlifiee politico da terra e sem
que tenha por Orewsim, di Mtarime o program
ma e cunter-me o nMovinotoa, este ou aquelle or-
ganisadr loajAsM, 'o ata-":%a"a coterie par-
tidaria.
M oN.o pertenag aq partidi oaewrvador a nbo per-
teono so partido iberaLB Soa dos poucos, dos ra
rissimos, quo eaonee a6a tQo rew acto do contric-
L0o 0iaiot d "& ter qpae fure asm te a o reae, e 6
por~ntbO-n uo=f eaftatctr de rdeoticano convicto
sag eaUQtune~ttija qfall e s eloituraar d 10 4ia-I


nao sopitam Utainbam a eperanga do toa

0 intoreusow com lua a AwsWl&s Pre-
vin l opronmoovi pre o grd ento
dessa ooahdade plo d4 e d #- o. At de
correspouder a vses thesouo 0
m aisn pr"eio6 deo to Jos -jaut ambiioiono,
alkat-me a grawt convieco do qaue ro
decahi do voso 0oiceito.
Nbao si e podia seraMtis devotado A
caIM s dO d;qu iae bie o qto vas .a-
8fogQtwo, porbui, 6 Jqfy t.. *I Ia ,to p d.,
e conseatiram as o.*:i +v- il9e : do
provineia, to descurei os-.fiBt< -4Ae
district, cujos minelhoraentos SOeIL pre pre-
occuparam-me o espirito, ejoAo fo'ramnaun-
ca esquecidos durante o tomp que toeho
tide assento na Aesoebl,4 Provilidl.
Sou o primeiro a co opsar q' e mui-
tos delles, alis neoesaserie,, foram deist-+
tenlidos; mas Oreiao q -nlo. so podri,
em boa fA, attribuir 8es ante.f"lt A -
curia de minha part, maxt ni +
ignoradas as causes qui. me inhbibire dn
realisal-os e que 0ao podevam ser por miai
superadas.
Coahecedor, por6m,, ds n.ecessidades
d'esse district ao qual 1o reeonheckdk m9
confess pela minha escoiha em duas elei.
aes successivas, so conseguir sear reeleito
na proxieas legistura, eupeoharei today 'a
minha activi lade, e envidarei os meios a
meu alcance, aiin de que Bejain ellas saw
tisfeitas.
Mediante compromisso, tbo solemne 6 quo
venho solicitar, nbo s6 os vosios votos, como
'o vosso apoio e valiosa coadjuvayaAo; o, coun-
tando comn a vossa costumada generosida-
de, confio qae nao me recuaareis a honra
impetrada, e antes me proporcionareis maiai
ease ensejo do continuar a prestar k pro-
vincia que nos servio a todos de bergo oa
meus fracos e desinteressados servtos, e
e a mauifestar-vos o men protundo reco.
nhecimento e eterna gratidlo ; sendo como
sou
De Vs.. Ss.--Ajplgo atteneioso, venera-
dor criado
Bar.de, NaSzareti .

Partido cos-erva&-w
lacumbidos pelo nosso illuotre chefe o Exm. Sr.
conselheiro Jolo Alfredo Correia de Olivbira de
organisar a lists do candftitoA & proxima- -elei-
$o de deputados provhinciaes, recommendamos ao
eleitorado do partido conservador pira ar'sew vo-
tados em primeiro e segundo' esomtinio na ordem
em que se aeham os eguintes upaomes :
DISTRICT
1=.0
Dr. Gaspar Drnmmond Flt)."
Dr. Antonio Gongalves Perreira.


oeo d t "O.n j|(io w tsnnoiar
elwi UM, *Sra. J Vlctrino, ace-
d ico Ttgoe4aonaeea,' Joe6Josaqim Pere
0 Rego e s waiter do intitat o Sr. professor
H ,ine REtodagtue. des iusiap sendo -muito ap-
yItIodio am .ae tie. esanos pu exad*do o



meg para em name d'elle dirigirtemgua lsfvra.
de agradecizueoto ao director, qos taoube oeon,.
carninhava e qae dsm' maa
ildor



vaa 0duea9l. 0 qe pio ruf d d m08 tr -
penhoa corn i uita fel.cidade faaed moM lia.
guagem primorosa equal .o pape! do edaeador,
vaetagens da Instrerco Oe os dreveiirreeapr ols
do inestre e do discipalo. .. *
Servio.se depoisum profusea luue em que. e a
troaarar diversos brindes, dwagaUdoPem om Lgai.
da corn muito enthusiasmo ath4 l/2 da madrugas'
'c" icitands-se entie diversaa po.ias ontro-
Id e canto ao piano. .
4ma bonita festa, que, oxa!a, todes o,i-
1o0, seja reproduuidai e im al vaatte.6m pars
oeoculteoigS0. qua n'a llu lua sd.44a~aco oaa-
contram tod o disvelo de mestre eo. maiorea
aperfeicoameate no oa o.
Abaixo puablicas orftaltado dos exanms do
din 9, quo foraji preaididos pelo director, send
examinadores, os Srs. professores Augusto Jos6
Mauricio Wanderley e Jobo Joaquim da Costa
Leite.
Em aeguida dames tambema o resultado das pro.
vas de sabbado.
Este e o remultado dos eozanes do din 9.
Primeiras letttas, 1 0e 3 anno
Joo Licio do arinmo A. 3iqueira, plenamente.
Oscar da Silva Kelly, iem..
Osecar Lima, idem.
Miguel de FIgneirO a Farma, idem.
Henrique Saraiva de A Mello.
Joao Fraeiseo da Canha, idem.
Joao Joaq im a ibeiro, idem.
Rodrigo Elysio Ribeiro, idem.
Arthur de Oliveira, ides.
Arthur de Mello, ide.
Camillo LuizsL Hamburgo, idem.
Euclides Limu, idem.
Faltaram 8.
Portugu"
Demetrie J4,quir 1 tdrish e, distiaoao.
Dodaf JoIaa1 J'owfiw Anonse, adpaa. \
Victorino D. AIves Maia Jaior, plenwnte.
Hercilio Pereira da Gunha, idem.
Francisco Joe6 Gomes Jqnior, idem.
Augusto Paulo de Carvalho, idem.
Herculano Jose Rodrigues Pinheiro, i4em.
Theotonio Felix de Mello, approvado.
Faltaram 7.
Frajaces
D.tnetrio Joiquim Rodrigues. distinego.
Heliodro ,'Fernandes de Barros, plenamente.
Victorino Domingues A. Maia Juaior; idem.
Francisco Joa6 Geames Junior, idem.
Theotonio Felix de Meso,, approvado.
Faltaram 5.
Latim


l1^. lii ^ .; .


INr. Wlv Bfo,4 medi oa liiod do MriaohUe
teada pratios aA tmiotpoerh ?
UtaUdo rWa e ?. de- V%6a 1Aahtr,8,oo46=
cfta -. faeissloete pwtof,. molflsti~eaa ei
thbaes e do *6uts, 6f&et i BsmaJwkO-mir
Peitsvbl public deidta e o A c ou&*4 mav
deia. ,-:
Pode sei procurado d. amOei dia ad 8 bom da
sarde no iou eouxojo +iruaLarga do Rosario
n. 26, andar, eem on H. qmi, qaud or hra do di.
ou da noiteb r. dM-ilerhtiz n. 73.




Tern o sean eo!-iorio arnm do Marquez dAs
Olind4a..53d4612- 2-UiF .A tarde, e 4esbt
bora em di~ate M ssea residteaci A reaada aB-
( Crux n. 10. Erpecialidsde, moleitiat de "a-
uhoras e e ( anf l '
"iel e e




Dia oonsultas das 12 is 3 na rua do Ca
bugA n, .lA oMdA- Besidewia tempo,
raria noMoatteiro.

OCULISTA
Dr. Dawueto Saubpelo, medico eculanta
ex-chefe de elinics do Dr. de Weeker, di cornaWl
tas de .1 A '4 horas datarde, st rua do BmAiL
da Victoria-n. 45, segundo aidoar, eiceptomno. do-
mings e in e s unetifiCedoa. tesideneia-ma du-
Riachnelo n. 17, canto da run dos Pires.

Medico
0 Dr. Vielieada .C-nha mudou a sua-re-
sidencia e consftltsi para a rua da Au-
rora a. .5, 1 ." andar, onde dA consultas das
7 ais U9 haa da niaiila remeb ohamados
a qusilque -im m : *1

Cftnalftrit 5R&i *4firIrgieAo
O Dr. EM"it1 C -daicante de Albuquerque co-
tinuas dar'eooultsb med ei-iruglenas, ua a"
do Born Jesus n. 20,10 andar, de meio dia is 4
horas da tarde. Paras demais'eonsalta -visi--
tas em sam resideneia provisoria, rum da Aurora
a. 53, le amlar.
Ns. telephonicos : do condltorie 95 w residencia,
126.
Eapoeialidades -Partos, molestias de crean-
asd'utro e'se' uanneXes7


1& krmauda do Clodoal&do eBarroa FranDo.
14 Maria de D. Anga Francisco Gonaive Per'
>;.roira.: -'
16TveAos deJolo do AmwedePepoira.
H'Sulalia do Dr. Ahraro Uchoa Cavalcasti.
17 Jioeopb do Joe64#s40dIie 4. to
J$bina,- D. Adriaa Accioly Line.
I Bamin!o Jooe de Mathe, Ferreiro.*
SWglosalo Dr. Gaspar Cavalcant dewAlbuquao.'
,Coe Ueha,-
minciscio de Antonio Jmnio, R44origues da
5ilva.
'fJoanns de Pedro deoSbusa Baraosa.
28 Antonia de Bernardino da Cogta Ca&npos.
24 iqaarida de D. Clura de Arrui U (Cmam.
Justina de D. A,=a Marie de Buaqtw Ma-,
cedo.
26"Esperanga do Dr. .Herinomgenes Bocrates Ti.
vares de Vasconcellos.
2T Joaquim do major Antonio Josa .d Castao.
SPelo fndo especial-doenativo doJF-rm. Sr. Via.
conde de Meeejana :
1 Jorge, de D. Ignez Veronica. Cozreia de
Aauj..
2'Tobias, damesma.
&.Merencia, de D. Maria Joaquima.Burie Mon-
tUiio.
4sVicencia, da mesma.
5Coliano, de D. Maria Alexandrina Goeas ut
A-Mello.
6 -mDeietria, de Miguel A. Lopms Aa Fonseca.
7 eneroaa, de D. Maria e Joannade Gusmlo.
8+'Maria, do D A. Francisca C. Lego.
9 Jto Francisco, de Franciseo -Pedro Bouli
txeau.
10 Josepha, de Dp JaIja A. Monte Paehceo.
11 Thomazia, .de Antonio Pereira d& Camara.
Lina.
12{ :ulalia, de D. Anna F. Carneiro L.
13 Antonio, de Jos6 Paulo daiSilv.
14 Angela, de D. Antoa a .. Coanceigio Xa-
vier.
'15 Prudeucio, de D; Anna Fran'isea C. Leeo.
16 Idalina, de Militlo Ramos de Siqueira Lo-
'pea.
17- Simna, de Manoel Joaquim de Pastro Madeira.
18 Nachalia, do D. Francisca Justina de An-
'drade.
19 Juliana, de D. A. F. C. Lelo.
20 Cassiana, de Manoel da Cunha Be.is
21 Maria, de D Lauriana de Jesus Regadas.
22 Roberto, de D. Maria de Sant'Anna Ribeiro
Coelhb.
2' Sebnstiana, de Aristides 'Honorio B. de Ve-
Iees.
24 Francisco, de D. Anpa F. Carnei Loieo.
25 Jesaina. do D. Senhorinha Mari. Siaes
Cruz.
26 Jacintha, de'D. Marcolina Fetreira CatAo.
27 Raque, de D. Anna Franciscoa J. Laek.
28 Samuel, de Jo o Duaste Carneiow C. Gama.
29 Joanna, de Francisco 'Gmes de Araujo.
30 Beinvinda, de D. Maria Adelaide deo'. Leeo.
41 Lydia, de D. Evelina Augusto do Rego Bar-
31 Raysmuado, do Barbo de Gurjaliu,
'33 Felippe, de Manoel de Souza Leao.
0 Chrlspim, de Antonio dos Santos Pinheiro.
35 Maria, de Antonio Joaquim Machado.
36 Mxia, de Jo o Fereirm des~atoo.
37 Virgiuii. de Jibo.8aerardo Ricardod, Reis.
38 Tarbiliua, dos herdouios de Jos6 V4eira de
rilo.
39 irmina, de D. Guilhermin Fieanciseca di
V.~ga..
40G-ypriana, de Manel Gomes Pereia Guerra.
41 Catharina, do D. Hlortencia Seraphieo de Assis
| Oavalho.
42 Maria Luiza, de D. Julia Angelica Pires Fer-
rera.
43 Delfina. de D. Maria Mesquita de Oliveira
Lima.
44 Ignaeiiv,' F.ramiea Monica de F. Lima.
4& starto- d& D. -Marie Deffila Carneiro da Cn.


.Ospropeta

tao prepIrados-ptwa
sui ppriam cote por

preo moteralo, en-

tregando-se em saccos

Was casas, ou de outra

qualquer +. faix".

Para comus'i.Vel

quente e de pouca fui.

ma~a, neniuma otrTat

substanceia solida pie

ser comparada cOMM o
coke em econO Aelf-
-'; 1(* *" '' t '


fiec


iencia e limpeza.:

EstW carvo, coke,


e especial para qual-

quer fogao, forno, oal-

deira a vapor,que te-

uha chimine


Tainbem


alcatrao


(7ar) em latas on bar-
ris, que 6 de nito va-

lor, especialmente nos

climas quetes para

preserve o do ferro,

da pedra, s,dri-

I.hos, asphaltos,ouwpara

effeitos antisepticos.







































|% Trarofsas ed Pognigof Joad
TueMartins J. 2

Res.amu o x. 17
S Dita n. 3 ..
Ditan. 25
Viondsode Itaparica a. 34
Ditan8. 36
Dita B. 25
Pharol no.20
Dita n. 68
S. Jorge n. 10
Dita n. 82 -
Dita n. 43
Dita n. 77
Vital de Oliveira n. 2
Praga de Pedro 1. n. 1
S. Antonio
Imperador a. 21
Dita n. 47
Dita n. 65
Dita n. 79
Praga de Pedro H n. 6
1 .0deMaron. 2
.'Dita.n 16
Dquae do Caias n. 58
Dit a.i.94
Dita ni. 19
S CabugA n. 7
S Dita n. 11
S B. 4a Victoria n. 48
.. Ditau. 52
.- heiitaa n. 36
I ita.40
S Dita 44
Dits n. 19
S Dita n. 21
Dita a. 37
Larangeirua n. 15
Tavern do Queimado P. 7
Larga do Rosario n. 12
Dita n. 1
Dita n. 35
FAtaglo do Rosario n. 32
Bits x. 34
Dita n. 1
S. Francisco n. 10 -
Dita n. 21
Campo das Princezae n. 15
liha. do Carvalho n. 26
Bits n. 23
Roda n. 47
Travessa dos Quarteis n. 31
Dita n. 41
Calabougo Velbo n. 4
Becco do Calabougo n. 40
Santo Amaro n. 26
Travessa dos E postos n. 16
Pazn. 42
Paulino Cmarora n. 8
1.7 Beo a Caribos nu. 5
SLargo doCarmno. 6
ita n., 11

FogBSn. a9

V. de lauma 34
Dita nx. 5

Pedro Afonso 8

IDitan.689 "
2- **itan.42 :D't
^ JMrolie Dii. 28__


17,780
2#640
2#640


12#320
26640
3o080
145960
26640
15#520
2#640
44260
2#640
2#640
2#640
2#640

76920
5#460
26640
2#640
56280
26640
2#640
56280
25640
7#220
2#640
2#640
2#6640
26640
26640
3o040
36080
26640
26640
2#640
24640
26640
26940
26640
30880
286640
2#640
2640
266^40
17#160
2#640
116640
26640
26640
26640
2#640
46160
26640
15#950
146160
14 360
.2#640
5#6oP

1#520
26640
16520
7#140
2#640
25640
2S640
4#620
26#380
194280
4C(S60
7U20

136840


Marilio Dias-a. 93
Lommat Valentinas n. 72
Coronel Suasesuna n. 110-
Dita n. 190
Dit n. 196
Dita n. 189
Dita n. 256
Dita n. 161
S. Jo o n. 11
Palma n. 120
Marquez do Herval n 96
Dita u. 139
Travessa doPoucinho n. 55
Dias Cardoso n- 7 A
Padre Nobregan. 16
Dita n.. 26
Vidal de Negreiro n. 90
Dita n, 53
Dique ni. 34
Travessa do Forte n. 8
Assumpgao n. 56
Padre Floriauo n. 72
Jardim n. 21
For.e n. 24
Dita n. 13
Antonio Henrique n. 4
Dita n. 14
Nogueira n. 5
Santa Cecilia n. 5
Dita n. 13
Dita n. 31
Santa Rita n. 40
Dita n. 72
Dita n. 78
Dita u. 80
S. Jos6 n. 13
Travessa do Peixoto n. 28
Dita n. 30
Imperial n. 35
Travessa do Lima, n. 6
Boa-Vista
Imperatriz n. 14
Dita n. 63
Conceiggo n. 24
V. de Palotas n. 14
V. de Albuquerque n. 24
Dita n. t150
Dita n. 168
Aurora n. 47
Dita n. 55
Ponte Velha n. 30
Dita n. 56
Dita n. 98
Dita n. 13
Conde da Boa-Vista n. 31
Riachuello n. 5
Dita n. 47
Unilo n. 4
7 de Setemb'o n. 1
Hospicio n. 15
Gervasio Pires n. 22
Dita n. 42
Atalho n. 13
3anta Cruz n. 17
S. Gongalo n. 8
Dita n. 10
Dita n. 27
Hospital de Pedro II 4
Cronel Lamenha n. 32
Lego Coroado n. 20


Dita a. 24
B. de S. Borja n. 8
Dita n. 22
Dita n. 30
Dita n. 47
Recife 17 de Deze


embro de 1885.


4640
16100
16800
265610
326190
4-620
26640
120120
4#620
26640
7#4qo
24640
26640
14#740
26640
56460
26640
26640
3#690
A-420
2# 20
26640
2#640
2#640
2#640
2#640
2#640
206780
26640
226300
26640
256740
z#640
2#640
26640
2S420
26640

1#320
26840
26640
36960
2#640
2640
26640
2#640
26640

46160
476900
26640
106140
126620
46,620
2065(710
2#640
36080
15.S700
2#640
7#180
24640
2#640O
26640







255740
255740
1,51520
1025440
2#640
2,5640
.235070
86140
26610
6,640
2#640


Ogerente,
J. Donley Junior.


Arremataao d
Hoje finds a audiencia do Em. Sr. Dr. juiz de
direito do civel sera vendido em prags publics oes
bens seguintes :
U 94 moblia de jacaranda, usada, compoasts das
aegniutes pops : 1 sof4,H1 nmeusaedoada cII=.pe-
dr%, 1 par lde-soaos cami pelta, 4 eadeiras de
brao, 10 ditas do gui aoo, avalidapor 1OO1.


Lycto de Aries eO -iJes
De ordem do Him. Sr. director convido aosalum-
nos do Lyeo do Artes e Offileios que prestarsm
exames do corrente anno lectivo, A compaiecereim
no domiago 20 do corrente is 12 horae, por oeca-
silo da sesAo m"ga d da Imperial Sociedade doe
Artists Meehanicos e Liberaes, mantened6' do
mesmo Lye afim de recebiem o s ae certifica.
dos de exame
Secretariat do Lyeio de Arts e Officios 18 de
Dezembro de 1885.
0 sccrctario,
F. Auguuto P. da Costa.
IRMANDADE

N. S. da VoneRiaVo dos

Militares
MESA GRRAL
De ordem do irmio president, convido a todos
as nossos irmios pars no domingo 20 do corrento,
As 11 boras da mahl, comparecerem em o con-
sistorio de nossa igre,a, afim de proceder-se a
eleigAo da nova administracao para o anno de
1886, conforme prcetda o compromisso queo nos
rage.
Irmandade de N. S, da Concei79o dos Militares,
18 de dezembro de 85.- 0 secretario,
E. J. de Sousa LeaL.

Arsenal deGuerra
Nio tendo o eonselho economies das compahias
de aprendizes artifices e operaiSios militaros con-
tratado, em assao de 7 do corrente, as artigos
annunciados, corn except da lavagem e engom-
mado da roupa e c6rte de cabello, por nao ter
apparacido competidoras A concurrencia, fica de
novo marcado o dis 21 do fluente, is 1I horas da
manhi, para a rauniao do mesmo eonselho, afim
de contratar as demaias artigos ja annunciados.
becretaria do Arsenal de Guerra de Pernambu
co, 17 de dezembro do 85.-0 official serviado de
secretario,
Manodl Caetano Vieira da Paz.

C. DF

Club Dramatico Familiar
Assembl~a geral
Nao se tend reunido no dia 15 do correnteo nu
mero sufficient dos senhores sodios pars se pro-
ceder a eleiglo da nova direetoria quo tern de ore.
ger o club de janeiro A jumbnho do 1886, sao nova-
monte convldados A se rennirem em amsemblia
geral, par o mesma fim, domingo 20 do corrente,
As I11 horse do di. Abrir-se-ha a sesl coarn o
namero de socios que comparecer, nos terms dos
estatutos.
Secretariat do Club bramatico Familiar, em 16
de dezembro de 85.-0 1- seretario,
Ulysses Ponce de Leon.

krialdh Gumrra "
0 consel'io. deo compras recebe propostas no dis
23 do corrente, at& As 11 boras da muanbA, para a
compra dos artigos seguintes :
Para differentes corpos e ocompanhias
Panno aul par& fardas, metrosn 749,
Aniagem, metros 630,80.
Algadio em rams, kilog. 47,032.
Coroas douradas 4.
Gal& dorado de urn friso, metros 0,40.
Sargehm deo cor, metres 17,75.
Alpaca pretax, metro 15.
Ossemnira eneamrnada enfostads 25,41.
Holland de torro, metros 2,040,69.
Csemir branea enfestada, metros 5 20.
Panno alvadio pars capotes, metros 1,400.
PFlanella branea de algodo, metros 600.
lBrim pardo, metros 2,698,72.
Pano saul pars capotes, metros 8.
Algodo meoWl, metro 96,25.
Zuarte, metros 129,25.
.. ent.. 8,60. .
Boosgrandoadot meal. anasrello fino 110.


A commisaa doe eculprnaa-dte ArsenuI, ptI-isa
eontracitar Putr 1 sreste do 188u, na form
des urts. 95 e 96 do rt-gulameatq cm vigor o sBe-
g tte :
g1
A ua rax, kilogramma-.
A vaiade de since, idem.
0 to de bumboidem.
4-zul ultramar, idea.
Cola da Bahia, idem.
trA, idem.
Espirito de vinho de 88 grios, Utro.
Gom laca, kilogramma.
Oct.re amarello, idem.
Pd preto, idea.
Roxo terra, idem.
Secante feses de ouro, idem.
Dtto brauneo, idem.
I Verde chrome, idea.
Dito rances, idea,
Vernis copal, idem.
Tineal, idem.
Zareob, idea.
Pruciato de amarello, idem.
Areas de fwro de differences dimenwoes kilo-
gramms.
Ag de differences qualidades, idea.
Cravos de ferro sortidos, milheiro.
Ferro ingles deo differences qualidadee, kilo-
gramma.
Dito sueceoo, idem.
Dita em lengol, idea.
Fecbadutas de caixa pars ports de differentes
Sdimensoes, idem.
Ditas pars gavetax e armarios, idem.
Dobradigas de cruz de d.fferentes taminh s
par.
Ditas de encoato pars armarios, idem.
Tomrno d bancada para serrilheiro, urn.
Ferrolhos de faerr de latko, idem.
Vassouras de differences dimensoes, uma.
Pregos de differences qualidades, milheiro.
Ditos francezes de differences dimens5es, kilo-
gramma.
Peroes ara pua de differentes dimensoes, duzia.
Parafuso de oUrro pars madeira, de differeatos ta-
manhbos, idea.
Ditos de latio, idem idem.
Limas inglezas bastardas de 4 a 16 pollegadas,
bchataa e meia cana, ums. -
Ditas dita murgas triaugulares meia canna chatas
e mcia eanna de 8 a 10 poliegAdas, umia.
Grosas chatas e meia cannma de 6a 14pollega.
dos, idem.
Limatoes de 4 a 12 pollegadas, idem.
Arame de fertro de differences rossuras, kilo-
gramma.
Serras de volta, unia.
Serrate de fits, um.
Ditas 4e mio, urn.
Porm6es de differences dimensoes, idem.
Badames, idem.
Goivas, idem.
Ferro de plain corn capa, idem.
Dstou dito para debastar, idem.
(arvao para forja, kilogramma.
Dito cock, idim.
Sabb, idem.
Pinceis, urn.
Bracha de caiar, urma.
Enxameis de qualidade, urn.
Pranchoer de amarello, idem.
Dito de sicupira, idem.
Ditos de pinho da Suecia, idem.
Ditos do ditos de riga, idem.
Taboas de soalhbo de amarello, duals.
Ditasn de dito de forro, idem.
LitAs de dite de 3/4, idem.
Ditas de loure pars saslho, idem.
Ditas de dito do 8/4, idea.
Ditas de dito pars forro, idem.
Palbha dejunco, ns. 1, 2 e 8, kilog.
Costados de amarello, urn.
Ditos de po carga, urn.
Ditos de sieupira, am.
Costadinho de amarelle, urn.
Dito do paio carga,, um,
Dito do sicupira, um.
Area de molder para fundiglo, kilog. ....
SOforheeimeu- 'ds ftirsoaeim.t sera feito por
pedidospaceas, coterme .as exigncias do ser-
vyip deyendo-sol-o.de.pom.pte..,


A, AAplia oited&4 leva aso couheci-
nto ds c o abaixui doeelardoa que em
vista do nI$*rew reas4oQ a entrida para o co-
fre social U"asi wesaew dabdoi, fta sessbo deo14
do corrente tomiou a .resbl o de oazer-lhisa effec-
tivo o disposto no j 3o do art. 6, do. noesos esta-
""utos, oiainaidooadj qia4ro social. '..-
E pars que produce os procios effeitoo se faa
publieo a- presntee resoluo para que em qualquer
tempo toil alleguem ignotandia eOmo o tern feito
outros illimiaados em diffnrete epochas.
Recife, 15 de des-mbro de 1885.
Jose Maria Palmeira de Freitas
10o aecretario
Per fulta doe pagamento de mensalidades
Antonio Sodrigues da si la
Antonio Abranmtes deGouveia
Anwonio Ferorera Rodrigues
AndrA Affans de Cervalho
Antonio Cardoso de Oliveira
Antonio Jea6 da Silva Bastos
Antcnio Alves Vilela
Antonio Vasques
Bernardes Esteve
Bento I 'omingues Dias
Baptists Peres
Caetano Gonealves da Fonte
Custodio Martins Pinto
Domingos Pinto da Motta
David Jose Fermandes da Silva
Francisco Cardoso de Sousa Pinto
Florianno Passos
Francisco Torres da Costa
Francisco de Somza Alves dos Santos
Francisco Rodrigues Martins
Geminiano Jos6 da Rosa
Jeronymo da Silva Mello
Jobo Refino Barbesa
Joao Baptists Gonualves
Jobo Marques de Pinho
Joao Rincon
Joao Manoel Alves
Job. Pagtal Cora
Joao M. da Silva
Joao Francisco de Souza
Joao Francisco Pereira
Jos6 L-pes Pereira de Mello
Jose Cardoso da Silva
Joaquim L'pes de Asevedo Ramos
Joaquim Jos6 de Carvalho
Justino Gomes da Costa
Jos6 Pereir de Carvalho
Joaquim Rodrigues Antunes Sobrinho
Joes Joaquim Dourado
Joaquim Bodrigues da Gama
Jose Francisco Perreira
Jos6 Jacintho de oaza
Jose da Silva Pereira
Joasquima das Silva Pereira
Jose FreirePnho
Joaquim Ferreira Alves
Luis de Franua Ma-unes
Luis Ferreira Ban ieira de Mello
Manoel Pereira Pavio
Manoel da Paixio Rames
Manoel 6. de SA Leitbo
Manoel Pires Agra
Manoel Roberto da Costa
Manoel Tavares de Mello
Manoel Francisco de Souza Lima
Manoel Francisco de Andrade
Manoel Martins Lourengo
Manoel Joaquim Feraandes
Manoel Teixeira de Moraes
Matias Mania Tavares
Manoel do Carvalho
Manoel Pereira de Miranda
Manoel Perreira de A. Cruz
Sigismundo Lopes da Silva
Sebastilo Hemique Lisboa
Thomas Jos6 deMello
Victorino de Almeida Rabello
Por mudnea do munieipio.
Albino Joaquim Feorreir
Antonio Dias de Paiva -.
aigdio Antonio da Rocha
Joba Pimentel Pereira
JoaquimBodrigues
Msoolr Martias Tortes
Maaqol Ribeiro G.me.
Eliuinidos atpdido
Francisco Josi LeIte
Josquhi Jose da lessees


ICAPITALi*
0:000.000 de Ubras sterllma
A GEJTR8
Amson flowie &k C.
RUA DO COMMERCIO N. 3.

Estrada de erro doBonito
Os concessionarios da projectada estrada do
ferro de Agua Preta A Colonia Soecorro, no in-
tuit de d darem comego aos trabalhos em breve -
tempo, toern resolvide incorporarem urma sociedade
anonyma ; pars ea sse fim convidam o public em
geral e particularmente as fazendeiros daquella
uberrima zona a virem stbscrever o capital qae
podercm, deontro do prazo de 90 dia, ai contar de
hoje, depois do que se marearL dis pars ie ren-
nirem e tratar-se da incorporaglo- da compauhia.
No largo do Corpo Santo n. 2 eaeontrarto exposto
o Jivro das afsignaturat, onde tamtem ah&ruo
p.soa que Ihes miaistre qualquer inforrmao que
exigirem, a respeito.
Recife 1 de asetembro de 1885.



CONTRA FOGO
The Liverpool & bLAdo & Glob

INSURRANCECOIMPAM
AGENTS

Snauh BroMni & C.



SEGUROS
IARITIMOS CONTRA FOGO
Companilda Phenix Per-
nambucam a
Rua do Commercio n. 38.


0OMPANHIA


IMPERIAL


DR
SEGUROS CONTRA FotO
EST: 1808 -
AJLdiido e meroadorias
Taxas baiwx
Prompt. paaMeto de prcjuisos
CAPITAL
RIts. 16,00:0001000
Age
BROWNS & C.
SN.-Rua do Cammerio-N. 5
Conselo de compass da repar-
tifoo de amarlna
Objectos de expedieate, fardamento e ealsado pars
a Companhia de Aprendizes Marinheiros flesta
provincia e o aserviro de lavagem, engommado
e concerto da roupa da eufermaria de mari-
nbsa.
De ordem do Exm. Sr. chee de division Jose6
Masoel Picano da Costa, inpector debate Are-
nal e capito.do porto dests provincia, fa9 pu-
blico que no dia 19 do correte mes, as 11 horas
da manu contracta-se em coselho em castes fo-
chads par tempo de 6 mwees a oontar do 1. de
janeiro ao ultimo de julho vindouro o fomecimento
acum declarado.
A amostres dae peps doe ardamoato e calpdo
acham seidead.jAexpastas 0aTt4secretatta:
Os cu1cado- pan os mwor A daefrida "6n.
psuhis dovr a*s4n for ogidos so-
pirgbe dia neeeasidMdes. da~
























*'-i,.- "-diver eonforwe as amostras, sento
S......spe par officious, idem.
L ^ W a' d^e metal, uma.
: i ia ortar papel, uma.
, 4 u GMMa saraliai liquid, vidro.
: Ls, ae cKres, am.
Ditfo prtoa, urnm.
Livros em branco de 25, 50, 100, 150 e 200 fulhas
um;
Limpador do panno, um
Livros grande para registro de officios, urn.
4, JLaus tamanbo SS, uarns.
Laeres de e6res, pAn.
SObrtias de massa, caixa.
Ditas de cols, caixa.
Papal Braieo lhso, conforme amostrai, caderno.
Dito braneo pautado, eonforme amostra, ca-
derno.
Dito Hollanda pautado, caderso.
Dito idemn liso, caderno.
Dito mares pequeno, caixa.
Dito orn inscripoo para officious, resmas.
Dito mats-borrno, fulha.
Dito ministro, caixa.
> Dito proprio para mappas, urna folha.
..ito p rdo proprio pars caps, idem.
Pennas de ago eomrn a amostra, caixa.
Pasta, urma.
Pesos de vidro, urn.
"Begoas, urma.
Raspadeira eom cabo de osso, ura.
Sylbario portuguez, urn.
Traslado calygraphico, um.
Tints pars eserever, litr-o.
Tinteiros de vidro, metal ou louqa, urn.
Tints carmim para escripta, vidro, urn.
Tira-linhas, utn.
SThesouam, uas.
Vao oom esponja, urn.
Fardamento e calgado pars a Companhia de
Aprendizes Marinheiros, a saber:
Bonet do uniform, urn.
Cap& deo brim, urn.
Lengs de Oda, urn.
Cals de panno, urea.
Dita de brim, urna.
Dita de algodao mesela, urna.
Dita de flanella, uma.
2i Camisa de panno, urma.


exigidos polo aviso de 11 d; Maio acisma referida
trees dias antes do praso mareado pasra o recebi-
mento das propostas, pars a neeseaaria averigua-
00o.
6- Os forneedores ficarao sujtsitos a mais 80
dias de supprimeuto, alum do praso eatipulado no
contract, sem que eats circumstancia Ihes de di-
reito a prorogaao do ajuste contorme a clausula
estabelecida pelo aviso do ministerio da marinha
de 13 de Junho de 1877.
Secretariat da Inspec*o do Arsenal de Marinha
de Pcrnambuco, 10 de Dezembro de 1885.
0 secretario,
Antonio da SUilva Aseved-.


Estradade ferro do Bonito




Os concessionarios do trecho da estrada de fer-
ra de Ribcirgo A villa do Bonito, pontd terminal
dentro da referida villa, e incorpc radores da corn-
panhia que se destina a construc*o e explorago
da mcsma, convidam aos senhores que se subscre-
veram como aecionistas na f6rma da lei, a virem
depositar, dentro do praso de 60 dias a contar do
dia 2 do corrente mez, no New-London & Brasi-
lian Bank Limited, a dtcima partedo capital subs-
cripto ou 10 o/o do valor de cada acao.
Outro sim, convidam o public em geral, pars
subscrever o resto do capital, visto a empreza of-
ferecerlucros certos aos capitaes nella emprega.
dos e convidam finalmente os referidos subscrip-
tores pars se reunirem em assembled geral no dia
10 de desembro proxi no vindouro, pars fazer se a
incorporavlo da companhia, na rua do Born-Jesus
n. 19 10 andar, escriptorio do Sr. Wanderley Bas.
toe onde se icha exposto o livro das assignaturas,
Recife, 2 do Outubro de 1885.
Santa Casa de Eiserleordia dj
Recife
Na secretariat da Santa Casa do Misericordia do


Dita de fianella, urma. Recife arrendam-se por espaso de um i tres an-
Dita de brimn, unma, nos, as casas abaixo declaradas :
Ditms de algodlo mescla, uma. Rua da Moeds n. 45, 3005000
*apatIo, par. Um. Idem idem n. 47 3004000
CONDI(OES Idem 'dem n. 49 300,000
1- Todos os artigos serAo de primeiza qu&ida- Rua do Bom Jesus n. 13, 1 andar 3' 05000
de. "" Idem idem n. 13, 2 andar 2405000
2- Serb entregues pelos Srs. frnecedores nas I lem idem n 14, pavimento terreo e 10
poreoes que Ihe brem pedido peio almoxarifado e andar 6001000
pelos navios de guerra, no praso du 3 dias, conta- Idem idem n. 29, 1- andar 240( 00
dos da data em que os pjdidos form despachados Rua dos Burgos n. 27 2165000
pelo Exm. Sr. inspector. Rua do Vigario n. 22, 2- andar 240,000
3S Os generous ficarlo sujeitos a approva*ao ou Idem idcm n. 22, 3 andar 2405000
reprovaqgo do perito qu e for designado pars exa- Rua da Madre de Dens n. 10-A 2005000
nrnal0os. Cacs da Alfandega, armazem 1:6009000
4- Os fomecedores pagargo as multas de 10 por Rua do Sol, sobrado n. 9 W010%
cento do valor dos generous no caso de demora nas Becco do Abreu n. 2. loja 485000
etinegas de 20 por cento no dc talta de entrega Largo do Paraizo n. 29 2- andar 300000
ou rejeijio per ma qualidade indemnisando neste Rua da Detenjbo n. 3 (dentro do quadro)
case a faxenda national da different que se der mei'agua 845000
entre os pre"oo justados e os porque foremn con- Becco do Quiabo n. 8 1445000
prados os generous ago fornecidos ou rejeitados : Secretaria da Santa Casa de Misericordia do
msalvo se este form nImmediatameute substituidos Recite, 29 de outubro de 1885.
por outros da qualidade contractada. Oescrivio,
5" 0 pagamento du importancia dos fornecimen- Pedro Rodriques de ousa.
to0s era feito pela Theeouraria de Fazenda A vista
-dos doeumentos que obtiverem os fornecedores de-I
pois do atisfeito o sello proportional. Pavil o mi liar
I* Oonformeo aviso circular do ministerie da 1 11 F I l 11111111
omainha n. 172, de 28 de Janeiro do corrente anno
o fornecedorfiearseujeitoamaissessentadiasde 1i t1 l]V m j-
eupprimento, sldm do praso estipulado no contrac-d KIlt Q Rl 1 llv 01I O 01o 1 a-
to, sem qun est curenmstaucia lhe de direito a O'O
iprorogaso do ajuste. o l
1 7 Oa objects foruecidos s6 seoro pagos no mez si
.4eguinte. -- --..nAr IlAnlu'AG iJfIIAnmAVA


BUOKtl&VAVUEO
S 0 Nenhumsa proposta sera recebida gem que o
proponents nella decla re, per extenso, sem claro
amemca, entrelihaba ou rasura, o prego de
cada genera.


ItunIVU DVO UlYJUuUJnoU
Sabado, domingo, vespers e dia de Natal das 4
da tarde as 8 boras da anoute.
Tocarlo os artists italianos
Entrada geral 00 r.ls


THEATRE

DAS




ARIEDADIES
NA






cOIPlA I-LYRI -GIIH D;kItKTICA


DIRIGIDA PEZLO ARTIST


LITIZ.MULONE


EXPREZA

AUGUSTO BOLDRNI


- 1tAD EESTRBEA DA COMPANY IA
Reprelenra-5e8ha a verdadeira e muito applaadida opera comic em 3 actos
E DrAE8ONr R
EDMOND AUDRAN


WsttQ5 da Europa e da America o mais estroadoso suocesso.


betaaiefit. novo e feito exprenhameato para ests pega,
.. -'.i ia-t- -** O


- .1. DinAdajkgq
[Tt1~
~IL~


.71 el .va.da ..


_, o >

S' -' ..l '.--
-- .- *',. Tw:, -... '-*> ;


e L. MILONE


fe tsper-se de New
eyPortNews. at& o
Idis 25 do dezmen-
bro o qv seguirl
depois da demora
1necessara pars
Bahia 'e Rio de Janeiro
Para carga, passagens, encommendas e dinbeiro
frete: tracta-se comos
Agentes
Henry Forster & C.
N. 8- RUA .DO COMMERCIO -&. 8
1." andar


Pacific Steam Navigation Company
STRAITS OF MAGELLAN LINE
Paquete Patagonia
SW' esperado da Europa
Sat o dia 20 de dezembro e
depois da demora necessaria
oseguirA para Os do sul e do
Pacifico.
Para carga, passagens e encommendas e dinhei-
ro a frete tracts-so cornm os
AGENTS
Willson Sons & C., Lmited
N. 14 RUA DO -COMMERCIO. N.-14


Companhia Bahlana de mavega-
cao a Vapor
Macei6, Villa Nova, Penedo, Aracajiu,
Estancia e Bahia

0 ver Marnoz He Caias
Commandante Nova
Segue para os portos
acima no dia 20 do cor.
rente, As 2 horas da
~tarde. Reeebe earga
unicamente atdao meio
dia do dia de sabba.


ao u19.
Pars carga passages,
a frete tracta-se na


encommendas e dinheiro


7-Rua do Vigario 7
Domingos Alives latheus


CiARGEURS REUNIS
Compaubhia Praneeza de Navega.
Vie .a Vapor
Linha quinzenal entire o Havre, Lis-
coa, Pernambuco, Bahia, Rio de Janeiro e
Santos

Steamor Yill to io do J8160.


Espera-se des portos
do sul at o dia 21 de
dezembro, seguindo
depois da indispoma-
|el demoaparaoBa.
wie '


As passages poderlo asc tomadas do asutmio
Reobe encemmendas e pasageiros pars os
quaes tern excellentes accommodagoes.

Stomir vilei o PNrnombico

SE' esperado da Euro-
pa atkodia24dede-
a tp embro, p eguindo de-
pois da indispensavel
demor pars a a a-
hia, Ui1 de aa-
netro e Santou.

Ega-so e riea importadorines decarga pelos
vaporsdetlinhaqueiram aprsentar dentro de 6
diasa entar ado ddescargadas alvaroenga, qual-
que reoeina$. coneemente. a volumeo,..qpopor
venturstoubarnaseguido parson portos do.salim
do s poderemndar a tempo a povidoacias neius-
Expirado oerefemido praise a comnpahia Wkme
responsabhiisa par extravios.
ttecebe earga, eneommendas-e pasogeime, paS
os quaeo tern excelleates aepomodacoes.
Aupsto F. de Oliveira &C.
AQE1VTES
42-RUA DO COMMERIO-42
COEPANEIA PBRNAUUCAANA
DtI
havega Ce Coftira por Vapor
PORTOS DO NOTE
Parahyoa, Natald, Macdu, Moordo, Ara-
caty, Ceard, Acarahu e Camossim
0 vapor Ipojuca
OCommandante Carvalho
SeguirA no dit 22 de
dezembro,-Ats 5 horas
~da, tarde.
~Reeeboecargp at6 o
Aw ia 21.
En-emmdu, pwagn e edinhemro a frete atW
is 3-houm da tau*d o dcu da eahida.
Ao Cam da Companhi. Pao'bmeoau
n. -12
Cor a .ea-ra&lleira de NaTe-




C^NH0.600, don

_. .. ; !gtw


I S. Segue corn brevidade pars os
-J f ~portos aeimna a barca portugueza
Novo Ssencio, recebe carga : a
m l ltratar corn cw altar Oliveira & C,
rua do Vigario n. 1, 1" aandar.

Para Lisboa e Porto
Segue corn brevidade pars m8 portos acima a
barca national Ida : para o reetc da carga e p-
sageiros, trats se corn os conBignMtarios Jos da
Sifva Loyo & Filba.


Segue corn toda a brevidade para ease porto o
patacho national OSCAR; a tratar na rua do
Marquez de Olinda n. 6.


LEILOES
Sabbado, 19, o do Hotel oriental A rua do
Bispo Sardinba n. 5, em urn a6 lote,

Agent Silveira
DLeilao
De moves, quadros e espelhos

A's 11 horse
A' rua de Padulino Camara (antiga Cam-
bOa do Carmo x. 28


Leildo
De models, louca, vidros, espe-
Ilhos, quadros, uteneios e
bemfeitorlas do Hotel Orien-
tal.
A' rua do Bispo Sardinha n. 5
Sabbado, 14 do corrente
A's 11 horaa em ponto
0 agent Pinto levarA de nov o *leila servindo
de base a maior offerta obtida o Hotel Oriental e
seus pertences que constituent a mass fallida de
Moraes & Rocha, isto, per mandado do Exm. Sr.
Dr. juiz de direito especial do commereio em vir-
tude do requerimento do curador fiscal da referida
amssa.


Leilao
de um terreno na estrada de Luiz do Rego, corn
frente de ceres e diversos coqueiros, bananeiras
e cajueiros, medindo de frente 12 metros e 10
centimetros e de fundo st6 os fundos das casas
da rua da Aurora.
Segunda-feira, Ido corrente
A'S 11 HORAS
A' requerimento de Manoel Pereirs. Lemos, in-
ventariante dos benb deixadom per seu fallecido
pai, e per mandado do Exm Sr. Dr. juiz de or-
phbos, o agent Aifredo guimaraes farA leilao do
referido terreno, em sua agencia A rua do Born
Born Jesus n. 45.

Leilao
da casa terrea n. 39, sita A rua do Padre Nobrega,
freguezia de S. Joe6, edificaia em chlos pro-
prios, corn ports e janella de frente, 2 salas, 1
quarto, cozinha tora e quintal murado, medindo
de trente 5 metros e 40 ceutimetros e 6 metros
e 45 centimetros de fund.
Segunda-felra, I I do corrente
A's 11 horas em ponto
A' requerimento de Manoel Pereira Leamos, in-
ventariante dos bess deixados por se u fallecide
pai. e per mandado do Exm. Sr. Dr. juis da or-
phlos, o agent Alfredo Guimarles fari leilao da
referida casa, em sua agencia de leilSes A rua do
Born Jesus n. 45,

2 leiilao
Dos predios da massa, iallida de Antonio
Francisco Corga
Ter~a-felra de'Dezembro
A'S 11 HORAS
No armazem da rua do Imperador n. 22
0 prepesto do agent Burlanmaqui por man-
dado e asistencia do Exm. Sr. Dr. juis de direito
especial do commercio vendera em leilao os pre-
dies seguintes:
Um sobrado de 3 andares n. 2 sito A rua de Ma-
ris e Barro, este sobrad tern urm a part de.....
827A120.pertencente os herdeiros de J6JosJoa-
quim Dias Fernandes.
Uma can tores na cidade da Escada n. 71 A
rua da Cadeis4, tends a mesmas uma anrmaqo.
Urma dita A rua do Amparo em Olinda a. 65,
tend a mnesa uma armaao e mais utensilios
par taverns.
Na cidade de Goyanna
Urma cass terrea n. 11 A rua do Padre Reinal-
do, tern i nmmalo e mais objeetos do venda.
Urmsa dita rum do Imperador n. 81.
Uma dita A ra do -Rio n.
Em Mamanguape
Ura casa terea a run de S. Pedro n. 1.
Urma dita i ruan da Ponte n. 16.
Urma dita rua da Pedra.
Urma dita A ima do Rosario n. 3, utensilios na
mesma easa.
Umrn dita a moeema rum.
Urns dit& ma mesa ria n 5, armacao de ama-
rello. -
Urea dita na mesa rua n. 9.
Um egemho deomi~ado Bair_ Leite Mearim.
Ums propriedade deuominada Preguaca.
Os Bin. pietandentes deadejA podorie ir exa-
minaras refendas casas, e IgUmW5epqlieacao corn
o memo agent no. seu eucnptouao se A rua do
rmjpersdor a 22. ______

LEIL ._ .

*. ,-* K -S *"" *.... *


No armazem da rua do Marquez de Olin-
da n. 18
EM TEMPO
Aluga-se o referido armazem.
Al POR INTERVENAO DO AGENT
Gusmao

AVISOsDIlVERSOS
Aluga-se o segunlo andar no pateo de S
Pedro n. 4, tern agua e gaz ; a tratar na rma es-
treita do Rosario n. 9. ,
Precisa-se de urma ama para todo o serving
de urma csaa de muito pouca familiar : a tratar oa
rua da Conceiglo n. 9.
Aluga-se o 2" anr do eobrmdo a. 8 rua
da Imperatriz, excel ente morada ; trata-se na
ruaa do Imperador n. 61, 1* andar.
Aluga-se a loja do sobrado n. 4, no pateo
de S. Pedro, tern agua ; a trat ir na rua estreita
do Rosario n. 9.


Aluga-se o 2 andar do sobrado n. 4, no pa
teo de t. Pedro, esti caiado e pintado, tern agua
e gaz ; a tratar na rma estreita do Rosario nu-
mero 9.
Precisa-se de urma criada para acompanhar
urma senhora A Lisboa, pretere-se portugueza :
querncm estiver em taEs condiVes dirija-se A rua da
Uni.o n. 51.
Na rua do Hospieio n. 33, precisa-se tratar
urn criado pars todo servico.
a Aluga-se uma excellence casa, limpa e
asseiada, corn bons commodos para fa-
milia, tend acua e gaz, quartos para
criados, gallinheiro de ferro, grand
quintal arborisado, corn lugar para jardim e mui-
tas outras c< mmodidades, sits A rua do Visconde
de Goyanna n. 167; a tratar no largo do Corpo
Santo n. 19, 1- andar.
Aluga-se a casa cornm sot6a, today caiada e
pintada de novo, sits A rua da Fundiglo n. 8, em
Santo Amaro ; a tratar na rua do Marquez de
Olinda n. 8, lithographia.


Aluga se as casinhbas da travessa das Formosas
(antigo becco do Amaro) run Imperial, caiadas e
pintadas de novo ; a tratar na rua do Imperador
n. 44, 1 andar, corn Antonio Bez.rra Cavalcan-
te de Albuquerque.
Precisa-se de urn menino corn pratica de ta-
verna ; trata-se na rua dc Caldeireiro n. 39, ta-
verna.
Aluga-se o rancho e part da cast contigua,
sitio e baixa, em Apipucos ; a tratar na rua do
Crespo n. 12, 1 andar.
Prpara-se.obras de flores de couro lindissi.
mas, tambem toma-se algumas pensionistas mes-
mo de longer terras, que seus pais as queiram
confiar pars fazer su i educaclo de primei-as let-
trae, portuguez, francez italiano, desenho e mu-
sics, e todas as cesturas ; no Camiaho Novo n.
128. Na meema casa toma-se uma orpha deo 10 A
12 annos, e umar mulher ja de idade que preste
alguns servings, dando-se comida.
Precisa-se de costureiras ; na rua da Impe-
ratriz n. 43.
Aluga-se per 101 mensaes urma casa no
poveado da Torre, tenao ella 5 quartos, 2 salas e
cosinha ; a tratar no armazem da bola amarella.
Aluga-se o sobrado da rua de S. Jofo n. 8,
corn commodos para grande familiar ; a tratar na
rua de S. Borjs a. 28,
Na rua Augusta n. 212 aceita-se meninos
atW 10 annos, e meninas de qualquer idade para
ensinar se primeiras lettras, portuguez, arithme-
tica e francez, polo preqo de 5#000 par cads ma-
teris, adiantados.
Precisa-se de una governante para casa de
urn moo viuvo corn filhos ; na rua do Marques
do Herval n. 105.
Precisa-se de officials de cigarreiros ; na
fabrics Vendome.
Aluga-se urma boa casa e grande sitio, todo
murado e trborisado, tendo agua e gaz, site na
travessa Fernandes Vie.ra, perto dos bonds dessa
linha e a vista da linha ferro CaxangA ; trata-se
no armazem n. 25, oitao do Corpo Santo. Recife.
Compra-se um ou dous exemplares da ultima
ediccao da Arvere Genealogica da familiar Leal:
quern tiver anuuncie.
Precisa se de um menino cornm alguma pra-
tics de taverns ; na rua da Aesumpco n. 50.
Precisa-se de um menino corn pratica de ta-
veirna ; trata-se na 'rua do Visconde de Albu
querque n. 27.
Aluga seo 01- andar da casa a rua nova de
Santa Rita n. 31, tern bastantes commodos, cornm
agua e gaz, e esta pintada de novo ; a tratar na
mesa c2sa.
S- Recebe-se eneommendas de pastels de-ear"
no, para as festas do Natal, Anno Born e Reis,
feitos corn antecedeneia ; na rus do Visconde de
Albuquerque (antiga Matriz da Boa-Vista) nu
mero 3.
0 abaixo asignado, outr'ora estabelecido a
estrada nova do zmCaxanga n. 84, previne a seus
devedores que contina a ser, como saemnpre, o uni-
co a faser suas cobrancas, sendo nullo qualqner
reeibo que nao qeja fimlado pelo memo abaixo
assignado. Se esta prevrncao fago e por cona-
t tr-me que o Sr. Mathias Muniz Tavares se inti-
tula liquidatario de minha extinct firma, c, m a
qual nada teve neo tern, e tern recebido de di.
versos.
Antonia Custodio Loureiro
Convida-se o eleitorado conservaior da Boa
Vista A reunir-se so pateo de S. Goanalo n. 29,
no sabbado 19 do corrente, As 6 horas da tarde,
pars tratar-se da proximas eleii;es
Compra-s.ae um moinh, pars moor cafe, em
segnuda mao ; na Ponte Velha n. 27.
Aluga-se o 1-, o 2- andar e a sota do so-
brado d rum do Rangel n. 44 ; a tratr na rua
Direita n. 3, tereeiro andar.
Vende-se trees setimas parties do sobradj A
inus do Barbo do Victoria n. 39, e um armazem A
rua da Praia; a tratar corn o Dr. Ferrer, A rua
do Im[erador n. 71.
-- Vende-se os utensilioj de urn padaria bern
localisada e afreguesda ; a tratar na refiusco
da rua larga do Rosa'io n. 3, ao entrar no largo
do Paraiao.

Vilbi sgarailidos
cwbha Emos a C.
Vinha para mess, sapoidor, em umiuto..
(Nto as~oum, daspistas .Bsrpua e $ulvowa,
*Pit~ttfta~i para 130S, m oaiuu do dams f


Na rua da Conceigo n. 19, abanha-se bakdop
a 20 re. o metro.

Engonmuadeira
Precisa-se de urna engomnmadeira : a a do
Barlo de Borja (antiga do Sebo) n. 54.

Por 35$
Aluga-se o 1- andar do prediq n. 45 A rua ea-
treita do Rooario, comn muitos bone commodos,
muito fresco e esti limpo ; trate-se na rua Duque
de Caxias n. 85.

Caixeiro
Precisa-se de um caixeiro de 12 A 15 annos
na refinaoo do Varadouro, em Olinda.

Attencao


Fago ver sos seahores e seahoras de engenho
que preeisarem de um admitistrador habi para
tod: o servio de agriculture, que faz todo e qual-
quer negocio, nao por ajuste physico, mas sun
por poreentagem dos rendimeatos das safras, se-
gundo a propor*o do engenho, ou por ter9os,
quartos, quintos, oitavos e decinmos, segundo a
proporco do mesmo engenho. Se o engenho for
fabricado por escravos tambem faz o negocio por
servigo dos escravos, um dis por semana, de 15
em 15 dias ou mensalmente, conforme a escrava-
tura do engenho : quern quizer annuncie por este
Diario, declarando o nore do engenho ou lugar,
se o engenho 6 movido a agua, a vapor ou ant-
mais, tudo deve declarar, advertindo que faz este
negocio por tempo nunca menos de tries annos.
Antonio Bezerra Peseoa e Albuquerque.

Convida se o eleito-

rado conservador da

Boa-Vista a reunir-se

no pateo de S. Gonfalo

n. 22, no sabbado 19

do corrente, as 6 ho-
ras da tarde, para tra-


tar-se


das proximas


eleio4 es.

Xarope de stigmas de

milho
Preparado segundo a form iula do Dr. Das
sein, por Bartholomewu & C.
0 stigma de milho ,6 o remcdio hoje precouisa-
do pelos medicos mais notaveis da Europa para
curs das molestias das vias vrnarias e os edema
geraes ou pareiaes, ainds menesmo a accite ou hy-
dropesia do ventre..
I' un diuretic de effeito infallive e seguro
que uma rapidamente as rentenqZes de urinas
qualquer que seja a casa combatendo etA mesmo
as inflammagles productivas dos rings e da bexiga
Elle curs a reten*o da urina catarro da be-
xiga, faz desapparecer em poucos di a s incha-
goes pareiaes ou geraes, os sedimentos da urina ;
Sfinalmente o melhor remedio sempre que for ne.
cessario augmentar a sereoo da urina.
Deposito geral, na pharmacia a drogaria A rua
larga do Rosario n 54

Novidades

Para afesta
Pitas modernas, largas, pars faxas, plisssmo-
dernes, brancos, pretos e de cores. Novidade em
luvas de sedas. Lindas bonecas pars crianuas. No-
vidades em perfumanas. Objectos para presented
e outros artigos, recebeu Emilio Roberto-
ExposfleAo Universal
17 Rua do Bardo da Victoria 17
Modista
A' rua da Penha n. 3 1. andar trabii
lha-se coam perfeigo em vestidofde senho.
ra pelo molde de qualquer figurine.


JIOES


'rncat lemente &utoia
pelo govemo de Portugal, ea ipprova.
do pelo conselho do saude do memo
% paiz, depois de eiidnciad a sa efi-
eaci em repeddu s e nfoM
hospitals oiles.i
Cada fraseo estu aompaado de
um impnfo corn as observes dm
prineipan medicos de Lisbo, roo-
nheeidaplos consulei do B" :



Bran Seraflm dor* aatoes ittencoart
A viuva, imos, cunhados e sobrinhos mandam
celebrar ura miss por alma de Bra Serafim dos
Santes Bitteacourt, no dis (teroa-feira) 22 de co-
rente, na matriz de Santa Antonio, pelas 7 1/2 ho-
ras da manhl, 80.e dia do sea pasasimento, pars
cujo acto convidam os discipulos e amigos do fi-
nado a eompareeerem, o que dede jA se confes-
sam eten e egadacidog..


Isubel Maria *t CrOm. Nove.m,
- Maria Rita da Crma NeVs, Ja% 'Pedtb t4s
Neves, Ignaeio Pedro das Noves, JbojAo d
Crus Neves. Anna Miqueona da Crs -He&m e
There Militwa d i Ciai Neves, ag-ee ow-
dialmente a todo os Oaigo ea-pmamML e se
preateam, lacaompauhar so cat~Bji~oo
resist ortafla dematoM su rSO&5
i ..-l it -. lif 1 i7..i i


-,L ~Q
~. ~


AV


-


S-i.


C NT


I





i


- .




















40b. .,.:;: .*v .rumd Io





*n A rm CMo.s, re ___d Pedro





,a. opai dw.-* 4o mbiads da Im-,
'., : u ..,.- I




Jesu a. 11, 1. A 4OUt







o 2- e 3-adar do cam ArLs.SeatteiIdolRosario'
A-A, a tratar no aes 22 deo vembro n. 77,






ou no baser ppsr onde eptAD as ch'rves.
l pa -se b to






)2.0 andar- A~travepim do Campelle .1
'. A.ja da r d Calabo 4.; a tratar oI






AA. easas ds rude dbLomes"Yalentina u. 7 e 4
I cass da ru Vidal de Neeirosa de Pedro4.






A -ase d large do S. Jo96 n. 74,
S csa da rua da Ponte Veha. 22
w^H a .JM "g M ""9






k.o ceas d 1, amGerva r, Pires il. 12,si



& eamadasiz a Verden. IBtCapunga.
a,-A ; a trtar noLro ae de Corpo Santvembro n. 1977, an
oa no b s,r ,.ep ,r. onde. egtio a_ chivea._.







dam.*
Almga.se bnrate




SS.egundo andar pravediosto A ua do arCamllo n. d1.
ViiA loia a. 14ra do Calabo a n. 4. io p.e-
I easas da rea de Lomae Valentina n. 7 e 4







di6.
A~I~UG~4Eo0prilm
A casa da rua V~dal de Negreiros n, 4S.





." easa dlarg o de S. Jo n. 7pr,
tsa da r ia da Ponte Veha n. 2-
" A : casa da rfa Gervauio Pires n. 1S,
A4 eaaa da Baixa Verde na. 1 B Capun~ga.
A txatar no ..arg doGorpo Santo n. 19, 1 an






wo gndo u dm doprd aio ito tramo da
vi.ria 1 ; tratar na loja do refer pre-




v*ft" IBraga r C.,pa-
v e... terreo.

Atteup&o
Na muo Augusta. n. 266 se dirA q uein desconta
letra e di dinheiros a preio. _______
AU GA-n 0 pri-
,-.- eiro andar do predi.







Pra. iss-se de um qibeira edo Seaperfeit
paracasa de peque mindia, ntero a tra-
::ta 0ff "Je ose de,-Aze-
~v~edf Brafa,& C., pa-
viflient terreo."


~Na ruo Augusta n. 266 se dira q uem descants
letras e dA dinheiros a premio.
.........Cosi nl iir-
,Prece'8a-ee de urea fainhpira que eeja perfeita
pars easa de pequea f~milia, no Monteiro ; a tra-
tar na rua do Cabugi n. 14, 10 andar, de meio
doia da tad.

4. Leo~or Porto
Rua do lnperador a. 4&
.{ Primeiro andar .
J ) oCpntinia a executar os mais difficeis (j
1 ,figurinos recebidos de Londres, Parie, ( -
*- Liaboa e Rio de Janeiro. < >
d Primaem perfeicao de costura, em bte- ( )
Jvidsde, mbixcidade emn pregos e ~finoj(



aIunona, Ajucidoin e



A Farica Apollo
,i'-/ '


0on0tracta e compra
qualqoer quantidade
d;us tre e isementes aci-

" "a, para o trabalho
4e sua fabrica deex-
trahir oleos vegetaes:


NUMqRQ TELIIWUCO: N 88
Criado-
Na rft da Sa" t Cruz n. lpeaias.aM de 1 cria
do de 1% a 1 I aI o. panm ndomerstieow.
Criado
Prciua-e d-urn : A tatac na rma do Paysan-
dR.. -9, PEauam MNagda euMa.w
Ata
Prewias-se de aa amna pam cosiahar ; a tea-
tar na rua do Paytaudi a. 19, Paeagem da Miag
aena.


Para Jaboatlo, casa de pequena famiIa, preci-
sa se de duas hmas, uma qne saiba cosinhar e ou-
tra engommar ; a tractor na rua do Vabuga n. 2
A, loja de fazendas.

Amas
Precisa-se d-e n-ma cosinheira e de uma engom-
madeira; na rua do Marquez de Olinda, n. 33, Re
c.ite. _____
Ama deleite
Precisa-se de urnas ama de leite ; n a rua do
Bario da Victbria n. 48-A.
Ama
Precisa se de uma am% pars o serving domes-
tico ; a tratar as rua do Queimado u. 56, 1 an-
dar, ou rua de Joaquim Nabuco n. 17, Capunga.

Pretisa-se de umar ama pair. cosinhar e faser
todo o serviwo de uaa casa de familiar de tres pes-
soas, n"um arrabalde muito perto d-- cidtde ; na
rua do Vigarno Thenorio n. 5, 1- andar, escripto-
rio, daa 9 as 3 cda tarde.

his eri oziiiar e ei^ouw
Precisa-se de duas
amas para cozinhar e
engommar em casa de
familiar. No escrip -'


rio d6 e Diario


se


indicara.

Cosinheira
Pr eciaa-se de ura que cosinbe corn perfeigio,
pars casa de familiar, c de urnm menino de 12 A 16
annos, para copeiro e mais serving domestic ; aa
mra do Marquez do Herval n. 10.
Cosinheiro
-Precisa-se de um cosinheiro ; a tratar na rua
de Paysandi n. 19. Passagem da Magdaleaa.
Criadas
Precise. se de uma que seja perita cosinheira e
outra para andar corn meninos,' preferindo- se es-
cravas ; na rua Duque do Caxias n. 59, loja.

Precisa see de urnmen ino eomrn pratica de taver,
na; a tratar eas rua d Hurts 1.. .

Cahixfro~
Precisa-se de urn menino corn pratica ou sem
pratica de molhados ; a tratari no pateo do Pa-.
raiso n. 18.


A I IV
-4 M..t


, -. ... 7-,.!rrms ",,t.u ,* ., .- .,w .. ,-.. .* s '* ".. ,* .- ..y ,..,-,
; -- ""' ,^ 3 "r3~f-? -^~. ,- j' a
us'-" "
GW-asPA"Wm PR


, i
'. ; .




,'* .+-i'>a;
'-^A'1if
uli


REM&-RTZA~~i~r~i dWA o~
^^S~~~~~~~~~~ *4M"W^^ y-l-naE<'*frSiUMft




&.11]314s1t,l i... tia s-~a T^ Mf
lu-m ai'r- m doto es -^ am asn
TruT~~itaa-yinrz s Vii^ Waf do" 8 diu- amt^1 ***
kdor oupasma



.2 tuft mIZA tluuT E 'fTmsS
Ssa ;Br"t Bw~t da roV^^ fC~f~t^Si. *JB .*u""mb

^s^^^^sssss For.' ew. de toS >05B afe
P'd fA Sd'A RUOL*own


jiea~oo'N-PAR DAB FAXjB3o3.A.


SFEBRRO GIRARID)
SApvwdvado p-le AAademia do Medioina deo. Pari.
pl% Junta Central do iygiene public d Wa .
j01) 2tbew 6rard encarregadeo Ot. Re~atodio I Aomlenia i umism 1
qw AWe M Dwte s&A'ito pelos denies, ?tefx tolerado pWA& Zt1ffbIj
rwat~me ft rfys e cwrz a chioroanemia aque or ue igiwf.nhe po wfjt.
cut mrumesi egg. nwuo 9at de frrv<,,6 qr~e n&^ cacaw prie49 df *mr
n e US~~e teWc~-s a d69e, oI4btAUs-se eJeo5et umr *us g. L
fFMJrBI GIRARD cura anednis, o ses pallidas, Imago, qm,,,no ito santue, fortia os traNpmie toa mespa. L
\ e-rta & p6*t' g.alaariza a regr.e Loate a eS *5i/4ad |
DvpotoCI14 cai -e a ?, c:% Vivienre ae an prifrw irmrias e P5"aCIF iF


" ". ." .,.. ** -. ,,** g. ,...,*w:;-. *..i ...u .e- ,it .": .' ^ ^ t r ., *<& & *
1 .'. a .. ... s E5 .
".',* *a e .. #-.'Wviv!^.i: f f riia.. .
SA vn;" # f^'-.sWr T frl .? .olh .y .n f ."U .SIt
a'lici^- V -ri Z ~w"4 avbu r,t, ^~f~^Wl
q# !l,, __ ., "\...I "r <--&s,. A-
-,'-*'tSS... -, ". ,--,--"- -. -.' -.-... .. l- B *..


E-22-, A a O dill 1 107.

.apopisma a.e e .aui hlb ta exte-
.,..cof,0 present; e isto, por si memo,
aeruece %miehor provad a d no mcaia maral- .
bosaw
NA hsstaeAoa a drr que o tern deixado
em (cWs- sap. is pa os vernes, quer em
cieansj.aer em aduiB, quo so acharAo afflio.
tow desteso igMs c -iha m
NAo deixamos de mber consttemente
attestofies d medicos' em favor da sua e aia
admiaeL A camsedoaswenso bsido poreste
remedio, tern appareido varias fasificapoes, de
aorte que deve o comra.dor ter muito cudado,
examinando o nome tteitro, que deuia ser


cetaei~ Lakinl

(6 em Sf*"( aI blio p'are eat& pre-
paraWa, a' certeza de qe a experiencia just:fiew.
.rA sua effieacia.
Para LATRINA8, RETRAITES, tSGOT0iS,
efe.,ete, etc., porqu desinfeeta eompletaRmente.,
faz denspparecer os miasmas, impedindo assim as
enfermiidadt&s contagious que della. proveem.
Pars impedir e deter o desenvolvimento de
febres, cholera, variol. (bexiga) e outras enfer
mnidides contagiosaq.
As moscas, mqsquitos, etc.. e toda a classes de
insects fogeim ba 4ugares onde 8si espalha es
te p6.'
Espargindo se brnr em qualqr.er lugar onde a
atmosphere seja suffocante ou de'.agradavel, a pu-
rifica e desinfeeta immediatamente Vende se
este maravilhogo desinfeetante na pharmacia de
H. de Sousza Pei eia'& C.. rua do Marqu'ez de
Olinda.


CALLS
OMELHOR E MAIS INFALLIVEL EX-
TRACTOR DOS CALLS E' A
Maynardinma
porque os extrahe completamente, ser causar a
ainina dor.
E' fadcl de app]icar, nao impede de se andar
ca'gado e tern o sen effeito comprovado par attes.
tados insuspeitos c em nnmerosas applicaqSes que
hocnea falharam. Nao confundam, nerm e en-
ganem corn outro prpuarado. 86 6 verdadeiro o
que se prepare e veride nw Drogaria e Imperial
Pharmacia Diniz
DE DINIZ & LORENZO
57.Prafa do General Ozoriow.7
Deposito emrn Pernambuco, pharnmacia de
Herrmes do Souza Peieira & C.,
Successores
R 1n do IiIiiioz ,o Olida no,2
0 abaixo ausignado, Dr, em medicine pela Fa
"uldAde do Rio de Jauneir., cavalheiro da ordem
de hristj por Portugal, medico adjnnto do Hos-
pital da Veneravel Ordem Tereeira do Varmo, da
caixa 6 D. Pedro V, agraciado comn a mcdalha
humanitarian por esta pia instituie&o, etc., etc.
Atteta qu o rVamedi o denominado MAYNAR
JUNA, prep.. ado pelos Sre. Diniz & Lorenzo-
ni i imperial drugariu c pharmacia Diniz, 6 infal-
livel para a extraecAo ds calls. Ontrosita,
attesto que tendo em sienemprrgado, colheu os me-
Ihores resultad-is a pouto do piter calqar as bo-
tinas as mwbi jdstas..
O que attest e verdade e jura sob a f6 de seu
grao. j
Rio, 10 de Dezembro de 1885.-Dr. Francisco
de Pi. va Costa Junior. i


I.


Excellent morada
Aluga-se o armazem, 10 andar, sofia do pre-
dio sito A rua nov.. do Septa Rita -n. 17, atraz .do
mercadn, corn commodsa para rrran&e fanmiai, a
muito fresaa, tern uma excellent. vista pr o.
mar e agua encanada ; a tratar na iua do Mar- i,
quez do Hervil n. 8, ou ia aasociago commercial '
corn o corretor Aatonio Leonardo Aodraigues.

Mnme. Miquelia

Recebe UistaBituuBla~Io
iniur valdo sortnnB8 la
#0 n (arpste oPara ft l 0 Q
ha do mais mourfo, ocIM. Ho
io coiert-los, Dol ltiiit la,
!aslm omofan-m8-s Vdol*&

Rua Prlmeiro de Mareo m. 1I
aunto A otlna Maraviloen





w ', ft'
I" "I






^ tj~lHo 0''
Sb, : + o ,
U,





.?>. ~ ~ u ua Qf*| ST
E l! EC p '
CD0EI4h 30


- -T ,,-"--- .o i Governante 1i 5 r
Una sehors cstrangeir, que sabe desempe n (O 0C* -
nhar as func oes de uma casb, Be s ee ainda 7 L 3
mesmo para engenh,, ou tomo criad:,- par acomr,' n
panhar algiama fimrnilia ao Rio de Januiro, p.s, 5 -
pensar de criaFcas cona o miir ciriuho, on mes- lo m -
mo para casa de alghrm esnhor viuvo ou solteiro ; I-"-- I
luem de seus prestim s precisar, p6dc dirigir-se ;_ _________ '"
. esta typographia em cartas, sob as iiidaeo' f""
A. 13- 204000u .u~
*A; b -Ltldlh, Jnn AlaB.,e a cai,:i ttnrea n. B d* ru: di *-d
A" ;. an, ilU If-IJ'US ,'Ohue (Boa.-ista) cn *salas, ftuartos,: -
AE A nal o._ se_ e.sn .... nhaq, intsl, e limpa, aehave adb-se na rilh a
Aiado ose w. ...de Mi. rumn E, e tmuta seitimma datm ia nunmea2,
vn

GR"AGEAS de Feirro Iabute-au
LiMado do Instituto do Franga. Premio do TherapaudWf
0 emprego em medicine de PFerro Rabuteau 6 baseado Sclencia.
AsVerdadeia Gb megeas de eroRabUteislI. rsaecomnendadas nos casos de
Chlorose, Anemia, Palidas Cores, Cormrimentos, Debilidade,Esgotamenteo Convalesencia,
Fraqueza das crianfas, Depauperamento ae Alterafdo do sangue em consequencia de
fatigas vigillias e excesses 3e tqda a natireza. Tomar 4 A 6 grageas dor dia.
Nem ComtipapSio nem Diawha, Auimiiago eomp a.
Elixir do Perros Rabuteau recommeOdado as pessoas que nbo podem engulir
engulir as grageas. Urn calix de licor aos repastos.
SXarope deo Ferro iabuteau especialmente paanm as criangas.
120ai f.explicagio doteliada aoom ka wheat ftso.
Exigir o Verdadero Ferro Rabutoau de CLIN & Cia, do PARIS, qw at
S ..... ,, eo*v am casa dos Dr'oguistas.e Phanaauctiam. .


I














*' ".9, ,,



?i ;ente. -. e e m .xe mja r
'4ene,0 A *e na elkli


ique nt(o r pago an-
tes da extraceao nao
ter' direito ao premio.
4 .. .. ..


A.icmmercio


Amaral Botelho & 0. deelsramr6o Pbsomo aso
resplitavel eorpo commercial dsta p .O, que
,' nests data dissolvemram a sociedade qoeUuhaon no
etabelecimento i. mhados, ito A irus da' RodA
x. 48 ; retirando-ae o seio Joaqwuim. Pereo Pen.
a pa~o e satisfeito do.sea capital e luerose, e fi-
cando o ativo e passive da extineta sociedade a
S cargo a firma. Reeife, 16 de dezembro de 85.
Amaal & 'Vieira.


Arrendamento
Arrenda se utma baixa de capim na estrada de
Luis do Rego, em Santo Aimro df.s Salinas, tern
casa para, morar e tonmmodos pars bole e arre-
Vas a triter na refinavao da rua do Lima.

Nazareth
0 8r. JdAo Cavdkleate MaOricio Wanderley,
ilto dd Exm. Sr. Baro de TraeUnhlem, queirt
7i ou mandar &rua Dauque de Canas 1.. 73, con.
dunir o negocio qcue n-o ignora.


- lt~n rio 0minth tcD
DO


B4 Trlistfo lHenriques
Costa
na da UIAOUao n. Ia
ultas das 11 as I hora6.
Chamados a qualquer hora.
___Telephone numero 154.




VCompra sr e paga-
e nmats do qua cmou4
traqualquerparte, bem
Como
XOEDAS
de qualqucr qUalidade.
SNa rua do Impera-

40 ih. 32, IojaIdcjoias
Juli. Fuwtstnberg



S PA A1 TINGIRA
Dlba el osCabellos
t nb a tbtba e as cabellos inststi
taneameste, dnd .lhea usar baoita 6r preta e
natural, 6 inftsia o aqu w> e siMpl. e qmuito
radic ; v( qde e. na BOT QOA FANCEZA e
-DROGA-Ade'Rouqua.-o-' "rere, ic-esorea
-de A. CAORS, rua do fIomA Jeis, antiga d& Cruz
wmmero 22.
lI0auorad
Alugas-e a caa n. 1A2 A rea Implrial, teni
commodoagbaatante gasj agfte ncaudaacha sd
limpos e assetaiaa a 'iave esta no n 102


aeoa F Prebytero. do Na.eulim o. ;
0 teneute Ijoaren95J.L.V$atiml do Nmimeento,'
smeo innis euv~bo'The, coipvidainA08 ssi een
t e nige. .i i, 1. a matrz e.&e T r'LOu-,
reo da MAtta, umsan missa .que moandam r
pr alma do mieo 9nado, 1' dia do' sed faVec-
moenw oco sko tr4 l 2- fei*, 21 do e6Tren-
toe, as 9 boras da manhi de quo ficargo summ%-
weote gratpa.
Recif 16 do' D e4mbro dA 1885..


F=BI MO ATkt

AMu hB da Y-tgrja m
N. telephoaico 404
Antiga ua N ova
Ao publiro
Viuva Gongalves & Lorega, -roprieta-
.rnos da FABRICA TIaRE, chnsmam a at;.
tenglo do seus freguezes, tant9 da capital
como os do interiorA da provineia paros .,
seus optimos e afamados cigarros denomi-
nados BOHIEMIOS E PRI.MIORFS.
Esses cigarros tornam-se recoummenda-
veis nao sd pelo 4elicado arow.a. e sabot
como tambem pela inalterabilidad. 4os ta
baccs corn qu. slo manipuladosa ; -ecres-
cendo oue attenta a circumstanciA de so-


?V **w u-d, {^ p o- f r- w iw



olfre.yer le *ryt
Vend* 6us d6* at&do fl&bijte Milh4M;
& tratar no trapiahe Vianns, Fork do Mafto.
AttepAo
Veode-se urn carro ie quatre rodas, em pcefei4
estado, e urn boi mastb ,.pjoprio pars o mesmo s
a tratar una ma do Padre Flornano n 9.


TvAP.aA.


A u T wa snap i
Vendo'sd a bm Afreguzdi taverha aiti A es-'
trada doPomhal a. 16, e tahbm se vende a la
briea de po de 'milho-junto a mosma ; a tratar no
mesao luga corn seu proprietario.

Attend o
Vende-se-a taverns da travessa do Arsenal do


** p i /. _-*,,; uerra a. v ; a tratar -na ineamn, e o moMv da
remu manufacturados con fun.os de primei- .enda se dir ao comprador.
ra esoolha, procedentes de Goyaz e Minab -dn.d aocmao.
Sptouctos estes quoe conservam seimpre pre- NVA S b tit
os altops no nosso mercado, sao os cigar No a ia fists
ros BOHIEMIOS E PRIMORES, vendidos aa 0W rs.
por pre9o relativament,3 medico. ChIegou pira a nova loja da rua daimperatria
E para que os imit iLJres fraudulentos n. 32, um avultado sortimento das maw fines e
dos cigarrcs da bem conheaida FABRICA6 lindas baptistes pars vestids, send def ores fi-
TIGRE nao continue a. illaqnear a boa abhe, e iquiditm-se a 200 rs. o covado, 6 pechin-
hcba e'dao-se as amostras.
f6 dos incautos, ja aproveitaudo se dos re- sasmots
tulos servidos, iA mandando fazer imita Continia a liquida ao
damares daFBIA
grosseiras da mares da FABRICA TI- C a a
GRE, os abaixo assignados previnem os +"p a acabar
seus freguezes que repatem como falaos a
todos os cigarros cuias mortalhas e rotuloi Ds m8iudezas exisfentes da loJa da rua large do
Wto levarem o emblima registrado da fa- Rosario o aeu8
Da'milo Lima & C, -querendo aeob r o .en
brica, (emblema este qu0 pars iateiro co- grade sortimenti de mm ezas a.t631 de deze--
nhecimente de todos inserimos. o cgbea bir, resolveram vender por todo preoo, plo que
rio deste) "exceptuanda-se os PRINCEZAS convidam o repeeitol pdblico e principalmente
PERIA> c jasi mo-talas a o ello sexo; aproveitem porque temos poucos
IMPERIAES cujas mortalbas nao S dsso
marcadas. Varmadissimo sortimento de bord-.dos de
Alem da mares BOHEMIOS a FARI-- 300 ri. atN 200Q
CA TIGRE tern as seguintes emarcas d6 nihas de 200 jardak ris. 80
to 6 adono ecuo ^0 (0
eigarros de primeira qualidade : L ndeos eats de curo, 15500 e200
c rumas do riawpos de chifre, rs. 600
icas csixmhas cpm peromarias, para
Bohemios 9#000 o milheiro p escesa,- p2A00 r 1p0ar 6
Princezas 8M000D 9 Lequedoe'papel, r d. 500, 800 e 15000
80 QeOleo de oriza, 600, 900 e IAi000
PrA-us 0 fi Au orida, 700 e '1p000
Pedro aflouso 65000 eias crusa para home, 35, 4, 5b e 6400Q
I)to ditos grossOe 8#000 i DBti pgra sedora, 8 55, 61,8 8 1e 00 e09
Flor Hespanha 6J000 E D itas de fio de seoa, umn.par 1102
Recife, 23 dosetombro do 1885. TDitas idem idem, de cores, rs. 606
Recife, 23 de setembro de 1885, Ditas pata meniailos e meninas.
Viuva GO Ilves & Lrega. Iveoiveis, rs. 31
Calxeiro lets,oiftrk, 400,500, 660 e 7
Caidio a de pltapel iosado, rs 600
Preeisa-se deowm -enino comr: tlgumma patic Di as de envplopee, .. 300
do molbaios, para Alpipeos ; a tratar ni pateo Ptnhuqm ecollannho s'para senhora.
do Paraizo n. 2. Di.ose d coreps
U" corr 4ei do p~qu muito flno, de
0 Sr. Iefflrhue isBdn eOA, e 44Por
Paulino, propr iotario dQ Pmasem do oa p4 Bonito sortimento 4e bicos dioso, e gra-
pede a este amigo o favor do honralo corn m ua vatas derodis asi'q-ipa ad'es.
presenga. 'cov& d .o Ie talagarC r.. 700m
~....... .. --,S ~ronhaei toalite labyrintho, baratielmas.
,rniTIi+ AgUh .IaVp .d Ps 17ed 0, a, aj i, q, Gari-
i i >c dasim coalo le

l'1A b rpa 2 bo4rida 0-8.;
SPLarisiga1u n metro, r.40
V'asdo'ppda
... '... "W OIJ. & d1~ o
C Fr~a ribh 9,fma'.
ryeS. Ditto n.6
fAirtlelpai n 1m r e *O w r 9
icos,:lencoq, pboqetes perfumanrirp fas, sa -
Apeihos, corrntes. do relogioa, JW etodom op ar
)~eitavel pnbi~ +qu peh, t-d e+,.-",tdoo r
Pe~ilaiY l pUb _0118.tigos paras alfaiate. Na da M1ga do Rosainrio nu-
-. i mero38.


eOftilualfi terum sor-
timento 4Ae joias das
Mais modernas e dos
mans apurados gostos,
Compromettem-se
.a vender mai biaritd
4o que emoutra qua;-


qfEiSpaftIN C.
R, t i fl t;B.4


tes e o noess poder4
A<^ptt~llo ftireceiiaes
(itiptt 'eliddtism oe sortinento de chitas a 180,
200, 240 c 280 ra. o eoO V4o"
-CSmias frMinezus parm homeuO, a. 2%, 25500 e d
LAndijimas setinetas de quadrinhos e outros de-
- sghboa, 600 r&.
*jpiuim3 cami ,, de,.cr.tone, modtrpas, 3$.
Que lindas setinetas japonezas, a 360 ra., de cusn-
to de 800 rs. .
Caseifiims inIglezas e e ivibte* ,25 21500 e 33 d
eovadd6
Cambraiaftranapaiente seom 8 1/2 varas, 0
41 450. .4 -
Casemsi 66 do9cor'6 em c!rtes, S,-Sf50', 4,9000
Que lindos leques fantasia, s., I 4 0O e,1 Urn.
Brim branco alcochoado ttrauadoe 41200 a varal
Lindas celehas eocas, pa,.O ua
Casemira pets pei)dn, a 400 rN. o coVaio, propria
p raa mdno& .
8Setmut macAo d todi an .etoea, 15300 a i-00o
Mas parahomem o a -,24 ru.o 0 ;,.
[Meriu6 pref& deola, a 15, 3 O2O0, 1 300e If40t'
sovado.
Llaos bring de oorB, a 400 t. o cowvao, paras
Jaene d& liah, 1aoeida de 8000, a 83500 a'


Neste novo estabeleuentoe encotrari o res-
peitavel pu bjlco, nm vanrado sortiuento de fazen-
das d. tpda as qualidaiea que ae vendem por pro.
COas.UiratisaimoU, iasim eoeo urn' boui sortimentoe
de roupas panr boeoan e tainm m ae mandam fa.-
zer por encommendas per ter um bo,. meptre al-
failate e complete sortimento de pannos finos, ca
semnirai e bri s etc.

A 1 $6"00. ,# e *S600
a pova loja A rusa da. Inperatriu n. 32, vende-
se'bonltbs fichus de todha as cofes, s ndo dos
maai modemos que tern vindo; isto na loja do Pe-
eiir da ilvr -
Fsoes esetw sa as-SO0 rtis o

iat noVa loja A. rua do Imperatris m. '82, venide
s e um eleg4nte'sottimento de setinetkas de todas
as cores, tend largura de chits franeza, assim
o, io fntaesen k os muito eneorpadoa para' ves-
tides e.roop de crian5as a 500 roei o covado, e
ipeuci, naioji Io Pereira dA Sils.
lWi1ltas lwradas a 00 re i


Setinan maao ,de tddt s a .i O as r"
l ._Oodlto _.e
orgberaa, faiendg te 0E puar ae ar,
Failed, n -goto ge a 5 ris o ditu I '
.Setinetas franeesas, a 860, 400 o 500 ris o0
dito!
Cretonns finissimos a 820 e 360 Q dItQ9
Futsg broncos brdados a 400 e 500 reis 0
dito I
JMIorluda de duas arguras a I e 1Ai 00 6
ito .
Di-n g'*- ideom, fzeonda de 15800, pars iiqui-
ffar,< 1^0' dito I *
Ditos pretos a lI, 1i200 e 1500 o dito!
'Daqnaacoi de cores com b pamos de largura,
para. aolzas, a s 2, o dito !
Popelinas lietras de .eda, a 280 e 320 rms o
eito!
Pannos para mesa, do urma e duas largiuras, a
600 r6is, 15200 e 13500 o dito.
SBr-amante trangado d urma largura, a 500 ria
o metro!
tbrim branco de Hnho n. 6, a 15500 a vara
aproveitem.
Brinn pardos largos a 320, 360 e 400 ri6is o co-
vado!
Idem de cores a 320 reis o dito!
Caeomiras de cores duas larguras, a 15200 e
10500 dito!
Dita preta, idem, a 2$200 e 25500 o. dito !
Flandoa ingleza, idem, a 25000 o dito, fatenda
de 3s000!
Cortes de mela casemia eomn pequeno dbfeito,
1400 e W0!


^^ 1(6 e~ipMiQ M*Dif bTig) e~ajm ^ai~
LeM- brau oqsupe tsuio Ia "btk #g
,SiBIrtfas c ua4i. ='I
55, ~4 0.~ ars
Cob~afdo gaxsa 6 toneha a sada eca2 "a.
ss m25b00 85g o000
. Ctl)erlaUdela2I000!
Eedes adooros a 5000 e W000. ..
Camai tor, 0corn '-10 Jaurd, a 349k
3A500 o45pe .a! .-
Dit truansprcate fia, a Sjb e 4000.
Ma 'Lapn .aVte' sahjimer, m Jltfei a
6 n0W itpe .A I
Para as Exia nolvas
Clxas de fustiorica., a i! 2e,)12 0 !
Ditas de chrochets a lWO e. 100
Cortinados bordados a-76- 10 e 1$41 o par!
Qrinaldas ricps e ve6o. i0 !e,"S00o0! .
Cinsisu bordadas a 300 e 5f, sao de' 81(9I
Saias, idemin, a 4 e 60001
Popelinai bracas a 600e 800 rmis o eovado.
Setinetas idem, lavradap, a 600 e 700 r A
dito
Eopa4tho finos a 445, 50 fe 85000!
. Guarmnicoe de crchets, ,4oht, a Jua kidt
e cadeiras.
Bretanhas, bramantes, aguaime, finvs, a 5 a
peca; e muitos outros artigos, por preos son
cempetencia.


9m *" *- '
Rob-; Ptd-RYLBLENDR xaVAJQr~6





Para acabar
& dnea has, i 1Mm .. eatrdas.
13ua lias e. H*M&tas -
GanAbMihas bordadaa e sbertg*.
Vestuarios parsn meaio.
& a enhora.
htas iah e de corep.
Ptebhub de soeda 6 d A
Cdpse do malha, de l.
]Paa e*d utAlar
Coarinhbos e punhos pars meuhoa e huoes., de
^ersog feitiWe.
Cibias seai colia iOie e sem pnbO, 6o pu-
nhos e oom colainhos e pOnbio pa 1ihomeni
deade n. 85 a 45.
Camivsu par meuinoa .deide n. 28 4 85; sema col.
li -nhovi de n. 32 A 85.
Cnm"l, "ias, penteadores, catas, places e pu.
i, nhoe parap sihora.
(nytahs, grande variedade.
Meas cruas, brancaa, de coreO e pretax.
Caschos, tapetesi malas, eteiras bolsas, vel udi
Coc brine irancee e doose luvas, pewzuma.
rias etc.,etc.
Papoila & C.
18- Rua do Cabukg--t
Xm front a matrix d .8ptAnt o ni,
O0N C 0do NrO
Em vista dos grandes progressoi da IDEIA de
que se gloriam af nar6es civilisadas, o cemmercio
deve aeompanhar ease rogresso, visto que 6 elle
9 mais poderopo element do eugrandecimento das
nios ; em vista do que aunnciam
MARTINS CAPITAL & C.
1 Rua Estreita do Rosario 1
Grande sortimento de generous alimenticios, a
escolha dos quaes, os annunciantes tOm sempre o
maior cuidado, pars bern servir os seus numero-
sos treguezes. Lebibraimos, pojs, oproverbio :
Quem ano uperimenta, nao sabe
Venham ver pois:
Queijos, flamengo, seisso, etc.
Dito do sertAo.
fiasmbrea inglbzes.
Chocolate francez Menier.
Dito do Maranhbao.
Fruetos eecos, como:
Pasaas, aitendgas, figos, etc.
Ditas nacionaes.
Doe de tedas as qttalidades.
Bolachinba ingleza.
,Seinentei n6vas de hoitalics
Especialidade em
Viqboa fiqos dq Porto.
Ditos da Figueira. -
C6ognac de diversos autores.
Vinhos tonicos ccmo;
Absintho.
Vermouth etc.
Licores dR todas as qualiddis',
SOhsnMgne.
Cerveja de diversas marcas.
Aemnaaim :
Lr tru& in'a em aotes.
41 v60et1 pretd.
hto-perotA.
Edpeqialiuimo Mate do Parana, em p6.
.ormicida atpanema.
O06 de mocot6.
AzeitO de peixe.
. As eosinheiras
Lequ.s nacionaes (abasos) para cosinha a 650
milheiro.
E tdo 0os goneros &ncrnenuts a ste rao de
egoeio.
nabontram-se no armazemn de melhados de
Wartina Capitac & C.
1 Rug Eatreita do
~Ao32

Nova loja de fazendas
1. 32-- a dalip~rnaiz--N. 2
DE
Pereira da Silva


Reeebemos ultimamente am grande sot.
tinmeto de diversos teeidos novos parpa vesti.
dos e inteframente apropriados para a prt
senate estatk.

LOL7VPR--E

FRANCISCO G(HRGEL DO AMAJ-AL & 6
Raa 1rifflirILoI8pL Mron 20
ESQUWTA DA RUA DUQ1E DE CAXIAS
I. t'ele nIeuo l18

45RJW mV R EF3
JOISEPH KRAUSE &- C.


N



w






0


1 a pde. r povincia.
AUR Am DA1 A's 88 DAM

J'4NWEJTE


af

0

N

4

M


pt


r


VENDAS EM GROSSO
Deseontos da prasa
CARNEIRO DA CUNHA
59-RUA DO DUQU DE CAXIASR-699


Acabat de augmenhar o seu ji bem conihedido
inportite estabelielento a rua Io
de Marco n. 6 com" 0is
rn salao no 0 andar luxosaneate pel.ar.
rad e provide de na ex isi
fNbt luebs b d6o~iM Ewt Ae^ p~ie
dos mats aramdos fabrfrnles 4.
round. Metro.
nonvida, pois, as Exmas. rafmflias, s~ets inniid
rosos amigos e freguezes a visharem
o sen estelenImenIto, ab dc
apreciamre a gradeza e born gosto con qua
fle obslite a gnrde
despeza, o adonaram, em houra


& C.


BANHOS DE MII
Superiores costumes de extellente fa.-
zenda e muinto hem preparados para bitfltosde
nilff. .

Para senhoras 109000
Para hotens 8000O
Para crianeas. 5000


a



























,'. ;-i .^- polo interior do
BtI N ~~d observar, pela pri-
sYf gC -do Araasonas, e
'k; O.f! ,rw animal chapado Jirn-
Net -I* ".j ti -MOW
i 1 -M A fiou i.W 0, e no sul Zorilho. Era
a3 o "Var vmpti, Cur. Deste animal en-
: contram-se dus species, desde a Pata-
geniai at6 as Montanhas Rochosas: urna
uOesa..ba no.ul, 6grisalba; a outra
Stem a eor pta," aom urma bella listra
brainea que he corre so longo do dorso e
tr a52aba na cauda amn forms de bandeira.
"C At s E jJ eppecie acha-si em quasi
-'-ntod ..o erf d J il, e maioar qua a
prinoint. 0 animal, de que tratamos, 6
carnivore, gosts muito de cagar pintos,
que sabe ap4anhar muito ben, assim come
coelhos, langando-hlbes aentrada das co-
v", aulgamas gottas do seu liquid; iame-
dietamenteo coelha corre para fora afiue
de nao morrer asphyxiado e a maritataca
So apaibha.-
As galinuhas cahem dos poleiros sob a
influencia deleteria deste terrivel cheiro,
e serve de paste A maritataca. Quando
ella nao encontra tio delicados manjares,
cava minhocas nas varzeas, servindo -lhe
bemn assuas compridas unhas; isto acon-
tece principalmente nas noites de luar, nas
S quaes o ibservador attento poderA vel-as
dansando em p6 sab as suas patas trazei-
ras e agarrando-se duas a duaspelas itios,
ao som de um pequeao grito monotono,
mas nro desagradavel. Parece estranho
: este fcto, e nloe acreditei nelle seuoo de-
pois de tel-o observado.
r, 1 A pdneipio evitei as oczasioes de en-
contrar-me corn a maritataca, tal era o
terror, aliAs peor todos os sertanejos par-
tilhado, qua inha de approximar-rnme de
tao mephitiCo bicho. Foi somente por isso
= quo na ultima visgem qua fiz aos sertaes
de Minas, estudei mais de perto este ani-

A unica defeat qua possue a maritata-
S ca consiste em Urna vasicula volurnosa,
munida 4e dous caaes, qu aocabam em
outros tantos orifiocios collocados de cada
lade da cauda.
Nesta vesicula segrega urnm licor ama-
rello, de um cheiro activissimrno e tao pe-
netrante, que nro ha desinfectaute, nemn-
mesmo o chloro, que o pass a fazer da sap-
parecer completamente.
S A mrioner particular deste liquid que o
animal pode, por urn simple aperto mus-
cular, langar A grade distancia ae corn jac-
to certeiro, espahado no ar, empesta-o per
tal sort, que faz fogir todos as viventes,
ate mesmo o urubA, pre nlo .prima pela


delicadesza do olfapto.
Esta unieas arma basta
nao fogs ella do homrnern,
nem mesmo da jararaca.


A maritatasoa;
nem da onga,


Este ente- 6 o nnico quoa no respeita a
ninguem e b per todos respeitado; respei-
to mephitieo1 tentdamo-nos.
Tendo morto n a caga ura maritataoa.
decidi-me a dar-lhe a autopsia, o que sb
conmsegui corn extraordinrio esforgo de von-
tade.
NIao sahi, poratemn, ineolume da tentativa;
ura gotta t ito somente do conteudo vesi-
Oulsrx qua me cahira na camisa, poz-me
S em ta l estado de desespero que vi-me obri-
gado a abandonar today minha roupa, a
S sedrificar a minha barbs e cabellos para li-


FOLIETIE
- '++ t'' 0' ,n



MALTIIAS SANDORF
POR




*IJBUNBAW PARTE
;..
:(OCotimiugo o do n. 28Cj

SVII

,-,. C. .--


D aewrrnu sedias.
Pedrq, a dwpsito das suaplicas da mli
e- .oag;oma de oik,. s chie da n da rua
M oit do 4 deJuho. 0 ve-
Ike wtuidi quid aegui-e, =as perdeu-o
lop *$ji^i. Pqdveosuuimhars ao ane,
iMo, pOI russ una
jji^^i~l~fi^ihDIrl^^as&^ sjMuw l a te~^^l&k


dsipjtmropxeram-o moibun-
a da a.. BAthory. Un
a A .. .


.- -


remedio.
Bastava guardar alguamas gottas em urn
frasco fechado a osmeril e cheiral-o so-
mente por urn instant, quaudo sentia ap-
proximar-se o ataque, pars ver-se livre
delle.
0 doente a principio tinha repagnancia;
cedeu, poremn, depois, pnr tar ainda mais
medo da molestia do que do remedio.
Ap6s poucas applicag5es achou-se o
doente curado.
Os ataques foram-se tornando mais ra-
ros, espagando-se cads VOZ mais at6 des-
apparecerern de todo.
Tenho certeza de que estudos mais pro-
longados e feitos por pessas maia cornm
petentes conseguirlo ternar menos repug-
nanta tAio heroico rernedio, attenuando ao
menos tao horrivel cheiro.
Em todo o case charno a atteiglo dos
illustres medicos brasileiros e principal-
mente daquelles qua reside em remotos
pontos do interior, onile abunda a marita-
taca, para este assumpto.
Cumpre-me dizer quae s pode extrahir
quasi inrolume o liquid, empregando-se
algumna cautela,
Fago votes, finalmente, para quo esta
despretenciosa exposiglo consinas dot, r a
bumrnanidade soffredora de mais urn rene-
dio efficaz contra urma molestia reputada,
at6 hoje, quasi incuravel.


LITTRATURk


A Traduecao da Divina
dia de Da*te


Come-


POR
MONSENHOR JOAQUIM PINTO DE CAMPOS
(Do Commercio de Portugal)
Isto nioo 6 urn juizo critic. E' muito
cede ainda pars o Lfazer, nemo nos sentis-
mos corn forga pars tanto. Trata-se de
Dante e de urn traductor digno do grande
poeta florentine, o qua bast a paras entibiar
as mais ousados e fazer emmudecero as qua
teem a consciencia do pouco qua valem.
0 quo vamos fazer, e corn prazer e corn
desvanecimento ea corn orgulho, 6 simples-
mente annunciar que ja so acha muito
adintada, na Imprensa Nacional de Lis-
boa, a composiglo da traduegla da Divi-
na Comedia per Monsenhor Pinto de Cam-
pos.
Assim, o que pareceu a muiios urna pro-
messa que nio passaria de palavras, naio
obstante a respeitabilidade do. quern a fi-
zera, 6 hoje urna realidade. A traducaglo
da grande obra de Dante estA concluida e
em brave apparecerA eam livro A admira-
go public. Podemos dizel-o corn essa
affouteza, porque fomos dos poueos que lo-
gararm a ventura de ler algans dos capi-
tules impresses ; e essa leitura, ainda que
rapid, deixou-nos mais qua marsvilha-
dos, deixou-nos absortos! Porque, 6 pre-
ciso nio esqueeel-o; 6 tio extraordinario
ease trabalho, tio perigeoas a tentative,

Quinze horas depois o estado do mogo
tinha-se aggravad enm consequencia de
una hemorrhagia muito consideravel; e a
sua respiraglo, apenauss senslvel, ameagava
extinguir-se em urn ultimo suspiro.
A Sra. Bathory, dejoelhos, rogava a
Deus que lhe conservass o filho.
Nesse moment, abrio-se a porta do
quarto... 0 Dr. Antekirtt entriou diii-
giose ao leito do moribund.
A Sra. Bathory ia correr para ells, mas
foi detida per urn gt 49 de4outoer.
0 doutor eptio debrugou-se e etamou
Pedro com attenglo, semn prhunciar ura
s6 palavra. Depeis fitou-o onm irresistivel
fixidez. Come se dos seus olhos se des
pdesse urns forga nmagnetica, pareceun
aer penetrar nesse cerebro, em quoa o psn-
samento ia extingair-se, a proprias vida
coarn a prepria voatade.
De repented, Pedro ergueu-se. As suas
palpebras abriram se, olhoun parsa o doutor...
Cabio inuanimado.
0 doutor cerrou oas olhos do j oven morto:
depois sahio do quarto; e poder-se-hia t6-
lo onvido mormurar estaeeatengs, empres-
tada As lendas inudiahm.
e A morte nlo desa6e, apaase tar in-
Tirvoel! t *Vi "-
Vm -


Um enmeontro no era d Jone


'14
Ess more canusou muita impress na
cidade iU mas niguem deconfiou da vet-
da4eira caos do sujeio io Pedro .atho-
af s~ro tudajoda psrtee San9iany s
SUB Torouthal U" te g 0sg.
QcaBasut dab evi- oekebm-s no.A6 -sointe, 6
.... .. ,
<- A seticis does. n'ulia,, petioado a
-5itie~at^B~~fg xo<


Levou annos esse trabalho giganteo e
nlo se sabe o qua admirar mals, se a rea-
lisaglo da idea de matter hombros a obra
de tal vulto, se a resoluglo de tentar o que
at6 hoje em Portugal e io Brasil tern pa-
reade impossivel, viet quo antes de Mon-
penhor Pinto de Campos ninguem. ousara
fazer trabalho atio complete.
Nio sabemos o qua. poderio os contem-
poraneos julgar da obra do illustroe tradu-
ctor do Dante. Por Inuito longer que se
esteja do tumultuar das paix5es, por mui-
to alto quao as services, a idad e oa corn-
petencia colloquem o escriptor, este, rare
escape aos staques da inveja e aos e does-
teaos da malidecenciu. Sabemos, por6om,
quae a quaesquer injustigas de hoje, res-
ponderA arnanbhA a posteridade fria, placi-
do, serene, julgando cornm imparcialidade e
corn rectidio. E' o quo espera a obra de
Monsenhor Pinto de Camapos, porque ella
6 das qu e atravessam os tempos e nto es-
quecem. Ligada a outra qua tern. seis
seculos e send na lingua portugueza a
unica comno sert sempre a primeira, par-
tence A pequcna collecglo da- obras que
alo acabarnm-nunca e que, corn oos vinhos
generosos, quanto mais velha mais aprecis-
da sera pelos amadores das boas lettras.
P6de dizer-se sem reeeio de corrective,
gue em lingua alguma a obra immortal do
immortal poeta foi traduzida e acompanha-
da de tio abundantes notas, esclarecimen-
tos, noticias, explicsg3es, come a que em
breve sera saudada nos ldous hemispherios
come urn grand e aconteeirnento pars a lit-
teratura modern. Ninguem foi at6 ended
Monsenhor Pinto de Campos chegou no
estudo desse poema uanico, que tantos tmrn
querido traduzir e explicar e qua poucos
conseguirarn entender e tornar cormprehen-
sivel. E' por isso que esse trabalho terA
na propria Italia, e principalnmente ali, as
mais enthusiasticos admiral ores e sera es-
te o seu maior elogio ea serA esta a mais
gloriosa consagragio do talent do bene-
merito cidadilo brasileiro.
Quando Juliamni, o grande Juliani, o
mestre dos commentadores modernos de
Dante, na, confereneias qua teve cum
Monsenhor Pinto de Coanpos ficou confused
e extactico diante dos novos processes de
investigaglo empregados polo eaclarecido
escriptor do novo mundo e leu-se na im-
prensa a noticia do prbxirwo apparecimeon-
;o do notavel escripto, todas as academics
e illustrasZes italianas sentiramn um grande
abalo e urma grande commogie. Juliani
era urn character tie respeitavel, a sun
palavra tio honrada, qua ntnguem podia
duvidar della, mas ao mesmrno tempo o qua
o.venerando commentator do poets floren-
tine anntinceiasera er to extraordinario quo
chegavra parecer inverosirnil.
E, cornm effeito, custs a crer qua esse
bomem quo per tantos annos desviara a
sua attenglo da alta litteratuara, pars so
entregar todo a politics militante ; qua
mal tempo divers parsa o estudo das ques-
t5oes partidarias que na imprenea e no par-
lamenuto se agitavam ; quo ease bhomrnem,

residia habituasluente. Nla haveria, por-
tauto, recepglo no palaoete Strsione, nero
para a leitura do contrato, quo garantia ua
dote consideravel A menina, neo depois da
ceremonia religiosa na igreja dos Francis-
canes, que seguiris, immediamento, a cere-
mania civil.
Nosse dis, em quante no palaeete To-
ronthal faziam. 8a8s ultimos prep rativos
ptra o cassmento, dous homes passeis-
ram, canversando, Cdo outro lade do Sara-
done. .
Eases dons bomens eram Cabi Matifou
e Ponta Pescada.
QuandO voltou a Rages., a Dr. Ant6-
kirtt levou comsigo Cabo Matifoa. A sun


presenga nuo era mais neoessaria em Cat
taro e ninguem podia duvidar de quo on
dous amigos, os cgemeos, caome dizia Pon-
ts Pesocada, estimariam muita toroar a en-
oontrar se.
0 douetor, chegando a Ragusa, fo essa
primeira visits a casa da r Mannoellade-
pois retirou-se pars um hotel modesto no
bairo de Pleece, onde esperavar quoe so of-
feootamee o canameato do Saresuy oem Sa-.
va Toronthsl parn d"ots poeeguur corn
o0 5s00 ppaeots.
No dl segse,.duraate a sua inns-
visit A Bra. tyliat dado a &.'
cad d .

tar Pedro Bathory no sea oniStt e vel.ov
para o sea hotel, depoisade mazdar Ponts
Poesadae G Abo Mtou vigiarg o Strado
no. r L
Ora, nuda impdia Ponsta Pescada do
converoam mqunla via e ouvia utdo.
Aobe au.m g Imo Cab. I
ol0, reorgaeadWAo p.wtAod p4 par
bgter no pmlt.o -do fsle. -
8 .;... e .eIP forte I
.-Eu vipld tpu-srsp .-

p_ .,,-b., -_

A.
V ,-. S
d6t-i:.^^q i eet


SNinguem estia mais impaciento de que
venha, quanta antes, a lukne a tradueglo
da Divine Comedia per Monsenhor Pinto
de Campos, do qua n6s. Vio nisso a 46 os
nosses credits de informadores sinceros e
imparciaes, pois s6 quando os estudiosos
tiverern occasiio do, corn s seas proprios
olhos, ver e apreciar o trabalho ingente do
fotavel eseriptor 6 quo poderao verjOW.
o fundamento dos nossoe enconios e ap
plausos a annunciarmos o prodigioso es-
criptoe.
As vastas proporgoes dadas per Mon-
senhor ao seu trabalho t6 mrn facil explica-
glo. Monsenhor Pinto de Campos foi sem-
pre urn mhonmem de lettras, cornquanto fos-
se tambemn sempre urn home politico.
Possuindo o rare segredo de saber distri-
buir o timpo, elle nunca abandonou os seus
classics a procurava os melhores models
de litteratura de todas as 6pocas e em to-
das as linguas. Livre da politics, sacou-
dindo as sas sandalias do p6 dos comicies
e das assemnbl6as deliberantes, ao embar-
car no vapor que o havis de transportar
parsa a Europa, desembaragado de urn gran-
de fardo e solto de pesadas cadeias, o ho-
memrn de lettras voltou-se todo pars ellas e
ali concentrou tdo o seu engenho, todas
as suas luzes, tola a sus actividade corn umn
vigor, corn um enthusiasm, corn umn ardor
que difficil serA encontrar em outro que
come etle tenha dade urma part da sua
rida As luctas ardeates dos partidos, que
canugam o corpo e abatemn o espirito ea veja
a front coroada dos cabellos broncos dos
60 annos.
Quando o biographo urn dia fallar do tra-
ductor do Dante terA nests organias0o
phenomenal um capitulo interessante a es-
crever. Ao Plutarcho desse here deixa-
mos o muito qua ha a dizer sob o ponto
de vista de observaclo de urma individua-
lidade exceptional, de um character singu-
lar nestes tempos em qua todos somos ve-
Ihos e em quae muitos se acobardam ae suc-
cumbem donate da prireira difficuldade,
porque at6 em oe affastar da regra geral 6
Monsenhor Pinto de Carmpos urma excen-
tricidade do seculo e um exemplo rarissimo
do qua pode a vontade e a aegao.
Quern come elle jA tinha o seu name
vinculado as reforms political de maior
vulto no seu paizs e a trabalhos litterarios de
um grand valor, certo 6 que rnAo podia
entregar- se a obra que nao fosse consoan-
te aos seus credits do publicists conspicuo
e de escrriptor emerito. At6 o anmor pro-
prio Ihe estava indicando o caminbo a se-
guir, porque noblesse oblige. Apaixonando-
se polas obras do grande poets florentino,
Monsenhor Pinto de Campos dedicou-lhes
today a sun attenauo.
Nao cremos quo fosse immediate a reso-
lugao do emprehendento que logrou levar
a cabo. Nio, que deante dos abysmos as
mais impavidoes estremecem e vacillam e a
Divina Conmedia 6 am abysmo, que s6 dei-
xou de ser insondavel depois queo festeja-
do author de Jerusalem ali deasceu.
SMas foi exactamnente ease abysmo que o

E o traidor?... perguatou Cabo.Ma-
tifoau, ao qual asse personagem parocia in-
tereosar mais directamnente.
Pals borl... neete memento o trai-
dor esti triumphando, come sempre ason-
tece em urna pegs bean feits I Mas pacien-
cia1... Esperemos o desfeceo.
Em Csttaro, diase Cabo Matifou, eu
bea pensei quo i...;
Entrar em scena ?
Sian, Ponts Pesead&, sim !
E Cabo Matifoa- cantes o qae so tinua
pausade no basar do Cattaro; come as
seos dous brains haviam side requisitados
pars urns captura quo ae so havia effec-
taado.|


Bom I aindsa era celode I replicou Pon-
ts Pescada, quae fallando per fallaUr, co-
nmo se diz, nlo deizava de olhar A direita e
A osquerda. T alno reves entrar senileo
no quart ) O no quinto aoto, meun cabo !....
Talvez mesmo nalo appears senlo nas ul-
tima Bscens I Mas socegal... Has de pro-
dusir maito eoffeito l... eoontsoorn isso !
Nease memento ouvio-se um murmurio
so long no Stradone, aunto- d .rua Marn-
nels.
Poets Peada, itermpedO a eonver-
-an, asMwa lg alpus PaROW a a direita
do palseete tereuthpL. -
Urn eaterwto quiA shia s da ruas Marinella,
entrava no Stradonse, diigindo-se a igreis
dos Frnoisaumq, onde a encommendaglo
devis seB r teitals.
Havia poue gente nesse eatnero, e.ja
simplihidade B a ,iale a attesglo pu.-
*..Ni, urn fat so to, cobseto-4. us
-* ao praeo, era .lefta i i lo. -
nterroh eatarneuit% qu6do



Mocat -,' -. "-i '^ **-*- .


L atini. "
-ase lRro4*chpc

Dapois do urs rapids prefaAlo, seguft401
a vida do Into, corn ism ias de.ou ia-
veetiga~der i*igayve, corn loonmentae qua
nonea vigag ala ibstnte a ,
Divina Cout ter a'kcio ha s-eiB se-
culos e contc, iuais de itremnas tfaducg8
em desenove linguas e algune dialects I
Este facto baa parai abonar o trabalbho
conscien.ioso do eminent escriptor-brasi-t
leiro. 0 qud escapoau a tantos admira
does do Danue nao Ihe esqueceu a elle,
que foi 4%tltimo a retder.lhe a homenagem
do setA( ite e do seu ffecto.
Seo a synthese do titulo da obra do
granl t -- sen ideal, puas fontes e suas
relay o muado antigo e modernJ.
-t'a analyse e juizo critics de to-
das as Obras menores de Dante.
Foi aqui, foi ndes estudo, que Monse-
abor descobriu o fileo de oura qua explo-
rou corn tanta felieidade una obra mator, no
grande trabalho do eminenate poets. E
esse estudo e ease process nova deu-
Ihe a esplendida victoria quae scabs de aloan-
gar, indo onde, come ja tivemos occasifo
de dizer, nib foi neuihim outro traduhtor
da obra uaisa chegando onde ineca che-
gara nenhum dos seus mais illustres corn-
mentadores. D'ahi a ufania coam qu e elle
declaats qu e na Divina Comedia nao ha
obscuridades, nem mysteries, -nen eny-
gmnas, nemrn segredos, nem trevas I Tudo
all 6 claro come a' luz brilbante do sol,
unica que podia illuminar esforgo taie
giandioso ea coroado do tioe soberbo ezito
come o que tern alcaugado urn dos livros
mahs extlaordinarios quo engenho human
eoncebou e produziu.
Dante ligou a Divina Comedia As suas
obras charnadas menores e pars entender-
se aquella 6 precise estudar-se eats
Foi d'este estudo e das repetidas confe-
rencias con Juliani, o escriptor mnoderno
qua mais a fund apreciou o grande ano-
dele litterario do seculo XIII e qua 6 ainda
o primeiro, foi das largas conferencias e dis-
ouss5es corn o sabioe commentator do poe
ta italiano, foi de urnsma complete concentra-
gote de todas as suas altas faculdades n'esse
livro aimiravel e admirado em todbs as
tempos, que monsenhor Pinto do Campos
chegou a essa analyse profunda, que per-
petuarA o seu nome..
Vein depois a enumneraglo do todas as
edig5es da Divina Comedia, passando-se a
todas as traducng.s em todas as linguas e
dialectos e teande como epilogo uma curio-
sa notsa acerea dos mais importantes comrn-
mentadores e illustradores da grande obra
at6 ustavo Dor6.
Fiualmente, come protico monumental
do edificio, o commentario ao Canto I,
o trabwlho do mais pulse d'esta esplen-
dida prefaeglo, urn reasumo de tudo quan-
to so tern dito e so poderis ainda di-
zer para explicar as obsouridades d'esse
canto que tern sido pars muitos at6 hoje um
hieroglipho inextrincavel e qua 6 pars to
dos urna deslunbranto raravilha.
E' n'esse capitulo, quo em typo regular
dasa uam volumoso livro, que- monsenhor
Pinto de Campo expanded largamento, fran-
camenteo as susa opinioes corn a firmeza
que s6 da a conricae profenda de urn
estudo aturado e consliencioso..
Esta convicgeo leva-o a affastar-se dos
commentadores mais autorisados e que elle
alias mais respeita. Passa per cima das
sues duvidas e das suni hesitalges e re-

0 velho Boaik, que arrastasva-se ao seu
lads, causava d6.


Pants Pescadai sentio que as lagrimas
subiam-Ibhe aos olhos. Simn se o devarer
nio o obrigasse a ficar no sea paste, o bom
rapaz nao teria hbesitado em reunir-se aos
poucos visinhos, que acompanhavam o oan-
terra de Bathoray.
De repente, no memento em que o en-
terro passava pela frente do palacio, abrio-
se o portia. No pateo havias dous carrots
promptos para sahirem.
0 primeiro sahi0 e deu volta para des-
cer no Stradone.
Nesse carrote, Pouts Pescada vio Silas
Toronthal, sua mulher e a filha.
A Sra. Toronthal abatids palos desgos-
tos estava sentada so lado do Sava, mais
pallida do que seon vo naupciaL
Sarcany, acompanhado de alguna amigos
ou parents, occupavas o segundo oarroe.
Pars esses casamento ale havia mais ap-
parato do que para o enterro.
De ambos a os lados a mesa tristeza-
horrivel.
De repented, no moment em quo o pri-
meiro earro sasia- da "ports, ouvi0-se m
prita -laneianto. -
A nehos Bathory limbs parade do
milo ostendida-para -Sava, amaldigoava- a
menina I t
SFoi Sava qrensoltoease gritot! Tinha
visto a mide lalte I Comprehende to-
do quasIlbs banios enaultao fPPedro as-
tars s06 ea0 up0ol e pwarsela,
erf ow N euteo ro pa vS no momen-
t.era io o iea w .ecasaameno a We.
, va,. ". .: a l ..
Alava a^ ataad.
I 4 Bra. Trntal, d, airda,
Ba. F.ui .. ebIF. a mal uspi-


117





onft oa quadra mai matavies da hlas-
ia qoe sa relacionma wW0 o asuin
revleando um, prcfandsW a& do-
tods os teoss s et P &e todas ias de
kOd55 aqlsa9doSodaseg.nMbitr, con.-*
atena, retio e aecunui, argumntos aso-
bre argumentos pan daemqnstrar a sua.
these o juatifitar as suat eoneluges.
0 pouts.a-is entrincaslo do notavel poe-
nma, squelle qao troupe per tantos cents
de annos dividida e enredads a n.mgas le-
gilo de commentadores, a formosissima al-
legoria do Vdeltro e da Loba explica-a rnon-
senhor Pinto de Campos corn urnma dodu-
gip logics tio clara, tago lacida, to natu-
ral, tio expoatanea, teo i'neera e tao' leal,
que o maie diffilil tera do otvar a cabegA
e confessar-se convenfcido I
Esse trabalho assomnbroso urnsma das-
maiores glorias da gloriosa oampanha cmn
que o sabioe escriptor brasileiro so' empe-
nhou. Para n6s 6 a charv de our corn
quo Aelle abrioe o core eburneo que ninguem
at6 elle conseguira tornar patent aoj olbos
do mundo. Dil-o-hio am breve todas as
academics italianas, todos os estudiosos
commeutadores da Divina Comedia.
Come quando nos achamos em espagosa
galeria de obras de arte nos esquocemos do
tempo e das horas regulamentares e nos
deixarnmos ficar press pelas telas famosaw,
que neo seduzem e nos prendem, assim n6-,
ao escrevermos Acerca da entraordinaria
prelagAo da traducego feita per monseahor
Pinto de Campos de urma das maiores peas
litterarias at6 hoja conhecidas, nos deixza-
mos levar pelos arrebatamentos do nosio
enthusiasm.
Vamos, pois, por term, porque 6 assim
precise e concluirenios dizendo qu o ees-
cripter brasileiro, que longe- da patria nao
esquce, (porque a *altos dotes de engenho
reune um grand cora"geao e urn acrisolado
patriotismo, nern podia esquecer a terra
em que nasceu, aquella em qu- elle anto
trabalhou pars o be m geral e oonde ao lade
de immereoidas ingratidoes, teve tambem
hera de grande gloria e mementos de ven-
tura inolvidavel, ao pensar n'essa sua terra
bem amada no polias deixar de se lem-
brat de quern ha alli de mais sympathico,
de mais respeitavel e de mais* querido par
offereeer o sou livro, come preito da sua
reneraglo e do sea affect. "Escusado serA
dizer que essa pessoaes 6 S. M. a Impera-
triz do Brazil.
A uma itilianas pelo nascimento nada
mais agradavel de certo do que a home-
nagem ao maior poeta que a Italis tern
tido; a imperatriz do Brasil nada tambem
mais penhorante do qne a offerta do mais
dedicado, do mais leal e do mais desin-
teressado dos seas subditos. Se Dante
teve em monsenhor Pinto de Ca2mpos urn
digno traduetor e inteoretpe o eminent
escriptor brasileiro n~o podiaesoolher quern
nasia digto fosse de ser offertdads a sua>
obra prima, o seu maior trabalho, o fructo
de fadigosas viagens, de longas vigiliasr
de enfadonhas iavestig s, doque squella
a queom, e o acaso nao tivesse dado urn
throne merecel-o-hia, poeas suss virtudes -
a esposa modelo, a ale exemplar, a alma
levantada e santa que fas a felicidade de
urna illustre familia e a gloea de uma gran-
do nasgo. .

Franciscanos; e depois do officio de defun-
tes, seguio pana o lado do cemiteri0 de Ri-


gusa.
Ponta Pescada, comprehendendo que a
Dr. Ant6kirtt devia ser informado, corn a
possivel brevidade, desm incident, quenaoo
podia ter preovista, dise a Cabo Matiho:
Fica aqui vigiando.
Depois correu na dirocglo do arrabalde-
de Plocce.
0 doutor, duraute a narrao que Poa-
ts Pesacada fosz-lhe rapidamente, icon ca-
lade.
I- Excedi o men direito ? diisa do si
pars si. Nao. Desfechei mn golpe con-
tra urns innocent ?... Sim, sem duvidast
Mas essa inaoeente 6 a filha de Silas To-
routhal!
Eatao, dirigindo-se a Pouts Pescada :
Oode eosta Cabo Matifon?
Em frente ao palaoete do Stradone.
Hei de Precisar de voce s ambos, esta
noite.
A quo horasm ?
A's nove bheras.
Onds devemos espeal-o ?
_-4 porta do1:U iteno.
Pot*&h PBDWsspartilogo para sona-
4ma w as Cabo MWIfIu, quo nal tlho
abuadsido o soposto.
nuoite, pelas oito horms.o dealtr em-
blaIo-em uma ampltdF, B -tpa.


roolas qae ehfatoram- 6 It m peo'-
No age"ts40nsh,jjodco

aseima do m...
0 lwgretv ~^ gt wo

.ea k p e o -d wNw .B. 4 *


k.s t :-!, ..
0 iadou sntlw a|H ~lwB^i wia


L




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E4MB845JY_RUWDU7 INGEST_TIME 2014-05-20T00:49:37Z PACKAGE AA00011611_15689
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES