Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:13668


This item is only available as the following downloads:


Full Text










































































SSBTIfO SA A m HA7A3

(Especial para o Diario)

kVia Galveslon)

PARIS (7) outobro.

As negoelao6es diplomatlcas enta%
boladas entire a China e a Republica
Franceza a respeito do Annam,-contl-
nuam demoradas por cansa da pri.
meira dessas nag6es.

LONDRES (?) ountobro.

0 JOURNAL DR S. PETERSBURGO des
mente a noticla dada pelo DAILY NEWS
a respelto da descoberta de uanin cons
plraiao contra a vida do Czar.

agencia Halas, filial em Peruabco,
9 de ootubro de 1883.



INSTRUCT IO POPULAR

0 His
(Transcrippdo)

PART I
0 MAR E A NATUREZA
II
Classificapdo e enumerago dos mares
E deseobrindo os mares..............
..........................pretenderam
De saber que fir tinham o ended esatvam
As derradeiras praias que lavavam.
(CAMO6S, Luxiadas-VIIU, 70).
(Continuacdo)
0 oceano Indico ou mar daa Indias estende-
ge entire a costa oriental da Africa e as costas
meridionaes da Asia e occidentaes da ilha de
Sumatra e da Australia. A ona meior largura
6 por cerca de 20 grios de latitude sal, entire
Madagascar e a Australia.
O oceano Inldico communici pelo Cabo da Boa
Esperanga com o Utlantico, e liga-se ao sul corn
o ocean Glacial Antartioo. Forma dos grand
des reentrancias e dous mare. mediterrane s
A primeira reentrania notavel Observa *e
centre a costa meridional da Arabia a a ponin
sula hindustanica, e tern o nose do mar do
Oman, a qual forms tries golfos secandarios (o
golfo de Aden entire a costa dos Somalis na Afu.
esa e a do Yemen na Arabia, o golf de Katch
ao norte da peninsula do Gazarate no Hindus-
tIe, e o golfo de Cambaya a leste da mesa pe
ninsula).
O mar de Oman communice so norte poli
estreito de Ormuz corn o primeiro mediterra-
neo de quo acima fallamos, chamado golf Per
sico, o equal so estendq entrd a Persia e a costa
oriental da Arabia.
0 outro medlterraneo 6 6 mar Vermlsho on
golf Arabico quoa se estende entire a costa
ooeidental da Arabia e a oriental da Afric
(Alto Egypto, Nubia a Abyssinia); este media
torraneo form na suna parts mais ao norts duas
reentrancias de seguania ordem. o golf d
Suez e o goelfo deo Elath ou de Akabah, am a
oeste e o oetro a leste da peninsula do Sina
a Arabia.
Omar Vermalho communloa naturalpent
corn o golf de Aden pelo estreito doe"
Mandeb, e communioa tambem, deede 188
k. corn o mar mediterraneo pelo cmail de Suen
cauado pela mAo dos bomens, atraves do slth
mo d'este noma, coforna o5 dee
nands de Lpeepd. o
A. outra grande reentrancie do cceaso ladi
eo6 o golf de Besgaks, entire a costa orient
da peansula binaaacaai a ea occidental d
Indo China; n'este golfs apenas h a ndtr
ill" pfo de Matafm, na costa do aigo reno a'ei
o Alah 6 notavel no oeans Indio o o0pa
Y .... tm odaa emtre a costa < Momabihqaee
*^^ e deadanae e e ia
Wadeleoaibe P


riot da guard national de Barreiros e Pal.-
m, res.
0 presidents da provincia attendendo ao
quereqaereu o bacharel Joa, Baptista Gitira.
us, officlial maior da Seeretarladt Presideneia
resolve usando da autorisaglo conferida pals
lei n. 1,830, do corrente anno. conceder lhe.6
mazes de lieanga corn todos os vencimentos,
para tractor do sum sa I[e onde Ike convier.
0 presidents do provincia attendendo so
quo requereu Jof4 Raphtel S3area d'Azevedo,
monitor do Gynnssio Pernambucano, e aendo
em vistaa oparecer da juntd medics provincial
resolve usando da autorisagao concedida pelsai
lei n. 1,7b5 conceder ao petieionario urn anno
de licenga corn todos oa vencimentos, pars
tractar de oua ssaul bonds lhe convier.
0 president da provincia attendendo so
qua requtreu Antonio Rufino de Andrade Lu
us Junior, membro daeeommissioliquidadora
dam contas da estrada do ferro do Recife ao
S. Franciaco, resolve prorogar par 3 mezes a
l:cenga em cujo goso se acha a center da data
am quo asta expirou, a. seem noacimento al-
gum.
0 president da provincia, de conform
dad. corn a proposta do Dr. chefs do policia,
em officio n. 1.026. de hontem datado, resolve
nomear o capitio Braz Barrto Carnairo Lao,
pars o lugar vago de o1 supplente do subdele-
gado do district Ia Boa-Viagem.- Comma-
nicoa-e ao D!. chefe de policia.
Officiosm:
Ao commandant das armars. Sirva seo
V. Exo. de providenciar no sentido de sorem
escoltados 45 pesom amanbhi, ais 7 horas do
dia, da CGsa de Oetengio at6 o Presidio de
Fernando de Noronha.- Expediram-as as de-
maia.ordens n'essae sentido.
Ao meamon.- Sirva e V. Ecze. dar suas
ordons no sentido da soram quanto antes re-
colhidos i eats eaplal as #mqa. de la lnbha
quo se aehrem destaeadas eso Agua-Preta.
As mesmo.-Daclaro awV. x., qao 'se.-
ta data autorialei par despacho o director do
Arsenal do Guerra, i forneeer oa objects no.
ceasarios para aassalvras de artilharia da fortas
leza do Brum, conforms o pedido quae acorn-
panhonu o aeu sncfficio n. 469, de hontem da
tado.
Ao mesmo.-oDeclaro a V. Exe. que nesta
data molicitai do Ministbrio da (uerra o pro
ciao credit pars aoccorrar as despezas cornm ar.
tigos do equipamento e uatensellos, m subs-
tituiglo Ide outros dadosa em consumo, noees-
earios so 2" batalaho do infantaria, d'esta
guarngico, constantes de son officio D. 428, de
6 de agosno ultimo, vials na Oestar a Thmou-
soarazia do Fazeas ia d'sta provinula nazLto
hatbKHt. segundo liDabDaIm offbi0o n.562
do 97 d'aqdle e mez.
Ao mesmo.-Transmitto a V ERe. paft
sen conheeoimento e deidos fins, o ariso por
copia do Ministorio da Gouerra, do 24 de agos-.
to ultimo, seercas do forneelmento annual de
umas pi do ferro, quo dove saer feito is compa-
nhias fixes do cavallaria, quae tiverem animaes
em cavallarigas.
Ko inspector da Theabouraria de Faxen4a.
-Tando em vista o ( ffiio do V. 8., do heated
datado, sob n. 58W, autorio-oa A mandar en
tregar ao commandaats do Vapor Gitqwd, qno
segue para o Presidio do Fernando de Noro-
nha, a quantia de 4M0, pars na 11ha dan Roc-
cas pagar as respeetivos pharoleiros os venci-
mentos constantes daes folhas que lhe remel-
to, ailm de entregar so dito commandantes pa-
ra base do alladido pagamentoas quaeseaerio
restituidas A eass Thesouraria com os compa-
tentes recibos, que deverlo ser passados polos
mesmos phbaroleiros, de aeeordo corn o ezpe-
diente feito em 11 dejunho ultimo.-Fizoram'
s6 as dovidas communicagOee.
Ao mesmo. Aotoriso V. S. de accord
corn saa informaiLo de hoje. sob n. 585 a man-
dar supprir o almoxarifado do Presidi.o de Fer-
nando de Noronha, corn a quantia de........
S8:9715039, constants do orgamento que junto
remetto, para satisfato de desposs eom o
Spamsoal e material do meamo Presidio no meo
Sde outabro proximo vindeuro.-Communicou-
ee so commandant J4e Fernando de Norooha.
Ao mesmo.-Vedificando se do officio do
Dr. inspector de esLlOe publics, de hoje data.
do. s do pareeer par eopla, emittido polos Drs
e Melaquiss Antonio Gangalves e Joao di Bilvi
o Remos, quo a zarqae ultimamente remettidc
do fresiio do Fernando de Noronha, por es.
tar arrminado, conforms declarou o respective
commandants, 6, nao obstante de priminr
quslidado e acha'si em perfeito estado di
consorvagio, recommend a V. S. qua faga d6
O volver awanhi o measo xarque pars o rresi
dio. Commuuteou es ao br. inspector di
saede publics.
a A. meamo.-Dclaro a V. S.. em respos
ta so officio de hoje datado, n. 586, que p6d4
uaer sliads, para quando sshlr o primal 0 va
a par corn destin aso presidio do Fernando di
o Noronha, a remesoa da ferinha de mandioca
i na quantidade de 49.050 litrna, parso abate
s5 eiento do respectivo almoxarifado, durant
w o corrente me:, visto nae hayer aetualment


* no mereado desta capital o referido genero d
i primeira qualidade.-Communicou s so Di
inspector da SiAde Pabliea.
e Ao mesao.-Inclaso remetto a V. S., a
Scontan dw'receita e dospezas da Enfarmari
0 Military do.presidio de Fernando do Noronh
, relatives ao me% de julho ultimo.
S- Ao ommaadante do presidio do Femuai
r- do ds Noronha.-Reeeba V. S. hesse preosidl
arm. de erem eonuvenianteenta etrsetadge c
S- preso a dontes de beriberi, monacionao n
"i inclusa relaglo.
la As m emo.- Roeba V. 8. nemse preadi
o o0 13 senteaelidoa do quoe traeta lanclai
S rlalsoo, 0o quass pars a.ti regresamm a reoqu
riaento do Dr. juab de dIrefto daee exeka0
10 ertmtaaes da eomatrSea dsts capital.
* Ao director do Arsenal do naerra. .
1o Campre quo Vie. forneo" a eompabah d
easvalltridoa et proTvinoi pa wa pgamet. i
vendmant dato anno a ajate da. oontas di
deWgroifte pasdo, o. farasato soaeAs
a a tro ie oms a 9itn er faadl.ass
o o Qeantl-MestSA. a'

I*t!^~fft^ftiii*~ "Aft

.- .^ ii~ r .. .. .. .WO-P


do sen officio de 19 deo agosto pr6me Lands,
sobre a pronaul ao ju aiz municipal do terms
de Taquaretimgat bMharel Alexandre Gorreiq
de Crasto.-Commanieu soe aso inspector da
Theaouraria de FaI nda. ...
a- o vice-presidents da Camara Mu"Pelpal
de Serinhoem.-Respondo aso officio d44[16 4
agosto find, declarando quo a Vme. eacptr
quanto i felt de eomparaeeimento de vUar.-oa
rea proeeder nos terms do artlgo 28. d. lt i
do I de outubro deo 1828. artigo 22. j 4', da
lei n. 3.029, a aviso do 27 de oetembro-de 1881.
iato 6., moltar os vereadorea reinisos e ee
aenda asim nAo cmparecerem oonvoear sup-
plentes em numero strictamente precise para
hayer maioria na Camara.
Portarlas:
0 Sr. gerents da Companhia Pernambu-
cans, mande dar pa sagens a proa, ate a cida-
de do Araeaty, no vapor quo segues amanhl
para oas portos do norte, por conta dae gratai-
tae a quo o governor tern direlto, a Juaquim
Roberto Silvelra a uam filho, manor de 7 an-
0 Sr. gerente da Companhia Pernambu,
cana fagsa transporter paras o presidio do Faer-
nando do Noronha, por con'a dos seommer
clantes Guimariss Fonseca & C., oe generoe
a objetos meancionados nas Inclusas rela
goes.
Cumpre quae a Camara Municipal de Boa
Vista expega as devidas eommunieaqsoi a d
as demais providencias afim de quae no dis 15
do aovembro do corrente anno se proeeda a
eleiglo pars preenehimento da vaga havida
pelo falleocimento do eidadlio Jovino Jos Cos-
ts Babllo*, vereador do memma Camera, e bemrn
asim ai deojuizee de paz do 25 diatricto da
freguezia de Santa Maria da Boa.Vista.
Assim responds ao soen cffiio de 20 doeja
nho ultimo.-Commaunieou-se it respective
juiz de direito.
EXPEDIENTS DO SECKUTARIO
Officios :
Ao commandant dan armass.-S. Exei. o
Sr. deaembargador manda remeotter aV. Exe.
para o: fins indicados nam son cffeiae n. 435.
do 9 de agosto ultimo o attestado incluso re-
forente ao mio estado de sale do 2 sadete
do 20 batalhio de infantalia, Manoal Toledo
Martins. annoezoa ao ffiaio do Juis de direito
de Born Conselho, datado do 30 do mao
mez.
Ao mesmo.-S. Bie. o Sr. deaembargador
presidents da provinaia manda declarer a V.
EKxe. quo nesta data tiveTram dos@'- bios i .
a relagio dos voluntarios quo durM n"t.a
de asoatofiado, veriearasj pp.s 5leesp
Tiang. '
-. Ao moseso..-8. xe. o Sr. deoemhbrfda]
president da provineia mands doelschari .
Ee. quoa nesta data teve o convenient des.
tino a petigio do sentenciado military Manoel
do Nascimento Vieira da Canha, pedindo so
Eizm. Sr. ministry da guerre licenga pars
conservar-se no presidio de Fernando como
referee o sea officio a. 470. de hontem datado.
Ao Dr. juai de direato das ezecuOGes ri.
minaes.-D6 ordem de S. Eze. o Sr. desembar'
gador president da provineia trsnsmitto a
V. 8. para os fins eonvenientes, as inalasas
aiss dos senteneiados Vieonto Ferreira de
ouza e Francisco Ferreira da Costs, conheoi%
do por Maraenaaam.
Ao commandants do corpo de poltlia.-
S. Exc. o Sr. desembargador presidents da
provincial manda declarer a V. S. qua em ieu
officio de hoje. n. 1,402, mobre saldo e ajuda
as custo ao official dense eorpo quae egue
para Correntes, proterio o seguint e despa.
Cho:
a Remettido ao Sr. inspector do Thesonao
Provincial, para cs devridos effeitoo. a


x,t







.'A"




*.^






-,,





!':..'.



&..


A, ..



'' .



|.,,

,-..

*. ..-,.


."'..
.": 'l
*!',"
*JF;.,.


,"
?,..


entregon-se voluntariante I prisio o cri-
minoso de more e roobo Jose Bellarmino
Velloso Filbo.
Pelo sobdelegado da fregoezia de S.
Prei Pedro Gooqalves foram remettidos ao
Dr. J!iz de direito do 1* district crimi-
nal f!inqueritoz policies a que procedeou
couoti Odilon Joaquim da Silva e Jos de
tal, o primeiro cornm o ianurso nas penae do
art. 205 do Codigo Criminal e o ultimo nas
peoaus da 28 part do art. t9 da Refonta
Jadicaria.
Timbem pelo subdelegado do 2 didhtric-
to da Boa-Vista, foi remettido ao j ih
competente o inqoerito policidaJ a qoe pro-
cedeu contra Joao Chrysoelomo da Costa
polo crime de espancamento praticado wa
pessoa do alionado Rufio de tat.
Desa guarded a V. lxc. Illma. e lim.
Sr. Desembargador Jos6 Manoel de Frei-
tas, digno president da provincia. 0 che-
Jo do pdlicia.-Raymundo Tbhodorico de
Casero e Silva.
\ 7- ___ __


SCamara Municipal
SHM1O ORDINARIADA CAMA-
IN N.CIPAL DA CIDAD5 10 RECIFE
*l DI JULHO DB 1888.
| W||Nci& 4a. CROMaWVaDUio 0B AQUI-

Aus 21 dias do-sz de julho do an no de 1883.
dhando se presantes As 11 horas da manha
i Pago da Camara Municipal da cidade do Re
ife, o Sr. presidents da mosma c oronel Decio
le Aquino Fonseea, e veroadore, faltando as
irs. Drs. Jose Osorio do Celqaeira, Francisco
I Paulo Correia de Aranjo, ac cmmondador
oo6 Candido de Morees, o Sr. president oeeu-
pou a cadeira competenteo e deelsro aberta a
esslo.
Lids a ecta ontecedente,e,, poeta em dims-
lo, fio plenamonte approvada, e assignada.
Katrando se'n*-rimeira part dos trabalhos
la sessao, o socretario apresentou as despa-
hboas da anterior, e a redaegio de um officio
lirigido i PreasiJencia, a qual fol approvada,
sendo tudo assignado.
Apresentou mais o eiedlente contido na
pasta, do qual foram lidas, liveram cove
nilont destino as seguintes peoam:
Antes, poresm, disto oa Sr. padre Mello, ob.
teando a pal vra pele ordem, disse que, exi
glindo so secretarlo por escripto a certidio da
guia n. 9,411, respondena o aearetario no offieio,
que lea, quae nao podia setisfazer a exigen :ia,
pjrque o talo onde existia a usia, ouja cer#
Lidkoee podia, tinha sida lacrado e rubrieado
pelo Sr. president da Camara, e que assign s6
oam ordemld'el)e, o da Illma. Camara podia
abril-o pars dar a certidto requerida.
Exprobando o mosmesmo Sr. pdre M lls o pro'
eedineato do Sr. presideohb, por ihe tfltat
competenoia pars iqeo, como disse: vista ctvm
devise prefer a neoesSildade de albam veveador
pretender eortidlio de alguma a'ellas, direitc
quo nAo p6de ser tolhido ao vereador, con
eiulo, mandaodo A mesa o segaionte reqaer-
m(n.o 0
Requeir& que me seja aproeentado o livnro
do talilile gaias do ontermienbtos do mez di
maio do 1877. Sala das sesese, 21 de Julhb
de 1883.-padre Mtllo.
0 Sr. presidents depois de responder ao Sr
padre Mello, dando a razlo porque lacrou a
livro de teluo, e mostrando so para ipso eom
petetent, porque na ausencia da Camara a re
presentave, oz em dieusslbo o requerimento
qae foi approvado. ordenando em oonsequen
eia dieto quo o secretario finesse apresenta
so Sr. padre Mello, o referlido livro de tallio,
aquoe sedo eamprido immieditamente, mesms
go oesds, fea aberto, e extrahids a guts so
iheitada n. 9 411.
0 Sr. Nauvidade Saldanbe 'oquereu verbal
Monte quo se tractase do fim, para que fc
oosvoada extraordinariamente esta sesslo
o quao send approvade, eomegou o Sr. prea
deofSts a ler o seogultle expedient apresentado
Usm offiio do xKim. Sr. Dr. Jose6 Manuel d
Freitas, eil5 deojnho ultimp, communioand
quo W'aqulla data assumlra o exeroieio d
carguo do eis de direito dos Feitos da Paszend
d'eeta cap4to. pan o qaal to6ra removldo po
decreto deo 1 edo mao do corrents ano.-Ii
teiradea.
Oastro do sieam Exm. Sr. Dr. Freitas em I
d4o corrto. oounieoando parm oas fans eo
v, _tiose qe a'sqaa dat'dM preataorjuti
mat., e thuiw pOme do mrgo de prosidel
'.Ot. p 2..i ara, inoiea do p
o10ftw ipwAiol40( 1W sdot .-JataWrs
(Nutie de4" isvl.4I Aema^Tof Poovit
ielal4b 4V doe


cife do 3 do corrente corn referencia ao aban-
duno. am que diz estarem os presos pobres na
Cara de Detenelo, come lhe foi ordenado pela t
CamarA.-Ioteiraisa.
Outro do procurador dos press pobres em i
14 do correonte, informando como lhe foi orde-
nado, sobre o memo aasumpto do ailudldo
artigo do Jornal do Recife.-Ioteirada. -
Outro do juiZ de paz desta freguezia em 13 n
da'marqo ultimo, ao secretario, communican d
do quae nio havando licitantoe em pragA pu
blic a arremataglo db dous porcoe, quo fj)
ram apprehendidos pelo fiscal e remettidosn
para squelle juizo, resolve adj idical-os so
depositario para pagamento da alimentaCo
dos mesmos na importaacia de 85000.-Intei.-
ra4ads.
Outro do juiz de paz da freguezia do S. Lou.-
rengo da Matte em 13 do eorrente, communi- d
cando que, levados a hasta pubi ca as duas
porcase umea cabrita, qua foram *pprebhndi
dam pelo respective fiscal, apenas produziram
a quantia',de 65000; mis qua importando a
despeza do deporitario em 7S800, e a do escri-
vIo em 25000, rest, ou tern a Camara de in-
demnisar a de 35800.-
Discutindo-se a material, o Sr. tenente Vie
gas mendou A meaze a seguinte proposta de
posture: .
Pica pruhibido o andarem porcos sol-
too em quaeoquer lugares do transit pu
blico, sob pena de serem mortos, por qual
quer pemsoa, e seas donod multados, e con-
demnadoe em cinco dims de prismo, e o adobro
nas reineldencias.
a Paco da Camara Municipal do Recite, 21
de julbo de 1883.-Viegas u
Potas em discusalo a proposta, fallaram so-
bra ella various Srs. vereadores, mandando o
Sr. Dr. G6ae a mesa a seguinte emenda:
a So passer a proposta, em lugar dams pala-
vras-qualquer poessoa-diga-me, pelos fiscaes
ou soeus agentes.-Goes Cavalcante. a i
Sends discutida a emenda, conjunctamente
com a proposta, foi esta postal a votos, salvo
a emends, foi approvads, votando a favor cs
Srs. Dr.. Barros Regos, Jolo Augusto, CuaBy
do Rego, tenente-coronel Octaviano de Souzsa,
capitio Naves e padre Mello, e contra os Srs.
cornmmendador Naves, que iccupava a president
cia. Dr. Goes Cavaleanteo, capitio Torres e Na-
tividade Saldanha, deixando de votar o r.
presidents por so achar us ante-sal, e o Sr.
Dr. Carneiro da Cunhba, por nio ter chegailo
ainda.
Pasta e votos a emenda, foi regeitada, vo-
tando contra oas Srs. vice.-pressidente. Ors Bar
rol Rego e Jolo Augusto, Cumy do Rego. ca-
pito T.)rres, tenant Vlagam. padre Mallo, e
Natividade Salianha; e a favor o sen author,
tenente coronel Oetaviano, e capitao Silva Na-
ves.
Mandou se quoe fosse elaborada a posture de
eonformidade corn a proposta approvada pare
ser aprosentada com o eompetente officio, p6%C
dindo approvagbo provisoria ao Exm. Sr. pro.
sidente da provincia.
Offiio do delegado do 2o district do Recife
em S. Lourenqo da Matta em data do 29 de
marco sltimo e am abaix) asmignado de moo-
radores da mesma freguezia, pedindo a mu
dangsa da foira aaquella localidade pars o largo
da matriz. onde j]a funecionou, pelas razoes do
convenieneia allegadas.
Disaeutida a material, resolve as que fosase
tranferida a fainri para o local pedido, flcando
asaim deterida a patbigo dus moradoreos d'a-
quella freguezia.
Outro do eiceivbo do jury em 21 de maio
u'timo, participando de ordem do Dr. Juiz dak
direito, quoe i relevalto da multa por falta de
compareeimento ao Tribunal do Jury o juiz de
facto Alfredo da Silva Guimaries.-Inteirada,
e quoa so d sciencia ao procurador.
Outro do procurador em 5 dejulho corrente,
romettento o balancete da receita e despesa da
Camara, relatives ao mez de junho findo.-Ao
Sr. commissario de policia.
Outro do measmo em 10 do eorrente, infor-
mando a petigio de Manoel Joiesd de Arauio qua
pedia pagamento da quanti doe 5 0005000, im
Sportancia do una letra vencida, procedente da
r compra do Gagote para fundagbo de um semi
terio, hoje alli existente.-Ao Sr. commismario
di policia.


)
i


),



0r1
D



I.
0

L-






la
r










t7
is
5,
if
0



17


Outro do contadbr em 5 do correntes ao Sr.
commtnesario de policia para trazer ao conheci-
monto da Camara o balango do trimestre deo
abril a junho fin io, do qual se vO que, haven
do urn saldo de 3:758$399 em 31 de margo pro
a quantia deo 65:6035894 por divorsaos imposbao,
Smutltas reeoebidas, dispensando-se no mesmo
period a quantia de 58:84806 eom diver.
smis verbas, eomo sonata dos balancetes men-
saes, e dos resp.otivos livris, aprementando
um asido do 1l: t77481,quo passou para o mez
coirente.-Ao Sr. c3mtrseario de policia.
Outro do contado,1t4.0jo de hoje, dando
eonhecimentoao Sr. esnmisario de police
para trazer ao da Cama.aque, achando se es-
gotadam quasi todas as verbas do oroamento
vigeote, lhe foram apresentdas pelo procurea
d3r algumas contas para neres lanQades. Eon
do entire ellas uma da qupantia de 1:7o4490 A
Joad Kleutaerio de Azx wo, o*uq nao fez por
falt& de autorinagbo ldf; por isso pedia quae
Ibhe fosse indicada IL 1rt1.m que deverA acre
ditar ao procurador pelas despezas feitas cons'-
tantes d a ditas cootas.
Poqta em discussion a material, o Sr. com,
mendador Neoea quoe antalo occupava a cadeira
prasldeneial, consalton a Camara sobre o.pa-
gamento da desapropitegIo da casa no49da
rua do Visoondo .de Goyea fo. odeuq4
saproprlada par 83000. ,c
or proprietarono talt .

--- .il.. eS tA d' .


Sdo eorrente anno para levar ao6 con6 im
da Cama'-a a medida, quo acha regular para
guranca da V, sorgl de aferiCOes contra a
vasloj dos ladrZs. qua de novo pretenderam.
3commettel a.---teirada.
Outro do mesmo em 2 de margo ultimo ao
cretario part trazer ao coohecimento da Ca.
ara o resultado do exame. A que procedeo
Sponte da estrada quo conduz ao Cemiterio
Sa3nto Amaro.-Inteirada.
Outro do mesmo ao secretario em ii de malo
timo, pars trbzer ao conhecimento da Cama-
.que em 6 do mesmo mez cordeou a estrada.
SMauginho no lugar do Torre.-Inteirada.
Outro do mesmo ao secretario em 1'7 de maio
timo, pars trazer aj conhecimento da Cams-
Sa avaliaglo, que remettia, do predio n. 68,
tio a rua do Born Jesus, ptrencente a Ama-
or de Barros Correia Lins -Ao Sr. commis-
ario de edifibSes.
Outro do mesmo so secretario em 23 do
esmo mez. remettenjo a avaliaQbo da case
20 da rua os Acouquinhos.-Ao Sr. com-
issari de edificacoes.
Outro do mesmo so m111w. Sr. president da-
aware, em 22 dejunho ultimo, informando
bre o que abe ordenou em sPu despacho do.
9 dequelle mesmo mez, exarado no officio
n fiscal da freguazia da Boa Vista.-Ao Sr.
ommissario de policies.
Outro do mesmos ao sacretarlo em 16 do
1esmojunho, informando sobre a obra, quo
stavam fazendo Azevedo & C. nas auls Cass5
e. 3 e 5 sits A rus do Fofte.-lnteirada.
Outro do mesmo em 4 do currents, comma*-
acanJo que, tlendo D. Anna Christina MoN%
siro requenrido lieenqa pars chegar para o
linhamento as frentes do suaa cases nas. 5 e
sits a rue do Bar de S. Borje, nato eatio-
a accordo cornam a plant da cidado as novas s
Itimas crdeagboes dadas aso lado dos nuame-
osi mpares d'aquella rua, pelo que deve a
iferida senhora pagar o que exoede de sen
erreno.
Discutida a material, fion resolvido quo
bass a parts obrigada a pagar a investidurs
o sao terreno.
Outro do mesmo so seeretario em 9 do cotn
ante, infri)man to sobre o aenecanamento da.
guaa no Gemiterio da povoago dao S. Lou-
onso da Matta.-Ao Sr. commissario dos ea.
aiterios do f6ra.
Outro do mesmo, em 18 do current e so Sr.
,oanmissnrio de ednfi:agoas, ponderando qua
onvem officiarse aso geirents da Companhia
Rcrro.Carril para remover as trilhos da men-
na Companhia usa eonfrontacbo dim eas ns.
'7 da ruas doBario do S. Birja, para quo,
ossm aeer fitals os passeios das ditas, car6s,
ujas frentes foram chamadas para o alinha-
>ento d4 plants.- Que se remettt por copia
ate officeio so Exm. Sr. president da provin,,
Ja para provideneiar como entender.
Ainda outro do mesa ao secretario em 20
o corrents, informando em cumprimento da
ortaria, quoa lhe foi honteam ezpedida, que o
obrado, sito A rua da Imperatriz, quoe faz
sqains con a rua do HIspieio, no ternam des-
prumos aleum.-Inteirads.
0 Sr. padre Mello maadou i mesam o segain-
, requerimento, quoe foi approvado :
a Requetro qua o parecer do Sr, engenheiro
elativamente a vistonra, que fizera na ease
o sobrado na esquina da iruas do Hopicito,
eja publicedo.- Sala das sesrtes, 21 de julho
a 1883.- Padr a Mello. a
Outro finalmente do memo engenheiro da-
ado do hoje. communicando quo se aeha
prompta a reconstrucgio da poote na ostrada
ue conduz ao Comiterio de Santo Amaro dea
alinai. Inteirada.
Officio do fiscal da freguezia de S. Frei Pe-
Lro Gongalves do Recife em 10 de maio ulti-
no aso secretario devolvendo a relaego, quo
he foi remettida em officio deo 19 de abril eom
'elaglo aos commerciantes, qua deizaram do.
razer ai afernigio no devido tempo os pesos,
>alangas a medidas dos soneu estabelecimentos.
-Inteirada.
Outro do fiscal da freguezia de Santo Anto-
nio ao secretario em 1 do corrente para trader
so conDheeimento da Camara qua multoun.
Antonio Gaspar da Cunha, o outros pOr infrae-
;bo do poeturas ; e tambem quo no dim 2 roce"
beu dos emprezarios da limpeza public ur
ifficio, communieando have suspendids o
service da mesa empreza.- Ao procurador.
Outre do memo aso secretario em 11 do corm
rents psrticipando que multon no dia8 a di-
versos commerciantes por infracoes de por"
tures.-Ao proeurador.
Outro do fdecal di freguezia do S. Joa em 58
de abril, informando sobrs a deoaunia, soa-
tids em urn bilheto postal, referents ao esta"
do dos paaseios dos predias us. 9 e IL da rins
Nova de Santa Rita.-A. Sr. commissario de
policls.
Outro do fiscal da freguezta da (raga, ao
Sr. commiessrio do matadouro, emi 16 deoj-
nho finlto. participando quo mandars eater-
mar as cares de um ben pertencente a Manoel
Carpinteiro de Souza, par estsrem impresta'
veislpara alimentaglo publics.-lnteirsa.
Outro do fiscal da freguezia dosAfogados,


em 9 de maio ultimo, communicdo qa e
multou a diversos individuos per lafrtcol
de postuaras municipass.-Ae pro"urnh.
Outro do mesmo, em 17 informmaadu,
individuos que deixaram de aferir
medidas do sones estabeleealm*t j
Ihes impoz a multa da lei.-A- J
Alnda outro do mesmos, e
indso, ao secretanro. 'Intor .
certos do diversos predih e ||
feMaanoe do engeanheiro. 'quA
miedidn, sendse usa gobs a
Romanas Moreira 4an
tO0 ie 1d82; satre di a*
lbro doesae ankeo; aaoIV,
jo 9; outra ds Iabet d
134 abhl de o18%; putna
go do Asvedo, win W 46.
A *.4I


If


DESPACHOS DA PRESIDENCIA DO DIA 6 DI OU"
TUBRO DI 1883
Antonio Joaquim Correals. Informe o Sr.9
inspector do Thesouro Provincial.I
Antonio Joasd do Naseimento. Informs r.
Sr. administrator dos Correios.
Barlo de Campo Alegre.-Como roquer.
Ernesto & Leopoldo. Informo o Sr. inms
peetor da Thesourarie de fazonda.
Emygdio Manool Rozendo. Informs o ar.
Dr. juiz do die'oito da oomarea de Palmares.
Francisco Tavares da SBlva Cavaleante. -
Informe o Sr. engenheiro chefs da Repartibao
das Obras Publicas.
Gerente da eompanhis do Caxanga.-Com.
parega o supplicante no Thesouro Provincial
afim de assignar o contralto. de eonformida"
de comr as bases expedidas nesta data.
Commendador Henrique Bernardes de Oli-
veira.-Informe o Sr. inspector da Thesoura
ria de Fazenda.
Jose6Soares Pinto Correia.-Indeferido a visa
ta da informago.
Luiz Bernardo Castello Braneo da Rosha. I
Informe o Sr. engenheiro daa estrada de forro
do Recife a Caruait.
Rufino Custodio de Lima Cavaleante. A'
vista da informagbo nbo pode ser attandido.
Antonia da Costs Ribeiro. Ramettido ao
Reavd. Sr. director di Colonia Orphanologlea
Isabel pars attender, em vista d aue informsa-
glo do 29 de metembro ultimo.
Adolpho Joea de o raujo.-Sim.
Felippe Benicio Correia de Figueiredo.--e-
mettido junta media propiaeial, a que o
petielonarno oe apreosentara pars et inspeo-
cionado.
S ufinns Cuastodia daLiman Cavalcante.-D6
* seerthdoo,u qa e 14 6aauppHlete. .
Bashor Hometo Hrem"tto Gorrla de Bri-
) to.- -Om emrqaer. ",
n TU to Marts de Jeus.--lafmae de nOT"
* o Rovt. Sr. tealter da Coleoata rb lgi"i
a ela bel, A visitodos ocmeauoe ju_.s
Visente Ferreira -de Albqwetae "ei'
- mowto.-Doefride eom o tie de ij. a Tbe
Seoumiaa do Faeda. *.
s 8eeretaria d a Preeldenie de Patamabu.
S9 do outubro de1o83.


OIN
"-* 0 pou itt i



rir&n i^^at~~B


I

4-













I. 'I I


!































*.At.4t8As 19 .d4 jIAusdo 0883.
Muiolpas do Reife, t de jud
aoststatts dI oftfiios 0 peUotes
ji reoolvidoe., s gquNaes e mac
n lotinuar a somio par falta de
oo"no so ohavam no recinto
ST*prooiloatt, unssy.do Rego, toneo
Pa Mello. Drs. Barros Rego, Car-
S ass, pitp o Torres a Silva NMoves,
S fl-and* dasigaado o dia 35 do
lpar a semuinte seesaio ordinaria.
;.tu s lavrou a presented acts, qua eu
SGandiamso de Ratioa Silva, seoretario,
S de Aquino Fonseca, presidente.-Joad
SNmoes.-Maneot Antonio Viegas.-
S_ Astonio do Mello e Albuquerque.-Jos6
O .si de Crqwger.--Antonio d a Silua Neves. -
S r. JLtono de Siqeira Carneiro d Ca .una.-
C uMy Juvenal do Rego.-Dr. Joo Augusta do
.,_ 'g iG-y.o. -Manoei Francisco de Basnos Rego.
P': f C-eAr3M e Octauiano de Souza.-Francisco de
. 4 Correia de- ..r. o.-Jo Fr.cis.o W.es


INTERIOR

Vinto e oito do setembro
(Jornil do Commnercia da crte)
B Dasde antes da independencia do Brasil laI
vra em noeso ambience a gonerosa aspiraglo
de expungir do organiemo social a institaiglo
que iqaello tempo nagOae secalarmente cons
S tituidas, repreosentantes do progress human
S na'us phase de entao, sin ia n0o tinham po-
; dido ellminar de asn adiantada civiliacfgo.
UA em 1817 o gverno prov!s)rio de Pernam-
bumo, tranquillisando os proprietarios ruraee
con os segaranga da inviolabilidade de today
S a wpecia do propriedade, nao oceultava o
desejo da emancipagso Jents, regular e legal.
Fundado o impeno, a assemblda constituinte
i nerio no project da conastituigioa um artigo
slasivoa emancipaalo lents dos esecravos a
a a educaglao religious e industrial. A eons
ituigio quea sobreveio significou pelo sea e si-
leneio a respeito da escravillio. qua a mobra
V 1 deoauada a durar nio devia preoecupar-se do
^ qua era destinado a pa.sar.
1." 0 temeroso problems nao maim repousou.
^ Sots annoS uepois que Joud Binifacio punha
pr per eondici& cousolidagAo da indepenJen-
c ia e aoregimoen-con-titucional a ecssaglo do
traftoo ea emanocipagao uccessiva dos eapti
." TOP, a 1le d9 7 do novgmbro deo 1831 deelarava
Slivres todo os escravos vindos do Mrs do
Simperic, comminando severs penalidade seo
lmpTrtadores. Infeliamente a autoridade era
-. frouxa pars eompreza tamanba e o traflco real
monte nIo CEso0u senlo polo brago energico
de Eazeblo de Q-ieiroz, qua Ibhe impoz defi.
S- nitivo term pelaL eia n. 581 do 4 de setambro
da 1f850.
Istasa firmado o primeire grand passo
pars a solougaio qu a devia ser entregun ao tra-
balbo do tempo, auxilialo par medidas con
S Tergentes ano fim supremo. Pelo decreto n.
S 1,303 deo 28 de dezembro de1853 foi assegura-
da aemaneipato saoa africanos livres que
houveosem preatado servigos por 14 annos;
meno@ de uam anno depis o decreto n. '131 de
5 de junho deo 1854 regulava a competencia
dos salitores do mrianha para procesmar e
jalgar os r6os do traflco; por decreto n. 3,310
de 2t de setembro de 1864 foram decleradoes
completaments emancipados todos os africa-
no livree, estivesseom a aervigo do Estado ou
dos particaulares ; o decreto n. 1,696 de o15 de
satombro de 1869 vedou as vendas de eescravob
debaizo de pregiao e am exposigaKo public;
o a lei a. 1,16t4 doe 28 de junho de 1870. obri
gando as ordeno religioses a converterem
S sea patrimonios em polices da divida pu
blies, exceptuoa os es3ravos que elias liber
Ltassem 3em clausula on corn reserve de ear-
vige, bem cnrno as escrafte a cuja descen-
Sdeneia concadlessem liberdada.
A e-tes ebftj'os, pars no tallar do mani
S festcla0s da outrd u natureza, segnio a leia de-
poia da qiel nanhum ser human o nases ea
criAt no Brasil. Eite graiJeanocto, que im-
*- possivel 6 rciurlar sem fazar justiga a eoclai
recida previsfo, prudence energia e summo
.. discerninkento do Vinconda doRo Branco. n&o
s8e Krltou a bater a arcravidto ano sea ultimo
Sre'acto, impedindo a de preencher pelo nas-
cimeatito oas claros abertns pela more e peia
Semancipagaio. JA isato era muito purque tanto
importava diminair dia por din es proporgOes
calloesaes do problems. Mae a lei fez maai,
direct e indireitamente. Faciiitju e regu-
loa a fLrmacao do paculio e creoa e dotou
com especial recdita um fund destiaado &
Semancipao gralgual que, se nD) ha produzi
'" do s-nuo meequinhos fructose, tern entretanto
: subido yalor ;nural, co3natita'n to aua maca
S- niasmo qua pod-3 s.r deeenvo'vido nas escala
que permittiremn a- circumstancias financei
.A rag. E-tA fl xiblidade quo caracterisa a lei
at ',640 do 28 de setembro de 1871, torna-a
m. einenLt-mentd prjgreaivs, saem abalo nom
S eptremecimento,aL o ponto que nos seja dado
S* atftingir.
Ouetro tff-ito, quo em grandeparte 6 just
attribur & lei Rio Branc, v -nol-o na edle-
J rdade corn quo vai cainbhanlo a amincipa-
g t- par ltberalidarla particular. Quandao a
P.. ealirid*'d loa deespparec:a par um lado
S manio pr surgir por outro lado, era natu
-^^^+ ralisajte menor p eetinulo qua indusa a
j|^. iimaanmittir. 0 4 crfficio de coda um era
esterl ante a mhguituji do problems e a
2I; ro mdeii dos hjmen4 nao 6 indifflrento estfs
eonszleraglo Hoje qua cads mcnumirslo
*1 representa realmente oma gotta sorvida pars
s.empre, todos sentem qua o meritorio acto
;' .tern dobrado valor. HEta tendeacia cavara
S neemo o Bou laita tCnto maim prtfandamente
1^^; quanto mais o tempo enearecer o alcance dae
Emanumiis~oe. No dia em queonumero de
"| o escravos hoaver deoeido do certo nivel. a
Sinitiativa particular fare sem duvida prodi-
gior.
*m ., TVejamop, entretanto, quanto eote nivel torn
| baixado non 12 annoa que hoje so volvem Bso
i' bre a lei de 28 do motembro de 1871. Nes rico


S mera pobrissimo o Inventario nao 6 o qua de-
S sjeramos, nalo 6 o qua podia esperar-se de
large firm political, to 6 masmo o que ti
Sham previsto, pot um lado os defeaoores, por
oautre a sdverariom da lei, rmas represent,
n monsideravel[eontribuicgo da phi
to por sea part o Estado tern alfor.
M ewavo, medianto a deupeza de
gigas inu2spnses grauirtas oa s
SpIaroular elenm as a 90,000
R omorio do 8008, ropre.
= SO# oneww doofin -
ee0: d d o ala
stobs'sAugutE t a remit-
Wt. todil 6 Iuar ote Sm



~A


P .'
p aea eaUrul ao trabals ao: o do !0,









ufla a bSf -Sa~iiiS
a binso Ilu i I
pulaglo corava dove ten dislmuldo de 190.600
no ultimo paroraedo 12 sansp, per effits dGa
morte. tendo sido, portanto, a ms dtimiaelgalo'
total:
Por obiton 190.000 -
Polo ftued do emacipagio 14 500 .
Par alforria particular 100,000


Total


304,500


Tendo sido dados A matriauhi especial
140,796 aseravos, Julgamoslpoder nr estima
da a actual populagtoemerava ea 1,236,000 al
ma, fracgOes desprezadas.
0 governor nao tern podido organiear urna
estatisticsa fdedigna, nem o trabalho mais
oempleto daria couta, sonao approximada, do
algaiismo real da populaeao easetava. Some
te ums nova matricula permittiria conheoser
as verdudeiras proporgoas do ingente problem'
ma.
Basta, porem, o que 6 dado inferir don al-
garismos apuradoas, para divisar na obacuri-
dade a esatatura colossal da mantanha, que
em doze asnou &panas diminao de qu!lUta
n3 0oa ao humone livres pars
eada eocravo.
No hi brasilaeiro que nlo faga votom parn
qua se feche o cyclo date problems. A esera"
vidlo, todoa o sentem, esta forida de marte ;
ella deixae cahir cada dia uma pedra como
ediflcio que desmorona e eeria imprevidente
esperar quoe a ultima pedra cahisme par el omes
ma. Ninguem aertamente pretendeedeebalde
pretenderin que a eaeravidio desappareQo i
beira da sepultura do ultimo eseravo. Cum-
pre evitar a prectipitaqio, mas 6 preciao cami-
nhar a pass firme, resoluto e aeguro. Corn
prudencia, previsio e confianga no bom emonn
national a tran.iglo poderi effctuar-ss sem
deixor apds ei venceJoreas nem vencidos.
Nada faztr esta longs de ser a sabia political
qua as circumataencias estlo impondo. A
tranquillidade da inercia 6 apparent ; nenhu-
ma boa causa tome a luz.


PERNAIBUCO

ASMEMBLEA PaOVflCiiLi
Sessaode 1893
7.4' SEBSXO ORDINARY EM 11 DE JTJNHO
PRESIDENCIA DO EXM. SR. DR. JOSC NICOLLO
TOLENTLNO DE CARYALHO
[(Continuardo)
0 Sr. Liourenqo de SA-Sr. presidents,
venbo cuimpnrir um dovevr, qual o do defender,
tanto quanto permittirem aa minhas forgas,,
os intereeees da agriculture evidentemente
prejudiesadom, so porventuras fOr acceito
substitutivo aprosentedo pelo men illustre
college e amigo o Sr. Estevio do Oliveira, ou
mesmoa s f6r approvaJo o project de orga-
mento tal qual est& redigido peta honrada
co umihsso de fazenda.
Reprasentants do 7" district, district as
sencialmente agrieola, faltaria ato compromise
so solamne contrabido perants o eleitorado
quao me elegea, so porventura ms couservan
soe silencioso, so consentisne onerar-se aiada
mais co produetos agricolas saem levantar
nesta eas o meu vivo protesto, sam torsar
bern patonte a injusticga do qu as sadtda ums ve
vai oer victims lavoura deasta provinciasem.
pro esquecida e abandonada palos poderee go.
races e provineiaes, quanto ast melhiramen-
to. materials de quo tantao neeeseit a a quo
iem direito, pelo muito corn quae concorre pas
r oas cofre pablleos, maes sempre e deoagra
gedamenteo lembrada qusndo eno tracts deoaug
mentar a receita para fozer face a despezas
Is luxo e de osteutascis., quando alo sejam
pars natiefazer intera--ses meramente indivi-
duaes oa politicos.
(Trocam-se muitos apartea quo interrom
pern o orador.)
Autor e primeiro signatario da eamenda que
tern por fim restabelecer o imposto provin-
cial aa exportagfo do acsucar que a ahonrada
commiesso da orgamento pretends elavar no
future exercicio, comprehends V. Exec., Sr.
presidents, a neeeassidade qua tenho de vir a
tribunal justifical a, tornando assim conheci
doas de todoa os motives que aetuaram em
meu espirito para sugaital a a discusaelo a do-
liberagiao desta Assemblea.
(H% um aparLe.)
Senhores, a agriculture e6 nesta paiz, como
todos os dia e se diz e 6 uma verdade incousn
teatavel-a fonts principal senlo unica da
riqueza national. Pois8 bern, langai as vimaestas
para as difflnul aeis aeembaragon quoae surgem
diariamente o entorpecim a doasenvolviment,
do plantio da dAnna nests provincial, e vereim
aem grande esforgo. que brevemente deixare-
moe de exportar grande parts doe products
qua constituem essa riqueza public. I
& irrngularidade dam estag0jb que tomes
tido ullimsmente ; tearrival molestia da can-
as que vai se desenvolvendo progreeslvamen-
to a da um modo assustador, causando incal
cualaveis prejauzoa sao proprietarioas agrico
lan ; a idea sempre croseente da emancipago
rapid, Immediata. sem qae estejamos pars
1sae preparados, e sem quoe ao menos o govor-
no gerali procure tomar medidas prevdntivas,
empregundo os seus esfbro a e os meons ao
'eu alcanca no intuit do conseguir, sew
grande abslo social, a traneformmgao do tra-
balho livre odesejo immoderade, e sempre
exagerado de elavar se eada vex maim o im
post de exportagaio do assuoar ; tudo Sr. pro-
sidente, me fez crer quae a agricultura atra-
voes-a preeentemente uma crime difflnillima e
asustadora. (Apoiadoa.)
Fallando, Sr. presidents, sinda que ligeira.
mente da emancipaslo, da question mai soe-
ri a e important qua tomes tide nesots pals,
davo, antes de tudo, declarer com a maior
franquczi, que naio sonu eeelavoerata, neo
acredito qua nenhum de n6s posa demejar de
une E6 golpe anarchisua te psiz inteiro, de
cretando a emaneipafqo repentsna da ra.
vidio es m indemnlasoe rasoavel a eema so
menos ineiarmos ums eooaiaaclo que pens
subatituir oa bragos enerivoe, porque so isoa
infeoltmenote aeonteeer toremoa ineonteata-
velmeata o spiquihmenot complete da Jo-
voura e eonsbgantenetnte o dece:oclmento
enormo dan readas publbai.
A emaneipasto, Sr. presideate, depois da
lei de 28 de motombro 6 nests pait urns queo-
tio veneida. (Apoiados .)
Esperemom os beneficoe efftot densa trot
lei ; o governo garal qug augmoate connide
raveimente o fund de smnelpagieo a a par
da inieiativa particular digs de loevons,
todoa n6s em urn faturo msuit proilos, di
fritse erguida, dranmoe Au nagies eivilioda
I-to aolo brisslefro nha exists asia ourav,
todea .10 igaoao perti.e a loe. (Apoldoi.). "
Dims en, Sr. prouidesto, quo s agnsultura
acftoulmente pasms per uam orin difeilIma,
* quoreia provw evident oa.a miths miens
yogi., Peenoo qua rnurqe-me plM eobt-.
pi, t -ui io qu rosq ammo ti .. un tI-
inniqlo us ash's qao mosbuaros do ealbs,


j g*-n tl flon uflitte
~al Sn-*dat~~igM^r


17 W tL:

eonvideado eoasl an inito ds oolUtr, pr
prep tasm l, a rmeam dona ,gni-
Oea pars o eantroa moutaioea r oxpor-
tadores.
Aums tnrooetoad, aoaiwr pal: ma ps-.
vaIUa saiagmeutn& m breve tomps ans, prV
dadOato, a effotumada'mata, Sr. preoidete, os
afr4 publicos forgemasenta fliremaoo.
(&Pei_ s',) "'I (
! (Troeam*e vTrios apmrtes.)
g-a, Sr. presidoate, aso Inverso damne om te.
as salutar, wguld o em todota o palzesagri.
dolse, cujos benfeios a arpidos effeioo n oI
podamt eer eontastdoa, n6s eaminhamoo in-
gborlamente por am eaminhj diametralmente
opposto coniomnado.
Longe de auxili'rmos A agriculture, esta
Aasemblda procuma arranoar das uase jstao
enfraquecida e anemieas veias a aultias gota
do sangae. (Apoiadoa). Longe de -tsrinar-
mO a s mararmos quotas no orgamento va
qua eejam realisado oas melhorameautos maw
teriasa tloe reclamados e inadiar, i n interior
da provincia, a illustre aommikalo deogrpj

~wwrvbinm iY "Mran publicas, deatina-
d, como esabeis an ao heramentes materiaea
em favor di lavours.
B, senhorea. o qu 6 ainda mais ezxtraordi-
nario, alem dSetsa raducago extravagant, pro
tende o illustre relator da commistlo de orgat
mentor, augmentar maim n1/2 / sobre o assuear
,expoado, e cao stiafaito comrn eass acoresel
mo, vefo o meu illuetr e college e amigo o Sr
atkevio de Oliveira pedir-nos no substitutivo
qua aprosenta nao 1/2 /o, mais eim 1 /o
(Apoiadoe).
Str. presidents, s3 o illaetre relstor da com-
misslo de fazbnda tivesoe aceitado o alvitre
por mirm lembrado de eortarmosa inteiramente
as deepezas geraes qa esactualmentea indevi-
damente oso pagas pelbe cofreo provinciaes,
cona oerteza, cam sagursngs nao teriamos eo-
esnidade deo crearmos3novos impoetoe, do.
augmentar oasji exitentse e ainda desorga-
wear a paralisar completamento, come fez a
commisso, os meLahoramentos materises en
cetadosu nesta provincia. (Apoiados).
Recordo-ma, Sr,praesidente,quaqumndoaqui
a'discutia um requerimento por mirnsmapresen
tado, tratando eu da suspeonlao illagal.tviolenta
e arbitraria doiimpoeto deconsumo, emostran-
do que aunica resposta qua cumpria nos dar ao
govorno geral ontr nna devaria i er senl cor-
tarmoes no orgeamento quo diacatimos as verbas
parn psagamento Idessas deapezas geraes, o iil-
luistre deputado, o Sr. Olympio MarqueoV oe
eupando em segmida a tribune, non fez seatir
que emelbante alvitre neanhum reeuLtbado po-
deria dir, porquese nioconsignassemes quota
pare emias despezas, o premidente da provineir'
delxsaria de sanceionar o projecto orgamenta-
rio a nenhum effaewo produsiria entole c6rte
or mirm suggerido. Mas, Sr. presidents, o no-
bra deputado n&o teve razio quaudo assia
anifJstou.-se, porque ainda quando o proi-
dente da provincia nla manecionasee projeato
orcamentario, toriamos o reourso legal de fa-
zel o passer pelo@ dons tergos. (&poiados). S.
SZo.. porem preferio onerar consaideravdelmen
a a lavoura, a onerando-a nem so memoas quiz
waignar no oreamento qaols sufficient para
quoe foses o padeamsem er eononrvates a
ustrada publieas a as ponies existentes.
Foi a propria comminsalo quoe anose disse que
ao Iliahe foi poasivel stabisfazer as pedlo do
director das obras puiloMas.
0 SR. OLYMPIO MARQUB3-N&a 3 u tale.
OSR. LouaRNgo DE Si.-V. Exc. don quan.
tia Inferior Squella qoe itai solioitads pelo di-
rector das obras pulicnm.
(Pan o Sr. Olyerpio Marquea) NAo 6 iao
exacto ?
So. OLYMPIO MARQUe -Marquei quota
inferior.
0 Sn. LouREnXgo DE SA.-VA e, senhoresar
injurtigs que poetende tazer a hononradacom-
misdo ds orgamento a lavoura denta provin-
eal : augment on impostoa de exportgabo do
sanucare neo so aenou quer tlzar no projeeto
qus diecutimos quota suffieaente pari conner-
ngio di. poateas e estadri publecas quae a-
tsralmen floarlio em breve tempo momple-
tamente id'raneltaveioa.
0 BI. VISOJNDE DE TAuAnNo--Elle diz
qua quem quizer trazer son msmUear faga pon-
tea e conserve as eatrmded.
O St. LouRauQo DE Si -o illustre felator
quindo pela pnimeira vez ooeupou a tCibuns
,ea troeira diacussio do ectual project, cao
euto o saeu discurso dizendo qua se s tabella
eubatitutiva par S Exc. apresentada fosse
approvads tal qual emt6 redigida, a proviucip
tenta sald em vez de defcit.i
Nao posso comprehender come V. Extc. an.!
sc 50i ar -vsnar seomelhante propoalglo.
0 SR. OLYMPIo Maqus-w-Como foi?


0 SO. LouFENgo DB SA-Dizia ea que V.
Exft quando occupou a tiibun ptla prinmeirn
vez, por oeeasiio da terceira discussiao, nos
fez ocntir que so fosse, approvada a tabella
mubatitutiva, a provineia long de de viria
o ter um pequeno said.
B' exzacto ?
o BR. OLYUmPIO MARQUES-Nao qoro con-
testar.
S(Trocom se diversos apartes)
0 aR. LOuaBaNo Dn- S-V. Exp. no sen
trabalhi primitive nos disse que a provineia
Sviria ter um deficit de 25:M0, agora, poram,
em teroeira discusseo, V. Exe. substituaio ese
tiabalho por am outro, diminanio considers-
Tilmente OS impoabos entlo pedidos (excepgio
felats ano do exportagio do assucar]. a ni reso-
tringio relativamente as deepezas ; como,
poias, vem dizer-nos q ue a prioetsa, so for
aoait a tabolls substitutivo, tiML saldo em
vaez de dffit ?
0 SR. OLYMPIO MAnRQus-Nao d:minue a
dspeza?
O Se. LounuNgo DR SA.-Fes uma reduegio
do quarentaa cincoentas contos na depesa,
ns diminuaio trees vezes maim s a reoeita.
0 GA. OLYMPIO MARQUES--ito, suInw.
OSa. LouuMZO D S i-Vou provwr a V.
EXe., siO deoeassito fazer grand* meforgo. No
trabliho primitive, tabl a 8, diZ a ilu.--
Ire eommUio (16] c55 e pr fabrics d oar
Zxiskqm. Sr. pa-ideabm, cines fabrioms de
cervoeja nset cidade, fM teris a provinuia
de axcarx 2 obrI, entroasto, pets eomnda
sabaal i. 6 a Aintdro emommJato fl t
aponas a quantia dGe d OI par& oar dimtibui.
da salie todu am. fabrima do corveja. Logo,
V. Bs. anma verbal dilsmato a roeita lso
fabrlemi de ablo,. Pelo projafto antuior
a. 6o a ilase u od OU a oonignays a qua",
Ua i 3:0Q pan am fabrioa do llt-o A ea
pr ie 1a slusoe eotabaleoida no munaoipio do
Kfeife, o 904 parn as da alum. e2, 8r.
proidenote, qua exit daim d 1a leMom,
-daom, por, de I, Xo Ms aa promurei
fd4,a up,npptbaaomquo aGUSS deem
del' .lamsaeictlaues a Ohdtde, it oar
a p iosiaut de arraostd/ seolo qa., ets.
Wets, a heamui mornalos ,aotast tiabmi
at M.v pos at qaMn a do t
sMs u t .

-. Submit pnm.i.., Lij, 0helrs

.... .... -41 =-.-mS.-;


,'-. ,t ,*


glo de 20:2505.
UM SB. DEPUTADO-NBO huvoe alteraigo.
0 SR. LOUtENgO Di Si Damonstrarei fa-
ciliuente o equivoco em quae V. Exe. eeti.
Exiatem, Sr. president, nests eidade 102 l1-
jam quae vendem fazendas a retalho. Suppo-
ahamos, pordm, que sejam somente 100. Cal
culando quo destas a penas 10 girem com o
capital de 150:000S, 6 800 como querisa il-
loatreda commiesfo, teri a provincial deo ar.
reedar o segauinte:
10 que girem corn o
capital as 150:0005 a 800S-8-000
10 que girem com o
capital do 100:0005 a 600S-6:0005
15 quae girem cam o
capital de 50:0005 a 4001-6:000$
15 quae girem cornm o
capital de 50:0005 a 4005-6:0001
25 quae girem corn a
capital deo 20:000 a 2505-6:2505
20 quo girem csm o
capital deo 10:003 a 150$-3:000$
20 que girem eoma o
capital inferior a 10.0005 a 505-1:000S


Somma do imposto primitive 36:2505'
Ljgo, Sr. preil Jente, taoemos uma diminti-
geo na receita do 20:2505.
Podia, Sr. president, alongar-me ainda
mais indicando outros muitos impoatos quo
foram aonaidoravelmente diminuidos pelm hon-
rads a oomminsao doe oramento em sous men
da substitutiva, man o que oscabo de dizer
peasso nr suffliente pars provar a minha
serglio, istao 6, que o iluastre relator nalo
devia nem podia tar dito quo ase fosse appro
vada a tabolla aubstitutiva, tal qual estiA re
digidi, teria a provineia saldo em vez de defi
c, porque, senhores, ae palo projacto primi-
tivamente apr-eantado calcualava a honrada
mernlisso usm diiu de 326:000j, dde quae.
a rsesitt da provincia, pels emends substitu-
a va vai er muito Menor, seomo aaabei de
provar, em qae a deopes tiveme aeido I al-.
meant dimiauids, etomo poderemoa tar saido 9
* (Apoitades).
A provinoia, Sr. prealdntte, vai ter um gra-.
do deficit no futuo ezareleio, niao s poiqua
o Oramento nao eoatA equiltbrado, ma -tai-
tam a prianipalmentt, porque considers ifm-
prtLtoavel ainexoquivel a oobrangs da taxas
par elasnes-
SA bonrada oommlssio na tabella substitu-
tivan. 25 dis[I4]:
o Loja do ferragons a retalho 3000 e am
eaid--dtu do maiuAdeses., perfuamarias,
qtIaqtiUlhe t aetalho &:00. a
-19o se Sr. preaidate, porque as lojae de
aisdi a doest pagr quMs0 meateo mase0
Zdo oaf do fatgetm Paneatao@ s impoato
ode 6doLe 0W0 quaso oeontes q a $0



111a a -1wSn111 1 iI- i10 w a
m* q mmaa du) s 45% qual shame
*:ada !" aja-Btf fpt~l qnt


4.halhio. No projeclo, ibl-
S laudo rit per armasem da bass-
8o0lm$por dtiotoo a ols,
Sproidente, ame amamasas d
V lanue nests idd_, ujo e Is-
aBO dixer, iA Ibaloeson; as
hi % provineia stadaria deo
Nae ael tanlos do $ asmow eiftam, aAM
fedo quea .0 luastrad eoomIio ooaiou
qposto pos *ata& 6 porquno ta amacliams-
* quo aluag aeistem.
SOS. OLYMPIO MAaquzs-Como sab.?
0Sa. LooUMgo DR SiV-Y. zHi. quando
tUbou em an a d uea sae posmada. no dits.
s quoe dus aasse importantes existlam nests
etade quoa importaram bacalhio o0 negoeia.
m- a'l s n 1#46e oMasi. Se V. BaB is-
dago., proaqra auber qaanta doe 2" e 3a elas.
so seham-ma e eatabalecidas nests eidada., eu no
Az o memo ; mai, deida quo a ommiaeao
onaignoa imaposto para eats, e, ou palo me-
aoo pareee, que torn coanbecimento quo alga-
man exiatem.
Man, Sr. proimenbe, ainds qumndo somente
hajam duasa doa olame, btremoas quo a6 ahi a
I rovincia arreosadaria poelo project primitive
2:C00, ntretanto, que peli emends mubsti-
tutiva, a illuatre commisrBo pede apdeas
.0060 para todas, dando-se assim uma di-
inuQoiao na receita, comparando-as o traba-
o primitive eom o subatitutivo, da quantia
a 8:000000. _.-
Aroazens dGean mro de eastLvw..-- "- '
A bhonrads miB l- rojecto primiti.
XJto~&-tw, 4djz : (LG)
c j0o000 par 'armaemdoe generous do e
tivainds quo vends vinumbas, eom o capital
de 50:0C. ppa cims e 150 O a'shi pars me
uUS. a
Temos nesta eidade, Sr. presidents, 60 ar-
mazene de generous de eatisva. Supponhamos
qua 30 aejam de o1 classes o 30 d 2 O pri-
meiroes contribuindo, segundo queria a illus
trada commission comn 300 e oas segundoO so-
mento ecom 15o, teria a provincia de arreca-
dar, so fosse aceito o primitive trabalho-
13:5005 ; preeentemente, pordin, pela emends
sub-tutiva n. 43, flxa so apenase a quantia
de 10:000S para todos oa armazens. Logo te-
rlernon uma diminulgio nareceita de 3:5005.
Tavernas.
0 illustrado relator podia no projacto pri-
muitivo, tabella na. 50 o seguinte imposto: (LAi
a Duzentos mil reis par taverns oa arma-
zem de vender a retalho genero de estiva, c0m
capital superior a 33:00. S ; 100 quaado for o
capital superior a 10:0005; 505 quando supe-
rior a 5:0005 a 255 a'ahi par mOanos. D
Existem, Sr. president, nests cidade 425
tavernBs.. Calculando a media daes taxas ou
inmelhor tomando a seguinte base : (Ld)
50 tavernas-capital 30:0005 1 20(8-10:0008
50 a 20:0051 150 7:5006
too00 a 10:000 1 100--10:0005
100 g a 5:0006 & 505- 5:0005
125 capital inferior 5:0001 A 25S- 3:1245
Simma do impoatb primitive 35:6255
Eotretasto, Sr. president, pela emeuda
eubstitutiva n. 41. pods a commislo saomeni,
te 15:0005 parn todas am tavernas, danda-se
assim umns diffdrenags para menos na receita
de 20:6255000.
Segundo o imposto presaentemente Folicitas
do, as tavernas terlo de pagar muito menos
no future exercicio do qua estiAo aetual.'nente
pagando.
So imraposato deo 15.0005 fEase igualmente
dividido pelas 425 tavernas existentes eaberia
a cada uma somrente35$. o qua 6 alias uma
iumignifieansucia.
(Ha um aparte).
Qual e a taverns quo nao pode pagar 35$
de impoato ? Eatretanto, menhores, sabemoe
que mnuttas giram com avultadas capitaes, e,
Sr. presidents., dead que atodas as classes vio
seA aands matis onerardaii, nAo ticito que urma
excepg&o seja aberta em favor doe taverneiroe,
video esteem, com a ponco fiz eentir m ean, a
pafgrem co future eoercicio manes do qua
prsaentemeante pagavsm.
Oralo, point, qae o nobre relator di commie
aso dao andou barn ivisado diminulndo e im-
ponCo ods tivernas de 35625$ a t5:000$.
ljns de fazendes a retalbo.
$0 projeeto primitive, emeada n. 16, podia
ea hoarada com miseso o seguinte impoato
1}:
800$ par loja do fazeadas a ratalho eom o
capital de 15.0005 ou mais; 6005 atd 100.)00$;
4005 ate 50:0005; 2505 itt 20:000 ; 1505 ait
10.0005 ; 505 d'ahi para meono. a
Na emenaa substitutiva, 5f, solicita o illus-
tre relator di commismio apsno 16:0005 pars
tudan as lojan de faxendss a retaiho.
Modificado to senasivelmeoate e0ee impostor,
a reeeita da provineia noffrert umi diminui-


0 -u ao to -' c- 'a n
j-O o o o CT
; -, a p-
an -a.8:
, ..-. a,,-O M9
0 ao Q.
V -A
pi eao
0* 0 (B
* 3B *


^-A. S Quotas




ma S ( 0 -




La W WAh of C
00 at 00 t T^' S 2

c~10
~CIS


.* oa ** 66:4 c o
IV,-
-45',0kacoomo~J I
00 p C.0 C00
OD Ovl*-2 OwOmWOM0


OS ___-0 u^ 0 O ..J .a a" o cm


Z C n P f

r S %trl'oID0-61~l
SooeogSo
]c *oG


40

lb
I Iv
[ 0
I0
i;]-


I-i

r





0.l



Ao4~
rd0 M

POn
0C0S

a* <






can
-2- a
B
c.m




o 's3

0.-
S001

IS




Igs
owS


0 Sa. LOURENCO DR Si A honrada corn
miesio do orgamento que conheca tanto ou
mais do que u6s as diffleuldades corn que
lots actualmente a provineia, difiauldanes
quoe nos frgaram a oontrahir num empresti-
mo de mil contas, elevando mais ainda a nos.
a divida a eonseguintemente a maerifiteio dos
caunribuintes; a nobre eommiseio queo creou
novos impostos augmentoutt os existentes;
a illuetrea commiseao quo nao p6de, segundo
deolaroau no orgamento, coneiguar qudta sauf-
fficlente pars que posam soer no future exer-
ccao conmervada a reparsdas as pontes e aa
estradas publicas, come quer, entretanto ar-
rancar do Tbeouro Provincial 36:0005 para
distribuir omso os empregados do Gonsulado ?
Porque ratAo, sob qua fundamento esmes
empregados poderno receber a porcentagem
do 4 9/10 sobre 2.200:0005 quaudo apenas arre-
cadaram 1,400.000 ?
NAt posse, Sr. presidents, compreheander,
nem tiao poueo juatiflear easa banevoleneia
da hokrada eommiasio de orgam3nto para
corn oas empragados Jo Consulado Provincial?
Searhores, a porcentagem naioe 6 a junta paga
oa retribuiglo quae a provincial presta son em*
pregados do Conanlado em eonsequencia da
arreeadaqio realloada ? E, como vamos dar
.asa poreentagem, que compenauiA3 de um
serving, meon que tenha havido arreeadaglo,
sem quoe eae servigo tenha side sido feito?
0 SR. OLYMPIO MARQUES di um aparte.
0 Sa. LouaRNQOo DR Si-Os empregadou do
Conaulado, meu college, n1i tea n ordenado
fizo. mas aim umsa p3rentagem. mairiada per
lei, que varia megundo a arreeadaglo effeetua
*da.
0 SR. OLrMPIO MARQUS d&-urn park.
O Sa. LoumaL O WOD -ld-Iadepadntoeaiente
diste JA deviate mos to esbado owm o Gonsula-
do Provincial, reduaaimd-o a ucea m eIlo do
Sarreaise no Thesouro.
(Trooamne masito ipirtm).
Opfovarei quo a provinoia vii deopendec in-
devidamente n o i inte a tantos aetos, como
pretdte a nobre deputado, o Sr. Olympio
Marques, ma s, aim trintsa e eis.
Bis a prove do exeesao da porceatasgem de
4 9/LO sobre 800:0005 quoa nao form arrecads-
don, mas qua a commissao entsudeu quo a
provianeia devia mandar pagar ios empregaw
doe do Consulado: (0 orador 16)):
Ao admioalstiador ..... 1.15
Sehofodeosoieeaoa... a 1.659957 3.313M 4
5 langadores a....... 1.53200 3.i i
2 pumeiroa soerlpturn-
So" ............... 1.4W 74 2 8(1.49"

7 WrwooWipwro eivss-
gimftam......,i i41.8
1 ipoerta *.. ** p -
So ..t..a ...4.... td s|t ....o
g." q+ ... N


5. toe. qula e.aO sOMF poioW, a home
ma61 fps podria ervrpqfl dirlt-reO qait
tat rMnete o iinpnett alo .as d ain tri
ba=oids, 8. xe. do i .hakeor repmadoea-
ae dxedo quo na foh'-btlS einds dlidtCr-
salaro, porn,, 48 B. qu i, m oi, n-
ta i a satd meaotosadmaSt o tbalt pdi
:flTO eoma a- U ekaUtbU N S
tda eam 3 dis a por -e OWeON O
Mafronto quoa % *eslipiarfMlha 8. Bxr
jtas dig a con aiwao r amWqueno. eos *ema
rbalho imperfdfl, Ilssnb sf onSi- A
inmrcisa e zmpranM-h.
OSR. OLYMPIo MIAuqT --E' poNlvel.
0 SR. ESTEVXO DR OUIvEiRA.-Ea hei do
minrar quo a emands fai prior do qua o
aoneto.
0 Sa. LouEuNrO DB SI-A honrada com-
misio diz no mar. 27 da reoeita (16): 0
produefo do emprestimo sera exelusivamente
appliftdo aeb pean de respousabilidade cri-
mIll : It ano pagamento dos Tencimaiatos do
bniprogadon publieos ; 2." as despezas realism-
das no memo exercwoio, que hounerem side
antorliadas por lei; 3.' ao pagamento dos ere.
dorep da provincia, cujos ereditos so acharem
oa form devidamente procaesadoe ou liqat
dados inclasive os jurors dam apolices perten-
centes ao commendador Joe6 da Silva Loyo,
a razio doe "/o a contarn.de setembro da 1883;
* aso pagamento do; credible provenienta
de contractors autorisa os | ecasatos
e em exocuXg -.p0J a execuiago das lois as.
1t68-aute7Il5 de 1882.
Na tabella aubatitutiva, art. 21 u 29 diz (l1)
c Acerescente-se, depois de J882 : 6.' a paga
monto do quo for davido ao s empregados do
Cansulado Provincial pela porcentagem que
detsaram de recabar no exercicio de 1884 a
183, em virtude do dedsfaique resultant da
muppreunlo dos impostos deeretadsa n3 art.
Il 4 da lei n. 1713 calculada toda arreca-
daegao do memo exercicio aem 2:200:000$000). B
A illastre commisseao. que saegundo o nobre
Sr. 1.0secretario, durante doos mezes eetudou
dia a dia, hora a hora, miunto ia minute. as
flningtis desta provincia, tenio ap oeentado a
amends n. 29, qae acabei d 16r, deve saber a
quanta monta essa divida que nao esta ex.
press, que nao conhicemos, quo atd sugaita
ainds a um calculh. Pergunto, pois, so no-
bra deputado que naturalmente fez o calculo
antes de firmar essa emends, quanta tarA a
provincia do despeoder corn aos empregaios
do Consulado Provincial.
0 SR. OLYMPIC MaIAQUEs-Vint e taunts
cantos.
0 Sa LOURINCO D& SI-Provarei a V. Exze.
que estta em erro e que me fOr appravada., o que
alo creio, a emenda 29 por V. Exe. offirecids,
a provincia tera de despender 36:000S. [:) ;ra
dor 16) :


ano em.beneflelo da lavoura qua rapresen-
tam ; Vv. Exce., porem arrependidoas e sen-
tindo n'alma viva remorse, reeponderiao: aug-
mentamosa mais 1/2 %/o sobre o assucar expor-
tado, creamos novos impoatos que vio fatal-
monte reverter em prejuizo da agricaltura a
I offjetuamos urn ma economic de 968:0005 na var-
ba -Obras Publlcas -destinada- deatinads,
come sabeis, a melhoramentos materials no
interior da provineia I
Eu, porem, Sr. president, quando interro-
gado e interpellado pelos maeus canslituintes,
dir lhes'hoi: pugnei tanto quanto am mim
coube pelos vosoEs insteressee, mas fui ven-
eido pela maioria conservadora da Asemblesa.
Vozs-KMuito bern'! Muito bern !
I (Continua)


REVISTA DIARIA

Jafulz do commercio A. preiliencia da
provincial dingio este offieio ae Sr. Dr. juiz do
commetcio:
a 2' eeado.-Palacio da Presdencia de Per.
samburnuo, em 8 ds outubro de 1883.-Em vista
da necoeaidade da presenoapa de V. S. no alias-
tamento eleitoral a qu so eata proeedendo,
resolve esta Prosideneia doeanojal-'o, afim do
nao ser interrompido o trabalho do mesmo
aliatamnento. Dams guarded a V. S.-JosA Ms.
noel do Frsoat.--Sr. Dr. juiz do direito da vai
ra do commeroio desta capital. *
Sorgipe e Alag6as Tivaemos bontem
folhas deo Sergipe at 29 de sutembro a de Ala-
goas atd 8 ao corrente. f
Em Sergipe, no dia 18 do setembro, embobr
coan-se sobre um dos parceisa da barca da Co-
'tingalba usa can0a peoarsji tripolada pOr
trw beomn labornloas.
o Doads delts faraim mAvo pr ntatra ,a
nab, quo peussav na oeouito do ainitreZ: maw
o terceiro, de nome Eugenia-surdo, deappai.
raceu imaediatamento, por nao saber nadar
o afog0on-so.
Ease inteliz, morreu coma um here no
posto do ea labuto.
SSoeu caedaver foi achado na barra do S,
Christovyo.
c dixou mulher e 4 filhos, a
L6-s e na Gaszeta de Aracw de 2) :
a 0 embareadigo Jod Lanngoirfa., qae sot.
fris de ataques quo par ves o fla rasm akur
so mar, incal o A smansa paasada a Mar eon
meU aveiro que ooaduzia diverae pomam ,
preeoipitouase nas agua do rio por haver so
bipartido a rsmo quo amejan.
SNao largadoe a parts do rome qua lIe A.
Cea an maoe, comegulo gpaht uts U roaWS
oade fooa ctom agm atlma do ipeft .
quoe o 0aveoi qauo cornis vela, retooatba
pri saearrl-o. b
h KipfTisinMfl -"0amls qa8M
0. toatoMaumou e Poet, ltspw&
s d16 -.7t-. A ~ a-.1


" '


Sr.preiemts,.meoiaut?.r ='St
minfes defeaasda quer trwnjl* SeA
anorisa desodt Assembles, sea E Zo_ .# .
osa eonssoes DaMalS, a5 .B-lg'-.
U1idoowantar dis sm A
h ulas m ita dia pwinei, m-and"a p o.e:.r..*.-
m saor ai a quae lqeatbme fl *illm .
miaan r -oi eado o simpoa t poftp to '
tdo isan".
V. tA. rata ?
0 8t. OLTriLO M suu--Coufutoe.
ITem a is partme).
0 &. Lougoou DeSL-&l. sBL eaileti,
qv@Alaeorm emas aOie Oidia o, Jiho
Gels o que q as meama eeforegIoa o iatemia,
quoe as psaavras par mim profoeridas noe aerio
ceitasj,1'ue os meuas argumentoas nao produ-
zirlo e elto alum. Fallo nests moment
nol pap convencer os illuatreao collegas da
maiori 41qh jaestiao aompromettidoa ; fallo,
aim pars a ovincia que me heave e prineie
palmente paros meuns amigos do 7' 9hatric-
to. que flo agricultores e conhecedores dam
difleuldades inamperaveis corn que lota pro-
gentemente a Javoura.
Quando, Sr. president, discutlmosa urn
questaio qualquers quando conveneidos da
juastia da cauieaa qje advogamosa nutrimos a



do usa dow 'er qmeniso.(ptaai
eepersas, a poscbilidade de convencer0 o
ofsosa adprevad esari, es apseans oan poasi-
billidede como j nos A r fja ^i6^1, 9 ,
urn 'par;a serts ; mas queam comoa eu ternt
erteza de nao ser attendldo, falla e disctte
friamente, como fago nests memento, impel-
aidoe aarrastadoa mentsa pelo cumprimente
de uid oever imperioo. (ApoiadoehJ.
Senh.rLs. a diascuao e voetago do oraa-
wento provincial n'esta eas e6 uma simples
formilidsde sem importancia algma. Ella
a foi approvado pela maioria detas easa em
ma snecato secret pna qual tomaram parte
alguns deputado geraes e o illuastre cheta do
partido coservaaor o Sr. c onselheiro Joao
Alfredo.
0 SIo. OLYMPIO MARQUESa-Oe nobrea depu-
tadops abem A tudo.
0 SR. LOURENQO DE Si- Os illustres cola
legas naturalmente prometteram, garantiram
e hypothecaram os eeuas votos em favor do
trabalho da oommissio, e atd hoje for.& e
confassar, pelas votaOes havidas, nerihums
exoepgio foi ai Mda absra. 0 project do or-
qCmento provincial 6 inviolnval e sagra-o :
ha de ser approvado tal qual estA, muit.) em-
bora dlefaituoao, injusto e abaurdo em mUitox
pantoas.
partedea prolongidos. 0 orador aenti a).
0 SR. PRESIDENrs- P6le continuar.
0 SR. LoURZNrco D Si. Sr. president,
n6s quo de longs data e cornam toJas razao cla-
mavamos contra o vexatorio impostor geral de
exportacao do assucar. n6i qu na tribansa
nax impreasa protestaiamoas sam ceaar contra
ease elevad;simo impcsto da 9 /o, e aisoment
depois de urna grande lata conseguimooi, o
anno proximo passalo, do poJer legislative
gsral, reluzil o de 9 a 7 l/o, comno pretande-
Mus jusitfiear o uIsso proceimaMuto, agora
que fomos attend los, alevando o imposto pro-
vincial de 2 1 2 1/2 como quer a illustre comn-
teisslo do orgamento ou a 3 '/o como pada
em s u substitutive o ma particular amig)
SSr. Eitevao de Oliveira ?
(Trocar nse muitos e repetidos apartea ; o
orador eenta-sae )
0 Sa PRESIDENTE--V. Exe. p de continuar.
0 SR. LouREINO DE Si- Nao ceasurj, ean.
tretanto, pelo accrescimo solicitado, neom so
illuotro relatorda commissao, o Sr. Olympio
Marques, nem tfo uoC ao 8 meu amigo o Sr.
Estevio de Oliveira.
Oa lilaitrem deputados eetio no seu verda-
deiro papel, ambos eleitos polo 1' district,
amboa repreeentamun n'esta caae, o commercio e
a claisse aesaz nuinerosa doea empregados pa-
blicoa.
(Ha um apirt3 do Sr. Eatevio de Oliveira.)
Amaim, Sr. presidents, os nobres deputadoas
rapresentiates do .dismtricto procedem muito
regularmente tentandoequilibrar o orgameonto
onaerando inds maim os produaton agricolam,
man outro taote nao deve aconteaer qusnto &
distinctos oollegas que representum nests
cass diatritoto esneacialmente agricolas.
Qoal a juatifaiativi poanivsl pars on nobres
colleges repreaentantes di lavours, aceitando
a votando o augmento propoasto do imponto de
exportaiso do assucar, quando, meu0 eenhoa
res, no nrgamsnto uaue diecutimos so nrga i
agricultural p&o e agas ?
0 SB. OLYMPIO MA]RQUES-Se neag o que ?
0 SR. Louauxgo DR Si- So nega pao a
agua, repito, porque eo passo que ae aug.
menta o impeato do expartagla, a illustre
commission nem me quer fixou no oraamento
quota sufficiente e solicitide pelo director dai
Obras Publicas I
Sr. president, quando esta Annembl6s en-
corrrm-se, oa illUstres deputados representan-
tea da lavoura sero nasturalmente interpella-
dos poloas saeus cohtituintea perguntando se
Ihes ouaea oa melhoramentom realiadoas esto


a
















a t







3






3.



^--


.4.

I


'-4

-I S


A


'I



)!


^ -
b^


11



























dog-~li &Mw *i 004r6iWii~frh
to m nosWails aagteb assi
S4saigr oq refdise objeeti s so me
Nsa oeeatsilo Ursalia. saoghna o eha.
p6o n'aa& babei d'agu, a eaaragou.o i auto-
ndade qae, aiMda ade oenpamdo a, deaU- a.
Almeida, sobre qum aSirea-u Umbalia.
quo, reebenado voa sd pristao, reasso, apoats
as jogars aobre a autordade diversone objeo-
too.
Francelina antreou na lute am dLfoza da
ollega e tomando um candieiro do g aliroa o
sabre a autAridade, forindo aso oldado*e po
licia Manoel Padro deo Alcantara Moura, erm.
quem Ureulina deu tambem dirersas daeals
dass.
Preom amabas as delinquenteo, sprovaika
ram-me da eahida do subdtlegado, quae collo
con ae ei freate da portsa s6 ti Unh cosmaige
umna pra teoocharamam n portaa ds can, qe
flfet a e Ma 'eoa uru0 suot
Hounm els sa i oompareamde a auto-
ridade con o son osrilao mandou lavrar a
eompeteto totermo de flagrncia: amo teado
obtido ordem de hsbeaes-corpus preventiva, dei-
xuam as delinqueantes d sot recolhidas A
prison. Entretanto o subdetegado prosegue
nas demni ditlgencias.
Born passgeiro Em umv-os earros da
- compauhisa Forro Garrll, vinha da freguezia
da Bos'Vists, ante'hontem pels 8 a 1/4 da
noite, poaeo maie, o cidhdio AntonioHoracio
das Silva, qua ao chegar a rua do Barto da Vie
ctoeria, fi preso, porqu e achando-se eomr ums
bea enfeitada tousa, entendeoa praticar desor,
dens, nao obstanue as advertenclas qua lhe foe
ram feitas. e offender a moral public.
0 facto fax reunir muito pcvo e uma senho"
" ra qua vinha no referidO ca.rro teve urnma yo-
copl.
Hbracio acha'se recolhido A Cass de DeteRn
gQlo, talvez hoje protestando nao mais ador*
nar so corn um enfeite quoa no 6 proprio de
home.
Entradas de assuear e algodao.-Por
mar e por terra vieram pars o mercado do
Recife no mez de setembro:
tAasiwmw


De -1883
a 1882
t 1881
S1880
1879


Algoddo


91.797
1.474
8.801
21.398
4.151
o


saceos.
a
a
a


"'*
i

I







4
P


'..
a



I

A




C



- ./..
P,.

4-'



:'


't'








J.,.
.1









i
I,


Agradecesos.
Dlaeltro-0 vapor Jaguaribe troupe do
wul para:
oarms do Alst & C. 4:7780180
-errvi bsd*o C. %-
sauta &g aoes&C.
^ Ateon r xA &ddL rig~ee de 8on- nt i

.. fr ifrmss wBol ds Sisdva 700
I_ I | bn ne amarella.-Sio da Gatz a de otu
S4.. eoartse, do 1' do oorrente as segnlites
_- L. toqfa parcel, o illairO Br. Dr. Do
rhflWatt A a qmua"* sg i .so ba he.
a"- I- -br R


m~aflJA~fia~ weva W es.ef
two otag0o aas Mo tuesutes, jasu lo
aw g-rtt l= i= ...... = MI. 9 Vona
Utewflvagls i tMepwtatwsa.; S -oae pro.
vif per wpeaiowt kitemao u quemam pto-
m t quoseaNoatsiaflmmladss as am-
maos es tornam inanue da -feb MdelUa,
d soarts quo anganertaflento do cadsmr do
indvidoa vntema La molntia aleo ple aa
wr a ortdCelloes, esquanto quo canoesa
de outes aiIame qua uon soffmran 6 in*
08la0"o p09 Ma *a ta oevado a ooatoir que
o meoie prophylaatio da febre ammitso & a
nmeulawLo d'essas aluras attenuda, quo
s6 rest fezar a applieaglo d'Wste prt pio
espte humans.
SGCon effeto, ja pelodi a cAmeo samina
CfO om Iodivlduon das maeuniatea nacionalida
dos:
< Frana 2, Portugal i, Ingiatherra 1, Bra-
HlIs.
a Pratiquei em u brao de osma umn d'es-
toiadlvMamos t. phaise, a unsa laameta,
am agio poats ia aalguses goas r nM
cultara do miorobie em 6' trampbflagls eeul-
tura [eita em solublo de selatina.
a Os dois individuos traocowo eram recem
chegados aso Brazil, e in4lvidwM portuguez ea.
tt a um nanno no Brazil, ohidividio iAglWesa
th desde muitos annos.
a Nenhum a'elles tevefebre awarella, excap
t oo individuo byealleiro, qua teveha It annos.
Em todas as peassaestvaeisadas, salvo a ul-
tima que nada accuwqu, observou-se o seguin-
te : Atordoamento de ouvidos, ligeira slevs-
$0e de tsmperatura depois do 24 bhors (/3,4 a
6 decleo da grias ceutigrados), acceleragie
de pulso, dotes eontasiivasf no memabros ab
doannaes o ma region lombar, em uama pala-
vri, aquelles symptoms quo caracterisam a
chbmada indispuifo amarelta. quo tom-se
observado duinnts as epideomias de febre ama-
fell&s1, no S6 na Martinica, em Gibraltar, etc.,
como entree n6i.
s An experiencits obre animaess nos auto
risam a affirmer que essa indisposigao amarella
tornart os indlvidoos immunes dos astaques de
febre amarelle on pelo mesos tornari a me
leai a mui'o brand.
a Communiquei esses cinco casos de vacci
nacio a commission verflicadora dos mesu os-
tidos quo a meu pedido foi nomeada pelo go
verno imperial, commisslo compost dos eon-
selheiros Drs. Sousza Co,ta, Carlos Frederico,
Barlo de Souza Fontes, Barato de Ibituruna,
Drs. Souza Lima, Nano a'Andrade o Bonicio
do Abreu.
a Essa commissao na ultima reunilo deci.
dio que eu eetava autorisado a continuar a
praticer as vaccinagOes em grande numero,
para novamente eommunical-ss.
Eston planamente convencido de quo os
inoividuos vaccinados estarlo us proxima epi
domia isentos da molestis, ou, so a tiverem,
seriao docementd aecommattidos.a
Passageiros Chegados dos portos do sal
no vap)r aacioanal Espirito Santo:
Dr. Adistsr;ho C. de Albuquerque, Adolpho
P. Baltbar, D. Jos6 deo Almeida, sua senhora e
6 fllhos, Arthur de C. Gaimartes, Antonio T.
Loureiro, Sdiaardi Z do Nuecimento, Angusto
P. Cardyso, Atistides D. Coelho, Joao de 4.
MI., Jos6 Thomasz B., engenheiro Victor Alin-
quant, Antonio JSaquim da Apresentaglio, Dr.
EBiclides da C Abreu, Dr. Ulysses de Azevedo
Faro. Dr. Joaqaim Josh Cmaido. Guastavo P.
da Roehs. R'ymando A. L'ma, Dr. Emilio 0.
Ribeiro 2 filbeos, Antonio A. Lebre, sua se-
nborsa 2 fllbos, Antonio S. Figneiredo, Ale-
laida S. Amoral, Vicene J. do Rego, Jos6 de
Oliveira, Jose dives, James Peack, Chlarlds L.,
Dr. Jos6 P. B. Araajo, R. V. N. e 1 irmiko,
Manoel Araujo Lima, Elias B. Ramos, D. Anna
Guedes Nogneira, Jos6s G. Nogueira, Floren-
tine P. Rosa, Vespasliano da S. Morse;, Fran-
cisco Fonsica, Silvano R. da Cosaw, Anto
nio C. de Almoaidsa Masael F. do 0. Cavaqui-
nho, Jos6 B. ds Rocks, Joaquim Moroira. &a
tonio Araaldo, Manoel B. P. Silvas, D. Mar.a
H. S. Miranda e sua familia, D. Francelina M.
da :Gras. Maria da S oledade, Gaspar do Anm
drade, Pedro Rollemberg, Antoero N. Almei-
da, Camille Josh da Costa, Luix P. dos Bantas,
Manoel Josh de AnJrade. Manoel de Souzea
Eamos, Gervasio S. P. Britto, 5 ex pragas do
exercitoe, melheres o 4 filhos, o 20 trabalha
does di estrada de ferro.
Sahidos pasI os portos do notre o mes-
ma vapor:
Joaquim de L. Floras, Lniz G. Bacellar e 1
criado, D. Lmcs V. B. Viitra, t fIlho e I cria.
da, Felix do Bella, Dr. C.rnelho, Francisco
Brags, Joe6 de B. Peroirs, Jos6 G. do Asa-
ral, A. da S;oleemab kFrancisco R. Gaima
ries, Francisco A. deo morim. Josh D. Mi
reira, Josh da 8. Otiieira, Thoophilo F. do
P*qs, Maaomm D. P. Fortira, Juaquain do 0.
Mas, Aliredh L. Guisaroes, Atetaio Maia, i
ex.muam do uorito, esa maltlo s 2 fihato,
Friore Premitlvm, Antonio G. da Silva, Josh
Bernarlo. Ignaoio A. Dias, Josa Thomas B.
Nova, Jolo L. de R. Villar, Nicolho Coputo,
Francesco Ursola, Felix A. Ubhino, Francesco


P. Cahino, Francesoo Imbellons, Domenico
Aka, Nitoliato Dimemmune, Taeresa M. da Ci.
eol01o, Eduviges M. da S. Rego, Horaoio da
S. LisbOa. Francisco Angelo, Franesao ns-
peranza, Luix G. Figueiredo, e Balbino Ra-
poso.
Chegados d3s portos do sul no vapor na-
cional Jaguaribe:
Fructaoso de Garvalbo Rau, Ataliba Orossm
bo Alvares, Joso de Araujo Lisi, Pedro Pla
cid do de Albuquerque. Jovelino Calasval, Joa
qaim de Souza S Iva Cunaba, Joaquim Luiz
Virnes e 1 flho. Manoel de N'oseimenio.
Leil6es Effectuar-se-hbo:
Hojo:
Palo agent Canrmo e Silva, its 10 1/2 horas,
na rua 0o Viscoads de Albuquerqae n. 1. de
moves, lougas, vidros, objectos de aura e
prata, e diversos predios.
Pelo agents GnsS., a 11 horse, na ran do
Marquez de Olindan. 10, do ioveis, quadros.
Tidros, eta.
Pelo agent Pinto, aso meio dias, do largo do
Areonsl, do duas carrogmw, carros, err Aos, ca
vallos, etc.
Amanhi:
Palo agent Bulamnaqui, As II h;jras, na rue
da Cruz n. 15, de fasendas limpas e avariadas,
vidros, lougas e alcatrio.
Pelo agent Gwmdo, As t1 boras, no pateo
do Paraiso n. 16, de generous da tavern abi


Do 1883 17.920 saccas.
S1882 3.911
a 1881 8.774
c 1880 3032 a
S1879 1.652 a
Club 27 4e Janeiro-Ei o reesultado da
eleigao quo lteve lugsr na quarts-feairas 3 do
corrents:
Presidente-Juo E. Brito Macedo (reeleito).
I1 vice presidente-Joso C Soaza Ribeira.
2" dito-MItnoel dos Santos Mareira (reelei
to).
1 asearetario-Raul Lima (raeleito).
20 dito-FPelismino Norberto da Custs.
Orador-Valdivina Wanderley (reeleito).
Vice orador-Eaclides B. Quintino.
Thesoareiro-Fernando L. Ferreira Lima
(reelaito).
H )je havera sess de poasse pars a nova
directornas, as 4 horase da tarde, a run do I1,
% perador n. 31, 1 andar.
Assasslnato--Tendo chagadeao cagoI-I
mentor do Sr. Dr. Franciesco Aogusto am Io-
seca e Silva, delegado do 1. distrlcto delta
capital, por communlcagoo do Sr. telento
Josia Beanto dos Sautos Bomarardes, sublele
gado da Bdi- Viagam, do quo havia sido aselms-
smada Angelina Marin doh Epirtto-San, p4oo
crmoulo oea amazio Maeoul de Sonza Limo, o
qaala interrarn nsa matas d ,CaaoMrumda
lburs, aeguiu hontem pelt manha o menso
Dr. dalegado, sea esorivbio o o Sr. Dr. Joed
Joaqnim de Souzi. e chegando a BOm-Viggem,
dirigia so sem companhia do respective sub-
delegado pars o lugar indioeado pelo mamo
Manoel de Sousza Lima, e ahi encontrou-se o
eorpo de asa umlher do rcoma doe 40 aaone
de id&de, rauz4.do a uaa osaada c mplets,
per ter sido iaterrado apeans ame am palmo
de profundidade e fieadto s discripgbo d)s a
butres pars devorsareoam a carmn viesaa, e
e6 apenas ua ireganeo nudeguetra esquelrda d
quo a strata so iun urn. part dos tecidos
molles, e spear ds estmr *teMdka eIm tado
pode eso varificar quoe nuo havia signaes por
cads podesse- proeW qute a smot. tibal
terminado por variola coma em principio de-
elaroan aaoeol.de Souas Lim.
Dapois de procedilo o exzam o Sr. Dr. dale
gado ordosae qao fons reonads teda a oesada
e m um eaixlo corn algun cal pars seor so-
pultado no Cemiterio da Bea Viagem.
Em aguaida foi interrogado Manool do
Souza, qae corn o malr eynismo fiera a ex
hunaugoeo dealarou quo espaneon a nsu
amazia corn um eacete pelas cuas, em can-
eequencia de eiame eo m um kivIdao moo
rador na Bia-Viagem, abandonando-a por
algam dia se as trtamento noea samlda, e
depois voltando A cas achoun-a .morti a en
terrou-a no lugar indicado.
A autoridade competeote prosegae nos
deoais terms contra o mesmo Maosl do
Sousa.
Instituto Archeologlco-Hije ao melo
dis havera aeseeo ordinarma do latituto Ar-
eh 'ologieo e Geogrsphico Pernambacano.
0 lacentivo-A redasego desth periodic
pede nos pars declear quo par aftcensia de
trabalho, o doaus a numeros quo deviam ser
publicados nest sSoe, ael-o-bh a em dezeai-
bro.
Geographic elementary 0 Sr. Mano~l
Chrysogono da Silva Brags, director do coil
legio sito a ras daImpoeratri, mob o nome de
Careo Primario e Preparatorio, mesba do reim
primir a a o a' csdernetas do Ma oomtpendio
de geographia elementary pars a o das eucolas
prinarias e casase de educaoC.
AgrsdeW Ims lhe o exaomplar comn qu noc
mi3moeo0.
Vapor Cervantes -Este vapor sahbio hon
tern aa Bihia com deatino aos portos do norta.
Dverri estar aqui amanhi e recsberi carga
ate o Para.
Ura Sogra & C.-Da Bahia receobemos
hoatem os faaeiealos 12 e 13 dn intersesants
romance intalsdo-VUna ogra & 0., qje alli
setA send publeado palo Diwio die NotWas.


I^BPV^fm s W^' ; ;j: r ** J;, ** :"< ""' *' if,.- _
r -- -. ,, _

R, FaM melm sthds Silva, Martisho An-
C tes Ptubllo Obitb4we do dim 5
anetS Ea M eMst do Seeta 5RAI@o o,
Perabrane S auo&, moltere, Bo.'Viti,
taberouloa palqmnlares. i
Miqszli Ma It t Goamelko, Afril, 90 an-
1iNs vievr. Bo3ovtC ; diarrho. .
BUsW, Puarn buso, t) manno, BoaVista;
ep"aNoo_
FrammsM, Pnuambuoe, 23 .we^raqa;
Mtaso pittoato.
Oittdis CkBdidmCampello Caplbaribe, Per'
ammbue, b4 muoa, wsed., BsVa'l& ; ta
bereaons pulmoner.
Mfr.a, Pernuambao, 4 m*es., Sanfto Anto
nio: eolampsia.
rla FlorMa da Canme ,o, Pereambuco,
so0 aomse, sobt, BoroVidaa : hepslito.
Tree viers pels earida4t


CHRONIICA JUD$MhIAR1
-.-.-- _.--.. -- .!. ... ___


SES$AO ORDIMAmUA it 1 Di
ourusDR
OUTUBRO
PRBSIDMNOXA DO EXM. SRi OMSKLHBuIRO
QUINTINO DX MIRANDA.
Secreterio Dr. VIrgilio Culho.
A.'shorn do costumo, prsenotos os etra
desembargdores em numaro legal, foi aborts
a seselo, depois de lids a approvada a acts
Is anteeodente.
Distribuidos e pussados os feitos deram se
os seguintes
JULGAMENT0S
Habeas corpus
Paciente Francisco Gavalcante do Mnraes.
-Mandou-se ouvir o subilegado dAo Brejo
p3r intermw9di' do Dr. chofe 4e poliaia.
Recursos crimes
Do Cabo-RecorTrente o juizo, recorrid Sil.
vestre Chalaags. Relator o Sr. desembarga-
dor Baarque Lima. Adjuntos os :ra. des-
ombargadores Oliveira Macia! e conselbeiro
Freitas Hinraqaes. Negon'so provimnnto,
unanimefesto.
YD'Areia-Recorrente o juizo, racorrido Ma'
noel Francisco dos Santos e outro. Relator
o Sr. deoembargador Oiveia Maciel. Ajin-
tos os Srs. desembsrgadores Buarque de
Nazareth a conselhbeiro Queiroz. Barros.--Na-
gou'se provimento, unanimemente, e Idecrei
tourse a responeabilidade do delegado do B:e.
jo d'Areia.
De Taquaretiaga Reorronte o bacharel
Alexindre do Crasto, racorrido o juizo. Rela.
tor o Sr. desembargador Baarqaa de Nazs.
roth. Aijuntos os Srs. conselheiro Mantairo
de Andrade e desembirgador O.ivaiea Maciel.
-Dau's3 provimanto, unaaimoeonte, para
so annullar tolo o process.
Aggravo de peUco
1D3 flag)as-Aggravante Jesaino Gumes da
Cridz, aggravado o luizo.- Rilator o 3r. can-
selheiro Qasiroz Barros. Adjiatos os Srs.
desembargadores Pires Ferrea e BRaarque
de Nazareth.-Negouse provimento ao ag'
grave contra o veto do S:. desembargador
Buarque de Nazareth.
Appella8es crises
D. Recife-Appellante o jaiz,, appellalo
Josh Soares do Figmeiredi. Belator o Sr.
conselheiro Freitas Hinriques. Fol confir
mada a senteoga, unaanhnemeato.
Os Cimaragibs3- AppallanteAnton'o Laiz de
Almeida, appellada a Justioa BR4ator o Sf.
coanseibelro Freitas Hanriques. Mndo'Wise
o rho a novo jury, unanimemento.
Da Atalaia-Appellante o promoto: pabiico,
appellado Felinto da Cuba LiUm Araojo- Ro-
cha e outro. Relator o Sr. conselbiroQa-
roz Barros.-Mandouse o r6) a novo .jury,
unanisemente.
Do Rio iormoso-..Apps!lante o juizo, ap-
pellada a jastiga, rh aeonlemnade flmygdio.
ecravo. Relator o 3r. caaaebelirau Qaelroz
Barros.--Convarteu'se o julgameoto em di~i-
gencia.
Dl Escada-Appellante o proiotor public.
appellado Manaol Joaquim dis Santos. Relae
toro 0ir. ecjaelboiro Quoirm Barres. Man-
don se o rho a nova jury, auanslmemnte.
Do Rio Formoso-Appellanta o jazo. appel"
lado Alexuidre Rodrigues da Silva. Relator
o Sr. dssembargador Olivoira Maoiel.- Man"
doa-se o reo a novo jry., unasloesente.
Do Villa Bells AppeUante Jose Furtado
Aleoriin, appellada jmUstia. Relator o Sr.
deaesbargador Oliveira Maeiel.-Msndou so o
reo a nove j ury, unanimemente.
AppollaQoes sivts
Do Recifo Appellante Joaquim Moreirs
Eels, appellado EKstorgto Josh de Albuquer
que. Relator .tlf. oorinu iro Araujo Jorge.
Revisores os tin. siMisflta Moateiro de


Andrade, e Qe M Bme. Receberam os
o mbargon, un.amauts
Da Nazareth AppeSllantO Joaquim Nones
Xavie de Souas, awppeado amoel Rodrigues
daSilva. Relator o 8r. conelheiros Arajo
Jorge. Revisores os Sr. conselheiro Quai"
roz Barros e desembargaioer Boausrque L'ma.
-Doau'se provtmeonto a appWtlasoo para so
julgar nulls a aeglo, contra o voto do Sr. des
embargador Buarque Lima.
Do Recife A&ppellautes Josh Joaquim de
Castro Mouraes Mathias Lpsis da Costa Miila,
appollado o juizo. Relator o Sr. eonseolbeiro
Qaoiroz Barros. Revisores nos Sra. des3m"
bergadores Bsjarque Lima e Pices Ferreira.-
Foi confirmada a sentenga, unanimemente.
De Macei6-Appellante D. Marianna Fran-
cisea do Santa Maria, appellada a compaubia
&lagoas Railw &y Limited. Ralator o Sr. son-
selbeiro Qaeiroz Birros. Revisores os Srs
desembargadores Buarqua Lima e O.iveira
Maciet.- Foran despreoados os eta-gos,
unanimemente.
Do Recie Appellants e appellados con
juapctamente D. Candida Rosa Gongolvos Fer.
reira e D. Maria Candida Gongalves Forreira
RelatOr o 8,r. comneibro QOucros Barros. Re'
rvieores os St. desembargadoree Buarque Li
ma e eoanselhbiro FrtKws Heariqoee. Foi
confirmada a sentenga contra o voto em part.
do Sr. conselheiro Frehas Henriqles.
Appellacoeu cammereiaer
Da Recife-Appellamte D. Joana Rosea 4d
Santos Aguisr, appellado Jos6 Francinee di
Silva. Relator o Sr. oonselhaira Mottiro do
Audrade. Revieores os Srs. eoneolheiro Q2el'
roz Barros e depoembarpadorBuarqnea Li .-
Foi confirmed a artoeea cotra veto do
Sr. coneelhoir QalMros .trre.
Do Rsoa -A;at .e Gumarlk & Iaslo,
appe0ib Ledssean H3wis & C. ReIOr 0
ft. fotlti'Aruanjeo Jorga. R Bevls es-S
8W GQ taX MpAtleiro do Mdra.,.- e
bftaRud vato-k o Sr. .ofBeanco In
0 Racfa-e ppeilsnto a BaN ludihel
-ueaMtil do Rio 4. Jaetiro e o Bak #d*'J$
tSdade, appeUados e SMoa BM
SttfdO Fos P~iui Fp~uw* |a f

dbepbenaderees^ ~ta ^
O~fw Irv, S St^B


k. 0 sa ag s S -
aw'?.'^^ '^^^B mM aHMBE


di as e alie J m 5 U e u e ria C r
anto Albuqusrqne ie er sftutaf donCr
o J. J. Camtro d&.c., aspeatbw Rin s.aw Ca-
vatiants do Alboawvro Lftfas eontros.
Ao Sr. eoasshenr ;m etoire do Andrade:
D Appealacguf arime
Dpladv pejdnicia Appellattr o julizo;
oPpellt easmino Gamsa da Cents.
Dt Cwmpmin Graude-&ppellsate Jos0 Mar'
Una da Silra, appellada a tustiga.
Da Appellacio eivel
Da Bscait-Appellante Miguel Joaquim Ca-
ixto, appellado Lutz do Frangs Baptista do*
Santos.
Do Sr. conselheiro Araujo Jorge ao Sr.
conselheiro MMnteiro do Andrade:
Appellaglo civel
Do Recife-Appsnaste Manoel Alves Bar-
boss, appellado Nasaol da Silva Lopes.
0 Or. connteleiro Araujo Joygs oo0o procn-
rador da corha e promoter da juastiga dec pa'
recar nos seguintes feiton:
Appellaglo commercial
Do Reoafe-Appesiante o consul do Portu-
gal e Jos6 Joeo do Amorim, appellado Paulo
do Carlos Lopes.
Appellaclo civel
D. Reoife Appellant. oajaizo, appellado
Eugeso, eocravo do Jos6 Pedro da Silva.
Do Or. conselhsiro Montei;o do Audrade ao
Sr. conselheiro Qiiofroz Barros i
Appellaglo crime
Da Ptimeira doe Indios-Appellastes Frau
cisoo Leandro Lopes e ontro, appellada a jus-
tigs.
Appellaglo civel
D3 Rchf-Appellanae Manoel |os6 Carnei
ro. appeliad a D. Anna Carl Ats do S1 Lete.
Do Sr. onse.heiro Quetroz Barros aso Sr.
desemb&rgador BusTque Lima:
Appellao 3is cormerciaes
Da Vietoria-Appellante Aadr6 Avelino Pe
reira da Silva, appelialos Machado Lopes &
Companl'a.
Do Recipe Appellants Jj3i da Concigl9o
Olirirra Figleredo, appellado Jas6 do Carmo
Pacheco Lima, i
Appollagoes cireis
Do Maceia Appeollante Antonio Teixeira
Pinto, appellada D. Anna Pains Pereira Pinto
Do Sr. desembargador Oliveirau Mael ao Sr.
desembargalor Baarque Lima:
Appellaglo commercial
D. Recife-Appellante Ignacio Barbosi do
Mello, appellada 0. Ciaudins Franeisc da Sil-
va Guimarles e outros.
0 Sr. desembargedor Olivoeir a Maclel, como
procurador da crora ad noo, dau parecer no
seguinte:
Appellaglo crime
Da Victoria-Appellante o juiz, appellart
doe Jos6 Francisco Pedrosa doe Carvalho e
outros.
Do Sr. desembargador Busrque do Nazareth
ao SCrdesembargailor Pires Ferreira:
Appellacges crimes
Do Pilar-Appellante Pauliso Jo36 Siiaos,
appellada a justica..
Da Pedras do F og Appellantej Joaquim
de Sales Correia e outro, appellada a justiga.
Appeilaglo civel
Do Cabo-Appellante ojaizo, appellado e Dr.
Francisco do Rego Bat tros de Lacerda.
Ao Sr. desembargalor Pires Ferreira:
Sr. conselhaeiro'.ketas Hanriquos:
AppsllaCg)S cormeruitel
D RRecife-Appellante Antonio Agiato Pae
treira da Silva, appellad Js6 Ferraira doe Sta.'
za Sobrinbo.a
Do Macnangaapa-Appellante Antonio Fran
reco Cirga, appellalo; JoSo RMlolpho & C.
Diligeaciai
Miandena-sA oavir o Sr. conseleiro prn mutor
is judtigs nos soguintes feitos
Appellagoes crimes
De Naeiroth.-Appellante Cypriamo Tea-
quin do o, a ppellaO Anna Poado a jPatgis.
D J.abndte-Appella te o julv or appollado
Josh Barbona do Lisa.
Da Garumni-Appellante Horculano Sacor-
date Flersaseto, appellado ajuatagia.
Do Olinds -Appellante JoaqaIi arustino de
Azelo, appellado aujusiga.
Corn vista sao Dr. crador gieral:
Appellaglo civil
Do R:cite-Appillanto Bsrhbolorne Paulo
do M-illo. appeliado o juizo.
Appellagl commercial
Di RVioia-Appollanto 1. Dna Canlila is
Cunba s Joaqaim do Almeida a SClva, appal-
Isios os mosmoso.
Corn vista ha" parts
*' Appeliacao civel
Di Isga-App illante Lionor, poi sea aura-
dat, uppelsalos Josh Game do Andrade e
outros.


Do Roacife-Appeliantes Bernarlina de San-
t'Anaa do Jesus, appellados herleiron de Jolo
Padro de Meilo.
Appellagio commercial
Da Eseida-Appellaates Severiano de Si-
quaers Cavacte o ontros, app lladu Sebas
tlao Joaquim Patriots.
Appolla5 s civeis
Ao Sr. desembargador Oli.eira Meciel:
Da Jaboatbo-Appeallsnte Manoel Carneiro
Leao, appllalo Maaiel Xivier Carneiro da
Cunha.
Ao Sr. dessmbirgador Baarqae de Naza.
reth:
Da Jaboatio-Appallante coronel Joaquim
Mazximiso Pereira Viama appAladoos o Ibor
tow Romualdo e sua munther.
Ao Sr. couselhbeiro Freitas Henriques:
Do Parabyba-Appellante Francisco Games
Marques da Fonseca o outra, appetlado Dr.
Dario Games da SUia.
Ao Sr. ooenelWbeiro Aranjo Jorge:
Da Macoei6 -Appellante Maaoel Torqnato Ra
so., appellado D. Mariana Francisca de S.
Josh e seas flbhos.
Esbarg)s infringentes
Ao St. desembargador Pires Ferieira :
O0 Reofo--Ksbargpnote Francoisco Antonio
de Oliveaira, oembargados Vianna Chrintlnlaui
& C.
Za-errou ss a sassei as bhoras o 15 mium-
tos da tarde.


PUBLICAUCQE APEDIDJO

Tobias Barret% em ajusto de
oontas
Iterum iterumque mnwbo.
N30 0 LAUJkAAUI JAUA15.
V
Conmea hoje protestando contra o es-
altoa e cobarde insult langado obre as
iaozu do Sotero oa. Rei .
Vivendo em teapot q" Uo do0bi9 en-
Wes* a*dss pmo dI9adida, J"t0udo
cow six" eb)racos, Mste liurato acW.
aqa weacol w alusaga iutamMesldo

S gipm tca Nttev r
?* ^l^ .t~t6^eleda ptMi


A sPecetilbas davis whatsusr conms-
tBMW FrIRirM>Wt Wf"''*f**
GM, IMftIBK- took.a tetftru
oAs ia PU& Ids sBdc aba
oharee do Setero.
A aftetibsia devia fechar sow co~nn-
nas e oao permiltitr qae o gavroche mo.
nista vies manufrar auma das poasCas, mas
brithaoutea glorias da provincia
I' precise terass um psco de patrio-
tismo.
Passemos ao polichinllo do Recife.

0 Tobias pretende sahfr-se, orneando e
sicadindo ao ar as largas ancas : 6 inatil,
ago o largarei.
0 bomes jA madon de enth usiasmo,
fere ou'ra s nolas; finge-se martyr, diz
qua a o iosalito, quae apuaro grammatica
e outras pieguices, mas o bolas esti vis-
gado.
Julgne o leitor.
A primjira vez que a Ciuilisagdo diri-
gio-se ao Tobias, foi apreciando-lbe nm
discurso, em thermos commedidos e hen-
rosos, pratica esta quae em tempo algam
jamais foi tida por descortez.
Comeo responded elae ?
Com ridicules offensivos, chegando
mesmo a fizer-se 6co de calamaias infa-
smes, crimes torpes, e atirou os contra a
Civilisapio.
Ora diaone de tanta bruteza, como que.
ria esta mimosa sensitiva qua as brisas do
men hamilde verbo Ihe bafejassem man-
samente as irritaveis petals ?
a Manes de Gongora, desculpai o roubo
da rhetoric a que me obriga a hysteria
intaDgivel d'easte melindroso doctor I Elle
queria talvez, quoe eun genuflexo e suspiro-
so lbe pedisse por alma dos seaos allemies,
pelo monismo e cosmojuridico, quoe en-
gulisse de eodo mais suave para elle
e para mim o doce vomito das suas torpes
calumnias.)
Qjal, men Tobias, para lti uama lava
gem em regra de estaphisagria.

Qaeixa-se e chora, porque levo a ques-
tao pars o terreno grammatical e mostro-
ihe as sandices. Oh I Briareo latrimo-
aio, um vulto litterario da tua estatura
ago ioVmida-se cornm a critics.
No, minoba ratazana, a verdade A qae
a tunda jA te vai doendo, confessa e pele
misericordia. Jalgoe ainda o leitor quem
provocon as-grammatiquices.
Nao foi ella quem desafiou a todos os
padres, para escreverem ao meaos dez li-
ahas em latim, que seriam analysadas
grammaticalmente e escorcThadas de meio
a meio ?-Logo foi o Tobias quem coos-
litoio se canis grammatice.
Eu apenas disse : oh I 1a, rapaz, tn 6s
am barra em latim, lingua difficil, es-
trangeira, qua ono fallas oem escreves to
dos os dias: logo a fortiori doves saber
aioda melbor o portuguez, quao 6 a tIna
propria lingua, idioma quo fallas des-
de que cornm p fresco e cinzento tangias
vaccas e-n Sergipe, encurralavas be-
zerros e trepavas pelas engaranas, corn
bizarria de monoa, para evitar marradas
de bodes, com dissesate em artigo publi-
cade no Diario de Pernambuco
E hoje qoe es urn burro velbo de ter-
ceira on quarta mada, continoaudo sam-
pre a faltar o parltugez, coma e qua clan-
dicas em errps tbo grosseiros, iodisculpa-
veis ath a'um estodanote ?
Logo to mao sabes latim, portoguez,
mero cousa alguma; as am pedaute be-
sostado de aileosa e nada mats.

Apontei-lhe alguns errors grosseiros em
que cahira ; disse Ibe qua a phrase--sobre
si-fallando elle corn Carlos Games, nao
6 portuguez. Mas o monista volta a carga
e pele provas do sea error I
a Propnz-me vestir a cabega do Tobias
corn um respleodor de ridicule ; passar-
lbe nia brocba immortal de peaz pla care


encarvoigal-o pars logo tempo, mas de
modo qua se riam commigo as leitores...
0 Tobias peds-me qua ensine-lhe gram
matica, pois levanta-lte e escuta.
QJ vA A escola do visinho mestra de
iostrncgao primaria, e pergunte-lbe se aum
pronome pessoal (reciproco \ I) da 3.' pes-
soas pode empregar-se com o pronome pes
soal da 2.'
0 mere, naturalmente, responde-lbe
cavalgando-o : e, debaixo da ifluoencia
do velbo Lobato e do acicate, leva o A
ports dos assigoantes do Diario, e obrt
ga-o a ornear nma sutisfiago pelas asnei-
ras impressas dos seas artigos, e depuis
obriga.o outro sis a declinar'os pronomes
peesoas a compass d patas toadas.
(Nao se pode dizer palma toadas em
referencia a Tobias).
c Eito resbunando, resbunara :


Singular
en
me
mim
migo


ti
tigo


sEe ella
The


Plural

noe
DOS
Bosco


P. vbs
v0n
vosco


P. ells elias
liba


S. e
B e


sigo

aFlto ise, a eipoad

-w. A terra 11w 4ea
!Re no elk WU sd
=M08 oAA ; 0 e 84a i


felt: ,' U1
st prgata-e M M fiiae. it s
p it w .I-MO,.;
verl~m Dio effa o B .ffft;,^

Qa l peo d Bi Mal" r* if
A quest do su em 5 de ifini
mono. :,
R vista que ello me dit anl oI af
a. eitica philologica sore one;
se, cfegaado a dizer' quo deibait
ss acha abetto entire os on ramialrefM?*
tio quoe se penba da po eoq o brags co ra.
zados e escute ao sen mestre.
E' erronoo o teq-se'-se-p3rques over-
bo sabstantivo n o se 'apesiva. Nas oc:
trash phrases-commetter-se crimes, co
Iher-se flores, ha erro, porque o-ase-a-
estabelece a voz passiva e os s0iijto lio
fores e crimes.
Sobre isto nho ha mais debates ewfr
os grammaticos. E sustentar o cota-
rio, entire nb03, 6 so confessar atrazado
em mais de 13 annos nos progress da
sciencia philologica.
Aprende, men taolo, que o Sr. Adolpko
Coelho, eminent philologo portogaes, eas-
tribado prindipalmente nos autores alUe-
mades, esgoton compiet'amente esta ques-
110to.
Paciente escripter, elle acompanbom o
se em soas (nucoes; no sanscrito no gre-
go, no latim antigo, at1 a formagio e po-
limeoto da nossa lingua. E' am trabalho
s6ro e digoo de aprego o do Sr. A. Coe-
lho.
0 Sr. Jalio R beiro, actor de uama das
maij importantes grammaticas scieontificas,
que acbbim de ser puolicadas em porto-
goez, fallando sobre (sto ponto diz:
Grande debate tern siscitado esta parti-
cola- se-entre os grammatlcos portogoe-
zes: a ultima palavra sobre a questio foi
dita polo emineonte litgaista, Adolpho
Coelho, qae estribado nas doutas investi-
gacbas dos mestres allemaes, elucidoa a
cabalment'.e. v
Segundo a scieocia, p3is, diz Julio Ri-
beiro que havemos de eomopregar a phrase,
concertaw se relogios e nao concerta-se
rclogios. (J. Ribeiro, Gram. poriugue.
za. pag. 234).
Depois de long e erudita investiga-
gdo sobre este ponto, na Theor. da con
em lat. e port., Adolpho Coelho term
na urn dos capitulos do sen trabalho
dizendo que eserever-se: conta se casos
sabe se noticias 6 erro MONSTRUOSO.
Ouviste, Tobias, tu 6s umn monstro
em portuguez.
Arre I sandeu nao estou para atu-
rar-te! Se queries saber comno se re-
solveu esta questao estuda Adolpho Coe-
lho -Theoria da conjugacdo em latim
e portuguez ; Qaest6es da lingua por-
tugueza; a Introduccdo do grande Die-
cionario de Fr. Domingos Vieira, a
Grammatica Philosophica do Dr. Er-
nesto Ribeiro; Fred. Dieze: Gram.
des lang. roman ; Glossareo de Fr.
Francisco de S. Luiz, etc., etc.
Qae miseria I Ttn Ito constituiste pro-
pagandisti da litteratura allema, entre-
tanto n&o sabes qua pelas profundas
investigates dos grammraticos ailerms,
desde 1870 e 1871, Adolpho Coelho
mostrava que a sciencia tinha dito a
ultima palavra sobre o se e muitos
outros problems da nossa lingua 1
Urrah I coma 6s estupido I toma
broxa de pez pela cara e vai ptr-
em espectaculo nas pracas do Recife.

Deixeio melhor para o fim. Obser-
vei ao Tobias quo elle errara misera-
velmente n'nn peoriodo dos Estudos
Alemdes. Eis o caso.
rEscreveu elle: A escola..., que
aprouve a litteratos fluminenses desig-
nor pelo titulo de teut sergiprna...,
mas sere saber que dest'arte Ihes con.
ferem... honra immeosa... urna tal es-
cola ainda tern a luctar. )


Vamos A analyse: A escola, sujeito
do verbo tern aluctar -; o dcsignar
pelo titulo de teuto-sergipana etc. sujei.
to do verbo aprouve litteratos flini-
nenses sujeito do verbo -saber.
Agora nao ha para onde fugir: litte-
ratos no plural e saber no singular, s6
corn meia duzia de gilvazes e visicato-
rio na nuca, porque certamente ha ahi
lesio em alguma boga de primeira
grandeza.
Veja o leitor agora como elle rea-
pondeu-me :
Disse que Latino Coelho escrevea :
c Quando as ndg6es tern apenas urn or-
ganismo se n ter o sopro e a inspira-
Qao, etc.
Nunca pensei que o Tobias fossedAo
nescio em portuguez. No exemplo d
LatiUno Coelbo o sujeito do verbo Um-
6 o mesmo que o do verbo --ter-; e
send -tem- o verbo predominaMte
da oracao, ter deve ficar exactamente
no infinito impessoar.
No caso de Tobias nao d a mesma
cousa: o sujeito do verb o -saber- 6
unico.
Aprende, pois, a seguinte regra: S
na oragio houver dous o u mais verbos
-urnm finite e os outros infinitos, e o
sujeito do primeiro f6r commum aos
sesundos estes ficam no infinito im-
pessoal.


'"a cEx. c Outros gentios sao increda-.
los, atA crer (e nalo craerem), porm-wo
asepie 6 o mesmo -genties. -:A
Compreheodeste a lioglo, miq
viste bem qua o teu verbo -0
baixo da ialuencia de jAtiaencipd
Lass U uK atos, corn m nujeito pan&.
WME Mm- NS te apadriabes eoW- a,-
iw as tho-, qoe no teas diest
soowiafrio do qut *
a& aafrt *Era clAgafo ps r-p
temo odareatom 1 1 (O
i3astudos. h (Ml 1*1



M. me m
^~ ~ ssm e oi P Qa^n H^


: *; ;* .-..c^^^ ^


I







N? -
;i


.22






<. -,


*1'
I
.0


*r'


V *
'- .




.'

.'-




a .








-S
.I


,, '." "'
':",





ex;sltente.
Felo agent Silmvira, Li 10 horas, i rua do
CabogA n. 3, de ioveis.
dexta feairs :
Pe o agente Carmweo Stres, is 101/t boreas, a
tbavebae da Corpo St;a. 2. 17, itde ioveS, re-
leiMe, qa l ouks objeootocs.
1g W 9 oifr oiM : toh, hbr.,A na roads
Fiare a. l M 'msk~'.et els
Alint "1 if&-S W eleba
If* as4 h atns.S
a10to,? p ft dla doD. LIka$ L ,
J196 do..!a l rla .
.r-iAs8shl:.aitbofl e ^f.n^o
dotp Sso, pow ares *thAfteutl


bea matfo polr dini .vik <
1 -0LS -i


Ik






































'4&'1 un pPedaut.e I Por maeto d'es-
-, imkdes coasegues quWa a, tiex
digam : quo pakwra bovita
I .. ..l somso TobNos I q _w homem ex-
^ .- riuario I Ue sabl tsdolI
Sk io, sabe tambem cavar p6s de bur-
i s,1 como ji disse alguem ; pois, que
tpve em seus proprios pds e achajr
nma mina inexgotavel.
L. .* Quanto a Caldas Aulet, logo fal-
'laremos.

VS novos Impostos
0 nonason artigoo "abliesdos no.
B?- JNPa68 na 2 = ntiveram em rpostals ura
I" MAiUSA DUND& #MA, pubicads no Jornal
S do eite d" T'F te, sob a umgaatura
W D'UM ARMAMM r
CGosqaano ahkora'a elansse doe armaseus-
rio da nose oriD a nio Be eomponha de h.
meonsdo grades illustra53se do osmeradJa
eduesgqito, todavia somos os primeiros a fazer.
lhb jautigm, podoando onM aereza aesaverar so
Illattrado public, qua ella nao 6- soliJdaria
S COM 0 AUTO DE SEMBLH&ANTB VERRINA ; 0 6
Saim pedimos lbhe, qua oano fNo% 'ella quilquer
jusizo 4efavoravil por memelh inte AMOSraA DR
w PAwnO: exisaotem n'lla muito caraetelreas die-
tMioto, de oans educagQlo, a'alguma illutra-
4 digno8 do tod esatimars, quoeni polem
I4delr de soe envrgonhar comn a linguagam
1 40 Smelhtnto osoripto.
5 lafalizmente, pori6m, epparecemi algurne
S" vo s non eorpos collections cortoi antes ab
jest", wicido. incapizas e omprehendor am
S regras da polidez. a delicadeza. de adquirir
S on habitom da s ocidad em quoa vtivem e em
S qualquer oeneajo qua no Iha mffoee. dio a
soebwar a sa procadencia, de terem nacido
S A TARIB ASO erado NOS LUPANARKS, edda.
odoo AS iR AS; de tal o igem dove em
a dttuil-or de aemelhbante VBRRINA.
..... A-4mo1iS em nomo n habitou, a Uomsa
Oedueao no. probibem desoeer tao baizo pars
Jentaf a Luva enlameada quoe no s tirou on-
so dut q iwle esoul.o digno do conpaixio
tdmoso ih e porttanto as eostaa e contir.uamoa
a mone misfuo.
dAquoaleo qaueteom-nom feito a hours de ler
us noose artigb devem tear virto a lingua-
gem decent, a maneira sealma corn que aie.
uLtimo o as ezxoreveaOm delieadas corn quo to-
x mon tratado a illuatre direetoria da Aessocia.
9 1o Agricola; o dizermos roim que a illuutre
direotoria 6 compost de homes poaco prati.
S coa em questias de tanta gravidade, erm a il-
luastragio eooheeimento necessarios pars
reaolvel a. eivadom de eapiritode parclalidade,
S no e irrogar-lbhe injury., e nem cremos que
S a direetoria am eonasciencia queira & vi arro-
gar semelbontea qualidadem. e o fact da PAa-
S TILH. LZONINA proTa a nouns a BeOrqO6B, o
S eapirito de parcialidade quo a determinou.
In ldaguemoo o mjdo pot qua tem pr -edido
em tlij grave questlto a illastre direetoria do
A.sociamio Agrieola.
.Qumndo uma pease individual ou ceolleotiva
ase encarrtg& d'ama misalo diffleil, a teamrn do-
soejoa de resolvel d'ama mandiras, quo corres
ponds i expectativa publics., lana mlo de
todoas os recuraos, eonvaida todos 0s meion quo
possam esclireeor a qaeosto, procara oanirte
peoseas entendidas na material, nomeia cornm.
misigsa auxiliarea, corn o dados eolhidon
aqui e slil, eom on ausiliom preatadoe. trata
do resolver a nsa diffl3il tarefa. E aseim o
qua verona em today parts e at6 no proprio goi
S verno, quo jamais preacinde de oemelhantes
reeursos auziltares.
Proeaderia, pordm, a illuastre dfreetoria por
somelhante modo?
Per corto quo uao.
Quae. o eonhecamentoo praticom do quest.
1o tio grave. qual a da divido do imposter,
quao postus a illuatre director ? NM sab.e-
moS.
Qaaesoa auxiliares, qaaus as commiseoen
qoae nomeou pars om eeserto e a counlento de
todoe resolver tao difficil eommissbo? Ne-
mhums.
Ja v6, pole, o publieo qua quem ahiim pro.
cedeu ou fji por deaths fstuo em conflar
: umito em mi, on nee laqou malo dos mains
he narios e indiapenaaveue pars ronolver tao
duiffeil tareta.
< & A illaatre diretorlia, portento., no sompre-
j"helseu a altars dasaaa mimaao, quiz dimper
i ma talents da bola alibeoa, e eatando corn
oa fo 9e o queis aa maie, osoe ae enstuma di
sr, s6 tralom de faier urna partilba leonam
fivoresendo o umais qae era pomivel a claase


iuERCIO


r0


Praga do Hedft, 9 do outubr
I deol883
|As tries horas da tarde.
aCotain official
:' Aodae mrte, '7200 por 15 kilos, bontem.
V Agbdo de Mossoro L aorte, 7,200 por1
kilos.
S Jto de dito iemediano, 65200 por 15 kilos.
te odA dito 12 sorte, 51800 por 15 kilos
oIseobto deleoans, 80/0 ao ann hontenm.
Sagusso P. do Lemos,
Presidente.
: P. J. Pinto,
Secretario.


SNi i.-NTOS PUBLICOS
- l -- ';f 7I s

^^"^",-*. &9f9


-Deo a 8
--De 9


14. I8 I
--AIUfSWS


1o:21s517

Di9..vaxoAL-DaSi a8, 00i160.
:-Do 1.

.... '. ~. w Uo s

{ 2 ;-.;
'*1 ~ijhui~^ ^~ka A H- r


4r I


. eao ^w4 4<^. f._btI, d ago 9is
aa cstfts, Idesafuilftblad4 aba he a^
maw a. Lppatueia diSCbat tt so pobve*t.'
*r9.pontles par s am da titulo e*Wt.R
Judea logo rIei asl
r 6 per semaflkte m odo quoa d irsats
ievis eperar Bsr applaaldid pets sabedaris
asm qua desimpenhou sua diffbl tsraf,, pOle
just Geoam qua se huvenA divirliaj 4a quota.
pais egqidade reoommendada plain instruc-
ND,o nbo paaeoaos fijur'aileawosos 10(nt-
am modo tao p)aeo regular, por quo asabs
Is proceder a illustre dlractoria; permittt.
pais. quo repitsnaJ. a illustre direaetiaria alo
evrrespondeu a e)ffino a publies, naos-ta
ftz a exoeetativa doas aeu asnocidoa, nuo
ajub collocar so na altura d'um ju-x di-
zou-se dominar polo e.,pirto da ega ptieta
idad,, ob!iterou us preceitos da atlca',. nago
eomprehendeu eomrfl a o princip1bo da equidade
reoevSnfJlado pet lei.
A oatras mijm mais sabifs e amemtrades
eumpre portanto exeautarj qu a illusatre di-
reaoria provou Lba podoiir-as neceaeariap
ba'uilitagOas-para o bmrn Jesampenhbo de tI.
aepinhosa tarefa.
Aqui ficamos.


JU Ius.

Veneravel Ordem Tercei-

ra de S. Francisco
A mezo regedora da Veneravel Ordem Tar-
ceira do S. Fraoaiaco d d ice.f. em repoeitj a
opialao public., vem expOr o q'ue tim xccir-
rndo, corn relegao so asmumpto qua motivou a
publicaQgo do irmolisaquim dea Silva Cjita,nj
Diario de Pernambuco. do 7 drsae mcz.
Em 6 ,1e maro ie 1879, requerea o dito ir
ano, quo lhea foss coacedidu o gozoI de um
Lterreno. pertenoente a' eata Ordem a situado a
rua da Floreatian, por eapaso de trez saegs.
gratuitaeirate, corn a cb aija&o pars el!o dt.
tfactar as fructoairae tXiatcnte, plantar novas
a fjrnecer alguma frausta a hertaliee, a qua
proauziaue, av hospital; em sessbo de 14 4e
margij foi tee requerimaanto remdtLido'a urn,
commis-ao pars oar parecer.
Estd parcir foi apreasentado em .eaeso de C
dojunbh e, senjo approvado,aervio d' buee ao
turmo deo coatracto e obrigageo da e"Cassito
lavradq em 1' de junho.de 1879, pars eomegar
a vigorar a 16 de julho do mamuu auno e ter-
miner a 15 de julhj de 1881, e cujaa endi6Oas
sc an 'e Iguinses:
1.I Fazir umas cersca divisorts barn Idebada
de norte a sul, aervindo do bali.a a umbreir,
da part do poento da port quo da iahida da-
catacumbas pera o rcfori Jo quintal, a termjnar
noes funaos as cisais da run de S Franaisco,
devendo ter um portiao eom chaves, para det
passagem a qoalquer material ou objsctos qu
a Ordem preciaar dir eantrada pela ruaa de Juo
do R-g cutt'oras Fbtentina, cuj chive de-
vera fiAzr us Secretaria da urIlen.
2." Obriga see igualmento a limpar t)do t
terreno, arbjriuando-o corn fructetras de pri.
meaira qualidade,.e uoegindoIna plantaglao dsa
memmas frueteirds, simetrid e ordem, extin
gufndo as fLrm'gas e na) derrubindo o pi dt
ultiseiro exidtente em dito quintal.
3.' Lim'uar a ccimb exiasteonte pars poL-a de
forms a ter eompre ague,
& 4 Aeaignarem urn termo de reuponabili
dade por tudoqaanto exztir no armazem ell-
fiLeado no maem terreou, entregeno q-aando
Ihe fbr exigido e recebndo o a qu n'iolte forem
dooeositados.
5.' Remover para u am Isdo do terreno today
a peara si'ell exiistent'.
6.1 Fazer planteqio de hrtaligs8 e fl treo quo
Ihd convier, firnecendo do quo houver so hoe-
pital da Ordem, pars oa irmlos rec.1htdoe
n'ete onio e tab.locimonto.
7.a Qiae ea obrigalo ao pogamento don im-
poSto eosso a Drdem aeja eoilletada.
8.a Q ie coda e qualqudr bomfjitoria qua fi-
ser o retferf ilo terreno sere a eaita do sae fa"
sends.a e obrigado a eonservaglio desdito ter-
reao em bom astado.
9." Qae ae obrigs a arborisagio do ditoe Let
reao dentro do primeiro anno. a"m quoae posse
allegar m3tivo de easpecie algum., sob pens
de pager no ultimo dia do dito anno a quantls
de 3SO00.
10 Qas no poder eonuprvar o portion qua
data pars a rue" de Jolo do Rego outr'ora da
Florentine, abert senlo o tempo preeise a
dar pamsagam a qualquer vehicalo on pseoa
de servigo, eta., etc.. sob poeas de 109W00 po
cada ara v.z qaoe infrngir ets elauamula,
oaja penna esort mindada atimar pelo irmio
ministry.,
11.' Qienan podera fazir depoeto deoes
trume ou oombustiveis qoe eaomodem os
Tmoradores prozimos.
12.' Qua fiado o tempo do treq ano. $e
obripg a entregsr o terrano em perfeito utado
CarvIo de pedra S35 Uneladas aos coo-
uignatarios,


Patacbo americano
entrado de Baltimore
coupigoado a Browns
Parinba de trigo S


SJeneeo A, Chenev,
na mesma data e
& C., *ailestouo:
2,905 barricas aos


' consignatarios.

Barca ingleza Mary Evans, entradalde
Cardiff na mesma data e coasignada a
WilsooSons & C., manifetou :
Carvio de pedra 462 toneladas aos COD-
signatarios.


go o
DESPAGHOS D. WK,-OMT.a0O






oaecon eom i W^ii iin'
Per fflg c
--.k peals .
PSCTS Jl. *1Bllie >'lKl: ^H~kaM~


4
boa


*!^


V achern*


No blale nacinal D. Julia, astrogw:e
Para Aracaty, Aular Junior I btrica eon
90 kilos do asaaar braneo; M. Pauhs0 & C.
10 barrincas eon Gavros.
Na barow Fes a FV% uap gou:
Para Garapes, A. d4e 01.3rW&, bateas
corn 1,200 kilos do ancuuu rado. -
MOV M:T0 DO PORTO-
MOVIMERTO DO 'PORTO


Ci


Navios enlradoi ne d. 9
irdiff-47 dias, bairca iqltkm MarVo
Evans, dao 252 tomeaUasJ IUa" I-J"
viad Richards, equipageO 0, xna er-
vIo; Sibn8oe C op
hlafore-53 dias. p.....o 'ic.i. "
Jmifo A. 'Vi m,--


sRave m
i)B f .
pie aey




as
ftoei. 0, *
dWoWim


1 X Wt7 'top~ "opc fas bom qe QEIO

JL 4vi ltqhiae faanilaw, oOmo owarmi tanta. tjuriam
stimo r- d balk* pdueir a onagifto do Jisas Christa. o portan
'e. So.t ft"
iaaiogarf e 'W teto l s e qauod affirmo a vereoida-
f i M s.Iaerla 0tpeat.. deGa fesa aa orJem dos iadicadoe, e pasmn
nAb 4aa".,p fo SSQR. dWs oiolaoi de mais de i0 dail pooals, e uentre
tpda~E o tes.-o aqamlqor, a. itea bImens das eienei., e nbo raros.dA'eile
qee.a pedo par- asi ter cavallo e msleialasta I
Mostre euta oartea quem quizer. amnegaran-
doelae qe, darante o praso do do quo a piobidade do quem a escreve da aso
4oMasNto, em ootabro de 1880. foie gurangas, quo ninguem ter& o direito de con-
uam oomiaSAQ pars vermlear so testar. A igreja nbo procisa de milagrea, alem
lprid as eoadiasn do seameo, dos do sea Divino Fundador, mas desde que
I d'ei s ulproseatoa nsea career, ellas apparecem, os apreoa corn todo o crite-
. vrofia tar o iraio Costa faltado rio, e proclama a sna vordade, o exactidlo.
iftlo das prinuipase elamaula., e Adeas, padre Brtto. Nao cnreia quo deixo de
oij heo eldo per outra commie', ter sanudade do Lisboa, onde tenho sido mats
is e ltaO -d4 beo* irtado do qae morego I
: W IGqp o tof a admi- Greia-me sempre.
c, pdaoIdora do limeo Bae am. coeto obrigado.
peww.roearUa tc of Intesses MoMeunhor Pi-go dc Campos.
-evok %prril adosv, aome aotern- (Do Diario do Noticas de Lisboa, ae 8 de eoe-


ormeate Uohb side reooaheoido em outras
idaildBtruoes.
Nao 6 exaeto quo houvese permute de cssa
da ordeo no pateo de S. Potro, per outra em
Afogiade.
0 St. Jon6 Joaqain da Costa Pinto propoz
peramutar usa su cae a A ra de Vital de No-
groiros, pola eama do pateo de S. Pedro, po-
rem easa proposal foi iadeferida.
A miesa regedora, prestando prolto A opi"
aib) public, dAe oata explioaglo e corn ella
peasa ter justiAnado plenamente sea proceder.
Re:ifa, 9 de outabro de o 1883.
Joquim Jasi Gonalvms Bellrdo Junior
.Mnistro,
Arthur de Souxa Carvalhi,
Secretartio.


oam anus, 4a GMu.
omntr 9a p ito.dfo1 juode1l
15 da ti o i .
NX3 prieolro dim de egOsato do 18m. ow
Sra. Aatonio tiguatade Lmsfo C. C, eomata
oelecidos aon fbricad4nUrvoeja a rat da IA
peratrit a. 65, inforarma 1e as oim imlb ii'i
tro. de taer zexpit0do praeo da prorogsgia
am sesio da t0 de agasto inbamettrana des
pioboda muea regodora, son reqaeimantG
Spars arrandarem pSrsel8 annos, e tserino 4W
quae ae tta. adm de powa All9 tra0$r61ep
sea e Q tdiente s doesttr
qaeo offae m a !, do qaIrWento
il ris o auguael andiusl do selSeatoas iul
6ais.
Resolvoeu se om oseao noiaar uasa corn
misslio para qaeo, depols do 4proceder A moedglo
1o terronao enteodeodo have oonvoeaienatcia e
arreidl-o, ohama-se pesa j)rsae9 concur
rebates a qito arrendauento poe ospago do trees
annos, malor praso quo 6 ooa dido a nmeza
regolora paisa cotrastar, devendo set as pro
posts em ocrtas faobadas, qae seonam aber-
tam por ocasailo da seoaso de meze.
A eotmmisaeo.reuasdo- e em dia coave-
niente,procadeu A me'tiALdo toerreno o on
tenleou qans era do vantage pars oa sateaes-
ses da O-dema. o arrendamoento, reservaodo-8f
am espaco afilsa do augmeniar o jardis ji
existente pars reoreio dos IrmIose roolbidos
.J hospital e peLo quoa toroou publics a aca-
lurrenoia, poloa jornaes, marcando o prat-o
m16 24 deo agoeto, par a apoesontago das pro.
poatas.
Alem dos anuancio pubhlicos. comao ac:ma
dot dio, foi o irmo Csat a aviaado potr diver*
.3s irmbos a centre eliesi o irio ministro.
para quo apresentasae sua proposta, que, em
iguaidado de oondiges, series preterids.
Effjctivamente, eam eescai de 2 do agoato,
lid o parecer da oammisainto approvado,
foraem abertan e lidas duas propostas, par o
referido arrendemento, second ma dos Sra.
notonio Augauito de Lamos & C. outra do
-r. Frsancisa, do Paula Mafra, offereoeado ea"
Ee o donativo do um canto tresentoa o dois
moil reis o aluguel aonal do quaLrocentos e
otto ail rnis, aqaellee o donativo d urn con*
to e oeisceatos mil e o oalegael annual de
quatrocentos mil rAMls. -
Vem, pois, os teroetros franclseinos e o pu-
blico qua o irmao Costa nonnuama proposta
Sprosentou para o arremaidamento.
Conhbocidas as duas propoefaspreufdtadas
leliberou a meza aseitar a dois 8s, AntOnio
A.igusto de Limos & C.. visttAeWr-amas Tan;
tajosaa e delegan podores aos-irmaios ministry
i procarador geral pars quo po4lessem repreo-
sental'a no contract qau con elias teria do
oer celebrado.
Quatrc dias depois quando as bases do
contracto ja estavaem asenatadae de part a
osrte. requeren o iraDo Costs que Ahe fosse
arreandado o terreno nas conadtoeo propostas
pelos Srs. Antonio Auguato de Lemon & C.
$ets requerimento te o irma) minlstro o
sekainto despaoho: 41,
a Ha maim do qustro ng#Si,,u ppli-%mtg
goxa o te-renao de qae soa tr tas9 ne
raglo o inteoresse para Venrsl 2Oe.
Fli me apresemtada ua=s pro"oSI paSsjn
Jar o musimo terreno corn vsotL'n&p'4ow
Ordem. Level Jsto ao abedomento da 'Isa
regelora qaeasubmettea o aegocio a apreoia
Clo de urnm a commiaeo qoe attmadeaoatavel
o qao eso chamnase pet iapressa jaaerren
ia public. A16 dos aeo "2. a supplisaunte
foi por mir peMloamete aMIuMd .
i No dia deigad par a abtumra das pro.
postas o supply otet mn se apreeatou foil
prafsrida enSatre m apreaintudas, oe qe soe
ju lgoa maiev ntaJow, oo omjo p pownte
so mSandoa reaianu o coatracto qoe dove star
conclaido. N'oest circadmtantas sriat pro-
ciao defaoer tudo quanto a mesa resolveon,
falter a fM do tracto realudo pare atteder aso
sapplicante o quo aoe pods ser admittido. As
asm indefiro a proeseto petloo.
Lavrado o contraceto em 30 do agosto, proca
raram on Sri. Antonio Angusto do Lmeon &
C. outenderom se corn o lrimo Caste para en-
trans na noase do terreno e sendo maoeooo-
bides por ease. em sesulao oe 10 de setembro
reciamarsr providenoias da use: er ino
procarador gerel, dise noese oessii. quae o
lrmbo Casta ihe promdttere sob. -aa palawra.
entregar o terrono dent's de Lia meomma. o
qua esperava elie cumprise.
Nestn mesnas mesamo foi aato:isade o urmio
minisiro a proacider, como enteadeue, case o
irmto Costa nsi camprisso sua proeosms.
Comeoando a almiantragbo de 1883 a 1884 e
osgotado o prato pedldo 90i1 qw o terreoo


tembrey.


Eleico
Dos julzes e mais devotos quo
teem de festejar a veneran-
da imagem ao Senhor Santo
Christo no convento dos rail-
giosos franciecanos de Ipoju-
ca, no anno de 1883 a t188.
Jaizes potr eleigio
Os films Srs.:
Tenente caronel L!urenQo Bezerra Alves da
Silvw.
PFirmiao deo Freitas Noguei-a.
Tenonte-coronel Miguel Tolentino Pires Fal
cao.
Capitbo Joan Emiliano da Costa Albuquerque.
Alferes Hdrmino Liureotino de Andrade.
Jutzas por eleigco
As Illmas. e Exmas. Sras.:
Consorte do Lim. Sr. Dr. Joaquim Jas6 .Cotn
bra.
D. Leonor Clotilde de Souza Leao.
D. Maria. esposa do im.a. Sr. Joaquim Fcan
cisco do Souza Lebj.
D. Maria da Annuneiaglo Accioly Lins. esposa
do III q. Sr Joia Francisco &ccaily Lans.
D. Ignez Alv.s da Costa Reis, esposa do Illm.
Sr. Manoel Cyaneiro da Costa Reis.
Juaizes por devog.o
Os Illms. Srs.;
Capiaio Manuool Fernandeo de Albuquerque Ca-
mara.
Francisco Man:el do Rego Barretto.
Luiz Francitco vaeq Barretto Lins.
CapitAo Msnoel Folippo do Sonz i Leo Junior.
JosA Franciso) dos Anjos.
Major Antonio Arg6) do Rego Acecioly.
JosA de Brros Franco.
Tenente Manoel Cesino de Albuquerque Mera-
nhbo.
Juizas por devoglo
As Ulmas. e Exmas. S as.:
Consor.e do 1Him. Sr. capital Jobo Leopoldino
da Costa Albuquerque.
D. Maria Firmioa da Silva Alcoforado.
D. Angelica Murfa do Oliveira.
0. Matia, eoposa do Illm. Sr. Idelfonso Henri-
qua do Rego Berros.
Consorte do laim. Sr. Jolo Feij6 de Mallo.
Consorto do Iltm. Sr. Antonio de Souza Loao.
Consorts do Ilsm. Sr. Felix Josa da Camara Pi
mental.
Maria, filha do Itlm. Sr. Joaquim Manooel da
SD.Costa.


Juizes protectores
Os films. Srs.:
Dr. Jose Manoel da Barros Wanderley.
Fraecisco.L'ns Paes Barretto.
Jaizas protectors
As [llmas e Exmas. Sra. :
D. Rita Angelica Wanderley.
D. Ignacia Puritania de S a Albuquerque.
Proauradores
Os Illms. Srs.:
Capitio Jouo Manoel de Souza Moraes.
Tenento S-mio Chrisontomo de Souza.-
Convento deo Santc Antonio do Ipojuca, 1 de
Janeiro doe 1883.
Frei Joade de Santa Theresa de Jesus,
Guardieo.

Trastamento antceptico polo system
de medlcaego topiea na tuberculose
pulmonar people Dr. Carlos BetUeauenrt
no sea coosultorlo das 2 as 4 hords da
tarde I


Ao S-. Jose de Oliveira Maciel
Rego Barros redactor do aLi
dadcorn,
Cavalleirj, tinlai sleacia de vosa candi
datura Assemblet Provincial, folguei e tol.
gaei immenear.eate.
E eats tolgir foi devido 6 quasi certeza de
que as eonsegairen um continho no seio da
Ropresenitago Provincial, Muite tern lacerar
o 6 distreito eleitorai, maxima a ida Igaoi.
ddedads aVistai.
Do conutlnuo fetndendoo diraito doe oppri-
midoa a cs omo d pharol laminando a send
do pirvir, toaeis, na vow augun8ta poregrui-
naego. mostrad4 o voem roelo pela scauss da
bamanidade, ptediado sublime, quo a6 me
aninha nos cora6Se bern formedos.
Eutrotanto os services, quo vos do jus a,
de vossos eoneidadios, exigir 0 sen coneurso
em prol de voseoo triumph, talvez par bemrn
poaeon ejam eonsheeidus.
Outros digasmuimos eaudidatoa [se oppdam
t edeoiru deats disujft., mas havendo cam-
sso, para te. ee ddo. pp'. qae an'eqoeu
^ I^IBW^W-IF-- .


q9irvadsrdo 10. atres?. eselt qam, eo FN
gUEt eceseem .- eaprumd. ho o pr4o ;l
~da teds b pmTiaoi pars, eagreg~iad an
ueos recuraoa quo esto a merce dA a
verno.. et6 memso a ersanoia vii a pile"si
ds Guadia NIaeioal, derotar o snoso preso.
os candidate Dr. Rosa e Silva, on eeso qaer
eosaiguir, qae ao sej% elfe o mais votado no
primoiro eorutnilo.
SoBe a quixotads do. directores-liberal-6
usea mys'ifi 1a5o, cornm ellesa aastem conts oe
Bra. Lao e Dr. Adenao; soe 6 urn desaflo,
aeeitamol-o, tames oaerteza da victoria, per-
qaeuo temns coneclencia do quoe valemos, poi
ainda qua e inferioresa em numero, semos aulto
supertores em pujangsa, dedieagio, bom senso
Sdisciplina.
0 eleitorado consuervador do 10- district.


A SocieJade dos ArListas, tendo de fazer saa
exposiibo annual em novembro, manda public
car a circular qaeuo inderessa a todos aquelles
quae possum concorrer pars este fim. Eis a
entegra.
Imperial Sossiedade dos Artistas Mechani-
cos e Liberaes. Pernambuco, 11 de agosto
de 1883.-Ilm. Sr.-A Imperial Sociedade, no
intuito de illuatrar as classes artifices e manu'
'a.tuieiras. mantle oam sea palacete no CamW
p. das Princezas, aulas.de primeiras lettras,
de diversas linguaes e das bells artes as quaes
u(anccionam das '7 As 9 bhorns da noise, a sto
grataita s pars todos.
Corn o mesmo Intuito mantem ella unia peo
queoa o modest bibliotheca quo nas mesmas
boras A aberta ao public, 0 se augmenta cada
die corn patrnoticos donatives.
E' assim, Illsm. Sr., quo, corn o muai applau'
dido itento de tornar bemrn conbecido o pro-
gresso das arts e offilios entire n6s, a perfei.-
;Io e utilidade de eoeus products. fazer conbes
cidos seas autores, bern com o as ugares de
saus estabelecimentos, afim de facilitar a sa-
bida e o consume d'elles, promcve ella todos
as annos para o dia deo sea anniversario, se-
gundo dispbj o' 6 do at. 2, de oeus estatutos
aau exposic.o geral dos trabalhos de artes,
officios e manufactures.
E' para a consecu9io de to aperfeiCoador
quao vantajoso fim que, a directoria da Socie-
dade solicit de V. 8. sua efficaz concurrencia
a exposicio que, em novembro deste anno 5e
tffictuar, em sun Sade no Lyceo de Artes e
Offluios, par a onde deveri V. atL6 15 do dito
mez eonviar as amostras deo suans vendaveis
products corn o nome do autor, preego do cado
objecto e lugar de sunA fabrics ou deposit.
Cumpre observer a V. S qua os objects
para a exposigflo devem eer tal qual cs cos..
tuma fdzer a vender.
A direitoria, consaia de quo V. S. s esafor-
Card pars o faustoso resultado deste certamen
tao provoitoso e lisongeiro a todaa as classes
industries, autectlpa seu deaido agradeci-
mento.
Felixde Valois Correia,
Director interino.
Francisco da Costa Ramos,
19 secretario.

Aula primaria d Torre
Senborinha Maria de Oliveira Mello. profes-
sora public da Torre, scieotifeica aos Srs. pais
de tamilia da localidade quae, soe acha no exer-
cicio de seu magisterio deade o di a o de oultu
bro, a rua da Conceiglo n. 2.


RUN 0 PIBLICA

Candidate a urn dos


lugares de deputado
provincial pelo 2o dis-
tricto, convido o eleito-

rado dessa cireums -
cripQAo, assim como a
lodos os demais cida-
dios, de qualquer cre-
do politico, A compare-
cerem a uma reuniao
public, qae elfectuarei
no proximo domingo,
14 do corpente, ao meio
dia, uo theatre Santo

Antonio, para o fim de


de expor os intuios que
me levam a aspirar a


hon a de represeutan-
te da minha provincial

natal, e as ideas quo de-

fenderei se me for con*

fiado o mandato,

Recife, 8 deoutubro

de 188M.


J. M. de A. Mello.


j4J, 6e. ,4e .iUad.ose tempo
Ja6- at t PIOu o.at IMP.m .
nrfiDfi9 pia6 datVW per aotr d olu ,--
lo pat o0oIreMF do Ibmeol o afmft .w -
.-bonts i c* s um asmaes a- ...4 s
0 Dir rs Vlm U ', %
Bia g *fenr. .e .?"^- ..
on *tou
-*msLdai.
,. E,.


i I



y
i
?
'?\
r


4



-:
ec~, ~
<-*2~


I II I II m !


Escola Normal
lodignado pelas iojustas accusaclAe,
laoiadae em fice do respeitavel poblico,
Sjotra o disUtcto corpo docent da Es
cola Normal d'esta provincia, onio posso
deixar do vi do alto da imprensa e eam
face do memo respeitavel public protes-
tar solemoemoente contra semelbante ac-
to ; por qaaonto recosbheo aquelle corpo
docente como um oomposto de homneos
illastrados, affavaeis e zeladores. incansa-
veis da hbnra, digaidade e progress in-
lectual e moral dos sees discipolos. Te
oho alli uma sobrioba e afilhada, ba mais
do tries annos, qae tern sido sempre roea-
peitada e acatada por squelles disiloctos
caialloiros, dignos de eoancomios e contra
os quasi s6 se poderA erguer a vox de um
trealoocado.
Recipe, 8 de outobro deo 1883.
Conego Manoel Martins.

Pergunta se ao Sr. Costa
0 quao queprofanamaisasciazas deneos
0S5 aotepeasdo (so 6 qae algamas ainda re-
poosam no qoiastal qae a venerafel erdem
tercewa 4a S. Ftan(iswo possuoe A rua da Flo-
cmaUna)6 o estabelecimiento de ama cerveja-
ria, i4$tr"a oacioaal, (casa de jogos 6
historia 'sa) ou de uaa cocheira partico-
Jar do carros, carrooap, bois, cavatlos e
depo"ito de esterco em quoa sua caridade
tieo pledosamonte convertao dito terreoo
no decursao- de quatro noosn?
A respective mesa regedora procederia
abiivameontoe i daise do prcober este
readimmeto (to quao 6 de seas rendimea-
Cos cook quo ella oecore is moaitas despe-
as qua a or4sa teo) para continuar a
dal-o o (terreno) grataitaa ten a quem ?
a quema mes tardoretribiria como agora
corn a mais !eta ipratidlo.
UnM irmio imparcial.


I


Dia 10 de outabro de 1882
Complete boj a" anniversario do passa-
meuto da deoitosa e estimdavel jovemSil-
vania l Aies Macbado, victims de unma en-
formidade borrorosa I...
Dirme o some da ionocencia em paz,
par qoe a vida orvalba a loosa que encer-
ra os teans restos as saadosas lagrimas dos
tens. qeeridos e innocentes primes a quea
ianto adoravas L..
E li da mauio ecleste reebe un adeas
expressivo d'aquelles quae lanto toe stiuma-
vaim e ono aoharam coneolacao aos seuo
soffrialmentcs I...,
Resigaglo e paciencia.
,, .. Is



SAgad4Mi ento
iprofsbta Caainp OTerd@, nio po-
M-.a.a *
































Sdo da ou oa
do A prao Gdo


Empreza telephonica

Bourgard
Constando-me qoe aigaega reteode em
,ma cidideid pro#viot Sotar lita
telephbonica, oem sn por mee Interedio,
jolgo convenieate declarer, qae em face
do decreto n. 8,459 de 18 de maroo de
1832 ningueam podera collbocr apparelhos
e linhas telepbonucas por gtr hsto contrario
a concessio quo a Jos6 Leopoldo Bourgard
fez o governor imperial.
Aproveito a occasiao para osien:ificar
aos qae quizerem montar linhbs particu-
lares e pars uto proprie exclosivo Das ci-
dades do interior ou em fazendas, quo es-
tou sempre prompto pars este serving, for
necendo o material preciso peLos pretos]
correotes no mercado.
Recife, 3 de outubro do 1883.
0 gerente,
A. do Carmo Almeida.


EDITAES
Edital n. 6
0 admiuistrador do Consutado Provincial
faz science a queo interessar poses, quo nests
repartigio se dove efteotuar o pagamento A
b3aoa do cotre, do imposto de 1:5005 par joa"
Iheiro, caixeiro ou agent quo mascatear na
provncis, ainda quo page os a impjsto por es,
tao.elecimonto on casa de vender joias, e do deo
200S por rascato us cidade do Recife. dos
quaea tractam os as. 1 e 5 da tubella a qua ae
referee o 11 art. 2. da lei do orcamento vigen-
te, na f6Wma dj filal do art. 43 do regulamen
to de 4 de julho de 1879 abaixo transcript ;
procedendo se nos termos do regulamento de
7 de outubro de 1873 corn relagao asos quo,
usando de semelhante industrial, nao ee acba"
rem legalmeante licenciados pelo municio, e
habilitados corn o pagamento do imposto pro
viucial.
c Art. 43. A arrecalacto de oatros impos
a tos do natureoza divers i. -estart ubordi
nada a tempo, e realisar-se ha sempre qua
m interessar ao contribute o igaomento da
Squota quo Ihe corresponder, mqano quanto
Saquelles de licenga, cuja contribuiCao sora
a satisfeita antes do exercisio da industrial e
a obtenQko de licamg-i municipal como habili"
a tagl) para o meseno exericico, send na in-
Sfracv&o cobrada em dobro a quott do impos.
e to. no penultimo mes do anao finaoeelro, da
a pessoa qae hoover obtido a license muni-
a cipal. a
Franc:s8o A. de Carvalbo Monrs.
Edital n. 8
0 aiministrador do Consalado Provincial
scientific a, s donos e consiguatarios do bar*
cagas e outras embazcalOes epregades so
servioo de cabotagem. qua, somente no caso
do se achar presented o confereote provincial
poderlo embarcar as mereadorias qua acbam-
se sujeitas so pagamento do imposto proving.
cial de exportaVA3, como sejam : alg)dlo, as
sutar, couros, aguardente, alcohol, genebra e
eel. incorrendo em mults at6 50, n f6rma
do art 13 do regulamento de 4 de julho de
1879, aquelloa quo pro:ederem em contrajio,
seam prejuizo da apprehensio das mercadorias
embarcadas antes do desewbarago fiscal.
Consulado Provincial de Pernambuco, to de
outubro de 1883.
0 adminAstrador.
Francisco A. do Carvalho Monrn.
O tenente eJosqula Augusto Xavier da Nala,
ju z de paz do unico distrito da fregeusia
de N S. da Conceiglo dos Montos, cm virt
tude da lei. etc.
FagQ saber eos que o presents virem, qua
tendo de se pftoceder a eleieGo do deputados a
Assemb Ga Provincial no dis 20 de outubro
Sproximo vindouro, pelo presents edital convo-
co a todos os aleitores desta parochial pars no
referido dia 20. as 9 horas da mlban, eoImpa
reooerem no consistorio da igreja matris desta
cidaie os quae pertencerem i I' aelo, a na
estacso de Una do prolongamento os quo per-
tencerem 6 1'. afim de darem ns votes.
E pars quoa chbegue ao conheeatnento do to-
dos mnandei nia s6 lavra0 o presents, como
outros de igual theory pare serem affixados nos
lugares main publieos dest freguenia."
Cidade do ,almsras, 20 do setembro de 83.
Eu. Manoel Fernandes Calufte. escrivSo de
paz, o escrevi.
JosqTimoa Augusto Xavier de Maea.

DEGLAMQAgES
A Camara Municipal do Recife faz pubo1
a quem interessar posse, 'que eo sesslo e
4 bhoatem. 3 do cotrenteao, fnco raarodo prao
S de 60 dias, a contar dests data, para eoaos
o servico da condgelo de carnes verdes do
matadouro da Cabanga para os maercados e La-
ihos particulares em sarros aproprisdos, so
gundo modellos adoptados pela Camara, dox
i quakes flcou approvado o do n. 1, quo podert
sert visto e examinado na secretaria de meista
,: Csmara pelos que se propozerem a fise5 o
ferido servigo, de conformidado oa, i Silfat
:11 /733 de 17 de maio de 1883, ficasdo OBiDrec
*- tones saujeitos as pens Go art. 20 da
f^ lea, isto 6, a multa do I40, sendo S per Buda
S: roe qua for carreogda em out0n s ersocs, oa
.'M :. m Anatas dA unimnenl. A nffann flkid IAnnA i


dTb so-r
Ge outo .n


apresonrtasa em soso da junta d os ase so-
tembro proximo passada por s r dosvantejoso
A Faszenda Naoional o proo offerseido, do n3*
vo 8 procederi no di S12 do corrente mez aso
reeebimaento da propostas para a ven ja de
dueas mchinas de furar ferro, ezitatens no
Arsenal do Guenora, de qae tracts o edital desta
Taesour, ria de 24 do referido mez do se*
tembro.
SThesourarla do FizenJa de Pernambuco, 6
de outabro deo 1883.
0 seeretario da junta,'
Francisco Antonio do Oliveair a e Silva.
-a ACamara Mualoepal do Resife faz viente
todas as peasoas quoe e julgarem eredoras
da mesa, quo dentro do preazo de 45 disa.
apresedtem na secretaria da meosma, a center
da pabliUhagio do presonte edital, as suas con-
tas competenteudte legalisadas, afii de
serem ciassificadas e pagas de oonfornmidade
con o art. 56 da lei u. 1791 do correate anno
(oroaaOnto vigente).
POra quo chegue so conheeimento de todos
as 'maandoa fazer o present edital, qua sora
slftiado nos lugare 3 do costume
Pago da Camera Municipal do Re:ife, 6 de
outubro de 1883.
Decto de Aquino Fonseca,
Presidenle.
Pedro Gaudieno deRatis e Silva,
Seatretrio.


A Santa Casa da Mtiseriocordia arrends
por espago do 1 3 ann3s, oes seguintes pore
dios s:
Rue da Senzila velha n. 34, I* andar,
Orpho 2050
Idea idea idea, lojas 2000
Ruae 4as Calvadas
Casa terrea n. 34. Cardade do200t00
Rue de Santa Rita
Cas torte% n 34. Caridads 205803
Rua de S. Jorge
Casa terrea n. 101 t200000
Rua dos Burgos
Casa terra n. 13, Caridade 120000
idea Idea n. 19, Caridade 14 00
Rua dos Guararapes
Casa terra n. 85, Caridade 1845000
A Camaera Municipal do Recife fae public
para eonhocimento dos inDeressados, qua del-
xzaaran da sir arremstaedas por arrendamento
tniennal as cas as s. 101, 1,4. 16. 17, 22, 24.
25, 28, 3,. 8 e 34 da praea da Indeperideeae,
por falta de licitantea' pelo que fi la designado
o dia 10 do oorrentse. As boras d. costu.ue,
para a arrernatsgo dos m esmos.
Pageo da Camara Munilcipal do Recife, 8 de
outubro do 1883
Deeodo de*quino Fonseea,
Presidente.
Pedro G. do Ratir e Silva.
Secretario.
A Camara Munoicipal da sidude do Recife
fez public, para cohbeeimento de qoem inte-
resar poses. qae no corrente mez se prce-
dera na seclo eompeteate a aferigo dos pe.
sos. balangas e medidas d cases eommere
ciaes des frogaezias do Santo Antonio a Bo-
Vista.
Pago da CamrarMnalcipai do Recife, 2 de
outubro deo 1883.
Decide A quo Mu.
1 Presidente.
Pedre Gaudiame de Ratis e Silva,
Secrtario.
fiecebedoria de Pernam-
buco -
Imposto do industries e prtfissges
0 administrator da Recebodoria declara quo
terminus no fim do corrntent mez a cobrana
sea mult a do impostor do aduaEtries e profis-
soes relative ao 1 seoaestre do exercicio cor-
rean de 1883-84.
Recobedoria de Pernambuco, 9 de outubro
do 1883.
Alexandre ado Sone P. d0 Carmo.
*B TheflwmsRra~ 4.Fze
f de FeaMbue.
NestU estagho pagam-se hoje as segulntes
folhao .
Culto publico, empregados da 3onservaeglo
dos ports.
Pagadoria da Thesouraria de Fazenda de
Pernambuco, 10 de outubro de 1883.
O escrivxo,
Heliodoro Coragem.g


Junta commore da

Esta secretara faz public o
interessads e os e as qu ad ft
possam vir a tter, qua.nadata-li
cietrada. sob na. 231 a 232 daii


Ssciente eas


lano adao p
soiseo Pedi
000S000 pars
serem coovi
blia onu acc


*,BU- 4fAaUUs5 -do$ RAvXaTwaQs, onuter
em medicina peli 1Fauldod d a Bahla, ediao
do Asylo Caarons5 eenoarregado da Wotrma
ria do Arreaal d Gaoerra desta provinoia,
tet., etc. "01
Attesto quo tenho teito uaso na minh clinica
do Griyerato Vegetal do Ser;. pharmaeottioo
.LC5 Antonio Martins Novaes, tenho eoontra-
do nefe um medicamento sempre constanoe.
effieasa e prompt o oonra as diffarentos affec
Oes cutaneas, palo que o julgo deo grades
vantagens pratica. Belma do Para, 20 de
Povesbrode 178.0r. Pedro Arbunenae dos
Ilavegantes. -E~ aellido eOncoahecida).
Dr. Cyro da Siva Bastos Varells, cirurgilo
da armiada, cavalletro da imperial ordtem da
Rosa, eto., etc.
Atteslo que o Giyerato Yegetal, preparado
polo Sr. pharmaceuoo Jolo Antonio Martins
Novaes, 6 urna boa preparalo quo preenche
o tim a quo 6 destinada. Para, 7 de janeiro
de 1881. (StA sellado reoonbecido)
Antonio Joaquim da Silva, doutor ema media
edna pola Ilaculdade da Bahla.
Attests quo o olycorato Vegetal manipulado
pelo pharmaceutico Joo Antonio Martins No
vaes, 6 urn excellent preparado contra os
darthros, pois tenho veriflcado em a minha
clinica. (Esat sellado e reonbheeido). Beldm
do Pare, 1 de abril de 1878. Dr. Antonio
Jotqoim da oSilva
D Aprigio Avtero da Costs Andrade, for.
mado pale Fasuldade da Bahia, 20 cirurgibo
do corpo de sadie do exercito, e encarregado
da enfermnaria do Arsenal de Guerra desta
provinocia do PAra. et.
Attesto quo tenbo felto uso em minha clinic.
oa do Glyoerato Vegetal do pharmaeoutlco
Joao Antonio Martins Nyvaes, e posso affir
mar quo e o methor preparado quo tenho en
coatrado para de prompt sombater as diffs-
rentes affecoes da polls; affirtao qe oo rre-
itdo 6 verdade. -Par&, 21 de novembro de
1882.-Dr. Aprigio Antero da Costa Andrile.
(Esti sellado e reconhocido).
Unico deposit na pharmacia dos Srs.
Bartholomeu & C.
Rua Larga do Rosario n. 34


TIATBO


CoG pashia lyrica



P. M.Musella

SQuinta-feira, i
3' roata do assgnatura
Represntar-so-ha a -expleada opera am
3 actos, msuiea do immortal sestro
Danizetl
iatitulada

PO RJ TO*

Ou osnar."


tMitelbu-^ar
PERSONAGENS ACTOR
Severo, pro consul do
-Roma na Armenia Sr. Domini
Felix, governador de
Mitileno Sr. B0oell
Poliuto, magistrado,
esposo de Sr. setrag
Pauline, filha do gover-
aador Sra. Avallf
Gallistone, grand i acer-
dote de Juplier 8r. Olivieri
Marco, chbefs d.schris-
t los Sr. Ferrari


ci.
I.
ni.
I-
I-
I.


A aeho pass so no ann o 257 da era chris-
Li, em Mitilene, capital da Armenia.
0 resto dos bilhetes acham se I
venda ua Livraria Franceza. A rua do
Crespo n. 9. .


Os do eostuame.
A's 8 horas.
'": *'iii: 'i :. 1 :1 : *;' l.tl: ^ 8 su^ ,.

Brevemente teri lugar o beneficio da
prima dona soprano absoluta Sra.
Set.a Ava .i


Rua da C-RE qao <:


l~A O RE~tEVOLTA DO M&NGUI.'
IDA DO REaS NHO

DI&. OI DIA. DI&
i.50 3.50 6.20 4.20
6 50 4.20 7.20 4.50
1.50 4.50 8.20 5.40-
8.20 5.20 8.50 5.50
8.50 5.50 9.20 N olt
9 20 Noite 9.50 .
9.50 .0* 10,20 8.20
10.50 6.20 11.20 6.50
1450* 6.50 12.20 7.20
i.50 7.35 t.203 8.05
1.50 8.35 20 9.05
2.50 9.85 320 10.05
.20 0.85 8. 50. 11.05

Rua do Hospiolo


enlregues ate as 11 io...M
ras dodia 12 do cor-

reute.

Retire, 9 de outrubo

de 1883.
Austro-Hungarina Soyd's
0 VAPOR
Aglaia
EsPera.i. 4. Europa
!'no, dia 10 do eorrente,
begaindo depola da de-
dmore necesearia pare
Babia, Rio de Janeiro e Santos
Pars carga, passagens, o eneommendas,
tracts-se corn os
Henry Forster & C.
N. 8-.Ruw do Commercio-N. 8
PRIMBIRO ANDAR
0 VAPOR
Cervantes
AOS PORTOS DO NORTE
A Eapora-se do sul.
sabido do Rio do Ja,.
neiro em 5 de corrente
comndestino aso Cea-
r., Marsnhlo e Pari
Pare carge e pasuageirov, traela-se eom o0
conftgnataris Aaiorim Irmios & C;


J [ ----COMPANHIA PERNAMBUCANA
Viagens eztraordinarias somente no tempo DS I
deo verlo. IIavegaq.o Costeira por Vapor


U. A. )Ghmjal, gerente.

EARITI10S
Pacijo Steam Navigation Corn-

STRAITS OF KAGELLAN LINE
Cotopaxi
I Espera-se da Eu.
ropa at6 o di a 28 do
eorrente, e seguira
par os portoe do sul
Idepois da demora do
AOL atures.

Pare earga, pusagens, encommendas e -
nheiro a frets: tracts se eom os
SConsuigpatrios
Wilson Sons & C0, Limited
N. 14-RUA DO COMMER1O-N -p

Cordillera
.... Espa-se oa portog
: : do ow at o dia 27"e-w
/c eorrente, tegauindo deo-
+* poisde deemora do cor-
... tunae pars a Europa

Parn earg, pssagens, encommendas e di
sheiro a frets: traets-se eorm os
consignatari
Wilson Seoa & C.. IJmited
SN. 14-RUA DOCOMMERKCiJ-N. 14


Royal Maill Steam Packet Co m
pany
grande redueaio noas preos des pas
.... gagoms
0 PAQUEM A VPOR
Elbe


vidte e


K'esperado da
S Er opa no dia
10 do corren-
toe, seguin-
Sdo depots da de
Sons noese.s
ria para
Le Jauetio, Mon-
ios-Ayres


O paquete a vapor
Minho


ampton........
Ouux(Paefllae).....
Ie....... o.-... -
ontd (Cape ver *
IAMBUCO19


tneir.......
0e..........


25
27
2
4


E' esperado dos
ports sdo al
no dia 14 do
erre ntis, se
gindo depots
da demor no-
seesaria pa ra
Lisboea, Sou.
thampton, eta,


0
13
19
25

30
29
.9


- O I


PORTOS DO SUL
MACEIO', PENEDO E ARACAJU'
S0 vapor Jaguaribe,
m commandantesGosts se-
gairt no di a 16 do on-
tubro as 5 horas da
tardo.
Resebe o ra ate o dia 16. enoommendas,
asagens e di nheiro a frete ate As 3 beoras da
tao do dia a sahida.
ECRIPTORIO
Caes da Companhia Pernambu.
cane n. 12
Companhia Brasileira do Nave
gao a vapor
S0 VAPOR

Bahia


Commandant Silvino Antonio da
-. H anarafdan dAn


do nortse at o dia 14 da
outubro, e seguir de-
poin da demora do cos-
tame pars 0 ports do


i sul.


PORTOS DO NORTE
o VAPOR m%
Card
COMMANDANT GUILHERME JOSE' PA-
CHECO
Espera-se dos portos
do slat6 (o dia 16
do corrente, seguindo
depots da demora do
ostume, pars os porton
Aido norta.
PraeatgI, psasgeanr, enoommondas e va-
lores, tactst-soe nas aqcia
&4-LUA DO ,COM 10C-4t
COMPANHIA PERNAMBUCANA
DX
NavegagAo costeira por vapor
PORTOS DO SUL
Macel6, Penedo e Aracajfl


Segue no die 10 do
corrente, ovaporMatn-
dahu. commandan-
te Yalle, is 5 horas
da tarde.


Recebe carga atd o dia 9. Enoommendas,
passagens e dinbeiro A frete ate is 3 horae
da tarde do dia da sahida. Traca-se no
bcrltorio
12-Rus da Companhia Pernambu
cana-12


GOMPANHIE DES MESSAGE-
UES MARITIMES
.IHAH ME CSAI


12 Bordeaux
Dakar e IUbha
2 Os valeit postaes 0 sob ao0 atd o d
gos de contado.
A- Pan cartnt nm mmnam, annrtmm


theiro a frete: traot,


Lia 19, pa
mada a di-


I cor0 o I


Ill. 8r. presildente da Cmaie, e por
cretaria, qae escrevi.
taria da C amara Muaicipal do Recife, ,
ibro de 1883. 1
Decio do Aquiw FPosema, i
I : pai antA I : '


*uaaUta-felra 10 d. ..ompt."

Rua do Visoor Jo de Albuquerque
Cas' n.1 I raa Xavier S. ROSA, Oerm Qt
Gom 2 ports e 1 janolla, 2 salas, 2 quaro
o quintal.
Urn., terreao ao lado da mesma. cow a9r
ces para urna casa deo 22 palmos de freatq
de fondos.
Caa 45 a ruae do Fernandas Viia mlo
proprio, em Olindas, corn 24 palmos d feat
91 de fundos. 2 salad 2 quartos, o;= ha'
quintale corn 197 palmos de fundo.
Casa n. 73 A ria do Amparo, sclo rogtQ,
eom 2 silas, 4 quartos, cosinha fotaoa
qua di par' A rua de Baixo, tend da p t*to
detraz umn armazem.
Casa n. 2. rualda Cadei da Ribeit,.eo
Sports 3:janeUas e pequeuo quintal.
Mei'agIa e gran6 e terreno aurado em Darl
SIun 19 Desembro ostr'ora Varadouro, u s-
guimento as Milagres.
Casa arrulnada na rua do Comminerldo, tendo
a frente os oit5as.
Por occasilo do leillo de moveis etc.
Ao meo dia
Leilao
De urma mobilia de junco nova e complete,
uarquieo0as, guardas vestidos, 1 piano forte,
ospelhos grades moldura dourada, quadros
factura de ricas joias de ouro as quaee seroo
vendidas
Ao correr do martello
QUARTA-FEIRA 10 DE OUTUBRO
A's II horas
No armazem da roa do Marquez de Olinda
n. 10
Por intervenoo do
Agente Gusmao

Leilao
de 2 carrogas novae par carregar ascaw,
para bois ou cavallos.
Qucrta feira 10 de outubro
Ao meio dia
POR INTERVENCA0 DO AGENT .
PINTO
Em freonte a coebeira do largo do Arsenal

Leflao
da cocheira do largo do Arsenal corn 2 ale-
ches, 2 csrros &bertos, arreios, 10 cavalloe,
fardas, eativas, saccos corn farello e milho, e
mais pertenees de coeheira.
Em um s6 lots
Quarta-feira 10 do corrente
Ao meio, dia
POR INTERVErAbO DO AGENT
PINTO

Leilao


de I caleche envidrncada e pintada de novo,
arreios e 2 cavallos rudados.
Qaarta-fira 10 Ido eew te-
Ao meio dia
POR INTERVEN0AO DO AGENT
Pinto


Por occasiao


do leilao da cochert4 do


largo do Arsenal

Agent Burlamaqui
LEILAO
De I important cavallo sellado e enfr6ado
Quintafeira, 11 do corrente
As 11t JIj hora em poneto
NO ARMAZEM A RUA DA CRUZ N. 15
0 agent e acima levar aleilio, 1 cavallo ca-
tanho andrino muito andador.

Agente Silveira

Leilao
Quinta-feira 11 do corrente
A's 10 boras
A Raa do Caboga n. 3
De Inobllias completes de junco e jacaradi,
eadeiras avulesas de jaoarandt, Junco e tea-
rello, tanto de guarniClo como do balaepo e
de brago, commode, secretaries deo jecaladA,
toilettes, apparadores, cabides, quartinheiras,
etc., relogios de mesa e parede o de muitas
especiarias qua estario expostas a volttade
dos ooncurrentes, assim como lamur excollente
piano de Aerz.


Agent Burlamaqui


LEILAO
Da ma casa terrea
i Terta-feira 16 do corite
A's 11 horas
No armazem a rua da Cuz n. 15
0 agente acima por mandado easlstensia
do Illm. e zrm. Sr. Dr. juiz de direlto d0 or
phaos A requerimen4to do tutor doe mwares
fikeos do finado Joao Ferreira dos SantoU a,
nir, levar alJeilo a oasa terre. a. 30
do Visconde doe Goyannea am c49 pri
fregnesle da Boa -Vista, corn bast antes PS
mods. .Os Srs. pretndeontes desdej od*
rio examinar dita casa. .

Leilao
do bonds movaiels, finos
porcelanas, espelhos, lI ia
A gaz carbon, quadros q
jectos de electro-plate. -i
A saber:
Urn piano fort e de Boisslet Milkos &o Ci. A
tantes para musical, I mesa dourads cO W W
I eadeira rpraoa weso, ama "obliatfts
sandii coan I sofA,2 dune kerqae0soMIiMINN


Silva
nntn Iqtt


Iq


I


I


I


*^


















Srtaa deoLute


H luaii M@-p t m ma 46,


a 's p ss I Paaineo a. 16.
-.Ia wvtado4 d6 oMpra-

p A-ente Burlamaqmi
Leilao
f jIruos, eompeteiram, galeiteroe, lamnernIs,
oIps, calice, esearradeimras, otree mult-
in, s artigol, e mais 10 barrio ooI alestrfo,
S tudo vai ao oorrer do martello.
QLptaslfelra, 1 d. corrwente
_ A's 11 1/2 horas
No armazem a rua da Cruz n. 15
Em continuaQao
eenderi o miesmo agent aeima as mesmas
borns un arrelos completamenta novos pars
do cavaloes, a Tver no armazem a rua da
GCramp 15.
Agent Burlamaqui


LEIIAO
-Fmemi lnmpa o avariadaum
Quinta-feira 11 do corrente
#'a 11 horas em polo
No armazem da rua da Cruz n. 15
0 agent aims bastantemente autorisado
levara a loillo as fazendas avariadas conslan
de do chitas, madapoloes, estopas caixae corn
setinetas, desembarcades ultimaments de dl
versos vapores eatrangeiros a por mota e rise
a WP perteneern
Carmo e Silva
LEILAO

Qaarta-feia 10 de outobro
Moveis, louas, vilros, joias e muitos outrou
artist de. ama case do lamilia, etc.
Prdios terrenos.
A's 11 horas
i--Rna djp Viaconde de Alboqoerque-I
Carmo e Silva
Leildo semanal
gexta-fefra IM do ewrcmente
A's 10 1it boras
0 spente acina venderA sen limites
Ao batter do marlellu
Morels novas e usados, saccos, relogios,
quadros, estampas, pistolas. mobilhas etc., es
pelhou, toilettes, mesas, cadeiras, etc.
Na agendcia do leildes
27- Travessa do Copo Santo- 27
Leilio de liqmidasmo
Carmo e Silva
LeilSo
0 agent acima veaderd per conta e risco de
queo pertencer
Ao baler do marlello
a II heras em peont
Sexta-feira 12 do corente
Mesas divereas, relogios de parede e algibei
vs, I rica mecretaria, eoartairas, aparadores,
uma quartinheira de marmore, obra prima,
qiadrosu candleiros, arreic e selling, usa lam-
pada do prata, etc.
Obras de prata, ooro e brilbastes
Travessa do Corpo Santo n. 27
Leilao
De moveis, louQas e vidros
Sexta-teira 12 do corrente
A's 11 boras
Ha casa terrea sita a rma das Flores n. 13
GONSTANDO
De I mobilia do mogne com pedra, 2 qua:
dros, i espelho, 2 pares de jarros, 1 dito de fl-
gures, I- dito de escarradeiras, I candeeiro a
U sma francez- do amarello, I guard yes'
ido, 1 todette de poie rosa, I guards roupa, I
usuqUzlo, I lavatorlo corn pedra, I cabide, 2
baquibash, I mese para jantar, I guard lou-
Ia, 1 sparador corn pedra, 6 cadeirasI, mar.
qaw, apparelhos para almmoo, dito paa Jan
tar, eopos, calices, faeas, garfus e mats saces
Oserdos de uma esas de familla.
POR HTERVEAAO DO AGENT
Gusmao

SAVISOS DIERSOS
Heinelo Ferresim de S-ia eon loja de
Joias i rue do Gabugi n. i B, vendeu da lote-
ria 3D, garantido polo Santos Porto, um mobe
biheol n. 2575 4:000 e uam quarto D. 3991
851 ; quern os liver p~de vir receber. Estlo a
, 'ueoda os bilhetes do fund de emancipagIo de
251,0:0009 que cone a 90 do coreeote; apro-
veite., antes que se acabem : assim como di
loteria do S. Paulo, de 1,000,0009. para 24 de
ft fro.
Aloga-se o 1 andar do nobrado n. 12 sito
Srua de Uarcilio Dias (outr'ora Direlta):
*;ueen piecisar se dirija aso 2. andar do referido
sobra 0o.
-- Prfoisa so de um cozinheiro on cozinhei'
is, o de usa ama que lave e engomme : na
Xn is lnpprstuiz n 15.
e. em.ase de tma E morne doe 10 a 14 anh
uOs, para anr corn criancas e malm services
is mesmas ; na rua do Riachuello n. 18, ou
gtn do Barno da Victoria n. 46. lojai
Proeisa'se de usns ama em casa de ho-


mNm solteiro; nas rua da Uniao n. 54.
A ia Precism se do umrna aa ; a trac-
"M. tar na rua Nova n. 5, 19 andar.
Aa Precisa'se de uma ; na rma do
AIJikl Livramento n. 13.
Precisa'se de um criado; a aotar nas
n doPpote Voiha n. 41. Boa Vista.
,'--- -Plo present, ale Scon vidados olcre
, dorm pnvilegiados da nassa do flnado J.
a reberem a&. respeeiivas
It. coui ado SuiMo, rua do Bomi
o,2f atl o dia 10 do correte mez
foildo qie, find d eoa prao'
e' G6oB os dtaal ere-


I g MB.n.. EI5' J t ,6 dei Junior pare
vii ~ OO osd s.4.parsiso n. N)"
P,.!G .aa-, ww m. SF MMO 0' pdasD"
I numeto. P.-a-ii. slM4 n*s "a plras ,ao sPsmo D. 0,e
ft ;a no'm 9f X a| j i |l rjuHi ||p~ i| p Nm lu umk ., /
Bu. o.. ., .. i ....afca
Aiad do homiownso; a trsca a c tor-a-aha
rua nova do Santa ita n. 5. pars o Poloto Ca .liSoy,
Costumes doe banho IW, pae.f md osmsdo ,foran'i
S. L --, pae *pvolt a oppotuaidedoe parI oflerl
de mar para soebopas, Is8mail a mo.VI al odades aquo'
qer quo aedelta a qnIra atili.r; eroaroel
homonAse A Vrimflt.ASI gando-en tambe do p r o beiobrange se Ii.
liO+....e.w t5, Lr "S_ I a q l1- is oU Jhdhodaeno Iodilnsta
Para senhoras. I AO$On iodloo honoraria. Para lnformacOee a tra
]l"a'a Sw~iUl'~aS "1 U Lf V tar, na run dotIerador n. 65, I. @ andor.
l^^060,00 MdAAra da Clux Ak 1,MraaH.
Shomnens "
~~~ ^jiA O11ndlmi Candida CA. C&Vlba
cniancas 5OOW ri be
Franetmes Guftlemmna do aCosta G.Isasrbo
Precos sem comupe conviladosoparenteisssa goadu raoI"
~~l~. a0 ouUl, dre, as~e eIembndoa aataD. Otaniie
46. Candida Campello Caplbaribe, A assl8tirem. a
KKlt lclm quo m isisea q o ebbar n as gja da Torre,
... ..... ,.., ,,, s hor- da wanbI do dia Ii doeqrrente,
A MA IB UHIk I1 ?11 ee4afteampmafmtO; e deeds ejso
A R HUA E I, UL mHNIU LU cInfesa suaBIamote grata por este caridc as
(Junto ao Louvre) Ob"oqW


Tisicofero
de Barry,
lara~te~e sue I/
CABELLO
aindad meom. as enbeens
mals closii, bern come que
eura radleoiemute
a TINHA e a CASPA.
Pouitivsmente impede a Anna RIlM da ochas Monalero
rs ouedaeoen t--acieto Manoel Marceilino Mentealro, Zulmira ds lR.
B0io.TCANI teem.a a 5- cbha Monteiro afnlomentlna trminda do n-
I08orY lns lnvarlavelmenitend
soaio tBruis lhanteorseet toe agradecein do inUmo d'alma a ti o. |
Abndanto Isous parents o amigos que se dignati. dt
B^ EmmbamMideoltentaanol escompanbar ultima morada o corpo danI
MN se te maruor vend& que nenham prada a a, mri -8 .t Ann sI ,
SM~ imK iU-repwao~paracalsUoom p roette espOsa mai a Ua, D. Annia VS :dp' |
=ucoo. i Rocha Monteiro, fallecida no dia 5 do ca t.i.
S. 5 oe convidam a asistirem as misses qdWieli
A gua Floridal seon sterno descanso lhe iandam dMzO n-
__t ,. .- igre* do Corio Santo. sexta fefta 12 do cor
Sdo JBtw rent, is 8 hors do msnhi.
DUPLA.. 9o1 T ad er n do
Prffil q#& sgando a formula Telhas de ferro zim n ado e
Ui-u^~i friiaie~ks~ad polo inventor no


sano de 1829.


Tom duas vezes mats Fragrancla
quo qualquer outrI.
Dura duas vezes mais tempo.
E'multo mals rica de perfume e
meals suave .
E'multo meals Fins oe Delleada.
Tern dobradaforc Refrescativa e
Tonics no Ban ho.
Fortalece ao Deblle ao Canoado.
Cura as Dores de cabeca e os des-1
malos. -
E'multlsimo Superior a todas as
outras Aguas Floridas Actual-,
mente a venda. -^
Desooberta Importantissima.'
Puro Ote o d Fiph deo Bacaihao
CON k
IODURETO DR FERRO,
DZ'
Barclay & Companhia^.






Cura radicalmente e corn segmuranos peores casos
de Phthisies ,EBmoflo, Rbeuinatismo, u ioens
da Espinha borsal, dos Quadris e doas Ossosw as in-
flammacoes do FiPido, do-Bago e do Utero, etc., etc:.'.
e reetitde aocorpos eftfqueddo e togado o Pen pri-
mitivo vigor e atmedmdado dos contornos. E ceri-,
mente urns irauft deacobertse w. Oledo de
Flado ae Baealhao em ledurto doe
Ferro-de oarelay & Ca" ew Yewk. ,
Xarope de Vida;
de Router No. 1L


IUATfO E PNANTE.
ZIts nroo e adOinirve ipurflcaWdMeT
sangue actad. sobrio oinettinos
o ~figade& o- xuu e0 el
E'cura InfUlvei oontra a Debfildadoe
Nervosa, as Dores de Cboqpca, a DysI
popola n- Seoses, e ontra as doon-j
cas deo origem tasmatleca ou occa-
slonadas por desordoens doflgadoi
ou pobreza o Impureza do sanguoej
DSPOSITO
Em Nava Trke da Srs. Barclay
A C. Em Pernamboco na dos Srs"
Fracisco Manoel da Silva C.
?A T.L {AS DE MASTRU O

e angelim corn chocolate

GRANDE \
FUGPJ DLAZILE/,1o
I D E
RI0UQUAYROL IRMACS
N



7 -


w Pwrw4rw s
ft- -.i ltalk ib iR

JI M- ie lg umms IsT8=



r1% ca FAY., 9 ro de Patj
Deoo eff todsa -
fkars ouia.%, DregariaI,
Oas* de Poerftmnarias.


rrL l-eml-BC rat er niai/a : at
traeter as rut e Pede Affaoe utl'm rwni
dfPnfaa. 87.




P reviBo'ainsn Mtatiaquovmdo-.

SORIZA-OIL a ESS. ORIZA
SParteo verdadeiros Preparados
cumpre dirigfr-e is cases cuja probi-
dadesdenotoriedadepublica.Apai
SSJ/fele6pQi&pa menteconahecida '
Spelaidqualidade dosPrepandlos
0 comprador enganadonanatreza
Sdamercadoriatemodireit proceder
contra ovendedorcomoefradador.


ELIXIR DIGESTIVO DE PEPSINA


de GRIMAULT a C", Pharmaceuticos em Paris


A malor parte das affec5es do estomago e dos intestines prov6m da insufficien-
cia no estemago do succo gastrico necessario para operar a digestao. A Pepsina
Grimault & Gta preparada em Paris por meio dos mais aperfeigoados apparelhos,
con o succo gastrico dos carneiros 6 a mais procurada de todas as pepsinas; ella
possue urma forca consideravel, digere os alimentos sem o auxilio do estomago e os
transform n'um liquid assimilavel que 6 a fonts do saIngue, da vida e da saude.
Este Elixir do Pepsina de Grimault & Ci- preparado cornm um vinho generoso
e agradavel 6 o mais recommendado pelos medicos. Emprega-se con o melihor
resultado contra: ma digestAo, nauseas e azias, gastrites, gastralgias,
caimbras do estomago, vomitos e diarrhea, enxaqueca, inchaglo do
estomago, molestlas do figado. Combat os vomitos das mulheres gra-
vidan e fortifica os velhos e convalescentes.
CADA FRASCO LEVA A MARCA DA FABRIC E 0 SELLO DO GOVERNOR FRANCEZ
Deposito em Paris, cam GRIMAULT & Ci', 8 rua Vivienne, e nasu principMs Pharmacias


Hy]p"hslt de Grimalt &
PHARMACZUTICOS EM PARIS, 8, RUA VJVISNNN
Todas as pess6as,que padecem do doenas do pebo,dos bronchios ou do pulmnlo,
tams como catarros, tisace, defluxos ou tom. rebelde, devem usar do Xarope de
Hypophosphito de Cal do Grimault & C".
rste Xarope, receitado desd muitos annos pelos medicos do mundo inteire,
sempre alcanga curas maravilhosas. |
Polo seu emprego continue, abranda-se a tosse, desapparecem om scores
noctumos, desperta-se rapidamente o appetite dos doentes e logo se
revelapelo augmento do peso, ojaspeoto de uma satde das mais filorecentes.
I ME & DP T I ETMP 6SCALiisCl h rlemave-- m AmfrM AiImS, 1 foaa oal, iuiou
muri 1 akia, a ia u GRIKAULT & C, e a Wlaailda oe Gm rucu. a.
L DEPOSIT NAS PRINCIPAES PHARMACIES


arPugado. .. .-. .
Vende -se as nelhoris telbas de ferro zinca. IPIB
do quo tern vindo a este mereado, medindo 11
1/2 palmos de Uconiprimento e 3 ditos de largu* BISMUTO
ra, mai. mss do quo as con munspor I as AGEAB. aftitnda ,s E oelz s do Paris emiisg curdM
preo tils commodedI o quoem S o ual. idamente as Koimass eotms oiusas a ws rebedesr sem caugar 4 istomago.
querpdrte: a trctar na rum do Marquez de KEm consequencia, cs MAE13Z03 O'8 as recorimendam assia. como a
Olinda n. 79, e no armazes de TdoIaz Times INjECCA6 FO "IO hygRnica e prl.rvatlva quo nunca CaUms a-Aden.tes.
defronte aa escadinha da Alfndega. n ewsos em PRatw: ir Uda SILv&aS. e na prsn paet pilanncas.

Catende
Pede-se aos Srs. Pedro Barreto de Mello Pa- FS BAI
triots e Francisco das Chugas Souza c favor
de virom A rua do Wnierador a. 10, afim de |j -I
tractarem des negocios quo no Jignocam. e (Gl TAB CONCINTRADAS)
case no venbam ee eeolaiari qual a natureza a
do negocio; pars o qu ihes iea marcadoeo .a ..a. .3
prazo dt $& dli. ______ _II l
Continua-se EMPOBREGIMENTO DO SANGUE
a preparar por figurines vestidos de qualquer f i 4 m aftii urn prospecto detlhado inlui o e m -s a
fizenda, tanto para senboras eons pas meni- dod oprieio o fe-ughinoo.
ass, memo para quialquer uo, isato 6, csa*s Vam" I aes B Z IO n Iuscmi
mentos, bailes, theatres e passelo, e para l VMls pataaeI em aa dos BOUTRON&CiARumaStILat-r,40&42,PAIIs
to, por commodo prego, gosto e perfeiJco : na
rua Nova n. 31, 10 andar, entrada pels roa dam
Flores n. 10. .A Au jMA -45 UIN fsadMi
Bilhete de loteria perdido COLLIIS ROTR
Pordeu.se boje, isS3horasmda tarde.no mar O L RO YE R
cado public, o bilhete inteiro n. 1793 da lte-. ELi--Maga eioos
ria 363 data proviucia, pertencente so ebalb o K "lu-ra au6ddyas de do" t o f
assignado, quo pede aso 11l. Sr. thesoureiro 0O VUXLS63E8I
quo o pagIe se moo aeo mIoao abaixo assig- I 1PALI au f i ia a, B ApI.
nado. Recife, 9 do rutubro de 1883. Os 0sLLA2ES ROTYR, -onbheddos ha mais do
Joao Kreelino do Oliveira. 25 mnmosa, si os unicca que presenrt re d- !
Beale as LT i das CONVULSOESaf-
01i de a o monna omno dsco.
Casa em Olinda a"Fasica9ea Imitaae -v
Ai~onciae-a urn e Jlllean.otn aiUaVum aUO w Aluia.s ma msexelloBl eas&. commode. A N 00 eIIW IwVARTk i, Mwmatlao.i 2M. I*ift-.Mf.te .ii em AJK


7

























1.











4





1'


VEHO DEFRESNE
f TONICO- NUTRITIVO
OON PEPTONAf
1---^'S9UPR A/fia M **;n.f~alf T --


5 1i4 Ipl


Aluga-B PL P | FERO E LACTO-PHOSPHArO DE GAL NATURAESW ) 9
ama boa cama corn un pequeno mtio arborisa il Sendo o Vinho Defremne d'um gosto delicioso, tam- |1 1
do, mito A msndo hnevasa 4ft Ventura n. 2 $= 5. be, A
Cdo, spungait a tract ins do Ragel n. 2 0. bem 6 o unico reconsLituinte natural e complete. I I
C2pun ; atracr na rua do Rae n. 60, I E o mais precioso de todos os tonicos; sob a sua l
I influencia, desvanecem-se os accidents febris, renasce an
a o appetite, fortalecem-se os musculos e voltam as forms. I s
ALmas II i Emprega-se corn exit contra a inappetencia,os ores- I
do8 E- cimentos rapidos, convaleacengas, molestias do EI
Precisa-oed dues amas, send ua de lei- i I estomago (Gastralgia, Gastritis e Dysmentoria), e o i
tee quo ni o tenk 11iWs e outra para cozi | deblidade, a4nemia e cousumpgo. 1
nba ; n a rue Imperwda B. 31. a [ ADEFRESNE : loFnmecedor dos Hopitaes. Pans,. Autor da Pancreatina ,,,
S- gs-me a s-- enaitis o i Boargern s.1 j ,tod asa s
do Capibaribe, atrss ft pd s iisda rorre,
o mais qatro casesas m onsam; na rae do MhO"M' K. da ,SILVA & Ca
Imperador n. 46, 1 andar.
Ha nos arrabakldes desta cidade para alu-
gar urn predio proprio pars taverns. por tsr
collocado belle armnClo, muit o proprto pars
montar unma renagao por to eas aeeomoda- Af P I IAL C LA L N
c9es preeisas ; a Informar no pateo da Pcnhae
numero 8. Bmpregado des trinta annos pelos Medicos de todos o maizes, ontra as
diversas Doencas do oorarAo, Hydropisiai, Bronchites a .:fosas, Co-
AMA Precina-se de uma ama para er queluohes, Asthmas, etc., emftim, en todaas s perturbaoes da circular.
gommar lavar; a tractar na o .
trada de JododeBaerro, s itU un.53.
Precisa.s do am& ma pars rapasi sol-
lro ; a tr no pates-doSJ d a- ERGOTINAEGRAGEASERGOTINA
m 39. Na a da Palm. n. 34| de B0TJE.A2T
oA eprecis de uma amn de lWafts ftw dka Soceda.be' PhQ ds AwNf
A M Avi. moeis Jdade, forra co es- wA iuslu d' .s B lo osqewi e ujn dos mebores hmtalics. Asuue
erava, para cosinhar oomprar, dando flader do t gs Bieem sio empregadas pvmm fa UtOe to h1 e amw .
dc sua conduota. e lser pyaU as nrhaga de qaqu naurem.
Preeisase doe uma ar a rma cosia-ar e0 p iG W'u: Pharmacia LABLONYE, 99, rm VfAeuAf, eM OW .
comprar e mais servigos pars poaca mlia ; l------ ----
na rua do Barbo da Victoria n. 14, t" andar.IMI I of= i ca OW it rO L
Hermio Fomreirs da Silva, om .___ .
Joisas A ruan do CabuAi n. i B, vendeo a bi- IP N R iJ
Ihete inteiro da loteria 82, M agantd plod A D/P'NOMRBMO A
SantoI Porto, o s a 8oato do 05: ques o auyouAaA
tiverpd dIe vn irseeabor.; aim cMo corregnos I VIEl OaMabi.,,M ss Mamas
din 34 do novembro a loteria do Coirk d' I tSA":NSARU.OA
40:000900 .. "- S ~EI~U .. -..


I
ii
us
is
I
iv


j[ I
1
.


A


DFPOSITO GERA,
1 -Rus I Primeiro de Marno -11
Pgo do Janeiro
Uoico agente em Pernambuco
ADAMSQN HOWIE & C.
N. 3-Rua do Commercio-N. I
& ienda em todasu boticas a drogarb
Pepgunta se
so Sr. Antonio Elisiario do Silvat Cameo sQa
que direibo paeuou a oarta de fianga da.cla
oem quo moIa *na irma Jorquina, na oia do
Cotovello n. 55, cmm a firm A. deo Oliv ira &
C., send a dita cart& pasrada polo sza pro.
prior punho, a nega ao proprietario, dizebdo
ter sido a carta passada polo meu caixeiro, e
ainda tove a astucia de dizer ao mesmg, so a
carta nlo ibe agradava que rosse d loja h ras.
gou em presenca do caizeirj, jA tendo o0ro
prietario conferido a sua lettra corn os bilbo'
teas que tenbo em meu poder: ser j isto nova
industrial I I! Recife, 8 de outubro de 83.
liabal Augusta do Oliveira Mottsla.


D. Libanla Alves Machado_
Bernardino Alves Macbado (ar.sente) Yicente
Alves Macbado eeus filhbos e genros maluam
celebrar algamas misase por alma de sua fliha,
net* e sobrinha, D. Libanla Alves Machado,
na igreja do Divino Espirito Santo, a6 8 horas
da manhI do dis 10 do corrente, 1 annryer"
sario do son faleeimento ; convidam sous
parents a amigoW para assistirem a esie actso
de religioo e caridade, polo que Ihes fi.-io
muito grates.
,' .- a. '9- _- ...


Antonio Jose da Silva Mala
L fayette da Silva Maia e Manoel da S.Qva
Maia. filhos do Antonio Jos6 da Silva Maia,
failecido em Pelotan no dja 5 do correrte, pe-
doea aos sens parents e amigos o eacidoso
obsequie do assiatirem a missa qua maeian
celebrar na igreja do Corpo Sauto, as 8 l.as
d miaseh do dia 11 do corrente, sekim de
sea passamento ; desde jd se confeesapUi*"
mamente grates por este obsequio.


Amelia Carpinteiro Peres
Manoel C. Peres convida a sens parqems e
amigos pars assistirem a missa do 10 almvor-
sario do fafleclmento de sun esposa, na dpel-
Ia de S. Jose do Manguinho, is 8 horas da ma.
nhi do di a i do corrente. por cuja caridade
se eonfessa amumsamente agradecido.

Casa em iOlinda
Aluga-se no pateo de S. Pedro n. 2, em
Olinda, a boa easa e uouito fresca, corn cister-
na e gaz, commodos pars duas famiias, em
ponto alto, qae sesmo no inverno secca ; as
chaves pars correr, Se aths na taverna defron.
te da mesma casa; tambem se slugs onfra na
rua do Carmo n. 3, e esta so vende por senou
donor ter de se retirar para f6ra; as caves es-
tao no meemo lugar, e se tract. na loja do
Cysne.


a


EatA para so alugar o segundo an.
dar do sobrado n. 43, Ai runa da Au'
ro a.


Machines

William Halliday &
C., a rua do Marqnez de
Olinda n. 14, acabam
de reeeber as conheci-
das ma chinas de desca-
ro~ar algodao, marca
Aguia, e vendemc a pro.
Cos modicos.


IGRANE


LOTmRIA


Corte

Acham.se a venda os
blhetes desta grand lo-
(eria de 300:000$, na
Venturosa, rua do Ca.
quga n, 16.
Ao commercio
0 abaixo assignado deofara ao comumeioy
e ao public quoe deta data em dante deix1t,
do ser empregado as casn eommuuercial de An,
tomio de Souza Duarte Ferreira pot sua ees
pmtuaea vontade; agradece ano mesman o senhor
o bom aolhmhnento e oonsideraglo quae teve
duranut te po quo elot sea empregd P. A.
cite. I pe outawo de o.
---- Frasleieo Nogueira do eUco

.4n.., M


$nadesor


I'


-u .4'~.
C.
./
4


J -


aprasive l asesimada, no pateo de 8. Pedro n
6 ; a tracts no Recife, nru do Bm Jesus no
mero I.
Beftnai~io
Preoisa se deob*-d- ; w rto Direila na
mero 10.


I


. u w


N'. *- 1


--^.


,,. .


C^ 4,oh C-c *.


j























defisum pare


sB00na.1


wete afaiado


pawo


Grade depsKo d vinos, e s e bebidas d
Graids depos~o .do vinhos, cont ervas a bebidas do


pegos e qua-


....35-Rua da Cruz--35 _



GRAN9E OFFICINA DE ALFAIATE
Luiz Lack, alfaiate francez

De volta de sua viagem a Europa aonde esco-
lheu uas melhores fabricas de tecidos um va-
riadissimo sortimento de fazendas e artefactos
de melhor e mais apurado gosto e qualidade,
e o quanto se p6ssa desejar para roupa deho.-
mem e menino, convida a seus freguezes e ami.
gos e ao public em geral a honrarem seu es
tabelecimento que certosficara de que no curto
Sespaco do tempo de sua viagem, nao poupou
esforpos para proporcionar-lhes o que de me-
lhor poderio encontrar, eo ontando corn a con-
inuada protecqio que sempre Ihes dispensaram,
ousam esperar seus honrosos serviCos
N. 49 rua do baro da Victoria, antiga rua Nova

AVEITIKA -iSA IELIZ



Aos4:0000$0 Pra a da Indeundeneia
lhAt ato nsr.tiAc fSM 37 e 39


I JlJUU1 tUO V aT t UU vLU9

16 RUA DO CIGA 6
0 abaixo assignado veadeou os se0 s von-
lurosos bilbotes garanatidos es premios so-
ViWves: 2 meios corn a sorta do 4:W000
4o n. 85, i2 quartos corn a sort de
M001 ao na. 3945, alum de outras do 320,
16000 e 8000 da loteria 362.a
Convida aos possuidore s i iures reber1
gem descontol algum.
Acham-se a vend aos venturosos bilhe-
tee garantidos da loteria 3631 em beneficio
da matriz de Serinablem, se extrahirA na
quiuta-feira, Hi do corronte.
4 'IP r 1ofi l
Inteiros 49
Mes 1s000
Quartos 1w00
Sendo quantidade superior
a 100000*
Inteiros 300
Meios 1*750
Quartos 9875
JoaquimwFiV i1WSKva.


CASA DE OURD
aos 4:00o$
Bilhetes garantidos ,
Rua do BarAo da Victoria n. 40
e casas rdo 9oo0tu
0 abaixo aesignado acaba do wOde
atre s feli bilb"ei O de .-
c72c a orte e W 2 dit
I. 3654 corn a sorts de ,O0, e 9 is-
t*o de on. 3763 con a sou de 100000
0 diversos premios de 32000,A69 e 0 i1
o0 memo abaixo aussignado conida ami
aw" a firem receW o# 00nertt iI
de do rItue, soi dOstso .
MAcam4OA Y1*~~ f ^~e Mk-~mua i l4p~,<*.K^^BI*^%' !


Aos 4:000$000
0 abaixo assignado venden entire ot
seas felizes bilbetes garantidos da loteria
(362") a sorted 800000 em I inteiro n.
1428, a sorts de 2009 em 2 quartos n.
39&5, al6a de outras de 329, 161 e
89000.
Convida os possuidores a virem receber
im desconto algum.
O abaio assiguado tern expostos
i venda Pa -sons felizes bilbetes ga-
rantidos da loteria 363,'. a beneficio da
mbtriz de Seriublm, qua se extrahifA
quinta-f4oira, 11i do corrente.
PREgOS
Bilbete inteiro 41000
Meaio bilbete 2000O
Quarto 1)000
Em porgbo de 1001000 para
cima


Bilhete inteiro
Meio bilbete
Quarto
Antonio Atugusta dos


3*500
#750
*875
Santos Porto.


de uasI largmes, parn vesti,
gonal do d as larmuras a 25500!
a. 6. -a. Ilk9e vTara I
1ad e do liatras a 1600 a vara!
lona, a 2800 is. o covado!
ramatoe pam cams deoasai, a


Compram-e aI
co do anuede o1
de Pernambucs.


: no


Aluga-se
o 2' aidar e"sotha do sobrado n. 41 A rua do
Rangel; o ,I andar do sobrado n. 25 a rag
de Santa Rita ; o terreo do do n. 36 8 rue Dn-
quo de Caxias; a case n. 34 A ra da VentuO
as Capuanga; a de u. I A travessa da Hors, no
Espinheiro, e o sobrado de urn aadanr narua
do Principle; as chaves estlo na tavernma a. 39
a rua do Rangel, com cujo done so podera
tractar.

ALUGASE BARATO
0 armazenm do caeos dI Companhia Pernam.
bucana n. 4 A, com guindaste.
S0 armazem do beoco do Campello n. 1 (Reo
cife).
O sitio na Baixa Verde n. 5 corn portlo ao
ledo.
fracta -sa n o largo do Corpo Santon. 19.
Pianista
Domingos Marques continufa a tocar piano
em reunioes particulars, podendo ser procu.
rado ou na rua largd do R.- sareio n. 42, hotel,
on na rua do Imperador n. 95, loja de munm
sicas.
Cozinheira
Precisa'se de nma cozinheira livro ou ears"
va, qua d6e conheoimento de suo eonducta, pa-
ga'se beom ; a tractar na rua do Encantamen.
to n. 5.


SSA-


patos e Eapat(es
Pars homes, padres, asenhorss e meninas,
ha urn sorUtimento no bazar da rua do Cabuogi
n. 3r onde se venderA mats barato do quoe em
outra qualquer part.

Modista
Rua larga do Rbsaro n. 86. 2o andew
Contisfia a preparar rico enovtes de toi-
va, do baptisados, toilettespretos pars aqOa-
sinma, pars theatros, baHlles e., do an& o
oa landos figulrinos quo reioe dee prdImeia,
modistas do Paris. oscriptoras do jo0nal L
M4ode IlZuwtrde. Garinte gosteO e pruptdi


Aos senhores de ongenhos e seas correspnna
dentes quo se previne de quo no Recife, a rua
da Cadeia, botiena do Barboss, ha para vender
potasam.da Russia, em barris e ema oixas.

OUTRA VEZ
Jos6 Joaquimr de Lima, Alvaro Coleatino Ie
Almelda Lima, empregados no relhorammAto
do porto, Jolo Gongalves dos Sano e Jole
Gounalves dos Sautesa Junior alo oaradoa a
rua do Unieo n. W6, para oonoluirer aquelle1
negoioe tio esquecido.
A preeos modicos
Urn moo devidamente habilitfdo se proper
a leccioutnar en ssa camsa on o e cass partican,
lares as seguipntes material: priines lttras,
portugues, frances e arithmetlca. Horas, me'
gundo a vontade do alumno : a tracta nr em
do Visconde de Goyann, antiga rue do Coto*
vello n. 48, das 3 boras da tarde em diante.
BoUicaedroanria franceza
A rua da. Cruz n. 22
precise se de um official pare drogaria.


AI I IITIJA a
az x Ha seth a
Weiora do I
Aos 4:0 $OOO N0Z5IOtU1
BILHETES GARANTIDOS pelo amor d
A' RUA PRIME1RO DE R&QO OU.TRA quo deo Cai
ORA RUA DO CRESPO 23 E CA- manda.
SAS DO COSTUMEE sttaiU
0 abaizo augigad4o, eudo voudldo Pois deoia
wo ses- awta mi t qartes R se mm
a. 2972 com a sorte deo 100 ,.2 q ar- andades q
tos a. 3651 comn a srt deo 100000 e lugar a qi
outras sortes do 320, 160 e 89, da lotfela cus para
[362.,], quoe se acabou do extrahir, C O- logo ser p
*ida aos possuidores A .irei rebm r na
oontamidade do costume sem descoato
lm. Na rue ade


tR


Mofina
a disso o brute se movia.
(Camoes.)
oos quo se roga ao Sr. Ignacio
leilo, escrivio da cidade de
Ssete annoes que so pede quasi
e Deus quo venha & rue -D.
iau. 36, e alo ea nea
lora de corailo;
a vir on mAndar.


G~.Ias4 *usmate. bordadnas.18i1O0011
a dazia. :"i 11 -* 7
Lenos brancos abainkado s a 1800 I a duzis.
Chalet ssoiromirs, grandee, oon defeito, a
3j00 uIIr'
Atoalbado de pure linbo, de dual largaras,
a Ia900 o metro.
Peannos de 1 adamaseados, proprios pars
cobrir piano, a 1.000 o metro.
Broaanto frances de 4 larguras, a 15100 o
metro.
Madapolio francez fino, de 24 jardas, a 65500
a peos.
Cambraia transparent, fina, deo 24 jardas, a
25800.
Grande deposito de roupas, e complete aor
timento de fAiudas pVM os saenhores nego.
ecantes do eentro, a quoe dames desconto.
Carneiro da Cunha ft C.
Rua Duquo do Caxias n. 659
Potr baixo do bilhar
Faiinha Lactea
Nos primeiros mezes a ali"e"taCo "ail
natural e apropriada par atimontar a
crian0a Ode peito 6 o preprio lbite aterno,
o qual em caso de necesidade dve "w
sobstitoido pole
FARINA LACTEA DO DR. FRRIH.S
A sciencia e a pratica adoptaram a fari-
sba Lactea como poderno element nu.
trictivo para a infancia e distinctos medi-
cos do Brasil e da Europa reconbeceram
sert a do Dr. FRERICHS a melhor na'este
genoro.
Deve se pois ovitar confiar o filhisho a
uras pessoa estranha e de comportameoto
age conhecido nuitas vezes o germon deo
numerosas molesias.
Vende-se a verdadeira farinba Lactea do
Dr. Frerichs:
51S-RUkA DO IMPERADOR-55
Estabelecimento de music e piano d,
Victor Pfl"0_
Vende-se nmavesrsra-a q-o 8sbe coziuhar
* engommar, eoarn dons fiUkees, un ja corn 6
annos. r busto, qua jai presta servico, e ontro
oom 2 wm escorn niulto bomn lelte, para so,
ahot quo nt*timr jl"t, paw -Roentar os
ens 1oii, por ser cabrinha e aops. propria
peaimd om=Jiamp tar tor bou figp r ,
see oMlkboq. por progo w oooodo; a vista
40o comprad6r se dira o mnotivo por quoe se
vendo : a tractar na travoessa da Concorda na-
mere 48.
Ferreira & Irmio
Vendem:
Chumbo doe audlo.
Fio do algo.io.
Ssaluparrilha.
Algodfes branch, riscado o mesclado, das
fabrias do Rio e Babias no ota do Corpo
Santo a. 25.
Fio de algodio da Babia
Vend.- so no eocrlptorlo do Doingos Alye s
Matheans, a rua do Vigario n. 7, 1to andar.
Cal nova de Lisboa
VendeIR onstantemiente Palmeira & C., at
rua larga do Rosario an. 7.


AUencIo


Vende-se umr pederlaem multo boas con-J
diCoes, ou adlttse am soBio e co capital,
per sea dono ao poder admainistrar : no cases
do Apollo, artmazem de farlnbaa. 75, se dar.
inforvseSos pera tractar.
Espartilbos, tires borladas, fitas de sar-
ja. leques. lengos, meias. gravatas, bolsas,
livrinhbos de velludo enfeltados pars msse,
pentos de asiar, oeo0v para dU tes, orhsa,
es os peqhos o s e rsades, relogios, appa-
rethos t crystal para mOs, quadros, eataWn
pas, port a icores, moves e ountros ebjeetos,
tdo do melhor qualidade; se vend baratoe no
basar A rua do CabOgi n. 3.
Vacca leiteira
Vande-se unms ailoe boa ; a tractr na rua
do Imperador n. 77, taverns.
MuIak Iiwauio e


da t


5.
m essleast.


nhi v-aud


dom unuol
Mbo, a Magi
. eta.; aim
us anigos 4


s artigrs quo seo tornaria on-
mionar, I
ietalrio teem preparado um
do, onde os xnms. freguems
g o apreeiarm o superior
floa cerveja goledsa latevb,
o solictam a proteecAo doe
egnoezses.


DE so
vfao Be %"&id


Os blos brancos deo linho e igoalmente de
cores quo reoebeu o Pedro Antunee & C., igual-
Inoute pretos de li o.m vidrilhos e vlaes, NNv
Isperanp 63 ma Daque de Caxias.
Pam s nowas


Boltos leqdes do *sdue(prot btnMoa uabi
aslst 51- do receber o Pedro Antunes &Q C., e ao vndoe
io do aro,, 63 ria Daiquo COaxias.
c Ornpt'- rA,, F
Sp Aogra oe coin os velhos
Tambem nao flcam esquecidos, pois o Pedro
a da A&ntunes &b C. terna venda boas lunetas coIn
asarrasee boas oculos com aros doe llumtnium
todos com ms vidros especises pars dar a vista
im, JIon.- a queIaa no t, 63 rua Duque de Cauias,
eiwde Para entreter as Exmas.
i d *a i se boras
fPatse. cim desoahos coloridos pare herda-


C LW I I


AVISO
Adason Howie & C, tean pars vender: i
Vubodo Ptoino st*cfins 4 b9rrbs.
Whiscey Danville verd ietro.
*IM tIpreW* e, boa 6ids40.
Brins dltashall vrd idekos, de todos
amu rOo.
Remedies de Ayer.
3 -Rundo Corn mercio-3
Machines de Singer
eve bazer das cestureirae aA
rue do Bar&o da Victoria an-
mero 38
Manoel Maehado Botelho & C., tendo aberto
urn novoa estabeleoimento i.e machines de cos-
tura na rua acima indicada, offerecem so res-
peitavel public e ospeclalmeneto as Exmas.
senbhoras, urn complete sortimento des dos
mais habilitados autores, co etodos cO uten-
jilios necessarieos, garantindo venderem mais
barato do qua em outra qualquer part.
Outrosim, se encarregam de qualquer con-
certo, substituindo today e qualquer peoa quo
estiver em mao estado, assim como vendem
agulbas, oleo, correiss, langadeitas e linbas
braneas e de eores, etc., etc.
Camisas
inglezes superiores a 48000, detas francezas a
250 e A3500 ; na runa Ouque de Caxias nu*
wero 62.
otassa da Russia
Nova, e de 1i quAlidade
Vende-se a 101000 a caixa
ou p barril
Manoel Alves Barbosa S-8, corn botica A rua
da Cadela do Recife, tern para vender a mer
cadoria acima, e como queira habilitar-se a
vendelpa, tern resolvido baixar nos pregos da
mesma; chama pars dito fim a attenClo dos
Senhores de engenhos e seus
correspondents

SALVA VIDAS
Kerosene inexplosivo e colorido de Coral &
Cardoeo.
UNICOS ALGENTES
em Pernambuco e todo o norte
iP^^IA <& c~.
BU do Pedro ffonse n 17, anUga rua dI
Praia.
Pars Calvados
Para bomens e alguns paa enhoras tam%
bem venden a Pedro Antunes & C., 63 rua Do
quo de Caxias.
NowA Esperanfa
Telegrawma
Custam cars palo que val em resume, Bo-
nifos artigos em electro plate pars guarniges
de toilette, port cart5es e alguns ports flares
o joias, acaba do receber o Pedro Antunoes &
C., o uma varlodade em muitto outros artigos
pars proentes. ,Outrosi bonds espartlihos
pars senhoras a meniuss, bonitos leques de
divernas cores, anneiselectricos pars desappa-
racer as does nervoesas, nevralgias e enxaque-
as%, bonitos albuns pars retratos, o verdadeiro
sablo setin para amaciltr a pells, bonitos aljo
fares broncos e doe cores, grande variedade em
bonecas deedeO 25000 sa 200 r9.
E' sempre novidade
Linda variedado em bordadosdo setineta do
cores, quern o ft vir nio podera deixar deconm-
prar, poas o tempo aproxira se a fazer se no-
vas ref6rmas em veetidos. E' o Pedro Antu-
nes & C., quem vendor, 63 rua Duque de Ca
xiss.
Para toucador
A verdadeira agua rorana pars Umpar a ca-
beoa, jgualmente a born onbecida Vaseline
pars apes e seguranga dos cabellos, urna dam
pricipies bellezas d& novidade, 4 precise uno
desprezar evitar a quads, fortificando come par
encanto o tube capillar. E a curts sert born
nie esquecer-vos quo di muito realoe ao chic,
usaIdo aum poaueo de Cold Cr6ene, naO prejedi-
ca I torque a Veloutine ures des principaes
preparag~es harmoninas-s pertfetarnente. E
tudo islte quern vendo! o Pedro Antones & C.,
63 raa Duque de Caxlas.
Sao novos e bonitos


-35
-WWM


Brasil


rin6 preo, proprio pars luteo; e de todas eest
faze adas se manda fazer na memna loja qial.
quer pegs de roupa A vontade do fregue., mss
do corn a maior promptidlo e earners, e pa
preoo maito mais berate do quo eeta otr
qualquer case. afire de mats se afregueuarem,
iSato na loja dos barateiros da Boa Vista, nat
esquina do becco dos Ferreiros.

Fazendas brancas
Na loja dos barateiros da.
Boa Vista
N. 40.-Rua da lmperuitri-N. W
Vende-se
Madapolio-peoas ie modapolic fraud.
cezs enfestado corn 12 jardas, a
Dito multo largo corn 20 vara a a48O5
Dito, fazenda muito excorpada, quae .
5 .500, 0e 6f5...

Algodfio enfestado corn 2 palmos de
largura, par a fazer leng6es de un q6
panno, metro a rs.
Dito trangado corn a means lagra, 1
proprio para lencdes toalhs ,
d mmea. metro ...


a3 n


Udades:


Calcados em botinas,


7 *ailo
os eaos i
7' nftrti


t- do a4mras n nas emourw ocoaa o
dogs
Ditas de casmira pretax, faozenda mul-
to boa, do 500 at6 l
Paletots do casiwei uiito boa, lisa
e da llstrtiai e qusdninhos a II
Die4 da meowa faxendar faonrados a
Ditos de asemiotas esan,a, batante
eno*rpadas "
Ditos das mosma fazenas, forrados e
muito ben feitos
Ditos do casomira preta apeleoada
Ditos do lanella azul e pretate, sondo
fazonda que nab desbota 5
Dites da meensa fianella, forrados o
muito bor feitos 8o5
Ditos do casemira preta de cordlo o
diagonal, sendo muito bom feitos a
101000 e 2V
Tad3 iato corn grand. ia dcio em n W
s6 na lola a rua da Imperatriz I6. 40, 0 i
do bece dos Ferreiros.
Os barateiros da Ba
Vista
Rua da Imperatriz n. 40
Novas Ilinhaw prateada a &,ad
ro. o eovad
Vende se as mais bonitas lisinhas preoadsp
para veatidos, sendo de urna sad c6r, 9 co
differences, corn brilho, a imitaglo deo soeda, 41
500 ra. o covado ; assim como bonttop prgs.-
roes lavrados de una s6ad cOr pars vestio. a
640 rs. Sendo estas dunas qualidades do Ist.i
nhas o quo tern vindo de mais imoderto ao
mereado : isto na loja da rua da Imperri a.,
40, esquina do beeco dos Ferreiros. medio
as amostrfas corn penhor.
Grande pechineha em
chitas
Covado a 240 rs.
A 240 rs. o oovado
Covado a 240 xs,..
Nio avariadas
Os barateiros da Boa Vista vrondem u
grande porgol de chitas de cores, tanto clura
come ecuras, corn Suporiores pannos, e a eon
padrSes nos gostos de Pompadour, Feti-peal
e matisadas, todas pelo baratiusimo preo pJe
240 rs. o covado, por se tar feito usa gpnd
compra e terem urn love toque de mofeo, 'ajo
mofo larga logo que se lave; os freguezes quo
eomprarem pgeas Inteiras terlo o abastteIO
do 5 0/0. De todas se d&o amostras eI6 p-
nhor. isto e6 na loja da rue da ImpeOaImz AI
40. esquina do beeco dos Ferreiros.
Fustoes brancos a 3B,0;
400, 500 e 640 rs.
Na loja a rtua da loperatriz n. 40, e v-adl
grande quantidade de fusto corna bonitos a-5
vrores, proprlo para vestiUdos e aroupa do crisan-
ga a &00.500 e 640 rs. o covado, 6 pechlachat
as loja dos barateiros da Boa Vista, A esqiuna
do becco do# Ferreiros.

NOVA PECHINCI A
Em chitas
Covado a 240 cova a
A 240 o eovado Covado a24
A 240 o covadoff?
A loja da rua da Imperatriz n. 10, A esqnalas
do beoo dos Ferreiros, vendeose ma grand.
quantidade de chitas do cores olaras e euras
a con desenhos miudinhos, propsilos pasa cri.
angas, send todas de cores ficros, cop pa.
draes muito delicados, polo preco do 241rs.i*
covado, isto s6 per term uam 1.We teq do
mofo, ao contrario seeris fazenda do muilpo ailf
dinheiroo 6 grande pechioeha: ns lojai fm baa-
rateiros da Boa Vista. DIto so as arnostras
eoI penhor.
Piano
Veond-se ur excellente piano do transpois
rio, do fabrlcante Vignes ; a tractr nsts ty.-
pographia.
Roupa por medid'a-
Rua da Imperatriz n, AO,
loja
Neste estsbelecimento encontrara o respett-
vel public um grande sortimento da9 mus-
bonitas eielhores caseriras pars eslgeis
em c6rtes, dttas em peas. parI coetume, pIaI
nos de todas as qualidades. ate o mats Uoo
sedan, brins de limno branco e de cores, -,
































'uMo do s'io ed ta 4ltInqlaterr&
6i4&tdI a trava iida antiga^, -o norte vis d
vido sul., o mando gotbico em face do
Sfioanicob, ena e o espirito dos
s1l uinsn acted o espirito da fiiada, e
uK sentar tudo isto corn uaa forca, de
q469 a oderna historic nile coonhece m
ligl^^^~'00.-esl'fiieM.P'1"." '**-;
Shakespeare (1.5641616) foi contenm-
poraeo de Cervantes. Das suos relacaes
oozum a cultura do teeopo sb 6 bern combs
ido o.e studo deo Montaigoe, c-jos Essays
1^r em.e 1580.. A seOa technical,
sore tud nas primeiras penas, distiogOe-
Spoeco da dos dramaturges inglezes coe.-
neos, leme part lota 'deo grande ta-
ba te;a e todavia, quo "'distancia entree
.. .ellon I. .. -
r i- 0 verdadeiro geni 6 assim. Qeaes-
q er que sejam os elemeontos, donde elle
s ia, entra sempre comeo urna maraiiba
no mundo dos phenomenos. ile estava
Smile em contacto corn os seons contem-
Sppraaneos, par: que-estes tivesseomi qoal-
qoer presentimento dasna grandeza. Hou-
v o ew tempo, em que elle foi esquecido;
Sdepois surgia de novo. Dafds entbo tomern
Sido a'onm coostante augmento do impor-
tancia ; e os allemles se podem orgelhar
de hayer ackado para a figora do grande
9 foglez a justa perspoctiva, como elle tam-
bownm. mai quo qaalquer outro home,
item fecandadq a vida spiritual alleman.
S.S .., A athmosphera em quo Shakespeare sos
jn.0If atlrdouz,.6legitimaon-te britanoica,. As
; peoas que se occopam corn a bistoria pa-
... s pertlencem ao nomero das mais fra-
-... casn, por6 merecem ser estndadas, porque
L lTsI mostram, como era disposta a vida,
"c- ,1 c utj leil o poet revelava.
.. Quando Sbakespeare' escrevia, as guer-
IP iras civis viviamainda na lembranoa publi-
i l i 1ca. 0 velbo mundo descera ao tnomulo e
ir sobre elle a herva tiaba crescido, mas o
i^^ av6 narrava aos notes, o qua ello ouvira
.' costar d'aquella terriael geraco, e 0s
!^ Todors empregaem todo o cuidado, para
./ quo terror n6o cahisse eo esquocimen-
...... to :-o< farasco fazia parts dos mais irm-
portantes personagens da Inglaterra. Ain
da brincava-se leoianamente corn e sangue
l human. De om ladoe crimes colossaes,-
A# : outro lado, penas barbarasr o jaiz mo
Biaentoigual ao cp w- Obeoro de
"'* fros. A iste accrtia o iiorbido borro-
d. um emundosubterraneo de feiticeiros e
S, do espectros. Tal se mostriva a vida na
":I4 Inglaterra, quando a consciencia foi aba-
lada em suat alturas e em saas profande.
Sras pela ninaso do protestantismo.
.^- Aquella 6pocha boha lambem o see lad0
| Iominoso. O poevo possnOia ainda a velha
.' forca gernAnica ; a lingua no tioha des-
I i .. apreondido & dizer as coisas pelos seas pro-
S* prios somes, e preferia os mai6 asperos.
j Os homes eram capazes de um rise cor-
S dial, ninguem se envergoebava de quaes-
Squeor emoCoes naturaes.
Como defensora do protestantismo con-
< tra a Hespanha, a loglaterra tornou-se
una poltencia europ6a. Tudo qae na Ru-
I n ropa aspirava a 4iberdade, celebro ema
| Elisajetb a sencedora da Armada. Grand
| : des peonsadores. come Bacon, fecuodavaxo
a cuttera geral e nU maie fando das almas
I viii: a antithese consciente do principle
I catholico da saUidade das obras. A pa
Iavra de Lultbro pemetrou sa Inglaterra;
sabia-se Ga siat.biga corn o rei Hesriqne.
5p" flm 65 em :vi que Shakespeare faz o sen
H Hamlet tdar em Wittarnberg. e
L Os inglezos em todosos o tewpos Ieva-
Fraalapt' as oLHns uaas Di O goslo e
^FOLEIETTI


AS DUAS IRMA


POR


SEGUNDA PART TE

JOUBERT-OLHO DE GATO


(ContinuaCio do n. 232)


caminhar
Wf; mas, ,


, oU
t105-


smire fio, e, Mal
luando as per-

se is paredes,
to viaiiA.


lulorlUeW U OUI- AU WW x*^ .**.WI% U W1 VSkVIW. 0
muito pequona. Cesar, Corio'ano, Auto-
nio... slo iniodezs. Shakespeire projector
no muod- romano as impresses moraes
orioandas da guerra das doas Rosas.
No 6 meo iOtaito, nem w I teria ca-
bimenoto passar em revista IesW as pro-
dwePas do poeta. Comte, aeo posso
reNslir ao desejo de fazer meoco espe-
cial de duas das mais importintes.
C0da pepa de Shakespeare tern asuna at-
mosphera particular, sea torn, sua c6r,
segando a qoal Fe harmonisamr todos os
renfioxs da l la. Ea c r- l l u1 G peca
eapalha-se tambem sobre todas as figures
della.
Hamlet 6 numia tragedia de saracter;
mas em vio tern-se bascado redazir a
urma simples formula o schema desse ca-
racter. Em cultural e espirito, superior A
todes, Hamlet seots-se enjoado pelas vis-
tas do mando. Sea proprio espirito 6 per
assim dizer a sna fatalidade. Fagamos
em rapidos tracos passarem ante n6s algu-
mas scenes do drama.-' urmea fria e me-
donha noite de espectros; neahbum signal
de verdor, oenhuma c6r, quoe 'indique a
vida. 0 logar feito par: phantasmnas.
Nao admira quoe nos demoremos taste
tempo no cemiterio; a terra inteira 6 urn
cemiterio : -as caveiras sao a unicao reali-
dade, que rest: dos series viros ; e na-
quelles quo aindavivem,-o quoe 6 verdadei-
ro? -o que 6 real? A more mesma,-6 urma
realidade ? 0 quoe 6 a felicidade terrena,
-o amor? 0 que 6 mosmo o ever da
coscieocia nested muondo do apparencias
vans e de baixezast Vale a pena lancar
aneo da eaergia da vontade, quo entretan-
to sempre nos foge ?-Taes abysmos do
peosameoto repousam debaixo da soper-
ficie da vida; e jdftamente par: levar o
olhar a estas profoodesas, e que o poetla
creou a fabola do Hamlet.
Em Romeu e Julietta parece todo irm-
morse na rose flamma de terna sensibi
lidade. A pepa pinta as douguras e os
soffrimentos de nm feliz amor. Cida pa.
lavra respira am ardente prazer da vida.
Onde mesmo a paixbo so agita indomavel,
do olhar cbiolerico e desesperado ainda
borbulha a alma, quo s seats destinada
para a felicidade. E' certo:que Romeo
bab e o veneno e Jalietta crava o punhal 'n
p0ito, mas amios morrem corn a senti-
mento delerem vivido e havereom sido
capazes e digoos deo viver.
Romeo e Julietta foi nestes ultimos
tempos object de um estado i partse, de
om estudo serio de Eduard von Hart-
mann. 0 grande philosophy quiz provar
quoe a idoia commuonm doe ver nessa trage-
dia urma incarnaqeo dramatic do ideiai
do amor, 6 ura idea falsa, ao moos
par& o runano germanico. Romeo- e Jo-
lietta, dix eile, correspondem bom abs
ideiaes romanicos, mas centrastam dora-
mente corn os ideiaes allembes..;
Achl rigar em tai julzo. Quero crer
goe a differenciagio das ra0as tambem se
aca valer no mode de conceber e de son-
tir o amor; mas efiste ahi atgema con-
sa, que nada tern quae ver corn as raas,
quae 6 superior A todas ellas :-6 o amor-
doen-a, o amor que invade o homes,
sem pedir permissbo, A semobanoa de
febre Oa de cholera, como diz Iwan Tar-
genieff. E nao tera side doste que o poe-
t: quiz dar-nos a pintora ?
Sh kespeare sempre passou e ainda par
sa per um profando conhecedor da natn-
reza humana; deu disto virus prova: em
loods os seas dramas. DevJ porern confes-
sar que de tantas e tao claras attestacoes
donse fhto nenhoma jainais me parecee

Tomava o freguez per um ebrio.
Alberto encostou-se a um canto do car
ro, onde esperava aquecer-se, porqoe os
calafrios da febre faziam-ibs tremor o cor-
po todo.
?


No palacete Bressolles, Mtanricio Vas
sear tinha encontrado Maria, no momeon-
to em que Gabriel Servet a leay para a
sea cadeira, depois da valsa.
Vendo Maaricio, a moca, sorrindo-se,
fol So sea encontro.
0 miseravel tomou essa mbo, e teo.in-
fame come Jadas beijaodoa face de Chris-
%-, apertau-a com, cordiatidade appareate.
-Comeo cbegou tarde 1 disse-lbe gra-
ciosameute Maria.
Ha ja algam tempo quo a]l es-
ton... Tive o prazer de conversar corn a
senhora sua mi.
Veio esta manbi, e, a despeito das
inslancasiu de papal, alo quiz ficar para
almo ar. :. : ., .b:
Corm molto pezar fai obriado a re-


A"quo Bile.
A I


DR. T. B. DK-MtI&NSES.


,Ode Pindarica
Recitada no dia 6 doe Rtro
naAssociacbod Baa


sawwwuoav u Dpwu I
Dadicada ao [lm
Pinto Bandeira e


Se ono sei embocar tgbab gureiras..
Assaltar trincbeiras, r
Commander coborte
Quo love a mortar
A2 patriot inimigo,
Despresando o p'rigo;
Ajodado da musa que m'minspira,
Sei na pobre lirn,
Ainda que em versos ma l rimados,
Tornar os voss Os homes celebrados.
A ntistrofe
Do zoilo maldisente nao me atterra
A crueonta guerra,
E nem o sarcasmo;
De eothusiasmo
Um sacro logo vivo
Ja me torn a altivo:
Eau ou gravar a brasilia historic
Um dia de gloria,
Escrever dedee ja em letras d'ouro
0 dia sets de outubro immorredouro.
Epodos
Pois vejo nest: casa congregados
0 cbefe, o subalterno;
E vejo, oh I quadro terno I
Qaal oam, quab ontro e qual mais empe-
(ohado
im soccorrer o Sou assoclado;
E todos corn ompenho nobre
A viova, o filho desvalido,
0 socio sem motive perseguido,
Matar a fome ao pobre.


SCIENCIAS- "

Scienciamdioas m
DA TUBERCULOSE PULMONAIVE SUA CURA-
BILIDADE, PELO DR. CARLOS BETTEN-
COURT.
QUINTA PARTE
TRACTAM ENTO-CURATIVO
V
CURABiLIDADE DA PKTHISICA
( Continuagdo)
Se leis malades, dix Joly, avalent pour
elle une certainse r6pogoance on ne la
supportalent pas convenablement, nons
n'hbsiterions pas & la remplacer par des
grande tartines tr6s bearr6es et saopoo.
dr6es de set doe cuisine.
Un bom vinho into, quoae nie seja aci-
do, dove tazer part do tegimem, at6 para
aquelles qouo a o tinbam per habito to-
mal-o. 0 vinho possee nia acolo tonici
salutar e tornado em ponqmas qoantida-
des facility as operaCdes digoslivas.
Em case de repognancia polo Bordeaux
on Intolerancia positiva, -prescrever-se-ha
us vinhos de Madeira, Porto, Xerez e Ma-
laga, pros on diluidos. A cervja 6 tarn-
beorn mailto precoonisada em logar dos vi-
obos. Finalmente o6 de onecessidade ur.

ella va ae gabiaete preparado para as so-
shoras, e par: isso balta desarranjar geil
tosamente o sen penteado, qeatdo dan-
sarmos, toroando assim indispensavol a
collaboracbo de um espelbo de alguos
gramps, par: reparar o desalioho.
A orchestra tocon o preludio dGa nna
maxuika.
Comecou a danes.
Maria, ja o dissemos, estava vestida de
mode muito gracioso, mas mullo samples,
e o seo pe bteado Dao era sem manes Srm-
pies soew mones gracioso do que o resbo.
Noes ses bells cabellos, cojais bait:s
trasOas estavam euroildas aa cabepa, It:-
Oi: era deUmi -G acnto de imera sG
do floors do usupo. qua das^-lhe ares
Ifauniao onraurn dausarze Ge prinmoira


Sordaie,...
Maria Bressoles, sem ser da f tora do
se0 cavalbeiro, dansava de modo eocata-
do. s iram se oar n
Todos admiravam ease Par lan.0


f


Maria; so ealguem tern culpa, 6 aquelle
quoe esbarro a comoosco, e mOesmo e0se
nao o fez de proposito.
Urma mo0a approximou-se, e oflereceou-
se para arranjar as fl6res.
Mil ees obrigada, replcoo Maria
Bresslies,. rindo-se. Bastam does oa trees
grampos para reparar o mal. Vou ate a
pequena estufa, quo estiA disposta de mo-
do a occorrer a estes pequenos desastres,
e volto jA.
Nao esta zangada commigo ? per-
guantono auricio.
fto, por cerlo I
E Maria dirigio-se para a pequena salad
das plantas.
Markicoisegulo.a com a oolbar, sentio
um cal trio coirer-lbe pelo corpe, vn.-
do-a ergoer o reposrteiro a desparecer.
Q; ando nihio o repo-staito-Os ,seusala-'
bios murmuraramw:
E entao ? quem quer os fins queros
meios 1


o ex-at
lo, "i
10 e


0 We.oe setor u'do a3o eogNc, rhom
Sk irseh ,tedo. amsim umabebida agra.
dal a ldicagodo alcohol 6 satisfeita,
Qibt'inI- este agents para a boa di-
g*ta do leite e a diminniro do meleo-
risim Someotaneo quoe prddz em certos
0 kotirys, litet fermentado das jumen.
"s, prprado na Russia, 6 hoje imitado
con Io i de vacca I nas grades cidades
da arop3,) Paris, Loadres, Berlim e Vien-
na; o koamys consuitue uma foteieorda-
0ramenlte preciosa pare o doente etme-
Em aazio da soa composiaQo especial, o
oIomys team um guosto aOidulo e alcoolico,
seam semelhan0a algnma corn o sabor do
loie. De fail digesito, o koomys nio
posse os incouvenientes do leite, sob-t
ponio do vista do meteorismo e flatulen-
cias.
Eile malnt6 e excita a actividade das
fancCOs3 digestivas, quando toertdo em
pequena porao, na d6se de dons a tres
cops per dia, nos, periods iniciaes ea
tuberculose.
At16 squi temois traclado do tractamen-
to bygienico da tuberculoss corfirmada e
apyretica.
As iLhalaCes antisepticas praticilas em
Londres per Macao'laye Mackenzie 16m da-
do os melikbores resultados no tractameonto
da tnbe:culose agoda e cbrosica. 0 aci-
do phonico e a creocota tnm s do empre-
gados em solnuo alcoolica como medica-
go topic e pot meio de polverisador
apropriado ao case.
Mc, Aldowie admitted a infecQao da to-
berculose por inhobalaoo, arbs as suas ex-
periencias em quatroceotos phtbisicos no
espago de quatro anoos tractados em
North Staffordshire Infirmary.
A tuberculose dos intestines na sea idea
e devida 4 iogestdo de specific germs.
c The special liability ot the apices of the
lungs to tubercular disease is not opposed
to the theory of infection by inhalation.
Pulmonary disease wicb are produced by
inhalation of dust invariably begin in the
apper ando posterior, parts of Ihe lungs
as the airs first enters these portion du-
ring inspiration. The inspired particles
are there for more likely to rich the al-
veoli than in other parts of the lungs.
More over, as Ruch'e remarks, (win to
the anatomical peculiarity tf the apex.
forcible expirations drive the aire into this
part, and anything which has found its
way 1to the brochioles of this region has
les rspc of escape and more of ret3nm
400,6&pay pAd decomposition thew W
other parts of the organ. (1) "
A observaclo de Macaulay tractada per
soluoo antiseptica 6 important. Mrs D....
39 anoos de idade, toeve uma hemoptyse
badezoito mezes passados e pricedida de
tos0t, quae prolongou so sem intervallo ati
esta data. Era atacada de snores noctor.
nos, diarrb6a; acbava-se bastante emma-
grecida. A eipectoraCilo, durante a sema-
na quoe preceded o use do pulverisador,
era profoiae uniform. Usando do pulve-
risador do Dr. Coghill e de urnma soluglo
composta de tiatura ethereal de Jodo, act-
do carbonico, creosota e alcohol rectificado,
do qual lanoou deo gottas no pulverisador,
fez inbala0oes darante iaeia hera, de ma
ohi e de tarde, duas va*es per dia. Pas-
sados alguns dias, quando tornei a vel-a,
disse-me que a expectoraoo acbava.se di
minnida de dons tercos, tosse menos he,
quintet e menos incommode respiragao
mais francs e marcba mail regular, op.
pressao menor do thorax. Continoon a fa
zer uso do polverisador e as mweh ra,
seusiveis, vto sempre progredindo. A ex-
pectoraco tornou-se maisgrara.
Qeaudo, di: elle, compare os signaes
(1) Thi uwe n. Sui 1, o


sesteur, antigo missionario do Tonkin, se
deve usar d'aquella plant:
Na raiva declarada ,6 necessario proce-
der energicameonte e tazer eagulir aodoen-

-Esta no bailey. Aim Ja ha pouco es-
lava dansaudo.
Alberto tibha segurado o bracq, do Sr.
Bressolles.
Procure a, continuous ells, procore-a
depress I Nio a deixe mail...
Porque ?
Um perigo ameaoa-a...
-Qual 6?
No sei..- mas 6 um perigo mortal.
Procure-a, depress 1...
Mauricio ouvioe e estremecen dos p6s a
cabeca.
0 que sigqifica isto? perguntava
elle a si mesmo. Ninguem no mando p6-
do saber.
-Men caro armn. esta defiran dpiissi~s
o Sr. Brossoies-, pq. peosava quo Abortoj
eWaya coo aM- atoss" do ebre. Como
p6Ode om perigo qalquer ameaar' Maria
na casa do sea pal ? lI'o "
Varias pssoas tinham-se approximado e
olbhvam para Alberlo, admiradas, quasi
espantadas.


Eia r-e do S. Fracisco d4aqnella villa
vivem marido e mulber corn uroa fila de
5 annoe &ioda neo completes.
Os visinhos barvia ja cioco moeSes qoe no-
tavam o desapparecimento da cnanca, 0
at: hivia quem sspeitasse ter onsido so
nlos e que a pequena estivesse encerrada
'algm quonarto da casa, mas nioguem se
atreveo a dizel-o. corn receio das terrivois
ameacas dos conjoges.
Finalmente, no sabbado dirigiram-ee os
visinhos ao alcaide do bairro e teneute de
alcaide do district e ao joiz municipal,
manifestaudo lhes as suas suspeitas.
Immediatameote acudiram ao local que
so Ibes indicava e, effectivamente, a tenra
creatora estava encerrada n'am armario
de parede quoe anteriormente servira-4e
despensa, mas n'um estado til de gravi-
dade, que havendo demora em a tirar
mais alguns dias, seria em cadaver.
Conduzid. ao quarlo-enfeomaria das ca-
sas consistoriaes. foramI avisados os medi-
cos de beonetficencia, os q 'aes examinaram
a ifeliz crianca, encontrando-lhe todo o
corpo cheio de contosses e ferimeotos
prodozidos corn faca.
loterrogada acerca de quem Ihe tinoha
occasionado aquelle mral, respoaden: a
facadas d'esto braoo (o direito) 6 mona
pae quoe m'as fez e as d'este minba mis,
assim come as paucadas que estio marca-
das no corpo, slo obra d'ambos.
Por determinacao do julgado, foji traos
ferida para o hospital de Barcelona, onde
falleceu passado poaco tempo.
A me fCji eocerrada nos calaboocos da
Casa Consistorial e expediram-se manda-
dos de captora contra o pae.
Qoando o facto seo tornon public, today
a populaolo so indigoou de uam mode tal,
qoe, se Ihe fosse possivel, tomaria vingan-
0a por suas mros.
Parece quo o movel do crime era os
paes apossarom-se de certa quantia que
por uat testamento pertencia a crian0a )"
0 almirante Baldwin
0 almirante Baldwin da maionha dos
Estados-Uaidos 6 um bomem maito abor-
recido.
O voelho marjnheiro era o chefe de ama
missio extraordinaria, quoe devia assistir As
festas da coroaolo, de accord corn o em-
baixador dos Estados-Uaidos.
O almirante foi a Moscow, mas nao re-
cebou convite official. No dissae, por6wm,
urna palavra; mas, voltando a Washing-
ton, dirigio um relatorio ao ministry dos
negocios estrangeiros.
S0 ministry pedio explica6oes a3o over
no russo; o imperador fez apreseutar as
sas descolpas ao almirante e eaviou-lhe
irma oberba caixa~de ouro para rape.
0 almiraut., graAdealreiador- gostow
daito do presents imperial; mas no p6iJe
usar d'elle, porqee ha urma lei que prohi-
be aos finccionarios americanos acceitarem
qealquer effort de soberanos estrangeiros
sem aatorisaCo do congress.
Ora o congress s6 se reuase em desbm
bro; e at6 lb o alourante podera ter ma-
gnifico rape na sa: caixa, mas ono tbhe 6
permittido cheiral-o.

Contra a raiva
Mr. Romanet de Callaius dirigio ultima-
weots a socie4ade de Geographia de Pa-
ris, ueia not: interessantoe sobre o use quoe
os tonkinezes fasem do hoangnan coot a
a raiva, as mordeduras venenosas e as io-
lestias de polio. 0 Hoanguan 6 Umna plan-
ta rasteira dos generos strychnos que cre;
ce nas montanbas que separam o Tookin
do Valle do M6-Kong. As seas prop:ieda-
des tberapeutlicas, conhecidas sorneote dos
membros de urea familiar do pais, form
reveladas ao missionario que converted es-
ta famifia ao catholicismo.
Eis come, segondo indica o abbade Les.


iaespera quoe o manequim esteja
prompto, Brebil teon-se eatregado todos
os dias aos mais violentos exerciciLs do
oataico no3 Tamisa e no mar, latanio con-
tra as mais fortes mars.
*

Miria, depois de ter deixado cahinro
pesado roposteiro, dirigio se a am grande
espelho collocado entre duaas laranjeiras
em flMr.
Rendas 6e9 lapos deo fita cercavam esse
espelho.
A' direita e 6 esquerda ardiam doze ve-
las em does candelabros.
Do tecto pendia um lustre.
s velas das arandel'as fixas nas paredes
lluminavam d giorng a estufa, cheia do
plants tropicaes.
A temperatura era muito elevada o es-
tava saturada de perfumes.
A pasmar da porta parao espelho, Ma-
ria bateo corn o p6 'ain corpo elatice a
flexlvel, ceja natureza nio compreheodu
logo. -
Oavio iam silvo deo colera, uam silv o
tranbo, que aio se parecia corn neuhuai,
dos rnidos a quo o sea ouvido estava: ba.
bituado. -


i olbar
leftd


in ao
nlr. i


primeira


I


'4 f





(V


calaoi teveO logar 6 necessario para Os i|,
resollados seriot lothar urmAior number*
de piluNlas.
0 abbade mLausert cita na obra que pa -
blicoe a tal respoito muitos cases de cura.
Umn d'ele merece mOnD0o especial.
Un:a rapariga de t4 annos da aldeiao do
Xuao Yen foi atacada de'um access do
raiva e Mr. Perrier, miasionario do Tooki
foi chamado para Ihe prestar so-corros.
Yex-lhe tomar tres grande pillulas doe
boangoan (mais do 4 grammas), e ponco
depots duas ontras de cerca de 3 gram,
mas. Quasi immediatamente a rapariga
serenon come sofosse ftlminada e ficou
fria comeo a armored. No fim de uam
quarto de bora, dorado sempre a lethar-
gia descerraram-lhe os denies para Ihe fazer
tomar umn oosimento de lentiihas. Alguns
iastantes depois a enferma levantou-se e
pedio de comer. Estava radcalmentoe co-
rada e nonec mais tornoue a sentir qual-
qusr symptoms d'aquelle horrivel mat.
O hoangoan 6 tambem moito effieaz con-
tra as mordoduras venenosas. Um hindou
tiUnha sido mQTdido n'um p6 por uma co-
bra do capello.
Decorridos apenas dez minutes o virus
fazia progressos assustadores. Os orgeos
da viseo tioiha sido atacados. Deram-so
tree pillulas so Hindoo: o sen effeito foi
iodsbntaneo; om menos de oam minute re-
cobrou a vistau sentioqoe o mal tornava
a deseer para debiixo do joelbo. Urea
quart e qoiata pillula completaram a cu-
ra, porque uema sexta pillula manifesto
os accideoates ordinaries indicaodo o ex-
cese do reteadio, accidents qoe cessaram
per si proprios no fim de algons iostantes.
O elleitea do hoangoan no sao menoss
noraveis nas affecqos cutaneas. Como to-
deo os strychnos o bongoan 6 am veone.
na eaito violat1o. Mas elle nao obra co-
mo veneno senao quaudo o organisms es-
tr atacado d'ama doenca a que f6r appli-
cavel.
Os symptoomas da intoxicao salo vie-
leotas contracgoas nervosas nas extremi-
dades e movimentos convulsivos na ma-
xiila.
o aonlidoto entie 6 o succo do alcaQouz.
Ha todavia am case em que o boaogoan
prodoziria o effeito de uam veneoo mortal
sem antidote conbecido. E' aqaelle em
que o doente tivesse absorvido uam liquid
alcoolico ao durante o tratamento ou n'aum
period de dez on dose dias que segue a
abeorpoqo d'4eta plant.



Os imitacdores do capitTo Webb
A more do capitio Webb, long de ter
desanimado es nadadores, parece qne fez
ao cootrario sobre elies o effeito de am
estimolante. R'ja canbecida a aventera
do am padiro cbamtiudo Mrtphy, que se
afogon na ribeira Rible em inglaterra,
corn o unico fim de vrecomecar o capilo
Webb. v
Agora, am ontroe nadador, uam tal B e-
bil, maito coeiecido pelo6 nome de mar-
quez de BrebUl prop&a-se levar a imitaCblo
ainda mats longe.

Decidio-se a atravessar o Niagara, no
proprio siti0 em qee o capitol Webb en-
cootroe a morte. E verdade que, come
bomem cauteloso, estl tornando primeiro
a soas precauices. Par: conhecer exac-
lamente onde esta o perig e quaes sao
as disposioes a tomar para o evitar, o
marquee de Brebil mandoe fazer em Is-
glaterra em maoequirn exactameate corn
a ftrma do seO corpo e cern o seo peso.
o maneqeim val ella leoal-o para a Ame-
rica, atiral-o ao Niagara, e estodar-lhe
os movimeotos at6 ao memento em que
jolgue ter compreheonddo todas as diffi-
culdades da travessia parn poder empre-
hendel-a sew risco.




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EKESE0JW8_SLMWRR INGEST_TIME 2014-05-03T06:15:16Z PACKAGE AA00011611_13668
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES