Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:14666


This item is only available as the following downloads:


Full Text










:,~
.
s


5ILUIItJi, uti-J t IU5A




RIO DE JAJIRO, 6 de agosto, .s 4
horas da larde. (Recebido is 5 Ioras e
23 Miniuos).

Fol nomoado membro ordinaulo do
Conselho de Estado, o Viseonde de
ParanaguA.
Fol nomeado dlreeteor das ofilclnas
de machiuaas do Arenal 'de Marinha
de Pernambuco, 5Dfilngos Augusto
Ferreira Bastos.


* w.--w ,w.-.. >u~rW(W Ui **JfW i+
V. 2ic.djala4ade (0,^

te, .o qui ordew 00r
mitta aesa Presideucia copia a
cesso quo dis o Tempo bavereilaar-
do, oa qualidade de j iasmaitpaI, cootra
o capitdo Jos9 G.3ogalves Toies e ontros
cidadbos: cumpre se aseverat a V. ic.
qua alo exists.. semealhate psooeo ins.
tanredo por mira eatra 0 referidos ci-
dadlos na qualidade de jai% gagicipal
Dans guards a V. izc.--Ilw Sr. Dr.
Antoio'Elpamioondas de Barros Correoa,
moito digno president da proviad*. -0
juiz de direito interino, Antonio Freire.


- Fol nomeado juiz de direlito da Commando das Amas
...... % .... .. .......m .. A.n I QARTEL-GENERAL DO COMMANDO DAS AR-


-comaresa u ejrajauu, una pruvaunaG uu
Maranhho, o bacharel Carlos Emilio
Pelxoto.
Foram removldosfos julzes de dl-
relito:
Bacharel Elpldlo Jose de Carvalho,
dacomarca de Camaragibe, na pro-
vincla do Alagoas, para'a de Canindc,
na provlncia do Cearta ; I
0 bacharel Alfredo da Costa Mar'
tins, da comarca de Grajah*, no Ma-
ranhAo, paraa de CametA,- no ParA.
Fol designada a eomarca de Ata-
lala, na provincial das Alagoas, para
A'ella ter exerclcio o Julz de dlrelto
Costa Carvalho.



usvI;i o A r3sa i i S

(Especial para o Diario)


NAPOLES, 4 de agosto.

Demoronou-se o cmne do
Epomeo na slha de Ischia.,


monte


SAIGON (Ccbhinchina franceza), 4 de
agosto.

Acabs de fallecer Ta-Due, Impera.
dor do Annam.

PARI3, S de agosto.

O Sr. Tonucher de Carell, senador,
foi nomeado embaixador da Republi.
ca Franceza Junto ao governor de S.
M. o Imperador da Austria.

CUIRO, 5 do agosto,

A epidemla do cholera morbus dl-
miuaue de lntensidade.

LISBOA, 5 de agosto.

Os joranaes annunciam ter-se decla-
rado urma sedicao military entire as
tropas aquarlelladas em Badaj6z.
A sedlctio temn character quasi get
ral, e os revoltooos sito senhores DOS
-seus quarters.

Agencia Havas, filial em Peroanbuco,
6 de agosto de 1883.


?ARTE OFFICIAL


Govarno da Provincia
DESPACI03 DA PRSIDENCIA, DO
DE AGOSTO DE 1883


DIA


Amaro da Costa Sjares.-Nio ha qua
daftrir, A vista do quae informa o Dr. jaiz
da direito da comarca da Victoria.
Aitoaio d3 Souza Fontes.-Siam.
Antonia da Costa Rbaro.-Iaotormo o
Sr. director da Cloaia Orphandlogica
habal.
Ctiristovio do Rago Birros.-Deferido
coin ofticio qeo nesta data dirijo ao com-
mandante do corpo do policia.
Carlos Van Luna. Rectifique se.
Francisco Lgopoldo Marinho de Sooza.
-Passe portaria na form reqnerida.
Francisco Candido do Medeiros.-Infor-
me o Sr. inspector do Taeisouro Provia-
cial.
Fielder Brothers.-Isforme o St. ins-
pactor do Tiesodro Proviscial.
Francisco Maria Daprat.-Informe o Sr.
inspector do Thosouro Provincial.
Ignacio do. Rego Birros Pessoa.-Nlo
teom lugar, em vista do officio dirigido ao
iinspector geral da Introcglo kublica,
em 2 de jathk fitdo.
Iidoro Mattrao Cisar.-Inforiae o Sr.
inspector gera da laustrucgo Pablica.
Joaqais Btias do Alboquerque Rego
Barros.-inforne o Sr. Revdl. regedor in-
terino do Gymeasio Pernalbuoamao.
Joaquim Pitres Ferreira Filho.-Siw,
per doas eiaos.
Jas6 Ctillado de Hollaada Rego.-Dafe-
ride corn officio desta data dirigido ao
comntandat4 do corpo do policia.
Jo6 da Siva Lay. Filho. -Cerlifique-St
o qno con tar.
Lohrenco Fetroa 'Id Barr.--Rectifi-

Fn 9e.8 MaiAo ;?ereifa da Roco.-In
formoe oSr. iseolor do Tkeooo Pro


MAS DE PERNAMBUCO,. 4 DE AGOSTO
Ordem do dia n. 1385
Hivendo S. Exe. o Sr. desembargaior
president da proviacia communicado-me
em 2 do corrento, haver nomeado na
mesma data, o Sr. tonentoe bonorario
do exercito Jjs6 Francisco do Paula Yel-
ies para eacarregar-so ibteinamente da
conservaio do paiol da polvora da Im-
beribeoW aspirn o figo co-star a guarni-.
CIo pats son conhecimento.
(Asignado)- Agoshinho Marques de
S4, brigadeiro commandant das armas.
-Conforme, o atfres Joaquim Jorqge de
'fego Fiho, ajudante do odenas, encar-
regado do detalhe.

Repartiogo da Policia
Secoao 2.a.-N. 835.--S9cretaria da
Policia do Peroambuco, 6 do agosto de
1883.-Illm. e Etrn. Sr. -Partictpo a V.
Exc. que foram recolhidos A Csa de Dd-
tencio, os segainntes individoos:
No di a 4:
Manoel Jose G3mes e Jjaquim M. Gago,
por embriaguez ; Jo4 Ferreira de Sou-
za, Luiz Francisco de Oliveira, Jose Lapa
Sobrinho, Trajano Augusto da Paz, Car-
los do Sintl'Anna e Saverino, escravo de
Laurindo de Moraes.Pinheiro, per distur-
bios.
No dia 5:
S3verino de tal, por crime do -roubo;
e Francisca Masia da Conceilo, por dis-
turbios.
Deos guarde a V. Ezc.-Itlm. e Exm.
Sr. desembargador Jos6 Manool de Frei-
tas, inuito diguoe presidents da provacia.
-0 chefs de policia interino Joaquim da
Costa Ribeiro.


~ffi~EIIO


Correspondenoi4 do .Diari
Pertiambuco
POBRTUGAL.--1SBOA, 25 DE JULHO
1883


do

DE


Mats de cem lettras protestadas no espago
de un mez na prags do Porto, levantaram
boatos de crise commercial que a imprena
poitica exagerou talvez, mas qua denitaq,
em todo case um mal estar pouco auspiei so0
na verdale. Eatretanto as folias minisleriaes,
attenuam quanto podea o effsito des noticias
que de Id pastiram.
Recebaram-se hontem jornaes dos A&ores.
Aiaure thes transcrevo do Agoriaso Oriental,
de Ponta Dalgado, a narrativa dos tumultos
graves qua alli ee deramr uttimamente e aos
quaes me referi na miaha da 23 do corrents.
0 Aporiano 6 o journal portuguez mats antigo
e cents assim os facts:
c Sabbado A note (7 de julho) espalhou se
na cidade a noticia de quo Po dia segainte ha
veria uma revolupdo no mercado por causa do
milho, que o povo arromnbaria os graneis e le-
varia qmanto u'eiews enconttasse.
a A, notieia parecia no tor funJlamento al-
gum, porque, apeZar da muita mtseria corn
qua abi se lacta, nalo havia falta de milho, neom
o preg3 d'elle era at6 eatie exaggorado, aloe
de qae o noseo povoe sempe den proves ae
pacatez e raorigeraCAo.
g Mas obstante, d'esta vez, es-o boato nao se
realisou tal quai circular, o facto 6 qao tinia
o sou tanto ou quauto de verdadeire.
c Logo depois do so abrir a pra0a suscitou se
uaa pendencia entreum rveadedor de milho o
umra mulher dos Arrifes. peor he exigir um
preoi excessive (840 r6eis) per cada alqueire,
e ella nao star res:lvida a dar-lhe o dinhoiro
que lhe pedia, mas sim a levar o cereal pelo
quoe entendia em consciencia dover pagar per
oilo.
c Palavra puxa palavra, o a mulher, quo era
iraseivel, arregagou as maagas e, passando
dad razoes aso murro, soooou o homes dess-
peradamente.
SVeio '(Vaqui quae o pove agglomerou seoa
volta dos combatentes, os mnimos" exaltaran-
se, as vaoes de--l sm romboI-.pvgMvwrpo.
shaIl-iso e effolrare o pe ergaeram se no
ajantmento, e mornst'jos depois o milho sahia
da progsa violontamente, porqueo costa fora to,
mada de vencida peolos amotinados, quoe so e re-
tbiraram apressados, levando a porgle do mi-
lho qao bern qaizoram, seom pager uam ceitil I
a Os Srs. commandant de cagalores n. II e
administrator do conselbo. a qoeI istoe eons-
toU, corretram logo a mercado O procuraram
tranquillisar s o povo, consoelhando-o a enor
prudetne, o qua woseguirem, msa oim bas
otant euSto, sondo necesarloe emprogar a for
ga, q4e sable do quertel para m6e nm.
a U a pouo mais tardo, p'.el 11 heras, uma
multidRo aumotluada ditigto-se atada aso lar-
go da Conoeioio e paroe nAortna do edifico do
governo cIvUI pars podlr so hef do districto,
qdoe ls mandtaes p6r af ena nflbo suffibien-
t e por umrn pre o raseavel.
a e. Bee. eamroeea At varandal mae snmnal.


Ia tordauta, qu
quo biuto Dads
quoe s retlirasm
promettendo-lhe
dia imme lato A
Ta. .Nt oobsta,


am vet a


ufU5 Var AOP1 0r awi M
umna reo do tr i e oa p
to pdoa Otp a pls 4a 41
todeOpug as o
quatre i ,~l
Puraiat wr N
A Cq straMuaniczpst.ldP
nioa-seo am ss& oextraordinaft so 9.
rosolven fager compras do mith3 p% 'vea Joy
ao povrepor prego motioo, levatUndo imm-o.
diatamwnte uan empresimo deaotinado ao pro
Juaizo que results 'est operagio.-
0 goveroador civil do deistrio |oeO"1 a
imprensa da ilhes pars usas reaao t que'o ef
feotuou no gabineteo d'auello uhstrado no
dia Ii.
Estiveram prosentes os reproi untes dos
jornaS., ah Persuaso., Epocsa, R ie Pea.de
rsl. Awria.o Oritalwn, Echo Mi '.sA-e, Va
dasca e NWov Diri o dole A gi*"
0 cheref dp district solicAitoa 64 poeto orsal
da Imprensa .e asua coadjuvaibo em presea .
9a do crie aQoripena; e dopoAb do ilguma dis-
oussio, em quo pa rqpresetantes dos diffe-
rountes partidos reW-aamm a san poasito poll-
tica, foi appftvrada uas prepoW panr qua a
imprensa so rM9am e m o.mjp) neutro, ten.
do sido esoolhido psr o a eotro a ahi
deliberaas o quoe convinha tazer pars se man
ter a ordem, proposition em quo todos os jor-
naes so mostraram de aeeotdo. .4
N'essa saguanda r nuio nom-aou-se ama corn
missau quoe ficou asim compost: Frawslco
Maria Sapleo (Perwuaao) president Caetano
Muniz de Vasonneetlos Riepublica Federal] vi-
cepresidento Jobo (sbrai. eocretlario.
Foi resolvjdo quae se d63so todo o apoio mo-
ral autoridadoe ptra mentor a administrator
quoe se promovasse-um beeflioo para acoadir
is pessoe maims necessitalas.
0 bEch Michaelese 4a msis as segainteos no-
tic as :
SA' 7 do oorrente, rounie-se o eonsolho de
distrieto pars resolver o quoe seria conveavnien.
to fazer para supprir a defilnoienia da delibs
ralge do pnrto franoo ; corn tel intaito foi ex-
pedido uam teleogramma-polo paquete Lwo, per
via da Madeira, requisitando 250 moios do ml-
Iho para virem no Agar, ohegado a 9 do an
dante, o qual troUxe asuma boa potlo quoa foi
logo exposto a vend a 600 e 640 rle o alqaei-
re, preo i maito inferior ao que os monopohis
tas exigiam oel sea- -
a Dapois d',sto fez eso nova requisiglo de 500
noios polo logre Gil que-saaho ha 8 dias para.
trauol o, a, na hypotheso de delonga, por saer
navio do vola, nviasram se dons telogrammas
polo vapor inglas quo largou do nosto porto
no dia 10, ao Sr. minisatro do reino ae outro a
usa casa commercial de Lisboa, rns deos
maior parts vir no paquaete a sable do Lisboa
no dia 20.
4 At6ma des provideoiaa expostAi offleioioa.
so as Camnaras laioipses ea daro.e 'obraa
publioas pj0e deoeovalverom ji Ma smus ra-
balhos e daltr assim ganhos aea trabalhalores
camponooa e artlt- :. born oomo se officlou
aos administradores de oconselhos e onvidores
para porai e seas sabalternos, corn as pes-
sotas mais influentes das diversas localidades,
/azorem sentir aos possuidores deo mills a
conveneoocia de os exporem 6 ven a nau maas
freguezias.
( Goostan4o tambem quoa chegara A ilha Ter-
ceira uam grande a sregamento de miliho, aan-
toridade fez saguir expressamente o paqueto
pedind) ana part pira cn come hno asseVe-
ram deo Angra, per falta de tempo comn o em-
barque da oompanhia de ocagadores 10, requi
sitada para reforoar a guarnico 4us ternm f6ra
quatro destacamentos.
- a 0 milho pedido para Angra fleon prompto
a embarcar na volta do paqaote das ithas do
Oeste. Vam 100 moios.
Fof tambem prohibida a exportaglo da
batata inglezas.
A Camara Muaaicipal d'esta oidad reounio.


:!


so terga-feira e resolve oontrabir ja m eroam,
preatimo de 5:00010)0, second d'o asIte :00000
para oomegar immediatamente os irabalhoa
do novo matadouro a Nordelia e i.-000000 pas-
fazer acee aos prejuios da venda do mIilhh,
cujo prego flAotuarA entire 600 e 610 tWs,mas
alo exee tert.
-- Chegou a Lisboa, no Gironde, qte seguio
para o0 portos do -Brasil, monsenhor Tonti,
quo 6 o novro nuncio doSe SaanttdeA em Por-
tugal.
8No grande os reoeios de quo o cholera
seguindo pars o Occidente da Earopa invade a
a Hespanha ea Portugal, tendo jA'havido alguns
cases ssporalico. As autorilades admiais
trativas sanitarias team dasenvolvildo uiltit
mamen'te bastante aotividade, -no sentido- do
destruir todos os f6oos da infeetlo em quo
abun Is ainda a nossa capital, apezsar dsas as
apparencias do saldla-.
Hoje pol uama hbora da tarde soera reee
bido potr elt rei o novo ministry da Susia em
Lisboa, "
Seguado as folhas madrilenas paioco quo
A ultima ohera appareoeram dicajldados pars
a onlusio alas negooiaoaS do tratado de
oommercio floa a Prangsa.
Passom o dia 24 de julho, anntversario da
entrada do exeretto tbertador em Lisboa, seo,
a ostrondoaa alvorada. sem a parade das SIro.
pas, a apnas corn alguamas luminarias morti-
gas nos edifoios publics.
Osfestejas anthaaasmos pla eoit memo-
rago dos grande annivrsarfoli da pop6a ie-
beral, ransferiram so para o Port.,
SA polittas esti em foris ; todavia ox Jornaos
$arwa nio pordoerem o habito -- trasom- bow
doosanrojadas as saIs auas, fazeom poiolesa
peor amor da ane.


1PITmEHTaa *i I


A Marinha Mercante xaiofoial
"MIA 1-1. Nag '^WL"J S&^


Mo0 A
a- filtl
dI aein<


* noow
tado ro:
w tm


boagem eaoira. Para es oapleta I-
bordada ;pwa aq4naUl os eon 6gos, os reguls
Monton, todoa so obstauolo *4inistrativos.
Prfatinfaudit nova Irda 6 i asa marlnla doe.
cabotagam, 1ao es elemiolto di riqi uelsaforga
national, tlM iIdIpsoeavel D'O i x0 148de main
do 1,200 Olguse do costa, d c0m-satcIGos
difioeis por via terrostro, bast oolloca no
pde igualdalo e a rn as aia a estrangiras,
deoixando aoe propreoIarios do naTvios a libar-
dade de dotermii'ii m o namero da tripolagto
neMssaria pans oada an, oanformo as axigen-
oCia la nasveogaco.
Nao 6 a primeirea ze quo traotamoa do am-
aumpto; ja temos foio ver que o oseosao corn.
potadoresa, s o 8aQG suOcB a normoeaenao,
quoe quasi monopotisaram a nossa ocabtagem,
v6 s6o BrasilH-earn aUm ntou,oordoalia. e
today a sorti de aproatoa, pars usa campanhbi
de itos anas poelo t Soia, uesegando oom
resamida trfpotagio, pas a dimnauto salario.
Apezar d'esats favoravers oouniges, embd6ra
sejam entire n6s maits oaustosos do qae na Eu-
ropa tolo om aprestoe- navaes, estamos con.
veneidos de quo a marina nacional de cabb-
tagem existiriaa poderia compet'r oom a es-
trangoira, 8s par ella vigorases tambam a
complete libardade de oue gosam os concar
rentes.
E' per eata reforipa, melbor do quae pelo
sugmento do effectivo das c3moauhias do
aproqdizos marinbeiros. quoe chegaremos a ter
usa aumerosa populageo scostumada aos tra-
balbas do mar, que no moment neoesanro
basIort largamente pars completer oa qualros
daa equipagens da armada; corn taes recru-
ts pa nosa mariaha de guerra eataa esompre
prompta rem qualqusr emorgenoia, poie qua,
4di9eminados nos diversos navioa, serifaoil e
rap daa soa instrucQao militar.
Spremrio de eongajamanto, boje tie posado
pa e Estado, poie que os engjadoBs nio p06
do* prestar aorvigoe immediatos, seor4 entRo
frutuousaento gasto; e eams proaio, G0m a
p*pesTpeva de melbor rancho o msnor trba-
lhq oonstituairi para os marojos am poJeroso
inantivo.
Todas eeta vantsgens podeom seot adqueri.
dai som saorifio algum. per meio de nam
*tiples lei oooncedendo & marinha national de
cab )tagem as regalia coacedidaslis marinhas
etrangairas.
A liberdade parn todos, se restrict5 3s posn
tan por lei.


DBARIO DE PERNAIBUCO
RECIFE, 7 DE kGOSTO DE 1833
Noticias da Euopra
Polo paqueto ingles Britaxia quo ante-hon"
tern passou para o oal, reeebemos a aseguin-
tea noticial da Earopa, cujas datas de Lis.
boa vio ate 25,de julho, dous dias mai s res
centers do que.. trasudas polo Gironce.
Portugal
A earta do oso 6 torroapondente de Liaboa,
sob a rubrica Exterior, di as noticias deste
pais.
Inglaterra
0 accord reaIiasLo centre o governe britan
niMo a o Sr. Fernatndo do LIsepe, pars a
eonastraegio do novO canal do Suez, eoutinha
a or asesumpto do grand npumero do artigos
doe jornase ingleso, m toes don quass sgo
insopirado, as suns epposigio aquells accord,
pelt elatse dos armadores de navios, o outros
por mal disfarqauo eiame da inflaeneia fran-
oeza Ba adminiatrag&o do canal actual, e na
quo MdfverA ooaservar depots do abarto o 5e
guido.
A Ckmara do Commoercio.de Londrea, rneu-
io-ese pars tractar do 00Impto. Depois de
o dicutir, votoua por nmanulmidade ams mo.
1o, as quat conusiderando quo o direito do
Sr. Leseaeps so monopolio ds oa aaaisaseo ma
ritima, em Suez 6 eonteidtdo pir diffarentea
juriuConaultos e negoclttas, que maitas
qaestoas affarenteoaa adminiastragao do canal,
aio for anstuds reasolvidas, e que oas interes-
am ds loglaterra e' daa eass pbssaaos no
Oriented, nlo estio suffclientemente garanti-
dOes no projeclo d6governo, declare qua, para
qaeuo jutia a todos seja feital, o sanumpto de-
via set examinado por usa eommisdo de in-
querito om o 0iado determninar o direitos
de todo as intarestados o de asseitar as bas
sos do today a aelo-fatura.
Comegoa ha poued na & ara dos Cornm-
mune de lagiaterra a disaeiinao em tereeira
lettura don pr s.0toa da teoar a agreoris pra
a Iriand b rao-dr u ltlma
abeok .... .*,mendus

m mn i~o a. d maroem men-
bo oapo fdo +r0 James Herter,
atabeisoando a obri0agIo pra o proprieta.
rio de dar numa indemnia *sos rendeiros,
nho .6 pelos molhoramrnto duraveis feitos
pot leI nasus terras, ma tasmbem polos me-
Uiramentos passageiroa, e qu os6 so$ utl-
mo- aprovlita,. A outra emenda rejeitada
tot a do Sr. Borlaoe ostaboleoendo quo a in.
deaisagafto por melhoramentos nao fae dada
qatndo o rendeiro largasse a terram, mI aima
mqanuto foamse loeatario della.
Ests emenda tisha por fiAm protager s&gea-
h 4doe osuIpoa botra a i bia d imaIiada do.
4ia-iords one a.itau vaexi imumotakam as


volet-
soa


do li


2000


a jia so 0ertGa915 -Requnrit, e requort em tempo, qua me fosse
-*qlfli yI a dopuumdor di ^s- rt~ ott do o project* de orgasm eo to apre mpnta.
rra.s 40 3,48a a irowvsruo heattarisa t edoze bro pole Cam ara pansaa, ust& f6r-
.g +m.q f dra ... .. e vigor, fim do que pudease oa
Onjg,.. OfE ost M'hd. m conbeet quiet aas alteragoe feaitas plsa cola.
(idsloj sqa.a aVmc ra25as -quo araamaosoa.,
'~: g-S S "+.7+ SiiS,


Pte r -afe t ga Werrn a ea&m0*odoer ta, pierto di-morsa commiss+e ptar& assirepro-
'ang.su rs t ceder. Ni e wechpgoiis mf o Dodido-
genh.s dua od a utIqso quo. a Ingla- mae o relator d co8 Emissbo me garantopqua
IS^ S~~ff^?,.^; lY/ T.S; so deint P^1s1140. "^tie; d~a
rra ho TSo a ffrt d o taos e rezeequoIis.oera* dem en e essaripoque elltnapr-
setmo PDnl t e Sa de 6 do veae d o Co me a propo r ta d Camr in que e ose rvie do ba-
jl aqeLt^ s mmmoras 950 *unnel a o 050projecto apreoontado.
0001 5t9u4asqiema ouss gums aluituagbo, oa Ni. sea msoS..Exe.. r o poadendo me d.ota



tslduy^tli.odesspoada. B'portent da omano f6ipred roett
psl h<1<>qgeme fparesoia d&as revoes ints, tsoquiz forncerce Fas bases canquoa
parwr qg am reaoq~adas na~ms vats.puiesme dirigir a sceasselo ou anilyse ffetsa
gone 63mse soiese a Industrie eedonprojectsdos-projecto,e0rse Epo.rq elstinhahoaseedoen.
+oI, alr dove pOt ao patio urmn project, mento parsesta defazr, quando tiveser do su-
sense patients, r I$2 s do Mas tatimportsnio, bar 6o tribona pans, responder-me. E dlaespa-
l ql-as L argumenpoa a gora sprevontadoso e rd o "vieran "totas minharlos.
.t.lo m at g do for.e.or. Come.gare zportneer quo ease proeeeto quo
A maloria.d... ara.quo soas duose extro"pdee- doatsertt asidetoaalo em conyids pe*al&
Waos d, tannela ooae a eahire om porir dao] ommiseoo, nifez part. do projoato ft or-
= I" IL. I 0 0 i_ r ..t .... gamentopquo se dieato. Foi papel quo- speu


elo ditto sas coneogauirs aeri a adopqlo do
asirvio mllitar obidgatorio, julgando o inda
talguns quao ito seria inaufficiente, A Igla-
terra toraan ase-hia asdim ama poteneia cont-
nental, trits qua correr no risco eontimenl
9a61, a ter am exerotto continental.
Em razio dieso e de outroa motivee que l-
leg*, a maairia 6 deo piniao quo nenhum in'
terese commercial, por muito grande qua
sejs comenearia as deavantageua nacionaes
renaltantes dao nexsleneia do tunnel. Por
isso propO aso parlameoto quoa ae racuse a
saunceionar qusalquer nonstrucqgo submarine,
entire a Franega e a loglaterra.
Allemanha
0 imperador Guailherme esta em Gastene,
onde tensions demorar so aigum tempo, de-
rondo receber no die 8 deo agoato, segundo ae
affirma em Berlim, a visits do imperador F'ran
cisco J3ap. Este saobeaoro, depois de usma
visgemo prorincias do sul, onds foi recobido
com saincero enthusiasm. ehegou a Ischi.
E' doate ponto que vir a Gastene.
A proxima entrovista dos dous imperado-
roe pordera este anno moaito da sun impor.
tanisa, a. co mo as diz o principle do Bin-
mark, naoe sasiatir a ella. Segu3do pareee,
as noticias do estado de sale do grande
chancellor. naosie o atisfsctorias. A sue par-
tida para Ki'seigen, qua devia realisar-Be ul-
timamente, tov quoe sert adiada, aa ultimas
noticiaa ainda nko dlo o dis flxo da partida.
Os reis da Belgicsa a dos Paizea Baixo tive-
ram recentemento urnma entrevista eof Spa.
0 rei e a rainha dGe belgap, eahidos do
Lackin (bairro de Bruxellas) is 8 horas da
mabhA, chegaram a Spa'as 11; 45 minutos
depoim chogou o trem real hollandez corn o
monareha dos Paizes Baixos e aut eeposa,
*endo reebdoa na gare polo rei dos belsat.
A entrevisa atove lugar no Hotel britannico,
a toev urn character essoacialmente particular.
Os monarehase almoqaram juntop, a so dees.
pedirem se horas depois, o ret Lsopoldo IH
diase a Guilherme III : Agradego a Vosae
Magestade a visit quoa as dignou fazer me, e
da Aaal oonoervarei grata recordaglo.
A commieasio enearregada do examiner o
project de reovisto da eonstituiglo hollande-
sza, trabalha activamonte, e aspra.soe que
concluas o soau relatorio antes da abertura da
proximas essio legislative, quo dove ter lugar
em eatembro. Em ves de um t6 relatort3
havera dous, uan da maioria e outro do mi-
noria. D'ahi 6, revieso propriamente dita,
ainda ha, poream unms grande distancia.
Segundo a dispositIO da lei fundamental
do Estado, as camaaa asio dissolvldas de di-
reito avsim quo pronunehtm a palavra revi-
lio. Quererai a segtod a camoar pronunciar
a sues mentonga de more ?
Nae ultimas eleio5s pars os Eitados pro.
finciaes, osanti liberaes poderam substituir
algans liberaes por ultra-protestantes ; mae
eita pequena derrota pars om liberaes nio
tevoe influeneia alguma nan eleigOes para a
primeira csamara. Todos os membros quo ter
minaram o mandate foram reeleitos. A maio-
na liberal conservari portanto, a sue pro-
ponderancia no primeira camera. Niosedeve,
pordm, asuppor quo eats maioria seja hostile
ao gabinete um puaco conservador do Sr.
Heem-ke k 0 eapirito governamental tern
mempre dominado e domina na primeira ca-
mors. Qaer eateja no poder um gabinete
liberal ou u am ministerio conservador, o go-
verno pode contar corn o apoio as primeirs
camars, ae Bao se afastar dcs principios libe
rase.
0 general shinez Li-Hung-Chang que fora
em tempo enearregado do commando doa
tropas do aul da China, per occanibo da ex-
pedig1o franceza a Tonkin, foi agora d'alli
retirado, e restituido ao post qua anterior
monte oceupava de governador do P6 teahee
Li, sto 6, da regiio do norte.
8egando os correepondentea da localidade,
este aeto do governor chinez attesta a evolu-
.o-qae so fez nas tendeneias deste, e que
ell* reconheoeu a inulilidade e a inopportu-
aidade dma manifestasoes bellicam que pri's
mitivamente usera. Dizsm ainda o0 mesmos
corrospondentes que eots reovramento 6 con-
sequeneis dam negocisgoae entaboladas polo
representante da Franga na cOrte de Pekin.


?ERI ABOUCo


Beasso de 1883
53.* SBSSXO ORDINARIAB EM 19 DE
; MAIO


PRESIDUNCIA DO IXM. SR. DR. JOS3 NICOLAO
!OLBITINO DE CARVALHO
(Condclusdo)
0 Sr. Praxedes Pltanga-Sr. presiden-
to, naole obstante a conviocqo que allmento de
perder o men tempo em deciamar contra o
acti da eommieato do orcamento municipal,
porque ostonsaerto do quq*'os orgamentos to-
ram oeombiaados a pprovados em easasio se-
cretas, eu venho cumprir am devoer quo me
fm*uP a mim memo; venaho sataisfazer uam
*sMo4ow qasalimesto om relaT4 o so pro.
cedimentao di dommiace, domoantnrando quo
ells fot ineiram"Ato jiaroial, quaer no mode
do haver-ei em relalp 4,adIvdloeras Camaras,
quar ospeotslSmntale' roirGfo a Camara Mu
quipal do Reslfe.7
8. Exs. tormamam arms proposito do al.
totar intuborwehto o .orlo+nvo da Camara
Wasioipal- 1 osafe, loma oa m do moaelar o
WavOe sjstia qauo de renarn perpetutdsde
pdra m ar a nova Camara aotualmean.
to 1Wkzx 3s t"s S oaito propo-
am.Oa19s 4t-d 6 .
a us -ra sios


i tuet.5
psia.irene qae
*4-unjaa algn
.Xql^~iiMM^^wK-*j~ u064Rwft do do^'* qua* Iste


-b tf leu per accidens par cobnhe-
tentar seus aeos aquella eorpora,
ter comaigo element do.e defrz. quaatdO tl%
vease de justificar se0 project ; man im aa-
quer disto tratou no project de oroamento.
Apresentou um project, que 6 o confeccio-
nado pela Camara actual, deixando inteiraft
mente as razOas qua actuaram na Cameara
passads pars consigoar esse project, s ems-
rem tomadas em considersibo pela mosma,
eommiasso oe pedidoe fditos por aquella Ca-
mara.
A commitoee nao anompanhou sea proJece
to de um 6considerando, pars qua saibamoa
as razoek qua actuaram no onu espirito, oe in.
tuitos que a guiaram na organisagco do orta
gamento municipal, e nern so menos deramu
em oua concluasio a jumtificativa das altera-
0oea apresentadas, de sore que aso ler o pro-
jecto do orgamento, devemos presamir qua
form em virtude de pedido da Camara feitan
as altearaqOas pea meoma commission.
Agora faliarei das razoas quo procedem pa-
ra a organimacio do project de orgamento daI
Gamara Municipal do Recife, mas comegarei
por notar quo S. EBras., tomando especial-
mnts coants dense prijecto, dessa seccbo do
project de orgamento, o alteraram per tal
f6rma quo eu deeconhego as razoes que ae.
tuaram no espinrto da commiwalo. A sup-
preseabio do lugaree e diminuigio deo ordena-
dos exiatem por tel f6rma tio eonfundidoa
qua nbo se conhecem chafes nem subordina-
does nas diveresae seeqoes da Camara.
C megarei, Sr. presidents, na analyse syne
thetica pelo 1%, dizeado que aso seretario
da Camara, em quem alias eu reconheoo as
melhoren habilitaqes e0o melhor criterio, man-
teve-lhe a Camara on vencimentos em today
suo integndade. Acho qau a commiseao fez
inteira justiga, porque, apezar deo conserva-
do, elLte eso fa z credor da attengfo da commi,-
ego per seu character o zelo pelo eervigo. Mae
nbo direi outro tento do immediate. NIO
deixarel de observer, porem. qua o seo imme-
diate, emoprigado tambem distinct pala uaa
actividade, intelligencia e zelo, foi immedia-
lament. deepedido, come enter inutil para a
commiskir.
0 SR. Oso 3 di ur apart.
0 SR. PITANGA.-V. Exe. tomarsasus notas
pars nio et-.baleaermos discuaobo de dialogo.
0 SR. OsoRio-Protesto, dadeeds que me fas
eesta advertencia, que nao darei um s6 apart.
0 SB PITANGA&-E' qua urea anlyse entre-
cortsda do dialogos nio serve ; V. EGo. nio
me deixa concluir. e acontece qua oe discee-
sos sahemr por pedacinhom de paiavrns *41
turna difficil sua correeguo. Eu quao prtel-t
do gastar todo o tempo na anal)'e. deste pro-
jecto, n o posso daixar de pedir quo seos
apartes sejam nos fluas dos periodos. Tenho
muito prazer em aceitar seuas parties, e acei-
to-on corjialmente, todas a3 vezes que ellea
form diigidos corn o fima deilluntrar me, maa
qua sejim no fim dcs periods, afltc de nao
truncar-me o pensamento.
Mas, Sr. president, dizia eu, o seguudo
empregado, mogo tambem illustrado e qua
submtitue polo eeu trabalho o secretario, qua
dinrige a secagio da secretaria, foi immediata-
monte despedide, isto 6, desapparecau da so-
cretaria o cfficial-maier na lits. dos emprega&
dos.
0 SR. BARXO DE NAZARETH Elle tern poe-
cado original.
0 SR. PITANGA-Nio0 possa crer que ease lt.
gar seja reconhecido como desnecesario, la-
gar creado no dominion coneervador, mantido
per dez annos o empregado, elle nao foi naau
ca reconhecido desnecemsario, porque, Come
sabemoe, o oflcial'maior nao E6 teon a eea oar-
go o aubstituir o secretario da Camara, coma
o de substituir e dirigir o aervigo da legoio
da seeretara.
Portanto, unao set quoa razo teve a commie*
s1o par fiNzer desapparecer um empregado,
qua slit existia ha muitos annuos, a nao ser,
como jidisse, a razao de nio pertencer elle as
partial conservador, defoito que hoje real-
mente 6 um crime perante eats Asembldsa.
0 Sn. ALT.a1rnDO COORIA-V. Ec. e6 o dae-
fente porque elle e liberal.
UM Sn. DPUTADO-NIO apoiado; 6 porque 6
um bIomem de bern, dietincto.
O Sa. PiTANGA-A.cabei de fazer ura dofeza
ao aecretario da GCmara, quo e de eracteo
ceonseryodor ; V. Exc. nuo deve fazer esas in"
justiga ao seu eollega, sohumilde orador.
V. Exe. nao estavr presented pars veo quo dirt"
gi ao seeretario da Camera o verdadeiro elo'
gio, e o Dr. Ratis 6 de character conservador;
portanto, porque me leva por e0se carninho
qua 6 eecabromo e onde eu, velho, posse eseer.
regir ?


'-, -s

/-

























V


0 SR. MAixiMIANO DUARTS -E'-W velho duro.
O SR. PITANGA-A& commeaSo eliminonu-o,
julgou'o demain. No entanto, ella nao dovera
ignorar, porque fazem parts della dous distin:
Wtos verealoree, que o trabalho|da secretariat
da Camara nao enti em dis, apezar de desta*
care empregalos de outra secao pars ftaxer
a eserjipturaco.
JA va, portanto, qua nao 6 por ser deomais
qua se elimmnon o empregado, nem memo por
ser deeneeessaario, porque tern attribuigoa
peculares; nio pods ser o esforgo da eeo-
noemisa. Greio, portanto, quo nlo teve em mi"
ra issole.
A commissio alterou o ordenado do. sma"
nuenses da necretanris. A nauo ser para isalet
uma innovagler, dede quo naio o augmaentot
nem diminutio, no Ihe acho expliscago.
Ssi quo 6 natural quo, quinado a eoBmIh-56
entraaeu na analyse do merercimiutoO dd*.ot
pregados, deveria ter em mira quo0e-a!t
gado quando dooente, dew- manter uaM50t#i,
smama de valor pars o fa80L tractafiM -
que eeta erie a raz&o pare quo sao maitaa ,
squillo qua ja exists, quando nad-O -
melhorar.
O amanuenses thi persebiam uam i :
quatro oentos de ordenado e seis eol o t ,
r6js do gratificaslo. .
A seommisaio, pars qua a Camara do Btf
't mantiveaseaum seousa qns "0 timai 4
ira to trabalho da aetuil oma
zio a ;300* dind ordinado F Oirc '
0o. Oque aetuarta no s O L#
para p eo innovaito? 8t |

600i dos gratifteagli Pit
dio maas sutwo,--Permlt"
Oash aa d s, at


-I


































*iaaitsr as ;lcltozagfea- ti).aapi jq Cokasri'
Mamcipal, hoj pe ,,esampp .l$Atq 'Qla
au nto oa.heso. FqIta M i* oI61
pal. da4.a qumva aeJo-aile ,qup i.-.
0 Su. BU ao Da NAmWLmTfhh wV. ppcrdir.
0 Si. PITANGA 0 ale d p. -pmador tarn-
bem Offe'dU uras peag"ns ai. liq erste OPr,
*' dcalau agyactfiJcpglo.-
A comiumato oeq.a CWs ira WUlaa4al,4e *g
Ida Commarnmimoa-a s tlemle. A Gyaari.tome u
A al o enoearg da nle qoaerr qu mermantif-
vessa aenhumx disposigao dGCmaara oasaadam;
a quem o-mpetia por forga do art. 77, am lei
n. 1,211 a epreseataggo 'Wsede projactoe. A
cormmissLao aao tractaado a'esue projectoaaei-
tdu in totium o project offsrecido pel. nova
Camara e subre elle [legialou aceitando as al
tera5 ,ia e fazenduo-ae suaas a-altwaOaes fAitsae
pela Camnara Municipal.
E' asairm qua sondo inoonteatavel a utilida-
do doe um solieitador e de urn advogado dos
preans pubresa aeommiaio eoutandeu da eli-I
Wiaar eseas dpaos etiJades qua exiatiam.
Bisea lugares-foarm rlconphoidos da utili'
dads por forga de uama n i.p'r.qia'nto tend6-a
eommi8sia nocusidade a obrigagae de firde
cear solickt-doro advogado para os prosaes po
-bras, era d- tod a utilidade qua eases fuo.
eionarios acompauhatm os prueassos dasde o
comegoaeta a chiga-a do jury a por eatis razio
aGCamara pasasda psra fAzer econoaia manti-
nbah eses emipregadom. Qaesa serjam ae razO mn
qua actuaram no aaimo da Cainara para elin
minar estis duas eantdadea crealas por torq-
de uma lei. por forga de uran nscessidale?
0 Sn. GOS CAVALCANTE- FAi por forga do
outra neccspaidde.
0 St. I ITANOA A Camera Municipal tern
obrigagao do Oar Oas presos pobros advogado,
.ou pagar aj di spezas quandn elles sAo absol-
Vidos. (Apartee)
B entio eatendea qua maria maia coavenien
t tLr um ndvogido qua d'listo se oecoupasse,
porque sera -mais economic, no entanto que
sassa verbal dxi de exi-tir no actuL orgsamet
to por qua a Camark Municipal eUaminou e a
coommissao conflrmou. (Apertee)
Nio f i, pjr tanto, amea eoanvefionia econo-
mica qua jastifla.u a dispense d'eeso empre
gados, pelal prafa-isao qua scaba de faz.r o col-
lega. Ainda mais tjrnause notavel a-dispeasa,
quando -i ecr-i.&o foio resulted ) deo umn sArto
studio. Ea eavio ao Sr. Dr. Estevka de Oli-
V6ira, a punta do canivete eorn qo pretandeu
a Camera Municipal sangral o, pars qua deixe
de fizar part d'&quaells corparagA comao ad-
vogado.
UMA voz-0 advogado 6 oonservador.
-O SR JiTANGA-EiteO 6 intorino.
Portanto, Sr. president, ooaciua&nldo na
nalJy.-e do prujacto do orrainto, direi qua
ainda e'se lancd me pareca quae n foi feliz
par parts d Gi Cmara; anao aggrediret a com*
min-i pira niao ineommodal a.
Eu aquI tenha que fazr uama observagio:
a Ass3ablea Provincial o anno passal-o ugua.
louo on renado do medico do Miatadouro ao do
medico ,a Datengio; man eu vja 3Qae hoj3
em uui ainads conerva-saa o oardanado do
medic ) .M. tilouro, qae alits era inferior e
fLi elev iLj, a diminue-se o do ma-lieo da Da-
teluco.
0 melico ia Dutengo tinha 200S de ordena.-
do, no entaat quake vjo quae flcou reduzido a
150$ rn--na-0-.I
UMA vuz-Esa molica A liberal o coaesar.
valor?
0 SR a PITANGA-Eu n6a sei as 6 liberal ou
oonservrdr. (xpartes). So V. Exc. quer quake
lhe digs, s n-a, e liberal, pertenee a umai ft-
milia qu- uo toz parts da votagiao em favor
de umr ct iI i. to do 1" district e quae'Loi doer-
rotaJo. Els alhi a paga.
Coma V Exc. sabs Q medico do Matadouro
perc.abil i or ; a Io inferior.
0 SR. GOES CAVALGA&NTE-V. Ez. ha de ter
repo-.ta a o.
0 SR. r.r\-.r-S o medical Jo Matalauro
vencia ori uji i irior ao da Ddtengao, a
Asemble i -c-iitia lto a proposta da commission
d. orqament-) -o ann o passado, equiparou o
serving coao ( quo huj3 a Camnara Manicipal
propd- e ma mna cuuservar o ordena44o do ma-
dico j Mti ',uira e roduz o ordonado do me-
dico Ja C-Al-it?
U i .-.'e DsPur.'oo Ouvio o pedido do ir
win .J -.r J -e 5srinano.
0 SR. PIrANGA. -MAn into nco baeta nea doi-
ta p r tirea a micha arganaOntagao. A coan
miensi d+varia guaar-so pals oquidade, atten
den lo as exlgenclas do sorvigo, e ino acoitar
a prop-ista, tauda mesaro que corn iatengao do
intrngar
o inR. GoEs CAVALcANTE da um apart.
O SR. I trANGA 0 apart do V. Exc. nco
aprrveits ftsolutamente.
O Sn GOES CAVALCANTE NA opinion de
V Exc.
0 SR [ [TANGA -Se a Career# feo aemelhante
pedado, V. Exc. como membro da commisi-ao
de orgarnecto municipal, tean obrigaglo de an-
dagar se a ou nc) rasoavol o meu peoido. Dos
de, porejn, quae a nobre eommissio ameitou, e
ra3 dnv, ou matter deaiguallada entree s


dous funccionarios, 6 porqne achaquae o aem-
pregado do Matadouro qua at eat&Q vencia
ordcn'do ma-or, tern razio superior para ser
maie b-an p go. embers o medico de Detang5 i
tenha .sea cargo o tractamento doa pre-os
pobr-s e a- visaitas sanitarian do manicipio.
Pedea-e 2:4009 para sw" pag- o medico que
exerce actualmente o nlugar do Dr. Save qae
eeti c.m IeEna, ea a cormmissio aceitando essa
idea pe.e am ordenaJo equfvalente ao quo
perccbia o medico da Camaera par a pagar ao
que exeroe actualmette o lugar, que eu nie
sei se e por por contract ou nomeagiao no
entart t a-a o tff etiva ped demniseso.
Nio sen, r. presia-ente, qua motives actuam
no espitj j a coimfie'sic de orgaminto mu-
nicipal. onde encontrou ellaavaatagem ptara
reduzir o ordenado do medics da. U smarae,
quando euas attribaioee a ao mantidan, sando
minds par a notar quae o anno paslado elle
perctbuu o ordenado de 2:400S acaito pela no'
bro commirSeao que 6 a maamma,
0 Sit. GOES CAVALCANTE-- Te4o iato pavs
que houve um pitaao d"saoomia giral.
0 Sa. PIrTANoA-Tudo Ho n-deotea injuetiqa
por part da eommasiao.
O Sn. Osmatio -Noantender diV. Exe,
0 SR. PITANGA- Njto quoa existed uam logar
do auailiar dd eanjanhairo, lugar quo o a nno
passado f)ra supprimiaJo eastra 9 aas voto o
por proposta da nobg| eomminsao. Apenau
pars nmtar quo a CiMatra s reteur hboja elae
luger que huntem eats Awreambla aMpprimie
contra o mu ioto ae a pedidoe dae obra eon-
mimmio aetual, repito, porquoe e ache que o
engenheirodatCAd ramnsa-o pode per ml a1,
mInda memo qunmao Sajt Wled.e obdo jyJ:,
dadedede quedispunha o Sr, Dra Pearetri alsse,
empregado zoloso no eabprifltteo 4 ,ous
deveres o filustrado. tatoe, qga pl-9 qua o
municipalidade difflailmente caaenattti6 Otra
dlgualteepOra, ainda so3i i, *0 i 4io,.
"lWopodia ella dar conta do -SaRvg poq4U
Rt ianeiramenteimposivel. UOsNITqhM.bait
- t*.& prtomdento, vnr-sem a is car lbili'-
*m. 4loatan, Aredat *qwdloeW4|d4e e
tlMWtpIp tnbeuontn- mf, w .+." ;
Ojga. Qoss CAVALO~muv-BqJlna 415 @
*: 0o.. P "wA Ao.- -""M O
f t f ift ra r, O,- i 1 1


Go=e


omaqjimeie bem rnrtn
guenia ex6lass ow J A
'1:62A1 d b n
3e ff itial Mi^ i
mGoM& por m 6 pr e. S 5.

pf. nfrn oi n urF bniir g K|4
*fl asluNipftia i^er i.t" '

betsv ng~tu ma
ni sft ailtlv ^cffts do ftiCAm*idte' fi, E
dseapir ent'V &ns '-SA 4lW^~tfdjjf

maw sttmib'u^Sb tie 4;:Ee~r. *- ; t
o .a'. Gons CvAL..p&A, A.- Aqfltao # di
melom,
0 Sn. R txAnA- & GmaSara Mut uflpsvIc
conhemos poo er quo m sOa polt u1 ttB O i* qtfl
pars aauxillar,-eerviqo do arado-. 'IftbRMe
preeilba recorrowr A polioia provincial V d
ansii qnsa slii be mantesm d : denetmikom o
Sdisapoulote do director dWmquella repartiqio
para, fVOs:OLfl etMe, euxillk*m auoio munlei,
pal.
Simpossaivel, poio. qua a Camara Manifu
pal suppridne 8 guardsa, no ifteanto qua...
0 SR. GOES CAVALcANTB-JPorqao &ao ternam
mlon, pare pagal-om. VA -'vndo mfpre "V.
Ezc. qua ti Ioqei stt n eo nemius. *-'
0l. PlTA,A-...'., MiaOBsart..t+rtl,
-fi itelspr4o~lc~ad0> oIfo~fdod~tb *^w^lQE s
durante BstafaKo ; u1t(lo oe uzIM Rn 4a16.
guard f-lcale tendo-zqe requarido A ta- mra
qua se deitxsse de preenchal.-a, votoa eadi;sen-
tido contrario, apraeontug as candldato,6 foi
o lugar provido, juatificando e pale necoasie-
dade.
0 SR. GOBS CAVALCANTE .- reqaeriemanto-
foi approvalo ; por6an, mais thrde;'a Camara
qua cst& prucedeodo seam critario, reformando
h ,je o que tez hoatem, fol qua manaou ado
mittir um gutrdla.
o SR. PITANOA -- Mas ve&tou, afHlfndo-sa
qua aolicis niae podits ear fita cor o a guar
das quae possaia : j qaqe itarUo nt"i oibina
corn o plano apresenteao pela mt mam coma-
missuo.
oe elle, em urna de suas altimas 'oesia.s,
disoe niao poltia disp-insir...
0 SR. ALPRaDO CjnaEA--O mieu coltega nlo
deve fazar qu-eria dtdsis sOUsas. -s
0 SR. Pir&NOA-V. Ex,. n&to temq'ae fazet
question da coug elruma ; eu apenss quero
firmar as bases qua me hia do spaovettIir em
algae tampo. ,.
Mae, dizia en, a Camrs qua era a propria
qua pe liA dispensea do 8 vagis, dando-se urna
vaga reconheceu que nao podia -dispensar o
seu preenchimento. porque jul4ava a polieia
municipal rmuitj pouca t; cnmO nd etanteu
quaeo projicto psda dipass de S geardeds?
E ea, cmno tva o trabalho de tat, eatudar.
comparar o oreamnouto estnateto tam o peta-
sado,afim di njtar-lhe as alte aOIs profun
dese as raz3s Jue actuaram no etpirito da
Gadlara e da commisslo parea aeital-a, nailo
quero deixar passer potta algum saobre qua
me possam esccppar rfl x6u, fara qua te nft, u
diga qua daixtel de abtenlar a isto, parqae ,Era
insigaiflcanto e attenji uquillo po-que era do
iteressa politic-). Por is,4o fao'Lestat ligeiras
observaj8 is, firtan-do ah tUrfuaav razOas qua
mais tade mae poderao servi.
0 SR. G-OYSCAVALCANtE-E p6letat'beam o
-nobra deputado ter conveneido do contr&rio.
O Sa. PITANGA-CJnvdncldo haei de tr; as.
tou carton ulaao, porqu3, nAM 6d a commiaslo
deverik saber as raz5it quo actaa-am no seau
eapirito e no da Camera part atdim proeoder,
fazendo essas altdraqs aa e eaq nse ai,por quan-
to dividir e subdividir os ordenados e Taenct
mentos aem ura repartigao, 6 leaitr, sear dua
vida, uam perturbaqIj complete no mkehanis.
mo da mesa ; como tambema poTrque ecorn-
missafo conts fazer approval o sea orgieilanto,
tal como esta.
O Sa. GOES CAVALGANT--IDso 6 tLb natural
quo a propria lei organic obriga a Gamire a
fazel o todos o Sannoa.
0 SR. PITANGA -A Camera dispensou .o quae
6 pars min multa notavel-o alministrador
do camiterio ; e a c-imielAs) de orgsimento
municipal aceitou o accumulo do funccOs dF
capdllbo e de adminiatrador pare fEzar re"
presenter uaea anti lade.
o Sa ESTEVIC DR OLrvsraA--Uma boa idea.
O SR PT-axuA--... a- tandu qu aeaon-
mismlo de Gamareo Muticipaes que todon oa
dias l6m dado a emia easa trabalho de mua la.
vra e qua, felizmente, tern sido frequent em
regulamentoa p~ra o0 cemirentra de f(ra, tern
mantilo part tndos eosemo lugar deadmants
trader. A. propria corniamimeo de orqamento.
poise, manteve o lugar- do adainlutrador do.
eemiterion de fe'a, nao manteve a to 0oemito-
rio principal, do emniterio da capital...
O Sn. GOES CAVALCANT--Attenda a qua
ioa hi urn d aoamit~rao fdrrdda cdade do R.
cife que tenha ompelliao.
0 iR. PiTANGA--.. que a urma meeogi da
Camera a que, portacta, ono p6 1e paeaharem
oa dministrador, emo o ohefe do Beola eom-
miesmo entendet razoavet supprimir tal ftun
cionario, fazendo orn qua o osellio xexfa"
easas funcOesa cuanlsttvauente..


Ora, alum de qua nataralmentes aerepellem
o exeroicio do sidminietrador do Ceomterioa e o
da capellio, porque ur dovea oceupar me do
mAterial do Cemiterio, so paBeo. que o outro
tern obrigagoa-de preatar oa muff agiow tom
que io enterradoe. um tearn hbor eerta de
eatar no Gemiaterio, plo regulameato.-e on-
Iro tIao pmente'sa horae de onlsrramento,
um tmern come obrigaqito a fisoalisagie do sear,
vqIo, outre deve Sear fleasisado por elle, e
quando outras razasa e niao offdreeesasem o
espirito da oosmaieo par coeveneel.-a de
que o earaeter de sacerdota nao p6lBe e pies
tar ao de adaoiaistrador do am Cemiterio, qae
tern a obrlgaeio de permanecor na administrs
cio a vigiiancia da secretiria, ao pass qua
este deve eroanecer ao lado 4os mortom, an
tragando os. beizer aa ostacumbe a e faz iro
-registro d'olles; aldm diaso, parece que o c.-
pellao deve ser flacalisalo pelo director.
Deeda qua a lei quer qua este s-ji fiscally
aade, paresa: antes qua, outra riato et5anha
actuou a o espirto da. Camara Municipal pesra
querer expelir d'aqualli rt,-rtiqIo aqaells
empregado, qtnmIoimumse economic. So as-
eit efon oatro! lmgeras s-&hs=tm ams maW,.
ma eonadiQOes, oom oa mainlstnador de Mer'
cac ,a ajdwt qua e e mantma m.n manha..
ma razio d eer, sendo- qua. um a obatltualo
do ontro., Bso entretanto a;Cmara ale pro-
eu'oa.saupprimir quqiev 4las pars fzir
.oonalsa.
Se m p61e mupprimir uinm-.luagr, qadlls
qaa twuei subvtitutq, amm .afeMo que
e iLatWrartesto opporto. &(Aprteos).
-Ra quro-tiri ama smga mesabgol -pare
prove a ue.nWuaiusiati dnpmopn deils paifa
upimeMusla'^agaredaf- r~lmau o., 0clan
6e o Admnistrador do Cwmaterao? I .il- OSIRal-
fet oa quo kigulrnuts0 o.dMretor do MKoa.
do?. SiealWurawdlemirtom? *qa uocfiesial
,asor d4 e lhie m ?.- S eMe oahogeflas identi4.
@m, shefeqa8euPL9nadoipcwplo 4lm ieis -4o
-aecuog 0 gor slbl drigi.d in- w sr eila
xoern Sma f#abuq'. A-ALP*S4).
eede. qua e 0se _./ -ewatu ce ma i4..
qk,%-ari. -ec a kfesiwr.pMwat i pprftmig a
o siltot, u* mnstwfl eSS a nSm
Lienatgi oo 4 0 0Mt

poo. ra- pw ttam..'o
^, a Qga i l .
,.... a im u i


sit
w ,t W W O9 di-' .... ,, q, -. .

,nbeeer. j Wan oe' v'ncebag ba d be'*jJ tJ; e-tmvrneet msb toe
4ppWi.6mente
4i to
tompti" arleplt-oebits
;a fi d llMt l6tie. q 'f uP aa
Nb- Ntp rdb 'a lta-do dslmemaa.noi-
raa o fanbcal i lringe ie qtlllet qa ..
"dlr~do. =* W- q
O S-a. UOEs C0AVtETr dl mn artf. r- -
O lie. P:TAoftA- j'wihlsl*t'k df -0'1,
nmbre d~putado do a roveitij-if
_1a m-l cn i
isesoa nefr'p-tiVAl -66ft0"AT 0Wtito iH
61t:!i flt6 Aro daeo clflgoruid., di#er.

nt'uoa-& Potrintol ats'ldeBfsamt-o mesmoe qua. ut rmoo
imbalterio. LMeahjatsbi quo- ibto salts. sao
olUli di qem'die a f4o ema-oerta imparc.ia
Ind sd e. a
Nfo eftrefttnu,'.? presidente, qua aiCh-
mara Mdnitloals, libbWndo e.rgem [a-a di
mittir o empregbJtUe ph qua parece, rop'Oz
eqelpara-r as saueiiatrnmeoqp de chefe so Io
sea amenauense. -IQAt eti a-fI partLe da cotnb
misi6--do oar -ta'uieipi toonef ama
medida geral a este reapeito qu6e ne parecea
ber o fts coonveiidinte.
Vejo, eatetsantd,-hcj quae it Camara aunl-
cipal redus o crdM d-0' do ethefe da aferigo
que 6 de o2:500 -A tOO. ordenado igual ao
que tet ba smanaire dbaPieetsris, t.nutendo
-todavia ordenadow ohiefas da'otraa re
parties a cargo da munaipalidade. Nid tel
quo motivs acetuitam no eepirito dacomnmis
!-ao para oroeoder asbi2 relafiTamente a eate
'empeged', demaonuttilo assimn' espirita ile
parcialldade na confittv do tabtrmlhd apre-en-
tado a esta Astemirblk "Greao qub miaguem de
boafe me podert codtebtar na'eate ponto. Infliz
mente a coiamesb de6llberou astmcipadamen
te nio a eitir nebhumsa- modiflteac o no seu
project. ,l
S 1S. OSORIO- Qe. ca.ontou-.iaso snolire
deputdo ? -
0 SR.' BAk4on D'Wiz&Atur"-- 08 fwto O
deamonstrem. a fiattos a
""0 SEE 4GoES CAVALtSNTE Qalquar moeli -
fltaau qea for rtzoaVel, estoa Oonvedcido de
quea e commtsio a c6tar&.
9R. S.BABRXODE NAtAerEH -Qin'derar que
tasim fo.8e. +u .
0 SR. GicS CAVALCANTE- Pois aamngo a
V. Exc. saineramento qua awsfih 6. -
0 SR. PITANOGA- Me pareca,i porbanto, Sr.
president, ique o a e redominou no espirito
de Camera e da njbrr boinmmi,8a Lii o se'
gumite : abate o0 lugar de hefta da aferigia,,
quae sndo slins de cathegoria superior, devia
tar vencimentr-i superiors a eouns subilternop.
Entretanto espero qua a honrada cocfiias)
ha de rtfleactir iaobr*e-i4 acto, porqiu pene6
qma a eommindfto a so deixari arraear psla
propostas da Oarrafi, aem me motive 'ioatiflS
cavel.
0 inmesm so d, Sr. presidtnte, em relato
ao administrrdor.
EBte empregado percebia 6 certo, venlimen-
to inferior sos outros chafes das diversaas re-
pirtigOns muatiOpatgf. AVpaebso quake lle
tinha 2:410S, p-aurcbia 0a8 outroq .2-4005.'
Oatra'ra isa passuu pela.msmam caimmissbo,
ma nin sia em reparo. Como porem eate orde-
nado tinhe sido murcado em urns tabella espe.
cial, apprawada pa. aua ei :d'eata Assemblda
foi.elle mantido..mMae-veJo omn pasmo qite
rtambema o crdnado dW te funaeionarlu foi
reduzido paa.O4%008 AA pass qua foi man
tide o ordenado do admiaistrador do Mata-
doato, do meerebtw -do on-fader ete. A via,
ta d'isto sousolrift doa coonfassarqua a ojm'
miaioa e deixoalevvrt pLoe epirito partida
rio.
0 SR. OsoRto -- Nio ha tal, ea rospondereial
a V. Exa. "
0 SR..GoKs CAVALCASTE Da nwas part
I no have a minima mepirito partidario.
0 Sa. Pa-NrcwA- r. premilente, nao justi
fleo a diaianiQgo dotoa e favor da urn,
porque nio.csgaluo a. zaato qao-yse a Cema.
ra pars (azar osmaihbaoe ;ropoeta.
Beaqoa omormigo do aferioiao no 6- feita
some 5a1a paradiuej ar.
Serial precino pars faeo um arlmita, soone-.
afeate meate preparbdo. Entretactd qua, e
eervigo 6 feito par am empregado qua,so cix-
ma. aasanoftehe." -
Come qus a Ca mara Maniipal, qser qao
os chefsa desta repartiglo tenham ordecado
equivalsale so que tern o amanaenme do mom
seeretaria ?"
Q eal A a dltiiac;ao entre chef e ramsubma
quo eio de cathegorim tbo diufarenteo ?
Cam relagio a aocgio de afengio, a loi exi-
ge quo a sua frente satejem ontidados...
O Sn. GOaS CAVALCA.NTR-A lei exigo, mas,
nma p6de mer exacutada, oade alo harecar-ms
pars imto.
No interior nia ha Ge mara cam aescgo -de


aferiiao.
O SR FITANGA-No interior ha apona am
aferidor, porquas nio ha reearaos.
0 Sa. GOBS CAVALCANTI--AhI
O SR PitANcA -Man, aqab, omst nao p6de
ser a,razo.
0 Su. GOEs CAv&LcGATm-Aa outras CasM-
ras tada dwma e.ektaMs ev mualto.
0 SR. FrnNcu-AjMbctria adsBae fam. B
nao 6 muilt deverrJAusdo eatis ds p6 alguos
senhorew, qugaaresAs- oemop 4vi-da'. QUO
muitO e i'oe" Jla Cmatra qo.qi, aproea,
ta dtvidaa"araaatsr..ahloeaents, ejo
valor, taneItro"oofta4b omo o iersad,.
SP orItajZ aaa l l; .a dm.quo fp .taria
U.npipar$,6 4 I6& ,aed4afow, pof.o e.11
nadsaf am.- Oauenp peaiua- .,soIamientou
MlorISPMAIM"UPa &,% I
o Ba. fUoxs C a.&W-AxTa-0. pequicom pr'-R
l o n e. "o
JSR OO .RiW dO
jimanuio.
Ol6aaMiAAd.ws 9omaA eGaemirflueaicl-
pal d4 Raafiq qua4Mapti da, soe ae,,tafeio
em p9641 uhenosuq aas 4W apita l, Spew.
a~ ~ ~~~mia doncta^~rJBf Is ipea-b.
das e6 ..a qu o imile eror
a. oeagorado. 4 -

-as 0 .P4Tm sABav -.4 who,. -'01e
proeedioaoto isa Cs i 41,al; men

dekado. .
l0 ioR.O44Me at do
-r+o fL t. q ... aa4 I;'T,'

orM0,aH ah-aa14 .DIsds "
.Sa 9 M*J MlfM 47
s4fii "W A1^^*
I ir-" "T^^^ffcfRzrow ^^^*-^ ~^'^^^f*'?l B
A vie ~pi


*. t %U*. 4-P.- .
,Ub 40ot, QAIALQAIrn3- Mao 'lle.s deo
eeatruo.. dI.s ppla pab
nto do
0S, PiN'OA b1 6pACa Re .SrP o, pro.
,1ra el .'.
'O$. -. CAVAYAANTEi--g e stfrA4a i81o
q g orgsmanto .ao d meis q4 un lca
a ,qdq ;a4m.a d4sapexa ?
j.?B ANqA-OLtrRI .SltergOja profuc.
S i.Xiat VPwda .obreaveaacaoatos. pric
pipplieplepa .repartialqo. da afedrigao, altars -
0 ""&a.Qaz45 ,. wexpieattvm asao poes.
,..Pplflea q4p, .Camara davern mar clam
qg ,d91e, loU eo trabasho, ,e maeceson
L' :.im quo, mo, amanuenqesa, .dpyiaqu) Br de
Ia e 2a clae., .N'aqpeallas .repartt is, cujo
trabUbo p sc us .actividaide e importancias,
xqigem,. eoiar $i6aAVolvimento intellectual,
naioz: exgqacia do trabaLhp, oe amanuendss
percebreo rum,ordmnadaou ells aeja doae-
Crtaria 4,s Contadoria, o0 ella seja da afuri
ao, 48to o qua a Camara na o eacontre alf
fieuldadem na sus passage de uma para o.-
tra nfglo.a
.O.UPmoMj cm 14 em elaia) sos de 2' classe,1
da meaira a a&o trazer porturb!.codi no gb
do -do lzar-sea o trabalhi, quanJo- coavenhba
quo a Crmara chiame uam. emprgaJo 0do ua.a
fel:8tigAu'uparta.car r n'4utra.
.LS-, Ed. a pala&ra-econeAnia--sreascta a
juatlltctiva deeas alterasOs, z64 davemos
promurar .abdrr 88 o product dos servings
,opdos toda. av a pv e 4 .tratar de ore-,r no
roa servings di pars o ea trabaUlo, afln do
aCamar alao ..f r tantas altdradOA.
.-0 SR. GOE .%VjALCANTE-N4 afringlo nao
O Sn. P.jTANOA-,.Nto da? Ea posso asse-
verar a V. Exc. qua do seryigo da efdriQica re,
suil.ta pr as outras despezis da Gamara til
vez quantta n) inferior,a It ccntaos.
V. Exe. deve dizW qnu, quaado aCamara
procedia a afarigio par maio da asrromatkapo
usufruioa uns vaategam quasi dupla, porque
o afridor percebia Q trip!o do qua parcdbeu a
Camara, porque oa nagocinates, pelo taacto de
n-az nacesisifwam Sahicdl sess cases para ata-
narea os pesoo, oaa.s import vam. daro qu
slas hehamap--,braaegm-rao #a baihador, is-
to 6, quautia tr.plt do-valor, pofquta ella ia A
e5Oaa ea 6oo0x 4drijar procadear a sto pro
a(epo. ._'*
D;a41i reasulbva quoa bragagom, qt.e era
cingO vezas o t valor do. imposto 4a atYric- Y,
dvas. para o afuridlor tozer psgar 24 000) p-la
,qrromaLa;ao in &feminji; e tirar pars u; outro
tanta, porque parsa. elL, reaultaveY u+a rvanta
gem trap ou quatrjo rToaZes maiuor; parqUe,
quaado a. Cacaia pereebia oomo dous palo
*trabalho d. Ir ,o negociante &te easa da Ca-
mara, o aferidor percebia 5S palo tiabalho de
irak casde tftociaote.o
,Masa goxernao reconheeondo qua d'ahi re-
sultva uaa mali para a popaulglaso obra quafrt
eoethbia o augmento do iapoasto, mandon qua
@e. anontaase a repartiglo, nio oom o fi de
produzirr dijaheiro, mas para qua d'olla resul
tasoe o bemn, arevidko do peso, -para quoa
compralor recebseso d* materia eowpravel o
v lor equivalents ao valor do peso aferido.
is. ,polm, o-, motivo.
Sr. preeideote, eu meaomprometto avoltar
Stribuna pare apreoiar o reasto das emendas
qua tnho. a
Vozus-Moito bear. Muito bern I
A dulcusifo fiea adiada pela hours.
Viao a imprimir dous pareceroas da commis-
sla* de redaeogo, am saobre a do projacto n. 24
c'dste anne, o cuatro sober a roprdsentaglao so-
hcitando a construeaql do uma pouts que li
gae os biirron de S. Jose e Boa Vista.
Mto remetLidasa esancgo as seguintea read
luqese:
1.' Restabelseen o diversas cadeiras de ins-
.truAie primaria.
2.' Suppnimndo an barreiras do Manguinho
e da-ra la Ventura.
3 a Intarptetando a 2? part do art. to da lei
n. 1,649.
4.' ampomsando- da prova de idada para me
mntricalar na B colaKormal, A Fraucisoa Ma
rna Spencer Netbo e a Maria Toereza de Mi-,
randa.
5.' Concedaudo pubveanco A doun flihom do
finado Dr. SylVai Tsrqunio.ViVlia B a'.
3' remettido t publaeglao um de reto appro
vando ama postura urns poeturs da Camara
Mtanioipal do. Pai d'Alho. prohabindo qua ma
abram oa mtlabalecimeatou coamaeciae naos
40oBingoB-s dims smotBfiCodou.
* 0 Sr. ,prBmeilta lovantteoin seg-ida a ses-
into, -designando a neguinte ordeor do dim: I1
part., csmtioanaEo da *nteoedente a maim ja
diaesuele do-pro).pto n. 68 d'eeta anna ; 2' do
deiut.,ll ds-1882, 12 8 3 a'dutaQno ; e 3' do
de n. 65 a'dste anna; 1" parse, continuaego da
antoeedantsa Ss :aas 3S diuaeoslo do project
a. 39 d'ewbo ieno.



IEVISTA DIARIA


011Oiclos de Jnstia-Por portarias da
proetdeaneia doPeaoambabaco do 6 do corrente
foram nomeadoas oa idadion Salurnino Fran-
ciaeo de Souzae Silva o Fabricio Qomes Pae-
reira. i.lma para survirm provisouiamente
oeoffllioo do 1 e 2 tabellito do notes do
trsmode Ti mai uba.
Sul do Imperlo-Mais urma vis o cerraeio
do oocr esaoo oom- -sta pruvincia. Tendo
d'alli siwds, A 30- de jolho os paquetes nas-
sional Cnwvasamglet -rumania, eandou a qual-
a ploanuiqftl mamlias dozen, pole priniro,
qua 6 hbije dew&sql -flcar, qcmaaBoadevIa
wtompold 4AiU'a ,weeeW : se en ante
IS&e f *arlml tbIRMoO I
PjaeM-WIOIat ate. poarna adsu koje ou-
tow ladn..afsleida uB qto qim qp con
wan noaO-leIMd do Caernu io, de Wesfna
(Owls dciNJti6ki* Lfari e -OOfimst* Ioaba Nvae
de 30 que obseqaioaamttI moes fnum reo
mettidom pelo Sr. CGrlsostomo de Milo, edat
da 3 a secgao da direotoria geral dos iQor-
,wolms: *
SXAo PAUaQ-tiUwra na :noite deo 26 de
julho, m tetiita44Cu i e62 aenos de id 4oe,
Joe MAr" 0 Geiao Pxzoto. Era moQov fialgoi
66M exeraiol0 ms naui s perilaI commendator
,. a B ; get"f9do de Wpro.ito,
Atefdt pai boa rvico4 coajo militmr. no.

R~b~w4ca6bl.


m ild, ra itaU vo sA ine ,s


IN o A .d
WW6


' pr.. ,,.,
r ft tdo-rafl rdo creator:, uSaM fa'm"
*Ai. aboremo apOvoelo do 0Moba, dmaar'
a0 do Beejo. I protiai' do Perdambaoco.
B BAHiA-Doeta proviacia tivamos o Diario
dsNotieiaslrSi^ea aopt, "
,tjm ai- p novs protOga0io, enamron a AS
modibla ProvixWoiG os Ima b tblJbos no dis
?i dejulbo. iV
&,-0 realbdao do coucarro pera sdjfto da
iCaddira do anatenia descriptive da Yaauldasp
daM'sdicina fli esle:
k' favor d-'Dr. Fortunate Silva osSsa. 0n'-
opelbeirs, Padro .-Ribeiro, barAo de. Itapot,
Cerqaeir, Pirw. treitas. Dimiagg9 Gsrlbl
Moura e osa MDf le:,-AAEnsj, Bgam. SJrel,
Demetrio, Baraivao Araujo.
A favor 4do Dr. Assis Souzn : conselheiro
"4I .. a S-Ivr. B zendo, D:s. Ramiro
Joe ,-ymaofo, Paciflco, Victorino. -Couto, Ale-
xandre e Braga, flando pjr tanto escolhido
o .s.s. -
-A' propoitilo desmn facto,.deuo Baiario de
Notcisg de 2 dp agosto a aeguintie Loal:
a No recinto da facauldade do medicine dea-
'W0datei uina sceaa, qua noS' bitemos de
-anuamoncar. .
,*, idetdsLraa e-o de estudante de diver
. as ris, A 4? oporg&a que algnuus lntelan se
tetirajam, depois do julgamento do e.ncurso,
deltm demonsatas.js- de desagrado pelo modo
--porqus ha&laaa1 f"dU a classIfdeaQo dos andi-
datoa. *
e A. ontrom lent3is, qua em.minoria, vota-
ram em mentido c -ntrari- wos seas colleges,
sauderacm os mesmans es:ua!antes corn esitre
piltosaa acclarnma5esz.
--lt0osjina wesma folha de 31 dejulho:
; Sabempo par carta dirtgida a un. rogocl
ante da noasa praga e p-ar pessoa quo ciegou
h-je dte Valeaca, quo a v ariola estA grassan'
do alli con ama ieatensilale tel qua horro'
risa.
Em uma semona houve naquella ecilade
60 casos daquella fatal ,molestia, cumpriuda
observar qua o me lic n)meado palo governor
esat foray oaquellei lugar em cousequencia de
so aohar.batantp doeate, e qu, se M) Ios'
se5 9s.oeforgos ioaaditos ejapregadon pele
Cameia Munijipal, Sinta Casa do Miser4icor'
diea pelos Srs. Dr. Josd Akantonio de Mallo, e
Josh Pinto da-Silva M reiia. honrado u9go0i-
antf da nossa praga, a;o E6 morrariam A tda
os enfermon o, om, encontrar'se'-hiam as pea-
sda4 tLb;es ddLi eam onpleto abaaIoan, e
crueliisimaa meieria.'I
S Eatre os atacados j- tern pereoido diver-
8O eoeomn certeza aug-Lentar-se'hi o al sie
S. Ex,. o Sr. eonselhairo Pedro Luiz alao pro
videnciar corn a urg ncia qua c cis) exige, e
que S. Ec,. corn o tin o actividale que lhes
sla peutmiare; ten sabiij desonvolver scm-
pre que a desggca Ppprime a nosse popu
Iaclo. A
SCam o atitulo Variola, lamis no Ecth Mara
g.gipano o seginte :!
S Por carta reoebiJa de um dos nossos amip
gos da Villa de S Fetippa, n s scien. ficamos
quo a variola alii vai fazeazio victimar.
(a A cauag plncipal 6, segunio nos infor-
aam a ma qualidala de pus de qua certos
aventa-eitos tern seservilo psra Vaccinar as
creangas.
Ese facto tern meracido tanta attenqio
do subdelegado daqaella villa quo aelle sobre
isso j i fli-iou ao deleg-tdo de polici-a do ter-
'a-, n in.ui o de proavid-ro.3ar, do laneira a
ber c-ssado, seaeihante -abuso. a
Passamento-Victimna dan conweq-in' as
de um laijurius.j parto de dnias criangas, fail.'
ceu, h)ntmca. A; k0 hiraa da manhk,, na ci.Ia.,
do da E-i: _j-i, D. Maria Porcine P-atoa, digna
eonsjrta do ab sso aaipo DW. Aquilino GC)'a3
Por to.
Jovia a uda, jris contav apeoas 23 annos
de i[ade, era t finada mua espoia desvehla
e irli carinhosa, a queo sobravwm virtuJles e
qullidides qua contituema e ventura io lar.
A.sei dignrio isuno nossas cond-lencia3.
Igreja da Penha-C mmunicaam-n3s :
a Priueipidram ahjnten pela manha nesta
iarej. as novenas di N.-s; Sonhor Mai Io
Povo, constando fra5' +a a; 7 hocas, cantices
o orsqSes : e no dia 15, die consagraao 4 glo
riosi AsumpLo asa cbus da excalsa Sanh)l
ri, tort lugar a sua fo ta, havendo missa
ciatada cow musi'a ds 4 hiras da madrugada
sermao e ladainhe A tnrde.
itNo dia,24, deat maez hastear-se ha a ban-
deoma da inc~y.a Pairocirt desta n~gstoso
tempo, Nosma Seahora da Penha. pela ma
nhi,-ptecedendo a missA cantada, e A tardo do
memoa dia comegario as cuvenas em pre-
parsolo a c.ua espleadida solemnrdade.
mIrai nestes dius os Rvis. missonarios
eapuchbnhbs prozurar S parta dos fiais o obolo
da cnidalde, como de costume, para occor
ra, As despezas necessariAs pare deooragio
daquelle grandioso qjlo bonito teompio. 0
povo pernambucareo neo dosinentiri corn car
teza a fa e ginerosidado dos aems illustres
maiores, exnibindo tambara nested anau as


ternas proves de o ua verdadeir devogio a
Santisnima Virgsm da Penhi, certos do que a
meo,..a Augusta Soenhora no -deix-rA de re-
eomp-nsar Isrgjmonate A todos aim as ena
chentesds uas Aas gracam, e viliosa protecgio. a
Companhia de Beberibe -A. As-embLa
Geral cleats compashia cLInuou ahontem a
discutirO s novoes estAtutos, htwaram approvea-
do@ os artigos qie se refereom aos dove re do
director.
Continuari a discussio dopois da amanhl.
A Juventudo--_on eoite titulo acaba o
Sr. Manoe.Bandeira Fiha de ofl-reacer umi
quadricha te sua composigo A sociedade re-
creativh Juvefltude.
Sora execatada pela primeira vex no dia
14 do correr t3 por occisilo do bailey anniver-
sario que tearn doe celebrar a referida Scie-
dade.
0 Sr. Bandeita FIho 6 nowsc comprov~ncia-
no e a sua quaIrilha, segundo nos informam,
6 tima linda produgcao musical.,
Falleinmento -Na noiti de ante-hantea
para hontem suoaumb:o das consequencia de
urna diabetes, Antonio Jo6 deo Oliveira Cam
pos Junior, seeretario da eammissao do pro
longament-a de ferro'via do S. Francisco.
Era natural do Rio de Janeiro, de 28 annos
de iale a e apreciado ent e os se.a6 cmpa-
nheiros de trabalho pelas suas qualidades e
Lnlelligencia.
Niu ha maito be havia ligado palos lagos
maLrimoaniaescom ura fillha do Sr. Augusto
Cesar da Camara, qae, ainda crihnCa, floa
viuva.
Nosos pezame 1A sua familiar.
Associav&o Coammerchl Benelicente
-Em Assemle1. Geral dos membros desta
asmociasAg, realisaJa hontem ao moia die,
fji elaita pela seguinte foraa a nova. di ec-
toria.
Directore-Jos Marltia da Andrade.
Adolpho .Pereira Garneiro.
Manoel Jo4 do. Anmorim.
Dr. .Miaaog.lomsm- do Matos.
SAntonio J6*a-QGoaes.
Augusta Labille
Frederico Woalhaff.
J. Augusta Alvaarea. de .Carvalho.
GumtodiQ.JFrmraoims Mirties.
SMaaoeL Jz6 da SldvGa ,, araex.
J paquim Masncio .Gongalvos Borges,.
Joas Lopes Albeiro.
-Cmmisuao dawoias--Thaeoioro Christiansen
Gormniaoa do ,Aqino Fonseca.
Antonio Balter Sobrinho.
r TranasiesmnSaade les1-A festa de Noj,
sa Senhora das Nevea ema o cnveoto dos fran;
cimaams am (Mind,. Dia Lave lugars no dowin*
? a 'time por tar a.oapela-m6c em obras
JLhanmuss;.effetaam se-ha por6wm na pri-
aoiaa dos'oa douubro do coacrento anno

uHiklaft,.ff gMd loo e-So ocovida-
,macaom-a -rouni4l hojae
4' audar,,(d ~ q~j*diio&p-Xedir n..-
d- AifdakUxa,,Qr a E illo. aldda,.uaaIci-
NVYA '
ltflllalaAl eiafloo e+ Ct a phi.
SBdo or-


r ,fMld


&^+.4-..k"e-O wqor Giquid leGi ou holl

Ibo ar6 23:00& -"
STr.i.ual da Relacio-E-e' Tribunal O.
sua ultima sesao, nagou prcvimanto ao rI-
curwa clim...jjJao d5 pgac de Pa o d'Alho
ute a nao proauncia do fteu de paz e mais.
aemb:oa da oe-a o'eitral da mesna coamarea.
foram vatoas venoedores os d s Sra. deses'
bargal res Biarque da Nazareth o conselhei-
roe el eitos Henriquesa quo votaram pela irnpro-
eedemnia d. procasso e voto vencido do Sr.
eonelbeiro Quaeirox de Bjrros qua votou como
relator pela pronuncia dos recotridos.
Assim flcoau confirmada a 8snLengn do Dr.
jPiz de dreito da couarca que recocrera ex-
uffl:o do despacho de i!nproeduno;a do mes-
mo orocpSsaO.
Palmelra de Garanhuns Escreverm
nos eow 26 de julho_:
a Tamos tido uestes ultimos dias granle
ch-veiros1 pelo qae n-a pirare ja vai prejuli"
cahafo algudia cou'a a fj-itura s.fra do foijb,.
a Muit.)s agricu'.tlores eo qua nos tern refer.
rilo.
a No dia 29 do cirre-te, te-A lIoar n-sta
povo .Cj a fusta do San.'A.aa M.i da Mai de
Daus.
Para dito flim lgImi pess'as t-rm agen-
ciado ass:gnatu:as na sole io district, entire
os quaes inancionamaos os rs pr ,f. s i r Jose
Rqfo Duarte, o nosso coaijutor e o incansavel
Sr Antonio Francisco do Nascimento. qua
decade o mez proximo pa~sado tana satnid pa-
los s&tios a pedir esmolas.
Espaamaos qa sard uaa fesLo tcda por-
posa e bastante conmorrida por ser pela pri.
meira vez que aqii se festeji RP.qiella Senhora.
Ema tempo rontaremos o re-ultadla.
-- ( No dia 23 Io current mez As 12 horas da
noitei, fallecau nast a loeali i de ae dortigas pa-.
decimeonto3 o cap'.aio Fernanmo AuAusto do
Mendonis-, n-tural d) Piauhy, ctLuat presi-
dents da Cowarl Manicipal d, Q tipjapd- corn'
maeriante no povj-do d3 8. Sbastiao do Ca-
nhotinh& do term) d- S. Bento.
a 0 enterro roilisou sa as 3 horao da tarie
e foi muito cna. rriro, Nis aris do feretro
p+garam 03 Srs. tanecce-cor-rnek Francisco Pe-
reira do Carv:Alho, capitR) Jhaquim JosO do
Veras, o corn nertciantl, M'toel Paixoto Pinto,
&tatQnoiosjtquim Ja'ifiiva Nit, DtningJs J;s6
4i Olivoira e u cap;ta. J.ciao Boasiloiro de
Veras.
a 0 fiiat3 abragava a bin.aira liberal e era
geralmniLe estiwad,.
a Trsnnmittimos aos s-a; a'nigos a c reli-
glonariirs, ben como a ua illuatre f-iaiii os
n)ssos sincr'os peaames as nossas cor.iiaes
conlolIencas,pdlociaro .-3.to d d.til i preen
chitment. s
Exposiio Pedagoglca.-AX Sazeta de
Noticias, aa crle, em -i a de 30 *:lejuwho, no-
ticia nos eeguintes termoa a ,-uug-irge da
'Exposig4ao Pedagogica:
(( 0 -r. Coi.lt a'&a- presidante da cimmis-
sai oncarregaia J e or 'anar um-i expusiao
pedaogiga, determinju qie fosse hintemn,
como efloet.i-amernte se r,.alisou, a abartura
da mesuia expsi ) a5.a doe, "oiln Rte acto,
soleia.nnisar o aaiversa:i, da S, Al.eza a Pria-
ceza Imperial.
a EtA lata preciosa fez cm qaue a Expo3i.'
0o nia estivesse coamplaetatnento orgaoisadi,
sanLindo se a falta d03 o bectos di in'lustria
fra iceza, pel-s quaes os orgnisadares na)
qit zeram erpe-:ar, era 6ra o repres ntante do
B:asil, em Pariz, os tive&iSa rec.-1hbio eai 20 de
aaik ; e dos quaes nao h ja notilji n'xesta c6:-
to, at6 hi)je.
( A.'%! 11 1/2 hmrai d? mQnhA CO()D-C-)iu a exe-
cut-r-s. o pr.oinjrj nm qn-. f jaeme aanuncia-
mos. A concurr.-ncia era aumerosa. E-it:e
os preseatos notdmos os r- -nr s di crninis-
sko: Vis-on 1i d) Bto 5. tt c-:-.eherao
Leonco doe Carvl]to e r3rklin FL)ria: os
u;.zu: Ion-s do ainistc l, c .. -p ) did m.tica e
con) ul r, os-i3Iheiro0 J aife1o P .ranaguzi
e CotoSie sea-;:loc L:i -a d-A Cariia. ieputa-
'tos riua-:ye qAffinsoCll,; Junior, cnnde da
B.-ral, Ir.) --o Caninae. 4,) C-ttele e de Ma-
caiiubas; cu- .lheiro A.:: VeJ Cstrn, otfi-
cias a-so :-ores do exc mit~o e da armaja, re-
pr--erit-u*e:; -a r'-nprer-az, i-t.
a Tanto i eitraIa dc Sr-s \lt-zas coa3 de
Seas Magcstauds. as meninas de algumas as-
c)1as pab!icas & t.iar,'i^., a'counpanhaias a
orguo, vjrios hby- .i, tristes de fdo ra, pobres
dowab l'poi a -asm01 :nt.-o do ri-rs, ema qua
se celobravaw as y.rluias -a cacordt Lif versos .
d'esJ Ui, :
Deus salvo o Pedro,
E I, B:asil
0 vivo amntia.
a Corn .::-n'ri'te a eats sen-imento alita-
monte re-p:-itusi, oa alumnos do C^llegio Ma-
nez=s Vie.ri. em uo-Itr,,w gy:-.-ssti:o, en-
toaram a sonhi, a dos mu.lirclas, da sale da
sess~to, ,.w ',:ro do Boc:.., / N'esie, so raj
havia t.nL p e;a< ra~ja-s .ii do amrr A inn
Lituiii&5, ,iiv~a wa.s alejra, mai; v'dc e mail
brm Ii .[,,ur.


a Foi a ui.-a n)a alegro ca solamnidade de
hontwaa.
T.jd s as nr.r-,:ntes rgnarim ma acta da
inaugur,-i) .aa E%6p:sq.j, e um graniet nau
mero se inscievdu co-ru s-)cio di AssociaOe)
da 1ni.-., D..a6v.i,, in-, Ai1ala su3 os aus-
piClus J''; pP(ifiipa corf3ttia.
Eac raeJa a s.ssi.i, .S. N\. passa.ramn em
rapida revisti as saias ida Expotifqo, de qua
ja demos afJrar.) aos nussoas Iae stores, in-
fLjrmaOja sque omnpletaremos q indo a Ex-
posiea estiver c)muplatamee o'g-niaisada.
a TantL a e.-trjJd como A sahbida, as Sras.
con Issa do B-:ral e baron-za de CanindA es-
molaram eam ftvi)r na njov iastialitgo peara a
inc anc ,J1:-.a~-v i ..:ia.
O absinthLo, o feruct (- o vermouth-
0 absathj e .-tAivz d.ntrre tLios os lhcores o
peior, sej i saisso ou nao, s;j]i bronco ou vert
de. Fazemos a exce.-.c'j -:o de Veneza, que
A uma v .rdjideica a apcopriada medicine, mas
de qua nifgue:L certaraente querera enamo'
rar se t.ntoquae cntraia um v.cio.
Nao cremus exagerar, diza'-rdo qie o abuso
do absintho, qua Legrand chpgou a chamara
meaior malliIo do noss, tempo, tern uma
grand parte na cocrrupao da Frana moler-
na. E est hb-:je maisdo q.'e nunca. r'einons-
tradeo cornm todo o rigor da scijencia, qua a es,
senia d3 al's'ntho s6 po: ii urn veoeno dos
centros s vosos, independoatemente de mui-
to alcohol que o a.:omrnpanh'i. As experiencias
feitas em animnaes proDam cmorn tda a elo'
quencia es'op doloroea ve:daae.
O absinthlu obra sobre o cerebro maim do
quo qualquer outro estimu! mta, nco gera a
cbriefiade da crvela e nea a a ebrieJa-e furio-
sa da a, uard.'e e nern a iombriagues do vi-
nho. E' u.n va-irno ignobil qu destroy a vi-
da, qua reduz a ijiotas e rept tidoresdiuturnos
das mesmms cuusas Equcllts qua delle aba-
sam.
Oh bebadores de absintho, qua ainda sois
homes, se a vossa vontade nao serve paro
doender-vos do-embratecimento, recorrel a
allia ia do vinh) Baralo a Cbiante ;Bom o ea
soccorio poreis certdmeoft ebm ftoga aquelle
esverjeado Jico-, quietomaas suas tintas dos
abysm,'s dn mar.
0 fornet ou o elixir de Dr. Fanet do
Saismfabricado p3r Branca do- MtlAo, e por
quasi todoas os licoristas do-Italia, conecem l-
cool, aloes, ranz de angelica e de Coloimbo, do
imparstoria e de taraxao, de rhoibmrbo, da
garico branco, casa de-quina, holertolapiftonta
o agafrao. Ha qaua nell ajuate a teriaga I
Vermouth. D&-se ets. no- a suitas
beoidas, qae tea por caraeter a ommuMa on-
ter vinho eabsintho. Do factor ememts pa-
lavra os tedescos deneaieam o amith o. (
mais celebre centre todos :eo do Tuil ,-pas o
fabricamata.xbam option iMAitoa liO itas
outras cidades ittliaaas m estranjnger., ate
licor contem, pordr, alim do abilattM ar
been mangeroas, thyme, rasids-AlOae, owa
nalus, fava aaericna, eeeomtli% no -
da, oravos da India, ealano arbmtbo" w-
riandro, etc.
Tambenm o vermouth -toaOnb eiaule UUy
vin'ena de ingreoientee. -
as quem ot sroe= loM sJoan
do licores, escolberfta er
Lanatteo ou do Paraty, 0o rll
tear s estoraqgo antes e
pcnrttbahsasi'o depopSe
r,-1 IF ~eni
V mom ens dem s 4


-ri-i -- -- -~
4'~
- -' -a -- 0;
-- -. 4k
-mae5~ ~ ~ -r


V


-~i-~ 'A
----1--i --


l i. ..:.++.+:. ..
-. -- I+.+ .


A-
I -
























S* \'nr,


f -1


; 2. .. .
,. ; ,+;,,.-."& +.:


J O a I


9' :4
-'I-.
-~


-
4-


- -

-'am


4 .. ...:













sMbs- as saluada


a. Crlecornisp.; if^ ^R^ ~ f~l Bi ^ W ^^ayto ^ ^^i'g1 ^PW^ J~g^ OrB.aMt^O




^tt~^^o* - pas sgete





:..:.-- Lnans. Wa^ 'rie s
.o sa Esrott. e S o Sei da, 0, .1- S.I -




v^'"ri ol.d, -13. depei:saTae oRo4 fp :,od o e -ip~~i f p a .'lr,- ,. ^Af:gt' .La ...- "TattS ,:dS .StctoS
SaEilo para a papr vapoJ IMf .da E
L -no I I ffttaars 1 S doiCa
Hoje; tVo Ag iit b. a
Shagmat. Ka deio W60103
Palo Aisyje Pena, so aso na mal!!, n,- mado argue: soI *Ievo a in a* quo
do sa a -VLita n.1L. dverna ub
risI Kiits.t 9 s dop 4'l e gMl .8

Salo agent, Ca1 af Ies valn: hAd'as apouo dos ream o F- cic p Reg i
travessa 0odO CJTro 8mWoa st-I0 r t tWalus beoio, d- P evtd to. P aepcoreaMr
lass deog,:bmusMad fwp ia b r". i-d~bisall~trjqUqT! eeai
ibarias. .g a q\a a.d o. as V B prlribie* ad I l8
Pla o ogile Pin o, o i ha o rsemM' wA, r I rrawq I 6. jiOa o .
Pto9asegis C il rm n 4 de s pharmaceotisa., prodocWtos -1 -Olw aetoond doagrioto d8
cas,'tltqudo AMustenfM7


Pelo g. e nt usma l i P, m as o4, tise d ratsI I brbM taw. 'JS,.a& w, 1o ... fn trc4Ja.YnI" s ,flYoaro,.
Msrryes do Ouezo a. 0. tie moW!ia= br. is~h Croz.,-fljcjp" ".'-. ,-.. '==,ml~~ qmA 1,
do ouro, brilbintee 6 I rai. -_l.tens pot: gEr a D a "m o e.o s ,ot Anndo pif Di's Br3
dPoale apu pesta psoco ei crsruodor 0Crtm o saO doe daoutr- asspprovar SOVeA.s r ydeaa -
Vigario Tesario o. 12, do preuas. saa viagem ao Rio do p o, onde foil e- B"' tmposvoi. s t neBprei oBgrf da-q eproraa lhMt a statutes o MhswbA smn catotw dc
-- ia ra" i r o veu s r uo lcr 0 de 8im e a' gaitar-.se pars o wIostald-o, ate
dea iaar a q .aite a. g qo pros doato uid v fAr of .4 A m fll.edon Ju lobo .
Peolagest4 Pinto, AC Si hora rum o e1 rclc da dAnodos proo a do. oa u trr es onalie t" a. dIOE 183-'
Bruuivam d Crmde Lima 1 Co ,de 7659 cainea c eetia E- Dm p6 no e oute r Qesqpm jocs. maarac a-snte-D Na dln.o a inde POrndr.
cor M arosene. Osv e ,ss s ma" oan rsM. C trs depee. l1 a raBr
Pup.agent. Martins, s II horas, no pi. pr-Mica oos bospitaes do Parie; .Legim ito i m on a roeupp do aa. a Anto. Jpmo rwaq. 5' da5O A c ; Q .I Dr.,Ill Vvopdeshor do Costa
maine andir do sob:ad, A run do Inpcradpr Brozollag, etc.,. dh conointart CVI tn".--ti vsej4fiI4o!'r'tmiu'ef'' [ -" r '' g--=""t ~"im~sh=ea
a. 38. ,d movoia, da md, 1aDti-fl. 37tCie la 39I 1e0 sq I i m"e" C" -^.- .S6 ,---"
a a1. "wtsqn .__ir -.,- s.o ale sa e ntav aQiub daeom r de
Ma.iss. F' lu oro lbBare da Victra $--t-tdasA 1*1 da wd nemo nouspatos, t mpo
H-ja,": UAs 1/2 tiaras, net grojs ds daa no rua nne .rv! Oerd o. D b T0
ta Cruz, pa r a lma doe Ant n o doe rasa o A m.rqpi OlL a a. re;.
i rna nha 3s, -6 aAh)-oras oNan Mria do ap 1, d d ar(antica.a ro ia. Cba- ttf esfl q ua. t o i n juora doe' uosl po --.
SSanto. par alms doe An..i N anes Cavaloante. .DF es cripoad q Tat ce- qaa quoa prat.amQs diNe Iso Ie cobra' A b idan -, pelo reopectis I
J .-a so l epre o da unde sh-es I I e ar oboraio o proeito do setstOh1to1 does
QP :nteoeirpa : as 9 di oras, na capel a da. Oo .Dr Mg -'hdedepro ata pre ns dos ia s Voi O
engenao Rabearto, pa.r eia do D. Morna Aae. corado ma rc a Onque d Cazia-i. a8 pe i- a ,. ea sabre m qbp o t eluaivsiaento, o' qmoe a C.marai I6Il 1$1 titlaqi a tece spurecentec r ieua da crte. Re
do eou -D b l ac~ l il p 4r a sn 6 Goai d a-'ad J o pe e6ano pao qereqfhs
is Wandrey Cavalcl aa nte. :e:roanr, onde d rnhla- s Pc toua t dto:o:::: : rop i 0arO a ceotowaer a oaaio daa
Opera6aos- cirurgicas --Foram pralio- a3 hrars da ardo. e os roa do bep. dpopulagao, qua ailtem recu-wow per OO b*01 0o, maliiO 09 op I1 ho4asa do dal, 18 do cor,,nte mez,
da ofokl er i o i ocrrnl9 f ed IivAar delle, oS*S Zllm i e pri" mq~~fic~5pjb tiohaiaotp~r~sdz 4,d dissutilo.o approval a e eleguerem mea
&T eguaario a.o. denias. tee: a Rio d 1 Io 4 oard- gnea. be w can a; 49 d a ra do iscoode dectorsJabe o,
to, sanPereguintes" s d~i, I oorre n, n. 9. os pr-- ,varsi nA sioneroe, n ndom os m~eriea. s d ro pri8r o aaseAistealtesee sd (o VdsaodE -atpeenepsetitssedi
Sela Dr. PontuaOl: arts e tat gratis o Ian pobro&. "prm0 ra, nq dmtoi ,.: -- d yannnad tom-se cons ervado caslad, .J A o Phdo
y droahoPis-pnet1ro te dra orng -e po Carluta do Araujo Lobo, podes nr C so mesbs eam mldeasto b -t -ai




| ~~rum parmae oWa 6r C~~~.,ciser' 769niaseeo daia X d1o \rm^ ~~qa^^ ^ aprosaet~ a da ref clixo so-s Or a. CimO q pooe de o.s d e raia p E IO HO C O
co- kroen e. 3c blaaio 4s3.>~a ("l' V0.te SOO i111' SOUL N; a T oa s o nteera~ orqjfi? a aprv md tdas don" Fien ts dos fl a tSo pa GS m zs D
rolamia darnentioa sa 7-e odo W ie absetadoae, to aagmsntaso aerur ro; dae, mow, e- vast; do abserMoi pawr
no lo.ia t do crrentr. aD matriz do S. Jo5s, a n. 53, 2.0 andar, a qualqer hra do ockio'a trecadosoa conuidore mesiam ngprewded praicer a retqlo i asa DR SIMOES BARBuZA
as seguintes: di a 0o d a noie. apqadpe, qu o ae em etarl is poeto .
t At-,Cdnautamrvio uasdo namooetempos. am.




rJoaquim M crqude d Li j C*rd FNorentina Loterala K herB p6 eaoBar rp oro quds R"oses par 47 d mesmaua, d o. pods lisar oa Consultors de ins ao Maharqe.,
Miria da Cnca',. Os bilbetes da de 3Oi:OO O3 ache- to so present esa d.a, p'rar e o senr e Ivo wmt silencip. adr Cons4t se df2 barqo, reM
acpot. a Lopie Bu-b c 3 q G l rmaFn- "s a n nVi a Ca de pi s aSu taqe aft a in:o ses oa -o. Ilma. Caaa ab ei cia: Olina. do So!, n. 1, onde-dA eL
caca .aa Bieit-6c Ghhr min a Franiz do Fjndr.OI *er w a t e a a leglrmns sagado, quanuo a A e.s- sb terror da caqa a. 9, come a majer asda s9 brda mashia.
SI n mino B.bar n do e BA rroas c an Grtru io pe oden ira 0e. 37 o 39. bAs pr vinc1al qa po t'it o tern li6itado s proba .
A41a1 dos Prezrr. laord e r (aisr or.ira buwo, euofarnpn a-o afoaol, arn a parsley !da casa U .47 da reesdda ras 3 P
Augtuo M.g,' ,, Oavpara ci m e belD A! -'1& Duu- exlueto dS orato dos ipasto dpes para o alargament -o b.ecoo dst Barrei- dr.cr
is Wadarileyva. ene na areaA fsvmne




Auut' jFniUBiL1I[c(qSs AOLflile sos dr e da projo tads rot qne dove tr- A D gV| 0 & 0 0
Juaruoa .?i L3rnl 3 cona Flivia JJ eaEss esa. odillustre dorpoa sts teron0pro minar na doS. Borja. 81-RUA D IMPERADOR 81
JAoh avr a .3s C txgrande z. c, do sepre em mut_ rhores__ condis, coi oerld esea razs se mapreema.samns-m ore cddar
ain Heoini al ,,.. -ti, no :ato C. o M riai di -S E S. .vhoefs p oia td easrar quo traoctando se ago ra d io r r usazo a la.e C a-
Cnceigas Cro irn:.. &Esau. .Sr .D rt chedo polic i i to vexatorio e Inqua e u ico, r, depois de ter autoisado a reedifica- P an r
AdrLpio Slva clm Bl.lie doe Sj lirsa e peas autori.iades ca ctdotde dia d veentee eo s alcaO df todos, ella erA c da casa a 9 da referida rcua, recon-
Fan eiDroE pa inl: u ) onan Esada. e ot ot ao o at, ddinatra idoro ,o atoo. e mansdon dso- ,D nAu 0sto ui
la,. esos ntis facit decearrigir a eon erro, do pria-a; i da p esa. a raa o MO E O PERAR
FraPer pudso og B e.Ltr no t Ee attenvao s pb i, veh, defender-me quo ester convencidoe todos aqueltes qua vo a;(ian da pe r ens e sma rC
Pedro erCtacetaa.Gni ves.;s BJor.d A~auill corn A me.. dee ec'U~a0-a. quo Menot Ala-g ls, do Nsal- Laraff aoenelbamto impasto-, quo aelculado ea q~uo a Camara, em abal| dease anno, (so Recentemante chegado da c~rte. Re
tie M arques H c. queruso sub dclegada n i-0:000000 tern doproluzir main do 800:0005. oso so -eogaoa o moradoi do becco da5dma eoannnltoria: ma da Iwporatriz a.
0 temlpo-Din t: c~o teI~gnaphica do R&' mncta, em urn cocmunicada do Joanal do Re- E ease expodiente 6 studa vantajoso parn 0 Barreiras) hegou licenga para so concertar Camndsarq.qurbas
c"f robob,3 ".Iei .2 iisa: do dim 14 dto rr tem o paper mete aporre bavendo d lovi aqa s a .t d e
Sa 6 ioe mao, Bretd Pt a do al s reUt, qa fa eon. po q sio cinta a 4 a e sasra 3 o ma o a s t s das 7 as 9 cia m nhio edas
i rCamardaF 'osa, tenno. orit a. d oa a t n io, ca na aa impot ao sabrea is a arinto a e nalcool p ae sr
om5 rn -, m ari m La-. 0el Dag a beaa 'do c o, no entrt o s o do 23 do joh; proximo panado, 4 Ca tardo.
O Jnfatrnecqnd sonzcser euon maim batr.0 aces.d






rangaente, C5"Le, (i:yionm, lcamb&, Paraliy 0einfam qoi ze a en pceus dors d aeonh aseim ala acanatecor, usando os iereieiros do quo o seo engonbeiro avallanse est a case,
ba. Me-na'guapds N tel, b l m. roxtimontasd, l no rd a 2 par 139 du unica recurso, quo ibo rests: do ale pagar o aim do nor disapcopriad00 o quo o no r .a" !., '. /
j a. j ju: hianbFa a n- roe a pa-aid a tora aIq a i mpotds sabre oovinhoe.o vina gra doird dpro c aot rata ed efa dpr -
iic PortoS-gnrsa. -,hv b p mrc-:ni cn a olso los, Jangndo m1 do fazr ant iaquolles pa r sene langtmeatam po c
11 Mercado Piblico die S. JosG -Entrn pesoas miahie inirnigas par3 dap..'rem c n. b to englobaaia dcto t prio-ai 4
rlem as dos ublewoPfudt6~ r ianomqeia u sAraasajead lia, Esoe absoeso-Idda-0ar, fibs. do ra plo se O a, coe 6 uo dpoisdo r reai c-ME IO HOjOPT1





cogrrnta, 3t bw ;.I i no 4'. 33 ktles panton deaaxindo do inA!rro': ; q venda leitms taste, atureda, m raceram a approvagao do todas 0o 5 do asses aaos em ti peaespsp-d ourrc s mu o, o Dr. Ez ar d a
cents a dS verilva gmunhs di vi.ta, q, prd&8Oe-ram o f oetj- meoraleiro s na grande rounilo hands mate' mosas Ilima Camara concede em 25 Ds
F oram Vd l aJ )a rFi porqu soaa .... dL o -en cipang Pedro de b sonate, ea commisaio felicta'seo oa to~ s a
Foru m vaia 1in -i ), 5)') 1.'ca) ra so prrram.m aera .e-horest'v djC,.t, pronania.-o .. iorear






kib. Sarrus.era13 Cp3onancia-lo. clease pals hermonia o auidade do vistas quoa jlho proxiwo pansado (como so nq do Siaa
L oterla dot .:-wv!.,a -1-bj 7 do O inferno .aD. utou q o en, corn mus co- t oa expreod uismaento so m enafestaram n em Diario de boje, 3 do agosto) license & pro. Espeelalidadee (ebree, males
docorreata, ser-e e-:tr'h,.ua & l-fl.nr 345 %,em p'ng~s, fCu tin-in ,rn- vindiata cm u H cano eusiflie cam urno m 8pieal pr onetr ia ae as.
bansffpio dil Santa Case do Masoicordia do d uas o aubtva polia ncido, qa alasoeoesm.;irsaaraaicranlloalc on q apdateoorgomos ri laparsca corta rada caos res-
SlvacfgOc):. Erso ,a. rsolide Noema sbem qusequeils horaseoetun ssrbaele par o trtumphodan ejustaeausd





SRahemfa 0 i C):.- t ) dol ,laj o adoNose .gaebao queqallashar e s oSostume eaeaab ob da A commission do mercieiros, nando ols brine do renponnabilidado 0 piratorias e sypbils.
Q&nhorva clc seiM'ro.oE.ngapten sansailo, emd emes ds undo otalia a previammntq palo- enge- Prelst so h qualgner chamadao
Pchdri- oxpo .aeta. ,' I esOCAl 'asm arr-n- cnoulasM .soas gartfia madrasta I nheeiro, euando onto Ij no moz de una o \a
0 Lenpo-N .-icl ateliaro Em qadatoqua en thnbo mendsaIo dizor, Justiga d JUdoR
alfrieoi'1n t d qua a com-nandoaen do dternoent aeterva Rofarimo-neosao Aecord ia da Roa.o da avaliou a moma cas, afime do nor den- CONSULTORI
Grancle Ioterl..tide N'ietheroy -- A. 3' fodo, 6 mentira a rn;so roa do eum part ; pa c rt, sranscrapto no D areite doeto ma e, e.o4. apropriada?
oeCaro 's t --n: :, i. "2 :U:J-,,.,,)j, erra im go l h par-i qua prve pan -juern mandam eizor- pIuOes 0 extracts quo d'elle fez a redaeglo e A vista dinto pergonta-se : 6 a camera Pharmacia do Dr. Sabino t nru
pr~l~e M 0t 3 I nrn r c r o rh-doootrh.nn C dtdprae on dells eqantramhrdeear od enatonbcdrdoopubtscooquoAaaseguinte
UJe1hts'u -e ivnon Coa tie cma mntnoshvo. nofdia ,povar13de quno tarn Dsia uonmor olrod riz qu o lo dao am Sa crorace nheira, nlj oepot o oBretaVcnu .4





Fortune. ru-i P -.- .'' N r n. -'2.. cacao autori lade ur enta 3nalphabeto,,qua a donrdo ecasat a eu negago dev: ser ro epel cranman quo ose osabom o gas (azem ? -,..
Grand loter'i td- c'5rt do 300:OO0- pobe-ece cegamento as oadons d soeas l oataa iv ads parsa oeffeato deno alapeeo r later monte Ho me: do abrit aega licooa pars ntr
'31-gA- A: oi v s.a a .c bi hates .dc-ta grandser s. n a dlvia Se uacasde, plesaddo salvos ass mass eonramcura cana sob e fndamoeto doe COLLEG1
MeitrchadoC-a bic o deF S.t- P -iEanorx d igi q is emusuarlor d e urns deegrtga lotereesadosoas melee ordintaris. DA
t, a 2 ..t.t. r Pro dim quoa oenhor At quam est fazeota MsFab1o, quo aqul pars n s parece diver son dosappropriada, em jonh coo-DA
Loteria do Rio do Jinelrc,.-P-Pr t'en uo, p rque acostudenmol A muto hardier do musto cam squello do qua falls Bocan em us firmaseane nosea te, o mania avalmar a di- IMMAULDCOeCtir
gnsrena rceb' i), si -, -s a lateis 3L 3 A Cupra pale sahtr-.ho a carga t ortopois dove doe snes epigrammas di--A rodscgta do Di. ta cas oe tratar de sea deo appropniaio,
doe ,Nacih-roy, pars indlzma~seui- doe edian sab-r quo cii~borno queanif It mfuita ipsabh reits ro u ;a 0 bas,.a trsaaorsyor 0 Accordlo e9 25 do j olbo proximo Aasd ocd para o sexo lnululno
tementus fa t a .:or cbs a rep-r tis ma p ao on rabg.. An-la diz qua ocurram par s v ar-se quoejulgou d .easpocis de tme oC r a ssadeem
Fori da prve ., %cor 5) a se f dl o m -i diri, eu as Pedatare o rdereirpmrea dcoorns compteontsent quitaglo,& [. a IIj dos vezes egada, part a SITO NO CAES DO CAPIARIBE n.3
Ct etase pan Anot mno Cuvalcesota; nii seas tola, hayer ja, pago a daviai doecripta eslto a do pro~ioiaria coacerlar -a m sesla cansa As sae ot saeeiet at
I,.'e,. ..... .bherlaa decirdA n lia 45. 1, jin irn : 1


* 1


Casa Fellz. A -.lu o.iailoeis lotoerias anidl m u qu-er bahs-ar.sae em depom Into navel-a snmpoesmente negaao. dSeria conveniete que a Camara prae-
do YpnranaeNcth-r.y yacliamseexpOSta I um ini igo, qua h, pouo- diacarregva Iorana neo andee do Dira Seariiosoeo a lio a c aefoi requrida --- OMM1rtI0
i ven.ia ni Ga~a Faliz, de Spats Porto, a ursA pist.a pars mntartrme, q ioesignafilagIo quoanlo soube fazer crextracto do Aceorofso
pr :ta nda! 4 fI tni 7e 3Port9. tm ttl depoimento! Sabsa quo amutos do E o gostoso do Fabio trasarevo ells rues pela prbpria proprietaria da casa, 47 da .
Loterla do Cestra. A ):n- 00a000. meu friment. fo o seu cormpara Pedro da mo uai ancho o menmo Aecorda no qua seas ra Visdode de Goyanna, D. Maria Joa-
Acha e r a v a us bilhates desta lotsri unha Brros, co mi Lrde bei d provr I : qia 0Cruz Valea,.ou se por algem r do Recfe de a-S
na Casa da Fo-traa, rua Prameiro de Mrc cornm testemunhas do vita. qua teanho de offo- a Pos quoe 1 podia er re solvida comar ans fCquutea interesse na r ,uo desapproP d e
a. 23 racer so digno promoter public da comareas, no juizod ionventario, a obrigasI3 de talks AS ares horbs da tarde
Casa deo Deteuno.-Mv.ato doa pre a bern da justigl e de mea direito posterga. c divida, desde qae a conteston o herdeiro f i- O ida Mma cAsA, o qua, atteadodo sr Cat a ociate
ocr no dia 5 d corr-nte do, o qua polo senhor foram recusadas, purque a gurado de levedor. stado de elhice e quasi degueira em qo ambio sobre Par, 15 d/v. coa l/l 0-0 d
Exstiam presos 335, entrnram 2, existem assim conviaha.... Oh I Fqbio daslurlinarias, se6 o Aecor so acha a mesa proprietaria, A-.estoja i- cnto.
30; a saber: nacionaes 303, mulhres 10, Niojulgea qae so eanoel Btlisario, em dao uediz .ja.aobri o da dIvida o lodiedo, por cOtar cor a proteaoe de augusto P. de Leoos,"
estrangeiros 2. escravos 25.-Total 340 quou dau seis duzias dae boloas de palmatoria podia sar rjsolvida nojuizodoinventarl, oo. rsiden.
Arraqoalos 317, send: BIns 29`, dozen. eafi.ou calado, por serelle um pobre despro. a moque elle jualgoa do pagamento e nao da algoo vereadoron. ['s J dnto,
tea 7. trgado da aorta, nem tHo poaca qua soa Tho- negaeAo 0 0morador do becco das Barreiras fe a Su"relario.
Nao houve movimento na enfermaria, mau Martins Bispo e Antonio Padreira, quo o E se jjgou do pagameuto conform dizelsi na estacada, esperiado palos actes da c a-
saenhr lev.u.o- praa d matta emn dias do mez vista da c-mpetentq quitag~o, Con remese ND[a ara aprecial-s of eN T
__ __ __ _____ denovembro pasado eahi dpois do aO ha- pars aO meios orlinarioa qauestota devalil&a mar, pars aprcal-s oformo m T S PUBLIO
____............ .. ..... ver amarral1". euxiliado par saui asoldados, do dessa quitaslog? cores. on do agosto do 1883
DICAC1ES ITTEi S surrouospb.brs atrzmnante, qua6 amuto Foi por ignoranclia de direito; nial, Fa- Recife, 3 de agosto de 1883. ILANDKGA-Ie 1a4 3:3
eJltracto p)de o refearido Thomasz. alecansgar sua bio? 0 moradordo becco das Barreiras Idea- D, 6 2007
.........caea, onde permanca-u por muitos diaa pros- 0 que a6 direite, o que 6 juridie, o que 6 _.
Advogados trade, poaleno o aiDa ser vistoriado piS i jnusto,-6 que aeo suepeada a coinelaso deUem d en. d a -33
Tol-cnino d o Carvalho e Moreira homem mora n'esta district, u 6 bern conhe- inventario por unions appellara o iecebgda em u I I ( )da sJi
Ales, rua 1.o do Marco 2, 1 0 andar cidot. ambosos tiffditos para se Julgar em 2'insian Qu ww uu eie KDoaA-DP 4 5.04d
Bourgard & C oIfamie 6 o ante, que oae esqueeo e do 11 dias cia s os herdeiros Sib ou nao responsaveis Quousqetandem abuterpatiei em-De .41
Rc-ife : rua do Masrquz do Olinda a qua paeei vrillan-o junto a sea hito, para por dividas as ecasal apezar de as oe.ttfta. nosra
15;atoe u rua do Marqez ie mOirda ar. caral-.o, comn :acriflcio de meus interesses remn. e ee .o Camps qup a mot4idade- ptut a appli 6
15 ; Santo kutoro, rua Primeiro doe M ar- sr recompenBa alguma- agora procurt-me a dqd ladIte sUm decide a g ce dw do! Unpow qe-y sn ---s
go n, 3 ; Bbsa-Vista, rua da Imperatriz n pgar aomrn a calania. veja a sua bherna Porn m Iblo .... bc, ne Wa es princlpo 4e mo OSLADO R'INCAL- a 4 7:6
51. Grand fabric de cigarros a vapor Poiqui ha tanto tempo qua eatia em exerci. No 6 assim, Fabmoe? .. brace, jte la eoron e doo O-D 6 1 75
Especialidades : Cigarros, charctos do Ha- cio, nunCa proaurmoan coarrigir-m, e e 6 agora, Quaexempl aturos invUtarioll Qa e povo culto at 1 0 dlreito e a ajstiea slo o -
Evanspenaciaonaes, cachimbrnos,tabcoS8o po-qua no taimcs ami.ada ? juntitumadratita IpanmaiCdo tonei henrado I 91
a e acionaes Cachimbos, tabaCO e o Tucando na parts de seou aranzel,-diz.qe Clamna, ne ceases... a. a. ia3Sq qaden sabe presar oas dita
jecLos para fumantes. Livro- do m6dici- eu seduzira uaa minha euanhads quae depois A. wmes da.booastiaadoe do respailto mutuo! ticn JRAINAOE --De 1 a 4 93
na dosimetrica e unico deposit da fari.- easel a cornm um mooa idiots, para pr este --- Auu4 asit uper juadices. -De 6 76
nha lactea de Nestl6, pars os meninos de mio apdrar me da pequenafortuna quae Q Obras PublictOas Themis. 1'
peito e leite condensado. mogo trasia. Von chamar Ihe Ai responeabifwAQUD AN --,:
M e ndicsa dade, para dizet comao epor qua melo apode.- ,AQUDK INENAL ; -a
SMedicos rei-a.me d'ata fortune. JulguM tidoaasota.po A. lUM. Sr. lOid Mageakip a da Sila Perto 91SPA.pOa Dt XPOtTA
Consultorlo medico-cirurglco d b Dr bre be-ta, que vai em pdblico aceusar-me da Lendo o son artigof-tmrido no JornWi do W p te la DE AC D E O A
Pedro de Attahyde Lobo Mloscozo a um fNcto, que foi diseutido no fdro detsa eo- haif de 27 do met prozamo: ilt,6 1a 40- tl50 to., "50 Km 4 de agosto de 1883
Sda Gloria-mn.39 mareas, julgado pelos juism e do quaf-foi to- tulo-Afude ifr..d a c onhienisa Alqil Lbiewbt ae -Novprig PatA o exterior
0 doctor Moacozo d consaultaa todo: temunhia em meU favor ots maob Sr. Ma que faltanta a idevq t4o us dxAe nbs 4aa ijq9ekabrb Novar ifgz ice, arreg :
. s t dituteis, das 7 as 10 boras da ms. noel Alves. N'squallo toempe tints tio i pda ira impramldmiop Ausfla uea. PM. R U R. 965, @ ,Pars Liverpool, J- H. Boxwli 500 a
,1; t n n r htJe qua sou sou inimigo,-fa)I-. 0 bl..cO o ateaet -1-.- ...., *1 ,La' r! je mD,5 iloslde al^od^o ; .sB o her
nh Este consultorio offerece a corn- bDjosqua vk.eo e on den iimga -P- # .. "ost o d.h o a C 1*Di' toe o o08 klos do slgadita Se Bitbars
q6 S modidade deooder cada doente ser on uvi. me, ttribuindo me fdto rdn s ot de( os a' d eoorgoo ar dssrrttae t. 4o .OS ve00 M55a 410 ditas ccm a5sd dito
S do examinado, sem sner presenciado po -prtie ar fmelvagem-o dooa ia- Cs d, *uIa fdid ld o o s 7 O is Mats40 ec 25 di
pa--Fi ettdOdub eM..-' **ong 'WAt l ....
poutro. Deo pistelia is 3 horu da tard6 "iudomfttidoldeuubMirnds ,rn.w"- p a. rAfsOs4& a. f o..i.ro
tori no ~~~~~~~~do, 4 ben d evi; inhgopubic. 0 p nj" l bi, nfps pr d ,-fl rg. rotnaLgtocre
--.* or # Moscozs encontrado no torrodo, demiea~ei -d'wt on. 4 pelt o__ttu' o ParA, N. Cunba IfS harmles
'; :" II do Ceftercio, onde fuueciona 3 ciao@ nio trazem desar, boadl.-i fool-o ',-
fl-t- fAd Cumriood uuin q,,ua 8.807 kilos doessnuear branch ; J. Itg. Dia
i do saMe do porto. Pars qual- ram osImotevo ma', 4unao*iotib. i s to-.- I ., i 4oIuo son 31,381 ditoie 4110.
tdm pentos poderlo ser diri A isso, poa'-m, eu aAd% e&& C.=1"i sica, cr
tba o per can usindiCa quo ehbo do peAossesAmiI' '1* -.N yap.a' u n Oa scoargon
aphabsto Eanool A/ye, pi m a, maaaavado o 17 Citos
grn, OecalusanisvMS.-'+A- o ,. a st't2Mia .- .-
aew'do, rotarp do o -W.-ClmeatM oese, lb-,g
"A"tjr,,Comsuhsdo aSio-oad- %u a.. .. G
re.Ressdencs4 ru t ormeins,-*issum pao-
i ,o liamados a.

it Ifjfl iI W
~~~~a.mail ~s ., ,
~~~ ~~ .a.,.&. -'' f-t ,_ .


0 0 5 RInternmto PHonpi -
reao- 0dQ t'oU... .w.J
SCollegio doinstrudo poi'sh
.,K ria e ria aecundarib.. ..:
o, PARA o -.(
0D.R SEXO MASGAOLI
'4 s .,_.,-. ,0 4
dos os s Rua do Hospicio-55
tegae- oiDigiado por aMA. A.:8 O
,19ao do f gB Mlw





50e earr prcrsi ti 1 oa d i
a r s0 DR. ALFREQQ GASP- R
carMedico c perador.
H EspeOialista em paros e mo.
r ltestias das mufJtierela
i Tern o sea consultorio a rua es-
sl treita do Rosario n. s4, onde pxde
col m. ser procurado d 11 horas do dia
i fazer i\s a do tarde. e o oatraqaiqoaw
reta.s hora do di ou da note rma n. n..
maE ocontrado A rua daConcardia t .i
pecti- merV I
i" ^ ||l^^^ a||M tJMi..



a- 0Oculista '*
idam 0 Dr. BarreLo Sampa-o, moedic6
oculistn ex-chefe doe clnioca do
Dr. de Wecker di consallas is rou
k do Bai~o da Victoria n. 45, 29 an-
isso, dar, de 1 a6s 4 horas da Larde, exi





Clubcrso qNiia ore
b i cepte nos domingos a dias sntio
Sins"' fEcados, chamados em seb u eoas ls
cipal, torio ou em casa e sua residalmes
para & rua do Bareio de S. Borja n. 37.
sa di- p r




,.Medico
n. 18,
;iden- 0 DR MELLO GOMES oottanna
onsul S p0 no aeu cona-ultorio, c rua larga doo.
Hi s v i. n. 26, 1 andar. onde pode.
P. paaer p-oc!r-ado A qualqjer hora.
2 .s n CON-ULTA. n ldas 10 boras ao
t0 meio ,iea
..Ui'HAMADO' por escripto.
*F' Esp'cialida&s : febres, molestiaa
.Jo )y-tewa nervwso e Ooo pulMOSS.
'i -yu'ili'as. Presta sa a qualquer cha
r L j1 p r. i fora ,a capital. (on-
G R suItas e operagoes gratis .6zentI
0 ^^a~s pobreq.
//",.";- __ :|' .' ,:" a ..
:-siden c l "'u
0 DR. CAiLOSNBITrENCOURTLapproI
pela Pa dui a.e de BO e URicna de Rio de Jan
2 s Coa prattca n.,s hospitaes de Pariz, Load
Bruxel!as, (.a conqultas das 12 is 4 hera
tarde nO Ieu ESCRITORIO d rua do Marque







,.\NONIODO CAIMO ALM1EIDA
Onad- (ant'r c ummdidade dos seia n. 3 s am
S a os a empress publics s ss n





i N i X .'.ciav.o tbmmercial Benefice
IJ RnIURGtill






4 N )3 Alldo Pterason (Fundig.o Geral
-A'A
., JN. 30 Agfa & C.
'T ?. II A-ociaeo C')mmercial Agricoli
N. /7 Augusto kruss (Fabrica de Corve
B
N. 5 Bomrgard & C. (Recife).
N. S Bliar Ohveira & C.
;,. N. 4' Boorg grd & C. (Ba-Vista).
nu,.. N. 50 Bt.tL.r Oliveira & C. (A bordo
n f lur-tm vI- on-ino pa l


lArau aam', do 1,806 toneladfs, C(
uandaato B isbDne, eqni agem 72,
gi varies generous ; a Wilson Sons&A (
to Li'.r-orl e escala-IS dias, vapor inj
Briutnia, do 2,603 toneladas, cc
maudaite Robert Clerk, equipagem
3 Jg. c.rga various generous; a Wilsou n
& C.
Rij G-an'le d) N)rte-idias, lugra ioj
J. J. B., de 226 toaeladas, capato I
bert Bronwoig.
Navios sahidos no mesmo dia
Porlos da Eurnpa-vipor inglez Arat
nia, comanodanote Brisbane, carga
i 0(5i rios genercs.
4l.. Portos do Sal vapor ioglez Britan
5li comm-indanite Robert, Clik, carga
ri-,s generous.
6j4-2 N6w-Yu k barca noruega Kragero,ac
S60 Igo EHlIvorsen, carga assocar.
;- S:n Thomaz-logre ioglez Leander, ca
5436 tao Archelard S&rvice, lastro.
90S759 Paranaga&-barca hespanbola Inez,
6S6-7 pitao Marianna, carga sal.
-- Navio entrado no dia 6
365109 Rio-GrLdeo do Sal-30 dias, barca na
5335 nal Andrade Neves, de 196 tonelac
5boi2 capilao Jus6 Francisco da O.iveira, et
ppgem 11, carga xarquee sebo ; a Ai
'15377 rim lrraos & C.
M Observaties
0 vapor Giquid, deixou de sahir p
os podtos do ,nurte, no dia 4 do c
rents, por ordem superior, o quoae
accas hoje.
&C. C.
A. de
Ds do
VAPORES ESr* B;
ut: Ana da Suropa
ca Villedi, Ca rd da'iop ...-n
as 300 Prnaomb6ao doU6 'm:1itt j
NeWa dafElarops' S
FVard" do. ,. en

Sergipe\ aa ahi ,
:aets. C GIW .-d% '-^
rgeca *arrior : d a^ ^K H
Oualficia, "aWfi U H
Squapiwr dqk
Leao XIf d d*1t4
oamar 0
EOg s prtto d u...
poles 45 F ,at .-; .,.


rado
eWuo,
8rar.
ires,
ke da
* do
ide
lar).


GA

eada


esig-

).

I.
ja.



n@

O01-
car-
C.
gloe
Oil-
90,-
ens
long
glez
Ro-

ca-
va-
zia; .
apa-
api-
apt-
ca-

cio-
las,
qui-
,MO-

Para
cor-
fea


Ii --
Li

it


-a K
21
--415
- *~y ~ .NtS I
-iv. -


f~ I
42


I-




.'t
*
*r








q




I,




it

7







' -
&




I"





I'<
* r



I i -


".4-


^*^


w".
















armazem


1~tal (Coo
I Pontoai (ri
MteAeio Gto


-v


I's r.


1: Iti ne Forster (armaaem de lar.

N. 1.Hll5pi;at Portuguez de Seneficem.-

I -7 JoH Aiijredo Thorn.
.4 i Jeroulo da Costa Lima a C.
K. 1 5Jil f dot Soua Aguiar a C.
1:.I t:LJose da SUva L'yo & C.
1LH. 1, Jsi Antonio do Souza.
L
N .piuailu is0 da Silva Gairales.
l,,' ++: =*1.> ** .* M f
q N-. *Meont Lima AdC.
,3 3 MlrtiBs ABastes [Fabric de Oleos8).
5. 46 Miranda A Souza.
A. 0 Olieira Baslos i C.

N. 17 Ricardo H Conolly.
N. 9 R!oiR &Santcs.
9. 33 Restaurant Portoguez.

S N, 13 Saunders Brothers & C.
N. 22 Samuel Power Johnston d C.
a. &,.ih s oimaries A C.
.45 Soarsi do Amaral & Irmao.
T
19 4avares de Mellto, Genro & C.
-w
-N IWiam Halliday A C. (Escriptorio)
A.rWilliami Halliday & C. (Armazem.)
N, B.--A pessoa que liver de fallar se
desiMri na distancia de um palmno. Os
Srs, auignantes que tiverem de cbamar a
Estaglo pedirlo o numero e nao o dome.
Depois qua se comrauoicarem dargo ma
volta ao apparelbo para indicar que final
Was.'
As pessoas que quizeram coobecer o mo-
doporque trbb4lba o appareiho central -
bern assim as que quizerem fazcr acquisi-
lp de liohis telephonicas on tomar assig-
naturas, podem dirigir-se ao escriptorio da
emoreza, que es'a aberta a qualiquer bora.


Nesta estas4o as creancas de tenra ida'
de estlo sujettas i erupvSes da pelle, usagre
qua se esten e pela cabeea e p-lo rosta e a
infarte das glandulads do pescopo ; eetro doentias,
perdem o appetite e o robto trna'sea pallido.
Oe'medicamentos, qua f-.zm vinte annos, os
medicos receitam contra estss asffecs ea):
PHOSPHATO D9 PECPRO DE LERAS, doutor em
scioncias, dome antianom'co recon. tituinte
doas oseaos e do sangue e o XAROPE DE RABANO
IOQADO DE GRIM&ULT & CIA., como depura-
tlyo, superiors ao oleo de Figado de Baca
lhau e so Xirope antiscorbutico. AqueUlles
dous prepsraios triumpham rapidamente de
todos sses s azcidtntes.

Dr. Jos6 Rodrigues Fernandes
Eu abaixo assignacdo, doutor em wedicina
pela Faculdada do Rio de Janeiro, cirurgi~o
adjunto do Hospital da Beneficencia Portugue
za, etc.
Atteato que tenho empregado. e com vanta
gem, o depurativo denominado Licor Tibaina,
preparado pelos Srs. G.anado & C., nas
affeCOus de fundo darth-oeo e esromfulosas,
pelo que o julg) coo um- dos medicaentos
mais recommendaveis am taes affaecoas. Por
ser verdade pasio o present.
Dr. Jose Rdrigues Fernandes.
Rio de Jinsiro, 8 de dezeuibro da 1882-


EDITAES

Edilal n. 2
D3 or lea do I Im. Sr. Dr., fac- publiho que
no die 9 do cor-entl i, ta prapa ppranle a jan
ta deste Tasauro o servigca da illuaminacgo de
Caruaru 0 lIuarssii.
Secretaria dn Ttiesu: Provincial de Per-
nambuzo em 3 de agosta3 de 1883.
'elo secrerario
Lindolph-b Campello.
S Edital n.2
0 administrador do Consul-d.) Provincial.
n a 6rma do regulamoento de 27 de jalba o
corrente anno. convida as asscciaQes-Com
moerelial Baneflcente, dos Artistas Mechani.op
e:' Liberaes, Agricola, dos Mercieiros e todas
aqoellas qus ltiverem existencia legal e c-mhea
eida, para que se incumbam de proceder a
d4istribaieio das taxes do ropattiC&), estabele
e'das na 2 part da tabella do im post de pro
fisk)a e indu'tris, A qua se referee o 1 art
2 da lei do ornamento vigente, de accordo cod)
os arts. 20, 21, 22e23 Jo mesm) regalamoento;
devendo as mesrmas as83aiacoSe remetter o
trabalho quae fieerem a esta reparticle, no pr.
zo imprcrogavel de 39 dias, a center da data
do presented elital, sob p na de s,4 sojaltares
A disribaica> qua for fQita potr esta repair t &o,
& a0rqa 6 dao regulmawento eild4..
GConiulado Provincial de Peroasbuco, 2 de
*49to0 de 1883. 0 administradwr,
SFrancisco A. do Carvalb6 Moura.
_, : ----- ,, -1 ,
EdItal n &51.
Pie mar aJo aosprofeslortt i'tl jAlexia
dria da Albuque'q-ie Perefra. aria. Itilna.
i s dArbaq-i'rqui, Bibias Firiia da Rosa
19 La, Marita 4a Ntividade Ferrei-a. Atono
i: 4. 1lieliSa PatriWio, Jet9iai& A a da Silva
aatos, Q ilteria do Arelas Dit". Albert6
, Si va Miranda, Preschi S.nhorintia Meod.a
4i9, removiios, a IS p.4an -2'1.4 2m we
___a ^ --- s tai ..-l; A f A/.. rt j- .a a 1-


fr~


lusaa terr m al
Caos twort a 4
SRea da
C0li torrea a. SO
Seorstarls da S"t
t~toilis acI t o &*Od


lvwi-_
_ -


Aoo Beu*dsr aopflras
procurarom .ea isrosee
tkoasosrit Bpto d AAgiWI
admittidas rests prtid. i
do)883.-0 I 'aoztlriu,
.. 4, t l^* '~ l^ l


F* "WU W- .. 0 ....
golfs. 1 deageat<
MesaEoaga.


Obras ubtlicas
Doe ordem do ilia. r. .ngeibeivo chafe e
director do repirtialo daes Obras Puablicas. fago
pablioo qae, em vlrtude da or. em do 4 .,
Sr. desmbrador prealdente da province.
vieo em pra no dia L11 do oonrrete, a*o Vo
dia, as obr do reparas do PonUItblo deaa l
Inado Franeioao Goa*, eam Pieo Amarello, na
importantia 4d,21.0 ; da rocoatraoo d#s
bombas de MAeadg, da ostrada da Escada, e
Boeiros Ba de Gravti; eala no valor do 1:8PS
aqoella no de 1.852.
Os orgamentos e condIoses dos contractos se
acham nests storetariia pare soerem elaiina-
dos pelos pretendantes.
Secretaria da repartiolo dap Obras Public.,
em 2 do jgoato do 1883. 0 officiM.
Jod oeagui*m de Siqueir# Vatrj&.


Attencao

fhe Western and Brasi-
silian Telegraph C. Li.
mited
Reduceao de prepos

Do 10 de setembro vin-
douro em diante a taxa
dos tele grammas dos ca-
bos desta conpanhia seMr
reduzida ao mesmo pre-
o que as linhas t rres-

tres brasileiraa.
Assignado
Alexander Wood,
Director geral.
LUndres,
Themourarla de Fazends
de Perunmbueo
Nebt4 esta0go pagam-se hoje as segu;.ates
folha :
Empregodos e operarios do Arsenal de Ma
rinhs,- consignarOes de offiiaes erpregados
da estrada de firro.
ragadoria da Thesauraria ae Fazenda de
Pernambuco, 7 de agosto deo 1883.
0 ajudantO do escrivaIo,
Hliod iro Coragenm.
iremio dos Professores
Primarios
Assembl6a geral
Na s3 tenio podido ieslisar ainia no do
mingo a reuai&.) .da assmb;a geral, &eata so-
cieditde, sae de novel convocados totos os
conscious para quinta fira 9-do corrente. is
11 horesda manjhl. .
SearetLria do Giamia dos Professorea Pri-
marios em Parnamnbuco, 6 da agosta de 83.
0 1" secretario interior,
H 3raelliuoo Caneaa.
A Camara Mupieipal do Recife faz pubi
,o a quem ioterestar poisa, quo ema sesao do
1* do corr'nte resqleu levar em praa public
uaz-b. mansi e urns carroga de madeira de
9uB propdedade, servna o de base o valor de
2005 poe quanto flo avaliada devendo ter lu
gar a meama praga no dia i do correate rues,
na port; da- nsia daas sesses.^,
Ospreteodeotes polerlio silnformar, exa
minando no camiterio de Santo Amaro, cm o
reepestivj administrator. "
Page da C(aara MunicipaL doRecife, Si de
|agoelo de 93.
S11* Decia 4Aqaioo lFonse.a,

P*.1ti 'p N Iti S-. J
I *. *-,^*1'*: 111: ^'lll~lY ^ *io ^^


If-corp. Saut~-~1


So aruuuoin m riiiirGxfi r --^"*" 1-
A0O8C$t~i p i9Jcuri
se aoeseqtr'im todacm j.*
+' ," ^:'.; ,! ; !: M < -B m
puia.bi A ua, do 4Ieft
rador.-n. 71 pea tal-- tI

Eseripiori6 ua CdOCa RAc onM"

panhia da Beberibe, 4 [ (
do agosto det3. I iY
0 secretario, Tndoreduzido .ia anaitaxas de


L. M. R. .Valena.

COMPANHIA.
pLOD



Sao convidados os
Srs. accionistas delta
companhia a rein-
rem-so em assemO&At
gerpal ordiuaria DO dia
18 do correnteq z, .ao
ao. meio dia, ni sala de
sues sesoes a rua do
mperadop ,n. 71, atim
do asislirem a leituiira
do relatorio da direccio
e pareeer dia coym is.
sao fiscal, de con tas
discussao e delibera*ao
sobre o inventario, ba-
lanco, contas-annuaes e
oriamento para o viun
douro exercise, de ae-
cordo comrn o art. 73 pa-
ragrapho 20o capituiGl ia
do regulamefto manda-
do vigorar pelo Deer.
n. 8,8n de 3). de de-
zembro de 1882.
Escriptorio- da Com-
panhia do Boberibe, 10
de agvoto de 1883.
0 Eesretarg.
L i 0 Gx .n....


0 -fitt &IS


ace


mio offeree grande vastagnam aos 8rE
egoclantos e proprietarlos.
Premio s modicoms.
Seguranoa indubitavel.
E prompto pagamento de
lprejuizos.
--(:)--

capitall,000:O OtDO001
Recipe, I daagosto de 1881.
AGENTS
BROWNS & C.
RUA DO MARQUEZ D'OLINA w. 31



INBEMNISADORA
LYAVG) r D SO 0VOS 14iuTr 0
Sao seus agentes-
ompanhia Allianga, na Babia
c Perseveranga, no Rio Grands do Sol
s Srs.:
0. Jovier Alvarez, Motnevid6o
0. Guilermls Schnidler, Buenos-Ayres
0. Federioo Somoza, Rosario
Singlehurat & C., Ceari
Alexndre Ferrei'a Caminba, Arcaty
So6o Antonio da Fonceca Vasconcellos ,Porto
Representa nesta cidade:
companies Allianga e P-rsAverance


SEGUROS

Maritimos e contra logo
Companhia Phenix Per-
nambuoana
Rua do Gommerrio n. 34

Companhia de Seguros
CONTRA FOGO-
NORTH BRITISH & MERCANTILE
CAPITAL
2 000,000 de libras sterllnas
.AG$ tTES
Idamson, Howie & C.
RUA DO COMMERCIAL
COMiPAYlA AMPHITRITE
DR
Sepguros maritimos e ter-
Srestre
Prafa do Corpo Santo n. 9

Saques
Auguto lfederico de Oliveirai & C. sa-
eam por todos os vapores sobre o Banco
de Portirgal e Banco Uaiao em Lisb6a e
Porto, Vobre as caixas filie e agenchs
dos mlesifos 04Bma em todaW as idada e
#aome iSK .N wo#64 doortigal%. '


. IU-,ip. ,


too aciw..W4 s.41a 14
: '^B^^H|^B|L.do aorrentes 6 wegr"
sot i par 0 m0 imoo
.dOpois 4S dmoriit do
P'ame pS en*ommendua e di.
f e t: traom-e asnnia.
-..1--Rta do vltarlo-7
DOMING S JALVB MATHEUS

0 patscbo porsguez veo: recobe earga a
freots pera paorto l a ei eo escat por Lis
bo; a tadtar eot en "oaeignatarlos Jo6 da
tliva Loy & llho..
Vapor.. Correos del Marques de

Leon XIII
,Esporaue da Eu
ropa ate o dia 24
do ecorrente, ee
gawindo depois da
demerase do eostua
me para Bahia, Rio
do Janeiro, Mon-
tevideo e Buenors-
Ayres.
Pare earga, passagenas. encommendaa d!-
aheiro frets: tracts so ccm os
Consignatrio3
Wilson Sons & C. Limited
N. i4-RUA DO COMMBRRCIO-N. 14

Madrid
H;pers-se doe pnrtoo
dosul at6odia 26 do
corrente, seguindo de-
pois da de7ora do cosw
tune pars Cadiz, Lie
boa, Viego, Coruna, San-
nder, Bodeauxa e Liverpool.
Pars cargo, passagen oa encommendas
tracts so com os
Consignatarios
Wilson Sons i& C., Limited
I--.RUA DO COMMEW'JO-14

I I_ I__ LE1L____
L E IL 0 1111'tw -


Agente Carmo e Silva

Ter a feira 7-do corrente
No armazem da travesta do Corp Santo
n. 27 *"
A's 1 bIhoras da manb!
Da 41 cocos do tirar rel, e 123 epumadei
ras para engenh9, ies tlastica do amarello,
abides, cop;s para agua. diversos m7ei1 ,
oadeiras da ju'co. coiberes e salva do prata
0 outras muitas joias de ouro e brilliantes,
169 pares de pistolas,40 epadeas, e 29 efl s de
ferro, 26 leques para senhoras e outros maltos
objects quo s c ham no aesmo armazem a
vists dos Srs. pretendentes: assim come ven"
otAei qualquer predio dos que se acham an
nuei:ctdos.
Atgeane Bulamaqui

20 leilao desinitivo
Dscas as tterreas
Pertencentes a "irmandade de Nossa Se-
nhora do Rosarie de a reguezia de
Santo A ntonio
Te. ,el-telra do orrente
A's t0 i]~ horas em pconto
No armatur de S ro'eoipesrador o. 22
0 agents aeia pe r al,.'a ca do lm.e Earon.
St. Dr. ju~z de aireito da provodoria de ct
pellas e residues e co, m ass4en."ia do mesaus
levari a Iesie~ as cases 'erreas do us. 3 e 7 a
sue do Fkg o a de n. 18 arua 'le Lamnas Va'
lentines, as trez cia fregueizla do 3nto Anto"
tzio, e a do ci, 19 a ru:i do S~.nta (,emliia, (r/"
geUZia deoS. Jos ea de ni i1, arix io &real
a~guezia do S. Frei Peiro Gngnalves do H>o
setodas pertencentes a Irrmandasde acima.


"Os I retenaentes Ces-le idp ddr 'o examiner
ditas C3ses.

4 AGENT P"STANiN
Leiliao
Oe ures exeolIente, vacca ton-


Na


rises mute ulava
Terva feira 7 docorrerie.
Ao meio dila
taverna da rua do R-sario da [Boa
Vista D; .
Por intervenglo do
Igente Pfeoana
)r g ougie9odo, 4d


s e oteoiffgo da sf e
b Ta'ra-do Rosatio da
7 do correnle
" ntod hme-a aut'
Ecos08tenatemen~eato r


Qgarta-feiro 8, lilso 40 Mnlqw mi"t.
*Qainta feirar9, o de, -7150 ai ...M.-
avariadas e salvadas da bare* Jegeleb.BNr
Doglsa, as quake w orb ve.dida eotnte.t/ a
votade da eosaopqadoe.rp;. .., _: ,.

Vende.se em 9 on 10 do corremnte nq o ,
Rio Grande do Norte. depoiip do .be...do
paquete brasileiro sali. a d 11 eos.d
eoaa kerosene aalvadas do nusvioo DW
gl9 e _


LE1LA7
Do 1,650 oatxAs 0oo0-kieaf f:l sa da
barea Ingleza Harry Dougl e. .
Em lotes a vontaae dos co1ldpv -
dores .. -.
Quinta-feira 9 do corrente
A's 11 bhoras
No armazem da rua do Brum dosO 8r. Lma
& Companhia
0 agente Pintu levarA a leillo p6r ordem dos
Srs. Henry Forster & C. e por counts a riseQ de
quem perteneer e em lots a vontads doe com
pradores ',6b0 caixas con gsz, avariiades, par-
te do carregqmento easvado da berca ingleza
Hesnry Douglas, e vindas ae Natal no lugar I'a
gzi.J. 1. B. e exiqtentes 'I armazoem do, gaz
da rua do Brum dos Srs. Lima & C., onde se
effectuadi o leilao no dia quinta-feaira 9 de
agosto.
0 referido gaz torn i se recommendado pot
set de primeira qualidade, e melhor qua outra
qualquer que tern vindo 6 este mercado.

LEILAO
De moves, I excelleote piano e I espelbo
oval
SEND:
Urea rica mobilia de jaoarandi-a -Ljz XV
Cora pouco uso, 1 excellent pjanO, csdoir9.
I espelh-j oval, 1 guarda-vestidos, t guards
casacj, 1 cindieiro de metal para gaz, C,#tma
franceza. marqutz3 ;s, commodas, 1 estai de
amarello para livros. I mesa de jacoarandt para
escriptorio e I mobilia para toilette.
Urea mesa elattica de amarello, I gaard-
louga, 2 apparadores do column, I set', 12
ca-eiras, 2 bancos de jacarand' -para jogo, 2
consoles de faia cnw pedra, cabide, cadeira
de descanco. ditas para meninos., cadeiras de
balauco,. 1 cesta oara roupa, 1 redoma e mai-
toe nutros moves.
Quinta-feira 9 do corrente
A's 11 horas
No 1t aDdar db sobrado n. 27 da rua do
IWperador
O agent Martins, autorisado por urma fami-
lia qu e se retirou para Europa, (ar' leilao dos
woveis acima descriptos. os quaes serbo veon
didos ao sorrer do M.-ftello.

Leilao
De 11 barricas cu- goiama do araruta, 9
sacoos corn corziihs e 9 barris com vinho
verde.
Qainta feir, 9 do corrente
A's I! boras
No trapiche Matt:s da Alfaodega velba a
raa do Commercio n. 17
O sgente GusA farM leileo por conta e ris-
co de queren pertencer dos generous acimsa men.
-ionados
Em um on mnts loles a vontadedos
Srs cnmipradores

Leii:to
De mnobilia de j ca:in.d, camas, toilletes,
matquei5:s, quarcia.h ira3, aparadores, diver-
sos obras de ouro e hrdhantes, appareihos de
louga ingleza par- j ;,lr, ditos de porcellana
para chA, copos, fra- c-. a eMuil,os outros ob-
Oectos que seraj veaijs seai reserva de pro-
08.
uarta-feira, Ii do -i'orrente
A'S 1-1 HOIAS EM PUNTO
No armazem da ru-i d, Marquez de Olinda
i D. !0 -
POR lYriRVL;-A1, DO AGENT
Gusma~o


AVISOS hI5AERSOSft


Attenflao

Nesfa typi'aphia ven-


cs seguintes


rola lces
AMPHIGURIS. ca'aicos e satires por
E. d.i Carvalho, 1 volume
03 ABUTRES D E ?ARI j por Chardale,
I volume
JEROME SAVONAIBOLE I volume
AS MULHERES QUE IATAM, I vol.
OS SERVIIORF. iM) E TOMAGO. 1 vol.
Ak..K.'- i:Z:L-h,- b'it rico) I vol.
0 SELLO D.- RODA, I vol.
A tANTADE1IA, I vcl.
t)S LUZIAOA.8 rO fE(;U.O XIX
A, SC1ENCI HO IHi iN A OU 0 DOGMA
CHPI.TAO, 1 vul.
A GAZETA MEDICA, 5 vols., dos an
nos 187i6 a 0
LUIZ DE CMMOEi
MANUAL MER ANTIL
POLRETINS DE FRA 'ICG. JUNIOR
Pi3MaiSRLEs NACIONaES, 1" e 20
P0941AS DO DR. LAURINDO
VOZE3 D'AVFRA, A.
B ORDAqhS PATRIOI 'AS
&Pt V"--l;TL)3 PARI.- 1 ,R :
AP-) eA To PA-A. iIIiTOaiA.
DOS8 JEZITAS. 2 v-,lum,'s
mAL DA MEDICINE )AZ METB.ICA r.
gPX^tVDRB- H. o PUSCULO '
DWA E 0( poat ,s. rs.
WMDITAC1>98DB P. J. COR8BIA
V$S DO VATiGANO pir Eailio Cis.
te ar .. ....
bSTUt1OS ifY"OTHEG&RlOS
"J Q R k aA 9 $ Q t^ A V A T U A 1 ^ ,
<3PHNIODI(E ILIDADER
P AS V9IP'FRE si
NOi lIExCOOoftRAPHIA NO BRA--
M "atlimqcistl46 Macedo I,
RIP 4AOtTN IVE1 A L do 1'873 I
Ra194 E4ACULTU&A,
94 IER


25600
25q00
2(000
2S W.-.o0
2000G

25000
2$000
2gOO

15000
1500
10500

500M
4503
5mbo
o5o00
sOon


150(0i,,


I


I-


iii














S" i^.


$ +


4


deia-se


com- Da.
























i le qi
l quoCru
,, Ic quo 4
"* grates,


ProOA^pb
rus Daqu e
ALUGAE|
Srue de LoiW
aa rea da sAror


cbegov parn a sadkl8 pt, "
TE & C., 9 ru do oImperldor 5 I -
Importan te deparativo
500 fraseos voee4ides ba ePsol e douga me
SzeoS. m Peroafabuco, .lo a mel4or provs deo
su a ffilaci I t
Os senhoros phariiaqtiao qau ue quIze-
rem surtir desta mediciBMto podeI pro".-
rar em case dos agentes. ocs qu1ee lbee"Air
oerS1 pela aimo pre0o quo conMprarse
fobricante.


Tricofero
de Barry,
s,20h, ctte-se quo
S -reacer
CABELLO
aind. memo nas eabeeas.
malm caivavs, be= coo cque
cara radlcalmenats
a TINHA e a CASPA.
Plositivamente impede a
qieda e o embracu.edwment6
-do CABELLO eaemotnMoxoe ea-
e o torna invaruiavelmate
laeio Brilhante, Fornmo e
Abtudaute
: Enm usohanmalsdeoltentaanuos
Ste rn matlor venda que nenbum
S eutro preparado pars o cabello em
todo o mundo.
Agua Florida
deo "Bwvy.
DUPL. -
Preparada egundo a formula
iginal usada polo inventor no
Iaaa de 1839.
Ternom duas vezes males Fragrancla
quo qualquer outra.
Dura duas vezes mals tempo.
E'muito rrfais rica de perfume e
mais suave, "
E'muito mals Fina e Dellcada. .
TeOW dobradaJforca Refresoativa ea
Tonica noBanho.
Fortalece ao Debile ao Cancado.
Cura as Dores de cabega e os des-.
m a io s -'l
E'muitissimo superior a todas as
outras Aguas Floridas Actual-
mente a venda.
Descoberta Importantissima.
Puro Oieo de Figado de Bacalhao
COMw
IODURETO DE FERRO,
DE
Barclay & Companhia.
:_---


Cnra radical-nnte e con ecgnrangaos peores casns
(., 'hthi4ira, F:crofuLas, ithCeumnatlsmo, as doc.as
(:-. E- uia Dora:l, dos Qnuadris e dos Ossos, as in-
thTiiu'Ml ,.6, 6dio Figudo. do Baco e do Utero, etc., etc.,
c r-it-; o corpo eufraqnecido e fatigado o scn pri-
).it:':o i .,-r e n 'edond.ado dos contornos. E' certa-
incntec urma grande descoberta o Puro Oleo de
fiF-ado te tfnca!hao corn odnreto de
Ferro--do Barclay & Ca., New York. ,
Xarope de Vida
de Reu ter No. 1


DEPURATiYO E PUIGANTE.
Este novo o admiravel purifcador do.
sangue actua cobre os intestines
o figado, cs rinsoe- pelloe.'
E'cura infallivel contraa Debilidade
Hervosa, as Dores de Cabeca, a Dys-
pepsia as Sezoes, e contra as doen-
cas de origem Miasmatica ou occa-
sionadas por desordeons do figado'
ou pobreza e Impureza do sangue.j
DEPtITO
Em Nava York casa dos Sri. B irfelay
& C. Em Pernaa boo na daI SrI-
Francisco Mancel da Silva C.


Chlorose


Anemia


C06res Pallidas

EMPOBRECIMENTO DO SAKQUE


0 FERRO BRAVAIS


0 FERRO BRAVAIS

0 FERRO BRAVAIS

0 FERRO BRAVAIS


6 um dos ferruginosos maltseaergic;s,
pois que algumas g6ttas por dia bas-
tam para restabelecer a saude em
pouco tempo.
nfo produz caimbras, fadiga do
estomago, diarrea, nea pris&Edet
centre.
n5o tern sabor nem cheiro e nAo di
miu gosto ao vinho, aguaouquaiquer
liquid em que f'r tornado.
6 o mais barato dos ferruginoso3,visio
o frasco inteiro durat de um mez A
seis semanas, imnportando o triva-
mento em alguns reis por dia


5-


em4
Sic j
5.


6scaieAscnwteue,

!UTOeFERRO
a^r: c tfae


I


-,RUADO.CABIGA


4:


FABRICA AMOR

N. 8-Rua larja do Rosario-N. 8
TAACO--CA RAL AROMAIO
Fabricado pelo e ltbodo mais aperfeigoado, sem composiIo tha. mbto
tabaco rocoIMmenda-tsj pela lsa especial qualidade, j& pelo preto, muitmissio mais
barato qoe o frances,
TABACa-rGOYAZ r[SIUFADO
0 mais especial qoe tern a iodo este mercado.
Cigarros de todas as qu alidades, fobricsdos ccm es melbores fumos, ecoihido
pregos resaumidissimos, e descontos conform a porgio quo comprarem.


0


LOJBDE FAZENDAS



FAIItIC U 101kl
52--R.a da Imperatriz-- 52
DE -


PA EDES PORTO
'este estabelecimento encontra o respeitavel publico am sortimento de ROUPAS
para home, de todas as qualidades, coewo sejam : palito's de alpaca4 alpacIo, meri-
no, casemira, media casemira corn forro e sew elle e bern acabados; roopa para lto,
assim como calas de brim de diversas qualidades e bern assim de casewira 'reta, do
cores e de meric6; coletes de brim braoco, de merit 6, de casemira preta e de cores
seroola de bramabte de diversas qoalidades e prces; camisas braucas de divetsas
qoalidades e pregos.
Grande sortimento de roupas para trLbalbo, para todas as classes. Sortimeato
de calado nacional, de chap6-s de sol e de cabeoa.
A1rn da fregeezia que tern este estabelecimento o sea proprietario cada vez
mais se esforga para a bern ervir. tanto em preo comio em qualid de.
POR1TA LARGA

52 -- Rua da Imperatriz -- 52


I'll


I
sail



'mu


OVO BAZA DASCOTA
3 RUA DO BARAO DA VICTORIA 83
ANTIGA RUA;NOVA
LiquidaAo de machines de costura
Neste novoestabelscimento encootram as Etias. famnilias um stifmentoj
complete e o que de molber se pode desejar em machines de Singer e o'itros f bri-
cantes para coser a p6 e a p6a e m., por.preqos baratissimo?.
No mesmo estbbe!ecimento veDde se qua!qoer (bjecto uecessario as costa-
reiras e faz so8 todo concerto por pre0o resumido.
Manda'se ensinar gratis a 4uem nso sober coser.
Manoel MachadoBotelho :" C*. '


DR.


-B11 TIENCUOR 1-


.a


'JFl cRRUGINOSu
(kCasc d( Laranjas 6de Quassia amau
SPRTo-I/oWRETO d FE31a 0
pINqOr 7 i.0. LAROZlE, h lautla
sla- *, X- 4- & e.. lft.
4 IP YOADO PI*A JSU JTrA men= so DO 3RA2l.


....... t> ^triocipios mvgo e
m oI n- ocasca de laaujaa da
asa ga, o ferro e m-lo
q ue ptode eprodus effeito prompto
*geul rotui sauge, a forna;
.zae, &h dareza;es aos differentee


t0.idoes, a a dade e eonbgis aw.-
,sar is I fncu es divrsas.-
Porisso, o Xarope F ueglai.
do J. P. Laose, 6 conhiderado peloi
medicos da Faculdade de Paris, com-)
o .appecifico mals ateetdo parm as
Doenaes de langor, Ghlorose. An-
Imia, ChIori-Anemia, Fluxos brAn-
Scomrn dixestoes demoradas, Mo.
lestia escorbutcias esxotaiomg
Raohitiso, to.


a MaeM deposiga.mhese4 d v4ote p aegeti P.dlwtos J. 4ARUZYIE
XAOPE ,ROZE.r*.i .. TONICO, ANTI-NERVOSU
VOm ta* M UdllU, a Dwipa. Dm e Cia din,
-AROPE OEPURA-ITIVO Q"mODURETO DE POTASSI1
tamia Afas8 sorofIa ooeroa, Tumores b-anoo. "oA de aa.
Aoo q~id te 3syphiliUom o undai os terolariaoI.
, KAOPE ,,ATII,.. ,- mBROURETO DE POTASSIO
CMratft puia Systaioo, tair do 8. fty. laonwift daw ra9aa9 darnmt a DauUa4.
^ *ONWW an Tf~ AN, JWlAfl ***URfAUS SO Uttbri
6L-. a-


Fil





I~-

pt


Ia FERR O BRAVAISAIoac enegrecoos .f,,
O s futm deotalhado acompanka cada Fraso e bIeLMea o mdo do
W" delta proicso terruginos.
00 Sfir BAAVAI apod. garmatir a efficacea do ferro do que d invtetor, quarm
s roduo doe frescos tiverm a mua aignatura impreasa corn Utinta enoarnajda.
VEW-CE-SE EM FRASCOS E MCIOS FRASCOS
^epda Ism OMO ss 0 casa de BOUTBON & C"i, ua St-Lau,, A' 4 Q3, m Pari.3


-

-- -i .



.U.


1W~


1--
_____ L.
I.

"I,


e, PAKF'TS.


POTASSA


*jovenow medicanento recommenc4
calmnU k as Febres iniermiti
nu friwne chamadas Se~ies ouMal
fatdesaparecer corn rapide asFP
was rebeldes e sore a sua infleina
doentes n io tardam a recuperr a st $
abler irmla cura radical. '
Pars evitar as falsific cc
garantdasobre todas as wo
do A. CAORS, sobroe
aed!gnatura dos inventorsm.
VENDE-SE POR ATAGADO E A RETALNO
na Botica Franceza e Oromar
HAUUSTO C.AO82
Rua da oiuz. 22


CASA DE BANHOS'
tOM DUCHAS
S20 PATEO DO CARMO26
Y It -ranle estallecimento situado nocen-
tro d) 0-;a ,idad,, contain 18 quartos, 10 desti-.
a"'-,;is rk: lhomens, 4 para senhoras, 2 para
', Tl:.. .uva c 2 pira as duchas. Este es-
Il .'i Ii-..;-iut, ffierectm toIas as vantagens que
,' ?'-,, 1,1 .(r':. ', coii o Amrilade lo, lhoraamen-
t: .f:.. u i..,];itrio acaba de fazer, coiJo-
('i.i 1 mn1a <'i,<;>,ia a vapor pnra facilitar ox
b ic* r ii;?ia m :ii iitacs; s apparf1,' os
l,'",iri ra o i.;..ii(.into pelo system;-, iy-
(.o]- f'-- -ico, hiw:. i rn i,:,v! .~ce(*;(1 li i1 a iiirular, systeni. a ,
qu {. ui.imi ni.io (,ni;'-!-co de tratam.nt.t. ,
(,iv.r:;ii;a um ahimlo paitir:ular do s,.- A;
t. r II; ,,(:O has n;('u <;ti.. ts; 1t4liti -VS 1-iinlh(it f'i-o.. -i 'F i throlln ,1)0 ui ;
C"'i;;"'4'2 d") 1' itab&-1(..(-r ;Oetiit(is aha: s. tS
c (i t:p s e.4c .g'ot-; t':c.f, c ('. 0 o n(' 2z 14 '-.Ui ('.4124 .' t s ( -c' 'iirii dadM ]peios n-rs.
I: ,i ,:i; 'I' L.) I -: Ii i ;' ; ; i. m; i t;. r',) ri a-'iuroiin e .
.', ." .'*0, i;-a o qua 'nl nia divisao a
(:11;!: Cos dfof(!"st oitnl o s ba-
I3., :. rt:c'ieC: 4 gu i :-!t1 itO .ctiwo mais 1
i .'i F .' r211 2ii,.(1i2162 o abse-
'. ,.- .' ;!'r ',.f,:ir:,r(.:';i z:,*,.'*.- ( .-,;ab(.]ec>;i-i(-1nto (:,,m
"* ''.i." '. ;;'t:i, ld i' cr,i- : !Ia;a'eaIc illit i s hi o
I l!""..t- u : :.:.ii i r,''',.:i ::c s('z i;al-o a s-is ,uo -il-
'- :i :;.,.:.: .:',.:,.'.; i.-, i arte a d;tr-lh(e inm
di t4.'v<;]vii.'ciit.) (';u, o t(;rnit util o u tod, .s os
c:,:,.,;:; c.' < lI);; '.cs lFrt;d' abi t-ta nos di-.s
t; ,: ,t. i ,1: da,,i,,; d;r 10 ( Ia ni iti e nos -a-ll
ti -::,; daxs K, -i d,; .; 4 da tari- i
1 ,;'i:] ) ipo ro '-<]: i ";,; to i:i;' .) l itL ]" ;," '
: l (*!;-*;',' :.t:. : .(i i.' .. ... ". 1:*:* 'OO ?
i': 1 O'**l' h ii')i 211'!

1 f's_ i : ', ..
P2ii.
.-- a- .....:a.t x......... ,,s c,
1- 1-r* '2 (.0,1221. / g )0
III

S ... .. ... ... .. ;
... ...,, .... .. ... .. .. . .. 2, :, 00 "




] i tt' :. :! ; ;- i ) -

c -...-.a a a s .




a a n t- a T 01
-I-,-- 7a

A Vii"7s C-rc ( S5>t), F.,i ehadir,
-ose p ri ni f.) '0 ,nio J d- Bie Ciyiv.-
Ca-- .. .i a ..a o 'ti ....s .' C i-
pe rt di e s i, f- rt (l :. a' '..- -3 p-- .
A ia irepitavol quo acaba) desofn' er, agra-
a t a t u ,1rA i c',ai t oAer sraE
1 0-j i; *a* (SiT 21 .'Ii V ~ i oil qu", &t -, i.L oli
i:0,;o .iLa'h,r o t-i.; fgr.'t ; ao ceui.% r. .ufcal
o ; c: 4o; o 3 vos c ,u i i fa-a 3.5---l!- T" 5
*'* a o- 1-a 1'.r I Ctr a;'Hi ':;-.. :3
d) correnie, na ig'sjt Ua~tiiz da Bsa Vieto,
pelo que as cSofCst,,a.. p rU-iora :03 p r ix~as%
a I a-l d; rmSi-. '; cn-. ijtXe.

IQ Si. a 'Knis trt.,.. .;r C. raio -i^ P rr;.;; -
) p,.ri.;o rrzit; ncr (r.', cgg.: c.,is,; a c.a-L.[.;K'S.
iJ..t-; inuttlisad.is de.v- iar ;esicD08 iais c .j :;- f,, f .t
Um prejudicado.


IoS que dosejava se curi' isra
comprometter a satle
f sta typographia e na rua Diraita n. 43, 1.9
cQdar, veale se tinLuris howceopathicap para
-roxxpta zura das sogu-irtis molestias.: --A -
*ataqp, ainda mcsmo .ronchitiao; erysipeli,
mxsquecas; intermtittentes(sem oampregodo
"3tai Iqmnino); toase convulsa; falta de aomere
-XuaQo ; cameras doe .ngue ; eateri.cos ou i
'6r doe madre e verwifna.is ; tailo manip'iado
Js bervas do paiz. Assimn como tratai-se .
:.&zofu.as ein qnalqaer taso.. .. .. ,.


r~;I-I 14 .-


I A I I I i


*s 0


US4


'*e^11 i


^


tA0QZ






















E m


woo-


W -as, ts UifI toTbetido eiaun<6o as 0
4ms1-0 -e ,` ra
paim, motpe W oom caval4o e otoda maiv s e'4"o
O paa encomm las 6 ,deapW
defazer asucatpea pb:es directs que teo corn osI
4os melhbores engenheiros de Inglaterra, e pelo bom exito do
e sentaram no engenho Massauassfi, e meio, appa"lho n
aeno quo etoe utioa comquanto noo tire o messo resltI
a.cx M. o preo 6 muito menor e tern tirade resultado satisfi
TRILHON


Ert


Lu .


.Cm
; .HT


Trilhos portateis para conducolo da canned, somos os unicorn"
os. John Fowler & C., fabrfites dresses trilho, aqua
'teandaveis por serem todos de ago e se poderemmi fat
de um para outro lado, por virem corn as c(mpp 44
fa soe asserUtmento; carros e locomotives para trabalho nos a
Ihos. Machines para estrada de rodagem, de tudo se fornmece
eanho a peo. ..4
Todem= a praso ou a dinheiro, corn descatoe; pM M inm
RUA DO BRUM NS. tOYA[P


FUNHICAD AL

ALLAN PATErON-& .

N. 44 -Rua do Brum N.-.'o
Junto A estate dosbonds
TSIS para vender, por pregos medicos, -s seguintes ferrhgeQB
lachas fundidas e batidas.
Crivagdes de diversos tamanhos.
F7odas deespora idem idem.
Ditas angulares idem idem.
Varndas de ferro batido.
DiE s de odito fundldo, de lindos models
Portas de fornalha.
a.tcos de ferro corn serra circula?.
rr-dear ento para jardim.
Viz;ooe de torga de 3, 4, 5, 6, e 8 cavallos.
C Dnds, do 10 A 40 pollegadas de panadura,
Rodas d'agua, system Leandro.
E1-1iregam-se dTo q :talquer concerto, ssentsm machi Ismos eexecutam
t'Ifucrar trabalho corn perteijo e prestema.


PEA ID11 ICI III

AIST1G PHARMACIA DE P6 MAURER
Medicamento para molestias do peito

Xarope de jaramacaru e uca
PnePARADO POR
JOSE FRANCISCO BETTENCOURT
Deposit. em casa dos proprietirios


mua do Barco da


5-


AVict ora-5
Victoria-25


O BOWMAN


V ;


iL1l


PAS8AN;DOC)


N. 52


0 CHAFARIZ


Offireeo vantagens para as encommendas
da apparelhos apepflekoados de fazer assucap,
pelas suas relacoes directas, e pelo bom exito dos
^parelhos que tern montado nos engenhos
Uuuss', Sao Salvador, Macieape e Mussu', onde,
tcm um dispendio tanto menor que nem se conm-
para com algnns dos que por ahi se tern ieito,
tem-se obtido resultados iguaes senao supenrio-
zcs, em vulto de produc.ao, qualidade, e ppeco
do venda.


Chama attenao aos melhoPamentos para
6conomia de combiastivel que tern introduzido
nos engenhos Pereiplunha, Arara e Ora desta
provincia, e Boa Vista de Mamanguape, aonde
com 6 logo do assentamento se produz o vapo'
neeessario para-a moagem.
Em m-oendas, rodas d'zgua, vapores e
todo o machismo ou ferragens precisspara
engenhos ternm a venda grande sortimenato da
uelhor qualidade.
p. Paradannas. Tern de system
Spottimpes6sem os inconvenienW. que al
gcn ;eom carrospropnosiAlocomo-


aao 0 a
v.. de L.
W.bni- c
r:100 fCREW]


.Qnm~a yes & C., -


Anadads ento hiI
....: (C&wliJf
Ha sleoe ) aos ie so roga ao Sr. Igaicio
YIfra deo Moilo, escrivo da cidaedede
Nzfwetb,4ha et. sew qwi %de ,uasi
pole amor ido 'IeM rqtw ",* touba-
qat doe Camias i. 36, e 'a Mnnem
fflaada. 1 1:1 : 1-
-I' moite doreza de coragio:
Pots devia vir ou mandai.
E so wandasse aquillo que ffotiva as
sandades quoe S. S. tern caunadvSIuo daria
logar a quae se-esteja compdndo nuima
chula para ser cantada A viola, a qoal
logo sera poblicada.


Aluga-se
o 2o andar e o anlar terreo do sobrido
do Hospicio n. 61, corn egua potofvbl,
appareiho para limpezf, multo fresco
vistas, corn commodos para familiar : a
no I* andar.


da rua
gas e
e boas
traCtar


Amas e criados
Qoem precisar ase dirija rua do Padre Flo-
riano n. 43
Urn mogo portuguez corn habilltaGdes de
escriptorle e armazemde omolbiados, s offere-
ao para exereer estes cargos; a tractor na rua
do Padre Floriano n. 43.
Ao Cigano Budiao
20 Alexandrine
At6 quando querera ser pinto de stern ga
Iinha choc ?
Criados
Precisa-se da urn ajudante de copeiro e urn
dito de cozinha : na Ponte de Uchba, sitio de
Luis de Muraes Gomes Ferreira em fronts a


estacio.
Precisase


para escrip-


torio
da uma sale de frente em 10 andar e ruas een
traes : a tractor na rua Duque de Caxias n.
39, loja.
SrJustino Pereira de
Brito
Nao so sabando da moradia deste senhor e
se precisando fallar a elle na raa do Born Jesui
n. 51, pede-s quae appare0a ouimande dizer
onde pile ser procurado.
Faz-se public,
Silva & C. julgam nada dover nesta praqa.
ras so alguemor s, julgar sel credor soeapre
seante aos mesmos Arua Vidal de Negreiros
nuamero 147. _
Aluga so a csn do pateo deoS. Pedro
Novo n. 2, muitQ. fresea, corn gaz 0 agua, e
commodos pars grande familiar, em Olinda,
defropnte do mar e maulo enchuta ; a tractar
na loja do Cysne n. 64.
20:980
Roga so ao Sr. Silvestre Francisco Alves
o favor de vir no largo do Paralzo&. 31 saldar
o sen debito, que o tempo 6 basta)te.
AluIga-se um sitio em Tigipi6, corn boa
casa de morada e accommodacges pata granlde
familiar: a tractor no oaes do Ramos ni. 28, arm
mazem de algodle.
Qiem preolsar de urnma senhora para on-
silar primeirase lettras em algum colegio ,o
casa particular, so dirija ,A rua de Pedro Affon
so, a. 59, 2 andar, quae achaiA corn quern
trectar,
Precisa-ss deo umn merino de 10 A 12 an-
nos, pars eriado de pouca familia ; na rua da
Moedfn. 31.


Seluid e em'urn cia r & 9 gnvaoU




iiiireqi*i ^ W j l assi-
S 'S4 gnatura dq Ch. Delaoi-'s ornecedor'
C- As sum'&imtnes medical
J. 04s ~i liaspg4ifos hwosaso
WMRDAB pramolwo. ^l CHOCOLATAMfcP6
it DaPOPITO 53 C:Ar*A PU
~7r ~ F~EN~*.da -SIVA & Qai
6a ebdoa m 6s-prswdpaei
fra- N BP A4 R, MOQ

4 UL&ZU SZTZEAA L PILLS dipehw &


ARIA-ORIZA
Soiedor da Crte A ussia.
OWA t^ fft > '. see as Y ':st 1 -aw -1


WE 8HONORw.r
Esta CREME amuslai
* bnwmuo a PfttLf ...
a IU-Mi A
D MOCIDAODS
owl troubm -Tt~~i
u suarl e las du 0-
ToOItr
Ok17A-01-t


OhiZA-,IB. 'It
Sabio bli rM4Ita i
0 mal uuavepira a pile.
ESS-ORIZA
--Perfumes detodot ot
rimalhetes do fres nora,
Adopados pela moda.
RItZA-VELOUTt
-Pf do FtSRiJARP*
."8e-tme A peole.
Promduindo o avelodado
dopeego.
Oleo zasr. C
31 r*'A.x..SzIo~iax!


....MHnfHnIIBM Ai"aiUSTR^C:-
|R f PAM,2 1, Boulevard Montmartsm, PAMn
I ASTJILUAS DIEBSTIVAS fabrtcadal em
ovidhy moc Slzae4csfrsirtfos das Fi ot-m.Sao
I^____L L__ p____ ___ gosto agradavel e a iua accAo 6 cerw con-
]EtM UR taAsia Ae i eas sft dif/ces.
ELtSAK VWCW PA PAMHOS. V olo paet un m banbo, pma ad pessoc., que ulo poaom tr a iy.
fPr. witrw of .*ttw ai*ir t "a.ea s D tOear
P M:O.A.O DA o OO sP* DXB via=-MGr
JtfJ -A*t&(,Pro~lvcW~tciba,co-smeiaca 4eBAwUlMENDY4LABILLE; Inudo amrioJA


EPILEPSIA


HYSTERIA


CONVULSOES


MOLESTIAS

NERVOSAS


Cura quasi sempre!
AMJvio sempre!


POR ME|O DA
SoLuhAO ANTIhERVOSA

Laroyenne
VENDA EM GROSSO ,
PAPIS, 7, Bou'evard Denain, T, PARIS
PHARMACIA DUREL


*ste B' '* MaEf^^i tt i lo Hxit ha s dS
laste MEDICAMENTo de uir gosio agradavel, udoptado corn .n(nc exito ha niis de ~;8':d'
* annos pelos melhores Medicos de Paris, cura os P:,2txos, fi( pe, Tsse, Dores dt qir- .' -
gvta, Catarrho putlmonr, I'itapd8s do peito, dds Via.s uria i.s d da IJ.r,'qI.-!',1,, :'.
*LAYN ?. re d. Marehb-Sailt IloaorA. Fm ) Py'1mb,,nt:4TRAT 1.diSiLlt 'AT"tflLD't -. J
,W~mlI m .._m~m el. am ~m. --l---------.dt iV4--Ph---.UA --lT1& ----. -


minW--
w -w-- -







,OLEOD
de Be
lodo-Foen

0apa=
4 numeip as e
S as polo DI
rantk longol
irewi r n'um
0 AJrrg, a Q

Depsift:Wgo
20, rueI


Pasti bh as


)EFIGADO
aoalhau
'ro an Quina
URANJA AMARBA
eomeneo d'este
o ao etudoe a i
ixperiencias fei-
DUCOUX, du-
Sanmos aftm de
-s6 producto, o
d.o d iacawlau,
S4 Otes ca de

fal em Pai.,
Saint-Diad..


0 augment* progresht do
ecuatmo d'este product i nCta
a Np grande vcga
0 OLEO DUCOUX
6 un poderoso mrcdcmento
contra a Anemia, Chlorosm,
Doengas do psitk Br-nchS-
too, Dfluxos, Catanrxiu,
Tisica, DiatWk. estramosa
e Escrofaulo.
Em rasto do emprage *4 1
ecowusico e por MoO ter alkw
nsem cheiro desagradvstl, os
Medicos recommended ustpwt-
mtue6 ste Oleo.
W am, .a
hn Perum~wc :
Framu &a SILVA
BBs principal Pmaril
........
L& -


P aitaor aes


DE SUCCO D'ALFACE E LOURO CEREJA
de G1PIM.AtL-TX,' e 0*, Phax'.aaovicsos emM. ?A.I
tSob a flrma d'um confeito delicioso, tlmado corn prazer tanto pelas criangas, coino pelos adults, estas pastilhas
contnm os ddis pricpios mais calmar es e inoffenusivos em material medica.--Empregam-se corn sucesso contra:
Tol, IMolestiao do Peito, | 0 Catartopidemico, j As Doenas da Garganta,
Defluxos, I Catarros, I Rouquidao, Bronchites e a Coqueluche.
r PABXS, tia 'Vivienne. ,e as principles Pharmacias


DE


Li


VA or.U S '%
P*rfAteinas Familias.


DPQS1TO GERAM
J3L-,Ruihtrieiro do M"o-13
Rioe de 4aneiro
UncU gtos em mPera o -
ADMUBON HOWIE & C.
l. S-'Rui do Commercio--.I 3
A Ma m h todau as tic a roLat


A'gua


' IF ro


figaro
Qvllquer pessos p,.
tino'- a
BARBA iiOS CAB,-L.
f OS
.k-08
tanto o mo l) do usav4
kimaples ef 1-. Oefli-...
o16 rapido, e comple-
tarn ente inoffenslvoi"
VENDE-SEpor atacado
e a reotalbo
NA ENICA
botica e dicgartia fr* -
S ceza
A. CAORS


GRANDE PHARMACIA
E DROGARIA
DE BAR7'HOLOMEU & C


Estabeleclmento fundalo.em 1826, mui co-
nhecido, de reputacAo firmada, e montado em
grande escala, tendo cs m'horamentos dos
primeiros de seun genero na Europa, offerece a
precisa garantia, quer para vendas a retalho,
quer para as transacges em groseo.
Importam directamentE daas melhores fabri.
3as da Europa e America tolos os produatos
chimicos e pharmsceuticos, e so os repressa.
tastes os depositarios de quasi todas as pro.
paracses pharmaeeuticas inglezas e francezu,
Distrib eu. mensalmente preCos correntes.
que os senhores pharmaceuticos podem lpedl
poVtartr dirigida ao estabelec'mento. Z
34 Rua do Rosarlo 34
PERNAMBUCO

Armazem r
*Alugaso o rrvmwem da casa n. 59 t ra
nov de SantaR tb, corn dous telheiros ter-.
reuat6 ao oAes; a tractar no eoseriptorlo da


AO
U~da VORsio am
e 61so ofec pr
pafa,L veader so


i eidonu
lguoesdo
Iu oan o
Interms


I;;




V


N


46--


l


RtuaidhGruz n. 22, def onte do chafabl.
Becife
A's almas generosas
Ha no I* andar do sobradinbo i rua de S.
Jose n. 20, uma pibre familiar, composts de
urns viuva e duas filhas mccaa. :rujo estado
de pobreza a que se acham recduzilas commo-
ve o coraqAo mais ingrato.
A pobre viuva 6 natural do Rio de Janeiro,
cnde tern parents aJt-auente colIocados, mas
qua se tio important cw ella par sua po-
" reza.
As flihas uma 6 natural da Bahia e a outra
de Alagcas.
Incidentemeote Fqui vieram eacharm-se sem
pargntes, eem amigns, e i nao Eer as almas
bemfazejas, e cora,5is cari-losos, jA por certo
teriam sucrumbido a fome.
A pobre viuva 6alem de tul cheia de en'
commodos deo saude, A ponto de viver quasi
sempre do cama.
Esta 6 a narracao de uma p.essoa qua a t3m
visto e soccorrido, mas que per si 06 rio pods
sustental es.
Acbamrn se devendo ji tres mezrs de aluguel
da casa e ameagadas pelo fiadur de serem des'
pejadas I
Imagine portanto as la,'a bondoeas, os
coragOSs bern form!dos, as pessoas que sen-
ter. no peito esta chamma divina dasse logo
celeste-Caridade-e enviea pelo smor dos
ceos, alguma ecousa aquellas pobresinhas, que
soffrem as privaCes terriveis da pobreza ex-
trema, e Dens retribuiri cento por um, o que
enviardes para aquellas meninas, orphis e hoe
nestas, que s6 teem por prolector a Deus e
por patrimonio a Caridade.

Pennas dagua
Aos s'nhorcs proprie-
tIaris ou inquilinos
Tenco a ccnmpnrihia de Bzber.ba melhorado
o forne-'imonto u'dgua a oeta cidicde, e tendo
concedido dtvcErss oeanasd i'tgua vom o abai.
xo ass gnado propor-sa a fazer os ditos enca-
namentos ou concertos, tudo de conformidade
com o regu amento da compaanhia. Assim
como se eencarrega do tirar todis3 s licongas,
ou requerimcnto, f znnio tuclo pelo prego
mais barato que 6 possivel. I 6Je ser charma-
do a qualquer hora para se incumbir dos ditos
trabalhos, A rua de Santo Amaro n 3.
Antonio Ignacio Haitor.
Csrid:de
A vfuva corn seis flhce da loje da travessa
da r.a do Marquez do Herval n. 146, supplies
as almas caridosas que s9 cindoerem do sum
pennria qne a sueco8rm pelo smor de Deus.
Tr sles
Na ruma o 'mparaior n. 16, cowpra se, ven-
de-,sa, t!uga se e troca se. novos e usados.
Agencla I'rogressiv,%
precsa para inculcal Ls ce a&ias para criar,
eng-mymnr e cozinh.r.
MEDICAMENTOS
DA JURItBEBA
Preparad,-s e estudrd s
Por Bartholoneu & C.
PARA USO I TERNO
Preparadc s simple
XIrpeo de jurubeba -Vit.bo dejurubeba,-.
Pilulos de jurube-a -Ex'ract de jurubeba.-
Tintura do jurubeba
Preparodos compostos
Vi:ho ferruginoso de ju ubeba.-Xarcpe fer.
ruginoso de jurubeba.-Pilulas ferruginosas de
jurubeba. -
PARA USO EXTERNO
O!eo de jurubeba.-Pomada c-.e jurubeba.-
Emplastro de jarunlbba
DEPOSIT
34-Rua larga do Rosario-34
















4 jo


















..^,| di~~ Jari^ "te161 1 :': WA||ViU1;* -6 ~r^ ~wt.__ .tl toi,iov:.s.
^ Isea ja lem conheci^Q,itportgte estabelecimento cornmais 1?| Bfiaii IW UtO rnrnra e '* Me,-|TeS, ^% .&3109 e 50() a ir

,jUia x.to3ara eprata dd Porto'fffl.ttro.pae) Sie^ t h ^e .. .... a,M~if air.__ /.Disene epo n] apn~aiC~ar,a8a
SHdos mais afamados fabricantes dor muffl^'inteiro: ) r'1 :tb^ i^^ !Nxf AO^J,?)fprte @S ( Cu ,oe. ^ -"t~a**a1'
*- .' .f /" *a4o da Cunhaa
fi11 Convidam, poie, as EirnY fanirfa, .sBumerwo migos j|| l.D,^ |)^f6rF*^^ ) a vll.t. ^,~ i>,oed 'im Bnt 'uu | als
K ||e freguezes a Tisitarem-o seu estabelefcment~o,: .ani de a~pre- n !t^ y?"0^ ,D'.tHd'fKI O "riot t^ ,, a' Pfque~o do biha
snag tao, 140160t 7=









ir.fseho etINnhepaei p!tdos0e: rW-AS' ibaxodoba&a











M ciaem a grande' bom: ~ t'^cf qu~a<, ri beante a .*"! 6,c on |ge 8dlte g ^^ ]'aa da l^pe~atriAl" A
SIgrande despeza, o adornaran,fy& hoaia dustsa.'rincia. .,rSda lotoria. 3,;]1^,qp.M aeiabi'i ,. :~^l*' s s-,'' -- [ li i vl lJ
^ I ~....'. tratrir connie a&^ 1 do^td ;i ir eea ... ;M .. .... ;6Bi'ep~iaeo~op
: i' Croo. *gsro 08W8,aTE









SAcha-seaberto das 7 as 8.ors,da oite.- pr ai o, o w.. a4 a amctebrdda,
As _404i as'icma




















" Snta (&a~a l l.'^N are" o tS 4e xPa iz, criptras *o Trnulbaji 'C.iRt sba e a Ped roea n s n 7, fat'ga
urn irrnei.' dar 1uuosieneoardp *1" r' A'-n doTRArwe.," ,. ;;:,^ A~cubos~ir ''iCto^ adt'4 Lis qe ea






l' li i l.~I I'' 'l lt't '.p Tn'^ ,' : .. "t '='* "Va88tirf' el .. 'll d earnE Vem.eYffnsBS 5e9. eCvah,
Al iU i U I *U ll AV ;'' W I'o1 ;! farioh(Waa,.widio<,aespoeete^ Milho novoe, .--. --"- T ------
Visitai;o abelecineueo de dzendas tea2" de M2ri, n.a 20, lne ahi en-p Qn 1 O a n". ....nd
coatrarets ursaa la|o do badosdepartagae, ver6ladepras pe IOchL~a._os o_ : Em _w_ _dadeeO de _O_ ua_ __ _,_o radoa e a --' ae I
vei ; *. i -. -i~ a :,racier u c orn os rs. jtarques &c iliva. Ada~lflon Howiel & i.. t*"y pa7a v...i *e
Brim pdro0 lna, afrsado ads fa zebda superior a.'00 rs, o.cov d, ) nteiroo n o A o r ,n.S:pi trapics mdaab daPoo r a rnem'ixas e lar
DiCo braco, superior, rivalisaodo Cm o a 6 a u6n0as ara igo1 s Mei 1750 oomria. ... Whiskey DnviLle ved eiro.






Dito de Angola, variaio sortimeno a 400 rs. oScovado a11e1] Q1aari 8 .- ... 2na o do J O sb 6 ao P bi d b a
'H0r 1~ V 4i0 1~ IO,is.a~ foro e asa~s ,m urea uarnie0 par oLnt ei-r-s- oaq~ e






Meias fiaissit gads sen cos n tra, pare inoeas, a b a dozia. Maa ndo6l "Mrintesd l, sa. c$unr zinOlrn o ongo'mi mar, pi ga's< bI m. rinede Marshall verAadeiros, ,ie tT
grande des pezao a donh ra x, af ift hfnyia desta--4vincia. da lot----, j--4 na ru "de a Cruz n. 9, 2 andar, n_ _fleros.
Dita alvas, para Seonoras, a 6j a dizian u, l .Remedies de Ayer.
Aoc ha-s e p a bra o diarq s 7 tr^r conB., I't 'X *#sift o# Al vireni1- 1*, __ -ud ooiri





o tos para.caaa 0ranceza ab0 efn.j lu-09-, l io iji e Grandw ?rn-c--- ----a1 ---U--OB--NT
PeIa deTesgio deagodo a :.a00. ac js e






Cre tonessfiaissiaos laarveStidh a 300 rs" -o covado. ApOoveisbm 111orian 4:ohe biflide r os e8 Is t.os -Te /te d cI rd ~
Cotae aboidflra7Oun d~a i7&pareja I4p3 a bnep Iodra LP~n1~windOe quO rl^~Ct^piier





rsGrenadineS t casiPretae afdamassara caa0a 5Orsd. coracu E' bero m pohincha 111 3i q Qaem irecisar de um important Ravn Uo so PtAimento em r7u, g
L34d ai.lpr aca1'>@u il'0 v t)nogoeg'nde e godo. proprio paaa cabriolet P
Fostoeo bl'aDCOS a S00 rs.o CO vado, CODv~D?|' ", 0 OO01 p6dee 0 ircgio,& r aDuique de Caxia, n. 47v de f IS
Bram-te corn W palmos de larg~ora a gOOrs, a ,ara 1 1! AnS. ,", 4UIU^ O qua teal possea haabihtada para fazer negoeio 1 a llom ens, MU1o pr <
SalasbordadasiparaiselIora8 a8 030I Jie1oAtrosJmates artigos que re. O abaxo assngnaO vendeeotre os Vende se urea proariedade na Voeiaro n bar Ptlsser e s
seigewoihee i~4ran0idg df o~ad araoii~1ts corn1c esreca $,%lonv la~tio.6se jua do eara~ ~, se drs Afaon o9 ____





clamaaa a previao pdbiica, per sia barateza do preos u qualidade. seiiv aes,,tao b o a h A Irk. af.
r i iabe e d de e nndd r a d r a e3hnterlfdl8 l cornln ar i a Im r iz n. 49.
contr8 rI um tig er'iir a p I Tcba permanent, corn principio de eoqueiral, e dos barateiros ?a roa Vi,
9 N an ;6t9, a; t c de. cOnraS de 3r & e mui&paopria paa Hste &. e mesto para papa vi
Brim p aacod ilA uperio a iO r8s000. planeaiOes, corn poraon de. 1ai'que : que Viede er
Di 1 bi -auo, Cos rida os ilssoidoies a W ea receber pretenoer Be o airijauao.Co6reaor0 doIBJspo n.I6,I Il5s ey Dmo vlleq pad sci ro se
Du d. ngla vriado sortimel 40r.ooaoII Qa^.p7 '~s-e1 urn afmma parannt 'Co inta doiwprolsqu, bpa rudr~e.a
N~ r o, to quea~kmi-ratar.




















fui -ls O s ra L.^eLs aen df a doia. MesaentOs, a Mgaen. Zifl*f7. 0-:'- -- "-- ,p--s- ebncuris, dB~toberofeiros, ef.zenda
e- Achana-se ra ,ds os seCs felizes biahe- a z nf hdasz n 9 anas, ou aroo
"ia ppra seb as a 6i a d4ia a e Ditas decsom[asde Astrinhas.ua-
Q l.dog wdda Santa aased0- MisaOriodia d RIeciA N aas.dbaraeeiros da O. oL1 IAli- r ar8de
Cre tone fiiso pavaexrau .terstidra. ad 320 r- .0 coao Viroeila I: Dit easnaiasTcraseno




r.;.,. ^ ;'- ^; Ka .,@ .. gT .1 : .*1 .... .. jr. ^ rente. d -.i ~ u. v 1 90 .asa--
--j%,- h .... .. .,.,quo te PRErnS .n e0 h, i 1 da almperugriz-- oc Ditasde e, pret-fazenda fui-
Brauintecor jj)palms d laroraa I~O re a ara I81

OeNO"a",nt], corn principto do coquoirOaf 0odjs barateeras c4aI -oaiVV
8jOO0. pianta~~~~O escr n oisdoenaqo u
RUA1.~ E ~iB~ N 2 189 a~r d- o -s o- -# 0,pla ar steACarta to~ ~ Vede
Covd spsodrsA *amrcbrprtne odr~as ordrd CIa omlsurpd~scao


a4a d- 'ii pda d-isroradoRcen.al8OWa~Q aaersd rnos aWd ut ca

0 "''10. D it 06i___ reote.r a Do4A41a visa a-
V m I --- PREQOde', Ruaraa 1WdrutrizN. 40 flPt::t& eaeiniraA*oflA,. prta, AfaSeSd DO',


,-.=- ,.- .-.. .. -- Blbetq inteiro .gt( o dO se ."
_waa-u. ?.--*U.U WU S. ,, a- Paltotsd casemara muito boa, lisa
....A ma danollo a
jp%^ 44 t^.^^...\N M ^ p ^-^ Meio'bilhet M00 qIo-pease8 fran. ode de rinbaa ee quadrinkos a
--'a-- t ,,e QU c jGQotto 1 O 1006 Q O O Ditos dea mesma fsendar formrdos a
L. ,' .,i ::s::!.: .. Dito *"It*O largo coto 20#trt* 0 0 O Ditos do caseinras escuas, bastante
Em poairv4e, 10000 06 -para DOiEa ,A^enwunit" er 4, qu
....- ; ". I : ~~ -m a pre. M CA eton, -0o0 2 U Vra8' a itos eimn m faaaa, forrados e
^ 5-^^' ''' .. .* ...^ ^1 1 :-- L .. b4-* ^"' ; j ^''^ ;'':'": ...g ~ ^ ": *^--" 'I B ilh te in te iro i0 0 D .it W *oe .a~ z a.~~a o -. e ,nvIto D itom d e m fese ir p rt e o su
*^'^ -^a~l^^AX'1 ': **'" Sssi W^ *%^ ^Bilbotetinteiror noto 6550 Ditob feitos a *50a0a
....... : r: I IMiO 4 bilbete 4 750 .t is 1100 Ditot do5fianelia azui'Opreta, seIdo
-*o ...... h idft *qer nao desbota
: : 1 A A d Santo PIPo eSf GS i4 Ditos=a onrsa, fuaneta, forradoso4 a90 muito bern feltos
.... f.,,:do cot..Vinson* lqrg-ra Ditqp to smira preta de cordao
7ZtmI paOA1tAra u & balbas diigonalr.sendo muito bern fret osa

.. i Cregaellepropia50r0a& 6es, g to -

-- ^ ^ ^ ^ ^ ^fla f pi a~sias ceols,^1 .^ ^ se.lro fa *ml
i BDra.......I-t -'- I "I. -#'--c:deT A iato'6 torP grande reduc&o o 1






Rut) I gontesSAatto#am'asoirtstd80a0 Isto DnA loja da esquin Oo iA,, F h eiz ti.
--urn": L j .u 1.. ano n- ur wsw 3do2 0 d -becco dos.; Frreiros, -.




r4l-RUA WBIRIO DkAVICORlA4^41 am ponidore Afir1m recebet wm w .,Vicor e
West acreditado, estabeleciiento, so eacontrari smpre 0 of~o GM 10" 'qwtt tim f^-14BBa i.iftot^ gt
toidopts a:CosPfiRos.Icaemirardtodas as tes, proprioo pata cstEiVO
-.-4 B ~ do .....a -~to 4 .... .. '1"1,:.'- ,,.... -^t ^.- a^,^ .. .... .... C ^ro|M^lss p.ori ps*ld~~s 1 !*r,a :l::l^
.enorpa.,"til. 'op crn-3










irraa a d coes e toda as faeds odne -p iG P -IU' ca ne oo 44040:i^lt '- 1tt6-ii|ii
ASO~ptaDitaicotum10 iara lat7, emNe aboraa 400
GRAAIDE OFFlWJNA BE ALFAIATE IC IW61 DOkiIGA I t6 ba "'-"aql pasZRaI T





.l1^_______1 ^' RU /' .1 "1,1 1.1'.111.;; GA'11* *^"^11 ,ii Jdll;t: l haol~ev** .... iptf^^o.) ij^ 'i ,-.o i"'piiogaa
e doum e tn sos b.^td s ittm palir|no dotar.a 1 -
0a O abainigea ovmadoj.d use ;eus on. =, tetro &



&L TT Int- urso ispgrastt Ospe IJOsW I tid a h ies Item '15509 .
41o UiSwi goi ttes: 2 quartos oem Q sorts wd S0a O I oja do esquln 4. becon o Fo Phmaeutlo, *oAU
4,--ItA DO.BARILO Di VICTOBIA-,.4n o1dro ,rm eeoo ~ :~ : '= e-Aa)lOe r '1 :":" *-''
LN'esto acroditado estabolecimento so encontrari sempre u 10oOOO e Sl,ai 0Oj d-: 5.1.4* 34a :Co 0vid ,ordeIa fr. IrsaeaomalI ia oe
pato de paunos finos, casomira dSoredas as cores, proprios para
reoobomos directamente as ouesawf~azsjx pot ,todo* s. a# : ....... A: | in m4i S' M M U o0.5 pn9r Mo..: i v- otoqq, etc.
,ano do cores, e todas as fazendas tendoues u-ia ,case am 4. e* .r e~a'yrasirg
mpta-se costumes-para Into em 12 horae. puseutlaii eits : aathlt a trua~ 'rmn
.e do umn pessoal habililado o corn os tualioressuto ers mrPVea Peir Carvaltboi & C. oat' d" udo pamaenmtYodiasuouis
eu ,e a qualquer pessoa quo quizer bhearser aa IO. su b~isto 4itO bario; amde e to A iuee 4SV@ I, do rnreu
41 -u do Bari o: 4a Victor.a ,,.. ..' 2

Antija pharma-iade.
Ri-Iua do -a


I nmh NbiW# e~t Wikiisbo'Ws4sbta..NN
va.etidox, seeudo de uja. S ?6
tes, corn brilho,0 6aIo
0 o ;ovado; assimoom0bo a
o ^ lavrados de ana s6 cOr para
^ doWr0a. Sendo est&s duas qualidedes do.
v& 0 1 uba* a.que tern vindo de Bais moier!w
iu udo: isto us loja da rua, da dIperatNl 6
t41 40, pquipia do ber-co Cs Pereiroa.I-.a 1w.
0 itp as amoatras corn penhor.
ar. Flanella para costumes a
movado -
00 t 2: rs00 rs
W Ic0 Ne loja da ra di neperatriz n. 40, vendetms
- :' .pirOT flacella azul e preta, sendo amearima
pVo, 4 e wcot dess larguyns, provria para paletotK,
c'alias aoliletes. pelo baratissimo preao d
q00 2 5 o c a8 o ; isto n 5 Ica da esquina do bo.a
S d&u F treiros.
a"" G ande pechincha em
chitas
Ccvado a 240 rs.
,ide-pia A 240 re. o covado
gO0 G Covado a 240 r;
Nto avariadas
ofeito, s Os barateiros da B
grande po. go de .-hits de cores, tanto clara -
ra I ~omc encuras, ccam su-riores pannos, etendo
p costnu padres ncs gostns de Powp'dour, Peti-poil.
e matisadas, teda- pelo baratimsimo prego do
Do dito! 240 rs. o covado, por se tsr feito ria grand*
o cova vca pra e t recm i ',cve tque Je i ofo, cJO
mofu Jar1. crg. quI e h iave ; es treguezes quo
3OsooO C rrpr-r n Pr c ita tr5A; o aLaiirnento
cz 5 (C/0. 1-' t:cas se ao axostrs esac pa-
S- nhori. ,it, ,6 na kijad, nma da Imperatrizan.
dita1 40, esquina di. bo cc dos Fe reircs.
adcrico ril, o
:zendas
ais leis Nus pi im's Mc2x.-Zs a alimenuteso mais
miural e c4r iajla"a para alimen'tar a
ikdenr de peit e o preprio lenile materno,
vo qcl f-rn c c do recessid&de e'r'a asr
59 subVtvtido pela
FAI-INA LAC:TEX DO DR. FRERICHS
S A stiencia e a pratica adoptaram! a fai-
ha Lactaa comeo pnderoso eleaenlt nu.-
triclivo a[,ri a r irf-dcia e distincOS smadi-
coral & cos do B;sail e da Europa recwbheceram
ser ai d, Dr. FBEREICIS a ro Ilor n'ete
S gencro.
Due se ;,irs e i:;.r coffiar o fihbinbo a
lip utLa pussca esirb- e do cempfirisaefito
__A* 5o c oii h, c'd nl. ri t1j tL, e zes c, crL *S d a
ruda b i r e
uffersoss mcolstias.
VeYde-se a verdadcira farina Lactaa do
a Dr. Fier.cbs:
55--tUx 111 IMPERADOCR-55
e Pe Estabelecimento de musiccs e piano de
Victor PreaHle _
FTuF s to V U1coiS 36 a Nil)
-' 00, 500 e 64i0 rs
Ni cai. i; ca6 I",p rra.riz n. 40, so vendo
grrL e q.,nt:c.::a L e f' -ts coi bonit-s la-
vO vrciLs *pc ;rio p;.ia i i.Eid ot; e ropa de crian-
qa a 40(0. SC0 640 rs. o covdo, 6 pechincha!
n', loja eos br,._te-:s ,ca Boa Vista, a eqiuna
do becco ccs Firreiros.
Farilha de mlho
m cida & ,cr, e P',2' e3a quaeida-e, a 100
re. a libra, o cc a 80 rt.; e, i ai rousa 2$00
yPl. A.:nde se 'a mua c'o Cotovello n. 25.
" ''omoSao bomta~sl!
4As ltiuls ficcb, (10 madrcperola para
rega.os de v.stjdcs, q. e acab m de
loja receber o Pedro Antun s .* C. a rna
sta Duqw e dc Cax'as n. 63,. Nova Es-
peranca
ara os cabhilles
35000 A.r ^~: '' ^b'l e siia con'erv;:<;o d a flar
l'00 da oxi :(' i aj T:6.e have' nada mcahor do
c~u,' o xc 'a.i'irj 1Ihux e Ququrinr, que ven-
o500 rim r, Fc -ru Antu:.ts & C. Out'toii r53 l6de
ahs r ur;; ;' ,'b- 1;. s broncos do quo agora pela
gipo rc^:e ?l .. '* ens prcjurieca'ios a bern
cornh, if ., N; a E.;-prs ca re.;-:, sa ,doaqnelle
,iv~ft m a i cciii a 'r read. ira tinttua inglez, e a ins-


tUan tant.n a que to ra os vel -s moQ-cs, esperi-
O5'o0 n(entci ; d rua Cuqa ce C*'xias n. 63.
850 Para os uervosos
7S500 Os berm c,' .cc dcs anr-eis electric s para
,neAgas, e:xa.queLas e mau'tos outros in-
IOMOOO cimm, d(cv. teiu ,eapra a vcncao Pedro An-
5!M0 tunes & C. i rua Luque de Caxias n. 63, Now
65500 Perfumaria
81500 Alta novi:- da. 0 favonio dos boaqies appa.
- eeeu na malis Iit sociedade. pelo sea uperfn*
We fuave e freg ant s torna recommendado :
42[0f0 vendem Pedro Autunes & iua Duque de
prego e C xias n. 63.
squinaOb
squa Objclo., p ra presents
-- Su poucos por enquwnto, por6m bern varid-
dos, que a V.:-La do cowp'ador chamart atten-
Ao : P edro Ar.i.-nes & C., Ai rua Duque doe
Caxias n. 63.
E' corn as svmk-athicas
crlan1as
Pede a vossa marn:i para der um passelo
at6 a loja do Peor. Antunes & C., afim de ver
um brinquedo, uria Lo-ita bcneca., para vos
kvee entrejer, afiu de i j inc:;nmmodal as, Co que 6
muito natural) : Nova Esperanea, rua Duque
tias de do Caxias n. 63.
Wquer Resumo i -Ira nao but re-
yphiti-
14quoer cC r
9Pa; Aleca doexpcst- tecrm cs proprietarios da
' ur ova Esperzma i.uitos outros artig's, que e6
anda. I inta do bel,, sexo pc-der& expliear: lindas
0s re- gravata, bouft espartilh,)s cou'.a. bonitas
, ove- e6ttas pata duus lados, lindos alflretes de ma-
prv dreperola par. peto, invisveis e os respectis
vos rawmpos psra os peateados da moda. E
conflando ta pcctecQio do scxo amavetl east
melhorand., considervelniente o seu sortinen-
to. que 06 a vista podeti provar : Pedro AntiC
laI. mtes & C. A rua Duque de Caxase n. 63.
I ^ iA UN^^11 1.54-, k WL r V O~~ A .i J u jr"'


Due JLJVAI'E UI 5IKAUU
SRua da Imperatria &:Lt
ass
mdo j
Ng. estsbeleci menatoencantrP4 g!UPeS
hR bl gaoOhoreE it' g
iditas em p4
*urrcpr 4 ars patmt6.t


'I


t












S7-













49w -


'a.


yv .. v .. ._ ,..
S *.. ,4

., pgrand
em griad~o lQ


.I AA

, .,-
.; ,-


Sobrevindo a co,:epco, deve a mi,
em seu interesse e n.) de seo filho, evitar
as causas mais ligeiras de resfriameoto,
manter boa onutro, repoaso, traoquili-
dade de espirito, e jamais i pensar o
tractarnento do mais leve catarrlio polmo-
nar, ou intestinal.

FOLI11ETIM



AS DUAS II1IAS


POR


PRIMEI[RA PART

-A NOITf DE SANPUE

(Coaptlnuaglo do n. 179)
LXIV
Agora, meas senhores, tornou Aim6
Joubert, 6 precise qoe en saiba tado quan-
tao os senbores ja sabem.
YV,) per i saa disposigio os autos do
inquerito e.s depoimentos das testemanhas
disse o Sr. de G bray.
PAmeiramente hel de 161-os, depois
-1he fare algomas pergantas sobre os por-
S menores quae tiverem me impressionado
. prttbolarinente..:
Eaqesnto esperamos a chegada do
ondt lourawieff, quer a se."hra, aqui
I o, correr os olbos por esses papeis?
^.&~.t-gni fl )ajx do proc~pio.
fitebhor; 6 precise apressarmo-
do, em negocios policies
tozon da sua secretrlia
a entregon-os a Sra.
Rn c'ma da mesa des.
bto-44 pars&oea-.
G,"-


'" ,. .'. ,.o~r .- 4


i 'pasiaecia verdadeiranoste p u#
K Mb demronstron na sobstamcia doe
| bnloo a existeoncia de micro-orgtnis-
' .o 041 Bipterleao, perteocentes ao grapo
dW'deonoauadOsB icillne.
Dgeitando-se, par assim dizor eon o
tu10o doases orginismos vegelaes, l)ch
lnusgoia isolal-os da malaria tubo'eloua,
..Mietas eas terreoo preparado per Si,
*.iaj-ha vontade, serviodu-se d'elles, prc-
4tW tubercolose em corpor animals vi-
Teutes (Vid. Bsrliner k'inische Wooben-
--mbrift-188., D. 153).
Em lacados trabAibos dresses modestos
propogoadores da vida di bhmanidade,
srio-eau ooncos os bhomenas da sciencia
qae negareo preseateneate ser a toberca-
lose molosetia infectuosa, e quae sra infc-
-.0o A determiada por Bacillen.
Provado, como esia, ier a tuberculose
molestia iafectoosa, aos medicoi compe-
te proclaMar esta verdade pathologica,
para ella chimar a atteonlo dos poderes
tompetentes do ealado, e da humanidade
inteira, porque, al6mn de outras raz6as, a
tubercalose 6 de todas as molestias aqoel-
la quae ao genero haman,,eai mtior
namero de vidas, niao respertaudo idades,
Soem condinsjs sociaes.
Dispensamdo-me de mais considerao3ss
acema dot natreza da molestia de quoe
tracto, passe a occupar-me dde seo tracta
mentor, ponto q'ie pira is pessoas estra-
ahas i medicine 6 de verdadeira utilida-
de pratica.
0 tractameato da tubarculose divide
se: ecm prophylaxia pnblica, particular,
tberapeoutica ou tractamento casual, sym-
ptomatica, e regimean dietetiGo.
0 complexo de precoitos pablicos e par-
ticulares capazes de prevenir o desenvol-
viiento da tabarculose 6 o quo se chanma
proptylazia public e particular desta mto-
lestia.
ladicarel apeonas us pontos capitals so-
bre que' assenta a prophylaxia, public,
porque seudo esth da attribuioo dos pode-
res do estado, estes, como em tudo mais-
prestam ao povo usoa desueliida atteuao,
..ao preGisaodo qae se Ibe advirta sobre o
cumprimeato de senskdeveree. Demais, o
povo sabe que temn o direito de exigir da
qaelles qae dirigem seas destinos, nao 6
monte a garantia de sea bern star social-
como alimentois do boa qualidide, agua
ttre da imparezas, aceo do solo em que
viva, a repressio da coatmes otleosivos a
moral public.
-O cisamento 6 o elemanto mix's pode-
roso quo a scienia coahice para a pro-
pagaolo da toberculose. 0 inJividoo, por-
.tauto, que s)ffren, oo sulire desta molen-
Ia, serai prudente em nao coutahir al-
ianQai conjugal; aquelle quo nenbuma
rdzao ten para suppor-se aoictado do
rmal ea questio deve3 ter o cuidado de oat
casar-se con pessoa saspeita tubercou-
losa.
Crmo ha sac:edid), e ha de acontecer,
miasso a muit's medicos, o amor domina
a razAo, casam-se toberealosos, c sa-se
anm amante quae vende saude corn to:na
virgem tobercalos3, sendo o mal quoe len-
!amente rouba a existencia ds'a mais
oma f.3Qte paderosa qua engraudece o
amor d'aque ie, esqrecendo-se em ambos
os casos que vio abreviar seas dias e
*ar origim a uma prole herdeira de seas
soflrimeubos.
Reaiiuado o casam.nno r,'aqaellas con-
di'i3)s. ci mpre ais casados eviltr cuialo-
samente a irlhleacia de todds as caosas
exteroas, e dss inhoreotes as suas pessoas
reconhecidas favoraveis ao deseovolvimea-
to oa progress do terrivel mal, ouliodo
seoapre ao medico de soa confianca acer-
ca dos actos de soa vida or~aoica, e de
relacao, assim como o religioso consutla
ao sea confessor sobre as ioclinacoes'mais
innocentes de sea espirito.


LITTmRATUR

Cango a noite
Qaoe nole de erumtoI
Quealucido asbotel
Qu nolte amro taUto
Seu Jindofulgorl
S. DRPASS.S.
Qae ooile linda e sobeba I
Men Daas qoe noite sea par 1
napel ? Von servir-me da peaona do sea Oes-
crivio.
Aqui esti um canhenho de quao pde
servir-se, replicon o Sr. de Gibray ; 6 no-
vo,-e, por consequeocia, todas as paginas
esi1o em branch. Seri mais coamodo do
quae escrever em folbas soltas.
A ex policial agradecen e oomerou a es-
todar os autos, parando, de vez em quan
do, para toaar notas.
0 juiz do proceo, o cbefe da seguran-
Qa e-o commissario das delegacias forma-
ram um gropo n'um canto do gabinete e
conversavam em voz baiza, feltcitando-se
peb successo quo acabavam do obter.
EIsa victoria nos, teria escapado, e
o nome de Lartigoes ono tivesoe sido pro-
nuaciado, disme o chafe' da aeguranga. 0
odio e a eoperaaQa da vitguo fixeram de
Aim6e Joubsrt nomn alliada.
Pouco-importa quo ea obedeseue a
este on Aquelle seotimento,resporndeou Pau-
13 de Gibray. Ella. esti comuooao e ito a
o esseoncial. Mandon vir I prefiltura, -
mo en pedi, o carro quoe o oebeiro Cadet
cooduzia e no qual foi escoatrado o cada-
ver deou a-d&i vicUtimas ?
Sim, senhor, as sus ordens foram
cumpridua. 0 caruo esti so pateo.
Emquato e0 trm borowM c" n amoavam
a sua converna, Aimee Joebert eaputla-
va miouciosamente a QIPM anitu a4luso
os documentos qul tin a vista.
Estava abwarto wome trabalo, arido pa;.
ra oantra qual4Uor pea0, maI e pars
ella era ebeio de attraettiyo e o4 a-lbhe
febre. "
Dir-s3-bia qua, maumpodo aap., folbas
de pap elelisE, ut r a sm- hats co
r do a Ono&_ WOW. at
Uttf 0
^toM ** Avg :^ *.M ^


A; resu 4e146m bairaoiae,
A~e~trshall"-fw,
0 C641r 6idob
A &a' saiaM a dse|r.
0D j,94f a l.cMma s140%(
Do Venus a IsIpg
Da &more a atloopb*|
Eiparge o mais pure toft.


I--


Soo tGearnoVfa v so,
sido, 4wade.ift'a 14 k ift ,' -
0 MtWa kdl det*flKl
*io do"e 0quam tr .-- m "
idade ; porqpe a4 840 ca"
sea expwi0ao a Te meatoS, am fa orefz an .
Weto do germem tabeorealm, -
mita talvez em sean orgaisme. bi-
ver o mator cu4ado m q i4Q a
aommettido de co'oIt-W1
variola, ercarlatina,, 4padi Ae &WM
molstian iofecteosas, quoe 'tito fa6 -
cem as o desouolvimento da tuiatbBloe;.
A residencia so camps, pria do-a a
criaoa do achbar-sa en reaniSn pOMia-
res, 6 o mei) mais seguro de sabtrabil-a
ao acco.)meottlimetato destas aoledia.
Comeoando a segunda idade durautoe
a pobmrdado, o filbo de pals tobsrealoso
deve ser tratado de modo quae oe-orpais-
mo desoenvolva-soee fortfio-as da mletbor
formal poss.vel. '
No verlo se o far u'sar de banhos frios
de jio n mar ; no invoerno de bambos do
cbhva pola manb; de pssoeioe aso ar li-
vre, e de eoercicios gymnoastlcos. A pro
tissio quo segair nio seral nem rirto so-
dentanra, uoea muito fatigaso, oao con-
vindo-lhe absolutamente as proftses am
qua possa inhalar particulas oetaticas, de
tabaco, de aigodio, etc.
0 regimen dietetico propbytatico de io-
dividaos predispostos i tuberculose3 con-
siste no use do todos us elements de quoe
result uma boa nutrioo, ties sIl o
leite da vacca, de cabra, ovos, peixes,
substancias amydoaadas, fructas, legumes,
vinbo, cerveja, etc.
Dave ser notado desdo ji quo o leite e
darne de aoimaes tuberculosis s.o vehbi-
culos de oransmissdo da molestia de qae
me iccupo iquelles quoe usam dessas sobs-
maucias. Homes predispostas a tuberco-
lose s6 se devem casar depois de 30 an-
nos ds idade; mulbeses depois do 25.
E' poderosa a influencla das coudices
das babitaogs sobre indifiduos predispos-
tos a soffrer de taberculose. Taos peas-
sois devem habitat domicilios em quoe
Dao haja homidade, em quo sejam
claros, ventilados, e qoe, nos quartos
occupados por essas pessoas, recebam
raios solares duranto algumas btoras do
dia : as paredes das cOas que habitarem
devem ser caiadas ao menos ama vez no
anoo, e o pviimento das messms lavado
de 15 em 15 das. As casas cojas are-
des sdo forradas de papel nio devem ser
preferidas polos individuos predispostos a
st ffrer de toberculose prihcipa'auente s&
nellas habitaram pesso-as accommettida
desta molestia.
0 clima exerc a uma iofluescia poderosa
ono sObmente sobre iadividuospredispostos a
molestia em questio, coma sobre aqoellaos
qie se acham affeclados desta enfermi.
dade.
0 clima da i'bha da Madeira, per exemn-
plo, 6 tie favoravel aos Ib irclohsos, qpe
individoos pertenceotes a segunoda e ter[
c~ira geracao de pacienltes deste terrwvel
mal, alias se blo resbabelec'do, e dado oea
gem a ama prole em que cessou sompse-
Iaooente o desenvolsimeoto do reforida
molestia.
Mais adiante occu~ro-me-bei da. in-
lleoecia do climax sobre- doentos de telber-
cu'ose.
Barreiros, 8 de jolbo de -83.
(Contiu).


to, disse ella. Eu pediria ao Sr. joiz do
proessno autorisaCo para lovar para casa
os autos, on para vir, aa .oa aneebia,
installar-me nGate gabiase e passar aquit
so for preceo, parts dA oite...
-- K papmis so sai E sahir daqui,
responded Paulo da Gibrayas m -0 ga-
biewt. etark semprea sea disposigo, e
poderl t.'6lhar oai a sua vontade.
Virel hoes messo.
Coos o primeirQa rapid eto4o quo
acaba d( faxer, descobrio alg a ?
Nada, od e 6e6bsoW,. Urn.aa Ga'ADC-
la pauce-meO, CoRP .s. senhwreltlot
iodisclativel, 6 qA. o mesmo ndp
m ~ io-sw
k 4NlM & l IdaO M flta dolO i-
aeft>swdo eql at comepasla.Anntro.
& ieuIWek iuR~totibil&4f twnmuWefa Qoe-


anteos


to a


* Vb .*Wu-?* *av
Recife--j lho-18 33.
S Jest F. B. DR MACMw

Vlutl pwhladi sA'
A' FwmCiuO DEi SA'


Faot ha.eti aenos.
0 cO dtco omotl5s sida ao forta subs-
tiMido petl fmoderso bond, o teloegrapho
ai .a pie idoak a rode de o eos fios pelo
alto las soosi rus, e morlomeotal tea-
pie do Noasa Seobora da Penha aioda ulo
owgulbava os p.erabaucanos, a esuradas
do ferre do LUmoitro e de Ofinda ainda hao
tinbham seoe tfiHbos :; sentado, as do S.
Fraefw iso do Cxasgi neao iam atW o poo-
to do ibje, as lindas cbscaras que osten-
taw-sm peloles osos ameoos /arrabaldes
oie ozbtlam, o bell edificio em quo faoc-
do*a a nosa Amsembibi era talvez qoe
nos larreno devolule, pequsne numero
dos s tm ers u irsealodas, o Lyceno de
ArtMe iIce e0t dQ"a eam e)nbe, soubho
9et1 qa sormou-se em realidade pe-
los esaforos doJsm. Sr. Dr. M. Portella
e do oetros casfheiros, o novo Santa Isa-
bel aioda oao oascera das cinzas do ve-
toato, o jardis do Campo das Princezas
olo era o poOto de reanido da sociedade
elegant sas notes de loar, eamfim, ,oss
paes ainda, A ouoote, iam tomar fresco na
velba p9nte, boje pubstituida pelt de D.
Pedro II, quoe igava os dons bairros, 3 de
Santo Antonio ao da Boa Vista, e oa6s era-
mos ainda em embryo e nem por tso-
bras ponsavamos em star pccopando vousa
alteondo. .
Pelo exposto, deveis compreohender quae
d'aqoella data par& c temos melborado
alguma coosa e quoae se as nossas melboras
ao so a em maior nomero devemos quoei
zar-nos da avarsa c6rte, quo, come ba dias
receostes disse um Sr. deputado no parla-
meatoe, sacrifice as proviocias aos seos in-
terefes materiaes...
Ma qoe toemos ns OS corn a maldita po-
tiica quo eleva am abatenJo outry, quo
feeba, come stccede agora no Hospital Pe-
dro II, is portas das enfermarias pjblicas
ao infeliz pedinto quo imptora um cantiohbo
para morrer, come ch:isto, quoe opprime
a todos cornm peads impostos. queo o)
paga regularmente aos empregidos pro-
viociaes ? I...
Continuemos a nossa historic, porque
6 uoa bistoria o qua tos von contar, dei-
xando a maldita political.
Foi por esse tempo, em quae, em vez
d'essas evoluo6es sociaes, tinba-se todo
per metade do que costa boje, quoae succe
der o qua passamnos a narrar, -procn-
rando no vos cciltear,-- porqoe ist o po-
der-vos bia zangar-e contra c063 mar-
moerr- e ja bista de rimar-para no.sa
promessa comecar.
*

Dotrante lodo o dia chuvera, e -doas
faiscas electrical baviamn cabido, uma na
Estrada Nova e aoutra la pars os Af)ga-
dos.
Come n'aquelle b a tempo, quasi quo
igoorava-se o materialismo, naia so as ve
lhas, como a mouois, os bomens e a6t
mesmo os rapazes empunhavam os seas
rosarelos de cootas braocas.
Soavam as Triodades, mnereocorias e
logubres, como as pancadas do martello
sobre as cabegas dos pregos d'on catio
mortuario da c Caridade. v
Os homens, de cbap6ao oas m,)S, anda
vam a passes cadenciados, parando uai
aqui, outras acoll.
D~moravam-se, faziam gropos nas es-
quints e depiis dissolviam-se.
Na semblante de ltdos pairava a tris-
teza I
Ouvia-se depois, mats alum, contar uma
historia que semelhava-se a saa qoe ama
boata narrava a sna viziuha que abria a
bocca, fazia cruzes, resando o credo, e
dir-se-hia ser oatra a quoe na preta ve
Iba contava A senbora moca, se os nomes
dos personages olo fossein os mesmos.


D3 valle sobre as ilk
Combea o 168.o a t "m
I betae eio a fterta
A ve vaea so estender,
Jk rlmA a o mar caadftlo
C9mo am c avallo egoe
E o rio meai bonanqoso
Yeo suas mpgoos amber.

Ha praise a ondas eacemaate
Qaebrando emfim so disfas,
Do vagalome as faicas
Formigam sos laraujaes,
E as correntes ligeiras
Pollula nas cachoeiras,
Bern como oas capoeiras
Salta o veado sagaz.

Urn reptile pass no longs,
Voaam morceg) tambem,
E, resmangando entre as follhs
0 mocho correodo ea;
Sileociosos sOe ninbos
istio gentlis pauarichos';
Li berram alguos cordeirinhs,
E o gallo responded alAm.
Namrn boate alegres manceboa,
Sem receiar escarcoas,
Deitando 'n'aga a tarrafa
Solembramo 0s amoreseso...
Ao som da viola sligella -
Na choea canta a donolla
Com vo: tdo meiga e f& -lella
Qie pasmam a terra e os c6aos.

Qae noite liQda e soberbi I
Men Dons quo qoadro gentil,
Djsde o chio, qua 6 tio verde,
At(6 o c6a quo 6 de anil I
E' neste espectaculo ingente
Qao pensam no Omaipotente
Desdoe o bomem liue 6 descrente,
At6 o verme mais vil I I

4Cpoeiras, 5 -7- 83.
CoNCEIol FESl0A.
0 ribeiro

A' DELPHINO A. FERREIRA DLE PAULA

Por entire o matto copado
Sarpenteando ligeiro
ODlisa o bomilde ribeiro
Que banha o p6 das collins;
E de belleza esvnaltado
ViYe regando o verde prado
Corn as aguastcrystaliOas.
SVae suave munrmrando
Entre virentes eiteiros
E pelos desfijadeiros .
Forma exastensas corredtas,
Onds as agnas apertadas
Sio com for as transportadas
Correndo Sanilo ligeiras..
-'YJ Aiante vae augmentando.
Com o hurmilde conflasante
Quo theavolama a corrente
E que engrossando o sea laito,
Qua vae so toroando grande,
Corn fjrca tocrivel so expanded
No canal d'antes estreito.

curando, e disfarcada, ella pousognia os
baudidos, quo debalde procuravam dlludir
a juslia dos hornets.
Duraale qeasi uia tIara ella irabalhou
set descauso, relendo, i lectiodo, escre-
vendo no soe canbenblo, quer certos factor
relatados nos autos, qpaer certas reflexes
quoe passavam-lbe polo espirito e que de-
viam servir-lhe da marcos no deoorso das
seas pesquizas,
, Chegando & .ntima folha, erguee a ea
beca.
Conctia o extras destos papeis, ius
de modo upoericial e de rode insulficien


I
1




J


^*.'- .|l^^Uc&^b I soe.HM.inu ismlf 11
ikqau tll* lna seamos rhuw safica
pea-;. "
SSava era fi boasem probo e houra
do qe vi0a do seon. .ratior, n'uama piz
beadib corn sea meilwr Aldr6a.
Bra ella pmaa Mualer opA, robdsta e
rormsa, 600 amaa campooes, field ano
seon aiprido, 0omo oama uposa honesta,
boa para, sob todos, como ama verdadtei
ra sm ir.
No tiohaM flilbos.
Um dia, ella estava A ports, vendo pas-
tar o Viatico, quando un does homes
qoe vlveram e viveem m todoos s tempos
para desgraa n)ssa, alirou-lbhe urn beijo,
sam quo ningoem mais quoe elles dons vis-
etm. levando as extremidades dos dedos...
Ora, v6s beom sabeis come se atira am
desises beaijos, portanto, naoe 6 precise que
on6s. .ensioenmos o Padre No.so ao viga-
rio I...
Andr6e den-lhb corn o postigo a cara e
entrou moaito escandalisada.
*


Maistarde patsou am desses snjeitos quoe
veondem qoinquiiharias pelas roas, o como
kadr6a precsasse comprar umas agolbas,
chamoo-o.
Qaal nao foi, porem, o sea enleio ao
encontrar-se cara A cara cornm o individoo
quo atirara.lbhe o beijo o ainda mais a sua
admira&Co ao rnconbecer neie urm apren-
dis do homem que agora era sea marl-
do ?
Ajuizai v6s mesmas.
0 fails mascate ji estava dentro da
praca e agjra come evital-o?
A pobre maitier, fingindo nao tel-o re-
coohecido, comprou as suas agulbas e
qoaodo ia para pagal-as, elie disse-lbe,
procnraudo ciogil-a on'um amplexo:
Guarda o tea dinbeiro, anjojquerido,
tudo o qua tenbo 6 teoo...
Audr6a, possoindo-se d'oma coragem
de qae at6 eotao nonca dera mostras,
correr ao quarto de sea narido e voltou,
trazeodo no mio am revolver engatilhado.
disposta a fazer-se respeitar por aquelle
home miseravel.
Elle, apreseotando timidez, con a bre-
vidade a'um Herman derramou pelj cbio
o conteado d'um p'queno frasco de chlo-
roformio, e levou a mio ao nariz, tapan-
do-o bermeticamente...
Maits ama vez a maldade triumphava
da innocenid I
0 monstro com'nm sorriso cynico,diss-,
traosporlando a victima de sua bestialida-
de para o leito coojugal:
Parluriunt montes, nascetur ri-
diculus mus. . .
*
Quando', deas boras depo's, Andrea sen-
tio A extinoco da icfluoencia do clborofnr-
mio, comprebeadeu tudo...
Envergonbada e enravecida, choron,
arrancou os cabellos, raspg as vestes e
quiz smicidar-se I...
Tudo era, porem, baldado:-actus con-
sumalus eral.
Soa boora tio vilmeate sacrificada ao
furor daqeelle bomrnem miceravtli, fez ibe
conceber um intenlu temerario.
Disfaroou-se oas vestes da marido, corn
a idea fixa de s6 volver A casa' depois de
ter morto aquelle mODnstro.
Quando ella ia para [6& o chap6ao na
cabeca, reparon n'uma carta, sabre a baa-
quinba do quarto.
*
Retr.gradernmcs u powco.
Daz aunos aotes, Saraiva recebera na
suna officina de ferreiao am rapazito de 12
aooos.
Cbanrava-se Pedro.
Pedro era o fructo quo resulta sempre
da unilo o'ium Lomem aoemico e syptili-
tico camorn ama mulhb.r robusta e mo;a.
IL 'je estl exuberantoemente provado que
a maloter part dresses infeltizes que arras-
tarn dificilmeote a vida desgraqida que
deram Ibes seuspaii, sbo cuasequencias de
takes unions, quoa dover se-bia procurar
am meioe qara evilar.
0 rapazito era am ser'exquisito.
Pequeno demasiadamente, magro, d'u-
na cabeca quo contrastava corn lodo o
corpo e sempre a tremor, come nma crian-
0a que acaba do sabir d'nm banho d'agua
gelada.


tos celibatari s compram roopa branch
feita e oo tratam de mandar marcal-a
corn as suas iuiciaes, aslavadeirassupprem
a aoseoncia da marca por am fio do lioha
vermelba Havemos de verificar isso. Eu
desejaria examiner o relogio e a bolsa ean-
contradoi na victim.
IssojA...
0 Sr. de Gibray t.mou de ana das ga-
velta.da jaba secretaria a bolsa e o relogio
e entlr eme a Aiaee Joubert.
Esta abrlo o p/imeiro dos dons objec-
tos, depois de o tei examinado exterior-
mente.
Balsadecarreog'o, que costa, qutn-
do moito, tres francos, disse ella depois, 6
o quo se ebhama artigo de Parii, compra-
do so alp.g basr. 0 cooro esia usado,
pet.' m aI.a tfgares, portanto serve bha
Saito tetpo. UrI h mem da boa socied:-
d. ai masia uin sa 8oodes tlas. Conem
deaeis napolOns dei ourr e dezesete fran.
cos fm prata, total treaszentos e vints e
sete francos... Se o bomem vinba passar
atium tempo em Pariz, tinba certamente,
cmsigo outros valores, a menos quo tives-
eso d reube' dishoiro em casa .de algun
basqWiro oleo isso A'precdso ectareter.
Ael Jonbert feseouo a balsa osomou o
relogto, cojos tapos tbrio; depois disse:
-Belogrio 0 G(ibma bonito, de dau
cord polo p6, 9 a m e to deancora, Li-
o ral tow O e, fn -
uatt-se t6 tba a farte per cm sena.
O P-aM m r an"
41M-. r tl, !OSA ,F S io tat.S -
vSi.'W P& do


Algam tempo depuis, eil-o na bigeroa
do mestre Saraiva.
A principio o rapauito condzlo so born,
mas depois botava as mangtinhas de
fora.
0 westre reprebendia-o, tendo compai-
xao do castigar aquella diabolica criaoca,
coja vista fazia db, mas am dia, Pedro
fdz uma tal, quo o bom Siraiva nao p6le
mais conter-se, e castigo-o-o.
Pedro armon so d'oma barra do ferro e
partlio, depois de castigado, paa sea mes-
tre"
la descarregando-a, porem snai ezgdias
forgas trahiram-n'o e o ferro veio cabir
aos pes, deixando de esmagal-os por um
triz.
No dia segointe, Pedro o0ovolton mais
Sofficina, e desapparecen do casa.
A mai do tio endiabrada criansa ber-
roan, fez promessas A toda a c6rte eeleste,
quiz atirar-se a cacimba do quintaA, mas
teve de consolar-se, final.
Pedro, bern loogse della, porque coose-
guira contar uma bist:rii lacrimosa a um
capilao mnariltimo quae fatia a sua oltima
viagein a laglaterra, de tal maneira, quae
o bomem compadecta-se delle, levaoAo-o
para o sea n-vio, ia no alto mar.
0 ex-apreaitz do ferreiro, fagiodo do
sei toirlo natal, nD.) tioba em vista se-
ao mais tarde am3taimorphosear-se n'nm
bomem robasto e... rico.
A adsz crianCa tionha as aspiraoes de
am rapaz d e 20 aQno I
Jh3is craoa i de I annos teve ideass,
como a de Pedro.
Ma3s se elleeri mesquinho decorpo, ti-
oha ama cab.i monstro :-o qoe fa tava-
Ibe no desenvolv.tnento physico, estava
em doplicada quantidade concentrada no
Lntellectnal.
Ele ouvira ama occisilo, uin medioo
distiocto dizer a sen pal qoe, quando os-
todaote da Uaiversidale de Paris, coose-
ra ama criaoqa, coja coustracb.o era igoal
a de Pedro, e que, como os pais eram ri-
cos, hizeram-n'o viajar per paizes estran-
geiros. Aos H annos, regressava a casa
piterna a tal crianga transformada n'bm
guapo mancebo.
Aisim, Pedro, sendo pobre, encontrara
no capiLa o rnmeio quo o diobeiro ,nbsti-
tuio ao racbitico memos quoe Dr. Z.&iler
conbecha.
Pedro parece qua fo ra inspirado, por
quae agora apparecera a formosa e mooa
muoher de sea ex mestre quo era casado
pela seganda vez, traosf.irmado n'am per-
feito bomem, tanto quoa Andi6a quofora
soa visioba nos seas tempos iofantis fcb
reconhecera o por causa d'am signaal quoe
elle tinha na tesla.
And!ra nio iguoratU quo Pedro jprara
vingar-se do homesa- que bavia sesainos
o desposara.
*
SW
Andrea tinha visto a carta sibr a, ban-
quinha do quarto.
Correa para ella, rasgon-lbw a capa e
leo'
(Containa).

nba a bondade do mostrar-me esses ca-
oellos.
O Sr. de Gibray abrio uiaa caixinha e
tirou della aoa p pel, que desdobrooe
mostrou o manojo de c.belios. loaros, quo
alia estava.
Aqui tern, disse ella.
Aimee Joobert tomeo os. cabellos, pa-
recen esiudal os coal miaita attenoiao 0
pergonton:
Ha aqui ama leote ?
Aqai es'a ama, disse o Sr. de Gibmay
apresentaodo lhb ama, do vintro forte, de:-
sas de qua servem-se os amadores de qci..
dros antigos para exKfinal-as.
A policial lomoa a leone oam a malo di.
reita, chegoo se jarella para ter molhor
loz e estil ou de oovo oa cabelloa Learos


coa o vidro de ang oalen;-
KEsse novO exame fo toil.
Decorreram mais de cinco misodles an-.
tes que Aimee Joubert formulas estate per-
ganta : *
0 medico vio estes cabelos ?
VIo.
Qaal foi a sna opinilo ?
Quae a victim, lutandt con o seon
assissino, tinba agarrado esses "abllos
quo sabiram-lbe na Meo
Umn sorriso de mofa passft plo labiog
de Ailm6e Joubert.
Nio 6 graloe cousa, esse medies I
exclamou ella, nqb 6 grangu4e co ,.
Cm- C por q I
Gibray admira0 "
Podia tor-hes dba.(&o 41
acbar alguns cabetla'db J M
aorta, podiam ter ot uws -u.a
e.ra s ira. ,,,
Uma cabetlebir lepsI N
Perfeitameates. 0
foado, e' offlm
tfa cabello escrow (%h
% 9 quo as desTo

/r. o 't -- ^
-.<^ *- .. j ji ....-- -
" ;"_, ".t','': ^


pa. 0 crime foi consummado no trajecto
da eslagbo da estrada do ferro do Norte a
nlua Mootorgneil. Una crianoa pedia re-
constitair tudo ihsso, e, por emqouanto, n01
teonbo mais nada.
Os tres magistrados ficaram admirados,
ouviodo Aimee Joubert.
Posto pe dissesse aol tor teito senoe o
quo farftWONma criana, as aoas palavras
laDgavaU Qs no mioe das trevas;
-- Gomea a entrever o moTel do cri-
me 7 pergunlou o commissarLio daa dele.
gacias.
Ie enotrevejo absolutameale nada.
Oaando adiver o movel, hei de ter o cri
minoso. Suibamos pnrimeiramente qoemt fo-
ramn os assassinados, e depois, sm dovids,
poderemos raciocinar por ded6noCi. E'
prociso quoe o vTjais das vititrav.
So ia jA, pisl moos bojA. Roulta
dos autos quo o bosm asssiuado tinha
comsigo o relogie e e aorrente Oam bol-
an bm rochelada; logo, o Motivo ,o as-
massinstb rao fol 0 roubo, eu o prove:
Aimittamos que a vietima tivese corn
sigo Waa carteira astaldo uma qmantia
imps" at m notes de banco.
IB anaftslAb 4 doter thtasi can-
teir 0 do do -sobrtuo tw%, oem cer-
t wn. Waos bols a da ca.a e dd col-


.4


44
.4'


A
t


*n tre. ., .',; ,o ^ --
silo -p -1'1771-3

-0 a, ptlqmea
Vosss, ao me kam siv
dIe lode isti aqui.
E largava-se para sa fodonsw '
quebraudo garcafas, ,atiado at
latas e bacias de Flandr., stIo r
de jantar para baler *4& ma d
sob'e ella e outras diabws qao t K
endeomoiado rapazito.
Nao se pods morat jute de'dme
Ibante sanalba l.-befrrava do qoibdW viii.
nbo ama velba, cose oclos coB1ovudoa
com lionba, tinbham-cabido no ebo, pamrtin-
Jo-se o vidro restante, u'om movimeoto
quae fizera, e agora attribuia ao berreiro
qae fazia o eodiabra4o Pedro.
-O' senboraI tenha terms aodiabo
de seo tilbo, qua ea jA errei tres oepias,
batia I porta o escrevente do cirtorio quo
morava defronte.
Abi moram burros, cavallos, on quo
diabo 6 ? I... Q iem 6 assim vai menat para
debaixo da puate I griltava coam tod a for-
ga dos ses pGuMiMee o vizihnbo da eoquer-
da, qaoe oa conseguia ouvir 5s oons da
sua llauta.
Estas sceoas repetiam-se tAo frequenteoo
qae us pais de Pedro resolveram-so a fa-
zelo ferreiro.




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E6Y0UHOHO_44LODL INGEST_TIME 2014-05-20T00:43:05Z PACKAGE AA00011611_14666
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES