Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:14872


This item is only available as the following downloads:


Full Text





























































Cr#-w geralumente que ow reosl-
taqo4 do el la em 1.-0 esiguteIto
*Wi ftypsci republios-

0 odm 04 j|a, commuientam con
p~lxft~eW~rtt~dweleltraeR. _

CAIRO,.'J 7 16otubrsing,

om abessi bateraum os ,artldA-
rlos do aBitBsendOi orto OOsmamn-
Dfnfntn, lugar-tenente do menomo
Eauadi.

S. PETERSBURGO, 7 de outubro.

A poliela aneaba de deacobrlr uma
consplrae~o contra a vida de S. 31
o Enmperader da Russia.
For&am presos dlversos do eonS-
piradores.

Agencia Havas, filial em Pernambuco,
8 de outubro de 18o5.



INSTRUC4IO POPULAR


PISCICULTURA


(Extrahido)

SEXTA PARtTE
0 etabelecimeatoe de placieal-
turs de e anutinge
CoQtiU4CfO) J
Em 1855 muitos milh5es de ovosfecundados, do
salmlo, de truts, e de ontras especies forum expe
didos pars Inglaterra, AllemanM a e Suissa, pars
Os eatabeleetmentos piscieolaw,-afiu de quo- I gran.
do experience, quesre .ere ao problems ali-
montSqo-dopwoI, tlv*sae ifacracter verdadei-
anmente europos. Huniague foi por assim dizer,
o nueleo do ual brotaram nos diversos paizes da
Europa, em .ea ..i. m te psiculturs que de-
ram depua portOEa e *,v s resultadnos.
0 esoabets uato i l de Hauingue foi
posts sob a adnainistragao das p.mtes e calgadas
em 1856 e tomot n otavetaeremento sob essa ad-
A exploraoo w fefta du maneira quae vamos des-
crever. 0 fim a que, desde *a suninstallaqo, f
destinado cate estvLbeteeihroeto, 6 a colheita e -
cundalbo dos ovos de peixe, pra depois se disp6
omn no rios e ribeircs o 6 fecandados ou jsa4-
cidom. Os trabalhos dividen-se em duss
uma edmprehende as estsoes do outono edo -
verno, a outra a pri.aterae o- verlo eonformes
epochas caLdev'wA d peties do.Aue ie trte. Urns
A nhe o da truts om
=um, da salo o ; a segnnda diz
prminipatlnet eit am -o do Dlanubio.
D epois de de 10 annos, o s ics
Depis de 10 0
3.5 ~to t uccossivaentelt
vchagaram anm-.

t o engenherro em 8,
uhlicado eta 1862, an *
antade oone -itereasa, eber


Continua no exercicio diOs cargos dd Inspector da S.udoPublicaeodo
Porto o Dr. Pedro de Athayde Lobo Mosooso, rovelauib-sa solin. solieito e pres-
timoso funocionario.
Embora sem caractor assustador, teem grassado no Recife febres de natu
caractor, sondo para lamentar varioscasos fatacs.
Attllendendo a neeessidado de melhor.ir o estado sauitario da capital. re-
eommerntldei camera do Rtcife que empregasso lodsos 0 sforeogs para realisar a
limpeza e asseio das ruas e pracas, fazeodo ao mesmo tempo cabrir corn areia ou
calic.a os dpoitos doe tiio, segundo mndicou o referido ispt~eb -pr opMstado
qual lambem autorisei a providencia de.cobri'-se corn p6s desinfeelastes os cidave.
res do individuos victimas deo takes febres ou de outras molestias repulaIas conta-
giosas; send inoumbido e desse sorvico urm individuo co1tr4. ,l4i P r 600M mn-
saes.
A' minba ordem esteve por duas vezes em Cetende o dito Inspector,
para inedicar desvalidos ateado do febres do igual caracter. .
Coutinuando por6m a mAlestia e ni sondilo possiel q ite eA allt so e oio-
rasse, resolvi para issa icatractar o D. JoAo Bislta tide Mello Gornes eom 13do
julho, mediante a gra lgfo mensal do seis cents mil reis.
Constituai all Mulra eominfisso de sqceorvos, a qual mandei etitregar,..
3000000 para Iratamento dos desralidos. forecando-se ao referido) icoo osme-
dicamnentos reciso ( ihp' p t -
Mandei igualmnate fornecer mtedicameuntos o algum lie "rPa trata-
meato de desvalidos accoaimettidos do variola em S. (]Craz d. I.. j 8 ae ',Usla-
me quo a moleslia ja demappareeeu. ....
Para M nais algUns pontos dO interior inaiii romotter parluoan.iis abulan-
cias e vaccina, coforwaoos pedicios d4s autoridadcs locaes.
Tendo reapparecidoo choleea-morbas elm various purtos da Europa, o
Governo Imperial inanoulechar s portos desa p rovitcia s eiibarcac6es proc,
dentesdeln'aiesiiifoec ao^
denies ie liareS ii foenal4os ou suspoitos da epidemia.
Por tOer augmet do o srvigo da vis il os avios, resolvi concedor uaa
gratificaiao eximrordittjai +ao socretario o ass giar,1 4 tdpeos i 0oJ d Porto, soeudo a osltes do 45)O3 measaes e aquelle de 6 -800; e berin assiln makis
mlu ris diariOs ad pAirftAo eremadores d.) ose.omr, ali6m do qie-h tialmeepOr
eoboemn; o quo foi approvado po l'Miuisterio do Imperio em aviso de I d aost
reido.a
FUNDO DE EMANCIPAAO -GERAL

AcO-se eoncluido o service de appi.ieao da 4.qaitt, distribuida fIel
Aviso do Miaisterio da Agricultuva doi42 ti do e'zbmbe lo,1 t8ie8'$ pio' pgaamfIt
do valor d nie am escraa libertada no orin' do VillaB 113a, 'nfo e auaoris o"en
28de agosto. .


Por conta da 5., quota rest a libtirclio de' c3jravos no tormm d0 B6a-
Vista, polo fundo disponivel d T487T2S2 reis incluido o Sald) d.i t.a
Por couta da 6. quota distribaida pelo Ariso de 27 de sete rnbrod
1884 tLem sido ate agora aulorisada o pagarnanto dis valor6s il3s 233 oscravorfi-
berlqados nos mucipioi do Jaboatlo, Iguarasi. Gibo, Itamb3, Gainalleira, Limo-
siro, Taquaretinga. ?(azarath, Rio-Formn3s. Sarinh--im, B1m n-Jardinm, Timbabba.,
Palmares, Agua Prota,. Victoria, BouitI, GiranhtINs, Panellas, Girulmi, Bezerros.
Buique, Flores, Barreiros, S. Bunto, Aguas B1llas, Cimbres, TacaratLu, Ingazeira,
Petrolina, Salguoiro, Leopoldina, Cibroba. Ourieqry, o B)m-C)nmIho os quaes
concorreraim comnpeculios, na importancia do 2:314$824 rlis.

LINHAS TELEPHONICAS


A' vista do que., em 4 de ag,)sto, representou o Dr. Inspeeor da Saude
do Porto, qpanto a actividIde precsit acorca do provideaoncias que devami ser torna-
das em consoqueneia do. reapparecimn3nto do ( (cholera-morbus # -em diversos pq-
todos Mediterranoo, martdoi .cm 0n 1, qa 3 so callo-4e t:um appirAlha telophauiac;
eu omsus accessorios na dUa Repartiebo.

RrPARTIAlO DAS OBRAS PUBLICAS

Funeciona essa Reparticao 0 coin o mes3U passoal techuico o adiiaistraLi-
vo, eslal)olcido pelo regulamenti de 2J de fwviiroiro- de 1874 e mais disposicos
rogulamentaros, e 6 difrigida polo Eigenheiro Fianmcisco Ap)ligortoi Leal .
Por acto de 15 de maio concedi umn noz dd i:cna, 0co:11. ordenado, ao
Engenheiro do 4.o district, e em 33 do juniiho co lol-iao m.ids Ires soui 'veoci-

iEm 11 ,de juiho coodei mnais uwn noz ao ainanueose Aulonaio-d.a, Csla
& taduro. Concedi igualmeno'e em 6do agowo dous coin ordeod- ao res-
^noel UIS h6a lsa do pJarro0 1 mpellfl. : +: -
&itulO milha admiiistracao forao conolidas as seguiiits ob:ras


cargop ame sbdelegado e 10 suppleate da 08rege-
zia de S. Frp Pedro GoneYlves doeeife, ficndo
exoaeridaas aquo exereem aetusAlmente os rete-
rido roa i '
I 0 vice-psidente da provineia, de eonfor-
uiddade com a prpoata do Or. chefe de policia
interimo, em ofllie n. 1,069 de hoje datado, resol-
venomear o teneate Pedro Josqaim de Vaseon-
cellos para o lugar de delegado d term de 8.
Jose do Egypto, soendo exonerado quoe exerce
aetualmente o referido cargo.
0 vice-presidente da # v'ncia, de confor -
midade corn a proposta do Dr.- chefe de polieia
interino, em offcio n. 1,052, de 14 do 4enre at meO
resolve nomear para o trmo de Paomares asse-
guintes autoridades em aubstitunio dads actsuaee
qae ficam ezonerada :II
Igado teaete-ooroael Austricliaao deo Castr3
8 i. rroeto.-
10 supplant eapitbo Joaquim Siverio deo Souza. ,
le district
8bdelegadm Hygino Pschej de Qciroga.
10 supplente Julio Adolpho wi 8oua.
Datriceto de t(I de
1 supplente do subdelegado Antonio Camollo da
Sit Va..
IDttricto do Pretuivas
SubdulegaibwiiAJmawel i dod Soaa.
10 supt te wa"m Glodoald(k de Brros Fraco.
-- 0 vioe.presidento da pm de4 cogo
widade cot ropOta do r. e d. plei in
teri6, ei u aiT n. 1,( 65 de Imteta datado, re-
solve rnmear ouudAdos8e 8< AAt +ni4o Paes
Barreto e J p64+qCrwro e-4 p pr igws
de subdelog e o eI pW 4 14 aieto d
Aegne iade8.
neratas. anau atori dades poltei*@i matualalmp I


*-'1t0 vice-preswonado dars a ti o
do que o te*o te da oa-w'o ta
do servigo active da guroa nacio Lnt daaa t jr
as do Bonito e aBezerroo, reido i
V aseneellos mQixabs promovido per portarial
'osta presideniea 3de de marc attimeA do to
i!de capirio d, hi. eompaaWL ,4o -a",a batathai,
deixo, de aolic itr a respect^ plteuts, doutro do
przo legal, e eonsidemado o rferido offleial
nio reqnereur cm tempL ums prorogato rasoavel
do pra" provand que a falts proeedea de tooL
tivo Midpeodateidas6aftvoatade;
Reaolve, do confrmidadome n & art. 79 do 4.
crete a,,2M de 25 de outubro .de 1850, deelarar
sem ezto a sua enoabao para. o dito potato d0
eapitAo e demittil o do de tenente queo le foi an-
teriornumte cooWerido. Reuettou-se copia at!
eommain ante superior.
0 vice-presidente da provnmneia consideran-
do quae o addo Jows Franeaes de Souza,jnomea-
do par ortmia d'esta presdetcia de 26 de mar'6
ultimo pars oposto dc alfero 4tia 6 ompanhia
do 31o batafilo do servico active da guard sa-
cional daesomar ts do Bonitooe Hezerpos deixou
deosulicitsldispectava pateobt, ~ti'+ '6dO ,prazo
eal, e insidcrando que o memo cidadco Ao
requereu em tempo umra prorogan9o razoavel do
praW, provando que a falta procedeu do motives
independentes da suns voatade;
Resolve, de conformnidade corn o dispostb no art.
79 do decreto n. 722 dtr25-de outubro de 1850,
deelarar sem elfetb a suanomencao de alferea da
G6a companhia do 310 batsho o d service active
das coumar'is acimar mencionadas. = R.'metteu-se
eopia a'eomnmndante superior. ,
0 vice-presidente da provincial, atteadendo
so que requerea o subdito portugues Antonio da
Silva Rocha, resident nests provineia, resolve
de conformidade com o disposto no deereto n. 1950
de 12 de julho de 1871 e usando da antorisaibo
':onferida polo art. 14 da lei n. 3,140, de 80 de ou-
tubro de 1882, naturalisar a r.-terido subdito por-
tugue. Antonjqio ip 4Ern e p3s,-
sa gosar do todooa' direct, honras e prerogati
vag quo peals oBtiti*o compotem os ceidaulos
brasileiros natlralisado.
0 viee-presidente da provincial, atten-iendo
so que requereu o subdito portuguez Antonio
Duarts Maheado, reaidente nesta provineia, resol
we, du cordo dcorn ispouto-no deste n. 1,900p
4-do "je!i.lb 9 u. suters__2_


,,: pmidalenfjte d -pra~inck do, ark-Cm
pre-me participar a V ep 6q u
mento e em reapota so offcio d' f
de 15 de julho io d dru e co o
aviso do M..i.eio daaedres
antoriso polo Axiewd dq dWe n
o forueeimento ao 2- bats de iaf"nta doe
.ati ew do f .eIe ..ust a siotas do27
de tovereiro ukimo, orgauiadas -& repartiglo do
Quartel Mestre General, uas quake acosmanharam
o eitado officio.
Ao Dr. Antonio Tixeirs de Souza Maga-
blhae, 10 vice presideuate da previncia de Minas
Geraes. -Pale oieio, a que resapondo, de 3 do cor-
route mez f coiateirado de haver V. Exc. preotado
jo ,I'a to e asnamidos administragao does pro-
vinci, as qualiadede 10 vice presidenteO.-Apro-
veito a o A-asi pora apr'esentar a V. Eze. meue
protesto de e*stima e consideraao.
1- Ao coimmandtute das armas interino.-De-
ciarando Bsm. Sr. ministry da Gueus6,eni aviso
de 28 do Aat7fiado, haver, na Wesnsaa d ,
maudado dair tsxa do serviyo do cxorclto 5o sol-
dxdo do 2 batalbAo de iafuntaria, Franklin Eus-
Staqtuloj-wr ter asntado prla ia corn menos
do I~am e Bera aatouisaq*o de seu pa, deade
3ne aejo oa tres publieos por eats indemnisa-
os d todo a despes feita corn a referida pra,
assim o faq constar a V. Exe. prw oan devido
fiAus em respoata to seu officio n. 208 de 23 de
abril ultimo. "
Ao Benom.-Fa-,o conatar a V. Exe. pars sen
couhecImneto. e fi copvepienteu quo, do contox-
midade corn o aviso do Miniateio da durra de 3
d'este %e4, roeenemo ao d 18 dJJuh:) fdo,
'esta data auteris o director do Arswenal de
u* i rr a miandar ftotueera- 20 ba.lhao de in-
fIlaria o fardarneato coiutaute da inclusas no-
F.porcupia, de27doFsverero ultimo ns re
tto de uwtei bliatre Gaeral, as quaes
Sei d eh preaido6Qe da provincia do
?w wm .aanmpunto de ordem d'aquelle Minis-
siatOri, entida em aviso de 18 do citado mez de
JuuIbo.
S Ao' mesmo.-Sirva-se V. Exc. de providen-
eiar pars quae d'ora em diante seja apresentada
dia4amnAeso aoDr. chefs de pilicia interino, uma
f ra ode evallara, afim de' auxiliar as autorida-
des policiaess das frogaosiaMs desta capital no ser-
viCo das rondas noeturnas.-Communicouse aoso
Dr. chefs de poleia. .
Ao Dr. ehete de poieia interino.-Para cam
primento do despacho do Ministerio da Gueorr, de
14 do corrente, proferido no offieioJunto da repar-
tigAo fiscal A cargo do mesmo miniaterie, sirva- se
V. 8. de inforttar sobre a convenieneis da entire
ga do artnamente preeiso part a guard civiea
esta capital, e quoe tratam ca reteridos papeis
que sergo devolvidoe.
Ao easmo.-4)eclaro a V. S., em reapo ta so
aet offiio de hoje, sob n. 1,072, que o governo
nao dispOe de passes gratmtoa na estrada de fer-
ro do Recife ao Limoeire.
Ao commandaute do corpo de. polieia.-Pro-
videncie V. S. para ae o dostacamento de Gara-
nhus seja eommandado pelo alferes Ignacio Ves-
pasiano Augasto Ferreira.
Ao comiainandante superior da guarda snaeional
da comarica do Born Conselho- umpre quo V. 8..
ouvindo o commandant do 640 batalhio do servi-
4o actiyo da guard national sob sen commando
superior, complete os eselarecimeutos quae den em
officio de 6 de agoato findo, transmittindo a esta
Presidencia, pars ulterior deliberasol, as reapce
tivas informacoes a que allude no dito offi io; o
que fago eonstar a V. S. pars sen eonheeiaento e
devida exeeucgo.
Ao inspector da Thesouraeia de Fazenda. -
Declaro a V. S. para seu conheeimento e devidos
fins, que, de conformidade corn o aviso do Miuis-
terio da GuOerra. de 5 do a rrente, autoriso o di-
rector do Axsenal de Guerra a mandar farneser a
companbia de infaintarisatda *ovinciseaPVs
o fardamenuto eonstaate. dit inoak ta phe is,
de 8 de igosto find, organisada u repartko do
quartel-mestre general.


Ao Ao tmanietiat e de orphaos do termo de
'QT^Q.'^S^^relayds quo
acomplnhiam o set oi+fede2R de agost ulti-
mo, coerneente a ua Beravo. 1borto nesw ter-
mao por cont a da 6a quotas do do d emaneipa-
9ao afirm de organisur se oea dPieata, do-
de conste a dita quota e do 196J1395 lor pe o
equal deve ter side libertadc o escravo Vieente e
nao 2020245, que 6 a quote destribauida ao termo
de Exit. P,
O-trosim, declaro- Ihes ue, tond o applica-
da a respective classecao r e esidencia
em 31 do Julho, deveri ter dci r s' i o praso
de 30 dtis de que trata arregla-en-
to do 13 de novembro de 18 a liber-
tasqo faiti em 28 de agoatoiultim is que ale
foi observada essa condiom.
Portarias
Ao superintendent da estrada de ferro do
Recife ao &e Francisco. 8- se de mnandar
conceder paessagem do It e*lse tia estagio de
Cinco Pontas a de Palmares a urn cadete trans-
porte a respectiva bagagorle em '3* k um cabo e
trees prsaaa deinhs.
Em.s" pasage"s. AerAQ opportuamenutQ des-
contudai das gratuita a qfe o gqverno tem di-
roito. *' f':'1 '
Ao mesmo.-Sirva-se dk mandar conceder
passagens de la else da ibstao de Cinc. Pon-
tas a da Eseada ao alfores do 14- bataltbo de in-
fantaria Francisco Affoseo do Rego Barros e da
Escada paa a do Cines Pbntas ao alfered Pedro
de Barros Pfalco, sua sueora e dous filhos me-
nores.
Igualmente mmde coaceder transport as ba-
gagens dos referidos alferes. -
Esams passages selio oP portntimente deacon-
t-das dasa gratuitas a quO 6 oveto tern direito.
Ao gereute ds Compiaa is Peraambucana.-
Faga transporter ao Ceair na prtneira opportuni-
dade, por conta do Ministerio da G dadrra, dis cl.
xoes medindo 916 decimetros cubico, os quaes
vie contendo artigos de fardmento, corn destine
ao 11- bats ho de infantaria d'aquella provin-
cia.
Ao meemo.--Fa a transporter ao BioOran-
de do Norte, na primeira opportunidade, por cen-
ts do Ministerio da Guerra- um caixbo mediado
415 decimetros cubicos, contend artigos de far-
damento paa a companhis de infantatria d'aquella
provincia.
UXPDImNTE DO SECRETARIO
Ao director do Arsenal de Gaerra.-De or-
dem de S. Exe. o Sr. vice-presidente da provia-
eia, declare a V. S. para os fins convenientes e
em resposta aos scus officios de honteM, sob ns.
1,673 o 1,675, que ficou dadas as providencias no
sentido de serem tranip )rtados a scus destinos os
volumes coustantes dos mesmos officious.
Ao gereonte da Companhia Peruambucana -
De ordem do Exm. Sr. conselheiro vice-presi.
dente da provincia, accuso o recebimento do offi-
cio de 12 do corrente no quil V. S. communica
que o vapor Ipyuca eOgnirA para 0s portos d.
norte at6 C emossiu no dia 19, is 5 horas da
tarde.
ZXPEDIBNTE DO DL& 17 D ; SETEMBRO DE 1885
Actos :
0 vie-presidente da provineia de econformni-
dado corn a proposta do Dr. chefe de polieia em
offieio na. 1,078 do outemdatado, resolve nomear
parsoe district J& Fedu* (Btque) as seguintes
autoridao gpo m :semaubetituit o das aetunes
Que *fieuWlm ltB'?11 ei' -,f -.*r
oelado`o Clemteif Alves de Siqueira Caval-
1. spplente AmAo d iolland Cavalcante.


t






























..... ae e m *poeiaa em 0u1910
2 etes 0a fie$ w exTaaadas
Delqgado.... d o -atyro fum aAr Leite. d
1 f s0ppleate Ane Bosaom do Raegwt Brce





t~~4B Jine 4tdr4sle
2- lento T ,e pa-



MIT
$0 uL, pm +a,,;* ezcrado
*A-r.; dvicideo9,nId m
de F*01 ,lw routom
da.a c Wmpa ed1raoppc te dsweea S e

I 1446,B 46,.anm at"do, .rsotw4
wnttr pan 0ltagitU"vago de delegado,4aelir ,



da ti-dacts e ext o eradt o0. oad
drOxiviraiio.yBqaoamoeweai
decm .aMproppao Ds; r. ohefae d p0licin into-
.--- Oqviee ]Fop" p~vnca +d onr
riwoe -4oam& n. 170 ,edo hoatem datado, resolve
ynomr o ,eapitj iool Peietino dMendeis.il aa
Silv^ ej0 osb jo h de Faxia _+pam exerere~m

-ao paraer o l.ar vstgo de deegadodem aceitLo
as <^wc JasW~ o~p ^ ^J6 P6 Fereira
ciaa;d~moJtia uf Ma 41e Aira44oJa e rniaaltiu
ode jqectaalqeo xoeao




0 viceprexaidenute da proinamciade conformi-
dad-e om~a rpostado Dr. ch*(e d .polciap inte-
ripo em of.cio u. 1,035 d, lhoatem datado, aesol-,
venomear o apilto JosaL Ceoestino MdaSiva za
rea arao luearego e de desupplentegado do t-rmo'
Igdu~tco e Moiba~eca emsustituiao dovr acetual oa
fla exonerado, es paoreae o ab ita~ o Joaubdeiqad
e 16supplnte doly20 di etuiato Jepcio6 roscidac
de. Alvedra d d s
0 vice-presidente da proviaca de conformi-
daseeonm apropoat .do Dr. ehefe doe policia jte-
rinoemo-ffieio 1,075, do oate m datado, resol-
ve nomear o capitoMa e Jos6 Lehstino d erera da
Silva eprteerlr o, e ride. 1 euppleutea do de-m

ide euoneraoi e pars, oweneese4 .. .ueese 2o
e 16.zupplente do 2o distdeto respective dre ctda
moe tenente.Jos- da Sila-B.lawos e Antonio, Jos6
dc &aeve~ o j candoeIm exoaerados.u entuos exere,'
0 vice-presidente da provincia de conuormi
ade coaq r ppro ta.do r. caefe de poieia FiJe-
rinuoem sfficion. 1,017, de,a do coredteo, resol-
ve nomer us cda-5 s Jor do ebastino Peeira da
Silva a Jdik Avelino Pereira da Silya.us ordem'
do -aoaeo.Uopc9*, pra exer remus ca rgo e dde-20
e 3,fup' e 4 i elegsdo do districto d6e B el-
legaeIso de aVIa-Bua, em substtido tuial ties-
tadcad eitetm exoarades --Remettea ,eos.ao
respect 1ostituloe a o Dr.eso iespedpolio a.
-O vie preAiden, teda provineia ttod con do
ao que requereulf'ri.isO0 Carlos da Siliza Frauo
so, wofesr r da deir. do *edsino pdaeidao d t
freguesia, daBoX-:its, e tendo em vistad sttEs-
tade. dp x9 xpwiv*,& .d p&'itter'aio a iaf~iaql_
n.393 dg 14 oavvntpmes do.. mnpentor .g*..
instrucqive publics, determinaa de aecortdocorn c
disposto no artigo 44 da lein. 1,860, .d '11. doe
agoatofiado,0 que caontiuJae a, luueioar a aula
noturna,qu e, era re*.pelo ;eferido pWefsoro
dCoxuacoa-seao pweitorgraale istruc$2
pub aetI e xo T*6ra o o Pro. eviaca
-O vice-"prwante ,4a provlnca a.ateuidendo
ao que requeremisam 0 os suites porg uozeFo Ped
JoaquW. ai~oiwo 4056 Tivalrei MuzzI
Silva ise Inot ,oaq im at iot o rd
soidept. !oesta rova5 cira .casolve-.o d ardo pou
o d dat. Beoa oi4t e .do de 2e ojslho
de td "3eivd" l do liturfeido i Inf'rmacao
a ti3o0 d. 1- .a. 3e149,e Ue. do i-0.de6Otbrei do
1882,rnatdiurar s 0s bdi#"portqgUeZeis 'acima
referido a, def er.ue aa d ar, o4tdo s oz
direito, hofiras e prerogatives que pelalconstitul-
$o conpetjmso8 eaole os brior eraldros natutai-,"
sadofie.atbo PrywL




-. 0 v r a prvicia attendeind
ao que ,equeren n4Ji al -
noamesmeUfladto eo tendem'
v A pwaU tdoieorreite ae,
do rnatircj publics, resolve,
dilia I; e isoto' m'oartigo,50 da i a .m.
:rbo .4.ipb os ectn.o o,. .e le cso
pndet 3teda liara do aSerlaA em.--Contrnuni-
co-seIa bO "n.pctor 3gera da jastduco pubAico.d

nta.o-qaeexpoz o,.dire goeral das ompzsima
do r eferibe noQ, dioe q edo correteu, resolve,
de accordo r a informsoguaproetada pelo enge-,
nheiro cefs da reparti~ado drass Obras nPublica.
tambem em officio de 15 do corraite, sob n. 1 ,'
approva- a alterato proposta pi poanta aprespn-
tado para a diqerea do novo encanomensto deali-
nado ao .abttizesto d'agua a esta cidade, na paa
teo comprohTidida etre a esta9eo da Jaqntra e o
7 povoado do .aortei'lo, co go, a. claus50h daei tn. a
So.0mpanhia em accdrdo cou o actual oproprietario
i iponte 'exlsteatosobre o riaho Parnameirimn,
qnanto .5 tmanspo0si9;o da dit.a poate polo encana-r
umento acinmt afo,' seni projais~nem xespons~abili.
dade. pra a proviatoia. Reametteram-se copias o
Thesoiuro Provincial, a dijeetoria da CompaSihik
do Beberibe, ao e dgeahelno fiscal e. a repartis o


das Obras Publieas.
0 vice-presidente da provincia, considerando
que, segundo a proposta do adminiatrador dos cur-
reios, em ,offiio .Ae 14 do corbents*seA m.614.
agent do corraio da cidade de Garanhuns, JoAo
Correia de Mello Santiago, no desempenho de seas
deverea, tern comimnettido repetkdaht.asibeft in-
convementes a regfaridade dos"I otipode
quo acenselham a sua =, eA oawter-'
mos da lei n. 2,794, de,420de tbtuo de ,e
mitil-o do dito cargo, e Baear id ea ome da
Silva Reis, para subatituil-o.-- a ou-eao
administrator dws coL4iOSI "
Officios: .. .
-Ao eovan he r do -gpi'To -
bunal da Justica.-AA in 'a46pddi4pdoJuiz
de direito da comaroa d4t. 66 ptoviteia,
rt.srino c. dULAo 1
incuehas cer .e de0-


-rA nwsma.-A ea46do 4'o 'i xz-
-i ":ti-to .v ;u. i .' 8. f ua era
~prkemtdwic^de scembrcio i~oa-m fit l lf. il
dnJa 4d e 0 eagto iatmao,. a.- A'_
pobre ottfra ietI9Io da sflp$Ifi*3t a naltbdar pa
tat&18re' A qd 26am, O, o uVOW )e-lafve
lavageni ao rouptadaetrfermanrmi afftar aOB mesek
Ide injo uAso Asto '6aman.
SAo inean-Vorutieo aV.S. que e
m do uaisto me: .f t eorad&apedldo, o ei
hadfoe n'0Iiob oViewro NOitas djetfo depro-
tuotdr #61do t166 COer-o ta ,ao-
eiho, perado atd6ep1do urrets dodi-
kelto pes sbse tA tui-r an
tetopr 0gtlId 'l~i~^ ^ A-
tonio d Silveira JwuAiof quo, aamittiototeic
am 9 d o setd mea.:.
Ao mesbo.-od-ailtitof a 8. a iu ba-
tharef Luiz Salazar !a.Voiga P4M _0 A i Q
koje o e~rcicio 4o Ccargo do jtsc miptnicipal e' ke,
4rphaos do termo do' Cabo, no qtil foi reeoadui-.
xido por decreto de 1 do correate mez.
A9 mes-no.-Remtto a V, S. paru os de-
vidos fiis, copia do aviso de 10 docoentfate, n.
3378, expefido pA1 ninistro do iwperio, pelo
qual foi-ie .d46earadoqae teve approvaqo, pela
Terba--ccortrot Pblicos -o credit *aaberto, ob,
:esponsabilidade destA -eide vce, jpfta paga-
ipento'da gratifla*6 venei- a em jon5o polo en-
qarregado da ddsiirfec* o dos edaiveresdo idi-
gentes vietimas de febres de *n&o earaeter.
Ao director do arsenal de guerra.-Tendo
Aido approvado pelo minihsterio da guenra,'segundd
oonsta de aviso de .5 do corrente, a-des4aao do"
0o cirutgito do corpo de aide do eiercito, Dr.
Jos6 de Miranda Curio para aervir interinamente
4e encarregado da enfermaria dos aprendises-ar-
ltifices d'essu arsenal asfim o declare a Vine. para
os devidses as e em Trespeta o ao seo officio n. 1615'
de 31 de jilho ultitio.
Ao mesowo.-.A vista dog inclhoso papeis qne
serSo devolvidos referentes ao requeritnento de
,odo Rodrignes de'M6-ta, em que peds relevaw
da muilta a etle imposts, como ctUtratante do for-
nebimento de brim pardo para fardamento, hja
,Vmc. de intormar se a d.c&wna havida no dito for-
necimento motivon prejdizo ao serving.
Ao inspector do thesouro proviceal.-A' vista
da informaAo n. 149 pretada per Vmc. em 12 do
ceorrente mande pagar a Francisco "Tavares da
Silva Cavaleante arrematanteda dobra- do reparus
das pontes na estrada de Fedra de!ogo a quan-
tia de-,998A674 rdis de conformidade c-m o eertfifi
,cado que devolve passado pela repartiao das
obras publicas em 11 ja deduzida a responsabi'i-
dade.do estylo. Commiunicou-se a reparti$ao das
obras .-publicas
Ao mesmtno. De Accordo.weon ainformaom'o
n. 147, prtstada per Vme. em'9 'do ownteai, man-
de pagar a ,iraoecisto Tavare df t$il *. Cavat-
c~nte, arretnatante da obra ose repAroda.ponte,
de Arctaea, tia Estradi do Nbrtce a qttantaie
1:0374100, rSegndo o certtfitado "que `devOO,
ptssadb pate iepamti*'o dig OIbra" ?blleu em
-4t degto ultimo, j de.4tiuzida a -repotsabi-
dide do est'to.
'- Ao mesmo.--e-taro a"Vmc., em'oiu I6p ao
seu officio de 31 de agosto ultimo, sob n.'1SB, que
ano pr-6de %, 4 fvid. :a oitadorbi`d ehft ,
4(*wif.ansto 14 $o' o-eeatwNohitio-u&Wte
4 rtif b da st f(li-O aB &ptr JpWtett
rq~apeto V u pS iee*DJaf ri
iuncvoea ff cmtetiro ida mesatu rejsptefi~d,~tttr~n-
w a ficeni'do efcfiy V:' 1.;, pehts fk id e'des
oxercicfo deotolds "elte, po pw teW e em
repartij0o jsetttna, :w diitalte 4lrw,' e prT
I aM o tern appi a io a0 ei4. Wl do aaiOy
8.0 pormte parece ^K.edtt we io1& $
convetii cia ta ser.lc, tteniS" I oitO'nm"
14 do art. 12 doe eegotkmeituo de, 24 WOe-re-eio
de 1874, e porque a lei de 179) a isso nao so ep-
p se, ., .11-' 1 *
A nenheiro ebefe As J&eparQioo iad
ObfrasPublieas.-Fie, inteUido, ;pebW oi" ed
14 de eorrente, sob w 11% d shaver Vtaei manda. -
do lavwar termio ,de recebiMeato6 definiivo 'dos
pamseeio. lattes aonstmuidos na,poate da eatrada
do ferro do Recife ao Caxangi tmtasmas.ratAo
Sol t, &uArora, -e paser certificado de pa-m dto
da imanmw d. 150000, a qae tora direito a
respectiva fsmrpwhia.<
Aoaaesmo. -Nusta 4at sutoripo o ,iAupeoter
-do Tosoeuo Provinoia a. wianac pagor ao cor.
me/ Maneel >do Nascimeato.Vie.ira da. Cuha, con-
-trataote .da ,obra de rncpatrusco da point. da.
Araripo do Meio, a itsportancia .do o ?ertifEtedo
passado por eia .repartieio em. 28 ,do feve-
reiro deste anno e. aiverbado 81 do art; 1.,
da Lei n. 1,80, deduzi4a+ A rpoMabiiidade do
estylo, que sera inscripta no quadro da divida
pars eer. opportunamieate p514a.
Ao inspeetorgaral dta,.iuatrue$a publiea.-
Deferindo hoje o requeiameato do: professor da
caideira de ensino primario de Pedra Tapada, Ma
(foot (Carlos Vits4*- axtoniso< Vinc, a -jastificar /as
felts. cyso por ,"i"tivo onoleatiadon o rerado
.professor aOs moems de maio ajalho~aUimos.
me psoaiagada eosa lei, caso a verbal Tetras
publioas .e eolouisapo ao seja eoattmpladah
a0ra *os msii aeeesoaaios para tal des.iesa, queatea.-
rt; assim adiada pars quando mesihorarewm as con
dices financenas do paiu.
Ao oommaadaate das acmai interino. 0


Exm Sr. vice-presidente da proviucia, manda 4de-
larar, a V. Egtc. p ra seu oeahecime.to que no
rtaquerimunento do seategnuciado militar :a mellin da
Coita aaaal Rpsa, sobre que versa a informacao
d'esse commando de armas de hontem datado sob
a.. 103,-profrio e seguinte: Indeoferido. a vista
da infurmao de copronel commandanui das uirwas


pe exija a exhibi*oa folhs 6 C
ltmweifte I ewnddeas',- -
S. A ,direetordo S ^i
Oiwde d ft-8 die 0 #u je-~~sef~~'y~ii
jcottvit~fo-a V. 6., mr6poeta~a@ so 4ae^ dfi4b
10 do current, ,b. e6,q 'T s ia
31o remettidos, p 0 dew fics, as notas do
ga eoas takmo ( *a M"Mmwuow AeI flbb6e &g^
to ultiMo,eom .a illniai(eio deat Anenal.
A*W.- j "is'mihli-t d0.'tert9 o do CMbo.-
B. Exe. o Sr. counsel Wktle-presideate-da pro-
waikca 12ii"twd "oVJatjp dbf~o tffeA'6;
tado, recommonda-14 'gt -taasitta a otidlo
As exercio "
Ao.s e. te a'Cm a-aBr a
Wdtft o ?0.Sr. (otii~ Ycir*- vieodreriW44t'a
ter~*indciuso o remoaiitwb Ao tfli0 em+ qae
T.- Ize. commuuieauque vaieIr 'PuM /Cide
gad'dos portosf-dn sulhoj Ag6loras da sa mtt
segui par os do norte ntNI* *s 4 horse da
arde.
Ao engenfiro 'fieal dat, pAiht m ee
Dratage. -(5Extm r. coe lMirO vlee preidefa-
te da provincia profOerAh oje b'seguiate.despacho
'pO requerimontb de -rancisco dido. MW
sobre o qual V; 8. thformoitemIA5doeort e:
Indeferido de conf:rut"vae6comi adeiuo de. 20
de maio de 1881.
Ao engenheiro chefe da ripwatti das o bras
Pulbisa. -O Erm. Sr. viee-pqeldbvt -d jprovin-
,ia fieou inteirado' petlo *ffi 14o d '14 io.c:ierrt
spb m. 1711 de aver V. S. mnatadAo .tavrai ter-
mo de receblmeto,.provisorio a,' bra de- reparbas
a ponfte da rua di Aurora e paisar o eottficadfi
de pagamento a que tern direito o reap'etivo ar-
Ternatan-te.

DESPACHOS DA PRFIIDENCIA; lOaDIA 7 RE
OUTUBRO ME 1885$
Briaheiro Fracisco Joaquimn Pereira
Lobo. Sim, quorende.
Fielden Brothers. --ttorme o' Sr.- iftpec-
tor do Thesouro Provincial.
0. miesmo. Idem.
0 mesmino.--Idem.
Jo.o Lu'efano de 06es e Vasconcelhs,
Ao Sr; .commandante do corpo de pp,1oia,
pura conceder a eseasa, de ..acaerio cmu .a
itformasao prestada em offiio n. 1,244 de
hiontem datado.
Secretaria 4a prosidercia do PfrTnambua-
co, em 8 de Oatubto .4a 185
O porteirok
J .Vieg.

Repaailt~SI 4la dP.UI
'S.91~ a?^N 123 &^ersetenu 'diPo-
!ibia 4O .Verefttoto, 8 di o*btiro' dp
i S^4w.i. 2ew iA .V.

,de +DhA. i7o Ais ein d iodl' : 'os:
'^96',^o'Tte^<^c~ai~nlet cnlafiiii
A' ordem do do 1 di9sWlbttt1 6a-Vist, C*-
-dli* (CoriSa de Arai; .aK^ado, at6 quo pvohd
transferido para oasylo da Tamarndf''r,
Wfaasi^ -- :Nd Ira ya'e ~db Sergic doo 1.
'd4itro mh~etdi ^p'PiOteoro, -por et e riaituei -
diptnwl~iol. -
.. N6-I4isa o 6 o ete o e4i preelo atubdle-1
g*do dbi tdisetriete d(Cabo i idivifdue de nnme
J io Maxminao Pereira de-Carvali, 'ila oceasibt,
:vm-que ,ia-em fuga crn am tenwfr'- aria Alexan.
4rins d*arrsCawvIeBrte islhbde. Mria a-
valmante da Cowta, pr rietaria' do engenho Pa-
V ]a *. *.
A tal respeito proeede not. teroftIdi lei.
Polo subdeIega% 'd,'4 dfW6Wto 4 de's. os0
foi remettide aojizoewnpe ,nte- -winq rit
ti-a que proptaea contm- ommesr Jeastmo
cawd. 4-,Ver.-.Cruz eowO uncrso'nas-penawdd'
4rt:. 01- do eod e rim + "
Deuos >gae -a,'V. Exe. -Ikm. e Ei~ri.
Sp. conselheiro Luiz Correia do Queiroz
'Barroa, .mmto digto vio.-promideote,, 4a
pryovboia. -0 4elgfdo alO -aregado-dooe-
-pediente, JosGOsorico rfGrqueira.


DESAC1S DO D1IA 7 DE O' BflO DE 1885
AHem Paterson' & C.-Iufoime a la sec.
tao.
8.-
Silva Ayres & C., Jodo Franciseo Ba-
BoS da Siiva, Juventino dos Santos Sel-
va e Jod6 Pereira Lima. Satisfaisma.
exigencia da 1' secpXo.
PereiraOamern & C. Informea


seeigK9.
,Sebastifo de Oliveira Rezeade,-A' 1I
sec~oo para os dbeuidos ius.


6DJieffmo d4"s ba"6UMd aIBIAi"I-....
(G aeta de Notieoia, da corte, de 29 de setem- LaI&m de Luna Frelro..
SDamos ha dias a noticia de que ok. Conde Vicente Licia dI Cst& Campe
i'En ia proTnoveri urni subscn ftcl& rr .oialam Lsa
M&A40e94Lici` 1,0 d a CtL;Cme
ibter oasmeios indispensaveR03 b53 X.sMr Lssa.
Oonelusao do balbo &Wa Maria d em, do Antonio do ollanda Cavalcante.
Sr. Julio Cesar, e fomaeoer gas hydrogeneo para Dr. Antonio Baptista de Morass.
a aim & 2A Varre.

PIttoamectn i ..a. .il
diverbos passes e outl igAm tom Dfts EA4%T#**s Te
*Unprehendimentot.. t eLMarques Rodrigues da S
A' este movimento scientifi&o tern ficado eatWra Cpit o Francisco Genuino 8imn
*ho o govern geral, como se fome casa de d tf*V Uli eso Luiz Vieira.
ca monta pars os interesses militares e scientificos Francisco Cecilio Fernandes da
4o Brazil a descoberta da direcAo doa bale4.- Ia Fra mio Iguaeo de Oliveira.
; Cnmprehenderiamos este reoeio, esta-tlmilea per ta aT eo M0irla dos Santos.
iparte da alta administragao, quando, ha anios, o Francisco do Lima Coutinho.
Sr. Julio Cesarapepas provava theoicanemoe as J' s d'1AfusAAps I o Oweira.i
,a-s lois d ineca teasdeilbcmoeaoo-afftaido ga. "J Vieienat, Pttrreira da SUilva J
joec, de saa deelabmrta, ,dqp est-o'nedominio de Dr. 3As& D[boaingies -dal Silia.
todos que se dedicam a este rama d'estudos. Joaquiin Pereira de Souza.
SEto, podia haver ua arro de obsermaqo, qme Joe6 Go9alves, 'rreirada Silvt
.a prtewa Velaian e6mw essa t evello l ii.ira Jtosa6 te Bito Bastos Pilho.
rnma part do capital national compromettidefAw Jou ticllo Ferria ft oitaes.
esperiencias, miis oa rmanoas temeracias, cousa a. J4s6 Avee de Qarvalbo Porit.
quo efe arr'eam as grandee potencias europ6as e' Ignaci o Pedro das Noves.
oBs !Etadas-Uaios84rAmwr-ieaj ma quensa'teme- JesaiLo Aives Fernatdes'.
mno imitar, aIgtomav .e ee bom tatt ran o- -.,I Je6 Mari& beazrra Cavtleante.
SHoje, por6m, que essa tnoiVo desappweeeu, hoje, aiz sLeopoldo dos Guimarales Pt
o plagiata'd tra'btih-o'Sr,h;itllo Cfear deft pro' Ltiz de Oliveira Lima Junior.
v.as pipbicas te pabfias dodqtue as lWiS deseuborrtas teoel Augttstd ePirreira.'
.elo nosso patricio erunm i.ados oerd fleas; hoje, que as capiesa 'francezes Renard Thom6 Genmes Vieira de Lima.
.a Kiebs,etmn'9de'agsio -deo 1884 t-'27 de agosto Antouio F'Poripss eessoa.
d'este anno, conseguiram provar at6 A evidencia o Augusto Frederieo Pereira de C
invento do Sir, Julio Cesaresm cointudo terem a Bento Apgusto dsa SAva.
a leadldad6 de confessar onome d4 seu auctor,e at6 Dr. Caetauo Xavier PareLa de. I
amanado a si a gloria que a edte petrene, vepeo- Franeian D iLdatb Itodrigues F
timo., hije, nao. pe4demoo eomprhender aindifie- jGenrino Joe da Rosa.
renqa do governor, gerami vendo ir agas absixo, ano Joao Sabino Pereira Geraldes.
-nDao s6 a gloria de du ftlbW d'estd palz, msS alou- Joaquim Francisco Colhres.
ma cousa de mais pratico e tUl, acbo ej -o im- Dr. Joeqizim Ferreira Ciaveo.
portantissimo instruawato de quoea eiviisaao vai Dr. Jo66i*atix da Cotnha IKeote
servir-se o que,n6s provavlmente seremos os ul- Joaquim Gomes detSA.
timot eopiar; teoo viado de f6ra, qatndo tea, eir- Jos& Thomas do Amaral e Mello
tte no6, A nossa vista e prodazido por um dos Jos6 Joaquim da Silva Guimnar-e
nossoe, elle teve comeqo e foi desceberto. Lsis Pereira de Mipon -t. Farta
0 capitlo Renard, cjmao oassevera B. de Gril- iManoel Ignacio de Oliveira Mar
lean, o sea gtadide deinaor, semapre imaginoa que Manoel Antohi, 'Ca&oso.
a f6rma oblong dos aereostatos mas umri f6rma Manoel do NacimaetA.wVeim da
regular onde o centre de gravidade coincidisse corn Minervino Avieliao Fiua Ima.
o centro d4t ffgtWra seria a preferivel, senao a uni- RouW e Jaciutho de Oliveira vSo
ca de que se podia servir o aerefonatA; Lomit Seb tio Jbs6 BeerraitVdtea
bases, ^hias conheeidas ha mnais, -de vinte apos, Tlhtwk Teixekira i .ato.
ogoverno iraneez nao heajtou em fornecer.-lhe Vietorino Luiz Iauaeuio ogge,
fruilmde, itAbdlf4timento e pete;l pra estudari; Nolela 4 ft do rA-V p
par um milagre, mas depois do Sr. JulivCeOsr, em Jiakioe ihohlem tittado /*Ib
Phri, ter vlgarisado,a f6rrma ,singular.do s4& ha. trouxe, fqlb a 4o ft00.012; do, a
&, 0 pubiicar st leik de meaimca.que t;inima for- que ellas referem de mainA notav
inumlao iseobre as qtbt i'bdntfva se t s yste 0 rettado nlacidb 'da
rap, f. r. ata-" ftae ap i* eaem p4bio era ete -.
:A*m pFovar o porque da ,sua. rapia rapsigo, e ConegoM.J.. de Si(eiratMoaB
40ao toeeirbaRor lefa 6xatanieathtgaal em ,rma Dr. J. F. ant o (Q -
adoa i t&b t.Job aesa. : DrSatuel W1. MOL -Towel.)
M -Esta c6pia foi tle grosseirameate disfawsda, Bario do GuajarAt (L)
qnUe o proprio companheiro na deeoobertki, o capitio Dr. J. J. de Asis (L)
,5ebs, foi o primeiro a confeM -a4w dt111 ha lOtals ro'Wto'm A. A einida
ILa pars inventor o. Contentemo-nos, disse'elle, Apenas slo deseonhecidas as e
adt aperfeigoar os bales dos nossos predecessors nas parochial de Quaptiurfi, Arm
te Mo as a& rteau deobhtoMutidoa, o.e, seguado Atid d e Aveirt. -,
GtillOap, o grapda au.mirad.pdc Jenad, eMpr 4 -' Eeinsa-ainqtain i'a capital
prptestaido -coitra a i16.de que era inventor, ao continuava a f xer vietima,.
eopntrariiodo q*ef iatere ; ,. ---aviafA a e i-gn&qa i
SPerAnte o alto mundo scientific, o protest do lem, a julgar Ipela seguinte do
4r. Julia Cesar ,grantiju-lhe a prioridade ona dep-, Pard :
eobertat-e que'a' elle;e sd a ell se dove diteefao "a Ha dias,noti&'bu a impreuas
pratica dos bales e a-vrdadeirk navega4toaeia. do largo de NIzareth outl uin
Mas noimundo inferior peraate, Braz ail eo*ha-1- dippauado em oa aa de do jg
mwnidade, Julio Cesar vive na sombra, enquanto inda pormeaies do.facto, cimi
vpv umt habit Vulgariador; tuxiliado foi:temenete Hontem, a I hora'da manMhl,
pelo. governodo.senupais, eatil ttoMdo aegelorias duoitmortahuestfei ido nu baixe
os iprkvetes, que de direito s pto peteon' n. tire d eplvet so @tsr pula ti
,Cotna ifto que 'ni6s proteistamos; 6 paraestas gokft no la-go dIa PRvora.
oeeauioes -raar que 6 iecessarfa a iateriveii0odi tb Taes es- toilidicAn & que va
Vowternew t -vidado cidadis prtncipalmente'
SA defesa military do paiz,, a meteorologip, cuj4 se vam iqseftvolvwndjae andareo
estudor aB.vai fazer sri amente ozitre n6sr. re6e, m 1nados pqlos raus. E', pertauto,
,dolauxilio da navegacao area; tdla tliigtL pilomp. aieeeis e de grandehateamxeo, eosf
ta, e j ensaiada pelos copistas: porque nao o fa- medidas preventivas que ellimim
rn0o verdadeiro auctor? ab... uoAooquedoi m atantos cr
N'o tera o governo, e principalmente o rministie- 0 Maraparnense queixa-se
.o da marinha, necessidade d'ella, e uns quinze navegacao do Salgado :
contos-para dar verniz e.faser etevar o baleo San Coatinia -s gem pisseima a
.&Macia de.B&I .. pars erta vifla odemais portoi d
iBq sta-que ia ncalo psitado dois'fraoeeeos uild a Sem ter a- harsaa s se common
gekisiasgem esdessern omo deaeeberfta prqpria a miaa pfrapaaeageir5,'ob1Mvem
[dosbas1es, devida a um brazileiro; uno se permit- ficuldades insauaveo., o.
taq'ue, heje, dois outlsr vuIgariidores dcbmesmn Em Carugit, fora barbaram
tpaiz repitam o systems em relate a direcao dos meson orph5 tlihaidoFeFik Soau
1a5S0es por um sou cunhado, Tertuliauo
0 grande protesto, o protesto pos.1s, eat& ma ros0 oaivd dipolqia. !
mxperiencia publics. AS autoridades do local recusm
Confiamos em que o Sr. ministry da marinha nao conhecimento da facto.
>despresara completamente estca uoseas pslavras, 0 adjuncto da escola pul
filhba uncanentoda jastieaede tai kegdilar ajua- Manoel Roque Pinhairo, castiga
tificsado amr ao progrpsso e ao m'owname do Bra- meute a un meninu, que.tinha ei
ziL eats veio a faileoer inhptaa -dpois.


-_________ -- Constava so Marapaiaene
....R..-i.._ -- ""r geral deoCidttra'est& atcnuado p
l ivlSTA iaAlIt A da, paranmais de donsu contoe d6
I TI 2- No Surubijd, Rosendo Ant<
armado de um cacete, desfeekhou
imotrue 'Pc1041 a --0 Po portaria da eio Jou Joaqtutim, cam 4ifta 4on
Presidencia da lfrovineia, de ho*tm datada, foi the aascabe unpeumauena,brec
retnovido o professor Manoel Pereira da Siva) da, gadas !
-adeira de ensino primario do Cabo paraa da PrOeldente do MaruaI
aft -daes AmasA, A 4 &egaezia de N1%Msa Snhora toe unaeiond Espiita Saanto oegUi
da Graa. Maranhio o conselheiro Jolo Ca
AutoridadeU pol.ftaes Por pgptad ma .de. M o, presidente- ultiml
dt Presidencia da Provineia, de 7 do correonte,' e para aquella provincia.
ob proposta do Dr. chefe de policia, de 6, fo- Homem ji experimentado na
ram nomeadas., as seguites.autpridde4s poli. outrap pnovinii, casde vdjixt
iii e s e m s u b stitu i~ o ad 4 t uas e sc m x d s t t ai. e o f r s d
em stitio das actues, que Beam ex- nome,o honurado president do &
eeMduas: 'siesatradicoeobforosdeoin
-Enp as IRV.LA a pLA trade. '
2.* supplente do delehado, alferes AdriAo Rodri- Ao eu embarqnpe..,comparepar
gues de Araujo. gos prestando- lhe as honras mili
1.0 district do 14 batalhio de infantarsa.
2.0 supplente do subdelegado, Juventiuo Jos juij *sgvs-lhe prospers viageo
uapaidi. -PFerro-via do Bonilto-
a 2.. district. assembl6a geral dos accionistas
a1.9 sappcte doc smadelegado, TertuKao Rodri-. ib einl oBotiottr'lugar n
- nqWCoolho. .. ucahr mo i. a (
.7i': : Dwfrie do: a Camb de sts tera
8.t4 SwI ent do .suabdieoegdo, Maioel MaxIimia, EPte Ab ? i kar6 d
^ ^iftoat 0o JuY,^ (^ tan-_ m ta~-/wan
&mp ao mjuies df'Iacto, i ild 46 correOte f(
a,&-'As4 fie 4 v
qd**I*Mi -c docomeut
ti~m ^M~adaa 5 aeaaodeacfl triune00-tir o eatdoiva tsauan& Mleni
l;, '" +' p*.A, ida *w,(nd m
iduktdow em 20 o s qlue deixaram d compare- do Sitt.
oer, fea a mis sorteada oas se' intes jurados : A carts, de onde extractamoQ
eico Correi e saift -Ado. foam mo assasaO
regua & nto Antoio d-0 cad* Vasco do
Dr. A=Oo Velloso, Pr 'ard vtow iaeia i" dohour
;^rio~~de~~l~jfc, W.,,1.' de^^aIwn lP


)to.


)sa.
va Santos.
mporal.
ilva.
aes.

Silva Gaimard e s



junior.

ia.









jarvalho.
sito.
erreira.



l3.

*ad.
uda.
tins.
COnha.
uza.
ite.

3squete amerieano
orted ,penas' nos
ahruanti, ira n


As colonialas iegOurfti a-De Lisboa
scaba do eip "Owtd ra,
quo est~i n.
0 summari&oStnnro o sgaipte
A navegaco para as ilhas de Cbo Verde, M.
F. Ribeiro-A emigrael. e os esgajalores ara o
eatraugeir.) --,Porue Ap mm P&Utr=d9 *.sim ra
em Poigalf, tM. R dIac -wvewd *ta war-
eha do cholera e os unimos meios do a combfter, M.
F. Ribeiro.-A nossa exRpsioo coloaial em An-
vers.-A ilha de. PSm- o h6t peoe vista da
sua exploraqUo agnieeot, Antonio Francisco No-
gueira.-Programmaa oo que a Soioedade de. Geo-
graphia celebfta eg.tadi.deC."puI1 o # r&--
As nossas gravuras : easa da mis0ao portugueza
em Dilly; habitaClo de MaAioel Vetl64o di Rocha,
teiro.-A empQeza I d Wi P
~-Jlwtoue-Tcuoaidooe~aB~ei.t'A% O&1Iv~ae
Expedico Serpa Pintoe Cardso.-0 bato de D.
Francisco d'Almada.-O aan de Cabo Verde.
-Zambezia Central.,'= aar5- _
--Leis que regulama ^95a t40rre l.-
dios.-Jos6 Alberto Corte Rea .-Os limits da
nossaprtdvineik Ias Guin&-o.C rtnliaf1 ''or-
bugal.-Colonia Luciano .4s *imlCa g.-*o a
du Bucage.-Recep!o a Capello e Ivens.-Cor.
respondencias& India, Quilimaae, Zanzibar,' S.
Thom6, Tiior.-Publicaoes recebidas.,r-Aetoe
officials. Agencia gratuita. -Commercio. -An-
nuncios.
Slo correspondentes desta revista aesta cidade
os Srs. Silva & Alves.
Pedido-Escrevem-ns o, soatvite'
a Pedimos a attengao do Illm. Sr. Dr. chete de
pollcia pars o facto criminoso de dons individuos
andarem vagnhdo pela rua do Padre 'Mor ino, as-
ai.altando a bolsa dcs taatAeuntas.
SNio phantasiamos; pir quanto, hontem, As 8
horas da noite, ao reeolber:-eetf ncadernemico a sun
casa,.foLaggredido inaolitamnptelpeos doua ga-,
tUnos, os quaes teriam logrado o sen intento, se
u bn foesf energizeaf.it.eiedflidos.
<.PaMgurnc a:vidamda. propnitdadeds,
moradores da rua, garantidas pela Constituigao do
Imperio, convem que o Sr. Dr. chefe de policia Ia-
qasww-or: ant,. 2Ao Oo& Guim.),w mltivooB
vagabundos e mendigos, mandondo ao mesmo
tempo podeiar a referida a,' cujds hiabetrites
dezejam viver na tranquillidade a.
SDlnhelro-0O paquate E Epirito.Santo trouKxe
do sul pars :
English Bpk 130:0008000
MaodLMartins Fiuza 4000M000
Antonio Aiugusto dos Santos Porto 4:0006000
Thetedoro Just O:-000.0
Maeb"o'lopes. & C. 1:18I8^H)
Francisco Gongalves Turres 1:000g000 Q
Carvalho Cunha & C. 59500O0


- 0 vapor Guahy levou para :
Iaccido
Penedo


4200000
4005000


,1 ... Aracaj 240000
_IAi6 apwacsipe levan park:
eleiqoo senatorial vapor ci evo r :
a (C 3 -Mossor&6 4Q0QQ00Jw,
2W4 iVablnete de Leitura Iguarassuen-
S2474 uilMunidam-nos: ,
135 a Sob a presidencia do Rvm. vigarjoeFieiaao
1348 de Queiroz Coutinho, funceionou este gabineta em
(L) 1347 asesao ordinaria, no dia 4 do corrente, presents
leigoes procedidas 12 soca, i
razollos, 8. Sebas- 'Lida e approvada som debate a acta da sessAo
-: anterior, o Dr. 1o secretario -lea oseguitfe expe-
i ,ldniferi; quo Oiente:
w Officios dos Srs. Dr. Valentim Magalhies e
idtvldual em e- capitao Auigusto Cesar deo Couseiro de Mattes.
Diaw' do Grile- Aceitando e agradecendo a titulo de socios bem-
feitore : .
a que a patrulha a OIio db IftW.Ii io .iit~ 4 ~ -"xi~
titr de revolver gabiaet pela sua mtstalacob e Fiazendo votos pela
o; afo sabemos sun prosperidade.
Inoso on Uo. o 0 Sr. 10 secretario apresentou a seguinte lis-
t, foi um indivi,- ta'de livros e jpBs- reeobi4. n dmurso do
G. venaio- per unt h ez de setembro pioximo passado:
rate dD hteiR, a Pelo socio bemfeitor Abdisio de Vasconcellos:
Memories de Paulo de Kock, 2 vols. em broch.;
i mal segura a A Vilha Martyr, por Affoanso Oliadense, 1 vol. em
pelo costume qw brbch.
a wgpbundoswar- a Pelo socio bemfeitor Dr. Antonio W.P. B.
Sde alta conve- e Accioly de Vasconcellos : Relatorio apresentado
t.egar a policia pelo offertante no carrente anno; sobre o Thesouro
nem o criminoso Provincial, ao Exm. Sr. Dr. president da pro-
rimes. vineia.
amargamente da a Pelo Sr. Jos6 .F raneiao do d Almeida Doria :
Poesias lyrics de Luiz de Camoes, 1 vol. em
Snavegpao feita brech.: Problemas de arithmetic% por M. Saigey,
6f es al 1 vol. em broch.; Emancipagio de escravos pelo
xfidaddgetncorewa. deputado Ray Barbosa, 1 vol. em broc. e 4 fo-
natasimentfdlf Ihetos.
a. Pelo professor Hemeterio Jos6e dos Satos :
ante surrada uma cince exewplares de sua (hxrawuatica Porta-
tmi, j'i fallecido, gteza.
Deodato de Quei- Pelo Dr. Pedro deAthaydAo .L'oLW oooso :
Diveraosa folhetos sobro -a variolae outap ,molas-
airanm se a tomar tias e alguns relatorios. .
i Pelas respectivas reidacpss:
bliea de CarugA, a Do Pernambuco, Diario de Pernambwaco Jor-
ira tAo rigorosa- nal do Recife, Tnibuna, Rio-Brauec, Rebate, Sais
m sUa *as&, que de. Outubro e laicentivo.
a Do Rio de Janeiro, Diado Official, Semana,
Sque o collector Psiz e Patria.
ara coni a fasen- a De S. Paulo,, Imprensa Evangelica.
reis.. : a Do Rio-Grande do Sal, Lente e Federaao.
onio de Carvalho, a Do Santa-Catha-ina, Babitonga
-o contra Juven a Do Ceara, Cearense e CoustituicAo.
lahde que abrio- ,, De Sergipe, Gaeta de Aracajui.
cha de 4lm polle- Do Espirito. Sapto, Cachoeirauo.
a tPelo secio Bemfeitor Dr. Francisco Juatinia-
ao oo paque. n, Cesar Jacobina, diversos joruaes da Bahia, de
io hontem para o 4ergn"eedeAlagoas. _
istrano Badei- Ez seguida.usda mais havendo A tratar, o
apistra nomBandei- Sr.rsideate levantou a" SP ..
namente nomeado o Im rlmoJna
Noia zepmtralba rR-rlemos ,o.sna1
administrao de do, Comosvoio, da ceate,,det:4.etewbro:
i*om, etrspeitado < O a opd de mar e gunowCrdavil Maurty,
lara tern por preedeaie o Club Naval, d igioa^^antem o
ito inte eillus- o aeguinte officio ao Sr. miniatro da a
A' ita apraciacAo de V. J&xe. tet aa Jkqnras
a. .mdtos doi- de submaeter, por c6pia, o incluo pareeer de una
tares ura guard omUiAo, por.mim nomeada no Club 1 a4ala -
Sguard bre o modelo da metrTlhadora apresentado .ao
a e novos louros. mesmp club polo fr. 20:teoeate di arnad Seae-,
A renio e riano Antonio de Castilho. Muitogratoa e 6 ia-
Areui' emformar,, a V. Zxcue. 4. aefoido .419441% em AU&
da ferro-via de fo a Jxc.queofido oems
o di% 10 de de. parts mas i ,ptate,, .cotasitne u vl adeiO.
S invented.
a~qcm( 61outaz4*.-seo modpo Caastilhqt'o0 a,.-
Snbnre lhp NordeaNflt, Ug m.Wo.A& sk AV ,
fcrsan'e, namres-
Ses--.se qcUe ella .6 si.tuw p .quesr ,,e
i du-dei io 4 pi A .epor umro d.o .. qpd e quep a "-;.
tta~id a pi^eAptko; uft. zsp fi^Q e. eRII.or- i -- A -W 04 1 1 1 A b
b^ ^er^iw^^S ^'81o^


- n-



























a Uo rnr mo

qme~La~aaa-i tdap aeodoe
*m u tfci mo e movime
i#ouao *l mitzm o aovimento a means
P For aa en so doi"d~nar,.seado aQtuado p.elo
cylindro dtuna aaia ePOpei, .uoiefe
quanto4 6 agieuWtfte paa grander o altar OB parx
*Wttres.
S0 eatudo coaa dtIb TOmodelo Cafsth6,oom
a eaixa opr da nitra mdora Nordeifnt
' tada nas nossa mariahba, deixa vemf I (ue
as pee dhi4ueotik a de bsstafto frtesd paraI'
tbshoa que se deastinam, sao em numero meteor
ibalue as d afltadid eaftai*. ,1 Quasa alostift
do model.; Iateoto o trablflro de duds peqdetas
ods dentadav term menor cuoso do qte mwi-n
vella da met*ahadorl Nordclifelt, qtie Ihe coires-
poude, o que fieilita todo o movimento do- mech%-
nismo e, peitafto-pode aagientsr t urapideazdo
gog. 3.o Que o 4isparador, emborti preeneheado
o mesmo tid'1ue b da Nardeifelt, 6 mnais iwmples o
s"t movimento. 4. Que, finalmente, a plwa,
seudo movida pele cytinadro, leva comnago, eomoa na
N1'de6nfelt, os impulsores, que, por seu tttrio, im-
pelem os. csttdhos a respetftivis etmaras;
t-Os apparelhos de pontaria e a ditposiio dos
canos, cartehsra e ttraetores, e Oer 'sejaw oa
nUio semelhaute e ase .do erd ifo1*'eokaa ate-
4i a simplieidade da nova metralhoaik .
ec Assin fiet*tAatdfM~t deeatfi^ e1 alj*bciti~e6
'Id1lo Castilho emwetafronto- comaw naterthadbra
adoptada n rw oesi, mtaihha a -ofniitis4iatte.iVa
a'ateftahecida cempetencia do emeritotfrefttor, d
artilharia o'S ea k #de ttda e guerra Henriiue
Antopio BAtiea. mteadi tdf q ue eMrO&m a. rirk.
kito naval, pensa n'o poder eximir-se de;trahs-
crever, eIitfi aiiapi ttiddtpio ,e rtLdt
IpttW distincto director, em carta, sobre oarmia era
sijeita a eAB ES-a: aJOg6 t ,&dngeAuhoso,
aimples e feeWt" so saystem*,mOtnprtdI pelinvela-
t; bia metralhadora para abrir e fechat a-eulttra
que, so esti eiow ew-nshi a4wa da, mandaria cotaL'-
*tk'* unra nMtrMdltio + l--sb as vhta e direceo
do inventeS aprovnitaudi esz paMt &oad p eoAt-
mo pars surateei- u e tupitieael. oompsrativt't-
Can as de outros systems. Durante aeotatrue-
R.Io poderia o 4i4VetMw+fAer as modificagoes qae
julgasse nceaar.sr e igias.e *oatras pegas.do
mecamnismo, e A muta .provavel qua- ,cooqgumise
apresentar aiea aarmma i cotapetr comvamn
tag,.m coim,"- 0 dqmeojgserofat hje cunheci
.dam-.-
A' vista doqufie& eajto, a comxuisal0aoip
siderand9 qui a metralhadera Gast lho pgde 'ja
pela simplic*d .4 eosolidqL deieeanusmoO-j&j% p e
facilidade ie'm'ovimento, oi'erdcer vszw4a sobre
a arma con a e ue fpe praemente.eato eaf adp-
t*a4 entire nsoa; considerando maiS, qpe 4 inven-
to do 20 tweo t.u ,Castilbo bem tradue o esf*,s
cam que eaoJoven oUal 4laes dediea ap- estudode
assumpto ie tantu iwaportancia pWraa mainO
Bnlitar: 4'de precer:
f( 1. Qae o. ,-;4b Naval, nointuito, de se p)ar
former juizo, exacto e defiuitivo, pega ao govetno
"npsrial a mstrb.qso da mesma -aarn& sob a tK-
reio do 'iiveinth.
S 2. Que na act a da sissao em que seodisctbttr
ease trabalho seis cottalado inrt voto de louVot
ao Sr. 20 teftzieL'S5vei".o Antonio de Ciati-
lho, pel.' ernbaSts arMa, cujleoadelo' aptrA.-
eitudi i copsileraqa dos aus conso4bk. Nias
geatrdd a VE:' E.. --sig t rdo) Jhi'o Cesar
'to Noronha, capit'o d 'f-&'ga'apresidenlze da c.ar
missit ; l-eairique PlnShre4 (iOdes,- eaSitto-t.t-
-nftate; Carlos SaUp io, oppositor da esala. 4da
'meninha; JoaA *ap4strt I ev 1 t0Ienb zt*4
t#Pederico Ferreira de 'Oivaita 16o td"t ntte; Anto-
nio Curreia diHSithv 2$'tbet.
ludole. ceo4Iion6i*W lI*+-cltl tt--
Vib-nwridagagio da indole ecqnomfbW4Wd' o sinea
tfeita recb*rftet po*Pifkb *otu,
ts"4 se convem impglUir attid"*eate. Ia-tna
ao canmnh' .progresse, rf(Rkrt-ii'* ad proiietos daa nosla A i.nufacturAsa .talBq.erIna
China indaati, .,dir elIntE d6oAnuw1Vi-.
Smemfto a todos os. elementos de civil fq' deo.mo-
Sdo que venfta's r gtut&e eta eleimte teat
,elfopeus.
Paulo Lns '-Beiui'tega- -' teyitfneia
eiem-~rogresso. A .Europa, s^gundo elIe','aei.
ria do m sf-rrtt pOrqu. ftC1?**de~iw d~aitA
Europa os- ipr'tsis dtet istauamia aro
pyei especialinqute pelo b. 'il-4.t1t tio .e
obrai, e abkfrh .seaM-tsnuwa~utt~5 ks4 (atA4
i~tf~ritns euron6aa e primcipalmostw- 4 1 scaaa
operaria, adql-drhestspI ll*&lk SC9(t erfziT
oe~aua e mais.
As razuein.'rDrjy6*lteB, *. o'lpr'
e** is o destino da vilha Euro s etld'lieito ^-.
sc-ao. 0 t4.oo esta m is ,.. sude .q,
'em~ypoizos jpor prc~e isit~s nodacja gue wecnlH:


.. .. "
1.Wt^:a^b^ ^mdwihMA&csiouc~al
desenvolve napidai-e* B
da videira de mm .IUm&diSll5neta tr-
rihite a'a mp- -4dmi ON, de





seria perigeujl tt
a Chinas sbre oumaiW -d progresss; mas soai
possivRlMO4.; y e9 ariniho1l?'
N^o esntdI Ma~astoi^ '^ pate.


d'armanU.L Riw0 -Smainds cmeor





uir a eoncOurrencia industrial OOA d


aI loftepas, eP swde iv


unealguanocado.
fe Mr.ltti Woo toMf -ffewrtoeji '











bra este asumpo dover dizer algama _ei_ :
po38ivriU(swimtlca11'










mjts p elspoesosqta awaeotI I 1

Nao e ertmeato o e &I"'satweam de oj, hidaA
d';.-aenl. Ia i I:dV*i ~nd coie










gebemi -. roSufese.-si
DevewoomverdispooAi municipacs que provia
4eio p tTjo vufoqle fo' s f *e- A solide*
do iasa.a' -twdpt par emprec
he* m bra algum 4@pap trueqio, re il
'!i nnov*94 a l, torto, m sew rso p p 91
uu* #oumadsdo ici 'q*aatr antes
*PA dent-e pae. Paps de sobnSr s
s .3 t Ia aanBspidade do,"
*if7; rm d, i e d -+
-dW^p~e.'NQ^ i -
Mrel;^d^6 ou mst~re 4*a-#ppoydo qu.o-*


giww


'VfrioTemori. n. 25, 4 eip e fLV ar-,

-1 Amanh: .. .. ,
A's 7 hor* miiigtej4 St fedd, POhfiid de
IYAlexandcjna ClaraMaria#* horav, no iU aja doE piA1t'Itftb^ pW*ais& W
D.Jonna Caisina de Mirandftolifuzdl^6 6' 7.
horas, no Oamdo, por taisd, t&GD.%ilbP^ail nk A.-
Vet da Silva; as 7 1/U .horaap sai
de Deus p)r afik de s66 m Joaquse .S erna
des; as 12 ohdas, Ow Ii idi'POUPYf,
alma de D9. "-lia0efve11 05 iB ;8 i(WI
naigreja do Carmo, por alma dl A-tbIid- r4B-
cisco Cerdeira ;:s.7 hora"ns igreja da Sj*
Cruz pela alinaade Manoel de Meddirds Cdarifo.
-- Segunda-feira :
A's 7 horas, na igrtejt db'+I. Pedrb, por alma
de Antonio Scares da SilvaSnatas; as 7 ho1Ias,
na matriz de Santo Antonio, pelats d Maaoel Men-"'
donca.
-* lperacA* ctrttf i.^F61"tite&adte in
hospital PFMiivl at':& 8'4 W itden N a Re-
gujnte :
Polo Dr. MNalaqiwas:
- Ablaglo de elephantiasis dos esc stOs-evpeil,'I
mantaw ts m Ut e scICi5.-d-Pb3
poal dos eftfermowe e6tandb eiistdte nos df-
'itersw estabelecimentos a cargo, di' San.f` Csa
de Miserieotdia do Kebife, no etz de-iseternbio'
rido:
*~ddo :
Hospital Pedro'T- I22
Dito dos Lzataos' 1
Dito de Santa Agueda t 4
Hospicio di Ahenados ls2'
Asylo de Mendicidade
Collegio dan OrpHN
Cas. dos Expostos:
E ix creas0o 123 3
Em educaqo Si1)
Totil 1.4W
Caa dle d eCeIItSo-Movimento dde pre
soas no dia 7 de oitubro :
Existiam presou 356, entraram 4, shtnram 10,
exiatem 3M0.
A saber :
Nacionwes 301, malhere T8; estrangelros 11, n-
rarasa sentenciados e processaos 14, ditWa de cor-
receao 13.--TI'85O.
SArracoadoe 309, sendo : bons 29, doeuatbos 14.
:-Total 309;
SMovimento da entermaria :
Teve alta s
4e04 Paulino &la 8tva..
Loterlo'da WvqF uta.--Tera:feiRa, i3
de' ontubro, se extrMhtrk'a ldteria n.13, -em be-
a.ficio da ConoeiaIo,'diImtsataca.
M consistorio da igreja' d t- Nossa Senhora ida
66woi*ao dw MiitaraN, se LmheTao expataa as
irnas e as edpberak -amldi e o ordam uance-
4 ic, & apreeiaclo d) pubieo.1
LoterI*" Bxirtftlqalrt "dW .Yf1ft-
t#*aga.- 0 tereeiro sort dws"4m e masedrie
4kta important lotefit, le asiwr preaWo '6ide
100:000AOW, se -extra&hd"' ne' di 15 de eo4at,'
Bilhetesw-vndw' na ICasas Portuna(4 r"a P*
Ie Margo m'f
*-..irande loleria da ceorte-Estsv-'rade
oteris, cuj-Ompremro g-"aD.* a do f004)06WOO,
iri-extrabida no dia ls. ddnembiowro~eoe vin-
douro, onfimore s*4atkl&we*d.,
,01 bilhetcs acham-.s A venda na 4Jld U ,Fli4-,
praca da Inifltipdwc*W. *3T e 39.
Tambenm at' v-swe' ,eidas a&AA*-"a di Fonrta'
ti rua 1de Maro n. 2.3. i
LoterksW od b^o tf A WOO
-t9 serie B, eorre imupreterivemente utdia A10
de outubro.' ....
S.-Bithetes ( vendana Cama Feliz da prustlda In-
depeneia nw.;31 ,a4?I. e' U
Tambem4ch"we Qua t Caa da Pokola
*Ptimeiro de o ir'o a. 2
-4*teria do CamT%& .74 aparl da
filoteria aer -,^^ T d o ay wt
UMes ac ainse& eadUA nai Caa W1iE^~~
h'a dependescua m- e 5
Tambem se aebam venda as Ca"a d '" ortpa
mar rua Ii'Fmoiw..Mar 2.S3.
I a o r' < aA a . Araiu abstiuea&2t: OlPOih? 7, eu
*_paos eonsumo n odod' hi o cOCit
,'t,,cujo tprenio ga--- dhOQJw S
'-tlS~a t~mta-Lfalmatftlu'. 9I &l.tAnftk^.


a. Odn. ns ft 'Reliz
praos da nde 3.' h:
Merdo&tald .^B.r
movimunento dea q*lg i-.w.dia 7 do correite
foi qsepina:
^"B trw itf: *1 + ; ,
S oi aado, 5.t38 kilq, X
:.:ei~ k


0t-,r tableiro a 02 r6is -,4

,Carnvra 1W& istki


bplh dQ 8,e40,6ideva.



4 iti defneur"s Mj4
-44 ea 4
405(~
70 ditos de o,149"W "
20 columnaawM "


quatitia4d. 1t3AMO


T


-- __1 -+ ? i ,

7 Ave test of a great
0. 44,
-tw' t' a 4uu.Whi4
g~sa 4homt#ort
&rof 4et i
hatbein a(lmwwc
of hwage.'*


t fedrAIvocaogi da m6rpa W ci
itics do Ubdratprlnb iCToan


qts asutoeomis dat loa(? 4,o~tf>utr( t&4o
. odt urea"k. tt
es Ute5
holrdas soiedaa ,

iiew a autonoicia du oas das otcnrrtd
em tu n o .. ... 1"
E' no esji*t!tt'egogia qWo
a 4entralisa b)s, aa sua onrigeM. :
A ease ekit qu crif virs pes intu e6mle.
meosu a constituigio moral da Fra*-a,, dove olk o
systhemac.raih do, q4_ so1etae estaga ed'd
irpulo de fO6' tod#t ag )befd& 'iasiwidudes,
eofunae e pviniae .
'nhie a" f 5.e o
utaintais vexes tern ameqao asorver* paaw
e, gnas v**dMrrt<*-elte~tI^iep^ E
Tailsa dessas revolunoes, e a ftbrtrniA euu*o-
tW-co das" WIat *Witt P&i' i ; iefoi-
uitA-absoluto d'ema cqpitid &^atlft *Oftct di4
Fpaana.
'A congestio d'ese cerebro to h'N %f4 UP#
sariarneutle w-idtf a a a" andsto
6 os outros membros da naao. ,.
S- Ihtretant uma s 6ti pre-
jo*d*ea taxib~navikk*rI'^Et~of
* 'V"tando o Imup.rdor do BtfiFn f.iw4oB
Vvsafyalt ,PhHM gla *4t : 4' qu i %
t :rftnde miasMtl sAiMcAtL-ve
oceasiio de e66 is "genhp9a machina de
seun mechathit eaiist lO n'tMed eHlo de
u. scem numero de revolaoues q*:A grad
fivro faiti 4p1kf et :n w-main to -p-
t : WAhy tAut beat. our South AnefmfRr repfv-i
bum I
As freq beoeuiesdaafpnblicas sul-ais'
ricanas a qat SIsaitge sIkd, ii daslle
dtte provrme ast dsMittc xtd-,klU -
mo, que pwtdomaif1 49 a ktStaan i-
cano. I I .
Orm certa centralisaage6siipd a iimtaak BWr"
tado: semmetls faUtrift ealopst* a hesAbo 'eltre
poles, que oonsvpkwm .BI a, d
A uuidade-Bseloaal depede< Molasivaefitei da
-sow political.
Vai porrasiunw grane divtiasl d!"a4. t*Av-
lisagao A eetralisaq:IvmivarsAl dtodasa fuime.-
VU do organismo social. :1
Aquella 6 raomavel4 -6 oBmauiatb ttib A& na
90cs, esta 6 o9pwtheiaa eniM&-4 ab&tsf titadoid4a
commogonia e applicado ao direito politic.-,
Os partidos Lcas peon*d... ssa'Hdidrithsb- t.
dade, s.o pawra WBamrataOea do pdenr eent'alt
eittqjo seio vivem, d'onde emanam e coaBo qpzl
se identified. '
S- Pederiamos compaomas-rtyrasit.i&4e.trali*a-
ao m a aM pa ma4Me.e*ps& nbneapbnedii p
lassutoridades eeutraes. ecs* lasi*s so w un-
gua de fog,aeg'fae-a, -e pettM-. e s.vaia-
lfrfos pontos us mais reconditos e sMafios Ide
urn grand e itadoJ: "
Til centralisa* o imports ai4m ew4M lota-
lidade.1oeamiteqldsado dnmabia wdOalo goversaqqt
mental, enuvTaado.Ia daftS*I6 o e isapddi o
dioavolvimento das forgas vivas da mtoat
awoUta-a ao abhuuedate~oi' .;" .
Nao meoa i MQiaea a im aMI atbdt*,
4.R'que qunerem f aer do estade urnmm 0 n-ate irt
razio, umandetio'twia. -'
.-'acio do estado, cuja exieteucia apau id-
mit tern, deeu mAft maopisioadel*I& toAk ud
t4p** 0 governor e a unidade osetau terfqt*
cont-emplaxtsd rg- faw todaya os 46phOoA0MW
muefogicos, mirar de braos cruzados par**e m*rta
tmhaeial. ,:
nobras ecaa& wolq+,q swna emsaton AO.p.awu

Concebenm a a a.dae ilit"ia Coomo uw de-
iaQO de provincial ou municipios autonoals, in-
depende9tefjfeobwea a4lhos 4ia utuew4 novi-
qwpto, e at~c^a^i 4W dB^
se assim lbkutpmrqRvr.
.,Pensam desse mnodof M A a yida liwp, req
4 ts"r o aentimeuto w, .eljerifaPte -e jpau
IQUoe, crear foeos deo ivI .A.oa. ere li.d-
j. trativa e po4t tbeL0 4vprq(fd!I
-a,, destinadoa4lta gpv, erwp .Aq NestR .i
;:Fet stas e illusonloe~9a ^> .,
f E" P11.l --= = ... -- a n im .,


du4~a &p~s; pr fia vinqqlo; im dflnaa
mentor dos sas ,s ippqs esaer oe8s do
ton,.a castrifiga.^ MB 4 inv^o 41.^
liptg, ,5~~~~ qat Wto%
wcinM: ^ri~nwa~iekt pela $aigetsiit id4~Wr1?l-
Heud mimiOh, p w peqeitf 4-a; 4ijpi^P1phki,
cpe 4ontb Wupfeitfiase 15O1 I a uPOW0 dd CrobIe mor euu a' fw -f t A


,.dfl~r'^-/ ^BBs^ ^ dp. ^isuwoo
Mo5do'ioarmaifei^, ^,( q A ^l~astofr pa.-
diaca.
Nos grande. to C< i ,
alguns O 4 q-e
pconlioneed a- ids das' loeeldades, '. n1. r --

Aqfcises dovem fic ir exclusivaykawte nay sqes
do governo 60Ou ^rwaAa6 oQinqs 2# -
zps eoaafqreaa.neeata paa vig oq mcs











vow* 01
*-(te klntl 4opey mo kIaiitis4o.







0 l Wa *W A 2 o, "Ti- ,I.-
0 siwstwa Ts al' e, i a"A~Sle -!u
jnms SSl 4 wtllb na m9p4ufwi6&' o S'OWqf






n%&O#W 4& orll '@Wee& haia
di facoleade. uu(
-?y~^S ~4~m~ts~.qOP tw



Oammtetaugau suproma do dineeitt.
~1~plA.,%CsspwiWs, 'humsioernthot-
nae a6d eptatQ805 p proprian, mas te&*9wwfi
exppdele Gosaplaw*A *('cefts 5dwAe -
0Atd t~iUtft>r dae tens f snI i~oa~t --




Ago de Woo4.a de sisj*5
^llo~aawf^.ni /ri otC~i;&to~wfi j**wj
A.K ^yI'OA iy a* llpf" _fW11OIeNb o


ld. Dede V 1.
-40lt ,aft ft --t
Dvs. itW x "ewG tede% Aft*ay.,

Iespedida
;t" -4vlsz, A" &-papa onde digo
amanhan~vap ~ *nfoiri ;a,~A-00 M hwNve
,.ossoentido a presveza da viagee.ieoamnodos
A4 saide depe-u, paspaljQt.d ; to 0s



i.+SPSI do ltdoeoc, w- 08"
ineus amig e a aritii0ntes4u venho fi l-oe-
1e8 pliN~ifcft, annun >l appop hrI-
Zecifi, '5^& ^r4& 88'*
d ft sJ. V. Meitig tB Is.t-

dia


''. a Im a utd Vi e d* Mec1^, *, .. )/l* i -i! t
,i.,-41 ,Sdo
Ao meiooiWn Sipebftss alva<
Stinro, suhi o ar umas girane41 ogau.e-
uc, o ao)K 2h~t-M hJP Ailhro
As police, annunciarJ a popUli4*Mihm hetroi-
ca cidade~jWp4*4egs, i*espps As.gE*esdia
da festa e'agukMp 4hpora t a mah sI,enii )Is-
a Imiseufada irgem das Mere. a "
A's 11 hEa,- V W &IprdAW4e, .r-ce
ti.pur meninoat, vestidas d e bronco laas 're-
feridas mnu|entesip 9eaa a ldao jtrisa a
,Wma. Sea. u. Herandina JacqsueesdigF de0#l




8enoA dW),' pin-o- dO -.
das as forbid 4a bat u ii -
oner con6tdzida ee 6ona0daodfstaieB ftn ,
ZIm 8egWpda,fltear ,p eusP q '-
-DomiTngo, as 4 hoeras da maai se.. ..,sIebi.
urns mniassats te tM Q0A4Awets qati on-
correram, ppAi sao, )4sa ( aute
*P4epis as esmas bandas marciaes. ;
A'e 1 hoteu4e d*o ... 1. nra
te4 comedo a festu, entrando a gr0and4% Ar-
degs do buarisv nqo, @ d i. t n*.
aguelo oquente pregador o,, R4awTSc..ieonje
Antonio E qif,mq COQt eia~usosr
treas Mais onaa vex, os grades prodigie de NMI
Senhora doit l ha-
A-orchestra estA confiada ao dfestineteriVofetsaw
Jose Tavaio s de.M).o.ire. -
I.Q gloria sar annuncia gpar -s andetr wdn4I
de foguetes -
Jmnda festa subirA so ar um gaihardo ,oftostato
Awrnm de brilhaatteop uMpp inaPO3SU&
A's 4 hooasa ted%,sdwr-#oW owi\wdwe
qMs competentes coretesap" rA nuft,
cas, onde earo : i a
torio, sendo soltados nos iuterval*b aptos ba-
foea feitos aaspu;A1
I, 6 horas sern arreads a oandeira aMR). de iser
conduazida,,a asLa &4pvaSwM A 4infvyStbv
'an, aeWa.
dama.. ^. ,,,; .; ,;/* ^ *
,ANJ 7 horas entrarA o marsiiln"ao Atrotfm,
ipsptrito-~icaq'4te d0 <%qSoCoA& a s,
Oxs solos sens cautad6'psQ|ma5ato
res desta pcUjwp~& ap s mblTONof 6eOf
-hpeido eommendador psidre Manoei .Ar0 a


lie "
D C 4qatarde, na rsf

Nova n. (eqt"di o Carmo) 10 asn

dar. Chas & Awin.,
dasper. chiar nervosas, ataque

eaidbras e dnrmdnei... .
Tracts o beriberi n iteo me fcAaz, o gi P


BespKa#l
0 absmimftt iVk o-S e na provincie
nao pode pale -OttMuto, justo despedir-se pes-
soalmente, de n~DMl 4. dimu"mitoa, e especially
aente, em at uIstlo a mnita consideraglo e rea-
peito qua Ihes dove, do seas dignos meatres e 4ii
seu wv"Vrt 4iS6qt Ateds
pede dF&tem 'I1lf& itzou -ntaa, e offered "
seua inaigo" 8 il...i*f* oq*E w aorte o collh-
l w g%8 de Outubro de 1885.
Olympio Symphlronio dos S ntos Falcclo..
S]ihtre os preparados fetrruginosos admitted a n
;oei e quo os medicos e eoiftatn cantra a aneml)
ltimphatismo em h lehefto d' aanogup,
i irard approvado pelta diftctia -de m--
/l s se recommends petas suas qua l4-
hieias e reconstituintes ao mesmo tempo
IT fra, ao u 'lob s auguineos o ferro qt4e
e,'o-organismo A desenbitragar-se 'dasi mate-
pobqtrutivas e noeivas.

Cajurubeba
-J. ca- Imprtante effeetus-
dI o Rio de Janeireo
SNietheroy, 3 dw setembro de 1885, ruo

VttIN -d.4,pwtt-ei ,-'wndecto,
dar-lbe noticit 6dos beaeuiei,- qua tedi,
obtido eom o uso do* alguns fraseos de Ca.
"urube4 w l(S. ." ipreparado, para que


Do.


Curn^ .K Wm-ozItd-l.4 dA

heee rs"rbttieifcva"
.14- ,4, '4

2.- aliqu aI dti A A diie ot- de inm-
postos -e" Wt'O6e6 das certidaes para Ctw




10
... 4,'. measras


por eltA~yifI


Art. 8-' *W-s'istruc es a que se 19e-
ire a "cuI.ar sup. geodores o
rmu"I i vt R& ia 0 de Jan.im
ser Asgeo rnots ados por unpostos, nien-
IWWWAi -w.4M0 lio, W Ar+, o a, d;,


+- len~d do
cooectadoi'-1i&ju da divila e'!.
exerBWiw- it 'ooformo o B0i-

ella um mlao .tleatica. or

liitel^^':erI.W N^M~YI porealy





,dwerra al o ^'o *1 '"" *' *
l .w m n- er ,ae s

tOemahsu(l6iasex
-sha, o.,
mla~rtttnt>.Actoini Bin gHseralwsada



ella uma molestia ousadn' ;^ae pft!sufw.
derrabar o *0. on a 'donziellaino
dorruba'lo~ rui 6poca de oua-


tos em Baas sa f6rmas, e caWs
sando aos d k*estado de inquietas.
gaymumadotrti~ylpou~nrib t *dogosto.
'Pd 5ii: fl3;* as*p del l o u-' !
n*i-w asla w 's. '^Wtit* es gustari-
oft Ibeise I0 am Vi'. #' exercio
do spwplu oow irr ,dfi wo jr


oocaeioiip-y ^n~ie^dytw'ff, o
riaes i^ l lj,
j*hticae, dartrosas, gottosas, etc.iete.
. bi bbern. A d)Biia iM ,'ma -
ria dos caUod u e(elo'
jr*rativoq, k imht e4aed 4^ ioniietado
O'tumeirb lugar o-Cajurubeba..
Use-sofie ..unwI isa a e s y
$ias, que .a. cieucfao ;eccmvmada, !e

r -A admira.wi. ,





cia.. dos f _Mg5F jeI jjt4ij,
Ni )Mia virem see epmwtente afeoiot pe IO
aea e ba6 ft
, a ,tttbro, esmdb%*
F Pago da Cam ti do Recite,.28.de.-w
4"io de 1885. -
S Dr. Antonio d t Y1" gi&d* a Vusta,
FranciscodeAsaaisaPereirailo*XB,
'*' -- --t--" ";- 1 *" -- .""


-QDr. AJfe4' Aifov 'de Luna si4
official ew iwpfi sO~ al.Aw jwc
<. : d ireito i mva .. .. f^

,~~ ~ naa~mH ~fc 1/ ^ aa
| Piro ^o~wt atefilrA~l
Fa"o aber amIqaa,, |Om te edital vIheu, oa.
delle noticiativmqatJudb byi mimdi e e4 o
.L4itento das testemunbs de folha"44iWla
8, e do exarniwA* Uh wflbas hAl tc & a
interdiceo tiiiiIifa iikiI f -
ic pela sentea do theory aeuinte. i
Iltanddc M t.dte temnmbas d
fl. 8, e do examoieTlL 4*edtefsAii ta qute
"/46mbitisea Beruardina da ,oneeig*Iutet*
u1as facul4de0a' 0 0 0dtivi"I e que
oavol 6 incapaz de dirigir asua pesimm ,abens
julgo provad*m dwrtmUIS P"Iq 4 0w oaw2
S4asf)rar a 'nesma D Prancis( 'Bikldina
do Cowmei4a, tinWteia deve.d, ise'v& pr
por pessoa idoauem pajeurador, awnem sejam en-
tregues seus ben.Ipow -iivenuIior .
N, luque se a present sentenca pars os finq
convenientes pagas as eustas ex-eamoa. Beo fI$
5 deo utubro de 1885.-Adelino Antonio &cLqnt
Freire.
p=ra que chegue ao eonhecimoen dt todoo
dRi pasoar o.pwesate editat, q" serak pnblia-
do pela impreios .e .amsd Bno m tgan do-c -
Dado e passado nab eidade, do'lecife, aos 7 da
outabm de 1885.
Eu, Mauos4do; Naaimeunto Poiites, esseivoe .
fiewever e assignai.
AddiwA.*e& m de bum Freire.


Pa2I^N uiz

Fago saber aI a bttu0i vi-
'tna wd4o s hasta
public det'flAay 1?*p Ihtare*tiva
adenuieifc,' i,40. 4.Jorrente mez de
,utbrQ, 40q w sW o"for-
ejaqpo e 6'e pi, 4ore o igenho
PQ mo^ ,e oprrsnte10 hto e ter-
nAl chinas
liL pr1,p?^^Ata W I ,, viven-
Lda 0 j -i aliaado
pelua quan do e eXval Apra-
Spo eQCUs oqum, J.v.o.Badei-










raeot ti.,MarrCaltB daOr
lAi I&kBIWrpo* ORVawD6i SA VW*
E nA. haven lo .lapo !4: m.a.e 0
prasvaav a fei-
tmn pow Po$#cw$l acabati-
'Wi tOA*D-4 14w. ; I I 1 .1 .
E patt guqaQliegpe-gtt-eon, 'atipti de
4do3d, sQ pisto o prna t.ednta'; 'i sbra
pqload'MOv a O iaen& i' ;l& A I; Iu-

(08 ^ deouatbro de 188.1-
E^ C~eiaa4. iler*etr Luu wicivlo
W~painbiro, owu


(7 i - 6 ordem do ter! 1 ". Widireio do
s' jiico crbninu&,faz-se 4aMckadaos
abaixo mrnqnona~od vp0 It j~^4t.YiOA)1a a
rends lepa 'ara ni o teo aid^d orzs i* re-
fiprbae^ r iiwo-dSatae

'refguefia de A~doi
Ahtidtab Guilliherme`da"$Vj.
Bern como s9,ietti-B a idad5w AftuSto
JOmiuni (vee em soa pn l i5i i^rr~ o se-
g~iit.tI dsi o: jigo jrot cie ms ppli-
pante a lem ag swIm tpra.s eli tor,
dAndo~por& reeom Btltr e ftrtdag Re-
cife 5 do ooulro. i^:-lr. 1G lMoene-
fleBtfee, 8 de otniro a 3855:


De otdA;n 'doEW& A-W.' D W',l*A-ideieto
do 30 districto ,riominal fao conStW'*AtW'atMaa-
dtlei~cW Fo*%st p Idrcisco
"oeOdti Si wft daeos aeAA Nike -*fvt*!ddreu-
daaflf )MI MgFa k&q se*ljnnW teriio fzer
Tecdf.t &M1tA e fiS p Lad^Tht aIis-
tado. .


Jose Feao5rSftfc ioAmklSj Porto.

Joao Joed da Hors.
Joao Pereira de P' I'or.
Joao Fnio XvseaMielo.
Jo., &r=am ^*-1"ii *i


*yoffmm+n*P .iUM vm+a ,
~ ~ ~ 4~ II^fw^Ml-^flof~ de
SonUsg-'- M ftAwai o fi dt ta&ha,
ri kiedo FflhoM-e Wntfpa
jumi e mdi 1Ih0Ms#WLm
clXt- Pl* v*mWkedifwrAut.fettra e firm. Re-
cfe, 6 de iow"fI4 1885.-Montenegro.



Raee


PedroTI~ ~i~ue-fl~e guAkrd., .t


Fe Faroabe. sbe o presented dital vine. on
dll. "4- 'p rende 20 diasde





gan o csts 5tmora nmau
dxeeus$o eiiiz a+i +'gueinedo&
,Irn ontra' -i. er5r. A .m.anuae. -
o ~us libs- .o& Atoldo
Teinta t ,aec e '. do eacnivioD




qutet-*suns 6.hm-s.gpate:
,roo 4 corn na

Ime...ml. remool prsnla, ca 2jrnaellam e atma
metoA* *a do fulde 20 metro is-
4 'o R_ LmA









ixftpont ioo eiredo &in
tatmunsoe".Wia, Aberta #xms5mseifh1
-Vurde e 4an MO c^W im !"tAAA -~~
. l,4 6? ID.: tiftiitior Aguxa Iiiasdem
!Oyf te" 4,0 outia^^d" '"'pfttiM xva
Fa~osabe .a~~ae present esialvirmon
lonsf e"*"thv '49 Q614 u* gii Aw arm Mad no p

fepesiL iw o.d fie^^jtioiwtkA emreadc) &w
d, Ia corntra >I, Mai.Atem mtpara e d jAanuei-
I ki fidetae b Oea' &#jqsIsaoo 9. A OIptt spesishOL i
^.ylel, 'O.: or eortxl e id de fea nubr 6i
c~n~o be0 Oitoo e coaqeftaedaepavava
mtt^extrse-ptpqltom e ;dre fda~trdo 2metcrosin-
ufefa- 90WoW.&* th&em OILgnt

me~a ra, m at".popi, nom2aiel ena
portla de frente, o4d oer amcreuina~aa-


*


. -1 IF-M


I


I


tj


A


t
















































gro, co~muenmdaaor da Imperida Oriem da
Rosa ejuiz d4 direito'd vara eapeial
do ommercio deta cidade do Recife, ea
pital da proubscew de Pernambuco, pow
Sua Magetade o Imperador a qwe Deus
gua e, et., etc.
a t;er mo que o prete editl viremn -o
deot moticis tiverom quo por parte do capitaoLu
dovieo Imel da v me foi dirigid&a a pettie
do tbeor 0elte :
lM. e ,% a. 8sr. Dr. juis especial do commeueio
--0 a Ludovico uaes Silv, us ac&
inwm mu, q1 move contra Joaquim Nioao Per-
reio e outros, stando o feito prado, pwqwe atW
o primate n ao p6de r ecitado pars o termoe do
BLS halUItaOi, D. Lopoldnst, fila de mIanoe
Carpiteiro y Sousa, 6 eu marido, Joe Maria
PovWas Menendes, president em Cela proving
cia de Orenee, do reino da Hespanb, a despeito
do pars a~i er enderesasda precateris rogatoria
qued o foi t6 boIje devolvida, e como naemelhanti
demora devsa me ttribudia saepidemia do cholera
Strbus, quo doIasta aquetle raeo,tornmodo im.
po.iveis as commufiCAVOW e d ( m .o in
irammnte m aeervif a judioisrioa, comO 6 notoriK
ps noticeias d'alli r ecebida, reqaer A V. Exe.
qse meitgpe (ud tr citsl-os editlquteo corno
prabow legal, Como mUnesora de P. aria Car-
neiro rarotios Euevea &.ao, eapoisa do menmc
*R*uoe _pinteiro y Sousa, pars todo on tewrmps
h r 1a0iitaato, us alindids queutao, iob pens
doevis E. UM. "Recife 16 d Seteumbrc
do 1885. erade. (ftava nellada us
forms da lea. mai me na continha em data pe-
ti*ao aqui copipad. Na quaal dei o despacho dc
tieor meguint- : u sao ede. Reci*, 18 do le-
taubrode 1885 -Montoe4ero.
1. 9o me M coutiha nm dito 'despacho, em vir-
tude 4o mesmo o reeppetivo eaeihvo fez paaMar
premento edital pelb qual e seu theor, cito q hei pot
citads D. Lopoldin, fila de Manl CarpintWrc
y Sousa e iu mzarido Jo d Maids Povoa Menen-
des, par o terms de sua habilitaio, com o ue-
cessores de D. Maria Carneiro Carolina Entevee
Sampaio, e do eoateado da petiyeo aqui copiada.
E paa que eegue so conhecimento dog inte-
remade, mandei plSar o presents edital que serl
Pbica" poels imIprea e affixdo nosa lugarer
1.do coi t m ,, .. .
Dado e idosneasts cidde do Recife, capital
da prov'niaA doe Peruaabuo,1, amn 19 diasm do ome
de Setembro de 1885. 'Suboo vo e amssigno. Eu,
ViceoNute acado Frire Pereora da Silva.Re-
cife, 8 de Outubro de 1885.
Thou"mas U PAO""~ tefijfog=g-.




ClubAd -,R aWs Per-


De eqtpes:, ..i dent%, convido
8 menboie wqJa eeaverin uiwa oom o co-
fi s deat. clai* 7wo' reus1 za, ade do aemaca
atmo &$_ &aa 0"ora da poite, em poder
do Sr. thpuaxeiro, oens sagrpossm pars o 0erio
dansante 4de4'o
Secretaria do 4 gat Pera4bucsno,
em 5 deo otubro0d e8..-Q l'Betario,

Companhia .... =1m



Assembl6a jerelw *K
Nao se tendo ronui, n bm e tf te dos
Sri. accionintas ps"eam obataW e r d'esta
compauhia, ca conuidadwa 0 ao2 Ai do o w ata tw It hiar
do dia, P 1O4id dA;A#oplaea Cofm ial Agri-
col u afim de proed e aieitkra do oeltorio,
psiecr f isceal e UOM0eo d4 coo eb
So cons~atu a aaMu~bl6a gortc quIqa* er
num.ero de, aenitWas ,4wOmpa ,er, pre--
eeitaaoart. 18 do tto a C phi
soracptuna da Coppwhlaa LTeowotocawPerain.
.,bucana,,6 d 4MB~w1885.,,^ i.l:l.l,
..d 1u 4e so ...are.q,

Soiiedade 15*. ^Pie


De ord~eu do Sr. president eoovide a todos oe
socios eftbctivoe e|0oeog ion piarsam8iiotfrei a-

..dea.. ..... ilcefm do
*10: lalli *It?4 ?pael4 1ltborss


A camera muicipa da diado do eife
fA public, a quem Iatede81 r pea, q0e .a aei
de 12 do carImnts me4 bvado om ont& publics o
tacturs de +ua can ilu+tda a admlultragaoda
cemiteoWo da fregffias do.Poo, o"ada nus quan-
tia de 1:544t68a, cua plant p6de atr examinada
us meer&taris da mamma emmara, mende o lace
entregae a quoem pot mean fisher a erda obri.
Paco d camara municipal do Recife, em'
D de outubro de 1885.
Dr. A. de Siqueia Carneiro da Cunha,
Presidente.
P Francisco de AMmi Pereira Roeha
________ecitario.

S Club ConVordia

FESTPROGRAKM PUER SONNTAG
S 11 OC TOBER
Vogelsobiaiom. 2 bis 5 Uhr
SUm 7 Uihr Preievertholaag mad Ta x Diejeni-
* gen Theilnehamer welobe aaf deos Fetplatx sww-
* chen 5 und 7 Uhr an pimiken wuenuchen woer-
den gebeten tich toter einader zn vreinigen
sowie ioeh mit alloa Erordriehere a va'so .hes.
Nut, Getraenke sind vom Club sa beiehen.



Durante o tempo que me dem6rar no Park, pars
onde sigo amanal no vapor EApirito anto, flea
* necarregado de todos em mes goio particuls.
Sres e bemn assim dos do minha procaadoria e deo
advocacia, o meu distinct eollegp e particular
amigo, Dr. Joio Feliciano da Motto Alb-aquer-
que, que seri eneontrad no meu eeriptoro na
Sproa de Pedro II a 6, das t0 horaida msnh AAs
* 3 d4 tarde.
) Recife, 7 de outubro de 1885.
Josi V. Heira. de Ya oeuaoell.

Camera tiepal do

tRecifte
R~Asno 4~s eotribuiatoa. a impoto,
Sdo 2 *1. sobre o valor loostitOdos, otabe-
lecimentos contmerciaes o mais 206 sobre
aqueltos quo vendorem bebidas mpirituouas
de confor*dade corn os 26 e 27 da
lei n. 1862 ei ou an rtigo unio a cujo
pagaiento a bowcs do cofre elivrs da multa
sAo cihaiado dtOptro do praso do 60 asias
a contar do de, oqutabro a 30 do novem
b-doe dov0oIrat oo ...+.,*, ,. -
FTegMws.G. ~de S'~O ?.e Pdro Gwuyslvee
Ra44o Amoriua
N.1 oeSoareb 14, po mrcearda,
20A de bebidah epsri ..t.aW 20000
1Ig. & Carval.ho & Lima, trapie e 1:4005000
Nr. M UaMti emn t.sjMaria,
N. 85. oPerreiradeC18'0ate00
tims & i 200(000
)N. 3A.DqatAe a'i o,. M 8005000

& 'emo & C. i '. 6005000
N. 49. & inaqi de t & f/,* -
idea.m 200/000
N. 45. fancawco (em des do Araujo,
Zi. 6 &) DanPahearo &C.,idoa 1S65U0
N. 47. OmNvateo & t., iditt T0("*OO0
N. 49. Joaquim Felippe Agut,
idem 5401000
*# b. 2000
N. 54. Joo ost&,
idem Pefi 45 20A0000
N. 56. Guimar le (. idem 2409A00
5r 8, *Emnsty Borgf !,ie.i5060AM
610,1'; =iii (AA
:: ,id"f .: ,; ++,.-,. .. ", : .* .00,1. 4 OS
N. 64. JoauWerrmd&l talidm 36AM'
IN. 66 ieiaPra !ilm 30MM10


; --r M*?- **,'r. m r-wol .W O -' ,*' -
N. Gratu7lano & C., ltho
N. 9 ilva s t
N. 11L Jeronymje,. a doe Rios,
tam^omnia --
N. IT. Antnuo u Pito a Lapa &
Irao, enehimento
N. 19. Pereira Pinto &';C., taoo-,
-nia : .. -
N. 23, fotelbo &C,0 mreeeeie, 205
do bebidaa"upiriteoa.
N. 27. Joaqui Joae do Campus,

es-d, ,'Ro o.Jo: be G un. a ra


N. 16. Jtal da &lus Osarsiro, :*
m-ceia. 804 de bebism espiri-'.*
Came da-,bMppaubIia
N. MNfotm' do SoeXm Travasm .
N- 10, JmilMonteirs Tsm .da 0M-
?tA+, .... .:- .- .... .. .. ..


1204000
6005000
2405000
2405000
3004oo000
2005000

240oo000
8005000


ideM
N. i &pBtaw &^Satoa leinidom 2a
N. 9. Ubelhma Ma'tla oCoeeIyao,
easade, past 2
N. 4 A. Gre"oeio F aanisco de-an .
la, quitaada 1
N. 1 Aguar &rmao- garros 1
N. 14. &-Ito da F, & lfi1h,
fumo 3
N. 16. M. Thewea Marqueqfbar-
beiro Ii| I
N. 16. Rima Gomes 4-Costa, ideam 1
N Ru1 da1Ci~phia Pernambucaaa
:I 12 f C.mpa..a, e
"--wipterwo -1-11.1 *! *' ;** 1:0
.U S20. A'efm ,:depiti 3:2
Largo do Poilemrinko
Na. 5 e 7 Julio Irmndos, emriptoriO 2
No. 5 e 7. Os mWmoafasendM 5
N. 5 e 7. Joo Victor Alves Ma-
t seu, eecriptorio 2
Ra do Vigdrio Tenorio
w:, :x + Ai .!t

N. 2. Borstelman & .idm o f
N. 4. Furtuomo Gongalves PFereira,
meroeia, 20O00 de bobitd e-
pintuoMm "
N. 5 1anadar. Bar&o da Soledade,
N. 6. M7anoel Gonalv Pereeir,
mercearia, 20i de bebida eepiri-
tuomem 1
N. 6 A. Jose6 Leonardo Grego, tra-
piche :
N. 7. aetano C. da Costa Moreira,
mamsampm *. (
N. 7 1 andar. Domingo. Alvem as
theas, escriptorio 4
N. 7. Antoaio Moreira Piato, fu- -


ualeiro
N. 8 1 ander. Joao Maria de Al-
buquerque Oliveira F lhoe eserip.
torrio
N. 12. Joaquim Maximiano Pestana,
lelloes
N. 12. Joaquim Alves da Silv a San.
toe, mamanies
N. 14. Antonio de Armda, sapa-
tliro
N. 14. Patertiauo C. da F. Barbosa,
amador
N. 15. Manoei Lopes Ribeiro, de-
po.ito de seeeom
N. 16. Xavier de Simas & Irmao,
fumo
N. 17. Caralho flunba & C.
N. 17 lo andar. Pedro O-oris de
Cerqueirm, oeseiptorio -
N. 1. Manoei de Oliveira Mello
carpina
N. 19. Joel Feruandeo Guesde car.
)pins
N. 19. Antonio Ignacio do Rego
SMedeiros Junior, eseriptorio
N. 21. Jos6 Maria da Costa Lima,
barbearo
N. 23. Antonio Carloe B. doe San-
too, litrographia
N. 24 Manoed Joaquim da Silva,
funileiro
N. 95. Atoio da ilva, ho i0tef, 20
de bebidausespir" o-as
N. 26. Viuvade AraMujo Btig t C,
N. A2. Joe C. d eMorses, ton0ro
N. 31.M AuBto Jog di Sva,.car
N.*311aander. ?* de O~Hvirx
Castro, eaerlpt*flr't
N.83. A0tonio (owto da Ofta
Junior 0 C., !e ria, 20% de
bebidas espirituoesma,
S 'RatIdO Comnmereio
N. S. Adamson foes & C, escrip.
trio"
N. i. Herman Lun igren & C., aehip,
(h1ndkrB, 20"004 de bebidas cm.
N. 6. Broseens &. C, eseriptorio
N. 5. lv .hia"a0es ftC.. idem


405000
WAOOOO
004000


4sOOA
005000
1O54000


L0I000
o605000

.804000

1005000
1004000
"6)000


3005000

3005000
2404000
3004000
1205000
2404000
200400
3004030
3605000
3005000
2405000

2405000
1204600
129400W
3605000
2404000
3004000
$00A000
300000
1204000
2405000

2401000

6004000

8004000
60040~0


tuiroco
S@14a Iffl Peraa

Recife, '1 do 64ttbro do 1885
As tro ras data -.

OCmblo sobre Louitbd.1 114 dpor
do banco, hontem' 1f / p
.. : *r- Dlis8 -* ..
Cambio sore Para, 39 d/v. corn 5,8 0/0 de deg-
con to W
Cambio sob, Adp'4.. n O 10/0 de des.
A.lm. ado Rodrgues,
If. J. da Mtta,.
seocretario


. 70- Jp. AU0Q ,nwnus JWdj,, 0 1s~os-,
toe de ..cos .
N. 26.' JoAO H. Bxwol, ea r1 t1rio
N-2(jAQ A. 7W G. Fr' ,
C 4it,'de e mo e o, +
N. 28 MandiM rncisco do Sousa,
WOm 3 205000 do beodaw e-


X.0 'Auti. Cavagnhi, me_-
earia, 205000 de beobia eapiri-
tuoas.
N. 82&. Bras-ian Bank LimiteuI
bunco 2:
N. 34. English BEank of Rio de Ja-
niro, idem 2:
N. 3&i Phenix Permambucana, coma-
panhis de segros 1:
N. 42. Augusto F. de Oliveira & C.,
casa baaearia
N. 46. Banio do PettolinA, esciptj-
rio
N. 46, 0 meomo, armaem
N. 44. Compahia Indemniaimadora,
era'ptio 1:
N. 48. Companhia Amphitrite, idem 1:
N. 15. Sebstia de RB arreto, idem
Rua do Tortes
N. 14. BarAo de Petroliua, carpuWa
N. 20. Antonio Campon da Silva,
aapateiro
N.. ,Telegrapho submrino, esacri-
ptorio 1:
N. 38. Maia & R-uzende, idem
Rua de Thonm6 do Sose
N. 1. Izidoro Alvs Cardoso, hatel,
20M000 de bebidas espiritaomas
N. 2. Antonio iomes da Silva Ju-
nior & C., mercearia, 201000 de
bebidaaespirituos -
N. 3. Audr6 Antonio Frertale, idem,
20$000 de bebida es piritioaas
N. 4. Juaquim Go(matlves CaseL3,
idea, 205000 d bebidas espirituo.
sas
N 5. Joe6 da Costa Quintas, ha)tel,
idem, 20M0 0 de bebidas espiri-
tuosas
N 6. Jose Maria da Costa, wercea.
ria, 20Q00 de bebidas espirituo.
sag
N.8. Antoni, Gonwalves & C., he-
tel, 20000 de b.-bidas espirituo-
ass
N. 10. Al.xaindre Gellers, idem, 205
de bebidas espiritnosas
N. 12. Jo1 Geoes Loureiro, depa-
sito de tetivador
N. 14. Joao Antonio V. d. Paix4o,
at&iate
N. 14. Libanio Francisco Maria de
Oliveira, barbeirt
uHA do Dominges Jo9e Martins
N. 1. Izaac Gonogal veatMachado, co-
c heir.
N. 6. W. Halliday & C., deposito
N. 12. Eduardo Martins, fabric de
geoebra .
N. 14. Jose Ricardo da Costa, ma-
N. I. Sydronio Alves da Costa &
CP, taioeiro
N.26. de Drusina & C., depo-
m.sito
N. 42. Mol6 & C., mcrcenria, 20,4
de bebidas espirituosas
N. 44. Luiz Francisco de Mello, ta.
N.50. Gomees & Netto, mercearis,
205000 debebida ,eapirltuoeuts
N. 52. Rodrigues & (C., idem,, 90000
4de bebidsuesifirstutsas
X 60. MouNra & C. tatho
N. 62. Os nesmo*, H4em
N. 66. Hearome N;, depleato
N. 08: CramerFrey, C. iderm
N.70. Oa .mesmr nejdem -


8005030

3004000
2oosooo
0005000
2005000
7005000
6005000
6004000
2005000
:2004000
300+000
2104000
3005000
CKXo400o
:0034000

6004000


240500'
2764000

4U04000

2404000

200000

1205000
240400A




1680OO0
480400(
4005000
8005000
2405000
2404000

2404000
1925000
8005000
2405000
1805000
2400000
24050 o
9005000
2004000
wmooe5


*Ch~peoTS e~li'sa A ii&JW1iVeirak C.,
8 & Adliphb & J'errao.
!Cor n 1 ai<* a liVt a liatos &0 `,, 2 a A
kWaa'nefrO Via to,lIK Bhi-& 8*, ditabe cha.
pelinas 1 cixuaoa Antonio .s6 Mia & ., dita.
e ealgadobI 11 volumes a Albino Cruz & C.
Waiido 8 cai8&,m a Nunes Fonweca & C., 2 a
Thomas de Carvalho &UPC., 8 a Bertaadino Pontual,
2 a Mainoel de Barros Cavilcante, I a F. Bar-
io & 0C.1 a Cesar L-s & C.
Cqrvqa 10 eCifsaa Gutailemrt & Perman.
tgft' 4 v4lawneb t W Rouq"ny ol Fires, 8 a
Frscase Mu~e 4 Sllva & 0., 3 a A.. If ^ewas
& 0X/;: ParisSolsko & C.
Peltro 1 eaiza & ordew.
?ioi f^atdIi WIAltida~y& C.'
L eaitsa+eo'dato0Torea & C.
-Lros 1 eaixai 'a'P. de Asev64o "& C., 1 a G.
SL p o r at C : '" '
Lvas e gravatas 1 caixa a F. de Azevedo
Lixa 1 caixa a W. Halliday & C.
Maiteiga 140 baiis e210 meios ditos a ordem.
20e 30 a Auguste Labille, 50 e 50 a Paiva
Valente & C., 40 e 40 a- H. Neos & C, 15 e 25
I:.q jq64p i'4 3.0 50 a F*1ww" da ~stwn
70 e 100 a Souza "onim f C., 25 a 24 a
. J.,Fermdo do, A2ada, 25:e 50.a
Iri n i", 483 a%P & ortdei 25 a Amerim
Irm" & C., 14 i Joo er des 4e Alm 4
aPaixa Valente & 0., 10 a erreir da.
iva 283a .Souza atO minonim4 C., 218a
.f Q8g<^eirus .r ,;,.,,*,,:*
af~tvi e 114 VoiumiU a A. iir
.ar e-ie VYsou2a g a Guima
re8 C4rdoo & C.,t#a Sler i 5 a
"t( D.. 4Lima GI a lr Wcise ploa
0.; Iai Jo&l6de Oliveira, 2 a Perra & I &ao,
a Manoei Joaquim Ribeiro & C., 2 a Fenades I
Is* a A Pmaquoe, 1 a Isw*rot, PFer-
=4dmeaC-.. 7*AJ56 lA1Tgvsto doshaut"&C.,
2 a 4mes-deo Msatotilrm&o,4 &aniapt V. 1a- c
V0 :i;rdemn maraprs hIA &-C., 4 *s'
& MNues& C ,.6 a Franoisco de A*woe & C,
^l i CtaeLiO:* J 041aA. bMott Gnuims-
u1* 5 OliveirafJasto &0, 8 a Uijaet b
.L ZI A ,.. --- L ct g o% in


N. 13T.MaooT D. Car.eir., psho
IL us-Thowsaa Fvrroiw# da <*%a




nu dep(ia....
N. 1. Frain a to X vier de M.
.NeveserpQ
N. 138., Antuao f). ewrue-w ian Vi-
R. 149. '4dya Alves VC. idemt
J.142. seii "& Saawtof. Ui'nm'
S141. A|ffao O;iveira & V.,offi-
cina do ehapIo
Vieaonde deltap;rica
I.-. As, o iasgo Agricola, eascrip-
torio
No. 2 a 4. Cardoso & Ir on, de-
pooito de funJigio
N. 3. Anna Ltcia de Oliveira, co-
cheira
N. 4. BezersiaIr apeaiptorio
N. Doaingoe Poerira do Azeve-
do, tanoeiro
N. 7. L-eomotora Pernambucama,
escriptoio
Na. 8 a10. Yiuva de Ma-oel Fran-
ciaeco Marquea & Filho, armazem
de auucar
Ns. 12 e 14. J. J. Castro & C.,
idem
N. 13. Jos6 Marques Meodonug &
SC., mercearia, 20; bebidas esapi-
rituoas
N.. 14. Jovino Bandeira, eseripto-
rio
Na. 16 e 18. Jose Peixoto da Fon-
aeca, armazem de asasucr
N'. 20. Amnirina & Cardoso, idemn
N. 21. Herique Gimncs da Silva,
barr'queiro
Na. 22 e 26 Antonio JoAo Furtadj
& C., arinazemin de asucar,
N. 5. J,-JS Maria .Machado, ta-
noeiro
N. 27. Antmio da Silva Braga,
idem
Ns. 28 e 3J. Martins Cojrdeiro & C.
armamein de assucar
N. 31 Joie Antonio de Almeida,
tanoeuro
N. 32. Jose da Silva & C, escrip-
torio
N. 33. Gom's da Silva i C., aer-
cearia, 20j bebidas espirituosas
Na. 34 e 36. Jo6k .rucidco Mar-
tins & C., armazem deasaucar
X. 35. Manoel Joaquim Lopes de
Asevedo, tanoeiro
N 37. Pereira & C, barriqoneiro
N. 38. G. Gomes Mai & C., arms-
zein de assucar
N4. 30, DWigq. Perira w4e Aze-
vedo, bprriquaro
N. 41. 0 maoa, tanoeiro
N. 42 Carpiuteiro Pires & C, ar.
maizom de assucar
N. 47. Aniceto Augusto da Silva,
mercearia, 204 bebidas eapirituo.
N. 51. Bento de Freitas Guitni-
:ii re C., idem-idem
N. 55. Aniceto Auguato da Silva,
t4noiro
Traveaa do Apollo
N. 1. Francisco Ferreira does San-
top, fnuileiro
N. 2. BelianifataiwfAroaq, li.
. hoe ,- -
N. 4. Augusto Jose Vicente, slpa-


I teire


Rua da Restauraglo


. 1.: Isaac Gongalves Macbado,
cocheira
N.: 5. Rosas & .eta6oet-ro
N. 7. Os mesmos, mercearie, 205
bebidas espirituosa .
Ns. 6 e 8. Pinto Alves & C., refina-
^abo
^^. ^l . N. 12. Fraiciseeo Monteiro de Oli-
veira, tan eiro.
N. 14. Dn41m04 3Jo6M acliad,
,' qa~tar~da____, \ '..


1:4)0400J
90000.)
1205000
3005000
2805000

1:2005000
2:0005000

2024000
400000
1:8005000
1:8005000
1205'100
3:0003000
300000
120000
1:60) 300

390000
2005000
1444000
1:6005000
180000
300500
2:0005000
2005000
1805000
1:2005000

2025000
3005000
200/000

1423000
3605000
120000


4004000

1925000
6705000
2b19000
2005000
2005000


Vidros 2 volumes aMapol Joaquim Pereira, 8
A ordem, 2 a W.-Halhdayo&C.
I1s7 q!i+ ^fa*t? 41uei. elf0'. ,,.
Carg~tde ibe
Azeite de oliveira 45 caixas a Orestes Travas-
sos &C.
Armendoas 2 barriea aa J.J. Jlveo & C.
ComifnhiL saoeiaos mermos.
Ca l 50 barrier a JoeZ Peixoto da Fonseca, 50
r Ferreir Cascao & Fitho, 50 a Guimarles &
Valente, 25 a J. C. Vaseon ,ellos, 20 a Moreira
& Braga.
Qebolas 100 caixas a Guiuarhes &- Valente, 50
a' Silva Guimarwies & C., 25 a Rosa & Queiros
25 a M. Tavares da Costa Ribeiro.
Ervadoee 1 sacco a. o Joaqim Alves.& C.
Figos 35 caixas a Silva G'qimaneae & C.
Livros 1 caixsa a J. X. de Sousa, I a Joao W.
de Medeiros. 1 1
Uvas 1512 caixsa a Silva .uimaraes & C.
Vinho 10 pipas a Oreates Travaasos & G., 8 e
1015 a Silva Guamariss & C, 9 e 515 a Maia &
Fesende, 75[5 e 50L10 a Dimingos Cruz & C.


garr-s
N. 24. Lucia Maria da Coaoeeao,
qnitanda
N. 26. ManotlI Mortira de. ouna,
meceanas, 205000 de bebidas ee-
piritupape
N. 30. Herdeiros de Domingo da
Coais Lages & U., padaria
N. 40e 42. S. P. Jonsthon &4C., fer.
ragens
Travesa doe Posros
N. 2. Juaquim Soares da Roe*, qui-
tanda
N. 4. D. Rodrigues de Oliveir,
idem
N. 6. Oliveira Pereira & C., mereea-
ria, 20O4 de bebidas eapirituo-
gas
Becco dc Campello
N. 8. Hylario da Costa, quitanda
N. 4. Miguel Carvalho Neves, met.
cearia, 205000 de bebidas espiri-
tuosas
Becco Largo
N. 1 A. Jose Antonio Domingues de
Figueredo & C., elgarros
N. 16. Henriiue Leal & C., mereea-
ria, 20J000 de bebidas espirituo-
mas
N. 3. Polycarpo Ramos de Jesus, s&-
patefro .
N. 9. Benedito Domingas de Ramos,
barbeiro
N. 39. Manoela Luiza do Nascimen-
to, quitanda
to, quitadaBarrelt de Menezes
N. 1. Joaquimn Fraucisco L -itt, fumo
N. 6. Souza Bastos Awrorim & C.,
deposit
Beccos dos Postos
N. 2. B. Maria de Oliveira, quitanda
N. 3. Jacintho Maria da Conoeeig1j,
idem
N. 4. Sebastilo, barbeiro
Bispo Sardinha
N. 1. Hermne Peterson & C., agen-
ciaa
N 5. Moraes & Roeha, hotel, 20000
de bebidas espinrtuosau
N. 7. Rodrigues Lima & C., depo-
sito
N. 9. Cunha Irmo & C., idem
N. 11. Gomea & Pereira, idem
Bar&no do Triumpho
N 7. 1 a 7. E\pqa,s Irq & q,fa.
briec de oabI. ..
N. 11. Ernesto Chriatani, ferreiro
N. 39. Castro & C.
N. 44. Allan Patersoa & C., fundi-
9ao
N. 45 a 47 Herdtiroa Bowman, de-
posito
N. 49. Manoel dos Santos Vallaa,
idea
N. 50. Herdeiros do Bow.nan, fun-
dioto
N. 53. Joaquina Antonio Rodrigues
Sobrinho, nercearia, 205000 de
bebida spirituowas
N. 54.L Maoel dos Sanutos. Villa,
Sfundigao
N. 56. Esebio da Cuuhna Beltrio &
Iruao refinagio
N. 58. Manoel dos Santoa Villaa,
deposit
N. 62. GomeK Medon9&a & C., pada-
ria
N. 64,66, Eduardo Cardoso & ,


2404000

2405000
1:4005000

1204000
1205000

1405000
120000

1804000


1605000

2405000
1205000
1425000
2405000
2405000
1205000

1924000
1921000
1805000

1:200000
4004000
360000
200400
200S000

2:0004000
705000
2004000
1:2004000
6.04000
2004000
2:4004000

2005000
6004000
5005000
3005000
4805000


- Paa o Natal, Anmorim Inao &C0. 2,000 sac-
eo eom fAihaA. ade m ioa .
I-- No. outer fiqerie, carregou :
Pr Macabhyb, A., da SilvCampos 20 aceos
con farah domaudioca e 4 volume. oom 20
kilos do oers de eamratba.
S- Na. acaa Auro, carregou:
Par Mouaor6, Ohveir4 & C. 25 baHriea corn
820 kioa de asaumar bronmo.
Na arcaea FPor do Passo arregou.:
Para Mamanguape, M. Capit'o & C 6 barricas
corn 501 kilos de asuear remfedo.
MOVIMENTO DO PORTO
Navios enatrados no dia 8


-I wl


1"















.. .; .. ",tSi
'9


N. 40e1L t I sMatM 0. ,"
w do smAmr 4:000100
1U. *Q6 L B mhoe t ivf am-a-
Hla.9%e ?. Fmaneises Ribeiro Pilato
o l dea 1:6005000
Na. 100 a1..aO doso &IrNAo,fus-
di0o 2:0005000
Traveusa do Beao do Triumpho
N. 2. Automio Cardoso d'Almeida,
mearim 201000 de bebidn es- -
gpiHt.OM 2.o0o000


Fcmp do Ubacw
N. 16. Ayre. Ferrsm &'V." pa&-
Zia


3001000


'* 1w'.
r-


~*i .,,.z~


u~I WI


'Ut.


Pamr pa8son Bernie
oN .0
AdmoNW'wc& C.


Xift Jo MHrtiis,1d;4 SiLva, merA- a
oea, 20X0 de bebida espi- S-R fia do Cowie ld--
O M .144"000
Run dos Guararapes .-- .---,
N. 2. Herdeiros do Visconde do Li- : *
vnramento, depoito 6005000 Compa lra de Nave-
N 4. Dantas & Fl, idemn 600000 i *u a Va r
N&. 6e 8. Franeisceo Irmro t C., de- DO SUL
posilto doe 1abao .D00000O SU L
N. 10. Jos6 doe Anjos arias &C., m
mereearia, 20;0M) de bebidas ces- vapor PeruambU co
pitnosas 180000 Commandante o capttao de fragaa Pedt o
N. 12. Joae Maria Cuelho da Silva,
ferreiro 300000 'I. Duarte
N. 14. Nitto & Alves, mercearia, E esperado dos
20000 de bebadas epituosas 200000 portos do nor'te
N. 49. Argemiro Jot6 de Farinas, de- tuo dia d 1eou-
npositos r108;000 Jl tubro, e a dopois
N. 9. Marques di Fonseca & C., da denoma, eids-
inerertia, )060) da bebidas ee- peoaMvol, seguiri
piritmoasn 180000 :. .zra^s porto do
N. 70. Costa & C., r.finacao 306000 ,ET.. tul.m .
N. 75. Joaqnim Baptiata oualves, .... Recebe- tam-
fatNetade vinagre 3005000 bern carga para Santos, Pelotas e Rio Grande dc
N. 78. Ferreiraa Cbmal, mercearia nSil, tretc modieo.
20000 de beIbidas espirituosas 200$000 P arn wrga, passages, eneommendas e valores
N. 85. Maria Franeisca de Lyra, de- tracta-se na agencia
posito 1429000 46 RUA DO COMMERCIO 46
Ron de Silo Jorge-
N. 89. Manoelda Motra Bast.o, mer- Para Lis a
eearii, 2W0O0 de bcbidus eEpiri- I Uskoa
tuos s 120W000
N. 92 Maredlimo Lopes & C., idem, JReceb carga a frete o pataeho hespanhol Jo
idem 200O000 ven Pure, a tractor corn Binltar, Oliveira & C.
N. 112. Luis Caudido Ferreira, bar- 500-.. --- '- -
beiro 1505000
N. 114. Moura & C, talho 96 000r
N. 56. Manoel Fernandes Velloso,
Nmercari62s05m000 de bobldas E,.cuna portuguezi Christila recebe carga a
pirltesaa2 e 1684000 frete ; a tratar com Amorim Irmaos & C.
N. 84. Antonio Soares Rap,)so, tabe 120A 00 _, ,,,
N. 118, Manoel Alves do Stnna, roe- 3000'_0. .. _______"____ ......._r__
finacao 300.000
N. L htlas, mceaia
205000A d boeb, lI oepirituoas 3001000
N. 139. go L l3es & C.,'id'm,
i dde? .dente OLAW0
N. 2. Manoel Alves da Costa Lima,
mereaisa 20000 d bebidaSs dc Da casa terrea n. 39, sita a run do Padre Nobrega,
opirituosas 3005000 freguezia de S. Jose, edificada cm chaos pro-
N. 5..los6e Juvenal, quiranda 100600 prios, comn port e janelia de frente, 2 salas, 1
N. 13. Joe6 Pinto da Costa Sobriio, 1 quarto, eozinha f6ra e quintal murado.
mercearia, 205000 dc bebidas es- medindo de frente 5 metros e 40 centimetros, e
pituosas 2405000 de tundo 5 metros e 45 centimetroe.
N: 22. Joanna Maria de Mello Pea- sc[xta M'1 i O Me soa, barbeiro 2405000 A's II horas
Travesea de Pedro I' A requerimento de Mapoel Pereira Lemos,in-
1j. 11. Herman Stolzembach x C. vctariane d a bens deixaios por su fallecido
coaro 3005000 psi mandado e assiatencia do Exm. Sr. Dr.
Tuyuty4400 juiz de orphans, o agent Alfrodo Guiumares farA
j. 6. Pereira, tanoeiroI V"U leil.o da refenda casa, em sua agineia de leilses
N. 8. Jose de Olivei a freitasa, idemn 144,000 Arua do Bom Jesu8 n. 45.
Contadoria da Camara Municipal do Reei e, .let
"e e aePkio dlannador 6daaa .eele,\
Joaqm de Garwmiq Cordeiro. Iwf 0

fr f i mos por'o d par6*-
Cow ta co t ..
I di dSD biia*de jidcaranda,'e-darelbo,
a llvestido, guarda lou a,io el 'leas, apa-
-7- A 1 ? ii ^*' r0Altf eo$ureirV'ii-,colt~cv;(A. iw 1 eofre
V apor Advahce francez Ijardineirtse of4 WqAos, disticos de
vcmmuada D1 q d ~ahws
Suftdro-s, espelhw, rro Icor I41B, lava-
Sesperado do pdrto o; arbeiro, di es s com charu-
ml y at6od1 9 I de outubro g6 tonw wiepars P- W bimi relo-
ejosda Ldezdmnr necessarlia"te bla a5a~wPPU3 Ibnmb
&*eois da 6ra necessary gos de parede e grand- qiautidadeo de livros de
Spara direito e litteratura. i
Pbados t.Em eontlmuaje ..
Natlamhie, ltft., Barbados,"-S Ur touro.eo mansosenovos,
Tlomai o New-YOrU da ra" touta ni .. .o
Panara ga, paasageasencommendas e dinheiro SApBADO. 1-0 0 CORRENTE
frete; tracnta wt '4 l m -
POR I iTE4VNKAiJ DO AdSNTE
hIry Forsterw & C. t"sfiru
N. 8 RUA DO COMMERCIO -N. 8 ,"" 4


COMPAWmIA .PEB3AMBUCANA
DE


SUL
Macei6, acaju, e Bahia
0 vapor S. Francis(
Commaftdante Pereira
InnW


Scgne no din 14 do Oagutoeadp4'l'it"7 ''oim. Em. Sr.
eorremat. 45hornsfi deirs de M tA, t
di t... c Reebe conselheliro' 30u piwilmlu t)dedi doe Melo,
a.war ta odis 13. que se retire para oaotte, farA leilo do seguinte:
r o"t aide visits.-
-nAmmesA a u r d reW et pianos, mii fspelho o 'aI urma mobilia de
B hornm damt an do diea d ro areda. jacarani com urn sof, uma jardineira e dons
3SC horR1 da d eqdno dcan p]dr,,-rap, adqwsi de malaneo.
C aud lCopaOiuiOP P ab a duastditas de braco e doze ditas de guarnilao, urn
1o C2d da Companhia Pe buca ofdeaeandu, duas adird dae blano, dues
n 12 da da 4? ei de"' d0thdedth *gan a6, quatro
=-r-.idt- lanternal, quatro escprradeiras,' quatro jarroa,
aw '- iA" r..-- ,-. E .attu.qldp.,qa Ms*ta u mtapet pan-
DE I e trees ditos pequenos, um poita-cbarutos, nunm
-a.II.lite pim musiaee d dw L&-

tlntd K&^ ESteam incpziL sla,mi'r gt la'i&oiip
gsvq w.,. '^ r .P '{ ; "nd au ^ a c z~eca i,|~ : up

0 Vapor Giqtid com espelho, uma eormoda, urma meta dita, im
C ifl t W 1A lA*Arigp. ,coM, baci b j* ro, ^adito com pedra,
Cofandante M4#. ....... baec, iro Zit lh a ipM seret(Aia;* imna
S g S no dim 10 dia onu- secretaria de ja randa-, tree abides de columna,
k-^ tubro, As 12 boras da ;si*f*sesa retia4z MWI lavatoto de "er o.on ba-
J manh- Recebe carga cia, jarro e espelho, duos estantes para livros, Um
: i a 9. Enco- .$tear, nm santuj"iq ,uima cubu1a equ; cortiu para
*^*Iid passagens ie 6 mebebo, cim oa boerinh"'pa. omiqeo, euco
.. .. lj a" 1 ete atk is mesinhas redondao, duas lamparinasde po)rceli-
Lh i ai, 7 urie mesaa4iil g*rao lIM 9 # I. for
4q, ro corn marame, uma marqueza, um otnA, tres A&lms
s9a piC vqs,.aalii de lona novas a uvwcadeirs jt brae..
,tl T;f^ 'T i[ l.j[, .; : l ., hde-Jai zii r .
______________ Uma measa elasties de oaito tboai, tim guarda-
WNWg It oua, aods "tparado*s, oe*.'adOeiraa de vime,
'9EM~* aina marqueza, duas escarradeiras am tapete,
j IRK wr a^ l pma &quartinheira e rtinhas, o ia olha canm P
]T F.L]LdAN,odE fefr, urn' relogio e par l,o;baiou-
"D9 "i a para almbco e jantar, compoteiras, fracteirga,
I, rR I garrafau, caU0e415, 1 I *. i mo0t% ae
s'pe--med vidro, cops e trens de cibha.
S No 'l ndr d do silo A praga do
do.. %J' o w* de No t a


13555 U A


LELLAO
Doe
Urn piano de Pley l quasi 0vo, 1 mobailAe
junco preto com palhinba Z4" v, 3.fSd
1 jardineira, 2 consolos, 2 cadeiras' desordaoN"e 1
ditas daj ig ei de4 1. -
diedi 7raL~s ome ot a
UlMfte f1nnezn, 1 conmrmoda depitliM mar-
fi',l~Dlette, 1 lavatorio, 1 marquezeo 6 ca-
debiI6
pp awesa psra iau.tr, 1 aparsdor, 12 cadm
I Me paap o huti p oecte d.e d ea dade milis,
o0 tezia. -
?fimeiro andar do sobrado da rua da
kinperatriz n. 30
UnadfaMra 19 de oudnbro
O r. Arvellos Bottas, tend de fiazr ruma via
gem ao sul, far; leilao, por interveneDo do agent
Ptmto, doe moves e mais objectos.- da casa de sun
resdeain, A rua da Imperatrie n. 80.
Olilau priucipiarA ia 10 1/2 horns.

Leilao
OWdlvldas ma Impotacia de
9:3S348280
O.Wente Brito a mandado e presenga do xm.
Sr. Mi. juiz de direito [ especial do commercio e a
reqaaimento de Eduardo Martins contra o espolio
de Aitonio Josi Moreira do Cabo, levark a leillo
as selridas 'dividas, cujas po iem smer examinado
em :der do mesmo.
Wera-feira, 1 do correate
-" Rua do Inmperador n. 16 .
As 11 horas I
Ageuts Pestana



AVISO8 DIVWOS
Alga se o I- asd nM 6t.a4a dt b
Corot SuaMmia m. 130, teri w of prar uu
ineroma fimiila ot m.amo pe d" a AOrmlas p
ter duas coseihma e qptrad erlad- ll a- .
dar, reeonmtruidj ah n iata- ha p o t1m-
pa ;a tratar na run do Imperatriz n. 56.
Na rua da ConeeiVA ,n. 9, sepreci4a de urma
ama pnara todo serving de umn tasa ea itoi ponu
caf .'
--' Alugha-se o aubcado de tres apdwrea arpa
zed rsm Ami* .. .15; oUdk MArP
reo. da tlvessa da Bomb, n. 1, e e.V.o vieto
tereo dafaa do Padre Floria4A.^. %U ,
na MAd Apollo n. 34; -1 andar.
-Aluga se o Ba4.r dcODKol Ss-
suna n. 278, todo ou em separado da ija, Wo,
gran4f commodes para familiar, comRn a80 6
todo tm born estade de limpez&a- ,Itar uar
Joa0m. Ant"io Marque, no Cbhoa-menino%
rumrdo PM d4 n. f, ltIo jnoAn'eefe;A
chave e tzpa taverna da port larga, defroute do
inm .olbrado. ... .- .-."
tAluaga-ee ruma casa rftrn.* '-:Ci. dC da
Boa-Vista n 117 (Caminho novo) ; a tratar na
rna do Commercio n. 15. ,
AlugI6. sea kna do.Impemaifr o 1o a0dar in..39,
eo 2 apdm do n. 81, satrumr earmn 1 de Maotee
Gemes f1erreira. -" .
*_ -- "r~ ^
-A1 a-n e o -1 a "- j f.. rquez. de
Oli3mm 5.51. .4= O


- Precisma-.se -de-1n am- para todo serwio
interno de casa, e uam meniao. parn riado \ tsa-
ie na rua de Pedro Affoumso 2. !'g 4
- Vende-se a; casa A rua doe Pato1 n. 8 ; a
earns a. 2 A rua dda Roda, e uma perti.na cas4 n.
2, A run de Bemftica ,Pasagom); a tritar na trai-
vesa do Queimado ;:l. 1'.'f
Pfeeesa-ede doumtasian e-m habilitagee de
coinha e engommado, que coinmpre e durma, pa-
ga-se born ordenado, pars- csa de tree pesf' ;
tratar na rua Imperial n. 233, sitio do fallecidoa
Amamq, do al.
Ama para cosiahar e compra-; proeets-e.
ua rua daa Trineheimas n. 17, I andar.
A rifa desominada entire amigos, que cerrima
corn a Ioteris42, traufere se pars a 15, por nao se
hayer extrahido oa seus bilh.: tea. "


Precisa-sm de nm eaixeiro conr ratiea e'
tqpt*r.fatl *yM M&N t1hi8. a9, ta
v r aia. V .
1.- unm tuier ZoA) an4i do sobra-
k do. 49 A, rua da aurora, procure crs as
TEm' emFPar0 o SI'. ExtesIre a d&
y luperadorrW n 30 *

,~~e <* resc
0 meutdo bdar pr run.estreits 'do Rosarj an. 4
q8; J atavbza inrun dAl
pqrii rST ,,.'^.- .___ -.

I Br !ereira de, Lyra
Ilediso ~ompersader
SCidadedo *uyalaw, beew do Pavlo, n. '24.

Especial d
Von ie S.;Miguel, -hegado A poue vende-;
na ma larga do Resario a. 87.
Caxaog-a
Capas parn a.-sr.sijustawmobilhados,' pre
q..m odicoa : a tratar ema o Sr. Bed&l, com lj
dijoim'Arnua do Crspo M 9.


falta de muer
on metrite: dc
gia; vermifuge
'tudo manipulad
Amsim como
w e gonmu


jsm


ar A d,*edLakin

Para LA l I, BI'RAITIIk, kt1OTOel
e*t., eto, etOSorque deianfeeta pIietamente,,
fa: desapp.U6a' e zuitamnas, impaiado aesim is
enfetmidac oa*tagiomam que des pro.veem. ..
Pars impdir e deter o desellviimento 'It
febres, ehobftt ygtjuaei (bexiga) e otras esfer
midadee oo -.M:a..
Asl mecca., pitqft, etc.. e ta a classe dt
ineectos fogeim'chd/udares ond i espalha es
teD.
spargiA n ahn em qualquet -I|ar onde a
atmoMphei a ,eja uffocante ou dt vel, a pu.
rifica e desiaecta imediatame Vende
eute maravilhobo desinfectante rmacia d
H. de jouza Peieira & C., rua n "|arquez a .m
Olinda ni 27. arewz' _. '


0 abelhs .:meiiaxe,peiftfeuaio da padaria
aita i rua do Bern fi ea u. 6, deelara ao publieo e
corn especialidade ao corpo do commercio que o s 1
Jose6 Gomes Vieira deizo de sereu soeo desdo oe
dish $*deg.P Olureute anniu etirando-se
cate deigoe oatietlo, fecando tod& S vo e pa-
sivo ft -iUlSD o ) imxo m^imdo.
Paeugbnub 6/d Rntu~O do~LB.. .
.-- ,- --__-- -- ,
Qtem'a-'vr aqpaio para molhados, der-i
ja-se a rua da D teuwiso n. 35. A
Ol d, n. 27 --'-. .






Pre o fixed ,

A* ci cewram- J M --.aV alha5,
i.j aw para affiar os mipsmenem veio
agArsh dios de cirurgia denta oica.
,,, ~T'3Al:a-se
fa sua do Visaonde de Albuquerque n. 123, as
caJas guintes: .'os4
..r Tic ras n. 34, sobrado. .. "
-, Travessa do Bandeira (na ruot gf> e) as. 5
y9, 17 ~ -J
SivhON
f t 7~rjW'oG~ldqI '


0:' tIsm ms s
n ..mzmm'aad


P1' AADO


^" ^w f^ mu cosniu-

taoai da*etudade e ap-
plicado polo mater dinaoras creangas
iftpre comn exool tessultados, ven-
do-so nau
Pruamaey bw D*sa.
Pha I kftdKr.N
43-,Q- 410- do da0aVictoria-43
Agewwoi eu~iodainag pr.T~ciadr


ciltrMM| 4Jvef da Sanwa
aximi0ano Alvw da tlva fuaiaermim Cus-
R Ahree Amst- Je"m Gailhaoe d66 Assi-
MAt dos Atjos CGhhetiaina AMgs, ?lburci.
VatEuiano Giloena de BPated Sergio
Gai heriro d .AsIs AgopnVhqaeodoro uilher.
4jAssis, fosmeoamibo GleI e de Arnie,
.acwoo de Ass*'.RodriguewrtaPedoiro Gui-
I do Aii Frapciei MAbicio doSanto.e,
Buthalim F aPpelia ldos Sant RBaei Ocallus da
Vera-Cru 4 Afr I'foteha aria- Peeo
de Aane alpmadeeem uimo. d'aan aRoe
0 bhe..e sia dignitmmunj(omlMnhar oe res-
w ortaeade sutmo&mada pesMa, filma, irma, cu-
lada e tibiha, WiWMgrwiuwAlvest da
lilwLa,e dp, novo eonyjdamn'm pemors de sun
aIshe. pai'a asmu as sebe qpe por sua
almama nmak eea.a A Igreja doSCohvento de
Sunhors do rmo is 7 horse da manhi do
fen t o p e r c W 9 a c t p r o p r io d a s a s b emorn
I formadas antecipai- se oe manifestar sua eterna
-tganao. ____ -


dJa* animal Dias Fermwaden
Alberto Dias Fernandes, Jose Joaquim Dias
!ermaades Junior, Francisco Dias Fernandes,
Paulio Di fuemunades eAntoaiv Joe6 Soares,
a-h- j'Cagf.a w o. flinado Jos6 Joaquim Diae
'Ji' ajdec m vuasn bons pareates e ami
q-di lk de visital.o m sian graviui-
ao&oompanhal-o kultiwmimorada.
*bVeimtamr a oeaail o pam coavidmalW i assis.
tirm a muea, que por amu Am, mandr celebrar
na ireja da Madr e de Ot)a, a 1/2 hormes da
m aa rl -er I.Msto

J A~tonoueixir u ente Domingoe
Teix 16 An a p enros, man-
dar oe3m t a- Vieta1 as
7 1/2 horns da mant do idn corrente mue,
por tlua -de sue prqemo &bulIer, flb, irml e
c.Uak.d ilia de Wl Boleemdae
MaceSi6, e convidhaa-.m l a parentee A
assistir a wpe oactodp rel de, anteci-
pando o'irAiasi' S a toe.
A &


a. PJsBMB I~finrn Mim-t
Mapoel J. A. MtoedaJuimoeiia "ieo Co. S m-
paio M ,od* agrsdeceu cordilmeAnte a teas as
pessoas que acompanhatam aso ceniterio Cs retosm
nm-tLes d3:4iha togra e av6, D. Joannea arefima
de Mihrdtfm It heuobro edo novo eomvidam ace
seam parenAtee e* ai pa a asaistiien as m ml
quo viao ser ebrji a na irjel.do Eapirito Sa-
fo no di' 10 do corrente, s 7 mo~s da manui.


Cull e eda


Convido todoB 0" osiOf deste e'ub, pareutes e
amigos do noso i6feli ao :io Manie' Mendon-
9a, pars asstirem a missas, que pi=o descanso
eern de ana&- brio celebradu na igreja
matriz de Santo Antonio, segunda-eira 12 do
tiTldia de son

Recife 8 do outulkro de 85. .... .-


.'R J. ;
Soc I1;'Ml*e Juja0Ifude



...MMA ,e 0-.. A.id luden



A presideIpLc aegride'endo aos
mui dignoB &mpd o arcommi'weS que re-
pro ^MBk55iv~rfiM| PI5P dO4peajos doste
grerao no ente o do-nosso prestimo9aneonoeo
Sbeamerit" 4aB.fs- MamwldMeudap, de novo
xvids i as p
mm _phmna ~d


Uanmoel do Nedeim Carmero
Amtonia de Medeios Caroiro .e Jos6 do Medei-
os Carneiro, tendo reeebido de Portugal a dolo-
ross participago do fallecimento do oen presado.
irama Manoel de Medeirce Carneiro, rogam, ao
seu amaigos e do fidalleciao o caradoso- obwaui de
assistirema as misaas que mandam clebb ar pelo
eterno repoUso de sun alma, na igreja-deo Santa
Cruz, sabbado 10 do corrente, As 7 horas, setimo
dia do reeebimento da noticia, pAo qcue se eonfes-
sm sua mente agdeetidos.


Antonio eraneiseeo Cerdelrt
Anna Josepha Cerdeira convida euns parents
e amios & assiatirem a algumas miasa quo man-
da celebrar na igreja do Carmo, no dis 1) do eor-
reote, pelas 8 horas da manhi, por alba do pen
sempre lembrado marido Antonio Francisco ,er-
deiras, 10 anniversario de seu passamente, e ddee
ji antecipa 'o seu agradecimento. -


..- ,wi .


QuArto

Inteiro
- Meio
Quart


1,5000
de itO.oo panre
elms

16750
#8L5


UASA'DAFVORTUNA
ALOS 4:0#04 *0


!ILIZTZUA 1TDBD;
da Priueiro de larf L. 25
0 abaixo assignado tend vendido nos
eu afortunadoe bilhetee garantidos 4
juartos n. 2,147 j" a sort de 2006,
Jedm de outrs sr0ea de 32#, 16# S&, da
loteria (12.), que e moabou do extrair
lOvida aoe 'mtd, a vm reeeb
m conformidad dp costume sem desconto
idgum.
Acham-se A venda os seus aformunado
)ilhetes garantidos da I& part dma lote-
rias A beneficio da igreja de Nossa Senho-
ra da ConceiI de ]aamaracA (13') que se
extrahir i terga-feira 13 do eorrente.
tIenCOs


Inteiro 46W)(0)
Meio 2#000
Quarto lOS000
S-- qaatidade iornl d0e LOO
Inttiro 3,500
Meio 1o 1750
Quarto 5 875
SMadu, Marinrs Fwea.
4 dii.. do n. 2,930 corn a sorte de o100


AGS 4:OtMWOOO


RI ULMBWES QARANUWIDSk
Praea da Independen-
0
pa f39
O abaixo assignado vend0t entre os seue
Ifimes. bilWotes garmtidoa- da 12a loteria,
4 Sorte de 100# em 4 quartos n. 2025,
d6m de outras muitas de 2i 160 e 8#.
.'Oonvida oa pos-aldores a virem receber
sem desconto aluam.


Acham--so 4 Vn \%, relies bilhetes
&arantidos da 13', part da loteria a beneficio
da igreja de Nossa Sonora da Conceigio
de Itamaraca, que se extrahirk do din 13
do corrente.


]Pre
Bilhete,,4 1.
Meio
Tpmr^o de f

Bilhet inteiro
KMeio
Quarto
Autonio AugusWto do#


4#000
24000
145000
5OOO0 para
3,5500
10750
0875
Santwo Porto.


Yende-se meano a praao, ou permuta se por
oens terreas, pequfnas, em S. Jos on Afogados,
umara grande-ma com muite eommodo-a, sitio mu-
rado, cacimae, e e m.bm emade, na ladeira do
Varau de Oliada ;.a ttratsr na rua do Viscon-
de de Peleotau 836, d", aras da manhbi ao
meio dia, e "i4fp^4 fe. __


1J '
-a


A


I

I;
*f


1


p




I'
4

A
.4
*1


a1. aawr


Fwi


!eZid& .11
do tdo h'


*/foJoaqwim da Chsta Laite.


I


P


I


I


- -."M" 'd It.racA quo

er>".. .... 'ff i l~ :t^ '






i a Wwo m~ d o
Mw a o~
QAro lWOOD


Inteiro
1#760

JoaiWM Piw da Siaw.



ISA10 1VIO
Los 4:Wo~MeW



Ahf-e k T Venda os f a.Ams bilhetep
arantidos da 1., part da loterias A
Seaficio da igrja do Noema. Senhora da
CoBOeiglo de ItmaraeA (15), que so ex-
trahirk torga-feira 13 do correoto.
PB~eOs
Inteiro 4 OO
main 29A"











;2.x


^ ^ S iS -1.e 0 4 t

o tereeiro audal a do Born Jeausl -
'3, unto 4dero~ &tratar na rua do
*Aiarmazem. .


; Aluga-st-
ronel'nS!a8k Li) 61 idal de Negre
n. 140 a traI m oibheiro, 4 r a Duque
' Oaxiat.-6. lojs demiudezai" -


C


J A A
Predfit .4e de iinmiaaflavar" e engomh ffr ;pa=a
casa.dc familia: r stgun, rua de Bemfics
n. A. s..brl':do ,i h.
Ama
P Iftt deuma ara" p6ars, efgUfmmado; nE


Ama
N a,illl^deil_l'at Arflm, 32, precisa-se
,.. .-4&i m, 632e (iife oom 2 rei i
-10' :* -pe,,W mm rfibPa


9 u am enacaside haietp so
r teiu, e nao e Ag

Aluga-seM o 'la praa do Con
d'Eu n. 2 tern os paa .numerosa faint]
4 heci ibh rat& narua da hmp


IftfB~ -~ues e.Ibouqmwstw sfija asuta
. qUjg qBIhgiW !dow~euacd o9, puelin-
=6~de 'uwn 44~l~i kna preenerecontiar& it
^tac~d~lm r. a ato, confa tr. navil
doy are^^trftt. AWae8; JNrge: 134.; -


fri1


*, 1. lsf
. : i ff


I I

I
~*1


I *~ (j

K (1


. 1i


f-R IIi 4# ftm


Viuva (
ros da FA
tengto de


ega, proprieta-
chamam a at-
into da capitWl


4elo Aft dfiWq IWiWAWPWM es
seus optimos O.IiwidIwigarros denonii-
Asfe o8W X" 'El Mi&O r bi
TWOis 0-IO S& ipWe lf arom4, e .am satoe
. t- ... .*t u >- _- aeere- _


ra escolba, proce4qtes de Goyaz eMina,
products estes nservam sempre pr.'
vos altos no nos',,, do,,, sio os cigat j
ros BOHEMIOS MORES, vendidds
por prevo relative toe medico.
E pars que os itadores fraudulentds
dor-l d4.t,nRikttid.FA5RICA
cW E^ 'S6 e#(Ani rr t ata "f b'a
g ~$O 1ifi*A4to, J4 'qbetabdi w'6 o
i tu v4 ^Qs, ii wni~odo 4 4 r4iioje
glawuihitAs.da marea da FABIA- TI-
QRZ,; ot wbhiet a*igm nW.oa le varer o.eb se .iFvtsp,-r e 1ot.6-
nib levarern o erbkAtoax eg~ld dai fi-


hI


VM4."I
*"5 *"V
_sb**wy


f-*t f;


TW^^ ^ !^ '1^1^^?1I1!!^ ^! .,,-' ,1, rl:"

____....-AL ",.I|-te -md^' ^*|K H ^ j i ',j- H^Bt6-i.ttiri:'
.. i,i...
Lf 1' w"rlr i f '(f-^^^^ ^'^w !

lhe



*' i s I 1t ieM l -*w 'i- *

PAIS ,y.^ f qwr_
on tv Mont. Jam V-ft^f ;
0 tr dsiia.s


o KteshO,


L..XiWLMESiw PASd$


PERfUMP' m ORMT9-BbitTYR
IE tracto do Coryqpqd Japao

PE ERFU ME* iatftrS-
Bouqut -itari6Pa Anofta du flenia1ei
--B~B^^ S:fd1nia d'" ")inie
3w6eAIlf6ope b-lini f&irdonila
BbtUgttt 4. nI'^ii-'httel~ t?'etd^xaiik VPl1yi1fW QeitfetX
ariw.'be "-fce -i tbsiquet de Reine des Pr~s, etc.
L MeStNIfMS'CU CTHIAS crimess) QLfIMIUI.AiE EtRA


ri"mpW ipwuarlasn,


larmacias e Cabellereiros aa Am ica.


n x-- '-.* JC.JK,' '-- 'iLiAit '', i tfll..,f ,,, ..A.' n.,-A- "


bwo s pow -n-w w
O~OtWKA i


U-IU OES do FPEiltk: IA


VAN **3 m> ",* jp"m' E'h is: SOAP 3. Is -d VA *
I" .. A ."-. -,:- -


pvpelmmmqw~mw~


U J jHYPOPHOSPHITOSI








F : -- ; 1" -'r lgpp.s-hto que-. lebilb a riarea
U!aaalae .. Ertwegarttes ed a trn'it:e-11o ..r a/'c ara
Q54Q31 J& pep aW ..himlCTesno aiuoltwca; tuBeytoas
'-^"^ *, wi ttume-umaiueM8te m 1fibtex .9 R'(Iva-a
JWdX Eg^a 01 dos coni '? come do d>u~pu CGiUifui'.BIL $10*4Wk

rife1 iltitt 9(wno.- rj.-i *A-.- *u
WiMfy < tos&.-daiuortip t g Jf t Q>;-a vWF,,s~3Qwo iQfs tJ*t4>K OI> ct8Sit),.
S endo iliif [e_ Mnteigoi,(-iie d um.l ,e i etar s'iw.ido. p
wit ri op -eosphlos q'f leui)W a 10 arPaOO
vq-ei-t%11tsscyk.kse.i,- a..A rf fabm'ua da pharwit,ia S'W.aW,'
irpf rjrit$cyendo ase rue CasAa~n.~ru^A wm-, ~
o cos re'pi e recOi s
aFor'4". PIf a"~~,t
a Iro, aR Ps0 4 "ia op 0, fe! iwoo wit waii.-
^^ l~ifrongeiros eiogifs rwem-'sc uiUS rhcf^e^PI^^wiM-,r.
ATm


Feitor para eiingenho


Precisa- se de um feitor que seja portuguez e
tenha-as habilita5es neeessarias ; informa5es a
rua Marquez de Oliada n. 56, 1- andar.

Para passar a fiesta
Aluga--e ou vcnde-se nma boa caEa reedifica-
da no Porto da MAdeira, defionte da igreja de
S. Benedieto, Beberibe; a tractar no Largo do
jIeicado n. 1.
Bahneea-dor
J. daBeBttwtf ra, irs, prr4a-se de proceder
4 balancos, organisar contratos e distratos so-
cibes. CbhatsAoe i m a' das Larangeiras n. 28,
t o andar (reidencia).

No sobrado D. 26 da rua do Bario de S. Borja,
antiga do Sebol be precisa de uma mulher seria,
que seja perita em lavagem de roupa c engom-
mnado.

bl'IIOCiO
Vende-se, cede-se pwr alguns annos, corn a
clausula de edificalI de ma fabric de fazer as-
sucar, ou arre outro mister, um exten
so terreno muib p Adxisi A villa de Iguarasua,
coberto de matas, tendo jA casa de vivenda, uma
peqcna senzalat cereado, casa de farinaa. gran
S dequantidade de coqueiros, laranjeiras e outras
arvores fructiferas; a, tratar na rua do Imperador
u. 50, 3- andar.

Eu abaixo assignade, deelaro ao public e ao
eointnereto que eomprei a o Sr. Antonio Francisco
dibs Santos -a taverna sita rua da povoafAo de
Beberib#e n. 12, viree desembaraaeada de quIal-
qutr ontet, e quen1se julgar corn diteito a iefna,,.
J. apresente-se ne praso de 3 dias.
i Beberibe, 6 de outubo de 1MO8.
; .. JacJntho Coe.a Lobao.


^"Wy~rIEFRAB~ft-SEW CtMX
4^ g W FAAO'CADELLO, S
TORNANDO4,-
MACLUV.IXVEL E LUSTROSO (


Cura infallivel das
sezes
Pilulas do Dr. ft1ttIa"
Na pharmacia ce Hermes de.'ouf, Pereira &
C. Suceessores, A rua do Marquez de 1iiada n. 27,
vende se estas effieazes pilulas jA tao toabecidas
da populaao desta cidade e do interior, e cujo
effeito 6 maravilhowo na cura das felbrew intermi-
tnetes mex6ex. Garante-se w. effteacia.
Devedores:
Allheiro & C., successoreade-Albeiro & Silva e
Alheiro Oliveira & C., pedem aos seus devedores,
que se scham em atraso, ;que venhaimm eatisatezer
seus debitos dentro do prxso de30'dias; e pre-
vinem que todos aquelles qne-nio se apresentarem
dentro deste praso effectuarem os seus paga i entco
toe on chegarem a um .accordo,aserale chainado;
individualmente pelos jornaes. .
JO /i As



AIGUEL WOLFIt & C.
Participamn acres-
peitavel public, qiue
continual term sor-
Limento de joiag das
mnais modernas e 4dos
r V I i, Wf u l Yr ii W ia


^.^ --<*, Litt i ** UP UI"itUZ5'**" 9VUOWNS

6 J P lCompmet se
a venoder" mais barato
Ctmp ra .se e pagal do une oi outtaal-.,
seinaisdo qte emoui- quer part.

traquAlquerparte,hem R 11 Gt!Dt_


comED.
MOEDAS


PreaisaS.r d urn ,neniqo ,ara 1iro .na
de Afguaa V'e m f. 1 r17


dlec-ualqvtir"!qaalldade.a 14,iJ0 .
Nara4s^ linpera- FidW^e aT^t
(ea gta ,,.wn ^4Ltravessa do
mpeamFreitas (Antiga 'do ird M d6 dlJoa6, co m
0 sa1s, 2 quarts, .eosiaha f6raA4 *tal nI-ammdo,
-4^ 32t f_.l A "f cacimba, e limpa ; a cihave acha-se junto n. S
-. d'e paras ye, e trat-e na rua d Guia n. 62, Re-

.kili tme-terfg ..___ ____ .

i~SWitio dAq~
effmefsprpaa rtde=fZiM'wuitfr.en-
I.I LIK |-lyte conservada, a nu to p i' 4 inha de bonds
f -' ....ew I e caminho de ferro de Apipucos ; a tratar na rua,
[r 'j~T.j1J1Il /ei P"sa n. 9. ,


DR.
MGUEL WOLFF & .

Offrecem aorespei-
tavelpiipubcoum gra-
de e variado sortifen-
to de relogiodos iuais
, redmtado. fabriean-
t e.,se aeharm habili-
tados a -vender, mais
baratn do que outro
qualquer, visto reee-
berm direetamente.
Todo8 o relogios
veaddios x'esta casa
3- isi rrrni ii nn


Veinte-se ou permuty.afyj mriolo
on uBoa-Vistm, 1 bom I tr ,
*ra do-'kfarquea' de ~pBtar *
Vende-se a arminkic te- t -&nw do .Barra-
cle, sito A eitrada dril'dd d, m, btante
afreguexada, '-vre e ie ara dat sgarante se
a chave da cass e etontrataBe conum Francelina.
Maiva dtm Sautom.

R d!,w tL l

-Vende-me carvlo a 720 e4 6 "i a w-brtiea, o
comapi'ir. recmberA umar barTi gua s quando
cor 2.D3iw ero de. i.a'ias a rmbem se
vende on peumta-sepor urE-pretio ura bar cava
bern conser"ad, livre e desewnbraVada, carrega
com 60-saaeco. de assucar.


ca


Vacate..
Vende,- uma rae-
tourina, prerrhe, e


tambem wma ,erera


corn 8 mezes.


A vac-


ic^ c**^.^ a aintutc utti garranits
flg 1t .4-f..l, de leite. A tratar na

B. Iwii IA & c tavernsa de, Joa-t
U W & C, quimMartins,,emAp-

(ANTl(A DAO ) UZ pj^J ,.
!asa. e asses ,
"^.f' ,,A,^ .a a oj d ieartos e i.aros, n'trvessa de S.
_ -i k, --, ti. t Pedro nf Ir *nii.ir iyj.


St&oe


- na rua (1o Brum n,


~--I~ ~
-~ A


0 a Na I


q


do t


.A lp


- I f -


"' ;


is


3k-= AST I


^


"2


A A "T"r"4XIO Imf" 90


























4~~Ad .. .e dI'( -ft*
I I 1 .1. 2-
-A,.P .. .. .. 2AA

lajtmMmivmf us tsar, .w. odsMd, a 0 M Idm.n Uasparonto fin iO q45-a dita.
Bvaaijaa d char&. pare copos a 500 a. CMs oteiaufanw S3GmKiO cdi.
C(ai aooO pe100 aa 500w Chitap, ,-40 4L';i.4 + .
fciab a=ei re1iq1 Se pilquier t-rmero a B map s6a tisad O. cres, ,,arbmpf.200 reis.
^iftraiiatlh o4 lrT. tum. dito.
Bd B _LBw-Ai ie a M pqapn, 4Fustlo branco, superior, a 500e 560 re. o -41o.'"
-aUpi 1l ftas de pe a 400. nn. um FustTo de oc6r, 500 ra, o dito. .
Uaa ^ ft/0eu#&lpofl a re0 uma. M Waripo dw wodfAU,idn^3Q a ii
Oleo oiT w 4"OiB. c .dito, a pm it a fuage ul ib a_ od s.
Emw triresa pras quem sofh-er -do nevmiigia Popelinas de soda, 280, M0 e M60A. o eovido.
a t#5 Ulim& a. Alpacas faurta-cores, peehinoba, 360rao dito, oan
Maw da fits de ePdaro a 100 ra. urn. toque de mafoa.&4WreJ '.
GI.aIlMk.e thinho modernas para sefhorap a 600 .Ph a 10l._ .
-Tew ttM.-- I Coicha. do crochet rcas 10j,, 120 154.,nma,
Veltas e conJ a4fiQmB. Gfrinaldas e veoe, 91,125 e 15, urea.
Collares de Boyeri 2000.. Cortinados, -iemente brdadoa,epat" ama, 65 e1
Baleias para vestido. a 300 rs. a duzia. 2Si o par
Lengos de linho garatidboa 25800 a duzia. betim branco.macAo, 1j, 14300e 1600 o co, do.
Meias pari homem, dusia a 2&80. Popelin s brancas de sedan, 800 ra. 9,1$000 o dito.
Mago. de miguardee.O.nfi e it. urn. Setinoetsas brancas, finas e bordaaes, 560 e 600 ra.
BoalpS.de percal com enhAiks metal a 16600. o dito.
Lequos grande, floos, a,MQ rs. urn. Meiss parm senhara, 3800 e 49 -a dunia..
Oleo oriza e phiio44e verkdMeiros .a 900 rs. um. AeclAakws
Extraotom nissink6ude qomiquer tabricante a 14 Brim pard., lonsa, corn 4 1/2 palmos da.ar.gu,
UM. a 300, 360 e 400 rs. o covado.
Toallmade labyrinth ,quiiaa a 250 1 Ba. Brim pardon trangado, eeuro, coum t6que demofo,
E outras iufiuidades do artigos quoe seria enfaw- 500 e 600 re. o dito.
donho mencionar, e que estAo a vista. Maleqquinsu filaos, 115W0, 1500 o 2. e, c&te.
AL -"- o te* Casemiras inglezsas de quadroa wom o ieito, 24500,
A{roveltem! e 2A8000o dito.
Idem sauperiores, 85j00, 45100 'w60-o dito.
A proveiyteT Idem deduas largras, 15200, f e00e.21oe o-
,Aproveitein! vdo
...AUL vado. i
A m! wIT'I 'TT A Itanella ingleza para paletots, 1I e 28200 dito.
A -j\, p IM1 A Casemira pretadiagonal, 25200 e 2500 o aito.
Cobertoreo de Ml, de cores, 2A+ui
~~ ~olebas franmaasR2~UWS.
tI4.-?ra? da independeneia-.iu6
Lwq6es de bramante, 2 1rn.
im mI' Damascos de cores pars mesa e pasnode pino0,
Lh tiu uidar ot D600 rs. o cbvad6.
Cobertas de ganga para cama de casal, 2S500.
A 35200 e 4S000 urma.


'Vende-se por pre-o razoavel uma casa em con-
cluto, amodelo, chalet, corn um pequeno sitio,A
travesa em f#.pte A capelia de Joo de Barros:
trataw'-seo no:es do Ramos n. 26.

Ladrilhos de marminre
M Vende se u*rua 4io Marquez de Olindan. 6.


Vende-se, arrenda ae ou pernuta-se poit.um si
tioem quatquer das estradas dos arrabaldes defita
cidade, o engenho Baialh), ,Iitoma fregues'a da
Varaea ; a tratar cq Wto baeharel Loureao, Be-
zerr* Carneiro, no Monteiro. o i rua do Imperador
M. 59, 1- andar.

uA st rta
Vende-se a caAa daestirada' ntoVa 'de:Beberibe,
unto a estalao, oem 'portlo e grande taeIto de
.ema, caceamba- m boa agu e alguaa arvoredes
e f#ucto; a tratar na menma casa.


D jamasco para mesa, i WUw o covas.
C6rtes de gorgordo preto para college, 25000 e de
cores, 2600 utn.
Camnisas pra senIhora, rieamente bordadas, 35500
e 45000 urna.
Saias pars senhora idtm idem, 40, 55500 e 65000
urns.
Meias pars honmem, 3S500, .4000 e 55000 a duzia,-
Seroulas bordadas, de bramante, 15000, 15200 e
15600 unuma.
'Camisas trancezas, finals, pars home, 3051 e 36A
a duuia.
Rede '4le Gores, 41,5 e-S aimas.
Madapllo largo, 5A a peoa.,
I.dem boa-vista 6M a dita.
Algodao superior, 3W800 a peca conm 20 jardas.
Para senberase memanias
'Entraldade baile, 1, 25200, e8 3200 ea.
Capa -cow enfeite de aeti!, IWW00Qpwa.
Fichus de .todas at coreis, 25Q O p1O00 urn.
Babados bordrados de setineta, de todas as cores,
1I, e 1500 a pe"s.
Id .idem idetn idem, mofade deceres, 700 rsa a
Idem idem branoo,. 1200, 1A500 e 25000 a dita.,
Istoi 6


lhadad detodas asdi-


mensoes,


rua


Commercio n, 15, es-

criptorio de Sebastiao

dej-Barros Barreto.


Liqui-idaa0
Para anIufr ,srA41tet '
Rua 9uque de Maxr

numero 83
Chitas superioreate ilkas, cwviiTrs. 240
Ditas ditas, idem idem 200
Setinetas lavradas finissinas, covado, rs. 440
Ditas de cores, idem idem 4O0
Ditas de flores, covado, ro. 320
LAs, alpacas, setins, cretonos para cobertas,
sedas d4,eieg, amo paa ,ua s ejca isas jpara
homes e meninos, casemiras, merin6e, oxfords,
,gravatas e urma infinidade de fazendas que se
;vendem ccm um am aba*mento mtnrdinario.
Relpa pare homes
Grande sortimento de todas as qualidades, que
se vende quasi poi*a met dwo cu"to.
Bua Dluque de Caxtas n. 83


AN deja da 4s &w a40w.%
puito boas eONpartll_ .ai.m.w-_ 6QOM
pars ineninas a 4000 2 ... ... n ni
aortimeoto detda -We'120ieOo i
14 M-ao, ; io
r lejadd3. 3 6ne os d tw
A .4OiO, *1 *.paad.
0 haratoerq. 4a Jaos-Y m 4a.. Iinp r
F-iz a. 40, venadem auto bonds mezna& p-etoi
pdto~tarasto prego de1Wo 1SM 0* ft 1 80( o o
Tado ;,asim ormo aMtiaaeto oompleto pwaa-lut
$ ado chitas, cretones e casemiras ; 1to(M10,
,da esquma do bow dos Frreircos.

Benis eom.nssopdr
A. pubMIleo offereeeps
,omplet o e indisamlo sortimento de l tas a 180,
260, 40 c 280 ro. o ecvadob.
Camisi-s frhncewas, parah bomem, a 25, 25600 e T Je
Suma.
Lindietimnas inOitas de qoadinbho e outios de-
1 o*4os, 600.Ws.
-t7ixigMs cawaas disrejone, aodeias, 30.
Que lindas setinetas japonezas, a, S30 n, do quas-
to de 800 rs.
CameriraaiWgleas :e elhaviotea, -f.2"6200. es0 o
Scovado.
Cambraiaff-transparentes corn 8 1/2 varas, 3S900,
Osserniraf he Comes o Crn tes, 35, 8500, 45,000
. 48500 e 5. ^
Que lindos leqp*nt&tala,4I1S500 Sao urn.
Brim branch alcochoado eoranqadol?.g2Q0Ayama.
Ipinda colchas escocezas, 1800 urma.
Oasemirar@& p is, WQ 0: dwt ovwdoi propria
para menino.
Setim macao de todas as. c rs, 1J300 eIJ400 o
; covado.
Meias pars home e meninos, a 240 rs. o par.
Mervin6 op do 1, ,14 11209, USWl e$ 400o
covndo.'


1iquiMaeAo para A-

bar
Das miudezas existenta na loja da rua larga
do Rosario n 38, a saber :
Cazmbis.d ElJA e1 buOjarad,a 80.E.
*P y e'f tsbemeioa fo, 500)ra.
4rrafas de agpa floua, 600 .s., 700 e 1.
Ata't coAn 5 milbeiros.de agulias, 800 rs e If.
ioque grandenm odemno, 00 s., 8 00 e 10.
Ganata egq 0-ti plasrom, 500 n.
MAg.o 4 l4,paras boerdar,. 800 e U.
ludia de eias finau, de cores, 4j000.
Dtfa de 'ditas eruas, -U.
Dita de eollerinh t, 25e00 e 8i.
Dits de lengos, de 600 rs. atW 121.
j aiSeiU e asgupqs livwp, .1an,45 e, taboa~as
Ao R0oha, precossem, q9rpeteu4i.,; fitas, bicoo,
lbotes, sabonetes, peMmarias, e outros muitos
artigos que eeta a exposigao sa rferida Joja da

pas paae homus
Ma- larga do .. a.rlo asM.



P0
~Pre o s baratissimo~
Rua da Imlberatuz n. &O
LOJA DOSBRRA7AEmO8
Baletotos de casemiras' de quadrinhos, fa-
I iemdaqaet elava 650t
Dit. do paw* pneto fino *aaoda maito
^ a e m o1Wo
JitOdo easem* de quadrmh6s e etri-
nBy, foirsios 8lo(X
Mtn de omeamas efeetna fwcrmdos 850
Iit. 4. ooadsupsa. de oeree el.w u es-
ouras 1050XX


&.wfile- d-o d^bMc s do
jw~fi^mfetr 6 W i.g9
i fte wd


pad&, cads peop corna3t var ,.
e em van .' O.
Ditas con malneaa media a 116Gl ,'
o r-nvaza, rs. m4
Atbalhrdo ,LawfAdo pm. oWb de,
G9Pea, tad69 p6l'R sde.tgp, Io-.
tro 4560'
'asim como nm uomplets.ortfHmto do'
*peog de .1dgodl.nho im weiean>e
illoei, que me vondo peea doL 500
a 65>.
lte ua oig .da-esqukas do booo doe Ferreir
.Ctsemiras ,de sores



Aheiro & C., A.-xada,Ipepti n .O, tA
mm elqap srtiumento de. inpijm d9o
tnto clar4ms coma eoseFrso qwa vedeud a 2w
at6 P000 o covado, ,ed-miesmna mnaadi-b
er. qalquer"poa de-obtas Am umust, yper pm
9o0 .muto mazoav ima,Oaawm wo ,tSIo, ip-i -.
pxplexidido xtmtode esazeimria. JWpWOfl
to. at6 o mais fin notd., qoe v E em.
49a memos tasibem n" e sai'rIb dbmndi
fimmar qualquer pea deomua i >.anui. do fip
guwS e oja.dobateiro- de Boa-VIt, a euquD m
*mw doa Ferreiros. ':
Ua!itial++

Os &arateirosda B&A-V itawvezdm *t.a.
nitos linhos de ona *6 or, de lstriphM 9 q
drinhos, goot. ineiramuts, eaoee, .palj
t^nsimo preoo de 100 r8, o covado, maiB dft.oQ
isxa.-: isto na-r da Impefatri an. 40, loJ*
esquina do beoeo 4wc Fereimo.-


LitA EIA1i E.


DOS REMO'DA PART DAS ERIACOCEDAPOR LI NIAL ,N. 36.EBEEFICIO DA SNTA CASA DA D XEII, ET D
DOS PREMIOS 'DA i^t PABTE*:DAS IJOTERIAS+(OCEDIDASPOR LBIROV[NOI' AIN. t836. :EM :B EFICIO .DA -SANTA CAA A MISERIeORBIA Da R ECIFE 'C HID.

-- r,, lr l .. + *lr 1, i ; i 1 ++ 1 ,1 iI -, -. '^ :^ ^ ^ ^ ^^^ ^^- H l~ l" *i...l -+ 1


,A




I M 8 DE OUTUBRO DE 1885.
*i;. *' : &" "
f" "'-l +. -+ 7 -


NS. PREMS.'N-S. PfREMS. NS. PREMS.

6 4 4209 :4 -488 4.

8 84 24 96 -
9 :4 28 503 -
12 29 24 -
.25 .* Q =+---- -.. .. r--
.36 .,- 7 -- 37
40 39 -4-- 4 -
42 '46 44 -
A4 57 45 --
-47 I^ WO .69 -
48 A4, 4 60 4A A 4 --
8 64 68 -
64 72 71 -
;5 73 73 114#
.77 1@4 74 75 4
10 4 76 -80 .k-
88 77 S4 -
0 80 $ 6 -
97 82 -- 600 -
491 82 O
T15 + 87: .- 1 -

17 4 306 8 -

01" i9 -- 23.
S- 24 4 -
.6 -- 26 29
37 27 .2
38 35 -
39 W '43 ..,T -
-$3 .46- I^ :
A5 + 5 -15

8 _'M-
8Zi
.:. ^ "+, o +._

411 -. 62
0a .*- 17 teo,
-64- 18 '- 68' 4 48
-,.y *:- -*.28 3^ -70'- -
a J *, 7 2 .
,...aBM "-'1ifc ., .. .-. *,'* ... /+
+.+ i' ,.: -' ,.. .. L, ?.;', 7 -
'^P^ '. ':'*' *T.S^' ^ ov 74 -'** (" i


Ns.tPREMS-. [NS. PRE",&S. INS. i[Bas8.;N8.


'-714
15
20
.23.

29
31
32
39
.46

40

62
77
78
81
85
90
93
800.
85'

13
1-9

125
29
30
49
53
.55
''8

72
82
64
85-
g6
87


4 -986
-1001
- 3




-- .17-.
.^ 23
4~2
37
42
,44

1, 62
". 54
S 60
62
.63
^ 64
S69'
70
.- 72
.- .79
83
88
-. 89
4-4 94
* 1113
4,5 15
- '31
- ,-35
- 36
- 40
- 46
~ 48
^, 49

M" 52-
--- -&,$
--+ S


4,5


44



'6,5
4,5

-4 '-


1236
'44

56

63
66 -
68

9 I

96
1300
1 I
5
15
-17
20
21
23
29
35
42
.45
50
62
65
68
71
72
74-
7T
79
83
Lf 87
92

99'
141f6,
..ir,..,


49 6160 4
S61 -
-I "6S -


46



46


95

7'8



94
96
504
6
12
13
14,
20
. 23
80'
35
37
40
43
55
57
'33
84.
65
77

'84
87
91
a3
97

.9
13


od---
~-'L


*S. PREMS. INS.


.4, 892


B 4


1






...4













....(







.t"





*A...
aw<--


S.6







21l
.-..24
:26

30

37





86
- 72
''72





84
.88
89
99 .
99
1810
12.

-19
27

,r 2'
. r ..8 .
"72


1902
::8
' .,
15
18
222

:32

49
rSO
53
59
'66
95
97
2016
+ 18
20

-28
29

50
51
.52,
56
63
67
09
70
73
74;
- :67


-4


m

















its
4#5
2











-4'
--I..







__4

4+


2160
51
356
(57-
"* -S6,. .'-
72
78


,83
86


2200
1
6
11
13
14
16d
17
2t
22
.30

50
57
58
59
66
074

90
9#4

1- ..1


PREMS.fi
PREMS.


i +t '; -
146 1. ,2 8 0:


i








4$










1
.

*> ..l






.. .


NS. PRI


74
76
.1 79 -,
-- .
'90
T406
+7

14,






l32
14








74.
'15







87
88
9523
297
32














:.99
36
44
56
-67 1

74
-80-
S85
87
88
95
97
98

":.^ .

33


41


EMS.


49










-+4-
"-r














-7a






-": ',9'' ;
4.J*








i.,"


NS. PREMS.


26271
50
5'^

-43
'67
68
I'.78,
0ot
S6
99
2707
9
10-
16
18
21
24

34
39
60'
55
56
60
68
73
78
91
93..
98.








-A0


4,5


Na. PREMS. S.,PREMS.-


2866
:67
78
85

MO
2910
14
.18
26
29
36
47
58
61
65
71

81
-82
83
87
89
S90
92
93
97
3006
10
17
91
24
28,
S29
33
to
44'

^4t


'46
415


-I


3126
34
38
40
-x4'-'
50
59
,02
68
69
'70
7*
74
75
83
88
89
90
92
94
i906
3200
2
8
11
16
20
28
36.

43
4A
47
49
53
57

0.


4
4(


NS. PREMS.


3807
12
17
24
-289
30
37
40
43
45
48
51
'53
-60
tO
76
77
79
S82
84
194
-98
0401
2
3
4
7
13
15
22-
30
41
41
53
54
65


"A


--46
46


Ns. PB'EM.

3553 44
f57
60 -
62 --"
6,0 ,,--
73
82 -
85
so
07
97 -.
3600 -
10 -
p11 +,++ .|


17 -

23 -
34


15
65 '* -


737
40





86


!05 7.,
65"(1 ,: +.A.


NB. PHEMS.

8387 44;

95 ...




1 2 E n o
:ff| y*L. 9 : -: *'* ,


24 40
5 -

14 -
'; i2. .-

16 -,
19 1001
21 4,
25
27



5-3
"39 -
44
485
50 -
52 -
53 -
54 -
.57 :', -


-6.9 -


"86 -
+.S r

2-^ : 'i --.,.


t


P g F : .. P.. H
JJBf. NS. P +M.





























m*giTO 40 vo; citaadoIiCal
... iaergeiaafci

ta tei U e,. ; mr d


i leL inWquo, porque 6 iujusto, por-
mal, puqe asao attend. i pro-
thr ad aUq a propria oountituigbo
T e ieg _do a qual todos devem
onorrer a as despe1as doi Estado na
razo da ma m ta.a.
Qmanto A au p'ovincia, a desigualdade
6 mauf9 .i ..ao lo nella libertos mini
de 50o,00( earlios 6 iunposto de 5 ptar
aento pars libertar os escravos das outran
provinoias. Eata injustiga 6 de tal ordaemn,
quae ntlo poderA eixar de levantar o espi-
rito public contra a lei; so a subranio
estA na nglo, o parlamento nao p6de de-
cretar contra o quae n e 6 admnittido pela
opinilo publics.
Nao foi poise favor a sua provincial, mas
per attender sos interesses da naglo, que
as decretou urma tarita especial pars ella.
S novo imposto vem em part annullar
ease effeito.
Neste ponto o orader expoe as cireums-
tancias espeeiaes et eque se acha a sui pro-
vinci em relago saos paizes visinhos, o
receia que augment o coatrabando em de-
trimento da renda publics, .seoudo as tari-
fas aggravadas corn o novo imposto. Pare-
cia-lhe neste case mai logeco tque so revo-
gasse a tari&fa especial.
Depois de muitas eonsideragoes, diz que
a lei ano p6de deixar de excitar a opposi-
9eo do commercioe da populaglo Rio Gran-
dense, pela suna iujustiga, pela sua incon-
veniencia, e ainda per ser impolitica. En-
tende que seria uras dipposielo sensata,
quae na segunda part do art. 1 se disses-
so, que ficavam desde 1i libertos os escra-
vos da provincia do.Rio Grande do Sul,
obrigados a series m os aeus senhores per
espago de cinco anuos, come estlo obriga-
dos os qua foram libertados na provincial.
0 orador prosaigue combatendo o impos-
to creado pelo project e instando quo e
superflusa adespeza quo se vai fazer quan-
do o valor do eacravo podia indemnisar-se
co rn algum tempo de sereii6.
S Referindo-se A part do imposto appli
cada a iinportiago de colonos, entra na
aprecialo dess a material, oxpondo-a lar-
gamente.
S3wuta qu ale n po ilem aimatar-se no
norte os emigrantes europeus, que aliAs se
deo perfeitsam.te 0 lopias do sul.
E sendo nocessase wi. do brago
escravo, j4liga que 6 cbo antagem ap-
plicar-se o tr"k/o 0so service
da lavoura.
S Faz a esteo respeito muitas censideraoes
S e mostt combine foi improoedgnte &a censure
da sociedade ae emrigraglo, por -ter elle

Iaito a essa impeniosa necessidade da la
voura.
... e"~.i aigq eiiop6a, o acha de
altndh 'vmtagem que so obtenham colonos
polo prey) da- assagem, 50S!0, poisase-
pudo calcios Itos nos Estados-Unidos,
aadb um nio ren sonta rienos do valor de
! 'JWlf^ ... :, 's
Oord ?i 6 come o quizeram figurar

,im o f 'do i isbae aoicontrario, deseja


.FOLHETI


DIVORCIADA
S* DE




PRittfl-A PAIRTE

rIINCEZA odLSDn2


(Coatinuac~o do n. 226)


83 smaslo aM 25 DcswETEM B DE 1885
Preaidencia do Sr. Conde de Baependy


PRIMEIRA PART" DA ORDEM DO
DIAL
ELEMENT E81RVIL
Proseguio eua 3 diMuoso, cor as
emeudas offerecidas, a proposiglo da Ca-
mara dos Deputados n. 11 do corrente an-
no, relative a extineglo gradual do element
to servil.
0 Sir. Eartiiho Camp.S vem a
tribune para fazer algumas obiervaoes a
respeito de pontos importantes do proje-
cto, sobre os quaes pedio explicaces, que
Ihe nao foram dadas. Deiejva, entre-
tanto, tel-as, porque Ihe parocem in iispea-
saveis. iC' necessario que o governor digs
quae execugao vai dar a certas diaposiqoes
da lei.
Aprecia largamente a importancia da ta-
bella do project, eomparaDdo-a corn o
prego que actualmente tem os escravos nas
varias provineLa do Imperio. Suatenta
que a tabella aproveita nao as provincial
do norte, quo assim toraarlo a animiar umn
traffic, que considera muito prejudicial,
vendendo ps seas escravos por muito mais
do valor que hoje t6 n. Entende que o
Estado nao tern a in lemnisar senlo o va-
lor real, quoe 6 o prego correteo; tado
o mais 6 urna doaleAo a custa do thesouro.
Se o Estado tivesse de indemnisar os pre-
juizos que possam ter os partioulares em
seus negocies, come parece querer o nobre
ex-ministro do iimperio, entailo devia aeudir
ao syndicate, de que tanto so tern fallado.
0 orador faz largas consideraoes sore
este ponto, mostrando corao o projeeto niao
aproveita ao labrador, servindo exelusiva-
mente aos vendedores de escravos do nor-
te e cormbate as doutrinns hontem susten-
>;1** 1.-t.iW i it~w iait~ te"-~ i
taas pelo nobre sena or pe a Parahyba.
Insisted principalmente em qua a indemni-
sailo que estabelece o project em nada
aproveita A lavoura.
SOccupa-se em seguida corn -a disposiglo
do 3! do art. 4- do project, insistintido
pelas explicagoes quo sobre elle ja pedio
ao governor; e analysando outros favores,
4ue A lavoara faea -o pnijecto, eombate os
mostrand0o omo muitas das suas disposi-
^5e atlo n.a ilo aa~1o 4 vigaate, senad,
portanto, nease ponto desnecessario o pro-
jecto.
Sobre o que o project dispel ai Trspei-:
to de acoutamnto fas muitas observagies,
approvando a media unica de todo o pro.
jecto, pela qual votou. -
Pede ainda explicag5es ao govern! so-
bre a erissalo de titulos, pois nao julga a
esse respeito clara a disposi9go do pro-
jecto1

Qae responderia olle a Saoublaleff, quan-
do esse pai, quae confiou na hours do sou
paireo, Ihe p-diese contas da honra o da
feliceidade de sUa filha ?
NIo tinha eIle feito tudo pars que Vera
acreditasse nO sen amor ; e an o Ihe cum'.
pria desonganal-s ? N'esse caso, ella que
pensaria d'eile ?
Seria eolte obrigado a dizet-lhe que ella
ulAo tiaha uido nas suas mlos senbo unm
instrument, que serial quebrado logo'que
se tornasse inutil! Parecia-lhe impossivel
confessar isso.
Por outre lado, eutretanto, 00 se calasse
soe eixasse Vera na sua iltao, o am.r
que ella sentia por elle auginentaria de
dia em dia, e a hora em que eile soria obri-
gado a ceder ou a fallar chegaria fatal
mente..
Ora, Pedro Olsdorf era hourado de mais
fs. JLmpbra'.e de faser d'eom menina sua
eomo ao uneemo teipo sentia-ne.
cheS do ternura e de gratidbo, receiava
mstoal-a cruelrente dizeado-Ihe a verda-
de...


I1~E~A
11
era


far a vos a n ..


p6de 6 abtsar a v ^*pem.
0 Sr. Lima D ;lagam o nJre
senadores o quo q 74 o qe "r
A mesa a d8cl6r& 0o d4 8 ato.- 4
delibemar i o1.o ender ooavaiepte.
Em todeo o easo, fita dod ado. que voto
-contra eate pr io, por 4* tDlawpave-
niette AUo pais, e p9 -m:or-m pi ezi, .edS-
terrmiega de- um pm'd n 'o-, .6
aue melhor oao9ul# er,- a&aNo' 'interesses
o Estado.
0 Sr. PrCsidleae: lo posso aceiltar
esta declarago, ae n n ea part em que o
regiment n&6 oermftta.
0 Sr. Christiana Ottoni : -E eu adhi-
ro a decldaraglo de vote do nobre sena-
dor. .
0 Sr. Limna Duate': -Eu jA aise que
a mesa procederA "omo entsedder ootee-
niente; mas, em tode o case, ha do cOn-
star o meu pensamento das palavras corn
que aeoabo de" acompanhar a minha de-
claragAo de voto.
O Sr. Presidents :-A dedclaragco do
nobre setador sera langida na acts, me-
nos a ultiaia parts, em qie motiva o seu
voto.
Vemi mesa uma deelaragble de que o
Sr. Lima Dairte havia votado contra o
project sobre o element servil.
0 Sr. artdinho Campos (pela
ordem): Pedi a palavra unicamente para
declarar mais uma yes qua vote contra a
adop9lo do projecto.
0 Sr. president: -A declaraglo serA
langada na acts.


LITTERAITURA

.Jost Maria do AIawraI

(Gazeta de Ploticica, da e6rte)

Gragas a uma fineza do Sr. Dr. J090 Car-
neiro do Amaral, podomos hoje offerecer
aos U03S0o leitores, quatro sonetos do ins-
pirado Jesta.h dias fslecido uilo ho0e
ir,n g-p:j-t ,Q .
enclina estaslinhas.



Do cq~ ~ *
Na tar"de risto a on a a
Que 6 tronoo see o ondq morreram ores.
Sonhos no dao ; nem so jA sonhadores
Qft- Rue mA aia afma.fgaf.^ ,'
DOr pungent o real 6 a audade
Do tempo em que n6as siomOs senhores.

Nossos nao soamos jA, senlo da. more,
Qaando enttre o mundo estA e a spuitara
Km phbse derradkim, a nossaa arte

Qaem polo e ento leinbrar, som amargura,
Tenha embora 6' vigor dsi aiwQ forte,
Que yai da vida a l"irer oi-te eeura ?

Pedro, entio, conti6ba :
Pois bern, easa Iova provo quo Ihe
pego 6 aulo me iaterrogar sobra os aconte-
cimentos da noite passada, 6 acalmar-se, 6
nao duvidar de mirn e ter plenu'confianqa
no future. A prova, mysterious pars vo-
ca, qu9 o meu egoisma Ihe imp; p6d da.
rair ainda algunmas semaouas ; daurante ease
tempo ngo nos aepararemos, passaremos
Oempre esta vida commum que passamos
decade qua ehegAmos a Paris t o; A conti.
auara aesor minba filha benM anjada. Qaer
quo seja assim ?
Farei tudo qua.to- quizer, ;nurmurou
a meninal ergiendo oi grande 6lhos para
o prinnipe. Nko interrogarti, esperarei.
Mas, meu pai,..
Pedro Olsdorf ao pode deix r de et*-
mecer e tornou vivamnente :
Comnmunicarei a Soablasieff oqe q oo-
vm que elloe asaibs para qua ele aAii
a -sam"- e estiaMl-I com i. e 1. & IS
tarde todos a reapsitarlo e afairil imbfb
eu a reapeito *.amo f atretauto qUero
quo passeie, que se dstraia, q a sea fd

Eu o sereM, se o seouhor N moimlk-,


Toento de b" A"&ni. c.ff. i,
Quo om n6s erompbz do nosso6 r o autor;
4 viver t, heiode oa marar ..-.-.
rQuo gloria ou.imm a Deus ppdeo p.wei

I morte o 90 ou daA,.-
So ad'eeh M2dao me w.w

Que vim faazer t mnudo ? Vim viver;
0,que 6 viver? Affirmo sem meatir
Qae 4 rir, geaer, brigar'para morner.

S SUAVES TISTEZAS

Tristezas de minh'alma te sentidasi
Queo. sois does memories do passado,
6Do tempo JA vivido e tio lembrado
Inda me daes as horaa ja perdidas :

Hloras de tanto bemrn, tao bem vividas,
Quando vivi felis e doecuidado,
Sejam ao coracgle deseuganado
Sonhos quo enganem dores tae gomidas
Tem hoje ,meu viver tal agonia,
Quo 6 domt.a a, tisteza da soudade,
E a suadade do tempo 6 poesia.
Flores dos annos sois da mocidade,
Minbsa veihice em v6s a n a,
Tristezas de minh'alma em :soladade.-

A BEXIGOSA

POR

ALEXIS BOUVIER

SEGUNDA PART.
U A -EXPIV -

UNA EXPLICA9A0
(Contmwuacfo)


- Mata-me


corn essa phrase.


A SUe


diz sompr e : condemirn ,oaimpris-
] a tuaseftba. Se foi mais curta, 6
p"rqim pelo tea eom portameaeto uqptas-
to-te.
. Na.-& n qgla iid.a ^a~jpadeei.
muito e olao merecia a pens quae tive. Era
moeo, cometti unma loucura.
-Mas 60 o que n6s diemros- exelsmoun
a velha.
-Oua-me, minha tia. A senhora nao
mecdmprehende. Coouimetti urma loucura
porue. amei urma munlher casada, porque
fui.cumplice de uam adulterio, fui prose em
flairante; aquella mulher estava. compro-
inetCtida, a sua vias estava perdida; se

elle tardava am poteo, ella nao pod&a dor-
mir senao depois d o yil-o entrar, depois
de ouvil-o dar hoaia q tando atravepsa-
va o quarto d'ella 0ra ir ao sea.
Dbpois da seen judiciaria que desenvol-
vemos, Pedro uneana mais approximou-"
de 'Vera; a esta pareia que elle pasta-
va mais rapidamentd do que antes.
Essas emoces saccessivas e incessantes
que ella sentia, tudo tinha perturbado pro-
fundamente a sau'le da menina, e se o
principle, que a via todos os dias, no0 no-
tava a alteraglo nas amas kei 6os, -os soffri-
mentos physics e- morass de Vera nab
eram menos reaes.
Nada mais a interessava, nerM a-os pas-
seios em Pariz, nea os theatres. Muitas
veses ficava longas horas estendida em urn
soda, meditando, alo ousando interrogar a


-. Epor qae?. 1
; for b eatas palasran olhava pars ella
4O'dentesoerradoa o oolhar fbril.
Pr quo Diga-ma do quo provem
as auas duovi4du; ioterrogu-me sobre o
que nlo lhe pas'ew lIrvwuae Ihe disse;
interrogue-me, qae nada mais desejo do
porauadil-a., do que conveneel-a !
Vamos, vamros, nalo to zangues, na-
da se prova corn a colors, conversemos
tranquilLamente, corn calms.
E' possivol isso, vend0 proceder co-
mo este nomem, esse Matheus des Taillis;
sei agora quoa elle tern urn motive pars
proceder assim ; era um dos amantes da
miseravel que foi a causa da. minha des-
graga.
Vendo o sorriso de duvida da tia Mag-
dalena, o mogo repetiu affirmando:
.- Sim, minha tia, juro'p, sei a pro-
var-lhe-hei, elle era o amante desta mu-
lher.
Vamos, Emilio, eu nun'qa acreditei
no que dizias; falla-te francamente. Fal-
lames tanto a esse respeito corn tea pai e
corn tuan mAi, que recordo-me perfeitamen-
te dos factors. Tenho ainda aqui, em al-
gum canto, o journal que publicou o teu
process.
E entlo?
N'aquella occasiio, tual ali e tua ir-
rmla, diziam todos os dias, que tu tinhas
ideas superiors a tua posiglo de operario,
eras casquelho come uma moa, s6 cuida-
vas em vestir-te como um m homeom de fortu-
na, nao querias usar bonet; andavas d be-
tas do verniz, trabalhavas per dous; tua
mui nada recebia de ti; todo o dinheiro
que gauhavas era teu; isto n-o te chega-
va. Estavas sempre seom vintom, recordas-
te. Foi n'ossa 6poca noe to digo isso pa-
rs reprehenderto .qute me davas a tuas
facada pars ter dinheiro. Mea pobre ra-
paz, olba quando se vai per esse caminho,
tanto peior; naole se sabe nunea onde se
ira parar. A vida, come ves, ulo corre
pars todoes segundo os seus dosejos, as
suas necessidades, e sim segundo as suas
obras e segundo o seu trabalho.
E a velha querendo alegrar um pouaco
esta conversa9lo tAo triste, aorriu, parsa
diae.oom u ia m :...aliciaos:. ...
Sabes perfeitamente o proverbio: E'
precise nao deixar qae nos comam de to-
los.
Oh! minha tia, nole diga isso.
Per qua ?
Porque 6justamente essa a prove das
relag4es que eu tinha corn aquella mulher.
Andava bern vestido porque queria agra-
dar-ihe : desejava dihobeiro porque nileo que-
ria parecer pobre. Ella era formosa, e eu
|jpfrta do use pUeeNlaapiof miuaa:
tinmha vergonha da minha indigencia. Que-
rina apparentar, finanlmente, e todos os man-
oebos sal assim, todos os loucos que jul-
gam ser mais amados pars andaremn mais
bem vestidoa.
Admittamos isso. Entlo eras amante
dessa Ienhora ? Born.
Sim, era seu amante.
Born. EnJlo, comno 6, que estanlo tu
em casa d'ella, em vcz de te fazer sahir


to sua asia, Paulo nada tinha communi-
cado nem ao- inmo neoim A cunhada dos
graves acontecimentos de que era her6e.
Entretanto, nemr Frantz Meyrin, nemr a
mulher.ignoravam os soneus amores, ras per
sesa bypocrisia burgueza tiae frequent fin-
giam erer que entire a artists e a princess
nao havia senio relaqoes as mais respeita-
veis.
As visits da fidalga .russa lisongoavam-
Ihes o amor proprio, se confessassem que
sabiam tudo, seriam forgados ou a reco-
nhecer que representavam um papel as-
saz feio, ou a romper corn essa nobre es-
trangeira, que se mostrava tAo generosa e
tio amavel pars todos elles.
Porque Lisa Olsdorf, dopois da sua che-
gada a Paris, tinha empregado todos os
moeios pars captivar os Meyrin. Tinha-os
atacado por todos os lados, bons e mAos:
o orgulho, o interosse, o amor materao.
Soe 0s Meyrin recebiam alguns amigos,
se daramo c as woaa matinee musical,
ella sempro achava se present, come pst-
soa intima da 4milia, ajudando, por assimn
dizer, a Sra. M Iyrin a faser as honras da
case, e comprehside-se, que os Meyria
fallavam bem alto da tua amiga n a prin
cess.
Ae6m disso, esta nio deixava escapar
oabssilo de oizer presents a todes, ora
a jqia ao cbequista, paras agradecer-lhe
o prayer qae teve ouvindo executar tal on
tal concerto, era um vestido a Sra. Key-
rin, ora. urna peeg de baixela, rendas pars
o dis de Anne Bom, pars o anniversanrio
do seaaeimento ou do seu casamento:
-. pa*jd6jo todas as tet.as que podiam


oiuusa de menur obi
minha causa, jurl e 14 quo-
dade, you contar-/e ,Vf
o que sepu.nn. fejdihid"s
ainda no me acreditar? -
A tia Msgdalena esotiv vivImatoc'!
movid.a. Nogrande sal a luA d.-ltla6
vela, o vultdo de wq. obda* Ha"ia4 as-
pecto singular n'a -edts pabuabra.
Dopois no me4-iaqpeUb uilewuo tinha-
Ihe paxecido que a ,v-a do sena sobriaho,
tinha urma espress-o f6ra do commumn; es-
tava impressionada por aquella solemnida-
de e foi a tremer que respoadeu:
Sim Emilio acretdito-ta. Depois do
que acabas -de dizer, nao podes mentir.
Emilio exhalou uam prolongado seaspiro e
disse:
Amelia, a Sa. de Marby, era minha
amante, havia alguns dias. A $ra. minha
tie nilo comprehend isto, mas ve que et
a amava loucamente: era ainda tilo mogo I
Nao digo que foi a primeira mulher que
conheei, digo,ougs bernt, que foi a primei-
ra que amei, e que amei corn paixio.
Se soubedse o que 6, para um rapaz, o
amor de urma mulher qcie pertence a outro,
de uaas musher que ble julga ser a virtu-
do em pessoa: Elle ama-a, deseja-a e res-
ponde sempre a si mesmo : E' muito ho-
nests, nunca cederk. Isto incita -o amor
6 entlo que a luta se trava: no dia em quo
6 ouvido, elUe acredita em um sacrificio
feito pela mulher ; venceu, e dis comsigo
quo aquelle amor tornou-se uina coua sa-
grads, pois, a mulher se Ihe eItregou per-
deu.-se per causa delle, entregou a saia.
honra nas mi1es dolle. Olhe, aquella &mtt-
Iher podia pedir-me, tudo quatto desejaise,
eu nito teria forgas para resistir-lho. IHoje
que tndo estA acabado, fico pasmo corn a
intensidade daquella faixlo. Miuitas vezes,
nas nossas entrevistas, fallamos da hypo-
these da descoberta das nossas relaoes
per seu marido.
Ella dizia.me entao quell no sobrevive-
ria a isao: preferia morrer a ser publioa-
mente deshonrada. E ea, minha tia, res-
pondia-lhe, e neo montia, quo se semelhante
couma aconotecesse, morris corn ella. Oa-
tras yeses dizia-me que seu marido era
maito dosagradavel, muito grosseir? ;AIeZ
a maltratava; que a vida Ihe era i(oposnt
vel com elle; que me amavay e que quena
vivor commigo; e eqt0o prbietivmos urnma
fuga: fugiriamos juntos, sahnamos do
Paris e para today a gento passarismos per
casados. Era nesses dias" quo eu dizia em
casa quo a miseria me pesava, e, j ,ro lhe,
queria ser rioo.. Finalmeontg, um dia, disse-
me saeu. maride, teaeIde de demorar-se
as repartiglo,' ella estaria livro: pedio-me
que Ih sacriLaxs o.iaim dia. Imagi-u,
oome aceitei. Estavawmos em casa della, fee
chados no seu quarto, quando de repents
pareceu-nos que abriam a porta.
Meu Daus, disse ella, ouvi abrir a ports,
serai mee marido ?
A tia agdalena ouvia attentamente.

(Coatinia)


naeiam, quando a princeza a- mansava a
rua de Douai corn a ama.
Taes eram as relages dos Meyrin corn
Lisa Olsdorf quando o principle, voltando
bruscamente pariia Parz e tomando alli a
attitude que vimos, obrigou a .nulher a nao
receber mais o amante senAo em segred-
e a diminuir o numero de visits A fami'ia
ie Paulo.
A Sra Meyrin nio tardou em admirar-
se do nbo ver mais a princeza tGo fre uen-
temrnente ; mas logo quoe o cunhado contoue.
Ihe que o prineipe estava em Paris, ella
comprehendeu a reserve do Lisa e .evitou
iaterrogar Paulo, cujas explicaq5 s talves
tivessem side de natureza a assustar o sea
pudor de m.i de familiar.
Contentouse con enuarregar o pintor
todos os dias de dar lenmbranges suas, do -
marido e da filha aqiella cuj partida par .
Russia agora receiava. -
As cousas poderiam ter durado assist
muito tempo; porque, comquauto consta-
temente informado pela p inaema de to .
luanto passava, Paulo gnardava s.fsj
cio, quando uraa manla, depoi. do almo-
9.,, Frantz leu em urma correomdia dii-
gida de &Ptersburgo ao Fip a nod-
eia do proximo .divorcio do pinuei e dai
ninoeza s sdorf.
..As verdadeiras causes d'essa sepanrabo
tinham fwkdo em. segredo, e o collabor-
dor do jornal parisienase contava, sem con.-
entarno, qae o divorio soeria. promuu -
do contra o principe, em rala de uma
qaeixa das mats graves, apreisatada p%,
mother ao Saato yaodo. .-
-Ah istoe6 bower- g r4 aclanMb
orabbqtoga, (NO fl 0, 1 ^
i comw a fi tivepe -
,av, e lle ro m vota.la a-.' .ei
quenlo ; d opois a


t




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EC2JBMQNQ_D966JG INGEST_TIME 2014-05-19T22:30:04Z PACKAGE AA00011611_14872
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES