Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:14688


This item is only available as the following downloads:


Full Text
























[t


. ,


l.'r


' .- -' -.". .. -

itt3( -t -w b kr7a 1 .17W


-- ;~-
-- AUUA$I


smi 1B rMcUL1 DO B ZIP

RIO DE JANEIRO, 5 de agosto, im 3
huras e 55 minutes da tarde. (Recebide is
5 horas e 15 minutes da tarde, pela linh*
terrcstre).

enehuma, d ca smaa do Parlamen-
to ftncecAmou boje.
Feram exonerados o aciunaes
elteftes de polcia do Raranbao e do
Ammasomas. sendo nomeadom s
Cterle de pollcia do Earanhbaio, o
JnE ie d direto Liberalo Willar Bar-
retO CeMtOlMo uI
Chefe de policia do Amamonas, o
Juls de direl.o Jome Francisco de
Araujo Llama.
gol exonerado do cargo de aju-
dante do engenbeiro fiscal da fely-
ro-via do Llmoeliro, o engenheiro Fe-
lix Emmanuel Bourget.


(Especial para o Diario)


BERLIN, 4 de agosto.


A NORDDENTSCHE ZEITUNG publi-
cou was artlgo maito violent con-
tra om sentimentom belkcosom da
Franca.


P..RIS, 4 de agosto.


0 eblera-morbus foi annunclado
como ehdo apparecldo em Mase-
Ibha man a tal reupeilo nao la In-
formaqao authentlea.

Agencia Havas, filial em Pernambuco,
5 de agosto de 1885.


INSTRUCCGIO POPULAR


HYDROSTATICA


(E.traaido)


j~apllarlidade e osmose
((7ontinuoago)
E' por meio da omose que se explicam os phe-
nomenos de absorpgAo dos liquidos nos series or-
ganicos, e a sum troca atravez dos tecidos dos ani-
maes e dos vegetaes. A plants inraisando -se
pole solo e buscando n'elle, por meio das suas rai-
zes. os alimentos paia a sua vida, nutricio e de-
senvolvimento, confirms d'este modo o phenomenon
da osmose.
Dialyse.-E' a propriedade que teem algamas
. membranas de serem pernecaveis As dissolugoes de
corps crystallisaveis, e impermeaveis As diss3lu-
qoes corps amornhos.
Se deitarmos sobre urna membrana organica,
que mergulhe uma tina corn agus, urma mistura
das dissoluqmes de silica e chloreto de potassio,
veremos que s6 eata e que qtravessa a membrnsa.
Ilaeftlinas de elevar a gas a
Ha um grande numero de inachinas pars oele-
var a agua. Urmas s.ao extreinamente simple:
esto oneste caso, por exemplo o balde prcso a urma
coria, de que nos servimos p-ira tirar agua das
eitema' e dos poas, as noras ,Ue tao la's appli
cacao teem nasquintas e hortas. Outras sao mins
complicadas : taes sao as bomb.ts, etc.
Sem nus preoccuparmos, n'este lugar, corn a par-
te mechanic, vamos dar urma noticia descriptive
geral, das parties elementares e do conjuncto de
alguanas d'mstas michinas.
As bmbas d'agua servem pars elevar as agiass
acima dos scus niveis crdinarios; podem-n'o tazer
por aspirai.o, pressao, ou pelos dous effeitos com-
binados.
D'.qui vern a classifieaglo das bomb= em : as


pirantes, presentres, prementes, e aspirant pre.-
mentea.
Bomba aspirante. -Consta de um corpo cylindri-
(o, no interior do qual joga um embolo com valvu
Ins na base que abrem de baixo para cima s; este
corpo de bombs aeha-se ligado a uam taubo de aspi-
rs=oque mergulha no reservatorio do liquid, e
que'tem umar vavula que abre pars o corpo da
bomba. Funcciona do seguint: modo : dando ml-
vimento de vai. veo ao embolo por meio de urna
alavanca, quando elle desce a primeira vez, eornm-
Fr*me o ar que esta por baixo, que fecha a valva-
do tubo de aspiraio, abra na do embolo e esca-
pa-se parn a atmosphere ; quando sobe, levay o ar
que esta por cima e que Ihe fecha as valvulas, dei-
xando pela part inferior um vacuo imperfeito ; o
ar do tubo de aspiragio abre a valvala, por isso
qu a sua presoe 6 major do quo dentro da bom ba,
e vai w aahi; dL-me isto drante am eerto nu-
mero o p do embolo, em qae die trabalbha
como bomb sdar, atW que sendo w a prulo
no tubo e na bombatm do quo's pesfa tlMMsphsr.-
ca, eta asetaa no liquido, fas ehvar-se a aga ma
tubo de apiraao3 abrir a valvulsa, pNma1 WMa a
a bombs d esta pars a part superior do qeuoo, e
e par elle levada, produaindo-se o s eotocs-
mreao p .r seio de am o tab lateral quo a boeba
tam pior meat A agua n'eta bomb mobe
Sop b.ab pedo toer a part superior
ada sgu, m w.


osn a4f vS frregnMmmenbe4 0 w AN o .r-
Ma EarBbou; pOU046te d 0N da m lSa-
ahruqB oat de v 'M M-eooi as couros; u'esate
cup elhea A*jt por cima, de modo quo,
VX b tena : requinto indispeasaveal a
t par&0 pa m o bo funeionmmueto d'estas bom-
bs:6que o oeapio at6 ond- e-eg o embolo in-
feormeate e a base da bomb, meja .o menor pos-
sivel.
(CObaium.)


PAII OrnaIAL

Governor da irovipela
EXPEDIENTI DO DIA 10 Di JULIO DB 1885
Actos:


0 president da provincial, usando ,Ia facul-
dade conferida polo art. 7. da lei de 12 de agosto
de 1884, resolve prorogar atW o dis 18 do corrente
mez a actual scasio da AssemlMa Legislativa
Provincial. --Communicou-se ao Thesouro Provin
cial e A Assembl6a Provincial.
0 president da provineia, de cuform-midado
comrn a proposta do Dr. cehef do poticia, n. 743, de
8 do corrente, resolve, por ooevemencia do servi-
go publioa, exonerar Joao Antonio dan Neves do
cargo de 1.o supplente do mubdelegado do dis-
tricto de Canhotinho, do termo de S. Bento, e no-
mear para subetituil-o o cidadlo Cypriano s Lepes
deAraujo-Communicon-s c aoDr. chefe depAolicia.
0 president da provincial, attendendo ao
que requereu o juiz municipal e de orphioe doe
termose de Ingazira e S. Jose do Egy I to, bacharel
Argemiro Martiniano da CunhaGalvIo, resolve
considerar semr effeito a portarias de 11 de junho
findo, na part em que lhe designou o praso deo 35
dias pars entrar no gozo de 8 -mezes de licenra
quo Ihe foi concedida, devendo o referido pramo
contar-se do dia 7 do memo mez dejunho.
Officios :
Ao brigadeiro eommandante ds annrmas.-
Sirva-se V. Exe. de maudar substituir todas as
pragas do destacamento de Caranga.
Ao mesmo.-No interest de bemn executar
se e garantir a regularidade do service de expedi-
$Ao da correspondencia official zegistrada, com
valor, sirva-se V. Exe. de providenciar, cinforme
solicits o administrador dos ecarmeio em officio de
8 do corrente, sob n. 520, afim deo quo peles com-
mandantes dos corps seja eneaminihada direets-
mente aquella repartiaio, por meio de officio, e
descrimada pelas importancias e localidades, a
correspondencia relative A remsessa de sold sos
destacamentos estacionados nos diversos pontoas
da provincial.
Ao Dr. chefie de policia.--Approvando a de-
liberaqAo que tomon o deiegado do termo de Agua
Preta, de mandar retirar d a respective cadei a Os
detentos accommettidos de variolas, afim de serem
tratados em uma casa particular, declare aL V. S.,
em resposta so seu officio a. 739, de 7 do corrente
mez, que hoje providencio pam quoe saeja remetti-'
da ao memo delegado umnsa ambulancia contend
medieamentou homeopathicoms apropriedos ao tra-
tamento da referida molestia.
Ao mesmo.-Conforme solicit o juaiz de pau
president da junta de alistameato military da pa-
rochia de Nossa Senhors da Saude do Pogo da
Panella, em aeofficio de hoje, sirva-ae V. S. de ex-
pedir suam orp a doj .dpde wrem aresent-
das pelat e m ds Lta -dau=
Squo trata o art. 14 p plai maino do regula-
mento n. 5,881 de 27" de wc de 1875, as in-
formaaes neomearu pt s trabalnhe da iams-
ma junta, qu dweriA romair- aes dia 1." de agm-
to proximo futuro.
Ao mesmo. Nests data expedi ordem a
Thesouraria de Fazenda, anutorismiado o pagamen-
to, na importance de 7:2004, dam diaries doe me-
nores constantes do officio de V. 8., de 21 do matlo
proximo passado, sob n. 602.
Declare 4 essa ehefatura, qe o referido paga-
mento deve ser realisado pea eolectori a da Vic-
toria ao delegado de policia do term de Santo
Antilo, ao qual V. S. recommendara que eumpra a
ordem sobre a escoiha de menores aptos pars o
servipo.
Ao mesmo.-Declaro a V. S., em resposta
ao sen officio de 8 do corrente, s ib n. 742, que
nao pode ser conoedido o passe solicitado pelo
subdelegado do district de Peripery, no Bonito,
vista esta presidencia nao diaper de pasagens
gratuitas Dos carrots do prolongamento da estrada
de ferro do Recife ao S. Francisco.
Ao inspector da Thesouraria de Fazenda. -
Expegas V. S, msqas ordonse a colletoris da Victoria
parma qne pague ao delegado de policia de Santo
Antiao a quantia de 7:200, relative% As diarias
dos seu menores remettidos pelo mesmo delegado
corn destino A6. escola de aprendises marinheiros,
urma ves que seja provadaa despeza, a que allude
essa inspectoria em officio de 30 dejunho ultimo,
sob n. 316.
Nests data fago recommendaglo ao Dr. chefo
de policia pars que aquella delegacia cumpra a
ordem sabre a escolha de menores aptos pars o
servico.


Ao mesmo.-Declaro A V. S. que, deferindo
o requenrimento do juiz municipal e de orphlos dos
terms de Ingazeira e S. Jose do Egypto, bacharel
Argemiro M&rtiniano da Canha Galvia, resolve
hoje considerar sem effeito a portaria de 11 de
junho findo, na part e m que Iho designed o praso
de 35 dias para entrar no gozoe de 3 mezes de li-
cenga que Ihe eoneedi, ddvendo o praso contar-se
do dis 7 do referido mos.
Ao mesmo. -Cowmunico a V. S. que o Dr.
chefe de policia nomwou hontem o cidadlo Caetano
Vieirn di Silva pars o lugar deo careereiro da ca-
deia de Panaeflas.
Ao Dr. inspector da Nude publica.-Provi-
dencie V. S. afim de que se remettida corn ur-
gencia ao delegado do termo de Aa-Preta urnma
ambulancia coutenado medicamentos homoepathi-
cons apropriadoa ao tratamento da variola.
Ao inspector do Tbloaro Provincial.-Man-
de Vmc., nos termoo de sue infomaalo de 3 do
corrents, sob n. 9, escripwrar no quadro da divi-
da pa.iva a importancia de 705000, proveniente
do csuto de ama guarita tomnoecida por JosA Anto-
nio deo Lima a' quartel do destaeamento do term
da Victoria, de quo trsta a eoata junta.-C-ommu-
sicou-ie ao Dr. "efe de poeit.
-- A mesmo.-Para evitar a reprodueglo do
fxctm igu os as ooddo o k dka, em Jsboato
to o us re.aketgpoe ddqdao Comenti-


V... fags
i quo mahem


per aMe mtwTa.
SA- mAm lio w
Iadefwms do hoje o
oft& A e 3w*


-- DO "...."-- Ao engenheiro chefe do prolougamento da quo d'era em diante se facam desc-atos, mas nao
S H DItra DOr SiCBT o estrada de ferro do Recife e Pernambuco.-Ao autorisa a entrega dos que foram feitos de iceor-
0 fficiosooretaio d A sseba Provinial. majordo corpo de policia Themnistocle2 de Orange do corn o regulamento anterior, pelo que nao tern
S. Exe. Sr. coselhcretaio da Asembla Prvincinal.- dos Rei Lima e ao respective destacamento lugtr o que requer o supplicante.
muda reetter a V. S., em respos o u ofio mandVine. transportar de Und a a ultima es. Jose Uomingos da Costa.-O art. 81 do deer, to
de 10 dejunho proximo passado, sob n. 178, as in- tatlo aberta no trafego nos carrots da via-ferrean. 9,356, do 10 de janoiro ultio, prohbe que d'or
tormaos em origiuail prestadas plo Thesouro sob a ns ordem sendo em Ia classes o dito official, em diante se fatam descontos, m1s nao autorisa a
Provincial, e ostante do officio d e 6 do core- -Communicou-se so superintendente. entrega doa que foram feitos de accord cmn o re-
rte, n. 14, alersc da petilo quoff acompd6 nha Ao engenheiro fiscal da estrada de ferro do gulamento anterior, pelo que n,. tern lugar o que
memas in.formaseas dinigids A emmo Assenbahe Recife ao S. Francisco.-Providencie Vnmc. afim requer o supplicant.
per Carvalho Junior & Leite. de serem fnruecido m os posses que o director da Joao Evangelists Ga ome-s de astro.-O art. 81
Ao brigadeiro commandant das arma.- ColoniaOrphanologica Issbel solicitar pars si ou do decreto n. 9.356, de 10 de janeiro ultimo, pr.hi-
O Exm. Sr. eoueiheiro president da provincial pars es respeetivos empregados, nevendo Vae. be que d'ora em diante se fagam desc.ntos, mas
andadcl a Exc., que form expedidasas remetter A secretais desta preidencia, noprin- nao aatorisa a entrega dos qae foram feitos de
otene,.m rmaidade cow o sen offi- cipio de cada mes, um reolso dos que foreman accordo eomarn o anterior regulamento, pelo quo nio
ciOV4d 8 orete, sob n. 470. concedidorno imes antecrdente pao- erem des- to lugr o que requer o supplicante.
direetoro presidio de Fernando de No- contad dam gratuitas a quo a0governo ter di- Joaquim Jos6 GonalvesL Beltrdo. Deferido, por
ronai- DeeordmrsdeS.Exc. o r.coae heiro dpro- reito. Commqnicou-se ao director da Co- officio de hoje expedido a Thesouraria de Fazenda.
sidente da prdincia deeolara a V. Exe. que ao o1" lodia. Jos6 Cordeiro Pias dos Santos Filho. Remet-
cirurgido Dr. Francisco Barges do Barros quo vai -- Ao juiz de direito, president da junta revi- tide so r. cammniso nte superior da guards na-
destacar nesse presidio, coeacedeu-se permisselo sour do alistamento military da comarca da Victo- cional d, eomarea do Brejo pars mandar passar a
para conduzir os generous mencionados na incluat ris.-Haja v me. de remetter devidamente corrre- guia deique trata o art. 45 do decreto n. 1,130, de
trlagito por copia. gido, conforme exigio esta presidencia em efficio 12 de margo de 1853.
Ao cummandante do corpo de polieia.-O de 25 de maic ultimo o resultado do alistamento JoLo Fernandes Vianna.-Sin, cnm metade do
Exm. Sr. coselheiro presidents mind comma- mititar dessa comar-ca, relative aos anne proximo ordenado.
nicar a V. S. qua hoje exaron o egainte despashe pposado. Dr. JosA Antonio de Pinho Borges.-Informe o
-m sea officio do hoatem, sob. a. 735 a reepeite do 0 Sr. superintendente da estrada do ferro Sr. brigadeiro comuanandaDte das amas.
do Reife ttnMprtArper luiz Jws6 de Freito.--O art. 8L do decreto n"
pagamento de vencimentos fora quo temrn de wo- do Recifaso 8. Francisco made tranportar, pr Li Jus d reita.- art 81 do deet n
gair em delegenia para a villa unique, corn ajaida c nta doa passes gratuitous a que o governor tern 9,356, de 10 de janeir nultimo prohibe qne d'ora
de ct a a quoe tem Sdireiltoo major deae Corp qea direito, da estaso das CincoPontas atW a de Una, em draqte se facam decontos, mu nao autorisa
Soo mp lu ma menu tora rersetido so Or. isee- a 10 praeas do 14a batalhlo de infanteria .que se- a entrega dosa q:se foram feitos de aceordo corn o
t hs6 ero Provmenl pars mnmdar atte a em pmrs otende, wnde viA destac e bern as. regulamento anterior, elo que nio temrn lugar o
a A@ iMspeetor do Tfesonro Provi --eil am i da estaVia do Una pars a do Recife a ontras que requer o supplicant.
I' Burn. eobNtem*ttaU di *pv suM- tanteas pya quo deerie gre war no Redif&- Landelino Jos6 Arcenio.-0 art. 81 do decreto
i dae noi a V 5 'g a dviGMs ei-Bte ao Commmicn. oe nwo mouandslU d ademarm. n. 9,356 de 10 de janeiro ultimo prohibe aque dora
Ma petiolo de Kaaol Clnat oruis de sMqI 0 dt0 agents da Obpauha Sramsileirs man- em diante se tagam descerntos, mas nao autorlsa a
rulatirtaarr mnam cii .a r da oi g dd dar a t o i d Janeiro, o entrega dos qu. form feitos de accord cornm o re-
I do IparrafA, *o fo~a- i uM .Tapwr pet~rt a*" Minaerio da fases- gulame-to anterior, pelo que nao tem lugar o quo
.o C4&.140if d ola 8b nu3 lB.- da0aMss* 53 eactipta- requer o supplicante.
ran 'da- e- va-a a-g d. Liberalino Rodrigue Maehado.-O art. 81 do
I" 1' '.. d* .d.peiSso Alnnd& dsaatm decreto de 10 de Janeiro ultimo prohibe que d'ora
p rd o eam disanle me fagamd o mlos, amnilo,-sautcris aa
-* '*^ ^^'ig u sua, egWS, de. int-ega dos que tforam filtos do aecordo com o
a 4l ft 'ins- i et6ChaU woastjsteo~rpel ae nao tem lugmr o
4ti rfm-*kVE -SB .m*e ftL- qua.


4-


0 MS.t 4t h


#..-,, 7::-Ofi


^ -'.


- .


m.eqto s meioe i" mam divers poWU da pro -" do. ento mes, do inspector geral da Ins- oonta das gratuitas a que o governor tern direito,
vineia. ComKwmaioou-e so administrsdor da gloe, resolve conceder ao petioicnarno. prevideneiando sobre a volta do mesmo no vapor
Correios. le e pa pars tratar de sna safide, onde quae d'ahi re reiear no mez de agosto proximo fu-
Circulares: e r, dependendo o abeno do ordenido do tnro.-Conmunicou.-se ao director de presidio d9
Aos juiso do dilreilo printed. de Just ie d pelo da junta medics provincial Fernando.
reviaoras do aiiataumento r ihtar dga omara da m q ofaerido professor se apresentara. 0 Sr. gerente da Companhia Pernambucaua
proviscia.-Devmn4 4*s termos do artigo 2" di ideante da provincial, attendendo ao providence afimn de ser transferida pars o dis 15
lei a. 2, de 6o 2 de asembro de 1874 e artigo q a Idalina Aleoforado esar de Mene- do corrente a sabida do vapor Mandahi pars, o
do regulameonato do 27 4d fwereirb de 1875, pro- -mo ora da cadeirs de ensino pri mario do presidio de Fernando de Noronha.-Fizeram-se as
cedear-eso new seamoro .dia 1 deo agosto prou- meino de Tejucupapo, e tendo em vista a tdevidas communicagss.
md vindoaro so mhietuamto dos eidadb pais o info n. 230 deo 4 do current e mez, do Ws- 0 Sr. gerente dii Companhia Pernambucana
aervio do exeretto e armnada, reeommoiwdo inamt p ral da Instruceo Publics, resolve con- fca transportar no presidio de Fernando de Noro-
temente a Vmae. de eoufeWmidade'e m as ordane cod a peticionaria 3 meas de licenga pars tra- nha por coanta do Minasterio da Guerra, no vapor
do ministerio da gu-rra, entidasa m telegrspan tar ,a safide onde lhe convier, dependendo o Mandahu o tennte do corpo de estado- maior de 2a
di 4 do corrento, quae empregue os maforesa ifefor- ordenado do resultado do inspecego da classes Juaquim Jorge de Mello Filho, que pars ali
os para que sets ahi feito dito alistameuoto corn jAn diea provincial, a quem a referida pro- segue afim de conhecer do estado das fortificaVues
foda regularidado, no intuito de ceasar a grave teoam a s apresentara. existentes no dito presidio e do respective material.
falta desse service, que tanto interests ao paiz; 0 president dA provincia, do conformidade EXPEDIUNTE DO SECIETARIG
lembrando-lhe que serdo impostas as penas corn- co proppsta do Dr. chefe de policia em officio Oilficios :
minadas n- citado regulamento aquelles que de- n. 7, do hnje datado, resolve demittir, por con- Ao brigadeiro commandant d&s armas.-De
rem causa ou conitribuirem parao nao camprimen- venica do service publieo, a Joe6 Atves de Car. ordem do Exm. Sr. conielheiro presidinte da pro-
to dos preceitos da meama lei. val SA, do cargo de delegado de Belmonte do vincia communieo a V. Exe. em resposta ao seu
Mutatis mutandis sos juizes de paz, pr-si- tern* de Villa-Be!Ia. -- Communicoa se ao Dr. officio de hontem, sob n. 496, que ficam expedidas
dented das juntas de alistamentos militares das ehef de policia. as precisas ordeus no sentido de sercm transpor-
parochias da rovincia. -(0 president da provlncia, tendo em vista o tados -o presidio de Fernando de Noronha o offi-
Ao jiuiz e direito da comarca de Salgueiro. qus 9xpih o director dn Colonia Orphanologuca cial e pragas constantes da relalao annex i ao ci-
-Em resposta ao officio de Vmc. datado de 6 de Isabpl,te officio de 30 de junbo ultimo e as in- tado officio.
junho ultimo, em que me communieou o atrazo de o m gtones prestadas pelo engenheiro chefe da Re- Ao promoter publiaco da comarca de Taqua-
pagameanto do deatacamento ahi existente, e a dif part das Obras Publica, em 14 de fevereiro, e retinga.- S. Exc. o Sr. couselheiro president e da
ficuldade do encontrr-se am fornecedor, em vista ploi juices de direito das comarcas de Panellas e provincial inteirado do assnmpto do officio de 2 do
do meamo atraeo, tenho a diar-lbe que, segundo Pal res, em 2 de margo e 15 de maio deste anno, corrente. recommend& a V. S. quo transmitta a
informou-me o inspector do'hesouro Provincial o resore de conformidade corn o art. 30 do regula- certido dem seus exercicios.
commandant do corpodo policia lev.ptou ultima meno approvado polo decreto n. 1,318 de 30 de --
meonte o pret d& prianeirm dezena do eai. ja ro de 1854, nomear o juiz municipal e dc or-
Naopodqudo a colletoria deesa loealidade ef- phi% do term de Panellas, bacharel Diomedes DESPACHOS DA PRESIDENCIA DO DIA 4 DE
fectuar aquelle pagamentI em consequencia de (tonealvee da Silva, juis commissary, para reali- AGOSTO D 1885
nao comportar a arreadao alludidas despeza, e sar 'a nova demarcaeo das terras denominadas Alexandre JosA Bernardino.- art. 81 do de-
oonvindo abreviar do meihor modo adita d iffiel- Camratubd, no referido termo.-Communieon se eto n.93 6 e Jner ut 8 o
dade, autotiso Vinmc. ou a qualquer autoridade a ao direct r da Colonia, a Reparticao das Obras cret n. 9,56 de 10 de janeiro ultimo, prohibe
garantir o mencionado pagamento, o qual farei ef- Pubheas e ao juis municipal de Panellas. qua d'ora. em diante se faqim descontos; mas
fectivo con a possivel brevidade. 0 president da provincia, attendendo so nao autorisa a entrega dos que form feitos de
Ao juiz de pan presidents da junta de ali- que requeren Antonio da Costa e Silva Maduro, accord com o regulamento anterior, pelo que nao
tamento military da parochia de Nosa Senhora da amanuense da Reparticao das Obras Publicas, tern lugar bque r equer oasuplicaute.
Saide do Poo da Panela.- Declare a Vmcin., em tendo em vista, nlo s6 o atteetado medico exhibi- Angolieca Tavare de Almeida Quinteiroe u-
resposta ao seu officio de hoja, que aso Dr. chefe do, mas tImbem a intormaglo do engenheiro chefe tros.-Inlorme o Sr. inspector da Thcsourarm de
de policia, me dirijo recommendando a expeditio da mema repartigio, ri-solve prorogar por um Faznend ni. e F et
das convenientes ordens no sentido de ser satisfei- mez, sem vencimento algum, a licenusa em cujo A looia Dniel do Fgueirdo. Nao estA
ta a requisite constant do citado officio. goo se aca o peticionario. ri Jose.Oart. 81 do decreto n. 9,35
Portarias: o- 0 president da provineia, attendendo ao ii oeljq-0 d 9,3o6
Declare A Camara Municipal do Recife, em quoe zequereui Joe Rodrigues do Passe Netto, field de 10 de junairo ultzm ; prohibe que d'ora em
resposta ao seu officio n. 49, do 1t de junho findo, do armazem da Alfandega, e tendo em vista o at- diante s fadam descontos ; mas nao autorisa a
que mandarei voltar as pra&s, quo por ordem des- teetado medico exhibido, resolve conceder Ihe 3 entrega dos que form feitos de accordo cam o re-
ta Presidencia, foram retirads do logradouro des. maees de licenta earn vcimentos na forms da gulamento anterior, pelo que nao tern lugar o que
*a Camara, logo quae haja forga disponivel. lei, ara tratar-se f6ra da provineia, da molostia requer o supplicante.
P ~Bernardino Games do Curvalbo. A' vista das
Doferindo hoje o requerimento de Joo Theo.- beribe'-i complicada corn pacecimento pulmonares. iernardino Gomes es, o p6de sCr attendido c reA viursota doas
domiro da Costa Monteiro, escrivio do crime eju. Officio- s informaces, nao p6de r er attendido c recursdo o
ry da comarca d'Olindarecommendo A Camara Mu- Ao hmetor do Arsenal de Marinha.-Sir- PP t, por t sido ntentado for do praso
nicipal de Olinda, que page logo a importancia A va se V. E. de provideneiar de modo quae sejam legal i n
que ain4a tern direito o referido eacrivio, porquan- tranmp rtail, no dis 15 do corrente, da Caas de Companha Pernambucana. Eneaminhe-se, de-
to da informaaio preotada a respeito em 1 do eoar.- Detenato st6 o vapor Mtandahu, 27 press beribe- venulo ser spago port na repartiao dos cr-
rente mez, pel& mesma Catcara nao consta o mo- rice, aldm dos 41 a quae allude em officio do 8 rDavid Moria d Oliveia otr.-O art. 81
tivo que determinonu o pagamento em quatro prms- dest e mez.-'"ommunicou-se ao gerente da Corn- do d ereto a. 9,356deO 10 diveira eoutro.-op art. 81
tacoes, panhia Pernambueana e ao Dr. cbefe de pelicia, do decreto n. 9,306 de,10 de janmro ultimo pr-hi-
taes.panhiPe ban so Dr. befdpolicia. qu, d'ora m diante faam descontos ; mas
-Determine A Camara Municipal do Se. Bento, Ao brigadeiro commandant das arms be qu dora em diante aefadas descontos was
quoe expea as devidas eommuniea se aos jniz-s Havendo necemidade segundo declare V. Exe. emo aoautorsa a entrega dos que form feitos de
do pazm:eddas demai providencia doestyloafiim offio de hontem sob n. 504, deo conhecer se do sccordo com o regalamento anterior pelo que nao
de que sec proceda no dia 28 de agosto proximo vin- estado das fortifieag6es do Presidio de Fernando tern lugar o que requer o supplicant.
douro, a eleigao de umereador, em subetituiClo de Xoronbs, c do respective material, pode V. Domingos Martins Nogueira.--O art. 81 do de-
de Manoel Joaquim Pacheco, que falleeon, segun- Exe, confoame solicit no citado officio enearregar creto n. 9,356 de 10 de janeiro ultimo probibe
do communicou-me o vice-presidente d'es& Ca- demo tratilho o otenente do corpo de estado que d'ora em diante se faamn descontes ; ma na-o
mara, em office. de 25 dc junho findo--Communi- maier de ;a lasse Joaquim Jorge de Mello Filho, autorisa a centre ga dos que forum teitos, de ac-
cou-se ao juiz de direito. fieando expedida as precisas 4rdens para o trans- cordo corn o regulamento anterior, pelo que nao
0 Sr. gerente da Compa.inhia Pernambucana porte 6 aja te de contas do reterido official, toem lugar qu requer supplicant.
a Francisco tCafundcS.-0 art. 81 do decrete ni.
made conceder pasagem a r6, at6 Camossin, no Ao dlreetor de Presidio de Fernando de No- Franc1co d ane art. 81 do decrete n.
vapor qu tom do seguir no dia 20 do eorrene rwtha"-RB]baki V. &. mese Presidio, afia de se- 10 d aner ultmo prhbe qu d r
pars o norte, a D. Mars LiUmhares, por coots d e ente tido 26 premo. do oeri-em diante se t aam descontos ; masa nio autorisa
gratuitas A que o governo femn diraito. b; imetii oe nma ineluha rlaIgo, os qaaes a etrpga doa quo foram feitos do accord cornm o
-- 0 Sr. gereante da Companhia Pernambucana para ahi egUMs a requigb do Dr. cbete d qregulaw ento anterior, pelo qua nao tem lugaro
usade dar passagenin psa para. presidio de policia. clue rquoer o supplicante.
Pwm fdo 'Noronlha, ABen .!d ars., Ad Can- -- A&d m dwa Inuocencio Bueno de Camargo e outro.-O art
ee & m aulberdmoni l UermanoiHenrique Commmunico a V- S. que o bcheft4aa "--a .d_ a. 96M do 10 4e.. jasneiro ultimo pro-
de Barros, por conta das gratuitas A que o gover- pito Pereira, em 2 do currents mer, assumio o hibe q s aiem Btn e ese iude mo;
no tern direito.- Communicou-se ao director do exercicio do cargo de promoter public da c maresa wasnailoautorisa a e trge-ados quo foram fuitee
presidio de Fernando de Noronha. de Taquaretinga, pars o qual foi nomeado em 23 duo acordo com rogulamento anterior, pelo que
0 Sr. gerente da Compauhia Pernambucana de junho findo. J"o tem lugaro qua requerem aos supplicantes.
made conceder pissagens A r6 de ida e volta pa- Ao mesmo.-Mande V. S. ajuntar contas e Jos6 Nogeima da Silva. 0 art. 81 do decreto
ra o presidio de Fernaudo de Noronha, por contsa pamsar guia de soceorrimento ao tenente do corpo n. 9,356 de 10 de janeiro ultimo prohibe que d'ora
do ministry da guerra sos cpitaes Honorio Cle- de estado maior de 2' classese Joaquim Jorge de em diante se fagam descontos ; mas nao autorisa
mentino Martinu, Joaquim Pedro do Rego Barros Mello Filbo, o qual segue pars o Presidio de FPer- a entrga dos que foram feitos de accord cornm o
e Manool Anselrno Pereira Guimares, mmbroe nando de Noronha, afim de conhecer do estado regulamento anterior, pelo que nao tern lugar o
do coneliho de investigacao, quc vai alii conheer dna fertifioad es all existentes e do referido m- quo r-qner bupp11icante.
do espaneamento do tenente Jose Joaqusm de aeriaL Joilo Baptists do Nascimento.--O ar. 81 do de.
Agunar. Ao meaotss-Declaro a V. S. pars os devidos creto n. 9,366, de 10 de janeiro deste anna, prohi-
Outrosim. recommended ao memo Sr, gereute, flus que hoje omaeds pasmagem de re at6 o Rio be que d'ora em diante se fatam descontos, ms s
que tata demorar o vapor n'aqnolle presidio, um de Janeiro no vapsmhmRdoa, per conta do Minis- nao autorisa a entrega dos que form feitos d-
on dons dias, se assim o exigr a commissao dos terne da Faseida a Henrique Stepple Gemes accordo corn o regulamento anterior, pelo que nao
reteridos officials. Lima, 3o escripturario da Caixa de Amortiuacio, tern lugam o que requer ,0 supplic .nte.
0 Sr. agents da Companhia- Pernambucana, o qual eatando addido a essa repartiueao polo tem- JosA Ferret-a dos Santos.-0 art. 81 do decreto
mande conceder passagens, A prma pars o presidio po de 3 mezes, cumpre Ihe regressar A repartieao n. 9,356, de 10 de janeiro ultimo, prohibe quo
de Fernando de Noronha, a Emwliana Maria daa qe pertence, conforme expos esa inspectoria d'ora em diante se hfcam descontos, mas nao au-
Conceicao, mulher do sentenciado Bellarmino Fran em officio ,,e 7 deste mez, sob n. 359. torisa a entrega dos que form feitos de accord
cisco de Salles, por conta das gratuitam a qua o Ao inspector do Thesouro Provincial.-EEm corn a regulamento anterior, polo que nao tern u-
governo tern direito.-Commnunicou-se ao director additamento ao men officio de 8 do corrente mez, gar o que requer o supplicante.
do presidio de Fernando. declare a Vmc. que, em virtude da deliberatio to. Jose Folippe de Figueirtdo.-O art. 81 do de-
0 Sr. gerente da Companhia Pernambucana mads, de accord corn a sun informacao n. 3 de creto n. 9,356, de janucro ultimo, prohibe que d'ora
made dar passagem A re de ida e volta paraio 2 do memo mez, quanuto a nova lecrtarao do ser- em diante se facam descontos, mas nao autorisa a
presidio de Fernando de Noronha, a beriberica D. vico da arrecadacAo de pedagios das barreiras de ontrega dos que form feitos de accordo cam o
Maria do Rego Barros, mulher do capitilo Joaquim Una a Jaboatao, o cidadao Luciano Eugenia dc r.agulamento anterior, pelo que na.o tim lugar o
Pedro do Redo Barros, par conta das gratnitam a Mt [Io devorA oer dispensado da multa, que pa- que requer o supplicante.
que o governor tern direito.- C,,mmunicou-se ao gamia se nio se tivesse determinado aquella lisi- Joaio Baptists do Nascimento.-O art. 81 do de.
director do aresidmo. tacilo. creto n. 9,356, de 10 do janeirou ultimo, prohibe


j. '.,'

corn o regulamento anterior, pelo quo u, tem-U.
gar o que requer o supplicaute.
Manoel Jose da Cunha Porto. Informe o Sr.
inspector da Thesouraria de Fazeeda.
Manoel Jos6 Maria. -0 art. 81 do decreto n.
9,356, de 10 de janeiro ultimo, prohibe que d'ora
em diante se facam descontcs, mas n o -autorisa
a entrega dos que foram feitos de accord com o
regulamento anterior, pelo que nao tern lugar o
que requer o supplicante.
Manoel Rodrigues da 8il'va.-O art. 81 do de-
creto n. 9,356, de 10 de juaneiro ultimo, prohibe
que d'ora em diante se fagam descontoo, m+s niW
autorisa a entrega dos que foram feitos, de accor-
do corn o regulameuto anterior, pelo que silo tern
lugar o que requer o supplicante.
Manoel Jose de Oliveira Soares. Indeterido,
por nao haver vaga d2 3, escripturario no Con-
sulado Provincial.
Pacifico Paulino Malaquias.=[ndeferido.
Ricardo da Cost't Serafim e outro. 0 art. 81
do decreto n. 9,356, de 10 dejaneiro ultimo, prohi-
be que d'ora em diante se facam descuntos, rmas
nao autorisa a entrega dos que form feitos de
accord cornm o regulamento anterior, pelo que nao
tern lugar o que requer o supplicante.
Vicente Antunes dos Santos.-0'art. 81 do de-
orcto n. 9,356, de 10 de janeiro ultimo, prohibe que
d'ora em diante se fatam descontos, mas nao at-
torisa a entrega dos que form fbitos de aecordo
corn o regulamento anterior, pelo que nao tern 1a-
gar o que requer o supplicante.
Valentim da Silva Games -0 art. 81 do deere-
to n. 9,356, de 10 de janeiro nltinmo, prohibe que
d'ora em diante se facam descontos, mas nao au-
torisa a entrega dos que forem feitos de accord
corn o regulamento anterior, palo que nao tote la-
gar o que requer o supplicant.
Walfrido Barreto de Mello Rego. -Nao tern lu-
gar, a vista das informaq5es.
Secretaria da Presidencia de Pernam-
buco, em I de agosto de 1885.
0 porteiro,
J. L. Viegas.

RepartlIao de Pollela
Sec,;.o 2'. N. 859.-Secretaria de Po-
licia de Pernambuco, 5 de aasto de 1885.
Him. e Exm. Sr.--Parti po a V. Exc.
que foram hnntem recolhidbA a Casa de
Detenglo os seguintes individuos:
A' ordem do subdelegado do Recife, Anna Ma-
ria de Araujo Marques, que hontem mesmo foi
posta em liberdade, por disturbios; Joao Aatonio
do Espirito Santo, Antonio Raphael Olegario da
Funseca, Francisco Jose da SiJva, Manoel Felip-
pe Santiago, Antonio Pedro Martins, Jordao Sal-
vador do Nascimento c Geraldo Borges Pereira
per offcnsas A moral public.
A' ordem do subdelegado de Santo Antonio, Jo-
se Aphrodisio Vaz Salgado Braga, per crime de
terimentos leaves ; e Manoel Vicente Ferreira, que
foi hontem memo solto, por disturbios.
A' ordem do do 10 districto de S. JoA Lucaa
Fedro da Silva e Lourenqo Mathias dois Santos,
por disturbios.
Foram apresentados ao subdelegado da fregue-
zia de Santo Antonio e voltaram depois para s
prisSes em que se achavam oa detentos Jnaquim
Avelino dos Santos e Jose Leandro de Miranda
Filho.
Foram poitos em liberdade os seguintu : M,-
noel Gomea da Sitva, por alvara do Dr. juiz de di-
reito do 2o district criminal; Manoel Floro de
Limeira. por alvarA d Dr. juiz de direito do 30
ditricto criminal; Severe Sose Frrncisco, que ha-
via sido rucolhido no dia 1 do cerrente s reqi-
siqAo do Dr. delegado do 1o distrieto; Joa6 Alves
de Obveira e Antonio Franueio. D=is oe-
colhidos ante-hontem, requisifE do Ndy
do da freguezia de Santo Antjnio.
Em officio de hontem comaunicou-me o cida-
dao Antonio Juaquim Gongalves de Mello ter na-
4uella data assumido o exercicio da subdelegacia
de Afogados, na qualidade do 10 supplente.
Tambem commumcu-me hontem o cidadao
Roberto Moreira quc no dia 2 do corrente assumi-
ra o exercicio do cargo do delegado do termo do
Quipapa.
0 capitao do corpo de policia. Jose Carlos
Vital, communicuu -me ignalmente em officio de
25 do mez passado, que tendo de seguir para a co-
marca de Villaq-Bella, passara naquella data o
exercicio da dclegacia do termo de S. Jose de
Egypto ao respective 1 supplente, cidadao Iridro
Lopes da Silva.
No dia 28 do mez findo a e no district do
Brej.o da Santa Cruz, do trmo do Garanhunu,
foi proso a indviduo do name Jose Bornardo, na
occasion emque c.nduaia ur cavallo que havia
roubado a Serapido da Cr'uz, morado: no district
de S. Joao.
No interrogatorio que se tfez declarou Jose Ber-
nardo ser eseravo do padre Mathias do tal, resi-


"aN-


deute na provincia das .lag6as.
No dia 27 e no district) da Palmeira do
mesmo tcrmo de Garanbuns, o individuo de name
Jobo Pereira ferio con urn tiro de pistols a Simio
JozA da Silva, cm Jos autores do astassinat-, pra-
ticado ha mezes na pessoa de JosA Pereira da Sil-
va, pai do indicado Jobo Pereira.
Amb-is os delinquentes se evadiram e a auto-
ridade competent ficava a tal respeito procedeudo
nos te,mos da lei.
No dia 25 e ainda no ref'riJo term de Ga-
ranhuns, o audiviiio de nomi Caetano Felix, mo-
rodwr no sitio denominado Tiririca, em estado de
embriaguez ferio lev-mente a seu propri') irmao
Manuel Felix.
0 delinquent evadio-se e sabre o f:icto abrio-
se o respective inquerito.
Pelo delegaso do term de PNo d'Alho, toi
remettido ao juizo competent o inquerito policial
a qae procedeu contra Lupicino Francisco Caval-
cante pelo arrombamento que fizera na casa de
Francisco Jose Rodrigues, cornam o fim de lorgar a
mulber deste, tacto que se deu naa sma-Irugada de o
16 para 17 do mesmo mez finlo e sabre o qual ja _
me referi na part de 23. 1
0 individao de nome Josa Aphrodizio ,
Salgado Brags, de quern acima trato, ferio ,
tern, As 2 horas da tarde e na rua de Mathias de
Albuquerqua, ao mentor Laiz, ingenue, filbo da i
escrava Engracia, pprtencente as coroaeJ Fran-
ciaSco Victir de Mello Albuquerque.
0 menor foi visturiode polos Drs. Manoel Cle- ,
meutino de Barros Carneiro e Joad Joaquim de
Sousa, qae considerarnm leve o ferimento.
Contra o delinquente est'5 o subdelegado da fre- -
guezia de Sauto Antonio procedendo no termaos da
lei.
Comramunicou-me o deiegado do termna deCa-
ruarA que uo dia 30 do mcz findo, A 5 horas da ..
tarde foi assassinaado corn um tire o individio de
name Pedro Antonio Pereira e feria levemeos
urnma fit ha menor deste de note amoa Iri'eeirma Ta-
bosa. ,' .
A autoridade compeateb tr""-J,"'. .....4
o delinquente, quo alo fi n ie p '
2M tttte ido o l.























" eo3
agosto


mm deidade, f
dto uTOs osa, fe-


detal-,t.Bquea(
Id.reflpeevo p"o
fseiuwtu o cauapri


wdi~rovnci oa etetosEli..

",r 3^i. R.4*ab irs-'
;=mah' do~ Lm& gte Ca
k< rde, a v t (lea56 -4 rouinciza.
ww' potIci 2ROA1W^

ORDIXAIA *DA CAMA-
-iUL A UMDAbE ,DO. RE-
a, f 12 LIDg JOLHO DE 1885.
BA0 Sf. DR. CAME1RO DA

As 22 diaA do mes do' julho do anno de- 1885,
no Paqo da Camara Muanicipal d'eata cidads do
Recife, ao sme dia, tachandooe presented os Sr.
veadro, preside te Dr. Carneiro da Cauha,
muMed.ador bi'vse, teamate Viegas, padre Mail%.
)r. JdAOuaais, oaremd.l Deiio, eapito iilva Ne-
%, ph* Or.. m Bai, Bego, fatandoco"a par-
JWtMB US &=Xi& *MIftM tfnh ,
avedo t kVleg& foi aborts a sesaao,
an&doidwa.-s*fda a"tseedoate foi approved,
DejEyis 4. torus aesiginado tree ernie.os parsa-o
pl-M a pepvunoi, ouut parao agereate du
Pufis n Dimp, am titalo do reiategro
do psuudw.Asoal Maaeel da o.Costa Poeirc e nova
petioes despaIcadas na sesseo anterior; o Sr.
posMidete iauma ler o seguinte


Urn &i do Dt. Frauuiseo Odilon Tavares
TIm, data de 1 do 14 dcorreate, communicando
ter n qaella data -eatrado em exercicio do cargo
de 20 juiz sabstituto deata comarca, para o qual
haAs sa.ida mos-idb pote decreto de 26 de jiaho
ultimo. nlteirada.
Outso do Dr. Bra Florentino H. de Souza de
13 do corrente aomammunicande ter eatrado n'aquella
data sa exereiceio do cargo do 3 juIz substitute
destas comarma pif o qual foi reconduzido por de.
crete de 27 de janbo proximo passad.).-Inteirada.
Outro do juit de paz da freguezia da Boa-Vista
satisfzead areaol~iago da ,Cazra em reao aoa
propati para esrivo rd'aqueHajuizoi propondo o
ciadi Alfred Francisco de Souza. Em discus-
a o-f i apAfP*o'k a propo.ta.
Oatreo N Dr. Yieira da Calha, medico da C&-
ma, remettend o mappa necreologico e nesolo-
gieo dog preao da Cama de Detanae desta U.idade
ao trimestre ualtimo: resolveu-seque se officiasse
a e.kmiete da provineia pedindo par ,provides
ur ano sestido de seremattendidas S-lseolamagoe
qBs fa~a tule medico.
.Outre Aelhoeiro da Camara, communicando ter
f ewdfi a prams pela 4a vez o sitio denominado,
Paafnls de prepriedade da Camera e qae apeoma
obeve o amace de 1:100000, se-dtve eatregar ;
aunim como se corre pot eontat da Caera a des-
pojdaoUaittaa reudeiro. Em Edisetsiao rtsolveu-se
m.-dr I, nova rawe quiato as despejo que a
Otaara etava dandos providencias.
Oatrp do eontador remnetteado a Balaneete do
tuMosfre-ultiaus. Mpndwu-e puzblicar.
Urn queriwiestQ do Jos6 Leopoldo Bougard,
pedino par sollcr posters nam praas pera con-
taie iot doi -dgtelepbouoe.-Couoedoa-ee, do-
Vwmiplsie-e t-ser ouvido oa engenheiro da
C Isinaaf e d etae ajam -B poses dicentes.
d maaMi.egvdora da imnan dede Nons
Senhora da Luz, communicando que estavam con-
"&da aW movs eatactabau que maudaram cons
tomir no Ceamaprio do Santo Amaro, achandoe se
do psose- das mesmas.-Poi remottido ao Dr. on-
geaheiro, para erminar se estio na coaformidade
da.drda em- vigor.
Tree qatro reaquerimentos do contador do juizo,
Jeo6 JoaqeimPereira de Oliveira, pedindo paga,-
meatoe'da casts.
A deessalo vanifiaendo-ae que- o Dr. advo-
gadb opiuava em aun informagdo junts as mesemas
peties que foseem ellas indeferidas prinoipal-
mente porque estavam preacriptas as custas que
se pedia, assimse resolve, deposit de terem fallado
diversos'S s. vereadores, entire a qaes a St. Dr.
Brros Bego queo epino se tomasse una mnedida
relativaete a euetas; e que quanto as de que
so trataVa entendea quo a Camara nao seria obri-
gada a ellas memo quando nao estivessem pres-
criptas,, poie nao restava duvida que o eontador
natio estava no cane de outros funceionarios. Se o
juiz ou escriva, para poder requerer ews eustas-
mandavaia eotat-as pagassem elles ao contador,
e neste sentide sftlpa largamente. o
Ontio de Jos6arns Ferreira Franra pedindo
pagamento da quantia de 256000 de custas que
The era divida.-Mando ae paosaro competent
alvara.
Outro do eserivio Pelieissimo de "Azevedo Mello
pediado tambem o pagamento de 1244000 de cues-
tas que the ago devidas. -Mandou-se passar al-
vart.
Outro do Dr. Francisco Alves da Silva, juiz
substitute do 30 distnicto criminal desta comarca
pedindo tambem pagamento de 226250 de cus-
taa.-Mandoa-ee pausar alvara.
O Sr. coronel Decio mandou a mesa o requeri-
meato que abaixo se tranecreve, o equal sendo iido
e post em diseimsao par part, foi atudo appro-
vado; resolvendo-s e depots de observacoes feital
pelo Sr. tenente Viegas no ,sentido de qae em faee
due fora do eofre, so se devias fazer as obras in
dspensaveis, que s aguardasse o novo exereicio
para so tratar d'aquellas que depended de arrema-
t~aco:
Requeiro que a Camara determine, que, a cera
que for arrecadada na capella do Cemriterio de
Santo Amaro, e que nella nao for precise, seja
veadida, e o seu product exclusivamnente appli-
cad e as despesas eom o guisamento e outras da
moesma capella.
Requeiro maus o seguinte:
1. QOae send urgentissimos os onacertoas das
cmts que perteneem as rosidencias dos emprega
des do Cemiterno de Santo Amaro, e em vista does
erpsrntos apresentadas pelo eagenheiro, se an-
torise aque, qusato antes se proeedam es concer-
-% toe e reparos necessarios; nao exeedendo as des-
Gpzasoradas.
&. Qua seja levado A praca em vista dos or-a-
t 1itosipelo eageaheiro, o levantamento do
aio que -do tad. do sal do Cemiterio de SantO
4sr4^-deabou; e oa concertos indispensaveis A
crapuwla do mapella do mermo Cemiterio, quo estM
em riacti do dosabuir.
^^||N!Ctsra, mBade polo engenheiro or^ar
* A h J A qltp Ir as latrine e um mietorio, em
'& .;; I^. e fats dos manre do Cemitonlo,
emn arogao oe rvetmo e


lansialI
frants


ostsarto Goma j~ru
usesagar liv~a


quo f9e a questo a
- ,sr. tesoets V


oie Sr. toeoat

al a pvitvra pots
wa -o-.- M I -


Restando as propostas dos Srs.'Nascimeato c
tnennte-coronoel Castro, corre o devwo de apreciar
cada uama deltas, nao so na party economica como
,a technical auxiliada nesta part eoma aopinilo
,autorisada. do engedheiro da Canarsa, aida que
-este pareeer deveila sem mais complete em seas
*argumentoa e eonceitos; servia-lhe todav;a de ra-
-zo a ialtA de .tempo qie dislpoz nese trabalho.
0 proponents Naseimento pede 118:500fW
pagos em prestagees menusaes, seuod ese paga-'
mento feito m propwra das obrus exeontadas.
Convem observar que a Camari: n pode fazer
o pagarnmento -por &as, fornma, vista ome o Adlto
proponeate nao offerece base para se ealcular o
svalor das obras feitas em cada me. -
SAttidendoo s ao.prejaizo q1ue tenta4 Camara
com as emissoea de apotice, jams qqi ier do pa-
gar darante umn anno, tempt da cqiae o; vinr
!per este projeeto ctstar onovo moeado eeao de
130:000;000.
Caleio-Valorda proposta 11i00o000
Juro corn emissoes de apolicee a
Jur agioo) 5:925K00-
Juro durant-a o tempo da con-


straegia, oerfa, de

Summa


4:0006000

128:425000


wwVu A wvgu ww. C 2 wwo Mae su W
a bcti fer* o x. w tamnbom quanto ad u a you*-


4B4i ttee.egahrp*amalado, coastruogiot


Im,


sada. Gk00a mU a qi w. **bya ek= tfats,

bmar o iwpqott a* i anpe ra e4e ua wdo doa"
oatos de r1se eper isso 6 .aam dtevr p t.s*
tsoris&o panr atiniuar a r*ea" ac[sela don-
#m pel4 verb& quo ai n te, *ta oea
preM troapi a limpeOs% pam
bits dm prnodwr t4afda palerr outra ast-
cmaidad muieipaL .
eaumtad. a Camarv,'f lipprovada a leap ,za
fMtWle a maomtin lal d o a deemformaidade eorn a
propeta de Sr. Moanuri; di r polia.
Depoais o Sr. predeatedizqas sehindose o-
bre a meos ospareeresm da o wnaiao n ornads
pan estudar.as propostas do pojeeto do meroado
da Boa-Vista, pasava a ler s menMaos Ceoamaado
pelo da maioia da mesa eosa 3; as quaes
sio as que abaixo se trauscreuo : A coanu"saia
anameadpara dr parmoer sabre as prip9tas apr;-
setadas para a euaifiesaoea umnaovn mereado no
fIreguezia da Bos.V4#ta, tuando examiawao ditas
prpta e diepi sde ouvir o Dr. sngmeahro d'e
ta. Camwa: Cassaideado me ow argeaite a no-
omwdado, d d a m ovaw eraoad n'esta idade, qow
jA 6 dotda cot-ilajardiaomas e e dos nmelhoras
do pais e que par suas gradess propoav$s est4
*em soadi5eos do saftiefszr,' pr or.r as as essida-
,re" da ppaltelo ; leiom d'iato; Cousiderando qao
t0 nova mercado projectaido s6 ton de aproveitar *
fregnexia do Boa-Vita, qua pode aeso diz-r, reprce-
"senta apauas am terso da oepulao, e nuao tor
por consequeocia naeessidadi de umA obrit do tio
grande proporn!, cenmw) as d qae tr ta as reteri -
dam proposals, qua sin p.afi det)dasace ,rd) umnit di
-outras, e neuhu-a- fot fita de ascord corn o eli-
tIl T'esta llimri. Cam ira; e me i : Cousi loer-ado
jue saioda pea sbbrd. a Camnara grande divida
.oe.trahid% eom o Banet do Brazil para. a tactura
do mercado de S. Jo*, e que oa btora regimen da
,sociedade consiate, principalmente, na ecnmomra
bem entendida dos dinh.-iros publicos ; e fiaalmea
,te, considerand<* quo exist e nests Caemaa quatro
projector on plants, in ndaclos- fazer pelo entI.
errgenheiro Dr. Perinra SimuOea, pars o referido
mercado da Boa-Vista, seudo urma dellas a que
aer feita de alvenaria, c orcada em 101:697$f39,
muito apropriadto, no s6 As coadibesa fiaacei-a'
ds Caatara, eomao a. satisfazer as neeessidades
daquelt freguezia; 6 a eommrissao de parecer
que sej.igae nullas todas as proposals por nenhu-
ma convir, e que se chAime de novo a conearren-
cia parl a constraeio do referido mrtreado: de-
veado as propostas serem par Om- mercado do
typo acima referido, e ojoorawmvto deo......
101:6W9 359. Sa, a das sswe 13 dejulhode
18W-,-Pasre Antonio do Mido e- Albuquerque.-
Antonio da Silvoa Vpoes
commimoio nomeads para estdar as propos-
tas apresetadas pars faetura de nw mercado pe-
queno na freguezia da Boa-Vista no mesmo loea
qae exiewte, e que ae chamaribeira, tve de exami-
nar noproprio terreas todo quaua- podese infuair
ea mwseurdaneia do embellez.aaneato e arte; fir-,
men o sen jaizo onvindo tambemr o actual eage-
aheiro da Camara.
Renida a ewmissvT em eouferenoia para for-
mular eo sen pareer, e aao havem" d c sewrdo mas
'pIAioMs apreaeutadas; a miioisa c&aCommisao
pfibfrot, o sen pm*ri e abaixa aseignado, de,-i
cordante, taabem fimlowa o seaf pareeer em s9-'
parade para :a Illm. anasta river o cque jul-
g2t mais acerukdo em sea mecohscidw d anbe-
doria. ,
Pensa o abahxo assignade,o mebro da commis-
sao, que parao anovo mereado deveser aproveitada
today a areadoactuatdaeizolarparaoqaes6 ha uraa
desapreopiaao a fmer-se; pois se w6 certo que a
escolha de outio local traria a coainuauco da ren-
ds durante o cursor da obra I6ra dalli, 6 tambem
certo e certisaimo qve as dappwrvori"e do owr-
t o toest semiaw dao a epsaaesvo p!w o oin-
dieadoe fa d'alli, alm de grande numero de des-
appropria.5es, ter umna sberba verb. de aterro;
assim, poir, assentado nose juizO, tlata-se de
primeiramente vet os meioa ou reeursos a diaper
com r amuxilio do awt. 18 das disp esie perma-
nentes da tei ortammeUtara de IM4 a 1885; lei a.
1834, poie que nigaema so dispio t qIqjer enm-
press dee obra sem jsdieioso preparo come0 mesio
mai bern diz o engenheiro-, ano s, declara guerra
saem saber as elemeatea a d6ipor, e mimagmm prin-
cipia as aticereos de qualquer dbra -ee aesttar pre-
parado a levar a fim;. e neite eoneeito proourou-se
pois estudar e eompusar em primeiro lgagr a par-
te-finaeeira daa propoastas e depeis no eoajuneto
e detalhen dam obem.
A prineipiar veificou.se que foi retired. a pro-
post. do 8r. Dr. Antonio Bruno da-Silva Maim a
sea pedido, fiesado someste.as tree dee Srs. An
tanie Geraklo do Rego Barroca, Vietirse Ferreira
de Albuquerque Naseimeato e do teomnte-ooroa4e
Jos6 de Oliveir.a Castro. Coepulsades estas tres
propostas, a primeira deltas do Sr. hog Barroea,
por mais que despsese entadar a fund.- f em pa-
rallelo as eutrai duas, eoveneeu-sl logo o abaino
assigmado set ioaeravel peolo pre-o exigeacias
de pagameoto exaggesaeb, segmadudMe p. ao
da obra, nao satisfaner urn insteadt que a Oamara
dove tor em vi'ta, onja spiniao6 eorr6e'brada polo
parecer do emagenheiro actual da Camsa. que, i.a-
batlitado na part teebsica, assimm tamabemm so ma-
nifestou; iaim, point feca fora do eembate a pro-
posta do Sr. Bog Barroca.


4*.occasioo 0 Bri& $ Y'e ew o, par pon
de ser aquila omisdlo notada polo anu eoneqs j
e d tar6 4,ua d te qevera s"-
tt oatatn t Oa 3k~j dio-I a iie seim
da ara OB os aeta aunicijpae futures.
Sr. Or. o06 Osoric po e -a palavra e dine

raes, deadoqqaa a ranmair. foi att6 progsda a
uWqwwlmvnts do algsiw iutomadado seudo dopois
Abertas em essao as propostas e publicada no
Diario, sujeitar a apreeiacao do Sr. engonheiro da
Camara e de rate" suiinidao, e que neste caso
nlo tea a meqp davida em aceitar a proposta a
quo 1e rfere o parUse aentado pelo r. ye v-
Mador Viegaa/adeads q.e ,odo os Sre. vereadoresa
opr nmeiroe a ocobee, set erta a motelhor
propota, polo quo manda o mw voto por esdripto,j
apeoa"aema uma ligeira mudifivago, eurjo voto ee-
ertpto 6 o aeguinte quo foi tambem asaignado pe-
los Sr. Causy e Dr: BarreR Bego :
SVotames'pelo parbeer em separado, ficando po-
r6wa, 4epetdente&da approvaao da Camara o mo-;
do e tempodo 4'pagamtoe, Joa"6 Osorio. -Barroe;
RegO. --CMAsy do bgo. ,
0 Sr. -tenete *Viegas- pedio a palavra e disws
qua soe v torqad a ,dizer mais Wtgmas palarras
d=poido, d oeelar d de voe quoe acaba de ouivir
do sea digno eollega Dr. Jose O-atio ; diz quae
este seu digno coileg ha de eonsertir que elioe,
o mais humaildb de todoa, Ibo dig eorm aquella
franqcuesa sbruse, por6aM sineera, com que eempreo
eostumi exp6r o seu pensautento, que v em tal
deelaraoo aea pefeita anomaha e quoa ao tem;
razlo de ser, e ni a coumptehende.
Contiouasdo din desde que o college approvuo
a conclus" do aeu pareeer, nao sabia qual seriass
vantngem quae deo tat declarasoo resaltaria; como
counnmmissario do poliota quae Ike competia foraltar
'as bases do c6otradto, no caso de ser m&andado
fazer, nao deixaria de precaver todes os inaeres -
seo presence e faturo iJa Camtara, independent
de cautela que parece querer tomar o college ; e
concluio dizendo que nao teve em vista fazer a
moetor eensura; que auim eomo deseja que res.
peitom suans ideas, 6 o primeiro a respeitar as dos
outros, gosts portion de dibcutir com clariza pir
qae afial sempire lucra. alguma eonsa.
Posto A votos primeiramente o porecer da maio-
'ria da comuissAo qua Opinava pela nova praga foi
rejeitado; votando apenassa favor es 8rS. padre
,Mello, eapita 8iavW Nevd eoroael Deci ; amendo
em sguida appwovado o paroeor em separado q,,e
cooucluaio peaw propoata do 8". coronet Castro, eon-
'tra 0 oetos dos mesmnos Srs. neima meneionados,
'votando a tmvor os Srs. tenente Viegaa, commen-
dadgr Neves, Dr. Jos6 Osorio, Cussy, Dr. Carnei -
TO Caia. e Dr. Barros Rego, e foi eneerrada a
sessao, marcaildo se o din 27 do correate para a
isegmirte.
F u, Francisco de Assis Preeira Roe*a, secretariat
subseacrevi.
Fin tempo deelaro qua a CanAara autorisou ao
Sr. commisario dos cemiterios coronel Deeio ptra
inaand-r fazer as obras do concertos que reputas-
se argentes prctedeudo o devido oraimeato.-As-

Dr. AMtonio de Siqueira Garmiro da Cunha,
|presideater-Josd Oanri. de Cerqueira.-Joed Pe-
dro das Neue..-Mweld Antoni Vieas.--Puadrv
Antouio de SeUo e Albuquerque.-Decio de Aqui-
eo F --secc.-Gusey JWveaa-dO Reg.---Aistono da
Silva Neves.-Mamw P"uaduo de Barros Rego.


v U Cdloqa -Owm p arcad. da 3soaf deama* a
oa1ta e 3p,,0de large o quo prejdea a el-
dade q ado oswriA dostribaid igualmeate.
Ete po paeate alo delt naa aM pot de
q. foraa ea propadas a travel eib' e
pas que entmrain a Contream o d eAob ita pc-
deado assim f ber urna sm& tr-;ea o coemua,n 9
qua, ano flea de aeedo maow eodidclo.
L Es oeatpro nse'nts lmA obrigt afterr caleda
oa palao era rods do edieooqu in pan
velt; *io dsaara 's faz iaose pare engotos 4as
agaa le. tvasgm man oeaunamatox Pera ilinmi-
Snao; 1 ado diz ainda as dimdw"s dt madeora
k que setr. empregada nsa ven."aa aiobfaae rl-,
pas, taltal, esta indispesavaia,, vtit eoma a Ca-
wara nio podera avulitr do afereciameato da obra,
nen fioaliar a Usa oanstracu o. ,
Project defr. Castro- AachiteeturA deste pro-
*eto 6 ms)s legaute a de maism v.-lor'n io O por
qtre tern mais bWasa e de maj oreasto"e.mo por-
que 6 maior 56 metros.quadrado& A pareds do
eorpo oevtrAld4t ddaa-t sehadas priacipses tern
'0 ,70 do eopesura adas alas 0.,60 toramdo 1-
a t aquella. mlis aAienates O"',10, o que da maii
elegaaei aia edifiol, e 6 revietida de tijolo Aiglez
isto d3 tormato inglea pelo lado .twterao ;,cans.
true o oeta miis dispeudiosa e qae demaands imais
'tempo, afimr de ser observada a regularidade que
dove haver aos intersticios oD jiutas dos tIioos
que flcarAo s8m rebou-o com- se v no desenho
o-Areido, sy*temna este de oonstraicoa maito apro ;
'piada para n edificmos cesta ordem.
Os ports adi taschadas prineipaes a eoltoca-
do. sob areada. de 9m,80 de largwra e 4m,51 de
altura afra u as bandotres qu mnoanaats arc*d9 qua mdem no centro 3-,75 de
altura e 9a,80 dei argra.
0 system da coberta deste prajecto a6 mais ole-
ganate, tern mais miao da obra e grgndee vautagens
sobre a do project do Sr. Naseimteato.
E' dividi-ia ema daAs seaoas, urna que abrauge o
epapo occnpado peio corp.) esntral do edifievo, 0
que apoia ase sobre 24 colamuan de fero vaado,
rde O',30 de diemetro e oatra qua oiecup- a pnrte
do edificio que vA em cemtiauano at3 a8 pardesa
Ilatieraes.
SA primoira e)berta sobre a o qual asseata o l.a-
teraimi, quo aetoepaha tod o edificio no seatido
langitndional, 6 superior a segmoda 10,8 SOado
este epa de urnm e outro kdo preenebido per
veneiad s, 'o que toran oaodifiio completameate
arejado.
A seganda coberta- assent nas paredes late-
raes, qua temacada uma 24 jauellas e dons port5es
de ferro forjado.,
SEm virtude dease system de coberts; que 6 sa-
eoutada por 24 olumuas de ferro, aAo existindo
pur tato parede lguaa intertmeate, todo o in-
toerior do edWil fia aberto e a veatilai" torna-
Pe complete a L s ao e epap#h cra perf-ita igal-
dade,faeiiitawia taabemn.&fiscalWaeao, vesto como
do quaqueo potato e sdeseabre tdo o edificio inter-
xameate.
SEat propoaeate obriga.se aempreogar na cober -
taiteHaM do pe ., o quo 6 pofterwela idie a a di-
aai6.e Mta as 1maetid3s dea ms-tetAm. qoa'
oempcagar. nas -yensianaa, tresses caibres e rip.
D qtutado o#bone parm at Cmara ben asasliar
ia ureeeinamato d oba.- e fiiaeisar -adms eaustrauw
do. Aleuifks gramd vaatageas lnue ji so agta
neale prwoewo -nobr. a do e-. Naeniieito dove
aMda aef tomada. em eausideragda a segvimatu.
Eate prnponenee ebriga so, a- faer paassir I-
drithado de pedrade Lisboa eisculabido tbowedt-iI
fieio, -que nao promette faer o Sr. NelGuaeW;
a ladrilhar todas aa truas pelo mesmo system -o
que 6 maiO facil para covervar o a-aeis, a qua o
a.-. mawr to fat d, paraUepipedor; a faner ca-
nos pino esgoto daa agoaa de' lavagem e neama-
-meate par&ailuminaoas, cole o quo Sr. Name-
.mnto tambomn ada dis em *a* peponti.
SDevemos ainda observ-ar que as coospartimentos
por eote pmojecto tom t4,4 qasradoe, aea que
Anfhuma das propostas aspreseta, aslea de quo
mestao guardadaa eatre sr grgaderegualaidade nas
sun diapoesiges. Relvsauida. observer, quo a
proposta do r. C Laaro matiaf6a ted. os icos do
editaLW. que deoorrede cdo a uaft d minui oandi-
qos o que sera demonstrado em Camara. :
Aeeresece tambitm que pelatabela C aqui sane-
.a,. que 6 a quo e a qao estA em vigor no Mereado
de Si. Jose se ve quo o-pr4*ado rereado sobe a
200005000 dftrenda tsnaual, oam eta retnds,
dando-eo eel pagameeto das apolie e seuga juts
20:0000000 6mnaaes ser asmortiaada today a divida
em menos de des anoes came uuoara. a- tabolaf ,D.
0 abaixo aesigasdo nd acamapauhuado a i.
ria da coammsisBo a quesm ta-to-prfsa e mospoits
a teve pot 6fa aveotar aa sune ado paa qae a
Crnarat em suma iilautraioe do"a a eases
pablica motor poasM ronolvt o que for anai. aser-
tldo1


* ,


ifACIFE, 6 DE AGOSTO DE 1885
A question das earnes verdes
No '#iWwt.fwiatdowt Moi foi hontem pU-
bioada a lei n. 1857, deo 3 do corrente umez, refo-
zeute ao contract deo cameo verdei, eetebrado pe-
Is Camara Municipal (do Recite para abastecimen-
to do sea muaicipio.
Importa isto dizer que S. Exc. o Sr. conselhet-
to president da provincia, uaudando publicar a
lei, iaterpretoua os dibpositivos do acto additional.
applicaveis A especie, pela mesma forma que n6s
os haviamos comprehendido, nio discrepando as-
aim ura linha da sA doutrina constitutional, e
por outro lado dando razao aos reclauros da opi-
n&o pubiea, quae se manifestara em pro da me-,
dida municipal
16 nos rest, pois, a n6s que pugnamnos pelo
acto da Assembl6a e o achimos rigorosamente
dentro do t Himit de sits attriu.ib5ee-, so nos
restai dizemos. applsudir o acto adrmiiistrativo
revellador de uma perfeita intaiclo do inUteresse
public desta populosa eidad- do RecifMe, e simil-
Atmaeamenbe denunciador de nuia complete izen-
91o de aninto ua. apreeiaao dos factor que se li-
gam ou dependfm da lei fundamental do Imperio.
Nao 6 por outra formal que se poem 'em eviden-
cia os homes afeitos A governar, o qu e quer di-
zer distribuidores de justica na conformidade das
leis, e nem por outro modo se insinuam na estimna
lpublica os que teOm a respoasabilidade do poder.
S grits dos interesses, offendidos por medidas
de ordem pub'ica, quo visam o bemrn communm, As
veses faz deavairar alguns espiritos que se to-'
mnm de pueris receios ante os phantasmas crca-i
dos pelas imagiuaes doentias; mas a verdade
6 que, quasi sempre, 6 essa a pedra de toque dos
caracteres. Os nobres e energicos nao se acobar-
dam; eumarem cow hombridade o sea ever na
estricta applicaqAo dos absolutes principios da
justi9a e do direito escripto, ao pass que os fra-
coo e dubtos vacillame nao raro cahem desastro-
samente.
0 Sr. conselheiro Chaves, mandando publicar a
lei questionada, elevou-se A altura dos primeiros,,
e fez juz ao respeito e a gratidlo do municipio do
Recife e da provineia de Pernaibaco.



kli iSTA DI&KL&


0 Iramil ma Ezxp-lefm de Antuer
pia-Com o titulo Le Brdu 4 l'Exposition d'An
veras, ji deve ter side incetada n'squelhka cidade
belga .a pablieaco do um periodico hebdomada-
rio, de pequeno format, em 8 agina no minimo
eonsagrado & a auxiliar a seeAo brasileira na Expo
Aio Universal de Antmerpia, fomentando simul-
teneamente o deaenvoivimiento das relatives mer.
cantis entire o Bmsi, r Fraqa e a Belgiea.
A' 9 de julbo ultimao appareeeu am numero -es-
pecimen ds.e periodic, eamero que da urma li-
glia idas 46a qMuo dev; eie setr, e do que pode pro-
"uzirSo potao d. vista-m quae se colloeon a sw
red,o-ssob .s auApioios do journalist Mr. E.
Deleau.
-' A thrge da folba-serI de 10,000 exemplares,
seado -u rmt- part destiada i sert vendids em to-
dae a previncias do Impedi.
Em Pernambace serk emkldo o periodico no
eferiptorio, custande eada nanmero 120 r6is, on 2A
pea colleciao competed, que coustark de tantoae nu-
Imeros quantos forem as semanas de dura4*o da
sebredits Exposirio Uaiversal de Antuerpia.
0fo01a epAgcihe 0 nomo fim, diz a redaongo da
folha no citado number especimnen :
a A crear o de uma revista hebdomadaria, pars
Be oeupar do Brasfi e de seas prodactos, 6 o corn-
'plemenato por ssim dizer natural e necessario da
organisacao, da seeeAodo Brasil na Exposi 'o Uni-
'vermal de Autuerpia.
S Urma e outra tern t lts fim eoamum : tomar co-
nheeida de urn dos poves rams industrious" do
madd os inexgotsweis r *iq ss contidas n'uma
ivasta region minds, inexplodia por talta de bra-
905.
0 0ardente sautimento de cariosidade qua a
'vista das amostras de alguns dos products natu-
traes de grande imperio slt-americano despertou na
rmaier partedos visitantes da seclo do Brasil, nos
Imaima 4 esperar quo- # noses enapreza receberA fa-
vomawli acoihtmento do publieo.
Devemos direr deade jA que visamos um fim
e0mncialmente utilitario e pratico: tornar coanhe-
eido na Balgica o Braml ecorn o immense recurso
de sua faina e de sus flora, bem como as maravi-
Ihosas riquezas mineraes quae ainda se acham en-
cerradas nas entrahhas do sea solo ; e por outro
lado, tornar coabacidas do Brasil as grande na-
ee.induastriaes come a Fran0a e a Belgica, cujos
podueto podez ali .encountrar urn largo con-
ssaw>.


SA -revista que'lundamos dari as mais pretcisos
detalhes sobre as differences explorag5es agricolas
do Brasil e sobre as ealturas quae podem dar re-
sultados mais remaueradores. Tambem se occu-
par dos mais reoentes saperteicoamentos introdu-
!zidos nas exploragoes agricolas, e, finalmente, for-
necera indicagoes e esclareeimentos acerca das
queetoes inaaceiras ou de jurisprudencia quo aos-
"saa 'mais interessar aes agriealtores e indua-
Iriaes.

a Actualmente produz-se ,o mundo inteiro umrn
grande movimento de nacioialidades, as relioes
de povo A povo, di A dia, se toranam mais inti-
mas ; e, pois, nenhuma nago, sob peua de deea-
,hit, deve permanecer f6ra desse movimoento de pro-
gres6ao.
SAs causas de soffrimento em ambos os hemis -
tpherios sa'o devidas a desigualdade da reparticao
dos homes na superficie do globe. Na Europa,
a populano A muito deusa; no Brasil, pelo con-
,trari6, ella 6 rara. Aqui a terra falta ao home
ail, e o homuem que falta A terra.
0 Brasil, ainda por muitos annos, s6 deverA
stla prosperidade ao sea solo, As suns cultures, que
irlo se estendendo A media que se desenotlv.er a
iinmigragao europaa e se for aperfeigoand6o seuns
;uteiSa. A indutnia, por6, alb permaneeetA por
tOngo perido' no esltado. rudimentar, jastamrente
porqnd a agriculture solicitarA sempre a activi-
dde hnumana como endo o ramo tmais rem unera
idov. Durant maitcsann0s pois, o Brasil serA
tributaria dos grades' --paies indastriaem, aos5
Iq"e= t4m toea de 'dets.produetdom agride6las, pe-
di0 oa jeetoade ptm6eira neoessidade, de luxo,
eo tavbem ineeltae at aperteiroados para des-
Ieamvdver snamekpeon3ea. -
a i*mogmento de deeBvots e estrettax an
rel aI' enrtre40 rabil, ea essB pth"A ids a panare-
mosi ^ praduta, fuachei no espcal deatk folha,
as grande dousrt da B~o~ dAa itrnc cii-
;J^|^ld|^:|K>^ .I~i&M t all, *


. -. ..


Garanhuma -Escreve novo correspondent
em 31 de julho findo:
a'S e uo estivessemos de ha mn'lito habituados a
lastimar e reclamar eontra o phenomenon, perma-
nente entire n6s, de nao se pmocurar fazer mentor
as lois, encarregando-se aquelles memos A ecja
iguarda acham-se ellas confiadas, de serem os pri-
meiros, se nao mesmo os unicos, A violal-as e a des-
prestigial-.s, nao poderi&mos comprehender, na
6pqes present, tao precaria e perigosa, emn que
estnys a. bragos eom urma seeca de tertiveim con-
sequencias, o que se deu no dia 25 dO corrente, na
'feira desta cidade.
Sa Temos, 6 verdade, debalde clamado contraoo
atravessadores que infcstam as feiras desta ida-
de, sem acharmos- remedio na municipalidads,
-contra o mal que nos atormenta ; mas, no enttr-
tanto, estavamos muito long de pensar qu e teria-
mos mais iarde de ver transformado em um fa-
,moso atravessador um veres dor da nossa Camara
Municipal !
S0 Sr. capitio Pedro Peixoto deu-nos no dia
25 do corrente o triste espectaculo de, apezar das
roclatmaqes de todos, atucar na feira diversas
cargas de farinha f6ra das horas marcadas pelas
leis municipaes !
E nao foi tudo : S. S. amneagou ao fiscal da
cidade que serial demittido na primeira sessao da
Camara, porque um irmao delle protestou ema sen
nome contra tal abuse !
( A' municipalidade desta terra uada mais tf-
;mos qu e reclamar!
( No din 22 do eorrente foram enviados pars a
,capital dez condemnados, que se achavam reco-
Ihidos no velho pardieiro q e se denomina cadeia
.desta cidade.
t( Eramf os mais importantes ; entretaoto, par
.protectio de alguem, ahi ficaram outros condem-
.nadoe, que a prudencia ultamente reelsamava fos.,
sem igualmente enviadose A Detenglo, em vists ds
estado dpploravel do pardieiro';.
No din 26 do corrente chegou A esta cidade o
Sr; Dr. Jose Antonio de Almeida Cunha, em pro-
cura de melhotas para os seuns soffrimentos beri-
bericos.
S 0 itlastre poeta acha-se hospedado em easa
,do Sr. pharmaceutico- Gongalo Braz dos Sattos,
onde temrn sido'muito visitado e recebido manIft-
ata&es o apreoo e eonasderaao.
SS.,-. vai melhorando, senasivelments- do# itt-
comnaodes que o obrigaramn a vit at cL. '
s Na matrix desta cidade reOsrft-e Vrd if
corn sme ntoO dia 20 do andante, polo' re po"6
eterwo de D. Francisea Lies da Silvs SoMott .
"'Or O'f ft cWatadoa orchestra.
Contipa em todo o sea vigot a grand& oor a
rente'de emrao parsa eats cidmade e 4ormdtr
Er %WWMO aii~tti uma rqpticuo dzw-ifkvl
*W*-& tuVyot : ; 60,;,,,., r


do 18A6~-D.olo'de


.1.11 -, Ill-, 1, *2100A


Ml


Sendo qte- s jmros se tern de Or dttuate o
tempo da constraevio, ulo se e ealeaar exec
Itamenta, ,po(W^e ,aa s.e coneg o valo de cadt'
I OAMOO Mofiftua; "W" to id mea as, da&A
I:0 0~tot daltn ex^a >?r


i


m


W&


S Petidke despwhadu em 3 de aoagto
^det. Rewd. Sr. 'padre. Me.,: ccminiweturi.

1 Amonia-Igaacio-dR Rego -Medeirbs, pedindo li-
peenga para mandar retelhar o seu predio n. 41 &
jrn do ImcPerador. im, danffo aieucis &o

Antonio de Medeiros -Carvatho, para mandar'
lirmpar i frente. de sew predto n. 72 B, a Estrada
Nova do CaxanggA, bem como tomar geteiras e pe-
quenos rebocos na de n. 14 C, a mesma estrada.
--Pagoas oa impoatos, '" dede-se de eoaformidade
cu as posturs na maeipes.
Antonio de Miranda 0. Branco, replicando ,aa-
tisfazer a exigeneia convida no parecer do enge -
uheiro, deelarando 'que fica confronted a casa -.
P19, o terreno onde vai ser edificada a casa, cuja
licensa solieita.--Pagos os impostos, concede-se
de eonfortnidade com as postures e pareeer do en-
^geniero.
Antonio Joaquim Vinhas Maig, pedindo hcenga
para mnandar' techar o teireobonde e sita a sua
uass a. 41 a estrau dos Afflietos, freguezia da
'Gragi, construindo cem palms de manro corn gra-
dil de firro e portAo. -Idem.
Francisea Rosa Paeheco Nazareth, para man-
,dar-edifiear'urnm casa de taipa no lugar denomina-
|do Le/ada do Monteiro.-Idenm.
Jose Moreira da Silva Junior, para mandar
edificar urma casa de taipa, affastada'do alinha-
meato*, no terten6 contign ao0 sitro em que 6 site o
Hospital de Santa Agueda, ein frente a capellade
Joa de Barro.-iden.
Josopha Thomasia de Santa Rosa, pars man-
dar eooacertar a eoberta de sua easa i. 299 A rua
Itapenral, sabstituindo l Knha e eaibros -1dem.
Joanna Maria do Livradrento, patra mandaredi-
ficar arm casa de taipa na povoagao de S- Lou.-
renoo da Matta.-Idem.
-Jasquim Jose da Costa, pars mandar edificar
urma. casm de taipa, affastada da estrada de Belrm,
treguezta da- Graga.-fdeer.
Jos6 Luiz- do Mello, -pars edificar umra easa de
taipa. na estrada de Belem.-Idem.
Joaquim Pereira do Saami, rephicando satis-
faz a exigencia contida no parecer do eugeolniro,
declarsado que fiea janto a oasa de Jddo do Re-
gJBarros, sit* & rua do Ceaiterio do Arraidi, o
termno -onde tern de edificar tunas ea de taipa,
cIja lieengsa soHicta.-Idem. -
Jos6 Nuues de Oiiveira, repliekaudo, dceltra que
a ea quoa pretend oonoartar e cuja liciagasoli-
cita, tern a nuawra16,40 e na-o44, eomo poer.u-
vocodiesee 6 s aita at rnuas das Pernaibmoanas, fre-
guezia da Graga.-Pagos*0 ipoet, eoncede-se,
satisfasendo em tudo o que din o engenheiro em
ea0 pa sseer. ,-
Manoel Gongalves Marques Ferrt-ra, pedido
iioenga pars mandar fazer cornia, parpoito e
ancanar as aguas pluviaeb, em mau eama a. 41 A
ru& da Calgadfas.-Pagos os uapostos, 'concede-
se do eonformidade corn as poatras- em vi-
or-.
MigPolAsehanjo de Sena Saatos, para man-
ia trsafomar em, port .t s dpts janotaas d
,cam terra -a. a165 A rnts Imperial. -Pagos on iou-
postos, concede-se de uonformidmde aeomn-as pba8a-
js&oe paowr ide eoug eshin.
Serra & Sano, tim 'additawnomto a lieeoa ob-
tida part a Won*tUoloa do m"o de -proprie.
[den- 2a itA d,.a d aoiea* fnp. ft iia doAo.
ta~of, pe& ieW a pars. oeJilos# -la portao em
lit muro.-Costcedoe-a, do-e rof~.idide cost sa
posteras -em vaWt.
GIiata Alunicipal do Rsife* 4 dogo&-
to id .
^^ N ^ .:11:11." d6- 1 U1 1 .


o r-iutbdasksdo e 0a*to ntnio eastA pro-
'Mdeim 0au dald oo o eruaiuoaso e o
An" foi vitoriado ptlo Sr-&& Drs. Clementine
de Barros Carneiro e Jos&.Joaquim de Souza.
Tiro-A' 27 do passado, no district da Pal-
meira, do termo de Garanhuns, Joaol Pereira de
tal ferio corn urn tiro de pistol A Sizdao Jos6 da
Silva, que, ha mezes anteriores, de parceria corn
outros assassinara o pai d'aquelle.
Os deliuqucates evadiram-se.
Ferimento No mesmo term de Gara-
nhuns, e no dia 25 do passado Caetano Felix, es-
tando embriagado, ferio levemente a sea irmao de
none Manoel Felix, no lugar sitfo Tiririea, eva.
dindo-sae depois.
Outro-Em 22 de julho findo, no 30 diltricto
de Gamelleira, Firmo Francisco de Albuquerque
toi ferido par sua propria mulher, que parece sof-
frer de alienacAo mental.
Dous dias depois falleceu o ferido ; mas, proee-
dendo-se A exame, reconheceram os peritos ter
elle succumbido a uma paralysia de quesoffria
desde muitos annos.
Ferimento grave--- No termo de Gamel-
leira, em terras do engenho Caxanga, e no dia 30
de julhi paasado, Bernardino Franciseo da Trin-
dade e Manoel. de tal feriram gravemente ooar
dous tiros de pistola A Joao Jos6 do Nascimento,
que raptara ama eunhada do primeiro.
O s delinquentes evadiram-se.
A Arte Dramatica Publicou-se o n. 5,
do 2 annuo deste permodico.
Paquete ManAos Deve tocar hoje em
Pernambuco, em viagem para o norte, o paquete
national Mandos que sahio hontem de Meacei'6.
Diecionario de ExeCmeAo e Ensine
-Desta excellent obra especialista chegou a ca-
derneta n. 7 para a Livraria Franceza, a rua Pri-
meiro de Marco. Repotimos que 6a nova edig6o
p rtuense, augmentada por Jos6 Nieolao Rupoe
Botelho.
Pa sanmento Fallecenu ante-hontern no en-
5 geuho LiAeira Nova, do termo de Palmares, D.
Jovina Barbosa da Silva, digaa consorted do Sr.
capital Venceslao Barbosa daSilva.
Era ainda joven e a providencia do seu tar, on-
de deixou um vaccuo immense, especialmente para
us filhinhos.
Nossos pezames A sun familiar.
Ueuni6eu soctaen-Ha hoje as seguintes :
Do Institute Archeologico, ao meio dia, em sua
sede.
Da Imperial Sociedadc dos Artistas Mechanicos
e Liberaes, As 6 uioras da tard', ema sua s6de.
Do Club Scientifico Victor Hugo, As 10 horas do
dia, na respective s6de.
Amanh ha as seguintes :
Da Confraria do Born-Jesus da Via-Sacra, A
6 horas. da tarde, no consistorio da Santa-Cruz,
para eleigao.
lio batalhao de infantaria-Hontem
a tardeo 14 batalhiLo de infantaria fez exercicio de
logo, na ordeom disperse, no largo do Hospicio.
Dizem os entendidos, que o batalhio trabalhoa
bemn, cow quanto tenha em suas fileiras muitos re-
crutas.
Dinheiro-O vapor Giquia lavou da The-
souraria de Fazenda desta provincia para :
A do Natal 40:000,000
0 mesmo vapor levou em dinheiro paru :
MaeAo 1:434A40
0 vapor Ipojuca trouxe dos portos do norte
para :
biversos 35:208,200
Caruar6--Escrevem-nos em 31 de julho
findo :
a Nas immcdipoes de Bebedouro e no dia 14
de junho ultimo, Manoel Bruno Torres G flindo%
alli morador, levou un tiro do qual fieou de eama;
a, eSatando em convaleeeiaa damUa-lhe u fse-
gundo, dentro de sua propria casa, produzindo este
a nmt' poucows di depois&.
de Rlteivameate -. capsmra 9o eticrfnofer nada
sabemose; eremos, porrn, quae se abrio inquerito, e
ha quemn indigite o author do delicto.
a Hontem Pedro Antonio Pereira, quando coa-.
duzia umas senhoras de sua familiar para o siting
Vertentes, foi barbaramente assassinado, quasi
dentro desta cidade A tiro de bacamarte. Pedro
ia a cavallo e conduzia na garupa uma meniua do
11 para 12 anaos, a qual recebeu tambem alguns
caroos de chumbo sobre o cello.
,, Era homem muito bern -quisto e geralmente
couceituado; era casado corn uma irmni de Manoel
Tabosa, da qual deixou 6 filhos na orphandade.
o 0 crime foi commettido as 5 horas d& tarde,
,e ate hoje (9 horas da manha) a policia ner ao
meuns foi A easa do individuo a quern a opinion
public e particular indigita, corn anuita probabi-
lidade eomo o asasusino.


(*""'*.-' /"'--At!:.-.''1
N--:^
<:'-^-' .
^*^*f
t1 *./" ': 1 '
] -'' '; **.


F^

L.- -'..'
>" '; '* :

I "


Istposto, conelumre abaixoansignado petlasaseei-
WtA- da prop stado Sr. Ca tiro em todaa sua in-
t1gm e que proasiga-se em termoo ulteriores ate
quoe se ehegue no grande desideratumr patriotieo
qau a Ediidade do maunicipio do Recife em umn
de suas mais populosa e important freguezia oo-
mo 6 a da Boa-Vista.
Pago da Camara Municipal do Becife, 13 de ju-
Iho de 1885. -- 0 vereador,. Mandel Antmio
Viegas.
SEm disousso os pareceres- adima, o Sr. padre
'Meldo pedio- a paltwra. e faltoa no sentido de moo-
trar a razao que eve a maioria da comussdo pam
fta cu aceitar nenhumadas proaposta pot defi-
cientea ; eatretanto nao podia deil-ar de declarar
qae o parec.r do illustre member divergeate sea
distmneto amigo o Sr. Viegas, calou no seun emei-
Stor per-em, em vista d seas consaiderandos, n o
podia acompanahr, ainda qoe recouneea ser a pro-
posta preferida peloe Sr. Viegas aque que mai
eatisfan; mas que a Camara devia preferir par
typo do mereado da Boa-Vista a plant fets p do
ex-eneluheiro desta Camara Dr. Simmes para am
erco pequeno doe alveoaria por ser mai eama
coit e satisfazer a neeeidade d'aqueala freoeu-
(ina e para quae saso Be faiqa myyste qua Cama-
ra so resolva a chamar no*s -eonehfrots, po
meo deo nova proaa e aswim termi ; dinnd o
S8r -Sls N vwe am a fte tque eOordava em to-
do s ospontWe o A:. padre Mofto.
o0 r Dr.JA*afrR pedlin do a patavra, dis-
correa largamente sobre ambos oB pa-eres, x z,
minando "dame prdpetasS, que.itand o0 pare-
co-r do Sr. Vieg p Ao sppoxiava iS da noe-
Oidadea 4. egrAguo a=a do hta-einteo aei
'Camra, que oar toda' casu- adoptta a eoneahi4
do par-doer-em uopurfado ; man qae lobe davilar
acerea do meio pratico denoasituor-mso pseaew
e par isso enteadia quo no e de aft. aw- peta-
deiter v ta etodiaee#f0llas-'r-s a eer n
tmto o modbo Qafr%'haviw-'doq&*w
OMOato. & MWA aftla ft" tu m a .-.--L-


'r :
















I,


Mtge ao4


t


"us***K-W 1Vf WV








































orn


ouDt aea** ms pel a itaptsei e iao t o; to
material so Iats*at B4o Ao menos e prinoipAhuoe
te pet&. ua antigldade e boarosa tradicao, pela
oxizn am- qu o3 "etih itai, pelos aeus rea.
dimenta, temtoo e extemao. .I
SA depeadencia em que vive do Rio Fo:moao,
e da ca marea, e centre do foro, por wss que
_li 6 que reeidem o jaiz de direito e- o promoter
public, e os grades inconvenientes que disso re-
sulta, quoer para o servigo public, quer pars os
iUderoeu psiQuarlans,, tern grandeoaete eoocor-
ridoPamr oa0d apatblieo desteterwo ejuatifi.
npana te a n.eIaitdo da adapgio da-
t 9 e* pM bameto do Seriilera. a, extine -
(ade edt0 .aa a0seUosagpaals, e dipt
Ito f mewlbor kapxoidde pars, progredir.
Por sariw amboso o s eprasostle a.6 Bque In-
tlOro adMInitTador 'a proviaMa ocioie a ato
patriotieo da AsemblIa Provincial, camo tambeom
quao governor geral, atoendeado a palpitante noe-
essidad do eumnpnanento dos t medids aalvaJo
ra eofasaeudouam diminuao sacrificio, ioferkr i mui-
tea outrosa, marque a quota neeesaaria para as des-
peats.
Igualmeate fazemos uosos recamos saos po-
ders coupeteutes para que, A barn deste mannici-
pio, seja restabelecida a colleetoria geral injusta-
mwte annexada A do Rio Formoso, asfim de satis-
taer-se vontadea caprichosas e interesses indivi-
a Q wvaUtagens nAo trara para este term o
restauiieeimento da eollecoria geral!
A ereag"o do registro bypotheeario 6 tambem
Miast d.a grades necessidadcs que s sentem em
Serinhiem; e esta desapparecerA corn a creaVIo
da4 Comrca.
V enha a comarca e o seu engrandecimento
WetA um facto.
S Ein principio do corrente mes foi preso & or-
dem do Dr. chafe de policia polo subdelegado da
Magdalena, n, Recife, o individuo de nome Au-
gusto Cesar Colango de Menezes, condemnado pelo
j ary deste tormo, em 10 deo mar-o de 1860, nape-
nas uo artigo 3 da lei de 26 de outubro de 1826,
isto e, a triuta e cinco dias de prisAo simples. Per
estsa nIo esperava agora o tail Colago!
-Darante es te m~z aenhum facto occorren qua
viesse quebrar a tranquillida-le public.
a Apenas o subdelAegado do 10 districto foi A
Barra de SerinhS&6 e alii effectuou diversas pri
s a besat da diurad4apubica, parot causa de al-
gumaspasquiuadas que tinham apparecida naquel-
le povoado, nis quaes se depuaa da hoara de di-
yersas fam;lias. Tafs prisoesprovooaram a it-
dignagao de muita gene, em virtue da sua ille-
galidade, sendo os propagadores da immoralidade
pablica postos em liberdade, uns por acto da
prupria autoridade e outro per forga de urma or-
c4e de habeaa-corpuas-ess podorosa alavanea das
1ber4dades individuals, h4 tanto tempo exilada
deste totmo.
a Do d*satacameato naole fallaremos mais; 6 ma-
lhar em ferro frio. ile continuta, e.omo aealre,
entregue As uilos d iugrata sorte.
W Os voe-adores da VAmara desertaram per uma
yes do .Telo pardieiro: 6 eoiasa etp qe ua o se
ouve fallar mais nests terra. Ea negmeics de Cat-
pora Serinhipm sti, fov da l oi: o tim orgsa-
mento, nem posturas ; alo terh a saa propria lei
(6e a roaP ade qu ae serve), 9 to-tsn axchiwo
o aax duo.pra pagar as pragrads que vi-
ve tp d w r-.+ 1 1

p t-orid o boato 4# qm no Porto ds.
Beck49 anb agpaeaoido uma a..sanalt aasotbra-
da--4nde a quiquer bora do dia Q, da noite eram
atiradas pedrad de f6iSra para deptro pelo telha -
do, coutorme. attemuubanyam os seps maradores,
dirixknastua *at6 (quelle' lagr -diveraas peoas,
afim de verem a a alaz c os sus prodiges, quoa tan-
to assombro estasi catsanda ,ena so presencia-
ram as pedradi, eoom s i oob6erm que s 5 po-
diam eli* a ,rpmA trepessAdie per me Imaas,
pertenceates a urm dos cowpos omridwueia na
K Msiloa _":zslo o re. Wuo em stAaro*
pfd i oI elbow do dono t-fseasa, pai pi'w este,
mneio se conseuirfins conhetWds. 0 system a 6 ve-
lb .
S oaerto&4qMe deppi. qwodonda dsaa,e.-
vestindo so l ats M aItiodad p. maomanto


eapemad o aioos 0o paes ae lamia qau o queamo o
ei dp exporgar as suas caass de lmas, masoea e
pkantamas, nao 6 mais a magnifica, e aim unma boa
d5oBBde. toawsdovacca erij $a .
. 4 No dia 14 do eorrente, per oceasilo de;pt-a
cederi-se ti 4--DP -s e JofalLe-
cdde coro4 sl w~tiq-p C- gAlbu-


nos escrei
vigo telegr
resultado
Urn s6


ordinario trausmitte a
oa pcntidos efaj fanp-
cor u manchiaaI le


jo, Maoiel, Siva, BerumN|r M Joaqua Jos6
Hennique, Kjayw. A. Smitti -Joi A._ j rP.
BrittoLritonio B. Caba,Fra.io Car-
neiuro 4jy o Treire CarsaW DtIooSootres de
ello-Genuiuo Silva Guemae, Ignacio K. Albun-
querque, Fndo A. sloBMarfMnwaU PPe-
drok fMaaoelVruao Sernpom0 Antonio J. Oli-
viaue. Antonio 8iqupirsa P. Stabuam.
I.b hefgdos- prlsptd do Pal no vapor .-ucio-
8al ^S. a4ador:
Dr. Octaai R.e-de Carvatho, Fernando R. de
Meco, Willa Saner, Dr. A ie Gongalves a e I
criadd, Dr. Mtetbn deeo oiaA&&j 3-.jo.
96 Domiagues Codeeeira, e soldadoa do linha.
Chee,s doe portos do iort no vapor na-
* onal Ipoua:h
SFrwwse A. P. d Cpta, mama tnhora, 4 4hos,
1 counbade ado eC los Pasi *ewn s a& Ckaa,
Dr. JoiAo Gurga de Otiveira sum sebrinho, Al-
xndre de .ogmeira, Joquita Jos Carreias, Dr.
Manoel de Carvalho, Antonio Feruandes Junior,
F A, Ngueira. Jeronywo S. Nogueir+, Emilio
Falcbo, Zacharias Bapstst da Costa, Anna &a-
mos, PranciseaRamos, Dr. Antonio Ferreira 'Coe-
lho, sua seuhora e urmas criada, Raymundo Soa-
res da Silva. Antonio Soares da Silva, Jolquim
Igadaio Pereira, Joa6 de Amorim, Augueto de
Hollanda, Jos6 Agapito Maciel, Luiz Carneiro,
William Gomes, Antonio Otiuto, Jos6 Ignacio
Avila, Jo'Apzmn Nogueiras do S sa, Jos Redri-
gues de 8osaza Fiiho, Zefit o Qenuaves, Dr. Ma-
noel Lopes de Oliveira. Ramao.sunsaenhora, 4 fi-
lhos e 3 criadoi, Sabine Soua, Libanio A. Fon.
sees, Jos6 Antoaio Peseos, (. de Brito, Joaquim
Amador, Jos6 Carlos, Joe Rio Lopes, Christiano
Ju6 de Olivira.
Chegados da Europa no vapor trance Ville
de Maceid :
HewrySalar, JoaquimarrosaFaro Co rgal.
Chegada da Lumropa no vpor franee S
negal
Agostinho Tognarelli,sua senhora e um filho,
Jos6 C istodio Loureiro, Joaquim da Silva Castro,
12 immigrantes italianos.
Sahidos paia o sul no ameemo vapor:
SRobert J. Halddoce Lobe, Antonio M. des 8an-
toea, Dr. Anaibal de Cuvalho, Dr. Albertode Aze-
vedo, Dr. A. TupmsMb ,Alberto de Azevedo, An-
dr6 Rosasech, J. Y. .Brito, Paphn9 avlantlue.
Chegadol do saul no vapor francez Ville de
bahia :
Victor Peixoto, Rosaliua Fia-a..
Sahidos para, o sal no vapor frascez Vtlle
de Maeeij:
Antonio Ferna-lea nior, Joseph Alkain,
Hmiqyiolzar, Hominque Ml.ttibeiro.
Sabidos pars o note no vaporGiq id :
Capitlo-teneute Franeime.. J.de Lacerda e am
sobripho, Aultqulio Pis A;. nors dorei4pDr.
Gitimraapa 1q ~ otipr# '030, ia elt-os,
Dr. Cw*W7',R feiw i i OWp 4Ms me
norea wcriaa,J- .l -A rosh. F. do
Espirito iantoi fltAO, 1 S$ lBio'e %ii meores.
Opera F lirypp -Foram pratica-
iaa no hospital PedroTI no din 4 de agosto as
aegnintes:
Polo Dr. Alcibiades Velloso :
SAmputageo da e6xa no 3 pedio pel0 methodo
ceircul.r, reclamads por gangretua do p em con-
sequencia de grande dnriq sa diffusoe da popli-
tea.
Pelo Dr. Berardo :
Exciseo deptergfi pelp' wp e AIrth.
LoerJas 4 A iptmsw" S. Sabbado, 8
do corrente, oe extra ira loeia n. 142, em be-
,.efic0-da Santa 'aa do Mipericrdia do Re-
ife.
0 No oonsist-rio dp igrja 4 ]Ssa euhora da
erac"i4 adonl, tam, so MaSi S um ae-
^zmuals asqyphmu^ awauodwuw eat


ll.,M& ^!^?bA*- www Va. e d!&
p3 loteria setA extmahida nodia 6 doagd0to; as
lhetes acham-se venda ns Casa Feliz, Praa
dainpendescia so. 37o 39.
siulTombsp 89 ac y9in ACeas saa da~y na," A c irode do 23.
POs dooeri* .40 BONN
, |8a, swejjo, eorT n,., WQmat uw~i ~.d.
lo agosto.
6 Biaippte a jopdy Ca,jl de,posca dai-la
dpouoi a. 3
Oapsjia 16,a S7 th 9. A u w I, 4 1*1
~aPriuaopi. df *w4VA
LOall do.TO- -
I, Iotgeria Blxtr|ll|t d p YP-


tWaichelo n. 17, oxnto da rua do# nrim.: ..
Dimi -Siw" *Brbot, -mdiso e parteiro,
mudou eu consultorio para a ras do Mar
ques de Olinda n. 64, to andar. N. tle-
phonie.279.
IR-ntica de eooBaltorlo
0: D. A4 riao *iam m d limets
e mudous o su eonoIto$ro a.ruabd
etimsado n. 46, 1.o andar Conusult
todos on dias daW 11 U2 b2 as da: "e.
MfigulSd higquf 5o0oitad or de oaumm
1o0 tuitorios d 1 -. a e teinataeir; reti-
denoia a -ua d Falipp e Camarlo n. 49

FKria, orWo 6, C, drgusts poi
attsoado. Ras Marques d4e .Otida f. 41.
raciseqeo Awd0 Siva C.dp
uitarios detodasa s e phawma
omrti&%, tinta, drogas, Podwtos chiaioo
I medioamotos hommooaticos, rua do Mar-
les deOindan 23.
I Botlea f*ueoa e droegarla de Ron
qua'ro, Vq4N M. ......
A6dt Ct4wro
Neste estabelaiceaonto fandado desde
1821 eneontra-se os products chlmicos,
drogas, tintas, oleos, pinoeia, vernizts das
mnelhores marcas; todas as especialidades
pharmaceuticas dos legitimos autores, um
variado sortimento de funds o agwus mi-
neraes, os granulos dosinmetricos de Burg
grave e products especiaes da Flora Bra-
sileira. 22 rua da Cruz, Recife.
CoImlorl uio ed clro earugIeo
detarlo
0 Dr. Joaquim Onara da consultai A
rua do Barlo da Victoria n. 51, 1.o andar,
das 10 horas da 'manh4 As 4 da tarde.
l4ea de Plano
Dpntro ou f6ra da cidade, Alipio Z. de
Carvalho, rua dos Prazeres -22 -Coelhos.
SPrIfIteuor de Ipglex
Mr- ( rge B. NiMad easina a traduir,
fidlar e. cs rever perfeitarente o ingles.
Pode ser precurado A rau atreita ao Ro-
sario n. 4, 1? andar, e, nas torsa e sex-
tas-feiras & noite, era Olinda ao chalet pro.
ximo a estasgo do Carno.
Nowa UIfsiambe;o
Continfa o movimento diario dos jo o
oj bIlhar, bola o todo o servios do costu-,
me dasa flrmokt IE m an s^
EI quimto- duariem as ohbras do pavi-
ak -cesiu ,v :wte4arao neste rmes de
agoto, tocar aos sabbaAos, no terra1o,
iUa ban4s do musical .pars. ocreio dos
Sr. frequentadores. e das Exmas. farai-
liHas. 86 terA ingresso quern so apresentar
decentemente vestido.


PucLGCAum A PilrtI
Apestrcphes

Povo! povo I Deus iipri
mi. na vossa front o sellO
imysterioso das crax; a cru 6
o 0 wtyqrio, mam a a crux
aliberdade.

&iKAMjWAJ, obras Pj 4rogp*'8.
XX
Vindeua min, pe o O(risto, v6s todqs que es-
$ai eadsjad, f .5a vos asliviaeLr ':
|Qsc~palarn!a Quo prornossa!r 86 pi~dti ia-
Inl-a am Deni !
| H sgnti, Beculqg quo os povos iE'
pftwaf tof^ dospo~srnos, 0 des peia
b o-da raaeia,,oda o o
~is4 ncida, o d0 progresww, h d e ac eda
rilV6^.~ ~ ^d^pbrq d ibw pd, os da)^qr
|ftcida, ne qugreoeuprefaeni
DO, entre~ttoe, quO. as ascoea ^Ueliaum.'ea si


4Nw-


as Cahe Fjelp, Ast
39. ~ ]
tC!a,,.da,||nFar q


.ei. a p aaxe 4e ei-a o


406 S~iOS qo n9. 4er aella urea forga real,
Pa t0yWte, e oh.;
efecti-se .4oansipoie eiose!ii pdr a_





Ocem dw" 'uemxioeoi basM, quo a piri-
pMioP5 aaaft 'OAkpi a& onaji^wralhxedo-






riesia juati tesa, nta quoj
a ba|^||l dwvi in, gip aoytyf.ff ff.ft1 "ioi~r~ usplitti-k1'
prie~. jM o9."t
0l8fp ido sr crt am irm. la rdsa ae,1o
Lapewas.. Snd~ida~gh-at



d. .ICa1iusm g wo sea a s va ufrnspe a-
peeo, aeo as ev a ha i rolar miti oae i bes d a-
fidaa, ineerter mas o f r isso a a sineis depo-
ti o Ao que paien que someate efi sobreVO
VQeo: a nsaior don ivilis fe n o e eguoeifra- a
dos sshios que 146 viam sells. ms forgs real,
effaftivv4 omnipotente! I-




queee eor empe d A do, saioma poapae no aPri-




eaao do urns pa "b t!
A parabola! Ella huila opie a ho, irritaexpe-
osab, o wroa imtiia lw Jt16mpd qw
Ihes, pode er construiqe lda m a Sdr do





vora, e a Ilna. eIbb diacr urns. bapwibild~ado
Evangblo I




Learida, qato denow seuia Wbre de i&gratidak dao
rAto ubarm instants s ,fitAolno: QSas aAempta
destao a6a&xebo m- a ,ietluom beta dos h. a
menm baqu dirigemas o m pndor eo a sbr nelis qfouter
sear o kome purente qua spritoe quoe nestofi sealobre





eronam -d* Se.. a u.-OcledIwwlticae otgao
aind tie : a maior da eilla les o eofra-
equmeles dos rapos do so!# q ao s s aquee no faz
cawo de uain 'j**bftia I









ttund& t
A pharabola! Ella ahumiia o a phtia eo irritiam
o sabio, veotartdo 4a solo otl io! DebaJrd a-





Eurqia e us Amerios tristeg phtenoenioo sociaes,
bo a demagioas, as crises do trabaldquo, as re-
vort, a do otariado, d o ptperam iop a auerib idde
a rida, ne p deniao qeo a hum anidado I o verAo
tom u vi ~a nstao eafraqaecid: QWice9 e*M&e





cterminam o ie X. sere' i o grae
Ousts *Ia; eom~fate r-w^ a Civiotmamia 408 ho




ataatns quophe dirigem o mu a Podo beber neaa foin-te
fetuada e pura I Os espiritos que neste secalo




overoam daoi tieas, m quosedI alibticade ati-
ainda tiod vieta impusi n do ideal t oo !




?jio ha mepr, pae. quomi oeuteipla :o ostd
actual doae, quaio do sol, qe a.o os aquece nwa, e
eapbsa do pbr Aitio qancie a political entiuhosam
pad eo tar.r, 86a o stoias olo proprio 1 D, s6 est ave da
uoire daa imp Aaerioa tst p6de queno weni sotiaes,
dos pos ja d se avggiat, a uriseem ngdo tra e torho, ren
a e que ha du eavolver qu derradeiros d nas dver
tennmi ar tec^ XiX. sew, uma, tessas grandest
oatastropeas e0t1 .que a Providen~al ca~tiga, in -



vera sio a0owil oom a fqu a f alidsm alioberdade hus
MAU&a pude vialar isapua~mente I
, Nalo ka =enr parfiquea eamtempla .o astado


Actual es quaa goriolas aequiaaae vaidosas !
Os btatos do positm aivismo qepol poitic do aeculo X[X,a
pde d r. rise o mteriali eata ptente as e multi- da
.paoite da impieda die p6ldades g que ano bargram o



son proetento e arneagam o seu future !
Udos povo litija se avordida, aem levao eam gra- torme



doss ; -urn parlamento igomesiuoso, sem escrupa-
1,aius bios eivicos ; urea tribtua ingloria, seua
toa mqueal qha e eov fome oaaaa de iros dias de qo




situ a.bieioodo podor ; hehfes medioer a,
ae*es a g horiolas tdquiahaawe vaidos do !



3 etitdos dopositivismo politico do eculoXX,
4o ripdetaiser ,ie cvAlAmu note no iBaasl, oJpa



do un usnii.latis ,
ofund lupanar pars desaot patenturaa e puga lti_




op yo de urn seojitto pars deliberages soleimare
.pcolae diicompiosuet dia qulddesque oamrguraoo oos





oenos inseunmoda. oI *, ei. oyqu todas v~eiu, o
qu todos sentem, o qatt o seu futuroan neste
Upao polities sordid, aem elftvagio nem grac-





deza poitsum parliament fgor toaioo, tuaem ecrupa-
i brios ivicos grand trying inglo coria, que a





Pr~vidlolmc!seperqaqere salvwiu o Brasl,. timaudo
doatro mee l a e aesm dome ousmales o born que uqa





reahcio abtio0 ha do poodosr !
eidWr**m**9yhouraulas trAdicouee gloriowa do&





NAo; isto ni p6de eontinuar e- Dm a Iguerrs w(ie
cdo quoide tricas,d e vta o de eino disato o
o; um lupanar para de. ompo uraa pugilatog,-
so- vex do um i ecito, parzA eliberiWoes soloemw
e SAaWA -, emafm, NwM oma qw'A tw~o como diris Bopsge4t, no quo ane oscarerw o o0ho




pe nos ieoms da aid oiao, e oqsw tadoa vem, ba o
quo todos sentem, ..o queL 00"'o lamentaom neste




de pel jriodo, qua dirae-orbia a soiAao; de outrage cri-um




ospectro doe~~,*~O ss 3PaiCWRl-
ames politic sbse nuoiq fra APte de tudo a exaca-






so oqo a p. d.++ Maiaim darlh as-
dorr em~s brass .deaaas mle o ems que s-





rsea quo aoa4Ittepgomh a depuodo. t
Nao; stop onapod p ~ eed e s~ potiua umlaea wio
dgo *4siilque n p gadideot .oigupeodo -iste-
proprio onde ,Art que sbele -a Iw, cawax&W












Srofe, itais altas posigdes do ;Eltado;e bmsia
que os escandalos o miseries da qoses politiesa e-


lowiii e jOosV t ^ TW 0844s4; VAo 6. powi-
vel que o Imuidor no oSteja, porno o paiz, en-
ivergonhado e triste !
S Elde tern diam*tedo osim a#ultintas provas. de
Lue a polities materialists ,uAfetiafi asem foliet-
aos povos. g'-*iq j"g49 t tlp9 coraqoes no.
Peo osa refiaia Im u dixer a akaem qae eve s4g
* qua, prq iiao qipqq


rfals
$Mhi


T-o Tb dito o qae p eerito w v5rwde
d& ., Seef"r *4Mn~w w-inBque portal-
caoi; de awb I*a- o rn deemp oetiawwo
aemeipfe on Bi PomrBhnwa omado m aiQ-
d. deimdeo etedawmt couieob, quandoo ella
so spader. do e-a am i teo.
- oaimna8eru m r.it,.parsoi .utU gdfto-I
corn isso; e porque para Deso e a minha conw-
duds oinam~u 8paiahomeaaquoetorn aoora~em
de dioer o quo peasta.
Ooncluindo a senie de artigos pablicados sob o
pseudoiarwo- &uouwia-.tfa darei staB ltarda,
em nova e diveroa eie s, aior deenyalvimea-
to Hos mesamos peusamneats, i mesmas idWas, a
meems reforms, que tenoh eouaubstanciado nesta
formulas-stholiar o Bra0il.
Da. JU.IO C Ou B DE MonAES CAasiao.
Rio, 30 de abhde185..
(JoAml do Cu -vio, da c6rte).


'A leitara dos artigp quae Diario e o
Jornal do Red&cife d e 2 do andante, pa.
blicaram sob a epi he acima, encheu-
nop d sexriau. apprelt $sos pela terrivel
conocluao a -quehOgmos. per forga dos
raciocinios a qie essa loituiwanos levou.
Indubitrvelmente pars ado temer-se
dia frequaencia dio ineeoiips, que em me-
nos de dous ess -tems presenciado, o
que nos faz crer que oentmos em cima de
um vulcao, cujaa lavasa ,. voragemrn de sua
careira nada respbtarloo se as companhias
de segacas nulo furem tnais cautelosas na
admi8so de osea. oatrates coin respeito A
estatbleeimentos commerciaes, e nao re-
luutarem em pagar sinistros, quae a opi-
nilo public iudigita de propositaes, embo-
ra couvictas, de- qae os jinzes as coadoemn-
narlo, emquauto t-or per elLes professado o
priucpio erroueo e -condemnavel de que
uama perda dividida per muito 6 insensivel,
quando recahindo sobre uin s6 o arruina-
riA,, concorrendo desta f6ruma para disvir
tuar a utilidade de um tal contrate ireco-
nhecido come essmncial A prosperidade de
todo os paizes.
I Tal doutrina em tempo algam devia pro-
coder, quanto mais hoje que as compaahias
sailo assaltadas eam terra pelos incendiarios, e
no mar- pelos pirates. Qusando, pela vieo
labilidade dos mais comezinhos pria.ipios
de direito, so preteadesso continuar na
suaa adopflo, forgoso seria reconhecer que
as co upanhias de seguros so arrainariamn
polos successivos pagameatos de indemni-
saqoes ind-vidas.
Sito e do nossa conmptencia averiguar-
umos aqui seo .ja'gaaeutosade nossos ma-
gistrados tam grangeado a approvaglo pu-
blic corn referencia a .tal assumpto, no
oeatanto faltariawos a sinceaidade do ho-
moem hoqesto, aenuo pr4tigaaseomos alga-
Iamas deesas- de quo temos oonhecimento
devidos, sem davida, A iafluaenias de ami
tzade, esqueceudo asos interveatorcs quo
taaium abroef (aau enorme yiuvula a tods
qaate tot Ue .evi*o,*vtar os capitaOs
l'bheios, obrigando miuitas vees .as compa-
inhias a u a.ouupOsialeo vogonhosa, quaa-
ido e4a. sa acbm re veoatid"a L de toda a ra-
,1Ao e .uoiva.
I enha..a twpo, portanto, so dere perder
lem, eo44g"ir u a* alterao a este respeito,
j isso'dev fmormar unm-dos objeetos mais
essenciaes da consider Io do nossos ma-
gistrados I
Pareceutos a prbueipio baver oerto ex-
ogeero t4nebroao1 quadro, qae oramou o
assnatpto dt aitldid calmo e re botjdQ fazando sovivor em no.-
,sI+.so, ins -esWWis do quo
a-verdade fria e impassivot ahi se demons-
jtrava at4 no ranis missioso dotalbe, sen-
tindo n6s q, :a, a lw geugameprogada con-
;tef'taes anwnureimros quo 'me *te.m locuple-
11a44 osaats dos ospitaes aleiqs,. nao foe-
.iami. psoitira;, Qe qalAi q^an.acorpa-
|qbiga 4ehJ~fna win alto spre~o &.saiofaldoa
.dbo segtirado, e os nosos trdbauaes ma-
pam0 rigor oa, sua. jittisa ; attendram os
tuopos jaizea qre raoris oobre eatabeheci-
iaato.. eoammcciao oi part dolJas quo


^aaabeaa poeme Q'4040-4b0t6 nonte sor des-
pertad os :Asgrito4 de fogq, sem. esperanga
Ie frafaoa st0,da.
| 8'otisq*a Ago pOdAr fawr :a awmcvlatu-
a.rdasw 4m 4we qae a .ooapamhi's trnm si
40o viotisa ;. soe iLso ,L A si ia veo1ien-
to, eCOq tsAAm.. vas r 1.a ,perQgaer in
ropwel(?qbmosq ,j odieaito, o i queo dea,
Pao* evibar, Iga eiis -mieso a revis
ta foitas $ +uepido+ eWC^o, q, cppo
ti Q o i 4o p is r ao ma-'
r9 p^a,ignalflaaittaI0~~t !3was a3BOB, Z^vi-
^<,~ ~ a qiea*Uio esqadia do !eqodos,
6iaao e d ual qdJosu6, c. c o
4o.,+ ,m d~otoariBuri a -,5
*! 'ZS5 B' ~ p qina 1q4a too-parm

Ia AW a PQdsstr o 4u4k q.

^IW^^-ido. i~stp~itaot*
Lje^~ln-ala selge-si~iN11^
de,* t rDida oe man& a8 Jok4,.C#9 0re


- TomtoWmL nkiujzs vasstsqP4O
AAaral. .... /: !

,a bdceiSA peli.w-4 "Bw ra-
pedrs dela ....' .
a ji~abd.ope o _Am" &we W q. .u
tern teohado do vitmia no stir. ped"aso iheio.
Parece quae vivemoas-.n alto *atf.
A dam-s.m. da wowt ost-a&44dWp4ifa m'asa-
toridade peiioiali iojwj P -m OW. ataa a t-
dadAoa inermas e diso fas islarde.
lHot do ioatrar ao rs .tavel public qua o aIs-
bio sobre mim ati6ado d ve ocilsr Maobre qua
m'o qvor tirar.
O Ilm. Sr. Oway Javeua. do B!igo .o.m oig
muitos cidadloorespeitaveis e digo do today a
eonsideraolo sabem quern 6 o subdelegado AmaI-
ral, cuja fatuidade sober de pouto a zangar-se
quando abo vtuatanmpebo aLwm *ah iqado. '9
&ecife, 5 de agosto de 1885.
Augus t Moro.wda Silva.
As iremglaridada diepocasl' satume(a sua
c6r esbranquigida, em vez de u! liexbd tauIuO,
as perdas bmranes quo SmiaitaaO Vies. sasai, as
seahors, a esaimbris do a mtags, paI#jSptp-
0eo, a pallideo do rosto e de didow tedl que
se otwmoua na puberdade, alo *ee oul uMa ,,m
geraV4 se&a a dimninuiglo do terro _O 2at ;
send o frro.o qu= coustitas u sn riqa aO-
tividade nutnritiva de to o orga no, o So -
nowo mais saotivoe qu1a pelasi o i.
seo prestar nmais facilmate a ,,,, op ;o tal 4.O
-Ferro de Lemras -verdadero fefi matsa un
exito se mantem. so pass. queo ,Moavt.wgi-
nosos vlo aendo deixados de s o a eitedo ti.
prompto se reconhega oa seas nullloe oamineffileau
effeitos. "


Embarque
No vapor Mwnaw, regroea pars o Pa.
rA, d'onde havia vin lo ataegdo de beiberi
em companhia de S. Exinm'. consorte o nos-
so distinct e particular amigo QGuido W.
de Castro Lao, filho do Easm. Sr. dolmm-
bargador Qiuintino de Castro LoSoi da re-
lagilo do Para
Dotado de nobre caracter e do elevadas
qualidades, coasegaio esse, nifosso amigo
corn sua virtuosissima eaposa, .durat o
pouao tempo que esteve ontre a6a, nm graR-
de numnero de admiradores e sinceros aimi-
gos.
Hoje,que part, aceite o nosso amigo as
nossas saudades e qua e ama vida prospears
e foliz continue a diefrutar no meio Ls
quo o idolatram.
Recife, 6 do agosto de 1885.


Carnes Verdes


XII
COSTRACTO ABAS'YBS
JA tivemos occasilo de dizer que o hen-
rado Sr. eonselheiro ministry do Imperio
nao approval o contract celebrado pela
rllma. Canara Muoeipdl 4.da o. e, CcomS
Jos6 Alves Arantes, pars abastecimente de
carnes verdes em Santa Cruz.
A nossa affirmative fandada no Diario
de Noticias de 21 do mez proximo passa-
do, foi contostadapor um anmnym no Jow-
nal do Recife, que se comprometteu a ,pu-
blicar o actor do governor corn apreeia9oes
quo lhe parecossem eonveoientes.
Come, porem, at6 agora nao tenha ap-
parecido ease actor, tomamos n6s o. -enear-
go de dal-o i publicidade, saftisfzendo as-
sim duas urgentes neoessidades -provar-
towM ssllp a 'OM affimad
o reterido anamywo, dsferowo do contract
Castro.
Eis o acto do go.erno :
SS. M. o Imperador,, tend presented
os officios ida l.lma. Camiara Municipal da
12 de margo ultimo e 17 do coinete mez,
irelativos As propostau de Jose Alves Aran-
ites e Belphior Piaeuta de Abreu para ser
concodido a, cada ura d'ellsa a ter da an-*
tanga do gado bovine necesamrio ao cons-
mo diario desta capital, corn a obrigasAo
de estabelecer em Sauta Craz uma agen-
cia on repartigao dest'nada a receber o ga-
do e leval-o o c6rte per conta propria oa
dos criadores invernistas qae o eoasignarem
A agencia, e de abrir as .freguezias urba-
pas agougues onde a came do mesmo
gade iat vendida, segundo a. sua ua-
Widade, por pregos nao excedentes de
maxis prefizados ; e
I Considerando queo A celebragSo de con-
tracto* pars o fim quo se terau ea :vista e
preferive! concessaIo directs dos dous ter-
IW"U'Vo Ostanga sos criadores, invernistas e
4oiadeiros, que, assim, quando nI.B uie
.4A !eWrar por si mesmosto @r siwxi@U
q6rte, os poderto consignar o0n 'Ki
..o.n a *quemn nisis ^ sptpg|i
O"Poe s*8ou A e A1 ~

: 4rOAwderando qit,os
preeawitde contract 0om a + 0
MAur para a crOaao dai 9rl
agncia e pars o eatilhlMOi 6l
#ass qapW ,o e
qoafianga dos cnauores e Mvernis

4enciar soiwee W WAB rig


.l .l7
!&' :.] ll
,'211l 6 .^

4j .^

.1o^-
















ili^


























d, pao os final
ar o edital infra.


Meira d


coen'ct a, portajpia
&s honra &ao ExM.
o Vasmoncellos. \*


agoto d 1


W.


A uaae lta Peltoral
N. 3N 0

sti fasendo passar Atodos os nosos medicos
Kgriade rapide corn queo curs a tose em todos
A. Aiadeila M.dea de Berlim teve suits ra-
S*oai ausa iabsuto paras ;4a"es
e- ^-iemages da garganta ou vasos bronuhios.
Wen5m asO de rouquidlo, asthma, catarrho, d6r
Sawuata on bronchites pdde risistir suas
prtrijdades eontra-irritaunt's. Restitue e resta-
6plece a von, quando por affecoes da trachea ou
larynx se chaega a peter ou debilitar ; faz parar
Sa expectoravlo angusines, e impede a agglomera
91 dode mucoida.e noS tubos da respira*o, qne
S Yonduzem aso pulmos..
InteiramentW mui different a esses peitoraes
compotoa prnicipahlente de fructas acres e ad-
stringentes, et. finalmente na sun delicada e Pla-
I orada composigo nao eatra nenhum acido prus-
als, nerm tio pneao grediente slgum de especte
J on canraeter venenoso. *
Como GAAwru eontra as falsifica&es, observe-
se bern queos nome de Lamiuan & Kemp, venham
estampados em lestras traneparentes no panel do
S livrinho que serve de eavoltorio A cads garrafa.
Encontra-se 'venda em todas as principles lo-
jat de drogas e boticas.
Agents em Pernambuco, Henry Forster,& C.,
-xuado Commereio n.L 8.

Desin'feclanle Lakin
Cham-se attenclo das autoridades sanitarias,
directors de hospitaees e do public pars este po
droso e active desiofectante.
D e lina muio adoptado na Inglaterra, suas van-
tagens hygienicas sao takes, que o tornaram co-
nhecido em toda a Europa, send usado em seus
hospitaes e onde quer que seja neeessario combs
ter as exhalaw'es mephiticas e impedir as doenga
ontagiosas que tao commumente dimnanam desta
No Brasil, paiz quente, tanto maior slo essas
vantage, porquento impede a putrefac*o das
materials animals evegetaes
Acha-se a venda. a precos modichos, na rua da
Madre de Deus, n, 12


Casa de Saude do Dr


Soul talor
Acha se aberta a cass de saude do Dr.
S Souto Maior, situada A rua de Paysandi
i 5 (P#.agem da Magdalena) corn acorn-
modaos pars doentes de todas as classes
da sociedade.
Os Srs. facultativos da provincia encon
trarlo n'essa modest casa de saude as
condioes fa fvraveis para o tratamento de
qualquer molestia cirurgica ou medics e
pars ai poderlo enviar os seas doentes,
medical-os, confarenciar 'corn os medicos
de sue' eseolha etc. conforme se acKlia dis-
p ano bregd ameuto da mesma case.
;Apparelho telephonico 398.
Hl~t0

-cofEICIO
il Nsa eommerelal de Pernuam-
bueo
| Recife, 5 de agosto de 1885
As tnes horas datarde
pe: 1 otaeae qffjaea -
Calbio sobre a Babia, vista, 1/2 0/0 de piemio,
S dobanco.
|- A. Leonardo Rodrigues,
Presidente.
ij1,: M.J.da Motts,
: L1 ertearu. -

ll 1N, M EsNTOSPUBLIcOS
gy ', :. do agostode 1885


- e 1 a. 4


-dA-D1 a 4


26;413$887
24:796,857
51:210A744
1:414S292
2:178A424
8:592,716
7:3271739
1:8618459
9:1895198


1:6701868
1:148#3
2 828A801

.. AflTA .-" :


Victoria cr"a
Se as dores sao patrimonio da humanida-
de, ninguem tern resigna&ao pars soffrei-as,
e todos procuram oxpelil-as de Si como urn
mao hospede.
E' sabido que a maior oaus das does,
que oifremos 6 a impureza do sangue, que
jA aetna sobre os nervos produsindo varia-
dissimas nevralgias ; jA sobre .as viceras,
originando inflammacoies e outran perturba-
90es moleculares quasi -sempre dolorosas;
ji sobre as membranas mucosas e serosas
e sobre as articulagoes corn atrozes soffri
mentos.
E' tambem sabido que a diathese que
mais frequentemente vicia o sangue e se
manifesto por horriveis padecimentos, son-
do o principal a dor, 6 a diathese rheu-
matica.
Pois bern, hoje s6 soffre de rheumatismo
quem nao quizer usardo CajurubMba.
De toda a parte affluem carts laudato-
rias, e attestados aseegurando os enormea
benoficios do Cajurubeba, cuja descoberta
foi usa verdadeira inspiraglo, e deve ser
considerada como um present do c6o.
Agradavel ao paladar sem a necessida-
do de grades cautellas e reaguardos por
ser urn preparado de mui simples compo-
siglo, o Cajurubeba nao deixarA sem al-
livio urc s6 dos padecentes que recorra a
elli.
Ouagam-se os innumeros doentes que toern
procurado n'elle allivio a seus penosos e
rebeldes soffritaentos, e todos por una s6
voz, dizem: abeng)ado remedio o Caju-
rubeba, corn elle na o ha mais rheumatismo
possivcl.



Aviso importaite
Pessoas de mA i6 vendem, sob o nome
de Xarope e Grageas segundo a formula
do Dr Gihert qu de Gibert & Boutigny,
contrafacg5es e imitates mais ou menos
inertes ou perigosas.
S6 g irantimos as verdadeiras Graggas
e o verdadeiro Xarope Depurativo lodura-
do do Dr. Gibert approvados 'pola Aoade-
rmia da Medicina de Paris, e autorisados
pela junta de Hygiene do Brasil, cujo ro
tualo leva, em tints encarnada as assigna-
turas do Dr. Gibert e de Boutigny Succesa-
sores e alem disto, o sell do -Governo Fran-
eez impress corn tints azul. 0 'prego uni-
co destes preparados 6 de 6 francs em
Paris.

SPars satisfaser so desejo deogrande nu-
mero do pessoas consoguimos encemrrar em
Grag.as de oltume ii ffuanwste, todos Os
pricipi" s tivos "do nOso Xxrope.
RfErvins 6 Fafixmas Fqmnciso (Crede d'-A
raujo.
Ferragens 1 eaixa s Antonio Rodrignes de Sou-
za & C., 3 a Ferreira Guimarles & C.
Manteiga 135 hjmis e 260 meios ditos A ordema
20 e 20 a Ferrei Rodrigues & C, 10 e 40 a Jos
quim Duarte Simhoe & C., 30 e 50 as Fernandes da
Costa & C., 50 e 60 a Paiva Valente & C., 45 e 55
a Joa Fernandes d'Almeida, 20 e 30 a Rosa &
Queiroz, 15 e 20 a Joaqulm Ferreira de Carvalbo
30 e 50 a Soares do Amaral oA, 10 e 10
a Domingo. Cruz & C, 10 e 10 a J. B. de de Cart
valho, 20 e 40 a Souia Basto, Amoin & C., 50 &.
100 a Augnato Labilbe, 60 oaixas a Pereira Car-
ntdr. & C., 25sf Amornizsrwmaos &S C., 15a Fran-
cisco Guedes d'Araujo, 8 a J. Ferreira de Car-
vwlbo, 14 a Rosa & Queiroa, 8 a Paiva Valente &
C., 8 H Domingos Ferreira da Silva 1 C., 14 a
Jao Fernanoes d'Almeida, 48 A orler 22 a2 Fer-
meira Rodrignes & C., 16 a Sulzer & Koechlau, 24
a Joaquim Duarte Sun.. & C., 80 a Pomingos
Cruz& C., 18 a Souae Bast, Amouia I&C.
Mereadorias divernas 1 volume allaoel Rodri-
gues da Sifra, la Augusto Rego & C., 1 a'Ege.
nio & Vieira, 8 a Frncisco da'A&i ACr 5
ordem; 2 a Q. Lapcrt & C. 1 a ] Sobrnho&
C., 2 a .de Druaina & ,2a a co, a
Raphad Dias & C., 2 a Mmnol j Ribeire,
2 a Adolpho & Fmlo, 2 a Salauw C.i 2a A.
Duarte C.trnoiro Vip "i_,' aVS *0 L
C., 2 a Antoumn rade ,8Gui
inies Catdou & V.,s a C.,
7 a Otto Bohr.. Succeowo, 2 a Joeei nir 4(1e.,
6 aH. Ninech &-O,83Alves- -eBto&C


Moveis cai a H. Nesh & C. Maeimo -I1


ehoapos domeol


o antigo ..eNgio psi
nado Nossa Senhora da
se pia o pred-io scims d
ve o coilhgio -Sete de &S


ailtts, denomi*-
eba, -mudou
em que esto-
,bro.


0 Dr. s arreto U aipao, medico
oculista ex-chefe de clinica do :r. d We-
eker, de volta de sa viaem aso CearA,
continm a dar consultas A rusa do BarAo da
Victoria n. 45, segundo andar, de 1 as
horsw da tarde, except nos domingos
dias sautifioados. Chamados em eu con
saltorip ou e"m case su a residencia
rua de Riachuelo n. 17, canto da rua doe
Pires.

ledic0 e parteiro

Br. Ao41 Lereiro
DA constltas das 12 As 3 na rua do Ca
buga. n. 14 1." andar. Residencia tempo
raria no Monteiro.



HEDICO DENTIST

0 Dr. Joaquim Camara tendo obtido res-
tabelecer-se deo sens encommodos no inte-
rior desta provinda, abre de nevo sea con
sultorio A runa do Baro da Victor;a n. 61,
10 andar.
Os conhecimentos adquiidos na Europa
acerea de molestias da bocca habilitam-no
a tncarregar-se de qualquer trabalho de
cirurgia e prothese dentarios; a extrahir
r denotes corn anesthesia por meia de appare-
SIbos apropriados; a obturar (chumbar) corn
ouro, prata e cimento; a corrigir as irre-)
gularidadus dentarias ; a collocar dentes
pelos procssose mais apekfeigoados.
Conwulta de 10 hras da man ds 4
da tarde
an& do Barao da Victoria n. .l,
8 1o andar





I Oculista I
Dr. Forreira da Silva, con-
sultas das 9 ao peio dia* Rep-.
S sidencia e consultorio, n. 2d"
) rua Larga do Roario. '
Recife, 5 de marco de 1885.



Instrucio secundaria
PORTUGUEZ
Leitura e interpretao te authors elassicos e
mfodmnos (pross e verso). Dietado e orthogra-
phi. Execicios de redsao do penusamento e de
orTiespondencia epistilar. Estudo theorio e pra
tim de. gramimatica. comprehendendo o exsaa e
critica daes difficuldades grammalicaes peculiares
a lingua portrnesa.
FRANCEZ E IN(LEZ
Leitumra e cor reo da pronuncia. Veiiso e
.omposieo, coMn exposigo gradual e pratica da.
animna 10 b -ies a Joaquim da Silva Sal.
gua iral.
Impresses 1 caia a Andr6 Sauto.
Poliame 1 caixa a Joaquima Ai-s da Silva San-
tos, 3 a Souza Basto Amorim & C.
Queijos 1 caixa a Domingoa Cruz & C.
Rolhas 2 saceos a Abranteos & C.
Vinho 5 pipas a Fermnandes da Costa & C., 29 a
Soua Baste Amorim & C,, 6 e 20/5 a Silva Gui-
martes & C., 17, 50/5 e 21/10 a Domigos Alves
Matheus, 15 e 20/10 a Faneisco J..6 doe Panso.
Guamarbes, 3/5 e 10/10 a Leal & Irmau, 8/5a C.
Albino da C u, 14 ancoretas a Guimarbes &Va-
lento 13/5 a Manoel MIloes de OliveirasVa, 30
caixss a Gummarnes &t Valente, 7 a Francisco
Barbosa.
OESPACHOS DEEXPO TA O


Em 4 de agosto de 1885
I Para exterior
Nbo houve despeehoa .
Para o Iaterlor
- Noivapor firanez Vik de Maoei6, car


re-


gou:
Parm o Rio de Janeiro,-rAMorin Irmaos & C.
8,238 maeWo deso8.01
No vapor national Prd, arreo : n:
Pan o io de Janeiro, A. P. Lapa I &Ini ao6
pipau com 2,400 litoes de suardote ; 'art&oAo.
men & C. Sees 1 e.ixS lite eveMa.
- N vaspor nacioau i, rg :


I It


0 Dr. Francisco Alves da Silva, juiz subs-
tituto do especial do commercio desta ci-
dade do Recife, capital da provincia d9
Pernambuco etc.
Faz saber aos quo o present edital virem ou
delle noticia tiverem, que se ha de arrematar por
venda a quem mais der em praca public deste
juiso substitute, depois da respective audiencia do
dia 6 de agosto do corrente anno, o seguiute:
Uma mobilia de madeira de amarello compista
d& 12 cadoira.da guatruieo, 2 dita. de brago, 1
sofA, 1 jardineira, 2 pares de consoles, avaliada
por 805000. Uma costureira de madeira de ama-
rello, avaliada por 125000. Sete estagers coin 6
calungis de gesso, avaliados por 45000. Tres
eandieiros pars gaz corn chamines e globos, ava-
liados por 65000. Tres pares dc casricaes de vi
dro corn lanternas, avaliados per 65000. Seis
quadros corn vista de moldura preta, avaliados per
6$000. Dous espelhos, sendo um corn moldura
preta e outro moldura dourado, avaliados por
3j000. Um pequeno toilet enveraisado de preto,
avaliado por 124000. Novejarros de diversas cd-
res, avaliados por 95000. Tnrs bolas do vidro,
avaliadas per 3.000. Se acham oencampados em
poder doexecutwdo Miguel Ferreira Pinto.
quareata eaixas tom vinho 8. Raphael e urea
dita pequeoa eom folhetos, explicames do mermo
vinb, avafiadas por 400.000. Ditas eaixas se
Terra-Nova -31 dias, higar inglez Belle of
the Exe, de o 32 toneladas capitio E.
Dinyle, equipagem 8, carga baealhiv;
a Johnston Pater & C.
Maranhao e escalas 14 dias, vapor nacio-
nal Ipojuca, de 360 toneladas, corn man-
dante Francisco de Carvalho, equips
gem 30, earga varies generous.
Yavios sahidos no mesmo dia
Buenos-Ayres e escalas Vapor francez
Senegal, commaudante A. Moreau, car
ga varies generous ,
Valparaizo e escalas -Vapor inglez Co-
quimbo, commandante W. Weston, car
ga variess generos.
Rio Grande do Sul e Pelot is Barcaga na-
cional Marianninha, capitao FranciscO
Dias da Costa, carga sal.
Porto Cabell-Lugar inglez Harry, capi-
tio W. LH. Roach, em lastro de oreia.
Navies enrados no dia '5
Baltimore--63 dias, patacho allemao An-
ton, de 179 toneladus, capitlo H. A-
brams, equipagem 7, carga farinha de
trigo; a Henryror ter & C.
Tarra Nova-38 dias, lugar inglesz Fo-
r.mence, de 212 toneiadas. capitbo Samuel1


w2oaixss
i. ft ordsin,


Nedleeo eoperad~r ,1^ :

quentz d
Yalttt d assvisgem a Europa end.e
S a hopit p .oder Pasr tenla doop
obtn nesoerg o e ontratoa do nese der ,sho
'ina (psatre 6a de 2 conlansono dieo





preano bastas em eas wal s Ma.de us detad o
Olinds i.U osnde6 euontao m0
4i.Aos oraelsi.o iestars h sem-diante(
em-IB tas resienia sogpateo d a Santa e
Ownuzia. 10.



-U ll Ibei a. 1mi4
Art. 1.0 40 Nie poderi ser elevado o preeo
do transporte par passageiros e canrga, quer na
linhba actual, quer no novo ramal; obrigando-se a
companhis no novo contract a conceder para today
linha assignaturas de 2a classes, nao padcendo
preo desta e case algn i un exieder a inetade dos
preos estabelecidos par a as assignaturas dela
465801. i I
E' clairo que o aespirito da lei dis que tera as
mesuas vantagens queos assignaite de Id classe
os de 2.
Diem algureos, que a oempanhia quer fazer umnia
nova forms de asstinaturuo para a 2 elasse, dan-
do as cad fssignuante ma quantidade de bilhetes
correaspondente a cads mez..
Pedimos so Exm. Sr. presioente da provincial,
quo nao sanecione esta eoutras cousas, desejos da
eompanhia que altered as disposioes da lei quoe jA
citamos.
Os passageiro. ae 2' classe
0 vinho do Bellini fortificante, toni-
po, febrifugo, anti-nervoso, cura as affect
coes escrofulosas, febres, nevrioses, c6res
galidas, irregularidades e empobrecimento
do sangue, etc. Reedommendado as crean-
gas, senhoras debeis, ptssoas idosas ou
enfraquecidas por doenVas ou excesses.

EDITAES

Edital n. 691
De-erdem do inspector gera interino, fao sta-
ber aos professors pubi-cos effectivos e vitnlicios
de ambes o1 scxos, qe 5at6S o dia 14 do n seenbro
proxisro futuro, dove oer renmettido a esta repar
ticao e entregue ao porteiro, que dara recibo, s-
Ihe for exi ido, o officio que. cada -um dellas podi-
dirigir ao inspector geral pars o firn de elegerern
utn dos pr fensc'res das cino tresuezias da eapi
tal membro do conselho ,litterario, conforme preo-
cemita as instrucg5es de 15 de maio do cirroute
anno.
Seeretaria da instrucqAo public do Pernain
buac, 31 de julho de 1885. Servindo do secret
tario,
Joao Brinds Fox.


Club Carlos Gomes
Passelo a Jaboalago
Nao havendo este mez o aurao do costume, por
causa dos cnsaios pars o concerto annmvcrsario, o
o naelho administrative tern resolvido de ac-ordo,
corn o 3- do art. 3- dos estatutos, proporcionar
aos senhorms socios utn passcio a Jaboatilo, no
domingo 16 do corrente ; os soci(s que quizerem
se inscrever podem entender se corn o Sr. thesau-
reirl) na s6 te do Clab, aas 7 1/2 as 9 horas da
aoite, e se instruirem do programma.
AULAS
Em quanto durar ou ensaios para o grande con:
ct-rto do Club, ficam suspensas as aulas, de ac-
cordo corn o regulamento interuo.
SogrnetariA do Club. Carlos Gomes, 4 de agosto
de 1585.-0 secretarij.
Victoriano de Lima,


M anio o Foitos dl Faonia
Eserlvio -Torres Bandeira
No dia 21 deste mez, depois da audiencia res-
pectiva, irao a praca por venda os beus abaixo de-
clarados, penhorados pela Fazenda Provincial.
8. Jose
Urnm terreno no largo do eh .fariz a rua Imperial.
corn 20 metro e 10 centimetros de frente e 311
metros de fundo, avaliada em 2:500A, pertencente
a Manoel Jos6 Pereira Regada.
Afogados
Casa a estrada do Giquii a Jaboato u. 5A, corn
6 metro e 15 celtimetros de vio, 3 metro e 15
centimetros de fundo, 3 janeflas de frente, uma
port e ums janella no oitdo, 2 salas, 3 quartos,
cozinha f6ra, de pedra e cal, quintal em aberto,
co-n a vores fructiferas por 320J pertencente a
Loureno Gomes de Oliveira.
asa a estrada do GiquiA a Jaboatao n. 7, corn
3 janellas de frente, uma port no oitao, 2 salas, 4
quartos, cosinha internal, 6 metro e 20 centime-
tros de largura, 13 metros e 55 centimetros de
fiando per 240A pertencente a Rita Felicia de Me-
nezes.


Poco
Casa no lugar do Encanamento n. 12, comn 3 me-
tios e 50 centimetres de largura, 11 metros de fun-
do. 2 portas de frente, 2 sala, I quarto, eosinha
interns, em soio proprio1 quintal em aberto, por
200JA000, pertenceate a Mathias Muniz Tavares.
Apipucos
Casa no largo de Aplpucos n. 24 corn port e
jauella de front, 2 salas, 1 quat4o, cosinha inter-
na, quintal grande emn aberto, avaliada em 1505
pertencente a Joao Francisco do Rego Maia.
Varsea
Casa a rua de S. Joo, n. 4, comn aima port e
duas janellas de frente, duas salas, gabinete ao
lado, 2 quartos, cozinha interns, quintal grande
todo oercado, sendo sarte foreiro, 5 mnetros e 75
eentimnetros de vao, 6 metros e 60 centimetros de
fundo avaliada em 1505 pertencente a viuva de
Jo0e Lino.
C asa a rus do Sol n. 6, em sol0 proprio, corn 14
metros de frente, 10 metros de fundo uma ports e
4 janellas de frente, 2 port5oes e duas janellas em
eada oito, duas silas, 4 uartos, eozinha fora, co-
,piar em roda de easa, sit tod o oereado corn por-
t e eacimdba de pedra e ad, bombs, easapara ba-
h, e diverse arsores de freuctos, avaliada em
000 prtencnte a Antowo Mshado Gomes da
SUVA.& Lourengo
Cuasa rusdas d a da ns. 32-e 34 em soloji-
qofe deas pedro de 2 &
reiro, tendo .qie5e dos pertas do frente, 2
I qaartftAi cMhtoa, quinta era aberto, 4 metro@
e GO: eseititroa do vao, 11 metroe e 70 eentimt-
tro do fuo, a esta ports, e janella de frnt ua
port no otito, 2 salas, 1 quarto, cosinha tfra,
quintal am aberto,. 4 metros e 60o entimetro de
vio, 11 netro e 70 oentimetroa deo fundo, ambos
por 40 pertencente a Joeaquim -Baptista da Si-


horao da man', asim do serem compr aa as dis-
posiees do I0 e 20 do art. 15 dos ostAutos, corn
o que a actual directorial cncerra o6 trabashos de
sua admiuiatrmgt.
Secretariat da Asaoeiaelo Commercial Beneficen-
te, 4 de agosto de 1885.


Francisco Vallosob de A. Line.
EDITAL
A easnara municipal di cidade de Olinda faz
constar que oas fros ae terrenos pertencentes so
eu patnmonio, e bern assitn o laudemi s devidos
pela transmissio do dominio util dos memos ter-
renos, situados no municipio do Recife, devem ser
paga a esta municipalidade, de contormidade
coin o disposto no art. 39 da lei provincial n. 1156
do 15 de junho do eorrente anno, que reconheceu
o direito dears munieipalidade scbre taes terrenos,
e isto em virtude da consult dte e.tado de 2 de
minarco de 1867.
PaV9 da camara municipal de Olinda, 15 de ou
tubro de 1874. 1
Barao da Tacaruna,
Pres'dente.
MaIrculin( Dias de Ardujo,
Secretasrio.

Editaln.t692
0 inspector gral interino da istrneOoIo pn
blica manda faze'r ccnstar aos pr,,fossres Jose
Angusto Porto Carreiro, da eadira do( Cht de
Alegris, da Gloria de Goita, e ManoejA Figunira
do Naseimento, da do Cedro, de LiA irp` que
por aeto da presidoncia da provincia de 1 do
eorrente permittio-se-lhes permutarem vsacadei-
ras que re&em, e que se Ih,'s m rcou o prazo do
20 dias, a cantar daquella data, para tomar posse
e assumir o exercieio de su.s novas eaieiras
Secretaria da Instrucao Publica do Pernam
buco, 5 de agosto de 185.
Servindo de secre'tario,
J. B Fox.


DECLAkA 0ES

Insliluto Archeologico e Geogra.
phico Pernambucano
Quinta-feira 6 do corrente, a horn do costume,
haverA sessAo orlinarit.
Secretaria do Instituto, 4 de azn.,tn de 85.
Baptista R'gueira,
10 secretario
Congress PharniImaceutico de
,Pernambuco
flonvidamnos sos senhres soems A sessito extra-
ordinaria e especial Po dia 8 do corrente, no lugar
e horns do costume, pars lIeger-se a n-awva direc-
toria, qua terA de funecionar durante o correit-
anna. Recife, 4 de agosto de 85.
J. R. Cotias.
10 secretario.


Emancipailo de es-

craves
0 proeurador fiscal interino da fazenda nacio-
nal, convida aos possuideres de escravos classifi-
-ados, a se apresentarem con os mesmes, exhi
bindo a competante matricula, d,-ntro do proso de
(ito dias, a contar da publicacao deste, em sea
escriptrio Arua Duque de Caxias n. 56, 1" an-
dar, das 10 da manh iAs 3 da tarie, atim de fi-
xar se o valor razoavel dos que teem de ser li-
bertado uA conta da sexta quota do fundo de
emancipate) distribuido a este municipio : cortos
de que, findo o prazo designado, proceder-se-ha
ao arbitramento judicial sa bre ditos valore.
Recife, 1 de agosto de 85.
0 procurador fiscal interino,
Duarte Estevio de Oliveira.

THEATRE





Grande eompalnbla de
opera eomlea




A maior das novidades!

'A MAI1 SlO DA SOPRE AS!


Urma unican representaCAo nesta cidade, da es-
plendida e muito afamada opera burlesea em 3 ac-
wos. music do maestro OFFEMBABH:

A PERICHOLE
Grande success nas principles cidades do
-mundo
O papel do Perichole pela primeira actriz can
tora :

O de Pequilo polo I. tenor aNgelo Oyaw-
guren, os papeis de viee-rei pelo act Cor-
rela, o de governador pelo actor C as, o de
Conde Panatella pelo actor Peixoto. Os outros
papeis pelos artistas Blanche, `Alivert,
Candelaria, ermano, lesquita, Cou-
lmboe oao

Grande corpo de coros
A orchestra sera dirigida pelo maestro da com-
panhia o commendador
GONGD~w


_A'a $ e- ~ ffa
Os bilhetes encontmm-se na milbfetnia 4 otft
As encmendas 6so serepeitam W mo dia...
OB spectaoulo aW1 inewerie a&ai que -
chova.
A cospanhia di eepeetaeulos todas as itel 1-
.m coasoquencia da curla demon que ktmntet&
caOOVa .^fe^ ;^'* .";1 1^
Utalem,,A~
S 5 doe espectamculom ha bonds par* Wu 0
linhas e trmiM atApipsows.


U secretarno.
Antonio Guedes da Coth..
Inslato Litlterario Olindese
A directorib do Instituto Littworio Olindense
reselveu suspender por 30 dias, a contar do I" de
agosto, os trabaihos da bibhliotrieca do meaoo Ins
tituto, visto tratar se da confecego de urn catalo-
go, para o que pede a todos os socios qu e tiverem
livros em seu poder ob.equio de reculthel os at6
o dia 15 do referido mvz.
Olinda, 3( .e iiulho d- 85.
Jusc Pinto da Cunha Souto Maior,
^1 secr,ario.

Companhia
Santn Theresa. *emprenaria do aban-
leclmteuto d'agua e lax a cidade de
OlHinda.
Aos senhores accionistas
Por ordem da diracturia, reunida hoje em sea-
Ao ordinara, eamminunico aos setinhores accionistas
que foram apprvados todcs os act')s dpsta geren.
cia, r lativos aios rotesros feitos p, rante a presi-
dencia, quer contra %s multas I'aadas em virtu-
de da fiscalisca'o exerciula pIa reparticao de
Cobras pubiicas sore a illunin-tiA,, public, aliAs
confiada pur lei provincial 4 resp ctiva manicipa -
lidade, quer contrt a sanceao da lei que concede
privile-io excluivwo ppssoalmente a tereeiro para
a-sf ntar I nihas e explorar durante trinta annos
nests provincia i. iuz eleetriea, quandio pehtio art.
23 Jo contrato tern a cornpaihia a faculdado de
tanear rnao aesse ageitt de In? ao attingir elle a
grarrie confiaiina necessarii.
Igiialmernt- coinmuniiico qie fieou resolvido dis-
tribuir-se o 130 divid-ntio da eomp.,nhia a razao
de 6 0/0, sendo que serA o pagatnenbi feito pelo
Sr. thesourpiro no sandar do predio n. 73 da rus
do linperador, dab 9 horas da mahA as 2 da tar-
de, nos dias 10 .i 15 d( corrente, e d'ahi em diante
das 9 horas As 10 da manhaO dos dias uteis.
Escriptoriu do gerente, 3 de agosto de 85.
A. Pereira SimnS9s.
Imperial Nociedade dos Artita n Me-
ehanicoH Liberaem.
Visto nao se ter r-;;l.isad', a assenibl, geral do
intz de julho proximi pas84 d por falta do nume-
ro, de ordom do irmnao director, envid- a tedos
os irmaos A comparecereia na s6de social, no dia
quinta feira 6 do corrente, pelas 6 horas da tarde,
aflin de ter lugar a dita assemhi6a.
Secretaria da imperial sociedade dos Artistas
Mechanicos e Liberaes em Pernamuco, 3 de agos-
to de 1885.-0 2- -crctario,
Jos6 Castor de A. Souza.


aes compau
t da I dmta a


Sral
a 12


14-


1-
't--








/-;^~~


0um-,


166 de 5


Fran-
.H de





























"ui


* ,.
,^ ,.*


C;O~flLRIA


IMPRIA


DE
SUSI.J~fl CONTRA PIND
EST: 1803 -
Rd1eiosa e meroadoria
Tams baiza
Prompto pcyameUo de prejuwos
CAPITAL
Rs. 16,000:0005000
Aqentes
BROWNS & C.
N. 5-Rua do Commercio-N. 5

A NOVA-YORK
New-York Life Insurancee
Company
Seguros de vida
40 aanos de constante prosperidade
Unica companhia nesta p rovincia
Prramsene Malua
Activo effective, 31 de dezembro de 1884, mais
de 59 miih5t de dollar-.
ESCRIPTORIO PILIAL
N. 1--Praea do Corpo Santo--N. II


firll~lAU til
COIPANII DSEDIIS
CONTRA FOGO
North British & mercantile
CAPITAL
:000,o000o de libras sterlinas
A G ENTERS
Admson Howie & C..
RUA DO COMMERCIO N. 3.
The New Loadomi and Brasilian
Bank Limited
Rua do Commerci.9 n. 32
Sacca por todos os vapores sobre as cai
zas do mesmo anco em Portugal, sendo-
em Lisboa, rua dos Capellistas n 75 No
Porto, run dos Inglezec.


MARITIIOS

Pacific Steam Navigation Company
STRAITS OP MIAGELLAN LINE
4 vapor cotopaxi
,- Espera-se dos ports
dosnlsato dial7 do
coirente, seguindo pars
ddaEuropa depois da
demora do costume.
Pars carga, pasagens, encommenda e dinheiro
a firete; tracts-mse c:s
AG!iSNTES
Wilson Soes a& C., tmited
N. 14- RUA DO COMMERCIO N. 14
Cnmparla Erasllelra de Nanu
gaao a Vapor
PORTOS DO NORTE
0 vapor Manaos
Commandant e I- tenente Guilherme Wad-
dington


E' esperado dos portos do sul
ate o dia 6 de agosto e se-
guir& depois da demor in-
ispensavel, pars oB ports
do norte at6 Manlos.


Para carga, passagems, enoommuads valores
tracta-se na agencia
46 RUA DO COMMEREPIO 46
CUIlGEUIS MREUNIS
CoMpanhia Frameeza de Iavega-
Tho a Vapor
Tjnha quinzenal entire o Havre, LiAs.
boa, Pernambuco, Bahia, Rio de Janeiro e
Santos

Stanaur Villa lo luacai


E' esperado da Euro-
ropa Wt -.dia 6 de
agosto, seguindo de-
pois da indispensavel
demora pare a Ma-
lik ., lO te la-
meiroe eMattes.


Dogs-so Sro m importadores decarga pelos
vapors ta deslin'squeirarn apresentir dukto do 6
pas a contar do da descarga das alvareagam, qual
quafroelemac conceernente a volumes, que por
voatenur moabm seguido para oLportos do sulafim
de me podormdar a tempo as providencias neeea-
- _arias.
Epi-ado o referido praso acompanhia niose
'rnrBB-~iMperextravion.

42,IRU irijMfecmedae, ~ safp


Mare


O5wi a


1,t ,


Paasageuqpara a Eur4.psd jpown steosa
daa na ida doWlapo.WpraM o ml
RedueEn mqWprefs* para oIcl
de anaein
1- cdase 90000 3.- dita 27000
Pam pase, fretes, etc., trmta-ee .om cO
CONSIGNATARIOS
Adamson Howie & C.


3-Rua do Coummereleo-
United Slaes & Brasil Mail S. S. C
0 paquete Finance
E' espmrado doe
portos doesul no
dis 17do agosto
=oguindo dopoitda
daiors do costu-
me pars
Marambnho, Park,S. Thomaz
Barbados e New York
Para carga, passagens, encommendas tracts-
se corn 08os
Agents
Henry Forster & C.
N. 8 RUA DO COMMERCIO -N. 8
1.. andar
COMPANLt PERNAMItjCANA


avega&%Ao Costeira per Vapor
Fernando de Noronha
Vapor Mandahu
Conmmandante Lobo
Segueono dia 1Ode a-
". gesto, ao mcio dim.
loRcebo carga ath o
dlia & Enoommondsm,
Ipawagens e dinheiro
a frets at is 11 boras
da manhaf do dia 10.
ESCRIPTORIO
Ao Caes da Companhia PernawmbwAnn
n. 12.
COMPANMIA PEBRNAMUJUCANA


IVavegapeo Costeira per
PORTOS DO SUL
MaceioS, Penedo, Aractk, e
0 vapor S. Fran
Commandant e Pereira


Vapor
Bahia
cisco


Segue no dim 10 do
corrente, as 5 horas
.AjL twano Ti,.Ahea


cai"g at adia 8.
Encommendas, passagons e d&unheiro a frets at
As 3 horse da tarde do dia da sahida.
ESCRIPTOBIO
Ao Caow da Companhia Parrambucana
n. 12


LEILOES

Leilado
Do panorama universal sito a ruas da Imperatri.
n. 7 contendo 100 vistas fias, eandieiros e maim
pertenees, divermaos quadros de movimminto, fiteiros
realejom, eaixrm de musicas e muitos outros objec-
too.
o Qulnta-feira 6 do eomrreue
As 11 horas

Palo alinta Mas

LeilAo
de 12 pipas de vnhho into, maresa E & C,
2 barris de quinto e 5 barns de vinho
branco de Lisb8a
Quints firas 6 do corrente
&'s ithoras
POR INTERVN(VIAO DO AGENT
Alrd Gi u.s


No armnnasem do Sr. Annea
Alfan-dega


no largo do


Left
Em eominauIo
Da armaclo, balco, memo, 1 formo grande de
ferro pars pasteleirs, divers beo.das doce, eon-
servas, quadrom, bandojam eoma nsi o& psia ho-
1o, frawaso de bo Iarga, boadumos, regtro,
oeaaauMt do gas muit. osub s.oeto zas
tintO no mkasr do Hortioultura, ito A nua do _-
poradrL, n pa am i ut ida grade

-*BME~~lfit^B -*1*--
tt t "

-.:. -"-. .. 'I-AZ
,1 m" 'Mf~iiil~i~iiI


Isods-
V.-I


no d*, eua, sdeirs do guaruIgbo, cadeses
Shwdea, s, mswat ps" 5 esrlnba,
* t -es loo09s parnm aboo di"
pW ,ar, garramnt, calice, eampotir
a suite ors ebjoot
0 iget u Saol, ooupetesatsaeait autorlsado
a-i oeilS. do todbs as obeotus exiatmates -w refo
rido wobrado o que i torasemcomnumedaeb
potr merem qu g novos,


Leilao
De moves, louna, videos, 1 rabeca, 1 es-
pads, espelhoa e miudezas
A saber:
Um piano forte, 1 cadeira pars piano, I lote de
musieas, 1 mobilia de jacaranda massio comrn 1
sofa, 2 consoles corn pedras e espelhos grande, 4
cadeiyas de brags e 18 de guarniqlo, 2 cadeirams
de balango, jarros e figures, 2 consoles de jacaran-
di, 2 espelhoas, 2 cadeir s de bracos, 1 rabeea e 1
tinteiro.
Uma cama de latio, 1 cadeira de espaldar, 1 es-
pads. 1 marquezilo, 1 commodes e 1 reposteiro.
Ura mesa elastic com 6 taboas, 1 guarda-lou-
9g, 2 aparadores, 12 cadeiras, 1 armario, lonuga e
vidros e outros objects de cans de famiha.
Um aortimento de miudezas, 1 banco j ra car-
pinaus, 1 lota de ferramnents e I boa machine de
costura e outros objectos existentes no primeiro
an.1ar do sobrado da rua Direita n. 86.
Agente Pinto
Sexta-felra, I do eorrente
0 refenrdo leilao principiart As 10 horas em pon-
to, pelos moves.
Leilao

Agente Pestana
De 30 caixas com cebolas, 73 canastras corn maunn-
cas de alhos e 5 caixas contend latas cornm leite
condensado.
Sexta-Jeira, 7 do correnfe
A's 11 horas


Na port do armazem do Sr. Annes
A agent Pestana, venderl os generous acima
mencionados para fechamento de contas.

Leilao
De urna cas a terrea sits a rua do S. Jor-
ge n. 5, edificada em chao proprio corn
porta e janella do frente, 2 salas, 2 quar-
tos, cozinha f6ra e quintal murado.
Sabbado, 8 do eorrente
A's 11 boras
POR INTERVEN9AO DO AGENT
Alfredo Guimaraes


Em sua agendcia de leiles d
Jesus n 45


rua do Bomn


LcilAo
Agente Pestana
De duas exeellentee casas terreas sits A rua do
Visconde do Albuquerque ns. 92 e 150
Sabbado, @ do eorrente
A's II horas
No armazemn da ruma do Vigario n. 12
0 agent Pestana, bastante autoriado, vende-
rA por conta e risco de quem pertenoor as casas
terreas ns. 92, a qual render annualmente a qian-
tis de o60 e a de n. 150 quo read tambem an-
nualmente a quantia de 2645, ambas eornm ealsa-
da de pedra de LiAsboa e grande e magnificos
quintaea.


AVISOS DIV-lS
Vende-se a armapilo da tavernas A rua de
Domingos Josh Martins n. 46, vende-se sem gnme-
roe ; a trbtar no pateo do Tergo n. 30.
Fica transferida a rifa de acoes eutre smi-
,om, do hotel da rua da Florentina n. 5, pare a
terceira Interia do mez de setembro do cornrente
anno.
0 Sr. fiscal da treguezia de HSanto Antonio
tenha a bondade de apparocer on mandkmr limpar
a rua da Virag*o.


Compra-ne goiaba em grande
na rua da Soledade n. 62.


quati lade


Aluga. se o 2o e 3' andares do sobrado da rua do
Bruin n. 62 a tratar naus padaria.
Na noite do dia 3 do corrente arrombarsn
a estribaria do engeuho Jardim, da comarea de
Iguarasfi e furtaram quatro casallog, send am
alaao, de mares de meaio, born andador, duas
mIlaos brancas e o p6 esquerdo ; um rudado, anda-
dor de baoo a meio, eom os quatro p-o braucos,
comrn umea orelha tronx; umn preto, grad%, com o
pA esqu-rdo braoo ; am eastanho., grad, aunda-
dor, cam o p6 esquerdo braneo, teve uam esprsvio
na pesa, todo gom o ferro 08, sendo o 8 dentro
doO.0
Hontem de volts do empetacelo o aei&emico
Ortuaino Ribeiro de Abram perdea. uais esareira,
contend a quandis de 486, quando e dirigi pars
casa no becco do Pe rreiros n. 16, pela ponte de
Santa Iabel, ru da Aurora e Formosa : quoe a
tiver sabado, qucndo entregar, soi reompon-
mado.
Car ifallivel do

i-B.jiiA_ ..B f'li *BK -^ Bi.-.. if'^A ,e*t-- .ki


Uaximieo Jea de DBarroe
u mo"eisao Antonio de Oliveiri Maria Umbelins
I osW Oliveira, Antonio Josh Rodrigunea de
PN la, IgasWso J 6 Rodrigus de Paula, Fran.
aooo Josi dt Batrros, Olindisa Leepoldina Burros
d. Olveira, inda sob a dolores impresso pelo
usuaamto de mou preoado sogro, psi, irmio e
a W Mazximino Jo6 deo Baerro, agradecem a ova
Orma gratido a tbdu as pos quae se digna-
Inm soompanhar so eeomiterio Oas restos mortaes
do momo filado, e de novo convidam aos mais
parent e amigos para auistirem as miss, qlue
A eterno repouso de an alma, mandas'n eee-
r na matrix deo S. Jos, As 7 horas da manhi
do dia 8 de agosto (sabbado), setimo cia do seu
faleelmenton.
knm benm r Cktu~lre d46.6 oea-
quit Ca ello de Andrade
0 v.gario de Boin Jardim, em te temuaho da
mais indelevel gratidlo e ainora amizade so fal-
leeido Aonsenhor Chautre Josh Joaquim Cameilo
de Aadradc, suffragou a sun hima a setimo dia
do sea passamento corn urma missa ; ea pretenden-
do repetir ainda esse suffragio no dia 8 de agosto
proximo vindouro, por ser o trigesimo daquelle
sentido passamento, corn outra miesa de requiem
e liberal, o que ter'i lugar na matriz desta cidade,
convida pars assistir a ease acto de caridade e
devoqnio, nlo aomente sos sous amigos, como a to.
dos aquelles que, por tal f6rma, quizerem render
urn pleito as conbeeidas virtudes do finado. Born
Jardim, 29 de julho de 85.
Ceommendador Aatolo de La-
cerda
0 Dr. Jos6 Felippe da Cubha Menezes, profun.
damcnte seutido pela morte do sen eunhado e ex-
tremoso amigo o comnmendador Antonio de Lacer-
da, fallecido na Bahia. convida aos seas amigos
para assistirem r miss do setimo dis que por sum
alma manda resar na igreja do Paraizo no dim 8
do eorrente, pelas 8 1/2 da manhi ; pelo que se
confess desde ja agradecido.

AAAMR


Dr. Francisco Corblnlano de
Aran guFranco
Flo-encio Rodrigues de Miranda Franco, sua
mulher e filho maudam rear ura miss-a na ma-
triz da Boa-Vista no dia 7 do correute, pelas 7
horas da mannti, setimo dim do passamento de seu
presado sobrinho e primo, o Dr. Francisco Cor
binisna de Arantes Franc, pira cujo acto con-
vidam nos sens parents e amiuos.

Vende-se
0 estabelecimrnto de molhados sito a rua do
Born Jesus n. 28 a tratar aus rua de D. Maria Ce
zar n. 9 antiga Senzala Nova.

ldmeos 0 legltes
Sio os collarinhos pars senuhoras quo acabam de
reeeber o Pedro Antunes & C.. a elles antes que
9s.acaba., 63 rum Duqua de Caxias.


GASA DA FORTUNA

Aos 4:000$000

MINZ? G3BANTDIDW
tu Primeiro de laro n. 2L
O0 abaixo assignado tendo vendido nor
isu afortunados bilbetes garantidos 4
quartos n. 1,620 corn a sorte de 2005000,
m de ooutra sorts de 32, 16 e 8#, da
lotriai (141.1), qua se aocabou de extrahir,
xmvida aos possuidores a virem receber
us coiformidade do costume gem desconto
dgum.
Aeham-se A venda os seams afortanados
oilhetes garantidos da 227a part da s lo-
eris ema boneficio da Santa Casa de Mi-
sericordia do Recife, (142.), que se extra.
hiri sabbado, 8 de agosto.
PnIECOS


Intehir
Meio
Quart
Is quamu
luttil:
QuMeio
Quark


o a 45000
25000
o 15000
tidade malor de Sflo
o 3#5500
10750
a 6875
Manoed Marins Fi,ta.


A YENTUISA
losl:N9H



16-Rn do Cabuga-16
hAclm-me vends os veaturosome bile-
toe garantidoa daloteria n. 142 em beneficio
dsa Snta Caaa da Miserieordia do Recife,
qae so extrahirA no sabbado 8 do cor-
rent.
.J!ltS
Vigo 4...

ads"


K." "2 ,
- ta---.a


*i
tar,


39iwu~4vai roa scatb., us coatfowI-
i aie dj> i oim, a ~mta-c*ign"s.
Ahma-m venda os feises bigixtea
orantido As 227.' parts das loteris a
beoficio da Santa Casa de Misericordia
do Recife, (142.'), qua se extahirA sab
bado, 8 de agosto.

Intoiro 45000
Maio 25000
Quatto 10oo
Ha proIe de ofl@OO@o par
Inteiro .3500
Meio 1i750
Quarto #875
Jobo Joaquim da Costa L&t..

Casa de bahoes
Baa da Craz n. It
Tenho resolvido do 1- de setembro em diante
fazer ameignaturas nocturnas, pars o que eatari
aberto o estabelecimento ath 10 horns da nuite. A
iembranca dessa minha resoluiiio piars bemrn ser-
vir aquellos, que empregados em commercio a
retalho, n o dilpiem do tempo necessario durante
o dia ; portanto, aquelles qua queiram utilisar-se
desta minha deliberamlo, procurem inecrever-se
durante eate me z n'um livro pars isto destinado.
Assignaturam de trinta baahos 5J500
Aeabo deo fazer na semnana present, limpeza
geral nos tanques, esgotando-os e limpando -os.
Creio que empregsrei men tempo em prestar
today minha attenqao na regularidade e limpeza
desa casa, que effectivamenme precisa de mui
boa diregio.
Augusto Lessa.

2 e 3e andar


Alugsa-se o 2- e 3- audar do sobrado da rua
do Bruin a. 62, corn agua : a tratar no mesmo,
padaria.
Especialidade
'r~o .--ersflaou
iU.'.cellas e
Limndgua8
em latas de 7 a 8 libras.


vixW


4,,, p- ,.



Cobwtssmingugspa per#a 83
una.n d. .*; .

1,mbo,, do bra.an*.s 2 kb. ,--.
Darascom de n,,o, tmibp, .- a '
no a 600 rn. o -otad-. "
Idem pam mess a lJf ditGo. *..
Popelina d sedapas p mabs a a820xB. on-
vado.
Alpacas filos furta-c6re8s a 860 o dito.
Setinetas bordadas franeozam a Q r,. o di,.,
COshemiras e merinds pretos do 2 larg q a
15 e 15200.
Damacs do seda pari, novidade a 14.o corado.
Entradas de bailey a 25, 45 0 65.
DFichas de c6res a 15500, 25 3 35.
Camiese bordadas para senhora a 385) urnsa.
SAias idem para senhora a 4 o e 65. Sio riea.
Cortinados bordados para cams a 6 o par.
Colchas de crohetes parsia Exma noivas a 10.
Grinaldas e vhis idem idem a 125 e 155.
Seim branco MacAo ideom ideo a 14 o covado.
Setineta branca fins iderA idem a 600 r. o dito.
Iriauda superior para vestidos a 320 ra3 o dito.
Meias finas para senhora 55 e 65 a duzia.
Idem idem orfac para progos rasoaveis.
Ideam para homemr a 39500, 4500 e 6 a dita.
Ceroulas bordadas de bramante a 125 a dita.
Camisas francezas ftinas a 30 a dita.
C6rtesede gorguro preos pars eoilete a 25 urn.
Redes de cores a 45.
Idem asuperioree corn 4 pusnbos a 15.
Gran ie sortimento de bordados de setinetas fi-
nissimas a 700 e 1if.
Idea brancas a 1 5200 e 1,4500.
Madapolio largo a 55 a peoa corn 24 jardas.
Algodhn superior a 35800 corn 20jardas.
E muitos artigos que se vendem por mnoes 20
por eento en outra partoe.
Vemdaa em groseo w damos demeomtou
!9.-Rua Duque de Caxias-5s 9
Oarnoro &a Cmla 1 & C.

Pechincha


Vende-se muito barato urna boa casa na rua do
Castello, no lugar do Birro, fregurf zia de Afoga-
dos ; quem preteiadcr entenda-se corn Manoel Mar-
tins, na Padaria Imperial, ou corn Manoel Cabral.
n'aquelle lugar.
Caixeiro


Vendem-- e ,,L rua larga ds Rosario, em casa de; Paecisa-se de um pequeno con alguma pratica,
Amaral Prim C., e na rua de Ma;Lriz e Barros para ir para Beberibe ; A tratar coma Bernardino
n. 44. Duarte, rua da UniAo u. 54.



a J' Exposition d'Anvers
Jornal hebdomadario. pnblicado em Anvers, em lingua franceza
e apparecendo durante a permanencia da Exposig-lo Universal do Anvers
Redactor em chefe: E. DELEAU
Numero avulso ItO reis
Assignatura para a colloego conpleta: 26000


VENDA E ASSIGNATURA NO ESCRIPTORIO DO DIARIO DE PERNAMBUCO


FINDICAO


GERAL


ALAN PATERSON
N. 4-Rua do Brum--N. 44


fa


C


JUNTO 4A ESTAVAO DOS BONDS
Tern pars vender, per preces modicos, as seguintes ferragena:
Tachas fundidas e bai;das.
Crivatoes de diveresos tamanhos.
Rodas de espora, idem, idem.
Ditas angulares, idem, idem.
Varandas de ferro Atido.
Ditas de dito fundido, de lindos models
Portas de fornalha.
Bancos de ferro corn serra circular.
Gradeamento para jardim.
Vapores de forga de 3, 4, 5, 6 e 8 cavallos.
Medas de 10 a 40 pollegadas de panadura
Rodas d'agua, system Leandro.
Encarregam-se de qualqer conertos, asentamea machmianimos execut amn quar-
quer trabalho corn perfeiglo ou prestas.a


FEBRRUGINOSO
6S & aS e tus asmie urna. .
PROTO-IODRET e FERRO-
fmwimso pe JMP. LAROZS1 amnMW,.
a.m-- a, m a =. aom --ar "
swus ....m. Am s _


* teMn


~iu
bib1


ra.-,.


!ftemtm


fy...T. .l TIEW
So. ~nlauoseosamm SJ. aO
-how
a Sap A-^'~LT" *'gifr.


~l*kF -J


rX~ e-~ ''




'. ow-


*1'
Ct


;il


L


.. LnmmqlRnmlilmW IPq,+ 'ql -' ""


V;'..


PI-10*11- wl.


14


"V-^-t


.,^ -^ "
),Ri t **



.:t. efto


I


I



















tude i do do

l~ii^ Jf ttnbom um bow 6ot|et &O.Artigfw pro-
. '. *;...'
" 4 Bni ...... d$:" :


h. :. *i.


.0 t1' *" s i,: ":' :; =:;-.*-l;*.:', "' */* .!
'"'~~~ ""K^';" ~ '::" ':!.
i ~ : *. U-"! ', *;

-.U ^ ^ ^ i ll ,i
jR-'i---. f-i-


Por


semana


* '


J,;7 '&i


p .s t ---
a-MM


flnicoff


Oriental.


rwH"^


*J
-s,


I


Ago E
-2


.n.


Pai [t da Independen.-
Seians.37e39
0 abaiis lbdiido vMdieu entre o sas
&O bilhets *4Me da 141a loteri.,
a. sorte de 105,e o 4uwa ,6 n. 245
Am. de outras muitas de 32f, 164 e 8#.
Cdtrvids as possuidores a virm receber
m a demonto algua
" 0 Bbaixo assigado tern expostos A
rend os seus felizes bilhetes garantidos da
142a part em beneficio da igreja da Santa
Gaa de Miserioordia, quae se extrahirA no
, di* 8 do cormte.


Preloa
Bilhete inteiro 46000
Meio 2000
Quarto 1$000
a perl. kA telOn pjar.
Bilhete inteiro 36500
Mei 14760
Quarto 5875
Aut6uio Augusto dos anutoue P.irto.

Amas para engemur e

Sesinhar _771
Nesta typographia
se dira queni precisa
de (iias anmais para os
Servivos acima.
mapociglo DuZ0P C37
Y~CUra 0
,, iR LWs ,,,
J-k.V as


Sam



Cotn xo
(i *1~
Mp0s?

001 eo


.dstsspafry^ mciii^^


ia clears Ittugio 4J


~-~n~:~.'psauplgi a 1 21 e 5000.
superior, sr, 4 O0 s pep om 2) wa.s
m:Wwarae. JftOmmwe, corn phBgraphso d *,o hm5a, a 6$200 .Afrb
DiMner. .utras maniap # a $, t65(0, 75e 85t00, qd&aldadee e qumii
UnSUi$6a* smuitos bont= artigoOs j --w _wqMi

GCasa de confianha

ESQtNA DA ,UA 1 v W DI CAXIAS
N. ntpshwkI ,8I


l KANAHGI od

m a ]f n 0. a
P14 s a Jita M, rft in n
6~~~~~ 8Di Ila V~ke a li
'AnI Vu, Ai extabida dao su 4eb
L7 JaLponrica, psi? sua suavidade e sum pm
S,. ^' U dadcs benefits, r-cede os cosmetics
^---- .cel :ores; tendo ado adoptada por tl
, r ,' .(:lrCeaade ciegantc.
L ." li^'lI -.- .i J *
1 iUsau-:: .no banho, de um perfume defh
t2 2,nsolidJ a s carries s fa' deapparecm
espirbms, cemichii o efilornce di
U __ ________
*--'; -^ ?c=^ *"ie^''Sam~aSwtgrzn.rinfig iaiX


a


'APig



-g

ia
dp.
wbus
,BIk
pno&.


rFO i u A yO
Q tnr 4e Casca do Lazen~fo a&marta

JS !'fSOTADO PLrzitwNTtal>trnwNk~i( ata-i~
5 its iM S.i5T~r R^ aje e ndias m la e' agiuMoa %ZvlO ae4dtakt.i a tS
A S K,.,si-comago
N mcti- .- ormar a&o i S s UiL__ ...O..a
U PS M .-. .at... Oue_ .nto?.. ... ,,^.aier .O ta.- -
i|~~~~~~~~~~~~~~~" ;L^-Rf.f'6>t hccTooacoB!?waww'^VSsS


I


'I,


3.-:,,
F^


-, it *


1


*uea liio deixari de d inurar (a -teslas anhudas maehi-
a Le
Vnhkan dtacapaihia Siger u

IIUAONCABUGA N.IA
N. IB.sTONE Aem be liha superior, retr em carritneis,
g sn, BR oii d rocket, peas arulsas para as imachibnas
tide Li superior quhdade e per precos sen cowpetencia.


As machines de eostura


Domestic
Sao reconhecidas ser as mais cle-
Igantes, as mais duraveis, e em todos
as sentidos
As melhores
Para pregos, e circulares coamn illus-
tragPes de todos os estylos, dirijam-
se a


DOMESTIC SEWING
CHINE & C.


MA-


'(EW-KORY U. S. A.


FUDCAo


l FtIO


I)E

CATADOSO & IRMAO
31ALIT EALA LB 211
RUA DOM BR M N. 100 A 104
DEPN 81 4" AM IrtHs. 2'K 2 B
Os proprietarios deste bem conhecido es-
tabeleririento pelas suas relapses directs
eom os nelhoreas faricantes, e corn um dis-
tincto effgqiheifho de Inglaterra, offerecem
grandes vantagemns para encommendas, como
provAm cotn os apparelhos completos assen-
tes rios engenhos Massauassu' e Bosque, e
neAvhtUr^ggq6Wff efrfgenho Concehieo.
MAtHI it a vapot trabalhando s6 cornm
o fogo do anentaimento, podem ser examnua-
das as que fdrafi assentes nos engenhos Be-
l1m, em Timboassu', Cicaui, em Gamelleira,
lkDamthte em Goyanna, Piao Aiatello, Ca-
niar& e Lages em Itambe, Vidrafto em Papo
d&Alho, e outros.,no Aio! (Grande do Norte 'e
Parahbyba.
P arahya. a attenx0o dos Srs. 'agncultwes

para os ni6vb6 vapores que f6m tecebido do
kreditado fabricante 1lobey, que se recom-
indainm pelaTaeilidatu 'de condueqio% assen-
t..iC 6 e &i&Qma e cbmhuiw4,-"rand
". 2'' ". < Jt-j "- i ,- ".
ftj tNihi ve6eo*4I ¶ diwersos

A, -1,
; ^a~^0 'a


V44


M.'tr.es .4e bo tJ ta-
XyMfewdresi de fhporta-


e AS


ZI


dot wim negocioa, ficandoj~ssn am-eafteiotd e
qdlqnouStetf pitiefd. .r-4itofetu ^'cT-
sehnullo qualqncr nuads e# ads p@6%i =0
"rhor. K
ClaudiBww^rm*MwiakOfllLao
Allgl ^ 07
-L jw a" i- *-


* ,A .. .... in;
*i <.,, -.' .. ;. :;.. t/ Q t) l
_1 -, a..i '. .. .A = <. ?...U P


Fill
V ,-
f,
i!
.'**-


.1' -


` .:. .
*"?
.--'. p d -


In I I


ow N 7` 7


I


^


Ai


I


I


;,;L,**i i -,1;


Vinho Nutritivo de Cam
Unico legalrnente auctoriadolpi
go0 trrio, e pela junta de saidoe l _
dJf l'orlxai, docvmentos Ley!M
pelo ,on.,ul geral do lmperio do Bm.
zii. E inuito until na convaleste 6do
todas as Idoencas; augments eaBH-
rawcliieitle as forvas aos indivWi
l,--iidlos, e excita o appetite de-
,tiodo extraordinario. Uim calice doa
vinho, represent um born bifk.AWd
%e a venda nas p ri'DnCiaes oh
Tisica PuhoIwnA
Herva Hoscrlana
Ao pub/ico unotftyfi, "ado
Ao abaixo sssignualo, unico agent irm-
portador da Herva Homeriana licenciado
por direito do Governo Imperial sob pare-
cer de Junta de Hygiene Publica do Rio
de Janeiro, constando que eziste no mer-
cado um genera que se vende sob o name
acima de Herva Homeriana, em quanto,
cumpre o ever de previnir o publien da
fraud de que 6 victim declara que desre
jA toma as providencias, pelos tramites le-
gaes por que se acabe corn o iniminoso
abuso.
Afim de prevenir r.s contrn-aeUo5s eas
provaveis falsificaq5es, o abaixo assignado
avisa ao public que as sub agents, en-
carregados de vender erva Homerla-
ma, deverao conservar expostos A vista
em s 'as casas de negocio um cartlo espe-
cial, que levarA lithcgraphado o fac simile
do rotulo e da inarca registrada, quo vai
nas latas e pacotes, e tr:rA tambem impres-
sa a autorisagao de veridler a Herva Mo-
meriana, assig'naIla por .iim ; as latas
redondas e oas pacotes l'v.iriAo a marccom-
petentemente rcgistrada, os rotulos de to-
las as latas terio a firma manuscript de
C RLOS BERTINI, a lithographia do
frontespicio da easa tie u:go io e impresso
o deereto do Governo Imperial, quo acoam-
panhao PARECER d., ExKia. Jupta Cen-
tral de Hygiene Publica ,io Rio de- Janei-
ro, de 26 do maio de 1884, o mas outros
dizeres.
Rio de Janeiro 19 de junho do 1885.
Carlos Bertini.
Boa easa no Mote
Aluga-se uma casa cornm muito bans commodos,
tendo agna e gaz, assim como tern un bormnain
I tt edo murado, corn algumas arvore. trt
e om sabhida pars o rio : a tratar na rua Duque
de Caxia. n. 117.
Ao commercio
.Ns abaixo assignados, pelo prseute partiei-
pameo so respeitavel public, e carn empeeilidade
ao corpo commercial, que nests data. diaalvemos
ahigavelmente a soeiedade qne tabinmua no es-
tabelecimento de molhados. qito A rua do CapitAo
Lim 21, que gyrava sob a firm a-cial do
Mknoel Joaquim da Coata Amos & V., retirando-
se o soeio Julio Armando de Cesar Castro pageo-
de seon capital e lucros -ficando e model Manoel
Jdaquiht da Costa Ramos an posse do: astebeleci-
mento e responsavel pelo pwuivo. Recife, 3 de
agosto de 1885.
KaztIl Joaquim C-0tsa.pO
Julio Arnado ide Cesa flutro.

'A hbrpetina vegetal 6 o unieo remediowpue was
rapidanente as sardas e pannos do roeta, pt-
mindo a antis a sua primitava veluacs :,.*Xfte
mee ubiesmente a rua larga do Roamrio ,i Q s-'


t, emw*Cspibtrbe, eia.ut ;'l _..na-
gt 'ff5 earn e'ps'ei,. pdo 501o-

,A abaixo asaignada deetsex qu.e~elppWe
tern MMdo ted os0poderes 0t por ., ppi
ocaeedeu so Sr. Antonio Dix Eetalotc, p.Mh tastr























^*r' ,< '.: ,,l' .:.,I


i -
_. -
( *' -' *

^'*Y


i "- i -







.0 sUn2tlamde


V


AIm BKOA'IIAI;0Di A A


U *"" f & t-


- _. T -. T T -: v- .? ,. t ...,


CUAJURUBE BA

PREPABABO TIIOSO DIPU3AY1IO

WIwO PEU NITAN HN INE MW UA CRTI

AUIIIIt111DainB lan aL DIs IaB1 Rill 111183
COMPOSCAODE .FIPRMlNO C. _DEFIGUEIREDO
Empregado corn a rmaor efficacts no rheumatismo
de qualquer natureza, em todas as molestiUs da pelle, nas leuchorr6as on
flobres bmncasmj nos 6rimentos oteasionades pela
impureza do sangue, e finallmente nas difefaretes f6rmas d syphilis.
Propagador-A. P. da Cunha

As importantes curas, que este poderoso medicamento teni produ-
zido, attestadas por pessoas de elevada posi9&o social, fazem corn
que de toda parte seja elle ptocurado, como Ornelhor e mais ener-
gico depurativo do sangue.
Depurar o sangue, coxto condi. o de urma cireiagaco benetfia e effi-
caz, eis em que consiste princpalbente o meio m*is -4eguro de
conservar a saude e de eurar as Itolestias qu" a;imit dO6 isangue
occasion.
0 ajtirubeba pela sua acio toni"a eenergioaiaentei deptwativa,
e o medicamento que actualmente p6de consegufr esse rs.ultado
sem prejudicar, nerm alterar as fimcges do estbmago e dor intesti-
nos, porque nao contkm subgtancih nocivas, apezar do vigOr depu-
rativo dos products que constituem 'a base principal A ease edica-
mento.
D'entre as multasm4bur tieaei tfeit, i4itamon asiegitfhnt, com-
provadas pelo testemnnmo 'dos distinetoi e conhebidouavfMlheiros
que firmarni os attestadow ,.
Al6m dessas, alias irrecusaveis provas, oferwomro4 -mais, como
garantia de nossas asseveraes, o .estemmunho dos ilustrw medi-
cos, Drs. Pedro de Attahyde Lobo MOscoso, Piraxedes de Souza Pi-
tanga, e Jolo da Silva atnmos, qtie eOm sta clinica te opnueguido
os mais brilhantes resutados con 'o emprego do 'Caji'begba.


Pedro de Attahyde Lobe Moscoso, Doutor
pela Faculdade de Medicina daBahia, Ci-
rurgiag- Mr do Commando Superior da
Guard Nacional do municipal do'Rlecife,
1' Cirurgiio Honorarie do Gorpo de-Safde
do Exercito, Official e Commtendador da
Imperial Ordem da Rosa, Inspector de sai-
de publics e do portodePeftnfibuco, Com-
mendador da Imperial Ordemi de N. S. Je-
sus Christo, Membro do Institute "Medico
Pernambucano, Medico do grande Hospital
Pedro II, Socio da Propagsadora Instrec-
(io Publica e de muitas outras sociedades
scientificas e humanitarias, etc.
Attesto que tenho experimentado em mo-
lestias chronicas da psie le ae i*tet4wa b- o
CqjTrubeba do Sr. Antonio Pereira da Cunha,
e tirade botm resultado.
S0 referido affirino in fide ntei gradft.
Recife, 29 de Agosto de 1884.
Dr. Pedro de Atkiayde Lobo Alos8otbo.
Praxedes Gomes de Sousa Pitauga, Doutor'
em Medicina pela Faculdade da Bahiia,
Commesdaddr da Real Ordem de Christo,
('avalheiro da Ceora de Ferro da halia, 1 *
Ciraigido reforniado do Corpo dp Safide do
Exercito, condecorado corn as medalLas de
passader de on ur6 da Campanha do Varaguay
e de pra& do Uruguay+, Depatado AAssem-
h!Wa Provincial.- medico do Real Hospital
Lacifieente Portiuguez, membro de diverma
bsociledades litttfrarias, etc., etc.
Attesto que appliquei o elixir Cjim'rebtba
emi casos de rheminatilmos agudos,, e obtive
excellentps resultados, sendo c se pot se o
hliilnh preferido ao marope de licord ioduto-
tado.
u0 reridte 6 retade, qpm affirmn em fe de
mleu traio.
Recipe, 29 de Agosto de 1884.
l)r. P-ruredes Gomes de Souza Pita'nga.
Recipe, 17 de Maio de 1884.-I4Hm. S.IFir-
mino Candido de Fgueitvdo.-Ca4be-me a sa-
tisfaio de commuaulcar-lhe o benefleb resul-
tado obtido pelo sen preparado CajirsNba no
tratawuanto da enfermidade de q1e estva sof.
frendo meir fillio, menor de 4 annos e meio
de idad,
$obrevindo neste, a_'s dons ahnes de sof-
frimentos, resultantes da deslkpa96 da espi-
nha dornal, urn formidavel tumdr na'perna
diroita, do qual originou-se aema' fisttfs oom
*imxalo cma nte dernwm ernto mt dp6s, a
as side, a juizo de alo s facltatitos,
qact iw4 meS gttsa Wx~ta .i atB Si
o depa1 da,^dOm dp I*MO tw, gq


JoAo da Silva Ramos, Medico pela Universi-
dade de Coimbra, Cavalheio !&& Imperial
Ordem da Rosa, Commendador das Ordens
portuguezs db N. .8. Jesus Cfrlsto e N. S.
-da Cowceiefo de Villa Vif, idalgo Ca-
-valheiro da Cas a Real Portagueza. MoAo
Fidalgo corn exercicio-no Paqo AImnperial do
Brash, Socto Cdrtes46iiaente- k Sociedade
das Scieneias ieiolielas de Lisb6a e da de
Medicine de Paris, eta,, etc.
Attesto que tendo empregado O n meus do-
'entes, dutailte' trinta animltos qtU ieerqo a cli-
nics, todos os depurativos conhecidos, qugr
nacionaes, qu6r estmungeirm, de nenhum tire
tio proiltpto e emeak restfltado no rheuma-
tismo, na syphilis, e nas molestias da pelle
cioo do Caj(frubba do Sr. Antonio Pereira
da Cunha, ao quai dove o restabelecimento
dew----~ ,,esm ~~i~n
simado comn o empreg o doa. eutros Idepu-:
ralntes.
0 qoae fit dito i vtdde, que eonflrmarel,
se preciso-for, em o juramenobtde meu grfAj
Recife, 22 de Junho de 1884.
Dr. Jodo da ,1ilta Rnmoi..
Attesto, porque vi e observed, -qUe a preta
Escolastica nio andava a quasi 8annos, tendo
as pernas compk'tamerte chliagadk e corn mo
emprego do JdfrulA7t do#pe wtam as
clagas e cone(;ou a andar.- Recife, 4de
Agosto de 1883. Gervrasio Campello Pires
Pevra (Desemnbargador da Rela^&So de Per-
nambico). -
Recife, 22 de Abril de1888,-llBm.-Sr. Fir,
mino (Candio de Figueirtdo.'-.+-Jos C(Otarno
de Mddel'ros, Tenente-Coronel a a Guarda Na-
cional (Cavalheiro da Omnfm de Cljrfto. -
Declalo queo sen prepawjo Cjqftbe-'r um
prodigio! Meu filho Cleof'as soffria de darfros
a ponto de se ir trnando intuna olestwla sera; .
depos ,do se ter tratado iho.mopalrictameute
e coin mai ou-tros remedaes, ai qu e melho-
rasse, asou do sea Cajiriubia, e-ante& de
achbar un frase desappartceata'io w ior
milagre.-Um outro meu filho soffria detrina
ferida na perna, e depois de tnmar a SaM,
Caroba por alguns mezes, sem qne a molest ia
obedecesse, coe o ause do beu milugtdso CGtrC-
rubeba ficou perfeltameate curado.-Uma mii-
nlia ueta. soffrendo de flori brancas, recor-
reuao sen prepirado, eem poulbs dias ficou
bia. A' vista disto So deo" eeutiltkr tio pro-
digioswme-dicamento, nao a pata rimal-o.
Sem sea trabalho, como pagi ensinar sos sof-
fredores a taboa da salvacao. Jow- (,etaito
de Mereir,'.
Parahyba, I de Mrai de 188& Sni.-Ro-
i .- "d ;e t.ta.. -. .
tA#pe~T E~rsuA md o Fioue~g~e jv~


-Sr. IS.
prpdo 01
iMao4Ldeftt


a. -~--~~
4..,.
* -'


he7 4 d r




r^ l stWA mO.ft dm I F
W L- atkin is -is^~ to~~g~^^
,,, '. 9 .,, Af~ tm~eiiRl ;,



J^RA eaml a. 5 do beo" lknTa'hj
fl ddtb i. h a n^~tuBebenbi.
Le I."a~da dai *avopsk 0oOamel a. 1.
Can vi, '18 lo edor doi W1B8.
U l do VibM"B. deQMt. 107.
eA cam i rue do ;Vi ideP otas a.4 41
4s dmMina. I BiMftaVezde
*^B A, ttaar ma&o NV- %"toro &~a. to. plowsf


6 1- 'e 4- "t do oratdo A ru do Brum n.
84, corn baatte- commodfe ma na larga dn
Bofmo 3.34, tharnim-ia.

Desenlectante La#in
Cha(amos a.atten*o do publico poar etta preJ
parade, na eerteza de qse a ezperieneiasjustifca-1
ra ais effieacia. ,
Pam L&TRflANI, RETRAIflS, kSQOTOS
etc., ete, ete&., porque desinfets ebampletantte, ;
f_ d=poa*(oee os mimasna, .impdindo auidfl m'
efoLrmiadt8 eontagiomas quq delia provesqe.
Pars impedir e deter o desenvolvimena.detol
febree, "holera, variolas (beriga) e outtas eifer
inidad" t eont.gioue .
As mnoscas, mosquitee, etc., e todaa dame d
ineectos fogem dos lhgares -nde se emaha es
te
4*m1do-se bern em qualquer *higat dade a,
atoncipheeiJa suffltteeante oi deftagmfdsel4 apu.-,
riflea e desinfoetA imedistamente Vendo ese
este, maravilhob desinfectante a& phannada deo
H-.de Souta Peieira & C., rusa do Mauoez de'
Olilda a. 27.


Enmoik1981


Veitde-se ou arruda-se o eiagepbo. ecanto, e>-
tuado na cot'lca de Serinhan, monte e become
te d'agua : a tratar as inra do Bom Jesus a.
e icripteio de Mando Perteirm Barthoto &t (

Trastes
A'ra do In1w&dt. 16 660,a- i', .a% s
lugs-se e tmes-se novn e usQoi.f.

AU kan.se
o grande Wobtado do Oads do Apollo n. 75, corn
dus andaree, ambos corn grafifle co6todos :, a
tmtar rua llarga do Rosario 34, pharumaci.


o granlide fiet a rua do'Bfat n. 84, cowftn-
dos para o caes do:. Apde, aprojiiado pars mfo-
de oe assupar a tratar na ru larga 'do Romiaio
n. 34 pharinacii. ,

-Ac~Ies entre mffigos
DIeia-se le fiectuar a a0oi i do intio de Tim-
badba pomnao baver ixtrava o die !in!, e.

Avio

PNde- a qiiemti-

ver ahbido um" annel
de b.-ihaa te, que foi

perdido da ponte da
Boa-Vita a. esquitia

da rua Nova, hontem

ao meio dia. qne en

tregUe na rftia do flos-

pieio 11. 5, qme: sera
bern gratificado, e tam'

bCTBn wys ociirh qtte

o appreheaderem fo-

rem .leval-o.


Projeeto Sariva
EstA em discusauo project do element seruil
e par mdAhor poaer-de apreAl-o, resolvera*-
mauins, Cpitilo i 4&., i OUa Etot" do RolBio
n. 1, veader em vsade aoicidaide a# peMie6
segorintes 'artigo, -para desta form shaviar o0
3 c0/0 d imposto de gyro ;
P Aoit partflstlbre.
Vinhois in do porto da Madeir" e 8bUrI,
shampagme, vilt6r, cognac, 'oervqjau 0 licosree
etc. etc.
E ben asnim:
Mate do ParmUL
imgs maiecest do R OGrande.
- Pose do-batatdeam aehAs edibeab:
Qaeijo e came do'ertao, 'do. superior qsiHi-
dade.
A elles. aea quo ede aS&eb, hoe a4umil. d
mololh s deoastnles' (%'apitie 0., scAceMWf
Valate rnoIf & Ci rd iAEtrella do Bowrrs
n.l.


Atten ao A
Na aecsetau& hd Santa C &ia d a mIIfcordimc d
Recife arrenda-n e pae put "" e We i fr'
o ium t *mo ot. *i, m & osm JAR,

via


' a. *-..'u-.. .'
w* i 7,. *. *; \ .

4^~* ifSii


to de relogiosd&s rais

.ereditados fabrican

t108 ese acdamt habilib
stad ,a vender mais

barat do que outro

qualqner, visto rece-

4%erm directamente.

Todos os relogios


vendidos n'esta casa
iao garantidos.




Preisa-se de d uma ant, qoe obihe
ben, par miliaa de tre pessoav, s6 esve MO
dormindo f6ra : a tritAr na ius do Cabuga n. 14
1 andar, de meiodia WS3 horas dI tarde.

1 andar
Alu-seeo 1 andar dacasa 4 ru a deS. Jorge,
antiga1lo Pillar n. 72, caiado e pintado denovo :
a tratar nktua Pri miro de sareo n. 17, loja.

Ensio particular
0 SoadM leo Ovidio 'iho oerde-se pars leeo
ciomar portuguez, francesz e arithmetiea pratica :
a ttatar nDama Duqne de Oaxissn.4.

lialanceador
J. dO Santos VIAa, encarrega-se de proceder
aIbalapO, 4rglaisar contratos e distros so-
ciaes. Cbamdos i rua das Larangeiras n. 28,'
le andar (rouidencia).

LUz tbrflmnte,,sem Fazo




Hygienico e Economico,

PHAf LAUPIRIIAS


- A- .- t ';;- -'


N- i--- r ." N' .. "'
42 ni mensais
Aluga-.e pelo preo Aciima. o sobrado de tires
andares da ra do Aibrim n. 15 at tatar na
tura Bella n. 28.-


Aim.-se- "mi
aisass n.1(4 1 masImperia : a tratar na rus
larga doltwarmo a. A4, pb*Lrmacra.

O*O-0de"ricim -

SenI gosto esem dheiro
DR
Aft & A 1HAMBURYS
Edte oeo superior a todos os conh6cW"
66 p er afmbecttamente paro, como por senr sen-
to do heturo k st detmradaveis, que caracte-
rum OLEO DE RICINO.
Qualquer pesoa ip6de tomal-o sem a metior re
punaneia, toesmo as criangas.
Vendc-se unicamente us pholkn s do Has tmea
de Sousa Preiia & uceeoores, roa do Mar-
ques de.Olnda n. 27, Pemrnambuo.


R .It#Sa&4. C.


(AMTGIA DA CBUZ)
GCasa mde- co .us-es
Orsaae i vTmdio Bti d6 aMVP
tjwa 0 catslogouam ptodlottfeti UM&
,b, r _,,th ui_, Aiif ypskH s

N. B.---Iafornen sobre uachithmiat
iolRs, ditas 4 "- 0oB eentriew-

hin e EtUeaia
1- ----- ..-'- ,. rn--,-'


~, -~j~
-'a--
-, .,.-
-I-- -


V


I1
B ,BHBH 'w !'B ", "Hire


BT ,it 44


'o.m.__
Vmde-me dass camna is
W daamd siBteute, propAsB pin a
.riujaM: Wa Edmusia, beWtdo dHemI qi ,
no. I gio do *Xma.
Vende-4e inksw de i2 e de 20 palmoa, e&i-
4m> de madira, mwrvidos, 2 portas de lo o e
pdo carga, 3 carriabho de mo, orte4 afrm ptma
ariga e pars cemento ; em Afogados mA rua de S.
MigIel n. 101, sitio do Cortume.


RoupAs pra homes
POB
Pre0o :s baratisimoi
lia lda Ipierattiz a. 4e
LOJA DOSBARA7EEROS
Paletot do eaomra de quAdiimhos, fa-
send que se ft a a
Dite de pano preto fine, fazenda auto
boa 7JX
Dito, do semira de quadrinos e listri-
nbas, fovraloa 8sO
Dits de caedmm esoura, forrAdos 8U(
Dit.o de easmiras de cores claras e es-
curas 10Ot
Ditos dacasemira de eordio, de 1 A 12ADX
Ditofls dc panno preto f oin* irrados lOOm
Calas de casemiraus corn difrentes pa-
dro, de 6500, 6,500, 8A e 10lO0
Dits de asemiradmo eomdo 650
Dita. 6 case"nefr p0rta seda a 8& e 10,00
Dita de casenurs preta 00
Cerouks de crerodEti, obra mufto benm
feita aI 142005e LI
DWfw dc ftamburgo de linho a 1.1800 e' 00
Colletinhos par dentro, sendo de ere-
guelia e muito bern feitos a 800 e laO
I Camias. grande sortlento de oamias
Sbrancas, tanto traneesas como ingles,
tanto de linho como de algodap, sedo
de 25, 26500, 84, at6 550(,
Miss, grande scrtamento de meia crass
pr:homent, de 320 rs. o par 70
Toalias, grande sortim'tn de toalhas,
tanto par rosto como pars banho, quo
se Vendem per preos muito razoaveis.
Tudo isto *eom grande redu* de preoa :; Di
ltoja da etaquina do bec dm erreiros.
Fazendas brancas

Na loja dos barateirow

da11-vstE
4@Rua dlaMWperat -4S
VENPBE-SE


445
65600
12500




182

2^50


Madapolio corn 20 varas
Di france, fazenda muito encorpada,
cru 20 vares a 5, 56500, 65 e
Dito franeex, amencano, fazenda muito
fins, cdo 7A a&M
AlgoIUo efeitado eoom 9 palms de lr-
gios, propria para baser tencos de -um
s6 panno, metro, rs.
Dito trmangade om 8 palmos de largura,
pepri6 pars n os e toaehas detmeli,
metre
Bramante de algodao cam 10 palmo de
largura, proprio pars ftuer len&oes de
um, .6 pano, t .etso -
Dite hngeWb qautro Igw, se
de libko, metrb
ftreguelas pr"prias5arl e5, toeiham
emu lasedo .ms! t seneer-
pads, ad pegs com 30 vars a 14t,
em vara
Ditas sot a mawa -medida a 11,50,
,e em.iarO s.
Atkialhado, a cado -para toias de
mea, tendo 9 palmo e largura, mte-
Assim como um eompleto sortimento de
pes de algoediozsinlho americamo o
igloez, que so venade a pega de 3500
ate


Ite a ot a da esqtuina do beeco doa Ferreirat
Casemiras de cores



Alheiro& C., 1 asi da Impttrit n a40, te
=n: legate Mrtiawmto de em iia"ik dte orem
taMto clara^ co remiuas0, y M venddb a 3560m
at6 65000 o oovado1 e das nmesnas manidam b i
mer quasuer p de ebra d ucosutaes, por prm
i mito roemisvI, issiimrcomo tern tambem un
explendido ,sortiumnto do eem sa e psumns p
to. at6 o mais Io s4t queen im nso mecado,i
des meamos tambem so entrregakit de mind&
!fzuer qualquea pegs de roupa A vontde do ftr-
tge 6 com todaa perfeiglo e presteza : isto m
ib* dos'baratetiros da Boa-Vista, a esquin di
, becco dos Ferrmbres.

1*Iiisalfflhfils
Os Barahios da B6a, Vist vendom muite be.
nitos linhos de rimn s6 e6r, de listrinhas e qus
driahos, gosto iateirarnente esossezi pelo barb-
tisimo prego de 160 ris, o covado, sendo deo 6re
fiEs : isto na rua da mpertriz a. 40, loja d
eequins do beemo dos Ferreiro.

Novas seiaelas Iavradas Ai 5-
e640Ors,
Che Lu para lois des Barateiiods da Boa-Viut,
Sruas NO "sru n. 40,.ur m grande sortMikfte
df mAja lnvaidep, 010 e Cie',d J
as cores, as mam novas quo tern v*zaomeso
oe itnde-se pelo barato preo de 500 e.640'rL.:
inei na A sa viquitsa do be des V'W*erose
tses blanncs a 4W, IO0 e

Albeiro ,& C i rum a TImperatris-. 40, vo.-
dem unm delicad w det.a s brma noi
p~pio iikr trtdo6e stptab ~t~l ~a


-a-,
IX


" '" ,. .S^ '
SE.W I.?
AGmi Urae de -A -



eh "uos es c mnllideo e su ,


doude n. 35 A 45. ^ ^ ^
Osaisroa -a meuninstBe a~| 4iSI -- aain
riahos, do n 32 o 35.
Camisa, sa nteas trade, ealas, mm p&
..s par senara.
Chavsate, grand variedade.
Meiss cross, brancas, deofe e. opi.....
Cpco tapoten, mains, oseirmsa, belasu, !qiqt
hos e branc e do come., jaw., pomai

Paponla & C.
18 Rua dfo CabuifA-fl
Em frente a matrix- da Santo A.nAi
InJlIA COATS


S Lumtros a para macohiua, e a r s a .t
So., Ctaato para madetwa coemo p' mer iA mit
-NAo se usa mais linham em novelo-
Pede linAa em carete com o nom
J.&P. COATS -
Cbegara

bras de vime
Cestaa pars co.. pras, de diverse tamanhos.
ROauplrw.
Congurelros.
Couudecaa.
Ballaloi parap
Cadelrai.
Rua estreita de Rosario a. 9, Pogas Meodes &
SCompanhia. _

FOaIOi com oucw,
Para engenbho e e(ruaita
Vende-se na rua larga do Rosario n. m86, gMtM.
perglo de carrinhos de mwo, carroaea para ttm-
porte de terra, troyles, pas, picaretcs, marrea,
alavancaf, brocas de ago, tudo con pouoo u0 e
por barato preeo.
Cal nova de Lishboa
Oleo de mocot6
Polassa da Bussia
Vendem a pregos seam competeneia
Gaimaraes & Valente
Corpo Santo n. 6.
.. .- t .
Deposito de seecos
Vende se o 4deposito de seccos rsa dais ge-
ratriz n. 78, coin muito poucos fundos's e pr* "
para qualquer priueipiante, sendo a-a. ao
envidragada, pelo quo serve par miudezos -
zendas vende-se livre e desembaragado de
quer onus, e s6 se vende porqube eu pprorit'
se achba gravemente doente: trta-se no mesmo
comn o propri'tario.

La barriguda
Vetde-se por preoo co odo .po setor graOnd
porcto; ea tua de Pedro 'Afinswon. 68.-

Moenda
Pra engenho de animal, *que safreja fat- A
quinhentos pies, vende.se una em perito'=tat
por 150 : a tratar no beeco do Peixe P t9 a.
5, ioteL

COnwn14) Ponttadi

Vendem Orestes -Travasss & C.: no seu e-
criptorio no largo do Corpo Sanimtoen. 19.

Collari-01 s' pars boN eu
de toda as qialidades e rnodele
Em p6
EmpDeitadosAbertos
Abertos
Fechdos
Rua Duque de Caxils n. 62, Mendonp,, Pime
& Coupsanbii.

Cabiolet e victia .:
Vende-se urn cabriolet e urnma teomia emr p
frito etado : a tratar na i a Daque dbO
numero 47.

Novidades
Csachemiras de cores pars vestidos GreMs
bib-marine, gris-fonce, havaua, gu-perle e r
deaux.
Setins de todas as corts.
C6rtes de vestido, chicks a 105000.
Ditos de cachemira bordadoa.
Diversos artigrs de modas.
Pre~os satistatoiioe;
Rua Duque de Caxias a. 62
Mendonc1 Primo & C.
A' cites!!

C6rtes de gorgorao para colletes a 25090! I
de 65000.
Flanell ingleza pars paletot a 15000 o cD
vado!!
Corties de casomiras de cores odn fets '
25800 1 6 pars aesbar.
Sahidas de baieeshik9, a 6 ....., "
Bordado de stineta e oresalA .1. "
clrtiico Iia C ilC.


Vende:se a Armab 0GB a a
iruas 4e Domiwgos Jp Martins6
ps~w5 llarincfnntW per t Ma ioneos
ida tedi*por sen donb e'ir doeM0 e tm'i
tirar -e ; a tattsta mefma. .


VuMde-e e alWa'rf "m id Bo sR
ias- a 10ei .dRcarie l. 1


Vosie-es polo Istmespds~Uqqq~


SIpe, 0 aeam mratE
or yuM01 1 4mits g* 6IVa


- *1'
I-
.3,


d.-


,- ,


. L

., I -,


, f-


f!i "
7.t .


I I


6SWdiI
























Smeeu ova -
n da oor ano-
Im da conaiono


B lv 1.t. .. ._+ '* .,., *'*_ ', ,-f ,..y ^^^ W ^ M ~ "^'.''''
B ,. "Ii+, '* ." : aet eprr
u.. ... ua OB ped"os dispe"sar: na tr:a os d oc d a
'" -" :" devolviloo aqui no domioiioio finado. X
Sapitou entlo a Elisa, nio me engaiaua:-ei Ol documento.
i aehavam no salo. Foi Podearemos agir legalmente.
S'l teu" i wam dous colleges de 0 Sr. Poulet firar do envelloppe arIM
-. geeSoJs para a abertura do teas- folha de papal sllado e lea, depois dde tar
Ut faitg, tirou da pasta car mostrado as seas collegas :
Iems*twio lacrada e qua e tinha est e SA decorpo e de espirito, convenci-
letr'sito : ,. E de o wmsn ttpwato. F4 do de quo a molestia inourave! de quo sof-
I t &,lpixo: (Par ser aberto em minha tro me farh suocumbir em breve, escrevo
oa, logo depois do menu enterro). Mos- este testameuto. Morro feliz, post que
S trout aos soas 6oma collegas a sobrecapa ae minh-i vida tenha side curtsa e level comn-

MeoUB senhores, o art. 1007 diz qua m'o inspirou que eu deve a feliuidade quae
tedo 0 testamento holographo dove ser, gozei sobre a terra; abenuo-a... Sem fa-
a"." -de poeto em oxceugbo, apresentado milia, dissipei a maior part do que tinha.
aso tribunal de primeira instancia, perante Rests-me ponce, e deixz-o a uma boa e
: o qual a sucessao 6 aberta. 0 testanmen- hourada cnianga quern amava come a uma
S to sera abert,-se eativer lacrado. 0 pre- irma e para a qual o pounco qua tenho ain-
aidente lavrar'auto deo aprosentaggo, do da serA quasi urnsma fortuna. Sera minha
inwantario e do estado do testaments, que hordeira universal Elisa Boitel, qua mora
: mandari depoaitar nas maos do tabellilo em eoasa de seu cunhado o Sr, dc Marby.
per elie norneado. x Estas fbrmalidades; d Feito em Paris sos 13 de maioe de
.H meus cars colleges, foram satisfeitas por 186...
S mim esta manha ; pensava qua levaria al- Aristid de Farges.
guns dias, e corn grande admiragoo minha
tudo se fez esta manha. Elisa, quo tinha levantado a cabega uam
Come? disseram os tabellibes sur- instant, conmegou a solugar quinio o Sr.
S prehendidos. Poulet, disse:
S.- Quando cheguei, j. a Sra. Elisa Boi- a A quemn amava come a urna irma.
tdl, qto velava junto do men clients e 0 jeven tabellibo, dirigindo-se aos seus col-
Samigo... legas, oisse:
Elisa estremecou e accultou o rosto en- Meus senhores, os sells estio collo-
tre as msos, querendo dissimular as suas cados, e aquella moga foi nomrneada depo-
impresses, isto 6, a repulsio quo sentia sitaria dos sells; 6 a legataria. Guarda-
por aquellas amizades vis, filhas do habi- rA entao as haves do quarto antes de en-
to e dos interesses. 0 joven tabellio trar na pose. Set quo naoe ha a temer, nem
coDtinuou em tornm clare : opposigIo nem reclamagces. Entretanto, se
.. o men pobre Aristides de Farges, a Sra. Elisa quizer exonerar-se dessa guar-
me havia prevenido de qua tinham cello- da...
cadoos sellos na vespera, As dez horas de Nio, nio, disse Elisa levantando se,
noite: isto parecis-me tao extrairdinario, de hoje em diante more aqui.
havia neste detalbe urn caracter de urgen- Esta declaraglo sorprendeu o Sr. Poulet
cia, que me fez ir A procura de informs- e aos sous colleges; mas isto nbo tinha im-
5ses esti manbhi. Compreheondem facil- portancia alguma, e ojoven tabellibo eata-
mente as minhas apprehensoes. Encarre- va corn press. Tinha perdido o trem de
gado per um amigo da delicada missao da urnsa hbra, e nato queria ser obrigado a
abertura db suas ultimas vontades, quando passar ainda urn dia em Paris.
aqui chego aencontroemos slos postos em A heranca do sen intimo amigo Aristi-
toda a parts. des n.o orp. grande negocio. '- E pediu a
a Esta operaglo s6 se pratica t o rapi- Elisa quu o escutasse alguns minutes, e
damente quando as families estlo dividi- explicou-lhe todsasa tormalidades, aa'qiaes
das, e temem emnbaragos em favor deste ella era tforgada a submetter-se antes de
ou d'aquelle. Nbo 6 este o easo; conhego entrar na posse.
-Aristides do Farges, quo nao tern abso- Podia ter side prolixo; Elisa uno enten-
lutamenth familiar: seu pai era uma crean- deu.
9a eacoutrada, e elle filho-natural, reco- Pensando unicamente no qua se tiuha
nhecido, iede mui incognita...- A situasgo passado, tinha press de ficar desembara-
era muito dara para que esta opposite gada de todos aquelles importunes.
rapid de seloas nao me parecesse estra- Nio durou muito. Um dos companhei-
nha. ros do Sr. Poulet eastava especialmente encar-
SEsperaado a hora em quo poderia ir regado do negocio, e isto desembaragava
a ew d president do tribunal, fui esta o velho camarada de Aristides..
manhi aeasa do escrivio do iuizo de paz Antes de se ratirar, elle assegurou a
que tiaha assiguado o auto dos sellos; ahi, moga today a sua discripgAo; disse-lhe que
sube que' foi por ordem urgentqe do presi- estava A sua disposiglo; tudo sto banal-
dente da camara, Matheuas de Taillis... monte e sem poder affastai o sorriso amar
Heaitei am poneo, ma finalmente, no in- go de Elisa.
terease do men pobre a deploravel ami-o Finalmente partiram, a ella 'ficou s6
Aristides de Farges, e sabendo qua o emi S6 no grande quarto. Os aabalos success
nanto magistrado, confident do impera- vos que tinha soffrido em tao pounce tempi
dor, era muits agradavel e sobretudo, co- tinham despertado todsa ans eoergia. -
mo tLod o home trabalhador, madruga- A terrivel scena da pequena cass e oa
dor, dirigi-me a seu palacio. incidents que se seguiram, a longs noiti
Ah! esteve corn o Sr. Matheus de que velou junto aso cadaver, tinharnlhc
Taillis? dade coragem. Nao sentia aquehle temoj
--Siri, esta manha. Corn o visto de pueril das mulheres fracas a quern a id6i
men passe, fui recebido per um secrets- da morte aterrorisa; sentia apenas no quar
nio. Quando bhe fallei no men care Aristi- to d'aqueile a quern aeabavam de condu
do. Se Farges, ella pediu-me que me diri- zir ao cemiterio, ura emogbo respeitosa
giase so superior, e alguns minutes depois Nao tinha made, noe tesia o quadr


FOLHETII


0 PB18CIPEfDER IORBIA
'"POR
AcoBOLZ rs;-MY


TERCEIRA PARTE

(Continuanlo do n. 175)
XVI


S0 coronel Bordier nada Ihe disse de
muite precise, de muiuto director; mas a
erdiahdap da sua recepgbo, o mode por
9 su'w-, b6m, nos seus passeios corn
fi| nios cuidados qua Ihe ins-
ptavs .o 4.-W1 Samana e o seu desejo
de veia isada'o rimis breve possivel, re-
veou to oex-.anute de Julieta que a car-
.d i.de seu ai nao -havia side escripta Ie-
viaamieate e que s6 lhe restava subjugar
deo qu o acoronel no hesita-
tins1 conqista.
,vDr,. L[ uyrpreveaio o fi-

^.''tii.''
.. pin .

I .eel, roas ded de -todsa da rin; Jl-
1. so e uo otboW mis quo B~iy-
| vM4^ *oit, preer m raptf 1"

. lll.M .,l .o ,


L




0


e




or
S





ia

60
'o


tado as semanas, estav entao contando
os dias, tinha-se ligado a Maximo e tinha-
se deixado captivar, seam a manor resisten-
cia, pelas maneiras encantadoras do antigo
Lovelace da margem esquerda.
A herdade de Chautepie tinha, pois, to-
rnado urn aspect novo ; e Suzana, apre-
ciando essa diversalo que a auxiliava, en-
tregou-se corn uma especie de avidez fe-
bril as mi distracgces que Ihe erarn offe-
recidas. Tomou part em todeos os diver-
tirnentos imaginados per Maximo, langou--
so de olhos fechados no turbilhbo qua elle
agitava em tornmo d'ella e agradeceu-lhe o
soccorro quae, sem o saber,, elle lovava a
esse trabalho secrete de imaginaglo, que
ella realisava; e a elle nao foi diflfeil to-
mar por urn comneo de sympathia real
aquillo quo, per part de Sumana, nao era
sento o effeito de usa eonfianga, seme-
lhante Aquella que tom o ferido no cirur-
gibo, qpe o p6de salvar.
0 erro de MKazimo, por6m, foi al6m.
Chegou a pouneo e pones a convenoer-so
que no s6 Susana nunca tiaba autonisado
o administrator a amal-a, ie quo ew*e
amor s6 Ihe inspirava repugpancias e cole-
ra. Tevo occasizo vrias vezes de sor-'
prehender certos gestos, eeltos factor, quo
nao Ihe deixavam neabaaduvida a ewa
reapaito. Pars elle, tomeo-so evident que
aborneisa-M coofi esperanga in-
Anetede motre JaC w.r. que, no caida-

M^ ^HH^~k ttg iiad. .


* fMfi: -f,^0fM~|^ ^M i^J


emersuM., a-a-
te"ao iesao con o eMarby; qua
cevia desojar vingar-se do modb corn qa
ells foi tratado per ella. '
C.mnheoia sea cunhado,; tiahs corteza
qua quando ellesoubesse que Aristides as ti-
nha feito sea herdeira universal isto fortifi-
carias a sma creaga de que ells tinha side a
amante de Aristides e a causa da sas mor-
te. Seria peor iesso qua o capilo queria
mral A moga ? Que o amigo que ell e sea-
bavays de perder tao desgragadamente
lhe faltava ? Quo o seun coragL soffria
corn a perda d'aquella amizade ? Que olle
estava dolorosamente commovido corn a
more miseravel do filho do seu velho ami-
go; qua o recoahecimento quae tinha con-
fasado aquellfamogo, seu protector no mi-
nisterio o obrigaria hoje a vingar-se? Oh!
nbo; ella sabia-o porfeitamente. 0 eapitlo
Tenard de Marby s6 tinha uma unica af-
fbigto; elle proprio. Tinha side today a sua
vida o horem que disp3e de tudo, que
tern ciumes de tudo, que nao v6 se o ta-
lents, a iutelligencia ou o trabalho fizeram
a posigto daquelle de quern elle tinha in-
veja; dizia-se infeliz -e no que outros
erarn bemrn sucedidos, elle era sempre ma-
logrado e accreseentava:
Slo uns tratantes que nao recuam
diante de cousa algma. Eu, caminho di-
reito, e nuo me curvo par. ir al6ma... Hoje
o born resultado 6 para aquelles qua se
abaixam.
Peor isso, tendon tideo ao sahir da escola
uma das ultimas promog3es, s6 chegou m
sua patent corn muita difficuldade, e di-
gimos, o que elle recusava confessar a si-
mesmo, gragas as protocgces, porqne era
para seu emprego de uma incapacidade
notavel.
Per isso, corn que odie e corn que ran-
cor o seu coracao nae estava cheio ? A pe-
quena Elisa, aniquillada, escravisada, nbc
ousava fallar em uasa do seou cunhado, e
per camsa do seu silencio, tornou-se obser
vadora vendo o egoismo do homernm, vendc
o abandon desdenhoso no qda! deixava
esua mulher; ella tinha, senio perdoar,
palelo menos encontrar a explicagio da falta
de sua irml. Tinha visto scenes tAie revel-


L






I
)
P



}


tautes!...
E naquelle momeato pensava perfeits-
mente qua o home qua tinha inveja de
tudo, teria-a da situaglo em qus a scabs-
yam de collocar de um mode tao escanda-
loso, e o quo elle diria. -A pequena Elisa
corn casa sua, A sua vontade I Oh! cer-
tamente isto nao tiaha cabimento, e eile
nro aceitaria.
E, prinuciro quo tudo, ia ficar ,furioso
contra si, porque foi per sua causa e cul-
pa qua isto acoateoeu; foi ello que tornou
isto posaivel, emancipando o nwwnsro.
E corn certeza era elle quae supportaria
o seo odie. Mas, digamos, a pobre peque-
na nao estava aterrorisada. Estava ainda
sob o golpe do tudo quanto se tiaha pas-
sado: tinha o coragAo opprimido corn o
qua observava.
Tinha visto aquillo a qua chamavam a
amisade, o amor, a traternidade. Tudo
isto eram palavras, simples palavras. Na
vida era precise ulo esperar cousa algu-
ma de ninugnem. Por san turn ella is ver,
e perguntva a si mesma so a sua natu-
reza, que era today sympathia, qua tinha
necessidade de amar, nao iris tambem vi-
ciar-se.
nos celebra-se a festa de S. Pa-o, onde
se da per essa occasilo, na grand sala do
velho castello construido per Henrique I[
de oInglaterra, umrn bailey qua attrahe today
a cidade normanda comprehendida em um
raio de vinte leguas.
As mulheres mais bonitas da cidade dos
castellos alli vto rivalisar em belleza, em
freocura e em graca corn as bellas mulhe-
res das herdades de Lieuvin e de Caux.
Emmelina e Duvallon tinham tramado
corn Maximo obter o eonsentimento de Su-
zana, afim de atacar depois, corn ease po-
deroso auxiliar, o proprio coronel. Trata-
va-se de nada menos do que partir per
trees dias no carro grande, quo aria se-
guido de um carro corn a bagagem, na qual
iriam os vesti los das mogas.
Suzana resistio muito tempo. A id6a de
veatir roupa de' bailey a incommodava; en-
tretanto, algumas cousa disia-lhe qua so as-
sistiase a ears fiaa daia o iotiIo golps a
ease lao mysteiso que auda a prendia a
Jacques, e qoe eats, ptofun laments ma-
goad 0.m osa ptla d b leviaadade, corn
eae i &i dam m 4squai.mento complete
das ma pias ssmolugas, so arredaria d'ella
pars sempr..
E depose, e.la era: bieHa, tinha vista an-
nos, a approximuvas a horse e quo, sem
voecawo real, po a enma ia diaerIte
muando am adorenls w I' Po queal. ik-
Paria e um olAar futr*frw o ultiawt a ea.
sea prazeie, que pa Sa iam d.mipa
reeerpra I? Porque iAo waia
AU VO< S&o a t a hI

se J I
ii PWA, k


msvdta?tE2Itopwroapor maiotn
cow eaids a WC
Coam eoteua a explioae A dito estava
no pequeno moael, aoss o seilos fechavam


penova e&ada vexs mahis, esta id6a maisj
S4totanecou no sma o+ bre; porque corn
'siak Uto Anit^ podia l"gar-lbe isto ?
;ftet avwx amuito Ionae do julgar 5ana
(pdup" a aer iae iadifferen-
a aetava cooveneido do siu amor-amor
poa;oao, vipto qae ella tinha- fealto esque-
ow os sos deveros.-Nao podia receiar
qua a unioa pessoa quo peunsaria nelle de-
poe da nsu more saria a crianga qae vi
nhsa trazer-lhe as cartas.
Um poueo transtornada corn aquella id6a
tenaz, eutrou no salso; estava feoril, agi-
tada perturbada tirava e de novo collocava
sobre a mesa do sallo os objeotos quae
n'ella se achavam.
Entrou no quato mas sahio immediata-
mente e, pars se distrair charnou- a per-
teira...
Foi a senhora quem arrumou tudo
aqui ? perguntou ella.
Sim minha senhora; comprehends
qua nao era salubre deixar o colchbo e a
roupa branch, e depots nao saia se a se-
nhora voltava aqui entao mand'ei lavar o
olchea e a roupa branca e om seguida
abd as janellas para dar um pounco de
ar,.. JA nao volta .A no 6 verdade ?
Este quanto 6 tao alegre !
Fez muito born, disse vivamente
Elisa, tendon press de se desembaragar
d'aquella mulher ; a san ultima phrase
offendera-a. S6, disse comsigo.
Corn certeza nuo comprehend isto, e
fazendd um esforg de memonra, rep-tiu.
a Morro teliz post que minha vida ta-
nha side curta, e levo eommigo um amor
profundo ; 6 a aquells qua rn'o inspirou,
que eu dove a felicidade que gozei sobre


a terra... Abeoaco a.
De repented urn pensamento atravessou-
Ihe o cerebro. Tornou se muito corada.
Oorreu para diante do esp Iho e endirei-
tando-se, e vendo-s e afastando os seus ca-
bellos disse :
Eu o monstro I... Oh nao... mas
entretanto nao... sou tio feia assim ..
Deste modo parego-me corn minha irmL..
aquem die amou.
E retirou-se tebrilmcante, e olbando para
o pequeno movel, disse :
E' este I... Oh! deaejava saber...
E as tiras brancas dos sellos a incom-
modavam... ella continuofi:
Oh! sim, 6 precise queo eu saiba...
E approximou a mao.
Mas asasim qua os seus dodos tocaram as
tiras, ella recuou immediatamente corn se
se tivesse queimado :
-Estoun louca, disse ella comnsigo.
E empregou toda a sua forga de vonta-
de para rrsistir aso violent desojo que ti-
nha de saber a verdade, e, para nao ser
mais tentada a commetter a indigna acglo
que urna memento de esquecimento a farias
praticar, voltou para o sal0o. Senton-se e
procurou a oarta que o tabellito Ihe tinha
entregue, coroa vendo o pedago que faltava,
e quo fi arrancado por son cunhado na
discusalo da manhi
Tornoun a ler a carts, procurando en-
contrar uma intengco naquellas linhas.' A
carta era pessoal, clarX, tinha sido escri-
pta corn a certeza de que ella s6 seria li-
da por aquella a quem era destinada; e
nada Ihe dizia, nada dissimulava a inten-
9ao de urn legado feito pars ser entregue
a uma outra. Teve urn surriso triste relen-
do or ultimos paragraphos que ella restaw
belecia spezar daspalavras que faltavam.
SMinha querida Elisa, s6 tu sabes onde
escondo as cartas que me traces; 6 preci
so tirar estas cartas e entregal-as A tua ir-
--hegado, pois, o dia da partida :
At6 breve, amigo Cointel, disse o
coronel entrando no carro; entrego-te a di-
recgeo geral durante os tres dias gloriosos
para os quaes me arrastam estes jovens re-
volhcionanos.
O carro partio a trote largo. Suzana,
sentada ao lado do Maximo, nto voltou a
cabega pars o lado de Heitor e a unica pes-
soa qu e langoun-Ihe um olhar de despedida,
foi uma joven mulher, Catharina, a arre-
pendida, que Suzana havia tornado para o
son service e quo levava comsigo pars
Neuburgo. Catharina tend voltado pars
a casa do marido era muito reconhecida a
Jacques.
Era mulher, tinha amado, tinha soffrido,
via e adivinhava miuita cousa, e quaado
voltou a cabeca pars ver ainda uma vez o'
infeliz langou-lhe um olhar eloquente, cheio
de teraura. Jacques abanou tristemente &.
cabega, os seus labios esbocaram um sorri-
so que ficen logo afogado nas lagrimas que
Ihe oahiram doe olhos.
Pernoitaram em meio ctminho e no dia
seguinte so meio dia chegaratn a Neu-
burgo.
O carro paro u na praga, onde ha a me-
Ihor estalagm "iSa lboalidade.
A praga regorgitava de gene. Entre os
que ohegavam pars a festa podia-so admi-
raw todos os trajos da Normandia, no sen
brilho mais rico e mais variado. Mas, quan-
do o carro ehagoe em frente aCruz d\
Ohmus. nguoa mas pestou attengbo, nian-
irqin mam kis o ma sea mpra aa duas en-
o onDtidofar eri a q oou d'eoeo ae sei-
'0 coronel'Bofdier er couheito e esti-
mso a *mnen deatment,


? Iatp aWo erA posaivei. -ex- its
teztamente a phrase : clora' ,i tu
tidese, aosdltado sa effaigIo 4o c.I- p_ meat tr A-.i .
pesom qua ornom a -notifia de asa& Naqupll ointo o 0 see a 011g1s
ecoWnsiderando-se euo .se faw. da ti ni oarm id o o a1wu.mni6a..l
i, ella viuase immtdiatamente e, obri as i jndenta p U. 1 aovu-
"a dar w pame ioessairos para Co- vessado deram-lhe uNSa u os ida des ai
FFP melunto da more, corn os papeis con- mess.
ut*iindo o aeu estado, achava-se" na ne- Tres dias antes, searn davids qg nsbo
cessidade de procurar nos moves: era existia; pertoncia a sea eunhado aiqUm
sata busca quoe elle temia porque podia ella servio pars ganhar o sea pit. &a
fa.e4cahir as trtaa de Amelia nas suas luta quo tivera de auatentar eontra-s=as ir-
Man. ml devia ter so elevado at6 eles, qae fo-
Aristides tinha previsto tuio; era s6 e- ram a tratal-a come uma mulher. A con-
guair as suas instrucgies, porque a-cres- fianga in extremes de Aristides do Farges
contour : tinha-lhe dado um grande valor 'de ai mes-
a A molestia qua me amneaga cads dia ma; finalmente, a lei admittindo-a cotmo
p6de matar-me em minha casa; a ininha herdeira, tinha consagrado tudo isto; es-
aUsucia, trazendo os agents da policia, tava cmancipada, era mulher.
obrigaria a collocar os sells ; nestu c-as Dous dias depois tinha observado has-
6.precise, a todo o prego, que este movel tante em torno della a de todos aquelles
nao seja aberto; mininhas disposig3ss testa- qua tinha visto ; podia dizer : P
mentarias t'o conceded. ) Son melhor que today esta gentle.
E em seguida recommendava ainda quo Estava transformadas- em dous dias.
destruisse ou entregasso a Amn -lia as car- Do messo moda qua a mnulher qua viva
tas, e mais nada. desprezada e abandonada, desde qua ella
A' forga do ler e reler a carta, chegou yg os olhares sa dirigirem pars ella, er-
a convencer-so qua seu amigo Aristides gae-se rapidamente, compoe os seus ca-
a tinh arnado e nto ousara dizel o. Re- belles e caminha mais dignamente,-a pe-
cordtiva-,se da carta dirigida urn mez antes quena Elisa notava qua a olhavam agora,
da sua morte ao seu amigo Poulet, e da ergdia-80 mulher. Anoitecia, era moga
qual elle tinha lido alguns topicos. Re- e a ega sen a fadiga daqueilem dous
corav so ugenanoovlrdap- e a mesa sentia a fadiga daquelhes dous
cordava se e augnentando o valor das pa dias e daquellas duas noites passadas sem
lavras: repouso; era precise pensar em descan-
A moga dn quemn tenho fallado Mui- gar. 0 que fazer? Come ja dissemos,
tas vezes... Talvez tu to admires qua Elia nao tinha a craenga pueril das mu-
eu tenha tornado para confident una me- bheres a quem s6 a id6a de star no
ga tiojoven; ternm tao pouca discripgA9o quarto onde morreu alguern harrorisa;
diante della, quo se a crianga couserva-se entretanto sentia urn certo mAo star;
pura desde a sua ida paraa casa do capi- estava febril, fatigada e ainda sob a ac-
tan, nro 6 innocent. gio d os diversos acontecimentos, pars
A recordaglo daquella unica linha fez Quo estar vivamente impressionada. Mas
enrugar a sua front ; em seguida corou tinha respondido ao joven tabellilo :
immediatamente recordando-se dam ultimas
I --k .... (Continuar-se-ha.)


I!


VAIREDIDFIS


POESIA RECITADA PELO ACTOR NA SESSO MAGNA DO INS-
T[TUIJTO LITTERARIO OLINDENSE EM 25 DO CORRENTS

Senhores -quando fitoe os grades s6es do mun.lo,
E em cada ser girante urn astro lumninoso;
Quando vejo ante mirm surgir a sombra altiva,
O genie sobre-humano, o genie de Rousseau;
Quando encaro da Franga os vultos altaneiros,
Os vultos immortaes, condores qua s'elevarn
Desde o solo mais baixo As bordas do infinite,
Os vultos de Littr6, do sabio, immense Hugo;

Quando a mente me lava as plagas d'inglaterra,
E fits solitarimo os bustos collosaes
De Newton, Skahespcaro, e Milton, quo, coitado
Tacteara cantando as arias d'um poema ;
Quando vejo da Grecia, outr'ora rica e bells,
Entre mil orages erguer se Homero, o genie
Que fazia da lyra o sceptro, e de sen canto
A palma da victoria, o altivo diademsa;

Quando Horacio, Virgilio, Ovidio, Dante, Tasso,
Cornelie, Gonsalez, Cervantes, e Alencar,
Racine, e Mirabeau, Caimes, Garret, Varella
Eu vejo; juntamente Smilis e Guisot;
Um brad entlo levant, um brad que s'es-uta
Desde a entrada do Prata Ais boccas do Amiazonas:
Oh I filhos do Brazil, ouevi, fitai sorrindo
0 livro, que, qual sol, ha muitos nos brilhou

Erguei neste memento a front laureada,
A front, que se volta a todas as nacges,
Erguei, mostrai qu' 6 nobre o vosso sentiments,
Qu'em vosso crane augusto existed intelligeucia;
Que a gloria se vyes mostra immensa e resplendente,
E a Deusa Libordade em vosso solo poisa ;
Quo tendes come norte o facho do saber,
Que tender por faunal a estrella da sciencia !


Olinda 25 -julho -85.
FARIA NEVES SOBRINHO.


tornado polo coronel, cada uma das suas
dusa filhas tinha o seu quarto. Logo que
chegaram, comegaram a abrir as caixas
que continhamn os seus vestidos de bailey, e
cadeiras e canapes desappareeeram logo de
baixo das sedas.
A' noite, depois do jantar, devia come-
car a grave coremonia dos preparatives pa-
rs o bailey.
Emmelina foi para seu quarto logo que
se levantou da mesa ; por6m Suzana, me-
nos apressada do que a irma, esperou que
Catharina fosse Ihe dizer quo approxima-
va-se a hora do bailey.
Noton, entretanto, que Catharina domemo-
roe-se um pouco ; mas o que nao vio foi
a ligeira perturbagio que ani aava o rosto
da rapariga quando esta entrou para avi-
sar-lhe que s6 restava o tempo precise pa-
ra vestir-se.
N'esse memento Suzana tambem sentia
profunda emogalo. Da janella perto da
qual estava sentada, correndo os olhos pela
rda ji cheia de gente qua so dirigia ao an
tigo salko esplandidamente decorado do
castello de Neuburge, teve ura visbo sin-
gular.
Jalgou ter visto aquelle a quern chama
ram Jacques Cointel. Foi apenas uma
visao rapid. Nada provava que a essa
horse ja adiantada, atravez das primeiras
sombras do crepusculo, ells auo so tivesse
enganado corn alguma semelhanca vaga.
Comquanto a apparigio tivesse se desvane-
cido bruscamente, todavia Susana feve
tempo de entrever feigBes pallidas, feimes
alteradas, cobertas de p6, urnm hoamen ex-
tenuado, quo md podia te.-ae em p6a, fi-
nalments, w a Im... t.m OM k o ar,
VOW a& Oi
^ ~ ~ ~ f ^ B ^ ,o TbTr-Wa


,:




A


i
k




-I.


Nao, balbuciou Catharina, cuja per-
turbaglo tornou-se cada vez mais visivel.
Fallo do Sr. Uointel, accreseentou
bruscamente a mania, e receio que, in-
fringindo as ordens de meu pai, elle aban-
donasse a herdade par, vir aqui-diyer-
tir-se.
Oh nao o creia... disso Cathkatsia
em torn de exprobraglo. Mestre Jacques
nao 6 home que se incommode pars ver
urn bailey, bern sabe isso.
NAo sei nada e nlo quero saber;
mas pe9o-te que vis verificar se nDo me
enganei. Vai, percorre a rua, a pra9a,
as proximidades do castello, e se o encon-
trares dizelIhe que e precise que vote jaI
para Chantepie. Ulle p6ole ir A estago
de Beaumont e star de volta amanhai, an-
tes da nossa chegaia ; vai e dize-lhe quo...
Ella parou.
Que mais direi ? perguntou Cathari-
na corn brandura.
Dize-lhe quo sou eu quem o exige.
Nao esperou a respota de Catharina a
subie rapidamsnte pars o seau quwo.
Logo queo ficon s6 poz a aLP no owa.
91o, que batia corn violoncia, e santiido.
fraqueza deixou-se cahir n'uma cadeira.
Mas, logo que se sentou, olhando para
umar mesa pequena em qae havia duas ve-
las access e diversos enfeites panr o bi.
le, vio umn ramilhete qone veiifioou ssw i
post de uma unioau qWiS e 00 a
asphod6lo 0brsc 04.
vam o Z* "riv de qm vl aor.
vam ft a eiAi
Pot dwa
. I. .. 0 ...;
do*. -a Aj & a^ |t
4.1V, lle^I ^-^

,.fTzl trttotrfVS~t'J'SS~eH^i


;I-


.-I


t


ipaavras :




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EVHEUN4CN_XPVQUV INGEST_TIME 2014-05-19T22:09:01Z PACKAGE AA00011611_14688
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES