Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:14299


This item is only available as the following downloads:


Full Text




























irJa te ria & tiios


3iflISO DL NIXCLL BA7AS

(Especial pars o Diario)

MARSELHA, 3 de setembro.

Nas ultimas 34 itrms deram-me
aqai apenas 14 obltoe deo cholerl-
eons.

TOULON, 3 de setembro.

MoJe form aponeaasM assignaladam
14 vietlUmas do cholera-morbus.

PARIS, 3 de setembro, A tarde.

A *stnacao imterna da Hempanba 6
aetualmente mutto dfAlculteoa.
Os partidos agitam-se e recelim-
me perturbae6es.


BERLIN, 3 de setembro.


0 easamento do flilo mals veiho
do Qrao-duqua de Bade com a Prin-
eema ElMdU de Napsau, ter& lIgar A
0 do correlte.


LONDRES, 4 de setembro.


On operarlos da fabrlia de Arms-
trong acabam de declarar-se em
6RaVE. '
Os grevistas sAo em nnmero de
eerea de OOO.

Agencia flavas, Cilial em Pernambuco,
4 de setembro de 1885.



INSTLUCCIO POPULAR


PISCICULTURA


(Ettrakido)


SEGUNDA PART
Feerndacao artificial deos oves
de peixe
(CoRtinuacoi*:
Oa peixes so muitisaitmo prolificos. E' verda-
deiramente prodigiosa a quantidade de ovos que
algumas das suas species poem. Asnim, por
exemplo, o salmine, por cads kilogramma em peso
eontem 2:000 ovoos 1 urma carpa tendo Om,30 de
pomprimeato, eucerra em 9i 100;000; na perea en-
contram--se 16 por cento e no lucio 8 por cento
d'ovos relativamente ao sea volume.
VA-se portanto que a difficuldade na fecundagao
artificial dos peixes neo esti no numero d'ovos, que
pode ser grandissimo quando se obtenbam peixes
femeas e rmachos para a reproduce ; a diffieul-
dade consiste em os conservar em bomn estado e
nas condioes propr as da reproducego. Tem-se
observado que, privwndo os paixes da sua liber-
da e fazendo-os mnudar de habitago, elles experi-
mentam desarranjes, alteracoes, e mesmos inter-
rupao, no exercicio das fancqes reprodactoras.
- Este inconveniente logra ate certoponto, attenu
ar- se, apanhaudo-os em epochas mui proximas da
desovago, e, send possivel, n'esse mormento men
mo. E' necessario pois conhecer essa occasion
para a especie que se pretend reproduzir, e apa-
uhar individuos machos femeOs de diversas espe-
cies, os quaes se devem conservar quanto possi-
vel isolidos uns dos outros, em rcservatorios ou
tanques sufficientemente amplos, e nas condioes
que mais convenham a essas species. E' por es-
tas raz5oes que astrutas, os salmines, os barbos,
etc., que vivemn e se reproduzem nas aguas cor-
rentes e frias, devem ser eonservados em tanques
alimentados por meio de aguas limpidas, bastante
renovadas, e pelo contrario, a cirpa e a ten~a, ha-
bitando aguas pouco msveis, se deverao ter em
conaiCes similhantes (isto 6, em aguas pouco re-
aovadas).
Para a coaservagao dos peixes corn o firn r-,-
productor, various methodos se podem empregar.
0 mais economic e convenient e o de Holm-
berg. Consiste elle em construir bacias ou reser-
vatorios corn pranchas de madeira, sendo cada um
d'esteu reservatorios dividido em 6 compartimen-
too, nas quaes a agua ponsa circular livremente.
Os compartimentos so pouco profhmundos, e eobertos
corn redes para evitar a fags do peixe.
Cada compartimento tern pouco mais ou menos
I metro de superficie, e n'elle se mettem 2 machos
e 3 fenmeas na 6poca propria da desovaglo.
(CoWiinwa).


'PITE OFFICIAL

G4erao da PrTaela
UZWXDktTB DO PtA 18 U AGOSTO "D 1885


Ac
quoi
sota
wo


Acia, atteowl
6 da Silvra,
e eusino prim
Se teando em
rrente, do in
- resolve cone
os comm rleraM


Ao commandant da eeola de apreadizes
marinheiros.-Para os fins convenientes transmit-
to a Vinmc., em resposta aso sea officio de 30 de ju-
nho find sob n. 55, a inclusa copia do aviso do
Ministerio da Marinha de 3 do corrente, c 9 re-
lagbo ao menor da escola sob seu commando Sa-
muel Simego Coelho.- Communicou-se a Theson-
raria de Fazenda
Ao engenheiro fiscal ia estrada de CaxangA.
- 0 Dr. chefe de policia a quem ouvi aeera dos
passes coneedidos por diverusw autoridades poli-
ciaes no e carros dmesstrada do ferra, alludidos
no officilo de Vmcw. de 6 do eorrente ob 35, in-
forrou-me haven dirigidiesag an reteridas automi-
dIdes recoramendaodo-obs que e.o pases. 'ora
em diante cmneeidos, precise a na estoa do
serviqo e loo a pra ou agen.e qae viajlt;
delelara quella repsrtigio a conceoao de teIs
passes.


I- AO juis ramuniipat e ae orpnaho o terrao aed
Villa Bells.- Declar a Vane., em cumpridmento
do is do Miaisterio a Agricultun, Commereio,
e Obra Publicas, d 31 deo julbo ltimo, sob n.
11, qu ir ularmente proedea ese juio, pre-
toi0do, nveo enWfiea o o direito do
I esoavo. d- quo evera ter o ido lbertado
eqpcota da5R quota do fund do
6WOW5i e Asosiweiaclba ficis~ pan am at


preidens da provicmia resolv e exoserat
o baai Aug sto-
o bseharel Argo be Abel P to de Uirsnds Hea-
riqu do cargo d prontor public da comarea
de Villa Bells, por tek sida noeado jas munici-
pal e rpou e e do term 4 gio: o reno
ver para a referida uoo La o da de oOreS, ba-
charel Joa6 snciso Ribirpo Posoa.
Fiseram-se as devidas nmuami"sqea.
0 p-0 ideate d preovaoiar.solv e zonerar
o bacharer Joaquim Rodrigues Villares do cargo
de promoter public da eomarca de Pasellas ; e
nomear pars sabatituil.-o bacharet Jas6 da Ou-
nba Liberatb de Mattor
Fiseram-se as communim oes competentes.
0 president da provincia, attendcndo so
que reqmsreu o juis mtuamieipal e do orpaos do
term de Bomn Jardim, baelarel Vicente Pereira
do Rego, resolve conceder-lhe 40 dianrde licenca
provisoriamente e som veneimento, a contar de 20
de julho ultimo, pars tratar de sua saude.
0 president da provincia, de conformidade
corn a proposta do Dr. chefe de policia, em officio
n. 899, de 14 do corrente mez, resolve exonerar
Joaquim Fidelis de Barros e Thomas Antonio Ma-
ciel Monteiro, aosscargos de subdelegado do dis-
tricto de Mucambo e 1.0 supplente do de Assure-
ma, do term de Aguas Bellas, esto a sonea pedido
e aquelle por se ter mudado pars Garanhuns, e
nomear par substituir o primeiro o tanente Ja-
nuario dc Almeida Valena, e o segunde o cida-
dlo Manoel Vieira da Silva.
Remetteram-se os titilos ao Dr. chefe de po-
licia.
Officios:
Ao inspetor da Thesouraria de Fazenda.-
Meande V. 8. eontregar so director da Repartiglo
das Obras Publicas, Francisco Apoligorio Leal, o
saldo que existir do credit concedido pars as
despezas corn o palacio desta presidencia no exer-
cicio de 84 a 85.
Communicou-se ao engenkeiro.
Ao mesmo.-Nos terms de suna informacao
de 17 do corrente, n. 425, made V. S. abonar por
adiantamento so tenente Josh Xavier de Fzguei-
redo Brato, promovido a este post por decreto de
27 de junho ultimo, 3 meosxes de soldo na impotUa-
cia de 2105000, mediante desconto pela 5a Arte
pars indmnimsaio da fazenda.
Ao miesmo.-Declaro a V. S., para os devi-
dos effeitos e em soluc*o de sea officio n. 344, de
30 dejunho ultimo, que ficam justificidas as fal-
tas de exercicio dadas, por motive de molesting,
desde 15 de maio atW igual dia do referido mez de
junho, pelo juiz municipal e de orphaos do term
de Born Jardim, bacharel Vicente Pereira do Be-
go, sem que se Ihe bone vencimento algum du-
rante aquelle penodo.
SAo mesmo. Communico a V. S. 9uae, em
13 do corrente, o bacharel Antonio Hennrque de
Almeida assumio o exercicio do cargo de juiz de
direito da comarca de Jaboatbo, para to qual foi
removido da de Pitimbd, na Parahyba, por de-
creto do 25 de abril ultimo.
Na mesmas data deixou o exercicio interino do
referido cargo e reassumio o de suans funcoes o
respective substitute, bacharel Henrique Capita-
Linuo Pereira dc Mello.
Ao mesmo.-Communico a V. S. que o pro-
motor public da comarca de Taquaretinga, ba-
charel Manoel Agapito Pereira, em o do cor-
rento mez e potr motive de mol esa, interrompeu
o exercicio de cargo, reassuummdo-6 no dim 12.
Exereen interinamnonte o reterido, de 8 a 12 do
memo muez, Manoel Joaquim de Souz Neco, no-
meado pelo respective juiz deo direito.
Ao director do Arsenal de Guerra. Uma
vez que existed credit na rubrica-20 despeza
de corps e quarters, no exercicio de 1885-1886,
segundo costa da informaCAo da Thesommnaria deo
Fazenda de 13 do corrente, sob n. 419, autoriso
Vinemc. a mandar manufactarar nesse Arsenal, afim
de screm fornecidos ao 14P batalbbo de infanta-
ria, para satisfaglo de part do pedido sobre que
versa o officio dessa directorial, de 3 do corrente,
sob n. 1622, os artigoe constantes da inclusa rela-
cao que acompanhou o citado officio.
(Conmmunicou-se so brigadeiro commandants
dag armas e A Thesonraria de Fazenda.
Ao mesmo. Fagso constar a Vmc., paras os
devidos fins, que segundo declare o brigadeiro
commandant das armas, em officio de hontem da
tado, sob n. 890, pedido que acompanhou o offi-
cio desta Thesourara, de 8 do corrente, 6 pars o
concerto de 12 quadros de madeira pertencentes
a escola regimental de cavallaria e nao pars o
fornecimento de igual numero dos mesmos arti-
gos, como por engano foi declarado no alludido
pedido.
Communicou-se ao brigadeiro commandante dan
armas.
Ao mesmo. Autoriso Vmc. a mandar for-
necer aso 14# batalhio de infautaria, para satisa-
$co de parte do pedido sobre que versa o officio
dessa directoria, de 13 do corrente, sob n. 1622,
os artigon constantes da inclusa relagao, sob n. 1,
organisada nested Arsenal, urea vez que existem
em arrecadacao do respective almozarifado, se-
gundo consta do citado officio.
Communicou-se ao brigadeiro commandant das
armas.


0 porteiro,
J. L. Viegas.

Repardleio de Poliela
Seeglco 2a.-N. 956.-Secretaria de Po-
licia de Pernambueo, 4 de setembro deo 1885.
-lim. e Exm. Sr.-Participo a V. Exe.
quo foram hontem recolhidoso a Casa de
Detenglo on seguintes inlividuog:
A' minha ordem, Balbina de, tal, remet-
tida como alienada pelo delegado do ter-
mo de Ipojuca, ate que ae offerega oppor-
tunidade de sear transferidsa pars o respecti-
vo asylo.
A' ordem do Dr. delegado, do 1." die-
tricto, Joao Emiliano Fereira Lia, por
crime de furt. .
SA' ordem do subdelegado da freguemia
de S. Antmsio, Francisco LoAurengo di Su1-
is, Francisco Magulo e Fefippa ]Uloel,
par dktwbiss. Os dous uriuiros Idest"I


tRaUa por ton0a01 a 55Goqo qaoS 9a usdo a emawolp
a* nesso term, afim de er proved se nasci
mentor antes d lei do 28 de ot bro de 1871;
visbw uio bastar a declaragAo dese juixo, oumpre
que sapor Vmcin. observada essa decismo.
Recommeando a Camara Muneisil de 01in-
da que me informed sobra0 o Asampto do inoluso,
requerimento do baeharel Hurtencio Peregrino da
Siva, cumprindo comrn urgencia o depaelo destn
bPresidncia de 19 de jun o ultimo, o advertindo a
senretario desss Camara de quas a raio dads nas
declarabo langada abaixo da petigio do referido
bacharel, do 12 do corrente, na o justifies de modo
algum a reeunsa da eertidha pedida.
0 S8r. gerente da Companbia Pernambucana
fags transportar so Rio Grande do Norte, per con-
Sta'do Ministerio da Guerra, no vapor p oyjuca 0
tenente Gercino Marins de Oliveira e Cruz, o qual
foi transferido do 14o batalhbo de infantaria para
a cempanhia da meaumas arma d'aquella pieviicia.
0 referido teneute leva em sua oompanhia dons
Sfilbos de nomes Luin de Franca de Olveita e Crus,
de 8 annos de idade, e Raymunda Izaura de Cli-
veira de Cru, de 7 annos.
Officiou-se so inspector da Thesouraria de Fa-
zenda mandando justar contas e passer guia de
soccorrimento e communicou-se aso general.
0 St. gorente da Companhia Pernambucana
faga transportar so Rio Grande do Norte, por con-
ta do Ministerio da Guerra, no vapor Ipucwxz, o
2o ciruriAo do corpo de sauide do exercito Dr.
Everaldino Cicero de Miranda, e bemrn assim sua
mulher e trees f ilhos menores.
0 Sr. gerente da Companhia Pernambucana
made dar passage a r6 ate Fortaleza, no vapor
que segue para o norte a 20 do corrente a Leopol
do Linhares, por conta das gratuitas a que o go-
verno tern direite.
0 Sr. engenheiro chefe das obras do prolon-
gamento da estrada de ferro do Recite a Caidani
providence de modo a serem transportados desa
cidadoe ae a estagbo de Mosenos, um cabo de es-
Suadra, cinco soldados a vm cornets do 29 bats.
S de infantaria que destacam pars a cidade da
Victoria.
Communicou-se so brigadeiro commandants das
armas.
BXPEDENTE DO SECRETARIO
Officios :
-0 Exm. Sr. conselheiro president da pro-
vincia, tendo indeferido o requerimento do alferes
do 14 batalhao de inantaria Henrique Jos6 da
Costa Guimarles, sore que versa a informaglo
desse commando das armas de 14 do corente, sob
n. 875; assim o manda deelarar a V. Exe. para
seu conhecimonto e devidos fins.
Ao inspector da Thesouraria de Fazenda. -
0 Exm. Sr. -conselheiro president da provincia
manda remetter a V. S. a inclusa ordem do The-
souro Naeional, de 8 do corrente, sob n. 138.
Ao juiz de direito da comarca de Jaboatio.
S. Exc. o Sr. conselbeiro prasidente da pravm.n
cia, inteirado do assumpto do officio de 13 do cor-
rents, recommends a V. S. que traunsmnitta aeer.-
tidao de seu exereicmo.

DE8PACHOSR DA PRESIDENC'IA DO DIA 3 DE
SETMMERO DR 1885
Antonio da Silva Ramos. Informe o Sr. ins-
pectr da Teammwia de Faendua. -
SAntonio Fermandes da Silveira Carvalho.-In
forms o Sr. inspector do Thesouro Provincial.
Companhia Great Western of Brasil Railway
Limitd.-Deferido corn officio Ie hoje ao Thesouro
ProvinciaL
Francisco Moreira da Costa.-Nesta data re-
metto as coutau de que trata A Thesouraria de
Fazenda para solicitar do governor gteral antoriesa-
gcao pars relaionarto debito visto que pertence o
exercicio jA encerrado.
Francisco Moreira da Costa.-Nesta data des-
pachei a petigao anterior do supplicante.
Fielden Brothers.-Nao compete a esta Presi-
dencia resolver a pretencao per se tratar de divi-
da de exercicio find.
Gerente da companhia Santa Thereza. -Infer-
me o Sr. engenheiro chefe sda reparticlo das Obras
Publicas.
Henriques Rosa das Mer-ces Jansem.-Iuforme
o Sr. inspector do Thesouro Provincial,
Dr. JoIo Bastes de Mello Gomes.-Nesta data
autoriso o pagameuto devido so supplicante.
Bacharel Joao Auguito de Albuquerque Mars-
nhbo.-Como requer.
Josepha Maria de Oliveira.-Informe o Sr. Dr.
chef de p dicia ouvindo o Sr. administrator da
Cans de Detencao.
Maria da Purificagbo Silveira.-Sim, para o
povoado de Nova Cruz em Iguaras :A.
Maria Januaria da ConceibAo Guimaraes.-
Sendh express e generics a~disposigo da lei, nba
6 necessaria a tormalidade requerida.
Silvino Josh Henriques das Chagas.-Apresen-
teo supplicante seu flkho ao commandant da es-
cola de aprendizes marinheiros afim de ser ins-
pocciosado de sasde o alistado no cso dehse ojul-
gado apto.
Salvador Barbalho Uchoa Cavalcante.-Enca-
minhe.se, devendo ser pago na Reparticao dos
Cerreies o respective port.
Secretaria da Presidencia de Pernam-
buco, em 4 de setembro de 1885.


de Mello e Silva, Cardoso & IrmIo, Marco-
lino de Souza Travassos, iMagalhtes &
Motta, Severino Antonio da Rocha & C,
Josh Gomes Ganches, Josh Joaquim de
Souza Motta, Josh Martins do Arruda, An-
tonio Pinto & C., Pedro de Alcantara Bor-
ja Castro, Jesh Antonio dos Santos, Anto-
nio da Silva Ramos, Gongalves Lourengo
d C. eD. F. Seve & C.-Informe a I"
seccao.
Antonio ArOxa, Francisco da Fonseca
Figueiredo, Herculano Pereira do Nasci-
mento, Francisco Dias Rodrigues Saraiva,
Jacintho Augusto dos Reis, Joao Mathias
Moreirs Campos, Rodrigo Elviro de Mello
e Manoel Joaquim de Oliveira. Certifi-
qu-e.to


Scolo81 Suassuna, oude reside Josh Gon-
, e4. do Barros, estabelecido no predio n.
7 #a mesmamrus, a quem pertencia dito

Sdelinqaente for preso pelo Dr. delega-
d" do0 1." district, quae fez lavrar term
d[Bgrancia, abrindo immediatamente in-
m poder do reo foram encontradas urma
pluena imagem do Senhor crucificado,
S folha de navalha e quatro chaves,
sdo que duas destas, segundo declarou
e4, pertencem a um seu visinho de nome
C nriano.
"e1o Emiliano morava em Santo Amnaro,
Sno ';nigo quartel de cavallaria e exhibit
un documento passado pelo quartet gene-
raidesta provincia corn relaglo a Emiliano
Ftreira Lima, quo 6 ello proprio e do
qual se evidencia ji ter cumprido pena
imposta pelo conselho military.
Em o primeiro district da freguezia
de S. Josh, a rua de Marcilio Dias n. 133,
oande tern estabelecimento de barbear e
cotar cabellos o tenente Antonio Jos6 de
Oliveira, foi procedida a tirada de dinhei-
ro, joias e aoutros objects contra a von-
tade do mesmo, pars o que o emprogado
de nome Elyziario Cnouto, em vez de fe-
char as portas do dito estabelecimento, de
que estava encarregado, delxou urma aber-
ta, por onde alta noite tez entrada pars
realizar a aubtracglo dos objects iLtics-
dos, cuia coilecaglo e existencia era in sa-
bides por Couto.
As diligencias procedidas pelo esp3 ;fi-
vo subdelegado, que tomou conhaecimet'to
do facto, autorisara busca em certa casa
no primeiro district da Boa-Vista, cujo
subdelegado esteve presented s actor, con-
seguindo ambos a apprehenslo dos obje-
etos e dinheiro furtados, menos urn peque-
qo annel, send tudo entregue a Oliveira.
o' 0 valor, do furto foi precisado em seis-
centos mil rtis.
0 delegado do term de Ouriury
remetteu-me os terms das visits que fez
A cadeia ali existente, nos mezes de julho
a agoato findos.
Por elles v6-se qae em dita cadeia ten
sido observadas as diversas disposigces do
respective rogulamento e que estlo reco-
Ibidos nella spenas dous criminosos, dos
quakes um pronunciado em crime de more
e outro em cumprimento de pena.
Pelo subdelegado da freguezia do
Recife, foi remettido ao Dr. juiz de direi-
t do 1" diricto criminal, o inquerito po-
lioial a quo procedeu relativamente ao
roubo de que foi victim o subdito inglez
David Wiliam Jones, na noite de 27 do
mez ultimo, e no hotel Dons Irmros, sito
a rua do Born Jesus n. 23, da mesma fre-
guozia.
Aulorisei hoje que fossem alimentados
por conta dos cofres da provincial os de-
tentos Joao Emiliano Ferreira Lima, Joa-
quina Thereza de Jesus, Balbina de tal e
Francisco das Chagas de Jesus.
Dens guard a V. Exe. --im e Exm.
Sr. conselheiro Joao Rodrigues Chaves
muito digno president da provincial. 0
chefe de policia, Luiz Albuquerque Mar-
tins Perera.

Vonsulado Provincial
DESPACHO0 DO DIA 4 DE SETEMBRO DE 1885

12 petigees de Joao Pedro da Luz. -
Ccrtifique-se.
30 petigoes de Manoel Josh da Silva. -
ertifique-se.
3 petigoes de Francisco Phaelante da
Camara Lima. -Certifique-se.
Manoeo Francisco dos Santos.-Certifi-
que-se.
Julio de Mello Filho.-Certifique-se.
Joe Ignacio Perdira da Rocha. -Certi-
fique-se.
Jose Antonio .Doiningues & C., Jose
Francisco Domingues, Francisco Petrocelle
& C., Fernandes & Silva, Antonio Josh


Caroliuas usurpades. Accresccnta que os allembes
reconhecenm o principio de que a forqa se antejie
aso direito.
a El Liberal, de Madrid, lembrtu a desforra
commercial; a Epoca perfilhou essa id6a e a im-
prensa hespaohola comega a estudar o modo de
substituir as suas relagoes commerciaes de impor-
taglo corn a Allemanba. Eis aqui ura dedforra
muito shria e que faria arrepender a Allemanha
daus suas velleidadts e violencia contra as possps-
seos coloniaes da Hespanha.
SSe tode o commercio hbespanhol se reunir n'es-
se empenho, nao comprando um real de mercada-
rias a Allemanha, esta perdera mais do que vein a
ganhar corn a acquisiklo das Carolinas...
a A epidemic continue devastando demapieda-
damente Saragoca, sm as antoridades procure
impedir-tlh o desenvolvimento. Edte abandoso 6
detardeM que at6 ja se aiana qe o governo
vai demiir a municipalidado.
OS eaterramuento sao feitos por tat arte que
&ao tog do oeiterio se divisam bragos e pha sa-
Mande da terra! I 1
SNo rest da Heepspanbha o cholera continue eo-
s t aqum : -am ovimento quotidiano de cerca
do 4f00 a 5,000 asm e 1,400 ou 1.500 obitos cm
todo o reiw; au isto, quae 6 espantoso, todos os
*. Ultiamente algpns medicos teem ensaiado
oom ba exko a clyatwes de ether.
iEm C(thagwna o estadoda epidemia alli tern
I Aggrsado nes ultimos dia. 0 absso dan fauctas
.1 qkak sai M dufl o-entron oxoex m teaem contibaido


SEspera-se que o governor hespanhol protest,
mas do que maito se duvida 6 de que o governor
allemao se inquiete corn o protest e dA contra-or-
dem para a occupacao d'aquelle ponto em que
acha certa importancia geographic e commer-
cial.
g A Gazeta Nacional folha que recebe inspira-
95es do Sr. de Bismarck, referindo-se A reivindi-
caclo pela Hespanba dos direitos A posse das ilbas
Carolinas, escreve o seguinte :
SNao tend nunca a Hespanha tornado posse
effective das ilhas Carolinas, e tendo-se a Aliema-
nha recusado por vezes, assim como outras po-
tencias, a reconhecer as pretenqces que aquella
naco tern :ido as ilhas de que se trata, prcter,95es
que a6 existem no papel, a Allemnanha tinha o di-
reito de arvorar a seu pavilhio no archypelago
das Carolinas, visto que as feitorias allermans, que
fazemi commercio no Oceano Pacifico, estabelece-
ram succursaes n'aquellas ilhas, e visto que o go-
verno imperial deve protecgo aos ditos estabele-
cimentos.
S Aquelle jornsl nio acredita que o assumpto
em questlo venha a perturbar as boas relapses
entire as dunas potencias.
SA Gazeta de Golonia, joranal que tambem obe-
dece as indicacoes da chancellaria allermn, susten-
ta a mesma doutrina exposta pela Gazeta Nacio-
nal, o que levsa acrer que tal doutrina 6 a nota
officiosa do governor allemaio Aquelhe respeito.
A inprensa hespanhola dizia em despacho te-
legrapIico de Madrid, de 21, continia a occupap-
se da quest!e das ilbas Carolinas, protestando
cnergicamente contra os insultos da imrnpreosa al-
leam, depots do que a imprensa hespanhola quali-
fica de expoliaAo injustificavel de urma das ilhas
Carolinas.
a 0 Morning Post de Londres tomou a defeza
da HWspanha e ataca a Allemanha.
.. A Gazeta Nacional de Berlim diz que a sa-
hida dos navios hespanh6es Dara as Carolinas na'o
causa neahuma inqaietaqao A Allemanhi.
SA resposta official da Allemanha A nota so-
bre o assumpto era esperada pelo correio de 23,
domingo.
( 0 facto 6 que a Allemanha principia a colher
a serio as garantias geraes do congrcsso de Ber-
lim, apossando se das Carolinas corn o tratado emra
punho, contra os direitos adquiridos da Hespa-
nIa.
w 0 caso nao deixa de ter bastante gravidade.
Certamente, o eongresno de Berlim estabeleceu
que as petencias 96 poderiam tornar effective o
seu domino colonial exercendo actors positives de
tutella ; mas estarA acaso bern demonstrado que a
Hespanha preterio ease dever ?
a De rest parece bastante vaga aquella clau-
sula pars queaconstitia um perigo imminent so-
bre os pequenos paizes colonisadores, sempre ar-
riscados a uma accusagao de desleixo.
S A imprensa hespanhola, como vemos dos te-
legrammas da Agencia Havas, mostra-se indigna-
da corn o proceder da Allemanha e reclama que
D. Affonso devolva ao imperador Guilherme a sua
patente de coronel de uhlanos. Esta retaliaCio
nao encontraria muito commovido echo no coracAo
francez, apoz as scenas escandalosas do anno pas
sado em Paris.
Devolver a patente, devolver mesmo o pro
prior uniform, que tambem foi present do velho
monarcha, .observa cornm espirito urna folba de
Lisbon) s urenma triste e comics revindicta, que
bemrn largA ida d dos instinctos accommodaticios
dos nossos visinhos e; e continue : Neste in-
cidente particular da gravissima questAo, apenas
se nos afigura que seria um aggrave de situaoAo,
sobre a perda de um archipelago, a perda de urma
andaina de fato.
E proseguindo n'esta ordem de ideWas:
S Permittimo -nos entretanto pedir a Hespanha,
que ponha alli os olhos, que veja quanto foi este .
ril a presenga do seu rei nas festas de Nieder-
Wald, o compromettimento das suans boas relacoes
internacionaes corn o alistamento n'esse corpo de
tropas que deixou em Franca urma lenda de ter-
ror. Nada d'isto foi efficaz pars por cobro ao ap-
petite germanico. E' o Sr. de Bismarck sentado a
lauta mesa de um testim de autocratas, eomendo
primeiro o seu pbo e comeundo em seguida o pao dos
convivas visinhos. Ai dos que nao tomaram as
precauges, servindo-se da faca e do garfo, sem
ser preeisamente pars trinchar os seuas manjaresi!
Corn today a sua velhice alimentada A cerveja, corn
on seus simple tree cabellos que a caricature de
alhm Rheno torno, lendarios, o illustre chancellor
desafia os mais agudos estomagos. Serve-lhe ago
ra de victim a Elespanha ; servir-lhe-ha amanhb
de victim qualquer outra potencia, que verA reu-
tiirem-se n'aluella face voraz os melhores bocadi-
nhos do seu dominion colonial.
E conclue :
Isto nao e rir, nero soquer sorrir dos males do
proximr; 6, pelo contrario, deploral-on, como quern
ve as barbas dos visinhos a arderem.
Recordando as clausulas da conferencia de
Berlirn, que obrigam as potencias a participar os
aous .projectos de occupanto, diz a Qorresponden-
cia, sem duvida autorisada, que a ninguom se den
'previo conhecirnento da intenv$o da Allemanha a
respeito das Carolinas, e que a primeira noticia foi
um asto de occupacabo.
0 ,Soir, de Paris, do dia 19 de agosto, eaten-
de que o governor allemro quer ganhar o tempo
perdido e julga que a Hespanha diflicilmente con-
seguirA arrancar das mrnos de Bismark as ilhas


permittira provavelmente aso governor cumprir corn
muito menos diffieuldade os seaus deveres par corn
o soberano e o povo do Egypto, que per successes,
que todos conhecerm, nao se tern cumprido acW este
moment.
0 govern o proseguira incessantemente nos seas
estorcos at Wque a ordem e a pas estejam restabe-
lecidas naquelle paiz sobre ama base firm de re-
lagoescom outras pote'acias, de caractcr amiga-
vel.
Tambem a mensagem da soberanadix continua-
rem as negociag5es da Gra-Bretanha corn a Ras-
sias saerca dos limits" do teritriso o dorI -
Afghanistan alliado da Inglate k i ;-- '
A soberana espr que, bs qt
a am accordo satistactorio. -
0 governor oaetinia towaudo as &eliber "on _e
cesmarian pars colloear em esrtdo de defeat a frp-
teira norte e oeatu- da India, porque seam isoto, a
prosperidade e soceg dos subdito s udiaos pods
ria perturbar-se.
-Effectivamente o gaverno ingles mandon
6,000 homes de reforce para as Ini&s Orientses,
sendo tambem o exereito indigena reorganisam-
do sqbrq outras bases
-Nos ultimos dis as anegciales entire a In-
glaterra e a Russia parts a dehwitaslo da fr ft-.
teiras do Afghanistan, tomaram in aspecto mut-
to conciliador. ...
Julga-se que esta para brve a
0 marque dealbu
Osboree a coaferenW cop it
a urseo.fa e iaeno
, us yspa omm.


epidemic, o flageUo que devsta uelas povos
95es. *1' !-:1; l
SRemette o governor os recursos exigl edos ,
quando se pergunta pelo diuheiro, existed apenas
um lannamento d'elle nos livros dogoverno civil.
a Isto 6 mais do que urma barbardi&de.
a Em Buenavista abiiram.se tree cosinhas eco-
nomicas para os pobres. Ser-lhes-la ministrad
uma alimentacao abundant. Poderao ser distrii-
buidas atW 1:000 ragoes diaries.
Em Biarritz vai organisar-se uma grand .
Kermesse em beneficio das victims do cholera em
Hespanha. Espera-se ahi a 7 de setembro a cple-
bre artists Bernhardt que, de certo contribuirA
para abrilhantar aquella festa de caridade.
SNas localidades officialmente declaradas infec-
cionadas pelo cholera-morbus houve no dia 20 os
seguintes casos e obitos, come consts de um tele-
gramma-boletim expedido de Madrid a 22:
Caos Obitos
Albacete 216 65
Alicante 163 66
Almeria 204 59
Badajoz (D. Benito) 3 0
Barcelona 87 35
Bargos 18 5
Castellon 144 42
Ciudad Real 134 52
Cordova 88 52
Cuenca 118 66
Gerona falta 10
Granada 709 271
Guadalajara 53 21
Huesca 92 18
Juen falls
Lerida 119 33
Logrono 78 65
Madrid (capital) 29 16
Madrid 135 41
Malaga 104 33
Marcia (Carthagena) falta
Murcia 106 18
Navarra falta
Palencia 98 16
Salamanca 3 0
Samora 105 20
Saragoca 555 176
Segovia 56 8
Soria 108 29
Tarragona 77 18
Teruel 353 90
Toledo 178 65
Valencia 110 35
Valladolid 200 30
Total 4:443 1:416
Franca
Esta fixado o d a 4 de outubro proximo par as
eleicoes de deputados. E' de esperar que por mmi-
tas razues, venham a ser muito disputadas as can-
didaturas, send a principal razao, oue A future
Camara, reunida em congress coin o Senado, com-
pete a eleicgao do president da Republica, cujos
poderes devem terminar em janeiro do 1886.
A opinimo geral 6 que o Sr. Grhvy sera reelei-
to, pois que o sea nome 6 o que, sem duvida alga-
ma conts maior numero de sympathies e menos po-
derA dividir os diversos grupos republicans.
Por outra parte, o Sr. Ferry trabalba no scnti-
do da asun plena rehabihlitagio perante a opinion
public e tr ta-se de obter o triumph eleitoral
como auxilio efficaz dos seus partidarios. E' claro
qua assim volveria novamente so powder de que toi
derribado pela mais flagrant das injustigas par-
lamentares.
Em Lyon, a despeito de algumas manifestag5les
adversas pronunciou o Sr. Feury um discurso
muito notavel em que defended o pensamento po-
litico que presidira aos seas acts como minis-
tro.
0 Sr. Pouyer Quertier, que foi ministry da fa-
zenda da republican, fez um discurso mais econ.-
mico que politico, defendendo o proteecionismo, e
mostrando os perigos de quo estb ameagada a agri-
cultura em Franga pela concurrencia nefasta dos
products americanos.
E' claro que pedio energicamente se applicassem
a este facto economies os principios da escola em
que se acha filiado e de que 6 aum dos mais arden-
tes apostolos, into 6, protecgAo e mais protec-
00o.
A imprensa catholica entra vigorosamente na
contend, publicando um manifesto ansigoado par
diversos homes dos mais imrnortantes do seu par-
tido. N'esse documents os republicanos nao aeca-
sados de dissipadores da fazenda public, e inimi-
gos do povo, cujo sangue fazem carrer. For ulti-
mo o manifesto explera winda a secularisaao do
Patheon, d'onde foi retirado o cult.
Combats a suppresseas o ddramento dos cultos
que deverb completar a obra da expoliagbo que a
republican emprehendeu.
Appella pars o suffragio coma unica reparacao
asos males que aponta e exige dos eleitores, nba a6
que votem, ras que nao se esquivem a quaesquer
sacrificios ou estorgan pars obterem a victoria
eleitoral.
Inglaterra
0 project de lei, tehdente a facilitar a compra
de terras na Irlanda, foi approvado em terceira
leitura na camara dos cammuns.
Encerrou-so aa 14 o parlamento ingles.
0 discurso da cor6a diz que a more do Mahdi


aM


!




















Gui-


I

I

I


-14-46 1 ""i-v*nwicda b.asha 'deGra-


1 -;
e*.evis -sr onPotsdamsa berimonli
d- A& 4sitaota doB4 rei Poederico Gui.



ttm4 ~ dgs oAoImotdetm.ml
'-jx A. ra 4I LOAN ba em de Ho m @1we

eul-r Wst od s i dMuindt -* Dr. eie.
Mpaod~wduic. 09moutroads ma br~os a4ionisi


4almlulB a amfi toe'.oa insituates Oggo.
OP"s,4d Pars*disquae a A.4emanlM~ram
ha algansams an defazesequisickidas iihas Fi-
jippinan; w".as *sIas dilignoias mauograram sa
sRtula
DO &Aartosbwo foi ultiammente communi.
boadeso -so oiar se o sperav dentro em pou-
co, reber 4,'squmla eupital as.informa1o-s eom-
piaaaatmoN, jamaagovurno mum0 Aguardava, he
algumsa emaana e mnass quaesa nao era posaivel
i proceder-s so accords definitive da queato de

zontarse pois que as negociages se reatas
sem e quo, tardaria urn acoordo complete.
A auseaia do Sr. de Giers nao importa neees-
sariameate a prorogagao do adiamento -da s -nego
ciacaes.
Considera-se nan altas regiSos polities-da aBus
sia, e mnostra-so a tal respeito a maior oenfianga,
que as qawtoes em letigio entire, a Inglaterra e a
Russia tao prestos a ter uma reaolugao satisfac-
toria.
Outro telegramma enviado de S. Peteraburgo A
agencia Havas affirma ter j o governor russo ex
pedido pars Londree uma proposta relative so
deafiladeiro de Zulficar, proposta que seo conta me-
recera ausentimento do governor inglez.
Segundo informag5es fidedignas, resebidas
ultimamente, o exercito russo da Asia Central
compoe se de 28,000 homes de infanteeia e, 16,000
de ecavallaria.


Egypto
0 orieatalista Selikovitsh, que servio de inter-
prete soaexercito inglez na campanha do Sauldilo,
escreveama scarta A redacAo do Intrwwigednt
declarand que Oliverio Pain foi effectivameonte
fuziladoipelos inglezes, e que elle foi teatemunha
dos facts que preeederam e acompanharam o fu-
zilamento.
Segundo elle conta, no dia 15 de abril, vio che
garem aoaeampamento Delbeh dois espi6es. que
disseramn ter observado a 6 milhas do acampa-
manto u n europen vestido de indigena), mas ex-
primindo-se em arabe corn grande difficuldade.
Quando tal se soube o mijor Kitchnez eoncluio
logo que a desconhecido era Oliverio Pain, e foi
immediatemente dar conta do facto ao genera)
Wood.
Poz-setludo em movimento, e annuncion-se que
se daria urn premnio de b&libras esterlinas a quern
eotregasme OliverioPain, mnorto ou vivo. Uns dez
b"aeI-bqwmam foram postos. a dar ovqa ao quo se
ehmbnava o-traneez.
.N dit 1,7 ehegoua -a.iammento uam telegram-
ma de, &bom-Dom, estaoo visinha de Korti. A
boegada dieste elegrammiaprodusio grande sen-
sago ;! man guardon-se a respeito d'elle o maior
:aegredo.
Indo *St. Selikovitsh atenda d'um arabe chas-
mado.Khabil paru. colher informaqots, encoutrou
este muioaffiieto,,porque os c&wc-bomeoucks que-
SIamuVqua ,rtp.imeeomr elei pate dan 60 libuas
4ile hays rweebido psi. eaptura do-krause:.
OSr.rSikevitah perguatou-lbhe o qu;e haviam
Sfeite de Oliverio Pain e ele reepoade quae devia
w eceutad no dia seguinte.
A *urta conclue disendo quae Oliverio Pain foi
fuzilado no desert, proximo a Abou-Dom, per 2
iaeki3bwmouck., & vista do major Kidcher.
stamnarrativa dove ser por emquanto acolhida
om a: raior reserve, porque apresenta dois por-
menores inverossirneis. Em primeiro lgar, nuo
se comprehend que o commandant inglez, qae-
rendo haver as maos Oliverio Pain, e sabendo que
cie estava perto do acampamento, sendo-lhe tio
fail mandal o procurer, Ihe puzesse liublicamente
a cabeca a preeo. Tambem 6 de todo o ponto in-
verosmmel o aegredo guardado a respeito do tele-
gramma, que annunciava a capture do jornalista
fraueez, quando o acto na.o podia deixar de ser do
dominion publieo em todo o exercito inglez.


EXTERIOR


Correspoldeaela do Dlarlo de
Pernambuco
PORTUGAL LISBOA, 23 do agosto do
1885
Por participagao telegraphica, recebida no dia
21 em Lisboa, consta que tern havido grades
desordeudens no Funchal por motive das quaren
tens.
Parece que ama grande part da populagao
quer que estas sej.m abolidas.
0 governor civil foi atacado.
Diz-ae ter havido alli grande numero de pri-
soee.
Tambem se affirms ser grande o estado de ex-
eitago dos animos.
SSe chegarem mais pormenores a tempo delles
darei noticias,
Ets relutaneia dos povos contra as providen-
Seias sanitarias 6 quasi todos, se nao do todos us
pwzes.
Ainda nao podem ter esqueeido os motins que
houve ha pouco tempo em Madrid, por causa de
eertas preeauoes sanitarias ordenadas polo go-
verno, e ainda ha poucos dits tendo side prohibi-
dana freguezia de Navaes, conselho da Povoa de
Varzim e adjaccucias a introducggo do mexcalhe,
quo oa.pescadores vao buscar ao mar para o dei-
aremn apodrecer ao sol e vender para adubo dan
terras, a gents da terra fez urma arruacgo bravia
de qune resultaram muitos terimeutos, algun delles
assaE graves e algamas mortes. 0 administrador
do&o m ela n:a dispunha d'outra forga seuno de
algans guards adoaneiros, a cavallo e a p6.
Declarado o m-aotim, aosom dos sines tocando a
rebate, os guardas foram apedrejados e feridos ;
ma emquanto poderam distribuiram pranchadas
a torte e a direito.- At6 as mulheres corn as
eiangas ao collo se inetteram no barulho, ficando
um criangca eorm a cars deitada abaixo, e umn ho-
em cabido corn dez cutiladas.
Levantou-se entoe, sem ser verdade, queovinhal
tbopa em socorro edo administrader. Este boat
Sqtau ao pz em debandada on arruaceiro e9 sal-
T0Q 0 admiuistr ador com; mgwirdas- da fieicaisa.
Soextra" fins Ixe tinham preetao &anim*o.
: -Wwas inutnae vindas da Madeira affir-
Iafm "er Alacte a prinvors nt~mmecow*B~o
fla peatlqu a esnignasla os dosejoa poo. JWe'o-
i ste, o quasreoetea 6q-a quo I iMl
leeida. quarentenas jpra tekSaOs. H^ "
w 910a" & rtulP4a"Janaw -


e qui


*Portul-

5os, de naodo
deoitusias de
mteovrel pelas
X.


B a epito OsMQ U&al ak arie1PO am -
ditra abslutain er do governor
Trepsito ; was se algaus cous o sr. eoelheiro sU I I
Bb du ou, ma quo
WLeo conste nem o s.iciaien n offieslmente pOeque, L
relnnte coma dix a falhacituda, a os anmos ASMiea ViI
da celoniasporguoa no Rio eatlo sobre modo
ealtados. A 68a SESSAO0 Elf 9 DE JUNa0 DE 1885
Falleceu a 19 do correte urn dos membros
'mais prestantes e honrado do partido progressis- "P nOMMA o xaS, B. Aa.a o D, X srTANBUxKA
ta, o.econde d Pedentes, Antonio Dias de Acevedo Aos 830 mimnutos depots do meio dia, feita a cha-
Era dotado de urn character aberto, leal e levant. mada e verificando-se estarem premsntes os, Srs.
do do velho portuguez. Estevio de Oliveira, Jose6 Maria, Paulo de Olivei-
(Ursara a medicine e chegou a exererer a clini- ra, Barao de Itapissuma, Silvino Cavaleapte, Vli8
ca por form quo mais se lIhe accrescentaram os conde de Tabatinga, Demoerito Cavaicante, Cu.-
oreditos. nha Beltrno, Ermirio Coutinho, Goes Cavalcante,
Foi muitas veozes eleito deputado e uomeado go. Amaral e Mello, Jos Augusto, DrummotAi Filho,
vornador civil de diversos districtos. Baro de Nazareth, Fiel- Grasgeiro, Santos Pi-
Nan crises difficeis porque pasou a liberdade, o nheiro, Francisco Tiburcio, Juvencio Maria, Luna
eonde de Podentns fez por ella assigualados sacri, Freire Junior, Amaro Fonseca, Maximiano Duarte;
fiios corn o desinteresseo que caraeternaava todoes e P. Pitanga,-o Sr. president .deelara aberta a
os acts da sun vida. Era eunhado do Sr. Fran- sesselo.
cisco Mendes e sogro do Dr. Carlos Relvas. Comparecem depois os Sri. Aristarcho Lopes,
Parece qu e ainda eta semana., aeri aberta Olympie Marques, Meira de Vaseoncellos, Antunos
a penitenciaria central de Lisboa. Pinheiro, Niloe d Miranda, Loureuo de Sa, Rosa
Os primeiros presoe quoe asi a-o de entrar asoe Silva, JoAo Aives, Augusto Leto e aAlfredo Cor-
os condemnados a prislo cellular por sentengsa reia.
passada em julgado desde 14 de janeiro. Faltam os Srs. Pereira de Lyra, Arruda Falclo,
S Ionsta que n'estas circunstaneias havia na ca- Ferreira Jacobina, Regueira Costa, Constantimo
deia da RelaCao do Porto 30 presos, send 27 ho-I de Albuquerque e Antonio Correia.
means e 3 mulheres ; na cadeia do Limoeiro ha 13. E' lida e soem debate approvada a acta da sesaso


S6 os homes vlo para a penitenciaria. Porcanto,
-iro 40.
Partio para a Figueira da Foz a companhia
hespanhola de zarzuella que estava no theatre do
Colyseu ema Lisbon. A noite das despedidas toi
toda de ovageo aos artistas. A enchente era d
un/ta.
Pepa, actriz hespauhola que represeuta em thea-
tres portaguezes ha alguans annos e qua ultima-
mente esteve no Brasil corn o emprezario e dra-
maturge Souza Bastos, fez o papel de Betina da
Mascotte, o que Ihe valeu grades applausos.
0 director-actor Maximniano Fernandes fez um
discursosinho muito conceituoso de agradecimento
ao public e a impreusa, o quo lbhe valeu entha-
siastieas demonstragoes de agrado.
Lisbo a agora ficou reduzida ao chalet da rua
dos Condes e aos theatrinhos da feira de Berlin.
Em diversas localidades da provincia ternm-se
feito prociscs de penitencia.
Em Amarante houve ha oito dias urma qne le-
vava uns vinte e tantoes andores, attrahindo cerca
de dez mil pessoas.
Continue o paiz indemne do cholera. Em Cha-
ves esta-am corn grades reeeiou porque a 16 ki-
lometros de distancia, em territorio hespanhol ja
tinha eomeCado a invaso do -cholera. As auto-
ridades administrative em Lisbon e nan provin-
cias continuam a. desbavolver a mais loavavel
actividade e selo.
Parece que o ministry da guerradesntio da idha
de mandar vir tropa d4as ilhas para reforgar o cor-
dio sanitario, apezar de continuarem muitas pra-
gas a adoeeer do febres intermittentes, originaduas
em grande numero de abuso de fractasverdes. :
Por parte dos particulars tambem se vIo ma-
aitestando meritoria i niciativa, eomo de vario
gripes do marchantes pars foome.
eerem amine de -vacca a preo mAloreduSdo Is
-faniilias pobres no casem de sede rar a epidemia
na capital, etc.
A questio levantada contra o syndicate dan
loterias toem affrouxado um tanto. Parece estar
incubado este negocio, de quo pouco transpira.
Diz-se que ha uns tres ou quatro syndicateos que
teem feito, propostas ao governor, dendo um delles
formado por cambistas e various individuos, per-
quanto est-s negociantes entendem que vao ser
prejudicados se o monopolio da lotenra national
passar a outras nmos e sobretudo As de capitalis-
tas estrangeiros.
Assevera-se tambem que o grupo ou syndicate
que se propSe obter a adjudicango dos melhora-
moentos do port- de Lisbon, tambem se coustituia
emproponente para o assumpto das loterias.
Ha dias urma folha das mais s6as de Lisboa,
sem combater a id6a de se eonstituir receita publi-
ea de um negocio que, para dizer a verdade 6, a
exploratAo de um vicio popular, exigia que so po-
zesse a concurso a adjudicaao do privilegio.
Parece que nesta questio se anda por um bailey
de mascaras, oude os convivan envergam escuros
domin6s e tapam os reostos cern impenetraveis lou-
pes. Tanto assim que urma folha levant )au a anti -
phona e organisou urma campanha de doestos con-
tra o pensamento initial e contra os u syndicatei-
roe. Y Sabidas as contas, no proprio conselho de
redacVAo ou de admiinistraglo havia interessados
na necessite de l'affaire, segundo me informam.
Constando, cA f6ra, esta peripeeia curiosa, urma
folha ministerial, de mao na itharga, desafia o jor-
nal progressista a que prosiga e declare sem rebu-
V, quaes os syndicateiros contra os quaes tern mmk-
nifestado tVo catenianasinas.
Tern graca.
0 certo 6 que, ha dias, as impreeaoses cessa-
riam. 0 que farA, pornm, o governor e para que
lade se decidira?


A political militant interns eata As moscas.
Era este o assumpto de uma charge do ultimo nu-
mere do semananti burlesco de Bordallo Pinheiro.
Os pon ws no it. AtM custa asner qua se esteja
em vesperas das primeiras eleiogoe senatoriaes.
Cada qual trata de retemperar e. physico as vil-
legiaturas, veraneando pelas provincias om non ar-
rabaldes.
A political externa poueco intereasa A grande
maioria des leitores de jornaes pertuguezes.
EstA so tratando da reonrganisago dos ser-
vig ca da companbia do caminho deierro do Norte
e Leste e da qauesto do ramal de CAceres.
O conselho reunio-se a 21 hs 3 da trade e trsba-
Ihou ath alta noite Reunio-se tambem bontem,
sabbado, e proseguirA na semans que hoje conega
os trabalhos encetados. Parece que toem havido
fortes disneueses a respeito de momdifcaces e re-
forms. important que se qcperem tamer em todos
os ramos de service da companhia.
Entre o Jormae do Coamerdio oDiario Popu-
lar, vai-se azedaodo de dia pan dia uran polemi-
ea relative a quentn ea coneemwtes a companhis
dos caminhos de ferro do Norteet Leste.
N'estes ultimoa dias teem-se aggravado os
padocimeutos faaes de S. A el-zAi o Sr. D. Fer-
-ando, em Cintra. 0 Opropri Cosimwrio de Por-
gd, q.e tGo reservado tern side s .ete ropeito A
q as a noticia aom algun* p Beaoresdsamni-
,madoi, qne do certo nao dari se ao tivesse in-
[f ib inte p en eurteza do ue dldiiass do ore-


Santecedente.-K
0 Sr. .o secretario precede A leitura do se-
guinte
0XPEDIEITE
Um officio do secretario do governo, remettendo
cepia de um officio do vire-provedor dda Santa
Casa da Misericoardia do Recife, relativameate aos
recursos de que necessita a referida Santa Cana.
-A' comminssio de orVamento provincial.
Outro do mesmo, trausmittiodo jami requerimon-
to acompanhado da respective inforrmago per co-
pia, em que Jos6 de Mello Albuquerque Monte-
Negro, administrator do mercado municipal de
S. Jos6, pe ie melhora de vencimento. A' com-
missao de orgamento municipal.
Outro do rmesmo, transmittindoecopia de uma
portaria do Exm. Sr, co-iselheiro president da
provincial, suspendendo a publicagao da resolucAo
desta Asaemblha, relativamente A matrienla de
,criados de servir.-Inteirada.
Outro do, mesmo, transmittindo um projecto de
postures da Camara Municipal de S. Bento. A'
commission de negocios municipaes.
E' lido, apoiado, julgado objecto'de deliberato
e vai a imprimir o seguinte froecto:
N. 110. A commiuasode gisla a quemfoi
present a petigao em quaRJeis &.Ooasmeiro, ne-
gociantes de joias, estabelecidos i.rua.do Cabugb,
requerem dispeusa do pagamento do imposto de
induatria, naimportaseia de 2065420 ;
Conaiderando qaeu oa memos provaram, oem os
documontos corn que instrairam ara petico, que
indebitamente haviam aido Wllectados paa pa-
garem a referida quantia, e que unicanmente de-
viam os dias deeorridose de 18 de dezembro de
1884 em diste, 6epareeer,qu*eoafdoptI o 0e-
guinte pr *cto de lei:,
SAmeibl6a Lgisalativa Prvintial deoPeram-
mucojuesel'oe:
ArtigO~ic io. ,Fieawai~eA.Oomzaseirs, aego7
ciantes dejoins, dic nadOs defr, paganwMento lda
importancia de 2065420, doI impostor corvespon-
pondente ao primeiro semester do exercieio de
1884 a 1885, em que toriam indevidamente collec-
tados, e apedasobvigados ao qua se veriflear de.
verem entrar para os cofrey dos dias d.eeridos
de 18 de dezembro de 1884 em diantes.
Revogadas as disposigees em contrario.
Em 8 de junho de 1885.-Juvenci Mariz, Ama-
ral e Mello, Goes Cavaleante.
q0 Sr. Maximian iDuarte, oomo relator
da commissao, nomeada na sesaso antecedente,
envia A mesa um abaixo-assignados de alumaos-
mestres da Escola-Normal, reclamando contra a
expedigAo dot regulamento .de 6 de fevereiro deste
anno, quanto aos arts. 70 e 102.
O Sr. Presidente .diz que ease abaixo-as-
siguados sera remettido A commission de instrue-
Vau public.
O Sr. Democrito Cavalteaute (pola
orde i) pede quo a mesa se digne solicitar das
comminsses urn poueo mais de presteza na apre-
sentaqgo de seus pareceres.
Nots que j& envious A mesa duas indicaghes,
cada urna d'ellas versando sobre material impor-
tantissima, e isso ha ja bastante tempo, sem que
entretanto as respectivas commiss5es tenham pro-
curado cumprir corn o sea dover.
Nao 6 uma censura que faz, mas um pedieo,
que espera sera attendido.
0 SR. PnssiDBrt-A reclamagio deo V. Exc. 6
tomada na devida conusiderago.
Pas"a-se &


la PARTs DA ORDEM DO DIA
Continua a discussao do projeeto n. 45 deste an-
no (orlamento municipal)..
Vemin A meona, aso lidas, apoiadas e entram con-
juuctamente em discussao as seguintes emendas :
SN. 150. Onde couber. Pica a Camntra Municipal
de Ipojuca aatorisada a conceder a Joao Manoel
dos Santos, arremataute de impostos, abate da 8a
part do valor da arremataggo por ells feita.-G.
de Drummond Filho.
N. 151. Para ser collocada nas disposig5es ge-
raes, onde for mais convenient. Piea tambemr a
Camera Municipal do Bonito autorisada a conce-
der a Joao Vicente Marques, arrenmatante dos irm-
postos mumicipaes do distrieto de Capoeiras, o aba-
te da 3a parte no valor da aremataglo.-Reguei.
n-a Costa.;.
N. 152. Ao capitulo 1o onde couber, a Camara
Municipal de Barreitos farA abate da 5a part da
importaneia da arremataco feita por DelfinoLins
Canavarro. -Santos Pinheiro.-B. de Nazareth.
N. 153. Ao capitulo oend emouber. A Camara
Municipal daEscada fara abate da 5a part da
importancia da arrematasqo foia. por Josqim
CarlesCionvsate de Aqaq S Duarte
-Cnha Beltrbo.
e. 165. Additive. Offerego come amenta o pro-
jeton. 72dete anneo.-Dr. P.A. Rtoga&e iv.;
0 projeto a qae referee eVta nenjda e o se-
guinte :
a A Assembl6a Legislativa Provincial de Per.-
natmbteol zewlve : 1 '**. '
oretigocu.i e& a .Cuma^ M cai de
eame de, Afwqutue. ardnta 5 doinapIstoi
mornicipaes da parochia do AJtiahlo 0 abate da .*
parta da importamais daa, do aamon
corn a informal di- b eptia* a
,- Salad tse4 de ---Wa15 Dr. .


a.dAft


projeto a qM iraf ts 6 o e-
"i "ainbl6.j mr ift P*mmhd Per-
wU aeo resolve : .
S Artigo union. Fica tonio Domingos doe San-
t'Anna relevado do pa meto do umpodto esta-
betboidono6 8 lo art. M8 da lei 1,791o zWltii
vos aos exercicios de 1876 a 1884 e das respecti-
vas mnultas.


0 Sr. Meitra de Vasconeellos-(Nio
devolve o seu adiscursoe) ,
0 Sr. Rosa e Silva-(Nao devolveu o seu
discurso).
Veem .A messa sbo lidos, apoiados e approvados
os seguintes requerimentos:
S Requeiro preterencia pira se discutir una 2
parte da ordem do dia o project n. 43 deste anne.
-Visconde de Tabatinga. a
a Requeremos prorogaio da horas por 60 mi-
nutos para eontinuar a discussio do project de
orgamento municipal.-Josh Maria.-Antunes Pi-
nheiro. i
Procedendo-se A votagao di ella o seguinte re-
sultado.
E' approvado o art. 70 da capitalo III e os arts.
10, 20 4- e 60 do capitulo IV.
Encerranda a discussao do art. 50 nao se vo-
tando per falta de numero.
SBo approvadas as emendas de ns. 17, 18, 105 a
115,119 a 122, 124, 125,129,131,132, 137, 138,
1a parte da de n. 140, 141, 147 a 153, 155 a 157,
2* part da de n. 158, 159 e 162, send zrejeitadas
as de n&. 126 a '18, 134, 2 part da de n. 140
154, laparte dade n. 158 e 160 e adiadm as de
ans. 28, 116, 118, 123 e 189; tendo side aunminal a
vot#gbo sobre a emenda n. 110 a reqaerimento do
Sr. Goes Cavalcante, a qual dA o aegiiate resul-
tao 8: mnanifistam-ss pr6, ow &. A. Lopes= Ete..
vio de Oliveira, Jos6 Maria, Viaoude de Taba.
tn e Cunha Beltra, ninurio, Coataao,Santoe
Pineiro, Fraumisco Tibr mmo, Jnvencio Marz,
Luni 2Boreoo Janior, ADuarteeoP. Pitsugg (13);
e eontra 09 8rs.. Silviao -avaleants, Deornoe to
canLenuto, Job Augusta, Barao do d azaweth,
FIe1naugumio,,RoSS. e .8va,., Avisa1o 040%,
Alfredo Crreia e Jo o J alves.
~ mos e s e idt6 a, seguiotk declara*o de


Wo= o "a ol4s!erimeu4to 410
agt pparc(neoaaia., dia-
Sto wsMur~ipaoa1^-.o:Co


Dr. Jt V "ade V oncUo
R. BOWI
Anton isiAcp.*d* 1d6
Jos8 Mmi ddSiSva Wenando
Joaqmisk4Lgomnhod&jgeilo
Dr. Antouio. Jm da.0w0 s Sa ro
Bernabh Rodrigues Blaco
Andr6 Domingos dos Santos
Urancisco Gurgel do Amarai
Or. Antonio de Soua Pinto
Dr. Jose6 Antunes de Araujo Pinheiro
Dr. Joquim Correia de Araujo
Dr. Jos Alves Cavalcante
Major Jou6 Elias de Oliveira
Sliva & Alvaro
Joao Moreira
Dr, Ferrer
Carneiro da Cunha
Cnudio Furtado de Mendonca
Jose Pereira Bastos
Antonio Pinto da Silva
Manoel da Paschoa Loretto
Caetanio Marques
Joe6 Augusto de Azevedo Marques
Eugene Goetckel
Israel Affonso Ferreira
Manoel Rodrigues da Silva
Antonio Lopes Braga
Honorio Hobraim Coelho
Joaquim Jos6 da Fonseca
Antonio Jose Pinto de Magallhes
Antonio Martins Leite
Antonio da Silva Neves
Joio Luiz dos Santos
Alfredo Soares
Gustavo Zschokke
Joao Pedro da Cruz Neves
F. J. Pereira Pinto
Feline Coelho
Luiz Jose Ferreira Guimardes
Jose de Araujo Veiga
S. M.


Antonio Annes Jacome
J. de A. Mello Junior


Despezas

S8aldo a favor


55000
5500
5500O
55000
45000
.41000
35000
35000
35000
35000
35000
35000
3500i
31000
35000
25000
2,000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
25000
5500


1:7345500
2605260

1:4745240


or Pa aa aasabla" lJegisativa Peoviacial d(
Poraamoz 2d,., d8 d biledo .1884-Josh Maria.-,
Amaro, J. Posema de Albuqtuerque. a
0, 4t#O&6eM Cavalcaste -(NMio devolved
sen diubarso).
0 Sr. Meire de VaseaoneeUs (N&
devolveu ven disenrso).
W r. Praxodes PIta0aga (20 aeeretario)
-,Estaveao proposito de nao tomnar part na dis-
cassio do orgamento. municipal, man nao posse
eximir-me, desde que o college ,o Sr. Dr. Maira,
vein pedir o appello a commission para justificar o
porque manteve esta.disposig9o de lei vigente.
A commisso deixaria que 8. Exe. tendoouvido
o anne passido. as raxhes que actuaram no animo
da commisaso, se eonveocesse de qae, se pelo novo
contract, 6 feito mal o service da limpeza, pes-
sUUimnonte 6 feito pala administraqAo da camera.
S. Ex c. o diane corn suas proprias palavras.
(Apartes).
No sea rolatorio pedio a Camara municipal que
o serving nao s6 do matadouro, como da limpeza
public fosse feito por contract, primeir3porque
o service era pssimamente feito, eseogundo por-
quae nao -t' h verbal necessaria para as des.
pezas.
SElla nao podia fazer, sem poder porque V. 1xc.
sabe que. os jeontractos das Camaras Munieipaes
nao podem vigorar, sem quo tenham approvagAo
dan assemblhas ou dos presidents.
SEu couhego perfeitamente a historic dos com
promissos dans Camaras, portanto, depots de veri-
ficar a Camaraqae per st nio:podia fazer o ser-
vico porque a quota nDo chogava pedio autorisa-
qAo para' ontractar.
(Apartes).
V. Exo. me obriga a. mandar buacar a proposta
da Camara em que se verificou o pedidoepara os
contracts.
partieses) ,
0 SB. A.raBDO COBEnAz-E' a political que in
vade tudo.
0 Sn. PITArGO-Eu posso dizer, que isto foi no
tempa dos conservadores; para que V. Exc.,quer
levh r a qutstio para o lado politico ?
Teanha em vista V. Exc. o contract de Costa e
S, eorn a qual a Camara dispendeu a enorme
quantia de cincoenta e tantos contos de rhis ; foray
despeza de cuatas lembre-se tambem do eon-
tracto relatives ao serving do matadouro de Anto-
nio Julian de Sa e Luiz Maraahao. Para que
vem (portanto V. Exe. agora corn a political ?
0 Sn. AiLtBDo CoinBIA-Porque eu vejo que
entire n6s infelizmente a political entra em tudo.
V. Exc. dove estar sciente desta verdade.
O 6s. PIxTAOA-Nao estou tal; e no negocio
de que se trata safflanuo a V. Fixe. que nao entra
OM political.
SMas Sr. president continuando direi que o er
IVii dac limpeza, public. no pode ser feito pot
adminiatr o.a corn a quota, que a Camara tern.
Es.e eervigo 6 feaito polo particular, sahe muito
mais barato; isto e cousa que ninguem con
test.
OSn. Goas-Contesto en porque acho que esse
servigo pode ser feito perfaitamente pela municis
palidade que 6 muito competent.
.0 SB PvrAx%, -Anmira qu e V. REx. vereador
come 6, conhocendo todo meihanismo da Camamra
sustente semelhante theoria.
Q., Sw Gous E' que en temho muitomdlodos
contracts asmOWe Wejdiuiaes a Camara.
0416. EAMsA-0 Mceio de V. Exc .4nfan-'
dade.
0, Sn. GoBs -Come infundada, se eu. tenho em
.meu favor os factos.
0 Sn. PITANGA-V. ExTc. cerque o contracto de
conmdices garantidoras ; estabelega clausulas quo
poassam ser executadas, e e/le ha de produzir o
melhor resulted o possivel.
Portanto Sr.- president foram estas as razes
que actuaram no espirito da commisslo pars man
ter a disposiao qae figure na lei actual do ora
mento vigente.
Depois Sr. president reconhecendo-se que este
service nao h feito satisfactorianmaente, segundo
affirmou o nobre deputado polo 2 distrieto, ,porque
elle encontra embaragos na nosea prepria educa-
.e9, 6 de esperar que sendo feito per partieulares,
produsa resultados mais vantajosos.
Ngo dispondo a Camara de meioes suffieientes
para ter uma companhia de'limpeza eompleta, se
porventura quizesse realinar e0se melhoramnento,
s6 n'essae orvigo absorveria metado de suans ren-
dan.
A -commisso de orcamento porhm, entendeu
main convenient master a dispoeag~o que se aeha
no project vigente, afire de quo a Camara podesse
por meio de um contract regularisar o servigo da
Limpeza da cidade.
Entretanto a commissao nao faz questlo de seu
project a Assemblea pode aproval-o ou regeital-o,
conforms julgar mptis couvoniente.
E' o que tenho a dizer, afire de satisfazer o no-
bre deputado polo 2 diatricto, o Sr. Meira de Vas-
concelloa quo me prpceieu na tribuna.


Total


5005000


Caixa Economica e Monte de Soc.

corro de Pernambuco
Balancetes em 31 de agosto de

CAIXA ECONOMIC


SActivo
Thesouraria de Fazenda-conta de
deposits
Thesouraria de Fazenda-conta de
jurors
Monte de soccor-o-conta de pas-
sagens
Juros
Caixa


Passivo
Deposits em contas correntes


610:5725800
202:0205336
79:9555922
1915900
2:0425000


894:7825958

894:7825958


MONTE DE SOCCORRO


Active
Emprestimos sobre penhores
Valores depositados
Moves
Cadernetas
Despezas geraes
Aluguel- da casa
Retorno de jMeos
Lumcros e perdas
Caixa


Passive
Capital
Coutelas de penhores
Jurors
Caixa eeonomica-conta de passa-
.gens
ThWeeouaia de Fazenda--corta de
a aprestime
Caernetas arohivadas
(astos comn leiloSes
4ldo de Pmhores vendidos em

w'tIslidi Relig" m^it^
'S";.'; 'E**B ^. 0. '' .


120:1025676
152:1065377
6:0215227
5113804
9:666A235
9525000
5845030
2%5915
1:0925663
291:0105927

13:1925444
152:106A377
9:5935198

79:955,922

,32:968*926
38M600
6506Q


ac W11-W" X '=bAV WA '4"^M ~ d *>*m j1im M a"j~ajHB-B.'
V ev oravogado~o soadeneo JO 0 754 46
'C0"at a, foi condwwadwuo VAgraoim do ref2?s-
rido artigo a poma de morte. -
i preid te do Tribual do JTury appelo des-
deiado para o Superior Tribunal CiReia*o.
-As Als.R Pew6 wanceto do Sr. aeademieo Galdmino Loreto, afora
lplaiea4ide oeatante do 54 paginas em 8oa fiau-
O autur, quae assim fez a sua estra nan letras,
vison critical umas tantas crendices populares doe
nosos sertanejon ; e alo se tirou mal da sua eri-
ties, que, para inicio na vida litteraria, 6 lison-
geira ao estr6ante.
Agradecemos o mino que nos fez de urn exem-
plar de sua obrinha.
T lbarao-A industrial aproveitou-se do facto
de ter dado costa na praia do Carmo de Olinda
unma baleia e de term a fluido para ali.alguns tu.
barges, para tirar partido.
Ante hontem urn pescador alli matou urn tuba-
rio, que media 4 mnetros de comprimento e 1 de
largo; e a pesca desses animals continida.
Com a bocca na botliJa-0O Sr. Jose
Gongalves de Barros, estabelecido corn refinaria
no predio n. 7 da rua do Coronel Suassuna, paro-
ehia de Santo Antonio, per lhe faltar espaco no
seu estabelecimento, costuma guardar os assucares
no corredor do predio n. 14 da mesma rua, onde
reside.
Euncontrando ante-hontemr um dos saccos de as-
sucar furado e corn falta de meia arroba, lem-
brou-se de espreitar A noite quem era o larapio, e
teve a dita de vdr approximar se Jos Emniliano
Perreira Lima corn urn sacco, que, depois de cheio,
dispunha-se a conduzir.
0 Sr. Barros, antes que o cujo rea'isasse o seau
intent, deu-lhe voz de prison, e passando nessa
occasiao o Dr. Fonseca e Silva, delegado do 10
district, entregoa-lhe o larapio, lavrando,.se logo
auto de flagrancia.
Nos bolsos de Lima foram encohtradas quatro
chaves, uma lamina da navalha e urna imagemrn do
Crucificado.
A autoridade referida prosegue nos terms da
lei.


Acto. na acauldade Hontem fez actor
das minaterias do 40 anno do curso juridico, o intel-
.,igente academic Eduardo Correia da Silva, tilho
do Dr. Jose Antonio Correia da Silva, tendo con-
seguido plena approva&o.
Em tranzuito-O paquete Gironde levou
hontem para o sul 307 passageiros, senso 3 torna-
dos em' Pernambuco.
Dinheiro-0 paquetd Mandos levou para:
Alagoas 3:0005000
Rio de Janeiro 15:0005000
Reani6es o aeciaes Ha hoje as se-
guintes :
Da Imperial Sociedade dos Artistas Mechanicos
e Liberaes, is 6 Lioras da tarde, emr sua sede, em
assembly geral.
Da Beneficente ConciliafaO is 6 1/2 horas da
tarde, na respective sede.
Amanhi ha a seguinte :
Da Recreativa Juventude, as 4 horas da tarde,
cm assemblea geral, na sua sede.
No mnaar-0 paquete francez Gironde, ante-
hontem, cerca de 1 hora da tarde, e na distancia
approximadamente de 50 milhas ao norte Je Per-
nambnco, encentroa o brigue brazileiro Guido, da
praya de Penedo, pertencente A Paulo & Filhos,
o qual brigue, tendo sahido d'aquella cidade de
Penedo A 29 de agosto corn destiny a New-York,
corn carregamento de assucar, courts e pAo-bra-
zil, tstava a tazer signal de soccorro.
O commandant do Gironde, mandou ao navio
um escaler corn um official ; e este olservando que
as bombasdo Guido funecionavam hem, e que o
hrigue tinha 1 metro d'agua no pirAo, rogressou
parao bordo do paquete, informando do que ha-
via ao seu commandant e dizendo-lhe que o do
brigue quezia que a sua t ipolagio, composta de 8
pessoas, fosse reeebida ao bordo do paquete.
0 commandant do Gironde, reconhecendo, pe-
las informaVoes, que era possivel salvar o navio,
mandou dizer ao commandant deste que s6 sal-
varia a sun tripolaeao juntamente corn o brigue, e
pedio por ease servio 500 libras. Man o corn-
mandante do Guido declarou que assim no Ilhe
convinha; e a marinhagem, que jA estava aom as
mallas promptas para mudar-se, teove de desarrua-
mal-as, fazendo-se o navio em rumo de terra, sem
duvida para dar a costa.
Que tal o caso ? Qua digam os sabios da es-
criptura que segredos sao estes da natural!
Quanto a n6s, o caso 6 estranbo e deve p6r de
sobreaviso as companhias de seguro.

Bevista de Medicina-Reeebemos hen-
temrn polo Equateur o n. 124, de 5 de agosto, desta
revista, que traz por summario o seguinte:
1. Academia de medicine de Paris.-Seas5es de
28 de julbo de 1885.
2. Sociedade de cirurgia de Paris. --Sessa'o de
29 de julho de 1885.
3. Sociedade medical dos hospitaes.-Sessao de
24 de julho de 1885. [
4. Sociadade de biologia.-Sessoes de 11 !8 e
25 de julho de 1885.
5. Revista dos hospitaes.-Vistoria medico-legal
relative a transmissao da syphilis de u ia crianga
de peito a uma ama de leite. Segunda part do
inquerito. Exame da crianca, pelo Sr. professor
Fournier.
6. Biogrsphia.-A vida e os trabalhos do Sr.
Noel Gueeau de Mussy. Discurso pronunciado
pelo Sr. Fkreol, ua sessao de 21 de junho de 1835
da academia de medicine de Paris.
7. Neorologia. -Milue-Edwards.
8. Formulario.-Injecg5es nos casos de blennor-
rhagia aguda c)mplicada d'hematuria.- Pogio
diuretica.
9. Bibliographia.-Das diversas desviacoes da
column vertebral (Sclosioses e Mal de Pott) pele
Dr. E. Duval.
Revue-Sud-Amdricaine- Tambem re-.
cebemos o n. 75, de 18 de agosto, desta outra re-
vista parisiense, corn o seguinte summario :
Aperqu hconomique et financier de 1'Amhrique
latine, par Pedro S. Lamas.-La question des lies
Malvines au Falkland, par L. Guilaine.- Empire
da Br6sil. Rio de Janeiro, par Emile Allain.-
Silvia, jumcio critic de Ricardo S. Pereira. -El
fanatismo bolivariano. Refutacion del juicio cri-
tieo de D. Ricardo S. Pereiri sobre Silvia, par
Pedro S. Lamas.-Corner d'Amerique.-Revue
6conomiq ue. -Revue finanenure. -Mouvement ma-
ritime.-Annonces.


Irmandade do Passos de Goya S ma
-Dizem-nos de Goyanna que no dia 30 do mez
proximo findo, procedeu-se A eleicao da mesa ad-
ministrativa da irmandade dos Passes, que deve
funecionar n o anne compromissal de 1885 a 1886,
send eleitos :
Provwdor-Antonio da Silva Loyo.
Esczivbo-fsisoe deo Paula astillo Curado.
Thaooreiro-Joseoferetir Meodet Guimarleg.
Procurador geral Tenente-eononel Antonio
Guedes Gondim.
Ptocuradores-Bemvenuto Pinhediro de Men-
donga, Miguel Joaquim Ribeiro, Od6rieo de Abrew
Lima Figueiredo e Manoel Loureneo N-unes da
Silva.
Mesarios -Dr. Nilo Rodiignes de Miranda, Dr.
Ludovino Correia de Olivewra, major Jose J Oeia
de Oliveira Andade $Juanior,Manoel da uba Ca-
valoaute e capitio AntoiykikTbdriguemoioa.
Provedora-Exa. s8. SaDBewiudzda OuCkha
Rego Barros.
EscrivI-Exma.- Sra. D. Joana Besrale An-
drade.
^ sab4Carle < Q*~slsa-Btehiubmdia *7
ido' orv ste, aegunda-feira pnxima, pn sa.e
60 aanieraio dose uSt rotalagodaWtua -s moe
.atierto; vocal. o inurmawntal a na eainita


r,


I






















4
I


1I-


V


t,
I


Viee-eConsuIado de Hospanha em

Pernambueo
Subscrip9lo promovida per este vice-consulado
em favor dan victims do terremoto de Andaluzia,
a saber :
D. Josh bmspo de Olinda 505000
D. Josh Maria de Carvalho 1I 05000
Antonio GonQalves de Asevedo 205000
Commendador Maaoel Josh Machado 105000
Dr. Pedro de Athahyde Lobo Moscoso 105000
Juan P. Rodriguez 105000
Camillo Rodriguez Alonso 105000
Delmiro Maritany 105000
Eduardo Martinez 105000
Jos6 de M. Alonso 10U 00
Julio & Irmao 65000
Carmello Alvarez 55000
Francisco Rodriguez Martinez 550" 0
Manoel Alvarez Pitollo 55000
Josh Pereira Santos 54500)
Bernardo Esteves y Esteves 55000
Major Leopoldo Rodrigues Galvao Uch6a 550(,o
Graciliano 0. da Cruz Martins 55000
Visconde de Mecejanas 55000
Consul da Belgica 55000
Josh Monteiro Torres de Castro 55000
Antonio Josh Ferreira Monteiro 550W0
Aurelio dos Santos Coimbra 55000
Comamendador: Luib Antonio de Siqueira 55000
Lourengo Alve Salazar Junior 55000
MauoelJgaeio peoass 55000
Francisco Achurra 55000
Manoel Joaquim da Costa Carvalhs 55000
Franiseo- Antonio da Silva Barbosa 65000
Francisco Affonso Monteiro 55000
H. 0. 55000
-Manoel Martinez Lorenzo 55000
Manoel Gonaalves de"Barros 51000
Antonio Jose Soares 550)0
Henrique Vogeley 55000
Eugenio Gongalves Cassio 45000
Juan Bautiata Poroy e Poroy 45000
Francisco Salgado 45000
Thomaz Ferreira da Cunha Junior 45009
Manoel Garcia 35000
Lois Lopez 35000
Ad. Stolyembach 25000
H. Stolzembach 25000
Urnm anonymo 25000
Francieco Cardoso 25000
.. J. F.C. 25000
Josh Vasquez Araujo 25000
Emilio Martinez 25000
Francisco Iglesias Lopez 25000
Jos6 Gonzalez Martinez 2500
Venancio dos Santos Rosa 25000
D. Juaa Buson, vice-consul 1005000


]

(
]






















r, Ut" do
sudandar. N.


-!BW ,qW


v'aeNu itmo a grauue 151W guo cuvw, ide Vortia
quW vanas peusoas term procurada em outra
AM & os eios necesarios de eabistencia. 0
-OWBercio aeha-ss paralysado. Os protessmores
.dede marco que nus reccbewm seu ordeados, ape-
as ha esperanqwas, e nuneas chega o dis.
a A maioria d% populagio deata localidsde nio
poude reieber indffcrentemente e asuceno do
partido conservador. No domingo, so saber-se
das primeiras noticias muitas gyraadolas de fogos
subiram ao ar. A note, houve urma passeiata pro-
movida pelo grezaio conservador, send offerecido
pelo mesmo urn copo d'agua, trocando-se os se-
guintes brindes : do distineto aedemico Pbik-
delpho Barroso, sao laureado candidate do 10 d.,
tricto, Rosa e Silva. Do mesmo, aos incansaveis
Revds. vigario Tejo e padre Estima. Do capital
Pedro Ferreira Guimaraes, ae Dr. Gonoalves Fer-
reiras. Do Sr. Antonio Ferreira Franca,. ao Dr.
Rosa a Silva. Do academic Philadelpho Barroso
ao venerando BarAo de Buique, sendo frenetica-
mnate applaudido. Do Sr. Jolo Aragao, so Revd.
padre Estimaa. Finalmente o brinae de hours er-
guido ao Sr. conselheiro Joao Alfredo, polo saca-
demico Philadelphe Barroso, que corn suas pala-
vras seductoras tez una synthese biographical da
vida politics do mesmo conselheiro, sendo en-
tbhasiasticamente applaudido, termminando-ae todos
os festejos As 3 horas da madrugada em toda har-
monia.
a Ao chegar o correio no dia 26 novos fogos su-
biram ao as durante tod o adis.
a Neo se pOde descrever o regosijo que houve
nesta localidade pela ascen"o do partido conser.
vador.
P Fa0o ponto porque o correto esti a partir.
SagI^eiro-Escreveram-nos em 21 de agosto
findo:
1 Ha trees dias que sahio em diligencia A cats
dos criminosos que nos estavam encommodando, o
capital Cabelleira commandant da torga volante.
a Consta-nos que indo a casa de urn dos pro-
tectores do celebre Jose Barbosa, alli prendera a
dous individuos quo ha tempo atiraram em Reno-
vato de tal, no tenrmo do Jardim, os quaes jj ha-
viamn feito parte do grupo de Jos6 Barbosa.
a Talves corn este procedimento do energico
comma mdante, por ter affrontado a um protector
graiefW... tenha de haver algumeestranhwesa...
r Bern hajam as energicas e acertadissimas
providencias dos Exms. Srs. president e chefe de
poheis.
a Em continuaeio, consta-nos, ter seguido a
forca para Belmonte onde vai demorar-se, de or.
dem superior, por alguns dias.
a Se o Sr. capitol Cabelleira marchar sobran-
ceiro A certas convenienclias da terra, como vai
mostrando, bade colher optimos resultados, em sua
ardua c important commisslo.
Felizinente temos esperauna de ficarmos mais
tranquillos em n saa vida c propriedaide.
c Sewntempo para--nais, ,
Sauta Cawa de Mliericordia.-Pcs-
soal dos enfermos c educandos existentes nos di-
verses estabelecinentos a cargo da Santa Casa
de Misericordia do R1seife, no mez de agosto
findo:


"is11 boras, us asdol I-
ndom -.-16, do
Peo age0a e G.wm, ais i,11 boras, us rua do
Boam Jeus ia. 49, de move aewi,. docesa, loui-
gas, etc., eta.
Segpds-fefah :
Palo agaVmge Martins, as 11 boras, s ruta 1.0 de
marco n. 7, da loja ahi sitas.
Qwarfo-feiras
P6io ageatePinto, 11 horas, a rus a do Barto
d Victoria n 12, da loja abi ita,
IlRamg finebr.- w adebradas :
Hoje:
A's 7 horas naus matrix de Palmares e is 8 horas
em S. Francisco do Recife, por alma de D. Anna
Leonidas de OliveiraFiaeirs; das 71/2 is 8horas
usna Ordem 3.a de o. Praneiseo, per alma de Fran
eisco Candido do Amaral; is 8 horas, no Espiri-
to Santo, por alma de Hermini o Alve Machado ;
As 8 horas, nas matrisea da Boa-Vista e Graoa,
por alma do coronel Domingos Afibaso Nery Fer-
reira ; s 7 1/2, no Carmo, por tlma de Antonio
Joaquim de cSoua; is 7 horse, aus matrix da Boa-
Vista, per alma de Dionisia Jose Moreira; as 7
1/2 na matrix da Boa-Vista, per alma de D. Ma-
ria Candida dos Prazeres Gains; as 8 horas, usna
matriz da Boa-Vista, por Alma de D. Thereza A.
Brandlo de Amorim; As 7 horas, usna matriz de
Santo Antonio, por alma do Rerdm. missionario
Hermenegildo Herculano Vieira.
Segunda-feira :
A's 8 horas, usna matriz da Boa- isaa, por alms
do 10 tenente Justino de Souza Franco; as 7 e
112 horns, na matri7 da Boa-Vista, por alma de
D. Maria Candida dos Prazeros ama; as 7 ho-
rns, na Gloria, por alma do Dr. Jes6 Baptists
Gitirana; As 7 horas, em S. Gongalo, por alma de
Candido Thomaz Pereira Datra.
Loteria da provlnela. Hoje, 5 de
correnate, se extrahirA a loteria n. 5, em be.
neficio da Escola Propagadora de InstrucAo Pu-
blics.
No consistorio da igreja de Nossa Senhora da
Conceigio dos Militaros, se acharlo expostas as
urnas e as espheras arrumadas em ordem nume-
rica, a apreciacao d) public.
Loteria Extraordiaarta do Ypt-
ranga .- 0 terceiro sorteio das 4a e 5a series
deata imnportante loteria, cujo masior premio 6 dc
100:0005000, sera extrahida no dia 11 de setem-
bro.
Bilhetes ,A vendsa na Casa da Fortuna 4 rua 1t
le Marco n. 23.
Grande loterla da Corte-Esta grande
oteria, cujo prernio grand 6 de 500:000;000,
seri extrahida no dia 28 de setembro proximo vin-
douro, conformne se acha marcado.
Os bilhetes acham-s a venda na Cam Feliz, A
praca da Independoncia os. 37 e 39.
Tambem acham-se A venda usna GCasa da Fortu-
una A rua 1 de Marco n. 23.
Loteria de 3sO:e4i04P. A loteria
190a aerie B, corre impreterivemente no dia 9
de setembro.
Bilhetes A vendanA Casa Feliz da praca da In-
depenids as. 37 e 39.


Hospital Pedro II 515 Tambemacham-se A vends ua Uasa da Fortuna
Dite dos Lazaros 29 a Pnrimeiro de Margo n. 23.
Dito de Santa Agued3 3
Hospicio do Alienados 187 Lo t ert BA A 360 A de 20:0005000
Asylo de Mcndicidade 171 do piano novo serA extrahida impreterivelmente
Collegio das 0rphls 201 no dia 5 do corrente.
Cana doe Expostos : Os bilhetes acham-se & venda A Casa da For-
Em creaao 121) tuna, rua do Gcrespo n. 23.
Em mamentaao 215) Loteria do Cear& de 4:0008$00O.-
A 3a part da 9a loteria do Ceara em beneficio da
Total 1.442 Sauta Casa de Misericordia e igreja de Nossa Se-
Cataratas do Niagara-0O governor de nhora do Patrociaio, serA extrahiia no di& 19 do
Nova-York comprou todo oterritorio do lado amne- corrente.
ricano comprehendido entire o conmeo da:s corren- Os bilhetes achamrn-se A vend& n Casa da For-
tes e a extremidade da ponte pensil e o Westpool. tuna A rua Primeiro de MarQo n. 23.
Graoas a est* aequieiCo todo o mnudo pode d -A l I
contemplar a grandiosa queda da catarata sern pa- ILoteria do Maran ei -A -l part da 1I
gar urn imposto estabelecido pelos especuladores lcteria deiaa proviacia, em beneficio da emaneipa.-
daquella margem do Niagara. o e Santa CasA de Misericordia, cujo mlnr pre-
A ceremonial de tomar posse deste territorio., mio 50:000o sner extrahida no dia 4 de Bs.
attrabihodtai5 deoji1 m aBB<4irdseu. tembro proximo vindouro.
riosos em ambas as margens : decade a ponte pen- 4cha-m.seoxpasto a venda us rests des bilhe-
sil sobre a catarata da ferradura, contemplavam an teana Casa da Fortuaa A usPuimeir, de Marco
scena -os espeet.tdares, as quaos se estendiam tamn- n. 23
bem pelo Prospect-Parkf a ilba de Cibra que di-
vide ein daas a catarAta, e a ilha das Tres Irinas. Matadouro Publico d&a Cabauga. -
0 parque fornadoa pelas margens e as ilhas tcra Foram abatidas neate estabelecimento 75 rezes
ura exteas4ado e mais de 106: OJO acres. parsao consumo de 3 do corrente.
A acqauisilo do terreno custom A Njva York ercado municipal dos. 40*6 -0
1.433:429 duroa. ereado Uu iipal d o .


Anedocta, do Graat-O general Grant,
que acabs do fallecer, foi urm des hemens que
menos fallou e escreveu na sun vida.
Un,- de' seas discursos mais extensos foi o que
pronuanciou na vespers de sua eleiio para a pre-
sidencia ia Republics.
Urma multido immenesa o espoerava A port do
hotel em qun o general vivia, anuciosa por ouvir o
discurso que do rigor em taes casos.
Srant subio A tribune, tiroa o charuto que con
tinuadamente levava A bocca, e disse:
Senhores, tenho grande satwia"Ao em ver-
vos reunidos aqui.
E em soguida fez um gesto que aigaificava :
Esptzro que corn isto fieareis satisfeitos e no
exigireis que seja-mais extensv.
A resposts quo dev is senhoras que foram vel-o
na representalao das sociedades de temperanga e
conhecida de todo o mundo.
As seehorasd-em questao se apresentaram ao geo
neral e supplicaram que supprimisse a suu mesa
o vinho e os licores.
Agradeoo-vose-cordialnmeute, Isehoram, o vosio
conselho; porna- supplico-vos que vos occupies
dos arranjos de vossascasa e no das alheias.
Em-'.osa punciros tenpos d suaTpresidnciaium
pretendentw, Ihe pedio un empregoquatiquer:
Aborrecido o general e sua insisstencia, lb
disse :
Es beri, aprendei, o hespanholt e voltai
aqui dentro de seis mezes.I
,O pretodrwe- j1gea "p' o plesideut, queria
confiar-le uam sa dipomatic erMeipnha.
0 preteudete,; nw fimdde i m eiss ,- ot oA
visitar A Grt1if.1
J-seieo hepaah, tel ,diesoe.
Ah! respond GOrawdtpoixs voiadelieitmpr
i1so.
A didreca d- a*Ie*-O importate
problems rda 'trgavaeasres paree resaivido
nuuma dii uas infnhitas Ta mtib i*e,, Q" 4res
peita arte military '
0 gederal RtsTbayer, deiPhiladelphla,,Af
firms t o esoI$'ke aproblemi. Cotnst muj umn ba-
lio, parecido ua farna, coin o de Mr. Bernsrd.
Represents das.cones Iig els abanes tendo
78 mkros do r t wI
ksalyire
pars tripe l q se M as tmie e a
china, uj* i


movimento deste Mercado no dlia d ao currents,
foi o seguinte:
Entraram :
38 bois pesando 5.673 kilos.
125 kilos de peixe a 20 rMeis 2500
28 cargas de fructas diversasa s300
reis 8A400
43 ditear- trinahbumlb .ef ioa
200 r6is 8,600
16 taboleiros a 200 reis 35200
12 Suinos a 200 r6is 2A400
Precos do dia:
SCame verde a 440 e 400 is, o kilo.
Suinos a 600e 500,eis idm. .
Carneiro a 10A 0 e 800 ria idem.
Farinha a 800 ate 480 reis a cuia
Milho de 480 at 400 ris, idem.
Feijio de 1,d200, atW 640 reis idem.
Foram oacupados.:
14 compartimcntos de suiao a 700
reis 9980t
16 ditos de fressuras a 600 ris 9460(
46 talhos de carmn verde a 200 92000
45 compartimdtoasde taitinha e co-
S midas a 500 reis 225500
S 70 ditos de legumes a 400 reis 285000
18 columasSa 60r0Ais 101801


Dove ter sido arrecadada neste dia a
quanti de


1S75800


C.a.a de Defq a-Morfu oto do e-p-.
so nao diara 4. sepaeeu o
Existlain prose 23$, eatou 4 sehirau3
existsaw236.
Assbpr:
Na4 iaeC 904m -9K mulbereos 6, es2 a agio 10, oe
aravos uentmslwdnif a profeflssdahadifo do corw
roc* o 7.-Total 236.
A=racqado 217, eodo : bowl 20(, 4oenaes 17
-Total gll..
MowTKeati'Adi eaferewaril:
TeNeU:xa,' ',
1vevae'batAwfs
Sergio d 9SiqqA QCampos. -
"rve iltt : .
Joaqttiir)B SB&^Tsvare8.


rto Publieo- Obituario do d6
0 .. .. .


JULGAIKENTOB
Habeas corpus
1pacientes .
Francisco Ramos Coutinho.--Mandou-se ouvir
o juizs de direito do*50 district criminal.
Pirmino Manoel Ferreira do Naacimento.--Ne-
gou-se a ordem, unanimemente.
Recurseo crime
De Garanhuns-Recorrente o promoter public,
reeorrido Joaquim Ignacio Cordeiro. Relator o
Sr. desembargador Toseano Barreto. Adjuntos
os Srs. conselfeiro Quaeiros Barro e desembarga-
dor Pirqs Goonalves. --egou-se provimoento ao
recurso, unanimemente.
Aggravos de petico
Do commercio do Recife-Aggravanteb Domin-
gos da Silva Torres & C., aggravado Miguel Jo-
s4 de Lyra. Relator go Sr. conselbeiros Freitas
Henriques. Adjuntos os Srs. desembargadores
Pires Perreira e Alves Ribeiro. -' Dean-se provi-
monto so aggravo, unanimemente, para se refoe-
mar o despacho aggravado.
Do Recife-Aggrav.nte Thomaz Ferreira da
Cunha Junior, aggravado o juizo do commercio.
Relator o Sr. consielheiro Qaeiroz Barros. Ad.
juntos os Srs. desembargadores Toscano Barreto e
Pires Gongalves.--Negou-se provimeoto ao ag-
gravo, unanimemente.
Do commercio do Recife-Aggravante a cornm-
panhia do seguros Iudemnisadora, aggravados
Moreira Irmlo & C. Relator o Sr. desembarga-
dor Alves Ribeiro. Adjuntoa os Srs.cooslbheizo
Preitas Henriques e desembrgapdor B rquoe, Li-
ma.-Deu-se provimento, unanimempente, para so
maodazc receober os embargos serm condemna"o.
Carta tusteirunhavel
Do Recite-Aggravanto D. Constnwa tMaris
dos Prazeres Othero, aggravado o juizo.. Relator,
o Sr. desembargador Monteiro de Andrade. Ad-
juntos os Srs. conselheiro Queiros Barren e dees
embargador Tosoano Barreto,.- Negou-se provi-
mento ao aggravo, unaaimemente.
PASSAGENS
Do Sr. conselheiro Freitas Henriques ao Sr.
consclheiro Queiroz Barros:
Appellato crime
D3 Campina Grande -Appellante Fraucisa.o Af-
fonso de Albuquerque, appellada a justica.
Do Sr. conselheiro Araujo Jorge ao Sr. conse-
Iheiro Queiroz Barros :
Appellaeo eivel
De Penedo-Appellante Mauoel Luiz dos An-
jos, appellado Joaquim Ferreira dos Santos.
0 Sr. conaselheiro Araujo Jorge como procura-
dor da cordaoe promoter da juatiga den parecer
nos seguintes feitos :
Conflicto de jurisdiq'o
Entre os juizes municipal de S. Miguel e o de
direito de .xlagoas provincia do mesnionome.
Appellacoes crimes
De Jaboatio Appellante Francisco Antonio
de Oliveaa, appllada-a juatioa.
Da Escada-Appellante Antonio do Valle Pc-
reira, sppellada a justica.
Do Recife-Appellante .&ffonso H. Rodrigves
da Silva, appelhado Manoel Joaquim de Castro
Madeira.
Do Sr. desembargador Toscano Barreto ao Sr.
desembargador Pires Ferreira :
Appellacao crime
De Borburema-Appellante o promoter, appel.
lado Roberto Cruz Dinoi.
Appellaca civel
De Jaboatao-Appallante Joaquim Pereira Bor-
ges, appellado Manoel Martins Luurengo.
Appellacao commercial
Do Recife-Appellante Jose de Macedo, appel-
lado NicolAo Xifone.
Do Sr. desembargador Pires Ferreira ao Sr.
desembargador Monteiro de Andrade :
AppellacAo crime
Da Iadependencia-Appellante o juizo, appel-
lado Joaquim Ignacio da Costa.
Do Sr. desembargador Pires Gongalves ao Sr'
desembargador Alves Ribeiro:
Appellacao crime
De Mamanguape--Appellante o juizo, appella-
do Luiz Alves de- Souza.
Embargo intringentes
.ojuizo do commnercio-Embargante a compa-
nhi de fiago e tecidos de Pernambuco, embar-
gado o commendador Antonio Valentim da Silva
Barroca.
Do Sr. desembargador Alvse Ribeiro ao Sn.
conselheiro Fieitas Henriques :
Appellacao crime
De Aguas Bellas- Appellante o promoter pu-
blics, appellados Manoel Martins, Antonio Gomes
o Antonio Correia de Lima.
Embargo infringentes
Embargaste Luiz Cesar Pinto de Faria em-
bargado o Bareo de Limoeiro.
DILIGENCIAS
Mandou-se ouvir o Sr. conselheiro promoter da
justica nos seguintes feitos
Appellacao crime
De Camaragibe Appellante o promoter, appel
lada Joaquim Lacerds Ferro.
Corn vista as padres :
Appellacao civel
De Camaragibe-Appellante Francisco Marn
nlr Falcao, appellado Francisco Xavier Camneiro
ds Cunha,


DISTRIBUITESB
Aggravo de petielo
Ao Sr. desembargador ,Buarque Lima :
Do commercial do Recifea-Aggravante ,o maor
Jo*6 Francisco de.Barros Rego, aggravados Tern.
poral & Pithos.
Appellates crimes
Ao Sr. desembargador Pires, Ferreira:
De Goyauna,--AppaLhatat o juizo,, appeaUa
Jo Francisco Cabrabl.,
Ao Sr. deset- bgador Moateiro de Aundrade:
SDe S, Mtguel--Appellamte o juizo, appellado
Francisfo QAiriao de Meneses.
r Ao Sr. deseqibaxgadPor Piree Gionlves A
De S. Miguel-Appellanto o juizo, appellado
capitUao.Laurentiao Peixoto do Meadonqa.
, Ao Sr. desembargador Alves Ribeiro:
De S. Migael--Appelante o juizo, appellado.
MAe~rio Marques Gfageiro.-
Ao Sr. conselheiro Freitas Henriques :
Do Ing-Appell telFrancepw Jose KathWaS,
apoeblwd o juizo.
Ao Sr. conselheiro Queiroa Barros:
De Bsaneisss-Appeil ats aaod .JeaRoyzM
im elado o juizo.
Ercerro-s s,'sestto 4^ -f 4a. tsxde%


o Dr. Acibiade Valow conotiua a ter
.onsultorio, na' SIa ai&xtg. residecia, A
rua do Bar.e daVietoria n. 45 1, andi.
DA consultaa das.7 Asr9 hora da pasah
e code awos chamades a qlquaqer bhoras.
Pratica operagles.
Ms4an.~a d.e BinsutotI
0 Dr. Adrio avisa aos seas clientos
que mudou o seu consultorio para a ran do
Queimado n. 46, 1.0 andar. Consults
todos os dias das 11 as 2 horas da taude.
Drogarla
Faria, Sobrinho & C., drogustas poi
attacado. Rua Marquez de Olinda n. 41.
Francisco Mainwodl da Siva & C., depc-
aitarios de todas as especialidades pharmn-
eeuticAs, tiiatas, drogas, products chimico
o medicamentos homwopaticos, rua do Mar-
'ezde Oinda n 23.-
Bota a francem a e droptaria de Rou-
quayrol Frre. Suemesores
A. de Cao, s
Neste estabelecimento fundado desde
1821 encontra-se os products chlmicos,
drogas, tintas, oleos, pinceis, vernizeas das
melbores marcas; todas as especialidades
pharmaceuticals dos legitimos autores, urn
variado sortimento de funds o aguas mi-
snores, os granlos., dosimetrieos de Burg
grave e products especiaes da Flora Bra-
sileira. 22 -ma daCrusa, Renife.
Consultorlo medico cirurgico
dentario
0 Dr. Joaquim Camara dA consults A
rua do Barao da Victoria n. 51, l.o andar,
das 10 horas da manhA As 4 da tarde.
Profexiiorr'de lmxlex
Mr. George B. Nind ensinma a traduzir,
fallar e cscrever porfeitamente o inglez.
Podo ser procurado A rua Eatreita do Ro-
sario n. 4, 10 andar, e, nas torgas e sex-
tas-feiras A noite, em Olinda no chalet pro-
ximno a estaglo do Carmo.
Nova Hamburgo
Contixa-o moviraento diario dos jogos
de bilhar, bola o todo o serving do costu-
me das 6 horas d waubl As 12 da noite.
Em quAnto durarem as obras do pavi.
lhao central, que terminarlo nested mez de
agosto, tocarA aow sabbados, no terraio,
uma bands de music para recreie dos
Srs. frequentadores e das Exinas. fami-
lias. S6 terA ingresso quem se apresentar
decentemento vestido.
Cabaeos elaftilca
Pretos e Je c6res, receberam Papoula
& C.
18-Rua do Cabuga-1S


PUBLIC OES A PEDII B

A x .o 0Imperador e ao Supre
mo Tribunal da Xelaiao do
Ceark.
Martin Pereira do Cas ro, julgodo em 9 de mar-
0 do corrente anno, pelo jury de Canguretama,
no Rio Grande do Norte, interpoz recurso de gray
sob o fimdamento de ter sido absolvido pelojury e
condemnado pelo juiz de direito, e, como at6 hoje,
nao haj;i decisa'o alguma, pede a S. M. I. urn pa-
radeiro a injusta priaso que- estA soffrendo.
Horror, horror, horror !

Ao public
Thomaz dos Reis. empregado na Empreza Tele-
pconica, vendo a notieisa do Diario de Pernambuco
de 3 do corrente-Urn gatuno ardiloso-deelara
ao reapeitavel public que essa notieia nao se en-
tende corn a sua pessoa, mas aim corn outro fargan-
to de igual nome.
Pernambuco, 4 de setembro de 1885.
Thomaz Reis.

A16 as tosses
N. 12.
A tosse nao 6 urea molestia, mas urn
symptoma de variadissiias molostias de
naturezas miuidifferentos. Entre essas en-
termidades figuram a tysica, a asthma, as
laryngites, as endocardites, as hepatites,
as neuroses, as dyspepsias, que todas po-
dem ser garadas per' vicio na composicao
do sangue-e ahi so acha facil oxpliosco


pa
bCo
te


di
to
m
se


el!
d<
no






Si
Vs

Ti
di
ve


--- I -- ... --- ....... =!m ,. ..... .., rti ------- -

Nfedsl-...1
CouivUla o me*4>-oir 1r o NW
ro r defi lt IW&"e Xf4<
:10 4itor, M eao -Ak. oBalt &oo# 06'
diaaitei, ds 7 As 10 hom da BDW

4 4* poderd


Despedida
Tendo resolvido seguir hoje pars a c6rte do Rio
le Janeiro, despedimo -nos do clero e fleis d'esta
diocese annunciando- Ihes que esperamos voltar
sem exceder os trees mezes que concede o Concilio
de Trento aos Biapos pars as auseneias annuaes.
Ainda uma vez agradecemos aos habitantes
desta vasta diocese Olindense as attcng6es, bene-
volencias e amor filial comn qne nos" tern tractado
nao obstantesa nossa msuffieiencia. A'quelles que
nos honram corn- suasr elaotes o particular amisa-
de pedimos desculpa de n* vs proeurar para offe-
recer-lhes pessoatmente as nossas despedidas.
Nto devemos esluecer-nosjamais de exprimir a
nossa muita gratidao A imprensa d'esta capital e
de outras cidades da -diocese pelsa coadjuvagio que
nos tern prestado na administrator diocesana, quer
fazendo justica As nossas reetas inteng5cs de bemrn
cumprir os deveres de nosso sagrado miniaterio
pastoral, quer fazendo public serm acrimonia As
necessidades que reclamam a nossa attencao.
Palacio da Soledade, 3 de setembro de 1885.
-j Jose, Rispo de Olinda.


Fostal Nossa 801firl:la PPOal
1"W"RAWMA
A solemnidade de Nossa Senhora da Penha que,
como foi annunciado, tera lugar no dia 6 do cor
oente, domingo proximo, constarA dos seguintes
acts : As 4 hn ras da madrugada missa-do po-
rv resada, toeando a musical martial algumas
peas. Esta mibsa sera applicada para os bernm-
feitorcs que concorrerem corn seu obolo para a di-
ta festividade, e logo depois entrarA outra missa
acompanhala de canticos devotos.
A's 7 horns do dia haverA missa corn commu-
nhio geral e acompanhamento- de orgilo, pulsan-
doo nesta occasiao um distinct artist estran-
geiro, e executando alguns moros devotos da Vir-
gem da Penha, hymnos sagrados.
A miss solemne entrara As 10 1/2 impreteri-
velmente, officiando o Rvm. padre prefoito,- assis-
ido pelos seus dignos irmnaos Rvds. Frei Jerony-
mo de Montefiore, capellEo da colonial label c
Frei Clemente de Leonessa capvllao do collegio
de Papacaga, occupando a tribune sagrada ao
Evangelho o illustrado Frei Celestino de Peda-
voli.
A orchestra seri regida polo habil mestre Igna-
cio Jose de Santa Rosa, e ter execuqlo a bella
music do celebre professor italiano Mariano
Russo de Messina. Depois da miss cantada ha-
verA outra miss rezada- no altar do Santissimo
i oracio de Jesus. 0 tempo achar-se-ha primo-
rosamente ornado conm muitc profusuo de luzes e
flores.
A' tarde entoar-se-ha solemne Te-Deum As 6
112 horas, corn sermao precedence, que o pregar o
Rvd. missionario Frei Cassiano de Camachio, e
findar-se-ha corn a benuao do Santissimo Sacra-
mento, officiando neste acto o venerando anciao
Frei Seraphim do Catania.
Ao sabirem os fieis da igreja poderio apreciar
por algumas horns o lindo espectaculo da ilium;-
naco a gaz daw-frente-do magestoso temple, que,
seo tempo o permittir, effectuar-se-ha ua vespe-
ra e dis da festa ; tree bandas de music posta-
das em diversos pontos da praca tocarlo durante
este tempo.


Iudapa de Consullorio e R .i-

dencia
0 Dr. Barros Carneiro mudoa o seu

cousultorio e residencia para a rua do
Duque de Caxiasn. 8 1.- andar.
Consultas de meio iai. As 3 boras-da
tarde.


[tmedls que crnm


ara os casos em queo u qaj wa,-e mm 8em, dieta e new& m d ofloa m,
nseguido combater tosses impertinen- do lwtmiCB
a, que-tern esisti4o a, variados tratamenm. LABORATOBIUO ESRAL
8 RUA DOVISOONDE DO RIO BRANCO N.
Neo. seinpre, ou antsu rmras vezeso me- Esquina da rta do Regente
co p6de aeertar con a causa prima des.- Rio ede Janeiro
s moleetias e d'ahi a diffiMuldade-e mes- Especificos preparados pelo pharmaceuticm
oaipcibi tdade asdebellar; Egeno Ia esd olanda
elle reflatir am npouoo e lembrarw-se de
11&1e 6 Cpaapimppreza do sangue, e..Appovaes pelas iuntwde Hygimeda OCat,
p Republic: do Pesata!e acaadti do .industria- do
aU generaiiado 6 seu poder- morbigeno Paris.
1o nAo so demorarA em langar mlo dos alsa, caroba,emanaeA cura todaas maoestias
epnrantes, preferindo entre todoas o Caju- de pelle.rheuumatismeagudoi au chronicos e to-
beba, que6o aois-effieaS aeinoffeonsivo. dsas.affi s deorigemstphilitiesa
No faltam-factodo aff*es ulmona- Pilulat de velaminsa-eombate, as pris&os do
eo pfaltim -factod de aff* es puaam ona centre, sU depumativas e regbadorams.,
s reputadasincuraveis, e que tem cedido PPomade ante-herpetioa--combate aosseirau doA
Dm o, empreV do .Qwmrvbea. dartos empigems em,3diasa
NU ,receiand couequeneia fneStas Linimestoasteheumtic-uaaoes.rhe
orienr qutnl 4,$ Pegeip i n s tuaoes.
n see urn -e a vestal de WgTe? eteo- ie mutmba-* androba phenieada
aente. que-;nenhum estragof podom aum,- e leatroAmlp ro-e'Bfueee nauefe.ida-
ari, devem todos os doentes, qne-,u. sofir- deslerpetas, wmad e uems ds pte.
m ide toa oa-d incom'odoes-pumona- W Mhlo aiaritima-prepm d em. ,O sucetm -da
, vaeorrer aar C-j. eperaigaod o er malagueta, 6 am born excitante do ape-
Sobter os beneaoar qupi u0o poucos em ; Injeco vegetal de sambaiba e coealbaVe umra
! o.idantics t. bi i amene benoa-ehro ag
das6
Na.eniat-maa odsan oierejidos- doR44. Deposito.geMiiitar IOs i u ri0a e wurCa '
Mpoo os terruginosos sa indicado; pa em ca,- Ft.eiaico Mi da- 8w
6se suber-e ,que o pars a-ua en-aisuMitac ellm.. Bel
4 itpprnXUur.saepei* sear eOruupoi$o "tpurafthw. do #nosw organIsmo deAr'sew s
i~iuaisi &prawoear prima4d vBte-ueoiBdlaru-*ni iih 'ffta i J ^1 llfiBff

"aUm 6 e do man&,d inotru o us z 1u
buafwd6re usaampeso o sa eCombater, v
kmp uiti. s, iat-ao mouth a iaa ouaw 8, nsrwala&
'S5la# sprialpie~emaB~ai'd e .l o.~. .atw c. 20-



~. Rec bt de qpr4fvJ 1885,
0,'l~t~t ia WAS -ft' WAkfcalt '* hwagm adds. l .-tei I tltei. .. 0 K


ras (parto)
0 O sem coutorio & rua & do
Olindmsa W. oui t
dia as 2 horse, e d It -a vi-
1 em sue residieusis so0 pat.. da .&at.t,
Cruz n. 10.


Faclos e n&,parMa
AoDs que se desejam tratar sewr caprometir a.
saude corn preparados mieras.gio.
Nesta typographia e na -rua Direitau 48, 1 0,td
vende se tinturas homeopathicas parm inofensira C-
ra das seguintes molestias: asthmitico, ainda-meao
bronchitico; erysipela, enxaquecas; intenmittetes
(sem o emprego do fatal qninino); toss convi.a
falta de menstruao. cameras .do sangue; esterieos
ou metrite; dores de denotes on nevralgia, metrbrra-
gia; vermifugo. denti o e connvulsbes das crianas;
tudo manipulado de hervas do paiz.
Assim como tratam-se escrquloses em quakiuerr
3iuo e gommatosos.

OCULISTA
Dr. Barreto Sampalo, medico eculieta,
ex -chefe de clinics do Dr. de Wecker, di consul-
tas de 1 as 4 horns da tarde, na rua do Baro
da Victoria n. 45, segundo -andar, exoepto nos do-
mingos e dias sanctificado' Residencia-rusadea
Riaehuelo n. 17, canto da rua dos'Pires..-

Consttlorio medic.eirurgic
0 Dr. Estevin Cavalcante de Albuquerque con-
tinua a dar consultas medieo-cirurgleas, usna rn
do Bom Jesus n. 20,10 andar, de miio, di a s 2
horas da tarde. Parasy demais eonsult&. e visi-
tas em sua residencia provisoria, rua da Aurora
n. 53, l1 andar.
Ns. telephonicos : do consultorie 95 e residencia
126.
Especialidades :-Partos, molestias de crean-
0as, dutero e seus annexes. I


-0
02

oo 5



0
a f
-

I0"


D -
0






5 oW
CD




CD


E3







Se (NO
vo pa


EDITAES

0 Dr. Joaquim da Costa Ribeiro, juiz de
direito de civil da comarca do Recife
capital de Pernambuco por sua Mages-
tade Imperial a qnem Deus guarded.
etc. etc.
Faco saber aos que o present edital viremou
dJle noticia tiverem que depois de 20 dias de pre-
gao e 3 de prawa serA arrmatado por quemo mai,
der e maior lance offerecer depois da audieucia do
dia 10 de outubro proximo tutro no lugardo cos-
tume os seguintes bens penhorados *na execuglo
que por este juizo movem Figueiredo & Irmnos
contra D. Maria Albertina da Annunociaio Villela
u seas filhos impuberes Jose e Antonio, o Dr. cun-
rador geral e o curwdor ilidem cnjos bens sio os
constantes da respective avaliaso existente no
poder c cartorio do escrivao que esta subsereve e
6 do theor seguinte :
Uma casa tcrrea de tijollo na rua do Rio n. 11
freguesia do Peo da PaneUa com-frente pars a &
a mesmas rua em solo propriaocomw2 janellas e uma
ports de frente, onde tern 1 copiar e uma jaaella
no oitIo, pequeno quintal murado, 2 salas urma na
frente e atraj, 4 quartos, cosinha dentro, corn o
oitao em mau estado, medindo de frente 6 metros
e 70 centimetros, e de fundo 20 metros inclusive o
quintal, avaliada em 5001000.
Uma casa tertea nos tundos da primeita que
feia na rua da Poeira n. 2 em solo proprio,.' corn -3
portas de frente, 4 portas no oitao, pequeno' quin-
tal mnurado, corn portao, sotio interior, armazem
no lado da frente e urn quarto coutigue que serve
de cosinha medindo de frente 7 metros- e 35 cen-
timetros e de fundo 23 metro e 10 centimetres,
avaliada em 2:000. sondo metade que o a parte
penhorada em 1:0005.
E assim serlo ditos bens arrematados a quern
mais der e maior lance offerecer no dia acima in-
dicado.
E para que chegue a noticia a todos mando ao
porteiro do juiso que affixe o presented no lugar
do custumne e se publique pela inproa I
Dado e passado n'esta Cidade do Recife de
Pernambuco aos 29 de agosto de 1885.
Eu, Antmonio Borges Ponce de Leon, e8 i
subserevi.
Joaquin da C0s0a Ribweir
ObDr, Hermo zenes Sacrates Tasmes do Vaseee-
oella- 4i direito da comarca de Ofindwpors
&. WS alss, que Deus guare etc .
Fpas aber aos que o presents edital vire"n, que
hoje dove come"ar o alistamento eleitoral desta
comarca, o qual compreheude as freguezias de B.
Salvad o=eberibe eMaranguape, deveaot- or
vdquestP para a inclusao e eliminate ser''
ta dentro do prazo de 30 dias, a contar
dat, todes os dias sem interrupgao, ddesde
sl 10 horna da m tnha ate as 4 da tards, sA casa
de mzn~imrsdencia ao pateo do Caimodtat-..i-

SE pua qua cegue so conhecimento d. inte-
udoaaonelagares do poetume qsp
I- doa *i*ib


Cem
deo set


I-]
~oa.ada,


t
)

























*I~~~~ *'d^ Lu.. Fafe


OrdeimdaRona .ini
4. w~wdophl"oaenumen
n a" ''.o D eAipos a eu ontorso,
'p la e Oonstituoiounal o
Squem Doun guard,
ate.
SFa aber a quoopronto p e edital vi-.
oe, dolledsocia tiverem, quo no dia
S 15 do corrento ens, depois da audiencia
deste juiso, Ia poeliva salad, irAA praga
para seor omatado por qnem mais der, a
S arrendamento por anno, de urnm sitio de
terras, proprias, corn aua de pedra cal,
A margem da estrada do Ypiranga, na fre
S guezia dos Afogadon, medindo o sitio 950
Hi palmosde frentse- 1,200 de fundo, corn
j um viveiro, a 140 pDn de coqueiros e outras
S arvores fruetiferae, polo arrendamento an-
| nual de 150000, que servirA de base pars
C a arremataglo. E vai A praga a requeri-
S monto do consenhor do mesmo sitio, Lan-
S delino Bibeiro Pessoa, herdeiro do falleci-
*" do Jolo Felix do Nascimento, do qual sitio
s ao tambem consenhores a viuva e mais
i herdeiros do mesmo finado.
SE pamra quoe ohegue ao conhecimento de
todos, passou-se o present que sera pu-
I blicado pe. imprensa e affixado no lugar
t do costume.
.' Dado e passado nests cidade do Recite,
S capital da provincia de Pernambuco, sos
3'%ee otembro de 1885.
Eu,, Manoel do Nascimento Pontes, es-
crivio, o snbscrevi.
c Adtloo Antonio de Luna Freire.

|Edital n. 3
0 administrador interino do consalado provinr
Social fin publi pai conhecimento dos interessa
S dos que, porporaria do lllm. Sr. Dr. inspectow-
do theeouro, do 28 de agosto ultimo, foi prorogado
S at6 15 do corrente o prazo coneedido pars paga-
mento, livre de multa, das annuidades e mais
aervios da Recite Drainage Company, correspon-
S dente so 2' semestre do exereicio de 1884.85
S Consulado provincial de Pernambuco, 2 de
S Betembro de 1885.
0 admiaistrador interino,
J. H. C. de Barros Campollo.

| Edital n. 696
A professors Anna Carolina Cesar de Mello
removida per acto da presidencia de 28 de agosto
ultimo, de P-iussassunga pars o povoado Demar-
caca, deverAi alu assumir o exercicio no prazo de
S 40 dias, a contar desta data, o que se decLra de
ordem do inspector geral.
Secretariat da instrucao public de Pernam-
buco, 2 de setembro de 1885.-0 secretario,
Pergentino de Aruujo Galvao.
0 Dr. Adelino Antonio de Luna Freire,
juiz de orpbhos desta capital, em virtu-
S de da lei, etc.
Paz, sber aos que o present edital virem, que
achando-se conclusems o arbitramento dos escra-
vos que tean de ser alfarriados pela $6 quota do
S fund ae emancipaaio, tomn designado a audiencia
de9 do mes proximo future part a entregs das
cartas de liberdade sos seguintes escravos :
ESCRAVOS F-LHOS DR PASB J L[BERTADOS
PELO FUNDO DE MANCIPAVIo
I Digna, pretax, 25 annos, solteira, escrava de D.
Maria Dami na Rodrigues Campella, por 360f
excluindo peculio de 100iO000.
2 Maria, preta, 25 annos, solteira, de Alexandre
Americo de Caldas Brandao, per 6005000.
3 Aquelina, pretax, 21 annos, solteira de D. Maria
do Monte Rodrigues Campello, por 3605, ex-
cluido o peculio de 10050X).
' 4 F-rancisco, preto, 15 annos, de Joao Henrique
de Albuquerque Mello, per 5705000.
y ES&ATO CASDOS*COMPESSOAS LTVUE5
i" g Segunda, pards, 40 ianos, de Henrique de Bar.
ros Cavalcaate, por 2005000.
6 Galdin; preto, 50 annos, de D. Prancisca Lui.
p -a da Silveirs Cavalcante, per 3005000.
I7 Jose, preto, 41 annos, de Hermeoegildo Eduar.
'do do Sogo Monteiro, per 3005000.
8 Simbo, preto, 31 annos, de D. Francisua Luiza
da Silveira Cavalcante, par 5005000.


COIIERCI0

Bolsa commercial de Pernam
bueo
Recite, 4 de setembro de 1885
As trees hornas datarde
Cotagwm offigiaes
Aeqea da companhia do Beberibe, do valor de
1001 A 1355 cad& uma.
Cambio sbre Para, 30 d'v. comrn 1,'2 0/0 de des-
conto, hontem.
Na horsa d bolsa
Vendea-se :
40 acgbes da companlhia do Beberibe.
A. Leonardo Rodriguosa,
President.
M. J. da Motta,
decretario.


RENDIMENTOS PUBLICOS
Mez de setembri de 1885


Arnra mo-De 1 a 3
Idem de 4
1

tihBcoraiA-De 1 a 3
Idem de 4


rOeM.km nRvmvzA. -DA 1



Id. d4
.ew" ..**
'.. '' .<* ,* .
1bm wamim a if1


26:335&725
192.5qi9.50


38:91956E

4:210*1
95408
5:16409:
15:27712!
4:982*3
2O:259A6W
i10sIOs
3;604f7
1l I1I *I5i5


.ALTERACAAO DA PAUTA
on-a de31 45de oatobr&Io d1885
t!WO a0 rokilo.
rt e. 29 de agWto d


11 hd o.1 b ,' -
1 m PCidmeuwmtS de CDbaloo uaag


i e Emtala erriva C ot"^* DJ exelOO do
18 L ass, flka de Pnduia, pret. 14 annum ,
Mibmadai ess, pr"4".E0
19 A sixau1draz 40 *n o de Jodo M f sLusA
tuesrdo O vakm pe 080000
eaMuido. o peguio. do 100NO.
20 Boeedietl, fiho d Almiadia, 19 sun,sotd-
te m, a rmna por 6 00000.
21 PhilEoas, prta, &anuos, do D. Joaquina
Eiliaid da Siua Vilga, par 308000, excluido
openulicdmo100500.
22 1a9o, filbdo dePhiloEna, pret, 15 annos, da
mesma, por 4000 axeldo o peolo d...,
100000.
28 Luira. pretia, 82 anns, de Joao Francisco An-
tunes, por 400m000.
24 Presillih do Luiza, epard., 12 annosa, ida
mesma, per 4605000.
25 Ernedima, prta, 48 annos, de D. Maria Euge-
nis a Ferreira da Sva, por 370O00.
26 Manoel, filho de Enedina, preto, 15 annoe, da
mesma, por 5705000.
27 Flora, filha do Enedina, prete, 16 annos, sol-
teira, da mesmoa, por 4605000.
28 Theresa, prets, 55 annos do D. Mariana Pires
de Sousa, por 1605000.
29 Franciaca, filha do Theresa, parda, 16 annos,
solteira, doe Aprigio Jos6 da Silva, por 460.
30 Antonia, parda, 384 anno, de Francica Can-
dida da Silva, por o000.
31 Joaquim, filho deo Antonia, pardo, 15 annos da
mesa, per 4005000.
32 Delfina, parda, 42 asass, vinva do Antonio
Leonardo de Menezo es AmorN, por 300000.
33 Maria, filha de Delphina parida, 18 annos, sol-
teira, oeo,do dmmm, por 4005000.
34 Alipio, filho da mesma, pardo, 14 annos, do
mesmo, por 4505000.
35 Joanna, preta, 37 annos, deo Loeopeldine Come-
lio Ferreira da Silvay, per 3005000,
36 Fortunate, filho de Joanna, pardo, 19 annos,
do mesmo, porea 5005000.
37 Veriesima, pards, 49 anoes, do Dr. Pedro At-
fouso de MPlIo, por 4005000.
39 Justiniano, filbo de Verissima, preto, 20 an-
nos, solteiro, do maesmo, por 570J000.
39 Jeoaquina, preta, 35 uannoO, de Germano Tor-
quato Pereira de Lyra, por 3005000.
40 Joaquim, filho de Joaquina, preto, 17 annos,
solteira, do mesme, por 4505000.
E para que cbegue so conhecimento do todes,
mandoa passer o presented, pelo qual sio convcda.
dos os senhores dos referido. escravos on s-us pro-
caradores, pare que acompanhadoe dos libertan-
dos, compareoam na audiencia marcnda, munidos
da matriculs dos mesmos escravos e prove de que
niao estiversam elles fugidos 5 meses antes dca elas-
sificacio, nos termos do aviso de 9 de abril de
1882, afim de receberem as respectivas cartas.
Este serit affizado noe lugares do costume e pu-
blicado pela imprensa.
Dado e passado nesta cidade do Recife, eos 29
de agosto de 1885.
Eu, Manoel do Nascimento Pontes, escrivIao o
subserevi.
Addino Antonio de Luna Freire.


DECLARACOES

Club de Regatas Per-

nambucano
Em nome do conselho administrative, coavido
os seehores socios e amigos do 1' tenente Justino
de Souza France, socio fundador deste club, A
assiatirem as missamas que ae heo de resar naus igre
Ja matriz da Boa-Vista, & 8 h.,ras da manhi do
dia 7 do corrente, setimo de tao infauato trepasso
Desde jA antecipa o moesmo conselho o sen profun-
do reconbecimente.
Secretaria do Club de Regatas Pernambucano,
3 de setembro de 85.-0 1' sesretario,
Oscar C. Monteiro.

SOCIEDADE
Benelicente Conciliat
Ao waR.', da rum da Imperatrim
De ordem do ir.'. Yen;. eonvido A todos oe iir.'.
A az~saBtirem a sess.'. mag.', de init.', que terAs
lugr a 5 do ecorrente, As 6 1j2 boras da tarde.
0 secret.'.
J. C. M. 5. 18.-.

Sociodadne Rocroahua Jlroimde
Assembles geral ordinaria em oontinuaeao
NAo teado sido possivel eoneluir os trabalhos


&-C. -- piste, 10 saccas a Paiva Valente &-C.
15 A ordem, 15 a Araujo Castro & C., 10 a Rosa
& Queiroz.
Balanvas, 4 caixas .a A. D. Carneiro Vianna.
Barras de ferro, 68 a Cardoso & C 250 a Vianna
Caatro & C., 100 a William Halliday & C., 640
e 357 feixes a Ferreira Guimaraes a C., 140 e
104 a Reis & Santos. Biscouzos 9,caixoes a Rosa
& Queiroz, 8 a Dumingos F. da Silva & C., 5 a
Josh Joequim Alves & C. Barrilha 50 tambores
A ord:.-m, 30 a Fernandes d i Costa & C.
Canoes de chumbo, 4 barricas a Ferreira Gui-
marles & C. Cera 2 caixas a V Jos6 dos Pausses
Guimaries. Chbphos, 3 caixes A4 ordem, 3 a A.
Oliveira & C. 1 Raphael Dim & C. Chi, 19 vj-
lumes A ordem. 2 a Araujo Castro & C', 2 a Au
gusto Figueredo & C,, 8 a Souza Bastos Amorin
& C., 5 a Domingo Cruz & C., 3 a Joo Moreira
t C. Coerveja, 18 caixas a Fernandes & 1rm1,.
25 barricas ,6 ordem, 50 a Eomingos Alven Ma-
theus, 25 a Ferreirs Rodrigues 3 C., 30 e 5 barrios
a Jns96 Joaquim Alves &. C. Calpados, 4 eaixes
a Thomaz de Carvalho & C., 2 a Albino Cruz &
C., 3 Josh Antonio Pilrdae & Irmao. Chumbo, 30
barrns a H. Nuesch & C., 100 a Gomees de Mattos
Irmaos, 57 a William Hailiday & C. Canella. 10
caixas A ordem, 10 a Souza Baseto, Amorim & C.,
5 a Rosa & Queiroz. Cobre 11 volumes a Ferrei-
-ra Guimaries & C., 2 a Samuel P Johnston ao
C.


2 Drogas. 3 volumes a Faria Sobrinho & C., 4
34 aJ. C. Levy & C.
Estopa, fi0 tardos A ordem, 27 a Bernet & C.
S16 a Julio & Irmao. Eunxofre, 10 barris a Samuel
20 P. Johnston & C. stanho, 5 volumes a A. D.
SCarneiro Vianna. Elastico, 1 caiza a -. Nueseh
28 &c -
- & (;.1
28 Materiaes para engenho central 27,065 volu-
9 moes e peas a The Central Sugar Factorie of Bra-
s ail.
S Polbas de ferro 25 a Reis & Santos. Pu-
Sgareiros 100 a Antonio Duarte C'arneiro Vianna.
Ferragens 16 volume, a Forreira Guimaries &
C.. 15 s Vianna Castro & C., 39 a Gase de Mat-
'to Iraio, 4a Antonio Duarte Carsairo Vianna,
W ImaCiadoso t Irmo, 8 ordein, a Mranda
"~lM ,a Oni4r4a Bsto &C.,60 a Ssamel P.
0 a J. Wei d ..1 a MaF.
14.61U JN: 2L al&li*rfi? b i
Lnapailgign'1iiar40
rag_6000 e m e' ,
ras Nx...
die me@ de !wb!ffi-
C. FtIHAIRdo09,1 ,

,C. ,,


eOs -Wam doha hw iL director, fo soeS.
'e sm' kals ". adcaem an se oene a aoeia-
Ad ,a resldoo da mblia geral de 6 do
t aI puag qd to: prorwgssse o
Ef- 1pwap 4 raispr mm S60
t a do publiao dent, pars eompri-
moto do 5 1' do nt. 19 doe mosmM eta tooe,
-MR ati umpepo fiaL
Bwotemvhav ls Soeuudnde doAkrtlats
Isd a e lUia do d Pemasbucoj em 1 de
stoabro do 1e80
JoWCaterdeoA. Soua,
V secrotario.

Pso.
ordem do iUl. &Sr. Dr. engenheiro chefe,
fago publioo que, em virtude de sutorisa*o do
Ekm. Sr. eonaselhuiro preaidente da provincia, no
dia 15 do mres proximo vindouro, so meio di%, re,
cebeo-se nosta repartilo propostas paras exeuilo
dam obras de reparo. das pontes de Dais Barras
sobre o rio Amaragy e da Caxito, eom o augmuen-
to de 10 0/0 sobrem o valores dos respectivos or-
9amentos.
Nests secretaria estAo A disposigao dos abho-
resa protuendentos pars examinarem, es referidos
orvamentai e as condizos dos contracts.
Seoretaria da Repartie o des Obrah Publicas
de Pernambuco, em 29 do agosto de 1885.
0 official scrotario,
Jolo Joaquim de Siquoira VarejIo.

Obras Publicas


De ordem do film. Sr. Dr. engenheiro ehefe,
fago publicoc que, ew virtude da autorisavbo do
ERm. Sr. conselkeiro president da provincial, no
dia 15 do mes proximo vindonro, ao meio dia, re.
cebe-se nesta repartico propostas pars execucAo
dad obras de reparo das pontes dos engenhos Pi-
rapama, Trapiche e Guerra, eajos orgamentos
teem mais 10 0/0 de augmento.
Os referidas oramentos e condi98es das contra-
tos aeham-se nesta secretaria pars, serem exami.
nades polos pretendentes.
Secretaria da repartilao das Obras Publicas de
Pernambuco, 29 de agosto de 1885.
0 official secretario,
Joao Joaquim de Siqueira Vareflo

CommissaO Redemptora
De ordem do Sr. president, convido os possui-
dores de escravos ou as pessoas p wr estes intoe-
ressadas a apresentarem de accord corn o regu-
lamento de 12 de janetro do corrente ann), e du-
rante 15 dias, a center de hoje, propoatas pars a
libertaao dos mesmos escravos, polo undo de
emancipaEeo provincial. Devereo nellas ser de-
clarados : o nome, naturalidade, filiagbo, c6r, ida
de, estado e residencia do tsersvo o preoo e o
peculio, se o houver, e finalmente a matricula on
certidbo della. Para facilidade dos proponents,
deverio elles procnrar propostas impressas, A rua
da Aurora n. 77. Recite, 1 ae setembro de 85.
0 1 seretarie,
J'ao de Oliveirs.


sM a do FoiT do Rocifo a CGa-

Ind~
Aviso oaeso r. Asslgnantes
Para facilitar a boa marcha do servigoo evitar.
encomdos dos Sr. paasgeiros que nos costumam
honrar corn as suas assignaturas, rogamos que ve-
nham reformer aos bilhetes de pcriodo ate o dia 5
do cada mez, praso determinado pelo regulamento
pars emisao destes bilhetes.
Escriptorio da companhia, 3 de setembre de
1885.
W. W. Ostler.
Gerente

Santa Casa de lisericordia do
BReci
A Iltma. junta administrative desta santa casa
contrata, corn quem melhores vantagens offereeer,
o fornecimento dos generous abaixo declarados,
paras estabelecimeatos seguint s, d urante o pro-
ximo trimestre de outubro a dezembro : hospital
Pedro 2o, hospicio de alienados, cafs. drs expos-
tos, hospital de Santa Agueda, asylo de mendici-
dade, hospital dos lazaros e collegio des ornhAs.
Aletria, kilos.'


velumoes--H.Nuoech & C., 2 a Guiarie lr-
mio, 1 a Otto Bohres Successor, 1 a Theodore
Just, 23 A ordem, I a F. H. Cars, 1 a Netto Cam
pos & C., 6 a Phrente Vianna & C., 3 a Antonio
Duarte Carneiro Vianna, 1 a Oliveira Baste & C.,
1 a Great Western of Brasil Railway Company, 1
a Pereira Carneiro & C., 1 a Antonio D. Lima &
C. Machiaismos e ferragens 12 volumes e peces
a Cardoso & Irmio, 21 a Miranda & Souza, 12 1
ordem. Materises pars tlegrapho 183 volumes so
telegrapho national, ditos pars estrada de ferro
2,078 volumes a Cardoso & Irmino, 222 ao direc-
tor do prolongamento da estrada de ferro de S.
Pranciseo.
Oleo de linhaqa 5 barrios a J. A. da Silva San-
tos, 25 a Francisco Manoel da Silva & C., 5 a
Beltrio & Costa.
Phosphoroes 5caixes a Joaquim Duarte Si-
mres & C., 5 a Souza Basto Amorim & C. Pa-
pelao 10 tardos a Augusto Fernandes. Papel 2
caixas a F. H. Carls, 33 e 21 A ordem. Pimenta
da India 10 saccos a Paiva Valente & C., 10 a
Carvalbo & C, 10 a Ferreira Rodrigues & C. Pa-
rafina 2 caixas a Salazar & C. Provisoes 8 cai-
xas a Rosa & Queiroz. 4 a Domingos Ferreira da
Silva & C., 15 a Jose Joaquim Alves & C. Pa-
pel para impression 60 fardos a Manoel Figuer6a
de Fanras & Pilbo.
Quteijos 20 caixas a Carvalho & C, 2 a Per-
nandes & Irmao. Salitre 20 barricas a Viiauna
Castro & G. Sial 10 caixas a Jos6 Joaquim Al-
ves & C. Saccos de stops 17 fardos a Manoel
Joaquim da Rocha, 40 a Antonio de .liveira
Ma a.
Trapos I1 volume a Companhia de Beberibe, 1 a
Samuel P. Johnston & C.
Tintas 101 tamborms a Belirio & Casta, 40 a
CC.C. da Costa Moreira d C. Tecidos diverse 105
volumes a Bernet & C., 20 a Alves de BriN, &a
C., 10 a Olinto Jardim & C., 8 a Narciso Mais &
C., 8 a Silveira & C., 2 PF. G. do Amaral, 45 a
Gongalve Irmnalo & C., 97 a Agostinbho Santes &
C., 10 a Joaquim Agostinbo ft C., 57 a Luis A.
Siqaira, 39 a Cramer Frey 4 C., 68 A ordem, 5
a PTIgeiredo & C., 33 a Rodrigues Lima & .a,
Sa Machado & Pereira, 20 a Loareiro Maia &
., 1 a toeverino & Irmaio, 5 a Gnerra & Ferpan-
de 9 a Andradd Lope & C., 4 a F. Launria &
C 6 a Julio & Irmno, 18 a Albino Amorim & ,
217a MAqhard Huber 0f C., 6 a A. Vimra & C.; 3
a-4,04" CL 9 a eieC~o do A4se &C.,l
a* iws..Ad WO.d& Ci

4 .. bar-

"U.,Ss a r
*'... ^ ^ 'J .tl| ,-l.:,-iX li & J *^ '-'. ,. .


,. ,A daI tarta, litre.
Fa dol io, kilo.
Gits, nlate.
Dito iaexlosivel, idem.
Milhoi, kilo.
Manteigs franeews, idem.
Potan, idem.
Pio, idem.
Rup6, idem.
Sable, idem.
Sal, litro.
Tapioca, kilo.
Toueinho, idum.
Velae de crnafiba, ider.
Ditas stearinas, mao.
Vinho branco, ltro.
Dito tmnto, figueira, idem.
Dito do Porto, idem.
Vinaure, idem.
As propostas deverlao ser apresentadas na salad
de sus sessoes, em eartas fechadas, devidamen
te selladas, ath as heomas da tarde do dia 15 do
mes eorrente, declarando os preponentes sujeita
rem- se a uma multt de 5 0/0 sabre o valor total
do fornecimento, se no prazo de tree dias nao
compareeeremn na secretaria da mesma santa casa
para assignarem os. respectiaos contratos.
Seeretaria da Santa Casa de Misericordia do
tRecife, 4 de setembro de 1885.
S0 eserivio,
Pedro Rodrimtes de Souza.


Cavalleiros da Cruz
De ordem do Rean. -. Ir. Yen. ". convido a
todos as OObr. ". da noses Aug. Off.' parsa
urma seaso especial, qne tert lugar no dia 8 do
corrente, is 10 horas da manhi, afim de eleger os
LLus. ". e DDign ". que teem de funecionar no
proximo anne de 1886-18S7; devendo todos as
Hr.' se quitarem corn os cofrem da Off. '., sob
pena do nao ter direito a votar nemo ser votado.
Recife 4 de aetembro de 1885.
O secr.'.,
M. Gomes da Silva, 18.'.
IREANDADE
DO
SS. Sacramento de S. Jose
3a convocago
De ordem do irmao juiz, convido sos senhores
irmAos destau irmaudade A comparecerem as 10
horas da manhi, de domingo 6 do corrente, no
consisuorio desta igreja, afimr do proceder-se a
eleicio de alguns mesarios que se acha acephalo
os seus cargos.
Consibtorio da irmandade do SS. Sacramento de
S. J0A, 2 de setembro de 85.
O escrivic,
Souza Myra.

Club Carlos Gomes
EXPEDIENT
Per ter lugar no dia 8 do corrente, na sede do
Clnb, a feet da socied.de Ave Libertas, dsca
suspense neesse dia o expediente ao Club.
Secreraria do Club Carlos Gomes. 4 de setem-
bro de 1885.-0 secretario,
Victoriano de .Lima
Santa Casa de mlserleordIa dc
Recife
Na secretaria da Santa CAsa de Miserieor.lia d(
Recife arrendam-se por espaso de um A trees an
nos, as casas ahaixo declaradas :
Runa do Born Jesus u. 13, loja 30050(0
Idem idem n. 13, 1 andar 3606000
Idem idem n. 13, 3- andar 2645000
Ruan do Vigario n. 22, 2- andar 2406000
Idem idem n. 22, 3- adar 2406' 0(
Rna da Moeda n. 47 3GA) 100
Idem idem n. 49 3(iO01)00
Rua da Madre de Deus u. 10-A 200,1000
Rua da Senzala-velhba n. 18 240A10('
Recco dos Arcos n. 2, 4 :Lndar 725i000
Rua de Marcilio Di is n. 33 50050 (1
Rua da Palma n 34 60 8000
Rua dos Pescadores n. 11 300"000
Run da Deteniao n. 3 tdentro do quadro)
mei'agua 841000
Idem idem n. 5 (idem) mei'agua 845000
Secretaria da Santa Cash de Misericordia do
Recite, 23 de julho de 1885.
0 esacrivlo,
Pedro Rodrimes de Sousa.
The New London and BraslHUan
Bank Limited
Rua do Commerci n. 32
Sacca por todos os vapores sobre as cai
&as do mesmo anco em Portugal, sendo
em Lisboa, rua dos Capellistas n 75 No
Porto, rua dos Inglezes.


a Joao Fernandes de Almeida, 75 a Domingos Al-
ves Matheus. Conserves 22 caixas a Domingos
Ferreira da tilva & C.
Drcgas 1 volume a Pinto & C.
Fructas 20 1/2 caixas a Domingos Ferrei-a da
Silva & C., 28 a Ferreira Rodragues & C.
Joias 1 caixa a J. Krause & C.
Livros 2 caixas a A. Santos. Lages 49 a H.
Bernardes de Oliveir%, 39 a Antonio de Oliveira
Maia. Luavas 1 caixa a A. C. de Vasconcellos.
Mercario 1 caixa a Cunha Irmaos & C. Massas
de tamates 40 caixas aos mesmos. Mercadorias
diversas 4 caixas a Beltrio & Costa.
Tonucinho 78 harris a Cunha Irmios & C.
Vinagre 15 pipaa e 25/5 a Souza Bastos Armo-
rim & C. Vinbo 10 pipas a J. da Silva Villa Nova,
14 e 40/5 a Fernandes da Costa & C., 18 e 11/5 a
Francisco Ribeiro Pinto Guimaries, 10 barris a
Mendes Lima & C., 10 a Seixas & Filho.
Vapor national Mandos, entrado dos
portos do note, no dia 3 do corrente, e
consignado Bornardino Pontual, manifes-
tou t
barris vasios 358 a Amorimn Irmaos
& C.
Barricas abatidas 20 volumes aos mes-
MSe.
Cafh 25 saccos a Gomes de Mattos Ir-
maos.
Doce 4 aixas a G. Irmlos & C.
Fazendas 2 caixas a Saundres Brothers &
C. Farinha de mandioca 210 saccos A
ordem,


Goamma de mandioca 100
Joao V. Alves Matheus & C
37 paneiros A ordem, 20 a
da Fonseca.
M ilho 200 saecos A ordem.
1 volume a J. Pater & C.
Pipas vasias 27 a Amorim
37 a Ma'ques, Lima & C.


encapados a
:., 20 saccos e
Joaquim Josh

Mercadorias

Irmaos & C..


Rap 4 oaixas a Mourpn & C.
Salpurdilha 12 volumes a Miguel Jos4
AJveis.

Var. france Giromue, ontrado doe por-
ton 4a, rapa ao 4iA 4 do correct e con-
aiup*t| #.&ungita Ialba, manifoston:

flbi| 1~ ... -aiL a Do~g* ew
c.<^ A.iti. 1 l:t iI ofn i

'i in .fm i .4..-O-L ^- .- J[ C'a*^- .wi'


'Forrestres,.. 316>:flf$
44L-Um do Commerele-44



CONTRA FOQO
The Liverpool & London & Glob


INSURRANCE COMPANY
AGENTS
8am&enrs Broos & C.


COIPAl IA DII IIROS
CONTRA FOGO
North British & mercantile
CAPITAL
*:OOO.OOO de Nlbras sterlHas
A G ENTERS
Admson Hiowie & C.
RUA DO COMMERCOL N. 3.


OMPANHIA


IMPERIAL


SEGUROS CONTRA FOGO
EST: 1803 -


Edfciolas e mercadorias
Taxas baixas
Promrp(o pagamento de prejaiws
CAPITAL
Rs. 16,000:0005000
Agents
BROWNS & C.
N. 5 RwL do Comnrmercio N. 5


-SEGUROS
WIARITIMOS CONTRA FOGO
Companhia Phenix Per-
nambucana
Rua do Commercio n. 38

THEATRE


IAN-T1


ABEL


CLUB

CARLOS GOMES
0.0 AN IVN EBSA.BIO

Grande concerto vocal e inst-umental, honrado
corn as presenvas dos Exms. Srs. conselheiros pre-
sidente da provincia, general commandant das
armas e Dr. cbefe de p'licia.

SDepois de cantado em scena abe:ta o hymno da
Independencia do Brasil, sera este cerrespondido
pelas bandas de music e em seguida executado o
Snymno do Club, pela respective bands.
PBOGRBAMMA
PRIMEIRA PART


Mareha triumphal-Pela
banda do Club, sobre motives
da opera Miria Tudor, de C.
Gomes, composite o de....... I
BIgoletto-Grande aria para
baiytono, cantada polo Sr. J.
V icira ..................... V
Le poete et le payman-
Ouvertura para 2 violinos, vio-
loncello, fl.uta e piano, execu-
tada pelas Sras. DD. Guilher-
mine Porto, Ludovina Lobate,


E. Fonseca.

Verdi.


Bohres.li-iis 1 caixa a Empreza do Jor.
nal do Recife, I a do Diario de Pernamn-


buco.
Joiast 1 caixa a Reis & Couceiro, 2 a
Krause & C. 1, a Julio Fuerstenberg.
Luvas 1 caixa A ordomrn. Livroa 1 caixa
a Lobate da Cunha. Licores 12 caixas o
Ramon & C.
Massas alimenticias 10 caixas a Carve
Iho & C., 6 a Roza & Queiroz.
Mercadorias diversas 2 volumes a irnm
Beroardi, 2 a Jos6 N. de Souza, 2 a Joao
W. de Medeiros, 1 a H. Nuesch & C., 1
a Almeida Junior.
Mustard 2 caixas a Carvalho & C.
Objects para relojoeiro I caixa a Eu-
genie Goetschel.
Papel 2 caixas a Carvalho Cunha & 0.,
2 a Sodre da Motta & Filho, 2 a R3dri-
gues Ie Faria & G. Ditoe para embrulho
60 fardos a Souza Bastes, Amorim & C.,
65 a Paiva Valknte & C., 15 A ordem, 125
a T. Just, ProvisSes 19 caixas ao consig-
natario. Perfumaria 1 caixa A ordem.
Queijo 1 caixaA a ordem.
Sanguesugas 2 caixas a Francisco Ma-
noel da Silva & C., 1 a Manoel A Barbo-
sa Successor, 1 a Guimrnarles Rocha & C.
Sardinha 10 caixas a Souza Bastos, Amoa-
rnm & C., 15 a Paiva Valente & C., 20 a
Francisco Guedes de Araujo, 4 a Rosa &
Queiroz.
Tecidos diversos 1 volume a Otto Bobh-
res Successor, 6 a Bernet & C.
Vinagro 2 caixas a V. Neesen. Vinho
4 barris a J. Krause & C., 6 a J. Li-
guim, 2 a Bernet & C., 1 a Mouhard Hn-
ber& C., 61 a Ramos & C., 1 a Cramer
Frey & G., 1 ao consignatario, 20 caixas
a Carvalho & C., 4 a J. Liguin, 5 a Chris-
tiani, 17 a J. H. Boxwells, 1 a ordem.
Lugar norueguense La Bdella, entrado
de Memel no dia 2 do corrmta, .e conaig-
nado a rsom & C wofw :.
..- .-d 6bft,651 -e *.- i &-
non, '* -;~ t .e tQ:.1r7. *


la .. ...r d Lcf op.. de '
Vetdi .................. Y,.

INTRBVALLO DON 1S 4am
SEGUNDA PART
Jaone-Symphonia pela banda
uo Club, inftrumentadalpnr Ma-
noel Bandeira Filho......... Petr
Das lersasnd beln Aria
cantada pelo Sr. Joo do Livra-
ment .....H.......... ...... H.
*ilimueto-Ein IA, executado
por 14 instruments de. cords,
iustrumentado per G. Bernardi L. I
Trawlato-Duetto para sopra-
no e barytono, cautado pela
Exma. Sra. D. Maria A. Gui-
maraes Teixeira e J. Vieira... Ver,
Quintetto das Trotasn-
Para violino, viola, violoncello,
contra-baixo e piano, pelos
Srs. M. Cleto, Moreira Leal,
Sauta Rosa, Didimrno e Amaro
Barrette ................... Sch
Nabacodonomor Grande
symphonia pela banda e orcht s-
tra do Club................. Ver


wow-

': *'P
I'".
UV s


ella.

uill.


Boceherini.


ii.


ubert.


di.


Prin -ipiarA As 3 bhoras.
Trean para Apipucos e bonds pars todas as li-
uhlas.

Aviso
Nilo ha pref'renctL de lugares 8'un.o para os
concertaates e suas famnilias ; as commisses da
impreneae associates, a quern estao reservados
camarotes de 1I ordem, da esquerda, galerias e
eadeiras de la classes
Esteo equiparados todos os camarotes, e s6o po-
derA occupar lugar em qualquer delles, quern apre-
sentar a commissan a respective senba.
Cads bilhete para camarote s6 dA ingresso a
uina pessoa.
Do mesmo modo estao equiparadas as cadeiras
de 2a classes, as plates e 4' ordem, cujas senhas
deverao ser tambem apresentadas a commi'sio.


THEATRE




t4NTA IAIBEL
Domingo 6 de Setcmbro de 1885

(r deo o eOSlnlidoespectoclo!!
Em grande gala
honrado corn a presen~a do Exm. Sr. president da
provincial, e o Exm. Sr. general commandant das
4rmas, pars commemorar o glorioso annivcrsario
da

Independencia do Imperlo
Representar-se-ha por esta unica vez, sob a di-
recilo da eximia, primeira actriz

ISIENuA 108S AN!08
o drama historico em 4 actos
EPISODIOS


Guerra do Uruguay
OU
A tomada de Payssandd
escripto expressamente pars este dia pelo Sr. Ma-
ximiano Lopes Macbado Junior, a p.dido da exi-
mia actriz
Ismienia dos Santos
A's S horas.
Bonds para todas as linhas.

MARITIZOSi


Para
Segue em breve para este port a bares fran-
za Ivonne. Fonseaa Irmaoq & C., consignata-
rios.

Para o Cfara
Segue comn today brevidade o hiate S Loureago,
tern part ?o seu carregamento, recebdndo o reato
a fretes modicos ; a tratar corn Bartholomeu Loau-
reece, rua da Madre de Deus n. 8.
Para New-York4 F.-Cas Ao&-Filh--52eacos
com 3,900 kilos do assucar maseavado.
gen :
No brigue noruoguense &ordbyset, carro-
Pars Lisboa, P. Carneiro & C. 95 harris corn
9,120 htros de aguardente
Para o Interior


Na escuna allemi Eise, carregou :
Para Porto Alegre, F. Silva 30 caixas cajoru-
beba.
No vapor national Mandos, carregou :
Pars o Rio di Janeiro, Bartholomeun & C. Sue-
tessores 20 caixas medicaqentos ; J. A. G. Pires
Junior 3 caixas chap6os de carnadba.
No vapor francez J'mae, carregon
Para c Para, Burle & C. 380 baricas corn
27,958 kilos de ass'car brano ; C. Margues 30
pipas e 100 barris oom 24,000 litros de aguarden-
te ; L. J. S. Guimaries 20 ditas e 50 dicos comrn
14,400 ditos de dito.
No vapor national Bahia, carregou:
Para ManAos, J. Fontelles 3 barricas corn 150
kilos de doce.
No vapor nacionsal S. Franciso, earregou :
Para Parnahyba, E. C. Beltrao & Irmao 6 bar.
ricas corn 305 kilos de assucax mascavado.
No vapor national 4pojuca, carregou :
Para Mossor6, E. C. Beltrio & Irmwo 10 bar-
ricas cern 417 kilos de assucar bronco.
No hiate nacionl* D. Antonia, carregou :
Pars Mossor6, E. C. Beltrio & Irmio 7 barri-
cas corn 282 kilos de assucar branch.
Pars Araeaty, E C. Beltrio S c Irmo 5 bar -
ricas corn 480 kilos de assucar branco.
No hiate national Addino, carregou :
Pars Macahyba, P. Monteiro 50 saccos corn
farinha de mandioca.

MOVIMENTO DO PORTO
Navio entrado no dia 4
Bordeaux e escala -15 dias, vapor frances
Gironde, de 2,034 toneladas, comman-
dante R. Minier, equipagem 129, carffa
various geueros; A August Labille. & .
Navio sahido no mmmu die
Bdenos-Ayrcs e escala-Vapor frances
Girovdl, commandant R. R Mim orw -


ga varies genora.
VAPO. E ....RDOS
V~bude EnSa daotrsa
Vilk&Hqdi doss!'
(Met~ *4^


owe-


.b
Ah
a
'a


Wi s-1-~~f^
S *** *;
:- 4". t.^ 4;


t
aM
V
p *
-' -tV
r


fr



4





















a-.
._


*e
',

7





y.






>..


* -A.


J


ri
































Aa.-
a Jts-


)or S Franzisoc
Commandante Pereira


SegulmAnodis 5 de
setembrs, is 5 horas da
tarde.
Roce'be carp intOo
RM M I~a.4.
Encommendas, passagens e. dinhiros afrete ato
at 3 horns da tarde de dia la sahida.
ESCRIPTORIO


eaes da Companhla Pernambu-
cana n. I3
ROYAL AIL STEAL PACKET

COMPANY
0 paquete Elbe
-E' esperadodaEuopa no dia
9 do corrente, seguindo
d, epois da demora necessa-
Ai B ria para
MaceM, Bahia, Rio de Janeiro, Santos,
Montevideo e Buenos-Ayres


0 paquete Tamar
~~it ospemado
do sulno dim 14 do
corrente, seguindo
depois da demora
hnecessa"ia pars
I. Vleente, Llsboa, Vigo e Sou-
thampton
ParaZpassagens, frietes, etc., tracta-se coan os
CONIGNATARIOS
Adamson Howie & C.


S-Rua do Commerelo-3
Compaauia Brasileira de Nave-
gpae o a Vapor
PORTOS DO SUL
Vapor Espirito-Santo
Commandant 1- tenente Aureliano Isaac
E' esperado dos
:- portos do norte
"' iato dia 12 de se-
7 .. "'- --f-4 -'YM tembro, e depois
da demora indis-
pensavel, seguiri
paraortosdo
Reeebe tam-
bemrn carga para Santos, Pelotas e Rio Grande dc
Sul, frete modico.
Para carga, passagens, encommendas e valores
tracta-se na agencia
46 RUA DO COMMEROCIO-. 46


PORTOS DO NOTE
0 vapor Ceari


Commandante o 1.' tenente


Guilherme Pa-


checo
E' esperado dos portos do su
atW o dia 6 desetembro e
seguirA depois da demora in-
dispensavel, parm os ports
do nbiorte at6 Manas.
'Para carga, passages, eaoommemdm valores
tracta-so na agencia
COMPANIIA PEUNAUBUCANA


Navegato Costelra por yap
PORTOS DO SUL
Mazei6, Penedo, Araeaju, e Bahis
0 vapor Jacuhype
Commandante Fabioe Rino
m -^I N Segue no dia 10


kw& JL tcJ
'-da tarde
ncarg ati


Eacommendas, passagens e dminheiro
is 3 horas da tarde do dia da sahida.
ESCRIPTORIO


orl


b do
z~lar


R. Recebe
odin 9.


a frete at


A Caes da Companhia Per-ambucana
n. 12

CIRGEURS IIEUNIS
Compailia Franeeza de Navega-
ieo a Vapor"
Lima quinzenal entire o Havre, Lis
a,) Pernambuco, Bahia, Rio de Janeiro e
Santos

mlamor Villa fi i


os quaes em


Espera-se des portoe
do sul at o dia 5 de
setembro, seguindo
depois da indispensa-
vel demorapemio Ha-
rvre.
mr tomadas de antema,
mdb e pasaageiros paa


ms~ cmrr~m, ~aa


opurog o


Pam


Parm ca
s corn 08o


N.


Ager t ..
Henry Forster I C.
8- RUA DO COUNMERCIO


1. andar

haciic Steam Navigati.n Company
STRAITS OF MAGELLAIN IA


0 paq


uete Magellan
k Esperm-se dos portos
S do su at o di a 14 do
F setembro, seguindo pa-
*.mra Liverpool corn esca-


aIper&Iusboa e e or-
cmxix depois dai deo-
ra do costume.
Pamr cargo, passages, encommendas e dinheiro
frete; tracta-se comos
AGENTS
Wilson sons & C., Limited
N. 14- RUA DO COMMERCIO N. 14


LEILOES

Leilao
Em countlnuaao
De cofres, marmeladas, doce mm caldas, charu.
tLos de Havana, e da Bahia. espelhos, camas, re-
logios de parade e de algibeira, t9ilettes de ja-
earanda, guarda-lougam, quadros, mobilia de jaoea-
randa, dita estufada, carteiras, chap6os de sol
para hornets e senhoras, um born piano e muitos
outros objects que se acham
No armazem da rua do Bom Jesus n. 49
Sabbado, & do correate
A's 11 horas
POR INTERVINQAO DO AGENTE
Gusmao


Terceiro leilHao
De dividas na importancia de 755:5526174
espolio de D. Clementina Theodora da
Silva.
Sabbado, 5 do eorrente
A'S 11 HORAS
No armazem da rua do Imperador n. 16
0 agent Martins farA leilio pela terceira vez,
por mandado do Erm. Sr. Dr. juiz de orphAos,
das dividas acima pertencentes ao espolio de D.
Clementina Theodora da Silva, servindo de base
a offerta do ultimo leilao.

Leilao
Do resto do espollo de Antonio
da Costa Dias e Maria da Con-
eeliIo Dias,. per mandado do
Exm. Sr. Dr. julz de direlto
privativo de orphios e ausen-
teo.
Sabbado 5 do corrente
A's 10 huras
Rua Larga do Rosario nsmero 17
Agente Stepple


Leilao

de nma cast de barbeiro
Rua das Trincheiras n. 1
Sabbado a do eorrente
AsI Ilhoftas
0 preposto Stet pie, competentemente autorisam-
do, levara leilao o que abaixo se declare : I1 lam-
pelo, 2 espelbos grandes, 1 dito menor, 12 ca-
deimas de amarello, 1 sofi, 2 consolhos, 2 ditas de
bragos, 3 ditas para barbear, ditas para barbear
corn suas pertencas, 2 bacias, tampos de pedra
marmore, 1 lavatorio corn bacia, 4 arandelas corn
vidros, 2 cabides, 1 dito corn p, 1 machine de
costura, 2 quadros grandes, 2 ditos menores, 15
peas deo papel para embrulhe, dito para guar-
nigio, 1 jarra, escarradeiras registro e eoncana-
mento, fraseos parm tintnra, frascos grandes e
mais uma grande quantidade de artigos perten-
centes i mesma casa

Leilao
SEGUNDA-FEIRA, 7 DO CORRENTE
A*-L'S 10orse^
De 80 caixas cm massas, chegadas no ul.
timo vapor
: Por intervene do agent

Alfredo Guim es


No armazem do 8r. Annea
Alfandega


so Zargo da


L


De duas cass temas, urma a ruM das
NWymp as 3, ,outra A rua de Santa
Rita U". 17.
Quinbt-ftira 10 do corrmft
A* S 11 HORAS -
Rua do I perador *S
0 preposto Stepple pr mandado e auiatencia
do Exm. Sr. Dr, juis de direito especial do comrn-
mercio a requerimento do Dr. curador fiscal da
musae fallida de Genuino Jose da Rosa, levara a
leilao unma easa terrea a. 3 sits A rua das Nym-
phas corn 1 port e 2 janellas de frente, 2 salas,
o quartos, cosinba foray, mais 1 quarto e 1 saleta,
esowimba e grande quintal scurado chlo proprio,
freguezia da Boa-Vista
Uma dita sita a rum de Santa Rita Velba, corn
2 portas deo frente, 2 salas, 2 quartos, sotAo cam
salas e 2 quartos, cosinha foray, quintal murado,
cacimba em solo proprio, os pretendentes desde
jA podem examiner as ditas casas.

Mgnte de Soccorro de

Pernambuco


Leilao de joias
Estre ettabelecimento tara Icilao, no dia 17 de
setembro proximo vindouro, per intervenVio do
agents Martins, A rum do Bomrn Jesus in. 32, As 11
horse da manba, dos objects que naIo forem res-
gatados iat a vespers, das seguintes cautelas, a
dinheiro de contado. Estaro A exposigao trees
dinas antes.
9.287 I annel deour o corn brilhbnte.
9.292 1 volta parn senior, ouro de loi.
9.297 1 par de rosetas de ouro corn brilhantes,
1 corrente e 1 relogio, ouro de lei.
9.298 1 salva e 2 castigAes pequenos, prata


baixa.K--
9.301 2 pulseiras e I1 volta, ouro de lei.
9.302 1 armado parma oculos, ouro de lei.
9.332 1 trancelim, ouro de lei.
9.342 1 cordAo, 1 alfinete, 1 par de rosetas, ouro
de lei.
9.343 1 trancelim, 2 voltas de dito, 2 pares de
rosetas, 1 annel, ouro de lei 2 moedi-
nhas de ouro.
0.344 1 corrente e relogio, ouro de lei, 1 figa de
prata.
9.349 1 alfinete, 1 par de brincos, ouro de lei.
6.351 1 cruz de ouro cravejada de brilbantes e
1 fiode perolas.
9.354 1 cruz de ouro corn brilbantes corn um
fio de perelas e 1 relogio, ouro de lei.
9.355 1 par de castagAes de prata de lei.
9.356 2 anneis de ouro corn brilhantes, 1 dito
corn dito e esmeralda, 3 traneelins, 2
cordees, I pulseira, 2 pares de botoes, 1
cruz e 1 annel de ouro de lei, 1 par de
rosetas e 1 cruz, cravejadas de diaman-
tee.
tcs.
9.357 1 par de rosetas de ouro corn perolas e
rubins, e 1 medalha de ouro de lei.
9.358 1 annel de ouro corn 1 b ilbante.
9.360 2 correntes de ouro para relogio, -1 medal,
lha, 1 trancelim, 2 alfinetes, 2 botoes
moedinhas, 1 cruz, 1 annel (incomplete),
ouro de lei.
9.364 2 pulseiras, 2 traneelins, 1 medalha, 2
anneis, 8 chapas para pulseira, ouro de
lei, 1 cordio, 1 cruz, 1 ailfineto e 1 annel,
ouro baixo.
9.365 3 colheres pars sopa, prata de lei.
9.366 1 corrente dupla corn medalha, ours de
lei.
9.385 1 par de rosetas de ouro corn bxilhantes e
1 annel corn A. 8.
9.389 1 pulseira, 2 traueelins e 1 figa, ouro de
S lei, 1 roseta corn camapheu e brilhante.
8413 1 relogio de ouro.
9.414 1 pulseira, 1 broxe e 1 par de brincos de
ouro corn briblhantes.
9.439 1 traucelim, 1 redoma, 1 cave para relo-
gio, ouro de lei.
9.542 1 par de rosetas de ouro corn brilbantes, 1
traneelim, 1 alfinete e I correnteparma re-
logio, ouro de lei.
9.544 1 annel de ooe e 1 beto contend bri-
Ihantes, e 1 sinete, ouro de lei.
9.450 1 relogio, ouro de lei.
9.460 2 pulseirmas, 1 trancelim, 1 fivella e 1 cruz,
ouro de lei; 1 trucifixo, ouro baixo.
9 466 3 alfiuetes, 1 volta de trancelim, 2 meda-
Ihas. 1 par de brincos, 1 dito de rosetas,
1 dito de botoes, 1 dedal e 2 anneis ouro
de lei; 1 par de brinces cravejados de
diamantes.
9.469 1 relogio de ouro e 1 cordio, ouro de lei.
9.472 1 relogio, ouro de lei.
9.400 1 annel de our o corn brilhante.
9.497 1 par de rosetas de duro corn brilhantes e
1 annel corn dito.
9.498 1 caixa de ouro, parn rap.
9.504 1 par de rosetas e I1 annei, corn brilhan-
tes, 1 corrente e medalha pars relogio,
ouro de lei.
9.524 1 alfinete de ouro para retrato, 2 lunetas,
1 par de rosetas, 1 dedal e 1 cruz, ouro
de lei ; 1 medalbio de ouro corn onix.
9.531 I corrents dupla corn modalha, ours de lei.
9.536 1 par de roeetas de ours, 1 annel, 1 cruz
corn brilbantes, 1 fi de peroh s, e 1 pal-
seira corn diamantes. ouro de Jei.
9.540 1 pulseira ouro de olei.
9.541 1 alva prata do lei; 12 colheres para
sp ^ 3 dita, I yatemro prata baixi.
9.544 1 traaeelim ouro de le.
9.548 1 relogio oumro de lei.
9 566 1 erum de ouro corn perolas e 1 nneu4l, ouro
de lei.
9.578 1 annel de ouro corn maphira e brilhantes.
9.579 2 anneis de auro, e I dedal, ourso de lei; I
par de brineos cravejado de diamautes.
9.588 1 e6diuhw.de ouro, 2 peow de brincou, 1
alfinete, 1 coralo de coruelliu em ouro,


9.090
9.604


ouro oe lei
I relo gio d
I pulseira,


e our
1 par de
;.A4 Ila


our*


Da
e
0m


9.764 1


idito om
a e um ro
e* u cas.


. ,... Jt


9.997 1 volta de ouro, 1 par de brincos e 1 pe
quena medalha ouro de lei.
9.999 12 colheres parm sopa, 14 ditas para cha,
3 ditas pra tirar peixe arros e sopa, 12
garfos, 12 cabos de facas, 1 par de trin-
chantes, e 1 pinVa para assucar, de pra-
ta.
).006 1 puleeira, 1 alfinete 1 par de rozetas de
ouro, contend brilhantes e uma cruz corn
ditos.
0.007 1 annil de ouro c3m um brilhante, e I1 dito
corn ditos e rubim.
1.008 2 anneis de ouro comn dons brilhaxntes.
0.012 1 collar de ouro (-ontendo brilbantes e es,-
meraldas..
0.013 1 alfiuete de ouro cornm brilbantes, 1 par 1
de brincos coan esmeraldas, e um relogio
de ouro. (
0.014 1 alfinete de ouro corn brilhantes.
D.019 1 anmel de ouro corn brilthantes.
.020 1 volta de ouro, 2 medalhas, uma pulcei-
ra, 1 corrente psra relogio, 1 par de brin-
cos, e 2 alfinetes, ouro de lei e 1 relogio
de pita.t
.028 1 janao e bacia e 1 salva de prata de lei. 1
D.0271 gr de botoes para punho.
Bd,2&dtosgosto deoI88.
Pelo gerente
Feline D. Frremir Coelho.
.... +... ..


s e1


1 ,. o mer ; em, camel Sm-
6wvOttr on es"lio iioijats, k como fMrs,em,
qalqu r de seu arrebasei, ou *gnos aeepre*
seatado atestdos de sum cpaciddee morili-
dadi quedR quizer utilisr d d'e* t e s enoino,
poderi dirizr-o A ruam do Bom Jesus, no Roeie,,
In. 7, saonde ac ari queo he do majors i*omIa-
96es i rspsito, e poder tratar tambem corn a
mean pesos.
-Pr- ia s saber noticias onde estA o Sr.
Jo.o Baptita Ferreira na rus dos Martiryos un.
148.
Urnms mnhora estrangeira, de 40 annos, conm
pratici de servios de eams de familiar, deseja em-
pregar-e na cidade on em afgum engenho, pre-
fore em engenho sonde tern estado etz-pregada al&
guns annos ; a tratar na rua do Imperador nu.
repro 55.
Aluga-ze o sobrado de dous andares A rua
Imperial a. 155, corn muita accommodagAo e por
prego commodo, p6de-se alugar qualquer dos an-
dares, ambos, on a casa toda, embors a loja ear
teja actualmente occupada, preferindo-se aluga-
a casa toda : quern pretender dirija-te i rum do
Imperador n. 86, 1- andar, A direita.
AluIga-e a sa a anterior do predio n. 51, A
run do Imprador ; a tratar no escriptorio de N.
mento, tcrre


t 5 ow do Ilsi.
9.768 2 Pulseira, 1 trafucelim e 1 par de rosets
deouro.
9.770 1 Xeialhlo e 1 annel cornm 1 brilhantc
ouro delei.
9.778 1 Volta de ouro de lei, pamra senhora.
9.779 1 Volta de trancelim, 2 pares de brincoi
1 dito argoles, 1 de rosetas, ouro de le
9.787 1 Pulseim, .1 alfinete, 1 pIar de resetas
ouro de' lei.
9.792 1 Cordio, 2 enuzes e um par de brineos
ouro de tei.
9.798 1 Pulseira de ouro corn brilhantes, ourn
de lei.
9.799 1 Salva prata de lei.
9.801 1 Corrente pars relogio e 1 pulseira our
de lei.
9.802 2 Pares de brincos ouro de lei.
9.808 2 Medalhas, I1 par de rosetas e 2 anneis
ouro de lei.
9.809 2 Pares de brincos, I ceordlo, 1 figa e
bot8es, ouro de lei.
9.805 1 Redonoma e 1 par de brincos, ouro baixc
9.806 1 Alfinete ouro de lei, 1 roseta cravejads
de diamantes.
9.807 1 Corrouente e medalha, para relogio ouro
de lei.
9.814 1 Corrente par relogio, 3 botoes, 2 ditos
pars punhos, 1 passador, 1 medalha e 1
relogio, ouro de lei
6.82q 1 Relogio, ouro de lei.
9.825 1 Par de brincos cravejados de brilhan-
tee,
9.827 1 Pulseira, 1 alfinete, 2 pares de brincos,
1 luneta, 1 tranecelim e 2 annoi ouro de
lei, 1 gargantilha, 1 pulseira e I alfinete,
ouro baixo
9.828 1 Corrente e medalha para relogio, ouro de
lei.
9.830 1 Paliteiro e 12 colheres par sopa, prata
de leh
9.831 1 Corrente e medalha para relogio, ouro
de lei, e 1" relogio.
9.833 1 Par de rosetas de ouro, corn brilhanes
9.834 1 corrente e ecinete de ouro e um relogio
ouro de lei.
9.835 1 pulseira, ouro de lei.
9.886 1 corrente e medalha, ouro de lei.
9.845 1 moeda de ouro corn argolla.
9.850 1 relogio de ouro para senhora.
9.851 18 colheres par eha, prata de lei..
9.866 1 corrente corn sinete para relogio, uma
dita, uma pulseira (iucompleta) trees pa-
res de broncos e um alfinete, ouro de Iei;
uma pulseira e um par de brincos, ouro
baizxo.
9.867 1 medalha e uma volta de trancelim, ouro
de lei.
9.880 1 annel de ouro corn uma esmeralda e cir-
culo de brilhante, um dito corn ditos, um
alfinete corn brilhantes em cireulo, um
par de brincos corn ditos e uma corrente
pars relogio, ouro de lei.
9.896 1 corrente e sinete para relogio, ouro de
lei.
9.901 1 pulseira e um trancelim, uma modalha
e tree anneis, ouro de lei.
9.902 1 annel, ouro de lei; quatro moedinhas de
ouro em botoes.
9.912 2 pares de rozetas de ours corn brilhan-
tes, um annel corn dito. tires pares de
brincos, um cordao e uma cruz, ouro de
lei; duas salvas, um paliteiro, dezoito
colheres para sopa, doze ditas para chA
e uma dita parm arroz, prata de lei.
9.915 1 paliteiro de prata.
9.920 1 par de rozetas de ouro corn brilhantes*
9.927 1 corrente corm sinete para relogio, uma
volta de ouro, um par de brincos, dons
alfinetes, ouro de lei.
9.931 1 par de rozetas de ouro e dous anneis
contend brilbantes.
9.934 1 par de brincos, ouro de lei.
9.986 1 corrente con medalha para relogio, nmaI
medalha e uma pulseira, ouro de lei; umsa
pulseira, uam crux e um eordlo, ouro
baixo; e um relogio de ouro
9.940 1 alfinete com perolas, duas voltas de tran-
cilim uma moedinha, um emblem da con-
ceigo, uma medalha pequena, ouro de
lei.
9.958 1 paliteiro, 10 colheres para sopa, 14 di-
tas parn cha, prata de lie; 16 colheres
prata baixa.
9.967 1 cruz deouro com brilhantes, 1 fib de pe-
rains e 1 par de rozetas, ouro de lei.
9.969 1 par de rozetas de ouro corn brilbantes e
1 corddo de uro.
).974 3 annois, I par de rosetas, 1 botao e uma
crux, ouro de lei.
).975 1 corrente corn duas etoains pars relcgio
auro de lei.
).988 1 pulceima e um alfinete ours de ,e,
).991 2 pares de castiaes, 1 salva, 1h. '. lhmres
para sopa, 12 gaefos, 5 cabos park cas,
prata de lei; 2 casticaes e 6 colheres p-ra
cha prata baima.
1.995 2 correntes e 1 medalha pars rologmo, uma
caixa de dito, 2 anneis, 1 luneta, e 2 ro-
zetas euro de leL
9.996 1 corrente e sinete parn relogio, um tran-
cilis. 1 volta de dito, 1 par de brincos, 1
dito de rmzetas, dons mnce 1 medalha,
1 alfineite e 1 caixa de relogio ouro de
lei.


D. Marla Candida d6w Prazeres
Gama
Joao Francisco Parades Porto, suas filhas, gen-
ro, o bacharel Adriao Rezendo dos Santos To-
eantins (ausente na provineia do Para), mandam
dizer uma miss per alma da sua lembrada sogra
Sav6, na matrix da Boa-Vista, segunda-feira 7
do corrente, as 7 1/2 horas da manuh, 1- anni-
versario do soeu fallecimento. Pedem aos sePus
amigos e parents o obsequio de assistirem a -vet
actor de religiao, polo que se canfessam eterna-
monte gratos.


Candldo Thomas Pereira Dutra
Antonio Lino Pereira Dutra, suas irmiaes, tia,
metos e genres, agradecem do intimo d'alma Ais
pessoas que se dignaram acompanhar ao cemite-
rio public os restos amortaes do seu presado pai,
irmaio, av e sogro, Candado Thonmaz Pereira
Dutra, e rogam para assistirem na segunda feira
7 de setembro algumas missas que seroo resadas
por sua alma. plans 7 horas da mauhi, na igreja
de S. Gongalo, antecipando debde jA eternamente
a sua gratidlo.


A familiar do bacharel Jose Baptista Gitirana
convida aos seus amigos e parents para assisti-
rem a missa que manda resar na eapella do con-
vento de N. S da Gloria desta cidade, no dia 7
do orrente, 1 anniversario do fallecimento do
referido oacharel.

Caixeiro
Precisa-se de um caixeiro de 12 a 14 annos de
Idade, corn pracica de taverna ; na rua das Trin-
cheiras n. 23.
16SO000

Aluga-se a casa terrea n. 4 da travessa do Gua-
rarapes, corn 2 salas, 2 quarter, cosinha, quintal
pequeno ; a de n. 32 na travessa do Freitas (an-
tiga do Trindade) em S. Jose, 125001), corn 2 sa-
lsas, 2 quartos, cosinba, quintal murado ; as cha-
ves acha n-so junto para ver, e trata-se na rua da
Guia n. 62.

Para banhos salgados
Aluga-se umcsa eaa em Olinda, s pateo de S.
Pedro, pela quantia de 2005 ; urata-se na rua da
Imperatri n. 16, 2- andar.

you 1011 Pf


00p) IL: aatsar na r"aOu




Wenda uo hae de moderno
w covado
e pretas, duas larguras, I5


mus afortuado WW
quartos n. 1,340 coma Sl 4
4 quartos n.1,060wiO
Adm de outras eortmdoii. d 2 e 6
oteria (4.0), quo so sc bd#
onvida aos possuidore a viMremr
a conformidade do costume m deu to
6(gum.
Acham-se A venda os s &ou afrtedo
iilhetes garantidos da 23a part 'ds lo-
torias a beneficio di eseolas propaaIdoas
de instrucgao publicA (5') qua se extrzrAr
sabbado 5 do corrente.
PEC OS


Inteiro
Meio
Quarto
im quantdade
lutbiro
Meio
Quarto
Manod


SA uFEL Z

AOS 4:000000
E
1:0008000

BILMETES GARANTIDO@
Pra a da Independen-

cia ns. 37 e 39
0 abaixo assignado vendeu entire os sens
falizes bilhetes garantidos da 4a loteria1
j torte de 4:000#000 em 4 quartos n. 346
, sort de 200# em 4 quartos n. 1542,
d6m de outras muitas de 32#, 16# e 8#.
Convida os possuidores a virem receber
sem desconto algum.
0 abaixo assignado tern exposto i
renda os seus felizes bilhetes garantidos da
5' part cm beneficio das escolas propa-
gadoras da Instructo Pablica, quo se ex-
trahirA no dia 5 do corrente.


4200o
26j000
1,5000
malor de o10
36E500
1,5#750
0875
Mar 4i*t Fiuwa


Prepos
Bilhete inteiro
Meio
Quarto
Am poreao do 104


Bilhete inteiro 36509
Meio 1#750
Quarto #875
Automio Augusto dos Santos Porto



A VENTIIIOSA

Los4:000$000

BILIMS GIAEBAKM4TL8
16-Rua do CabugA-16
Acham-se A venda oB venturosos bilheo-
s garantidosdaloterian. 5 em beneficio
das Escolas, Propagadoras da Instruce3o Pu-
blica que se extrahira no Sabbado 5 do cor-
rente.
PIE(;OS
Inteiro 4#000
Meio 26000
Quarto 1000
tendo quantidade superior
a 100:000
Inteiro 36500
Meio 1#750
Quarto 875
Joaquim Piro da Silva.


46000
2#000
4#QOOO
1#oM
oo15000p


S9
moo





=
S




5
-m


=t

721 1


o l






la




LI
.1


owets
M






owe.
=63

NEW^




r 0 -S
SamA
4pi M_
IM? S


0l

0
0@


-'I








"NOW"


IN MON. 0 B b
*e n "e- nI u
Venda-as bmato urn ala'ubri,*4 4
rPoteda


U "+ .111"1
l'1:^/.


S- Quem preeiar de uma mulher de media ida.
de para todo o service de home solteiro, dirija-
soe a rua Bella n. 40.
Perdeu-se a cautela n. 11,247, do Monte ;de
Soccorro desta cidade. tomada pelo emprestimo de
155900, capital e juros. Pede-se a quern chal-a
o favor de leval a no Recife, A ma da Cruz n. 47,
segundo andar, que sera recompensado.
Precisa-se de um criado: no pateo do Tergo
n. 18.
Preciaa-se contratar um born cozinheiro pira
uma das provincias do norte : a tratar na rua do
Viseonde de Goyanna n. 45. Garante-se born or-
denado.
Aluhga-se a casa n. 63 A rua da Palma, tern
bonds comnmodos e 6 muito fresca ; a entender-se
na rua do Bartholomeu n. 40.
Precisa-se de uma cesinheira que compare e
faa mais algum servioo em casa de pequena fa-
milia ; na ruan da Aurora a. 81, 1 andar.
Vende-se barato, por precisar de algum
concerto, uma secretAria grande, corn gavetas, es-
tantes e segredo : na run do Aragao n. 36, das 9
horas da mrnanhi As 2 da tarde, se dira corn quern
se trata.

Quem precisar de
um official de pharma-

cia, com longa pratica;

dirija-se ,i rua do Ba.

rao da Victoria n. 6.


>WgM,


I


elma


0141




















A


SM


SlH^KfNO& lkS1

an d'aiBtodupw
f, Atoio Joa NW t
lliidohes Ella (en-

de aaftk e tsoin"*
i's i a uwam do aetim. 4- q .,tar. M
gu sabbado 8 do corrnute, uf 7 12 onwiwa
Alp, no coonaq b(sMo prolsataslo do* ji


Vicente p9 hado anmente), awfilhos,
: Wfas e gewx cordialmente & todos OB
oes a m 6 dignarsm compasth o ce-
lut&. Sued'tWtemorme de's w
filho, irmao efthado, Hermino Alves Madhado,
e de novo convidam pars asuistirem as a mias quo
por alma do mosmo sero celebradas naa igrejas
do Espirito Santo e do Montairo, As 8 horas da
ianh de sabbado 5 do corrente, setimo dia do
seu falleeimento, pelo queficarilo eternaente





-'
Frameeo s Casdildo mto Amoral
A viva de Francisco Candicdo do Amaral con-
vida a eas parents e amigos e aos de seu sem-
pre lembrado marido pars assistirem as missag,
que pelo repouso eterno de suna alma, manda ce-
lebrar na ordem terceira de S. Francisco, das 7
1/2 is 8 horas da manha do di& 5 do corrente, 3o
Sanniversario de seu passament ; pelo que se
eonfeems dede ii areas eoidas.




of
Franciuco de Figueir6a Faris e seus filhos,
dinda traspassados de dor c saudades pelo infaus-
to passamenio de 3ua nunca esquecida e cara
esposa e mui, D. Ansa Leonidas de Oliveira Fi-
gueir6a, convidam a todes os seus parents e ami
gos pars assistirem as missas que Dor alma da
mesma sua finada esposa e mai, mandam cele
brar no convent de S. Francisco do Recife, no
dis 5 de setembro, As 8 haras da manha 300 de
seun fallecimento ; e desde ja gradecem a todos
aqnelles que comparecerem, dando-lhes assim
mais urnsa prova de amizade.


S .v '-;- -



D. Anna L. de 0, Figuelr6a
Benedicto Lasiro de Albuquerque Sobreira e
sua familia, tend refebido a infaasta noticia do
trespasso da mum dJdBi comi-t do sou presadie-
simo compadres e amigo Francisco Figueiria de
Faria, ndasm eeubrar na mnatriz de Palmaires
urn. missa e memento solemne no dis 5 de setem-
bro, 30o dia de sen passamento, Ps 7 h)ras da
manhrL. Pars este actor dd religion A. caridade,
S convidam a todas as pessoas que se quizerem
prestar a assistir este actor, confessando se desde
etsrnasnta enratns1


DOlemislo dJom lmoretra
Anna Martiniana Nobrc Moreira e Anna Mo-
reira Marinho eonvidam aos parents e amigos de
seun presado marl o e pai, par assistirem a uma
missa que mandam rcsar pelo trigesimo dia de
seu passanmento, no dia 5 ue setembro, As 7 boras
da manha, na matriz da Boa Vista; confessan-
do se per isso summamente gratas.


D. Maria Candida do'-rtintrea
Gamma
Felix Pereira da Silva sua mnheo .e filihos
mandamwemurmnma missa na matrix dia Boa-Vis-
ta, As 71/2lnts da'manha -de dia,7 dSteomte,
1- anu ori do passameno de ua- semite
lembrada sogra, mai e av6, e rogamo aou'mma-
rentes e peusas de sua amizade o caridqe olse-
quio de g tireu a ft asete d-teligib, pdol
quo dudC'Ak-'tonfesM- summsh.te parsi-
by^ lllffiff Ot -Amiirtff


Mario.MnpitolBrnilo de A erwim, trasps-
saodosde.r deoar&oteA saudades pelo itaMusto
ps'-,amn 66 ursda sempre lembrada e queri'ta
mii, D.T.rnaw Augusta Brsandao ,I Amorium.
mnvidalediler bas-wus parents ...*- uari
asistirem a ms a ipas, qno pn- .' i. ,;,, ,.n
mNa fimadt, mIa, aw"<. mairla da
osa-Vista, no din 5 c..r. ..'u..., as Slorus da
mabhi, h'igesimn- il, ,' [..iaecimefto ; e deoge
S e '" .- t... a c -I "- 'nr _d'o ".. ..


- `

072


*uvaiammpsDt6vusnapuWo44n
DIAMAPOOMANIGl *WwmriNT

USmk UWitSY1AW CHUMS, LW
9OWUMW D9 N idWVrN4MW '970.

Vcndaemgrosso: JO. &JO~iewdns
Ftnmmt=u-MUoI m (utdu), 11-M .
Depositos an Pernambue:
Wr arT" I&M. da SZL8 VJA & C'
S, ntou u~" btu Pkuawu 6 Bnlum.
uoirgo 01oCS ARIS ISI
.^--^,, CX~~PONAX K9W tT
do *w Am

on a. n all

IDEW3RlnQO NFJLJhB
aPfnt"o, Pw1g., floilh, Mounm, FurIMam,
Tmaa, Forrliua, Lagrta orgulho, doe.
0 ki, H12 ft.; 100 gr. pdo ornte, 'UM.
FABRICA:71.oounG'BUwAouwfitsiuLflU


s
5 .,




:. 'L..'
.11i
r---

.*; a ,
0 .....
".. ,, ^


.. A &jD


& C', Pcrami~a~~


S, Zw VlT7sa, FIZZ
'i.

.n Agea estrahida da3 rrree do Fim
.'i-3(ar. ca, pef? sua suavida: e esu. p!oprift
des hbenefias, nzeede' os cosmeticon mato
ccl :-,t; tend sid&k adcpta peor tu a
CI!e~~'..!Ce.dsIeizate.
,'.J.7 -V') banho, d d? ur i perfume deltoiGa'
-:.:? 7.'2 a; carnse e fV.2 dc;cpparecer as
.:- "3, "omchC,.s e efflorescefciae dia peUe.


-- ,. %4 &.








t., fw.nr.,,,g, t;e poL,..nsin. Cz tralm s s,:fo :m '.', rr, nlr....,.

#a IeV Lo osuss CuA? tu asrono 9e 4eEa:,&,1,dicc e fo zta.-1 et e
ctot eai oOc. 3 lrentes o:nda. o tr:s :.;' 3 c-, Wztor' d, %i






flIO.$UD1!V A..SP TONTO AaW PO O
flg dapum.B Ey ai Enifftn Rkda%*. ;BLAMHP 1fOfl AU. 'n01 b foltw o, eflf mpidt- IX tifta ime





URB DPFERRUa-'nin'M.. P ,,,,,-. PROTefODUcETh4 .iW'
UWA &4,e wBromr-G. iidj fttkloaax, nag Ada pUSr s Cja uC;l". E**'/* .1r Uoi9'3 WS. fe.)i^ -





r dos e n. dos U tr?-2,eqs br-ama- apro-. aii'a uu
a".ow, &a ygpapaw 'an M-OC, "is .- do ict-ir-o e-e ac:m, pOIme ^ia
Sistataim eb.rtn*" doa s pies, dlla *grem iquor i. *;aci ar}e p^Qii qua 2;C.-.M-Ba&
S40 wazagae caos afaentes meianada. 6 tr,;..f332M Mi-' Uerzor. ^ejer-jsal la
vim I G;Gra ta tar a Vtui a fl ba--
19" mmm~itr-j- e d pz.Ut= c Not~o-B0se a alatzbm pnC^oJ maf 3.p^. Lagib
IMHPE Z- t L EIOUZenu"a'W"T'IOP, sfil"ftB?^ .3
am "E lrif3% Oral IONS D IAI a t
| uIHIPESEDA'flVTl~l.w BOBEeE POH&M




g~pNM RUE :Fckf LIONMS SAIN-aYLfSw


S


flzamutee SA ClAOw'Na
4W4Mfflztmuata ,,aa-aE tie *sa ta'ss'
St"* iS cabinn corn os lAuos em 4 horns. psift
.ao a Copahibe, Cubebef e- InjeepOes.L
Dq---to --:---__"_ tta- v;._ no,e ti prme.p Phn_at






'45MWc~tifUfbENr ? .a 1f ,aS rents3 araula'-I, d6 il.10J'io b ,..a'N. -nho Iha..- jmd S B^^
,.i ..U..3


., "a'.'- .... --, o Pa, 5 .iu.. ...-. sz^tt t;;;
&,r& *i.a ; -. %.<.^jrl -afl, df% 4paflo *-t,'-a'A -T>"h ,,a.,as- .lla s..
;**, -'-. .,. --^. .. '** ,. ., <; .il < A- .ri-f ...... "^.)T,.
~ ~ ~ ~ ~ 0 0 0 M'-.. .--.''_. MM-,ab,& all 'L,


-1


~44


o de,
A .,-


de cosntra de


Domestic
So riconhecidas ser as mais cle-
0rautes, as iu;tis dluraveis, c em todos
os s,:ntiios
As melhores
P.iri}'t-cts, cireulares corn illus-
tr vbSe ,'L tuiXos cs estylcs, dirijam-
se ,I


iASA DO DUBO
.os 4:000000


uaadoe Barfb da Vietorla n. 44
e easas do eostumte
0 abaixo assignado acaba de vender
-m seus felizes bilhetes quatro quartos de
1. 3,536 corn a sort de 1005 e di 'ersot
premios de 325000, 166 e 8#000.
0 mesamo abaixo assignado convida os
jossuidores A viroem receber na conformi-
Made do costume, sem desconto algum.
Acham-se A venda os felies bilhetes
,armatidos da 23.a part dat loterias a
oeaeficio das escolas propagadoras de ins-


truclao publics (5), que se
sabbado 5 do correct.
itHo0 s


Inteiro
Meio
Quarto
eam per$O

Inteloo
Meio
Quarto


extrahirA no


4W000
26000
de tootooo
31500
3,5500
16750
5875


para


JoU, Joaqursm da Cs-tsa Leioe.

Modista
W-Rueua Veliha to
Aprompta-se por-figwrin. quaJquer obra ten-
deateW a sua.profisto, corn eamnero e promptidlao,
assim conro enfeita se ch p6os. Preqos com-
modal.

Alma se
as eaas terreas ns. 20 e 24 ia rua do Lium sem
Santo Amaro ; a tratar aa rua do Marques deo
Olindau. .


Tee-apsaf lgSPWS-jprsts qo-' ngmnisa e
.eoshaamim mne inul a.. d'am ,mismpara"
vender na runa : ai tratar na rua dos Maetypo n.
t148.


l rua ds -a .,3- 1.- .andar traba


r
B


D)OMESTI': SEWING
CHINE & C.


MA-


4EW-KORY U. S. A.


Protesto
Joao Melieh:irk fa.z public que perdeu uma
letra de sua propriedade, da importancia de....
1:5905, aceita peltu Sr. Viceonte Ferreira de Al-
buquerque N.sciinento em 29 de maio do corrente
ann e a v-eneer me em 29 de novembro proximo
future. E come d'ta letra nao se achasss ainda
corn a assignatura do annunciaute, abaixo iassig-
nado, no carncter de sacador, protest tazer va-
lor o sea direito em todo o tempo e lugar contra
aquelle, em cujo powder ella, per ventura, se ache,
e previne ao aceitante que a nao'pague senao ao
mesvo abaixo a ssignado.
Joailo Melicharek.

Boa Casa


IAluga-se, vende-se ou permuta-se urma bo,
casa corn urn pequeno sitio arborisado, corn boa
agua de beber, no lugap denominado Espinheiro :
Squem a pretender dirija-soe rua do Marquez do
oerval u. 37, collegio de Santa Lusia, on no
mesmo lugar, rui-sdo Bauio de oItanmraci 22.

Solieitador
oetilio Tolentino de Figneiredo Lima, provi-
sionado para esta comaraes do Kecife e outras, con-
tinua reidi r na cidade do (abo, podendo ser pro-
curado todas as quintas-feiras no escriptorio do
Dr. Falgenaie, rus do Imlperador n. 42, das 10
As 5 bones da tarde, e na outros dias no mesmo
escriptorio sacbario eomi quem tratar.

9MModista

Prepara-se eoom esmero e promptidio
Svestidou por figwrinos na rua das Crumes
n. 24, 1.o 0andar.


Aluga-se
para u- n escriptorioa- medico' ou adrogaoia ura
sala e alcova do primeiro amd do prdio n. 59, A
runa Duque de Caxias ; a tratar na loja.


Ao commereio


Declaramos, quqtemo joetb eomttadmeoom-
pma so Srn. A01dtlqo dicaam c*Stta nuns
@its A rua do P Ieipe u. 28 A, livre e deomba-
rasada de, dividaoa inm .ti3; se apsm. eo $H
S ar mreern aprente sonsu titalos -io prao de tires
dias, qontar desta data, pats realisada veads
eunhman responsalidade toraoeu per qualqqer
debhitiw Reeife, 8 dGemteas*ao 65-5.
M____M Me-.t.C.


S,-A;g- t .*4 dnism de& JoiftSu
osaadis pp ?mitk ; ,-istraw m.,


9


'j mimiB & I^H^^'^^~h
'--77 ,-
:'" i: a bM :. ...... ":,.


MACIQ
MAClO,


&U^^tt; 1D -a prsgtayjec* meacman
DE





Quando o pagarnfento por este systems se
effeetuar dentro de quatro mezes, abatimento
de 5#000.
Abatimento de 106000 a dinheiro A vista.
Roga-se aos pretendentes de virem ao es-
Scriptorio da companbia para informases cir-
cumstanijadas.
Immensa e real -vantagem 6 obter-se o
melhor artigo nas melhores condiges.
De hoje em diante inluguem- eomprari smenie a verdadeira
maehnaade SING]ER

TORQUE ?
1.e Por ser incontestavelmente a melhor, mail forte, mals bem aca-
bhada4 mail simplkM, emals duradoura. a unica que tern obtido main de 300
medalhas, e a unica qune tern mais de 100 imitadores.
2. Por existir um deposit succursim da propria companhia, onde se gnrau-
to estas maeliaas por am tempo illilmitado e onde sempre se encontra
tudo que diz respeito as mesmas.
3.0 Finalmente, porque aquellas pessoas que at6 o presented, porfalta de meios,
nio podium satisfazer o seu desejo comprando ura d'estas excellentes machines,
podem agora corn today a facilidade compral-as mediante a modica prestago de
Recommendamos corn insistencia-Nfoe se Illudam eom as machines
que trazem o nosso nome e que hie passam de RUINS IKI-
TAtOES.
Vendemos tambem linha superior, retroz em carretels, aguihas, Ileo, linha
de crochet, peas avuleas para as machines, tudo de superior qualidade e por pregos
sem competencia.
0 unleo deposit das verdadeiras macinas de Singer nesta ciedade
Raa do Cabugai n. I A, Pernambuco
DirecAo geral para America do sul.-..101 mra do Onvidor 101
Rio de Janeiro. Casa matriz..54 Union Square, New-York
Consertos em machines de todos os autores por preoos baratissimo.


i$O00 POR SEMANA!"


As machines de costura


QUILL


Julgndo se de gnnde -dos negociantes da
America do S&, ta e-m. f-_ e ram --- 4..
dos em mraeilunsis lcve doque sejam cZmeSidi-
pao, estamos promqfte a fomecer ka expartacao-
fiosde seda, =&mro de saw e sedrad bor,dae
atodeas quaidades, pmeparadas em lancedeiras de
ae ou de pennas como acma representado.
aos todos os tamumahoa de fio preto a mails de
quiamt camres.
SDiija-.e* Ermled & Axu Gm.g
6=a Maiket Stect 469 Brnsdwa
Pboadlpim,6U.A. i ..Ywk, U. U. S.

Pedras de marmPe-

Vendem-se, traba-
lhadas, de todas asdli-

mensoes, a rua dw-
Commercio n. 15, es-

criptorio de Sebastiao

de Barros Barretot

Ao commercio
Declare qua teal. eontracttdo de veande aso
Srn. Meqw &j C. tavenm n. 28 A, sits aside
Pninoipe,,iive e desemsbranada; e julgandnada
deves nmes pvPsqa-ou forn, peo que queue me cO-
siderar meu credor apreeente sea titdalo dstro de
3 dfa a contir desta data.
Recife, 3 de setembro de 1885.
Agnello da Costas Cardozo.-


An


Prseiaa-se -de uan per* cosiahlUtum raparsrwl-
teiro ma rus do Fogo n. M_0.


4u~41
,' ^^ ^ ..,. :.^~lt ^M ^r "^^ B'' i -
S." P~ti "jiffai^n .a '.~l


KANANGA oo JAPAD
uSvva 4gua pa n .oucadr
&OSMC1rTADA p, j!S'Sa


-imm


W-i


i


)I


A


.. ,


Fil- T--Tvw-v.


Kismj aw I "


yERMIo



BAe 4
k, B.A._ ,,


rAU~rWIN

rAHN It
Este remedio prrcir':.o t,- -": ".io da acceita-
Ato public duranite incoLr.. L ,- :.c aniu-, com-
egando-sc .. sua manufactr;a ,r- ir.:- c 3. 327.
Sua popui:lriLlad c Lc..d nuiica lorro tau e'XL,:n-
sas cmo ao pesc:-"i,: e isto, por si mes:n.
offerece a melho- pro'.a d 1 L..L ':'.Jaiia :..a;atil-
hosa.
N.to hesitamos a dizer qi." n.:io tem dei.adi-.
cm caso algum de extirpar osi vermncL', quer ei,
creanvas quer em adulios. que se acharo afflic-
tos desires inimigos da vida humana.
N.io deixamnos de receber con.hantemente
attestag6cs de medicos em favor da sui efficacia
admiravel. A causa do auccesso obrido por cLte
remedio, tern apparecido varia. i falsificaiIes. de'
sorte que dcve o comprador ier muito cuida-ulo,
examinando o nome inL-iro, que devia etr

Yeui fii o e B.A. FAHNESTOCK.
08 ESPECIFICOS VETERINARIOS
HOMEOPATHICOS -
=DE HUMPHREY.
SPara a cura de todas as ioenqas de
Cavallos OGado, Carneiros, Cies, Por.
cos, Ayes.
Tern sido usado corn feliz resultado per
Fazendeiros, Criadores de gado, Car-
ros-ferris, etc., etc.
Certfllcadeo e usado pelo Gorerno dos
Estadm Unidos.
W Envia-se Folhetos e Catf&s graftk
Dirija-se a
HUMPHREY'S MEDICINE CO.
109 Fulton St. New-York.
Especifco Homeopathico de
Humphrey No. 2&
Usado ha 30 annos. 0 unico remedio efficaz par
Debilidade Nervosa, Fraqueza Vital
e prostrao, por excess vo trabalho ou outras causes.
$ por gaxra ou cinco garrafas e i garrafaode p6s,
$5.o00, Curo aD cano.
SA'VWnDA POR TODOS OS DROGUISTAS. Tambem
cnvia-se pdo correo peo pTeo do costume.
Dirija-se a "Humphrey's Homeopathlw
M icalne Co." 109 Fulton St New-fYark
QUILL EMBROIDERY SII^.
(nedanc
..4


11"N.


I


! .


I .


wMCswwa















POPW.' 0 7 '


V- > 'M' 'a -'

te8a, e~se wham hbI &"I-
tados a veder mais
barato do que outro
Squaiquer, visto -, rece-
berm directamente.
Todos os' relogios
vendidos n'esta easa
sao garantidos.
N 0 CaU u.

AigaSse -brato
Aluga-sa.as cam n. 6 Travessa do Caldoreiro.
01 abdar aua ido Calabougo n. 4.
Largoode 8. Jos6 n. 74.
RBaa das rioulas n. 15 B1. &pumga
A easa terra n. 22 da roa da Ponte Velb.
0 sitio .7 das ua da A ha, Bebriobe.i
1.o andar da travessa do Campello n. 1.
Csa do Corredor do Bisbo n. 18.
RBa do Viseonde de Goyanuna n. 107.
Runa de Santa Thereza n. 27
4 casa rerres a. 1 B, na Baixa Verde,
Travessa de Caldereiro n. 6.
A tratar no lago do Corpeo ata. 19. p'nmu"e

l. DE BIUSINA &Cs
RIa0iBa-JloAs i.18
(ANTIGA DA CRUZ)
Casa Sde eommissees
Grande e variado sortimento de amos-
tra e catalogs de. produceoes da Auema-
oha, Franga, Inglatera, Austria, Hespanhs,
[tai e Estado-Unidos.
N. B.---Informa9fes sobre machinismes
*gricolas, ditas para. engenhos cntraes-
Ibombqs, etc. para incendios e outras m,
g.inas e utensilios.

Nazareth
0 Sr. Joo Cavalcante Mauricio Wanderley,
filho do Exm. Sr; Bar o de Tracannhem, querns
vir ou mandar a rua Duque de Caims is. 74 con.
eluir o negoeio quoae nAo ira.

Cavauos ronbados
Na noite de 20 para 21 do emoets me iora tm
as ladrzoe no xcenaho R..,.BEto da ffrp6vigws da
Lax e sromu a portda deptbibarias, leindo
dou cavallo castnhes, de icd &de11 pars 12
nuos, seado m naeardlo,. adsdar die baiso'quai
Smeio, cadsa e caria, um:n pouoo, wosaumm
grandes e raso, grande e gross, an s dwe pore%,
com urn ma neancha branca do beigo As ventas, e
am talho entre as orelhas no p6 do topete. Outro
meuoad lgemade-apstaeado, caud e oTins b.an-
as, andador d.baixo, asmbo fos rradoe s ado
direito : gratifies- Bae geoeresamunute quem ea
apprehendero e os levar so referido engenho.
Cosinleira
Nesta typographia se dirt quem preoisa de
uma nmulhor, terra ou escrava, para ama de co-
emha.
Negfeia-se.
um estabelecimente bern montado e afreguezado,
faz-se qualquer negocio : quem pretender dirija-
se A rua veiha de Santa Rita n. 83, que ahi en-
contrart inter nagoes a respeito.

Balanceador
J. dos Santos Vieira, enearrega-se de procoder
A balances, organisar contratos e distratos so-
cises. Chanades rua das Larsugeiras n. 28,
lo andar (residencia).

Rio Forinoso e Serinhaein
Advogado
Bacharel Antonio Amazonas de Almeida


Resideucia cidade do Rio Formoso
Para passar a festa
Aluga-se ou vende-se nma boa aesa reedific-
da, no Porto da Madeira, defionte da igreja de
S. Benedieto, Beberibe; a tractar no Largo do
Mereado n. 1.

Preciu.sse de costureiras ; a tratar na rua da
Aurora n 43, 1 andar.

Cosinkeiro
Precisa-se de um que d fiancga da ssaa eonduc-
ta, para hotel : na travessa da ruan Duque de Ca-
xias n. 3 w dirA quem precisa.

Depositos
Porto & SOtiag, caes 22 de Novembro n. 42.
Vitllb u frA & C. rua do lmperador n, 40.
Sento bAlisr, was do Baro da Vi'tria u-
wero 6T.
Albeiro Olivuiru A 'C., ruas,44pw&tris v, 42.
Nai-pu ah-ultrs sem ain.ba de 1'kile 112
ke.. kilo 1400
1mkilosata lm t ok lo w
l ,-ooa a a A- A kilo 100
1 8'f-..'
*- r i ....} ...ijl r* 50-


'A*e


't rm .. "]ut ,., rrr. ,lwrw r'. !v.uesgwoiuo


'ff":--w iMS..., __nwdemasdo' 4.lis'I .ea i'ao"g"g* '?fusala859
.. ..... .. ,,,


-, ., raXsIZ p Lono q. frmanist a 25 un,,

V*APE -r etrm eno. a 60eu. o eoysdo.
ppiqdA4tso romfiwdfernW Me
fWai i -,lqa p, unsusos do Srsd pars menu 1 Sdoc do p=s-
w.a!c' Va -$L alM Aa tpt fua-r a3t0o is-to-.m
,,'-'k^ te~fa~f- Po-*jei^^^B^ de ittiedain pare-- a.-- i-Mlhi 8-0.n. o^i e^?<* ^ ^rwvw '-^

m ~~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ n4 Is bramat,.,eu j.L 2o9 o..w.vndr-as brao


5 .*Ub-- S S-,-a,,.--.-,.,-m,-*o-n-. do que em ontra: qualt 8ot',t. bedsa frnoss, 50 rus. o dite.
mbat. do nsups&, f~(bsads~iw taabsan pq anodida) apwqisap tamt. pea a Cachuziras o rnerin6s roet. do 2 largur.M a
o ta owi^s ut ^puvl kblj do awWIMind stages: pier part 1'Da^sms do soda p1m novidado a io oado.


05'.9 d soune rt de: ,U.OJ~,, "WPM.li fl. i Entradas do bale a 25, 45 e 65.
Bite Jal ,gaeirsrme, prkaeagisdo di hoo, a6,00 e.u- B.iasj ides pars ackersa845oe6. g e o c
baaoe20 w Id -IT, Ca b doem esar sodi.



Divorsa mesra m--.5&O, 66l, 6,5500, 76, 8,5000, qualidados e qu;' U ID Grinalda. e v6as idrn Worn a 125 eli5,.
tidades gersntidas, omsutis outron artugos: per preos buaMtissimos. E Setim bronco Macdo idea ides 515a o ono do.
Ss a d I Si a stinoas frta-c6rens imide a 6006 o dito.
4 =*pAs do e-ita Ual Seianda superior dadap fineoas a 500 ro. o dito.
Compr.-sej Mit.fi iems aa .pae merin6s pretos do 2 larguras a



ai iPdo-s TOlen idem ens. para p tos raeavois.
do1, 11id, se m s do que paga 1m parshomes aS 4500o65 al duta.
& o 4 w pf t, do cam:^ *sivlnda -a 014000Mi aU- bor, Damsea de seda pda novidade a 12 o co5ado.







~Camisas frncsneen Eiases 305 a dita.
E A preSUos d08 D JeguELtet artdgoo: gergEntradas de bailepa 2 o, 4 e 6A.
Spare~do ,dano pilot a 15#, WO,28 E fll 10.00dLr v Fichl ede cores a 450,.24 a 31.




N. tehdapoloonc 18iqaa lpqueer rA a Tp, Om 29 amIde u bodadas paraeo 4 punhor a 150 uma.
Dito JAwgadeire


S am aGranda Cor timento s bordadosi d eatinota s fi-6 o pr.
niColchas dg create pan Exmas noiva7 a 1001.


DiveFRANCISCO ara a 6(6EL500 7D e qualid&de e q 1n: Grinaldas e i0dem oa 12 e 150 .
fidaes rida, maits ou artigo. por pre btfios. Setim brance Macrgo idem idem a o covado.
,Setinets braca fina idem idea a 6O r.. o dito.
Irlanda superior para858i0 a 01co ra. o didt.
VJ ~ d -X 3 lC o UafanA 11YC rmr Ana* Meiao finas pars senior, A4 e,69 a dusia.


t i u de qua lq enead Idem idem uas para pre os rasoaveis.20
A' Idem.per cento em outra part0.0 e 6 a dit
rl I J Zse mais do qua nmone- CMiaDnde doaxlas.59
Vemimofan em grenae tWSamesinnat.
ESQUNMA R ACA rR 4 32, lja dejoiasm Ct de gorgur preto pra coete a 2 um.
BSAOR GUEIREL DO CAM Rr0& d. m1 00 e 1,9500.


ulo Fue Snerg Madapoa largo a 5 a pemacio 24 jarda.
N 0 K 0 0 Pree ds scaAlgodlo opidade 34800 eo a 20 jardas.




.)R. CARLOS BIeTENCOURT, e rendsa2

,t ,DE pharrnacis do: Hermes dt. Sousa Pereirs & C. Sue-
I cossres, ine do Mqualqueq de Oiadade.da 27, par



tir de 14 do agosto do commrute anne.
,I-do'.peraw'nCarobidms 35000 s
..... > ^^, m4^J m Sa9s"Mrrlh elf laXUoba




Vinbo tonaie 2500W
MARGA CARNETIRO deor n.3^. loja 4ejoas (E89 ft: cu & c




"0Xarope dejarmacar 2000
fSS^^^^^^^H^^^mSSSWA^ *.0^'*TrT X9.XcP: PreCa das especialidades, segundo a formula d,

.. OR CARgLOSBE BittenCourt 1500 venda
SPiulascia d Hermes d Soaliptin uza 2Pereira & C. Sue000
'0 ^^ HBB^HB^^ ^B-0^V BE w^ cessres, ruado Marqueszde OlindsaB.27, apar










I r t a d'o d oS^ R i o J a o r o a a t d o p r B e n r d n ar i s a^n i o ^ d o0 ^~ Y t s so e rn teca lisa d o ; stra tata u p ha rm a cia d o
do Ouda n. 15, nsado wmo DAB. C&IS Noras selinelas landis a 50
s6 'An ou Santos outrans Moetiad apllarea-. e $oe40 sdoor
Chlegoparraloja e e artoiresds Bes-





Successor 4$ Iourgahf& C. $4ARTJNS &.BASTQSir^ nzi S
Eliar40 urn -bs Seati
.gihugo 4 j.as siast la2aa,'td oIs'0
asomuesasalemnemvas q o 1tor n in ouo e







:47. oaV w-endsoe do barsto pr.o do 500 e 640 n.
pital, propio, pars am prin jpiante e pur whar -



NesImptaddomBia qde Jcabe diro e phgar, vantidom em crrdino Mataifdous dCeeiros d o se' iberi lo aloainado ; a trataxet pharmaeia dos.



bilkotosara eotraacrfiado w 5i,. consurnidore d'osto tumo, frEbi~ta- tR3PARADO hushdes brutes a' 400, SM9 e
dos a thaw os qainhentos cantos, semdespondorernmurn vintern. OBe L rie
--I- ^-- .- _* ^ .- ^ (Nove annos do osporiencis 1 ) Alhqiro & C., L rousda Imporatuis a. 40,- won
S / Facita a dentimao Aromatico evita as convl- d u mereadodeude-licado ortinse, na r otM d arquaezta
'Udo Oli!a n. 1 H d-r 0 aneA. propriAs p vsetinetasI raonas A 0e'






Jositir AKRAU.SE I fanii d1. Euphorbaceeotuso Cazendliti inglezas a 2)500 e
;smraotornioexdocsoSanntoste s











Acaban do augineutur o sen a he cikei doso do doDr.*abiNlej doBarteiro s da Boa Vsta, vo.
imperanto esabelecimento i ga 1 43-RuSBar..dsVitori-43 urneoganes n do smrasedo dai
S ogurs,.sndo Igsaso e corn beak.s. cores, p
d A ro n. 6 co r uezeis P O ed-atsetimo pratg o do de 25 e800 eovadn.





SAgnci em tds at provicias. oendo muits propnias pma coaturns, oidas ome
Nest sale nob andehegar, v xosaem einco Jate. deeimosde bt dopa1 i6 rId'
A1 a 6 ig-a As to"r ploa ula nab : a0soJA d aPI
-s. p~opties pa.r0 ve~tundoa beoup doe Foroiru es{


fl de oartra -o dop D ,e--A A A A e Precisa se de ama ama que cosinhe bem, para ispart4ilhos
0 de ors de d f eelee f fnmlia de trees ptssoau, .6 serve no dormindo spartlilos
d!s ais aiwalos Fabricantes do .16, a: a tratar narua do Cabugi n. 14, primeiro a S S@
dos, Maims Af dos fabricates do andar, de meio dia atA 3 horas da tarde. a, 4W e"',66410"
_________________AaLoja da insImpoinstriz a. 40, venus-.
mundo inteir lu a-se muito bons espartilhos para snhas 6000
para meninas a 4000 ; assim coo us bonek
nvida, i, as g mas. fmiliai sus nme. a0 obrado n 13 A rUa d e Mareilio Bias, e as ca- sortimento de fichudos de 14200 ate 3000 ;i
po uis Exuas. ls s s teoreas is ruas de Santa Thereza n. 13, Palms Us loja d eaquina do becco dos PerreirMe.
rose CamSiAos A fAR sac visiarm fn-59, na freguezia de Santo Antonio ; e a de n. M rin r
'os amips elregneS a iSlareu 238A1 rua do Coronel Suas una, na freguesia de Merin& pretos
l Jo86 : a tratar corn o Pinheiro, A rua Duque de A 1a0oo, 01#440' e 1 00 e ovacA.
0. M sen estabeledmento, li6 de Caiasn. 66,lejatdeoniudezas. Obateiros da Boa-Vista, As d& Imper.
apre &a g a a_ !_ e_ __mg ocm tric.n.c40, vendem muito bons merin6o pret&
Birei m a rndezn e bom st0 co. que VN C pelo barato proo de 1;200, 14e4001 e1 oo
d V a A VEU S-A) vado ; assim como sortimento complete para lutr.
n b ntM 1 a rndf 1B -sendo chitas, eretones e casemira ;isto na le,
despeua, e adornarui ou ltonra V Buif0 Bellito da esquina do beeco dos Fdrreiros.
eu.oaVd-ao ereudt-a oengDho Beft '. Mutamba.
d-,,,o, ----"wde..o as comarca do Serinhblem, monte o Corrm oua
te d'agua : a trta na rna do BRan Jesus n. D J. Delsu
inn 8T2 iB1 .k l 8' Q1un HO ecripteoode Manoel Ferreirm Barthutoo & e U lsu
K G g ISB k1E MHPiano Contra a ealvicie,lqueda dos 'eabolos, eseps
1TJU-1 nevralgias da cabeca.
VadOe-ueoPWObeatoepro$ do 15o000 nProgo d oeaadswof1.e 159500
SA Bde ormanrio, mUa pono antigo o qual p.ei 6* Vendem Odilon Dnarto & Irmlo, caheflleirei,.
concerto; pars ve e fratar na travesa do Corp a iua da Imperatri n. 60.
Santo n. 27, armaem. Q
D-ote Vende-s urma ongca eangasead, mito dmeaea-
Vo.deso -umn bote oom ccapaidade para 200 am- sa r es vOt e tratar no totel do olob0o, e

r .ob ., .~nooe-oepormit ke p orde.tdaA hado, muito ban codtr-ido.
p 1E...nP m nel. ...
S.. quo har! a uern qwtaAtar.



-'U ... iS
'JduniL^ sob 16 'Adoegrosars: A ^r'4f &vAmituris is Robinson Ciusod
s i' i s' o p l .-- i"
... ." .-OM5 '[ftr A'"lW .*AS .tic.



t, ; .,. .,: .,I,
-" .06... D RAM *. "% w
L* Y) s 1S ? ^"*11' c' "UM so''** f ') "*16 r"WA -aLwn .6d oine ,


-ffts B ^ doam-7
Ohipk. pars Mnho
do P m inwo m

Chitus lias e do ro.
Fichus de sda e do I
Cap d do mas do L
varies f* s 355 18ab .0w
Cnds s ern, insa"M a erines e m ar Wh e



F~om fene a matrh" ane
dydo n. 36 A 45. '
Cauuaa par a meninos deade $ A
J eioade u. 2 A 85' p
"u Mis yijeatwdoresl, eW*%u omolt
Omvata grande vaiedad. i
Mein em o, braucs, do .eonreas
Caehe, tapetegu, malae, estekira*sb mS4e'n*b
IB bru ranceos e de ores, Iuv" .pt
rim ete.. ettt
S PapIla C.
IS -RAla rdo abQ -40
Emnfrent b t e matidoSanto At.aio
Cal nova de Lishoa
Oleo de moot6
Polassa da Russia
Vendem a preos sem coempetencia
Gulmaran tor Walato e
Corpo Sauto a. 6.
Cabriolet e vichrila
Vende-se umn cabriolet e o victoria p;
feito estado: a tratar na rua Duque do Ca.
numero 47.

SeTa es baratissimos
Aprovrelte quer prelsar
EstA-se liq-:idando por barato prego seoian,
arreios e mais artigos de selleiro, para acabar a
loja A rua lrga do Rosario n. 28.

Pinho de Riga
Mathues Austin 1 C. teem par vender
pranch~es de pinbo de resins da .=oelhsr
qualidade o de diversas dimens~es.
Taboas da mesa madeira propria. pan
soalho, ports, etc, etc. Em lotes, a vs-
tade dos compradores, e por preop me-
dicos.
Rua do Commercio n. 18.

Roupas para houeii
rOB
Pon
Preoos baratissior
Rua da Imperatrlz a.dAO
SLOJA DOS BARAIEVBOS
Paletota de essaemiras de quadribhs, A-
amenda que se lava 6;Sim
Dites de panno preto fino, fazenda suit
boa 75006
Ditoe do easemimza de quadrinhos e itri-
nhas, foTalos 8000
Dites de casemira ecura, forrados $5K00
Ditea de casemira de coresa elaas e es-
curas "5910
Dite sdse- miras de c3rdo, de 105. A 1i2
Pitos 4c paneo prot fine, lenzaes .V3000
Csa1ca de casemmras corn daferentes pa-
dros, de 58500, 65500, 85 o 1000
Ditas de casemira de eordao 6s500
Ditas de casenum prtt soda a.85 o 105905
Ditas de casemira preta .-5005
Ceroulas de re~guell obra muito ber
fe&ita a ,#200 e ".1&606
DPlas de Ba uburgo de linh. a 4l90B e o 150
Colletinloe para dentro, sends'4le ereo-
guella e muto bern foite a 800 e ASO
Camisas. grande sortimonto de camisas
braneas, tanto francea. come inglesa.,
tauto de linho como de algodo, aendo
de 25, 25500, 35, at" 65083
Meias, grande sortamento de meias eruan
rahrsomens, de 320 re. o par at 701
Toalhas, grande sortimcnto de toalhss,
tanto para roster cmo pars btnho, que
se veadem por preoao muito raseavels.
Tudo isto 6 eom grande redcuAo de pregos : a
loja da esquina do bec" do. Ferreires.


Fazendas brancas
N- kjas 4"d baratefrn
& B-3-Vista
O--Rua da Imperatrlz -4
VENDE-SE
Madaolio corn 20 varas 450%1
Dito francez, fazends miuto encorpada,
corn 20 varas a 5, 54500, 65 e .6501
Dito francez, amencano, fazenda muito
fins, de 75 at6 -- 120
Algodio enfeetado corn 9 palmos de lar-
gura, propria pars tazer.leng6os de um
s6 panno, metro, rs. 90w
Dito tranado corn 8 palmos de largura,
preprio para len9oes e toalhas de mesa,
metre f192%
Bramante de algoda o corn 10 palmos de
largura, proprio para fazer leng6es de
um s6 panno, metro 182
Dits inglezs de qustre larguras, sendo
de linho, metro 2501
Tureguellas proprias para lencoes, toslhUa
e seroulas, send fazenda muite eneor-
pad, cada pe a corn 30 varas a 141,
e em vara 1
Dita corn a mems medida a 115500,
e em vara, re. 4S
Atoslhado adamascado pars-toals de
mesa, tondo 9 panlmos de larger, me- l-
tro '1W
Assim como um eomnleto sortimto do
. pas de sgdiu u m erhsip i -
mgflfueos q oe se sedfa peca doe 8500
49t .~t
Ist. u loja da esquime do b ooo do. U- FwEn
'aseffiras de cares



Aloiro & C., ru- dasmnpuMti a' 45, I
nam eogante ertHientode damir4NIlmtsip
tanto c s comb eauras, que vfudfm ,
atei 6S00 o oovado, e d"s mONOWijnihu,
su qaudqur pb"s de ohabra B I Wa
expladidmOrtinentodo
to ato 0' i WF, a i-. '
Su -,,-a*.- -sia,-,,,, .4 ..e.a..
Q1h --AL ---
fj--i^jL--U' AW jt^^BlIj^B:
VON'S2Tr 1j~i^KiMBBB


wp ;....
... .--
.,. ,,.... :
hi *


l .. I .
' .. oo "* 'i 4n, d 4' i r' t.

..... .'. .-. '^ M
f'. t,,.a ,o*


45 44j4,'Y9
.Att,,~..


Eli..


.&'
-..


,.',


/'.' ,- ;,,


p' .;' ,,
'--. i


I



































-4A I a*i VMU.ceu m ti p amror
id6 d 4r a tu cmrrdir odoe. s-
hamoiiar-te corn tua famiilia, e quores fa-
zer d'eUa turn mauiher.
E per que nuAo? disse Olivier vol-
tando-se.
Porque quando se tern um nose como
o teu, e uIa familiar, p6de-se amar Luiza
Bott, a bella Bexigosa, mam uWo se obriga
a familiar a vecebel-a e a odsoideral-a como
a marqueza de Meyran.
Olivjer de Meyran levantoa-se vivamen-
te e, collocando se diante do seu interlo.
cuter, disse oom voz seoca:
Fernando, se nO o tosses mea amigo,
quasi meu irmlo, s6 sahiriamos d'aqui para
bater-nos.
Bern ; iria, disse arrogantemente Fer-
nando; e sentiria menos matar te do que
saber que eras o esposo d'aquella cantora.
N'esse caso, disse Olivier, abotoando
machinalmente a sua casaca e diepondo-se
a ahir ; depois, estendendo a mao, accres-
centou. Adeus!
No, nao, tu nao sahiras. A minha
smisade 6 bastante forte para affrontar a
tua colera e impedir-te de commetter uma
loucura.
Ah I acabemos corn isto; nao eats-
moo mais em umsa 6poca em que os pre-
j qoa ek argumentos; ha, no mundo em
qu" vivemos, muitos preeedentes, para
qa a escolha de urnsma mulher de theatre,
feita por fidalgo, possa ser tao vivamente
j jada. Ha ainda outra cousa. Disseste a
adee, nao conhego a Sra. Luiza Bott
seanlo pela vida que cada um conta. Sabes
mai algma cousa?
--- Do, a sei. 0 que condemno 6 te-
re resolvido tio rapidamente fazeor da
amiher quo apenas observara come tuat
a aente, uaquezas de Meyran. E' precise
que se viva muito afastado da sociedadoe
para casar-se corn a bells Bexigosa.
Olivier disse entAo gravemente:
Men caro de Chapet, 6 de mais a
ultima phrase que acabas de pronunciar,
e, d'esta vez, lastimo ; a nossa entrevista
nulo p6de terminar senlo por um rompi-
mnto, em seguida ao qual dous de meus
amigos virlo pedir-te uma reparaglo pelas
arias...
Estas lourol...
O- Ou tu explicar-mne-has o que quores
diaer, ou provaras que a mulher sobre
quem deixas pairar uma semelhante accu-
saoao a merece. Se estou decidido a fazer
da Sra. Luiza Bott a marqueza de Mey-
ram, devo matar aqueHlle que fall d'elia
d'este modo.
Fernando, impaciente, encolheu os hom-
bros.
0 que sabes a sea respeito ?
Nada tenho a responder, e sustento
e que acabo de dizer-te.
-Sabes quem ella 6, d'ondie vem ?
Nao; o nome que usa nao 6 o seu.
Como sabes ?
-- Sei que, nao tend familiar, sem no-
me, bohemia, nto sabem de qnle veiu.


FOLBETIE


DPVORCIADA
DE

UiBTB DI O!?j31


PBI EIRA PARTE


PIIINCEIA OLSDOIP


S(Continuaqio do n. 199)


SIII


Nam avenidam de Pamp<


l I


a Olsadotf e Paulo Meyrin sentiam,
saber, esso phenomenon, absoluta-
Spysiologico.
nsa mesma noite, quando ojantar os
dmoou de nova, houve entire oil. aura
-olbares qe o a.perturbaraw; e o
= : 01M.0 S


^-E' falsol" I 1:1*
Fernando, 'rritado, nervoso, disse im-
mnediatamente, ema tmt waco:
Digs que -enor menu, e aoabemo oom cr
isto. 86 nom resta baterao-nos amanbl pe-
la maauhL.. E%, sou o ultimo dos misera-
veis, procure offender-to, sou um invejoso,
um fidalgo seqP hour, insultando ama mu
lher porque sei que ella nao tern urn de-
fensor... digs que oou cobarde I... *
E como ao mesmo temp) que continha
a sua colera, elle via a emoglo perturbar
a voz die seu amigo Olivier, vivamente im-
presuionado, pegou a& mo. do visconde
ernando de Chapot e disse-lhe:
Nao continuemos a fallar copo lou
cos eoiomo tolos. Acredito-te; e esta cren-
ga me torn .o mais infeliz dos homes.
Fernando, perdoa-me se te offendi,mas
fizeste me muito mal !...
Coarn um riso nervoso, o mogo deixou a
mao de sen amigo -e voltou-se para enxu-
gar os olhos; vendo-o chorar, Olivier, com-
movido, acerescentou:
Pego-te, Fernando, nao me queiras
mal. Oh! se tu soubesses quanto soffro!
Houve alguns minutes de silencio; de-
pois Olivier continuous:
Tu o disseste ha pocueo. Vivo afas-
tado da sociedade, rude, tenaz como um
soldado; 6 precise que perdOes os meus ar-
rebatamentos. Eu nunca amei, e amo I
Amo, comprehondes ?
Sim, fallemos tranquillamente.
EstA tudo acabado.
Fernando abragou seu amigo, e, banba-
do em lagrimas, exclamou:
Tu bern o sabes.
Depois, enixugando os olhos e conten-
do-se: -
SVamo3, fallemos seriamente.
Sim.
Estimavam-ne verdadeiramente e es-
tavam contrariados o envergonhados dos
seus arrebatamentos; por isso foi corn voz
cheia de affeiggo que Olivier accrescentou:
E como dous verdadeiros amigos qua
somos.
ComO dous irmaos.
Urn pouco embaragado pars comear,
Olivier disse: P
Tu tens razao, nao c6nhego JLuiza
Bott senbo supertieialmente; aereditei no
que me disseram a seu respoito; que vi-
via s6, que era uma orphan, ultima repro-
sentante de uma familiar honrada, de ori-
gem principesca, que se annunciara na
America; que ella vinha a Pariz, pem a
reputagKo de uma artist de primei6aor-
dem. Muito bern educada, na esperan a
de ter um future muito, different, foi obri-
gada hoje a langar mao para viver de uma
arte qu era entoo para ella um passatempo.
Foi corn o ruido dos sucessos de salto que
adquiriu tao rapidamente a repumagso que
fez corn que ella obtivesse um contrato em
Paris. Na America -disseram-me-vivia
cercada da sympathia de today gent e hones-
ta, como sabes. 0 ruido feito em torno do
seu nome provinha do sea talento, a suan
moralidade estava ao abrigo de qualquer


ramento a conspntir que lhe faMtassem o
respeito. Sern eingir-se a nenhum syste-
ma, resolve esperar que algurna aoccasilo
propicia se Ihe offerecesse.
Quanta a Lisa Olsdorf, sere o compre-
hender bern, sentia-se attlrahida tao viva-
monte parsa o bello estrangeiro que, re-
ceiando trahir-se, esteve, durante antar,
menos amavel pars ells do que de ordina-
rio pars os hospdes reoem-chegadoe ao
castello; e que nao vio hegar sero certa
apprehenao ease moment adoravel em
quo, segundo a moda *jias a dona da am-
"s, collocada A purta da sa de jautar, re-
cebe a homenagem dos seu convivas, que
desfilain urn por um pela su freonte, bei-
iando-lhe a mra, eminautooella os beija no
alto da test.
Por modttia ou Ives por calculor, Pe-
dro Meorin eoUloou-se no ultimo lugar, e,
quando Lit esotendeA-lhe a mao, elle con-
servou n'elha os labiao.- tanto tempo, que
ella a retirou bfuscamente deu urn pass
pars tra, sere mesmo dar-lhe o beijo quo
eile esperava.
Peciandao ter agoado a princess, o
im ooa prmmest,
pintor ergueu vivamnt a cae, ra
ioterrogsT om o olhar, Ias a joveose-
nhora ji cainhavp peara os :ew e, quoe,
tdon as di.s. as o.*maoa do P&meln


'qi t peoo que fal.


,lon.


Bern devote eota derAraoo since-
a: que a.ia om.entor quo ergo.
junto do ti eat& noto foi-e aitpoetoFoi
mznh& irma e minha-mli, que, a podido
d o t u a : W ,i a ofi r a ma m e q u o
to prolaris a tiuha amh s a4. f'sndowte
conhecer quem 6 aquells a quern quoteres
receber por mulhor.
Ah I disse o mog o movendo os la-
bios, jA sabem disto. '
Sabem tambem que falasto onm ms-
tar-to, se se oppuoerem corn um esecaldalo
a este oasamento.
E' verdade.
Bern, eoscuta-me. E.' o visconde de
Chapet, o fidalgo que se honra de oser tea
amigo, quern te falls, e que 6 incapas de
praticar o quae disseste.
Oh perdo! esquece-te disto I
Nio, esouta-me. E' o fidalgo que te
falls, aque4e que 6 ineapaz de ir beber nos
labios de, una mulher invejoaa, as infamias
que ella invents, aquelle que nbo evita
encontrar-se corn as viboras que wancham
corn o sea veneno aquellas que Iulgam
suas rivaes... E' o tea amaigo o visconde
de Chapet, a quern tu estiuas hastante
pars ficar plenamente convencido de que
elle nunaes insultaria urna mulher, e quI
estA sempre prompt pars defender aquella
que se achar sern defensor.
E's crnel.
NAo ; devo eselarecer-te e responder
ponto per ponto. SoffrerAs, asim 6 'Preci-
so; e, se rasgando teo a pelle arrancar-te o
mat, que imports a dor, urnma vez que sal-
vo o home ?
Falla, fllai, aterrorisas-me!
-jObego-te...
Dizendo estas palavras, mogo levan-
tou-se e dirigio-se pars os massigos incli-
nando.a cabega : elle perguntou-lhe:
O que fazes?
No ouviste ?
Nao.
Pareeeu-me ter ouvido mother nas
folhast; Tenho receio de urn indiscreto.
tsao todos lA em baixo. Estou As
tunas ordens.
Primeiro que tudo, quando minha
mbi fallen-me da singular misdo que tua
familiar relarnava, quo 6 quasi a minha, 6
verdade, recusei. Foi corn a insistencia de
tua irma que consent porque ella dissane-
me que o que davays otivo para que ella
recusasse este casamento era a quest de
dignidade moral da mulher, e que a sua
qualidade de artists, pelo contrario, Ihe
era sympathies.
Ella disse isso ? exalamou o mogo.
Estou salvo.
0 que oizes ?
Tens razo : tu sabes counsas horri-
veis. Mas 6 precise que eu te prove cla
ramente que enganaram-te, aecrescentou
elle rindo-se.
A'ernando de Chapet teve urn movimen-
to de compaixbo; disaimulou o main que
p6de e disse :
Tern coragem, vou ser brutal.


nha que responder a outro n'ie-s occasion
e entbo ella correspondia ao seu asumpri-
mento precipitadamente, com o distraida,
semre memo evantar os olhos : se por
acaso ella o enountrava atravessando a sala
do armas, os grande vestibulo onu qual-
qer outro lugar momoentanomeo deser-
to, ella apreisava opano., sem o f otagIo,
tomlando loto a patnvra ae 6ous vando-a
pars fallar em cousas insignifieantes, at6
encontrarem alguem, de mod o que o pintor
nunca tinha tempo pars pronunciar uma
palvra ..
* Paulo Meyrin comprehendeu logo a tac-
tica adoptada pela eantelli do Pampelin ;
d'ahj concluio corn fatuidade que ella o te-
mias ficoa cada vez mais apaixonsdo,
mais resolvido a fazer-lhe a coafisiao do
seu amor.
As oousas estavain n'este p6 havia uma
semana, sern que o romaico tiveose achbado
a occanilo queoeapreitava corn tao ardor;
quanta a prinlesa pareia m s vexes
nervoea, preoccupa4s, hantasaic, -qando
uma noite 4,princip. annuaioiou us
hospedes m 9 mtu at
*dia noetf uiste. ^'i''1 1 11.1'.- 1111 1"


a cas-do. Sr.& Matheus det Taillia pasa
obrigal-o ai- mar-te o quote igo, Ac-
creento-te quo ele deoarou-me quoeesta
rtulher tinha Mo a causa, .olo a autora
do .ssaminato do se amante ; e, ose lle,
me desuentir diante de ti, on o esbofetea-
rei,
tel.
-Oh I meu Doeus, meu Deo n I mnur-
miuro o desgraado, encoatdo se a
thagem para tne oahir.
Olivier, 6 preoiso ter juizo.
-Oh! eote homem 6 urn monstro, este
hoeme 6 urn calumniador.
Attended ai logical, ao teu bomrn senso
e alo ao teu odio. Sei porque odeias e
deaprezas o Sr. des Taillis; mas a sua
alts posi'0o o colloct aoima do papel que
tu o queries fazer representar. E' magis.
trado, sabe, o 6 incapaz de mentir.
Tu n ao conheces este homom, e reo-
cuso o seu testemunho.
Antes de me dicidir a fallar-te desto
modo comn o fago hoje, certifiquei-me do
quo me disseramn...
affirmnas?
Sim.
Vamos, Fernando, o goipe estA dado;
tu nao augments o mnal, ialla.
Aquella que se diz chamarna Luiza Bott e
pretend ser americana, nasceun em Paris,
6 filha de aurna familiar parisiense.
Qaal 6 o sen verdadeiro none ?
Ella recausou dizer-rn'o porque se ja
nap tt u seu irmao tern sua mui, sun irmA
esta sasada em Paris e seu marido occupa,
segando parece, uma grande posigco.
Isto parece impossivel.
Nao 61 Ficou comprornmettida urn
dia; sorprendida corn o sea arnante, ma-
tou-o; o escandalo fez corn que fosse ex-
pulsa de casa de sua irma que nbo quiz
mais vl-a. Foi entlo que ella desappare-
ceu.
Esteve us Americ ?
Ignorai. Mas eis o que ella foi.
Certamente, estbo confundidos: ella
6 muito moga para ter tido uma vida tao
agitada. Seisto 6 verdade, digam pelo
menos o seun nome.
Offerego me pars fazer corn que o
Sr. Matheus des Taillis declare diante de
ti o que acabo de dizer-te; queres ir ama-
nhA A casa deste home ?-elle estA aqui;
queries que tenhamos umsa entrevista par-
ticular?
Nao, ao, nao quero ver ner m fallar a
ease home.
E recusas acqeditar no que elle diz ?
Nao quero acreditar; man isso faz
esquecer uma calumnia.
- Queres que oeu me dirija em men no-
me ao Sr. Matheus des Tailis, e quo Ihe
pega, no interesse de uma familiar, uma
declarabao formal, ao, pelo menos, se elle
recusar dal-a pessoalmente, de obter da
prefeitura de policia as informag5oes exaz-
trs, uma cortidbo dos rel torios ?
Nao se tatara da minha possoa ?
Nae I!
Vai.
E corn sasa provas... renuncias...
-- Hojemesmo... torn pars o ser-


Vigco.


Voltemos para os salves...


voU


agir.
Os dons nbgos derarnm o brago um ao
ontro e dirigiram-se pars o bailey. Espe-
raram que a walsa terminasse pars entrar
nos sales, onde *a multidbo era com-
pacts,
Ahi Femnando de Cbhget disse ao seu
amigo:
S6be, lA em cima jogs-so, eu te In-


para seduzir um pintor. Era um ruido,
am movimento, um bulho inexprimivel de
c6res.
Animados polo latir dos ens, que os
criados seguravam atrellados, pelo som das
trompas dos picadores, que davam o sig-
nal da partida, pelas ordens, que se cru-
zavam, os cavallos de orelhas em p6 e cli-
na solts a p vento, mostravam-se impacien-
tes, montados pelos seus cavalheiros, qee
vestiam todsos s trajos regutamentares que
o principQ tinhba sido um dos primeiros a
pOr em moda na Russia ; calgas largas,
botas de picador, jaqueta abotoada e aper-
tada per cinta armada de um pmunhal cir-
cassiano. Porto da easada exterior acha-
vam-se, tirades por animaes sobgrbos, que
os cocheiros difficilmente contfiham, os
troias dstinados a SraS. Podoi e suas
amigas.
0 artists, por6m, uo via lada 4e tua-
do isao. Os seans olhos estavam fits na
prEin a, e d'ella no se podiam afstar.
Z que no seu trajo de amazona, obra pri-
ma do algum grade costureiro do Paris,
que desenahava a sua intura fia e molda-
va A opulencia do ase bsto, lisaa Olsdorf
Wstave otavelmente bels. Sb o son obh-
P60 6 Lui* XV..au AS aa fei tes


que 0


NI Wed aeglo q.uose, reclamava delle,
na to desava proxiaar-se, e entretanto
finha Msa,' p~orque irnagiuawa quass nao
haviam do ser os transes, qual a anciosa
inquietagao corn que seou amigo espera-
va o resultado da missdo de que o en-
carregou.
Aastou-se parsa deixar passar a baro-
neza e a oseu cavalheiro. Mas entoe pa-
receu-lhe quo caminhavam mais devagar,
que se dirijiam pars elle, e que o Sr.
&Iathus o mostrarA comrn o olhar A Sra.
de Marby.
Ficon urn pouco contrariado vendo esta
ultima sorrir e d*rigir-se pars elle. Sen-
tio que corava corn a distincgj). Dove-
mos dizer que estava linda naquelle mo-
mento, a bells Amelia, corn o sea esplen-
didolvestido de bailey, sorrindo, sob o cla-
rao das lIzes, cercadas de admiradores.
Soues eabellos louros pareciam do auro,
seos olhos azues tinham lampejos cheios
de mysteApsas promessas. .
A agitaao da walsa augmentava a fros-
cara da susa tez ; seus labios corados mos-
travam os seus denotes alvos. Estava ma-
gnificamste corn um vestido de soda
azul clar, decotada de umn mode, que s6
ella usava. tiada p6de descrever a ele-
gancia dos seus hombros e dos seus bra-
gos; nada p6de pintar o tom das suas car-
aes, a graga dos seas movimentos e seas
encantos.
Fernando de Chapet estava perturba-
do e maravilhado ao mesmo tempo. Ella
disse-lhe :
Sr. de Chapet, o seahor dove-me
uma walsa!
E familiarmente, deixou o brago do ve-
tho magistrado pars pssar para o mogo,
dizendo: I
At6 ja, men car6 amigo.
Fern ,ndo sentio, pela pressio do seu
braco quue ell o levava para o jardim pars
dizer alguma cousa, e exclamou :
Estou encantado e maravilhado,
Sra. baroneza, corn o favor que me con-
cede.
Nao 6 ufm favor, disse ella sorrindo
delicadapente: sou eu, polo contrario,
quem vem reclamar do senhor um ser-
Vigo.
De mim ? disse elle surpreudido.
Oh! minba senhora, ordene, estou As suas
ordens.
Escute... e dizendo isto, encosta-
va-se no seu braco, approximava o seu
rosto radiant ao do moco, a tal ponto,
que elle sentia a nsua respiraglo passar
come ura caricia pelos seus labios, devem
ter The dito quone eu sou umsa creature
singular: quoe eu sou uma curiosa indis-
creta.
Disseram-me que era a mais oespiri-
tosa das senhoras, e vejo quo 6 a mulher
mais encantadura e mais graciosa que co-
nheco...
Gosto tanto desses comprimentos,
que nao o desminto: mas accrescento quo
era curiosa em exeesso. Saber o que se
diz, p quo faz, a intriga do dia,e o escan-
dalo da vespers, sou capaz de tudo para
saber d'isto. 0 serving que acabo de
pedir-lhe estA n'este numero.
0 viseonde de Chapet olhon pars ella
corn um sorriso admirado.
E o que quer saber de miu ? disse
olle.
Eila inclinou-se am poucb pars eole e
disse-the em torn de confidencia :
E' veo lade que o marquez Meyram
quer casar corn ura de suas amants, uran
cantors ?
Do. Chapet parou e olhou pars a sua


disor-tue. Faz
servigo quo me
-XItO 1%


..- bo mi,.hn" *-- ~
hora.r
Se me contase eona historic, eu
rarrar-lhe-hia uia quo sei a respeito della.
Da bella Bxigosa ?
Pronunciou o set nome. JA v8 que
sabe.
Oh! digs, minha senhora.
Mais tarde, a walsa comega- Va-
mose, senhor, o sou brago.
F arrastou-o para o turbilhlo dos pares
que walsavanm.
Durante a walsa, Olivier, impaciente e
admirado per nao ver apparecer o sea
amigo, 4esceu e veio procural-o eantre os
convidados.
Vio Fernando, quo conduzia pars o
pequeno salto o sea par que oestava fati-.
gado.
Nao comprehendia come o moco, de-
pois de ter affirmado quo ia interrogar
o Sr. MStheus des Taillis occupava-se
simplesmente em dangar corn a dons da
casa.
Olhou para elle e ficou admirado da sua
conversagio animada.
Fernando dizia A baroneza:
Quer saber a verdade, minha senho-
ra ? eil-a: 0 Sr. Olivier de Meyran estA
loucamente apaixonado pela bella Bexi-
gosa.
A rnistencia augment cada vez mais o
seu amor.
Hoje, estA decidido a praticar umsa lcu
oura; quer casar corn ella. Como deve
adivinhar, toda a gene que o cerca, fami-
lia e amigos, procuram impedir que elle
commetta esta falta. E demais sua familiar
recusar-lhe-ha absolutamente o seu consen-
timento. Pdde passar seo elle, e verdade
mas isso so6 farA augmentar, divulgando-
so este escandalo.
Nao 6 a condigio da moca a causa da
opposigio, porque ji, na tamilia, umrn tie
avo do Olivier, e ebnde de Meyran, casou
corn usma cantors da Opera. 0 que obriga
a familiar a resistir, 6 que diversas histo-
rias, que n6s julgamos caluinnias, teom-se
espalhado a respeito de Luiza Bott. Para
acabar corn eatsta situaao, hoje mesnio, o
meu amigo Olivier do Meyran pediu-me
pars tomar informages sobre aquella a
quern ama.
Se eu tiver a prova de que 6 verdade e
que Ihe disseram, esta noite elle deixari
Pariz e esquecorA a bells Bexigosa. A' vista
d'isto, Sra. baroneza, dizendo-me que sa-
bia uma historic d'esta mulher, compre-
honde qual o servigo que me prestava,
contando-a!
Oh! nada sei que o senior ignore. 0
Sr. des Taillis contou-nos, sahindo do thea-
tre, o que the tinha dito; e demais nbo 6
muito rare na vida d'essas mulheres. Fa-
zem-se chamar por um nome que nale o
sea, do mesmo mode quo a maior part.
das actrizes de Pariz. Ella teve, antes de
seguir a carreira que hoje toem, umsa vida
um pouco agitada que fez corn que tives-
se algumas questes corn a policia, que a
fez ir A presenga do Sr. Matheus de Tail.
lis, encarregado de instaurar o process
criminal.
Um process criminal ? EntAo, 6 ver-
dade?
aim, 6 verdade, visto que o repito.
Foi o ar. des Taillis quern nos contou e
quern foi encarregado da instruccgo do
process. Sen amante foi more sahindo
de cans d'ella.


Wlle monton de urn salt, serm servir-se dos estava corn a sua gentle ; mas, antes qua
estribos. alguem se approximasse da princeza, o pin-
Bravo! exclarnou o principle, que se tor estava a seu lado e offerecia-lhe a mao.
tinha approximado da mulher pars per- Urn peace admirada d'essa appariglo sa-
guntar se podia dar a order da uartida; bits, Lisa Olsdorf hettou urn momentoa;
vem comnosco ? mas, comprehendendo que recusar o auxi-
Somente come companheiro de pas- lio do joven estrangeiro seria confessarirnm-
seio, men principCy disse elle, tomand# o plicitamente que ella o julgava perigoso,
chicote, nc"aykca, que um dos lacaios offe- consentio, e elle a tirou do avallo tal a dia-
receu-lhe. cretamente, corn tal vigor, que causcu-lhe
Tendo a princeza respondido ao marido uma sensaglo de prazer.
que estava prompt, o castellgo do Pam- Obrigada, disse-lhe ella, colhendo a
peln fez um, signal, as trompas soaram, os cauda do seu amazona. Ento ficas comrn-
caes redobravam de latidos, os cavalheiros inosco ?
soltararn a redes saos seus anirnaes e pu- Nao sou cagador, Sra. princeza, res.
zeram-se todos a caminho. pondea elle ; pego, portanto, licenga pars
Ginco minutes depois galopavam na es- voltar coin a senhora para Pampnla,
trada d'Etva. 0 senhor s'h- que os nossos hospe.
Havia cinco minutes, mais ou nmoeos, des t6m plena 4iberdade pars fazer o quo
que tinham partido, quando, notando que querem.
Pedro Olsdorf estava em conferencia corn E Lisa Olsdorf, que nao quiz por outre
o st emenoy (6 assirn que na Russia cha- modo approval a intenglao do artists, dei-
man o chefe dos picadores), Paulo Mey- xou-o, pars responder affectuosamente ao
rin approximou-se da princeza. Come de respeitoso comprimento de urnsa menina de
costume, ella estava cercada de urn grupo dezeseis annos, quoe tinha ido ao sea eai
de adoradores, entire os quaes estava o control.
borPodoi quo, a despeito dA azaidade, -Era Vera, a, filha 'ma v.lk, de So*
a era um cagador intrepid. baiff. -..
| s de ame .o o voe8| nol o tinah Como quasi tedas as mnuheres da Rus-
aoa be, b affiruando A condessa sia meridional, Vera eras muito morons.
anaeffaa reolvol-aa a itar o sou Pareia, pela correaoe das suas fei-
no=% la .estitiria a juvwntude, oaes, pela pequenoz da susa cabegs, pel
1.0db sr MNun essteve ubm mais oval porfeito do sao rosto, quo era d ori-
a ardente. gem grog. Os seus grandes ohos iram-
Mi6 umts, senior, disse jades do aongos cilios eram a s
Lisa Osdowf ao ovma pintsr, qumdo ella ve rdogurs; mr aornm Va
0 vie t.arhr^a poueos pass ..e d'elsa,
depo efa s ua nvaulo execautaruma enTI r 4 b
votti aftnuak afi. -'-'a la.


++f^,'

++/'


r


mlltln"h a._


I




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EBZDOBDK2_OGQQWF INGEST_TIME 2014-05-03T01:30:35Z PACKAGE AA00011611_14299
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES