Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:13373


This item is only available as the following downloads:


Full Text







'q p
*..h! ~,- -~


T" i
. .. d .


..7du'u


~j-i


~ ~-

*8-. ~


I
p


E ""FARIA 1 '& Fi .


.
-.'" da prbvincia
D1I lOnDRMkR(QO DI 1881
SAetos:' :* ..
0 presidents da provincial, tando em vis-
ta o requerimwbo de Manoel de Moara Este-
yes, recorreplo da deliberaego pela qual a ca-
mara municipal do -Becife, revogando urma
decisbo anterior resolvera s6 permittir Sue
fosse r"4talhado d sitio---D.mi6o---no Arraial,
seganado o piano de arruamento que a munim-
cipaliladtd organisaaset e ouo pela plants
apresantada p.elo rocorrente, tendo em vista
a informacbo prestada pela mesma camara e
considerando quer iml'virtud a do art. 61 1 8 e
78 da lei de 1 de outubro ide 1828 foi regular a
delibor.cao tomada qaanto ao evantainento
-da plant accrescendo que estj .e preterivel
por ter a vantage do lingar as ruas em pro-
longamentos recto .
Considorando que, ainda quando seja exac-
to que da adopcod da dita plant result a
demolicfo de pieliosji existentee. a eamara
ou terid, e toleral-os ate queso arruinem con-
foraie observa-se fraquentemente, ou ever&
desaproprial-os para nsio offender direitos de
terceiros.
Considerandio que, so f6r axacto o facto al-
lema'lo, mais nao provado pelo recorrente de
jai teorn sido ven.diidos lot-s de. terreaos que-
pea pla nlta da camara deverio ser destinados
para serventia public so recorrento ou aos
interessados caba promover perants os tribu-
naes compatentes o qui julgarem a bemrn de
sous direitos, resolve, no uso da attribuicbo
couferid "pelo art. 73 da lei do 1 de outubro
d, 1828, Bagar pro)vimnento ao recurss' Inter-
posto mantondo-a supradita ldolibracao da
camera. Commiunicou-se a camera do Hecife.
0 president da provincia, attendendo
ao que requereu Maria Amancia Cusar de
Souza, professor a !Ie ensino primary'> na po-
vacAo do S. Jose da-Boa-Espu-rauca, tendo eram
vista a iaformacio n. 63, dJe 2 do currents, do
inspect;,, geral da instruc,-.o public e o pa
rocer da junta meiica provincial, resolve
concedlr a peticionaria :1 mezes do licenca
corn todos os venci.nento- para tratar de sua
saideond Ilie convier.
0 presidents da provinia., attendendo
ao quo requer.cu o cscriv- rio almoxarifado
do presidio dc Fernando ,li Noronha. Joao
SViceffte da Cuuha, resolve conceder-Ihe tres
mezes do iicncnco.a os vcnci.aeutos qua lhic
competirem para4iatar ,Ie sua'saide.
0 pr-deut6 da provincia. resolve no-
mear Francisco da Rocha Wandcrley pare o
lagar do 3supplente de juiz municipal e de
orphaos do termno de Sarinhaem, vag., por to-
rem tiao access nai firia da i3i o -0 e 3
suppleutes, vistohaver perdido o Itlngr de
1, puor s ter mudado o ciadado que o exnr-
cia.
0 president da provincial, attendendo
ao quo ;equereu o 4 jumz .ubstituto desta
co:narci, bacoarel Jose Jacinth-) Borgos Diniz,
resolve prorogar por 15 dias corn ordenado a
licenca coucedida por esta presidencia em 25
de fevere.iro ultim.o.
Officios :
Ao inspector da thesouraria de fazenda.
Mande V. S. pagar, depois de assignadas e
selladas, nos tcrmos da sua informacbo do '
do corrente, n. 162. as inclusas contas na im-
portancia dc i:136$5-10, provenierut de objec-
tos coanprados a Francisco Panlino Cabral e
Manoel Alves Barbosa, para os trabalhos do
levantamento do pharol das Roccas, de que
se acha enucarregado o capitbo-tanente Jose
Maria da ConceicAo Junior.- Communicou-se
ao engenheiro uncerregado do levantamento
do pharol das Roccas.
Ao mesmno.-Mande V. S. pagar ao capi-
t'o do 14 batalhho do infantaria. Jose Placi-
do Lucas Bion, sobre o equal versa sua infor-
macbo do 18 de favereiro ultimo, sob n. 106, a
quanti-i de 9$281, impo,-tancia qua despeudeu
em novambro do anno proximno passado. corn
b eaterramenoto do cadaver da praca do 2' ba-
talhbo da iaesi:a arma, Joaquim Corddiro Ta-
vares da Silva, nai villa d e acaratu, ondle se
acoava dos.ticada. Remettendo a. essa the-
souraria o docurnento comprobatorio da allu-
dida desp,3za. d-clar., a V. S., quo nesta data
sujeito o mnsu adto "a ;wprovaco do minist,-
rioda d uorra. Crm nunicou s, ao general
omnran',.lanLt da. arneas.
Ao mesino. -C.)nstaado do ollicio lo ins-
pector interino .4n arse',al de marinhai, de o
do corrente, sob n. 243, have na medina data,
deixado o oxercieio do cargo de fiel do almno-
xarifado do 'lito .rsonal, o ;tlfores Antonio
- Francisco Pureira (jitirnina, por tor side dis-
pens-i 1o do refeiri i.U car-'j p:ilo aviso do nmi-
nisterni da rinhu',iiI. do 23 ia fe 'erciro ulti-
mo ; assim o c-Jmfiurunico a V. S. pare os devi-
dlos fins.
Ao mesmo.-Ao officio de V. S.., do 9 de
.rz.n::brn do anno pasaado, n. 862, corn refo-
rencia io de 22 ri ftvoreioio ultimo, sob n. 120,
Iespondo que podd chaminar cnacurrentes ia
oxOcucto dos ropar is precisos aos comparti-
mentos onde funccionou o tiisuuro.provia-
cial. conforino autorisou o mrnisterio iia fa-


1,























A.









4i
Ni
























\- 'it-,--
!





























' .
a-i .j


3, ,- -
- 'C.


44. ~ ~

- s-'~f~3.i 4t i--i


1.e. Qamos seo as j uradosta quom aproeit ,.--.-a'erta ll[ia BDb
o favor concedido pelo.art. 4-u.-43 do deeto 'Anna ABeerra. ia
legislative n 3,029. de 9 do janeiro do corren-o S inspector-da in
to anno. o S inspector.da
2.0 Se os supplentes dos juices, municipaes Secretaria da presi
poem ser incluidoa ex-officio no alistamento co, 21 de marco de
dos eleitores. 0 unicia
3.o Seo o supplente do juiz municipal estan-
do em exercicio pleno, pode por em ,execuglo Joaquim
o que prescrevem os 6, a 7 e o doart. 60
do citado decreto. Repartda.i
4. So os requerimentos em que os cidadlos SecCao .a-N, 31
podem sua incluslo no alistamneuto,.6so isen- 3
tos de setlo e se devem ser endareoados ao licia de Perna.Ut
juiz municipal au ao de direito., embora re- 4881.--lim. e EEm
cebidos por squelle. o EXC. que foram I
Em resposta declared: easa de detentol
-1.9 Que a reoisto dos jurados, alludida pe-
In art. 4 n. 12 do citado dereto. da que ser- duos
vio pars o sorteio dojuay em 1879, conforms No dia 19: A
o governor imperial tr decidido pqr vezes, do do Recife, Gustai
2. Que ano juiz de diieto que houver de or- sigo do consul allemr
ganisaro alistamentojdos eleotores-da comar-
ca caber" resolver sebre oasaumpto do 2' VO de Joao Dourado
quosito. por andar fugido.
3.0 Que o 3" qucsito acha-se resolvido ex- A' ordem do
pressamente polo artigo 5o das instruccoes Antonio, Antonia M3
expedidas corn o decreto n. 7,981 de 29 do di- at qu tna o con
to mez de Janeiro. a q ea c
4.0 Quo ha iseniado de'sello e do quaesquer lino Jose Marcellino
outros direitos para, todos os documentos ceilino; menor, di
exigidos para o alistamento dos eleitores, gado da capital, -at
conform e e expresso no art. 5 4' do mesmo
decreto, e que osa requeritnento devem sor niente destino..
enderecados aos juizas prepararlores do slis- A' orden do-ud
tamonto, pois do contrario elles naio poderiamn da Maria-da Conceic
proferir nos mesmos requerimentos os despa mentos leves
chose de que trata o art. 46.o 7o do supracita- enoev d d
do decreto n. 3,029. A odem dod
S-- Ao jaiz municipal sapplente em exerci- cisca, por crime de I
cio do termo de Ouricury. -- Declaro a Vmc. No dia 20: A
Sque ao juiz de direito dessa comarca compete cisco Pedro dos San
resolver sobre o assumpto de nina consult i
contida no officio a que respond, de 14 de Nugueira, vindos do
fevereiro findo, por ser autoridade incumbida coino sentenciados.
de organis:ar o alistamnento do eleitores.--: u- A' ordom do sl
tatis rutandis ao juiz municipal supplc:rite Joanna Maria da Con(
emn exercicio no termo de Agua Preta Aliida M
A' junta de classificacio do escravos do Cisco doe Almuiida, M
municipio do Limoeiro. Tenho present o e Manoel Riboiro de
officio de Vmc. do, 22 de fevereiro ultimo, ao turbios.
qual acompanntou copia da nova classificacqo A' ordem do
de escravos desse municipio, e umrn outro da- d
tado ide 20 de outubro do anno p;.ssado. rece- Jose, Jose, escravo d
bido a 7 do corrente. Achlando-se agora re- tricliano C. de Sa'- B;
galar a ordem (la dita classificacbo, agu::rdo A -'' ordei do da
que, esgotado o prazo do'ar. 34 do regulamen- Mathias Tavares, Jo5
to n. 5,135 do 13 de novembro de 1872, para Doths Taaeds Jo
as reclamacoes dos intoressados perantse o Domingos Jos dos S
juiz -deo rph.os, u agent fiscal membro des- Gavilo, por disturb
sa junta promova o alistamento dos escravos A' ordtein do (
qua form definitivamente preferidos afim de Francisca da Luz e M
ter lugar a libertagao. por disturbios.,
Portaria: prisurios.
0 Sr. gerente da companhia Perna:iibu- Deus guard a V.
cana faea transportar ao Rio Grande do Nor- Sr.-Dr. Franklin Am
te, por conta-4 miuisterio da guerra, na pri- via, ibuito digno pre
meira opportULidade um caixlo corn 33 deci-, 0
metros cubicos, contend 5 livros em branco, -0) chef de polici1
destinados a companhia de infantaria da- da Costa Rzbeiro.
quella provincial Comn:nuuicou-si ao direc-
tor interino do arsenal de guerra. Thesoura
EXPEDIENTE DO SECRETARIO TkiAsOuOD
Officios : -DIJSPACHIOS DO DI.
A.o 1. secretario da assemble legislati- 1E
va provincial. Do ordem de S. Exe. o Sr.
presidents da provincial, transmitto a V. S. Officio do coiled
para que so digne sabmetter a deliberacao Haja visaW.S .Dr.
dssa assamblea, a i.falussn opia do officio de D'
28 do met findo, no qaal-a camera muaici- Officio do comm
pal de [pojuca. pede para permutair o predio policia.-AO Sr. con
onds funcciona por outro corn as accom-,o- cimento.
dacoeos precises paran aquelle fim. Remetto Antonio Luiz Mu
tambem a inforinaclo junta, por copia, que Anoio Luiz M
a respeit. ) presto o juiz dio diteito da comar- que-se.
ca do Cabo, a 7 do cjrrente mez.-Communi- Francisco Ignacio
cou se a caminara municipal do Ipojuca. Dr. adininistrador. d
Ao mesmo 0 Exm. Sr. president da tender.
provincia manda transmittir a V. S., afim do
ser submettido A considcracio dessa assemn- Manoel Soares dC
bl6a, a copia ifficlusa 'o oicio oe 28 do ja- do contencioso para
nieiro ultimo, em qui o 20 juiz de paz do 2.0 D. Genoveva Maria
district da freguezia de Agua-Preta, ponde- r adini
ra quo o mesmo district devra ter por sede A admini
o povoado dn Campos Fries, e bern assim a pa'a attender.
informavbo tambem junta por copia prestada Francisco de Sal
a respeito pela camera municipal de Agus- quer
Preta.--Communicou-se so 2.' juiz de paz de Antonio Jose da
Agus Preta.
Ao mesmo. --De ordern de S. Exe. o Sr. Antonio Pereira {
presidents da provincia, triansmitto a V. S., Joaquim Lucillb d
afie do que digne-se dar o convenient riosti- Ao Sr. cUtador ppr
no. o inciuso requerimcnto, acompanhado da ador cn ppenientes
informacao, em original, prestada hontemin 111* c n t .
pela camara municipal do Olinda, no qual Hetimenegiiad Mat
secretario da mesa camarnn, Marcoh.no Dias Corno requer.
de Araujo, solicit que essa assemblea lihe Pret do corpo de
conceda aposentadoria. Communic-u-se tado- para tnyndar (
samara Inunicipal de Olinda.
Ao director da companhia do B'cr ,ibm.-- D. Maria Leopoldi
Do ordeal de S. Exc. o Sr. president da pro- Registre-se e facam-
vinci-, accuse o recebimento do officio dir 7 as.
do corrento, no qual V. S se refere ao abai-- Officio do colls(
tecimento d'agua ao Gymnasio Pernambucs- collectoria do lpoju(
no e Casa de Ditencno.
Ao administrador dos c:rroios. -D" or- ver assuMido o respi


dem do S. Exc. o Sr. president da provin- Sr. Contador para s(
cia. conmminunico a V. S. quo toeve o convenien Benjaim Ismael
te destino o document quo acompanhou B i o Isne
seu officio desta data, sob n. 131 e concer- forme o br. contado
nentoa despeza effectuada nessa reparti(bo Ber,,ardino -de Oi
durante o mez de fevereiro proximo fiado. tifique-se.
--- Aojuiz de direito da co:uarca do Rio Quintiliano Jose
Formoso.--O Exm. Sr president da provin- -
cia manda declaarera V. S., em resposta a seu requer.
officio de 6 do corrente. quo recommendou ao Pret docorpo de
promoter nomeado para essa cpmarca, que as- Companbia do Bel
sumisse o respective exercicio quanto an- contencioso para pa!
Los.
-- Ao president e vereadores da camera colherem-Se as acC5
municipal de Ingazeira 0 Exm. Sr. presi- seU contract.
deato ia provincial mrna:ida comauunicar a Vv. Jose Luiz de Sou:
Ss., quo deixa.de ser enviado o exemplar das Joi. Pereira da C
leis do 1860, pedlido em officio de 24 do feve- Jo erera a
reiro findo. p-)r niao htvnr ..gain ldisponivel contador.
no archive desta sccrotahria. Thosourciro da ir
.b nhora do Rusario id
OLSPACHOS DA PRESIDENCfA DO DIA 21 DE ao0 dO conteiLcioso
MAIigO DE 1881 for prestada a lianc:
Angela Ephigenia do Rosario.-Informe Vigario Joaquimrn
o Sr. brigadeiro comrmandante das ar- Torces.-A' secdo
mas. clarar quando for p
Bellarmina Francisca Lobo Barros.- Manoel Marques
oInforme o Sr. inspector do thesouro pro- fique-se.
vincial. Antonio FernanoI
Horacio Pires Galvio -Passe portaria pho do. Oliveira Li
concedendlo a exoneranao pedida. gencia do Sr. Dr. c
S Heliodoro Cyrino de Oliveira Coragem. Agostinho Jacom
i Indiferido a vista do parecer. o Sr. Dr. procurado
z Bacharel Jesuino Lopes de Miranda.- Contas da 37" pa
SSirm, a contar de 6 do cotrrente. pital Pedro Il--Haj
Josephina Jovita Belmira deObliveira.-' curador liscal,
SConcedo. Coinpanbia Pern
Joio Firmino Correiado Araajo.-Como Companhia Perc
[ requer. Francisco Jos6 de
S Bacharel Jose de Castro Sa Barreto.-- requer.
- Sim. Francisco Antoni,
' Bapharel Jose de Souto Lima.-Sim. o Sr. Dr. procuradc
j Joe Joaquim do Sap'AnaA ,-Sim. Vigario Joaquim
TeeIte-cAftoel Jog do Noraes iowes to.-Info me o Sr.
Fr" -Agarde ,, 4ecis o da, ov.'ero H. Bgrie & C..-
swo o transpOrli graL &a do promoirador 0"0.
do-- .m foruieellOaOt 0&6 p i Jl
:S.T *" 1 .


- --Mr
. '3.- -in


lisla.-Eoearninhe-s.
S lva Cos a.-.Inlbrme
atrucoo poblina.
idencia do Perhambu-
1881.
Sporteiro,
eocadio Viegas.

b da policia
9- Secretafia de pq--
eo, 21 de -marco de
. Sr.-Particpo. a V.
hontem recoroo s o'
Os seguintes idi'..-

Sordeo do subdeloe.
ro Carssoo, a requi-
iao, e Antonio, escra-
da Cunha Azevedo,

ubdelegado de Santo
aria Flozia, atienada,
eniente destiny ; Pau-
e 4ndr6 Rogerio Mar-
sposico do Dr. dele-
Sque tenha o conve-

a Boa-VsIsta, Veneran-
[o, por crime de feri-

eBeimn, Joanna Fran-
furto.
C' minha ordem, Fran-
tos e Leonardo Alves
termo do Serinhaem

abdele3ado do Recife,
ceico, Demetrio Fran-
anoel Luiz do Franca
Nascimento, por dis-

do 1 di.stricto de S.
o tenente-coronel Aus-
arreto, por Aisturbios
Boa-Vista, Sebastido
io Manoel da Silva e
SAntos, conhecido por
os,
la Magdalena, Maria
aria Joaquina da Luz,

SExc.-Illm. e Exm
erico de Menezes Do-
sidente da provincia.
a interino, Joaquim


provincial
A M1 DE MARe0 DE
881.
tor de Garanlions -
pre"urador fiscal.
andante do corpo de
tador para seu coonhe-

lniz Rosas. Cortifi-

do Oliveira.-Ao Sr.
o Cbnsulado para at

SAmaral.-A' seco
dar guia.
a dos Reis Fonseca.-
strador do consulado

es e Silva.-Como re-

Motta.-Certifique-se.
,eal.-De-se.
e Siqueira Varejo.-
a-seu conhecimento e

ecclino do Almeida.-

pol0cia. -Ao Sr. con-
xaminar.
na Chaves Peixoto.
se as competentes no-

;tor nomeado para a
;a, communioando ha-
ectivo exercicio.-Ao


iu conhecimento.
I Alvares Santos. In-
r.
veira Coragem.- Ce&-

de Amorim.-COmo

policia.--Pague-se.
beribe.-A' secoio do
ssar guia, alim dere-
i-s dadas em fianca do

za.-Como. requer.
unha.-Inforrnme o Sr.

rmiandade de Nossa So-
le Iguarassa.-A' sec-
para declarar quando
i
Antonio de Siqueira
(ho contenciogo para do-
prestada a 'fianoa.
Ferreira Lins.-Certi-

es Ribeiro e Jose Adol-
na.-Satisfaoam a exi-
ontador. -
o Bezerra;-Haja vista
)r fiscal.
rte -da loteria do hos-
ja vista o Si.' Dr. pro

iambucana.-Pague-se.
uambucana.--Pagne-se.
SMoraes e Silva -Como

o da Silva--Haja vista
)r fiscaL
AnPoio da Costa. Pin-
contador.
-Haja vista _o Sr. Dr.


.".
.. ^ "




^ Sty '. -^ *. -,,vfi


Baiario Mariho h Falclo

SPAulo dos Santos.-A* sec
S 'S0 para os fins requerido
inconveyienje.

ite Ferreira -da Costa Mirai
Pa -se.
colino Lopes Catio.-Informe
0o docontencioso.
fa regedora e irmandade do Sa
mo Sacramento da Boa-Vista.-Hi
ta %r Dr. procurador fiscal.
r, Maria Candida de Jesus Pintc
m10.--Cartihque-se.
Pielden Brothers.-Ao Sr coontado
mnaldar juutar copia das inforalag
Siverino & I-rmlo.-Haja visti
Dr. procurador fiscal.
Franklin Climaco Pereira deSo
Vote ao Sr. contador.
Suptrinten'lente da estrada de fe
Recipe, a S. Francisco.-informe
contadqr,
Jobo?,odilgoes de Moura.-Pag
Locidio Alexandrino Bello.-Ao
cretario para atLender ao supplicants
dadas as competentes formalidades
Officio do Exm. Sr. president ce
candd ter autorisado a execuCo d
longamento da' galeria de esgoto
do Passo da Patria.-Ao Sr. contad
seu conhecimento e devidos fins.
Officio do Exin. Sr. president re;
do a consult sobre caber ou ngo a
taco aos guardas da illumnifiaco
ca.---Ao Sr. coitador para seu ce
mento.
Officio do Exm. Sr. president cc
nicado, ter removido o professor F
co Carlos da Silva Frogozo para a
deir&e B6a Vista.-Ao Sr. conlad(
seu dconhecimenlo.
Officio do Exm. Sr. president c
caudo ter aulorisado a execuio de
accrescimos de despeza nos reparos
turas das ponItes do 5. districto.--
contador para seu conheciinento.
Antonio Jos6 Ferreira Retinado
Sr. Dr. adininistrador do consuladq
attender.
Officio do Dr. ctrefe de policia. -
me o Sr. contador.
Officio do Exm. Sr. president
sando o abonoc de ajuda de custo
feres do 6orpo de policia que destac
- Ao Sr. contador para sea conheci
Camara municipal do Recife.-
vista o Sr. procurador fiscal.
Officio do engeuheiro chbfeda i
io das obras publicas coinmunica
recibimento delinilivo das obras d
tes 0 j.Ajo e Porto de Pedras.--
cont-or para sean conhbecimento.

Consulado provincial
IESPACIIOS DO DIA 21 DE MARg(
t881
Genoveva Maria -dos Reis Fonsec
a." s.ecqo para attender.
Joaquim Ferreira Lima.-Dirija
thesouro provincial.
Domingos Andre Chaves Julio, I
do Alfonso de Miranda Leal, Bolon
tos da Silva, Luiz Tranquilino Ali
Silva, Jeronymo Jose Ferreira, Austi
Antonio Faustino, Marcolino Ped
Souza Braga, Felippe da Costa Do
"Eneias doI Rego Barros Falcao, Fri
de Assis da Silva Cavalcante, Ant(
Costa Fialho, Jose Francisco da
Antonio Joaquim da Costa Guede
gencio Jose Joaguiio Cavalcante,
Lalirindo Coelho da Silva, Jose Fr
da Silva, Bento Machado de Siquei
dro Vicente Ferreira de Souza, Jo;
rmes da Silva, Galdino Pereira T
Elizeu do Rego Barros, Jose Anto
Souza, Thome R6drigues da Cunh
Gomes de Pinho, Augusto Seixas,
tho da Hora Pires, Antonio Franc
Alimeida, Manoel Luiz dos Santos,


lino Francisco da Silva, Manoel Jo
res, Antonio Nunes de Mello, For
Coelho, Frederico Ulysses de Almeid
Policarpo Soares Rosas Sabino Go
Aminorim, Jose Firmino da Fonseca
miro Antonio de Albuquerque,
Jose dc Sant'Anna, Francisco Bibi
Gouveia, Joaquim Francisco da Cru
Rodrigues Mariz, Jose Dimaceno F
Francisco Ribeiro Pinto Gueiiaarie
forme a 2. secqo.
Vicente Noguoira Rarnmos, Scrali
tor de Miranda, Antonio Ferreira d
Pinto, Luiz Gonsaga da Rocha, Jos
teiro Pess6a, Joue Francisco Bosq
mingos Ramos Barbosa, Theotoniu
ra de Albuquerque V., Simeio Tli
da Silva, Fraicellino Doiuingues
Junior, Joaquimn Vieira de Melli
Martins Saldanha, Cosine Guedes, Ji
tor Alves Matheus, Custodio Ferrei
tinho, Manuel Alves Vilella, Jose
T. Lima, Americo LeopoldQ do
Ferreira, Agiello Avelino da-Costa
mio Francisco dos Santos, Joaqu
Cavalcante, Galdino Antonio Soare
rino Js6 de Lima, Jolo Leopoldo
Villap, Leandro Aprigio da Puri
Francisco de Oliveira Macatyba,
Joio Lobato. -- Deferidb em vista
forinages. .
Bernet & C.-Ioforme a 2.' sec
Esnaty RodriguesA A C. -A' I."
para os devidos tit.
Fernandes da Costa & C. -Deferi
vista da .iforgaco.
Pemeira -ro & C.-Campra

unicipal do BH
DEPaip S -DO IA 19 DE K".90 P
7Pelo SrK Vereador Comiwar
4-0W,


).-Pa- Concedido, do accord corn .a informacao isignalIo deura gratiflcaclo annum por er-
do engenheiro. vicos gratnitos que allega 'ter prestado a in*-
o e true:i11 das classes pobres no povoado doe
Co do PELA SESSXO DE 21 DE MAR(O I Remedies;
)S, nao Manoel de Moura Esteves.-Dd-se a cor-' Consirdlerando que a supplicante era pro-
d ...... i tessora particular, e que so ensinara gratuita-
a deaao, de- accord corn a planta appro-,i mente aos pobres, em comrnensablo recebia
da. vada. pagamento por igual trabalho que tinha corn
Marcolino Ferreir'a Gimaries.-Conce- os que estavam em condicies de pagar ; .
d a sec a-se, pagan.do o qu d ver. ( Considerando que a provincia tern o seu
&.d. .c o .. o... ....on. D-professorato estipendiado, sugeito a certas
-Ptftti- ira & NascimertO, Jose Antonio Do-trestricoes e deveres, que de modo nenhum
S mingues de Figueiredo, Almeida Machado pesaro asupplicante;
ija vs& C., Luiz da Costa Honorato.-Conce- Considerando quea gratificaeio que pede
de-a a peticionaria seria um incentive para outros
Se ir- Joaqaim Alves Mendes Guimaraes.- prccoderem de igun modo, em prejuizo do
Jo~maqu Aagisterio public, que seria collocado em
Concede se, assignando termo de, a todo condicoea precarias;
or para
es. para, o tempo, dar passage sem indemnisagao. a Considerando finalinente que, sendo par-
A o Sr Joo Antonio Sabino do Espirito Santo. ticular o ensinamentO dado pela supplicant.,
0 -oCroncedese, pago o lposto. escapou sempre a active fiscalisacao da ins-
-Concedes, pago impectria da instruccao e nio foi sujeitada ao
u.- JaCintho Pacheco Pontes.-Concede-se, programma das aulas publicas ; do parecer-
de accord corn as prescripo5es do enrige- que seja indeferida dita peticto. Saladas
erro do nheiro. comminss6es, 14 de marco de 1881. Bardo do
t Manoel Soares & C.-Ao contador para Nazareth -J. (limaco. ,)
o. Sr.. zeancr S igualmente lidos 08 seguintes paroe.
fazer as alteraoGes na coilecta. res, concluindo por projects, os quaes aol
Silva & C.--Junte ltodos os documents julgadlos obj:cto do deliberacgo e vio a im-'
ge-se, quae instruiram a pe'tioo primitive. primir:
Sr. se- Antonio Jos da Costa Leal.-Deferido. (( A commissfio de petic-ao, qua! foi pre-
e guar Ansoni Josa osa Leai.- eed. ento a do professor de instruccao elementary
S Thomn Correia de, Araujo.-Concede-se. do Gyminasio Pernambucano, Manoel Caetano
Secretaria da camera municipal do Recif, SpinulAH. solicitando d'esta assembled o paga-
ommu- 21 de marco do 1881. onto de 1:958M330. a que se julga corn direi-
lo pro- 0 porteiro, to pela accumublcAo dos cargos de censor o
na rua Leopoldino C. Ferreira da Siiva. regedor dlo inesmo Gymnasio, entire 15 de e-
or para tembro de 1871 e 19 de juiho de 178 e d'esta
Sra data ate 21 d e nbr-il de 1879 ;
PI II A fD 0' Considerando qne, dentro dresses prazos,
solven- riJlA ij nenhuma lei inhibia accucnulacao de cargos
aposen ..... .......- nen restringia a percepcao dos vencimentoa
publi- ALSS .MIBLEA PaO1 WCIAL aos dos de mnais alta cathegoria. quando ef-
fectivamentc se dava accumulacho ;
onheci- SESSAO EM 15 DE MARCO c Consitlerand- que o facto da accumula-
PRESIDENCIA DO EXM. SR. BABRAO DR ITAPISSUMA cio, no caso do supplicante, nao resultou de
mmftu- Ao ravi0 die, feita a chamada e verificando impedimento tewporario do censor e regedor.
rancis- s starem presented os Srs. Estevo de OWi porquanto, quando se deu a exercicio dosup-
5ca- veira, Abreu e Lima, Bar de Itapirsuma, plicante m ditos cargos, ambos estavam va e de-
r para Eudoxio do Brito, Jos Maria, Ulysses Vian gOS e, pois. no hou ugmento d dee-
nra, Espirito Santo, Barbo de Nazareth, Ro- eza;
chael, Morases Pinheiro, Paulo de Oliveira, S a onsiderando qu em outros.asoiden-
offrnU- Araujo. Cicero Peregrino, Bacellar, Avres tco urisprudoncia desta assembles fir.
ag sGaine, M ximiano Duarte, Augusto Lo, i- mou o direito quo ragora allega o supplican-
c) to, como, crutro outras disposicoes, fazem ro-
pin- tanga, Deodoro, Siqueira. Cavalcaritee Ermi- vafszopr13 e 16 do art. 17od-Iei n. 1,26 do
p in o S dContinho,faltando osrsd oatBe.op d dearer na,
Ao Sr. Macao Cunha Barreto, Austerliano, Perei- 18 parecer qua seja


deferid ao pecretari do suplcat co o se-^
ra de Brito Lourenco de Sa. Galvio. Baro dtrida a pti o do supplicant corn o s-
r.-Ao deTabatinga, Malaquias, Joao Maranhio, Re- guint projocto do pi:
(( Art. Lo Pica o president da provincia
Dr para go Baptista, Odilon Lima, Magarinos, Jo le e
Sj, Josd Hygino, Jose Tavares e Ferreira Ja- antoriscdo a mendar d, r no Pern de
obi *P5 o r.f ridEnto d brta nstrucin o elementer do Gymhasio Perna19 buo
cobi wa, o S r. p i'esidente declara aberta a a o Ml oe C ot n Sp o a :
-.fo cane, Manoel Cactano Spinola -
-Infer'- sesame. ,, .- ( o Oqua lhe com -pet~r de vencimenton
Occupa:n as ca-leiras de io secretario o20 e 0 o Ie c pr d en
a deste o Sr. Ayres Ga. dacomo censor do dito Gymnnsio, desde 4817"/atd




autri a destt^? od Sr.i Ayresnst Game.io e floJoqi
Lo-see approva-se scm dcate a acta da 19 (ej61h dol) d e 1PS8.
ae 200 que lhe competir como professor
araM. 0 s is o nsecretaro o seguint da indicada cadoira, e cor censor. duirantoe





caa. 0A ^ rSt.T S ^^ de secretarioucns i cor oo~ sGgumt
hmento. n EXPR DCENTE 0 tempo que quxerceu o cargo de regedor in-
M a officiodo secretary do govern, trans- terino (c mesimo Gymnasio, desde 19 deo juiho
--a amocio dos aro-de 1878 ate 21 do abril de 1879.
-aja mittindo trees projects de posturas das ca- Art. 2. Ficadm revogadas as dispose s
maras municipaes do Gamelleira, Eifi e Flo- em contrarit Sala des commiss os, 4 doe
reparti- resta.-A' co mmissso de exame de postures. e c dari u s es14 d






VCS a "a" .... *,1 etiacon d eune projects o de Naa eth .Ci
ando o Outro do mesmo, transmittindo cdpia da rarco d e 1881.-Bardo de Nazareih. --i Cli-
as pon- portaria do 18 de novembro. do 18O appro, moW. o d t e
vando provisoriamente o codigo de posturas a, & commission de petic~es, tcndo exa~mi-
SSr. dae paarisoricianonte ocdigo d. o0-Ap uero nudo a em queo D. Mariana Pires de Souza
Ur amaera municipal d Quipa.. A' corn- slicita d'estaasemiblda a graca de miandar
isOutro do mesmo, transmittindo doaus offi dmittir no Gymnasio Pernambucano, como
Outrd do sior tranattio dons ob pensionista da provincial, o seu filho Joaquim
cios da camaia municipal de Jabotio, pro- Materno Games de Souza
pondo approvacbo de arts. de dasturas e sup- Considerando qu o e stado do viuvez
S DE pressEo do carg i de guard fiscal da munici- pobreza da peticionaria Ihe inhibem do dar
palidade.--A' commissbo de exam. de postu- educacno nflo s6 a elle come aos outros flbhos
ras e de orcsmonto dmuicipa qler.h Gm
ca.-A' Outro de mesmo, transmittindo c6pias de qu e h ou d se cosorcio corn Jo Gomes
um officio do inspector geral da instruccio ( Considerando que o finado marido da pe-
-se ao publiea e outro do rgodor do Gymnnasio Per- ticionaria foi umartista de meorito incontes-
nambucano propondo, em vista da delibera- tavel i ; e
n fio da congregao, quo se modifique a dis- Considrranlo que o dito filho da peticio-
Frian- posiao relatiova iprsidencia da mesa con- naria tae revelabo aptideo singular para as
ia as- gregao. A'comiaissio do instruelo Pu- lettras ;6 doe parecer qu seja deferinda a dita
yes daOi ao d petifime a s o p a pto corn o sezuinte project de lei:
iC utaoa dfeontransttodo p a da A ta sscrna blda legislativa p do pa Per-
rano ifraodo director interino do arsenal dq nambuco r aolvrw-: provical
Iro do guerra em resposta oa officio n. 20.--A' que a Artigo unico. FPca a presidencia de Per-
Furado, fez a req uisictoabc ttrsd amna ditrn
ancisco Urns petic~bo do Jost Ladislhio Pereirs da GynasoPrambuc uoiaaaiandar admepnittirst
mnod ilva, roquerendo consignacbo do verbal noGynaoPrabcnocoopeinst-
>i da oriamento da caonara municipal do Jaboatbo da provincia, an mentor Joaquin Materno Go-
Costa, afinre dlho s orern pangos 1508400( do castas rues d1 Souza, filho legitiro do artists Jobo
,S, Fnl- do processes de~cahid os. -- A' comnmissbo -*e Gornes do Souza. Rew.,gadss as. disposiSes
i~ste~o o~acnnto unicpal!em contrritio. Saladas cuonm:ssOos, 14 do mar-
O)utra deOscar Dostribeaux. cidadilo fla co do lS~l.--Bardo de Nazareth.-J. Climaco.
ancico cz. rquorndoE' lido o peete em discnss.o, a qual fica
ati-s brir, aroeitorend urna subvencfao pas'a de.sco..adiada prer haver pedidlo a p:,:avra o Sr. Este-,
ra, I-brrap o setrc products geulogicos" quo v~o die Olivoira. o .suguintc parecer"
Se GO- contem o territorlo emn quo-assents sta capi. a, A coiimci~sbo doe petic~us, a qua! foi en-
avares, tal.--A.' cornmissbo do peticOes, dorocada a quo Ai esta rissernblda dirigro Job.
nio o I successivamrnate lido)s, postos em dis- Car-los Cavalc-anti do Albuquerque, solicitan-
ae doe cuasso o approvados os seguintes"'pareceres :do a relovacbo do pagamnento da quentia do
a, Js ,A. commissabo do petic LSc, tendo exami- 257050, qu-estai a di' ,.cr a frizenda provincial
Jacin- nado a do Guilhorme Augusto do Athaydle. I,pso dcm:sd aa ae u
;iSCO dc. quo solicits desta assembled urn auxilio do sinstos na~ iddecirnesada, -arihasd carissasb
Marco- dI 0000m~inc etscasls u tezr esse favor achar'm--. d~tas casas arruina-
prop~e, dar a publicidade os autos do D~rocos- des e desoccupacias nos 0irwiciios do 7/4 a 75,
)S oa- jso crime instaurado con'tra os indiciarios do75a7,-qusorfeaqi4 dbt
rtunlato Imovimonto revolucionario do 1848; '-ni .. ........r.. eante lq '.


la, Jouo Considorando que seria effectivamente de tflou oSe allegadopois qu
imes de intresse public a publicnaio dos oitos au- quejuntou, e meramentc gracioso c nenhuni".,
tos, qua sio uia pagina da histonia contem- valor tem ;
, Arge- poranea ; mas (( Considerando, por outr ':ido. quo as in-
Serallim o Considerando que a commisso do orcaf. {,^^ s da collectoria da ;scadae do the-
ianO de mento compete apreciar se a.provincia esta sormiroaes da collctordes em negar facud s do the-
Jo9 o -em condic~Os do dar actualmonto o auxilio oriso-crd engafewz..z
IZ p JO mcondics e d ar actualmente o auxiso culados pelo supplicatee, assior destruindo os
I pedido ; de p. ecer quoa ditta commisso s fundamentos do seu pedido ; e de parocer
erreira, sejaremettida apeticbo paraquotomeoseu que esta assunblia indefira dita poticao. Sala
38.-In- objocto na considtracio que lhe minerecer.- das couunisssOca,, 14 de marco de 188t,-Bardo
Pago da assembled, 14 de marco de 1881.- de-Nazareth.-J Climaco.
lm Vic- Bardode Nazareh.-Jose Climaco.E' lido, apoiado e posto em discussbo o se-
ma Csia A commissbode potiOes para emittir pa- git requerimento:
a COsta receo sobre a de Joao Joa-quim doe Siqueira a Requeiro qu pelos c. es competnte
S6 oo-Vareijque oliita ugmnto e sus vn- ,( Requeiro quo polos c. naes comnpetentes
seo- Varejo, quesolicita augmento de seus vn- s solicte di camera municipal info maebas
ue, Du- cimnentos, precise e requer qua pelos eanas em que se declare :
Perei competeutessajannouvidosouthesouro proving c1.0 Em quo se firmou part' c,nvocar pro-
c iono cal e directorIs r rirn p>iblicas. Sala das ps,,s prarfornecimnieutodt ,ares verdes;
otonio s I k.s, l' do narc-o 18S. Bardo de Aa;a- 2. S esta proposta 6 iuo pratico de
da Si!va reth.-J. Ulimaco. ,|arex20cucs ao ? do 6. .io art i.- de
0o, Jos a A com.nissc.o 1., peticqOs, tendo examnicili n ,5lu5 ds 1880. Dro. Pitarga a
010 Vien aado o assumpto da peticao do bacharAl Mi- li n ,
"guel dos Anjos Bi.rros, que solicits desta as- 0 S. Pltanga-S--. president, Ii no jor-
ra Mou- sernblea, nao -6 que Ihe s1ja marcada urmn nal de oje a Pbic .ear u lital, emqua
Caetano graliticacfo pri-6-labore como nudlito)r nos con- I I municipal To Roe convoca mdi-
Mattos sclhos do invostigAcao a quit sio submettidos vdios que se queiran a.sentar paroc-
oPi e O officials e pracas do corpo de po)licia, mas cuprrem--se do forneci:n.ntJ t ,.arnaes vr e,
SPrne- tamnbem.que marcadaessa gratiflca'o. seja e este edital 6 assignsa lopy, presidinte da
J ose ouppliate indemniinado desma camara seu scretrio.
?S, Zefe- tern prestado neasi qualidade. o0 S. JOSE MARIA Cun.' todos os elitaes
o RegO ~a Considerando queo o referido ass'.mpto ,is carara municipal.
do egO0S11. PITANoA-k-('OtO todoq us editnes da
o, entendendo corn a forga public e corn o selu 0 ri T -An o ot"id.
Mfca Io, regimenoi,, deve eabef na, alcada da commis- carn municipal.
Manoel se do ibrBa policral rs corprtento Sorprehendeu-me, Sr. president, quo a ca-
das in- aprecdar o ail gado polo peticrpnario rsmira municipal do Recife se julgue autorisa*1'"
apeiro I4 d polo^^ pE SSiciunario.
das E' do parec M quo soja a dita peri da pars em editl. estabelecer um privilegire
-,K0" E' de quas1 j a it. petq11 en- quc ella mesma condemnou o anneopawadf,. .
viada a referida commisslio ara tomar o s qu e
0 object na conoiderao qu e coier. Sala e qu f6ra por S. Exc. o Sr. president. confitr-
sec ao S asoaihissOcs, 14 de margo de 1881l.--ardo mado ea appeilo que fizeramdous dos seas
deNaza'eth.-J. Climaco.,a r 1iembros. "
rd e A cominissbo de petitces. p-,ra dar pare. 0 SR. ULYSSES VI&NOW"piado.
ido e cer sobre a em que Salvador Barbilho Uchla' 0 St. PTANoA-Sorpreheai -e, pr
Cavalcante,. porteiro do thesouro provincial, sidente, que a canar -m..eipal
-SO. olicitase eqiparamento doaseus vencimentos, toass a iniciativa .d fade- p
ori o ean onvoan ao in' l i10. ,
decathegoria os do porteiro da seeretaradr convoando go.. i
Sda preaidencia. precise e requer que a tal rea-- se1estobelecet como fonecdoraN.:
wo eito aeja ouvido p0I08 oanaes comptentea.o I verdes. recebendo doa camare 'm
) J08| iMpectorAo memo thesouro. -Sala das con- xWodo i vfe contos de r6is. q
abtos, 14 de mareQ e14881.-baerdodo N.a-is a "x-.otado. o 'anino,
rio a A ^j WA,.-i, aMo .aP, 19.
/ 1 A eommlwiaodo p ,tinOes. todo lido a f"ing An
Ires. daCon kL ttB.r. of ipI b. -I In I
i& priuef a, I01,qi. solieiti a on- ferleor per IL "
., *" .1.0 .


zenda, em ordain 26 de outubro, sob n. 223.
Ao mesmo.- Para os fins cinvanientes,
,-).nmunico a V. S. qUtO ojuiz do diroito da
comarca do Brejo. bacharel B;lbino de Moraes
Pinheiro, entrou iv:'ntemn -no g-so de 30,lias
'tie licimca, concedida corn ordenado, pelo con-
s-iheiro president e da lelaco do district,
para tratar da saiidA.
Ao inspector interiao do arsenal do ma-
rinha. Declaro a V.S., emn resposta ao sou
officio n. 343, de, I do corrente, que Jo.A( Sa-
bino) Purira Girildes. proposto pe)lo alinoxa-
rnle desse arson .1, para seu fdel, nao pode exer-
-or o cargo einm 'quauto nao f,)r noineado.
Ao inspector do thesouro provincial-.-
Do accordo coin a inf,'rmacno do Vmi. presta-
da em 21 d,- fceurciro ulM n '. sol)b n. 553, au-
toriso-o a manlar pagar a .loaquim Elias. de
XMoura. a quainLia du 33J031, i:nportancia do
incluso ccrtificalo da r'dpartiaj) das ubra:-
pubiaes, ja dteduzidos os 100 o od: reponsabi-
idade, provcnient., da pnmoeira prestacso da
pintura dets pots don 4 distrietu.- C'ma.iu-
nicon-se ao engdnheiro ajudautu da rep-trticio
.as obras.publicas.
Ao ongxnlrtii ajI'l-inte dai rparticAo
las Obras pubhca-i.'= Providencie Vmne. pira
que'umsa ds salas dessa repartieio seji pos-
ta a disposicl.) do Dr. procurador fiscal da
thosouraria de fatenda, coin o fin de ahi rcu
nirem-se os asenhor'es dos escravos classifica-
dos para a libertacro. pelo fuado de emanci-
parao no-iutormsse de serem alistados os va-
lores dos mesmos escravos.-Commnunicou-se
ao procurador flscada thesouraria deo fazenda.
S- AoSr. Antonio Gomes Gorrcimn da Cruz
juiz de direito internno da eomarca'de Taca-
ratu.-Seiente do que Vine. consults em offi
cio d e 7-de-fevereiro fin Ju, declaro-lhe que a
revisdo dejurados alludida pelf art. 4o n. I1
doottraeto n. .,0-29 de 9 d jmineiro do corren-
te anno, e a que servio pars o sorteio do ijary
64e1ij. 9, conlortile o governo imperial ji de-
oi4LWpor vezes Quant a segunda part. do
preamb officio, declaro-lhe quo aojuiz de di
re iW FF houver'de organisar o a istah enti
do a4i rs deas eomarea, caberi reaolvet
^ a sFosiitat JMui*9tAtt~ (nd:, adijaiz munoici
^ pal .ploente e i exereicio do- termo de Gra
:.-. nia. '
.- AlOJ .rnQeilp supplente am exerci
A f'-..,. _a!ta. Accuso o recebi
I;'d o do feyoreiro f Ando e


- -. ..-

Si
-. .










-.3-






.1
; 1








S
:i













I?
-..
















i,


S..






.-i


.,'




dt'


*


- 3~.-' -


*"= & : -'. '. ... ,,















e ri


O w ra pnkWanuwa= no
nineeuaidde, -mao 6 a earns verde. S. PITANGA-Pode W.
Qaca., atwal president da ceamara mnu- 0 Sa. BPARO DB'NAZ.Pat-8. -1 quK
prettou eontr ewse procedimento. fazer a oamara responsav.-po*maM-exzperitd
ro. porte, quo osf9ctes ueforam oia qe ella r
qu aa'4
JHsate. -w^^^^^^^^eup^^^^wa&.'- *ildIbMB~qttBoMsiBFSAtH.jISLS lEh4i-t
W .jo o) d do4us i mmediatamente 0e3e contral. i-ipmp* -1
S aa q .p.. opp ta. por assembles approve aquilto que eta.trouxer
quella corporaglo como alma madid&Aal ao l sohei406*lt o.
0 SiA, pfBAq- A Pm waeto,
or if IU U i 40wr* u itiol4 (o i 0 SR.-0 ARAAO P4L ZARWrP. quQe 0t
lk, a blica., qqiai dir. a dimndrdluma v erdade; vrciadke quaVE.-BG.
i .qS ^3 > 2-W 2 L aa. [s n.- I-,& apesar dos conhecimentQs qu tern do nago-.
qao : (l a ain impiowt0 p06-we, aM ar.
U^ s,.,re o editl w iwu do S, Wsura- A camera teipopWNit oiviga -& a
ffi&AiU (j oI seas mViVcDes: -lel ur a,4aor o0pv0
q~guScopdij dcdit,.r.'pren n- sta eed~du, pai do quof tome em consde.
te, nab mais nemr mnoa do quoe uimalei de vug".l- owmwiaM de, ui u w o do primlta
piviloegio-.. ,noaeudad,, oomove marne. Or-,.a camera,
Y^ttLTtA ViANN-AApoia4o, velando no cumprimento de soeus dqeer,
QSH., P ,rANiiA-, para.aqullWa.queam fe- procura fazer por si propria.uma .qxp.etecia
+iim;eIt tcar Q foraeqims o de carne-i ver- no intuito dv estudsr os meiosd'a' onjnirar
des. adiflcatldad, queo lhhe satulha em detri-
%Sui.,ESTAVi1 DR OwLB(BR.-."N0I apoidod. runmott* -do. na> *auiripeA. FEs ov a vero-
q,^. spSiVI~ANNA.-4a4)oie~dQ dido,
o0. SmK ua w CGoyriA0 -Mo-kAito beii, Eu estou corn assento. na. amesablaa,. o0
O.A, lT-r41O,-0 edct&l, repito, nio con- funcciono actualmsete na ccmara, e eate edi-
tqm sgn.a,uma.hi- do privilogio qua no aaeta ,tW foi- pubkcad dpeis que ,aqui estou ; mas
jai 4lgdai.a'camara. municipal A. xCam.'a dclara.4 apu&blwt4ue, quitado aindel es.
mvgitpal qfuts atiputo powder paor meio d. tava, antes da abertura desta assembl-o,:tra-
umrn dos-sous empreg.dass ot de um propostQ tei desta especie,.discuti. cornm osneus ctle-
k maadar a&b-ej, rezea para levar wo mar- gas o melhor mod o e conjurar a difflculdade,
lO que augments-de dia- prw'-dia, contra os inte-
0 Sn. JOSE. MARIA da um aparte, reases- d,- populaglo,
0 SR. PITANGA&-V. Exc. aio se afflija, por 0 SR. AIjoAWA--Isto ja 6 do %oeu- tam p%
Ls. tmmn o diraito de- discutir esa. question, 0 Sn BARXo DE NAZARETH,-- Maa esta RiO
-j SO6 co-I-otal maiom qued daquella re a questao, a questao e outra; e eu roga ao
ugrtijbo,oe potanto coahecedr pleno. come nobre deoptado quo me-consinta proseguir.
fjtmbem naaqualida-oe de deputado ness." as- Eu.ouvi aS. Bxc. cam muita attenceo e con-
amblda, sideragio. apezar de saber quo os ineus apar-
0 S &, JosE MARI-Occ'ar-mb-hei d'ella tLs nao inteyromperism a marcha do discurso
na quaidadede deputadosimplesmenate. do nobre depatado, tao verado S. Exc. DOS
O.Sw. P-TAGA-0o editml nao e aais nern negocios de cameras; mas,nio estando eu no
menos. Sr. president, aindalrepito, do quo mesmno oe,. os apartes9 do-hoerado deputa-
qxaa.Lai d privilegio preparada, para ur feliz do pode'ndo eroar-ae difficuloadeas e transtor-
a quemn possa tocar o foranecimnento dae-carnes nar complcmtWnemnteoA ofi do o di scurso, ro-
!erde, go S. Exc. que m'os poupe. afinm de que pos-
SSo o annoq passado quando a coramissbo sa continue.
elaborou o sew parecer em que propunbha e' 0 SR. ULYSSES VIANNA-E'i modestia do no-
prejoto.os mieioada fornecimnento. demxando- bre deputuds.
s.a aosAeAtisai march.aateS a direito de ontra- 0 $a wxi.t- tD Naz:man Soat pouco, an-
reawm.o maercado corn metade das rezes neces- tendido fm assumptos munieipaes, por que.
sarias ao consurmmiao; foi isso condeanuado, antes de ser camarista, jmaiis mie occupei
ti taxalo de rnonopolio ; o que sera r nteo corn elles, oe-ha apqnas paco minais de unm mez
quaado a propria camera mIunaicipal entregar que tenho asento nas camera municipal do,
todo esse direito a um s6 individuo ? Recife, e -bamn de var quao temp tio. n1 me
.0- SR. Jose MAIuA dai um aparte. tern chegado para fazor estudos series.
0 Sg, PtTANGA--Se uran medida qua erna Mas, Sr. president. voltando aa objecto do
iiilgada necessaria- hoatem, foi condemnada, requerimanto do nobre dfputad.o, a eamarar.
comaxo e qutw hoj a camera municipal acelta procurando por todos.oaoeios conjurar. comoO
ato so para. a metade do fornecimenato m>s eu jia disse, a diffioildadl cam que luta a po-
para Q numearo de rezes qua ella determinou pulaclo eun relaao &s-i.carnes verdes, quiz to-.
equ.e 6 do pucasuair seja necessario para o mar resouco dtie nomiweajrd'entre osstusem-r,
consumrnmo. visto comno a camara municipal pregados urn'preposto para ira feiram de Santo.
Ao ha de doixar no umero incompleto? Antfio comprar gado afirn do abatol o no )ata,
Assina, pois, Sr. president, corn maioria tadouro c mand.al-o vendor po. preoas inferio.-
da razaa devadizarquoepelo edital publica- rs aquelles que oso agora.pedido'. Sobre iato
do v6-se perfetameate queo seu objecto nbo lovautou-so u'rna grande questao. e eu tomei
esta. na alqada da mesma cainara municipal p-rteB no debate pr.ra mostrar que nao podeiia
j. pew4laii do orgamnento, ja por sua lei orga- aproveitar este recurso, qte o a 13 do n. 1. do
nisalorai, porquo apenas a le deterMcaina que art.2o da lei 1,515, tiabapoto ao dispor da ca-
a, muanicipalidado-trata de abastecr 0os rer- mara ; porque, tendo esta de lutarcuan .oJ.
4dos" de viveres sufficientes a manateneao losso imminneiis datmac umpV iaiq&aquae soac*
publica. abriado. pars is9o a coacurreacia, estabelecida nesta cidAxd4e. pa abater o gado
RMfanAo. bi dAdireito a estabelecer monovo- e supprir o mercado, vinte.contos der vtis.
lio em favor dc ia4ividos, o quae vai de per- poderim.dar certamente ePoA para, em dao
fei. enacontro as leis citadas e a conetituicgo ou trees sewaas, quaqdo muito, f*zer fre-ogt
d4Iuaperio,. esse collosso u.fraiS ct.eS Uat o A .tol-
Nestas condic soo edital aijada irregular. EntsO, a boa rozAo doea haonia, onAm 4 w
Seo ann o passado o foraecimento, de maia periencia, qu e a Mi. da scienavsfez abragr
Waitan, um arremedo queo se fez do uema a idea de chamar concurreatesa unm forne-
Mgdida semelkonte tomada na c0r-te, foi ta- mento daterminaa d de carne verde ao Recike,
ag.de rnoaopoho. quando a camera muni- tendo-se cornmo"a im capital regularisar as a out-
cipal coin isso na o dospeadia quota alguma, sas de mnodo a se estabolecor urna baze. dt
hoje corn muaioria de razAu so p5de dizer qtoe q-al se partissepara conjurar a difficuldade
ha monopolio.- corn quae Iutarnos. Foi por esta razio, seuudu-
0 Sg. E &rVijo DE OLIviuiA-Naquelle temrn- vida nenhuma, quo mandou-asa publicar o
po..e que se podia presumir. haver monopolio. edital A que so refario o nobro deputado.
hojao. Mas nao se dig-; quo a bhamada de concur-
o SER.. PITANA-Hja corn maioria do razbo rents e a apraesetacho do propostas5 asnda
se podera dizer quo ha monopolio, porque a meamo que a camar'. chegue a aceitar urma
camxara municipal da logo vinte contos de dellas e a faca cumprir em bern de seun muni-
re,j de mua beijada, os quaes sirbo deduzi- cipes, equivale a estar, afacto termiuado, oon-
dos da difforenca do preco porque f6r vendi- cedendo a caruara vata(ens que nao p6de
dma care, dar, e outorgando pri-vaulios quema quer
Diz aindia o mnesno edital: (LZ) que seja, direito qua nao lTh dti, a sua let or-
Ora, so o anna pissado porque a camar- gaEica.
municipal par miro favor dava aur indivi- 0 nobre deputado. que caamarinta antigo,
duo o dtreito de cntrar na matanca cam me- coma en ja disse, que 6 provecto em asaump-
tade do gmdo quo fosse mareado pela mneama tos municipaes. sabe perfoitamnoatk queoaai-
cajaua, necossario pars o consummo publi- cads dai nossa camara nbo exceda do duzoatos
Ca, csSO favor- foi taxadao d monopolio; hoje mnil rdis, o ella, portantt, nao faria nm coo-
qtte esse in'Iividuo untra comr a cam ara marca, recobendo mais vinte contos provagbo dents casa, que estia agara aberta.
de reis, aiein de receber tambem somn onus os ou seam a sancgio do presideuts da proaincia,
tabos, dispensa do imposto municipal e pro- caso a assemble nBo estivesse funccionando.
mesas dc pedido de dispense do impostor Os roceios do nobre dcputado ma parecem,
provincial. coun mBiioria de razao eo devo di- pois, infundadoso porquanto, estando 6, fune-
tar quo esto ,.dital encerra mastria que nao cionar am. assemblea, a ella teun a camara de
6-di eouapetiineia da camnara municipal. recorrer, visto como, tique certo o nobre do-
OSm. Ur.vSSaS ViANNA-Muito bem. putado, nao a -fensamcnto da camera ultra-


OSn. PTI-vAAX-Como e material simple e passar os limited traados pela sua lei urga-
puaimnente de int'orinaces. eu esperarei que .n-rrica.:
a camnar: venaha j-ustiticar se, ate inmesmino por- Ja seo v. por consequencia, qua esta discus
que on muateria Ie contrato nfto pode ser pu- si-.j d antecipala, que a.censura 6 incabida,
blia'io un u ,1tWl serm que tc-nha sido appro que na) tdia 'azfj tiac r o requerimento do
vado pul-) poder c-,npetente. anobra deputado.
0 Rn. L'LYySS ViANN.--Apoiado. 0 SR. ESTEVAO DE OLIvE['IRA-Apoiado.
1 r N -r.-._;. a- ... P.lnI o ti n.,.r. 0 SA. PiTANGA-TeUl.


ta e nio podemin. por.anto, ser rernettidas as
bases a presinI1ncit da provincia para sobre
ellas .m1nittir at sua approvac.io, era de crer
-_.. j.JB -a- c-ifsara,. querendo entrar emna um con.
-fhavo ou em uin contra to devalor superior a
quota marca-la p-ra a sua alqada, viesse a
assemble pedir que Mhe concedesse autori-
sacao pars razor o miesino eontrato.
Entret-anto cu me aguardo para, quan-lo
vierein as informnacOs, estender-mne larga-
monte sob.re a material. Prometto apresentar
6 casn a uo so o parecer para o contrato, cele-
br-ado o anno passado. coma o appello que
delld fizeram dous verea-.ores da camera
para o president da provincia e a resolucaoi
de S Exc., maadando ficar de nenhum effeito
as bases que foram approvadas para o`-:con-
trato, isto e, sanccionando o appello que, na
form tio art. 73 da lei do 1o de outubro, fize-
ram esses dous vereadores da deeisbo da ca-
maras para a autoridade do president
0 SR. ULYSSES VIANNA-Muito bemrn.
0 Sr. Barao de Nazareth Sr. presi
dente. crn immnens,)o constrangimento..
0 SR. PrrITANGA- V. Exc. tern today a liber-
dade Desde que nao passe da material, esta-
rermos concordes Eu voltarei 6 tribune.
0 SR. BAnXO DE NAZARETH ...tenho de
responder ao illustrado college, qua acaba
de sentar se. V. Exc. comprehknde quanta
me custa entrar no debate, attendejudo espe-
cialmente ao respeito e ammisade qua tribute
ao honrado deputado, que precedeu-me.
0 SR. PITANGA-Agradeco a V. Exc.
0-SR. BARAO DE NAZARETH-S. Exe., cheis
d.oalor...
OSa. PITANGA-Pelo eontrario ; as velhos
al. podernm ter ealor. (Riso).
1 0n. BARAO DR NAZARETH ... e zeotando
pw serto modo o4 interesses da camara mu-
.-n ,reuipal, veto & tribunal, somrn duvida penando
>.* S o eorn ws diseaso a earn o-.se. reqae-
',podons ia anaur squal corpe-
S -, NO ,- apoiado; ino tenho"
":'; .,""'s8naHlar a esmar..
Lma --Ea ouvi a S.






eu~q. pw-


0 St. BARAO DE NAZ\R.ETH Demais, Sr.
president, quando chega ao estado em que
so acha a carestia doe um genero de primaira
neosidade. como e a care verde, a fora de
quostio' que a camera municipal nao p6de.
nern leve crusar os bracos diante dessa ditfli-
cualiad, porque, so o fizesse., seria condem-
nasla pelos seus municipes. (Muito bemrn).
0 SR. ULYSSES -VIAiNA- Mas a providencia
nao salva cousa alguma. e e contrarian 6todos
as pnrincipioa economics.
0 So. ESTEVAo DEI OLIVEIRA --Nojuizo de
V. Exc.
0 SR. BAR.O DE NAZARorH- V. Exe. corn
seu valor intellectual ha de mostrar a pro-
pria camera qua isto nio mlvara causa algau-
ina : mas por ora deixe o nobre deputado quo
eu fique na crenga de quo ella teut* uma ex-
periencia until, que opportunameate ser. tra-
zida ao conhecimento da assembles.
0 Sn. PITANOA-NMo e preciao reoorrer a in.
telligencia do nobre aeputado ; eu me com-
prometto a mostral-o.
0 SR. BARAO Dr NAZARETH- Eu nio tenhc
duvida em admittir, jfL o dei a engender com
sineeridade, que o nobre deputado 6 urnm lu
zeiro em negocios de cameras municipaes:
mas, coma o nobre deputado o Sr. Ulysies
Vipana deu-me o apart a qua rospondi, eu,
volvendo-me para S. Etc, fallei na su a illus-
tragiao, e o quo entio disse, repito em rela-
cao ao nobre deputado que incetou o debate
Isto 6, qua S. Exc. cornam o seu'-valor intellec-
tual opportunamente damostrara que a expe
riencia que a camera quer fazer, pare, depoia
de tar resullado, sujeital-a ao conselho da as
semblda, 6 improficual nho aprovcita nada
Por ora a camera esti no seu papel, esta cam
prindo o seu ever. (Apoiados e nao apoia
dos.)
0 SR. PrrITANOA di urnm apart.
0 SR. BARXO DE NAZARMr-Isto 0 o que pa
rece so nobre deputado. A camars, no cam
primento do soeu ever, vai fizer urma expe
riencia que entenode ser neeesearia, par& de
palos reeorrer-i somei a.que todedibeoa
rA eato untender, fszeado aquHllo qe rfo
mais ndoptado i nefreametaaoias aetuasesa
Portato, nto diga siobre deputado que0
camera do eonta cuamprinde o au dever..
0 SR. ULYEWM ViAiaA-PoreOUtVAio di$6
0. -Sn. EUDOXIO D BaiTO- n-W ob.8o. dd
5 iit. BM'. .
A talaci,.


'Iiti tW6 enteji apToy pela po-
Entretanto. e apezar do saber disapWn-

da ao psa. 4e m'w-
lere a rpenola.apreainatandoro camoaiu:ft-
to consumado, saem a rp.l B',p f6 p t*f
do .eiAUia b idvp"" d;9ni, te ra-
zao nenhuma, assim como 6 fdra de 4pi*tl
q4e 4 c" mu WunulPa) O~tio,5 Qa w I04 di-
rtto e pcedendo 4doi-l precede,, para oppor-
tauamBte dar conta da-a'i neto-iest eft ne-V
UWasifdiol~ a 0n.o1u u oto bitt i.k in-
4nBuiJ4&a-ampprQ~qlaiijdo~o!rsto
S0 S'.'ULYsaRsi Vi.A~fA-0 aditM-impprts o
reconhecimpnto de attribuioess, que a- cua-
re nBote~m. + "
O Sa.IBARAO DE NAZA.RI3I-,Y-A. omarwaBio
toa ow taoiaouji;. nogwrimdjlutad. Per-
guntQ.@l pqyp. queomfaz os. atrAtCO-.d*
camahkaa sbnlab ea ou a presideneia-'.
S(OI ULySs VyiAt*NA .S6 previamente
approvadas as bases.
6.;rl9Ak O Okaa;AA bo-proviwoen-
te appro vadas as bases, diz o nabra d.pulado
Pois, mailr bern: a camera munioipelttem
d trazer io conheeimento dnta assembled as
nesudtdeda do4omunioiplo e nowsa. oomilte
se raopportuno resolver a material pelo mel*hw
modo. em. favor dtomc uicipio. a% oa'ca-
mara eta tentLiadouna experiencta, ee soop
o sea edtal preeara apenas colher bnen para
pw difficulda4w pdiudo 4-paia a appioveko da
assemblies. eomo dizr-&e qae a canmwa quer
consumer o acto ouja o consumrou?
O St. ULYxSSES VIAXN-NA Nto apoiado.
O Sa. tDRa.O )E NXA3AtffBm-lafeltiZMe-te en
nataJ fel-qte nukreqa um apoiado do nobve
deputado, mas isto 6 natural, 6 ooahwcido,.
(Rise,)
Sr. president, a discussfaojA vai longs. -Le-
vantet-mo apenas pata responder ao nobro
dopacado, a toa do rqamernuoto, dfufedhindo
a cainara da gr4re ceasua que S. Exe, acaba
de fazer-lhe ; e creio qua o illustrado auttor
do requerimento sabe perteitamentp que 0 que
estou dizendoe a vse dade, que a camara o
que ppetnda 6e.fazer ua experieueia ,pars
dAlla tipar- o proveiioso. coQaslho, de quo no-
cessita.
PNrece-me. entretanto. qua o nobre deputa-
do corn o seu requerimento teve em vista. nbo
tanto,zelar omia tros-es da camera por mealbor
mfo4o do q.ue ella qtmer fazer, por6m amtes for-
mular censuras ao dino president da mes-
mna camera.
0 SR. PITANGA-NiO apoiado; V. Exc. nio
tein razao.
0 Sn. BAiaO DE NAZARErT Neste poato
peqo liceuca ao nobre deputado paira dizar-lhe
qua e sobremodo injusto.
Scm quarer entrar no ajuste de contas quae
o nobdo devutado eotewks dever faer- coin o
illustre president da carnmtra, julgo-maenm-
tudo obrigado a dizer qle, teado assistiLo a
algumas sossOos da camara municipal, Sam
pr. bij.notedo que o a8At preside-te se parta
do .odft tto evuado. e tio digao quo meece
o (. reo~ftl4ociianto, oomna'ra d nper
o de todos as seus munIteipes, porque pro-
Ouia por todos os maios acertar, procePado
de farma que a eamarm municipal seja urea
satij4 ttbMpfeito~a. usma iwtituiiubo be'M-
99 O& 5{ ao uuictpi p.-
0 SR. PITANGA--O annao pasado opgoa-se
Girn bodas as forgas a urmas medida iguat.
0 St. DARXO DI NAaKtWM Mmto tIiffo.
rence d qu a hojo se proteods realisar. "-
0 Sn. PITANGA--MuitO mais favoravel.
0 SR. BARXO DE NAZARETH --Tratava-se o
anno passado de eoncedor. am privilege 6
companhia a qae ja alludi. a qual por nao ha-
vwr consiguido o que desejava, nosR tern creas-
do as maiores difficuldados.
0 SR. PITANGA-V. R]x. esti enganado.
0 Sn. BARXO DE NAZARETH--Esta 6 a ver-
dade.
A experiencia que, como ja disse 6 mAe dc
today a sciencia...
0.SM. EIuIRIO COUTINKEO-Nio apoiado.
0 8R. BARAO DO NA.ZARETH --... de todaso
nia. De tpda a sciencia, digo a V. Exc., mes
ma a da que V. Exo. exerce.
O SR. BRMIIDo COUT'INO -Da minha scmen-
cia, nio hahduVida.
O S. BAaRA.O D NAZARETH-V. lIxe. 6 me-
dico, e a sua principal qualidade como tal re
Suits ca aexperiencia que tern.
O SR. ESTmVAO DB OLIVEIRA P6-e dizeo
que a expouiencia e mabe do tada a sciencia.
0 SR ERMIUIO CouT[Nao-Mesmodasscien


ioo., A qqu e
Sao period dab

S^^Nf,


rhoo." 6
irdado de
idea aba
aatIas
preposto.
a qua a


0Di g AZ g bastoisen W


m~emei "tills, diffuierl4!z
Ba azrieto) Eolo. a camnel
rNazareth) ezes que deviam nor abttidas diariamente.
A eooeurrenca tern de versar sdfem so- deven'lo o sou contratante abater a metade, e
hre a Aw ,.liQ.Oso,14.Ial aft Vadsvg^-iB_.p o a ImMqqi antes abater apends a outra
Do cotv IVte INrItse, *-ilo soik mte is-abi o monopolio e monpolio
lhor mefo de efactuarse o forneciuiento de odioso. R ostrinoia-so a piro, eoncorrpociai
coneingianoV6lirV.oc Erencas


.J*WAi .V-lai'LL ff .. 3 t oiiMdtVdte qtze.noMe abantser o moeres-
Q.Oc s a ptal. tlst imdeaia. de d.-ooa.) o3t 3r zea, ala o podia faza', par-
obn r umn cootrato WfmioravqtBarA.Q mu- <'q-..eamara. lb0 otedamr.
as RAO 4 f6emait 'Ho0. a c



uea u qt*ii ft ewabehsee qua b eoootgto 4 Co ovm rena.uelo o qne ooeede ?' Quan- s
7era 0:*rIwaB dkdae'a- emauo 'o't o os narchantes,- reunidos em assoe.ago
lawrlt&od otojMteieilpsli, .batorem ras ea number menor do que o
Sr. prescidnte. ftai 9eb ,e r ro er.Mrqnao- aeesearto p as o abate iabato de po.atrfd-
tageo do nobre dA4.ettd o, t0rnarei nalieate gto, o prepoto da cainara supaprir ease fatl-t
un ponto -jeBia qoue o segjaint : S. ta, nSf podeuado t Dovia vendor a camne por
Exc. m aredtteo;Bata pr msaoreeoa palonosu odeoso.perior.s 400 e 4a0 rft kilo, eamo fai
munioipes, e o-deve -tsr,' urna vz quo faz ent~iplfado as lei dororeamento.
part daaoafra 5so e, prauerou Ae- A.ssim. eomprehends perfeituente csa, .
monstrar que o aoatr*, tinha po fi0 f tvo- a mesFmo tempo abastece a populace o e obs-
reeer, de taerdoi "con alei do oramon3to, a ta qo oa marehantes olevem o preoda ua ,
popAtalc4 de-le cidade. por isto quo a carne do preposto da carnera e
-O SLBAuO Ws NAZARETH-V. Exc. lois a vendida par preeo modico.
ultitapartledo W ital, e vera, so e uaa x- E4 claro, portanto. Sr. presidentme. qaculo a
peiodcota quo ella.fazou ao. mieodiIa tomada mui patraiotiamerito pela ca-
O Sn. ULYSSES ViANNA-Permittir me ha V.. mare municipal do Retife, tende a salvar a
Exc. quO eu mre (onserve urn pouco pelo ro- popuajqio que morro a fnme. porque noe p6-te
.l dpai4ou*oeu rtio quero entirr Rem coa4,ima oarne a 800 e900 reis o kilo. (Apoia-
lpstr a A s eQoe tbatar 1de todas *a dose.
partesn do rditaf, 0 Se. PITANGA -aSSOn so palavras oheias.q
A camera foi autorissda a despender uSa. Josr MARIA-.-E sta a realidade, meu
2-S flB d eonstttuir-se por si niesa celleonga. Palavras eheias foran as que V.t
concutrente no.-mercado deabtecimaento du Exc. proferio.Ir
oares vidla pars. q rcltmsno dossa con- o SR PITANGA-O povo e qutae pagala
ctrrencia a baixado pre.n dogenero ; e aca O SR. JOSE MARIA -Ja v6, V. Exc., Sr. pre-
0ara.chamS toncurrnIes para reaisar uua sidente, quo a eaimara municipal nft restrin-
Eoqtrato epar tbrneevenunto desse genero a ge a livre concurreoncia. e muit mnenos trata
esPta' cpitt( doe ostabelecer uM, monopolio odioso, coma
PIrgupto a S. rc.. quo e couaereian$e: quiz fazer acreditar o nobra deputado.
acha quo qua"iquer cnoeureote possa aspirar 0 Sn. PITANGA d'a um apart.
a asse contrato e cumpril o sa ter lucros ? 0 St. JosEk MARIA V. Exc. agora d quemn
Quero admnittir a inteira boa f6, quer da ca- est soffrioeg Quando fallava c1nsurou-ne
mnearo quer do coaerrente : quern vai reali- p0r ter-lhe dado urn apart, e agora esta i in-
say urai s86jvigo. qumin so vai gnetter om urear terromnper-me a cads instante. V. Exc. esta
empreza coma ussa,nuio pJo-e deixar detr taem n o su elemaanto, tainme a palavra e contest
vista um lucro peouniari., corn factos o quo hei dito.
OSa. BARXO DE NAZABtaH Fica entean- Sr president, a camara ne o impod preeo :
didto. abato rozes para vender por uira quanua mo-
o SB. UJY.SES. VANNA Perfeitamnente. disa. dando liberdadie aos marchantes para
Orae, so conoacurrente vai obter urn- lucr vend8er.m quanta quizereor e pelo preco que
pecuniarioa. so vai desde a assignatura do con- bena Ihes approved. Logo nao ha privilegio,m
trato metter em mocos proprias today a quota logo o nobre deputadoutd nao disse a verdade,
destinada a esse fornecimrnto.... avaucn.QdO quo a caimara impunha o prego.
0 SB, BAs-iaQ D NAZAroiT Isso, ne o : Ela io-, Itetrmnina a mlnirno porquanto deve
vat per partes. tender o seu preposto, quanto mais eos mar-
0 San.. PiTAGA-Oedital diz por prestacOes. changes ; apenas estabeleco, como medida sal-
0- St ULYSSES ViANNA-BeTn, ira reebendo rad ira para a poulacao, que aquelle nao po-
per partios, rnaa aocbera tods. Se o concu- derat exigir mais ,de n00 e 480 rdis par kilo,
rente tern por tim obter lucros pecuniarios, podendo vendor per menos. Os marchantes.
B se esses lueroas nqt ihe pedem advir da ele- porem, continuario -a ven1er como bern en-
vacio do prsoo, ure a ve-, que o prve a polo tonderem. a seu arbitrie.
quala earne tern de ser vendida 6 o estipula- Crno pdde succeder, entretanto, q,ue, pre-
do nau iu, do vdra nsato municipal, pergad to: post da canara tenha prejuizoa, se comprar o
o tuero qUte a inoaar. ha d dar a esse con-' gado por preco tal quo s6 possa vender a car-
trataata nio padsria rosarvar tara, si, tor- ne p-,p quantia superior ileteruninada, a
nando-o assim extensive sos seus nunmcmpcs? municipaidade quo dispute de 20 00O000 da-
o SR. BAsXO DE NAZAETH dt 'um apartea. dos paor esta casa pars abastecimnato desse
0 Sa. ULYSSES VIANNA-.z.sa -So a ques- genero de primneira necessidade, e tend s6
tao. V. p xc. fallrt i mnspiado, o interesso. em vista favorecer a populacon, ariracal-a
0 3rL B.TaO. nd NAZAitl-No interests? I dcas garras de urna companhia aonoopolisa-
G SR-. ULYSSES VIANNA- dOi municipio... dora, report a o que ciee por ventura vier a
o0 SR. BAaXO DE NAZARETH -Ah I certa- perder.
meant Disse o nobre de0utado jque a eamara
OSB. UL.YsBS VI&ANA-... qua repoesseta; exhorbitm em suas attribuicoes,'nio e exac-
eti tamto-li qoera sar argO dosesse iantrenso to. per isso que o anno passmto foi votado
e pergunto ao nobro deputado : o uecro pa- nests casa vm project flrmnado pelos nobres
Scs iario quoa ease contratanto ternm de auferir deputdos os Srs. Ayres-oeauia, Deodoro Ut-
se a camara fizosse reverter para si, nan re- piano e por mia, dando a camera autorisa-
dundaria elle em favor dos municipes, dan- gt o para despender at4* 20:O0O4joeo pars abas-
do-so ate major deseanvolvimaento aso forneci- tecimento de caraes verdes.
mento ? Consequentiemente ella nSo exhorbitou em
0 SR. Bp.,O Dz NzABwTH-i-E n.aargumedn- nuas attribicpes.
.to nSo ton applicaglo. 0 Sn. BSTEVAO DEOLIvEiRA-E-te projecto
0 SR. ULYSSES VIANNA-EUi suppunha ,qus foi ate come emenda ao orcamento. "
elle foss., evida.N t, ou, ento niao me fit a v- 0 SR. Jost MARIA Diz o edital na cau-
tender e,pnoobrie. de^ado,, e reproduzirei a sula 9. (Ie): ..-Ia -
S inha argumnentao.. A carnara solieitara da assembly a pro-
ON S. ?R0*DENV B No tenho romedio se- vincial as meios neessarios pars a sustonta-
uo lembrar ao obra depabtdo. qua a hora ao dests contrate, e s epstes farem negados
esta dada. Inadvertidamente concedi-lhe a na"o serm obrigadsa air alum dos meios de
patavra f6ra do tampo conveaiente, e peto- que dispa e adtualmente no se orcamionto. a
lthei quo restrinja as suns observes. O SR. PRtAXEDES PITANGA--E' a inverse ; V.
0 SR. ULYSSES VIANNA-Se V. Exc. me con- Exc. laao esta lendo o quo ahi esta.
ceda uo ma minute ou laous.... 0 SR. Jose MARIA- V. Exc. continue sof-
0 Sur. PaEtsJDBHB-Peco apcaas a V. Exc. frege ; ja usou da palavra, deixe-me agora
qu restrinja o qu torn a dizer. fallar. Estou lcsdo o quo contm o edital, e
0 SR. ULYSSES VIANNA-A. mninhaargumen- sou incapaz de adulterar o que leio.
taclo e a soguinte. spara ella chauo aatten- Queira ter a boodade de fazor justice ao
Sao do nobre depaNtado : ein character.


r


oias espsculativasi das mathematicas ,
0 SR. BARXO DE NAZARETH Voltemos ao
ass u m pto.
A camera quer ver so pode realisar o tim
qua tern em vista, sam conceder privilegio;
e sa nuo conseguir o resultado qune deseja,
lancarA mao dos recursos que a lei faculty e
dos'demais que a assombl6a poss t dispenser,
afim de qua o seu preposto possa obter ass
fe;ras numero suffticiente de razes paras sup-
prnr o minercado de carnes verdes, e assim ar
redar as negociantes do geuera da pratica de
eleval o a pregos exhorbitantes serm razo
plausiveL
Actualmente, Sr. presideonte, ha families
que, gastando outr'ora, supponhamos, 10'ki-
logrammos do carnet. em virtudoe da grande
caristia d'esse genera tern reduzido o seau con-
summo a matade. Ora, ae a ecamara munici-
pal conseguir trazor ao mercado eerto nume-
ro de rezes epoder~vender aos que compravam
10 kilogrammos do carne 4 ou 6, de alguina
saorte satisfara a populafio e concorrerA pars
a cessaelo desse monopolio.
Quanto ao fact do actual president d csa-
mara se ter opposto ao contrato que outr'ora
so projectou, declare que tambem me opporia.
porque o contrato qava um privilegio que'po-
dia ser fatal a populagbo do Recife.
S Nao quero entrar n'um exame do qu ae
pasnou Da eamara quando eun la. nao tinha tin-
da assento,; o naobre deputado teri rasz e de
qugixa: eu nao exprobo a ninguem ; accei o a
respoabilidade do qua eamara pratica r, e
quando nSoa river d e aceitsar, deelarar-ine-
heit vencido. Qaanto ao que a oamara eti
Spraticando agora, declaro-me selidario e aa-
ponsavsl.
Dada esta' resposta para justiflcar o procee-
; dimento da. camera, e arredar a odiosidade
Squad o aobre doputado quiz chamar sobra eo
seu digno president, que me merece muita
consideraflao. ponho termo ao meu discurso.
(Mutito beorn).
0 Sr. Ulysses Vlanna-Sr. president,
- nbo me quj.ro meter no meio des dois illau-
- tree deputados qua umaram a palavra, mas t-
s nho aecoosidade-de fazeralganareparo$ a prin-
- cipal argumentagio do nobre deputado quo
acaba do senter-se.
Votaria, so estivesse n'esta casa, contra s
- disposieao em quo, na 9paniio do nobre depa-
tado. a camara municipal ae frmou para cbh-
mar concurrentes ao contrato de fornecimento
- de earnest verdes, e votaria Contra porque sou
Spartidario da livre eoneurrelsoia, e paf ma
- a entrada do powder publioo. aualqusr quo ae-
- ja a sua manifeataDOi .o iMead a d traz ."
- mo conseqienoia a perturbaao .4as relacqes
r economies.
NaI qu oo entrar ena. Ingo desefvolvimiBD
a too qobre eetas these economical: se odebte
se so sr wobre-o unateria, 6 possivel qua euo
. me nirta n'ell.
S-Amirij o nobre deputado a queen r-
apdo%'d< 4Mq" a amara a-


AqueUe qua tein de fazer o coatrato tspira
i lacros pecuuiarios; esses lucros nao pedem
ser tirados pela dlevasgo do preco polo qual
a carnet ternm de sear vendida, umn vez que es-
so prego e o ostaboleeido no orcamnento muni-
cipal. Ora, se o contratante team de auferir
esses lucros.peauianiaros, rto series preferivel
quo a camnara fazendo o service por si mesma,
obtivesse para si essesI lucros? Coma o fazer
doaeio 6 am contratacte-d'aquilLo qua dove
perfancer a camera ?
0 SR. BARAO DE NAZAItRETH-A camera ha de
ter sompre um preposto.
O Sn. ULYSSES VIANNA-E o contratante
nao tera as seus prepostos, nao tera de as pa-
gar ? -
0 SR. BARAIO DE NAzaREnTH--Sria muito
maics oaeroso par& a camara.
0 SR. ULYSSES VIANNA:-E' o quo convdm
provar.
Sr. president, V. Exc. advirtio-me do que
ahora estava terminada. Eu poderia entrar
na segunda parte do edital, par a quaal o
nobre deputado me convidou, e provar qua e
ella urma nova invasio de attribuigOes que
nao pertencoin eamara; mas limito-m e i
estas observaogs.
Voto polo roquerimento eam dmicussio.
E. lido e approvado urn requerimento do
Sr. Pitanga prorogando a hora do expediente
por mais 30 minutes.
Continua, portanto, a discussio do reque-
rimento.
0 Sr. JosO Maria-Voto, Sr. presiden-
te, pelo roquerimenf.o do nobre deputado,
porquequaro qua a luz so faca.
Estou oonvencido de qua as inform agOea
dadas pala camera serbo satinfactorias; en-
tretanto nbo posso deixar de vir 6 tribune,
nao na qualidade de official-rmaior da muni-
cipalidade e omo fuiprovooado...
0 SR -Prrjr -A-Creio qua nbo offendi a V.
Exe. chamando-o de offLcial-maior?
0 SAt Jos6 MARIA-... mas como deputado.
Eu poderiataadmbem dizer, mas nao o fago,
qua o nobre doputfda pedio oia informs-
Oes a qualido4d(2i SP suppleote...
Venho apenas mostrar, Sr. president, quo
S. Exc. apreseotando este roquenrimanto,
mostron de olguma sort mr vontade aquella
corporaego on pelo meno6- aso sea dinao pre-
sidente, A quem fez eagauras, embora inca-
bidas.
0 SR. PITANGA-V. Exe. nio me p6de em-
prestar pensamento que ou nao tive
0 Sm. Jost* MKArA Comeou o nobre de-
putado fazado noteor qua o edital tenha sido
i.assigaado polo preuidente da camera munici-
pal, o camyebo (no que folgo de acompanhar
S. Exc.), que mais so havia opposto, que se
oppoz cam todas as forgas 4 passage do ar-
reondamento do mereado por trees anaos.
0 S&. PrrANoA-Do contrato de ocarnes ver-
des.
0 SR. JOSE MARIA --.Ou isto, foi um lapsus
M, e6preefi notr, Sr. president, wqaeu
toesa nal ao idantieas, o quando ftmaem, a1o
haveria-nisso coherencia potr parte do ilus-
tre Sr., Dr. Jose Mari no, porqguanto ells, na
qaAdidects do p me, doemr.- no u see
p6de eximir, &im r* ood aGoenOtr, do .s-
-- r o SO4iut m.oaer sm eli.. s a-
so5u a5 tomandasa *o 1&. op 0io, emboa La-
aOlia ido vanddo. (Apridb6).
Onobre depuoaif diM.B quo. a !taIm
ra. suointpl ,pr~t0.de nftUlPAl


A clausula 9.* diz justamente o que acabe.
de ler ; ei-la, you repetir para que V. Exc.
note onde esta a alteraqio. (Ldnovamente).
Ora, so a assembleda negar, nao conceder o
que a camera pede, isto ., meios para aba-
ter gado. afimn de ascudir a populagio da ci-
dade que more de fame, essa corpar.cao nao
ira adiante cam o contrato, restringindo-o
"ao recursos de que disp6e, e lhe-foram con-
oeaidos na Sessao do anno passado.
Comao, paois, dizer-sa qua ella commette
urma illegalidade ?
Dispoe ou nao a camera de 20:000# para
abater gado e vender a populacao pelo preco
de 400 a 480 rs.
Diz ou no o edital qua ella solicitari au-
tprisagiao desta asa pars dar-lhe novas
meios ?
Sendo assim, niao est. patent que ella nio
exhorbitou nem pretend exhorbitar I
A' quo vem. portainto essa grit s?
Os nobres deputados que levantam -oppo-
siciao nao estio bemrn inspirados. quando que-
ream. estabelecer ideatidade entire duas casas
differences.
0 SR. PRAXEDES PITAKGA V. EXC. nio
tern raziao ; eu peago a palavra !
O0SR. Joss MARIA Eu nao tenho razo !
Querm no a tem 6 o nobre deputado, que se
deixa arrastar por mi vontade.
Mostrei, Srn president, que a municiptli-
dade nbo havia exhorbitado; mnostrei que
nabe se queria por form algurna estabelecer
urn privilegio odioso ; mostrej qua o nobre
deputado, 9 Sr. Ulysses Vianna tinha errado,
fallar de oitiva, sem conhecimedto da causa,
avancando urma falsidade e externando ainda
uma *vez o seu deepeito por n o term os
sons amigos peoetrado no recinto da ca-
mara.
0 Sa. EsrEvXO DE OLIVEIRA Pkrece que
sire.
0 SR. ULYSSES VIANNA E' urma question
quo ha de ser debatida mais tarde.
0 SR. Josi MARIA Nbo tinha attribui-
goes,. disse. o nobre deputado I Tinha a mai-
ta ; ahi esti a lei do orgamento quo respon-
deri por mirn ; ahl eatoe as o 0:000S votados
par a a mblpa r araa o abams eimrneato de
rezes por conta da munieipalidbde I
Assim, pois, o nobre deputado dizendo
hoje qu a camara. exhorbitou, mostra ape-
nas o despeito de qua se acha possuido por
nbao term assento ali as semas amigos ( apar-
tes. ]
Seahores, a camera faz editaes, convocan-
do concurrentes : aceitara a proposta daquel.
le qua mais vantagem offerecer ; nao esta
obrigada a aceitar o individuo A ou o indi-
viduo B. Se a eamsra procedesse de ,modo
divers, ae nomneasse um idividuio certo pa-
ra este serving eoma poderia fazer,'dir-se-hia
qua esta corporauoa queria favorecer alguem;
com o porem, tom prmcedirnent. divers, pa-
tenteando assign quo se aeha cornm intenfoes
iasi msaan tevntm-sea oe nobres deputs-
dos arrastados pelo odio, fazendo A to ew -
puitavel corporagio as mais injustas cowatt-
rax. E' o caso de ser preo por ter c&o e pre-
so por l&o ter co. .
7 A 'rUV. e., Sr. president, que foram
inz'undade s tod q emu lovaritAdO
aeato j ifs iUstrp^ drpateads. a6 Srm.


fai ei. sdm


Ster0 #dAa5.
too edital...t


Tenho concluido.
(Huito bern).
0 Sr. Pitanga Sr. prasidente voleo a
ribuna apenas para fazur 1ligeir f-
liscussao ; no a q ra l e4
)o. M$ aelo, pOOM =a1 ar rwpt
ro o dizer-se quo eu volb 6bro g9. ,, p, o.
sidento ri camera mtuBcipl,
0 Sn lAh&o OK DK JW-af dhke
queV. Re eotsa-fbh-od6o. .
0 SR. PITANGA Creio qpe uIu teut: ln-
os. a Djustar corn S. Bx dflLtro oa
Hina 8r. Barfo e Ntasy N- I v1Qo pro-
reaido aooeutr S. BlH". io d ol J-Sr. Dr.
Jos6 Maria.,
0 Sa. ULYSSES VIAMAA -Apsia&d.
G SR. PITANGA-Vim a tribaan, como- qutal-
quer deputado, curnmprir -mi dever. Ligitdo
miteresse especial; coastithaindo-mi membro
adjuito da commission de eamseax mutiei-
paes ; vendo nos joraas um editIl qae me
pareoeu f 6ra das atlribuiqoes da camera, por
isso quao as bazes nao poderiam ser dadas co-
no certas sean qu-I tivess-em sido approvados
por esta assemiblea, a quem compete deoig-
nal-as e approval-as nbo querondo qua con-
;inuasse a camara a convocar concurrentes
pars fair mors erxporiencias, para o quae nrAo
tem comptoncin, vtnm apenas pedir que asca-
-nara declarasse se o edital era corn intencio
de cumpmrir o disposto no 13 do n. 12 do art.
2P da Iim ,151, ou 9e era urma cousa assim se-
parada, como o anno passado pretendera fa-
zer.
Mas Ss. Excs. eatruram tLo0 odadamerte
na diseussio, quake o nobre deputado disse que
ou quaerita ajustar coatas velhas, mesmao deste
lugar, como se fosse do mea character ajustar
contas na posicio de deputado provincial.
Eua, quo tenuho bastante co-ragem pars ajustal-
as erB qualquer lugar e corn qualquer adivi-
duo, repillo qualqaer insinuaefo- que teilia
por tim fazaor crer que eu quero aqui mtens-
prezar S. Exc. o ,Sr. president dacarft a,
cm queom entre'oenho relac5as, e a cuja illus-
tracio rendo respeito.
Em segundo lagar venho contestar o direi-
to, quo so clisso ter a camara, e muito menos
por edital, cujas bases nio sujeitou a appreo-
vaco, e as dit, ao contrario. como certas 6 fit-
madas, sendo que sY virn6 a assembled pedir
valores pare a mianutencio desse contrato -...
0 St. BARXO DE- NAZAETH-V. Exe. di li-
cena-a pars um sparta ?
O SR. PIT,.ANGA Pare quantos quizer.
O SE. BAlt.O DE. AZARErm -V. EXC. jttilga
qua a camera podia fazer esse contrato dando
uin privilegio, seum que fosse approvado pelo
consellio ? V. Exc. uSo ignora quo nSo podia
fazel-o.
O.SH. PITANGA. -- Quorique respoada symbali-
cainente ? Suo pde ; e e por nao powder quo
veah4,. extranhar que seja publicado uap edi-
tal, comi ti m de e stabelecer umn privlftgio,
para % que a camar nio tinba autoridadIt, 0
estAbolecel-o identico ao quo ja t6ra julgado
sein razio pelo president da provsicia.
Feitos estes reparos eu me aguardo para
quaado vieremn as informsc6es e prometto sa-
tisfazer a qualquer dos nobres deputedos,
que se quizerem ompenhar na discusuto.
-0 Sa. BARAKO D NAZARETH-a ganho nis-
to, por que aprendo.
Nfiaohavendo mais quoam pega, a palavra, d
eaomruada a discussio. Procedendo-se i vo-
taita e approvado o requerimento.
Vai a imnprimir a redaccao do project o n.
96 do l88A)
ORDEXM DO DIA
E' approvado em primeira discussion o pro-
jecto n. 6l de i880, cuja votaSo ficara eneer-
rada na sessfo anterior.
Enatra atu segunda discusso art. 1 do pro-
jecto n. 1% deo 1880, approvando doua artigos
de posturas da oamara municipal do Recife
sabre a construecko de seteas.
Ninguem pedindo a paiavra e, indo proce-
der-se votagio, fica oesta adiada por ter-as
reconhecido naio haver numero.
0 SR. PuEStDENTE levantou a sensso. dosig-
naudo a seguiate ordem do dia: prinoira dian
cusslo dos projects as. 10 deste anne B 5t
de 180; segundo do de n. 51 de l880 o eon-
tin uacso da antecedent.


REVISTA DIAIIA

Assembl6a provincial. Funccionou,
honteu, sob a presidencia do Exw. Sr. Ba-
rao do lapissuma, presented 23 Srs. depute-
dos.
Lids, fei. saenm debate, approvada a aeta da
sessho antecedente.
0 Sr. i.9 secretario procedeu a ieitura do
seguinte expeiliente:
in officio, do secretario do governor. trans-
mittindo o relatorio da camera manicqpa do
Agua-Preta.-A' commission de rendas iuui-
cipaes.
Outro, do mesmo, informando sabre Os p-
ses gratuitos da estrada de ferro do Recife
Caxanga.-A' quem fez a req.uisito.
Outro, do mesmo, transmittindo am pro-
jecto de posturas, em original, da eamarat mu-
nicipal dt Leopoldina.-A'coinmmisslo do exa-
me de posturas.
Outro, do mesmo, transmittindo on orWa-
mentos do receita e despeza das cawaras mau-
nicipaes de Ouricury e Vertentes para o exeU-
cicio de 1881-1882.-A' commissio de o ta-
raento municipal.
Outro. dj mesmo, transmittindo am offisi.
corn umra postura da camera municipal do
Espirito-Saato.-A' commissao de exaumn de
posturas.
Urns petico de Manool Tavares de A4quiao,
proprietario de 23 meia-aguas nos becco do
Aquino, requsrendo votaqlo de credit par
alli so collocarem dous lampeOes da illumint-
cio a gaz.-A' commias&o de orgamento- pro-
vinelal.
Outro, do D. Mafalda Augusta Pereira, ex-
professora particular e contratada, requoren-
do concesslo do Ititulo de habilitagio profis-
sional. A' commission de instruecqo pu-
blica.
Outra, dos terceiros officials da secwetaris
da presidqncia, requerendo augmeuto de von-
cimentos.-A' commissio de ordenados.
Um abaixo asaigiados de camarista. pre-
prietarios e moradores da cidade do
requerendo consignag-o de verba no or.
to, par aerem all coliocadoe Mais
peoes da illuminaglo a gas.-A' oomi
de orgamento provineiaL
0 Sr. Espirito-Santo, pla ordem, reclamoa
contra umrn aparte sea nalterado no diacuno do
Sr. Uiysses Vianna: este resondet *Imman-
do quo respeitou as notas tachygff pbfM .
Ema seguida, e, depois de orrem o l wn 26.
rao do Nazareth e Maximiano Duarto, lf
geitado o roquerimento do pritneiro Sr.Il
tado, adiado ia aessfto antecedents, i
desiatido da pslavra o 8r. Estevito d o,-
veira.
Foi raandado i mesa o segninte .peri-
menateo:
SRequairo que se pegs a adila'IE
provincial as uegainton info mpnoI: ':
Sl.a Quaes os Monitvos rque,
duas vezen reqiaitadoasi poItp dit
Victoria, para neroin jorlwdoe
nal do jury, teem dwitado d6.so'
mettidos d i^dividuotf,
crimes coimtti46 IM
N vo a d dTo ..
vos apd* a ik A.V


408 IN
4-1..


miyos


e fioW rOt 5


r


I,
+


4,-

















4

~1 -



7 r
- I -


- I





*.^,


It.


.. 46
, ---- *
















- 4'
, y


S-S- tf. o 5 -T rea irepsuaor os.te. aoroa hd
WOWSi^ -am tjwdf ulah 4. 0. 8. r~^ ^ tad. B6 aosa4Web i4e.ss.&thii-
"a' p.ia-_. i t v leram corrigir pteatee Iiensm dai


at qL or4;nAfih&.ftMA.1
o"!-* do p- 1ga ada o art. 17.



^j H&JflStoisains Q oa. -fttrQO 5^" ^a^f.W 44w
:4I B ^to l~o ^^. Bub RkIIPti_. al^l-'-! : <
^^^^l^^l~~nAG. {^a"ifi M-tm 0W ^$io1E|S ^


..L .a. .4. W d la 00tl-4 e_,oe-i

'I ~l^t.i.r~yA~teo a.s vqo.<41- .u illlfletu- R. *


a...th.ouq y~ao.v!.-inc*>,N~.iatd o.!_ te #.D "eqp._u.-.S.
..|J|lp^ fowqU -J%, 2. d ue,.OA g^e ...... o W4,A"W-',i



Ar 1 .. )rW. aa. o.Josi .. o .

*3ea.o lpre? ieiiaI comcaapes so L_ .- ale dO WUsQp. "
wpatrador "do quaulde, patr sue cieAm ta41g Promk ter pwLl. o -- Per rx4Wa*-
S4.fld euogo as, p^e portaris de resideopada pgvioaywlt, 4o.Z1 40.
lJaiR dsds, rusoirep o Fa. Si.. prssi.plod.e *4 ed, pi oa rrdqtor . -. ~ine hf uqtMr praviMtesto sorc ;uintPg#- da coanresa do Bom-J^rdip; o toj cmenual
SjNIJttaS 4.e fthirouro, qse .on lramru a i do8 ibi Aft quorqw .

I e l nt- (ro, rtetiei reforente a cobras ga, ,4LEADo -Pgno. srisdspna. .ncisae
,5lqp. r r do arta, f7 do parg. 'dI 4.deo JI. .t o..rrertp a conoeJiO j, P o$Ante P io-


-e.Ido Mipposto ue consutmi soboa-ireai- pot-silont 4g eproit. fleraio Pia, h Qgdexg, 1ie
pai sg_ O0tra s Emroina ei pUar naeredop a^Aa eaaepd ia ex.raijo do .iw avinsz aapl dii
gl~sqtepsti asrain putr da pestsriotnaado. slfsqdogo, p tbrsier si.p proriso vit44limcaqpr. -/
ta Pprdsaats. nerO, que a i do ergawiato ase-i $e Apo Ymlbuqrq duu.trbuidor, epptader dp
lust n. [619 uio reft'uon .-Artgo citado. coa- p .irol, orphids p susepztos 4da slnzas do *ae-i
msu sinda o acato coaalsumo toern por mu clifo. .
a, foas irejitoad isuporisglo 0 nto a c exn ltflbgeaoorpg. -- para aoi*niao-,
M.....osetea quar a7 sao ias. ,s 4urado- cdI ae leqB 7dop corote, .eaio daata hoosl
s >Sf,r^ aaarpet ; .dsposaglo ate rdferido set &7,. al [sadene t, Pr. Joaqviq r Tbeedo C io" de.aidar-
oralp par eonswtiota dreo oraro teto de- Me pob~laerqald; rvaeprcsbidento, Astoplo ia- p
.,a. 0. spotU aio pryQiPCi-a1o ieguoo prto- as s jistoin aseirte9 di4os Althr do atte-.
sat a1m os preoe.ts..ja inumlligoeaia kas, 'rn do Li5os Duals,, .end. Dr. p
rL uos Cir 'ax. td1 |.aojasavguido eaata. r Jpt, Qlix-ira; thlsoj.jiro, Jso W&redpQ
,IK.lFieieado qao ujtarfs a r fld s .deuo ; proceaudor Aifrede Pastfo ;


mrpept oa oenuoe impoasto, eorim a sPqai-n *oglheiros. Jos6 Fautiiuo Pqrto, olelqrino d
5bo d aea pars cangamiptar.eit tqj cma tIlbuim quearque, Antoweo Carlts Fereint da alav.
w oimpQotaop rOtotr provineila, d'oide vi, Manna da Curt., J. Mcss Mauscaji, 1w. Ana-
.iteAm sed rparn eats. par esbotuagei,se as- 4oinAo do Sousa PiiQto. a 4
4ii i jDitas a ut taj sginjama. aaa bote o Sotlosuebro. -- d red
sq ..f .nfrea.d ... t4ixi do V a" tsac, as. r vde s ; dicotoriae.


a e4. 8.-- dhospuro propvuclj te Peria prr a.t e' i dote Jaunetni. w Toelganmcna
-T 29 do jarnelra do XS$1..-- 0 iue pgotpar i. .articulr, notji. quies ow dv e a ilvpa-
reou provwi ,ntrincialdo do hsvr S a. jla apq A00n.a, soJ. Catate WAve Ytrk Ara
0410j)a -4iid parl e -t por 0aoaa~ V* to~ni d19M. 110141 coqt aeid0












...PRMr Atufs-DatI recekido a lq as pas Brasil, 16 do corrnob ,p.p ,
t Ad4o ,qtbuna.o p r aimprsMA Ito s ftk r-quo Moe a4a di aabo podea aiasthegar
*is fe, e 4olqpxi ri t qa deitarap p Aaklw.Q sglvata 54 8annae
W409.3. h-sagr par portcar -e tidsaqir ft o JE poodeaoietad.?* ~arm~














fQ., i29 debi)tos o de ert1ciu cl 0 o. 4[ igalcq r n4,ia iqo. aetae do A teaazapka, a
pIj)Au qo dove pr0o44ayr a or 4 j rAlaPriaas, Gslorusa Ie N.w. sr. paow

oetpor e. q aske fln. -tteiqpo WB rja soots d t404o I0'4s Yrgqwecnedrusepunta QetviRAN Co cip crqfna)apis prprqt












S0M G ~omgoato sirnult~nao 4; jq.,ql 't1a o.taltcu doa pt5IL11QVU, ueaed4a; st 2!
ke n. atdb rta, peorn.r ae qit pco us;ai IvSqrnio a
.ier ods doar 70er" 8- d e torpar -oWlve l 3' Cm q9 id streo" d. iofadas. 1 .nte aeor-

.do.iaQdzb L., ./i a- ..4J a ir ro.prt 0 Cio 0o VtsP. 19 a 11 da l Ci OPrv "oia..
zon I4- 54.3 do is. is 7 dojulhao jflkt- 1l~. 4e Z6dt uajna deSS. esapsas
Paso 1,sla0r qual ndeje exoi rmer a nipbrair 4pucoimpsj 4o.P ealdo wougroal I.o peso


q fl qua o quicc no pgi_ 4,m ctostsd te 17do aorrQ thra parsa oi s ar
t otio t sa k l do clasnfro.r t "B n a la ta rlet* i os4 do reo ie.t da te eo radpaF eor a m -aa
Opjqpntag9 a uo Saoi d uqieo Pd" u ,as cagadapldgs oR a8I7dO5 vcI aUS4 64





Saqp., jpl; a ptrdio, a :uistss pe. .eoo L- qfa coca ea diaqaes mlii mflosdn.
qaprtcias quevr4-a a qi e orlaboe tra 4 ,dis i do seutriat o erm iMaSI o rais, aadQo
r%9 *i.tato no&U 4rt 1,^ a li ,.9do abnr 97,r q9 je












4pri poderqr, piqe t goireo rea motti: pe- camuqara municipal do eBIcif o $toea ;-
asie a 4e qace.ro 4 om us tagcaw. epto pr w s tu- p t e1 do orroetsta a aba o4t. do
tioma r'; anollectpr, 4ar euna s.lige, ,%a toroaP.io a p-do upaog 0dad atadt doRe.-


4* crqao o dpesaj o pr dcnnleaosda Qiga et l f, pr8eft aulse ho lu suelo quoo v aRe snsi.
SAeiq actjp.l :-i,-Antl o io itruvoo.0 P4, nadian ile oaoed t9 pubtiraceo a e ae.oasadipe,
S- te.io- lao.t.io pou i rovrciae eoG P rat afa4euldade dt DIareito No dea 2 do;
?o.Cpqr~ftaodc qia uor q'impi :iaJ, ter t esti ,d- oosters d o s Faru sta t er u oPqraao 13 pal dQi













bap desa foaranirbdeA i881. -0a irasactoriae tp so e sabbr uici hoas do tcardos stina se-


*Tpoaro provmincal deoJara aQ Sn. eollector *RiW,-Sa n ona spasJuag, oncerra-se;iji4.np-
e Florets, quea no exacom d auts e9.toa9 p dos caidtuas aa aconurso para o pdovi-
da cra~a ,4,e4~ t~rdaxa 10;fixacadqi.p 41f20. beke~tat 4e Setem qea -14o ie












Sim Qc as perodato d 13 doidezblrvio P,; mana dakias 0 dp frlicez do cars eeo pansa.
Si440a9o00do se 4Obro doe ,Vasc vorifio-Q-q .io ii.o.
o bsrer S. S. reprnettio pas guici de d oaa r Aeuerl alP e aeltio--Pl o irpa Cmndo
s0I 3 p d e mateirodo 18n1. -o0 eynsto, tr; d- $.duo tpai navies eara tiawa, Harri, a Sees
diaioAl prv ia declare do 8i-r.i collector 6tiu ria4)aepgas4.aitijko,en1 ra seaov s6(w'ipw














tis*rW seraustres o recebimupto d ijq- viertam para osso mereiAto: b6oeiha, (t,,t
Y0sciwmeQtos en lranuscripto pasra Coblq- wiouim, h caixas ; xa9que& 161,97)0 iaaos.
eao iwposto do $500 par cabega de gajd. ajinheiro 0 vapor Geoa d'Ru troupe
.a.eum pars consumo. para:
4 e fomo taes eircumtaancias co$stituq1 1 A Antonio Siqueira nO.ia0oti
#qm; isfracgQano dispoto nos arts. 77 ft J Ag i .Mnio A. deSouzaAgruiar 1x28w 8
0e 57 do regularnentq de 7 Ide j00ao dq AI'uquerque &PFIhis t:2tJ00I
.8I9, que 1 reproJuzio 4o regutameartio astq- aelarmno Goataives deoAlbuquer- a"
rior, ten esta inspocetora por darer eqtra- q I:i0 i000
Ajr o procedIcnentv de S S., reeomaepnctaq- Nsrciss Mnqa & C. 550000
d-l 4 a isel observanr dos diaposio.p 4 rFe- Goustavo daSilva Antuaes 500loi
galamentares, quo n3 o .deeain er jIfringidtaa M oSnales I. moos & C. 3d7LO lW 0
par tourm alaua, e sia 4 completomente res- suaa Noueoua F& ( a w 0 0
.pf tadas om sua lettra,.e deterrianq.doah^e a Joqu aa--da Silv akieiro" "4 5
ropeesa das guias adoha iqenaioAadas. BlIbllsheea do Lyeeo de Aries e 041
c Assaim o cucnpra.--.4tonie Wit ruisoii Wle, Auos.-A eommissbe enearregeda de obter
Saf tsa e Accioni d Veascoinellos. i tliares par ita bibliotheca, teorn reoa ebido as
N. t)4.-Tbesouro provincial do P.essrn- seguintes, ofinrecidoes
baeso. 4 de fever4iro de 1881. 0 iospscljqr ci 4 Pao jr. Duprat, 12 numerous do Brail
tipsouro provincial tean prn0aateo oSct 10 Agi:tola.
Sr. lieotor de itamnbe datdo de 21 dJAtt pI j Pal. Sr. Alfredo Ducasible, 10 examplares
oiro uitpo, aria quea Iho traq smitto e pia .Q Id sea Curso de Ca lligraphia para uso das
langameoto procedido parn 4oebrsia do" fl anlats.


i k
I





























lcn















A-t
itt



.',.'
p ...

2.;


411C
;almBBrra-Mansa, do Rio de Janeiro, oc-
Corm ag ora uma rjda ao susecitadaem ot-



d tlli ii ^Modo art. OF
me, *,


idear Ont f oda o faindamento qua .x eiteri
4t~ltthspuMIa J.a~a~rhnr4.
Sll~lJ- es --inpli to $.ta, u H .o4rfreito
depotstaprem pelo reca'so parea inotenta
,,,.,O^e

'~~ ~ m *sailifll~fftAods no ci.
'msp-rsmfsr parA.0
^W^J f'ii.^, _w i* 10i

i. s m b__I mnm#_. Io. L '71.
reprod uziado a eitaimd, 606. .ws ae-
#rMua#am. alwPo ra do diUito, quo.0
prazo pars a intMcpniq*m do re aao dove sor
(tioesda. pMWSUH tt dsrtucqa
a Paran"lvdawstieswtqas @ior'rren-
JAM. rtT iSf ppr o sitter in t .to
ma, Asdi.Ao du4arte.sunes ra-Oea, oonten-
@iknoQg4esstnhabrar qmouoo a J a ias
,JgetreqAis a~vkasseatO.donrleitorpsrta.MbuaI
iegislatura, restringir-am consideravolsentpe
.owww 4 aw 4*C SUado ia uas eorpougio
M t io p.Q- fllRa eomo o altttigo Ptora
do. Ests consideragho parece-nos decisive.
.am...aS ma s.4laa garmttMs da vMrdado.
do aIistameDt-l*&a li 0@ podia ter a intenaio
dc amesquinl pa. 4
*= MTTq a-- fri xoequisl o art. 71 das
i lPP ISC? ,Considdrar-h-Ja apto para re-
QrFw.0Ftfttfluga do juis ocidddo quw hou-
ver atido Muido no .sisasaato, beat qua o
-po.s _o "to e" oatsj$ cenaluido ?
F attaWaM ,qua a decisio alo p6de 4oi-
xw d&tw sresutius. j apoiquoa rogistre do
.ihitamtoo & santrega do diploam aSo ape-
galSaraotis dia idnatidadse do eleitor, que
4mnsagA.jA:sta.dsde qlo e.mindado iacluir
ApeOvittlaraiotu. i porlue, uoo"poden-
do'o recurso ser inaterposto alem .dA 0 dias
vpO a -fbT v.4to Cda sentep., asta importan-
Ats.gmratlea ficarla burlada a ter-se de esperar
ae4onclM&t) do todas m 6peraoeas do alista-
.pen. wPA' quztae reconbeea no eidadlo o di-
rmi t9 4eqior.
0 4eaocijo do juiz do Barra-Mansa, sen-
Jo eonformu a direito a parte em que julga
,iunSompetentes os eleitores daaetual legisla-
tyr parajjtutrp.Qram o repurso do art. 71,
Ail, 9 qtw admitted o protest dos raco-
renteos prs rwcarrersrq depois de alistados. 0
.prFav o requrso. 6 fatal eo nio p6de por tal
modo aem por autro ser aLdido4
a A lacuna dus instrucvoes 6 todavi a evi,
deate, porque dsiamn eptregue A ajLuctuaglo
0J% ernnuenutjQia um pontogrTeo. uaU;P.-
latu dow qaado eomeao pars o alisp0 o
.dirI.ej 4040eitar. a ,
C .a Perp'-L-aa a 'uma corrospon-
deuocis de Loddred para o Jorams do Commergipo
d0o Ujo 4e baero ": .
p #ovr.uroo hilen o pertpcem., por direi-
to de euoq utla, os depooitos de guano. cots
o dir.jito sbaotj;p de dispOr d'ellesacomojul-
gar .q#vjWp'te' Duranute a guerra coansen-
Ito qu4eo e pinbrcsse guano par copta dos
pomaadores .AW onads, mas com trees condi-
VORS Prig Wrt, o pagaunyto do um direpo
0 A 30 AI4PQ g>aitaneada ;. 4mnadsa AO-
14ja4..Ro de pa Irpia A qual sersa oonflado to
reciwltp A veaasda deguso ; tercesira, o
deposf0t do product liquio do guano n'uaw
bWinic, eapoae do mnistre abileoo aa er-
ma iqi.AicadL, eaO qua~to ae rer.istram os balwo
perunkasw ; e sjataado o reogitpo complete, o
fundo-deve ser distribuido entire as poasuido-
reo de bonds regiatrdoa. -
c Piz-ae que 9 qqe ,q tipha qm vistaona ii
ieqgundsa ea tareeira condiges ar eoviUtr. que
certas pessoas ou flrmas, que se suppO.eatarqm
forqaqido recouraos e nqagmo matria4 deoguer,
ra ap oeernao pefruano, obtienUhan a ja4miais-
traclo do neoocio de guaso e tambqm obsar
a qn,< q product d; vequas do guano venha
a cahir em maos de peruauos.
SAtnda maisa: o ainisitro ohileao faz ver
que a tribunal dejustiga, aomoando oa reae-
badoars, tornou impoeativel o cam prisneato
daa cuudiaoes segunda e tereeira do gororno
chileno tirou o negocio daa autos da firm
respeitavet, que ells, come agente do seu go-
verno, nomeon. Isto po ebtmader do miass-
tro chileno e falts de boa ft par parts dampes-.
suidoros de bonds, a nnualla todo o aecordo
o Di:, fiaalmente. qua dirigio-se ao sea go
verneo e pe~sp iBntraeqoS;. e o taU g8ver-
no abragar a sua opinilo, suspenders a .e-
meaaa de guano a etlao os possuidores de
bonds nio deverbo gratadflo aos autores, no
pteito Watsoan contra Curv. Rests ver sede
possivel chegar a alguma composiclo.
a A 29 de janeiro q romps de Paris annun-
cioi fos segqintes termoa as copdia5os dq paz
que o Chile proper :


a Ceeseao de Antofagasta o distriote circua-
visisho efitreo4 da epqqadra Qr a p; ga-
enato de uma indemnjza&to de goerra oa im-
portancias de 750,0 0:000 de frapco.s,
a 0 Perd devero eontribuir pars esta coarn
aO00,OO000 de francos e a Bolivia com......
22,O.O00:O0 ; emquanto a indemnizai;o nio
f(r paga iataqraledunte, o Chile occuparA Cal-
l40 e extrahirs o guano, o cobre e o salitre
por sus couta. ))
Eva artigq ie fund o Times do dia 30 de
jameiro dine :
4 A retirada do Pieraql, mqtu prppAio, da
direccao dos negocios, ha. de contrabalaoar
muito as perdas que o Peru tera de softer
com pena d'esta guerra desastreos.
't A feaoinra ekbiltao-peruaa, que, n e-
ni.Uma rinvaJor tinha eara quajqer doS EatadcLos
oa dAta0 d suA ersaucipagio, tarqou-se ohb-
jecto deo contend" logo que o commercio de
guano e de nitrato do soda ohegou ao sean
m'jior 4esenvolvimento. Foi- o rei eatrume
qute fel1 brigar esta& date republican: e nin-
guem p6de dizer que outros interesses mate-
riae pddem estar latentes nesses territories
dispu0 dos centre os diversos estados- sul-ame-
ricanos, e qta padem vir & ser causes ou pre-
taxtos pars diseec.Oes futures.
a TNm se altiegdo, ou peasado, quo o suc-
ess.4 do Chile foi dsvido is medidas qtte to-
mou e:n tempo para garantil-o; e tem-se
considerado os seas preparativos feitos orom
aateced'eciae, ceo-mo prove deo premediteclo
por aua part. Man .,ptornas chilenas p6i
dea, certamente, se r crbuidas a outras
causas,
a No comec.3 da gueris, paras os estranhos,
mada paredsa mais natural do quo, que 0 Pe-
t posseiiiadoterritoeio mais bixtenso, popu-
Iageo rnais narermsa's a reputafto4e umr ri-
queza sem limited. sahisae vencedor. Mas
nao so conservou em 'mante que o Chile era,
a todoot reetpeitoe, um nestado organmisadq ;
qua as suas finances estavam eao condiglo
m^lis prospera, qu*ue o9 m governs dsputha
melhor dasrecursoa de paiz e da sympathia
do pOvo. 'doe modo que o Per. taord desde o
smeing de lamnmr nao do reorutamento forags-
dj, ma us*Chil eomthvsca oaa -em voiuatnmo
St"o ano seu eervivg peucos houe s de Mr.
a 0 Cbile-era cmpazativamente um estado
branch a sua faornA estav sna sua papulaglo
ma"e eff giela, peWt mOior part deseen-
dMdtm is suropei,. ltasasos am idws de
m flao, 8utos a ordem a e dimipism,
a4ij 1i.- .w'em'uiados e #GVeraudof
.tM" am H es. 0 Peru tiaha de
i 0 %f .4 .Uh.' poeaitnra l o n.
na' .!~ Btetcfia furia. '- .
3 C a6e l.Uejea*noedor,.p6de.tratar eom
A -

,. i*l-"*a 2


-. ... ^ ^ .. .-*" .. l ^


.7 ^


'. '


L; ,._


a Voritds. qua talt viravtsbeustou-lhe a
vida. Quando sentio qua o imperio isd sa,
bar, suicidou as. Hojo em dia l fiha 6 frei-
ra, e ora per emse ,nt onatess eatU. que feti
am graan4w d-.svoata d i a


Dm lrrolor o d -IRa MWrI. Os dMia,
rios de Bucharest e.<.otain um 4iobroao emoa,
de repurrquiIo
Acabvaiade morrer do bexigas uma rapari-
gSa % seguodo os re;ulaeaetosi dg poliQia em
occasion de epelemiii, cnteratra&a'a imasedia-
tagenta, Qom a circutqstaucia de qua a vesti-
ramin cam as0 scus vestidos e joias de noiva,
porquiq estva pra caatr, e uit a amottpam
no caixto.
Proravelmeate etase Qi;ts deospArtara a
ambigbo de alguas awas$eutoa, pocque alta
noite tires delles dirigicipp-we oA cewterio, e
corn pouca traha4I dasaterrraato euv. De-
pots de term arrombado o caixso, a primaira
coats que fizeram foi tir, a. martas b sou col-
lIr de oiro ; mas, teodo uw, doatrea malai-
ttexs deixado eehir a chabda a defuaeta, que
era preciso levantar pars Ih'o tiraram a joia
do. pesegog, oS saes Q oJIagas taxsram-a'o de
coirde.o-
Ferido no sea amor proiprio, a desgreapso
quiz dar prover deo valor, e esbofeteou e ca
dAver. A bfetada.fez o effsitade uma mola ;
o corpo ergueu se, os olhos desctrraram-se,
e fixraam-se noas ladnros ; e os labios murmu
raram supplicautes :
S-- Peqo-lhes que me nao matem
Ouvindo,. isto os ladrSes, tomados de .m
grande pavor, deitarain a fugir,emquanto que
a pobre rapariga fazia os mafores esforcos
pars sahir da cova. t.u. o aulaal consegUL-
ddo, arrastou-so penosaniente atd i casa do pa-
rocho da aldeid'a.
Ao principio esto tam bin se assustou em
presence de quoin tiniha a certeza de ter as-
terralo horas antes: pordin. sernanldorse, es'-
Scoua a narraglo da pobre rapariga, e fbi pr-
'enirn os pais atra a. duvitlas procau6es.
A alegria destes foi Ltauo grande qua, longer
de mandar perseguir os tros sacrilegos la
droes, procuraram-os poir toJa a part para
lhes dar de presents :s joinsd'a noiva, agra-
decendo-lhos de 1ld tIr rustituido, embora in-
soldatarismante, a vis.
Estaturas extirewas. do hoamm.-No
aquario de Loadre-apruzzntaram ao public
ties 1imeaas o.mali notaveis sa9t. davids do
qosso seculo pele .tta so reie eis suss di-
meSoes, qtie, reach blrar& a visits do iu-r
tos sableoa deolicado a iropologla: o* gi-
gst I khaeg, gwi eua de Pekin;
Brustad. nioruego ;e a lb., atao chiaea
orMateiopqueadosA1; h.ra-a eosdeal-
mente as saeus visitta .
Chang t o aiojr gi u existt. ma o82so
teg: toao sitn p ollegadas do ae-
dida inglezi; fo aKtl alla
e Mluig ag s dd' siaadow o
ingtez, e uxprmlmte J_ l

reds da pito, A
WAiL *Rt paoet&Wl^^^^w^v~m-t 09
mets bragos, ostenc titan dio
aa9,4Ottefl .



_1 LAs
V-; 4


^ww


HCRQMCA JUWCIARIA


Junta ooxawrotal da .Idatado

ACTA IA SESSAO 0& 17 Q MARQo D iss81
PRESIDENCJA DO fHLM. s. S C(MMNJADO
A. G. DE MIRANDA LEAL
Secretari Dr. Juvl Guimaraes
A's 14 boras da manmhls, abfis-se a sEss,
eetande present os Srs. heputIdos OKtMo
Bastos, commeufadirr Lqom Ms aebadOe e eem-
werimdor R-olirm; faltndfo coWn prticipaCio
o Sr. doeptrtido commendadvt Pinto.
Lda, foi approuada a actt da precedente
-s *sro..
Fez-se a leitura M enmftL:
Officios:
D1e 12 do correne, da jnt dos ceo'e-
tores d'esta praCa, remrettqndo )o boletim
das cotaraes officises fdo semata flnda emr 12
do andante.-Sea archivado.
Distribuiram-se ossegsgintes-liv'ro:
Diaria de, Lourenco Sieyro Vital. dito de J.
T. Leits Basto., dito de Luiz Gongalves da
Silva & Pito ; copiador d,4 J. T. -Leite Ba.-
td, dito de ists 6a & .C. dU dcb Rosa &
Quelroz, dito de fPernandes da Costa & C
Foi sabmettide S eonMderasTo d janta o
deapamcao prolaterldte pelo DIs Sm. eomineud
doi president, oprBv'ft i da curge&-
cia a-Hegdta. o regstro de qttre, mt wesamlas
de caixetros do Companhie Psr,_nabetnb
de navegaqie costeira t vapor-ftwie intei


rads.
Mandou-se arhimrar s doa v Tuol6es af
1'ginTagio do impere- do w me de otIM, remet-
tidos pels typogranpi Rmuenioal.
Depftispwh


do,, ca
to, OOtra paa e r *s e
flSeglro. a
e*udo Iuto, A &l4., Bft mIaito bee,1
MWbg: o. %aIs to papq jod r rioboj
wadema o ,do sn eosnto.i unas j7a -"
raV"p a f[qTuro e ao eastigo dos- sas
pr^^roa. ;
S I k_,fas < teo do 2' Imper4l
lIn et-WSio do folhstim Ver, Owir e Co:-j
S', do Paris psra o9 rnal do Commercio, 4
Rioa, u egainteas Inhas:
A. o "mele R ie.4iijdda por Miae. EA
Ss0 4damr, saeba de pIbliear urna rie
Q!9" sde Prosper MAdritnes, membro da AAc;-
Wl WtSraOneza. amsgo particular ia inmperyr
tW 'upia,. comoineqsali do Napolelo i3
As Carts 4o dirigNaA aup Sr. Panizzi. o sabeo
italiano quefLSiaa mgjo do British M-
,q *PP ft.^W ^W* *^torhia
,,oTogs,' Isonu. ,
rapsetso d, o TdtirnJiau.


7" 9W16 0. J qv .. LN,. S W-,,010
"s FiIs4a asepuore uto as trm
^^^ Lass b, s'tato~ .dsa&oinq
dinlcompo-s esllima(10 s preW s Wsrmdea
Iso representa no ascenarmo. parant s0 pubic,
oajt os actress conp i reg. m cpmatetmej-.
b...ts wt, d.Se~ s6eacwnfaMa.4t ma eejo toRe bo-
p04.ftg 4W LA, disp4ym^^a^p1fj-


Pr~o1400n 04, de~ine. ,VK--eIe- I ottAn
w V ttlvno, flQgM3.i1tWoQ ,A mM aquo
so pia anoe bastidort $qa _do os eactorwi
Saida nFo estaio empoade o. qando ftuds a no
tsis as faces svsrruvlgadas. Pra os curiosos


fte91rte ld~jiagre, .1A ar~i.ead is
jetfWarn e atd1 .e.s w&.
.NMSWMDO9. 441fo 4q.Ji~4oaio 4*ao a tisi, descrevre-npsa.ctfrtdo L~e'wojro Njptolnoo
domaedo'Bmia ecnriine. As rOelagtes polri-
I4Osiu DOS fasfuine.inwkuasua a..m AftS~4
Conaento me, poi. dei culhir aqui aqpLts1-.
0 liltsuan-p.ootia.
a Em Foatainrblau. d 4. p.ov.eqgbro eia J,
a 6Irte di ertorua. A artt stri- eila isjts-
Jtamo torn ujn addildAa w & azads dd Iwior
MU 1o cq0 LfR, .Ali MM. Aip ipfsqgtrapB
buoa CQMwedia eacripfa palo irqe4 wdaora
0o assumpto tihanit id6 a dp Z .or em ptue,
a intitulava-se I A w rds o ti. a4oete
e -MdrinoB.eOs.dsuqas -w4e aNy; dviam
fun 4 qpg. "sa~.oda Or Pbdesosu
prontesa. wBa ncqwlPar os s os>4 G Apr
os zombabrirn do 1iapcra4aor r.as do NmosI
ge~tno elsaaBntlsua4ade re oains, eao eptor
lAn V ia sta..rdmgasouo sair. -Siftlm4O
da mania da imparatik q Umhisvw s eanug
s{,useastoa corn twnta 'fiiA _R'iR.Q'e.R "4 s
podia mecher. LordJHrtfQrd aebasivss pro-
st;te. a como possaiw-ner boaque de Bolooh-i
uLsuinta dsnoaiMalsy" ila. on Mtores
mntteram ai bulhb o rico e tfidalgo Ingles. quo
46 .i oecupava 04;A j '4 ja$4 ,
i< De u general cqphosclo, .qnta MArizuh
quea imulher, p.un .a .tdoruz,.jRwdarJzrs
var am tode esapssmbe doiepaklio iacripr
g20iradas, dAsbljA, Aq-qunrfr do dermir
io fa.via urn letreio .,1uradeo. o, oP.st amen-
tenza: a Fazei o batttodos os. dias.
a UTea his'oriek -do prialipe Jeronylo
Napolego, actual chefs dat dypaatia. A wenu
s passe no dia 1 do i so owbw da Ia. fats
,da imparatriz, din do Santa Eugenia.
a No j'taur, esaev ..Mcrih6e, 0 vpsso ami.
go, a priucipe NwpolIo., qSo quiz bsber a
oaane da imperatrs. <sna oastsiea derwi
t; 4ssd rm ensqw eluau4mo impnadartse
ta Ail),x pro onsfifcKi. 4 a ip aOtdAr d#eWe
[M g 4oe 1n4Yotase s.Paq1lQ nAawwpseVpfch.
Optlncipe amuou-sA. Puprsw pattj a iija.
persraiz he di'se :-Nfto ton T& a mhorrtr
polo ves3 speeeh. Sotes muito eloqusate, po.
rdm, is wrzes, os vo sso^ Bseuags rm eA=
eam algam susto. 4-,jna segunda ordeal do
iperiador, responded ellos: a NMo sei fallar
em publjco. bie ntap.-qps; todos espe.
raram sem conaprehender bern o q,!e so pas-
sartva no meto da mesa. or rm,. 8ua Magesi
;sda dissealhb : a Eali a aliqu9poai bebur A
*uido da imperatriz? -.i Votes _affailad
me dlr lieenga, ra"toqo alle, pfeiro abster-
i kau k imperatrss. a todos ahmbiram da mnesa
alJum tanto abaktsoa. a
a Co me va, alto date dq boje. aatipathiq
eatre os priroes. -
W Eflim, uma anecdote uen.a do Pievost
Paradel.
Saiemn ntodos qa asae anor .4. talento
era orldamista, a eacreta aa, ourmsal dd- He-
bLis, onde guerrnava, coan verdadeiro ardor ,
supreana iwoars, o inperie o imperador. Em
juuho de 1863. comprara ilse urn cavalls jna-;
bo a um official Ao-regimato de apahis. N01
pruneiro die-quof, rnntInU, foe dar ua pas.
afro so boaquide tBoIeaaa. Aooateeea qua
o princine imperial (qus fol trucidado na Za-
hueadine pasmase eon a uia eeok de spa-
his. lmmediataraat. o nevillao 8aege e re
simeato, a wis daseon. Vrsvoat-P'sradol no
pateo das Ttlhe; ias !
E digamD U quo .a bslsats ado0 bost.s I
Ahi eatS uraaniriaana qua peovia os fI-
taros destinoo, dr ermlanita QUa, em 1870.
virava casmac, e aoeitave-as fuaeges do mi
niotro plsnipotonciario di gjorao imperial,
nos Estad(oe-Uuidos l


cia ,OBsm~ ousiosaoim |td 4a-,a
^, oe, p sb.s,0& 65*


ba m mr m
.< ., fj .p 4_ e~t,4.mte~. 4 w -

a Cboias, o solo, dizs qu o a ,-L. pmao;
im



l5 C9a5 .mtJt1 _lidt ,jakad si
Alfs 0J8tq ce4iatm0aw sel e)
sero8 Tmpia& aopoan, dj98t.4nrcdo, iU
CA44a syMMO WWAGOd MWsSw a(fawa9' "m-
*e.c^.nWWitAcld&dm$ 6^n 9flR
das doAa o
; o h emaiawquo dja itda
", Oir qro ueaon. o aoo que a lsitrie
4d WNKtor- su conheoqwa, media tras po e
Ra f .lega1m quan4o ebjgou.Jaaeam~ior
dkgvocTosneto.j
Leful s Hoiq realsacm-se os a iuatas :
P MlnM .S ule5 is h.eha aJ rua MXr-
ctUo Wae n. SIda smozagnpo, eoflAaa&tOt,
piuas o ntoailion de .depo'ito. |
AL vletI Pinto. A ]I horas, n. rua do Be-
oe do Triumpho n. 86, do piano, roveis,
ougs,, vl4roa etc.
Amanbl dvewm relisar-so os aaguia-
mea:
PMle agnte Pinto, ao peio disja, a rita do
.aom Josua a. 45, de qutttro duzias de calgados
parn mwecino, a sabhoras, o de fzaznds iu-
.l&sJ, iJmps as aoariadas.
Pdol Ap Pestana. is II haras, no Larpo
do Rosacio n. V., deoaoveis, Viamo, quadros.
loag ., Tlros, trem de cosinha etc.
-- Plo ageni Stipple, a rI hborana na ra do
Imperador n. 16. das cewas terreas as. 31, 33.
3S, 37" da travessa do Raposo. na freguezin
do S. Jose:
Palo .gente aurlaimaqui, 5 ;1 horas, no lar-
go d Paraizo n. 18, de, worpis, tapotes, eape-
toehs. etc.
Pelo agent Gurmdo, 6r 10 Moras e amia, as
rae do Bispo Sardinha,de generos e utausi-
Uies de taberna.
Qiinte-fejra devem realisar seo os seguin-
tea-: I
Pelo ante Pinto. ao nmeo dias, noa ruae do
Born Jeoqas a. 45, do mitio da estrada de Ba-
tMm a. 5, e de ferragens. miudezas, realejoq,
quadros e outros muitos objects.
Pflo agneMqrtins, as 11 boras, na rua do
Ipperartor a, 16, dos sobrados ns. 1 e3 da
rus dt Cbristovfio Colombo.
Palo agent Peflana. is 11 Ihoras, no armsar-
zero do -ir. Bocha, de 21 barricas cornm cimen-
to corn toque do avaria.
Missas lonebres.--Serlo celebradas:
Quinta-feira : Os I horas, na matrix de
Santo Antonio, pela alma de Augusto Xavier
de Sa ua Fonsea ; 4s mesmas hoas, na ca-
pella do cemiterio public, pela alma de Jost
Daptista Brags.
Matadouro da Cabanga. Foram abas,
tidas, hontem, para o consumo desta cidade,
56 rezoL.
Vapores.- SBio esperados os seguintes:
IGlgnogan da Bahia amanhi
Ad da Baaa a i24
Begrano da ESropa a 24
Espirito Santo do sorts a 25
Tamer da Europa a 25
Vanguard da-Earopa a 26
cd Buropa .27
Permmbuce do saul a 21
Meoadergo da Europa 29
lenpp de New-York a I de abril
Aresana do Pacifico a 2
Ciy of Rio de.
Janeiro de New-York a 8
Geari -do orte a 3
egli da -rops a 4
Bahia do sul a 'I
Loterla da provincta Amanhltfdo
corrente, se extrahirni a lotetria I.% em0
beneficio da igreja matrix ade Goyanus. no
coqilstorio dat ipe.j da, Conceiglo dos Milit
tares, onde se acharlio expostas as urnass
eapheras arrumadas em ordem numerics, a
apreciaglo do publioo.
lospltlal Pedro l.l--Mcrimento do dn I
20 do centrete:
Entraram 10. tiveram ilta 3, falleceram 4.
Eutitiain no dia ;ntcedueate 609 enfermos.
l~xistem 612, sendo : nacionaes : soldados
15, db aexo raaculino 285, do sexo femenino
214 ; estranaeiroa, -pestrangeiras 10 ; escra-
vos 11, escatvas 2.
1 (4aaa44 ~tpaio-.-4tovipweto dte pre.
soaes dt&a 30 S ei:rnt.:
Saitiast praog 496. entraram 13, saliirarn
3. existna 5)8.a paberr: nacionaes 441, mu-
lIwqS 17. estrsugoiroa 18 earayos 30.-To-
tail 5Qo,
. Arragoados 433, sendo: Bons 409, doen-
teo 24.
Movienanto da enfermaria :
Tiveram baixa:
Vicente Ferretk Heoreote.
Beato Nines Peesea.
Joe Narboaa de Lima.
Ceme Alveas de Olivira.


Repreaeataego do De. fsacaf, soicitando re-! Portlanto, urgeo qoe os Srs. jsIpM
coasidernAodo do despacho quo com sa pare- mandemopublicar asprasec islitOs
cor, aa preoedente sass"a asadom archival o Mrma do -e sw sobs .
cantrato doe sooiedade, celebpado na cidadoe te doW aS, na tbra 1 w
Peaedo. eatre Patdo [Ia ils airo a Paulo lecido para as decisiCe doe m no
Lelta Ribeiroa Filho, sob a firna a ,Patlo reito sobre eleiq6es de vereudhrs;
Leite & Filho.-NlAo amdo maraatil a 0ao0 1Ode- i datiise q. & lqOp eft% H
dade, vista da art. t do regalamento n. 737, a qu pl -
de 25 de novembro deo 1 5O, como reeonside- (ias istruaC de 41t doe
rau o Dr. fiscal em seuyarecer de 11 do cor- nesta part em vigor, soM
recte, registre-sw o aieto Io lior avulso, isoeressados por metio de edW'
filando sem effedito a dfpeoto anterior. prensa, a hover n
PeLiQges: prnsa, s 0
Do Haydio Jes Goanjdves Sarra ra. A.ntonio das mesass it
Josd JA ed ttlh9WeO -a pran que sejp archi- timaparts.
vAdo o ntrat int e dadn.que ceebraram pr epa.
-'ob. a Otmrna e4 yc61% Swsm& C. Arehi- motto a as.
e-se, na fdrms &7.-
De Manoeo l w*d. eMailhbsmSoares, para SF'9 B1.1i
quo so resatre A nomeacgo de guarda-livras des J* I 1,


'~2

Vt:


C

TU-^ -P^^^ -^ itn^^^^^B








chlve-e.
rDe Mamn el Aves Corraa elTVfM.
oMatne,. iae o ttwrt dm41raialkter.
i i f ,-,H .0ro L-. w
Da Esnaty Rodrigua & C, ,oMw t
MAListr a nomwalg de. wittlWFr0.ll"
Vinoel do Grvalho'Wranda. s I'tM]
s do ueeex-esftixeke Auno Lt'OiM -

Do Jou4l Furtado, id44s5 9us
!rksmnta, e b*La do sea ex-Walmeil f*t i
louoorato d' Paula Franco.-Rala- f-$**V -
pois de-nts ito o arer Sil.
0Ilia, Sr. cammundador puW'q MGMo
o fqi approvado. que fbosew .cl e @u
em livro especial as remolucges tets-
do-extineto tribuinal do. eutaftmeAo; 't a
nos terwasm da ultna .par m*a balLe@a6-
561 wuflto n. 737 dod *denomquib#*4*JWF.
A'o 11 horas da 4 mahS. oe If. .*..,Sk-
menodador president eneefrou a Befio,.rO
Sao liver mais nada dewphr..

Jaizo espneial do.emi- alo
AUDIENCIA DO DIA 2l DE MARCO DL
1881
Julz-o Dr. Thomaz Uareez Parahbe*
Montenegro
Cartorio do escrivo Josd Franklin ,
:Asaignaao de 10 ials
Astor Jose Duarie dat Neves.-JoIa
procedeute.
Execugbes de sentenga
Exequente Antonio Manoel Carneiro -
Deferida a petfiio de iW. I t, ntada ge
a enecuq4o sip os sees treOms.
Exequentes Martins & C.-ftecebidos os
embargos.
Cartorio do escrioio interiMo Viwfte
Silva
Autoamento de uraa petiUe deo lm-
negildo Severiano Gongatres part jsw -
ccao.-Julgada justilicada e deduidoua
petieo defl.
Autoamento de umaa precatoria ika
do juizo do termo de Ipujocu.-4)Woha-
se ao juizo deprepante, licando traslao.
Acgao ordinarja
Autores Maria Candida Ferreira ontros.
-Ordenou-se ge fosse assipadeo sao
termo.a ro.
Excuoio de sooenU a
Exequente ianoel da Sicva Salos.-
Julgada pot seo o lansammu vfto
para qu e produ** devidos elleit. -
Exequente Jde de Sou a BacreiM.-
Cumpra-se o accde o do fl.
/' 11 "i" ^ ^ i M


poaigle deAreotada o 19 art. 29' da le i.; Palo Sr. F. J. Periua da Costa, 1 vol. Ed.
1.494, ura relafsio de indwtstrias quqo P raaert.-Iedvesria, Cmmercio a Bances.
aiA aeharem-so conteoplados e. 9atrt b.1- elt .r. Joo lamaos 1 vol. Saia< Laurnt,
teas c, ollecta geral c nbo tar etar o t" atZt Jtinmwre Kncyclopetqwt, e I al. l Caete-
ikao para o sea taawamrneto, .sio lkes foram aj 4io. Cq#aacs.
uiadas as respectivas quotas. PeLe Sn. Joae6 V. Moira de Vascosaellos, 2
SEta resp.)st-h Is dcclara esta i Cpoctocif irnaalareos do sua obra-rNogas de APhysicsa,
eoma pelimrinax, quao scotUectonas pQYAfts oende 1 exemplar part a bibliotheoa e oatro
ciaes ioueinba par eobrgac da aoefasi4a ia par&s o S prot'essor de physie do Lyceau de
posicgo proceder a langauento aea ICmi oda Artsea c O 'eios.
dados obtWos e de acucrda coain dcreoD, Pelo Sr. tenente Pedro Paulo dos Santeo,.
regulamentar n. 5,690 de 15 de jalho de.s I 9 vse.,maaes da Asaemuba Provimial, 19
e tablets annexas aV deereto a. 6,W0- doe A frb..-,Rniste do Inslitute Arceolvoieo e Geoo-
ds julha de 1874, seado-lies licitoe de oanri- graphioo de Pemambuso, 1 vol. B. tags-,-
g=aao supprirem qualqumr lacuna e recti&- Memorial Historico d frmandtad&e do Senuissimo
carem aigum engano quc encontpar poqsam Sacraemmto.
oe sinmos dados; vista que a ren'ecncia do Poloe Sr. Manool-Ctementine Ribeiro, A vol.
19 da lei do orgamento as imposicass grace -.Eecylopede boret, LithogMphe.
nilat Ihes tirou a autonoinia, nem as extuto IPeo Sr. Jost Nogueira deSouza, proprieta-
rou nessa part da iniciativa e attribuiegas -rio da Ivaria Economies, 2 volts. J.1 : Ri-
que thes sao proprias. beioh-Nhstoria d stfeslemmn s-Scienlftnos;
a Neta senltido, pois,d(eyera S. S. proceder Liuerarios e Arthstico doe Portaugal, -3 vols.
clproelteudendo na colleita as industries e M. Blanqui--ours d'Eco"rome- dautrielte.
peeasoescuju exercicio tenha lugar, e doella Peladirectoria do Gabminete Portuguez de
egtuiado ajuellas quae hajamrn cessado, se Leitura, o seu relatorio do anno findo.
esmbargo do qua coast- d;& eollacta geeal, a lmprensa. -. Reaeebemos e agradecemos
,ie n aio tenl de cingir-s e litteralmeonte ; e tm exemiplar do folheto Oprotimento das
parn e Jancarnonto na hypathese da rehigbo 0grejas pirochiaes, ou o cowursoparochial con-
suprs referida seo regular S. S. pelas tabl- 'orme as leis canonicas e praticas,._ pelo i lIus-
las, part que conhecida a imposieio geraJ, trado Sr. conego da s6 qe a Olinda, Dr. Fran-
deila forme o quantum Ina provincial, nos ter aisco do Rego Maia.
mes do art. 2 19 da lei (do orcamnento. rl;fedade Pugna Littlerarla-Esta sar
a Asim o caumpra.--Atonio'Witrvio Pint ciedade fez sto anna a Ns. primeira sasao
Itndeirs e Avioli de Vason celosl ordinaria.nodia17docorrento sb a presd-
aN. '883.-hesouro provincial de Persam- degdia do Sr. Eduardo Estanisf4o. I -
buco, IS do feverciro de 1s81 .-O0 inspector do H eaedoSnu.aeroLegal foi lida e approvada
thesouro provincinil ea r.rsposta aa offices do a acts eda sansso de posse.
Si.ollector doAg nlrt.i.sobn. 24 a data Foram offertadas Lbibliothoca da sociedade
deo adO corrente. Ih, delnra, quoa naferern- dWirsas obraspalos socios EduardoEstanislAo
i fotaa.telo art. lii b 1.:1 l7ia o. I,49n do as Simpucio Mavignier.
orgamato actual a ,. i. ,1 nioiovou Par -rdota do Sr. president fai suspanso o
a taxifto u e ngas oI.i ign% trills flrmo quea Sr. Pinto Junir. por 3 sessSes ordinariaA, se-
roge_"iI Ut pnla' ormn. o:'d nrian na rato aaodooart. 14 do respetivo regimento ia-
dt 16 e20Id. s'gun,,'i ,ordaem dos grtos do tomn.
partju dMe A'ec rh o 1 art. 34do regal- Foi dcsignadoo dia 24 para nova sesso.,
me t t o jcnhn do a ardemn do dia : s i*o de theses e ju-
a .samo a cumnprn.-.4lnnurio itrutieo Pin histicos I
MLe am cioid,|_ I ctos ,rys kistori'eo/s.
to ot a Accioli 13sc'ncedtb s %aAsyLo demeUdiel4ade No ,dA 25 ido
m0.j- Thagour j provincial do PernA.. correjte celebra este pio estabalecimento o
dolevereiro de 1881. 0 inspector 1o anhiivesario de sua installagie.
n roprovincial tin rs.posta aso oflBici 11 horas da manbi seriAntada ama
I .Ileatorde Aru:t i'rtai. datado de 16 mI -ssolemne nl rtspectiva capulla, e depois
S op rtente. Iho decliira. queo nio podem ioom- ixposo 6 esatablaeiMaato A visitacio pub]ica
;' prehonder-si parade.ali.'i d.i taxa doe heoen- t s5 born da taLke.
c. as'e legados uesla prjvii'eiaos bens de quaJ- s'.U rUo eleltol'il-ERi seu numoro da
quer invontarhaJo situalos cm outra. M5de coSatant, 'o JorPOl do Comws-cio, do )io
a. Portanto, para t.si fim, oao cabb no in-le aulnei, escreveu. as seguintes liaiw, Qti
W,. i, S qt8 P sa dp 5s5 .rngi.ipioado q wueiidt jaisaosow.. uma hpoaeshae. dadi
l:b,.- dt fireVrandao J .-,3 IJarbosa Iso.e Udas, e-; iWtm xa9a tasera" cas oJtoo
sine 2 so vaor.ds bons retfrddea do alotatew n. ,ff de IaZi
.-.P... : p.10*,1 Parahnyba; es6mente sert as nia'iUlidw :.
-i-i. -. ..' .-'


4 1


V.







I


C
cii
'4
'it
4?


:1










1
r-S-.~
A



I;


'hit-


4-
Ln -;,'


": i


.' .,.-


PUBLICAU PAI133

AMeS An DmI. Jses doW Siaxt
encafregados do al i is S
electoral.
Do balde tmos procarado a jn
desta capital a publhcaAo das s um .
julgando prbvada ou nao a reoda oe*
para ser eleitor, proveniente do lJ-
cativo do predio, terreno on utfl i-
mento, tornado per alaguel at amimla-
mento.
Entretanto, segundo 6 geralImento s.-
do, proessos taos side a pm
julgados, maodaodo ate al.gms ij l
direito entregat-os As padres, o i
tralasse de simples justifica*o e a
fatos quo por sua Baatlureza, devel fina-
chivados no cartorio, em li do dimnp IO
art.73 das iastrucogos de 29 de jafto
do corente anna.
SAssim, pois, daquellas senoqM.i
quo sao proferidas, extrabe-ee, en h b
que prova a renda acimareferida, aTepeW-
tiva certidio pa ra con esta requerer a a
mclusio no alistameaoo eWitoral, ftcamo
no cartonio o processed paPa aWte 1tW-
rer o recurso que para a Relaio oabe das
reforidas sentences.
Eso re urso, 9uo n1o teom eleiteo m-
pensive, deveri ser imterpoMto dem d
to dias, contados da poblicaco d& dl-
tas sentengas, quer estas iulguee pla ota,
qu& nao a r aa exigida para eaI S
quoe se acha preceituado no art. &
da lei n. 3,029 de 9 de janeiro do-ew-
reate e respectivas instrocoes chato
art. 71.
Par quae, por6m, S"as dis*pomiOq Sf
pamem de tfs chimeras, fase prs f
que os Srs. drs. juizes de direto dbM
blicidade por mio de editaw r mr
zidos pela impreosa, as supraam
sentenas, logo qoe sejam proeberdm
de qiW cheguem ao conhecimento Is t-
dos os interessads.
Isto 6 tanto mats proatSee, et."U
slo estes recusos differeutes e regidwp r
disposioies diversas, dos recursos I ca-
bein da inclusao' ou Pno inclusio no arl-
taniento e da exclusio deste, de quoe Ira-
tanm o; art. 9 part 3a da lei citada c
art. 39 dos respectivas iostruccoes.
.Pode se usar daquefles, assim cts oM-
tes,.-A respeflo de m sb6 e musso iMdki-
duo, a o passo qrue na o poderIo arty
ter kigar se continWaremI a ebrm. p ma-
melhante frm0a os Srs. laOW, wMt
que nests ultimos recursos ni@ per1
ser posta em douida a prova da ru-kAt
quoe alludimos, e soMoeate as dwmu 4W r
dicoes para ser eleitor, mmmcimmida
art. 2 da mesa leA.














uwB1*


^^^^^^- p- pn pf |B. .^ p Tpy ^ .* .vfw ..'

'144 *s n toqere io nlo

extorsOes illegs e forgados
cmatra aMu.
;ao a oecesmidade conveniencia
iot du supraditas seontonj,
fim paelntlear jpor meio dos re-
mlegaes, abuses comr mettidos por in-
di ode qaoe se preoutam, provando a
rdA provemieante de alugeil de casa,
s qae nuca mojiaram, wsendo que para
misso aem com que os respectivos recibos


sejam passados em seu nome.
PeOpala-se que deste revoltante abuso
ts-p servido alW das casas habitadas por
seretrizes.
Commettendo assim um crime, qu6r o
hidividuo que passa taes recibos, qu6r
aquelle que delles se serve para se alistar,
capitulado no art. 29 5o da cilade leia
art. 10 3 das respetlivas instrucq5es
deo 29 de janeiro do corrente anno, e a
eujo crime 6 imposta a psna do prison
cornm trabaiho por 2 mnezes-a 4 asmos,
alfu da mutta respecliva, 6 ainda por este
lade necessaria a publicacao das meocio-
aadas seotenoas pela forma indicada, para
que qualquer cidadio possa user contra
sedielhantes individuos do direito de deoun-
cia, afim de que sejam devidamente pu-


nidus. -
Recife, 19


de marto de 1881

Se eu fallar as linguas ds ho
mens dos e anjos, e nio liver
caridade, sou come o metal,
quo sda, ou como o sine, que
tinne.
S. PAULO


Nao A a primeire vz que se tern viste nas
ruas d'esta cidade ao irmao Ignacio pedindo
pelo amor de Uaus ,inna esmola em favor des
cass de caridado do Revmn. padre Dr. I ia
pina.
Ha nos serthes das provinciaS de Pernam
buco, Parahyba, Rio Grande do Norte e CearA
muitas casas do carid.ide e taimbm dous lhaos
pitaes fundados ptlo- mesmo Dr. Ibiapina, sobre
o quo noo ha a mwenor duvida. E-nquanto ao
numero de mennas doentes jA o irma-J Igna-
cio o tern feolto saber bo public por in muitas
vezes nas coluainas do Jo-rnal do Recife e Dia-
rio de Pernambuco.
Pessoas que tera vi +ijdo pele centro teem
dado t.stemunbo de taest asas corn i-rande
admiiacio, e assim o parece, p.-rquo ,bendo
muttas vezeq difficil n.:s grandes cida les uma
empresa que d-ga respeito a c-ridade, adwnira
muito mcjs quo em sectoSs long nquos, os ex-
foreos de um s6 home tenba ejificad. tantas,
casas, que nao sao outras couses maia, que
grades collegios, e que em todas as. casas
haja grande numero de meninas ondoe recebem
esmerada oducagAo.
0 Revm. padre Dr. Ioiapina 6e um verdadeiro
apostolo da caridade: autes de ser padre ja
era reconhecido pelos seus amigos e per tudos
aqudles (lue o conheciam ncoao1 bomem me-
dellona virtuaJe Ia carindade: mais tarde quan.
to juntou A sua carta de bacharel a carta de
ordens sacras. entao a flir que ainJa estava em
botlo desabrochou nos camps da virtue dei-
xaundo per onde passavA o doue e ugradavel
atoma da caiidade.
Ah! que felicidade seria a nossa, se em
... qualquer pontit dos nossos seflOes oande hou-
OSa umn povoado, houvesse tambemrn um pa-
dre Ibapina ?!
0o povoe tera instrucao : os orplaos e d-s-
vaiidus teriamin um forte protest-i. Mas, ah !
vultos de qualidadede padre lbiapina, Daus s6
S-_ a os manda ao mund)( do tempos emn tempos
Saltos 4ao os juizes de Deus.
Eatretanto ninguem ignore a existeacia des-
sas casas e desses hospitals: tauibem nin-
guem ignore a difficul lade que lia em inanter
am collegio, difficuldade esta que augment
send muitos e nab umn -6; pored, ta'abeu)
ninguem ignora a indiffeienca que ha ern se
dar uma esmola ao irmbi Ignacio, em favor
de ditas cases.
-gora e irmlo Ignacio~allega a falta de dote
para aquellas meninas quejA chegara-n a idade
do casamento, elle pede do pcrta em pi rta urma
esmola pelo amor de Deus : elle faz saber pelos
jornaes mais acreditados deslabcapi:al qual o mao-
Uve que o fez vir A cidade do Recife. Mas ah !
senhores. nao sei se 6 a f.lta ie dmnheiro ou
se 6 a pouca importancia que se liga aos pre-
ceitos de Jesus Christo. 0 que si 6 que mui-
tos se negam a dar uma esmola
Entretanto, o easo nao 6 tanto de lamentar,
porque nesta cidade ha ainda muitos coragOes
verdadeiramente caridosos que jimais nega-
iao uma esmola ao iimAo Ignacio; pordm as
pessoas caridosas em nossa lter:a. assim como
no mundo -nteiro sao p.ucuradas muitds vezes
e per muitos, resultando por conseguinle. ni,'
poderem dar sen'ao urea esmoila elativa.
A v6a qraem quer quo sejaes despensai as
despezas inuteis de urn dia e dai uma esmola :
deixai de ir ao tbeatro um dia e enviai esta es-
mole Aquellas infelizes meninas que po, fallo
de dote nalo poderi realisar o seu casamento.
Mocidade briosa desta cidade que esbanjaes
o vosso dinbeiro nos pastoeis, deixai por al-
gum tempo esse vbo divertimento que jamais
voyes trara resultado algum, e dai tambem urma
esmola: 0 voss'o proce limento sera louvavel
e dareis principio a trilhar o camrninho da vir-
tude, e tarde ou ced-. alcancgareis a reconm-
pensa.
De que nos serve em'nossa mocidade, leva-
do, pelo ardor do nosso espirito e pelos de.
vanei,,s de nossi maginagfo, arrojarmnos o
nosso dinheiro em urn divertimento que s6
traz a dts-aoraisafeo para a swtiedade, ao
pass que em ,utro lugar da mesma pro
vincia ha caso de eluctado que mora
lisamrn a so-ieddde, e vos tendes ao mesmo
tempo o bern e o ma l A eacolher, sr;cgur to
a6mente o io pulso da vossa pouca idade !
Senhores e seqnhjras, n. trepideis perante
o caminho do bern ; attendei nero ;s iromes-
sas do Divino Mestre, l1mbrai yes qulttodos
nos estamnos sujeitos a irconstancia do tempo
e que se b -je nbo 'ivemos caridaie, niais'tarde
quand6 a s,. ; d,.lx r de n's sa r prp~cia,
tambem a graea 'a fPut.; detixara de catir so
bre nos.


O promoter public de Panellas
ao respeita el public
Sendu obrigado, eu aba;xo .ssiguad', cajmo
promoter publnoo, ;, p, .... :r a, pfihlio conta
de meusoactuo; pjr as venho dizer algums
cause eow r spo-La :a qu, roe to~a J" escrip
to no Jornal do Recife d:- 1) dest" rnez, sob
a epigraphe-Panell.s-, lirmni p3uco porque
quem escaeveu na0o .ss:ig'.uin-oe, esta &'poixo
nado, foi precipit.'10, crr.-u em stras intina-
coes, que so uaos Ar.,bt-.s, igior- o quae euma
deauniia, quaes se se-s efIT -ls e fips j:Pidii


cos ; dando claramen'. a c .nibe,'er se cornm sua
bistoria sua nialicia para c .mincgo e para corn
os Drs. juizes Jei Jii .-it f municipal; e corn-
promettendo a hunstudaiio e Wluatraglo do
EKxm. eonselbeiro p esi.eeti desta provincia.
aerlo qua denunciai no dia 14 de foverei;
. ro proximo finae do Sr. ,lelegado de policia o
A,6On1 Hermogenei B:alio Ferreira da Cau-
r por crimes connexos,. :onstantes dos do-
Sque o Dr. juiz mun cipal, por officio,
4. fevereir.-) me remetteu, entendendo
duB s documents que takes cirotrs
-r capitulados noi arts. 129 2M 14,
do cod. crime.
W j-foi s6menta palo assassinate do Sara-
'I i4. Torres Je Andrade, no dia 17 de abril
I: .AJiJjmt do ego natus son eram, n "lugar
""(l etra ea Boa vita' meia leua dis-
1". i villa, co n disse 0o escfptar dap
^0 6 H Oatra a logica, newm a6ft nts p-,Io

4., 4I M'


James !
A Iguns socios sorprehendidos.

Agradecimento
Em falts de outro me.o, que melhormente
servisse para manifestar ao Sr. Dr. Ferreira,
distinct medico oaulibta desta cidade, o meu
siniero reconhecimento, prevalego-m da im
prensa, dando assim um testemunho public
de minha gratidl.o aon mesmo illustre dou:or,
pale muito que per mim fez, emoregando todo
o seu esforCo para livrar-me de urea horrivel
catarata, que, de ha muito, priva-me da vista.
Ha tires annos soffria de uama catarata me-
clear estacionaria, corn forte tenaole iniLra-oca
lar, a vista achava-se reduzida a 1/20. larga iri-
dectonia praticada a un anno fez apenas ter
uma Ilgeira melhora ; trees mezes depois aug-
mentou da perda da aguidade visual sem aug-
mento da tencao internal, sendo o- estado da
catarata quasi u mesmo, grande porgoe de
masses cotigaes transparentis. Nastas con-
jiQoes, a meu pedido einstancias foi pelo Dr.
Ferreira, feita a operaggg (pelo process pe-
queno retalio de Weker) e gra3is a larga iri-
dectonia, feita, p6de-se desembaragar o elbaho da
masses cotiCaes transparentes, qua flaram
dentro do olho depois da extraciClo da nucleo,
e trinta dias depois da operaeao a aguilade vi-
sual se acha a 5/6 e j4 leio typos ordinaries
corn extrema telicidade.
Queira o illustre operator ree ber esta mti-
nha prova de eterna gratido, desculpando-se
deste mode offeado sua susceptibilidadle e mo-
destia.
Recite, 16 de margo de 1881.
Charles Chaix.

Fabric Apollo
0 proprietario desta fabric paia prevenir a
grande e vergonhosa contrafaccao da marca de
seus cigarros Primaveras, de que langam
mao mesquinhos fabricantes com o tim de po-
derem vender sua mercadoria, illudindo desta
forma pela fraude sos incautos consumidores;
acaba de adoptar nos seus rotulos feitos na
mesma fabiica, urnm system de impresieo per-
feita innovaego de difficil imitaAo, constando
de Juas cores, encarnada-e verde que se con-
fundem no centre dos mesmos rotulos, sem
diviso distinct das cores. Pede. pois, aos
seus a migos-efreguezes de prestarem today
attenc4o para os novos rotulos de ditos seus
cigarros, no s 6 os.dos involucros dos maeos'
come os dos milbeiros. que d'ora ea dianto
serso assim; e igualmente de observarem a
sna Qseignatuira nos mesmos rut-ais que c)n-
tinua a se dtinamedoints azu'.
A. 1'. da Curha.


Collegio
DE
N. S. da Grdaa
ONTE DE UCHOA N.
Dirdatora
Mi An'na Carro

4. .. .. -

"" ,* -..... .; "- .... ,."
4

.:"~-4. _7-'


10


Jteaea
10 4A tarde
do .tJlbo* -urbanos do
I liVberdbe, dd valoret
cadd uma.
0 ao 3nno,.


NA HORA DA BOLSA
Venderam-se :
16r acg/es di eompanhla dos trilhos urbarios
do Recife at Olinda. %
M. J. d. Motta, -
Presidenle.
r'. J. doOUveira Rodiigaes,
Secretai.6.


73;82Ij06
- 9:,a8575
83:045$581


GONSULADO PROVINCIAL
.tidimento do dia'l A"9 i69:(,rJ1)i
Idem do dia t 8:3841544
177:440J6UA


S RECIFE DRAINAGE
Rendimento dia 1 a 19
fdem do dia 21


40:C40365
:2:86751#l7

41:8715532


'PON1111 8edao^ ^5 Asl Na-
&WoWia tie;r oloandoI
o dotsgado d*same w 1fi hi. o 6 d folve:
tokr .ee do,d osiiaMqeen4EiandoeUleviar
o sa,-Ho'Ao Dr. tsa dgnlcipal, ocmparnbaudo
officei, oquttldisw4oeoavalio-a era forta-
od-4e hetstf dedirito,.d-o"Ja remessa fez
potr usaber qe o dono ia relvin ioal-o iudiol 1-
Biente, como of ..
Ntao denuneiei ha mais tempo porque, como
ja dhses, sO em fevereiro foni que recebi 5os e-
olarecimentos constaotes dos documentog.
Demait, ha 8 mozes que aqui estou e sempre
corn affluencia de aeovigo, quer do promoter.
qier de delegado litterario e quer de curador
geral Irterino das orphiLos, sendo qua do din 3
A 28 de Janeiro. estive abi no.Recife. per mo-
tive de molestJa e licenciado. E duvida que
hajaquam tivesse mais activadade para o servi-
go do que eu.
Quanta a dizer o escriptor qu o aSr. delegas-
do jA se justificou dos crimes per que u do-
nunciei, quer perante a opinilo public, qner
perante o xm. conselheiro president desta
provincia, o respeitavel publlco conhece que
nio; porqus nl-i slo a opinilo public, nem
o Exm. president competentes o competen.
te 6 o poder judiciario. E de maiJ devo dizer
que a defezs que o Sr. delegado. p.r pub'ica-
toes noJornaldo Recife apresentou, eoi feita corn
documenlos graciesos alguns falsos, bemrn come
asduascertidOes do'carcereiro interino o sol-
dado de po.icia Manoel Francisco de Souza,
passadas no dia- 6 de agolto ultimo, as quaes
servem de prove ainda dO crime do art. 129
8 do cod. crime e contia equal versa a se-
gunda defiuncia. Corn tres ducumentos en-
ganou A S. Exc. oeao public. Foi commelt-
tLer nrvt a crimes para defender-se de outros.
Qunto ao mais, de que usa o eseriptor para
me offender, nio davo responder, porque.
alum do que venho dizer no munic pio, me
parece que elle o quo quer e converse, assaim
como defunte reza, para a qual falta o tempo.
Todavia pego que nao seja piecipitado, e
que tenba sense deixe a caluunira, e leia o
dlisiosto no art. :231 do cod. crime. SI naoL
calumniador, conforme este art., porque nko
exhibio ao publeo os do-'uumentos em que fun-
dei minhas denuncias.
Promoverei justiga na urbita da lel. seja IA
contra quem for. A lei 6 igual para Lodos,
quer proteja. quer castigue, e recompense
em propore.g dis merecimentos de cada umrn:
dip a nessc constit,'iCcl political no seu art.
179, n. 13.
E esteja-se oerto de que corn ameagas de
violencis, mandada fazer A minhba pessoa.'e de
Jewmisslo ou remoaln, nat-) se me farA hesitar
no cumprimento de meus devoeres.
Fulgo de diwer que disto. tenho daldo prove,
e de que nio ostento political ; pirque. seja-me
petmittidu dizer, nao applaudo magistrado po-
litico e principalmente no centro de nosBl pa-
tria. Mas desgra;adamente, nao obstante as-
sim mre conduzir, os bgoistas calumniadores
nao me teem poupado! Nada serve o art. 231
citado contra taes calumniadores!
E dou gragas a Deus os meus dignos coile-
gas daqui nao se mostrarema politicos. Sao
juizes.
Previno que tao responderei mais ao ca-
lumniador.
Panellas, 10 marcgo de 1881.
Pedro Al'jes de Souza.

Gremio dos professors pri-
mariQs
(SESSAO MAGNA)
Esta sociedade, tendo de reunir s- em ses-
salo ordinaria da assembi1a geral, conform
preceitui o art. -46 1 (primeira part) dos
respectivos estatutos, para commamorar o 3
anniversario de sua inauguraglo, no dia 25 do
corrente. convida a todos os socios effectivos,
honoraries e benemeritus. e bem assim as car-
porag5es litterarias e beneficentes, aos func-
cionari s da instiucglo superior, secundaria e
primaria de ambos as sexos, e a todos oem que
de v.At-ras amam a cause da instrucgiio, parta as-
sistir a referida sess.o, que solemnemente
sera celebrada as 11 boras da manhi desdeodaa,
no edaficio da escola normal.
A' note achar-se-ha exposta A cencumrencia
public no mesmo edificio a respectiva b blia
theca, e nessa occasilo (e eu outro qua'lqu r
diadepois) serio e)ntregues as prendas, que
per sore couberem, as pessoas quo se digna
ram de aceitar bilhetes do pequeno bazar, fei-
to em benefioio da mesma bibliotheca.
Secretaria do gremio dos p:ufessores prima-
rios em Pern-mbuco, 21 de marco de 1831.
01 secretario.
.Augusto Wanderley

Pergunta inoffensiva
Pergunta sa aum Sr. Farias director d'uma
sociedade, ou melhor, se as estatutoi que re-
gem a mesatu, marcam S. S levar convidados ?
serA pouca attenoee pare os mesmos ? duvi-


&C.
Penoas 2 caixas aos mesmos Ripas de
carnaiiba 300 a Souza Nogueira & C.
Trapos 17 fardos a H. Nuesch & C.
Vermouth 5 caixas a Alfredo H. Garcia.
Velas de cera de carnafiba 3 caixas A or-
d-lm .I a AnLnnin Atherto de S: Aauiar.


0 Dr. Jusi Manoel de F'retilas, Offictal
dat Imperial O,'dem da Rosa, e juiz
de direilo da tvara diuel da cidade do
Recife, prot'incia de Pernambuco, por
Sua Magestade o inperador, a quem
Dens guard, etc. a


V o-r, ..a....ha. de. .rn. a 25.. o ..arri. Fago saber aos que o present edital virejri
Vassoura s de pala de carnaba. 25 barn- ou delle rotia tiverem qas nodia i de nio
cas e 7 fardos ao mesano, do ccrrente anno. depois na respecdva audie.-
-- cia 'Jeste juizo, e precididos os 20 dias de pre
Patacho portuguez Tentativa, entrado ogao c 3 pracas so hao dd. arrematar os bens
de Pelotas em 21 do corrente e consigna- seguintes:
Urne case terrea, cam mura porta e uma ja
do a Amorim Irmlos & C., manifestou: nella da frente, umaea s.ia, umrn quarto e cozi
Azeite de 6goa 51 caixa. Graxas 20 pt- nla fora, nmedindo 2 metres e 70 centimetros
pas e 2,000 kilos em bexigas. Sebo coado de f rente e 5 met!os e 70 centimetros de fund
110 barricas. Xarqoe 161,970 kilos a ivaliada pt r200$; na'travessa das Formozas
Maia, Pacheco & C. n. 13. fregiuezia de S. Jose.
UPacheco C. ma dita na mesma traisosa n 15, corn os
--- mesmos commodos e :as mesmas dimensoes
IRSPACIOS DL t.PORTA;AO NO DI 19 DE dacasa acima avaliada pjr 2005.
MARQO DE 1881 Uria dita na mesma travessa a. 1, corn uwa
Portos do exterior port e umea j inella d front, duas pequebas
No vaporinglos Lalandecirregaram salas, um quarto e cozinha fora, medindo 3 me-
No vapor inglez Ilande, c~arr~e~garam I t-os e 70 centimetr-s dte frente e & metros e
Para Liverpool. Pohlman & C 1,00) saccosa 80 centimetres de fund, avaliada per 2305,
corn 75,000 kilos do assucar wascavado. 8 cus aesd petencntes a Manoel Anto-2
--No navii, inglez Swimr&eami catrrgaa-u'n : 0jaus cases es&0 pertenc4ntes a Manoel Ante-
Pa- N i o Cnal. L. J. S. Guimarn.es1 t,1953,ac-r Iio deLo,)boAlbertim e vi- a pra-a a requeri-
Para~~~~~ ~ mento.L d. S.Josr ~lofxc do Couto Guimar'aes e para, pa-i
cos corn 89.615 kilos de assuce-ar masiavae. i mento d exeuJus.d o que o Guimemoe pcouaopa-
No 1gear inglez Dora, carregaram : Gumntres move axeuo qudio oAberim. Eo casto
Para o Canal, A. Howie & C. 3,00) sadcos Guimo haja licitantes qumove n cubram o pAberti.e dcas
coaml 225,000 kilos de assucar mascavado. avaliajao lsericitao tes qumesmo cubrarn o preg.ljuiadosd
No brigue inglez May, carregaram evaliagoa sr l esos be a-judios
Para New-York, Adamson Howie & G. 4,600 na forma da le.de todos
seccs crn 43,~i)kils d asuca mace- E pare quo chegue ao cotthecirnienzat do todos
saccos com 345,000 kilos de assucar masca- Vd ps o presence, qu sera affixado
vado. I mandei passer o prost nte, qublsirA affixade
Na escuna alleml Concordia, carrega- nos lugares do costume e publi..id. pela ie a
a-am : prensa.
ram Canal, Polmn & C. 2100 s.cos Dado e passado nesta cidad- do Recife, aos
coar Ca157a500 kilos dehlassucn&rC 2masc sado 18 de margo de 1881. Eu, Guilherme Augusto
earn 157,800 kilos de assuoar m scavado, de Atahyde, escrivato o subscrevi.
No brigue portitguez Veador,-carrega- de Atahydo, eserivbe o sabscrevi.
ram: N e oi Jose Manoel de Freitas.
Para New-York, Pohlman & C. 600 saccos A camera municipal do Recife, em vista
com'45,000 kito de assucar mascavado. dos arts. 1i09, 110,111. 112 e 113 da lei n. 1,129
No patacho americano Ransen, carrega- de o16 de junbo de 1873, faz constar a tWdos 9s
ramw: proprietaries deste municipio, que fici marea-
Para New-Yoik, H. Forster & C. 5,000 sac- do o prazo de 30 dias, a conter da oata deste,
cos coin 375,000 kilos deassucar mascavadlo. para todos elles construirem os passeios de
No patacho inglez Brothers. carregaram : suas casas (calgadas), na for-a e .om as di-
Para New-Yoik, II. Forster & C. 4,000 sac-: mensOus mnarcadas nos referidos artigas.
cos corn 300,000 kilos de assucar wnascavado; E para qua nenhum proprietariu possa alle-
F. J. dos Santos Junior 3,000 coes [fructa). gar ignorancia, so ftz o presernte edital.
No brigue norueguense Nielsen, carrega- Pag)da camaralmunicipal do Recife, 17 de
ram: margo de 1881.
Para New-York, H. Forster & C. 10,000 sac-; Jos6 Maiiano Garneiro d1 Cunha,
cos com 750,000 kilos do assucar mascavado. President.
Na barca ameiicana Palo Alto, carrega- Pedro Gaudiano, de Ratis e Silva,
ram: Secretai,).
Para New-York, H Forster & C. 10,000 sa- --
cos corn 750,004 kilos de assucar mascavado. EDITAL
-*No Iugar inglez Chelmsford, carrega-! A camera municipal do Recife, den-
ram: tro do prazo -e 15 dias a contar do pre-
Para New-York, F. Casclo& Filho 1,260 sac-; s ente editil, chama concurrentes ao
cos corn 91,500 kilos de assucar mascavado. fornecinpento de carnes verdes para os
No patacho americano S. Home, carre-o mecedos do monip oer proposal
gou nierados do municipi por proposal
Pars New-York, C. R. do Passo 6)4 saccos em catta fechada. sob as seguintes
corn 45,300 kilos de assucar maseavaso. condihes:
No vapor francez Conyo, c-rrrgou : iO eontratante Se obi-igari a for-
Para Bordeaux, J. P. dos Sn.os Bezera 1 nee r diariamenlte ea quantiade de ka-or
,caixa corn doce e caf. ncer diameter a quantiade de k-
Na barca portugueza Fortuna, carrega- los de came determinada pela camaara.
ram: 2.a A camera garante ao contra tante
Para Lisboa, P. Carneir) & C, 105 courosO dea
salgadose om 1,260 kilo o prego da compra estipulada quando
Na polaca hespanhola Nova Provilencia, porventura a carrie seja vendida por
carregparam: prego inferior.
Para o Rio da Prata, Amorim Irmbos & G, 3.a 0 contratante indicarn na propos-
3.10 darri.eas corn 13,704 kilos de assuar bran- ta o prego do kil0 de care, nao poden-
co e 1.50 ditas comt18,637 ditos de dito mnislea.- d xee mcs lud s
*ado. do exceder ein caso algum, de 480 rs.
Portos do interior o de primeira qualidade, e 400 rs. o de
No patacho national D. Antonia, ca~re- segunda.
gou:- G 4 4.' O contratante duranteo sea con-
Para o Rio Grande do Sul. F. P.'Lima 350
saccos comW 2,250 kilos deassucar b'anco 50trato nao poderi abater gado para ser
ditos coam 3,750 ditos do dito mascavado. {vendido nos mercados publicos, de sua
No brigue national Isabel, carregaraml: .- cornta, nem de qualqouer empreza.
Para o Rio de JaneiLo, Baltar irmaos C. 5. A infracgco da clausula suppra
116 cascos corn 42,540 litros do aguardente. in a d dasl sp
No. brigue hespanhal Angelita, carrega- importa a multa do 500W)00, podendo
ram.r a camera rescindir do contrato, se lhe
Para o Rio de Janeiro, M. Pacheco & GCj 5 convier.
pipas corn 2,400 litros- de aguardeut e. 6. A camera tornecer& gratuitaren-
No vapor national Pirapama, carrega, te os taihos necessaries, assim como
z im
Para o CeaiA, J. A. de Albu uerque 5 baeris pesos e.balangas aferidos.
corn 480 litros de aguardente; J. V. Ferriraa 7. A camera obriga se a solicitar
da Sdva 10 itos co 960 ditasde rel. | do powder competent a dispense dos
Pare ArarragTo, M V. d Barros 2 pipas itpstos municipal e provincial," fican-
corn 96J litres do aguar-dento, 38 Oat-rieas cain
2,159 kilos de assucar branco e 9 ditas cim do apenas o contratante obrigado a pa-
398 ditos de dito mascavado; S. Ncgueira & gar o seovigo do matadouro.
c. 100 ditas cow 7,995 ditos da dito branco.I i 8.' 0 contiata durara por~espago de
Para Acariahl, A. Caors I volume dim 99 ki-
los de pao champeche; C. de A. Macedo 2 di- urn athno.
toes corn 70 ditos de assucar braanco; J.A.G. 9.a A canaara solicitara da assemb1da
Pi:es Junior 6 barricas corn S70 ditos de dito e provincial os meio necessaries para a
4 ditas cern 220 ditus de dito mascavado; G. suslentaco deste contrato, e se estes
do Mattes irmaos I volume coaa 33 kilos-de oreom negados, nao sera obri~ada air
rapA. -
Pare Parnahyba, L. G. da Silva & Pinto 15 aldm dos meios de que dispoe actual-
harris corn 1.44t litros de aguardente. mente no seu orgamento,
Para Aracahu, L. G. da Silva & Pint. 5 bar- j>. Se o contratante "nao fornecer a
rig comr 80. litres de agatdente e i bar-rcea quantidade do crame quo he f6r deter,
cQrn 52 kilos do assucar mascavado,-
Pars o Natal, J. L. Dias Peixto 200 pares de minada, pagara a mula de !OOOOO,
tamaneos. por cada vez, -salvq o caso de forca


abaioaga Boa Rosperana, carregoun: naior, e reproduzindo -se as faltas,- a
PareloMael, F. Mat's 3 oailas corn 105 ki- cI ara reerva-ie o direib de resindir
los deik o. cntrat. u
Nbaroagea Nolv Beberibe, carregaram 0 Cntrato.


- -~-
~ *-


d6


r04" deu Albuquerqu," 17 4firtinho. preto, 48 fllha ingenua, esciava de Gustavo Leziazeno
annos, casadu, po r 1 200$, escravo de Manoel Furtado de Mendorga., tew oa peculhlo de 80.
SPaulo d- Albuquerque. 18. Joaquirn, pardo, 107. Manoel, pardo, 48 Pnnos, viuvo, eom qua-
60 arncs, casad., 500S, escravo de Gertruies tro fi:hos libertos, escravo de Wenceslio Ma-
SM.ria Macbhdo da Silva, teci 2 fi:hos livres. chado Freire Pleira dai Siiva. pnr 500A.
Conjuges es ravos de differences senhores- Escravos solteiros sem .ilhos
19. kIlorgtn-, preto, 33 annos, pot 1:00'WO, es- 1 8. Eulalia, preta, 15astnos; solteira, escra-
cravo de Maria de M Campelluo Vianna, casa va de Jose Peoes Campello de Almeidi, per
do crm Maria n. 20. 2). Maria, p eta, 25 annos, 60', tern o peculio de 300S. 109 Anna, par-
por 800S, escrava je PediroRodrigues deSouza. da, 22 annos, solheira, escrava de Samuel do
21. Joaquim, preto. 45 annos, por8005, escra- SA Montenegro, p r 1:000%, tfn o peculio de
vo de Manuel Paulo de Albuquerque, casado 400$, 110. Gerana, parda, 22 annos, soltei-
cocn Claudi;ia n. 22. 22. Claudina, preta, 20 ra, escrava da Florencio Dou.ingues da Silva,
Sannos, per 1:000., escravo de Manoel Antonio oor 600#, tern o peculio de 130S. Ill. Primi-
Ribeirc, tom i filha ingenua. tlva, pretax, -4 annos, solteira, escrava de
Conjures corn filhos lives. em virtude da lei, e Francisco de Assis Pereira Rch por 1:0015,
S nmenores de 21 annos tern o peculio de 5005. 112. Luiza, parda '.3
23. Antonio, pardo, 40 annos, escravo de annos, solteiia, escrava de Jesuino Carneiro
Jose Lucio Lins, tern 1 fllbo ingenue e-1 filba da Cunha, per 1:000j, tent o peculio de 1505.
liberta, casaio corn Sebastiana. 21. Sebas 113. Delfina, parda, 25 annos, solteira, escra-
tiana, parda. 35 anisos. escrava do mesmo Jos6 va de Francisco de Lemos Duatte, per 500 ,
Lucto Lins, ambos par 1:200A. 25. Innocencio, temrn o peculio cle 20($ 114 Felippa, prela,
ardio, 4.) annos, escravo de Evaristo Meudes 45 annos, solteife, escrpva de Jo~o Baptistas de
C,,nha Azevedo, tern 1 filta livre corn 11I annos, Moraes, potr 4005, tern de peculio 1505. 115.
casado cornm Doeinags. 26. Domingas, parda, Justina. parda. 38 annus, solteira, escrava de
J6 annos, escrava do miesmo Evaristo Mendes, Umbelina A. de Souza. per 70 tern o peculio
amrnbos por 1:200$. z7. Sabino, preto, 50 annos, do 150S 116. Fabiana, parda, 47 annos, sol-
escravo do Barao de Muribeca, casado corn Sa- teira, escrava de Felix Anton:io Alves Masca-
lom6a, tern 4 filhos ingeuuos. 28. S-lomda, renhas, per 800$, tern o peculio die 400$.
preta, 34 aqnos, escrava do mesmau Barao de E para que c-h gue ao conhecimento do 'odoa
Muribeca, ambos por 800W. mandei passar o present, quo sera pubilca-
Conjuges com fithos menores escravos do pela imprensa.
,9. Manoel, preto, 36 annos, Pscrav) deRosa Dado e passa-o nesta cidade :lo Recife, aos
da Gunha Freitas, casado corn Idalina- 3K 15 de feveoeiro de 1881.
Idalina. preta, 34 annos, escrava da nmesma. Eu. Manoel do Nascimento Pontes, escrviko
31. Joaio,- filho eos escravos supra, 11 annos, o subscrevi.
solteiro, por 1:0009U os tres. 32. Luilz, preto. Adelino Antonio de Luna Freire.
53 anno3, escravo de Antonio Pinto de Barros, Gymnasio iernambucana, 18 Le mare.
casado corn Marinna. 33. Marianna, preta, 37 do 1881. Pela secreeania do Gylnijas:a Pe.-
annos, esorava do mesmo Pinto do Barros. 34 nambucano, e de ordem do Revm. Sr. regedor,
Joao. Wilho do rvesmo, menor, todos por 1:4005. se declare ao Sr. Francisco Gomes i'ereiua de
35. Marcolino, preto, 34 annos, escravo do Luiz Araujo, que Ihefica marcado o prazo de 8 dias,
Francisao da Silveira, casado corn Mathilde. a contar da data deste, pira deatro delle ;e-
36. Mathilde, preta, 23 annos, escrava domes- colher ao instituteLO sus dous filibos, sob pens
me Silveira. corn 3 filhos ingenuos. 37. Um de serem eliminados do respetivo quadro.
filho menor dos mesmos, todos tres po):9O00$. Celso Tertuliano Fernandes QnintIlla.
38. Antonio, preto 45 annos, escravo de Fran- Secretario.
c'sco de-Mello Cavalcanti de Albuqueirque, ca- .-__...
sado corn Genovova. 39. Genoveva, preta, 40 0 Dr. Man.el da Silva Rego, (tfiicail
Lnnos, escrava do mesmo. .40. Um filho me- da imperial ordem da Rosa, jiiz de
nor dos mesmos, toJos tres por 2:000S. 41. Ma- direito do 4 district criminal das fe-
noel, pleto, 50 annos, escravo de Luiz Fran- da Bo -Vista e nri
cis, e de Barros Rega, casado coam Gorgendosa. guezias a oa-Vta e raa.
42. Gorgendosa, preta, 40 annos, escrava do Fago saber pelo presence eJital que foramo
mesmo. 43. Um fllho menor dos niesmos" 44 por mim proferidos neotj data os seguitas
Outrofilho menor dos mesaios, todos poq:r3:000. despachos nos reque:iuentos para insoripCaq
45. Luiz, preto, 38 annos, esravo de Manoel .no alistamento dos eieitore a saber:
Joaquim Mauricio Waaderley, casado cornm Jos6 Antonio Saraiva. -0 supplicante, prove
BarDosa. 46. Barbosa, preta. 38 annoa, escra- "nlo s6 ser primeiro caixeiro tia case cower-
va do mesmo Wanderley. 47. Um filho menor cial de Manoel Aires Bftrbos. coomo qua a re-
dos mesmos es;,avos. 41. Outro filho menor ferida casa tern o lado capital superior a..
dos mesmos, todos por 3:000.6:8005, art. 44 a. 2 6 e 45 aas iastru:g8os Je
Mits corn filhos mcrores escravos 9de janeiro do 1881.
49. Romana, 41 annos; solteiri, ecrava de Ruflno Leopc Idinao de Albuquerque Bral .-
Maria Salustiana de Amorim. 50, Jcama, fi- -0O supplicante junte querenRo, ,rUdk _a
lha de Homana, 16 annts, solt:ira, escrava da repartic5o competent corn quo prove -
mesma. 51. Deolinda, fliha de Romansa. 14 page pelo menus quatro mezes anles do
annos, solteira, esirava da mesa. 52. Fe-. comeO do blikstmento o imposto de 11 -
lisberto, fliho de Rominapa. 12 annos, escravo e proflssoo na formal do art. 47 n. 1 do rSUa .
da mesms, todos per 2:200A. Romana tem 3 do 29 de janeiro de81881.
flhosa ingenuos e aberto, 0eo peculido de oS. K para que chegue bo conhecimneltb ji
53 Paulo, preta, 80 anobs, solteira, escrava de mbosa e daqttelles a quemr intieessat i/^
.3os6 Vicente Gomes de Souza. 54. Benedicto, mandeiPs .ar o parents edlWo Cdie. C -
fllhbo 0e PauI, 9annos,escravo do mesmoJo8. 9egIf, dI d vGg) do 1 881. -
Im tres Imt Lu~~[,iz da egPsoaesrg
yioente, aibos por4:500l. Paula tern tiB -S ? ia Peeom, Sciv.im e .
ft iageinou, e 5 006 dX peculio. 5. Lulza, nadO pel juis oeSrvi. .
prat9 annoas, soltin, por 700T, esectava do Manoel da Sb l :



-z -
W," X.'


i. '





.' ,
--'


4


dW


ALFANDiA A1'
taen lamentt do L(ia I d 19 79(,:7t2:.843
Idea do dii 21 34968:5463 OVIBE TO DoV T
825:2$52N6 Navione wrad i no isdi 2f
-- -- Pelotas-27 d;as, patacho portuguez Tmentali,a
---- de 233 Loneladas, capital Miguael Vieirs,
Imlportagao equipagem 9, carga xarque; a Mala Pacheco
Luigar ioglez Harriet, entrado de Terra & c .
Nova em 17 do correnteecosigoadoaHamburgo -6S dias, brigue diamarque Da.
Soander Brdoorhers nte C., aosigoado ,na, do 232 toneladas, capital S. W. Aanseon,
Saanders Brothers A C., manifestou: equipagem 7, carga varies generous; a Ber-
BaWallao 3,250 barricas e 1,10;15/2 ditas -.et & cA.
aos consignatarios. LNw.-York-40 dias, brigue inglez Jani, de 256
a tonelados, capital W J. Blythb, equipacem 8,
gar inez a entd d carga vArios generous; a H. Nuescb & C.
Lugar inglez Stella, enLrado do Terra- BNavios sahidos no maemo dia
Nova em 19 do corrente a coonsignado a 11ha.de Fernanlo-CGannoneira brasileir.i Ypi-
Saundres Brothers & C., manifesto : ranga. commaridante capil&o tenente Gezar.
Bacalbio 3,000 barricas e l44/2 ditas Canal-Barca ingler CiVty ofLima, capitAo W.
G,,ve, carga assucar.
aos consignatarios. Baston-Barca ingleza Brislol, capitlo E. M.
I-- Galleson, carga assucar.
Vapor national Conde d'Eu, eatrado New-York,-Patacho americano Jamns Miller,
dos portos do norto em 20 do corronte e capiltAo M. Gelvery, carga assucar.
dosporosdonoreem docorna e New-York- Palbabote inglez Southeen Home,
consignado a Companhia Pernambucana de capiltuo S. S. iThiiumaz,. oarga assucar.
Navegaolo Costeira por Vapor, rmanifes- Rio Grainde do Sul Patacbo brasileiro Mari-
ton : nho i11, capitao G. L. Telles. carga- assu-
AgO 6 amarrados a Antonio Rodrigues cr.- p mman
A.eara-Vapor brasil,-iro Pirapama, comman-
de Sou.a & C. Algodio 337 saccas a H. dante F. Rino, carga vario. generous.
Nuesch & C., 2:3 a Manoel 0. Armorim,
34 a A. F. da Silva Leal, 2U a Domingos .
Jose Saboia e Silva, 8 a Manoel de Si EDITAES
Leitio, 5 a Machado & Pereiaa. --____ DlIM______
Barris vazios 200 a Henrique Garcia. A ceimara tlunicipil &.) Recife fe z publi-
CafM 20 saccos a Cuoba, Irm.os d C, 2 a co, a quein inLeressar ijssj, que as novas pro.
T. Christiansen. Cadinhos I caixa a M. dos postas pars a collocaAo do piaras corn nume-
S nosia C d2s oraVfo das casas e -le, )iniansAte das was des
SanLos Villaa. Cera de carnauba 2 saccos Ita cidade. s6 poderafo ser abertas no dia 7 de
a Manoel de S! Leitlo. Cruseta do ferro I fibril vindouro,coaformrefoiresolvidoemsesslo
a Pereira Carneiro & C. Ida cau;i'.; iMur.icipal die 7 do currsnwe. Pago
Esteiras de palha de carnahiba 96 rolos da cau):,r municipal do RIdcife, II de marco
ie 18s81.-Jost Afariawnv, Carneiro da Ciumha,
a Antonio A. de Souza Aguiar. presiTfente.-Pedro Gaudiano de Rttis e Silva,
L. de carneiro 5 fardos a H Nuesch secretario.


Descont


ptM eis, jia 4#'N lII M I
inehto descorutadgs -laWs441
a carmara liverde. fazer ao- conti d. Aa t cllt'
Finde o cotitrato 'eatitulrrA aem ohus Rayg7undq.diIW de J l
que restar deste adiantamento. esersvo eta mmsm. 61.).
~~p,,rdo, 11 sindoo,.-261 ll
12. Paro a. eoecudo do present con- tern I niho Ingenuo e0o_0.
trato e garanutia das multas, o contra- Emilia. preta, 0 ansa. solt ot
tirnte depositary em apolices provin- .rava dvcorooel Manoe, Josqul 0do
6 ~uquerclue. -62. Maria, pie So
ciaos qu geraes a qoantia de 6:0004000. teira, flha dE mrila, 1escra do
A carnaria recebert igualmente pro- 700j. Os nhor cede a fivor da hi
posts para o fornecimento de gados minesmas300$. 63. Joaepha, par'44lUs,
em pd, entregues no matadouro, obri- soltedra escrava de Joanna Bapoit*der Au.
gndo-se o contratante a fornecer o nu. jo Bastos. 64. Maria, filha de Josepha, ptVia,"
gndo- 0 conrtanl a foecer 0 U 18 annos, solteira, escrava da mesmoas, umbi
mero de rezes quo Ihe f6r deterininado por 1.100lo. Jospha tern 4 flihos libertos e
para o consurno diario. o peculio de 10.1$. 65. Emilia, preta, solteira,
Para esta pruposta subsistiro as '34 annos, escrava d- Jo- Antonhio L. ps Gui-
clausilas 8, 9, 10,11 e 12. acira men- marAes. 66. Francisco, filhoudeoEmilia, 16 saNo,
clasulas, 9, 0, le 12. acima men- solteir, escravo do mesmo. 67. Horimso,
cionadas. fliho de Emilia, 19 annos, escravo do .m .a
Pao da camera municipal do Recife, 68. Antonio, filho de Emilia, tl annosw, ma o
14 de margo de 1881. do nmeamo, todos por 2:400A ; tom o p
Jode M araoS Cdei odaC.a de 500. 69. Catharina, 41 ann-os, solti1'
Josd Mariano Carneitro da Cunha, crava de Manoel Antonio Ribeio. Ti.l".
President. fhib- de Catbarina, 19 annos, solteira.
Pedro Gaudiano de Ralis e Silva, por 2:000$, tern o pecul~o de 4005. 71. EN,-
Secretirio. narda, parda, 29 annus, solteira. eseTv doe
Manoel Leite Perera Bastas. 7U. Joann, fl-
I pba de Bernarda.parda, 1 i annos, umbac por
Libcrtaca0 de escravos '"-,o
~LJod e scraY> 1l:o00S, tern o peculio de 2005. 73. Teresa,
0 bacbarel Henrique do Rego Barros, pro- preta, 41 annos, suliteira, escrava do Frasewo
curador fiscal e 'os feitos da faznda ncio- de Barros Falco Cavalcanti de Albuquermque.
nal, em cumprimento do dever que ihe imphe 74 Alftnao, fliho de Thereza, prco,, 15 anos,
o art. 4.0 do decreto n. 6 341 de 20 de setem- solteiro, escravo dor m-esmo. 75. Augusto, f-
bro de 1876, e f(ra re'ommendada pelo Exm. liro de Thereza, prato, 16 annos. solteiro, ea-
Sr. conseiheiro president da provincia. em cravo do mesmo, os Lrcs por 3:00 1. tem o pe-
officio de 5 do corrente mez, convida As pes- culo ie f ,006 76. Victria, pretl, 30 annos,
soas abaixo desigrradas no edital dlo ilmai. Sr. sal'ei'a. escriva do Miguel da Silva Oui2a-
Dr. juiz de orphlts, que vai novamenr1, public des. 77. Ddiniara, fllha de Victoria, preo, 10
cadg, a comnparecerem acompanhadas dos es- annos. por 1:20 amnbaq. 78. Joanna, pardi.
cravos, tambem mencionados, detidamente 36 annos,- solLteira, escrava do com -nend dor
munidas dls plovas doestado rd'estes, quanto Francisco da Costi MKia, por 5005 74. Um a-
aos que forem casados. e illiaCao dos menu- ltho manor de J ,anna. e.crav- do meano. Joan-
res. tides (s dias uteis (waenos "s quartas-h.- na Lem 1 fiWh i geuuo. e 215j de pecalo.
ias e sabbados), das 11 horas As'2 da tarde, a 8'. Tertuliana, prea. 12 annus. srerva de Jolk
contar do dia -21 do corrente emrn di;nte, em da S. l'I-eira .a P, cha, por 4505. 81. Um filbo
uma das salas da reparticAo ds octras public .n' nor de Tertuli..na, scravo do mesmo. 82.
cas. afim de fazererniiovarnente a declaracao '*),ltru fiho ingenor de ",rtulian:. escravo do
do valor dos escravos qup teem de sir iliber *nesna : Tertuliana em n peculiu de 82L. 83.
lados pela quota ..e 39:578$123, do fundo de MIr.:,. preta. 46 aiinow p-cravi lo Dr. Pedro
emanc:pa.,, ns Ltermos do ;.rt. 37 di decreto Atlronso d- Mello. por 400,% 8 Mancel, flbo
n. 5,135 deo 13 de novembro de 1872. seguindo- le Mia, 1 2 annoz, e-ciav.u d-.)ieamo, por
so o arbitramento no c)s.o de rA., ,cnf.areci- l:2U1i3. p'a arnht o p -infli', le 200J.
mento, ou de n'o ser julgalu razoavel o valur C,>,jugs ser filhos
declarado, como deterinia o citajo artigo. 8 Egili.,, rt 48 inncs., scravo de Rosa
Recite, 17 d- margo de 1881. Cu rha Fr,:At poTr T2O-, c slo corn Marm.
H. do [leg lBarros 6. M ilia, preta, 40 ano-, mulher do Egidio.
o Dr. Adelino Antonio de Luna 'ep- .r 25I. 8. B,-ri.-s i,:t 1,,,r-t,o. 40 aqnos, e-
Dra AdelinAnoni eLuo do Joo u LeCrn-i, o ia Cunha Game,
juiz de direito privativo de orplhos e pur 5 01, casaioc.,m lielenr,. 8. Helena, pr-
ausenles nesta comarca do Recife, ca- ,a, ::5 nnos. casa-la cam Benedicto, por SM.
pital da provincia de Pernambuco, N9. Alexandre. ,pito. 5? anno., esctavo, delia
por S. M. Imperial e Constitacional, noel Joaqnim do R-go Albuquerque, per 25.
,:asado ,:orp Angelics. 9 1. Aagl'ca. preta, W
oSenhor D. Pedro I, a quemn Deus annoa, por 250), caseaia c-rm Ai-xandre.
auarde, etc. oMaUi uiscom filhos divres
Faz saber aos que o p-esente edital poss., 91. l,;ab-l, pieta, 35 annos, soltlira, corn
inteiessar, que a lists dos escravos classifli'p- cldous fllhos ingenuos. escrava do commenda-
do- para serem alforniados plo lundodeeman- ,Jor Jjsu I'edlro d, Rilva. pot l:i09, tern 0
cipQ&o. de conformi.la ie coa a lei n. 2,010 peculio de 8-)0-. 92. Lourenca. pretax, 31 an-
-la 18 de sclteabro de 1871, a-ha-se aflnal or- nos, sol'eira, com dous filhos ingenues. es,
ganisada pelo modo seguinte. em vista das re- -rava de Joaquim Elias Pereira de Magalbies-
clamnac.es quo Ihe fo-am dirigidas no prazo por 1:300, tern o peculio de 550A 99. Elisa,
legal, preta, 35 annos, solteira, cow dons fithos in-
Escravas casodas cam homes liures genuos, escrava de Emniliano Ernesto de Mello
1.o Maria, preta, com-30"annos de idade, ca- Tomb rim, per 8005, temrn o peculio de 2000.
sada, per 1:400A, esc, ava de Adriano Augusto 94. P1hilozena, preta, 37 annos, solteira, cown
de Almei la Jordo, tern 2 filhos ingenues e trees filhos lives, escrava de Carlos Eduardo
500S de peculio 2.* Maria Magdalen4, preta. Richel, por 1:000;, tern o peculio de 1001.
30 annos, casada, por 8006, escravw do Gusts 95. Luiza, pretax, 33 anncs, solteira, cow un
vo da Silva Antunes. 3. M.irtinha, preta, 37 filho live, es:r'ava de Jose Joaquim Pereira de
annos, cas3da, por 600S3. escrava de Rosa Car- Oliveira, por 1 2005. tern o peculio de 50S.
Iota de Mello, te-m 10:,1 de peculio. i.e Felici- 96. Benedicta, preta, 42 annos. solteira, corn
lade, parda, 50 annus, casada, escravw de los6 trees filhos livres e dous ingenuos, escrava de
Victor da Silva Pimentol, temrn de peculio 100S. Francisco Pereirua da Silva, por 600, tecra u
I.& Narcisa, filha de Felicidade, cabra, 16 annos, peculio de 1005. 97. Innocencia, preta, 20 an-
solleira, escrava do mesmo Pimentel, ambas anos. solteira, corn urn filho ingenue, escrava
por 1:100S. 6. Damniana, p;eta, 33 annos, ca- do Dr. Manoel do iascimento Ponies, per
3ada, pur 60065, escrava de Manoel Carreia de l:100j, tern o peculio de t10(5. 98. Gertrudes,
Araujo. 7.0 Rufina, preta, 26 annos, casada, preta, 20 anns, soteira, corn tres filho li-
potr 900, escrava de Aristides Duarte Carneiro vres, escrava de' G-indida Lourenca deLima,
da Cunha Gama, tem 2 fllhos ingenues e S005 por 6 'O, tern o peculio de 1005. 99. Arminda,
ae poculio. pretl, 23 annos, solteira, corn tres filbos li-
Escravos casades corn mulheres liures vres, escrava de JusA Caetano da Silva, per
8.o.-Marcelino, prete, 32 annos, casalo, per 5505, tern o peculiode 200$. 100. Isabel, pre-
1:0005, escravo de Victorano Palbares. tear3 la, 30 annos solleira, c.nm un flho livre, es-
filhos lives e 1 inrenuo, e 3005 de peculio. 9.' crava de Manoel Jose Soares de Avellar. por
Luiz. preto. 51 annos, c- sado, por 4005, escra- 1:3005, tern o peculie de2005. 101. Mari,
vo do Ptid.' Jorgo d.. S.ivs R~unos, tern 1005 pardai, 31 annos.. solleira, corn cince filbos 1-'
.ie pecuhio. iCf Acdzte, pifo, 54 anro._., cosado, vies, escrava do Fra, ci--c. Carolina de Figuei-
per 50 ", escrdvo de Lutz de Paula Lapes. tern ,'erl', por .1 05, t,'r u pocu;! de 100i 102.
1005 de poculio. 11. Tiioman, preto, 5 annos, Libania, preta, 45 annos, so-eir,, cinh um ft
casado, por 300$,-escravo de Mancel Tralano Iho livre, escrava de Jaqualhin Cneiu:' de Al-
Carneiro Carnpello. 1". Bernardo, pardo, 40 buauerque Lacerda, por 50:$. ten: o peculio
annos, casado, por ":000$. escravo de Anna de 1005. 103 Emilia, p:>rd~a, .'2 unrr', soltei-
Thereza Correia rteAraujo. 43 Francisco, par- re, corn um flu" l~v'e. ercrwivu i- Cielto Jose
do, 30 annos, casado. per 1:00:'$, escrave de cie Mello, por 55()$, tern o pe:ulho de 20b5. 104.
Antonio Caldas da Siiva,.tem 1 filbo livre dp 10 Maria, parda, 40 annos. solteia, corn um fi-
annos. 14, Jesuing, pardo, 55 annos, casado, lholivrf, asarava de Felix Anton' Alves Mas-
par 4005. escravo de Maria C. de Mendonca carenhas, par 80 $, tlrn o peculio de a905.
P'aes Barreto. 15. Jos6, preto, 38 ann's, casa- 105. Julia, pfrra, 3') annos. solteira, corn uon
do, por 1:50(0i, escravo de Antonio Joaquim filha livre, escrava do DO. Luiz Lopes Casteilo
Correia deAraujo. 16, Martinho. prteo 30 an- Branco; por 6005. tern o peculio de 3505. 106.
n,', casado, pDr 603 5, escravo de Luiz de Quei- Francisca, parda 24 anrns, solteira, corn urna


.: ^
















. .:a seri aso v a edlta1 i.
."0 Of i-wvi

.. '-, o r i aBtos ,para prova
d. ase.dno va~r locativo do pre-
io, aqeW- rezidem apresem1ados pJos
_MIiBei Borges, Francisco Felix de lleo
so Antanmo. L oenf9 yVires foi profe-
ri ^p3cbo seguifle:
?ib0de o supplicante d fi. 2, de alu-
guel pela casa, em que reside, descontada
a anouWdade da companhia de esgotos,
mIenos de 300aOO anuaes, nio p6de ser
atteodido no que pretend. 0 pagamento
d'quella asnuidade,jque se faz potr inter.
medio do proprietario do predio, 6 uma
despeza quo o imquelino leria de fazer de
ouitra formal (so nao houvesse esse melho-
ramento) -por am serviko divers do quae
recebe corn a-babi!itaoo, pelo qual paga
uma certa quantia, e quo foi unicamente
o qae attended o legislador pars tambem
constitair provasde rends.
0 valor locativo, averbado na repartico
competent para pagamento da decima, 6
so o que dove ser levado em conta, com0
se vA do 1. do artigo 65 das instruccoes
de 29 de janeiro ultimo, que nao prevdm
o caso de se Ihe poder accressentar qual-
quer quantia, seja porque titulo for.
Intime-se esteo despachu ao unesmo sup-
plicante-e publique-se pela Imprensa. Re-
cife, 21 de marco do 1831,--Montenegro.
'E para quo do rnesmuo despacho tenbam
conhecimiento os interessados se mandou
"-passar o present. Recife, 21 de marob de
MSSI.--E,% JosF Pranklin Alencar Lima,
escrivao.
Thomas; Garcez Paranhos Montenegro.


BECLARACOES


i-i






%".
i ^i







4. .






















I Ar
., .')
V.-
-.'V !


-.1 :


L- ,'


buco de


22


do refe-


rido mez; e deven do
prpcceder as mesmas
obras os esludos dens.


J9i llows- -0. -t MeM



A1dei e
D eo uccdo orn o g8lamento so fas public que ser& sole estabe-
leoimento franqueado sos visitantes deadoe 11
boras da manht-at6 As5 da ta 'de do dia 25 do
oorrente, Its antiiversaiio de sua installeVAo,
celebra-se p aquella bors Gna missa solem-
ne na oapena do mesmo estabelecimento. -
Directoria do Asylo de Mendioidade, 20 de
margo deo 1881.-0 director interino.
Justino Jose de Souza Campos.

Gapantia national
Os contrtlbuintes abaixo declarados podem
procurar seus recibos no escriptorio do English
Bank of Rio de Janeiro Limited nesta p;aga.
Alfredo Henrique Garcia.
Dr. Alexandre de Souza Pereira do Garmo.
Commendador Anionio Jose Rodrigues de
Souza.
Capilto Justino Epaminondas deo 0. Neves.
D. &nna Ricarda de Mello.
Jolo Felix Pereira.
Agostinhb Ferreira Junior,
Joao Emiliano da Costa Albuquerque.
-Tenente Firmino de Freitas Nogueira.
Landelino Lopes de Senna.
Eutbimio Erasmo Mo;eira de Mendongsa.
1rolongamantiAo <-1- estra
da de ierro idc Per-
nambuiico
De ordem do Sr. engenheiro em chefe, fago
public qua nesta secretaria recebem-se pro-
postas, em carts f(chada,_ at6 as 1H boras da
manha. do dia 31 do co rente, para a construc-
QAo de ranchos para abrigo do material, na ci-
dade de Palmares, sob as seguintes condi-
oes:
I
Os ranchos serlo cobertos cornm folhas de fer.
ro ou de zinco ondulado.
II
0 madeiramento e esteios deverlo ser cons-
traidos de madeira de lei roliCa descascada.
Ill
A coberta serA sustentada por urn madeira-
mento qua poderd ser de madeira rplioa sobre
esteios da wesma qualidade.
IV
As dimensOes de todas as peas nao pode-
ro ser infeiiores is marcadas no desenho.
As propostas ser.o abertas s t11 bhoras da-
quelle mesmo dia-, A vista dus proponents ou
de pessoas por elles devidamente autorisadas.
Nesta secretariat ministrar-se-hlo quaes-
quer esclarecirmenti s a respeito.
Secretaria do prolongamento da estrad-i de
ferro de Pernambuco, 16 de marco de 1881.
0 secretario
A. J. de *Oliveira Campos Jun'm
Companhia de Santa Thereza
Por deliberB5o da director, sao convida-
dos os Srs. ac. ionistas a se reunirem em as
sembl~a geral no dia 21 do corrente, no lugar
do costume, (sala das sessbes da companbta
ferrea de Olinda) para ouvireuar o relatcrio das
negocios da companhia, no decurso do anna
que findou se em 31 de dezembro proximo
passado.
Outrosim, havendo terminado o 20 quixque-
nio, deve proceder-se a elei;Ao da nova direc-
toria e outrgs funccior.arios, de que trata o ait.
17 e 21 dos estatutos.
P.ecife, 15 de mareo de 1881.
Laurenlino Jos6 de Miranda,
Gerente.

Sociedade Loterica Aspi-
radora
De oraiern do Sr. thesoureiro, convido aos
senhores ass,,ciados a virem verificar a lista, e
bern assim receberem a parte que Ihes perten-
cer, -egunoo suas entradas. Recife, 17 de
marco de 1881.-O 1 secretario,
Antonic J. da Costa.

Companhia Santa There-
za de Olinda
No se tendo reunilo numero legal para as-
semblea geral, foi deliberado que se convocas-
se novamente para o din 28 do corrente, que
funcciunard corn o numero quo :comparecer,
como determine o art. 16 dos estatutos.
Recife, 21 de marv> de 1881.
L. J. de Miranda,
Gerente.


ElARTllOS


Companhbia Brasileira de nave-
gacAo a vapor
PORTOS DO SUL
0 vapor
ESPIBITO SANTO
Commandante o 1 tenente Au-
reliano Isaac


Monte de Soccorro
Os possuidore.s das -autelas de penhbres
dos numerous abaixo, sao convidados a resga-
tal-as etA o dia 24 do margo corrente.
Numeros das coutelas
3,102, 3.106, 3,107, 3,110, 3,1i. 3.116, 3.119,
3,1 8, 3,130, 3,133, 3 135, 3.1W6. 3,151, 3,154,
3,155, 3,161. 3,164, 3,166, 3,170, 3,171, 3,177,
3,18t, 3,183, 3,185, 3.188. 3,193. 3,195, 3,197,
3,198, 3.200, 3,201, 3,07, 3208, 3,215, 3.216,
3,222, 3,.223, 3230, 3,232, 3,217, 3,238, 3.229,
3,140, 3,242, 3:,244. 3,245. 3,248. 3,249, 3.250.
3,251, 3,252, 3.25', .,.261, 3,162, 3272, 3,273.
3.,17,.3.280, 3,'283. 3,?85, 3.-87< 3.289 3,29!,
3,295, 3,298, 3299. 3,304, 3 37, 3.3 '8, 3.312,
3.313, 3,324, 3,325, 3,3-26, 3.329. 3,331, 3,310,
3,341, 3,3i4, 3,348, 3,349. 3.3.4, 3,360, 3,367.
3,369, 3,372, 3,373, 3.376, 3,378, 3,38oi, 3,384,
3.386, 3,388, 3,392, 3,399, 3,30O, 3,410.
Recifeo', de maruo de 1881.
0 gerente,
Francisco Joaquim Pereira Pinto
Massa fallida de Mar-
ques Barros & C.
Por ordainem do llim. Sr.-Dr. juiz de direito es-
pecial do commercio convidam-se sos Srs. ere-
dores que ainda nao receberam os dividends
realisados por esta massa para que o facam
no prazo improrogavel de 15 dias, contados da
data d'esto, findo o qual serA recolhido ao de-
posito public a que restart dos mesmos divi-
dritdos.
Recife. 21 de marco d3 1881.
Os administia lores,
Adolpho Pereira Carneiro.
Luiz Antonio Siqueira,

COMPANHIA
DO

-BEBERIIAE

Tendo esta compa-
-nhia de mandar execu-
tar novas obPas para o
.abastecimento d'agua
potavel a esta cidade, de
conformidade cornm o
contrato celebrado em
17 de janeiro deste an-
no, corn o governor pro-
vincial e publicado no
Diario de Pernam-


E' esperado dlos portos
do norte ate odia 25 do
corrente, e depois da
demora do costume se-
guira para as portos do
sul.


PORTOS DO NORTE
0 VAPOR
Pernambuco


vos mananciaes, a or- ICommandante o capitAo de fragata Pe-
vo7 I fanciaIf or- comma


F'










I'


,-~/ a
'5.4* '-,
4.


ganisacao do project
do or amento, nivela-
mentos e plants deta
lhadas das obras a Ia-
zerem-se, recebe pro-
postar para esse fim, ate
o dia 31 de marco pro-
ximo future, em seu es-
criptopio n. 71, a rua do
Imperadop.
Eseriptorio da com.
panhia do teberibe, 26
de evepeiro de I881.
0 seeretario,
G. O. da C. Martins.
.Venravcl irn ia de
DO
SS. ,Saoramnent o da m- triz de
Santo Antonio
Pelo present convido a tod-; os irmalos
desta veuneravel itmandade a sa: renunirem no
consistorio da mesma, As 10 h:ras da ranhi
do' dia 25 do currept-, oflm de tratar-se da re-
forms de Igunrs ai tigos io conmpro'misso.
Consistorio da vane: avel irat;:aule do SS.
Sacramento a wattiz do Santo Antonio do
Recife, 20 de margo de1881.-0 escrivli,
F. J. dos Passt s Guimarles

Faeuldade de Direito
De. oaifldQ Erxm, Sr. conselheiro director
*0 publico qua no dis 26 do corrente, is 2


E' esperade dos por-
tos do sul at o dia 27
do corrente, e depois
da demorado costume
seguirA para os por-
tos do norte.


Para carga, passagens, encommendas o va-
lores, trata-se corn o agent
BernardincY Poutual
44-RUA DO COMMERCIO-44-
.. COMPANHIA PERNAMBUCANA, .
DE
Navegagao costeira por vapor
Portos do sul
Barra-Gra;de, Porto de Pedras, Camna-
ragibe, Maceio, Penedo e Aracaj, -
-, Segue no dia 24 do
'-" corrente, o vapor Man-
'^% ^ .. da hu, commandarte
--,v ',.. '.... Santo,, ds 5 horas da
*"?; i' -: : -,,.* '* tarde.
Recebe carga ate o dia 23. Eticommendas,
passagens e dinheiro a freteat' As 3 horas da
tarde do dia da sahida.
Escriptorio
Rua da Compaxhia Pernambu.
cana n. 12
COMPANHIA PERNAMBUCANA
DE
Navegagao costeira por vapor
Fernando de Noronha
0 v, por lpojuca, com-
mandante Telles, se-
." guirA ho dia 22 do cor-
rente ao meio dia.
PaRa-carga, passagens, encommendas e di-
aheiro a frete, trata-se no .
I ESCRIPTORIO
Rna da Comnanhia Pernambuneana
______ ~n. 12. _____
Rio de Janeiro
Brigue national Isabel
Recebe carga a free : a tratar corn Jos6 da
Silva Loyo &Filhos.


CiompianMa -Vanoeza de
Oga! _
Lin"a m,'nal tre-'O
.Haure, Ltsboa, Pernambuco,.Bahia,
Janeird a Santaos
STEAMER .
Belgrano
Commandante Le Guen


Nave-


Rio de


E' esperado
-...da Europa atW


aoimo diardoi 2 do
corrente ; se-
guindo depois
da indispensa-
v el demora pars
Sosporto do sul
tempo sdo su esc0al1
acima referidos.
Roga-se asos Srs. iportadores de earga pe-
los vapors desta nha, queilram apresentar
dentrode6 dias, a contar do dT descarga das
alvarengas, qualquer reclsma,&o conceenente
a volusues, quo porventura,. tenham seguido
pata as photos do sul, afim de so poder dar a
tempo as providencas necessarias. -
Exptrado o referido uprazo, a comran5la n1o
so responsabilisa pur extravics.
Recebe carga, enacommendas e passag0i-
rog, para os quaes tem excellertOs accom-
wodagbes.
Augusto F. de Oliveira & C.
42--RUA DO COMMERCIO -42
Entrada pela rua do Torres
Pacific Steam Navigation Gore-
pany
STRAITS OF MAGELLAN LINE
Cordillera .


f y..... -


E' esperado da Europa
aL6 o dig 27 do cor-
rente, seguindo de-
pois da demora neces-
S saria para a Babia, Rio
de Janeiro. Montevideo


Buenos-Ayres e Vaparaizo, para onde re-
cebe passageiros, encommendas e dinheiro
a fretee caiga.
CONSICGNATARIOS
Wilson Sons & C. Limited
14-RUA DO COMMERC10-14
Companhia de Navegagao a Va-
por Bahiana, limitada
MacoiS, Penedo, Aracajii, Estaucia e
Ilahia
0 VAPOR
Alagoas
Commandante Martins
E' esperado dos por-
*. "'l[ ^ tos acima, at o dia 24
-, *do corrente, e seguirm
para as mesmos de-
--- ,. pois da demora do cos
tume.
Paxra onde recebe cargo, encommendas, pas-
sageiros e dinh-eiro a frete.
7-Rua do Vigario-7
Domingos Alves Math eus


Servigo de r


costa


- Rebocadores novas: a tratar
Wilson Sons & C. Limited, rua
numero 14.


do porto e
corn os donos
do Commercio


LEILkS___

LEILAO

Agente Pinto
Hoje, 22, deve ter lugar o de mnioveis, Iouga
e viaros, no 19 andar do sobrado da rua do
Barlo do Triuampho n. 68.
Quara-Tfeira 23. o de fazendas limipas e
avariadas, conform o cutro annuncio da co-
lumna dos leiloes
Quinta-teira 24. o do grande sitio e casa
n. 5, da estrada de Belem, em chios oroprios,
por ocasiao do leil'o de miudezas e fazendas,
na rua do Born Jesus n. 44.
Quina&-feira 24, o de ferragens, miudtzas,
cops, barricas, louca, candieiros a gaz e ou-
tros artigos existentes no armazem .Ca rua do
Born Jesus n. 45.
Aviso em tempo
0 agent de leiloes F. I. Pinto, tern resolvido
vender todcs os moves, pianos, fazendas,
miudezas, ferragens e mais objects existen-
tes no armazem da rua do Born Jesus n. 45.
AO CORRER DO MARTELLO
Nos dias 21, 23 e 24 do corrente, vista que ate6
o fim do mez entregara a cbave do mesmo
armazem.


S LEILAUO -
De 4 casa terrea corn I port e 1 jqnella na
rua Imperial travessa do Raposo n. 31 e em
seguimento, 5 caixoes de casa ns. 33, 35, 37.
39 e 41, a c3sa rend e 12000 mensaes e em urn
dos caixoes tern umn artazem que rende 6$000,
corn muitas fructeiras, os pretendentes podemr
desde ji examinarem tudo'em solo proprio.
Hoje
QUARTA-FEIRA 22 DO CORRENTE
A's lhoras
Rua do Imperador n. 16
Pel agent Stepple



LEIL10
De I piano forte, 1 mobilla de
jacaranda massiea,' eomi so-
f c eonsolols, 4 eadeiras de
brat.s e itS de 8 uarni o, 1
eadeira de pianmo, I espelho,
I eandieiro de suspensio, *
escarradeiras, 4 lancas para
cortlnados, 2 espelhos ovaes,
41 jarro*, I reloiglo de bronze,
2 fguras da biscuit, I tapete
de sofa, 6 de portal, e I es-
teira para fCr.o de soala, qua-
Ssi nova, differences quadros e
2 serpentinas.
Uma cama do jacaranda, 1 guard vestido,
1 toilet de jacarand6,1 lavatoiio uc-m pedra,
2 marquezOes, 1 commoda, 1 hear, 1 bidet, 1
secretaria e 1 costureira.
SUrma mesa elastica, 1 guarda louga envidia-
qado, -2 aparadores. 12 cadeir.as, I telogio, i
poita licor, I galh-teiro. 2 .'onsolo., cpos,
guirafas, mesas, flandres, trern de cozinba e
mais accessories de casa do fdmilia existen-
tes rno
No Io andar do sobrado da rua do
Brum n. 86
Hoje
TERgA-FEIRA 22 DE MARCO
0 .gentePiato fa'rJeilao devendo comccar
as 10 e meias horas em ponto dos moveis e
mais objectos acirna mencionados, quo deverao
serem retirados flndo 0 acto do leilao e em 24
horas, no 1 andar db s brado da rua do Bruin
n. 80.
Leilao.
No dia 23 de margo, coat aiNbutpeia, do Vi-
ce-Consul da Suecia e Noruega t do rsppotiVo
cptoter6 lugar 4 port. d,,,,U.Qwia,.do


res, tudo po eoata a-rjeou de
cer.
-- to~f. A ,T f


*rI llrrlwl I iu P U U l Plm


Leilo
Do fazeidas franyaeas e ingle-
zas, lUmpa s aavawiadas
Por li' dacao
CONSTANDO
Do chitas. brinse castores, algodOes, boloas,
lel.cos. fichus, casemiras. bamburgos, cot-
larinbos e punhos para senhoras, estopas,
Eaccoa vazios. chap6os de differences quall-
dades emuitas outras fazendas existentes no
No armazem da rua do Bom Jesus
n. 45
Quarta-feira 23 do corrente
0 agent Pinto faz leillo por c6nta e isco
de quemn pertencer e por liquidco de um
variaao sortimento de fazedadslimpas, bern
como differences. fazendas avariadas.
(Em continuacao)
SVender& o mesmo agent.
I cofe prova de fogo.
I banco par, o mesmo.
1 carteira para 4 pessoas.
I" dita para 2 ditas.

-' LEILA O -

Agente Pestana
be moves, louga, vidrosi, qua-
dros e trends deo cozinha
QUARTA-FEIRA 23 DO CORRENTE
A's 11 horas em ponto
No 1o andar do sobrado sito A rua larga
do Rosario, antiga rua dos Quarteis
n. 16, por cima da padaria do Sr.
Manoel Antonio-de Jesus.
A saber;
Urma mobilia preta corn tampo de pedra,
eompleta, 1 piano forte, 2 espelhos, 2 pares
de lanternas. 4 etageres, 4 lindos jarros, 1 caa-
dieiro a gaz, 1 eaixa de music, 1 cams fran-
ceza de jacaranda, 1 guarda-vestido de ama-
rello, I commoda, I cabide de columns, 1
marquezRao largo, 1 c.ma franceza de amarel-
lo, 1 meia commode, I santuario. 1 cama pira
menino, 1 toilette de jacaranda, 1 lavattrio de
armarello, 1 bidet, 1 c 'stureira, I espreguiga-
deira grande, 2 cadeiras pars deseanso, 1 ma-
china para coslura, 1 mesa elastica, 1 guard
louna, 2 aparadores, I marqueza, 12 cadeiras,
2 cadeiras de balanco de junco, I quartinheira.
I mesa de pinb',2 malas pars viagem. (nuvas)
apparelhos para almoCo, dito para jantar, co-
poes, calice, garrafas. teem de cozinha e mui-
tos outros objects do uso domestico de urma
Sass de famihlia.
0 Sr. Francisco Alves de Souza Carvalho ten-
do de retirar-se cornm sua familiar pars a pro-
vincia do CearA, fara leilAo par intervencgo do
agent Pestana, dos mqveis existeutes em sua
residence sita A rua larga do Rosario, antiga
rua dos Quarteis n. 16. A entrcga serA em
acto continue.
LEI RAIl}


De 8 duzias de calados para meninos
e 1 duzia de botinas de setim branch
para senhoras.
QUARTA-FEIRA 23 DO CORRENTE
ao ineio dia
Por intervene do agent
Pinto
- Por occasilo do leilao de fazendas limpas e
avariadas
No armazem da rua do Born Jesus
n. 45
Aoente Burlamaqui

LEILAO
QUARTA-FEIRA 23 DO CORRENTE
A's I I horas em ponto
No sobrade do pateo do Para.i-
Sso n. 18I
A SABER:
Urna mobilia, corn 12 cadeiras, 2 de braros,
1 sofA e 2 nonsolos, bancos, escarradeiras, ta-
petes grandes e pequenos, espeiho, lavatocio,
cabides, cama franceza, bidets, jarros, can-
dieiro', machine de costuras e outros muitos
objects, que estarao a vista dos Srs. concur-
rentes.-
0 agents acima, autorisado pela Sra. D. Ro-
salina A. de Farias, que se retira pars o Rio
de Janeiro, venderA em leilao os moves acima
declarados e outros muitos artigos.

LEILAD
de ferragens, miudeizs realejos, bandcjas,
pianos, carteiras, 1 balanca decimal, 1 togao
de ferro francez, armaco ingleza., pertences
de umr theatrinho, quadros e muitos outros
objects existentes no armazem da
Rua do ,Born Jesus n. 45
QUI4TA-FEIRA 2dB DO CORRENTE
0 agent Pinto. tendo de effeotuar at0 o fim
do corronte mez a entrega da "have do arma-
zemn da rua d Bomrn Jesus n. 45, farA leilao no
dia acima dito, dos objects acimia menciona-
dos, existentes no mesmo armazem, os Iuaes
serao vendidos ao coirer do martello.
Principiari is, 10 1/2 horas.


LEILJiA
Quarta-feira Q8 do corrente
A'S 10 1/2 HORAS
Salviano Machado & .. tenda de mudar de
negocio farno leilato por intervengio do agents
Gusma5o de tdos'osutonsilics e generous exis-
tentes na taverna da rua do Bispo Sardinha n.
12 (anritiga fo Encantamento,) constando de di-
versos generous, c*rteira, mesas, uioxos, ba-
langas, pesos medidas, canteiros, 1 grande ta-
pete para forro do sala e cerca de 20 duzias de
copos pequenos 9 granes.

Dos sbbratos :s. I u 3 da iua, de Chistovao
Colombo, antiga dos Copiarel
Tendo o de n. I duas salas, 2 quartos e co-
zinha no andar, e os iiesmos commodes nas
Ijas, o de n :idub a 'las, 3 quartos, c zinha
. quintal na l:ja, e cs mesrnms no andar.
Quints fira 2T do corrente
No armnazemn da rua do Imnperador n. 16
A's 11 horas
Pelo agente Martins
.. ... 1 0
Leilao
De 21 barricas corn cimento corn toque de
Avaria
Quinta-fei. a 24 do corrente
A'S 1I1 HORAS
No armazem dos Srs. Luiz-Rocha & C. no
Forte do MaLlos
0 agent Pestana fart-lo etl por conta e risco
de quern pertencer de 21 barricas corn cimen
to. Em uqi ou mais lotes a vontade doscom-
-radores. -


LEI !AO)
Doe. grand sitio, chlo proprio, na estrada


'*" dqbruapl ; a tretar na rem do Visvon do
P J ,NTERVoA DOAENE I(antiga do Araglo) n.'37.
-.POR INXTERVF* AQ DO AGEMI'ET ----
_q* To iua so por 18$5 a ctsa Wre<
,rii tal n. 9. A rus do OQuaibo. proximo &V


No armazern' da rua dm Bomn Jesus
I. IAk


SBna-Vista ; a tratas em F6ia de Port"fia edl
.*',',r ,r. 5#5, 9avprnq._. t. -


Aente Pe8tana ,B e
g ea an -~ pare cozinbar; a s
*l i largo do Corpo .! itO u.
17, 30 andar.
AD v qPrecisase de urna ama qg*A :.
D .. gomme bemrn e cozinohe. pars pesa
familiar ; na rua dolImperador n. 10.
0 Sr. Antonio Daminode-Grampos Frios) A A Pecisa 'deua'
appareCga a rua da Cruz-n. 21. ___ seja boa cizinhed a a-
Fugio da casa do abaixo assignado, na s i. gommadesnboa, prefoie-saeea-
_.vlJa.gommadeita, prefore-se n-
Barras Grande, em Porto-Calvo, um escravo crava; na rua do Li .ramento n. 32.
crioulo, de name Beredicto, bemrn preto, coa Iw M A Precisa-se atum Itmapara -ia
30 annos, ma s ou menos, boa figora, levou '- de homeim sclteiro; a tiatar na tra-
vestido palelot preto, chapo preto alto, e usa vessa do Piintipe n. 7.
um Oorta pass sao lad o : quern o prgir. p6de -________
leval-o ao Sr. Joaquimn Rodrigues T v res de l Mello outao Str. Bernardino Pontual nesta pro Na etima caso, em Choa-menino, precisa-
ga, ont a sou senhor em Barrni Grande, vu n. se de urna peifettissirni engommadeira.
engenko 8. Vicente, normesmo lugar, que serr -.. ....n
trem recompensado. Tres cavaios
Bo~o Iaptfsta Accioli.
Uts pess,,a competntemntente habilitada 601000 de gratifica9ao
ria arte de florist se propOe a dar liOes. tanto Na noite de 18 para 19 do corrente mez fur-
emr casas particulares, como em algumrn cole, taraua do engenho Caxaeira. comarca de Na-
gio: quern do sou presti-o, s,< quiz,,r tihihr- zireli,. tres cavallus coal os signal s seguin-
p6de deixr o stsu ajre.rsc na li ,iiria '; o ies uin alas.o caita, corn urma cinta de cur-
mica Arua i t ,:, Maco (.utIr',:; d, Ce *i. i perna esquerda. 6 infeiro ; um dito
P a, para ser procurado. a________ asianho caeta, cego de um olhkj, castrado;
Precisa-se de urna cozinheira naorua ui diil prtei nafico .!.) quadril Jireito, in.
de S. Jorge n. 131, tavern, teiroi: portant-. rogi-seo is .utoridadeq poll.
octao Migue Ro ge -- i- rciae a rppreherjsAo de dILos cavallos, ou a
0- Osolicktador Miguel -Rolrigue tr.tan de qualquer -essoa que der noticias certas sera
causas nas-comarcas do Recife. Olinda, lfu. graficada oinu a qaantaa cma.
rassf, Goyanna, Itamb#, Cabo, Escada. Seri.- aq ---- -
nberm, Palmares, Santo Amar o de Jaboat5;, A uem i rh e'essar
Santo AntAo, e nas capitals da Parahyba e A uom ia s ppreaosd c
Alagoas: p6de set procurado em seu domicia- 0 abaixo assignade solicitador de causu
I eo A ruados-Guararapes n. 62. ou na casa das nos auditorios d cidade do RScife, fit o supe-
audiencias. rior tribunal da Relagio e n ciida-je da Vet,-


Precisa-se de urn caixeiro de idade de 15
a 16 annos, corn pratica de taverna ; a tratar
na travessa do Pvcinho n. 7.
Preci;n-se alugar urma boa cozinheira;
no pateo do Terco n. 12, 1o andar.
-- Deseja-se fallar corn o Sr. Jolo Gongalves
dos Santos Junior, A rua do Coronel Suassuna
numero 15.
Precisa-se de uma excellent engomma-
deira, paga se born : na rua da lmperatriz nu-
mero 88, 3" andar.
-- Joaqu'm Ferreira da Silva. estabeecido
cam reflnaceo 4 rua da S. Sebastilo n. 4, em
Olinda, declara que achando outro corn igual
nome, faz sciente ao public quo de hoje em
liante se assignarA por Joaquimrn Ferreira da
Silva Junior. Olinda, 21 de marCo de 1881.
Alugamrn-so as mei'aguas, pintadas e caia-
das, no becco das Bananeiras (rua Formosa) ;
a tratar na ru- das Calgadas, taverna da es
quina n. 2, pintada de encarnado, ou A rua oos
Agouguinhos n. 16.
Precisa-se corn urgencia de urma ama boa
cozinbeira : na casa n. 9, A rua de Bemfica,
Passage, paga-se bemrn.
Preeisa-se de urn moleque de 10 a 12 an-
nos para criado, que seja afflangido; na rua
do Livramenrto n. 32.
D LEONOR PORTO, partioipa as suas armi-
gas e freguezes, que mudou-se pars a rua do
Imperador n. 55, 2o andar.
Aluga-se o 10 e 2 andares do sobrado n.
25 d rua de Santa Rita, o sitio corn casa no
Espinheiro, onoe morou o MangericAo, a loja
do sobrado n. 3 4 rua da Penha, a loja do de
n. 8 d rua do Fogo, propria pars deposito de
peneros. urn quarto no oltAlo do sobrado n. 1,
gateo de S. Pedro, e a loja corn armado do
sobrado n. 64 d rua Direita: a tratar no 20 an-
dar do sobrado n. 41 4 rua do Rangel, ou corn
Augusto Octaviano de Souza.
0 Sr. Manoel dos Santos Olivaira (nego-
ciante em Jacuhipe), apparega a rua da Cruz
n. 21.
Pede-se ao Sr. Francelino A. de A. M. o
favor de vir d rua de Hortas n. 15.
Firmez 4, 31 de janeir de l8d1. Fugio
deste engenbo o meu esci a 'o Al .!na no dia
27 docorrente, o qual tern o- sign) o eguin.
jes: alturs boa, cr6r preta. som atrumnas mar.
cas de bexigas, idade 2, a 26 annos, !evou ca-
misa de algodlo riscado, c: e raletot bran-
cos e chap6o do chile, todo cste vestuario p6de
ser substituido por outro; (lae 4 bastantt ati-
lado e muito bonita figure. Pvgo, porfanto,
aos capitles de campo e a qua'ju i.- a tci ida-
de a prislo do mesmo escrav), jwondo ser
entregue neste engenbo ou ao i as .'o: es-
pondentes Tavares de Mello, Genre & C., que
ga do Corpo Santo n 15. -Quern o ,prehender
sera bern recompensado.
Barlo de Pirat,
Fugio em dias do mez de fevereiro ultimo
o escravo Luiz, de 20 annos de idade, imber-
be, c6r fula, cabellos carapinhos, grisalhos e
em pouca quantidade, corcovado, altura e cor-
po regulates, pds grande e seccos, tornando-
se conhecido por uma cicatriz qua tern em urma
das maos ; sahio da casa do Exmn. Sr. desem-
bargador Lucena, em Jaboatao, onde se acha-
va, levando urma caixa de flandres corn varias
peas de roupa, e suppoe-se ter ido para Ca-
riris Velbos. Quern delle tiver noticia, que-ra
leval-o A sua senhora, d rua da Palma n. 34.
que sera recompensado.
Fugio no dia 9 do corrente a escrava Ro-
mana, mulata, de 20 annos, cara larga, olhos
pequenos, bocca grande, beiQos gressos e r6-
xos, nariz afilado. urma marca de talbo no
queixo, denotes padres, altura regular, gorda,
rnas pequenas, pes grandes e chatos, sig-
naes de calor de figado nos pes e maos, cabel-
los crespos ; levou comsigo um vestido de lis-
tras verdes e encarnadas, eoutro branco corn
flores amarellas : quem apprehendsl-a, diri-
a-so 6 rua do Rangel n. 58.


nria, onde so acha residin.:o ut.-rece o peque-
no prestimo de sun proflssilo a todos que delle
se quizererm utilisar, e promette empenhar to-
da a sua actividade, zelo e fidelidade assAs 00-
nhecida na dita cidade do Recite, em cumpri-
mento dos deverres de quo for encarregado.
Macario de Luna Freire.
NicolAo Rodrigues da
Cunha
Os abaixo assignados, credores do faltecido
Nicoido Ho rigues da Cunha, que foi negocian-
te na cidade da Victoria, previnem a quern in-
'eressar possi, que os bens deixados pola
mesmo flnato estao sujeitos a pagamnento do
que Ihes deve. Recife, 21 de marco de 1881.
Machado Lopes & C.-

Atleniao
Quem a hou um caderno de phrases de la
Fenfaine, impresso, e ja usado, perdido na
noite de sexta feira. 18 do corrente, fara o fa-
vor de vir entregar A rua do Visconde de Al-
buquerque [antiga da Gloria] n. 1V8, 1 andar,
que sera gratiflcado generosameute.-
-= COMPRA-SE umrn porllo de ferro Du de
madeira. que tenha 13 palms de -largura ; a
tratar no escriptorii deste Diario.
Criada
Precisa-se de urea criada que d fiador A sma
conducts, para casa de familiar ; a tratar na
Passage da Magdalena, ilha do Bemflca, ulti-
ma casa a beira do rio.
Jos6 Baptista Braga
Joanna Maria Pessoa Braga, seus filhos, no-
tos, genro e noras agralecem do intimo d'al-
ma a todas as pessas que se dignaram acornm-
panhar o corpo de seu muito .resado esposo,
pai, av6 e sogro, JosA Baptists Brags ;' e de
n3vo convidom aos seus parents e amigos
para assistirem as misses que se blo de cele-
brar quinta-feira, 24 do corrente, as 7 horas
da manhn, na capella do cemiterio public e
na igreja da Soledade, setimo dia de seu pas-
samento; coufessando se desde jA sou eterno
reconhecimento.


t
Joaquim Caetano de Carvalho
Domingos Pinto de Freitas e Antonio Gomes
da Silva, tendo a infausta noticia de ter falle-
cido em Portugal no din 22 de feverelro ultimo
e seu presado amigo e socio. Joaquim Caetano
de Carvalho, rogmi aos seus amigos e os do
finado o favor de assistirern a urma miss. quo
mandam celebrar por alma do fallecido, na
igreja de N. S. do Tergo, no dia 2.I do corren-
te, As 7 1;I horas da manhi, trigesime doseu
passamento. pelo que desde jA se confessam
grates par este acto de relig.Ao e caridade.
Augusto Xavier de Souza Fonseca
D. Maria Joiquinc. de Souza Fonseca, viuva
e filhos do finriado Augusto Xavier de Souza
Fonseca, agradecem As pessoas que so digna-
ram assistir ao ente;ro dos restos uioates do
seu jAmais esquecilo esposo e pai; a de novo
lhes- convidam, e acs parents e amigos do
finado para assistirem a missa que mrandam
celebrar pelo repouso de sua alma, as 7 horas
da manhb do dia 24 do corrente, na matriz de
Santo Antonio. Consideiando se desde ja eter-
namente gratos por mais este acto de religiao
e cat idade.
e ay^'*':.i_:o:2.. ;:.. ^-:r'..?y: ^. TSS. S
Ama
Precisa-se de urma ama para comprar e cozi-
nhar: na rua do Imperador n. 25, segundo
andar.
Aluga-se por commode prego, e para
qualquer estabelecimento commercial ou offi-
cina, uma das lojas da casa n. 32 da rua de
%fnroiM l12 nin n\. n Af viin T);rifltn a

Aluga-se par muit.vnofic:j pr-oo a c '- I I ndL I I |I n ll;, 1 t -' -. a t al II uu
de azulejo n. 108 d& ru: Iwpt a! do s fl. "' --
oommolos, 2 salas, : ,7 :,i e..,- ,* .
na e quintal corn granride cacimbaindependern i- .llta
te e portAo : a tratar na rua Direita n. 3', ou Oflfere.p-sa unm homrm dp idado nn-n fpitor
na botica r ,,, I-q'l rn Rosari'n. 3-. n e a n d *
Precisa.se alugar- rnenliosiivres, de2l I como Limbeinm .e ja:u,. ioi, u!-abalaes uees-
14 annos, que se prcstem a servings proprios t da : quem della precisar, deixe carta
de sua idade; na rua da mnperatriz n. 28, se- fe ada nasta typogl-shia coan as iniciies
gundo anlar. L.L L i. 0 do.




SALsAPARRILHA E CAROBA
DO

DR. CARLOS -BETTINCOURT

ti'raIde depurativo do sangue, sein mercurio
I' -:, Igue i elixir .. i xtrr.c'o 1iu1 I, compost de varias plants
." ,:'il... -.. e i..ii.ne egetal, o que o recommend a todos quantos quizerem fazer uso de
tI: i!. ',.'-,cirto de coulianca, reputado o primeiro no seu genero. A sua formula foi examinada
;,; ,;, ,..i,.: da corte, hem como o preparado, merecendo a sua approvagio.
A ,.,,l..,,,o -garan i- ufin produizir mow re--''ta,!.-s con" :,contece comn a major parts
-i- .; ar.. !c. Io eu gene!
UP'- Fnecifco nas-molestlas segint s.
:.e I:r.., ..-u.do e chlironico, syphilis, beriberi, carbunculos, ulceras e feridas, cancer
^:*h.i claro.tc.3, binil'".. hiubes, gon as ou exostoses, papeira, escrophulas, darthros ou iipi r
11' V .G u ,lar1s ,i: ;-ell ,.,.i .s tan .s dl .en'as or;undas de urm'sangue ji puaro.
;A *i ,.;6t'ugenm c feita corn muito escrupulo e segundo as novas descubertaa da phatia .s
m 'older 1' i -
'*'" "'.. *', d ina-ie de preferencia a qualquer outro. E um verdadeiro triaph
.,,, .. -eu'l fehlcitalo ,'o toda- parte onde setem feito uso dellel -.' .- .
,i .*,,.-.m::nlic que tmin tido este preparado, prova perfeitamente o u m.arS .
p(.,t-,"Lh,,,i.,i 15 _E"
r,- -lvapari-rilhas f:Clham, ella ciurs, e em -tAodas as molestiss sm inma .Mi
i. .........>~a... ,acos e aulestaios que nos autorisam ; dizel-o .
.1...'.Aioepitadoz. Lenmi tido u rea eta o prompted i,
AA ie herapeuticas.. a promt. rapids por m
N.' .. :, .'pa;, clde: iffe.rqadorcs como 'uuiuoa ao annua o
dad !i ., e dis,) cabc urea boa dse aos reedi'd"..
A _A ~ e cat-ciba do Dr Carlos. Betteacourt pbde mt? no"-:
ciemrtnn z~oL o -ell htri!Opr~ec, oqrie Ao Waotece omrnas outa-ai--a


7.




"-="f i



: 4 "
.,


-'4...
* -
5. r*-* *.
4~ -


- %.




V *. -.


V


j,~


. .. i-


ZI\\


L t*
-1- ^: -- ,-5
- ." .
;.-: ~ -" '.*Ia- 4


7--


:^L


T


4


- I


I


\
*' 1
**fU -f.'


I uro zi. jLvuurLt2





















.i-.


Nb it-c fl M Lp49a dos lsplum; ino-da Kte liu .

o. Vilho Dehvw cotem Metade do seu peso de carneM'ep'ftdkt'
par a: absorpcio, coi pletamente assimilavel.
.K dnm gsto dosnrais agradaveis, e sempre se empregacomi eito contt*r
O-O1)leosto dos alimeaUs., a, DebJaod,, [a -Cbn*iilpOiY
Bp 1 Cirtttzhep a-lepp teUia as Om pai asCimeorapid
,a Gatraigla; I a Anemia. a Amenorrbea.
0 Vinhe Defresne etioxt o appetite de mod, extnwa ario,'e aatha..O-
"vbmitos'nas sebhoras peiadas.
Paris, PharmacL DEFRESNE, rttA- dos *,Loflivt-, L2
)I Vr# '.np-wipaes Pharw)nttcivM.


00M AUU = nU% *owan BC, manwos.
IM, t,- UQIPM-3MLAUM3 4, m, Cdra.
tda a rbuuam a DrogaM do Ud& U

L' s L l mscr.
Ww ir d&-oia poia. ua o* era
lam gamin* ea aftr por wprlo an
Z_ g M!a ao iMs;aZZB. s Cabellos a a
"amQik*f ounkfto ee p ft" god tenwm
"Ohmemi:dvar mamssm do baso mg-
aIlso 7AsLto Fiih aPesfu FMt.Ch, w
*sitos em-ftmkr IwSSSU &L d&S.LAC
3ao

A LE S PLUS HALUTE$ steOMPENSES if


AUA DIVEffA
*' 'B TtM 1[T

E. COUDRAY
SOITA AG A OE SAUDE JI
j _".conisada Para o tMucador, cou0o 0onservando !
coatanemrnente as chres da mnocidad.,
res",vando da p-ste e do cholera morbus.
i ARTIGOS RECOMMNDADOS A
SPERFUHARIA de LACTEINi
IL" It : -ai A l: C :s .is 'rlades IdX ca,.
SGOTAS CVTGENTRADAS para o len.o.
OLEOCOME pa a Idlceza doescab.4los.
ESTES ARTIGOS ACH'M-8E NA FABgfii^A
-A PA'S 13, rue d'Enghien, 13 PARIS '
A Rqositos emn todai ;is rr'c-hi;;mria, Pharn;ii as ; '
S e CahallereilsLI .merica. [|i


Gl)OJr Z OS SEZCRETAN,
Pharmac* laureado c dccorado.
v 53 Unjco rcmedlo infallivel, inof-
fensivo, facil de ton ar c dig.r:
4 empregadocom.exltoconstaste
snos hospitaes de Patis.
S Semp:re -lom resultado.
,.-arnacia SECRETAN, 37, Aven;e Friedla 1d, !PAIl .
,W Evifaw o. lm~tafles.
.." ^.. Pernanca : FRAN' da 9 L I & fM .


Attencao,
1.' -2- nn -impr.*r 00 apolices de 1:000Q09O0
4da *;viJui .,',)lica '. l: puern. i tiver e quei-
ra ve,.er, s ,ir.ji.se d ia s4- 1,Aurora n. 17.
Ara
NO Iru;4 (i onordi i 39. pziy!-se de uma
.afl-2 p.-d ".7LIsla.


A nn&. da S MLVA"f -'-.




S FORIMIEMES 0 CAS EAL BE ITAIIA
fuh-m h- aBMexit le4I*UA lam AUNCAI 1
Ra i mU1i", atO I0Tts IsoYla "
S EtIMLHA HAS- EXPO ES DE VEINNA
S PHILADELPHIA -e PARItS 1878
0 FEMi BT-BAWCA 6 o "' better"
r(a"marg* reeenbecido como o oma hygie--
c aico. l2 recommendation porwimerososd
i LKe,'.os .qomo preservation das Fibres
inteormittentes dos pIaizes paludosos, |
IfBenas epdMemleas- em geral, do Cho,-
i lera e da Febre amard.a.
01 ]RMI T-BUAW C&faeilW&d~ite--i
to, acalma, a sede, fstimula o appetite,
Scura as d6ro3 de caboa4 toateiras, o mal!
,.uervoso e o espleen.
S Este licor superior a todkO a bitters" g
Se amargos conhecilodes, toin*-e todos os
,dias antes da' refeiqoes* comew aperitive..
I oapois das comitisda 6rn digestivo ener-
1 glco.-Pode-se inisurail-o corn vermoatB,*.
So vinho, a agua do s-eltz e ocafe. "
tE Em Em mxmbw !
a tFEBR ET-BBANCGA&afh is A aM-.tw
4. yO R U


C HPOHOSPHTOS1
L- 0
OS XAROPES
[DE HYPOPHOSPHITOI
j, de 'od,, doe Ca. de er e
SEm..-rredos corn tanto exito paras
c::car a pbthisioa e ap molestias
i tulberoulosas, vendem-se unicaimnto
e- fri'cos qi,,,rados con o nome do l
do ,to):" Ci;:,I 'H;[.r, su -, o ,, i i. ;'o.
S ob ,i.!!.irtci: tins tfyi^p-:),,phi' .:
.)dog:t -
ta t0oss cdiinmuo, o app.etile 'iw.l eii^
as forq'i'-- orn'F.o a vir", os- ;ii.'4':ii -
t-u mes cc-, ;'i'. u o do6 nto. ;"^ i a;
wbem ,-::ar ,lc:-iu.ado.
Os h~f),9J)hos)}hiti,4 qac 'cr.,; n ,;;; 1
de falric.a (da Plihariani, SWin, r2, 1
r ?f a ?,'i;n t i',aris. s i.,. ', : 'n;';
E' GHURCITILL ,utor dta i-lc.bi -H
r.lt's p:',i,; 'iiC la,_ :e cit7 1i,';. :-.
Pi'"co : 4 fr. p),r frao eui F'j-A;--.
: 'encmr.-Eo nias princ.iFa.s Ps a na(,,1l .. ,
". ,M-,r.,, =


0 stigma -oj reco4
nisado palos .Ml os da _uwop*
p3a a ceir darn sat. &Hai
-E uml .k 1

to; quo
urinas, quaai-Q a0US. conbat4u,
do at6 mesmV0# -e productfiva
t U eMi- mldeh mfil n4Maoom-
~i~tB>at4 de, am nta* eadit ca'-
IlMLd-s,, dq'qdsUa oMuuto, 4/1:


Ma BSI W0in 15ti e s1, 0rW4u4mmamre
gular onom eoactijd.a&Ad6ee s quol neCessit,.-
raL pre i .y -
; G0,Kare d-apa- d otUbo cuura. a.retat,
1910 da utaua,, catlaartada -begafaz doepR-'
rooer em. p9oo. di& asUdncabaio.q p=
ou goaem, Os sedlmentos da urimg 6 finalU
mente o.e1imbw*SmiNuM qpe for nw,
omsaio aulginomenutir a secret da utrina.
Duas aquatro colheomdasw-de sepa-por dia
parases adults, e dgvdoehl pars as-eTrihunaa,
puro ou dissolvideWolWau frMa
Di6tt
Cemidas pouco oloosas, abstenglo dos vii-
nhos alcoolicos, de pimentas, e todos os se.m-
tantes.
Deposito geral
Pharmela~mia4nria, .&*e lugp 0-a Roso-


A iVOGADD O
Mudou suA residencia e
escriptorio para a Paa Estrei-


Sta do Rosark

j^^^^~j^^^A]^^aj^H|


) n. 43; 1 andar.


Retalt metto
d reo dKoMim- st s estar mitnba
.-orn uiloo Oe afrutet ptr 0os trilhps da.Av-
aaal, -om ts eaesmm det-i ,s dusc caoimbes,
fiSto.pentfdae-stamWo tda Umacbeira do cma,
-ivar ilrto sauJatel a recreIte: pweos itil-
,to eona ;- trata-ne na rue do h&nperad. in.
6 w I ae 3 amde f.eo nos $ ia" qanaifiadomnO
,wseem Sidie.


Srtmnto de
-filado, e em folha de todas as qualidadbs, e dat-
marca9 mais ac editactas neste mercad6: nos
[*Mazens- d S slva Paiva & C., A rua da Madre
tbs nAs. 24 e W.
Salio de eabeliereiro
Vende-se o-.atl-do cabellereiro sjto fa-ru>
do Marquez de Olinda n. 21, 1o andar.
Este salao aeha-se preparado corn tolo o
asseio, e bern afreouezado, e n'uma das print
cipaes ruas do Recile. Garante-se ao compra
dor que faz bom negoclo.
- Trrte-se co" a soa pcoprio done n mesao
estabelecimeato, fazendo saber ao pretenden+
te o motive porque vende.
No mesmo sdlao se vende matto barato
*abfb,- ostqud, eateoleift* pars tbkcsi,
crescentes, gomuas'. grampos, cachos (cre*
pQpos,.eg,-ete,
SI, =,IOO __!
Alos Sirs a.memicos
SPor mnite.Tmenas do sea just valor v.'ndq
se Ilvros de direito e litteratura: A ra da ir*-
ds de Deos n-, 5, S.9 andar.
Alg Aa-se
o tetaitK andar db ptedio n. %, A .ua Duqup
:da-rate- r t loja- do uema.
Blaratas
Alug-se por 35 a'wosa n. 16 a ura de Dias
-Cardoso- eapor o s.bialnho ra rua do
LFogo ; a sxtar i rua Duque deo Axias n,, 46.
rio andar, ou Barao de -. Borja n. 5t
Casa papa alugar
Alaga-se a casa da rua do Coronet Suassuoa
n. 40, cornm bons commodos, quintal e cacim
ba : a trater na, rua do Imperador n. 16, puia.
meiro andar, ou no escriptorio da rua Primei,
rO de Marco n. 17, loandar.


F gto sda casa do abaixo assignado, na noite
de t9 pare 20 do cormente mez, e escravo Jos6,
do proprieda e do Exai *'aro da Palm-, dai
Bahia, que o compi'ou as PAlmeira dos Indies,
provincia de Alag6as, d'bnde dito escravo 6
natural.
Este escravo fugio logo ruo passo' ao do-
minio do Ba-rao, assim andou durante annos,
constand-o que andava em engenhos nos arre-
dores de Serinhaem e Esada, desta, provincia,
jA6 estee em poaer de am capitae de,' campo,
na Ponte ad)s Carvalhos, d'onde toara a fu-
g-ir; ultimamente foi preso por interrme-liiu do.
Mllm..&. foe. Francis o Xavier da Slva,.senbhor
de eaenhmo nos arrmdore- da Escada. que fez
ettregaao a aixo assignado por saber que se
acia.va autoris c io p, a isto.
Dito escravo tern os signaes seguintes: ck
parda, aliura, e corpo segulares, cabellos ca-
rapinhos e 'ervelhos, manchas no rosto que
parecem pannos, pannos pelo pescoco, tern
todos os denotes e reprpserta a idade de 18 a
90 annos, levou vesLida camisa (.e cretone azul
ds quodros, e calCa de algodAo azul da Bahia,
o chap6o que leva de rnassa preta .e furado
no fundo. Roga-se As autoridades policies e
a cualquer pessa a apprehernsj do dito es-
cravo. podendo ser entregue nesta cidade, A
rna Duque de Caxias n. 61, estabelecimento do
abaixo assignado, que gratiflcatd bern. Reci-
fe, 2t de fevereiro do 1881.
Felix Fereira de Souza.


En'.

sa "dadasn '. (M eMado, n. 4
Poifj dm.


i-Hi lan a qu e e esteja compounde
.' fi para ser cantada, a io.A a
qitp.Iogp sera publig~4a.. __


SfouldaI do m
oimnK. 4arreg. ;ata'a)-

efll*Oldfo. Achasoirm msuigai
Mnttezda& 9a me.la. 4, If4or
da tardO,, & rua. do. Ba*o dA
Victoria n,2k I.0 andar.

Moveb-


Compraee4 vende-e, alugs-se e troca-se
nouaisnBovu a usadowde.todas as qualidadems
As compras effectam-s. do' prompLo a dib
heoro & vista, quslquer quo soja-sua. imoWn-
Em todas as traneames, sto tomadas em
consideagiao as nacessidades dos Srs. pretend
dlentes, que encantrarlo malores vantagens
do one eanerommlqqer- pM.e.:
AR-agM lCE MQVE1S
(A rue do- Duque de Caiss n. 37-

Eravo. tugida
100t de gratiicaao

Ansentou-se do engenho Taboas, na, co4
marca do- Pia d'Albo. no. di&a ,25 do mez d6
julbo. .0 escravov Mqysds, coan o signaes soe+
gafe :ew: c06 foe., abeQs red4m i eabellos
carapimai, dimIa1 r peU-feita, bea feito d6
rosto -e d8 corpo, tern 29 annos de idade, poi
r6m repreVO t& peta phTsinomia 24, estA
princfpaU4d a tWba '. t m- tpo0wor0 cabellos
no queiw. tem-s. poitos cruzados de, cabel+
los, bern feito do pbs. altura regular, 6 cria
do referid-) engenbo, cargueiro e carreiro5
nunca fugio, 6 el 'okqte esteja trabalhan-
do em alguma estrada deofr-o, ou em algum
engenbo coom csarreiro, co o titulo de forro;
pede-se a, unem o apprebender, que leve-o ao
dito etgenbio, o(m &-ris Frmosa w. 13.
Formal para ,pugar assucar
Vende-se pur oreto modico.
Encommendas para mecha-
D'smo
Recebe-se con condi-oes mui favoraveis aeos
7 icaftiwes e out fot f.ndiU. d BowuMn.
Edificio da AssoiglAw Agreola


Carneiro da Cunha ft C.
Liquidam suasfzendas por menos 40 /o, por
term dado laftoodesejarem acabar coa
,algiwa &ttiigos.
Apreviitem !! 6 na raa Duque de-Caxias n4
59, por baito do bilhar
Dispomos de pessoal para ir corn as fazen4
das em ases- des Exm- familWas.
Pe9as de algodao muito encorpado a 35200,
20jardas!
Dttawd mfdapoHML-frane9z, fioe a 4$500, 24
jardas I
Brins de c6.es fines, es-uros, a 360 rs. o-
owove4e.
Ditos pardo encorpado, a 4 0 o dito!
Bramantes do alopdav a S360 Fs a vara! I
Hamburgos Ilaissimos de linho, a 560 Ws a
dita! 6 bamot
Cretones flnos para cobertas, a 283 re. o
eevad Pconm defeito.
SOramai-inede soda pretax fina, com oefo, a
300 rs. o dito! A elas, 6 de custom de 900 rs.
Rices fichuis de i e sahida de- baite, a 3$000
05 IO Chales pompadour ftioissimi's, a 55!
Duzias de colarinhos de linho a 15000! para
asabar.
DitaN de teoalbas grander., a 48-000! felpudas
Ditas de camisas brancas finas, a 30W000! 6
do 40000W!
Ditas de seroulss de superior bramante, a
$65000!
D.as de lengos abanhados, em caixinhas, a
4100 !
Cfobertores da l, do Rio Grande da Sul, a
360041
Leae6ea de bramante franeez;, a 2000!
Cobertas da ganga inoarnada, forradat, a
2r081
CoJCbas.fanoomzas finas, a 288001 6 degrae.
SMuitos outraos artig os par preg'osem comn-
petencia.
run Duque de Gaxia s59.


FUW
Do eagenho Bara, da freguezia da Es-
cada, fogio o, mulatthlI Fra I elioao, de 1t
anoos de idade, c Or fala, Gom um peque-
no defeito no tornozel-o do p4 direito,
proveniente de um talbo. Quem delle der
pnticia exacta ou tevar-o ao referldo. en-
,genho, sera generosa4ote gratificado.

Precisa-se
de 5,000 gsratas vasias de vi-
nho do Porto, epaga-se a 10b000
o centa, semdo limpas: no Caes
do Capibaribe-n. 42.
SlIi~ses


Faz-se pisss& corn tods a perfeiCao a 40 rs.
o. metro, e a 60 rs., senro. preciso abainhar-se :
na ruado Impe:ador n. 55 3 andar.

Bea casa
EstA para aIuear uma boa casa sita no large
.4- -e 6 J..- w --I--ganoasaas


*-.,-,-,__~d Bet r wenglka a. 23. tendo duas granaes salas.
ReieSSaS paa PortUgal a bees gra^ tal arboriasdo, agsa, do Beberibo. e. caoada pa-
Sila ra deposit, tanques para banbo e lava de
Silha ouapa, qualtos, no quintal pasaoetdios-, -etc.,
Maia, Pacheco & G., A rua do Coimmiercio D. etc.., a tratar w ua lrga do Rosrio o, 34,
'i0 fcilitam remossas de menores e rmaiures botica.
quantie.s para Listcoa, Porto e ilhas, e todas as )i, e. muif Ii r al.
de maik villas, aldeias, cidades ou depenaen- lig cias do reino. _______ ____ !as casas seguintes: 1o, 3o e 4aandares do so-
Precis' bradoA rus- do Bruumrn 84, coa muitos corn-
s Se o modoa para familiar; a casa terea a rua des
Oluar u1u' preto escravo, de meis idade, pars Aguas.Verdes n. 30. cam muitos bons commo-
o servi snrio n. 34. botica. boti-a.
E~ scrva Na Capunga
Precise se alugar uma escrava que -seja co- Aluga-se urma boa casa e sitio na Capuaga,
zinheira e engomm deura; na rua Duque de Irua da Ventura n. 23, tendo a casa bons com-
Caxios a 1f7. modos e o sitio jariJim e muitss p6s de fruc-
-Tipaa--e r. a o-- tas; ;a tratar na rua larga do. Rosario n. 34,
LDOja e amao 1ot ____
Traspassa se a loja n. I C da rua do CabugA, A l |-
e vende-se a excllente armavao da mesma a grande casa, e sitio na estrad'a dos Afflictos
loja; a trator a rua 10 de Marqo n. 2, piimje- (o da capella) ountetno grandes e exceilentes
ro andar. commodos para famHilia, estando a case pinta-
da forrada a papel ;. a tratar na cua larga do
Rosario n. 34, botics.
Servenle
S- Na rua da Concordia n. 32, precisa-se de urn
UtST L FORCAS servente pera refls -om
d "e o aomia n a o s,.-- A.l PiaiaM.ie da uraa pare e iorm-
a quo wmpha caa A' AM3Sar: A tretar A rua. Duque de Ca.
McAu, I ,"' ".^ xias n. 60 A, loja.


bMe w. aei tb fme, bel-os .grop
'oFa ea-re os, JO 40 om Ml d dM ode
q~ ~~ m comeme~m n~e:
dro-disageib PetaoM .A e Goarflpror bdn.



I etrtp os a er ,oB--
qO Gd~m ao e--fMemeW*s, am. at a 4mm
valu, aeldtit",de 5Em.e. BeigdA, rkidA rM-W
Benmvcamiu, Correia Gabxi' tIa relraMos a
crayon pe StesawainaiAfi apDrffbihQOpm,. quat
dros,, pMyngma W, etc. P6de er procurado 0
rua do BHwA da. Victoria. Ki. 35.'2o andar.

06Op.roprietartos da pattaria dft rua do BiM.
Uvmwmaos seS-hegueiei8., quo a bmclbi
coowa l~itule-de imperiese dot rue do Birm rs6
se vendem na mesmapadata, peiepreqode2O0
r6i*-outTo asim- rmoda levar-em caam-dos-frei.
guuezs todi- e-qoalquor encommonda.


Ao 4:1000000

A' RUA PIMIRO- DE RMABt) (OUh
TR'ORA RUA DO CUESPO) N. 23 E
CASAS DO COSTUME.
0 abaixo assigmado, terido vendi-
do nee sees afortttnados bilhetes. 2
meios n. 1084 corn n sorte td 2.04600,
e.Qutras sortes de 321,. 161 e 8$.da lo.-
teria (106.a) que seacabou de extra4Wt,
comvida aas. possuidores a virem- re-
ceber, na coniormidade do costuom,
sem. djsconlo ualgurnm.
Acham-se a veada os seua-alortuna-
dos bilhetes garantidos da 3.a part da
loterias a benefiie da Matriz de&Goy-
anna (`07.a), quese extrahira quarta+
feira 23:do correate

Bilhetes inteiros S1000
Meios 200G
Quartos ismO,
Em porQ&o de d Ot00 para ciwa


Bil h,
Mei(
Qua


etes 36W
s t0750
rtos 18M s .
Manoel Martins FJuza.


CAM


Praca da Indepe uencia

ns. 35, 37e 39
Aos 4:00$oo00
0 abaixo assignado tern expost
a venda os seus felize& bilbete. garan-
tidos da lotesias 107, a beneji di
matrix de Gayamaa.- que tern de extra
hir-se no dia quarta-feira, 23 do cor,
rente.
Pi'tDOS 400
Bilhetes inteiros 41000
Meios 25000
Quartos t"000
Ea por oima
Bilhetes inteiros 3S50
Meios 15|750
Quartos IM
Antonie, Auutsto dot Sac'oe Porto.


CASA DR QURO



Bibetes garantidos
Rua do BarAo da Victoria n. 4Q
e casas do costume
0 abaixoi a#epwda aqba de Yen,
der entire as a.us Witg bilhetes unt
inteiro de n. 2,487 com a sorte de
4:00'00M, um meio de n, 861 corn
-o-tp de 1006000. e outro meio de n,
3,511 corn a sorte de o00"O, alm dq
outros promios de 320u0, 165000 e
86000.
0 mesmo abajxo assignado cenvidN
aos possuidores a vih'ei receber na3
conformidade do costume, sern descon-
to algum.
Achamn-se i venda os felize.s bilhe,
tea garanlidosa da 3.8=parte da loteria a
beneficio da matriz de Goyanna (107a),
que se extvahir4 quarta-feira, 23 dQo
corrente-
PREOS
Bilbe.iulteiro, 00
x~ioWO
Quarto. 1.6000
Em porQ&o de 100#000 para
cima
Bilhete inteiro 38500
Meio 14750
Quarto 875
Joao Joaquim da Costa Leite.


ai ai#o
Itmiss & C., ml


:, Pr~asa..s .de^Mw&JUtPPJ- 4 1*g~JepoiiaI i. V4Zs ^ ___ >-^

Precisa-se de s ,cammirw de 10; pia* ,
i,66 f tdf- T (do e --to I *4kw na
,i i6o Pri'i4pa -71.,


Cawidade
kindsa se fa9i lembrar Assalmbs ci.A4s, .
quen&ion.se esqueom da iaumiia,_n
dc becco oo Bernardo n, 51t, qa al6er d4.Bi-
seria so acha urna das persoas no Jejtu Oa
Guia pratfeo
Para Q alUstamieoto e 04MaT
Vevde-se em to'las as livrarias dea.tidiaS
Prego de cadal exempkar iTfllf

PIELO
Bachaxel M. de SLqu1eSMC,_
1.*-Preservativo. da. rysippl,.
curar a Erysipela, e impedir seu, m
apparecimente, curar Rheuoiwi
db peito, e a Variola, ou Beuzigjps..
2.--Regulador da menstruaiio, para
*man -receotes e amigos de .fol. da mems-
truaolo,, pra favorecer q. trabalho do
parto, a said parecer secrecqo de leile, e os loolWos sup-
priuidow.
Eales remedies eDcontraw:se.8 em fras-
cos de 4 graimmas, corn rotulos e a rubri-
ca do aM-or, e acompanbadof. par prospec-
ctos tambemn rubricados.

Quintafeira, 24 do correnle- depois da aui-
diencia t) Dr. jniz de direitood orpbios e ap-
tentes, sera vendide em hasta publkea um to-
logio do ouro, descoberto, patent uiSuO, re-
gutanoo, o qval foi- appehendt.do pelo subde-
1egsdoda freguezia de S. Pedro Wtyr, cogo
fIrtsaO, e quem se julg3r com'direitso ao ws-
me, compareca at6 o dio da 3r.remaiata'o. s-
crivAo Dr. C ldas.
Cozinheira


Precisa-se de umnaperfeita cozinheira, forra
ou earasva, oe.de u.m oiiado, pare casa de fa-
miliat a tratar na rua do Marquez de Oiica
!M1D3V0 35._________
Motista
D. J.. deA Lia encarrega-se de far vswUdos
para casemento, baile, passeio e motaria ,s-
simm. aJo enxovaes para baptisalttwLpftpr
modico preCo.
Re-ebe. todos os vapores as mais MoOtOsrn
figurines, rua Duque de Caxias .a. 32,


OLINDA
rQuinta-feiria, 24 do corrente, depois da au-
diencia do Dr. juiz de direito da provedoria, vat
d praga, por venda a casa terrea n. 94 a rue
do Commerciq es.a ciaad1, t n do uma porto
e urna jangria dq feite, duaa sala, dons quar-
tos, cozinha e quintal, avaliada por 4001, a re-
querimento de Severiano Francisco Bastos,
inventariant e testamnenteiro de Francisco An
tonio Bastos. Eacrivao Dr Caldas.

ALUGA-SiE A!RATI
Travessa do Carmo n. 0, 10 andar.
Pqattp da Madeira, rua da Aguaziaha V, 7
(Beberibe) born sitio; trata-se no largo 4o
Corpa Santo n. 19, 19 andar,



Compra se
sma prmsna para copiar cartas, e ur halaaga
decimal: na oua Dyque de Caxias n. 37.
Atlutga-se a casa terrea n 5 S rua- da Fun-
dilo, .rom bastantes commodos parafaqla ;
1 (*ar-enp ffeeie a fresma n. 6.
Ap;lAiees g rac s
Compra se apolces geraes: nU roa do Bow
kAus n. 4 I, 4 adAar-.
Compra se uupa carroQa e un anm j aI -
pyit ppa t1a meal; sta ,ua do eru ju., 3k.
Compra-se umsa apolices da dividq-r-
b)iow provinewi; quqem tivetr quize .'vm,
annuncie para ser procurailo.

VEIDIS
Vende-se urna escrava amda moQa, .que
eppgomao, lava eacozmhia bern: na-sia odJi-
perador n. 28.

ReftiaouA


- Vende-se ou admitle-se umn qio para uVa
refiaavno bem lcalisada no centre desta cI.-
ta4- para iuformagOes, Ai ria ilI de Neog -
ros n. 157, taverna do Andr6.

Azeite de deidi-.
Vende-se a 1S000 Parrafa: na taverna a&


Acquisi* &o serm rival rua aUnillo n. 2.-.
.. ....-- Wnde-sse ualsitio na en-cr6ifha-da -de
Contini a aestar exposto A venda o engenho elberibe, tewrtno troprio, c,)n casq, cc4ith
e grande sitio da Sapucaia em Bebeibe: quern 6 arborisado; na rue de Hortas n. 15
pretender a vida agricola e auxiliada corn a -.*- -.-- -- -..
mais agradevel resideucia, ntAo tern mmais. do Linits tisos
que dir:gir-se Aquelle lugar pars ceetiflear-se A U v
da verdade dester proposiv;o. Boszito sortimento de linhbs liasospars ve&
tido. pelo baraiissimo prego de 390O r4. o cova-
KSCflAVO FU I O ; 6 Peebltancbh! saragata Araszoaes., wre
CRANs X L W Duque de Caxias n. 47.
Desappareceu.do-engenho Curij6, comarca v.ende.seu-u.mrico-,ad-eredo do
de Goyasna, desda o die 28 de feovereiro ultimo, obra modern; na rua de Horas n. 15.
o escravo Pedro, de 40 annos de idade, pouco 1- -- --- -
mnais ou menos, coam os seguintes signaes : coc V.nde-se uma boa case de pedta- e c-l.
parda, jpouca barba, estatura regular, voz fine, corn grandes commo-los, edifleala novamen-
p6s grossos, cornm urma ferida no tornozelo d te,. na cidade do Cabo : a trat'r na rua d
p6 direito: quern o appreh nder e o entregar Ilot'tas n. .
na cidade do Goyanna ao negociante Miguel i l i m ro ..
Pessoa de Araujo Ilavires, ou no engenho in- P p l d pr ss O
dicado, ao abaixo assignado, serd generosa- Formas oo Di'o de Penrnbuco edo Joa
mente remuneraddo nal do 'ecife, vendem Rsdriques de Fpria &
-- _Joaquim Cordirode Lima. ...C.: rua de Mariz e Barros n. W 1, esqina d
] ,, l4Af e n' rua do A'aorim .1_
Attew d- Ven de-se umrfogho deoferrf fundido, por-
Um perfeit, cozinbeiro de fortr. e .fogo, tuguez, em perfeito estado, e por commodo
massas e doces, chegalo ha pouo ch sul, de- preo !a tt.ratr na fundiio de C rdoso & Ir-
seja c-upregar-sc mesmo em casa particular: ma, rua do Bru m n. l00 .104.
quem do mesmou precisar. deixe carteafechada vendeosea asa rreada trve.-sa des
nesta redacno c om as iieiaes. F. A. Quadtoi- n. 3-;s a atsa.- narua tvDuqea do Gs
Preg. ci^ sse d"'e sF u a am% Quaxtoirn. 13; a U atar- na rua Daq~e, do6a-
1 Precisd-se oe urea eams liu W-i- xiss n. 78.
solteiro: is'a t Ccus^T a-a^' e diSb^ e Vende-se o restaurant ebzlas 8t9A V
Folteiro: na rua Duque de CaxIas n. 47, loja. da e n 0 cor pra or se dir4 quaM W
................ .. des Cruzes n. 6, e ao compra lor se dir al-qag
Casa i ab aazto da-venia.,-poiq a.casa esti bastane afe.-
Casa em Jahoatol gzatde e ser a utica, efn seu renero, por s'
Aluaga-se umia casa na villa de Jaboatlo. ruIa-nServar aberta duran'e a note; 1 a tratar t
do Impetaslor p. 33, cora oseeguintes cmn o- rua Direita n 21. _._
dos: trics grandes quartos, duas salas, cozi- i F.. iP) .
nhi externa, terrace a rod-e;: a easa edifica- .l -.s-


no meid do terreno, tern jardini na frente ej
portlo, urn bo-. quintal arborisado, o fundoj
delta pa o rio JaboatAo: a talara nra ra de;
Hortas n. 15, Eobrado. "


Vep-ee a, taverna skta
n. 7,- pertencente a Luiz
tratar corn o Sr. Antonio
mnesma ruO, para liquidra


A-C


ii


ADVOGO M -
Re a. ODm doe Caxiasb. &6 96
to andar. > .


-4
I


A Ius dfant3MlCrTz 7 |
Mne.ra r lda Sila ;,- I -
Fern.ndes Lima, ti, '


3 d.
..;:,


I'


m


m-


u


- --Z.


I


I i I











-'I ~


4' ; AL ,


IUBI
-.q.~- .~
A--'-.


hlWOOAle S Itous- ten upra -ve..
,4aMMj16S 4Pi9,4D ^ 4m to-B, 7I. mui
do
"w'p"rfr 'eatVona vlfto'Ovho "do Poito
4meaneoretass, L"qajtj5fd a O~ tapTBSh'un

Engefflioca
iln 11 nil iauYm.1E~mlnl oe.r Gii Maricl,
^(ra aA >>jitade4 icada: a tratar noseaes
Wde venbro n. V7, ou no Moadego n. I8.

Liquaidi~go
O8aptistoa midm bas-para vestidos .a0 0m.
5it4s 0 coroelisas idem a :40 rs.
Fustoes e e-'cOes-,e padrtOes mittudinhs"
J.Ma~pollio francez e Inglez, -prego'boraetie-
Hsomo.
Algodbosinho idem Idemu idem.
'Brarnaitte -'la-a leogoes, toslbayCeewotUlasua
-fV09 o, metro.
.Croetoe~- A Pompadourpava vesUdos a 320 e
400,rs-.o covado
Ditos francezos.'- de cores seguras e lindos
desenhos idem idem.
ihita escuras e algras, de vulos-prmgoo.
Fechuse sahidas de bailesa,4S.
Cwbalasd Pompadour a 5500 e56s.
Ditos de casemira a'11500,29 e '45500.
Na loja da
'uragRta ArasOntes
.1lua do ::Duque de Caw'ias y;nmero 47.


:1:
4-






















r^
*' -"
F



























-.



t *


Ditos frocados a Pompadour
oJ43


a 61 cada umn.I


Nrmas alvanisadab
Tavares de MeTlo. genro & C. tem para yen-,
der em seueseriptorvo, a 'praq, douCorpe San-
Aw a. 6t, trmas gatlvamniadas cheadas so ul-
timo vapor. Aomnita sabida qae-ell teortido
pova sufficientemente a sua boa qu -ade e
I ico preco. A' etlas, pols, antes se

ieileH.

CM
Fazendas brancas
Jiadapol&o-Peoas de madapollo 1rancez
aoi 12 jatdas, fazenda muito boa, a 3A200.
Oito dito franeez, corn' 4 jatas, du 12 t oe-
tros a 4500, 55o00, 5$5W0 e,6,00.
Ditos finissimos e encorpados at6 aso mis fi-
no quo veo ao mercado.
BMtasha-Peeas de bretanha de algedlo fa-
Zamda muito larga corn 0 jardas, proprias pars
sias e camisas a 3$500. "
1tManda-P-Cas de irlands francezes, para
saa e camisas, corn 12 jardas a 3"0W0.
Gregoela sova. fazenda brancamuito encor-
pads, propria para teng6es e ceroulas, a 500 a
vara, ou ipea corn 30 varas por 14000.
Algodou infestaeo, ocr 9 palmos de largu-
rm, roprio parcs toalhas e lansoes, metro o a
Ow.
Dito entranoado moito encorpado, pars o
mesmo fim e corn a mesma largura, metro a
Bramante de algodo corn tO patlmos deslar-
gara, proprio para lengCOes, o metro a f5280.
Ditos de linbo corn a mesa largura, para
leng6es, o metro a 25200, 25500 e 2800.
Atoalhado-Supeiior adamascado em alto re-
levo, corn 8 palmos de lergura, metro a 1600.
Dit6 de linbo ad'anascado, corn a mesma
largura, ujetro a 2(400.
Guardanapos de linbo adam-ascados, duzia a
Pannos francezes de quadres e listras corn 8.
palmos de largura, proprios pars cobrir mesa
4dejantar, covado 4280 e 1600.
Isto na loja da rua da Imperatriz n. 40,
esquina do beeeo dos Ferreiros de
AlMheiro & Silva

Tavares de Melo, genro

a Compania
Praa de Cerp* iMa m. i1&, It
a.ndaa, vene A pia, @ 5onA
dinieire em desento
Cal nova de Lisboa.
Oleo de mocotO.
Potassa da Russia.
gnxadas do Porto.
Esoamadeiras e passadeiras.
Ftoamas de ferro para assucar.
SiT^ML. 0 -

13
Rua Duque de Caxias
Cambraia Victoria pars 3( a pegs.
Chita encarnada corn assento preto a280 rs.
o covado.
Chitasmras 1 2>)0 rOis o covado.
Lengobrancos abainbados a 1|600 a duzia.
Ditos coin barras a 24400 tambem a duzia.
Algodao da Bahia para saccos a 320 e 34C
reis o metro.
Metim preto para Into a 6QO rls o& moet-o.
Poas de bramwnte a 1(30 'ada ua. E'
pectin'aa.



De collarinhosl d 2iO0 e 3000
Os barateiroC da Bt Vista liquidam uas
grande quantidade de ihlarinbos branos pare
hlmsfs pelo bsraitisimo preco de 2406 e
9h0S a dueia, porter comprado grande portGO,
Atoo na ioj8 da rm da Imperatriz n; 40, eaqui-
D 4g beeeg dos lerreteI.________
P~i4 e iwfptessio
--+ lt "-ll A dl ft do Jer-
S-^ RodrifBM di Fsr &
*aou se "qulw a
L.sat's-


-Eedifetwe MUmn

CHALAftw~o~ILa~ it^m~ pbvqFsi-
imm

''iBBGi'llttert~r..
H. BURLE A C., rua do Marquez de o11Mai
Mme vMme-9-


;aa ttouM r'aft, imW i 'ft.
pitumdaft rif piw Wofint N&
*tec4rn~z 'tut'bt
PRKLPABDeOu
I E .ts~o.M. dOf~its. 21,

.~ShLO DE ,Cfi1LLETRIPR0
Abta pv%"w<.-i ;Sd^ ~oafft- de
%mfenuMoul t'16To ^'fila Vw^te ^t/
:awnBes Ste f-ojeta ue ior, porioite -fuB
36 .faz--ffso to afMo, we 'ffnfeer 8
laUtlis, conwoe o fler t0ti ern, 6bas-
terd retoor'de qulmte ,eiim in'e 'tias,
kA4 cia fwat~onfrit&~ibiaQ ^ftm
trpc9es8preciKs .
Prego de cadaf^Etb iha bdm
<8 frmsM 813000
Vende-se em #oeso e aw'etl iIo,'con
j! devido 4esuonto -de 1-0 a 46,9/o.
-N. B..- E'nwiio^^eeiso 'exp~ica^Qe,
.o8 poxptodores,:paame~lhbr acw.tarem,
que esta titmra e s vezede ;s6 na 'ua i
Wfrqa Oz de{Itnda 'n. 21, -o oandar,;,
'ao setdo iQ contprada, 6 falea.
(SALAO DE (ABMMLFIRTIRTO.)

oMira a Iosse
'Xarope .peitoral Same
Uanieo'legaohneni attorisado phlo conselho
dew9fidepubliea .1Portogal, -enraiado e ap-
provado -Dos ,he pitaes. Cada d frase o -estg
acompanhadode -2 impresso 'cornm as obeer.
vaCoes dosprincipaes medicos de Lisb6a re-
conheidgasP'tilos ctirn-les do Brasil.
Contra a debieH a&de
Fartha peftoral terruHfrwteza l1a
1hiamaota Pranco
Reconheioldatcoto precioso 'llmento repa-
radoreexeallentte -tonico precostituinte, esta
farina, a unias iegmente eutorisada e privi
legiada em Portugal, onde -6 de uso quasi geral
ha muitos rmaos, applica-ge cote o mais reco-
nbecido troveftoetn pessoss"debeis, ass que
padecem dopeito; em -orivalescentoesde'quaes-
quer'doenras, em criangas, anemicos, e ea
geral nas que carocem de forCas no orga-
nismo.
Unico depositb em Pernamtbuco, )
rua do Marquez'de' Otinda n. -23, phar-!
-macia *de Francisco Matnl 4da Silvai
SC.____-

Predios
Vende-.e .quatto predios A rua de S. Jorge,
Porm -fundos -para avua dos Gtyararapes, tat-
bearn se hypothesa; queVm ptetileh, deite
ortalechbada cem as ioicoes D. A. &. Wt
typographia, ou 6,rum&de j".t ASlpja.
BAZAR ViTTOIA
I-RUA DO BARAO DA VICTORIA N.-2
Neste estabelecimento encontrard o respei-
tavel public o seguinte :
MA&AS det made60, e teourr *de peters,
grande e weunires,i pra r ag"i.
CHICOTE de baleia eaam castle 6e marfia
e de osso.
LUVA8 -de caturoa, de I e 6 flo'de" Es-
oeftef.
ESTAMPAS de cidades, coMaWJas, etc.:
etc., e sacras.
QU&DROS dourados para o, mesmos.
LINDAS BANDEWAS DE METAL e do chba-
rfo.
PINGENTES 4e vidre lapidado para oaide-
labro.
COMIPLETO SORTI=NTO de jarros de co-
res, branChs. grandes'e pequenos, proprios
para sa.mtuatio e toilette. -
CADEIRAS de vimae para ciancase, ateiraS
de balance e pra 4esa.
ELEGANTES ESPELHIOS corn molduras dou-
radas para silo, pequebos, cOrn I e3 vijros,
imoMura de metal, phtr pentesr-se, etc., 'etc., e
pequenos corn augmeuto para baeca.
Vende-se na rua Nova n. 2.
Amaral, Nabuco & C.
vendem pot pregos commodos oS seguintes
artigns de mo'Ja e de phantasta :
LUVAS DE PELLICA braneas e de cores e
pretas. pars hoqiens o sefboras.
LINDuS RAMOS de flores para cabega e en-
!sites de vestidos.
MEIAS FIO DA ESCO SIA, de lindas cOreS
para senhoras.
ENFIADORES DE ALGODAO, de linho o de


seda, paraespartilhos.
ATACADORES DE A(O para espartilhos.
BOTOES DE LOUQA, osso, madeira madre-
perola, metal massa e seda, pretos, brancos,
e de cores, a Pompadour.
VESDIDINHOS e VESTAURIOS completes
para baiptisados.
BERQO DE PALHA, e de madeira.
FIO LiE LA E SEDA,, a Pompadour, para
border e urm Undo sortimento de esixinnas e
objects para pqesentes.
VENDE SE NA RUA DO BARAO DA VIC-
TORIA-N. 2.
Mais pechinchas!!
S6mente o 59 da rua Duque de
Gaxiaa ,
Casemiras pata vestidoo, fazenda superior,
lindos padrbea, a 240 ra. o covado!
Bonitas las furta-c6res, fezenda irteiramen-
te nova, a 700 rs. o covado I '
Cretones modernos, a 280 ri. o dito!
Nansuks finissimas, liBdas c6res, a 220 o
dito !
PeCas de madapollo francez, fino, 24 jardas,
a 45500!
Cortes de casemiras fins, a 2l200e 4000,
i ellas!
Ditas em peca diagonal, para 25200 e 25600
o covedo !
Flaoela ingleze. propria para patitots, a
1I200 o dito!
SBrim pardo encorpado, para roupas do me-
Dnino.
Dito de cOres, a 400 rs.- o covado, apro-
veitem!
DUie branco exposicaq, superior, a 14S00 a
varat -
, Important sortimento de fazendas par luto'
como batiste e chibttas pretas, 240 rs., Ils 6
alpacas fnas, a 400 rftbomAlna e marine
de duas lawgtas. a 1510 e t0f o covado.
Dispomos de periteW alfte pra 6 desempet -
nho de qoalqaer a .opa.
CARN'EIRODA C A & C,
51 Roi Doque de Caxias
or E -


o.* tI


".^


~gAYYEL ~
.~Q


vaodm,, r,,,
aaustin como bonutas e floss biptistes mdllUi.
'"^"-^rrz^.TL-r^^:^-.--L das corn os~ pa ^6sahi~b^4.00(rs o cO-
-ria feltp gran a dost
toW15E5 arsI, uto a tualn Va8Jipfroun
'0~iw1de P do ue Pft11'2s, W ifetaM
ll~i rtfttol~liB~- 'ag~~ dsnl^Mi~iusdr uu-'olpaBhot.

idItin3Is a4~ 4j seb4go a 1 1wr 0 O fs. o -ova-d
apropnadas para fazendas, T lS Os-bi ii,a Bea.1VtMv~hdern un gau .
- F adfttt A#t, o a.~I h0ft oulit ffcBeH sfpa vi tft-e^^ ak
..... :--. -. f b~vtio$WaIpreopo4o4o0s.. o coaoe,, tis@ ia
ltaotl -....ess. ,rt p.4triz n.,40, esquinado beo-ds

dqtie^as Gir,'eaa tbl LAsimbeas esco-4eSeZaeI.


1"VospsUU, pri.wFg~JZeflU.
Dftode i. "p'1o'3Idsb':em -vIOitfho.
itaFies go trdo ede't'deS as Itlu.
^ts *f-fdtt^es -e*IpdSwes.
fltts deo 8rj&, vetfll ,8esebteeasg de.
-etir, fgrende vatledlad.e. -
buvM de 'ellieas, dw geB, hlfneta e
aretas, para homes -seahdrn.
Chapeozinhos,'teaues e-,sepdtftihos doe
.etimu e mekin6, borado,o' que ha de
tais gtdto ara f batilihados.
Flores artificiaes, escolhido'e varialk,
-ortimerito.
Plurimas de'ttodts asCOres para cha-
j*os.
Collarinhos, punhb). e lengos pars
-rrntehls.
Cidllnhas bordadas -para qetohoras.
Gollarnrihosepunhos dos'elisbF
-ra sehlboras.
Pofta-cauda de ve.
Preparos -para fl6res
Mignadrdize para trabaii.o de crochet.
Gpgrni3es oe treis pentes, de1tIllu-
Ald, para coct e Warramfa.
Brtfios, pulseiras,dvadtetas, ctntos b
rosetinhas de tarracha; tudbo'de Cellu-
old.
Pulgeiras prbtas fm enfeites d'e C$i-
tilota
Ditas itnftacao de ltaitaruga.
Ditas '.reta%, grande variedade.
EspaftUtlios,'citftufa regeftite, os Mais
ulegantes afd hofe conbecidos.
-Espartilhos courage e outtas 'qnali-
tades.
Petfu'marias dtos tIelhbres feabricanfes
Iaglzesz e ranceeb.
Caixinhas corn perfuataiias proprias
Para presents.
IGtarnIfVs ,d pentes A Imitacao de
stitarga, para Ieoc6 'e tnat'afa, gotsos
'iedemnos.
-(tp6las 'etn ve6s pars ioi V'as.
f ti de fIMe* de l ra eiras t' pra
fedtides ae obfiva.
L*tes de is* 'e lereda, btait.fos, 14ft
Aiva8.
Ditot de c6tes b prto, cotn Ift:uat
sem ellas, "
sobas &te w paa (rVsa$b. -
Pentesde oCe.Ioutoid para -regb0 de i-:
ealtos.
Bordatdots m taribraita Vitoriat e
-aaspat'ente, -grar(dB sorfiimenfo.
Bot606 diednad0 e prateadoi Vwb
"tidos.
Coquesa iftiui ob de cabelto.
Variedadie der btecas ipara tmentn0
T rta do Bar&o da Viotoria

Fust6es a 400 rs. o co-

yado
Rua do Queimado n. 43
Venhamp A elles
Fustoes branch e de cores, proprios para
vestidbs de senhor3 e meninos, pelo prego de
400 rs, o covado, valem 760 rs.; vende -se para
liquidar factura.
Bapfistes lisas
corn grande variedbdis de cores, a 200 rs. o
covado.
Crpetones liSos
corn variedades de cores, e pechincha, a 280
rs. o covado.
~S6o43
Defronte da praga da Indeoendencia
Gorgorbes de seda ba-
ratos
59--Uua Duque de Caxias-59
CARNEIRO DA CUNHA-4 C.
Grosdenaples pretos e gorgurres i (800 e 2( o
cevado \ e
Ditos do Lion verdeleos a 2(500 e 4(000 o
dito I
(rasadines de seda para todos os precos, des-
de 300 rOis o covado!
Alpacas de 1sa pretas a 400 rOis o dito !
Mbntilhai preist blltSiltiras a 4(000 !!
86 e-60 da rua Dquqe de Gaxias.


Grands pechinchas
EM ROUPAS
Na loja dos barateiros da Boa-
Vista* vende-se
Calgas de.o asimfras esecuttras e claras, fa-
zenda muito boa a Ut000 e (p500.
Ditas muito fnas -tra 75000 e 8(000.
Paletots de ca' imir de cor muito bern feitos
a 6500 e send forrado a 8 .500.
Dito de dita preta de agonal e gorgurlo for.
rados ( muito bema feltos a 10(1o000.
Dito de alpaca preta da 3(000 at6 7CQ000.
Camisas modernas corn peito de algodlo
imitando linho a 25000 e a 500.
Ditas modernas corn pelto Je linho de 4000
at6 5M000.
Seroulas deo greoguella fazetda aunito enoor-
pada e muito bemrn feitas a 15100 e 1600.
Colcbas de gangs fortadas para cama a
38045000.
Ditas do fustio aloochoadas a 25O0.
Chfatbres de cretool muito bern feitos a
5 000.. -. : o i


-' *,Ul dSt^'08, 'otSAcende4O ft Onto
3Watps pe p6dr a r .W.
doMim %bdt's~tfrld~rd. I e uama.lias dos numeems i-ftisdo.
terceiro Ultimo sorteio serd pub *Wfia ikita' g! 9 fal, corn a iutl se fto hto e
,bsisgesu.... e.,"
A&o itidex da ipsesmo, a iun.ar4 ,'Wftiab, 'r hnatte .a .dn__ <1 .adi
esrta 6oler TTi'a poloi pseoda t &orarla t&ioterwas d Co6Wte; cja 'Jong pit -
-Blus mpWIdaaa reu b tto d'este gAivigo.
I'46dCesle de ttt tlfeserk*WmMpeLfeicoado. AL.iimporiancias dostbilntel '4-
didos sero recolhidas aoTbestrolrdmL .. .
%W;U.)m-Oft"


63.
so


Paxma vetidesa aOOrs. o covadb -
Gblegeuipara a 4qja -coo baratetrs da Bda I
Vista u& qrande:sotimenho dos mais bonuitds I
s*idtfdernaifslhignkas escossezas pdpriospdl,4 a & i
v esib e 'ra eet" riandas 4e6ho dt tds W
aem'res'ssim cod oxas-pirae(fbtaosquie 1.0
uslo de tuto, e vende-sie pelobaratissimotpre- 5jO0
go de W00 reis o covado, e dlo-se as amostas
ta. 40,'qofna do bCe t-dcaTiePareftos "
,. Melpo/mefis
d! KUhd&infiorzua' 6a 1a arue da 'I`noerattftz

va vestidosa3QO rs. ocovatdo
hegou para a lojp dos barateiros da Bpa
visfa um grande sortilmento desta fazenda de
Ii para vestidos intitulada niIpddoene, senldb
faenda de alta phantasiae iuito ba quali-
dade, corn cores mnito brlbantes, e aehide-e
a 320 t6is o covado, na loja dai run da Imp.efa-
trUz n. 40, esquina do becco dos Ferreiros- dad-
seas amnostras deixando penhor.
Novos- gogoroes
Para vestidos a as80 rs. covado
Wa loja dos baeiateiros de Boa Vista venide-sb'
un- elegant sortimento dos ma's bonitos gor-
gorOes de l cdmrn padiUs aPcnmpadour,sendb
fazenda dtb muito boa qualidade. e' db alta
phansaviaipara vestidos e roupas db:criahbas 6
vende-se peio baratissimo pr^-o deo 280*ris o
covado dos mesaos, dose is amostras dei.-
'xan.o b perihor na loja d la iua d Imperatriz
n."40, elquiba dolbecco don Ferreiros.
Alpatas a !00 e ti ernftlos
a 500 reis
SB 'Toja ds'baraeiros da tba Vigta vende.
seo m grande sortiOento des mais bonitis dal-
paces izas para vestidos tend de todas as co,-
res a 400 ii's o covado, assim como os mais bo-
diltos rmerin6s de uma -6 cor pelo baratissimo
prigb de500 reis o codvado, ha lojada rua da
Imperatriz n. 40, esquina do 'beeco dos'Fer- esi
reiros.
Bs pardos a 320 s. gre
INa loja 'n. 40 da rbuda Im oeratriz, esquirina
'dO becco dos Ferreirds, ve-ftme-se brings pardos
lizos para caloas e paletots, pelo bahrto preeo
de 320 reis o covado por ter leave toque de m6o-
fo o qual larga logo quea s lave.
Vuisites
O0 ,bhrateiros da Boa Vista vende uum grande
sortimento de fustoes brancos, sepdo fazends
anito boa para v~I a 400 reis'b6 eiado.- Ditblivad6s e cords 'e
perola a 360 reis. Di 6 btrhrieO e de Cores,
s melhores que temr virndo 'aO nlrCado a 560 W-
e 600 reis o covedo, isto oa loja da rua das I-
j. ;_trPt ..p 40, aesquita do becco dos Fer-
pOrLobs ...I. ....... I


Pechincha
A nova loja de selleiro delJ, Joaquim de Aze-
vhdo, que se abrio arua do Barko da Victoria
n. 29, adaba +de receber os m1is modernos
sellifs inglezes, que ate hoje tern vindo -ao
mercado, e os estid vendendo por muito com-
modo pripgo ; A elles, antes que se acabem.
Na mesma tambem se encontrar6 urn com-
pleto sortimento de todos os objeetos da hAt
de selleiro e celchoeiro, os quaes se iendem
por menos de que em qualquer parte; s6mten-
te pare asaim satisfazer os seus freguezes, as-
sim 66odo cochins de linho.

Fustoes brancos a

400 rs.
Na 10ja dos baratbiros da Boa-Vista vende-
se superiores fustOes braericos e cOr de pesiola,
proprio pira vestidos e roupas de creancas,
pelo barato preco de 400 rs. o covado; isto na
rue da Iiperiatriz n. 40, bsquina do becco dos
rersAirOs.
Roupas por media
N'este estabelecimedo tambem se mands
fazer quaesquer peas de obras, como sejam :
croiss, fraquem, calcas e colletes, a vontade dos
freguekep, e istb por preosmiuito rakoeveis;
e path este fim encontrarfio um agnfiBcieo ffor-
timento 'de pannos fluos prtetos e casimicas
tanto pretas como de cores, sendo.rancezas e
inglezas, assign come grand soitimento de
metin6s pretos e outras fazenda partsa Itto, e
manda-se fazer qualquer eneommeoda corn a
maior promptidno, responsbilisando-se os
proprietarios deste estabelecimento pela boa
execugio de son trabalbo, iqto a rua da Impe-
ratriz n. 40. e, dioa do bdco dos Fetreiros,
Ioi. do .
Alheiro Sihra


Liquidacao e
De caeimiras a 25000 o covado
Lrquida-se tuia.gahde porSa db casimire
de cores, claras e escuras proprias para caleas
a paletots e oblletes, pelo haratissimo pre'qo
de 52000 o covado send as dias casimiras de
duas larguras e liquidam-se por sate prdo per
se tar feito uma grande eotpra desr maemas,
bo contrario seriam pars muito mais dtibeire,
isto na loja n. 40 da rua da Imperatriz, esqul'
ba do becco dos Ferreiros de
Atheiro 4 Silva


A8aO.er: ,
Primeivo sorteio
17'premios no valor de
doid
effao :
1 .pfei'o de 450:$0(
1 di to de 50:(
I dito de o0e
4 ditog.ae o 0:O 40 00(
10 ditoed& 5 000 50:00(
16 ttos dode I 3S0 t2;m0
40 4dtitos de :00 :40.'00(
50-dltos54e 500W 25000
CO ditosde r 20 g '20:06l
0 dlitbsde ,00) '1:06
00 diltrod -'500 50:004
O0 d+tos'pdta todas ts
centenas, cujo al.
gatjstno terminal
n'aquklie em que
sahir o primeiro


pemio d'ele sor-
teio, mehando-se in-
cluidcromesmo nu-
merb a 20S


0 .
91
15
o
00
15
'S


100:0005 60t:000$


Te
52.209 premios no val-r de .
Sendo
I premiode
i dito de ..o ....
1 dito de .....
2 ditos de ...
4 ditos d. .
8 diltos de ...
12 ditos de .. ..
20 ditos de ...
60 ditos de... .
ir0 ,litos de ....
350 ditos do. .
604 ditos de .....
1.000 ditos de.....
50.000 U dito pratodasasde-
zenas cujo algarismno
terminal n'aqueille em
que sobir o primeiro
premio d'este sorteio,
achando-se incluido o
mesmo ,umero a. .


S 4 fefadeso telo
6.6i8 prlmios no valor de
Senrdoi
i pr.Miod, 0XA.
i dito 'de 100:09
1 dito de 50:6(
1 dito Mde 20.0(
4 ditos de 10:0005 40.90
10 ditos de 5:000( 5(I
15 ditos de 2:000W 30:0(
55ditosade 10005 55-0(
80.ditos de 50J 40.n1(
-50 -itos de .d20(W 30:0f
300ditosde 1005 33:0A
1.000 ditos deo 5 58:0(
5.000 ditos 1aratodagovs
:centenas, cojo alga.
rismo teermiriar n'a-
quelre em que sa-
hir o prirbeiro d'es-
te sorteio, achatido-
se intcluido o mes-
mo numero a 20S 100:00


'erceiro sortel



50:06(4000
^0:000 100
10:0002000
5:0. 000
2:0005000
1 :00(000
5005000
24i0o000


T41 ooo
400504)O
509000




12(000


0


)05
)05


)0(


DO


I.

4,
4.








70~P5


2.575:0005004


1.000:000(000
200:0)06000
200:0001000
lOO0:OOOEOOO
80:01 05(100
80:00(0000
60:00'S000
40:( 00j000
60:0005000
75:000((00
70:0:0(0('0
60:0((O(00
50:0005000




600:0005000 2.675:0C0O500


TODD: IS mmila sic r-409 911 DiStotto
0 abaixo assignado avisa ao public, que acham-se a venda e a stA
abelecimento a rua PriMeiro de Marpo n. 23. os afortunados bilhetes d'esa
nde loteria, estando liabilitado a satisfazer qualquer pedido em poroAo, por
wos muito razoaveis.
Manoel Martins Fiuza


23 Rua Primeiro de Marwo


Ail


I-




;C0


23


SONTUIREIM


-I






t z
C;1.











M O M


GAA.",D[ o[XPODICAO
DE
MACHINES DE COSTURA
DO FABRICANTE


SINGER


Gaspar Augusto Soares Lqite, unico agent das machinas de costura do fa-
,rtcante Singer, por ter feito 1Jm contract corn os fabricantes, avisa ao respei-
tavel publtco dests provincia, que acaba de receber umn grande sortimento dd
machinas de todov os tamanhos e qualidades, qudtr para o trabalho de mb
qldi para o pedal, a pregos os mais razoaveis possiveis. Tambem existe no
3im deposit grtnde quantidade de machines de trabalhar a mao, de outros
Ublieantes, o qute vehde tambem a preoazoavel.
Existe no estabelecimento urn perito official para os concertos necessarieso
t qualquer machine de costura. .


NA


4

-j


'~"-~ -;;~
.* -.1' -


~ai~


Rua Duqaie de Caxias
n0 4'3
PECHIMIHAS
-nLimhus'lisos *a 160- ris'o covado.
Poupelines mescladas a 240 o covado.
LAzinhas miudas a 20 r6is o .covado.
'Madapolo .francez avariado a 4S e'58000 a
pega.
'ostlo branco para Nvestidos a 500 r6is-o co-
'ado.
.Musselin branca a 280 r6is o covado.
'Batistes lisas a 310 r6is o metro, grande va-
rtedade de pddroes.
Batistes mmdinhbas a'200 rOis o covado
Chales de cssamira muito grundes- a 35 eada
JIM .


- .. --
.r' -*-> A.


**, .*-<

R .-

B* j ,- b -;
. fl "


^l.^-.. '


Isola,42w ....-"


'Pali.i~mnc



'M i *m m












tv pam
^-*ga~e^^B^l
1doal!pereaD2Mi~Pr*9(.TCmabtifcuf


S .. (Continugaco) -
,. Nouvn um qpjm dp siecio, e de.
'g..- pois ella proseguib: "
I .Julguei -niao tornar- mais a ver a
," .... s6, sere gua, .nao posso
p .essa ida de pe'egriiaOes que
F a matte de meu pai acaba de interrompar;
chaplarei para junto de mim, em Paris,
a- ovelhos criados que nao pensavam mais
t: em tornar a ver-to.... Prometta-me nao
Sesquecer-me no men isolamento."
> E ella abaixou a voz para accrescentar
corando de p6jo:
0 Sr. dar-me-ha corn frequencia no-
"ticias de Hanti6res, e n6s fallaremos a res-
peituo d'elle.....
Separamno -nos em Marselha, onde, como
estava combinado, Thenard esperava-a:
nao o vi.
Ao desembarcar, tomei um trem ex-
presso, cedendo A atracCao quo faz de Pa-
ris um verdaleiro iman para todos quan-
tos d'ella so afas'..:n c a esquecem potr
algum tempo.
Paris atrahio m', c ea tinha press de
voltar aos inmeus habitos, amizades c tra-
balhos
"Em rcada estat:a) de parade. comprava
jornas, quo percorria ,orn avidez pas-
sandl, da politic.a aos factos diversos, das
novidaJdes scientilicas as novidades da rua
ou d's Iheatros, e ;assirnm enchendo o cere-
bro de loibs as info' mauds que pediam
preenchwr a lacina deixada pela minha
ausencii, reactand'i a c:dei;i de minhas
id6as, e imredin-lo-me de voltar Ai ca,-a
como se foss p'trang'iro, desconhecenilo
os hi'r.ens n os a:-;uminptLis en ordern do
dia.
E'n :;-'7i.n3a. na-i i h v'ia lIe inteiramnirLe
n.Avo. As gv'eWa re(iiam coin mrutita
abittnilan'-i:t do til:hes iimna inun',lac;io
quo acbav t de :.ss'ar dliversos departa-
mento,)s, cujos ,I.-sstres prvocirain uin
grnrl,' n ,),i;r'n nt- ,'le caridadi : vi que
inliun,':,-" cst.'u'i no) numitero das aldeias
il.dvastadas pelo llagello e que Loda a re-
nd:k. achava-se inundada
UrMa dlas chr -'nicas que davam noticias,
sob a mesa rubria, dos crueis estragos
da i'nnnda(ao e, dPsrripoces das festas pro-
movidas em bineficio das victims, conli-
tinlia un entreltinhado que sobresaltou-
me.
Ref:i: Ie-:t 11:1 urn once to de carida
die. que tivera como audit:rio toda a no-
breza da region, fdra dado em seu castel
l' o peta Marquez d'Essigny, e qua Andrea
cantara nesse concerto dio par comn Bello-
ni, d quemi so t6ci1 calarosos elogios.
0) Dr. Fadeuvx. ioevado ao nivel dos
mais ceiebres philantropos, recebia tam-i
bern suL part I,- comprimenLos, comno
inspir;,dor e organisador d'essa bonita e
,xcellente Obra de carid(lade.
IUr p.araragapho inltiro era coiis_.grLdo
aos pesares, ai-lu vivazes, dizia-sp, pelo
vacuo abenro quo deixara a retirada do
Andrrta da s ena. IUrn outro paragrapho
manifestava a esperanca de quo n succes-
so po' ella obltido seria o prodromo de sua
volta ao palco,-e demonstrava peremp-
toriamente quo os grandes talent's perten-
cemrn ao pub)lico e que nuo tern o direiLto de
se subtrahirem A sua admiracao.
Tudo isso era 'iito chltamente, no estyl-
lo costumeiro das notas Imrnecida-s pela
gene do theatre; e isto me foi confirma-,
do immnediataenonoe pela unanimidade dos
jornaes quo comprei e Ii, e nos quaes
:icthei a :n.s.,a nota, quasi nos mesmos
terms.
A noti,: ',, pfrtanto, fora communicada,
e os exagerados elogios feitos ao illustre
Belloni, cujo nunmo estava sempre ligado
ao de Andrea, trahiam a fonto dessa per-
fuda locnbratao.


Aodlifidad -me, al
aiada pla. rom me qa eu fizera A
o&lloee de ,auaamp; e., poise,
Sbo; ha iR parti,V 4 wmsar. Andr;a
uem 4o i-ou r6 reess. L dOe mWiha si'i-
ta, Vaerendo assii m sm 6 WadO- e des-
ALtrte former juizo mais exacto da situa-
tEo, vendo ou otaindo 6 que me tivesse
sido occulto. e assegurando-mo se eu Ihe
tinha dado tempo de preparar e assumir
um papel.
Acreditei poderencontrar, nos pequenos
albergues que ctrcumdam a estaCo, umrn
carro que me levasse ao castello; nada po-
r6m foi possivel obter, e eu fui foroado a
caminhar A p6.
Caminbava, poir, debaixo do umrn sol de
chumbo, soprando, suando, blaspheman-
do, quando urn vehiculo leave, cujas ro-
das desde algum tempo me perseguiam
corn seus chiados, passou por mim. Lan-
cei-lhe o.-olhar que Tantalo deve ter lan
cado aos fructos oflerecidos a sua fome...
Era o cabriolet do Dr. Fadeux
Eu devia tel-o suspeitado: inas como
supper tambem que o accaso bavia de p6r
sempre esse home no meu caminhq ? E
demais, podia ou devia eu crer que elle pas-
sava os dias a percorrer4s cercanias ?
Elle vio-ine tambem. Estava s6, e jul
guei desLingiir na sorpresa que manifes.
Lou, t-que serm duvida era natural, um
pouco de terror.
(Comecei recusando o ollerecimnento quoe
elle me fez de um lugar a i-seu lado, .ova-
do pela verdadeira antipathia que elle me
inspirava. Tambem elle nao insistio ; e
eu,. conhecendo sua obsequiusidade, admi-
rei-iie de sua reserve, e susperlei que
elle qucria adi untar se, levand.) A Andrea
a nolicia die mnlia chlegada, o que era o
derrubamiento do men plano.
LUm oiliar ia: ando ao long caminho
qu se desenrolava diante de mirm, todo
invadidlo pelo sol, acabou do veneer minha
repuguancia, e eu subi para o cabriolet,
dizendo-lhe :
0 senior sem duvida--vai para o cas-
tello ?
Eile hesitou antes de responder : mas
afinai disso :
Nao, sigo apeaas o caminho...
Mentia, era claro.
!'cdi-lho noticias, e elle m'as deu bre-
ves. seccas o entrecortando-as coin estal-
lidos quea tiuhamn a pretengo de accelerar
a march do cavallo, mas que na realida-
de s6 serviam para encobrir o seu emba-
raco.
_ .-- 0 senhor acredita que o marquez


I


feliz *?
Ello fez un moeno especial alongando
os labios e disse:
Qual!
Omarquez esignou-se? Esqueceu
o passado?
Eile tornou a fazer o mesmo momo,
quo acompanhou do urna careta.
Et vao tentei forpl-o a explicar-se;
elle desconfiava e como quo deixou que as
palavras Ihe fossem arrancadas.
No corner da conversa eu nao deixei de
estudal-o, e ootei que seus olhos pardos
de quando em vez como quo se iiltmina-
yamrn por baixo dos oculos, que uam per
verso sorriso errava -Ihe nos labios, e que
elle parecia rejubi'ar-se em prophetisar
desg-raas.

Corn ares de indifferenpa introduzi na
conversa o nome de Belloni, esperando sa-
ber como se tinham travado suas rela-
Q6ts; elle por6m responded corn muito
geito as minhas perguntas, embora semrn
conseguir occultar o embaraco que ellas
Ihe cau-avanm.


Plertilda, sun. peri;da era essa nota por 0 Dr. Fadeux assobiando e eu meditan-
quc sua grosseira banalidade ro a imp- do, ambos callados, por t im chegamos A
dia de ser sgaz e de ferir justameate on- grade do paque, nd nos separamos.
de se queria que ferisse. A situagdo tornava-se perfeitamente cla-
Ndo me foram precizas longas e detidas ra, e eu seguindo pela alameda que condu-
rcflexies para yei" as armadilhas da con- zia da grade ao patoo de honra do castelto,
juracafio lue se tramava... Por felicidade tive tempo de resuimil-a n'um pequeno mo-
eu chegava at tempo. A' tempo, se 6 que nologo, assim :
se tratava doe impedir que a situacao se Ha aqui urnm excellent homemn que
agr.vasse e ile obviar as catastrophes que eu constrangi A viver e a aceitar uma
se preparavam ; mas, eram Ltodo o case, o existencia-cruel que elle nao desejava; o
marqoez e Mademoiselle de Meauchamp personages que acaba de separar-se de
devianm ficar elrnamente separados, am- mim estia furioso por vel-o viver e'engen-
bos desgracados, ambos victims de umrn dra perversamente um mineio do provar-
irremediavel lance da sorte. Ihe qne elle seria mais feliz se tivesse mor-
VI rido docilmente. Qu 1 6 o meu ever ?
Nas ptimeiras semnanas subsequentes ai E' obrar do modo que minha consciencia
I uma casa, vinte passes mais adiante, es-
LUI preitavan, a sua sahida.
!Um era Joao Renaud, o outro um ma-
rinheir,-) corn umas calcas largas de brim
E iiHI BRO ZE I rseado, camisa vermelha. coin collarinho
virado de panno azul, Lendo duas ancoras
pon bordadas nas pontas.
1 A fita do seu pequeno chap6o de couro
M.VIEI E MO'31NTEPIN evernisado trazia, em letras brancas este
nome : Vingador.
0 ex-socio de iarcai Dereyne. absorvi-
?3 ,I .. -- R T E, j do no sen pensamento, passou por diante
S delles sem as ver.
CONDESSXA AM E L I -Jupiter, disseo osupposto mulato ao
tio,'. aco marinheiro, cohheces aquelle sujeito que
i.u'iiiao d.n.6Tvai, como s outros, correndo?
-j --Si.n, senhor, reconibheoo-o, apesar de
ter muoado de pelle depoi que sahio de
Mercu za, ficando so, comecou a an ar. Guayanila. E' um dos maiores tratantes
rapidamente de umn lado para outro, co- que o c6eo cobre. E' Mercuzza, o feilor
mo umi animal feroz najaula. dos negros. '
PFsseando balbnciava : Aqui chamia-se Joao do Funcal, e.
Antes db duis horns terei a respos- estava em via do fazxr uma-graade fortu-
ta. la( de ser favoravel. 0 interesse de na, se nbs nao estivessemios presents para
Leonel Warlon 6 sustentar-me, e nao per- o estorvar, e sobretudo se lDeus nio fosse
der-mei. Mas porque sahiram as letras just.
das suas mros? E' incomprehensivl, inex- Mas Dens 6 just, senhor, replicou
plicavel... horrivel... Jupiter.
Dopois de uma curta interrupcao, conti- .-- Neste mnomento, contiauou Job o Ae-
auou batendo na testa : naud, o miseravel senate o terreno, que
Pois que 1 0 pedestal de miuha for- julgava fire, vacillar o faltar-lbe de-
tna comn'tanta arte edificado ha de des- baixo dos p6s. Vais seguil-o de longe, e
moronar-se assim I Pois em uma hora hei no o percas mais de vista. Talvez que,
do ver por iterra lodos as meus sonhos... convencendo-se de que esta- lrudo perdido,
t14s as minhas esperantas ? Nio, nao., 6 Lente 'ugir, levagdo urn pthado do no-
ilqtMivel, hbi deolutar... mas como? Se las do banco,, desmroos do grade n3aufra-
'.douis-navios chegassenm I Quern sabe... gio. E' preriso tornar a sua fuga impos-
4Wez quoe note ioomento esttjam -era- sivel. Se vires quo etle so disp6e a sabir
tw'o. para algumn navio presLtes a sabir, ou quo
sa supposi1o. anda quoe sam fnnda- se prepare para tomar o camiuho do ferrB,
:eaWo, bastou para acaitmar um pouco prende-oa
- hMU 4U. Qn'*paalir 7


o cbapo, .atbio do.gtlaabin,.e
de casa e dirigo-u par- a a- .
-o bomes scondidoe nocofedft
"' *' ,,-.. :
-, 'r -


*-*^o.
m 4 u -.I
do.
Ilkg:


precsw ~mas nDd
.,,...- ,


HU'drLA~esdo& momeoto,' 8mor Al"
311ar vU 'w 1k6a mal mio
Apdie* ioolhon me do Bttimod i en-
Ia4d w; 8i alegria maNgq.wk e 4M
nmoetraoes -arionboas e joviaes, S en,
havia .MiIto tempt, ao -Nnha Tisto
tto entIyo, Lto- alegres molos de cama-
radagel. ,Encontrei, pois, 'a Aodr a de
,obuLtr'ora, mas onde ficou a marqueza?
SMbe que cantei aquL nMesmos? per-
guntou ella. Houve um concerto no cas-
tello.
Os jornaes m'o disseram.
0 senhor os leu ? Riles foram mui-
to amaveis commigo, nao 6 verdade ?
Houve tempo em que a senhora nao
se teria contentado-com esse elogio encom-
mendado e repetido como uma circular.
E' verdade, o Sr. tern raz.o. Mas
ja nao estou habituada A vel-os occupa-
parem-se de mimr; jai no sou difficil de
contentar... Ah I fez-me tanto bernm vr de
nova o public face A face, e ouvir os ap-
plausos I...
Radiante, ella inme referio a historic
complete desse grande aeontecimenftLo, pin-
tando-me os esforgos que fora mystery em-
pregar para veneer as recusas obstinadas
quo o marquez A principio oppozera ao
projecto do Dr. Fadeux. 0 cmbarao eem
quo a collucaram as insistencias da sua pro-
pria sociedado, insistencias oriundas dos
mais nobres scntLimentos, a capitulaio ai
que se suijeitara o marquez em face da ne-
cessidade de assegurai o pao A uma popo-
lacaio intei a subiiameimLe privada de seus
racursos e a- condiC6es quo elle dictara


emin sun derrota.
Para accentuar o sacrilicia feito A ca-
ridiade, o mrarquez exigira que o concf.to
f[use realisado em sn-a casa; uina sala de
festa, bemrn on in al fora improvisada na es-
lufa, e a es-a fe.,t concorreu genie de to-
dos us cstellos visinlmis.
Andrea nao esqueceu nenhum detalie,
neron a-destcripcAo dos seas trajos. nem o(is
meritos de nenhum dos trechos do pro-
gramma, e ainda so mostrou tirnida rela-
tando-me o terror que experimentara ao
ouvir os mnarmurios que, por oncasiio de
sna entrada, tinham trahido a curiosidade
ponco lison: eira do seu nobre auditorio,
o os esforpos que fora obrigada A fazer
para veneer a desdenhosa frieze que o do-
minava.
Mas, que victoria tinha cornado sous es-
forcos e receios I F6ra acclamada, e co-
berta do tld6res I S3u contentamento e or-
I gulho se manifestaram, quando entrou a
enumerar-mo as salvas d. applausos que
tinha arrancado ao auditorio.
Reparando sew duvida no- mieu rosto,
que, t mreu despeito, deixara-lhe .ler as
aminhas impresses ella do repente parou,
e, fitando-me centre pasma e zangada, dis-
se-me, em ton de despeito bern caracte-
risado :
Isto em nada Ihe iaiteressa, nao 6
assimI? Perddeame tel-o importunado.
Outr'ora o-senhor era meu confidante, e
eu suppuuha quo o Egypto tinha me res-
tituido o amigo que me roubara.
Elle lh'o restitue.
0 senhor assim o diz, mas eu nao o
creio.
Como a senhora esta suceptivel, Sra.
marqueza.
Oral deixe de part esse titulo que
me 6 insurportavel, disse ella cornm urn mo-
vimento do impaciencia. 0 senior nao
podenria por ventura usar do nome de An-
drea que outr'ora me dava? Vejamos, o
que ha do novo ? Explique-se.
Bern v quae conserve a antiga ami-
sade, pois que,'aperias desombarquei, vim
ter aqui. Mas devo fallar-lhe -corn fran-
queza, fui uan ponco sorprehendido...
0 senhor esperava encontrar-me um
pouco mais marqueza?
Confesso-o...
A' principio ella franzio as sobrance-
lhas; depois, por6m, deu uma estridente
risada, dizendo mie:
Que quer o senhor? cada qual neste
mundo tern o seu lugar perfeitamente de-
signado... Se eu procurasse representar
um papel na vida real das grandes damas,
de terto serna pateiada.
Entretanto, a senhora estava bern
resolvida A formar as portas d'essa socie-
dade, quo actuilmente se content em ter
como auditorio.
-- E' exato,.. Enlto, en acreditava que
meu marido -me auxiliaria nesse empe-
Mas nao ha de ser precise tanto,
proseguio Jodo Renaud, para o tornar do-
ct e condescendente bastara dizer. Ihe ao
ouvido o sen nome de--Mercuzza,- acom-
panhado destas tres palavras : commissa-
rio de policia. Agora p6e-to na pista,
Jupiter !

0 negro fez um signal corn a cabeca,
provando quo tinha comprehendido, e se-


guioi nas pegadas do
te de vagar para nao o


armador, bastaa-
alcanuar, e bas-


tante apressado para o fiao perder de
ista.
'- besta maneira chegaram ao caes um de-
pois do outro.
Signalava-sa e na doca a chegada de dous
navies aiercanes pedindo pilots.
Mercuzza Funcal sentio o coraoio dila-
tar-se subitamente, e o seu rosto pallid
fez-se corado.
E' o Pequeno Ha ve e o Fi'ancisco I 1
disse elle. Estobu salvo I
Esta illusbo apenas durou um instaneto.
0 armador interrogou um desses velbos
marir&heiros que passam a vida no-caes,
munidos de um oculo do alcance, obsec-
vaudo o.,orisonto. 1.
0 mariubeifo responded quo os dons
navies pertenciam I casa de Goldsmith e
Pauwel.
Urn iloto chfgtarjib' i | interro-
gado por sua Yez, uoSqe nenhu-
ma..outra ermbarcago importante estava
a vista.
Urma prostrac4o immmensa apoderou-.e
do hespanbol. 'ftti.oanwncel-a e murmi-
ron, p-ore6m s grand f nas suas'pala-
vral:,
Chegarao e-sta Larde ou A qoile-
Memzsa-Funcal voltou sobre o seas
so, iottw em um .f& pa ar l,


--.- -N'
~~r- p-


qso .: 'C
i 9B qu 9 a a recon-
;dd ,,9tc 9 assumpto de quo parepia
pzeusiit Mte oecupada&,, -aCerto 6 qeo
e9la cofto-me a palavra, dizendo-mo :
-NIao tratemos mais disso... 0 quo
esta :qito, estA !eito. ,
Sapproximando a cadeira da minia e
abaixando a voz, como so receiasse ser
onvida,. continuous:
Uma vez que o senhor continia
ser men amigo, espero que me ajude
reafisar um project que tenbo em mente.
Eu quizera que houvesse um outro con-
certo... 0 marquez de certo recusarai a
principio, mas n6s empregaremos, para
ebrigal-o ceder, os mesmos meios que ja
nos serviram vantajosamente da primeira
vez, por quanta as mniserias produzidas
pelas inundagoes estlo longe de se acharem
remediadas.
Supponho quo a senhora nao tern
carencia para isso do men auxilio.
Nao. seam duvida, Mas d'esLa vez
ha de ser precise obter mais. Tenliho do-
sejo ardente de canter em traijos adequa-
dos alguns fragmenLos- de indus, antigos
papeis,.. Tirei os trajos dos cofres onde
eslavam guardados e onde o p6 e as tra-
pas estava m a comel-os... A noite, fecho-
me-no quarto para vestil-os, e julgo-me
ainda nos bons tempos. 0 senhor me
ajudara a conquistar o consentimdento do
marquez, nao 6 assmn ?
Elle no consentiri.
E' preciso que lile consinta... olhe,
aqui estlo per'o de mirm s mininhas qui-
ridas reliquias.
AssiIn fdliando, .Anlra erguteu-se e inns-
tr-uu-me, cmpilhadis sobre a caldeira.; do
espaldar coin armas, diversos pacolI's d[f
tecidos uultic6rc-s, adlorndos ,Comi !;ile-
joulas e bordados do ouro false, e dos
quaes so destacavam appendices do forms
esLravagmnLes, sendo qua ao lado do, laes
p)acoLes havia ut monte de accessories,
consistLentes em diadwaus Corn pvdras fal-
sas, palnmas douradas e co5a6s fanadas,-
singularcs Lroph6os quo contrastavain corn
a austeridrde do sallo, que parecia coisa-
grado aos autepassados da faanilia, e que
me jnspirava, nao sei porque, uma espe-
cie de respeitoso terror.
Ao entrar, cu nio tinha reparado nesses
velihos farrapos dramatitios, quo por sem
duvida tinbam um aspecto pouco sinpa-
thicc ; ella, por6n mostrou-mr'os corn af
fecto e carinho, historiando cada um dos
ouropeis quefornavam o conjunito, e nm-
ternecendo-se corn essas recordagoes.
Por irn ella me disse :
No ha um s6 destesrebutalhos que
nao me releiubre umrn success, um trium-
pho... Ah! mneus queridos thesourosI
E o marquez nao os-proscreve mais?
peguntei-lhe en:
Mandei trazei-os para aqui sem con-
sultal-o. Elle nunca sahe dos seas aposen-
tos e janamais po os p6s neste salio, quae
parece ter abandonado Sem duvida as
nobres figuras destes retratos o inLimidam,
palois que elle nao ousa inais seo Ihes apre-
sentar depois de seu casameaftoA desigual.
E ella subliihou esso gr:j a mes-
-ma risada :Jorcada quoi eu' -he tinha
.ouvido.
Vendo, pornm, que eu na.o partilhava da'
suna alegria, ella tornou-se seria, e acres-
centou:
Museum par museu... onde. as meus
trajos podiarn se achar mi~elhor do que
nesta decoraao ? Quero tornal-os paten-
tes, pais quo smo elias as meus Litulos de
nobreza .... E' livre, em todo caso, o mar-
quez de pensan quo minha nobreza artis-
Lica nao equivalle a quo as escudos grava-
dos nestes quadros representam; seja como
for, eu sinto-me o0guthosa corn as meus
titulos. "
Ella sorprendeu meu olhar lixado n6s
retratos dos antepassados, quo me fasci-


navamr; mas nao comprehendeu, nada
advinhou do que mue ia pela mente, por
quanto interpellou-me jovialmente nestes
termnos :
Ah! lambetr. o Sr. 1 eu estava bemrn
certa de que isso Ibe-havia do causar ad-
miraaoe como a miim causam....
0 que ?
OSr.- nio me ouve; esta a olhar
para essa boa senhliora... Ja notou como
os nossos trajos do theatre, apezar do cui-
dado dos d6senhistas, se acham long da
verdado historic?
A ( boa senhora era ura contempo-
ranea de Henrique III, que, ataviada cornm
reu-o machinalmente corn os olhos, sem
leo urna unica linha.
0 sen pensa'inento estava em outra
part.
Cousa singular I esse home que vi-
mos cump!ice de um assassinate, esse ho- c
memr author de Lantas iufamias, mancha
do por tantos crimes, persia a razao t
corn a perspective do uma fallencia immi- s
nente. "
INo era a vergonha que Ilh mettia me- i
do. Que Ihe iinportavar uma nodoa, sobre
um nome furtado ? 6 que o desesperava r
era o receio do eiar de umn moment parma
ontro sem recurss! Era o temor de nao s
ser nada, depois de ter sido, por um mo-
mento, ,alguma cousa, e de. cahir nova- (
mente no charco d'onde sahira.. Passou- r
se ura hbora, depois maiW meia.
0 hespanhol letan6ou se tiruscamente, t
atirou para cima dam de cafe- uma c
moeda de prata, da q1l na.o esperonu o
troco, e dirigio-se quasi a correr para sua p
casa, seopre seguido a distancia por Ju- L
pier.
A sua primeira pergunta, eantrando no
escriptorio, foi esta: t
Cbegou algum Lelegramma?
-Sim, senior. -
--- Dd-m'o.
Subio para o sea gabinete, rasgou a ca- I'
pa e leu: i


a De Paris para o Havre.--O Sr. Leone!
Waron, meu amo, ause!tOi se esta ma-
do castello do Saiot-uen. N o sei
i Reif ot.nm quando volta... 0 in-

Merid f, cuja piAllide"e la ia .wad,
.vez mais ntenst, afrrtaou entire os de-
ios coovulsos o .papO. azutlado -da *4-
'oitraco dos tet phos, e aime quai em
M*- J l .


V E* groteca... E, o queo .7 do
trajo? E' feio ; mas quo cWte t q* c6r I
Belloni deve trazer-mo estauafflSo .o
alfaiate e eu hei-de fazel-o copiar exaWta-
monte. -E' assim que eu quero apparecer
diante do men nobre auditorio, corn o
mesmno trajo e o mesmo nome, de sorte
que se possa sup6r que a boa senhora des-
ceu do seu quadro para cantar... E entao?
o Sr. nio me felicita pela id6a ?
Certamente; ella 6 muito enge-
nhosa.... E a quo papel pretend appli-
cal-a ?
-- Ainda nao sei. Tenho alguns dessa
epocha. Belloni escolheri, pois que deve-
mos dar preferencia a urn fragmento em
que elle possa sLcundar-me.... Olbo, alli
em baixo, no ,anto ; veja o reltrato d'a-
quelle fidalgo : fallo-hei copiar para Bel-
loni.
Como, Belloni tambLm?
E porque nao ? Elle acha entretanto
quo o giblo 6 muito simples e quizera
mais unamentLos briihantes, tel-os-ba...
Seremos suberbos assim vestidos, e have-
mos do produzir um effeito deslumbrante.
0 senhor ha de vir ver-nos, n.o 6 assim ?
Eu nada sube dizer, cstava aterrado.
Corn certeza nuIo levara para b,\i muitas
illusoes ; tinha-me preparado para tiistes,
descoberLas ; mas a siluacao de repents;
le apparecera muito mais difficil do que
eu havia imaginado.
Sem duvida a atLtiude do marquoz,
deixando Andrea entrague a solidao, ao
aborrecimento e a6 desgosto, linha facili-
Lado essa trausformacao, que extinguira
n'ella as grandes ambiCo6es e os sonhos de
grandeza, para s6 deixar subsistir as re-
cordaces e saudades da vida passada;
mas tamboeu fo.a exigir de tnais d'elle es-
perar vel-o emtregar- e a allei.oa, unico
meio Ldo levar esse casdmeilto kuiorado at
umn djscnlace fLIIz e clcvdr a alta de An-
drea at! os deetiis ilO su. nova pusii-to.
Despojada. do desiumnbrameuto dJ que
outi 'o, a cercavam-n'a ascenae o triumph,
transportada para esse meio auLee:o do cas-
tello, Live diliruldado em reconhtccer n'ella
a mulher cujas brihantes qualidades ome
Linham suduzido e attrabido pelos lapos
de uma sincera amisade. pois quo, en
summa, os ladossed actors dessa natureza
realmedte original tinham perdido todo
seu brilho lunge das luzes do palco.
E, ouvindo-a fallar, eu dizia, de inim
para mim, quo os meus esforpos seriam
imp ,tenies, que eu nao mais couseguiria
guial-a ao caminho em cujo termino tal-
vez fosse possivel uma reconciliagao eutre
ella e o narquez, e quo se a felicidade de-
via alguim dia entrar nessa casa devia fa-
zeol-o por uma purta descouhecida, da qual
s6 o acaso possuia a have.
Vendo-inme mineditativo, ella por rim im-
pacieutb)ta so. e perguntou-mne :
- 0 senhor entao nao me ouve ,
. Perddo ; sou todo ouvidos.....
Em que pensa o senhor ? Nunca Ihe
vi esse rosto severe e preocupado. 0 se-
ahor tomnou ares de esphinge no Egypto.
Enteo 6 cousa ajustada, o senior incun-
be-se da negociapao? You mandar leial-o
aos aposeutos do marquez, qua se acha na
bibliotheca.
-- Muito bern... E o quo Ihe hel-de di-
zer ?
-- Oh coino esta destrahido Ha dez
minutes que Ihe onsino a licAo..... 0 so-
nhor tratara do obter d'elle que Gutorise
um segundo concerto, que permitta quo eu
e [elloni cantemos fragments de operas
em trajos especiaes..... Elle n o ousara
recusar-lhe isso.
Um criado me esperava, e euo acompa-
nhei.
Aoeitei um pouco adoidadamente a in-
cuwbencia, aconselhado pelo desejo que
nutria de conversar corn o marquez, mas
principalmente levado polo novo intoresse,
e, direi mesmo, pela piedade quo elle me


iuspirava. Demais, lembrei-me do com-
promisso que'tlmara corn Mademoiselle de
Meauchamp, e nao julguei dever recusar
a opportunidade quo me fora offerecida.
Para fallar corn verdade, quando me
achei em face do marquez, quo na occasiao
dava uma lig.o ao filho, e quando vi seu
olhar limpido e frio lixar-so en miim sor
presoe quasi medroso, senti-me penali-
Dado, porque percebi que elle me tomava
por inimigo e vi que minha visit causava-
Ihe medo.
Suas rugas cram mais numerosas e pro-
fundas ; seus cabollos e barba ainda mais
se haviam'prateado ; e a expressao som-
bria e dulorida de sua phisionomia dizia
quer em outro caso,.contar corn elle seria
loueura. Qae fazer?
0 hespanhol deixou-so cahir na cadei-
ra de bragos em quae costumava sentar se
para trabalhar, apoiou os colovellos a se-
tretairia o deixou cahir a cabega entro as
mnos, e repotio dez vezes consecuLivas, de
iurna maneira menoltona e quasi iacou-
sciente :
S- 0 quo hei de fazer, meu Deus, o que
hei do fazer ?
Pouco a poucoas trevas Jo sea espirito
)erturbado foram-se desfazendo; uma or-
dem relative estaboeeceu-se no chatos do
seu pensamneato,
S6 tenhao um partido a tomar, disse
elle, realisar, srm perder um instant, as
recursos que a caa ainda possup, e, quan-
lb estiver provada q= nada p6ode conju-
tar a ruina, dosapparecer corn este viali-.
Do no. bolso.
Tomada esta rasolcgo, tocou um tym-
penp, e dis.b ao caixeiro, quo veio rece
br as suas ordens:
Chame o caixa
Este ultimo appareceu quasi immnedia-
amente, crom a physionomia inquieta.
- Aeonteceu alguma cousa di gravida-
Ie, senhorl pergunto'v elle.
Simr e no:- replicou o .hespanhol.
Avisam-me que amanba serk apresentada J
irma letra A vista, aceita per mim, e que I
u- nao esperava td cedo. f
- A. caixa esta vasia, murmurou o em-
pregart. E
- Bern sei, mas s3 noe poderaos en-
bhel a, poderomos ao menos- p61-a em es- t
ado do aparar o golpe. 0 saefthor tern ti-
rolos n 6ciaft ? a
-..i nAlM ea Mitos.

-mee
R-65


-4-


C '~~"'~
- -A' -. '~~- ~


-,
A1~~ ~.


-77 qlal ..':
vava, obedeci sem hes taClo ao it ,
que senti de dizer-lbe toda a verdade, e cS-
mecei assim:
Sr. Marquez, no decurs da viagbm
que acabo de 'fazer, circu Ilbaneias 'bemrn
crueis tomaram-me amigo de pesos quo
Ihe sao caras. 0 Sr. Cohdede Meauchamp
morreu em Alexandria, na mintiha estada
alli, e linou-se nos mmps braCos....
Elle me interrompeu, e, pondo urn livro
nas mlos de Rolando, que nos ouvia corn
a attengio proprjia das crianCas, mandoa-b
estudar era outra mesa, dizendo me:
Os jornaes e os boatos da localidade
deram-me a noticia dessa morne.....
Deteve-se; a curiosidade e a desconfiap
lultavam encarni;adamente no seu espirilq.
Eu prosegu.
Mademorselle de Meauchamp
. Fraona; c eu live a honra de p a-
nhal-a.
0 senhor !
Eu mesmo, Sr. Marquez; e fa~o
empenho ein dizer-lhe qu& Mademoiselle
de Meauchamp 6 a creature por quem
reste rbuiid) Iprofesso o mais profundores-
peito e a mais iupatlica dedicaio.-
Sem duvidib ininhas palavras tinham
umrn certo cunho de sinceridaie que o tran-
quilisou, vislo coino elle ergueu-se, foi
beijar Rolando, mandou-o sabir do quarto,
e depoi.', veio sentar-se ao pide mim, pro-
curando dlissimular sua emo@ao sob numa
mascara deo impassibilidade, dizeudo-me:
ConLe-rme isso.
Quando conc;ui a namra(go, elle esten-
deu-iue a mio :
Sou-lhe iiuito g'ato..... Perdoe-me
a cuiuomoio.
Tinha os olbos rasos 'de I.grimas.
Niu Ihe occultei i,.rn i prulunda imn-
pressa.- quo iine causra:;ia u carcter e a
belleza de Mademoiselle do MAlauchamp,
nein a que mie deixOU a citi\ersa no cor-
rer ,la qual Cei'a te encarregara de Ihe
onleinnar quo ti~e-se resignapao.
Madeintuisell.., di Meautichamp mora
era Paris p 'guntliu-'Ie ell e ldepois de
im long silotncjo.
Sim, seouhor.
0 senhor a ve sempre ?
Ndo tornei a vel-a depois de nossa
separate ei Marselha.
0 senhor conversou ha pouco coin a
marqueza. Ella ignora isso ?
0 orime de Mademoiselle do Meau-
champ nao foi pronunciado entire n6s;
nunca sera, nunca deve ser pronunciado.
Tern razxto. E' precise que a mar-
quttza ignore estahistoria, agora e sempre.
Elle apertou-me novamente a mno.
Sua perturbacao era extrema, e eu com-
preheiili que o melhur era deixal-o a s6s
corn seus pensamentos. ietirei-me, pois,
satisfeito por ter cedido d nova atrac5o
que me impellia para o seu lado, embora
envergonhado pela ,trahigao de qae me
tornara culpado para cornr Andrea.
Nao ousaudo mentir, nao fui procural-a,
O que deve tel-a sorprendido muito.
No monmento de tomar o landau que
tinham mandado preparar para levar-me a
estac.o, Andrea, em gritos, disse-me da
janella urn adeus que me forcou a erguer
a cabeca, e interrogou-me corn um signal
discrete acerca do resultado de minha in-
c~mbencia.
Respondi por uma panttnnima tio viva
quanto perfeitamente inintelligivel quo
ella interprelou con0 Ihec onveio, e parti
ser mais explicacoes.
VI[
Ainda nao era passada uma semana,
quando, uma Larde, na hora em que do
ordinario eu costumava regressar de men
gyro quotidiano, encontrei em rninha casar
esperando-me no gabinete, o marquez, te,-
do comsigo Rolando.
Minha sorpreza foi grande e como que o


intimidou. E' que elle,ap6s os aconteci-
mentos que o separaram de Andr6a, jA-
mais deixara Hanti6res, e porjnuitas ve-
zes eu ouvira dizer qu e elle jurara nao ,
toruar a ver Paris..
Trouxe Ihe meu filho, disse-me elle
como se recitasse umrn discurso; rogo-lho
que o examine, pois nao estou satisfeito
corn o seu estado de saude ..
Acrianca tinha um aspect suberbo era
robusta e muito viva. A preoUncan'o
palerna, portanLo. nada podia tler de seria
e de sincere. Era um protexto para a
viagem e para a visit.
Interroguei Rolando, e tudo me provou.
do melhor modo possivel quo elle ia per-
feitamente hemrn. (Continuta).
Haiti, Philadelphia e Trindade, e traga-
rn'as para assignar. Faca uma nota de tu-
do, e para ir a desconto em casa do Janil-
le, que deve entregar o dinteiro hoje mes-
mo, ou o mniais tardar awanhd.
Sim, senhor.
SAh I uma pergunta ainda. Que sem-
ma reprosentam as mercadorias quo estalo
actualmente nos armazons ?
Cerca de cento e cinicoenta mil fran-
COs.
Sobre essays mioroadorias, M-ys6s
GrafL nao e m prestari cincoenta por cento.?
Nao ha a menor duvida. -
Pois btm I setenta e cihco mil fran-
cos e quarenta fazem eento e quinze mil
francos, somma mais que suftictente para
honrar a letra inopportuna, 'que 6 do cemrn
rail francs. Traga-me jOutamente corn
us titulos ama relagao amiruciosa das mer-
cadorias.
Bern, senior.
0 caixa sahira para cumprir as urdeos
jue recebura, e Mercuzzai, licando so,
murmurou :
Certarnent es)eerava cousa melhor,
mas omlim canto e quinze mil francs,
reunidos a algumas notas do baco.d' .
meu bolso particulii. fazem urma coy
rha muito rasoavel Deixarei do ,
Joai.) do Ftucal, respeitavel negocialte
Havire, mas nao tornarei a ser Merco
feitor do negros em Gumyauila; e otal
que corn este dinheiro acbe meio '.'
enriquecer em outl qualqueie prt.. -
Dez minutes ideis o caixa trouxe Nt:
ti tulos e a relaCAo das mercadorias ,
Um caixeiro de cobrancas tvAi..'jl
ldepois o caminbo da .u6M-
n ille & C.; e -Mer-tiB
ara o escriplo edo
rk& Lam etx; 864


4.
a

.....:.,-- .*'Jk.^.^^se


- N,


" .


-p -
I


fefc,


I I




Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID E1TWJEHG6_KKHH4X INGEST_TIME 2014-05-03T10:53:45Z PACKAGE AA00011611_13373
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES