Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:14823


This item is only available as the following downloads:


Full Text













*' A


PO


TELINNAi-S


SE171o PAI:;AS DO MAHIN

(*) RIO DE JANEIRO, 19 do agosto, As
4 horas e 10 minutes da tarle. (Recebido
As 4 horas e 40 m'nutos, pela linha terres-
tre.)

Foi nomeado commnandante 0as ar-
rma da provincia de Pernambaeo, o
brigadeiro Antonio Tiburcilo Ferrei-
ra de Souza,
Foi nomeado engenbeiro resi-
dente da ferro-via de Paulo Affonso
o engenheiro Olympio Leaoq mendo
exonerado o actual.
Foi nomeado conego mestre-es-
vola da cathedral de Olinda, o Rvd.
conego Dr. Antonio Arcoverde d'Al-
buquerque Cavalcante.


(Especial para o Diario)


PARIS, 18 de agosto.


As negociac6es con a China estao
prosegaindo.

CAIRO, 18 de agosto.

Desertaramn 3:000 homens das tro-
,as de Osman Digma. lugar-tenente
do Mlahdi.

Agencia Havas, filial em Pernambuco,
19 de agosto de 1884.


(*) No telegramma hontem publicado sa-
bio por equivoco 20 5/8 d. como a taxa
cambial sobre Londres, quando 6 19 5/8
d. Rectificamos assim o engano.



INSTRUCtIO POPULAR


MAGNETISM
(Extrahida)


2APITTYL VII
INTENSIDADE E DISTRIBUiQAO DO
MAGNETISMO TERRESTRE
(Continuagto)
Assim como ha cartas que indicam as differen-
as de inteasidade magnetic, assim tambem ha
outras que mostram as differences de inclinablo e
deinacdo, para os differences pontos do globo, que
ja no capital V vimos nio possuirem a mesma
d4clinacao e inclinagao, send at6 bastante varia-
vtl pars os differentes lugares da terra.
Quando as cartas representam as curvab de
igual declinaao, teem o nome de cartas das isogo.
nas (isto 6, das curvas que demonstram quaes os
pontos do globo am que a declinagdo tern o mesmo
valor).
Quando representam as liuhas de igual inclina-
gao, recebem entao o nome de carts das isodclni-
cas, isto 6, das curvas que ligam os varies pontos
da terra em que a inclinaae 6 igual.
Pela carta das isogonas, e pela carta das isocli-
nicas, conforme as determinates de Gauss e We-
ber, em relacao ao estado magnetic do globo ha
alguns annos atraz, ve-se que:
Todas as curves de igual declinagao veo cortar-
se em urn ponto situado ao norte da America na
eosta da ilha de Boothia, a 70 grios de latitude-
norte e 98 de longitude-oeste.
N'este ponto est.1 portanto o p6lo magnetico que
ja deixamos mencionado no eapit-alo que trata do
mnagnetismo terrestre.
Nas proximidades d'este ponto a agidha dirige-
se continuamente para elle; e, quando no proprio
lugar, a bussola deixa entao de funccionar, porque
em todas as direccoes fica em equilibrio sem pro-
curar orientar-se.
Al6m d'este ponto, ha uam noutro onde tambemn se
cortam as curvas isogonas, originando o outropdio
magnetico. E' na parte austral do globo na terra
Victoria a 72 grAos de latitude-sul e 152 de longi-
tude-oriental.
Ha duas linhas seo declinaga : urma vemo do
p6lo magnetic norte, aravessa a America e dini-1
ge.se para o p6lo austral on sl da terra; a outra
vemo do p6lo magnetic sul atravessando a Austra-
lia, a Persia e a Russia, e vai pam o p6lo norte
do globo.
Estas duas linhai dividem a torn em duas zo-
nas, em cads urmas das quaes a certo aentido: nas zona quo cow ue* O.eeano
Atlantio, a Afriea e a E.ro. e
ampre occidental; na oAta mew a
AmericaeoOte o P06 a eco i a
4ooiwaqAo 6 orientaL
A lAm d'estas dais linahs son f, iigni ala
da ama outra,, que apreseata urma foma fechada,
e qe comprehende o note da China, ende a d-
.dfaao 6 bcidental tambem.
As lInbas sun deowaio sa. marcadas .orn o
lganisno0, ealemnd'iflolo m su 4.
que as oaks.; as outras linhas
_ma. 5,10, 20, 30, etc., rereetam aU~a
oiffereudes ponto. 4. em que a dlwaple 6
do 5,10, 20, tet. prao, wd as llsiaa pontimds


navios, quer de vela, querA, vapor.
0 geverno imperial tern tornado todas as provi-
deneias, ordenando services importantes de sanea-
ew0 pars os estabelecimentos publicos desta pro-
vmncia e outras, que doellas tern mais urgonte ne-
ceesidade; e pode-se mesmo dizer que tern ido as
suns prevengoes al6m do nocessario.
Conforme V. S. pode ver das publicages do
Diario de Pernambooo de 27, 30 de julho e 5 do
agosto, o governor imperial mandou remover as en-
enmariasMdos bexiguentos do hospital Pedro II,
pars o que comnpro u m important predio distan-
te desta cidade, corn vast as a ; e
m poacos dias esta reme*ao pedida, reelanada e-
exgida a tantos annos, val ser uma realidade.
Bste serviro prestado em homenagem A hygiene
pablica 6 de tanta transcendencia que nao IA ex-
preasos para exaltal-o, e ao Erm. Sr. desembarga-
dor Joe Manoel de Freitas deve a prvincza est
immenso fivor. 0 governs imperial mandou tam-
hem fazer outros beneficis ao Ibapital Pedro II,
e julgo quo em poueos dias se dri prineipio a
emecuno das eaferuuariia do tijolo pars sabsti-
tuil.o per asoalho, ervio este dado ha 12
annoe em bern di hygiene do hospital,4"Sim a em
vui-se procede a o aaeamcnto das latrina.
MVadon tanbem roncertar as latrinus do hospi-
tal Mtar, as dos quarters e do AreWal de. cir-
i, siamm m.co osiar pitar on

verno imperial peeeder at.Wass ourt pro-
vi4ciall a'im "0"^ per 491i esffaei "-k i lfeallasllW
didsis do soirnrii n reiinilf mnin~n
iPe"o bomerA d&Aieek u e conwideram o do-,
ilera-rnorbut como: noltod qtte pods ser isporta-
da par1 homes on- mzinioe Tw e@WWISn ~vlgwc
em1 to"w pan" &a iiRu;; V" POOMaM 4o
me- n mA 4l
41 0 mrnoi imagal t Aa wmaamt.4& a ft


Clementino Accioly- Lin--guarde e a solucto
do Ministwrio da Gierra sobre o que solicit.
Dina da Silva U Coutinho.-Sim.I
renente Francisco Evaristo de Suta.-Agaar-
de o ceredito hoje solicitado do, Ministe-io da
Guerra.
Fielden Broirs.-Aguarde o eredito que hoje
so'icito do Ministerio da Guerra.
Francisco de Paula Albuquerque Maranhilo.-
Remettido a junta medics provincial a quem o
supplicant se apresentara pars ser inspeemo-
nado
Ortencio Francisco dos Santos-.Informe o Sr.
Dr. choee de policia.
Joaquim Laurindo Bezerra.-Prove que esta
doente.
Jos6 Theodoro Cordeiro de Barros.-Sim, corn
ordenado.
Joanna Moreira da Costa e Raymunda Isabel
de Macedo.-Indeferido, por falta de procuragdo.
Joao Ferreira de Macedo.-Deferido corn o offi-
cio desta data a Thesouraria de Fazenda.
Joao Baptista Esteves de Souza.-Informe o Sr
inspector do Thesouro Provincial.
Joao Francisco dos Santos.-Informe o Sr. Dr.
juiz de direito das execuqies criminaes da comarca
do Recipe. "
MirandolinaBorges Pestana.-Remettido ao Sr.
Dr. inspectorgeral da Instrucgo Publica para con-
tratar corn o peticionario o provimento na cadeira
de Serra Verde.
Bacharel Manoel Caldas Barreto. -Conra re-
quer.
Manoel Joaquim da Costa.-Encaminhe-se de-
vendo ser pago o porte na repartiVAo dos cor-
reios.
Coronel Thomaz de Aquino Cavalcante.-Re-
mettido ao Sr. inspector do 'Thesouro Provincial
para de accord corn a lei n. 1804 de 7 de junho
ultimo, e sua informacao de 12 do correntesob n.
101, tender ao supplicante.
Sociedade Ave Libertas.-Ao Sr. administra-
dor do theatre Santa Izabel, pars conceder nao
havendo inconvenient.
Secretaria da Presidencia do Pernam-
buco, 19 de agosto de 1884.
0 porteiro,
J. L. Viggas.

Consuulato de S. ,11 r6 d'ltalla
In Pernambueo
OGGETTO SAUDE PUBLIC DESTA CIDADE E
PROVIwCIA DE PERNAMBUCO, 7 DE AGOS-
TO DS 1884
Senior
0 governod4e Italia pede a este consulado noti-
cias acerca daa condigoes sanitarias de Peanam-
buco. Para powder responder corn acerto julgo con-
veniente pedir a V. 8. o favor de dar-me os es-
clarecimentos que foram do caso, communicando-
me ao memo tempo as medidas tomadas por essa
repartico ara premunir esta cidade e provincial
da apparigao do cholera-morbus.
Queira, senhor, aceitar os protests da minha
distinct estima e consideragAo. Ao Sr. Dr. Pe-
dro de Athayde Lobe Moscoso, inspector da saude
public de Pernambuco.
(Assignado)--0 consul da Italia, P. Petrac-
cone.

C6pia-Inspeccto de sauide pablica, em 8 de
4gosto de 1874.-Illm. Sr.-Satisfazendo o pedido
de V. S. contido em seu officio de hontem, tenho
de informar-lhe que o estado sanitario desta cida-
de ha muito tempo, nenhuma alterago tern apre-
sentado digna de nota, a exceplo da epidemia do
variolas, que tern sempre tido alterac/es para mais
e para menos; pelo que devia se considerar born o
estado sanitario. Quanto A providencias relati-
vas a premunir esta cidade da invaslo do chole-
ra-morbus, direi a V. S. que logo que foi aqui pu-
blicado e primeiro telegramma annunciando o ap-
parecimento de cholera-morbus em Toulon, foram
por mim recommendadas todas as cautellas e vigi-
lancias a respeito das pracedencias do Mediterra-
neo, corn cujos portos alias nao tomemos quasi com-
municagoes; e assim tern side feito nao s6 por es-
ta repartico como pela Capitania do Porto, Arse-
nal de Marinha e Alfandega, que todos tern torna-
do o interesse neate negocio. 0 governo imperial
mandou por telegramma, em 28 de julho, fechar
os portos do Mediterraneo e Atlantico; porem lo-
go depots mandou declarar que ficavam s6mente
fechados os portos de Marselha, Toulon, Aix e
Spezzia, onde reinava o cholera-morbus, e a res-
peito dos outros portos do Atlantico mandou que
se procedesse corn todo vigor determinado no re-
gulamento de 15 de outubro de 1881, que especifi-
ca o mode desse proceder as quarentenas e mais
medidas de precaucao que 6 precise por em prati
ca nos portos corn o intuito de obatar A invasao das
epidemics.
Todas estas precaucoes tern side executadas
desde o principle do mez passado neste porto; e
come nio tenham chegado navuios do Mediterraneo
nero de nenhum dos portos infeecionados, nao te-
mes, de conformidade corn a lettra do regulamen-
to, sujeitado navio algiun A quazentena, e apeaas
os mandamos desinfectar ; service este que tern
side muito bern recebido velos commandaates dos


de IWi 0
le distinab
mbo proe
Oorser d
Legaaswea
Serinhien
te de terry
Istas
supper qu
qomprar -
que dissai
cios do Il
fevereiro i


cgo a re
Devo
lazaretc
dade, se
substam
pois qm
me ani
d'agua F


.ecing,

quo deivi
cunarn
desert,
da ilha
lecimren
e porcoi
procura
cio de fi
passage
que tiv(
curam v
6los da
isolame
lustre a
que na
lazaretg


r 0 Boarmi4o, W:A .w 5irrairt as
ei os dous ofiro delP3ajAnoiro
,-d janeirDde869, e m que aqualt-
dico lembra a ilha de Santo Aleixo
pa ela se so edificr o zaro eto,
a ie distant desta capital quatorze
egaa apeaas arredada dabarra de
1b haver comimunieaIo coam a gen-
dera&os lovaramn o dono da ilha a
govorno imperial estava adistricto a
a por trozentos coatos de r6is ; do
se quando o Ministerio dos Nego-
6 erm aviso junto por copia do 1- de
773 declarou nao entrar em transac-


naHte sseria muito difficil manter-rum
D A acn''ia do quatorze. leguas desta ci-
eu ,asSario para alli mandar levar as
k aimedicamaentos, e talvez aguada,
3 alidade deserts que lihe attribue o
iteo sr d. a eateader que aMli ha falts
pois as populaces tern nascimen-
dl- o do p6 dos r;os ou' das pontes.
de no ihaver comnmunica9o corn
di tbem me parece improcedente.
procurar communicagoes corn urn
iv logo que as populages ribeirinhas
tiw npicias de que ali ha um estabe-
ito o.6e corn gene que vem de viagem
3n, te necessi" d- de refrescos, hio de
.r crunicar-se coi ella e fazer commer-
rue -, peixes e outros objects de que os
iro sceassitarem : e aogumas da3 pesaoas
erei Ali detidos parents ou arnMigos pro-
vel ,i- aendo final interrompidos todos os
qua tena. Assimn que as condiqbes de
nto aideradas favoraveis pelolmnu il-
antef sor tonar-se-hiam negativas, log)
ilha4&,Santo Aleixo fosse estab-lecide o


V. S, habifitado a iofarfoSverino do mm-
paiz a respeito do estado sanitano desta provia-
Cumpre-me ainda reforir quo A trm -As una
italians que taisa part dia maB| wia que
actualmente trabaha nedata c id 6etida
de febre amarella fallecond o tres depoie. En-
tretanto durante todos os mess deste anna pou-
cos tern sido oas easos desta molestia, que tem-
sido observados nests cidade em estrageiros a1
ponce tempo aqui chegados.
Corn muita satisfagio deelro a V. 8.,que es-
ton sempre prompto a prestar a V. S. quaesquer
informag8es de que teaha earenaia e reitero a
V. S. os mneus protests derdadeira estirna e con-
sideraUa.
Deus guard a V. S., Illmn. Sr. P. Petraceone,
dignissimo consul da Italia.-9 inspector, Dr.
Pedro de Athayde Lobe Moseoso.
Inspecego de Saulde do Porto, em 13 de agosto
de 1884.-Illm. e Exm. Sr.L-Fiquei sciente do te-
legramma do Exm. Sr. Ministro do Imperio diA-
tado de hoatem em que S. Eze. recommeuda que
sejam observadas as disposig5es regulamentares
e as (rdens do governor a respeito de quarentenas;
e apezar de jA haver explicado verbarmente a
V. Exe. o meu procedimanto quanto so$ vapores
Magelan e Amazone, pass a infoenar do que tern
occorrido, parecendo-me que tenho camprido ri-
gorosamente as prescripgoes do regalamento de
15 de outubro de 1881, nIo a6 a respeito desses
dous vapores, nmas tambem quaato ao vapor Mel-
pmnene que sahio de Trieste no dia 28 dejunho,
trazendo cartas limpas de todos os portos ondm to-
cou e de Lisb6a done veto pars este port cornm. 18
dias -de viagemrn per ser vapor de grande carga e
pouca march.
0 telegramuma do inspector de Sauiie do Porto
do Rio de Janeiro, explicando as duvidas que Ihe
propuz acerca do sea Io telegramma diz assmr
s6mente-navios-vindos-Marselha-- Toulon -
nio-devemn entrar-portos--brasileiros -.
Nao tendo dito nada aeerca dos portos do
Atlantico segue-se que a respeito delles deve se
observer 'o que esta prescripto no regularnento
citado.
0 vapor Amazone chegou em Pernambuco no dia
4 deste mez, trazendo quartoze dias de viagem de
Bordeaux, que per ora nao 4 porto suspe:to e se
fosse ja aqui deviamos de saber per telegramma.
Ora trazendo o Amazone 14 dias de viagem, nio
tend tide molestia alguma a horde e tend to-
cado em LisbOn onde a quarentena 6 feita corn ri-
gor e trazido d'ahi carta limps, julguei que estava
na lettra da lei, que mares 10 dias para o cholera-
morbus, maximo quando no porto da sahida rei-
nou'alguma epidemic. Ora, nio reinando epide-
mia em nenhum dos portos nde tocou 6 vapor,
nerm havendo suspeitas, parece-me que a imposi-
cao de urna quaretena nessas circumstancias nerm
s6 era urma arbitrariedade, contra a lei e contra a
sciencia, come urn ataque ao born cense e a razio.
Em melhores circumstancias se achava o vapor
Magelan chegado a este porto corn 18 dins de via-
gem e sahindo de Liverpool onde neron ha suspei-
tas quanto mais cases do epideminia alguma.
NXnhum destes vapores veio do Mediterraneo e
porcodieguinte apenas deviarn fear sujeitos .A
quarentena, e pars eata ha urna lei muito mais
preventive do que a que vigor par accordo d4s
principles potencias europeas, que apenas mar-y
caram 5 dias pars as prevengoes em caso de mo-
lestia a bordo.
Julgo que fica explicado sufficientemente o mo-
tive porque os vapores Magelan e Amazone n,
fizeram quarentena. '
0 vapor Melp6mene sahio de Trieste no dia 28
de junho: esteve em Fiurne, e de Lisboa aqui
trouxe 16 dias de viagem. Trieste flea no mar
adriatico A immensa distancia de Toulon, mas
come a ordemn foi para as procedencias do medi-
terraneo; ficou o Melp6mene 3 dias de observaglo
quando em minha opinilo e na conforraidade do
regularmento elle devia ter logo entrada no port,
porque se a cholera-morbus pnd6r ter quarentena
e 5 dias de incubacao, 6 impossivel evitar que ella
entire em qualquer part, porque per mais cau-
tellas que se tomemn ella so desenvolverA quando
for occasilo, porque o maximo das quarentenas,
come foi instituido no tempo erm que foram ellias
adoptadas per causa da peste do Egypto foi de
40 di2s, come indica o nome de qurentena.
0 que 6 reconhecido per todos os medicos que
tern estudado esta molestia (cholera-morbus) 6
que ella 4 umna molestia epidemia e que ataca de
urma sa vez todos os undividuos que estae em cir-
cumstancias de serene affectados, e.desapparece
tambem corn grande rapidez. E' verdadte que
muitos medicos pensam que ella 4 contagiosa e
susceptivel de ser transportada por navies, uten-
cis, mercadorias, polos quadrupedes quanto mais
polo hornem.
Ao passe que muitos medicos pensam que se
dove por em pratica as medidas de rigor quanto
As quarentenas, aoa cordoes sanatarios, As fume-
gacges e desinfectagoes, muitos outros medicos,
nbo somenos em capacidade, conasideram todas
essas prevencoes come inuteis, e as tratarn s6-
monte corn o mais soberano ridicule.
Nao 6 para desprezar a opiniao dos membros da
academia de medicine. felr de muitos dos Drinci-


ERta ilha segado me r-snit-bo aneors-
doaro; por~rn 6 difiet&.'
As Duspara ll 6aoderao ter a fa-
culd o de passear.
Ao mesmo tempo qae no a era possivel haver
comteaucalo corn geate de terra, e nem escapa-
rem para cidade, mow ha ac edido no Piaa. '
Hoje que temos enmpre vakorea no port, o trans-
porte dos passageiros para aquella ilha serA facil,
e a distaneia em que fiea desta cidade nao deve
ser um motive pars nbo ser adoptatd.
Em Portugal ma'da-se pars Vigo fazer quaren-
teas os navies que se destinam ao P'orto.
Eis o quanto me cumpre levar ao conhecimente
deo V. Exe. rogando que se digne desculpar-me as
faltas que involuntariabnente houver commettido
nesta exposigao.
Deus guard a V. Exe. -Illm. e Exm. Sr. Bars
de Villa Bella, dignissimo president da provineia.
(Assignado).-Dr. Jodo Ferreira da Silva, inspec-
tor de Saude do Porto.
3' Seccao. -Ministerio dos Negocios do Imperio
-Rio de Janeiro, em 1 de fevereiro de 1873.-
hIlm. e Exm. Sr.-Respondendo ao officio de 6 de
dezembro-de 1871, corn que easa Presidencia trans-
mittio-me o requerimento documentado, que ao go-
verno imperial dirigio John Donelly, offerecendo
vender a ilha de Santo Aleixo situada na costa
deassa provincial, declare a V. Exe. quoe o mesmo
governor resolve nio entrar em ajuste algum so-
bre a compra da dita ilha, iodendo portanto, o seu
proprietanio dispor d'ella cooib Ihe aprouver.
eDcus guard a V. Exc.-Joao Alfredo Correia
de Oliveira.--Sr. presideute da provincia de Per-
nambuco.

Commando das Armas
QUARTEL DO COMMANDO DAS ARMS DE
PERNAMBUCO, 19 DE AGOSTO DE 1884
Ordem do dia n. 1,480
Em nome do Exm. Sr. desembargador presiden-
te da provincia, conformne me ordeaon em officio
de 14 do corrente, louvo ao Sr. tenente do 14o ba-
talhio de infantaria Lauriauo Jose Pimenta, pe-
los bonds servings que presto a causa public nos
cargo de delegado de policia e commandant do
destacamento do term de Tacaratu, no decurso
de 15 mezes que IA esteve.
(Assignado).-Francino Camdlo Pessa de La-
Werda, coronel commandant das arms interlno.
Coanforme. 0 tenente Joaquim Jorge d e Meto
Ahwa ajudante de ordeu, enoarregado do detalhe.

IeparUtEo da Ponela
Secglo 2a -N. 895. -Secretaria de Pc-
li de Pernambuco, 19 de agosto de
1884.--Ifla. a Exm. Sr.-Participo a V.
Exe. quaeifra hontem recolhidos A Casa
de Deteng~ois segri antes individuos:
A' or$ -' do aa6delegado do Recifoe,
Marcolin# da Rooa L3al e Joaquim The-
motheo, .por disturbios; Joao Ferreira dos
Santos e Jos6 Lopes Teixeira per embria-
guez e disturbioa'"
A' ordemn do ae Santo Antonio, Jos6
Maria do Abreu, por disturbios; e Maria
ap orw diaxtibios.
^ ~ ~ ~ ~ ~ d. Aodt^ i^^n^ fBoa-Vis-
tis, Franciusc Antonio'orr6ia de- Barros,
por disturbios.
Dens guard a V. Exe.-him. e Exm.
Sr. desembargador Jos6 Manoel de Frei-
tas, muitoe digno proeidente da provincial. -
0 chefe de policia, Raymundo Theodorio
de Castro e-Silva,

Thesouro Provincial
DESPACHOS DE 18 DE AGOSTO DE 1884
Irmandade de S. Chrispim Chrispiniano.
-Ao Sr. thesoureiro pars os devidos fins.
Thomaz Teixeira Bastes. -Cortifiqae-se.
Felippe Cavalcante de Albuquerque. -
Registre-se e fagam-se as devidas notas.
Felippe Quedino do Rego Valenca. -
Ao contencioso para os devidos fins.
Jos6 Bernardino Ferreira, Joajnim da
Siiva Duarte, Guilhermino & C., Conrado
Enestino Xavier Ramos e Antonio Martins
& C.--Haja vista o ,Sr. Dr. procurador
fiscal.
Maria Isabel do Mello. -Pague-se.
Jos6 da Cruz EstanislAo. -Certifique-se.
Jose Antonio Piros. -Informe o Sr. con-
tador.
Bartholomeu & C. -Haja vista o Sr.
Dr. Procurador fiscal.
Jose Vieira de Oliveira Maciel Junior.


-Registre-so eofaam:se as devidas notas.
Banco Industrial, engenheiro chefe do
prolongamento, Camara Muncipal doc Rio
Formoso, Camara Municipal de Jaboatgo,
irmandade do Born Jesus das Portas--In-
forme o Sr. coutador.
Antonio'Ribeiro de Albuquerque.-In-
forme o Sr. collector de Olinda.
Jos6 Francisco de Paula. -Haja vista o
Sr. Dr. procurador fiscal.
Francisco Avila de Mendonca e Ma-
noel Marques de Albuquerque Maranhio.
Ao Sr, contador pars conbecimento, e
ao coatencioso para lavrar-se termo de con-
tracto definitivo.
Ojsindo Ferreira Cato.-Inform o Sr.
contador.
Antonio Jos6 Rodaigues de Souza.-Pa-
gne-se.

AC I*aa. Wk Pr 1l8 eIaI
.,DBSPACE08 DO Dlh 18 PB AQOBTO
1 umnar&..APeaim.n ahtkink5 Austin &


cite, 18 agosto de 1884.
0 porteiro,
Leopoldino C. Ferreira da Silva.



PERNAIBUCO

Assemnbla Provincial
67a SESSAO EM 30 DE MAIO DE 1884
PruSmIDENCU DO XM. SR. BAUao DR ITAPIBUIL


"


rado, Silva Ayres & F., ronseca Silva &
C., Bourgard & 0., Antonio de Souza
Duarte Ferreira, Antonio Maria Marques
Ferreira, En6as Amrico de Medeiros,
Francisco Petrocelli & Irm'o, Antonio de
Souza Oliveira, Manoel Joaquim Gon$af-
vos e Angelo Riphael & Irmlo.-Informe
a 1l secc0o."I
Froderico Chaves Junior. Certifi-
que-se.
Antonio Jos6 Pereira.-Certifique-so o
quo constar.
Jose Antonio Pereira. Informo a I1
secao, tendo em, vista os livros dat averba-
9fo.

Camera municipal
DESPACHOS DO DIA 16 AGOSTO DE 1884
Pdo Sr. Dr. Jose Osorio cornmissaria
de edifica9ies
Antonio Joaquimn Cascao, pedinlo licen-
9a para mandar fazer nos quintaQs de seus
predios n. 68 A rua de Domingos Jos6
Martins, e, n. 13 A de D. Maria Cesar, co-
sinhas que sirvam para o primneiro o so-
gaudo andar dos referidos predios. Sim,
satisfazendo a exigencia contida no pare-
cer e pago o imposto.
Andr6 Roempcke, para substituir ma-
deira da coberta, fazor acroterio, repararo
reboco e concertar portas, substituindo tres
soleiras da casa sita A rua do Marquez do
Herval, de propriedade do Barlo de Cam-
po Alegre. -Declaro o supplicant o nu-
mero da casa.
Colambo Latino Vieira de Souza, para
tomar pedagos de reboco na front e oitio,
arrancar musgos e tomar goteiras em sua
casa n. 47 A rua do Padre Nobrega.-.
Sim, na f6rma do parecer e pago o im-
posto.
Plo 8r. Dr. odes Cavalcante commissa-
rio de:.policia.
Barao de Petrolina, pedindo que sejanx
feitos os devidos lanqamentos no sentido
de ter mudado o sou escriptorio commer-
cial da casa n. 44 pars a de n. 46, sitas A
rua do Commercio. -Verificado o valor lo-
cativo do novo predio, fagam-se as neces-
sarias notas.
Carlota Burlamaqui Magalhies, idem,
no sentido do continual corn o estaboleci-
mento de ferragens, sito A rua Duqua do
Caxias n. 46, que foi do sou fallecido ma-
rido Manoel Rodrigues Costa Magalhles,
sob a firm do Viuva MagalhAes. -Na.
f6rma requerida.
Esnaty Rodrigues & C., idem, no senti-
do do terem acabado corn o seu armazem
do deposit, sito A rua de Barreto de Me-
nezes ns. 10 e 12.-Comino requerem.
Fraencisco Jeronymo do Freitas, pedindo
licenoa para canalisar agua para a casa n,
4 a rua da Madre -do D.eu). -Q, 1oo re-
qlor.
Goines Filho & C., para abrirem uma
agencia de lei1 es no pateo do Carmo n.
9. -Como roquereat.
Josephina Maria dos Santos Rooma, pe-
dindo que seja feita a devida averbapgo,
no sentido doe ter vendido a Affonso d'Al-
buquerque Mello Vercosa, o carro" de qua-
tro rodas, sob n. 744. A supplicanto s6
poderm ser attendida, dopois que o novo
proprietario do carrot, tenha requerido a
transferencia.
Jjao Lucio da Silva, pedindo que sejam
feitos os devidos langamenlos, no sentido
de ter transferido o seo estabelecim mto
de quitanda, sito A estrada de Belem,_pa-
ra a oasa n. .10 C, sita A referida ostrada.
-Come requer, a faeam-so as necessariess
notas.
Ponciano Pereira Loito, para quo a com-
panhia do gaz, proceda a canalisaeao para
a easa contigua ao hospital da satude, sita A
estrada do Luiz do Rego. Como roquor.
Secretaria da Camera Municipal do Re-


-Infelizm~r o posso fazer assevera-lo algu-
ma a respop das particularidades deansa ilha,
porque faW e o conhecimeato pessoal d'ella:
nna aabc so e que o urn desert e que neuharn
prestimo te oh valor, a ereditar-se-h4aJmen-
te quo 6 ocio muito born vendel-4 "jor tre-
zentos con r6is; e per essa raziao possa ha-
ver muitos des nelle.
rPdo me.i io de 21 donovembro de 1870 ve-
A V. Exc. fl ta m inksha opiibo naquelle tem-
do a reLt ihAS d anto .Aleio e da *idad
de Olin fundaso do lasareto; ena
poesso apres cOpia di caras daado conhici-
mento d date ao Exm. Sr. ministry do
imperio, po as ter guadado.
Logo qu aecram as primeraw noticias da
existencia do hlera-morbus em Toulon e Mar-
selha, algum lt mbrou pelosdiariosl a ilha de San-
to Aleixo pa 4 fundalao do novel lazareto ; e eu
persist ass idas quo ja aspresebtel a V. Exe. em
converse eoanastom na colloeao de umn navio A
convenient dtancia, para al& ficarem em qua-
rentens os doea dos navios que os trouxerem e
a mesa ilha d Pina pars nella aerem observados
auelleos queoeatndo bons tiverem ehegado em na-
vios queoI tie doadoeto drante a viagem.
CVmpr p deer lembraado o que me pm-
.qa Buss seguado moea fnac eoci-
ber Mau6pfia asu ftriac#e u qqpergeka
t.ndo ata o presente dado un sd pass que nao seja
de aecordo con V. Ex. V. EIx. =qnsudo jalgar
oppartunm de""r comemlhoror entender.
S que poseo informar a V. Exc. corn a brevi-.
dade -que V. Exic. exige, a respeito dafalta de qua-
rentena dos vapores Magellan e Amazone.
Deus guard a V. Exc.-Illm. e Exma. Sr. desem-
bargador Dr. Joas Manoel de Freitas, dignissimo
president da provincia.-O0 inspector, Dr. Pedro
de MAtahyde LoboVoecoeo.

Copia.-Inspoc* o de Saude do Porto, emra 29 de
janeiro de 1868.-Ilm. e Exm. Sr.--Os passagei-
res em outros paizes, bern como Portugal, sonde
se Ihes obriga a urma uarentena rigorosa, e maitas
vezes sem motive su~icieuto para justifieal-a, sub-
mettemrn-se 'esignados.
Mas entire nu6s, os que viajam nao querm ean-
contrar emnbarao algum, e se nio confornmamrn corn
a lei que os obriga emn determinados cases a sof-
frer as restricgSes em sua plena liberdado.
aEsta no foi a primeira vez que se tern dado se-
melhantes scenas no Lazareto, sondo para lasti-
mar que pessoas de posiVAo distinct na sociedade
por urn orgulho-mal entendido procure perturbar
a drdem, incommodando aos seus companheiros
pacificos, e cheguern a ponto de quebrar os trastes
e objects do serving do estabelecimento em des-
peito.
Seria para desejar que urnm regulamento intern
instituisse pens correctives para corn os passa-
geiros que pertubassem a ordem de takes estabeleci-
mentos e lhes impuzesse a obrigalo de pagar, an-
tes de se rettrarem, o valor dos objeetos inutilisa-
dos por elles. De outro modo terA senpre o go-
verno de coprar objeetos destruidos de propo-
sito. .
Urma ouili.' ircumstauncia que aqui muito con-
corte para que se nio posse observer as medidas
prescnptas no regulamnento, 6 a proximidade emr
quo fiea o Lazareto da cidade e a facilidade de
ali chegar-se.
0 lugar do Pina flea a poucas milbas ao sueste
do Recife, emn terra fire.
0 Lazareto que ahi existed al6m de sua mrA ol-
locagoe fieo, ddept9de certas obras que se fize-
ramn no porto, em eondiloes de nao poder servir
pars o nm a que aso principio foi dotinado; per
qusato a barreta ao sul da eidlade pr of de tinhan
de atravessr os passagepiros quae vinharn do La-
marao (lagar atiado a obsrvagio dos navios)
pas o rehrid Lazareto tendo sido fechada, agora
Uo ha ontram pusagem seno pe e barm ao norte
da eidade, send precise que os pasageiros pa-
sem na ftexte e prosimo a cidadae por entire 0a
anavios ancoradoe (dentro do porto1 e see mais
qua usa mnuaiha construida da I1a do Norew
so Recite impede na b m que e pMas
desembarear no Pins;' 6 pr-eciB dtioer us. Ilha do
NO=' aaa de d adM
ml antes d& hegILsrtqua8 etabedeimento,
* b*g quoestiver corhlmda eats muamahajamail


paes hygienistas como os Srs. Michel Levy Bou-
chardat, Fauvel, Arnoud e outros que figumram na
material, e que salo unanirnmes em pensar que tudo
quanto se possa fazer corn o intuito de vedar a
entrada do cholera-morbus 6 improficuo. Entre-
tanto, alguns dellea annuemn a que se executed as
medidas de precaugo corn intelligencia e criteria.
Nio me opponho a que se faam quarentenas e
ple mode que o governor julga que devem de so
feitas. 0 quo me parecee que n uao ha easo al-
gum em que o born sensor, a raslo e os conheci-
mentos scentifico devim ser potos de lada pars
se faserem cousas inuteis, senm alcance,, serm fun-
damento que acarretaoImhirroroasdespe.as, ao
trasendo proveito algam nem o A cieaecia, neo A
hamanidade.
No obatate tenho procurado por todos oa meus
satisfazer os intuitos do governo, fasendo quanta
de minka part ten sido possivel, quanto ao eata-
dosaitano ada ecidade e doass eatabelecimentos pa-
blic eque, felismente pars conhecimento de to-
dos, V. Exc. tern mmandado publicar no Diario de
Prumbo e quaint. as navios evapores que
chega da lropa, e quoe tulrnwn ADo Mnito
pocos, tenhournandado desafectan caola amn coam
like e do soluto dseiaido phenico adoez pom
canto, o quo 6 ^cIttte do wais piPa amnquar
qutngwam..4. do dwrx-awtbus pomaa o- eb
wrmvaa aitmONpae ore vorudai 9
qu. i&=w op heming di-




I Cr rrr -t -


..t ....
%a -m- tZk
b4L* .02 7W A D
N. Sl-1t- Ido postwvs-, "god=a~
do AMa iita o i e gtab beea prohibido tr -a o gtm ae & .
Worsmisado pelt Comma Municip do8. adovaccas b it% p qa ac ALt 95. arre
Egypto e approva2do. d 7 r- -a d, l .
dented da proviucia spi. d .. de a $9
racer quo sejt~ 4
A Assemblks Le*MWiva Pwqvieeala 4fn d YN a ."
buco resolve b d r sr or]l "ta
Art. uniso. F icsnd deoa ado. o .0 2 dgo ud on g dtoio Aa ra ( e
do Egypto em 28 doejIhodei.- m d g to t er' da aa. 0q1re 0,u loc,' At ,n q
Revogadas as di ea em oat ilrig 'd 1 A enp. s.a r4U.Ctief,9 lar o 5 ren0 At.d ,ti do pra-, de 5o rite
s E e I ds, do A* .Wrs d
o.Paul de Orlveiroe b Jd seraie' do "- os uaeJ e 1i J
Paod Asse nbl,) =os.A...........m..r.i..... a. N. 1. Sppri'eaaptd
dgare, u< r remover immeaatanae so6 Pona de 04 e mu a'- jog as aol aluiPiet, taiata a u.n a oatr, q a ld
Mello.-Sirino Cavaleante de Albuquerque. Art. 17. Todo aquelle que fizer oexoavaq .s ima Art. 52. E' prolibido eortar-s B osat; ai ir.o quer do sr. Os ifPer' p.:tar.t 1r, de d ia ar/o, Lspei.
Copia..-Pal cio da Presideacia de Pernambueo, ruas desta villa, serA obrigadp a catulbal-asa sa b p as a rras, sob paf,, deu ias ,ist.. wmt1i. Jtr' p.dgoario 1 d ts.bi a seosd l Irs
em 23 do agosto d 1883.-- 4a secgio.- 0 presi, pens de 4 de multa. Ar. 53. Todo omaismarc tro tiM ste"" 'ipio Art- 10), Cmsraeakcao ise ou a 1, 2a. qru f uib id e s laa
dented da provincial, tend cm vista o officio da Art. 18. Todo quelleo qu criar cabiras eove- r,?rA doinalo para: criado do anizrosi 'nuai toridale qte no sa district. eotrnt 'le frni- ctaraa qu sejim i:.lfUtC z
SCamara do municipiao de S. Jos6 do Egypto, de 28 lhas dentro da villa, as recolhoeraao A nits sob qur p s pecie. ht as o. es' e'
de jalho find% resolve de aeco-do cor a disposto pema de I de'4 Lts0pot. wtd.mbatqsqtfor ap *Artr. Q oew- panUt QieD d te, 6d oih 4 ,i ".,
o.rt. 72 Jaa lei de I de o1,,bro de 182-8 e de 18e t,2e..,pcuA ord d ado a fJimoiiroeob qoi .p-,b=4 6. 103L, Todo a.l qsdegil-- fP+,,'-. [a, R&b.m?,Q a -r(la
dr25 do outubro de 1831, approval provisoria- 'Art. 19. Pica pichibido criar poroos Eol.to den. ko. a hnrto) sob qpena. do ala., sel. iadeq1a*afdc. du b4 .' r g
Monte e mandar qua so ex kute no roferido m ani- tro da. vila a noslar es d o agriwclturs, sob na prejuiao quo soifrr. A rt 101 i' p d .u rs d 'toga .'- ( c
we_ Pn r 0. 0p ohibid a uppo d(
cipro o sguainte dpit10 de malta, eArt. 55. Quem maltratar corn tirsA iimt anitm i eqeararnts s8' A ue t iitptttu MwPqiii- 4hsqiato.) V doTb
"', 3' _tU!o Do c es p~se urn na, vila, .ob r i a t ,$0; CaPITsOO donee propriedas m as de bolaadeiras tos perfurantes e cenous/]ntes, (A% b s el,'. aSenas .aa2o0a..i do .". l'iaUll Ta b
: Dao' CAPoITULO Ia Cemeroostotesaevll squo obrig4 os a i lhnmar as car. ona aamaes de qualqiaer esp. cie; que soja, qua Ca of. 1r: .dii oQu6sa)
., D ~~a o rg~an is~a qao da C am a ra o a 'o ag d o q od s a o a e n d s a t d s salmente~ entrare rn nas, rogas d a des, la 't e xe -t It ) batter, -nii estr,taas, p J e 'a'ta e a i+. t r l a ~ ~ [ ~ e
Art. lo A Camara Munieipal.do S. Jas6 do Egy-- ruas 60, braves. Os- cootravemtorcs paogarilo +a ;a\, pagrA 15$ d, mnita e o va'or d) as ,3ab s. v lien. a e.tra, 'I 3 RU 98, B id." Sd. Ja6 sib
pto, par bern deseipenhar as seus deveres, de mnta do 45000. ior.ern p, so son comm tne d At5 pA d gliaon dpioa l d i C rs i psi ou Q 4,na
conformidade earn a lei do 1 de outubro d- 1828, Art, 21.. 0 proc urador do patrimonio fiea obri- vaquiIro, a Att. 103. Todo oiuelle qdue swu a c ow is ds i o
tera as seguintes omprogados gado a mandar roar, as stradase domesano tuna Art. 56. Todos as propriotarios d9 torr4aco npro& cia praaturhtr nao so,.o ab uaerse iuiei.', m is) enoa ia
10 Urnm secretario, vez.cads pnno,' e conervar sempre assialo ao ru. hendida neste manicipio, oan rendairs, sh abtlaog miitado em55 e oiif pb ,1ee oi V. 3 s .ser5. .gt adspodio a pol vr
2- Umn procurador. zero do largo da ia e a respeocta va igrej:La dos a rmaadar roger as eostradas existeatres e suasm Art. 101. TPdo aquelle quo *sa 4jsscuo r Ve a Vetm Q)i8ig 1P
3f Dous fiscaes, sea.a uri na villa, brigadee 1 CAPITULO propriodads no moz de .,gs de ca aud, sob ar alat las obsdias, o pp sir aa t)rd raeris aaen 9 d. g
o a m-a propalivras obsenas nas ptre4ei on r- tr-
a cordeaao, e oaitro no district de S, Pedro. Does estabdecimetosaa commereiaes pena de 10$ deo multa. rirj -palaras, desaoneias- a "ataeorne m puoic% .r'igo .o. q
40 Un porteiro. Art. 2k.. Niaguem poderA abrir loja, taverroa ou Art. 657. As estradas geraes, dos -nmunieis te- set o aultado 4n. 5 o iteos priso. 4. WISQ i-
,5' Um admninistrador do Coemiterio. otro qualquer estabaleeimeato oanerceial.sem drg 8 aetro. sdo largfura u as pa-tiiular.s 4 m 'tra',. rt q akr p hib vla O. b i e i intdrtcopa
cA PITULO It pr eyia- hisenga dau Caw era M a el l, ela' pa- A t. 10" F p pv n...ertt d P pe
CAnVLe prevuuiconea daeCarnara nicipV pelalm qlial pa- oArt. 58. Ni0gem podera intaro. es'.tr us- tapes e saibs, sob-a- to 4p do4 da ufta c ... i. rOre d4
t 2Do seretario gair 6A dentra da villa e 4$ raeos districtos a po- tr.da reannes on partialares, ainia ma3mo patae In Art. 106. Todo o in liidno qua fr eneontao .2.d.u. a'- a'
Art. 20 Compete ao Eeetario fazer a escriptu- vo u&ae, sob pon de 5& ao10 da nair. gar meis comtarmodo, sem previ t lie'i ir da Crunara pr Iicanbd,) quazquer aieto ic.et n-s rs dcs Eu mu dtseuto e gs .apn
raioo do expediente, o quail sdri conservado em Art. 23. Today casa de negocio que veider be- Mtanicipal, polo quadpaga ha 2 de Oa.iafrac- da villa -e soas disaicto r r mlta1 d g a reitra<
quanta bern servir e ter' o ordenado e os emolu- bias espirituosas pagari 84000. tores serpo anultatbs em 1d.5. A 4rir- 4.horaeb prisao.. oi 19 tsP ko ii oio n
mentos mareoados por lei aos eserivies, com o de- Art. 24.rTeda casa pe iie ooiion pombo- Art. 59. Ninguem poderna alwir estadu rae -Art O. Sa;.jxeac ,o do Pleswirpatra ni o t a "
torina a ant. 79 do. oi do 1 do outubro do 182$7. late, ttn tenha.de pesar ouknedir, 6 obrigad. a ou pa'rtioulares 'em Iieenea da Camnrax4#.,ial "I P ans distrietos, o'1l o.'J d amsra "In pt r g C
trist. CAPITULO II 1etreol oe d&pesos mdidas-de onfor odade sob pena de 15 de muIta. o ieal em tad is aaus eoarr e o ai d'"
An,3 5 aoe Do procurador eolna Jl dPo 2er junho de 1872,- fmzeado-os ala- Art. 60. di prohibited Laser e oda d .l oofm aran.s dih a a'tu 4. A", 5 ,.c _.erovmk tots oa terfos tdqs s egnntos; project 0 s. -
1 Ar, 3o Ao. curador compete i ri d eatro.d praso do anna finaeeiro municipal, de f ogo ou sa e nas f tz!udas alheias3am dnla s qa:s sor aSignados pr ele ae per 8 E os iqqda-on ..disapeansad
Arreadar o actividade e appliar as no exes, d outubro a dezembro- de. bril a titeato ds legimnos donos, sob pcnad 24 a39 I ito fiscal epoi- da testCmunas; reea- ia r eimtodq StB o.d
rendas e multas, quralquer qua seja a suea natureza. jumbo a revelos, seedo os .pesos dos ag2ougues re- do muita e 10 dias do prislto. ,do depois o fiscal to poonrdorda r ,a ir f 't Q $ daa
a2o0 Demandar a execuls o dos postures e pc- vistos o de 3r 3 moges., Os infraetoas pagarno a Art, 61. Ningnein podera tirar lnrab do eercas ,este-pnioer a eabrana r 0is.' a'art do O300 ilmetr camp
as, perante o jais d paz. maata de 24 por a4la peso ou medida nio revista. e nern cortar maoeira em terra alh LiL simn or4em Art. 198. list;Cararna pnfiejssobo ari ga'r rq a As
S 3o Defender os direitos da Camra Muii Art. 2& Asrafem'fpesdos peos e mdidas so er dno 0 p. d do don, sob p ena de 103 20 de mAAe dias ro de tubr de c4da a p a 'e a- tas d ,esna o.qu rea asalo
perante as justilas ordinarias. tas pla Cara m uipo. on pa epregado do pris .tq s dizis t. ip .).s mupcipacs, 20,'- ,l/pe. A t.Q, tfb.,,eat
4o Dar conta da reoeita e despeza tados s por.ella eammissionadao para este servio, polo Art. 62. E prohibiloderubar aror'.e angi- dedo de approval q presidete ) td proviaci ao e. a
trimestres. obrar as seguintes taxai o, sob pen-a do 5 ias -de priso. as referidas arrmomataes. $oia do ftamb6) do 123, in
5 Fazer todas as depezas autorisada ,pea 1o Par aferiaIo de cada metro pagar-se-ha Art. 63. Piea proAhibido tirarconrgos da-ad quo A' rt. 109. As pna de prisadeta psturss bcas[dn.^ za eadsia coa
Camera. 5in r6is e par mais cada fraogo de metro quae se, enontrar morto, salvo se for. do sea -domninid, poem sr omudas pnui, a naa do na t9 n.n do j
q 0 6, At6 o 4o diea de cada s assi oradinaria, serol exceder 600 r6is. sew conseatimient do. legitinoB dono, sob p1nui de unit r6ie, pa cat di. e jpela iesa mra fdnase' qu a'.LAat n.Siupia lc
obrigado a apresentar sues contas documentadas a 20 .Par, Coleeri. de pesos de 20 kilogramma d multa. ooemutada a poenapecuniaria. ea priso q.p4 .aalprgna-pe a
e eseripturadas, e tambem a salda qua beauver em at6 minimo pagar-se-ha 20 pEr cada colleeqao e Art. 61. Todo aquelle quo par animal cavlar os infractores nfo tivereo ean- q e akr 4e
favor do cofrea, a qual sar A recolhido aa mesa por oeco do 0 kilogramma para haixo pagae sena ore m doe done pare nab an son-A multad- ei oa im ao nsalhri an ganha dd doafractaram vs Jso fl ma.w
7o Proper i Camara os meo di o deaugmentar seha 1e000. emid 10 C paand ri o mesmape a s-frvioau frrva a ulta -faz actos dqaso quoe Esfaosc i aa'risa
suas redas, eos mais facis do sumi la arrecadageo. 3o Cada mareb quo ne exceder de meio ki. Alt. 65. 'Trod aqeollo o er cr-ir -a no pti ala pila., se, i
caDo pas j r toira i 40 rAts par cad. 30 gurimma. Aset este ipgstear appeiete da crir n -fap-mo n pJrLi jis ec6 d. a reqoni S Job' At 4
CAPITULO IV logramma pagari 80 r6is peor one s e d'ahi pra moni, desta villa, pagarAi 20 rMis pe eabeoa, tnor -E b. f --' p ei e rta. *0t dSta
Do porteiro ei doa 40 rois par eada 30 grameas. semdo este ial-Psto applicado ao reA'rido parhnm- tgu' ..el-+dv'ao.B^S oen.0..
Art. 41 Inreumbe ao porteir: .4o Per cada bahan-aque -suppodrtar o peso de nio. Contina a 5 diseuss36 do requrimento do Sr. fea prBu^a o eor
de iAquina Cao'acnleta).
ljo Ter em seu peaer a chavoe da Camara.. grams pag'rA 500 trie, pr1dita que-sup- Art. 66. Todo criador flra obrigado no ye- Poreira do Lyna, apreqpntdo na soss, antoc-. ntra em 18 dibeunao o-,.projectP





Incume: W grt.28.Too303.ng oiesabgd3. rAITL 7i Preira, de Lyra, apeqpu eltpA9.,nvb rnfr S~i^ o
2 Abrir as portas da mesma As 8da manhe, portar 200 kilogrammas 1, pola- qu, supportar ro a fazer ou a ajudar a.fazer eaeianh ou. babe nt pedint Ddo quaet tempo dtardom do-.E diO teoi p. avoa
quando ella thieor de fuaccionar, e para as audien- 300 kilograminmas 2,, per mais 00 kilogrammas douros no rio, sob pelaq de 103 :t 20et di mnalt t. fosse exclnsivape a rsorvado pa na diseus.o. d see dafrogun lrdSnt'A
cias dos autorid-ades ou outro qualquer act,) pu- 5000. Art. 67: Ninguiem pderiA fazer enread" no pa- dasi leis annug4 .afre .l'ada .iaja n
blico. 5o As medidas avulsas para seeeose liquids ttirmnonio sem licena da Camara, peha iqual pa ;a- "e0 Sir. Lnu rlre j*.llolr-(taa do- doaiato Anton o'sealie.n- aquelf
3o Manter regularmente o asseio da ease. parlo 200 r6is de aferiio par unidade. rA,,6annuaes. volven seau discurso) oan a ai
40 Estar nas sess&es da Cameanra sempre na Per ada tern on e5olles o de miedidas, Art. 68. E' prohibidoer enssotos- pa-ila, sb 0 Mr. Perer e L -(N deovq s





rt o sdlwe a rap greibda s-aresa pei e os q pla scaos fora e, su ut.,4,emtrpi.ioenVopgodetft r. '_ ^(ar o# sprjco s *
port do sala pane recbor daspartos as pioes querpata seo, quer pars liquidos, at 10 litrs peta de 5, do mnulta, eo a animal sen morta oelo seq diseurso)." "... -g dlf usasugi .
Soutros papeis, aima deo dar-lbes a devido d&tino. '0 rba t e 200 rtis po ceada: mvdida -deo eapaei- fiseaL 0 S 4 r; EteA .. ....
5 Aeominpnbaro fiscal da villa nas diligone dae maioar. Art. 69. Os tezenea cliro ea cias quanda oste julgar necessary, cu'nprio Art. 26.-edo aquelle qua roqaUa r. apreose.ar gados a nregitrar a Scretamra da Carti.aWun-- Sr. V 'eopa"a tifle Te0 abuolaus t -e a1 rns-ssogant d
semprei o quoe lee he aordenar. ospe~os e, medidas, a hem asaim a asltima certidiao cipal-os ferros e mnpreas-'qm quo uspt.-tistinguir devolve soi diseqiso). .
6 Cu i as r d oia. sgdos ise eama o d mr do Re amprir as orders do secretario..uml-N:0do v a le ent. c dLe nm D ao 26 6s q 0t 'ucatre5 e
6CAPITUO V Ar 27. Todos as peao a q al edidaaao 1quo dpois Art. 70. Fatca prohibido abrir.se -ta 6mh A rs no9g 1 c.
Art,.' 5gAo n -crdadoru o-i s do afortidos o vistos Lremr ea rdos, falsi- rio sea cercalas ;,para carregamento 'dga, e-k Tngua em mais pd.- udo a palavila, A oncquraj t. 4o S SAa O tu ,a..ap
anda o nquao pl sprA a fiscal o villa, ficados, pagareo sans dornis de 14 a 20, de multa. penas do53 do mutta. discussE ;. e pouto a vqtos reqvr n., do Sr. 4 i qaoa.r u e r Lts..
ineumbie Art. a28. Todo osanniantes 0 obrigados a' oiAPITULO XIIPe i ard yra, r o PC oaro- .BM .V8etBL.jo .
1 Dar a nhamrento para a construcco de canservar suas balangas, pesos ,e medidsas sobre o Dos ae outgs8 1dPiTA D X OREM0 DOM i -sppo-e eqMl fsidaa.u-r alz a U e.u
qua4queraedaficiapbtieca particular, pereebendo' baleoouamostraderessobpea deo 2 de multl Art. 71 Tod aelo q pretoedlrmatrnes Zontiu.- a scussa do pemajecto n. 165 dN D a 2oro taezr votakatra.o pu c
2000 pagos palo proprietario aart. -t. T7d qdo s ce geera o aconsuso publi, so-obrigao adtoar i a ra t icim) a.a o
2e Oboenver a fa~zer eumprir ersetamente a+ salidam cU Iiq~ldosa eexpuzo.l-os A voeada, seaM mual- $9L do Camaro., do. qua! usad+ -pagaul, Sfd- au- (-Yarento. m un~,s~ ida, pi~tl). e.r~u- -rdTA'. e ~a m4'a dsma
preceitas syrnotiaioe er os a-roul a iors ndasoodif as k 3do aqeljler cads geneS-&lhifico oe o en t ma dea. taeni > maso, lidas, apoiodas e .-n .amm u _m/tra e. foemdcueo
o D3 Llararnaa licenpa a- al-nlaisnento dad tu rado eipado-a maf.rA diaidfl e i s -o os Art;e72. A carreanasoe paledson-expstian von- an- e.a: 5. .. dmst. 2o e r lo to si sen.i sm v .e LAaV & nim iuiastmsuoe 4&
comclaez -" Ingeunarxdhpri~detari asatzo ras hanvados foan a sua eueta. 4,'sem tar prifiero o, don lig {as diit pro-p:c~ sboaspaoco s~2
4Ideuarsprpitbaa-puuzs A-nt. $80. Osinresostas,, bocetair'as- a op~tros quo vi ciaes a muaielpacs, sob pens-de 55 do-malts.. r A ~RSNTDS Q p- ~ g lT ar. dttasmo.r
quo Iho eausan om inroegulanes alinham ontas, negaeiarqza, nasto, m. ...nuaiipia smom com ultenta eo~- +,A~tAt IS --G m s'-M~ anbpal cobr.aiM do elis E$ N A0't S N A ~ Q P O E T Sr. presidante hevanta a sessla
50 Intiman as donos,.-do oedifieias, quio mac- nheei enta do haveraer -page ow di-eitos prov n- noe quo so m ater jpr is cousm o 500 ibis. i 1 o DES-FE --AN oA .E M[ "+ DISCUSSXO devuiate ordain do dia:
dsi dmet.o dt# ptjoqJL n,78
panomn rains, pk nt demolil-6s a recanstralnl-os. cites a municipse~s, se at .miitdd 9M..are -o A rt- 74. Aquetle qae unetan pans do conslim ate N. 1. Sojam mantidtos as ardanados dlo- ampro-- 174, 195 d' g0o 2'. ,osdenas..88, i1)?
!, e~s~rttm~osfiCA~eVflIOY duplo artna,3.rincideaaoia.o.aste -~rorgds.:~ zo" do' ,eiiaradtemsgtonl sdpenrradMsi', soffterAi S. do multia gtados, da Carnanae do Recife ...segundo a Ici vigen-te. de ns. 2, 61. e 29tt.odes depto ,au
Art. 60 Aos fiscal compt~e ceaura di Camrniia, 'di quit pgr105l+g00X. Ant,.A matanvaogo ot'iaa Sua 2. -Aro ant 29aza.eih.m edo -Q5 4,ig..&,a. .
1" V'igian na obsorvaneji, dlas pasturas, pro-, Art. 32. Os quoenas Coinas desta masuieipfi@ol- destinado pals Caarnaa.(s. Ofltfcon~a~v flS .a's' 8608. 5. R. --.fosd Mari-A mara de.ale'qe" "" .....
movando a sun execupita pel axdvertencia ace quo locanem mesas,, bancas cart faz'eadas, -midosis,i mt,4tados emn25. --Juuencio Mugsz.eAli2eiu a$SSQEM31DE A(
for2' Abtivare a reunadr, -fer+agen, l~up, agu~d~ateate nl1hadupagart, Art. :76. Os,-mareh anteo sereO,+obrigados ,at 0e11 N; 3. AonPC,:29 diga-so 'no '2Q anra ltgaTc de+ qW U4:.a~z flL1,,_A, DAtlJ,
3o Exe cti ar as arde nsado. ar,. Pvo n ad vez 00 r~is. servar sempro limpas as easas do agpougi-s 0os 2:6005 2:-+03.1. S. IL.--Josd M aria Anara' ,. Ao m noio~dia, foils aceha nads, a.
3oExcuarasoren d Cmea...Art.. 33. lHayeM +ume faira edmena doe alias do' reopoctivos pesos e-balaugas, -sb peuas do .45 do- F, ri Atlmuqaterque--Juvnico Maj-jg. ......etgtrom.vrntelaos.oSe. A~autar~ab
40 Dan-lbe pinto am coda reunibo do astado ard. +semana nasta villa, 6 qcial serA mar'dad pelt' milqta. N. 4.' As, +art' 2.o 'ti.L~ I~ 1 3 a. 1 em i-en do' aaai da o'iveira,.. u )bioa MlJ.EidaO-
dos nagocias. -Garanar. Art. 77. Todo aqudell quo mtawr pane a Cai- 3005 do gratiifia~ld, diia-se'2005.--Amar-p .7. 2;F $5 ~ofltAl~f~rtatPI5 i~ASfla
5- Visitar nos dieso do fair.aos apapgues 115 Ant, 34. Tada aquolle qua ostsboleoer venda do surea public) gado, ovolhain,- caw~i-..e aetaur de Albatuotequo-~e--'aozamo Mark. .;q~i m -,F i
haros da matana,parima evitanrquahquen abuse nass geparas Lana-do hugar. do. joins. o anal .ta-:mnham doonta, incorrrA nass mesmas peaoes do artigo an N. s. Ao ant..'2.o tit. -1.o $ 11t a. 11 em v-en do ~sa ~I.1o 4" ..o Ar us a


carnes exposiaa Avenda, e desjgnador pela Camara,. ere ol aus o iap teqedente. d: e d .o--deu-ado e 600%dc gratifij,4g--
desiP~ dutsas 1nrcoe C'ta :rrta ta4eueP
60.mpr multas aos infractoree destas pstn- dosta, soffrerA 10 Ade muita e 8 ds de taa Art :-78. Tode as os merchant's que talharem- Iso0 dte ordenado 6 405 de gratg -" rizt -Lum.nwra.J aBni;A.to Fc
ras, jvrando os respectiVos%' ermos com~n^ oiar~ofetaaeoi, ; u R reftw
ras, Isvraada as resletivos~termos corn assjgnas- sendo -dit. pri+1o'effectuada polo fisu dalde scoortdo caine neste maanicipio ser&o obrigadso- a -ten A.naro- -.7. do Albsuerf/uo--encso arts flwrt PrleI Pi.t I
turas de duas testemunhas, as quaes remettorap ao o d eoa&k
tuouras dea tisttmnaras, asqasmeno r ottot. eo a.atoridadepolicil. langas corn toraos de pesos dieio a 15 kilo- N6 Supprima-seo n. IX do 5 do'so.2.*i- -r.
-pcnda da.. cuiment do art. Art. 35. Os anaes qup ednzirem argt- par grameS, sendo eteoultimo em duplicata, sob p0.- Lt-e 1 s .-Amaro J. F. de otbueru- -2.'- J *r.
7 Pasor c tri as, e v l aa ira sero retirados :para tfors dedla. b n d1 na3d.&1O5l de mfulta. vencia M arik. 'D m a vIa
.7o Fazer c6reieboes dentroda villa e distri- e empatarem e transit, mob pe-sa 2 -e rt. 79. Os fiscaes visitarno aQgtages come -. 7. Supprima-se-o n. VIdo 5art. 2,o ti 1rilt-w- omp-
tos do munioipio deo treat em trees mezes, sapdoi'ces- mlta pPr adal. ni perinit o act. 8. ldestas popturas. l.o S R.-Amaro.J. F. de A r-- e--J--- Vascmocella..AptonamPiahe
tas previamente annunciadas por editaes. Art. 36. E' opressame t prohibidpAqqi re :8. Ningnam pqderA abrir casa- de-a [ca za o .. .o. e rto Catlcat Vea-.oI w
8o Fazer correicaes aas estradas de sens dis- a. cavallo nos dias pAde eu ovia liena Ia -aiars d qa gr N) 8. Ao art,2.o tit. 1.0 5.0 n.i, epn veank N `od FAae.Los.1e. -S. 0ie
tnrictos no mez de petembro de cada ann, pars tambem nos d-es de5feedta15oanaisohobupuer d .. diga-ses. M to 0 r ihrto... i,,
axrhna m sssrpaoa atb d caananidadorzbem nos dines do Cosats chert'* ,denu do j#onaik sob mutA T00 igacsa 600$. z~qaqe.MaoCrs u
i:exdiiinv ai suss lroq~gens estfo de eonform'idade us so p~ad D -d uto CA+-~ X --at
camo ruami ae sob pona de 54000-de imalt.. .. ...- cCPtrr xiv Ao me'smao arttge meanmro titulo, igual n. IV: T ''A i0g,: i'J "
eom, t 56 dqstq.eturas, Art. 37. Todo as ongo*"wtqu puM#trem Do emoter diga-se emvez de 5005, 380. S R.-Amro .
ordinariaeosentar A Camara lmtna primeira. aso ema se asebeento ad^j..S^ t,, 81, 0 aemiteri pablico desta villa estarA F.de Alb .ndinri.a aida d seanna am-r rdalitohioam quardarto' Iivr 0 0 gp... t.-i .a repari n0ledindi '614 Aa art. 2.-'ji.lo 5 ,0 e an d sacw .anaane. a .15
conta dfiscalisacao dos sens dibetictos adasmul- vsqevesv sajd oq ra do adaninis80gs6 S -RA J- F1 d Jlj 'a
tas que -tiverem-imposto,.propondo as Medidasnmait aesmulta e 5 dias deo priso. f 5Muniii. a nrc n q -Juvnio MarJ. zn dot
n ikr.2. serge peprin idos os enterrarnentos no ue--an p
convoiArtpe. d Art. 38. As boeetdras 'pagnie-o. ucaspliaeR' ceApiterio d pesta villa, s6mente pela f6rma so- N. 10. AatL it. ". 5:* a. 1, em va. do u i tz I
Art. 7 Os fiaoaes t Aa er sponsavlis peha Colt annual, par. vendor aa mno up95.. 4; 'e os,, Ula- gn qt: digs-se 1:2005. ,.-Anaro J. It d qraza par eadolusba dam obr
quo commetterem pot sna nnogbencia, e a esaa catpes, tavernaros, a que mstA mapauo no .eiu. Nonhua cadavpr sor4 enterrado se quo Alb-qmrerque--Juvencia Afarie.
)t ^ra ^ 0f ^ 9A.. kn*4p eviitujo 1.0 a ,
grve eromnltdos. as confarmidade do art. K. io 'at: 24 deta pa..as ,ned~~ seodalh-d ..riw Ieu&1!meii tt l,
ave, ate brdo828. 0at. 324 Tdestases postax.p ten1m daai2rido 24-oroa do fallecimt0o,e nauio T l. Ao art) 2.o0tit .o loe. I, diga.se ado" 6md,
axlt.a 8 A1jdiodiotbodbfiscal.d vaArt. 39. Tdao as carg1s exposes A venda na epultado antics ddsei horna da mach ae do- un 1: 000(f deordanado, em vez de d'200t.Ba.4J U
Art. 8 A junidia do fical- aa villa opr, firs et ma 1 s ep ria -Amaro F. de Abuqerue
hende o lo ,distriu e dodeB atoaa &t&a s1tei :i wrf cou ds qot- r azA rde fat-inasol'e geat;e.e- kfo
."rrygunt :, I rJ^ ^ W W ee m,^^^ de'..1.ort^.tae^:..^e le, Y0_ riz.*
Do APITLoviz loCerz4 p vintp,,r6is poracgik de faring, MI-) na dae opanhida .o tirim N:-12A
Doadmitnitiradordoceaiterio lIho ftIjd, fuiM, attoz,'safl'-t -At4 'or a0-i, re4 aCmpaahado4to ie 2:2 Ao.0 torai .i.do, diga-se 2.0a, s ea- e 5
Art. 9o Ao admipistrador doc cemiterio COm- duzidopara a fairaem mclaara ou/asms;. norej. 0 2:200 .de -ordeadra d ga-soe 20005.-.d .-
poo ~TtPL itt 64 nt~Op-2.0 Nonhum cadaver .sod recebido uno comb-: rim Amaro J; F. do Albuqucrqui--,J'Uvoncio -Mhe~ o-aem aptr vsd'os,.--_ 3.psramp 4
ete -Tte rxo.ga: d tat-j a .nm+~ .ub~dt tiah oa p puzol 9. r agsporam oappoa .'m.
10 Ter sob sua guard a chave ea mais uten- car, ueicar, ra.adras, % .aeMl.e .cSrn Icas a N. 18. A. art. 2. it. cp 1.. a. 1,, pa- aom in
silios perteneentsao cemiterio. Art 40 TOdp9 aquelle que diitRlas fgijarncatentue Ieractr a. r dado a .sopatt m a ar. 2. ntlrav- maim I4/, n., qusoprmar- r aa, judansljllnl d i
3.20 Porwpalr !. malambiqne OtpDaarA 5Jl -an. toes. do. p -se-hao d6 cmderp e 0 dAis, sailse al i do 30:000.ss-- d Mai H4 ir .
qua- -" rer concert6s qu Art.41. -a 'e.nho ou Apt leb...,encio.-- ar. ai ..
31 .Cin -- .ifipiaioi qua 9 5p 12a



.^^ .TO~~~~~~~~~~c~~~aS^^S^^ ~~~~~~tx pade 10 desemultaepio.,hraCio odjaato nod cgu vate~oeml~i-^d Ieid r0m~r.p.rr apnsna^o4g
e necessitar, afim della mn4al-aos fzr e auto- a d 5 nest muipo.odoorto se aupxro, qum, oN. n4 Ao are. 2. r, tit. I. r0.igp ssev.. te l ,
risear ao procaurador a pagar as despezas fe itas. nt,42"o E .permittido veneterp61rr g 0 art.2.'.li1 a.e v d i a
4o Manari as cora.... ...-" e ar al. pa an-lhe a gaa pat-aoa ccmitcio, deel-arara na 1:093 'do gratifleapilo, diga-se 800.---Josi iraria li-a gdo Mlbuqurqqa e eatD. ae. gisr
5o0 Nbc-ras tlfimiao' outnaos object's rfolaa~4oiu2 sbenltcl in~n--ai. .. _- I A.aIaI_4ro' J. F. do ALbuqyorque-JcacoM-CtsLm-ofyroaewniga
5 Nao mandar sopwltar cadaver algum sem f6r do periunetro da villa em deailen dos, itose 5 mO--'ugrt s. ec t s aro ..a-- a ia 1 del ,
5.o'Os quo fn, r 1,:m spul&-tdos ein eat iun'u b'ts rig.taliu 152d,81
ura pia do pat-cho, capellao ou de qnalquer lugleks dsignados pela' Gamara eSi"EatIU4d Gi1Qlfitp A custa doa amnan, p.gara 20.-5, send a Iuh- N. 15. Ao ant. 2.0 tit. 1.,, 4.agt
Paide d ei q,- ., < 1 1,r1i e :5095 deo o1 rdeuado, diga-se 1:300p. Jasdin Mria Pao a Asea 6a asow 0-dr
o Nai nceben maim aem menos do due ctau a1dt-s
in s- c-ado renoa r 8 ois nem ien ts qo aser st. p s d 15$ doemt, eml a d iryo. .t ites m c .t am.s Ai J."e C. do A.duq6erero-- 'n.: ,u',. -a-t fjaxiriano Deamt -AidaZ Me
mareado no art. 82 4" 3 *,'56c 6 de tas po uaris. A rt. 43. NM gang'm oderA ar @9VW0 b ca :i l, irare p -a so ha 5 4, se n lo ma hlo, a' pin- raz. .M ari. ,S aatas ,Pftn--r q.-r- Jp$ rr.z
D oe MruLO Vll te oudesalvasmem festejos,41-tatJ1LSaps; ,i. .,.- N. 1G. Ao art. -2., Lit. 1.,, 5.- n. N sea sue- P. do Albuquergue.-Au.qwto Ledo.
Dog ordmad4i eemokuueetoa dlea vita.e diatrictas seEi'iaqngwba c -lo u}(3S.
Art. 10. Os ordoeiw os doa 6Aprmgados da Ca- poa do 104 de malt. eA&S .k 4 & 0. ..o 83. 0 saldg di renap hmnt) d, c in'e-io itiaido ptc-o seguinte : prsl d.--Dr. Iitgma.--& tet do.'
V0 nore detna c;is A 0Um mcte. pe.lreiroeerp)nsns o Sa o
mra SAtas-o masitsdsaausmunftognt no eeZaiv W. otad saqv~ ebnaetd da Ic ~ ete oniooa 4 cio
a olM aito, e,sal6i do i ots avd s 'tlA 'go. P X1 80 4a dne db e '4004 rb j rs f. 2 ig j
Jumnitosossmegusta empxgdom: 41oa.nzntt..i tq je'a;r- ,. 'i ---r U-91-5l4O do ittrti djtfTdtuMjiuuiqtavfp
-
J -I "-0 ms io !ter 'jel" regintro de qual- t..4 Slo cnsid adom I uno I ""- 2." tif... 7." T ,. y.... do, o'axla sh.uesp
204e @rid~es-quofwsas~ebr 'dl :#C'- c J~bIl-rlfe~q
p'. odislp mto n6 .az 79 At lei do 11ide oatab odol criar, lodes aquelles queD fic m mpre
r 3' 0 administrator do Camitrioa tera- 20 o/o 'ti pans A uBrauaa ala etradas". 4 I
eos rendimuitdm Ito m om a. .,niimr .na a .2 ... V.i..

do es a ania.- sit. ."Ote "- iL d
and c oin.sa- nassi Itiato~~~in!d1sm e ~l o~a~t u~ta)

a-mo 09 .J 1L _wt.....w uu
t b -ar. do -, 9:4-



Art ,. N -- -





--:;~ ...----- -e- -n'..
..: 1 AA" "
~~~~~~~~~~~a a, 61 _0.3".'+.. +,,.., ..


....... adas, entrantijun-

tmi ala c *- N. 2.- nou fngaeu aleP*' "^ M a S. S Joa 13.E-
lmf.l. ^ d3A. |,,lo d iotertieio a queri-
,




rdo&r.t oa nnad dari '--a snao o projects n. J9 doat-
ro yi aeu Aih. a ,, 1bd-i "t.mnu a.l'nhora edo Patro ainio
bitido' qur.i Amn"nay, n ad r ,c tst entrando un-
Paeainast dusn:o con o project as pguiontes
t. Min emendas p o scguietc rzr,asnent s :

voyc 9i mraasdisenusd nach ud oa Ileisb,
N onco-n-dA no va freie.zi doe S. Jos. da Boxt Es-
Sdpmrooret qer i sc.ta-se da de un oioreto pen'qgilcnho Linda




rtipprsvw 0 emji Ihe opot-tenet-. Saneca- Pink iO :Ba-d0 d
9 d-- Npzaret A.
o~apr~va~da p Cranqacmt-asone azdeBoistob aprovadaa srgaLinda,
oprojectoasee plor.edt nargen esquerda do rio Seriahsemn segue
r, tr a em iha re.ta pri ara o.nra u a cao;t d. st'afusoa
ala a 2A9etna direeVAu a .derrei ds. c6ti,-s a yasa d-
Veo Jo Jos6 MumrbUc, d aa aMof., ruma a Peira R-dunda
q'im %4 ta a~A e 'trad da.' Aroeira, ae-iam d.a asde Joaquim
SAlveotgauid. -aeseedru na-mtstiua direct at a
Sg br du rio A.nara y,'v na r mco daa terrras de
btie pa-v- c Fclseiras, doloadJ vosea vem direga o do poente
pQ .o meaWO rid, ;cnimn Ate a bQcca do riaeho Urucf
olv.ee dis- Aprin pelo quan sobe ac6 nas nascenas, srguin.o






Votalan4. iscssioaprojeta a. 2 ,cst
5 'ihi para as nasbo ugas do riarho Mundo Rso e
dav~lv.eu,sen nW.s ma direealn vaI u ajzura`'&raude.-Fer.
fat repra.Zdcobina. Franciso, Tiburcio.
e sncerrada -*N 3.-m A nme a feguezia de S, Josu deve extre-
ft ajoDrva.+io, r+4 6aroW d Gdtnvlleira sea top.r n'aqaillo que
j'A, lhIe pertenee. 3antes Pinhiro.--arao de
?Apr~va~do o~ zareth.
2r!h4 *O C omr estad s esnmdic s foi approvado o sagainte
cas.8, c.cdde, eerinent :
1 proeei e N 4 -equeremosa id que o a'ditvo seja separado do
- ase.iete. 1 Pr,5 m eni parapl p nsttuir oitro prujicto, visto ser o
)v0d9 0om isa s lein, 29jito audieucia de S. Exc Rvm-.-
pslo aserior, Btrano de azarehi.-Saatos Pinrdebro.-aDr.Pi-*
ddeato. aa a--AuT,.sto de So:aet LAao.
FJerimenio do 0 -reftrido adsitivo paou aa ted o numero de
i. deri a vacan aprneeton. o o10.A'
3iella y! frer*ue- 1_ ^ -20
ot n.. to inguem -pedindo a palavra, e 6ncerrada a dis-
ov. cupoe, "eu .gA
dcidate apsov- puao e pproodeuose a votaao te approveado o
projecto, bein como as elfalndaa e o requerimento.
o.d.noar.i- ta d emn 3a discussao o project n. 26 deste
tNa., ethd a- iano (reatabeleiutento do lugar de adminita-ador
Sd-subveh apo do 'Cmiterio de Santo Airo).
tP on coal- semi a mesa e h nldal poimto eentra juatainentce
o it as es- e disaasso oen o project a seginto emeada :
as s. 14455 de N. 4.-0 administradar,do Cemiterio sera no-
do (iPs lenFi- mdapopneado iopr daa hiras da EJntra emrn"3 discussui e 6 se debate appro-
te ano vado, send remnettido A commissao de redaccao
dia desteanuIo ovrojtato n. 201 deste anno (remiss.o do que deve
-;o nipsgwiao 0
nterstcic a' re-a a zenda iprovipial. o corona aThomaz de Aqaino
ie. mCavalcanto). ..A
-oecto n. 109 Entram auccessivament.,. em discttsslo e sao
Ssaem debtte approvados s,03 sQiuntes projectos




6prdepttoad. apes
ds ^m 2., o de n. 16 d'este anno (supprimiudo o
da..intert-' district de paz de Tabocas), send dispensaedo
g afoian- do intersticio a requerimento do Sr. Juvedncio
I(rfi rawtss a-o e'roriz.
ronel Thsmaz .m n a, o de n. p3l d' este anno (craCao de
*o n is dous lugarcs de opfjciac d .ju)ti..a para o
n. 142 deste ji 'dos f t0os dA m fiszenda i d'estap cidade) sendo
do Poco Fun t 110pensadoa. do intecrsticio a requerlmento do Sr.
ditonio de Ja. aStos enheiro.na
peciv4 i r 3a ,Pim p.', corn d a s intru oenda, o de n. 163
* povoado. t 1mte anno (lalia de fatro-eairril de Nazareth) :





~ e NcrA--o$av.Pikw
o-eo 'de votavr ffereo coa iio emenda ao Drojecto n. 163, o de
n. 151 d' este anno. -M. Darte.
pr.wr h. p- 1?'., o d5 i ni 8n. dt'este ano, sendo dispen-
p rodto n1 6 aq do joters1Jeio a reCae,-imento do Sr. Aris-
tarcho Lopes.






o~a oliia7 M 'I 8&-agsa Ld r ianga
a es de vo- po r de n o d'este aanno (rea ao de umr
osegundo cartorio na cidade de Bezerros) send
dipensadog do itersticio, a riequerineato do Sr.
voeria.d-e ds c p a uria BeArdo.
s da.: tQitsA ntra em 3.a diseussao q projeto n, 64 d'ste
$R npo 0nandando pertencer o engpaho Canella a
Cato n.V 2d epte iactuezaa de spoidca9. pr aspe4e nosa
n, $. y~st eern a mesa, sao lidas, apoiadas e entrai
uiat t iosn Joan -dta4rfe y Jiep di a-uss o cow o plrojecto as
ide ,to-ath, sesfuintes emendas : .n. s
".wt~ ~ .." Np3 Fiea~ip rtaineewdo, gft .uep1 de. P~lma~res
kcc^mi; ... A a q aria +de iliraiale_ o0en~dhho. Ferra+dour0.--,.
": e* 58 ,ty. 4. Ib'ica perten cee ndo a f zuegezia de QaiPat
deigifnando a.i o iovodo da Barra da Jang-ada. -Jacob'na.
g *'Ly 5. Flea igualmento perteneendo a cameras
81, 106, 170, de/iP~aleros o engenho -Cone.icao actualmente
4 129; 3+, dG e. Bo~i~to-5ad<, o, e eontfmua- N 6._A ^^ im a o m<,emaenda o p.ecto u.
1 59de f883..--Augusto Lea}, "Dr. Piranha.'
i ^. 7. Piea per-teueend0 a povoac~o de Marayal
>DE ~ 184 'eguezia de Q~m'la.7-Ja(^na.
ffDE188: i Esta ultima emenda foi prejudicada.
. W^* Ninguem pedindo a pa "lyr.a~e eacerrada a dis-
.vqrifi~aodo-.ee cuasa+o, e post a votes o projects, e appro vado
>.Lopf,.Eslt-. Pcor as emendas.
-.de.Otivra, ,Continua a 2.a diseussao do pro'eeto~n. 123
aroe, .ic df depte ann<4,(^pori~es;ip d9 prasp dec0 ge neos a
o-de.Naaa.& asse ntar. e explor.ar .n'est provincia liahas qu~e


,wai A4, t.uapsmttam a electnricidade para a luz e o movi-
seL-.aw*.., mapt).
&Lgus. L0a8 ;-, $S)r d4 ,arja .- (Na devyolyeu seam
dimpu~rsq.)
.m#ade ,Lyrn, r llMao de Nazareth,- (Nao de-
.raoa eon4sedicueao.)
RA,. M ~iMU de 0 Sr..Alria*apMc~ o Lppps ,(N devol-
fie i"446l; Pveu. seu. dises.)...
ctnti, ,J)mw--; em', A mesa1I lida, apaiada p eatra conjunta-
d. uwigsiro, into em diacunaso copopreeto a.smeuda do
uansntino doe. 'A'ipareho. Lopes, alxjoisaado 6 Sr. presi-
Alvea,e Al-. dento da prqyiueia acpntrat. tar com quoe mais
Acta.,.da', #1r. irmfrio Coatlinho (Nao devol-
va usedi B ro.) .
pbuwa, do M- .iungvoa mpis pedindo a p:lavra A eacerrada a
.discusAio. dUl44ado-s de Avo'ar por 1at de Ipu-
**.-dom~p~das m 0ro
as da baxrt.-' Zntra. e, dbc4so.e fica adiado o pareor da
rpsdtfoi proro-, caommiao, dp.Cfadcndat e orgauaento spbre arepre-
reudeacia sctj .an s^ muenqarcps.
fo- a requi- YVao a imprimir quatro paraeps. dai pamoqissao
ad "eodaq~cio sg91t- as prjaecta as. 42, 8 129 e
0.rl Ain-, 9 p. -9. u
!i, d p,t. sw a u i : I.: l -Fixand0 a f o c, policial pa a oan
aoa-xps jia cs an pa
I L t 8 85; 2. .Appravando urn, credit ex-
mmpolo 't F j suptle, tWar.
a M t.e i < r. pres'idente levanta a sess a de.gnaudo a
4ite. m, do dia; I.a dipuamo d4 ,projep
ibaleoWA Q vl a N a,'9 2 ,2',I dos dq,aa. 20, 22,81,
: S 1 ,,i"y % t 76 ;,,81tS., 3a Up.dso-as. 15,
u s 'eie I; ; .... eapeudas
Sprojbc ns. 26 29e, 29e t4bl m d eate an-
a .ap. pnu,, e 24 dat,8J2.; cmcptWgagao rda antecelcate.
a.,aqu^ '. ..___ _
ratio.
,H IfiSK A n DjMAltA
Mo.--- uw w ___,__ :_ __._
tf^ a- ,cymt uiaf ExSc. a Sr.
,(215 .Wfid ta-d .proiuciia.i m ,aCamera Mnici-
^wr.<- ,tr.l ai. Skci pl=.i4emuuia d4.Pernambaco, eml19
ie*sA.t agcsto da 188--4.' Seccao.-Como medids de
iqtp r aumd6 Uarpo de
ar a,. ip pzpwaaa- .a unio
11140, xrcommeondod-a
p 4^ a ue, qa o0 antes,
S.a so eeK procedendo
h fa,- .-Bdo loo
u0 1r sabre roe quantidadikdf.cale areia,
j "t. l.rig. 'i O & "im o.-da

;+,-s-me D:rt-Ete .por wglaBdaii



, p.cof ea1 ,~a apodM]^ii ^w~I^ '
2 n. I,,-.e a D i g^ ^ It vpo'r, b rne om C 2 d< qq
I, .u j


m'2741aot&+,=,e N noti,
ramdqdtA N Io foK

2' a.or b. ,mo-.mi qq
d e 0. ," ,,-T

^^!deiesiIvb
7!i. 11^B
gT~iii ii iiliin~a ~114^
"""'-"EE!) erS Met -'flg giB K
fs em-* -* *x1!^














































Vb dos quae Vai~a 4r~~s
etc., etc.-4paw JJ.. PI. 4
Tribunai A wtw 4q,!,^ugl^-4on-i
tern neste tribunal U aPn uet, G."Via
entrar o r6o preso C!I,:O *I 4 e
mas, niao t, d t(iQD uoplo- q. Vffyi 1
Dr. Luiz d, Menez ItnIo.
a requrioaento do meaino fol 8o W
julgatnento, ..,, .f
E send hontera o ultimo di s da oss f a
encerrada. 5-i1
Ainda ma< .vta S-'-Nao bastavaqu foe-
se mal feito e deficiente'0`isprvko dareino4 1
lixo e cisco das casesa la Cmpnia eiate.
Drainage!
Hontemin, segundo nos informaramas Srs. J er-
eira Cruz & C., as cotro'oasda ae ridaaempr~eza
rectisaram-se A transportar o ciaco d as
ca .s sob.o fuudamento, .ridikio e ifa eitav'l de
coitero 0mesm Ceisco alganm.papel..
Isto e simplesmenti. Filaeficael} p,.merep qfue
o fiscal da empreza a c.aipe A conta iat9 ,rnais
que os deposits de lixo.ficararn nos" seiis,ex-
postos ao tempo e a adxiradao d"opublco!!
In-tituto Arclheologitco e iGeera4-
phico Pernambu ano.- Quint-teia4|ul-
tima, ao meio dia, reunio-se o Iustiuuto erm., Oes-
.sio extraordinaria sob a presidencia do Sr. fiWse-
iheiro Quintino de Miranda corn assigWenciA 4dos
Srs. Drs. Jose Hlygino, Baptista RegI eiras, 0 se-
.cretario, e dos Srs. conselheiros M I anda peal,
Augusto Costa, Augusto Czar e major Coeceira,
20 secretario.
Lida a acta da sessao antecedente, foi appro-
vada.
O Sr. Dr. 10 secretario menecidnol o seguine :
Umn officio do Dr, secretariat da Presidencia, de
8 do corrente, communicando queo Exm., Sr pre-
sidento da provincjai expodira orders no Thesquirp
Provincial, para eotregar ao thesoiiriro do insti-
tuto, a quantia do 7:000Q000 em apolicesppara
firn indicado no art 10 da lei n. 1,810 de 27 de
junho do corrente anno.
Urm dito, do Exm. Sr. president da provincia,
de 13 do corrente, declarando ter. approvado as
instrucc5es organiszdas pelo Institut d para o do-
sempenho da commission de que tract a lel 1,810.
Offertas :
Pelo Sr. major Codeceira, um m-ppa do 4aque
dado nesta cidade do Recife nos di-a 14, 15 e 16
de 1831 pela trop:..
Pelo Dr. Autonio de Arruda Bjltrao, 1. vol. enc.
History of the United States prepared especially
for Schools.
Pelo Dr. J. J. Alves de Albuquerque, 1 volV
ene. Du Mexique avant et pendant la coiqufteh
par Mr. Michel Chevalier. Umn dito, dito, Le Bre-
sa et sa colonizatiou future, par J.'L. Mor6. Tres
ditos, brochs. Synopsis ou dedqc95es chroqologi-
cas dos factors n.ais notaveis da historia do Bra-
sil, pelo general J. I. de Abreu e Lima. U n dito,
dita. A failla do throne em 1850. -Urn fo1h. Ra-
zoeas de appellaco interposta p'lo Dr. Felippe La-
pes Netto.
Pelas redacqoes, diversos jornaes desta e de ou-
tras provincias.
Comnprados para o institute :
Doze vols. once. Historic des Duez de Borgogne
par Mr. M. de Barante ; 1 ito, dito, Compilaiqo
Systematica das leis extravagantes, offerecida ao
principle regente, pelo Dr. Vicente Jos6 Ferreira
C. da Costa ; 5 ditos, ditos, colleceao de ineditos
da historia portugueza dos reinados de D. Jolo I,
D. Duarte, D. Affonso e D. Joao II, publieados de
ordem da Academia Real dd Lisboa, por Jose6 Cor-.
reia da Serra ; 1 dito, dito, MLrmorias das rainhas
de Portugal, por Frederico Francisco de la Eiga-
niere; 1 dito, dito, Cancioneiro d'El-iei D. Diniz,
pela primeira vez impresso sobre o manuscript
da Vaticano, pelo Dr. Caetano Lopes de Mourn ;
1 dito, dito, Itinerario da India, por terra, ate a
ilha de Chypre, dirigido A rainha de Hespanha,
Margarida d'Austria, composto por Fr. Gaspar de
S. Bernardino ; 1 dito, dito, Perigrinacao pela pro-
vincia de S. Paulo-1860-61, por Augusto Emi-
lio Zaluar; 1 dito, dito, LU Portugal et ses colo-
nies, par Charles Vogel.
Passando-se a ordem do dia autorisa-se o the-
soureiro a pagar a quania de 55;480 importan-
cia3dos hlivros comprados para a bibliotheca do
Institute.
O Sr. commendador Miranda Leal, communi-
cando ao Instituto ter recebido a quantia de.....
7:0001000 em apolices do Thesouro Provincial,
taz entrega dessa quantia em moeda legal, bern
come de 1:4835350 do product liquid arrecada-
do do concerto uttimamente dado em beneficie da
bibliotheea do Instituto.
Ambas as quantias sao entregues ao consocio
Dr. Joke Hygino part ihe dar o destine conve-
niente, segundo as instruccoes que abaixo vdo
transcriptase.
Dalilcerou mais que se requeresse ao Thesouro
,Provincial 6 pagamento em apolices, do'que Ihe e
devido de sua subvencao do exercicio findo.
O Sr. president communica ao Instituto, que
csti autorisado a declarar ter side approvada pelo
governo imperial a normeacao do consocio Dr. Jose
Hygino Duarte Pereira para desempenhar a eom-
missito de que se acha incumbido pelo Exm. pre-
sidente da provincia do accordo corn o Instituto, e
cque neste sentido'o Exm. Sr. ministry dos estman-


gfiiros se diguara recommiendar o memo consocio
ao Sr. mininistro do Brasilh emin Bruxellas, bern coino
ao nosso consul geral nss paizes baixos da flol-
laada; e coneluio propondo para que fosse 'beonfe-
ride o titulo de soclo honoraria desta associa!-
ao Exm, Sr. desoaibargador actual president des-
ta provincia Dr. Jogs Manopl de Freitas, projsta
,iue sendo.,d en|sda de oir a comimisEo. : de #d-
'ns itdebsoios, -iunatiimchiofto'q~rv'o
Veio toum m ines4 Oia-'p.topq 'do Sr. Dr.
(10010,7 ilOd9iva- ;44alcio ho-
norario o Dr. Amaro Carneiro Bezerra Cavalcan-
te, a qualsendot -Tgdtpensada do ir a coB{I-
. ..nisso, 6 approval
0 lititutbo iea~diewiainda qu ae ,wconmuoicasse
* Institaut e'bcodR to
Smissio de qte1 se acTA~e earegwadoaosso.40100-
-ido Dr. a ygit, delarando -quoe e\U.-pes-
tarA de bom grado, a. alqusr incuwajuci* 8ui
quse 'digna ibwa ,aqaollntie.lB^ ^ 1:
E nadafmaina Iw*vu aai, tfoilSojzeia

jI r*'^fliapluOP1' (ZQ^r 'o1 dflfse
"o art. 10 da 16i
-AJ 4, rentean.o -


Mtores =AirPO 'Itrio,'paen
asaooia^&r d;u04 toddohsta pteusf6s
delibe tomada pel, t eietva Aeheble& ge-
r*l, quOto tA-artialde realsarem-se as ve jdla


cia -e.ciihrfgf an 66ifiria fiIA^I~ %inChi
pw'dw Coritc J"sii~ratOBafte -9 "^3id0nao U ,
sr~a)de Y.co0* 4&wlAI*%O PW Ie V4~ O T,
vsorui n.r tern po l.t_ galipie a
dcbn distineao oi seus 'osiuts e powiindo p ti-
ca da profissaio de dentist, e .a ton, re
que o Sr. Sahtos, aihai jaakblic deosta pro' g
cia o acolhi.nato :dlpguew a ?L- / -
Aboli4UjA" a jara WsillR" .die-
.sJJbs o -Amanha, as horas do oue- reuns ae
esta sociedade.
Cimbibes.-Eserevem-nos cm 9 do correne
Conforme haviauios anuneiado cmo noasa W
snda missiva, realisou-se noj4,qmiugbjdo ez
proximo find, ina guraloo dafeirando popdo
Plo de Adsucr, d'4sta c6iharca, send precedida.
pela celebramSo de uissa pelo' nosso Rvm. vigaip,
ind6 muitas pessoaae das tanto d'esta ioqalidaude
cozuo. dpsr#,reQrs*ir a tal nato; ot a f iia
esteva abundante, quer de geners sortanejp o-
mo queijos, care de sol, amapaduras, cereeS, ge -.
gunmes, fructas,'etc., quet de various o.tros wao-
fazndis, miudezas, etc.- Grande foi a concurrea-
.ciade pojo attrAhido pela .4qvidide.
a Arrogou-se as iho'ras, de casa de mercdo
uma arvore secular, qu ha no centro do referdo
povoado, urma colossal eanafistala, sob cuja fran-
dosa copa, abrigados dos raoae solares, alguns tei-
ruantes expusepram" upe pr94tctQ ,agriqo01s ,0 in-
dustriaes.
0 Rvm. vigaro n'umna pratiea que fez na pe-
casiao da missa, declarou qu, nilo obstante ser a
feira inaugurmda n'um domingo, todavia continua
ria a ts lugarnaa sextas-frasb dis.,e qe d4xas
vvpzes or mez ira uizemwumamissa;eassneft~i-
614 4dio, + mss% ,"4sa eip
'tiyamente tem suceadid,. exidendo ,sempre,4 es-
pectihva publicaa abunaancin # generos do pri-
meira necessijdade.- OxzlA que a nossa feira aui
fosse im tade Oa, de PAi de A$8iUean onde 86,ha
unicamente urma casa de negocio, que est& sorttda
e tem urn peuco 4e tudo; p4 ,pa.aa que nos chieo
estabelecimentos comqrprs ,qAue ha aqui, a' vy
zes falta quasi tudo
No dia 31 dop eseo mez pasade, tPy. J4gar
na sacristia de npsa igrejaiatriz a elei4o muu-
nicipal para preencuinmento de 'wUna vyaga de e-
reador em nossa edilidade, polo falleeiinento do je-
reador tenento Augusto das, Chiagas Olivera; o
unico c.ndidat, que p1?teye .wtp, tantonogt,. Lpa-
rochia de Nssa Senhera&, das Mo,0tanas, coro nO
de Santa Agueda4de PesqueirM, fo o,1i capit
Manoel todrigues-Torrie Galindo, negociante 6
resident no visinh&i pavoadlo do Alagoiihas, pes-
sea idonea e muito cuO '. de bai d erahp, tal
mandate e de, Bsaisf a'perfeitamente a especta-
tiva dos que o elegeram.
SOs trabalhos da eleiilo em ambas as paro-
ehias correram regularmente, bbservando-se res-
trictamente todas as disposiOeos legr. ,
n Reassumio, ha dias, corm granle sAtiafaaq de
seus comarcaos, a'pos a licena de que esteyve no
goso, o exercicre de primeira automidade d'esta co-
marca, o Sr. Dr. Jos0 Juliao Regueira Pinto de
Souza.
STemrn grassado aqui diversas moleatias nas
criancas, e o unico recurso therapeutic, que, te-
mos, e a carteira homeopathica do nosso professor
public, que, al6mn de suas occupandes assiduas,
tanto no magisterio public do dia, come no prt.i-
cular de lingua franceza A note, em suas, hotas
vagas presta-se gratuitamiente a soceorrer corn mre-
medios dos que de suas preseripeSes medioamqn-
teenosa se utilisaam, quasi sempre corn born res*l-
tado. -
SEsteve aqui alguns diap, mas jA se retirou,
uma d'essas tribus nomades de ciganos que, qaes
outros judeos errantes,- percorrem todos os lugares
do globo, semr descanso, os homes se entretendo
em seus negocios licitos ou illicitos, o as mulheres,
na f6rma do costume, ganhlando seus cobres emr le-
rem a buena-dicha na palina da mio d'aquelles,
que teem a ingeinuidade do acreditarem hos vati-
cinios de tie foins sybillas !
Causou aqui indignaca) urea publica.o ano-,
nyma insert n'esse oonieituado Diario, do din 29
de junho, contra o ex-prof-ssore p.blico d'esta lo-
calidade e actualmente da villa do Bonito, O Sr.
Pacifico Paulino .Malaquias, e qual.na bpiaidO de
muitos pais de familiar, gosa o conceito do exacto
eumpridor de seus deveres no magisterio jpbeoi e
de cidadao de conduct illipida, pelo quo ddxxou
aqui amigos que muxtb o' aBonair e Ihe pro- gali-,
samn eneomios, quejulgamos .oeriodods. .;. .- .
JA nao basta a-ersea ^fy.f ^s^^^),1
come se podest donominar-, os proftesres -prn,*-
rlos, principalmante os da centro'da, pcovnciavs,
verem rwquestrados doe pmnzerese 6dds distn-acorias
da capital, s6 entrogues .a6 sonu .pinhosoeaEgo, e
aet nlmente soifrende at |.i.. vacs e deegpra.' -
per falta do,.afmno oia~ seus; cxiap
vecrncieft~s ; ~ut pontuaV^ e '^|rfis ua
decspe~to doe~ hem eaanne~aptalainto, rl~e-ihi Nlo e;


assiduidade no i T044i*3 p i.ti-eto
6;,t3 alumnos, its vezes pelols ma ii
seja atadoao pelourinho da dia
dos mais mordases doestos -fdal-r
Cada qua, portm, procedsprp
deveres e tilhe sempra -
razAo, csteja em paz corm sua
preze os botes da la ie A
minguemrpoqpa ).0r


.:.~ ~ ~ ~ ~ ~ ~0 Itd~ail e,dii|g Iwte&a

no '. : ''" "

"Dr. eopolqS P9'ao'{t'/r 94a Rorigues, de

:Share a, e. st njc&..0 a ^, ytmedad~ Ior arvq~r,
Leal, uiz Mea eiclnoelga al^uu T.

Sants, e
d^^u Ik 44a AufAw"^,'^^ WOO POO tRtAu ter-

gera teTa ?;, 1f4 .4 0 f &NO, 1 r.a no. 1 i-
f0 TEL 40P4AA
taeirasdC 3 .dop pos do 5- 1






nqy eip A^ ieo .y<||?;: _.lhr, na
Dlr. Lepoldiao Nett, Dr. :Joo Rodrigues de
Albuqerque -Dr.. AaR.d." Car..dko F.
Sharpe e suA h=endador Carvalbo'
Leal, Luiz 741.0 -r Mancel T. da Sil-
vos Goies, tuB1Ar :anci e e racd o e-dos
arntos. -
* J. 4e --ti ^'' 1 .
J e so us n.e 51 a,d;.s 11 mias, ue o Monte6
,de Socrno, de j! is.
Pdo ag4nte Petan,I As 11 horsas, nA r nuio Vi-
,garQ.12,19 e genercs estiv e noveia.
Pway Afifegrd b,. 1i1 pras, jio taioiceo
d' a~~nt dlfe 04] a ~4U~ AJl-cr
iros 4Jesen..45,d4efaW.nd
rww-t^B'anli : Jes I 1'' *
Pelcigamate Peglaa, 4s 11 hor am na a Irga
do X~esadio na. 27,da .ro.ieis. '
Pelo ayeatePip,'* J4 1/2 *oras,na. r uado
Arnorimr n. 3, de. aoveis.T
)Pelo agute BDrbo, As 11, boram, A ;up4o Ipe-
rader n. 2do mepredios. ':
Pelo ag O 7is1/o, ho 1,, hora rauando
Rom Jesus an. 51, de m.vJ,'incaaria7te ,tiDio,







Ipuaseh tc.; 's 7 hon amrz;d a lo
a 4et nt $ilveira, as H) 1/2 da a's, W,4ds
.lor;sn 7 3, do moves, etc., etc. F
Pelo -'4e) e U18M~o, ao meio4,, no.ar nO
do caes do daUs a, Lo pde uiWars.
udiar, da badcaa Pai-. t4a
Ped o agente Maretin, As- 11 ltioras, nma 'r o
Pnysanda, entrada-do C.ueiro, de Iovess, lou es,
vidros, etc.
Pelo agent Burlamaqui,. As 11 horas, na ru
edqo eradorne. 22,dopredpos.
reo agete: Pinto, As-i. : hras na rad
3Mn Jesua n. 43, de se-das limpa e avari-,







ve me t nos d 12 de ,ete -b'o : -. :"
Bisioes vebnres-Saaerao celebradas-;
5oje i as 7 1/2 hours -na matriz 4 dBoa-
Vista, por almas de ,. Jesina Maia de"Le .os
ac.ando-; As 7 hortasnainatrizdaa,-%a-Viata, ko--
alma da baronez a de Aquira. '
Sexta.eirk: As c7 horas, na matrix daBoa-Vies-
rta, pn alma, de D. Amela Olympia Pimentel C .
Lta; As 7 horas, na Ordem 3, d S. Francisco, rof
almrn de Joao da Silva Lernos Guimaraea. -
Lot eriada provWaicia Sexta-feira, 22
do correnteo. se4a eOtahida a loteria 54, da Ie-
neficio da igreja da PovoaaSAo de Tries Iaeirtis,
no consisteorio da igneja de NoaN Senhora da n-
ceigao dos IMilitares, ondese ackhimao expostas as-
urnas e espheras arrumadav em ordian nnrner c4
aapreciaao do. public.
Loteria de naeei Corre- impretea5
velmente no dia 12 de' setembrto. i
Bilietes I venda na Gasa Feliz A praa dan-
dependencia ns. 37 e 39. ;
Otranze loteria e 540:06"011000-
F'asta exft noizdinanriaqOnitizao ext in no diw
3d6eoutubropro IeB vi mndouro.',
Os biThetes achar-se n vendas na Cas, da
Fortuna, A ru a odeMio 1i.-!23.
LoteraF-A de n. 156 B do- Rio de JanO.ro
de 25:000JO000serA extirahida hoja 20 de agos-;
to. 1 o ,, ..
-Bilhetes a venda na Oaa daF ortun raa
do Marco an. 23'. r n nu ;
Loteria de 83i040OO-Aloteria 15Q
3erie B, corre hoje 20 des'gosto.
l5ilhetes'A venda an Oasa Feliz A praca dea I-r
dependencia ns. 37 e 39. -
tfrcado 1 ka4iU paI de S. mO4 -10'
-movimrento doste eatabeheoimento nO: dia 18 1;
96gosto foi osegainte: -
Etraram para sete'm vondidos : 52b6is,pesaa-
-do 9,784 ilbs.* -
W6-!Ahie dia ontramam pam o o gsjmo
Pa| ele Parinah, minlbo c1 filijet51lcargas.
*'": et B itst difveveas, 34 ditas. *':"i' ..*-
-* fSiuoa, 2^.' 'l*l l ^l : i 11 *; -* : ;,-:-

*Preii~s d s dins: '1-'- '* '*1 '.-*
Carne verdda 481), 403 ate ~ 824?is oi ki~o.
S]: uin- a; -640ireis e -S:-" ^ ^ ^.^
-** Onmuelm~o -a 1,^^ -iddrn.;:'*ll's *i -1 i. :
Paminh E3itfdSt- 50, 40(1 atA 260 rein a euia.1 -.1'1"
M~ilt- dMa 4^),aO t 4-areulna,^ -^ ----lt~l" -c
1: ~ ~ "~ ^'Ia^eei 1'!'^1 *^1 -*^"^^
*^^^^teltS^^^tM^^^y1^^^^ ^ :1;*.'.
12W 'st^-' 'i ?i^^ w^ ^ ^'V


8. ~ toNfiftw^ i~q 4e+3
3 ia es, o Peram uco,

rOVil~246a los, ri.



P. Joe'da t3eo, q er8a b. Jo, va4o


.lWa, PeOnsntbI'S 1ezes, oa-Yista O j 9a-
S.Js ~arios

,OT'd0,iXia b~S^f^ife'^if^

? ~j~im-ftl D 4 iPrcambato, 14
a' eiseeo 'dsro' e r.qglo,, 5PenipWbuco. 60
nba~r~a! r nu nker lega- ls fryoisp a.ert a sesi ,
* F'p iio Jos6 de Limaa, ernambuco, 35 anpoe.













PEmDEguida DO EXe&.o Sr. ConshEiopeside~t
poo
delaoa rTr.^ninie9,^falau,:St.:S c0Iolairo-



Pauo..' ei* do adr J. en rj'i no"i 'U-ko
"\^fai^ag~i dou,. pr c os 14 d 1. A












urea liqealado3 mezes coaeedidaa pela presidpn-
cia da ,MovinAia.
9ESS4 OR&1"1ABI; ,EW?19 DE AGOSTO
-t l DE 1884:




PBEaEist s DO XM.ados s fs deramse os
JULGATINO D MIRANDATO S
SocrertwrgioDr. d gilwi Coelho.





Pac^^ientes: mt~rsetso Srs d."
.bargap.&"set nitlinero legal,, foi abertca a sess~o
deAon0 lido.A e approvada a u acta.da ane.peoento










.vir oDr4 j d direito, do ii, di~trito: cr''iiial.
.. .. i cutrses e1loitoraes
Emz4guida 8. Exa. oSr. consheiro preiidepjte
declarota o QTouAt-qRelor.o Sr. cdnaelheiro barg-






Pauldor scauteo drretoa-Ned e pva, Lonto, da
uma lieua de 3 m Grazes conceidaorr, pela presidn-









... Recursos crimes
cila da spovincia. tIo.

















RecxeRcerrent o pr,eonridb~lo, re~-
-ordc o4 .ijSm.Ro.o eDonuiad, U in deseiarra-
.ti. dJ e utsu rdos os, feitos erarao e os
SJUL.GAMENTOS















^-^rreiaC 1 Bai-qa a.-/"ar No,- -eov-
PDacintea: ent r


Au,.fe Jaoto-2 esao'0~ eer
?ores o jnio rAvue n da Opi c. rin dett arvos
[i Dri die direitD do 1, 4jektripto crimi.Aal.
; tpcirs~os elellporaes
;Dea 8uza,-T#mlvorrqnte-9 ju4izoy ,recpjto J,>SQ






Lauj. 4R4a o t. ordelatmbra Sr. desembarg ie-r
dor u eosc Ioarqetai-ego.--Ns o e tQ, ru1i-
:raiete, e to.










'avo. Aggravo de p2~trumap
TDe aminad Giane-Reco-jpu Oyiap rie-







aDe a eSvao F11. c 01901d o D F t qs
Arajoi. edeo Mlee aPse d el abaigtor o"Sr. d.s-
enib.riad. ols S s A on b,4, -F i t 4 H i-;







Reslcursos crimes S
-Da &^e~^-ernpq. ao AL*~o reqqp-aidq Jo^







F t, Im # imne ptoou ser -. eag:








gzarna vo. ci a hI
p Agrav. d" mateui. So
lin
Do ecife- ttecorreateopr rnQ:or p 1 re-
eorri n.o j uido. Daln u iid





Lirgo~in. deor Luen Sr Reibarg or e Sr. d~r-
.Maciel. Ad.junto s os Srs.)
j4~bareira e a 3uarque tila.- PofVU-sFe rrOVe
-pNQto, unAnimerneutc.
Aggyap de pepta'ap







Sraujo. -, .L.r I
(,Lima. Adj'untosw^ 5i; t14despFie H'i
,goqupe3 e Pixes G45 alst~e. so t)ina ne9
',.~a tq, u0.t i 0 mn ,jpr.
fA, O,3J2 Aggravo d, spiitrumen'to
Bem wd. Olympia-s&a'e.Oyi-apijo-







vini~uenta apelSlva%, .unubnwateda D.eszra oiac
a.dewbrteig-aor'aano Batr3Ui:'- dj1iritqsoa r
>'.,pi~~iaragi)y* M.Pniro


1,;j -,ppt* m ffi e 4 -> jSA~yiqos r18a-
... Do o.ndese dor sceano Bnaxto ao Sr.
'; *;;* '* Appel~iwces. Crimes
Deo OTana T4 gaf ci ojtzq, aq, lWlado
,4 anoel F lcpic Poreira do paryalho
De Ingaziia-A \ppeliate o juizo, appellado
Pedro Vieira da SilW :
,De Alag'o'do, Monteiro -- AppeUante.Maoiol
A h louiidCleLate, apeplladana j ntia.
De D TimAbauba--rppltonto o prpiotogr publico,
appellado Joao Pedro tIefides. '
S-De Pao d'A lh'-TApjlIihnte; Antonio Marmuea
do Siqneizm., appellada a jastia. : i
SDe ,tl BellVa--ApBe4,tp a uo i J. ,* appel]ado
J0S6 Furtado A!,emri.m Cnha.
Do Sr. deseminbargador Oliveira Maciel ao Sr.
desembargador Pires Ferreima:
S AppetIea.& rime
Da Joyapnua -- Appoliinte oq. jjwiF, a peHado
Joajuim. Jos4 e .ne it' AMa.4
Do Sr. d'sembargad6i ,Pires Fevreira ao Sr.
desetibargaddr Pire Gongalves :
S' Aipellaoess crimes
De Camuipjna Grande-:Appo"llnte ,o juizo, ap-
pUa4o Jos4 Romualdo da Silva. .
Dan PalQia .-dos Idies-AppelIante Saturnine
do Carmo Lima, appellada a justiCa.
% Appeolago civel
Do Recife-Appallante D. Candida Maria rBe-
zerra Cavlcainte,. appelladlo Antonio Jose de
Soaza.
-Appellaio commercial
Do Recife-Appellaute e appellado o Barao de
Tracunhaem e o tcnente-.coronel Francisco Gon-
cai&es dires.
Do Sr. deoembabrgador Pires Ganeatves ao Sr.
epnseheiro.Fteitas Hoepriqupes:
SDo.Reeite -Apollintio jui-o,' appllado Au-
relel do0 Snntddi4hi"nb- a, senhor da eseriva Ca-
.tharin a. .
SDo Recife--AppelIAte Franpeiaseo Joaquia Go-
ues ,da, ilv, appellado F-rancisco Goues :de
Araujo. .
DILIQENCIAS
Maudou-se ouviro 9r. coaselbeiro proenrauior
da corea e prbmotrw Uda justiqa nos seguinteos
-feito0.:
Appellapces crime
De S- Bento-Ap."eIante juio, appelladogMa-
iio lda R.Sca Wanderley. "
r De -ertentes- Apeiaante-'Antoaia,Ferreira do
Nascime3ito. appe4lda -Ja ia..
Ordooaou-e sdilig.eia -no seguinte feito :
SApppelIa96o. crime
Do Limoeirro-A1ppllabtd.o promoter public,
appelado. Antonio Gomes-dos. Santos.
A, mesa :
Appellaceo .crime
SDa Pftulo Affonpso:-Appellante o juizo, appel a-
do Valerio Geomes da Silveira.Novaes.yo
Qoi vista As powtes
Appdllaq5es -commerciaes
Do Recife -'Apellante o administrator da
ussa fdli-la dc Jose Joquin Pereira- de' Men-
doniia, appollado o gerente .da Now Loridon &
:Br; silint 4t.m~k Llpil~d.r ** -
SDa Catoleo Ruc.la-Appel ante3 Lyo .$qbri-
.ho & C,&a0. ellado Firancisce Hermeiiegild Mia
da" Vnasc elos.' '' .
Do Reeife--Appe'.lxnte Andr6 Avelino Pereira
-da Silva, appelAados Maeha!do Lopes & C.
DSTRBpIqIES "
Agmravos d peti9ao
Ao Sr. desembargadr Oliveira Maciel:
Do civel :do Recite-Aggtavante Catharina, es-
crava, por sou curxdor, aggiravado o juiao. -
i .Ao Sr. despmbargador Pirei Ferreira:
Do commnercio do Recife. -Agkrayante Frei
'Bfuto do Moante 'Carinello FIoeS, aggravado An-
toio Perelra da IRocha Bastos,'' '
Acipellaoes cerimes
A6O Sr. dqieaeflsargador Pines Ferreira:
'D iBeserios AppellaAte o jUtio, appellados
Join oim Coriea *do Mehdon0a o outro.
Ao Sr. conselheiro Freitas Henriques :
.- DoInga- AA peltaite .o j-azo, appelado Joio
MoSter. doe- Oliver.- :
Appbllae eriveis "
Ao Sr. desembarmador Pire FemTeora :
Do Recift4Xppat~iifte KhlnJ Alvs Barbosa
d|a Dit.i,S^ao~r a 4ntoneo ,Fli.eiapi na Silva
^X rr. FlTiorestas Hehritfue "
^D& ~lmbrooa4,ppe^nt D Jpiia-anciscn
^ h ti ^%nwdh o'#JieiQ'z nfl'oS':1'. **


4*is&.yww &lm oaxo, ainda qus uia on oout


-a, gzsa; po; 4 q.e aus.jqkv4xaq den.-.
is 'para chegawou .a ema~cipa~Io 11 sent
grades abalos sociaes ;. rIo rTM uif p iAPIN sAB--
sB a algumas coneessoe4 nItq.o ,o.lemen,.

'-fSuns asaeYera9coes, apoindas poir tad., ajspre-
ienteal dodopartid onSen o, izeni a-s4ql4 a-
1||%njquo, nopor~oxp pleito eleitojal oeoser-
vadores se apresentamr na comQ um pyemgo do
emperro. nissa qucuto alarmante, mas am como
.unm.parIzid progrpassta, que today A. n, da
saltlw mortaes nas trevas. |
Dir-se-ha talvez que no gremio con e.aor ha
vozes destoantes do.'oneertogeral ;:iXspOrven,
tars, ni havoer no gremio liberal iguaa Aso-
nancias e quica mais acceatuadas .? LNbagdArem
cotetara, e isso mesmo o affirmou o constiheiro
Correia, no seu discurso da referid (s. quan-
do .diase :
S Estsa questio, poderA dizer-se, 4 d'aquellas
que, co,moe a electoral, devem ser reoalyjias por
aceordo dos patidos.
S Nao so dara tambem agora o caso de tentar
algum acqrqdo para melhor sblugno ?
a Algui dos actuaes, partidos 6 e ompops de
modo que haja uniformidade na apreciaWo da
questao servil? Pensam todos os liberals do
mesmo modo ?, Popsam todos os consarvadores da
mesma maneira ?
Soe a reform, no.sentido de adiantar a solulo e
completa do problema servil, 6 possivel por accor-
do de ambos os partidos politicos, mediante urma
especie de modwus vivendi que tire o.paiz do stata
quo; porque nao tentor-se esse accord, porque
nio iniciar-se, A tal .Egposito, uma political que,
corn amer eoaciliante, nao deixara de, ser larga e
generosa, no sentido das aspiraq5es nacionaes ?
No pA A que chegaram as cousas na camara tem-
poraxia, na hostili la4e manifesta entire o Executi-
vo e esse ramo do Legislativo, para nos -incon-
troverso quae era difficilimo, senao impossivel o
accord, e a dissolugio d Camara, como jA .dis-
semos, impunha-se, par& que o Paiz externasse
fraucamnente a suana opiniao.
A coisulta ao Paiz tern, pois, aos nossos olhos,
o grande merito de, precisando a situqao, facul-
tar, tonnar ;possvel o aludido modus vil.yji entree
os, dousa partidos no tocante A questiao, sob cuja
6gide fez-ae a mesma consulta e vio corner as
eleigSes.
O que, 9ntretante, 6 "4;ispeisavel,e que ssas
eleig5es corram livremente, sejam feitas A euerta
de indebitas interferenoias, so realism tao escoi-
madas de presses, quanto se p6de imaginary.
Sel-o-hdo ?
Ha muito quem o duvide, nao obstgnte as asse-
vera.5es contfariasdo honrido Sr. presodcnte do
Conselho de Ministros na Camara e no Senado
alias corroboradas pelas seguintes palavras do Sr.
France de Sa, ministry do Imperio, na referida
sessio de 31 de jatho:
SE posso repetir, a Soen&do o que ja tem dito a
voz mais autorisada do Sr. president do conse-
Iho: quo o ministerio ha de saber cumprir escru-
pulosamente o dever e a compromisso de honr&
que tomou, da guardar perfeita neutralidadq nas
eleices, afirm de que a expressao das urnas mani-
feste realmente a vontade da nacao.
n Qualquer que seja essa vontade, ha de ser res-
peitada; nern da parte do ministero nem do mais
alto p6de haver o pensamento de impor ao pais
unea sorucao qualquer. Se a nacao deseja que essa
questao n-ao prosiga, se a so'tucao proposta nao 1he
agrada, ella o podera dizer hvrernente pela esco.
lha de seus mandatarios. 0 que a maioria da fu-
tura Camara dos Deputados entender convoniente,
ha de fazer-se; eo ministerio de born grado sa-
bera eumprir seu dever, se a opiniao da; CaOara
for different da que actualnente ao governo pa-


*. '


. .,,3
, .-.;^-.


f* -" ''' i,

























































element gerador.
Em 1830 a 1832 elle percorreu a Europa toda
zombando dos cordoes sanitarios A polvora e bala
e das rigorosas quarentenas (que rigor nunca
aproveitado!!) Depois dessa epoca tern havido
innumeras epidemias de cholera que tern ficado li-
minitadas de certos paizes.
Em 1855 ella invadio o Para: fizeram-se qua-
rentenas. Ella appareceu na Bahia. Do sertao
da Bahia ella desceu para Pernambuco, saltando
de Papacaca para Santo AntAo e dahi para Jaboa-
tao; e dahi no dia seguinte havia cholera em
toda a cidade.
Propagou-se A Pa rahyba, Rio Grande do Norte,
ficando o CearA e o Maranhio illesos centre dous
focos poderosissimos de miasmas cholericos!!!
Em todas estas provincias elle atacou uns po-
voados e deixou outros ao p6 intactos. Em toda a
iarte do mundo o cholera tern feito mortandade
em um lado da rna e deixado o outro sao e salvo.
A bordo dos navios de guerra, mata os doentes
que estAo na enfermaria a bombordo, e poupa os
que estAu a est-bordo!!! E' precise que se saiba
que a enfermaria nos navios de guerra 6 quasi
sempre A pr6a, e os doentes estao quasi em con-
tacto immediate dia e noite: e o cholera nao se
communica de uns para outros!!!
LJa-se a historic das epidemias no Brasil pelo
Sr. Barao de Lavradio e se ha de ficar a ver es-
trellas ao meio dia para saber-se como se fazem
esses milagres de contagio e infeccao.
O cholera nao pega de mao a mao: vem incog-
nito em um porko de vapor, sujeito a um calor in-
suppo:-tavel das fornalhas, ao cheiro do carvao de
pedra e da graxa quc mati todos os narizes, me-
nos os do microbio, A accao de maitos milhoes de
atmospheres que penetramin no recinto do vapor
e que renovam a cada instant o ar interior: tudo
isto 6 insufficient para se acreditar que e precise
o navio ficar de quarentena alguns dies para nao
introduzir a molestia no paiz, ainda que se saiba
que ella p6de desenvolver-se em qualquer parte,
qnanda se derem eircumstancias favoraveis, cumo
aconteceu em Msrselha e Toulon.
AtA quando n6s outros seremos macaquitos ?
Dicant pavuani.
W. G.


Ao ioctoflo lo Ddrtfio ibral
Os services que tern prestado ao 80 district o
Exmn. Sr. Barao de Nazareth e particularmente
aos amigos do 2 district de paz de Agua-Preta,
nos leva a vir a imprensa declarar francamente
que se o Exm. Barao for o candidate apresentado
pelo directorio para disputar uma cadeira na ca-
mara temporaria na proxima elei*Ao que so vai
proceder, daremos o nosso Yoto e prestaremos nos-
so apoio, pois que reconhecemos em S. Exc. o me-
ihor direito A ser apresentado.
Assim nos declarando, cremos que corn lealda-
de cumprimos o qne nos impoe a consciencia.
20 District de paz dAgua-Preta, 16 de agos-
to de 1884.
Muitos eleitores liberaes.


Despedida
Vicente Ferreira de Jesus Costa, retirando-se
para Lisboa no vapor Equateur hoje esperado,
pede desculpa de nao poder despedir-se pessoaV-
mente de todos os seus amigos pela presteza de
sun viagem e offerece-lhes seus prestimos no Mou-
risco, onde pretend residir per mais tempo.


sobretudo, nos centros populosos. -
E' portanto uma situaglo de proletarios
a darem leis A propriedade, ou de parasites
do Thesouro a decretarem impostos, contra
o qual devem reagir todos, que tern ainda
alguma cousa que perder; porque a onda,
descida do alto, ameaga envolver e submer-
gir a sociedade inteira.
NAo 6e negocio de urma classes, nem mes-
mo de urn partido; 6 negocio de todas as
classes, de todo o paiz.
Ora, diante de umn perigo commumn, na-
da mais natural do que a unialo de todas
as pessoas interessadas em evital-o; porque
6 a unilo que faz a forga, e a torga que
imp e o respeito.
0 numero dos que governam 6 sempre
muito menor do que o dos governados e o
segredo da for9a do Governo nunca foi ou-
tro, senafto dividil-os, para suffocar urma me-
tade corn a outra metade d'elles mesmos.
Nao sejamos, pois, instrumentos da der-
rota de nossa classes ; nao nos dividamos,
n6s os agricultores, mais directamente a-
meagados, e na*o teremosnada arecear dos
elements officials.
Quern Ihes dA victoria safo as nossas lu-
tas locaes, as nossas questocs mesquinhas
de political de aldeia, aa vaidades pueris e
os odios pequeninos, que nos separam
em dous grupos nominees: urm conserva-
dor, que tern feito quasi todas as reforms
liberae ; outro liberal, que fez a mais con-
servadoras de quantas reforms temos tido.
Tenhamos juizo, portanto, para compre-
hender melhor os nossos interesses, e, em
lugar de nos langarmos uns contra os ou-
tros, juntemo-nos todos contra o inimigo
commum, que sua derrota serA segura.
Formemos o partido da lavoura, do com-
mercio, das classes industries, deo todos
que tern alguma cousa, e nada receie'mos,
desde que nos nao deixarmos seduzir nem
por galoes, nemo por fitas, nem por titulos.
o Fidalgo sem renda o diabo que os en-
tenda ), diz o adagio e como 6 possivel
aceitar distineges de um governor, que
ameaga nivelar-nos todos corn a razora da
miseria ?
Essas honrarias, que muitas vezes cus-
tarao a honra do agraciado, s6 servirbo
para tornar mais vergonhosa a sua pobre-
za, inevitavel, senao reagirmos contra ease
Governo, de abolicionistas hoje, e cummu-
nistas amanha.
Elle ji comegou a decretar o imposto
territorial, que ha de comer-nos a terra,
como os de exportagAo de escravos csfto
comendo essa propriedade- que, b6a ou
mA, naeceu e cresceu A sombra da lei, e
foi adquirida em boa f6, a troco de bom
dinheiro, que demos por ella, talvez a al-
gum dos proprios abolicionistas de hoje.
Formemos pois esse partido das classes
pacificas, interessados nas ordem public,
e nao suffraguemos corn os nossos votos
senlo o candidato--conservador ou liberal,
que identificar-se corn elle.


A noasa csa z~o eatkabandona4a; to- 7"ag al at&tie Aruosdo
moe a qa unasi do Se*a o, umr aSqte maodeumaigmo dod Bns. Bro-
grander maiomia no conaelho do. ]Wtado, -Mon; And@prfoi & o ba-
pOem (Estinci ci.46 t i&*;o tivews 0ggvorde da cawua 1 sp 4 sepundo nos
afanai'o de4?&*.Vm raoi e iuvm-
quehavia de ma distco i Oamara, diMob% o-iUiL o
issolvida dade tA -de ar quite applicada as turbi-
pueril do Sr. Dantas. B que d mofiMAgoe letr os ytma pelos
O pai re l n1oestA como0 o official, N po & rdonotradeficienei
estA comnosco; nlo deazuau^m.I tton'o. lu-inc ram 9M d -no brevee erio
0 proprio Imperador, diant. ,desa stena Aetual de Iampehs a 'rokseene substital-
victoria, ficarA satisfeito, vena .(ko n 70po. outro mais apropriado aow misteres da
reina sobre um povo deaeserav"co di- em
zem Os sabios estrangeiros, e a pagan- vistasul applaudir co(&O seero enthusiasmo
da da rua da Urugtuayana e da scola Po- mais este commettinento intuatrial, devido A ini-
lytechnica; porque, primeiro r tan- iAativa particular de-dons cidadioa campistas; e
te da Na o, elte sentir-se-ha vadoaos .f eriiados sr. Brocheto & B-
r oh qn r q lion, sem o auxilio dos favors do estado.
proprios olos, quando vir qua epresenta Em nossa opinion, as usinas de capital dimi-
cidadlos lives e nao subditos serves, unto, como a actual que nos dizem estar orgada
Pernambuco, Leao do Norte, nlo vos em cerea de 200:000 representado por poueos
deixeis reduzir a Lefo da Fobula, sob o proprietarios, a e sorbo as mais rendosas.
gn indocoroso do tune subdito S. Ma- Ao muni*pio de Campos urea saund ; aoa
guant deroodeu aubditoo Ma- TSrs. Lima e More6a, nossc parabens; aos Srs.
gestade, c subdito immediate d urm titu- Broeheton & Bi6io, representantes da eas Ma-
lar. cuja rapida ascengIo political 6 a pro- riolle & Pinguet um aperto de mao ; e oxala que
va mais eloquente de que o merito pode os 0nossos elogios se possam dirigir desta mesma
sr supprido pela cegeira do destiny. formal a outras usinas que se estAo montando.
sbr supprido pela cegueira do destino.


A audacia dos imitadores nao tern limits. Pro-
euram actualmente substitnir o verdadeiro alca-
trdo Guyot por um preparado, que nao .tern analo-
gia alguma corn aquelie excellent medicamentoe
6 fabricado no n. 61, rua de Seine, Par'z
Afim de acautelar o publieo 'contra a tenta-
tiva desse genero, o Sr. Guyot previne 'As pessoas
que fazem useo de seun preparado que modificagao
alguma foi feita no rotulo, nerm nqinvoltorio do
mesmo.
(V(d nos annuncios a reproduccSno em'tinta preta
do orulorto verdadeiro alcatrao Guyot).

Caridade
Uma pobre familiar, que mora na ruia do Moto-
colomb6 do povoado de Afogados, junto a barreira,
em uma casa sobre o baldo de um viveiro, pede 6
supplica caridade.
Tudo serve.
Na barreira se dirA quem A.
Mais um dia, e talvez urma desgra.a,


Aviso aos Srs.


de en-


ge ihos I
Uma revolnmpo no s6eaixen-
to do assuear nas turbines
0 Sr. Theodule Brocheton representante da ca-
sa Mariolle Pinguet constructor em S Quentin,
de volta de Campos tra-az comsigo um apparelho
para seccar o assucar nas turbines para a usina
installada per elle no engenho do Sr. commenda-
dor Firmine de Freitas -Nogueira.
a^ste apparelho aperfei9oado por elle tem as
vantagens seguintes:
1.0 Rendimento superior de 10 /. sobre as
masses turbinadas, o assucar sahindo das turbi-
nas p6de ser ensaccado e expedido immediata-
mente.
2.0 Grande economic de mao d'obra, nad lde
estufas nemr pessoal para levar o assucar ao sol e
dando urma bonita co6r aos products turbinados.
Este apparelho trabalha s6mente corn o vapor
escapade das machines, o assucar sendo seccado
corn ar quente."
Este apparelho tambem pbde ser adaptado a
todos os systems de turbines existentes.
0 prego de umnapparelho para 2 tar-
binas A de 1:500%000
e para 4 aitos 2:000,000
entregue em Pernambuco, montado e prompto
pama ti abalhar, semr despezas para o Sr. de enge-
nho sendo um trabalho de poucos dies.
As condiceos de pagamento salo
l.a A dinheiro corn 6 o0 de desconto, sendo a
metade paga na oeeasiao da encommenda e a pu-
tra metade ao chegar 4o material em Pernambuco.
9.a Metade paga na occasilo da encommenda e
a outra metade em urna letra descontavel a 6 me-
zes do dis da chegada do material em Pernam-
buco.
Os Ste. de engenhos que depejarem fazer esta
encommenda paraa prdiocira safra devem sdmente
apresentar um croquis (desenho) marcado a:
distancia do uma turbina a outra e o diametro dos
tambores das turbines afim de que os tudon, val-
vnlas e main peas adherentes sejam reparoados
deio do perdr-o tempo montageM.


EDITAES
Antonio Marques Correia, juiz do paz do
lo anno da parochia de S. Salvador da
S6 do Olinda, em virtude da lei etc.
Faz saber a todos os eleitores d'esta parochia
que, de conformidade corn o art. 206 do regula-
mento promulgado pelo decreto n. 8,21' -de 13 de
agosto de 1881, se acha designado o d "20 de se-
tembro do corrente anno para a eleica je um ve-
reador -da Camara Municipal desta cidade,' em vir-
tude da vaga existente pela opgo0 do capifio Jobo
Francisco da Lapa Junior ao emprego deo collector
de rendas geraes do municipio: convoco, pois, os
mesmos eleitores A. comparecerem as 9 horas da
manhba do referido dia, no pago da Csmara Muni-
cipal, afim de darem os seus votos, na forma dos
arts. 139 a 145, e 194, la part, do citado regula-
mento.
E para que chegue ao conhecimento de todos
os interessados, mandou o dito juiz passar o pre-
sente, que sera affixado na port do edificio, em
que funcciona a referida Camara, e publicado pela
imprensa.
Parochia de S. Salvador da S6 de Olinda, 20 de
agosto de;1884.
aEu, Manoel Alves de Oliveira Braga, escrivio
interino, o escevi.
A. Marques Correia.


EdUtal n.660
De ordem do inspector geral da Instruccao Pu-
blica se deelara que o conselholitterario, em confe-
rencia de hoje, approvou nao s6 o julgamento mas
tambem a classificaco, de que trata o edital n.
658 de 6 do corrente mez, relativamente as provas
produzida pelos candidates ao concurso a que se
procedeu para provitmento da cadeira de Geome-
tria do Gymnasio Pernambucano.
Secretaria da Instruccao Publica de Pernambu-
co, 16 de.agosto de 1884.
0 secretario
Pergentino Saraiva de Aravijo GalvSo.
0 capitAo Joao Francisco Antunes, juiz de
paz em exercicio nosta freguezia do San-
tissimo Sacramento da parochia da Boa-
Vista desta cidade do Recife de Pernam-
buco, em virtude da lei etc.
Fago saber aos que present edital virem e deL-
le noticias tiverem, que os Drs. Joao Pedro Madu-
ro da Fonsaeca, Malaquias Antonio Goncalves e A.
Jos6 Ferreira Alves me derigiram per escripto a
petiqao do theor seguinte : llm. Sr. juiz de paz
da Boa Vista. Os Drs. Joao P. M. da Fonseea,
Malaquias Antonio Gongalves e Antonio J. Fer-
reira Alves querem fazer citar ao auzente Anto-
nie Goncalves de Azevedo para na primeira audi-
encia deste juizo,depois dos editaes vir se conci-
liar corn os supplicantes e amigavelmente pagar
a quantia de 20:000000 sendo 5:000;000 do pri-
meiro supplicante, 6-00A do segundo e 10:0h00
do t6rceiro, proveniente de services medicos e ci-.
rurgieos prestadps a mulher do supplicado por sua
ordem e autoris'aclo ob pena de revelia e custas.
Querem justilcar a auzencia do supplicado e sua
mulher desta firegezia yaa lugar incerto e igno-
rado afim de sser a citaqlofeita por editaes na for
ma da lei.
Requorom lieenca pars mandar procurador a
dita audiencia que os repesentem corn os poderea
neesarko param o acto.ea
Peoode ferhato. Espera Receber Merce. Es-
tava i. tilisada umna estampilha de 200 r6is.-
Recife. 8 de agoeto de 1884. 0 advogado Ma-
noil FrtanciscaAe Bariros Reg.-E nada mais se
oontinha em dita na qual proferi o despacho doI
ttheor seguinte Conw pdem, Boa-Vista 9 de
agosto de 1884.-Antuues.-E em comprimento a
vmQ dospaeho forana inquiridas as testemnnuhas qu,
dposoram satisfatoriamente comin raio a amnn-
eia dos munnlieadosa e faSudeo-me o eeeriv o O


Rua do Pharol
N. '26. Manoel dos Santos Vil-
lagda, uma casa terrea arren-
dada por 240#000
N. 52. Theodore Orestes de
Mello, uma casa terrea ar-
rendada por 1446000
N. 52. Bernardo da Silva,
uma casa terrea arrendada
per d 144#000
1' secglo do CObnsulado Provincial, 18
de agosto de 1884.
Horacio Peregrine.
Alteraq5es para mais na decima da fregue-
zia da Boa-Vita para o exercicio de 1884
a 1885, feitas pelo langador Antonio So-
riano do Rego Barros.
Rua da Saudade
N. 10. Urma casa terrea da
Viscondessa de Valmor 713^00
Rua do Rosario
N. 20. Urma casa terrea de
Antonio Fernandes Velloso 4006000
11 secato do Consulado Provincial de
Pernambuco, 18 de agosto de 1884.
0 langador,
Antonio Soriano do Rego Barros.

Circular
Assoelaao dos Commer( lantes
de Generos de Estiva de Per-
namnbuco
A directoria provisoria desta Associa-
gao, communica a V. S. que, em sessio
da assembly geral da mesma associagao
foideliberado por unanimidade dos mem-
bros presents que se observassem as re-
gras infra declaradas pelo que respeita a
venda dos mesmos generous:
a A contar do 1 de setembro do cor-
rente anno, todos os generous, quer nacio-
naes, quer estrangeiros, que vendermos em
nossos estabelecimentos, quanto As condi-
Soes do pagamento sera rigorosamente ob-
servado o seguinte :
c Se a mcrcadoria for paga dentro do
prazo de 30 dias, ou a dinheiro A vista,
terA o desconto de 10 'lo ; de 8 01., se o
pagamento f6r effectuado em 60 dias; e,
finalmente, de 6 ',, se o pagamento so fi-
zer em 9C dias.
SAl6m deste ultimo prazo nlo tera o
comprador desconto de especie alguma. a
(Assignados)
Fernandes & Irmio.
Domingos Cruz & C.
Paiva, Valente & C.
Fernandes da Costa a C.
Soares do Amaral Irmlos.
Joaquim Duarte Siwaes & C.
Antonio Loureiro & C.
Souza Bastos Amorim & C.
Jolo Fernandes de Almeida.
Jose Barbosa de Carvalho.
Antonio Jos6 Soares & C.
Simmes & Pereira.
Moraes & Marques.
Ribeiro Silva & Irmao.
Rosa & Queiroz.
Joao Francisco da Costa.
Rocha, Irmlo &C.
Gomes & Gouveia.
Arauio OCatro & C.


0 3o official.
Deodato Pinto dos Santos.

Aos mercieiros
De ordem dos senhores da commissio da reunion
dos mercieiros, convido a todos Os senhores que
perteneem a esta classes, A comparecerem na quin-
ta-feira 21 do corrente, As 4 horas da tarde, na
sede social da sociedade Uniao Commercial Bene-
ficente dos Mercieiros, A rua estreita do Rosario,
n. 13, afim de se tratar dcs assumptos que seraoq
presents A mesa reuniao. Recife, 19 de agosto
de 1884.-0 secretario,
Manoel M. Capitao.

CLUB CEARA.'

LIVRI

De ordem da pre-

sidencia deste club,

favo sciente que, ate o

dia 10 do mez de se-

tembro, os escravos

que, para sua liberta-

ao precisarem so-

mente da quantia de

50O000, podem-se di-

rigir ao thesoureiro

do Club, na rua da

Imperatriz n. 84.

0 1 scretario,

Fernando de Castro.

Club Concordia
Samstag 23 d. Mts geselliger abend, Fremden-
karten konnen beim Secretair abgeholt werden.
Das Directorium
Club daLavoura da























Loje do sob&*& A.l..~

sa to^m&'e I. #

Cass terre U.'^ ^;^^ 49
Sen=ala-Velah
Vans terrea n 16


aofooo

30M00

a 20@o00


Vaetre '. BLuabIperial -"
06Aaf ternse a. 127 12pooO
Rua do Visood4k do AIbnquerque
Usa terrea n. $l
Bua da Liagoots 756
Begundo andar n. 14 15*160
Rua da Rest, a xllo
Case terrea 25 16,000
Seretaria da Santa Cas de Maericordia do
Recife 13 de maio de I684.
0 escrivio,
Pedro odrigues de Souza.
The New Lond n and Brasmlan
Dank Limited
Rua do Commercei n. 32,
Sacca por tods os vapores sobre as cai-
xas do mesmo banco em Portugal, sendo
em Lisboa, rua dos Capellistas n. 75. oN
Po, rtorua dos.Inglezes.
A Cauf Municipal do Recife tas public
a quemr ileressar powsa, que na sesaso de 27 do
orrenute iri em hasta public o aluguel da casn
n. I da raa Imperial, ua razAo de 2010000 an-
Pago da Camara municipal do Recife, 1 d 4i
gsteAoe 1884.
Ios6 Candido de Moraes,
President. -
P. G. de Ratis e Silva,
Secretario.
A Camera Muaicipal da cidade do Recife fke
public a quern interessar, que a sessaso de2-
'do cotrenteSeri levada em hasta publica a&Tftea-
ra de dons mictorios aos lados d. matrix da Boa
SVista e Santa Cruz, orgados cada urn em 107I920,
cia obra seri entregue a quemipw menos fior.
Pago d Camnara Municipal do Recife, '1 de
agosto de -1884.
Jose Candido de Moraes,
President.
Pedro G. de Ratis e Silva,
Sectetario.

EIRITIIOS
JnitedStates & Brasil MailS. S. C.
0 VAPOR
Advance
I Espwra-se deNew-Port-News
atkodia'12 de setevabro, se-
Sguindo depois dademnora ne-
cessewia para
Bahia e Rio de Janeiro
Pelos vapores desta eonmpanhia dao-.e passa-
gens para Liverpool ao preo de 200 'ddlars ; o
passageiro desembarcaade em New-Yojk tern ga-
rantia a passagens pasta Liverpool quaada Ihe ap-
.prouver por vapores de la ordem.
Para carga, passagens, encommenidaae valores,
tracta-se corn os
AGEITES
Henry lorster & C.
.8 RUADOC)MjN rC1iO -. N. 8
1. -andar


COJMPAkNMIA' PERNAMDBUCAA
.DE
Navega4aoe Costeira por Vapor
PORTOS .DO SUL
Maei4, Penedo, AracajA, Estancia e
Bahia
40 vapor Jaftsipe,
^-T +-oormmandante .Telles,
a.eseguiri no dia26 do
rrente, As 5 korea da
-tarde.


>dia-25.


Recebe carga te o


Encomimedas, passugeamedinhciro a frete ,itk
aS 3 horas d& tarde do dia da sahida.
ESCRITORIO
Caes dga Compafa 'ul 'Frnammbucana
n. 12
C.ompanhla Bahkana de iNaveg&-
oao a Vapor
Macel6,.Vfia Nova, Pemedo, Aracajai,
EFtancia e Bahia
0 vapor
Principe do Grao-Pari
iCommuwa&ante J. F. Tlceira

l.-, E' esperado des .portos aei-
k- ^// f H / ma at o dina 2Sideagosto, e
wi aegressarA p*r 0s mesmos,
-idepois da demcs do costu-
Par eaxga4 pssagcns, encommemi# edinheiro
a frete traat-se na
AGENCIA
7--dua do Vigario -.
0omimgos Alves Ilatbus

OVYAL UIAiLMTAl ET

O PAQUETE A VAPOR
Dart


Eeepermio da. ropa u* dia
.20 do orrnta eguino de-
pois dademora aeewssari para

eia, Rio de Jan*
r .W..-


Sto


pau
al
Pa


I


Pernauibueo
Commandcwds o captao de fragata Pedro
A. Duarte


7


E' esperade dosportos do
uud at6o di 26 de sto,
eseguir depois a em-
raindispensavel, par on
ortm do norts t0; M-.


Paf earga, pessagens, encommendas e valorsN
wacta-we na agencia
46 RUA DO COMMERCIO 46
PORTOS DO SUL
0 vapor
Bahia
Commcrndante 1- tesnete srettiano Izrac
VE esperddos portosdo aw-
te at o ia 22 de agost. e
sego"ir depois da demo.m
B dovcoftme pare Os portoado

Recebetambemcarga pms Santo o Riomra
de, frtee modico.
Para earga, pmsages, emescm ndem valeres,
tracta-se na aem
46 RUI A DOOMMERCIO 46
CONPANL K IA UNAIDBUCANA
BDE
Navegae Cwteilra por vapor
PORT-OS DO NORTE
Parhyba, Natalf Macdo, Mo9wrn'6, rAm-
caty, eawd, MAwtrahk, Camossim, Ama.r-
iwrragie M~rho.
Segueno ai 20de:a-
gosto o vvor ./iraf.
ciseo,eenanadantePe-
reira As b/orasdaite'-
deeebeoarga.nntdo
dig it. a~
Eneonnmmendas,-pssagens echdhe4iir a freteat
is3 hoas dla tarde do dia da sahida.
ECRIPTORIO
Caes da Companhia Pernambu-
cana n. 12
fhihi- uediomerih sch0o

Darpfn tii Tahrts.GeseIscha1l
0 paquete
Mosario


Espvea-se da Eu-
ropa e ports do
_owe no dine,-
do sorrente, so-


guiudo depois ca


4


deanwa aeeessaria para
Bahia


Pas pansagoas, (rete, etc. traet-a-se corn or
agents.
Borstelmann & C.
1UA4U O0 VIGARIO N. 3
1 andar
COMPANY ]WE S'EU ME AGE-
aIm* MARITXi
LINUIA MENSAL
0 paquete
Equateur


Commandlante


Lecowintre
E' eapamdo dos
ports .As sul ne
dia 20 dooorrente
me pair ostu-
^me p~ira BOR-


toeado em
Dakar e Lisboa


Lembra-se aos Sms. @assageiros de toafs.as
es qube ha ltgares eservados pars. extajgen-
a, que podem ta em 4qualquer tempo.
Faz-se abatinmeato de A por cento em f&wv.'ra-
fAilias eompostasdequatro pessoas so men.e
q Por excepqao os eriadc.das families que toma-
eam bilhetes de pr6a gatE tambem deste uat
mento. .
Os vales postaes ae .d atU o dia 18, pago
ap eeadado.
P" aBp a fretW. tractas-gew mo
AGENIT

9 WSJADO COMEW-I 9 1

?TRAIOlin *uag
he& on ma


42-RUA


Recebe carga a free
Amorim INmias & C.


LEIM

AGENT


E01-42 -


modico: a tratar corn




5 PINTO


Qtutqa-feira, 20, deve tae ger o leilao de 2)O
esteas de palha de carnauba.
Quianta-fe&ur, 21, o de mebliaa, piano, qadrqes,
espeoa e mais moves existentes no 1* atdar do
sobrado da rua da Aurra w. 3, em que wor ou ul-
tiBnenonte o Dr. Jos Hygino Duarte Pfeira.
Sexta-feir 22,.e de fazendas avariadas em
SBseinptorio da r do Bms Jesus n. 43.

Leilao

Be unm cyliro propri para pa.
daria
Qad,' a NdO 0rront0

Ae mele lia
Agente Pinto
Ro trapiche Fiuza

Leilo

De fazendas limpas e

avariadas
Quarb-feira, 29 do correale
AXs 11 boras em ponto
POR INTERVENXAO DO AGENT

Alfedo Guimaraes


Em sua-ageneia A rua
Jesus n. 4t5


Leilao


do BoEr


De SO molos oe0m -8OOO e teira
Sde alhadeCarnauba
DUialltoc 20 Id ountili
A's IIhoras

Agente Pinto
No trapidhe Guerra

A romianpg PO4AO n I


Leilao

'e generous, movies, louta, Terrai


gens, 9spiugardas, etc.
Grandee iquEa~io
A' saber:
65 meias caixas cwn batatas novas de Lisboa,
30 barriers corn ditas.
6 duzias deo cadeiras americanas.
,10 =parelhos de po, elana paraealmoeo.
2 duts de dite parejantar.
95 espingardas dos amelhores :fabricantes.
76 duuias de limas tiankulares, sortidas.
59 ditas de bengal.. siomn Nistae.
15 caixas corn superior vinho do Poato.
1 ditoeom cognac.
20 ditaseomr phosphoroma e muitos outros objet.os
que estarlo patentor Ao acto do lei.Uo.
Qiwamaeira, Udo atrreue
A's It Ahr"'


ro armarem dda r do Yigario Tenofio
n. 12
POR JNTERSEvNIAO DO AGNTE

Ia A, ersta rl ...
psm lecfe~luuBetideea


4e S.#lCrr#d


JI ,


8426
8429


con e um afinete ouro de lei
IOdm pares de rosets, owao

ci doe pa reloglo onto do
C eepr relogio our de


1e1.
8480 Um trancelim e um par de brineo, ouro de
lei. .
8460 Um trancelim, uMna medal, urama cru, um
par do brincos, e dons annera ouro de lei,
Umr pulceira, 'um alfinet% umn par de brineos
e, um collar ouro baixo.
840 Um afinete deouro, craveJado de pequenos
brilantea
8462.Uta relogiy, ouro d e lei.
8465 Uma volts e dtrancelii, tre pares de brin-
co, Ua e e quatro anneis ouro de lel.
8486 Unsa pulceir ouro de lei.
8520 Do"- toanceiB% una volta de dite umia co-
roe ouvto de loei
8528 Uas volt de ooro, umr medahe, donus pares
de brncos, u bodo e um asel, ouro ca lei.
8564 UI relogo d e lei.
Recrie, 9 dejOheo do 1884.
Ogerent".
Prawi"co JwoaquA erreira Pinto.

Agente Pestana

Leilao

Di ovoein tif I 1c.
A saber:'
as mobillia de amarello, entalad.a, compost
de 12 cadciras de guarnigo, 2 dittas de bragos, 2
diteas de balano, I sofa, 2 consoles e I jardineira
comr tempos de pedra, 2 pares de jarros, 1 cande-
lab, 1 par de auternas e 2 e p reguiadeiras de
juneo.
U(Cvaa excelleate cama francesa de jacaranda, 1
dw&erqne dedito 1 guarniloapara toilet, 1 guar-
dta-vestido de -amarello, 1 l4amparina para azeite.
&mae camarfranceza de amartwlo, 1 lavatorio de'
dito, media commoda de ditoe eI cama de ferro.
Uma mesa 4astica deamadelo, corn 3 taboas,
'1 guarda-loua de dito, 12 cadeiras americanas, 1
isdii de amarlo, 2 cadeiras de balanco dejunco,
2,apparclhbos de porcelain parM almo o, 1'dito de
4ha pa-ra jastar, cops, elieees, garrafas,. compo-
teiras, talheres, colheres, e 12-garrafas corn vinho
41. Porto, e umitos outros objects de uso domesti-
ea, que se toaomam enfadonho.mencionar e que es-
UtarAo patentee no acto do leilia.
Ouinta-reira, 21 do corrente
A's I11 horas
-Wo 2.* wamar dIa rua Larya do Rosario
n. 37
-Samuel Jacobsen, tendo de zetirar-se para o
Rio de Janeiro, fart leilao per intervenpao do
agente Peatma. dos moves e moai obje-toa
aeima meneioaados, os quaes foram transportad.
da casa de nas residencia na Tamarineira pa:,a
segundo adAer da rua larga do Rosario n. 37, on -
de serA effeetuado o leilao.


Agenie Brilto

Leildao


iintla-feira, 21 do corrente
R uadojmperadorn. 34
0 :agente acimas, A mandado do Exm. Dr. juiz dc
direit da provedoria de capellas e residues, e A
requawoeato do Ilmn. Sr. Dr. promoter de, capel-
las, veadera em leijto a casa terra n. SO, sita
rua do Pharol, tendo port e jane la, 2 swlas, co-
zinlt I r, a quiut.sI, saedindo de largura 8 metros
,e 20 eeatimetrom, e de fundo 6 metros e 40 centi-
metros.


Leilao
Do monve, espelhos, quadros, albuns, lou-
Va, vidros e cerveja
Umn piao forte, urna mobilla de jacaraada corn
9. sofa, 2 consolos odin6 pedra, 2 eadeiras de brapos
e 12 de guarnigio, 2 espelhos dourados, 2 albuns,
6 quadros dowrados, 3 sanefas, 4 jarros para flo-
res e tapetes. Uia cama franceza de jacaranda
(nfta e moderna, I rico toilet corn pedra e espe-
iio, I lavatorio, 6 eadeiras, 2 balaios, 1 tapete, 1
marquaieo, Icabide. e 1 santuarlo envidranado.
Usia aeAs elastica como tabMoas, 1 lindo guard
loua eridria'do, 2apparadores torneados, 12
sedeAn de junco, 1 sofa, 2 consoles, 2 eadeiras
do b*asoa* 12 de guarnico, do pao earga, 1 es-
prgiguadeirw, 1 cedeiraealta, 8 piramido's, lou9nas
patra ja jutar, copos, eaices, garrafaa, con-
poteiras, 4 dsa .de garrafas corn cerveja, 4 qua-
dros, mew adaira e mmitos oatros moveis de
awa. de~, &flia exiatente. no 1- adar do sobrado
dfA rua dALAurora u. 3. ', *1,* -
f ira, 21d0 correlte
Agenten P MO
r0 latihoras. Aentre-
effeetuar-s-ha no meo dia.

Leila
^ ::'::: ll ial o* l' .: *


3, 1-4. 44
kiido vur4A a leilo um
sin& de It-apaica n. 27,
6 mais uma cam terres. a
A, beeco dar Cajazeiras
L, emi
dead. it rolerlo examiner


vs~l,.
1 08 amses.


Leilao
De fazendas ingleaa e francezas, limpas e
avariadas
Couando de :
madapolieet bring de oinh plutiat, .brim pardo,
pamnn 0e"smira, bramantm 4 linho, cambraias
victoria e transparentes, fiehs, toalhas e chaplos
deo ol.
Sexlawfein, 22 do corrente
S A'S ii horas

AgeAnte Pinto
Em aft escriptorio d rua do Born Jesuw
n. 43

Leilao
Da importanteje bern egnbhecida barcaa Phara6,
corn todas as suas pertengas, a qual se acha
fundeada defronte do caes do amos, a onde
pode desde ji ser examinada-pelos pretendentes.
Sexta-feira 22 de Agosto

Ao meio dia
0 agent Gusmao, autorisado por iandado do
Exm. Sr. Dr.juiz do commercio, farA leiao da bar-
caca acima mencionada, sendo depositario da mes-
ma Jos6 da Silva Lopes; cujo leilo sera effec-
tuado corn assistencia do mesmo juiz, e terA lugar
no armazem do predio onde foi Club Popular de-
fronte do mesmio caes.

Leilao


De bons moves, I piano forte,
espelho, erystaes, I Importan-
te faquelro de eristofler e I1
machina eleetrlea.
CONSTANDO
de una solida mobilia de jacaranda a Luiz XV
eom 18 cadeiras de guarnicao, 4 ditas de bravos,
1 sedofa, 2 consolos ejardineira corn pedra, 2 cadei-
Tas de balango de jacaranda, 1 espelho oval, 2
pares 'de lanuternas, jarros finos, 2 ectagercs, 1 ta-
pete para sofA, 2 esearradeiras.
Um piano forte, I ricea cama franceza de jaca-
randa, 1 toilet, 2 laratorios, 1 guarniiao para la-
vatoria. 1 meia commoda, 1 cadeira de retrete, 2
.narquezoes, 1 guard roupa secretaria, 1 mappa
mundi, I figure d6 biscuit e I meza de ferro.
Urma meza elastica de 6 taboas, 1 rico appara-
dor de amarello corn pedra, I guanda louca de
amarell%,Aadeiras de juaco, 1 marqueaz de ama-
rello, 1 guard comidaq, 1 lavatorio de ferro, 1
quartinheira .e 1 cadeorade balango.
Um rico faqueiro de caustofler, 1 apare'lho de
porcelanaparajantar, 1 dito dito para ait"OO,
cops, calices, garrafas, cownpoteiras dc cry.tal,
*bandeij..s finas, 1 jarrao, ga.af5es e muitos o u-
t4os moveis.
Sexta.feira, 22 do corrente


A's If hor lns
-a rua do Payssandd, casa quo faz es-
quina para o eajueiro
Antonio Jos6 Ferreira Monteiro tendo de fazer
unj, viagem a Europa, farA leilao por intervcncao
do agent Martins de todos os moves cxistentes
na casa de sua residencia a rua do Payssanwli na
Magdalana.
0 b ndque partir da estacao do Bruin as 10 e
e 1/2 horas do dia darA passagem gratis aos con-
eurrente s do leilAo.


AVISOS DIVE-SOS-
Aluga-?-e os andares superiores do pr.dio n.
51, sito A rua dolmperador : a tratar no pavmen-
_o trreo do predio n. 10, A praea do Commnrrcio
. Al .1- -


AlIuga-se uma grande casa cm Santo Ar a-
ro, rua Lembraea do Gomes n. 4, muito fresca,
corn $rande sotio, corn dous grandes quI:ntae
mrutados e corn boa penna d'agua : a tratar na
rua da Imperatriz n. 32, segundo andar


Indice Alphabelico e Re.
VIM
versivo

Da lei da Reforma Hypotheca.
ria e respective regulamento
pebelbidi
LE DEMUQ MH f-


.M Pa MM
Nat h d~kcfeejMiz de
,i.lo dac. de-Ablatane


:* i*r: br


quo &dissolveram emipavelmhn e a sootoder.
grava sob afirma Ferreir d. wta & In
visto ter de retirar-se para a Europa o noclo
center Ferreira de Jesus-Costa, o qual est4 pa
satiafeito de sen capital e lueros at6 30 de j
do corrente anao, ficando o asocio Jo o Ferrer
Costa encarregado do todos os negoeos dae6i
unco responsavel e representanteeta msma e
o direitb de usal-a emquanto the comvior.
Recife, 14 de agosto de 1884.
JoUo Ferreira da Costa.


f.;1


JoAiO da Silva Lemon Couft arkae
D. Emilia Dubeux Guimaraes, 0. Umbr
Libania de Lemos Cuimarles (ausente), D. Jewi-s
phina Dubeux e mais parents, agradecem do i.-
timo d'alma As pessoas que se dignaram hoviar
corn suas preseugas o enterro de sea prwado ea "w
tremecido esposo, filho e genre Jolo da Silva
Lemos Guimaraes ; e de novo convidam aos seo s
e amigos do finado para assistirem as missas -u0ee
por alma do mesmo mandam celebrar na igreja
?a ordem terceira do S Francisco e capella doe
Apipucos, is 8 horas da manbh de 22 do corrento,
setimo dia do sea fallecimento.
Amelia Ollmpla Pimentel Coat&
Josa&Anastacie F. da Costa manda resar algn-
mas mip.sas em suffrigio d'alma de sua p
esposa, Amelia Costa, no dia 22 do corrente, 1*
anniversario de seu passamento, as 7 horas da
manhi, na matrix da Boa-Vista; para assistil-as
convida aos seus amigos, a familiar e parents da
finada; confessando-se desde ja reconhecido. 4

Iguarassu
0 Sr. Dr. Francisco Xavier Paes Barreto, pro-
motor public, 6 rogado a vir on mandar A rua do
Marquez de Olinda n. 50, dar comprimento o,
que nao ignore.
Criado
Precisa-se de um criado; na run do Vigario
numero 2.


IIO BO
Da casa dos arcos nos Remodios roubaram ur
tacho grande de cobre, quasi novo, tern urma aass,
de cobre e outra de ferro : querm o restituir a sen
dono namesma casa, sera generosrmente grati-
ficade. ______


Attenlao
Pergunta-so ao SFr. g t:pc:t. da companhia Dray-
nage p (pi( niao condu; wi s carrocas todoo cisco
que eneontra peIas r ed, c principaloente da
Imperatri', ? S, "" i .... .. d (Ipanhia?
D esejam P ,l'",,r ) :i!"J ti'-1 ,,. +
Att"Aii~o
VenWe-so urn ec~tibelecimnuto d. imolh:l-ulos na
freguezia da Boa-V ita, eram, um ligar dos main
bemrn localisasis da in'sma : qaefl pretender com-
pral-o, dirija-se no'Sr. Costa M-ie'roes, A rua do
Amorim n. 52.


Este remedio precioso tern gozado da act .(.
gao public durante cincoenta e sete annos, co.
ecando-se a sua manufacture e venda em 1827.
Sua popularidade e venda nunca forao tao exten-
sas como ao prcsente; e isto, por si mesmo,
offerece a melhor prova da sua efficacia maravil-
hosa.
Nqo hesitamos a dizer que ndo tern deixado
em 6asp algum de extirpar os vermes, quer em
creangas quer em adults, que se acharflo afflic-
tos destes inimigns da vida humana.
Nao deixamos de receber constantemente
attesta;6es de medicos em favor da sua efficacia
admiravel. A causa do succes.o bbtido por este
remedio, tern apparecido vaHas falsifican6es, de
sort que, deve o comprador ter muito cuidado,
examinando o nome inteiro, que devia ser

Vemiioe B.A. FAHMESTOCK.


IAOACASA lAc
O=sa A ia Cmoaa
superior 4gtIn < .... n .
eo s ap.......... .
t na.P3. rpte nPgr,'ti.m pt,
tk ~U c+ c': ... .:.- p
m.S..J 1ea '
;f cS~j;'w;.lf* *,1 ^~f..


--x!


h


.1





















Ct'


V "'


k (~


w^1 't).


,Aft


.; ~


6' .. : "


BnaEfXls GARANTIO
PraCnlaLn dependen-

cit ns. 37 e 3


0 abaixo asaigaado-veudetr eatre0 os
felizem bilheted garahtiaos a oarte de I
em 2 quartos n. 83,- ontra ':4e.
cm 2 mi(i3)s n. 234, al6:In. de outdas
tea do 324 16 8e .
Convida o; possuid'ores a virem irecc
sem deseonto afgitm.
0 abaixo assignado tern expos
venda-os seus felizes-bilhetes garantidoa
loteria 64a a benefiio da -igreja da
voagio das Tres Ladeiras, quo soe ex
MirA sexta-feira, 22 do corrente.
Preeos


Bilhete iatciro
Meio
Quarto
Em po.1-iio de


4o000
24000
1#000
flOo.00oo p.


clma
Bilhete inteiro 3W500
Meio 16750
Quarto 6875
Antw, io An.i',sto d:. s ,Santos Port




C ASA BD Ai FORTIIN

1Aos 4:000g000


fiua Primeiro de MT90arfoi,
0 abaixo assignado tend vendido
seuns afortanados bilhetes dous quartos
1,632 corn a sorted dc 4:0005000, tres q
tos n. 3,660 corn a sort do 800,6000, d
1'.iOs Lu. 8:] .')^ l i '1 a s, i t a.I 2 _'! d S )0G
iuteiiro u. 1,7i.3 eoin a c odte do 1004, a
de outras sorts 32:5000, 16. e 86,
loteria (63.'), quo. se acabcu de ePt-ra
convida aos posioros a vh'eiu r>-,e
na uonfonrmidale do c.otume sem (ec3,.C(
algum.


Acham-se A vc-nda os seus afcr'jona


bilhbetes garanti',.,s ,- 3.' pLuarte daci
terias a bcneficio da )ovo i<,o das T
Ladeiras (4.), qu se cstrabhir na s.
teira, 22 do corrente.
VRECOS


Inteiro
Meio
Quarto
Em quaAftlafe
Inteiro
M]eio
Quarto


45000

16000
mair dIc G4
35500
16750
8T75


M, noel Alartins Fkius.a.


BUIE1110 AN6 i
Ans 4:q09
BILHE

ftnd (3 -.".7 i' o :'--!I 4 0 .-
e C as. do costSuS-3
0 abaixo adsirn..lo nebn 3 vp,
em seus fe.izoe ,;'-.] l-: 1: ; o ,i l!I rt,.-s f'
1,632 corn t .,rtb-, 1 4I-:000. .0) e
versos pr'c i.-' s :P 3-,D)-. l -'- -
O mUaI --L ,.' ix,, ; .'.)i.-ia i';o 3n ,'i'}t:
possi ,rs r' .'ie, r .c....1 ] ,,:r _, ''rfor
dade do coi .- .- .. ::to ..1 u ..
Ac':-r,.-s( A r u-nt., os ,liz',.s ib-lhi
garan:id .s ,l, 3. p:rxto 'las loteri,,q
beripli 'jio a pov,,:..I, dns Tres Lvci'
(64-.'), ,'y.e :. r .:',..."., na sexta-ftira,
do correCLtc.


nrE


Itt, -
~;t.



















L
'4


r22
2


A


'1
;1"


*''. d'i .
". -.- "r


'fitS/l
L* )z*
I -.-
.IILJQnyg


\tt,


VWJkTEADOS DE C RtS E XM PRi


AA CASA. D 6 W0X jrHEATROSJ


5^1tPL*819IE PHANTASI4I


4. M I4flSRtAs
EM10 ROAE&O ..j
WATODkA jROUPTIDXO J


S.A FWAUM*CMR4



I PC.,M m


Ir-


- .1


,ISS ,y f W .



SSERRIXHAODOWN-.B'* Ift

APEAa B iE1E,.LAS
RIS^ ETO, ES rPBV- 22fk'91E
"*iraue~e,&e StEMCOe~fE~aIOdIA"


oBsanAVqkloI


KIara ij.teoi senores .in
ex edirrisosi por iterimatd
4ab'ica AIpoll A rua d Qabu
irqpez d'Olinda ia. 5s,ouipel
'4Q respective efipregado i


A.t P.k'DA CUB
,,79 Rua dt> Visconde-de Oa
'/4 .PERtOA-(1: VQA


iteressqwaderp -
iga ri'. r4, e ruar dro ''
9 n. tlephonico 68
r corn elles tratar. '


[HA- |
imaragibe 7..


......... ... 1..... .


SCUS
iO~J(l g r:.

sor-

ober

s da


PAR
po- Dl
[tra- FCQ

ocn


ara

AZA






sO.





uar-
IOUs
!lm
2 da
S her '
23 ^:A^



nto
iar- ^-



los
16m
,da


Iiiro
'ber
:nto



lo-








'rs








ii

,li 'I
"11 1 l!
H)00.- ......
;-uJs..
?llni-


PROPAGADOR

Antoi4o Pereira da Cunha.


VENDE-SE


E','.,'., L ,. L d

23- RUA DO MARQUEZ DE OLINDA
P.NALBUO0


Efn grcso e a ratalho pelos preqos do Deposito Central.
.. ____ .,-...____,_.. __-_..-. t,- /


23


Alzgam-se dous stios S4 se vendo
Pa-%ar a femla comnuaodamnmte
a-condicio tazoet'el Vende se barato nineo moradas de. casm em
0' primeiro sitio tno eomrqdor de S. Jeoo una Olinda, sendo urma naruade S. BSato n. 23 ; on-
Varzea, corn caa.,par'fdmilia ;4: o sitio alMn He tra na rua do Barlo daVera-Cre.a- *a44 ; outra
toer grande numero de fruct-iras dando fruoto, tern. a tra\essa do Commereio n. 1, e -duas us rua d4
Iongo io fundo dom smo ecelente .ba bo do rio Amparo ns. 1 e-12; dad'rna do Aapwo n,
('apibaribe, e file antear dp fii, do .ano junto ao propria para negecio pop estar 'bern IocaU e.
caminho dc terrao e0* 1n1 jA tear srmiso -usim .emO..madse rf.s
0 segundo 6 na rd. d6e yi di,'ndm Afogados, e mais utensilios .ias u s masi c- mum-,
470 ) 1do to&B anid id i- :adu 4-,l-'k d ,
gM6~~~~ W b srads. de paro~n4 -ram Atouid4 sL-
ferr v v ports h Bgnc a ara-o A, L
Rea atratar com Th. Bag-

.9.. set" '8per "


' 1 f.


rad do Ajaos


sadage


pqWn
,nml?


"L.XI,
F-r


(w, d <.-* 1
w:%W
ro 5?


. t w "'". -- ..at
S05r0443r1


=


&


S r I. ..: .I IV
1.

d A(Pepsina vegetal) c a
ftlq 4*q n s ipqideryeps digestive conhecidos aW agora, p".a comat W
AFq -"Ra ESTOHAGO: OASTRITES, GASTRALGIAS
'BIARIEAS ilUf4,-ESO N ESTOMAGO, MA DIGESIAU, ETC., ETM
#Tftfa -^na ., ,p,,,, JHfaft, m.i i Breg~ua. $
qv PQQ= DI R -I rQ.9 A, 9 iMi& A6ff 3


&pnP, Fornek idovg!s Glrttfl.
jpB^^ |lo 9fit"~ *m rafwm Bwbr 06 Frateom Dja 6olkar as irwao"Gmi^~i
lJEp~fs9 JE U. da o aA &t 0%'
V ---- ---- --



"kE mn-m t ww:' a-"'
F .. eqo &i dO


^tJ^'i~fefiB^ Oak molufctbe' dfido I fLftrd kll


, AB&.0 1po r-re Oei
19 D AISC r^z..twUioa w


a l do p.'


sgehia, is



easa de
46, caa


* :rr~ rg igi n*
^ t Pe i n.
P ,,OT.at nda,


HI o ya tqx~o Jos6 de
4.q4 os jdmoa UI%, a ~Clara do
; Mam earia'.ui'a de t.o{os,' vem do alto
da imprenna agradecer jos u, hjiar*dos caval-
!Pirol gqe Ievaram os reatos mortars, tanto para o
udeposito. xomq parsa o cemiterio public de sua
FEmprq qlbeaja filla e irma, Jezuina Maria de
Lemosi)4iahao, e de novo rogam a estas almas
caridosam de assistirem as missas que pela sua
4Inw lhes madam rear na quarta-:ffira 20 do
eorrjte, is 7J1/2 horas da maulia, na matriz da
Boatyista, .setuno dia do su passamento, pelo
,qne,seq.ccafesm eternamente agradec4os.
. kV.g4 .M- *. C -~ -


Jexuu W "o t'o.
Uaenade
Elteyino Ap el de Ap o.&o r do, bMaria
Rosa da iiva"Lemoa, A uakou. de Lemos,
JoawsiinA Jpu6 dp L. wo., AnP CeQnra de Lemos,
Mats. Pernandina de Lemos, agradecemn do inti-
mo d'alma Bos distlpctps chvalleiros que hourarain
cop w sus presengas e levaram ao tumulo a sua
prepaada esposa, fllhae irma, Jozuina; Maria de
te4.oeMacbado, c de novo convidam para assis-
tirem as mbsat que, pela sua alma, mancam ce-
Icbrar 4uafi--fera 20 do correntc, As 7 1/2 horas
4a.dagphi, na mnatriz da Boa-Vista, pelo que pro-
testam a sta gratidie.
\m

Precisa se de urna arms para casa de familiar :
na rua do Cabugi '. 2 C.

Alugase
o pavimunent9 errq do sobrado n. 58 do largo da
SoloLade; alem.de bastantes coramodos parsa unia
famlia, 6 fresco, tern quintal e portiao indepen-
dento. No mwaemo sobiado se dirA corn quem se
trat*. _____

leuino perdido
Perdenu-e no pateo do Teroo hontem (17) urma
crianea de 6 A 7 annos, pardo, de nome Augusto,
trajando quimao preto e tamancos '; ualquer an-
td6rdado ou pessoa que o encontrar, tera a bonda-
do da mandal-o entregar por obsequio a seu pai,
A rua do Marquez do Herval n. 85 (ouir'ora da
Cbncordia), offiinsa de marcmeiro.

Na Magdal4ena
Aluga-se ump cas, teriea muito limpa, corn os
segpintes common' :' 2 sulas, 3 quartos (tiurn no
quintal), cominha f6ia, quarto com deposit d'agua
encanada e bauheiro, e quiatal murado corn jar-
dim, sita A travessa do PaysandA n. 8 ; a chave
eat, a easa j untp n. 6, e tratj-se na fabric Phe-
A rAa adA Flqcgtiua, 15 ______
Catende
.Previne-se so Sr. Vicate FiFtirc de Souza, cm-
phgado que oateve durante a safra, na rua da
BellAtu'ora, comprando assucar, que venhb ao
.Reeis preatar enta4 ,.et.mrff.w. o reoto do di
nheiro a sea cargo, aW&' qutdnpr eou. Vai
.e-foeeundaooBr.J ]atq.e Dias de Palmares,
fazer cumprir este ever, pelauesponsabilidade
que lhe cal, seado, eta pessoa por si collocada,
e nao jgqra sea p.radiroQ


N.. '; .
,


CAJITIUBFJAA
C A .. ....
tI, *'r '' -lo
MAIS PRECONISADO DEPtIATWO 00t'!
SANG U E DA ACTUALDADE.
-4-^.--

COMPOSICAO
DE

Firmino Candido de Figueiredo.


NA DROGARIA


i ~ ~ -- I \!FIN I I I I Ig~a B~g~gglB e


-Y q


AM


:- '


,-f


t, ;


i,-^


W"-: ,td,_m, otmb escriptoo
da ,c_ db C wei para 0 u.


t


e, !:rL


I ;;


i i4








































C a.eires, deposito para aga, ':.>mba.,
Metanio-Jos^ Mai a &S 0., j lropitea1. S. Eeeebe ehamados4 pro....o e di<'
deste estabdleeipaento, i Atia.w ae s se in- -i;p. e..prozie t i em fet .
noroesos freguezes e a todos os; Srs^ edmnir -71-,
mierinte-evi4eral, desta :e,-ds omita-m pro-
viniaislimitrephes assiraeonMW orspeitav-I
el ptblico desta capital, qua ew, vista o vcnde-se as eafsaas olrgo GAa a 9.~te -Ao o U' Am rip M
grand depoito e augnwmto d, .bacie-, fi 1 ,;aeido cpmq rao. ri i,!j resolvem. vender os seus.chAos- por pregoaSO6 tia r'wm fgete. iti"a- u" S. F..
....... : 1quer kr ad 4.r ,sea uaae.-d -~m
e weondiGes sem compateoi3a. tOepousi) ij-msf 2bm
da fabri -a'4rua do BaBl. aiod sVicto4 z s,; mT r- r
$4 e 26. 0011Sl 08.1~U 1I4
Alfga-se 9i casa sta no Ct!deirrju4it0 Ho
_.- WS _.mmU [.Alqcorado, -tea9; os -seg.ateaic,..eoiaw *
srtntedoi emo-quet-'rtecside9nhaes erar VG
Vicente A. do Espirito-Santo expliea miathema- salas, 6 quartos, -osinhaf qura ta a& "
ica inarua de Apollo n, 2, prixneiro andar. dos, q'uiutal orn aryores ^cif~rai j ... .. .. ... pi, ryprois ,-am ....
'" "1 ~ -' ..... ,,caim a cpni oa ag ua emui zpe. do Mr40o + B. t
Ceopeu -o -e amra paaa .t.: ". 4:
a es Ae a o ,agryostemherff4,; ia do .i.p.a.r. '.33.. 3:..

Preciea-se na rua do Condce a Boa-Vista -rl. *i- l*,4j;4,
24-B, A i Soeade. 3..zr. 2 c,. 1p,,cp .i re, : ,A
~ A|ug s jor n 565.

CornSotQ, bri~ Precii-alseodeiuripsL eosawpsaenrAtq,,b"~.
, Vigariqa. a crp 2.3o. e


heir para ,Eigeno J dKsnpftfs,
Ta 1 u I a de MouBIegc, n., 80O
Pr-9cisa-se do urn, para urn engen 0o na Sapotiseiros -e sapoteiros muio' yrandem e co-I
eo-riEra toe Jaboatto, proferindo-se serm fa- padso, dcAndQ frmcto, a 45 e a 3, segundo o ta-,
miIi e. que 4d. fiador de sua eouduta, pa- .manho, e descoado at6 1, ,eom seis palm. -Corn- L
a-se "Q lni ordemido: ; ,Oprando-se mais de dez fae-se abatimente. a
gaL-.b-. ..rdendo estrcita do utras muitas plantas tanbem para prioms omI.
ri. o, esoiptoria n,. 8 se d'iaqueta pro- modos.

i-assa da I -sia -----s-

SPreeFcisa-se de um.n aiga quecosinhe per-
Dse goAsives Matheus tem pau d.endr eim .ftamente para caa, -de pequcna fPal ,
se? 1riptoro, a rua do Via0. The6ori. ..'n. 7,.J oi m a e 0 que"en-
primero andar, superior potAssa da Russia, em n-ado cm casa, -- t q ,,en-
barris de 23 kilos, e reeintemenite ehegada no gonmMe born: trata-se aa rua Duque de
vapor Altemao Pernambuco. Cavias n 39. i


DOS PREMIOS DA


.7 aj e ~s o, for-



dw mB Di &:Ca1 3 #, ) A &





____________ btaea de e^^,es,,^ a a o c*u~t
~ ~o[0-ailt e Ai04W
Di e cdrd;a (W0Q -





ara deb gaueas.tauto trarecs aaMo inglAzas,)

vngidb < II V d 77t, prpo parae mi r
S^1 '' ^ -^-IAlA.* '* ( *i: '.oj ~f i^ iha ~ w^^ ^grTliea^ '? edea cores, smji rores, a 55 ... 1~ is pa rade 'bo~inento ile inieiau cruas
rS 'K~fW 11-nIt o p~UbfS.l322~ ji4a~500'
.r'^ .^^ .^~ ,^.. ^ ,^E,~tS^SS^rl^i&'rwicmlae~t~ as qiili~da^." .{tollriri~hs,,graude goytiweut9,de qilit-
'* ** 1,~4^Cf9 Alvcias em gro iiamo^ descont*sri~hos, tendo .do55 a dnizia~h6 8400OO
t-...-na On 44)axf~ ~ To~h~s,~~ando snthn ill o t ibas





1'~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~p .^^t,.tj 4; .u. v>^.^ti-t~^i ^^^ :: :4arft^*atoeA pou "^~rosto coma para I^uhu, quo
,,.ib *li ^f^y*B^afiH7|E S.?.TJ -n-------------<*-------- i" fiet~fcn,.aotDrqsosAimu4to,.rayeQa^i.
A Jir,* e





-4- erf.$ AThdcO aeto 2".3Q ~ .mr edu9.o4oVreso;.
Vemk'seebabm e c de aras Ia4liesqinna AoAb g,600do ,110eiro0

________________-"*WNWua "*di # r.

J1j teapq patri popidap1





Snp i ta-ih ) 2 i- 60 opr iaiiuentar a criaB-
Vende-sp~f 1. .- :-.^qj Pi1^.lIaal^i^ f~we~^i&l jiWP^K pII tC' $a.e peito 6 brpio ete materno o qua?
PO$ -,eweap ^(|a~,^: t! :e,^o necessidaido 4ev~e ser faubstitui-
git(T Us R8 2~od?7I~e 1*uMre, **a, ePARInHLA1T DD.






rus ds Victori a :. Fd RICHS !
^^~~~___________________ 4^^ ^ servidos : ______________________:_ '^~l~fliflJHl^* .; -^.\' *,... ....-...i (ipt i- A- Yie-^a ^ iet-utorass spaceos riandfeuC; l^u.;co&,do Brasil e da'JEuropa. reconheeqrazn
ef~~l* 4^ars~r^^ oes,.~jus -a.^fi^^'- *<-air 4 '<- ser ^ ^do- t'r ERIOHS a meihor nestg
wq mpl P4Mf^ 4^^ai;s, e.. 2. M4, fmr;06 5









BM6Br.'2 'ft M ^^ t*^o'o D____.^ ^^ *; '" j eve-3^ pois ev/itar conafiar o fihinho
it. *'> . ; I. c/ ; ^^^^'1;^ ^ *...^- -- ---f--------A nao ernihecido muitas vezes o -germen
i'K N.DUK A A 1* "i_9 as Lau I es.u1nerosa molestias.
;~~ ~ ~ I~~Jy e.ym~~o _____A ^ a ^ V^ed-se a verdadeira farinha Lacteai
P1NHO d, rida, ddo lmmaidadfl csshisima, c 55 pIJe DO p TIPERAD
ae ^rnpre^~s eXfr p, l""6 rj ItW yHP9r~plg ywa-ende- A1 8swpanirea^ ear~oa a 45000 a pC^. Lstabeeczmento renusicas e pzano do Vzo-
esi4ssuras: 8K9 ov ^ us4sso J 1g ^ mdtp ep m~ataa mo )esc o CYoY% to5 Prat,414e
Bi maoe tiT a;Aa6-tolb edi-oe a50 _____________________


d 7-x= _
S ~a aes 22 dc-Nie,,

S p)tos p4r. ba3*4o&


tabeeciCento den nado hbi-elle T tee,
peelo ultiq v"o de o d te
rigp., evYdepor,PrevI r n0,o: "na45p
Sar a icorana,1.


11111* ^^Hi.^^^^


SV-ep9-sti ob1U44carad a


0 m!etiro!
BamhactetraD~ad"paratoalhag. e en<,s>esa500 ______,*. __ ^_

m.ida u a & C eamkin'ias transpa. en
/i.i i ii~ i ^ i +, + A,.-. 2 : :'" :
A59RlA DiQ Al aSIS' pe i3h


L IiC-a Na lola ffa .a pdiiratrz n. 40 6 ,in
-i Na Imfl. ( da n ia ,mneratiriz n. 40.a iswa


J U-ljeo pyr e A"* ) A700 r. mokilo, e 8i por 15--kilos, em saceo:
, Rentemeate 'ohogado de :idres : vo~d< vdBe rua de Pedto AI'oso n. ,68' ams-


N. B. 0 premio preqreverA
um anno deppi. dd extai-ccaot:


I --.R -f "- -- -r. ... .. --, -O% -ux
do beco dos Ferreiros, vende-se peas de cam-
braia. branca transparente, sendo azuladinhas,
pgiri vpgitidop;f* 8$ &apqL ;, s'o iiio bartas.


31.


?U1# PAITTEDAS LOTERIAS-CONCEDIDAS jPOR LEI tPROVWNAi X. 1N3, A BE)ICIO DA SAATA CASA DA MISERJCORDIA DO RECIFE,. -EXTRAHIDA EM 19 DE AGOSTO DE 1884


4
~1










-t


s. dana S s- -PRTES.

2 A# 245 4,
9 53 -
14 -- 55 -
20 56 -
23 63 -
27 4- 65 -
29 66 -
31 69 -
32 7 -
3376 .7
36 78 -
37 83 -
49 84 100W
54 9. .
58 301 44
61 2 -
63 8 -
66 10 -
70 11 -
15
87 4 16 -
97 17
98 20 -
113 55 -
14 3 -


26
1e "-" ,64 --
23 -- 69 --
2 -. 73 -
27 -- 73 -
2a1 '- 78 ---
20- -+ ;-.79 .



4t%~


7& '* r 1 1 -


20Q.
1 + ili
.*. .-: -a. : : i ^. l ;^" .,:


^-Ct'f :t+k" ^ -.1 .+ *'1 *, r 1


*' *" .Z'^ :' \ .... '
:. .......... I 2 ir.J :"i>& fJl:+ :, -+ -


NS.


PREMS. [NS. PRI


495
507
10
19
16
19
20
22
24
25
33
35
41
45
47
49
50
52
53
54
55
61
62
76
86
89
91
93
96
97



V04.


8s





S.y
4oo
46


712
25
2.8
36
37
39
42
44
50
53
64
66
67
69
70
72
74
78
81
83
84
85
86
92
95
803
7
10
18
20
.23.

26.
27


| 44
48


EMS. I

4#




I6S
4#



84
4.






44












[
i: *%


897
98
906
9
10
12
15
17
19
26
38
42
49.
51
52
56
59
62
71
75
76
81
84
88
98.

4
83

14
' 19

_ 19
:i;^.


44









i..
























"-t"
r1-
"+'-'+


1121
23
49
59
63
73
74
78
80
82
88
* 97
1268
28
28
33
34
37
43
52
b 4
56
66
68

171
79

:'- f-87.
96
96

I", :a
&:..++


-.,















-1
1-p-






tA
"* .,4-i


.:: %
.1. .:,T-


NS. PR

1399
1400
5
11
14
16
17
18
19
24
34
35
39
49
50
51
53,
54
58,
60
63-
-66
.67
.68
69
IT
.73

,:-..^7%.'
78



/:<^;.. &+;
79 11-
t +: .Q .


(EuS. NS. PRE[&

41603. 0 4
4 -;
--7 7 --
,~. :.11, .-


14 -
24 -
.25, *
-_ .f~tifthdAmA~


46
: +,






, ^



+:
, ^:dr


39 4A
40
42 -
-^3. ...--
,444
*48-
52
A...L, 94
90 -

^9 -M
. :,97. '





^-.;i~ i4 '" iW-

-.5 4 ,.., ,* .-

['!. +,+, :1 l" '. I T. ? ,-
-1 71' ... r
..e^:11: '4^,

Ks w.^:.^1-
'[6p,4k ;11,^
--68- flii.


mS..


18-71
78
'83
.,6
87
98

7


'-21 *
25


88







_74



1N,7






31-
...^...
., ;; +{:


44


































p.


I
1ji


2139
46-
46
50
55
56
62
68

72
85-
98
"i
1
4
6
J2
t 1&:
21
a6-
37
A.
47




-6.



F+-}i.. .
+++.


I







i.








t1
- .














', -4
C*P


P-ES,,.~S

2377
S87
88
93
2403
12
-15
19
20

.2.. 2A
22
28
.303
+,36




47
S48




-'60







96,,:
W '




,.


i
4,1?














I.










'4,4




.->


2626
33
3.8
53
K.
.00
61
68

79
89
90
;.97
it+op.
- 3
5
7
+9
S18
19

24
S26
7f.
36



-.4
+...4a.-
,*51:

4w
(,'83'
";j:s
t-:"'^^.


'1
-I
'1


2886 46
88 -
90 -
91 -
i.93-
i01 -
3 -
10 -

1 -1

35- -7
.38 -
44 -
.= --.
58 -
59 -
.67 -

73 -
84
85 -
.:-+ 8,. +- .*
.94

3006,

1.0.


27 -
32 :
I 1" % i" |


3109
-10
S13
17
2 18
21
22
25
26

. 32
33
39
50
A514








. 80

93

.6-9
Q63




!-11
9. 34
t;" .9i/
!:*M-


-m



"- .! ..
* -..*
+.+ ::J
.i-'''y *: ,


3292
93
95
98
3304
8
17
23
45
47
55
-58
69
72
73
74
77
78
85
86
90i
95
W3
4
8
20
24
25
28
3q 3

S64


934


3577 44
80
84 --
87
3600 -
3 -
4 -
11 -
20 -
26 -
28 -
30
31 -
39 -
40 22#
41 41
55 -
57 -
60 SO
62 84
69 46
72 -
77 -
84 -
85 WTI
86
86 -
89
91 -
92 3SO
3716 4
23 -


31 -

38
39 -
47 -
6t51 _-


*. .


NS. PRFMS.


.3826
28
29
36
45
46
47
53
54
57
67
68
71
74
76
81
83
87
90
92
96
97
98
99
3906
10
15
16
17
22
27


45
50

52
53
58
64
f- SS


44









too
4#
i



84




44



'0$
4#









84
4,5


824
4,5


.1



A'


If


V


I


NS. RREMS. ,NS. PREMS.





















W-' priwelira part
o ASSASSIN ITO DA RUA DOS MAVONS


DIVERSAS CABEQAS NO MESMO BONJs
-* (Continuayilo)
0 O cavalheiro, corn effeito, niio ouvi<
-mais o discurso pathetic e scientific do
Biphat em embryo : estava cahindo victi
ma de umn ataque espasmodico, e corn cer-
teza teria cahido, se nao esfivesse susten-
tado pela massa compact quo o apertava
Spor todos oslados.
-Essa perturbagio, soe desfallecimentoc
nalo teriani deixado'd levantar uma tem-rn
,-pestade ruidosa de iniprecages e de corn
mentarios, so un novo incident nao ti-
..vesse vindo fazer diversao e monopolisar
a galeria : a port do palaccte Mazerolles
entreabrio-so pela terceira vez para deixar
sahir o secretario do commnissario do poli-
cia, quo convidou as pessoas quo podiamn
-ter coaheeimento de algumna circumstan-
ocia, que tivesse ligaglo corn o aconteci-
miento, a daremn os seus nomes, as suas
profissoes e moradas, p.orque o Sr. juiz
preparador preteudia ouavil-as depois de
interrogar os criados da victims.
Essa in a9o teve como resultado um
avano geral, ecada um queria ser o pri-
meiro a levar A justiga informages..
que nio tinha.
A dams aproveitou esse movimento para
arrastar o sen companheiro, que agairrava-
se vacillante ao sea brago; os dous per-
deram-se na turba.
0 leitor os teria eneontrado, vinte mi-
nutos depois, n'um pequeno caf6 situado
no fim da passage em frente A qual.o
.seu carro os esperava. 0 cavalheir. ti-
nha-se deixado cahir sentado n'um.banco
encostado i, parede. Tinha tirado o cia-
p6eo e corn um lengo de cambraia de linho
enxugava as gottas de suor que orvalham-
ihe a front coberta de bastos cabellos
pretos. A sua companheira, sentada na
sua frente, do outro lado da mesa, corn o
cotovello apoiado no marmore e o queixo
maa palma da mbo, examinava-o corn urma
impaciencia que manifestava por estreme-
cimentos convulsivos.


A essa hora matinal o estabelecimento
Pfitav4 bsolutamente desert. Todos ti-
.uhain do engrossar o algarismo dos bas-
baques darua, patro-s, fregujzes, criados,
e o unico destes que ficou para satisfazer
as exigencias do serving, estava dematia-
damente occupado em queixar-se da or-
dem rigorosa que o prendia junto ao bal-
S c.o, para prestar grande attencao aos dous
clients, 'cuja entrada agitada, roupa lu
xuosa o attitude pelo menos singular, elle.
kem duvida, teria notado n'um dia ordia.
rio.
Mao posso mals disse o cavalhe'ro.
Esta cabelleira esmagai-me, esta gravata
estrangula me, estes oculos cegam-me.
^ Leve o diabo a mascarada!
Fez um gesto paradosembaragar-se.
| rA sua companheira felo parar corn urn
gesto imnperioso:
Tenha a bondade de fear corn tudo
isso, disse ella seccamente. E depois fal-
I le mais baixo meu caro. Esse criado po-
derA ouvil-o. Felizminente dell estA absor-
^ vldo pelo que so estA passando IA f6ra...
|0 famultdus corn effeito, dava as costas
para os quo conversavam, e sern se impor
tar mais corn elles do quo so nao exists
l scm, espiava corn a cara colada ao vidro
da port, os riumores, confuses e o vai
S veto tuinultuari6 que havia f6ra.
A dama continuou, accentuando as sua
palavras.
-- So quizer agora sar franco commigo
I L( ha de confessar quo o quo produzio-lhe
impressao que ainda o esta opprimindo fc
S / a tagarelice amphigurica desse estudant
Scorn as snas histories de guilhotinado pen
sante...
Oh!
-[ N.- o protest. Estou certa disso
Slo as protensas experiencias a que ell
alludio; as theories, as invenqces as fric
|... leiras do Dr. Sue, esse cirurgiu o halluc
I nado qu) tern contra si a opinion de tod
^ 1 a sciencia.


IFOLHETIM


0 GRILRETA


POeR


G. PIADEL



MHGll~l PM TR


Continaauto .do n. 188)
XIV


86


sam'eua u embeed
r_ ,a : ipwrsmor-so a volta.ndo Eii : v 4
oe, porguntouv do u|
o0 qou di q ?.d .....o oY
"u so Uram o arl,e um ipa Bet-
Oaid adeauxsnw 0 ri& -enta... a nro at
B 'qe, llerutode mko aoial o luan: ta' e-me o ania A
-ria p er moe dos ak rgoMes ra tradow in- pre o, ;qarmpr it
0 cavatleiro rhnangou co: ume molsto Sim, seniors: a |a|ce
do impacindencia e ooleoa : c 1 i1 o moe i .1
A.tranquilitade lf. Eu sei lA?... o seu intendente, umr
S gna igumacousa qu embebede. Jac q es wu" a .
Absinathoe, ordenou, a quiad... 0lr o lt ecidos foeza u gmrP to i |
D ous calico.? oi aa rues er 11- J o*- bMo |i ,
Uma garrfa e um calix para Bo-r criados ioen'gr rofermoe*i ot
Sdeaux. alimenta.u. -. o. iin rgoi
Naquelle tempo, a entoxicaIo volunta. doe-me o seu bra, quariaItm r
ria-por meio dos a largos adultferados am ag- premeons quoeposmntios e t, r
da nc o tinha chegadorso *o saorde moles! .doato^r, aqaetdinhos lt Conra-
>tia endemisa s e -lla E aindsa no molestia.o 0 q.i d a
- tinha enigidb &ita4 A Musa verde., IV
0 criado p6aa, podia hem deixar do HiSTORBA E 4GKOGBAPUIA
-admirar-se! Pomeoiramente, queria voltar Voltemos agora umr pouco atrias eafre-
para a sea post. Dapois, passaIam-se, mos em .1companhia do Sr. Juli, ot4oide p
Sdesde cedo, no bairro facts tao fabulo- Vidocq, aso oreferem, e dobsettitote n
sos!... -1'1- ~Coco Lacoar, no- interior dacamo no r
A darna eacheu o calix e offereceu-o ao amago do acontecimento, quo alo, por (s- a
* companheirLo sina dizer, padrinho e madrinha destepl- L
4- Jeba, disse ella. E' a sua d6se. logo do nosso drama 0 Myterio daruaM r4
Esporonos quo ihe restitua a coragem, qua Miaons. UMn ligeiro esboco prelimina- e F
* de ordinario nao lIfe falta. topographico -torna-se aqui obrigatorio. z6
0 cavalleiro ,omou o calix corn urna anvi- JA dissemos, que o palaeeta Masorolles
dez febril e-o esvasiou de um trago. Uria tinha quatro andaros aciha do terrao. c
luz de satisfaglo acendeu-se debaixo das Duas escadas o serviamn: a primeira, cia-
suas palpebras. mada a grande, ficava -A direita da porta d
Por Daus! minha querida, que voce cocheira o tinha largos degrAos de grarito e
teve uma b6a id6a !.,.. Eu estava gelado polidos e gastos tanto pela vassoura e, a
e abatido. Voc6 sabe, a gentle toern as- escova coma pelos p6s das visits. A so- a
sim, As vozes, essas phantasias desagrada- gunda ficava A esquerda dessa port. TI- p
veis... nham a batizado do pequena. Era ingre-
Elle estendeu o brago. me, estreita, esoara e mal tratadia. con t9
Mais urna lagrima do esquecimento. quanto a gente do casa se servisse della
A dama, por6m, tiroau a garrafa. habitualmeute. n
Basta. As circumstancias exigem 0 rez do ceao era occupado polas cozi- it
quo voce conserve toda a sua razio, todo nhas, as cogheiras, a lavanderia, a copaps
o seu sangue-frio. e o refeitorio dos criadoe. A asala de jan-
Oh! p6de ficar tranquilila, recupera- tar de apparato, as salas- de reecepcao, a g
rzi todo o sangue fria, razao e resoluago. bibliotheca e o bilharrabsorviam todo o an-
0 cavalleiro sorrio-se atras da gravata. dar immediatamente superior. i
Esse sorriso parecia-se um pouaco corn uma 0 apartamento d& Sra. Maazerodes era
careta. no segundo andar. Tinha jianellas para a
Mas a anciedade, combatida por uma um patee limitado, pela parede do' edifiecio
vontade energica, apagava-se, a pouco e contiguo, parede fia cobeita de hera. d
pouco, do sea olhar. Accrescentoa corn Esse apartamefito constava de ums ante- t
alegria forgada: camera, que dava paa a es-cada grade, z
Aih o que quer? E' precise aceitar- ura saleta que seguia e- urn imaenBo, jsr- C
me tal qual sou: um pobro diabo do ecam- to de dormir, que em outkos tempos tinha d
ponio pervertido, um pouco inconsideradlo sido o gyneceo da famufia de Thorillomn
e fabricado de contrasts. Hei do enearar almn dessa porta prkeipal, o qiartw-de ,k
a magra sem empallidocer, e.quanto aoe dormir tinha mais duas, collocadas, uwnsw "s
vivos, jA provei que elles nao intrmidlo fa- p6s, outra A cabeceira dki cama- A pri- c
cilmente aonfilho do meu pai; mas neun pelo meira communicava eoni a esoada pegqum.
diabo me fazcm entrar A noito n'umn cemi- A segunlada ava para unw gabinete escuro, .
terio!... oonde havia um grande eofie, corn feha;-
E' o resultado das histories de almas do duras de segredo, emb .do- ria parand. -
outro mundo e de lendas borgonhezas; umm A dona da casa all guardava 'os seas ,va. 1
enxamo d'ellas esvoagou em torno do meu lores, tanto em moeda coma-e .papel, Wes Q
berco. passavam por spr muito co aideraveis, os ,4
D'ahi em diante sorrio-se francamentoa seas titulos e coaqtratos de poywieades, as-
Bern, continuous em tom jA firim3r suas cartas cmfwlnciaes, oat estamneno
conversemos seriamento, jA que assim a sua baixela ea as suas j Estaiy
quer^. erara muitas e de gra,-V^jke 8ta
ir- C6nversernmos seriamente, repetio a guardcadas n'uma caixinha- 46 deficaa |
dama imperturbavel. monte trabalhada, e quo tiaka trazido : i'
Ella poz-so a falAar em voz baixa ao ou- Brabante ou do Hainaut.., i
video do sea interlocutor. Comquanto nao fosse dosconsada, toda,- li
Fallon longamente, muito longamenrte via a defunta nao so separavatdas tres cha-]
corn precaucos infinitas. Murmurio regu- yes, dessa caixinha, do cofre-. e do gabime-. d
large continue, mas fraco e vago coma um to: do dia, ella as guardava. 'txrut dos sous.
sopro: advinhava-so-lhe o sentido antes bolsos, A noite, tinha o habi^-da mettel-as I
pelo movimento dos labios, do que pelo em baixo do travesseiro. ,,
som. Ella discorria corn unea volubilidade Tomemos nota disto.
methodica. Elle ouvia corn umna atte-uto Perto da cama e do lade do-.fogio havi? (
sombria. Os seas deus rostos quasi 4oca- cordoes dq sampanhias quo isum aos quar-- u
vam- so tos das duas criadas. '
o Quando ella concluio: Al6m disso, particularidad, consignada _
Voce 6 nma mulher de truz! disse no processo: .|
elle corn unea admiracao que approximava- s Na ports do communieacbo entree a,
s so do medp. saleta e o quarto, tinha-se feit urm peque- ,
Ha duquezas na corte e diplomats .no no orificio oval nao longer dca foohadura. -
,, Estado que invejariam o seu talent. Quando a Sra. Mazerollhs estava indispoas-
a Obrizada .elo Ibfgio, responded eUa ta ou nmo queria levantar-.se" pra abrir, inw


)i em tomrn doe zombaria. Muito*4mr, voce troduzia-. por esse ornica um gancho,
e torn a ser cortezio, 6 signal cme volta a que abria a feckadura puxaodo um botio-.
1- ser homem... Agora, vam-s .tomar o Na manha da descoberta dcnrinme, estan-
coup6 e acaboemos o nosso passeio. do a port fechada por dontro A chave
Ella levantou-se. 0 cavalleirj imitou-a' corn as ferrolhos, foi espiando por esse bu-
atirando na mesa corner soldos. raco quo Annotta Chevasu vio a desor-
e Mogo! Oh la! moco! quando qui- dem do. quarto e o cadaver estendido.9
Szer !... o terceiro andar do palacete estava corn-
i- Chegou o famulus, pletamente vazio, a-n4 ser o quarto mo-
a Perdto, minha senhora, meu se- mentaneamente habitadopr ease afilhad
nhor ... E' quoe eu estava ouvindo, na da povincia, que tinha. dsempenhado dal
nho presumpnoes. Mas slo certasVais E'-preciso'que va previnas do di*-
muito, nmo precise dizer-te porque motive, hores em que esse individnao se achar emn
A casa de urma rapariga chamada Balbina casa da menina Oadarti.
Oudard ? xI
0 Dourado fez-se vermelho at6W A raiz Aline em eaa d dos cabeUos. 0 Dourado havia fallado a verdade. Cb-
Vou, sim, minha senhora, rospon- risol fizera da casa de Balbina o centrodas
den baixqato os olhos. Conhego a cria- suas operates. Acabou-se Hen.iqvoti
da. Estava farto d'aquella creature pusilaninb-
Preciso que me digas quem entra e corn a qual nada a podia fazer.- E hvia
quem sahe d'essa cas, porque eatou certa side o primeiroaapeitar a contends, VaW
que 0 golpe veio de oA. do ella :ro diaput.
Oh! e oAnmtigo grainete do Arid teve A anntga migeaus ta -s tatven aNre
um sobresalto, julga qun foi aquelle canas- sado u-pouo idemis.-No m'Tto4.
lha do-consmmisaio 7udonovonosecout os
Aline meneou a cabegc. a 1.1,,o e q&. 01 ^*?QoU 4 ,a1 ofris2A
I*to, duss el44 DX. fbi e, teno a pFiva 0 co am ntie o
Gertem MasRbko "Pio 5wO'trtrdaneeoli
squelle mifs W1enSI w avs
traxnto, um ko vr 64
V A. Vi ,SV n
Vi-o heeitoba am isii4*iMt aIl'"
bina pela prxM x,dv s vufctls ew
llho ans a a "-me!ahU ti s itpdoo1499 -seto -os tabido S, 9 I, Jreos 4ea


utriotico to
I '. *w


Qu{ m er ea vieS tinimaO? -
Aquella qae devia seraoms VIat3 annCS a
iniewa dam bolca, vdardmwas de refrescow
io-af4 da Escada --houve das com ro ve-
sinos mais tarde;, ella namoe em 1870,
o Oos. Oaillon, aa rita da _bucherie deo
valides, exactameatoe comeo aqoll adoib-
ael .moenma Pismaon, quo foi rain43 de
'ranca corn o titulo e o nomea e Mfrlsb-
a dA Pampadour. -
Saa mai, urma Thi6baut, array a a'
ass de un efflizi-al infori'de inftantaa, ,
A peqaena. Angelica apren4ea oftciO
o lavadeira. 0 Gros Oaii'temrn essa
specislidade der Nausicas hnalii: .
Estis t6mn conmervado o calto dob' on6 e
ndamn pelas ruas de- saia, vergadas sob a'
eso do seu grande cesto.
0 coraglo de Augdlica consaervqu-se in-
acet, atA Inomentr'ete'qwe um Sr. Ma-
ooUes, fi;ho daNornrm"ii p,jux-vivandei-
, eancontroa-a, fez-lh'fe&Crto tirdu-a da
e rr a e c a s o a co m ,f o r. e $.
Ella, anmaio,. Toaasas-netursas fortes
vsoMdaa a.dntrar na lucta IS a vida,
mIn uIa plano aasentacd' de s ante-mao.
ios calcuas precoces da Mai" estrtegia, a
naginacq& da nossa heroina figuwva um
narido ab estado de d0a)' e aimuar, in-
ispensavtis- pra subir e entpuarc
Per seu, lado o Sr. de Mazarolbs homem
ae idade tireoavl ae de physico'insi r6*an-
e, neo era norwando dobaldc. Tinmhab Ira-
ide d asmumanmita, al6m deo miito em-
ados, quo- fitaran-lhe nas pota i- dos de-
los, um bemn credit na prap~de P-wiz,
aum fundo sIavel die ambigao er grande ta-
onto para acontabilidade. A'cqtlles do&
eas amigos qjLe adoiraram-se de vel-o, as-
oiher urma denefac, que no'tknhaw ana
ildo de seu. ellb rpOadia pevemptiwoa-
ownte:
Aminha fatura 6avuis rica d$,aque eva.
Rica, de fatoi, er co a opulinta, cO-
6a dos seaus cabeslee &r de mogeo, pa
mabiam em 'onis' tesordenadas em:relew
o sua front e- ems ce bos prodigos- at& o.
auledores naearado da suas espadua%
ie da sua bllezf nuidoss quwepareeia
lshid., quinut afmir & aso dseho' tr-
Icor a o 4 inoImateiiaaM do e mna.obr
pi d Rube4-
-S6 um throw.- podKa ter servido de pe-
ltal a essa mazvilbaplcbb6a. Mzerok-
is. confiou-lho oQ bacao um caf6, qum ti-
ha comprado na'esqaina da rua &A Esca,-
la. oe rua Saint Hiunor.-
Logan e moments propicios A fartuna.-
atatva-se em IZ7.9t.. A re-voluago eomeW.-
ra, Ora, sabermos, porperionenia,- qijinto
as revoluies mudo, owtme as faaeeae oa
Lue as veem faser. Accrescentemo-.quo. am
Mxa da FacaIsaetava ao center o do .movi.-
nento, dat iutrigs e. dea lutas dos parti-
dis, proxima ao, P ta moyal, ondca-0-amil-
o, Dosmnoulins *unhat <.hapado o povo aw
-rmas, e das Tifleriahi,. qu Dantoairepa.
rava-se para eanhoneav, a dous passes do*
Btuamtse da GwenOLo, na esquuia da
ma Saint Hoawv-, poseagem hal-tmal do.
carros inistrowm qa lwBaamm A gumilhiatiha
m pasto quotidiano. ua o long da .igrejj
is S. Roque, emu.cuos degraos Napole3io
oetraUava a uspubfia, emquanto nao, a
oEsamoteava.
O stabelecimento ficoun log aereditea-
I.; as mullwea brmitas attrahema1a,ehaB-
i, come o inan atteahe o ferro.
Na.noite diO d agosto, IDaateueotrou
^alli pans toxawr~uma chcara da- caf~j-elt
ib.0O dia link.said quonto, a a trbui~ui
.toduro qtm- o: fooadel tiahan9. 3el
No8'do~uii&di amEui5Col bavga
tnho per paiidas dobradas.
a BOlsa tivera grades laurpm ;. ethdab,
,|a santo aogo*indo o sea eursft, ujna aegun
jda lmphia~avi succedidor a.pnxrefra ad.
*i~instra a miosaBgos dam- 'herjaopglaB.
Na rode o0de Be encotsiram, muts Ce
nisols aniitoee iuso muitaas vezes. NPia ma-
nb xsrooh Tarpeia, A noite soCapito
ai. & cabriolas incaloulaveisa emo0oei


|ue toeaua A loucurm e 6, so capamos di
-rodw uma d-lator da aorta
(hE i, que Henri wls. j1psvs aria
Ibpta"4 elstava co an s-. -10i


rosto ova
antes e min
aism harma.


$erfeito, cab
os,4 bragos.
e formas


numaI


mais
mais
1. 1


'Am na a.as ra atfvi boa creature:
uia usa3va da sip izduMewia e da oua po-
piiiidade S enao par& arraucar ao c ida-
falts &%itos nrbres pa Ires e lbgruezes, in-
djgitaUos de anternm o para a nwtauga.
Darsatm ease tenap o iarid aehia a
cOlxa, esfraegaaa a a uos decoAute e es-
peoqlava e folvraocimentos para:i exer-
citos.
Depoi s d9 .Thermidor, os esp-sos- M-
meroUes fotrae"e.otsadlos e tiveraiu de fa-
gir paraa a l51ica, monde raecedor t'bve
a prudencia de' -oolocar emlnugar segurb'.o
ifracto da sua operate.
Mas Tallienl protea a bella Angelica.
Ella voltco, portanto, poucos mezes dopois
& oocupar a sua poltrona no balclo e g,
means em moda do quo tinha estado con,
tiuuou a dispensar sucessivamiente aos jo-
natas, aos freronisWs aos cdichianos e &
juventvr e dourada die Barras, aos maravi-
ihosowdo Directorio, os sorrisos que ella ti-
nha prodigalisado aos janiwas e aos mon-
tanheaes, aos jocobinos e aos feuillants.
A;ied i de Robespierre tinha sido a vol-
j;a do bomn tom e das boas' maneiras, dos
irajos ineeamtos, das ceiasa fias, de pra-
zeres *ded alanteio. A besa Angelica par-
tilhou eon Trheresa Cabarras, future prin-
ceza jih CUmay, e a ex-diuwarina Julia
TaJma7 a reahzaaessas feste)c quo resas-
citario AXMhpaa*>sobre as voinma do Car-
thago.
Depo*rn vei. o impsrio..
Os cab"s- e a sargentos ca;s a ex-lava-
deira d- ,Gros- aIllou, tinha conhecido em
outros tempos ,as escols wilita coin divi
ass de lLouw de- prata, hoje cobectoo de ga-
Wes e cord~esp, tinham sido promovidos a
geoeraes e-maraeckaede Fran-;: tas prin-
cipes, outDos-reiM 0 ouro espIlhado polo
imperador emataoes aos wse-t fieis, ou
tornado,- sA..a vaua de contribuioes, a
todas as cajaes dxaEaropa, tcoua o sea
earrilhio e ivloUW ma mesas da, mamrroro
do caf6 dUEIcacd. E o bem'ni.zerolles
coUntinuava, colhqek o fruiceta, owseu ramn-
anm.A aga- corer,- seiprep&wmiQ-.rio. A
6ra dos liadi6e- estavsu 'acahaiaa m, s a
htera dos Ourard i soar.
0 digao especulador teve a inpnuidade
de morrer no- principio do anno-de 1812,
mistamento qando a campanha da. Ruissia.
abria a seric- dos revees e das btoarotas.
Deixou urn Rar.-de fios e varios.pwres de
nAihles. A sua. viisa, consolada. desde o
pcimeiro dia, do, sew casamento, nIO- ,tardo u
la voeider o smii esta&elecimento ea- a roali-
zar o resalido do, trabalho do diefunto,
-afirn de rotivar-se par a propriedade se-
nkwial quo-aoultima do s Thoulloua lbe ha-
via eedido noi fin. do& Consulado,. u, diante
iwua pedagodo plo.
A Restamtrag.o encootrou-avieado tran-
iulamente das. sua& rondas, co, a sua
Mqda para, adevoo.
Entretacto, essa indinalo paDa a reli-
gwo, que nU.Is tlheros lovianaanhetamor-
pO-seadaii pelaidade on pela f6*twua, nio
passa, as.mais da& veaes, de um. mania ou
dl umn calkido, era, na ex-Ceres devida a
ideas adoptadas n&.uifancia: Angeca sem-
pre teve pineipios solidos de veigilo. 0
que maisA tinha aborrecido duxante a tor-
inenta Dievolaciouaria foi nio powder rezar
publicaruenta. lta6 mesmo aesse period
em que a~piofissAo do athieismos.era impos-
ta pelas circunsItanioias, como. auma lei deo
B alvag1oensa ph~aes maie e aporadaala


nao amtra, 7T ra mu-to .mai, amior nos p -
meiros dias. "
0 Dwiado iasdefender-sef desculpaxilo-
se e povaanclok o% a squa. mandesceueia
se conser.vava sompre ni mesmoe diap-
slo, qpndo a badalo funario, Ihe cortn. a
palawA*s.
-Bomi disse Reine, sobresaltandose,
ino. se p6d. ter um morwato de deacsnuo
nests caia.. Ha de ser aquolle an.ial fe-
ros, quve e" a tocar.
PxAdo o Dourad& s6, precipitou-se
.5 0osapiecer
of: nA o ih ra.
Il '^i; fqas a w de I'llrI'll -a


isagoei. -quxe trazoina frzO-
lo, uma ba.a iadoll e um exrn
asgo. Esso eateriajiso dava-*
utias: com certeza, no palace-.
comma-se bem d6 mas para


coOspirar.
Barras, um dos frequentadoras da casa,
qua reania As vezas, A mesina menoa de
whistf 4de boston Fouch6, quae tinha vo-
tado a morte de ILiz XVI e o Sr. de LaTl-
ly Tieodal, qua tinho emprelihendido sa-
val-oI, arras dizia As vezes, fallanio ad
dons da case:
-Desde a ante-camara, ella do tao boa
vontadeoproewa desemnuaracar-nos do tudo
quando p6de inuoommodar-Dos, que nerm re.
paramos que, comrn os nossos chap6os, lar-
gamos os nossoa*topes.
Julgue-se, poise da impresao que devia
causar quando so soube- em Pariz. a noti-
cia de quo essa mother, quatsi celebre n'um
eerto circulo, tinha sido asslausiada.
Antes, por6m, do- atar do cer-tas parti-
cularidades que precederam ah-mediata-
ruete esse crime a o( envolverariv em takes
trevas quo a justiga perrdeon-se nellas-, 6 in-
dispensavel fazer entrarp en seen% duas
pessoas, que t6mn do representar papeis de
Jigaml importancia no drama, cujas- peripo-
'ciae bo de brevemente 'recipita-se.
V
v
IDILIO A BRA4Xb'
ra n' crnego de junho'de-1815;. dUiran
t-os CeOn Dias. Na vespers' do partirpara
easeurts. e saprema campanha da B lgi-
ca,wavqger Waterloo devia por.'fimn per utu
desastre- ireparavel, Napolo -passav.ft a
su ultines evita.
O- Priaxnees sempre foramidaudos' pe--
lam seolmnidtdes militares. At,'" isso, emi-
quanta mnitberegimentos so aggmtneravame
em eolumnoneersada no paten db--Tiuheriasr
vinte-e:cinee ai triDta mil curiesos, apert&'-
dos noCbronseeI, pisavbo herncamente oa
p6s wasidos .utro, corn esse dieseo impe,
rioso, de- emtpuar e do epilogav- que f6irma'
o fndo,-do caeoacter dos patetas- de todaw
As 6eea. I.aw eovo de cava-Ikria tinha
grande'difflctibuftde em conservir-essa m1
a cioenta passes dedistancia-
A ohasmaisnailo-jgava star saufficiente-
mente-ppoxilauL d, e&pectacalo. Odmegout
a unurmarar. O fnperador precisava re-
conquisar *a poOlauiade compfromnattida.
Fez umrsigaal. Ainha de scntina.Hs afas-
tou-s'-a g*lope%.
Lnre desse dliqpe, a onda hurawaa que
fervia enta-e od.ausre e o Arco le .Trium-
pho eorreu logo pars a frente .. ..
Nessea momento- va grito doe- afflgico
part o4'tntre os. qia estavam na. pvmeira
linha.-Tihhaa, oomprebendido que, lan9a-
dos eam uma violencia vertigimsoa pola.
oandxqte vinhaatr.a, iam infaigvelmento
ser esmagados. om s affocados contra as
grades., Qaiarami paar; foi impossivelIT!
0 moviments da. tw+mbaulta furiosa, louca,.
irresistivel,. inpallia-os diante o d si como o-
matello inapelo-0o.' ego.


A&SM. 1lazeaolles estava, parr acaso,,
no Bumaro,dos ouxiwos precipitedos parma
urns morte certa. Eila bemrn priamurou ven,
cea torrente.. Ha&s o impulse desordenar.
dolovou-a, oomo s fiaraclo leva.umna folha-.
Ella fec&nui o. oihos. Os tus jiPelhos
dobraraim-ae, AnA mltido ia paamr-lheo por
cfima e esmaagl-a erom os seus-tachos.
Nesse rmomnenk terrivel, dows.bragos. d
musculos d-- ago apertaram-lhe, a, cintura e
rma voz virourl ao ouvidor*om,; a enso-
na o clarae weve do commando.::
S- Alto.!.. .... Deixe-me umunbrar-!: ]s-
pondo peo tienhoa!...


(Contimorrrag44a
tos, e, courapndera sA u' chamimZ Apa-
gou-ae benm depresa! E dbixa-n s6 corn
a misht. 44r.
i I~et"waxo Dourado, fbi imeemsivel a
cenoswa, porque, depois d6 tea. atgligente-
mte, abraewodo a camareia, deseu a qua-
ipf e. %wio peola escada a0. ser0), e uma
ve,,A rua poz-se a 9a"r- quanto podia.
Cbiriool estava no sal, e, como dissera
a cfciadaha, aproveita a. tmpo, diver-
iide-.. cornuma gauagflas d4 cor.
O sa o de Balbinaueta w*a grandepea
qu~ffdadepare49e soarbrias, sepamaf
watoucador e do para oelle per memo.
SSpeiho em ago. A* tepefiaias t^
soda do Brousme cardss (nlo los esque-
oios de que IO'a semsmuitoteiguoira,),
mfeturayawse- $ 46h tifs Ip dam, iWl .
ds irectm do Turkest. Di &
U b 1i1,; cosirsadofehe m-
nitnias. O r a put# a


maito
Eriuilx)


-W'quoe,
sido to bonm
tantaumizad
eat& terivdel


I


T.. 4




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EU0WSVQ0S_0APUJF INGEST_TIME 2014-05-20T00:25:28Z PACKAGE AA00011611_14823
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES