Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:15214


This item is only available as the following downloads:


Full Text















*,~) T~;


frtx; v w *..p :a-, -:w .-
MM r. iV- '. .

hi. -
, .: .. -, 6 -

*r 1-
*2 : .*.


1 I- N1
.' 4 L. : ; ."+ .. -' .
4i,; '" "


* P i a twp .. .
Po. :m ano iidm...........
Oad, zuisro Arulso, de di, a nieriores.


.. .. ... .1350

S. 270oX
K


ropritbabe b AaxAun Jttuira be Jaria &


TELEGRAIIAS


RIO DE JANEIRO, 7 de novembro, as
4 horns da tarde. (Recebido As 4 horas e
35 rmjuutos, pela linha terrestre.)

Fol exonerado o 2.o escrlpturartl
da Thesourarla de Famenda da Pa-
rahyba, Diom6des Romaeo.
A taxa do cambio sobre Londres
tot ,hoje de 19 3/4 d. por 1#000.


(Especial para o Diario)

WASHINGTON, 6 de novembro, A tar-
S de.

S Os resultados das elele6es, conhe-
S eidos at6 agora, fazem ainda crer
que os eandidatos democrats se-
rao eleitos.

PARIS, 7 de novembro.

O cholera-morbus aeaba de tamer
irrupcaio aqui. Houve JA onze ca-
505.

PARIS, 7 de novembro.

leihboram as relacr6es uentre a
Franca e a China.

WASHINGTON, 7 de novembro.

Cleveland. candidate demoerata A
presidencia da Republica. foi elelto.

Agencia Havas, filial em Pernambuco,
S 7 de novembro de 1884.



SINSTiUCGIO POMLAR

*t o *v'XxFoocE
(Extrahido)

PART I
GENERALIDADES
III-PROPRMEDRDES GERAES DO VIDRO
(Contiinuag5o)
Muito antes de se derreter, o vidro tern a pro-
priedade de se amollecer ao calor, e de tornar-se
pastoso, o que permitted dar-lhe todas as tormas e
ser puxado em fios tao finos como os de urn casulo
de bicho de seda. Os vidros de base de soda sgo
mais fusiveis e duros que os de base de potassa.
0 vidro, quando 6 submettido a um arrefeci-
mento brusco, torna-se muito fragil e apresenta
diversos phenomeuos que foram comparados serm
razio alguma A tempera (*) do ago, e entire os
quaes citaremos para exemplo as lagrimas batavi-
cas e os frascos denomninados pelos francezes fla-
cons de Boulogne. As lagrimas batavicas sao go-
tas de vidro derretido que bruseamente se arrefe-
cem, deixando-as eahir na agua; possuem a form
de um oroide alongado, corn unma cauda que se ter-
mina em ponta muito afilada; quando se quebra a
extremidade da cauda, toda a massa da lagrima
se reduz instantaneamente a p4, produzindo uma
certa crepitagao. Os frascos de Bolonhia so pe-
quenos fraweos arrefecidos bruseamente, e que
voam cm pedagos, quando se agita no interior d el-
les um pedaoinho de pedra susceptivel de fiscal os.
N'estes dous easos as molecules mteriores acham-
se n'um estado de equilibrio forgad-, mantido s6-
mente pela solidariedade das que estao A superfi-
cie, a qual flea destruida desde o memento em que
se produz uuea sel 1lo de continuidade qualquer
no involucre.
Nas fabrics de vidros, pars evitar o inconve-
niente d'essa fragilid-ide do vidro, que o simples
arretecimento pela acqao do ar bastaria para pro-
duzir, e precise fazer arrefecer o mesmo mui len-
tamente, mettendo-o em fornos aquecidos ao rubro
sombrio; 6 a isto que se chain a operaV'o do re-
cozimento ou da tempera. Oa vidros mal recozidos,
*u os que o nao foarcm, quebraro-se por isso maui
facilmente.
.Todos os vidros mantidos muito tempo a uma
temperature mui alta, tornam-se muito mais eseu-
ros, mais frageis e opacos ; desvitririeam-se e cons-
titunm o que se denomina porcelana de Reaumwr,
tomando um aspect lertoso. 0 vidro commanm,
sobretudo o de garrafa, desvitrifica-se muito mais
facilmente que o de base de potassa e de cal, e qne
os vidros plumbeos.
Qaandoo vidro ainda nao esta reoozido, corta se
' corn facilidade, fazendo-lhe experimentar urna iou-
danca de teruperatura um pouco brusca ; 03 vi-
'- dreiros servem-ae a cads instance d'esta proprie-
dade para destacar da canna os vasos que fabri-
S earn, pars abrir as mangas de vidraca, etc. Quan-
do o vidro eativer recozido, corta-se corn um dia-
manty de arestas curvilineas.
(Contit.a).

(*) A respeito da tempera do vidro chamamos
a attencao dos nossos ledtores, o priscipalsente a
d'aquelles que forem industries, pars o que diz
; Luiz Figuier no seu livro das Gra.d. ifeeafOe:
Urna descoberta i'Spertaate foe felts tas OB -


n os dias, relativamente ima propredads do vid6.
Um chimico frauncez, Mr. de la Battle. reeoaheeu
It em 1875 que se se mergulbar em olco quet e an
em vapor d'agua a 100o o vidro em brus, eat@ad-
quire por eata verdadeira tempera, salop I da
aso, uma dureza cons;deravel, into 6, cinaeea 9
.veTe superior a dvidro ordinario. Na" oxpol.
S de 1878, onde o vidro temperado giw st .eok
faziae uma espemiecia n'ebte a
domonartivat. Mettiarnme a'um ces.
video dinar-io e de vidrd tempeado, i
0 o ito. Os eopos de vidro o rdinar
duSidm. p podp-emqua*to 08 tcw. S iw
tempeade peranecam intatos. -
O.uso s tw oer4 0vidro, eominea a
Sae sm ui. aes-Be de "Tax'-Bed
fusetaira eats temn)eriw1 Oo poMoih
dri o 6wsM^ ib r B ^

T"ftAdv~y~^?d~ i~i.,|g


,- .
................ .-....... .:...,'
. .- ,. .- .
-..o : '...:. i-, s


.;> ;,.
sIk .' .


que deverA servir para a chamada na eleigio pro-
xima de deputados geraes tern numero de eleito-
res que exija desde ja a subdivisbo d4s sec5oe3
eleitoraes da parocina de S. Jos6 do Recife, afim
de que possa tomar em considera*o o assumpt.)
de sen officio d& hontem datado.
Ao Dr. inspector da saude do porto.-Para
os devidos effeitos conmmunico a V. S. que hoje re-
levei N. J. Lidstone da multa de 300, alludida
em seu officio dc hontem datado.
Ao administrator do theatre Santa Isabel.-
Communico a V. S. que concedi ease theatre, no
dia 26 do cerrente, de eio dia ais 2 horas do t4r-
de, ao Dr. Antonio Joaquim de Barros Sobrinho,
para ter lagar uma eonfereacia abjicionista, su-
Jeitando-se o supplicante Ls despezas de asseio e
los porteiros que forem precisos.
* .- Mutatis mutondiu, Adireetoria do Theatre.
Ao director do Arsenal do Guerra. -- Parn
Be poder revolver aceresa do requerimento de Ma-
ria Florinds da Coneeigio, sobre que versa a in-
f ,rmaco dem directoria de 22 do corrente sob
n. 1290, nQ equal pede pars ser eucluido da corn-
panhia de aprdiames artifices desse Arsenal, sea
f"ho Berawdinole Sant'Anna, nestsa, data me di-
rfjo ao-hbrideiro commandant dis asas recom-
mendan4o qq. pole junta niuli'tar e inaspeceio
nado ditto apreudi- --O qu declers a Vmi. p-as
6eg oheeilusento .6 fis uoua'enis~teu.
--Mo m it.a.t. do erpo .d polcia.-
Traa.- aittde copis do-fficio do Dr. ehefe de po-
ta a.~ 1m de 17 dp qermmte, wom referenda-
oftn -etuultimai ettoccrdom em Palimera
i, Lagedo de Panehta e S. Bemedeiblo,
-A VmOL. f vid .i Co V ut6at.ha
i & Pit rei l -f i n% P Hol-eial, qu-

h i : .-.t ,, n 'o..
; CuiagM dux9ipa do" & wto "=
Oaft Kids'.m PAO, .
isedialo do gomsa iVpWiI,- queBBw
AL-dAieto 1S J? bnm. Iw.


,* ".. ; .^* .i;-+ *' -" ';"* : ";;

"+' ... '-i.< + -
$:^ .^ ; *' ..d- -.* '.. -+ -"-." '.. "
:t.. .... -.


Annunciagao, por embriaguez e distur-
bios.
A' ordem do do 2" district de S" Jos6,
Braz Avelino da Fonseca, por urime de
roabo.
A' ordem do do 1P district da Boa-Vis
ta, Severino Herminio de Souza, por dis.
turbios.
Pelo subdelegado do 20 district da
Graga, cidadbo Jos6 Ferreira da S. Lima,
foi hontem capturado o individuo de nome
Vitaliano de Lima, que estA pronunciado
em crime de ferimentos graves.
S Deus guard a V. Exc. -Illm e Exm.
Sr. Dr. Sancho de Barros Pimentel, muito
digno presideate da provincia. --0 chefe de
pulicia, Manoel Ventura de Barros Leite
Sampnaio.


Thoernro ProvImtal
DESPAOHOS DO DIA 6 DE RNOVSICEO
Maneel Francisco MaKque.-Deferido, fIcado
wursponsavel o novo inquiTiao que f8ir ocesupar o
pavimento tenso do predio n. 9 A rus do Amorin.
pelo debito auterioi Vitto seharse ectnrif db,-
oemopado, Sguado uaitforma 6 onsttadi.
. 0rdenm 3Sde S. FraneisLo.-Ddferido, prafi-
ear iirepouvelpa-l Idebito do ersseiei de'188
--1884tuem ewtabeleeer-.ea as es n'8 6laA 4!,
Ped4O Affuof vista teh.w O&svh;di oe <*d -

a ni "b dm-&aia a
q.n.r dlrns ernt p^Ei noir.

4*5tl3Ol ntlfp 0 ctis ioae& hasa"


PARTE 0FFiAL

Govermo da ProrAela

XPEDVRITE D 0 DIA 25 DE OWTWRO DE 1884
Actos :
0 president da provincia, resolve remover
a professors Anna Cesar de Almeida Pesseoa, da
cadeira de Abreu de Una pars a de ensino pri-
mario do sexo feminine de Nazareth do Cabo, fi-
cando sem effeito a ordem desta presidencia do 1l
de abrill ultimo, relative ao encerramento da re-
ferida cadeira de Nazareth do Cabo.-Communi-
ccu-se ao inspector geral da inatrucqU publics.
0 presideate da provincia, attendendo ao
que requereu o 20 supplente do jui municipal do
trimo de Taquaretinga, Leonel Jos de Jesus Ma-
ria, e tendo em vista o que expoe em sun petiglo
de 14 do corrente, resolve considerar sem effeito a
portaria desta presidencia de O30 de setemabro fin-
do, em virtude da qual foi o supicante multado
em 505000.-Communicou-se A Thesouraria de
Fazenda.
0 president da provincia, de conformidade
corn a proposta do Dr. ohefe de policia interino
em officio n. 1.159, de hoje datado, resolve exone-
rar o tencnte Joaquim Felix Bezerra Cavalcante,
do cargo de detegado do termo de Leopoldina, e
nomear para substituil-o o cidadlo Silvestro Mar-
tiniano da Costa Agra.--Communicou-se ao Dr.
chefe de policia.
Officios :
Ao conselheiro president do Tribunal da
Relacao.-Nio tendo acompanhado o officio de V.
Exc. de 15 do corrente, sob n 2.077, o do presi-
dente da provincia do CearA, pedindo informacoes
acerea da r6 Francisca Maria da Conceilqo, con-
demnada polo jury de Saboeiro, em 21 de novem-
bro de 1865, sirva-se V. Exe. providenciar no
sentido de ser dito officio devolvido, o qual foi
annexo ao desta presidehica, datado de 29 de so-
tembro proximo find.
Ao commandant das armas.--Para que se
possa resolver aeerca do requerimento de Maria
Florinda da Conceiie, em que pede ser excluido
da companhia de aprendizes artifices do Arsenal
de Gaerra, seu filho de nome Bernardino de Santa
Anna, alitegando ser cUe de fraca constituicAo e
soifrer em sua saude, haja V. Exe. de expedir suas
ordens pars que dito aprendiz veja inspeccionado
de saude pela junta military.
Ao inspector da Thesouraria de Fazenda.-
Communico a V. S. que o promoter public da co-
marca do Cabo,bacharel Carlos Frederico da Costa
Ferreira, interrompeu hoje o exericiio desse cargo
per motive de molestia.
Ao mesmo. -Communico a V. S. que o des-
embargodor Domingos Alves Ribeiro, nomeado
em 20 de setembro find para a Relaco desta
provincial, assumio, segundo participou-me o con-
selbeiro president da Uelaco, o exercicio de sen
cargo em 17 do corrente.
Ao mesmo.-Communico a V. S. que o con-
selbeiro president da Relaeao participou-me per
officio n. 2.079, de 17 do corrente, hoje recebido na
Secretaria desta presidencia, haver concedido on
promoter public da comarca do Brejo da Madie
de Deus, bacharel Luiz Jos6 Pereira Simros, 30
dias de licenga corn o respective ordenado, pars
tratar de sua sade, onde 'he convier.
Outro aim, communico a V. S. que o mesmo
promoter entron no gozo da suprameneioaada li-
cenga em 18 do corrente.
-Ao mesmo-Communico a V. S. quq o juiz mu-
nicipal dos terms reunidos do ExA e Granito, ba-
charel Augusto Frederico de Siqueira Cavalcan-
te, reassumio o exericieio de seu cargo em 1 do
corrente, visto ter terminado a licenca em cujo
gozo se achava.
Ao mesmo.-Nesta data autoriso o enge-
nheiro chefe interino da reparti-o encarregada
da conservagAo dos portos a mandar executar os
reparos dos estragos feitos pelas barcaas perten-
centes aJose Luiz de Souza, no eAes junto A
guarda-moria, por nao term sido elles feitos ape-
zar da intimaclo do referido engenheiro, correndo
a despeza por conta do mesmo Jos6 Luiz de Sou-
za : o que declare o V. S. para os devidos fins.--
Communicou-se ao engenheiro.
Ao mesmo. Faga V. S. constar As respecti-
vas Collectorias que atW ulterior decis"o do go-
verno imperial, a quern se acha affects a questao,
deverao permanecer inalteraveis parn quaesquer
effeitos civis e eleitoracs as circumscripcoes terri-
toriaes das parochias de Nossa Senborn da Cou-
ceicao dos Montes Palmares o de Bonito, que pre-
valeciam antes da lei provincial n. 1.824, de 28 de
juuho ultimo, que alterou os limits das referidas
parochias. Communicou-se ao Dr. jniz de direito
de Palmares e Bonito, e ao inspector do Thesouro
Provincial.
Ao commandante superior da guard nacio-
nal das comarcas de Taquaretinga, Bon Jardim
e Limoeiro. Faco constar a V. S. pars oa fins
convenientes e em additamento ao meu officio de
30 de setembro finde que per portaria de hoje re-
solvi considerar sem effeito a daquella data, em
virtude da qual foi multado em 505000 o 20 sup-
pleonte do juiz municipal do term de Taquaretin-
ga Leonel Jose do Jesus Main. Comrnunioou-se
ao juiz de direito.
--* Ao Dr. juiz de direito do 3 district crimi-
nal.-Sirva-se V. S. de declarar-me so a revisbo


Itk .


tecessores, nomeando uma commissio que podesse
fiscalisar, quanto possivel, os estudos foitos por
conta do cessionario da estrada. Sabe-se, por6m,
o que dio essas fiscalisag5es, por mais zelosas que
sejam.
0 resultado de tudo isto sera tanto mais desas-
troso quanto o empresario, que tomou a si a con-
cessio da estrada de ferro D. Pedro I, 6 o mesmo
da de sergipe, de faminigerado orgamento. E hieo
de salval-o os mesmos santos !


ZXPZDIENTU DO SMEtAUO
Officios :
-- Ao Dr. juiz de direito das execu95ea erimi-
naes. De ordem de 8. Exe. o 8r. presidents da
provincia transmitto a V. Exc. copia da "daIo
doe senteneiadoo ultimamente remettidos do-pre-
sidio de Fernando de Ncronha, e bern aslin as
guias dos de nome Jos6 Redrigues da Silva e
lorentino Pereira dos Santos.
Ao jniz substitute do So district da comar-
ca do Recife. De ordem de S. Ext. o Sr. presi-
dente da provincial declaro a V. S. -que providen-
ciou-se convenientoemente sob o asBumpto de sea
officio de 2U do aorrente mez, relativamente ao re-
esslo do detenteo beriberico Manoel Paulino de
Moenra.
A' oommisso encarregada de exame de con-
tas da estrada de ferro do Recife ao Limoeiro.-
S. Exe. o Sr. president da provincia den hoje o
convenient destino aos documents que acompa-
nharagrwoffieio de Vv. Ss., de hontem datadS.

DESPACHOS DA PRESIDENCIA DO DIA 6
DE NOVEMBRO
Abaixo assignados de artists da com-
panhia italiana.-Remettido ao Sr. admi-
nistrador do theatre Santa Isabel para at-
tender aos supplicants.
Agostinho Jos6 de Souza. -Deferido
corn officio desta data ao commaudante do
corpo.
Companhia Great Western of Brasil
Railway Limited. Nosta dat 6 autorisa-
do o pagamento daimportancia de 7:300#
a que se refere a supplicante.
A mesma. -Nesta d.-ta 6 autorisado o
pagamento reclamado.
Coronel Claudino Correia do Mello.-
Simn, satisfeitos os direitos fiscaes e proce-
didas as diligenoias do estylo.
Heurique Soares de Azevedo, Sinm,
na forma da lei.
Jos6 Joaquim Alves. -Deferido corn of-
ficio desta data ao commandante do cor-
po.
Jos6 Francisco da Costa Lins..-Defe-
rido corn officio desta data ao commandan-
te do corpo.
Joaquim de Medeiros Raposo. -Informe
o Sr. inspector da Thesouraria de Fa-
zenda.
Manoel Raphael dos Anjos. -Deferido
corn officio desta data ao commandant do
corpo.
Miguel'de Figueiroa Faria. Sim, a co-
megar do proximo semestre em diante.
Victorino Trajano da Costa Fialho.-
Informe o Sr. commandant superior da
guard na-.ional da comarca do Recife.
Secretaria da Presidencia de Pernaw,
buco, 7 de novembro do 1884.
0 porteiro,
J, L.. VUcm,. 0

Repartliao da PoUela

S*c9o 2.a- N. 1,203. Secretariak da
policia de Pernambuco, 7 de novembro de
1884.-Illm. e Exm. Sr. Participo a V.
Exc., que foram hontem recolhidos A Casa
de Detenooe os seguintes individuo:
A' minha ordema, Josh Ferreira Vieira,
Jos6 Cassiano Pereira, Jos6 Calisto de
Souza, Jolo Carlos Estanislao Heaezykui-
ce, Joao Chrysostomo de Souza, Joaquim
Jos6 do Sant'Anna, Joaquim Correia Vi-
dal, Manoel de Mattos Valentim, Manoel
Felix do Nascimento, Maximiano Correia
dos Santos, Antonio Vital do Nascimento,
Antonio Manoel do Carmo, Antonio Me-
nezes de Amoriu, Ignacio Jos6 Ribeiro,
Vicente Ferreira de Araujo, Francisco
Jos6 Vicente dos Santos, Rufino de Al-
meida Lima, Gregorio Lourengo de Frei-
t tas, Silvano Velak, Francisco Jos6 Moreno
e Rayatunco Joaquim dos Santos, vindos
da provincia do Rio de Janeiro como cri-
minosos, atim de serem transferidos para
o pr'-.idio de Fernando ; e Manoelt Fir-
miano de Alrneida, par se achar iniciado
em crime de roubo na comarca de G(oyan-
nri.
A' ordem do subdelegado do Recife,
Casemiro da Costa Mello e Augusto Cezar
Fernandes, por disturbios.
A' ordem do de Santo Antonio, Joao
Soriano de Souza e Manoel dos Passes da


as garautias dejuros no sa&o *toprejudiciaes como
parecem. Per conseguinte, a da estrada de ferro
D. Pedro I, come dos outras, tornar-se-ha effdcti
va, e nao senro reseindidos os03 respectivos contra-
toa come quer a lei, porpue... senior o capital
muito avultado, haverA muitos reeursos para a
advocacia administrative.


3ViSTA DIARIA
Assumpi eleiterai-O Exm. Sr. presi-
dente da provincia expedio o seguinte officio em 6
do corrente :
a Palacio da Presidencia de Pernambuco, 6 de
novembro de 1884,-4eolo 4.a Dedlaro a Vine.
que, em vista do diaspoato no artigo 167 do regu-
hlamento expedido corn o deereto n. 8213 do 13 de
gt de 18311, aiom deverd .rproceoder a actos
elioraes na parochia de Santo Antonio de BSbe-
donr, creada pela lei n. 1829 de 28 de junho
altimo, por ester verificado de uf aes preeta-
ida po Vme.- polo Dr juiz de direito ds comar-
ca de Catuaru e reapetiva Camara Municipal,
quoe'aquella paroah fol eastitaida corn urma
p-rts do teotori pertenoente ao 9.o district
e ,orsl-da s vicia.
Das gud a Yme. Sacho de B& roe Pimnm-
as0-S-r..j M .M, .1a.V*e da. parochia de
SNowas ssEm o do Atio
Raatte-aiopwi dste a e.-o ijui.' direi.
Lj 4 e.0 reaS de OrWn 6 e rbGiPetIv 'CamawA Eu-
uaiOipLL .

Biltiedeflstoscde^^w~ -
ibasel T< Mur I -I -


-4'*-*. ,..--- -",,- ,-.. *- ,1- -'-

.. -^ ,,-, K .. .-Z .V.

." ... ... "._.-..*.- .' .. '- "
*'* .-"*'** ^ ^- ^ ^ ^ W S ^ ^ ^ B ^A/"":".;^ y"- *-*: .r.. "*" ..



V iB- -a. r- .* .


Manoel Vieira de Siqueira Torres, idem.
Leopoldo Augusto Cezar de Gusmlo Junior,
simplesmente.
Augusto Olympio Viveiros de Castro, pleaa-
mente.
3.o anno
Methodio Romano d'Albuquerque Maraahio,
plenamente.
Jos6 Octacilio dos Santos, plenamente.
Cicero Tercio Torreo Tavares, simpleamente.
Francisco Tavares Netto, plenamente.
Eusebio dos Passes Cardoso, simplesmente.
Davino dos Santos Pontual Filho, idem.
4.o anno
Jos6 Horacio da Costa, simplesmente.
Zacharias Horacio dos Reis, distinceao.
Jos6 Antonio de Luna Freire, plenamente.
Jos6 Isidoro Leal Vianna, simplesmente.
Carlos da Costa Ferreira Porto Carreiro. idem.
Pompilio Cordeiro da Cruz, idem.


1,178, dando-se baixa no debito cuja relevagao or-
denon a mesma lei.
Padre Manoel Ferreira da Rocha.-Deferido,
tomando -se per termo a fian"a offerecida.
Luiz Pereira de Faria--Indeferido, visto que
das informagues result n.o achar-se desoccupada
a cas, de que be-trata.
Carvalho de Azevedo & C. -Indeferido, A vis-
ta das informaos e eatteatado policial.
Agostinho (Geminiano Pereira dos Santos.-De-
terido, ficando o supplicant irresponsavel pelo de-
bite anterior das cas ns. 13 a 15 A travessa do
Arsenal, visto que prova no sauceeder no estabe-
lecnimento que n'ellaa existira antes do que nas
mesmas vai abrir.
Antonio do Rego Lima.-Deferido para nao ser
responsavel o supplicante polo debito anterior da
casa n. 21 a rua da Moedsa, onde tern de estabele-
eer-se, ura yes que acha-se a mesma fechada e
desoceupada, come prova e informal o Consulado.
Dr. Amaro Carneiro Bezerra Cavalcante.-De-
ferido, dando-se baixa no debito exigido, visto
acehar-se em ruieas a casa a que refere-se.
Companhia do Beberibe.-Deferido, dande-se
baixa nas collectas do que se trata, nos terms da
clausula 16a do respective contract e em vista das
proves exhibidas.
Jose6de Azevedo Maia e Silva.-Certifique-se
Joao Francisco Regis.-Ao Sr. Dr. administra-
dor do Consulado para attender.
Vicente de Moraes Mello, Moura & Martins,
contas do ex-collector de JaboatAo, Manoel Nunes
da Silva Joaqaim Ferreira da Silva e Jos6 da Sil-
va Reis. -Haja vista o Sr. Dr. procurador fiscal.
Symphronio Olympio Theodato de Albuquerque,
Francizoco Bitualdo Bezerra Cavalcante, Alexan-
drina Moreira Reis e Maria Hermina dos Passes
Limi.-Registre-se e fagam-se as devidas notas.
Antonio da Silva Maia & C., trilhos urbanos do
Recife a Caxangi. Infoernme o Sr. contador.
Administrador da Casa de Detengo.--Aa Sr.
contador para mandar juntar c6pias das informa-
coes.

Consulado Provincial
DESPACHOS DO DIA 5 DE NOVEMBRO
Bernardo da Cunha Teixeira.--Deferido em vis-
ta das intormaq5es.
Ursula Maria da Conceicio.-Sim, de accord
corn as informacoes.
Manoel Pereira de Miranda. Proceda-se de
accord corn as informagSes, ficando assim atten-
dido o supplicante.
Miguel Angelo do Nascimento Fsitosa.=Defe-
ride, de accord corn as intormaces.
Jos6 Manoel de Sa.-Em vista da informaeao
nada ha que deferir, e quanto a certidao pedida
requeira separadamente.
Clementino Machado Soares.-Informe a la sec-
9Ao se Manoel Antonio Vieira pagou on nio os im-
postos relatives ao exercicio find*.
-6-
Manoel Dias da Silva Guimniares, Faria & Me-
deiros, Floriano Passe o C. e Jos6 Marques de
Souza.-Informe a 1a secgao.
E. Pulman e Anna do Rosario Prudencia dos
Santos.-Informe a 1I seceoe.

Camara Municipal
ADDITAMEwTO AO8 DESPACHOS DO DIA 4 DO
CORRENTE
Palo Sr. coronel Dedo, commissario de
aferijes:
Benodicto Almeida, queixando-se con-
tra o director da aferigAo pelo facto de
querer que o supplicante pagasse as mul-
tas de que tractam o art. 1 unico e art.
2o da le n. 1,412 de 12 de maio de 1879
e mais o art. 21 da lei n, 1876 de 24 de
maio de 1875, para poder aferir e rever o
metro do estabelecimento de miudezas de
Bernardo Augusto Soares Leite site A rua
da Barlo da Victoria n. 50.-Em vista do
que inform o director das aferi95es, nada
ha que deferir.
DESPACHOS DA SESSAO DE 5 DO CORBENTE
Dr. Antonio de Arruda Beltro, inven-
tariante dos bens do seu sogro o commen-
dador Vicente do Paula Oliveira Villas-
Boas, Pague-se.
Caetano Quintino Galhardo, lancador
aposentado da Carnara. -Como requer.
Olintho Pinheiro Galvao, guarda desta
mnaicipalidade. -Idem.
Secretaria da Camara Municipal do Re-
cife, 7 de novembro de 1884.
0 portoiro,
Leopoldino Ferreira da Slva.


tog, sendo dons corn mos denotes na face, e uam cm
urma navalha na cabeqa.
Examinada, foi o ferimento considerado levepdo
Sr. Dr. Josi Joaquim de Souza.
A offensora foi press.
Bilhar Commercial Eat etabs-el-
mento, sito no predio n. 34 da rua Duque du o
xias, tendo passado por urna eopqte tramwmsf-
Ai-), e achando se litodamentc peipwado e bm pre-
vido, abre hoje so puhlico sumas port.
0 Mlub Carlos Gones ste dclub di
hoje o aen sarto musical e dansnte dIc crate
iez,..
era~ Pibllcas-Hoje, so m. io -
repartio das Obras Publicm Proviaiaau. bs a
praca om reparoe : da pouts sabre Pln|W n-
ados 1a :800 da jonuats bre o nme n% ur
eagenho Trapitche, oraes am n IiNM0;
Iontea do Atterr ra _sef is AM o


- Liormosooa doeeml:5a ,'
.i.-,-:ew "d O.W g 26 .M
9ewArthWWVMM -Mai xqgti 10
po "Uito ~eavuuwl, in T a C keta *


t"Okf aWI eiroo% en aea ua i**


l .'t
-' .' '{
.- .. .. .
-... .; ', .:':. : .. ..,.,:;.:


41


6


A estrada de terro D. Pedro I pode ser consi-
derada debaixo de dous aspects :
10 0 estrategico : ligando a rede rio-grandense
a um porto de facil access de Santa Catharina.
20 0 industrial beneficiando a zona do seu per-
curse ; e dando escoamento aos products do Rio
Grande para umn born port que supra a falta tAo
sensivel ao commercio dessa provincia, que ape-
nas dispie de um-e esse mAo.
Urma estrada de ferro parallels e proxima a urna
costa maritima quo offerece tantos pontos de des-
embarque, long de ser um element de defesa
national, 6 um instrument que ..se fornece A ag-
gressio estrangeira. Sera estrategica sim, mas
para o inimigo que facilmeute podera apoderar-se
della para nos hostilisar.
A unica via-ferrea, capaz de completar a nossa
rede estrategica do sul, supprindo a falta de um
port military no Rio Grande, 6-modificada-a
que o Sr. Saraiva leimbrou izo sou relatorio como
ministry interino da agriculture.
Corn offeito, urnmi linh:i que partinJo de Itapeti
ninga d'ahi ae tranco da Sarocabana se estA
construindo um ramal-cortasse o centre do Para-
na de norte e sul, e do Rio Grande at6 eutroncar-
se em Santa Maria da Bocca do Monte, no ponto
mais razoavelmente equidistante dos extrernos das
vias terreas rio grandenses, poria em contact
pelo interior do paiz, as nossas fronteiras do sul,
corn a capital do imperio, o port de Santos, o de
Paranagua-uma vez prolongada a linha de Co-
ritiba-e o de Santa Catharina, para onde se lan-
garia um ramal perpendicular. Aecresee-se que
essa grande linha central-sul teria o seu ponto de
partida perto de Ipauerna, onde existe urna fabri-
ca de ferro, pertencente ao Estado, que poderia
talvez corn vantage dar nascimento a um grande
arsenal de guerta no ponto de interseccAo da lin-
ha estrategica do sul e a de oeste, que demandar
Matto-Grosso, per via de Miranda a de mais pro-
xima realisagao.
Pois essa important estrada de ferro estrate-
gica, que ligaria as redes de S. Paulo e de D. Pe-
dro II A do Rio Grande do Sul, nao mediria mais
do 1,000 kilometros ; e, feita pelo Estado, de certo
custaria menos de 30,003 contos, attenta A nature-
za do terreno, aecidentado apenas em unm ou outro
pont0. Seria mais barata do que a de D. Pedrj I.
Mas vejamos o que 6, pelo lade economic, a re-
ferida, estrada.
0 sen tragado, constrangido de um lade pelos
contrafortes da cordilh ira oriental, e do outro
pelos pantanos e alagadigos proximos da costa,
dista 10 kilometros, termo medio, do mar ou de la-
g6as, que corn elle communicam.
E' claro, pois, quo qualquer product da estrei-
ta facha em que ella actua, em vez de ser descar-
regado em alguma de suas estaq5es sel-o-ha de
preferencia em um dos numerosos portos secunda-
rios que reeortamn a costa de Santa Catharina,
para demandar o porto de exportac'o, em ambos
os casos o mnesmo ; visto o transport por terra
ser muito mais care do que per agua.
Sera ella, porem, util A produc.o do Rio Gran-
de que niao pode gozar da livre e regular cireula-
1o nos mercados por falta de um port apto em
todos os tempos para a entrada e sahida de navies
de qualquer callado ? Vejamos.
Na melhor hypotheses essa estrada partiri da
bahia de Santa Catharina o chegarA a Porto Ale-
gre corn um percurso de 600 kilometres approxi-
madamente Sio 90 leguas.
A 20 reis per arroba e legua, metade di tarifa
ordinaria das estradas particulares, urma arroba,
que for transportada de Porto-Alegre a Santa Ca-
tharina, importarA em 10800. Accrescente se
200 r6is para vir de Pelotas, que 6 o centre das
xarqueadas, e tomemos que urma arroba do principal
e quazi unico product rio-grandense pagarI 25
de frete para chegar a um porto de exportacao.
Corn mass 15500 ou 25000 pars baldea95es, inter-
mediarios e transport de Santa Catharina pars a
corte ou para o estrangeiro, este genero, que e
vendido aqui quando muito a 5003) aos negocian-
tes, por atacado, deixarA um liquid, livre dc frete
e corretagens, de 14 a 14500 a arroba.
Corn certeza, despende-so mais do que iss3 corn
a acquisigao do gado, matanga e prepare da carnme
secca.
Os fretes cares, qae o long percurso da via-
ferrea D. Pedro I exige, nao deixam compensaIio1
A principal industrial do Rio Grande, que, per isso
nao se serviri d'ella.
No points de vista industrial sera, pois, taj inutil
como perigosa quanto ao seu destine eotrategico,
Se se construisso, porem, a via central, come in-
dicAmos serinm cortados os campos do sul de S.
Paulo, e os geraes de Parana, onde florcsce a cria-
cio de gado, os uberrimos sert4es de Guarapuava,
os afamados campos de Pal ma-que se povoaniam
logo em beneficio dis nossas disputadas fronteiras
dasMissoes--as opalentas fljrestas dj Uruguay e
os jA povoados territories de Palmeirase Cruz Aita
no Rio Grande do Sul.
Todo ease vast, fertil e salubre territorio esta-
ria cm breve habitado, o que daria incentive a em-
prezas partieulares abrirem-lhe caminhos mais
curtos para o littoral; e seriam entaeo construidos
ramaes, que partindo do espiahaco da linha cen-
tral, fosserm demander portos proximos do Para-
na e Santa Catharina.
Mas de nada vale isto.
A opiniao actual do Jornal do Commerdio e que


I, 65." ano
Bonifacio Pinto da Castro, plenamente.
Manoel Eugenio da Silva Carvalho, idem.
Socrates de Moraes Cabral, idem.
Sergio de Barros Wanderley, idem.
Ignacio da Costa Brito, idem
Arthur Gareez Paranhos Montenegro, idem.
Carlos Augusto Guimaraes Passes, idem.
Estes ultimos receberam o grAo de bacharel.
Theatre Santa lsabel-Adistincta actriz
portagueza, Emilia A lelidde, sacah de organisar
corn o admiravel tiuo e gosto quto pessue, uma
exellente companhia dramatics a qual na tera-
feira comerara a trabailhur no theatre Santa Isa-
bel.
Entre os b)ns artistai de que fez acqaisiico,
conta-se o notavel gala ita!iano Sr. Baldrini, qae
estreara na primeire. representation no drama A
Daina das Camnelias.
Pelas inform itVes quo teaino, polemos afitiuar
que o nosso public, pnrivali comn-) se acha de dis-
tracqSes theatraeq, teri dc passair agradibilissi-
minas noites no Santa Isabel, apreciand) excellentes
represcntaq6es dramnaticai, algumas d.s quaes
pouco vistas aqui.
Inatituto A reheologico e Geogra-
phico Pernambacano -Ante-hontem a 1
hera da tarde reunio-se o institute em sesao ordi-
naria, sob a presidencia do Sr. conselbeiro Quin-
tine de Miranda, corn assistencia dos Srs. Drs.
Baptists Regusira, 1 secretario, e Lopes Macha-
do e dos Srs. Augusto Cesar e major Codeceira.
20 secretario.
Lida a acta da sessao antecedente, foi appro-
vada.
O Sr. Dr. 10 secretario mencionou as seguintes
effertas :
Pela Fabrica Apollo, 1 fulheto da cultural do
fumo, vertido do boletim da commisslo de agri-
cultura de Montevid6o.
Pelo Sr. Firmino C. de Figueiredo, 1 dito do
boletim das curas obtidas coin o cajurubeba de
sua composigao.
Pela Associaio dos Jornalistas e Escriptores
Portuguezes, um exemplar de sen boletim.
Pelo Institute Historico do Rio de Janeiro, 1
volume em brochure do cathalogo dos manuscrip-
tos existentesem seu archivo.
Pelas respectivas redacc5es, diversos jornaes
desta e de outras provincias.
0 Sr. president apresentou ao Institute uma
carta do HIm. Sr. Colin Mackensye, na qual decla-
rava o mesmo Sr. nao poder attender ao pedido
que lhe fora feito polo Dr. Jos6 Hygino, no sentido
de vender-lhe um saque de urma quantia pertes-
cente ao Institute por nao convir sos intereases da
companhia que represents, coneluindu per offertar
a quantia dc 1004, em compeasaVAo das differed
que para mais teria de pagar o Instituto compran-
do o saque em qualquer dos bancos desta provincial.
Resolveu-se que se offie'asse ao mesmo Sr. Ma-
ckensye agradecendo-lhe per parte desta associa-
gao a sua generosa offerta.
E nada mais havendo a tratar-se foi levantada
a sessito.
Monte-pio Popular Pernaumbacam
-Amanhl solemnisari este Monte-pie o 28 an-
niversario da sua fundaaio corn urma missa as 10
horas da manha, na igreja do Paraiso, i Santis-
sima Trindade, sua padroeira, havendo em ae-
guida a sessito magna, na sede social, largo do
Paraiso n. 26, durante a qual sera entregite uma
carts de liberdade promovida a expensa.deiwver-
sos assoeiados. A note serA cantada urma hI-
dainha.
Durante a sess.o e a noite tocarA diversas pe-
nas musiaces a b inda do 20 batalhio de infantalii
de linha.
Os laraplos-Na madrugada de 7 do cor-
rente, estes industriosos, depois de fazerem 22
baracos con pda n'uma das portas do estabeleci-
mento commercial de Ferreira, Carneiro & C., sito
no Varadouro, em Olinda, conseguiram abrir essay
ports e penetrar no mesm estabelecimento, de
onde roubaramt diversos generous e urma carteira de
madeira, indo partir e estraoalhar cst:\ no patec
do Carmo, onde deixaram os restos, levando cento
e tantos mil reis que n'ella estavam.
. A policia, a vigilante policia de Olinda, 9 6oabe
do facto pela manha.
Passamento Victima de padecimentos
pulmonares sucuinambio ante-hcunten o Sr. Adolpho
Ferreira Baltar, pesssoa muito estimada nests ci-
dade e dotada ds um excellente caracter.
A' sua numerous familia enviames os nossos
pesames.
Captura----0 Sr. subdelegado do 20 dis-
tricto da Graci cipturou ante h notem umadaa-
do-o recolher A Casa de Detencao, a Victalino de
Lima, pronuaciado em crime do ferimentos gra-
ves.
Pirisiio-Ante-hontem foi recolhido & Came de
Detencao, per order do subdelegado do 20 dia-
tricto de S. Jose, Braz Avel'no da Foueca, pro-
nunciado em crime de roubo.
Este roubo foi o commettido ulhirnamente no ea-
tabelecimento de molhados iA rue Vidal de Ne-
grenros, pcrteiicente a Oliveira & Pinto, facto de
que ji demos noticia.
Navalhada-Hontem, is 4 horn da tarde,
na rua de Domingos Joss Martins, da psiochia de
S. Frei Pedro Goncialves do Recife, .bria.rnm
dues pandas irmis, de nomes Beatr~is u.Mw ua
Coneeicao e Guilhermina M.iris d Couceiclb, per
causa do aluguel d i carat em qne ambs allii ma-
ravam; e a prirneira fez no se-unia tres fu-imsu-


mm


- 4"


INTERIOR

As estradas de ferro corn ga-
rantlas de Juros
(Folha Nova, de 29 de outubro)
Continuaremos a demonstrar que as tres estrao
das de ferro, que ameagam o pais corn o encarg-
annual de 6 O/o em oero, sobre o capital provavel
de 70:000 contos, sao de todo imprestaveis;
acham-se, pois,-principalmente por isso-os con-
trat(s firmados entire o guverno e as respectivas
empress, no caso de rescislo, autorisado pelo po-
der legislative.
Nao declamamos vagamente, cornm magistral pe-
dantismo, era a favor, ora contra as garantias de
juros, pars agradar a este ou nAquelle ministry;
aao eatamos ligados A reparti*ao public algiima,
nem eatamos convencidos de que a imparcialidade
da imprensa devra chegar ao pouto de nivellar
todas as opiniae.
Temos sempre combatido o mao gasto dos di-
nbeiros afo coatribuiate; 6, poti, natural que pug-
nemos pdla nao effactiviJade de eontratos em que
o credit public 6 franqueado a larga, pura rpro-
mover a construct de trees estradas de ferro
lautei. Fouasem elsa bem tranada cOme alga
mas que tanto teem coutrabuidb para o augmento
da produ.eAo actonal, e aerinamo as os primeiros
a applaudil-as, a deaejar-ftl o born exito.
Mlaw no o o. Ja& analyamos a de Sergipe, e
provnmso a n a.w srma geral; faremos hoje
o mewmo co sCO reao de D. Pedro L
*
Todops deveam tembrar-se do modo torque passou
A ultima hora em ura emenda, qanm o e dimsctia
o werAueto, so Susade, a gamrfu e j *ebre
o capital empregado (at6 40:0. ) cots) m s D on-
t t i da eatrmla de Srro D. Pedro I. FAt
,,rpti, fo i qndt e tada ultimameit., p"r
4 b aea,-vst : .t so e.ntftto 4o
Igh^ gaQ ~ gittw^cfu~ eva etqa a Cs-
9" W4 0 t"L


4


. 1 -(


-4











.". ........
S:t4 r -sehpjlamte F rancisco "Marqi

ia. lM B H | :;.I EMwAAUL 7 ft NOVEMBRO i an b-A Uteo juizo, appella
tot' SJ-n .D n C S Cor vista so Dr. en I E o eIFrador eoral cao PSr.
Adem seihiroprocraMda crDa

glw .h e M"o C d" ado costumes 9 l wThee s, p -'-'ir
61Odeon-s ngon&fet=
E-. .o-t" .aitigon.gpo-n. lid e aolpproVaa D arand po
... 04e 6p A iasadon A-ido Beniejoao a
JUL GA
toBtntaRc urscat ol o o rad*~3
a4Fra enanucio Bimwi fltDo itdh
p,5/ Faris, amhb m w Isthios ruj ore- eons .oi
Da Sra. D. Ihertca~ Portoammen o a Temoras M ufi on mod& porealana, Wrea- se filha e 1 nets, Mareelino Pedrosa, Miguel Pin choiro Araujo Jorge -- Negen-se provinento, recorrides Ferra Pereira &
D ge0 o homnrariDos o Braa. Dr. m Aurelo a- moeta, PSuamseconcha do am grand ousoa.. t de Ainmid Castroa 4rnaudo do ot Albuquer DaiMem e or Ao Sr. deseingrgador Pires Gonalves:
bauo de Araujo Jo Ramo 7e anesGo- ta occidental dg Afe arcaa do r d dbz d que Maornhe Filo f d-la t o r, 0r a Costu riea Cabehra--ore d o ico r i PC
|es de Mattes, Antonio Joaquim de Barres So- Branco. oSr iin ,. Bsera Caraleante, Afone S. desembargador Buaaque Laman lonv te o Cart etemu bavelaa
S brinho e JosA Marianuo Carnewo do Cunha. Foi sa navi daInglaterra e do Hamburge .v Ferrira da Rcha Leal, Gaudino Ernesto deo Me-. desembaradrBuare Do Reeie Aeura o iunuaopelea
etpeas rrvaemr custa de Giam .Agaw wat oaioUL 500l di n o" Zawves dos -ttoorrairde o aizo, recorrido Juas. r ye dTobgoAggrvant o Bae do Lirn
Wa iat eat'-0 -ai dpeu"aqte -hontem q a Ije dAra7i& t eaga. Relator o racm.ASr. dosLg a a r Pinto do i is
poRe, o atigeo nogciantee de jois e capitalist eaorms beuefici o. Anjos, Manol Francico Accioly Jvaqqo Heia .i- doa ra da S 0 do ag i -Ae Aet aiao.
Saquirnoi dgues Duarte, portugaez d e nasci- Ha casa em Hamburgo que chop w. fazer qaoas, Antonio MAAal A eioly barsador Barque Lima.-Negu-s provimento o. dode pma, o Slra -tia
To or arcs cotdrA as do o vro. do Sr. dlar Qio-aoalr Qui e o d esembargad or Oliveira -Mai
mento, domiediado no Brasi ha logos annos, e sets earrgaisamtom pear uneo; e i ste t negacian do Rego iaJro"e. Antnnai Josuiwm do A rroz Bear.e DAao ttcife-.-A gpvant Joaquim J :Ga
hoiraen maior deo 70 annos. tea eum [gos quo empro egam per dia de sees a do equ Miao. JoirosuQ neoira dv &Martl Toa- r Recursos oa Gcrimeson
Era umrn character sorie c honest a uzm excenteo crianqas, dipmaodo Os carars em serie d 40 one q alo. 1 c o adl aeie rs Vaaojo, Mano eli Bunto o ecife -Recorrente o jaizo, recorrilo MI B outros.
pal do famlia, do 200, eafiados Wan cordeLI. Barges Csuara, JosA B daptisti. Gitirana Antonai ria Pinhoiro do F'igjirodo Acioli. Relator a Appclla ies .rnles
UIi- d raf l e--O paquete Amaone lo vou, s uri alo catadqe ea Londres, segundo a Reis do Scranoite Ramos, Manoel Filgueir-as de r deseibarga dor liveira Maio l. Acjunos o Ao Sr. desbargadr Tosano Barret:
nmra o sul 406 passageiros, sendo 6 tomnades aenma qua!sldado do 5 aa21schillkag o quintal in- Menezes Santa Cruz do Oliveirs, Horsaoe Antonio o rs. desoembargadores Buarqua Lim a e Toscano Do Recifo-Appellanto a juiz,, appellados



| ~ Lr u 0 passageiros, sendo 0 6 tomado.^ss.xm meian adade ~. ru o.Pua ai Adeqeru 5 Srs. Adetsemb .Teadore Buaqu Lim e. To^ ^ ^
Pernamabuco. g az. Mangabeoira, Jogo Raasm e Manoel Gonavos da A. rret.-Negou-se prvimento, uaaninemnr pg o otro.f
oDuetro -0 inesmo paquete levou pars: Ccmoa oda, na Iudia 7600 a 700 valern usa Silva Pinto. De Camaragibe -,eiorente o juizo eor- A, 8r. d baOir. ai. :
IMontevid6o 303 pataeZ'-s riupiar pouse rnia on mesams15200.de nossa moe- -- Chbgados dos ports do sul no vapor naci-' da Ursulita Maria da gbcnei za ,. R elat rr o Sr Detebiad-A Ol i oeirs i
.o risoe a yte --Co ets tituloaaba de d ; em AfieaJ o d obr s e a Ieo, Auid risesto, de ya o-Cm st titu[ cab d.aA'cdesembargador>q Oliveirr 1 aMa iel.oAojto st i
son ianpressa nests cidado nina walsa brilhante Na A-fraca Central as mond&15 correutes Sao0: IDr. Bento 1I. da, Fonseca, Agnida G4. dei Castro, deebrgdi lieriMail ijno osA rdoLnapelaajtia
asD/^ S m drep^ vio audaeSa dsso dbraa dure- AA. doe Rabeiro ea Pis ounAa, oea Mr. tdeIrnbarga[or PinAs Frei,'a: e P
para piano, composi9go do Sr. Claudio Gain, a perol d. vidro d ma.is de duzeatas species dif A. do Faguciro do o sass ounnohora, viu Martins, ni er
que gradeemos a mim qu n fez de am ex- ferns, bcaos de algodi cri. des latro etc fih, I eunthada e 1 criada, Pedr Velloso Albu- i ves.Negu-s prvimnto, uhani ente. Do lg-ppellate juizo, appids A



Dae Asoradcemso mio q~ue-ad Bno fcn To auado3 os seeao reentlqanootin tcrs.op~oAnloLuiJa aC Iaia Do~l Reif Co-a 11Nu e prroiuto Dou lrc Tro n,
empho. '[odaes ao sberanos re .iinm do cviajante \u qu,.Ique e sui s Aara, Joni do S. C. Stmnies l Do Reiroe- rr rreut Dugose Tors i) d Souza Brbsa Araujo o.outro.
SNas lojas do lysne e dos Srs. Al,ieiro &.Silva, triato (ijugh), que nwcesaaria plgar ecriado, Baldaine Auguste, Antonio Guiiar,. rneiro, rec id, Ator J os eOiveirt. ASr. Sbaraor ies Goncalves
A rita da Imperatriz as. 40 e 61 h-divers rsxem. moeds do po1a z. Frn-liso d. Paaa, Maria V. Albuquerque, I A Relator a Sr. desenbargador Pres Gonvalves. D.2 Alagt So Mo teir, -ApeI a te o J





"" Ad1ato os Srs desDbargdore Aires ieRodibaheiroieto ordsple .1 )..Ja~ ~ ..eU m rD ^ ,1 ~ .*' apell o. st~ 1.. ,s *.t *o,leV ,vo ~ e. Sou. .k i rmiao ,C
plkres desta walsa expostoas Af veada. Urn advog-lo acabava empregar a r 2 iados, Manoel M. Cordeiro, Dr. Carlosia da to a Sr- enb d appella Csr V -c c rn,






P ^1 loa ^ -V b-K ^^^^ e tLho.r c ue .o ci ~n F an don.- VI. d- On ^livei r es aloeCatai ivn corebir_.A .,o o 1, ... eria Uertu-.-Nor o ^ u 3-s^ .-.i,,,,Fi iicI
Searni6e soeitaex -A inh.i h- as se- de .sl: rehoic afi re d provar a innoceni '. seinsehora e criada, Egbert R., e qu.s.-Ncgouse pro- Ebargos iigetes
-guiates: rm -' tun, acusadotic roubar os gallimiheilo.- ano- eia, c.idr, t Ri .o i, vu.n on ao recurso, un;lu.nt,.IAt.'. o Sr. desembarg.l.,r Pirel.,- Gonal
o -- 7 unA, isado do Ma;ia-! A. It. Giinheiro, Joaquirn Ni.Conceio, De Souua -Reco"rnente i u1o o r, ja, Jridu k'u Do o Jrs Li
Dia confrariados SS. Crispim e Crispiniano, cornuma audaeia inmirivel. R-visa circumnst-n- 1a e 1 ia, "hreza criada, 23 sentenciados, ci ,aerq U tor o Sr, u- g Do JBoi Cnotoroe JI. ut Ci
r-kL ce mo de Albuquerque Uchaa R! Lttor o Sr. ba ,o io d Mcllo.
do convento do Carmo, As 11 horas, para cleiJ, cias j-gri.vantes ,lc .uscala lI e arromb:tomeato. 24 pr iqai, Dr. Fraucisco d.o R-g0, Wi lliam J, d r
.,- da nova mea. 0 advgado seutavat-se pensa;ndo ter gaho a J);6 reitas M-,eh'V.io, Manoel da Silva Pires, Aes Ribro. .kijuuos as S. Lcerro s* a c.:co a 2 Irn's ,2) run.
Da Assoeialdo Portgueeza de Benefi enc1ia,3 As 4 eaus0 do s, u ieat quado este intrrogado pelIo Arn-ddo Lndis, Jo d C. [abia, J0o.1 da Costa, desebarga-le la i e oco lar- Is tar-Ic.
horasd:,i tarde, para disecussao t.i diutivos de juiz so tiaha que alleg-ar mas alguma cousa em Alre 1 F. do) R-go, Mauel F. de Oliveira, major nto.-rNgou-s provimr!o : 0 neurso, d e
Sestatutos. sea tavur, lcevanti.se, pse7ac a o olho e corn ar esper- N iawxel %I., le Iirlund', Antonio F. da Silva,. Tran- r neiente.1 -av 1 p tiyiRell
1,,11,-, : 18-.3 F-,sran a e 1n filh% Joiquimn 0. doe '-G gri geiuip ituiiiio-Agr mta 1, ACPX .eD isi) I0e N [ 0 d RA
"ProduccA. de assucar Di recent re- Agoru .6 quero ceisinar nao S. juiz C anis so- mei-I I, J.,,6 i' ruira, IAria d3 Coneeieo, ,.iJos6 .d u 1eJ-iros, iL.nrava--Ao S.o.de- l .na &Sn Ao !
latort.LJ .-o consul --rald..! Fran-t, emn Lnulr s diz shlores a maneira de agarrar as gallinh:ts semqm qu Jo'u-..iin dos PtazerN Maria Brasilina, Antonio Itha a Si. d ,erar-..sha & arr .
a K la rt iw uoLtra .'Litor o 61 :.ebtr~. ,,ru'[,k-a uoB;r.t.D 5
o Jral do Con'nereC, dl cert., extrahimos s elis grit- n Diz ,,oe L u.rm. '. l. l. '.DIt in
segihvaes dad is relatives pro lueqlo d. isser N, corner de 1883 os dircitos recebidos em -- h-galos da Er.u)jLt no vapor franeez An12- A i A n hirs eir, ro.i g r s t ',r,.i. ,.. Eivei ',. u
*d o Lj, n:-i,.i e d o c-i-in e~n t ab ag~oLo A du -ate Fraiitqt sbre ao acf.fas import-'dos naquelle paizs n :iiuot :gr'. 'o,
os t:es u'ti:ns ann-os, ter to si-I orginisados as psaV tie 106 m uilSes do francos, isto 6., a r. urghe-,i .Anton-io, J s) F. GoucalvesGm- vim uto I grevo ll iiet.h itm ii
M-inia l.s iJ s peAO S. L-cht, q 0e p ssa pela m.ir 2 erqo da totadiade dos direitos corados pple .J- n., Dr..Joa mii J,4i Cibra, Dr. Uarique d i ;:efAppI;ate oj'imie apelL i Fma te)B- t-s, u' s o'sl Mh et I
fauleto Botin,,m, ecruod,. Siltil %' aut i" I .IIc uni estatistica go er a. m-m.eg t no ne smo p-n iod Sir loreir Isab f .1 4 Pint) P..ss..t e e ricads,e r O i i, t ,
Pr,.:.- do oassuear li b-trrabt era tonela- o0iliui-o icaF uno 6 tal c Franqa como h. neost0lli Arcal, e Ciantia-ini Giovanni. ci. Aii o i .uri .Ltt. -'jataa-. )i tO, j il, ir- r a t Fia u .r a
"das: ,ass r00,0ca d ,rlesperar, e a raza o extutmete a vnorinit- -- Sut r:t us rs do ul ri nessn v ry, u te aImmn-e s -', I .L In i i a a 3I ) a
ip r 1r'"' 2100- 1'00 ac -A -t..,-1i r u .t is 1. t, .-c--ye tcS ,in ieUietente.
1.8..1-82 7 '51s 2 3 1S-,03-3 lade-Io 1-,. ieit seq ue p, ,s a.m s obroe est- e g'nero. par:
Let-s -Irmizos, que eran de 59 enitimos por kilo- Anw-ham H11,i'tg, F. 'ia.uuty, Arthur Ferreira ri) iina n-ias apellt aur : Au-m3. ,.t o -c igu
.ha 60 ,775 ,35 0,0 925,0:)_) r, r ta, s o o, m I'm,)e Ai1, 51 pa k ailo-. r i a P A rer--iL a app ellda a j3 isHohtikta-t tar-a .PSt- ,lj vr rn '
Aklemau 1 5,7200 75292,00 1 <. sida et t-O a m-n -Iec rn cpa'o 1 -i so 'Eru
Frau-- 393,269 423,19J1 4- ',01 -- A ree.mcili.o uctre a A licinanha o a Rats- o', Ieitc 1-Ang r d elo h-int a, rur .u-sii I Cisullt l iike 1 :' '. mu t- u bre, Is Junt sin r:
"Au.s:ra-luang ria 411,015 473,002 1t 000 si reureo-c ttda Fr n eitrevista do-s tres imp.-ra Ch19 ronre oa Si e rtir- q. I co .s l h, -rie ,aiQ ..irz lBarru de s.1CMtu' o ,. J-aUS:.cu








.la ~ ~ ~ (.jlcafo dI aucrd oeab anado.-e t^i~aae Ha pomln-aecnieo n Ida c o tonus co aba- 3 dmd a h onMs prCv S ^^^ ajpdd., ,,. _
It1asia ee PAionia -)70,000) 25:,001) -)5 j, 0 do.e. P fit c. a f-isahn ate nfi a pr u i nba. ov'i;n -.t.) d-.te estahleeimento noe dilia 6 Jrj pp -lane J s,3 A ,i a F,,aro -,l'sta r,'a, o 1 r'nit,.no a holtinr lase
jBelgi da73,13. 8 82,723 a63,a i) It a tijlo a itre t teA udantes aliteam -s e ampones u -a 'br, f, a ,'- int : i apcpellada a jastiqa. [-tta 'ora Srt. oois.Iu ,- ,i -ice sl 2 iil, c mo "2 d.i a t. -.i
Ho!lana, etc. 39,000 33,000 X,0u- z s ru.o, em Snabow.. Dez p ssoas fliarm nor.- Euran dar srvdidos : 4bois, psan- r Queiruz Burros Du-s-E. JU-pr i t.) i r ru tr'-c",Ses cats d
--- -a e ti~ cM e tru:mI.t gri.VeU lmit f-rid-ts. 5,99-3 kii-s :laiAao, uinB p rte, un ni n e11 ..,a r.. ei- is c- r r-e I-rntl. n I z p n) psail
s"otas0 LA P,15h 2,113,919lao2 ,135 ,0 0r a oqguide e naeqria arniorrte nal dos slavs ei Nem air De Parlyutha-Appellamte o j n i),s ei r lrchivler
PraoduTtscq.a d 1o assucar'do'd a cu23em toneladas: lTttm lCecogr, gquerragarrr tva corpmde1 coprp)no rBf- .' Noet: Q.iit l raria 9e, e .- t Ferreira Call id- 4.. Ri tr o S, c n' F.ia-, ,istrintio. ubic s gnit's
rind i-sde do man-ara td que 6 a more os sepsra- P-ixe, 26h3 kilos. selheiri Queiroz Baras.-Mad d a nov j l yro a
1mI-82 8.2St uu83M --ifun.mpr62 no 2 arvas. g amit- c li i'do d1 -'ereirt (iruciro & C., d do Ra
18)-3183trnhinbs, v D_-S. Xli, iek-ApnoIlaitL-) ~
COIN c) nt-e t, qiem estivesse po ofi sava de :'nmct:is livec.4:.a, 5 lira -ia e ,", I ,lic u. capha'I'n d t l soa S C.
JA-va 2G9,61-0 280,000 260,00) peior pparti--,. Cuba 605,0)) 488,000 5,000 -- Cheranamami Bl-J-L dtmais e olec',s defe- :'tueir- s, 5. binia L Ba- a queLimi. a l a d iaaj J atrot taI
Maurnicia 116,000 116,000 2 000 ras, ua i e Mr. H... e oantra de Mo ne. E... q e IPrc0s dos d tas: m y, anmniaemennte. soPACis
d a- in 116n000 11 G,307 120100o Ia Dk- G n Appellat erci t'vaulo ode
Reuuui~o 2,0- 3300 (10-i),vinqmtvamn oxtra-caamjug-alreutie. Cariii verde a 4890.: 409 e 240 r'-is u kiln.. Ma GoylFannsic -Apeirand Ct o ahizo, apihai lei~
Pernambucoeo Ba- Rc-Aieilisa.lus rei Bohuha, resdve'ram jintar is tSuiLit., '. 0 ,r1i; s a kilo. Md Alesand,', do Faris G.dinho Cunha, sdd
hiii 194,000 130,000 250,000 ilunu endh-cvxos, e a muitnido pukulicou 0 seguiinute an- C ir,,'are., a 1A idesi. a Si. desanbirga-1 wr T.osemia iirnet.. -.m I u -IIt ais s,.ss ) d' 16 e 3') prosiwn, passnot,
Lilha 10,00 1 20,000 1 .. o e : a1,mai.0a di a, 40c teo 28) ris Jos se a nova julgainmnto, unatimemente. e lc o arta d-e c.),nm'ariante 2atnictLaio-[
Ma- ilha 140,o 210.000 110.003 D t Appellanto Mai e Juvelo -
Luiziania 751000)0E500 112, .E:n consequencia da chegada de minha mu- MIilho do 480, a 3"20 rs auia OaDiiReira, appellada a Mjusti,;a. v.lator, e so-
Totl____ _.-I thor, avaso o respeitavel pubLico de que se acha Feijiao de 80o, e 500 rs. ideer s4 Jke Jii dposim passada, fazdaid
Totass 1,426,003 1,292,000 1,440, 000 c iemsideravelhnente augientada f. minha colleeVlo F'orun aecupades:eenba, rnanimemeut .
A prodtio de 1883 1884 6 apenas Xavdiada de firas. ," 61 ralios do carts verde soie -a Auanim ato. n Peme do
DeoE9ilio Pe-ora de Abreu, ars que se re
po.' dados ean grauir parte aproxinitd is. XAeon- -Sela ual fore resultado definitive do con- 19 .iitos de suino. Do Re Lalfe Applan-t ac Forreina do dir auo equor Abrou Paro saaFea
chisia gnrai dos ag ,rismrns aceima enionadn fl:to entire atFranc.e@a China, o qu t mt 3 .itos de fresaru.se
segundoo ant-a, o t-straor iasnie uouiciiimidos tin aFrin~a a ChinIa qu A.cent 6 1rgkitdos oPfressras.- Sr. doembangtdor dies.(ianidves.fbai Io ,ds ollo r .irs Reeout-ro--Regisre-se ,
seud sooetatlnrodcseuvulvuiameto tluo jit podomos roctifloar snuit-os erros, fiaar mui- 70 compartimontos do legumes. [eanu ugnetaafem.tb-ixsa nedida..
is fabricatei do assaan do beoneraba muantendo- tas ii6as, ea ta pmoue vagias a confues, ceol res- 38 ikesn do farmnbaei eomuidas. a ne orto CalgnenoArpeantsam o unizo p-,lt Posi-eod.leo-dtria-nssa
so quasqi esacinaria a praokucedo do assucar di ptoito so impedeo do hieio Dive for aide casc.aded. nest-c dis. a ,rpor- Do PuonrtCa, ko-vAppRelator a juz,' apl.d ~G~os despechbdeenirg--naose
du-canuit. 0o a.uBrasil 6,d eatnot-smateo eaa pairt ends, et.s-a pro brNiaguom, pmaoignorad qumetoin va-iam ms av mfl&tta oP ds~io tarn e-a ]l41dowilO-oaltd 2175-P260. AutiasoMik~m o u[ imnePre otal, ,es.-wa. Re~laor- a Sn. eerojubargua-a otrtee qpoti6es dejmpo itdrgemagontes: deosleil6es cn ientsooretor.e.s,d
volviulo, bean qae os dados coiligdos poe~l Sr. Liclht it-ot naso variarmau mitre 20)0 e 50 niutuie P'ublieo da Ca.bangs psi-a ceuususo no din 8 do fimin oPASSAGENS Jp a-i~toho pr ls eir.I'
ndo oomuprebendnrn son'a a produc~o das nossam do amim5.e a-.'rente, 95 roses. .. J, J-atoSivfa
diMe pr'ovimucias do onle so eaffcctaa roser exz)r- Na uLtirna edsie do usia eatatistics, Bobs a Caste~k uiwc.a--Mo~aaiwt~dee pi-- Do Sn. cansoiheiro Freitas Heuuiqacs so Sr. JosA isidor Martins.
taui~o do artuga. W iagner disc Sean mnua-eiaU.ntate a qactmtl sv no dia 6 do novemnbro : eoanseiheira Araujo Jorge : Tiiomr.z JasA do Gusmano.
-. 0 couaaua, des astaunar no leuia,,j,-Uaito cievoma- p ,pelqi chinms-. C,d~nebaui r8(01401intu-~ Exiatiam prse 83, ea-asn33, sathirsam 12, Appelia~il eiel Iirmueaeoa Jeaquna Ribeire do Brute.
so d.c 961,)009 toneladas, eun 1879, a 1,118,001) emm ris que., erru~onsoqfleuiia do deoresciaxente quo a exi 404 Do I~ahmnaros -AppelLaute Joloa Goun.s Ribeira, Heiwique Guilherso Stepple.
1883. 0 d epositon aJii axistinte no fa do 1883 pupaia~o dke aortae provsaecias trni meffride eorn A sao :- appolladoJosA da Cotas Brandia Cwrdei,'o. Augusta Pivtut do Letnos.
era .h. 2 ;3 !XXe tan.d-nas cumitra 25:3,009 osa ig~mul as ulti~nas gunirr;is, s6 me devo'adai~ttr co0e 135 Naciomues 362, muulberos 9, emtmngehs s 16;, Do Sr. consethoiro Ar~vujo Jorge so Sn. conse Pedro ,Jos Pinto.
p.' ui~do do anna anterio-. suuuumn 319 miulhues de habit-auts, 0 doc 424 tmi- esoravos 17 Total 404 consclheira Qucirn Barnes : Si-hSrdo Dimbeux.
,.-Danrnut-u a .&nim di: ISS a Rtuu Umildo imnpar- Lhb5,s, c ,nne aetoeedentoanont-. [stias. affirisdo. .a-a~oados 37-2, sends : bone 362, -loontes 10 AppeLlabes iees Caa lide C. (4. Alcotar'ado.
tout ummti 53,400 coudatd:is do que o a~no annsmt-erion, A Uhiau, propriiaiisete dita, 1er1 do s~lefiiiliOl --C[oral 372_. Do Reeife--Appeilmmnte Soee6 Maria Ferreira do 'aaeiseo Jas6 do Oliveina Rodrigues.
tentl ponr&n, diminmuid de 126,4')0 tanedadas a is- 4,424,1190 kiaraetrnos quadradecs o 35 milhoos do ceanm4erwo pabhles -- Obituawia do die Cunha, appoilalo I- niAo A.Iesandre Brand-,o. Joapaim .Wazirniauo Pest-ins.
pi,-rt.g.Jo di assacar dii ciant en qumanto asaganev- habit-ant-es ; muss, so ineluirmos es estados tri-mb- 2 do nevembro : l)a Thw-ifc--.gp/etaut~o Aniie.to Augusta dt Frauueisco Ignacie Pinto.
ton do 179,800 tuneladas a i-rap mrt-iglo do uis.ae ar ires (Mlongolia, TJurkostan, Thibot-, etc.), quo Elpidis, Pmrnsrnbuzc, 3 amuses, 136a-Vista ; va,- Salve, appoalled Jos4 da Siuys elos. Miguel Jos'6 da Met-ta.
* do berernab i. trim de aupenflisi "/,31,074 ldlomeitmos qiiad**ds mloLsas. Appelliago commercial JasA Doalngue. do Canni e SilvL-
E t-es ilg..rismos patent-cam, itAoro.-asnente parn e 21,180.000 habit-ante, chegarcinos a eatsc real. Jos6, Pernambuca, 7 moses, B6it-Vi~a ; v'ane- [ko-Reeiftu--Appella~nte Maneel JosA Gongalves Do Francisco Lauria, do 28 annes do ida
............. ;,,untra .... ....... idj ........ b'n ioini : tat. Bran. aneaLlada D). Viosnol a PoreusFeire do sazbdkoita liamo, domniciiadeo o stabelecide n'e


i t f.iz cada dia mais tercroea a compAtencia do A Clanm teon de superfiiall55,7434 kIl0etros LSix Antonio de Sant'Ann, CearA, 58 annes. Araujo. -dad con su eas do emee do forraf
assucar dc beterraba. Semrelliante eompetencia, qudradoa 371,200,000 habitantes. oauado. R -cife; aaphixia per submersie. 0 Sr. conselheiro Araujo Jorge com o procurator e miindaam por grosso, slatitudo carts de e
alm de susteantada por extraordinarios progresses Behm e Waguer consideram a Cord& Como un Lucio de Araujo Cavalcante de Albuquerque, da eorda e promoter da justia den parecer n00 merciante matnieulado. So atoatantes do cre
da.fabricatio e por espeeia-s esfoureas emprega- eCstdo idind 'rlente. lie OGrade.do Norte, 25- ans, selbteir Bo, sBegt6i4s feites : commerial do isaranr,, i Atne do
dos ua cultura-dna b(terraba, A amparada por fa Os autores di Populaio d o mmloA julga que Vista; e anacrm. Corfticto de jarisdi*to quera, Mawaei Gems de Matt-t e Donamgos 1
vores da legislaao fiscal, que collocam a pr-duc- a anporficie do Japio dove ser avaliadaem 38,44,7 Dutirte, Africa, 62 annos, solteire, B6ia-Vista; Entre os jwizs municipases dc Bom Conselloce ueira Baste. --GoOe equie, .
-.;aio delssucar em condiques tnui desig-ines paras a kilmnetro qu.drado, e a popul rlwo em 36.3,,2L2 anasarcl. o do Paleira dos Indies. e aqni Padie Ceclo Crm
e.mcurrencimx. habitantes. Afredo, Peraambuc, 4 meaes, Bea-Vista; to- Appellaeoes civeis ois Paea par que aeja archivado o cotratc
Eat. assumpto reelaa a AIL;nS profunda attin- tano. Da Ebada Appellantc a faneada nacioal, se-o.lai. em nose collective quo leb-ram
ia da parte dos poderes publicos do Brazil. Evi. Ieii e -Effeetar-aena- o : Etelviua dos Santos Pinto, Pernaminbuco, 22 an- appellados os herdeiros de Antereo Joa4uim dos a flr do Pavio & 0., crn o capital- de 3:0
dea:,tcan.te, cuinpre desobrecarregar de ou, Hoje : nos, casada, Pdyo; febre typhica. S a tih pr seu tutor. l er ociOmereiodeeners meoos e aohs
quautfor precino, a imdustria assucama e eati- Plo agent- BurlaJnaqui, is 11 horas, na rua. do Maria rancica das hg-a Costa Pasoes, Do Rcife Appellante o juiieo appollado Un nests pra A ruad Doingo Jose Martins a
muial a pr todos os mouos a aperfeigoar a culta- Inperador n. 22, de prodios. Pernambuco, 85 ansro, viuva, Santa Antonio; behlno de Souza, senhor de Balbino. -Archive-se rm (r da lei.
rae o fabric. Os heoinoe entcudidos do unani- Pdo ayaSe &ilvei a, au 10 horus, rua do erysipella. Appellaies crimes De Jes Gons lves de Oliveira Muiz &
mes .in c.incordar que, dala a igalade (do con- Livraroeato n. 21, ema- eontinuaWo. Un feet-, Pernambuco, Graa. De. Palmares-Appelaate o juizo, appFllado pars quo se de baia no registre da nomeaeio
dit65 ,a o triampho da caneurrcamia nio poden ra er Segunda-feira : Joanna Gonies ralcar, Pernambuco, 45 annos, Othon Cicero de Andrade. s ea-eaixeiro Jo-o P. Rodrigues e se registry
Siapattdoa canna de :Bssu-ar. E' indisp-'ns:ivcl elo agent Pito, As 10 1/2 horas, na rua da solteira, Recife ; cirrhose do utero. Da Flores-Appollant-e ojuizo, appIado JosA queaprosetam.--on pedem.
a,"I 5 enoir -a cuirCoas -n1 obter esta igualdade. Aur,.ra n. 159, de movws, loauas, vidros, etc. Augusto, Peomuesbuao 5 mtzes, Grasa ; fraque- Satyro da Silvas D Graciliano Octavio da Cau Martin, ci
0. gif!icos--Vano. aprese-tar nuitos tisicos Terea-feira: t congenita. Do Bro--Appellantr Antonio Claudin) de eli- d b-aeiro, de aws die idado, domicile
en .e, u. m, anos livros e exeessiva'nente no munalo. Poelo agents Pito, na cidade do Ca*,s s 13 h.- Ernasto Alves de Moraes, Pernambuci, 9 annos, vcira, elaelada a justia. nwta idad enela estabelecido corn pharma
Eae qittando iuma selectaj-'veadude, delichu dos -a, de prediot itos. na rua Duaque do Caias. Santoe Atonio ; tubereulos-.. LiDe Flores -Appellaat o juize appehialo Jose soiiltawlL carts, de eomm iante matrcia
i e eperanqa da patria erd d;mada pda elo agete Silira as 10 1t2 hoM na rua de 2 pela earidade, Pereira de Magalhes. 8o ttantes do credit commercial do in
-a.': -111i1ubn;palnurwo te rnrreioa 4 Fratncisco a. 64, doemneveis.
,.o,' ,.,,1', dnonar tein achar m reidio aetao FranciM n. 64, de 3.wis, -- Do CItoldo Rocha-Appeilaute o juizo,a)pel- ,rante,Fraei8CO Msnoelda lManoelGot
', ,L'a e 'smnidade? peruutt C. Mggiora- Pelo agent Pedaa, As 11 hero, ma rus do Va- V il.vi Maria da ConceiAo, Pernambuco, 5( 0 lade Joaquim Gabriel Romen. e Matto o Mantel Joaqaim da Costa Carval
g mrio n. 12, de pAiosa. ianos, msoltira, S. Jos6; pneumonia. Do S. Beto Appellante -Joaquim Jo Cn da.o
'If .k .. 'tu~al germ'.1o, defiuha e.n tr rr.,bilhado, Wi% a ftmMa e-Serto eedebradxs : Jo5 arbosa df. ello Pftho, Pernambueo, r 'ti appellada ajustic. ie.dic li:LLlt die tudo sewa ter pr vaJ, a boaeu:o da Hoe: 'nnos, solteirou Oro" ; amyra .i De Goyana-Appofiante o juizo, appellados mmoador prmidot encerrou a. esseo As
f, pr.isaicea nlo per odlio A poesia, inas pe sou As 7 hera, no convento do Ca poer im Theopbilo Avelino da Costa PerMbuco, 20 Joaquim Joe de Sant Anna e eontro. 1/2 b' ras ia manch.
absoliuti ignoraucia, tlesorsa-,lora porque, despie- D. Ignmaeia Maria Camatea de Baivrns; A s 7 1/2, 'annos, solteiro, BOa-Vista ; tubereulos pulmona Do bo-Apuldant o juia. pplta J- ___
sivcl, recvista sem ter j.ima tis vista a verdlde, sgai na miatriz do StaCe Autonie, por alm do eurcael MS. q riun Paulo de aout Ansa.
id.-.l por falta de santidos para cut-ndel.o e de Bonifacio Franeise Pinheiro da Caunara. Maria Adelina dos Santos, Pernambuco, 13 Ian- Do Sr. desamsnbargadorTroscao Baret o Sr.
sof-srsBoifer boustossuluep;-s. deseinbargadar Olivoira Machal.IN CA E UT S
' bra('o3 r ,busies p-ra conquistldo, osta aoesa re Sew a-fekra,s: no- solteira, Recife ; tnberealos pminnres. Arpldo- criea
rsy.I,- iypaurits, hysterics, vicioma, scm pairo, AsA raLmisre pr____crimes___________
rai.o., irupobrita t hyausteri-alo, Ao- nsem pa -, A'a 7lhra,.i Coaro, por ah de Antonio joS BbdriPea dos Santoas, Pernambuco, 44 an cmes -
sLeCIic:,, sem direito A duvida, eriminosa sem pai Franc isco Cord,-iro. nos, oaado, 0raa; rangite. De Vortentea-Appellante o promote, appell-
S0sa, e diestinada a servir de intermedio entire dues Terga-feira: Maria Pre-lra dos Santos, Sergipe, 24 amos,, do JSdaCostaBarroe s. o ltra medleo-rare
.d grande eIoada historic, tem tido centre fa- A's 7 hemw, i= g d Jo W ar, solteira, Boa-Vista; convnlses. Oliveira, appellads a jnstian. Pe e Attabyde Lobeo eco
tas provas morbosas tamberu a de onmdazir os ti- por alma de [X F-mneelina da GouieiC o O iHima I pela caridade, ruiaC Gloria tt. -*.
sicos ao paleo seenico e ao romance, ppalrhaado Lma. l p 4 De Bezerros-Appllantes JosA J. de Oliv0ira a coGora .
una f alSa poesia sobre a tosse e a esearradeira. Ltcrige da fl*-a-Qu rta-feir, 12' Severoe Pnmabue, 25 annos, solteiro, S. Jos; ojai, appellade Francisco Joes do Oliveira e 0 dotor Msozo d consutas todos
it Erajusto! do cerente, se etrhira a lote a n. .86mebees- tberculaos mear a justi. diasuteis, das 7 s 10 horus da man
No camp do amor nio aaLe inspirar senile aos ficio-da matris de Salgdaro, o mmaiskiod GetL rnambnaoo, 14 mezes, J. Jo; bexi o AppeaTe civel E te consutorio offerece a oommodi
espjq)s celestes; no camp dador se tmern tornado igrejade oea Sembae d oieeiol edo ili oRcife-Appellante The Central F oN dotear ovdo
enam.r.do dos .. defluxos! tar-s, onde se acharso expuoet s m a. s- -- 5 E Sran, appellad o de raao reenciado Dor e01e
N" No io deasta ab irraeio, deste abuso, ha pormn pheras arrumadas em ordem numerics A apre- Anna Joaquina Ferreira, Pernmbuaeo, 72 Do r d ares Farreia o Sr. inad, sm er sncia pr o
Sum n6 do verdada, ha uma iuspiraglo nataral,'ir- eialfo depubic s. *og s,. Jos4; hesijdr, tesBsbsrgas4o Pires (aatr: De ,aio di as S fcorea da taN. rsr
reistivel. .Lowis as f aijn-, ria 1 Ig "aio de S ftnrambmeo, 4* 6 m 9- v oApelas*Q ivel MoO a rdo no i,
Ama,nreza do pobre tauberculoo adelgaga o a d M410 aek mui- te B6a-Vta.; Do R cifeApplte a junta administai noto
&t'knof, ino. dnt Snta a doMissrioordik eo-ocommoxado.p d wed uoun
nervo e toruas diaphana as meninaU. A tisica to melhorado, Coeo hoje 8 de novembro. Nesbman Erne da eam P bo, 68 a siaa deimrsoda d s e o porto. a ql
juat".Ln :d cm a atamquea devosas carntes sa- a teA &a we. *&m &I ,nno vv, Ba-Vista; Js doS Aaor, ledos Lut Maria dd
condo susfortea znaLmt d) uer; a tisics mat- depe ia s Jo im ei, P, Silva Oliveirsaeotre d'a -dou ponto pod er er
deenloei no 7 9 YAJsq hosek Pnmf,2 awo pcre
a ceorpo, madeixa vigorso s vicrao s setrs opeon.p Lta-icS-A do u. 163 A, d Rio dljauir qlh !Ma -efr i ;- muem. Applea io Atn Ge s, epu d ceakn cr a diada lo
LOameoto dau.D163SA dq Rio-d JaneirolhkeoreAntonioy RlMmea, mkp-
mento at- o Uatimo dii.a aMI a as sKcn" s da S ato :OOA) seot ri slhida u Stoe 8 o- Jobi (iareh Pernmsboo, 6 sa m t D pelteAo, nPAi sekme de -o -
do theatre as di emo a. roa ve( sl u br. ho. O)"eVaia; uiae rl ase Da r, Ldo sa r dara d a p aCai
go campo de motives. Amiotm h eao ads no a C i O dai or tne mini Jes*t Nuftnbu I- minuats, s S. & Je -.Meum s-ad d Fa ud
'peso de a6s tantas victims, quo d%andmN-hIast ,s-wrpw Ales r: si, pda oer 0C dQ em j c u]
uj .qae uo o oseiptar l teahsio v onsgt.ad s *ea d o l l ...... 1PWR40 te 2dies V iO; > am as R no sinbh ia h uailatiu non I ,e"_e -0-1Ma#el,-Nrar-e1 dies, lecite; ahp-,a anus do is prmor dAll
,tiad,, iaspiraa pdruemas dor pro5Hrs, shbe a LAS id. rn- -rtj gur:- -Apps 6 .tai i
d e apeuta!r anmeond aie te sympueh ado ir.k' -t J Ia ; Iv D.aiowi m u, preMata, pjaiiqd 9fl8
OmNd-apaidduo citr.^ s ,,, Mil.
Usap"ouomemos doetrisce. A det1iapuno &ha-t-- hu*a."~~~n si~ra4 toaiL
troe enos rassnecut ~o e eritautio. a Zn mono, qo pwl 't .usr amINsb sm 1 I IA".tscn N'ri
I = fowd e 4 amt Kai%
46 1-411, OYAI.
dim Giernat6br vemAM Oa k i 4t0 0P w a lt f ." l- u'mr n 1 en odw So
va ucudsuhe I *6 t&I o
do'I M IL 2Wl
".. ..w~"W I P N ..
i1-1


J4 I


54. bi" bn d.o ^*

do a eo
iectM para famante. L iT, do
)n- na doaimetrica unioo deposit. da
aha laeuea de NeatIw6, Ma, a mnim s
Oa powbe Ieite!~uji
aciclaflt I C., depo-
lub de t sa qehtIddadea phmea-
Isa- voa k tin drOaw.% paw&cts chiuico
ead eOliaIe a m, rua do Mar-
t&olinan W.

eii ; "IjUAJfWA amMore de A.
Cars. Neste estabelecimento encoutra-ae
todos os medicamentos homeopathicos da
ro grand e offamada cas A de Catelan. 0
granolos dosimetricos de Burggrawe. As
e apecilidadle phMraoeuicam da Earoda
oei- e da America, dos verdadeiro, autores,
drogas, products chimichos, tintas, oleos
pinceis, vernizes. Products especiaes da
;al- flora brasileira e today qualidade de fundas.
reia Recebe sempre vaccina fresca e boa. Rua
da Cruz n. 22, Recife.
A NoaV York
Pe- New York Life Insurance C'.-Segurus
de Vida..-39 a-nus de constant prospe-
d ridlaile. -Unica Compauhia nesta provin-
cia puramente mutua. Active cffectiv, 31l
de D-.zemnbro de l -3 mais de 55 mailliees
t. de Dollars. -Escriptorlo Filial Praei 'Io
Corpo Santo n. 17
izu, I I I I

S COIIMNICADOS
Glorlas nfio Invejavels
i tOa
N.',s i mchiirmn, a o nI -.a) .nrtin-. ,I' I ,Jo c -rrn-i.t
eumi qui"ie nos retfo'inos .i 'lesdI r:q.-'' ', ', a a .
Ji e (imip fu osilv, I:l n ,inm o r. trilmuii) i-mrn:i:unli, ar') iar iiit ur ,ln-:.u--'t
Mimri i : ,1 .',gm mrhl ,aii' .-tr'-it; 0iy o n u ". t
S liii.-scutir ', d. ,i.,t-i ilmri') if. pi r ain m IT '. ,.-
dte q.ua? m.m, V--"lhl 'l t; I!, ,.:.-Ilti:,ro .i ,.
it:t a bin a- p,.) alz ,,i .' 0 nl. "i.1n .
lm ini -: 'iv % ir i t in '.arni a n I ; t; 11 .i
Pin l l
tie;i, m o-. '.tr ,1 -n' i nt ,,oeI'- n i, i.,. ,* I i\ 111 I
',CO- pontos '1- 1,1 l- t1, VI l'e c r.. ii. -in i. aI'; -. i ..
arm .is -l.t lo ic.i ro l zi.n -,-a i I,- m .-.
rn-rut--- *lai n ita'", ;ii)':na.lt !1 in -
'i-l.t hi me .-lli ;i', ':iv ',r ,i t. "" n '- ;,, .11.1 i i
ores misato d.i ,'..Iknl -o ..-, ... .'i- 1 1,i ,.- I /
,)ta -
a do a-'s s.,A'z- ; "-,,l, .u I/,/ ,../ ; r in
uin solenmmies dcJi--ii, p)- ran ,. m! .
I' .il l. i, p.,griu. ,, '.- a '. /,'
1li- liil.-r it tair tX f-a'i O~ ,ie. I m n i -
f.zer, ze ,ih :ii r ui C: licie .. m 'i, .-..'
mos,
Li soe m ta 'se l. ,i ''ii 1'i 1i r .1) \ .-
B. I lil)urt.ir-n e Io .-til'I '.c I i'C iliit. i 1
" cr-u'.t la ,? se ,i -oi, "'al\, ,i n
Que ) ineii. o) am) iei n t' ,I.s 1 1 .. .1i- s,.-l. L
lia- 6 d'olorm velnienL te ir-al;unli, e-,, ciain .,,' 11
sol- sogunit,,-se3 '.lue asmbos 1.1 coala ittu--l.l -.:i-. '
-iS estvlo de'itumnia, 11111 s,; iri vi Iu .- -,r.v.uri ., i
has saeicial'- l os e ieriptos qiue ell--s pi !:'- mt-tli -'
gual Jurnal do R-'rife, orule aceumdilaram t -.1-i -.- .' I
iiuproperios c ide insults.
g1s Aqui enieiXa1,o1 o- mai n.,taveis nsat.,,,u,
ante
e tes pi:ra que os uossos Initores avalioin ,n.- unit.'
que jogam aq'elles foliculorios, pars pr, wlpe za'm
win- o vakur dos argiunaetos de quo usa -queliem .->-
p- criptsrm, par quo, sonoglaiaemate poama strn
juizes no pleito, qne sustentamom, sma .shir do
eampo da mora, denflo do cujas rasas nio ~;ilhm
nem podem conter-se os espiritos attrihulados pe-
ass dores crueis'de corps, cujos pulmnes reopuras
una itmosplherna vicinila pi-los minr 'I.iu *i in-
juria o Ia caluninaha.
Etl-as essas armas, eoes esmagail,,res :rgq'
minutos corn quo nas aniunosearnam:
,, Histri-i-u, ,lu| 3 -)?c'ip'i-3 eOn .lir .i:-.i r.'ua,
attes.ta o que io *':,rr,',';',l e p-dr', jatin'in j ut-I
baixo (da huinauidade: iuem c',aenotr /K ; 'ihp,-.
tiaao que pretende eseallar usa a-tha; u,,'.u-oe
ade, iawporfavel; rablscador rt.les e r-.aco. qnsP torus
mita nublico o sordid utere.s-e hal ssc,:dl :'.,nb -


Os cladta bravia, coame Cuarles de Mazade. o ,|ue tern
0om-
dito metamM'pioseado a inpremwa em galnpia .' ,-
8i' trigcyas e questiwwcal;s moenos series ; cerebro ar-lbo
pet lo DELrIUM TriaENS e que 6 depeosito auarrado
S. de raiva ioonina; b6zsardo da aneoridade. cujos
1 de conhecimentos nio exzedem da le-turt de alfar
sob
s0 rabies, on iv vomitam bermardice os C/i-rls de Ma-
dos, made--o stalto deinolidor do throne de Gambetta ;
-46. ignaro smedento ,e coisa ctedas, ep')fiw c e-irinador
C., da vilania e adtia '.!!
j de Diante de takes e tL.) possautes ar.gomeutos queam
re a ndo ha do ceder ? E n face de tdo bonitas phrases
da- qsue n o e ectasraidr, '?I Respirando taes perm-.
ado Mes, quoern d;x rri d er ,aefir--e innubriado ?
m,O E dizer-se ,iue isoe ,1ue ahi fius. entremeiado
6de
ipe- eom baferadas de ineenso aidoo dor peld de barrn,
Oes constituc sete oitavas p trt-s dos escriptoa dos L. L.
o-e Mithrisdates E dizer-sc que, ao convite par
Sr. amins dscussilo srisa, se nos re:p.ndeu daquella
11 f6rma!!
E o que provays isso selo que o idido n:',) tern
Sdefeza ?
Insultar, ajuntando um pimhala de injuries
doestos e Calunmias parajogar ao advenario, pode
ser de m uito boa p(ditic n'umn meio social me-
Dr lhante ao dos reuuAdea poeco eeleo e ; mas om
o a certena nunca foi pratiea de eavalbMins, nern ji-
mais seri procedimnento aceitavel por espiritoa qre
S e Bedalo beta n'um meio social divers daquelle.
Pida- Por conseguainte, nio retaliaruemos : nole. gra-
Ixa- 5s ao els, temos -a precia .calma e o indipensa-
Itro vel v.dor para nio aahir do moMs sambient e pars
I nalud --eorat6&apodrid lsdara,onueadButridsfe
p.-a- e os L. L. apauhai a lamns quae atira se esa
U18- adverarioa, malo redectilo -m dmvida -e qe
er comn ella salpicam o sea uido.
Nio, nio retaliareoos, e ate fiareM aia :
sal i t.M sO win ec oaaenmdoagio m osto stAmou do
4 artigo do Jorn al do B efe de 6 do wmei, n
Sque nos ao atiradas aqueollas fa odid-um
leas da rhetoric demo &atis pM si tr
da em attempl o eo pouoe" periods.o Nil ftva
aqoelle oade se fa asmuwoe w aso Jleohri .ou ps
e maxmw'MdediOqooamquome 111-1ldopidia e.
Ot- synde d imrorar in teams nai & m.i
MO- oauioteio a ,aObsess6tiead06 "M4t & m ws
ma rjua rq* a rgnne B wi)n- *alm
As.. Ap tina: a. p h M q As s i Smn i
30. rfawr; 1*4e am% oa fu qp "OP-~r
!.0 To: apari katti WA t Q%" "^
tfde W 4w ,Q -j imirl^.lllMl t
i"a a -Bf ^ .
j _iikii r w W S


. -. & '-
-'- -' :. i,.;
* r.;


a,- m ., -
:, -.% -: -?2
''- -'* ,"^ ':. -' .' ,


t -. o "' .
,.' pe av-i
1 P -; %


^*' .' *.Y^.
'r'
-i- "- "" .-' .
, -, ,.
- .. .. -: : -, .g ? .- : "' % A
" ~:.,.a* ,'-4 .


S


A ,
--; .


-i -
- ~ : -' -t .


~2T.


*





f-
' i









I
t,






-,-(









i.









(
F.


-3-sm---

~M


i, .?. .*.: .*. ', ..

1
..- _a' ; -' '' l
.*.: :* ... ? "'a^,. .


WSU~rr
msphumndmShSSIIin& Jusdww a
A- -


.3

it


*- .., i ,'
. ... .- ,.l
*af :. A','-
r ^St


^


(1


















4-

Wa~


tot-qua *M'& mvammo pie -bsIas o ae-
.~~~ ~~ y-W ^t-'do 1llII^ifIR

Hl~~rOw 9 yaWqpw w


ijafr~,T-. r( im.&! fo qwtqiu~eqemm
fiqim Afe* warrdwt 0~t qpdkf .&P Mel-
rarios?
N2b66diturilareqpat. oi noammodelo8M
que, fm winsh HiMlsa pb MftaaM, hi
wtnMia ams autorisayio ao govenapsra reo-
formar o nossoM Am at, reduziado-lbe as propor-
ues er eawnro de operarios ; e asn &an mcaone
dded 1878, o governo era liberal -e apolava-se
n'aomsa Cmra exousivameate liberal. Foi saM
Camera quem den Aquella autorisaiao ao goveni,
e. foi o goveao liberal quem exeocute a ebra 'Jo
aniquilamento do Arsenal.
N'eme tempo, todoes os dqutadoe deo Peraam-
bum ertm 'lbete, e d nea nummero fasia part o
Sr. Dr. Jose Mariano e neunhum d'clm W nesm rnms-
mo -a deaodado tribo ergmen & va o-siao dla
Camara para condemnar o esbalhamento, parms eas-
ter o rwo, come depois o chamonu o Sr. Dr. Ulys-
set'%Y[nt, 4e- *rta 0 -Araeoni de Ptnimnbuco.
Assim, 6 dals, A veidoete que o pio dos opera-


rarios do Arsenal fhi arrancadoepelo governor e p'- jectos-um rcvogando aquelles impostos, -- otro
los deputado libraes ; e omn v Srt. Dr,. Jose Ma- oriando a taxa additional de 10 o/& pans ser en-


^
"^
-n.
^,
^.
v
,4
^
t
F*



~~" --!-




'{''
-^


Martinho Camp--o uaico homemo que cam pleno
parla-imenato se confessou eserav. c ratta, at6 o
sr. Dantas, que peloe seu project se revellou abo-
licionista ultra ?
Pois nao ectari ahi a inconiateneia de Leon
Gambetta c a le Mirabeau, corn a sua eaponAja
cheia de idlrs de oitnem?-
NIo, o Sr. Dr. JoA6 Mariano, al6m do palavras,
palavras, e pllavras, nad-t tern foito em pr6 da
causa emancipaddra ; ado 11e cabem glorias por
isso, come tanl)rm aito the eahem as do r daeo-
nerado a commercio de Pernambuco dos vexatrios
e asti-oetituciosas ipontoa det cosummo.
A histwis da susreadao destes impostos 6 rWn-
tisima, ninguem pode srl-a equeaido ; eem em-
bargo, aontal-a-hcami lso s toe&e.
IP.lpian, deede 1875, ent"e 4moinr"a,
mots wa etno-de coM iaaOj sua qa uwo-
deres publos, prwbirniae e ogtia,,o ntteuaqe..
on l( l if it n n aa imp.f *l ~
mt~1* ifJiflimiy^ lJM lla 6 nUT

.yyy ir .AA!

:1 om*n Pon


riano se move para sustar o acto do governo,ba-
seado no dispositivo orsamentario, de sorte que o
acto foi praticado corn sea sciencia e acqmes-
cenia.
iDpoi, o pao doe operarios toi restituido en
1M82, medtante .um novo dispositivo do oreamentO
do Muistpieo da Mariuha, uo qual se mandou ren-
taurar o pessoal artistic e dos serventes, bem co-
nm) o quadro e oas vencimrentos Jo pessoal admini:-
trativo do Arsenal. Mas, entie, jA o partido coin-
anvader tinha ropresentautes na Camarna, e os
votes destes, o designadanente o dos deputados de
Pernambuco, anWararain a emenda n'aquelle sen-
tid4 apresentada, de accord corn today a deputy.
cVa perrnambuana, pelo Sr. Dr. Ulysses Vianna,
us eossio do 12 de junho
E' certo que essa emenda foi tambem assignada
pelo Sr. Dr. Jose Mariauo e per mais doua depu-
tadeos liberaes-os Srs. Drs. Seraphico e Joaquimn
Tavares-; mas nio 6 meuos certo quo foi ella ac-
cordada entire today a deputagato de Pernambuco,
come se vr nio s6 pelo diseurso do primeiro signa.-
tario e- o Sr. Dr. Ulysses Viauna-n-a sessao de 13
de junho, mas tambem pela declaraWto de voto dos
deputados conservadores, que se ach A pag. 472
do I volume dos Anunaes da 2a sessio le lgislativa
de 1882.
Fo i o Sr. Dr. Ulysses Vianna quem apresentou
a emenda, e quem, em nome de today a deputacio
a defended, eonseguinilo que o conselkeiro Carnci-
r) da Roeha, entao miistro da marina, doclar.as
se que aceitava-a.
A emeuda foi adoptada per grande maioria do
votes inclusive os da oppos'q'o conservadora, serm
que o Sr. Dr. Jos6 Mariano articulasse urma pa
lavra em favor da idea contida n'u'ila.
Come, pais, se ousa dizer qeic foi o tribune quem
restituio o palo ao operarios do Arsenal ? 0 Sr.
Dr. Jos6 Mariano o que fLz foi muito espalhafato
quando, ap6z o raio de que fallou o Sr. Dr. Ulys-
ses Vianna, a imprensa de Pernambuco tomou A
peito a questilo do Arsenal, e isto para mnais urna
vez coafirmir a justeza ,t:i applica-Alo que Ihe fi-
zemos do conceit do Rivanrol sobra a cabesa de
Mirabeau: urnma volcnosa esponja sempre cheia
das idSas de outrem.
Na question servil niLo tern id, in vis feliz o tri-
bune pernambucano. Palavras, palavras, c palsa
vras, tern elle accumulado muitas, serm perder o
veso das locuaoes equivocas, sem fazer cabedal dan
singulares liberdades que tomx corn a lingua porta-'
gueza. Mas, factors, onde eneontral-os ?
E' czrto que ell e libertou alguus esoravos, em
1882, de regresso da corte, e qumnlo .tqui toi rn-
cebido corn festas. Mas, per Dies, nio vai gran-
de acote de civisma, nem temrn a imnportancia que
se Ihe quer attribuir o fact de sc liburtar 4 ou 6
escravos, quanlo se reetbe de moe beijada um
grande palacete, avaliado un mais de o.,-rentu
contos de reis.
0 qu e mais fez o Sr. -I- Jo06 Mariano em pro
dos captives ? ,.- soeioe de algumas sociedades
abolicionist,*l e uessa qualidade promover festcrs
em p,6 d'a libirlale ido eseravos, mediante osrau-
xilios da populagLo coitribuinate ? lunumeros ou-
tros o tein feito, e aiuda ningumn se lembrou pr
isso de apr-gnr qute matou, a arvre de uma pro
priedide iguobil nas bagaceiras dos engenhos.
PdJo-se matar umat arvore de dous models : ou
arraaaneado-a pela raiz, o exstinguindo, aniqui-
lando as ouates dc ,tue ella tira o alimento, a vi-
da. 0 primeiro, pro esso 6e radical e violent ; o
aegundo 6 leato e depeade de tempr, mas nean per
iseoe A aneos edfiiaz.
Arraacou a arvore o Sr. Dr. Jossi Mariano ?
Nao absolutarnoate, pois que ella ahi eotA a pro-
duzir seas srnergos fructos. Seeou oa ajudou a
secar as fol tee do sua alimentacdo? N.l. absolu-
tamante- Uli ,slas ftotes foe socala par Eusobio
de Queiroz en 1859, a oatra foei seada ptlo Vie-
cande do Rio Branco eat 1871; em aambos os ca
sos foi o jrutido cnservador quem praticou a ope-
raqao, e ,, Sr. Dr. Jose Mariano nuaea foi mom-
bro desse partido, c nao o ajudon, que eonste, nes-
I sa oporaqio.
ComBo, pois, os L. L. cos Mitkr.idates arrogam
pars o sea idolo glories qge pertenaem ea outros,
quando e certo que esse 5 dolo, mesmo us questito
servil, tern tornado posiqSes divrrsas ?
Pois nMo tern eie apois-de A todos xs g.binetos
iberanj d1-.'lt o presidido pelo Sr. Coneslheiro


Declara&ao
0 abaixo assignado, capitAo da bares portu-
gueza (intra, deelara-para conhecimento do pu
blieo que continua a ester As ordena noste porto,
e nao sahto pars Londres como no ticiaram as fo-
Ihas diaras.
Manoel Luiz da Barra.
Recite, 7 do novembro de 1884.


0 trib'utfla 6rnfAeCO
0 public deve estar 16mbradu* poique, im-
prensa o regtuoa, q= o Dr. Joa6 Maims m ow-
promett a amo Dr. Ambrouo Maehado, em.n&6
tornar-se saiente nos moviuentos abolleionitas e
a1 ts4lez) n edarm a p=rlam u ea -
gista. '
JsaiM,,antca dotss hfkba Dr. 3eiuMtiais
Stomo parle active na cads aboliionista dan pr:
ivIneia; -e,*s6eusabUmhsgmsS gmMS~wrMeof-'.
sA iMsdf lm*45o,- s4f 'u
'Mairtiaho amp6 e. .-tt. -
* rB maail o ao,.intii pdnmiai4r-,M,,,
t tade


alp reewoam al a &otb, s omi6p ahuv*
s fie Ua ndug&o talegrapiwn *eMit
a tb ldho, 4 quemt teambm o lmsUrjeb a, 4
mim" executirsva -4o Pnnoira esm
Peomnap quo reoeben 'sa tS sgw --& & Ni*
am eavir nem conultar aninga l do
at da commuiosr o eos ao el mws solu do e-
batt, rospondeu ao eonsedlMikku. tA Brso
sacotmdehaado a auspmuBdle a-shatstgpms~9uua-
to provincial, qu cutiaam o impoetoa s de oon-
stmamo; e o president da ojlsovias f t-o a z.
Onde, pois, est aw Acrmlesl wftoryM. e moi.mna
ddiouo com qu o oaribua w #ja itw am rvr-i
comnwerciodoo wamw e anti.ooentituioal im.-:
pos^.to
0 commeri toi teanerndrpar umr aeto do pre',,I
potends do miitro faedt ax reuidnA.te 1
conselho de istr"s; m pars soe mato coRA
cone de moeto algum o Sr. Dr. JosA Mmaaon
aalva a rosponsabtlidade que depois aeitoun, en-7
campaedo, como depOtsd1 aqueUe a&to, pratieado
aiutiisuando eta4sa fuedossr o Partaesto.
SPoi somente depois diso .que appooeu oSr.
Dr. Jos6 Marino, naprntando os meu don pro..


trogue as provineias.
0 primeiro p.ojecto teve parecer das eommiz-
s5es A que forano, e cbegou pasar m- Camera;
sobrea outro at6 agora nao heave pareeer ; e o
certo 6 que, approvada uma emenda da aommisslo
de orqamento, na s2a discussao do projeeto de re-
ceita geral, consignando aquella taxa, foi depois
essa emenda destacada do project e remettidaa
meswra commissa'o, onde continue a doramir ; e em
seu lugar foi aprcsentada outra, de accord corn o
gabinete, elevando de 50 A 60 os addicioutes A
pauta das alfandegas, mas come recurso proprio
do Estado, A quem ficaram pertencendo oe fallados
10 O/o addicionaes.
Por outro lade, suspensos os impostos de con-
summo, a Assembl6a Provincial, paras poder oecor_
rer A salgumas das despezas da provincial, foi eoa.
gida a criar os impostos do repartiglo; e, pois, deo
todos os esforpos herculeos do tribune resultou ficar
o commercio onnerado nao s6 corn os 10 0/o addi-'
ciobaes cobrados nas alfar.degaus pnara o Estado
mas tambem corn as taxas provinciaes de reparti"
eLo, sem contar corn a derrama de impostos muni-
cipacs, ultimaa enter votados I!
Eis como foi desonerado o commercio de Per-
nambuco; eis os fructos que elle colheu da incon-
Cisteneia de iddWas do tribune, que, depois da reti-
rda de gabinete Paranagna, tern apoiado dous
outros gabinetes, que nuwa cuidaram de resolver
o problenma das finanpas provinciaes, deixando que
as provincias sc abysmem cads vez mais no ?or
velouro que as estA tragando !
Onde, repetimos, as glorias do Sr. Dr. Jose Ma-
rianno ? Onde os louros da sua sonhada victo-
ria ?
Per que razao o commercio de Pernambuco, que
o festr-jou em 1882, nao repetio as suas manitesta.
Ocs em 1883 e em 1884 ? Por que razio s6 forum
recebel-o, ao desembarcar este anne, os sous ami-
gos e companheiros das reuniOes pouco selects ?
A rar'ao salts aos olhos : 4 que o commercio,
que, urea vez poude ser dealumbrado pelas falsas
aparencias ; o commereio, que torn senso pratico e
critcrio bastante pars julgar dos factors, chegou a
estla syatese final na questao dos impostos ; peioo-
ramnos de condig4es, fieamos mais onerados do que
d'antes, e os que nos sacrificaram tambem cava-
ram a ruins da provineia.
8e estas slo glories apeteciveis, guarde-as para
si o Sr. Dr. Jos6 Marianno, e reveja se nellas co-
me outr'ura os despAas da historia se reviam nas
ruinas das cidades que rnanda% am incendiar.
AfARlO.
N. B.-No nofso arti'* de hOsntem, escapou ur
erro que sensivJAl r'grmo.
No p*tl que comeca assirnM; Esta '-9'i"Sh91
o,..,-onde se dizsran4e artista cose,0ador, dave
ler-se grande estadista ctservador.



PIBLICiGCES A EiDInc

Ao distieteo subdelegado daI
flagdalenaa
Pede-se a esta digna autoridade, que
iance suas vistas para uM certo monder
do Luca, jA conhecido da poli6a, que tern
por costume assenhorear-so de cabras, bo-
des e gallinhas da vizinhanga para assim
passar urna vida fdeliz e milagrosa.
E' boen quo o Sr. subdolegado, recto
come 6, ponha-se de alcateia para pegar o
type com a bocca na botjja.
0 p' d'uma cabrinha.

Transferencia
Naoe4 mais hoje, conforme eetava annunciada, a
estrea da nova compaahia organisada pela emi
nente artista- Emilia Adelaide, no theatre Santa
Isabel
Esta transferencia veio dar maus vida ao espee-
tieulo que deve ter hoje lugar no circle ao largo
do Arsenal de Guerra, pois o publico jA nao terA
embara9os para concorrer pars ele.
Ao circa, pois, rapaziada do born gosto !
Ao circle, amigos do que 6 born e agradavcl! Ao
circle, distinctos abolicionistas, que al6m do so-
berbo cspeetaculo que ides aprociar, IA encontra-
reis os vossos chefes-Jos6 Mariano e Joaquim
Nabueo!
Ao cirea! lestam poucos bithetes .e as encom-
mendas sao inunmeraveis !
Aoeirco! Ao circle!


r^. -


reservA que lhe impoe a sua propria constituiilo e
manifesto interesse, se da approvagio ou rejeigao
do alludido project s6 devesse resultar a con-
servaea ou mudansa dos delegados do poder exe-
cutivo, do pessoal hoje na posse dos lugares admi-
nistrativos o policies, e do cofre das gragas. Nao
daria ella semelhante passe, se a approvasao ou
rejeigilo do project Rodoipho Dantas nao consti-
tuisse, pars a elasse agricols, e indirectamente
pars o paiz inteiro, urma questAo social de imein-
s0 e immediate alcance, diante do qual devem des-
apparecer todes os ressentimentos, antipathias e
sympathies individuals, as divergencias oriundas
de ciumes do influhncia local, ou mesmo provenien-
tes de mode diverse de pensar, acerca da forms
do governor que nos conv6m e outras questbes de
natureza exelusivamente political.
Nao ignoram as pessoas, que se deramn ao tra-
balho de estudar a nossa organisagio social, ou
mais propriamente economics, quo, aldm de suas
gloriosa tradiqoes historians, a importancia re-
lativa desta Provincia no meio de sues irmis do
nprto e do sul, o bern star de seas habitantes e
esta tal qual abastanaa, quo Ihes permitted concor-
renrm corn alguns milhares de contos para as
despezas geraes do Imperio, nio tern outra base
al6m da avaltada exportagio corn que elt pfaga
nos mercados estrangeiros os generous e artefac
teos que d'elles tiramos para satisftzer as nossas
precisaes de homes civilisados c muitos dos
saqucs tom idos pelo governor geral para as des-
pezas a sea cargo.
Sabem, que a esta exortahoio e importaqAo cor-
respoudente d-sve esta eidade do Recife a sua im-
portancia, riqueza e populacao e quioA a propria
existencia, pois 6 das porcentagens cobradas na
sakida dos nossos generous e das aecrescentadas
ao valor dos products pelos quaes hao side tro-
tidus, que os vegociantos em grosso e a retatho,
os empregados puiblicos e partieulares e todos
%quelles que Ui; prestam servigos, em troca de
ama retribuicto qualquer, tiram exelusi amente
os seus mcios de vida.
NMo se p61e tao poueo desconhecer, que -sta
ivultada exportaao consta principalmente de as-
sncar; que so este nao 6 product exclusivamente
devido ao trabalho eseravo, (pois ceres de d--us
tero das neseas cannas prov6m do trabalho livra,
wae eatra tambem corner certo contingent no fitbri-
w) todavia, este mesmo fabric, est o qnalstOdoo
trabalho anterior fics iautilusado, ao p6de ainda
dispenser o elimento servil, unite que, nas cir-
ciuinstancias aetnaes, offereee as uondibos de
promptido e contiunidade indispensaveis ao apro-
veitamnento dan celheitas ; que a suppresalo rapids
do semelihante eLiemento serial parass nososB seuho-
reo de cogenhFas uman sentoaea de wte, da qual
A6 escapariam xqaeilles, am nmeror qasi insigm-
fieante, qoe se oaebam habitadoa omn apparelbos
aperfeioedos, at.alogewo dog egenmhoas ctraenh ;
e ifnalmente que result& immediate eeria uns
capantoas dimniuiio u na produce e exportLaoe
des no3sos a.-.ucares, aem todm-s amus oo0ae-
quenneias fte .prn a riquMsa pulcai e pastiou-
rw.
I W. -.
BHtwta t, 0 preiaJ idW s jWSa.@ asre.tada.
polo Sr. L .D U, t s"qa- tusq A r ....ai a-
s~ltsas Xu,$ li^etbhj.1iAD Luribnt~ismo-


dsds): m ft Za"&sM At
is Rnte a adiyp W_ "issal toa as i i .B -
ijie oedo w^ll^ pri,p, w do.e .
e^;(~tC ^^ofJUfe
ii, ipn ,boA, ciriiln*^rf


Ik,m_11, N__ W W
4a flb efltrn^^t-o^mIkWyt


itrarlo, N e a- ado dar tregss o aet-




dtioe, oel weinadOrea f ontra as qae. protein
too"" 'ijw~?quid tt ng ow&d-







peu etcam ms toerititaue al lun ado? CoCi-
An& mw terros, avemat p ropoioBdo de s aio
eend ar, area emAeo eer oA dsrefto do eravo, le-
Wlsadr-ne cointrae ea aeor parr mquia ta cda'
b ee aot (, e e Wia fur :
trn ; cmetaelhU nor der treqI e dsa eeivave
votavae s'n-ttm pee prnjeeto Danlss.
.etsm estas as palavmts dA Dr. Jos6 Mariano,
quiftos dous prantreirs pont os oa parties roda suin,
iouftkwncis.
lfleltor huPatoI Iopr e eptZ ol
id ait rias passadas do Dr, Joa Whia a reo-
ai r, come temos feito, urn im e palP e ntre-
vturnase certa felta de e horoe a nas opinuuies
o qvgut' revel na tibioeza do sn poams.a.
A rse eVeto, ames m itr.s- dvidas 'e par
as que procnurisaemos destrllPtas "oo potodeaos'
fausr.
TMtnos dirtl ease AB -aef ao oe poe sAra-!
car v principio da vmad os immediate e sreo
deemnisag eso mesmo t"po o pejeeto Dantas
queoA it" negagle den e prti-4 i
Nio comprvhenaetubieu as. ..
Quem asesim.e,, manifests, confess nito ter con-
vicqar do rancupi. ou trwwns r paor eonvohenciua:
corn a-propriacideia.
0 quo iquer o-p a mjeto Dtutaor?
Primeiro a libertae dos maiores .d 60 annos
sem indenmrisag;5o e a lfbertaA gradual doa me-
nores dess idad e 20 oestabe-lecimnento de novan
matricula; 3d ere&ao de urmimposto especial e
excesuteo pars augmento do fr'uddoo eiaacipago;
4.- a organism* de uren tabefla de pros das
indcmuisacsde, conforme as idades.
V0-se d'ahi quo o project 'coninas dons prin-
ceipeios oppostosaos de S. S. liberty gradual para
os mcnores de 60 annos e a nau repeitada idlemni-
aafdo.
Hasa, portanto, a repidlo das tieorias ja professa-
das.
Nao cremos que nsa modifiecos de idoias seja
o reosultado de urnatamarso, para nide deostar a
certos oleitores do 2. distrieto.
Ess transformAo, oessoe apoio franco e decisive
aso precto; ossa contradieto deo ideisas em um
ex-representanta da naqao, quo exige a esua eei-
$o, ceverA ser motive parade eleitorado criteriose
repellir o nome desseo insm candidates das urnas;
par que, s6 quem for beooci, poderA ignorar quo,
alibertagdo gradual e a immediate se excluem ; e
so quem expecula, poderA nessa impartanteo ques-
tio vacillar em pontos capitaes da sue sa .u.o
Pnsamaaos, queo s a bolicionistas intransigentes
os adantados e sofregos, come Nabuco e Jose Ma-
rianntent da, qu n ad te o direito de proprdade
sobre e o escravo d evem exigir ude o una da.
Se a indemuisaqiio 6urum impossivel, urna talice;
se ella es6 aproveita aocoimerelo, tnterieseira, ueu-
rsrio e inraiqo da lavoura. na phrase do Sr. Na-
buco; seo credor faminto, cobiosoa esareita a hera
de etortquir do agricultor -o valor representative
dos escravos, que lihe for page pelo ?stado no
pensar ainda deae erador; nuo podem, nuo devem
esses abalicionistas, par coherencia, acceitaroem o
project Dantas, queo para enganar as incautos
agrieultores, consagra a indeomnisaqoe os proprie-
tarios de escravose menores deo 60 annos, embora
seja essa indemnisavA, resultado d'um excessive
imposto, laneado sobre todas as classes sociaes.
Repetiremos hoje, o que j3 dissemos : o preceder
dos candidates abulicionistas A uma mystificailo;
per isso, mesmo, o eleitorado dove acautelar-se e
nuo illudir-se em urn memento tio arriscado para
a sociedade Brazileira.
E' nyster cerrar os oauvidos ao canto do cysne.
Acima de tudo, estA a salvaquo da patria.
Noacmbro de 1884.


pwnlua me tom .vsn1 do c ven doe..


AO TeBmp


NiO sou procurador fiscal da agendaa
provincial, e conseguintomento nao exergo
jurwdxcc oonteonciosa administrative so
bo ce eatribalats. quar da capital, quer
de today a provincia.
Sou pois pro u rador ids teios da
mesms faunda, i nto oun ton advogado
peranteoas tribuacs judit4arios e tie so-
moente nests oapital.
Quando, porem, meo achasse revestido
do character official quo mo attribuio o
Tempe, oatpta por isto inhibido de tornar
ostmihvawmnte iaterews- pela cau lidatara
de quomn quer que fosse ? Peoso que Ato.
Eaerosnd. se lhami taifm on qusal-
quer eo9tro, eertamente que b ,o abaicaria,
comeo nae abdie., 4ireitol Ailitioos garan-
tidois a todo o qualquer cidadio, direttos
de qu o Tempo Certmnovx nao quereria
que os tu fiasms pvi.adlo.
Se o Tempo fiver proves do quo preva-
l0o edo cargo quae exergo pars finsu
eleitoraes, pode publioala : emnquanto
nlo ofizer, d6 licenga pars que prosiga.
Recifo, 7 de novemubro de 1884.
Joclo Francico leixeira.


AIdhneiit
Os abaixo assignados agradecemn d'alaa
a proteoolo do pulieo que goemrosamente
quiz concTrrer, na noite do dia 4 do no-
vembro, ao Fspectaculo dado em seu be-
neficio e tambom agradecern a todos os ar.
tistas que prestaram-se no mesmo especta-
culo. Rconliecemn tainbern sua obriga-
*ao do fazer sciente ao public desta ilus-
trada capital come o HIm. Sr. Comm Luiz
Duprat generosamente os ajudou corn urna
esportula de 100#000, e a Sra. D. Adela
Naghel corn A de 250)000 correspondent
i quarts parte de quanto elles precisavamn
para a volta a Europa; alem de tomar par-
to no Espectaculo.-Como agradecem a
todos que w coadjuvaram corn generosas
esportilas. A gratidao delles ficarA eter-
na nos seus coragOes.
Recife, 7 de noveminbro de 1834.
Luiz Virelli.
Giuseppe Strucchi.
Cqrolina e Rosa Strucchi.
Baracchi Cesare.

Manifesto
dirigido, ao brios.o corpo eleitoral da pro-
vineia de Pernambuco, pela Sociedade
Auxiliadora da Agricultura da mesma
Provincia, em nome da Lavoura Pernanm-
bucana, e cumiprimento do deliberado
pelo Conselho Administrativo Plono emin
sua sessio de 30 de setembro do corrente
anno.
Pela 1.rimeira vez, depois de urna existencia de
cerca de 2 lustros, empregados em promover os
melhoramentos da agriculture pernambucana e
pugaar pelos seus interesses, sere onvolver-se,
quer direct quer indirectamente uas lutes dos
noseos partidos politicos, vcse hoje esat Socieda-
de, tor occasiulo des proximas eleiqces de deputa-
dosA Assemblea Geral Legislativa, levada a to
mar, ber a seu pezar, urna attitude1 que alguns re-
putiruo partidaria, aconselhando ao brioso corpo
eleitoral desta heroic Provincia, haja de recusar
pertrnptoriamente o0 sfeus votes a qualquer can-
,'Iiatj quoe nao he Louver pronunciado dlaro e ca-
kigenjawrnwservi, qua deu lugar A dissolucao
la Camara, e contra qualquer outro, que poasa np-
)arecer e nilo esteja de aecordo corn as bases
,onstantes da representa9lo do 20 Congresso do
Rtecife.
Constant de numerosos ocios, pertencentes sos
liversos credos partidarios, entree os quaes divi-
Ie se a nosse populaseo, e reunidos tao somente
pelos interesses communes a todos, pelo unico fac-
ao de pertencerem a important classe dos agri-
muitores, nio sahiria a Sociedade Auxiliadora da


Colleglo Abilio
De Barbacewa
No dia 27 do mez proximo passado, foi o coile-
io Abilio de Barbacena visitado polo president
esta provincial, o Exmn. Sr. eonselheiro Olegario
Ie Aquino e Castro, acompanhado do Sr. Dr. Gus-
ave de Aquino e Castro, digno juiz municipal do
;. Jos6 d'Elrny e do Sr. capit'o) do fragata Ca-
he'ros da Graqa, distinct official da armada bra-
sileira.
S. Exc. e seus illustres companheiros, chegando
Lo collegio a 1 hora da tarde, justamente quando
unccionava a maioria das aulas, pcrcorreram-u'as
letidamente, commando pela de desenho figurado,
>nde entro nurnmerosos trabalhos notaram alguns
ie bastante importaucia.
Depois de haveremn visitado todo o estabeleci-
mento, admirando a boa ordem e aceio que reinam
em seus diversos compartimentos, assistiram por
espaso de umna hera A aula especial de insti ucilo
primaria dirigida pelo Sr. Bare de Macahubas,
o)de se mastraram sorprehendidos pela prompti-
die, vivacidade e consciencia corn que meninos de
teto pouceos annos respondiam as vanriadas quest5cs
elementares de chyrnica, physics, geometria, ari-
thmetics, etc., queo Ihes propuaha seu care mestre e
dedicado director.
Emn seguida passaram os illustres visitantes A
aula geral do musiea, onde apreciaram summa-
aente o aproveitamento de tao novas creancqas, as
quaes entoavain bellissimos canticos e variadeos
solfeijos indicidos so a'soso no respective compen-
die pelo Exm. Sr. president da provincias.
E' sabido que nestc particular tern o Sr. Barne
de Macahubas levado grande vantagem ao ensino
rotineiro, tomando a aprendisagem da arte de Or-
pheu immensainente fail e deleitosa saos educan-
dos da mais tenra idade.
Logo ap6s foram ouvidas com visivel agrado
diuas escolhidas peas, que executbou a banda mu-
sical composts d& alumnos.
S. Exc. e seus distinctos companhciros retira-
ram-se As 4 bhoras da tarde; e, ao despdirem-ss
dirigiram ao Exm. Sr. Baralo de Macahubas ae
mais lisongeiras congratulagSes peles explendilos
resultados que sab" tirar do emprego de seu novo
3 admiravel method de ensino, e cor a excellen-
be direecgao que sabe dar a seus importaates esta
belccimeutos de edlacaq.o
(Da redaefao da Gnzeta de arbBacena, de 9 de
outubro de 1884.)

Ass oeitnwes liberals

do 1 district
Convida-se aos eleitores liberaes (os des-
oontentes) para uma reunito, que tera
[ugnr As sete horas da noito do dia 10 do
oorrento na easa dl rua Imnperial n. 9,
atim de tratar-se da f6rma pela qual deve-
mos tolaer part na eleigo do dias 1 de
dezembro.
Fregueoia de S. Jose, em 43 de novem-
bro de 1884.

Carurube~ba


sonificada nos dons illustres chefes, neueo rgasa-
rain a chaps e subacreveram a circular ekitoral.
na qual se 16 quo 'a combinagiao des candidates
liberaes nao entende corn a que.stao serial, e atlen
deu somente 8s convenienacias do partial. ,
Em relaLo, porem, ao ministerio que preside o0
distinos do pai;, e no qual vejo preclaros corroli.-
giouarios e ainigos distinctos, a minha psiVao obri-
ga aima expliasieo, que neo pode ser iniliffcrente
a V. S., e tern aqui complete opportunidade.
Esta obrigaiao tern origem na questilo de con-
fiauna bateada no projeeto servil, que deteormiou
c golpe de estado de 3 de setembro e a subsequem-
te consult a o paiz.
Ligado ao gabinete pela communhlo e eolidarie-
dade partidaria corn as restricvo'.s que inmp4e a an-
tonoinia pessoal, n1o posno deixzar de reservar-me
inteira libcrdade dc qao nao quetao da emnanci-
pa-ao dos escravos. e declanir que nao acceito o
project Dantas em sus int.gridade.
Nao soa dos que julgami um mal s aprenatacio
do projeeto, ou antes o levautamnato da polemics
no parliament: flgo, autos, de ver a quttilo em-
terreirada nos plunos legitiinus, fnra do torvelli-
nho anonymno e irresponsaval em que oe tern deba-
tido anteriormentv.
Si for eleito, terei a honra dode orecetr emendas,
que consagrem a seguransa e garantias, que de-
vem acercar o rr'gumen economico do pani eos di-
rcitos adquiridos dos paizanos.
Ja o disse e reteiro corm as proprias pala-
vras da representa&o dirigida ao parlamento pelos
agricultores desta e das provincial liinitrophes,
reunidas no Recife, no 2-. congreaso agricola do
norte.
Desejamos -eer a supprenaro (do efmr-n" prrI-r
reulizada tio depressa, quanto fior pnMscci cM of-
fender o direito dc pr-,pried-ide, nern desorsuar
o trabalho.
Tenho a horas de ser corn o mais subido aprero
e considerasao.
De V. S., comprovineiano, amigo e criado.
Pedro da Cunit Beltrauo.

Ao digno eleltorado do 3" dis-
trileto
A ineclusAio do ieu nome na lists dos
candidates, apresentados aos suffr'agios do
partido conacrvador pelo seu illustre chefe,
penhor. sobren ii Ado oinmeu recouhecimento,
prinripalmente per ter side confiada a
minha eleiofIo ao distinct eleitorado (Io1 3o
district, onde tenlho amigos dedicalos c
to tcoirn o auxilio de prestimnosos corre-
ligionarios.
Desdo os mous primeiros paio nilw rida
publics, eia 1.869, as coaarcas do iOUnada,
Iguarassk e PNo d'Alho, tern-me honrado
constanteitcuiento coiu as imis significativas
provas de considaragio e aprcea.
As duas prisins, quamd fhiam peite
do antigo 2' district, eogeTM-_me seu e-
presentante, na Assemiubla Provincial, em
duas leg-ltumr ; a ultima, dJe exandi
caup a dstjuin mufai palr ma do rtm
annos, -distinguio-me eapt ,eO. it a mn
cbofianga.
Nestat ccndie es, lm djlu d b
dat apnewatar s maet r~-t.f
quo 6 I DUBMHM do pu"d a a UI5I l
Q 10toA saga. qaub d.m a-
I -9a
?!~u~o6Vct;MoWtIW^ t


I1


* .'f -i
.L. 7 '-;" ....:.-C"..._ ,,_ & C'. ,-,.-.*..j 7
, ,. <. -,- ;' -'': *"-' i*" .. .,,.


i1. .-7 -..'', ".
J$. -. C -

'- :'- '- S, -:'. ,, "'
.., ."" ",- t' -...: ." ,. -
- .. .. ,, -- M -

.. A .--. a. ,. .. ._....
... .. ~t L ~ w-~


d*" .' '
--- *" "' ,I -< '
,.. '- .
: *. ,-*.-, .:* *.--.',:, ,: ...* .'^,'
" .: -' .-P' :


S ut
", : .- -, .,. .' .


elm_ LPl l i
ffjiuiLgi* e BOMINX*ne o n fisto po WU *a**-
=--01 d_rm lq oe a ql l a o 0=. o r. lmas d o i s WNW
vj: t 6 forW oda o u 'r qu a m- cmgte -0"Z at _2t 'am daen"vies YIXsWh
Sdispoiao, qunmdo so torause, polo vote n slacionm C o lo
-Le do Imerio-sera menos desastrosa, q as arsm a .tiow .I yin h V
psutiaoaqlo do que tneso p oese ado e loew-nos ^ c anm F--- r a
IOVO-n ded TIILSiVo.oaupataftr a
4 aem segawo Cvagren4 doBe ",-o, tise prsigiodeu srie3mS
etupeuda connivwsia do governor, pactumdio ,mm Aos senhoras medicos oumpm pro rams
ej abolicionummo intransigeats o conculeador dais hgar queoas thenreticas don srapq lg-
leis. cieso agents.
E' verdade, que este 1.o do art. 1.0, par anguse 0ci o shunts.
j das feig5mm coanumiutas e revolncionariss que Ihe Ofacto de quoe trots amegumnto a e I d,
di o facto, atW hoje virgem em sociedades civilisa- no d s studado mditado. gar
das, da suppreseao de urns propriedade legalmente A.
adqunerida sem r previa iademaisaqso, acha-se re- MM.
* pellido, no s6dmente pelos deputados quo votarain
contra o governor, coming tanmben por alguns dos a Illm. Sr. Antonio Pereira dCa Cehi.---dI.
mais dedicados adharcntes do gabinete de 6 de ji- Casa Forte, 28 de outubrode 1884. 0 c ajmui-
nhao; mas o prejccto do Sr. R. Dantaa, embora sup- ba acaba de produzir ew ums filha uminha de ae
prima-se aquelle 5 attentatorio ass principles que antos de idade, uraa ears prodigious de w tfar
regem todas as sociedades civilisadas, e seam con- pablicare" esaa cura pars que tods em qa mewmu
servados apenas oa 1 seguintes, acarreta indirec- da moersma moletia, q le tinha maicha ihbe, me
tamente o mesmo resultado do l.o-LibertfiIo trem urm remedio efficaz.
rapid& e sene indemniaaiao c complete desorgani- a Ha nove annos que minha filha moffria de oa-
sageo do trabalho, pelos exagerados impoeatos que thu, a Que vulgamwnte ae da o anoe de paws,
r- estabolece, e que seous proprios defensores avwdiam e tinha ja easgotado sent resultado todos -& rome.
em 12 mil contos de reis annuaes, e sobratudo pelas dies indicados pela medicine.
restricvies do direito dos proprietaries, constautes o Trataram della os Drs. Teixeira, Adrio, MaU-
dos 4, 5, 6 e 7, que juntos a port, conservada laquias e o pharmaceutico da pharmacia france;
aberta pars as alforrias forqadas aptao, deriaorio, toeon todas os remedies esoiro, qu cram acor.
pelo n. 2 do 3.o, bastam pars depreciar tio coin- selhados e o torrivel pulado mempre soabava. dos
pletamenate o elemeuto servil, que ficarA seei valor cuidados medical e dos reredios dm euriow.
extcrno e quasi que completamnnte inutilisado pira Achava.me jl sern esporanoa de vl-a pelo
os rcspectivos donos. menos inelhorada, quando lamenetndo isto eut con-
E' claro, portanto, que da approvals do pro- versa corn o meu visinho e amigo o Sr. Joas Arau-
jecto acerca do qual todeos os cidadios activos do Jo de CarVaiho, esto aconaclhou-me o uso do caju-
Imperio salo chamados a pronunciarem se no dia bcba, do qual tinha tirade exoaeste .lte mdo nas
1.0 de dezembro, embora fosse regeitado o 1, que cura de manitestacges syphilitias.
3onsagra urma violaqio do direito de propriedad e Posto que nio confiasse nose nova remedio,
sem exemplo na historic dos poves cultos, results- dcliberei empregul-o em vista das curas por elk
ria, corn a grbve foradda a qnasi totalidade das produzidas, de que me den noticia o men rufado
noesas exploraqces assucareiras, espantosa dimi- amigo.
nuiuo. d'aquella exportaao de oque todos viveOs, o 0 effeito foi marar'ilhoso: depois do segundo
o que import a ruina do maior numero dos nos- dia mmha. filha jA nao tossia e foi progretsivamuen-
sos agricultores- e commerciantes, a suppressio to melhorando, de inode que neo mais the appare-
quasi absolute dos actuaes meios de vida para os Ceranm as convulses que costumawa ter, pelo me-
habitantes das nossas comarcas do literal e a valta nos trees vezes por mez.
desta capital o qua era ha ncie seculo. Apezar de reputal-a curada corn urn s6 fraeo
E nao se diga, que eo compensailo, apos tantos do cajurubeba, dci-lhe aiUda mais dous, e lboje
desastres, resurgiri a nosss agriculture mais poe- pcle-se dizor que eatA transfigurada, de seheetca
sante, por se achar d'ahi em diante nas condiqoes e pallida que estava, esta forte, corada, gu-.
normaessdeotrabilho dos paizs mais civilisados, sda e coutentissima, dizeudo a todo muado, que foi
porquanto sem tantos sacrificios, semr tanta purtur- o cajurubeba quem a curou.
baqAo voderemos attingir o alvo de semclhante A minha satiafaqio A immr-nsa, s4 desejo que
anhelo os que soffrerem da mesa molestia tenham not-
Do patriotisano, eriterio e bon sense dos dignos cia dessa milagrosa cura, afim de que goaem doe
membros do corpo eleitoral desta briosa Provincia, mesmos beneficios do que estA gosaudo minha fi-
dependo afastar de nos tio lugubres perspectivas, Iha, o per isP e peo a V. S. que s digne dar a
recusando peremptoriamente os seus votes a qual- major publicidade A presents carts, do qu be fi-
quer cwuididato, conservador, liberal on republics- caril agradecido o do V. 8., criedo, attento Yene-
no, quo na.o se comprometter a votar, nao somente rider e patrcio, Josd Lopes Ferreira de Mllo
contra todos os do art. 10 do project R. Dan- Caznabd.
tas, mas tambemn contra today e qualquer outra dis- (Negociante e proprietario muito oonhecidoj.
posiciao, que venha a ser apresentada, e no o res-
peite ao mesmo tempo o direito a indemnisaqio da RecouheVo a firm supra. Recife, 3 d; anovcm
propridade servil e a imperiosa necessid ide de na bro dc 1881.- Em testemunho do v-r laI, ta-
tirar brasos a lavoura sum a ter previamente I; a beliao public interino, Maxi.ino do Silca Grs-
bilitado a substituil os. mao.
Nibo estao hoje em campo, pars desputarein a --
victoria nas urnas de dezemrnbro, partidarios e ad- Aos eleltores iUberaes do I." di-
versarios da escravidalo, conime propalam os Srs. trileto da GraVa
abolicionistas ; a causa da emancipanao estA ga-
nha ba muito no coracilo dos brasileiros, no juizu SIu conu'irla-ls ous cluitors liberaes do
de seus homes de ettado, na sua propria legisla- l district freuezia do Noss S*nho-
qao. 3 10istricto da freguezia de N83?a S-nho-
A complete extinaccao do olenancto servil, decre- ra do Gra, a se rmuirin no prox:no
tada a 28 de seteaibro de 18V1, depend hojc ape- an
nas de um praso, que nada A na vida de um p,,vuo sabbado 8 do corrente, a" G horas da tar-
e para urma transformaqlo social tao rad;eal, comno de, e casa do coronel Augiusto Octaviano
a substituiiao do trabalho livre ao trabalho cscra
vo, que tautos seculos exigio na velha Europa. de Souza, A rua de S. Jose do Manguinho
Nao serA sem duvida impossivel encurtal-o, de-
pois de se ter, por meio de criteriosas medidas, ap- n. 4, para tra-tar-se de medidas referoentm
plicadas ser descanqo, proporcioaado As nossas A eleigilo geral de 1 de dezembra vininrol.
industruas vitaes os bracos liyres do que nao po-
dem prescindir e que felizmente avultam entire --
n6s, tentar, pormin, como protendemrn hoje, sem ter I i l
tornado media alguma em prol do trabalho livre, 6 c el
supprirnir de repente o traballiho servil, pando em c0 an
risco, destaarte, para obter o encurtarnento do pra- 111w. Sr.
so a prosperidade e quia a existencia national, A Candidate A eiA ; ger, venho solicitar de V.
procedimento inqualiicavel que neon as mais ge- S. seu voto e s vio em beneficial de minbia l-o
Ceroufs pistoss podcioddoem a coin oils a Lavonra Tendo posiqilo hem definida na provinces e no
Pornambueanau, cm cuje nomo falls, quo os dignos psi:, o do wais indic-ado na chaps do aesso parta-
oleitares Os Proviaeia nile coucorrorlo pars some- doe pans rcpresenataer onto dietricto, we Julge dii-
lhante suicidio, eoncedendo sens votes a sbolieio- peaeade do f-ncr programme on profits 0tc dt- p-
nistas, quer declarados, quer encobertos, e car lilies.
este criterioso procedianoute salvar a si, e tam- Igualmente pronunciado na question sen-il. qu
'em a todos ads, ds ruins infallivel quo aestreta- tanto iaterossa Aclasse agricala, a que oe^tie a
riaoa trinmpho do abolicionismo hass eieiqSee do hMars do pertucaet, participo do meviuneuate iaicia-
dezembro e a consequente approvaqclo do projecto ado nes clubs da tavrn-a da provinces, president.
coammunists revoluoenario do Sr. R. taatas. do ia minha conanca, A super-fin direr quo a Is--
-'naco de Burros Yj voura terA em mira no parlamento, como fora d4lle
-Fyact un erorD6-.-tn urn estrenuoero
....., Gorente. ,7 -m e g ^KPb x ^,0- ...
Seerotana geraul embaracado ante a dmreccaio da meu partido, per-


d


1
ai
s




01
d
i
c

(


(

1
1
1
d





gi
d
d
r
p

d
d

d
a
r
e


Theobaldo.

A Coompanhla Lasaroeni assa-
niello-Marlani
XXV
xxv
Audaces fortune juvat.
Se 6 regra nuioe me occupar dos indiyidi'manl-
pados sempre dos grande fneg:j-- quando se
dade e da patria, nao auB o, aos quakes se tern
tractsa da escolha dose e ato asis corn as id;as
de con near me m%%'"-Jd do
de cnfiar-h udado o caraeter e a vida dos
devem ma's SIdatos, quanto terriveis, tremendous
individuoent noci do Brasil.
soa. + .,1eneos neffoeiosdoBa"
'SiO amino neos candidates que comaigo comnpe-
Iem, se estio no cane de mereeer o mandate, devo
responder as arguiqoes cor que me atacamu.
Niao que pela imprensa alguem me as tenha
feito: os que teem o costume de occupar a im-
prensa, sabem que takes arguibces sao inventadas
c seriuam facilmente por mim | ulverisadas; 6 na
converse corn a gentle mais crodula, que me lan-
amn corn tod& a arte as mais fcias miseries.
Nada mais facil n'esta terra ornde corn razao nao
se cre em s6ria dedicacgo, desinteressado sacrifi-
cio, do que comn fingidos sorrisne _exdlamajis de
desprezo, denegrir todWas ae Seos.
Os meus iuimaigos, que slo tantos quantos slo
os que se regalam dos interesses de todo o geae-
ro, illegitimos, que sempre combat e combat,
soham ee terrmeo fneil i truidoeira represalia,
seado-lhes impossivel comingo arar de frente a
E' por isso que os peeos, temerarios, que teem
lewantade a luva quando espanco as miserias pa-
tblieai, os vicioas soeiaes, teem sempre aeabado pela
fuga ou pedindo-me mizerieordia. Nio ha aqui
I tla basofia, que nada adiantaria; exponho o fawto
para explicar o procedimento.
Por isto esta guerra de trevas, de emboseadw,
de arteficios e hypocrisias, por que atW me lamen-
;tam e me elogiam, era uns, era todos os mneus iai-
migos, por taeita combiaasq psta. em aclo.
E sabeis quen salo estes inimigos ?
Tern sido elles todas aa oligarchms, a Rego Bar-
ros, Cavaleante, a leaiaai ; a horrivel pratt que
rccedeu a 48, eam tudo semelhante a companhia
azaroni; o commereio Westrangeiro, menos o fran-
cez, o jesuitismo, a propaganda protestante, o posi-
tivismo, os escravocratas, os abolicionistas som
indemaunisaio, os conservadorcs a quein atribao
a paternidade quasi today de nossas mise'rias e
desgraas, pele amuit o maior tempo que teem go-
vernado e tudo feito quanto quizerarn ; os liberals
a cnja covardia e baixeza devemos a outra pmrte
d'essas desgraqas, os .eehopros per quo tire a
ousadia de apresentar-me da outra vez candidate
pelo L.o district e nao eeder o passe a Epaimi-
uondas; os meus correliguonarios da republican
n'eata dade, per que (6 o pretexto) eu fui pedir o
pi ao ao Iiperador, ou ant s por que. eram gover-
Imlos por um republtiao d'al6m-mar,e finalineute
oslaz-ironi -por que lhes abro os olhos, Ihe mostro
o erro. .0 preeipieio a que os teem conduzidow o sea
patrAo, o eatrenuo patriot.
E corn todaA estas tio alas potenciag inimigas,
come aiuda vivo, luto e combat e me apresento
candidate ?
E' p)r qae tenho fA em ura potencia maior do
que todts juatas as do universe iuteiro.
E abaixo d'Este ttsh' eoofinos i nos ho.aeas
canlmos e pridentes, de um e .I' ou-iro pirilo, q'u
conhecem a verdde do qauo expriwo, que uao se-
guemn a corrente daos intereame do teas partidoles,
sem mais idas nem priacipios, quo nerm s.
ios aferrados partidarios, newms se Mvaem vraim
fo/a pela muda ou por instancias, finlomUntP
dos pastidarcW do teouugaeria.a tako.ao aquelles
qse pensam em egredo quAnilo sonu andoraha 8j
desde qu eastou neste ponto com o sentnimento do
pliz i ueiro.
E' por queeu a ,tbointoira f M 'Lquelh po-Jer
irnmetro, que, no quoe -paso que 6 do meu ever,
uo impulse do meu emntusneto, .minhba id4a, afEron-
-r calmno teds O ponao, tdu a irm) que Id-
vanto's ,a as veu1Pmoq e'propago.
A A amita candidStAtiutms verdade, u direr,
*,u ..fiin,;'eomoe dB4a-afiLa yida tern am .o
tseitrWio4pela. pslzi wae ndo sempre orUio
wi's .doutint. ,eSwaa p"- tics ..ww
-trf ~ Ow em ow, acia us. put
41 rttl

S .1.


o, )


d.1



t-- A
7k '


S, ,',,..,, .:-
-.. ..... ;'/a ,^^ -;..


". '* .-:, *-* ;-' ,. ,-: ,, ..
.-,,-.. : ..,- i^.. ..





















lei:do. Bd e tbro, e "o enr-
-em o me voto. para, que se adopted
subversivas da ordem publica,
oo.Mo as que encerra 0 p]jec9t o go-|

swfto,. r eleito, heli d oppor-me,
nom o .maxiwno esforgo, a que seo anniqutille
o direito de, propriedade, sacrlfdando-se,
as sim um dos mais saluitates principios da
estabilidade social.
Confiando, pois, na sinceridade e dedi-
caglo dos meus amigos e correligionarios,
Sespero que acolherto corn benevolencia a
S minha candidatura, absegurando-lhes desde
SjA protundo reconheoimento.
S Recife, 28 de outubro de 1884.
Sr Antonio Francisco Correia de Araujo.


Dedmo primeiro district
Sim. S8r. -Candidato a deputado por
e sse undecimo district, eu pe9o a V. S.
o muito particular favor de honrar-me corn
S o seu voto, e dos seus numerosos amigos.
Si eu fizer parte do parlamnento, susten-
tarei todo o project do sabio estadista
Exm. Sr. senator Manoel Pinto de Souza
Dantas, digno president do conselho de
ministros.
S Entendo que todo o pretendente a re-
presentante da naglo, em a eleiglo do 16
de dezembra dove apresentar o sou pro-
S gramma rolativamente ao element servil,
questAo a mais grave quo se tern agitado
S no imperio depois do sempre mem-ravel 7
de setembro.
S Disponha de quem 6 corn a maior con-
sidera9-o e estima, de V. S. amigo e cria-
do obrigadissimo
Jose Maria Ramos Gorjao.
Recife, 24 de outubro do 1884.


7- dislicto
ill-m. Sr.
Achando-se designado o dia 1 de dezemn-
bro vindouro para a eleigio de deputados a
S Assembl6a Geral Legislativa, venho soli-
citar de V. S. o suffragio de seu voto para
S representante do 7" district desta provin-
cia, do qual 6 V. S. digno eleitor.
No desempenho do mandate quo honro-
samente me foi conferido ,Aquella Camara
pelo eleitorado deste district, procurei nos
limits de meus esforgos attender e garan-
tir o interesse geral do paiz e mui especial-
mente o da lavoura, oppondo-mo a que
fossem adoptadas medidas que considerci
attentatorias da propriehde agricola, e
ameagadoras da ordem e regularidade do
trabalho.
Apresentando vsses services nao come
urn cncarecitnento a minhaa candidatura,
mas emn garantia de meu procedimento
future, se conseguir a roeleiao que so-
licito, deixo bern patente a V. S. o pen-
samento que mantonho de, no exercicio do
mandate de representante da niaao, na.o
concorrer corn o meu voto para a confec-
gco de lois que venham perturbar a orga-
nisagIo do trabalho, tirando-lhe os ac-
tuaes elements de sua manutenglo.
Assim, farei franca e decidida opposigao
a passage de qualquer project de lei


seu valor, e nom concorrerei para a adopc-
ao de lois que tendam a comprimir a
lavoura jA tao onerada.
NAo negarei o meu auxilio A medidas
necessarias a acquisigao do novos, e desen-


volvimento dos actuaes elenentos do tra-
balho, concorrenlo assim para a prospe-
ridade da lavoura.
Expondo a V. S. o pr cedimento que
terei se ainda esta vez merecer um asseato
na Camara dos Deputados, penso ter ma-

COHIERCIO
Praca do Recife, I de novem-
bro de IS@4
As tires horas da tarde
Cotaoea officiaea
Algodao de Macao la sorte, 8J000 por 15 kilos.
em 3 de corrente.
Dito de dito median, 75000 por 15 kilos, em 3
do corrente.
Dito de dito 2a sorte, 65000 por 15 kilos, em 3
do corrente.
Cambio sobre Londres, 90 d/v. 19 7/8 d. por 15.
A. J. de Oliveira Rodrigues,
President.
A. M. de Amorim Junior,
Secrectario.


RENDIMENTOS PUBLICOS
Mez de novembro do 1884


%LAaDBoA==-De 3 a 6
Idem de 7


BcsamBDoaBIA==D)e 3 a 6
Idem do 7


JoasurADo PaOVnICLAL-De 3 a 6
Idem do 7


-itacapa DxAm--Do 3 a 6
Idem de 7


170:815A920
41:389A793
212:2055713
8:212A158
1:0725930
9:285A088
16:40A3530
4:108A614
20:5114944
1:1425964
443A883
1:586A846


DESPACHOS DE IMPORTAQAO
Vapor franeez Vile do Ceard, entrado do Ha-
-vre e Lisbon no dia -6 do corrente e consignado a
Augusta F. de Oliveira & C., manifestou:
Carga do Havre -
Armas 7 caixasa Ferreira Guimaraes & C.Agua
mineral 10 caixas a Francisco Manoel da Silva &
C. Amostras 15 volumes a diversos.
Batatas 100 gigas a Jos6 Joaquim Avires & C.,
200 a J.-B. de Carvalho & C., 100 a Manoel T. da
Costa Ribeiro, 50 a Jobo Fernandes de Atiieida,
50 a Araujo Castro & C., 150 a Sina Guim'roes
& C., 100 a orden, 100 a Candido Joe dca Silva
Gaimares, 30 aa IL Ndzsek & C.;. 200 aAigus-
ie Labille, 100 a Paulino de Oliveira Mae, 450 e,
50 a Sulser Koeelin. '
e4cdo 1 cai- a a Oliira Bbasto & C., a NA-
nef Ponsecea- C., 6'-.F. Barbosa & C-4 a APD.
Carneiro Visana, -8 a BFerreia I 1sS, 2 a a-
vente-Vianna & Cu,1 e.Albino rz &. C 2'
Cowr U 'pes & C., I Jose Antonmio lrgo trio -
o A1. a Vraaeiso1 Ramow da Siva. Rartfta egnma


o611 toda 4 aonf1ide-r-ag Oo 6 isfim& 'd I
8.migo obrigao.
) Igacie Jbaqeiwa do &Sevsa Lotte. '-
R ife 28 de outubro d 1884.



;e aei o -psxird4o f~
.E A*,s a.lt re, ;r.A
Apreosnataos, ieadaorCuvio 0s e isam iam^os auegB
nosac do enomoes r para o eeao egura dom
Ife o leubro do porrein anno, .
dsta embi.sDo aui entendo eio a queotbo
do elemsato sirvil e attended s6mente a.s cosine-
nieucias do. prtido.
Esper .Jmosi que ella meretra a adheor de tod0os
os nosso. corrmligiooarios e amigoTa, e quoe estos
unidos trabalharbo corn esforo para o so0 trium-
pho, por amcr ao partido, aos principios liberaeo
e ao futuro da provincial.
10 districto. Dr. Joaquim Aurelio Nabuco d6
Araujo.. -
20 dito. Dr. Jos6 Marianno Carneiro da Cunha.
3o dito. Dr. Arminio Coriolano Tavares 4os San-
tos.
4o dito. Dr. Joaquim Tavares de Mello Barre.to
5o dito. Dr. Antonio Epaminondas de Mello.
60 dito. Dr. Pedro da CuahaBeltrio.
7o dito. Dr. Segismundo Antonio Gongalves.
8* dito. Dr. Antonio Alves de Souza Carvalho.
9o dito. Dr. Jose Eustaquio Ferreira Jacobiuna.
10o dito. Dr. Ulysses Machado Pereira Vianna.'
I1o dito. Dr. Joao Augusto do BRego Barros.
12o dito. Dr. Cietano Xavier Pereira de Brito.
13 dito. Dr. Antonio Manoel de Siqueira Caval
canto.
Recife, 7 do outubro de 1884.
Antonio Epaminondas de Me lo.
Luizs Felippe de Souza Lejo.


0 cifmuh godntsta


Patricio Moreira
Encarrega-se de todo e qualquer trabalho ten-
doate a cirurgia, protlhese dentaria e boccal, achan-
do-se para isto munido de modernos e aperfeigoa-
des instrumentos e apparelhos.
Extrahe dentes sem d6r pelo apparelho de Ri-
chardson.
Far obturacSes a ouro, prata e marfim, colloca
dentes a pivots, dentaduras em chapas de oiaro e
vulcanite.
Trata todas as molestias da b6cca e da prirnei-
ra denticeiio.
Consultas e operaq5es das 9 horas da rmanhn e
as 4 da tarde.
CHAMADOS POR ESCRIPTO
51-Rtua Duque de Caxiavs--&


Instituto vaceinieo
Run Larga do Roxoarri n, 26 I. a S dar
Funciona todos os dias3 uteil de 10 as 12 horns.
0 director
Dr. Arruda Beltrdo.


Liquidaqto aproveitavel
Synopsis ou deducao chronological dos
factos mais notaveis da historic do Brasil,
polo general Jose Ignacio de Abreu e
Lima, 1 vol. corn 408 paginas
Da soberania do povo e dos principios
do governor republican modern, licSes
pranunciadas na Faculdade de Direito ds
Pariz, por M. Ortolan, traducqao de A. P.
,le Figueiredo, 1 vol. corn 160 paginas
Reform eleitoral, colleccpo de diver-
sos artigos aobre a eleiqLo directa por di-
versos lentes da Acadiemia do Recite, 1
vol. corn 360 paginas
Doze proposiques sobre a legitimidade
religiosa, da verdadeira tolerancia dos
eultos por Ephraim, 1 vol. coin 20)J pages.
Esmtudo elementary de dircito de uso-
fructo adaptado a legisla(ao patria em
gorvi pelo Dr. Jeaq!iim C. da Cunhlia Mi-
randa, 1 vol. corn 174 pagiuas
Segredo da geraqao ou arto de pro-
crear raparigas e rapazes eipiirituosos,
etc. etc., (leitura ms6mente par, rapazes),
I vol. corn 200 paginas

lhas etc, tudo relative a irovincia de
Pernambuco. 1 vol. corn 260 Iaginas
Jesus Christo a critical modern pelo
Itevd. padre Felix -(da coutpanhia de
Je us) vertido do francez polo Dr. Pedro
Auftran da Matta Albuquerque, 1 vol.
corn 150 paginas
Historia sagrada do valho e novo tes-
tameatocomr explicaVZes e doutrina dos
Santos Padres, para reformna dos costu-
mes em todos os estados e pessoas comr-
posta por N. de RItayaumont, 2 vols. corn
564 paginas
Ensaio sobre a supermacia do papa,


1000I



50(0


2500('

15000


15000
2AOOOl





-500-
1A ooo




15OOO
1l000








1500


& Koechli,-2 a---Albinoruz & C., 2 a Otto Bo-
hores, successor. Cera 10 caixas a C. Fernandes
& C. Chaminpanha 31 caixas a G. L Lport d& U.
Chapeos 1 caix4 a Angusto Fernaudes & C., 1 a
Parente Vianna t C., 1 a Samarcos & C., 2 a An-
drade Lopes & C., 1 a J )aquim da Silva Carva-
lho & C., 1 A ordem.
Drog;s [3 volumes a Francisco Manoel da Silva
& C., 2 a J. C. Levy & C., 1 a Bartholomeu & C.
Espelho 1 caixa a Otto Bohres Succossores.
Formas de madeira 1 caixa a G. Laport. Ferra-
gens 9 volumes a Silva Alves & C., 6 a Artonio
Rolrigues de 8ouza & C.
Lou9a e vidros 5 volumes a Manoel Joaquim Pe
reira, 3 a Seraphim A. da R. Bastos. Livros 3
caixas a Joao Waltredo de Medeiros.
Manteiga 50 barris e 100 meios ditos a Auguste
Labille, 10 e 40 a Joaqui n Duarte Sim5 s & C.,
15 e 25 a Jos6 de Macedo, 20 e 30 a JoAo Fernan-
des de Almeida, 15 e 30 a Fernandes da Costa &
C., 10 e 20 a Rodrigues de Faria &C., 25 e 50 a
Souza Basto, Amorim & C., 25 e 30 a Costa &
Medeiros, 75 e 150 a Francisco Ribeiro Pinto Gui-
maraes, 10 e 15 a Domingos Cruz & C., 25 e 50 a
ordem, 20 e 40 a Ferreira & Irmao, 15 e 20 a J.
F. de Ca;valbo & C., 15 e 15 a Candido Jose da
Silva Guimarles, 8 caixas ao mesmo, 100 a Amo-
rim xrmge & C., 50 a Pereira Carneiro & C., 8 a
Rodrigues de Faria & C., 16 a Souza Basto, Amo-
rim & C., 12 a Costa & Medeiros, 12 a Pa'iva Va-
ente & C., 26 a Carvalho & C., 27 a ordem, 18 a
F. G. Oe Araujo, 9 a Domingos Ferreira da Silva
I& C., 16 a J. B. de Carvalho & C., 11 a Domingos
Cruz & C., 15 a Paulo Jose Alves & C. Mereca-
dorias diversas b volumes a Oliveira Baste & C.,
11 a Francisco Lauria & C., 1 a Manoel Joaquim
Pcreira, 1 a Nunes Fonseca & C., 8 a Gomes de
Mattos Irmlos, 7 a A. do Carmo Almeida & C., 5
a E. G. Cascao, 2 a A. dos Santos Oliveira, 2 a
Guimaraes Cardoso C., 3 a ordem, 1 a Emilio
Roberto, 1 a Jaeinthohe Azevedo & C., 8 a W.
"alliday & C., 2 a F. QI'Amaral, 1 a Bento Ma-
chado & C., 1 a AD. LiAa & C., 1 a Jos A
dos Santos & C., 1 a Mraa & Souza, 4 a Euge-
nio & Vieira, 3 a a. Naesah at C., lIa Otto Bohres
Strceessores, 5 a A. D.. Carneiro Vianna, 2 a Per-
reira Guimaraes & C., 5 a M. J. Ribeiro. & C., 2 a
A. Jos6 Mai i & C., 1 a C. Fermnande & U., 2 a"
Saiazar & C.,.2 a G. Laport & C., 3 a Antonio. D.
Carneiro Vianna.
-Objectos para selleiro 5 volumes a MenAes aJu-
nior & C.
iPedrasde fogo 10 barriers a Antonio D. Car-
niro Vinna. Perfumarias 1 cei a a Joo. Boero&
& C Peeaa m c.icas I caizax a rab a doie Fia-
coe.Tecidos. P4pol 1 caix a Joo Walftredo'de
a 4deiroe 2 a Francisec Lauria & C.X, 1 a


I voIuUmeiIOC MqR '1
.A veadaor t. O u .... ; .. "'
*- *fef:!!^ ^ ,8; I
*:nar m. a i52iai.rqrs4 pua do Im


colit i:N6, A


rRtTl DO. HOSPICOI, NN. 10
Cste cotegio eontinuaa durante o anno lectivo
da 1885, abrindo suas aulas no die 10 d janeiro.
Admitte alumnus internal, semi.iuternas e ex-
ternas.
As drecoras,
-Blemske djkrpemt Torg~o.
: ,Bi aifmse L#,4e id'Herpwat. -



Je&o Aniuio Eartins I aes

GiieeratolYegtal
Applisca-se corn exito admiravel nan affe'cnqt
siherpeticas, sarnas, frieiras, cosseiras, fenidas
chronieas, e em todas as molestias tern sido sem--
pre d'um grande resultado, operando o Glycerato
Vegetal ,, ruma cura rapida da molestia, evitando
a repetiao d'elia.
Em cada vidro leva umea direcego ensinando a
maneira de usar, e diversos attestados de medicos
e pharinmaceutieos que tornariam ;enfadonho men-
eionar. i -
Preo do cadavidre 21000


ODONTIHLGICO

.0TTAS CELESSE2
Cara radicalmente as dares de denotes, seja qunl?
tor a sua origem Desapparece a dor immediate
mente. Em cada vidro acompanha umra direcc-ao
corno se dove applicar.
Preo de cada vidro 2a000
Bartholomeu & C.


Arados, grades e oulros instru-

mentos agricolas
30. medalhas e diplomasem
s0 annos
Theo. Just

17---Corpo Santo-...7
PERNAMBUCO
Udnieo agent do afamado fabricante


Plaguitz..-Leipzig
Referencias:
0 Ilm. Sr. Dr. Ignacio de Barros Barreto, ge-
reate da sociedade Auxiliadora da Agricultura.
0 film. Sr. Dr. Ignacio de Barros Barroto Fi-
Ilho, no engenho do Meio, Varzea.


EDITAES
0 tenente Joaquim Augusto Xavier da Mitt,
juiz depaz mais votado da freguezia de
Nossa Senhora da Coneei~ao dos i08Ali+
Faco saber ao- se-nhs i-eseWiors --t -dst t-ireg -_,
zin, na f6rma do art. 124 do regulamento qde baI
xou corn o decreto n. 8,213 de 13 de agosto de 1881,
qu-' tendo de proc .der-se no dia 10 de dezembru
proximo vindouro a eleiq1o para deputados A A-
s.inbl6a Geral, devem os mesmos senhores elcito-
rs1 nc indicado dia, As 9 horas da manha, compa-
recer no consistotii da igrcj-i matriz desta cidade
os que pertencerem do 10 ao 8o quarteiroes e os
quc pertencerem do 9o ao 26" quarteornes na es-
tanao do prolongamento da estrada de ferro dest-.
provin.ia e ahi darem os seus votos, de conformi-
dade corn os arts. 141, 142 e 147 do citado regula-
mento.
E para que chegue ao conhecimento de todos
mandei passar e predente e outros de igual theor

tonio de Siqueira, 2 a Cramer Frey & U., 4 a Se-
verino & Irm'o, 2 a Gu"maraes IrmAo & C., 8 a
H. Burle & C., 6 a Andrade Lopes & C., 1 a An-
drade Maia & C., 1 a Emilio Soires, 1 a Gurgel
do Amaral, 7 a Machado & Pereira, 2 a Narciso
Maia & C., 2 a Manoel da Cunha Lobo, I a Agos.-
tinho Santos & C., 2 a Souza Moutinho & C.; 4 a
Rodrignes Lima & C., 1 a A. Vieira & C., 3 a
Loureiro Maia & C., 1 a Almeida Duarte & C.
Vidros 2 volumes a ordem. Vinho 7 barris a
lI. Nuecch & Velas 2 caixas a Rosa & Qai-
roz, 8 a Domingos Ferreira da Silva & C.
C:arga do Lisboa
Aivaiade 1 barrica a J. F. de Carvalho. Al-
piste 92 saccos a Baltar Irmios & C. Amendoas
15 barrieas a F. Rib:.iro Pinto Guimarles. Azei-
te do Ohivcira 30 caixas a Domingos Alves MAi-
thens, 15 a Oreates Travassos & C.
Cal 25 barricas a J. J. de Carvalho Moraes.
50 a Tavares de Mello. Genro & C., 50 a Guima-
raes & Valente.
. Figos 6 caix-is a Manoal T. da Costa Ribeiro,
10 a Candido Jos6 da Silva Guimarles.
Luvas 1 caixa a Gnimaraes Irmao & C.
Provisoes 14 caixas a Paiva Valente & C. Pas-
sas 10 fardos a Rosa & Quoiroz.
Vinbho 5 pipas e 25/5 a Baltar Irmao & C., 10 e
10/5 a F. R. Pinto Guimaraes. Vinagre 10 pi-
pas e 50/5 a Baltar Irm.os & C.


Barca norueguense Saran, entradade New Port,
no dia 7 do corrente e consignada A Fabrica de
FiaeAo e Tecidos, manifesto :
Carvao de pedra 500 toneladas A mesma.

DIESPACIJOS DE EXPORTAQAO
Emr 6 le novembro de 1884
Para o exterior
No vapor inglez Eudide, carregou:
Para Liverpool, J. EL Boxwell 18 accas corn
932 kilos de algodo.. .
- No vapor inglez Bessd, carregou:
Para Liverpool, 8,. Brothers & C. 850 saecs
coa 63,750 kilos de assucar mascavado.
Para Hamburgo, Borstelmann & C. 571 saccas
mcorn 40,291 kilos d e algdo. -
No l.gar inglez Adamanrdne, carregou:
Para New-Yoik, F. Caaeso & Filho 820 saccos
nom 85,350.kilos doe assucar mascav4ado.
Na barea ingleza Meeor, carregou :
Para New-York, F. CCaso & Filho 1,000 ace-
cos cem 75,000 kilos de assucar maseavado.
01-4o W 1 ia glellJ carregou:-
Pars- NW-Yorl Ji6 IiirmR 12 BcC coW s om
N- )In1*st Raw 4 camogoi *
Para N 7Yo JIlio &k i 10 Saeio g


I'4 4a 9 ^1pli5Ui*4O ?royinelal arise- -
j4te da' &,re 'I" LabaIxo L rUaOsrips e, quo lb"
fiiautrc o a di a pdwaraeu30, -4'
deB sous debitoa 4m, demalta4 1.46I M- ,ule
^eIL rvtisefya cobraaoa UdIcitlete
S Sa do ulado Provincial, 54e no-
; Ocebeie,
X X C. de Barros Campelo.
Relaio dos devedores do imposto de ealaminto
,feito emn frente de suas casas sitasu na rua Mar-
quez do Heryal.
N, 2. Jose6 Caetano de Carvalho 224812
N. 4. Victorino Domingos Alves Maia 1624150
N. 6. Herdeiros e viuva de Jos6 Ramos
.om 4'Oliveira e outros 605005
X. 8, Antoni6o Leonardo Rodrigues 605000
N. 10. JosL d'Aevedo Maia e ilva 755000
N; 12. Angela Baptista da Silva Rego 605000
N. 14.*AMO W.. 38000
N. 16. A mesma 36J000
N, 18. A meMna 365000
N. 20. A mesma 36500J0
N. 22. Adelia Chriatiani 365000
N. 24. Francisco Jos6 dos Passos Gui-
marbse 59550
N. 26. Asylo de Mendicidade 756150
N. 28. Antonio odrigues Pinto 975650
N. 3. 0 mesmo 755000
N. 3 Jos6 da Silva Oliveira 1385000
N. 34. Ernesto Demetrio da Costa Amno-
rim 1065200
N. 36. Bartholomeu Francisco de Souza 226950
N. 38. Antonio Jose Moreira Gomes 31950
N. 40. Antonio Ignacio Pereira de Car-
valh 245750
N. 42. Domingos das Neves Ferreira
Bastos 314950
N. 44. Antonio Muniz Duarte 455000
N. 46. Galdino Antonio Alves Ferreira 454000
N. 48. Leocadia Maria de Jesus 255200
N. 50. Henrique Jorge 24A900
N. 52. Felippe Jacome da Costa 145400
N. 54. Antonio Ignacio Pereira Coelho 115600
X. 58. Bartholomeu Francisco de Souza 585950
N. 60. 0 mesmo 67,950
N. 62. Rosa Canlida Goncalves Ferrei-


ra 1
N. 64. Francisco Muniz Tavares
Ns. 66/68. Umbelina Domingos do E.
Santos 1
N. 70. Manoel Antonio de Jesus
N. 72. 0 mesmo
N. 74. 0 mesmo
N. 76. 0 mesmo
N. 78. 0 mesmo
N. 80. 0 mesmo 1
N. 82. 0 mesmo
N.- 84. 0 mesmo
N 86. 0 mesmo
N. 88. 0 mesmo
N. 90. 0 mesmo
N. 92. 0 mesmo
N. 94. 0 mesmo
NT. 96. 0 mesmo 1
N. 98. Juvino Bandeira de Mello 1
N. 100. 0 mesmo
N. 102. 0 mesmo
Ns. 104/106. Francisco Jos6 de Abreu
Guimartes
N. 108. 0 mesmo
N. 110. Clementino de Mesquita Wan-
derley 1
Ns. 1, 3 e 5. Joao Christiani e Pedro de
Alcantara Guimaraes Pcixoto
N'. 7 Santa Casa da Bahia
N. 9. Hospital Pedro II 1
N. 11. Asylo de Mendicidade 1
N. 13. Hospital Pedro II
N. 15. 0 mesmo
N. 17. Herdeiros de Pedro Dias dos San-
tos e Antonio de Paivas Ferreira
N. 19. Dr. Maaoel Juvenal Rodrigues da
Cuaha
21. Pedro Jorge da Silva Ramnos 1
N. 23. Francisco de Paula Penna, Ali-
pia da Gloria e Isabel Vilella 1
N. 25. Barlo de Campo Alegre
1. 27. Antonio Gaspar da Cunha
N. 29. Joao de SA Cavalcante de Albu-
querque I
N. 31. Dr. Estevao Cavalcante de Albu-
querque 2
83.- Joaquim Rodrigues Duarte 1
querq o de SA Cavalcant de Albu-"
N. 39. Dr. LuizxS. -
N. 41. Jose Joaquim'A de Souza LeoX
N. 43. 0 mesmo
N. 45. Dr. Antonio Francisco rr
de Carvalnhe or
N. 47. Padre Tranquilino Cabral T. at,
Vesconcellos
N. 49. Praxedes Francieco Martins e
herdeiros de Joao Eraneisco Martins
N. 51. Viuva e herdeiros de Jo'o Fran-
cisco de Souza
N. 53. Os mesmos
N. 55. Os mesmos
N. 57. Francisco Antonio Martis
N. 59. Cqmmendador Joio Jose de Amo-


2420W
631000
174000
495950
495950
42A850
424850
235600
445000
285800
S
S
5
S


S
S
07A100
324000
365000
365000
45500
S
.204003
365000
725000
1165950
il54950
475950
47,4950
815(00
12UOOO
5411A000
L205000
.195100
455000
90500L
151000


211600500

70A950
935J150
93,150


55A950
85950

70950
40595)
4"A950
90500,


litros de aguardente; M. J. Alves 30 barriers corn
2,489 kilos de assucar branco ; Baltar Irmilos &
C. 11 barris cern 946 litros de aguardente e 25
barricas corn 1,252 kilos de assucar branco ; P.
Alves & C. 20 ditas corn 809 ditods de dito; B.
Gomel & C. 8 barris corn 768 litros de aguarder -
te e 10 barriers corn 850 kilos de assucar branco.
Para o ParA, Amorim Irmaos & C. 50 barrios
comn 4,800 litros de aguardente ; Baltar Irm.los &
C. 25 pipas corn 12,000' ditos de dito ; P. Arlves &
C. 15 barricas corn 709 kilos de assucar bran 10 ditas corn 510 ditos de dito refiaa -lo ; J. M.
,)i)is 300 ditas corn 20,581 ditos de dito(, branch ;
A. J. Furtado Sobrinho 170 ditas coin 11631
litos dc dito ; M. A.-Senna & C. 30 ditas corn
1,415 ditos de dito refinado; A. 0. de S-uza 200
I itas corn 17,007 ditos de dito brauco ; T. de A.
Souza 265 ditas corn 12,590 ditos de dito ; F. M.
da Silva & C. 25 caixas.oleo de ricino.
No vapor francez ViWe do Ceard, carregou:
PNra Bahia, P. 0. de Cerqueira 105 saccos corn
7,875 kilos d&. assucar bronco.
No hiate national S. Loureno, carregou :
Para Mossor6, F. J. dc Barros Junior 3 barri-
cas corn 250 kilos de assucar mascavado ; Olivei-
ra & C. 6 ditas corn 300 ditos de dito branco ; E.
C. Beltrao & Irmao 36 ditas eomn 1450 ditos de
-dito.
Na barcaca Tasso, carregou :
Para Parahyba, B. Oliveira & C. 5 saccos corn
375 kilos de assucar branch.


MOVIMENTO DO PORTO
Navios entrados no dia 7
Have por escalas -20 dias, vapor francez Ville
de Ceard, de 1,699 toneladas, commandant Du-
pont, equipagem 46, carga varies generous; a
August F. de Oliveira & C.
NoeW-Port--49 dias), bare noruega Saron, de 354
toneladas, capitao L. Jessen, equiiaem 10, ear-
g a carvio de pedra ; a tabrica de fiago e teci-
os da Magdalena. .
Serra Nova -41 dias, l gar inglez Beltreis, de 378
toneladas, capitol N. M. IDougall, equipagem 13,
eanga bacalhao; a Saunders Brothers & C.
Maranhuo--25 dies, canhoneira de guerra ingleza
Wrangler, de 382 toneladas, commandant Farr,
equipageo 60, carga material do guerra.
hidoe no mesnio dta
Manlos por esecalas -Vapor national Mandos, com-
mandante Guilherme Wadiuington, earga various
generos.
Rio Gtande do Sul-Pataoho dinamarqaez FPows-
l n6o, capitao-0. L. Strand, caga varios gene-
ros. ..
Mosor6-iPalhabote nacional Si Loure le&api-
to xV. T. Costa, carga varies genes.

'. ,,VAPO1^ "D 1 0
'dwC9 notte I1

-oaNr.1 w'' -. a alropa &a14
doS l a 14
low~. do. cifco* a a1
gal0
ARNOW 1 --.t^iop1 -.^aM 1


bftmt Vjei'rmRibeiro'
;i 5 Gldino Antonio Alves F .rr.ra
, 67. Joaquir Antoauio Pewiram
i. 69. 1700
.ls 6. 0 m!. ., ,, : .. i i." : 47 95
R. 7i. JoW do Prado Martn Ribeiro 4500
N. 78: Francisco Guedes do Arnujo l5000
N, 75. Jolo Christiani 49A950
N.77. Omusmo 401950
179, 0 esmo '49i9&
.8 1, Omesmo 49A950
X 83'. 0Bmesmo 490850
N. 85. Antonio de Souza Lego 1655150
,,. t87. Albino Jos da Cruz 10"500
,J. 89., 0 mesmo 314950
.9 1. Maria Felina de Souza 315950
N. 93. Colombo Santino Vieira de Souza 31i950
N. 95. A menor Julieta 405950
N. 97. Manoel Avires Guerra 455000
N. 99. Maria Alexandrina de Carvalho,
Antonio Francisco de Carvalho e Joao
Francisco de Carvalho 394600
N. 101. Calisto Francisco de Guisor e a
menor Luiza 315950
N. 103. Hermina Adelaide Jorge 495950
N. 105. Theodoro Benzfr dos Sontos 495950
N. 107. Domingos Jose Ferreira 855950
N. 109. Pedro Alexandrino Machado 35,000
N. 111. Franeisca Maria da Conceiciao 495959
N. 113. Jose Joaquim de Castro Moura 785300
N. 115. Antonio Gonealves de Azevedo 1265000
"Ns. 117 a 133. Rosa Candida Gongalves
S Ferreira 2265800
N. 135. Carolina da Cunha Ferroira Bal-
tar 451000
N. 137. Albino da Silva Leal 405950
N. 139. Jose de Asaumpclo Oliveira 385850
N. 141. Antonio Ferreira Praoa 315950
N. 143. Vieente Ferreira de Souza Reis 365000
N. 145. Emilia, filha de Jose Joaquim de
Pinto Mendonea 45.^000
N. 147. Jose, filho de Jos6 Joaquim de
Pinto Mendonca 453000


N. 149. Moaesto Coelho do Rego
N. 151. Bento de Freitas Guimaraes
N. 153. 0 mesmo
N. 155. Dionisio Gonqalves Maia
N. 157. Bernardino Jose da Silva Maia
N. 159. 0 mesmo
N. 161. 0 mesmo
N. 163 0 mesmo
N. 165. 0 mesmo
N. 167. Carolina, filha de Carolina Soa-
res de Amorim Moreira
N 169. Maria Candido Moreira
N. 171. Candida Affonso Moreira
N. 173. Anna d- Jesus Moreira
N. 175. Ermelinda, filha de Carolina
Soares de Amorim Moreira
N. 177. A mesma
N. 179 Francisco Jos6 Raposo
N. 181. 0 inesmo
N 183. 0 mesmo
N. 185. 0 mesmo
.N. 187. Filhos do Joanna Baptista de


Azevedo Vianna
N. 189. Os mesmos
N. 189 A. Os mesmos


425450
545000
535000
405950
405950
1475900
585950')
495850
1495850
455000
365000
365000
36.000
315950
405950
42575f)
425750
42. 750O
425750
49' 5950
49)4950
40 5950


Juizo dos feitos da hazenda
Esceivio Torres Baadeira
No dia 21 do corrente, (ldepois da audiencia, inio'i
a praa por venda, os predios abaixo declarados,
para pagaincnto da Fazonda Provincial.
Santo Antonio
Sobrado do 1 andar e sotao A Irun do Duque de
Caxias n. 16, corn 2 ports de frente, e varanda
de ferro, 7 metros e 75 centimetros de vao e 15
metros e 25 centimetros de fundo, 2 salas, 3 quar-
tos, cosinha fr-a, sotao corn 1 sala e 2 quartos, o
pavimcnto occupado por coxeira, avaliado em....
6:0004 pertencente a Manoel Pereira Lemos.
Um terreno no pimneiro bocco da rua da Ca-
dleia Nova, crn 4 mnetros e 50 centimetros de fren
to, 8 mtros e 30 centimetro dtie largura, cereado
ia trente, corn porta-, e no fundo um telheiro corn
tapamento de taboa, avaliado em 505 pertencente
a Joao Manoel de Siqueira.
S. Jose
Sobrado de urn andar e sotao, A rua do Coronel
Suassuna n. 139, corn 6 metros e 60 centimutros
de vao, 17 minetros e 60 centimetros ae fund.), 3
portas de frente, corn varanda de ferro, 2 salas, 5
quartos, sotao coin 4 janellas, 2 saletas, 2 quartos
e cosinha : pavimneuto terreo, 3 ports de frente,
2 salas, 3 quartos, cosinha f6ra, quintal e eacim-
ba, avaliado em 4:0005 pertencente aos herdeiros
de Antonio Jose Pinto.
Atogados
Sobrado de urn andar, a run Direita n. 18 coin
4 metr s e 30 centimetros de vao, 14 metros e 90
centimetros de fundo, coin 2 portas de frente, va-
randa de ferro, 2 salas, 2 quartos, cosinha f6ra,
p-wvimento terreo 2 portas de trante, 2 ditas no oi-
tao, quintal murado, cacimba, banheiro, avliado
em 2:5005 pertencente a Gustavo Pereira de Fa
ria.
Casa terra A Estrada do Ambol6 n. 46 corn 7
metros e 45 centin,'tros de frente, 5 metros e 80
centimuetros de findo, 1 port e 2 janellas de fren
te, I porta e 2 j.-..llas no -.itao, 2 salas, 3 quar-
t.s, cosinia internal, q',iut..i cm aberto, avaliada
e,. 1:200 pertencente a Marina a. coucieiao Car-
"neiro mpello.
Casas a 4strada Nova ns. 134, 136 e 138, to.
do cad; uina 1-rta e janella, 3 metros e 40 senti-
metros de largura, 7 metros e 20 centimetres de
comprimento, i sala, 1 quarto, cosinha interns,
avaliada eada uma em 80,, pertencentes aos her-
deiros de JoAo Baptista Marinho. ,
Olinda
Casa terrea A estrada velha do elinda n. 2, corn
4 metros e 45 centimetros de largura, 10 metros e
85 centimnetros de fundo, terrace, 2 salas, 2 quar-
-tos, cosinha 16ra, quintal murado e um telheire no
fundo por 240.4, por scr segunda vez, perencente
a Ludgero Teixeira Lopes.
Apipucos
Casa t.-rrea no lugair da(;, Lcvadla n. 26 corn 2
i)ortas c 1 j;incl;a de frent, 12 minetros e 50 centi-
-mInctros l;rgra, 7 t. c 80 ctitrosdll 7 ta-e80ccntiitros d
firudo, 2 salas. 1 salao, esiail'a f6ira, quintal em
!aberto, e lificada em tct'eiTu ar'endi:tdo ia Syin-
phronio Olyt: pio do Queiroga,. p.r 1600 prtcu-
cuto a Fl.-rencio Jos3 Carneiro Aonteiro.
Caxang-l,
Casa terrea A rua 1de S. FViimciseo de Paula n.
26, corn 11 metro e 3-) 'wntimetros da largura, 8
m,,etros c 35 centimetros de fando, 2 ports e 2 ja-
,ielas de trente, 2 salas, quartos, cosinha e 1
quarto extemno, gabiuete ao lado, quintal murado,
avaliada em 3005, pertencente a Jose Pacheco da
Fonseca.
S Alugueis
Casa terrea A rua do Barao do Triumpho n. 29,
freguezia do Recife, servindo de base 205 men-
saes, pertencente a Ludgero Teixeira Lopes.
Casa terrea 6. run de Santa Thereza n. 30, fre-
guezia de Santo Antonio, corn 2 portas de trente,
1 no oitao, 2 salas, 1 quarto e cosinha, quintal
corn poruAo para o becco do FalcAo e cacimba,
servindo de base 2003. annuaes, pertencente a
Jorge Tasso.
4 de novembro de 1884.


Alistamento eleitoral
0 Dr. Thomaz Gareez Paranhos Montene-
gro, juiz de direito do 3" district crimi-
nal do Recife.
Faco saber que foram alistados eleitores da pa-
roehia de S. Jose, os cidadlos seguintes:
1.o DISTRICT
1.o quarteirilo.-Antonio Benigno de Mendonca
Macedo, Antonio Scares de Carvalho, Joao Go-
mes Ferraz, Jolo Pedro Nepomuceno, Jos6 de Car-
valho Gusmbo, Jos6 Prudencio Bettencourt, Jose
Neves Freire de Andrade e Martiniano Xavierda
Cruz.
2.o quarteino.-Joao Manoel de Araujo Costa e
Jose Antrnio de Albuquerque Pedrosa.'
4.0 quarteirao. -Joaquim Querino Villarim, Joa.
quim Pedro do Rego Barros.
S8. quarteirio.--Joe Antoyi9 -do Monte.
9C, quarteirao. -COiad6 Jose Pkr6ira Caval-
caite. :
-10. quarteirao.-Jucundiuano Thoma z Borges
da Fdnsoca. j '- -
S12. quartio.-Joaquim de Sousza Vianna Fer-
reir. -
-.14.* quarteirlo.-Alfredo Carneiro gibeiro Coe-
Iho, knol Pantalego da Coata Monteiro e-Vi-
Conte S. Teele. --
15,4 quarteiso.-Tekturi&ao, avier doa rur.
17.0 *tawrfirao.- J98Soares do"Seixa.-
IS-f*Antonio-Avrula e ire lidej
MeOW ao INii de, Olivera e Joequmis Me-1


prim^ .40 Almeid

'iiii.^ ^^^ !,,'1': -s1^!'


ae Azevedo Sastou Juvezeio Octaris Arm-
WuerqU Sobreira, daooMo Aprigl. d # Mwf
oel Marques da BSilva.
22.0 quarteirao.-Jos6 Maria Frreira. i >
24t.o quarteiro._-Joaquim Jofe do OlivebrJ
25.e quarteirlo.-Hedrique de HoU amdft(%sms
Felippe Nery da Silva, Fraunei sPlmto do
mos, Manoel Affonso de C. Nunwm, Pedro eid!-
a C. Lins e Pedro Rogerio de Oliveira ksa...
26.0 quarteirlo.-Antonio Jo96 de Araejo iFfh.
33.0 quarteirao.-Arthur Naxiazeno Ferre do.
Santos.
36.0 quarteirao.-Henrique de Siqueira.Fiuei-
redo, Francisco das Chagas Monte, Francuco de
Souza Medeiros e Manoel M. Pae Barretto,
38. quarteirao.-Manoel Ramos dc Barros e
Silva.
2.0 DISTRICT
1.0 quarteirio.-Antonio Pereira d&, SUivt.
2.0 quarteirao.-Francisco Antonio de Oliveira.
8.0 quarteirilo.-Numeriano Barbosa d Silva,
Pedro de Alcantara Perrier, Rufiuo Olympio Ca-
valcante e Alvaro Luiz de Freitas.
9.o quarteirio.-Joao Pio da Silva ValenCa,
Joilo Gualberto dos Passes e Manoel Al.ee da Sil-
va Caldas Filho.
E para constar mandei passer o present q(ue
sera publicado pola imprensa e affixado nos luga-
res do costume. ,
Recife, 31 de outubro de 1884.
Eu, Joao Gomes dos Santos Filho, escrivlo o
escrevi.


I


fompafhtia Is tr. lios ubaie s do
Olnda

& we-mb e 6 A dera l
NIo se tena reunido numero sufficient de ac-
cionistas p,.ra, na ro16,t do art. 65 da lei das so.
ciedades anonymas, se "o-*;tuir a assemble ge-
ral, convocada pata 31 d men Pwe -sado, foi mar-
cado o dia 11 do corrente para a sua realiaaco
corn o numero.de accionistas que compart-tS e-
gundo determine a segunda parte do mnesino u,.
tigo. A reuniao seri ao meio dia e no escriptorio
da companhia. Recife, 5 de woveaibro dc 81.
J. A. ate Ahneidi Cunha,
Seretnio da assem'*t cgcral.

M 0at Pia PoP ar Peornmiiibcao
OSo annlversario
D,,mingo, 9 do eomente, solemnisa esta sooic-
dude- a, festa do 2-S.' anniversario de sua installh-
;IO, tenlo priiuijia coin ura minissa ein accio dc
graqa A sua padroeir>, a SAUatSsiinai Triudade. A-
10 horas da ianahl, na igreji do Paraizo. c c in
seguida a sessa inagna na sede social, sobrado n
2G do pate) da mesa igreja ; a noite seri canta-
d a uma ladainha em hosra a mesma padroeira,
Stocaudo em todos os actos a banda de musical do
2.0 batalhAo ; send no acto da sesslo entregue
urma carta de liberdade, promovida a expensas de
alguns socios, para maior regozijo da mesma feista.
A directoria convida a todos os Srs. socios A
eomparecerem no referido dia, em geral a todas
as pessoas que quizerem hourar aquelle acto oon
suas presenqas.
Secretatia do Monte *Pio Popular Pernambuca-
no, 5 de novembro de 1884.
0 1." secretario,
Manoel B. de Albuqurqe.

Club Carlos Gomes


Programma da parte mumical do
sarAo de S de nowembro de 94
1 Sij'etaisroi, overture a dous
pianos pelo Srs. Elias Pompilio
e Apstinho Leal A. Adam
2 Gemmadi Vergy, aria para sopra-
no, pola Exma. Sra. D. Francis.
ea A. Moreire Marques Verdi
3 Puritani, phantasmia de concerto,
pela Exma. Sra. D. Maria C.
Rodrigues Prudent
4 Un rayon de tes yeux, romance,
palo Sr. Amaro Barreto Filho Stigelle
5 Dolores, phantasia para violino,
flauta, violoncello e piano, pelos
Srs. A. Passes, Agostinho Leal
Elias Pompilio e Joo Nepomu-
ceno E. Foomn
6 Fioraja, melodmia, pela Exms. Sra.
D. Francisca A. Moreira Mar-
Sques BevigMami
7 Fiore che langue, romance, pelo
Sr. Joo Noepemueeno
8 Overture de La grand Duochew_,
dea orchestra, O b
NOTA. HaverAi bowd pars WpaM 0 a -
,nidee Vieir%, pla, lIbh do Hcfo
.Oome*arA as 8 bm's, da tolte. ,<;: _,.
A-C~araMuntidil do dito fag powiftaa


AX- ml I I I- R a ths ..


-L


-t


* i#


I
t

>


Thomaz Garcez Paranko Montenegro.


DECLARACOES

Club Carlos Gomes
Sarao
kcha-se dcsignado o dia 8 para o sarao rete-
reute a este mnez.
O senhores socios podem procurar os seus car-
txes do dia 3 em diante, das 7 is 8 1/2 horas da
note, na sele do club, em mio do Sr. thesoureiro.
Quem nao exhibir catrtio nalo ter ingresso.
Secretaria do Club Carlos Gomes, 1 de novem-
bro de 1884.
20 Secretario,
David F. Porto Baltar.

Companhia Brazilcira de Naega-

(Ao a Vapor
Faco sciente ao comrmercio desta praca e ao pu-
blico q ueas mcrcadorias, trainsportadas pelos va-
pores desta companhia serio d'ora em diante des-
carregadas no trapiche Baltar a rua do Vigario
II. 1.
Recife, 31 dc outubro de 1884.
0 agent
Barao de Petrolna.

Obras publicas
De ordem do Him. Sr. engenbeiro director,
faco public( que, em virtude da autoriaario do
Exm. Sr. prisidente da provincia dc 18 do cor-
rente, vao de novo em praca no dia 8 de novem-
bro proximo vindouro, ao meio dia, perante esta
repartiAo, as seguintus obras, corn o augment
de 10 0/0 sore o valor dos respectivos orqa-
mentos.
Rcparos da ponte sebre o rio Pirapama
no engenho do mesmo nome, orca-
dos em 1 :80000
[dem da ponte sobre o mesmo rio, no
engenho Trapiche e sobrc o rio Gur-
jahu nc engenho Guerra, emin 1:200,000)
Idem das pontes do Aterro. run BHellsa
e Acougue, na cidade do Rio-For-
mose, em 1:5954i(X0
Idem da escola da mesma cidade, cm 286Ai4Ka
Secretaria da reparticao -das obras public de
Pernambuco, em 22 de outubro de 1884.
0 official secretari'o,
J. J. do Sijueira Varej;Io.
A Cainara Municipal da cidade do Recife
convida aos don)s dos cstabclecimento? cemme--
ciaes das freguezias do Recife e S. Jose, para vi-
rem a seccao) competence e aforir os pesos, medidas
e balanqas dos mesinnos, no proximo mez de no-
vembro, sob pena da Ici.
Paeo dai Camara Municipal do Recife, 90 de
outubro de 1884.
Jose Candido de Moraes,
Prcsidente.
P. G. de IRatis e Silva,
Secretario.


I


*^ ^.4 .





















Ad do Piceo
Dor UK8ksdt dThesouraria
.- de F da a w pnbfico quo no lia 20 do cor
create mes ves pvoerkam-uu'ataco, das obras
de que prect oPorte' dolIe, vir de post_ Iai da Alfiadea, dradas sna quan-
tia de 17;:&498* cuoceditao fora concedido
.pela ordem do Taeoouro n. 153 de 7 de outubro
proximo passado. Nests Thesourari:t acharao os
pretendeates & dita arrematacao o orgamento e
plants de taes o'ebria.
Thesouraria de Fazenda de Pernambuco, 4 de
novembro de 1884.- 0 secretario da junta,
Francisco A. de Oliveira e Silyva.
Confraria dos SS. Chrilpimm e Clhris-
pliulano no convento do CarmMo do
Recife
De ordem do irmito procurador geral, e enm eum-
primento ao art. 69 do nosso compromisso, sAo
convidados os membros o conselho fiscal da mes-
ma cfhtraria, afim de comparecerem em nosso
consistorio no dia 9 do corrente, As 11 horas da
manhb, pars tratarem da consult dos novos me-
sarios que teem de funecionar no anno compro-
missal de 1881-85. Recife, 3 de novembro do 84.
0 secretario,
Antonio M. F. dos Santos.

Hospital PoManoe B oaBu concia
De ordem do Ilin. Sr. provedor levo ao counhe-
cimento dos Srs. socios que se aeham em atraso
de inensalidades que flea prorogado ate 30 do eor-
rente, o praso para satisfazerem suas mensalida-
des ao respective cobrador ou ao Sr. esmoler, A
rua do Amorim n. 62.
Secretaria do Hospital Portuguez de Beneficen-
eia em Pernainbuco, 6 de novembro de 1884.
Alvaro B. Dias Ferreira.
10 secretario.


K IRMANDADE
DAS
Almas, erecta na nmatriz de S.
Jose do Recife
Na'o se tendo aiuda reusido nurnero legal, sao
pela terceira vez convidados t'Odos os nossos ir-
minos A se reunirem em o nosso consistorio terga-
feira 11 do corrente, as 5 horas da tarde, para o
fim jA annunciado.
Consistorio, 7 de novembro de 1884.
0 escrivao,
Manoel Venancio A. da Fonseca.

8ocieohao MliCidl 28 do Solt*

biro
ASSEMBLE GERAL
De ordemrn da presidencia, communico a todos
os socios desta socieiade, que se acha designado
o dia 11 do correute, As 6 horas da tarde, para
ex assemblea geral continuar -se a discussao e
approvacao dos novos estatutos, e bemrn assim today
e qualquer media que necessaria for a bern dos
interesses desta corporagiio, pelo que convido a
todos A comparecerem no alludido dia e hora na
nossa ssde.
Secretaria da sociedade musical 28 de Setem-
bro, aos 8 de novembro de 1884,
0 10 secret rio,
Joaquim L. Vieira

Confraria do Selihor Bmn Jesus
da Viasacra, da igreja da
Santa Cruz.
MESA GERAL
De ordem do irmlo provedor, convido a todos
os nossos irm'aos para comparecerem em nosso
consistorio pela terceira vez, domiugo 9 do ccr-
rente, pelas 6 horas da tarde, afirm de reunirmo-nos
em numero legal eomo termnina o art. 40 do com-
promisio que nos rege proceder-se a eleijio para
os cargos de thesoureiro e 20 procurador, do pre-
sente anno compromissal visto term pedido es-
cusa os irmaos que os exerciam.
Consistorio da Confraria do Senhor Born Jesus
da Viasacra da igreja da Santa Cruz, 6 de no-
vembro de 1884.
0 escrivao,
M. D. da Silva.
Atlhenlo MaSiCOl PprpnmIIIhC nI
Sao convidados pela terceira os soeios desta so-
ciedade, a se reunirem em assembl6a geral, na
segunda-feira 10 do corrente, para fim urgente
corn o numero que comparecer.
Seeretaria do Atheneu Musical Pernambucano,
7 de novembro de 1884.
0 10 secretario
B. Alves da Silva.,
IREANDADE
DAS
Almas erecta na matriz da fregne-
zia de X. Fr. Pedro Goncalves do
Recipe
Seguuda-feira 10 do corrente, pelas 9 horas da
manha, tera lugar o officio solemne pelas almas,
soendo nesma occasilo distribuidas esmolas aos po-
bres, conform determine o compromisso. Para
assistir ao acto, convido a todos os irmIeos desta
irmandade.
Secretaria da irmandade das Almas, erect na
matriz de S. Fr. Pedro Gonualves do Recife, 5 de
novembro de 84.-0 escrivao,
Affonso Rodrigues.
SOCIEDADE

neficoite Lso-BraNsileira
Conmelito fiscal" e
De order do Sr. president, eonvido aos senho-
res membros deste conselho A comparecerem -a
sessao do mesmo, que term lugar no dia 10 d,
corrente, pelas 6 horas da tarde, afirn de tratar-
se de assumpto urgente,
Secretaria do conselho fiscal da sociedade be-
neficente Luso-Brasileira, 6 de novembro de 81.
0 1" secretario,
WBento de Souza Myra.
A Camara Municipal da cidade do Recife
laz public a quern interessar p ssa, qua na ses-
sao de 12 do corrente sera levado em hasta publi-
ca e entregue a quern mais der, o aluguel da casa.
|>~ n. 1 do pateo das Cinco Pontas.
|Pago da Camara Municipal do Recife, 6 de
novembro de 1884.
Jose Candido de Moraes,
President.
Pedro G. de Ratis e Silva,
Secietario.


Associa o portugueza
|de beneficencia
Assemubla aeral extraordihnaria
|,. Devido A falta de numero legal pari o estabe-
lecimento da sasembla, convocada para quarta-
S feira proxima pasada, convid. -se novamite os
senhores socios A reunirem-se usasde soeial dj-
S* mingo 9 do corrente, As 4 horas daa tarde, afim de
| discutireii os addittvos apresentados pela drece-
S toria. Reofe, -7 de novembro de 188t.
2' secretariio ida asemblir,
.J.- e a# -


Meat~ 4


Iai
0,


Os possuidores d
dos numerous abaix'
gatal-as at o dia 2
vindouro.
8085 8274 8321
8587 8593 8597
8625 8627 8628
8657 8662 866
8682 8691 8700
8722 8723 8726
8751 8756-8611
8780 8783 8787
8809 8818 8822
8886 8887 8897
8925 8941 8942
8966 8967 8974
8984 8985 8986
8997 8999 9001
9019 9020 9022
9036 9042 9043
9062 9064 9069
9079 9080 9083
9095 9096 9098
9107 9119 9122
9145 9146 9147
9166 9168 9172
9183 9184 9186
9193 9194 9195
9205 9206 9209
9215 9216 9218
9236 9239 9242
9262 9263 9264


Sao 196 cautelas.
Recife, 30 de outubro de 1884.
0 gerente,
Francisco Joaquim Peeirra Pinto.
S AO-PUBL-CO

Deslumbrante festa !..

ALERTA..
Attene'ey! Attendace
Hoje ho Circo ao Largo do Arsenal de Guerra,
iealisar.-se-ha corn toda a pompa um soberbo es-
pectaculo, honrado comas presenhas do Exm. Sr.
President da provincia e os Drs. Jose Mariano e
Joaquim Nabuco.
E' sabido que exhibir-se-hao os melbores tra-
balhos, tomando parte no espectaculo todos os ar-
tistas da companhia.
Serao tambemn apresentados o grande elephant
que per sua vez fariA novos exerciios, uma grande


cobra, macacos, eachorros etc., etc.


Ao circo ro iazla!.,
Nio falteinm!


0 programma e imagaifleo
ta sera -esp ndida!

!HO


AO CIRCO!


AO CIRCO!


MARITIOS

United Stales & Brasil Mail S. S. C
0 vapor
Advance
Espera-se deNew-Port-News
at o dia 24 de novembro,
?eguindo depois da demora
necessarla pars
Bahia e Rio de Janeiro
Pelos vapores desta companhia dao-se passa-
gens pars Liverpool ao prego de 200 dollars ; o
passageiro desembarcaado em New-York tern ga-
rantia a passagens para Liverpool quando ihe ap.
tmrouver per vapores de la order.
Para carga, passagens, encommendas e valores
tracta-se cornm os
AGENTS
Henry Forster &C.
N. 8 RUADOCOMDItfClCO -- N. 8
1.'andar
COMPANNIA PEIKNAIMBUCANA
DE
Navegapio Costeira per Vap4or
Fernando de Noronha
Segue no dia 10 do
comreute ao meio dia
o vapor Giquid, coin-
nlandsmate Mafm~,
Recebe eaiga atW o
Encommendas, passagens e dinheiros a frete atW
As 10 horas da manhA do dia Il sahida.
ESCRIPTORIO
Caes da Companhia Per*ambwnana
n. 12.

ROYAL LSTEAl PACKET
COMPANY
Grande reduce uo nos preeos das
passage ns
O PAQIJETE A VAPOR
Tamar.
Commandante A. E. Dell
UE'esperado daEuropa no dia
A 10 do corrente, seguindo de-
pois da demora neeessaria
pars
Balia, Rio de Janeiro, Monte-
video e Buenos-Ayres
0 PAQJETo A VAPOR
Trent


commandante


Dickin m
esperado
do saulhto dia 14
do eorrente se-
gwndo depojs


dia de iota e a par iisa Southamptone
Tern optimas accord e'noda .e0.


Pas"age.,u c aEutopapodem sa erto.-Bm*
'-da8_naila dos vapr aespara o m ;


S
U
S
S


Macni6 -
Pernamnbuco
S.Vieente
-I&bok
Vigo
Southampton


7
18'
24
S 27


Sii


121
is
20
26
28
30


8329 8348 8358 856
838605 ,i.'
8634$632*891L,
.8670 $8671, 73 867
8710 7715 8717 8721
727 87-32074087$141
8765 8766 877L,8775
8791 87-93 1794 8801
8847 8849 8850 8884
8904 8906 8911 8916
8943 8944 8545 8956
8977 8978 8981 8983
8987 8980 8995 8996
9007 9011 9012 9018
9023 9024 9031 9035
9044 904f 9051 9058
9070 9072 9075 9078
9085 9087 9092 9094
9103 9104 9105 9106
9123 9128 9133 9135
9154 9160 9161 9162
9176 9178 9181 9182
9188 9189 9190 9191
919S 9200 9201 9202
9210 9211 9213 9214
9221 9227 9232 9235
9243 9247 9257 9259
9265 9267 9270 9273


pacific Steam Navigalion Companr
STRAITS OF MAGELLAN LINE
0 vapor
Valparaizo
a Espera-se dos portos
a dosulat odia12 de
novembro seguindo
p Pars a E, uropa depois
ia demoras do costume.

Para carga, passagens, encommendas e dinheiro
afrete; tracta-se corn os
Consignatarios
Wilson Sons $i C., I mited
N 14- DO COMMERCIO N. 14.
0 vapor
Aconecagua
Espera-se da Eu-
ropa atW o dia 23
de novembro e se-
guir para o jsul
depois da demora
do costume.
Pars earga, passages, encommendas e dinheiro
a frete:o tracta-se comos
Consignatarios
Wilson Sons at C., IAmited
N. 14 -RUA DO COMMERCIO-N. 14
COMPANEIA PE9RNAUDUCANA
DE
Navegapoe costeira per vapor
PORTOS DO SUL
lacei6, Penedo, Aracajl i e ahia
t O vapor Jacuhype,
commandant R in o,
----Sseguird no dia 10 do
S" corrente, As 5 horas da
a 9 1 dRecebe carga at c
1/2dia.
Eommenda, passages e dinheiro a firete at
ia 3 horas da tarde do diadasahida.
ESCRIFIORIO
Caes da Companhia Pernambucana
n. 12
ara o Maranh&o
A bares p ortugueza A//iawna recebe carga a
frete medico para o portoe acina, e segue no ustes
poucos diass: a tratar no oscriptorio d Josr da
Silva Loyo & Flho.

LEILOES


Leilao

Agente Pinto
Segunda-feira 10 deve ter ingar o leil de
bons moves na casa da ru i da Aurora n. 159,
para onde partir A s 10 horas e 10 minutes um
bond, que dari passage gratis aos coneurrentes.
Terga-feira, 11, o de 3 casas e umr terreno Va
cidade do Cabo.
Quarta-foura, 12, o da pharmacia Galeno, X irua
do Bare da Victoria n. 51.
Quinta&feira, 13, o de moves, espelhos, quadros,
louat videos, no 20 andar do sobrado da run da
Imperatriz n.. 22.

Agente Silveira

Leilao




No estabeL~eeime~xto, at A ma :-do Livra-


S. tu *


joMAe Airs n. W e outm r ft V A*i:
cmemaB proprip, sb n. 4, A ruii da Resaao,
Stod ii ir le Fq R, Goicales.;
rs. pr, oen r



De bono moveis, qiadrps corn finas girva-
ras e maii o bjetop de casa d a ne G lia.
A saber
Um pianno forte, urma mogno coo 1 soffi. 2 dune.
kerques, 4 cadeiras de bra s e-18 de guarnicao,
4 quadros comfinas gravuras, differences objector
de fantazia, 1 espelho dourado, 2 bancos par p.6s,
2 lampeoes, 1 toillet, I lavatorio, cadeiras de ba-
lan19 1 relogio, urms canima franceza, 1 guard
veatido, 1 battid6r, 1 marqdezo,1 esthojo corn e-
covas, 1 meos de cama, mezas corn gavetas, can-
dieiros a gaz, 2 espelhos, 1 sofA, 2cadeiras de bra-
0o e 12 de gumnido, tapetes, forro de aila e quar-
tos lavato4rios, cama, colxes. .....
Unsa meza elastic cornm 6 taboga, 2 apparadores'
grande corn tmpo de pedra marmore, *18 cadei-
ras austriacas, copes, colheres, garrafas, 1 guards
louga envidraado, 1 relogio, 1 meza corn 4 gave-
tas, 1 guard comida de aranre, mezas de cosimnha
e outros accessories.

8sgimia-Ieo 10 fl noymiDro
Agenle Piato
NA CASA DA RUA DA AURORA N. 159
SANTOO AMARO)
As 10 boras e 10 minutes partird o bond da
dalinha de Santo Amaro que darA passage gra-
tio aos concurrentes.

-Leildo
das 3 casas de ns.- 50, 56 e 58 da rua
Dugue de Caxias na cidade do Cabo e
um terreno, bens pertcncentes ao espo-
lio do subdito portuguez o padre Manoel
Jose dos Santos.
Terca.feira II do corrente
A's 11 horas


(a) 86 tocard se ppeoisar cazvao.
Para as, fretes, etc., tracta-se cornm os
p'ONIG~NATARIOS
Adaso Howie & C.
3-Rna do Commere{#-3
Compankia Brasleira de Nave-
gaio a Vapor
PORTOS DO SUL
0 vapor
Eo.Santo
Comnwiaante Joco Maria Pessoa
SE' esperadodos portosdo nor-
i te at o dia 12 de novembro e
.-/\\ r i seguird depois da demora
Sdo costume pars os portodsdo
auL.
Recebe fambem carga pars Santo e Rio Gra-
de, frete medico.
Pars carga, passagens, encomenmdas e valores,
tracts-so ena agencia
46 RUA DO COMMERCIO 46
CompanhabBahablana de Navega-
Vio a Vapor
Macei6, Villa Nova, Penedo, Aracaju,
Estancia e Bahia
0 vapor
S. Salvador
Cominandante Senna
Segue para os portos
N '<. acima no dia 12 de no-
vembro As 4 horas da
tarde. Recebe carga
_- at, ao 1/2 dia do dia
- -lde sua sahida.
Pars carga, passagens, encommendas e dinheiro
a freth tracta-se na
AGENCIA
7-Rua do Vigario 7
domingos Alves Matheus


DE

A saber:
Uma casa terrea de pedra e cal n. 57 na rua dos
Guadrapes
Urma dita n. 40 A rua de S. Jorge.
Um sobraao de 2 andares n. 7 na rua de D. Maria
Cesar.
Tres casas terreas ns. 70, 72 e 72 A, na Estrada
Nova de Caxangd.
Terta-feira -I do corrente
A's 11 horas em ponto
No armazem da rua do Vigario Teno-
rio n. 12
0 agent Pestana, por mandado e assistencia
do 1im. Sr. Dr. juiz de direito da provedoria de
residues e capellas, a requerimento da irmanda-
de de Nossa Senhora do Rosario da matriz de S.
Frei Pedro Gon9alves, levara a leilao os predios
acima mencionados, sendo todos elles em solo pro-
prio.
Para qualquer informaco os Srs. pretendentes
dirijam-se ao referido ageute na rua do Vigario
n. 12.

Leilao

De predios

Qait-f[ira 12 do comrritf
Ao melo dia
Carmo e Silva
Por alvara do Exm. Sr. Dr. juiz provedor de ca-
pellas, a requerimento da mesa regedora da ir-
mandade de Nossa Senhora do Rosario erecta na
matriz de S. Frei Pedro Gonealves do Recife far&
leilao corn assistencia do mesmo Exm. juiz dos pre-
dies seguintes :
1 Casa terrea n. 84 na rua de Domingos Js86
Martins corn grande armazemW at o fundo em solo
proprio, ~6 occupada per um grande estabeleci-
mento da padaria e refinado.
1 Dita n. 62 na mesma rua, cornmuma meia agua
no tfundo e portao em solo proprio.
1 Dita na rua de Maria Cesar n. 4 corn bastan-
te fundo, solo proprio, 6 ocupada peor nma refi-
nacao.
N. 27 na agencia a travessa do Corpo
Santo n. 27

Leilao

Agente Pinto
Da armaeAo envidragada, balclo, mesas,
candieiros a gaz, burra (prova de fogo),
vasilhames, medicamentos e mais per-
tences da drogaria
Galeno
A' rua do Barlo da Victoria n. 51
Levar.a leilao pot mandado e em presenga do
Exm. Sr. Dr. juiz de direito especial do commer-
cio, Zem virtude de requerimento do Dr. curador
fiscal da mass faflida de Beottencourt & C., a
pharmacia Galeno, a runa do Bar o da Victoria
n. 51. -" ,. "
Os pretendentes poaerao examWiar o inventario
existence no esciptorio do mesmo agent, A rua
do Born Jesus n 43, e compwaerem ao aeto do
eilo ua referida piarmaci. '


ATsi 1 horns


400 *J


Leite suisso condensado.
Azeite de coco.
Capachos do Porto.
Canna superior de genipapo.
E um complete sortimeuto de obras de vime
garantindo-se a boa qualidade.
Rua estreita do Rosario n. 1
Valente Irmnios & Companhkla


^ ?A^ V Pbr -wa sto ter efeettid a distribui o14
a[I eritre, aigos n. 88, s6 na extract da
l da proieUi n. 96, serao mim-oseads
quedlles que tiverdm direito as prendas des$-
nada. '
A viusf testarnehtera do Chilstovio GuilherrnB
Breckeoufeld, couvidaja D, Adeiaide de Mello Al-
buquerqne, filha do D. Isabel 4peMello Albuquer-
que Pitta. A habilitar-se pars receber o seu lega-
do nA iwipprtamica do N00me0, #tioidd1:00O^,
o qu se aeha emni poder a m esma i iuva; que re-
side em Olinda, rus de Mathias Forreira n. 51.
Leopolina Idalina Breokfeld. _
Precisa-se de urns ama que saiba bern lavar,
engommar e cozer algumas costuras ; a rua das
das Florentinas n. 10.
S Offerce-se ums iZenhora boa costureira, de
bons costumes para csaa de familiar ou mesmo
de alguma modista, tendo dormida ; quern qnizcr
dirija carta fechada para a. Livraria Frau eza
orn as iniciaes B. e V.
ALUGA-SE a casa da rua de S. Francisco
n. 17, corn 3 quartos ; as chaves no pateo do Pa-
raizo n. 16, e trata-se na Boa-Vista, rua do Prin-
*cipe n. 16.
Aluga-se o primeiro andar do sobrado n. 27
& rua Vidclal de Negreiros ; o primeiro e segundo
do de n. 16 1 rua de Hortps corn bons commodog
e recentemente pintada a tratar na rua do Hos-.
picio numero 32.
S- Aluga-se a casa assobradada u. 19 da rua
da Ventura (us Capuiga), propriedade do Dr.
Joao de S e Albuquerque, a qual ternm excellentes
commodos e grande sitio : a tratar na rua Pri-
meiro de Margo n. 13.
Aluga .se o 20 andar do predio n. 51 a rua
do Imperador corn grades e excellentes commo-
dos para familiar, ternm agua e gaz; tracta-se Ho pa-
vimento terreo do predio n. 10 1 rua do Commer-
eio. ....
-- Precisa-se de uma arma de idade para cosi-
nhar e ensaboar : no largo da Santa Cruz n. 14.
Na rua da Concordia n. 69 se precisa de
vendedoras de bolos que deem fianka de sua con-
ducta.
A YjYt Precisa-se de uma ama&
<--JtXdt Apara casa de famila : na
r.aa do Cabugd n. 2-C.
Aluga-se na rua Imperial duas casas, uma
de padaria, corn forno e utensilios, e outra de moo
radia. ns. 198 e 199, por preoo muito commodo-
a fallar corn Jose Feliciano de Nazareth. a rua
de Pedro Affonso (outr'ora rua da Praia), arma-
tem n. 20.
Ainda se precisa de urn menino de 12 A 14
annos para caixeiro de taverna ; no largo do
Mercado n. 1.
Aluga-se baralo
0 20 andar da rua do Born Jesus (Recife).
A casa terrea n. 1 C na Baixa Verde (Ca-
punga).
Armazem da travessa do Campello n. 1. Recife.
Os armazens n. 13 do largo do Corpo Santo, o
qual tern communica o corn o do n. 4 no cases da
Tompanhia PernambLeana, corn guindaste.
A tratar no largo do Corpo Santn. 19, primelh
atirdar-

Vende-se
; Ainda estA para vender se o sitio junto a esta-
Oo de Parnameirim que pertence ao finado Mon-
senhor Munis Tavares; para informac5es, no
mesmo corn o Sr. Mathias Muniz Tavares, ou corn
seu legitimo proprietario, a rua do Bemfica n. 7.


Precisa-se de uma boa cozinheira, no Chora
Menino n. 19.
Jose de Souza Cordeiro Simes, de volta de su n
v~igem ao sul do imperio, participa aos pais da
sens alumnos que acha-se no exercicie de sue
profissao, esperando a mesma confianca que em
sua ausencia se dignaram dispensar.

Aluga-se
barato a loja do sobrado A rua do Bartholomeu n
33, corn oitao para a rua da Concordia, corn urna
boa armaeao para qualquer estabelecimento, re-
rcommendando-se muito para molhados polo born
local: a tratar na rua larga do Rosario a. 34.

Vende.se baralo
Sementes de hortalicas, novas, e de todas as
qualidades.
Grao de bico.
Matte do Parana.
Linguas sescas do Rio Grande.
Doce superior de batata de Malaga em latinhas
de ura libra.


elma


1#7350
14750


els d aa d oc-
0 abaixo aesgngfado cabe do vmdew
am seusn felizes billetes um quarto do a.
1,343 corn a sort de 200#000 e doamdites
do n. 3,949 corn a sort de 1000 a divw-
0sos premios de 32M000, 16000 e 89000.
O mesmo abaixo assignado oavida
possuidores A vireM receber na ii i-
dade do costume, sem deaconto algum.
"Acham-se A venda oas felism biket
garantidos da 5.a part das loteris a
beneficio da matriz de Salgeiros. (86.s),
que se extrahirA na tergafeira, 11 do cor-
rente.
PRECOS
Inteiro 4M000
Meio 24000
Quarto 1"000
.im poreio de d001000 para


* a-



'*1
I


Antonio Francisco Cerdeira
Anna Josepha Cerdeira convida a seus parents
e amigos para assistirem as missas que por alma
do seu sempre chorado esposo, Antonio Francino
Cerdeira, manda resar na igreja de N. S. do
Caumo, pelas 7 horas da manha do dia 10 do cor-
rente, trigesimo dia do seu passamento, peio que
desde j4 astecipa o seu eterno reconheeimento
Aluga-se una sala e alcova no primeiro
andar da casa da rua estreita do Romario n- 34:
a tratar na rua Duque de Caxias n. 6S.


Atten ao
Offerece-se para tratar de urma chacara um
home habilitado, chegado ultimamente da Ilha
Sde S. Miguel : o6de ser procurado no largo do
mercado de S. JoA n. 25.

Ao pnblico
Vende-se uma taverns sits A praa do Coans-
lieiro Joio Alfredo n. 2-A, bern a.freuezada,
corn poucos funds, propria pars principiante, e o
motive da venda so dirm ao comprador : a tratar
na mesma.
Precisa-se de urn criado e de unma cosinhei-
ra : a tratar na rua da Impcratriz n. 15


SAUI)E PARA TODOS
Tratamento e eura radical de algumas moles.
tias que affligem a humanidade

ALTERACOES DO SANGUE
Pelo Rob Tonico, depurativo, Lechaux.
Doen as da pelle
Pela Pomada Anti-Dartrica, Lechaux.
athlrros, Oslth, tnossi brnctes, etc.
Pelo xm-arope de Ninous Lechaux.
Lomibrigas, vermes, etc.
Pelos poderosos Confeitos Vermifuges Lechaux.
Pris6es do venture, affecoes do estomago, etc.
Pelas Pilulas Refrigerantes Purgativas de Iro6, Lechaux.

Chagas teinmosas, fistulas, hemorrhoidas, etc.
Pelo Balsamo de Santo Antonio.
EN QUIJCAS, DORES DE CABE A, ETC.

Pelos P6s Lechaux.
PoOAGAS NAS PERNAS, VARICER, ETC.
P Topio Piron-Sanchez de Leohaux.

l& IAI NEVROSIS, ETC.
:o'elo Phmpto iao-fer-soirvvI la Ac aecem ia u
Todo"'este" poderowos remedios ao approvados pela Academia do Xedicima
i Pa: -


Quarto 875
JoaoJoaquo Cmda C eta it.



A VENTJIOSA

0os4:000$000

BI iARITIDDS
16-Rua do Cabug .16
0 abaixo assignado vendeu nos sew
venturosos bilhetes garantidos os premioi se-
guintes: 2 meios corn a sort de 8004
no n. 3867, 2 quartos corn a sorte de o100
no n, 637, alum de outras mais de 32#,
16# e 8#, da loteria n. 85.
Convida aos possuidores a virerm rece-
ber sem desconto algum
Acham-se A venda os venturosos bilhe-
tcs garantidos da loteria n. 86 em beneficio
da matriz de Salgueiro quese extrahirA na
quarta feira 12 do corrente.
PRECOS
Inteiro 46000
Meio 24"000
Quarto 14000
Send quantidade superior
a 100:000
Inteiro 36500
Meio 1750
Quarto 875
Joaquim Pires da ,Silva.


Na cidade do Cabo
0 agent Pinto leara a leille por autorieacAo e
em presen9a do Sr. encarregado do consulado de
Portugal, as 3 casas e terreno acima menciona-
das pertencentes ao espolio do subdito portuguez
o padre Manoel Jose dos Santos.

SLeilao
DE
.Moveis, 1ouas e vidros
TERQA-FEIRA 11 DO CORRENTE
A's 10 1/2 horas
Na casa sita A rua de S. Francisco n. 64
0 agent Silveira autorisado por D. Julia Cesar
de Vasconcellos, que retira-se para o Para, levara
a leildo. os moveis existentes na referida casa.

Agente Pestana

Leilao


I


I


flI.at~et


Inteiro
Meio


-_ v















reinal


f.ol'k .
Ad~i. "


Na-fiall&o.erreuteipms hQmsras dcniauhi,
,te sgaot -igreJa de & Js6 de ibam.ar, uma;
miuqat po< aJpu da f.paa D. Franeliaa da Qqu-
S1ementQ, pv9.q cue coavtda-se gos parents e
-peoss e ss aa adtea do se dee j
oosse agradecimentos.' e _s so


Coeti el Boulftelo Wwaeltsco
Rpbeiro da Canma
Luiz E4 gdio Pinheiro da Camara, qua mulbher
c filhos, r. Bonifacio Pinto de 0*stro e Jos6 Pi-
nhei. da Cmata oemiam s=omus amigos e
sos de seu-finado pai sogro e ave, o coronel'Bonif c
facio P.RIlIro daoa-, poawasaistirem as
missas do setimo dia, qie pelaFa1 a do mesmo
fineado i t leirar namaliae Seato An-
tonio, pip 7'121hoasda mnip do dia 8 do
corrente. Por este acto de religion e caridade se
confess33a i. t e i ..


O s ola-aio ao auad 'viss so respeiiVilpublico,
e especialmente ao commercio, que n'esta data
,Aixa de se; swe caixeiro o Sr. Joe46 Fraaaiaco
Vwxrte. fe, 7 de novembro de 1884.
Olympio Adolpho de Barros.

Livre oi eaptivo
Precisa-se de um servente para tode o servio,
.a refinao da iua de S. Jorgen. 118.


Aluga-se ura casa rnuto fresca, cormbano
lgado) e prego modico : a tratar na rua dos
.oelhos n. 26, taverna por traz da igreja de S.
..Cfan alo.___________
Ama
Precisa-se de uma ama para cosinhar e com-
prar : na travessa do Corpo Santo, armazem nu-
mero 21.

Al!U se
o sobrado de um andar a: rua Imperial n. 286, 6
novo, tern muitos comjrnodos e agua do Beberibe :
a tratar na run do Crespe n. 18.

Ao ipublico
Salvador Guimaries mudou sen estabelecimento
para a rua do Rangel n. 10, aonde continda a
pervir a seus freguezes corn officina de roupas e
easemiras do ultim gosto, por preqoa muito corn-
modos.

Bilhar GCmmercial
Eatpestabelecimegto tendo passado por uma
cosmpeta reform ac a-se hAbijitado .a oftrecer
saoirpocomiercial e respeitavel public:
q.ato xce leptes bilhares, dominu6, lico6res, vi-
ublp do-Poito, cerveja, Vermuth, O et.
Todos os dian cafea A tarde.





AOS 4:oo000o000
nIL*W:t* CABlT*NIflOS
Pra(a da Independen-

cians.37.e39
0 abaixo assigiado vendeu entire os seus
telizes bilhetes g"atidos da 85a loteria,
a sorte de,4:000, em 2 meios n. 254,
a sorte de 1000006 em 2 quartos n. 607,
a4m de outras muitas de 324 160 e 84.
Convida os possuidores a virem receeer
sem desconto algum.
Q abaixo assignado tern exposto a
venda os seus felizes bilhetes garantidos da
loteria 86a a beneficio da matriz da Sal-
gueiros, que se extrahirA quinta-feira 12
do corrente


Pre~os
Bilhete inteiro
Meio


Quarto
Em porpio


46000
26000
1o000


de 100,000 para
elma


Bilhete inteiro 36500
Meio 1750
Quarto 6875
Antonioq Augisto dal Soitos 1lirto.



C4ASA1DA FflRTUNA

AXs 4:O$000H


Rlua rieimeir0 de MarO n. 25
0 abaii::3 assignado tendo vendido nos
seus afortunados bilhetes garan'tids dous
quartos n. 1,343 corn a sorto de 2006,
o inteiro n. 743 corn a sorte do 1006,
dous quartos n. 3,949 corn a sort de 1006,
alem de outras sortes de 326, 166 e 8#, da
loteria (85.'), que so acabou de extrahir,
convida aos possuidores a virem receBer
na conformidade do costume sem desconto
algum.
Acham-se A yenda os seus afortunados
bilhetds garantidos da 5-. part das lo-
terias a beneficio da mdtriz de Salgeiro,
(86.8), ue se extraitri na terga-feira, 11
S do correntb.
I PBECOS
Supteiro

hiqe'iro 2AOW '

SMeio 1#-00
1 Quantoo, 6875
*f, Manoel Matins Fiuza'"
Pino r i, ,,,

V"nde&-e am born UM
S tarn rua doB


SPM0llC. DE FefiR0O
1 i qom a mier Jffiimcia no"heaamftiQ
ue gmerlqw c teAt qem +oaanoM f peE. ax% re. -o
-r-i"+ttr-Mm baaes, -s suffrin oetos oocaamioaado edomtt-
,p |Utnp| w o. A as diONtma ta s differentef f Ios
PropaI*.s-A. :P. a 4 i.a

As important 0) que este porQso m0 d OJetQ tew ii
sido, Atto*d es 9, prli esso de eova ofi pql&p i ait, coe

Depurar o sangne, ooo eodio dtem nh afuoa ifbeoam.effi-
cAZ, ir ero due Atahate pncal omente o mejo Wais segura de

tsgae_0i aS ie eau ao, iueiem swa eRimpua do sac n e
0Ccy'MvrvsWa i~sa sua ae 6 o niedicameafo qu1e acttamhneute p~de oojuei ease resultadQ
os aigpriai, tes alter, as funces po estomago e dosintesati-
.muv o :;s prodii te. c a ,-.. s ..+ .
D'entre as muitee oum qe guotern feito, citaizkm -Segaiztq6, corm-
,prOv4a, pdelO t*Otemuuho deos distinctos e eoabei[os awalaJiros
qjie tenia oa- attofiadis.
-Al6r& deamp, sliiw irreumaveis provas, vtureceomxs noisa, como
gerantia de no"as aese'era6ew, oo testemunho, dos 'lMatres medi-
cos, Drs. Pedro de Attahyde Lobo Moacoso, ?ratedes de Souza Pi-
tanga, e Jo4 da-Silva Ramos, que em sua clinica term coumeguido
os mai brilhamtee rbsultados corn o emprego do ecjurubhba.
I- ^ ^- '.4apa-g^.oc -i-., *


Pedro do.At2*"yI.* Lpbo Mosooo, INto,
pela Faculdado de Medicina da Bahia, Ci.
mrgilo M6r do Couoinumado Superior d*
guards Naeiosal do muniepiedoi i#ci,
I- Cirmgio H oRaro do C pOm desie
do Exercito, Official e Comu dador daI
Imperial- Qrdem d Reas, Inspector de .sa-
de publics e do port dePernambuco, Corn-
mendador da Imperial Ordem de N. 8. Je-
mus Christo, Membo- do Institute Medit.i
Pmaunbucano, Medico do atde Hopital
Pedro II, Soio dae- 1ad da IIntrua.
cgo Publica e de muitas outras sociidV4eX.
scintiflm e humaitarias, etc. .
.... x~ JS *',^ T.( : *- .. --
Attesto que tenho experimentado em mo.
lstias chronicas da pelle e rheumatisMos o
Cajin M do Sr. Antonio Pereira da Cunha,
e tirado hi b a ytado.
0 referido ffirmo in fide mei gradus.
Recife, 29 de -Agosto de 1884.
SDr. PAdro do AttaAyde Lebo, MMweo.
.Praxedes Ooaes de SoWu Pitanga, Doutor
em Medicine pqla Faculdade da Bahia,
Commendador da Real Ordem de Christo,
Cavalkeiro da Cor6a de Ferro da Italia, 1-
Cirurgilo reformado do Corpo de Sade do
Exercito, condecorado corn as medalhas de
pasador de ouro da Campanha do Paraguay
e de prats do Uruguay, Deputado A Assem-
bles Provi*cil, me4ico do Real Hospital
Beneflcente'Portug membro de diversas
sociedades litterarias, etc., etc. > ;
Attesto que appliquei o elixir C0 rubdMba
em easos de rheumatismos agudos, e obtive
excellentes resultados, sendo que per isso o
tenhao prqerido ao xarope de Bicord iodure-
tad0. "^ ... .. w'- :...^ ,... .-'
0 referido e vOrdde, *Wamrmo eiom fe de
meUgajio.
Recife, 29 de Aato Ase 18$4.
Dr. Prasde Gomes 8 de Souwa Pitanga.
Recife, 17 de Maio de 1884.-Illm. Sr. Fir-
mino Candido de Figueiredo.-Cabe-me a sa-
tisfaAo de comnnuunicar-lhe o benefico resul-
tado obtido pelo seu preparado C'ajyutbba no
tratamento da enfermidade de que estava sof-
frendo meu filho, meuor deo 4 annos e meio
d e id a d e -.. ... .. .,'. *-''., ,. ......
Sobrevindp.negte, as6s dous annos de sof-
frimentos, realut0&htst ddslocaio da espi-
nha dorsal, um formidavel tumor na pemna
ditita, do equal origlnou-se uma fistula corn
grande e in eW siite derramamento de pus, a
sua safide, a juizo de alguns facultativos,
tornou-se seriamente compromettida, send
que mais me eonstrangia dizerem estes, antes
e depois da appariVao do mesmo tumor, que
men filh maispoderia andar. Eis quando
um pIqe proAfiL eierencia que
tinha dd Cjuritba, aconselhou-me o em-
preg o de tAo "mortante rep.edio.
Effectivamente o iz e ecomrn tao feliz resul-
tado, que em meio do primeiro frasco acha-
va-se a crianva corn tamanha robustez a ponto
de andar a casa toda, nao sentindo mais as
dxres na espinha, que tanto a torturavam; a
ristula cessou de tanto suppurar e apenas ma-
rejava urma agua esbranqui ada, devendo-se
supper proveniente, segundo o citado juizo,
de haver osso cariado.
Emfim, e tal o vigor de que gosa hoje meu
filho que, parece-me, corn o uso do terceiro
frasco do C rubizba conseguirei a cura radi-
cal da fistula, muito embora o cariamento do
osso; sendo para notar que o CajmrruIba teve
a forqa de destruir sem a menor operaqLo as
carnee esp e Josas geradas nas bordas da refe-
rida fistula.
E para que Vmc. possa fazer o uso que ihe
appouver desta minha declaraqAo escripta,
por verdade subscrevo-me de Vmc. attencioso
venerador e criado, Manoel Florencio de Mo-
raes Pires (Empregado na Thesouraria de
Fazenda.


SJolo da Silva FIf Hqd1co o lpa Universi-
dade de Coimbra, C avalheiro da Imperial
Ordem da Rosa, Commendador danOrdens
portuguezas de N. ., Jesus Christo e N. 8.
daI onceio i do Villa Viots, 1Fidolgo Ca.
valheiro da Casa Real Portugeza, Moqo
Fidalgo corn exercicio no Paco Imperial do
BrI Sook io Corrempondente dai ociedade
das Sciencias medics de Lisbda e da de
SMediclna de Paris, etc,, etc. -
SAttestoq w lo omepregado nm meus do-
entes, durante trints annos quo exergo a cli.
untca, todos os deopurtives conhecidos, quer
naselonaes, que. mtugqiros, danenhumn tire
tao prompto e efficaz.resultado no rheuma-
tismo, a yflis, e as molesias da pelle
como do ( ba do Sr. Antonio Pereira
d, Cklsf,* o qual dkAe o restabelecimento
de vmo4doentw,.de ouacura. eu tinba desa-
Animao corn o eprWgo oes ouros depu-
rantes.
0 que fica dito A verdade, que confirmarei,
se preciso for, corn o juramento de meu grAo.
Recife, 22 de Junho de 1884.
S Dr. JoAo 4a SilRa Ramos.
Attesto, porque vi e observe, que a preta
Escolasticaopaandawa a quasiSannos, teado
as pernas completanmente chagadas, e corn o
emprego do (jurubs desappxeceram as
chagas e comeou a audar. Recife, 6 de
Agosto de 1883. Gervao Campelto Pire.
Fereira (Deoembargador da RelaqIo de Per.
nambuoo). '-.. -- ... --,.-'"..'..
Recife, 22 de Abril de 1883.- Illm. Sr. Fir-
mino Candido de Figueiredo. JosA Caetano
de Medeiros, Tenente-Coronel da Guard. Na-
cional e Catalleiro da.Ordemn de Christo. -
Declaro que o seu preparado COjwrubiba e uma
plrodigio I Menu filho Cleofas soffria de dartrom
a ponto de se ir tornando urma molepti" 56ria;
depois de se ter tratado lhnmeo6patiouente
e corn mais outros remedies, sem quo eielho:
rasse, usou do seu Cajmrub#ba, 6 antes de
acabar um frasco desappareceram como por
milagre.-Um outro meu filho soffria de uma
ferida na perna, e depois de tomar a Sasa a
Garoba por alguns mezes, iem que a molestia
obedecesse, corn o uso do seu milagroso C4a4'-
'Mbeba ficou perfeitamente curado.--Uma ml-
nha neta, soffrendo de fBlores brancas, recor-
reu ao seu preparado, e em poucos diAs ficou
ba. A' vista disto nao duvo occultar tio pro-
digioso medicamento, nao s6 pars animal-o
em seu trabalho, coiho pars ensinar ano obf-
fredores a taboa da salvacio. Jo i Uetakmo
f "- '-" .'+ -' '+.. w "#.... ... ,' +
-e u .. .< -^ J i'-.. ,,,.::, .. .... ... 3 < ,1
Parahyb_, .3,ddp o do 1884. Sn.m4 R1'
gaciano Olymplo de Oliveira.-Sendo eni nes-
ts provincial o agente encarregado da vends
do medicamento Cajitrubba,, e tendo Vmc.
feito uso do mesmo, rogo-lhe se digne de in-
formar-me corn franqueza o estado,em que se
achava, c o re0rttado que tirou corn o mesinmo
midicamento; 1)od(ndo eu fazer use de sua
resposta.- Sou cin estimna deVmc., Manoel
Perebi t da Cunha.
Sr. Manoel Pereira da Cunha.-Tendo com-
prado em sua fabric Apollo o preparado vi-
nose, denominado Cdajiruiabba, para meu psi,
que se achava soffrendo de umsa erysipela no
pe direito a mais de dois annos, reapparecen-
do-lhe corn periods de mezes, e fazendo elle
use do Cajurubeba, corn moito diaj sentio gran-
de imell]ria e hojc pcha-se curado.
Outros itlc( como unma i inflainiuaAo no s'-toinago e ulna
empigem, desapparecerain corn o uso do Ca-
juvrub-ba. Desu: n:i'nle. r(sposta pode fazer
o use qu Ihe C0opvier.--Deo V. S. amigo, at-
tento e c jadd; ciano Olyp e Oieia
(Despacliate da itinfan'dega).

Acham-se dgyiniree reconhecid aS todas
as finrias dos Atfetados por t-,ellinres pu-
blicos.


DEPOSITO CENTRAL-Fabrica Apollo, Rua do Hospicio 79, PERNAMUCO. |
A! venda nos de iO da mesma fabrica-rua do Marquez d'Olinda 52, e rua do Cabugai 14.





to V: 0. PEI igi o ,O S
0 RAO CHLWIiYDRO-PHOSPHATO DE CAL
I9 m 6poderoso dos rececnstituintes ad.'i!-do p10or t odos OS Medicoss da uorpi w.





SOLARES ROYER
IWDOtiiTV s" 1)an"Mon i.e dde!*" t!1am u

0 ionCOLLARtS ROU mhe.cadehad its maisn S, ,
de 25 annss, 4oe atmico que prDser'io ois -
Srealmente as creanMtS -CONVULS6E *
ajudeo ao 00momtempo a fegttd1G
a Para 'ta s sra1 a tas.oaaot ea-Ar 0: c
Ctgka t rm4,,w1" i4
wam T\i*/t-* fg A y


/


SLT.PIVER em PLX
r




I1"", atuomo e Tiai*4 '
_~
S4 4' lo
y; 11 .1'tfiv1 i '1 4'^'' *


U A ll ..-----


CHAPELINASE CIL4PEOS
NA

Pra da ,Indepeufteeia us. 36 40

DE
1. da illva Vawvaao & C.e
Um lindo sortimento em chapellinas e chap6os para se-
ahoras em todas as cores, ultimos modello
Nesta casa tern sempre um complete sortimento em artigos de
chopellaria, tanto paras honiens, senhoras e crianeas, s recebe
Mensalmente das principals modistas de Paris o qiieha de mAi
ialta novidade em chap6os e chapellinas.
Garante-se sinceridade e pregos modlcos.


VINHO TO N IC)


Dx. CA2LLOS ~Ti'L-~GOUTi:2


MI i.;lICO 1: '. i.;].\ ,:\ )'.


Iflt)''n (L'Pl***'o ;- P0 t :""" !.) t1 :- ;i 1. *..' 7'. ,.'i.
ninl, iuleiisrTtiu((i{',ts difilc'i~s, detl'idlnuht g*v\.r.-'!, t;;' .:;!;,;l.. r*,. .-,_ : ...
vczes q(li se i ,' '' i' o o(-1-1(i-i< ) ls( 0ir (i -, .... .'. *'
tellia ossco c iUi1-.i:;! 'i -. i O .- .. 1 :. .
pars torinair o h i n' 1:;: i ",i ,, : -- : : .
precS O es ER stea r.!.,i ,.d i'. :: ; : : : .h a d :
sf Itllinli iciv'!i ; .'1' :l ],i



DEPOSITO.--Rua da Cadeia n. 27, pharmacia de Hermes de Souza


r


Peroira & C.


KANANGA oo JAPAO
ICOA &aTsop Oi, Petm
PAW9 D g 0R's.- ft u PAM
?J---URwa*hhiu>e,- PjAN


11L cIzdeoto de .fwng
I Novo e delicioso perfunip paralengo, produce da
0 preciosa fl6r conhecida sob o Rome de Pirus japonica.
0 w~~~js do aroma, de persistencia sem egual, refreeca o w que
mfplrftr, 6apargindo ao memo tempo ao redor da pessoa quo % usa,
f 8Wv6 e managOes que revelam distinc o e legancaa.
Aoiaa.&Ac veada em toda- a Jr-


Injecgao de Grimault & C I
MI 3VEA T O '
A4piwufda pola Junta Central de Hygiene public do Brazil
Esta injeon| o na qual utilisou-se as propriedades notaveis das folhas
d t matico do Peru contra a blenorrhagia, goza, desde muitos annos,
do- uba reputago universal. Gura em pouco tempo os corrimentos
ma obri~dec.
Deposito em Paris, Pharm. GRIMAULT & C'i, 8, Rua Vivienrre
Se na. prl1aolp.# Pharmacias e Drogarias de Portugal et do Brazil.


!*PinF I A..L R i^ A- Bedg A

'PERFUMARIA-ORIZA
4L. L A" & kj i!n.e rwwctor 4dW Odo Iuaseo.


^---P










ijg^

1?


[* r ^ A;p).sova( Is p *'la duitia Geajrad6 do ygcnfts aa u,'rte-
Y < lrt'i \t v-.,.ln, c .cr,. egh:nchlb-cos, p.iir-attvOS, demratvtoas. *",,..sa a
,' : ;iW'en au a i2ttl. a o'tr a a aat Ioradbl4'r;; all
. A tta WB1 /r ____ir ; FtJi -'4' Core rotwiO er -t 'a -H 2S
MOW|-J ISm asERZ imr^w* A.3o@T
w*I-y ''^ShS^ itAi

DEPOSITO GERBL
I S-Rua P inelfro4 ear*-lA
Rio de Janeiro
Unico agent em Pernambucom
ADAMSON ROiOWi C,
N.---3 Run do Commercio-N.-3
A venda em todos as hoticas e drmgariass.

AMA


Precisa-se de uma ama para lavar e engommnar:
na travessa do Pires n. 5 (Geriquiti), preferido-
se urna pessoa que nAo saia i run.

Ama
Precisa-.se de urma ama : na rua de lortas n
30, sobrado.
|12 500
SAluga-se a casa terrea n. 31 a run dc Cal-
9adas, a chave acha-se na taverna junto paia
ver ; ua dita na travessa do Apollo n. 3, pmo
104, propria parm sapateiro, alfaiate, quitaada on
fabric de cigarros : na rna da Guia n. 62.

Convije
A commissao abaixo assignada serve-se dcsiv
meio para convidain a tolos os proprictarios d,
padarias desta cidade e arrabaldes a se rennircm
a rua Estreita do Rosario a. 13, domingo 9 41o
corrente, As 11 horas da inanhiA. para tractor <\f
negocios que interessam a classes.
Recife, 6 de novinbio d( 1.S4.
Fraw,;sco D;a.z P. S'iraiP,',.
l)omin.qos Pinat, de Frbi-ns.
Joaquiin i.rnmds fd, 'so ,.
Afanoel GC'n Celrs doio.f
Luiz de Mdello.

Ama
Precisa-se de uma paras comprar e onisinh:ti
para 2 pessoas : tractar na rua Direita n. ,;1
20 andar.

PAPEL PINTADO
Para forrar sallas de visits e jantar. quartos,
alcovas, corredores, etc.
Grande e variado sortim,-iito porr ineor'.s. ,-'!-
tremamente modicos
A em compete dor
Acaba do ecliegar pira a
LIVRARIA INDUSTRIAL
7 Rua d4(, 1 arao sla tViloria I
SAima
Precisa-se de urma ama pars o sorvi.o dcmr.wvti-
co de casa de familiar : na rua da Aurora i';
mero 109.


f / Ih / -.o ^-_
i / 4 / J''-],.;;~.^.3^ 1i







Xarope-Zed
I (Do CODEINA e TOLWU
Approvado pdi Jnta "e hygiene do Rtio-de-Jaueiro
S0 Xarpe Zed asocontci a. iinimna
parcella de opio, nio obstaute o sou eff-ito
d rapido e o somno que sobrevcm .-.
adminis-ra;.;o tranquillo scc .
0 Xarope Zed emprega-se contra as
Irritates do ',j'ito, Tosse dos 7i.'cos, T:,..,
I Z P
Sconvulsa Coqud ,'!ii !),']vi,)ii s.....incs,(,s jU ,
Catarrhos e Iuoniotns pt'r.a\?.;,i,
SPARIS, rua Drouot. 22
E EM TODAS A&.; ItALAClIAs DO UNWt

SGIRAGsEAS

d'Extreims Depurativas
do IODURETO do POTAO10
do Doutor DUCOUX de POITIERS


Regenerar o sangt:e depurando-o, fazcr
desapparewer os vestigios que ordinaria-
mente deixamas M FetAinw u ,
paralysar a acw o do ereurio, se Utver
Ado empregado, expcllindo-o da economla,
.ao os priaclpaes effeltos d'este precloso
depuratvo que, nas oMtetfas phlt-d.
a.s, 6 o complerento dc todo tratamento
1'e Ce-rimentos. erve parm preservar dos
-Aecldeumt es endauaraeou teretfario,
que cursa e exlstirem.-Empreganm-se cstas
Grageas corn vantage nos Rsc'nmatis.
inoa,.Wlofetiasde Pe??e F i-se tu lowom .


L DEPOSITORS
Em )'AZIS, 20
Fi Em Pn
| l A....T C 3 dn


S G,:! ES :
,, m B. -Don.
inrMso :
L SXI.V.A C


/ <, -a^ (667/2g)4J ^C^,o^)

/o ".6, "


o, .. .'Tj5 .i +ke .5 -..4-




I^*^. "*.-.t^:? ^?F^ ^rs^ *- ;;^;:.-.;. ... <. ':^f cofo4"4, / *^ 'S^^'.:^ -


I


ii


Purgam nasFaHuias
&i -3 ,b i


I


--Unadh(b


I




















ita-a, 0o. Iipbsi, P.. ,d_ naka 4 0


CftclmernH,'i1WeowmB, covado59


ea eaadogg, Psiae G.
ptuft ptri f-w


S'a de peito 9 prron -ita a=*tom
I em caso de deead dev m w
o dopeh .
S FARINHALACTEA DO DIL
FRNEMHS1
A sciencia e a pratiea adoptr a i
nha Lactea coas, pedumt. ehmmnt a*
trictivo ptra a infancf a e dda no&
om. do BWui e da Etopa veM i


o trobia,. e.mprador l .a u .. 's *o a
l f a smm -,---A-" -,- ;f-- "


Instru cto Pubilca
1 cent0 e don OoaipLdios de
JOA ANTONIO Dl (4cASTRO N1~s
A sabet:
Resimno da doutrina chrintai,
Aova edio rmvista e amntadam par um
Oweerdo4e 1 veL. crtonado, ra. 500
Elementos de aritHb ett$c.n0ova
edicgo revista e melhorada por Jose Mar-
tmniano de Souza, 1 vol. oartonado 1000
Vempeudjo1omlnei'4a gpUkite*
matica nael e a rO4 edice oor-
reta e annotada por Jose Martiniano de
Souza, 1 vol. cartonado I0
N. B. Fazem-se descontos em compras para
revender. A' venda em casa do editor M.I J G.
Braga, livraria Industrial, rtt do Barao da Vic-
toria (Recife) n. 7.
Tambem so acham A venda na mesma livraria
as seguintes c valioeas obras :
a- Martintano de ounza. elements
de orthographia da lingua poittugueza,
1 vol. cartonado 11000:
Pergentino f. A. Galvao. o livro
dos bons conselhos ou guia da felicidade,
1 vol. cartonado 1000:

Aluga-se
ou vende-se uma casa sita no Barbalho, A margem
do rio Capibaribe, corn frente para a povoagao do
Monfeiro, corn 6 salas, 8 q-artos e 2 cosinhas : a;
tratar na rua do Coronel Suassuna n 244, antiga
rua Augusta. I


Prfuaom sutuso, art#ntncw o In.. Maot( M
pintairo Nines, i ua mn
- ^. p h"
h*z lwiNMte s: rtiA 0
+W.4


Oleo aromatieo
Il -0 E iff"ICC
iiPmi lala


Martins & Bastos

Pernambuco
Namero telephoalco a. 33

Trastes
A, rua do Imperadorn. 16 compra-se, vende-.ei


aluga-re e tro(ca-se nov's e a10dos.


I1odista Cosinheira
Rtua da Praia n. 35, 2* andar Precisa-se de uma cosinheira que cosinhe corn
Eduvirges Maria Coelho,. tendo feito grande perfeigao : a tratar no Manguinho, junto a esta-
escolha dc costureiras, c tendo par maestba de ao, casa da esquina, paga-se bern.
sua casa uma habil cortadeira, acha se prompta a -
satisfazer qualquer toilet para casamentos, bailes, PHARMACIA HOMEOPATHICA
theatres, enxovaes para b-ptisados, pelos figuri- DO
nos mais recentes e precos commrnodos. Dr. Sahino

Aluga-se Verdadeira homeopathy
l g s Medicamentos vegetaes brasileiros
o segundo andar da rua Primeiro de Marco n. 18, Preparagnes A machines
muibt3 limpo e asseiado, corn commodos para fa- Vendas em grasso e a retalho
milia : a tratar na loja do mesmo predio. Descontos vsntajoaos
-iSa do Baruo da Victoria n. 43
"liWg&AS Machinas electricas
bA m Meias elastieas
0 andar do sobrado n. 14i Mamadeiras
a rita do Da 4 da Victoria a' Tira-leite
ua 0o Imenaes na Viorla ap r Chocolate homeopathice
5 0,000 mensaes na loJa poPr, Fundas umbelicas e herniaes
baixo dq ilneSmo. j Fundas pars criancas
Tubos vasios para vaccine
A m a Themometros par febres
Amap
Anneis electricos, etc., etc.
Precisa-se de uma ama que cosinhe muito bemrn; Vende-se na pharmacia homeopethiea do Dr.
na run da Aurora n. 109 1 Sabino, a rma do Barfo da Victoria n. 43.


:s..
I .


I-D C A J L R L > P N. .B. 0 premio prescreverS

I S I A EBB" B- um anmo depots da extracSo.

DOS PlREMIOS DA ^i52. PARTE DAS LOTLRIAS CONCEDIDAS POR LEI PROVINCIAL N. 1563, A BEIEBFICLO DA SANTA CASA DA MISFRICORDIA DO RECIFE, EXTRAHIDA EM 7 I


55.

)E NOVEMBRO DE 1884.


rtPMo. Ns. FRKEiM. I N6. irtmldi. AMW.

46 505 4# 759 44 1039
20 60 46
-- 29 64 48
33 71 5'
35 73 6
37 79 6
45 80 6
84 50 90 7
4# 54 806 7
72 18 7
78 20 7
S79 32 8
84 39 8
85, 41 8
JIG 89 44 8
465 90 48 9
S 93 60 9
-- &rtin Ma a chi


s
4I5





















..t"


14
20
25
30
33
36
37 tO4
41
44
45
48
49
S1 1t
CO
61
64
71
74
75
88.



91
92
'93

T-.'Ha, -.'i-.
'1S -.4W :


WI,p
46
I













Sf^.
ii
45
I
*IM
IA"


D1
62
63
66
89
94
902
3
5
14
19
20

48.
37
38
41
42
'416
44
4I8
50
55
i* ::I

79
Aso
'498.


I










..
i*,






i6


J. J.bAZd.W.U"J L2~ A. LWS.4~


3




6
18


10


9
0
7
5
6




8




1
6
8
9

;2
7
8

5


24
35
1100
8
10
17
24
31
35
37
41
43
49
51
58
-56
59
630



95
120o


19
27

r1W1


1269
72
76
77
95
98
1301
3
5
20
26
32
33
35
36
41

44
47
65
66
68
71
79
9O
92
93
96
1403
S
19
24
26
31
88
41
42
47



so
81
83
2 "'
!''^ -+S

;+ 21 +%l .,L


46




*.0-*


2 "





"2


1531
33
39
42
44
48
50
54
56
57
59
60
62
63
,70
71
72









41
75
84











6
I"
93
98
160(
8
11
lI
If
21
20
23

42
43



95
5(



- $I

:. :


PREMS. NS. PREMS. NS, PREMS. NS. PREMS. NS. PREMS.iNS. PREMS. NS.

45 1724 4# 1992 4# 2182 4# 2430 46 2683 46 287'
29 95 96 38 89 841 8(
31 1", 2003 2206 -- 41 2702 4# 8b
35 4Q 5 10 51 7 290'
36 --. 8 18 55 13 (
38 -15 27 -. 62 -21 1]
45 16 29 68 -27 1
-47 20 84 30 74 -28 1
-- 49 23 4 32 95 -38 -- 2
50 4 25 .- 35 2500 43 --. 3
53 -31 39 -. 4 -44 4
) -64 2 "- 40 6 -46 -5(
--72 3 43 8 50 51
86 35 44 10 52 8 o5
S 91 --- 38 63 17 55 465 5,
96 45 -- 65 19 56 6.
S 804 46 66 21 58 6:
5 7 56 69 22 62 61
1 -- 11 58 70 23 -68 7
S21 -60 72 -24 -- 73 7;
-. 29, -- 61 4h. 7,3 34 74 7
30 i4 64 77 -36 8# 77 SO 7
S -33 66 80 38 46 80 4 8&
) -41 ,76 84 45 -84 8
8 4 47 79 86 46 -86 8
46 48 80 87 -47 -89 9
2 57 -83 88 49 -92 9
5 62 S "84 92 55 104 93 -300
S -- 64 4q 92 i61 94 58 4, 5803 1
0 67 94 4# 2301 62 6 2
2 -70 97 4 -68 7 2
3 73 -'9103 6 70 10 2
2 76 6 7 84 11
S 80 7 20 85 4 15 3
5 88 8 14 -: 4 16 : 4
8- '80 17 5'
S 94 13 --:: ..- -92 ,
4. -..-.19 / J4 -96 7. -
4-. 6 3 -33 5
I,.. + 9. -i^ .l- : "** *21 "^.e "+:^;8^@ "** + -].+.:. 11

-14 -8 -6




I-~ 444*4 4
5'. !;'^ +:++ -^ M '' ', iQ .. 48.... 6
91.11 *- .. .+f r, +'^ 1. /; ,..'0 '. "- '4 -- .
a--. ^46i .' **^ ]. : ,77 26 4 -
r -. t1 ..'.' 1^ ^ -. 1, :- :ii-11.:+,. +.; *'. ....., i -^ .. .. *
0. ; L ; : : .. 1. o


:. ++.-4.. .:+,+/ :
J40 310.: .. +++ ..


PREMS. NS. PREMS.INS. PREMS. INS. PREMS. INS. PREMS.


7


0
)
5
7
9
3
)




8
7-
7
5
0
3
4


6
9





1
9
6
9
2
5


1
2
3
4
4
6
9
)I






3
9
6
9
2
5
19
2
i4

0
,2
6
7
9.
3


6
7
q1

-4 I ;


I
i
84






I
384
-*4^


3116
19
21
23
26
27
29
32
33
36
40
41
46
47
54
55
57
69
70
74
S76
S84
91
3205
7
9
- 21
22
- 24
- 25
S 27
^ 31
1 34
S35

' 40
4



-131
55
- 69

- 58

78


3

I C
I '^


3318
20
25
27
28
39
42
46
49
53
55
61
69
71
75
79
80
84
87
93
96
. 8400
3
S17
. 18
_ 19
- 20
- 22
- 24
- 29
43
44
- 47
- 48
- 49

- 51
55
S74
- 84
- 88
- 95
-8504
7
S 9
- 12
S14
238
^ 23


8s4
4#


314



4,


3553
58
60
63
64
65
78
79
80
84
88
92
93
96
97
3601
2
4
5
14
17
27
37
41
46
47
53
- 55
- 60
62
63
- 69
- 77
- 78
- 79

84
- 88
90
94
- 98
-3701
4
- 8
- 10
- 17
- 19

-42
m1


I
84
46


I-6


3754
59
61
64
68
71
72
73
74
82
91
92
3800
6
18
23
24
25
27
28
37
39
41
49
54
55
59
63
67
70
71
72
73
78
79
8*
92
3902
3
5
14
20

31
37
43
48
8


44







34j



4#


84


86
44
i






































.No
4"
map
44




S.
44






"@4|
ism
s41









44





4|


a

i 2?.



9L


tw IVP-q d6mb-OD M-P0= 0aDrodoaDr. j a m a'wft
dde vespers. IVinho ers superior.
wk~i ^S+I Vende-.a-V n uo1i docoro Santo n. 19, esrp- g .
To* astrx r .mo tdA IM ii itorio deo s't O.a ft1fvt Pmt __ eviu1r .-a d M h lo

K i qiaiqvet'^te e on quail P~ti~a- .., A, m ^ c .i ^n rb Cfneo mutas verne. 0 p o
t-i PreintiideumaamapI ooizar.- m+ pa-' a 0 num rof r .
108SMA %mto-q",S6V*V~~fi"renumeron, moksstias
club ' Cnn B lu l. .... l....U.... ......H- poriOrirpamapaend2;iz; atratai corn Adolp ho e nrl- B i I
^ ,.M lo+ !+riri <,dI. JB Iulaif reira da Silva, A rua do Livrameafton. d Frc.
P.":"-"."....... -- &5 --RUADOIMPEADOR 5
Vsnd m-se dous orglos do celebre fa, fa&emMo de muawu e pi Je V^
brioamteda eha: Mason &.Hamfin, por Vetude-,a.&Itaverna do Beceo da Lingueta n. 6, torP.a*te
Precise dervaim ri0do: no hotel n.asdo |pl infllrwe, av ql w; dleUea cunam, Ipara'o motivoda vend& se diri ao oomprador. A'tra.-
largo daPeniha.. .o-.. clsirumwuna nignawo. QASm pretem tar n& mama. CRAVOS F L0I R S
S _der_ aproveite a oecasio, porque ws- noed d A U i
28a de-Ca pi# tre .I +eldarj an trok di serUembar-
Casa dfe em1ANlen:ao Narua da Jn iboL
Na estrada d.Luea, cinco nmmnto ditante da Hermann Stolsembach &C. A rua do Mar- Grandes redactGes em pree do
esta9, don bonds da Magdalena, aluga-se u n gquez do On -n. 51, 1o audar, move sw
ele a a fp. bom e~lemtes cnlmo, qmCadeirs de^ h n do fabri anteThoneta 6 55; ha s p re DS s
elegantecasa e capo o ehentes orno .. .....a .ca 65sem ree
dos pdt-numa pequema-iwflia d tMttn r toe;nB greA Ai Aamm Ditas corn pequenos bracinhos 70 ha a
easa de banho, lavadoiro, cocheira, jardikB al- I 'iUo 5 e tdeira Mobilias cornm eneosto do palba 3500
gSw arvoros da fructo e baixade 0capim :a Na: ruado Barfo dotiUh tho i. 68 precisa.se Ditas do pio-cargs a 2600 e 300;
o ssae s +e oe oS.MroelBa ru do. Roaion vender
tratar comrn Luiz Dnprat, rua do Commercio n 28, de um criado e urna eongemmadeira. E mais pecas avulsas que se vende barato : na i nar vi s e I1 t
e as haves es. 10 em pder do St. Manoel Bran- ...... r .... ,-,, ...... -->--rua estreita do Rosario n. 23.
dlo, taverna ao ehegar ao sobrado gramde. --"...----____. -ha re--
TRILnOS aPOeTS ___o _________ C__hambres_
T/\1ILI1OS v o fl.EI a--ende-se ama taverna bern localisada, 3ita V m d Ja i r d ha b
sYsTEMAAPE.iVoAno Ka R ART & C. Clinho-ovo n. 11 : atratar na mesma. Vende-sea armao da loj i. 48-A da rua do 4
Browne & receberam desenhiM e .-- --- 1 at r-- Barb da Victoria. A' 2 00,3 IW
especflctelk-s dentes trilbot, _____ --l__na da r__na da __ral
eomo Brimben dew goes lanpa i Acham-se expostos A venda na cocheiraque. Na lja da ru 0 da imperi rl
-v loeoiotiva* ede e m 6-fado Pinto, ru de Santo Amaro, dous cabrio- 40
0i l eede-seuma 6alansa propria paa pesar cou- lets americanos, um de dous assentos com arreios Vende-se ehambres de ch ta c eretomes a 24M00,
Os trilho e cI ,retes sTlo rodo. de aeopar ta t ran, corn todas as suas perten0as ; tamben se
te muita dura o--o aentamento mais fail vende udr m portu de ferro, nov: na rua do Bm e duas rodas sobrecelentes c outro do quatro as- 3;000 e 4-000, para acabar, isto 6.eaquin doi
que corn dorment' ,de madeira. 'numqo 79 sentos ; ambos em optimo estado. becco dos Ferreiros.
N. 5-Rt i do Conmbrciio---N.5 .nsuihos a s c
1 -- i ----- t;LL r~i( Jiin(! u icos espelo ae em mol- T r
LINHA COATS -'ilulas antiidyspepticas Ris da doidaemol
"ardorada Liqidaao
I Lustrosa n para machirna, e a a Macia de 6 0 bszar da Boa-Vista recebeu pelo ultimo va-
Sf8o g tanto para machine como pata cozer a mo uladoram 0 ovenire por da Europa um lindo sortimento de quadros Pa a ba
-NAo e usa mais linha em novello- oom lndas vistas em madreperola, quo vendem' ara aca ar
Pede linha em carretel corn o nomen PREPARADAS POR por pre~os baratissimos, assim como ricos espe- Popelines lisas, de listras e lavradas.
S & COATS a t l AT T Ihos corn moldura dourada, tern tambem complete Las de quadros, escossezas e lavradas.
I. ______ J P. OAT._________ -- warloineu sortimento do eapellas funebres e velas de cera, Alpacas lisas e de listras.
iPiarmnaceutlcos honorarion de S.M. miudezas e perfumarias : na run da Imperatriz Grenadines de cores e pretas.
rfrl llo l El-Rel de Portugal n. 88, esquina da rua do Hospicio. Cambraias bordadas c abertas.
anda AE riufo a ctas pilulas, euja formula nos foi confiada 1 Vestuarios para meninos.
mannotada e seguida de dm exemplario de acts de l distiato enieo deta f idade o Ill. Sr. Dr. cm aa Leques.
mesa eleitoraes e juntas apuradoras Carneiro da Cunha, sao applicadas corn o melhor Chap os para senhora.
PELO JUIZ DE DIREITO exito ontra a fraqueza de estomago, prisao de Vende-se a armaAso da loja n 48 A da rua do Chitas lisas e de cores.
Francisco Teixeira de S I venture, engorgitamentosdo figado e baqo, anemia, Barap da Victoria. Fichus de seda e de la
Stontoiras hemorrhoidaes, ate., etc. Ellas n --! Capas de malha de lIa.
Esta obra recentemente publicada, acha-se a ; cautam o menor vexame ou dor ao estomago, pro- IaaI Para eontlnuar
venda na livraria Economics, rua Primeiro de duziodo sua acNao operative branda e suave-! UB l II Collarinhos e punhos para senhcra c hominem, di-
Marco n. 2. mente. versos feitios
S Nao prostram as foroas nem abatem o espirito, Vende-se a Rezista Brasileira em brochura, Camisas scm collarinhos e sem punhos, corn pu-
anantes pelo contrario dao alento, desenvolvemn o bem como dicionariode Frei Domingos, encader- nhos e corn collarinhos e punhos para home,
A Iman s appetite, dao major vigor e restituem as doentes nado em 5 grandes volumes : a tratar na rua da desde n. 35 A 45.
suas primitivas foras, concorrencLo assim para o Imperatriz n. 10. Camisas para meniaos desde n. 28 A 35; sem col-
Alugam-se as dous armazens dos predlos ns. complete restabelecimento da saude. d larinhos, de n. 32 a 3&.
55 e 57, A run nova de Santa Rita, corn terreno e Modo de unear- Uma a duas pilulas par Gad o e ra a Itourina Camisas, saias, peteadores, calcas, gollas e pu-
guindaste no caes; a tratar no caes da Compa- dia, ua hora depois do jantar, ou go deitar-se. 1 nhos para senhora.
nhia Pemnambucana n. 6, escriptorio de Bastos & :NICO DEPOSITO 7Una da Aurora nf. 139 Gravatas, grande variedade.
Companhia Pernambucana 6, escriptrio de BaUNICDEPOSITO Vende-se vaccas, garrotas e garrotes de boa Meias cruas, brancas, de cores e pretas.
Co----i- I34 Rua larga do Ro*sarlo-34 rac,a : a ttatar na mesma, A tarde, das 3 horas Capajehos, tapetes, malas, esteiras, balsas, velludi-
Casa no 1tnteio 1-- at 66 Ihos, bruins biancos e de cores, luvas, perfuma-
Cast no M nleiro I r0 n otViados ri aet.. etc-.
Aluga-se uma casa a run do XiWo, cmrn sotao o uiao Viados et. ee s
para o rio, esti limpa e tern bans commodos a Vende-se uma esa de pedra e eal, sita em Vende -m urn important casual de viados, mnuiA. Pa-pUn a do &u C.
tratar no escripterio de Bastos & C., no caes d a Palmnares, em uma das principals ruas da cidade : mansos &bastante grande, e estao em casa ponco II n a R ita i ado Cantut-I
Companhia Pernambueana n. 6. a triAar na rva da Imperatriz n. 34, loja. mais ou menos A tires annos. Em frente a matriz de Santo Antonio


RMi.s -

46

t04
4-#
46







too



46











46
10,
4^















14^,,


NS. PEI


2
15
16
21
22
24
26
39
42
43
44
45
46
55
62
71
72
73
87
90
96
100
5
15
17
18
19
34
36
40
57
60
61
70
80
83
85
86
1 87
100

- 3
7
21



.- :


NaS.
260
63
65
66
68
74
76
80
86
87
94
99
307
14
17
25
36
38
40
46
53
67
74
76
82
83
90
99
402


2L
23
83
40
43
44
5(


Stm
6!
68
7:c
8c


I'














)
3
)
I
I
)
)


m Mir u


%Tclq """Iro IXTO TIT)TIAM iTvTQ Mmu"M%., IMIA, VHIR.WM- IN.N- I-mvifflLN-11NO).


. I .-I I


JE *LrWy^A


ir 1M J J +. .I i n .


*i-





^i|
.--: A.'















ET~


.. si


Apezar das appareteiaeiduinirom Mau-
Ii s aibair "A joven viava uras ex-
trema loviandade de sentimontos, tha jul.
S gadempo"ivel, que; op primeiro' monento
do isolameato fosse logo aproveitado em
SaUdir ao segredo que entire elles existia,
e .quM nbo fizesse algma vaga apologia do
59t s 45al5PixeitQ. ; '' .;'. f
~~A" p raiwav-se pars lhe responder glacial-
mento, o corn a importancia igual a quo
I eta lhe (ava, emfim a tratal-a de crian9a
S sem imputagiao.
SMas a tal criana nato se apressava em
encetar umr assumpto quo as circmstancias
tanto parecia indicarem; dir-se-hia que a
nito embaragava, nem preoccupava. Aspi-
rava corn prazer as emanagoes campestres
da primavera, cortava corn o chicotinho os
S novos rebentos. AO logo dos vallados, fal-
- : lava ao cavallo, e afagava-o. Demonstra-
24ii va em tudo symptoms de urma pura e in-
t. ima satisfaglo.
E' quoe esta crianga era urma mulher- ,
urma mulher profundamente conscionto do
que tinha feito, do que fazia, e do que que-
ria. Jogara uma carta, obtivera o primei-
ro triumph, sentia-soe impellida pela pai-
xio, polo perigo, pola aventura, polo igno-
to, e todos os seus sentiments femininos
vibravam de goso.
No meio de uma galopada que ella guia-
ra intencionalmente, parou do repente.
0 que 6? disse Mauricio.
Ora! Nada / Urma estouvanice, um
esquecimento. Tern a bondade de chamar
o Francisco.
Mauricio fez signal ao criado, quo se
aproximou.
Meu boni Francisco, disse a j oven
viuva, 6 preciso quo voltes atraz... esque-
ceram-me duas cartas sobre a secretAria
do men gabinete... que precisam ser ex-
pedidas pelo correio do meio-dia... vae de-
pressa o volta reunir-te a n6s junto a coe-
Iheira.
Erm quanto o criado se afastava a trote
rasgado, Marianna continuava o seun cami-
nho ao lado do commandant, e depios de
alguns minutes de o-silencio, fitou-o repen-
tinamente:
EstA muito mal comminigo ? disse ella
corn um torn breve, serio e altivo
Mauricio comprehendeu immediatamente
que se enganara, que a julgara mal, e que
tratava corn pessoa muito senhora de si,
e dos seusactos.
Sim; minha senhora, muito! respon-
deu elle corn gravidade.
Sei que fa9o mal, muito mal... mas
a culpa6 e 6 sua.
Minha I
Sim, sua! Para que me abando-
nou?... Serealmentefosse chamado ao servi-
go, so fioseeforado a partir, -o que duvido,
no podia ho menos, nao deveria escrever-
me, dar-me um signal do vida, do interes-
se, deaffecto?... Condemnada a viver
sem amor, julga quo posso igualmente vi-
ver serm amisade?... Pois bem I na mi-
nha situagIo, nao tinha nerm podia ter, se-
tuo um amigo certo... jA o sabia. .. jA
lh'o tinha dito.
A amisade do um homom da sua distin-
9ao podia talvez vir a indemnisar me -do
meu falhado destine. Polo monos era esso
o men sonho... quo bruscamente inter-
rompeu... fugindo.., desamparando-me...
causando-me este desgosto... fazendo-mn
esta injuria... c queria que me nao re-
sentisse ?...
Acaso me tomaria por algam-r das esta-
tuas do mgeu jardimr?!.. "
Pois coiifesio-lhe, commaadante mesmo
ao risco de iho parecer demasiadamente
franca... confesso-lhe que, se me caso, e
pars me vingar do sen abandona., do
seu despreso... da sua friesa... 6 para c
ferir, e affligir tambem, se puder !...
Minha senhora, disse Mauricio corn-


movido, -se era esse o fim a que visava,
consegui-o absolutameute, porque me dA
unum desgosto profundo.
Quanta As faltas de que-corn muita
justica- me argue, vou explicar-lh'as coin a
ampla franqueza de que me da exemplo: re
ceei unicamente que o men papel de ami
go e de confidence fosse demasiadament(


FOLHETII



0 FILHO DE ANTONY


POR


ALEXIS BOUVIER


PRIMEIRA PART


ON II RII FAMITA


(Oontinuaclo do n.


4 t A


250) '


* A'l


Ida 58.-


*4tesndrA
Idonden a


""Per-
8gsae re-.t
ligoss pen


gunta, foi W.m'f inrbmpido po-
lo galopar ao m~em aehei.ro8, que hes, vi-
nha ao econto, / "
Gerardo ezcitmoa*Marianna.
Depois tranqahiaibnoe :-e
E uraa oprezs Sao, eperava es-
ta -tarde... Vei' no eomboi-da'noite...-
Amavel impaoiencia Sr. de Freinense,
pego-lhe que -seja muito ,benevolo para
elle. '
Mauricio inclinou a cabeqa em signal de
assentimento.
Gerardo de Combaleu era um rapaz al-
to, robusto e elegant, a despeito doi que-
brantamento produzido pelos seus habitos
desregrados. As feigoes um pouco gros-
sas, e impassiveis, mas neo deixandoa de
toer interesse.
Moralmente era um bondoso libertino,
um D. Jolao de bastidor e de botoquim,
espirito folgasalo, grosseiro e mediocre, mas
nao temendo um golpe de espada, e suffi-
cientemente home honrado, segundo as
conveugces mundanas.
Marianna de La Pave adiantou-se umr
pouco ao enicontro do Gerardo, e estendeu-
Ihe a miao.
Muito bern vindo! primo, depois vol-
tando-se um pouco na sell : Sr. de Fre-
mouse, o meu primo Combaleu I ... Ge-
rardo, o commandant de Freme'ise, o ami-
go de Roberto!
A esta apresentasgo, cumprimentaram-
se corn certa frieza os dous homes ; pqr-
que, se havia no mundo unm enter que o
commandant gostaria de afagar corn o seu
chicote, era semr duvida o noivo da viuva
de Roberto.
Por outro lado por mnaior bonhomia que
Gerardo tivesse, nbo lhe podia ser agrada-
vel encontrar a noiva passeiando polo cam-
po, ec-rm um joven official de urma to no-
tavel distinccgao.
Entretanto, chegadas as coeusas ao pon-
to em que estavam, 'Gerardo olhava jA
a prima como sua mulher, nio ligou a es-
te incident uma grave importancia.
A tenue sombra que tinha carregado o
seu aspocto dissipou-se As primeiras pala-
vras do cortezia que o commandant Ihe
dirigio, pars obedecer a Marianna.
Regressaram, pois, ao casteHo pacifi-
camente; conversando todos em boa har-


monia.
Marianna ao apear-se, ajudada pelo
noivo perguntou ao commandant so que-
ria almogar, o que elle corn discriglo nao
accitou, dirigindo-se solidariamente paras o
Priorado. Limitou se em dizer A condes-
sa que o passeio, ao qual se aggregara
Gerardo se tinha effectuado na maior
tranquillidade, seem incidents; que po-
dia agora dormir socegada.

VIII

No decurso d'aquclle dia, M Arianna de
La Pave buscou isolar-se.
Fechava-se no quarto ; ou passeiava mui-
to tempo debaixo das arvores.-O que me-
ditaria?
0 que sonharia aquella mulher na sua
alma concentrada e profunda ? Seria pos-
sivel que o casamonto corn o primo, con-
tratado corn a1gum fim occulto, se Ihe apre-
sentasse agora inutil e importuno ? S ,ria
possivel quo cogitasse no meio de o dis-
solver ?
Comtudo, segundo os usos, era urn ca-
samento feito; que se realisaria dentro em
seis semanas; estavam nos ultimos pre-
paratives; as questoes financeiras regula-
risadas, o dia da ceremonial fixado.
Em tIbo adiantadas condigoes seria pos-
sivel um rompimento ? Corn que pretex-
to honest e plausivel ? Serm causar es-
candalo, som se condemnar apparente-
mente, sem ferir a opiniao public, in-
do contra os usos sociaes, o contra o de-
coro ?
So, corn effeito, Marianna se propozera
resolver este difficil problema, dir -se-hia
quo acabara por renunciar ao emprehendi-
mentj, pois que nos dias iimmediatos pare
cia mais attenciosa e insinuante, do que
nunca, para corn o noivo.
Foi deixando crescer a farniliaridado atW


quando entrei em casa de Mme. d'Hervey,
tinha id6a de a ultrajar ou de a matar.
Nao, respond eeu, s6 a ataquei quando
perdi a consciencia, em um moment de
loucura. Elles menearam a cabega, dizen
do ao meswpo tempo: -E' isso mesmo e
po baixo da minha assignatura escreve-
ram algumas palavras nas quaes julguei
ler que declaravam qJu eu havia commet-
'tide o crime sem consciencia dos meus ac-
tos.
Emfimr, emfim, o principal 6 quo esa-
tA solto, sern julgamento; que umrn man-
dado de soltura cancella todo o process, e
quo a familia do coronel jA nao estA emn
Paris.
A front de Aatsay carregou-se:
Ja partiram ,
Nao se occupy corn isso. 0 senhor
tern uma inimiga, que Ihe hei de mostrar e
diante da qual 6 precise comparecer estai
note. [ 1 1:
--Quem e'?T
Mine. de Camp.
Ohr! quemiseravel vbora! E' ella a
causa do tudo, eu. J'
Nao w importe, e oua,; 6preciso
quo ella se oile^ e, preio soobjmetudo, quI

I 0 tk

baixavam


eIrain.
da sun


1


TIafc eitite a qr as memorias de Bls-
sompiirre. E' f6ra de dulida que Bas-
sompibrro ifosi' yr eiro olO fidalgob
coJtudo fade' re.te a.s -is bebedo-
nos dafAI~eizaiia..'. '
: Tambeml.queUF, 1 ,leatva eayalheo
encantadotres, do tempo doa Staarta, todos
bebism corn A' meina:a destresa corn que
se batrima. ..
Na minha opiniio, a noasa 4poca teiu.
sobre ease ponto -exoosSivos rigores, qu
final documentam oa enfraquecimento da-
faculdades, mais que a progress da cmi-
lisa9io.--Portanto, mient querido primo, nio
beba a ponto doe se embriagar, porque me
dosgostaria, man' bebasA sua vontado, no
que me da muito prazer !
--Realmente, minha prima, responded
Gerardo, reconhecibo, "a-a sua part mui-
to amavel I Nao'abusarei da licon9a, man
estou-lhe muito grate. Sou completa-
mente da eun opiniio a respeito de Bas-
sompierre... que era um folgasao como
se veem poucos.... bebo de todo o cora-
9io A sun saude este copo do seu delicioso
Porto !
Gerardo, menos frequentador da socie-
dade, do que das mAs companhias, nunca
se tinha sentido muito A vontade junto da
prima, que so impunha pela sua supreme
distinc9io.
Mas as pequenas attendees d'este gene-
ro animaram-n'o, alliviaram-n'o d'um certo
acanhamento que ate aili o opprimia na
eompanhia da noiva.
A despeito das suas grosseiras tendon-
cias, nao podia ver corn indifferen~a a for-
mosura delicada e provocante da joven
viuva ; andava deveras electrisado ; maseo
seou receio quo, quando bebia nao fazia
escrupulo em communicar aos amigos pro-
dilectos, o sen grande receio era que a
sun noiva fosse diabolicainente piegas;
confessava-lhes (que nio sabia que attitu-
de havia a tomar corn mulheres d'aquella
estirpe !,
Dir-so-hia que Marianna do La Pave
presentira as escrup.losas apprehensoes
do noain, e que se propuzera a suavisar-
lh'as.
Pars Ihe ser agradavel sacrificou-lhe a
sua habitual reserve.
Passeiando ambos s6s pelos jardins, brin-
cava corn elle na maior familiariadade ;
pregava-lho peas, punha-lhe floros nos ca-
bellos, apanhava ginjas e dava-lh'as a co-
mer pela sua mia ; e sob qualquer pretex-
to, passava as ragos perfumadas muito per-
to da cara d'elle, coma se quizesse fazel-o
aspirar algum filtro.
(Continuar- se-ka.)


VAfilEUDDES
Conto Egypelo
(Do Paiz)
Rah'el era alva como nenhumatdas filhas
do Egypto,
A cutis bella e branca como a do lyrio
dos jardins de Ass6r.
As sobrancelhas estendiam-se em arcos
de ebano e as extremidades encontravam-
se na raiz de uam nariz delgado, de narinas
coloridas, de tons roseos, sermelhante As
conchinhas das margens do Aral.
Os labios da cor da roma deixavam ver
urma filha de perolas, quando se desabro-
chavam n'um sorriso triste e laugoroso;
Os cabellos pretos, bastos e sedosos, ca-
hiam de cada lado das faces purpurinas,
era duas trangas sobre o poacooo redondo
e polido, qual column de alabastro.
Os pes de form correct e delicada, de
dedos flexiveis e logos, arqueados e nor-
vosos, calgavam taqbebes de couro branch
orlado de deeseahos de couro e perolas.
Trajava tunica de linho, raiada do cores
vivas e symetricas, formadas pelas tintas
tiradas aos canhamos e aos clyosendrios.
Essa tunica de urn c6rte elegant, presa
aos hombros por alfinetes formados de aga-
thas, representando uni deus a Nout corn
a sua cabeleira de botoes de lotus, o outro
a deusa Ra, a creadora da divina justiga,
cahia at6 meio da perna, deixando os horm-
bros, o peito e os bragos livres na sua cas-
ta nudoz.


ou no locher de Cancale e do IA iremos A
casa de Mme. de Lancy.
Perfeitamento, mas corn a condiggo de
que ha de estar alegre, aconteca o que aeon-
tecer: de que para todos ha de ser o ho-
mom calmo, tranquillo, a quern nenhum
cuidado prt-oczupa, a querm nenhum des-
gosto atormenta. '
Esteja descangado ; se Mine. de
Camp procurar no meu rosto as provas as
in=amias que andas a contar, ha doe pasar
por uma decepad.
Gr raka satDesis Quero vel-o alegre
comao antigameneto-
Estarei alegre : se dausarem, dansa-
rei; e se form maos, rio-me.
Muito bern; temos aida oito dias que
passar em Paris, e precisamoos passal-os
alegremente.,. Torne-se s6rio depois.
Os doas am-gol dirigiram-se pars casa
de Antony. LUiz, o seou criao, fiou ale-
gremonte sorprehondido. Prticipou a senu
amo que o criado de Mine. do Camp t'
nh# vindo po divers vea aber no.i-
ticlas suas. LAiz responder eempre que
4*jb W fiak:ifdo )V a'^ .
-few''MatoS ibvay o

Olivier De*.=& tvaatiflt:u


eutrar em luha corn T'iphon; am
%idli ;... on;o-M
:;-AMnMos, eypciaina- doixou? pen.'er a
Rnoh*Oa cabea sobe 'o^ liornibi'4sp ifrniau'
to, como urma flOr vergadada ao peso do
perfumes e de amor.' O labios com o uam
iaurmurio, eolio sellaram-so em um casteo
beijo, confuid'ido ds seus hilitos coirn os
aroinas das rosas de Philae, trazidos pelas
brisas fagueiras datarde.


. .. .. .. ... .. .. .. ... .. .. .. .. ... !
0 c6o 'etava do um azul profundo, a
Luz estremeoia em ondas visiveis no ar
transparent; emananoes perfumadas des-
prendiam-se da* fares e dlas plants; os
passaros saltitavam alegremente de rainmo
em ramo; as borboletas de azas de ouro e
prata doidejavam em torno dos botoes de
lots sugando as perolas do orvaiho yes-
petieo.
A cordilheira lybica, corn as suas arestas
de gres e granite, corn as suas tonalidadas
roseas e as suas sombras de um azul de
saphira, fechava o horisonte e servia de
fundo s6 quadro grandiose de um occaso no
alto Egvpto.
As gigantescas construcgoes dos Rham-
s.s, d'Amenoph e do Manephta, os pylo-
nes de cornijas de folhas do lotus e de
acantho, os colossos monolithos de olhos de
granite fits na immensidade, do um rir
triste e resignado, desenhavam-se banha-
dos pelos ultimos raios do sol, sem que a
distancia os pudesse diminuir da sua gran-
deza real.
JA as Pallacidas d'Ammon tinham en-
toado os hymnos sagrados ern louvor dos
manes de Isis, Osiris e Phra, atirando
parao lado do occideute os tries punhados
symbolicos de trigo verde e a; aguas sa-
gradas da ultirna enchente do Nilo, guar-
dadas em amphoras de ouro.
Os sacerdotes, os guards do boi Apis,
quo n'aquelle dia mesmo, por ser o nono do
mez de thoth, o primeiro mez do anno,
segundo o velho costume religioso, tinham
queimado em public sobre brazas os pei-
xes offerecidos, A communidade, cstavam
jA recolhidos, except aquelles a quern a
ordemn obrigava A guard de nAos, san-
tuario do deus Ammon.
Tudo comegava a entrar na phrase do
silencio e da solidlo.
A cidade. envolta. em um v6o nevoento
corn poeiras de Opalas, preparava-se para
o somno ou para as vigilias.
Sobre as cabezas, por6m, dos dous co-
lossos de Amenophis Memnon, existia ain-
da urma aureola de luz, espadanando-se em
ondas de fogo polos hombros e pelos bra-
9os, fazendo-os sobresahir na sua attitude
de eterna impassibilidade-moutanha de
granite de forma humans.
Poauco a pouco agagaram-se os ultimos
raios do sol sabreveio a noite.
A noite egypcia-transiglo rapids en-
tre a luz e as tr6vas.
Um ou outro escravo da raga Nahari,
de corpob nA, preto e rugoso, carregava
agua para as cirternas dos hypogeus reaes.
Os marinheiros dormiam dentro das nAos
das suas cangas.
Somente os gyapetes pertarbavam o si-
lencio tumular esvoagaado e soltando pios
lugubres e agudos. por entire os pylones
dos labyrintos de Thor!
Do outro lado do Nilo, nas proximida-
des da cordilheira, no quarteirilo de Mero-
nonia, porem, nao havia o mesmo silencio.
Os colchytas, os paraschistas e os tari-
cheutas trabalhavam; uns remechiam o al-
catrao, outros preparavam as bandeletas,
as cartonagens, os esquifes corm caracteres
hierogliphicos, mas tudo corn tal cuidado
como se fosse pars um scriba real ou prin-
cipe do Rhamesseum.
Das margins do rio sagrado a necropole
ha urna ramps de hora e meia de viagem,
de cads lado urna avenida de sycomoros e
de acacias; arvores copadas, quo atte-
p nuam os queutes dins do verio, quando
4or ellas pas~am os que vno encomraendar
cs moradas eternas dos seus, e que servem
ambem para a construccilo dos dous cai-
xoes funerarios -guards da mumia.
Par esta rampa vinha gravemente su-
bindo triste e pavoroso cortejo, entoando
em vozes graves urna molopea plangent,
de uma docura inoxprimivel, do uma tris-
teza profunda.
Eram sacerdotes, que pausadamento ea-
caminhavam-so pars a necropole, de cabe-
san um minute aem fallar de Adoha, tingia


tel-a esquecido, e o doctor nao se atrevia
a fallar-lhe n'ella.
Depois do jantar dirigiramn-se os dous
para casa de Mine. de Lancy. A bella
viscondessa reeebeu-o corn muita affabili-
dade, acolhimento que Ihe foi feito por to-
das as pesooas prcsentes. A sua presenga
destruia de" chofre todos os mexericos que
corriamin, havia alguns dias.
Finalmente, oil o de volta I
E' verdade, minha senhora, fiz uma
poquena viagem, urma visits que fago todos
as annos a uns parents velhos.

A bells Mme. de Camp --sorprahendida
corn a chegada do Antony, pois que havia
uma hora que affirmava qua elle nao podia
vir, e que, mais do quo nunca, tinha a cer-
teza do qne dizia-reprimio am gesto de
d'ospeito, e sorrindo estendeu a ino ao
mancebo, disendo :
Ainda est zangado commigo, Sr. An-
tony?
E porque, piinha senhora ? SerA poe-
Oie e.tar-a zatgado ooMtn a sihora, tin
So engantadora? Sera fotuoe o
Btu _eirito i as vexeas picamte.? Tenho
rita satimfagao ei M~r 4'aqusllade qutrn
PalR ra pr


I


t
I

]

I


iavam&ftro vasos deb amabset, do no
>d"rli-a ba t blho, cujak tma fiaieiIn-
oe, 9inzelada repare ,Utav i: ld'i e
d d, e cynocephslo4'klapi,
a de chacal de Sdutnaoaqtf, a ddoe gaviiao de
Kebsbnif; nestes.$ 'i.seriaui gaardadas
as, viscerasdo morto, depois de lavadas e
,erfamadaai. ,
Doze oeris ou chefes minilitares, de leaves
capacete Atopa.do por uma pI na do
avestrit,& d taUgas da panno do eas, sus-
touentavamns hombros umn palanquim, da
t6rma da barcas de Diospolis.
Preeediam ao cortoj-o carpideiras, do cal
beleiraa azueq em signial d4e luto, as quaes
toda.s as vezes que -os padres, os gramma-
tas do collegio real, queimavam incenso na
ponta de urma. spatula terminada por uma
extra enmpuhaudo umn pequeno vaso, pol-
vllhavam o rosto e a cabega corn o lodo
do chio.
Quaem era o que elles traziam ?...
Pola manha desse dia, acharam morto,
deitado no leito do repouso, da sua celia,
o poets Pentaour'.
0 mais bello, o mais nobre do collegio
das sacros.
Nenhum vestigio de violencia encontra-


ram no corpo.
Ao sea lado estava urn ramo de flores,
compost de crocus, de carthamos e dos
bellows botoes de helyocrises cor de ouro.
Como vieram ahi ter, estasflores, mys-
terio.
Ao pegarem, poremrn, no ramalhete qua
trescalava os acres perfumes dos jardins
de Heliopolis, saltou do dentro urma vibo-
ra, pequena, de cabega rajada de branco
e preto, que silvando desappareceu por
entro os blocus dos pylones.
A consternagao e o pasmo foi geral.
Como Pentaour era nobre, tGo nobro
que tinha o privilegio honorifico de se con-
servar calgado diante do Phara6, era nc-
cossaria a nmumificagao real.
E o traziam agora irregelado, pars ser
mumificado.
0 seu corpo agora serm vida, o cerebro
onde se creara o bello hymno ao Deus RA,
o deus sol, a vida e a unificaglo da idea,
ia ser esvaziado pelo cruel gancho de bron-
ze para re extrahir a massa encephalica
pelas narinas.
Um scriba cirurgiao ia marcar no corpo
de model de estatuaria invejavel, a inci-
sco por onde o paraschista, corn a sua faca
afiada de pedra, deveria extrahir as vis-
ceroas.
0 corpo perfumado, depois de passar
quarenta dias em banho de alcatrAo, se-
ria pintado de resinas cheirosas como a do
cedro I
E do ser pensante sobrevivena a mumia,
disforme, emmalotada no seu euvolucro de
linho, emmoldurada pelas bandeletas, de
contas, atrophiada na cartonagem doura-
da, corn a sua mascara risivel, de form
humana, de 1lhos do jaspe, para ser guar-
dada em sarcophago do basalto; afim de
que a profanagito sacrilega da posteridade
admire-se dos restos do morto, para pra-
zer do present em detriment das leis do
passado.
-A violagAo das sepulturas.
Deixemos em repouso na boa morada o
corpo frio e irregelado do poets, e conte-
mes, a origem de urma morte tgo desastro-
sa quanta pranteada.

Quando Pentaour' chegara A idade de
casar-se, estava em campanha, conjuncta-
mente corn o rei, que o distinguia e apre-
ciava pela sua coragem e intelligencia,
tanto assim quo deu-lhe a escolher a mais
formosa das suas filhas ; mas Pentaour', ou
porque nao Ihe agradassem as filhas de
Phara6, ou mesmo porque amasse a outra
mulher, no annuiu ao dtesejo do rei, que,
rancoroso como era, nao poude deixar do
exprobrar tal repulsa. D'ahi nasceu odio
cruento, tenaz, mas occulto e covarde.
Do volta da guerra, rodeado de troph6-
os, trazendo ajoujados a carro reis e guer-
reiros, lybianos e povos do Sinai, cercado
de uma munificencia digna de senior igual
ao deus Ammon, o Tharcio entrou em The-
bas, ao somr dos clangores das trombetas
e das hozannas do povo.
Por entire filas de carros puxados por
bois brancos, adornados de flores e de
mulheres lindas, elle passou, sem mesmo
dignar-se olhar pars estas mulheres que
pedamr-lhe beijos, que pediam-lhe amor
e vida no calido conchego dos seus bma-
9os.
Ao sou lado, t-iste como se um pezar
o atrophiasse, o poeta o acompanhava, in-
differente a tudo, o como que isolado no
meio daquella enorme multidilo; mas de
repente um grito de mulher, mas de mu


Quem Ihe contoun? perguntou MMme.
de Lancy.
0 doutor, minha senhora; e confes-
so-lhe que ri-me A vontade.
Cono esperar, disse alegremente Mine.
de Lancy, esta historic cahio por si mes-
mo. Os principles actors, que dizsem es-
tar zangados, estlo perfeitamonte de ac-
cordo: aquella que se dizia estar cruel-
mente ferida, estA tao boa, quoe p6de em-
prehender corn este tempo glacial uma via-
gem de quarenta e oito horas.... Sempre
se iuventa cada tolice !...

E' verdade! Mas, minha querida
amiga, estive corn a nossa boa Adelia ha
poucos dias, accres9oentou Mine. de Camp,
corn uma4 voz meigj como urn canto, e pa-
recen-me que adivinhava o motive da sua
partida de Paris.
Ah o que 6 ? perguntou corn indif-
ferenga Mme. de Lancy, servindo o chA.
Antony e Olivier escutavam.
-- rio que Mme. d'Hervey v4 residi
em Strafbumrio. nara so achar ao lado de


seu roanido
deir6-. '
rbeio a
tjAes4'oya


*.D UUJ u IJw w aw fiu rm--. -
6ttsa, cravara Mato p-du.
o nodo pOeta, e "mt Ws h
rooi fopga os labios dams qi
f6rmna humana.s
.--Dez rmil tails, pelo nome,
e filiaglo daquella musher, dim*
part. (u jioavo qoevawo ea A.
At6 quo emfim ia vingar-se da r.is

I ,tPenit4 oheio de aniino, 4om o ol&t-
apaixoaado, oncarou tristiement a farmm
e imriga egypciana e com o quo o m w -
rasa6 sentio vag o presentimento de m
deaenlance funeato.
Sim, era Rah'el, a sua noiva, a aa
querida, quo por elle espeava, para mr
sua perante as leis e perante os ho-
menos.
Era sua irmi.
Desde creanga amavamn-se comn eate
amor ardent, que s6 a morte p6de aps-


rar.
Filhos do mesmo pai e da mesa mut,
jAmais se separanam, sem os mais arden-
tee protests do um eterno amor.
Emfimn, os seus votos iam realizar-se,
se nio fosse a funesta intervenugo do Pha-
rao despotico e inexoravel.
No dia seguint e ao da festa, a bella
Rah'el foi levada ao palacio real-e sem
rebugo, semr subterfugios, declarou-lhe que
amava a seu irmlo, que s6 a elle desejava
por marido.
0 rei filho de Ammonrai, levantou o
brago em um moment de cholera como
para esmagar esta creanuga fragil na f6r.
ma mas forte na resolugo ; mas os olhos
limpidos e claros da bells Rah'el o desar-
maram; mandou-lhe dar finos vestidos,
joias de valor, riquezas semr fim; debalde,
per6m ; nada conseguio ; desesperado pela
resistencia, nada vencendo nerm por amea-
9as nem por promessas, sem piedade de-
cretou a minorte do poeta, para quem a vi-
da era ainda urma manhi de maio, cheia
de flores, de perfumes e de luzes.
Mas de nada servio, torque a bella
egypciana, descrente da vida, scm mais
illus5es, tornou-se pallacida da deusa Nit,
mai do sol.
Estd terminado deprincpioe ao fini
como estava no livro.
Quem o escreveu, foi o
escriba de dedos habeis
Amoni Amon~a, v. s. f.
anno 35, o... de Tybi.

Rio, 29 de outubro de 1884.


SS. 6ebrao.


Os proverbios da linmgua ir
tugneza, eom um appendIe
dos de origem brasileira
REDUZIDO A VERSO
POR
P. S. DE A. GALVAO
(Continua.ao)


Pancadinhas d'amor
nao causam dor.

A mao na dor,
os olhos no amor.


Amor, a tor,
principio mao,
e fim peior.
S6 p6de amor
amor pagar;
moeda que o valha
nose p6do achar.
Anmor de menino
leva o mesmo caminho
que agua em cestinho.

Amor de pai, amor serm par,
q'ie todo o outro 6 fumo e ar.
Amor, dinheiro e cuidado.
nao esta dissimulado.
Amor de rameira,
e convite de estaladeiro,
nao p6de ser
que nao custe dinheiro.
Amor e senhoria,
nao queremn companhia.
Reino e amiior
nao querem competitor.
Amor, tosse c fogo,
descobrom-se logo.
Louco amor, e sempre asaim,
eu por ti, tu por outro, n3o por mim.
(Contimna)
quo estava Mine. de Camp, e dism-lhe eia
voz baixa :
Miseravel vibora, detesto-te.
0 que diz ? perguntou 'Mine. de
Camp, levantando-se pallida e a tremor.
Antony inclinou-se, e, pegando-lhe nas
mao e obrigando-a a sentar-se dimse-lbe :
Assegurava-lhe, minha &enhora, o
sentiments que tenho por si, pela lau bono-
dade, pela sua franquesa ; e declarara-lhe
o quesinto.
-Nun=a o esquecerei, diam Mine. de
Camp, corn o olhar ardente, os olhos cer-
rados.
Olivier Delaunay conversava comn os
convidados, deaviando-lhes a tteno.
Antony continuous :
Se soubesse, minha senhora, cono M
meus sentiments so sinceros !...
Sei perfeitamente Vi urns occamio
uma carta sun.
Ah! pois bem, "min6in nn oraome
odio vem de tio longs data. S vio ura
carta, devio ter lids a miniha diviia
-Sim, senhor, dwms Mme. de Caip,


wuanddO Ihedonr am novt her- sorkndo maliciosaemat, Ib: Aso m -

rugia Ainto "ad* opm aso Mug ada Agomosayrp.
ramnda~s. ca-
da c as rendIas V A -
rwese qvido' E A o
a-0 cpurvidladonr"a
Mmne. di 0 a
11 : mp^111^ e a-' 1 -V b r .-ii


o


I




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EBB77YY6J_STBWQY INGEST_TIME 2014-05-21T14:09:11Z PACKAGE AA00011611_15214
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES