Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:14574


This item is only available as the following downloads:


Full Text













.
- 0


DE' FABIA & FILHOS


T-SLEGRAIIMS


Auvg~o ?Lm~a no nuza

RIO D3 JALNEIRO, 15 de novembrQ, is 3
horas e 30 minutos da tarde. (Recebido
as h boras e 4 minutos, pela liobnha ter-
rest).
Embarcon para a Europa o Sr. Jos6
do Patrocinlo, redactor da GAZETA DA
rA RDw.
A taxa do camblo sobre Londres
lol hoje 21 9/16 d. por 1p000, sobre a
oaixa matriz.



'~~ MICZ ZAl~mWm

(Especial para o Dianrio)

(Via Galveston e Buenos-Ayres).

LONDRES, 13 de novembro.

Seguado affirma o jorcnal THE STAN.
DART, o Marquez de Tseng, embaixa'
dor do Celeste Imperto, declarara quo
o ataque do Couins (?) decidiria o go-
verno chlnez A comevar as hostilida-
d4Aes contra a Franga.

Agencia Havas, filial em hrna mbuco,
15 de novembro de 1883.


INSTRUCCIO POPULAR.

0 MAR
(Transcrippdo)

PART Hn
0 MAR E 0 HOME
II[[
0 qu, s den entender por Historia Maritima.-
Navios.-Phases suecesivas por que tern
passado arts das construcgoes navaes
Na fartidica nau. que ousou primeira
Tentar o mar Euxmo aventureira
(CAUMfs, Luziadas-V, 16).
tContimuaeao)
A invenaU da couraga e das torres pars os
avios do guerra voio transformer a rogulari
tade da atigas esquadras. Hoja slo tNo va-
riadas as formal o disposig33s externas dos
aivios de guerra couragados, tanto no qae diz
lespeito a couraga, oomo A armaoo on dispo-
siga5 dos mastros, ao namero a collocaggo das
pegaa, j& A amarada, ji em torres girantes on
xis, ja reductom centraes, como ainda no que
toot is machlnas, eaporoes (renovaglo do an-
tigo rostrum), etc.,quo nao 6 possivel urns
iassificaolo razoavel, spear dau quo teem
do tentedas por diversas nagOoe, seono pre-
Srivel para dar id6a Ie am couragado dizer
eom quae typo conhecido elle so parece.
A late entire o canhLo e a courac continue
anda. Nos grande centros iudu3triae d i )-Ar-
mstrong em Inglaterra e de Krupp na Allows-
*ha fazem-se caja die novos progressos na
arte de construir poderosisslmos oanhses.
Por outro lado os ongenhsiros eonstructores
sivalizam na esposeurs e qualidade da course
p., nas melhores eoudigoss de estebilidade, re
sistencia aos choqueas, outras, dai an sos na
vios.
A)-'eanhIo, coi i bala tara a ultima couraga
construida, suossde a couarag que reaiste a
ease canh&i. OUnde ira istj parar? Nbo 6 fa-
oil prevel-3.
Talvez, ps6am, qua a solauao, on sntes o
golps de Alexan 1re em tal pr~bleoia, venba a
onnoatrar se em n'r derradeiro inventor naval,
$ue ja !oz.as suas o'ovas n3 ultima gaecra en-
tie a Turquia e a Rissia
Eit3 invenlso 6 a d3 torptdos, pequenas ma-
chinas da g.aerra qu'. lanuadas dentco d'agua
de encontro ao ccst3do de urn navio, fazes ex
plosli na occaslab do contacto e subvert. 'a
*mbarcagbo na enorme columana d'agaa quo
levantam,


Os torpedos p dam sear langados iomodia-
tamente do enoontro ao navlo inimiga, on di-
rigidos contra les de urnma certa distancia
(como os de Whitebead, quoe teem im machi-
nismo interior qua os torna automovrels), on
Sodem foiaalmente ser permanentemente col
nedos nas aguas dos portos e babias servinio
assim pars a soa defeza.
A material empregaa para fazor explosir os
torpedos 6 principalmente o algodllo polvora.
A invenolo dos torpedos deon origem A cons-
trocglo de baroos levissimos de delgeda chapa
do a}v, movidos pot machines de vapor quo
these imprimem velooidaie oxtraordinaria, e
S eo serves par& rapidamente oe approximarem
o navio inimgo, langaram lhe o torpedo, e ra-
pldamente seoetirgro.
Seri o baroo torpedeiro a ultima palavra da
eonstruceg naval military? Virn o torpedo
inutilisar esses maraviihas da sciencia o in-
dustria moderaans, passes poderosos monstros do
xterminio, qpe so chamamMisoWaur, Devasta
Union, Inflexible, Dullio, Livadia? 86 o faturo o
podori dizer.
t A tualmoute (liz o autor do penultimo vo-
lume do Answo maritime) parece qu e o baroo
torp3deiro supplaatou, nas preoocpages e
preferenclas technioas dos engenheiroos, o an
Sigo couragado do alo mar. Corn offoelto o
barco torpedeiro caracterizi a phase actual da
ovolualo da art 3 naval. Em todosa b paizea
as constrooem numerosoa typos, succOsesiva
Ronte aperfeiloadoe. d'este novo campeLo d
Suarra maritima. Note-so, porsm. que ji so
asoem eoSaios de bareos torpdelros submairl-
no$, destinados talves a. dorstt ur nm d.ia o
batria torpedeiros actuaes, quo parmono o ul
Uioa terao do progcosso. s


W1i410 AaoaIo AVIV do Gb* e Mdtlo.
Ae Dr. jai direito da comarca d1 Ciabres
para quo proideoncie como fLr do direito.
Abaio asiguadas agricoltores no Olbo
d'agua'da Onoa do teo do TaquareUtin-
ga.-Deferido pof' o ,o dirigido boje a
Cimara Municipal de Yertentes.
- Djmiagos Manool Martins.-Passe per-
taria negando provinmento ao presented ro-
curso.
Egeonio Goncaives Casclo.-Passe por-
taria oegaodo proviMento ao presents re-
curso.
Fmancisco Gargel do AIuaral & C.--Passe
portadia negaodo provimento ao proseoute
recorso.
Francisco Dias Rodrigues Sairava.
Passe portaria, negando provimento ao
presence recorso.
Paria Sbrinhbo & C.-Passe portaria
negando provimento ao presents recarso.
Francisco de Paula Goms.--Passe por-
taria negando provimento no presented reo-
recurso.
Horacio Birbosa Accioly.-Diga o quo
pretends ao adriniastrador da Casa de Da-
teocao para que o transamitto.
Bacharel Jose Julio Regueira Pinto de
Son&&.-Eocaminheseo.
JAo Frederiso do Rego Vasconcellos.-
Aguarde o" credit solicitado boje ao Mi-
nistorio do Imperlo.
Jolo Barbosa de S)uza.'-Nio ba quo
difierir.
Loiz Jos6 da Silva Guimarles. -Passe
portaria negando provimento ao present
recorso.
Manoel Joaquim das Toevas Marinho. -
Iforme o S'. inspector da Toesouraria de
Fazeoda.
Maia Sobrinho & C.-Passe portaria no-
gando provimento ao presented recurso.
Maria Carlos da Silva.-Iaforme o Reotd.
Sr. director da Colonia Orpbanologica
Izabel.
Manoel Cirpiteiro de S)oza.-Eocami-
hbe-se cumprindo ao supplicant pagar no
Correio o respective porte.
Olilon Duarte Irmios. Passe por-
taria negando proIimento au presents re-
curso.
Rodrigo Jacome Martins Pefreira.-Con-
cede seis mezes,
S turniano do Arago Ebla. -Iflafone o
Sr. commnandante supeitda Guarla Na-
cional da Comarca do Recife.
Wdaldetrudes Primitiva da Fonseca Felies.
-Sirm, medianteS recibo.
Secretaria da Ptesidencia de Pernombi-
co, 45 de novembro de 1883.
,0 poteiro,
J. L. Viegas.
Commando das Armas
QUARTER GENERAL DO COMMANDO DAS AR-
MAS DE PERNAMBUCO, EM 15 NOVEMBRO
DE 1883.
Ordem do dia n. 1,416
Havondo o axrm. Sr. dsemobargador preei
dents da provineia communieado em officio
de 13 do corrente ter approvado as propoatee
aceitas polo conselbo do forneolmentes de vi-
veres a frrsagana do oxereito, do quo traeta
o deoreto n. 1,685 do 6 de margo do 1880, e
beorn asim a tabella ebaixo transcript que ore
metti coarn officio deo 12 do corrente, uorgani-
Aada polo consolho do eompras o que tern d
vigcrar no semestro vindouro, de eonfarmi-
dade cou o mesmo deereoo: assim o fago
conatar a guarnieo para On fins conveoien"
toe.
(Assignado) Agosminho Marques de Sd,
brigadeiro commandante das armas.--Con-
foraie.- 0 alferes Joaqoim Jorge de
Mello Filho, ajudante de ordens encarre-
gado do detalbe.
Repartico- da Polioia
SecQao .2.a N. i,3"5 Secretaria
da Policia de Pernambuco, 15 de noeom-
bro de 1883.-him. e Exm. Sr. Par-
ticipo a V. Exc. que foram recoihidos
bontem t Casa de Detenmio oe soguintes
individuos:
Candido Maaoel da Silva e Maximiano


Joaquim da Costa, por adistorbios e use de
armas defesat; Luiza, escrava do Dr. Mi-
laquias Antonio G)ooalves, A reqroerimon-
to de sou senior; Minoel Rozendo de
Albaqoerque, Antonio Felippe Mariaono,
Pedro Jos6 Goaalves e Firmino JdsI Soa-
res, par distorbios.
Communicon me o sobJelegado do ter-
mo de Plmares., qae oo dia 8 do correote
f6ra captorado no district de Catends o
criminoso de coae Manoel Rodrignes dos
Santos Fraoga, o qual elas ali- pronuncia-
do em crime de fort.
Dens guard a V. Eac.--Ilm. e Eas.
Sr. desembargador Jose Manoel do Freitat
Suite digno president da provincial. 0
Schefe de policia, Raymundo Theodorico
de Castro e Silua.


Camara Municipal
- ACTA DA SE5SAO ORDINARIA. DACAMA-
SRA. MUNICIPAL DA CIDADOB DO RECIFE,
a EM 10 DE OUTUBRO DR 188.
SPRRE[DKMCIA DO SR. CORONKL inCO Da &QUIt-
-no0 rONSEA
a .TAos 10 dies do mez do outubro do annuo de
a 1883, achando s e prsntesets 11 hors Gda m-
oi nob uPag o da Gamara Muaicpal da edad:
a do Recife om Six. preoidente da mesma, corouel
-. Doo do Aqulno Fonesea, e vereadores, a ex-
ospoio do Sr. Notividad e Saldanha, ocupon o
Sr. presidents a cadeira ospotentes, a de-
claron abort& saeuo. .
SAtda a actsa da aietoedent, e postal em dis
Cusslo, fol pluenatate approvada es asig-
34 -at :. -- 1 1 ----- 1- -S---


O4tro da msmas m 4 do correnta, i
mettiUndo c6pia da portaria, quae baitXo
Smesma data s-nm relao oi Ilagaroes d
[ilo dos elelore8 dsas p ocntas do SaniUslw
Sacramento da Ba 61-Visa e Nissa Senb0or
Rraca da Capunga.
D6 soe publioidad, e soienola ao 8r. proour
dor pars preparar s conusistorio. das igraa4%
do 8. G)nglo e Cob:eig(o da Estradi de Jo
do Barros, fazendo o matsi quo neoessrio 16!
ups outras s$owoes. ?1 1
Deapsoho da oesma em 5 d3 corrento, o
dando informar sdbre o assaumto do reen
dA Joa Baptiste do R ego cor relago >sara
mataog3 das esas ns. 7 9. ite o13 d4a Pf
da IndepsnwpC.--Quo as Iuforme doacor
ona a acts da respoeaiva sealo. ..1
.,Oatro doJ ^~ULipy~f|
do Sdtombro ultimo, parUticipanudi %-po
contract colebrado corn o eaueo Mreanti
olodustrlal do Rio de Janeiro enuara aa
posse da conceest[o privilegiada da Emp.eza
Looomotora Pernambacna de socibdade corn
outrns conoessionarios. afla do estabeloder o
servigao da mesa Empress, accreseotaudo
qua o Sr. Antonio Jo*6 Lsopoldlano Anates
6 e o encarregado da administragao dos trs
balhos da Espreza.-Ioteirad.
Outro do Dr. Ignacio Aloebiados Vllosooen
4 doloorrente, partioipando 4o se aca no
exercicio interino do logir de medico da ease
de DetenQ o em substitultso ao Dr. Jalo Ma-
ria Seve, que obtve smals 3 mees de i I a
so. vencimentos em csmprimento do oOIRo,
que lhe dirigio o Dr. secretario em 9 do mse
fiodo de ordem do Sr. presidoato da Camara.-
lotelrida.
'Oatro do engeuheiro da Camars eam 8 do,
route, remettendo os orvamsutos, que verla -
menty Ihe foram exigidos, nao so da doeill,
Clo do pTedig n. I, propri0 moKicipal, site A
rua dos Pires, come da recoustrdolo da por-
ti, quoae flea no imeso preOdo, e mau aiala o
da desappropriaglo das ,casaa n. 3, e6 altas
a rue Bario de S. Bolja, oontiguas ao meoas
predio -Ar Str. commisario 4e edifi egfes.
Finds a leitura do expedients, o Sr. tuaento
Viegas, obtenio a palavra pelt ordeom, an--
dou a mesa o soguinte requeslmento, quo foi
plenameute approvado:
Requeiro que ao ongenhaeiro dae Camra ap'r
senate c6pia dos orgamenatos das obras, que
toram feaitas polo pedreiro Francisco Luis Ui-
beiro do Carmo na lAportancia msior deo 400
e noo tendo 6 prga, como preoeitua o art. 47
da lei do 10 de outubro do 1828, e pot quem
foi lesignado o referido pedreiro 8. R '9,ig
10 de outubro do tS 1 .-Viegas
Paasando se A sagunda parts dos traball
o Sr. president communitou quao, segau
Ihe informara o procurador, nio podia ba'l
reanila eleitoral na capella de Nossa S0;
nhora da ConcoiCAo a estrada do Joa bo B0ar-
ros, quae pare isto foi ultimamente desigia
pola Presidencia. pot so ahobar em conertAos,
estando j a coberta completimente arreaida.
Mandoanse officilr 8 S. eic. deudo soio'gia
disto pars qae baja da providenciar, como eon-
tonler.
Continando. comminicou ainda quo 8 Bio.
o t. presidents da provin :t soe etende 1 0O0t
s8a1l os a neoelidad-e dserem feitos-@a4
$to Wramoentos para a donula a 8 l
das audleoncias, comrn lo Wade do serntjilo
14iaot.d mlrsndo q'e por u pa*I |
*X11lopa i ps rWPtm
fresh provinclaes.
Pasta em diacussio a mateoria, reaolvea se
que me respondese 6 8. ExL.. sig.ifiodnde quo
a verbs respeotiva, votada pole Assemblfa
Provincial apeoas chegari parao custelo.
Estando presentseo ooflfial de justiga pars
spregoar. a arromataglo por arrendamtnto
trionnal das casas, satas d Praea da Inlopen.
deneia, que noAo acharam licitanteo nas praas
anteriores, mapdou se apregoar, o quoa tendo
feito o pragoeiro, certilfoonu no havaroem op-
parecido licitaotes.
0 Sr. Dr. Josa Osorio, obtendo a palavra pela
ordem, disse qae, sendo Ihe romettido varies
papeis, quae estavam em poder do Sr. commsia-
serio de policia, sou antecessor, por ell des-
pachados, declinando pars a Camara a salugoo
dos assumptos, de quo tractavam, as aproesn-
tava, para que a Camara resolvesse, dospa-
ehando as, .como entendesse.
0 Sr. Dr. O6es Cavaloante, obtendo tambem
a pelavra pela ordem disce que, tendo duvida,
se, sem deliberagbo da Camara, podia qasl-
quer commissanio despaohar os papeis, qua
Jo bonvessem silo por outro oommissaino,
deolinaedo para a Ctmaca a solugbo dos ae
sumptas, desejava quoe sobre isto a Camara
resolvesae.


Diaeatuda a material, floa nreolTido que taes
papeis deviaa voltar C Gamara pera sores
por :ella despachados, votando a favor doesia
deseiso Os Srs. commesadador Neves, quo ou-
to ocaupava a cadeira presidential, tSenoate
Vieges, padre Mello, Casey do Rego, Dr. Car.
neiro da Counha, capitoes Torres, e Silva Neo
ves, a tenonte coronel Octaviano do Sousa, e
contra ella os mais Srm. vereadores preosontes.
Bim virtuda d'ests decioo o Sr. Dr. Jose
Osorlo sojeitou 6 deliberallo da Camara as
seguintes peticOes deopaonadas polo soua an-
tecasor o Sr. Dr. oo Aagpsto, o qual decli-
nou paraa resolugbo dos seua assumptos, a
saber :
UIsa petigio d3 diversos proprietarios mora
dores na povoaglo da Varzoa, offorecondo a
quantia de 35000 pars auxilio ds deappro
priaco de us sjiUo paras abertara deo ua rua
public.
Posts em disoausao a material, o Sr. Dr. Bar
ros Rego mandou mosa a segpuinte proposta,
que, diaculida, foi approvada plenamente:
Proponho quo o Sr. procurador se oentenda
corn prprprioeario d) laiSo da Varoea sobrae a
desappropriao da partsle rselamada pot di.
versos moradoros d'all, e d6 soiencla do ro-
nultado na primmira sessbo. -Barros Rego.
Rusolveun-so de conformidade cown a prb-
posts.
Oatro de Manoel Antonio deo Jesus, mostran-
do a improcodencJa da multa, que Ih fol is.a
poata pelo respective fiscal, pnr haver cons-
truido dons abrigos para recolber o boe empre-
gado no seorvlo do ussaarroga, e outro pasra
asi na adminlstraolo da sue obra na rua da De
teongo.
Discutid a a malteria, resol yu-se quoa uo era
caso de maulta. polo quo fasse dofarida a polti
gb do supplicante.
Oatro de TbhmUax Jose Hirdig. racorrendo
dob despachos proferidos pelor. oossissa
rio de polieia, negando deforimento a eliaina'
gC3 do pagaaeuato do impoato sobre baisa de
capialm,-qe so dim ter no seu siti n. 1 a s
trdadeSanAnna n freguesiadoPogoda Pa
llla.
Diseatida a nmateria resota spe lo ludfa-
utrad D. AeiimI Atato.h*
Ontra do 0. Arcollna Eagmanta de- Altabwlo,


SOutra do raclsco do Paula Mfra, pedindo
SquoA, Aaoapio do quo so praliea no ob-
0 Wpublioftdoxass gaetas de4sorse, so ob
V as notes dos jornaes d'eta taidade o
sner0 dos onterroe folios gratuitamente peias
9"s finraria, bon cono a rosidencia dos
locidos.
DlsUtida a natSaris, roaolvu soe polo defe
Snuto, quanto ao numero dos eonterramentos
Ritos s6 aente, saedo desesttudido quanto
punda parts, refereate a rosideneia dos ft.
%aa triplies de Sampale & C., pedindo 1t-
4}a pars abrir no fando do pielio n. 3 da
I'd lmperatfiz um jogo doTivll coo sor-


OWa da associaclo 403 ptstla a ,
repreaentaso contra a exigeneia do impost.)
nob.e inscripgao, por seot a pralicagem annex
a Gapitania do Porto, pelo quoe soempre esteve
ibenta de qualqoaer coutribuiCtj municipal
Posta em discussao a material, o Sr. Dr. Bar-
ros BeRgo mandou A mesa o segainte requeri -
mento, quo fCi, pleoaiaente approvado :-Ri-
quaoro que es communique aso fAsosee, que
estio obrigados ao pagameunto do imposto de
inscripg&o odo os o estabelocimentos partica-
lares, compreheondendo aqualles, quo tinham
inscripugo-antes da creagbo do citad3 impoeto.
-Barrs Repg
0 St. Sensiat TVistar, aidou tamnbem a
mesa o seguinto roquerimento, qua foi igqal-
meote sapprovado plonamento :-R qaeiro quo
seja pulioada por moo do ama vez na efha
d ca esa o tiosh. e9 ari da lel o. i,i718 de 5
do junho de 1875. 8 K. 1 $40 de outablo
del883.-raeg Postos em disoassao ambos os reqa3rimen-
tos, sobre os quass fiLaram alguns Sra. versa
does, reaolvu aso polo deferinento de petigbo,
communioando so a contadoria a deliberag&o
da, Camara para os ina con venientes.
Outra, apresentada peoi Sr. gommendad-r
Mores, do Bvm. prefeito da Penha, Frei Ve,
nanclo Maria de Foretara, pedinio a cillcaolo
de uam mictorio malor do que bavia no adro di
reito da Igreja da Peah%. o qual esti quebra.
do, declinaudo para a Camera o despaeho da
moss'.
Diaoutida a material, resolves-so qae o en-
genheiro orgassoe um outro icotorio usior de
cnfwrmidae com o p elido as petigo, qua i-
oava assin deferila.
PtUgo do JjaqumNiJolJA) Peireira, que pe-
dis licenga pare abator gado no seu siuio na
froguezia da Graga.
Disoutida a material, resolves-se pelo in .e
ferment.
Outra de Jose Antonio de Albquoerque Mel-
lo, e ouiros talbadores, apresentada polo Sr.
vereador Cussy do Rego, podindo quo seja
collocada urma balanga no Mercado. qua se
presto so repeso das arnoaes vindas do mass-
douro.I
Posta ema discassio a material, o nmsmo Sr.
verealor fallout, m.vtrando a jastige da requi-
sigio, ccne'auio propondo varbalmene quoe
fosse reoottida pira o Mercado Publico de S.
Jos6 a ialang i existent no matadouro, afla
de eres polos thadoros torep madaa s catrnes,
qfe dalli viernm. Foi approved a proposta
eanimtemeate.


!

I
j
1

n
(



,1
S
al
d

a
fl
a


'Aioda o mesmo Sr. varoeador Ctusy do Rigo
sandbr d6 noea a Segaulnt4roPopsa qae lain
Crn foi plenoameto approved.:
a Proponho qs etodos os faStos oceorridos
nos merenaas publieoa sejam publicinos pelo
jarnal disario, assirm eomo qauantidade do ki-
os do carae o de peixe entradoa nos memos
mnereadoa.-Ctay do Rego. a
Oatra peUiaodoe greater da Gompanhia Re-
eife Drainage, apresentada pelo oommisnario
id politca, aootraado qae poloaes eontraoto
staveiseaatadse e atlGde tososas os Ip0
los provinoieaos maoieipaeso, polo qae nbo
levisa pagar a quantia dG 198500 quoae ss lbhe
sxige polo impostor de oseripteno.
Posta em disausso a material, foi lids a in;
formagio preatada polo seeretario, i quem se
mnadou ouvir sobre o asasumpo, eo vista do
qual reaolvon a Camara defernr a petigio do
memo geronte.
0 mesmo Sr. comnmisario do polisa., Dr.
Joe 0Norio, obtendo a palavra pla orencin,
pediao a maais aderis attongbo da Caoaras para o
rfeto quo ao di relativamente so arrendamen
te da caa n. I rua de Jos i do B ego, cuj'.
exposeilo 6 a aeguint :
4 Tendo eats casa sido dada em erranda-
menlo, ha tree anuos, 6i Manooel )drgues
Teixeira, ealtq por usa ve pasou o warren ia
menlo em abnrl de 1 81 Joa6 Gongalveo &
Loarengo, qase osm lleena da Camara eons
truiram n'elLa am fornao pars padaria om
manifoeta infraeoio das postures munielpaes.
seudo sate estabelveimento eollectado em no-
mo de Maehbado Lopes & C.


Dime ainda quo a Camera, recnhecondo no
principle do corrnte *nen o abuse qua hae-
visa eoamettido os inquilinos daquoelle pro-
dio municipals, no quatl do f6rma alguma s|
poderia esbleeCOr padaria em vista do art.
50 da lei n. 1,19, qua prohibs terminaate-
meats esetsblecimentos dquella nature nas
referida rus, ordenoua o despej3; polo quo
propos-eas a aeo em mergo do correoute anno
Verifica.eo agora quo, lo4o o praso do arron
damento em 30 de aetembri proximo ftilo;
Sssmado cas arrendad.a no prineipio do cor-
tnlao mas i Manoel Marques da Silva, ainda
qontinusm n'ella Melhado Lopes & C. om
inftrAc&o das postures municipae. e som l.i-
relto algu. Aecrre.e que a acoio do deape-
Jo em log i doe ser proposed contra o verdadei-
roinquiltno, foi inteotada contra Maehado
Lopw & C., qua neahama reaponusabilidande
tm paer corn a Camnara, e sim aquelles quo
towiaram a cas eam arrendamento, resultando
di tato isto o seguinte : -o fact de alagar-
so um predio municipal e nests construir-sa
am forno pars padaria contra amea posture
terminante, e ato seoma quo a Camarsa atd hoje
oenha tornado uma doliberaioa quo pozeese
tormo a uam taleostado deo couess; usa aego
de desoejo proposla contra aqualle quo nae
6 o vetlaldeiro inq allino respoasavel, e pot
cansequaetal aulo lodo o proceseado, final
mente o prodio mauioipal oeeupado por- M U.
cshade Lopes & C., quae ntao sio Inquilinos o
qua continuum 6 infrtngir a posturas muni-
etpases om oatentaglo.
Em faee do qa cabava do expor pedia a
-amaraquo toasw ma neprovldeneia em or
SGdem L fazer dessr se eaeandalo.
Pos,e m discusal a la onerla. Sr. Dr.
Goes Caviloante ftslol sabre ella, tazdo
Shistoneo sese negjai e coacluio mendando


|U wBBa a
c Prop
da @gas t


sado o
do Wgc
ndO g


tin 0 o motive do enter parade dita acQlo einonlo do caosa, a aidad onde
oaoutra., ha tanto tempo.-Barros Rego. a nhecimento de caosa, a localidade Od
Poets om disouselo o requerimentj, foa ells virA estabeiecer-se, os aoxi!ios cornam q
encerra4s depois do haverem hobre elle fAlla deve coclar, as COndiCOs da acqucisiio d
do algunS 8rt. vereslores e posts tvotos em terras e a situaglno aplidMo destas, os pa-
primeiro lager a proposta do 8r. D-. Goe s I drs dos ooltratos d Iocapio de 0rvi8o,
valcante, f{t plenamente approvada e em 9-3a -dres dos contracts de o lo doasO ra dy0o
guide foi tambom plenamente approvado o a legis--Co q0e 0s rege, as co-dAS d*
requerimento doSr. iDr. Barros R go. viaQio interoa e externa de cada ncieo
0 Str. c3mmenlador o ,veas observou que. Colonial, a natura'idade da populaolo que
stand proimo o die 2 do ovmbr, era Os bita, a natre da cltur, pre0,
neeeeaario limpar, e asseiar o camiterio de o a natrada Cltora, pre,
S3ato Awaro, quenease die 6 visitado por to- venal dos pecdactos, a organisaglo do on-
dos aquelles, qee ffizara: ali sepultar Deus sIo local, ec. Et m permiltiodo os meios
parentes amigos. .J a 1 1 t fleto
Neste. sentido.falaram. tambem o Br. to. ser- acoa p nados estes folbetos por
. s .. w .... ,,,. ........-- ..---- ata A s 1ie 'fq tani1ranhie0s annA indi_


I rropomos quo saeja atorisado o Sr. com-
missario do cemitirio de Sant,) Amro d(lea-
pender atd a quantia do 2005000, para o asseoio
a preperos pars o dii do flqados, correndlo eats
despezi pela verbs n. 12 do 13 do artigo 2'
da lel n. 1,791.-S R Em 10 do oautubro do
1883.- Yieg-,s.-Padre Mello.
Discatiut a propoata fji plenamente ap-
provaesa.
0 Sr. Dr. G6es Cavalcaote. obtanio a psla-
vra pela ordem e fallando -obre o m-)do -de re
gularisar o serving da limpeza publics, man
ion a mea&a seguinte proposta:
a Proponbo quo eontinui o servilo da lim-
peza e assio da eidado, aendo f ito adminaii-
trativam6nete, e eacarregado o comniasariu
respective, de desiribuir o servigo pelis fre-
guezias. dividindo ea serventesa em grapos,
qua serbo dirigidos, cad. grmpo por um eab.,
venoendo a diana de 2V')00 e fleando t-mbem
A cargo do commissarto a eacoiho do possoil.
a o nuroro dalle compativel corw a verbal do
orgainento.-G6es Cavalcante a
Pasta om discusaboa propostao Sr. Dr. Josed
040orio manlou 6 mesa est'autra.
Aeeita a proposal do Sr. Dr. G6ao, propo
oho qu a da Trba votaea parn a linpez%, a%-
seio e arb3risagAo no correate exercicio, es-
parade a impjrtanacia do 2:0008000, quo seri
applicada exelasivamonto a arbonrsfio, o
SSr. commissario da hlimpeza, tomando por bsae
a quantia deo 28:000S000, que e destinada para
o servigo da lipez. durante o anno, &pre-
seats asa sessao segunte um piano do servigo
o do pessoal preciso de fjrtua a nao exceder
daquella verbs, qua devira ser dividida na
conformidade do orgamento vigente. Joads
Osorio.,
Postal tsmbema em discusealbo esta proposal.
o Sr. tnennto Viegas, mandou & mesa a soguin
to proposta:
t Proponho o adiamento da questba da limr
1pezS publics, e que seje dada para ordem do
die da sessio segainte o projeeto do Sr. Dr.
Jo6 Osorio.-S. R Es 10 do outubro de
1883.--Viegas. c
Poasta em discussbo a proposts do adiamen
to foi approvTda, votando contra ella os Srs.
preaidats, vlee-preaidente, padre Mello, corn
oendador M-raess Dr. G63a Cavalcante.
0 Sr. Dr. Carneitfo da Cuiha, obtendo a pa-
iavra pela ordem, fAllou sobre o aerviqo.do
logredourao cenoluio. mandando 6 mesa a
saguinte proposta quo foi plsnamente appro
Tafa:
a Proponho quae o ommisuario do matadon
ro fique autorieado 6 reduc9Ao no aluguel d,
torreno para IJgradouro deado estl mez, oc-
correndo corn o saldo em favor do accreocimo
necssario par% o serving) do pastoramento do
gajlo li rqcolhido.
c Recife, 10 de outubro do 18b3 -Dr. Car
neiro dA Cunha. v
Finalmente f E apresentada uma potiglo de
diverso negocianteo de peixo no Mercelo de
S Jo6, recelamando eontra a posturs provi
soeria, quo mandsa enoerrar is 6 horas da tarde
a vend do poeixo.
Potsa em diseaskao a asteria, o Sr. eom-
mendaidor Neveo, obt-nio a p-lavia, diese
quao foi testemunhe oceular deo soe star ven-
aendo peixe, quoa em grande qauentidade ehe,
garm do mar, depois de fbehtaa a respective
soegio, em umea ceas particular, proxima ao
Mereado; a qua em vista disso eonvdm quo a
Camara docidA, se 6 permittido ven ler seo pea
xe depois das 6 horas da tarde em caea3 par
ticulares.
Fallaram sobre assumpto diversos Sra..
vwreadores verifcando-se aso encerrar a dia-
cuseko nio have no reeointo numero legal
para continue a saiAo ao danger da camp
obia o Sr. preaidetde eelarou qua levantava
a sesao, fiasando a discusaeo adiada para a
seguinte aepibo, mareada pare o die 1' do
oorrente.
De tudo se lavrou a presented ats, quoa eu
Pedro Gaudiano de Ratis e Silva, secretario,
easorevi.
4Decio de Aquino Fonaseca, presidente.-Joed
Pedro das Neves.-Manoel Antonio Tiegas -
Padre Antoniode Mello e Albuquerque. Josh
Osorw de Cerq.eira. -Francisco de Paula Cor
reiade Araujo-Joe Fnacwsco de G6es Carol-
cante.-Jose Candide de Moraes.--Jo0o Gonal-
nsa Torres.-Cwsy Juavenal d) Rego. Manoel
Francisco do Burrs Rego.


INTERIOR

UPropaganda A bearn da ooloni-

(Jornal do Comwmercio da Corte, de 4 de
novembro)
0 Sr. engenheiro Manoel Maria de Car-
valbo, inspector geral interior das terras
e colonisaao, estA empeohado em organi-
ear urna propaganda active a bern da im-
migraoo espoatanea pars o Brazil, fazno-
do convergir para esse fire mnlliploi es-
foroos inspirados pelo .ponsamento de tor-
oar a mais e mais conDbecidas nos centros
populosos da Europa as condicoes ecooo
micas quoae aguardam entire D6s o immi-
grante laborioso e morigerado. A caracle-
ristica desta propaganda sera a escrupulo-
sa sinceridade das informaCesque a ins-
pectoria procurar i valgarisar na maior cO-
pia qae be peraittirem os meios a sea
disposi'o, o.. enoca ado-as principalmen-
te par& aqueilas circumscripCbes de oDnde
aelbores mais D omsrosos immigraBns
temos recebido e qe podam sor apooUdos
como irrecasavel ReseWIRnho, da situaclo
-uaInArft aa one haaUA facilmeato no Dr .-


sau szituaTau u9as merras cu r'utmas be.
comrno das terras devolotas, os prinocipaes
curses d'agua, as estradas, etc.
Por soa natoreza exige este trabalbo
tempo e despeza, on) podendo esperar-se
ainda wesmo do mais vivo slo 9quo o uatil
project p3ssa eatrar decide logo na phase
da comple"a execuCao. A inspectoria jA
comecoo, eutrelanto, a recalber informa-
c5-s acerca do estado actual dos estabeole-
cimentos coloniaes e estia 'coordeqnodo 0
material que possue eam mappas e pontas,
impresesa e n0o, par iniciar sew .-deorA
as commuunicaCOas quo era de rettir
1s associag6os de geographia compercdial,
cojo papol os obra da immigralbotenode
a tornar-se cads vex mais tfdcaz para en-
caminhobal-a na direcgao cooveniente aos
interesses economicos de que sdo promo-
toras.
Come elemeoto desta propaganda, a
iospectoria project aproveitar-se das ex-
posiCo5s de cafk, realisadas ni Europa por
iniciativa e sob os auspicio do Centro da
Lavoura e do Commercio, para exhibit
amostras d'aquelie pr/duc:o colhidas nos
estabelecjmeotos culuniaes, fazeodo-as
acompanbar de informiac6e acerca dos mes-
mos estabelecimeotos, e dest'arte toran.-
do pubiico o facto, tio pouco conhecido,
do concorso do brago estrangeiro ua pro-
,;ucolo daq-elle genero. Estas exposiudes
addicionaes terlo doplo ineate : nao s6
corrigirao a falsa idea de ser o cafe bra-
zileiro projuaotoexclasivo do brago ascra-
vo mas mostrando corn individuaCAo as
condi5as dos estabelecimentos coloniael
onde predomina a ca'ltura do artigo, con-
correrlo a attrabir immigrants. e
A primeira destas exoosig8os sera anne-
xada A quae o Centre da Lavoura e do Corn-
mercio abrir na Russia em abril proximo
e n'ella serio repreentadas as nosuas co-
lonias da provincia do Espirito-Santo per
amostras do excellante cafe que produ-
zem. Effectivaonte sera muito utl divol-
gar quo as nossas colonias de Sinta Leo-
pollina, Santa Labl, Rio-Novo e Castello
povoadas per 7,0.0 immigraotes, alli col-
locados em peqoenas situagoes ruraes e
inteiramente inoepeodentes da inter eonao
official, prodozem a maior part do caf6
consumido e exportado per aquella pro-
viocia, empregando-se aliim disto na col-
tura de ontros artigos e em variadas oc-
cupaCias da industria manulfactora. Co-
nbecido este auospicioso resultado da colo-
oisaglo o sabeondo-se quoe A rods de cada
am d'aqoeles nucleos demoram exteosas -
terras devolotas de onotoria feracidade, sa-
da sera mai razoavel do que esperar quo
para alli se encaminbe iamigraCao.
A bspectoria communicou este project
ao Centre da Livoura e do Commercio e
esta beoemerita associagao, polo orgbo do
sea president, Sr. vis:oude de S. Clemen.
to, declaron aceitar corn satisfagIo o es-
pontaneo concurso, promettenlo entender-
seem tempo corn aquelia repartiQlo pars
acordar nas medidas necessarias a execu-
Glo do piano.


Pela noses part nao temos senio do
ippiandir, ja a intelligent iniciativa da
inspectoria das terras e colonisaglo, ja o
acolbimento quoe Ibe den a important at-
sociaCao. Propaganda efficaz s6mente p6-
de ser obra da bonestidide e da perseve-
ranua e estes requisitos aeo faltarno de
certo A emprezass tio digana de desvelos.
Comece embora modestamente a inspec-
toria o soea trabalho reqoer pacienCia 0 os
fructos, bern quo certs, sao por sua sa-
toreoza letos. Istoe no a desanime. A co-
lonisagol do Brazil ha sido mal julgada.
Corrnigir por meio de informaoes sinceras
este false jiso e6 valioso servipo.
A este respect oos noossos visinhos da
margem direita do Prata estuo a daf -nos
permanent exemplo. Ne m porque te-
abam consegaido attrahir volnmosa cor-
reute emigrat3ri a repousam na ssa propa-
ganda. Em todos os priocipaes idiosas eun
ropeos circulam ppblica'oss de oaciti at-
trahente lei'ura qae, corn o fitm otesivo
on nao de desafiar a immnigrao pars a
republics Argentina, encerram t das
,uantas indicat6es podem dar a couecr
aquella vasta e opleonta region. o hba
estabelecimento colonial da republicsaquo
nao posses plant, estaistica etc. IsWo
quo nos tern parecido acc diqmpea-
vel, a republics consider elemento oen -
cial da prosperidade dos eastabetecntos.
Ella entende corn rasao que as- pti"al
centoeas do imigraotes o s
apenas um Danuclie* cojo de I A
8o1 ,6de see cuafiad 9altAe ,4 a -I


* .
* 0
0~ 0


0,
S. S
* S









































^^^M^^^BB^'.BM:u m *ira, U 11= ero ,,iatnm mslqua.l
1 otafearn d m iyart'oNrrr w -e




*o~hveneidoa,-,4oquo vivemos
; uEi o e a dt pen ideo esb
pIqs^" swi a demipia, a, al st rar, a etuei


am arowlis dmdmtesmWS'sae den fw-
A adeaos, a a nsshisa edadlats a s to
sw"9 ousld-e, s mndu&a quao me i Uape d d"er



"s-w alm8 ado one experioanim, parse bra
lH ealpO 0o tamoelr al luemofatr o quodeada-
S'*q optias omareirove de qimp e rvirde snto-
omantender, o seonteeimen to do dise-
WI.. ftcieMumbr anresuldados qa aaprevide-




-" -' q u o [ a e e s r e m d o see i ad i eod sos a d ima ~ tu ,
.-g&6 par-q% so--sabsm' ue
.. tgaernadoew a deidra, tK ads e reo, aelbi
ma pw coaram. d !-s a de
to apreetgdo deo feltm cedsaLaoere pua t c





d iodie, asvistashda satriddad 6 *s t.omp-
i. m mg, e W %e1*utto, o ral palam, a,
Spntc oabuo, atsidea quso mapget o dap





aMau Casem haestombeaffqua pona istara
meiane ia doe bons ia a tiam a perversida
Sqae, -pates dear proad, tenho eiaprmoeriet go-
;r.! etnto o ndoar, oacomoteodoease vedoia
S asotubro da odiffmaLroua da injar, spregor.





Mo1 srues, slimenatdos pale euriasidade Jade-
nt e quo eosa do sm e iesdiades e dual.pro-





._ rto tooutro. pal sI cnino d doeidis *Bal-
e pokaolranqia dosope ersti os, qe
i jtraaouesl doeviam a Palrtleada a ratpasabll-.
Sz te corma ela d e o eitardsde ; qamoe pals
W'elralao udmplieidade do mafteare rapto, se
a- pelt mos lamnvi tas v auteri eia em pres-
*^.^-~ ~ a Gap s tg e ak pepulsqto, nO geral psoiesf-e,
^*'~v*;:t* *' bileeaat., pouco atitas ao osapctaoulapi npg





a la alose r hea ql eom titu sontdarista a
Sdo seieham doe b os a inpitae t a perraimd





ert uoskgi.n~m outro meio. hoatileais-
S sqav aae propaganda, tn orpe, oquoea lloes
F^+^af" quo Ita to o Corsealo comao Codaeese 65amrbl!





ttea d diff as qmal nao foeis ijams apregombos
?- ass rues, slimentadei pala cariasidado lads-




Product os, pela s6 madrase es olo apro-
^ '*.^fi^ plo isa utriosl polec crasinoss desidia tos i-
i-^'v ~ ~ guns na *ptls-oleraase io do pan*u cfrne~u quo



Stra aousa ae vitar l oea s aprnicioa as mats o
a faesffel rao d librdade; naa ba pa-r.
i ei ps suaplieidad doet mamsr npmeropuleo
..~ ~ ~ M pelt' 1KO^ maim l


quo aceLon atotM, qeontribtitrepaa s modntea
ao do as quero o paqu povom, avoluermiando o
o. enrto vnt quaad aoro iff mado. hoartil ia-
71 mapoivl a eos propaganda trpe qamor A indus
siciarias e ol qal Gtssea forem Jmitre qm ba-
^*3^ Praductoa teesade madras em solo apro-
^^j~p-. riad pars saloeir Ihee a pornicisea assents
^is^BB* E-asel a brolar.

B- Be, pain, uin part d 'asta, o Cormo popsau tmi
"'' A^^-^ quo, att ha^ntemf cestuibuire pars a. nueleuta.
; ^'^^Ki a0 do safqusroao pasquim, aralurnaude Os
r.^-^fJ^ proventom quo o diffiamader anfons iatf diffi.
^^-1 *asqho e acoroqoandfo n'ustusf a ser a inxdus
; .''f^' trim 6^o igmobil, so unissa a eias outra que 9
""B^ zepalias indiguafda, a Gonna. os s OonB slat
k res teriam ha maita saaccambido & mingas
d proteoao.
'yf As-enves d'iuo, lel ahl s c paoa, grarao
i~i" a ff~ofpabbeq. qae- 11w-foaltuQ e a ewae
so favor pableo, quo lb. nofsltu, on eio
detpras indiffrmapn &oa altragef t. haus.
S quo, a, p t rapatidos o tio cruamsnte d1ri
gidos, pouco impreosionavam ja as puoprias
'.* V-etuas.
A aoiedade, quo, em mt hers, vie osneer
Srasco der eam a seia to moastrasn tbrros-
pa o da Ilibdaridie da palavra seaeripta, carto
aai h pods easperar da crtica histories seaao o
juiso miai desfavorael a reapoeito-do su moa
a_ sud ade a dos eons costumes.
So aqueias, por6m, nio 6 couag qua poes.
e ta erguida de u.-n momeato pars outca, e aa
lo c ube na algad. do poder o aperfaigoac esa
#W--por siaples doereto-nem paor isoras mis
at O d seatos represeantantas dove st a du
ha, b ia a d& indiffeenqa diaate da exoeamoas
qgB a&smeUta ecaOluzIaM a eaas somo a a
ru a do Lvradio.
Nao pose dur a eats mitsiva maiores pro-
J porie., e por ie,. conaiuta, men carv 8r.
m^adoetor, quo en reserve paraontras o deesn-
olricaonto deo m itaa eonsidoer eos qae a
sat honoreiissima oarta me eauggere.
-, Son, Sr. sned r, ete.-Pedn de Berroo.


t8osLcb 8.3"3
... PEBRRABBPH



'] 981 USRO DO SR. DEPLTADO DMOCRiT.O CA
L.* vA WB ANT MAsss DS 13 JHQ
0 Sr. Decuocrito Gavaloante-Sr. pre-
;.. B atone, anein qua M6 Ceontarrs see esnotloa
^ ^ ds castflaser ums alonds so peocearda sas.
Hmisdo daorneacsao, que imports alterpi. no
^ ^. lrerer da commn.i9& quo fjurmaloa o pro.
l,'i ) .'. prinei9elmaoat sae tteirdern.m quaoests
,Lnsrg tlews a. corrigtr am esgaso meai-.
rfisK:^ ^H 1.4t do projocto.
LM *e nioodevesok .abserrar o regirneato de
*em m* o tal quo mejamos aos messes rieti-


a. r'e-M do sbmurua. (&poiadot.)
Yar"te-so qua nam ommiast de orowma.-
Is 10,, Ws pe kouav, Um euguns qantato aC-
-s Mr& Ktueipsl da Oiad. 0 ordensui do
s oeretazno aposentido dpeBs Cimart, Marcoli.
"tO'~a e 'njo do.6.. r~,6.snlautdeo....
. s leomeai flaurae po recer. A pri meiedeo-
?4 : mm q %aattim qa ea dwo Sbr ereads ono
palo do s areario, eath meptta o. titalo
^^"*All' qu o president e da provlnacia o apro.
smatew e Igura na let de orqamento maiciL-
"*- .pi- toqwhn, e h do ezutear t 39de
des"e sOno.
h- 2 ne04 eaforMicdaft L GUMM Ca .-
S- bM ff pou. W sere q'uo tame
-attt pares male
*. qeqivesPame; a emflts

rqmaflag s
;l, eGROW, Wfdg
apn,..da...a. pa.
-'00MW w aobres Ie wak
.orimntoas a. e e.SM If
-Vefliqu a saftstqua Jknvit

,. w a uhe Af"&or
Ossafon, etea-:dew,
bs~eb 361kflne

'psee qa si .OpL.,'


iOsssa-etR a Lab 0 Projsate a- ea-
-oase Sf *- & *-Mihas6 ropeatm
seltores Sim%^ aMoms em dia) am medts slater, q h boarm sobrs moo
U pave qua a eolitat. ease pove qV& Pa'
ga ampetoe, quatsabsA eoeorre ono s ee a
esatingonat par* a riuoma, pblies tmn, as-
mo o poro da capital, inoombutsvel divito
aio e6 a iastruglo primaeie eono a smnma-
daria.
Sr. preidLta, a baeran pouo tupo enots
va-o mna tpopala do istirt: does pro-
vlti a w s o mplto deoaar, so smen
tait falts deaiSumlo pals semm da instre
ft. potUM
Bra asim qa am seido d' i paise daei-
tiea aiAd" fme(a M oa aiae fav rtdlo eI foe
;una, as mandavasa sowl iLkes e eole oea
no intolta unico dadW lANa urn lDrlegbo
rudlmentar e logo quoa ells havism aulqtai
rido ems iastrucglo tram roUratdoa pwm e.
rem eantroguos ao trabtJlka d agt-aulturn.
Hajje, pr6m, obnerva-sa a esrarij. : es
pais, componstradoes d vantagens quo reaul
im sa lnestruogeo, madam os seo m fhm A
.capit embors wm i rana ,aeimtio. pew
quo raeban rns eduaGo esamerackda e mais
digna da ma tempo, o0 quoa .prov safMBelete
mante quo a aeasa do easina neostta haje
faoe o deeidido soolhimento as population.
do isLtxior.
B* Mim% qas d improviso spor todas as
parto as erem aseolas, *eroeom numaso htM
ternrioa, form a bibliotkam eas c o aia
do proegaur a diffasdir a usraoego pereante
a povo quo as tento d'all neeessit ainda.
A cosarca da S Banto s tm represestsdo
uam papel salionauimosi a' a eperangoso
moviseata.
Ha &nao a e oereoase sili am slab lit-
terarlo, oeiedadaeutilbsima o quo jo tea pnm.
atado ralaveatssimosa servigos t auss de
inastrueoGo.
Domaie, ha lilt, como ji diesel, am earto
amr polas lettras, am grade goeto paloe o.
taudo, qua o"a mar altrantsdo poa tdoiamado
filAhoae d'ats provineis com today dodieqoi'
S eaforno.
Eate fact, quo 6 aem duvida um symptoma
do progresso e aparfeigasmatoe intellietual
d'aqm*ll*a pave, fi aturaslouate o qua leveoa
o men nobre collaga, antor do prujeeto, s
aprmesntL-o 6 oenslderango da esa.
Man, apoar do saua boa ilatnglo, da saonm-
viOasoal rarl- qua militeoa ea favor do
eseam projestao, ha voads quo oe lavata
n'oete reelnto para fulminal -o eome ua seoa.
a aburda, inaeqaitval. sea faadmenUato al
tum.
B eomo a coadmnsm, Sr. prsidenta ? Coam
a ridiWclo, veo a pU-erm soa espirito eom
a ehafe ml c1abida, on mta eo o arga
meato f6fOa, vaio di fanJameato-vardadstra
boahi do sablto qua so doafte a o menor am
pro. .
Ja so diease aqui, Sr. presidents, qua o Club
LittMerario de 8. Boat fMha politics.
Us SR. DMauTADO-Aiads obrn -se d'mato?
Ha diss. qaa tuha oauvido diser.
0 SB. RemusmBa Cor&T Conflo maito na
pMltve do V. Szxc, qaro eerFer piamnate qu
o diane porqae lh'o inforaraanm mB por
misha vez poe liceagLa para eontestar 0 ce
to a dixer-lhae qaa 6 ama iaezxeidLe. Eata
disatiaet asiiodae nal tea xatis peliteio e
a prova d'Weo 6 qae tLas 89 eoiap&- de corner.
vadorsa a libeoam.,
Uw Sa. D A,ok-Akpoado.
0 Sa ReouzsIR ConT--Trnde A *mQ flrn
te oe seis cosqiesuo ciidin d'lqaualt lo.
caltdsad, sae Club, cam amnathstioamo dig-
ae de jovers, aesto aa g oio*s feius 4.
lenIar o sivel intaiUtlmlu 'aniutkl poro,
asbria-,4esaoda f ,euanda as bibllhotea ia
partants e proavonder por tooe* oa meaos ma
cutta ir do aspirnt.-beos do p Oegreso mot-s
de um povre. Teda-s oess ur dtisuoeto mor.--
bros toeesm am s6 poeflamenta e* tNbalta
por urns At esusa-diffandir a InmVrurse^ .
6a qas 6 a vsadnk ; o maim ala paoss
l Ha elamoroan iBjuatigs.,
Diane-sa tambem squi, no meatido do ridi-
cialsuimar s i-d6 d. eadetra da aremie dGe Is-
tim a frances qua o pOra do B. BNaete ala me
reoia eisa faeor. pocqas era urn pove qae eo
bia bodes 1 I
Isto, Sr. president. nbo mereoe as h our
sa uans roapMta. 6. uma tifihsaglo 0tuda,
urns seganda. inesaetidlo, qae s o- meaos
ise rseummenda palo espirito, eomo tSlve
pesamS oa ma actor.
Bate eot an dimu-^r NugaM I**-
nvs wa uairtmm S. Bbat*, eatf latdoe
sbtar, Sr. pe sb, 6 u ea peais.
seMies 8stuMa ; bh scli masarBuW kuansme
S. gte, .46 tess. Xznllatawss qua tfos
asia habiats B sa so ata MEsquanta
asairn obo foene, quasdi .tja-C Mdme.u,
eata razba nuL saris proeedence para reeuear-
'mk, ie U ide, pd ft s -^Bps poar
demos amaliar di stAms iatelleatnul de us
pave pols qu0aidkda di. asimknto que''ell di


gore, porque se Isto fease usa verdade, o po-
TO francez qua em grande parts so aliments,
do retoaa bosnk-a gas am abslfate
maonjr, earli am oravaiim eduegak, asea
prooresie aeimpleftaeata atrtseda
No entraetato dbenfar sonumemo s aFrai'
ga bergo do Santos gouo4 ea sbmosa o.qusanto
dll. vale.
Ma, 8r. preasideonte, voltaadeo asiumpto
em diacusio. ALindas o anno poaidao for.m
ereadeu divereas cadiras do iBmsruego so.
ceBderi pas o iartief dt aM"" proviiam.
0 BAM BosW CAMazcmaus.-s on&aa.
Was etafe ce cwq-tC*-s nma

io 0 l, it. jbLC motef Aigs, Sqw I.
dineA em Pewqmtif .e otr 9*tte *i
n'"e oem 6ot. a ., wit

lms" 4'01ftR 4fltr

ka. 's.-'easm e en.em .. $ _.
Itst -'o eade, ts.
0 is MA"IuIAO Dan-E hlingU-an s a.n
0 Sm. ,ovua Coara-Ob 1 Im do quo





sa ~ ~ ~ WO hm-,p ..
- lust. at g^u aimele, orate^'bJ^U^ 4tmms!.s

Lfw talmr eamire dt-peeW .au mOh"
ofdf *o e|nrt mnfter4 si-ru @
d~ftr Be s~ir~rfjH fhmlcal


O J qla. -a0- f- t per (poe us

w0rolarmata



~es paseoadas oravis mnr. doputadaoRet4w
-va r.- fqt "sam ot, 90V f t..
Victor Cm-teum. ,
0 Sr. Junalettc nfile (plts ori-te

rbtaPa dernah-of B almS. doPBt
spaitta soon hdeadoqueMta Es tea doRi
roesor panaadau aravet o*Sr. -Copuate Ro Bts
Stirs, vraios~i qss ma seissba Nit1jM
alao podorem 09aia f tessee agwbd see Bir
doe pale IM&hps-h a ea sira qkeq uor
been GIGNIV IF410 4Ittn 0 001 1,
foija sle. in d6w, a *a-ivii I~dMd
fss~llmsa a dme- a. z fle adaMim.
Lovat at a. 860nt6 pa en fir adk dsla-
0r,. Aa q 0ow diquae i vias d4
dedtrepdo 4. mobe iapsv ~ot mam esil iSe do
strietoa, qua resOha ahn-s o adinrsa
publieado u=teatos soma foe pnaorido,
aehuama obovaago farna rosfpeta. Quont
as sptrbe, aj oilsa tmoazue- A6 tr nla,
ropoade qea o nobre dpaUlda dave qoinmr'
me spuam da tatq nrap sm s deo i pke
pa.. DOe tadhtfldp. poite anasft sa
aftarn ; d4 *i 0o1. pwqaes fullftado beit-
xo, seatwre ms Wds t"lah.emt m sa o na,
den lawga ae a %e I I otnlda.
gas votadm aprapseA m dos Mqeari
zum0tos o&0 at. Rapua alikea U4dn&isw0a5
0 oaTro 91v
YeVa d mw, 6 lids, apoiast a psoe am dis.
cmio o soguiato aeqaertMiemate :
Requsro 1 Pramsaleia do prevtnia iafanr
me quakes asprqvideaciae dudit polo-governo
provisatl on gotal pars qa sa e atkalaept a
regalor eadmliatlcafg do jqailiLq a casres
do Agua-BeUa%; a parn qua saa a amao & 6-.
mares prvida tdo um jQ dddiraeim aefiUo
qne qaairm assuair sczcireiei o td arp a
polo presligio do sn outotideda e aGDlO de
animo partidtio, ponha termo ao estadoeaar-
chieOa em qo a asob a c=Marc. -& ptio
fmarqMP a
0 Sr. W70f*t MXheMe-(Vio devol.
veu seo diecurso).
0 Sr. axte0a,*o Duarto-E a agnn-
da avez. Sr. proaidoke, qas oceupo a tibaum,
para res,?oader ao nob-e doputado, em rceam
go-Pla secamt4 quafs&atojua dodireito
de Aguas Bellan, e o fags tm sorta austraan
gimenta, poeqm "a roumbea a ests eas e
utmpo preeaos qu pdefa sr appHeando em
r" Od joa6m itapSifia,
U ga. Otansoo &Mam s-Bt V. bea. ache
q a Iwo a m 98A on staM I
0 Sn 0o Dumurm-Nenhuma, peo
qua a, fadnr ae s doe ew V. [aU. auroan.
0 S8. OLuympio MRLum--Q nBebr depotU-
do6 qumu di.
0 S8. 4xuUAMs EAMe -A&dmi, SOr. proa
idert, qau o eato n6pebie attlaeloMf
porml "pi aales iema %. we tlo
eftft s tar a fgptatio do a h agftlaW
do diatianeto, do am mope quo trm M9do em'
video pebNa lUpa de .oda q.Ualquor man-
cha.
0 8f. OLTMnfsu >tlos-N ato W aWmqsa/
ladt tdablaieato
0 S&. Enta Le*O DOAwn Adaira, Sr.
presideate, quoe *no s depatedo, me UTveasi
deivedo ler pea paixz4 partKnsrm a p aot
de ano trepidar ea aa I m s* Prvo iijumiga
a us cidado dll&g& dar 4(o10o r.aseio.
0 S. O6nMIO M a-Ito A uSige,
natural fats.
0 SR, UoRsimA Azvu-tpeisdel a
0 Sa IMaMnLAno D t-na-Paste quaniQo
so decam, talso maisM qat V. JI., fi in-
ftornado p pease- suppei.i pefOtlWoaoa
ao afeeu. aed1poltioU9..
Nto me 6 pwamiat soapoaar -o seebre
dapatado no omema* taroa, paoqu na to.'
mei nof a e oIdn as ga Mitoa qae proda.
zio. Maes para rapotder ear vatogem a tu"
do quanto o asn depst.| dinems bat'me
tIar a copia do ef uo (t]Jr db direi$o asvia-
(to A ?remidauie da lEtfo .
DiDz o digao mfis tratao (3
A" vista do que Sosa expeto 1tle qoaeo
nbrsa depatado, a qass spendd, Bat pro'
oedeu cow aquaflls otario qa toioa n6 T!e
reconaeemou.
0 S.. OLnMPrX MaquudA nam sparta.
0 S. VuAsiaNo QNaSu D da u umse:
oat V. iL eojpheeis pesfetmsaeato tredes m
sireumntsaaa fae gratiera 5o f1se o0
aAo. i
Se 8sbie, padls diner zto preoadia corm
o criterio quo 6 prapri tecsda {kUd ..ts B ri-
eintk uran diecusso qgta ss*t.4 peadests s3
bAaus tnibumae; a S o. S i p p sateie
esia daar-eef, !qu use. rnwsaemaa qas
erma Vaqftm NM pot *f l~ft~ftc
o adiom ohs a. bap.
rteute pote alto inuS.. aZM ate emitlIrai
pona*" s. stobnd stada heetlS. prun quo
eats pmbliosdao eo mo d4 s d 4ireih.
N qustf. tJl.ak dis. a bos.eiUL. uae


qaro umme paatgo toP AU5 tMPo a atJ
tnouM d. some e a nabre dtpatdoq4a tIato
so uQt&dma m flsmr -0 peeotIeate do
jiA dicWK* se at a p itsssa *ens-M-U. sa
Tev-liajmafti
ToUs d 1mw
-RoalerndesI diL umfe, 6 o rqiusto
poast a vote e approved.
Sfi tambeam ppromtea moer dabato, s edaas
seguintas rqu1umantemu:
s RAquaro qast pfr alMseedia d iorVi"t
L t* etofl os istpaips d tarBn


yswreinm w ww. WINN wO R i


; ,an Han ,





*W55a p Sue. A en ja0to Labo hu~f anta


),*L PART DA OSD O DIA
5ujaoezrrs-' aS" dieusabo do projaete a. 96
S et sae, adsi oetdo e Sr. rones lerd -
fe-, SaJ_ upproaude esIe requanlmuats :
L utageawalf0 a. stfissab ds beagle dose-
I por 8 hbra. par qua seeam mps.
*,aejarael daesa. -Jh ^ rea~uiler.
N iSe e
ot do shlm 6 ale gintd TechaSuro de Proo :
su tdoao qLe rotai m=o o nreq eria.to
a~t, tat' ajaio detSS.-A% iftrNd. 0ev
raaWm.ag a o

Kur4eateato 2B odiesc o rd.-t o a. 9 .dgo .
., D s es, o D em o atae i -
A aste prejotve on se aditsM emaenda, qu
nff fat tea( peU mws :
A Oe eedre. 4 sean *alo Theare"O Preyda-
*et I, U 1 aprntdo dos no art. 2"deoa da ple-
a. 1,0r dei to dia ja de t883. --Alreno Cor-
i a I

eat.rrente ajdetal doe.
reVsl d Tmesa, ro aid u o sa em diSera-
Aie moto projeteo *aaguintas emendaq:
i. a.-AoeWm do art o depoio a cam plgia-
r Mo gereido ieripnsientee aeerneent. e :
at6 dat di prasena thei. Sobatigua-se: o art.
Ie pem,2a e iure. 0 *jutdeaoa do enriv9o da
rejeei ou Th-are *amaeaff da Secrete-
ri da meoss repartofifo, taesW a esatbegmria
cot oaad p eeeriptwrariog ; o 2" offia en ds
tf Saert rta s aatheilofi a fuat tfde snob/.
vista Ia Sa eretarmt di Presideooiu.--MsaMi.-
sM BTarte--Jsacio ari&-Sastos Pislwaro.
N. 2.--8 pajsar o subatutivto, iccreasle-
Trexas: ern augaiente de voaeimsEGto.-Dr.
F. A. 9ie s Sim,
0 Sr. Mzalimano Duarte Cohflnre,
jr. president, eade vs maei o jaiso que foae
2a mD Beira pe. qual alo roebidas ao pre-
tessia dos pobesa ranueioamrio, n'esua caea,
ptr euintos Sue wears eollegus.
0 Sn. RosA. a SaLvA-PO a & pals&ra
0 SO. MAXiu&Mno DouaT Coafirso Sr.
prmideae, cad ve maia o Jaizo queo fago a
rmpattne dusta alea qao tanto Beessita da
muzillo, qau teat trbeklhs e quo aempre 6
ueal eonsdferada em sas legitiau preton-
gOBS'
0 sabsotitutirvo, Sr. president, bearn clara,
ato tractca de veoematoa, trae.a do regular
ieute as o athgeutias. iaio vejo, iportanto,
taste pera qua o sobre deputadr impuguaase
Sprejeoto. lovrntumso e0n oppo iula dos ma:
nmerl tel a perjgur e prejeoto o sabtita-
'ire.
-0 Ba. Bos A a SaLeA-EuI diesel ate motto
pone eoetra o mesas.
0 rB. aitai&o DUAr IU--E' nt6meat iata
o qae taiks a digs?, qua observo osts ma van-
lede a pmetrendsjastst dos enprega do pabli.
con.
Porlants, alo aeto raioe paref o college as-
sit se- opptr.
a Sr. IMte e Sit.t -(Ne o dovelaea id ea
ursar~).
* rrd, a # diseuseao, 6 o projesto sappru-
%S. corn a oemenad n. rogieatde a do
af. 2.
A requerimenato do Sr. Daraoeitoe Gtval-
oasteo o momao pcojetoe diapenrade de in-
toratisia.
VMin a moes aa aegaisntea dacIsra;es de
vote :
e Dealare quao vaoteteotr o prejeeto n. 98
-Dr. F. A, Rane S. et.
Dsehra qoa votei ceatra o project e a
favor da mubca ratae so art. 1.o--aMisde a
To. Arig. s
etesari qwe olf contra o substiturtivo
o a favor da sob.osenda qua dit-sem veain
mestos.-J. dePnt Hsriqus. a
a Deolarmos qa vottfmo ra ntrai o nrt.
2' do pojaoto n. 38 e conrtra o reapeettvo so-
bstkativo, eom favor de aub-emendn quo ex-
erf. e augRtao de venSimento.-A-mtlu
Pota,.-J-os Onero. a
Passae-n A
B' PATa i* OnDtB DO DE
Goecta(t a 3' ctiss sbo do projeto a. 39
rsete aafB.
You t mesa, 6 lids, apoida e posts em diw
Sam9ao eom a emBeue principal a seguinbe
a H. 9,.-Artigo addtuivo.
.a Para facilidade da exaoeglo da lei a. 1,738
o'eate anna poderl o presidents no regulsuen-
La qaa ha da promauaur em vihtude da s-sma
Loi, dividir am lfim ma mories saama ital-
mes.--l woeoq Aoocs. a- L-Z ai. OK
sirs-)/. Mesvs A lee. a


0 S. Nio idMlrada.--(Nio devolven
sat diomro)..
0 Bs. SomzaftP-ax-r. prealdente, ve-
he da w alguase a corm relslio o pr.a-
jant" ae oruMoatdo e quo tnaLmeme a As-
ambl6 as o emi4^
Cnub -meso ed Sr. presidemts, a bus
do 600 rts aspis ulde pars eats busrce.
q-Staatia nts q. ip*set a page an ooasibo
ra "t pgs s Gka"
Piguato as nobrea signaterlos da ea Otd
!iooaeld a St, a re s ge 400 ris.,pa%.
& quwato ma Bkif 1st sfssEs 64 ml?
Sale-a baia, am "dc p .e O muts quo jI
addual em v-le du eA soaMptades, qa e.
imps Slwoo"*wn aS-tM" A4f e O t a us.e
siodt % LU taf44M pnwkea p ladamai ppa
tuli tdeke fa i bt"a viot$. sa toe e
em-q, qa-seusmbnwemielvaat d n m et G ne -
da fl expimrsa imm
Q S0M. PtBUjoa. QxTmvsAa-QppertuueMa.


^ aiadft* Sc, prea^
teltik-iftrttfl^k^^ *i
E;S'..~'"lS'"^^*~^^^^a' <
*SRJ^^^ACAR ^U^^M. W^^ft
AI^^Bteftkk.'-A -


(A line

S<, l~nB,,im q ale q e-
IflW Sf~lSSi%, aM moapollo. o quota
a A*&='rs6Atgfnltfrto. Kudadiese tM
PUS oad" prleuipaf q vw. n ontrC o ban-
b _w a&o.Q tt =a tomad-
6 ak o ta me s& t 3014 545 oasiex
bea buns v~a favorus me. agnorulloeso,
o itrdo use sane utili pdrgufanaso
s men n va de 4 eSanto so irestr ?
ism 6 qw iv bmSrfr o a pronusM.
A' viat. p, ot, dama uink delug Ih fw--
ttiuda s men vto eoom 9i leo beauus et
seatomme disendo quo bnoo 6 unsa da
mains meide de eoenvienelia part a pro
vhiels de Prnambuoo.
Ra seeoo kqak pars cumprif o mnadito do
eoitrafs ane quete iazor quastfo do mnu
veto.
E porquae a sua azeeuglo ha de seor mufti
i. 6 born quas deeaJ6 se iqae osbendo que
s metamjaa vaneoua sea Isitada a oeat roa-
paito, poai qua eas fti tade otaorganiado ae
se asperam malkoramentos tia cedo.
0 Br. Olypto Ma iques (NMo devol
TIn Msu otMarat)
A diseunslo flea adiada peti k n.
O Sr. prenidaente lvmte a see desiguan
do a seguintsa ordiem do dia : 1A parts: can"
alnuaglo da anteeedeanto e main : It discus"
tSo do project D. 10 e 39 do de n. 98 deete
anno ; lpuate: contioneAio da antecedente.
So remettidia A sanccia as seguintes re-
1.' Creando no municipio de Nazareth urnsma
freguezis Mob a invoeaqgo de Nosesa Senhora
do BLm Ddapacho, o lJagar deommoasdo Ala-
gOs Seees
2.8 Interpretando as elausulas 1", 22 e 11"
da lei qua autorisa a innovaglo do contract
entire a proinci5a e a Brasitian Street Rail-
Vry Company.
3.' flrogando o art. 3 da Idi a. 1537.


RRVIITA lIARIA


aJJLImt JL T .. JF &^jLJt.KJj'&xjM

Empregados de tazenda.- Em vista do
resultado do ultimo concurso bavido na The
souraria de Fazenda, a Presidenela da provian-
ci% mandou lavrar a seguinte puortaria do no.
meaacOes:
S'S sagui-o.-Placio d a Pridentia de Per-
esukeco, em 15 de*owaembro de f883 -0 pro.
nidente da provincia tendo eod vista o resulta-
do do coacunrao, a qua allude o officio do ins-
pector da Thesouraria de FPazenda de 12 do eor.
rents. resolve, decoafurmidade con o dispos-
to no 3', art. 10 do deereto n. 4,644 de 24 de
dezembro de o 80, resolwe nomear proviso"
riameate para os lugares de 3" oeertpturanos
vagos asa repartiAs da faenaods, os cataida-
tos seguiRtoU;
a Paras a T1isouraria de Fazend-Jos6 Her-
mogenes de Oliveira Amaral, Joto Fernandes
Baros, Joao Vicente da Silva Costa Junior,
Gedoleo Forjaz de Lacerda Junior, Jost Ia-.
teiro+Pe a.
a Parts a Recebedpria-Aff.aso Maria Beda.
a Para a Alfaudega-Joviao Barral da Fon
see&
jAuignado) .JaAd Maoag de Freica.
nstrkotao pabiea.-Em segaia tries
cravemoa o officio qua o Exm. Sr. Barlo de
Esuhubas diritfg o inspector geral da Ina
Strucoao Publie data provireia, offeozndo on
livrosa, ao-que8 alhidio o offi:io da presi len
ci da proviacia, publeado em nossa Revista
do Diario de 6 do corrente mez :
c Ills. Sr.--Couheeedor a peiador, oomoa
son. do zeo intelfgeata crn amque V. S pro
move o adifaumento dtustruetAo popular
mBoss peetnia, quae, gragneaos an -onssaan
tes e1for9os, pods hoje servir de example a to-
das as suaa irmas do imperio naste important
te assumpto; edesejando conworrer para qua
o enlno pfaoo moderno, qe dove come r
peisa elementoe ft. sienmcts exaetas. prinmr-
palmetm da geomedia da arit.hmetcaie. te
nha o cervemlente deaenvelvimento ahi sob a
illuttrade direelfo d V. S., resylv! offarecer
lbe, pars serem distribuilos peAlas eseAns pu,
bises 4,00W exemplares do minsa geometria
popelare -5,000 dit eda noCoss de a ritbhmaeti-
on do professor Rodrigues da Custa, editadass
pmr iim ; compendior estea qua V. S. pode
rk mandar reeober cum s ardem ineTusa. Dens
guarde a V. S. Wo do Janeiro, 1 de ontabro
de 883 -1i1a. o Eim. Sr. Dr. Joio Barbalbo
Ue. CaaC esple, aMit digno inspector ge
ri a&a iasts iutc public do Pemruambeoo.-
iBrde do Masathus. Conaorme.-O secretario,
Saraiva G/alvdo. *
flConselho Lltterarto-BRm confereneia.
de hontem form lildos oas eguintem Pare
cares. -
DOa P eqte, rolat-r prefmisor Miranda
saoe-.on npacalas intitalst Nooo tjUaba -
r", par.&aao das easealas primarias. oQgei
@&dos pela profeasora public Thomazia deo
Vaeencellos, a expositor portngne ou mdru-
monies de lianau mastrna, por Dias 4a Silva
Jasmsu, eslaltado qua eetioa no caso de oar
apjrovadoa para uso ds esaeolaa publieabs prit
mariae, dapeandando a asu deflaitiva adopgio
dam deaMit foranIflides legsea.--Approvado.
O main& soaco a do4 masms relator abro
oousailo imt inlado Primno iv oa ex-
poaitor d lingua materno polm profsoares
aauurio doe Santa* Sebfno eaA. Katoiodas
Casta, eosnehe, depohe dC uar examn" bito cm
.saeM atteama, quoe st noa eme do sr ap
psrodo pars ea dlaa ensaes prianrise ple
mathbdo e clarezas co quaa fd olaborado, da"
pendeando a san adopglo final dam denmals
formaeidotiM legw.
Loevatou-ae allto per ale bhver mia
afta tractarae.
1a-m Als Malsalas ala I" "a -lAtm
Atw o mae uw dewIn r-4&


to-hastem recbeo ft s t, oeote staio seaw
do publtcados, os dous primelros tasdioulos de
am trabalho mAdio 6s kloe folego, do qaeo 6
oibwto Sr. Dr. Ssl Am illutwad cb iti'
*OSPd t


'-5


*UO1


K eaIvs toter q" e o r9 Dr. Sirs1 AAenj;
affil. o soe tfrablke quo a observarto UIhe
te donstrado quoa se aolestiae de pollso
memo e syphilis daefmw, no Bral, f6rams
imutanse vaese deaosleidas naarcpa e, per
eses0, asdeMhse on desripn ss lBOB Vro
clue oorrem g aslIeas do somae colloegas
ooapatlobe. Admk iddcilcma, a dan
rapsquaeetxen68ebabitbmese etaol mare
clando, os uses diveraoms ea circumastancis qa
tra, quae inoUtil 6 rerir, s lo fatore del m e"
suntUe. 0 liasa esuropeous moose o e
riano recaeone do Dr. Darhing 6 reprowentast
omesM brameoe. No BnaisaM des toasno so"
bee o homene de cor preta, suarelia e sss
aMwatrse gr~esoos teas mu aspeto ir
teiraeeote diverso.e sagian'se, pes. do quae
valor pratico eaorta os estudo do dermatolo'
gista brasilairo, nests sentido e quanto anxi.
tiarbo os clinics dc paiz as estaidpas quoa o
Ir. Laopeaa Rotiuewor aorplesalas domae
tarat .
Per ai ae vl quoe *las do Sr. Dr. Silva
Araujo 6 uman verdadeira riqueza pera as
scieacias nedicas, e tanto bast a pare jastificar
o am spareekneiant. egea franceza, que,
para bha diu., a&e ka Ihoj quea a a falf
ou polo menaos quem nl o comprabaehenda e tra
daze.
Agradecendo mo Sr. Dr. Silva Araujo o ob.
seqaioso simo qae nos fez, conclairemos as'
ta tosca noticia, dizendo aos nosuos leitoras
qua as pedidos da ossignatura da obra doves
ser scompanbado do un vale postal deo 5000
uu de coata regintrada cornm esse valor decla-
rado, importacisa do I1 fascicalo, enderegan"
oose o preteudente ao Sr. Dr. Silo Arauje,
rua do General Camara n. 63. no Rio de is


notrae-
Caes do Apollo -Cbauamos a attenlao
da Sr. Dr. eageaha'ro director da r6partieiO
dos Obras Publieas provinciaes para o estado
do calgamento do Cass do ApVllo, na< pauli
coaaprbeadida eutre oe peoaioas no. 71 e 13.
SDeoe-so 'emoe peot a ftga de terras do
sub-solo, do tel f6rma quoo ecalgamento ape.
nas se manas pala poesslo dos paralelipipe'
dos was sobre on ostraw, sea senbam apoie
peka parts inferior.
Isto equivalle A dizer qua ha al'i uamne arma'
dilha, que p6de Eer fatal A qualquer traneeua-
te incaato on determinar desastrce em algum
veobieulo.
0 remedio deve, pots, ser urgente
Gymnaslo Perrnambucano -N3 die 14
do corrente, depots dos exames dos alumnoa
-Ie imtruscio primaria, uffereceram stew, ten-
do K 8u& freate o motor adjaunto interino
D:ogc Utrla de Almaid e a Albuquefrqaet, qae
,.s :inha ultimament e leceionsdo, so Ezm. re-
gedor delo Dr. Farisa um annel doctoral cir.
culaJo de brilhantps, eomo provera da entimsa,
respeito a eonsideraclo qaa vatam ao me!ma
Ezm. Sr.
Fji interpreted de tio nobres aentimentos e
examinando Luiz Veraeundo Mugalbeas dU
SuIveira quo as8idi so exprimio :
a Exm. Sr. regedor.-Se me julgo feliz par
ter sido eacolbihdo par meu- companheiroa
para offerecer a V. Eze. ante present quae, na,
da sfolD em valor, ezprime eomtudo o aep
peito, &restimsa a conDlderago qua votasmos
aqueli quo, noe sarviada de pat, tearn abide
ter jueto, todavia me aibte abatido par nale
achar-me allurs da inc mumbencis, qua so-
menos aeeitei em eumprimento do mean ever,
c Recebei, poa, diguaisimo Sr. regedor, a
pequena, ma lel e sniacerr offirta que vos ft.
zemos, certo de que snhum outro satismen.'
to a ditou asim do d'amisade, respeito con-
sideraglo, oma j deelaramos. Serviri olle
ie 61o, qua aes reader& eternamente, quar
noa prazire), quaer os tormeotos da vidv .
e Lceitai, dlgnloaimo Sr. regedor, o nonS
cQrde.l abraqo. Tenho dito. D
0 Kxm. Sr. regedor agradecendo a offr
qua as slumanos Ihe flzeram, araqouaos e
convidou o para a salad do refeitoro, on4te
jintarama em tamilia, tendo-.lhes ant dispen-
sados bodos Oa desvellom de um vordadairo pal,
0 ezaminaado Jolao piphanio de Aklmeaidt
Cavalcanate, depois do ter obtilo approvaglt
em sea exams, asim Be esxprimio ;
c Meus s aenhores.-Non coraQges pequeninoc
tambem so agrupam os nobrea geaeramos
seantimentos 1
,c Em nome d'lleas, seahorse, 6 quoe veanh
render a homenagem deride i Asembldea Pro-
vinocial quae me concede admisto neate estats-
belecimeanto, coma penniontsta da provincial
c & Asemble a Provincial creando a lei quo
me sollocou nests reoaintal, pratiaou uma Tire
tude de duplicado valor :-de u plea satisfy
CQio sos meos extreomecidos deoejos e cor6it
as exito faliz a eaforos de 'no ea pobre VpeE
aquelle qge naso e negava ate so proprio ae-
oiaCjo em bwn de men adiantamsnto a de i-
nhe inatrueclo I
c Honra, pois, a Assembida Provincial i
quoem voto tods misha giatidlo I
c B vd6s, meatra, & quem east conafdo e
destino dos mans dias, aio me negueis a Tvw
asa probtolo e vossao aauxilb, pars quo aejs fI-
cil o progreesao deoaenvulvimento do misab
cause Tenho dito. a
Fenpo-viAe do Limooiro.-No aen de as
tembro ultUamo, eta linha ferreoan
Rneden 49:9BSN
Despendeu
Dan Jo de ida 22:182U
A deepeza absorveu 55,550/0 da reeeita.
A taxa do trusportes produzio l.0724l
0, rafeg% duante o aeoa foi effect-sud
por 21tl9n, Mso as qasee forum tnromsportlo
4h : a,i64 puaagsiioa, unmo 260 1$ de b
elaase 2,894 1/2 da 2 o-daia; 401 saima;-
49.818 kilog.. do bagages; 4t083,644 kilar.
do divemns orcadoeris.
A' eotau alimai comprebheade-s 217l IJ1
kilogr. d. algedle, a n.7l,15l3 1/2 kilogM'N
son do macsar.
Harmonilas da tarde- Corn eaSe titiaN
ca-cba fe publiear o Sr. JI.s6CavalceateoRibet-
ro da Silva um livro contend poesias do sea
lvra.
Agradeeseos-ihe a reoesea quo nDO fea dC
us esaaplar.-
Asmmiteto--Cares de 9 horse s*aisrt
( d io eroertp, nO egoe q l 4arab

Jee6 Stlsta, qumats'eat dorate, 5.(tt4

Naimt aogui% o seaah puias~wt -^*-

bS0 sasainb is hpdle pta
Raa&de Its

-.; "; 9dp -nire e .;-.; a.,.,.


Is: 40


- I





;i



H



t
I
1


t








i -



S


-~ -

U-







~



49



A'


* ... -"
*,.-...i


M ilt01
W4-~~p O---w

































ASU tlfI'll, ONI~nM *~W* dafa 06r.
A o n. S .staamotsftl. ..sesusl.

metro e .100 ao cotnt, do qualu exr4ms
*a saguotese notiaiau;,
Effctnaurs-seo no dI 8 do correnta apa.
rao doa svotos da elsioe do deoputados pro
,inmpes qua as pro-deu no dis 20 do muo
vnxtao paMMdp ;4 uogffactwcqAs o 2*
serutiniozono diaIlS f )bem dofeonte.
AL Cua Mma a ia .W.o d a d a sma.t


.. 14U1 ^swsein
Uta edi edeoestuiG
06 1as pouOD tempo
tioe, temos feito
quanta sao eh.w
bem ans qa se ded
dade.
A Vora escusado
ibie 6 dovida, s'jal
dQseflnitivos do 9
*e00a1alias dirigida
aide, nlo. *6Pmta


a K da+s aM iff tnou, qua aus-. VrtaA.a-, ga s.,a iitu ar npdencI
so a aOdi ra do inatrtclo ptimArst do datada de ode oitubao me.w I lek, para o
auxo Imninao des e idad, f Ma qu smedidsa Ioral do mmemrcio a 4A fto, d eftas noti!
agauma fomss tomds at ren no t nsentl- cias :
o 4. sel tr s mfanefln pr-judcada. tFallirami sto mez algumas caps impor
& Ai b boo q rdeavw 7 Va tantes. entre as quses a de Lw y Braera, eo,
^Te f~irsaT), no iugar .Clxa r e m r geocatoo s de roapa c o nsite d4
sa A. eaelaTavares do Albgqnerqae Mara 8 OO0 coc us. F1rdinaud. WaJ 4CO, ngo-
amso, ,a Traeguia de Alagsoa Seeoa, foi icen- cantw de fasendas de o1, eom o saivoe dA
<.t J o,39 $o polh de traneelma. psrto daquesia souma.
w Teado elt sahido dsixoa em casa dus fis- 0 numos de Jalleoias ao trijore de ju.
Jbinhs% urna dare amw de. 4id4de out-A Ibo a setembretol do 1806, contre I.300 no tri.
da tree oua quatro maeso, a pagndo o fugo mestre correspondents an ano proximo pss-
per cantella, saccedeu quo um mnalvado (pa- sao0. 0 passive o anta M00- M 0 atm-
tree-noe quoa se n am t), inBtmmaund am smestro corretpeadentole do 188. os novel
vkouao Ao deitoau o as palhaa e pozxe am mauss dents mano os totaee ao 4,840 *uobras
fags. 2aft,000 cantor, mtra 4,g9* 18k8, con.
SQfando a deaventurada mai acudao al- tos no period correspondtnts do auno proxi,
guns visinhas e6 ancoantraramn dons aesquel- moassado.
"'os ecrbonisados! Segundo o relatorio dos terras p blsas,
vE come nosso isformaUtoao nee fatlle vendeu esiat rvparti.0o durants o ans linas-
de diligencia alguma polioisl, danuncDlmo. cOiro findo a 30 4 junho na$ m ea se oquo
ase horrivil crime jlao lUm. Sr. Dr. juiz mu- 19.035;683 giiras de terras do governor, ou ein-
nieipal e esperamos providenlsi. co aslbA.s mais do quo noennao oterior.
( 0 traflco de eavallos a imeia noite oonti. A iammigraglo, por6m, esti decceacenao
na,,.l alem tanto, comparada comn a de JM88, nooo
a No noite de 6 pars 7 do current. foi ear- coats da carta do ams passado.
rombada a eatribaris do Sr. Francivco Saveri. O balbno commercial do anno flnavceiro
Do, morador em Camart levando os ladrdes flado a 30s dejaho mostraqaeo toal do ooM-
dous eavallosa mesolo estrangeiro importaolo e exportaglo,
jenerosaUmentleios- 0 vapor Thisbe subio a $1,546.928,479 op ceraes deo tits lbs
So navo fra troauxeram para o mercado d"s8 de coatos do ris! I' precio notar, todaisa,
ta praa oas seguinteo generous alimenticios : que apezat do grande process industrial dos
alhos, 20 canastras; azelM e de oliveira, 42 cal Isstados-Uaidos, quai today a exports 6 de
xas; batatas, 50 meias ditas; castanhos, 20, products naturaes e da agriculture, os dae
melas ditas; ebolaa, 65 caixas; cominbos, fabrics grag. ao proteccionismo abo malto
S.saccos; crsro do India, 14 dito ; ervilbas, carot para expartaao. a
20 caixas; farinbha de trigo. 2,475 barricaw ; 0 bown eito de trees folhas quotidianas quo
fructas, 10 meias eaixes; sal, 6,400 litros; se teorn stabelecido ultimamente u.a estima
sardinhas, 50 caixas; vlnho, 15 pipas, 60 public ao p-eQo de 20 r6eis por numero (am
quint. a e 15 casass. 4lles attlagindo 365,000 exemplares eu oJi
OCap6os eAapapeiuas-Ac-ba do he- mszes) toa levado as outras folb.s a rodui.
gar pas a Joja do Sr. Joaquim da Silva Car- rem o seupreo. Ja ha mezes o Herald abal-
valbo & G.. A pra0a da Iudepeondencia ns. 36 a xara do 4 cants (60 r6le), e o WorMd de 4 43
I&, am important sortimento deo chapeos ea depois a 2, em conearrencia com o Sun. Ha
lpra hoenas e chapelinas pars seahoras ae dias o Times caasoau vrlaeira sorpseza pon-
criana. -do eseu preqoem 2 oto (40 rie), a metaie
Vioe Aiqueile eatsbelecfmsnto as intrerssa-, do qua tinha sido por tantos aunos. 0 seu
dos, e flames quo senbo desgostarao. rival,'a Tribune. teve tambem de ebisar sea,
London and River Plate Bank-L6 es ass, talvTz mais tarde prndentemento fixon-o
n'ama correspondensia do Londre, pars o em 3 cents 0 Herald logo exm seguds tar -
j/nal do GommwerMios c rte: bem dscoa 2 coasts. Agwa mtaf n Sun
a Catuo-u grand oonsalo na City o desap-; reduzir sea reeo a 1 CeInt. A dAii) ogea mais
parecimaento do sacretario do Lodoo and RRi. otavajel 1 do teOe quo, sl&6 do t weito pa-. 4
vr Plate Bank, o 8r. George Warden, qual ginas, tea wals m'ateria (exolusiva dde annew
ftrtou dsew estabeleolsento titulos no valor cos) do gaecada um dosaamsjiraas. lt 8
de S 110,000. dae queen 704M0. wsas tiiulo to menos tern a Te n que. cretato-a ape-
onstma1riu u.enrtno ipv
dopoaitados Do banco por divero. fregiezesa zar da co ace auentt,1sd 8 para mator segarsna, eaA 40.COO stertm ca- 3 ceuts..
aes de diversas firm as qaaes o banco eam 1 Na eOpnda cmana debate mez boave gra- ti
prestara dineioro. Warden jogave fortuemet des wqv1 s e l*igo 4ea todsa aoosta q'o
no Stock Exehange, e par pager Tvndia s AUaae. butoude oo ab Hatteras, o tera-
titaloe a* portador em deposit no Bato. biMu a Terra Nova. IA&aeoCam. oeseattli"
vi dentjomeate o conrelor por intermedio do gaphicas ficaram ntoernompides coarn o sual.
qual as aziiam eassa tranescees nio tainha eo- Sabe-se agora qua trezs aviros uaufrgaram
lhecimento da origem dos sit/los, ea, 4. 96 as s atn AdaCartlanad herte. aMnJilfax P
profseelo do verdadeiro jogaedor, quo per eer, houva cinco naufragios de navios do peaca,
to a8 sarvia do uamniterero. 0 bando teratal- tend morrido nelles qoatorze pesoes. Ew w l
vez direito de recauar-se a reatituir aos depoai- S. 1ohne tambem soessobraram cinco navios e
tantes o valos doe titulos roabadoa, mil ea0 boave dezesete mortes. A" Terra-Nona ehe- CI
procedimento a ffcter-it his o credto4 ; a gon o paquete Tate, quoe governor dos Beta'
ria altiment. impagnado na CGity, oome ponds dos-Unides manddra 8o ocean Artioo a ve4
em pariga ow aihkeres da forflaMa entr0a4- so desocbria a expedtdoo americana Greoly.
A guards dos diversoa basneoa sob a forms de quoa nb ha notidas. 0 vapor nada sio it
do titulos ao portador. Oas dredtoreo dism nsem ouvio aeorca do bravo tenente, mas
quo Warden jogou us Bola sutraut.toT lmti- troupe a tripolhgo do vapor Proftheo, que tam-
m&ea zes, perdenAdo 4eds o cmeo. e ion0 bean tentira 4easObIr GreeLy e fira esmaga-
a supper quoA deade us primarts perdas ello do os geloa do orto. Notre alguns esqui d
veindem titu b fartados so batno. maos corria que freely f6ra aassiaaado, mas
SWasa tel Saupposlo 6 de nturesxs a in- o boat carewce de boas funiamestos. a cG
quietar o public auando ao system de is 0s ttribunsaes de Ne'WTork tOm de decidir
ealis o egald e m tees etabselsimeates # aem MauNMi earisa. Ha does 9unea to
pelgj qad am mpr gad.o asico p4k w ft p6ewwsw Wia arFIks k,da uiSttwstde 4o tt
Imapuemianto durawte mones a umamuir oM cnSli, osoa- eaS Parit eom unam sesor
deofalqesaeorior a l1conto4* ooo dor. Pa rioss meoemu s. do ftoistca ds 4a d wi I
S prWSow *n.o* bisWlaitSO--fo da sidflde| quo alift aehando eo~le. tIew Mt
mesm. eorsposdnonlaa t1 aonteit s: dents ao casamento, o prfsesr oscrevsu una
SOs directories do Retife so S. Frnelaeio carte a naive dosistiado de aquiquoir ingeren n
Pernambaco RBilway Compay (Llited) so ciana diBpoapgBlo da8iM proprledade, o quo A b
man relatorio doeelaro qua uas contas do aao admiuttido segaundo as leis dee 0aetado. ik
Ire que ftadoa em 30 deljunho, imotram am peuo morreon a Sa. Titk e 8aber o tesMats-
lacro liquid. do S 34.185 eoan o ual ell.4 moento v6-se que ela leegou a so marido eie-
propoao ama dividendo a mas&o do 51/2 "/. ao centes cantos, a nalversldade de Cornell ties
i55i9. E il e tantos contos. Mas coma segundo o
Ot direetoros da Brauiniusu Subrnui'e Ter deereto de inoorporiago da unlveldade eota s
Iayrap. Company (Limited) recomaaendam qua nbs pods possuir bans de valor asica de oeis
so declre amaa ltimo dividendo de 8 shillings mii cantos, e coao o procfessor julga que este fl
per eg~fl, prefasen~da ornoasteBoriee pg maxine jeA osad ompletr, elle agora intents a
oentos provisori 4deD 'a o saoe ioobreas ac- outa demanaia pen ansUllar o tsstainso e
gSe ([pelo anno gao fl-noua .30 detjuaho peea-er ohet oio ro universal. &qsL porada, vet bi
sd)J s delxando paret co tiansportado uma quostlo da e a 4 ed tomia do professor
aIds de 41 19,431. et45plo ads a m poemmrtmneurtodiab !o b1
Os dtraouo. socresosetas qa9, 'aol' so a nnabuorsi loa.ae ordfsor epo,
aasidado Ge daa graide dspoa pes o tdeemsi re t.*
ssdare tornsr dapis as BSo da 4 alr --]tu.5s.- eres absfiti, no R
. S. Vmentea e de 8. YTicento a Pernambseo. oeSMlPuaSi^po, 635 erirs
sompletaulo assa on lol o systems e nt ma do i ir OS "ute.
aMle aeqada ubsB^ ]a ajoas 4fo Lti* 4M
:1, ~ ~ ~ ~ ~ Pt egoist.y>'^ Peti *9 flole -Ciaa:^!*!^, us1* Iti o1 W
.444019 deO 4aodi 6 e V'rio a 52. do predl0a s teoienoe.


do Oemwcsnte: a cure 0~ *&#w.is HII te
4 Tondo o Sr.Dr JoIe Baptists (eo oel4 traveusa defto auns ifta. i4oue movua.,
rmoqiattdo ao Sr. Dr. Cornill, notoel hir o i poel ageiet Guemi so iwo d as. l, a r o,
gist da ftafts~, eineras do. ladivitoofkkktOS ie Marquez do O~lnuda A. 16. do 4dul
dos d4e flob6 ftsmaeelHa,eticMnds I u bAmanhe : i
no labor atco^ d CquAsle s4t o pre t Peplolafoent.eg s. Cars B b* $ 16 0 dig a s, -
me;0sravans do Corpo Santo n. 27, do pmtw $4
x do .... a..to, raw*.. .t-rrSau.Ia-ola:
Dr. 44 5. "M *Kbl&^i 4Aol^t^elt(lfl*^tt^^ff^Xl ^W ^ wy w **/ yxv*&K 1
^ftl^ lillfimom -11 Beganda-falra:


" ; -. ,
:1.,1- *** VU Lf W V

o *"Sign oft~. 0ips.4r.4
( da o peito me b te do da ,. '


a a*OMaU pl 's a!*ldo ,
m 5ema.4teatous eo jj,@errpo a l
^' ^Mka6BMqrae 9a~ IsO~Reoa ? t1


icoma oe s o ds 1 -i
oomo estasgrmaidlo 25.62,8
B~~~ --1-- 1s 721ta.^Lla


testa .


S41
4.192
2.26
3.36
7.3
7.681
11.427
11L589
43.817
14.875
I1.368
18370
18.528
18.771
19524
19.565
19.654
20.922
22.-178
,24.718
27.092"
28-384
29.767
29896
3M.120
30.774 0
30.789
31.595 4
31.853 1
32-106 (
34.125 (
34.959
36.278
37.037
37.065
37.654
39.633
40.703
40.891'
41.077 '


41.96
42.12
42.431
4d2-86
-43.59
44,00
4432E
50.124
51.891
52.541
52.90
53.178
5.3i78
54.8,t7
55340
555.467
56.76(
56.950
57.72C
57.63C
5817
59.74d
61,931
61.980
63958
64.319
54.815
5S.853
56.692
66.782
72.3343
73.141
74.690
75.874
76 635
77.807
77.864
78.050
78 8-26


.279


5 8U4 38,4 7 1 $37




470 1 |1.15273
8 82.156 119.98 1M01';
2 83-214 1%0-O7 1:57-049
4 83.419 422 158-098
5 8.423 122.87 15 9.3j
0S4.2 A-24 .53] .161.020;
5 8092 125.'580 W86.29
I $.$7&125f5 105970
Y .85.3C 125. 166*013
3 850.942 6.9 166.079
5 86.416t4259 166.102
7 87 15f&128.5971609.651
) 87 13(129,03 174.692
1 8.464 10.72 175.27
S'8.910 02.090177.847
M 88 @916 133.51 0.417
P -93.27 1N4.6 181.187
I 93.,60 i5.05 181.78i
31 94.980136.794-182808
76.8 7.230 1.082.885
97.279 137.560 lA3.S-6
99.901 137 608 183.331
101.465 137.704 185.898
102.059a137.752187.249
10a932j14t.95 187.275
104.i33143.79i8 187I
104.9541143.947 189.765
107.04 143.972 189.827
107.420 144.193 189.995
107.532145.800 190.117
1110.17414,46.506191.899
110.556 147.333192.328
111.1731l47.96H1 192.492
141.552 147.99. 195&375
,112,4313 50'.1^ 1,3.4U
113.146015.150J197915
115.546,151.8781198342


r
p


Casa de DeOtowo.-Movmeiq. i 4 ,.
lo no diS 14 do corrente :
1xistiam press 279, entraram 7, smtlrm
, existom 278, asaber: nueionos m 99, m .
bores 7, eatrangeiros 10, escravor 2.-To
ml 278
Arragoados 2M30, aendo: Bose 24 dow
es 16.
- Movimeoto da enfermaria :
Teve baixa:
Francisco Pereira da Silva.
Tevos alt:
Josephs, asreava de IBmenisi O ympia Leo-.
oldina de Albuquerque.
Mercado municipal de S. Jos--Para
ite estabelecimaento entraram no dia 14 do
arrente 49 bois, pesandao,%93 t : perten
mntms a divtreoa.
Foramn vniAodes a preto doe50 aitO 30 tei
k'lo.
- Eatraram r pasra o mei o stabelecimen
onesse dia:
Farinha 151 cargas
Fruetas diversas 34 4
Cemiterio Pablico Obituario de dim 12
Io correute;
loaquim da Costa Lima, pardo, Pernamibu'
), 40 annos. viuvo. Afogados; variales.
Joaquim de Souza Rodrigus, brauco, Por-
Val, 28 annos, soltetro, Sant o atouio; se-
te fungosa.
llanoel Vicente'Tavares dos Wantes, ban-
9. Pernambuco, 0 -,unes, easnd., Banto La.
rue: ascilte.
FeIcidftde Maria ia CoCmmei1o, prda, Per
ambuco, 32 annos, soltetra, Graga; escor-
ate.
Gertmtes Calads, preta. Pernamtbuco, 45 an-
os, solteira, Boan-.Vistas hepatite.
Tbeotonlo, bronco, Pernsmbwco, i boras,
oaaVista; fraquoes congenta.
Rosalioa, parda, Pernambaoo, 8 meses. B6a
iNe ; deatilo.
Jos#, braneo, Permnambaco, 2 1/2 anunos, Re-
to; variolas.
Manoel Ferreira do 0', branch. Pernambuco,
Sannos, casado, Bsi-Vita.; beawmoria e Ore-
ral. I
Candida Maria da Conoeic o, parde, Peru=a
a0o, 51'alnos, viuvav B6a-Vista; enterite.
13 -
elmira Maria de Jeamn, pada. Rio GOrsude
a rorte. 32 maneos, soltbira, Ba-ViSta; tiw
-ulos 'palmonares.
eaanciaco Fignoera da SIvA, ptarto, Poarma.
100, 40 aueos, viuvo, B6a-Vista laryI tO.
Jo" Louaeiro,- pard.,Perassokum tam
os, sol]iro, Boa Vilsta; eagestio tebral.
Jeaona Joaqain* do topffito Santo, Pormae-
%oS, 30 annos, so ; tik sics.
Juvim., parda, Poraimbaco.
,. !- -It- ,*. '
JorS, Pernambaco, koram. Rciofe; traqurm
ugonita.
Joad Theodoro Tavare, Portugal, U4 ans,
mado, B6a-Vislta ; taberealos plwmteeBrea.
Johon Rew, loglaterra. 405 anlo, eado,
g Vista ; leIso cardiac.
Varit Josqala dos Satos, PeMiabltti01
1a.aos,onav,; $A s --ts ; di4&rrfettk


,ftbbft. l-dev woe,.06i, urns
ws do Ittsl t ,t e divr *M girmnolas do
log do o r, 'incsr~o atedis ois 4 devot"
T appexoImgabo G te tA, w puo just. e
migop, 8pe qittro eas la manbi.
qertle sdma muss em seo a die tcdos es
Keotos, quo oMewTera om o sea baulo
para 4to jst ftm ; sfte a*qul urma salva
rml e0 tIN- wo e rta lm sos habituates
desta oldade, g unoniandu_ es a featt de
1AO augus.diA. hfA toras entraria festa
el4mae, qndo a orehestrat dingida pole ha-
Ail proiemso. I -m Polyearpo Souos Ros3s.
ooupsa9#l a %"50 WtSOiSMe lmN6 costrade e 1 e*4.
padre eDr. Manoel Caraoleet d Asis Be
ztrra deo Mofnees. As 7 mcras ds noito tor*
lgar o Te-Deum, oapano a tribuana sagra-
da oams wsimo lrmo ocnfrad padre AAto-
Rio do Iello e Albuqaurque, flndo o qua*ls-a"
queimado am Undo, e vpriado fog3 -artificial,
prepurado#po habil arista PeN6o Codoaldo
reixera; tocando em todos os aeetos a ben
dieida Danda do muica *d o. de infantiria.
A uesa rOgOeor M Uo emr poupado eeforgo.
Para qu esta featividrde teanhaa o maier bri
A6lM0m0e e deeeecia posivdel.t
Consistorio da vwneravej confrarta dot S. S.
Chrispim e CbriFpinlaao 15 de novembro de
0 seoretarlo,
Ferreira dos Sitos.


Ao public
8rs. redaptores.--eria fltar a urn ever
sagrado seilo viesse em defteza de algans M elei-
tores deete luger, quae me hoeraram cornm sews
votos na siio doe dia 20 do e outubro pioxi"
mo pasado-i tfio atromente acados polo
quo se assigntf-O in4ignsado no Jornal do
Recife, de 3 do eerrette mez.
Nao teo razao o Sr. indigswdo de proflijar
esses eavslleires ; eles nao fizeram mais do
quae dare i'me uaia prove de girtilto e da
amisade quoe ms dedieam, pelo quae Iee serei
eternamente grato. Censura-0 indignalo-
por eerem elles eonservadores e darem' me o
voto ; quas uao esos conservadores ?
Ion'el seis conbtego 3 on 4 oo as is no
eosUlo defuiidos. 8aibs, Sr. indipado, que
ato pedi vOtos a eses distinctol eavelleiros,
respeitem suas crengas : elies poLfi quzerami
m*wtratme ;quae acima da politiesa estava a
pftidlo, a amisad ee a digaidade do homers
noesabe prest'se ; quo o eleitor de hoje n3o
aiS portador de chapa de manale algum,
oomo outr'ora.
NaO eom a maldi o quo sobre olies in.
voea quo os Intimaidaf, aso contrario, estigma-
lisa-es.
1aa 091. ,I
Moje amaldiooaes a ease honraMdos eidadbos
nuimalto breve iretis bateroies a parte solieitan-
do vtos par o quo ehamae vosso chefse.
Pera qua esse enthusiasmo deo occaftsio :


Praqa do Recife, 15 de november
do18 3
As Irms horas a tarde.
Go0aon offieias
Apolices provinciaeS de i0MOS ejuros do 7 0/0
ao prego d4e t1025. cada urna.
NA ORA DA BOLSA
anwa so~s
V'nderas's
27 apoliles proviaaesu.
afugto P. de Lenos,
Fri4demae.
P. J. Pinto.
Bocretario.

fiEN6IMiNTOS PUBLICOS
*ez de novmbfro do 183
itammX-a-ue 2 a 14 99o -18m
Idem-I-a 15 4Gt S
C43.. I I-


uooBlWM A-2Do 2 a14
Idea-De 15"


27:727494

27.9845850


imOKSULAO ?RoiYi2A1,--De2 a 14
--Ds15





lasp \ljMA^efi Wa~r do Tines. 3 a1^

slp aaemto Mdiots Ss ado iel Ti-tee
ry .!n"'e& 3., Stilfelisu


A*

SAprwsfntei are Wat pw eatb Oitsiawo 1a.5 pti. rw.Oqs-pmo
diidasu ma winat ciscul, cuo par &aaU.
reaw daegfi do paente e 8asiga ps ati
mOms quo 4.4avam eonsorrer pa m aloha
Oleicbo.
Canvencido do qu o partlclo ucaaserdoe
ooOAWuinr Algeflt am doptaSdo no -o1 acra
iro., pfocartapelnas alosanr votqao qao
me dess6 direto a pleltoaro 2o, e tlUve satis.
Co Ide ovet meas esfoross coroad" do feliz
exite.
Agora, por6m. qao o resultado da eled.loq
nbo fbi fsvomavel 81 parUdp a qae perorngo,;
Oah3reolvedo idwretrar minhs caOdidature do
2' obcratinio*fRm do facilitar a eteiggo de qual
Qurdos candidates qua foram recommend
CominMMnlndo esta remoluao aos meus
aegoas, aacaeo ihoe8 cordialsmeat os votos
oom qume lhonaram, 1e po 8 Qa aeoonorrama
m06609 OB1oa a p|ars o triumph a oscaus&
quo todoe defendemos.
MinasNovae. 13t de novembro de 1883.
Antoni Venancio Cawacangede Albuquerque.
Ak publlco e prinoIpalmente ao
eleitorado do termo d'&gua
Preta
N6d, abfixo assfignados, eleitores resiintes
no povoado da Preguigas, vimos perante o elei-
torado W'Agua Preta dizer quo, o Sr. teoante
soronel Austriclnoe de Castro S& Barroto na'
da nos prometteu, e nemo nos eonsta tractor o
mesmo doa mudanga on creacto de fregezia
nesta localid&de .
Preguias., 12 de novembro de 1883.
Dacivtwo Anthues Correia.
Emilio Claudino Bezerra do Amaral.
FirtBno Pereira.
^ t BernarliMo do Paiva.
Francisco H. Bezerra do Amaral,
Francisco Rafino Pereira.
Manoel Rozendo de Faria.
Joe AImeida
SFrancisco Gomes de A. S'lva.
S J o6 dos Santos Tavarp s Filho.
Josd Francisco Cardoso.
Francisco Lopes.
Candido Guedes Alcotoradlo.


Medico e parteiro


DR, JOAOQMt L R WH

Residencia temporaria no Mon
their rua do Xisto, onde d4 consul
tas das '7 6s 9 da manhb.
Consultorio rua do Duque de Ca-
xIas n. 39, defronte do Diario de
Pernambuco, onde da consultas das
10 as 2 di tarde.


Formas

Para assucar
Na olaria de S. Caetano tern o son proprie
tario cerca da 3,000 formas de ezcelleote bar
ro a disposiglo dos senbores de engenhos,
pelo diminuto preco de 80 o cento; remet,
to-se para todas as estacSea 4a via terrea de
S. Francisco mediante ajuste: A tractar em S.
Caetano do Cabo onm as ra do Imperador
n. 75.

pipas a Domingos Alvas Matheua, 10 qintos e
20 caixas a Balter Irmlos & C., 25 a Luiz Gon
Galves da Silva & Pinto, 30 a Domingos Fer-
reira da Silva & G.
LUgre norueguense Thel, entrado do Kennet
em 15 do corrente, e consiguado a Fonsec, Ir-
mAos & C., manifesto:
Madeira de pinho 8,870 peaCs aos consigna-
torios.
Brig sueaco FingaI, entrado de Hernoesand
em 15 do corrente, e consigiado a Fonseoa Ir;
maio & C., manuiteato.
Madeira do pinho 6,50 pecas aos csignaii
tarios. a


Barca ingleza Persia, entaedo de New Cas-
tle em 15 do corrente, consignada a Brtwns
& C., manifeostou :
Carvlo de pedra 404 tonoeladas aoa consigus-
tarioa.
Hiate national Iru, entrado de Maeiao em 15
do omerreat. aoonsignado a Jbo Paes de 011-
virat, a. lfotsu
Algodles 9J saccas.
Cora deo carnuba 7 saoos.
Cobre velho 4 saecos.
Pahe de carnauba 100 molhos.
Sal 6,00 litra. Somonto do mamona 3 sac
mA4 ordeim.

(DWPAGWOS M 0 KPORTACaaO
JIM A As aywmro do I 8" 3
Pat o exterior
-1 I01 ap t!P+ i 640t wa wmu
?an Livrpeoa .t ter AC IN0 man
coa 67,aiat dde sauar saavado.
-. 7Novaiw iuAu tWaaWre, carregou :
Para sUverpol 1I. Palw er C. 00 eac os com
2,500 kilos de asuner scavao ; M. J. do
Soc E 40 ditM.oan 3,012 dios de dito; J. dos
Sanlos JaU 114 ditU coOa 8,550 ditos de
Alto.
alo lauar iago Fauuo cearregou :
Parm Nwe-Terlk, Julio flrmlo 500 saccos
*O Sw500 N ilos 46 aasucar Mecavao,; A.
I-Ax mSiPIto 8 am SU00date, wdo Cte.
/; o k ft:o tag SACO"
**":'^~cii' 'i~B~'^r r~r 'l'P'I^MIf^ ^ >: c li br^~tf 1a n


CO


Aftonso ,do Albuquerque
contwi 140 a 160 pagwsia ''
star para pr -
SPede-se assigoaturas corn pa
Sdiantado pars a impressaO, A
diaMte eobo.
Occupa-se: -
Da importao e exportaglo, da iS
breonCa a equilibria. e 1
Explicaies do phenomeno eonuls.
rospeoie. sa, rflia<5o con: l
blica. .
b+ibs
fl5 ba80w,ue w ta ia, 451 wi-
menlo em relaQbo a iuportagl0 e er.
tagbo. .. : l *
Do cambio irferene a de cambsio. s
Do eqnilibrio da i fportp codl ef
consumo. Distincgao & d( consume.
.:Do instramento da produco.
Da moeda e sen valor.
Do valor e do prepo.
Do papal moeda, sna soperabaond a,
a seas effeitos :--a baixa .do cambio-a
aiGa dos prepos.
Dos nossos finaaceiros, sea tino oa Oa
moralidade.
SDo restate do papel moeod: seu e
xeio de reatiisao.
Da emistao bancaria coinm o deposit "
ouro no Thesouro.
Refirma de noses ystema ae padnb4.-
netarios.
Dos emprestimos externo ono -itertw
sua preferencia.
Do impostor provincial de consume ; suaa
suspensiao e extiocCo.
Consequencias desastrosas, apuros ino-
luveis das provincial apuros de grand,
parts da popolaglao.
Da conversao da divide poblica deo 6 a
5 1/,. Os meios de realisal-a, e o porquj
noo tern sido feila.
Dos grande e dos p(quenos ladroes e
dos mendigos [de gravatr).
Bis crimes, da moral public, dos go-
veroop.
Da primeira legislature da .noa lei Mlei-
toraJ. Sees froctos peaiores que Os du"pu-
sadas. Sou causa a o a lei, s o a t
eleitores, seas preconceitos, desobeblCi-
mento de seos direitos e deveres.
Das partidc's, ambos corn as mates
ideias, o mesmo fim-grbndes compnnbias
de pirates: seas chefes dictadores.
Instrucglo aos eleilores ; doutriba s-
oular, commoda e salvadora.
Das desgrqas e da miseria public, da
impunidade da magistratura, da causa de
Soea desmoralisagbo.
Da falta de industrial e de protecClo n1-
cional.
Da major das miserias e maior dos cri.
mes-- escravsddo.
Da aboliolo, dos prtidos em embryo,
Ide m lado as cidades-abolici omAs, 4o
>uiro os agricoltares, resistentes; sua re.
Hresenta91o na Camara maierqu a das
idades, meios de vencel-a e abolkr aescm-
idbo ema curto praso, e potr mei0quo qa
prtjodica a quem quizer set prejudtcado.
Para Moiso 6. Paasos -l-'aixa; 45.009
igarros.
- Na barcaga Dou Am4iges, carregun :
Pars o Natal, M. A. Pereira 1 cauii 15,00
Cigarros
-- Na bareasa Amelia, carregon :
Pars Parabyba, A. F. da Crus 3 barricas com
80 kilUs de assjcar branch.

MOVIMENTO DO PORT
Nawiose ntraeios no (Ha 15
Iernozand-63 dias, bdgue sueco Fingae,
de 260 toneladas, equipagem 10, capi.
lie Joho Nordlauder, carga madsir& a
ordem.
few Castle-43 dias, baron jaglema Pe.-
sian, de 272 toneladas, eqauipegs!4 ,
capitao A. Faggart, carga carrias; '
Browns t& C. .
[emel 82 dias, brigue noratlkii
Tkekt, de 362 toaeladas, gp m
10, capitaio Toe Ramloff, arwa+SK


ra; i ordem.
Par& per escala- ,dias, vapor 1
Calderon, de 674 tooMladas, equip
31, commandante J. W. James,
various gperos; a Aumsria Isa
Macei6--4 diesbarcasacioal An&
Nows, 4e 196 8 adas BV0i1"
capituo Jag Frasass do 0(w b0
al; a ALori wirts* 4 C.
Terra Nova-35dias,lIapr in-
de 197 toolads, egi


derots Brothers A.C.
AisviosmbiamJpa
New York-- bar port
capitol Uraaiuol &te

Nw-Yotk-pgar Bmr"

Nw Y k.--bri agba
4Ao M. IL ~ aq
New k-pust~


I


L








































THA


2r. Balthazar da
Sulvoira


1splteikdee febros, sols-
Sd e~aaaa, do. orgoa roe-
torios e syphilis.
Prot o a qualqaouer ohomado
MtS o da capital.
A&V1SO.
Todoo os ohsma-0oe devem sar di-
idos 4 Iphrnacia dp Dr. Sabino.
ua do Barba da Vct.rta n. 43,
do se adtcaar a ust residence.


Iu4ep.md~mt. 4.


8o d{torit
Agradego cordealmente ao distinct
Olitorado do Agua Preta e PalmarMe,
votaco Con onae mo bonrou na elei o qoe
so precedes oo die 20 de oolutebro, .0 W-
tinoando adidatalo sq 1*" escroniojo. Vara
Squal fquoi por ombinaao, tno ,que
o eloitorade, do 8* district ucifert
coa os eous votos para o triampho de
a.k cano. .
Palmares, 29 de ooutebro do 183...
Dr. iel Viira Torres Grangore.
Tratamento antlUseptlco pelo systoma
de mdl tcpo topics no taberelose
pulmonare peoloe D. Crlo Bettc. urt
no seo eonsultorlo doa 2 as hoso dao
tarde
Ao distinoto eleotorado do .3
district
Agradeoendo snaummameteo valimo Con*
curro quoe me prestaran Os digno eloeitores do
3" tiarieto u- o*lelao para deputsdoe pro-
sDia..a qua oe rmcedeu om 1. esoratiio no
dia 20 de outubro proximo psesado, eproveito
a opportaunidade pera doe novoloUleitardo digno
eleituodo a .ootinuago do momeo oocaurso
na oelio quoa as proeodort no dia 20 do cor-
reutoeta 3.o eaecUntiio.
Desmode ceeacerC de ponto a miaba sin-
eera gradidao.
B-I ta. 13 do novembro de 18-1.
JoWo Antum de Arajo Pishmiro.


MolestiUs venereas


* syphili-


Tractamento curativo pelo Dr.
BeUeacurt DO eou consoltorio. da
3 bores da tarde, rus da Cadeia n.


Carlos
It a
31


0 Dr. Adriao
> MEDICO
Contiunua a dar e oneultss daii i.2b hores da
tard em se onOntigo0 coeealtorio i rA a largp 4
Rario an. 36, 1* t addr Chomados por ee
cripto a qualquer ham-na pharnacia Bartho
moea &C.


Festa de S.


Beneoicto em


(ftlinda
Na quinta feira 15 do cerrente, as igreja dor
religlosos franciscanos de Oliada, pels 7 ho
jas da aoite, principiarti o tridu', eart no do
,ng'n oeebrar soe a festsa em a qual haveri
tercias a prociss6o a tardo, percurreodo at.
ruas da cidade. ao eoolher To Deoum Lao-
damos. Occwpari a tribune nos actoo o Rva.
oex provincial pregador da capella imperial Fr.
A. da lmmasulasa Conceigco. A orchestra so.
4 410gga pelo maestro Fortunate J,4E de


OUITIKS
kA (amara Municipal da c od do Recif
fa paalico para oeonheeimento de quom into
r r p possa, quoa do to ao almon de novem
b prxalmo se prooederi na seccGo compe'
teotsaftarilcb dos pesos, balan"ase medidas
du9aps commaeriaes da s freogueuias de 8
h*6.e Recife.
P*to4 Camara Municipal do Recife, 27 de
aittbro de 1883.
Doido do Aquino Pesswa.
Presldents.
Pedro Gaudiano 4d RaMis SiUa,
Secretario.
0 Dr. Framisco Justiniano Cear Jaco
ACaleir -da Imperia Ordern
___jod__ reto S d opSOS


2* Attestdosd &op bo0 don quaeoquer
antoridade do lugar em quo risile o candle
dato.
39 Folha corrlda.
So dispoeaadoe do exhibir certidto de odas
deo os candildato quo form o0 tiveram oido
tunoeioerioes publicos e Os qua e sprosenterem
asquam titulo o diploma quo nato poderliem
obtesemasaiforided e legal.
Do *presenter folia oorrida, os quao exhibit
oem attetado de codadc ta e mo rall pas
adoto peles Comare MUsloitpaeo, sutoridalee
judfaiarles d"s loiolidados que hbovTeri
rutdido os dons idtoas anuos, of quo e
achando no exercol lo de morego exhiblrem
atteetAdos do respeetivqo bhel o s edooandas
do coleglio doe orphoa ela a dos expostos.
As seoboras urequeroenm a inscripgbo,
sende slteires, dew s zxibir eonfrma o seu
estado, certidlto de casmaento ea de obito do
son mardo on eentteca doe eparaqbo cons


Secretariat da lnstruzGe Publica de Per-
nambuo, 14 de- novebro do 1883.
0 scretario,
Pergentino Saraiva de Arsujo Galvao.
RRILAQXO DAB CADRIRAS 0 QUO S8 BRURlK 0
EDITAL SUPRA
soexo masculine


Santa Cmu.
Con-o 'Anta.
Rio 0oo0.
S. Vieente da Aort do Vento.
B-ejto de-BSents Crus.
Olho Q'Agua doe BroDos.
Pedro do Buique.
Santo Ant-hioe 4 Baique.
GeuetIileira do Bftque.
GCampo Alegre.
Bexi, Grande.
Brejo doa Padres.
Brejinbo do Fore.
Vsrzea Relocda.
Volta.
ET irito Santlo.
B-norra geo Pajed.
QUfaRaba.
S JuP6 deBalmonte.
Ilha d'AosaupCao.
Leopoldina.
Belem.
SantA Cruz doe Sitios ovos.
Serras Branea.
8. G6ngao.
8. Pedro.
Bell' Vista,
Bells Vita do KxA.
Cseboeirs do BRoerto.
Corehbybse.
Sezo femainew
Santa Cruz.
Brsjio de banbt Cruz.
P-orars do BuiqueI
Belmoata. '
Leopoldinsa.
Bijinho do F6rs.
Zif
Bella Viqta do Ex&A.
Srr BraOinc.
8. Jose6 do Hyypto.
Caoboeira do Roberto.
Arraisl do Caboclo.
Belem.
Slixtas
,'ovaIleiros.
Mucambo.
8anta Clare.
Taic, 6.
S. Jose.
Lqedo.
Cal1ado.
Riaecho D.ce.
Alegoa dos Cavwllor.
MSooe Novos.
Pto de Assucar.
Antonio Marqu's Correia, jois de pas presi
dented da mesa eleitoral di parochial de S.
8alvador da S6 de Olinda, em virtade do
lei, eta.
Feqo saber a tolos s eleitores desta preo-
cbia quo, de oconformdade acorn o art. 183 j
1, 2 e 3 do reg6lamento ezpedido pelo oecr.
to n. 8,213 deo 13 do agoato de 188i, se acba
deeignado o die 99 do oorrouts mez, para a
eleicao em 2# escrutinio, de done deputal4os
provinieaes quo complete o nern*ro de tre-
quao ten do drt oto tertr0fro Idistricto eleito -
ral, viste tsr tido elesto somente in no pri
retro eecratinio proeodido no dia 20 de ou-
tubro uroximo flndo. A votjgio dove roeshir
aom s-guintea oidadlios : baoarel Silvine Ca-
valoante de Albuquerque, Jobi Autaus de
Ar&ujo Pinheiro, bacharel Augusto de Souza
Leto bacharel Joao Ferreifra de Almeida
Gulmorbos.
Cjnvoc, poes. oa ms smos elitoreso a con
parerema am 9 horas doa mah do referido
ias 29, no Pago da Cas ara Mualopal, asm do
dareso eas sus vots, obsrvadas as dispos
gOes doe arts. 140 a 143 do ctado regulamer-
to, beoaconma os membros 4 mesa electoral
da 1i eleoto C compareorem no mesmo dia,
hora e lupgr para os tbalbhos da eloito, de
quae setreta.
Parochia do 8. Salvador da R4de Olilda, 14
de novembro de 1883. Eu, ThAoopho lveA a
da ilve, ecrivio de opas, omubscrevi..
0 jais de ps, president,


rreia.


i ux
14a di4 28
Itrao prf*a
cdradoO.m
ProvismiJa.-


Santo AMtoMO
Sjbrolodedonse ades & rua.0,C o
Suasusaa a. 12, corn w5 -stea 3 ei
tros delargura, 19a M .
do 0Bompflaoento, *ssdo1
quortoa, IgablacteaI ed., eositb ..U
rapo cam grade doei. o qde pf4
roae do Santa Theresa; o sadpr as sl,.
quartos. oczsinhabf6ra r. e o%-i e 2 q
tos; pavimento terror 1 ak grss0, 1 qatl
'ezinjraa f6fa, quintal _4Peitto. a ato iA
6:00M. pertOeocato k loepha SerM Focwl
da Conra e outros.
Bobrado de dots andae*e am dor -J1
geiras n. 12, om trs poosrtl %* P@Va
terreo. are dam qpaes d. o Joi fid Pmr
pavlmentoe sa periorte.s e
andar, tros varandas de d ei ta so 3f 9O
tros e 20 oatimetros do rsto, 13 8etrO
otundo, soio intlterso, 2 solws, t#qa,. 0
cada andar, quintal faurdo, etvlolhd1 i
6.OCOC, pertanhen.t a Job Freoos Kgs
Rio Carvalbo.


kaqoewuoa 66
hBpso de & C
asoisod do Sons
toygdio Srats d
"'eo Domingo
. a0. &t
mquilo Marine


I


I.
10
ft
M.


do


ml
de
do


8. Joas
Csas terreu no baseo do GCoakoo e. 9 *
4. no&a a imperial, ambas deo pmle; ejute.-
3 metro e 10 centimstroa de o erf Saeo-
tros a W0 c0 timotro4 di eompn me Mis 1ae.S
I quarto. eam etaJo deo ruiaf,.vIda ea04
urnSa em t001, ptolieneota -.a ol Cypmio
Ferreira Rabeollo.
A(agados
C0sa 4 rua do MotooloimW ft. 6%, M 16
metro e 70 Oentmettos de dlaromM It et Uo
e 45 ceoitimotro doe ftuasdo, port e is-e*. I
salas, I quarto*, calnba hfdrm, qeluvi~Iata"i
do e eacjimba meieirs, por 804. peo aertaW
gunda vez, pertonecente a Jo6 Let Li U .
G raoa 1 ;11"-1 ***
Ca terrea & e4straoea do Rion.4. acomwiat
m404'saa, 4 portas de front, 4 ,oartimwi
to$, 3 metro 4 80 oentimetros 1P )I Iu, -44
motres 0 ceaotimetros de Cumpr-oo, ar
sitiqo. potar 192, 1 teei o abte. -it pfrts.-
c~ote a FraoiseooM roeUlino do A&:M'-.
AlJUogaeia
8sato Antonio
Case torrea 4 rta a Patms a '5, eam l1
lar', 2 qurtUs, eouiaba ft-a, pinaleb- s ede,
por 25 meosi, pereftcente s oJU A OAs io
doe SJKa Soltuao Arauja Perlra.,
IWO Vist.
Casa eara 4 roea do Cotlwoei o. Ia, s
porter e 2jauollas dofreAte, 2 malusa eart,
tos. coziboha f6 -, qaohiba qaetalAs," e *
pars o be0 o GoTaobJjtd1. Por tWe.elll5 .
pate:ccaate a Marl a Theodora da AAsupi
81Jeda a
CasA terre i rau V adoef do
con 3 port* do f ect. Sala,
zinba 6r, quintal mradeo., porl ao
do Forte, por 10f moeJO portenPareo" e "AJ
Sersphloa da Costa.
Afogados
Casa A estrada o0 Giquit n. 117 4 .. &0
po:tas de front, 2 ditas no oUtlo, 2 sI, t
quartoa, teoudos as als ums arma o, caeW~b
.e pedre eoatl, sitlo or ooqueotoa, pot r8
amns!, pertenonte a igoao i gad eto Moi.
ra da Coata.
Pogo
Casa terrea travesa "da roau da Case Fcrte
a 19, om duaas portss 4dkoreto, a3 lia -.
quortos, par 165 moenssl, pettoao nt a*
ooel da Cota PNee 4r Soa, r..

Juizo'dos feitos dal-

zenda
,(rsorlvao C. Cntra)
Depots d a respective audenciano dia 16 do
corrode, &es 11 horas da wansb, trio A proRs
por venda o esoguintes bons, asabor:
0 sobrado a. 38 tua do S. Banto,ea OUl
da, avaliado em 2005, o penhorado contra Jos6
Antonio Lopes.
A esao de madeira n. 8, no lu gar Porto da
Madeira em Btbobei, avaliada em 2Co0 e pe-
ahorada cantr* Manoel Calas Bareto; crj-i
casa es4d em terras do engenbo Sapucaita..
A renda annual d asa n. S do beoco do
Cadetia Nova, avliada em 489, e penhorada
contra Jolo Manool de Siquaera.,
A cast terra a. 45 A run de Motoolomb6,
avaliada em 100J e penboaadls contra Antobio
Joe6 de Silva Santos.
0o t heiro, em abert na Kstraisa Nova n.
180, avfilado em 400 peanbhordo contra Ma-
thias Jo-.6 de Brito.
A fet terter de talpe n. 268 o estrada do
GiquA, avalleda eam 100S e penhorada costra
Antonia Herculana dew Virgeo.
0 tereno em qou foi ediicade a Og ,4 6
Case Forte, poakorado contra JoIo Manoel de
Faries. -


ratdi contra
A renda
lhosn.1 0I
peauborada
A casa to
1505 e peno


n. 34 A ruas deo Do.
em 800J e penho-
o largedos Coe-
svalloie per 605,
Ainoths LUna.
irro, aeeqa potr


o or Francisco
pos preoseite
gao daefrowgue


.& n. 27. A4olpho August.o
as Ljrs
is an. 41. Manoel JoiS doe S
Wtas 71. Domiagoo Goaslv
T Vrde (ago ede vinulko)
fts deA Santa C Ou a. S. Anti
reairs da Silvet
an .10. Antnio Joti da
drigues 1 .
DitW a. 16. Horf!que Luis J
Leal
Acrof a. 89. Antonio Jo1"
ODits a. 81. Joequim Antonio
Setllos
%Wn. 85. Mes &f Irmao
mI a. tS. Ciarneiro % Irma
Coudttoe d Boa.-Vista n. 15. J
SJaclntho de Abrou Mello
Oieu. a-27. Monool Igoato d
Irom Ioelif
DfI a. 31. Domingoe & Irm
Oiteo a. 79. Jolo Pinmetel Pet
Oita a. 87. Antonio dolRego I
-iUt a. 113. Joao Pilontel.
Dm a. 189 B. JloPbimentel
'C
sucbaelo a. 56. Rormino R0
,Ott 40. JoBe6 I BSous
nlo4a. LJ144 d BiTle PPre
Ote a 04. Aaealio de 8o o
Ftrrsirs
*ta a. 56. Antonio Ferreita
goes
f.epicio B. 34. Albino Forr
Santo.
Dti a. 57. Joed odrigu*o L
OUt an. 59. Jo%6 Luts Salgdc
Ja4artfo na I.; Alves a C,
Qift u. 43. Netto & Alve
6i4aa 51. MsnoeiLp.iXRb-i
orvssio Piros *. 40. Mn~oel
Db4a a.54. Yionuiro &C.
Da s'a. 3 JoO Frqiro de4 Pin
1ta n 31. Cota Maa & Irm
Diia a. 49. oequiu franeki4
gem da S la &C.
Dia a. 53. MaoNel Martin. L
aa. 1309. Manol Jl4d Lo
50or (0?Go-Mono!l de Aovo<
Q"airo ua. 17. Manool Ribe
mres
Sooo ao. 4. Agelo do8 1 p
OWtsw n.70. David Jo6 Petna
I sits, I I I
t Antonio Joaquim
tu.t n. $. Ferro rt & C.
Dia.a. 33. Manuel Forreira I
Prinepe n. 31 A Joa6 Car
SBrito
Dita a 25 A. Agnello da GC
do4e
Otta 52. Jota doe Santos C
Trovees do Prinelpo n. 12.
Atonio do Coet
Snta Crus a. 6. Antonio F
,Lilt&a
J~ms
oita n. I Antonio Luiz Bapt
Dtea i. 7. Joed Frsneoieo Di
-Dtt a, 9. lord Domingo.. &
Dia a. IL. Justino GOonme d'
Colhoi a. It. Samygdio Berr
D ito 26. Fraunciaeo Gonma
Costa
Hpitnl a. 3. praneaso P
Aleat'are
G6esral Bsora a. 31. Fran
dG Cost Mello
Fsato d aS. Boja a. 54. Atoc
ond"s des Santo"
Bolodade q. (6. Veriuaimo
aCa.
Dita a. 48. Bernardo EReteve
Nymphas n. 2. Joed de Sousi
do Brbte
Oita n. 16. &oid Csutriciano
ro io do BrIto
CGoquisti n. 25 Manoel Per
teo
Vite mde de G.yanua a. 24
uioguea Dims
Diton. 63. Jo-A Maris da Cot
U to '12. Leitlo A Ohveira
Diesa 1. anton Io Aft'usa S
Dita n. 47. Antonio Rodrii
Costa
Joke Fernandes Voirsa D. 21
doA C. F F
Dita n. 68.'Jo6 Freneiaeo Fe
Payaandul n.23. Damibo Pel
Santo.
Etrada Velhs da Pasasgem z
noel Jo06 Dis .
Pombal n. 16. Jone Tsvaees C
Oita n. 11. Metroel Antonio
J1.o de karros n. 1. Jaeoiatho
Pinto
Crpltpto h.ntotio de Lima n. 1
* be! Ermilia Ferrolr
Dits n. 38. Mano.! Jooquioa d
% 8R aBt 1,':- ^1,1 1 1*


P-ta .10.0 Cost. Ramos & C.
Oft u5. M5nool Jotqam d
'Faig itlo 4. Mane! 4 dSill
E6tra4a do Luiz do1Ieg b.S


*05 ~oe.de cog~sI


nf-ti


4 o a "wI S" 41 0 Cod hoi 4Rg. Tasoursri de F.axenda de Praswbeeo, S
0u de do.dovew d 8o#68M.
Outubo e o O 9ado' *


tV~l^'^: "a^ Ilemd4oat4s dero 1 800 t-ll^'l~
^ Sta40 Di, 1i.Pie do mere 8io Ac. rd eupetorcvald. ree.dogsa 09 seosfld

Att 3," f apielo Cemitrio tca. 'ee ^ soswilflo a abrilhajitarem+ 000 a su
4W. (Aisolid dos mosiieos
.0 Ide. Pia dLo 2os do ats. T S.en a JeIo a deadmjoio
qAO 86r P atW soctoe qua 1a iagar Do dta IToir-

jo +e L0 rented, pelal 8 bora desa oite, na addsiA raa do
Ktltal -00 *m. Limps da seereau rio 8.s.

lagJli- 6 la a idoe 201000 mprerador. d ISO
S. 4,I80 Idea. Fola dae oseroAfveta xtroor- ecmeta ir, 15eBnOvWlbrode i883.
94 v diniaras 361S360 Molte.
so C. 40480
IO 30Banco. Auxailiadoe d'A-
G. S ra da Camara Mnicipal do Recife,n riasloi
i h- 30 15 do antuobro do 1883. qricuo t ra
8.060 7 / aria de Somrf sSS e. Pela prePento a superniendenda da SW
do SA.- L aiMo aeradiSom a-r abdade Aupliadora dlA gricufra Ceow
w tific as intro.dos abrren -io+ as iob.o

;anr.-- "- "~ fL l A iilljnL cr ip<8epar asem Banco definitivajoefi'e
F800 Vob d- dorntde o die 15 do correnl at6 15 doede-
DO deivelsd



male Far tm bro proxio future, deizaia do de tel
2.440 i I ogar a 30 do. corrente o encerramentol
95r0r .. de quo tracts o art. 3 dos egatutot P(o
Merreira o er posiel cegar ao ite00reador,
3epalhados em varies pontos do interior da
Morei NOA o it A dW pori0a' A noticia da ablrtora e do en-
VCson 0 o NodoipnO Cwamento des asuncpripCledI do mooi
o,380 a TSo nhr do A otooreap-ee a eue encerrametlo .aquells
3,02W CvhiU a A rua dO Odffiacdiea; visto, por circombtaDIas ponderosa
1,0u" ;60 'p





d 2,1GO [_ rad n. o pa simprevistase, A no oe ler ainda declarado
Medal- 9da o i Baaco, promovido pela ts OcidMAD
.8 niento terrto 0 SP AUXLJADonA D'AGRICULTURA, o lAm da
LAO .iM As eiliano 0cctl ,.o. do inposto de siza e do propol
fairs, 1'0 Caft0,, GriCifilo "CW ciooal (ambox geraes), gosa "abobem do
ea00 wi4l P aPii. "e,," dos hpostos provincias', a mu,
I OPersr vuo d to pecialente doo de sello de beranaeg

I!gade q oa doacrt. -doe taorsos da lI
odriguea. No3 pag ro dia l A30 Oo daial v. 178 o_, de27 d o en .
.: 4,380 A d e eo eo.rea ano a d" i utrcs do 27 do"
aDa6rte d0 oit j1n e i pi otabro Poiisopimetoado.-inp0da s w
4.380, mhorads ,m.ah D ote afi mosque oncerts caos, bemfro-
2580 ora da manha s qaee, chaps ati a vioelapr canto dft
0 1,1 :A. d : herda deo edopo ob d a doaco.
2.4 A tirde, 0 710 GiVr-a0 10 obsocliptor on o accboonta poracad&
lima oco d0) 0 &co^-- ,ao rcponsabilia-se enicawe por cers
20d0 dame m m ha nia, n r6,, .was',,go e.ra cow. es.aimpor
1s030s pso+oiceeufp
-2-51o *^,.^^A ~n oim dinbeiro de cooa~do, 60019 1*
p.-op0d (naiz de+1a hl,7 aopdidaquouse fs fire aslebaadad.as
Atini*A primeira dents chamtdu -ri no
,1,70 por a o, e di Ia decu detrinota dias, potortores aoean-
rho 2.ioo S ,..l, j, eerramentoo definiUti o duIs cip6(do.
,ao 2 (100d dezeIbrO e, m SiIe, bro on janeiro).
SoROM-. -a dtAAganda chahoA teros qlosar quandsfe
m u2so 1o0 0 lsoroesappwoados. oentatutoepelo Gove.
&is, o.ne- .1 o Gril Igo o taller-do o Banco (pro.
i ,6do' 10 r JAW'sabbados aT elm 0ie sten o. e do aonta tjudo 4
to ,o- 0 e' & pQ obOs ito futuoro).

Poixoto 9350 Esrilptorio da Com- Nenhbua dwstas entrtad poderi eiee-
ades da d i a I er a 10 ipre eoto ptr aco oesalvo mr
S96j. P hia do Bewibe, oi too ccordo cot o Banco..
na d noe b ue 1883, utdd qu o(eona





dao l- a u A terieira saer 30 dieas depide dorea-
w5_ donovembro, -de IS MO 1244ad sa ganda chamada.
,aga 1,.60 0 secretario- -A que M ewire 86 eerie logr--i
reiro de 0 u a d doBo dno operate aes, qot permit.
) a 13o yJ. E. F. J(l 25 :'00 7 Ol do capital realiado.
,oiho 1.910 VeneravEl nfraria de Dod e qeestiver rfealisda a seanda
Joaquim chamada oaccionita-podeti negcciar a
rnandes 2,42 Santa iuta de Cassia 10Ctfreeadcp de a^correspoadlente
'cusde i acIo* s uscripta.

m:n: a 21,440 rsb ba donertorio da mouse vonertria sexes voltor da prneu ci oomet: d o mar eoln
,C. 2,1410 fears 10 doetorrents aQhora da arde.aafm de faQCCIunar de mode qua 16QS antares.
'Almdida 1.3^X deoonstitittifeocolUegiorepmeentaUtioeeate 8Se estejall ideontifi do8 C6ll 01 da agri+
a ( G. 7(t0 prooede at elei~ao para prdoochimento de vaaa culture, e da iodntria, se dBnpert~r-lhu
dVea da do snb telgtalr de alguoa ooneeibojro. iir, alocnaeawswm
3,240 Decretarra da codfrari d at itd a receio de daroia de predoo
dro d1 ia, em 13 de novembro de 1883. etre erta cla de arcAlora o in


dOc vetrio, As qo sorie ceres, class detororsianter,
16o80 JT. i'_ J. ob in a.to s tauto. Sas ope-adom fdodaoa etae p onistem
>ate Cier- ____ 7ii O do capi etl realisar contract, do lunge pra.o, par
2,9oo eai de hypotbecie rorael ou urbasaur
Marquee 1 a9dn10er dea 10 d Ma rauewte eham. n0 a 8 o a eornist oa -e pagaD otre de
1,216Sak Rita a trina annos, recebendo o a&Qtcacro learn
Peera 2.4 monei o RriemsmaeD? anr r o Culture da prica cofoas em ta ot"
924 loie1 Eo ot or do duem dotiecar de por. quo lts


Alm0 do 1 .3e) doe o.s otol oun Reprenunesat a e., capitalimta taro n 'este BncoO mesas da
1.00D, 0,: 02-Asimn seretr A oah deutriast e co .a .l.ed om ocats


ti.u glieder emprego seguro de seus capiiaes, sem a
sta 1.080 3--Ernent ung von drei Rechnungs Reviso inevitavei e atormeotadora vigilaDcia so-
1,520 ren. bre as firmas, quoe se the offerecem nos
. 2.880 .--Veuwbhl des Dretorums. descontos actules. Sua atternao nessa
I201 1. I.A.
2010 W.-:Lammer, nova order do cousam devera convergir
9G P -0ip t. Sacretair? s6mente sobre o Baoco, de quo enaretan-
rteira 450 The"orarUia de Fazonda de to pods ser poderoso accionista.
rer1a d 1,1 8Baoco este qua ftuncciona cercado de
.5 0^ onso>parafoprabonepiuato vi boe s asi s cautellas e coberto de favor
1 1080 oragens a (errage saon eorpos esta guar- ple egislaco do paiS, de modo que w
;arnelro 1,080 no a ermaf~ttaia kilitarrecabie huoioia t BlU credor individual podera com elle
Preira.'to 41 2o d0esto me atd as Itore menial, compotir eam meSios de saldar seuas coredi-
da Horsa no quartel general do oammando des Armas, to.
1,700 cde fruaceiona o memo oalho, pare ooa agricultor on quem preir de a-
I0. sa- tractor o fornocimento no I semestre do anno
II po0 proximouvindourop do generous e outros ortigos pitaes citculantes, possuiio bens im-
a Coet Sabaixo esoriptos quo a no foram arreaatados moveis em condicoe aqtSadas, lerl O
1,760 na sas8 d 7e t5 do corrent9 por flt de mesmo Banco meios do obter quoiles ca-
Sa 1,760 Agouardete, tero. pites de uom modo motuito mais favoravel
1860 Amnixas passadas, kilogramna. do quo hoje, sem a acabruohadora depeo.
rABi l 1.50L stdoe ss2 bon, Ao, gprrafa. dencia de traclar pessoalmaoute cog qdem
4, Joa Bochos on Mbos, Uuoilas veses o encara coo arces doprotc
-is 5w Ce.la Baool, mo garrafa. 0 o abusando por ventura da difficutdade,
f 1'to 11va 1 deo nitas istuaSoes. Ainda mais, 86 ahi
lo8* w 0#gB, an. n'este Banco, revestido de privilegios
S A ,lAMe o nel, kilograam. e iaon^oes especialissimas, poderi o aricul-
4 10l. 1180 S. de ga-l. &M- tor on o industrial vir a ter em larga e-
do 1. iede OUe .ie. cala mOeios doeobter capitaes ajut.iea
50qD1 .... j a nuso0 srea. co, q.udo n o no oo woa..del. ii
b"w osolso o decutso ds m r
n- IDiWf dt ter s.re, I0m aw. em wde a a. coa A i 1W


. 1 -I 1'


do#


f *


*e





























13,


Sxixa feira 16
S Primeiro soird
em favor c


I

ee'
aIaie I
%I0


s pets pIUrawR -intft of#t *ofte
to e i ato, d%* els seoi s -raeo.w, ameripu
- pelos dietioctog litterer L kmbert kbibolet
Se Dicouoello, denmiteta:
0 d(a de anno born, u
janto corm mfbha mi
a queI a benefat.is fta a pepol d1 oe-quott.
Segues o draes e t O to d dtieito
woriptor portagues

Ii'taltlfdo|I
Adao, Eva e a serpent
Fanlseando eon a inlerem ot smdeivle
Ste 1ectoa do l umdo dramaturgo bfoi-
leiro
uledo atit
Sinos de Corneville na


mpuuoga
lovado peh prineirs vre neet thtostre o -
nado de desq c, antom, ite. *I
.Umad e uelksvo lfte4 do mli ptOa'
aeoli oas ietttvllos.
A beneteiods, pale ves prinoin, tesatdo
Ima few, esake-sedo d Jueo progar dodien'
do*a : o o 6 osee qeorido ber.o Mstealrt
7:ana e0:ostrosPeresambueo. sotso es il
lustre moeidedm d w dv s a,. *aeds fen usu
,prend.mgm. a ta W sequellas quo, poe'
Oulo4e Atobklismlrnos entleaboo8 jim6i
negasm eeu ooaourso4 quetseto mea o trabalko
o.Do uniso mee d, vria.
io Ike pormiwudo as fecupoetmo e fedel
do oaaiaes o tempo preeieo pare oe drigir
poamoalease uo tevidoijed, sBtoalJ' e
solicitar desealpu o siaso em pofir so pes
soas quoe -s dfrrOm auiliul-e, esoorrond.
a ,ae fo& o obqouis 4do *ffosta asm reo
petlvas sportkle as bilhter 0do thistro,
erquanto logo sp1 obwdoeo egu. pere *
torior; ou tro im a besiteeisd ,MdO aeo
&ae. avalleiro. a quen mdo teoa b oWa do
|ldirigi.ir, quo 0 gUf0U pre8ir do -4'
jlet, o qlio do se hNtr m. emoui
moandas bilkete d.o tkeero 8eats Auto*
io, oetoeadeadofo -soB o 8r. Areast, eujee
eommoeadeo serto rpeitades *'t6 i 1 ho'
ras do die do opetetsea pe par Ondo isto dn
do jA a benelteida esfe asowes imm ntet
egradecida.L
A.gearceided e @aumtos dsmentide pro*
tecgoo quo o publiso pernembuouno sompr,
eabs diper, eaper& a besefletee neroeer.,
* em um 4doa ltrvaullo dos epteealo 1M
ao0 cmsrote., pars poeuosl..rmt aeredoer
* pretestar see inusere grtido..
W's 8 horme.
Bonds pare todes s linhbe.
Tremn part Apipueoa, Olinda e Beberibe.


THEATRO




Club Dramatico E


L


pador
Domingo 18
Espeotaculo em favor do
#undo do emanoipafo da socie-
dads musical 281d Setembro
Honrado corn a present
00 NIM. SN,
Des mbargador

President da province
a dos Illms. Srs. : commandaato du arnsu,
somnmandaute do corpo de poleie ; soeioda
do.s: C.ub Borbolete, reereava 1 do Maio,
Club Carlos Gomes, Club Aboliciounist. Nova
Emancipadora e Benefleente Parabhybsna.
Subirt a seen pole seganda vyes o applaud
dido drama de propaganda aboleionista., om
i asetus, dividido em 5 qaadro., eecripto polo
socio
80l0o d Carval
Livime do (Carvaikoe


inaiitulado


0


rev,


Tdrminario easpeetaeulo con a primeira
represeontago da chistosa eomedia oM 1 aeto
do costumes portaguezse
Jose Felhudo ou mania


ans


cm baa
\109 banl


"OeNr&s p
+Was bre"-"


8-RUA


Cq


omn e Now-






m do Nave.
lOmKondB O V8-


1O0 VAPOR*
rito Sato
dauste J. M. Peosa
Bor- p dos ponrt
o do"Iat oda ist
r do aoBoeabro, ospuiado
L depois da deora do
* coetmeparp of portos
j donorte. i


PORTOS DO SUL
0 vapor
Bahia
CommOadaoto Silverio Antooie da Silva
SWI' espersdodoo porto
fdo Bor.:tw o dig 28 14
sovembro, oopguir$ do
pofeda demorn do do.
Hso mo pram o portom do
Re-be tembom esrge post Saetose Rio
OGrode, frote modho,
Peraearg, p -es-gegsn, en.om.aesd o vi
lores, 4ftsts-s a seafeie
64-RUA DO COOUKRCIO-4&
VOWPAMWIE FDBS MESSAGs
XU awTIMES
tILTHA WENSAkL
0 paqueto4
Equateur
jCimaaadante Lecolntwo
^ ^ I opera do doe por-
S to do sul so die
I doesevasmogoues
... d4o otu ado


On wles pods" to sd0oe4 1 ot6odik 19, pa
0os do mostedq.
fe rulg, pCop eaoS, en.o.ou odea o di.
thoiro a frote: tretaN-e some
ago&=*
~ u~ 1 :. & (T 1
t- ~kfllO--
9-RDA no COEC[O-9
Pars Lisboa e Porto
tosbe rg fs Stre a bares portgueM N1oe
SNpnpetMa; tnctsr as rue do Vigario 11
emriptordo do Biter, Oliereir & C.
CEARGEUBS RNEUIS
Ilm-panhia- FMmoUa do Nave-
gag" a Vapor



Vile de Pernambuco
Sa xsGmp tdos pot
ton do eal afA6o
di I8 doesorrente
eu dS inandodepowo 4
indispensavl de-
m oe Hmpar*, a
vie Conoscels pot
Lisboa.

porto, anuoorands em f qrons soCles do Pregs
do Cotmaerio. o mndo nmusto imommodo o
oberquo do. puaseo ros iofuudoedoUro 408m
pquetots tranetlaiouos, no Laemarl aodo-
mesl, devdo odos ae poti k ao vro, quao 6
o port ansivisinho do Paris, 6 Mrs do duvi-
da qu he grands vantages par& quem qui-
soe fr A Europa, em aproveitar-so dos dfito
vapors, ternt maim qumto, alWin doeorom,
oa progo d" p uens meas nmodisos,as
despeau do oabbrique Iqui sea do transports
do Have a Paris,1 uo multa menorem do"quo
a quo demaends=as viage f neoe pequotos
dam outran liaha..
Conduzem ibediso a bordo, .io deo marha
rapid o offeresemn exceloloutes comodoo s


sas


WuIsoU
N. 4-.RUA


Wison
N. 14-&UA I

Vapor, (C


No
0


a, om ondB e dl-
0eo=m 1


o Sul


S.. IparmIte
BRCAiaJ-I. 14

011) pana


sKpertdo do norteo de 1 f 14 do borrento,
receberd crga a f Otet raxovel diestsmoaut
so Rio de Janeiro. Sato eo par beldesto no
Rio parsa o Rio Grannde do Sal; trata-te co
Amori Irlos &e C. .
RoyMINail Steam Paoket Com-
panyr
4W- rellue41t.no~ao prcdt pu.
Suffer
southtmpton...... i t 9 4
Brdosx (Pauilac) ..... -
Vo ....... ....... 7
Li ..............- 13 19
e oVlieeu (COpe Verdo) 19 0
PUMAMBUCOa.......o 19 25 10
esi6................. 11
Sehs................ 27 Il
idodJaeiro..o....o 25 80 156
stot.,......o...,... 27 3 -
Montevid6o ............. 2
Suae-Ayres....... .. 4 9 18
B1enosuo-Ajr........ i* 15 ;
Koath vldto........... .3 17 39
sajt.............o.... | -
Kio doJano ......... 4 9
khMi................. S^ 17 43
4 .i6.oo......o... 0* 1%8 -
PWIAMBUCO... S. &o 20 14
0. Timato (Cape Verde) 0 .
UM................... g? 4S3 3
Tis..,........... .. .p -
8outhmpton........,.. t1 1
8 6 tocart prooimando do earvio
Seduoqao aoe progos pazao Rio
de Janefro -*
t elae 00|Oooe-8mdelo 275000
r.enapaa rge,{feteeto.,trata-Seeim
CONNM~iTARIOB
Adamson Rowie f GC.
3- =a do


LEILES


I


"BRXXTAFlRA, leolfo seaiusl, mi ageae
Corpo Santo a. 17. -
SABBADO. predios a terrenos, so mole da
na gaseuoi Corpo Santo n. .7.


Consulado do Portugal om Perw
Por seste onsuledo so efa publiHco, quoa ten
do mido julgado intordlcto o subdito port-u
giez Moel J0ose Lult Ribeiro, de oonfonrmaf
dado corn o d ipos"ato no art. i e 023 de cooven
d4o consular celeibrada entire o Oftie Par'
tugal, so ha de procedero em wfgundo leio no
dia 16 do cotrento*,p ls 12 hors d maDnba,
as rae de Hormts n. 2. em presoa do IllD .
8r. Consul de Portugal, polo agents de loiloss
Pinto, i venda do eetablelimento do molba-
dos perteasontsoe ao dito Sr. Lulz.Ribero.
Conauledo de Portugal em Pernambuco, 12
de novembro de 183.
AgripinO Radrigiw Nagwirs Lima.
Cmnsdwler interno.
LeiWao 'semanal
PorrtA diwo


uaiiuu U
| Sexta-felra 16
Aoscorrer do
MobiNas setpleUt, ao
usados, ferrageons, uma in
Utca, espeIhos a melto. o
des do ferro, nmadeiira e
Diverse latas coin ble
I 1 j t in


k)UYG
do eerremte
martello
oeis avlsos no toge
nportante mss niass
atros artigos, modi-
landres.
outoe soda etc.


"podaro nor tomadto d I | 1Or
podorlo sor tomodae do u !


ST&MEKR
Ville de Maranhio
woeopmn


Sda


De


h, hsi
mc,


Eumom ro]
Din ,ET
a.mi- Vends.


Aie cor- domrkilea
Parafcic>>qWS. >1do rUtes.
4ente Peetana

IE law
Do 350 mei eai'as corn batata marca
A R P vias de Lisboa no vapor
ingloez lC pos, e existentes no tra-
picheoda so pahia Pernambucans.
m.~d -8is eewdo
SAo meiodia
No ra0pkhe do Companhia Per.
nambucana
0 saent PtB ipotentemone tori-
uds fr teilf de eaiue com batatu adsil.
IE mo-eb l.e., a vese.itA
deg^W Wef~fW..W mPimp^ws~fdor


Grande leilo
PRESZ0 B TEBEMNOSS

Doi-Qtmes *atortesd4 rveadrraa- pro4iam
nm Um~o e dore
trrnos beixo -monlondo0, pertonvo&eo
esapoli o de ...
Us--l 4.... e__meme Ollvi
.404i A SABER :
ftaome doejSo, noVe, a rue da Amos-
sa. 8a4Cp4u, om portlo do terro lads,
4 tom Iqmbomo, ,*oto, a rw rtionIsoe mA
*gliaeiis. molba--tdra. q..rlospe ara ori~.
ba.tiro, ogrtibarde o ppsrolt2o, Jardlt 0
rtad, qualmea tends o a. a.
i"mdito tWrSo, nova, a re do Marquee do
irval V is. em porte aAneola, 9 msol. o
quArtlm, 2 osseta, otoeis, qutntal musdo,
wm teea* ooreo o roMndo 00CO mems.
adit onqjieas da 1triavsa do Cafte
12,U oom porte de froia 30 isw,, 2 quar
to, qulantal mmrsdo, aefimb, oiO reado
Un dis-s rua da TiftV0rr d o. 7, m Nol
propra' ieMades 00 6 a eond.s
1tmdito a ass do llM-oento r, eom o
albe I qurtdo aotu, cdioMa. quental por-
ta; reond 129000 mase. -
U~wtteaBe, a nr Imperial a. 293, born
spsatrilds,, O^aB 2 seilu, -saalo 1 forrede, I
1a>to,..pEatoL. ~imyto pure o rio. cae.-]
i TnlpaoJrplal a. 171. eoml malre
9 ato, ta4o u trre0 o d 00 plmos de
=1Wa otreda de fro o rndo
SR a Ir 1nerbl entr, as predi
ofWd arao beou do
frnte. 132 d fando, te6 enftrada de fort.
| Ui dito cow 30 pelos do front a rue do
Oqrs, ifuadoat6 a rea do Msrquez do Horvel,
-no Ipj T viero do Munle.
I abed: 3. -Aomeioda.

|27-Tavese do Corp. Sanp-j7
Onde se darn qualquor informagbo.


ODISYXRSOS

CARDOSO ft IRMAO
Com FUNDI-AO t DE FERRO a rua do
Barlo do Triumpbo us. 100 a 101 8io af
uniog recebdores dain beorn acreditadas
machiawa vapor Robey & C. confor-
ms carta quoeaabailzo pubticam.
Tradocu o.-:IsLcoin, 1I I4l outubro
do 1883.-Srs. (ard4oso & Irmao.-
Pernambeco. Amgo e pSenawor.-
Agora confirmamos o oitrato qno. fis -
mo8 comr sua timada caia parta quoe se.
jio Vossas meres oa uni"os agents em
Pernambuco de nossas acredtadas MA-
CJINAS 0 ROBEY A C. e bem aim qual-
quer outroartigo de nowo fabrico e pedi-
meos qo pobliques esta nossa carta ahi,
par inteiro conbecimento dos comprado-
roe.
Somos de Vossas mercds amigos e cria-
dos.-Robeo 9 &GC.
Precise e de urns an pare cozinhar e
comprar em casa de femlli, deo um merino
para oitdo; a tractar na rtue do HospIio mnut
-- recs a 16.1
Oaro A6 11:
I- Precsa- onaprar trees oprava. rendo
do 18 A 40 anUnose O idade o .a haablidades,
on megro d 40 ano de idade; na t0a do
onan. 27, abrsdo. Na emomsBCasa
receseli8MU esMrs%. pare tender do cow


ovende-e par
lleots cea


pre
Sextaa


e terrenos


molto com-
ra, itas no
lellsa. Ara


lir in


-se
ns, quo tolbs us
ml, no. segaulntee
oubo e Ciminho
itam [Capungal]


para vender, se


to na
Ieraes.


Vaea todo plantado
tndo boacan devil
do frsentes. port *o
queartoes, OOima 6rs,
nuito boa age de ca-


eoMMo aS. u..W M DOW .o u.i- Bcr

Alcatifas baratas
VendeA&uguto Porto t rue Duque do Caxias
QUmro. 58.
Chap6os parasenhoras
e memnas
0 qM be do miet moderno, gr'edo Iqldea
qlo per eebaer; ;. rue do Baria da Victoria
numoro 69.
V-- nd v e a ,mssago slalxitote s esas a.
tnOpeto do Tero; 4 trooter uo miou pa.
too 3.83.
1 tvi P roei Nf es d e u rn* a n ; a re 8
Aa"ul do Conoordia n. 16us. Uvesru.
Ama de letle
Prcito'as no rue do satSa Theme a. 8.

Attencao

Nesta typogpaphia ven.
deMse. os segintes


rou ances
AMPmIOuRI cantione sty per
B. do Crelbo, 1 volume
08 ABUTRS D PAUI8 par C&cdale,
I volumt I
Ja3OMB S&VON&ROL. ivolme
0 WKRMVIDOI=DO IftOMAGO, I vel.
0 8LO DA. RODA, I vol.
k SCMlCIA HODiRNA OU 0 DOGMA
CHRISTAO, 1 vol.
A GAZRTA MIDICA, vole., ds as
uom186 i880 I
MANUAL MNUBWITIL
APOTA1ETOS PARA ISTORI4
DOB JSMUITAS. volaumes
ALNIXADR m. a PUSCULO
TUDS0 ITPOTHECAI8S
OMPRNDIO DR CEVILIDADE
NOQOBS DR COBOGRAPHIA NO B RA-
SIL par Joaquim do Macedo
IXPOS1O UNIVERSAL do 1578
NOISEDZ AaRICULTURA
AIRS BDR PiRSB
BNSAIO MEDICO LEGAL
MARINHUIRO ARTILHUIRO
MUMORIA8 DR MADAMB D MAINe.
TUNOR
AS DOIDAS EM PARIS. por X. do
Mont6pin, 6 volmas


WI
2909
WOW
SimO







HKOW
A1v17M


Vende-se mais as se-
guintes obras :
REYISTA monsal das recisose proferides
pl reolao da s Orto em procosesoe
civeia, commercial e orims, eon.
demnuadas polo bacharel Joaqui
Marie dos Anjo Bspouel, 3 vols,
encadornados 100
SINOPS8S ou doduaglio chroologicae
doas faetos mais notaveis da historle
do Brall pelo general Joa6 Ignacio
de Abreu e Lips, 1 volume eone. 35
APONTAMENTOS sobre o oonteucioso
adminlstrativo e sobre oa privleo.
gios s prerogativas da adminlstralo
nog contractors e transacgbes que
colebra corn o powder public, par
Henrique do Rego Barros, I volume
encadernado
STATUTEN tder Koniglink Preussiochen
rheinischonFriedrich-Wilhelms Uni.
versitat. Offitieller Abdrok, I vol.
encadernado 5W(
HISTORIA. do Brasil de 1831 A 1840,
par J. K. Pereira da Siivra, do conse-
lho do S. M. o Imperador, governor
regencla durante a menoridade, I
volume em brochure 35000
NOVOS a pontamentos deo origem allei
para oestudo dOs questoes relatives
I educaglo nactonal, collegidos palo
Dr. Joaquim Toeixeira do Macedo, e
publeados por ordem de S. Exo. o
St. conseiheiro Baro Homem de
Mello, 1 vol. em brocnura 85000
08 MISERAVBSIS. drama em 5 actoe de
Agravio do SoUnza Menezes, em bro
cbara 25000
N. B. Faz-se abatimeoto a queom comprar
todas.


PASTILEASDEMASTRUCO
e angelim cornm chocolate

GRANDE
7jO r M iS
I i^sl' I


[- neroso, nas mo!es'ias cel i*
nitm ca tatiMi.os frios o Aeu lO I .i ;
cf.ifo.gt!.j res4*1e<4ocer doentap ?
ji-pols Jcgo6ota4ug )(los 06 n1Cneqom- *4fri9ft-
ti ~sde comm o wi3Aa
iMii-i)U tl aRhlado cura de es esmalf
D. 1) ,. sIcAo e a'ba ordem senrio nrigorowuanwI
i ,le .',.rv'ados ,';; rel..:uo a s pesos 4iM
10bo6st.-vs, para v que te, umuo divis" a
M 1i10 4,-.. tIr u-quntrtos destin.do. ans ba.
h1uos. ,':( rce unia garantia ao reeeio-Jmajt
(lelindroso. :
* limos- aot Snrs. Drs. em medicine o 0 -1
j qdio de honrarem uatbo ustaibeleemento'6o
suas vistas, para se informarem do m" esou
j e poderem assim recommendal-o a aeosdoemt-1
tes, animando-nos dests arte a'dra-1 y'Li
f d.senvolviuiento que o torna util em todoBs-a
Sc.sos; a onsa de baiihos estara tberta nao.dl
U teis das 6 da msnhibfis l yda noito e neai ta&
Stiflaicao das 6 da manlih is 4 da tarde.
STabella dos Pre .
I I!iho, monoo, com direito a leh"L -
%a laete eagardente........... -
S1 d.to de farlln..............
i 1 dito sulfurwo.................
I1 d (t o cLoque ou dncha......... 1$00.
I1 udio do ducliiti n miachina circular. 2 m.
I I (It> fri) im binheira ou chuvisco.. 5S1IV.
{ Por aasignatura
:.-I *L 'inhje vivr'Ksi, on fiio*.......... .)2 O
1ft (1 S iro. ............ A w .
0 ,i .,, .-............. ....... : o i

0t ('tioqueioil I............. 000
S1 dt i i(im .......... 00
I.; .Hot<>-ia0 r" na 'macbina circular 25$OM0-
" Mom ( ,t i idrnn ................. 12000.
31) 8' -.rihe, nri;: s, fri's on de chu-
S:isr,,. .. ,(1!.:; ren.scutivoa..... 12000.
- (.;- frradlrn c lnol, maim 100 ni.)


Tzricofero
de Barry,
Karane-emqua
Cii ABE LLO
Aawt imose mo a cuhbeom
mials ealva, bern come ue
Seaa 1adealmaente
a TINHA ,a CASPA.
^4eMitivamento impede a
alo0dCARBLLMeemfdoMs-
ono toms invmnisvelmeute
Z X.o, Rrihaunt, Fornmoe
gin Kusohlsmssa deoltestaumos
Sewr maor rends que nenhum
S S iai18 m odi... nundo. .
JAgua Floridj
do Daiuiy^
DUPLA.
?rqarada squad. a IueAia7
SiiBualuaada pelo aenvmr o,
0 do ie1669.
Tom dum'.vez0 e male Fragrarwta
i qo qualuquer outa.
ura duat vexes male tempo.
E'mults male rica. de pdTfulH
matersuave,
E'mult malsePlna e Doetcada..
Tol/ dpiraddforea RIfroo .
oTenla noIaneso. .
Portaleo ae so Dobllo ao Canado; .
Cura Dore do cdqaa,.
maloa, .... -S
*outa Aguat roias-Att~
E'mulnrtie a 8und rlo soda-imK
Dmonora Impntani. --.,

PuobM oip*loak
*, IODURETO DEFERQOJ
*Batrclay &t Coimpattfa






CIa radicamente e omseguranaos peore.
de Phthisica Escruofuashinmalamo, S doena
da EBspha Dorsal, dos adriu e dos sse, -
a ema s8e do igo, do Baoe do Utero, etc., etc.,
e restitue acorpo entraie o e fatigado e -
mitivo vigor o toonto E'ert-
nddo ~w wedodeo ]doe em oo X,
mente unma grande desbest o Piro 01.
Fixado de Baeabhao om lde dI
drro-- e Baruta Ca., Vow-ye 1rI
Ja rope de VI
de Neuter o* U


-I


Ete novo e ad ve,
Nang~u aotur )breifg~
o figto&'o 0-8 epel
E'cura Inftalllveleontra a Db
Nervoasa as Doree do Cabosa i
pepsia as Sezoes, o contra as
cas deorigem Mlasma#ea ou
slonadas por desordenimdo I
ou pobreza e Impureza do an
DEPOSITO
Em -re'a York cas dos Sn. ]
A&C. Em Penambmo a
Francisco :Maoel da Si SIa


Carmo e Silva


AGENT PINTO
AG Ello
Leilao


0 1




















I i


PRODUCTS


DESTA


FAB3IUCA'


13iGARROS
DE 1113O PICADO
Primaveras, Exposigao, Fragrancia, Maravilhas,
Orientaes, Operas, Populares,
Universtes, PaIpolpair.lo, Pa.ol de trigo.


.DE FFUMO DESFIADO
PA.EL DE SEDA
Cosmopolitan, Othomanos, Danil1,
Rio Novo, Goyaz.
PAPEL TABACO
Coamopolitas.
DE P.A.il
Cosmrnoolitas, Daniel, Rio Novo,


Oaporal,


Govaz.


EM T..MTIT'AS DE tOA eiRmos
Mundur'icus, Diamantino,3, MIineirosi. Mia-anhefises,
Cairns, Araguayos, Barbaoeo:,, hdiigenias.
C'HEARUTOS
Othomanos, Tranqados, Guararapes. Figurinos,
Primniaveras, Bolocudeos. Ap- .o1103,
Orientaes. Maravilhas. Paracuassfis, Guaranys,
Delicia.. Diama.niiuu.i.. ,hurnquilhcs.
Pernambucanos, Selectos, Aerostatos, Mimos,
Pataoonios. Cait6s,
Primores, Indigenas, Venus. Operas.
FURI7OS DESFPIADOS
EM LATAS DE 60, 125, 250 E 500 GRASMAs
Daniel, CodS. Rio Novo, Amei;icano, Caporal,
Gari-anhuns, Brasilico.
EI1 ILATAS DE 8. KMLOB
Rio Novo.
FUMO EM CORDA
LATAS DE 8 E 15 Eri.os
Especialidade de 3Mnas.


1000
,EF. de Berlim
,Cgrade niarema


NDE


BE PREC(O
CONHECIDO


K JO IAS


flbMua"-j lhshtadeo, omo noenhom oumestaff
ele-meatnx m ee n.enm*ema a tender a pree 'mud
in--- uo quo teem ui anui .-Hep
exeutanad aen enOmmendur polo que Mao pa.
Wn a grades em5e quo eo nemm.... e-
d o4 Je ts oestumam t r, r udrv em f6A m ur
Grande reducco no prepos
am. drins quo 4 h ej em diente hos frrem eem-

9cu 0tlmeto 6 sempre mutt. varn4de e de
md. .ll : "bv- toern rolegiedosm w, pram
tee 0 d o lHa as quada44 dei dlo-ea
-fahi-----te, 41--- reloegleos sm o tdls are all-

Peds.s oAs peosseai quo se qulerem eortMllear


VEBPARA CRRE





1 0 o I CIIABUGA'N. 4
RULA DO CjABUGAk' N. I


hHl EllAcil

1 Om110 DE CHATEAU MONThOSE
ga- iaM.e th io mie nde em casa du uoica rep lamus p.ra o



a -@o-, 81 3 &e bbIG If pUN q0
: Sesude pqputs La aid0s, conservas e bebd !*e pps o qaa.


35-At do Cruz-35

FA ICA AMOJA

Sto Dow a-


8$.


.1



I







1
.2


CI
---I





I


Exp. Buenos Ayres
.2o rssaao


iWOOO
hn-me a ma tberream n. Z sits aArua do
iascuello una Boa Vista, oaiada e pintada; a- :
tra no a ri sda OGala n. 62, Recife, o a have
s aoha just.

[Empregado
recisaoe de urn pama comprar e vender nas
rums; a tractar na ruea des 'Creolas n. 12 Ca-
punpg ______.
Cozinheira
Na estrada os Aflictos a.. 32 precLsesa 8d
uma cozlnbheira Iperita, ',paga- so bern,; trsa-t-
oe na mesma -aea oa na rum do BHnum,. 96.
-- Precisa-s de anm criado e de usea w :'
usna rua da Imperatrix n. f5. It andar.
Precise soe de uam criado de ma eNi da
pars rdoi service de am ca-n de pequenaJa.
mima ; na me Duque .do 4xias n. 18, primer
ro dandr.
Vende se ca u'mrmdA e em born sitio
corn tor O asmmMdos- aeowm, dealdo boa
came, corn cammodo-au.prand iLaumilia,,boa
locmlidadh, perto da eataulo dos bonds da
Magdalena, no principle do Luca; quem pre-
tender ae dirija ao mesmo sitio.
Prooels e de r emlire quo teehapra -
tica do moU0doe; ras Imperial a. 128.
Ama
Na rua do Hospicio n. 8, se precim de urma
ama qone seja nimpa a boeolimekira.
-- MA ESCRAVA para o service interno
de cma do peoqueo 4amilia, pfa-m ben ; teo
preWin a toru da mperatiz n. 23, 2o andar.
Precisa'se de nma ana para lAvar e en.
gommar ; a traer na rua do Imperador n. 27,
i sudar.
AM P A Preoo 5me de u1a arapata 1-
Au.eMA alarIe. enomm,,aaA para caC u de -pe-
quensa J ida; 6 rpa das Crenies n.V%, Co-
ponog.


i





.4,
,'-






















i-,
Ar
* 1
!.';...





#' .

l:-


Jl, .
,)


..V.





'^...

:***,.;1

-


..%


.;"
:' .
.-
:J.
-, *.*; ,


nicipal
Chamemos aAtNatoC da lUma.Ormua MRB
ileopal, ao meto dipo ngsethelro. quoe ian
eem maon ftss mobmre a saa 43 i ra to
Viscoonde ce Goyanna, quoe com a s grantes
ehusa do b aaa o e4wldm*araiae daeU s
a. 45 9po4to dsr panelo *wPW, tSone a
fmtit ooaw# of tle co 43. amo arsdo aw
videM N i betoawts A ismna se ON *an-
Ue~irnlime
ateml.


Precisa-me dean aenoie para eriaoe; a
rins do Jardim -n. 46.
Uaixeiro
.....I im.. ...il W .. .

it nmdosa deo i m de fSmg -do
i94 lade qa tenha Nmtlea de molbdos: no
OWN polj ; W d nrudM e 41A


Qfeic'R. Para am 4e tmuara: a trinF M


~t~II

~'.,. I


beblvwlm tefte,
mero 60. ~
*m' ISe.
04mA tO


meul ; to Uh MsA rus .doBM f
ViOri a. t0.


AVISO
OS abax0 alum umu u v que o Sr. Ana
Selo AffosoMiamn A. ar onu empregado.
ts, 13 diov oebro a1883.
isemeyer Ga o & C.
c o uiYi' .. 10.




A 'iIPo


d i do stamifgre q"ai u .1 j w, aa.
H !-l' si'O .'. w "'" '" ... y 1 "
(E :. :-STrW a ... .a ,, -, -iai ,.'a -i, :- ar iai. "_
.' oiv B ..''i .iB x 10, '-'d W t U.aiuria. ;
T1 "_ *..L I' l.'n'; ';'; _;2.. ,: -...; *' ..nf .t:! -,:'r a. *t
| XI.!v- itj^, u a F M a i U M
r -. t.< i..,.,.o. w=.*_-- a,* rvuulead icuy,
a aclin miL'dulJM, chloe- em Casi do
AIliMVNIDY & 4 .k.LTJ- d 9.. nt md CMnia






I uM pm WPM-aDSSU
13moo ub m mem d 1mimea
cm "0 alpit "



r EEI um ummn a=

Pfo daCalkinha mom hboa,I5fr.
'Falkah. FAT ,9,m rue de f .
Depoaltum em tode ax
i harmmoiaa, Drogarias6
f Iasas do Pe'rfumarlaaL
I*


Coengas (Fervosas (
RADICALMEiTE CURADAS' COM 0


BROMURETO LAROZE
a9 Cascas do La'anja' airmrgas
com' BROnPN'TO de POTASSIO
ljXr I L.J JL\A J T DL HYGIENE DO DBAZIL.


0 Bromursto de Poassio de
Sn-oie, como Lodos os pi,-ductos
P'itos .eAte eslabelecxi' t-n.i c);. .
uma pur.za abloluta, condki-iOo in,-r-.
pensavel para que fe obtenluha tl'ci',.
tema nerl oso.
DisioLvido oXa e Lar e d i
Cascas de laranjas amar as. iste l,)u-
mureto e universalmnlenie erop'-e'ad)


e (cxclusivamn te recei ttido p'ilosrnois
*.'e(h'ejs medicos ie to(di as f uNO--
Oad-'.z, para combater coni cert'eza-.
as a ,ec5es ner-meao do c.qo;aq
da vlas di'-:stivas e rc-spzpatorias,
as nevralgias, a epileps2a, o hyste-
rico, a dana de S. Guy, at insomnia
das criahcas durante a dentisio, em
uma palavra. todas as afeooev
iervosas.


4 No mesi io nepost acha-se i venda o' seg,'intes Pro",;ctcs de J.-P. UROZE
XAIOPE LAM.0E. TONiO, MlTI-NEflVOSO
Co.ntra as 1r.ritee, Ga.stralgiap, Dy'peusia. Dors3 e Caimbras de estomago.
XAROE DEPUATIM' rv IOIURETO DE POTASSIO
SCotra aa &ffeiOs e recrofultoss, canc?'osaa, Tumoras brancos, Acidez de sangue.
Acf/.jdxtes syp_!i.t;c-.3- ecundurics e terciarios.
.URnDPE ERBUSiN,, eS V"- [ ,... PRO TO-iODURTOJERROM
Cont-i a Ainemia, Cbl-re Anemia. C6rea, nqlhidrs. Flaw- braneas. Raokhtbauow
i puito i tnd' as abow urogias do 4miL
* Paris. J.-P. LAROZE e C Pharmaceuticos, 4
R2, W.DN LIONS-SAINT-PAUL, 2.



112!AIII*lfllf^^6
liTl< jall~ft conSWT
Eteas RAQABadwittidas ma. Larosip5m de Paris 111 )J iirVilegiadi1
---- ---e a *ote -: >_- W --..."' "^g~

pn u mmm_ eoagtosa as urns rebl do som cau~aie m
w-geca_._g --_ B D_-- < ,-.LJ..qz nase oeeanmad asi,i
in2'A)O oUaaz Asait.
&fG~d ygbeqIe s m* jwAvs qu nunce caus se
9111mum-m en vUOS~.'EswwtW& 0 umm ancoa



FERRO BRAVAIS
( 1ML--P-- --. A Tlie Agml _

1a fSW ECItEUTO DO SANOUE
T 4Aa9ifpMt ee suB. -prospet. &dimsX irmdb e me& ftrii
prea u ares unin
dlpfmf OO Ghr hjoo,


p~g^B ^^a, Mwim, -l**iEirif;
SPei, a Tiu*a, A Praw Ia--
do a ,, dA, a -= i ... __ ___
o gsHM: to JAN
ARYWBK WA 00ii* o~t fIKLLO-A OLtf As SUi"&^


I Pugame nas Fafilias.


DFPOMrTO GO"U
13-4um biuiro do aup-i
o de Janeiro
i"am em Pmln-imdb
ADARSON HOWIE & C.
1. 3-Roa do Comaercio-H. 3
da em today a boUcM c drogarU
Santa Ca&a da MI.iWel Ui d.
lemie


4


.. .. . .- TyT.-.. *-.,.,?. .. .., ...*


8abaob's aI eYng.rOXA,
Wprparade per P046Mme ftt Pa ',-=n
niehameirto -que m-ito coatue para 0-,
litar as funce6es do estmao, e regularisa a
digestlo, unico meio de favorecer a nulrigio
do doente.
Semnumero de experieuias feitas pelos
mais afamados mwaios de Paris e outros
paizes demonstraram a efficacia doVINHO
DE PJPTONA DEFRESNE; na im-
pm.sibiude cim que estamos de reproduzir
todas as mss carts, limintamwuaos a apre-
mentar amqi a arta dirlida so Ur
por um lacult&ivaw J er4Pnow 's ateoa
bem ,conheridos pelea4 i uMfi.
Diz o Dr Juiliet ao fr Defesne:
nis, a 21 de Marp de 882.
a Tenho o gosto de Ike mamnifestar a sa-
tisfagio que tive corn a sua Peptona, peles
!:oulS r'esall.t.ls qte coin ella alcancci nos
casos graves em que a tenho empregaido.
a Sempre quando live de tratar um osto-
*, ;i". i...'' :..'o,"-'e on corn mis d..es-
,r raIae auii'i i o
itloeile, multnoranJd-Jhe as 'i'hreoes-di.-esti-
mr-. mitas mulheres .a'.:s, outras
:,nc,'ic.'s e mcrn.inos rachit>-,.'. devem a
saude ao u.ic, da Peptona. Por isso que
coii1icdero oi.iO Uio u,'-;iitL' : ea re-
commendal-o aos meusdoenles 1'z im : ide
numero tie casns.
a Tenho praticad como niedicj pir. ii du-
rnr.te c Piwis fie 1931 a l-t. period.' i em
que a neceasbdade de uigeiat o- ilin,,tos,
immediatamente consumidos era meo,, im-
--'fi n MI d n h,;r. ; ,'"n : ui-s
4tl-aiU IzIaiz, V4oLUOiL, bIL uuiil.i i. energicas
edotadas d'umn rlbughu ap.iic, Svorecidas
por urma grande abundnmh ,'. : uccos gas-
tricos que provocava a prorr. ::a transforma-
V'io dos aluhritnos mais rut: !. -os.
S Ioje, porer2,_ j5 q:enoo3 -. :.iagosdebili-
tados carecenm it enct.ia, 6 conVeniente
lainar inAu dc Ltudea, is aubstanefas que fa-
cilitam a digest.o, como, por exempio, de
sua Pancnealina.
S 0 preceito de hygiene rais importance,
por6m mais desprezado 6 es!e : Gastar ,
milo para reparar muito. E' eote o se-
gredo da saude, e durante muito tempo as
meus estudos tiveram este assumpto por '
principal object; alfm d'isso, a minha s- "
tuag.io do medico na Repartigio de Benefi-
cencia d'esta cidade, cm que os escrofulosos
e lymphaticos abundam fora de media me
pmrmittem fazer muitas felizes applicacbes 4
de seus excell,.ntcs products. D
Acha-se o.deposito de tio valioso medi-
camento nas Pharmacias e Drogarias d'essa I
cidade. E' precise cuidar ema reconhecel-o
e nAo aceitar as imitaCoes, evigin.8o que
sejaoverdadeiroVINHrODEFESNE. ,


Maria da Conceihco Dourado
F.mseca
Simplicio Fonseca. Anna de Miranda Fonses
ca, Amlia lFoseca, Maria Candida da Fonse,
ca Pereit a, Jolio Felix Zereira (ausente), Luci%
na A da Fonse-a Castro, Francisco ce Apsis
Castro e Silva, Miguel da Costa Dourado (anue
soaote), Anna Dourado, Candjdo 'Ia C. Dour&
do, J.Ao Paulo de Almeida, 'GClaudina de Ale
meida e Emilia deo Almeida, eoatiados, irmiox
e sobrinhos da flnada Maria da Conceiclo Dou.
rado Fodmeoa, agraaecem as oeesoas que tcor
panharam so cemitrio public os restos morn
takes damoMwa: ftea, e conuidam sos song
pareste e:amlgoo par assAireinm igumnag
mimeas qoo manam refar na matrix oa Boa
Vista sabbado 17, As 7 boras da n, nbO, oeUmro
lita O sea rafBcimentw.o
Jos6 Lopes Dias Pelxoto .-.
SD. Maria Joanna Pontes Peixoto, viuval es
Jos6 Lopes Dias Peix(,to, couvida a sons pa.
rents e ausgos do fiapo Wara e ssistirem a
uma mimsa no Alia 16, no Corpo Santo, As I
boras. 30 auuivereaai do ftinuBiBt 44 sel
mauridol Ani orno roga is soojedado st
nefilzsns Monto Pio Portuaga Benefoslam-
cia Portugueza, para assistirem a meWsa
Wissa.

Attenco
Na rua do Bom Jesus n. 47, ain se umna
ofoiana pera dourar a lda.m e r-mcertal-us,
e botar Wo novo nos espelhos esiragados.
Caixeiro
Precisa-se de um do 14 annos e que de fia-
dor de sua conduct ; : rua Duque ae Caxuas
numero 2.
Gnande casa para alugazi
*Aluga'seo I V audar da casa Arualarga do
Rosario n. 31, oom grades *eld proprias
para rsmniOss deo sociedades ,u escriptorio ; a
tractar uo progresgo central do pavimoeat


Sobrado em Olimda
Vt-4me p r festa o sobrado a rua de Fere
manele Vistra n. 49, corn commod-s para
grande tatfmilia : a tractar as ru dae iataso
do CtasM a. 1.
T.verna
Vende'so a beorn afregueada laverna da ra.
da UjaiL o 5, team pooe fuaf e teaa mreo.
modes para fes6ib, o motive da vv a t 6 dib
sea deo ter doe aetirarse parMa ida prnoio-
0a im seao vnade amres pequma mobifs
de atn o ; a tractar na moun.


Deade 08 tra baho m ol efl r A cace1 de Sdepdas em 184D a amIH VAa 4b&I), oVmPV
B Qbrt^ esquecimiento uma _multa=o i siovos preparM iSrruiao. Edteteeo on prove edme J 0eite me6(
4 moerra:to 1iFwmro, urn mdos eementom do-sanue; 20 Os liP_-..f-,__ I emtrff na hm,
sno"".mmO 3Qw. 4 supportad mesmo o doeat"e que a1o p~eft erar outra qualquer repswK
416;10 4"ttoprwm50
tl^lp^oi X r -"jT
.... Sob,
11 MAL^ S^!^


.~~ -


.-


I I


Associated Portugueza
de Beneficenia
Joaquim do Souza Modar ues .
A diretortla da AssociaeIo Poetgome om
Bonefleencie oaavlda aos asmoiado, p armMte
e amigo. do tlaado maoniO Joaouim do-Soaza
Rodrigues pa assiasUtirem a aisa qpoe manda
meaar por alma do memo, sabbado f7 do cors
rente, pelas 7 boras da eaanhl, na matrix if
Sauto Antmonio, ao1q0ae m comf na gracida.
Recife, 15 do nevembro de 18.
Mauol atiu Captti
5' eereorie.
rn a ..c.. am- __-
E comr a Camra SIn-


0 BEM


MiIr


Cd

4

-4


5
it


I


wbmmp


-m-mmm


- -I


Floriano Correia de Brito
Tendo a Illa. junta administrativa de mans
dar celebrar na igreja do N. 8. d.j Paraizo,
pelaas 8horas ia mahbIh do di .17 do correntoe,
usa miss solemne de requiem, accmpnDbada
pass edueandas da casa doe e-xpoetos, pelo
alma do finado ezxmordomo Florian, Correia
do Brito, oonvida para assiatir a ease acto.,
nao e6 a Exma. familiar. corna tambem aou
parents e amigos d'quello fsallecido.
Secretaria da Santa Casa de Misericordia do
Recife, 11 de novemhro de 1883.
0 escrivao,
Pedi o Rodrigues de Souzs.

D- Josepha de Fadia Rhposo
Marianna ae Farias Botelbo, Antonio Pe-
reira de Farias, Joaquina de Farias Teixeira
e Clementino de Faria Tavares, agradecem a
todas as pessoas qao se dognaram assiutir aop
ultimos snffragios feitos polo falleoimento do
sna extremosa ira a e tia D. Jr sepha de Fae
I ria Rposo, e canvidam de novo sos seus ami-
gos e parents para assiatirem as mi -sas do
I setimo dia qua serao- elebradas na igreja de
Santa Cruz. oexta feira 16 do currenate vnez.
Becife, 13 de novem-bra oe 1883.
FraneeUlina da Coneeiao Oil.
veira Lopes
Marceuino Ansberto Lopes, sean filhos e Joe-
quim Antonio de Oliveira, sou sogro, muite
agradecidos a todos os seas amigos e paren-
los e a irmandades do Santissimo Saoramentg
da matriz de S. JdS'6. Nossa Senliora do Tergo,
Nossa Senhora do Bon Parto e Devoglo das
MercAs, que aso dignaram arompanhar a ultima
morada o ca )aver de sua presadissima esposa,
Aile filba D. Francelina da Conceieio Oliveira
Lopes e de novo n aj s6 convida as mesmas
poesoas como tambem sa todos op d maile ami-
gos que por nao haver avisos, vi-to quoe ne
teve convites, a assistirem ;s misses do seati
mo dia que toi lJugar na igreja dc, Nossa Se-
nhora do Tergo. pelas 7 boras da wanbi do dia
sabbado 17 do corrente, antecipanrwit- ceos agra.
decimentos por mais este acto GtiO caridade
:eligiao.


-.law *'**'* '


:2


* a -


*a


1^?W POMA^^
Fn"'-960OWAiCAO, G01RRE F'-,..

*, CNLORH, tOePHOPATO DE GAL.
BflyS^^SS.A^ ^ Z*MC&N, P scacwx a roW'7, Baciffiso, Dao*WlMfawt~if4/1yi~aaciwp~5 i
SIP0#A, g~C;ggjaPW l, 10jiffl S la idi. NoPosites DUivi Ybdose FhuidBad)


.- Q w ip .Motw ........
.K.,, .lAl~tA^ ^ r~
flB-^- H -- .s **' .. ^HH ---B--

















.' .


- "


7 ARIUDJA LUSTOSA &C.
',4-fl iiAtiO D VICM ORUA-41
-. Wa 8radf-=tabu--msteo_ so eneoontraru sepmpre um sortimentow co
Otti paMBs, caumn E fu to cores, proprwom p aim osa e cal&C
mua.o. dABatouaeis- we, fNbs pot' .ites- as vqeHw dn' ]mps. rim
temlft erem, todmw- bmes ando ent s wr an m*Mne.ger-w fagpae,
Aprompt.f. mftel pan ptW ead 41 hosaw.
SDispoe do um penoal tabliitado a comes melbores elements pars mranr
a am auig, e a qatqaar peM. to rluer hoBrar sone eabelecimmnto cor m a
me41- ua do ario da toria--4
41=R ado Brtoda- itra


Elixir Depur.$ivb Regenerador doV


PREPARA -fPlLO PHARUACEUTICO
Jos6 Francisco Bettencourt
com
Salsaparilha, Vellame, nana e Caroba
Os resoltados admiravis. d4'uw edicamoneDto e a grande aceitaclo que tern
Serecido fam-o recoommuadad panr as molestias-3ypbiliticas e imporezapso
MG-e.


Mofina
A nada diasne o broto s sovia.
(Canio.)
Ha soe annos que se roga so Sr. tgoacis
Tieira de Meilo, escrivwo da cidade de
Nazaretb, ha sete anos qua so pede quasi
pelo amor de Dens que renha A roea D
Ipas de Caias n. 36, e neo eo neo
Banda.
E' malta dareza, do coraclo.
Pots devia vir on mrandar.
se madease aquiUco qua uoliva *
saudades qua S S. tern causado, '"io daria
lgar a qo se esteja compondo ums
B"a para ser cantad a 6 iol, a qua
og o era publicada .

Aluga-se
3 anudar e sot6ia do sobrato z. 1l At .fo
ingel; o 1 sandar do sobrado na. 5 JGA f
e Santa Rita ; o terreo do de n. 364 r a Da
go de Caxias ; a awa a. 34 A rua da Ventura
Sa Capunga ; a dJe n. 1 travessan da .t as o
Eapinhoiro, e o asobrado de am adar nas iq
do Principle ; as chaves estlo na taverna a. 89
rua do Bangel, corn cujo done so poderu
bractar.
Aluga-se
a 2* andar a sotlo da casa da r ea volha dr
NaMta illa n. 13, corn bsstanol ,omeodes
parsa grande famllia, ji pintada e caida ; a
Iractar na ruma o de Marco n. 17, lIjas.
Modistoi
3Lua larga do Rosario a. 86. 2v Anie
.Contiofia a preparer ricos enxovas de no]-
ia, de baptisados, toilettes pretoe para a qua
rosma, para theatres, bailey et4., do a s6eord
on lin tos figorinos quo receive ds primeirsea,
Sodistas do Pais, aucriptoos 0o $0a La
Nfods 6 Lstrae. Garante gosto e promptidio
Espanadores
J10 penna de ema, o qua ba do mdlhor. am
randes e pequenas poraofs., aim soaef
r cebe e apropapta-seo comn brvi4S quequer
enoommenda; aa agencia de o t l ievS&u&m
s a do Corpo Santo a. T 2.
Aluga-se
S'andW r da rua estreita d i Rosario ca.12,
maito fresco e tern agna; S traeta *s ra da
Iaperatr~rni6 .. tasdar. ,. __ -__


AMA
Preeia'iae do uma sas, lita oemturmt,
par cerz'bar em easa de pou faasflia, paga-
e beorn ; a kracrar o faa do Boa leans n. 4,
-4 aadar, esrtptorla. o v m ru ea a 0. orjai
ffriaumpho) n. W, asa towrr.


Preelsma-e deuna am pars
agemmar; me 3. 0 anar do pro-
die a. dA ruma Dee Le Cwe
zxins, per elms da typ.piphia
doc DiSre.


N- 600,000-
oPede-' a Hr. eapitiao P. A. 3B,4.
i2ftrea ara ds Corbnel mm ma"
d&i" de nsfw sob iM~ n"__-= a-_ -.-


Casa para afugir 40
*-dop SM doI AMMe *1


S"i Plnto 4
^^^^^^^ ^^*^^^^^S e '*By ^-~i M^
-----*' us ca t e**''itrts' -ffW^


ESADi FORTINA

Aos 4:000O$00
BILHETES GARANTIDOS
A' RUA PRIMEIRO DO MARGO OUTRA
OBA RUA DO CRESPO N. 23 E CA-
SAS DO COSTUME
O abaixo suaffnado, tondo efndide
aas seas afortunados bilbetes o inateiro
a. 1738 corn a sortO de 200000. 2 quar
tos N. 3915 com a sort de i10090, 2
moelo a. 3815 cornam a arite d 1009000 e
outras aortaes de 329, 169 e 81, da loteria
[371.'j, qua se acabou do axtrabir, cos-
vida aes possuidorea A via remeceber na
odnforidadae do cestUme am deosmto
algum.
O absixo assignado tern emposto i ven-
dI os seas afortenadwe bilhetes garantidos


parts das loterias : beneficio da
de Marangoape, (373a) que se ex-
na sexta-feira, 16 do eorrente.
PRE4OS


Inteiro
Meio
Q-arto
U-- qa--u-_-ado
Inteiro
Maio
Qouarto


49000
19000

10750
0875


CASA D E OURO
aos 4:000$
Bifhetes garanfidos
Rua do Barao da Victoria n. 40
e cans do costume
0 abaixo assignado acaba de vendt
eotre seus felizes bilbetes 2 quarlos de n.
81S conm a sorts de o001000, e diverse
premier de 32000, 169000 e 81000.
0 memo abaixo assignado convida aoa
pesuidores a virem receober na cofenbril
dade do costume, sem desconts algpam.
Acham-se & veuda os felizes bilhes
garautidos da 2A parts das loterias a be-
neficio da matris de Marauguappe, (3730)
quoe se extrahir na sezla-feira, t6 do
corrente.
PRE(OS
Bilhete inteiro 1M00
Meio 39000
QOuarto l00

Bilhete ilteiro 30500
Meio 19750
Quarto 1875
odo loaquim da Coasa Leit.-

ALUGL.SE BIUATO
0 amaze. do bsee-do CampeUlo a. I (Be
cafe).
A an terra atm rae do Cosnor do Bka.
io 13 (oS View.
0* Bds r 4 Ame doPelro JAftS, n. AL
0 stamws ma t. R ei m bUsome -0.
& tra~t no largoCorpo. amto a. 19.


Casa


Preosa-s'm do onsbobham pens guau4
urnso fl ^:e~ssswoafli-^C~t
-dS r w -..* ."ir
4 gill' ,. .


At--

i-f


A IMIUMUGV
Aos 4:000$000
Bilhetes gatidos

I HA DO CARIJGiA i
0 abliz eaigoadoemdeu osaewas ve-
turosos bilbeles garantidos os premiss so-
guaineas: 2 quartos corn a sorts de 4:0009
no u. 1356, 2 quartos corn a sorte db
800# no n. 3055, stiem d ootras dO 332,
1016000 e 81000 da loteria 371."
Covibmt aos poaidores i virem receber
ies descoito alpnm.
Acham so a venda os venturosos bilbo-
tee garantidos eda loteria 37t aem benefick
da matriz de NMara-gape quo se etrabfra
oa sezia-feira, 13 do corroete.
Pregos
Inteiros 4000
Meios 29000
Quartos 19000
eSado quantidace superior
a 1009000
Iote.ros 39500
Maio 10750
Quartos 9875
Joaquim Pirs da Silva.
OLEO INDIGENT
Rebtaurador do cabello
Preparado por
M. B.H Mendes
Eseto magnifico oleo, agradaveleamte soma
tico, 46 preparado coru productos do I .ra adi.
gena a exotica 6 do uea appUlicalo fail s de
amur reasultado seoguro a dlravel nas dalvice4
accideontoae quer defds se empobrecimeoto
dos bolbos epilareos m noooequawia de feo
bres oun constipaoes do owurq oade, quer
em consequoencia do a oes catanos d
meama regioP. Vtambem do grane vantar
gel par. debellar as Oaspas a quaOr ountr
molostia autanesa que eembersa ao tama a U-
da immdiata dos obollos pode mnilto rapt'
lamente compromattel'os, so m afoin corn
tempo tratado4o
Twnub renal perwabuamn.,
preopade p.lt sau
UNICO DKPOSItO f PRNAMBUCO
Ruea da Palms n. 82.
Transferencia
As aegbSes entire amigos. de um ratolio o
ouro @ cadeia corn o aeso do trees oltavas, quo
corriam corn a quarts !otoria ds provineoa do
mex de novembro, flcam transferidi paru a
primeira loteria do mez de deasobroq, per mo
ivos justos.
Ama de leite
Precisa'se scua urgncia do usa boue s 'de
ilete, paga'se benm ; na rua da CUneo a 6.
Pam babhos m Clie
Aflig m 4eora, preop a a oa. Sei
idtostler pak.foede *atW au y4m'"'i
isa no es klpasiutpS L6&Mad* eo4 BB
r M a i o _
4. = r"e,,..F4W.1_



AREAr...
do Pa t" a n, "WW
2 aas coidnh *r%9% Pi ywSA f IM0b-
t.ad A- A 9-y-aa
.."-.'IHAT r0. ._.l8g~i't'Lta^


SIIw U A UaU
DE

BOtIDEAUX

SULZERt KOECHILIN
35 Rue da Craz 35
Vende-se a 6$000 de
duAzi. para eima.

AttencAo f
NE rua da Unito n. 17. eo veasle am esciavo
mulato, de 25 annos de idade, sadio e ses vi.
cioa, c'zinheiro, copeiro. e proprio para qunal'
quer otro eetrvigo.

Nunca houve
nests mercado sorlimento de voestuarios pars
crianga igual ao que recebeu ultimamente o
Palacio deo Industria A rua do Barlo do Victo-
ria n. 45.
K' explemdie
o sortimento de rcupes de todas as qualidadeo
paras houmnes amenios, ale se pde amno se
deve oomprar roupa seo quo primeiro so vA
ao Palacio de Industria, tant j mais quando os
pregos sao toa commodes quo dificil setr sahbir
sum comprar; i rum do Barto da Victoria no'
mero 45.
Opthnaus. So.
as anlas propruisa para viagem, qua so vende
no Palacio de oIndustria rua do Barbo da Vic-
toria n. 45.
Pa.o muit. mons
os paletots saccos do soda mairela, quo recess
be; o Palacio deo Industria & rua do Barla da
Victoria n. 4 5.
Teson nsOviades
0 Palaclo de Indusiria reoebe os. prosuras.
dvs ponchos proprios pars montaria, ignaes
sos quoea o, sadoa no Rio Grande do Salu, e
so. barates; A rua do Barbo da Victoria na'
mero 45.
3.ealmete
qio benitaa e de boas qualidades as casemiras
de cores, proprias pars fraque, calga e oolleto,
pad*rs interamente novos, especialmente o
ehavkote antl e proto, quo reeebea o Psaeio
do Industria niua do Baso de Victoria a '
Imor45.
otassa da Russia
Nova, e de IP qu lidade
Vende-se a 101000 a cixa -
oup barril
Manoel Alves Barbosa 8-8, corm botfca A rma
da CadeC& do Recife, tern para vender a mer
cadoria acima, e como queira habilitar-so a
veadlpa, tern resaolvido boMxar nos pregos ds
uusa; chama pars dito fia a attonglo dos
Senhores de engenhos e eusa
oorrespondentes
epartUllbos, tiras borladas, fis doe satr-
(a. Jequesleongos, olaa. e alis, tas, bolas,
vrinbos dt veliudo enfeltados par a lian
pent-es do ahar, oswovas paru denes, oriesa,
epsulho pwne ae a graludes r olio, a*m-
rlhuM4e esratSalpmra as, qadna, eMtee
aee, porta sorqs mov a en omtros object,
itoe e bor- uahe ade; as vendse barao ao
naar uTT do Cbegia n. 8.
AM taverns pn'a aabal 4k Boa Vt; a
lWtar no 1 da Santa ftin. 1 vss '
"MWlWS q-NMr'" a -1-1 Mi +

.law Ve-/ 1^ Mfl*.

Bosrl Rb S, ^-^ MM


w _mm_ ..__ AL--

DIteM da momma f -nd forradas, a
ifta do emtse motrsbe, ltuo
D*o is mourns| ftannin. Bfontao, bfain

.c de almiss, borrados a
mito ebom.ei es a
Ditos do casenfr ausetinats a
Ditos de fimeli maul, oenado amenda
quso a deboasa
Dboa oisia ftprets do cordlos e
emdift ntasa 1e5 s atos
Dio a cafy, raa1etnaa
Seroubs de ooreueH l seado endmts
bitoak i idra UrTW de9ra
fianaseI mam faei
sUetmnabos pea dentc, da mesa faa
semdi a 50t rs.


"am
igoo
S|8to

elsBo
10500o

01*000
tefoo

iPt
'MW
wwoo
lawiO
Ipon


--------- *Pf.eg* m a ai- warn, d at m
MAOW.adia.
-0 A MWanno~wTr0Wdmois Ekepates asbet,a fl0tW. a&*
Neoudanilsena ms a W0ln& e
Haa'u. O a.g ba a i W( POto pl PIums. S anOai, s Em iNsolna
ga ma t i n e .iSa ebl <. 'Gtas oas eats moderns e elqlfer
anem a ssk- G de o i etta"U

kNa M kw .tfWa l 1 iran 9,2wvewis lila I fie.be I is e Meais mass.a elk&
.ia A fita. s, raMesMto de okald0 da. i
CAe._ OM 9ft m ae pre.
pam lar. dolmu oai m. 99, l atur ae Krlldde ail, u a ru earst'a, o elsdo
preet- dtott--. ___m___ atesfina dl seres Isa W sd.oofo.
^bm S-insGsaaosL de erlla Sf.as daul9,
Calado e area dn=a cow* n.i ao i. a,
Nai' tao*i& dratea s ^1-.,. .
No d iag adoa* Ce LEa I mi ie b sriorajote bofdias.
do uS. .-s -mahstes do Ibyriotbo pars baptsudos
No melhor tlmpo do a&Mo ""a- P
V00 9Efsottiaento d*1kales dlo aseuemir.
Vow-e-s allies S sltst u a pram a.ti. Frar as- mas. nealver. imeCbamNa lca l
wan iA. pSba e a pa* e I a tr ea s bravainaS, oe rastlo, borad.aL
m.nN eduWs maooi verladeMo, dtue aot s owes a
-i- |_ ttJB"
'C-rinadfotborndad am6950 s-par.
SAo bortaado da liho a 3400 o metro.
Sjtaaft frmmUe de 4 largurs a t110S o dito..
Pannes do-M aproprinado ra caps do piaso a
pi -|1 o metro temos taibem de quadros ous
Ppaca da IndependenciaGr daaas io.
~C6rto do weia casemiatealSK6O um 1 6 bareta.
YAP fl 'Dftosdocseeouira Irgleoa,. do cores a 38e58.
37 3 Soroole dte braumnte bordndasa & 1 adazias.
Toabos felpadas pare banbo &121 a dits.
AO 0 Ditas dilas para rosto aS5 a dita.
0 o aa e a n WD Giardan pos de linho, grades, a 3J5O a dit.
0 abaiXoR aligdo ven-deeB etre 0o lM0 inaglezas corn bocal decOria3s" alts.
seons feolizes bilbetee ganafntidos da oteria gCobertas deo gangs forradas a 215001 apro-
(372') a sarte de4-OSO0*eOa 2 quartos it8 M.
1356, a sorts de 800M em 2 quartos B. Superiors rules de cores da Bahia, convem
3055, aldm do outras de 3M9, 161 e Mals a bolsas para viagens.
8M000. Fazenda proprff pars lauto, Il preta ftlne a
Convida os possidores a virenm receber 0O m w meios idem do duas larguras a
It1h" cretomos, pnincotos, casemirsas
am desconto algom. s4 Crowesl princatong
s wea scotealzo gum. lgranadines a 400 tr. a covado.
0 enulO asktIo aSsignadO lea expetei Bonito escolha em cremones claro s o esuroe,
A venda os seas felizes bithtes garantidos francesz es suieae. prmos rezumidos.
da loteria 373", a beneficido da matris Madapollo peiUe se 6v, o,e a 7t a peca de
24 jacdas I,
do Marangape, quo se extrahiri setasf Cambraias victoria e transparent a 35800 e
feira, 6 do correote. 45 a pegs
PREVOS ligodOes largos a 45500 a peca de 20 jardas a
Bilbete inteiro 4900 ditos nacionaes pars todes os precos.
Maio bilbeto 20000 Brim lena pars camga a 320 rs. o aovado.
aMeio bilhe e 2000 Dino branch aloxoado a 15600 a varn.
Quarto i 000 muaitos outroa artigos que com a preseaCa
Em porqbo deo 1009000 pars dos cars leitores serato lembrados.
cima Vendus em groesso damos desoento
Mai bilte1e70 Carneiro da Cunha C
Quarto 875 Ruma Duqede CazAs a. 59
Antonio Avwm to dos Santos Pos o. Pr baixo do bilkar


IUIYIU!BI PlE


40 Rua da o mperatriz 40
VENDE-SE
Madapollo-Peoas de madapollo fran-
cezs efestaso corn 12 jardas a 3f
Dito muito largo corm 20 varas a 4S500 e 5P
Dito, fazenda moito encorpada, quo
parece cretone, com 20 varas a 55500
Dito francez amerionno, fazenda muito
Sa n eeorpada a 7S at6 12f
Algodio enfeslado corn 9 palmos de
largura, para fazer JeDngoes deoum s6
panno, metroa
Dito trageado com a somra iargura,
peoprio paras loaoes e toalbas de
mas, metio 1J
Brasasnte do algodio comr 10 palmos
de largura, proprio paras fazer le-o
goes de urn s6 panno, metro 15
Dito de linho. send muito encorpado,
da mese a largura, metro 21
Creguellas proprio para lengoes, toa-
lbas e eeroalas, send fazenda amui-
to eneorpada. cada peoa cor 30 va-
was por 145800, e a vaia a
Dita corn w20 varas a 75500. e a vara a
Atoalhadm adamascado pars toalhas
de mesa, tend 8 palmse de large itra
metro 1
Dito Idesa idem ideo


Fu
000

500
000o

900

1200

1280
1000

500
400

800
500


Isto na loja da 8equin i do beWa dos Per-
reiros.
TONICO

AMERICANO Of CAMACAN
PREPARA(A.O DE PRODUCTS VKGETAES
Para extincvao das
caspas e outras mdleso
tias eapilares.
Martins Bastos.
PERNAMBUCO
Sitko e casa
Vende-so doles sits a estrada do Arraial
corn caias de vivend a dapendeneias, um sob
n. 1 coo 495 palace de frentena taTelsa da
Cruz d'Alas e 1H1I na estrada do Arraial
corn exelletoterreano parm baixi de Capim,
e o owao sob n. 3 eom wN609 palmos de frente
na estrada do Arraial, ontros tantos tambem
de frente na estradft da Cruz d'Almas, corn
122S pal,.s do fanda.o bastaute arborisado.
Beoi assess so vende uama excellent casa ter-
rea, na altura des postures da Camaera Munici-
pal, bemrn construida, sfta a rua de Santa Rita
Veolht n. fOl, a qual tern fandos para o mar.
A tratar corn Amorim Irulos & C. a rum do
Bom Jesus n. 3 ou corn o corretor Francisco
Rodrigues na Associaclo Commercial.

Atten,4o
Empntsrne estblIeleemerte 4e
melbhdu
SITO A RUA DO CABUG&' N. 5 A
Esquina da rua dos LarangeirMs
Silva R beiro Filho & C.
W'aotas l toiaLe aatrariao os Exmas.
freguezes um complcto e variado sortimenktc
de generous muitissimos superiors, quo se
vendem A pregos modicos. como sejam:
Vinhes do Porto, finos das melhores quali-
dades.
Ditos do Bordeaux do que ha de mais su.
Ceperior.
orveja de todas as qualidades.
LBiores .nos de diversas areas.
.Cscoitos, Inglez e national.
Chocolate, francs z. iglez e national.
iaonservas.
Fiam bres.
Sales.
Especial ch verde e preto.
E muitoa outros artigos quo so tornari OL,
fadonho aqui as mencionar.
Os seaus proprietarioe teem preparado om
aceiado reservado, oade os Zms. freguezes
podem uit a goto ae s apreoiarer o superbi
vinhu, a magnifio a erveja gelada e lancheo
tw. etc.; semaito solleitam a proteelo do
sens amigos o hreguenes.


Faiinha Lactea


Nos primeiros moes a alimentaio main
natural e aprepriada pars alimntar a
orianoa de poito 6 o proprio leito materno,
o qual em caso de necesuidade deve ms
substitoido pela
FARINHA LACTE& DO DR. FRERICH
A scieocia e a pratica adopteram a fari-
nba Lactea como poderoso olesepto no.
trictivo para a infancia a distinctlos medi
cos do Brasil e da Europa recoenberam
ser A do Dr. FRUR S a melker n'ei
guere.
SDaveos pois evitar coenar o fiibiuhe a
uma peosoa estranba e do om-peeaf1
de co~hedo tt~to mftgW
aft i 6 2L6mM dl
960FMI w 0SI
v OEM* )
:ate

-'" 7-17-M ,


Oleo de mocor6


SCbhegou vendene mats bantae oo -
tra qusalqur part ; nu rua doV(fl a t,3


Quadros ao6ol1i


0 bazar da Bon Vista
Recobeu pelo ultimo vapor da ERaropan-
completo sortimento de qua fros a oteoeMn
lindas pateagens, s rc8s aolduras dlospa
pars o prego de 405000 o par. Asak aO
recebeo uva complete mortimento dC 4 9 _f1
MORTUARIAS para o preg: de 4S A eM
eada ura.
Caklados inglezes bstot
Vende-se
Botinas de ponto *9tXD
I1em taizedus 8504
Sapat5es depcento 100
Idem taixeados 61500
Velasa e bugias de ceraa 19200 a Uora.
Rua da Imperatriz n. 88
Esquina das rua do Hospicto
0 que mais procuravam
Reoeberam Pedro Antumes & C. i raMiD-
que do CGxias n. 03, unm variadlamle 01-
aunag de lindos babados do asetinotaa .de-
res, btgeo moderisstimo.
Pedido por telegramna
Porta-leques Ilndots, noviads auropf; -
noa Nova EsperanQga A rua Duque de Callas .
63, Pedro Antunes & C.
Como a moda exige !!
Bolsas de concoss, port monalt deo conbc-
suonmptuosas novidades; encontram na na
de Pedro Antubes & C., Nova Esperanto, s-
Duque de Caxlas n. 63.
Accomjnmodado aobom
torn
Tem sempre a disposiggo do sexo. amanst
bicos fines, ricos albun., lequeo de papal; Jm
conbecida casa de Pedro Antunes & C. 4 tM
Duque de Caxias n. 63, Nova Esperanwe.
Revoluqao infantil P 1!
Para evitar ehoros e relagese dol ltni
santes criangas, raceberam unm grfandu w
mentor de ricas bosoeas, vestidss o despibR
deloung e cera, o Pedro Antuanes & C.,..
Duque deoGCaxias .63, Nova Esperanga.
Reurmo


Urs vhlts heBorea
A loja do Pedro Antunes k C. A raa DqOe
de Gaxis ae. 63, e fleaio eonvenedos toisk
quae elles reeeoberam espartilhos parsa senhbwa
e meninas, pulseiras Gouradas e.otros am "
Sapatos pa.bnhs
Sapatos para banhos sal-


gados
Tambem vendem o Ped t )AteAt
rma Duque doe Cazlas a. 6, NovTa M
P6de ser que si'M, -


'do Peal t W Cs. Smm
'Afit. .be m p t "p f .

fe o. CJ~e


Asi ammo anm grande sortimento deo cami-
M brans pr houmsaes, tnotod B linho Como
de alsod, qee as vwuden per puo muIto
ntoi.m Tubdo ists 6aea gamide reduegMo
e papee0 ; be loja da esquina do becon dos
Ferreiros.
Fazendas brancas
Na leJa des harastereo da Bea
Vlata


a%


--A
94*
1K


BU


7" 1


BECIFE


PEAIlUlIA LEVY
Antiga pharmacia de P. Maurer
N. 2l Rua do Iarto da Viclia-- N.


25


da 2'
ratriz
trahird


md n os a +

Sftfw daml thla e sitsl*a
CM paMo *oota ltoWU .
pas do criauon quo so ved a p
covado, a da mesmas so mu darn." Jl
tuan eomplsto par hbousess W e
B-do do psassot mco. e*. Ao ,
.om peqo as-M; daft.GaWf; 6 |gramd ea S
pr a tt ; na loja do Aleairo S ,
quinas do becco do Ferreiros,
AosMIis. Sr. arda
micos do 5e anno
Na Iloa da run d a Imperatri a. B, Aq0 i
na do baceo des Forrairos, soe manain. %A
sama8, caless e coHeos do melbor -uJXl
oom a mior pere glo de trabtfh, pm
'M teon alifaiato especial, paer pre o te
nto que admirs.
Para a testa
Nivu fazeaud pararm veSllpi
Setictaen ims e lavradas, sendo corn
as cores e lavroros o mals bonito
quo ton vindo ao mereado, a a )1 .
Dita manito bonitas cam r bairaslar'
gas a estreitss, covado 4
GorgorSes bonitos, de 11, lavrados,
pars vestidos, tendo de todas as
cores, covado .3
Lasinhbas prateadas, fazenda do mailo
gosto e de urna s6 cr, corn muito
brilho, eovado
Merinds de umr a6 cOr, tendo de to'
das as cores, fazenda de gosto, co-
vado S
Alpacas lisas, tendo de todas as cores
covado
FustOes brancos, proprios para vyea-
tidos o roupas de criancas, de 440. 50.M e 0
Lasihas lavradas cmc bonitos jostos
covado
Cretones corn barra. send clarasr e
secsures, eovado a 360, 400o e a
Ditos sem berra e muito encorpados,
proprios para vestides, camisas o
roupas de criangas, covado a.-360,40 W a 6
Chitas, grand sortimento de chitas
claras s escuras, de core afixas, de
200,240Oatd Se
Mariposas, ma mail Undas mariposas
quo teo vindo so mercado, corn de-
senhos miudinhos, covado 910
Baptistes corn delieados desenhe s
miudinhos e graudos assiam cmo
lisas a we
Cambraias braneas, tapadas e trans.
parents, corn 8 jardas, pea 3lrM
Ditas muito flBas, ltanto tapadas come
transparentes. tendo 10 judas cads
pea, a4, 48500, 5 at6 7W
Espartilhos muito modernos pars seo
nbores a i
Ditos muito bam faitos para moosva o
Chales, grande sortimento de calos,
tanto do I1 como de gorgorlo e a-
somira, de 1I, 29,38 at &0
De todas satas fazendas so' dio amnltb
corn penhor, na loja CoB baTatetrot dea e
Vista, na esquinn do beoco doagr Jro .


Manoel MartinsI biusa.


L " ,- ,..+


/


KNUEDS-


145,
qsG,


.4
4
V

-5.-

.9
I.

Ar

'V
5l~
.4'-





'4-
-t

,1
F,


o


[


I


[


































I + os loasfibas, quaopeparemsees ali-
tentos co0 oleo de ricino, q pinteam em
Sws estaudartes do guerra images cap&-
zes d' e t-agentar os inlrigos, e qua, do-
Sraoe oqulquer eclipse, bastam tenetica
Jwatot -sBous gongov para expalsar o
#*tgio qu o a4ma devorer o sol ou a Ia;
Mi ,atrplawlo, pordi, mait do um on-
WilaOtWillesM ibuas virtues da dade
--do oro, gaba as msaravilhbas da suoa indus-
the o 4dio testomnasb de misu quali-
ide sorel o economical a etenslo s0m-
-pre cresceote de saa populaoo 86 o pe-
qaeuo numero de europeu, missionaries,
xploradores, diplomatae on sabils, quo
ternm chbegado ao ezxtemoe Orients on deci-
frado suas eocylopedias, teem A tal res-
SIeito sentimeotos quoe, embora por vezes
discordantes, sao am eflaito danatuvreza
bebman aobservada. .
SStre tees ao i despartadas impresses,
Por Iae razo oioe is podera 4fmer usa
p ro.l.reiao menos pessoal, parti0do lo do
quo |aii christeo desilludido, cem o coin
I iotmerciant enganado, nem o v'mjante amar
I grado l4as fadigas do caiminho e pela
Sp leol14' d6s guias, n mais baseando-nos no
i quoa di tgom naturalist capaz de apro
S eiar mais equitativamento a aciencia pra-
lies d'an meombro da grade familiar ha-
imana aquemo devemos o cbS, o ruibarbo,
a seda,- pesca, o inhame e lanlas arvores
'e ftAres, dosde o ailante at6 a rainha Mar-
gerida?
Sba-se perfeitamente quo entire n6os fax-
e ausa pobre idea da sciescia d'om man-
darim, e quo so diz por hbabito--os iettra-
dos chinozes-; mas acrescenta-se quo
toda a scieocia de am loettrado to limit
ao coobecimento dos byorogliphos de sua
Lingua, e today sa gloria om prestrar ea-
met. Tal lattrado, estretanto, instrue-se
toda a vida, e 6 se instraindo quae sobs em
grAos;W at qae pot fim entra para a Acade-
mia de Han-Lin (pois qua a China tern o
40 Institute). e, ap6s ua perseverance
trabalho de algaos lastros, p6de chegari
abooecor o seantido actual os anterior de
edos os signaes de sua liognaa, cad a m
dos quaes, alo rarto, deosde ama origem
a mais quo antiga, colt6m em si mosmo a
S Coademaado pela propria nBtureza do
seo idioma A se leottrado autos do tldo,
a o depois o cbinez quer ser sabio, p6doe,
som davida, ap6s esse trabalbo preparato-
.i1, ler as inomeras obras do analysts,
doe geograpbos e dos comentadores qoe
toem descripto as prodacoes do sone s-ilo
on os sores importados do extraogeiro para
a China, deode dons mil Aneos passados.
S0 grande catalog descriptiveo da biblio
tkeca imperial do Pekin, redigido por or-
dom do imperAor e terminado corn 1,790,
tern dozeotos volumes, e, a despeito do
consideravel onumero do obras do botanica
quao eil e indica, ecessarrmmeant incom
pleto, p.is que a altiUmae obra d'esse rone-
re, o a ais notauvol, ternm a data do 18i8.
0o astor d'essa obra chamava-se Ya-
lou-nung (o agricultor do Ya-lou), e nas-
ceu no Ho-nan (provincia situada ao sel,
nan, do rio Ho). Teodo entrado na vida
poblica no anne deo 1817, depois de ter


puoho. A *dio'so e trabalho toe p-
blicada per a o seu conlinueador, qae o ez
sob o nome posthbumo quo o imperador
reiaante Unha concedido, come titulo do
gloria, ao Agricultor do Yu lou. -
E Ris o quo 6 a vida de am lelttrado chi-
nes. ixamicador, aEdiistrador, iw,-
ceiro, general do exarcito, alte redige so
mesm o tempo uam tractado, quoe earUe 0,
series bastante para preohe er a vida la-
boriosa de uam benedictino.
Saibimos, pos, dar A tatl chinex o tri-
buto de elogos quo merece semelhauote
poder do esp*rito. Tomperemos, eotretan-
to, esse elogio corn algaaas reserves.
Saccessivamerte lituado & teobta doa lge-
mias grandes provincias, o Agricultor do
Ys-ov p6le conbecor por si mesmo gran-
de numero do- plants e de products, as-.
sim salisfazeodo seas gostos possess, e
fazendo aproveitar aos sons comtempora-
seos algumas, novas obseorvaas. 'Lodavia
o sea papel n6 foi o quoe toria na Europa
o aotor de oaa obra db t o grandes di-
mneoes.
Todo, na China, se transmitted desde a
antigoidade; alli alo so 6 plagiario, par
quao segue-se o us',,, reprodozindo traoo per
traWo os documentos de qualquer dpocba
anterior, escriptos ou dosenhados; A ol-
tima encyclopedia coanls ainda capitolos
da primitive encyclopedia (na Europa cha-
mal-a-hiamos -iegendaria) do imperador
Chen-Nnng.
Este personagesm roinou no XXVIII so-
colo antes de Jasns Cbrieto, no lmperw
do Meio, phrase quoe boje na China desig-
a officialmente a prepnia China, e quo
foi para cs sees letrades o pretoexto para
am calemborgo quoa so dove crer intencio-
cai.
Sob estoe nome deo Imperio do Meo
(Lchoung-k)uo) oao ha ua verdade ,ais
do quo na desiguagio geograpbica, quo
6 ada region sitoada no centre dos dous
rios quo correm do oesto para leste, das
montanhas do Tibet pars o mar, region
na qual se concontrara originariameonte o
uxorcicio de ara auctoridade uanica a o
enxame de oama popula&Co ainda poeaco
namerosa. Os chineses, por6m, s$o or-
gulhosos, o quo alias 6 o sonen mnor defei.
to, o t choung kouo, comrn o trabalho
Sdas geraoes de letrados, torno-se para
elle o quo era para os gregos o sanctnario
do DaIlphbos, isto 6, nada mais e lada me-
nor do q ue o umbigo da terra .
Na 6poca mais barbara, seaao de mais
ingeauaidade, em quoe Tivia Chn-Nung, a
sdde do imperio fji alternadamente noo
Chan tung meridional e no Ho-nasi oc-
cideotal.
Existed s 1 /is ao note da cidade de
Lu-au f us ma montaoba chamada Po-
kau-chan (am latin centum fragum
mons). o ndeo mperador Chbe.Raug aiW-
da boje 6 adoradoem eam temple fundado
no secule 6 da nosa e6ra. Ao sop6 da
montauha ha musa foote chamada Po-kau.
bui, a fonte dos coreaes (centum frugum
forns) ; e foi abi, onude, segaudo a tradic-
Pio, o grade imperador Cheo-Naug (es-


o, quo so c*amavia u m -Pes'bo no era
a priucpio uliv +oacriplo. A-btui
oa China l etose a Romero
distas,: do ns carictef
l10tW P"010l^ ll~~k^ ^
': b+qORpY

So eria rioso o traballn quo astebole-
ca por qae filtaoas a obra do Chen-
Nout chgon t6 on6s. Sam mesmo pro-
tender ensaar eaqul ma teatativa fasUdio-
sa para sumites stores, alo sera todavia
f6ra do proposition acreeentar qua o impe-
rador Cen-NaDg (tuambem chamado Yo-
cheng, em latim jm(edic inc sapiensns,
transmittio co certe;a seus goitos ao soea
successor Huang-ti (tambem chamado
Yao-wang on medicine princess), e qual
incumbioao~soo aiuslr .Kio-Po (esigne-
do por Yao-Tu o medicine atueau) de
examiner as virtudes das plants e de
compor um Pen.Wao, adlcionando-lbe
formolos pare a cura das Inolestias.
De reino ema raioo, o Pn-Ti'ao foi
sempre augimeotando, atW o tempo do co
lebre Confucius, que, nbo contents do
set o Solon da China, fo i tambem o Pi-
sistrato. I
De comenlario aem corentario, a obra
de Chen-Nong e de seous successors cbh-
goo Wae o erudite Li-chi-tclen, que, no
secolo XVI da nossa wra, comecon e-a
1552 a publicagao de oma nova compilia-
CAo-0 Pen Woo kng-mou,+ qae terwi-
noan ao cabo deo 26 annos de trabalbo, em
1578, sonde quoe tires vexzos escrevu ell o
manuscrlpto dessa obra sem que i se Ss-
fiesse, e morre antes de te-f d publicado.
Eisa boora foit reservada i son filbho,
quoe em 1596 apreseaton a obra ao impe-
rador, obtendo immediatamente a ordem
(06. diriamos anctorisaglo) para impri-
mil-a.
0 Pen s'ao de Li-chi.tchen, a maior
auctoridade da botanica chinezi, oemeca
pole Cheunung-pen ts'ao king isto 6,
polo Peu-ts'ao do imaperador Chan-ong.
Nio dove, pois, causar extranheza quae,
atravez tantas copias e 'apis rta seoi de
anecs, a obra dosse botaii*o rOb lco se
tenba alterado um poae, .. ri-
do sopresso53s on intoercala A
obrea bomerica noe escape t i tAs acciden-
los.
Todavia alo e 6 licito dovidar da existen-
cia de Chen-Nong come o ao o 6 da db
Homero. A eneraeAo dos ckinezoes polo
primeiro 6 a mama que a dos gregos palo
segoundo; a n'am pais em quae tdo repo.
sa na tradicolo, sma das prin;pass preodc-
cupaotks de cade dyoastia quo pass pelo
Irene pareco e ter sido rotemopesr-se a
foote divina em quo beborao oudador da
mooarchia, ideotificado-so corn sea 0no
me e cornm a se obra per ouw oova edic
cao do Pen-tsao, edicgbo qu, tomava Dm
crto valor politico similbaltemontoe corn
um corto valor medico, e quo frlatv a
Jynastia nD estima e respeito do sein sdb.
ditos.
Seria convenient quo podesseutos p6r
sob as vistas dos nossos leiteres a repro-
tentacio de algumas das illostragts dos


a46 es do am (ga0 uo; oraelles
dosemhas o qae uo a, *, obsutcasot, qpa-
do chebmaos a plata, chg mos sem
trabalbo A ideontificeCAo da figure. 1 role-
ve observer que ao e oste em pequeno
logio qeaeseIbesdiige, sobretudo soe so
atteder a prodigiosa qaatidade. de dese-
obos quo tes e produsido, altm do
m nais, nDs in tels ediC6es do Pent'ao .
Desdo a dyaasia dos Liang, no seculo
VI da nossa. btar, ji exislam dons volumes
deo figara dest s aat A illustraoto do
R'ya, d ccioaario dos terms empregados
hos textos antigos, eatribuido I Cheo-
Kang, quoe viea cerca do anneo l10i0 antes
de Jesus Cbrist,. Esses desoebos sdo de-
vidjes ao erudito Xao P'o, quo. nos fins
do seculo III, fixo" pouce mais ou means
o estado actual deOsse text da aatiga scion-e
cia chineza.
0 letter desejoso de perscrutar mais o
quo concern as ediCoes successivas desse
velho classic poderi consultar o Chinese,
Repository, t. XVII, 1869, p. 169. Ahi
leri ei.e no prefacio escripto per KQe P'o
(o mesoo quae se fez coonascer pela espo-
sigbo dadoautrina religious do Tao), qae o
Rh'ya 6 c a foate da scencia, o jardim das
ballas flares, isto 6, tambem das bellas
letras; comparaCo qua indica bern o gos-
to dos chins pola botanica.
0 mesmos leitor, qae supomos dotado de
t1o bonrosa curiosidade, poderi examinar,
so quizer fazer idda do nomrneo 4do plautlas
conbecidas dos naturalistas chineses a de-
sigoados em seas liros, alo s6 as ediodis
successivas do Pen-s'aWo e do Rh'ya, mas
tamboem o Kun-fang pu (Thesouro de
botanical) publicado em 1630 per Wang-
Siang- tsins, em trinta livros apouas, reedic-
tado em 1708, per ordem do impetador,
em com livros, sob o titulo de Kouang
K'un-fang pu (Nova Thesouro de bo-
tanica) e dove tambam consultar o Tou-
cho-tsi-tcheng (1726), vasto compendio
da litteratura cinezis, couja parts bot.ni-
ca s6 por si comprehondo treseatos e vinte
livros, sea contar as obras de agricultural,
em os tractados Ie geographic, nos quaes
estlo intercallados extenios detalhis sobre
as prodacgoes naturaes do cada provin-
cia.
Urn odesses livros perdeo atd a form
geograpbioa; e os nossos botanicos chama-
ho-bibs uam Flora local
Ki-leao,qoe era ministry de oestado nD
tempo do imperador Hui-Ti (%90-307 ap6s
J. C.) e quae goveroara a provincial de
Cutleo, publicoan tambem um tractado,
coja titulo sigaifica pooco mais o0 menos
Exam' da flora do sul, post quo tam-
beom mencione, de passages, grande nme-
ro do typos de uan flora mais seplestrional.
Ahi sdo deostingoidas mais de 70 especies
peotfeltamente coobecidas, eo nesse numero
mais de usaa plant nao espontanea na
China; o quae irova que.,nessa dpoca tio
distaste, jA bavia noise pais quem se ti-
vesse occupado da introducgSb de vegetaes
uteis.
Corn effeato, desde o anno 139 antes de
Jesus Cbristo, o grade imperador Wa Ti,
o mesmo quae abro a 1dote relaoes corn o
Japo, eonviou ao oeste am embaixador
a tre corn os Youe tchi, pove estabelecido
oesse temoipe o osego das margins do


rowon a corn as lcOs sacerdotaes; 0
tUto air o i o sea moerito quaate, da-
ralo muites seculos, a China e a India
ago so comunicaram senao per urn gran-
do circuito ao note d, msas montanhosa
do Tibet, poll Bactriana e pela regiUo de
Caboul.


A direoaQo d46s bales
(Commercio de Portugal)
Iaterrogamo e admiramos porque ainda
aIo se acham confirmadas, polos matbe
maticus nemo polos pbyicos, as j6 aonun-
ciadas descobortas a este respoito.
Enyo, e s$6 entlo, poderemos corna en-
thosiasmo repetir :
4 Quo notre siedle est florissant!
( Vivo la Physique I 1
Eotretanto, a seqgencia de novos appa-
relbos, dando esperanoa de oum apetf6i-
0oamento na arte do navegahio serea,
pare a conqoista do c6o, revela quaneo fa
espirito humane se fixon a id& de resol-
ver em 6dos mais audacioscs problomas,*
que, no seculo XVIII, fol isiclado per ua
portnguez, embora a Franot pretondesse
glorificar o inveoto-com am centenario
em honra- dos irmaos Montgolfier I
Pertancera a outro portoguaes, decorri-
dos camorn anoos, completar a obra do sen
illustre comopitriota com a tlo procoradal
direcolo aerostatica ?
Talvez I a dar seo credilo aos boos de-
sejos do Sr. Antonio Patricio Correia,
manifestados nas seguintes palavras:
( Expreussbo do problema, coja soluao
estA bastante representada no project.
I.a Annullar a acolo do vento sobre o
ballao:
2.a Restringir esta mesa acoo, e luti-
lisal-a como elomento dir.ctriz, de veloci-
dade a allivio ;
3.' Estabelecer no ether em ponto de
apoio para as manobras;
4. Meanter lode uO{ sysltema motriz
cornam elementos proprios:
5.' Tornar o ballo, per sua construc-
Olo a forms, accessivel a tod as as exi-
gencias de ousa navegaeIo regular, exce-
deado em commodidade e seguranoa i na-
vegaoao maritiaia, come A locomoolo let-
restre. )
Acham-se acomp~nhadas estas indica-
Oscosm uam desenhbo represeotando o
c aspect do ballao a fooccionar. e Soa
competeocia desaauxiliado de explica-
gOes demonstrativas de como foi concebi.
do e resolvido o project, apenas pode-
mos noticiar aos nossos leitores, o quo
julgamos ver:
Doos baloas, concentricos, de confign-
raCi9 semelhbote A vlgar, tondo o exite-
riormente collocado diversos orificios pare
a sahida do at, qua antra por usa aber-
lara circular; e, a corta altars, wa gae
learia, em forms de arcade. [o alto do
ball, nam vela letina, envergando n'um
mastro, quae parece atravessar, vertical-
monte, o corpo do aerostato interior, o
quao contms o gazI, terminando corn o oex-
caixe 6'oma roda de pis, boriaontalmente
disposta. A urn lade do balio e, deotro
d'oAm espao terminado em angulo recto,
vesle-em ua eixoe horisontal, fizado a
ua e -pecie de cadaste de naio--oma
peoa recortada, tales propulsor; tendo
per ultimo, como ia servir de lome deste
systems, uma tsplral do cinco eoltat gi-


am recpraclo de arra alogada a
motor a)octrico, os irlosAlberto 6
do Ti+andier. 0 resultadoquo obrtifn
Comquato theas coocedeMe vaiow w
goa sebre as alcanoadas em a nteio
empreboadimentos desta ordeal, ono 0o
deixon gdtar:; Eureka II
Nadar, Pouton, d'Am6rcourt e La Lan.
deolle, combinaram-se em reaonunciar ao
balSo, jalgaodo-o am obstaculo. Parn
lias, oao maap de ousa beia on de ona
jangada, dizendo qua usMa Nina ad4i-
cionada ao balio represeota 'o I iimento
associadoe i mobilidade, o navia amarrado
com panno largo. E accrejcentam: c 0
aerostato 6 om ponto de partida also,
em volta do qual se perde o maier name-
ro de indagadores. Pars latar contra o
ar 6 pwciso ser-se especificamente mail
pesado do quae ele. A helico, movida polo
vapor, 6 o org&o mechanic qoe nDOS de.
verA permittir a cooquisla vimonte tenta.
da at6 aqai. Com a helice penetraremos
nos dominie dos ventos; nio como escra-
Teos, mas como senbores. EB lgar do
aerostato devemos crear o aeronet, o h6-
iUopt*e, apparelbo nadador, apropriado
a elovarse e a dirigir-se por sea proprit
forIa. Aaerostaacf4lpratendemos substi.
Str 44vwewo area.
4 Assiia, voltaremos costas aos aerost&
to, caosa de tantas decepcoas; que a bew
lice noa approxime, pois, da aautigas ma-
chinas do voar. :
Babinot, membro do nlostitoto, da igual.
monte i behice toda a soa antoridade, do.
clarando : (c en poderei produzir todos os
calculoe, matbemnaticamente infalliveJi4
quae mostre garantir os successes da na-
vegagio aerca pela belice. Estes calcolos
devem ser idoUenticos aqueiles quo so toern
ifoito paraa sa do moioho do vento, parn
es veotlladores, para a. belice maritime,
etc. Paquenos modelos, provides deo molas
comprimidas por uma forga mediocre, ele.
tam-so e sustentam-se no ar per lode o
tempo deacCAo da mola. Consegointo.
mealte, so urn apparelbo a vapor, facil do
imagibar, roimprim iA mola sotolr a ten.
slo quoe ella perdeo, pjudo a belice em
movimento, poderd o macbinismo em
questlo elevar so indefloidamente, sosten-
tar-so o dirigir-se na atmosphara..: Ora,
am modelo, um poeco grande, 6 sempre
mais vantajoso do quoe m de fraca cape.
cidade; d"ed. quo se tiver elevado na
rato, provado fica-a fortiori -que se
elevari uam elepbante. Nio 6 aia questlo
deo. sciencia ; 6 sama queslto de tectoolo-
gia ode dinhbeiro. )
Os francezes ao ie poopam a locobra.
cOas nea a despezas para, Do secolo XX,
poderem celebrar outro centenario aos
dignos successores dos qqp-em 19 do
oatobro de 1783 -fizeram subir am mon-
golfeira perantoe a multidio, apibhada
em Versailles-
Se os irmlos Tissaitier, quoe se prepa-
ram para njva ascenglo, no proximo estio,
caa o seonavio netactrico reforoado, viste
comno so manteve immjovel sobre o bosque
do Boulogne, na experiancia realisada no
dia 8 de ootubro correante, per deficiencia
do motor contra musa corrente aere&, con-
sogniram vor coroados seoa esforos, po-
derem i eutlo dizer quo estaTa superior.
mente inspirado o aetor dos sogninteo
versos:
I
a Leo anglais, nation trop flore
S'arrogent l'empire des mers.
Les franoais, nation legere,
S'ewpareot de colni des airs. 9
(Continua,)


,~




t


4I
'/l


I +:+

1 +


/






4





F




r




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EE3Y4RZ68_HXGKSV INGEST_TIME 2014-05-21T14:02:33Z PACKAGE AA00011611_14574
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES