Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:12305


This item is only available as the following downloads:


Full Text
NNJ
NUMERO 29
SEGUNDA ftU
l

Pili i CAPS
."es Di 'nudos a
OfDE fiO SE FiOi POBTL
rw o. eno dem..
Cada asuro avala

OGUd
124000
44000
320

PAIA Dom
un da pbovoM
Por tres mzes dlanudos
Por Mii J^Kflta- .
#7I*
dio no dem
Manoel Fgrera
Os Srs. Gerardo Antonio Altes & Filhos, no
aSa
Para ; GoncsJrt* & Pinto, no Maranhao ; Joaqnim Jos4#d^Mte#o'Cri>; tonio de Lentos hng, do Aracatj ; Jlo Maria JnIi*baYca,
tp


i 11 HIT
no Ass ; Antonio Marones da ata, no NataU Jp/ajnd
Pereira d'Almida, em Mamangoape; Antoftio AJexandrino de Lima, na Parahyba; Antome Jase Gmesela Villa da Peoha; Belarmino des Santos Blelo, em Santo Antlo; Domingos Jos da Costa Braga,
em Nazaretb
Frreira de A/rofar, em Goyanna ; FrancinoTatare*^ tost*** hgoas ; Dr. Jos Martins Altes, na Baba; e Jos 1
.________-_________.______.__ ..... m..W.-----sr- ,_----------- r

PABTE OmCIAL.
Governo da provincia. _
KXPKBIISTE DC) WA 31 DE JANEIRO DI 1874.
Acios :
O presiente da provincia, a isla do offlcio
do.Dr, chefi'de polica d. .134 de 30 do correle,
resolwe conceder m bacharel Joao Hircano Alves
Maciel, a deajasao que pedio do cargo do delega-
do do prinMo districto desta capital. .
t) prsiwjte da provincia, ceoformaodo-se
cora a proposta do Dr. cbefe de polica n. 132 de
30 do crreme, resol ve nomear para o cargo de de-
legado do primeiro districlo desta capital o actual
tercelro snpplente bacharel Antonio Gonsalves Fer
taira.
Commaocoa-se so chefe de nolioia.
Offlcios:
AoExm. presilente de Santa Catharoa, d-
zeodo iicar inteirado de haver assumido o exerci-
eiodo cargo" de presidente daquella. provincia, pa-
ra o qnal fui oooieado por carta imperial ae 28 de
* dezemuro nltimo.
Igua! muala mutandis ao Exm. presidente
'da provincia do Paran, nomeado por carta im-
perial de i3 de oniubro do auno passado.
Ao provedor da Santa Casa da. Misericordia,
dizeodo qae em vista de sua informarlo pode man-
dar entregu a Mariana Lias de Albnqnerqne, sua
irmia a educaoda do collegij das orphas, Felip-
pe Los de Albuquerque.
Ao raesmo, autorsando o a mandar admittir
-no collegio das orphaas a menor Helena Desire,
Jllha de Augusto Cretoo, nos termos do parecer
do respectivo modormo.
Ao Dr. cbefe de polica, para informar cora
o qae Ibe constar acerca do escravo Jos, que se
aclia recplbido i casa de deteoco, e foi senten-
ciado a gales perpetuas pelo jury de Garanhuns,
clarando se passou em julgado a senlenca.
Ao inspector da thesoararia de faienda, re-
commendando as necessarias providencias, para
que o ministerio da marinha seja indexnisado da
importancia de cincuenta arrobas de plvora gros-
sa, qae o arsenal de marinha forneceu para snp-
pnoento as fortalezas.
Cooirouoicou se ao inspector do arsenal.
Ao mesrao, oteiraodo o de haver o major
Francisco RapuaeJ de Mello Reg, participado, que
por doente passara a 28 do correte, o cargo de
director do arsenil de guerra a sen ajudante.
Ao mesmo, commuoicaodo que, segundo
consta de aviso do ministerio da marinha do 18 do
correte lora approvada a deliberado tomada pe-
la presidencia, de antorisar o inspector do arseual
de marinha a despender pela verbaObrasat
a qnantia de 8:000|000 com a compra de qnatro
candas para o servido da extraccao das reas do
porto desta capital.
Ao mesmo, declarando haver o Exm. Sr.
ministro da marinha, determinado em aviso do
1' do correle, que se continu a pagar como ja
determnou a presidencia ate ulterior providencia
daquelle minisflMiipan vencimentos de dous pra-
tiffos, oito remadores da segunda classe- e s,ete de
terceira, que existem no arsenal de marinha desta
provincia, alm do numero fixado na ornamento
para o correte exercicio.
Ao mesmo, transmtindo para sen conheci-
mento e fioStonvenientes, copia do aviso do mi-
ui-terio da fazeoda de 10 do cmate, concedendo
isenclo de direitos de exportacio -como solicitou o
cnsul francez nesta provincia, sobre os gneros e
donativos offerecidos para soccorro das viuvas e
orphos de sua nacao, victimas da guerra actual
com a Alleraanln ; certo de que igual favor fica
desde ja ontorgado ao eatro belligerante caso o
reclame.
Communicou-se ao3 cnsules de Franca e da
confederado da Mlemanha do Norte.
Ao inspector do arsenal de marinha, dizendo
que eom a raformacao, junta por copiat do inspec-
tor da thesoararia de fazcnda d solacen a duvida
contida em sen offloio de 20 do correte acerca do
es-agente comprador desse arsenal Gedeao Forjaz
de Lcerda, prevenindo-o d qae ao dito ex-agen-
te Ota marcado o prazo de 30 dias para apresen-
tar-se oa intendencia de marinha 'da corte, a que
deve flcer addWo, segundo consta do Diario Ofl?-
<- Comnmnicoa-?e. lhesourari>.
Ao mesmo, declarando qae na falla dos no-
vo* livros para a escripturacao de almoxarifado
desse arsenal, que anda nao foram remetiidos
pola intendencia de marinha da corle, pJe, como
propjSe, mandar escriprrar a rfceita di almoxari-
fe no mesmo livro, que servio ateo fim de dezem-
bro ultimo, extiabiodo-se delle os conhecimentos
dos objectos fornecidos no presente mez pela mes-
ma maneira porque se tem fello.
Iateirou-se thesoararia de Taz-nda.
Ao commandale do corno de polica, man-
dando augmentar o destacamento existente no
Granito com cinco pravas.
Expediraoi-se as necessarias communicacoes.
AoJ>ac*arel Joao Alvares Bezerra de Lyr,
conviflBo-d, bem do servic/o pubuco, a reassu-
mir o eu cargo de ion municipal e de orphaos
de termo do Orejo, no prazo improrogavel de 30
dias, qae Ibe A :a marcado para esse flm ; o qae
ruraprir sob pena de responsabiiidado.
Portaras:
Aos agentes da companhia brasileira de pa-
quetes, para mandarem transportar a Baha, por
coau do ministerio da guerra, no vasr que so es-
pera do norte, o cabo de esqnadra do deposito es-
pecial de instruccio d'aquella provincia Feliciano
Alves de Sant'Anna, que d'alli veio em companhia
do coronel Antonio Gomes Leai.
dem mutalis mutandis, manflando trans-
portar para, a Baha por conta do ministerio da
marinha os iraperiaes marinhelros, Antonio Alves
de Campos, Manuel Antonio dos Santos, o o solda-
do do baUlhio naval, Manoel Jacintho Gomes.
Erpediram-se as necessarias coramunicagoej.
Despachos:
An|ato Crotn. -DirUa-se aoSr. desembarga-
dar promisr da Santa Casa de Misericordia.
AlexMlriM Maria do Espirito Santo Seve Leal.
Definid docon/ormidaSe com a informacio da
thesoararia de fazeoda, a quem deverao ser devol-
vidos estM papis, para os flns convenientes.
Dr. Grigorio Liparoni.Informe o Sr. inspector
da thesoararia provincial.
%
Bacharel Honr
suppl
tero i
tu.
verso, nao ha
ldlio
da thesour
Dr. Jos
mandante
po de G.iy.
Joaqnim CivaleJno
Ao Sr. de>embafga 1
zea4 e sahtrau
Jeronymo da Costa l
do Bego Barros.Informe o
"aria de fazenda.
Linp Barros Sajtos.O
MeTfcpo-
m precedido de modo d-
Sr. inspector
o Sr. cora-
do raunici-
Sr. desembargador provedor da Santa Casa de Mi-
sericordia.
Manoel Joaqnim de Souza.Indeferido vista
da informacao.
Racbel Adolpba Cavaleate Frreira.Informe
o Sr. director geral interino da instrncco
blica.
EXPEDIENTE DOECSETAniO.
' Offlcio :
Ao Dr. cbefe de polica, acensando, de or-
dnm da presidencia, o recebiraento do offlcio de
30 deste mez, sob n. 13, era qtfe participon ha-
ver chejado villa de Flores-o destacameuto vo-
lante, mandado para o interior da provincia, qual
devia em breve dar principio a sua eommissao.
Inspeccao da sade publica, em 30 de janei 'o
de 4871.lilao, e Exm. Sr.Em virtade da porta-
ra de 25 do correte, cuja copla me foi entregue
-com offlefb de V. Exc, da mesma data, no da 27
ao-meio di, om que me ordena qae accumuU as
faocedes de inspector da sade publica, passo a
expor a V. Exc. o estado sanitario desta cidade e
seu porto, e as providencias qne preciso tomar.
Logo que o verao comedn a tornar-se forte prin-
cipiaran] a apparecer pesta cidade amitos casos do
febres biliosas sem importancia, como acontece to-
dos os anoos, no principio e flm delle do meiado de
novembro, porm algoos doeotes eStrangeiros, por-
lugaezes priocipalraeule, porque sao os que mais
abuodam nesta cidade, e algamas pessoas do ser-
tao apresentaram symptomas da febre amarella,
em geral com carcter benigno, o que provado
pela pequea nnrtandade que tem havido, qne
oio chega a 20 0/0 dos atacados sendo que alguos
mdicos oo tem visto senao am ou oatro doeote
de febre amarella, a qual no maior numero de
doeotes tem cedido fucilmcole a applicaco dos
pediluvios e sudorficos purgantes, vomitorios e
medicamentos bomeopalheos eonhecidos do povo,
aconteceodo isso priooipalmente aos iodividaos
caja sade se nao aeha estragada por padecimen-
tos oa causas debilitantes anteriores ; os qae, po-
rm, estao ao caso contrario oa se exp5em a eo
mer fructas de m qualidade e quasi verdes
des e os qae pao procuram tratar-se logo qae sen-
tem os prmeTros symptomas, mas deixam-se tres
e qnatro dias entregues ao abandono, sao os qne
mais custam a restabelecer-se e acabam fatal-
mente apresentando os symptomas caractersticos
da febre amarella.
Na accepcao rigorosa do termo nlo se pode d>
zer que estamos em lata com ama epidemia dos-
sa terrivel molestia, mas se continuar o calor in-
tenso como at agora oa alteroado.com mu Lincas
rpidas de temperatura ou. pequeas chavas, o
qae o peier, nioguem assegurar que i molestia
nao veoba a tomar ama feicao mais terrivel. Nos na-
vios ancorados no porto, tambem tem seella deseo-
volvido com carcter benigno, alguns raarinheiros
tem apenas soffrido ama ameacaalquebrameato,in-
disposicao para o tratalho e quasi oeohQma febre,
mas felizmente tem havido o .boro senso de man-
darem-os para trra logo qae seotem os primeiros
indicios, de im do qae se restabelecem em poacos
dias, de setenta mais ou menos qae entraran no
hospital inglez morreram dez, sendo talvez mais
de ametade de' recahidos, em abono da verdade
devo dizer que ha nesso; hospital cuidados de
aceio e saoidade, dignos de ser imitados, entretan-
to, urna senhora so quem o administra e rege,
nao se pode exigir mais desvelo, alm de que na
constantemente as bem arejadas salas, onde exis-
tem os doentes, vasos contendo substancias desin-
fectantes.
Algamas ras da cidade resentem-se do pouco
cuidado dos seus habitantes, que nao comprehen-
dem que a si proprios fazem um grande mal dei-
tando ra aguas de toda a qualidade, qne estag-
nadas e misturadas com lixos, animaos morios e
outras materias que conjuntamente ah sao atira-
das, vem depois a exhalar esse cheir j ptrido e
erregado de principios nocivos que se nao sao
causa immediata de algumas molestia*, ao menos
eoncorrem poderosamente para a difflculdade de
sua cura, quando nao seja para a transforma^)
era outras mais graves, como o typho, a febre per-
niciosa de que innmeros casos apparecera an-
nualmeote.
No estado melindroso em que dos achamos jul-
go arriscado manjar remover essas materias por
causa de sua pessima exhalajao, e o verdadeiro
cobrir os charcos com cal?a ou areia pelo meos,
e fazer todos os esforcos para que os morado-
res nao cootouem a deitar-lhes aguas.' de toda a
qualidade e a qaalquer hora, o que sem duviia
a cansa desses charcos gae se. veem em algamas
ras como a da Moeda e outras.
O mesmo se ple dizer dos esterquilioos qae
existem em algumas praias, nos quaes achof-pru-
dente nao tocar era quanto nao boaver bastante
ioverno para nao facilitar o despendimento de mi
asmas, e como a cmara municipal acha-se empe-
nhada mais qae nunca, em contratar a limpeza
das roas e dos caes, de snppor que em pouco
tempo desapparecam os esterquilraios por que os
lixos vao ser depositados nos lugares que preci-
sam ser aterrados e nao oas praias e caes como
at o presente se tem feito
Parece-me qae se devem- tomar as seguiotes
precaucSes :
Aconselhar aos estraogeiros princpalmete, qae
se abstenham de comer fructas qne nao estejara
bem sasonadas e descansadas, qne tenham mode-
acao em seqs alimentos e bebidas, evitando s
xcessos de mesa e outros quaesquer qne se res-
guardara de tomar Debidas fras, quando o corpo
nao estiver inteiramente descantado e evitem o
mais possivel usar de fructas indigestas como o
melao, a melancia, a banana e mais que todo a
manga. Que logo que se. sintam doentes de dar
de cabe;, calafrios, dores pelo corpo, pelas' ea
deiras oa pernas, recolhamse cima, tomem um
escalda ps bem queote com craza, nina chivona
de cha feito com ires d tilia, sabugueiro a fo-
Ibas de laraojeira com alguns pingos de tintara
de acnito e abafem-se para transpirar, mudando
a roupa logo que esteja moldada, e mandem cha-
mar nm medico qne Ihes indicar o que devem fa-
zer em contisaacao, e aquelles que- preferirem ir
para os hospitaes que o facam sem perda de
tempo.
Que ss pessoas que tem a sen cuidado os do-
entes, nao oansratam qae as materias fecaes ou
vmitos se demoren) no aposento do doente, e man-
dem deitar algam desinfectante dentro do vaso
em qne as depositara, assr como qae se conser-
ve no aposento do doeote vasos coin chlornrato de
calcium ou ama dissolncao do aeido phenico, ou
agna de Labarraqae, adm de pariflear o ar.
Que no caso de morte," se mande' derramar de
vez era qaaodo sobre o cadver algumas das so-
IncSe: sapraditas e se trate iraraediatamente de
dar Ibe sepultara mandndose logo lavar o apo-
sento e borrifa-lo cornos desinfectantes, caiar as
paredes e sabmetter a roapai qae servio ao doen
aberta at de ramna, tocando a cada.. !-j* [smanliaa qne queremos, malto mais con-
da por escala. ^u ^M IB para todos e para a empreza, principal-
Nlo havendo grande numero Je d^entoJV, jmv >H|or* que os tren gastio mais de raeia ho-
desneeessano que so tome ontras^edtdas' por i n cada vtagem.- Com isto lera acertado, o Sr.
emqnanlo. srosnateudeni com a enmmodidade do todos, e
Deas faarde a V. Exe.por tnaito^^| (fliar. o nm faTor, que os passageiros* OTrnt^sem
Wepcc de claeses, nlo doitarie de lonvare
JL
o Exm. Sr. conselheiro Diogo elie Ctvalcaido
AlbnqneTqae, digno presidente da proriaism.'O
iospeclor, Dr. Pedro de Athaydeobo Moteo so.
Repa rucio la fltela,
2.* seccio.N. 110.Secretai4a--drpolicia de
Pernambuco, 4 dafevereiro de 1871.Illm. t Exm.
Sr.
Levo ab conhecimenlo de V. ETxo. qne,'Se-j
gando consta das participares. reeeMdas boje
"o de- *
Joaqoim

aran
esta repartico, foram recolbidos easa.de i
teocao os segfeinles individuos >
A' minha ordem, Caetano Goncalves d9s Santos,
Fraacisco Barbosa da Silva e Secundo Jos.de
Barros, vindos do termo de Cabrobp como sent.
ciados. *
A' ordem do subdelegado de S. los, domingos
Joaqoim Ribeiro S)are?, po,r*riga, e Juvontino
Francisco'teite, por erime de ferimentos e- raatai
tencia.
A' ordem do dos Affogdos, Alexandje d'divei-
ra Maciel < Geraldo Antonio da Rotta, or distur-
bios.
Por offlcio datado de hoje, commanicoa-me o Dr.
delegado d'esta capital,, qae honlem pelas db ho-
ras mais oa menos da noute, na fugsezia do'Po-
co da Panelfa, Francisco de Paula Maltes, sem
motivo algnm conhecido, fr rio cora ama facada a'
Luiz de tal; declaradlo os facultativos qae Azo-
rara a vlsioria Ser leve o ferimeoMSy qae o deln-
queme foi presa om flagrante e vil ser preoes-
sado. *
-N'esta* data parHeipou-me o subdelegado do Re-
cife, que hoje s 11 horas da-raaohaa, 4 roa da
Cruz daquella freguzia, Simplicio Jos de Souza
Ramos, travando-se de razSes com Jlo Francisco
Renovato, fono levemente5 este com dnarfaca- f*.0? *":: _
das; que o delioqueute foi preso em flagrante e *- Ar,fe SonzaAgoiar
contra o mesmo fie ser instaurado' o competente rB0~ V'anna
summark. s
Deas guarde V Exc.
Illm. e Exm. Sr. conselheiro Diogo Velho Cavai-
canli de Albuquerque, IDgniasirao presidente da
provincia. Luis. Antonio Fernmdei Ptnkeiro.
airsfeor.
SBSCRIPCO FRANCEZA.Chamamos a at-
sncaados lefores para a publieacao qne faz o Sr.
il francez', sobre a sub3cripe5o om fevor das
Mjplias francezas neeessitadas.
A8TW> DE MENDiaOADE.-Cinovimeiito des-
te estabelecimento, dorante o mez de Janeiro, f \ o
seguim: existiara no f de Janeiro 86 raeodi-
qg; entraram 9, sendo 6 oomens e 3 ranlheres;
salTram %, aeodo 6 himens o 3 molberes; evadl-
ram-se 12, sendo 11 himeos e 1 mnlber ; fallece-
rs) 2 borneasJos Flix Lins Bndeira, de gao-
grea, e Vicente Vieira Barbosa, de anazarea ;
existem 74 sendo 41 hornea* e 33 malher, dos
quaes estic- as oerraars 5 homras e 3 rau-
1AGEM. O Sr. Dr. F, Portella ao retirar-se
tejnporariamente para fra desta cidade. deixa sua
clnica aos cuidados dos Drs. Ramosa Kstevao
Cavjricante.
IOTESTO DETIETRAS.O escrivao doj pro-
te#os Jos Mariano, est de semana ; cartork) 1
rus Duque de Caxiae, anliga ra das Cruzes, n. 39
l* andar.
HOSPITAL PORTUGUEZ.-Est de semana neste
stabeleciraento o Sr. mordomo Flix Prlra da
Silva.
DINHERO.O vapor Paran levoujhontem de
nossa praca :
EaAMacei *": 806*000
a Baha 6:4924500
o Rio de Janeiro 2*848*000
O vapor Ipojuca Itooxe as seguintes qnantias
beiro Moreira, Joao Lui V. de Mello, Joio Henri-
qon- Pessoa, Joaqun? Gomes da Rocha Lima, Rod-
harl'.Aurelio Zabalon do Almetda Pires, Manoel
Carvatharfe Soaza, Jos Lonrenflio Collares, Ma-
noel db Naseimento Castro e Silva, Carlos Ardy,
MingFio- t, Gaiseppe, Marcolina Maria de Je,
Francisco Soires da Silva Retunda e sua familia
capitao lai Viceoto do Rosario, Jbe Tavares de
AzevedO, P. Azevedo Rosa, D: Varia Amalia de
Azevedo, K Anoa Amalia d% Azevedo-, D. Rosa A-
malia de Aievedo, A. Cahio, Manoel da Silva Le-
mos, Amaro, Brrelo Jnior, lescravo a entregar.
CMITEBW PIBLICO.-Obtuario do dia 2 de
fevereiro.
Jesuina, branca, ernaMboco, 21 jwaes, S.
Jos; coquelutbe^
Pedro, pardo, Pernambuco, 6 aezes. B.oa-visU ;
gastro interte.
Abel Chencho' de rigueiredo, Branco,.Pdrtbgal,
17 aooos, Santo Aasogio; febre amarella.
Joao Augusto Martws Ribeiro, bwnco, Pbrtoga,
fS annos, solteiro, Santo Aoiooio; febre aSnaieue.
Praoeisco Lucav branco, Portugal, 35 annos,
solteiro, Boa vista; fbre amarella.
Hara, branca, Peraambnco, 6 raeaes, S. Jos*;
ooovuls5es.
AHhoraseq#>quarto damasjiaencerreos*
PERNA1BC0.
REVISTA DIABLA
AUTORIDADE POLICIAL. Por portara da
presidencia da provincia, de 31 de Janeiro, foi exo-
nerado de delegado de polica do 1 districto da
cidade do Recite o Dr. Joao Hircano Aires Ma-
ciel ; e foi nomeado para o substituir o Dr. Antonio
Goncalves Frreira.
FRIMENTOS LEVES.-No sebeado as 11 ho-
ras do dia, na ca do Bom Jeus, daJregneria.de-
S. Fre Pedro GoBcirves, Simplicio Jos de Sonza
Ramos ferio levemente com dnas faadas a Joao
Francisco Reoovato, sendo preso em flagrante.
Na freguezia do Poce da Panella, na noute
de sexta-feira, Francisco de Paula Mattos ferio
levemente coro urna facada a Luiz de tal, sendo
preso em flagrante.
FEBRE AMARELLA.Durante a quadra actual
em que grassa com alguma inteosidade a fe-
bre amarella, cenveoieote qae se observem as
seguiotes prescripedes, nao so preservabas como
para o tratameoto do mal :
Aconselbar aos estrangeiros principalmente,
qaeseabsteoham de comer fructas, que naeste-
jara bem sazonadas e descansadas, que tenham
moderaco em seus alimentos e bebidas,, evitando
os excessos de meza e outros quaesquer ; que se
resguardem de tomar bebidas frias, ijuando s> cor-
po nao estiver inteiramente descancado, e evitem o
mais possivel usar de. fructas indigestas, como o
melao, a melaocia, a banana, e erais* que tudo a
manga.
i Qae logo que se sintam doentes de doede
cabera, calafrios, dores pelo [corpo, pelas cadeiras,
oa pernas, recoibatn se acama,tomem um escalda-
ps bom quente, cora craza, urna chavena de cha
feito com Alores de tilia.'sabugueiro ou -folhas de
laraogeira, com alguns pingos de tintura de ac-
nito, o abafemse para transpirar, mudando-a rou-
pa logo qae esteja molhada ; e mandem chamar
um medico an Ihes medicar o que dayem Ja*er
em oontiouafao, e aquelles que preferirem ir para
os hospitaes, que o < Qae as pessoas que tem seu cuidado os do
entes nao consintam que as materia'? feSes ou v-
mitos se demorem o8 aposento do doente, e man-
dem d;tar lgum desinfectante dentro do vaso em
que as depositan); asara como qne se errasen*
no aposento do daente vasos cooj chlreto /de
calcinm ou ama dissoluco de aceido phenico ou
agua de Labarraque, aflm de purilbar o ar.
Qae, em caso de morte, se mande derramar
de vez em quando sobre o cadver-algumas das
snlucos snpradtas, e so trate i inmediatamente de
d*T-lhe sepultura, mafldando-se logo lavar o apo-
sento a- borrifa-lo com os desinfectantes, tfaiar-as
paredes e submejter afoupa qae soryia ao daenle
a urna forte "varrela.
P. F. Borges
Cunha Irmos & C .
S Leita i Irmos
M. Joaqaim da Costa Carvalho
los Lopes Davio
A. Jos Frreira r Jouteiro '
Joaqnim Jos Goncslves Beltrao
Luiz Goncalves da Silva & Pinto
Domingos Frreira Maia
Mello,Tobo d\C.
A. D. Carneiro Vianna
Thesoararia de faz rada
Viviano da Silva Caldas
Mancet'Moreira-de Souza
A. Pedro de Souza Soares
Mendes dt Coelfio
f HR0MC.1 JUDURI*.
TRIBUNAL 1*1 RKHI.AO.
8:0004000,
5000#000
W5O0O0
2:182*500
2:000000
1:4671000
1:3911390
1:080*000
1:000*000
950*0W
881*000
776*870
762S000
7001000
630*000
600*000
' 558*800
267*500
2269420
BAILES MASCARADOS.Segundo somos in-
formados, acha-se aberla urna assigoatura jjara
formacao de um ncleo* suficiente de manee
afilantes desse divertimento para os que devem
ter logar de 18 a 21 do corrate no- salo do Al-J
Casar,, ra de Santa Rita o. i.
LOTEftrAA qae se acnmi venda a 182s a
beneficio da irmandado de Sant Aona da Madre
de Deas, que cerr no dia 13.
ESTABELECIMESTO DE CARIDADE. Movi-
mento do hospicio de alienados na Misericordia
deOlinda, do lao ultimo de Janeiro de 187 L
Existiam 30 homens e 46 mulheres, entraram
2 homeos e 3 mulheres, sabio 1 raulber, morreram
43 homeos e 3 mulheres,' existem 29 Romeas e 45
mulheres.Total 74.
Exfetem 10 erapregados neste estabeteeiraeato, 7
homens e 3 muiheres, seudo: 1 regente, 1 medico,
1 capello, porteico e sachristao interino 1; 2 en-,
fermeiros, 1 barbeiro, 2 enfermeiras e 1 cosi-
nbeira.
Foi visitado o mesmo estabelecimento pelo res-
psetivo medico o Sr. Dr. Ermiro Ce-ar Coatinho
nos dias: 3, % 10, 14, 17, 21, 24, 2J e 31, as 7,
7 1/2 e 8 hora da raanhaa, e as 1 e t horas da
tarde.
" Advertencia. .
Entraram :
No dia 27, um hornera de nome Marianno Ja-
cintho de Mello, branco, solteiro, com 18 annos de
idade e natural de Portugal.
No dia 28,. outro de norae Anselmo de Souza
Teixeira, pardo, viuvoj cora 45 annos de idade e
natural de Pernambaco.
No da 19, urna raulher de oome Luzia-Baptisla
doa^antos, parda, casada, com 35. annos de idade
.natural de Pernambaco. -
W'di 29, urna raulher de nome Mari* Theeeza
de Jess, parda, solteira, com 37 annos de-idade e
natural de Paje de Flores.
E- no da 31, urna mulber M nome Maria Jos,
parda, soheira, cora, 22. annos de idade5 natural
do Recite.
Sanio :
No dia 5, urna mullier de nome Ursulina Mara,
da Conceiclo, parda, solteira, cora 2-annos l
idade e natural da- Boa-Vista, a qual tioha entra-
do para este estabelecimento no dia 1* de julbo do
enno procimo findo. *
Morreram:
No da 2, um bomem de oree Benedicto Jos.d>
Mello, preto, solteiro, com 23 annos de idatfe e
nafural desta provioca, faBeceu de phlica pulmo
para este estabelecimento no
di 8 daojdiao do anno prximo fiado.
No dia 4, fallecen de anazarea, 1 hornera de no-
me Beato, preto, solteiro,, com 43 annos de.idade-e
ualorat d'Afriea, o qual nhaentrarte para este
I*8labelecimento no. "Sia 31 de albo do anno
de 63.
'1t> dia 15^ fallece nm homem denomeJw
Joaqnim da Tega e Plgu^redo, taratnra de aoa-
jmm, o quab era de cor branca, solteiro, com 21
SES6AO EST4 DE FEVEREIRO DE 1871.
PRKS1DISRCIA DO BXM. SB. -GWSILHBIRO GABTAIW
SANTIAGO.
Secretario Dr. Virplio Colho.
As 10-horas da rn^nhaa, presentes os Srs. desem-
bargadores Gtirana, Lonreneo Santiago, Almeida
Alboquerque. Motta, Doria, Sboza Leo e Freitas
Henriques, faltando cora causa os Srs. desembar-
gadoTes uerra, Assis e Domiogues da Silva,
abrio-^e a sesso. *
Passados os feltos deram-se os julgamentos
seguiotes:
carV testkmcnhavex.
-Aggravante, Fabricio Gomes Pedrosa; aggrava-
do, o jnizo municipal do Recife.Jultes o Sre.
deserabargadores Souza Leio. Motta e Lourence
Santiago.Nao toraaram conhecimenlo.
Assignou se dia para os feitos- dos seguales
julgamentos: "-*&,.
ArenBjgiEs civbis;
Do juizo de eadWp e resldios do Recife Ap-
p-llante, Jacintho Placido da Rocha; appellado,
Manoel Jos:de Barros Veiga.
Do juizo municipal do Recife.Appellante, Emi-
lia Rosa da Grafa; llppellada, D. Josepha Leopol-
-dina de Mello Marrano.
ACTELLACAO CRIME.
Do jury de Canind.Appellante, Pedro Dias
da Casta; appellado, Bento Diogo Mara-deGou-
va .
DCMGEXCIA CIVtJL,
Ao Dr. curador geral e ajBr. desembargador
rador da-oora: "
Appellaco clvgj dojoiio maoMtMt de Ipoju-
ca. Appellanle, Jbs Francisco do ojfego Barros;
appellado, Francisco Manoel de Sequeira.
DEEWBICIA CRimE.
Ao Sr. desembargador promotor da jostra:
De jury do Natal.Appellante, o juiao; appel-
lado, Alexandr.
Do jury de Nazareth.Appellaote, Antonio Gas-
par de Azevedo ;:appellada, a jastica.
PASSAOJtNS.
DeSr. desembafgador Gtirana ao Sr desemban
gador Lourenco Santiago:
Do jury da villa do Passo.Appellantes, Manoel
Barbosa e outro: appellado?, a jastica e Antonio
Barbosa do Naseimento.
De Sr. desemhprgador Lourenco Santiago,
Sr. deserubargadeV Almeida Albuquerque:
Do juizo monictpal de Oiioda.Appellaote, An
tooia Marta do Sacrameoto;. appellado, Dt. Anto-
nuiMAL do cnmicit
ACTA DA SESSAO A>MINISTR!tVa DE 3 DE
JAORO DE 187T.
rBKSroXHCtA DO BUL S. DESBMBABGAnoa AXSSLMO
rnAiraseo pbbsttl *
As 10 horas da manha, presentes os Srs.
depntados SRrandaLeal, Basto, Olyntho e Candido
Alceforado, 3. Exc. o Exm. o Sr. presidente abri
a sesso.
Foi lida e approvada a acta da sessao de 26
de Janeiro. L
BXPB0IEN7E.
Portara do minislero da jastica, coflcedendo
tres mezes de licen^a com orflnado, e parir gozar
onde Ihe coovier, an amanuense laMrprete da se-
cretaria deste tribonal Luiz Rochael Rodrigues
Villares.O tribunal mandoa enmprir a portara
do Exm. Sr. minis^o.
Offlcios :
Do secretario do rribnoal do commercio da ca-
pital do imperio, enviando a relacie dos commer-
cianles all matriculados durante o mez de dezem-
bro prximo passado.Mandn se archivar.
Do da provincia da Sania, aecusando o reeebi-
roento da relacao dos commerciantes matricula-
dos nesta praca, do lk de abril al o fim dd anno
prximo passado.Mandoa-se igualmente pira o
archivo. *
Do conservador do commercio da Parahyba,
partecipando ter cumprido a recommendaco do
tribunal concernenle remessa de ama relacao
das Armas all existentes, sujos contratos aoehtes
se acham registrcdps na ooBservatona.Mandon-
se para o archivo para os Sus convenientes.
Da junta dos correctores;: dando parte de estar
sem nanea o corrector Augusto Pinto de Leaos,
em eonseauendir da morte do sea fladar Joao
Pinto de Linos, accresceatando constar-ue qne
dito corrector est tratando de offerecer nova fi-
anoa.Inteirado.
otlees offlciaes da mema junta de 23 28
de janegro.Para o archivo.
Jornal? Oficial de ns. 8 a 31dem.
O n. 5-do jornal Democratr, publicado em Ma-
cei, enviado pelo proprietario bacharel Euuqsio
Garlos de Carvalho Gama.Por mandado ajdttvar.
Foi achado em ordem o registro da csVNspon-
dencia offcral, tendo o ultimo oficio o n. 30:
Dislribuiram-se aos Srs. depntados os seguintes
livros para serera rubricados, alguns dos qQaes o
foram logo-nesta sessao :
Copiador de Porto e Basto, diario de P. P. N.
Danhawsr Julio Isaac, dito de Mia & Landelino,
dito de Machado & Mrara, dito de Antonio dos
Santos Oliveh-a, dito de Marques Santos & d, dito
de-SMva Maia 4 C, dito de Gomes de Mattos Ir-
miejedito de Compiano, Cordeiro & C, diario e
copiador de Joao Romarico de Azevedo Campos,
ditos de Antonio Francisco dos Santos & C. ditos
de Aimral, Nahnco & C. ditos de-Pereira Carnei-
ro r C, e mate nm outro copiador, diario de Fr-
reira & Malhaas. '
DBSPACHO'S.
Reqaerimentos :
De Manoel Rosendo Torquato de Almeida, pe-
dndo para mandar-se-lbe registrar a sna nomea-
eao, qae junla, de eaixeiro da casa comraercial
matriculada de Bernardioo de Sena Pdntual.Re-
gistre-se.
Dos_administradores da massa- fallica de Anto-
nio Pedro de Mello, para se ibe mandar certificar
pelos respectivos escrives quaes os credores que
lera accionado a dita massa, qual a importancia
de seus crditos e das cusas contadas. = Requei-
rara quera compete.
De Mtooel da CosU Campos t Joaqnim Jos da
ao pMva Azevedo, para ser autorisado o registro de
seu distrato social. Haja vista ae Sr. desembar-
gador fiscal.
De Jos Bezerra de Barros Cavakante e AHonse
oio Borges Leali. Do juizo municipal do As* Moreira Temporal, para igualmente antorisar-se o
si,Appellante, Jlo Severiano Correa Barbosa;
appellados, D. Mriado (Y de Farias eontros. Do
juizo de orphios da villa de S: Joao Aopellante,
Jos Francisco de ONveira; appellados, Domingos
de Barros Branda e outro.
Do Sr. desembargador Almeida Albuquerque ao
Sr. desembargador Motta:
iQueraato inconveniente qae esiejam doul
ou mais doentes era ummesqp aposente, e atada
raais qaaodo algum se aehar matji-qae de-gran- najr, e traba entrado
de uMIidade separa-los.
Que se prohiban) lodos o dobrs ou signaes
de sinos para defunctos, sacrameato, oo noca ,
porque muita gente, especialmente as pessoas ner-
vosas, Hoffrern muito delles e fiaam atemSMaadas.
Que se recoramendem aap medlcos^pe rece-
ben) honorarios do governo que se prestem
lameote s pessoas neeessitadas, roal"
que as boticas fornecam os medicamectes
sos, os quaes sero pagos opportuQaaaaote pektrgjfW eldadod natural de Sernhe, e'tinba en-
governo. ^Bparaeste esUlWeeimeoto ndia 1? da- jnnbo
. phtisieapulaowr, a^nal
Ibuquerque.
'da eora, fa
inhe-se.
^^pme i
boa estas nosUeai.
I- Aogut da Foaeeea e Siln.^Dc-sa a
de Atuqtter qoe-.-IHrifi
It ama forte brrela.
TQaei
mnilo inconveniente qae ettejam dona ou
mais doeotes em nm mesmo aposento, e anda
mais quando algum aa aehar man, e qne_& de
grande utiltdade separados.
Que se prohibam todos os dobres ou signaes de
sinos-para defnotos, saoram-Rtos ou anecio por
qae muita gente ti. te as pessoas nervo-
sas s/jffre(u b im atemorisadas.
coa qae reeebem
^^^^^| jstem prorapta
^^^^^^^^^^^Bpndando-se
i xmaos mejfeamenlos precises, os
coatf xvt ti
VU FER
assignantes
blicagao: I
Po. Ma
ras para s
mashia: em U
fia pelo governo. rap*r ai seis
airro untf Mea'tttf, bi<> *>
Que se conserve
abena at pela manhia, tocando a cada urna sed ^jj0 aa i*, falleceej'e anettia, hma meslher de
ai' g.r 8e*la-. aoae Rita Mara dee Prazeres, parda, casada, eom
. Nao havendo grande oomem de doeotes u- |f|tfhos de idde e natural de Santo Amaro de
roe daenecessarioqueietem^nj^iDeHdss.Oatojiio, e tioha dtrado para este estabelenlmen-
por em qaanto. jgijdia. 19 de deaemhro findo,
FACULDADE DE DIREPTO.-Tfermlna r. dja gp di 17, ama roorher de nome Maria Tbereta
do corrate a insenpelo para o concurso da
deia de lente sOfeNtuto d^Flnutade d8'Dir__
vaga pelo atesase do Dr. Aprimo- Joatiniano a^
deira do fallecido Dr. Braz.
Coraecararo, no dia 3 daeorrente, a
oar as aulas preparatorias o collegio
sendo : a dajatm das 8 10 de
10 as 11, a de inglez das fts 10, de
das as 10, a de philosoabJa-dais 8 as.9,
metria das 10 s 11, a a de |eographiaJ|
horas da manhia.
ARSENAL DE MArUNA.-CetjH
dias, atwntar de 31 d Janeiro uniau-
cdncnrv) o provmento de dous logares
entes do arsenal de marinha^ As el
gijas sio: bom comportal------
los, saber batu calligr"-'
das dobradas
AppellagSes civeis.Do jtiizo moDicipal o Re-
cif.Appellante^ D. Marianna da Coneeieao Pe-
reir ; appellado, Joao Antonio de Alraeida, como
testamenteiro do finado Manoel Anacleto Moreira
de Carvalho. Appellante, Jos Camello- do Reg
Barros; appeHada, bacharel Francisco Jbio Car-
neiro da Cunha. Appellante, Maria Francisca dos
Aojos Curado-; appellado, Luiz Gomes Silve-
rk>. Appellantos, Campos db Sobripho ; appellado,
o viseoode de Snassuna. Appellante, Manoel
Ovarle Ringsdo ; apellado, Fraocisco Alves da
FoDseca. Appellaote, Joao Correa Leal; appella-
do, Jos Joaqnim de Faria Carneiro. Appellaote,
Antonio Joaqnim Lino-Pirana; appeltada, D. Rosa
Maria do Espirito-Santo.
Do Sr. desembargador Doria ao Se. cteserabas-
gador Domiagnes da Silva:
Appellacao erime do jory de SerrabSem.Appel.
lante, Floriano Marques da Silva; appellada, a
ja-tica. Appollacfie civais.Do joito municipal
da FortaTeza.Appellaote-, Maria Anglica da Sil-
va; appeliado, Antonio Pereira de Britto-Paiva. D
juizo municipal do Recis.Appellante D. Isabel
Matbilds da Silvas appaHado, Theodofo Maduro
da Fonseea. Appellant, a liberta Ignez ; appel-
lida, D. Joanna Maria das Dores. Appellante, An-
tonio Carlos Pereire de Burgos; ippetlado, Antonio
de Siqaeira Cavalcaot. Appellante. Joaqaim Sal-
vador Pessoa de <>eautira Cavatoanle; appellado,
Salvadon de Seqpeira Cavalcaata, Appellaote, M.
A. Barbosa Sobrinho; appelladasPi Thereza Goncal-
ves de Jeaus Azeda AppeUante, Bazilane de
Magathaes Castro.; appellada, ft. Joanna Mtria das
Dores. Do jnizo nannicipal da Imperatriz.Ap-
pellante, Manoel- Ferrtira dos.Sanlos Netto; appel
lado, ZeferiBO Lopes de Barrus. Do juizo dos fei-
tos da fazenda. do Recife.Appellanle, o. viseoode
de Lonres; ap )eada, a fazenda Do juiao maoi
clpnl do. dcame.AppnllaalB, Fracfiiseo Jos-
Lao *. appeliao, Manoel Antooio de Vascoocetr
los, adminish-ador da caparla de Nossa, Senhora da
Gooceica do Santa Crnz Do julio mwficpsl da
villa do-Passo.-Appellantes, Silva Lao & C.; ap-
pellados, os herdeiros- de Alexandee Jos Rodrt
de seu dstrato social. =* Vista-ao Sr. desembarga-
dor fiscal,
COM PAltfXr.R DO 9B. DESEMBAaSADOB FISCAL.
Reqaeriraento de Frreira Guimaraes & C.,rre-
gistro de sen contrato social.Como requerem.
Dito de Antonio Fcrnandes de Carvalho i Jos
i Salgado Znha, dem, de seu distrato. secial. Ha
forma requerida
Dito de Francisco da Costa Maia, padindo matri-
cula.Indeferido.
Dito de Luiz Frreira de Almeida e Joao Anto-
nio Paiva da Foncecaj dstrato social. Como pe-
dem
Dito de Suva tinto Ferreia dWH, contrato de
soeiedade.=-Sira.
Dito de Custodio Jbs Al ve Guimaraes, em que
declara tep-assumido a gerencia dafirma do que
era commanditario.Diaa secretaria.
. Replica de Franeisco Joaquim Ribeiro de Briso e
Corbiniano de Aqpine Foneeea, inalstinde na de-
Waracao qne fariam com retec firma, da qne
sao liqoidatariosiIndeferida.
nsoLcgAO.
O trflanal, lando em vista o tiposto no art 44
do codige commercial e a partecipacao offlcial da
junta dos correctoras, mandoa suspender ao cor-
rectos. Augusto Pialo de Lemos at qae preste no-
va flanea, e qae-disto se dsse esnheciaanto a in-
dicada junta.
Por nada mais haver a-tratar se, o Bxm. br-
presideate oncerron a sessao s 11 r/f.horas do
da.
F. K-
solteiraVsom 40 nanos de ida- gUes. Do juizo municipal de Baturit.Appelan-
I natural da Recife, e Onaa entrae parr este
meato, no da 7 de Janeiro da anno proxk-
i!4, umbem fallteea.de phtisica pnloo-
mulher de nema BoBiana.MariaiJandeira
e Souza, branca, casida, com dennos
e natnral do Recite, a tinjtftetrgBa pata
a "esiabe nento no da 2!
^l neste osiabelecimento, 74 alienados, 67
sta da caridad e 7 que pagam a casa/,
.spieio deglieuados eraOlinda, ld*vereiro
ne 1871.
Q
A.I1
m
do n*i,"
PASSAGEIROS.TindoWGranja e portos in-
ios no vapor/po/u- "
o Bai Mi'
ja de Aras. T., Pedro PraneSJoo G. Fi-
'aulM^H^aiar, Jos Camilla do B.
I^^^^BBti, Antoaid Ri-
tes, a vlava e herdeieos de Alexandre Fraacisco
Frreira; appellados>Francisco Antonio de Maca-
do e sna, raulher. Do juizo-de ausentes.Apor*
lante, o juizo; appellado, Custodio Antonio
rea
De Sr. desembargador Motta ao Sr. dessmbarga-
dof Assis ,
Annlhrcoes civeis.Do jai*) municipal do Reci
fe:AppeiUnle, JoJo Martina de Barras; appalla-
do, AoMoJo los da Silva do Brasil. ^Fg8'0'6'
Tristt^Trancisco Torrea appellada, B. Senhorl-
oha GermaBa-do Espirito-Santo. _
DoSr. desembargador SouzaAeao, ao Sr. desem
jargador Almeida Albuquerque:
AppelUute, major Antonio Foriado de Mendon-
ca? appellado; Igoaoio Csvalcaote da. Altoqner-
ae. Asneilant! bario de Una; appellado, Jos
Ja^oeTS APP*Hnts, tos.Panlino Manel
ros; appellado, Fra
lante, Raymu J
dCJeuej
SESSAO JDIOAR1A, EM 3 DE FEVEREIROv
DE 871.
PaBSOEMOa BO XM. SR..MSBMBABOAH A.
: sam.
Secretaria, Mi Gninwraff.
A' meta hora da tarde declaron-se aborta, a
sessSo, oslando reunidos os Srs. deserobargade-
res Silva GuimarSes, Reis e Silva, Aceloli o de-
putados Basto, Miranda Leal, Candido Aleoiorado
e Olntho Basto?.
Lida toi approvada a acta da sessao pas-
cada.
Foram lidos deas oficios de 20 de deaembro
prximo passado do Exm. Sr. cooselheiro-presi-
deotada relacao, eemmanieando haver declgnaw
o Sr. desembargador Souza heno para revar o fcl
to em qne sao. partes, apollante D. Maria reus-
mina do llego Costa, appellado Man
Magalbes; e o Sr. desembargador
Dcbda Caval-
o toen?.
nbSj.
uolV$*
Cesana Candida Nob.ro de flusmln, appelhsdo Ma-
noel Pires Perrelra. _lrt_, nfn
i O escrivao Albuquerque registren, o nltoi
testo de leara a 31 do mez findo soh o n. 1314 ; e
rescrivia Alves de Brilo ao f do crreme sob o,
n.2192.
ACCOBDAftS ASSIONAnOS.
AppeManie Antonio Joaqaim de Vascoaeellos,
appelUdos os administradores da tnassa tailida de
Jlo Frreira da Cosu Sottes; etobarBante tos*
Cesario de Mello, embargadoJ io da Cunha Res;
appellame Miguel Archanje de Figueiredo, appel-
lado o tutor das raeoores Manoela e Igoei; appelc
Unte Jos Francisco do Reg Mill. aPP-
Simpson Broad & C.
roiCAifJBrtOB.
Appellanle o administ'rador dt^^HHa de
lves Barrelra pnel- Maooel d.i Amparo Cafj
Silva Peixoto s appella- ehanjo de Figoeiredn embarg
HercolanA da Cu- Saolos Bai
Warne
i quita da Silva Barreto,
dos
VO '
19 *


^W"
UIMI n# u
<"
Hnm
- i



juim periagBez.
Do Sr. desembar
mbar^ador
Fcn-eira, appetia
embargan
de Atwmo J >s
o Moreira da
Saeerrou se
urde.
LONDDN AB1US1I.'
Aee&K emittidas 13,000......, it,3S3:
Capital pago a 43 por accSes. OJM)'-'
ALAMCo DA A1XA FILIAL EM PRRNAMBUCO EM 31 D*
DE 1871.
30*dW
30*001
20.5000
l"g.
hora e um
Letras &
Cmi
ecaai
Cate
Ernn*
itfar junM i
y de um doro P'-' '
^^ancos
_ nl
que*j mais.p d^rei osqut|
ingado^Fui toslemucha do
l,288-09Ojn|aV Enlan, conduzido 41 or < porta do
L-iuintal, v ira da por-
i,134;883A8*0 L^aV* *im,a
quent..... ora rao, par i lar. o*
*(ho|,fftd.Ti o pslabibs entre-aljertosj" m*t>--
do lempo desapareced o calor, convenc me de
que ^ nao'Xi!i 1 n"esto mando de acerbas coa-
tuig-nc.as um ente era >:naro. Aban-
duuei a ciju di.) wi t.-cravo q'e desappare-
28V-0ta^
2,707: tOJ*^
m coala cor-
^WPf..... 3t>5:630*llCO
JleppstLallios
frefaviso.,y 720:70**720
ftvitos Vnrsos. i nitros baa-
,, WW,P^.......
S.R.So>-'
Paraambuco, i de fev
838;98#S89Q
1,0813:312*380.
7 5r.,:ilj730
t\707;l3*0O
irodcl871. .
11. Pntckard.
Ac'- accoontanl,
Engllsh HaaL f Ule deJa-
flif* LianitVa.
Capital do Batiro ein
8a(^ccrftsde*2e
cada urna...... 1,000,000
Capital realisado .... SO.-0UO
Fundo de racm."..." 120.505
fialaoco da raixa filial ein.JJ>>rnaiiibu
31 de Janeiro de 1871.
Activo.
Lelro-descomadas. .
Emprestimos e coutas
caucionadas'.....
Lebas 'reoebcr. .
aramias e valores postados.......
Mttbilia'otc. do Banco.
Diversas contas.....
ein
i,!27:38.$280
mmno
^jmam......N'
km '
' ,
'-m Panuco.
Contas correles sim-
ples. 1W;2KJ.>70
Depone praso Oxo,
-cupfrawi.so e por te-
tras 1,144:1903920
901:1177,51M)
17:u76i$3<0
73:4*14000
3,*7:578#m<

un estorco
ite, rutile, a
No Jia i j
ep mu magnifico esiwctaiiuK coja- des
SOCiadas
H Ala heoa da (aria de** Ate, a Mitato!
i- raote uin crescrdo numero de
i|iy>ywt n. illiiure fvalhi.'iros,- O illo>tri<.'ini
^^Boal Clin
iflewr oiftftl
chantre Aifdrade.
t-desta 8>lemoldaaV, ai' 'ttai
nludas mui'as peanas-gradas, a.
giJ? do maea fnrarn retttnwae
En, jwis, oij paludo a'iti
% II i em ludo j.tri um crime gave,.cui res- iua u^eram Igr uo dia 2,
pora*! aqdello leitijjp subffi a
injuria cauca, curutfla-rae.a l^e. e efl.aoecvu
m-* a cab Mos : faltei os de.vere ac^^^P,
irici o eqcrgo de meu s,nlo .uidliejo. He-
cotillee-' Ax verdad* e ario me aoie odejio-; O'tliaatrotsuva.explead.idamatte prep*rado.
mas se roinha C^nici^ncia iiiq pnleeaiar-
do a oi!;iha razao rdele ^bre as prestiruiydnii
amenas da moral f.vaugelica; lo4 W<>
pra, o conhecimftol') maU ou im-Qus c-xaclo o
direito so il que me diz : qu >o da Ueu* llovera
a-teeher o castigo pela inobJirVacia do sa
Fui o.t.-sso quajdo r\3n teptei um
para interraroper O'fUlg : fui
nao euircgoei a ju;tiQa liuinana-dJde^gf'iQvd^ ijue
iiiaoejand lamina rurrt ferro hxmcHla roubou
i existencia da desveulurala cigan. M", ter a
iodedade-o dr^to d ejtlgrr qqe utji hotn 'm in
arrompa a aecio boa ou m do potro 1 \ Ter a
ouiedada o ooo*tmlWd*jnnoiantedfroutropar,a detriT*r"
#e ora mal qoalmier f
Nao. Apena* tu orr) dever/pAr ctjja oniis-
sao aproarla sucledadi rito p-lo fizer elfectiva
rospoos'bilidde algmria, porque fio coasfes *
P--mdMpalanM|iiMbr' 3uioria"a opiaiao publica iguoetate da oircum!
lancias e Jo modo ponjae o ficto se pau ra'at
I liUt,
dem idertt em velas, ....
LCh .....
Cucos seceos....... cento
M- ....... kilug.
kOra HrlMboi, seceosaalgados.
wipuwr naBtn TlleTn espicriados.... >
20*000 ^Ideraidem verdes
lOjOOtT JeTB
100*000
SOiOOO
1:260,1000
Lw
^^Ke *ure.
d|o.
itos dito.
| i barils dilo
i cata osara.
asclareciam essa atmopiera ureotte
de perfun>e..
A ptiffa rnmpuBhs-se.fle macoa ,de
eductei), elevada llluitrjrfao o limasiiiia* -
'dad s.
A galera supericr estava oceapada por
tas selrtiura.
l).-u i*de um lindo trwii de msica pWo o
panno -Mfts-arti'tas't a .dn otro tomav parte
no.dr.tina cat.trarti diante do refrm
magestade o fnverttdor, o hyraoo uaciooal. % '
Em ae.aoid \ reoitoa n Sr. Mpw! Jos de Castro
Vilella, ama linda poesa, e o $r. Dr. Aptonio d
Drommond Pi(h;o, oto mp irtaote diseuwA ; traba-
Him estos ojao4>rt.vo triB-creveremos.

Consulat de France
!,e prodit
. Laporte
Ditoam^ par iabouriao
Dito dito par >L liarisnwody
#
u-
tribuia.
P.-r f> rea das. leis vi^renUs na 'fualidade de sa
cerdete, ddVta
^T
v^'m
dos j'tfs
aseenci, pj*pe eeoui verdadero ju^.e;
quo nao esculav.iai o alarma, uefli oiiviam o ru-
'gldo iSk merlo Initnfgos, aqrjem do intimo de niiulia
alma perooo, como chrjfia), us i.uajtfs quo' in'o-
vasi
Letras pagar.....
Tiulos em caoco e de-
posito ....... .
.Diversas contas.....
J,.i8!;i07,?39a
0ei:07;>il0
72C:4Dl->070
3,287:373,^00
S. E. m
*ernaBbuco, i de feverdro de 1871.
T. M. MakoliH, Pro Accouolanl.
ur *. Rurj-Hrart^batiiuier a Paria, la 28 awl
dernier.
La lirte dej s'oofcripteurs de Peroamhnco *'ta
iotro daa< le ournero da Mancur do 21 -e|>tem-'
i bre.tnivant.
dts fciles fran-^
ime.
aporte-.
En argeut.
Isaac lt?Mty
.VdvJpHc IWgord .
lti Stfl|on
t'.Uauvin
nieroalii-nal
respeitador de todas as leis da moral, mao filio, itrio
irmo, em urua palavra io-ligni miui.-lrodcClinsl|0.
Por tula a parte eta n id.cllsda coroo o Asiu-
verus da Icnita religtosl ft^nlojis, raulhufes ve-
Ihos, cria,rijjs, loio e todos parcam- ue ollnr o u
horror, cuno se. e| rra o.wo de quoai lodo o
mondo dvia fogir" ^^
ExacerbeD-se a^pjfli^o publica o mais timivel
det-idosoiiBimigo.s, e com :\< reformas p*>itica*c
juJicfariajf d pau a abolvipjo que tbiive bo juizo
ec'lfslaslwo prdea a fo.ca de.cousa jnlgada ; de
H*vo fui perseguido o rrastado xio meio d'uma
ra iufcroaJ-afeVj foro corumum ; ojearcerado
ulda veza requerrmrnt- do t)ri Drouiatv
49I||M
m|tjpperal 4:0264000
L G;r>n4o a. Hbar.ja le 11 d* mos dernir
,, 80 c de sue
artls dito dito.
^aas fartae do uanie*.
loc-*.
1 djto harlcoK
9-paftiers a ra ufa.
1 ca satf ar*ro&-4iqueurs -r
3tes oooHmres.
/jila eown,,
7 sacs effeti rosage.
_
bi jBoolaat de lasouieripAioa en argtat va 0ire
playo eo>uct, qu le II coarao:,jr le vapor Amoziu.
6 barils cootnrrant de iffau de vie
oatt embarqu pour le Havre, sur le brick. &
"M* Itttae ^jdelec, lo 25 jaovir d
ff. 039.-OS MABTTHES QUE LFJAL ilA.
PAL.AV0A AOS DViPEPTICOi-S-jflitt mariy
rio, o s oa que,saben o que dyapepeia, podem
coraprobeirVr rosaos t ^riaatetui.' Agn ba um
reaaodio mlfcMBMdiat, abfolulo, infalhvel ; o
qual te acba jor assira 4izi)r a uorta e vossas
casas. Esse remedio salaaparrilha de Bry^tol.
Oevi*(Caahace-ln. Quambj^qaanao ftflha oo-
viau (aliar de'lla ? som, e vos rirei9' ..das indi-
fae*td e de. iodos oa.Mtis concoroitaotes e canse
quancias. X'wno .maaa.alliviaro rapleelo de-
poslurtse perignso matariil, qoo'taato to uu
A fl.ciuleccia, a opprts-ao do esto-
WOQ
7:l*0
i C.
j*sAer
fiiHvliva H.rv'en
IvjonarJ ArtiguPlongne
no Carlos do Carino
janpli.i & Millo1
MiguUo.-i!Motta
SociU la Pliilulhmie
30*000
pri^noitr pu -
mumos A PEDIDO.
Neaiorinl.
aOUCNPOfe ESPBCAtMB!TK AO IMPBRADOB DO
BBAZrL.
O padre Franci.'C) Pi Pereira Campos, dopois de
Mantos de prisao e de h^rriveis solTrlments em
dwnas eadeias da cidade do Recite o no pje.-*idio
daflha de Fernando do Noronha, er'desei'DTOlr do
bho", aisli^rfgg o actos do prces:-o d'iuiWoctao
ordinaria, e-vt. que do dia ero tila faz'u irais
tvi con o ui jmph do mcus aigozes, a ver ladr-
ara supplajtraoa pe raeotira, es sous sentimentos
affastados pe calumnia, o dever at dejuiz esa
sub.-tido pela affeioao de mms desairelo?, re-
'verherbdb odio exceseivo contra o o^prijido.
Taes foram os netos iiwlec raw postos ero jygc
contra mim que fui eou-Jeuin^dj a vate e tres
aonos de prisao 1
&;ria essa a condmnacji-) i*)e imporva a vJt
cu?ao do docret^ prsidencial
Podet por accasa'um imiofieute aceitar orna
jnjyuaconderooacfo son proyooar ao menos urna
apjellaeao, quano as propriaj. leis do paiz a (a*
fium ? ParjBce-me que nao: oajaMo embora al
/
seeaare fataes a innocencia, e restaiieleca a.''vef-
da*>s facto<:Rm rrom? ts vrhssrU tiujj
--pedo a humanidjda algons momentos ne
.-baldosa ltenlo : tiojo que mais e mais se
anproxima de meu corno a finca da morte, e que
todas as fonte? de prazer mundano para mim sa
fMaram'; j porque le ngos padeimentos pMI
cosmealo permitiera abm-1 nar o meu triste lelln
deior, ja porque nao posso visaalmeute estabelecer
-JilacfSes sooreas cousas, parece-^ie que devo
aer crido, anhelando ap^-ua-tquo o meu noma pa'
aa a pjsteridade livre do aoathemi cott que o es!
tigmatisaram os contempornea ; tnaitu embora
eateja es^riplo no livro do desuno, que eu deva
eimar ooltimo suspiro, corta' nm condemnado
ealre negras paredes de esreeres imnauBdos.
- Cdrria o timo de 1858, quando victima dd
eetasuajjsmo. a que por forja de sua oruatlsaca
9%rica sta sujeito hortlem, sen-ri preio de
aaaor oa primavera da \1da por ama gentil cigana
*oa sor toes da Parahyba dirnnrt!'; tinhammeus pais
me tboUca Apostlica Itoruana, de qnto ento j fia-
t rteeOTlb as ordoas sopet lores; as tets, "usos"
eeostoo-s* do paiz me fizara:? ihcapii, pelo esta
ala adquirido, de llgar-nve 1 esta mulher pelo* la-
O'iadiisoluveis'A-i q^rriaionio ; mas nao puden-
do tlabel^cer ama unio legitima, fleta tambetn
oaaar oara'or, que a-elli me ailatiia, dei
viwi
toral, qu' n3o affronta a jmral e b? bons
mea^^^^H cerro pon'.i permittida pelas leis
poart rW'1"! qua'ndo auiorisam o recouhe-
euneato da^Rtle, nao .obstante o estalo clerical.
Alfanas vezes occracio f*!!a mais alto do que
a nuie+^tivii o ceraco.
Bm principio ddaano de tS29 a idfeliz-ci-
ganadeixou o povoado de Lacena, lugar onde pe-
la.et primTra vio a taz do dia, e veto commlgo
habitar a velba- udade d Olirid, donde jamis
*anio se nao p*f tefnidate t
aa-blloes, qu recebem as sagradas
VPos, qxa.tcordm as bodas tts Cluain p,-r-
dinun em Ureanha paz, qol a era que viano
eSaeot pi ntos ijatqraasi, qaO-
-do o geuw do raaJ cirealou a njssa habit'ioa
aata neto ofa'j^o flet:oO a sement da trawJto,
rgos.fuctos.vilipendiaram o meu somo,
ewerara a socid
apmrecimento eum raioo>lcrz divina, qu/di si ^ 've^rriaTlic tea de%oJo rore
pe as tretas dd erre osecitos da maledicencia, tendedor. d*o*J sorpre-
#ei
Me era concedido appeilar para o jary.*d'oaira
cwuarca ; apptllei para o jury da ciliada do Ro-
cife. Nao tu mais feliz I
Redobraram-se os eofjrcoj,: os neus inmigos
deixaram cabir a sus mascara, a infamia so-
bio,a cadeira da Justina, e enlo eocootrei cerno
jui:es aqnellcs mesmos, cuja figura o geoio do mal
aseufliir, a que ofTcreefiun infeliz cigana o poaad
da Uaico. 0,'povo atrope! lava-ee us gales as e
elles n>) coravam ole lio triOe espectculo;
preciso ate er.a fallar,-deoanciei-os aie aopiniao
publica, retiraram se, reas ludo fl baldado, os
i'ructos da maledicencia k e-lavam sazonado? 1
Fui eotdamuado a pirisao perpetaa II...
Nao aeamma aquello qu* lom os olhos no inii
nito e er na omnipotencia divio.
iloitas vezes um secuto ni basta para-dBiruir
os tlfelios Cuma calumnia I
Quandr Daus fulminar o raio de luz, que acla-
reos Tactos e mostr a vndale de niataas pala-
vras, eu serei consolido. A oetedHl que me
eoudeaiMu reparar o seu erra levan lando o ana-
ihewa que porse*ue o mou uerae I
ItaMirri aos trbuuaes soperjores-e ntUes a m|o
def*ado que aioda hoje me persegne sc.fez sentir.
O tribunal da relacao de rNjrniinhtico ,madoo
'subsistir a eotioomOafio do jbry de Ohida,' Si
anoosAft prisio O Suprer TObnnsi de Justjea
mand'ia ubsisiir a ^odeua^ioio do iur'/Ja
dado do fleeife I! I
As pertpciisdo meu setnodn jalgoroenro, os
vaho!L',,a" bjsloria JeH>anlioa, que tanto me
persf#Mram778 annbs de idkde, 10 araos de prisa
rae mandara calar.
Ai pala vras escriptas assin por rnirn teem-d
cuohe Ja rrdade. -
Privado n> minbaa^ol'dons sacras, pobre, qoail
cgu e aleijado do fondo do cirvert qe habito,
ufcettecendo ajustiea dos hom*o iroptoro a.Mise-
ricordia deeus.
Recite, l de innire de 18714,.
1fr Padre FraUtttcb ft PrBra<
:.!i L isa de Almcida
lenan
M!'o 'Jrppepet
Rirh
Mil". Maris Cimeiro Campeilo
l.ehmanu Fieros
f>- Lihaear
Duii!'' ne fprodoit d'ua par)
,t|inpl.iys de la Libcprfft Frinr^aiso
LabGurka
l'oial
Ka patre,-
M. Haynas, ii sacssunre.
Doborc, o sase sucre.
Caors, uur. catase araruta, .liquours ole.
'Lpxire, i satreaf.
.oonyme denx bi tes contnres.
Mire. Dorara Lopes, 1 sac olrsts.
2 aoonymos, 1 saas effels.
Silya Corado, 1 aoooreta tafia.
O000
20*0004
UliOOO
305,000
lOUOO
foSooo
r20O000
1001000
iWOOO
IOO4OIO
190*000
H7LJ1W0
Tque.
^r
dem
dem
Cal bi
dem pi
Carviio'
Cera
(dem de
e ).
104
39
J7
238
168
UI
703
4*a0
4*000
1*438
474
640
dem de 011
Doces em c
um
a,ruMsa.
Suaztad/NVp doMinas grode .
faem p"
cento
ceqtrp

itilog,
ato ^
vi.Iade tanto' do corno como
do espirita, as figuras e <*is angustias durante o
da, as iors de cafetea, as nauseas, as ineserip-
(ijpis-rBsacoes qutf acoiiipaotia 1; a dvspopsia. e i Pedas "do amoar
nao ba neouma oalraflaUH. que nu dcsappa-1 Idom de filtrar
mea i|isal somlxa patsagWir. Tirai-lbe a prora,
exuoriineiitai-a. _
kibg.
h
"
,{eru,de piba
Ssteifjis e carnauba .
(dom promlajjara torra ou estira
derja\. ....
mal......klog".
a de araruta ......
^^^V mandioca..... d
IVk qualquer <{ualidade. t
. .
idem'crgarm......
(deui em folha L< >m
dem em folha, ordinario ou res-
tollio ...... x .
dem era rolo e om latas bom .
LMom, ordinario ouraetlbA .
ape .........
SaVirna do maudVa. (polvbo).
(pecaeuanha f raiz );, '. .
Angico (Wros)......
Caibros ........
Bniams .....;-..
Frechaas. ........
tacaraud (eoaijoeiraa) "T
Lanba em aehss......cont
dem om toros .....
Llnhas e estaios......
Lour s (prawehCes).....
Pao Brasil ...-.,..
dem d jangada......
Qoiris ......
Vlflhatieo cosadinho de 3TJ a 30
miHBialros de grossara. .
dem prancbCefl d doas costa-
dos al-SOmillimetros dogros-
snra*.........
dem taboado do tueuos de 28
tnHIimetros do/grosNira .
rabilado diverso. .. .
ratujuba -......
travs.........urna
Varas para pescar.....dutia
dem para aguilliaJas ...
dem para canoas.....
Cararna do sucupiraiom obra)
Eixosdacicupira para carrtk .
Malaep.........
Met daabolha.......
Mili..........
Oss......
palea de carnauba.....
I'eclturv. .......
10*000
1*133
2*180
4*000
-*Dpo
16J0O0
12*000
13
681
92
27
3*000
320
1*090
Silva, jut's
. etc.
Fatjo saber a tod s que este virrm;'|ue oa dia
23 de fevereiro do anno prximo viunuro se re-
idora em praca puhiiej de-te juizo.o plu-s (1 botas
da roaohla dennU da |udie"'ii,MUfii terrea -i-
tanaviftdoi ihm rada
duzia
um

duzia
um

kitog.
nm
duzia'
95,
3*100
12*00)
6*000
10*600
103
o'lOOO
6*000
n 10*006
duzia
kilog.
nma
*
wog.
IOS
i'rtACA- "DO ftfiOfFl 4 DB PEVaREIRO
DE -IMl.
AS 3 1/J HOAS DA TABOE.
* CoUcee officiaea.
m I* socle44 e atjl rs.^or kilo.
Igodaoda Parabrba 390 rs. por kijo posto a
bordo, frete. do ll|!6 i. e o 0>0 (bonten)
Dito lie dita-573 rs. por kila posta A bordo afrete
de7|8d. e,&0j0
godao d<-Ito Grande do Korm-UgS-rs. por kit.
posto a bordo a rete.de 7|8.3-e 3 fJ0
Cambio sobre- Loavlres POd.'v 23 3|4 d. por 1*
* H. G. Slepple.
Presidente.
P. J. Pinto,
Secretario.
dem de rebollo .;.'..
Pennas de ma. ......
Piassara......-. .
Ponas ou ebiires de n<)vHho ou
v&cca. ....;'...
Sabo .........
\ Salsaparrha.....\ .
Janatos da couro branco .
Sebo ou graxa emrdra.1. .
dem onvvelas. ......
Sola e vsquata.....,
Tapioca.........
nhas de boi.......
Vassouras d carnauba .
dem de piassara.....
dem do imbo. 1 .

Campss.
Dons recueillis par M. de Lailhacar, on .1*
tire.
Messieurs; le Lenleaaan Colonel Maaoelde Sou-J
z'L''a. flaro de Villa-Bella, Dr. Ignacio de Bar-
ros Barreto, Vicente- Cysneros ansien love do
tJrandJouan, Vieomte du Carnaragibe, Jos Sandat
lfezcrra Cavalanti, Joao CivalcantiJ; Albuqner-
que, Dr. Rufino Augusto de Alrneida, ont ikma:
17 sas sucre.
'fints tafia.
1 eolis haricots.
1 Dons reeueile par M. Cufrre, en Datare.
L G. 13., 10 saca faria de manioc.
l> 3 |ttaers tapioca.
Panl Can ere, 3 a-is sucre.
Jj Carrcre, 5 sacs sucre.
C. A fi., 5 d, i:
B. C. V., 5 d- d.
2 anonyraes, 8 sses suero.
J. T B., 2 r> d.
Mine. Candre, 3 boles confitares.
La moma, 1 sacd'efiets.
Dons recueillis paral Labooriau.
Enargent.
F. Labra riau
Mine. Labooriau
E.A. Dolouche
E. Bedel
A. 0. G. Lienteapttt deCarubiaiers SoisaeA-3
Lniz *oncaves *a Silva
Jos Aiitoniii>nto
M Forreira Bast
i G. Pereira Caslo
J. Pinto
(F. Vtaira Perdigas
Oliveira 6 Fjgtwlro*)
Antonio Lope Pereira
Dr. Estflvo Cavalcanfe" de Albuquerqao
16 aoon>me9
efeoQj z P. Borges
ALFANDEGA
rteadimeato d dia la3 83:lOtli203
dem do dia 4 16:v70*346
99:8664449 i
Movfment 367
------799
molhos
20*000
144I00
96*000
,33
6*000
2*400
6000
14000
;V300
10*000'
5'J
3J)
68
16
1*000
817
31
18
34
1*796
160
cento
kilog.lj
par
kilog.
1
ceoto
duzia
2*80(1
348
10
2*043
800
340
476
1*200
204
380
768
1*200
960.
Alfandoga ce Pernabiubueo, 4 de foveruro t
1871.
0 l.i canfor-te. P. deP. Gon'cnlvu da Silva.
O 2. confereuta ios M. C, do Amai al.
Approvo. Alfandgn, 4 dd fevereiro do 1871.-
Pae/ 4c. Aniradc.
'CQtotmb.Jo4:nim Tertulian de Mtdthvs.
aECEBEDORI\ DE RENDAS INTERNAS
GERAES E PERNA.MBCO
Condimento do dia 1 a 3 3:^96*419
dem do dia 4..... 2.471*663
do costase.1
Dad e passatJ^^^^^H
da Pernatnbuc.),
71.
Eo, Ernesto Afamado l'reire Penetra da
SUva, eeerivo o subscrevi.
Sebastio do liego Uarros de Lacerda.
uizo tlorsltd da-
zen4^ nacional.
0,Dr. Abilin Jos Tarares-
dos foitos da f;rzendi naVional
para pagam*t() da
aos hetd.
col aclr da-masiiu viH
zenda nacionaL
Epararjaclfegne noticia a IMos mindcipas-
sar o presente ,ue ser affixadoiw lugar do cosa-
me e publicado pela inpren?a.
Dado passsdo n'osta de de&tmbro de 1870.
- En Lniz KrancUe'i Barreto d* AAm-wi, esertfia
snberc\o.Abitio los Tat-----
- Pe a recebedcrla de rondas iotarnas geraea
je fax pblico que ueste mex e no de feveraua
prximo futuro, que os devedores da taxa aois-
cravos do exercicia correnta de 1870-71 teosa do
paga-la livre de ma u, e coro esta depois do roi-
fldo prasd
Fiecebedoria de P'.rnaDibueo 10 de jaaairo de
0 administrador,
________?!?!?p' Caraeiro de Spuaa Lacarda.
CO.VSCAO PHUVtX(HAL '"
Por esta repart^ao arsa-ne aos r esped vos oav
tnbuuites, que com o uwi de fevereiro, prximo
coat?. a correr o praso dos 30 das para o papa*
taanto voiuourio d ;s. diereates impestos pravta-
c3frteBcentfs.o apoo fiaaaeetro vigentade-
1870 71, cuja arr?cadacio incumbe esta estada,
occorrenlo d multa do,00 qucUes dos eon-
tnbuintes, qce o nao Jfocmarem no nito praso.
Coasiiiado proviBcial 23 da Janeiro de 1671.
/O sdaaigtfrador,
A^ acaado,.
\*al ue M-'
Volasnes entrados com ftrendas
t "eom gneros
v,otutn68v-sa!Mdos com fazendas
gs gefteros
23!
310
ttHt ORttttn
Descarregarn hoje 6 de fevereiro.
LgaNogloi r- Hfl/// varios genero.
Saigue hollaanez Frtemlen ktng varios gneros,
Brlgue norte-aterrllo tf^arf idem.
Sus americanoPnni- .Stacfgidem.
Barca iaglta-^DofpAm^forros e earvSo.
Barca ing1eza-0iit.' *trait-carv3j e varios ge
n?rjs.
Brlgtt 'ioglozD n-abaialha^.
3rca mg(eea Tantptaicarvao de podra.
Barca lojlezaJ?be/"ifii'- rarios gneros.
Vftfor inglez-*0?ma'jHan). -
Despachos de exportafito.no dia 3 de
fmxmi
barca inglesa Ogm, para Liverpool
MmHigos Teixeira Pastos 4 C, 112
sacaas sam \ilos de agodi ; Antonio Al
res de aloraos 93 ditas cora 7,312.ditos*ja dato ;
Ptaaeiseo Ribeiro Pinta Gaiasarae* 39 atlas com
nbl {kiptfaiKfiw* Bat cerlo-
oa earregaram : aae Gooijalvaa Belira*
"96saBca : Mos de atfodo,
vap^r inglnt h* ma, fara Lirerpsal
^a^^Hbao Ignacio Ja Costr 21 fardo*
lelos de aa*dae
[dltaa !lflKVl)>
guez Sewas I, para o Porto
Barbedo 200 secaos com
1,0W.kilos de atgade.
portaez Tfj, para o Rio da
da Silva Loyo A. Filhes
ilas do atascar branco.
vkte, para Liverpool
saceos eeas7v000
8r. Ara ubi
L. de Baproe
a Cesta Silva
ira
A d* Srl.va
e.Liaia
* *
'rs.iaafor
Cunta Torroao
tm Sophia, para o
Mra Caraairo .400
snear mascavpdo.
ar Ljajtoa
5,Bi6iieIar-
branco a 1|2 dita
3:368*0)2
GONSLAO PROVINCIAL.
Seadimenio d* dia a 3
dem do dia 3
i.(mm i
2:3)7*400
9:026*318
MflVIMENTO DO PORTO.
-Yar'oa oitrtips m *o 4.
Granja eporsiferrB(!dia8 dias, rapr bfasi-
loiro Ipojuc*, de Vo tonelada*, comattaiante
Moura, quipagem 30, carga difbreBtargeneros;
Lompannia Pornambucana.
.VatiO sain mesm dia.
New York por Macei r- l'atach norte albinia
Uarmonie, capi'So Sotrke, em lan.
Partos do sul-Vapor.bcaaileiro Parond. eonmaa-
daote Joaquim de Paula Guadas Alegado, car
ga difiereatos gaeras. ,
La Guayria-PMacijaolt^nlleroaovtaiM Btltna
capitao Mohode*'k, e lastro.
Lisha Brluurt portoguez CoWr, capitn luo
Fraaeisco Galvaoy!arga differenles genelros.
INHPECC'^ D AHBKAL UE MaRISHA.'
Do ordem do Kxm. ST. inspetlot fico'pdbtco
qn acha-se mareado o praso ie 60 dia, a coatar
da data do presente, .jara o concurso a que sa-vai
proceder netu insp'eceo para preeochirnento de
doits lugares de amanuense ,1a secretarla.
Us pretendeotes derero iascrever-re no men-
cionado praso,. as abilitagos que etlge-d'raas
fio: lerem boa. letra, bma coiriptntamenio, ild*
de 21 aonos completad o que saibam gra niatca
da lingnantacinii*. pThrelpio de escfipl8rl'iin,por
paetidas dobiad, arithmelici e suas aBplicajoes,
lnspecr* do arwnaf do marinba de Peraambu-
eo 31M Janeiro de 1871.
11 setrea'io,
Alexaniro Rod:ignes i Anjps.
.De ordem do iToT. Sr. cooseibiero iospactar
da ihesouraru de fazeuda des la pro vi a
convidadas as pessoas constantes da relacj
wanscripta para dentro do praso de 60
Ihe flea marcado, a contar desta dai
ver seos dbitos declarados na meiuia>
provenientes de maltas impostas pilo |.
do tribunal do jury do termo de Iogazeir*por-al-
la de comprlmeolo' s suas ses;oe?. Findo o pra-
so ser a cobranc,i cirectuada executivaraeat da
conformMade com o'rt 3* do regulamento qqa
baixuu cora o decreto n. 4181 de 6 de maio de
1868.
Secretaria da thfsoararia de fazonda de Per-
nambuco 1 de fevereiro da 1871.
Serviudo de offlcial-maior.
Mauoel Jos* Pinto.
Relacao das multas Impostas aos jurados, que fl-
taram as ses-oes d< jury do termo de lagaai-
rav ria pelo respectiva j -i? da direito era offleio du
D de janefro ulfimo.
Anastaeio Baptiza Jaolor
Bertiardo de Sonta Ssmpaio
Francisco da Cjsta "Cabegudo
Praneisco Alvos de Bi ito
Joao Pi dos-Santos
Antonio Teix'eira Luife Montana
Justino Pereira dos Anjos
Ant-mio Alvos de tirito
Mareos Evangetfsjp da Silva
Francisco Qumtlno dos Santos
Francisco,Teixeira Vasconcellos L^So
Alcxandrino Pereira de Moraes
Joao Lopes da Sil?a
Brak Lopes da Costa Fcrraz
304C0O
i
EDITIS.
BBS"
------------atvpsr o Canal car-
.-^otla 300 fardos con L98I
unidades.
. duzia
. kilog.
. >
.una
* kilog.
6 at ii 8f
Yatores
1* sece,ao.-Secfttarla da prosldencta de Per-
nsmbuco, i de fovr'lri) d 1871'
EDIPAL
Por esta secretarla s f.z publico para coahe-
mento de quero posa in^reasar oedital abaixo
trnasCripto d.i joiz de direito da comarca de Ta-
caratd pondo em concurso a serventa vitalicia do
oflkio de escrivo do jury e execUijSas ctbinaes,
Meado pido art. 10 da le n. 261 d*3 di dezera-
bro de 1841. As pessoas que a orle sa qojzafem
oppor deverao apreseotar mista secretaria os saus
rquermentos iQsirords na forma da tei ob- praso
de 60 atas contar desta di:i.
O secretarlo Btias PreJericO de Alrtelda e Al
buquerque.
O Dr. Manee! da Silva Reg, cavalleiro da ordem
da Rosa e jniz de diruito da comarca de T,;.!
rtr, arotinola da r^rnamtuco, por S. al < Jut,
peraifor a rnem r>W-gaiirdeatc.
Paco saber que aehando-se .yago o quicio d
pcrrvo do jury e xectjcH crtmJnaes deua vilH
dfassrarflfcer
ofuS
Tribunal do eoiniBercia.
Por esta secretaria se fai publico que ieam ar-
chivados :
O distrato da sociedado tjp Iheiro, Olireira A
C, somonte em relaeao ao socio Antonio Lopes i
Aaereda que sa reu'ra da mesma, pago da (eo ca-
pital e lucros, c^niiauaodo-a rntsma tirrea aob a
responsioilidade des sociee Jos 'Lopes Alawtro o
Maaoei deOliveirn Jnior.
O distrato de Fraaoisen; R beiro Gaimarae^ A C ,
firma.esta de qoe lazia parta.-Jop Antonio di
tna Gaimaraes, e coja liqntdaalb tica
ao ex-socio-Ribeiro Gairaarles.
O contrato do Felippe Garreiro Estrella o Alipni
Dias Micftado, estabeimos cora casa d abMal
de fazanda amiadatas, ba firma de Foiipao Bs-
talla A C, na cMad? d Parabyba Jo Nort, con
o capital de 10:0004 foraealda em coraauadira
pela, sacio Meebao.
O contrat> de Aatoaie Goocalves Nelto, Auto,*
nio de Soup Campos e Jas de Atevedo Maia a
Silva estaeeleeidas nasta eidadp com casa dd ne-
gocio doimndetas, soba firma de Neta, Osaaons
A G. e o eaaeta|dM:0i0*.
O con a dawaicaim Jew Goocalves Beitrio- o
Jacinibo Nnaee'da Gesta, estabeicidosnesta cada-
ds4baarau decltra A Costa, com casad
neg wio de maesa raes o o-cepta da 30:000*.
cntralo de Minont-Hoaan Looreir a Ja-
quim Quarte Sunews, ataboleeidos beata, eMnde
com wfne de prnervs do estiva, m:
Loveeito A StaaAes a ompttal de tt^d*.
s P
Justino Pnmeisco Jae^aeim,. Mlibilalj
cidade oom uberna, sos vOmn de
pieira, e o capital de 6:896*944.
O cootime Sefaapaj (tajUves 'Hela am
taptista da Grao, eiteleoidos aes
de oogoeto de (arandea, eob
_jsaa usOu A'C., e capiUi !
ate DsiO* fti eowmandU'
Secretarla dolrtbuaal da commerc da> Per-
4anea,l-defevorel
i


a^a'aW


-T"
rswnp^brwwywwiMHiii^piJH
JP.W'J|.,'.i
IJW.(IIJW
.JII1UW" ..!
M^oa?

M
Suna**
di do Crespo, i
m a urde; iendo da mar
^t bvitimis.
ieri.se. da
i, o qml depois d
para toOM-Ayre?,;
o* B-ii i Je Janeiro Montes ideo. *
.oottcteVtom e .fafc-fM, tt-s*
rv*Coiwrek) a. 9.
PtKCW AJ PMSfcfltSS Ot **irTA5IBT!00.
I- ibw. a- oJaem
Caraarotrde 1
m.wmore, i
cataras de
:, taquo*;
d
jaeawBif fcH^wetl
rifaptgrio$ie.*le #*M*
i a, nroa quadroa. i irjajNSa*
cima,de umt+i.duam***, "** iv. 7
mp*t etwfMfoetaK.i gmjflifi>ir, emito*
oainae otijfteos^'qoe estar iDate^e. ao-d do
TERCA.FEWA 7 AhjCQA|lTC
Na casa tertM^tiU -J
horas.
ar'W de- ledo* oegneros, armaco.mata
otuHiWiWOl>*idteii>D lahenja- la aiPre^dOL
Coe-ds rata**.32, po eet iNadati Merecer vaatagaos, a
prii^pfenta, aluoern pnuaier-.fttsif!
agala acuna futre -vt>r baiaaon, ew le
lufaripiala-f*ra 8 do carrea,. s l bocaei
dfticurreqle mea .agpeww, do* por- raaerttaa na mesnaa.pa.
Srdia 11
lo* do sal o vapor francez Amazona, cotanaoi
daate-iecel, o o*' denota da demora do coaiuihe
separa-paro
l.isfcfta.
Pwecond
agencia, roa
PBEOOS
Hallar
Lisboa
liordo
ocando em'Dakat (GoraH
passngen,
oto d. 9
trata-se na
Rt DE IWtAiniUCO.
!(/ 2' cktsr.
rote de 2
tielixes.. & bclixeSi PrA.
CCSJr. 4fl0,fr. :K-fi*.
6Wfr. 415 fr, 330 fr.
803.fr. 570 fr. 4,05 fr.
combia mum
DE
Paquetes a vapor.
Dos portos fo sul e>perado
at o dia 8 do corrente, o vapor
Sania Cruz, o qul depois da
.demora do eostume seguir para
os partos do c
Des* j recebem-se passageipps e engaja-se a
carga rae o vapor poder eonduzir, a quaT devora
ser embarcada no dia de sua chegada. Encommen
lase dinheiro a freto at as-2 horas do diada su-
sabida.
Nao se ref obem coa, eacorcmendas senao ob
jectos d peapeno valor e qne nao excedam a dua^
arrobas de-peso ou? palmos cbicos de medico
rudo ouepaasar destes limites devera.ser embar
cado como carga. '
Previ ce-se ao3 senhores passageiros que soa
I assagens s se recehem na agencia, ra da Crui
a 57 primeiro andar, eseriptorio de Antonio Lu
"9 Oliveira Atevario & C
rmra LIiIm,
sahir poneos das dapois de so* enead a este
porto a barca porluguoza Alexandiv Hercultmo.-a
qual esperada todo o momento o Rio de Ja
neiro ora lastro, e tem ja a maior parta da carga
rompa.: para o retoque lhe falta desde jase
<"-, raa do Cjmraercio n. 48.
BJ
DA
-*
t, e ms trt&fwlifl 4 1-
ra 8 do,opwt!Dla
Pe* feo** P-fUmi..
$
e a tarfle as i tora,
arde e os outros deooi
voand.' ama J
ATTEM^I
Um MWrjMgaie h:popeo>.te>
o Co
m
e f-ier ecripturaco mercantil em
teodeltt,'oa:rrti delte' anowidacte i
46.

i;.
i* i
Hypotito 6ad^JMhptMlaMoaMitalHta r \
pore w#aore^i)aM|iakeM*^binaa*B
Aasacar
com
a,varja
8" do corrente.
O agente Oliveira fer leilao por ordem de S.
Behrmara, eapitao do patacho n^rte-allemo Geor-
gineJ (consignatarios Henry Forster & C:), e por
canta e risco de quem pertencer, precedida a re-
ooramendaco dos peritos respectivos, e em 'pr.e*
senca do Sr. consnl d'Allemsnha desta cidada.de
oerca 'de 200 barr:quinhas de assncar variado
a bordo do dito patacho, qne batertr as pedrae
abnndo agua sua sabida desta pbrlo ond arri-
bara, m viagem que faaia com destino ao do Para
carregado de assucar embarricado e de outros g-
neros :
Qaarta-Mca
ao mel da em ponto, no armaeem do Bario do
Livramento, sito ao Caes do*Apollo.
Segu com brevijade para o porto cima o pa-
Ihabote porlagoez Sania Cmz, tem a maior parte
da carga tratada: para o resto que lhe falta tra-
ta-se coro-os consignatarios Antonio Luiz de Oli-
veira Aievedo 4 C, ra na Cruz n. 57. 1* andar.
AVISOS DIVERSOS.
1 "' ) '-------------------------------------------
Preci para casa de pequea familia : na roa do Com-
mercio n. 43, 1 andar.
ama Bella n.3 pr
|eia idade para todo
ilia de tres pessoaa.
Na roa da Irai
aaia que saiba
* ponca familia.
Precisa-se tallar com um moco _
t chegou da cJdade cj, ou prente deste.'flue precisa de um tyf
po : na roa do Imperara cartorio n. 11,
Wqoina.
Custodio Josa Alvagifiuimaraes
m tem transaced
^EB Bpimarae^, Pontes A C. que o annu
S cwnmanditario, qae e*.>na dita firma,
em virtude de condioaSTloan. 4# d.
r socio solidario e responsavel da mesma Brma,
sendo em vista do megteo cootrato e nico so-
cio gerente com excluS dos ontro3 dousocios
da referida firma; e pwtaiito, qoer devedoro3,
qber credores da dita ftaqi, devem smente
entender com o aonuncian convidando o
nnnclanteos credores da Jjrma para aprsenla
no prazo ne oito diaslaas cenias para ser
verileada?.
Recife. 1 de fevereiro 4e 1871.
servare!
vo especial'
per sfcpossue.^
parrilha, produi
ios nesta
le todos o:
Na com
de Bris
^este conceri
%oho hotel ra daUagt m,
i. 1 nd;tr.
ft roprietar^eB^erBrfjiiato .cienklfca
aoptrtlico ^DB^parftCTil^JB *imciOf-*ie
sempre encontcaro heas^gnarias e bebidas de
tudadrasqualidade ; 6ib a-?iin se fornaee tain
nem p;u:a /ora com promp'liao e a??eio, havendo
coamedade ana pnijjpa. 5a; -vastara* &
mingis edias saotiBVtd^, havdv -mo-de vi
4 mais bem preparada que por aqi temos
3s 10 horas da noite p tido,
FAUA'
Patsebo americano Paul S'avey, segu para o
Par no dia 6 do corrente eom a arga aue tiver
engajada : tratar cora Ta^o Irmoi A C______
Para o Eio Grande do
Su!.
Recebe algoma carga freta o patacho Bacio-
al David : tratar ra do Rarao do Tiiumpho
(outr'ora do Brom), n. 9J._____________-
PARA LISBOA E PORTO
A galera poriimaeaAXjaWJ, do 1' clase, a che-
ga* n'estes \.i do Rw Janeiro, seguir para os
portoJ cima com a indispensavel demora, para
mett r bordo aeha se quasi toda a carga prompla;
anda se engaja algutna e passageiros : tratar
rom Si ares Primo, ra do Vlgario n.'27. ____
COMPANIA PERNAMBGAN
WaTegaeSo costelra por rapor
tyaona.
, O vapor Parahgba seguir pa
a^^O^ ra o porto cima no dia 6 de
|k'.correte as 9 horas da nonte.
U Recebe carga, encommenda?.
V 9 passafeiro* dinbeiro a (rete m
scrlptorio do Foj>t 3o Matos n. 12.
Jorne H^rm. nheiro civil offereca-se ao respeituvel publico a
presler tedoa os servicos de ?ua proflscao, con
promp.ido e aek por modii'o preco podendo t
procurado ra di Imperatrii n. 31, das 10 as 3
horas da tarde.
Aluga-se o ,2 andar, e s ,to do predio d
pateo do Tecci n. 27, cora bastantes cjmmodos,
concertado e pintad) e mujto fresco : tratar a
ra.do Impera 1'nr n. 81.. ___________
(MM-nnou
Aos 5:0005
Bilhetes garantidos.
.\ ra* Primeiro de Margo (ontr'cra roa do
Crespo) n. 23 e.ca'as d tostme.
O abaixo assignado, tendo vendido no3 ?eus fe
lizas bijete* mu iuleiro n. 1170 com 900000,
ummeio n.3l09.cdm 4OOJ09'). >ui quarto v. 2901
com 200S00O, mnquaito-n. 33i9 com lOOOOO.
um meio n. 588 e >m I00000, um quirto n. }928
corfl lOOjTOOO e outr-M so-tes de 40*000 e 20*000
da lotera que se acabot de extrahir (181*), con-
vida ao* possuidores a virern receber na confor-
midjdedo costutne sera* descont algum.
Acham-sa venda os bilhetes garantidos da
2." parte das loteras, a bonemo da irmandade
de Sant'Anna da Madre flo Daus (182.') que se ex-
trahir segunJa-feira 1 i do corrente.
PRESOS.
Bilhete inteiro 6*000
Meio bilhete 3*000
Quarto 1*500
Em porcao de 100*900 para cima.
Bilhetelnteiro 5*400
Meio bilhete 2*700
Quarto 1*350
Manoel Martina Fiuxa.
MA
Precisa-se de urna ama, que compre e cosiohe
para duas pessoas, no largo u* matriz de Santo
. nionio, n 12.
Francisca Jacelina da Silva tendo de mandar
celebrar no da 11 do crrante no convento de S
Francisca a!gumas missa pelo aniversario do
pas!ameatqd sua prezada t ha Rosa Candida da
Lima, convida a todo os parales e pessoas da
amizaie da mesma pira comparecern! na referi-
da igreja pelas 6 1|2 horas di maohaa para as-is-
lirein a esses suffiagi)s, com o que muto pooho
rarao a aauaclante por essa prova religiosa.
Soedadebeueficete eosciS
li ca
Por cijetn-npenor convido^ lodos 03 senhofs,
asociados omparerehm emsSsIo -ordinaria-
na prxima sgunda-feira 6 dtucdrr nte, a8m ile
que possamser tratado*e^rawlfi'lo? negocios ur-
gentes a bem de todos, e que omito reclamam
nossa attenco. .
- Saeretaria ^la loja Concifiajao 3 de fevereiro de
1871.
. L Lopes,
Secreario interino._______
. Preca ae do aUigar ama esera/u para co-
tmbnr.e eagommar : na ra Imperial n. 5, afdar
terreo.
Alnga-sa a lojv* predio do pateo do Ter-
ni p. 2T, propria para qn^lquer estrbelecJ-ftent
coramercial: tratar na ra do Imperador n. 81.
~Poa lasTo de Uaa-
Cautella eolito vivo com aquella^,traupoKSero
mor ; recebe os direitos albeios e onstrne cais
em nome da birrega, em lugar de^os entregar" a
-eus donos.
O logrado.
Aluga-.se a ca^.a terrea da ra do Hwpi.CiO
n. 25 com commodos para grande Tamilia, quintal
grande e bem plantado de fructeiras : a tratr
com Antonio Joaquim Perreira Porto, ra dalm-
peratriz n. 23.______^________2______________
Precisase de um hwnem forro oa captivo
para servico externo da nma padaria ; na ra da
Florentina n. 3. '_____________
{i
DE
Paquetes a Vapor
Dos portos do norte esperado
at o dia i5 de fevereiro o vapor
trinos, commandante R. G-reen-
halg, o qual.depois da demorado
_______ turne, seguir para os portos
do stfl
DesJej recebera se passageiros e engaja-se a
carga qne o vapor poder coadqzir, a qual devera
ser embarcada.no da de sna chegada, encom-
mendas e diQairj a frete al as 2 horas da taro\
da sua sahida.
Nao se recebem como eneommendas seaio ob-
jeetna de pequeo valor, e que.nao exeeoarn a i
arrobas de peso ou oito palmos cbicos de medi-
Tudo que pastar dastea limites dever ser
embarcado como carga.
Previoo-se aos Srs. passageiros que sua pas^
sagenl s se recebem na agencia, ra da Cruz o.
97, prime: escriplerio de Antonio Lu?
. Astvedo & C
Ama
Precisa-ga de
Rosario n. 28.
urna ama: na ra estreita do
J i Cnrystiani, previno a quem de direito
o deva ser, que no incandio'da sua casa raa do
Rarao da Vitoria, na noute de 28 de detembro
prximo passado, foram, coasiviiiilas da envolla
cem o mss papis de crdito as du'a** ao>lices de
um c-nto de res cada urna, do o. 2828 e 4881
de, juro anaual de 6 00.
LEILOES.
i'.aseraira^ gro
vatas pretas
para homei
balet
les, basquinas e gra-
de sol de seda
} finos pe1
espartilhos,
de miudazas
3o nosso mer-
Aos destnelo mforlores do
corpo d polica.
Antonia Dalfi-a dos Anj-is e seus fl nos, agrade-
cem conlialmenlS aos' deln<-tos infriores do cor-
po de polica por terara coadjitvado e aompauha-
do a lavar a ultima motada o seu presadustmo
lilho e ir.njo, e convidam aos meamos para asais-
tirem urna missa de stimo dia 8 do orranle,
pelas 7 horas/ da minh, na matriz da S Jos
aue flcarlo et-rnunnte .gratos. '
maKammmmmaammaaBm
Jorg J. Tasso tendo segurado no banco
oiao d Parlo as vida- de suas ftlhas Georgia-
na e Mara e a 4e su ftlho Jcirgi, pelas apolices
n. 6758, 6759 e 6760, e tenla-se-lh9 extraviado
os respectivos, taldes em que oeviam ser pass>-
doa os recibos das respectivas liquidacoss, pelo
present convida a quera se jatgar com direitt
aos referidos seguros a ir de luzi-lo perante a di-
reccao daquelle baaco no Porto no praso de 9*1
Ldias contados de>ta data, o latelligencia de que
ninguemse apresentando nesie ora^ o aonun-
came se habilitar ao referido recebimento pela
forma ordinaria em taes casos. Declaro qne as
apolices ns. 6758 e 6759 tiveram liqqidasao em
1869 e a drn. 6760 teve-a am 1870.
Pernambaco, 3 d teveriro de 187L
Amk de leite.
Precisa-se na roa do Mrquez de Herval, ou-
ir'iira Coacnrdia, n. 99. Pagase bem.
(MDOOTIO
Bua do Baro da
Victoria n. 63
( Outr'ora ra Nova.,)
Bilhetes garantidos da pro-
vincia.
O abaixo assignado acaba de vender entre os
seus muito felizos bilhetes a sorte de 5 000*000 em
um meio de n. 2120, a sorte de 200* em daos
luartos da n 2991, a de 100* em tres quarto? di
u. 3349, ontra de 100* em um maio de n. 588,
dous quartos.de n. 1928 com a sorte de 100*.
ilemde outras serles menores de- 40* e 20* da
latera que se acabou de extrahir (181), podeodo
sens possuidores virem receber, qut promptamente
serio pagos.
O me9mo abaixo assitjnado convida ao respei-
tavel publico para vir no seu estabelecimento
compra? os felizes bilhetes garantidos, que nc
deixard* tirar dualquer premio como prova pelos
inesmos annoncios.
Achanvse veod os muila- falizes bilhetes 'ga
rantidos em neneflejo da irnandade de Savl'Ann
da Madre de Daos, que ser extrahida segunda-
feira 13 de feveseira.
4 JPREQOS. .
. Inteiro 6*O0OJ
Meio 3*SQ
Quarto 14501
Do K>dOQQ'para cima.
. Inteiro 5*400
Meio 2*7
Quarto I#3o0
Joo Joaqoim da Costa L
;
ham-
pn to
, o cu-
am de
Salsa-
a^ue
Mfedo qiaa^
mais p
ao da
otra mis
extracto-.,
em si cotjsa'algriQra, que
re ser perigosa ou injuriosa
sade; e taato" n'este, como em. qua lo-^
dos -mais respoitos, ella mteiranfcate
diversa de todas esss mais prepa'racoes:
as qfiaos debaixo do uorjte de Satsapa^r-
llia, s5o acconcGcipnadas u jtostas em gari
r|fi^ petroenf]!, sendo recatada es* doses
s el tima comer de cBipof
cada vee. N* pero contrario engarrafa
mos a
^S^lIURA DE BJ1I3IOL
em frascos'graneles, -e assim por este moa,
.dividimos com os consumidores, o grande
proveito e vantagem alcanendo por aquelles
-idicionam sua preivacas -, eni gar-
rafas pquenas. Caja um dos frascos da
nossa Salsaparrilaa d Bristol
oonteem messa quanfidiideJgiial j>Qrcao
conlidanaquellas garrafas -pequeas, e m
disso, posslie ioda" mirto mais forga e
virtudp metlicmal do quo aquella, que por
ventura so possa adiar contida dentro de
garrafas do,'jpjqueno tamanho. Por-
tanto emui natural, que aquelles, que se
moecupados cm preparar e vender as,
s produeces, ,em garrafas pequeas,
Idiurmurem egsitem contra os nossos fras
cosgi-anaes proclamando, que a nossa Sal-
saparrilha de Bristol nao possue a
menor virtude ; porm quo effectivamen-
te sao elles postos em silencio, quando indi-
aamos, ou simplesmente referimo-nos para
com' essas centenares de certides e tes-
lemunrws authenticos, por aos recebidos
de todas as classes d* sociedade, pos quaes
plenamente attestam poder curativo e vir-
tudes maravilhosas da nossa.
SALSAPARRILIIA DE BRISTOL.
A vantagem de termos os nossos pro-
prios agrjrites naquelles lugares aonde as
differentes raizes, drogas} hervas, e plan-
tas de que se compoem as nossas medicinas,
so produzidas, que nos habilita exer-
cer aquelle' constante cuidado e disvcllo na
minucio escolha; e o (gie assegura e ga-.
rantc uniformidade de extellencia.
Era quanto que, por outro lado, nos nSo
nos poupamos nem dinheiro, nem dili-
gencias ; afim de alcancarmos o melhor
e nicamente o melhorde cada um artigo
ou ingridiente que entra na sua composi-
c3o; pois levados e compenetrados da
mais firme persuasiva confiancaT que po-
demos afoutamente dizer aos doentes de to-
das as naces, e de todos os paizes, que na
Salsaparrlllta de Bristol. possuem
am remedio mais efficaz e seguro; do que
nenhum outrt, que vos tenha sido offere-
cido at hoje, e o qual por certo. nao hade
mallograr vossas expectativas, na prompta
e effectiva cura das seguintes enfermidades:
TIJARIO$ PARA O A9MA
O proprietario da toja e armazem da Arara, estando em uaudagao o> sua casa, a i
do os vestuarios d velho divertimento do carnaval, resolve fazer mTfcjtfmento .
vestuarios somente para vender lodos este hdo, por 330 rotvlda ab re?peitavel r
a grande exposicounj ba,que quem nun:a go&ou d'aale anligo divarllmento pelo preejBdtW
nao deixari de o wKr este anno.
preces vao aesim declarados:
Vendem-se dminos de cambraia d^ cor 2*000.
Dminos de alpaca* de argodo 3*000.
Ditos darlavdatikes [
Ditos do.MBbaate or<
Ditos delpaca de la Qqa 6*000.
Ditos de teda braaea 10*0)O.
Ditos de seda flnade cres 15108.
Ditos de velbulina de.cores 101000,
Vastuarioa carwter de larlauua lDjiOCO.
Ditos ditos fios 12*000. A
Ditos dit* de seda branca 20*000.
Ditos dito (!o*>elbutloa de n*ires JA#600.
Rois para d'versos vestuarios 2*000.
Corras enfeiladoj de Cores 2*000.
Por semelhatites precos ninguem deixar d> brincar este anuo. Os anui)l;*.ejte bello di-
vertimento poderlo dirigir-se
WJA DA 1MPERATB1Z
Loja armazem djj^rara n 72.;

v'-\-

RED ALIJA
m U0S1*A
BPiXCO
10
de Cae'1''.,
ota
rer Je> a M.
i um. oheir.e 5?bor jit vei
uia Jesuasvin- Irs'lit
Ka MporanU ,. que j?rageo
d .'; de hrnra. *
uto do
0jne' :. fitaftli^f r:ioa i'.'J.--a
o ostros, oni tnoa* mili'-iias onde se ee-
jiEr-ja o 0!to de FigaJo d Bacal!
Nerpor ma p'-.iiuftioce asrelalorios B^i.-
rats queccat'iin a nolisianu efomr.nli culi
i'lifirifirin CWfc'Jff *'
Escrfulas,
hagas antigs,
keras,
Feridas Ulcerosas,
Tinha.
Syphilis,ouMal Ve-
r" nereo
Humores Escrofu-
losos,
^Irregularidades do
Sexo
Feminjno,
JVervdSidade,
Debilidade Geral,
Febra e Malignas e
Febre e SezSes
Biliosas,
FFRftlil.>i.O DE CHETBIER
O Senlisr ChsTrier compleloa a sna dK-
berta.-i.'iinun-.i'i a iodu.a dt firo 1)U* d-|
B.wa';! 'o,u> Kste 01 ui'in-.o tem lodas as pratne 11 do fe:-r*, iliRi-re-se fcilmente i tnaet :
caasa prisSo de vare. Por'.anto f prtiT7l
is nas pr.' rruini-astraula8l Xav
rope), co'nfem pdi todas as dien eni|irogn o tetro Tsica pulmonar, l>rieiitt*.
i. :rofu!as, mpigns, guia, At-
mnii.mo chronico, cstirrhos in'lfoa, djapef-
sias, eoBialescenciaa diftceu e fragen de
bh'awaeir a'rhio-se ; VU H'V e ELF/.IR de COCA, M.-ellente prpar.^ea.unka.
O TAVFL': 'V0LIrt MQeo:nAi.Hi;A pifa cutara clugas, Pridat, oo:U"l.irj e onIM*.
s.GRAlfflL0SdeBl.-.U'iaconipc^i'3Comraadii'rrhi!,djenlcria*,doraetoiiuaiHit.
>EPOSiTAaio, em/i'u de Janeiro, Duponciieuk el C. hakia, ^ohcsa lavAOrt C*
\. Perricmifo, P. MAunER ct C". Marauhao, Femieiba el O. P*rt+-AU4**%
Va hr 0 MRAVLH0S0 REMEDIO DO
DE. CHAS. DE GBATH .
ElECTRI
KISTG OF PAIKT O RE DA DOR
&JLXLJL USO INTERNO E EXTERNO
CUBA CHOLERA CHOLERA MORBUS,
-
L^LHIo*
Urio patete;
AMfV
Tumores
\bscessos Apostemas,
Erup?5es,
Herpes,
Salsagem
Impigens,
Lepra, ebres intermitientes e remitientes,
hydropesia e ictericia, etc., etc.
Ontro-sim, achar-se-ha, que para p bom
resulfdo e perfeito curativo de todas aquel-
las enfermidades cima apontdas o adian-
tamento da cura, grandemente promovi-
do e apressurado; usando s ao mesmo
tempo das nossas mui valiosa pihua*
vegetaes aMncaradfd<( Bristol,
[^^^^pHses moderadas em corinec-
inctamentecpma SStteaparrilha;
\ma. remover e expeUlr grandes
DUrrhM, flnxo da tangas, em am di*.
Dr da eabaca, dores de onvido ea
tras minatof.
Do* da donte, m am minuto.
Ktoralgia, am oinoo minatoa.
Dfloa>(flei, em vinte minatoa.
Garganta* incoad**, em dea minatoa.
Ciio aoBvalioei, i m cinoo minatoa.
Rheumatiamo, em um dia.
Tebae a febre intermitente, em om dia.
Dar as eoitai e noa ladea,
nato*.
Toases perigosa* e refriado, en ma
Fleuresia, em om dia.
lardea e aatoma.
Hemorrhoidaa a brentaitia.
Inflammai&o no* ria.
Dyspepsia, errBipelaa.
Molertiaa de flgado. '
PalpiU?ao de eoracta.
Otieilia^ rrVlaiOX id ^ v^iados ^ sa deSprcdem e livre-
Philtw^
terrja-feira 7 do correte,
Provisoria ,Pbilotima,
Sesso extraordinaria
as 6 l| horas da larde.
Secretaria da Seciedale
em 4 de fevereiro de 1871.
O scepeUrio.
_______ Borge* Costa.
Alug.t-se um escat'
servido dealguma fabrica, pt
a ir-tar- na raa da Penha, 1* andar d
o. 17._____________
Preeisa-se de um enado atara c
mais algum ervico de ca* ^reface-ee
a tratar na ra do Com t.ercio n. 48. a/m
,m espalhados pelo systema,
ndo pelo.uso da Salsaparrilha; e
uor esta forma facilita a volta e o exercicio
normal das operacoes funeCionaes,_______
-e de uma-ama de C/mSin^a para
e eogottimar em casa de familia e*trangeira:
ti da fna'da Cadeia n. 36.
D
FM
ia ama para comprar e cozinltar para orna
i roa atreita do Rosarte o. 25, primei-
RESERVE SEMPRE ESTE EEMEDIO EMSUA FAMTT.IA
"" 18 DOEICCA8 SE APRESENTA3I, QASIM) HUNOS SE ESPERAM.
OLEO MBOTHICO O KIWO OF PAIN (O re da dor) aqoleta e postflramelite dlaslpo mal* de i
moleettaa e dcre, e atlirl mal os aoffrnenW* e rlrodu* tun mal perfeito oqulllbrlo no ystema kumano, o 4
pode eStetaar no mesrao tempo, com qnalqaer outro remedio medicinal.
Kste multo popular remedio esta agora usando-ae geralmenU, pela raa* que mllhare* de peseoaa ** U
gratla com o dito remedio pelo I>f- Orath e outros mal*. .____
Eete Importante remedio nao *e offerooe para curar toda* as doenoaa, porem tao aomeate pan aqueu* ert^aaaaje,
na* naVae direccocs. J -
Bata orerendo atoe prlaolplo* da chlmlca e d eleotrloldade e ir fcao, estd applloarel para o curameato fea*
reetauracao da aecio natural do* orgio* que *offreiB da Irregular circula do fluxoa dos prlBclpae nerro. Uat
elctrico O King ef Paln opera dlreotamente noa abaorTentea, Tacendo desapi^re^wr a* Inonaooee da* glaaduacaa* .
en um tempo Incrlrcl, breve sem perlgo do sen uo debaixo de qualquer clrcumtanrfa.
O remedio, urna oedeolna para o usoexterno e Interno, compoeto doa elemento* curativos, ralea, aoTraa,*
taee, como e tem *do do* nosaoa antepawadot, e da* quaes tem grande existencia no mnndo, para or4*
moleetl&s, somonte aahendo-se quaes ellas sao.
Fol am grande e oipcolal deeejo da raealdade de medeelna durante multo* annoi de experiencia para
malbores modo* que au detiam adoptar para ourar as segulnte* doen9a, e que proporyoea de medeelna ee a*Tt*>i
OJa#
Preelaa-se alogar urna e-erava e ama negrinha
oa nu para o servco de pequea familia :
na ru do Caes d C-tpibaribe, casa cem portao e
jgar um criado lin? ou eser*
m*- 9, segundo andar.
^Hurirn. 9, segundo andar
'iro ou cosinheira, e
EM PERNAMBUCO
NA PHAEMACIA E T>HOGJLltlA.
BABTHOLOMEO te Q
IST.^34 Ra Larga do Roupio--2ff- 34
/-CASA CAUVIN
jemprar.

i valor para
p. Anna Monteiro
brar ama n.
boras da ma i >VI
Mrio
|po!olntonlo (
__
faa scienle ao respeita-
|M>cialidade ao corpo do eom-
^^^^Kr a sociedade nu gyra oesta
^^K Barbosa e Camnos: quem se
^^^Bl firma api ontat
ao-
ren te fi
irbosa.
^erriCO d<
a ra es
A. 011RIRIER. pha^mftTu^.a}:?ivl,*-
joulevi<* b*tbpol, 65 PABIS.
NOVAS SPCCULlAOfS A. H^BUUW
aaxktmia de Scicnias e ao b*nt*u dt raaaav
\ptetealtd2s a
Se i ferir
INJECCAO
friteativa e earatlTi
ESTOJOS
GOLI
..i-.
8 COlITaelMa*
tlO TC

^aod*
BARTHOLOKO & C
Depoi


Diario de Pernambuco
a.
10 1
>
iJ
OS
oteria da
, lokde
u de ferro
------------tique tem
MrtHnento completo.
[eT Curtido de Medeiros
Tir a estt iypegrapbU.
TOBSAIRGLEZA
jamw Jtyder # C7.
Hile Apll Mr !-
SYSTEMAHYDRAUCOlIt -
Dvante e>U safra James Ryder ^man-
jVi sofardtt.*liodio a razio de &00 n. por
Mlnarn eakee, arcos e marcas.
nfirtlBonTlfi, prensa hydraulica
jl^H Rfdet* O,
mi7ii1""T~ '" *' **
-jxm de ouro, prata pedrai
ase comprajeif ^eto^ "PIBE*
igualmente se te toda a qualquer oto oyn
I todo e qualquer concert tendent
i;i ^g-
>
CHAPEOS DE SOL
DA
_toi
Ra do Baf&o da Victoria, esquina da Camb*, do Carpo, n. 23 (Antiga Ra Nova^
Timos honra de ircipar a nosaos numerosos fregme qnrcom a ctegada de um des* socios da Europa* roprio-M a
casa n^HM* chapeos de sol de todas as qaahdades1 como tambem, de iodos osmteme para cerneamos
hiiS^iZ iZ-armacSes de todas aTmialidades, sedas, nirin, alpacas e panooe, aesim como de especial cotbfli ra, armas
^a<^ZmW^T^^^t&^J^ dei2, 15e 28 por coto, comprando dinheiro.
.' i ---------- __^i ^^^
Fotographia imperial

tt_JJB_JA DE PINTURA
DB
J. Ferrara VUia
Desde o dia 7 de abril pasado acha-se abano c
aovoeetabelecimenio ritotograp-eo irnado
ma
Aofc Jronte*'do carnaval,
* para os bailes.
Na ra estreiu do -Rosario aluga-sevesiuaros
de principe bordados a ouro e a laa U* **!*:
te e por preco cwnmodo ; domms bordados para
horneas a meninos, de todos os gosfcs e cOrea e
az-se qualqner vestuario a gesto de seas donos,
per flgnrinos e a phantasia, Irazeffdo seas donos
as axfcdas e os enfeites : quem qaizer mandar
azravise com teropo para fazer-se. Qaalqner
enfeite proprio para aroaval, de flores para en-
eitar vestidos e capacetes; lado acha-se prompto
na mesma rna n. 35, primeiro andar.
mniner de^^l
erara: toen
Ja-se a estt lyfoQ
qaem tratar
COMPANHIK
DOS
TRILHOS URBANOS
DO
RECIPE A.9 OIiIWJOA*
Compra-se dormentes para a companbia,
de sicnpira.'hicica e cedro, e ootras ma-
deiras de cOnhecida durado, que tenham
comprimeuto 10 polegadas, largura 8 pole
cadas, grossura 3 4/i, para taes constiw-
ces recebe-se propostas no escriplorio da
sapertotendencia, de 6 horas da manba as
6 da tarde todos os dias bo telheiro da roa
da Aurora.
Recife, 13 de Janeiro de 1871.
O superintendente.
'A', de Abreu-Porto.
Joaquim Jos Gonpal-
ves Beltro
Rna do Trapiche n, 17, 1 andar.
Sacca por todos os paquetes sobre o banco d<
Humo, em Braga, e sobre os segnintes lugares en
Portugal :
Lisboa.
Porto.
Valonea.
Binarles.
Coimbra.
Chaves.
Viseo.
Villa do Conde.
. Arcos de Val de Vez.
Vianna do Caslello.
Ponte do Lima.
Villa Real.
Villa-Nova de Famelicao.
Lamego.
Lanos.
Covilba.
Vascal Valpasso).
Mirandella.
Beja.
Barcellos.
Este antigo estabelecimento, acha-se hoje montado n tuna
escala de poder servir vantajosamente os seus freguezes, atten-
to o grande sortimento de joias d'ouro, prata e brilhantes, qne
sempre tem e rcebem enslmente das prineipaes fabricas da
Europa- enjos presos sSo em competives o as obras garantidas
de lei.
JEOREIRA DIJARTE C.
MANUEL'(9TC
.-s a Mi^lni, ano cano nnmrnni frflffnA7.P.S. nnft em VSta de SeMbeS D
o
commodo, tem
Tem a sausfacao ae
estabelecido orna nova fabrica de chapeos de sol, na roa da Cadeia do Recife n. 9, boje rna do U [W *"**;
K onde aSo os pretend~entes, muilo avultado sortimento de chapeos de sol de todos os preeo, qoahdider pn'W+
W cSs mas commodos do que comporta o nosso mercado : convidara especialmente aps Srs compradores por- atocido
1 d^! sendo possivel suas encommendas, pois podero assim serem mais bem servidos, visto poderem escolher as ar-
maces as tazendas que a demora da fabricac3o__bem^diminata.
Precisase de urna ama que saiba cosinhar :
na ra da Imperatriz n. 16, andar._________
Cozinheiro.
Precisa ?e alagar um moleque on preto coslnhei-
ro, paga-se bem : tratar na loja da ra Nova
n. 11, hnja Rarao da Victoria._______________
Precisa-se de um preto que seja fiel, pagase
bom ordenada; na padaria da ra do Bangel n. 9
41 RA DO BARIO M VICTORIA 41
hos que d*sde entlo, tem sabido de noasa oficina
lem geralmente agradado, sendo recebidoe por
alguna com admiracSo pelo extraordinaria pro-
greteo que ltimamente tem lid a phoKgrapma,
s par ootroa com alegra, por verem a pfowoeta
dotada com um esubelecimento digno d ella, e in-
oontesttvelmente o primeiro qne nesee genero
twjepossue : Umbem nao nos poupamoeem eonsa
ilguma para montt-lo no p em qne se acha, '
aerando que o publico de Perttanbtco saben
apreciar nussoaoafMcMeraeonipoBaariaosaoaaa
crifletos.
Convidamos a todas aquellas pesaoas, naeiooaet
eatnmgeirM que aostam das artes, ou nvereo
aecessidade de trabamos de photograpbja a visi-
Uremonosao estabaeeimente, que estar sempre
alerto e sua dispceielo todoa oa dias desde as 7
bona da aaanbaa ate m 6 da tarde.
Para ot trabalhoa de photographia poaauimee di-
rersaa achinas dos memores autores tranceiea,
ndeiM e alimemie*, coma sejam : Lerebours el
Secretan, Hermagis, Tboina Roes, Voigtlander et
Sonk eWult. ltimamente recebemos tres novas
macbinasi sendo urna deltas propria para tomar
obro o mesmo vidro 4 ou 8 hnageas diversas
soladas, a ontra de 6 a 1S imagens diversas e
igualmente soladas, de sorte que no caso d<
grande concurrencia poderemos retratar sobre
orna nica chapa al 8 pessoas diversas e sola-
das para eart"es de visita, e assim em mehes de
am quarto de hera despacharmos 8 difireme?
pessoas que pecam cada urna, umaduzia de cartoes
mais ou menos, com os seus retratos somente, on
em grupo com ontras.
Encarregamos-nos exclusivamente da oirecijac
i feitura dos trabalhos de photographia dei-
undo pericia e talentos do distinelo pintor
illemao, o Sr. .
Jorge A. Roth
>s trabalhos de pintura, a aquarela, a oleo, e a
pastel.
O Sr. Roth acha-se ligado a nossa empresa poi
ama escriptura publica, e at o presente tem-se
iesvellado na execucao de seus trabalhos.
No nosso estabelecimento acham-se exposlos ou-
tros trabalhos importanti s do Sr. Both, unto ero
miniaturas aquarella como oleo, retratos a
oleo, quadros sacros e diversos outros trabalhos.
Tomamos encommendas de retratos ole at o
tamnho natural, assim como de quadros saerot
para ornamentacao de igreias ou capellas. Tam-
bem aceitamos encommendas de quadros nision-
ssepramos que os precos dos diversos tra-
balhos da nossa casa sio mu rasoaveis.
CARTOES DB VISITA NAO COLORIDOS 10000 >
DOZU
CARTOES DE VISITA COM O COL0RD0 AO NATO-
RAL A 16^(000 A DUDA
Retrates em miniatura oleo ou aquarella de
16 20000 cada um, indo convenientemente en-
jaixilhado em moldura dourada e regulando o
busto da pessoa retratada de 3 4 pellegadas e
odo o quadro palmo e meio de tamanno.
Jnlgamos que bastarao os presos cima para
larmos idea da baratesa dos traBalhos do no9so
establecimento, quanto sua perfeicao cada- um
/enha iulgar por seus proprios olhos.
As melhores horas para se tirarem.retratos_ nc
aosso estabelecimento sao das 8 horas da manhaa a
i da tarde; entretanto de urna hora s 5 da tarde
am casos especiaos pde-se tambem retratar qual-
raer pessoa. .
Nos dias de chuva, ou por tompo sombro po-
demos retratar, e asseguramos que esses dias sat
m mais favoraveis aos trabalhos de photographia
pela docura e persistencia da luz, e per termos c
aosso terraco construido com taes proporcSes e
melhoramentos, que anda chovendo jorros ne-
ohum mconveniente ha para fazer-se bellos re-
J. Fetriira Vil lela
Na ra do Torres n. le, S* I
urna ama que eotrobe, compre'
nma peasoa. __________-____
Jote BoBTM|Ba da Silta preda do umoo-
aarrfeof, aorm, qua aaab
lar, escrarer a cortar : na ra das Croza 38
iaaa
urde achara com quem tratar.
Preeisa-s"-
de ama para poaca tt_
naruadoCaMc'
AMA maa'Tna r da Gderiro es
- Praeiaa-aa de uta menino para caiieira ; aa
padaria da rna do Raogel n. 9.
Praeisa-se de ama ama, forra ou eserava,
para o senr6 interno oa exletuo de urna casa
de pequea familia : quem ettef aj eondieS
da poder servir, poda o$Mrat"*'flMa'v. 1^ *
roa de Sante AaHra,y ahartjaoi quem tratar.
Ama.
n.|iy i
i nma amatara <
uea fa-
Precisa se fre m\ ama nara c
milla : na rna DireiU o. 53.
O heeharei Aagelo Henriqoea da Silva, an-
tigo advagado no foro desta eidade, contina a
ter escriplorio na rna de Hortas n. 21, e ah pode
ser procurado.
deseja acar am
nado serylco de
casa e costura, com pequeo oi< Hfo 4 tratar
na rna alrat da matriz da Boa-vi la n. 58.
Urna pessoa estraogeira,
quarto n'uma casa de familia.
Chaptllaria,
Na rabnca de chapeos a roa larga do Rosario
p. 24,1* andar, se precisa de costnreiras.
Furtarara ao amanhecer de hoje no cercado
deste engenho um pollro alazao caboclo, pequeo,
de cangalha, ps regalados, crina, cauda e topete
cortados faca e o ferio M. F. ; qaem o apprehen-
der e trouxer este engenho ou der noticia eerta,
ser generosamente gratificado.
Tapera 28 de Janeiro de 1871.
Miguel Felipe de Souza Leo!_____
AMA
Precisa-se de urna ania para cofinhar e com-
prar : aa ra da Cadeia n. 31, i* andar.
Na ra do General Victorino n. 34, precisa-
se d ama ama para cosinhar, que sea da'boa
conduela.
Na ra do General Victorino n. 34, preeisa-
se de um bom criado que seja copeiro._______
O abaixo assignado tem contratado vender
aos Srs. Antonio de Castro Delgado & C. a sua
taberna 9la na ra da Esperanca, (Caminho No-
vo) n. 27, livre e desembarazada : quem tiver que
reclamar o far no praso de 3 das contados des-
ta data.
Recife, 3 de fevereiro de 1871. .
Manoel Joao Pires.________
Cozinheira
Precisa-se de ama escrava que saiba cosinhar,
para casa de familia, qaem tiver para alngar
dirjase a Apipuco?, venda do Sr. Mende?, eu
ra da Cruz do Recife n. 54.
Neste novo armazem tem um
variado sortimento de fazendas
fraacezas, inglezas, ajlemlas e to-
das todas se vendem por precos
mdicos, afim de acreditar .a este
novo armazem.
Gasemiras inglezas,
francezas, de todas as
qoadades, brins de
cores e brancos, colei-
riuhos bdernos, cha-
peos de sol de seda,
tinos.
DE
ARRUDA IRMAOS.
Ama
Precisa co de urca ama para cozinhar em casa.
de pouca familia a iratar na ra Nova, loja nu-
mero 7.___________________^___________
Trabalhadores.
Precisa-se do um ou doos, na roa Larga
do Rosario n. 34. loja.___________-
Au bel sexo
. COLD CREAM OF ROSES.
Gette Cremo dolicieuse, oniversellement rpan-
dae en Angleterre, o les femmes sent si renom-
mes par la beaut et la tlfcnsparence de leur
teint, doit sa rpalation aux lments balsamiques
el onctueax qui la composent, ainsi qu' sa cons-
tante efflcacil pour adrucir la peaa, la rendre
ptus blancbe, et coutribuer ainsi la sanio et a la
beaut, qui, toujour, sont inseparables.,
On- la recommaBde & ntre les irritations de
1 piderme, telles que Boutons, phlides, Ta-
CHBS DB ROL'SSEDR, ROUGKUBS DE LA FlGRE, el
eontre les taches patbiques ri les fflorescen-
cas. Caite Crme eonvient spcialemeol aux fem-
mes eaceinfes pour prevenir LE MASQUE, auqnel
eiles ani sujetles.On s'en sert encor pour em-
pcher la figure de se bler par le froid ou la trop
grasde-chaleur.
Prix 1:500 reis
Seal depdt aa magas in Basar de la Mode50
Rae do*Barao da Victoria.
Pede a meeira do casal de Joao Henrique da
Silva aos senhores qne tem predios no bairro da
Boa-vista edificados em solos que pertenceram ao
extincto -vinculo da Conceicao dos Coqneiros que
hoje de sua propriedade, a bondade de manda-
rem satisfazerem os que se acham vencidos na ra
daeCruzes n. 38, das 9 as 3 da tarde, e bem-assim
previne os que ainda por esta vez nao altende-
rea ao sen pedido que pora em execuco os ar-
tigo da le, cono vai os por o senhores das casas
da ra da Aurora n. 60. Imperatriz 21, 31, 33, 35,
18,34, 38, 40. 44, 50 68, beco dos Ferreiros n. 5,
Carnario n. 4, Pires ns. 49, 51 e 53, e Rosario n.
5, Tambi im. 9, 27 e 28, por estarem a dever das-
de o anno de 1850 e nao lerem alten lide as vezes
que por esle jornal e outros se tem pedido e mes-
mo e mandado receber.
i 'reven Qo
Previoe-se a qaem tiver de comprar predios eu
-terrenos no bairre da Boa-vista de examinar mi-
melosamente e sao oa nao fureiros, por qne a
algueni ji t*ro sido vendidos por pr,opr{ps, alguns
4ne se tem feito reeonhecer depois serem foreiros
ou ao vinca lo dos Cnqaeirus ou a ouirds.
AISO MlPllBLICO
o
W9*--- --------- ----
por que ao vendidas n'ouiras partes, eneontrarao
:.3-.(.ioiiga ra da Cruzes n.
^^^^H^B* sorlimeoio de tamisas preparadas
'pideinia ; de joias de todas as qnalidades,
entre u deacoohecidas aqui ; de
^I^I^H^I^I^I^Hb com eraalies : jftaml
quia
sudo; de agua
Wos d
i, por causa
onba
ven-
eor-
RUA
Barfio da victoria
antiga roa
NOVA
'% 41.
Assim como tem nma grande
officina de alfaiate, montada com
todos os preparos rjue ha de melhor,
dirigida por habis artistas, que
pela sua promptidao e perfeicao
nada deixam a desejar.
Ronpa de todos os
amanhos para homens
meninos.
Por todos os paque
tes recebem-se as me-
lhores e mais moder-
nas casemiras que ha
na Europa.
RA
M
Barfio da^ Victoria
antiga roa
NOVA
, N. "41."
Este estabelecimento acaba de soffrer uma-reforma radical em acceio, artistas ecommodos, em pontoahdade as encom-
mendas, finalmente em todo afim de melhor servir os seus numerosos freguezes deixa-se de annuLCtar todas as azendas, para
nSo se tornar massante __________
Companhia Allianpa
DE
seguros martimos estabelecida
na Baha em 15 de Janeiro
de 1870.
CAPITAL..Bs. 2,000.000*000.
Toma seguro da mercadonas e diuneiro & risco,
martimo em navios de vella e vapores para den- i
tro e fra do Imperio. Agencia ra do Com-
mercio n 17, escriplorio de Joaquim Jos Gon-
jalves Beltrao.
~oeIntig7consot!torio ~
homeopathico
Igldo pelo Dr.
SANTOS MELLO
Os habitantes do interior podem-no
consaltar por escriplo, no que serio sa-
tisfeitos com promptidao.
Presta-se umbem a chamados para o
interior, a preco. mdico.
Consultas, no consultorio das 10 horas
ao meio dia.
Chamados, a qomiquer hora.
Aos pobres gratis.
43Rna do Bario da Victoria43
(Antiga roa Nova).
MM MI
PRIMEIRO
B
Dlrl
5
S
IMM9
GRANDE ARMAZEM
DE
CA. POIELAM. W
'Ferguntas innocentes.
Pergunla-se ao Retchild dos marchantes o se-
guate :
Poder o Sr. Rotchild comprar carne 8*000
por arroba, e vender a 64, 5*, 4* e 3* sem pre-
judicar os seos crederes?
Poderlo os coaros que o Sr. tira ndemnisar a
baixa, que d no preco da carne ?
5
Sabe V. S. qual a classificacio que lem o nego-
came que compra por oito e vende por seis, pre-
co inferior ao da praca, e falta depois aos seas
pagamentos ?
4
Os seus crederes sabero deste sen modo de
negociar I
Ser Jclo um milionari fortar-se ao paga-
mento de seus dbitos, allegando prescripcao a
crederes incautos ?
6
N5o Ihe apravaitoa a Iiciot que Ihe deu o gato
raoDtez r-
Alaria .izeD3e:rcs, Rotchild lem nteD^oes st-
nslras I
Alerta 1 Faiain da bancarrota I
A vlscondessa de Goianqa alaga o sea si-
tio grande da eslrada de joao de barros
e contiguo estaejio da encruzilhada com-
prehendendo, alm do palacete que offerece
vasus e excellentes accommcdacSes para
grande familia, coxeira, estribara, casas
parafeitores, escravos.etc, ufn sem numero
de arvores frocliferas de todas ss qualida-
des e muito terreno para plantacoes. Qaem
o pretender dinja-se ao mesmo sitio que
acbar com qaem tratar. _____________
Joaquim Jos Ramos vende algodo azul ame-
libras 3 e 6
ricano verdadeiro, pregos
Cruz n. 8, 1 andar.
a roa da
FEITARIA
Engenho.
Arrenda-se um engenho moente e eorrenle, dis-
tante desta praca cinco legoas, com bom sobrado
de vivenda e casas para lavradores, ptimas trras
de plantacfies, pono de embarque na po la, pe-
dreiras e fornos de queiraar cal: na Soledade na-
mero 78._______________________________
Pulceira perdida
Sexta-feira, 27 de Janeiro, perdea-ae, dajaa de
Malhias Ferreira al a ejtoco do Varadouro.em
Olinda, urna pulceira de mosaico eacasloada em
ouro. Quem a aohou ser generosamente recom-
pensado entregando a na rna de Malhias FerretYa
n. 13, o u na da Imperatriz n. lf._____________
Aluga-se urna casa com 5 quartos, coslnha.
fra e cacimba, na travessa do Peixto 8. 68.
E
CHRYSTAES
DE
MOFINA
Roga-se ao Illm. Sr. Ignacio V.eira de Mello, ,
crivo na eidade de Nazareth desta provincia,
favor de vir a roa do Imperador n. 18 a rooclair
aquello negocio que V. S. se comprometteu reali-
sar, pela terceira chamada deste jornal,, em flos
de dezambro prximo passado, e depois para Ja-
neiro, passou a fevereiro e abril, e naia enroprio,
e por este motivo de novo chamado para dito
flm ; pas V. S. se deve lembrar qae esto negocio
do mais de to an- e uanao o senhor sa
fiibo 89 acbava no a^^^^E eidade.
b deve lembrar c
_-9^_____
PER EIRA, IRMAOS
Ra Primeiro de margo n. 15 outp'ora ra do Crespo n. 15.
Ao respeitavel publico em geraf e particnlarmfnttfaos seus numerosos amigos
partkipam Manoel Joaquim Pereira e Manoel Jos da Cosa Pereira, que acabam de
fondar um rice e sumptuoso aimazem de lonca, porcelana, vidros e chystaes roa
Primeiro de Marco, outr'ora tot/dS Crespo n. 15, se* a razo social Pereira
IrmSos.
A longa pratica e coEhecimentos de que dispoem o annuncianles neste ramc
de commercio, a que, ha'muitos annos, se dedicam, o&tem habilitado a alisfazer as
necessidades -da populacSo desta^provicia suas limitropbea, offerecendo aos consu-
midores maiores vahtagens do que qualquer outro estabelecimento deste genero.
0. respeitavel publico, dignando se 4e sitar este novo estabelecimento com-
mercial, verificar por si mesmo o qie os annonciantes vem de dizer..
! RA DO IMPEBADOB N. 26.
O proprietario deste estabelecimento avisa aos
seus numerosos e bons freguezes, que acaba dt
preparar um grande soriimenlo des melhores ge
eros do mercado para rechear ae despensas da-
quelles que tiverem bom paladar e disposieo pa
ra gastar 08 cobres, no lempo da fesla do Natal
Ah eneontrarao ex alientes presentes de fiambre
vinhos, licores e cognac de todos os fabricantes
boa cerveja, marraelada portpgueza, araeixas em
caixinhas, conservas francezas e porlnguezas, do-
ces de todas as qualidades seceos e em calda.
Tambem eneontrarao bolinhos para cha de/todas
as qualidades, bolos francezes e nglezes, pcde-l,
pudins, tortas, amendoas confeitadas, e quantidad
do outros objectos que seria enfadonho enumerar.
.Guilherme Augusto Rodrigues Selte
commisses e cousiRnac5es.
LISBOA
Roa do Amparo n. 66.
COLLEGIU
DE
S. Francisco de Paula
TBAVESSA DAS BARREIRAS N. 2
(Ci.dade do Recife)
DIBIG1D0 PBLO BACHARKL
FRANCISCO JOS' RABELLO.
Estao aberlas as aulas desle estabelecimento,
ande .contia a receber-se alumnos internos, malos
pensionistas e externes.
0 benigno acofliimenio, que no anno fiado reee-
beu do Ilustrado peblico pemambucano, animou
sobre raaneira o director deste estabelecimento,
que por isso mesrno procurar corresponder por
todos modos a coniianca daqnelles que o honra-
rem Ihe commetiendo "a educaeo de seus B
Precif aa de nma pan ama ca-a le familia $< \
tres pespaa; i tratar oa
*Dar,
Em Olinda
as sobradadas
p entrad
exce
v chegar t
idade do Rec^
sa pa. v
flores n. ________
-C Joaquim F
] mf.iT\oin*r Sra-_i para "PfogaI.
melhofes casas terreas
Dorio de ferro ao lado
imparo n.
ira e oom
inde se
ia ca-
ecife, rna das
COMPRAS.
Chumbo, e estanho
velho.
Comprase em grandes e pequeas porcoes; na
ra Novan. 11. _____
COMPRASE
Um candind""(passaro ): na pra^a da Indepen-
dencia n. 39, loja de calcado.
Compra-se urna casa terrea em principio da
ra Imperial ou na ra Augusta: a tratar na rna
Imperial n. 51.
VENDAS.
O Marmore
O vinho melher qne desejar se pode do Pono,
Figuelra e Lisboa a 440.300 e 560 b.; aalm
como de muilas (otras qualidades: bolachmhas ae
diversos autores, o que melhor vem i este mer-
cado vellas stea rias 640 rs.masso ; chocola-
tes de 1*000 a 1*800 a libra, hortaliees para sopa
que perfeilamente subslitue as mais frescas bervas
denomioada.Juliana, verdadeirs farinha menea-
Da a 320 rs. a libra e dia de maniuoca a ei a
sacca, queiios do nlirmo vapor a W80-d,l* a
lina a 880 rs. a libra, ditos ralos, caf do Moka
0 muitosoutros gneros dos aiakaovo* a1 do me ho
que ha no mercado por preso nimiamente rednzi-
dos no grande aYroatero ]nnto a nossa onTcina.
Yende-se,
Na ra das Cinco-Pontaa n. 144, sobrado ; ven-
de-se-os segnintes trastes: urna mobilia de jaea-
rand com 11 cadeins de guarniQi icos.
1 jardineira, 1 par de CMj^^^HHI
secretaria, 1 toitot, \ 1
iho, 1 relogto de pare.k,
e 3 camas de nunino.
nhid<
Vende-se b
a relalho, por menos preco do que ern nutra
(fuer parte : no paleo do Carmo, esquina--*~
de Hortas, srmazem n 2.
da rea
ora par de carramncWes
j chumbados n
travessa do
to p^H^H
JJ *5_____
" Borracha para
a U a b
naKfM4 tkttt
\


I
ri
lk
HH

O Bazar da Moda retobea novo sortimen-
to de fazendas do ultimo gosto pan vest-
doi, assim como chapeotinhos, casacos,
boato, coque, camiaiobaa, oto, te.
Continua sempre o graide a a/amado ior
tirnam da aiodeas o perfumara* tarda-
deiraa, que todo so vendo por barassimoi
prava.
Dam-se amostras e mandado a mm das
Exmas. familias o qm deecjei-ea, i rea de-
Bario da Victoria, eotr'ora Nova.
mu c,
-T.CdDd-56 Gu Iotu OStO
plendido srmen
iegaad, Pinto^
Camisas e cero nas
AO BOU TOH
telecim miudezas superiores, artigos de luso e da moda para bornees e se-
mais aljamados fabricantes de Pars e Londres, como sejam Piver, Lbhi, Cou-
*" societ ibygieniquerGoanel, BJmmil e Piesse Lubin, etc. etc.
to de bafiaditibos e entremeios Upados e | proprios para as pessoi9 que stSo passan-
fetes, e de ricos e modernos espsr- do a festa irem ao bi
^fflbosdeW^cada
inglezas da 60* por 54o* a duzia, ditas I MUSGU Bl^lTftTltft
dadas o 52$ e uito. Sus a \iQ a duzia ^ *-*Ta'***w
cerclas de'l^tfS SlS Jf POT tod" W"Jam pcHI'
la 3. dsibos de e/ t oJa t< <** P""* brica.to. Weboa, assim como
.deiral^zffquts^sTJeXw
104 tBdKAa aU nternn "ate tabelecimeoto om grande sortimento
1 do artigos para smenlo,
cas grinaldas, finissimas meiaa brancas de
seda, ligas, lavas bj-aneas,, legfH finos,
venda m sens amateus, alera 44 otros
utM'l sea lego, o refalar, os tegnmtas, ene
veaetn por presos miat modieos que em on
tr qaalqner parte :
de pinho almofadadas.
de ierro para cerca.
ESTEIRAS da India para cama e forrar salas.
G4*08 a barro firanee para esgoto.
GBSSO superior em porcSes e a contento.
CEMENTO de todas as qaalidades.
MACHINAS de desearocar algodio.
LONAS e brinioes da Russfa.
OLBADOS americano! para forro de carros.
POGOBS americanos raoito bons e econmicos.
VINHO d Bordeanx.
COGNAC superior de Gautier Freraa.
FARELLO em saceos grandes a 3*500.
AGUA florida legitima.
Vendarse as segaintes obras
Bourgain J tomos encaderoadoa por 5i.
Vida de D. Joo de Castro idem 2 J.
Cdigo do Bom-tom idem I#000.
Metbodo de pianno 5a.
Methodo de solphejos para pianno S.
A tratar no Io andar desta typograpbia.

O museo elegante receben ricas manti- frnja branca de seda, fazenda soperior
nbas de seda (cousa nova) pira senboras e trencas, galSes, bollas, bicos de btond,.fi-
meninas, as quaes est* vendhdo pelo ba- j de grotdenapia e de setim do -n
ratiobo preco de JijKiOO, estam-se acabando; *>, dilato vstoto, bicos de croe**no-
bellos adefoc's tJb tarUroga e to madreo* co e preto, arjj too bico valenoienne, ba-
rda, mtn"t fios pretOs de erystaf, caeso- 'eias para vestitroahiambraia francesa preta
ltas para cadeias de relogio/dna'to pra- e branca para forro,
ta doarada para retratos, ae mais liadas ca-
denas de p'aqi para homens, bengalas to
canna com-castlo de marfim e de osso, chi-
cotes de baleia com casBo de marfim e de
unicornio, completo sortimento de eepelbos
de columna e de moldura dourada para sa-
las, lindos collerinbos e punhos de linbo
bordadosparasenhora, grande sortimento de
panhos e collerinhospara homens a Oxford,
Refteman, Puebla, Exqoizitp, Napolitano e
Vera-Cruz, as mais lindas "e modernas gra-
vatas*para bomens, omainfinidade de ricos
bofes para panhos e collerinbos e d'entre
elles os desejados botoes artistiques e a imi-
tac3o de onyx para punhos.
de colberes para cha,
sopa de metal muito fino, trinchantes com
cabo de marfim por barato preco.
__ Musen Elegante
-acha-se prvido de nm lindissimo sortimen-i vende chapeos de sol commerciaes a 2#800,
Musen Elegante
Cntilara do Musen
Elegante
Navalbas muito finas, cabo de tartaruga,
marfim e bfalo, do aflamado fabricante
Rodger, caivetes' superfinos com cabo de
madreperola, tartaruga, marfim, tesonras
finas para unhas, costura e cabello, talheres
para mesa e para doce, de diversos preces
e qoalidades, ditos muito finos com cabo de
marfim, superiores-garfos de metal raneo,
grande sortimento
ricos aibuns para retrtts p^rat!&
precb.
BTo Musen Elegante
u pessoas falta de vista um
eccontrarao
complelo sorlisMUt '^^^^^^
rtaroga, bottkmk, e tamben pencinez
de Urtaroga, bfalo, afc^] e prata dourada,
____
dygaz
a-te do Museo Elegante a 200 fs. a
ca xa.
Aos cabellos brancos
MUSE ELEGANTE
vende a muito acreditada Untura ingleza
(a qual mostra o sea bom effeito pouco de-
pois de applicada) e o soblime liquido repa-
rador da cor dos cabellos (colorigenio R-
gaod) que em menos de oito das d aos ca-
bellos a sua cor e brilhe primitivo, e. depois
deste tempo s bastar usar de oito em Oito
diu para conservar o.matiz adoptado.
Exposi MUSE ELBGANTE
vende lencos brancos finos a 1)5700, 20700
e j bandados a 3(5500 a dnzia, e muito
finos de esguiSo tambem ababados a 6)5500,
7, 90 e 120 a duzia.
em
n
ra recebido a qm\/L remeta dos dita pocos, e
pectenes completos e aperfcoados'para a eolio-
ATTENOAO
Vende-s pedras de marmore com circuios de
floras em alto relevo para se abrir inscripcSes pa-
ra serem coltecadas em cataenmbas e mansnlens,
assim como capellas tambem de marmore no raes-
mo genero : na ra das Crines, boje Duque de
Caxias loja de Gamito n. H.
Previne-se aos apreciadores do superfino e deudoso perfume, que apenas precisaren desse artigo
mandarem seos portadores, que serio fielmente despachados, pois os proprietarios deste novo estabeleci
mente para servirem bem aos compradores, tanto na superior quadade de snas mercadorias,
quanto est3o resolvidos a vender.
ser bastante virem ou
estabelecimento trabajham nnica-
c-mo nos baralissimos Nprecos por
NO MUSEU ELEGANTE
N. 1 Ra Estreita do Rosario N.
1.

ATENCAO
NOVIMDES
DO
LOJA DO PAPAGAIO
RA DA IMPERATRIZ N. 40
Esquina do beco dos Ferreiros -
DE
MENDES a CARVALHO.
Os novos poprietarios deste bem conhecido estabelecimento f^zem scienle ao respeitavel
publico desta cidade e fra delta, e coa especialidade s Exmas. familias da capital, amigas da eco-
noma domestica, que este estabelecimento se acha as melhores condi;5es de poder servir bem a
quem o procurar, e por menos pragb aue qualqaer ontro, e para isso se'acha bem montado com
om grande, bonito e elegante sortimento de faiendas de la, seda, linho e algodo, todas modernas
e ltimamente ebegadas.
Oa proprietarios limitam-se" a vender pelo custo, ganhando e descont, e s se vende a di-
nbeiro ou 60 das, a qufetn nos convier.
Chapeos dB sol de seda de 8J at 20. |
Ditos d merino o arpaca de 3*900 a 8*000.
Poupelinas de laa e seda, e de linho e seda.
.Alpacas de cores de 13a, e de seda.
Sultanas para vestidos.
Laas de iistra de seda.
Gurgnrtes de laa.
Poil de chevre de dillerentes qualidades e gos-
10.
Barejes mescladas e de listras d seda.
Alpacas lisas de todas as cores.
Alpacas trancadas (Ivences).
Alpacas do flores..
bias eseocezas de quadros largos.
*Ja lisas de todas as cores.
Alpacas brancas, lavradas e de cordao.
Cambraias brancas, upadas e transparentes, in-
yleaa e sui.'sas, da largara de tarlatana.
Cambraias de cores graudas e miudas, a todo
preco.
Meum da India de duas qualidades.
Cambraia para saias, bordadas e com pregas.
Gaseas indianar, floissimss.
Cassa Usa de difiranles qualidades.
Cassas de -qaadro e adamascada para cortina-
dos.
Pil de linho liso e de salpico branco e preto.
Tarlatanas de cores, as mais-boeila.
ToaHaas de Hnho e de algodao d 800 rs. para listras.
Casaqainhos de sed* dos mais modernos e ri-
camente enfeilados.
Chales de merino, pretos brdados e lisos com
vidrilhos.
Tapetes aveludados de diversos tamanhos, tanto
para porta como para sofT.
Cortes de cassa bordada e de salpico.
Ditos de fil liso muito baratos.
Bales de mussulina branca e de laa de cores
com anquinha.
Redes de panno propiia, para dormir.
Oraandys brancos e de cures.
Punhos de linho culariDhos bordados e lisos,
de linho e de algodjio.
Camisas brancas, fraccezas o inglesas, de linho
e algodo, com peito liso de pregas, e bordadas.
Lona para camas, parda e branca.
Pecas, de algodaosinho de 2*800 o 6*.
Algodao infestado, I i su c trancado.
Madapoloes de 24 jardas, de 4*500 at 10*000
a peca.
Ditos francezes muilo largos de 34 e 45 varas
cada pe^a. "
Retalbos de chitas, laas e cambraias, que se
vendera por preco barato.
Chitas de 210 rs. at as mai9 .Unas que ba no
mercado.
Brins pardos e de coros, lisos, trancados e de
TRIUMPHO
7 Eua do Qneimado 7
DE
H0REIR4 & BASTOS
E' chegado a este novo estabelecimento o mais bello sortimento de fazenda
\aut sendo sua especialidade enxovaes para noivado.
Vestidos de hlond de .seda ricamente bordados.
Gorgurao de seda branco para vestido.
Colchas de seda pura, para cama com ricos desenhos.
Ditas de 13a e seda, id*m idem.
Ditas de crox, idem idem.
Cortinados ricamente bordados para cama e janellas.
Croxi para cadeiras e sofs.
Vestidos de cambraia branca bordados.
Popelines de lindos gostos.
Las de diversas qualidades, lindos gostos e modernas.
' Ricos b.urnus para passeio, com listras de setim.
Sabidas de baile o que ha de mais rico.
Crotones para vestidos com lindos deeenBos.
Carnizas bordadas e sem bordados para senboras.
Camisas bordadas mnito finas para hmeos.
Ditas inglezas para homens e meninos.
Seroulas de linho, e um grande sortimento de roupas feitaa e de fazenda q<*
i enfadonho-mencionar. .- -
Luvas frescas de Jouviii
Sortimento de tapetes para guarnieses de salas, alcatifas para forro de aala, e <
r,rande sortimento das acreditadas e verdadeiras
Esteiras da India

8-93
o
N.3ARIJ4D6CAIIIJ64N.U
cima.
Gaardanapos de hnbo de 2*000 a dmia para
um. -
Colchas de fastc branco de difieren tes tama-
nboa.
Ditas de ustao de cor com "franjas.
Cobertores de laa Unos com listras largas.
Ditos brancos e encamados.
Ditos brancos de algodao.
Cobertas de chita cbineea.
Ditas de chita encarnada adamascada.
Bramantes de linho e algodo de dtfferentes
preces.
Atoalbados de linho e algodao transado e ada-
mascado de diversos proco*.
Pannos de linho e de Hamburgo.
llecias de linho e bretashas
Bnns brancos de linho do mais barato at o
mais soperior. _
Fostdes brancos e de cores para roupas._
Merjn prelo, verjo, trancado e de cordao.
Merino verao azul.
Bombazinas, princezas, cantao, laazinnas, cas-;
sas preUs, chitas, alpacas preus e pintadas, ten-
do um grande sortimento de fazenas de todas as
qualidades que so procuradas para loto.
Roupas felas na Joja do
papagaio.
Dm magnifico sortimento de roopas feitas de
todas as qaalidades tanto para horneo) como para
menino, am bonito sortimento de casemiras de
quadros Je listras e lisas proprias para calcas,
Franellas Haas e de quad/os de todas as core?, 'paletots e coletos, cortes de gurgnrio de seda
Mnssutinas e brilbantinas brancas.
Fostdes de cores para vestidos.
Pannos da co-ta para cubrir misas.
Di
ado e largo,
lezea de todas as cores,
iransparen-
^^^h i, de linho,
vendo muita diver-
^^Httos e preces.
eDc para bomens e seuhorai.
algodao e de linbo.
is borda-
para coletes, pretos e de -cAres, pannos pretos, i
ames, cor de cat e-casemiras.
Paletots da casemira de cores, prelos, zoe?,
cor de caf, alpacas pretas B de C brim
branco, brim pardo, gangas, brins de eres, ete.
Odetes de. casemira e de todas as qoajidadfis. |
Caigas, ha tao variado sortimento<^ne de
qnalquer fazeijda prapna se achara feifa, e por
preQos eommodo?. ,
Sobrecasaeos de panno fino de 18* ata 40*.
alas francezas de linbo e de algo
ias para banhos, de toda3 as cores. !
ha a 160 rg. o covado, muito larga. i
1 mmk irnos
Com este titulo acha-se aberio e inteiramente transformado este antigo
estabelecimento de joias, onde os fregueies e amigos encontrarlo todo quanto
a moda e o bom gosto tem inventado na arte de ourivesaria, o CoHar de Onro
observar delicadeza no trato e senciridade e modecidade nos pf*C
Espera que o respeitavel publico venha ver o que existe de melhor em
adereces de brilbantes, esmeraldas, robins e perolas, metos aderecos, poi-
ceiras, brincos, alfinetes 'anneis de todas js qualidades, prata de le faqflta-
ros, colheres, paliteiros salvas e outros muitos objectos qoe seria enfadonho
mencionar. B
Compra-se onro, prata, brHhantes e pedras finas, pormaior preco do {$
qufi em outra qnalquer parte, troca-so e concerta-se todo e qualquer Objeeto
pertencente a esta arte.
Roupa por
FALSIFICACOES
das'PILULASdeBLANCARD

A nossa
me<
Manda se
UO.
dade
%>
tem recebido
fcoir
ca(3o d'elles em pouco tempo, tacto em terreno mole
como em torra de bao, maseap
As vantagtns que offerece este systtma de ad-
quirir .agua sobre qualquer ooir, sio immenssa
serviodo d5o sbenle as condicSes cima mencio-
nadas, como tambem as cacimbas j feitas, aonde
ainda dSo tem b< robas cu a agua i.3o pura, poa
elles eslo monides deum filtro que bo deixa er>
trar impuijdades, vanUgem que pjk ten os entres.
Alm disso, a grande qaiiL'dade 'agoa que
elles deitam de 5 8 pipas por bcra. conforme o
diameiro dos tubos, a facilidade com que ellos fcnc-
cionam, a simp'icidade, perfectk) e sdidez. com-
binada com a elrgaicia de snafoim?, qoe para ser
apereciada basta ver-se.
* O annunciante tem urna pes.oa especialmente habi-
litada,., uoto na coTIccacao d'elle, come na escoma
do terreno ou lugar mais* proprio, que se encarrega
de Ues ECivioos por preco eommodo ; e, visto o cam-
bio ser mais favoravel, vende-se elles por precos
ma*s moderados, recebende-se a Importancia t de-
pois de cllocado e fuocionando a satisl-So do com-
prador. Para encommendfe e mais es-
clrecimentos a respeio trata-se
na loja do Sr. F. J. Germano, ra
Nova n. 21 e na offl ina d meta-
es do Sr. Pulo Jos da Silva Frei-
e, largo da Concordia n. 7.
COFRES DE FERRO
Prov de fogo
Em casa de Shaw, Haukes^C. a ra da Cruz n. 4,
IO JA
DO
GALLO MILANTI
Roa 4o Crespo n. 9
Os proprieutrios deste bem conhecido estabel-
cimente, alm dos muitos objectos que tinham ex-
Sostos a apreciaco do respeitavel publico, mas-
aram vir e acabara de receber pelo ultimo vapoi
da Europa um completo e variado sortimento di
Anas e mu delicadas especialidades, as quaes es-
to fesolvidA a vender, como de sen costum*
Sor precos mnrto baratinhes e commodos para
os, com tanto que o Gallo....
Mnito superiores luvas de pellica, pretas, bran
cas e de mui lindas cores.
Mu boas e bonitas gollinhas e punhos para s
nhora, neste genero o que ha de mais moderno.
Superiores pentes de tartaruga para coques.
Lindos e riquisslmos enfeites para canecas dai
Exmas. senhoras.
Superiores tramjas pretas b de cores com vidri-
lhos e sem elles; esta fazenda o quo pode havaj
de melhor e fnais bonito.
Superiores e bonitos leques de madreperola.
marnm^sandalo e osso, sendo aquellos braacoi
com lindos desenhos, e estes pretos.
Mnito superiores meias fio de Escossia para se-
nhoras, as quaes torapro se venderam por 30tOd
ia dza, entretanto que nos as vendemos por 20
alm destas, temos tambem grande sortimento di
ontras qaalidades, entre as quaes algmnas mnit
finas.
Boas bengalas de snperior canna da India
castao de marfim com lindas e encantadoras figo
ras "do mesmo, neste genero o que de melhor si
pode desejar ; alm destas temos tambem grandi
3uantidade de ontras qualidades, como sejam, ma
eir, baleia,-osso, borracha, etc. etc. etc.
Finos, bonitos e airosos cnicotinho de cadeia i
de ontras qaalidades.
Lindas e superiores ligas de seda e borracb
para segurar as meias.
Boas meias de seda para senhora e para mam
as de 1 a 1S anaos de idade.
Navalhaa cabo de marfim e tartaruga pan taza;
barba; sao muito boas.e de mais a mais sao g
rantidas pelo fabricante, e nos por nossa vex tam
bem assegnramss sua qualidade o delicadea.
Lindas e bellas capellas para noiva.
Superiores agulhas para machina e para crox
Linha muito boa de peso, frouxa, para ench'
labyrintho.
Bons baralhos de cartas para voltarete, assio
como os tentos para o mesmo nm.
Grande e vanado sortimento das melhores per
fumarias e dos me]hore3 e mais conhecidos per
fumistas.
COI.AIIES DE ROER,.
Elctricos magnticos contra as convulsSos,
facilitam a dencao das inuocenes riancas. S->
mos desde muito rocebedores destes prodiffioso:
collares, e contintuimos a recebe-los por todos 01
vapores, afim de que nanea faltem no mercado
tomo j lem acontecido, assim pois podorao aq2e!
les que dalles precisarem, vir ao deposito do gal!'
vigilante, aonde sempre encontraro destes verda
deiros collares, e os quaes atleudeudo-se._ao u
para que sp appiicados, se venderao enm nm mo
diminuto lucro.
Rogamos, pois, avista dos objectos que deiximu
declarados, aos nossos fregaoxes e amigos a viren
comprar por precos muito raxoaveis loja do gdV
vigilante, ra do Crespo n. 7.
UVA PURA
O Campos da rna do Imperador n. 38, de volia
de sua visgem Portugal, eseolheu alli nm vinho
que se denomina VINHO pA BAIRRAQA, proprio-
para a estarao clraosa qaf estamos atravessando,
e para qne chegue\ TOJOS tem resolvido ven-
d-lo a 800 rs. a ga'rraflpto e mo porque nao
mnito difficil beber do tai metar, urna ou duas
garrafas, nao s pela sna barateza como pela sua-'
vidade hrenguli-lo. ________________
12
500
60
1^000
Rival sem segundo,
RA DUQUE DE CAXIAS .". *
(Anligarua do Queimado)
Contina a vender tndo muito bom t
muito barato a saber:
Libras de areia preta mnito boo. .
Tesuras finas para unbas e co*tu-
ra- a......., .
Papis de agulhas francezas a ba-
13o a.........
Caixas com seis abneles de fruta
Libras de 13a para bordar de todus
as cores a.......8#00C
Carriteis de liuba Atexandre a. 100
Frascos com azeite para machinas 300
Grvalas de cores muito finas a 500
Grozas de botes madepersla fi-
nissimos a....... 50C
Novello de linba de 400 ja*das a. 60
Caixas com 100 envelopea muito
superiores a ..... 000
Pentes volteados para meninas a. 240
Tinteiros com tinta preta a 80 rs. e 100
Pecas, de ta elstica muito fina a 20C
Lata com superior banba a 100 e. 20
Frascos da oleo Philocomo muito
fino a......... 5
Frascos de macaca perol a a. .
Frascos de extracto muito bonitos a 500
Duzia de saboneles muito finos a. 7*0
Sabonetes inglezes a 600 ra. e. 10O
Frasco com agua de colonia Pivef a
Dito de oleo uabeza a.....
Caixas de lamparn as a. .
Sabonetes a forma menino mnito
superiores a.......
Cartilhas da dootrina fazerida nova a
Libr?s de linha sortidas do todo oa
nmeros a........
Capachos muito bonitos e grande a
Carriteis de retro preto, com 2
oitavas a........
Agulheiros de osso enfoitados a, 24
Libra de linha francf za superior
qualidade a.......%l*SO
Ricas louquinlias de fil para me-
ninos a
Bolinas de couro para meninos a 2#500
Caixas com fgalbas de fundo
dourado 'a -**'
Pecas de tiras bordadas muito fi-
a 500. 000, 800 e iMOt!
240
m
m
na
Roh-5mte-rheumhtic<.
Remedio efficacissimo contra aa Htm
tic3s at boje o raai> conhecido petos
vilhosos resultados.
XAROPE DE AGBIAO.- nm
t03 que sna efficacia as enfermi4aitev
sanguo pela bocea, bronchiles, dores e
no peito, escrobuto e molestia da figado,
lbor tem aprovado.
TINTURA DE MARAPAMA.r 4
de maFapnama, coja energa >
lysias, intorpecimento, etc. ele.
menda.
Todos esses preparados se
macia e drogara de Bartfctteaea C,
pasito na rna larga do R Em casa de THEODOftO CHRISTIlN
SEN, ra da Crnz o. 18,
effctivameote todas n qoaHdades> %
Brnleaux, Boorgogae e do V
Fotassa da Ruwia
nova, ebegada ltimamente, e nnka tflMMIt M
>do-: vende-se na rna do Bc SO. m
aririaiem vende se ral nova de Lfr*.
para lita s.
Ven'le se a 3>i)00 a libr.t : na ra Duque
Canias, kja de Gres & fastos. __________
Para agua.
Ganos., de ferro gafvaoisads por ra a i
por dentro. ;o couin '?*
nn armazem da Ti oipo SaD1
Estabelecimento
Gamereira.
n>? P
e pt voado ir, c
uptivo
Arma:
Insto Jos
Tciieira
N. 8 k^H
grane
^m ^^H^K[



.

3*
*-.



Hj.,-; 1m;*6
^1
V't
\*\ %

i___________________
L
6IMUA DA lMMMM-0
MUIIA. I.JIL.V
Neste impertan te estafteleameot!' nrontrer o
aparado goslo e toda de primera necessilade, qne ~
tos iodos (insta firma, adoptajam o systama de s Tund
i asiaarem o deseordo ; M,peaoH que negoeiam em oeqw>in esoa
uali asfwajai prtco qoe comtram na* -casas inglem. (importadoras)
Bostrn ele todas a* -taaaadaa, oa Ibes lew* em snas eaw* para es.-'
TAPEdES GROSDENAPL
Cfcexoa para o'Baza/ d< Pavao o maia Cbetoo para o Bazar
leUrteaotiment de topetes gandes, pa- de sortimento dos mel
rajte,6o A cadeitas, fros maia,pe,qp*-# prew V* VULI^L3
aos, para duas caleras, ditos, para 6"dPJ0 de .Ja at
lea*, camas, porta* ; ete, ven -.e-.se por slo todos "^'J'*-
ao do qoo ,am->Qt'i quaHoer parte. g-HU-
BOINAS PARA.HOMENS NoBazardoWiB*ebo-se^
No acmditadi. Raw do Pavo encostra-, te sdrt ment dos ** anortas
ra o reapeit e' publico >nxo. itrande sorti- res espartilhna. qi **e vend ,jwr*|
meoio de rou*as para borneas lauto braa-1 muno m coma.
tas como de corea, a saber: PANNOS DE CROCH PftRk
.Caiwsas car 4)tosd'alaodlo e delmbo, O Bazar do Pava r*eal
p ra
H-
lete
ntef
at'"fa^^^^^^^^^^^^H
ca ufanare am nao se a^^^^^^^^^H
comeros flbjeetosy prestaudo-se a^^^^^H
eaifrque colara* lint!todos,': *&*^^^H_
saibna wib BraanuiH-tpaio da vo&a*ari ou
onalquer artr
RecebetPl
de
am grendeewriaaosortimentoe'faxJia do maja.
do qoe em ootra qoalqoer parto, visto qoe os no-* _______________
ra podetap teiljau ^^gff Wj ^^^S^m*m^ftmioAtw. *
Wom, a Mil1
pe na a^a5raaa tfl i olera
Caiaaa
53400
gran-
leoaples'
que se

rar oso
^^^^girem-se |
e a procos e o si
^^^Ivbw em dita ojvde
Btahv-fo
Para
- ^^^^rWR
jara todos os precos qua 'Hades.
Cero tas de lino algurtao.
Moias cortas franrezas o inglezas.
Palitos sobreeasacot* de panno preio e
asentir.
Calcas'de bnm braoco e rte cores
Dita* d casemiras pra* e de aires, com
colleius ina-s
De todas estas roapas ha para todos os
presos e qirali ladea, e tena de maw a mais
am neri'o
ALFA1ATE
Par quena e manda fazer com priesa
a a4o qualqoer peca de ohra a ..apricho
-oo o t'i An freguez, tem" o'este inporyw
e estah-decimento todas as qua'idoos pan'io fio as melhores e mas moder-
na-, casemiras, assim como os mliv n brap-.
qtir hranoM, qar de cor ; e qnan o qni
'bn nSo icar ioleiraioeite *> o^h
a azar nw r^ ,-------tS^i^^Sf3Sn^^
-------------------L"Bo rs. O covadd. IpbiW, So BaUT
do Pavlo, raa.da Im^erairt n.ea.
propnos pava outeiras -ih bataoco eoaa,
pianos, tjmhoretas e tHreprie brir aimofada-s e pratos; vaadendorse por
oreos do qoe ese qo->ii|uf pula.
PARA LENCOBS
No Bazar do PavSo vender a^aarior
bramante d'algodaV com 40 paawi de lar-
gura a i#KiM>ometro, dito de lmho com a
mesma largura a *IWHi cadjraairo,
ls rnhodo portocom i.t/Sl
de 1*0 ai IJla vara, aam
srttiiitino de H mb'irgo oa cregaeifa de
odoa os notieros, presos on qailidades,
.jao su ven'im mais barato do qae-em or>
t
ATOALH\DOS
No Baz-ir do /avo veade-se soperior
imalhad" trancado, com 8 palmos de largo-
< a tdrud o metro, dito de linho adamas-
re^.ezes fica por conta do esianoloc a*--ad" o .r-elbor que tem findo ao mercado a
:13500 o metro ; ludo tsto maito barato.
FAZENDAS PARA LUTO

F^T^ES DE COR E BRANCOS
v'e>deu>se bonitos nsldes branc.s e de
rws, morios para vestido* e rcapiS de
B)e".>.os, eado de cores a 800 ris ocova-
,|m orrteos, a 400 e 640 ris, pe-
cunda, no Bazar do Paro roa da Impe-
ras mji. 0
CHITAS BARATAS
a 0 ris.
a 00 reis.
a 200 reis.
v.-rvi-m-se chitas largas com mnito bons
K'.n..s e i-.oresflxas, pelo barati preco de
op iiis o covado ; cortes das mesmas com
lo ,i> "iis a2;?0!)0, 6 p8chincha, no Bazar
do PaiSo. ,
AS CASSAS DO PAVO
Ovado *"200 ris.
a OO reis.
a 200 ris,
;nd^ i-se hunitas c^ssas de cor<)8 miu-
dhn a pulo barato preco de 200 ris o co-
nd, oo armazem do PavSo J roa da Im-
p^* irl n 60.
PANNOS PARA SAIAS A UOOO. O METRO.
u' Bazar do Pavao veode-se bonita fa-
jpn a < ra eacorpada para saias, Sendo
i>m roados e pregas Je um h! 'amio
a iarun da fazeoda o comp'iofnto sai4: ^ qoal se p Je fazer com 3 ou 3 112
u^t.os rt veode-se a 1, I28 e 1(5800:
is un como tamhem no memo esaheleci
tan i se vendebooits satis brancasbor-
da las t-rf t de ISa d* cores j pfomotav. ama- cm
barra .nfiVreDteB damesma fa/^nd itOiJd,
e .mi ra* i'.nio barras borda 'as 6-i e 75' '0> ,
.,(1 isto moderno e baram.
CARNAUBA.
V-"de-se caroanba em saceos, na rna da
m ratnz n. 60. Bazar d Pa5o.
AKIJMANASLISTRADAS CORTE A 6 500
I] n para o Bazar ^Jo ,*aSH nm bnnito
i-.ni n'ito de tarlatanas lisir d snio
?c iIhs. .-r de rosa, lirio. i->n'o est* bo-
oiti faenia maita phantaM* Iquida-se
ei curta a 6(5500, pechincha : oa
da lo erairiz n. 60.
No 8azar do av3<> veode-se constante-
mente o melhor sortonento de fazendas
pretas paaa loto, como sejam :
Lasinhas iretas lisas.
Cassas pretas de isa. t
Cassas oretas, fraacezas e inglezas, lisas
e com salpica.
Chitas pretas de todas as qualidadea.
Alpacas i>retas lisas.
Ditas' lavradas com branco.
Merinos, cantos, runuruzioai^ que sa
vendem mais bant d > qu em ootra qrfal-
qoer parte.
CACHK-NEZ A 6i5000.
- No Bazar do 'a3-; wndem.se bonitos e
grande* cachi-nez de para laa, pelo bara
to preQo 6 >0tj* ca<\% 'io
rEHICNCHA EM' CAMBRAIAS VICTORIAS, A 5)5,
63, 18 850 0.
Vende-se ora ex 1m:ii 10 sortimenlo de
fiossimas .arooraia* vi tonas, por precos
mais baratas do pi* era outra qnalqner
parte, -e-iln cada p-ca 10 jardas a 55, 65,
6d50i1 e 18') .o, tluiss.inas a 80500 ; todas
estn carao-a as vainra uito mais dinheiro
e li piida u-sf ftnr hum preco era relacSo a
>ma itrau lo c do Pavln.
BABAli\M >S
No Bazar do pd*ao vHi,.ie-8e om grande
soruuiento d maK ftn babadinhos borda-
dos tapado* e-trausiMr"n>, assim como
urna gran >a porco de entr meios largos, e
estreitos, qoa pura acatar em conta e mais barajo do qne em ootra
ifalqHMf parte.
TIN8D ORES E CROSDENAPLES.
No Bazar >> Pav5>> v-nd^-He nm sortime .-
io eompim dos mnl >re setins e grosde-
aapie" dn indasSs cAri*, que se vendem
nuit" em cuma.
CASEVI^S A 74000
"end^m-se c rtes \ raemira inglaza de
core* oara cal^-s -end f 11 j'uida-se a 7^5000
povpejjnas .do mpA"o A 1|600 t coVabol
Ghegou om elegante sortimento de.lio-
dissimas pooplinas J-Jponezas, com os
mais delicados goftos, tenM rlrftfto bjstirr
e com listrinhas de aeda, seaio 3ta nova,
fazanda-nasi. da btfprada chita Irtmie-
za e vende-se pelo barato pre$o de 1(5600
cada covado, no Bazar do Ha-3o.
as roupiuriAsno pavAd a 2|00, o gotado.
Cbeg n para o.J3aaar do Pavo om be-
nito sortimento das mais' moderaas e ele-
gantes ponpelinas de linboe seda, qoe; se
vendem pelo baralissimo prego de 2(5000
cada um covado, assim como ditas com
gotos escossezes a 2400, pechiucha no
Bazrr do Pav3o.
-.. SEDAS 'A 2*000
Chegoo na elegante sortimento do boni-
tas sedas de listrinbas, com as cores mais no
vas qua tem vin lo aa mercado e veodem-se
a 2(5000 o covado, na ra da Imperatriz
Bazar do Pav3o.
CRETONE FORTE A 2#000 0 METRO
S no Bazar do Pav3o.
Chegoo o verdadeiro cretone franwz pro-
priopara lencoestendo 10 pa'mos de "lar-
gura, e muiloencorpado, sendo precisa apr-
oas para cada lenco! 1 '/i on 11% metros, alm
d'est-i appli:ac"io tambero esta larga e ea-
corpada fazenda propria para tealhas, saias;
ceroulas, etc. e liquida-se pelo barato pre-
co de 2)5000 tada metro.
CASEMIR\S A 24600 CADA COVADO
No Bazar do W*3o veude-se oaa grande
sortim.nto de bonitas caeemirasde urna >
cor, sendo asul, lirio, m-jscltda, sendo de
duas largoras, proprias para calcas, palitos,
e roanas para mr-nino, e vendem sa pelo
barato preco' de Imperatriz n. 60.
BONITAS LASINHAS A 500 RS. 0 C0YAD0,
Veade-se delicadas laaaiobaa eom ASS-
rentes gosto pelo barato precede 500 ra.
o covado, no Bazar do PavSo.
ALPACAS BRANCAS.
Vende-se um bonito sortimento de fins-
simas alpacas brancas lavradas, imitacSo
de seda, proprias para vestidos de baile ou
pasamentos no Bazar do Pavo.
ALPACAS LAVRADAS A 400, 560 E 40 RS
Vende-se om grande sortimento de lin-
das alpacas lavradas de todas as cores para
vestidos e vendem-se a 400, 550 e 640
e at mil e tantos res o covado, no Bazar
do Pav3o.
BAREGES DE QUADRINHOS A 600 RS. O COVADO
Veode-se as mais lindas emoderds 13a-
sinbas ou bareges de quadriohs, proprios
para vestidos, tendo qnasi largura de chita
frsnceza. e liquida-se a 640 rs. o covado,
no Bazar do PavSo.
MERINOS DE CORES RARA VESTIDOS.
Vende-se bonitos merinos de ama s6
cor com cores moito proprios para vestido
e roupas pa a creancas por ser orna fazeo-
rua da de pora 13a e muito leve, vende-se a 1(5
o covado, no Bazar do Pavio.
i jfclow.
' s^a__
I PvavtxuagBir
Aiftadiaatnraa^i
Ten,tNiA&pecxaa<
Igra
Para refrescar a pelle eafotmozia-r.
A ifOTfJbilW rftjfPaqae d Caataaj. 6|^
vende *xHHn&OtW*i%\**.,
Perfiunaxitis
As raedores, e So mu' n|phecIK fabricantj
bte;|rttee na nu fiaqae de Casia! H -, na *#* aapa-
Exttactxjs, banba,' oleo, sabonetes, PS A* rov
rtaiia. fle UranW,florWa>-*faTanjle, ete.,t*.,
Uido'esBpator naaMd* : Vida* a Itoaa.
EiperanQ ra Doqa d* Ciaa bu 3.
Agara sm !
A No**.Esperan^, a roa Duqiw da.Caxias n.
63, receben una liado sorlimento de m para bor-
dar Titido as cftres- raais procnratla?i branca, pre-
U, escarlata ele. etei a ite artes- que se acabe t
Aos cigarreiros.
A Nora Eperanca vena papel paiu cigarros
(Mais) 41'iffj a caixinha barato I
m
nhos de canerajt, primorosamente
rlfitat-dtr seale obras essas
^k) meMe e per#i?ao-de ader^ >
;atiB;s rotra pmiadofl.
datHlverm c#we qaa* t
I lee
eques iKjsse objbeto ailo ee arteria* ti
o qpe poder
foeor
anitos e modernos ponte
__o em peca* da 12 tiras.
Gnjpore braw-o e pelo de diversas qna-
,e desenhoe,
D'do* de algodaeicani.dreseliaee.
Voade seda para caaaelian e naonla-;
re.
Meas da .teda pan noivaa.
Dita afcerta de fio de Eseoesia.
Cnstomes on uniformes ,para menitros.
Enxovaea compleloa para haptisadoi.
Tonqninhas de fila, sapatnh.oe bordados
e meia para ditos*
Camisinhas bordadas para ditos.
Jmnll
siaraoecopoi com 48
ala auividaa aat om
mbstRueai m oataa.
Vistas para stereeacopoe.
Bonitas caixinbas de vfiko
pedra*.
Ditas de madeira
ras e com dminos,
Bollas de borracha pan
enancas.
Divereos objectet aa paaralaai, _
para enfeites de mesa de laaiahtt.
Velo operar unia completa revolBqao no artigo
Tinta para escrevar.
MACULWS PARA
, COSTURA
Acabara de chegar ao GRANDE BAZAB
UNIVERSAL, raa Nova o. 24carneiro
"nAiwAum completo sortimento de ma-
biaas para costura, dos autores mais co-
nbecidos, as quaes esto em exposico no
mesmo Bazar, garantindOs-e a sua boa qoa-
iidade, e tambera ensina-se com perfejco
a todos es compradores. Estas machinas
sao iguaea no sea trabalho ao de 30 costu-
raras diariamente, e a sua perfeic3o tal
tomo da melhor costoreira de Paris. Apre-
sentam-se trabalbos executados pelas mes-
mas, que muito de venaagradar aos prelen-
dentes-.
Bivzar- 'lo
mn"o awi< di ihe>ni ii juida-se a
majo co'tedfl c^lca, n-> Bizar do PavSo a
|da Imuerat'iz n. 6ot
Pavt tsit a ui la lniHntc iz n. 60, esta1 ^constantemente-aberto
o ilnjiase o* aromen*, ca<< fienvno "35 flm
1 rm 4a i'iau i>v^ te Siot< Rita, que foram du
ir. fnenM) etiren..! Pr^oca, coi e-n c > editl'-a-
5 s propras para >e en^di'MH'r qua I |nr fabri-
e r.-iii rinharqu a ile-einharque para o mar : a
Ir-f r cun r."nvi'ta inr T s >.
as para fazer
alhas mnito
baa a...................
Can < de linha brao do gaz a..
Vara de franjas de lidbo para toa-
Ibas.......................
Caixas com pennas d'aco de i'erry
superiores..........
Lencos rfr cassa brauens e pinta-
_ dosa.......
Os aneibia- Caixa8 com 20 1naderD0S de PaPel
dos cyiniiros
para pallara ;
vend no arma-
zhw i\ travaasa
do Corpo Santo
n. 2t5.
ii a% m
i*
. fti au fu deposito de Henrv Poraw
npera<1or, am earregamento da gai
^^K&lidade; o qual se veno aui ^*ruu*i
rnaiM orco -i" un > >* ra
Coffr*e de farro
A1 }>' Rengue* & Ir
e c Trt Ja t-rXmkijttl
rt>-
ts.
fllll
ival sem sexuado
K DE CAXl
r a^
garaotiodo todo
pautado
Caixas -om 50 ni vellos de linha
de gaz'a........
Dnzias de meias croas superior
qualidade a...... .
Pecas* de tiras bordadascora 12
metros cada p ?a a 15500 e.
Pecas de fitas paraos .du q-ial-
quer largura cW varas a.
Pecas de tranca lisas brancas* e
de cftres a. r ,
Duzia de linha frftxa para borda-
dos a 400 rs. e. ^. .
Pares de meias croa- tjifl*."
us diversos umaiibojfla
Duzias de meias brancas muito
duas para enDora a. .
Pares de sapatos de tranca do
Porto .'.......
Pares de sapatos de tapete a. .
Dnzias de baralhos para viiltrete
Sylabarioa portORunzes a.- .
Ganos com eolxeies t carreras a
A lOtoaduras para oollrte diversas
quahdades
Caixa nha de ac muito
a de 3
U^^^^^^^^^Ha ohreias
na a.
^Hi todos
*
ota de panal enm o quader-
ooerior
sm !; aape. avm >ope-
,5000
560.
160
800
100
706
400
3)5600
2i5O00
600
40
500
320
44500
21000
1500
3|000
400
20
400
t 50C
40
25000
240
400
' 44000
35600
Grande pechincha
Lindas bareges de ISa e seda lisas,
com listas e com flores pelo bar
ratFssimo preco de 400 rs. o co-
vado, fazenda que se tem ven-
dido por moito maior prao
Na loja da Columnas, ,rua Priroeiro
de Miri?) (uulrora do Crespo) n. 13, de
Autoniu Correa de Vasconcellos.
CEMENTO DE PORTLAN
O nico fresco e bom que ha no merca-
do : vende-se no armazem de
Tasso Irmos C.
na praca do caes de Apollo.
Bom 6 barato.
Domingos da Costa Ferreira tem para vender
os nvlhores charutos da Baha, rfcebe de conta
propria de fabricantes acreditados nesta praca, e
offerece vanlagerp ao comprador : quem pfetender
dirija-se a ra da Croa n. 44, andar, onde en-
eontra sempre sortimento, o qne ha oeste genero
de melhor.
CEMENTO,
0 verdadeiro portland: s se vende na
roa-da Madre de Dos n. 22, armazem de
Joio Martina de Barros.
Canieiros e gaz eco-
nmico
Acaba de chegar nova remessa dos So deseja-
dos eandieiros lodo de porcelana os quae-* muito
se acommodam pela sejruransa, acc-loe economa,
e anda pela excellente lu preferivol mil vezes ao
kerosene: venham ante que se acabem, uuicov
deposito da ra larga do Rosario n. 34, botica.
CAFE PURGATIVO
A' ESCAMONEA
DexBw Barral
Pharmaeentlco-C b Imico
A ntilidade dos porgantes nao soffre demons-
trado alguma; a prescripcao diaria qne dalles
faiem os mdicos o aso anda mais frequente
fabo pelo publico sao provas irrefragaveis unto
como a qnantidade nnumeravel desle genero. S
falta aperfeic/iar cada vei mais o modo de admi-
nistrado, de mansira que conservando a sua ac
cao, elles possam ser tomados tem repugnancia
nem asco e sobretodo sem receio nem perigo.
Muitos purgantes afamados so devem este bom
xito ao seu effelto intenso e excessivo. fi'ahi o
perigo, porque irritacSes de estomago, inflamma-
coes de eniranlias sao inevitavelmente o resulla-
ao do seu emprego Nada disjo tem-se de reeear
com o caf purgativo.
Twdos contiecem por experiencia o aroma sua-
ve e o efleito ligeiraroente tnico e excitante de
caf. Elte o melhor auxiliar dos porgantes dos
quaes distarla o ehriro o sabor e ajada a acrao
sollicitando vagarosamente os movimentos peris-
tlticos de intestino, e prevenindo o seo effeiti
muito intenso subre o estomago. Misturado con:
escamonea, facilita as evacoacSes com promplidar
e sem colieas, e tornase um purgante brando,
cerlo, faeil a tomar e preferivel a todas os oiiro>
saKo nma iodica^o especial da qual o medico
o nico juiz.
A innoenidade do caf purgativo permitte de
emprega-lo em todos es casos simple. Desper-
tando a atona do intestino e activando a secre-
co desle, destre a dureza de ventre, as vento-
sidades, as Oatuosldades e excita o appetite. Em-
pregado mais a miudo, conven^nte para eva
coar com vagar a bilis e os homo, as viscosos e
e faz dessa fnaneira desapparecer a.enxaqueea,
as dores de eabeca e prev os ataques de augue
naa pessoas que a estes sao predi' postas.
MODO DE EMPHEGO.
E' So simples como fcil. O cat purgativo
deve ser tomado fro, poro oa misturado com um
pouco de leite fro azucarado, ou agua assuca-
rada. O vdro inteiro a dos ordinaria para
om adulto ; dua3 co!Ures de caf bastara para
as senhoras e para toda e qualquer pessoa d.ue se
por fcilmente.
. ara as criancas de 8 4 10 annos, a metade de
-vdro sufflciente j de 5 a 8 annos, orna eolher
de caf, e a Marta parte do vidro someote abal-
lo desta idade contra a gosma.
E" por isto d'uma administracio muito maU
faeil do qoe es biscoutos, chocolates on bolos
pnrgattaH.
Da-se immediaumente depois leite quente u
suearado ou caldo lev, duas ou tres cha vena?
de cha preto oa de tilia.
nico deposito na pharmaeia e drogara de
Bartholomea & C : roa larga do Rosario n. 34.
Na fon 'icio da Aurora veode-se por preco
razoavel, qoaoi go (Bre brik*)
rom 208 palmos ee frente e 900 de
oas arvores de frne-
a easa da tij vio mu-
Nunca se vio um processo mais perfeito e que aitinja ae tal forma
exiffencias mais severas da escriploraco.
A sua cOr lindissima e n5t precisa de cuidado algum para ae c
tinteiro sempre com a mesma cor, sem borra, crsla, bolr oa sem todas esaas
las inherentes todas as tintas at agora conhecidas, ainda mesmo dos
estrangeiros
Sobretodo, aste estimavel producto n3o ataca as pennas de ac,
trario, a penna adqnire um esmalte dourado que, sendo interessante,
Esta tinta, nSo sendo especialmente para copiar, d comtudo duas, tres oa
copias om mez depois de escripia; preciso, porm, deixar-lbe o papel beai
sem o enxrgar com o malta-borr3o, porque nao ha o risco de borrar. Para sa tirar
mais de nma copia, n3o se agglomeram tantas folhas qnantas copias se qarrvaa ttrar,
mas vae-s com o original tirando ama i urna tantas quantas se desejaaa, sena atas a
original flqoe prejudicado pelas extraccSes.
Occorre aqal dizer qoe, para copiar importa moita intelligencia habiidaaa, aaaj
o qne a melhor tinta n3o satisfaz, e o deleito recae sempre sobre a linfa, aat aaaaai
vezes quem menos colpa tem.
A dupla qualidade desia tinta extremamente aprec:avel, po: eal
em qoalquer eacriptorio baja mais do que urna tinta para os diversos m;sierra.
Emquantoisoa dorabilidade, n5o ha a oppfir a menor dnrida, poiawi
depois de escripta soffre o choque dicidos fortissimos, sem se deeompflr; r,at
acidoa nHo tem acc3o sobreLella, muito menos a acelo do lempo a pode dartraar: I
A nlinsivcl
N3o" -s ao commercio que este meu producto vet ser vlil; os profeaanraB
collecios investigando todos os meios para o adiantamento dos seos a^adpataa, I
aproveitado esta tinta, que coa 'ralo a acharam apta para de;ewo\m Q ** I
educandos, em consequencia da B^lfeza da c6r efactdade de correr na pcaaa p
liquidez Ha exemulos de criancas" qne havia muito tempo tiobam ama refl
extrema para a eteripta, logo qoe foi ndmitlida. esta tinta no colleg, apoderen-e j
a curioidadeeo gosto, e pooco tempo depois o sen adiantaaieatotra-----------
Esta tinta, par de tantas vaotagens, tem nm onico iaeonveaiea,
ad contacto de outra qoalquer; convm pois t-la em tinteiroa iseotoa doMBte?
bre de outra tinta, e evitar es rever com a penna saja le orna pre|
inwimpativel; verificando isto, nloha razio para se osar de tinta qoe nao eja a f IOLE-
TA EXTRA-FINA DE MONTEIRO.
Observado.
Diversas falsirlcacoes e smelbancas tem apparetdo, coja dorabSdade
Os Srs.eompiadorespodem evitar 0 engao dirigindo-se i casas arcamiped
do a tinta qoe en fabrico
ja. V. /r7d|aaaaaaV
Cofres de ferro de Milners.e
outros.
A' venda em easa de Miaw Hawkes & a a roa
aaaaai bA-
donradde e pintad
tanto para fi
pira salas, gabinti
mais aafaaal
indeaa
|acm (Mi
a railho
a. 'Ole da al-
Superiores batel
inglezas
Em gigos francies:
mos &
Doaarmaaeai
Mal
Veode-se Si
a* a.
u
t
.i.^^l J''T. '-".'!:


w
;*-.*.'
>
V


int<
(owir'er* r*t
*a) n. f.
h
H ra (ontrn
Nora) n. 1.
91
W
00
fADO
"'-dnraflne branco, preto
escolhidaiido attimo goi-
ias, qninquilharias e brinquedos
para meninos.
Acabara de chegar noaa saturas eom Importante sbrtlmato dos artigos abaixo mencionados
lagos mais rejo.ido ique po^siyel.
Ricos artigos de phaousia nacessarlo para toi-
Ihetes e protojs de prsenles.
Jarros e iJdnqaels de porcelana para' santua-
rios.
Registros de papel fino mni delicados.
Quadros proraptos para oolloear -vistas.
Molduras domadas para qua iros.
Estampas de tallas p3ysagMis de cidades, de
figures e de santos.
E^nanadore- do penas e de p&Jha.
Carteiras para notas e para.diDlieiro.
Gaixinna de njuslca d dar se curda.
Ponteiras de esfuma para cigarras e charutos
Gmtatas de da preta e de cOres.
tngalas de cana eom ca^toes de marira.
Ditas de baleia, junco e de Hviilas. Vrrtcs Anos de marflm para caspas.
Escov** para factn, para cfiello e para denles.
Lunetas o p^nelnet de prata dourada.
Ditos de tartaruga e de ac.
Oeuoa de prata doorada e de ac.
Reverbero transparente para, candieiros.
Ditos para lamernos'de plarots.
Cmos eoinomicos para tellas d spennacete.
Oordas para viulao.
i'url-pratos para masa.
Caxlnhas de diversos modelo; e presos.
Objeetos no.vos de mgicas o melbor possiTel,
para divertir meninos.
Malas, saceos o boleas para viagens.
Kstojos de viagens, completo com navalhas.
Esporas de metal brabeo para saltos.
Cmfetfs fortes eom' marwlre para viajera.
Ditas de muitcs moatos de joneo d* btelas.
Limas de flo de Escocia braacas, e de cores.
Ditas de canorca amaretUi.
Machinas para fazer caf.
Globos de papel de cores para- lluminacSes de
(estas campestres.
Raides de cores, de subir ao ar fcilmente.
Jogos de domin, da gloria, visporaa, rodetes,
bagatela e oatros Jogos flemies.
E-terioscopos com as mtis nanitas vistas, de
flguras dssMxwlas e grapoe de familias. I
Armnicas ou aecordi>>ns de todo o tararte*
e novos modelos eom trmulos.
Realejos peqaenos eom aovas msicas.
Cosmoraaias de varios tatnanbos, eom djfferen
tes vistas mu i pitorescas.

Botinas para
a Ce outras
teda moda.
Botinas para MWi igual sortiraento.
Sapationos de, salto para snaboranraque pre-
%bratco 8 de aeres e de cowro de lustro,
otinnai para enancas, propria do baptisa-
6os.
BoStaas de diversas qaaliaae para tramem.
^ Mae rqsaiaoa* ara laonttri, Un inglesas
da eooro da Rasmia para viag>*m, como raueazas
de Melier, becerro nao, pata passeios.
Helas perneiras pare Menino de 10 a 10 -
es.
Saoftot da brim braaen para horneas.
Sapatos de vaqueta lastro cea sola de ma-
deira, preprios para baaos.
Sapatos 0 borracha para horneas e senhoras.
Sapatos abotinados, de dimsreates modelos, mai-
te ooqs e lories para meninos e meninas.
Sapatos de tapete, avelludados, Charlot. casi-
artra preta, de tranca portuguezes, par horneas,
aeanoTas e maomas.
Porfiaras.
Extractos Anos, banhas, cosmticos* ojeos, opia-
tas, anas da Cotogne em garrafas de crystal srwisHi, agua divina, agua florida, denlffrice la
-atada, agua deteitatt notara para barba o.-calwl-
tes, pomada aoafretee para bifodee, pos ae arme
sabouetes, todo isto de priraeira qualidade, das
tabrieantes Ceedray, Piver e Lubin.
Qaqttflhariafl
Lavas de pellica braneaswjoovro.
Bspalaoe grandes dourados para salas, mmrios
jabineteA
Loques para senhoras e meninas.
Jolas de oaro, brincas, transelins, pulseiras,
otSes de pannos, de abertura,, cirreotes e chaves
a ralogia, tudo ae ouro bma de lei.
Brincos de plaqu toitac&o de onro.
Corremos para relogio.
Abeteaduras para filetes e para apunhos.
Albans de velludo e marroqnira para retratos.
Maaniaaaifas ata dro para enancas,
Cailinhas de costara, novos- modelos om nn-
etaa, proprias Darwpeseotes.
Qttadrinhoc douradM para retratos.
rotmas e saaattahosde fita para crian?as.
CapeHs para noivas e para pastora* de prc-
aapiof
fiairaahas eom vidros de aogmeilo para ver-
sa em oonto grande a photographia dos retratos.
Pb-e vtdro para-piaoos.
fbaatorinbas para eos un a nabas.
Bokobas de asda a de velado.
Cestmbas para braco de meninas.
ialaios para costera.
Cesas daraste pratiedo para frotas e pie a
H
BHSiStfatS
Has^aras para carnaval.
raolianflM
Brinqoedos
0 maior sortimenta qpe se. pode desejar de toda
sorte de-fciinquedos fabricados em diversos,lawzes
da Europa para eotretemeiito das cri2ac.a.
la do Buqu delexmn.
. 4^ftBti%ada^ttfiittado
n 1.
PARA ACJAR :
Chites eecocezas, ndo padios e cores usa, a
240 rats.
Ditas de quadriohos a 800 ret.
Ditas esearas finas a SiR.
Dita franeetas taras a 380.
Ditas a 480.
Laas com listes a 360.
Alpacas lavradas fazenda do uhimo gosto i i
fefs
lias eom 'islas te seda (azoada chegadamo
ultimo vapor a 800 rs.
Boopas feiug, Qoas e ordinarias por menos 20
por cento, para acabar : na loja de Gaspar A. N.
fiataaraes.
Cal de Lisboa
Vende Maaoel Joaqtm Gomes Braga, larga da
seadmaa o. 3, por meaos quo em oatra quaJquer
parte.
'1!
lia sempre para vender o segante .
Parinna de mandioca, de boa ranbo.ds B3hia e dt.San*^ Cajbarioa.
Tapioca do Para.
Goama-de mandioca.
Farinoa de ararute*.
Arroz do Maranhao.
Arroi da India.
IMho do Maranbao.
Fio de atfiodo da Babia de superior qsalldac.
Sardinhas de Naotes em -quarlos da tata.
Caf do Rio de excellente qualidade.
Vinbe do Porto em barre de dcimo.
Edxadasrioglezas de 9 *t, 3, 3 iyi e libras.
Phespbxes maru Br^aaA Mays ma uxas
grandes e pequeas.
Loufa fina e ordinaria
Comiohos ovos da melbor qualidade.
Azeitonas em ancoretas. *
Linha de> barca sortida.
Ceryeja BasaIhlers* BeeL
A* ra do Vigane b. 16, araadar, eseriptorio
da Joaquim Gerardo do Bastos.
ffl^S ^W^ d diffeRies toaarAos. *
WOW8 ^ ferro para copiar cartas.
vapaft fe foto avalitsadas pa *efteiro#.
LlMAOS^e ferrx) para alocar.
AraCfOS anjefteaoo pana vwvn e tafleira.
IM!Bft$ npor de cortir faoo.
varilullOB de mj0 para saceos e atierros.
?anfaBaifMjMB. *
stes art'tgos acbam-se a venda "RoloTr/nc
casta des'1mpmta Eogoes^fario
SXOBnVb estire, etc. etc
Saw.'Kawkes C,
nu.\ oa Ciflrz n. i.
Vende-se
oupermuta-se.par easa aesta etdade o-sobradlnbo
de aoi andar si no pcvwado dos MatM (Usa) e
edaad 4te podra e cal, e aa pooo piaudo, sen. #*** ao rorro
de superior qualidade, recen tem ule cie-
Alegre de Santa CJathari-
do do lado do rio e em chao prupiios, com'.graa-" na, CID deposito .TOS trapiches FcntS 0
des co.mmodos, pots estve por muito tempo atu-Dantas. Vende se & ppecos razoaveis;
paso i protesaora daqo'JIe tgar, aonde-morava e ^^p ,)0 escripturio de Affiorim ItHlios &
Uava sala : a iratsr i raa Barao da victoria.!r .^
armaaem da Narma, esqua* da roa da Sanio/' r
Amaro.
Atten^ao
Vende-se um sitio nos Remedios, com boa casa
de moradia e duas ditas maw pequea?, com ca-
pelln viveiro, chaos propriop e bastaotes wvore-
dos : quem qizer comprar dttjja-ae roa Kova
n. S, que achara coat qocm uutar.
SUOliM A LUZ
aovas msicas para piano.
Danse des nepres do maestro Gaultere.
Margarida, linda schouiscb.
Uma folia a Roma, Qxadrilha
LUNDUS
Dsnsas paraguayas.
Habanera.
Loa aatros.
Noitea de Lnqoe.
Pajenita paraguaya.
Fambem recebeu as seguintes :|
\ opera Guarany, e os mbibarea .iejucas
da mesma para piano e piano e canto.
Quadriibas
Walsas
E polkas
Quadriibas:
iisetle.
itaa.
iadim das Fadas.
heroica.
Capenga, Careca & C.
Httfiocns do mar.
luvaniudfl Commerci il.
.caniboie.
t'onta do Diabo. -
Tenenla do Diabo. I _
mpenal mariahairo.
{ soltana cogi a lin h.
ludi'pendeuciadas senioras.
^ Club X.
\egre6o do eaada d'Ea.
Caminho de ferro,
uarany.
Wal&aa:
jonho da virgem.
Voloval.
)ansa d'amor.
'Jltimas walsas de'am doido.
\nio da meianoite.
Carnavalesca.
loarany.
PolRaa :
Oabriio.
iorgeio do sabia. *
iucosa.
Oapenga nao forma.
Joerida por todos.
\ rival. ,
?or todos querida.
Ua Trz.
Palomita paraguaya. *
smark.
Uoreniaba.
)orpreza. ,
Chora pUafiga.
alaria.
inaraoy.
k venda no arauzem de pianos e mosi-
Ai da Azevedo, i roa Nova n. 11, boje raa
lo Barao da Victoria.
Bazar universal
Roa Wora **
Acaba de ehegar a este estabelecimento um n-
qoissiao soriimenio dos seguintej artigos : traes m
parentes de madeira com paisagens e simples para
portas e janellas, veiicsianas pintadas de verde,
eamas de ferro de todos os lmannos 4 qualidades,
grande e variado sertimmto de machraas decos
lura de todos os autores, ditas para lavar roupa.
ditas para (aier manleiga, ditas para fazer cafe,
ditas para moer milito, ditas para descarocar algo-
dio ; bera como outros muitos artgos que deve-
rao agradar a todas as pessoas que vierem visitar
estd estabelecimento, o qual se acha aborto desde
as 6 horas da manhaa at as 9 da nolte aa rna
Xova n. 22. loja de Caraelro Vianna
o saeco.
Drascada
San
Biscoutoa
sas pr
L -
Chlale di^kB^B^B^BBBBBBBl
Bsptcial
Hori
snbstitue .
A Terdafeira farhiba wt
proprla a .3S0 rs. o maca
Daiwhmbu de tedas as
hc.res (abrtcanles.
Qaijo da Rha especial* Tfi. a ,
ios coiros g Mws qoe se *t/oatr.
i-amaveis e de 1* qaalidade
lo Caxla 41
tne pertMaaaaMa as mata hsaaaa^__
- Vende->r urna tinte L
vende se o ep nal xarope viudo
mole?lia do polmao e biBha para
mesnio ocatioaida por aaoteslia : ao I
Bi PortMd de priamra eaaMas>
ultimo navk) e pe > mrBt atap dn 1
qualquer ptrte, fZ''udo-se maior,
pn co fe or em porcao: s aot ri
dido Alberto Sodr da H
vtadretoV rv.-^ii. 4.
III val scaa tegmm
Rna do Qeimado
Vende- e K possiwl. a If a lora
inaero
ATTENCAO
Na ma d Vigsrio n. 17, laj? ae Ssasfasla mm-
dem-se vidros psra vidra^a irado bvaaasa a aa
cores, e por ter grande quaasidap> o>-le paxjro
vende por precos moMo barates. atalaV aws aat
dleionado, ate un cono tro toaaa at rtaBasa >>
todas as marras e variado saitisnaaa >eaam>sa
folha, Leiume.esunao a agua ra.
Ierras qu larobem te dviaiam
(preNo eao saceos grandes e gar, tndo mnrtoaa-
pirior, eso peqoeaas e grandes parros, ais ba-
rato-ifue em qualquer entra parte;' no armases!
de Haibeos-Auata fcC, ra da &eaaa/a-atba
d. 106.
ittenclo
Vende-se a cafe da roa imperial n. 159: a pos.
sea que pretender dirija-se i mesma roa n. 106
a lira de ajustar, e isto das das 9 horas da manhaa
e co
Vende-se nt terreno, ajaw
para sitios, do lagar da estrada
teado l.flQBeahnos de (reate^aaaa as sai
riacho Jcara;aoud tea ras ara a
fntia frrea, sontendo nma porras
madeiras de eonstrocrao, para al
bem se onde dost esaaa esa Otada
las oom bens comrooV, toado.
e a metade de outra no pateo do
tendentes cntenoam-se emn Trist>
fes. na roa das TriacMn m. II, h
Agencia em FerniiiIwo
Do Dr. Ayer
Petoral de Cereja
Cora a pbtttysiea e todas as maatl
nahM parrllha
Cnnl ul pera e-chapa i
Toa.
Cotiserva e Koapa os
Pllolaa
Paramente vegotaes sem asare aria;
toes1, norpo e pnrlScam todo o svaana*
Vende- efrrct}vmTite'eai rasa da
lohnstoo A C roa da Senzslla Nova m. 41
Vtnd*-se
Socego B. 53.
uee qaarlaos ao- ; aa aasTaV
MU rAMUU
americana, roa dos Pires o. CO, wdada
pao e bolacha de tamilia, e assdc, a> tutaia
lecialde l'sorte, para melbor agradar a
fregones.
\io ka amala castellaa
Tintura japooe a.
S e nica approvada petas asa
scieneia, reeeabeeia aapartor a toda w
parecido al boje. Deposito prinpat a
adeia do Itecife n. 31, r aaaar, eso
tiras e casa de eaJJeMbireira.
LISTA 6ERAL
181.
DOS PREMIOS DA
3.
*
PAaTE DAS LOTERAS CONCEDIDA ,POR LEI PROVCOAL N^ 402, A 8BNEFICI0 DA 1IATRIZ DE VILL.\ BELLA, EXTRAH1DA EM i DE FEVEREIRO DE 1871.
NS. PREStS. i NS. PREHS.
M
3
S
6
1
31
33

41
J
5S
13
H

W
13
il
7
a
M
~H
100
*
*
17
*

m
M
Vi
[ 83
r-
304
ea
114
48
84
29
31
34
44
41
61
W
73
ai
84
aa
86
88
89
82
88
7
8
808
O
8
rf
n
2
Si
38
14
'48
47
1
m
74
&
W
a
408
6#
9*
NS. PREMS. i NS. PRBM8.
440
36
60
/ 3
66
67
68
70
71
75
77
78
79
80
.807
8
S>
11
'18
28
38
18
0
98
0 ,
84
. 63
.86 '
78
m
m
i
m
1-
.92
ca

_
1608
~ i
633
A
52
-S8
60
66
71
72
73
78
78
4)3
701
2
10
16
49
-20
M
16
m
41
48
84
6
4
82
70
W
81
,88
,91
8
98
JOi
..
30
M
37
40
H
loa
6d
NS. PREMS.
wa

/


869
86
..O
77
80
84
85
91
92
94
.96
-904
7
13
16
21
27
35
61
.;
n
.76
7f
79
88
88
t?
1081
.2
6
9
*1
44
16
18
28
34
m
m
41
46
61 1067
70"
-
20*
KM
6d
NS. PREMS. NS. PREMS. I NS. PREMS.
6*
uta
6a
73
78
80
83
91
98
1102
6
11
12
15
96
11
22
23
44
'16
48
29
31
86
-50
48
88
>' 6*
.'88
90
> 71
%
!
91
m
5


M
a
1137
.41
42
61
63
58
60
61
63
69
71
73
87
92
93
1103
14
tif-
ia
15
17
18
31
86
40
84
k.43
i
B6
u
71
84
86
.1*7.
90
-t
404
6*
40*
4118
ti
33
85
37
38
ioa
84
64
B
69
77
86
m
90
91
96
*
49
1109
11
86
16
'
31
83
38

8
14
?9
(1
89
4t
148
40*
8*-

NS. PREMS.
um *
14 -
18 -
34
40
8 -
49 -
51 -
63 -
68'
77 -
83
84 -
89 -
90 -
93 -
d7 *'
4
6
f
9
t
29
30
J5
3
.44
64
VI
83
40
41
'tH
44
7
'49
.
74
M
81
NS. PREMS.
Jl
1812
16
18
13
28
30
35
36
39
41
68
W
68
64
68
66
73
-78
80
^7
89
96
'97
<3*
101
40*

\
.98
9ti m
.44 a*
W '-
** .
47
-44 184
31 H
4 ^~
47
38 ..
87 *m
li
84
74 MI
0 84
83
84
NS. PREMS. i NS. PREMS. NS. PREMS.
1028 0|-
37 -1
38
42
53
1 ,
63
61
05
68
70
81
83
86
91
94
98
1101
8
9 400*
19 a
10 5:0W*,
14
31 i
38
44 wS
84 m
44 4*
8 '
W ~J
47 ^J.'
98
Hot
84

17
44 -
1147
48
53
66
89
65
68
74
75
78
81
42
85
87
89
99
2307
17
31
39
40
41
44
48
04
J*
43
17
86
90
93
44
44
47
80
44
81
6*
10*
6*
10*
6*
ai
1471
. 77
81
83
84
99
1503
16
14
17
37
43
58
61
-67
68
69
84
81
88
46
47
41
93
4809
1
a
48
30
36

46
'84
41
aa
1M
6*
ioa
4*
NS. PREMS.
NS. PREMS.
8*
4
1736 6* 4867 84 3M4 H
36 61 73 mt
48 83 7* _
47 86 74 ^
81 87 80
61 91 1804 a ma
68 92 6* '84
66 96 48
67 3004 88
71 f 8 48
81 11 91
86 14* 44 - 98 m
88 * 25 * 48 -.
89 40* 48 8944
94 8* 33 1 mm
48 .. 36 I
1804 39 84
4 - 46 94
13 ~~ 44 88
16 44 (V- 48
47 ! n i#* 71 M
34 . 44 ^m i 8S
35 ' 68 88 Mi
46 7 -ft <*m
47 . 44 . 98
84 m J*
64 -- . 70 ----- 8844 mm>
71 -. 77 .
41 U.| *3 * 88
77 ;. 4 ** | mstl
.7 8 41
1 - IJj. .88 90 14 I*
44 M
93 84 11 44 -
NS.




I s "*,"i*jt

i
SI
Re.
del
tloiados
populares
exageradas
H

o JUI
rea da abundancia
^^^Haaes nocivos.
Isas ou mu ( i
Os mosqu.' o s3o peiores
do que nos Ktados-Unidos no Canad.
v Ha cabras- bem veneoozas, mas to raras ou
escondidas que, apzar de ter em toda :i
parte off^recida premios a tos, a minha col-
leccfo de serpsntes mnito iosgnifleaot);
creio que seooxre maior risco de ser raorto
pelo rt o do que de sor mordido pelas ser-
peles.
Nasta viagem estudei, quanto me foi pos-
si veJ, os producios naiuraee da provincia;
sobre alguns delles, como Guaran, preten-
do publicar memorias.
T nbo feito mnito empenho em aprender
a lingua geral (I) e em oolber inf >rmac5e
sobre os indgenas do Brasil. Das figuras
pintadas ou gravadas sobre*pedras triho j
grande numero de desenhos que esbocei:
estes trabamos assim como ojras diligen-
cias que iz e ornas notas que o Sr. Penna
one/ecu-me, eonstiluem j urna boa contii
bu$3o para etimologa do'paiz. Mande
tambem (como j disse) am dos meus as-
sistentes oSr. Barnard, examinar urnas se-
pulturas indgenas na ilba de Maraj, e elle
all-fez urna co(tecc3o de louca antiga, frag-
mentos de grasabas (sepulturas) e de ou-
trs objectos ilustrativos da arte indgena.
A lingua jjeral muito seme'bante goa-
rany e leu a raesma prigam. O celebre
Matins mostrou que jyaca tapy veio do
Rio da Prata. Emigrado para o Norte, se-
gu ndo pela costa ou pelo interior, conquis-
tando as oatrasJribus o tomando posse de
toda a costa dOrasil, cliegoo al a Guaya-
a e mesmo at as Anlilbas, levando com-
Sige a lingua tupy.
Quando os europeos chegaram ao Brasil,
achatam os indios dacoua fallando urna s
lingua; e como numerosos bjectos da na-
tureza bram differeales dos da Europa,
adoptaraaups nomes indgenas das plantas
e dos animaes, e tambem dos lugares; de
modo que boje o brasilelro*, cooversando
acerca da natureza,'emprega muitos nomes
tpicos, pouco mudados na pronuncia.para
acommodarem se ao genio da lingua porio-
goeza. O portoguez no Brasjflteta mistu-
rado com nomes tupeos com poacos adjec-
tivos, e estes ltimos qoasi nunca se uza
separados. Sao poacos os verbos portu-
gueses derivados do tapy, como, por exem-
plo. copinar, da palavra caapiin,
Nada tem soflrido a slructura do porlu-
guez pelo contacto com-o lupy. Pela civi-
usac5o das provincias da costa do Brasil,
foi dividida em duas partes a rea oceupada
Sela Ingoa lupy que, nio tendo'a eslaoii-
ade d'uma liogua cultivada, tomou no Nor-
te, maior deseovolvimento do que no Sul.
Hoje temos o gaaraoy n) Paraguay e n*oma
provincia do Sul do Brasil, e a liogua geral
no Norte. A maior parle das palavras sao
as mesmas em ambas as linguas. Os jesu-
tas adoptaram a lingua topy, e como falla-
vam oella muitas palavas que eram precisas
para o ensino' da doulrina do ebristianismo,
as addicionaram, seguindo, porm, quasi
sempre asregras da forraaco da lingua tupy.
Hoje dizem que a lingua geral est
muito viciadn, porque tem muas palavras
portagaezas. A lingua tupy tem soffrido
gran le mudanca pelo contacto com o ebris-
tianismo e com a civlisaclo ; tem adoptado
muitas palavras do porluguez. Da mesma
maneira poder-se-hi dizer que o porluguez
no Brasil est muito viciado, visto que adop-
tou nomes tpicos I
Algumas pessoas perguntaram-me se
achei ouro, prala ou pedras preciosas. Para
descobrir eslas cousas nao preciso u.m
geologista: qaalquer mineiro'Ignorante que
tenba um pouco de pratica e saiba Iavrar,
pode acbar ouro ou diamante. Vim ao Para,
como simples homem scientifico, esludar
a structara geolgica e as'produccoes do
Amazonas, oceupando me especialmente da.
(t) OSr. Dr. Hirtt nao tem smente es-
tudado a liogua indgena ; este relatorio
que pablicamos prova tambem que o dis-
tincto professor maneja hbilmente a lingua
portuiueza.'pois que foi em puro portuguez
que ehe o escreveu.
N. DA R.
i:.n; i 00 0Z0. Oi SClOtilco.
parara
levantaran! o< rl i d, tj
1,'rapao elerl ico. O paleo.
npanm eom o es
ganioos encontrad
ecu-
..> tem
tico,
dos restos or
'erara-nos
is qoaes
terrenos
Nio cae di|
FOLHETIM
OMARTYRIODEUMAMftl
POR
Henri Conscience
(ContinaacSo do n. 28)
II
Era orna bella manba de primavera.
Em volta do palacio de Orsdal resoavam
alegres os caticos das aves. Os ares res-
cendiam de perfumas exbalados por minia-
res de flores; o azol do co era de orna
transparencia d apbana, e a luz do sol es-
pargia seos raios vivificantes sobre a natu-
reza animada.
Urna mnlher caminbava por debaixo arvoredo, coja ramagam orlava a estrada
de Orsdael. Era por certo pesaoa estra-
nba ao logar, porqoanto todos os que a
encontravam ioterrompiam o seo trabalbo
verem pastar, pergontando ons aos
lado.
ontros o que teria ella que fazer no pa-
As maneiras embancadas com que se
apreseniava contriboiam para aquellas con-
jecloras. A desconbecida traja va falo de
bom talbe, posto qoe muito usado, e cha-
de seda. Todo o exterior pareca itr-
Ua vivera na boa sociedade,
agora em ms circumslancas,
^ftetoraram qoe ella seria a
e que se eiperava no pala-
da Rosala.
AqoeTa n absorta sem dovfd* em
tns.es pens de yn> e
qoando os olbos ao i
cante. TT
r seos qoari
mediana
se con a m'i ti exactatMj
geolgicos.
Os fosseis sao do mnito valor para o en
g>nhriro n explraco rf minas. 'O expo
rador nada despreza. Um fado hoje insig-
nificante acerca da stractura de urna serra,
da disposcSo de urnas carnadas de pedras,
de um animal, de orna plaiira, da lingua oa
da arte d.e urna tribu ijijiigen,-pode ama-
nilla ter um valor prati
Sob as vistas sci;ntflc*s, a deScobrta dos
fosseis de llaituba e Monte Alegre lea mais
valor do que a descoberta d euro. N3o
acbei este metal, nem diamantes ; mas creio
que Bz provincia servio mais importante.
Peco licenca paca adJici nar anda urna
plavra sobre outro aSsumpto
Ha apenas quatro annos que viajou no
Amazonas o Dr. Agassiz que estimado como
um principe entre os naturalistas do mondo,
tem recebido homenagens e os auxilios
digaos de t5o distincto sabio. Maitas pes-
soas pergunlaram-me pelos resultados da
sua exploracSo. '
O Dr. Agassi veio esludar os animaes do
Amazonas, especialmente os peixes, de que
levou urna collecc5o t3o grande qoe pareca
incrivel. Dascobrio mais de mil especies
aovas,, e a.colleccSo comprehende muitos
milbares de amostras \ Para conservar e
arranjaresta oolleccao monroosa teve elle,
de gastar muito lempo e dinheiro. Tem
feito tudo o que Ihe possivel para conse-
guir a pub(icac3o dos resaltados que oble-
ve, isto estara j muito adiantado, se esse
febio naturalista n5o estivesse lo grave-
mente enfermo como se acha. Setaq 'pre-
cisos* ainda algns annos osra que os resul-
tados do Hayer expedition p03sa a ser pn-
bicados; e elles serajjr honrosos para O
Brasil.
Nada eu dira sobre a falla de harmona
entre alguns resultados geolgicos que ob-
tive-os do Dr. Agassiz se nao fosse o receio
de injuriar ao meu honrado professor com
o meu silencio. O Dr. Agassis nao Laseoo
% sua tbeoria da structura do Amazonas in-
teiramenle sobre os seos proprios esludos;
iafjrmacoes incorrectis o enganaram. NS)
vi no valle do Amazonas nam u n vestigio
da accSo das geleiras que elle suppunha
existir. Se o professor tivesse visto metade
dos fados que felizmente acbei, estoo con-
vencido de que no era proposto a sua
tbeoria.
Tem elle feito um servreo importaatissimo
ao Brasil: as suas pablicacoes e licSes pu-
blicas tem cbamado mais do que nunca a
altenc3o do mundo para este paiz ; e a saa
viagem, com um simples fim cientifico, ta
de ter, entre outros resoltados, a vantagem
pratica de estreitar ae relaces entre as
duas grandes nacbes americanas O Brasil
e os Estados-Uni los.
Escrevo'.jfcste-pequeo relatorio em cum-
primento de urna promessa feita a S. Exc.
o Sr. Abel Graca que, quaado na presiden-
c, auxiliou-me com a cess5o do vapor Ju-
rupensen.,
Apoz tatas attences com que fui rece-
bido por parle do governo e dos paraensesf
em todos os lugares que visitei, repato um
dever e ao mesmo lempo am prazer com-
muoicar primeiro ao povo brasileiro, como
acabo da fazer, alguns dos resultados dos
meus estudos nesta provincia.
Agradecido fundo do corceo, nao s-
menle de minha parte, mas tambem por
parte da minha comitiva ejda Universidade,
na qual teoho a honra de ser empregado,
a todas as pessoas que tem*ma auxiliado
nesta viagem. Apraz me pensar que este
relatorio mostrar que eu era digao do au-
xilio qae me offereceram ; e o pouco que
tenho feito provar, ao menos, qae quero
bem i trra da palmeira e do abi.
Belm, 6 de dez^nbro de 1870.
Cu. Fred. Hirtt,
Professor de geologa na Universidade
de Comel I.
-
*o*l
esse predestinado da sorte, que laseea para
deslillar ternuras e
Carpir, ella.
sempre om
pobrej como eb, cono* tu,
Se ; almo nos, como vs, como
elle. Gferenca, porm, que-nos
temos um msculo co^dentro do peito,que
hama coracio ; e o no*so typo em
quesiao ole tem tal orgo, e sim urna re-
torta perfeitamente ba aSsestada sobre a-
trompe das suas costellas, que se agitam,
datam dbnformu o grao ae calrico, que
Ihe activa o braseiro, fazendo referver
aquelle alambique do ternuras i vista de
qualqaer entidade do sexo femenino.
O pbysico do caipora varia muito na for-
ma desde a transparencia de am fio de
crystal de rocha, at a deformidade mais
ou menos escabrosa, tosca e opica da rbeba
brota.
O caipora vive amando as noven* e crean
do imagens de capricho de phantasia, so-
meite para matar o vicio de suspirar, a
habito de gemer e o costume de namorar a
torio e a direito, ii tontas poajfbi, qaalquer
entidade que Ihe fareje marn^r!
II
O nosso here qaaodo na> mnito -pro -
tegido da natureaa, oom relagSo ao pbysico,
busca todos os meios de reaaaada-lo rebo-
cando-se todo com posticos e enchinuntos.
O melhor alfaiate o sea; as core; do
vestuario sempre sao combinadas capri-
cho, ou gosto--daa suaaadoradas em-
bora preumiveis, oaeaiarnlra per-pect va ;
o que de ordioari faz com que o venturoso
carpid)r mude de falo cinco" seis vgzes
por da, andando n'uma constante motago
de aceas sem ter lempo de banhir-'se, para
ver se um dia muda de pellee^melbora de
sorte.
Emb'ora tenha osprgrandea-ou peque-
nos, sempre qaer tr menores" do qae os
que Deus lb'os deu, mrmenle se tem
cons'ciencia que pzinbos bonitos teem mais
merecimento de qae ama cara valgar, seo
tanto ou qnanto cborona, feroz oa sem ex-
press5o a'guma, aparvalhada, eraflm,*fcomo
de ordinario sao as caras dos apaixonados,
principalmente dos namorados aem ven-
tura.
Para obter isso, aleija-se com sapatos
apertalose anda ganindo por ahi !
O typo perfeito neste genero oa de lune
tas, sempre para chamar a atiendo, e de-
cora phrases alheias do romances choramin-
gueiros, com o qae lenta azer furor pas-
sando por instruido e espirituoso, empre-
gando tambera o ridiculo o mais sem sa-
berlo do mundo.
III .
O caipora, ou namorado sem ventura nio
s muda de vistas de continao, como tam-
bem muda de andar s vezes: enisto vai
da placidez pausada do passe de magistra-
do at o gingado do ginete.
Como duas mascas de tabaco, traz sem-
pre dous risos de servico para a occasiao :
cada um escondido na sua correspondente
boebecna. O momento que o concerta e
desconcerta proposito de todo, em: qaes-
toes de ternuras.
Em'questao moral, com relacao s mani-
festafSes das paixes, oscilla sempre entre
o faror tbeatral e as lamentacSes da qna-
resma: Otheto e Jeremas revezam-se nelle
as mil maravilbas, ramtas vezes em menos
de am qaarto de hora.
Para dizer mais oa menos asnei'ras auto-
risadas pela dr da saudade, como pelos
dissabores das derrotas l Paulo e Virgi-
nia a enchilar na rede.
Se em seguida recorda-se de algoma de-
cepcSo da vespera, el-lo de salto no meio
da alcova berrar, arrancando os cabellos :
cia vergar sob o pesofde cm cruel soffri-
mento, ora ergua a fronte altivamente,
como inspirada por am sentimento de dig-
nidade offendida.
Quando, ao voltar um ngulo da estrada,
deparou com os torreSes do palacio de
Orsdeaf, nao pode reprimir um grilo de
sorpreza. .
Fizando o olhar na residencia feudal, es-
tremecen e tornou-se paluda, rradundo-
se-lbe depois a phyaonomia de am sorriso
de ventara, e, erguendo os olbos para o
co, ex damou :
E' all, alravez d'aquelles muros I..
Como me pulsa o coracao f- Estar-me ba
reservada urna grande ventura cu a mais
pungente decepeo ?'
Olhou em volta, como quem buscava al-
goma coosa ; e, vendo um rapazinho que
sabia damatia com um feixe de lenha ca
beca apprximoo-se-lhe, pergontando :
Sa'>es, menino, onde mera ama mu
ther chamada Catharin Wol ?
Em Orsdael n3o doa razio de tal
nomeresponden o pequeo.
Ab I ardade, acudi a senbora
n3o isso> o quera dizer Catharin;
Peeters.
A mulher do to Jalo, o guarda-caca
do palacio ? Sim, senbora, mora acola por
detraz d'aquellas arvores, n'uma cazieba
isolada. N3o tem que erfar, segaindopor
este carreiro. -
A desconhecida melteu-sd no atalbo e
ou com urna babitaco pequea,
mas aceTada, de janellas verdes e cortinas
noi brancas. A' porta e debaixo de urna
frondosa nogoera bavia om po$o com en
roximbdo-fe,
legar orna muiher^fom o cntaro para
tirar agua la esta robasio aspecto e
ida, parou admirada,
manifestar no ros-
Porque nos seui 'desertos africanos
Olhelo nao morreu desconhecido ? I
Cahindo depois do alto.da exallaco ama-
toria n'um penoso estado de incertezas e
duvidas sobre o grandioso assumpto vai lr
As Noites de Young; Han de Isfandia,
'o bebedor de sangue liumanp; Os sal-
teadorerdas catacumbas de Roma; Os con-
tos pnantasticos d'Hoffman. e por ultimo
abi poaco abri
de alegr'
tanta, a
ae, lbe e
orrea pira
ella e abracou-a, exclamando em voz t5o alta
quanto e excesso da alegra lbe falcultava :
Que ventura E' possivel ? A mi-
aba querida senbora Hagens, a filha do meu
valente capilo, a minha nobre amiga I Ha
quantos annos a n5 vejo I Que alegra a
minba I Sinto-me rejuvenescer com a idea
do passado ; parece cmloocp o toque dos
clarins, o relincb^dos^vaTios.e, entre o
resoar dos canboss, a voz do seu Ilustre
pai a bradar: avante I
A dama, depois qae vio expandida toda
a alegra da aldea, disse-lbe com voz com-
movida :
Obrigada, minha boa Camarina; crea
que nao menor qae a sua a minha ale
gria, vendo-a. Mas diga me : ha aqu al-
guem que possa oovir nos ?
De8cance, senhora ; estou s em
casa;'
E' o que eu desejo, pois me n3o con-
vm que se saiba aqu o meu nome. Pe-
co-lbe que me chame Martha Sweerts, do
appellido de mea pai. Agora eotremos ;
temos muito que fallar.
E, eocamiohando-se para dentro de casa,
foi seguida pela aldeaa, qoe nio cessava
de a obseavar comadicios de ternura.
Logo que entraram, Catharin, tomando
a mo da dama, exclamou :
A miaba senhora jo pobremenle
vestida e com mostras de lio grande pez I
-Acaso a persegue algoma infelicidade ? Ao
meos terei qu agradecer-lbe o baver-se
.d .rgido ioorp wvandeira do oUavo bata-
Ihao dos Jaussards, qoe e.-t via, mas
qoe. cooserva o coracio em todo o vp*
d'ontr'ora. i
- A miaba mfeicldade nio pede consi-
derar-se irremediavel, minha boa Cartiari-
pa,-rredarguio a dama porm agora o
que preciso, descansar om poueo. 9 Seo-
temo'oos eealhs digo a mo porqoe
me v
( Est bem; temos tempo prosegoio
a aldea. O caldo est ao turne, porm
passo a arranjar-lb^iuma cha vena de caf
fiem forte,-*, depois que se servir d'elle e
do nosso pi de centeio, ba de restaorar

A boa da mulher correa ao a ao
ponta doj
e, sem mais exordio, exclama esl
glgar-se :
Mulher parte fiel h3o ha. n m honve I
a,
o monstro de ternura:
Mal ae lava, come om pSo para fortale-
cer-lh o espirito, e ei lo a copiar cartaa de
qwnto FormuUrio do Cupido ha por ahi en\
poder dos parvos.
Vejamos o qoe escreve :
Aflja I Meo anjoho I
Riseac, dizenBo:E' vulgar.
Mulher cetesle I
Ainda riscou o broto, dizendo:NJ se-
r desfructe?
Candida, placida creatura I
Medlou um pojjaorrto-se-vaidoso pela
des oberla, e real pPB riscando :Para
ella anda isto .|M& expressi^
Vejamos agora, diz elle :
Sttipiro do co, yrio da trra, Balsa-
mo da vi la; Estrella matutina, Arca d'A'lian-
ca, Constellacao dos Magos, Taboa da salva-
f3o IMinbidfc.
Canto eon w esuspirou gemead>o
animal.
O suor corria-lhe em bagas, apeiar da
maubSa estar fria de fazer bter os deotes.
^Que de esforco, que de prolucces gi-
gantes- de subtmidade potica n'um s ar-
ranco da paix3o mundana ? t
Voltemos ao hornern, qoe acaba de abrir
um outro lvro e copn deile :
Senhora!
Ha stoacoes tao difficeis na vida do ho-
rnera, que seaLp bondoso amparo o agasa-
ib do coracao d urna mulher digna, a exis-
tencia torna-.se n'um deserto ; a vida n'uma
verdadeira amargura, n'um continuar de in-
lortunios, que se soccedem sem deixar alen-
t, nem a menor esperaoca; perdendo-se
a f n presente, que amanhaa tocar n'um
futuro eterno de soffrimontos 1
Nao sel se por horscopo maligno, ou
benigno, encontredle um dia, Astro-guia da
fatalidade; Estrella polar do norte da sal-
varlo.
Deslumhrado pela magia do eflexo desee
teu olhar, que revela um mundo, nesse
scinlillar que arrebata, minha razio des-
maiou e eo dise:Basta!
Tinba encontrado a perfec5o : julguei
me no paraizo terrestre, tal qaal como fti-le
Deas.
Quiz recuar, frooxo de desanimo, diante
dessa enorme forca magntica que eu senta
arrastar-me para o abysmo ou para a ven-
tura.
ffotive forjas pjra tanto ; curve-me e
adorei-te ento, como te adoro linda e te
adorarei sempre I
D, que eu te renda um culto misterioso,
muito em segredo, Astro-escondido I E de-
pois qoe eu morrer, estalado pela dr do
infortunio, d, desses teus astros Juzentes,
um s raio de luz, que possa amornar as
cinzas de um coraco que te araoo e
tanto I... ||
Gritam da roa, cantarolando :
Assim, caipora!
Trmulo, pasmo, vacillanle, tibio, o nosso
alambicador de ternuras assigna a carta.
Porm, victima da sorte que o persegue,
em vez de a rea dourada de que usa, derra-
ma o tinteiro todo sobre a epstola, borran-
do a prosa, e aojando a inspiraco alheia,
que Ihe a servir ^e madrinha ao desditoso
amor.
E o moleqoe a repetir da roa :
Assim, caipora *
V
O nosso infeliz A lonis anda sempre de
mal para peior. Perseguido pela desventu-
ra, busca, em vo, nma distraerlo em ludo
quanto o cerca, e s seencontra face face
com os caprichos da sorte varia e m, qoe
o desatina, fazeodo tragar no favo de rae I,
qoe esperava, a espooja de fel, que o ames-
q liaba.
Se vai colber urna flor, a vespa o pica e
envenena !
Se basca a soliio, para meditar sozinho,
ahi vai o sabia choro, em trinos maviosos,
mesmo lempo que steava o lame e fazia o
caf, ia dizendo em voz alta:
*
Qae espelbo a nossa remiaiscencia I
Est a gente a ver o lempo qae l vai I
Vejo perante meas olhos a batalha de
Water loo; pareee-me ver Lamberto, o tneu
pobre homem, ca'iir sobre um monte de
cadveres I De quantos milbares de bra-
vos nao bebeu aquelle soto o saogae I
Que tempo aquelle t Vivia-se um secuto
em ama hora, durante a qual havia a mor-
talidade de um anno... E quando a re-
cordado d'esta terrivel poca devia.fazer-
me tremer, toma-me, ao contrario, cora-
josa e altiva. A gente nao devia envelhe-
cer; a idade a penosa espectativa i beira
da sepultara I... Mas deixemos o que
l vai ; tratemos do que importa : o caf
est prompto.
Qaando se approxrmou da mesa, vio ar-
rasados de lagrimas os olbos da dama.
Chora ?prosegoio a alde5a. Pois
oovioj) qoe ao dizia comigo mesma? E'
costme da gente do campo meditar assim
oa solidao. Fiz-lhe lembrar sea pai e seo
esposo? Perde-me, qae n3o foi para
mal I
Nao nada, boa Catharin ; as la-
grimas, refrigerara o coracao. Esttd aposta
a dar-me 09 esclarec mentas de que ca-
re?o ?
Estou promptk. Vamos: em primeiro
lujar ba de beber ama cha vena de caf e
entdos os seos
mando ; i ells m
Isgand-lhe as carnes, e o qoe
roiupe-lhe a casaca ii mssa!
Se mdala um canto, a visiohanca muda-
se a tropel.
Se tosse, pt^
Se espirea, est doudo t
Um gata do viainho, qae pela primeira
vez Ihe invade a casa, vai direitinho ao lei-
lo do coitado e inutilisa-o com o seu almis
car. Corre o pobre para a rede, onde o
chamr orna restea de luz da loa, qoe Ihe d
tanta poesa, e ahi drme a sonbar vento-
ras ; mal ferra-se ao somno, ahvem a cha-
va pela gretae alaga ao desgranado, que vai
dormir na cozinha.
Queram olhar? Encontra urna sombra.
Um coracao ? Encontra-se co'm um cor-
cunda horrvel, que Ihe mostra o espnhaco
torio !
Se diz :Affeicao ?
Respondem-be:Iudifferenca I
Quando no baile, lodo eofeitado. ao lado
de urna deidade, arrisca urna declaracSo
amatoria, com visos de cousa seria, eis que
oo melhor do discurso ronca-lhe o vntre e
estjura Ihe o bollo do cus das calcas, arre-
beotaodo-lhe as presilhas. pondo-o logo em
debandada debaixo de pateada velha !
E l vai elle, a pedir .agalha e linh,
quando escorrega em um doce, ficando, en-
to, em estado de impossivel remend na
occasiao.
Coberto com os lencos dos circumstan-
tes, levado em padiola; e, para elle, ac-
bou-se a fesla 11 Riem-se mnito : podra
nao I
VI
Assim, para o desventurado, a vida um
tormento sem fim ; a socedade um deserto,
o monda o cabos primitivo o iso amento
completo, a tortura "constante e a dr
.eterna.
O viver, para elle, nio mais do qae a
success9o de das de mais a mais paludos e
nebulosos, que se marcam o kalendario do
infortunio; o qual nao basta para Oatar-lhe
o desejo de salvacSo, que se flr-ma n'oma s
ptfftrra a esperanza!
E, admiravel esta creoga, qoe sustenta o
hornera as bordas do abysmo, qae Ihe in-
dica a desgraca.
Deus te ajode, filbo de tal cren?a -. e que
eu te admire.de longe, sem a tentaclo de
imitar toa resigoacao de marlyr.
E nao se enfosca, um demonio destes ?
Se eu ainda vivesse, j tinba morrdo
dr por ti.
A l'eriqnlieira.
EMCA8A
A Periquiteira vive a gosto no seu bor-
boletarconfinuo, dos 14 aos 2i annos, onde
nao moda de meios de vida, se antes disso
n3o lbe apparece algom casador para Men-
tor, ou um responsavel para a nova edi-
C3o.
Antes de per correr a escala dos dez an-
nos indicados, ella sempre ama creanca.
Depois, torna-se mocamadurana expe-
riencia da vida, nao Ihe ficando bem namo-
rar sen3o ao serio, debaixo declcalo segu-
ro ; mas isso tendo por garantaa atlrac-
Qio por meio de suspiros bem combinados,
e empregados a lempo e hora conveniente
para" prodnzir o effeito desejado..
Os suspiros estudados, os olbares lerBOS,
os faniqaitos a proposito, como se tudo fosse
natura^ e n3o o resultado de um estado ro-
mntico, indispensavel tornam-se precisos
pescara de am cujo.
Isto, porm, depois dos vinte e quairo:
at ent3o a natureza n3o precisa de ter por
ajudantes deordens essa sucia de o partes
qae desesperara ao bom senso com-
mum.
a*
Qoando apona no principio 4a mj
frango de Plateo; por exemplo :
caixeiro, cadete, vadio eng.WMMff
de viuva eom penso do Estada; e basa
assim algom aprendiz da deapacbaosa, aaa
gu arda-mar i nha a fiambrado, eoabroibaade o
seu francez, com cooscieoda doj
que vale aaa familia, ais abi
n'um femet-opiis, como se
om formifoairo!
Se elies a vem, bem val o |
Se sao, ella esearra, tossa, caaU a aan-
bia oMadre in felice
Nao sendo bstanla taxista, min a
cd>rer, e atira-se ao
tempero qaalqueral
com tanto qoe faca
para o sea posoqoe a trieeMra da ja-
nella ; e isto aos saltos, eaotarotaee ata.
S) o indiviiao, qu pasea,
alinelo e a aasapaesAa
baratt; afaadsfada
tinaV
A-Periquiteira travessa e vadia por n-
dole e inclinacSo natural; e por isso s l
as suas cartas de nauoro, das quaes recebe
as doalas, rasga-as aos pares.
Ajnela o seu baluarte estrategio,
onde .nunca est quieta.
cahir n'uma reverencia ex
das quadrilhas antigs dos Imetiros,
quaes umita gente sentio o mh do
Iho.
Se porm, o sabataativ
preoecupado e distrabido, oa ala
thisa com o curropio qoe o provoca,
logo em troco este campriaaaato:
Estupido r Nao
Pensa qae bonito f.... Premsaide!
feii! "
E morde o lenco de
amaaco !.A biebioha !-----
Abi vem ootro mocinbo, qoe j I
so, mas ainda osa o bow
raense E de leoge, aal
o relmpago, mostra; Iba, aea.i
papel dobrado
Virgen Santissioa! Aasam lmbese i ir
mais. Qae rebolico dos saos pateados t
Nao ba cata vento giratorio que posea ebe-
gar aquillo I
Ella ri, ella espora, ella canta, ala vol-
ta-se como am pilo; isapa a testa,
os beicos, tira a flr da cabsfa e
na bocea, atirando-a por ta na na!
Christo, qoe tentaco i
Vendo a flr a seos ps, o aovo
implome, qoe mostra dar para ai
cipita-se de onbas e daolea,eotbi
do-a logo na casa do palto do
j curto pelo cresebaeoto rpido do
p rielar o.'
O esperancoso joven U se eocosta i as-
quina de flr ao peito ; e parai
j homem, lasca logo, n'i
cia, e reclioa-se como aaa
n'um divn, e sim na parede
'O nosso Ulysses, qoe se
aquella Calypso de vestido corto, ti
ares de seohor de engenbo, teado spoaae
na algibeira um bilhete de wtom, (150 re)
e tres cigarrosdos taesde troco <
bilhete, que j /atea*
Eo j foi assim, a teobo ioteja i
tlssima felicidade, qoe aos eorojaece do I-
luses em busca de oa fotaro, aaa aooca
se ene ntra aabora na oai >r Modado fas
se possa imaginar e gosar a (ass
media social em que vivemos
Periquila, para mostrar
bilidades e edocac3o, deixa a
sauda les e avanca para o piano,
do-lbe logo tres cordas na execocao dai
opera deseonbecida, qoe nio pode
de ser Ofra dia tolo.
E elle em xtasis na esquina; i i
escangalhar tudo dentro d casa ? Al ajao
surgi de novo, vrmelos de i<
desespero.
Bravos I Abi vem om ootro ; a
travada I
Ella volta se para este, e vira t
aquelletudo isso a om tempo, cosao
nario fam.nto melhor nao (aria oa soa
la vista do ai pista e panct) qoe Iba
tram, sem Ihe darem ama pitada I
(
)
iuaai
dfpo
oa aqui me tem s suas ordens.
Aquelle! palacio pe *d'aqa vemos
o denominado de Orsdael ?
Sim, minha senbora.
r- Nio me trate assim ; cbame-me ape-
oaf SKrta. ,0 palacio habitador por
uma fldai't*
A codu!.MS> de Brusteen
Que tem consigo uma fillia, nio
ssim S.boa saa .idade?
Julgo ter dez^set. o dezop annos.
- E o seo nome
- Helena.
Helena I remeti a
da.E qoe sat>e i seu res
Nao tej, ibas tem
~E> sibilisa-
srUces. ..
E' looca !responden a aldeia trisle-
menta.
A dama senlio um calafrio percorrer-lbe
os membros e empallideceu de modo tal,
que a aldea admirada redargaio :
Parece tor-se commovido com a mi-
nha resposta. Conhese a familia do pa-
lacio ?
NI, mas acho qae para lamentar
ver orna menina nobre e rica sem ter que
esperar no futuro.
Sem duvida, porm as suas pergoo-
tae denetam qae conhece os negocios d'a-
quella familia.
Eu lbe digo : tendo chegado hontem-
villa proxjma, alojei-raeoa gaia de Ouro,
onde soobe algumas cousas esse respei-
to, e disserara me que a menina soffria do
espirito, mas qoe nao eslava louca, como
se esparara.
. At certo ponto isso verdade,
acudi a aldea,- porquanto a pobre crian-
ca nio est totalmente alienada, mas fra
de davMa qae pata l caminfi.
Como assim ?
A mulher, oleando em volta de si, como
receiosa de sor escutada, disse em voz
baila :
A condensa ama desnaturada m5i ;
creio que opprime e maltratada a pobre
pequea.
Os olbos da dama scmtillaram de raiva :
fax om esforco para se ergaer, mas nio
ibe foi possivel.
A aldeaVmeoeando a cabeca com ar de
desgosto, prosegoio :
Seja franca comigo ; n3o duvide da
affeicio da velba Camarina, da vivandeira
do oilavo corpo de hussards, qoe, para
Ihe prestar ara servico, nio hesitar em
arriscara vida-
Veo dizer-lhe o motivo da minha viu-
da Orsdael. Ha muito que foi despedi-
da a rovernante de Helena ?
iharma, boqui-aberta, responden affir-
mativamente.
E ainda nio-foi substituida ?
ie d|gerespondeu alrapalbada-
I
obteve, por is tv> u
teociona all voltar boje. Mas, paso aaaor
de Dos, diga-me o motivo de taes par-
guntas.
A dama, hesitando por
disse afinal :
Venbo oferecer-m!* para
no palacio de Orsdael.
A senbora sogeitar-se a sor criada de
tal genteexclamou a mosber es;
Nao me embarace no aseo i
Catharin; o sea aaxio pode aprovetar-
me muito.
Porm a senbora nio sabe ajaos a
condessa de Bruinsten ; ella foi criada do
velho conde.
Bem o sei.
E'oma orgulhnsa e m, qoe s fetga
bamilhaodbe tortorando os qoe a rodeia.
N3o possivel qae s Trova de osa brava
official seja criada de tal pesaoa f
Socegoe, CitbsriM,
dama, sospirando. Qoaado
tssim, nio haveria poder qoe m
pedisse na minba deliberacio ; i
campri la ; assim o qoer o destaao.
S grande larca de dasp-sca a
ra obligar tal expediente, mas eo
aqoi para o evitar. A seotn
condicio de serva de talo
en qoe o- conseatisse. Con
seja rica, teobo alguns recorsos ; asta
pouco abastad, mas decente
necessario para a asolear, nio
mas como ama. Ser
como por muitos annos j
compensada com o prazefS^ta
Meo marido generoso e ^H
honra eom isso.
Martba, sem dizer ^ pala*ra J
cabeca tristemente.
Recosa ?aeoiio
no seu propo
fogir de Orsdael 1
lo, qae seria como om punai
oo meo- coracio.
BSSSl
I


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EA9Y4E9XH_UIWO08 INGEST_TIME 2013-09-13T22:15:48Z PACKAGE AA00011611_12305
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES