Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:15085


This item is only available as the following downloads:


Full Text












ntimero avulso
- ip4%


~';. ~
S SP~'~
,. .5 S 9 S


4.. 4.'.
* '9
0
S


O .. w l

* a


S
S

0


49 .


.Jj r ^ -* ,,,;iA -

--- ..I' *! ^l---k'


Pow'n dlt
Sor urnIane
Cada aero ;Pulso.
-' -- ; K


. FOJA


-6 7
. *


PROY


* S S* S
o a' a S


*


* 0* .


* 0 a


p 1. 'M _17_
* 2< 5p* :.,
d7aOOOP
9200 ...




in i-


PROPR1EDADI -E, MANOEL FIGUEIROA DE FARIA & FILHOS


THLEGRAHNAS


(Especial para o Diario)


PARIS, 22. dc agsto.


^.. o
,IA


Btic6Iar, resolve eoneoder-ihe true meze de
licen;a cam orJendu na frmda da lei, pars
tratar de Bsus saue, a contar do 7 do cor-
ronte.
0 vice.-presidente da provinecls resolve
prorogir a leti a. 1,110, de fixagbo do firga po-
hoial. pars ter executio emquanto a Aseem-
b.da L'gilativa -rovincial, qua so acba pro-
foga Ia a 6 3 do julhi vinduuro, n i votar lei
do farga policial pars o future exercicio de
1883-184.-Rimbtteu.sea c6?ia so inspector
do Tea-ouro Provincial.
0 vice presidenteda proviaeia, pars era
cugqo da lei n. 1395 do 10 do aetembro de
187I, resolve nomoar os offiisesa em seguida
'inocionlos, para o 350 bataJhblo do serviqu
ctivo da oGuardJ NaecoUal dais comarcae de
Barreiros e Palnare.s, visto nao term os no-
meados por portaria dd '7 Jo outabro do anno
pasa1.o, Solicittao no prazi ligal as respecti-
vys patented:
Estado-maior
Tiiaote quartel mostre, 11dofanso Americo de
Miranda.
2.a companhiz
Aifires, Alexandre Joaquim Coa!ho di Silva.
4., companhia
Alf-res, Severino Ernoeto M ,ntero.
5.* companies
Tenente, Elisiarin Victurini de Paiva.
8.' companhia
Alfares, Joaquim Canoido de Miranda.
Communicou es so commandants eape.
rlor de Barreirsa salmcareas.
0 vTieepresidente da provlneia, tendo
vista o aexpoato no cfelo n. 212. deo boje
*aldo, do inapeotir gerai a InitracgQo ea-
S..iWS- r 'oltv designer o'professor de iastrus-
ii' arls Agasnto Jo36 Mauritlo Wander-
j tai faZer parte ia Oom-niis&a examia.-
SB e %ug trata o art. 2" 2 da lei a. 1,0m
* ais .0 o d Q 85 e subit iao


h-**-.


As tops franecezas apoderaram-se
Ida cidade de H li Dzuong, proxlina da
tie Hanoi, no Tonkin.

A.gencia Bavas, ti'ai em Pernamlbuac,
23 de ag son de i8M3.


INSTRUC IO POPULAR



( Tr a n s c r i ) o

AC(A3 DA GRVIDDIDE SOBRE OS
LIQUID DOS
PRINCIPIO DE PASCAL K SEUS EFF8ITOS
(Continuacdo)
Como c )nseqtsnCia da ptimeira d'antasduas
leis, sjS vd quau a auptffrticid liquila doe pe-
quani ejLia&o dtv.-i ser plina e baorizontal,
um, vez que as vertlicies. isto ae, as direcoes
di gravidaae para cs seas varins ufoto.t. alo
t.jas jaiditlas ua ii outran. Em grades
sxt-ea.5', li]uidis (:ofA. por exemplo. us
maire) as iuparli :ies h&) curvas e nia planes.
po-.ue pira so etm pwrpeodiculares as verticaes
.*u-' nOj sao paraiielia entre si) teem 4d tomar
urmi forms carva, qu 6 seoesivelmeeto a cur
vilura espberica por seem as verticaes se-
guaoiu os raios la terra.
A eaL3 supoifltie do& mares supponlose
prolingada polo ir-Ldrir dos cortioeeLes, 6 que
so ctima o hivel dos mares; e 6 eam roferendia
a este qlse so toatm toias aa altitudes.
Davimns coma'.iIo limbrar quo nao 6 s6 a
graviiade quo aetua sobre a agus d o mares ;
na muitas outra forgpa qua sobrea ella ac
tuam.
A firca centrifuga, a attraeolo dam grande
montarias, e as a-.tragOs 0do aol e da isa qua
origicam as mares, sao outras tamtas forqas e
qua as aguas do mar estho aubjrdiaadas, e qua
parts nto deterwinam tambem as formal qua
aprasentam as superfl.es liquidas do grande
*extenslo.
A superflmis quo cjasideraremos pals pars
nivel dos mires, serA a melia entre a da pro%.
mar e a as baixamar.
O I qUiidaos, em consequencia da sma extra
mn moodtitdadca e fliijez, nA3 se pojm coasi
darar seuoo enerralis em quaiqusr vaseo, on
Om outro espao qua o 03 postsa rather; pot isso
temse doe c)niutrir qaaes as pressdis quoa
exercim sobre as parades dos vsjs em quas
eaft, cantidos.
lb tres diffarentes species de press6ds qua
se pa! .,w crnsi lerar em qualquer liqaido :
19 Presses verticaes de cima para baixo.
2' Pres6os verticaes di baixo para cima.
P Pres,-es lateraes.
Emquati.o as 1rne:rai est&, eatabaleeida *
demoonstra la a segainto lei :
A p essdo quae ut liquido exerce sobre o fand)
de qualquer vwo. independeente da forma d'este *
e s6 depiende doa sup'rficie livre do liquido, send
iguil ao peig deurna columnta vertical de liquid
qua tern p)r bise o fnIdodo do vaso e por altura a
distancia d) funio ad superficie livre do liquid)
Se pGTs u Va3j fjr utu cyfimoru. sard a prdssdo
ignas ac p'?sJ d l juiso; so for, por6mI, umn
vaso afuaijlajo, sera a prdssio mwor uu imnor
do qui o p'?si do hIi iao. coforma o vaso as-
tro.tar o01 aiargar pars a parte saparior conser.
v'-nJo s-atra a mesa base.
(Gontina).


SARTE OFFICIAL

Governor da provincia
EXPE;)IINrE Da DI.A 28 LE JUNHO
Autos:
0 vici-presjidnta da provincial, tenlo
am v;-ta o -xpn ii l 1 p4liTn.-onrir:a do Fa-
zdn la no DO dfl-o a. 71 de 27 do.) corrante, re-
saive abrir sob sult r-soooeib 1: lsd3l, fis ter-
m )3 .1 I .ereto a. '2 8^2 .o 10 do fovdreiro do
i86t, un cro.Jito da Hnportincua do 3.41058.6,
a vorba-A~lt'nl~ga,, do cniuieterlo da Fazen-
,.,, tX-rciCto do 182-1883. aftla do oect-frer
aso pagomeato do? vencimintod ,1os auxiliares
o 8e:v~ntlis da capatazia da A'fen egs rels-
tiv3s a prmsirnm quinz-na u'.:sto maz. Re-
mdl-.u-,e 6pia ao inspector da Taeosuraria
U vice presilente da prjvincia resolve
pro-cgar a Lei n. i,713 do oreameato vigente
para tnr exiciCui, emquxnto a A&sernblea Lo.
g's.itiv5 Pruv'Ocial, qua s8 achi prorogaJa
at. 3 dejlho future, nao vctar orgamento
para o viniouro exerci,.i de 1&83-188l.-
R-metteu sa c6pia a) snsae~.tjr do Tbeuouro
TOvlcCsi.
U vici-preuidente da prvincia, stt-n.
'londo a. qua roquerau o juiz .I, direito da
,'*oari di Cimbrds, bieharei Jo1 3Gnzmga


Dr. Manool Esedino do Reg o Valcec.a.-Fze. lvres. segundo ne 1e oa data clasflreqO.0
ram-so as communica.oes. tambom de conlorcidade oom a uitado Circa-
0 Tice oresid-nte da provineia, atten- hr do qo iha dese 4oe cisnia eptae Proeidenoia
deodo ao qua requereu Mirtioho da Silva na de 10 de fovoreiro seguinte.
Costs, pr fdosor do Snmeo primario na cidade Circular-:
di Victoria, e tdndo em vista a ioformago o. Aos jufzeo munfeiptee doe tarmos per.
196 do /9 do crrente, do inspector geral da tenacetee a comsreaa geraee anos juies de
IanstrucQio Pub:ica. resole., ussado d au- direito dua espeeiaes.-O Bsm. Sr. ministry a
tirisaeco confrida nna %li n. 1124, conceder ao seeretario de eotsdo doe negocoie da Justiga.
paticionario, a center do 10 de abnil ultimoa em circular de 6 do corrents, recommend
seis mazes de lceonga corn toao os vencimen- queo, p'ra obmervancia do regultmento aenos
tos, pars thatar de sua n1ille onde lhe coa- xo ao decreto n. 8916 do 19 de mato ultimo,
vier. tabella B. 5* n. 35. qua sujeita ano sallo fixo
0 vice.presidente da pryv acs declara os decretos de pardij uu eommutagao depieua
quo o Dr. Ermirij Cesar Coutinho ,ontionut a quando ago msjs ptbre o agraciad, eConvem
exnrcer,.mdiasute contractO, na conformida.le qu oas juizes qus houveroem 4de dar ex, .
do regulameat-)d. H epieio do Aeonados daa 0 ase deereto Il m fl I." INra
Tamerhrieir,, sppr _nedet d .~P,t_..c-j .H :1 I;eMII* *l ql ^^^ ffto-" *'l' afrf
dtm -, nmd4- a isl01 Wm i 00 iTe o eondigio de pobresa. 0 qae declare V....
Hispiclo.-Roeetteu-se c6pia so provedor da para os devidos offditos.
Santa C-s-.I
Santa Ci-s. 'KPEDIENTE DO SECRETARLO
0 vice president da proviocia resolve Offi'ion:
de-igunar o D-. RduIolpho taula Lopes para Ao brigadeiro commandants das armse
txtrc-r. maediatd contract, o cargo) de me 0 Ex-zn: Sr. vice presldonts da provincini
dico do Hoapicio de Aionados da Tamari mnla declrarr a V. Ktixc. quo tiveTaram o .con-.
nairs. Remetteu an a fpsi ao pr.jVdor da veniinte dnstino on documents quoa eompa-
Santa Casa. nharam o saou officio n. 346, do huntem da-
0 vice-Dresidente da proviocia, teando tado.
em vista o officio n. 59 deo 2 deo agoato do an Ao Dr. chefe de policia. S. Exa. o Sr.
no paesalo, corn o iual o provedor da Santa vice president da provincia mandas declarar a
Casa de Misericordisa l) Recifa submetteu a V. S.. qua no seu offilcio n. 664, de hontem da
iporovak-. da Preeidenciao regulamnsto pars tado. exerou sa boj o siguinte denpacho *-
o H *spi-:io da Alienados daTamnhriueira, feito a A. Sr. commaniante do Corpo de Policia,
pele Junta Administratlva da meosma Sota pare pruvideneiar, dAvolvaelo eats offino. a
Casa. em virtue da autonrisabo a qua so re- A Ins pector de satle publica.-Jh or-
fealem osarts 18 d 22 dau Isis as. 1.097 e 1,713, jdem do S. Exe. o Sr. vica-prosidentsa da pro.
resolve, do acourdo cornm o art. 84 do cumpro- viucra communico a V. S., para oas fin eonve.
missanalludido pela lei o. 53/ 'e 9 do junbo nientes a em resposta ao seu offalon do 7 de
do 1862, approval o refdrito ruuLamento corn abril ultimo, quae pelal ordam do Tueaouro No.
as seguintei modiflcamoea : cional. de 15 do eorrente, n. 125, foi bhabilitas-
Ao art. 2, depois dosa plavra--conflala a da a Thaesouraria de Fzenda, Cam o cre0i'o do
um director--accretcante-ee: qua sera um 50i456. solicitado pars a verba-Iwpeccd) da
aeJicj, uu outra qualqner peasoaa, emquanto s.jtde dos portos. relative ao actual exercicio
o hospicio noo poder pager cjnvenieatemente FPXPKIDIENTS DO DIA 30 DE JUNHO
a um me ici. 0 mas,s. comic esta no artiga, Actos :
a comeager dae palavras : .b a immaediata fti o0 vice-presidente da provincia attenioe
calismao, etc. do a- quo reqaereu JosA Alfredo do Carvalho,
No art. 30, supprimem-se as palavraes : qua capto do 10 batalhio do servigo active da
sara um eacerdote, a cargo do qual ficara o extinct guard aacional da oorasrea do Reci-
oervigo religio-o. a. a tenIo em vista a informaglo do respecti-
N e art. 5-,. dpois ds alavras-dizer mise. vo commendante superior, preostada em uffiieo
sa, accreccento 3e : no H vp cio. n. 125, do 22 do corrente mea. resolve deter-
&o art. 14 acareocente-se um paragrapho, minar qui o pticioanario esoja aggregado o
conacebido nos9 aguinates termos : mesmo bitalhAo. Communtecou.s ao arom-
a As obrigagO is do paragrapho antecedents mandinte superior intorine do Recitfe.
seri) cumpnrdas pal) director, quando eats 0 vice president da provineia attandeo-
r6er um sacerdote; f6:a d'et6 case oer carum" do a quo requereu Manool Domingues da 811-
prilaS pelo capella. va, Lo teonaeot do extiacto It batalhio do arti-
Nm tabella dos vencimontos supprimam-se lhbaria da guard nacional da comarca (o R i
as palavras : aceumulando as fianeDbe de af o tenJo em vista a informaglo do rosltio
capello ; referentes ano director, tivo aommandante superior eontidJa em offi *aio
O prego da peonato diana aos enonermartas n. 12d, do 22 do corrente mez. resolve deter.
de 3' claese sert de oI para qaalquer peseoa minr qua o peticionario saeja aggregado so 40
indistinctaiente.O' v bataibho do servilo active da mencionada so.
Os voncnimantqdo thdos on empregado, mirce. Communicou-se so como endante
do qua trait o requlamento, constituir-oe-bae superior intarmno do Recife.
penase de gratifiaglo, a o use da oexpspio- 0 vice-prosidents da provinoia par axe.
nomeaco, ontando-. desigoaado; msdiakte augio d le ia.2395, do 10 doe setombro de
contracto, ua formi- da eitda lei i. 3. S'73, resolve nomear Manoel Gomsa do Barros
0 cargo do director sAr proviso pale Pro SiLva, paos o posto de capital da eopa-
nidancIa da provinia, oa0 4 uigaros dos medi. nbm do 150 b-itlbho do rvigo aetivo d ulaar.
cos a esubsitutos, na conformideao do. ragu- da necional da camasco _din ecada, vago polo
lamento do 29do abril de I87W5. flecimento do Anfonia manifo da R..oha.
A brig- cummOndnte..das ama. 0 viswaresidento di provein par exo:
-Daclaro a V. Et,., par' son eonheuimente, cango da lvi n. 2.395. de l0 do eetasobto do
qui nesta data approval as propoatas quo 18,73,.nasolve nomear Manoel I ariquo da Rit
acompanharam o officio do director do Arse- va Line, par& o peele do tenento-qnarteL-
hal do Guerra de 19 do corrente, sob n. O0 maitre do 15' betaibb do sorvigo active de
iaacitae polo conselhu semestral nes sesses doe guards oa9ional da comarca d ecaoa, vagoe
11 a 15 deste mtz pare provmrnento do atmoxa-pou btrd o nonada e22sagosta do
rifdoae trabalhoo das officials do mesmo Ar- po rnio tero nomeado a ramp224iagpsto do ant
sono dfldo, solicitado a respdsctivepatentono
senL drane o8gnd seeste (o erretprazo legal.--Communicon-so aa eomraanlan-
anna, autorisando squelle director a firmer o t superior dl Escda.
respective contract. Ofi scios: :
Ao inspector do Arsenal de Marinha.- Ao brigadeiro com'nandante da s armae,
Tendo em vista a determinaeio contida no -Declaro a V. Exe., para sen conhocimento,
aviso, junto por copies, exiedido a 15 do cor- qae por aviso do Ministerio da Guerra, de 22t
r-rite pelo Ministerio da Marinha, recommen- do expiranto mez, foi approvada a licaonga de
do a V. Pxc. qie provilencie no sentido ce tires mezes concedials por esta Preosidencia ao
hiv r a maior economic corn as obras do pha- 2' cadet, 20 sargento do 2" batalhao de iufin-
rul do Cabo do Santo Agostinho, afirm do evi taria Manoel Thome do Amaral e Mello, pars
tar a Dece-sidade da concessl3 de outro ere tractar di at(t lo no interior da provincia.
dlito alem dodo de qua tracta o meumo aviao. Ao meamu.-Conforme deter iia o a0iaso
Au insp'ector da Thisourara da Fazenda circualr do Mtaieterio da Goaerra, d '23 do cor-
-T ansmutto a V.S., pars sea conhecimento a runte, sirva..se V. Exa. de recommeadar aan
devida execuglo, o avisa, junto por copia, de encarregados de ageonciar voluntarios a major
12 d coentrane, D. 1,632, em qua o Exm. Sr. actividade no desompenho a'esoe servigo,afina
miniotro da mirinha declare hever providen de quo possem ser quanto antes prehenchidoa
cido no seotmdo da coneeeaso do crmdito de os ojaros existentes nas flileras do exurcito.
9[$16i a verbal Eventaaes do exnrcjeio em vi Ao inspector do Arnenal de Marinha.-
ao, e manda quo eoas ThoeOararia solicits o Transmitto a V. Exe., parea e onheeimento
augmentj quo jalgar etrictanente preciso a e devldos fine, o aviso do Ministorio da Mari-
mesma verbal ate o flai do mencionado exer- nba, de 20 do corrente, n. 1,687, junto per
aicto. copra, rrferente a compra de umajangada pa
Ao mesio.-Tansanitto a V.S as cantas re a aervigo do sonJsgom da barra do Rio
Juntes, documentadas, da recaita a deopeza G}rande no Sul, ao pagamento da respective
da enferunara military do Preeidio de Fernando despeza.
do Njronhs, relativas ao mrnz do maeo ultimo. Ao Dr. chefs de policia intarino.-De'
quo me foram reoettidas pCl) brigadeiro coin- claro a V. S. em solugio de sen official n. 641
mandante dae arms corn Lifiseo de hontem de 2L do corrente lmez, qua por agora n&o 6
datado, sob n. 346. possivel augmentar o destacamento do termo
-- Ai director do Arsenal de Guerra.-Da. le Born Conselho, por falta absoluta do forea
volveono approvadan as propootas que acorn- disponivel, oomlorme declarou o commandant.
p-nhir m o offici.o de Vmc. de 19 do corrente, te do corpo de policia.
sib n. 690, acoatas pelo consesho semestral Ao mesmo -Doclaro a V. S. pare Os fins


a director dai Ojras Mditares. -Urge
0.- Cupra o despaoh. dosta Presidenota
do 110 Janeiro dest anao. ezarado so offiioi
de.14 soba 33, em qua o brigadetro oomr
maBdantellas armne. solicits quo por aesta re-
plftitlo so pro:eda A examo a organwe o ra"
m40 de 8 ob as a roparos preowsos no0 qaai
Isi. da guarnioio desta capital. e lha b sejam
roumettiids as notaa referentes a eida uon dos
qartela, aofim di aervrem de base ao relaeo i i
qWitam de set rimAtido ao resp-ctivo Kin's.
trior,--Communcju Bse ao owoimundante 4as
armi6l
-. ao Dr. chefi de policia iatarino.--De
oelt do Rxm. 8r. orosidesnse da provinoia,
. tl reoebidu o ofliou- a. 667 do 284o cor-
tl iB o qel-V'. 9 psrap. ri hmner
.Odieo data deitttido Francisoo da Rocha Wan*
derl-y do emprego deo carcereiro da caleia do
termo do S. Bentolo a nomeado pars substituil'o
o cidadao Jose6 de Oliveaira Nunes. o quo fjz sa
hojo coansst A Thesorarria de FazeanJa oara
onfie eonversientes.-C-ommunicou-se a The-
somarsi do Fazenda.
oBPACHOS DA PRkSIOKNCIA, DO DIA 22
DE AGOSTO DE 1883
Companbia Pernambucaqa. -H )je soli-
eito o preosiso credit do Mioisterio da
Marina.
Secretaria da S;ciedade Uoili Com-
mercial dos Mercieiros.-i[odeferido, a
visto das informacoes.
Jolo Jose de Miranda Rocha Pitta.-
Sim, modiante recibo.
Joaqnim Roberto Pereira.-Remettido
ao Revd. Sr. Dr. regedor ioterino do Gym-
oasio Peroambocano para attender nos tor
oos de soa iof)rmaoio.
Jjs6 Raymundo Ferreira de Aranjo
Saldauba.-Sim.
Maria Rimaibo Pire3 Galvo'--Rimet.
tido a Revd. S'. Dr. regedor interino do
Gymnasia Peroambucano pars attender
nLs termos de soa imformagio.
Manoel Rodrigaes Cbrisostomo.-Ri
meiuatdo i jounta medical provincial, a qaem
o -peticionario se apresentara para ser de
novo iespeocionado.
Trajano Aostricliano da Costa.-Infor.
me o Revd. Sr. regedor interino do Gym-
oasis Permambocano.
Secretaria da Presidencia de Pornambo-
co, 13 de agosto de 1883.
0 porteiro.
J. L. Viegas.

RepartiQ1o da Policia
Seco 2.'--N. 951.-Secretaria da Po-
licia de Paroamboco, 23 de agosto de
1883.--lim. e 9im. Sr.- Participo a V.
Exec. quoe foi bootem recolhido ai Casa
de Datenolo. a reqoerirnQto do respective
consol, o sublito inglez do noome John
Itor,"
Dans guarded a V. Exc.-Illm. e Exm.
Sr. desembargador Jon6 fanoel de Freitcs
mnoito digno president da proviocia. 0
chefe depolicia, Raymundo Theodorico
de Castro e Silva.

Consulado Provincial
DESPACHIOS DO DIA 23 DEAGOSTO
Antooio Maria Carneiro. -Ceritfiue-se
Antonio Joaquim Casclo.--[forwe a 14
secClo.
Aotonio Jjse Pereira.-Io-ormo a '
secco.9
A~ostiobo Farreira Vello~o. -Ioformoe a
i* secQio.
Antonio Joaquim Cascao.-Iuforme a
I" secgso.
Francisco de Paula Costa.--oformo a.
1 secgio.
Viuconde do Livramento.--oforme a 1'
secgao.
Severina Francisca da Costa.--lforme
a 4" secgao.
Sioza Pinbeiro & C. Informe a 1" sec
glo.
Jovencio Aflooso Ferreira.-Ioforme a
i' secgio.
Capilto Antonio Maria de Castro Delga-
do.-Setlado o conhecimento, dirija-se ao
Theaonro Provnoclal.


Mas pormenores
Para ir de Napuies a Ischia, ilba onde se
den a terrivel citas'rophe de Casamicciola,
gastain os barccs a vapr 3 1/2 boras.
Ischia 6 a major iltba das qoe se.encon-
tram no golfj de Napoles. Tern 32 kilo-
metros de perimetro, que um bom cami-
obeiro pode percorrer perfeilamente n'om
dia. Em omna hbora vao-se de urn lado -o
ontro da ilba. A pnpu'agio era de 21000
babitantes, correspondendo a 7000 desies
a Ischia, capital s'ltuada A beira mar.
0 tarrivel Epomen, valcao extincto,
mais aotigo do qoe o Vesuvi, tem a base
cavada em barrancos profnudos e assom-
brados por altos castatiheiros. Nos socat-
cos ifarmores da montanha crescem as ce-
,pas que produzem o excelente vinho bran-
co do Ischia.
A ultima erapto do Epomeu data de
130 J, mas a lava parese ser muito recen-
te, e us sons sulcos escuros contrastamcorn
a vigorosa e espleodida vegetagiao das visi-
obB mol-o de passage, quoe given retirada
Vittoria Coulonna, marqueza Je Pescaira a
viova do veDcedor de Pavia, a qoal os
scos contemporaneos conftriram o cognome
de divina; mulbher illoustre pelas virtudes
e talent poetco, e musa nsp ridora do
Miguel Aogelo.
Por occasiao da ultima eropoio d Epo-
meu, a iiba esteve em chammas duraunte
dous dias consecutivos. Dasde entio o an-
tigo vuTlco era muito visitado, especial-
meonte pelos banhintas. A sub:da era aspera
e fatigante, mas do come disfractava aa
am panorama admiravel.
Na ilha tdm-se sempre sentido, mai
menos, rauidos sobterraneos, ea coons-
qoencia das acCes vualcaoicas qoe s bIbe
davam na base. 0 terrivel terri@O
destruia ba dias a villa de CUM 9t6
a conseqaencia d'aquelle traba bo titO S
incessante. -
Depois de atravessar o lago do lhia,,
antiga crater bojo cheia de oga satobra,
e communicate corn o mar, qoev4tkam-
se para o lado do norte chegava o lMs
tempo a Casamicciola, villa sitalBRiO6
so de Epomao. Ainda bonteoia ta-
C;o era de 4,000 babitantes ap a
mente, pois qae dnraste os0 B )j^ .
rAo era aquelle sitio o mans a" 9tea &.
ilbas, e o ponto de reumilo *1 '
oapo;itanos abastados.. "- .' :
Em Casamicetola estu3,
tes mioeraes maia.
ilmta, conhecidau gOia
fonates passavama e
.'HH|||---


'""ii-


* .


S:.. A
^ ., ; : -.,. 9 *. -


U


Po:T
Po"
Per
Cadi


4r


U


nas sesOd de 11 a 15 deste mez, pare provi- convenientes quejA providenciai convenient.
menlo do almoxarifado o trabalhos daas offici- mente sobre o asseumpto de eeu officio a. 647
nat desse Arsenal durante o segundo semes de 22 do corrente mez.
tre do carrente anno, declaro-lbe qua dove Ao mesmo.-Notanloase divergencia en-
fizer lavrar o respective termo do contracto. tre os offi-ios de V. S. de 16 do dezembro do
-Comimunicou ne ao inspector da Thesoura- anno passadi, e de ItI do corrente mez, sob
ria do Fazenda. ns. 1,464 a 602, e as in(ormaQges, por c6pia,
Ao inspector do Thesouro Provincial.- annexis aos mesmos oefiios prestadas pelo
Autiriso Vmne., de conformidade corn aua delegado de Alagoa do Carro, do term dO
mnforma3Qo n. 6721 do 25 do corrente, a man Nazareth, acerca do nome do proprietario da
dar pagar a J..io Climaco do Miranda, arremna casa alugada n'aqualia localidbde, para servir
tanti da obra de reparos daos pontes io Tahy- :.e quartet so respective destacamonto. con-
ba e Tracunhiem, a qaantia de 4951000, %, vam quo V. 8. declare s i o nome do referido
deduzida a responsabilldada do estylo. se proprietario 6 Joto Pinto Carreiro ou Joao
gundo o certificado quo devolve paasado pela Plato Cordeiro. -%
RepartiglBo daes Obras Publicas ; tend em Ao Inspector da Tbesouraria do Fazenda.
vista o offi:lo desta Presieoncia deo 13 de mar. -Transmitto a V. 8, pars os flash conven on-
go ultimo. Communicou.oe ano engenheiro tee1 o aviso do inietro dt jnstia, do 19 do
chete da Repartig&o Oas Obras Publicas. co-rents, relative a appr>vaQao do oreditoaeO
Ao mesmo.-Remetto a Vmc., para cs 21t8 aberto pot o tm Preeideucia em 20 deon-
fians convenlentes, copia do contract prove teomoro ultimo, pars pagamonto dos venci,-
ario, celebrado na Repartigio das Obras Pu mentos reelamadlos pelos juices municipal
blicas corn Maooel Malaquims Franco, em vir. dos terms do Cimbres e Bonito. I
tude d a autoricaglo deeta Presidencia do 8 Ao inesmo.-Transwitto a V. S. o bole
do corrente, para execuQglo dos reparos da tim judiciario d) core ate mez.
points aobre o rio Duas Uaas, na estrada da A) Ienente.coronal Manuel Martins Fiasa,
Luz. rectbmndo a respoetiva importancia commandant supatior isterino da guard na
quando o permittirem oa recurso. da provin- cional da cooarea do R toife.-Aeeaao roo(w
cisa.-Communicou se ao engenhuiro chefe da bido o officio de o26 do corenste, no qusal V. S.
R-partigio das Obras Pablicas. me participou ter ness. data. assumido o
Ao commandant do eorpo de policia.-- exeroicio interino do eoloando superior da
Autoriso Vmn. a conceder eascusa do servigo, guard naeioR.l da omaroae desta capitaltM,
fos terms do offi ni 9J7 de 26 do eorren- visto achear so impedi4o o coronel Luis Coerio
to. aso 1 sargoento do corpo sob seu commando do Rag-., auseat desta cidads o official sue
de nome Manuoel Jod Leite. prior malse antigo. -
A)s meambros da junta de classifieaaqo Ao director do Arsenal de o uorra.-Para
de ecrevos de Nzareth.-Divolvo a Vme. seu conheoimoento e ezeouqto envio a Vm4.
a elasesiflaoio quo me fji romettida em dua o6pla do aviso do Mintaterio da Gusrra, de21
plicata corn o officio deo 17 do corrente, Aflm do exirante mez, ralauvmoenet o ,o perrioa
de ser organisada outra em qua, depois dos deae Areenal, Antono do Si. raneato a q.eom
as roves classiafidoe manojres de 21 tanno, foi permettiUdo assaignar-se e'ora em diae As
tenhbarnm es e-cravas cisadase corn omens Ii- coni- Gnzgaga do Saramaento. Offaieo-M
vres a prioridace sobre os conjogao -do mi- neaste sentilo Tbisoursrla do ild aijeda.
Iheres livres; porquanto, muit) embera o Ao d reetor dig Obru fPbhej..-WeSta
avis) circular do Ministenrio da Agricultura, data etppovo 0 Oatbaeuto juato pot c61ea4P
Cammercio e Obras Publicas de 19 Ie J nairo o offUomcio do 1 dadee *t, sob n. 43, L"a-
ultimo nao diatlnga eassa preferenela, abch-s brado o00a Josqui. Lnasreeo do Bpros, Von
ella conuignada, eutre outros, no arise d 26 ooeago dos reperos dog poptlosa dos e
to dito mrez dirigido a Preasidenla da previn' nhoa Catende, Ribforo 8ajo aIrsbm
cia Je S: Vaulo. raphia Pinot, na tlu a. qa"
diMpra, outrool, f imguado a refora er. embueeteu o to ,o Th amn ii i
0al1', quoa, depoer dugav dtum Belamer sojja fli eoa nfoneai.fte ..OujII.I.I
prsfertmo a doL-osPtr pett*Soao. 4 iv*f so Ptovalei raha4.
1 os 4erwMeo M, t Gemo elea wgM~ traute w. ,t .b s,.
.. ... .. .. ',- i'^


~Ap


I


I:


I-'
4


internoi a e xternoo am sue casa terra n 6,
sitsa i travesa do Caldeireiro.-Sm. c)mmu I A maior pirte dos habitantes estva a jI.
nicandso fiscal competent, e levendo an- deitados, qnaodo so prodazio o abalNO *
toJler qua touar reboco sea qu3 se pague il'itoS duilles dormiam tranqpilamente, a
irnposto de licenga, conisate em peouenos re- 0 gO sblO.
parons do ig m padaco qua tenha cahido, j otm coaam-se mi cadavres: j
conforms se vejos trimos da lei. d It Cotavam-se ril Cadaetres: hoje
JAo Alvas Ferreira Game, pedinlo licenct contain so ja dons oil, e aianbI taTer se
para mandar substituir alguns calbros a l1- complete a coata dos trees mil -
vantar pirapeito em sua cans terra n 2"2 a i Di't.re as roinas, por toda a parts, qa-
rua das Peroambucauas, freguezia da Graca. I hn pnas c .a pa -
-Como requer. observindo as p.,sturasna i hem b.'agO, p roas e cabias despeda.
parts quao indicar o engenheiro da Camara, diS, eMfl vul't das qe3as esvnagam ja d0i-
a send pagoe os emnolu.untnt munlcip-ei-. damiento os insecto?.
Jeaqaim Manoel Ferreira de SJuza, polin 0 ..ero e o ex.rcilo consomem ass '.
do li-.nqa pare manu lr fzar umn corieirto frs, sou un sol ardentssimo, o est s la-
geral osoeu prelio n. 131 A rua de Marcili) s, u sl arde ssimo est a-
Dias, elevando a cobarta Ia nltra do a n. 133 ror espa'iltosamenle sinistro.
para o qua prelesa abrir treejn-lias ns fren- A cala passe, padres e soldados slo es-
te.--Cono requer. .tus[fazioilo a exigoncli torvadlos na suna tirter missed, por paentea
do eugenhairo da Camaara, u sendo pagos on amigos dos orlos, a quoe procrram,
Impostos da licaos. o amos ds ors, a qoem procra,
Joequim Antonio da Costa, tutor dos or- cboran oJU sob'e uma pilba enorme do Ca-
phbos de Guilhercnino Viaiera da Roche, pe daveres, quae nao chbegam a reconbecer,
dinde licenga pare mander concert a co do lal mudo elles esta, desfigurados e he-
berkna o f.zer outroa concertos no interior de
tua casm n. 25 B, sits dentro de u'm port.o a dwodos. A putrefaccio derrama no ar us
estrada de Luiz do Rego, em Saat,, Amir.-- mau cheiro suil)cante. Sacco de cal o gar-
Coneeda me a lcengsa ano. termos do parecer, ra(W6s d'acido prenic3 Cbg3am contanto-
o pngo os impostor competentes meoate pira desmfectar as rainas destes
Josd DominguesaGodeceira, replicendo, de
clara qua os concertos quo pretenia omandar miasma mortaes.
fazer em sua muia agua n. 1, a travesaa do 0 coriselho do ministros resolve enviar
Caldelreiro, consist-m na substituigo de:cai rlmais trabsltnadores e distrlbuir 200,000
brown e do terga, sprecion for, no rparo do francos pelos iscbitas que s.jbreviveram,
rebjco da freute ea calQads.-Cmcdca.sie a i
cengaQ. pago@os impostos respectivos. c jb renU.idos a misera.
Manoel Ferreira Birth flo, pddindo licenc. Em toda a Ilalia so abrem subicrip55a3
pars mandar c'encertar o ceno d ceigoto laa para acndir aos idegrdhos.
eguas pluvixes da cas n. 2.3 a rum da Sile. Eutre os mortys re(onbeceram-se j: o
dade.-Snm, nos termos do parecer o pegoss b 1spo da diocese ; as marquezas Laor.ti a
imoostos muoicips"S.
Mrima Luiza do R-go Birrus Gomes, pedin Pacca, de lkma ; o pref. io de Cagliari ;
do licengQi pra manlar concortar a cob-,rta a bironezi de Riseis ; o professor Pdlma ;
do sua case rroma n 12, sits sao lrgo do Min o con'-andate de marinha military, Zi-
Coiro I Ism.
Maria Joaqiina da Gama, padindo licengs putti e asna i'ha; o conde Flipanr, de
para mandir tazer parapenio a encanr as R)ma; o filho da duqueza Calabritto: 0
sguas pluviaes em sun case n. 12, snt, ao pa- general Z -iny ; a marquEza Calabrese; a
too da Matriz de Sinto Antonio, isto sm marqaeza Liurian ; a baroneza deo Sirio
additamento a licanga conceded a para fazer r
outros concertos na alladida caea. Coro a marqueza A oorosi ; as Sras. Cesere, So-
requer, nos tarmos do parecer e ago a 03 im liani, All, Martane e seN0 tilhes; moitos
posto0 deviios. padres, duas irm3s de caridado do bospi-
Manool Francisco do Siuza, cuLnprindo o tale Itres carabiociros.
dospaeko proterido na sus antrmor petici A a t d
eatisfazando ascim a exigencit do engnhei- As pssoas distiictas desta list, i bem
ro, declara quoa caa quo oretenle construir looga, mas quoae 6 apends cotneoada, tiohbam
na traveasa do Mucambo Granle, Torre. fre ido a licbia tomar banhus de mar o0
guezis do Af-gados, 6 cobertl de telhas.- a.guas das origens tbermaes.
C^oroqu~r. pag o8 em,,l=entos muoi ^ ^ ^ ^
Cipno roquor, a pagua onsemoliakuentos muni 03 banhistas eram em numero do Mais
ci pass.
Martins Viegas & C., em additamento a do 1; 50.
liciaeg pedida pars maniter fazer diversos 0 principe GiustiDiani-Bindini, de Roma
eonoertr)sA em ua eas n. l a aru de Jog. do e $93l fiiho, escaparan por mibagre.
Rego, froguezia deo Snto Antonio, poede para G qui o
transfarmar urnm janella em ports, da referi- rre e tigo mnistro da agriul-
da casa.-Coaamo requor, pago o imposto corn tura, Mr. Micetli, e o deputado Lazzaro
peteote, e obasrvandc o qoe exige o ango foram menus felizes.
nbeiro am seu parecer. Os bospitaes teem recebido mais de 00
Tito FranciC,e do Mllo, padindo lieenca dos, transportados por vapres quo es-
pare mendar fazer um teltheiro saobre esteios, dos rasportdo pr vapors qe s-
sito so lugar dqoominado Barreiras, ffegua-zia tableceram carreiras continues entire Na-
da Varzeaa, o qual aervira pare ums garapei- poles e Ischia.
ra --omo reqaer, gando o competonta i-. nonumero drs Lridls contam-se a mar-
posto e observanlo o quae exige o eogpheiro queza Zeppa e dame Correale.
da Cimare.
Em Lusamic,-iola cunstruiram-se 60bar.
Pelo Sr. Dr. Jodo Augusto, vereador a ddc
commssaro d polcia leislado racas de m~deira p,ra dar a-sylo acs babi-
commissario de policia e legisla~o" states quo escaparain.
Affjnso Chagas & C, pedindo licenan pare 0 professor Palmieri, director do obser-
Abrmr urne tavorne na loja do predio n. 12, 'a vatorio do Vesavio, julga qua a catastro-
ril, large do Rosario. -A,' vista da irnformag~o
do fiscal, def, rido. phe 6 dovida aum descaimento da ilbaa
Antonio Pereira do Lima, pedindo quo se- oo a utr tremor de terra.
jam foditos os devidos langamentos na oullecta, A opinigo deste sabio faz temer urea
no sebtido do tor comprado a FrancisesdeovCatastrophe.
Sales Mello. a tavern siLta no Cempu Grande nora
freguezia da Grasa.-Sirm. Nat[les etdt consternadissima, e 6 corn
Glomentino Soares & C., pedindo licenca as lagrimas nos olh s quoen Ihus dou, pelo
par& ebrir um deposito do seccos no predict telegrapbo, os detalhes dosta enorme des-
n. 48, i rue dai Pernsmbucanas, frrguezia -,a
Vlr-ai ,t- Prnvjndvn nn'sl n ni ,,o A,. no nt-, graBa.


*


77 -*A-


%i 1.--UC~IU ulwULgV a VOKnUY)b
ser, attendido.
Francelino Antonio da Silva, pedindo licen-
Ca para abrir um hotel & rua do Visconde de
lahrtuJna n. 41.-Sim, pages os impostos res-
pectivos.
J)se Gil & C pedindo quo asejam fiitaa as
devidas averbecOte us colleta, no sentido de
tar comprado a taverna sits a Eooruailhada
do Belom n. 6, freguezia da Grags, a Emilio
Martins & C.--im.
Jjanna Franciecs d'Almeida, pedindo baixa
na Qollecta do eatabelecimento de quitanda,
sita em uma esas i eatrada do Alude, povoado
de Apipuces. freguezia do Poqo da Paaella.-
Sim.
Marquee & Silva, pedindo para abrir um
deposito no pavimento terreo do predio n. 9
sito a rua do Amorim. pars guirdar merca-
darias de sea negocio.- Pagando os impostos
antigos, defernds.
Vilella & Primo, podinlo licena paras abrir
um deposit de assucar refiiado a cafe mol-
do, na casa n. 16, a Praqa do Conde ('Eu.-
Sim. pagos os impoatos municipaes.
Secretaria da Camara Municipal do Re-
rife, 1i de agosto de 48S3.
0 porteiro,
Leopoldino C. Ferreira da Silva.


EXTERIOR

A catastrophe .de Ischia
Acerca das comwniocabo3s qae o tele-
grapho nos fez sobre o lerremoto de Is-
cbia, fornecem nos as folbas recentementle
recebidas da Europa, cs seguintes porme
nores.
Eis o que diz do Roma o correonpoodeD-
te do Gauloisde Paris, em 30 de jolho:
( Tendo partido boje pela maoba de
Roma, como Ibes annOnciara, cnegoei a
Napoles de larde. Amiaob parto para Is-
obia.
Contam-me os napolitinos que o tremor
do terra doron 15 segundos apenas; mas,
derante este curto espano de tempo prods-
sio-so em toda a jha em redemominho ter-
rivet,'rm abilo violeftissimo, semelbante
ao de qualqaer arvore sacodida corn forga
pela mio do home, pata Ihe fazer cair
os fructos,
A's 9 e meia horas o flagello -lorcia a
gra$iosa L cbia, cow brauidos borrebdos;
0n qaopo de minodto dopois, a saa obra
eatva ooipleta.
Qoaods cbqearam s primeiros soccor-
qr, ebento como pars impedir a sal-
S$Uo dos ifelizes ischiotas, uma violent
Amon & lade awspanhada de trbvoes for-
`dioavait, relampagos foigarantes e chuva
jl~xiafa.
,uC Caasiq0ci'ola, peqoena cidade de
Wi. 4 4,O)00 abitar),comro sabem, nao
iA pn casa 1mI3
... Y ..


Migoel Jose Alves-Indeferido, de ac
cordo com as ioformaCoes.
Francisco de Paula Gomes.-Informe a
1P secgao.
Odflon Dearie Lima.-Informe a 1'
secoio.

Camara Municipal
DESPACHOS DO DIA 13 DE AGOSTO
Pelo Sr. Dr. Goes (avalcante, verea-
dor comminssario de edifi cavees :
Antonio Moroira Reis, pedinado licangs parn
mandar substituair caibroa em sua casa a. 11,
i rua do Ypiranga, torna na do 2. 4 1 praia
do Forte usa CioCO Pontes, eoncergar a cober
ta da do n. 10 a meama praia e otzer comnija
no mur o portlo da do n. 50 1 ru Vidal ued
Negreiroe.. todaes na fregueia de S. Jo*e.-'
Goneeda e a licenga, pagando ase competeste
imposto relative 1 cads ctsa, i observando o
qua ezigeoa o engenheiro da Camara, de oaccordo
conm as poituras ainicliraes.
Antonio Goneales do &zevelo, pedindo
lieeonga para maalar faor uam maro no quin-
tal do suea caase n. 59. 1 rua do Hospicio.-
Como raquer. observandq\p postures a pa.
gando o impostor da li6ee .
Azsivdo & C edindo llcenen para mander
aesatruir un armazem no interior dosprslios
n. 83. 5 a 7 o rua do Forte, oande tm fabric
da eigaruro, srviado o memo pars guarder o
jprodacto do so fabrico.-Sim, non terms
do pareser do eagenheiro, pages os Impostos
muniepeeM. .
Bras Ferroeira do Soousa, pedindo lieen;a
par mandar reperar a sua pequeoa esa dao
taipa sita i ladeira da Cachea, i povoaglo
do S. Loarnago di Mat ta,.-Como requar, o do
aoord earn o partner do engenheiro daoCa
moara, pgos osa isp4los a"muiolpaes.
Baltal Iramo & G., pedindo li]eena pare
mandar eollooar na, 'parde tra 0o on
oscriptoria i rui do Boa Jeus i. '-mia
podra marmaors 4ftoa e fslTue 'aw i sRiil
-aim, pagando o impost9o 1eoU.00I.'
FrsaacMo Go Iato;'p Sf g,
o'n naar eaoesaw o salt,
P-^ ^ S1 .%Isi!


16^
5hi


. ="z i;:








5-


4e. doean or aosi e A
eeuOa, qua do todaa Ila-
b"usgr allivioa as seoas pa-
sW, ii tosaleravei.
e'/ rtlo de Casamicciola ba ema greta
H^N9" o OmS c do o ode sabe
Asaa etoea dear fdb;
ii^^I ts wmw eswater algmas
". oino. D a popiiDtot* cosmopolitan e flac-
UtU1t6, quo o0 e ust mncaw moeaier no-
P Y / Mi.o de victimas. Casamicciola ja nada
U&a. A a14eia de Lucco, situada a beirs
M,'" Bar, e habiqtdaf-m grande parole par pes-
S adores, soffreu tambom maita. Uos oi
W o m to'os dos sees 1,600 babitantes fica-
ra esmaga4gs on estropiados..O effei:o
16i igaaliment terrivel om Forio, bells
ilehr 6,000 visiabnhos e residenoia predi-
Rinla dos aicos proprietarios da ilba.
S$,Ista catastiopbe 6 a contianvolco das
qe 16m assolado par Nezes o sul da
+ Ilalia.
Has diflerentes localidad6s de ITchia fo-
fiPj A abartas 300 covas. 0 miciriro
dos trabalbos publicos declaroo que era
:.IBposuivel, mesmo corn 10,000 bomiens,
aruirar todos as cadavares. As casas de' -
recalas estio cobertas do cal e a villa estA
Convertida em vasta necropole, pois as
cadveres estlo aos grapes de ciocoenta
OQ sesseata. Os soldados t16 quae defen-
der as cadaveres contra bandos de cies va-
dios e de corvoe.
0 rei da Italia partial ja par& Caeamic
Cola, onde cbegou no dia 1, acompauhado
dos miaistros Ddpretis e Acton. Partiram
igqialmente muitas senhoras, pertencentes
a assouGiaQol da cruz vermeloa, alim ds
ali estabelecerem u.na ambalancia.


No theatre da Casamnicciola a s-ena foi
dar mais comoventes.
Apenas se tinhamn dito as primeiras pa-
lavras da peaa quo se representav fbi a
sala abalda par uam cboqae terrivel. Oa-
via-se am ruido ensurddcedor como o de
um combolo quae passasse na maxima ve-
locidade por cima de uma ponte de ferro.
0 solo oscrhva co1o o mar agitado. 0O
caudieiros dd petroleo, cahindo incendit
ram as paredes do theatre. Pouaco a poan-
co, as passos qae tiabam cahido levanta-
ram-se; apigoa-se, coaforme se poude,
o fogo, e todos so precipitararn para a por-
la. Nas arvores, qaue bavia f6ra, viam-se
as ramos chbeios do bomeas e de seonboras,
que alli se tinharn refogiado. Ni praia
accenderam-30 fgueiras para indicar aos
fagitivos o cominabo a seguir. Nlj se via
sena) pssoas desvairadas, walheres meio
Yestidas, creanuis nuas, e corn vesIaos
corn vestoarios ptiantaticos.
Duraute toda a note, esta multieio
corria comn o louca, atravez das rainas,
chamanco erv altos grilos os seas parties.
Da tempos, a tewpos, series desconbecidos,
pallidos, de olhar allocinado, gritavam:
eViramn o wea filbc? Virem men mari-
No dia 31 coaseguiu-se salvar uma fi-
do?)
milia, [que se tinha escondido em usa
adega, e alli estava bavia 36 boras.
Tdema -so reproduzido em Casanicciola
os t.reoUres do terra, cam fortes roidos
subtecrraeos, as corn menos violencia,
nDo lend) filo aictiias.
Nipoles, 4, t.
H jlntea bhv e novo tremor de te'ra na
ilhb ,'e chiaa, esb.roando-se o came do
moltf Epameo.


Eotcd as victims do terremoto de Casa.
nmicciola, contamise o bispa d'aquella dio-
cese, o3s mnrquezas da Amoroso, de Cila
bre;e, da Liaziani, quasi taods aos cara-
biniros, etc. Djis dias depois f-ram sal-
vas, d'otre as minas, a consulesa da Al-
lerniaha e sa filbha. Oj pormenores da
catastrophe slo horrorosos. 0 rei Him-
borto partio para alli. Os soldadis faziam
prodigies de heroicidado para salvamento
das pessoas sotteradas e livrar as cadave-
res dos cies esfaimados. Receiam-se no-
vas c tastropbus nas povoiO3s dos arre-
dores le Nipoles. 0 Vasuvio deitava mai
to lavs.
D zem de Napoles:
Parece qae o numero de victims desta
tremenia desgraoa 6 do 4.000. Em Forio
pereceram 300 pessoas ; em Lacco Ameno,
1,000, eam Casamicciola 2,500 a 3,000.
A Italia inteira vai correr ema auxilio
dos que sc-breviveram 0 conselbo provincial
de Nipolis ja volou 18 cantos para soc-
corrus. Mitos ba3cos e todas as manici-
palililes teem subscripto cornm sommas
avoaltil. Ak autoridades civis e militares
rivaliSdm em coragem e dedicaoio. Moitos
scidadus tern encontrado a monte quando
procuram tirar as desgraoados d'entre as
ruins. Os trabalhos de salvamento slo
extrewamente difficeis, porque os escom-
broi f-.) .:m grades masses que ames-
cim desabur s br- os trabalhadores.
Casamicciola apresenta om aspect bor-
roroso qao excede tudo quanta se pbde
imagine t. Oi trabalhos de silvamento ter-
mina-sln na noite de segunda para terna-
fdirt ; at quarta comecou o enterromento
dos caldavres.
0) biepo eieato do Ischia foi accommet-
tido a'uia apoplexia ao tar coaneciwenta
da catastrophe.
Entre os mortos figaram o condo All,
o filho do daque de Calabrtttj, miu R,)
betton, a familia do senador Cacace, o
professor Palma, os carabineiros do dos.
tacameato de Cisamicciola e grande nO-
mero de pessoas muito conbecidas.
A' port da laaracolattela passom-w
oma sceas commovedora. Os paremtes
dos desgracados qua estavam a basbos em


Isebia cbegaram apressadamente pedindo
embarcao5js para irem ao loagar da ,ca-
tutropbe. Os barcos eram em pequoea
quaotnidaJe e a agitagio toraou so do tal
ordem quae foi necessaria a icter.veoneo da
tropa pars evitar aolos de uviolencia. 0
syadicso o director da oompanbia de snz-
v"p&o organisaram iimediatamente o
syipo de salvaCo. Foram reqpisitadas
trdes os vapors quao achavan a&po'-,
o. 0 almiratadA poa diposuio do
"eMo 0 naiot41i da wva Verd e Was

vapr Marguoris(f e l' rid*

cideo n0o tajectwo. h S&



'prdo'e lm^ B


0Ofrted.! M I~~WWPM
poad.^4uebee. A 4in~ti ^~
carrot cbMiMs d&.49 I.bo
-cidade fcbku a jova ordem. Cb
alli am. cootigenle da.socledade da
Raswpaa loGufw! uiffioi'-
A han quo va ga UM01n tc
muie dffiQtil o trab&aU dg M-;1
pstas quo fiouram evelvidal
oat: .


phenomaenos d esta
Eita observaglo
professor Palmieri,
qae o sismtographo
suvio onao indicasse
sigo do tremor de


regiao.
fbi f iLa gm 1881 pelo
quoe tiba estrachido
do observatorio do Ve-
cousa algomd na occa-
terra dA 4 do marpo


d'aquelle anno ; foi em vista disto quo
Palmieri attribouio a catastrophe a uamn
abaixamento d) solo prodozido pelas 5guas
mioeraes qua teriankdissolvido certas ca-
mraas de sais. Po,.6a o que principal-
meate fiz suppor quo tal abaixameoto se
noa d6asse, qua a terra so apreseotava
gretada, como acootece depois dos terre-
motos, e que as ilbas visinbas do Is,.hia,
a ilba de Procida, p)r exemoplo, foram
igualmente attiogidas.
*

Lamartine descreveu a ilba d9 Ischia
nas onfissdes-principio do episodic de
Graziella-e cantou-a nas Medita* es.
0 seguinte trecho 6 extrahido d'aquello
livro do illostre poeta :
c A' media quo nos afastvamos da
praia, viamos desapparecer ljantamente sob
a linba sombria do borisonte, as janellas
illaminadas dos palacios e as lazes do caes
de Napo.es. Apenas as pbar63s, empalli
decendo diante da ligeira columna de f)
go, que sahia da crater do Vesuvio, indi-
cavamn a costa. E emquanto o pascador
lancava e colbia a rede a a creaona, cbeia
de somao, deixava pander o arcbota, da-
sa nos de vwz em quaod3 um ligeiro iam-
pulso ao barco, escutando depoits encanta-
dos as son.ras gottas que eocorriam dos
remos, cabir DO mar harmoanioo, como
per alas n'ama bicia de prata.
HiVa ja muito qua tinhamos dobrado
a ponto de Pausilipp), atravessando o gol
pho de PoNzzolos, de Baiaa e transposto o
canal do grlphj de Gieta, entire o cabo
Nisene e a ilh da Pocida. E'tavamos
em plano mar e o somno apoderava-se de
noS...
Qjando acordamrnos"' era jA dia. Ua
sol scintillante cobria o maar onduloso de
fitas de fogo e faiscava na alvoura das ca-
sas d'uma costa desconhacida. Urea li-
geira brisa, qua soprava d'estas paragens,
fazia palpitar a vela par de sobre as nossa,
cabegas, e impellia-no; de ensaada eam
enseada, de rochdi) e m rochedo. Era a
costa denticalada e a piqae da encantado-
ra ithi de Iscbia, que n mais tarde tan
to baias de amar. Essa ilba apparecia-
me pela primeira vez, banhada em lAz,
sahndo do mar, esbateodo-se n aza4 diM
c6o, e como que brolando o'dm sonho d,
poets, darante o sombo d'oa, m noite 1.
verio.
A ilhi de Itchia, qeua separa o golpho de
Gaeta do golpbo de Napoles, 6 apenas ua%
Montanha a pique clijo ciamo branco e es.
carpado faude as novensa com os seas finoa
rec. rates. Os fliocos abraptos, eoavadoi
em valise, em ravinas, saleados per ame:
rdsos leitoss de corrontes, isWo revestidos
d'alto a baixo por cataheiros d'am verd(
sombrio. Nas plauaras mai s prosiums dc
mar e incliaadas sobre s eodadt bamltt-
oas, casas rusticas, e pequebas aldei%
quasi nascondidas entre os parreiraes. Cii
uma deltas team m peqaeooo podo on&&
anoc ram as barcas dos pocadero dt ilb4
e onde se balpupm os a'10. de8 maSV
corn as saubranow to latlionas. As sau
vergas rom pelst arors e ninhedoa da
cost&.
Cada -&ma desta casais m uotisMs sh*
ote ploru da moilambo, soettdkh M
fonet dat obau a~-pw


'J it r


C. -.; '
,, '., ..-.


0A
Diesa d e apOles,a -data do3 *.
HoausM, s It boris da o'.toe, ala-
ram em (atpniciotlk uoa famiii btekita
qua se refogiara plum sobterreno ua oc-
Gasi.o do tremor-. e tetraw t q- alti ,s-
Lava encerrada haSm 36 boras. .
Ha grades difficuldades para eonterrar
08 WeWt. FiNt m-4-M -00 o80a tMe Rs'
miterido e Cisamioiol4i, 100 so d Laco.
Ameo e 7TO no deo-Forioe. impossivel
depositar mats cadaveres nesses tres cami-
ter uis.
0 iainistro da s (bras pWblicas mandou
escavar grades fossos par' eoterrar cs ca'
daveres encontrados duraute easta uoite e
esta manb ; mas veondo quo pars a Licar
das ruinas e para dar sepolisra aos cada-
vares eram precisos mais de dez mil bo-
meas, e qi se corrie grave risco por can-
a& do estado adiantado de decomposicgo
dos corpos, o minuistro mandou deitar
grades quaotidades de cal nos locaes em-
que se encontram 50 on 60 cadaveres re.-
oidos, principalmente nas roinas dos h).
tois. W'esta forma Casamicciola tornar,
siha am verdadeiro cemiteoo.
Qaasi todo; as cadaveres estiao hurrivel-
monte maotilados. 0 numero dos mtorlos
pass provavelmenle de 5,000.
A ilba de [schia soffreo, ha does annoOS,
am catalysmo analogo, mas moilo menos
terrivel do que este agora. Em k de mar-
Oo de 1l81, urma hora da larde, seoti.j-
se esi Casamicciola uam forte abalo; o re-
logio da torre paroa do repente e ficoo
marcando precisamenta a bora em quoa te-
,e lugar a catastrophe. A maior part
dos bo rens andavama oo- cmpoe, mas oa
cidado houve muitas victims, ticando
mortas 163 pessoas. Os ,soccorros fo-
ram imimediatamente organisados pelo pa-
rocbo de Caiamicc.ola e pelo francez Ga-
briel Echaupre.
A catastophe de 1831, segundo o pro-
fessor Palmieri disse a principio, foi devi-
da a om abaixamento do solo e nao a um
tremor de terra. Todavia o hllecido di-
rector do ob&ervatorio do VdSuvio m bre
ve modfiiVou a sea opiniao.
A bistoria dos phanomenos vulcanicos,
corn efloito, mostra que qnaundo s pro-
duiem erop1s oa tremores de tarra no
sal da I alia (erupolo da Satlfa4ara,prto
de Pjazzolos, no I4, seculo; levasta-
mento do Moate-Nuvvo, no 16o seuolo) o
Vesuvio permanaoce tra aqqillo, provavel-
meDlt em virlude d'uma eipecie de equi-
librio que se estabelece entire os di'verio;


posar aquoilas e ests, e ver da que lado pssa
a balance.
A pri.tecibo p6db p3r um lado f mental a
Sindustria, mas por outro deprimi so empre o
commsrcio. Em dez annos nos Estados U.ii-
dose aindastria fabril cresceu 30 0/.; amar*nha
mercintq do al:o mar, que em 1870, sento de
1,566,000 toneladas de arqouea.o registradas.
tiahnba c3pacidale pars 2,4.45000 toneladas de
Smercadorias, em 1880. cam 1,629,000 Loneladas
SregistraJas, tinba a para 2,315,000 de mirca'
doris apsnas. DWstW cummercio marnt mc
9/l Sinds so feitos em navios de vela.
Assim, se a protec1o fez qua a pro4ucbc
do ftrro se elevasse de 1,.'0 000 a 3,220,000
e a do ag de 40,000 a 800.000 toneladas, as feS
brimas de tacido, por falta de lb. arredada psi
direitos de importagio quasi prohibitivjs, pro
Sduzirai muitoaienom do qua teriam podido,
* em duvida dentro em pouco s Eitatdos Uit
dos terlo em si mosmmao l sufficiente, mas en
tretant. hbo do pagal a mais cars. 0 que con
veom e vitar 6 qur, a fomentar industries qua
Snbo podem medrar, se demperdicem forgas me
i bhjr applicadas a outra parts.
Aindaassim, tendo tida nos Estalos- Unldo!
a in- Justnta tomada em todoes es a seus ramosa
augmento Ile 35 oI* @soaa tesmo tempo a po
Spagio anoutra de 3t i*, aosa protoomonistas
toms itdagar atW qoa ponto ma. augmanto sI
Ixpiea polo outro oau pela preolegai. 1D Is
glaterre, ebes domoinino a libei dod, a induei
tria tee aim anugmsnt O 9do20T a populagli
oautro deo 10 @f. A dilengsa atoeu:tei dom
augmenatos ftAi. pole, de 40 a alor patrie a la
Sdustri ; anos BstadoS-Uaidos bi-de 4.
Nao 06 estt., porem-o mao objeoto. A rola'
0io entre a 4MOriatao e a exportalo nail
Spode dar-nos, '6oa-o -ds os, a; medidat d
Sprbsperdade doe un paiz; made-si esta pel
p Industrial pola eooloalda ie aits" paer AU
creados. Coa eate paga- Iagly 0a- o4 1
milhles esterlinos de o excess da a Importa
gs., poisa quo poAr *m- dooontaWe$4.m d
Sseor pag,; deede o ad0 nti o eft s aa41 Wlel
pais 4ecahisse a indiatria veria vab d ui
Ta s auailportagl& :'
' Tea a lglaterr eopalhadlepotbedo ease
o d-oeuaeaipletlafoe eupzaS dlo tto .t.
Sne, o. muttoae aspit quo l. Aobri. do* SO.
trte l ftog-; obe eataMo 4 deaNt- upmtM
rewob os oa ia om our oIK emilxww M
Masgi g(panse pa&e. di 6-t-M-ltji
I31 gibos poit-sds pracgioala. -o


eumpt aMi fQ gmi petlado 4 t4m
.UB & bw do .
i to t mPirtdp ;0 60%r o 2reve
erro avaligr por esta meama reloga a riquez3
do mas p*% ftS 4s tajait w 95i!4r1ru
paov. gLuts tma* a aua exporticfa.oobfepsJ
a importseao., qusndo a regra 6 exalamente
a coaLtraria. uaato maio _unIatimporta
Iljaif &ro doe esi, '"r; tue s ar tsta itnpof
9t6o teUM *U4 de qal a o no padeiA fazeolo
a alo t 6r ri. AOM-A a ht&terarr@ ji
qae apReseaSta" maof eu o d" i"Retoaqw
.sobre a expertgAo; o B ail'SOUnpre tm e -A
portsdo mais do qus4Wp t-o 0- -
Vase. sproseBtartAjgbsM almareno s toams
dos de Ba s t.,ke eofhAs world for :n years-
balengo do mado por doadaad. E urns ombr
qua mfrone a Coompwa a eotathatipa offi-
oiase do tooft os pae-e qas pqods, em ew
eel-ase a 'elia ttra as ill- is que 4os meM os-
01garisamo- rostam. H' dad. eae balanpo
de doz em dez annos, porque 6 admeont depois
dos algarirmos terem fallado ropetipa vezes
por lapuo do4-tempo asae l)ngo quae apdmos
aceilal ao como a expcesl- da vordade. Om
anno p6 Jo sea ecepcioual e mentir portante;
dez ji asaigmalam mals olarameate a progreseo
ou a decadencia.
Teamas A vista a ultima docada. a do 180 a
1880.
Gomecemos pela nlaglatearra cuja industrial
em 16o"0 representava 26.09 /. eom 1880 era
26,32 o.o da de tode a oont ueotento enrop6,
a cuja marinha meorate inlui do a dae cola.
nias, em 1870 tramaportava 51 /1 e em 1880 ja
16 0/1 das mareadorias de todas as naCOis.
Pois bemrn, a Inglaterra em 18'70 exoortava 242
miLbhOes esterluini Importando 305 a em 1880
eaxporltava 278 impartando 414. Q tar dizer quo
nests dez anflos o-ex:esso da importaqfi aso
bre a exportaglo elevou ae do 63 a 136 m'i-
lbs3s, -a o paz progridoe eprospera. send a
halanga do oommrcio em 1870 de 25 */s e8 am*
1880 de 4) 0/. contra Ae.. -
A rngea em 1880 exportou 131 milboes e
imp)rtou 94. Aqui ob4rva o auLor: e Aim-
portaclo 6 48 1/2 olo muior do que a export'
bo, e.osAntudo a Fraa4ta nIlo d(tv para ura
bancarota, antes accauoula riqueza de aino
para anna. a
Na Allhmanba, onda de 1870 a 1880 o corn
maorcio Leve um augBoato de 42 '1/., a impor.,
tag? noesse ultimo nnao foi de 195 molbSas
contra usa exportacko deo 189, excaseeso d4 30/.
Ni Russiai, o apais pqb.e de. tdos os paizas
chistAos di Europa. e onude a cada habLant9
tocam por artao 7 48 sh., ao passe qua ao la
glez cabem 33 t10 h. 4 p:; na Russta a ba-
lanca do coraamreioafaloaravel imppoa$tndo o
paiz 91 mkillbe e expqr&tndo9. .
Ainda em 1880 a Austria implrtou i2 mi'
lbdjs3 contra 68 oxportafts, a La)ia 49 cMtra
41; a Belgic% 6i contra 43; a Hiolaoda oon
tra 48, a Suecia 21 .c4vk 15, j JMai&4.rca
0. 1/2 coutrs.8 1/2 a Prsei .cpnta 3.
oEmPortugal a iportaico eam 1870 era de
;f-5.702000 'e a ,exO`6rtacAo de 4 t.565.000 e
era 1880 aquElla de 7.191,000 e esta de.....
S5.5W4,00 J.'O & &Sal aso 'deo an"aos o e:lesso
da impGrtacdl) Slobq a exportago elevou se
de 24 a 31 0/,
A Htspaoha em 1880 importava 20 milhSas
e exportava 18 eaqui ainda observa o author:
q E' para notar que aHespanba e a Russia, as
na95-'saio s razas..ajua emmraercio. naj as
quae t6ii a man' asvoravel balanga, ao pass
quo as paizes mais prosperos apresentam
pseado excess do importagbo sobre exports.
cabo.. -
Passemos a outros continents sempre no
anno de 1880.
A Australia impoartou i7.379.000 ex.or-
tando 41.277,000, a Afriea Austral fez uma
importacbo de 8.730,000 e usma exporta.ao
de 8 690,0.0, no Ganadi ,quel!a foi de......
18.507,000 eQpta de 16.061,000 tm buanto
quae a America do Sul cam uma eiportagbo de
43.030.000 em 1878, ultima estatistica raco
Ihida, apenaas importoa 41.600000
A conclusao contida neseoaJgarismaos pare-
oe ser qua tanto mais prospeco 6 o paiz quanto
mais a sue importacbo exce e a exportabae.
Mas ahi tamos a. Bsbadoa-Uoides, paiz por'
tentosamente progressive, onie em 1880 a ex-
portacao foi de 161 milboas e a importaega de
134 spirias. Logo, a conclusbo verda4t.ira 6
qua a relabao entree a importaga} a a exporta-
gbo nba nos j6 1e dar a medidaexacta da pros-
peridade de um povo,
Nos E-tados-Uni os o excenso da exportacao
sobre a ia portacao 6 resultado fac.tieio da- po'
litica economico-pratocoionista, qua ali torn
dado exceilntes fructon, caoa nao menosex
cellentes as tern dade na loglaterra a politica
opposta, a da liberdade; prove qua nao ha
nada absolute neste mundo, devenio os yes
temas ausoldar se as oircumstaneias, quaado
nao podentos acrommodar estas aquelles.
A politics proteccionistp p61e cmnvir a umh
paiz nova; ahi meamo Jove, porem, ser oppli
cada coam extreme criteria, pais qua, Leno em
tudo que 6 artiheial, as vantagens tu3 se co-
hbem senao a cuta de sacnfiios. Cumpre


0 SR. USORIO -Como ia dizando, Sr. pro
siderte, ao encetar o nobre deputado pelo 12o
dintricto adisueasto nests case julguei por
algum moment quae o trabalho da commienis-
slo de orgam-nto municipal tinha pouco va'
lor, e qua ressentia so de muitos vicious a do'
feitos. B assim julguei, Sr.presidente, por'
quo tend dianto do mirm um advrseario qae
foi vereador por maitoa annos, conheoedor
de todas as leis e servigos municipaes, por
mai de urns vez repetia S. RExe. : a eaten tra-
balbo 6 aiae coamp!eta innovaglo.
S A. inaisteneia de S. Exe. em affirnar iato,
quasi me convenceua de qua o orgamento mu-
aicipa], effictivamente nonhum valor tinha.
k Depois que o nobre deputado continuous
na sou series de obaervioSes, entio note que
Stood o aesfjrg) eampregado por S. Exe. tinhahm
) grande merito, o qua ests consistia apanas no
sagainte : eom eluvar o deficit da Cimara Mu
i. nicipal do Recife,
SSr. presmdente, eu como relator da cuommis'
ita, ap:e8entando o project orn diocussio
SaRo limitel.,me simpleamente a redulao de al
; gumas despezes, que na coadicojd actuads
Sia Camara Municipal do Rocifa imn pareeiam
Siojustificaveis ; procurei t&mbam formular
outras disposigOs garantidoras da ordain e
) regularidada que deVd havernaquella corpora
giao o-d p~roae reinarasment-j anarchic.
Pensei que o nobre deputado, impugnando
r ease trabalh.), vieeso tambam par sua vez.
como jA disae, ajudar-me com suas luzep
Sa unir a sua voz a minahs, afim de malho.
rar aquelle eatado, ou anteos trazir ideas qua
podeasem lovantar o municipio do eatado de
abatimento em qua so acha. Men nada diato
Sacaontaceu.
S. Exc. gaetou bhontam daas longas horas
em justifcar oito emendas que trazem, Sr.
a president, ainda o accressimo do dezoito coa
i too de rdis a pasito da despaza.
Ora, Sr. presidents, s o nobre deputado
6 trasendo sets aftmeato doesapea, mweladi
I cause asmomama tempo o meto de opila a, ou
Snovas foA-dA roaita, eu por carta, n o to,
. ria afuidte aseisisal as; mae o nobre e4p
otde d ea .limitoa us a agre8s ,ntao demean
a emeaiJan qua ead tram am eoneideravel aug
. meat do deespewa, am indicar oa meioa ae
fazer creacsr a reita maniuipal. -
S Sr. prabideats, ogle questU de orgamnento,
d mailm 6ria to Le ralmmaento m asuppoa'
Sdelti4adaae mB. part o beorn estar do mu
SoiWo ; Q24e6 Itoa qaen e de philoaophia,
i d ama ,umrt6^ d oiwas,
D EL. Ro. qua(lm" affsito a trabalhos daste go-
auowdevi-ams demona#rar conaoifrau so havia
* puaabikIdaL eor'areoaita wuniaipal qa. to-
I aG O OOa.0 deficit qua pas sabre a Camara
r do aagmaptar-ae a despat gem grave prejui=
S.o nr L aI m am Camera, nao o fez. Dise
8 BIe. so oneatar o ma bmrn olaborado dia-
lourae, qa alo nagvT a seappetenacia d A-
. mblftpart, .Upprimir lugarge, mas qua a
AMOmgiimW* o *Vif arer por Uma aimpim
. epuaaidft a on aotom slo duvia .er lavt-
dtl commt pgig dsaJo do suppruair a.


la palamil ^^ : il
ff'^Sy"4M* KMAWA 0
7do d quo fall
Sattemoa. Con'i
004 *ta (alem 90 216,W9;OO8 da
ag611P= 02 pagqfidai* a8oiin........,i
5;-I,31:2004 qae 6 o r6a raeao da importa.-
ae oabrea aztportac.o. V
-S 8os, poS,0 un pvWo rioo ? Sam duvida,
P91008" Ps agai *gula somBa. tira-
P., a riquez. e aiada noe flRca com qa
|.fIoluiiodo e adiautauao lentamente. is
.7 =S oentraindouj.los do papl
,eid4i2.:0008| tirades d a sosa riquesa
'NOPuara perA 4t4eairsamente do.
ui 'Ora tho groM a ao 6 a 001s1 ri
qlUeqiustiflque a i pr4ividlcia corn quo
annualmonue Ibe arranaog tsai somnam, me-
Ibor mpcmgada em alargr as rfotes produc-
tivas.
A morta gene parecerA um para h xo msr
realmsate nAo 6 ; quanto mais pobre urns&.ia
00o, t3an s p6Je eair. gr-ue ao luaxo do pi
pel mtoela. axpedlente ruinoso que nos imrOic
pardas bescentes de annao para anno. comno
isq r4-, deagnemtrado. Eatreranto
o l se rApqe-.se qua. no podamos ter cir-
Otl4.o moABtIlice porque somos pobres, cooe
Ias yo j oaaagexac aaatlp ., coetrario; e D&O
podemos 0A'd porque impjrtamos de Lie81;
crmo se fosse possivel pigarmos a impqltagio
,conam o noaos pplim6 isa.
Ainda produaimj,s aassaz pars cobrjr et
deapNr4icio.; ma italvex nea sempre es4ii
seji, a praaleo(. a oainosa.pohltica qae vemos
ensaiar'se de certar no orgaArento pasl despa"
U prodocULfa qle pOderi* sustasntar'nos, doi
xando aharta a eiaga.qae nos vai ST irmipoada a guerra civil, o prima.ro cuidado
dos EBLados'Gfni4Ds iO foi restsbelecer uma.
circnsajao maetaJlica. Mas s Eitadoa'Unilos
coam a sa eoKportagio do mercadurias cobrom
a "lpotatAJ.dG igual natureza e podem pros'
cinAdir. de capilaeag estlrangeiros, cujos jurors
tivrssem de pagar coa d.ff renagas do cam"
bio. Limitados assim na maximna part as
transaccOes onternis os (.ffdiltos do agio do
ours, nao encttiado, p~r tanto, a riquaeza na'
cional, os E.-tados'Unidos tinabh divides maii
onerosas a qua acudtr a por elias comegaram
muito legitimamnute. rostos em circuni3tan'
lias .pleirameot rinverses, pilas quakes no
habusa divila para n6i e mais easmagadors
do qua a do pipel-moeda, ni j come;aaus por
el'a, ou antes nAo comecaaos por nenhuma.
Corn nconcebivel imprewiaencia augmenitAmos
em tempo de paz a nossa- dividit, tanto a pro*
uactiva. aquella que pr si mesma se extingue
4eixando beaeflcios, comao a esteril, aquella
que a st mesa so alimenta e engr._sia, dan
do paor unico fructo a miseria.
Emin tempo de guerra recorrer ao papel'moe'
da 6 justiflcavel ou ao senos expUcavel por-
qae ni o s a olh's ent~aa custo, lane% se ulao
do ais pronopto. Posto inexoravelmente en'
te as pontaado dilemma: a bolsa ou a vids,
o inlividuo nAc hesita em secriflcar 8qaeds,I
e par igpal .precede uma nag&o- Conjurado,
porea, o peragQ, devolvilo A vida normal, um
povo nas nossas condigois dave primeirj que
tudo cuidar de doaaf.gar'se do seu mais pe'
sado Ancaraq.e qe em Laes casos 6 o paoel
onoda. Taj cuidado n o se teve, -neo veoaos
indiciq queapreocaps elle aiada os poderes
pnblicoasl
Buscar asaimrestaurar as nossas flasangas
6 urn iidAriaano; Lazer suar o povo sob no
vQos impost.os, engarJ"he o sangue para atirar(
lh P. subiaQci9a a vorageiainneaciavel as fau'
ces samprpe hiektes do abysmo cavalo pelo
papet'-meda, soeria ua crime.
V'CaQiMnosn1oo0s impostos; queremos pa'
g3ou qu4ndo ;yi noas que polo estomago da
nacko tea de uos ser devolvidos eaem reaes
.boatfiio's; ma oara cobrir diffarengas de
-ambo, quo aimpreviieocncia abr.o uwa poli"
tia, que ano comprehendoeras conserva e
alarga,.. pagarCenaos ainda, was murMnarado.



PERIIA1BICO
*SEUiBLE.t PaovixciIL
56.' SiSSAO ORDINARIA EM 19 DE MAIO
-P-aBiDENuTA O0EX&Z SR. DR .JJ5" N[IOLA)
'TOLBNTINO DR CARVA.LHO
(GONCLUSSO)
O Sr. Osorlo de Cerquelra Sr. presi.
dente. principio pedindo so nobre deputado
pelo 8" dietricto qua me deoponso de respon
cter j&as consideracOi qua acabou de fazar,
porquanto, tenho neceBsidade de, em primal"
ro lugar, completar a minha respects ao no"
bre deputado pel. 12' dietricto ; dada esta tr'
marel, entao em considereglo todas as pro-
posig5us a qua S. Exc. avancou, e as quaes
procurarei responder tanto quanta em miai
eouber,
Aoenacetar, Sr. preaidente, o nobre depute.
do palo 12" districtoo aeu discurso, eu jul-
guei por mementos que...
0 SR. BARXO DB NAZARETH da urn sparta.


Estou certo que S. Extc. serial o primeiro a
no reduzil as, salvo se quizesee desorgani'
sar as servi)s munaicipeos.
S o anobro depatalo quizesse fazar justiga
a commissbo de orgamento municipal, so se
dasse ao trabalhi deaxaminaar o maxino da
receita municipal eoas diversos servigoes que
devem ser attendidos, viria q;o cartas varbas
do despesa nao podem ser augmenrtadas, des*
de que se qaeira dar acn orcamento vwrdadlei'
ro e sem um grande deficit, como era costume
fazer se aqui..
Dissea o nobre deputado : se se fez reduc'
ducaqes nos ordenadoa do. emprogados, re*
ducoes qua montam a 20 cantos, porque
razio nbo f)ram essays verbas augmentadas,
on para pagamento do Banco do Brasil, ou
para outros s8rvigos munieipaew, e torque
form oatras at6 oam pouco reduziJias ?
Eu responderei : entendi, Sr preaidente,
quo nao devia fozer o orgamento, adoptanlo
o memo systema sguidlo ate M ig.ra. En
regra. Sr. presidents, o orgrmento e f:ito pela
3eguinta form: efcrevema s primriramente
os eorvigoscread.s e aquelles qua se torn deo
Sjo do crear, augmontasa-a osi ordenados
.'aquelles empregalos quo sa quitr fiv.-recar
a eaomma-se a importancia de tuclo isto. E!s
a dewpeza.
Para calcular usna despeza assima feita,
creio, Sr. president, qua bista sabar aom'
mar. Escrevdm-se depois, ou antsda tomam*
Oe ja escriptas pela Cntaj1oria as verbas de
renda, e sommam se estas : ne a somma total
6 infdrior a da despeza, e ella augmnentada
arbitrariamente ate taer ae o qua eB chamis
-o equilib'io do orgmenoto.
Maes, como quasi sempre acontece que as
verbas da recaita dimineun na cobranga, a
as Idas deap-zas crescem, tsmos nj fin do
cada anuo o d.ficit. qie como da Camart do
Rocifo jB se ele-oa a maii de 500.00',S daviJo
tM sowenta ao cystema do decretar'se a des'
peza 8einm e attender a quna receita provavel.
A commission, pordm, meihor avisada, on'
tended qao devia eonfaocionar o orCamento,
seguindo calminho diverao.
FEtudano aos orgamentoa municipaes dos
treo'ultlimos anno, via queo augment quae
temrn tido a receita da Camera 6 deo corca de 20
cajnton par anna, comoa posso provar cam Oa
balancetes quoae squi tenho.
Assim, ve-se, quo de 1879 a 1880 teva a Ca
mara uma receita do 242.000W;00: de 1881 a
1882 tve a dma receita de 262:000$300, isto 6
20"030100; de augmento; e de 189 a 1883
274.0008000, ito 6. mais 22:0;00130 deo receipts
do quo si) exericiio anterior.
Neteatrreso utlmos anoss, pois, temrn tida a
Camiara uma d!ffarenoa para main na sus re-
ceita apenas de 20:000O000 par anno
0 quoae fez a commiseio, 8r. president? Fde
o segainte: oetadando o orgramento e vando
quao a diffdrenga para mael na reoeita dos trees
ultimoas annoa no exacedia de o10.000000 par
anno, elevou a verbal de o281:0001000 a .......
300':.OOO, a sabre etls receita provavel e
uniea oe pode aer Arreoadada no exercicio
deasa 18t proeurou calm lar a despess,
tondo em attano os diveroes arvifos e ades
IPMa "nu ulipiei.
Mass qua obearrol a aomm100 .o fti o se
aa1atm: qu s e1alet de 8O eroS ai ,uiin"ffi
,tpi a na a dfpt s municipal, part daqumal
m ta- osadieQM o qua eyvarla aisera
d q sa to maw On an-


-iota t-fu


A^ 4o6jwe r dajfefildo
&et0 Aldttibml, com' em diverasa res uOl |i
do.Consaelho do E-stado. '
0 SR. PITANG& -E hb'ntmn cqotestai qua
tiveam dire quo a As *emb 63s nao tinham
coopetencia.
0 Sa. OsoRwo-Maa. Sr. president,, nAo 6
muite ezceta a proposi&o do nobre depu"i
tado.
0O Sa. PzrANeA-Ahi estlio an notas dos ta-
chigraphos paia as quakes appello.
O SR. Osoao-A. sauppies lo de afguns Iu-
gares a de quae cogita o orgamento era dis-
caselo, nao se fez ou nale so ftia pale simple
espontaeaidade deeita Assembleda ;. e-ta sup-
preateo obdducen a um piano de estudo.
A commwsalo de oripmanta munic pal, co
mo eab esta .Xssembl6a, costa em eeu sti
doms veroadores que -6 podom dtofjar o bbnm
emstar do munienpio qua representam. E-tees ve'
reidores devem c'nhecer mutt. mptis as De'
aeaidxa4es da Camara do qua eeta Assembled
ao crio elles so proprlos, que eatudan Jo as (
condigoea fiaancAiras da muaicipali le'Je ia-
fjrmam a Assemblea qua n&; e posaivel a Ca-
mara eontfaiar a supporter essa eanorme des-
peaz. 6 claro -qua a Assembles, aceitaado
essa inf rmagio e cortando certas despez.s,
prodded eaw. teola o eriterio.
Nia e, pal, exicta a proposusi) do nobre
doputtdo quaanLo diues qua etse cortex na des
pezo aon dave ear fdito pele aimpl a eepon-
tanoaidade deata cass.
Riscordo-me, Sr. preasldente, de quo o no-
bre daputado, centre ae diversas proposig5is
emittidas hbntem necta caa, aventurou a so
gaint ; quo quora qie a commirlo scono-
misadse uosservigia.que n0o kiAr muito nades-
sarios, masque noao fizees economic njas ord.-
nadoa din 8aus empregado., ordenidos que
seguado disseS. Exc nno aaj muito avulta-
dos ; lambro.xe ate qua S. Exe. referinrilo"
asa umn empregado,eroJo que o aadmiaistra-
dot do Iogradouro, diusa que nio havia pos
mibilidade de pass& earn um olddnado info-
rior a 1:20OCS00 por anna.
Ora, Sr. preailents, se o nobra deputado
eso ponunciando por eata firm, indicase9 a
corn nisdto de orgamnonto muaicipai quaes as
servigoo que a commissi&o poleria cjrtar e
apreseatseeo eainmas i'cssoa sentido, oamo
cumpre fazer a to4e aquelle qua cen ura um
trabalho onu o acha irregular, era bem posei
vel quae a co.'nmisao aceitasse as ideas do
aobre deputaWlio.
Mi, desida qua S. Ezc. limitou se a CdDn-
surer o proceditmnento da eommiasro, pilo
fNcto de ter rJ-uzido despezns, deede qua S.
Exe. recuaou-se a auxiliar a commissuo c3Em
as euas lozes e a aua larga experiencia no
seantiio de doter se a Camera cornm um orqa'
meonta qua esteja de accordo cm an as ui ne-
cosaidades e oseu estado economic, niao tim
a minima razao ma insistencia qua fiz has
asuai accusaq5ia.
Parece mr quo S. Ezc. decade quae nfi) ap*
prova o piano do ornament:), desde que de*
clara quo a commissio devia corter em ou*
tros serviqoa...
0 SR. PiTANG--Ea nuo fallei em c6rt93.
0 Sa OsoRo-...diveria indicar eoses ser
vigos, e par sua vez auxiliando a c)mMaissio,
apresentar ideas novas, ou ura pileo qua me'
lharasse o trabalho aprosentado pela c.jm'
misAa., tanto masle quanto e isto um ever
de todos n6 n'edsta casa.
Disse eu, ha pouco, Sr. president, que.
esta queetio de orgamento era .uma quesLio
de c.ifras. Referindo me aos diversos sarvi'
;.s municipaes, eu perguotaiei por minmha
vez a esta Asiembldt e aseemo a S. Ex,.,
quakes as verbas coatidas no project') qu e po
dam. ser reluzidas, para applicar-sa o ex.
cesao ainda a vencimentos do empregtdos?
SerAk po.-sivel, perguntarei eu a S. Exc., fzar'
s ajguma r elucgi na verbal de ocxpedieate ?
Nao ; e quen o dis e o nobre dsputalo qui
ainda bhontam daoclrou por mais de umsa vez
qua a aommis.SLo d a oramento muaoicipal,
para certos servings maunieipAes, deixara
verbal mais ou means iguAeas as do orgamentj
do anna passado.
Poder-se-ha cortar no 2 n. 2 do art. 13,
na ptrte quo se referee u deepeze a azorsse
cora jury, aeiotarento aelei5is ?
Tambas noia, porque a cjmnaissoa reduzio
um pouca mai estoa verb,. Na part de ju ,
roe e amorliegaH de emprestimo estabeleceu
a mneema verbe do sano passaio; no quo diz
aespeito a verbs da desepropriagoas reduzio
taimbem um pouco.
Para pagamento de custes crimnnaes deil
xou o quo hbvia ; no servigo do Matadouro
reiuzio 3 0005 Da despeza ; relatrvarnento A
limpeza e asseto da cidade, conservou a mes"
ma verbal do aooa passado.
0 qva1 a cmmi-ebo fez de novo foi creap
una verbal de divides passives, e dotou'a crm
'16eontos, para pagamenta do alguaa cro'
dores.
Ninguene dir, seriamento qua se possa tazet
reducc53s n'fsses Vwrbas deetinadas a certon
services necessarios e indispeosaveis. taes
comao limpeza e asseio da cidade, matadouro,
expediente e oautros.


economics s6 deu 45:000S para a verbal deati'
nada ao pagamentj da divide do Bin.o do
Brasil.
0 SR. PITANGA. df um apart.
O Sa. OsoRIo-A commiesgo apazar do d&'
sejo qau tUm em ver paga essa divide, niko
poude dar para a eua amortisaaao mats de
45:000S no actual orgamento, qae foi jutA
mentea vrba quo a Aisamblda mare u ult
mamente para ese tis m, mas qua a.,sr de
ttr sido dcretada noa oreamentes muoc.caies
nao tem eaido paga ao'banco, como ja, fIz ve,
po.quanto D,eates trees ultimos annos a Cmai"
ra apenas temrn pago 8:0005000.
CGensurando eu a Camara por as'e pr-:'-ce'J
mentor. respondeu'meo notbre deputal o so'
guinte : que-quanJo a actual Cameara pagisaeso
us 45:030jS qua se achtm deeretados no ores"
msntt, isti e, daqui a um anno, ecta j di'e
m. respuon i:a.
Ora, Sr. pros;dente. eu nno eaperc.vi esa
reopcsta do men nobre am'go. Em i.r..-iro
lugir ; pi)rqaae na podeoroas oas=v:r-r iqUa
esttjamos nceta A;semblea '1 a u Saan ;
6 bdin p.)8sivl qua o nobre de,.uta -,.) ,-: ji
L'aSta casi e u nto, e a'eite ca---) na me p.'
derA reepjnder.
Emn egando lugar ; d pisiv-Il qua esst-! ps-
gimn.nto sa f3ga porqueno o sanj o e-t.;al
ornimentoffeito com- no tempo i lo u)b-, :ap
tado. ieta e, corn nat grand didit, e provael
qua a receeta L6 pars ae fazrr essa p gi.
WeDto.
O SR. PITA .GA di urn apart'.
O !R OsoRio-C)nfssso a V. Exc. que esto
arQO e-tou um pouco ma',- ahantaij 0O que
o anro pasa-do.
Nbo te pagaa ao Binco dj Brasil, par uwa
razao muito asimples ; desde quo a trda.ita era
muito inferior a deepeza derdtao-!, e attiua -.
.se de preferencia a outra desjezse,taes c ano
ordanadas da empregadoa, l.mpeaa. etc., quo
ab:orviam tola a recedita, nada ticava part o
pagaminto d: Baneo do Brasil. E' de crcr
qaue a Camera actual pague ; tanto miids quan
to me conats qua par uma pirtaria do saju
preaidente,expedida no mez pasado. manioin
so oeparar todo o rendimento liqijdo do mer-
cado para ser applicado ao pegmeninto deasea
divide. Quitsbo ao exercicro future. ja
prevendo alguma delibdraoigo em cratrmrlo a
quo fai dada polo presidents di Ginar_ fiz
insoerir no o:rgimento municipal a seguminte
4isposiCA) : a todo o rendimento ltquido ,do
Mereado deo S. Jose sar'arrecadado a exelu.,"
vamente applicado so pagamento da divida
contrabida pela Camara Municipal do Recife,
cam o BsaCO do Brasil. OW podondo em caso
algum ease rendimento aer applicado a outro
qualque.r servigo oa despeza municipal. .
Eaton convencido, Sr..prdsidente, qua to.
madaes estas providenceias, nbo seri difflcil i.
Gamara Municipal pagar annualmente ao s Ban
co do Brasil, pelo menos a quantia de 45 0005.
E, quendo, Sr. prepidente, a actual Gamara
Municipal nao quoira tazer esse pagamento.
eu nao me admirarie, a ieto, par uas razao
muito simple ; quem v urma Caaa'-a Mani
cipal, omeo a actual, oade o qua ee fas em
am dis 6 deafeito no outro aem razlo justifi-
ciativ; onde me piatends a ineineragAo de pa-
peois que podem consbltuir a proves do UM eri'
me, nao podse eaxtrahar quoe ella sae ra"eOA 4
pasg" o qu dove; quem vT6 faetoa dits or-
dee, qua manifeatam a deoomposai ol geral
I dquela intituti g (muitos ipoiad).'t mSo -
4I ntt quo IsCMM age:, Maud
aI f qflr* CA. aa=&-
15a34 *man
.Nwww qua~ *"^ads MB
UaCaaMft4tk 6v au ite 5 ^^NJ^
eaft>66 qassa -.....S


nho quae IhIelquoco"
zir aIamas IbPdaspda 'r' 9"p
Enja jus.flea0o'do qaoe-acabo ds dizor, pop
a Assemblda prmieasbo pera eor um pareof
que de, na Camara, "por oceasilo de disculitir-
se alli a pr. p tsta de orameonto qua dovi s ar
remettida ura eata Aaseembled. Oparecera
qua me rfl-j 6 o seguinte : (04
4 A ceiwmisaao nouaeada par oata Ilima.
Gamara para rever a proposta do orgamento
quo tam de ser sabmettilo a Asesmblea ProW
vincial na sue proxiesa sea-o, para o exerci"
:1 do 1883 1881, tenJo txaminiadu cuidado*
ta e escropulosamentd as verbal da receita a
leap z,,ea tando em vii-ta asituagao economic"
ca d'eti Iltn. C smars, entendeu dever fazer
ilgumas ligoiras reducCO-.s na part da des-
pezi, taowanJo por btse a receita provavel do-
300:00(5S, qad a eommiie.a caleula sdr o re'
sultalu in sa reciJagao naO crrente exercicio.
Norm a c)mmriss) devia ir alda d'esse cml'
culo, Jeaje qua obiarvou pela proposta do
irganiento qua Jbe fli fornecida pals contado'
rKa, qu 'i augm.nto progressivo da arrecada'
ao u exercicio d a 1881 a 1282 foi apenas do
22.001'.
o QAnuot aA verbas da receita ou fTntes de
mpousej municipal, penaaa commias ') quae
iai,) d *J-id, pOr ora, laz-ir altcereiao alguasa,
alin do v sr-ss quanto piduzen 0no exerccio
corrento aectvao .Iu-.o a ariecadacko. v
Eira i s-,nado est. prefer, ao qual asese-
gu- a rec.iLa e dedppzi da Camnara, pelo ha.
mile oraluor, e pelos Srs. D.-. Augu-to Vaz e
O.taviano dj Sjuzi, qua tambim cntenderaoi
ra,- s, ldev:r. tt'ar outra baee paraoorga-
ment. municipal.
E s squ ,u pirn') que foi adopted.) pela com-
mrs8-Aj Jd Grgimento muancif)al, tomaando e
por bise a a ,3spozi do 3iI0.i000SOO.
0 SR F'ir.\:'GA-CG.ti a1ju a, alteragce.
O SR U_.-ou)- As altara.6js fits pela
comuijir-aj a relativna a artid da despeza,
porque como ja clte a V. Exc n0i taa soli-
dariu cji a Camera Manic:pil, ou p.jr oitra,
corn alTua d..s m ui c.Jlegass vcrealores ni
decrctaij do certas deepezis, por occaeiio I-I
discusea. deiea propo-ta. lto memo eu
declared na Cimara e manifdsti huanten ao
nobrd depur.a so opcl 120 d.-tricto, qua p:r aue
vez decLarou qu: tawb.m r bia nao ter sLdo
eL soliari )ow t j-d4 a d Spez1Is q'iI Id acChl-
vam dtcretaslad am jr p)soas d- orgiAin-ato re-
mettliJa p-la Camera M'.aiipal.
0 SrI. IT.rAN.- E' verlad-.
0 SR. --OII,- Sirva i-r a) i mns para
juistifi:mar o prujecto apres ctalo pela cjrn-is.
sio de oramtento rraunicipal a quo se aha eem
discusa) : naa far soliJtrio eo tuJoquanto
a Camara minandou para ca, noem po lia osl o
Ora, Sr. presi.oente, se a ctuais-A) do or-
gimento qu, s a comjoa oa sua muioria de
vereadJores ji por occa-iao da discus-Ro da
proposta mseim penaava, so como estaiomonas.
trado,Qno se p6lo cout.r corn umr receita
superior a quo sa ache con-gaada no orga-
miento, pe:gunto ea ; que p 3o-dimeLat. pode*
rim ter a coarmisaio rulativamente a despeza
da Cimara Municipal deae que quizo-se ai r3-
sentar t eata caea um trabalh_ r-gualr e qua
exprimisse a verdade?
Sr. presrdanto, do dia em dia peiora o estado
flnincoiro d'aquella Camars, e, o q'ie mais
lamentavel 6, as divorsaAs alministraeOs qua
se succadem, em vdz de tractarem ce aallij-
ral'o, eonten'lem qua odeveoa seguir o aiesa.o
piano icelinado ue sues antecessorae.
EBn grand part e6 rito devi lo acs orcamen-
tos que sahira desta Assamblea, qua caloula
muitag vdzas, como ttnhj obs-;rvado, um%
d-8spezl superior a 360:000,4 qan.lo a rec-iita
muaiciepal tern t.ingi to apenas ,t 2,0:u':Je 9
'ahb: deficit qua pesea sbre a C.Gaira e qcua
neceissarimentea hade elevarse a uma s )fna
fabolosa, so eeta Aseemblea nt3o procurer ra-
meliar o mail, ja por meio do mlJidas cipoz:;
do reprimir certis abuso3, jA por orqimentcs
uos quaees sdespezs municipal 3 rna trans-
ponham os limrtes da receia.
S'. preilenrite, sou o primnoiro a reconhecsr
quo e p-eciso imprimir um movimento macs
active as municipalidades, hab lhtan!co as ai
atten ler aa neceesidades dos muonc:p.css;
ma3 corn os noassoa eoatunes e o estioc d3
etraso em qiae floe achamos, vwjo que cada
vez mici- ha ueaoeeidade de sujrtsr-soao actOs
e delib:rae1;o das cameras a uit sjv=ia As
calisaego e a unss tntela adminrstrat'v3.
Os, Sr. president, nbo querendo a comfgis-
s5.o, apr'sentar um ornamento com un deficit
co'no se costume fazar aqui, foi qu, tjrmulou
o pro] co quo Bs acha em discusoao, Q uLiQ3
que pale coovir ass intereiisss mun'c',;Ac:.
Na. tson,pc}8, razbo, o nobro daputdco pel3
12' dtntricta quando diz, qua apezer des ecoio"
mias feitas pela commiseS, nba so aug.eaLa-
ram as verbs dostinalasaos diverges sarvis
do municipal.
Eases verbas nbo forms augmentad-8 por
quze n.o podium sel'o ; a receita da Caara
nbo chegr pare se dotar estae verbas coal
quantias mslores.
Disee, aenda, o nobre deputalo -que a coam"
ruiesbo de orgamento municipal spezsr d~s


4;






























'-S



I


-i -.r



r^-Ale


* remW
lME

i^^ts5. ^T?


U.,,


,-..



















g ade pe r a 'raetu kOg ;!k|kr

It,1,1.;, cllaols r#415ltr. scte~t,f~*t
'4* o 6 tal quaa .4 pMoa it
o1:n 0do o propr a a aeo
go So posturca, jP1e quo (t ieWnat
Saai e briga;Oe e d,4~re66 t
do e erca d-o 300:.090 Ab wwvgo T vi xa
parts por um faueciona+alish e9 #
I prau poneo o240ahum SoTIgO ao 4qiq#Lj1-
pio, no quit d oertlteBpo* Dar etalt
um n6 'mAhorawsnt* 0aneffWI
teresae por part da admlnistraqio mbi*h
Spal; una Caura oada tudos .qe 4A, 95.
S presidents," 6 bern possivel qat' ,nia' paAge
|coaaaalgaint aceto8anseredbr*.. -.. *
C reio quo sett f-posta s do **fvsfBr aw
nobre depatado. :
(Cr u z mse Aivereo apartec),
Passarei agoma, Sr. presiouente, as tomr em
coasid. ralo aema propohicJ donobre depu
tado pelo 12b district. "
Disne S Ee. qua as asmaaxd por elle apre
sentadas em nada alteram o oroamento por.,
quao lit-m'as a reprodazir deosm es quasej
txistiam no orfonQto anterior.
A' piinmera vhta parece queasAim d, VpOtA
que effectivameonto nobre 4bputado no ftez
mais do qua reprodtlzir todop aquelles orJeo
nados qua es&asram no orgaientQ anteriur.
Se por ua Itdo lsto 6 vordade, pot ouftrt e-
T ia precise qua S. Exa. prwrieo que a reseita
de 83 a 84 leva produirr polo Aenos 330;0008
Mas se eq j1esmaonroi prate esa As*
sembl6s qAe(itYt ifa ji veim con a a aag"
Smento de 2f con0tp ao% im do.que proiuzto
no exircicio anterior, coma acertar a proposi.
cao do nobre deputado de quo a e emendas por
S. Exc. spresentadas nao trazem augmento
do dispezi?
Sr. pre-ident&, disse o nobre deputado que
a falta de arrecadaU:} do pequenos impostos
nuo provnha do pouco zeolo do procunador e
sim da insignifloancia dos meaemos iimpostos.
S0 R PITANGA di Ua m spmrte.
0 Sa. Osoaio-DOiese S. Ex-. qua na receita
i municipal hiviam pequenos impostos eujo
recebimento L-ao pagava o traba!ho da arreca-
dagSo.
0 Sa. PiTANGA.-Na3 ha tal. Cham3 a at"
tenglo de V. Exc. parea as notas tschygraphi
cal.
0 SR. Osoaxo-V. Exe. diesel mais: que nio
so devia proper um aegioa a pessoa algurna
por 55(00o0.
0 Sa. PITANGA-NMo disse eisim.
0 Sa Osoaro-S. Exc. diase mais ainia, re.
ferindo ai a falta do arrecadaqo a'dassas in.
posts ; qie havia equivaco da part do r-1"-
tor ds cimmniseso do orgamento quando 0ffir.
mou quoa iuitos desses impostaos por eile
meneionrados, nada tinhotm produzido, e part
austentar essa proposicgo S. Ex-. disse o soe-
guinte: a quetanto t-m hsvido arrec3laqbo
de1 takes imposts qua na propota do o-ga-nen
to marcou'se a media. N j 6 exrcto isto :
porso affirmwar qu da proposta nS.a costa
seomelhante cousa.
So V. Exc. em cuj3 poder esteve a proposta
da Camnrar Manicipa]...
0 SR PITANGA-Fsta preoente.
0 Sn. OsoRo-... se quiz3soe dar to traba
lho de exainQnl a, havia de v6r qua aqiael *s
inmpostos nao ronderam umn t6 real n)- ulti
mos tres annoe, a nestse caso nio s polia ti-
rar a mdlia cnmo aflrmou o nob'as deputalo,
que, repito, so so diss a) trabalh) di exlali
nar a proposta da Camsara vir:a quea naI troa
u'ltimoi annos nala absolutamente pr duzi
rtn os 03 ima)t)s sobra fab:icas de fugo di ar-.
t flai, s-bre rancho.s, garapeiras, cortuines,
deposit do polv )ra, conoerta giral ou damo-
ligio do casas, substetaiqio de linhas on tra-
ves nascasts, fazir cornija, parapeito, jinal-
la, mudar varandas e algans outros lcapostos
minciona los na prposta e quao est l diz nada
teremn pro luzido.
E' pare causar estranhaza, Sr. pre.ii'ento,
quo impostos coma o0 qua dizem respeito a li-
cencas para concerto -gral ou demo!icn o de
casi- na ci la Is do R sife, nao tsnharn rendi-
do uni 'c6 rdal em tree annos.
Comno ao cxplics eats f'tcti nao ser felo
pouc. zixIL nus arreoaieg:L,?
Pode-se i4zir, sem rec to de errnr, quq s6
paga iinposto municiat qjuer qunr.
O Sa. PITANGA l, u'V asparto.
O Sa 9soalo -Oca. s? s6 paga imoost quem
quir, ja vd V. ExI. quo grand pa-te Ia ren.
da da nunuicipalidad nao e arrecala, e isto
em grave prej aiz. dos cofras inunicipaes.
A+ multas ianpostas ploas fiisaes p jr infrac-
gci13 conrnitttlaa, nenhun vTalor t6n, porque
ani so aao s reoeb, juiclialmenta e 6 sab!
do quo niogaem as paa amiga-vlmente ou
par livra vnata-li.
A fi33d1sai~ao 6 feiti^ par tal mnoi3 n-.s fre%
gaezcas, quo os proprios ficicase nao team u'n
cligo do postura. d3 fdoma quo p.le se di-
zer qua ess s8 egontes hinitain-no a passecar
pelas raas dai freguezias,.dscosonhicenlomui
tas vezes a3 cao0 de infracsao E a.im, Br.
president, e feito o serwzco municipal ccm


S gratie prajaizo para o municipio.
Unia oatra irregularidade on antes illegal
hlidade que so di na Camara, consiAte no modo
polo qual se gastam as verbas destinadas a di
versos ervico8.
A26n des constantes transposigsai de ver-
bis, na3 e raro vor-se esgotar em mneaos de
umn smdjtra aoia verba destinida par o ser-
viga d uam exercicio. J1 demonstrei perante
eata Asembleda qu a verbas destinadam pare o
service doa um anno form esgotadae em um
trimestre. Mostrei qae ana verba de 35 con-
tos, marcada para o servigo do matadouro, dm-
rante o corrente exercicio de 1882 a 1883, foi
eagotada noas trees primeiros mezes, restando
apenas do.sa vorba a qaantia de 1:000S030.
-2E' verdade que nests potto tire o apoio do
nobre deputalo quo deciaroa quo ji havia re-
clamado contra islto e pedido a divisro das
verbs, porque entendia que esaa diviueo era
do uma grane necessidade
0 SR. PITANGA-Mes mno de lai.
0 SB OsoRI)-C~nsignei eisa media no
orgamento que em am&a do sues disposigOas
geraes asnda qua as verbas destinadas aos
diverse sernijoa sejam repartidas por times
1ras.
Feitas estas ligeiras considerasOae, Sr. pro
aIdente, qua dizem respoito A despeza e a re
celta, passarei a contestar alguma. das propo
siQ-:s, on antes, desa emendas apreeentadas
pelo nobre doputado pelo 12' districto, s apro-
veitarei a oecasito para-lambemi renponder as
considera;Oes epreosenttdas pelo men nobre
amigo e companheico de district, o Sr. Dr.
Etevbo de Oliveira.
Disse o nobre deputado pelo 120 distfieto,
no qua foi acompanhado polo nobre deputado
pelo 1* district, qua naa a* conforava com
a part do oramennto qde +supim o lagar
de administrator do eeaiterlo i antur Ama-
ro r01and. estr s'liti, la rI
1io do mosmo cemoitcrio. quoe Bemilhast. dia-
postobo oppiha s 1t6tso iogulawvtg 4
ecmiterio pbalieo ea onde ha servings inti
tivo cl o oUsia dr o du am suserdog-.
tiu,8r. preuj o den psrnmltLa o nobre depa
tado qae lhdigsqueo WW Tejo ninUa*main
,go do am L6"
apropra4o para 4idriir o r" o do aa al
toiro do quo ul Baoardote, taio mait quanto,
-vejo qaeo o saeor4ote team sldoaprovTitfos
pars dir4deorag deo tabloeeimeatno ptramen.
ts profa nos, e netas asma proviaeia temos
_ OGymassio Provinell quae tem lido qams
qu e excluaivsmeant dalrigido por asoerdoteg.
s. Seou0alo o regu'aanbto do d cmitorip,
ye ejo quae a iaplla c tadoquo diz repeltao
.o ervig religious do alitor0o r sti sob a at-
Ilairva somlpeteaa4do capalllo qque ae.sa4*
: frt Be daquolle regulamento 6* aajor-
c v oe! a a quem f elt& am Pr 1 o n iter
L c a a a.. sUR amder on so W11


silo- fto i p8(ei b* w 4io t~it 0d*4 UtN-1
ai eo don qua aorrom, om nlft1*a4$-
44 I reja Cathal a| apeonas probibom qw 0i
o hatio mos, suieidas 0 outts sio enaerram em
L Igar sagrado es uazOaslicoa.
Irid re =- rito de San
4o so om$Jg2 t sP6e I e gul;to:
4Arw lusys pars tabol*tjtam.4Qtso5sot*Cl
ao eta Ie i o e oouiop-eto peute rVamfidb,
di poeniada; i 901 niadt do cultoocatlr.
lio) qrugi4as pimor ot r eguta.nnto, n
S ada n ta aao s pdaitlo. Ea o proprto
fgo t ,e t qua e a6 as lou da lg'eju
oo "I dier de 6ciqla le de ae dar msopltaura"
qaof qor queoseji e em asatt6n0lo ia'elmfkl
quoe.ro.a88a.
Tho m ir pod T c6;iads usm om--m
cio, q,69,o so't pr"luo dioiemanuoi, t tig"i a
prejidUttd a proviueta. por ocasl io Ua qq,
to" do cewiterio de Affjgtoq, nd q it nlls,
quo nao-tita david`nm ner-idarbanzsnaqac-
lo cemiterio,+ddsdquoe ells etivease cotre-,
niente e decentetoetfe prTprado, s spar'ad*
o lagares pea inhnmant ai f'a eatfdtolioos
aeatholiooB,.
Ordi 44- a rrnrA f ate eM*i* W- EWsdI* 1
tiec qe declars, eio mmewf.W
deamB h .war-doum os catholicos a outro para o soathollcoa ; so
o prop'lo regalamentunosot. 37, tambema par.
eaa vex aseim dispOe, etse asa leis da igrej
apoes privam sao aeatholioheas, no da sepu-
tuara, aim dam prices e oragOos conceidasa
aos eatholcos. onde eziste a iconvenieacl
ou antes ineompatibilidads ao serviCo da um
cemlterio ear o caraetar eaeerdotalt
A -'da do servigo religioso, o mais consiste
em passer ceutidoas, proper a admniaalo co
certos emapregadoa, fszer coam que o regala-
mento seja cumprido e flcalisar o serviqo do
aceio do estabeleeimento.
UM SR. DEPUTADO-ram quoae escrever nos
livros, etc.
0 Sa. OsaR3-E etc:evar oem Uvros serA
causa inaoopativel com o caraeter de um sa-
cerdoteo?
Se a direcego do Gyinansio e de outrosn es-
tabelecmantos p6lie ier entreguae asacerdotes,
con maioria doe razio a de um cemitenroa e na
eaii isto caso novo, porque jiA moetrei que em
outras provincias ha cnaiterio s b a direcgio
de sacordotea, quoae quanta a mim so oa main
aproprialos para taes epregos.
Eu poneria ler, Sr. pr.sideute, diversas con-
sultas do governor qua justiflteamn cabalmente
tudo quanta acabo de dizar, no sentido do
refutar esta presumida incompatibilidade.
Eis o que liz ama das consulta,:
a Parece, pois, que o meio main imaples e
ie mais facil execuqao e que os p elidos por
si ou par delegados soeu, que poderaoa ser oas
mnessmos parochos procedue a'divibfo internal
dos memos cemiter o3 ja xistentes aeeapre
dentro dos memos maros, afiln de que fiqlue
reserve lo para aquelles i quom 6 negada teo.
pultura e:clesiast:ca. Eeta medida 6 do ees-
p)rarn ua encontre reluctancia, porque aldm
de s, conformar conm a discipline antiga da igre.
ja e reclamacda pela carijade. s
Diz rnais:-- A provilencia qua occorre as
sec.gOes 6 muito simple e con-iste em mandar
V. M. Imperial, que n)s ceuiterios estabele
cidos pelas cameras s-j, deasgnado ou sepa-
rado por muro ou vali h unlugar para os
enterros, sem distinda-) Aos individuos de
outras religiCos, .'aqaelles aob quaes os ce-
nones negam serultu a ecclesianstica
Esta coasulta tern a data de 4 de fevereiro
de 1880, esti- assigada peloB eonse-lheiros
Nabuco, Sapucaby, Souza Franco e Bo m Re
tiro.
Em virtu le d'esta cinsulta, Sr. pres-dent?,
expedio o governor em 21 de abr I de 1870, aos-
bispos um Aviso circular, no qual diz a se
guinto : m De ordem da 8,. M. o imperador re
aornmenlo a V. Exc. Rcvdraa. qu made pro-
ceder as solemniAwliet Ji i grja n,;s cesite-
rio3s public ), coji area tods etiver banta,
pars qae n'lles li-ji espa em qauo possuma
enterrar-se iquelies a qu m a mesma igreja
n#a eonceio sepultura em segrado. a
Na moepma data, expedio uma circular aon
presideonte de provincia recommendando,
ra que fosses tomadas provideacuas para quo
noe cemiterios quo se estabeleccsoe i, d'ira
eor dian:e, nas pro.iicias, me reeerrasee secQ-
pro espaga pars o enterramento d'aquelles a
quern a igreja nbo concede sepultura em sa-
grado. a
Orn, Sr. president, se am ordens emanadas
do governor eotS de perfoito accord corn as
leias da igrjm, quo nba prohibe as enterramen-
toe dos acathol'cos noe emiterios iunucipaem,
e sim que elles se fa ase catholicos,-se n esta a unuca exsgoncia
que se faz, e que so vA ainua no offiio dirigi-
do pelo nosso prelado diocesan, em janeiro
do carrento anna ao pre.idente d'dsta pro-
vincia por occambo da questbo do Gemiterio
de Afogados ; Be o propnio regulamento do
ceomiterio manda no art. 27 separar um lugar
pars am enterramentoa do. acatholicos, die
posigbo esta qua esta d9 acoordo coan as or-


den. do governor, leis da igreja e a exgeuancia
feita ultimamenta pelo proprio bispo relativa-
mente ao Cemiterio de Afugados, si finalmente
tualo isto so harmonica, e flama assim conci
liadas as leis da igreja corn as da caridade nso
tn ons nobrea deputadom razio algama quan.
do aflirmam quae ha uma carta incompaibili
dade entire o -cargo de administrator de umn
cmiterio e o caraeter sacerdotal.
Pasanrei agora, a outra ordemn de conaidera-
CS99.
lanistio o nobre 'deputado pelo 12 distrilcto
em declarar qua a suppresso do lugar do of
filcial maior da Secretaria, neceesarfamente
deu se por ser eate empregado liberal; man
eu ji fiz ver a S. Exe. qua nao podia ser esta
a rezato da suppresebo.
0 Sa PITANGA-Nio fai esta a raiso B..
0 a. OSORIO Naturalmente tot por ser
empregado liberal, dise V. Exc. Mas, se V.
Exc. attendesse as razSos qua ea dei, quando
fallei pela primeira yez, e ainda a quo se acha
no project, veria qua a commiesno de oria-
mento, e verdade que redauzio alguns ordena
doa de empregados liberaei, maa reduziu tam.
bern a suppurimto at laugare. da oaeerta-
Go:eg.
SDima mis; quo a esmmiesub de oarmoaet
municipal, ao panpo qua oiao augmensou oor-
denaio de am a6 eonservador, de eadiis 290S
a dais empregados liberaes, uaieo a4.ugmato
qua fe; o quoeeu aacabo ctj dizer, V. ,Ex. nAo
6 capaz de contestar.
Nba p6de, pois, V. Exe, dier qae hoavo
proposal por part da commasslo...
'O St. PiTANGA-Na proposta aos se pe4o a
nuppraema. : -. .
0 Sa. OsoaRo-Ji deeareal por maia 4 umo
veoa V. ExS.e qoe niao fai aoljario gpm, Qg 1
Mai '-4a dGeianas Gda Isa ra, o L4a4
slo fki solsdambs nasa tonbo qaw5vr, pmw
o. 8n. P1ITAxGA -A CaOara propO* a Oi 4 -a I
0o do laWar 4qnaadoJ4.lraM41dea fu mi-A
SlarOi adIalt o oipaW aom;- s asoif SOast4as
Signada pVot I ...
OSB."Oaono-D q Vn o
asmara Mninipalsem qualqr modids, iq,
al I oiaouto, *oa obrp4oaao. spd
ifSft ,4 qu a coasts a 4 isoare *a Se


4oqaetV. Us,.
at Toreadore -A


H0 (It, a MO. 4 !W. P344104.
A eommlSae eaSen a e4gju o lugar nhl eor
d grande. aoidsde, e tendGo d reduir
4gmaa dmes$l-4ta.ou baqumllai
de qt O tl0- aiam nifante; Go. eo~atiarw ei



d^p4S^d46 440M AqN6 ffpa 0 0

gflp,M j acrador di(ar, tf
Sa4, ...... w A ..
fpaw,40dP Soai p4koad4 .plo, os

reaj|s-a ..a S Exc. dfx- eaod





Acereee, t. pe~ n,.dero y i4blwS 5
@roeradri no, W"61ZeOtimta robr6
bar ofde qoawr!uf p S





2m, urAe i sres s, dits i, o
grae peju.0 ara aarTa. o




ensce, n0 iSr. det prosiere aiotriba1r 16
Camer07.
proca uo apsate edso ur_.04taan ob.a
im porma q 03 on0bdred vebalo re gar A
bocca do coflro, e aMeile Quo to pvgoS!n
rais quia tampai nba eri ta,1d1odeiseaulta




gqae pareso t poincaras wipart aCiral.ar

d nro d a, -,r fr d l A m s t
ate surga 6 at ovisso, Gpum ptoeu rso1-D
rador um or reido da peomra Mt 11o1p4.`



Ce mas
Accresced Sr. oPreePldentaes que)0 trballe 6



oprocurador qauareiraeoe difa are. rber edo
impostos qure Os con buiniae kbO psgiir a
bocea do cpfro, a aqnello9 qua s4 0le pt mo


Mdrcado ise tadou a rm"ts airecdipal. uo0
demao 8 impcntosav o aftit, d' pagirr. ta'


rata pore jui area orara.
neta nso 6 a miss pro cudo p radnor da
samara.n
(Helam s parte-do Sr.Pitaga.)


Sprocrad or e umD empreTe ado aeearrecdo





Mounscial ist re ad pat due s aelhe d ut. n
O SR. OSTOGO --A tle nba :mrendr qn silo
do rpean ato arrcadr eeit anicidPS Iter,
dentro do Camara,- qoruperifra la fmabhitto



nao SBe da cosnaio-penrd;q ai o pro cur a tBo
siderar ut thesoureiro do Camara Minfipal,;



namo prone. vdad arPoramert a nrecadaao,
recea apenaaes aqillo quaome Ibe a Ctarab
hn rrcipal, isto 6a a p da retds, edit, qudoi
eontbouaites veo alli pager.


O Sr. sPITAlG A llet no a eceni 8tbllea
eaoi doia arTuat aprenagds enr.
0 Sdir. tos or Perd spr ; a lei oranda qua






d'aqilana qoaentreapar cofrne pmounacpa-
Ore, q uad aolurdo 1 ou esfrno do 1828ri
elle saia para- r arrecadar.foe ac
UM SR. DEPUTADO Promoer a arreda-
fo nao a reebar dmo e squa ero dao tra.
0 SR. e SORqo -A lpi diz : recebera q por




cento de tudo qa&to are o adar ; e estoe ran
dimento, porrd, for superior ao trabalho, a




dCaqiara convene naran om cro pmocaralor
eobre a gratifnscnaon qef.o r
poanim dispose, di claramente a entander que a
porcentagem 6 devida quando hourer traba-
lho na arrecadaquio aeo repda, ito r, quando
do proceraLsr emprega eeforgo actividade


em promoter a cobran cnsa.
0 art. 81 d lei up ea dorio da expresiao trdba
Shoa, exa enio dr qus a poe ntagem a quae tra-
d'aquillo quai entra pars o cofre municipal
sem o seu concarso ou eaforao. A proprids
palavra-procurar-quer dizer fAzer a diligoaw
cis, por consegair algams cousa.


N) com prehientde-eoo se quira dear outro
oeentio a dispoimo do artigo d lei der de
!outubro.


0 cantrario a oisto, e, por aesi m dizr, con
stitpir-umo eopreg6do municipal soclo da
recta da be mara, sem quo coqtcorra elle codm


d sua activlade oparb a arrecajaog o d'eaa
mesma receita.
reiona e o rr deonstrado quae a lei tsaim e
ponzMo, D&ab quiz que at porcenoagem fosse pb




g S obre tdo quanto a Camare a arrecadaesn,
e ia sobre aquilloao e o empregadr arreca-
dasse pelo sea trabalho a esfaoro.



Sio a ora nto estivese enda, en ledia A V.
oExc. um parecer a respeito de ta qes t. i
amo, poraes nao. poso : continuar, aguarda-
rei outra occaifJo par& dizor o que ainda me






bua oi honuter nbem1moitto ajlgm no a









Emygdio Rodriguea Vianna oeacadeico AL-
berta M. Montolro de Baroms; e, em vista dam


respostas do eonselho de s eontenua, foi o mes
mo rdo abiolvido, appellando.- deata decide o
ex officio o president do tribunal para o supes-
rior da Relaegiao do distriabto.
Ferro-via de Olilada-A Presideneia da
provincia approvou a plants, apresentadae
pelo Garenta ds ferro-via de Olinda, contet.
do o project de offlainas e deposit de loco-
motivas e carrots, que a empreza val construir
na Eacruzilhada deBBaeei, no ahgulo das es-
trades de rodmgam quo conduzem parn Bebe.-
ribs e Romarinho.
Os Laraptos-Na noite de 21 pars 21 do
eorrente, os industriosos larapios, eujo nume-
ro parece qua ji e6 legiao, penetraram no si-
tio que foi do finado general Wandeolay, na
estrada do Beberibe, lugar chamado Fundai,
e d'alli furtaram dous eavallom pedrexesm
ama egua eaatenha, iahindo multo- aies
corm as solipedes aliessriss, eem que a pollf
ci local as lobr-gamse, se 4que ella tern olhoa
de ver os crimes.
Ferimeatos easuaes -Auteo-ontem A
tarde, nas oaiMnas d GomLaSnbtA PArninba-u
can, travaram s dispute entree doun opera-
rion., um dosam Joela,Vo uaoiaaaio *o4tro do
snows Thomias, subditft, isgli4411 4trpu
antma. owsssa I& bit+sja 4j G o m j
Atitfu pornm na pores s tBrtoajp Tlio,
pois qua o alium toi bate rs na W 7. 4s14ra
tUrotiro operarolo, qu/ proximo glchavg, pqr
nome Ad..1ino Perotmad4eMandu, fto'o.o-lbi.
am grania breea., eoftad4o o po].ae. l ,0
Ad daLno fat hontom do manabl 4 a
Dr. Sous. aiBi de aer meoadto
-No meamopdit m drWo in
-hia do 8. Frei Padr on v t
ris di pr&*diD.- ftdr 'a1omed
quo, bitndo emo o j loW. direito sobre auI
fragmsato de ogarrak, w4ai um gnndo t
lho, do qual tal Ikte resulted s s4odofelt
IVjtao ter ra to.


'8 NOWAo"to a aa.apoe k do
~pe v Md dtoso d onte
i a .4r a e a aadtel

g afcll a:|rfri p* tfil d;

0 PSI os l dag
t" demr .ib ~~
4ii~w aPm*atlo.-P~No v^ps1^
| JYW*;Ar i kAstrw TvaraAM para
mwde. Aest 7priaa oa si 5 g,



us la fditoWuss s #!l 29 = I mss
Ism;eabo, *i 0 liar e; bVql.,
01 '; p4me
p+ft<| 1+aa f4 d at ..a. ...a..s;




v olume.; emant eg, 196 a 1ime 8d lmbarja



flaramento pratiesdo, ft 1 mbtot, Agaids ft
iFalleclmento,.----immmulesm not:
i Me~ea'db~per9 teh te '-e-kh) teg
4W spl ditas D. Amelia Olym pia Piment
oqatscllo polIclaia'HcuBote tol react*


dopelo Sr. e Tossdor. JSoB d Aaciredo erbrir
tl cadoS em erhdob OSrL ot6 Vi tor da SiT

SqA fnoeda tinht20-e etranos die dade aph s



easado h~a 10 me~es. Sne perda term aid01
uitefloamento patapicr todo aa oue Agaid nheiam
qnt ma l^r *Perinbo.l ** -



Falpecaiaytmsuibto--Cellaquliddenos. :
S Mixou m f lhparnlo mquh foi potis, alel-
ri seppultala D. Amelia Olymnpia Pirnenlol


ota, eaposa do S. Jtiosos soAeatao Freima
.da Costa erro fiTha o Sr. Utnte eSVcorrt dl SeilUdo
ta A finda oipnha 2'0 Pannlo mare idade, e eaiPa.



Srontes dt ftand ad s++
..Dlnhefirn-O vapor Pirapama levee part:
carnado 9:365ha 10 nee. S pd t id
muibo laotheaa e reperlor tods q Club Caim
los Gompreiasam suovm bellnta qudabiblothdea.o
mez de julho flihinhi que foi poivl :



Frequentaram 272 eoios, sihiram 79 obras,
em 85 volumes, a entrram 6.1 obran am 72}
vaH, apde asegutioonte soffrtats.
a 0 salerno foi baamttntro co'ncomnsdo, sopdo




Lettreambo Intimes-panhado pelo mBarlidz, pal e pa-so.
io Brente th) fJuniorada. I
SDlanhosL Reali Tades-por Duarte Filho, pera:
lo 'Fersando 9:36582merico F7rra.
Bibls Aothera e areperdoao do Club Car
los Gomtes-o werimeneto Ga bibizotbooaano



Emile Z in, juPlo sfoi o clsegite:.
Frequent Paraen 72se-jornel, pelo sbiram 79 Tbrahm
mm 85 volume.a, e entniram 61 abr~a em 72



Rolubeiro.
H tUvOem aneguintes offenlas:



LeeLsre pectivae -pr Hescr Blid, plo



Diario de Pernambuco, Jornal do Recife, Fo"
iha do BaNorheo JTibunior.a, Tempo, Gazeta deoti
ciasaentivo, Pho Ralide-por Duarebte, Globo, pBi
nocumo e America Priustrad.
Foras Aoffrtadas as sega tes Musiqcas-par



o repertorio : Al
Poil socio Elias PoEios F:nsec. -
Reio conePrerts, pr C. Bariot. Styrishome
Hbeimthlat, po. r Fr. Bechr. Overture de




Sami-raside a & mios, par A. 1Lemoine.--Die
Pelas edermspectiraae&-XIX Snata paredaco:
Dianorviol do Pernambuco. J-al do Recife, FoShu-




,bert pare piano a violino, per Aland.--Lueie
a do NLamrmoor de Donizetti po, Gazeta d Noti a4
mciaos.-centi, PetoogrIds par piano, perGio Br.
nocubo es Ameurica IWustrada.




Fo-Sternam cffhnuppenrta as seghr.Lntes mupsardcao pard
oreplonoM-yrber: parorgo piano
Pita saeia Ebian Poampilia :



1 p concerto6ddri, par Css. -SBarIot. Stylapariseanoe




violoncello. --Rve de Binhear, L,3 desir, Sons
diathlurt, por Fr. Bechr. Ouetu d
erinoairnido a b inbom, pam HI. Laeaaoino.-lDio



Operleas, pmlrurgleas-Foram pratica par-
dias no iospino pedr M ,tn-Lo dein90t doorre Schu n-




te, as'seguintes :
Pe Dr. piano e violuno, ps: r Aand.-Li
Reduc Lemro deluxaoaizetti pre piano a 4r.
Extraos.-Nuito d esquirolas dopara pianerose dp tibiar.
co-Sternsecutivanppe a fractara da perna.-Lsron d
E'toomel de cyrbor 'pars ongea e piano,
par Fredric Bcussaon. -Su Ie lao paer piano e
diolocelobo.-Reru de Bpnheur, Lo demur, Sons
duGoeur, pa nFr. Bohr.
Opera9ev s c shirgtcas -Form praticae
Gas no Hospital Pedro II, no dia 20 docornen-
to, as'seguinten:
Pelo Dr. Maliquime:
Reducgbo do buxngbo humrnoo eseapular.
Extraeogo de eoquirolse de necrose do tibda
conseculira a fnictuna ia pomna.
Repamenlo de curio do moteate oxtomna e
astragal.
Excisbo e cinteniasgac polo thommo enuteria
do papiborute do anus e peninea (cauro flin).
Rampaminla e cautenisabao polo thermno can-
tombo te regetegoem myphiliticas do peninoo.
Polo Dr. Pontual:
Extracbao do canpos extranhos da palms Ga
mba, par explasba do poirsini.
Polo Dr. Borardo:
Tarmoahaphia e exoisbo avalar da pells da
palpebra per trichiases.
Acto religlosoaem Olindi-Comoauni-
cam-nos de Otinda:
a Comno tinh side annunciado, teve lugar no
din 2 do corrente o jnbileo da Porciuncula, na
igreja do convento de Nessa Senhora das No
vys de b. Francis:o de Olinda.
c 0 actor esterv expiendido e edificante, tap to
palas confissOes e comunh03s quo se fizeram


nessn dia, como peas grande concarrencja dos
feis qua afflairam da igreja para as -visitas.
a Depois da missa canta la, As 9 horas, fl
cou o Santbstmo SBcramento em Lausperenne
sobre o throne a%6 As 5 hares da tarde, em qua
canton se umn Te Deum A canatocho, teromi-
nando o acto com-a benglo do Santissimo.
a Nmissa como no acto da tarde, tocou a
musisa denominada-De Nessa Senhora das
Nsves-intituida ha tes mazes paras as fanc-
cOss do eonvento, sob a direccqa do padre
guardilo Frei Lourenoo da Immaeulada Con-
ceigio, quo corn toao ze8o e actividade tern
trabalhalo em organisar pta nova muioa, en-
sinando gratis 0aos qud formal o pessoal da
meema.
SNo 41 imedliato, naexta-lfeira, teve taml
oem lgar a installagbo da devoclo do Sa-
grado CoraZ0o de Jesus.
0 acto estTrat tambtm a pleodido e edil-
onte como r 4 d PorcihuncuL&. H,)uvi tambem
oi i ugperespe 4 (ard.* p 0ogan ,1 0 #3mV. 8r.
ownego ManoeJq01, aa a W8nte ssrirto spa-
qf oi a t &,a
lTgo ao ao, a9ti o qtal, totou e a0,---
do.jaerad Oonaiqo. e foi caslada' Wa dlsh'.
*'A pesco 4* povqls. LA-co no 8..'.'
or :1 1" .- -
A. bpd#4d'rn ( viaprse. oollandtea quae
abt"a d deixar o T-ioul eslsa Wa um la
disri- queo vihm dGas tiieas Malol m, SOo
u'J4Btttdoe toonsidtortvel de oMrolao quoe
rate- h1taade iaaueiruroUt atn paragon
qs, avbiade

eta "uo! so
#r'*300.sirn, mpeaoad.r d4 po.
i jAla4l4w lo W w 9 1W 0

q a# ina. O+*G&a


a Inrtvasw. 0/ ^.rB-pam^W"


t eltn'dro gtt
@0 port"e makir

r am. habits 6nt*toel oIa ae
WeB~tkt^ ASp a- *| tiT)awt^iimso. p~ocipitasu me
VIA 0Qr2 4a;4o o a eaorces rota-
,aQ qa s abdadm 4 s portsa; ease6
rnc rt siardidq, i0dsfm ataqusa, *pihlipticq. e
SAutaO d.w pmn 1*aavi gft* ao potato
1d46 91040roeR.+ vmAr, na quaai.
4asd dGs.ggveggdo, mBO vasoae g;qgrs,
j All t laoja s pafo, oude vlve da caag,
-aBs Sim ordeuadIalgun. a marinha deae'a
POhaL um. importaatoe popL sa todos oa ea-
ipsores, :msritmoas, SU, La LiLdelle,. e ou-
troa, tn tuaado a gai physionomia crigi.
0qeG0o00ae o Paris.-Di 1t a 20
4o passado, vendadtse em'PsariB, s6 nos mar-
4d4sonnAirs, 614,63, kg. de carna,l iato 6.
iiMas d,100003 kg..dianroa.
NU baer do poixe program direitos 292,955
kg,, do poise do mar, o a1o,93 kg. da peix3 de
5buor ds msanteiwga alenram s 262,281
zg. -d man-oiga, l&19',000" ovo e 92,038
^w, 9 ,. d-a+ ., .
,fkikaw,4. A"mon Tos diA..i 408W451
Kg. d cerejas, morangos, frambnuezas,gross
ikaib 4s ii&5i9e, eta.
-N#g;basr da cs"a venderat-ee 297,005 k3.
FauMainsnt, dtou matadonoQ da Villette,
NVigej if, (jrenelloee aFourmensx, conaumiram
'4 em Paris 2.692.796 kg. de vaea, caraneiro,
viteila e porco, o 40,335 ki. dq carns doa ca
allo, naula e baurro.
T.Stado iso em eseis dies.
Quo bom apetita teem os parisiensas.
As rods de couro-Atd hba pouco o me
tal sa gorAlmente empregado no fabric das
rods do locouotivase de wagOes. La Roche
Loteve a id6a de substituir as chapas metallicas
por uwa guainijo do couro, afim de evitar
urmas vezes a resvalageji, n'outras a bulha.
SCortam se para esse im em rolellas de uam
deterMauido diasnetro, peloes de bufalo, nio
curtidas ; collouam-se umas contra as outras
reuanidas par uma colla especial destinada a
tornar a miss homogenea.
EKse disco de couro 6 collocado n'uma prensa
bylraulaica, que o comprise fortemente. Di-
se Ihe corn o auxilio d(o torno a forma que se
deseja; e ao depeis, tfsando de parsafusos, li-
ga seo com lous arros de ferro.
So se tracta de roJlas de wigio, as pla-as
lateraes seo dispostas de maaera, qua 6 o
couro rosse pelo carril.
As vantagans do systeraa resumorm-se no se
guinte ;
to Trabalhando o couro em cheio, pode sap
portar seens e desformaisar, grandes pesos a
resistir asos cheques.
2' Sendo o eour-. u 4) conductor de calorico,
be suppressor do aqaecimento das ro 'as con-
tra os carrns e dos exos nas caixas, e pirtanto
desnessidade de unturas.
3o Suppr ssao de uma parts de resisteuuia A
tracgo e A fricglo.
40 SuppressAo do barulho sobre as cilgadas
on macalaraS.
5 Nenhur a iceio de quebrarema duranta a
march.
6' Achando s3 um trem assente sobre rodas
de couro, estarA comipletamento iselado, o quo
faoilitari as applicac3i d- electricidado da.
rane o anJamaento, para transmissio e recebi-
mento de taligrammas.
As flores e a saude-Nao 6 um intuito
censurar a paixbo que Luita, pessoas tarn,
principalmente as senthoras, palas flares. Ha
Ia nada mais bonito do qae ama floreira ca-
berta de flores, artisticamente dispostas, cem
as c-re po:feitamente combinadas?
Antes de tudo 6 precis) por6m observer que
as (1 i)res absorves o oxygenio inclispensaval d
sespiraCgo e despedem onstantemente acido
carbenico, que 6 am goz irrespiravel. Nao 6
por6m este o sea unico inconvenieote ; este,
ja em si prejudicial, aggravase ainia mais
pelo principio volatile o!oros3 que canstitue o
perfume, e que actaa sabre o nosso systema
nervoso, urn veneno, de cujos effoitos pode,
cour usa simples capha,'*;.o on estonteamen.
to, provir a niorts.
Maitos sao as aoideates d'este gnero ; qua-
si todas as flares olorosas podem ser causa
d',sto, nao eia todas as pessoas, was nas quo
forest d'uma sensibilidade particular.
Ucna senhora, por exemplo, meores por ter
dorminae n'um quarto onde havia uiu rami" de
flores. Un official em Afri, tinha a.ornalo o
seu quarto corn rasos de louro, e dormic pars
nbo acordar mats. Tolo o mauno saba que
um grand pistor morreu porter aspirado nu-
rante muito tempo um lyric quo ostava copian,
di.
0 que se sonte geralmenie 8ie fortes dores
de cabega, e ancias de vomitar. Ura senho-
ra, cuja historia 6 contada pelo phisiologista
Sennezder, supportava o cheiro de todas as ft-
res; mas a fior de laranja produzialhe syn.-


copes.
Linget cta un fecto curioso : uma rapariga
perdia a yoz apeuas cheirava um ramo.
Todos estes casis extraordinarioi, como
dependem do systoma nervoso, provamn qua a
imaginagia tern umna grande pArte na sua pro.
dn'ago e exagerjeeo.
Capellini conta 'umama senh)ra que nba podia
supporter o cheiro da rosa sem se sentir in
lisposta; um dia. que veio vel-a ama das suas
amigas, qua trazia uma rosa no seio, desmaiou
s6 de a ver, e, comtulo, a rosa era artificial.
D#vem por isto privar-nos das flares, que
wUS embalsamam o ar.com o sea perfume?
Nao mas, ae no ha perigo em as contem-
plat n'uWm jrdim, ou em as ter a janelfa, nbo
jevem fear do modo algam dentro dia nossas
casas, eatando as janellas fe:hada%.
Lelftes Effactuar-se-hbo:
Hoje:
Polo agent Pinto, as 10 1/2 horas, na raa
do Amorim n. 64, de generous deo astira, burra,
balancas, ete.
Pelo agents GuSm, is t hormas, na ran Mar-
tuez d'Olinda ia. 10, de dous torrenos e uam
predio;
Pelo agenre Silveira, &i sI honms, no largo
irkaiidiso i. 26, de predio.
Plo vgeushCarmo Ilva, to 101/2 kohaps, d
tSvesua do Corpo-Santo n. 27, do movei,
:, ca8ores, et.
'Ainmk hal 1, .
Mo -gente Carm- e Siloa, is 11 horas, no
tirvesSa do Corpo Suto a. 1 de prodios.
SP41o agyete Osmaio, is 11 boras, na raue
do rquet d'Oknda n. 10, do predios.
Missas lunebres.-Sero olebradas:
Mej* isa boskaw -na capolla 4a Jobo
A- Barros, por alma ct Sa Cafanho; is 1 bio r*, qapa ella do
comiteri., ila. alsM 4d Las, d4 41FRe Ca
bat ^ ac &'Ahsa, uav4 4.r 1 QBwl iittrel papsv aadom irMnool Anoao
-.-Amasd: ie+R /3 bcran., na matrix do
do XJmr BI.Kl Mari .J..oai'
*e Bsa*p oa ds ortoa do 40
.n vapor naotonal 1aguarirhbs
P1 Bro Umpaip(m-4% 80mars, 4dolpko QW
U:. A m A Wphnik ta


Squoe icdoleva


qae


li-HH^BH~tt1'^1Am1 da- gi'psaftiyBBHB;
nfiP*1i do ".
Aflgh Wim ae, Ame"l^E
MhAslf aft y s6e4 om bilbhtea det
u4 (is da Portn T, ru Primsirq dvO
oe rfe DeteaR--Moviiefto dotp*i4
*OmIo dia .2% dol aorresta 4s
"t, am prNo* 3& earrati em. 2, ,ashfr
57,- eqteu 280; a, saber: naeionaes 29,
4 I:61 oeutrangeiros neeravoa 19.-ols0
*el .280. 1 ., t:f
Arragoados 263 seudo6: Bons 252, doe&-
r*'tear' tl .,1
-Movimoeato 4da eo4rmaria :
Tlveram baixa:
Benedicto Joa6 doe Sabtos, Sebastilo Car.
valho da Roch, AAntowo Bernardo da Silva.
Tiveram Kla:
Felippe Joa dos S-itoa, Maaoal Et vangellfsta
de Araujo, Benedict*, ecravo asenteaiado,
Sergio Mmntoiro do Sacramqdnton Damniio. ee.
acravo senteaziado, Uanoel Goireia Santiago,
JoIO AQitaelo dos autbsr. Brnardior Joa8
do Santes, Amarieo e Berros Cavaloanse,
Antowo JosE doe If.ete Jose Berboesa 4d
gelva, Jqsepha Maria da Comeeit.oTheopllo
Lorr4il de Oi veira, Jvsis Bsneoeto de Sosa,
Suttrnmio Alves Pereira.


CHRiUNIGA JUDICIARIA

Juizo de direUo especial do

AUDIENCIA DO,DIA 23 DB AGOSTO
JUIZ 0 DL MONTENEGRO
Rscritdo interim Joda.Gomm PFiUo
Aoko anummaria
Autores Mreira L)pesa Ircalos. rdo Cosario
da Coita Nogueirs.-Julgads procadente.
AcOis deenddiaes
Autores Tavarea de Mello Ganro & C,. rdo
Francisco Quintino Ferreira da Cista.-CGoa-
demnado o r6o.
Autor Pedro Emillo Roberto, re Jogo PerO-.
ra Moutinho.--Cumpra so o accordio.
Autor Joaquim Antonio Peraira Bastos, rdo
Vicente Jeronyino Windeirley. Condemnade
o r6o.
Autores Tavares deo Mello, Ganro & C., rdo
Antonio Aprigio Ferreira da Gosta.-Julgiada
procodente.
Arreato-
Arrestante Antonio Pereira da Cunha, arreas-
tad"o Gongalies Martins & G.- Gumpra-se o
accordio.
Arrestante Jose Pinto de Souza, arrestado
Joed da Silva Naines. -Jul t ado proceeatea o
arresto.
Execuc(5?s
Exequente Antonio Ptreira da Cunha, exe-
cutado Gunhalves Martino 4 C.-Rdeebzdoe oa
emibargos.
Exeq ienta Gi ma & Silva Brito.-Mando'a
so proseguair.
Acglo ordinaria
&Autor Silvaira & C., e ouatrosue, r6 Antonio
da Silva.--RaceiAda a sppellao noa effjitos
regulars.
Cartorio do escrivdo Ernesto Stlvs
AccOzs dtcenuiaes
Aator Luiz Pereira de Farmias.--ondemnado
o rej.


0
re


Autor Luiz Pereira da Farisa.-Gondeomado
r6eo.
Autores Rarniro Costa & C.-GCadomnado o
a0.


Acglo ordinaria
Autores Tavares de Mello, Ganro &C-
Vista ao Dr. carador a lids.
ExeeuOi-s
Exgquentes Jo.e Barret & C.- Recebida a
appellago no Cffdito devolutivo.
Vistoria
Francisco Ribeiro Pinto Guimariea.- Jal-
gada por sentenga.
Aceto de deposit
Autor Joao JA Malhqaias.-Sellada volta.


INDICACOES UTEIS
Advogados
Tolentino de Carvalho e Moreira
Alves, rua 1.0 de Marco n. 2, 1. andar.
Bourgard & C
Recife : rua do Marquez de Olinda a.
15 ; Santo Antonio, rua Primeiro de Mar-
go n, 3; Boa-Vista, rua da Imperatriz n.
54. .rande fabric de cigarros a vapor.
Especialidades : Cigarros, chiarutos de Ha-
vana e nacionaes, cachimbos, tabaco e ob-
jectos para fumantes. Livros de medici-
na dosimetrica e unico deposit da fahi-
aha lactea do NestI6, para os meninos do
peito e leite candensado.
Medicos
Consultorlo medico-cirurgico do Dr
Pedro de Attahyde Lobo Moscozo &
rua da Gloria n. 39
0 doutor Moscozo da consultas todos
n dias uteis, das 7 is 10 horas da *a-
ahl. Este consultorio offerece a COn-
modidade de poder cada doente ser on*
lo e examinado, sem ser presenciado po
)utro. De meio dia is 3 horas da tard.
seri o Dr. Moscozo encontrado no torreo,
i prapa do Commercio, onde funcciona a
ifnspeca.) de saide do porto. Para qual-
laer deskes dons pontos podergo sor dir-
gidos os 3hamados por carta nas indica-
las horas.
Dr. Arruda Beltrdo, rua larga do Ro-
sario n. 36, 1.o andar. Consultas do meite
dia is 2 bhoras da tarde. Residenca rua
4a Aurora n. 29, Lo audar; chamados a
qaalquer hora.
0 Dr. Berardo tern consultorio na rua
do BI)m Jesus, antiga da Cruz, n. 31, it
andar. Da consultas das 7 is 8 horas da
mnaabnhi e de meio dia is 3 da tarde. Cha-
mados por escripto no cousultorio on em
casa de sua residencia A rua da Aurora
o. 63, V' andar. Especialidade molestia do
olbos.
Dr. Sauto Maior mudou soua residen-
qia para rna da Imperatriz n. 73, onde di
Oonsultas Dp andar terreo das 10 is 2 ho-
ras da tarde. Ch* i ados a qualquer ho-
ra- Gratisaos pobres.
0 Dr. Garneiro Leo tern o seu Con-
sultorio medico cirurgio a rua ." do
Maro, amtiga do Crespo n. 7, 1. andar.
Consoltas das 1. bhoras at6 2 da tarf4e.
Resideocia a rma do Coronet Suassuna, aw-
tiga AugaSta n. 278;.
Oceusta
Dr. Barret SarSpaio, consultas de I
a 4 hboras da tardie, narua do Baro 4a
]toreia ;. 18, 2" andar: residencia, tea
baNo de o. S ria n. 37.


P16tRIO i6 todaa Mas M*1U4do4




in 4ikatous de P4. i
iarat *ilit danisadas, Qotc


towd
low

















I -W *% aiA
kii-A-I~tdo d.Cd"Wotto
--/,-:' A5$7d --="
I Outeor de voluatriao


. O5In ame V5tWS65w63R0
ir,. o0ut foQg dl meeka;
Mlbandad* da mr... .5O
-qIto sti et4 ptr tarra.
11;n1g0^'ilii~ 1'. *.


0 Ttpo o Vi~lm a 4ea Qsanhbuis
t Rwa& R4m. Pf replta 4i TeMp fa qI$
" 4 Js t. : b s ftar.mbos o la 19, julgo
nmeO .ft obftgao 4. de orqet unirlbho.
^s4. a1 ms livloas- aoo ti6 beioioevt
4linoio do acontoameontoe de Paewfis 0
Irio Vs plae vontede ejuiz3o doe man irmio.
0 l-- n *gtfusttoO Piermfts d.Car
V ooInstru ppor o Tempe, aind$l-
*^|H|, ritna a ceas e erdadite. Qasm co-
np. Sre onel^ CtrvCalho sest
qua o s e teincivrik e.lke do jisto e ho-
nesto ajam quaw foram i s eomi6s e re-
aultado., A qitise Morase 6 ulMs preyo
disao. -n;...
Sona o mi8 aompeatente para fallar dd meu
irmlio, o Tempo n, 44spensart desoa incus
bsas 4u a me trti. natural ae*tameato.
De inform~ uf Tempo appello pas a opi-
0ile publicst AiBroa e for dellas.
0o dseatoto l'tO por Auguato 4W1Moraoe 6
mihmr do Oeldado e quo dite o Tempo esater
para provar ; digs eu o esti do aobejo. Urns
dm paritea polaoces, publieadus; no- disrio of
fnial ds eiaama uitima, diz ter o subdolado
de Palmaira rumettido ao j uiz competent o
reeopoetivo inqoerito. a deatA tenho copia. quo
o=o divorasa esattas d'ahi pounho a diapoai*
9io da ailtstrada redacko para exsminal a.
quareado. sendo quo aa ultimas nio detxo uA
ede d a redaecilo, porqud como cartai da fa-
milia eonteem outrot aseumptos do msior ou
manor rece.ve a 6esaim exgiriam minha pre-
eaogs prauriiadisar oa topics qua intereseam
a joestio.
Muito fulgearia seo qualquer dos illustre, re
daWorsa deense-m6 a hoar% do procurar-me
pea examinal-aa, porqua e justamente corn
ellas quo melhor provaria o modo do prce6'
der do tenente'ooronel Carvalho, relativamen*
to am oeonascimentos qae discutimos.
Eitou da ace ird) cain o Tempo, quano lou
vasdo ase as informagOws da part, dia que o
tal desaeato a mulher (oi ua aruiadilhi, corn
a difforengot. po.dn, do ter sito ella contra o
subdelegadoe ono contra o Auguasto. Expli-
on01 we '.
Ataeado desleal e injustamente o subdelogr.-
do poloa Era. Marae. fji precisoaqualle pres-
tar as oformsag6es que Iae firam exigidas s
ontl ave UTi de abrir indagagea smbre os factor
artiaclados. e entire as teatemjunhse ouvidae
depuseram trees pragas do deeticameata, en-
tre asa quaes, o mardo da mulhear violentada ;
o como quer quo tiveesem foit3 declaiaq3a
ponuo lisongdiras pard on Sri. Morass, estes
daram gritj deo morto contra elles. O ardia
oemprrgad,)s para a retirada dos soldados trn
aido do espantar: espancamentos, furtoa, eon
vivencia ejogatinas cam criminosos, etc., etc.,
comtudo es Srs. Morseas teem jagado, mas tu-
do timbum tern falhado, porque a verdade se
tern impo-to.
No entretanto os Moraes nao receiam e vio
por diante.
A&redito que Augusto tiaha por certo a re-
pulaa daquella multioer ; mas fd'6a de perigo
eaineota, por star em diligencla o marido,
enaftudeu quo quanda nada mais eonseguiese,
tneompatibiisarma o aollido na localidade e
com elle o sub lelhgado, porque nada mais ra
z3avel do qua fazer-ae retirar tiaa prsca do
destacimentu quanIo reesia so d'ella contra
particulates, e com tal pericia se houve que
afigaranuo so eca fug* ants da chegada do
euldado. polo levar a coavccgio de todos de
que realmento um coanfi cta era inevitavel.
D'ahi era o proprio subdelegado corn outros
a quernm o Sr. Moraea chamra de seus inimnagos
quem inuta pela retirada do soldado; e as-
vim foi fito.


Armadilba contra M)raee nio tern explita
glo, deede que eeria imbecilidade de quem a
promoveesepor squleil molo, para redun lar
em prejuizo do pobre soldalo que al6rn de in-
jurialo foi purido, pois tanto imoorta a sua

COMMERCIO

PraQa do Recife, 23 de agosto
de 1883
As tres horas da tarde
Cotac,&s officials
Cambio sobre Pelotas e Rio Grande do Sul, 30
d/v. corn 5/8 0/0 de desconto.
'.sconto do letras, 6 t/) 0/0 ao an bontem.
Dito de ditas, 6 112 e8 0/0 ao anna.
&augasueto P. di Leios,
President.
P. J. Pinto,..
Socretario.

RENDIMENTOS PUBLICOS
Mez deo agosto do 1883
* A1NiDBGA Ue 1 a 22 46 1.:619798
Ides- Do 23 39.34I1469
5 4;027S267


ILCMBSDORIA -Do 1 a 22
Ides-De 23


CoSULA&DO aOtotiXCJ.L-De 4 a 22 37:8)5S693
--De 23 3.2481M75
41:074$168


IWCIF 'jRAINAGIB -Do I a 2A
9 a -De 23


DESPACHOS DE IMPORTAO
Vapor francetz Belgrano. e mitrado do Havre e
LiUabo am 21 do corrano e eoneigasdo a Au-
guto Fre4erico de Oliveira & C., manefestoo:
Aua mineral 5 cnxas a Franolao MinaoI
di48va &C. A&ppaptelho para telephone 1eat
Ua i Antonio Carmo. Almelda. Alvaiade o20 ba.
diea a Francisco Minoel da Silva & C., 2 a 0
T. Barbosa Amostrae 14 volumes a civotaos
Bltattas 100 gigos e OO caixas A ordoe.
alqados 3 caixas a Aiaino Cruz &t irm ., 2
,nultonio Piirn) &r I& oI, 1 a Goocalves
IrO a& C., 1 A orJem. 2 a Usnoel deB rros
,avdlcante. 2 a Thomaz de Carvulho & C., I a
?rPreira Bnrbjsa Jaaior, 1 a ljoa Joaqn.iu
o SaUntos. Couros I eaixa a Brags & C. D.
s, eb lkp6os 7 caizas a Ferreirt B-ruosae-Jq-
aor. Camisas 3 caizas a Frandusco de Azf
Teh & C. Chapeos 2 cixas a Paltieta M%a
U& 1k anasio Jose&Msia& Irwtao I aW..
S fy 4 a Joao CbrisUani ftG. I a Afto
tera & C 0 too e tecdos 3 C Wise a R41
Li~ma &t q b a Gaim*404 Irma"a 8b C.
owes4r a aJ. JQL-. 28 a Fr
*te~i~aurt 3. S4Ala A I#L3, 3 a E AA-


Alado at etias!-aiwtsftirM. dV 6 f8oe^-9
bli* efuuaxr O ban gra tO o O t, a PrfttloI
do ovos grfisme*?
R poqiue A soiamot s*qualls quos Uts,
phisa. do Temps *o stinall. a vitst Bt


muerlulto oo6~ d o: leOmtDtbOtk8$45
quells so l ait e dvda de soflo6 V t
lie trtaaamoe doe im q. o 0onj ato wJft*
gins. 0#46 *a ve ie-se 0a -p~ e tir
*erlfieaeo r6 do pft twtico c*!bbora
pordt d do sufarmo eM6fad fa aid-eas-60di4os.
sotist cofitevol e lko duvidaria asaundar -06
illustrado orlto sonaTvador no tlvlSre sot
qu ta eha o.eeo rtigo 4 quo reaposdo, ia
e t rradaodo ustarc0moato doe Palmer,. o
que tamne- eofo eeasd t bo lone
N sntroettto jameisiqnarerei rtgofijar-mo
soM sate victoria, eud6roealisado o quo uloi
s6 au com todeos antetemao a troeo da perdi
94o de muites families ou polo, moenos os
dewssgocege.
Chegnr-e hisfa llifsema mnor davida-,eo
estado 4tnesporador do-saltvs aeon defenda
so quem puader ; o reeonbheoido espirtto de or
des dta. populasio aeria iosuffieiote pot eon'
ter a iad|iguao public centre as sonas 'eott'
tr'ora a quoe seoriam renoveade oom tanto mAftil
furor quanto tern asido o tempo potr quo so
tern visto dellsa privadoe ts Augolos.
tx 9-- A i -* A_ P .,ai-


ai ue ltee s1.. Lt -" .. L [.N

aomentoe que apir wa
iologis AO 4 sotaonolt I '
VoaiM0 4naaaan, hoiaa 4outor 2
D -Ki q p, r. mo, &oti iI
Obi9 voto af lto|^,a.
0 boywaltsat m- ,o 4

M 6 tal a atmosphera qua
4i>t qfe tado lbe a*be a vero.
S oseaao, veja o lettor a tal b
chb...
E eonvemO notar, dead )ji, me
hst yo co0n area do reeslam;
elle; ,longede bigho quo goa
Apqi.


,suouW~riu |






'8 ww# Ci




%, I
a litr, quo


attelcio eomr
ita do mocha.


soa e quoe e a voroaa a inpae z aa rsnI- Lige so ainda a isto aaaodamento com quo
ra se ilsa foae po1ta em prova o taldoutbr explica saoa seas diseipulor- er
eie, 21 agonymo M. Per de avat eoaa muito licta o comwereio das prostita
Jereeaypo M. Pmruuude Curiols.. Is! -
-- PareesaiJrivolq tb tum hosea essado, ar-
P. S.-Estavsa ji escrlpto o queo ies aciam, vorado i ptvifsaor c'athertiob. oercado de
quaado deparei no Tempo te hoje oms a trane- vulto. taovonorsudom. retroptote papo tao
cripqio d'uma carta de Garanhauns. ridiculeo 1-ol
Nesbhua maasoria nova troutxe ella die- Ohl... Bod'M o vs tbve a rtalsra ists 4d
euasio. Maraohko quando dises quo o Dr. nio tinha
Por maior quae saej a quantidade ds edoe. ede produi40 ua sO trsbalh Ottrio.
bustivel man4ado da vea eidaded, jasmais o Quer esbou home perui0tico qua ikb diga
incendio se tear am Palmeira. Slo auffi- o mean ;)(pe.
cieontemente eanhecidoa os anonymos pars Sim? Como 6 destruetavell
aerem deaviaos.. SBe nbo poupaeato a ciosas do too sogro ornom
&. viagem do coronel Psixoto B delegado ldeseompostura velha, eoao vouparia a nun
teve fi mouitodiverao do q.oe euppOa o tel gerque to est appllian4o pocsa catbarticas a
Sr. de Guranhuns. pouts de thermo eauterio ?
22" d o agosto. Ora deixs te diata. meu p'ru ; cur& te pri.
Materao. meiro, a naio me veuhaa e arrotar so ouvido.
0 Dr. er que ala eastoa ,parsa aturarte.
0 Dr. Per Tenho eomprobendido que o aperf quanta
mais ae meche memais touto flea
J'ai vu l'Agsilas Assim 6 qu aesosado de todeos on ladoes.
Hilas veio abrigR*3e aoB altimons limbos d. meu
A pris '.gisiles, artiao ; pregou obtco alii, como que catlalep
A iasI tisado, e disse li para el. en doce 'Bonho:-
Hdlas aqui estou segurn, posso chupar o meu verme
singuem me perturbard.
Boileou assim se exprimia a respoito de unma Poora doutor, come es peril
das mais fracas composi o-s do, grande Cur Pois passa parts aqui. e v la come corto-te
noille, e eu, mutatis mutandis et servatis esta erista, meu bip"e.
servindis, direi qua tai justainente este o Oh! venha o tloermo-cautario. Attenql-,.
sentim-uto qua e-n mim produzio o ineulso men leitor; itcoasa 6 comic, mae 6 timbem
supateadoperuistico com que soe exhibiu o dou -e 6a.
tor p'ra, no Biario do 21. FPle o pef i: Sim. senhor, dIzelHe. abiologia
Leria., meu aoutor... nao i uma sciencia (attenaa o laitor psTa a ra
0 public ji n o engole araras. zio); e taSnto ndo 6 que o doulor hypnota nao
MaganolI .. helm, leitor I Comno onoor estudoua na Faculdade; nao existed uma cadei
doou o damnado I come nio seo pplquei. ra especial para tial material. Ah Idamnaao
Ihe o thermo-cauterio na criata, meamo para pe A !
roll a I BE' d e ama ousadia som limited !
Ms., deixemos, por ora, etaas contideraqoea, ,Appliqaemos. agora o therma-.,auterto no
e contemos urma bitoria. -p6 da cristis.
Em um nosocomio de sosmopolf asisti an Atteonqeo I
eoutradadeo um individuo que so queixava de E-tes dizeres peruistiscos do dautor resol
dores de estomago. E na verdade ainhuo tao vam me nos aeguintea raciocinios :
intumeciJo e duro que parecia eatWr ali en- V* -6 6 e8i-oncia o quo so estui no, Facul
calbida uma formidavel cucurbita major rTo- dade ; oro, a biologic nao se eatutd n Facul
lunda, am girimn cab)clo. emflin. dade; logo a biologia naa e sciencia.
Era resaoo negocio pars se vr e alnirar ; 2 Sciencia eso 6 aquella material qae ten
porque ate apresentava umsa outra original u ae cadeira especial (as Faculdade); ora. a
dade c tel estomago do nobre home. e er a biulogi a no tern cadeira especial na Faeulda.
que tinas tom )di uma fourth muito caractea le : logo a biologia uao 6 sciencia,
riotica qae o tornava semelhanote- eo papo de Qaanto verme, em tio pouacss palavras-i
um perfi. No entretanuto o meu home comia Quaata mecha para arrolliar eats orgulhoso
.corn appetite cenino I Mas de nada Ihe apro- peru I _______________________


meida, 10 a Scuza Bastos. Amori &C.Mu
sicas 1 ciixa a Victor PrO6ille. 'Machinae 1 cal'
is a Jos6 Aotonio da Motta Guimakies. Ditas
,1e costarQ 12 caiss a Parente Vianna & C-
Mercadorias diversas 25 volumes A ordem, 7 a
Antonio D. Carneiro Vianna. 23 a Parente
Vianna & C., 5 a L-ite Bastes & C., 1 a A.Reg.
.x C., 2 a J. Krause & C., 4 a Guimarlies Car
l4ozo & C.. 4 a Salazar & C., 3 a Medeiros &
C.,12 a Gomes de Mattes I.-mos. 2 a Eugenio
G. Cascba. 2 a Paulo Jos6 Alves & C.. 1 a Jolb
Pint3 de Lemos,. 6 a Oiiveira Baustos & C., 8 a
Francisco Laurio, 10 a Eugenio Coelho & ViWi
ra, 2 a Manoel Juaquim Ribeiro & C 6 a Sul"
zer & Koechlin, 12 a G. Laporte & C, 6 a Otto
Bobers Successor, '7 a Ferreira & Imico, 3 a
foaq uim B. dos Reis. 2 a Vianna Castro & C.,
2 a M nhard, 19 a H. Nuesh & C 10 a Nu-
oes da Foneeca & C., I a Manoel V. Neves, 5
a Antonio Jose Maia & Irmlo, 1 a M. Fur-
tado.
Peas mechanics 2 caixas a companhia de
FiaQlo e Tecidos. Peas para loeomotivas 3
caixas A oidem. Papel 12 fardos e 2 cixa-s a-
Rodrigus doe Faria & C 6 cixaSe a Gomes d#e
Mattes Irmlos. 2 oaixas A ordem. Piaaos 4
caixas a Victor Pretlle, 2 a Andrada L-pes &
C., 2 a Nunes da Fonseca & C., 1 a Albinoc
Amorim & C. Poreselana e vidros 6 catxas a
B Duarte Gampos & C. Pregos 4 batrise Gi-
sea de Mattos Irwaios.
Rkalias 2 far os a Bartholomeu & C, 1 a
Francisco Manoel da Sdva o C.
Jaoetas 2 caizxas a Francisco de Azevedo &
Tinatas 20 barricas a Francisco Manoel d
Ilva & C. Tecidos diverse 13 volumes a Bar
Oat & C., 13 i H. Burle & C., 9la Rodriaues
Lia & C,. 3 A ordem, l a Antonio C de Va,
ooneellos. 7 a A. Vieira & C 8 a Macado &
Pereira. 4 a Agoatinho 8antos & C., 2a Maauoo
da Cunha Lobp, 2 a Lo3ureiro Maia & C.. 2 a
Severino Irmbo. 2 a Andrade Lp3a & C 1 a
N rciso Maint & C., 2 a G. Caaclo, 3 a Gonoal
vaq Itm. 10 a Olito, Jatdia & C, 15 1 Lun
Aitrjio Siquoira, 3 a G~qjaies Irail & C,.
4 -Ciamser Frey '& C. 1 acoabs Sanos &
,4 a Alvaes de o &C2a ateco
do Amara. ..
Velas 3 (ard.o a Ca.vatbt t C., 0 owlas
Josa Joeqel As ed- & C.,40,& franeise -0
4, &raujo,-7 a8Raios & C. Y Vthb a6 cixr s
R. d, Df"rsai &C.- Vdro 1 7 voluesae a B.r'
tboloo98 I46s -4 pfteM6a 6 casi.a a Au-
gasto Feornanda* -C. Vidros para vldngat
-t caixa a Euganio Coeiho.lPb Viefa.
Sami 11/5 a Oeo4t911. TCite & A t .kId /51
a Damaitr Al ki MalbsiOf 20 esixsa in


Ltvros i caixa a Mano-1 Jos6 G. Braga, 1 a
J. W. de Medeiros. Lgumoed 15 saccos a DJ-
mingos Ferreira da Silva & C.
Obras de vera 6 volumes a Rosa & Quei
roz. 4 a Pogas Mindes & C.
Passas 12 caixas a Balear, I:muos & C, 12 a
Silva Guimaries & C., 5 a Carlos A. B rbosa.
Sardinha 30 caixas a Baitar, Oliveira & C.
Vinagce 10 pipas a Domingos Cruz & C., 5 a
Pereira Carneiro & Cr, Vinho 10 pipas tos
mesmos, 10 a Silva Dias & C 5 a Paulo )P
Alves & C., 2 e 10/5 a Sulzer & RUechlin, 30/5
a SoOiza Manteiro & C.. 5/15 a Fernanjas & I -
wa. 43/5 e 30/10 a RHdrignues, L ma &C,
1/10 a Gama & Franco.
BngLue all mbo Aradus. entrado de IImbuur-
go na mesa data e coasignado a Bernet &
G ,'wmanifestoo :
Aleatrao 40 barri a Beltrno & Costs, 20 e
20/2 ditos a Joaquim Aivals da Silva Santos
Gemeato 300 barricai A ordem. 500 a Au
iusto P. de Oliveira & C. GArvia do oed-e
15 tLneladas aos c msignatarios. Conservaa ,
fouga 7 caizas a R. de Drpuznaa & C. Cerveja
205 caixas A ordem, 20 a Catvalho & C., 25 a
gsaaty, Raduigaes &aG.,S a David Flac,. 20
SBrcwas & C..15 a Rego & C, 15 a Gai
marines Rocha & C.
Drogas 30 volumes $Ro iqusyrol & Irmlo
Frascos vazios 28 grades a cidea.
Garrafoes A 8-a ordem Oeaoeb tA00 ti-
xas aos consignatarlos, 65 a Francilsc G.-de
Araujo, 45. JoIn F.t d Alno48da, 420 A 0 odem.
Garrafas 100 seixas a W, Isll1hday & C.
Junaco A jado a W. HIl4laty & C.
Lminas-de caumboa 1ScaiXue a MzaturtI
nM, noes
C. LegBa(sM29 vjAts4skl ordew. Sj %ti
barriogl aanDoeltJMquaai Pter, a euo
dmtoTorres &C.. G :,
SMahuadacostura S olos 6 ordnai. Mr -
oadrliss divers* 9 voI Ai ordao.4 a Ao
tanio D. C. Vienna, 4 a ,to Bobrao saues
*ot, S aWM U.liday & C t a CQvralbo & .C,
i a Viaot fefaI 1tma e av a de. F ucato e i
bmiro Sptes toa 1 B Knes Cnka ft&, .Vjsiei
a 5 roltr koata. Mou*a 1t ortqw, ^O a
arv-lo Junior Lit. 10 a auilmeaSp-
i p* ^^ i@4inte~g Miiti4Utl^ 4~C
ri. 4 a FagAa'audft B o w- ,s aGwis. a
I potio ft a- A e &

jB:ha G C. Pod av m ngre 3 vujga* lk C,4f
-vaifto Jtmior,& LOW ordea.f
.ciat'. -V^Ntoeile.R ail ,bug
*mte1 t0 rma a a B -aa kna% A PI.-


Abuso a oorrigir
gU piso a resapondr so' artigo sob o titulo
kBitf i ktmoetet em aatitaeo *o public.
A'- reate o- As 40odwont so topic de am
blcald1 no Dilrio de Peramouos de
UM f.2 1,em quo .e AS qoae stan
dtjo1,roauhtiabi oa do .zeortto -m
0 e dam sodarmPr litf I sp "iI
o rdo SeAt appaoreee 6o 4. rte,
1 04 a)iux, preteoden~de ~expUt-
Altos 1odigit*od o- Gin

a'. uoTorlato slaid& taos
Ra 'Prov a a lo sor quleo
(19 I t oOureSao u do d duea?
ixoteoo do creaoodo
antkl. qn.i~s agars agena
nreudXpado ss'dm o0 5eas oer
4o par hQitar eonsoeeaaglo deo algus
at, quael h. *jl particular: ou entlo. por
m dep.ito grataito on mi indole, expor-me
A o4ltoiddo a extravesar e-0tra mim today a
bU Is lhe. refer v no pelt3.
Ntda mais aimples. lada min natural do
quae aprsai#tar Unm agenelador quslquer uam
ieravo am lugar do uam home livre, e into
e a a sior boa f6 do mundo. mesmo p-,r"
quo a m6 f6 em nsda adinta o eoahum
provelto v6de offerecer em sore'hb'nte ne-
gocio. Em primeiro luger os voluntaroies
silo etliram logo, immediatemeonte, depois
do aliltadon ; demoram-se aqui vezes doui
moes oa esi a, outra fleasm atd effectivos, do
oerte qua boa tempo main que auffliente pora
seous senhores (caso sejem eperavott) recla-
marem on aeus direiton a deafezer-se assim
quaalqaer maroteira que por venture seo haj
planoJado; em aegundo lugar. desde qua ase
verifique ner escravo o sliatado 6 esse dapeeps
dido ou o sea senhor indemnslado; em am*
bas as bypotbeses, pords o agencjador o di*
reito & sa& gratifieaerc, anieo move quae po"
del --Ohi& lever a ter procedid )de moi fe.
Asaim, poll ficea mais elasramente deomone'
trado qeuo neonhuma ventagem nenhum prol
veolto.s nanhum lucro, p6de advir a nenhum
agenciador eow a apresentagio de homes es
ceravos. por livres.
M's o facto d& so. 6 certo, tern-se dado e
continuari, a dare, pores illudida iguil"
monte a boa fM do agocDiador, por individuoas
quoe, no desespero da escravido. preteundem
eacapar-ihe, sujeitando'ae so serving do exer-
c eit'.
Os oecravas npresentados form somente


citico.
Eu apreaentoi dous ; a quem apresentou os
dema8is ?
A historia dos dous eor mirm apresentadom
6 a seguainte : Waus individuos, qae aeaba-
#am de ser Drosos pot disturbinw, azresenta'
ram se-me yara setr listadoa, e apresentei-os
Da certidto da Came de Deteng5o constava
quoe eram livre.; do attestedo do subdele-
gado do Recife. e do attettaio do alferes da
primeira estacso da Guards Civics. igual
meonto constava que eram lives, e n aeredi
tel. como todo mundo acreditaria, quoe eram
livres...
Provou'ss depois que eras eacravos.....
quf eulpa tern o agencitador?
Malevolamente allege o Sr. Ewristo que
eu ja fuat demittido de agenciador par a ar-
madsa elo presidents o Sr. conselheiro Fran.
cisco Maria Sodi6 Pereira...
6' verdade : a fui, por umas calumnies Co.
vardes ue me atirou nam anonymo no Jornal
do Recfe. ., Porhm expliquel-me perante S.
Sic.. quejjulgau'me inn.cente e reintegrou"
me na eommisaso. dizendo'me (palavram tex
taaep) : a au nao sirvo do instrument da
vinvanua de ninguam. Isto nao referio o
Sr. Evariato.
Assim, pois, f.iea demoustrado quo. se se
tesa apresentado scravob por homes lives,
para o allstament) dos volontarios do serviQo
do exercito, nao 6 nor ma ft doe agenciado-
roa; que esse mi 16 nenhuma vautagem p61e
offirecer que eoovide a praticil'a quo ha
tempo auffictento para ser descoberti, quando
haja; que os ageuciadores dao illudidoa por
escravos qua procaram asnim esCpar. o0 c p*
tivoiro ; quo a explieccin do Sr. Evearisto
.-AguairdentI l0pioas a M. Jos Avs 2 di-
u4s o meia e 50 barris a Franiseco A. Pache
oi. Algodao 79 saccos a F. P. de Vasconcel
103, '70 a M. Jos6 Aires, 50 a Oomingas Tor
res & Carneiro. 11ia Alberto Vaz & Assu-
car 52 saccos a Miguel Jose Alves.
Barricas 66 a Jose da Silv* Loyo & Filio
Bronze 2 caixas a Sulzer & Koeslhha.



DESPACHIOS DE EXPOTACIQ
Em 22 de sgosto de 1883
Pars o exterior
No vapor inglez Author, carregou:
Para Liverpool, J. Pater & C. 324 saccos
con -24.300 kilos, de assu .ar mascavado ; Mar-
celino F. da <:unha 140 ditos corn 10,500 ditos
do dito; BorsteLuiann & V. 29 firdos corn 5.196
ditoes de algodal.
Na patacho portugues Velo., carr gou:
Paet L sboa, Amorim Iro oa & C. 137 con
ros salgadoa cam 1.644 kilas.
Para o Interior
-- NJ vapor Irau ez Belgrawao, carregou:
Para o Rio de Jane ro flt. Burle & C. 850
saccas con 55 Sit kilos de algadAo.
S N; patacbao ncional Payagud carregou:
Para Pelotoae. Aorim Irmkos & C. 475 bar-
rioas cow 48 &* kilos de assucar bra co e 25
dias corn 2,980 t/JI ditoa de dito maicavado.
No blato naciunal D. Juliat, carregon:
PaM Ar aesy Agui>r Junior 3 barricas cm
/84 k-loa do asumca brnaneo.


MOVIMENTO D3 PORTO
INavios entradcs no dia 23
ewmPort 13 dias, 16gre inglez Jose, de 319

wisest toww ~ w 14


, 5e
us1.
< '. .


'" lgre inglez Uoj.
cJ a tera.


Wat i


64W h .m AQVA& -i b :


T


abam de fizer qualquer reclamaoau a en-
tender se corn a comimissao al6 o dia 25
do carreate ao meio dia, no edificio da
Associatos Commercial Bjneficeote.
Recifa, 22 de agosto de 1683.
Antonio Augusto do Lenns & C.
Antonio Pinto Lapa.
Aatonio Joaquirr Martius B'anco.
Augusto Kruss (*iucassorei).
('. A. Winderlinden.
J,4o Ricon.
Joio Meyer.
Jolo do Acmaral Raposo.
Joao Alves do Valle.
Joao B. Lioatte.
Js6 Joaquim L'ma Bair5a.
Jo,6 Soires Lipa.
Julio Feroandes.
Lebre, Freire & C.
M)reira do Cabo & '.
Marlins Viegas & C.
iacedo Lopes & C.
Pinto Fdrreira & C.
Pinto & C.


em telatii g.q -
* Lando asssts Oit,rio, (to hatoten, uAmrtigq
ein 14ktiaa, &gigaado CQoV as isleiasa qo par#-,
ceam idicar *or meu, dslmro quo nUo o 1
attor do tal artige.
Prf Masso.ot Gaoaine 40 de Anim Bewrea4de
Menm.

edlaracao
Sebastiio Aqtonio do Rkgo Barros, fiWho To"
gltimo de Francisco do Paulo do Rego B rros,
pars eoitar davidas ufutrasvem pol Imprenea
ieclararque DI, teL roforenc ia As l 0 tInque'
rito policial, do qua trata o Diario de Periwm'
boco 4e 21 do corrente. remetlido pelo Dr do"
logado di capital ao Dr. Juiz de diteito de 5u
4ditricto criminal, aeerca do roubo quae eoffreja
o Sr. sosmawudador Franciseo Antoui do Oil'-
velra, em sue casa em owSant'Anana, freguetia
do Poo da PaeOlla, ei sim referir'se o metmo
inquerito a Sebastio AnAtonio do Rfe.o Bars
reto, filbo de Seb"aUo Jos6 do Rego Birreto!
poale, suoppOe ter haviJo equivoeo da part do
Dr. delegado, na occasiio em quae procarou
gaber o nose do omesoo Sr. Batreto.
Recife, 22 I e agosto de 1883.. .
Sebastiao Anantw do Rego larros.

Ao eleitorado do 1' distrioto
Aprosento-oe candidate A usaa eadaira na
represeotn(o provincial, no proximo pleito elei-
toral.
Solicit d4s Sis. eisitores do 1o district-3, o
honroso acolhimento da minha eandidatura,
qae, outro mere'iamanto nl.e teao, sealo a be,
noevolenoia do eleitorado.
Seaelhant aspiraoo I )Cooncldaz-me a for-
mular programma visto c)mo a experien-
tem demonstrado o demerito e a versatilidade
das apregoadas promaesso, ap6d o triumph
dos candidates.
Si meraeor a honra de sotr cleita, procurarei
collo,3ar-me. qaanto caiba no proprio esfozmo.
na altura do ma-idato. pugnando eoamjustiga
e integridade palos interesses dista provincial
onde nas8i.
Recifae, 23 de agosto de 1883.
Belisario Pernamnbuco.

Imposto do repartiiao
Classe n. 5-fabricas de cerveja e outros
liqoidos da lei provincial n. 1,786
de julio ultimo
A commissio eocarregada da collect do
impostor provincial de repartitio, convida
os Srs. fabricantesabaixomeocionados qoe
est.o sujeitos ao mesmo imnosto e quoe to-


ir.


pr bo, qmato em aim coubt, a .
ltSS^f tdades do 8" ditltric1
6 corn as differotes medidas qu e pre-
6uti, COMo aziliamdo qoalquer ootra ^sp
viba sjeitar se ao coubecimeato o "do,
btrfsl d kssembei Teoho conscieoui,
de qae ma Procedim.nto naoswe fez. per-
der confian0Da do eleilorado, antes offe-
wesbalaeei garanlia de quo continua-
a prestar servi'cs S f6r reeleilo.
1espPiiando t0das as candidatoras, e
prowamt ete reconbecendo a soperiori-
dade de todos em relaino, nem por isso
me dispeoso do deer de offorecer a mi-
hba actividade e solicitude no seri0oo da
proviacia, do 80 districto, e do particular
do V. S.
Assim, coontio e espero que V.S. se dig-
ne ainda hbonrarmd corn o son volo, e
adquitir-me o de sons namerosos amigos
e correligionarios; para corn todos hypoe-
tbeco sincera e perduravel gratidlo.
Sju corn a maior coasideraCao
Da V. S Am. obrigadissirnmo,
Barao de Nazareth.

FABRICI VENDOME

Tivoli
Qaem neo fomoe dos cigarros

Tivoli
nao tern apreciado A boa fomaV.

Vende se
39-Raa Barin da Victoria-39


Fabric Apollo
O proprietario d'esta (dbrica precisa con.
tratar menores deo 10 a 14 annos de idad6
pera o trtbalho de u.; fflcinas de charutos
e cigarros.
Os cootracto s -i-&. lrmados pelos pages ou
tutores, per tempu de trees annos, e principia.
rio a vigorar para o recebimento oe salaria
trinta dias depois dos meninosa comegarem a
aprendizagem.
A importancia dos salaries, quo s-ra, aug-
mentada todos os annos, se especifi:ard nos
memos contractcs e eei3a pages aos contrac-
tantes, paes ou tut res.
0 trabalho nas cffi-irnas 8erd obrigatorio e
por tarrfas, recebendo os menores sewanal-
mente a iwpcrtsnnia do que produzirem de
mais da mesma tare.a.
Os meninos que '.onp!etarem os 3 annos do
cuntracto receberA uxa gratificscto, que se :a
estipuiaea.
No primei:o aano so dariA lanche aos me-
ninos.
A entraia para c trabalho nas offl'ins sert
As 7 112 boras da ra3lha, e a sshida as 5 hOras
ua taroe.
Rua do Ilospicio n. 79.
A. P. da Canke.


Ao public
N63 abaixo assigna'os fpazemos public que
dissolvemos amrgiv,.!wente neeta data a so
cieiade que tunhai;',s na casa denominada -
Ph3armaia Americ'i-i sit& a rua Duque da
Caximas n. 57, que pyra-ia sob a firma de Moura
& C., registrada na junta commercial ins-
pe-toria d-3 safei- pubfiia, ficando os ssinis
Jose Luio Monteiro a Franoca e Americo For-
tunaato da Gaas enear'egados e responsive's
por todo o ativo e passi o da mesms socieJa-
ae, e o ex'socio J o-6 Elias de Mo ura livre e
desenmbaracado de qlialquer response bilidade
tealen.e A referilJa ti-;na, fsssim CmW) pag e
satisfeito, e para c:,.ar fazemos a present
declarji.s. Recif;, 10 -e agosto df1883.
J- 6 L. M de Franca.
Arier'co F. da Gama.
J Elias de Moura.


U'


R. B. Lasserre. __ As public
A elitorado do 2' dis M a harma ico f
lo eletoradU do 2 s d eultdade da cOrte, faz s '.linte ao publi'-o q..ne.
deilou aruigave-aaente do fazer prte da F'har-
trict macia Amercana. e-tabetlecida nesta cila-e ;
trictrua Duque li Caxias n 57, que gyava sob a
"oo...ad- flima do Moura& C registrada na jnta .-':om-
Constando-me qnese tern e -spalhado mercial e inspect, ria de safile public, achan-
acharmae incoMpatibilisado rara deputado do-se ser rteporsotmidade algima quanto a)
provincial polo facto do ter sido nomead, activo e pFsvo 1do t-,smw es'abPie-imento, e
secretario d& commisslo director do pro- oe 9 9ssim p3rante a iliustrada inspPctoria de
lon-'mento da estrada de terra de S. s'fie pubsica ; aproveita csta occas;ao p~ra
Francisco declare q no ist exact, agradeler aos s-us aug)s e tregezes e oz
Fracisc declare qe oo 6 ist exaco, distinslos malicos .esta capital a ccnflanca
pois esse logar ado esi compreheodido no "orw qie seor.-, o Ih -nrsram, cff-recpr lo a
disposto do aut -I s. i a 3 da lei da rot a seu prqueio preetimo eto qulqer
reform e'eiloraf, que ccgita da material. part em qua fi-ra a ea ta re;idencia. R-cie.
0oi8 i' de agcto de sE eu3
Continue, parma-,to, a ser candidato. J8,t E ias de Mdjura.


Sirva esta declare-o de desmentido a
qoem quer quo, por conveniencia pro)rih
ou por outro qualquer motivo, tern pro-
carado propositalimente os senhores eleilo-
res que pretended hoorar-me corn os sens
votes para dissoadd-os desse intent sob
este pretext.
R cfe,. 21 de agosto de 1833.
Josd Maria de Aibuquerque Mello.-

Ao eleitorado do 3.- district
No intuit-a de prestar os mnus fracas servi-
qos e ser util a esta Drovincia, onde, baaunos,
milito corn -eforc3 e sin eritlaJo ew prcl tida
causa liberal. 2presento'ma can-idiate a elei'
gao provin'-fl, qua deveri ter lugar n- dia 20
de outubro proxmo fu'uro,a e vwoho slic-tar
de cada urn dos meius amigos eleitores do 3
district o seu voto e apoio em favor de mi-
mha candilatura.
Le t0 de qu& nao esqele:erei o concurso doe
amnigos e corrnligionarios, o p:oCval-o'bei com
o smprego dos mei s a meu balance, o que
envidarei em benefl:i.u da provinala.
Paj d'Alho 20 doaaegosto e 883
Marcoiiao Ferreira Lime.

&o eleitorado do 2a district
1lra. Sr.-Anima.o pelalO" bos odesejo quo
tenho de contribuir cow os Meus fracos ser
vsoo-i apro[ .'aesta pravincia, da qual tenho
futiSRalUetQaSo em seofiltho ,; dehberei apre--
4a-ftevoe. eaatidsds a eleig5 provincial quo
4eO& ter luger no dia 20 de o tubrco pximo
61 ead asftaa apri.Wea2la v&z qa emproben4o
aima pretesaqo4e "t ardqw, venhl sicdtayr
'doA eaOrtamiis gse t#paa te uo do 2,djS
ticto, o seu apOlo o concurso ema favow oe
uiilkri~ l~o fK *-:1**. .. *-'1. k.'
*Pt qRviato nda vas posso dizer .trale"
t* *tbas bona tasjos de que me acho
p^36Vdo:;; poobse a o Of pauca 1 da1 Vida waft,
oWrcial que tenbo a trebe annos, vou posao
vikr qaet14o #nslia'rei me- -favor do
6oaiwtOa4 e da aga4uiura porqqe eas aom
alcgl, %qauelle saw etsta, tmam;as oderio
Sistire; heal qomo. pel) bem ratar n'est
,reviia; e prila4linte polo do 2' die-
'AatUote e4o eade oz s mean aradcl
atwl a p0Jos awRlg. a suobscrau4dii-mo'
S. 8. aaigo attento a dn sdo obrniadisimo
-*:1 5 M dos d St4.*-


Camara Municipal
Uma lei v..tda a uliima ses~a) da Al.se. e
b:6a Provinial., deternmna qae as carnrs v.--
jes deveriam set c.aluz'das em cirr s por
modelos ados pela Cawara a contar d jo ;o
juibo'passado.
0 praso marc:d) ja 1a s3 fL;. e a C.iimra
nana fez.
As carnes veries continual a ser oad,:i.
dap ojrcamente, o q'-! 6 auma iriisao.
Vai entra- o ano fivii-vicCiro e -essa im.zo.
ra'idade continuai?
Os illustresa Els :unsentlra3 que porc E-
mobo seja desfespi.a3la a i.
Urn municipe.

Dssde os tempos da antiga Roma so tmn
ajnsiderado a termwariEcia 'ps ibeiras drs
ribs embalsamaaas polas eman-COes do v,-
nheoro, como leiel mai, ;eguro para a
cura das peSteoa; f'.c:s d,' peito, ou acabru-
nbadas pelos reafriwmentcs lose e cularrof
persistentes. Porei a nero tdos podem 'ecor-
rer A tao diopendioso iethodo e o Dr. Ligas,.
so sanou esta d ffi uldlade. levand,; a Jomi(,-.
li a esencia desi arv.ie. con entrnda .,
NeU XARCPO C PAOT.A DE SEIVA DE [INHEIRO
MABITIMO, o meltnr peitural qua se conhece.

Dr. Tavano
Eq abaix3 assignado attesto que tenho em
pCegado corn vantaagens o Lieor Tibaina, -i
Grando & C, nos cisos do afflYcois dase
lbro Ie i, heumaticds. Por ser ver ade, seim-
do-lwee eesr pedido, o passo e Isslgno E nor-
sob fN do men grA-, se necessario for.
Rio de Janeiro, I de dtzembrn do 1881.
Dr. Tavano.


>DECLAUtig11S
S- A. Camara Municipal da ci1aieddo Reffe
fZ'pfbtlieY pelbo presented editsl a quaei ifte.
rhsaarposoi que nos dies 5, 12 e 9 do m(z de
etmi o setfio ari ematados ( m basta pabUera
s .lugu*ie das casir,has da p'aqa ra IIn.
,eneia e OB das cases n 1 da roa ImperialJ e
n Ida de J>Ao do Rego, pelo tempo deotes
tanos, a c.ntar do p imeiro de o utabro pro,.
As puiaIs quo preltenderem arrematar dito'
aguage. dever'o previa mnte habditaW.-se a
anw tWridesta Camara, sem o que nao pod.
do a C"ta&r Municipal do Recite, 14 d
,,r Deio de Aqui*t Pftseca

4S~i ~ Pt P1 Geuitb~ag dRatis S41#0


S '-


32.0334363
1:2445|576
33:258J939


28:072/164
3:919S843
31.992"007


I 1 11


N- f


I


I-


j











I'La


cowB

bodaetwlf^l%. ^!^ pum selra ItC
Cora OW014 1 d ~wt &
%U pare apogfllerooe,1 u rr b-le.
Froa.ncial. nv-defico r oc-o,: Aton? ..grlrf & -
FrsgsnrLo s, Mi j Ieda Mcbado & C.
A &cli lamerma 1 5 ma-i to s Mnse do A bAluqaerque & Filho.
H rval ton do 6 metro di hlmq- a1 me. tros Aibeo Oliv0rak-C.
20 osnturimetrou de oStipiMltO lani tnlls U Aolio Alves PNboco.
i = Il pjrtsad f ento, 2r st, S*B*; simba &stoWo MaWrqe ido Ot.v#*
ql6:a.quha *.:sa d easlreqre. ear Aeloo0-AIo-ltO desos za Agutlar.
isaias es 1:0(9000.. #e 'i i pripa- Manda A|bif*o Amloia & C.
vyes pars pamamento ao que de a *laams a .abrto Viz A C.
ezonda, Beaedicto Jjt D ouat Ceri. Astopio Jolo Fnrtadc.
SFreqsesia dos Afsbs Bltar Otivoira & C.
As assam torts us. l8Ni 0 a ra Real da BArstolasn & C.
Torrd, ltoodo a de n. 18 2 jimellas a ports de Brow-is & C.
fronts. 3 Janellas so lado dIr elite, 3 salas, 3 Bqltrio Junior & saenleo.
qaartos, coainha dentro. a t metros a 20 cen- Bernet & C.
timetros de largara o 13 metros de ecompri- BaItar Irhuos & C.
mento avaliadi em9 OJOJOO, o vai a prae pela Bernardino Maim & C.
aegunda veaz pira pagamento do que doves a Bernardino Gmea dd Carvallho.
S mesa Fazinda cs boerdeiros deo Andr de B4tlarmiao GanCalver do Albuque.lqu3.
&bW%, .Porto. Gibha IrWAiO & C.
A. de on. 20 corn 2Jinellas de Irenote, 1 poita GCrreia A C. Socaessores.
e 3 fanellss ao lado esquerlo, 3 ailas. 3 qaar Dsi'auloa Cruz & C.
tos, cosinha dentro, e 6 metro e 20 contimetros Doewintes Tdir st Carneiro.
de largura e 12 mecros de comprimento. ava Dm:;ngos Ferreira dp SMll.
liada em 90Ol500, a vai a praga pela saegunda Domingos Alves Ertheus.
vet pasa pagarmento do quo dovem a mesa Eusebio da Cuaba Beltsuo.
Fazenda os mssamos berdeiros 'do Andr6de Eoasty Rlirigees & C.
AbrA, Porto. Fe nan leI da Costs & C.
Recife, 9 de agoslo de 1883. Feruandes & Irmio.
Fouseca & Irmla.
1 111 I A f 1Franoisco Gurdeos do Arsujo.
Francisco Ribeirp Pinto GOusarTbe.
IFrana. eoeha d& C.
COIIPAN I IJ Francisoo Mcu PIda &C.i*&C.
tLcaucisco Gnosnalvrs Tocires.
D' Frederico F. Saboia.
Fari. Sobrinho & C.
Fei Ieira Casclo & Filho.
Farreira d Rocha &C.
BEBE I [ GoBmes eaMatoEIrmEos.
EGuslvo Antunes & 4;.
Nao se tendo reuni- LeportO C.
Gomes & Petelra.
do numer0o sulficiente ,,1. Busd C.
oCajdr LnaocHnay Foruter &C.
dos Srs. acHionistas Peterson & G.
I Hu_ 1.rman Luodgtren & C.
i para que pudtse tune- JobistoanPate c.
Jos6 Jbaqarm Alves & C,
cionar a assemblJ6A ge- Jio&oI,,rma&o.
J)E6 da Silva L .yo & Filho.
ral ordinarif Do dia 18 Jos .an odo oNoraes.
Juaquim Duarte Si[L0j 6&C.
do corrente, aiim de 1 11. B xeii.
Jos6 P-aulo EBitelbo.
QC-'L ti-rmi nl^^n-arl^Jos6 Guric-Ives da Costa & C.
as ;is irem a itura do JoaquimFrreiia de Carvalho &CG.

relatorio da direepo, Jose Fernandes Lima & C.
So Justo Teixeira & C.
pareeier da commissao Joaq"mdas"ivasaigue"ral.
JjAo Victor &. Math-us & C.
1fisal do contas, is-c Jo Munero Torres do Castro.
t ivid o o nt aJsb, oJ6 Francse.,)H M rlins &G.
d l1ihb Jse G-1 a,, eGanches.
cusSai) e deibera&o JI .N dasilva.
I Luiz AnLonio du Siqueira.
sore o inveatario, ba- t Leai&oSiqur..
SLuit G 'ng4ves 05 a Silva & Pinto.
iantco, conta annua e or- .Lu z Afrado de Moraes.
b Liua Kocha & C.
cimento para o vindou -Lt%No. &..
""achado & Pereira.
ro exercici), de accor- Moreti & B:-3ga.
Manoel T vras da Cost& R,bbiro.
do corn o art. 22 dos Manoel Luz Ribeiro.
Maia Pacheeo & G.
nI ssos estatutos sAo de MUiSobrhU6A&C.
Miguel JoE6 AIves.
novo convidados o s c arq..Lma &C.
Marn,,alJoaquie do R-3cha.
mesmos Srs. accionistas ,Marihordeir, c.
N. J L'isuon
p ira dia 23 do corren- Newycdi &t,.
[ Ort-.tS [Tiavassoe &t G.
te comnparecerem a reu- Croo = c
Pa. mla L'CAreirj 6,& (.
imao lt1 tsaIl luuar n1 ,,,,,oJ e sv&C.
tll qill^ t lUya A P caO-'ridCe.Gnrque'ra.
sala de sis; s sessoes a o a c.
B ] nl'cr nemn~i~ & C.
ra'i do lnijeic'aco;, b n.kauz&'u^rlnbo.
k k*as & itnios.
7i, lo m it di^, cons-io, ',oF rgs', FraC
tit, FtD "da
ti tiiiitid-s a o nl- sn f U' -' ,3 fl, & .
l l 0U.-'uuz B st) A,.urlm & C.
rv- ^ jl .tt~rI~kB-^^^ c nr -i a *t.u'I! Il. Jlao-ton &5 C.
A.~ __Si lel BcinSa ciJisii~ t.Lh>S & U.
S* 1Sevei'ia'i & Ir*na-o'
CdiUj),arederea a referi- siva Air,.c.
S d .Ivr Guimarac.s & L.
uI't t'u-la iata in I r m a a IsZ d=aLD ::f, :.
2a part- do citado artigo ^^or& K. k
,m -' I-,vare ..eNM,|D,. Ganro. &. -C.


iEseripoir d
- pauhi de Bhi

de agolIo de 18
O s creti
Luig M.R. V. (


Veneravel


Te'ccira de S. 1
c' i) Roebi
peloespace de ur

an ios o terren1
sue a rua da Fl(

cmi p3rtao em
u IlBelia, tend


I m "dOJ"J'ui-"Ista&beu U .
a Co i .la Thaoooro Just
WB!s 1 i oIq &
* : i 8 Anrtmcio le-Oiveoa Maia.
IbAugu- Itu Os.tr.vtarnt de Souza.
0A) Aigen an J s6 dos Sanutos &nd:a-ae-.
83 Bela & C.
Ueit ao & i:.
rio,1 C ,rpmle.r, Pores & C.
S fvi FKr emra Balitar.
Lk'enStt. I-ri,,-IcC dd Paula Amurim.
eJ L 'o egoir Go-ues Maiat & C.
11-ri'' IueS Siraiva.
0rde *Jo e Vello06 Sooes.
urueini J. J. ne Castru & C.
I Joas Licio & C.
PflI 9S 6 6 Petxa> Fda Funseca.
JLse dos 3.ulos C.:ta Ml.jreira.
Pi 1ri'r J A-.J Fernandes de Almeida.
end-uuui Jos6 Alves do C.rvalho Porto.
Jos6 I,.ri,-ufs Ma'&,i a & C.
n a trej Lutz Ju6 da S-'lva Guimaties.
a e Man. ei Fanc ciI Mitques.
S-111 o Manoel Cdrp'attir.i & Souza.
SManol dt-,s Sanlos Araujo.
i Miranda & Souza.
)renli O.ivatr T Bas.s C.
8, nstos Mae d c C.
feent j (arl.~s& Ant)onio d Arauj).
d uo C JoPFerreira & IOmao.
dito ter- ,o'o' ,.p" h o" re


reno 49,nmU3 de com-


Sneledade


primento e 30,n)75 de Bene[icenteLuso-Brash4


largura, a quem melhor


leira


aluguel e vantageas of- X I e IdA
DI) co, ormidads cawm a 5 do art. 59 doa
frtabl noiposeostalttti tnenvido ass seneorsosloas
ferecer eveno as pro p meco na 1 social as do l
S peed r n. 3, I andar. no dl 26 do asdaste.
stas llira tal Trn se- lelsa 10 baoresda manhia&am do congregatps
:. para ta tm s-
_st ) p1iessobharbl6t geoalrs proedereou a dieuCgt di
novo funcoionarios que teoi do-rgeor o a0do
reinf entregues nesta be- :doItA, oi.I
Serqtarla do dlsates fliseal, do agooto
nrnftoriQ 9119A n i1 91 ddo 18J.-O 1 ,ecretario.


UIU[(UI AI i(taV V F uAIt W
correnti em cartas fe-


chadasd
. Seoretari& da i
vel Ordemn Terce
S. Francisco do


2Mde agosto


d, 83


Secretai

Jto: -!-- .. 0_ .


J Le tilo leJo uL eps.


Recreativa Jutventude


FA -E dris jutgsrtwtto'T, PT-fe
SVencra-' ag ee slear 7erd-do5"qt. i o-
Stafr, Lustre em tree dies, 'WI'6P uS-p1'o1
Ira do Sr. gbhaereiro, parm ser npkl0.r.pifs
0~2 "r|3ag 1o~W0 Wa^
Recife, .s r
O l 4N' ".P o t

LOirt -," ,, .,,
tjT. G 7.7Ui


:? .


f; ,


., Y o 4


a)
C


& "
Q .al"
oS


^.ilftlo do mundo


Cc
Sm-

*I3
4)-


Popp"vyy''^ #-Sim
Fr "'.:0 p

Syr......... g
;,; ...,..... .
ahisro...... w"
. .......... ....^-


p~lffAMB o.... .4
a. Tiiente (Ciape Vei()
Lbs............. .
Yig................
3outhaapton ..........
86* tocarit procisamdo


.4


W. X^ KM, ,W
Ripectto upleaofid 16068n4b pirle
j Addle


No se esqueoam-DOiINGO.

3a Representavio-Tero-feira 28 do corrente
PREOOS


Camaroles de j' ordeua
Ditos de a
Dilos de :o
Ditos de 4' 4


de iP classes


Galenias
Cadeiras


S deo )
Plaleas


1Woo
12I000
152000
890 0
WO0
3*000
4:000
3#0000
1 00


Parhisos 11000
lWieri trem ate Apipucos.
Santaat Casa de MiserleordIa ie otncie pera quiata feairaao theastro Santa
leckfo Ia, 1i.
Perante a junta administrativa desta Santa Teodo os mea8 bilhbtes qutui t.tdas passe
Cans mo artematados, par queo mats van- .do. aprovelta a eat. pars *grraeer aor
tagens offerecer os segatates predict. pubisea a generesielad corn quoeacolb,eu o seou
Ralc ViM a do Neog.ims pedtda1oao f iia 6 o maisi oy&a o pcssivol.
Casat rrca r. 7M36200-
Rua da Seezalla Velha Durante o as intervallos, uma banda de m,'i
Loja do predio n. 1132 200800 s;ca tuerea repetidas pegas, no sa'.a do thes-
1" sodar idem id-em 24'i00toa t V.
29 andar idole idem 2I05O0 0 res'O dos blihbtes tbham se a vende no es
Rue da Lingeeta criptorie do tIheatro no dia do e cpe.taculo.
t andar dopre.lio u 14 I '4"$Jo00AIN '
Ua&doVigarlo MARITIIOS
1" andar dto predio B 22 K0()00l U
Rua do. Burgos -
Casa terrea i. Is 1208%0 ^ 3 p p
Cans tartean. 1, ,0K0l0 Lisboa e Porto
tiue da Mools
Casa terrea m 45 "2188000 Palhaboe porlognez Timbre 2
%Rba da lImper~at'iz lhbtprogeTi r 9
Casa terrea n.s d 01(io R000 eebe carga a frelte : a tractor corn Awormw
Seoretaria da Santa Csa de MHisericordia don riAIos & C
Recife, Idel0gosto e 18i83, Vapores Correos del Marques da
O escrivao, CaminO
PedroIiRodrigues de.Suza._ Camno
A Camara'Manicipal da cdade de Olinda c-sea Leon X1I
>te mo, ea virtude da 1qi. et'.
Faz s.3ierte a quei interessar poosa. quej I'.... l a a "
-nos dias 2i e 2a do ccrr-.nte, e & 51o aee Ee sptra oe da Ei-
setembro viniouro, e em h basta public' j ropaate o diar21
para serem arrematalos por qaem mais cffa cl do corrnte. se"
recer osimpostos seaguintes: guindo depoais da
Alaoueis das casanbas da ribeira par ..... at/..,.ra 1io astu
2245FO1; 40 rs. por cuqueiro detp 'p:oduclio. me para Bahia, Rio
eb.e:,tMando 2l20 p6s vara uso do -p oprietaraJ die J'iueirc, Mon-
par 6305 ; 5(00 ra. sire cabEga de gado vaIC. de a Baenoa
cam por 3655j-i.; masrates e.boceoteiras p r ea.
1718; 1; J rs. por quaiqner .ngig ,a volume
exzosto A ven a no .-nercado uublico pr. .. Parn cargs. pasepageos. encomrLtiendas e dri-
e5i50) ; ;Z0 rs. soore cabegi de.galo suino-e anheiro a frate: tracts sd c ,1 0s
ovelnum por 391 ; reppso do aoutgu-) public G CtosignalriOi
p)r 145-0 ; e o alogual do -salo terreo atv Wilsnn Soes & C Limited
predio municipal em construcCA). sito.A rue N. 14-RILUA DOCOMMiIRCUO-N. 14
da ladewa ,o Vara or s-.b-e a base de 6 :--
os pretea enters dev',-r, comparecer nog da Ma ri
,eminain i-a ,os, hbabiltadis uia16-ma da ie. a r
r0." un- P L'uaa-- U...u.i l d, inl&n 1Al alI


Pago da Gimara Municipal da UlwJa, I8 dad
ag,:sto de 1883.
agosBat do 1883. aro de T.caruna,
President.
Jos6 FiogueiTa Gradj,
Secretary).
SOCFflDADbE
Reore lira JuAenhImde
Asaembl6a geral ordinarila
Convmto us senfores EiLCioI a corparecereo
ro proximo do- iIgo na stda s..c 1., is 3 10
kcras di taroe.c fi aa se tractar de todosais
ssuM.ptos s3xCiaes e e 1jersoe a nova direct
is.f quo tern li func'-ioar durante o ecercieo
,iel e a188 4 84. Rwecife, 23 do agosto de
tS3.-O ft seeretaruo,
M. Mendonra.
Obras Lublicas
Ve ordem do Idm. Sr eugLheiro otbefe da
rijrtiQo Jas Oitras P.ublicas Prc'vmciaes,
f:gs) pao'ibbo que. em virta ie da ordem do linm.
S'. des-aL.bsrgador president da prLV.ncia.
Jim et praQi no dii a do corfe'te, au, meio
via, a obra de reparia da pea.Ute de S JAo,
,rcada emt 2 6253J
0 orgamento e cood gs d contract fie
acharm neta seerettrta pira seres enaamiaa-
djs pelos pretcadentes
Seretiria do repartigalo das Obras Publieas,
&R2 14 de agogto deo 1883. 0 official.
Jodo Joaquim de Siqueira Vareaj.


THEAThO


SANTO ANTONIO

ex emf rair, %Ado eerremto
sS'ECrORAS
ESPECTACULO


/ "* POR
Lima Penante '
EM BE EFICIO DA
Asuoefso Pe fgezo de Bone.
flaoislf
PNMMtMA:
i* hPrt 4 hbe^ s &msS to us. m "
Ahwr L:wriu#o

O as 5* OurAva
D,. m jt
an" aO.eit


FiD.,'ra-ue d-os n''tgoa


y S do *.ul Wteo dis 26 do
corrente, seruindu de-
poat da meorms do cos-
tunes pars Ca'z. Las
boa, V;g0, (;urusa, San
under, Bordeaux e Liverpool.
Pra erCle, paegensa e encmmiuoeaa :
Strata seo coin oas
Consignatarios
Wilson Sons & C., Limited
Lt4--A(J 0 DO MUMMEBrPJO-14


Companhia Brasileirade Nar e
tracA D a vapor
PORTOS DO SUL
0 vapor
Pernambuco
GOimandaote o capitio de fragata fedro
Myppo MA Ouarte
B E' esperado don ports
*< do norte at o dta 24 do
corrente, seetgiri de
pois da demort do cos-
tfume pare os portos do
ma).
PORTOS DO NORTE
S0 VAPOR
Espirito Santo
ColnswmdamteJ. M; Peasoa
Sapera'.te aots port-
,ar ~do sult ai o die 26
do oaureatnt, eguanhu
depois ia swdemog&de
j a g e6rtsm1 r prua s portos
do esrt..
a eairg', npasssgmns. eneomasudae e vs
I-rstraita-p ca agedeis
4-R&UA 00 COMMURCIO -44

S^Poo


0 $s.9aho jiOftgues vse: rteebe carga a
Ireate pra 9 orto a:i'aruo ateals par LIP
Ins; a lv br B c^uuiju6itob di
dTal oya & 7lho.
Royal M l steom PaeJwt os Ga
I, "" ,' a
0itf leeofto wor pies -
& meqeue.
0 paquets a vapor
Tanar


*Wf!,:.1 ..,,
a -'.^ Li~


-- M060er6'.4di KuIrai
j die 25 do oirreast.
IWh*Ido depols da de l


C_. ,LIft8' !
V^ H t -: fj 'A r a l


dd
G.
do air


12
'1
9
15
17
24
27
20
6
13
il
Fl


ara passgens,fteaes,etc., trata-oe "'m


ciaP 0do No e.6a.$A|O
reast idos os gferoveI*t,
Clonu noe p&ericestc sf flrl"'.'
reirad Coats &fCaec.o, o.-
Ms 76,as rue do Aaria n0. I'. p
0 leddo principiard dY f YD'is
gnte Silveira3


Leiiio


- '"


De predtos 'd
No arma:oum de miouveis dolargo do Pa&f4?e
'I.6
A'a 1 horam


I'

:3-


CONSIGNAFAirUs Sexta feira 21 do corrents
Adamson Howie, f 0 agents scflm, dtida6ente autoristdo,
AlA6 le-arn Oa Ienru a lecai.o s0t'i) n 0, noa Remedios,
3-Rua do Cemmrercio-3 em tpr- no) p 1- iJ, coamn casa de pedra e cal.
"opahI -zd a --- tledo&C a ca3 2 sal.s, 7 tan los, 1 quarto inde-
Co panh a franceza--de-Nae oen.'"-n'e a m-inh, iu eras; ecwm i ports f.4,
gaglo a Vapor jn.-Ailas e fren-e, cacia.ba cor b6a gna p-a
Lihite quinssraft entre o ffavrr. Lh vel. t0 pti -t coqueioS. diveraos p~s a
6tsab0PeIrulowbeo, lBahia, hto as C Ir Iiu.ta 1420 e tia'c sos Ervoredoi ; tolu cerzs,o
Santteo .0w ctrca cat.va. medindo o sitio de field
STEAMER l00l p.Lic.s ede fuodo -Q palmos.
SOsserhiree p-ctendentes p.dem examinal o
elarano a para mais luc;lidade podem prccutiar peio
SJ^^ys ., .,sntod( Sr Tr^j'no. '_____
B' epperado d.;tria d- Sr T]f jn
23 18 curL-Lte, Leilao
__r Useguindo de' Deum turren n i r,& Iamner;ai comn .hicerce
'.o pois da indis para uma casa. aeJ:n o 7 metro e 10 cenli
pansavel d&s.> metros do trente, e ;9 metro e 41 centime
ra par a Ba tros de [ond oei chA. Lreiro, e flnalisando
his, tio de Inm uwa cawLbt.
5"18. Janeiroo I U termni-o n3 Camlnho Novo, freguez-i di
Santos. B0i Vista. weJindo aetros de fCente e la
Roga-se ats Sre. Importadores de carga po metros e 5w) raen'Imetrns de fundo'
aos vaporeas deiat Unha, qieiram apresenta, Sexta-feira 24 do corre'tde
Jentro de 6 diaf 4oo tar do dadescare a a1a ;' 4 t2 heda
alvarengas, qualqer reclamalo ooncernenit, A's b ras
1 volumes, quo porveatura tenban eguidr No armazem da rila do Marqaez de Olinda
para 0s portos do ul, aflat de se poder dar P n. 10
tempO as providencias necessarias o 0pcni, Gi.:', mo, levard a leilAo p.' c a:i
ixpirado o referido Drazo, acompanhLia n a .o j io 111:n. Exm. Sr. Dr. juiz de direito ei
as responsablisa por extravlos. rPIL 31l oc.-I;I. a ,,r.to. e a reqaeriImentf .o S'r.
Reoobo carga, orac~wondas r-assa-I UI-ud:Eae i nsallaal NJ_ 1kdI


Reebae carga, encoacieadas '_" passage
-ao, part os qaeso teno xcelleates ac&coos'm
lages..
CONSIGNATARIOS
Augusto F. de Oliveira
&C.


042-RUA DO COMMERCIO-42
S (Entrada pela rua do Torres.1
Pacilio Steam Navigation Cor.-
uany
STRAITS OF MAGELLAN LINE
0 VA&POR
Colop3xi
^ d Rsosra se dos por-tca
4o sui itta a dia I de
sete, bro e seguira pa
S ra a Eu;opa dspois da
r demowa do costume.


U.. cu-'do: fisJ.1! idp mtssa fallida le Man..ei
Ioru.ra & C., uo tere,'os acita dieclrados.
i;':n continauaeaio)


0 roe;iwu cgentt'. venuaria uma casa me.a
-.3a c. in te:ie.T'-. s.tu n travessa doe J.k o d,
Bor-cs n. I o I te- tl.r enos em SAnt'Aina, fie,
guezis d.j P Cda Painella.
Ca;nn e Silva
L ilio seminal
Sexta feir 21 tdo cerrente
A's 10 I') h.-r. q
0 i.' ,,'t, .', : .. -.,- u eO liquidart
p.,r c rn ..J*. ,. .u er, umr explenlilo
Eu t1,'-. '' A L' ; a oieograplid; cht s
uin. e h :i t '. 'U IJ is m oveik b -)ai mr o -
tria- Ot' j j."i e'.C toilett S ae tVt r.:-a
mea e S;.. .,,- .. = t p 6pa, mesa 6id-tts2 .
cob L csj s .r,* ;us .. ctfr-s de ferro,c iU r-s
a talncree ie li ,I. Letlal, evolverF, c6ue s e ea-'
puunade'ro p ra enzf-nno,. pistols, rrfs e es-
padts. rel g -, e-:p-Ions, tinta inglcza piia
pcerever. ,vv, I..es. naa.a borA) e 0 r-a.


0 v apor Ao bater do martello
t ]- nPPor c nt. % u,-. fwiilia quo se reetiou dai
Ptagonlia cidale: u h.am p.rnino, mobilia, ci-a4, me-
z-.. ", trert. 3 t o-'.i -, ctocrodas, emr., e m ui-
^,A ^ 1 E-pora Fe dr Eu tos Mats : l-j-'ct..s qu, elta5 pate.flIteS.
4-at IN, roP a tteo n dia 2 dc se No arm,-ze d i c :avesa do Crpo Saulo
U ^ tc-abro, s gamaptrau o a 7
.. "l (C ools a demora .
do ccetua~.s
oout c ~~ (, o e Silva
Para rarga, passigens, orcoommen le
aheiro afrets : tracta-so na a(l
Consiguatari n L Agol do eilk'O S
W ilso'.i Son..- ,& CA 1 ,111"tef ELeE a a aLirisado i o .en ih'r pela quart;a da
.4. 14- RiA iA D.JO( aIJEl',j-.L' 14 5.f( j .1it4.)
-um -- u b. m .i m ... Lwur.ldj. n-1 Cap-,tr. ru.
COMPANHIA PERNAMBUCANA 1- P.,xa .:; : ... csa deper i,
DE *";ee iti d. t ,. ,. .,; -L 'r prcp i tenio 3 j-:.' l-
Navegagco costeira por vapcr e i. .'.c a terrao la ao.. -m
P(RTOS DO SUL S, I-, 2 ,it t I : ac-inMet, cozinha Ifra, a-
,Pe' edo e Aracaj .. p.: .r. e r ....e bt endo mais no lAdo :3
Macei,, ,enedo e Arac, qII, i ta r ,.ri6e,b ba heira decw-'3
O n ^ ,r 0,, z ,/E I vrv [ I, ,; :rl.- da cidado e d"3d-; l.t
_jg 0 .c.rju a!' I Vt L -' arniuaeF. E d.a
S ^con-iar.jant Itflft. Oil 00
'.t s ug tr, no din 27 o. a J5 JU$000
u ri-tatt p h esmo lgar e nrui.
Slards. S 1 B :t w trreano proprij de li:%i-
Rece-e uarga aaL6 o dia '-5 en-om n .' i J : J cd u aos m .a o za i
asssap.nsaediNaheiroa freteatK as3 hoa's j. c ,w .d ; : .'s, 2 2,S, to r e,comtnia e I pa.
tarded d io dia e i.- .ida.ica : ,. 1 .- f.i t tre.co r n,.) -S
EC RIPTOR0IO p r sc:i :-de. ... i ,, d h.e
C paraiiia Pe rnaln-a '-rni '2i e.
%..es a "In .1 I N J at rTh-U'L 7' g- nWa de lei!56-!,Aatira-
c- na n 12. :,.ru S.nto n. 27
(i -Jw A *
A .,cIu 5" IeW definiliv-
,NU p~ | ..r &ne ir .d l .'.


M9
0 pbtl ch b-s r fcj -y.'i. s .'jse n,. t .,
ooucos dits : icc-h cfga :ti t'c; ooico ; a
trae'a" c.cm Baltar It MwA-s & -'. a rua do Cu!? I


nI om-ro 14.a

LE, 0


AGENT PINTO
c-fjo. Q4. deva tor lugar o aeiou do c.-sa
terra (nova) da rua da Gnquistl n. 9, & o neiO
dias, por occasion do kiU'o de gen.rJs 1is d s
tiva do armafzem daa tua co Amorlm n. 61.
Tdrga tirn, 23. eve ter ungair o leilo de
mabili-is de jaca-anrd. j,.-no 'do zmiatelo,
Wiaros. espelhos, qaaaros. louga., vidros, car.
tenase Ollros mi liaos obje.itos ex stent.bs na
rua Ju Conmerca an. 5.

LEL lO
Da casa leirea da iu3 dia Cji'uita n. 9,di
fictdaom cb os propnics, cow 6 metros e 80
cenlitnieitr. s de rgsuia, 15 metrcs e 60 cen i-
metros de fun lo. cnredoi aso lado, 3 quar(os.
I sales. cozcibnh g,-'nde, quinital grande e tudo
murado, cacimba e 4dversas h utoeircs.


(Casa nova)
Sexta-feira 21 do correats
I A' I ho;a da tarde
No airpazem d re; a do Aworilm
Pjr orcasilo do leilo de genercs de
vinhos dj Porto e Bjr.,'eaux, moves


n. 6 t
estiva,
e uma


LEILA 0
JPC 83 dbcimom corn viAho branco do Posto.
T '23 olcimus corn vir:ho brauo do'Porto.
B 91 osus cnm vinho braueu do Porto.
ST 75 eaixs conomvinbo brauloa do Porto.
T 8 quilnm eow v'irbq.de p sW.
JPC 8 quintos cowm flbgra do Porto.
Itexta-feira 3s de agoate


AGOwm. PINTO
No arissem da rua do Amorim a 6



De umbf I. 2 qarTlras,.
p-e St bales; dnial
am to asf
lite aoIon-

wei* OeSro
'@1 ~.1n 4 2 is
4sta cm = av.


to-tg~rlI4


V- ; '-. -- .-


; V,,--, p'^ r. .* k :bcenles a irm ind atda d.)
63 S Lid.a.L, I, fr. goezia du Rvc:Il
(ONSTANDO


.? .-, I L,

nbi'j *4 n.. .
i tn sI : L-. '

rua Y D 0 i
Senz .' I V .-i


d, .' > i,. lire, sotlo e s..Lr, s
- .' iUin a 46, renjr.w-uj.
2, 2 a rua do Barret. -le-
.. ra :u, do Vigir:o. 1 d .o A
s J -e '. rliis n. 32, antign
.. L t'-1: cs dous ultLi-nos oCa
.. ,,n v-tulee udo eu uad m t) W -


00 dc ci~cfr' C. A
Sa b,,t/-i if 5 Jdo corretde
A'.I i L raL em pjaio
0 :geP..t- GA- : b :.-:ppe'i-ntemee-to but.rH.
s.oU jor I .C o C -) I lf Sr. Dr. ju'zde dil
rei,.o da pr v., ..:! : requerimeonto ca irmin,
daJs aC.aai L..-. :.,; Jda *'.it ieitio em seU 6e-
crlp'orio aiua ,i Ma.au z.16e O.inda n ;'0 dcs
pr, dos & ,u, ri I J,3 os quaes to'naih'e
recimmendac. i,'-ias surs Iocaliijdj's p:r
sRirem 1,dus sitai. s em etquinas e teirc.ns
pr arias.
C(ruo0 e Silva


LEI LkAO
LE
PrFedios e terrenos
Sabbado 25 lo corrente
A's II h.ras em ponto
Comwefe..tnae.te autorisaso, vealera 0
agent acima o scgu;:n:e:
Um sabra 1o ie 2 anleres e sotia. em cbho
piojir, sito a iua cos Burgos a. 7, f.,euae-zia
do Recife, e renf- .1i64000 Enun es.
Uala csa ttrre- Leun consersva a, e corn
commodos para grenade familiar, na I ha 1o it,
tiro n. 4. a.B sgeo daMagdalena, e ren;o 2uCS
apnules.
Un terreao em Beberibe, estrada do Caeu-
ga, eutLra'1d1 do P'.irto da Madeira, corn 300 pal-
mos deo I'. n e e flcdun at6 o rio, muito alto a
por cons gainte enchuto.
Ud a casa LeJrea juato ao entso leirelK,
na eequ;na fia t;esw.a estrada naentrida para
o Porto da Madeira.
Ua tcrrn r,( 8mesmo0 luger, eom 108 pal-
mos de frente, e fund at6 o rie.
Ur dino no resmo luear, o el I9 paJmma
de frente e 540O do fando.
Umr dito n mesmo Iger o mm 183 pomes
de frente, e 235 de fando.-
Un dit.) ccm 240 pale do fros. e.au*Ls
fnilo (tV0 palmrs.)I
An c rr6r do warueIll* por hMimmpdoaqso
de retirar d'oave provwisC. ,
0' Srs. preLenzeataom gtlOw N am.
winual os e para iufjrasC3, *ibtra t 616..
tuado o leilIo 1 -
No armazeCl ad (rap s p Corpo
SAo it. 27 .

G.ideUW Ej..


Deoh4
Coastaudo daces


irato, piaao 3,
Imurda reupu,
) 93504 msa;M i
w*-pu


4A *--j


ft'S .- -
&L~7A2


e:%;5Mt~r~J at
I: ;4- -
~t. -14~
~


-
I ^-


. .


,t-


-4.'-
.tt.


-k.jp


I bu a p'ovi de fogo.


!1
r
s:


nc-


:-;'-''' '
t .


I


MANALAgh-













,. o^


gz do Commo-cio n. 5,
v. -. jGSa As iavto Commercial


,iinm mobilia de junoo
jsto modern, a qual j& es-
-teve nsi exposico.
- Tera-feira m28 do corrente
A.oulei din
Agente Pinto


No armazem da rua do Commercio n. 5,
jivito a Associadfo Commercial

LEILAO
- 0e moves, |oiva9, cr'ymtaw e
um espelhe @randedeurado
A saber:


1 pianu forte, I cadeira para o mesmo, I
mobile 'ile jicarand, corn I softa, 2 consolos
co0n pedras,4 cadeiras de bragose 12do guar*
nit(i, cast ae.a eomangais,finos jarros pars flo-
res. mozs para jogo, 4 venesianas, I mobilia
de jun -cornw tamp;) de pedra e 24 cadeiras a
Lutn XV
1 caua f anccza. 1 marquez5,, 2commodas,
2gutar ia r upav, I commode de jacusandi, I
lavaiurij, 1 tIllette,.2 consIcs, 2 cabides tar.
nedJos o I cama de fero ingloza.
1 I z-' elda tica. 2 ga irdas lougas, 2 spara-
- dore,-, 2 eiigers, 24 cadeiras dejanco, cadei'
ras alis p-.ra meninos, irens A mess, 1 quirti-
naheira, I app-Arelhb para jantar, dito para chi,
copes. ca!ices, garrafa., cowpoteiras, mesas
de eng ,uiwar, trem de cosinba e muitoa ou"
4rus asc,-.-orios do cast de jantar.
2Tera feira 28 do corrente
Por intervengo do
A GENTE PINTO

No nob a to da rua do Commer-
cit. n. a
EM '"ONTINUAQAO
V-ndla u o mesmo agente, 1'carteira para 2
pes-.... I ita para 1 pessoa. I prensa para
cop -r v-- LrA. t: cutros objects deescriptorio.
.U a: L principiara as 10 1/2 horas.
oA

A1,SOS DIVERSOS

Sttenqao

Nest'l typographia yen-


~zL' -~~se


os seguintes


2SO00
25000
2$000
2&000
25000
29000
25000
32000

15000
08000
30500
28500
35000
Io500
18000
35000
500
1(000
500
1(500
150001
285500
500
500


1(000
2(000
I (500
25000
28000
18500
15500
2(00o


r, 51ances
AMr[!i'Th1S caaticos e satiras por
irvalbo, 1 volume
O$ Uf-T;> DE PARI[ per Chardale,
JFHO '? -E VONAROLE. Ivolume
AS -EI i. QUE MATAM, I vol.
0,, ORIS DQOESTOMAGO, 1 vol.
A1. ,: ia hist'rico) i vol.
0 oF F 1 ) RODA, I vol.
A! NI DKhI A, I vol.
OSi ZS 0 I-EGULO XIX
A S "' I \ HOiIPMANA OU 0 DOGMA
SI -TA,), 1 vol.
A G AZ !' i\ !DIC4., 5 vols., dos an
t] %- Nl's O 2O
LT 1.' 'MOE3
M-' 1 EL4RxNTIL
11 '1 E 5 NACIONAES, 10 e &0


POr .- '100 DR. LAURINDO
E (!t 3PATRIOTICAS
APr! .T03 PARA HI-TORIA
FZUJITAS; 2 volumes
GU! P 'iJ)ICINA DAZEMETB.ICA
A! EX 'E H. o PUSCULO
DE. 'C pOeSiav. rs.
-M';T (.jOu,- DE F. 1. CORREIA
E /' AT;'ANO per Emilio Cas-
5- '
IT 4'- HY OTHECARIOW
O, l- 10 DE I(E ILIDADE
P F IS IE F FRE3
N E E CO*AOGRAPHIAkNO BRA-
i -,qui-. de Maredo
EX- .\ UNIVERSAL de1873
N '- E APRCULTURA
S.4 i- )- PERSE
E qU LEGAL
LUIZ! (, ER DEPOIS ODA. MORTE
M. :E-) !O ARTILHEIRO
MELI,'-iS DE MADAME DEMAINas
!U\ 'ii


rs


V iZ le-se mais as se-


Suites obras:
DIRRI -is Gousas, per Lafayette Ro-
.. .. 'eira, 2 'o'.s em brohura 6S000
REv -i N :! 'sal dat dweisSas proferidas
o-. ,?.dacorte eam processes
c v-.c, -, eroiaes e crimes, con-
dL'i aas pelo bacharel Joaqurim
S _-.. ... r.s ESDOZel, Voli.
a-, ena'c 10C00
CRIOIN, 1 i ,rian, estudo a6ay1tic0,
,- .. 'couaArativo e prattCo do
-., '. do codigo criminal pelo
,a 1o M-.oel Januario Beze:jra
M-..-. -,g:o,.dvoga4do, encaieroado 38000
SINO S.rS ou delucqi) cbronologica
os f.-cos mais notaveis da historic
do R, jhi polo general Joad Ignaoio
d Ahreri e L as, I volumneenc. 36000
ELER-ErJ ,)S do economic political por
H D Macleod, tra-uriio do advoga-
d j Art) no da &Mocha kinda, 2 vols.
encA.irnado 55000
APON r1m'NINTOS sobre o acontencioso
adJUnitltiaLivo e sabre as privilew
gios e prerogatives da administraglo
n,s ,untractos e transacq1as qua
c,-I bra corno poder public, par
HenrqUe do Rego Barros, I volume
pn.-a.ernado "A-i. 3000
LICOES de direito criminal, pelo Dr,
Be az Florentin o Henoriques deoSouzs,
bante do direito civil da Faculdsdo
dGe Dreto do Recife, 2a ed K Oug'
mentada corn urna lio sore a art.
I A. ,.o, tgoriminal, egoaderwdo 350 0
CONAOLIDA(AO das dispoi*a esogl-
lativas e regulaswentos conoormtas
an or cess.) civil, I vol. em Lroch. OM
STATUTE 4 der Kniglik Preunaioohon
rbentschfn Friedrioh-WilholM Uni-
versitat. Offiieller Abdtrok, 1 vol.
en a'lernado '5
HISToja A do Brssil de 18311 ai tO,.
par J M. Perora da Suirs, do coseM
lbo de S. M. a Impradomr,lgosr"
roenria durante a monoridsd*,
v, lame em brochaa Uw
- NOV08 apontamentos do origm5 b -
Pra o estudo w qasttOM rlOtIY
1odunscooIDo10l olCes" POW i
-Dr. Josqaiw! TW010WWo M a
pubdatin per e 4rra do S. 0. 0
-sCon -e"-i" 9"Be1.H m m= d o
MU,', S er.. s B*..
*%. I. I" 90, w
- Pal-I vtA*b$
n.* @ i; R imimr -. E
ow-)A i.irfji ^


SiWM
^**-^H


'4*"
~Ar5
~6.I


qs aoPHkOO"esW Sao1-M-1
(ttia~ l. ~iliJ^

0 ; aacrutara4ua0 df4,w

.-___ ma- *; .: s **
Alog-L eu0loataf atmsli st-wS
do Capi~rbe,< -. orkji_ Tta
r mate quftfro e Al" 1 perador n. 44,-f > I
Pods *o 4 t.001 cqte w pAdg
feira 1? do "eatMTS ct*fib bdo rolTaiQ,
quj tenba a boiih l -eodal i rM uda Pa-
man. 39, n g qw ver W jf W M pa
blicado.. I .,
Procias ,
de molhibAdoes a q Mted, r4 ."OIC OP*u.
atraetar al m i- rft Wt I,^ "
_- Q uem p ,f a -1P .= ft.
asinar primoimf ottuM o *Irnm eodt on
aaes partieolar, -e 4U'-6 mfMtPdftdla
ro n. 59, 2* andar, qo-whwr- om qnon
trsotar, __ ...-..
_-/ Aikga-ae o ,otaf IJAee M, rot 4o 8.
Uroncisoo: a lctar c a Wri6odte I BustMs,
no seess ia Companhia Pernasmbuwcsa n. A.
Precloa-Mse do ursa sama eo;uii ta
oomprar e mslm servigos do egmaparm Urs a 16
peoasoa ; noa raum do'Barl ft Victoria n.. 16, I
andar.
Aluga s Be U0a 88erva qua ontendo e olg
Mas cous de osinbar. laver o oWtrt servlIgoe
domestuis : qa -ais Vethas 113.

Tavernma
a Vendo so a taverns B. 8 do palso da Peans
traotar na usBs. -,


0 Sr. JoA Vasco G
bral, nao tcndo procura-
do a carta di interesse a
ruA dc Bom Jesus n. 13
queira procural-a ao con
trario Ee dira o metivo
d'ella
Recife, 21 de agosta
de 1883.
Os assignantes.
Alugp%e o an4ar a sotlio da casa rua
da Rods ua 46, contend 2 salas, 4 quartos e
cozinha. o qaal se achea pftado a forrado a
papel ; na rua do Barla da Victoria n. 14.
[4 N rua da Palma n. 4, taverna, se precise
de urn caixeiro corn pratica.
A.[A V Precisa-se de urns, parn ewonm.
At-1A mar,L e tambem de um criado, pars
casa de fanilia ; na rua da Uaia n. 5;
Ania Pfecisasede urnsma. pars osinbar;
l a tractar n rua do CabUgA a. C.
Ama Precisa-se de umr ama qe maiba
Amt cozinher; a tractar na rua dto, Be-
lo da Victoria n. Y.,
Criado
Precise se de um criado par& pouco serving:
a tractor na Capunga, raa aa Ventura a. 14.

Baile no-theatro de Sanot
Isabel
Pe ie-se a press a qae por enganco levoa hon-
tern. por occasilo dese retirar do oiesmo baile
e do quarto onde so guardavam os chap6os de
cabega e de sol dos convidados, uo i chapeo de
sol attomato com esabo de prata, e. em cima as
iniciaee L. V. P. e um brasib de f amilia aber-
to a buril, quo queira levar ou mt indar centre'
gal-o rua targa do Rosario n. -10, 20 andar,
residencia do abiixi ass gnado.
Luiz da Veiga P essoa.-


AVIS()
Manool Jos6 Dantas Junior, precn, ador de
Antonio Jos6 Dantas, ausente per molestia,
pede a todos os senhores creio: res do msesmo
queiram inviar s'was conLas no prazo de oito
dias, ao escriptorio de Dantas & Basto.


Pennas d'agua

Aos senhores proprie-
tarics ou inqi Ailinos
Tendo a companbia de WB beribe melborado
ofornecimento Q'agua a eat a eidade1 tendo
concedido diversas pennas d'agua vom o abai-
xo assignado propor-se a fazer os ditos enca-
namnentos ou concertos, tau do deo conormidade
corn o regalamento da companbia. Assis
como se encarrega de tin ,r todas S-- licaeas,
on requerimento, fazead o tudo polo prego
mais barato qne 6 possiAv P6doe-Ser chama-
do a qualquer hora pars se incumbir does ditos
trabalhos, a rua de Samtr Anaro n. 3-.
Auktoo Ignacio aStoIr.


Relatopios da companhia
de Bebeeibe
0 abaixo assigoaio rogxi a qualIquer do seo
amigos que tenha mm seo powder um livro on&
cadernado, contendo o Terlatorios da rompa.
nhia do Beberibe, o obsequio derestiluir-.I'oa,
pois fazem-lhs muitafalts. Reclfe,23 doa-.osto
de 183.
Dr. Lobo'Moscoso.

0 Maia da rua do Barao
da Victoria numerous
34e 36
partueipa aos seas nume'rosos freguezes qeuo
recebeu polo ultimo vFjor u eupleaidido so,
timento de chap6os psra sokboras e menina.,
ao quaes vende pov-prq rsoaoeveis.
Atfldad do i oeirO
Antonio 3i0o meowl-pod ws WMWpIS d
da via-aferns dft UloWro, 4quellter qu04h
deovs, quA v-r*m pagar nss Goost, eMb
asrao ehacb iMB poleO s =oaow.
u I


K81


( ,01
F -.S
MaI a


:.? 81;'
.-- I-.


.^kfi .hsalwtMx.aMaarnodou. e


I-qI _V- rt3d
,.. P.t,-;..4 actar m Jul

.t. taWeivsa em boa 1catioS ea
U im pou0ep f andos, propria pit
5.' Loteria da0 Trinadades o tractaf n rua dr, Madft de

Corre em ,.ombrL4sdZ o LS sortsem. A d' Idel
LOOOO.O,"9pegsafl i gralmente. A d1 I
"Bilh .% 1- uso de urns, nW arvindo eocrava

MijostLes.o .. Conordia n



Jos JoaqJoi do L Al o I
Aluolda 1A. Pmm
do Porto, Jo1 1 f wo n s dot lI rll da J Mta A 1 |
ongalves do 80muto Junlor, rm f APtOW. Sn.VA*C'.
ma do Undio a. W6, pars nom i
nogocoloe oesqmtcido. "m. jLpoVidpml _lP

ft. f *too.&. 60AW-
ttemi o a m 0. rue&.

C ompra'se patac60. potuaem ohPIf- "e @ V 148rs OuradW
h6s, di, eca. bio; an ram W GAqm mP
oa88, o} de Joliao Luis. Pimostol '!ft.' ..,
wa-rim Jos6 Rodriffef reire Omo9 dd
HfirmilIo Francisco Rodrigues Fisire *4ma's s-Mla- a1mmefran-
dia Mreift Rodriues Fmalr. ,
intimo d1OAieWiokope*r J,
go0s qsv *6 martse does aaus sempre lembraa mti, l3 9 cooemce, irtts~ae
Jose Rodri ues Ffbire ; e de novo convImi a Wsarvos0'0S 68o5 eiPs
todosoe s parents emaai. peNBmS doe suiasm i- rrT l
ade, parm a8sistier ITs muajg noe, por Sh*n .,i u -M'
da Bme am luada, rnand 'lee kbrar no di 25
do corrento. -setimo dita d*u passamient, .
na matriz do Corpo 9dBej As7 S'lboras do
maari.. r


J.Luiz idb Fri- a' Cabral
Jbfia Alves Cabral, Innecenda cI rts da
donceifo, Franciaca MariA Mves, Maria an*"
cea'- Alvtis,- Anatoia Bielmttr4 Alves, e pOa,-, i
mai, s0gma scunhadas do finaleo Lulz de tan-i;
&a CAdral, agradeceom do rntiewo d'alma a to- '
das saqellas pessoags que se dlgnsfam aeown-
pantbamr 1'iU ultima moradas cm- restos mow
takes do seu muito ehorado eoppso, filbho, geo-
roe mhbado ; e donbovo rcgim e convitnmi
para mssistifter a mis s que mautdam celobrar -
na capetMat do cemfteor pubofa .A W7 rvr
da ma-ai do dia 24Mo cotente-ez, setimo
dia do-seu pasamento. I


I
}


I
1


EWOSICX DE- PARIS 1876
JV^^^^W^ VOA 30 CdwCvtgSo
d(-- ASMA
]PR Od W6'do
woo p


VSud-e-ae em tuiu
Tvheodot r ja-G=m da-8it if~rndaw j-"" iiiiBiimg~"^
Innocencio Josede Miranda, esposb, Irmaog,
cunhado e asobrilbem, agradecem do intim 1 o
d'alma a todas as osesoas quea se digqsrame gyP PH PHITOS
.aoompanhar as restoss-mertaes do sum presa1
*esposa, Theodoria oe8 ds 84iva Miranda, C
so cemwterlo pubioo ; e de novo as-oonvidam
para asetstirem as missas qte'mayadam dir- "- OS XAROPE$
por sua alma .abbado, 25 do cormnto, pelas 7j D H 0 O P T
horse, a igreja do LLUvramento.-setino dis tD E HYPOPHOSPHITO-
;sea paosamento; e deeds j me, confessaa. ,
rato. do Se da, de Cale deFaro P
A Empregados corn tanto exit para
MristarcbomJPereira boeIso- arar-aphtaioa e-as oleUstias
Psi, iim&os, cunhadcs e sobriubos do f tn it, aovisaa,vendem-oeunicamente
A&rlstsroho Peretra Lobo, convidam os so s- a fraeoe qwuadrds corn a.ome do
parents e amigos- para asslstlein as n |ssSs doautr CBmmCH1L sobre o visro.
qiue mandam resarmt igreja da Soleodade sab" e ob atffuencia d-Hypophosphitos
bado, 25 do corrente, iAs 7 horas da manh 0-, a i tgooe diminue, o appetite augmenta,
antacipam seas a gradeeimentos por este t e to forCas, torno a vir, os suores noc-
de religfio e cusridadso. turnos cesslo, e o doente goa de umr
beorn est desusadb.
i0do f hypophosphita que let9. t a mrca
& fabrcdaPharmacia SWANN, 12,
ue CatiftgUone. Parm, sao os8 utnicm
reconhecidos e a commeaatdos peo I
W CIURCILL, R u"tor da.sdecoberta do
ma propriedades curativasa.
VPrede- 4 tr. pt frtaoo em Franca .
Vendem-se nas principles Pharmadas.


Di Me tria Zeterina Carnelro Be-.
zerra de Meneaes
Gonstaond o por telegramma ter fallecido na
c6rte D. I]laria Z.-ferina Carneiro Bezerra de
Menezes, #,am nome de seu siu oso marido,
qua alli se acba, Dr. Jlao Honorio Bezorra de
Meoezes, sao convidados seus colleges, pa
rents e a migi s, para que se dignemn presaer '-
o ca05os0o obseqni de assistirem as nissas
queseslt ) celebra-as por alma do flnada, terga
feir 28 tito corrente, setimo dia de sea pass&a
to,. dss ,7 is 8 koras da manhil, na mWis da
Boa Vimta.


Mator Manoel Antonio VePgas
0& flUhos do fliado major Manoel Antomi
'iogas, no dia 24 do corrento mex, 2-annlvDi
sario do sea u falleomlento, mandam celebsrr
rissas na igreja de N. S. da CenoCeiQCo do
Military., As 8 boras da aashl&i; convidlm
aos pants e am gos para sitUrm a eose
acto do religilko searMadel

Atten c:or
Pmvinsme a qitr IEr p1ogr qnequ o0
Aermoo siate no Cauiho Novo. quo se acba
amnnuaiado pia o se .mdMio i *4Dasa"
nk., comeo perueeoAt 6 smaias IIkda do 4 i
mado MnsoeKMoreir, e-SOperteao ,ai8 ILre'
pubia masse par tO sid0 arrisr i i a
peblicaB e ouske q me ~or Fasronda
QO aw o rM OM. Jmansmom peo
daitorio do eeerivso R oB3W r sr w 4a aw
mmAt.,tfaw9,, l tw o, do )uBM 4o
aKNOrtana^.-mdo srr ornsafa s pwi- zbaWLO
f.gtAo. Romle. 4 g.Wosto do 1883.-'
-. proearslo do aft I ds Coeto" Cam.
i)g L;IRM As :Rbrtkl d '4


t1 .*s


MAkas, o qa a di .tp I H(Mrt~y
proppio pars aresem r .4 .on
* veonde por pregos puito.MwiaaNow: 5 Vrut
do Msrquez dd Olid,4u g i h dla n'D
afro 49.
k-JC*1 ^ ^u ^ ^u^ ^ ^ w^ ^


UNA


FH


EFFIACIA CERTA no tratametb
das Moleslias d Pel"6, I
Affece8es cttanea.- provindo de SyphiS,
Santiga. etc.,e todas as doencas eauisades
potr umn Vicio do Sanigue.
PARIS. 2&0. CE *B o VOao
yrnamtt~o :Fruie*jr. aiitf 0!*. ,'
i.^M*^-^^^.<>>"s>t-w^M>l A a


do TA61p --a9- -- V 4
P6 IJXIR DEWln It IO iC
SUM DOM IS
Van
RR. PP. BENEDICTIKS
da ABBAA doe SOULAC (rrlo, Girowd.
D Aom M aAvnoZMIM,, rf-r
D Ouas Medalhas do Ouro, Expoa:io ds Bruffterf
as mu48 alias Sa fmsf.
NVENTADOil P 0dSp.Max
NO Szo BK 0 9torraBO G SAUD
eAgttb goraJl: SEG.M, 8. rlq Jugpri,, Bfrdeaux
a ss casu de todos o todos usf w H*anuiM
arowmsta& nMnAm.

Hoti

IROWLANIDS'
MACASSAR OIL.,
EAfortaleceo ocrescimento docabeIo inipedindoO
que t.eiia. Tambi m se vede cnrdee doure.
A garraft tern umi rolha d &idr.j
KALYDOR, ua. ^:i-
v he refrcscnni par a carm, i ,n s e
Sbraoam e faz tliqy'i,'i qua'--1q '',r err.-'-
CicAWi ditlLdo i iCZ dii rotu na co.r
< brilbaa.e.
OD]!OITO. r-iip6parf dn-...
d do u 3 crS br e i 1 '.- 1 l :rn Ha d 'is ) ,
dentes tornao so bern brancos e anw be e iragui-.
E ITPLYSIA. r a.e, de|
lavar botnnica. qua serwpara limpar 0 cello
t e a cabeg de caspa, c.
ESSENCE OF TYRE. S
Serve pars tingir o cabello vermelho ou <
Sgrisalho. da uema cur pret, on e dOr do caf t
permanent.
JU EUKON iNA. P6, pars a toilette
bem delicadAj e' p n de- ri;o obter c6r do rosas
brancos ou errme. Quciram ter a bonda d do
pcdir pelos artlio s
ROW LAN do 20. Hatton
SGarden. Londres. In'laterra: vcnda (em
todis as pertumrarias. Queiram evitar
imitaq0es.
Depositarios em Pernambud :
amBe "-X M. da SILVA && C".


[CERTA EINFALLIVELI


SANDAL.O MIDY
Pharmacetio a de -fa ladse em Paris;
Estas capsules acabam eom os fluxos. em 48 horas, supprimindo
a Copabiba,. Cibebas e, In ecqes.

Depoieto emnParis, 8, maVivierme, anas principles Pharmacias.




- aoenas fervosas
SiRA31CALMEITE CURADAS COM 0


0BRO0l.URETO LAROZEI
7C A-E. 0 P E: SEDATI-VO


c


ei
In
;=
tM


ao Cascas de Laravja/' amargas 4
cof0 BRO"URE'o de POTASSIO 4
A"PRPoADO PRLA. JUNTA. &l HYGIENE )0 BBAZIL.
) .o 6l o do. Ptasido de eexclusivaienlereeeitadopielosm4s 4
- comd* todos o& pinductos celebres medicos A& todas as f"4l-
tis-&'te estabelecimento, e dC dardes pana combater corn certeza:
na piwca absoau.t condicao ind,- as afeccas nervosas do coraoo.
usael para quo seo6tnaa effeiios da vias di:-stivas e respiratrias, 4
daTya elanldpSum sobre o SYs- as nevragffias, a epilepsia, a hyste-
m ner' OSO. rico, a dianga deS. Guy, ainsemmnia
Ds6olvido olXwopo Lapnr de das criancas durente a dentigio, em 4
moeas delrvjas amargas, '.ste bvp- uma palavra. todan as affecgSes
jreto 6 univesabnente empregado nemvoss.
:.. ... ._---------- =-M-; -------- -i
No mesmn asgbto acha-se 9 enda 0s as Prodts de J..P. LAOE: 4
4-14 AM r- n.,
darrI)MVwm
Cow do ea *weas de
maatgasiCon n0 sn 4




,fT, -.1.-P. SlE&m e-' e S- PhtarnaCutt, J
.^E- i _. ,LIOSN4" IMT-PAUL, 2. f
*r~~iJ j .~. L^.j ... ^tkA ^i^ .^^


I


1 1 r-<.


19 -. -
4 *^ -Ly *^-'' ''r. '^ 1^^^**1-


,, ri t
", ', i ..' r t


EscoFulas e todas as Molesas
provenientcs d'ellas:epara
DAR VIGOR AO CORPO
-'- e -


DFPOS1TO GERAL
l3-Rus Primoiro de axroo--3
Pio de Janeiro
U nico agente em Pernambueo
ADAMSON HOWIE & C.
N. 3-Roa do Commercio-N. 3
A kenda em todas at hoticau a drogaib
Precisa se do uma awa que cozinhe a
enoma e ; na rua da Palma n. 6.


Barbeiro


Predlss-se de dons offl,-iaes de barbeiro : J
tractr aa rta do Livranmento n. 17.

Alerta Srs. Merceiros!
Ainda tomos vassouras de palha de carnl D-
ba, obmp6ou, arros doe casca, novo, milho, fel-
jlAo e arinba de mandioca, tudo *p.r prego
raeoaveis; a trartsr coa Ma'ques & Silva. no
largo do Corpo Santo n. 19, trapiche da Com-
panbin
Pede ao Sr. thesoureiro dos loter~as que nSo
page o meio bilhete n. 3814 por ter-se per.
dido, no easo de sahir aligum pr'-mio.
Amak Precisa so de uran ama para co-
Aia zinhar; na rua Nnva n 50
Ao cigano Budiuo
20 Alexaodrino
At6 quandn querarliser pinto de ster naga.
linba cboca ?

Agua figaro
Qialqoer pessoa ,5ds
tingi -v
s' ^ BARBA 1:Os CBEL-
coo. .jsimpleseft W%. Oeffol-
^^^ ^ L^ tnto a mo o da uLsar Oefl
i" -to 6rapido, e comple-
ta'ente inc.ffinsivo.
VENDE--E por atacado
e a retalho
~NAUNIEk
|botica e dioga'ia fran-
cezg

A, I CAORS
Rua da Cruz n. 22, defronoe do chatari.
Beci e
Ama
Precisa se do nma ama patra lovar e cozi-
nhar ; na praga do Conde d'Eu n. 10.

CHARU'UTOS.
Manoel da Costa Ferreira avisa aos consu-
midores de seus charutos, quo s unicos re-
cebedores dee mesmoss em Pernambaco sto os
Srs. Burgard & C., e todas as caixas que nAo
tiverem ao !ado a marsca Bourgard & C. s~o
consideradcs falsificalos.
Manoel da Costa Ferreira.
Mofina
A nada disso o bruto se movia.
(Camdes.)
Ha snte annos que se roga ao Sr. Igoacio
Vieira de Meilo, escriv.o da eidade de
Nazareth, ha sete annos que se pede quasi
pelo amor de Dens que veriba rua aDu-
que de Caiias n. 36, e nao nem nem
manda.
E' muita dcreza de cora~go.
Pois devia vir ou mandar.
E se mandasse aquillo qoe motiva as
saudades que S. S. tern cansado, nao daria
lIngar a que se esteja compoodo usa
chula para ser cantada viola, a qual
icgo sera publicada.

ios Srs. mercdeir s
Venham, antes que se ac:-bem
Vassouras e chapeos de palha de carnauba,
farir.ha de mrndioca especial, milho novo e
velbo, pe-dras de amolor, fe jao mu'atinho.
Tau bern temos cola do Rio Graude para os seo
nhores marcineiros, tuido por rreqos razoa-
veis ; a'tractar corn os Srs. Marques & Silva,
no largo do Corpo Santo n. 19, tr-picbe da
:o mpanhia.
Fumo de Borba
superior: receberam Bourgard & G.
Modista
Rue larga do Rosarlo a. 36. 2' andaP
Contioua a preparer ricos enxovaes de noi-
va, de baptisados, toilettes pretos para a qua
resms, pars theatres, bailes etc., de accordo
corn iin0os lgnrinos quo recebe das primeiras
modistas de Pariz, escriptoras do journal La
Mod llUstrde. Garante gosto e promptidio.

ALlUG4,SE BAbmATO
O armazem do coes da Companbna Pernam'
bucana n. 4 A, corn guiodaste.
i armausm do becco do Campello n. 1 (Re,


eife). ,
Traeta-sa no largo do Corpo Santo n. 9.
Cale a fechada
Venda se uma em muito born estado o pints.
da de novo ; a tractor no rua da Companhia
Pernsm cana n. 6.
Aluga-se
o 19 Lndar do sobrado n. 19i rua Dire
terreo do de n. 2 1 A rua Duque de Caxi
do do n. 35 1 travesm -de S. JoEses a
rema rua da Ventura n. 36, na sCa I
okaymes tso na taverna n. 39 run
dom cunjo dono e poderi traAar.


*sA aoin
d e ma ; a
-L MA do Marque
15, dA. t s 5 horas da tarde.


SFabrica Moreninl a


O rieterio da ,tabrte Moreniabs avisa
mom frgotus ea saip8 quoe tipffrio
sm fabrics para a roau da Madre do Dons n.
if, sonade eontinua a ter born sortimnmtq a
* .eo. -
Smr-
~ ~ ~ dA U i dm* .. .


I c -i


r- ~4.
^ **"-%l VW
A a "'' 1' -.':
;. -l ;t .-


:"? ? -


A.-


,. ';.' ^/



I,
* si*> ^


$1


-4


4-
.'.




if


I,--- -


mu


IN-


"- '


.'./
i',.
*, ,-.


c-(, .


-\-


.; s


, rT-- I^


- I













ftB.


S ~J~0t1


r C50 '_ rOWD i ree eauqls., qII x
*e r o o /, L O D Wa e i a"
'w" Dl" ,,fttances aorirasnsnda muito
I Agoo Ifestastdo cowi 2 polrnosdo
+1 i it 0..,S tazar l o4enaside psloumr d6
*a*ilaetroe M 900
SPMhalftirmn shi fltltdoDr; Qi a Ga- Dilto trasado corn a mesa largura,
Q^ip IestogRae a Ro,rt^eo154 Rrpi paoa Ieoag6. g toalhM |
I ,-,. d- I oe! e.e mtro .... 1f-I200
rmtob ilgdie, o e 9 pOiMPo 6do
"lkft #fo i io pot. fazem"angol do-


01
to
n4
'B


hm Cow" s d 6o, is., prpUPo a; I I, tos -
e., .... -.o,,s
pscia de lcon qr ,f.s, 5 0
t A s OD A tt ue igm iua1$Ben : Ih's._1da aaiia l send ts na 00i
c o o ,g ;idot asiazova. + ..., o2 ... tou. weso ad eOrPo
lEmoInd,,rodo8 vata.por i40., e., a rm a 00




tooee IMAifeoaeraga prctosw B .fiiM ri ^. .^ < eoatoia!
ena odaos te; ad oi. prlmeo dutol da 1 F2nE s*&r*lwo ("es k as, deoo pal rof lara-
&ortrad- Qa C.o do Ve i"n lo- d sq0 do Onc6o do, For







gemsaprsnldetc ;ombutial sp trnitslc IuKsgo ,s%:u Seuit. lisas.<> ^* 1a:vrauas C
o ngeanh 'W en o rei'"nhai Fadi o (ia ri o 4 0 fMw. 1., d. 044 p '
pesmin dea ViastiaMa 0.isama e ,dapri4o u aor Qa14Ld pot pep8* -.
cnd o Logod eassouwnwn a dardso a omtea0o e nao dn sotluetros asoo aestrs, elardadoper o







neceUNDItiO pDO i'xOWgem VUJ^Itl ,jLMND emtltJ pp^*^ ''*' Ge 12Pasar500tOi~Uca pox baervgesdo prso
*0 ,^K^ no.lt ^ dio~w dBPfT^C 'ov as, mesmasueas e auitostrs deuxand pe
----as, r^.as ~'a *a e' 4d s !do lte aloa dos barateircs d Boa Vista
nosT09 ,asOpLHA8fela hts duila, 6 %srito do becco doe Ferroiro.
tAIn o mi"sro r' fouferragens predts PR&A D CNWA.:.K A ,.,.. Comoo S- obtas
e 10i_ IT**..o,..: tooS +~la!


engenhos tetavenda grande sortiuento da Acbams. a'od& ,.ntekuoso,,tzbe. ehoba3~0cid, u, i iiaiea de madreperola para

elhor r 35e bi dgacos de vesiosque acabam do D
Ti'Wwepar eanas Trn o ssteta H1i 'ninm pra senhionre h o ens a 'receber o Pedro Antuns s C. 4 u
as A doUsu oCxa .6,Nv



0portatil simple, ienienat0 qe iret" ... .-ODL abdioa l. ton.,o

guns apresnetam ; Komr earros proprios, Loco ,- l"teii'&+OO C tUES doqcasB^orn= <"rt.. Pars us cabdllos
Meio- 10's +" i, i *T .eo s I .s A- dos ibellos con ervagio + a t



Jim tO~OAHA fap^t a~a a 8 aOld Bdueoa^a,^^^ 1C6 a1uarnIII
.iva.s de az e isuo podendos fad a rt, Wet ui, 3 Outmr qe 'rzo CSex l, d segndo, et teeraver naaoa meor doo
tidetp.,a de s idem. pmd4d lo ^.w qtc vo S qerdadeiro ru ol. quainrao pueo
Dasn gh s iem ri pa r'n-o dera oj oPed ro Antunes & C. u, rde ... .o.. ..e
idn fdan id C amf do aeot'a It r eafatfa do.... oonos embr q propritaries da b
MT ...u d "d e n n p-a 0 onheeaeeNta, poai i na 25 t e sanado aque le









No~es^ ud~o ilatg detpoic a. P Qsart -owa ^ 'i606^ ht^-ea calaisrr. CB wal cornar T a vordadeia tiatura inlea, 0 a ins-
p rieIIwa O de 11 k ht!.."Reit' e. ... ,ra s nervosos
... ..as de 10 a5 4, .......... de +_i'ua .. Os born c hobecxdo s annuls ee ctrieos pares
Portatsimdplegesa, senzssteaq". uoa 0-a"o muf a(aw" 'do'itoso(urs
A o 4.4eg se ,t.aq+ .co ncrto aset sacha cidos, torn -e0pre /vnda o Pedro An"
thetc* 8L.,poodo., ,,+++,'j-I T, .. .oI 1,1o,%
Gp eAL- i+ az a Sandia'ra de l





FUntNt IIIXo c' p e d a ozan io; d PPera tolum.Oa ria do- Pe apa
-:ado almie dlsta. = d-.





A .-I---lIA---- OR& IWA+ D.B ai4'Q do" o-.. roce na ait s par aoaie p oleo s da oerfu"







11N blaaligu* Ae5 iORADCBG'.A aitnoiprtcads3Eaavlls
ojli lSU4QSf as 418 u a' i a8s "Renade" Pedro nones & v'is A..ua Duque ded '
N PATI I III IIII S- 4i nd 4 nt 'p mapor&io d e b-rt tisos Obj Ttos para presents
-Ba do Brurn N. um corn -a sortei --' T ordo, Paoto, rabalho doe gioea *- +8o poucos poroenquanto, poreh born variA.
~ ad;ta c. 2t2 cowiasrn e ++jruar + .+icaogs/h+. ecitr J+os ha urns huo'ticare-r dos, .quo 4 vista do comprador chamar&. atton-
JuntLo a auu5 esoS dos l~n bons oois -$0rt#( 4", Oa~~ h pa'r. caro : atrc ~ : tPedro A~ntunes & C;,, A rua Duque do








+ par vendr po 7 trB IB A-os moio4:osgito[naem .e3+lie$ B^te..^.d,,*.< n= fn
so-.yv -. d. esfgie -.propniedtde na c.saro.
Criv de e doivrs osa manhos, aida aos aosuidores ,t ". r .. Cocolaae.oran do terra, n o
Rodas de espora ides ides. canformidado o cobular de dpac-btodo .ausa dtegoa ao e undo a eia do frento. m-or rio ve mumii paris pr urnssio
Dhtas angilareas ides idoms. al tm. em 40 14 i anc priip do qe DQ 4r n na s-
Varandasde ferro balidO, 0 abaicoassignado ,- d3idtO:e.,o 4 Io- e n mltprupria pars este fl, +meso pra
D~~~~~tasp sde cot rnunido depiqdos todlo do ues se a /ora0t galtidB aE eo ou s deem barquoa quer t ua brinquedo, ua boaita boneea, par vos
DTitas dodito fun dio olndsm ,d o s-n tro diuija so Corrodor do Bispo n. 6, entreter, Sf13 do uo incommodal 8s, (o quo e
PorPas do fornaha, da pa te das !otias ieuficio 4. d Ha eia quem tractar mito nsal): Nova Esperanun i Duque
Buncos do ferro corn sers ciTuhr. SantaB asa-do Mrie5 R a de parass. ni ad5r-
rqueue extim&+ir no eata1i 25 4oco-Aoo em prno br-
G0deament' para jai.Ia
Vapo- do torva do 3, 4, 5, 6, e 8 cavallos. relt e e. .e m r barrls ; rondelo no Foier do Mattes, dr-er
Moendas do 10 t 40 ptolegadas dos panadura, PeRE4c ma4m .e. .t teem s propea'- f c
eA tte"e---n_ aot"+" de b os





Roasdagassteuaa Leandro. I ateiro t[(0Ovsad el eop~ea xlcr:lna
Enearrogam-se do qualquor concerto, aseentau rnachi -ia oeeiem tamn Meo oo Iittenaos, ,bonsesputrolh ~s~ qouoa boia
qllquorer trabaiho corn pertejq~o e prostera. QMto 4 O 54mportante esahelecimena4i, do s pera oustladas, ibo e tints c gade eontases-
1 e4 u d rmN 10 tas aadu ae,1~k liee o




2 & p! Veperol aara posto, invisiveis e ur re. pecti.
,_____________.... ._________________ Em j.ua~ldade Imai~r de U-OO' pupIlaados .4azzpos pars -os penteauos do muods. E
lateiro 750 I SITO A RUA DO Ca BUG A N. 5 Ai r0gando-a proteegl do sexo aravol! Ies
Fl0o iA,75o0 I EbquaIa" ri da Laagt.'a s. melhorarndo considera4Telwente U eu rortin rer
muQnat0 p875 SUiiva R~ibeis~o Fliho & a. to. .qdes6 a vista poderA prover : Pedro Antu.
.Manoel M0Int l 14ll+IU80. +Neteeltabelocirnento encontrarlto osxs no. d C./ A uS Duque do Gasxts n. 63.
do.. de+pneoV0 :mtal~tb os superiore, .quo so e~
vonnem preqos modicos corno sejern: -Mo-o. 4isAALLi.I.
....4.9.% U o P014 *ns ds mlh resq ai







fl AV fl 2 1DMrIao a dseso. X. ..
vidaVQU U dUA11re lBgub de gterra, os ~o






RIJA DO BARAG DO TRIJIEPHO N4a oa .letodea alo1d~dea.
inorimWd;A" es dao mais d fr..t,,.ow..








Tor soempre em do posi s macinas a vapor, dos meflto fabrican4es asa 0-.o1m 1:06rato.drane k, ib-,prnalo ed a al. Corn at a fazedas quo incontestavel.
toat caldefra corash e tubular, nwo precisando a tubular do tijolo para o sen as- 0 abaixo assigusdo acaba do Vendor moert al vendi as par preg s baratissimos,
astanoento o gastsf metado.do comn b ustivel quo qualquer outra marina, tar, e otve sieon felie biibetc 2 qeats n. -, como sejamd:
Iorn tern corn caldeira multibular, quo trabaiham corn o logo do asse+tatnento- 8608 cern* a .40,10 do I(S00,.e I dito "~Ib ved 0 "rt Ganadinies do aeda preta coen defeito, Co.
daossus-a ftuaoglbl~fs grafd s pptnertic+, ve ij sCar+ e dprate, vadoa 1n. r,








sque p~de ser ex~arniado pelas quo tomn cnllocado nos engenhosCucai e Birnasdo n. 93 u a-sorte do *OO000, -alatnde 3inixod outrousartlgOSqtle so tornaPis on- Popolinas furta-..eores, 6 pechincha I corado
d'esta s I do cia; Capelliaha e Cidreira na Parahyba; engenho M aranhl 2tros p esioar 4e 3 aO, 16 e a' #. I dv no aebirl 6i ieeaat L 200as.
STiumpho no Rio Grand. do Norte. 1 0 mes o abamo augnado onida r So snAs propmotaro l teem proparado urn. Setinetas lisas do todas as cores, covado a
..... s *tlt~~~' aC~fVIpode. 4nutto -a tq4stor opre~iorem o sauperlox ldem damaesss, aovidade, coyndo 560r.
M OENDAS dad-doG cOuttkfioso desdrto alga. rinho, a magrio ba e eoveja genoVol and o Fustaes brancos bdados, de640, a460rs
V roendoc reoto de3os4,5,6,e asmqfew.odet 7. oudo l s s fo deg 2 oa
Moondas do tds s a 10 140el paqu eena-olemocaol&hagseAdrod s sustdooe ec.ec ; omilo oluna a-ptto* d, ovd


Machines 4 arantidos da 3Q parts das!oa al teas- U aiin e a ,fregoauM.o eri6s prot4 de zas larguras, $O1O00 o
nelicio da'S8anta -Cast do Misiritugr41,sdb~(O~
--1azk ocre os 2 a covado.
chis para decaroar agd, vaporloconoveis para tocar as s-ecife, qu s erahiet a sabao 25 ts de bm d res pars cala a .
mas, taxas deferro batido e fundido, rodas d'agua, rodas dentadas, bombasdi-Ldo corrente. s ocseia nges 5
-msas, moinhos para milho e cafe, machines para cortar olhos de csnua e ca- P B? Ia
#irn, .notores panr tocar corn cavallo, e todas as mais machines e ferragens pro-, riiU ales d eira, grande, C defito, a
cblsa af icltura. Bilbete inteifo 4M_0 A ,sakktas 41 bail.i ou matatelaeqdoult.a
Ofiferecem.se rantagens para encommendas de appahos aoerfeiod8 gst 3o rieaente oroad atoalhado patsnmsa, fbos puroae e-
d- o Ber um btO ma eco =a.0 6 I itd em nito, dart liknidbio, 15600 oa vara.
4e fazer asucar polas rola s diretes. que tern comn os fabricantes a Sourn m Qcwto nooo As isr ?iorte ods a da do 35500. pars lquidoslo. metro 250?
mos melhres engolheiros delnglaterra, e pelo bom omito do apparellho compl.o *E, to dp 4 Id.un ea 3Cot' e dove Sca s5 pa doll a dowcado-edem 1000 o o
ue oentaOtar no eonguho Masmaamms, e weio apparoh e enbooo + d: I". .0 4 mt, r o. O
mG oqoseoultiro .emqatB reo smesmoreula uo e <). ... Klte +s E^ s a lnovoi sotmtdo ""etftAs ero,
a rno ego mugs' mdeor eo radorsutIta s ., "07.4? as. aaiBanqueoge rind 5SOtsa msa
6fti0 -It5 I Cr do gn^ saargscmadeeal. um 500. -
VNI^ te^^^^^^ e i.
T Iwishrt teia t ar a eonidbqo da anata, somos u i4eps 4 ~pu* + .+ rUa ca
Sr. Jobs FowCer fabricantes doees trilhos, o0 qua. s l tarua re.om. +L)U9+IC '"*- Maapolloplle d o, flonissimo, Wjarda8s
uaAdawo por serem toosdoo ao oe se podorem corn Coo vr hMbli tse "' a, e c r, a 50 I
do un paotm la, pru a virer n aj coumotoxtei sul e im0 Ua *, 'CoR w6 o a ltera
smug ~ .t..t...t..I. 4 ias wI4 vorddeiro de dcd, C cores aO..
CNOba *ar&aa eoso bordadas e o.

.++ ,:+ ..... tsotoan b l01dsh auuI asun
gesho 0P."o. Tr
^ ^ lf+iMi:^ ftl '^ 1 '. 1, 1: .. .. '' """
..RU A +++ .*... +OL, J ++ ++++ + +"' +J : '+ +
:, ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ r q",+:., + + ++ +++


~L fl&TIA~b U~&i'I u


-*t. I


^ovndao, tdos ted
16EW Wo1 e-Aer *
8 -lia do Cor .wcio--a
Hotel


Tend so o hotel da rua do B m Jesus a.
!, prebarado de todas as perteng's. c m gas
acmado e que se acea em dia cm os imupes.
s, bee lugar que offerece var t gem para
egocio ; a-tractar nU mesa casn. .egundc
adar.i
G iaded pechinea em
ebitas


:ovado a 240 rs.
A 240 rs., o covado
Covado a 240 rs
N& awariadas
Os barateiros da Boa Vista vjn .im ur a
grande por Co de chitas de cores, tahto claral
omo eonsras, eo asuperiores paoonos, a tendon
adroes nos gostos de Pompadour, i eu-poilo
matisadas, todas polo baratirsipu> preqo do
40 rs. o eovado, pot le tor feito uroa granod
o*ipra e terem urm level toque ae a of). cujo
nofo larga logo que e lave ; os frea- zes q quo
mrprarem peCas inteiras terai o abaumentO
ie 50/0. De todas se dio amostr s -, pe-
hor, teto 6 nla lojada rua doa Intecatriz n.
Q, equiaa do becco dos Ferreircs.
SFai inha Lact a
Nos primeiros mezes a aliuie- i7o ilai
aularal e apropriada para camar a
5riacoa de peito 6 o proprio lei- u .atefno,
D qual em caso de necess'daae ceve ser
ubstitoido pela
FARINHA LACTEA DO DR. FaRRICHS
A sciencia a a pratica adopts ,..t a fari-
iha Laclea como poderoso el.i- tnO DO.-
,riclivo para a irfancia e distic.wus w-Edi-
os do Brasil e da Europa rec L(C-rbm
oer A do Dr. FRERICHS a melot ui's'
genero.
Deve se pois evitar cot fiar e ft'cbo a
ima pessoa estranba e de comn t.a oto
o!6 corhecido muitas ezes Lc uEn de
numerosas molestias.
Yeode-se a verdadeira fariunb LaCtea do
Dr. Frericbs :
55-BUA DO IMPERADOR- 55
Estabelecimento de musicas e piano de
Victor Prealle
Roupa por medid-
Rua da Imperatiz nh A,
loja
Neste estabelecimento encontral fo ,rsp:p-ta
vel public am grande sortimenio (I, ris
bonitas e melbhores casemiras p- rx cH s e
em c6rtes, ditas em pegas pare co-,-v e ,fln-
Bos de tcdas as qualidades. atd ( s- fro
sedan, brings de linho .branco e de c i s. re-
riE6 preo, prcprio par uinto; e d toons p 'tan
faze das se mania fazer na mcis ,a ,i ja (|oal-
quer pega de roupa A vcntade co fi utzE. eno
docom a maior proimptimio e esi o e por
preso mnito mais barato dc que Fm octra
qualquer casa, Afim de mais se at .f ptit-en,
isto ia loja dotbarateiios da B. r Vista. na
esquina lo becco dos Ferreiros.
Venide se um preja de feia -iae, owa
cozinbeira, por 3005, e outra de 0 rn s,
quitandeira e lava bernm, e sadia e ,1o t t -r
ra ; na rua da Paz n. 3&.
FustOes broncos 3 360,
400, 500 e 610 rs.
Na loja a rua da Ilmprratriz n. 4(0 .'erde
grande quantidade ce fu, tes co& b t ia.
vrores, proprio para vestidom e group C SrBa-
Qa a 400, 500 e 640 rs. o covado, 6 plt'iha!
na loja dos barateiros da Boa Vist. A e-q i3a
do becco dos Ferreiros.
Os barateiros da BWa
Vista
Rua da lmperatriz n. 40
Novas l ainhas prateada a 300
rs. o eovado
Vende se as mais bonitas lasin.,as ?rteaias'
pfra vwstidos, sendo de ura .6 i, ecr-
differentes, corn brilho, a imitaga-: e~a. a
500 rs. o covado ; assim corno bon:tos gorgO-
r~es lavrados dounna s6 c~r para vestidoM a
640 rs. Send estas duss qualida :s dt ltsi-
nbas o que tern vindo de mais f, 'lerno ao
mercado : isto na loja da rua da l4.,atciz n.
40, esquina do be~co dos Ferreicor. Ss die
as amostras corn penhor.

Grande
sortimento em roupa pa-
ra homes, por prenos
baratissimos


Rua ca Imperatriz n. 41. loja
dos barateiros da Boa Vista
Vendem
Calgas de molesquim, padres claros e
escuro., muito bern feitas, efazenda
que nio desbota a 25500 e 35000
Ditas de casemiras deo listrinbas e q ua-
drinhos, fazenda muito boa, e que
se lava a 5$500
Ditas deo casemiras escuras e encorpa-
das a 68501
I6 tas do casemira preta, fazenda miui-
to boa, de 6o500 atd 10000
Pkletots decasemnra muaito boa, lisa
e do Lstrinhbas e quadrinhos a 65506
Oitoada mesma fazendar forrados a 8656
Ditos de casemiras escu,as, bastanto
eocorpadas 7$50
Ditos da imesma fazenwa, forrados e
muruto beorn feitos 105000
[itos de casemira preta a )elenada bS7,0
Ditos de flanella azuln e preta, serdo
fazenoda que naio desbota 655W
Ditos da mtsms fianella, forrados e
, w beIa feitos 8550
Ditos deocluemira preta de cordao e
dlagowal, sendo manito bemrn fevos a
T id o Isto6 con grande reduccio em prt o90
z6 loj a 1 6ua da laporatri z j. 40, Aesqulza
dbecO dosFtrrisros.

rro"as


as rods pra uaioi


i dos aciinses. cbra
rpnlss para trab.-
tranaporteo deo sass,
a f6ra d4 cidade, -
i; a traetar em Pal,
i.
t hA Q:


=i


appJLarelhuf -
uuwc9^



















otnusawk I, Ilo do xi-
Subs l4114 Goes t0-
Locareal A@ Aqotlio Prtio,
Lourel~o d {.----ilrmuoad Fitn, Si-
qneira SIt. fario de NasTeth,
*)antos PidBiI', kathrio Vnancio. La-
dislio, BaB@t Stift* -Antonio Victor, Leo-
earda do kt14#6i, Eipimoes, Lois deo Au-
drada e Alfrlo Correia, o Sr. president
declara aberta a te9sno.
Compareceram depois os Srs. Estevoo de
O.iveira, Paolo de Oliveira, Meira de
Va conceflos;, Aogist L,3o, Oliveira Es-
- corel, BirAo de T1batinga, B1rio, Ma.
zimiano Jaaide, M)reira Arlves e Pi-
tangs.
Fallaram 0 Srs. Birao deo Muribeca, Re
guneira Costa, Lois Paulioo, Jovencio Ma-
nriz e Jicobint.
E" lida e apirovada a act da sessao an-
tecedente.
0 Sr. o. secretario IA o segointe
EXPKDIKENTH
U ii officio do secetario do gorerno in.
formando sobre a cooslrucnbo de linbas
duplas ou desvios execotados piala GftApa-
panbia Ferro Carril. A, ,aem fez a re
quisilao.
Outro do mesmo remeltetido copia do
parecer do inspector da sande public, so
bre o estado da Casa de Dateonao.--A'
eommisslo de sande public.
Oantro do Sr. deputado Jjs6 Eustaquio
Farreira Jacobina, comiounicando nao po-
der comparecer A sessio pelo falleci-
mento de pessoa de sna familia.-latei
rada.
Uma petiglo de Lniz de M raes G)mes
Ferreira, reqaerendo qae se consigne rer-
oa para a construcqa) de am cane para
condouzir ao rio aguas estagnadas que ba
no sea silio Ponte de Uch6a.--A' com-
mi.sslo de obras publicas.
Sua approvadas as redaco5es dos pro-
jecto ns. 186 de 188 e 93 e 225 deste
SPATE nnD. ORDM DO DIA
1' PARTE DA ORDEM DO DIA


So successivamente approvdos: em
3* discussao e remettido a commissio de
redacolo os project, ns. 163, 170, 22! e
2-7 doste anno e 1i0 de 1880; e em z" o
de o. 171 deste anno:
Vetn a mesa e 6 lido o seguinte reque-
rimento:
Tenho regocio orgeote. Reqoeiro pro
fareicia para ser discotida em 3a o pro
jecto n. 61 destoe aonno, visto quae restabe-
iece a verdadeira disposioao da lei do or-
sameanto vigeote.-E.Iev Co de Oliveira.
Submettido o zeferido projecto a 3a
di~cossao 6 approvado e remettido a com-
nmissdo de redacgio.
Contiauando a 2a djossa) do project
n. 15l deste auno, veio a mesa a seguinte
soenda :d
Em lagar de'-com o imesmo ordenado
ei.-d-ga-s8: corn o mesmo ordenado e
a porcvttagem qne theo for marcada por
,ei -Olympio Marques. Estevdo de
Oliveira.
o Sr. Esltev'o de Olivira:
Ndi) devolvea sea discurso).
O Sr. Moreira Alves :-Faz ii-
geiras r-flixo5s sobre a maleii,.
Ak reqerimacto do Sr. Loureono deSApro-
c.-s-se avotlgio no3riDal arespeito d) pro-
nno e da eneorda, manifSlaaodo se a favor
e awb,)s os S s.: Olympic larques. E4tev1o
1 Ciiv.ira, Ajgastu Lio, F, eiaas Hanrques
Tiao d- Tbttingi, Gbes Civlcarex, S!
qs,;(/a Caalcante, Barao de N zareth.
S-^ ts Pihbiro, Aotonio Venanci, Ma-
x.ra3i-ino D arte, Atoni) V.ctor, Le)
J.d.) de A&iaeida. Espinosa, Pit-inga e
Aifredo Correia, 46; e c atra us Sr?.
MoT:ra de Vasconcellos, Nlo de Miranda,
C [eira Escorel, Democrito Cavalczn'P,
*jiiioo Porto, Luurenoo de Sa, D nm-
rfnd F4bo, .Lad'slao, Rosae Sdlva, MIo-
';ira Alves e Loiz d, AqdraIi, 11.
iz PAInTE DA ORDEM NPO DIA
Eatra emt 3! discussao o project n.
47 deste amno.

FOLIETI




S DUAS IRMWVS


FOR




SEGUNDA PARITE


MMID E JOUBERT-OLHIO DE GATO

(Contlnuaglo do n. 193)

XIV

Nauricio tinha batido de lore.
Noo Ihe responderam.
Bateai de novo corn mais forGa.
Entire I... d653 '-m;a vos do interior.
Eie entrou 'ama grande sala Tio em
frer'e urn fagao do padra ciazoeata em que
crepitava uan fogo de pinhas.


te .0 *041!.jD T
6ante. .' i .
Veto a OWma .a sgoia < de@lirsi"o de
i to : 4 ': ; + *-*
Declarawos td.1o0sdo cotra 6 ftqe-
rimeoto de adiamedito di .iaus'si.--Es-
tevao de Oiiveira.-.-BarSQ do It-pisuw-
ma.
Centlnuando a 2' disecasbo dorojec-
to o. 150 date anon. &adida pelt bore.
Acbaudo-se sobre a At as iedacc6s
dos prjectos Q. I0o d i88o e 6., 16I,
16I, 170, 2.3 e. 227 detoe am o, vi a im
primi. no Jorsl da cvan.
0 Sr. presidete levanta a sossIo desig-
sando a seguinte ordein do dia: 1' parta,
bontiouaoio da antecedent e amais diicns-
sib do parecer n. 335, -2 do projeclio n.
22 e 3' do de n. 151, todos dste anoo ;
2a pirte, continnailo da antecedente.
Foram reomettidos a presidencia da pro-
viocia qAitro decretos, approvando post.o-
toras das Camaras M iiolpae. de Agna
Preta, Ell., Qiipapa e V lla Balli.
Foram tambem remetlida i mesma as
segoiotes resoloqoes:
I' Creando no terino de S. BRento a fre-
guezia de S. Sebastiao do Canbotinbo;
2' Aoturisando a eleear-seo a 150 o
oumero de lampedes da illumioagei pa
blica de Goyanna.
3a Revogado a lei a. 1109 da 12 do walio
de 1879.
4% Mandaedo compotar na aposentado-
ria de Pedro Panlo dos Santos. a, gatifi-
gao de 200W000, couforme o art. 2" da
lei i. 146 du 2 de abril de 4880.
5' Rigolando o mode palo qual soero
abooadgs os vaancimentos dos empregados
aposeutados com mail de 25 e 30 anoos
de serviCo.
6 D.3terminando qne as casas de nego-
cio do municipio de Palmares e dasi c'da-
des do Cabo, Escada e Limneiro se fecba,
ia. nos domigos e dias santificados, das
duas boras da tarde em -.iaote.


SESS.O DE 28 DE JUNHO DE 1882
PRESIDENCIA. DO KXM DR. SR. JOSB *ICOLAO
TOLENTINO Di CARVALHO


Aos W0 miQutos depois de meoo dia fei-
ta a chamada e verificando-se estarem
presents os Srs. Jos6 O0orio, Tolentioo de
Carvalho, Bargo de Itapissoma, Freitas
Henriques, Nilo de Miranda, Birbo de Ta-
batinga, Oliveira Escorel, Dmoctito Ca-.
valcaote, Goms Cavalcante, Arruda Faicao,
Dronmond Filho, Birlo de Nizareth, Sao-
tos Pinheiro, Antonio Verancio, Lniz Pau-
Iho, Ladislao, Ro;a e Silva. Antonio Vic-
tor, Leonardo de Almeida, Moreira Aires,
Espinosa, e Alfredo Correis, o S'. presi-
dente declra aberta a sessao.
C mpareceram depois os Srs. Olymplo
Marques, Eite ao de Oliveira, Paulo de
Oliveira, Me'ra do Vascoocellos, Aogosto
Lelo, Beltrio, L-oremo de Si, Siqoira
Lavalcante, M.ximiano Doarte e Pitanga..
Fattaram os Srs. Barao de Munriteca,
Aqueliuo Porto, Regueira *osta, Juveonio
Mariz, J-c(,b'na e Loisz de Audrada.
E' lida e sen debate, approvada a atta
da sessio antecedpnte.
0 St. 1o sesretario procede a leitura do
segointe:
EXPEDIENT
Un officio do tocretario do governor, de-
votlvondo in(formada a peticao de Jogo Jose
da Fouseca.-A' qoem fez a reuqisioo.
E' lida e pprovada sem debate a se-
guiate proposta :
A commisslo de policia, usaudo da fa.
oeldade qoe the cotferem os arts. 225 e
225 do reg'm3nto e attedeondo A oecessi
dade, ba macto reclamada, de dar oma
cPva organisacao ao servio da Secretaria
desta Assewb6i; submette i approvacAo
d3 mesa, o piano quone juiga aceiLavel
npnr o b-m andamoiento do service para o
o qualAicamn estabatecidas doas sec6.s de
c nformnidade com os qoIafjrsjantos:
Ia Secdo
A Ia secc0o se compori de umn chefe;
dons to cfficiaes e nm ,o diUo.


A senhora morou ha cioco annaos em
V.c sor Baisnes ?
Sim, seLhor. Emn que the posso set

Mauricio olbou para as creanoas e res-
pondeo :
Minba senhora, tenhbo de fallar-lhe
sobre urn negocio s6rio, 3 estimaria ficar
sb con a s ounbora.
SEssa estr6a admiron muito a Sra. Cha-
vet


Ella enarou o recem-chbegado corn oma
especie de desconfiaona ; mas, CJWO elle
tinba boa apparencia e estava bern vesti-
d), ella nao beitono e disse a criada:
Geroreva, leva as duas criang3s a
casa de Matbheos Girard. Previne-lhe quo.
so elle accede o forno amanba, havemos
de mandar Ibe pio para cozer.
Por unica resposta a criada resmoungou
aigoma cousa'e sahio corn as doas crian
gas. l.
claual a Ipproximon do folo rnma ca-
deira baina, coosidou Maoricio a sentar-
se, e COtbwoU por eat perguBl, dirigida,
regularmwfle, pelos babitantes dos prizes
vinbateiroi a todas as pessoas qoe entram
em soas Easas.
0 senhor tomaria um copo de vi-
nho ? .


el

Lr
ti
il


I



I


Atsio" !61 ';" f ad c ;
omAanbWracto la. i odicac8S5

do'OT.egados e uoeterpti dre-juramento
dos p-esideoU4t vie presilentes da pro-
viana ; orgatiuar a ftlba doM Srs. depota-
dos, dos ie0prepdos 6 remeOsas.de papeis
iM~ tglpograpbi*. ^-.
O U(WJM wUpaP_ ., impraosa.o
dis reoolonGis da 4sseibb.6, Porto e ocf-
tWds por bl a.As U ieC dhitipJoo o
official-maipr equil~ivaao tobalbo.
A 1t se0iOo pa -ai i ImpOe o0raBm to
provincial, a 2o'- hiyJpa'.
ArdkTvo
Al6m dos trabatbom -proprios do arcbi-
vista, tero a si Fil o lirro 4e ponastao e
presinrA-o aoimliJollu sar a aia.orgcagl~o
da yuopoe, fld(ldos'trabilhos da Assem
b'ea. .
Pao d'da Aue4n*!'6Provtlia'l, 28 d is
mbo de 18fl.-J. N. Ta tina o de Car
iho, presideonte.-D'. DieMocriOte Caval
cante de Albuquvrque, 1t secrerario. -
Jo-do Joaq*im do Freifls Heariques, -2%
socretario.


QUA

Dir


IDnO DOS BVPRGkADOS. IMA 9 OBBTAtIA DA
AS63MBLfA
rector, Bacharel Jos Antonio d'A lteJda
Conba.


1' Sectfdo -
Chefe. Francisco Paciico do Amaal.
1o Official, Rodolpobo Gomes da Silva.
Dito, Jose Musombo de Oliveira Astrade.
o2 Dito,Fraocisco GoagalTes do R1go Barros.
2' Secc4o
Chefb, Babcharel Loiz DmeotriG SiuiO&,.
to Official, Argeu Barreto do Mello itego.
21 Dito, Antonio Olympl de Azavedo
Souona.
Dito, Pedrotzerra Cavalcante Maciel.
\ Archivto
Arcibvista, Jot* Daciaoo Vieira d'Amorim.
Ajodante, Jos Thomasz CaTvlcante Pessoa.
Paj o da Asomblea, 2 de joobo de
1882--J. N. Tolenitnode Carwulho, pro
sideote.-- Dr. Democrito EavikAte d&
Albuquarqwt, t secrotario.-J. Joaquim
de Freitas Henriqties. 20 secretario.
TABELLA DOS VuKWIMBOK S 9o 9 M POADO


DI


Cargos

Official-major
Chefs de secgo
Archivista
t' Officials
2es Ditos
Ajudante do Ar-
cbilista
Porteiro
Coutinors
Cartel:os
Serveotes
Pago da A'sei


!
p


c




f
1


!
,!


)


8


>-2. J


VecLEmAos
Vencimnwutos


Ord.

2:60M
1:6008

M:000



1:0009


GraL
69, v
U64

4000
40OV
4000,

4000
4000
2000-


Total
3-.6"(1
3A000
3:4 001
2:400
1.8000

1:80o

f:2000
l.'00
IHtO


mb'!i, 28 oe j.oriho do
Tulentino de G'arvaiho,


ci
to
Pi
fr
al
&
;TI
sij

-"






It:
d
!r

n

$


residente.-Dr. Demoerito Cawakztante d P
Albuquerque. saocretano.-J.. Joaqu*sm i
Ie Freitas Hfinmvues. 2 secretario. ,
Sao approvadas as redacc6es dos projet- d
os ns. 120 de t8 e 64k. 16; t16t, 176 i
t2 e 227 deste anno, seudo esie tltim.o
oam a spgoiuote eneoda: r
D-pois das palavras--Gamparhia B-ocite
)rainage-3ccrescente-se: JnOns.ive eOsa- f
namentos. cecertos e mnkas.--&. d.- 1
Drummon Fitho.
Em segoida sao ldos e approvados. os e
seguin'es requeriomeitos, justificadoa pOr C
teas antores
Requeiro quo, pelon Cinas co spe- '
tents solteite-se a begoin,'o informaSo: i
Se a Repactigio das Obras Poblica tmpoz (
a competence mult a compaohia. Ferro
Carril, plto facto por esta praticado na I
roa Visconde de Gryanoa ; e, se o. in+o I
fNz, qa.aes os motivos prqon deiwaoo de o '
later continuando o swrv, pelal mesa
companhia na doplicaClo ea 'seas trilbos. I
Bardo de Nazareth.. /
R eqoeiro quo s* peoaa a S. Ac. o Sr.i
presidents da provincia a segointe iMot-
fazia am tempo internal, et novimbro 4o,
aano de 1854.
0 rosto de Maoricio ilaminou-se.
Vejo qoe tern bha memorial, eu a
fidicito por isso, disse elle sorrioo-so e;
foi, realmente, a 17 de novembao do 185i
4ue a pequena Edaiop, quoe tiUba apeuas
tres dia, foi-lbe eatregae corn & qoantia
de trista mil 'rascos.
Ouvindo mencionar ease algarismo, a
Sra. Charvet no[ rode occultar a sua eme-
gao.
Estremeceou da cabe0a aos 16;, e, sem
levantar a cabe0a olbjiou d esiguelh para
o sen interlocutor, cujo sorriso parecon-
hlbe sinisiro, poslto quo ago expr~misse so-
aoa satisfaclo.
A despeito da sua perturbagie, ella Dio
perdeu o sangue frio. Teve o cuidado do
nada respooder relativamenteo aos trinta
mil f-ancos.
Foi no dia 17, sim, seonbor, disse
ella ao cabo de oam irstaaoe, em To: quo
procorava tornar firee: Lembro-me 0ame
so foe bontoe': Eram novi horas da no-
toe, a note eta to cura, quoe na roa na o
se podia dlitiOir a smo -direitsda dA-
quoerda, a chua v e abia a cBtaroa0 o M o
soprava com tPuta violeencia, qoe paeMta
rogid-do de rWaW]u, men pobre marta,
mia fitbha, (oro0oucha05 o i .doaa2s1-
vras minba -nlha, Claudima oMuplcid:W)
eto"dM ,lop. A pfh
abriteSo' Oi SH_ quo- aga
lesso w #:bib I a-
I I j
moI ti6. a 4
Or, "se-bor =a" ,i "


o, Loiz Piu*oioo, Maximiaoo Duarte, An-
sio Victor, Loenardo de Almeida, Ks-
*mosa, Pitana, Loiz de Aodrada e Al-
edo Gorreia,. o Sr. pbehideote declara
berta a sesoo.
Cemparoceaw- depois M. Srs..0lympio
[iqoes, Estevio de Olivetra, Josi (O-
o, Pmolp de Otiveira, Dmimmond Filbo,
iqoeia ,tavalcaote, e Rosa- e Silva,
Falranm as Srs. Aigosto Lebo, Barto
e Ftapinoews, lrio de Mtwibeca, Arroda
alclo, Aqeilioo Porto, LoareoeQ de SA4
peguewa raGosta, fiadislao,. JAcobioa, AiJu
mocio tariz,. e ftreira A res.
E' nida e approvada a aeW-da sessao an-
ecedenle
0 Sr, W secretaio da canta do segoimte
,peliente:"
J:m officio d seoretaui do govero.
aosmittmodo copi. da portaria prorogwi.
to. a(t tdt julboal actual- soioo.-Intei-
ada..
SOutro do, mesmo envia3 copia: dt
im ofticioda Camata Munuci-PaI de Tlm.
u',a, olicitaodo a possa- dOf taerreno.
eparadoodo extilnco vincolo de Tamb
para logradonro do respetsWo mooicipio
iax iofermnaC,s sabre esta- asWmopto ; dt
Lm reqornmenwodo presidiate- da refbri-
li 6am ars ao Dr.jniz. dos feitos e'da cero
idia, da quoal costa os limiles dos mes
oos telOos.-Mcommissimt de Caoa-
as SMusicipeor..
Outro do mesmeo inf&rmado soba (
adcto de mio ter havido eleiAo seoatocia
ai parocbia do Leopoldia;: declazaodi
|oaes as provdrieocias dads a. tal respeiti
a remetteado copia daa.representagls re
;ebids.. 'A %qaem fez a reqpisigio.
0tro do mesmo.comaonicando h;ive
rem sido envniadas A RPpartigio dasObra
Pu-fi-as e a Camara Mwaicipal da.R-acii
copies do ,fiic:o desta Assemb'e, sobri
is medidas que (ctuv6ha adoptap para de
ebaar a epidemia do beriberi, qua or
irassa na Casa de -ioopo; e be m assian
que o Ezm Sr. cousebiheiro president d
srovincia Iracts coma empeonh de foer re
mover os press da dita casa para sersa
ubada, e de levar a ffMdito a edjliciio< d,
penitentiiari.--V commisibo. de oaiid
pooiic.,


Til. CbauMa-se gii0a. E lb'a
Coide d,'ella... Ea virei neL-a.z


euflio..
E, depods


de ter conssado um moment coam men
mrido, saKiW, a despeLto da chubaa, a
despeimo deo termuos coonvidado para pas-
sar a itite comooco.
claudina passoo em silencio a deposito
d4 trinta mil francos, reblisado na mesma
occasion qoe a eonurega da criana.
Krideotemeont, era-lhe moite desagra-
davel tratar d'esse assompto.
Mauricio corroo o sobr'blho.
Pois bemrn, miDha sen ova, venho per.
gantar-lbe quo fim levoo Idina...
Oh I seohor, replicou a matrona, ha
quasi anoos quo no tonbo noticias d'lIla
Como a ssim ? perguDto0 o moo. A
sembora uo au tem comsigo 1
Mas deixaram hIbe triuta mil francos
para cria!-a. Corn uma parole d'essa qu.o-
tii podia ter.lbe ensinado om meio de vi-
da a estaboleofto a muoa modestameolte.
-- Ela foi criada e bm c:iada, en lb'o
garalnto. Ella aabe lor, wraerr e contar
Como0 0 Dotario do Vic sn Briaiseo, eonsi-
ou-ose-itIbeiuio do ia, o deo costa-
roira, e oibhor fat id6s como ella
K Ml l ai as moc toad n to ases$
,i aso- -adaUte coas ihis. Oeriedo
ser &kwv ow0 da trtas, q oattavm eo-
predas m _ar,- q aqillo rm ,rag.
o e quot ladoo stado i Dim se podia
,t i gutla p-Urt, ella parfto Ua .bofllo
a W g ft h flins *I priM oprd 1akba
ra m dleite.
g sbma E, a la sabioda soa ca-
ii? .... 7--- -


" L
' W,-


perc-Dia o auinatistrador ade teatro zu,
ta Isabel antesda lei o. 1.368.
L.- Elevanda os vencMoeatos do ama-
neaase do A -yo de Meadicidade e do me-
dico do mesmo.e do H.-.pital dos fLazaros.
8.1 Idem o do bazbeafo da Casa de Doe-
tOlo.
flsaqu.
9.' Ilem os do ernmregados da B-bli,-
I6neca Provkncial.

0 qm+e, men seabor ?
EiiOa esti ew aris ?
Sim, senior. Partio paan IA ha cioco
aonnos e mainio... seis mezes antes da morle
de men marido.
-Sabe o qoue ella fa% em Paris?
S-ube-o, por intermedio da mibha
filha, dorante algans mezes.... cerca de
um annoo. Depois porum, ona live mais
ninicias. Minhba filba rusgoai corn ella e
a) dr.as nao se viram mai,.
*- Oude morava Edoa n'essa 6poea ?
Estava empregada cnmo costureira
em uma casa de roupa feita, mas oao sei
onde. E-a minba filba quoe fallava n-'ella
em auas carts.
Edina nunca esreveu-lhe ?
Nunca I
barn singular isso.
Singular, porque ? 0 que ba nisso
do admirarel ?


Urea meaina a quem a senbora ser
vio de mli dura-te dezesele annos, de'ii
amal-a como se fosse da familia. A soa
iDdiffereoaa a soun respeilo, indifferenta
complete, provada polo sea iilencio. pare-
ce-me incomproebnivel. Acaso a seabo-
a mualtrataria essa rer-insa Seriam oi
seou mes0 trano a causa da sua partida
precipilada, qoe aueselba-so a maa fa
ga ?
Minos tratos I Misericoia 1I exila-
woon Claudia Cbavft. em vr6a lainaoa a
levaataud' aaa mio e s olbos para o teoo-
to. Maltratar a p( bresihnba I tL' ro'sive.
peosar Bieso I Ah Ino, iuo onnca I Ella
era toe boa 1 Qoe lto i Utido a coragp
d 4avrir4to R.I dMeseoI E Wr r
.a tffR ro~oua wiqm pahyrsi )* o
ca)Tw4sirVda. t^ti


-.. h3DUV -O DIA -

uJlea pr0ectoA dete aDo ; em %A dis
ub b 0teP. .2e8;em fa OS do ri. 250,
*,Jl '.70e 2 edo dispehbsdds, de in-
wrUiiom a requ "oe to dos Srs. Olrei
pa Eicorel, Morein Aires, Paulo de Ohi
veira o Democrito Cavalcante;e em,3s'
o de 6. 230, qoe 6 rometUido A comis-
ji9 ge relacco. -
S. abmoeUdo A 3" dtecosso o proj ecto nD
'10' tambem desto aono.
b fr_. TolentUno de Carvalho
(Paoblicafi.' depois o seou dieorso.)
Depois de opa quaesAo de ordem oam
qpf lomam parse os S s. Jo!6 Osorio, Ma-
sarel'gle Freitas Henriqoes. 6 approvado o
projeclo.
.+ 2& IASTMD. O'OBDWM DO DIA
Continue a discofii) do project 0. 150
dwt9 anoo, quo 6 addid pela bora depois
de algemas considera&C3s dos Sri. Drum-
ommdFilbo eSantos Pinbeiruo.
o sr. president leVanta a seiso, deo-
signando a seguointe ordem do dia: 1'
pare, coptiuoaoo di antecedeote e mais
disaossle do parocer 336; t' do projec-
to10 223 e 1 dI s de ms. 207, 25, 249,
250 e 270 e a uemendas ao de a. 1o, to
dos dste amoe; 2' part cotinuaglo da
antecedents.
SESSAO DE 30 DE JUBIO
PRB335CIA DO 8"M. 5R. DR. J0O9 NICOEA0P
TOLZ#trt IM CARVALHO
Aos 10i) minutou depois do meio dia
feita a cbamada e erifticando-se estareom
prosenets os Srs. Tentioo de Covalbo,
Meira de Vsasconcellos, Freitas Heoniqoes,
Nilo de Miranda, 0 Taveira Escorel, Bario
de Tabatfsga, Defmocrilo Civalcante, el.-
rio, G6w Gavalcante, Baido de INza-
oetb, Santa# Phibeiro,. otonio Venan-


o i t. 2 t1o da .1i v. 4,
obrado dos cqriectores desa praP8 88
aio de 5 /o.
S12' Autorisando a aposentadoria do .O-W
noel Cavalcanto do Alboqoerqui MeOo.
13' Idem a prorogagio ds praws para
os coatratos de Juio Pereira da onnba e
Francisco Candido e Medeiros.
14m lIterpretando o art. 2.0 da lei
n. LAit3.


VA IEDADE


^to i ruBaros,buis

nOutroas de A io6 J-.6 Naii d C., con.
cossionarios do previlegiq para a foodadbo
e explo-acao d6 unta fabrica de ctap6os i
vapor, oonvidniodo esta Aessibl6i para as-
si-lir A abertura solemnid4a mesa fabri-
os, no dia 3 de j0hbe.-loteirada.
1' PARTi' DA OkDEM D) DIA
E' submetiido a 2.' dascnssiu, appro-
!ado e dispepaido do intersti e.a reqoeii-
mento do Sr. Damocrito Cavalcante, o pro
jeslo u. 250 deste aemo.
Vein A mesa e lido, apoiado e appro-
vado o segointoe requetlmento :
Reqoeiro prefereoncia para ser discotido
O project. tit destoe anno.-G6e s Ca-
valcante. a di s
+Cotinioando a Is discasslo do referido
project, alo apoiadas mais oito emeudas,
sob ds. 2 a 9.
Reqoeiro qae seja onvida sobre o pro.
jecto e as emendas a commissio de ota-
mento provincial. Dr. Democrito Caval-
cante.
Submettidoa 2' discussao o project
a. 270 d.ste, 6 o mesii,) approeado com a
segoiMe emenda, seodo dispeosado do in-
tersticio a reqaerimenoto do Sr. Damocrito
Cavalcaote :
Ao art. 1.0o A vez de na cidade de
Nazareth, no logar mais proximo d a esta-
950 de Campo Grand da via ferrea doe Li-
moeiro.,--Dr. CunkaeBeltrao.
Sao em segaida approvadas em 2' V s-
cuaso as segoiutes emendas ao project a,
,3 deske anne, seod# dispense ido do- is"
tersticio a requerimonto do Sr. Olympip
Marques .
N. i. Ao art. 2." Accresceote-se ona dis-
posigio deste artigo: nro se comprehen-
dJem o quoe jcooiarem o s -acituaes profes-
sores.-Sa'los, Pinheiwe.- Masfmiano
Dwarte.
I 2. A) art. 2." unico. Dbpois da va-
lavra jobdlaWo diga-se : l giver cmuple-
tado, 40 aOnos de exercicio, con as gratli-
ficat9:s de quoe tratam os arts. 190&e 191
do regulameobo de 7 de abrii de 180A.-
0. Marques.
2A P&MS DA ORDEM 20 DIA
Eoarando em 2 'discossao o project& n.
150 doste anoor vem a mesa a segoiste
emenda, qoe apoiada entra em discussion.
Sdbstnttito ao art. l. A 16rca policial
para auno de 1-88* a 1833 aera de 1,1400
pragas seodo 95D para o cerpo policia
sem qor-se possa augmentar o numero
de offitiaes e 150 para a goarda civic iw-
combide-exclusivasente de fizer a plicia
das cmoaD freguezias da capital.-Dr. F. A.
Rosa Sil-va.-J. MOreira Akm^s-,
S0 Sr..presidentteevanta a sessio, desi-
gnando aseguinteo erdem 1no di4 : 1' par-
:I.: c:ComueACo dap aotecedente e mais I'
,iscussfi-dos projesos as. 103l e 205 ; 2.
ido de o.-3; 3'Uda,-de os. IEl 250,0
A3, tsd6 deste aso o, 2' paht9: coati
.. uagaao d antecedeate e mais 3' discus-
so dow prejecto a,. 159 tambem deste
Pnauno.
toram.sremettidasfa sancca) as segoin
t los resoies :
|.' Co.cedoudendo a gratificaco do art.
; 23S da le-. a. 36h) a iiversos profassores pu
b licos deiostrrocco priwaria.
2' Dealarando q(p ao medico director
*|do servi> sanitario do Hispital, Pedro N
cabem os vencimeatos marcados no art.
4? da ist. n. 4,52(x
3.*& D[elarando +|pe a refereocia qoee
) 9o dart. o da li in. 159Tfiiza de a'
i,4i9 enteude-se da sodu a aao prejodi'
o car o disposto na dn D. 1,5e4
o 4a. Autorisando a ruellora das aposen-
tadorias de Jose da A.nuncia;a Carvatbe
ie Joao Marques orreia.
-- 5.l Bornando eatensiv?. aos professore-
a da Escola Njrmal a 1' parne da d sposca<
e do art. '-" da lo- o. 1,497.
e 6." Restob-leseado os veocionetos- q0<
= .


poeta a quemn a oritica
semseata deaanimou


~; S~:
-~ 1


5.


in-


(Continuifao)
VM la esta p~esia de mioba lamra, e
6 impartial. o gracejs... quero quo
latles serio... Esti um primer, 6 t Ivez a
mais beila que tenbo escnpto... Si eu es-
tava inspirado I... II faut semer pour
rccucilir:-assi0, eu irabaibei e teobo
direito aos looros...
E Ragero Idler contiouava a fa4lar at6
quoe o amigo restitia-lIbe soa oomposi-

Como ?cbaste-a, pergontava ancioso.
Simplesmeole diga-te: vous semez
sur le sable.--respoadT Ibe o ioj tsl$ cri-
tico, cedeodo ao habit de zoilar de o s.
0 poeta protestava, coma sempre, eG-
raivecia-se, ficava- semi-lwoco, mas tWdo,
era baldado, porqoe o impfovisado critiqo,
estendia a mao, dizsndo-lbe,
-- L mweilleur wiroir" de I'homme
dest l',nsm fideli. Adeos.
E separavam-se, am com fogo da
ioveja no peito, porqae, comquaato t--
vasse mentido, descaradainate- & poeta,
takes bellezas eocontrara no seo t rabalbo,
qon o sen egoiwto sofrtoaa-.o, o outro
opprimido por om desanimo crow.
*

A' soite, ainds reunia-se-a alJ dos
seas amigos, e se urn deHes-era accords
em qge Rogero loer era verdadewamen-
te m bom poetar e o sea oltimo traba-
Ibo era. merecedor de-encomios,. o0, Opposi-
tores ocbhamnavam lisoogemro e esforoa-
vam se para provar a inverdade da soa
critira, tomaodo, propositalmaeote, cada
qual suw opinilo, asqoaes o pauce tem-
po quoe passavam reanidos, Iao permittia
ao poeta distcutir.
RepebOidose amindadamenrte ests sce-
oas. era de crer que o, poet*, dotadhs de
.am geoai, qua nD,- resist* as gran-
4des lota4, acaoasse per sstisfawr o desi-
deraturm' dessea trataIbadors- infernaes
'qae por ab,, boje mna-qae aaoce aboa-
dam.
0 poelta.quebrou sea maviosa lyra e
Samortecet'o dam oom Jpoe- os saos-o- havia
-dorado.
Eiatrego+se a vida aommerti. a boje
'6.gnarda4ivros.
Pergantando-ibhe o'eaa oca-o:
-(V &ono., to nioeras eti&. or-


que desuaste-defazert'
- Sict fai poeta e bern poa,, Mias il-
ludido par amigos inejnsose s0-0oistas, a
quem 00 mosirav aunbas qrodcqes,
quetiei turdo qganto esresi- vfia am jo-
rameonto.aos, p&e d'om Gbrste,,. r(amorla
de faumia, qpa jimais faria rr i4 verso.
Aquelleonriticos, a quenm. ea. sPpunbha
amiago.sMDceros e leaeN, oao treadaram
eni dilacerar as fibra mais saosaeis de
imen peito. Blje, be tarde,. Aq reco-
,obeo o~qoaoto loi nesooe. la escreves,.
bom amigo, portanta vou, dar-4a am con--
selo until que pode oe!idir de ti. Eise ;e-
somre-se em poucas palavras=-Dunci pro.
cu:.a rapazes da tuW idad* pava jnlgavr
dos Leus 'rabaibos, porqut .;eee,. sao leles semfpre 'nvtejiosos e egois-
tas, e e-B'algnma eccamio, circumstaa-
cas saOperiores te obiiga;ea a afistare34ze
do couseho qu; te da umr amigo que. to
.4 dedicado. ,h bern a qu&-r o f zes.
SFoi uta a resposu% qa* deu-me o oeta
a quemoa a critical iieansala desa.mua,-
qcloasi tom as lagriamas "s olehs.
(Continua).


Por sea ba. Como sua iila estA
em Paris, esciva-4be... diga-lb, quo al.
guem toen o smaior ilnteresse em, descobrir
Edina. Comniuauto se tivessa, desaviodo
corn a irma de leile, nao ha de recesar-
procural a, aio Ibe sei dilf1i44 descobril-&
e mandar-lbe a sualmorada,
A Sra. Chavet comeou & aoloQar.

MenDns 1 o qna tBam a senhwra ?
pergonton Marricio, o so lembrando
mais da contidendeocia leita em Vc sout
Braisnes pela viuva Raret, dona da caia
do past do Civallo Yermtlho.
Minha fiha, balbocion Cudins, por
entre lagrnm.s, lagrimas verowdeirns, aba-
Tada por pungcnta ermovo. Minhia filbal
mas, seobor, eo onerm sei agora ounde ella
esti, nem qoe tim levon. Ha trot anDoa
que ella nio me e creve Uma meDina
qneuo criamos tio berm, que sabia tanto co-
mo Edina, e mesmo mais do qua ella, quo
era uma moca mais booila do queo outra
qoalqner. Ab senhor, coma podia eo
imaginar quoe ela d-ria para mal ?
-* Esti cerla de qoe ella desviou-se ?
idsse friameote Mannicio, a qoem esse pe.
sar malerno nlo impessiooou.


4:









~1


A-



/,"
\



i.
.'
--


4-


3-^
,',Z


)I


0


I


t
I'


S
)
oi


lurm


(


-1


.N. IV


R.




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EKYPRGW3L_YS8ULI INGEST_TIME 2014-05-20T22:13:56Z PACKAGE AA00011611_15085
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES