Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:09851


This item is only available as the following downloads:


Full Text

UU IIIIIII. IIIIU 299
I
Ht trt umIUiU4m Ifllo
tlttrtiBtu TtitUti |||f|
DIARIO
SEGUIDA FEI1A J9 H DEZMIU II lili
e#rt (ratt fm 1111tri>ir
*i^>*ii
PERM1HBUC0.
A MauMaWflaO' M PQKWI.
frnkyta, 1*. A.*t*mi Alaxandrine d Li-
ma ; laUl. Si. Antalo Marcjaea 4a Silva ;
5".ttt7. o Sr. A. de Ubh Iraca ; Ciar Sr.
Jeta do Oliveln : Mataaaio, a Sr. Joaqalm
Rodrigan ; Para, Manoal Pioheire &
Si. Jereayme 4a Coala.
i
a
-i
I A nniii-gAo' 0 grjV.
"ufoa. or. Cleadlae FalalaDUa; Baha,
PARTIDA DOS ESTAFETAS.
01114a, Cabe a lacada tedoe aa diaa,
Iguanam' Goianni Par chiba mi tugando t mu
atraa.
SaMa Aatta, amata, loara, Bonlu, Crmru', Al-
.f.*.^,l??hB1M araat-leiiu.
al!*?* JU*"w5,'.. H??^' ** Paaonalra,
52ML w?*f ^J?' T,UVMk Tanratu', Cabnbe,
-TuU, Ouricurj a Kxu'nai quartaa-falrai.
^K'a?^-?5I2T'.TtB"d,Z' .awalroi,
Agna-Prau a Pimontelra nai quinui-f.rn.
^v. ai fam fu para all Mi
Tada aa lilafatu partim ai 10 aero la unbii.
raaria* oi vapomi cosniaoi, AriDiiairi*
Para a aal ti Alagan 7 a 2i; para t tarta
ata a Granja 112 a 37 da cada raoz.
rAKTipi 0l OUHIIUI.
Para a laclfa: da Apipncoi ia 1|2, 7, 7112,8
IPHIMIR1DIS M MU DE DEZEMBRO.
5 Laa cela ai 4 aarai a 56 minatoi 4a Urda.1
13 Qmrta minguen te ai 7 k.rai 151 minuloidi
tarda.
20 Laa nava aa 2 hom a 28 mlnataa da Urda. \* \ .,I?-d,.m;5 .d* Olid* la 8 da m.'a'S da t.; da
27 Qaarta traitaota aa 9 horaa a 8 mlnutei 4a
manhia.
fREAMAR S1HOJB.
Primal? aa 10 horas a 54 minoUa 4a minaia
Sagando 11 horaa a 18 mlnataa 4a tarda.
1M T1IBU1AIS DA CAPITAL.
Trl bao al da aammarala: ngond n a.lat a i.
lilaila ; tarfaa tabbada a 10 hirai.
Faxenda : qalntn ia II horaa.
Jaboato ii6 1|2 da m.; do tmmang a Tarxia
a 7 da m.; da Bemfica ii 8 da m.
L ato 1i"1VaP* J *&" 3 l>2' ,I4'
4 H2, 5.51j4, 51t2 a 6 da t.; para Olinda ia 7
da m. a 4 lil da t.; para Jmbomtio ii4 da t.; para
fe. a nfd Tmt*** U llt d ** l*a/ScalSa|Bda rara 4* dril: qautn nbbaaei a 1
|M4*"U ,1 hatada UN.
JaUo 4o aammarala: aeguadaa a* malo alia.
Dita 4o orphioa: tarfaa a aaitaafalO horaa.
Primolra tara 4o civil: tarfaa o aoxtaa ao molo
41a.
MITI IWCiU
tOTOIN Di PIOYWCU.
te da lia 4 e dezemftro
tm ale .
OBde a* Impudor 4a thotoararia do fazendi.
~~* V24* informicio da hontoo,
o. l.ZSO. dadi com roforoocia a da cootado-
T^ **toairarfa. mande V. S. pegar a Ma-
noM Joca hado, orno procarador da Fnnciico
\SSL TlMfc,# Farroira. a quaotia da ria
1:2388400, preveniente da 258 ilquelrn do firl-
nia a* mandioca, medida anttga. compradoa palo
aamanu 4o praatdi d Faro indo noa ma-
* do abril o aaaio 4oata anno para o coniamo
do anaaaaa proaidio, como aa v do raqaarimanto
docaateitedo qae dolo.
DiU ao bombo.Rettitalndo a V. S. oa ppala
. ne*eue onnexn aaaa ioformagao da honUm,
1.247, rolaToi ao pagamento qaa peda
Jacinta Jooi 4o Mello, na Importancia de 82,
proTonooto do alagad 4a caa qaa aarrio da
Sf" T? ^aoU de gaardaa nacionaea da
tila ale BoatHo noa mxaa da malo a goit do
ano prozlnio poaaado, o aaUrleo a mandar effc-
"f '" 't* 4a conformidad oom a aaa
iUde lnlormoeie dada com referencia a da con-
Udoria 4oaaa iheeoorarU.
DiU ao moomo.Da couformilade com o pa-
reoar da ceatUdoria dua theaoararia Uncido no
o-ao do roinorlaaeoto, qne derelro, o a qae a
refere e oaa Infortunio d 22 da crrante, aob n.
1.243, miada V. S. pagar ao procurador do 2#
rargU 4o earpo da acad do irelto Dr. Fran-
cUc Fetreoille Aireo do Olireira, qaa aegaio
ara o Piaahy. amaoia a qaantia de 63J322, am
V* "ftaai aa raaUgaos per ella veocidii
deaie o 1* at 18 dait moa, o bim aiaim remet-
tor a respoeilTi gala 4a aoccorrimento a theioa-
raria d lateada daqaeil provincia.
D:te ao iaofoctor 4a theaoararia prorioiial.
Do coaferaiidada com a am informacao de 22 do
orronu, eob n. 636. mande Y. S. pagar ioi em-
-renrloa 4a Ulamlnaeio a gat nit> capital i
qaantia de 301^480, cm qne, logando a coiti qu
dlro. taipottoa o material, apparelhoa a tra-
balho omprogadoe pira a mudanza e colloeacio
do gix ao pamadlco janto a ponte ralaa do Re-
cif.
D I ao moemo. Km viiU da inilaia conta
qae me fei remanida pelo h.fa de polica com
cffldo 4o hoatom, aob n. 1,831. mande V. S. pa-
gar aa acgocUatei Briodio & Irmo a qaantia
do 14|. proTinimt de 10 gtoboo de rilroi, qai
fo'aoceram pan i eni aa dotencio.
DiU ao aaooaao.Traaimltta a V. S. lacla-
i$ itgnl*i Tin dn cootaa daa deipoca Uitai
con o inatento 4oi preaoi pobroi da cidaia da
C'.mkr. noa meiai do jaoatro da 1860 a Janeiro
d 1861, afioi da qaa dpoti doi eiamoi oeceaia-
rioa para evitar-idnplicaU dopagamanto, man-
da aatiafaaer a Simplicto Jat da Helio a impar-
t oda de tiea conin, coatorme aolicitoa o chifi
d oolicii oa offic.o da hjotam, aob n. 1,933.
Dita aeaceaio.Di conformidide con o qae
oli.itoa Dr. chal de polica am offldo d.
1.913 4o 19 deate mes, mande acreditar ao re-
pociire adaiaiatradar om coat do qae rnebia
dcaaa ropanicao para 450 camin e oatna tiutn
calcaa 4o panno do algodao pira nao doa praaoi
pavea da caaa de deteoco a qaintta d 450$,
eaaaUato da conti jtnti. -- Cammanlcoa-ia ao
br. chafo do polltit.
DiU ao Dr. chala da plida. Pira qaa pona
tor logare pagamento da graliflcaco pela appri-
hoaaao 4oo dooortom da 4* b.talaio do irtilhi-
ria a pd Jooi Aotoalo Reserri o Aotonio Joii
Mirqaa larhooa, d qae triUm o atteiladaa an-
asaa a* iaclaoo offltio do brgadairo comman-
daato daa armaa de bonlem datado, eob n. 2,472,
hje V. S. de daclirir-aa qeaea loram oa ippra-
hoaaoroo daa rotoridn prt^aa.
D.i. s* esamo..Em riala do qaa aolidtoa V.
S. om eaade a. 1,839 4a 15 dedo mez, acabo de
ezpedit aa eoaveaieatoa ordam, aflm de qae a
doepaaa com o loraadmanto da agua a laz pan o
dettacaaieaUda cldalo da Victoria oej pigi poli.
reipeetira calloctoria, e hoja nodo am cornata,
padoodi V. S. aatorinr o delegado da polica da
enema cid ida e alagar ami casi com o com-
al edea predi! pan aanir de qnirtel iqaalle dei-
.acantonto.Ezpodlrim-io aa ordooi nnu nn-
lo.
D te ipitio do porto. Faca aoranntir a
V. S. o rocrata da marteh Mmool Minias Pe-
raira, ala 4a qna Iho oe o coa*enienle doitino
dopeto de ioepeedenado. Commanicia-aa ao
ehr de polielt.
DiU ao laapoetor do oraonal de guarri Trini-
B-itta por c^ic a V. S., em reipoata ao aaa offl-
do de 18 do crranla, aob o. 422, a InUrmacao
dida pelo hrigalelro commaadanto dai armn
ccrc do mott'o polo qoal (onm datdhidoi pin
o arrifa 4a ga^rcicio ai pnni perUncantei a
necao de bomnoiroa done irnnil.
DiU ao cmmanlaote aaparior di Garinhaoi.
Eipediodo aoati diti n convenieatai ordini
no 06 pira qae lejim procaanda pela tbeioa-
raria da foxoada a dirid do 57J18, o pela pro -
viodal a 4a 1718547, com qae derom aun ra-.
partcoas cencarrer ropirtldimoato pan piga-
aeoto do toldo o tapa dai pracn do batalhio 28
de lafantarU da ganda nacional, qae rlaram da
tiiraaham a neta capital anolUndo 6 crimlooioi
da jeiuca, 2 roer tai o m dnartor do corpo po-
lidal da Baha, fiaU portonconm euai qainltn
a eiermcii ji encorralo, mu tambam pira ier
paga ao ceaimindanti do meimo bttilhio pala
oegnndi daadltaa theioararin, a de 289591 cor-
raiMnlonta a coadaocio da doaertar ; nilm o
declaro o V. S. om raopaita 10 ion offlcio de 6
da airea alttmo. Ezpidlram-aa aa confanian-
Ue ordena eoOcloa-n ao Ezm. Sr. praddinte di
l.hU.
DiU oo jeic 4o dlroita de 1* rara. Em riiti
4o qna roprnaotoa o ioepactor da theaeeraria di
Uzanda, am effldoo na. 1236 o 1239 do 22 do
correal, jaot per Copia, o papaii a qaa ello la
rafaro, centre o eacrlraei Uaooal Mirla Rodri-
nu do NaodmoaU o Joio Vicenta de Torroi
B Jaira, por infnecao 4o irt. 2* do doireto n.
413 ao 10 da jache do 1845. baja Vmc. do tomar
cenhocioteato doa lacios o procoler a tal respailo,
como for de dirclto.
D.ta ai Jais 4a diroito da 2* nri.Em rida do
qe npreanloa o iaepoator da thaioareia dol-
cocida em afluido ao. 1237 o 1238 de 22 do cor-
reaU jonleo por copla, oa papen a qne eliea aa
roUrom,contra o niriTieiMiooil J isa dt Molla
a Maneel do Cmalho Pan de Aolrad, por ln-
fnecia 4oa:t 2* do desroto o. 418 de 10 4o jn-
nho da 1845,aaja Tme. da tomar conhodooato di
lacio, e praoader a tal reipeo, como for de ii-
retta.
DiU oo jaiz mnniaipel do Bonito. Accaie a
roaapedodoeea offlcio, com data do 22 dnte miz,
ommnaicande o rapparaciminte di optdamii
da cholera-morhaa ae urmo de Carear dina
camena, anda Um ji folio algamiarictlmia.
Km eaUefaecle ao qae lolictia Vmc. nina dilo
elide acabo de ardeoor a romean do 2 smba-
aaleaaiaa nnaraaienUmonU aerttdae, e 2 peen
de aeeu, aa qnaea lho cario entregan pelo Dr.
GaoUr lalmlne 4e Meen Cmara, por mtm
comalodoaade para ir tratar o indigente!, qee
ah Uretn nleeUdee da mol.
Coala da coa ji aiporimenUde solo e ictli-
dida, eme, 4a aecordo com a cmara mnalilpal,
mato oataridodoo, ompregari todaa ai pro'l
d*aciM a aaeioa na ton alcance pan erltir o
paUraa offoiui dooaa epidontia, lazando nono
oantile oo roqaUicdoo.qae jolgar conraniaoUi.
Ofltiea oe i camari maniclpal da C'ran, n-
oatmaedeala-lha aa prorideodu aa na alean-
ce ; na moedonafo doitor mioden-ao adlintir
a qaantia de 2008000, de qne pintar coalas,
qtiodo roltir da commiisio, o recommondon-ie
Si intorididn policaei, qaa Ihe preiUnem con-
dofio e oatroj.qailqaer aaxllio qae roqaa-
DIU ao jaiz maniclpil npplmte do termo da
OeiiDDi. Gonitindo-mn per ama qaalzi, qai
ni apreieotoa Joaqalm Rapbiol de Mello Ja-
olor, qaa, a deipaito daa ordena expedidla por
na preildonda em 23 do agoito o 8 de novem-
bro prozimo fl .do, anda Vmc. oo miodoo por
om concono o offlcio do depositario garal dene
Urmo, ordono-lhe oonminte, qaa campri com
l0J argeccia, o qe lhe fol determinido em
offlifoa diqaelln datas, commanicando o logo o
dando a mao por qui o nlo tam falto i mili
Umpo.
Dito io rigirlo do Garair. Rnponrlo o offl-
do do 15 do correal, em qna Vmi. commanica,
qae da novo n val dennrolrendo n'oin treguo-
zta o cholora-morba, o qae aio p6de por ai i
loccorroreipIrltaalmenU a todoi oa qne tinrem
infellctdide de ser accommittidoi daqaolli
mil, ji pelo na mi ntido do n-li, o ji pele
actail istego, Uoho a dizer-lha, qaa ia iqaalle
epidemia aagmanlir deioteosldide, e do manil-
ra qao Vmc, cao pon iccadir de prompto ioi
ai frogaezn, o aitorfio a cbamir nm iiior-
dot qee o lazllie nena tribilho, maruodo-lh
Vmc. gretiflcacio, qae for rizoirol, o dindo
dlno immediitimenle parte a esta preiidencli.
Dito ao tigrio da fregaezii da Uoa. Impo-
oha Vmc, de conformidide com a informacao,
jaoli por copla, da theiooririi de fszendi, 4i-
Uda o 18 do corrinti, n maltai em que ttre-
rim ineorrldo o poinidore de trras dem
fregi.zla. qi delzerim da da-lia ao registro,
e remella aquella repaitlcao urna relijao clr-
camitanciada dn maltas com dialgnccio da
qaantia om qaa o lirer ildo cida am deliei
Porteril.O Sn. igintn di compiohia bri-
ileiri do paqaetn a rapar mandom dir trans-
porte pin Parihib, no vapor qae ae eiperi
do ial, por conta do minutarlo da jaitica, ao
cabo da nqaidn Eloatario Frincinodo S, o o
oldedoi Bernardo Alfredo do Rogo Barros, o
Anulado Marqaei, todoi parteneebUs io torpo
do gaarnicao diqaalli prorlnci, qne vieram
dalli enoltindo crimlooioi de jaitlct.Com-
maolcoi-n ao commindaota dn irmn.
Dita.Os Sra. agantoi di compiohia brasi-
lina da piquetei a rapor mandom dir tnni-
porle pin o Mirmbao por conta do ministerio
da gairn, no vapor qao lo aipori do tal, ao
denrtordo quinto betilho de iofintirii Jos da
Slira Farreira. Commaoicoa-ie ao commio-
dante dn irrus.
Din.O praildente di provincia reaolve no-
maar o Dr. Manoal Jas da Silva Niiva pare
nrvlr o lagar di auditor do guerra, daranto o
impedimento do Dr. Francisco Domiogaea di
Silva, qc ae acha no gozo de liceoca.
Dita.o prnidente da provincia, attendendo
ao qaereqaerau o baebirel Joii Aotonio Cortea
di Silva, promotor pabiieo di comarca de Colin-
os, reolva prorogar-lhe por 20 din, com ven-
c mantoa, a i cenca de 2 me ni, do qaa gozara.
Oeapaehoa da da 2 1 dedezembro.
fco-uerimcntoi.
Franciieo Sancho Rtbdro do Amanl.Iode-
f rido, por nao ntar credo por Ui o lagir qaa
reqaer.
Fnnciico Ferraira de Peala Tibnjeio Brul-
litro.Pine-ie portarla no lentido am qae re-
qaer.
Francellna Cizirioi.Informe o Sr. ioipector
di theaoararia provincial.
Bicharal Francisco Jos Fernando! Gitinna.
Informe o Sr. inapicUr da thaioerarla de fa-
zendi.
Gnllherme Munlz de Soazi. Rimetlido ao
juiz muaicipal do termo daEieidi pan itten-
der io appIlcaoU como fOr jaita.
Joio Gomes da Silva.Informe o Sr. Dr. jaiz
maniclpil do termo do Benito.
B. ch i re Joti Antonio Cortea da Silva.-Pis-
e-ie porttria concdanlo a lieenca pedida com
-vancimentoi.
Joiqalm Joii Moreira d'Agoiar. VolU ao
Sr. jaiz maniclpal do Urmo do Gilinna para
lazar jaotar o exime d oiufflolenda.
Sivoriano Ferron de Soaia.Iaforme o Sr.
director do ineoil do guerra.
Thomaz JeffarUi.O lapplicinte ji receben i
quaatla de doze cootoa do rila. Qnnto do maii
opporUnamonteieri attondido.
Vicenta Forreiri de Paula.Nio ha qae dofi-
rir admlolatrttlrameoU.
DIA8 IA 11MA1A.
29 S'gonda S. Thomaz ira. de Cantead,
80 Tere*. S. S.bioo i, a. S. Aoizia b
31 Oo.rte. S. S'lveatra p. m. > S. Nominaao.
1 O'inla. egi CUcameUio oe 9enhor.
2 Sexta. S Isidoro b ; S. Aran m.
8 Sabbado. S. A.rlglo b. d. Bj; S Acibero.
4 Domingo. S. Prisco proa.; s. Pdidlino.
ASSI81A-1I
aolotile, em a livraria depreca da Iaae>-
diada aa. f a8,4oa proprieiarioaM*M1 figail*
roa de MU FUI*. ^
SvS
S1S1K5
asmn OIIRIA.
Com o nono nnmoro do primiro dii til do
Janeiro, dlitribalremoi aoi noiaoi aailgnintia a
folhinhi commorciil.qae costanemos offerecer-
Ihoi.
Nio ha raaitoi din occnpamo-noi com nm
pai de familia qae ponto atUneloao para com a
moreldate pabilo, miara em Cimiii dentro de
cm, o ji hoja vimoi tr.tar d'ontro qao mimoia
lai compinhaira com nomai indecente! diaria-
mente, dn 9 ii 11 horaa da noite, ofrendando o
eavldeidoi vtziohoi, com grave prejalz) di mo
relldada pnblica.
Algnni vltinhei, poli, daa ainhor qne mora
oa raa qe a anthlthue de na neme, por aer
bem lorio, ae cohiba dene mi coitamo, lem-
brando-n que nam todos goitim di jamar.
Ei am bom ezemplo di veloctdide com
qne marcham ontre ni o pipiii dai partea nas
;eparlis5*s pibllcn:
Um credor da fazoadi pedio o pagamento de
conta qae Iba era devida, e obtivo por despicho
informe tal repanicioa 8 de novembro pr-
ximo pesiado,a a i vinte e cuatro do corre-
te (moz a meio 1) voltoe a Dformi;ao dlnodo a
repanicio nio aer ella a compoteuUJpara pagar
nmelhanU conta. lito ooi inris nm nono aa
ilgnmU.
Di Po4d'Alho noi eicrevem, em data da
2o do corrite :
Nade ha por c digno de meneo. Aa ba-
xigai continaam. O aol oiti abrasador ; os ge-
noroi, ni nltloa feira, eitivaram por preco ra
zoavel.
Aqu lhe onvio un nao crtiot, que aipiro
publicari:
Em euro do ourlvai.
c Em mesares de tiberniiro.
Emiffeblilide de poltico.
a Em loavere de poeta.
< Em poeta de lonvoroi.
c Em liberdide do voto.
< Em labia que nio moalra.
Em ignorante, que filia milto.
< Km depatada, qae Dio filia.
< Em cinmanto demorado.
Em ompregado, qne enriquece.
En relatorloi de preiidentei.
Em ptoaidaotai de prognmma.
< Em prommia do ministro.
c Em emprendo! de thaatro.
Em uQiio de ci e gito.
Em viovi.qae can logo,
c Em moc, que nio quer canr.
En valho nimorado.
Em vsltai per carteo.
Em medico qua inda aempre aproando,
c Bm bomem qae acaitim logara pingan,
pira aerrlr a amigoi. a
O nono comprovinelino Dr. Antonio Ran-
gel do Torrea Bindotre| aciba|4e nr obnqolido,
polo director do Gymnao Bahiano, D:. Abilio
Ce.ir Berges, com o Ululo de proenor honora-
rio dene intrnelo, o que multo o honra.
~ Acaba de tor dodgoa4o pin aervir de aa-
dltor de gaerra a Sr. D\ Minool Joe di Silva
Nain, no empedimonto do reipielivo proprieta-
rio, o Dr. Francisco Domtoguei da Silva.
Mel am trebalho di verioddro marita e
alindada vem o Sr. Dr. Ovidio da Gima Lobo da
dir i luz, ni provincia do Marinhao.
O eilado que, doi diversos remoi da admioii-
tricao, Um falto o Sr. Dr. Ovidio, meii ama vez
n nvela nina trabilho qn Umoi i vlite, o qae
om vordide vem aervir de norma eoa que Um
de decidir qani qae diariamente queilon do in-
compitlbiltdade de cmpregoi publieoi.
Como qani todoi o remos da adminlitracio,
enes ichiva-n omiranhido em meio do mi ha-
rei delata, decatos o aviioi, cide qaal am cen-
ado novo, o deddiodo aai em sentido oppoiUJi
outroi, lemier fitil apanhi-loi n'u mamoolo
urgente. O ndice alpiabe\ico dai leit, decreten
c avuoi rtlativoi a incompaiibilidade na accu
mulaco dos cargos e tmpregoi publico, vol am
aoccorra dn uto,-i Ja tea qui dactdom nmalhan -
les queites, porqaioto lulo quinto hi, i em
raipaito, le ach ah compilado na malbor ordem
o forma poeii'al.
ConiU-noi qae alguna exemplare ji te eehim
i venia aesta cididi, ao medito proco de 2S im
brochara 28500 encadernado.
De Gariohun oicraram-noa.em 19 do tor-
rente :
Ni dii 17 do correte fizmm exim quatro
lumooi dt eacola publica da inttraecio prtmria
deati villa, regida palo Sr. profanor M-gatl Ar-
chanjo do Mendonei.
O jovem extminsnloi moitrinm iacootes-
tsvel idientimanto o o seto fol aiiit contorrido.
presidiado ma'ti gran leda o docencia. Foram
membrn di comminao do exima os Srs. : Dr.
Joio Frtndico Dnirti. dilatado litteririo o pre-
idir'a ; Dr. Joi di Csite Djurado, oximloidor
noa ido ; o o referido profanor Foram exi-
minados o alumnos : Migaol Arihinja de Msn-
doac Jcnior o Antonio Joii do Ntsclmeoto, os
qaeei foram approvidoa com dutlncco ; a Jos
Roberto de Mello, Manoel Fiiiaiano da Silva,
approvedoi plaaimante. Eitlvenm prenotes so
exim o Srs. delegado do Urmo, Aotinlo Bip-
Uiti de Mello Peixoto, Rvd. vigarlo Nameaio de
S. Joio Gaalberto, aabdelegado da villa, Maaoel
Corre > do Santiago Vililli, o depoiitarto pabllco.
Podro do Rogo Chavea, o Ubelliao Franelaoo Joi
Cordclro doeSanloa o maitco oatraa pnao*.
a Tornim-ii dignos de pabilo ]uiti i pre-
cie ci oe actoi do ix prega do publico, quindo
compinetrido doi icui devarn, oa asbi putar
pelo xelo, ioterone o dlgoidedo do cargo que
exerce ; pala Sr. profmor Archinjo de Mendoa-
?a vimoi iiliifeti com pooUalliidc toda! ai
obriga;6ei do magisterio primerio, como ce ichi
organicado ootre ni, a parda nmi circamipec-
cao aempre enrapalon e recinhoiida illuitra-
cio, dando dact'arte crdito e raalce a digoa a
importintinima corpora;io a que pirtence. a
Em outra parte deixamoa um voto de agri-
dicimeoU doi gairdia da alfandeg, io am aig-
no ex-chefa com mandador Banto Joii Feroendee
Barro!, no qail pitinUam na ilnnra gratidSo
poli Ihinezi eeffibtlidide com qae aampri tri-
Ua-oi.
Iaformim-noi harer um Rvm. aicerdot'
quo dirige nm convento na proximldidoi diata
cidido, retundo levar o Sintlulmo Vnico, i
am moribundo, poloitmpln ficto de aer o dono
di mi em qae ae achn o igoolienU lea ln-
migo, ipmr meimo deate te offerecoi pira aihir
de caaa com todi a familia, emqeinto io proce-
da i ano aolemoe acto, deixando morro o in-
Iiliz nm sacramintos 11
A' nr loo virdade pedimoa se applique, i
esn perreno minlitro do altar, aa pooaa que a
lai de aai ordem cieou, au iqoella que merecer
iimathante fon.
Honotm amaoheieu fundeido em nono
porto o vapor coiteiro Mamanguape, vinde do
Sargipe c Alagon. Ninhuma noticia trouxo dig-
na de mtncio.
mK
o
d
165
p*
Alimentado! a caita doa corn provln-
tliea. ..:..*......
Movimento da anfermiria do dia 27.
Tiverim baixa :
Joi Dimido do Soazi ; otile.
Jos Josqaim de Soeza ; bronchlte.
Ignadi Leopoldina da Penhi ; ferimantoi.
Tlverim alta .-
Jicintbo Menies di Hori.
Jos Diario di 0-iviin.
Manoel Riacho Moror.
ioie, oacravo do Mariana Berba.
Paingiiroa midos para o norte no vapor
Jagumrxbt :
Dr. T.rqainlo Braulio de Soun Amirasto, ana
malher, 1 Glho e 1 eorav, Dr. Podro Affonio
le M-llo, Laiz da Albaqaarqae Mertlm Peraira,
o- Rolrigues di Andride, Antonio Pan da Ca-
nhi Mimado Jnior, 1 onzavo a aotreger, Dr.
Affenco Joei de Ollvolra Filaa. 1 irmia o 1 cria-
do, Augat> E. di Fonaeca Gal vio, Emilio gaar
da Mjraee, Joaqoim Antonio de Migilban Bai-
loi, Angelo Fiaoctaco d' Coat, Dr. Frindeco
Lana de Souzc Raogel, kadra Laiz Farreira No-
Dre Pallnn, Joaqalm Pinto, Joequim Bapteta,
oi Frintiico, Joi Caetano, Ribairo, Antonio
oaqaim Simn, 2 proioi o 3 precai.
Paingeiroi do ve por naiionil Mamangua-
. i, 'iodo de Mcalo e portoi nteiraadloi:
Franciieo de Piule Anindi, Aotonio Bepliiti
j'Oliviiri, Fnntlito Liuriano di Cvaceicjo, n-
pitio Joiqaim Frioeicto tt'Olivoira, 1 cmara Ja
com 1 fliha o aaa enalbar, 1 criminlo o 2 pra-
cai qaa o coldm.
Matado uro publico.
Mataram-ia pan o coniumo daiti eldado no
dia 25 do corrite 53 rozei.
No dii 26. 67.
No dio 27, 90.
Obituario do da 27 de dezembro so cbhi -
tirio publico :
Harmlno Forrelra de Andride, Pernimbuco, 5
nnoa, Boe-Vieta ; diarrhia.
Bimvennto, Pirnambnco, 5 mezas, S. Jote;
funda.
Annt, Pernambnco, 80 aoooi, lolUln, aicnvi,
Poco di Panilla; interior.
Manoel doa Santos Atevedo, Paraambuto, 37 in-
noi, casado, Bot-VtiU ; bypirtrophia.
Affonio, Pirnimbuco, 2 annot, Boi Vuti; hy-
dropezli.
Joii, Pernimbnco, 17 din, ntrive, Smto Aoto-
nio ; bexign.
Roselina Jalla, Pernambnco, 49 innoi, aoltelra,
Boi-VilU ; ipoplixil fulo iainte.
Manoel di Paixio, Parnambuco, 30 annot, tol-
Uiro. Boi-Vuta; congenia cerebral.
Pedro Corri de Alciotira, Pernimbaco, 54 an-
not, cnado, Sanio Antonio ; aniti.
JotdiSilv, Pormmbaco, 15 innoi, tolleiro'
Stnto Antonio ; bexign.
S
I I \
M I -I O
PS M
P

1 m. M alcalino. !
aISI
! i l
g I o. j e. I 5 I "-'-""" I
o. Feminino.
!?S-
{ m.! Miaculino. a >>
5-
Fominino.
lili
1*1-1-1
Masculino.
ea a s-
Feminino.
1 a
a
I
SI
I
j ~ Maiculino.
SU L
U I s
la
I o>
Feminino.
R
Meaculioo. I .
-i I
i
| o I Feminino.
I.2-3
I B
3
O
a
o
K
o
en
i
>
r-
w
o
o
So
ton
o
i
>
a
M
o
tM
rn
Ni totalidad! doi doentea axiitam 137, lindo :
4 horneas o 17 malhere alienado!.
Foram vialtida as enfermariai astea 4 diat :
no primeiro ii 7 8(4, no legando 8 20*. no tir-
colro 7 3,4, ni qairlo 8, oo quinto 8 di minbii
5',,0a Sr; P0"11" ; e ii 7 20', 7 1,4, 7 1,2.
]l4. 7 ij4 pelo cifarglio Pinto, o ia 6 tii; 6
1|2, 7, 6 1(4, 6 112 |tirde pelo Dr. Peraira do
Germo.
RUPARTIClO DA POLICA.
Extraito da pirt do dia 27 de dmmbro.
Forem rocelhljoi i oca da daloncio, no dii
26 do correte:
A' oriim do Dr. delegado do primeiro dilric-
U, Pula Francuo de GaU Rimoi, crioali, da
35 aonoi, coitardra, por brlge.
A* ordem do nbdilagido de S. Jote, ot por-
Uguezn Joo Igaido di Souza, de 46 annot,
feitor, por diitarbioi; Elisa doi Sintoi Vare.re.
da 30 innoi o Joiqaim Franclito di Silva, de 24
aonoi, martimo, a requlalcao do r'ipectlvo con-
il ; o Joa Joaqalm, de 35 innoi, timsem mi-
ritlma, por ferlmentoi levei.
A'ordem do da Bot-Vitte, Frederiee Cario da
Anujo, braoco, de 35 aonoi, tgirriiro, Ctndida
Marte Lina, Umbem brmn, de 40 aanoi, coi-
Uralra, o oa pardea Antonio do 39 conos, corrieiro, Riti Mirla Micicii, di Si
aunoi, cottareiri, a FalUidide Mirla di Annun-
icio, de 28 inaoi, ltvtdeiri, todoa por dea-
ordem.
A' ordem do di Capanga, Antonio Maximino
Simn, brinco, de 22 annot, atfaliU, Sebaiiiio
Quinttlleno da Silva, tam bem brinco, de 21 in-
noi, iirralhilro, o Aotooia Telxeira de Birroi,
pirdo, do 20 innoi, peacador, todoi por ombiia-
guez o deiordim.
A' ordem da doa Afagidoi, Iguida Leapoldlna
di Pinna, crloula. de 40 a nnoa, lavadura, por
igual motivo.
0 ehefa 4a 2a necao,
/. f i de Mt#ouita.
M jvimirite 4a caaa 4a 4eUnelo aa dia
6
Izlilim. 385 preaea.
Intraram. 14 a
lahiram. 2 ,
k libar
IzlaUt
Ma daaa ea..
latrangalroa
Malhera. .
Ettringeira .
lacravoa. .
Raeravaa. ,
397
266
52
8
1
62
8
Tatil .397
Alteraco feita no lancamento da deci -
raa dos predios nrbanos da colleeto-
ria provincial de Olinda no exerci-
ci de i 862 1863, pelo collector
Manoel Jos Azevedo Amorim,
Edvedi de S. Soi do Mingninho.
N. 16.Herdolroa de lento Joti da
Silva Magalhei, proprletario dn
umi can terrea arrendaia inoa-
almeote por.............. 1:2009000
N. 19. Wenceslao Maihado Frei-
r Pereiri di Silva,priprietarioi
do am em terrea arrendada in-
naatmanta por......... 1:200(000
N. 28.Bento doi Santoi Rimoa,
propriittrio de urna aaia tem
arrendada annaelmiote por.. .. 240)000
N. 33.D. Lulzi Antonia di Jetea
Siqaeire,propietaria de am can
terrea irrendadi annuilmenti
por.................... 500)000
E.Irada da Cruz da Almn.
N. 4.Joi Jaeome Tao, propre-
tirlode ama cita terna arriada-
dicnnaelmente por.......... 1:4009000
N. 6.Frindico Jos Telxolri Bu
ioi Jote Antanei Guimiriei,
Minoet Farreira Rimoa, a D. Aa-
gelin Bernerde Piriiri, prepre-
terloi de ama cm de aobrido
do om endir mandada annutl-
minte por................ 1:000*000
N. 12.Franciieo Gaelea de Arau-
jo, propriettrio de umi mi ter-
rea, otcupida'pelo proprletirio,
avaiiada annaalminu por .. .. 60)9000
Eitrede de Pirnameirlm.
N.I.Frenaiaco-JoiTeixilre Botoi
Joii Aotuoei Guimirin, Mmoel
Ferraira Ramoi, o D. Aogilica
Bernarda Peraira, proprletirioi
de umi can terrea arreodidi an-
naalmeoto por............ 1509000
N. 2.Silmiieno Augatto Pimon-
ta de Sonta Peree.proprletirio da
urna can terrea, arrinlida an-
nailmente por............. 2409000
Raa di Cm Forte.
N. 3. Herdelros de Ignacio Fro*
cltco doi Siotoa, proprietirioa
de ami om terral arrendada an-
ocalmente por.............. 168(000
N. 5.Mmoel Mirtlni de Anejo
Cntro, proprietirto ami em ter-
rea arrenlala annualminti por 240(000
N. 7.Midi Domingia da Silva,
proprietirii de umi cm terrea,
irrendida aanealmcntc por.. .. 849000
N. 8.Joio Franeiico Ponoi, pro
prietario de urna can terrea ap-
rendida anuualminti por..... 1569000
N. 17.-Joaquina Mara da Espirito
Santo, propriitarii de ama caa
terrea arrendada anaulminta
or.................... 1209000
N. 19.Mmoel Joti Bizerri, pro-
prlitirio de ama tan terre,
arrandida annailminte por.. .. 969000
M. 21.Dr. Jni Bernirdo Gilvlo
Alcolondo, proorlitarlo de ama
em terre, arrendada innail- *
minte por ............... 1809000
N. 22.Jot Joiqaim Rtbtllo, pro-
pdatide 4a ami ana terrea
arrendada annnalmanu per.. .. 969000
N. 24.Pedro Vicente Firreira do
Rege, proprieuno 4o umi na
terreo, arrendada innuelmento
por .. .. ., .. .. .. .. ., ,. 96(000
N. 32.Ronado Alve 4a Silva,
proprlatirlo de urna cm tar-
rea arrendada anouilmanti por 5009000
N. 42,Rita Mitia da Cuma, pro.
N
N
N
N
H
N
N
N
N
N
N.
N.
prioteda do ama cm Urroi ar-
rendada ennaalmante por.....
48.-Joi Mirla de Mallo, pro-
praleriode amalan terrea ar-
rendad! inouelmenta por......
,49 0 mnmo, propreterio do
umi cm terre arrendada anna-
almanta por.............
. 50.O mnme, propriiUrio de
ama cm terne, arrenda le inou-
almanta por..............
51. Roiendo Alvn di Silva',
proprletario de umi cm ter-
re, oicapsda palo propriatario
iveiiedi anaualmooto por......
. 52.O meimo, propietario de
umi can terrea occnpidi pelo
propriiUrio, avalladi anailmeote
fl......................
.53 0 mtamo, proprietirlo de
umi cm tarro, irrindidi in-
naalmcnte por............
. 540 meimo, proprletario de
ama caaa terne arrendada an-
nutlxeote pbr............
. 55.O meimo, propriettrio do
amiemterna arrendada innu-
almenti por..............
. 56.O meimo, proprietirio de
ama em terree, arrendada an-
nutirreoU por..............
57.0 momo, pripriitarto da
umi ma terrea, irrendidi in-
D"lna"la por ............
. a.o meimo, propriatario de
ama can terrea arrendada an-
nualmante per.............
N. 68.Joio Antonio da Silva Tel-
xeira, proprletario do ama casa
arrendada annaelmante par .. ..
N. 60 Joiqaim Marta Mamri-
nhae, proprletario de urna oaoi
tarree, oceupada palo propriata-
rio, avallada annaelmeota por ..
90.Vi a va e Herdelros do Anil-
lado Franciieo Cabrel, propriete-
rioi di ama cm terre irrendidi
onaalaienti por...........
N. 91. Ol momos,proprletario de
urna cm tarro, arrendada anna-
lmoQU por..............
Ra di Cimpini.
5. Joto Frioclno Carneiro,
proprletario de nmi coa terrea
arrendada maailmiote por.....
N. 7. Dr. Joti Domlngnea Codi-
ilre, propriiUrio di ama caa
terrea ouupidi pilo propriela-
lio avallan a annuilmaota por..
N. 8.Jote Folitiano Portella, pro-
prieterio de urna can terrea ar-
rendad annailminle por .
N. 14.Jote Meria da Mello, pro-
priiUrio do urna caaa terrea ar-
rendada anoaelmente por .
N. 19.;- Radolpho Celestino de
Soazi, propiiatirio de ama caa
torrea irraadada annaalmeote por
N. 20JaSo Antonia da Silva Tai-
xeiri, propriitirto de umi cm
tarrea arrendada annaalmeote pot
N. 25.Joto Mari i de Mello, pro-
prletario do umi em torrea ar-
rendada innuelmenta per .
N. 27.Anm Joiqaioa de S. Pe-
dro, proprietarii do umi ctat ter-
rea a'readada annuilmente oor
N. 33Dr. Mtooel Gintll da Coi-
da Airea, propriotirio de umi
cm torrea arrendad! por ...
Rui do Montiiro.
N. 25 Aatooio Alet de Minada
Gaimiriu, proprletario de ama
umi cm trro, arrendada an-
naalmente por.............
Ra da Lavada.
N. 1.'.Fellppe de Santiago, pro-
priiUrio do ama casa terrea ar-
rendada annaalmante por .. ..
Rui do Ltmoirio.
N. 6.Joiqaim Lemelo do Lima,
proprletario de ama cm torrea
arrendada annailminte por .
Eitndi do Poco.
N. 3.Joii Lopet Rom, propriiU-
rio de umi cm terre, arrenda-
da innaalmente por..........
Raa do Celdenlro.
N. 3.Antonio Jorge Guim.e An-
tonio Merli Merqaei Ferroin,
propriotirioi de urna can terrea
ir rio dad i analmente oor......
Ra do Rio.
N. 9.Joiqaim Franciieo do Alba-
quirqae Sintigo, proprietiiio
de urna cm terre occepida pe-
lo proprieUiio, iviltidi aoneil-
mentepor........
N. 10 Engenta Frandin Serri-
Gnnde e Clara Honorata Sarra-
Gnnde, proprteterlia de ama can
Urre arrindida innualminte
por....................
N. 22 r. Joio da Canhi Rila, pro-
prletario da nata cata terrea
arrendada annualmeate por .
N. 23.-La.i. Meria da Conceico,
proprietaiia de umi can terrea
occnpidi poli proprletirii, ava-
liada annailmenta per ... .
Ra Nova do Poco.
N. 4.Vfgirio Laif Frintiieo de
Carvalha propriatario de nma
tata terre ocupada pele pro-
priettrio, avallada looatlmante
POT* a 'aa oa ao e>a 9
Ra do Qaiabo.
N. 1. Dr. Bernardo Machado da
Cota Doria, proprletirio de ama
can terna arrendada annnal-
manu por ........
Collectorlt provindil do Olinda,
bro do 1862.
O eicrivio
Joo (ronca(trea Rodriguti Franca
72*000
969000
969000
1449000
1209000
969000
969000
965000
I449OOO
1449000
1449000
1441000
969000
84S0O0
963000
48&OO0
I209OOO
120J000
-29OOO
849000
96KO0O
96(000
965000
969000
1209000
120(000
-29000
144(000
2169000
2OO9OOO
1605000
729OOO
144#000
96(000
2009000
2509000
9 do dezam-
X
Commanicados
Loado o Diario dt Pirnambuco, n. 251. de 30
de outabro prximo paaaido, dipirai com am
commuoicado qae publicou o mijor Hircalino
Sancha di Silva Pidn, o quil de um modo io-
aolito o deaittencloio iht me provoca para que
venha i impraoai ixpOr i ceniure pablica oeeaoi
acUa pralieidoi note comarca, onde exeneu 01
nrgoi de dalegaio de pollda o de commindaota
do corpo de gaernlcio.
Cemp-c-ma egere declarar que nio nci'.to til
provocecao, porquaoto preejo que, a manifeaUr
ao pabllco pela imprim iquilla! ictoi do major
Pidn. tri nrgtr, nio ama diituoao siria o do-
npilxooidi, que pon mottrn de que pirte 11
prueot a verdade o 1 aitici, mit nma dimi-
ti lammimenti loritanto o doegradaval, em
qui ai tojari.i nio delxario da labiiitalr oa ar-
gamantoi, e nmilhiote diacaoaio, de qae ne-
nhami proviito ai iolhi, deve edttr por todoa
oa motlvoa, que bem lomprehenderie oa ho-
mini hooiotoi o ainntoa.
Ji um iodldo do mi carcter qua tomla ea-
aa dimiti mi no propro commanlnde a qee
me redro, onde nio a ou come a diitlocto me-
jor Joti Ro Irigun da Maraei, que me honra com
a ana amlzado, jomoi tie braitimante provozdoi
pelo mejor Podra pin virmoi i imprentar, d-
zeodo elle emio : < confio (ootem-ie eilirex-
preiion) qui toril a pilma da vicUrla redozfedo
oe meai anaaadorea ii condicn propriaa do
ui exiitincic I >
Vpja-ae anda como elle le dirige ao promoter
e ao prefenor 1
Diii>|apparace, Qoilmente, urna perfeiti prova
em oatroi commanicadoe de Diario di Ptrnam-
buco, diicatlodo-n com 01 maai noorao colle-
gn e amigoi Dn. Brindio o Din de Lcarde.
Neo opere, poli, o mijor Pedn qie en leVon-
e lava qe groaieinminti me atiroo.
Dimiis, tinao ildo 01 seas actos inbmetttdoi
comidiricio do goveroo. qae o fez eahlr daqui
oom o corpo do gaarnicao o o domittlo do cargo-
de delegado de polica, peranido-me, no meu
humilde entender, de qae 4 poraotoo momo go-
veroo qae o majar Podra deve procurar jaitifl-
cir-ie, oxhiblndo aa prova qaa tirar om acu fa-
vor, a o govirno, pin proceder icmpre com im-
pirclalidada a Joici, ooviri oa mili funccioni-
noa deita comarca qaa dalle loqaeixinm ; mao
relo qae lhe nio podorio jimati nrvlr de pro-
ve enei gricioecs itteetedoa e voto de felicitado
qae ajuotou ao aen commanicado Impreeio no
uxorio di Pernambnco, 251, de 30 de oetubro, o
reipeito doi qum eu lena muito qae obaorva r
le antraisi em ami dimiti, mormeoto a rai-
polto do voto de relidticio, entro uojoe signa-
tarloi encubro ilgum que ji outr'ora lonm pro-
01 e promiadoi por dtffireotei crimei, outroa
que ji fonm ncueidoi pirante o tribunal do ju-
ry, outroi qae por eite tribunal foram moim
coodimnadoi o, legando aoa informado, oatroo
ao anda rapmi qui lino loh o patrio podar,
oatroi nim morem nieta lomare, o he dan las
obre terem ontroi aatlgoado do na proprio pu-
nhoetc. v
Sem embargo do nio a c ca lar a provoca cao do
mejor Podra, ji qae me oceupo com eitn liohn,
apraveitirel o entejo pin cicrover mili ilgamai
pilevre, com ai quaea toral rematado o moa
praieote tribilbo.
Nanea phintoai aeher-mi ameicado da aer
expollido ai comirci. nem tiohi precliio da o
pbantaiier pelo motlvoi (iceDinguim itrediU-
rj al legad oe pelo major Podra no eeu comma-
nicado da qae treto. Son innpix de phentldir
iqein qae nio icootecea, itndi qae dihl me
pona roialtir proveito.o que 16 ntii propro de
qnm nao Um banesttdcde, e eu, gracn 10 cu,
compre merec o coocolto do honecto entra ai que
mo conhecem, aendo qao por lato o Sr. conego
Flato de Cem^oe,}e me conbicc bi mattoi aonos
aecunade-me oeato anoo na cmara doa Sn. de-
patidn (lajntimonte], por me tappr liga Jo
parcialidade qao, conformo san expreiioei,
guerreava o mejor Pudra, nio dundo* comido-
nr-me orno hoaeito, ji na qailldida de ho-
mam, ji na qualldide de magtitndo.
11 I0T, d* lel min ava^oal pin ii me expel-
lir di comarce, cerno o participe! offlclilmenti 10
Ezm. Dr. Maooil FrinciKo Crrela ax-preeldente
dol provimii, por oioio contar comigo para ee
obrarem dmllooi, pira aa pretlcarim actoa in-
oignoa e crlmiooiot, plmo qae toi pabllco o no-
torio nio id mita villa come fra dalla. Nula
villa am doi teut aatore o paolliou em pleoo
da e por maie de ama v( (do qua na tntama-
nhn lQiuipaltnj, e jactiva-ai de o pdr em ere-
cacao, dando a entender qne eiperava o apoiodo
delegado di policio o commaniante do corpo da
gaernicio^omeaje occaiiio fui inlormido do qae
o mejor Podra nio en ilhoio ao mendooido
pleno. Alndi boje 1111 que io activa de o exe-
eutir nio o neg, e 10 o mejor Podra quo o
qaor nigar I
Entretanto, fomendo ea aa oenaearlea provi-
denciee pera me roigaardar do qaalqaor violan-
cii, nuoca reani gante armada am miohi caa
mm na da camera municipal, por me nio Ur o-
do Iproctio tbigir 1 eiti ponto, como Umbem
o commuoiqeet io Ezm. ox-priiideote Dr. Cor-
nil, o que nbom porfeitiminti toloi oa babl-
tintn detti vlll. Se hauvo qaem de mi fe da-
inn o centrerlo ao major Pean, nli claro que
n procarivi qua fono virejadi a minba can,
taudo-ae om vieti dnmoralliir-mi o tilvez miie
algami cocea. Eolio, abriodo o mijor Pedn ama
comipoodinele offlctel eomlgo, o qee entondeu
tor a aolca providencia conveniente, logo no aeu
primeiro offieio deizoa da asar doi devldoi ter-
moi, pele qae, nio qaerondo ea rebiizir a ml-
nha aatorldade, e cumprlodo-me dlzer a verdi-
do, dtt-lho em reapoita que elle qnailflc do
pouc> iltioclon, maa que er. jallamente a que
eu, por minba dlgoid.de, devera dar, o foi toda
a nona cormpondancii lvida por mim ae eo-
nbeetmento do goveroo da provincia.
Se qncnio io que Oca ezpoito o mijor Podr
agaarJa o julzo do Dr. chafe do policio intorioo
que voio ota cmaro ioveiligir ludo o qae li-
ona occorrido, jaizo quc.aegundo a mi declora-
cao, ieri im algum tampo conbecido, eu Um-
nem o iguirdo, ver-ae-ha quem qie eati em
erro.
Oh I Era bem critico o diplorivel o etttdo des-
te comarc quindo ai forjara o plano de qaa fil-
ial I Ji o meu collega e amigo Dr. Din de Lt-
cirdi, qae exercie aqui a promotorie pablica
oiquella oftlix ooo, deicreveu taotriite oli-
do no Jornal do Recift. Nem Umpo doixou da
fizer eOictiva a rooponiabiltdide do mijor Pe-
dn na quilldide do delegado di polilla poli ra-
zao quo expuz io Ezm. ox-prnldonte Dr. Car-
role, de quem eiperiva ama pcovldencia maU
promptt e efflcaz, como conviohi ; maa sitara
ditpotlo 1 rtipomabiliit-io, pira o que protin-
dli rotirar-me pira a povoicio ue Fizenda-Gran-
do, vino que nio contav com aeguranca indivi-
dual neiti villa, ce nenhama oatra provilinda
podone dir o governo da provincia, comoode-
eloroi 10 Ezm. Dr- Corroa, o qaal, obrando com
todo promptidio e exarge, jalgou acotado iui-
pendor lmmodiatamoote o major Podra do com-
mando do corpo do guarntsio, tazanda-o aehtr
deila comarc nm demora, o o aabitttnindopilo
digno mijor Joio Frontino do Livramate, qaa
i prem velo do Buique e nlrou a comirco.
Mida miic direi. e pode o mijor Pedn conti-
naar a publicar pelo Impronaa o quanto lho
aprouvor, ;erto de que nio eeri a mlohi peona
q*e ha de eicrivor a meio llgeira rnpoeti. Do pu-
oilco eaporo que me feri cempre jaitlm : aqael-
loo quo mo conhecem aibom qcil o meu ca-
rcter e procodlmanto, e 00 que me nio conhe-
cem podom oormir-io a mea leipeito, nie 10
divondo lever cigamcnte por communleedoa
impreotot om giziteo.
Villa de Tic.nl, 26 de novembro de 1861.
O jaiz de direlto, Franeino Goocelrea di Rocha:
Corr*3spondencias
Sn. rtdactorei.Aetbo do ler em eea Diario
de 19 do correte, ana correepondendi doita
ddodo airignidi pelo pieadonimo do Sentinella^
em qui o na mal dnfercido autor, deititatdo
da procia coragem pera atecar-me de freoU, ee
aoimoa i fezor-me oa mita groes e lojuiUiaa
initnuicdei, que i i ello podirtim aer moreci-
dimoote dirigtioi, teodo i lito lvido pilo de-
mpiro, em qae aa icha, ao ver qaa oa 01-
goclec polticos neitt com oca vio felizmente to-
mando urna driec,io toda coatrarii aoa aoaa n-
tnltoi planos de predominio o excWdviimo,
irrltorii preteQio de um cerebro cm delirio pola
fibrt di mili exegend o injaillQcaval mticao.
Praaando-ma boetento para entrar oaa diecui-
tio com am pudlliiime, qai ai nbuc para fe-
rlr-mi depole de me hiver dado mita cilade
ama expllciolo, em conaequeocla de Ur nbido
que havlim bogado ae eu coobnimenta al-*
y
II
i\/iri
* _^f^BBaB-



DHIW DI tfBPAMIOCO a. SEGUNDA ItlfU 5 DI DtZlMBBO VtVi
gM insultos, que He me ihhiti no mel di si i na mssrr a conferencia se II mi toa a ver doai
a pendllbs, assegarando-me qa* ]4 til mi
bata dirigid* ama i axpraailo, qaa a* podeeee
aT*nd*r, qaa naaham motito tloha para q*
! pr*coa*aae, na* me rabalxo 4 ir dar-lha
msala pela presente, e ap*o*a **cr*v*ado eaUa
liakaa limito i pro vece-lo muito (armlmea-
te para qaa larga* a mitcara, com qe mUera-
talatnl* m cobrlo, ae qaa tem bro, te apre
ale como catalhtir* ame publico firmando
ceaa o au nom* aa imalto**c inetoaacoee, qaa
aae diriga, e usaalndo ao aaeamo lampo a rta-
peoasstldsde dalla*, afim da qaa enlio, s6-
ant* entao, aa poses ltrsottr a lata qaa me
attroa, aerio de qaeee aaeim nao Oter, aari e
. anta aoberano deepnio a nica raspate, qaa
erei a talo qaao'o Ib* iprau'er diter coatra
iaa, abandonando rom aico am Inlmigo, qaa
*A aabe farir daifa c,tdo. e qe* ca cap i de
a* (presentar a aaeobetto na eiUeaoe pala
oaeieoda qaa tem de il proprlo, do eoneeito
eaa qaa geraimeute 1 tido.
Peco a presenta provocarlo, por qaa poeto fe-
llimeale cm a frente ergaida asseterer qee nao
temo a dlscueeao de aeto algum da mlnha tida,
qaar publica, q.ar particalar, tiato como ae
acha ella nao eecoimada lntelramente de tri-
ses, como tsmbem da qualqaai torpaxa, qaa pe-
dera lazar chafar rebor a fices de todo o ho-
rnera, qte aebre fado prata a preprle dignidad*.
Oatra lento, porem. afflrmo desde j& jico nlo po-
der! dtisr de ai o laxan, que tete a tnaenaatai
de aae Urir tao cobardemente.
Rogo-lhes, aaoboraa rodactoree, a impressao
dtatia poucaa Unbaa em san Diario, pelo que
alto aar.dectdo lhea ficarai.
Naxarath. 23 de *ez**abro de 1862.
Joaquim-Fr ancuco de Mello Cavalcanli.
Srt. redactores.Jio aea Diario n. 294 de 21
4o crreme, fui uublicad* ama earta do aea e*r-
r**pood*nl* de Ro Grende do Norte, o qnsl ten-
do por fim caottr a aea modo a biliaria do con-
tratando de joiis, pelo qeal (ol orocassado o Sr.
JoeeAc, tolo Serfico do Aula Cartalbo, ontolt*
lia bea allusoes menos jsl*oe apaixonada* con-
tra mea to o Inspector da theaonraria de fezmde
daqaalla provincia, Sr. Beraardioo de S*nna da
Silfa Galasariee.
Sabe multo bem o correapondente i tirar ao al-
to : no eea papal de adrogado cbicmiih, laocoa
tsao de tal meto para inaltltaar algens doeember-
gdorea, q(* sappox eeriem intensos ao aet
clieata.
Como te ieto ni btststse para oa interessee do
Sr. Serfico, eit qae no Diario de boje tem am
artiga de ion de dlreite Sr. Costa Loio, o qusl
loto celuloso par eea filba qacrldc, a aeotenca
de detpronancia do Ir. SereSce, atire aa masmaa
nslnaeco** ao aapradlto me* lie, 4 propoelto de
algaoa parante* deseco be rgador** que aqu tem.J
E para protestar eontr* eate malignidad*, qae
tenbo to pabltco. Os daeembsrgsdoros qae sao
o elto da iosluaacio, ealio mallo cima doe ln-
aioaadere* ; me* lio q*e bem es conbeee, e
principalmente qaa mallo te prts, era Incapez
de lander sepranos de qealqaer natareie no
ate e qoee* referi o correapondente, e o Sr.
Dr. Costa Loba.
Diret algum** pilttrai, qae te reflrsm de per-
te i correspondencia deste Sr. doator.
tabora cate Sr. joli, qae ae lota na declara-
cao de Sr. Saraflco, 4 dcepoito da grate accaea-
ao qaa lobra eate pesa, e de qe* alada oio **l4
abaoltldo. ambare eete Sr. jaii declare que m*a
lio 4 tntmlge odleo'o e rancoroco do S'. Serfico,
julgo-me firme para desafiar o S'. Dr. Costa Lobo
a qne demonstre pessair.qaalidadea teperleretee
eea secaaade, quer como homem pabltco, qaer
cerne hornero partu*lar.
O graodo crlme do ioapector da thesosn ria de
tatend* do lie-Gran jo do Norte, o grsode crlme
pele qaal Sr. Serfico e o Sr. Dr. Costa Lobo
ae aliram tao daeapiedadameota aobra elle, fol,
sgando ae ti dos eecrlpUe a'*m d'oatro, tero
nipeclor canprido tea deter, dando intorma-
coee ae eo*ern* a reepcito do contrabando de
joiis : ibfermacee I4e iofaodadas, psrlldia de
(accionarlo qa* merece tao pe*c* f para o go-
teroo imperial, qae o Sr. Serfico foi immedis-
tomoni* demittido d*das cemmitsesqae ilohe,
e enandaco reeooossbiliiar.
Nao tsnbe inlaiio de offander o Sr. Serfico,
aem do ingerir-me em ee* proceeto.
Entend qa* t b*m da repelarlo de mea tle e
amigo detia publicar astas linbaa : eate 4 o mea
acice mello.
O p.biico Iei4 ebiixo deetit linhss aa dona ar-
tigo* q**m* to p*tilico* no Correio Naialeme
ni. 73 74 da 11 16 do orreal. Co n siUs
ruga* fie* o pablie* habilitado a iulgar entre
mea lio de am lado, o Sr. Coila Lodo o Sr.
btrafico aa eatro.
Maito de proposito dsixo de referlr-me aoa in-
ca toe qae o Sr. Serfico fez pablicar no Rlo-
orauda do Norte contra o tnapector da thesoura-
r; : Iratai apenas do facte ,que moretea os tae-
r*a do jais do tr. SaraQco, e qaanto ae maiaan-
tando qaa a aalca reapoeta conteniente, aa mi-
cos por ore. 4 o silencio.
K*clfe, 23 de dasambro da 1862.
Joao Tiburcio da Silva Guimares.
O Sr. Serfico e o contrabando de
jolas de Leopoldo Loen.
Se n< imic* ascoodemoacoesnem tempreex-
primem s calpibiiidade, cona maierla de raio *t
bel*icoee nem sempre t>elam innocencia^
E o qae mais de ama t*x s* t*m titlo ; 4 o qae
naiue tetae t* tem dada ; 4, finalmente, o qaa
nao eoffre cootMUcao algama.
O anexe! informe tncoocladcnte qae o Sr.
Jai* Actaolo Serfico de Aesie Cartalbo atiroa ao
pablice e ao gotero* como defal* do procetso, a
qae illimamente reapondea, nada a*ia Importa
no qaa na complexo de loaaltot nt aaseocle ab-
sol.ta de ama prora, ao manos, de sea lnealpi-
bilidade. r
Nessa miseratal dsfexa qaa frmalo* e ns son-
too;* absolataria de ten proceaso etlao st prottt
irr*c*s*<*ls de ssa paccado, pelo q*al fei dimit-
ido depois respoosabllisado o Sr. Jos Antonio
Serfico de A>tis Cartalbo.
En4 no dominio pabltco o fado de hater Ltt-
t odo Loab d**pachado join os alfndegs deete
ci ade em 3 de dexsmbre de 1861, con midas de
K o de Janeiro no tapor Paran; e torna-te s-
perQao repetir o qae todos sabem. Vamot aos
tactos.
Nao poqaano numero de psttott, qae cootor-
reram 4 ceas do Leopoldo Loeb na rea da Con-
Mieso. etqaina oppoata 4 fatooda Joi4 Alexandra Seabre de Melle, to que
aq**il* jo.lhuro nee diaa lmmediato e seguiotts
ao de ae* despacho, expoz 4 renda immeosidade
d* joi.s com brtlbeolet, como foteem aunis, il-
fiaeies de pello, ernzee com flos de perolst, ade-
remos completase rozetie ; aaeim tsmbem obres
de o*ro, como losttm relogiot patentes ingleset
sanaos, cid* aa para oe meamos com lanttst
microscopiost, corrtotet, occalot de oaro com
*r** toUiro*, e am grande chrooomstro.
No aamero dessse pessois entrsmos nomesda-
a>*nla a, os Srs. Ort. Francisco Xarlar Pereira
de Brito. precarador flactl da thaaoararla de la-
teada, Antonio Fernandeo Trigo da Leareiro, pro-'
epoter eolio deita capitel, Menoel Bernsrdlno Bo-'
liter, eeeraado cirarg-ao do corpo de s. i*, os
Srs. Joee Alexandra Seabra de Melle, tbesoareiro
d tasende, tenante-coronel Bonifacio Francisco
Piabelro da C C.Idie, tt rtliqua, iaclaatte o proprlo Sr. Jos
Antonio Sarsttce de Assts Cartalbo, qae mala de
ame tas, aealm amo todos oa cencaireutee, 14
eaceotrei, oa amd daa qoaea me spootoa, oa
indico* eccoloi par* comprar, dixsnoo m* q**,'
penr da caree (159 cada ib) hatia comprado
ana para com ellos preeantaar ame senhora;
ando para notar, qae todos esees objectot snm i
xsmioadoe com carietidade cerne naqeella deta!
tindoe aa Leopoldo Loco ; enle nlugaem ho-
t*. qa* disseei* sarim ellas j enhecidot, por-'
q**ble no fonm antea tiatoa, com especieltdade
aa cadeiaa para relogo, otelos de oaro ebro-
cassetro.
O Esa. Sr. tcesideoU da pretioela Dr. Pedre
Leao Valloeo comproa ama cruz a* brilhi ntts, o
Sr. H>g**l Ribatro DanUt id sdersco por......
3 0009000, segundo diicaj, *s Srt. Ptalt R*s,
ominad dt tbeeoararia pratincisl, e teoent*-
eataaal ioniflclo, uqs occalot, oatret maitss
paeteae diterset ebjecioa, dea tsima indicados, a
qae nao cooslim da factara de Leopoldo Lseb.
tie. peitatte, a bate principal dea faclea, qae
9tV'm ntrebeudo ; pasismos sdiante.
o qaa a Sr. Serfico ni* pode negar, mesmo
coasia ae eeateoce, 4 qa* Moferenda da mala
a jetee fot f*it* por Sme. tom*ot*, tiito como o
>r. .laae* Hontelra, coufcreole do deepaebo, oio
precede* a ella, pore-ac nao ouiz ; porqut a
uto nlo fot oomnranitio. dando por cooi-ndo *
?da *, jaaada a Sr S*'aflee ataas ahrio dita
o* aVee sixssai ai* aattreco do* mencionados no
to pacho, (*a>* diz a tenUaet.
". *e a conierent* N*om Mantilro, a qasm
d e d*^pab* dlsliibuido. ai* fez a oataranda;
ae M Sr. Ssrsfice, qtn dlt*a se encMrsgo* ;
oa tree ebjectoi; como pode oSr Serfico dlser.
q* este toleme sabio conferido? Como pode
iteetartr, qa* osea roame nio tinhe ts jolas
exclaidaa do despacho, atando nem as deste fo-
r.m conferidii ?
Onde to o Sr. Serlflco tm inspector de alfan-
deg* conferir aeresXoriea antea de conferente
designtdo? O qaa quer diur am chite conferir
um tleme em msooe de tres minutos, a dixer
depote par* o aaberdloada *a j eonferi t Nlo
tari Uta aa asta indirecto para o labilierno
tubacrater aactot
Si o Sr. Serafleo nance ce determlnon a confe-
rir tol*me algum na alfandegi. porque fatalida-
at foi conferir o de qoenso, do modo por que o
rec, assistindo t p quedo, al qae osie toleme
foi posto f*r* ds repsrticlo 1
Porque te conforme* o Sr. Sersfic* com o pro-
sedimento do cooferents Nanee Meateiro, doi-
xande este de proceder 4 eooferencls, como era
de tea indedlaetal de*r, que derie eer com-
pdlide pelo Sr. Serfico 4 tida do 8' do ait.
126 d. regalamenlo?
Se o Sr. Serfico coaferiese a toleme, depois
que o coafarenie hoatessa feito i aae conferen-
cia, terl. camprido a dlaposlcaedo 4* do dudo
srt 118 do regelamente ; maa, conferir antea, e
declarar ao contronte j4 ter conferido para d*a-
t arte acqulesser aquella empregado o ssa aeto,
4 o que te nao pode compreheoder Innocente-
mente.
O que importa nio tar o conferente Nones
Montslro qaerido conferir o toleme ? Importe,
que ede entren e labio,sem se ssber o qae con-
Unha. H
Antes de fecber a mrncio da conferencio ro-
leta ditsr so Sr. Serfico, qne Leopoldo Loeb,
por sea ad*og*do a Sr. Dr. Lulz Rodriga** de
Aibaqaerqna, na peticio da reenre* pare a tbe-
soeraria, pedio a malta do srt. 466 do reguls-
mento, sllegsnde, qa* e mel em questo eouti-
nbe exclusivamente mere dorias.
Do qa* fla expon* retalia : 1* qae o totume
de joiao de Leopoldo nao fot conferido ; 2* qee
elle cootinha maior qaaotidadi edlflerentee jolas
das je i* teem n* aeaotcho pnblicdo pelo Sr.
Serfico ; 3* qae o Sr. Sersflco tete empe-
nho os firorocer a Leopoldo Leeb; 4* finalmen-
te q* ait* lacroa em nio aa preceder a coate-
minie conferencia.
Nao ba qnera ignore, qae sa malat ioglezie,
chapeadas do ferro.contdm tret secedee; urna na
timpa fetbada por dentro, oatra sm um tsbolei-
ro, o debsixo deite um tao : asold isto, recor-
demo-noe da praaleta da conferencia fdta psle
Sr. Sersflco, examinando nicamente tr*t cai-
xinhae. e diga o publico, sa essa mala da Leo-
poldo Loab foi eximina Ja, e ae foram conferidas
atas marcidorla*.
Aiode maie. O que dir o Sr. Serfico, o que
dir o publico aebre o a*gaiote feito?
Logo dapoia que Leopoldo Loeb foi Intimada
pela alfandege paia rico h*r ea dlreitee de con-
cerno e malta dse joiss qa* despsthou sem di-
nii.sto, appsrecsn elle em mioba sata, acompa-
nhado de aea adtogedo o S'. Dr. Luis Rodri-
gues de Albuquarqae. 4 procura do iaep*ctor de
airendegs Lulz Frandoso de Melle CetiUinti,
ose commigo te schsta, assim como o Sr. Dr.
Antonio Joi de Alcetia juix menidpal da ca-
pitel.
Preeeotes todos, tratoa a Sr. Dr. Loiz Rodrl-
g** de Alb*q*erqu* com o inspector Helio Ci-
tilcinil sobre o dtrdto de Leopolio Loas na* aer
compellido ao pagamento luiim.do ; nessa oe-
ctfeiio o Sr. Dr. Alb,u*r,*., allegaode a pe-
qeenhez do deepaebo ae Leopoldo, troexe a ap-
pello oe ocalos de ouro duendeet compadre
Saraflco comproe ana pars offerecer o ema se-
nhon. Oaido isto. o iuspeclor L*iz Frsodsco
pergantoa a Leopoldo, como era qae o tea des-
pecho ni* menciono*oeulos ; Leopoldo emu-
deceu, e nsds respsndeu 11 A lsio tnccadtu a*
silencio eotre todos, cerno realmente devie pro-
cntir ama prora leo flagrante, ceniinuendo to-
dava o Sr. Dr. Albuquerqne, ae ido ae neo dea,
shi est o Sr. Alcoria para testemunhi. E que
tsl esta? Cootlouemoa.
Tendo entrado mala de Leepcldo ne alfanda-
ga; datando ella aer coa'erlde ; nao hsvendo
certeza de ame conferencia perfanctorla; nie
con tendo esta mala tmente sa jolea dedea e des-
pecho, hivia necessidsde de em meto para salvar
o qae da melhor conliaha eesa mli, tisto como
o manifest eptnss mendomta a qaantidede da
nota exhibido per Leopoldo, e j publtcede pelo
Sr. Serafleo; e esse meio foi sem dueidt, en-
cerreger-se de coaferenda o S-. Sersflco, do
modo porqn* o fes.
Se o Sr. Sersflco nio fiesse a conferencie ;
se fosee ests feta pelo empregado designado; ae
elle conferase a oota do despscho com o maoi-
fisto, nstis oeiessaiiimente de encontrar pecae
consideratelmente eaperions em qualidede ai
qae feram mencionidas n* nota, o de difirante
*sp*i. E qaal era a conseqaeocia desie seto,
nao Uodo Leopoldo feito deci*r*r;io algama pre-
tnmente, como niefez? Era irreceaitelmente e
aopreheosso desasa joiaa, conforme dispoe o art.
006 do regulameoto, aeceao aelime, qee trate da
coofereode dst msrcsdorist postas em despe-
cho, r
Lele, qasm qeizer, o artigo, qae nao 4 urna
necao, e aqai ae nao traoasrere, para nao aag-
mentar o escrlpto.
Nio existindo, pordm, o manifest, e sendo o
conferente minatloso no exime, encootrendo
mercedoriss stperiores e em m'ior qumtidade
dae qae deu Leopoldo em eaa nota, entio aerla
fedl a qaem coossgaio a conferencia j demons-
trad*, consegstr Igualmente ame reforma da nota
pagando somante arenos de consumo, o que en
(me p.recn) de menor prejaize do qae perder
Leopoldo Loeb a s*a mala dejlas. K tlsts
disto de*la no momento oa ne occaaiie de des-
pacho apparacer o mmifeeto ?
Ele a ratio porqae o manifest nance fra tia-
to poiititamanle, senao porindaec,dee. ele a razio
porque i,o lee* *ll* ** notes com ptenles, eia a
reao poique oio fol alie raglstrsd.
Nao hija queatao sobre s importancia dea jolas
Jmportadee. Se Leopoldo nio trooxe 30:000*100
nao trarta 20 OOft&OfjO? Se rio troexe 20:(MK>#000
nea ee menos traria lO.OOOjfOOO? Qasato dstpa-
cnoa ? Santo Deas I
Nao posaif i de um folego chegar ao fim de
urna dsmonstrscio da natareza oo objeito em
q*stao ; oetraa mattea circamstaoctae aerio
sprededat nos ttguintee numerte deste psrio
dlie. *
Aterale do laclo s qae coaita dea doiu-
mentos ssc-iptoe. pablicados pelo meerso Sr. Se-
rfico, sxlnhidoe do oroceseo, e que foram a-
precierloa pelo pader competente.
Naoacompanbarel aoSr. Serafleo, ssnio nos-
te terr*no ; e se lato fajo, 4 porqae o Sr. Sara-
neo me troexe ao pdico, como um da ceaa
penegaidorea, spressntando-ae como tlclima de
ama ae*eicao Imaginarla.
Aqui tem o pablice, aqai tem o gotero* a cau-
ta da aggrtsiao, qae se me fst; e quinto 4s al-
luioea que o Sr. Serfico atira am sea essripto.
drei que nio peassm do pie-rdiae, e oeste csso
sxpuqae as pira aeram respondidis.
Se precedentes ecoodad* tslem, folgo com os
qee me dlxem reepeito. Como fentclooerlo pu-
blico poeto ter arrodo, mis nio ddinqddo;
como bomam taobe a conailencie tranqailla, e
so me recerdo de ter conatintemente procurado
beoeflelar a mea aemdhaote: sppelio pera oa
meas ebefes, para ama numero** classs de col-
legas, iaelastv* meee aubordineaos, sppsllo pera
ss aatoridides cem qaem tanbo Berrido, eppello
finaimeute p*r* qaem commigo tem commenica-
do; e neete capitel creio nio contar am inlmigo,
teltez tenha alguna deasffricoedos, como poisi-
tel, erceoda en um eaprego, no qusl teoho
proferido deds&et.
Nelsl, 10 de deiembro d* 1862
Bernardina de Sena da Silva Guimares,
O Sr. Serafleo e o contrabando de
jolas de Leopoldo Loeb.
(Contiuaofo do n. 73;.
Antes de pro**g*ir n* fim qae a* propax,
teja-me licita, j qae aa Intocam precedentes,
exbibtr so pablleo, masmo ao Sr. Serfico os
qee me pettendea como empregado publico, tia-
to que conitam de actoa offlclasa, qae derem es-
tar archivados as teeretariaa do goteroo a aa
thasoararia ti* lateada de Pernamouce, aisim
como na daa negodoe de fatenda na corte.
Tenda a gorerae ord*n*de piilic*lerm*nte ao
praaidente de Pernambeeo [era Exm. Sr. Vit-
condt de Cemeragtbe) am exime e tospeccio em
oNovo Banco de Pernambeeopor sa empra-
gade de raisnds a de confianza, recebe* ordem
a mea di.tinelo befe a llim. Sr. J. B. de Cea
tro e Siha para indicar qu-l eate empregado ;
tendo-me cabido osea honra, ful nomaad* p*l
preeideocle: de chafe reiebl eolio o offitlo
do Exm. Sr. ministro ds lxenla, que, te bem
me record, era Bta. Sr. Torrea Homem, con-
load* oe ponto* am qae dada torear o exame.
Deeempenhei ess* tarafe, a* gorarno be
fea 9 rase relatorlo tem t*d* aa Uabalbea an-
| nexoe. Eserupalceo e carado n**t* exeme, como
podem stlssur oe nobres direafroa duea cata-
belecimeato oa Srs. Laix Antonia Vieire, Joio
Ignacio de Hedsiros Reg o Jocquia i. d* Amo-
rim, dd tente do que hera encontrado.
Coobetendo o goterno qae a emitsio do Noto
Bsnso era aupettor aoa seas ltalos de gereotls,
por ser eea talot real meaor qaa nomlnel,
com qaa ateta a Bsoco garantinto essa emisslo,
ficto eate detido smente 4 intdligenela, qae
ae dea eo decreto de acaeci deqadle edebeie-
cimento, erdenou, qa* te reetringtaa* a smlsiio
tm tinto quinto ira a tflsMnce, eotre aqaelle*
dona ralona; igualaonte ordeno* o gorarno
ostro exima, caja commissie fosco eompoita do
Intptctor, contador di thesoersrls, de um em-
pregedo tabilUrno, qae a presidencia daiigaisse.
Fel en alada o daatgnado psra fuer parte doisi
commlttio, ttndo iotpedor o Illa. Sr. C'stro e
Siivi e contador o Illm. Sr. Sobreire da Mello.
Olgim ellos qaal a importancia deass cemmlas&o,
e de que modo correspond conflsnce, que me-
rec.
Alado mal. Ao goterno chegoa um* danun-
da contra a reparticio de crrelo de Pernambe-
eo; ordenando um exime com tode promplilio,
o antinelo Sr. Joo Goncaltes de Silta, Otea-
siio ainda inspector de thssoararta, sondo con-
talor o Illm. Sr. Bernardo de Cento Brem, ra-
ceeeu erdem da presidencia para nomeer doas
empregidos, e effeetteamente fei eu nameado
com o meacolleg* Frencioco JoadMertine Peona,
boje i potentado ; e laodo nos rtcebide da mi
do nono ebefe ae confidentiies do goterno, dea-
empeohsmos commieeio.cujo relatorlo foi pre-
cinte io poder competente.
Oatra mais. Tete o goterno em 1858 de mon-
dar examinar o artcnal da guerra de Parnsmbu-
co por malrerta;ost de tena ampregtdoa, a or-
deos prssidands umt commitiio de tret offl
ciscas*perleras, am aubalterna, a um eapregs-
de de fssends: ternei a aer dedgaedo cea oa
Srs. cornele Ltmenhs Lint, e ?elt* Petsoe ;
teoeote coronel Alsxmdre Mineel Albino da
Caitalho, teoeote Jos Ignacio de M. Rege
Mootelro. Peiteoci t teta aommtst&o at qae,
aeodo argente mioha praecn^s nstheiOurarie,fai
dalle dispensado a aabslitutio por oatre meu
collega.
Eis qoatro commiss5et, iodst da condenes,
qee como 1* escripturario da theaonraria da fe-
zenda da Parnambuco deeempenhei em differeo-
tes pocas, sendo a 5a a de qaa me echo presen-
temente eacirrigi'o, dateado erar qaa para isto
h'o concoirido etitt pequeos ssrrijjs a con
duda, aagoeolados tam duti* por bondad* de
maut cheles, tanto da tbetourtris de feteode, a
que portento, come dos de theiouro.
Se o que eponto nio conettaae de ectoa offi-
ciset, como j dicte, eu ni* trerlt lez; me,
como s ieto tai obrigedo polo Sr. Serfico, muito
Ihe agradeco a entejo.
Por filiar na commitsio da arsenal de guerro,
qee deu sm resultedo procosso, a qa* respon-
de* o pai do Sr. Ser. fleo na quelldade de et-
crU o sigeint*.
Bespsndendo o pai do Sr. Serfico, assim como
outros empregados. ao preceeso iostanrado; o
nio tendo ea concluid* a eommiseio, como j
disse, fd ame de testemunhss lnqaerldse.
Dige o pet do Sr. Serafleo, da qaem fot a de-
poi ment que na rali cao do dieltltto merecen
todo peeo e cooaideracao pera essss integerrimos
esculos da le proferirem ame deciei*, deepre-
nanciendo os comprometildos, entre ot qaaea o
pal do Sr. Serfico ?
Cumprl o man deter oa bem o* mal. Se cum-
prl bem, j t o Sr. Serfico, que nio aou eaae
bomem mo, como Sae. me epreieots; a ae
campri mal, eoiao o pai do Sr. Serfico ere um
calpado, m criminoso. Qasl daa dase hypo-
theeea isrrir ao Sr. scafio Olbo?
Qaa coincidencia I que eootraau l AH o pai
agradece, aqai o filho aecnea, o ioeelta 1
Perganto agora ao Sr. Serfico: onde satio
oa seas precedentes? Em 17 a naos de ser rico,
dos quees tree oa qaelro tmente de am pregado
pabltco, em qae ci poealt! mostrer cocea
alguma, petai de iui lubitabelecida iotslligen-
di, ame outre psite como pre^a de prat, aem
nance ter cutido icceaeo, o o redo ceae empre-
gado de polica o delegado na comarca da Impe-
ratris am AUgois? So eeea comarca 4 qaem
pede diter oa aeifi^os do Sr. Serfico. Vemoe
adente.
O qa* d'ns no numero antecedente, miis que
butante para protar qae no despacho de jolas
de Leopoldo Loeb houte meollesle lnfracrao,
hsnte tntencio de fatorecer ao mesme Leopoldo,
e por coosegeinte prsjutxo 4 fszsoda ; o qaa se-
nao dsris, se effectltsmante o conferente cem-
prieee o sen dorar, e o ioapestor interino de eo-
lio, o Sr. Serafleo, .fizette com que aquello em-
pregado oio titesse e procedlmente qa* tara.
Argemente oe, cuno ae qeiier, lado se redas
a tst* ; tue o toiume de Leo. odo Loeb nio foi
conferido. Beta que o terdade.
En 4 de feter*lta de 1861, aendo ioapector o
proco S'. Lalz Frentlaco de Helio Citelaeoti.
epreeeotou Leopoldo Loeb joise pers deapachar,
dsndo-lnes um rdor til, que o primeiro confs-
reote Sr. Aareii) WandarWy lugmeotou lne mili
50 por cento, sem qee da parte de Leopoldo
hoatesss redrmelo ilgumi. Foi eoalerente do
manifeeto o Sr. Serfico.
Nao aera, so menoa. urna preeampcSa de qae
Leopoldo oeeaa occisiio preteodea eximlr-se de
pegar o que detia. e por concagamu prejeiicir
4 f*x*oda p*b ica ? Nao fol enlio o mmifoilo
conferido, rtgittrado c protestado 1 Nio l.rim
tt mercadorlia exeminadas, taete que sbr*ellaa
ee appiisoao e*ga*ato de*50 por cento ? Nio
foi o conierent* uesigisdo que legitlmameale fot
a conterancie ? Houta qaem dutidisse do ma-
n feito ?
O qa* sigoificat* Leopoldo m*itaa vecestodo
modopergenter-me, ae ia cadeia, duendo
oio aer calpado de conos alguma? Quaotae ve
xee Leopoldo m* quix diteramore e llngas
lbe oio ajado* 11 Elm, Sr. Dr. Alcoria ? Pa-
remos aqui, e psssemoe e oatroa aasamptos.
Diz e senteocs o ssguinte :
c Et.flm a terdede, que ae rpurt tm tudo
c lito, que ea quanto aqu estera o aecuta-
c do, nanea ae tratoa da til nio extsteoefs, ou
c desappirecimaoto de tal msnifesto e csrt d*
<< gaia, e qae s depoie que elle ee retirou com
a o deitioo de ir exercer o eeu lugar de Uru-
lito colmide com o qne diz a Sr. Serafleo pin
protar qu* heute um pleno e premediiigio de
irama contra Smc. o qae flea destreldo do mo-
do aegainti.
O Sr. Serafleo sshio dsqal a 6 de mareo doate
aono com deetino a Uragealsnns, e e 30 de ja
nhe tete leger a retlsao de despscho de 3 de
dezembro do son pesaedo, da qual aegeio-ae o
processe psrs Leopoldo recolhar oe dlreltot, por
qte citara reipoosstsl.
Esse facto deu-tt iem premedltacio, e netu-
ralmente, por qninto fol o ajadaota interino Sr.
Thomsz Deschemps de Miotmoreo/y, qaem de-
psrou com a falts de manifeeto se* registro,
Sr. Deschampe, que nio coohctii o Sr. Serfico;
sanio sotes natural que, dada e premedltacio do
trama, titeaaa elle legir immedistsmects sa-
bida do Sr. Serfico, quaodo nao hatie mais pre-
eampcio de tea tolts, o nio a 80 de junho, qaa n-
do j coosU ts e soe note destgnscao, a ara alia
qei separado e 9 de jalho com eass alagado pele
Sr. Joio Cirios Wan'erliy. Jl se t, portento,
qa* asa mencie da sentenc* oio procedente.
E' farcoao locar nato ponto, tiato cea* tea
accasado de me ter aoldo com o distiocto Ins-
pector Luir Frenilsio para peraeguir o Sr. Ser-
fico, o Sr. Serfico que declaro* aol*mn*meote
qesempre foi ioimig* da Inspector Liz Frso
o. o Sr. Serafleo, qae Um tido sempre a
infelicidade dse dar mal com ot che fu t presi-
dentes com que ha servido. E ae qaem e culpe ?
.......
a nanee foi o manifest procurado, o* por na-
< licia oa por laceria, qu* i multo do pro-
c psito, pira o fie d* m* fuer mal qu*
s* eipalhou, que> o manifest fora tubtrahido
* o* qu nio ana acaauanhado a mercado-
< ria I...
E' o que aa l na dafets do Sr. Serfico. Agora
Sa honro ata iotancio, te boato neitiiifade
** stbtrebir e msnlfsste psrt fettr mil ao Sr.
Serafleo, como te poda eoaprehender, que elle
fleasse no arsbtto para Sr. Sersfic* acba-lo,
qaanio o procurou f
Hatera patou, qae acredita am aemelhante
neeessiaade T Nio 4 antes aritel, qne ella nanea
appar*c*n* ?
Por qe razio oa empregados, qao flgaram ao
daapacbo, e nelle compromettidoa, nio o procu-
reraa con paciencia ?
Ou todos eeaee embregados qaiieram perder
Sr. Ssrsflte ( o qao nio i da erar, por qee dona
dallee eaigoerem s tarta de psames), o* o ma-
nifeeto nio exfdio oa ocessiao, como ji a* pro-
toa.
DIt o Ir. Sersfic* que foi absolrido, alo aba-
ttnte nao azar da aalzadeda pradra tatori-
dade da provincia etc. Ido prora a morallda e
dignidad* deeea eatoridada e doeeeac amigo i,
delxando 4 jaitica publica o cempo litro pera
jelger como nl*ad*ti*, como antenden. O
Sr. Sereflco fallando em forglcer plaaoa... I
Nao pasto deetpercebido oixsr o Sr. Sarsfito
q** a* psdio um* inspeccio da seas actoa ni
alfinsega ; o que o Sr. serfica m* ptdla, fd
q* tomases em coneidereeio facto aa qasstio
no comen lindo, q* Sac *o8r*** *a eaa ra-
puti(ie. Ni* tei, te Uto fie ; 14 ed& aa theiou-
ro o meu officlo com que rematti o recorto da
Leopoldo, ehi est cae efficio registrado ne the-
eounrla ; a meoot que aa nio drese* expor o
negocio com fidelidade pai* goterno deddir a
dsrida em qae sntlo me achet.
O qu* a Sr. Sereflco a* pedio, o ea nio fu,
foilanar da cooealter eo Bxm. Sr. ministro da
fusnds a retpelto di ajada de caito que Smc.
eqei receben em marco deete anaa para aea
transporte o de aoa familia at Porto Alegra, tun-
do ficado, aquella em Pernambuco, e o Sr. Se-
rfico na corle, donde regreeesa para a commla-
tso em que octeto, o detis restituir, s tlde de
ordene do goteroo que oa osesstio Ih* apootei,
diiendo-mo o Sr. Serfico, qee para iaao foi, que
deixoude spreseotir no thseouro a galo, com
qae daqui ae retirou, tsolo qae toltou ella eem
verba oa nota sgame ; e se nio 4 isto exscto,
porque o Sr. Seraneo aa queixou deao mea pro-
cedimeoto como prev de miahs Inlmisade, se-
gando ma conaloa ?
Nenes fd iotmigr o Sr. Ssrefico ; nio tenho
culpa do que fez o Sr. Serafleo, flz o que devie,
qsando essa nsgoclo temo* tolas ae preporcoes
ds poblicidade, e tmho trenca de que o Sr. Se-
rafito alem de tojoato, lgrete.
Exm. Sr. miolatro da faxeoda, o que tenho ex-
posto 4 s terdade dos fsetos. que combinara la-
teramente cem ee iuornacoes escriptes, e cons-
t-m do monifato do ex sjuoante Interino d* al-
fa adega Jss4 Antonio Serfico da Aale Cirvi-
Iho.
Ss fol oa oio bem ebeoltldo o Sr. Serfico,
nio dado a mim ajaixar. Oa pederss compe-
tentee dectdsm.
Agor ao Exm. Sr. presidenta da provincia, ao
publico o eos raen amlgoa, e meamo aoe indlf-
ferentee, peco, nio am fator, e elm jade*.
Nstal 13 ,ia d*s*mbro da 186-2.
Bernardino de Sena da Stlva Guimares.
Pabliracoes podido
m voto de gra-
tido.
O* abalxo aitignidoc, gaardst da tlftndegs
dests protincie, fsltertem e um doe eeue mais
rigorosos detereo, ee por meio de imprenta nio
tleisem lirre a espootsoeaacnle sxpresatr io
Illa. Sr. commendador Beata Jos4 Fernsndei
Berros, ex-insp*ctor desta altan >age, oa teue
cordeiea e linearos agrlsciment, peles ma-
nei'is arbanii a catslhslras com qaa aampre ee
digooa trata-loa, aem qae por am tal proteler
soffresse a mioima qnebra *m sai (arija moral :
qee Illtai. Sr. Barro* aabaeoacillar a gravi-
tada de um ehafe. Ibaoex* e effibllllade no Ira-
tameolo de aeoa aaberdioadoa.
Digae-ae, pois, S. S. acaller nio s ene not-
so tolos de gratidso como timbea n noisst fe-
llcitagoa* pela acertada e bem merecida escolhs,
qao o iltoalrad gorarno de Sac Higettale Im-
perisl acaba de fsser de euc pessos psra um dot
prlmeroe lugiree da alfandegada cor*e.
Pernembuo, 27 de dezembro de 1862.
Selastiino Severlmo Ramos.
Joio Demetrio de Horses Castas.
B>nto de Soaxs Mira.
HermenaRiido Vea* de Alcntara.
Antonio Beroacdo C'metro Hontdro.
Joaquim Ricardo Ferreira.
Joio Persira da Sil'eir*.
Jerenymo Pereira Uarlz.
Paaro Antonio Argemlro da Silva.
Refino Leojoldlno llandas.
Antonia Joi Rodrigoes Paulr.
Jos4 Harta de Caatro Nanea.
J.aqoim de Sonta Pereira Brito.
Liberato Bmlcio de C-i RiDeiro.
Amnelo Vaapntlo de Hullenda Chacn.
Il 'oro M-rioho Cessr.
Joio Goncaltes Pire Ferreira.
t" anciicj de Paala Maibado.
Joeqaim Elias o* Moar Gsndim.
Igmcio Jos4 de Paula.
Antonio Fernandas Pa4i he.
Joe Lour*n-o Bettot.
Miguel P.reir Geraldee;
J ne Gonce tea di Suva Bastos.
Joio Diols de Silva.
Fraoclsco Rvflno do Reg Btrrtto.
AnUn'o Ribetrode Araaje.
Joei Fr. neisio Penht.
Birnardloo do Senna Meniz.
k FiOilDA E ODORFERA
IFUAQtAKIQIIA.
Q**a e exbela oiffenl* o* balaamiaa e del!
aloes agua os Florida de Murray & Lahhan, 4
de todoe a perfumes o m.ia daiicaio mimoso.
No proprlo paiz fiando, onde ellas nascam e
floreecem, e o'ondo o eea material derlteda, ae
propriaa floree allee mesmse, nio derrsmem ama
fragrancia maia delicada e doce. Alem din* aa
anaa qaalidadas sao tio doces, tao vivificante*,
tao refrigoreotee e apradveia; aertlnde com*
por um mgico encanto i allitiar as dores de ce-
bica e fidlga; aereindo do mde aaate a agrada-
re! refrigerio ao espirito.
Dernmsi njoas poseas de gottss no voeio ba-
nho, e lettr-toa-haie n'uata par* e liquida fra-
grancia da flores do mais delicado a fino per-
fume.
Nenhuma outre esseoda odorfera ou extracto
ehega a rcter matase de ana fraogranle forta
ou de ana euparior maridada. Aa saohoraa a
ueam n'um eatedo diluido para a panficico e
cooserrscao dos denles, e oa aanhorea de mesms
forma a uasm como agradatel reirigerenle pere
depoie do fuer a barba. Ella tem-se ternario nm
oeceessrle terdadeiro laxo primario de tonca-
dor, para o que e mods e o grande tom Ihe ou-
torgou e iffltou o esa i-spetlal cello ; o porieso
poder-te ha aotontrer em todsa aa principase lo-
jaa de pertumarle* o stab*i*cimeotoc de drogie.
ail>aas*lsot
taadlaeatadedla 1 a 16 .
ldB de da 17 ,
461:8845575
12 8180702
477:7031278
Ma-la*aa**> a lltisseca
?**laa*teatradeecem axandaa^
c*Bt generes..
?laJB*saab.ldese*at laisndas..
tem generes..
618
-9
105
618
118
eaearregam nadie 29 4a dexembre.
Celera trtncsis A4*Iefezendsa.
Birca ingleziArethuaiear'80.
Birea inglese-Qaeee of tbe Execervie.
Barca iogieztBenttnckcartao.
Brca amerlceneCalaatefa-inha da triga.
Patacho americanoEiglet farinha de triga.
Brtgue niclooalmereedorist.
lmporta<,'i\o.
Yapar nacional icrsinanya, procedente doe
portee do norte, eanaigotdo 4 companhls per-
nembuesus, menifsstou teguinte*
Do Grsojs :
104 meiot de sola, 3 asccea a 1|2 barriaa com
18 l|fi arrobis de cera d* aroaaba, 2 ealxotee
com 2 arreb.s de relee de dte ; a tiara Msnoel
Gooeslves da Silta.
5 es ecos com 15 arrobas da cera de carnauba ;
a Antonio de Meara Roiia.
70 malo* de sois, 17 iiccoi tam 60 irrobtt de
era de oirniuba ; a Antonio Doatte Csrnsiro
Visni*.
18 aaccoc gomms, 10 ditoa coa 30 arrobas de
cera da cuneaba 4 ardan.
D* Natal :
1*3 barras a vorgsa de ferro cem 25 qaintaes ;
a Thaophllo Domiogoa Altas Ribelro.
4 ssccos aoa 18 errobae o 8 librea de algodio
em pierna ; a Jote de Si Leilie Jnior.
De Macea :
1:115 molhoi da palba de csrnsaba ; a Msootl
de Soezs Carueiro Pimpa*.
400 meihos de palha de carnauba, 18 ssccos
aem 81 arriba* de core da esrosaba ; erdem.
Do Acanta:
1M aalea de acia ; i Jos4 de SI Leitio Junier.
500 dltee dita ; a Uli Antonio Siqadrr,
6 uceos gomms, 2 csixdee otst, 7 liceos cara
de carcaaba ; aPalraslrs 4 Belt'io.
920 molos da aola ; e Joio Joe4 de Certslho
M orees.
866 dito* dita ; a Joii Joiqaim da Silta Go-
mes.
1683 ditoa dita, 1 calzte relia da airnaab ;
i orden?.
Briguo neeionel Liberal, tinlo do Rio d* Ja-
neiro, cooeigaado Aotonio Lalz d* Olireiri
Arev*do & C, manifest* o sgioti:
9 caixoea nadra mermere, % ditos, chapos, 4
calxae canda. 15 dttae tintae ea p, 10 eatcot
pimsnia, 4 balice o 200reamaa da pape1. 200 aae.
eos fsriohe da mendieca. 1:516 ditoa cef, 170
rollos fatuo, 5 barricas o 5 ealxae gneros; 4 or-
dem de diverior.
Bercs iuglea AretAmo, tlnda da Llterpool,
eooiigneda a Southali Mollera & C, msnifsstoa 0
ssgalot* :
406 toneladas de curie 4 ordem.
Samase hespsohols Dolores, tlnda de Monte-
Video, eonsignada a Tasio IrmSoi., msnifesto a o
segeinte :
4:100 qaintset ( heapsnhosi ) ds cama sscca t
30 ccaros vaccane seceos ; i ordsm.
Exprtatelo
Do dis 24 de dezembr*.
Brigaa lngliz Mazurka, pira Cinal, ctrre-
girsm :
Johnston Psttr & C 700 aaccot com 8.500
rrobst de titocir.
Berta iogleti Margar el, para gasto da mis-
ma, cerregsrsm :
Si a alare Brothtn & C, 1 tiCCO com 5 ir ro-
ble d* anacir.
Barca fnnceza Maria pira Miritlbt, cirre
gsram :
N. O. Biabar 4 C, 1:975 netos cem 9,875 ar-
robss de sacar.
Samece heepanhele Traviata, psrs Birceloas,
csrregeram :-
Tasso Irmios, 162 saceos com 831 irrab.s a 8
libras de algodio.
Pelecho pertuguez Farto, pirr o portot do
Rio di Prete, cirregirem :
Amoiim Irmioi, 400 barricas irrobu e 2 libras
de assacar.
Barca porlagasza Sympathia, para Porto,
carragarsm :
Msnosl Ignaiis do Olitelra & Filbo, 100 sac-
eos com 500 arrobes de asiocer.
Barca portagueza Corea, para Lisboa, carre-
garem :
Thomez de Aqaino Foncacs Juaior, 550 ssc-
cos rom 3:750 srrobae de estucer ;
Aotonio Joaquim de Brito, l:7i)0 axas da le-
nha.
Polscs partagana Retpeito, para o lina de S.
Migad, carregaram :
Amorlm Irmios, 116 bsrris com 4:423 medidas
da mol.
Pelecho portuguez Maria da Gloria, para Lia-
bas. csrr*g*ram :
Pelmeir* & Beltrio, 1 prsnebio d* sicupira com
29 pslmos de comorimeoto e 2 coetados.
Barco nacional Quaraim, pare o Rio da Prata,
csrregersm :
Bellber & Oliteira 140 barricat com 1.0&7
arrobit e 10 librea de aatetar.
Barca nsdond Candida, para o Ro da Prata,
carrego* :
L. A. Pereira, 15 meiet barricas com 67 arro-
ba* o 23 libraa da ees*car.
26
Barca iogleza Bentinck, para Llterpool, carre-
garam :
Johodoo Pstsr & C, 800 ssccos com 4:000 ar-
robas de assacar ;
A sano Mans Hachado, 600 arrobes de o ioi
Brige* inglaz Mozurka, para o Canal, carie-
geram :
Jehoaten Petar & C, 300 asctoi com 1:500 ir
robu da anacer.
Birce francesa Marie, para Meraelhe, carre-
garam :
N. O. B eber & C 600 teccoi com 3:000 arro-
bsa oe ssenesr.
Samec* h**paahola Traviata, psra Barcellone,
cerregeram :
T.aeo Irmios, 84 saccoe com 399 arrobas de
slgodie.
Brigaa haepanhol Restaurador, para o Rio da
Prata, carregaram:
Amorlm Irmioa, 400 barriese com 3:015 arro-
bas o 25 libras da asiaesr.
Brigaa saece 4nna, pera Stotkolmo, carrsgs-
ram :
N. O. Biabar 4 C, 2:500 coaros saceos tslgs-
dot com 72:340 libraa.
Patacho portugaei Respeito, pira a liba dt S.
Migeel, carregaram :
Amorlm Iimioe, 80 eixoa d pie para carro.
Patacho portagaei Farto, para o Rio da Prate,
cirregenm :
Amorim Irmioi, 400 barricaa com 8:011 ar-
robas e 7 libraa de assacar.
Bsrs* portagueza Sympathia, psra Porto,
carregaram :
Baltar & Olitelre, 159 couros setcoa com 3:590
libres.
Palhibots nacional Pitdade, para o Rio da
Prata, carregaram:
Jobodon Petar & C, 465 barricas com 3:100
srrobas e 7 libras ae aisccer.
Barca nacional Quaraim, pira os portoi do
Rio da Prta, carregaram :
Billar diOUveirs. 161 barricu com 817 arro-
bst a 9 lioras da macar
aeseesseaorish tle renal na latera*
Serse* ale Pernanabate*.
Ieodimn(ododia 1*26. 831TI8768
Cinio dt pudra- Vendeu-s* da 13 a 155000 rs.
a tooeled*.
Certeja-----------Venden se de 5000 a 5S500 rt.
a dnzia degerrafas.
Farinha da trigo-A de Phileiel. bis retalhoa-ao
de 18| a 218000 rt. i htrrict.
a da New-Toik to mesmo pre-
o, a de Bartimore de 18} a
9# rt., a a de TrieiU s 26g rt;,
fleaodo em ter 23,700 barricu,
teodo 9,600 de primelra, 8.400
de legaoda, 900 di teredrt, a
4,800 di quera, ttndo chegade
doae carregamentii dos Ette-
doe Unldoe que estio iadat-
doe.
Genebra- Vendea-ie de 380 i 400 rt. a
botija..
Louca- .... a ingina tendea-aa de 290 e
295 por ceoto de premio co-
bre a f.ctara, a libra attrlioa
a 3,600 r.
Manteiga A francs* randeu-se s480ra.,
o o Iogleza de 640 a 660 rr. a
libra, fleando am aer 2,500 bar-
ril.
Oleo de linhaca- Vendeu-te a 2#000 rs. por
ge lio.
Queijos Oa fiemaogoa tenderam-ia de
2200 e 2S4O0 rt.
Toucinho- O de Lieboe tendea-se s 8S000
rs. por srrobs.
O de P*rtugal tendea-se de
105 s II19 r*. pipe.
O de Lisboa tende*-se de
220* s 260J) rs. pin*, e o do
outro* petas* 190^000 r*.
Velaa At da composicio vndente-
le a 620 rt. a libra.
O rebate de lellnt regala*
de 10 a 18 por c*nto ao aono.
Dests tidade para o Canal a
55, pala Parabiea a 60, para
o Chyle a 50, e para Ltrerpoot
a 40, e 2 3.4 pelo algodio.
Vinagre
Vinho -..
Descont -
Fretet
de
(dar d* da 27.
iansaito
R*ndtm*nt de di* 1
dem d* da 27 .
3:449*970
85:6615738
praaaiBclal.
s 26 83:96486(8
.... J.-875J M
87;739j768
PRA?A DO RECIFE
fS DE DE/.EHBBO DK 186t
's 3 moras da Tarde.
Revista Semaaal.
Csmbiot Ot isq*** de eamant retala-
nm por M 30.000 obre Loo-
drea de 28 1,4 28 5.8. aob-e
Paria de 335 a 340 ra. por f, a
aobra Llanos s 90 por cento do
premio.
Algodio Vierem ao mercada 612 uto a,
a malor parto e i barca-i u. ele-
vando to i entrada do 1* de
julho al hoja a 25,488 sstess.
Em coQieqaeo'ii de noticias
rec*bila* doa Eitatoa-Ooiloa,
O mercado torno* le meiseoi
msdo effectusnd* tandaa de
deste protlncls de 16S 165500
rt. por srrobs em Per.niba
posto t bcrio de 169 s 179 'i.,e
* dae Aligo a t de 149100
149800rt. Tanto ot compra-
dera*, como ot taodedores a-
guardam a chagada do tapar
da Enropa, que eependo al
* die 29 do correle, pire 1-
feduarem maioree traoa*ccdee.
Attucar O bramo rtodeu-ie da 28800
39200 rt. par arroba, o eo-
menoa de S5500 e 29600 rt.,
maleando porgado de 19900 a
29100 re., o brate de 19550 a
I5SOO rs. A entreda fot menoa
am conaequende da feete do
Nstal.
Agurdente Vendeu-se da 469 a 489000 rs.
a pipa.
Couroa-----------Os seccoe ealgadoe tenderam-ae
de 170 e 175 ra. por libra.
Arroz pilado- O da India taodsa-se de 29200
a 294OO ra. por arrobe. o do
Maranhio de 29600 59800 rs.
Azeite doce--------Venden-so a 29600 re. por ga-
lio de de Lieboe, a nlo he do
do Eeraito.
Bacalhao- Vsndea-se does cerregamootos
* preco acealto, ratslheo-s*
ds 139 a 159 re. oor berrisa, fi-
nando am s*r 7,000 barricas.
Bdstaa----------Veoderem-se a 19500 r*.
Boladnha Vendeu-se a 49600 e btrriqd-
aaa.
Caf------------ Vendaa-a* de 79500 a 89OOO
rt. por arrobe.
Chi......Yendo*-se de S9OOO a 22250 rt.
a libra.
Ctrna iieei A do Rio Groada tendea-aa da
39 59 re. por arroba, a a do
lia d* Prata .,1*500 3 ..
lando am ser 26 000 errobae
da primdrs, 25,000 da *t-
|df.
ALFANDEGA de pernambuco.
Pauta dot prego dot gneros eujeitot a direitot
de exportacao. Semana de 29 de detembro a
3 do mes de Janeiro de 1863.
Vercado'ias. Unidades. Valore.
Abanos .,...:.
Agurdente de cana. .
dem restilada ou do reino
dem caxaca.....
dem genebra.....
dem alcool oa espirito
agurdente......
Algodio em caroco. .
dem em rama oa em lia .
Arroz com casca.....
dem descascado oa pilado .
Assucar mascatado ....
dem branco......
dem refinado.....
Azeite de amendoim ou mon-
dobim.......
dem de coco ....:.
dem de mamona.....
Batatas alimenticia. .
Bolacha ordinaria propria para
embarque. ......
dem fina........
Caf bom.....; :
dem escolha ou restolho .
dem terrado......
Caibros......' .
Cal. .........
dem branca......
Carne secca charque. .
Caroeirot........
Cartio vegetal......
C Cera de carnauba era bruto .
dem idem em telas .
Cbi..........
Charutos.......
Ca*adoa porco ......
Cocos seceos.......
Colla.....; .
\ Courot de boi salgados. .
j dem seceos espichados. .
i dem verdes......
(dem de cabra, cortidos. .
dem de onca. .....
Doces seccot......
dem em geleia ou massa .
dem em calda .
Espanadores grandes .
dem pequeos .....
Esleirs para forro ou estiva da
navio..... t .
Estoupa nacional ....
Farinha de mandioca .
dem de araruta.....
Feijo de qualquer qualidade.
Frechaes.......
Fumo em folha bom .
dem ordinario ou restolho.
dem em rolo bom. ,
dem ordinaro restolho .
Gailinhea........
Gomma........
Ipecacuanha (raz) ....
Lenha em achas .....
Toros.........
Linhas e esteios,- ....
Mel ou melaco.....
ilho........
Papagaios.......
Pao brasil ......
dejanaada......
Pedras de amolar .
dem de filtrar.....
dem rebolo......
Piassava........
Puntas ou chifres de vaccas e
novilhos.......
Praocnes de amarello de
dons custados.....
dem louro.......
|N.........
Sabio ........
s* >..:..... .
Salsa parrilha......
Sebo em rama.....
S*bo em telas.. : .
Sola ou vaqueta. ....
Tabeas de amarello .
dem ditersas ....:
Tapioca........
Tetejube........
Trates ........
Unhet de bol......
Vaisoarai de piinta .
de timb ....
de carnaaba : ,
Vinagre........
(Aeeignado)
O primeiro conferente, Antonio Carloa de Pi-
nho Borges.
O enguado conferente, Josqeim Aorelio Wen-
derley.
Approto. Alfandega de Pernambuco 27 de
deiembro de 1862 Pace de Andra'e.
Conforme. O 4.# eacriptorsrio, Francisco Csr-
aalre de Loio.
cento I92OO
caada 360
400
> 320
> 400
480
arroba 3S60O
152000
> 700
2$,600
IgoOO
29750
> 19000
caada 29000
19140
800
arroba 19600
> 45OOO
> 85000
85500
75400
libra 320
um 860
arroba 160
> 320
256UQ
urna 25OOO
arroba 1S600
urna 850OO
libra 260
* 360
> 25OOO
cento 295OO
um 105000
cento 255 00
libra 160
n 170
> 230
> 100
um 360
> 115000
libra 19000
320
500
um 4J0C 0
> 25000
cento 169000
arroba 1S600
nlqueire 25OCO
arroba 35800
> 15200
um 55COO
165OOO
> 75500
IO5OO
a 45000
umt 600
arroba 19600
> 25S0(} 25000
cento
> 119000
um 55000
caada 200
arroba. ISOCO
um 29000
quintal 5900U
um icooo
urna 810
45000
15200
molhot 120
cento 39000
um 12900O
> 75000
libras 19000
> 90
slqueire 1J00O
arroba 255000 550OO
69OOO
umt 2|400
dazias 839250
> 578O0O
arroba 49OOO
ir, tal 4JO00
urna 69OOO
cento 200
y 160
120
80
caada 280
MoTimento do ggrto
Navio enirado no da 27.
Herr 83 Olea, galara francs. Adile, de 372
toneledeo, cepillo Gallier, eqdpagem 16, car-
ga faxaodaa e outros geneoa ; a Tittet frtrit
&C.
Navio sahido no encimo dia.
Porto* do no-le Vapor bradieir* Jaguaribe-,
coaaandante Menoel Joaqalm Lobato.
Obsertscie.
Ssblo a [andana no la ruara* o patacho porta-
gaez Jlaria da Gloria. Deixou de segair sea des-
uno ea cooeequancia ae haier sdoeddo e ca-
pltio.
Saapsnde* do laroerao pars O Rio de Janeiro*
pitseho nedonal Especulador, etpitao Franeiac*
Al'** da Costs, com a meama carga que troexe
ds Mscio.
Naviot entrados no dia 28.
Miedo a po U* inte aedtoe *1 horea Vipor
breeleir* Mamanguapt, d* 887 tenelades, eom-
mendeote Mauoei Joaquim Lbno.
iVocioi tahiot ato aetao dia,
BahiiHiato naiun.i Garxbaldi. capital Caito-
dio Joe Viaoos, carga baca.bao.
Rl* d* Janeiro B igoa nacional Maria liabel,
cipuao Manoal Hornea da Almeida, caiga es-
eaeer, eolia ; I terete e eolregar.
P.rebytnBrigaa togUt Cantoot, cepili* Fea-
ley, iestre.

. mmK3^T~ lM"Urt latera da Parnam-
Pace, 96 da detembro d* 185,-Polg aecrsUrla
II FGIVFI


DIAJMO D* tWUm*wmt > SEJOND fB(RA i Di D8ZIMM0 91 ltfJl
da ecricaltari. eeaaerde e obras pablicis, le.
e Mr 4estrtbia convenientemente pdoi ee-
kKU sgrlcultoree deeti proflotlt ama barrita
4a HatMN a triga, ladea di Inglaterra, das
qsilidiCse eegalatei: NertiT, Gollen-drop,
,Chof eCbdhia.
ae prataadaram Mar deu* ramo
andar ratasar ditas lemanita
a, diai ja* nao (aran)
Jalo Rodrigan Chaves.
SiiU Casi 4a Misericor-
dia da Recife
A Ulasirissiasa janti admioiitritivi da SibU
Caaa da Hisericerdie 4a Red le mindi latas pu
altea iMNtiiSlt jenetre presiae lauro, na
aaia da mm esssoee. palas harta da Urda, con-
Uai a praca das radas dai tasas tbsixo decla-
rada*, pata taaspa da asi a tras moas. Ot pre-
teaieatse devora aoaipitacar asomosnhidos da
seue IsOeiea. a* a aidoi da Sai tas destaa, a ex -
atare dacaataataa qaa provea Miar as met-
bm prsteadeatee jaitas, a serem saas (lderes
prepaittiri m.
Pseqi di Boi-Viiti >
H. 7 particalar a II pabttaa, doas en -
dtres .*.
Km 4a Mtdre 4a Deas.
fc. 24 particaltr a 9 pablico, am an-
T a a
M. St pirtitaltr a 12 paalico,
*.
M fas pablico qae, 4a coeferaldide (da attendendo qaa, ola ebslteta os tiiales de
s4e Exa. Sr. aluistre doe negocies {concerno de tarreaos e alagidoi da mertohi,
centena a laesaia eipresn da seram atlas st-
tarttdss a beoefleisdos polos reepeetlvos tontn-
eteairiea, ame grinde pirts dsttss ais tem eum-
prido, oem trata de camprir eits obrlgago, do
qae resalta qaa o lobraditoi terrenos e aligados
desde muitos sdooi se coniimm, a ttrao da
eeatlnoar na sea etttdo primitivo, em grite de-
trioslo di salebndade, de ocele a de iformo-
leimtoto detta eidede, e qae nem posssm ttr
eoattdidot a ostros neis habillttdoi e mtlt dii-
poetos a (tiarani taee baaifieioi, attandando es-
tro stm, que nos referidos litlos so tem ssmpra
diciendo o imposto sos eoocisilonirios roa-
dteio de seram oe ditos terreis o eligidos por
sitie stterrados e beneficiados no prsso qai para
liso Ihss lor marcado Mis presldsneia resolvs a
segainta:
1.* Qae lea pela prassnte mareado o prese da
oitb meses, cents dos do priaeiro de ja miro pro-
simo Ttndoaro, pin qee squsllss itirros e bem-
fetleriie iaj .m f.itot pelos concsisionsrios de to-
dos as meneionsdos terrenos e llagadas qie sxis-
tirem neota cid de, a saas proximidades, eo re-
prehendidos deaire de limitas qaa pala reepec-
tlva siman msaltipal serio fizados qaanto an-
tes.
2.* Qaa a meama cmara paloi aeoe flsssae, a
per qaiesqar oalros me'.os a es iltmce estivo
o camprtmento diqailla obrlgicio pelee lobrodi-
tos cenceiiionirioi, o ie informe pira informar
i preeidencte sobre o qae no prsso decisrsdo, o
neo Unhtm feito, efim de eer ttto eommaniside
s tbesearirla de fssoodi para qae immediiti-
mente intente contra os meemoe a eoapetanti
etcio do commisso.
3.* Qee o prsxo de qae'.tnta o srtigo prlmsiro
i peder ser proregido e por msis qeitro ms-
xes abenas o mixlmo, a eittbelodooDtoi pa-
Dllcoi aa pi, oa mismo s pirticaltrss. qaindo
os tornan o aligados de m ssaetceie forem de
tal exteoilo oa oif&taldade pare atsrrir-as, qae
ssmelbiots extepfio dora lerfelts em isa favor;
o qae em todo o caso deveri ser requerido den-
tro de doas meses cantados da meama dala men-
cionada no citado artigo.
GUINDE CIRCO
MI
New-Yirk e Limite.
SOB A DIRECCO DE
H.KHTT!.
commeadae, paoeagelree o dinhetro a trate, ate o
diada nhlda ai 1 hont : eserlptorio no Forte
de Maltes n. 1.
720|000
esea
33 particalar e 8 pablico, Idoas.
3t particalar e 6 pablico, dem.
4009000
700*000
360000
8609000
lesto das Bain.
H. 37 psrticaltr a 14 paUito 2 sndsree 8601000
M. 39 psrticalsr a 18 pablico 9 sndsres 3031000
Rae to Amorim.
V 54 partUalar o 2t pab'.iso 9 aodarea 500*000
N. 55 part talar o 94 pablise casa tor-
ran ...:.:.... 96*000
M. 51 ptriicalar a 26 pablico ctsi ter-
rea ........... 96*000
Rea de Bargas.
N.89 ptrticalir a 21 patuco caa ter-
rea.......... IOO5OOO
Rae da Calis do Rtcife.
H 72 asrticatar e 30 pablico 3 sndsres 1:000100
Raa da Smela Velha.
409*000
144*000
1X0*000
168*000
148*000
120*000
Gbegaada ittt eidsde, ests grenda compenhis
eqaestrs e gymniiliei, qae tem rtpreseolido em
muitts provioeiss do Brasil e somate com ioea-
ditas *pDlaa>ot, eeli preparando am circo no
Campo olas Princexae, no qtt em bree eome-
Ctr tses vsritdose sorpreodeotts Irabilbot, qae
upen merecerlo complete eeolhimento do pa-
blico. A companhia procara, por todos os motos
i sea alcaace, encetar os exercicios na ssmsnt
vindoara.
O penoil 4a compsobls 4 formado dos princi-
pies a milbores srtislis dasse genero, cajos no
moa tao:
Thomaz Lenton,
Frtdtrick R. Renlx.
W. W. Nichole.
Altxandre Luande.
Tkerexinha Luande
Guxlhermina Luande.
Clarinda luande.
Mar\inho Luande.
Abelardo Luande.
kugueto Luande.
Albino da Coito e Sousa.
Anatoli ande.
George Jtffyt.
0 director, o Sr. Lenton.
exceda tedoe 01 teas eompetiiore em ceas
exercltioe gymnaaticos, bem eomo pelos trabe-
Ibos do sea eegix co Bruno, eosinade por si, o
qasl lhi obedece 10 simplss mando.
Aluga-se
o primeiro indar da cttt o. 59 di raa da Padre
Floritno, com ooffltieotts commodos pus lami-
lla, a no mtlher catado de asselo por ter sido to-
COMPMHift IRISILEIRA
nminfat f mol
E* eeporado doa portoa do sal at4 a dis 30 do
torrela am doc vapores di compinhia, o qasl
depoii da demora do cosame segair para os
portosdo norte.
Dssde j recaban-ce paeeagelroe o engiji-ee
a'cergaqaeovaper poder condasir a qaal deve-
ri ser embarcada no dia da saa chegada, in-
lommendn e dinheire a frate it* a da da sabi-
da as 2Jb.eras: agencia rae 4i Crai a. 1 ea-
crlatarte de lotale Lali 4a Olivilrt Atevada
Pira o Porto
ngae no dlt 31 do crrante (ic nlo a entegilr
tntei], a barct partegaest tSympathit, ce pr-
meira cloaca, per ter a malar parta da eaa carga
aogajada .- qatm ni moim qolxer earregar oa ir
de Disiagem, dlriji-se a Btltir Olivelre, ro
da Cadoii do Raclfe n. 13.____________________
losstr e Iss
O kiste asante Rita ; a trater na traaieae da
algodlo com a alastra Jeaqatm Antonio de I" 1
gaetredo.
I'dissetcoffliiercio
Curto de liiigua frunces*
Qoite.
JosSoare d'Azevedo, profeuor de
lingua e iitteratura nacional do Gym-1 doVpremo npinoo i poteda' d nova : na raa
nato to Recife, tem abeito um ^..rao do Litrimanto n. 10.
pralico-theorico de lingua francez pelo |
novo iyttema de OllendorT, para a
clatse do commercio que nao pode fre-
quentar este ettudo de da. Al peisoat
que desejaretn fallar e eicrever esta lin-
gua, podem dirgr-se a' residencia do
JUtencao.
da estrsda 4a
George Spero,
annunciante, ra de Rita Santa
n. 47.
Nova
If. 79 ;arlieolar a 134 pablico 2 an-
1 me
Rea 4a Ssnxala Nova.
N. 71 pirtitaltr a 95 pablico casa ter-
Rae da Gala.
R. 84 perticalar a 29 pablico casa ter-
araras
Ra do Padre Floriane.
. 8 particalar e 43 pablico caei ter-
r o
Rea 4a Calcada.
S. 18 particalar e 31 pablita casi ler-
re
Sitio do Piraameirim.
fi. 2 otrticaler.........
Sitio do Forne da Cal.
U. 5 perticalar........350*000
Secretaria da Siott Caa de Misericordia do
a*;ila, 9S de detembro de 186X.
O oecrtvao,
P. A. Cavalcanti Coaeeeiro.
O Illa. Sr. Impiclor di tbeeoanrii de fe-
lona daita previnds manda fasor pablico qta
oca vtrta lo de etreatar do ibas ara nac anal n. 61
da 94 4a> nca bro alttae berori concareo na
mato-a th*eeararta ao Ola 26 de janairo prximo
aiare para o a>reenchtmenio dt vigas de prali-
< 3*..t o ofltiiea de deacarg ixistants ni ilfan-
doft deete i lado. Os oxeaos venirle os se-
fiaijiat miteriai: leilari, analyo grimmttictt o
oithotrapbii, tradaccio cerrada dss lingual in-
glesa o fraacosa, polo roeoei di aliimi. Arith-
saiic a aaae appliacdei il a ibaoria da pro-
parci ioiloeiva. O coocorrontes dersrso pro-
7iaaante apresantar ceas reqeerimontos instrni-
-05 4* ao do 18 aaoo, iatocio de colpa e pena, e bom com
paaaaeaaaa9aa
S.rai.i di tbeieariria de.fasonda de Per-
aameace 16 de dotoabro de 1862.MineeWot
Piat, irtindo la ofBctal-miior.
O Illa. Sr. iaipettoi da tbeioararia pro-
viaciii, aa caaortasnto di roiolaci di ji-.ti
da ftioolt,atada fastr pablito, qee e irremt-
ttcao ti Miaatcaf a raa Formoa, no valor de 3:680j,
Ist trtaaferiis para o dia 31 do carrete.
E para coaita- io mandos pabcarpelo Ditrio.
Secretaria di theioararii proioclil de Par
aiBece 18 de deieabro de 1861.O oecretiiio,
A. F. d'Annaocitcio.
O 3.'. Frinciseo de Araaj i Birroi, civillaire di
lr-periel ordta de Rjii, e Joit manidpal do
t'.-'. ec i oa da 2 vira nattt diada do Rati-
fa da P*roaabeco por S. M. o Imperador, s
qaia Dos gurdo ele
P>ce aabar qae na soaUrmidido do decreto
a. 817 to 30 da agoata di 1851 e avleo n. 951 do
30 da d.naisro do 18)1 ie echa a coccerte com
o reta ae 40 liai, a oour di dita di pablici-
-i> so pecaoati offldo dt oieri'o do jaiio rua-
nte sil do civ.l o rime da 1.a vara daiti cidi-
te qae a ocha vago pelo falletimaoto de ssr-
vootaario Fra titeo Igoicio de Attabyde : ee
aati'it qas elle ee qeitarim oppr qteinm
aMtiur-ia daatra do referido prieo.
CU i le de Ratita de P 5;o do 1842.E Gaitharme Aogatt* de Atttfcj -
de, eecrtvie iatariao o aebscravl.
4.* 9ae da ora em diente teolo expeee pele
thesoaniis de fixende titulo algum de coacee-
lio de Ues terreooc e iligidos, se nio s preten-
donlts qas provoco ttr oe moii o diipoii;5oi di
o attarrar e fater ce'.lea ai demiii bemfaitoriei
exigidos, e sem qae se Ibes mtrqae logo ns
meimos ltalos am prsxo aues msior do oite ma-
n para o ftcirem 10b pmt do com mino.Jlo
Silviira da Soasa.Conformo, Antonio Leitt de
Pinbo.
Conforme, ssrvinde de offictil-maier,
Msnsel Jos Pinto.
ObrtS publicas.
Calgmento da cidade.
O director dte obm pablitis am camprimeo -
to di ordem do Exm. S-. pretideate di prona-
clt de 17 do corroat|t, declara aee concarrontet
do calcamento e cigoto dts rail Nova, Cibica,
Crespo, Imperador a da praca 4a Ialspendentit,
snlm como da ra da Cuela de Recite tU o ol-
liediignji do Gordo Santo, qae, em eddita-
tcer.to t toadicQei j laoanciidn pan bno
dte propntte, tara peaftrida iqaolla qae alm
da oatroa vanttjoiiilmiii ce aproximar ao qui
nestss se contlm :
1.a O cslcammte dbi ron scima dito ser! di-
vidido tai 4 leiQoei, com>reheadendo tl>i rae
Novt, a 9aac rece inUrmeiias entre ests a a
^onta velha do Rtctloi a 3a s res do Impereder
a s 4* s roa ds Ctdeieldo burro do Ret'o, e no
rtope ra o someeo da obre, Orno tambara para a con-
elaiao do cada ama daa eaat aaccote.
9.a No ctso de aao pilatipir o contratante a
obra no prtxo eetlpalidi, loffnri ama malla na
raxo o 5:000* por cada mas da demore, a e
aeirne por caua sicco eos dalxir de cendalr
no lempo ttmbem pira [na minado.
8.a Para g-ruitit dolpigimento d'aqaollis e
de qaieiqatr outrts multti oa obrigi;is peea-
nitrUiimpoitti eo contkatiots dasaester esto,
aptei do comecir a el{iai.n o, ni taaeoararia
proviacitl o em algum eiiibeltcimento hinca-
rlo detigoaio palt pretidpocii e t dtiponcio dat
la, o valor da 60:0001 em numerario, ltalos di
divid pellica gtraloa ptoTiucial, oa ie;5ai ds
coropanbiti garittidn palo goveroo previnciel
oa carel, oa presliri tunca poram valor 40 rn
100:000* am prediei recombecUameate livree e
d.ieoibrcdoi
4.a Qsmio a garanta da qeetrsti a toadle-
(lo pr.calente cooalcilr BLicamante em predioi,
o contrataitt fdr p>g em oa ae sses prnti-
coet, icri sem pro retils no psgi monto deitts
ams qttrtt parle at s flusl conciasio a reesbi-
mtnto de toda iiobrn.
ISifM
tambim per aous exircioi gymantitoi excedo o
artistas cenhoeldee no Brasil no trabelho di Per-
cha eom qua'ro globot, no qaal a Sr. Leaten to -
mtri parte atuve.
O dona palbicos sioioimitsveis em seas ni-
tos mert.ee illlatteveie.
0 Sr. W. W. Nichals
srtisti cajoi exercicios Ism servido da modelo
i ceas sompsohiiros nene genero; detlli>gio-
do-te por seas sillas tent pon diente como peri
lili, iaclaslvs os mortses sobre am cavello i
grsnde gslope, com os ps pira lima.
0 menino Joo Lenton
sorprande sm ss detlotiQoei imerlcama, algoatss
dsa qaaos sao iocriveis.
0 Sr. AlexanSre Luande
esm sea familia tem ji represeotsdo persnte
SS. HM. II. com vorisoairo ase!hfmonto. Suae
filhas Thanxlohi,Gsilhirmini s Cltriods exeta-
tm meitos e vsriedoi extrcteioi de difB qae eipersm sgrtdirio. Seui Albos Mirtinbo,
Angosto, Abelerdo o Anitolio ttmbem execettm
bellos sxsrclcios gymosiluoi e eqaeitns, so-
brasahindo o menino Abelardo por seas stltot
morttee cobre aa carillo e postcdss scidemicts.
0 palhaco o Sr. Albino da Costa e Souza
6 mallo jocoso no sea genero, e eapsrs csptivsr
o respective! pablico.
O orecoi de entraJt serie onnantisdoi por
ssto Otario, tuina como o prognmmi e o dii
do primeiro eipecteiuto.
W. R. Hancock, geriote.
AULAS DE LINGUA FRANCEZ, DE
GEOGRAPHI V E HISTORIA,
DE PHILOSOPHIA,
DE RHETORICA E POTICA.
Jos Soares d'Azevedo, professor de
lingua e Iitteratura nacional no Gym-
nasio Provincial do Recife, tem aberto
m sua casa, ra nova de Santa Rita n
47, o curso do cada urna das disciplinas
cima mencionadas. Os alumnos que
quzerem frequentar as respectivas au-
las ou preparar-ge para os exames de
marco prximo, podem dirigir-se a re-
sidencia indicada, a qualquer hora da
tarde.
Ni raa do Cretpo escriptorio
ferro n. 3. precin-se follar com
a negocie argente.
C'omptnuia fidelidad de
seguros mariticOi <9
terreitre eatabelecldaj
s ii Rio de Jeiieir* #
M AGENTES EM PErUUMBUCO g|
2 Antonio Luiz de Oliveira Azevedo v
em k Companhia, %
Z eompettntemeoieaoiorieaeoipele dirs- aas.
5 torla de companhia de segare Fiielida- 2
9 de, tom.m segares de niviee, mores- 40
S^ dtriat oprtilee do ttu ntriptorio ra f|
| da Crac a. 1.
o v *? mf
Precisa-se alugar mentalmente
um preto papa o serrino desta typogra-
phia, dando se sustento : na hvraria n.
6 e 8 da praca da Independencia.
isboa.
Ssgao tem s psssival brsvilade o veleiro lagro
pottagaes cJelies por ter parle de tae eirg on-
g'jida : qaem no maimo qaiser cirraar oa ir
de peniiem, pera o qee ttmbem offeroco bou
scommodices, trato com o consignatario Tho-
mix de Aqeino Feoaeci, raa do Vigtrio a. 19,
primeiro indir.oa com a aipilio a Sr. Franciico
Antonio Ueirelles ns pnga.
Pare Llsbsa eg'ae em malla brevidade *
brigee portagaex cPleiiadi, oqeil recebe earg*
a frite e pissigeires, pin o qee triti-ie etm A"
aorim Irmios, ras da Cras a. 8, oa com a espi-
llo Jssqaim Angosto da Sean, ne pises do
ctamercio._________________________________
Fr<\ Lisboa e Porto.
Segae visgsm com a miior brevidsde pesslvel
a barca portagneii Coreo por ter parte do cirre-
gemento prompto : qaem na meme qaixer cir-
reger aa ir de pass'goa, psra o qae tem os ms-
lhores commodoi, trsti-se com o consigoatirio
Themis d'Aqaine^Foncees Jaotor, na raa do Vi-
gario n. 20 primeiro indar, oa com o capitao R.
Joiqaim Corrfii ne prtce.
lio de Janeiro
pretende segalr com meita brevidade o patatho
oacionel cRagali, tem parte de oea carrees-
monto prompto ; pira o reto qae lhe filia tn-
i a-te com os sias eonsicnstaries Antonio Lalx
de Olivein Axivedi & C, em na essrlptsrio,
rea da din o. 1.
LOTER
Sexta-feira 9 de Janeiro prximo se
extrahira' a quinta parte da primeir
lotera da Santa Casa da Misericordia,
no consistorio da igreja de N. S. do Ro-
sario de Santo Antonio.
Os bilhetes e meios bilhetes acham-se
a venda na respectiva thesouraria ru
do Crespo n. 15, e as casas comeis-
sionadas ra da Imperstriz loja de fer-
ragens n. 44 do Sr. Pimentel, praca
da Independencia n. 22 loja do Sr. San-
tos Vieira, ra Direita n. 3 botica do
Sr. Chagas, e na ruada Cadeiado Re-
cife loja n. 45 do Sr. Porto.
Os premios de 5:000$ ate 10$ serao
pagos urna hora depois da extraccao e
os outros no dia seguinte, depois da
distribuicao das listas.
O thesoureiro
Antonio Jos' Rodrigues de Souza
H Saques sobre Portugal
0 abaixo assignado, agente do bineo
a arca q til portuease, nesU o i dada, la-
ca eQactivaocDU por todos os paquetes
sobre o mosmo banco para o Porto o
Lisboa, por qua'quer somraa, i vista e
a prazo, po ao lo logo os saques a prs-
so serem descontad s no raesmo banco
na razio de qaatre por cont ao anno
os portadoras que ssiim lhe convier:
as ras do Graspo n. 8, ou do Impe-
rador n. 51.
Joaquia da Silva Castro.
Caruaru'
O abtixi ssslgasdo pruna so respsittvol pa-
blico de qaa os eeni qut porteneerem a Aotenie
Cornil de Helio, f llectdo ha anoaa no termo de
Crair, adoi qi*e ea aehem de pom o Sr.
Mmoel rte Soasa til" Stro-tio e outr.t Intitala-
ooi herdetroi diqa.he Cot- de Mello,sio bens
litigiosos, a retpetto doe qaaea neo ss po le fater
oegoeio s'gem velido, pois corre ntqaalle termo
Je Gtraar am pleito psra annaller-se oMelM
tettimeoto com qee ie dis ttr (ellectdo idii-
cionado Corris de Helio. O obiixo mim do
proteeta, pois, eomo protandor dos legtimos
herdelros "e Aotonio Corris de Hallo, promo-
ver a sallidade de qatlqaer ncgieio qae ae leca
a retpatti doi maaclomdoi btm. Recife 18 de
dextmbro de 1862.
Dr. Jotqoirn Jote de Cimpoe.
O abiiio migoido fix ver eo pablico, que
no dii qeirti-feiri 10 do cerrente 10 molo dio
fngfo um sin estrato de nome Amerlco com o
ligoaei cegaiotes: altara regular, olhes grandes
um poeto amoftecidos, nariz tfl.ado am poseo
grosio, deotet perfeitos, ssbellos cecbados s vi
spsra'los, biixo, am ponto csngtlhs, tmeme, AlUgft-Sti
?M-,,ii4-/!\I!lhr!.!!!."Jl\K,!!!:a!or,i!" primeiro andar da casa da ra da
da de XI aonoi, um birb, de tor parda enehe- nr zn j_r_
fradi, ojo eicnvo foi do espita > Hmoel Hono-
FMO'
i-^nii
.;
*.,
'Mis?
iliBsO'
rf^O'-
tase*
Palt tbeieariria provlociil se fis pablico,
qae aneaettt}ie do eoeteio da illamiotcio pa-
biiao daeidede de Goianai, ti trantferlde pin
da 31 4a corrate.
Sai-ottrie de tboeoar ntabaco, 19 Jo deseabro de 1862.
O eeeretario.
Aotonio Ferreira da Aanancie^io.
De erdem do Sr. Dr. procaredor nicil de
'.beoeatiria prevtucial svissm-se pelo preiente
os davoderee de detime arbini, e di'inti oatres
iapeotea qae aa rol>edei reepectives so achsm
a |atco, cea o preso eeataaade da 80 din,
seatedse a boje para e,atilos qae qaiierem pe-
gar ea gaiee daiie procandaria leca), as qasss
Sa pese esa gnteilsacnle. davenda os interes-
atdoaeolldta -lee eecnptorie di raa do Cretpa
a. 4 pee taa 4a laja de medime Fl jae, dea 9
lit da aaabat ia 3 da tarde. Re ti fe 13 de de-
tectare *e tSSt O lolteiteder de (tiende pro-
viada), J. Piratas Crrela do Araaje.
De ordea delila. Sr. inspector da thetoari-
ria a leseada deete pretlatii se (es paeiiea, pe-
ra cesberiasats daa totemiedei, a mttirii de
curie de Esa. Sr. preei lente de provincia de
91 oa carrate ebelxo tremerlpte, a qae velo en-
ana aa eea sBtio 4a aetma dtlt.
da tbeeeararia
4o deteabre 4a 1802.
4e Pernimbeco, 23
arriada da offlelsl matar.
H.neel Jet Plato.
Copie.Pslsde de geerno da Paras abaco, 20
a lWaV-O presidente de provin-
5.a Aa maltas menciooedes ns condigio 8a, ss-
rao impottas soctnirataite porportirii da pro-
videncie, preeedeodo inonigo do eageobeiro
fltctl docilgtmento e di theiouretii provintitl
e de lulieocit do meimo erram-tinte, o Iba ae-
ro cobradot almlniitratiemeote peloe valores
depoiitadoi ee pel impirtensls dts preitscn
ratldatoa do qsteiqeer ^eintin deviJee to con-
trtttnte,^es meii reeorsos, o per vli de exe-
cu(ao qetnto aoi predlsi o sm qetnto battem.
9.a O coatretaate reneotiar exprmimente o
qulquer riitileicso on nbreditis aaltti oa a
qaiiqier indomnincao a qas se jelgae com di-
reito.e obrigsr-se-hs i nansa rsdsms-lis pe-
raote a prendendi ou a iisembla pro'neial,
por titule algum qse seje, nena disidi de foret
mtior estiras i que ss fuodirem em erro ms-
nifeito de medtco noc orfimectoi, reconhecido
pele ropirttcao dts obres peblteas.
7.a Nio psder o ontritantt exigir pire sea
vtgimente em cidt enoo Ossncttro, aioda qae
mili obn fici, mal do qee a qssnlii qas psrs
Uto titer tito vottdi ni orcimtntoprovinciil,
sm torco di coniigoteSo geni pira i exilio as
obns provlntites e o producto di contribuicSe
dos particularst, ptgindo-ike a goveroo pro-
vincial o juro de 7 por cont pelo msls qae lhe
ficir retunio tt ssa integrel embslso.
8.a A effettivldede de contrito flur depen-
dente de approticae da memsid pro'tocial,
em taio o qse ni'le nao eillver actailminti te -
torletdo por lei, etodo qoi reiciodido oa nio o
m.tmo contrito poli falla oem approvi(io,
nr o lontritaoto pigo de obn qae hoaver j
futo pelt couitgnigio pin o cilcemento de er-
ctmeoto vigente, polea fatarie aonitgoecdes doi
cotres gertst pare snxtlio dis ebrai provioslns
e pels ctnlnbalct des pirtuuWrer.
Diretlorla dnobns pubtinsl8 do dezembro
de 1862.
O director Interino,
Vctor Lteatier.
Obras publiets.
Por ass directoris se fiz peblieo qaa roce-
bem-se propostas ati o dle 31 do corrente, pero
i factara do calcimeoto dtt ran slove, do Ct-
bsgi, do Crispo, do Imperador, a da prici di
fodagondentii, anim come da raa da Cidita do
Recife ati ao eito da ixrej da Corpa Santo,
pele sysieae de perellelepipedoe. Oe pretenden-
tu doverio ipresontsr saas propostts em asrts
(sthsda eo aelo dio, no palacio da presidencia.
Campra a metan dirsetoris observsr ioi Srs.
propooentec qae entre ta aseodeaedss propos-
in a depois dss lnfo-m5011 nssssssriss ser
preftrlde sqnilli qee or coasileride mala Tin-
tijon, nie i em relicto 10 pnce de ceda bra-
( qaidrada de e bretidade de sao eenclaaia, a realidide dis gs-
notiis ao eontrito a timbem qetnto aos prixos
e forme doe pigtmeitot.
A 4iscrip{io e orcimeoto ithi-n expeli aa
exime dea pretendentis ai sscretsris desta n-
pirticio.
Directora da obras publien" 1* de dsxsmbre
de 1882.O director interino.
Vistor Lleatier.
Pele deligtci de politit di villa de Gara-
nhsm se fas pablico qae foi preto e ss atba re-
colhilo a reepeetivi cid ti a o eicrive Tbeodotio,
qae dis pertencer i Jeieloe Hiaoreto dosSsstn
e aatro, mondaras ni ddade do Peaedo, o ter
ido comprado ao pottagaes Mmoel Antonio de
Soesi Vtllieo, saora tor nepovoicie di Pilmtin
ditta termo ; svln-ie qaem eom dtretto ae di-
to oicrivo jalgir, qaa ssdlrljt a meiaa deli-
gtda maoide de doceeolos qae prevem a do-
minio do dito eicnvo, qse lhe seri entregue.
Delegieii ds pollcie de Girsahaas 11 de ds-
zsabre do 1882.
AnUaie Biptuts de Millo Pslxoto.
lita de i. Miguel
Ssgae com malta brevidade o piticko porta-
gaos cSoazt, de primiin merchi, tim douiter-
cos de ssa larregimeclo prempto, e pan o rail
qee lhe falla e ptsngeiros, para os qeies tem
escolenles commodos, trsts-si com Joao do Ro-
go Lima ni raa de Apollo n. 4, oa com o capitao
na prics.________________
COMPANHIA BRAS1LEIRA
DI
Dos portes do oorts i espersdo st o dia 2 de
jineiro o vapor Oyapock. comminlatte o cipi-
tao de fragttt Sintt Btibm, o qaal dipeis di
demori do csstame segair psrs os portos do
sal.
Desde recebem-se pnngeires, o engaji-ae
s carga qae a vapor poder condazir, a qaal deve-
ri ser embarcada no dia de saa chegada : dinbei-
ro a frote e encommendaa eti e die de eehida ae
2 horn da larde : agenda raa da Gres n. 1,
escripterie ds Antenio.Lex de Oliveirs Azare-
do & C.
ltalas de urna e duis
arrobas.
Ter$a feira 30 do c rreate
O agente Pestins venderi por cents de qaem
pertenter, cerca de trestntn ciixn cm bitt-
tss em latas de ama e daas srrobas, pin feehir
ctntai : t-rji-feiri 30 do correte, ptln 10 ho-
ne da minht, no armazem de Sr. Anota, de-
frente de alftnd-ge.
LEIUO
DE
Lisboa e Porto
O veleiro paticbo portagaex cS. Jorge preten-
de aegair com malta brevidtde, tem perte desee
cerregimenlo prempte : pira a ruto qae lhe
filie trite-se com os seas coosignstsrios Antonio
Leix de Olivein Assvede & C, ao sea escripto-
ro res di Crosn, 1.
Para a liba de S. Higael val arregir para
aihir com brevidede o petiibo portagaex cRei-
peito por ter parte doiea ctrregimeiito promp-
to : qaem no murrio qaiser earregir on ir de
pessigsm, pode trstsr om Amorim Irmios, ras
di Cras n. 8, oa som e capitie de mesmo ns pn-
ct do commerdo._______________________
vOirinju miunucii
ai
Ntvegago costeirt a vapor
Macei e escalas.
vipor Mimaagaape. commendante Lobsto,
spairi psrs os pertae indicidos no dis 5 de
jineiro ii 5 herss da tarde.
Recabe crga ati o dia 8 ao malo dia. In-
sommendis, pssssgetroa e dinheire s frote ati
o dia da aabida as 2 herss: escripterie ao Forte
do Hattoc a. 1.
COMPANHIA PERNAMBUCA.NA
M
NtvegAQ&o cotteira a vapor
Paralaba, Natal, Maco, Aracaty,
e Ceara'
O vipor cPerdnangis, cemmandsnte Ritei,
ahlri pare oa portos de norte sli Acarscu no dlt
7 do jtneiro is 5 herss da tarde.
Reiebe carga ati o ala 5 ao acia dia : en-
Una taberna
Segunda-feira 19 do correte.
Jote de Jetee M uiin, tando de relirar-ie
detto ddide i tratar it, e nao podendo vender o
eea eitebeledmoblo em particular por can de
ter btetanlee fendoi, recolvoa-ie vender em lei-
lio por iotervenr;ao do agenta Peleos,em lotes,
o por liso pede a coocarrenda de eeae collegn
com eitibileeimeoio de molbedos pire compi-
reesrem so dito leilao, legaodi-foln 29 do cor-
rete, pelas 10 horas ds manhii, ns raa eetreita
do Rosirio n. 18.
25 barris de \ inho
branco.
Te rea-f eir 30 do cor-rente.
0 ageote Pettana vendsri por sonts de qaem
pcrtoBcer 25 barril qeioto coa vinho bnnie di
Pigaain, em nm oa mais lotes : tsrcs-felrs 80
do correte, polas 10 bom de eneohie, ne largo
de slfsndegs.
rito de Barros, nohor do eogeoho Bonaso, fre-
guesls de Barrelret. Rogi-ie ioi etpitats de
campo e coinpmhti de pelettrts que o pegtr, di-
rija-te so lugar di povoicso di Gtmelelra. 3a
ilagao di eitride de ferro a Joao Rufino di S l-
va oe a re di Preit em cite do Sr. Joto dos
Smtoi Rtmoi do Olivein qae aeri bim recom-
peondo.
J ao Rufino da Silva.
Precin-ss da ama ama bia coziohdra : no
piteo do Panizo n. 10.
Gaitaope A-teld, iibd.to mpolitano, retlrs-
ee pin eCeiri.
Dsnjirido ii siber ie retido mili ciladi
am moco portngees. fllho de Princisco di Stlv
Rolbie, d* villa de Villar de H tagtl. qae por te iba ignerir o nomi 4 qse le
den de mendoni-lo ; rogt-se ao mesmo senhor
oa a qaem delle possi dir noticie, qae se digne
dirigir se e re do Riogel o. 8, qee se dir com
quem dereri fallar a respslto.
Namiirixde Santo Antonio, por ceeelo
di mteea de Natal, perdea-se oxi peligra de
oaro de lei faite ni trra : qaem a icboa o qui
xtr restitti-lt, pode entro*.-lt na rui de Santa
Inbel n. 7, qm lera gratiflndo com motada do
valor da roesma.
O ibsixo snigQtdos. psisigairos do piti
>ho potteieei aSaaxis viudo da itaa de S. Hi-
uel, igrueceai cordiilmoote ao Illm. Sr. capi-
tao do redriie pttitho o bom tritimsoto e n
maoiirtsdellesdts som que simpre os trttoa, a
offereC'in to mismo sinbor o teai limitados
pres'.m oa neeti provinsis. Retlfs 24 d dtzim-
bro de 18>>2. g
Alvaro Jal di Costi.
J" Padre ds Hllo.
Sfanoel patheco Moreiri.
D. Huitnas Victortoi de Licerda.
D. Mtiia letbil ds Ltcerde.
D. Aim Rtctrts Emilia ds Millo.
D. Mart di Eitnlie Ferrein.
Jectntbe Farreire G'Ote.
D. Mara Ciara d. Mello.
D. Mul de Jeius.
Mtnotl Igoicio.
Jaclotht Adeiioi de Pigaeiredo.
Antonio de C>iU Res.
A Ionio di Silva.
Jt< di Pante.
Joao Oa E-trolla
Joio de Soasa Vieira.
Antonio de Heielres.
Mtnotl Carvilho Oli'ert.
Avsos dirersos
Precisa-te fallar ao Sr. Jos Tho-
maz de Aguiar ; queira annunciar sua
morada.
O Sr. Manoel Livino de Amorim
Lima queira dingir-se a esta typogra-
phia a negocio.
O Sr. J. Fernandez Baptista, tem
urna carta nesta typogra phia.
Joo Thomn, imerlecne, a Charles Prsa-
coet, ingles, roilrim-ic pira o Rio do Jineiro.
O ebiiza eesigoado igaeraado a morola do
8r. Antalo Pedro de Mlnndi, peda ao raeimo
seohor o ebieqate de dlri;ir-n a raa do Cibegi
o. 3. priaelo miar.Haratlia Vispaalino Fiok,
Rtaeaa.
Prssiis-aa de aa fettor para sitio : ns raa
ds Ceaeordia a. 35.
Frectaoio II artins Gomss vem pelo prsen-
le cerltflcsr i todos os ssas imlgos a fregueses,
qee tnoiferio o sea deoosite de poderle ds ra
tirilla do Rosario n, 4 para a rea larga da Ro-
nde a. 31 jante a bolles do Sr. Bsrtholomoe,
hi contina a ter ctmpre excillinte pi, bele-
chi, ment fioat, doces, bem semo am somple-
te lortimenttf de cettee o btliioe de vlme, geite
e pilbi.perc tidoi os mieteree .oe ss fsxsm pre-
cisos sacien de fimilit. O anauoclinte tem
por costme receber sqai sstn obns dlrecti-
niecte envledec piln donoc dn offitints deets-
ttirot exilenles em Lisbei, Porto, Himbergo e
Pnoci. e per isse lbs permittem vender talo
a precn miis rttoiveii do qas oatro qetlqaer
eattbeleciminto qee teoha aqai eitee mircido-
rii; tambam ha ntilris meliaedss psrs forro
de i oa o qeirtos da dormir, dlm de pilha do-
bradi littts no Ais, biliios bslio folios de vl-
me pin criioeeo eprendenm a andir, s bsicpi
de vime pire perecea-nosddoo._____________
fettar Mi. Herbar, Ingles, ralira-n pira a
Bibli. ____________________
James Crtbtrse & C. madaram o cea ei-
sriptstio psra a mi eo Trtpithe n. IB._________
Cruz n. 40 : no armazetn de fazendas
na mestna casa.
H para alugar-se barato
am signado aodir na rea do Enttnltmtnlo, am
primeiro dito e foto na ra di C-as. smi casa
terrea orse da Alegra, ama dita dita na raa
da Stntila Nava : a tratar com Jjo Ribiiro Lt-
pes. narn da Cadete n. 33, loje.____________
Rogt-se so Sr. Dr. Jeo Btptiite no Ams-
rtl e Mallo o fevor de te dirigir i iaa do Quolma-
do o. 41, qae n lhedisija follar.
a- Quem tiver para vender saqui*
nhos de estopa a pataca cada um que
leve 50g em cobre annuncie pois muito
se precisa para earregar cobre.
Gasta para alog
Aluga-ie a ciai di ra de Concordit n. 57, de
am andir, com quintal e ciclaba, e com maitea
commedoi para familii; a tratar aa iui ds Ct-
ceti n. 20.___________________________________
Cas pa a aiugar.
Contint a eitar per se slagir, pira pssssr a
fsstt oa por anno, ama boa cas de iot>ndo sito
no Poco da Petelli.com 4 lilis, 7 qeirtos, coai-
nba fon, desenla, cace pm erladoi o eicnvos,
ochiir*,eitrlberle pera 4e 6 civallis, 2 tsrra-
cos e jirdim eos lados do sobrado, saciaba por-
to do btnbo o meite freici : e Ira ttr eom Fr.ds-
rlco Chtvts. di ra di laparatrfs d. 19._______
A^a eioleqae.
Precia ne de urna ama pira
coziohar e mais iorvico d'uma
cesa de pouca farni ia, sem
mulher^s, aim como com-
pra-ae um moleque menor de
12 anuo: nt ra do Trapiche
Novo n 6
Alogim-is o sando s terceiro endona
com bom eolio, do soCrels n. 16 de trnta da
Medra do Dos : a tratar com Berros & Silvi.
~> impido Cirmo n. 1 elegt-se am mole-
qae de ji tnnoa, esperto e multe fiel.
Casa para alugar.
Alege-se a caee de raa de Hondego t>. 9, com
quintil, cadmbe, a eom mallos commodos psra
(tmillt ; a trittr ni tai di Caiilt n. 29. ____
Alaca-ss am sitio com maila boi em. a
malte porto da cidade, a am primolre mdir com
grindeo commodoi: c tratar ni primeiro endsr
do sobrsds o. 3f de praca da Bee-Vlsts.
Pra.iaa-te alagar aa preto |pera lorvi^o di
cna de oouta fimilia : a Uttar no irmasem de
Btrroc & Silva, Irsvesss di Hadie de Deas a-
mare 21.
A1I131.
Precin-se de ami ama de bits aa Pnisgim
da Magltlsnt, ae itbrido a. S4, intn da penis
grande.
A qsea tlnr defexa de Aotonio Ctrloe,
pele re*olociode 1817, piQo o favor de me per-
altttr, qae acamo em see alo oa Ibe ponho oc
olhoe por doce aiostos, psrs avorlgatr cirio
ponti histrico deete provincia, do osel, o de
oatros tenhe persistido aa etsapsr-ma ixtlusl-
vsmsnte.
Antonio Jesqaia de Mello.
PRKCISA-SE de asa imi qae silba on-
gammar a faztr o cerdeo interno de ama caes ,
as raa 4o Imperador n. 17, S* andar.
Saltsr 5i OUvaia do saessm sabr praca
Porta,
Alaga-ce am qasrto
rentioi a. 14.
a irattr ni ra Fio-
O abado aislgosles. orobios. Albos do
fslledlldo Mircienno Joii Cattei, prevlnem a
toda a qailqeer patn, pero qee nio entrara em
nisoelicae de eeoecle Igaat a reepelto da can
n. 3, citt na ra ds Cnvsiras, ds proprislsda
de Antonio Silvelra Hniel Janior, viito qse so
persasdoa sdsr a mesms cist ssgaita a llialda-
co dts contss da sea preprietsrio, tomo tatsr
dos snnandintes, pratisttndo ellee dssde ji ha-
verem de qaem do dinito for os prejaizoi, por
ees e dsmoos oae Ihn resaltar.
Marsnhio, IS de dizcbro de 1862
Marcisno Joti Cattei.
Htrit Lodevlas Cotes._______
Pela Urde de 23 de corrente fot ceido
am qaartio cattenbo eea cicgalhi no litio Jia-
gede jauto ao iltla Peidabo, peaco dieta ale da
Olinde : qaem for dono, dendo os slgases, lho
seri eotreaue coa oe termiliilidea prssisn.
Pede-ce cncareeldamoote i peaeoa qee ha
dles per osle jornsl escrevea sebie am dlti mo-
ndar da Ollada icono do fellicoe, de se esplicir
qaaaa sis ellos, oa em qee cenelste, pois quisa
qner ter amiside adeqetre per oatroa miloi,
nio por oSeodor, e nem por se iaooitir coa a
vida odidi de penis siguas, exige-ce nepoe-
ta.O oBendide.___________________ .
Pelielias Bernirdioo da Silva Brega val so
Ifo de Janeiro mgotlo.
Qaem pre vico da casa a rae, por proco eommode : a tra-
tar aa raa da I aparaUl* n. 4.

V.
II rr:i\/i7i




Ullt ttUlMMMOi SEtiDlNDl f lili 39 Di DUDimk* il m
&ILM
Precia* ae alagar ama mi pin tratar d mi
ri<>Ci, pira 0 artico interne da ama cu* de
faeiiia de dan petion : na rea do Eoipieie n.
19, eaiaim da tac do Carnario.
^- A p.aeoa e.. si qUr engatar pata unir
cerne taca no 7 b.t.lhio de infantera do
xaccUo aadUbu ama gratifica fio do 250&000,
pan acb*r a teo>pe do aervleo da tldate do
mwaao belaikio, Aogaato Ceair da M.ttoa, q.e
'oUolero da 3 de jalho allimo. aoja qaantii
** vtete, logo qao o aobetltete jaro
Sna"' Bl ,'U" dl" eom lrUo o
001000. e,ae cor Ui Ihe compala, a 11 mala
vaatageoa estipaladaa aoa volaoteiloi. A peno.
vn aejprop.i.r ..te ajeeto. dirija ti ao qear-
J"" PooU. '* com o aballo
leeiU, W do dexembro do 1863.
Aaaatto ar da Maltag.
AluRi-.e ama caaa Urraa com 80 palaea de
largara, 4 qaarloa graodaa. 2 baaa aalaa, cotloha
iota. raiotl grande, la o alorado, alta na raa
JmVLi *! Vwl: ,M.? I'?1?0*". ilJa-sa
raa do AragSo a., qae Iba dlri qaim alaga.
Estados preparo torios.
Oooaharal A. 1. de Tarrea Bmdaira. puf., or
de feographu a hiiloria artiga no ayunlo dea.
la proiaia, tem reeolvilo abrir am carao da.taa
diaciplinaa, o kom aiaim de rh.lorha philoio-
ohia, a Macear do dia 8 de Janeiro prximo fe-
tn* .- na uta de ana r.aldenata. rea de Impar,
or n. 37, gando amar, eotredt a diraitt.
- No collegle de S. Fr.nclteo do Aitlt, em
"jaca, preciae-ie da un paatoi qna silba per-
E.!tt",.M"l. M '|M eorolli .0
tino dooU ni>tma llogoa : qaem citlrer naita
caao oa.Q.i.D.ra iar procurado, ou dirija-11
ao Dr. Torre. B.ndeira, na cita da rea do Im-
pecador 37. f ania .dar, entrada a direila.
/'a aao araj.i.m e eegaodo aodar a*
caaa d. raa do Trapicha n. 18 ; a fallar na ei-
tnptotlo.
-r? *** leudo te retirado da
f0,""1*0 oleg.do de polica de C.ra.r,
leiiarta a ota aagradodev.r Dio proiornie boj
aneara pan ceitiflcar e tea alera a reconheclmen-
jo aee i.lnatraa Sr.. Dr. jnia de direite o premo-
*/ *',rio. Ptofeuer publico, aa-
?JLta2f ""Hetagadoe. aaca dlgooi
-..bitante. d.qaell. cidade. pala boa uolhimeo-
00 o maaeirae roanaa com qa c. dlgaaram tra-
a lo, arante doe annea qoe all eat.re Rae*.
* *"* "" agraa'erimet.tos e
e..dd.a,e qae eapere em qoalqner paite onde o
aflata o oilocar, achara, p.-ompto a pravar-
ihaa a cae gratilio. E tambem pardo de todo
eeajcorecao aqaallea qaa por ingaoca ioiaita-
mont* calamuiaram parante o peblico.
**!' *.** "n,e 1862.Minaal Ger-
aaen a. Miran 1i. alf.r.a ao Carpo de poli.ia.
,, F"Ur*ra de d Caaaa do Sr. Thaoto-
ole Jola da Coba, em S.nto Amaro da Jaboatao
ae f para aa 7 hor.i da mantisa de 25 de cor-
2! ."VtSft i, aator ti Ri-
II n. Sd.851. LlTerpool. com trancailm a cha-
^e taabem de oere. a maia ama chara p Ct farra : reg aa i aatoridadea reapectivaa e
aoa eenhorea raiojoalrea aaa Taitn eooparacao
dt-acubrir dito ferio, aviaindo na referid 1
caaa, o na fenico da Aarora em Santo Ama-
to da Boa-Vteta, qna aera recompmiador.
FOLHINK&S PARA 1863
inguinlenlJIdWalStM, 6#g ** F** ** Ind,PendeneU dom-io folhinhu pan 1861 do1
FOLHIHBA|DE PORTA soDtsntk o kslwdsrio, ipoeu gsrsss, n.cion.os, diude
His, tabellai do salvas, noakns planeuriai, eclipio, partidas deeonoios,
sudisneas o resumo de chronologia s riii ....... ..
DITAS DI ALGIBEIRA DE VARIEDADB com os mosmos obioetos (menoi iogos) o
i\i^aDi?TmT%SS<^d,,n^0,M' b0MdiW)8'te-*,c- -
oiThXt KEL1GIOSAS contendo os oficios do Nowa Sonhors da Conceicio, da Pauio,
das simas, ds Sonhora do Carmo, de Sonta Rita, de 8. Francisco do Assii,
ni^AinSaa ordMlfflicto*eT un a IUEM contando todos o actos da semana santa, acemmodados ,a comprebeno
datodososchriitaos.........._..._4.
PITAS DEM contando louvoros so Santiuimo Momo do Doui, hymnos ao Espirito Santo,
ossaSonkora, desengao da Tida, jaculatorias, commemoracao i Ssnhors
niTiJ nmS0* "ndontrasmuitasoracoes.......--.
uiiAa U PADRE ou kalendano latino do hispido de Pernambuco, redigido pelo co-
nego penitenciario Joaquim Goncalvos Forreira da Cruz, precedido do urna
conveniente elueidssio litrgica, na qaal definitivamente, stgundo os memo-
res autores, se desranecem as duvldas, que occorror possam na pratica das ru-
bncas, tanto do Breviirio como do Missal Romano; o proseguida de nm bre-
vissimo raemorul da Missa cantada, para recordado das seremonias sagradas,
qo em alguna lugares, por falta de .pratica, talvez, ellas nao tejara mais tao
osm lembradas como quando se aprenderam a---....
160
120
t
390
- 640
HOMEOPATHIA PURA
Novo estabelecimento de mediciai
hemeopathica
Casa decampo.
Iage.aa inaMlmenta, ca por feata, am so-
brado mello fraaco o parto do baoho. een> boni
eommodoi pira familia, tendo qairo aalaa, tete
qatrlot, codoha ra, jaraim, tarrico de ambos
oa Iidoe, cata para criados, eoehelra, eatribaria
5t,/BH,.,UV0 Poso da P,n,ll : *'
miro 19 '* D" "* d* In,eMt,, n-
Perdeu igreja da Ordem Terceira Franciscana,
uns oculos com aro de ouro : quem os
levar na ra das Cruzes, sobrado n. 37,
segundo apdar, ser recompensado.
qT *,!g,*? ,a. ," 8 Rita d.
9o -na rea Dlrelta n. 93, primeiro aodar.
,JT. tatotaadoree da maaaa fallida de Mo-
S'2feiM,l,if ,flM d' d,r,m Sita ao
!^TL%!Lf!. 'i?4*110 d0 "io. comidam
-.-^f t]U pi" '. P"10 d* oi'Odlaa
qae principiar a coirer ae boje (15), entregeom
oa asas tiuloa ne aacrlptorio da ra da C'ti ca-
mero 54
.nlJ?Jwi"~*\ a* 1" oilnhe a an-
gomme para deis paasoas : na na do Crstpo
BARATO
SO NO
PROGRESSISTA.
Joaquim los Gomes deSouza,
36 la das flruzes 36
no
0 PiTfiiiiic da Moda.
Nova n 43 odo .ntin 0l ""i* \ MU CJ0N8DLT0W0 P" ^ de marmore ra
Os' rmo Si mfm ^ S dM UteS de8d8 m8i0 dia t 2 h0"8'
auor remiio 71 'JE****. ,0g U!**+ da m0,e8li' Mm Ia* ha mado oCgyfet.' SiSSfH n,m h1omPalhic'5 P885o motada dos procos estipulados. Esta
rSLSLSTL^lSS CUrt de mleStaS' 1Ue Pdeni to"- ^Pilcadas Pelos empre-
Se E^&ZffSZe"mesmo tempo ,dquirir "a homtpa,hia -Snuero
consnha pTse'maa SfSltZZ ffs P,odem.Mhir da d. D' Sabino resolveu dar duas
S EL j .l^as e sextas fe,ras das eis horas da noute.
8 horas do dTa at tl^SH *^SfT **"" "" dirigd8 POT ^"P10 ao con8ulto d^
^LSaSSS^ de que Mr0 auendidos na orde,n da sna *"*">
\DVF!iTF\TI.i
{"?* "* r*dM """ "-w. a* rw., ge..
*S ^*fc-"" ", "?,,M"",. d" -lesli" **. O'- Sabino oceup. lo".*
-""""> h. .dicto..rt,Wh,.iSS3 S^SSSL,
resU de 01. S do Mon-
te em Olioda.
O D. abbade de S. Rento tem
removido a festa da Senhora do
Monte do dia 31 de dezembro
ai correntepara 11 de Janeiro vin-
{i douro ; as pesioas que preten-
derem algumas casas naquelle
lugar dando urna esmola para o
adjutono da mesma feU ouquei-
ram fazer entrega de algum
promessa se poderao dirigir ao
| Jllm. Sr. commendador Manoel
j Jg Viraes, no" Recife, e em
8 Olinda no mesmo coevento.
zmmm mmmm mmm*
C*a saude
,..M?r; Ig0,r;'0 Flrn, X,v". S0, achata
raaidindo na PtsaiRam da Magdalena. .,",. 3
;'"" "orto da eitr.d8.. .nl. ponu
grande a a peqaenado Chora-Menino, onde un-
tln. a recabar doentea da amboa oa aaio." !at
.H* ""tM commodof. .iiim' cbmo
ttmbim ae praata com promplidao a todos 01
I
I
Balrro d Santo Antonio.
. .;... .?Prt0F"u^>ao muito acreditado armaiem denominado Progretsista, tenJosannre
3 Sfl2 uq",Or P0""*1' Partbem w?ir ao' fiUM. "ni doliharadoTen.
ffia a". J bem "^"^ ***" P^"" i""**' P* W- aixo moncionado. .
?*"*! g >"* W>-|M' *P"r HTSOSBOriAdo. ou o^crsvoX s.rem tao bom sia'dos
como vindo pessoalmanto, encarr.g-,o de aviar qnaJqner encommenda, aiuda n,esm?coTtamdo
Cm.aZ7r '"'^T- m*mo He.c^ienhoroiqnom.nWw^m
ne.to armazem o favor de mandaren, devolver qualqner cbiecto que n5o agradar devendo o
mesmo. senhors. ur toda attaoolo com cssou. portadores, fazendo-lbes ur 4 no amazea
Progreisuta da na das Crozas n. 36. ,ne .0 vondem o. melbores genero, pe m.i, bar, 1^
iSSSOSSS 0,vilam*M c vi0 a 0UM **,onde ^ rSS-
batatas emgigo com 36 libras a 16|0, o a 60 rs. a libra.
Y 1 tlUOS generosos vindos do Porto engarrafados das seguintes marcas: Duque do Porto
Genuino. Porto velho, Ghamisso, Nctar, CamSos, Carcavollos, Foitoria, Yalhosecco!
o Madaira superior a 10 a duzia, e 19 a garrafa, vndese por esto proco sola grande
quantidade que ha r B
I ueill especial vindo do Porto, em garrafas coa 5 garrafas a 2600 cada um eom o gar-
Fafa0* ,fianS,"se ter 8U1 'inbo so qua costuma vir engarrafado.
lile 111 branco muito superior a 480 rs. agairafa, e 89800 a caada.
em pipa du melbores marcas, Porto, Lisboa, E-guora, a 500 rs, agarrafa*
( 3*800 a caada, o prejo nao fas a qualidado a porcio grands.
Vinagre pur0deLUboa a 200 rs. a garrafa e 1*500 a caada.
an!^a JDgUia*Sgm.,'n,i de pr#50' P Mmu di 1" ropi' qus regular-
monis ss veude s 1 o 19200, eusta 800 rs. a libra. H *
^M francesa chegadiim ultimo navio oa molhor queso pie desojar neste (enero a 56*
rs. linra, e 520 rs. em barril ou meto.
QUeijOS Oamengos chegados no ultiao vapor por 39.
luettl suisso muito superior a 100 rs. a libra.
prat o molhor neste gener a 800 rs. a libra, e intolrd a 710 rs. a libra.
AGUA FLORIDA
De Murray & Lanman.
>embraocadel8defevereiro
Este raro quao delicado perfume
juasi que inextinguivel e to eheio de
mimosa fragrancia e frescura como o
delicado clieiro das proprias verdecen-
es flores. Durante os mezes caloren-
tos do vento o aea uzo torna-se minen-
temeute aprazivel e desejavel em con-
equencia da influencia refrigirante e
suave que ella produz sobre a pelle:
em qnanto que nzada no banho ella
imparte o corpo lnguido e canado
urna certa elasticidade de vigor e forca.
EUa intparte transparencia as feiqoe8,
e remove pannos, sardas e bertoejas di
sobre apelle.
beeZsPfrll!f(le^, alftial\tem hoiw de avisar aoa seu.
benvolos fregus, qaecontlauadameDttfi3tro frvidos
de qutlquerobra de .oa profisso, na ra da Cruz n 59 pri-
IS&L dlrilrein^e ao mes^o lugdr. onde eoc^ntrar
prcos sempre muito r#z layis e legaea.
ya
0 MU SBBRUL DE KEMP
PARA 08 CABELLOS,
E urna preparaco admiravel para lim-
par, aformoeear, conservar e restabele-
cer oe cabelloe.
A' venda as boticas de Caors & Bar-
boza, ra da Cruz, e J0S0 da C. Bravo di
C., ra da Madre de Dos.
Boliuhos.
Com elegancia armam-ta bandejas com boli-
Dhaa, Se OSereuteo qualidada e diveraoa gattor,
- verdei a. 64, aegendo andar pan tratar.
MtotOOM
I Deitsti de htk S
19Ru* Nova19 %
0 Ffwderico Gautiar, ciru gio dentista, flh
tdaS PeroS5#s d su arte e col-
aaa loca dantas artificiaos, tudo coa sapa- !
A nori(U,to P'eicao, que as pessoas !
g aateodidas Iba reeonhecam.
gjB| Tem agua a pos dentificio.
*
r 'LtSP'" t1#i" d0 ,0BMl P- 34 da roa da
0>ct>rita pr.pria pira effl loa aamatem ;
%mmm qeiter pod-aa aateader eem Frederiee
Cfe.aw mm m ala Iaapara tris p. 19__________
--Saatt procerar aeober a preta de nona
feUcia ao dta 18 de crrante, o at boje oa ip-
P^m. qaal tem oa alinaai tegulotti; tm 13
la? J ?* maia aa maoet, la-o. **,-
US ota .al., ..a. chelea do gorgarao rse.
uTh^SS*'^ ,<"d0 nc*.do per ji
iJIi^l"^11* : ro'-M ortdadee -
L?.. .. 15. a ... .or, qao serlo
__- T^"r *;"" -U- *woa~eam o correa
swaataelaj mm Sr. Jernimo Caroelro da Aleaqaar-
m Manobio, oahor 4o eageabe M.g.h da
4 RA DO CRESPO 4
Aviso importante.
X. FALQUE,
!,rt*!I.a0'qUdM MMIW" o seu estabelecimento, resolveu vsade-las i-----~*
H m s baixcs que se compr.m ordinariamente en qn.lquer parte, como poderlo SJcr"
da^verdado as poisoas que qutzorem concorror i dita casa, o' de agun. .rugo, decl,
I.I.. s, ,o.; F.^vrG,.p.,as u-
-uf46. h,m?B' d* f" lrl0> o aa-
Ltul'*"0"1'0:"1 bontameitaam ex-
Visto, o oao na raa da Gloria come foi anountia-
0.V-,q.T.?V,er T,cUr tal Pbeoomeao ap-
parecadaa4bora. di tarta e 9 da noite.
Alaga-aa ama
aatiava propria para qaal-
q.ar/?-'%0 d,nie'lieo = 1 Pretender fmm-
T* oa rna Formoia n. 17.
Ti t*FVff cu* ,tn Bner: a tratar
namr'o 31.' *9MtM R,g' r" do T"flh
artg's oas mismas pioporc,6es.
RotipSes defustao bordados, manteletes, capas, basauinas mavne >.t i i
linb. manguitos, saias i balio, cbaposdo f*.J^rib^^^^
PARA CRIANCAS
tmente dltntt! ^^ ^***** iUot !. chapaos, bono.e. grat.d.sor-
U^ISt, chspellinas, estojes para viagem, ditos para costara, camisas braneas e decores do
Jualidadw ID8 aemt 4*' 5* 6 6" duiia' eSeov" SS2
U.laSor,rto,,,,iMad8 ^ 5 ,Mav,r,'dnM ^ velludo Usas. lavradMd.
Conv&a-se, poii, todos am ge al a verificar por si a vorda le do que cima fiea dito
4-MJA DO CRESPO 4.
Precisase de i:5C0J sobre bypolhata am
baa e raz : na raa do Rangel n. 69.
_______Compras._______
sloheira: na raa da Crn n. 1.
Compram-s eacravos*
SItdo Gailbarme de Btrroa compra aacravoa
de ambia aaaexaa : na rea de Imperador n, 79,
teraeiro andar. '
~ Compra-so nma ntgra qae siibabim coser,
orlar am vettido e lavar, aaaim como am pnt
oom coiinheiro o copeire : na roa da Crai n. 1
etcriptorlo de Antonio Liiz de Oliveira Aieved
a t.
Liaras eaterliuas.
Campram-sa e vendm-aa : na priea da In-
pepandentia n. 22. *
Veridsis.
arraba.
M
Fraalaa aa Sai carfobeiro, prefarindo
raro : m na do Limnvnto a. 20, labor
aa
tabaroa.
TODAS AS Ol VLI1K119E8
SI
AHirM IMlIJi WL iun
Gonhecidt por fabrica da viuva
N. 21 Antiga ra dos Quarteis de policaN. 21.
macos do garrts qoe ferom vendido, a. Bha fabrica sao m.rciloV wi nm &SSdS"
declara o meu nomo, o nomo da rna e o numero da mesma casa. W'netivo que
Aproveito a oeeasiio para scientificar aoa meamos sniores oim eaaatani.m.ni. _
tai tV." q."1 qter bo" d0 flU o da noite, MncfarL
Uoto^oloterier como para Wra da cidade. O meilj * mo doalorampraganoe.ratlvode....,doent.a ri'itrfta .
amboi o lyetemts. denominando elloottbia a i J8U8 nuito novos a 120 rs. a libra.
homaopalhla. oqaefaiaeonlento doa daai Iphomnon-aio
..h.nd- ..parado, o. qae .offrer.m aSLfi ChaiU pague d mais acredU(Jas marcag
b fa, garaote-se m champagne que j se venden de 30# a 40 oVgo. g
A m!n^foaaCeZaS n,UU0 mm I,G00 Hbri h' Umbem laU$ d< fl m 6 lras.
Ame,13* *-** cores a 600 r, a libra, e em porcio ,e faz ab.ti-
LaUS com fructas de todas as qualidades de Portugal, como seia p,r,, pecego nmaixas
damasco, jinja e outras a 480 rs. a lata, P8"0 manas,
M^-dL m"S $UPe"0r *" Vem a0SS merWd **60 ,ib^,' g""t#-M
2-ln.ehyMOn* i1** Pecial como nunca veio ao amasa ..,! .
Mm ?eF?'an0' qU6 VCndi, 2WM tUbM' CUSU h* 2'
u i ?10 da Jane,ro muiu> sup,rior mo ,ibr-
1W52STd^Lar,f,m,do8 fabriMn,w d> E^ 6 "> ^ *
grdinha de N.nlw dofabrictate Basset1360 w % ^^^^ ^ ^ ^
pf Cm boUcfainh d "^ de dtfferentes qu.lidadas a i30O lata,
^alte do Rio de 1/ qualidado a 81000 a arroba o 280 rs. libra
Mil. i arattlr wdsdgiri a 500 rs. .libra.
MlhO alpiSta muito novo eli-po a 160 r.. Ubra e 4fM0
raiD^O a no rs. a libra o 4 a arroba.
Goma* Verd8dfa d6 M,term' 32 "a "bra ti"IH8 ser de ** i-"--
VtTUUiiiid muito alva a nova a 80 rs. a libra e 2200 a arroba.
Esparmacets ,uprtor. 640i680 ,,^n w,lMmimu
Er vilh r, 36 ""'m "mb"'"'d* C,"'*"b, B0i,Mp4d"- lj vil lid francesas a portuguetas de 600 o 700 rs. a lata
Gtoe>ffite-frP* Wanbol.snisso a HWOO a libra, sando esta chocolate das .^
lhores quahdades que tem vindo so nosso morcado. wiais aas me-
vinho Bordeaux du Btrcai Bili ,crtdudM 800
dusia, garante-se .., vinho que geralmonta se vande s 1.500 a garrafa
L/OgnaC vardadeiro a 800 rs. a garrafa 9*000 a duzia.
WSS^r^" ^ ZaM>80 i^ ^-P- -deu por
**l^m^ mais T*qua ha ntt,a6W -^ -
Pape] gTeVe ptatodo eliso a 3800 a resma.
ru i Fa de larania em rasc08 gr,nd,s'1*000 eadi um-
^e bolas tm molhos grandes a 1.
PreZUnO fitmbre ingl.z s 320 rs. a libra, afianca-s. wr muito novo.
UalaiOS francezas do diversos lmannos de 200 a 310 rs. cada nm.
a ,. .OD m om 2 libras muito novo a 19200 cada nm.
!2t i? hgaz *ao m 2m grM-
WOZPS111 *?* 6 r0dDha' maaM fiM P"' "" 640w- 5W esixa.
JW6CS muito novis a 240 ra. a libra.
013 53.S muito novaa de 40 a 100 rs.
AmeildoaS da casca mole a 2*0 is. si bra.
inagre de Lisboa muito superior em gsrrafoesde 41,2 a I garrafas
I le III hambarguez s 900 rs.
0 doto destilo do concer-
vitivo
23 Largo do Terco33
0 propriatario desta bam montaao eatabeleci-
ment de molhadoa eetreolfidoaeabir am .te-
lada de qaerar a retirar, e por tll0 venda oa
gantro. por menea de 20 a SO 0,0 do qae em oa -
tra qealqnar parte, gar.ntiodo a baa qaalidade.
Alterca. III
Vinho vardadeiro da Fieaei-a a 500 r\ a (car-
rafa, am cacada a 89500, dem de Lleboa, exc.l-
'ente para nigo.le.a 400 ra. a garrafa, am caoa-
da a 1*800, mantaiga ingina flor a 710 e 800rs..
em porcio fas-ae abaiim.nto, idem francos. .
male nova qna ha a 560a liara, em bail a 540
a libra, biaba da porce refinada a 380 a libra
? T l 3W 1,Dr,i "oretae com azaitoaia
a 10100 a an.oreta, a garrafa a 280, ilatrla. ma-
carrao, talhrnm, dhiii maito novaa a 310 a li-
bra, arros pilado do H.r.ohia a 80 e 100 r. a
libra, o arroba a 2JM00 o 3#, cafi de t.*, 2." o 3.
""SJL?*0'.180.* d0 HD". "oba 81000
a 8}500 ; alem d.stis genoroa ha oatroa astlto
baratoa para acabar, cb de I.a qaalidade, eerve-
'" ??w re, *",n,h". 'n^e engirnido.
SL^Im"^ ""' "" d0, Tl,8'. eebio
da 100 a 2(0 ra. a libra, seoleo, elhot. cmalla,
hervadaca, batata. .60 rs. libra, am gige de
0 o tantea librea por 2|500, gomma da eogom
mar, tapioca, volea de eapermaceta o carinaba, e
oatroa mallos ganaras baratiaeimoa, o se algoem
id "n w no *ODeervtto, a frente pio-
era
i por 10400.
ios senhores consumido-
res degaz.
Na loja de funileiro da ra da Impe-
ratriz n. 65, vendem-se latas de gaz
americano com cinco gales a 15#000.
Carnauba.
Vndese carnauba de muito boa qaa-
lidade, da Granja : no armazem de fa-
zendas da .ra da t>uz n. 40.
&ran(gi
Alm do gneros que ficam cima meacioaados exis-
te um completo sortiraeato de charutos, sorrejas braoca e
retadas melliores marcas, sabao massa, amendoas de
casca, chouricas, batatas, ceblas, licores francezes, massas
de tomate, macarro, Ulharim, aletria, estrellinhas para so-
Pj, passa, doce degoiaba, sal refiado e* potes e pacotes.
peixesem latas, comosejio sarel, pescada e carFina. pi-
.. > M* ^l0vP*r.a h,mp" ftCM> ^m*^. lenUlbas frince-
ws, bolacninhas mglezas, caixiuhas enfeitadas para mimos
maracas para enancas, azeitonas do Porto e Lisboa, peixe
sarel em barril, etc etc^ que tudo se vender por menos do
fue em outra qualquer parte.
i.
>


DJJ..0 01 #1MA*1GG % SEGUIDA flltl Di DEZlMaO l 1161
amarra
ROUPA FEITA
PARA A FESTA
NO
DI
MJWD3 & II.
i rn Itft i. 47, junto a Imfr dos lilitires
Rate ansie iraaxem < reepaa Mtuhi ele unto 4 tendente a roepn ieitaa, tadc, p
i(N malte melificad** come 4 da hi ceeLm e: eotrecacaeae a eaaaaaa a panno Bao a 259
B5.*09 e K. p'.atad* maima pauao a 141.161,181 a a >l, ditos saecoa da easemln de edi
o7|\ 10f. tu a 141. ditoa aobra da 119 a 18. dito, da dpm d g }*
tria 4 cordia da 12| 14, calce* da aaaamira da 6r a presas a 5. 6,71, 8.,19 a 1M,o -
Hut daa caeeaccuxcnd.e a 39500. 4 a 58, dltoi da brim da cor a braneo; a 2,,19100 a 8, 1-
... da brisa br.ac* da 4 a 5pVdll iaartm da car a 19500, 38. 19500 a 41, ditas da merm da
|*?U* a 41. 5| ."aleteta s.ccoe da alpaca piala da 31500 a 4, ditos da brim de coi e
mu. 2,500, 3|, 4* e 5, dltoa da alpaca branca a 61, dito, da palha da a*4a a 81. "
reala, de lleno de enmante, ch.p4.a de tada aa qaeUdadee, reapade tedae aa qealidadee
paja eaealae, aeetm carne tamae amranda lortlmente da Caranda eteelhidii da todn aa qeaii-
dilaa taBtadcpaaaeccme de caaemira krlna para mandamos apromptar C""!"'
la ni oaa loriacamatda. o aa* paraaat* flm tama ama IWWMjmM**
pesaste* dirigida poras mestre frneos eSr. Carlos Laerent.e tres contramostr dirigidopalome-
me cada aat *alaa cara aaa aapaclalldada, doai cortando calca, ate tomad* calala,
teat cerUede *arae craadaa da toda aa qaalidadaa:
kMa craada cfaa pala aaa pereieae pr*mptidi* cada dalia a ceiejir.
ARNAZEN PROGRESSIVO
9-LARCiO DO CAYMO-9.
DUARTE&C.
leeeberam pelos ltimos vaporee navios da Europa os seguimos gneros:
Quaijos londrinos.
dem flemengos.
Idam prato.
Uva de priaiairi quahdsde.
Maein.
Ameixss.
Patas muito tovas.
Fruas suecas e em calda.
Conservas, Bastardas molhos iogleus.
Pro untos iogltzes para fiambra.
Vinhos generosos das melhoros quaUdadis.
Maoteiga iog'eza em potes de 2, 4, 6. 8 16 libras,
a outros muitos geaeros proprios pata mimos; gara otea os proprietarios a superior quah
dequalquer um destos gneros e deixam demeacionar ases preces para que pessoa a'guma nao
se oliem com annunoioi de gneros nao de primira qualidado.
MANUEL & C.
IV. 8-Ra do Cabug-N. 8
E ra Rova n. 23 esquina da Camtoa do Carmo.
Tara sempre para vendar en. grande lortlmn o do chipias da acl da aada pira
homena a ser.horas pelo diivinato pnce da 4, 41500, 5, 59500, 81. 61500, 79, 81.
a 101, *m pereio do atoa da i para cima fai-ae-ba 11 por ceoto de abato.
GnnieexpiSHao |
de fizeods em I Iquidac\
ruada Imperatrii, na loja
e armaztm da Arar*, nume
ro 56 de
Magalhaes Mendes
Roupa foita em iiquideco.
e Si. Leo-
\0V0 4KM4ZEM DE PIAIVOS
i 7 Ra da Imperatrix 17
J. LAUMOHaWIER
a bonra de aartieipar aopublico em feral, a aos amadoras do pianos am particular, que ea
o oetabcleecr am deposito de pianos com CONTRA-TIRAGEM em ferro, espeeialment
i i raidos para o clima desta provincia. Este novo systhema vsnta j oso por evitar a corrupci
LstrusaatUo, conservar sempre os mesmos todos as cord Alm da atis perfeita solideo
ama o mavioea, estas pianos sao garantidos por dox annos quanto i defeitos de construcco
No aesmo ostaboloeimanto afinam-se pianos, por proco rasoavel, kavendo urna pessa n-
najada de ir aos arrabaldos o casas particular!. Egualmente ahi se encontrara urna bella oc-
fo de musieas, tanto par apiano eomoe para eanto, dos molhores autores.,
fcv JXUJBk


m
8
I '7;i
ftBfi KT?H
Sart-mapt* cosaaleto dasobraaasasos de panne ttS9,28f, 309 a 85*, atacas muitobem
c: .as a 25, 189,38, e 3SI, paletots aeasaeados de panno preto de 16 at 15, ditos de case asir
do car a 15, 18 e 28, palatou saceos de panno eeasamirade 8 at 14, ditos taceos da alpaca;
marin a li do 4# at 6, sobre de alpaca a merino de 7* at 1, ealeas pratas de easomira ds
89 at 149, ditas de cor de 79 at 109, roupas para menino de todos os laminaos, grande sor ti-
asalo de roapas de briot coato tejara calcas, paletots e colletes, sortimento de sollates pretOS de
aaem easomira a velludo de 49 a 99, ditos para Basamento a 59 a 69, paletots braneos de bra-
smasaj'a 49 a 59, ealeas brancas nuito finas a 5, a um grande sortimento de aiendas finate mo-
doraas, completo sortimento de casemirai inglexas para komem, menina e senkora, sroslas da
ilnko a eigodio, chapeos de sol de seda, luvas de seda de Jouvin para komem e senkora. Te-
ma ama graade fabrica da alfaiate onde recebemos eneommendas de grandes abrs, que pan
asa eetseasdo administrada por um kabil mostr de semelkante arte e um passoal domis da
aweata obreiroa oseolhidos, porunto execuumos ajualquer obn com promptidioe ais barata
*o eae am oatra qualquer aasa.
FUNDIQAO DA AURORA.
Reata creada e bem mentada fabrica de maehltisme, a mala aitlga ae imparle, centiaai-se o
umUi coaa a matoi preetesa e parloieo eacommoadas de toda a caalidada aa ssaeklaas ataiaa
pata, tacad* a*atpt* prampto eegninta :
Gra&d* aarttaaMt* da meendae 44 eaaaa 4o lo4*s ai oyetemat e limaakae.
M.cbicaa de vapor da diveriea e,aali4adat:
Taizae (aadiaa e batidae.
C-vm bacaa para taraalbas.
Baaanwe* anllkias
ktadaa, r*d*Ua redas d*agae.
Gorhadaetee lioa e pertatu.
H.cblaia 4* eylladie* pea pa4arla.
larra* d* ac* pa eerraria.
r.ioxaa pan kaicea. ti.. *U:, tad* *or pi.i* ci bss soaaida.
Chales de touquim |
Para a missa do gallo
a 10$ e20
cada um.
Vaadam-** rteaiastmoa ehaloa de toaqalm brancas o amarelloa ricamente korda-
doa a retrae e 11. 15 e W I paraca inciiral.
vio comprar esta %* ee ocabem : na rea de Crespo n. 17, leja aneyclopadica de
Guimareaek billar.
DI
ehlmteo eona privilegio de Inven^ao, svotor d* medicina do-
mestica dos palees calidos, etc.
Este xarope proparado eomisubstancias puramente vegetaes tem sido am prega-
do com ex iio pelos mdicos mais eminentes no tratamento das molestias syphiliticas,
e os benficos resultados eolhidos de sua applicaco, tem rendido a seu autor milha-
res de certificados, que provam sua eficacia as molestias venreas, escrobuto, rhsu-
matismo, escrophula, (alporcas) bobss, papeiras, erisipelas, opheulmis, ompingens,
leucorrhs, (fluxo brinco) suppressio de menstro, gotta, sarna, olephanthiass doi
membros inferiores e todas asafleoces cutinus e syphiliticis,
MmMlHlIMlLIira
pin curir completamente em 24 koras pancadas, sicstriai efcridas tqualquor
nsturexi que sejam po*
Arault chimico
sici deposita a pharmacia fraaceza de P. laorer k C.
38RA DO IMPERADOR38
ms
B3i
iquini
41-lim t |ielMt-49
Defront* do beecc da Gongregaco letreira Tarda
esta eatakeloelmeato ka sempre na tertimeato eomploto la roapa ielta de
lid i
ladea aa aalidades e tambom so nanea exesaii? pe med
zes para o qaetom am dos melberes aroiaeaores.
Casacaa ae paaa pete i 04,
S5|e
Sobieeaaacoede dito dito a 3a o
Paletots depaaae pete o o co-
ros a 38, 80, 28, 10, 18
Bit es de aaaamira de cores a 22,
181,12.7 o
Ditos de alpaca preta golla e
velludo francesas a
Ditos do merln satim pr*t*s *
d* coros alfa
Bitos do alpaca d* coica n{
Ditaa da alpaca preta al, 7. i e
Ditaa de Irire de ceiet a 8|,
4a00, 4 o
lites dabiamaat* dollako biaa-
cea8,*
Ditoa do marin 4o coide proto
a 18 o
Galeas de caaemira preta e do co
ros a 11. 10, 81, 7 e
Bitas de pnneexa e mariad de
eordio preto a 8, SSOO o
Bitas da brim braaco a do cores a
8. 4*500 o
Callea de ganga de coi es a
Gollete de velludo preto o de co-
rea lisos o bordados a 11.9 e
Bitos do caaemira preta a de co-
les Ilies beldades a I,
89800,8
30|000
300O8
105001
G0f
10f0
88000
e500
SflOw
3800
4000
8000
8M
45*00
11800
8000
S0O8
8f880
k0C0
S060
2100
1288
11100
Ditos do setlst preto
Ditas de seda a sotlm biaaco ale
Ditos do goigario do eoda protes
o do coros a 7, I, 4 o
Bitos de krim e fastio kraace a
SISOO, 15300 e
Seroalaa de kria 4o llake e 2 a
Dita do algodao a 1800 e
Omina de paito delaate kiaaae
# de cerca a 55400 a 2100
titas do poito delinke a 8, 4 e 8*000
Ditas da madapole kiaaeas o de
coios a 8, 19508,1 s
Caapees prelos do maesa liaaeexa
forma da ltlaa moda a 10,
81800 o
Ditoa do foltre a 8. 5, 4 e
Ditoa do sol de soda icglexea e
fraacoxes a 14f, 11, 111 a 76000
Celariab.es do liake multo laes
aovo* ieitea da ultima meda a 5800
Bitoa do algodi* 800
Kelozioe ee oar* patente a kail
z*atal a lOOg. 80, 80| a TOfOOf
Bitee de prata galvanieades pa-
tento e kerixontaea a 40 a 801000
Obras de aere, adeiecee e moles
aderoeos.pulcelraa, resetas o
aaeia a
Toalbae de liake dasla lOf, 6 a 91000
Ditas grandes para mesa urna 3 e C000l
Veodam-se p.letota So ganga e de brim de co-
res a 2500 e 3. calen degnga efaato a 1800,
ditia de btim a 2500 e 55000, ditas de caaemira
a superior qualidade preta o de coree a 5g00 e 61. paletota do panno
1 preto o cor do cafe por 6$5U0 e 79000, camiac
franceaa a 11600 a 25000, colarinboa de linho
a 500 rs.: na raa da Impertlrlx, loja da Arara
n. 56.
LazinhftS da Arara,
Vendem ae leaxiohac pira vaitidoa da eenbo-
ra a 320 ra. o covaJo, cama floot a 180 e 310
rs. o covado : raa da Impealrix, loja oa Arara
o. 56.
itetdltioa em liquida 90
Vendem rtt-lbos de cutas o chitaa francezai
de boaa coree a 240 rf. o covado, f.ato de coree
para veatidoa a 280 e 320 rs. o covarto, tarletanae
do cores e branca para vestidos a 800 rs. a vara :
na raa da Imperatrix, loja d arara n, 56.
Arara "ven ie a popelina para
vestidos.
Vcode-se popelina para veatidoa de seoborae,
e OQaia lirga qae hita, de qoairinhi a 240 o
320 rs o cov,(io, organya maiio fiis pira velli-
dos a 280 a 320 ir.o covado : na raa da Impe-
lirla, leja da Arara n. 56.
Ccrtea de cimbria da Arara.
Veniem-ae coitct de cambraia de babades o
barraa a S500 e 31, ditaa de cassaa fraocexai a
25500, diUe mailo flnae enfeitadse com ntre-
melos a 495OO, cortea de cbitte com 12 12 a
25500, ricaa Ctlcbaa avtlodadas para cama a 85,
ditse defaitio a 5. ccbertia ecbt* ^,ltn?6..
ne brim a $, ditoe de algodo a 15200 18400 :
da raa da Imperatris. loja da Arara d. 16.
Arara vende fazenia pernome
australia.
Vendo-ae fazenda por nomo aaairalii com pal-
mea de teda para vetUrica de renhora a 560 re. o
covido, laeiinbaa flus Sebastopol para vestidos
a 500 rs. o covado : na rea da Imperatrix, loja I
da Arara a. 58.
Bordados para as reuuies do
Club.
Veodem-ae r!ca liria bordadac largas para en-
feitar vellidos e 1*200 111600 a pt$a, entremeioe
fios a 1 e 11400 a peca, veneilane do qaadroa
bordada a froto para veilidoa de aenbora a 500
rs. e covado, lininbaa a balso finas para vea-
tidos a 500 rs. o covado : na raa da Imperatrix,
loja da Arara n. 16.
Arara vende o fil de linho
Vendse o fil de linho pera liquidar a I56OO
o covado o do coroa o brinco, ccrtea de cel(s
para bornem a 11 e 19400, gravataa do froco a
160 rr.: ua rus da Imperatrix, loja da Arara
o. 56.
O lustrina la Arara.
Vande-se o lasirim de linho pin vestidos a
280 ra. o covado. gargarSo do linho para vellidos
a 280 rs. o covado na raa da Imperatrix, loja da
Arara d. 56.
Liquidaco de en* les.
Vendom-ae chelea iberios a 640 rs., ditos de
la a 19, ditoe de la e soda a 29, ditoa da ma-
rin eitempadoi a 3: na ra di Imperatiis, loja
da Arara n. 56.
Cuitas da Arara.
Vendam-se chitaa franeexis a 180, 310 a S60
rs. o covado, golmhas a mangaitos de lioho a
29 o pir, golinbea flnie para eanhon e menloaa
a 400 o 600 rs.: na raa da Imperalrii, leja da
Atara n. 56
Eufeites da Arara.
Vondam-se anf.ites pire cabeca de eenhora a
19, ditosa Gsribaldi 1 39 e 45, miisoa de palitos
pera denles com 20 mesainhos por 200 na raa
da Imperatrix, loja da Arara o. 56.
Arara vende c rtes de badine
de urna s cor.
Vendem-ie cortil de baoine para aenbora, de
cor, com 11 covadoa a 88, faiende maito fina,
vende mala ricoe cortea de birege do aeda com
29 covadoa a 141,rit0* cortes de organdyc com 15
covadoe s 89, ditos com 16 covadoa a 79: na raa
da Imperatrix, loja da Arara n. 56.
Grande scrlimiilo
candieios de pi
N. 26Ra larga do Rosario N. 26
Armazepn de louc* da porta
larga.
Meile eitobelecimento miedme o patiiee
ib groado o variado sorllmeni* de cindiiires
de gax de todos es temanhes pin citr a de mita
com todos oa pertancis ce mal bocina o deli-
cados qae tem vinco, ditoa de pendanr de tica,
daaa o tres laxes do malte gesto o elega: lea
propries ptraeitakelecimentis, selas ote;, ate,
afuncando-se e boa lax e mtis barato qae tm
oatra parte. ^^______
PIBA OIVA
BELL B GRANDE
MatJ
voatade des fregae-
000
89001
79100
I9OOO
IMPERADOR
iMPEBADOB
u
VIGNES
Os pianos desta aitiga fabrica sao boje sssax eonheeidos, pira que soja eecesiario insistir
sobre a sua superioridade, vantagens e garantas que oflerocem aos compradores, qaalidadessetai
UMontestaveis que ellos tem definitivamente conquistado sobre todos os qae um eppareeido n'esta
praea ; potruiqd u teclado e macdnismo que obedecem 4 todas as vootides e esprichos das
pmnisus, asm nunca (amar por serena fabricados de proposito ttr-se feito ltimamente molho-
ramentos iaportantissimos para suma docto paii; quanto as vexes sao mel liosas e flautadas, a
per iste muito agradaveii os ouvidos dos aprecisdores.
Faxoa-te conforme is onemmondas, Unto n'esta fabrica como na do 8r. Blondel de Pars,
socio correspondente de I Vignes, en euja capital foram sempre premiados em todas as expo-
sioBes.
Ro mesmo estabelicimeato so soba sempre um explandido e variado sortimento de musieas
dos malhers compositores da lurops, assim como harmnicos e pianos harmnicos, sendo ludo
vsadido por procos muito rszoavsis.
lichinis iMericifl,
Imeasadel.O. Bicbsr Q sacceseores;
raa da Crac a. 4, vondem-ss :
Machina* para regar hortaa e capia.
Ditaa para doscaracar milho.
DI ta para cortas capim.
Sellos com pertenec a 109 s 209.
Obias de metal principe proteedae.
alcalro da Saocia.
Vernix do alca Ira. para aavloa.
Sala parrilbede primeiu nl!i# de rail,
Vinha Xevex de 18S6 em caixas i* 1 iatli.
Cognac em eslas do 1 dazla.
Arados e gradea.
Brilhiates.
Carrecaa peqaeaaa.
g| Ti ata preta a Garibalii.
Jos d* Citro Gaimaraes avisa ao reepeitavel
pabiiso que tendo reeibi 10 de Lisbos ama por-
(o de garrafiS de Unta prate 1 a-a eimvar ioll>
t.Iada a Gaiibaldi, a mcie ivperior qe lim che-
gedo ao morcado, por prijo commodo para qaeu
comprcr ama garrafa, c anda mala commodo pa-
ra qaem comprar em porfi ; no raa do lapa-
redor n. 15.
PotassadiSussia,
Atiba de ehejrer peo brigae hamherguexcOl-
tos. maito nova o superior, ven4e-ie somonte
00 ar tico < acreditado depoiilo na raa da Cadaia
do Recifo a. 12, onde tambom se vendo cal de
L'eboa maito nova a a presos cemmodoi.
los seoheres consumido-
es de gu.
Na leja de fanileiro, raa da lespentrix n. 65
veude-ea gax americana da melhor qaalidedea
181 IsUe de 5 gelas._________________.
Cabnolet.
Vende-so um cabrio'.et com ceberta a poece
eso, pintad* de nove, prompto pera passeio : aa
toa larga do Becario. I ). n. 32_______________
Tatahas salgadas.
Vonde-ie a bordo do 1 tache nielonil D.
Laix >, chegado ha dice de Rio Grande do Sel:
a tratar com o capillo s bordo.
com espelho, que serve de guarda vestido e
toilette, urna
COMMODA
com rica pedia marmore, c um
GUARDA LOUCA
com cofre prateleiras e fechadursi
LOJA DE RELOGIOS
DB
A. BERTRAND
Praca da Independencia ns. 18 e 20
N. 11RA DAS CRUZESW. 11.
Vende-so ama rxouia dejitc-
rend com podras briniae, ama di-
ta do amarollo de rsix o do maito
tom gosto. v id rea para laoelbo o
lodosos timmhoa de 12 at 36
pollegadas da altara, rices Iremos de Jacaranda
com conioloa de podre, gomo a lica, moldaraa
franiexaacara lilailas do oratorios o ostras txa-
Ui obras de bom coito c per balito pnco : na
raad. Cambo, do Cirrxo c. 12, loja de marci-
netre deJoM Genealves Latas Ltiboa.
S no Vigilante.
Gravatinhas.
Sao chigada at maito deiejadis grivitinkis
com pillador de metal, coaa* multo delicada,
tanto para aenhora come para bornem, anim ccn.o
de ol:ai qualidades,
S no Vigilante ra do Crespn. 7.
Perotteiz.
Tambem chegarim 01 mallo desejedos peret-
leix proprioa para eenhsr. ccnservir o cibollo,
pelo bsreto pre S no Vigilante ra do Crespo n. 7.
f uniieirt e vdracein.
Grande e nova officina.
Tres f artas.
*iRuaDireitaS.
R*st* fie* bem mentado oatabolocimoate ea-
tentrareesirogeexese mais porfeito, koa aea
kade o karato ao sea genere.
URNAS de todcs ss cualidades.
SANTUARIOS qaerivaUacm coEiojitaiaa
BANHEIROSdo todos os tamaakei.
SEMICUP1A1 dem idea.
BALDES idem idos.
BACAS idom idee.
BAHUS dem idetr.
IOLHA em calzas de iedas ai gioisaiasi
PRATOS imitaado em ps?eiae a boa percal*
1 lana.
CBALElRASdetedes as eaeldadee.
PANELLASidem idea.
COCOS. CANDIS1.OS c liadiee pan qaal,
qaer sortimento.
VIDROS em salxas c a ietslke de todos es ti-
mandando-so maahos, botar deatre di cidade.
em toda a paita.
Recobem-so eacommoadas do qaalqaai Bata
roxa, coacertes, qae tudo eerl deceapeabade a
conteato.
Chegadopelovap.
Pentinh)s.
Al qae chegaram para loja do galo vigilan!,
raa de Crespo n. 7,ee maito desejadoi penttnboa
domados, tinto para mirrifi como para atar ca-
bello, sendo padrees icuiee, aonde aa lecherea
poderlo escolher a goslo, Isto s do vigilante, taa
do Crespo c. 7.
lival sena segundo.
Raa de Qaeimodo a. 55, loja de miadexn do
Jos de Axevodo Meia o Silva conhecido por Joi
Bigodinbo : est vendando lado malte barato.
para aparar dinheiro pois 4 do qae tem bielinlo
preciso.
Parea de sspstes de trenca dalia a. 15'HO
Pecia de vellado rocortadaa com 15
varas a :........ 1J5C0
Ceixaado papel do diversos goitos a $700
Calxia cem 100 anvelepci moito so-
portares a......... ICOdO
Dasiade meiti brancaa parahemema I96OO
Ditas de oseias craas maito encor-
padaa a.........>, 81000
Maaaoa de grampoa mailo aoporloree a 040
Groaa de penis de seo de todas as qaa-
lidedea s.......... 9500
Groxa de botea de loage prttiedoa
maito finos a........ J24C
Cinlvetes do aparar ponas malte fl-
eos a ...... ..... $080
Agalhoiros com agalhaa de todss ss
groiearia.......... 9080
Areia prett maito fina a libra 9120
Rtlogioa doaredoa pira meninos brin-
car 1 ........... 9120
Cornetas de chlfrca para mecios to-
car a ........... $080
Eicovac para limpar dantea maito fi-
nia a........... 91C0
Biralhoa do certas para voltirete mal-
lo Anee s.......... 9320
Baralhos do cartai poitegoexiaa #160
Cordaa para vlolio maito freacaa a. 9080
Ciixaa cem aaperiorca egalhas fando
doorade a......... 9400
Fraacoe com auperioi egaa do La-
vando a.......... 98G0
Dtdoa grandes com soporlor egaa de
Colonia a ........ 9500
Ditoa com aaaorior olee de baboas a 500
Ditoa com aaperior olee de manjar a 9100
Dltoa com mieajar porcia a 9200
D.tos com saperlor banca transpirante J800
Dttoe gnndn com saperlor opieto a 9500
Ditoa com aaperiorca choiree o mc-
iher 1........... 95OO
Dltoa com suptrior igaa denlxifice a 9500
Ditoa com aaperior oleo de bebosa a 9310
Ditoe com aaperior agoa colete a : lgwo
Daxie do eabonetes malte finos a 96OO
Bebedo do Parto e mclbor que ka a
0 e........... 9140
Ltbyrinthos de todas aa largrai e todoe os pro-
cos, pois o qae deaijo 4 vender pele grande
precUio de dinheiro.
Vende-ie ama taberna aa raa de S.lltgtel
n. 86, com pencos faalos: a tratar aa
CN
II
a
/I
V


/
lk%W II fWlAMMiO m. SEGLHDA fUA 29 a| DEZIM1BO Mi.
ARMAZEM PROGRESSIVO
9 Largo do Carmo 9
pr iprictariot deste eipacoio e bem arortido armaxem de mo-
Ialoa participam aos seui f reguezes que acabam de receber
de diferios portos da Europa o mais bello aortimento demo
lbt los, t )dos primorosamente escolhidoi, os quaes vendem
p tr nmto meaos do que outro qualquer annunciante, obri-
janio se os proprietarios a garantir todos os gneros tabi -
dos de seu ja mito acreditad) rmazem.
Prestem atten * rr2.!8 *0m 5- gamM de Ynho do Porto do 4Uo D00" **> >m o garrafao
F0, proudores (tet vinho qat venham examinar trae ningaem vende to boa
% P0* ** dinheiro eomo esli aonunciando.
-^aJ00?""08 **^I)S este ultimo vapor encommenda especial dos proprietarios a
^ 19000 aliara,
fOeiJOS tuHBgos do atme vapor a 3*200 rs. affian$t-se que sio muito froscies
M* Ca, S du milhores qu.lidedes e mnito bonitas de 40 is. a 100 rs.
Manteig-a ag, tm po^ df 2 116 bra t melhor htver nMto ^ 1gw
n. a otea, pote separado.
dem fc tarrii vefdadraflor 800 rs. a libra, e em barril se fara abat ment.
I Jem (raneen t ^bar do mercado a 58 rs. a libra e 60 em barril ou meio.
a A'SmP *"* roperior qn8 y9m ,0 nosso "**> a 21600 a libra, garante-so
e hysson qualidade especial como nunca veio ao nosso mercado mandado
f* ISSf11" a 1M nao teai k>vWo WsA para elle, em razio de tsr s.hiio
aqu por 49200 de casto vende se por 300 a libra.
r*h i dbftTfiBqu#"Tend" 2|,0'Ubr*cusu hoje 2,K)00 pm tctb,r'
n lia 8ofrvei m muUo j^nj pm Mg0e0| a ,j600 iib rtl|o |
-. l"Tar P nde quantidade.
innoSg,neroJoSTa|odoPorl0f engsrra(ados das seguintes mareas: Duque do Porto,
ueoinno, Porto Velho, Chamisso, Nctar. C.m5es, Carcavallos, Feitoria, Velho seco
e, Madeirasupericr a 109 a duzia, e 19 a garrafa, vende por este proco pela grande
quantidade que ha.
r 1IIno m pptd,smej^jjj mnUf porto> Lisboa e Figueira, de 3a 39100 a cana-
da e 00 n. agarrafa.
V lilHgre. pnro dt rjaSH a 200 rs. a garrafa e 19200 a caada.
diam (Ml?fie das mais acreditadas mareas a 119000 o gigo eom 12 garrafas, e 19000
a garrafa, garanta-se ser champagne que j se venden de 301 a 409000 o gigo.
I n ll O Bordeaux das marcas mais acreditadas a 700 rs. a garrrfa e 89 a Atufe.
r reitlIltO fi.mbre mglaz a 500 rs. a libra, e chegado no vapor muito fresco a 900.
^rr"Z *lBdU Maraabio a 19800, 21800 e 39 a arriba e 100 rs. a libra do malhor.
-.jt-U ll&S novas a 19 ocento.
\ ite do ^ie de I." qualidade a 89200 a arroba, e 280 rs a libra.
311* iho piilCO 140 libra, 4t000 a arroba.
"al IIID n vasos inglezes da i, 6, 8, 12, 16 e 20 libres de 1 a 19500.
I SUS ia&mU vio,, muito proprios para deposito de doces, manteiga ou outro qujlriuer
hqodo de 4 a 20 libras de 1 a 29560 cada um
O^^Ilt ora italiana e de laranja em frascos grandes a 19000 cada nm.
Sp^r.HSi?;i te superior a 640, e 680 rs. a libra, este uliimo tem urna libra completa.
1 ^ decomposicio a 360 rs. a libra, tambera ba de carnauba muito espacial para 400 rs.
-iT'" rtaeasas e portugueas de 560 a 640 rs. a Uta.
" 'hOCOfote francez, hespanhol esuisso de 800 a 19000 a libra, sendo este chocolate das
milhores qualidades que tem vindo ao nosso mercado.
OpiaC verdadeiro inglez a 800 n, a garrafa e 950O0 mil rs. a duzia.
3lirrasqainoverdad.irode
29000.
SORTIHENTO PARA i FESTA
zara a 800 rs. a garrafa, que sera pre se vendeu por 19600
' de Lisboa o mais superior que ha neste genero a 640 a garrafa, e em por-
os
cao se faz abatinaento.
?"*|MJ gr&VV peutedo e liso a 3800 a resma.
simales a 800 ra. o frasco, sao as mais ncas
que
-i-lIS rViS iog'ezas mizel ou cebla
temos no mercado.
MU PTePtradt wad ingleza a 600 rs. o pote.
1 llQOS iogl^es de todM as qualidades e muito superiores a 500 rs. a garrafinha.
r5.imOn ioglee preparado por novo systema a 29 cada lata.
AmmnOfilS Coafeada de diversa, eo.es a 640 rs. libra.
lf irinfia
Joaquitu S. dos Santos
*$ Largo do Terco*S
Avisa-se aos amigos do bom e barato, que tenham a bondad* de ?ir ae Conservativo, na
cortesa de que devea ser bem servidos, dos melhores gaere* que ha no mercado, por virem
a maior parte delles, por conta do proprietario, a por isso faz annnuneiar alguna gneros nara
nao se tornar mate enfadonho. Yej.m 11 I I v
Queijos chegados neste ultime vapor 29500 e do pasudo i 1*500 e 19800.
Caf de primeira e segunda qualidade a 860, 80 rs. a libra, e a arroba a 81090 e 89500.
Arroz pilado, e do Maranho e da outros mais superiores a 80, OO e 1*0 reis a libra
Eapermacete sem avaria, a 700 rs. o maco a em porcSo se far abaiimento.
Manteiga ingleza a mais nova que ba no mercado a 800, e 900 reis a libra,
dem franela de primeira qualidade a 640 reis a libra, e em barril a 600 rs.
Banha de porco refinada, propria para pastis a 39600 o barril a a 400 reis a libra.
Ancoretaseom azeitonas as mais novis do mercado a 19200 aaneoreta, e a garrafa a 320 rs. -
tambera ha para 19600 a ancorte, e 400 rs. a garrafai
Goaama de engommar alva e cheirosa a 100 rs. a libra, e a 29500 a arroba.
Vinho engarrafado do Porto a 640 rs., e em porcao a 600 rs. a garrafa,
dem em pipas das^melbores marcas a 400 rs. a garrafa o a 2980 a caada.
Tambem ha para outro qualquer proco a voutedo dos compradores que nao deixarao de
comprar e por usso se responsabiliza pala superior qualidade do qualquer genero sabido do Conserva-
qTO largo do Terco n. 23.
56 RA NOVA
J. Bounef ond.
56
Tem sempre
para vender nm
grande sorti-
mento de rcle-
gios de ooi'o e
prata, sendo pa-
tente suisso e
militas entras
qnalidades que
vendem-se por
baratissimos
preces. Assim
como om com-
pleto sortimento
de ocnlos para
todas as vistas e
nm completo
sortimento de
vidros de crys-
tal para oculos,
sendo para mio-
pes e de vista
caneada e mili-
tas ontras qna-
lidades de vidros
para ocnlos.
m i o o O- 3 ma ara
3 a X Km
o 0Q m a
M ( OQ a 9
fi V O es 8 w 03 P a m *5 a
f fe Ja .2 *
> o O vi
SAa B o
o p o ar
^93 S fc S O
h a ca
* o ~ "
* o-i c a
B SS* CU > 2. C <> o

ce g- oo g O
1- g ^ fea 2 ET. 9 h- ^
? a S. p ^ P- o-1 ^
Bffigo"g
5P?.C 3
*2 5

5.1- g: crc
O o
|ggg"S
Largo do Livramento ns 38 e 38 A.
Defronte da grade da I reja.
AttfiDCO I !
Esperanca.
/Jua do Queimadon. 33 A
Presente! piro a foota.
E' coatame convidar-se algaom a panar oa din
da festi em em, o sobretedo para o campo,
e a* vezoa diflicl a* convidado a eacolba de
m preaot, na Etptranra, rea do Qaeimado n.
33 A. eocootrar o cao?id*do oa praeotea para
meoioaa t aeohoria. para menloas temos liadas
bonecaa eom rlcoa vestidoa e ioclaao o ata gaar-
da roapa, qe ae compe do dkuiuIi para ma-
dar por ama vas o sea traje, aio poicoa.
Para diversos ? retentes con-
forme a ph tnt&tia de qual-
quer.
Pomada fina a 2)O00, Sg500 e 2800.
Estratos a mais Bao tautea iogleaa como fran-
eeaaa,
Lindas eaizaa eom aabonetaa a imitaco de
fr.taa a ovoa. a 2*500 39300.
Liadaa sjravatiahaa para aeohoraa, mniuoi e
homent, (nanda chtgida no vapor de 14; a 19.
1S500 e 25000, tambem tamos aunis eom mola
*'l0JdM p"" aWtatat, qaa se vende por
640 e 800.
Fitas ricas
para siotea, largas e eatreitas per modicoa pre-
sos.
Peales dourados.
Simples a ttOOO, a bilo eom traraaaa por
89000 IOjOOO, o melbor taires qae se pote de-
aejar.
f.iceirase tranceliis de
cabello.
Muito bem feitaa palceiraa e tnnctlina de ca-
bello qae ee raode por 4000. 5000 e 6*000 ca-
da ama, trancelios e cadaia por 89000.
Tudo n l>&]ao#
Paleairta. volita, alflnetaa e brincoa a balao
por IgOOO, 2S000 e 3*000, gnmpoa a balao a, i'
to liados a 3J000. lana de p lie., brancia
pretia noviailo-aa a 2*500,de fio da eaconia a 800
a 1*000, de s i eofaitadas a 2*000 e 2*500 lia-
das eom viros de coras a lft500.
lYderegoi pretcs em
caix.
Um palceira e tlflnete a am pir da roxatsaper
S no Vigilante, ra do Crespo n. 7.
iVleias.
Tambem 4 chegado grande sorttmante de malaa
taoto para homeoe eomo para aeohoraa, maninaa
roaniaoa, que a* veoda como aabido par me-
nos de qeeem oatra qaalqatr parte.
S no Vigilante, ra do Crespo n. 7.
Chi otinlios.
Tambem chegado Hdoschieotlohaa pelo ba-
ratiasimo praca de 1*500, aaaim como bengalnhaa
eeaaa mito flaa. B u"
S no Vigilante, ra do Crespo n. 7.
Cascarrilh*?,
~*A nova ctscarrilba tambam cfaagida naalt
mcama octasio para eofaitir oa reos veatidos
qaa s por goato ae pode ver e as senboras apre-
ciar o qaioto chiqac.
S no Vigilante, ra do Crespo n. 7.
Costo perfeito
guariiicoei de pantos dou-
raio.
A loja d'A aaa bOa fragaatia qae ha racabido palo altimo
vapor lindas e ras gasroicoss da paLtea doora-
doa, oatroa lmiaodo tartaraga e timbem doara-
doa, a>todoa de aoves e agr lavis mollea. A
gaanigie aonalate da am peota p>ra aegarar o
cabello a doas peqaenos para ot lados, caja
IgaiMado .x o go.t p.raite. P.de % pota, a
sttencao das aanhona qua aibam apracUr o bom
para ama paqaana qu.ntldada deaasa gaarnicoas
da Hatee, qaa Tler.m sob reaerva, poia qae a,
verdado o qae da melbor goato ae tam iato
em tal genero ; e prov.vel qae pela sabliml-
SfafL.'SEl-iJ*!! !>.
verdadeir. de mataran. |20. libra g.rsnte-seMr de sop.riorqwJid.de.
mm ^ii de tapioca muito alva a nova a 100 rs. a libra
*jro*n
mi
muito nova a 100 rs. libra.
Pililos do gaZ f0 ..ex.. 29300. gro.
tsat^itas eIB gigoeom 36 1brts t WQt e 16e r^ i ljbra
Listas
eomifrectas de todas as qualidades qve ha em Portugal, comeLati oera IHtfA
". Jinj. amaii... raioha Claudia e ontras a 500 rs. a lata \ ** ***'
- gw ------- """ -i;-*>ajar W'O UO BJ U J
seo, jinja amaizas, raioha Claudia e ontras a
* a de pono refinada em latas eom 10 libras a 89800 e 400 rs. a kbra.
*nri*7!!MnumM d,Se,uba1'eDCom,n#nd' specal ***+*+***
V ni ,m fMSC de '[ 3 librM *** 3W0o\ead. nm.
*tS7&. ** D0V08 aXDhM "Uit ** ,n'eitad" W c
U US^^^S di 80,,, d' "*"* ***** h* L.n. a 29500
MwiS*mSSttZafam,d0',abric,n,es d' y 600" ^
Sft ildinliaS de H.^ do fabricante Basset. 360 a l.u afianca-se +L mnito novas.
t aAltn 1f generos queficam cima mencior^dos exis-
te um coixpet. sortim^t de charutos, servejei brinco e
ca, catino... bataU..ce 1 ,s, He >res frarjceze?, tuas de
t,m*te m.crrraa,tth*rim letria, a'trettiiiha.ip.sopt
?^UUs-C}1 eJ** stvel, pescad, e corviaa, Jdinenta,
cendi, ginjt em frascos,
estilhao fraucezaV, bola-
eafeit&daa ptra mimos. manrA
Pflllli -8.
Cbfgiram aa peonas qaa eeperava, por laso
qaam q.ner azar do qae bim ? na Eaperan-
Q, eaixa 2*000 e de oatraa par difiranles pra
(ou.
Fitas de velludo.
Todas aa lsrgnras de 160 a 1*000 a vara, maito
boa taieadi.
Oculos de urmacao d'aco
-IIar.* I,M c,nc,'. P' oji.pe, pars qaslqoer
mal a olhos por serem de corea, am par por 2*.
Papel pequen? e eave-
lops.
A Esperanza eatiproiida de papel d'este ge-
nero, oa precoa aio oa mala baratoa poui*eia
aam axcepcio talo ee venia barato p.ra dimi-
oatro dapeailo de fasendas em virtadedo balan-
So. A Esparsnja aat ns exprcasao mala sim-
plas a dinhelro.
que o honrarem eom suas freguezias.
anda mais attenqao.
O proprietario do Baliza, esiabeleedo ha pouco, sabe conhecer a necesaria,*. .. .
de manter a todo o custo a confianca que lh. tem sido distribuid. ^m\^5ttS^7
freguezes.-EIle eaminhar pois como al agora. Damflro ds
Nao estando as circumstancias daquelles que pooco se Ibe do de fazer ^--'--
porque prelendem acabar eom o negocio. M Pedro4 de Mello, lera W^tSUSVA
as suas tr.nsacces commerciae. a exposicio da verdade sb o seguinte pensarnento n S"
modo deganhar o de nao ganhar muito? pensamento O malhor
O respeitavel publico convidado a ter sempre em memoria as oalavras aaa. -k
escnptasem ambos os lados do nosso emblema. Pvras qua se achara
AMBIXAS francesas em fraseos de 8 a*4 MASSASpara sopa a 400rs a lih,. ~
libras a 2800. I ro .aiif_ri_ / ?"" bra, macar-
iui'iiv\i. j ra0, wiBanm a aletua.
H.md.M.,.h... ,.,, aaasa SS^a^ieaaAa^-Mtl
Id. d. hdi. 80 r,. libra. .r,.b> i* MOLMOS ..,.. a, <.
flor a 240 rs. o maco eom 10
nao darem ellas muito tempo por vender, pea
qae e vierani para a loja d'Agaia-branea ra do
Qaaimado n. 16. Tambem ba gaarnicdaa preUs
Ocelos finos e lonetos
eom aros de 090, tartaruga e
do ara lo*.
Aloja d'Agaia-branea, acaba do receber am ,
completo sorii*.nto de oealoa flnoa e lonatoa da CONSERVAS inglesas a 8 o
mola para dobrar, eom aroa da ac. trtara rctrntr:__x ow
doaradea. a de dinV.nta. groa. Aum pai.A.! C/ i* lngl" 6 "* "
vendo dinhelro. ficam de lats elarae tanto os da 4*'
compradorea cerne es vendedoras: na loja
a Agaia-branca raa de Queimade a. 16.
Estojos par4 vidgem
A loja d'Agaia-branea, acaba da recabar e>saa
stojoa qaa cuntm oa arranjoa neaeaaariaa para
barba, tendo aa na.alhss mal lina, a pela com-
al odid.de cao excedentes para viagem, oa mat-
oso para quem em casa aprecia a anudad desees
preparo. O. pretendeotea meniioa de diobelro
achar.o disppsicie para vane los : na raa do
Qaeimide loja d'Agaia-branea n. 16.
am em utas, como, ej*m sivel, pesi
comijhtj. erva doce, cravo sag e<
t'j I paraKm^arUw%toaciah^, U
c i his ingiezas, c*ixinba eafeitad
Acaba de chegar para a loja do Tlglanta. raa
do Craspo r. 7, a nova remeeaa do lindoa boa.ala
de orea aaaim como botaa de rosas, coaa bu.
0^ delicada.
S no Vigilante, ra do Crespo n. 7.
Lequas,
Tambem chegado oa lindos leqaaade malde-
parola e de rndelo, aaaim como ehioeiea e beo-
tarelaa redondas de altimo goato qaa se vende
por precoa heutlaalmea. *
S no Vigilante, ra do Crespo n. 7.
Atinesinhos ou paasi-
do res.
Timbem a chegado oa lindoa anneiiohoa oa
paaaasaaaai pasa r.vstiaaee, eeaaa saatte deaa-
INovas e bonitas
caixiahas para costura.
A leja O'Agala-branca, aeaba do recebar eaass
boniisa eaixiohaa eom pregaros da ac polldo e
doaradoa para coatura, a. qaaea sao sempre de-
sajadas, o agora principalmente qae eom ellas ae
(ole fizar am ezcallanle preaeole para a fesla
a sal m pois omparecio oa Iregeezes manidos d
diobeiro qaa enconlrarao obr.s de goato a boa
dieposlcao pira aa vender: isao na raa da Oaal-
made aja O'Aaala-branca n 16.
nie'a quarta para cima.
3LHOS ingleses des f
outros por 4ot rs. a la i
*" S,' 16 "' """aKC0 2 f*. '' a......m.
aZE,tonashoyas .ao,,,.,. Fa^aSclsTwe.K""-
::p."bd^:no::;.?a,%,?,o.. "SSTfarr**- **
Assucar reinado fino a baixo branca d coco dem dem a 40o ra. a ib,.
SeC^ro^ ^oscom 20 maci-
BOLAXINHAS ameriS.na, a S80 rs. i libra. dem a'lem"" "' U^'
BiSn/irE 59?' ********** macinhas.
BlbLUUTUs mgietes em latas de 2 a 3 libras 'w.. i t
por 1400. iIdem ,m c.a,.xlKnh" ~m 2,000 palitos, a 280
dem para lunch em latas 4 a 5 libras por FfVxfI'YhZ' r i
29200. P j EI*K de Lisboa, Inglaterra e America prepa-
BATATAS em gigos de 35 40 libra, por dadas i!?! T de CZnha da M-
20000. F i ,d.ades ,afi0' lngado, pargo, salmo. lagos-
Idam em caixas de t arroba por 1600. ifdin "^ lib,M de l3c0 a
dem em caixas da 2 arrobas por 280. ATTiTiTn i j
CAF ,m croco da divarsas qualidades a J4, iBa '90 ?* ***> no ultimo
StO a 3.0 rs. a d-bra, e em arroba asaceos uZi *JZ \\ bra'
se far grande differenca. m flam,n d ulumo vapor a 30OO.
CHA' parola, qualidade esta que raras vezes^ARDINHAS de Nantes a 360 rs i9,;k
HT^TWl-r-- telrSS^ffa^aS
e 580ft a dnzia. *' 5*
SEVADINHA de Franca. 160 r,., |br4.
SA6' a 280 rs. a libra.
SAL refinado em boioes de vidro eom rolhado
aaasmo, oo rs., o boia-o vale o dinhe'o
1UUL1NHO de Lisboa eom mais de meio rai-
mo muito novo a 30 rs. a libra.
dem americano eom carne a 200 rs. libra
magnifico adnbo par. feijoada por ter que-'
xadi>se costellas. ^
Snnl PP haf" acas a ,6 "
Z,Zr? ? 20** dgr>deduricSoe
mm lindas a 040 rs. cada orna. V
VELAS stearinas a 04o rs. o maco.
dem idem a 600 rs.
dem de carnauba do Aracaty a 400 i,. libra
dem de Buen n-Ayres em eaixinbas eom 16 li-
bras, tendo 14 por libra a 6 acaixa a em
libra a 400 ra.
dem de composisao a 180, 360 e 400 rs a
libra, eem arroba iKlaiil, exblaum
deposito de 50 i oa dj Teste gener0 afim da
dem hysson a 2*700 a libra:
dem soffrivel a 5J200 a libra.
Idam idem a 20.
dem do Rio a 1400, 19500 e 16()0 a libra
dem preto muito superior a 29 rs. a libra.
dem idem menos superior de 19400 a 1*600
mlSS5\lV? p0r^ w^Por meos.
CHOCOLATE Oaipanhol de Lisboa, suisao
e francez de qualidades muio superiores d
*1*** 1200 libra.
CHARUTOS da Baha dos melhores fabricanl.
UllVs: u; ,5600' a* *5o. 39,
rrnKV4!.4150!! 5^ 7 d posicao!
lh* J oU>o e 800 rs. cinto.
00 rs. o frasco,
garrafa, em cana-
Idem engarrafado a 900 ra. a garrafa.
CHAMPAGNE propriedade docoede de Thor,
preparado exp'esaamente para o gabinete de S.
M. o Imperador dos Franceses, cusiendo cada
gigo eom 12 garrafas ou *4 meias a lo*.
dem do fabricante Porquet Fago, a 80 o gigo.
DOCES emeald. (da div.r.as fr.ct.s) ,inao d.
V>rlU!!L,m Uw* muit0 btm acondiciona-
das a 500 rs. a lata.
ERVILHAS de Lisboa e francezas a 640 rs. a
ESTRAIT de absinih am garrafas muito fran-
*" ,? !*,"*'' 0S fab"Des Ricbaro
a Muller e Eduard Pernode.
FAIUHHA de trigo das melhores maras a 110
14w e 160 rs. a libra. '
dem do Maranho a 160 rs. libra.
FIGOS muito superiores a 200 rs. a libra.
dem em caixas nao superiores a 80 rs. a libra
e 19 a caixa eom 16 libras.
GENEBR a ingleza da marca Gato (encommen-
A 500 ris a Vara>^t\r..T2'? .
iimw s?',; 'i ae tem vendido
1JWTO, a alisa anteo qae se acabam, no armaiem
Alpaklim
a 280 ris o cavado
Paseada Inteiramante nova, sendo de qaadroa
raa do Qaoimado n. 17.
41:000, lt.
acoderse lia atatateada para vestUo de as-
ohara. pele barat prece de 1*000 e aovada, sao
armaxem dafstendis Oa Caaioalo, Carralho A
C. na raajIfQaeimajIo n. 17.
Rosao e eravos para cabeoo.
Venden|-se rosas e craves para cakaca aendo
aeUe e, d. bem aa.badoa: ra. de QieloM-
de laja oa Esperanca .!$*, v '""
GOMMA excallenu do Aracaty, a 100 a libra.
dem soffrivel a 40 a libra.
Idem muito especial, veriadeiro producto de
araruta a 3 to rs. a libra
KIRSCH WASSER de Richard A Muller,
bcbla eita de nm sabor magnifico am vaso
esquisit >s a 1*>00.
LICORES ingleses e (ranee es dos melhores fa-
iwAraiKiUA ingiera perfeitameote flor de8>0
a 900 ra. a libra, neste gane.o existe sempre
em numero de 10 a 15 harria ararlos, afim
de atelhor satisfaur a exigencia do respailare!
publico.
dem de seginda qualidade a 640 rs. a libra.
Idea de terceira idem de 400 a **o rs. a libra.
Ideal fraaceza a 520 r. em barril, a a retamo
a 560 or. a libra de primeira qualidade.
Idam de poreo em latas de 10 libras por 3940f
dem Mena em barril a SCO rs. a libra.
MARMELADA dos melncres fabricantes de
Lisboa a 600 rs. a lata da libra, e a 1*200 a
de 2 libras.
MARRASQUINO de Zara a 800 reis o (naso.
VlNHnT Min r,Ua,dade 9ualqer pedido.
VINHOS engsrrafados, vindo parte delles de
aonta propria. como sejam Madeira Sacsa,
Camoes, Cbamisso, Malvasio, Careav.los.
rortovelbo, a outros a 800 re., 1*000 a
19200 a garrafa. '
Idam Lagrimas do Douro, este precioxo nctar
raras vexes vem ao nesso mercado. *ende-se
em garrafas brancas teodo callas o norxe do
utor em alto relavo noproprio vidro: previ-
ne-se aos apreciadores ue nests geoero bi
hoje grande falsiBcacio. O proprietario do Ba-
usa nao manda li.ograpbar etiquetas eom
estes outros ttulos e vinhos finos para pre-
gar em garrafas altadas de soflrivel Lisboa
ou figueira aiocado. para Iludir aos fregue-
vivnrtm f,zem lgUD8 nnoneBntes.
ivfr farf PJXo 9D8"r*'a> denominado
7 quahajade es
640 rs. a garrafa.
dem lagrimas do Tejo em pipa, vindo de en-
commenda, qualid*de esta para a qual chamo
a attenco do publico a 640 re. a garrafa.
dem de Lisboa, excelente pinga em ancoras
dem eom 5 e meia a 6 garrafas por 3950u.
dem de Lisboae Figueira a 690C0 a ancora
de 9 a lOeaoadas.
dem do Porto em parrafee, de 4 5 garrafas,
qualidade especial a 2*800.
Idam aneaos superior de a 5 garrafas a 2*200
idas em pipa do Baliza ou do Lagrimas do
Tejo e outroa e 69000 a cenada.
dem de diversos paites a 320 400 480 560 a
garrafa quem deixari de beber vinho muito
sofnvel por 320 rs. a garrafa.
dem Bordeaux da diversas mareas de 640 e
800 rs. a garrafa.
VINAGRE de Lisboa em garradei de 4 e meia
a 5 garrafas por 10600,
lien hamburguec a 1*000
/ -

'



aUftU fiM4Mitt m fGUU4 UltA 28 BE. MOEMBAQ-M iS6i;
7
-rr
:
UQUDACAO
Calado astrangeiro.
45Ra DireiU45
" tkUrii docta cea aootade estsbclecl-
o, iielalaia perder 10 50 ptr ctoto, oi-
non soasas, a vea,4ot lodo hb 30 par
do hura. delibere* dar aro alosjrio i ra-
fa. ealaaie-a kan ptr pradal (uirici
tu vea:
B-esa.ia, calf
ptr preces deagraea
....... lOgOOO
becerro, vaqaete a
u!*,V*,a~OTtai...... 10*000
MaUMfarMffaNawaaU vira. 9C000
ImiUzm 4a bola*, raqaata..... fJoOO
Franceses botihmt, acierre, laitra,
aare 4e oarca. ; 83000
/tteicxee fetttMs, p4i greade. 6*000
y**la ^ayotoas, acarro, vtqaata
laitra S aalaa a Uiiadot. 51000
tfawOas eaeerter atierro a luttrt. 41300
^?"?*1"4* *rtM h rin 'etto. *|000
rncalH 4a coraa para maniaoi a
* ... i.....i 3*500
Utm 4a transa para henea jooo
patea 4a pala par* horneas a le-
,."'.......... 800
*fa ra pan aaahori .... 500
Pera scoera ha aa mioiflco serllmeate de
hettaae 4e aelnor at ae infartar para tolos e>
pencan.
Ja chegaram 02 rea&iios
do Dr. RaduayRoiolutivo
reaot ador, prompto allirio
o p u,u reguladoras,
X ) droguista Raymundo Carlos Leite
Irmio. ra da Impertriz n. 12.
Rut di Saataha flora n. 41.
?-i ea tasa da f; F. Jonkston 4 fl.,
Miat a laes ing lesos, aaadieiroi a aastieaet
lenas iagWui, lo e!e vela, ekieotei
acontara, amios para carros a
4*ta aaaallea. a reoste i U otropatento
agan.
*:
: Chapeos a Beitriz.
Ji chafarota la P. ra para a loja da rea 9
4a C-e?e a.17. fa Gelaeriee & Villar. tt
4Bh aUaialae chapeco a Batirla a a Eaga- a
Z Mra eaahera a stealaas. eende da Z
W palha da Italia rica escoto eafeittdos. V
*) Ae cecheras miniara ver daa ditei A
en. ahaptoe atea qaa sa acaben. m
Papel de diversas qualidades.
Veade-ss papal de balra dearada a 1*400'; di-
te adanaaeade a 11000; dito de adre* a 800 re.;
dito arenco a 1*000; al a 800 rs. i calimba :
aa laja de helja-ter d raa de Qaainade a. 18.
Gravatinhas para senhom.
Vaadam-ae gravatjohas de seda para senheri
de diversos goales a 880 rs : raa do Qaaimado,
lojadaBaija-floro. 83.
Tinte/f os e rieiros.
Vendan-se essriroinhas de man lino a 1*:
rea de Qeeimaae, Joje de beija-flor a. 63.
Fitas para debruar.
Vandam-ia fltis para dabram de vestido a 280
ral; traneinhaa de liahe para eefeltar roapa de
msoiDoa tanhoras a 80 rs. e 1*0 4 peen : raa
de Qeeimadeloje do beijt-flor d. 63.
Car teirinhas para senhora.
Venden-as earleirlahas para gaardardinnelro
19000 e 19200 rs.: rea do Qaaimado, leja do
beija-flor a. 68.
Pentes de tartaruga.
Venden-so pentes de tartaraga Tiradas dos
naia modernoo qaa ha a 8*000 ; raa de Qaaina-
de, laj* de beija-flor a. 63.
Pentes de burraxa para menina.
Vandam-ia pontea para ter cakeUoa de me-
ninas a aaohoraa a 840. 800 rs.; raa do Qnei-
nsdo, joja do bei]a-flor n. 63.
Bandejas.
Venden-se bandejas finas de diversos gostoi a
8500, 2J000: raa de Qaeinada, lo,, da koija-
Toucas de laa.
Veodsn-se toacas de laa para neniaos, de dl-
'crsts TliJdai a 800 rs. e sapanhestambem
800 rs. : ra de Qaainade, loja de beija-flor.
3.
Toucadorcs,
Venden-so toacadores deiacarandi a tfOOO.
29o00: raa de Qaeinado.loja de beija-fle a.63.
Coral.
.-.V,tdt"M fl# a 880 rs. o voltea a
18800: raa de Qaeinade. loja do beija-fler n. 63.
Anvelopes.
7**.imm~,m n'alopeo adanaaaadea a 1J200 ;
ditos brancos a 1JO0O; ditos asaos a IOO rs.:
raa do Qaeinado.loja da beija-fler n. 63.
15,000
Gaz na nova expoaico.
Daa tata 4e gas per 1&| deprineira qaalida-
de. Uahea ea veade a ratalhe ea neiaa latea,
j aartae de latas e ae arralas, seado 4e prtmei-
ca qalida4e e nao latan naval, aa ben con he-
r la o retinta ceea da raa Nava n. SO a 14,
leje de Cirneiro Viaana.
SifSE-
sem sefundo
Boa da Qaeiaada a. 55, loja de nladexas de
Jan fa Acevede Mala e Silra eeii veadendo to-
sa saes aiadasis ntte bata o baratissinas:
Novelee de Uaha cem 200 jardas a .
Ditee fa dita con 400 jardaa a ; .
Dte* fa ita cea 800 jardas a .
Ditoe de dita coa 200 jrai de cores a .
Varia 4a ran a para toalhae a .
Dttao 4e dita largaa krancaa e de aorta a
Pesetee ea eaperter pepel anisada a .
Varee da Mea largare de 1 dedo a .
Dttee fa dte dita 4o S dedos a .
Ditas deraafa lisa a.....
DaiL de aeiae craea soperloros a .
Vra de Itao aToliadadee para aiotoe a
Carlea da liaba Pe are V cea 50 lardas s
Ditaa aa dita de Pedro V aon 200 ditas a
Teseares aalte beta para eanaiatro a .
Ditas pasa enea para cotlara a 160 a .
Ditee aaite eaperferes para anhas a
ejeiera. ........
Facas egtrfea sabe preto maito loas a
CataetasIreataiee m aartae e nelher a
*8Vt W lee? -^,a #
Caitea coa celxatet trancases capado-
re* e ..... ,~~j-^~j_
Carritelc asa eaperlor retres de todaa as
coree e 100 ......, .
Fita para callar espartilhos a .
Careaea de dte dito maito grandes a .
Dito tea pan. I chaado do gas a .
Carriteio de liahe cen 100 jardas a .
Daiia e saetas aaite seperiores pars
seabere a 39 a.......
Paree de lavee brancas de algode a .
Caizae aoa phoeehoree de gas e veles o
aam#lDsir 'e*eae
Csi(e de Telhe ^ee e a caita val naia a
rioteiroe de viiro cea aapeiior tinta a
Grav.tea de ceda aatto aaperioras a
Bolciab.s aaite kenitas p*ra gaardar
dtbheire a..........
iren;e de lia de teles as cores a .
Ditas de algalio da todea aa cores a .
Catxes coa pheepheros espectaes e nc-
taer e..........
Caixac cea breles de colla a .
40
80
110
40
100
200
700
40
120
40
3S800
500
SO
60
40
200
400
39500
80
40
ato
60
100
40
30
39500
100
SO
80
160
500
800
40
100
200
80
Moends meias moendas.
Taixas de (erro batido a
coado.
Machinas de vapor.
Rodas d'agua.
Rodas, dentadas etc., etc.
Ru do Brum n. 38, fundicSo
de D. W. Bouman.
mmtmm tmm mmmtmmm
MOBILIA i
for pouco dinheiroa
u]>>. /osqilm Pachaco da Silve
en loja de nobilla na raa
TL, de C-axes n. 29, qaereDdo
J^R* eceber eom tea astibelect-
Ww\ \ manto, anda toda a qatltde-
a de de movaie por proco naia _
barsto qaeoatro qaelqver cace.
A loja d'aguia
branca
acaba de receber aove sertlncnto de rosas, capai-
las brancas psra neoioas, toldes de rosa de dif-
ieras tas Uninos, oras brincos e bati de 41-
?ersas corea, alfloetes para gra^atiabas, grae|i-
nhs de seda con flralas, e altnatea, aovo eerti-
maato de peoiinhes doaredos pira baodss, s
Itos ntiares p&ra atar cabelles, noves cintos
doarados eon borlotes c ssu alies.
Novas enfeites pan cabe-
Cas.
Chegoa pars a loja d'sgela branca nevo aorti-
mento dos agradavtia antaitas para consecrar per-
fetttmanta atado os eebsilos dis seoberas, asslm
cene ostros neiistmos erfeltss de trances con
(reos, s cascerrilba na frsnte, o qae oa tornan
nal agradareis, aer*Udo igaalneote para se. he-
res e meainaa a 19400 cads a o : oa raa do aai-
made, loja d'egala brance n. 16.
Rival sem
igual.
Ra do Queimado n. 47.
Pedro Paale Tinoco da Soasa, dona dcstecs-
lakelecinepto estisanpre rcselvide vendermei-
te barstp todaa as miadesae de saa leja, psrs e
qee tea n rico sertlncnto, cono sejan :
Cartas da clcheles a 40 rs.
Carritcis de linhi iaaali de A-laxandraa 80 rs.
Ditas de dits de 100 jsrdss s 40.
Liabas de crexel psra bardar (nasse) a 640 rs.
Tinteirae son tiots e lempa de netal a 180 rs.
Pamas de borracha psrs alisar a SI0 rs.
Cssevos para llnpar aohasa 820.
Ditaa para llnpar dentee e 140.
Ditas para llnpar roapa a 1*000.
Ditas para limpar cabello 1|000 rs.
Kstaupas ds todss ss qaalidsdes s 160rs.
Lie psra bordar, sortlds, libra a 69400 rs.
Botos deliohe para casiTeqaa a 10 rs.
Ditas de ssds pars dte a 30 a 40 rs.
Stntos dearados s 19500
Calas ds penas de ac a 400 rs.
Diteeda natal con penaa a 100 o 100 re.
Botse para patine a 120 e 160 re.
Acaldas francesss en eaixtnha a 220 rs.
Roxetss con podra naito bonitas e 400 rs.
Goliates pretos, 14 psrss s 60.
.lanares psra sspete, dasta.s 800 rs.
Palseiraa de cootes nladss a 19180 par.
Grvalas son botas a 19000.
Neiaa para senhora a 2|400. rs. s daxia.
Bisa preto de llnho por tode preso pire aesbar.
Asslm seno ten pars trossr lnsgens de ssn-
to Antonio, Senhor dea Passss, e 8. Benedicta
de barro a 89OOO rs. sda an.i malte barato |
por ssr maito perfeito._______________^^^
Espdhos grandes
finos.
Tcndcm-sc ccpclhcc grsndss finos son nelda-
rs dearads, pele barato prsco do 10,11,14 c 18f
cada un : na raa de Qaeimado, na ban eonha-
dda loja de nladexas da boa lana n. 33
os $rs. consumidores
de gas.
os arme xana do'caes ds Ramea na. 18 e 38, e
as rae de Trapiehs aeve ( ae Recite) o. 8. ss
veade css liqaldo americana orimeira qaalidsde,
C1 recen temen te chegada, a I89OOO a lata de k ga-
loaa, assln come latea de 10 a de i aarrataa.
Vaode-sa no srmssan ds Narciso Jos da
Goata piteo do Cerno, t]elna da raa de Hartas
n> 2, flgos snfeltadss aon anendoas os niis de-
jtjiosos qae poden ser s 400 rs. a libra.
caldo Lisboa
en kesris grandes e chegada altlnsnsntc : na
raa do Trapicha, armaran n, 9. ________
MACES
a 2$500 a caixa com 100 macaes e a re-
tlho a 40, 60 e 80 rs.: vende-se no
armazem Progresso largo da Penba
n. 10.
LEAM TODOS
DIMINUICAO DE PRECO
Toalhas, guarJ*napos, meias
de liuho.
Vende-ss na raa do Crespo, loja n. 8, esquine
da raa de Inpereder, ss mslhorss toslbes de ll-
nho psra roito o nsss, gairdsaspsi de Hr.ho
de slgodao, neiaa floaa de linhe pera homon,
por proco com modo.
Chegarsm
es verdsdeiras lavas de Joavin psra a loja d'a-
gaia braass, raa do Qoeinado a. 16.
Chegaram
a bom tem i o os can y t tes
p^ra abrir latas
Kssescaoivetes flxos qee a&e tie precisee para
abrir as lates de sardinba, narmalada a bolacbl-
nhss qae so ho de cenar pela fui, doa qeeav
havia falta, alies scsksm do (hegar. eonuDatm
a ser trocados por Ig : ns ras do Qatlmade, loa
'agaia brenca n. 18.
4 loja d'aguia branct
ecaba de recebar a estlmeds o sxcelltnte betha
fina sn copec, s qasl contine a ser vencida a
dlnhetro vista : na raa de Qaeimtdo, loja d'a-
gala brenes n. 16. ________
Cyiiudrs pira pieria.
Cbagaran padaria da raa Direita n. 81 ea ee-
chaeidos s perfsitos eylindros nericsDoa qaa se
Vendan a commodes grecos, a tamban aa ende
an ceixooa machine psra trabalhar con estal-
lo, ero rru'lo bom aao.
Arados americanos e machinas
par lavar roupa: em casa de S. P.
Xohnston; 4 C, ra da Senzalla Nova
n. 42.
na
Pottttt da Hiissia
e linericaiia.
Va eccrlstorlo de Naaoellgaaslo do OUvoira a
Filhe, largo de Corpa Santa a. 18, per praee
taie barata 4a qaa an oatra qaalqeet parte.
Te^-loiA-aie tacha de
farro cado do fabricante ma i*
aoreditad : r.a raa 9 Brum
a. 18 Bt armaiom le J da
SiWa L^yo Af
Flores novas.
Qaanlo a Vtatratastit da loja ds igula brao-
ta te aiiiila a Lite das floreo finas, sis qae
cheg oo vapor frene.x a-n aeve e bello ssril-
nnt leaete l.ieil.i roats, racttbelacendo-ss
asea o toiteitmeits dts saahorts qae seaa
aarantf a eaa. Pitre oseas ballaa rasaa orva-
lheleavlaraa ijcants te tr ctrneain avella-
d4ta {aaaeverlale aaracea es symptlhiea
detolis. eeiiacont-hegaa tsnbaa calas de
ke'-oea ae aseaigaete. Ciaren peis qae alo
de a rea a eiajn deltas avista da preilmilt-
deda I'iu, ep>r teato aeaderea qaanto so-
ta a !o|a d'egala kraets as rae do Qaaimado
aaaero 18. ______________
Raa d& aUoxalla Roya a. Al
Neste eatabelecimento vende-se: ta-
chas de ferro coado libra 110 rs. idem
de Low Moorlibra a 120rs.
Champagne
Gtrt4 lanche
da aere daa qa.tildado ; veade-ss ae amasan
a 9mf9 Stati a. 48, eaqaina da raa do Tra-
pWfca.
Veada-sa aa noleqee copairo por proco
aaaaaada. taaaaa ae tasca por sai nsgrinha aa
aa raa Oixcita a. 79.
rii*
Loja 4a bra f
a da lmper&tris nu-
mero 74.
Veodem-se ricos eofeitcs con franje c korlate
a 49. ditas e leco a 29. ditas de vidrilho a IjOO.
oteas de franja para cortinado com 15 a ai a 4|,
(atas o gerfoaera vados o lisos s SptOO a dsx ditas de ctboWe balando maa flnaa a 6#200 e 7
dites psrs sobremesa a 4pJ00, celberea de metal
principe paral sopa a 4$8U0, ditaa pira sha e
XS500 e daiie, tetouru fia.s para coitera a "60,
320 a 640 re., antea ralos psra alisar a 240
260 rs., it.s platos o breness s 500 rs., Oes da
coral a 500 rs., correles pera diloa a 80 re. o
per, salsas de coWhetee batidos e 80 rs seiiea
da alfloeiee franceses 120 a S40 ra., etp.lbos
qaadradoa para pendarar a 110 o 2"0 rs ctrro-
teis de ratrax de todts ss cares a 100 re., csixas
de palitos da ate e de aera a 10 r>., ceixea com
ebraisa malta noes a 40 r., masso de gramoes a
40 rs., ditos com 4 dail seises com esnlhes franceses a 240, meias para
senhora a 2(0, 820 s 400 rs. par, o om com-
pleto sor tmente da Biadases qae se vende barr-
io aflm da aa aparar dlahalro.
kjeccio Brow
Remedio nfallivel contra as gnor
rheas antigs e recentes, nico deposito
na botica francesa, ra da Cruz n. 22,
preco rj.
Chegado vapor,
S bo viglUmu
Sintos para senhora.
Aid qae chsgaa a nova remeeea de riqaissl-
nss sfntas son ssnaphea, soasa naito delicada,
pois con a vista so poderi sprscisr o qssntc
chtqee : t no vigilante, raa do Crespo n. 7.
Rosetas para enfeites de vestidos.
Tambem se venden es lindes rosetas de ssds
para anfa Ur veetidos, por preces baratissimos:
t no iglente, raa do Crespo n. 7.
Manguitos para chegar a todos;
Tambero se vsodera manguitos psra scibtr,
palo barato pracode Ig o par. easin como golli-
nhts qaa so vendan por 2S700. vende-se par
19 a 19500, csmieiobie bsrdsdes de 7{f, ven< per 3p, gollinbaa o panhos maito flns de 6S0OO,
ande se por 89, manga los e gelliabas Os cam-
breis da linbo da 139. *ende-ss hojo por 58 frose
da 500 rs., hoja por 140 a pec,a ; todoo ett.e pra-
cos 4 por ss qosrer llqaidar : s6 no vigilante,
ras do Cresos n. 7.___________
Fitas de laa.
A loja da sgais brance acaba de despachsr aa
bello e variado soitimento de fitas de lia tanto
lisas psrs debrasr vsstides somo bordadas para
palatoa, todeoo4m do ptima qaatidado ecns-
tin anss 19500 s paca s ostras 19400 : aa raa
do Qstimsdc loja da agola Irsoca d. 16.
Foihas o papel para rosaa.
Araba da tbegtr an nevo sortimsnto de pspel
e foihas para rosts, vlnde Wnben avelladados a
cootioaan s sar vendidas di raa do Qaeimtdo,
loja o'egaia branca n. 16.
Novas j ul< eir de cabello.
A loja d agaia branca setba de recabar r.ovaa
palseiraa de caballo aon mal bem tecidss 'ran-
eas, chapas doaradaa con atacas oa tt ollas.
Agora, pois, poderao aer aaiiafactorlenente cor-
ridas es seoborss qaa as nao compraran de oa
tra ves, oa mosno ss qae qaiserem t Iss de dlf-
ferentss moldes, mtndsndo-si comprar na ma
oo Qaeimado, loja d'agole-brence p. 16.________
Queijos do lerto a 640 e 40 0
rs. a libra.
Qeeijos do nenteiga a 640, do coslha a 400 re..
qa.ijo prttoa 800 rs. : oa raa das Crasas n. 24,
esqainads hraveass do Oavidor.
Kelojioi.
Taase-iaen casa deloaaston tfatsr & tt-,
.kit alo Tiftrio a. 3, oa bello sortiaento da
relegios de caro, patee te ingles, a un dos nuis
ssaseos fabricantes do Liverpool f taabeat
a varioeUde de koaiios traicelliasparse
saossass.
55T 540a240
Bichas de Hamburgo: na ra do Ran-
geln. 18. ________________
LiiirciS terlin*.*.
Tendc-ss no escripterie de Manosl Igaaclo de
Olivare & Filbe, largo de Cerpe Santo n. 19.
tlAHIW
taJU VAaMCaA
TISTAS TYPOCRAPHIfiAS
PBETJB E DK CORES
sasia cono
fas t ordinarias para pintores
LOJA DE ".ELOGIOS
A. BERDTRAND
",* ia Indiptndtntia ni. 18 a 10.
fleelhell Mellors & C, tanda resekido er-
dsm para vandsr o sea crcscjde deposita de rale-
glos, vista a fabrcente ter-ae retirado de nego-
cio ; senvida, portelo as peeaeaa qaa qaiserem
pessalr aa bem relogio do caro oa prata do ce-
lebre la brcenla Kernby, a aprovoltar-se ds ep-
portanidedo coa parda de lampo, para vis com-
pra-lea por ce m nodo proca ne aea eecriplerle rae
o Trapicho a. 38. *
ama.
Vende-se em casa de N. 0. Bicber
0., successores, ra da Cruz n. 4.
Para engenho
Vende-se ama exce'.lente naia meenda de (orre
nova pr engeaho son todos es psrtsncss, psrs
noer con snimses, podando tanben servir pera
noar sem sgoa, e qaatro taixss do (crio coado
de 5, f o 7 palmos, cajos objoctosse achsm psr-
to oa estscao ds Gsmclairs, e se veodem separa-
damente ea per jeito: na rae da Cadete do Re-
cite n. 50, lo je de Antonio Gaacc da Canda o
Sva.
So i loja do Vigilan te ra
doCrt3spon 7.
Trinas e \t liantes.
E* chegado grtnds sortlmento de trinos e
vollsntes, sssim como glidas o biccos douratfos
s prstiados, propiios psrs srmscao da or.t rio,
isrejis, qee se vende per nenos do qae em oalra
qotlqaer paite, por sar aaa propria incommeoda,
no Vigilante raa do Crespo n. 7.
Capachos.
Tamben se racebaa grsnds sortlmento de
eapacbos, ssodo cenpridos e redosdoe, srandas
a peqaenes, tsmbsm per nenes do que am ca-
ira qealqaer parte; 16 no Vigilante rea do
Crespo n. 7.
Perfumaras
Tambem 4 chegado grande sormento da
terfomarlaa dos melbores actores da Barops, qa.
te tornera eotedoodo explicar sata qoaim ees,
tade maito baralissimo, s no Vigilan raa do
Ciaepo D. 7'
Vendem-se caxocs vzius
proprios jsara bahuleiros ou
funiieiros 1^500: ueata
typograpMaae dir.
Cal de Lisboa
4# o barril.
Ten psra vender Antonio Laix de OlWeira A-
eada. no aaa ascristorlo raa da Cras n 1.
Venoa-ao o satradiubo n. 16 da rea doc
qaatro esntos am Olioda, solo proprio. ten: quin-
tal >ttas, qae bota pare a ladaira da Mtearnorala:
vende-se btrato, oa permati-sa por sata, terre-
no ea esaiavo no Recite : a quam convier pode
proeerer na raa Urge do Rottrio n. 86.
Aviso
Cera
de carnauba nova.
Vende-se na raa de Apolle n. 11, en
o a rttslho.
poralo
Mi.ho novo d Ilhi.
Chegado ltimamente : vende-te so*
mente no armaxem de Barros & Silva.
Veade ee ana pete eoxtnhetre, eagonna-
deire, lsvsdeire, o coa principie do costara : a
bter ne da 99 da consol, na raa da la pora-
tris, tiborna n. 41.
FRANCISCO FRRNeiNDlS DUART1.
10 Largo da Penha 10
Pela differenes de preco o qualidade dos gneros sbaiio mencionados, 'ga-ante o proprielaro
deste armazem de molhados vender gneros de primeira qualidade por menos 15 a 20 por centodo
que ootro qualqaer annoneisnio, pois psra esse fim caprichon mandar vir de coma propria neste ul-
timo vapor a msior parle dos gneros annunciados.
KjllH IDpH si lie a> melhores qualidades quo tam vindo so nosso mercado a 640, 800 e
19000 rs. a garrafa, com gigo com 12 garrafas por 7600, 9*000 e 119000 rs.
sUagrilslRS do lio UTO especial tinao do Porto o melhor que se ptde detejar a
19000 s garrafa, e 109000 rs. a caixa.
VinhoS dO MltO Do Uro das milhores marees que h cm Portugal como sc-
jam Duque do Porto. Camoes. D. Luiz, Cares vellos, Ghamisso & Filhos, Nctar, Ma
deira secca, a Feitoria a 900 rs a garrafa e 91000 rs. a duzia.
Superior ?inho do Porto tm pmfomcom 5 gsmfss a 29500an
o garrafsOj recomcoda-se sos apreciadores deste v nho que por vezis tem comprido que
nao so lludam com umjoutro mais barato que o qaerem imilsr.
Yin UO Dr neo t TJ$boa a 60t rs. a garr fa, afianea-so ier de superior qualidade;
tonbem b de barril para 500 rs; a gsrafa e 39200 rs. a caada.
**"* das ssguinics marcas j Chata la rosa, Mtr|6, Modoqnc s
I. Jnlica de Medoqne, S. Tas tefe e de outras auitas aereas a 72o e 800 rs, a gar-
rafa, o ea eaizas a 70500, 89 o 89500.
dem Mi)SCate] verdadoiro do Sstubal a 640 rs. a garraf*, o em duzia a 7|000.
"" s^ftilaa do autor da marca J. A.. A. ou A. R. P. aa garraos coa
5 gtrrafas por 3)400. aacea-so ser o mais superior que tem vindo ao mercado.
W laaPt> f M $A* lorto.riguoira a Lisboa dai aaroas mais acradiudas a 400, 109
o 560 rs. a gtrrafa. o ea caada a 2*800, 3*400 e 4*400.
Vinagre paro de Lisboa a 309 rs. agarrafa c aa caaada s 1920CJ
111 wperior em garrafoascom 5 garrafas a 900 rs, eom o garrafao.
" proprio para eoneervas por ser de superior qualidade en garra/oes com
5 garrafas por 19400, e a retamo a 320 rs. a garrafa.
UAHMeW**to ^* axstWl o maie soperior do mercado a 810 rs, a garrafa, c em
poreio so faz abatiaento.
LlCOT If* *CeL m garraft brsricas dss raelhorss qualidades, como sejo Anizete.
Oftel Pfmanta. Roza, Crsvo, Canalla, Erva doce, a 800 n. a garrafa, a em caixi
es faz abatimento.
GcmebrtV de HolUnda 600 x$. o fraseo o cm frasqura a 79, taabcm ha
muito superior embotijado conta certa par a480 rs.
"rveja branca das melhoru mareas que ha no mercido a 49, 4*500 o 59000
duzia, e sm garrafa a 400 rs.
SttVtJt prela das marcas Tenante ou XXX a 59500 a dusia e 500 rs. a garrafa
^**tX NlltaaaalSkei t 500 rs# a cua e 2j400 a arroba o 800 rs. a libre,
ditto da India auto luperitr a 409 rs. a caia e 19800 a arroba o 60 rs. a libra,
tambem ha do Penado para 320 rs. a cuia o 1*280 a arroba e 50 rs. a libra, mui-
to proprio para negocio por crescer muito.
tSatataa aglaXalA muio novas em gigo com 3? a 40 libras, por 19600 c em
libra a 60 rs.
r lg"OS de Comadre am caixiahas com 3 a 4 libras proprias para mimo a 500rs.
a sa libra a 119 rs.
a ai IOS COacV. llg*S a 60 rs. cada um, o cm duzia por 560 rs.
AlieoretaS COm aZeitOnaS as mais superiores que tem iodo ao notso
aereado porsarom muito novas o de boa qualidade a 1*400, c 300 rs. a garrafa.
QueiJOS dO reino abogados nosta ultimo vapor a 29200, ditos da navio de veis
a 1940C e 19690.
Iftantftagfc lstglaaa de superior qualidade a 720 o 800 rs. a libra, o ea barril
so fas abatiaento.
SaSte* gfc fvaaaaaaa a aais nova do mareado a 569 o 600 rs. a libra, e ea barr
on acto a 540 rs.
Cha perola e q M p0dt desojar ncsis genero a 390*0 a libra,
*** am%Xlaal o malhor que ha no aereado a 29800 rs: a libra.
Vata. ajsffSaa n0 disfasando no perola ou hnzia, um dos mais superiores dala
qnaUdido, a 2*409 a libra.
Banha de pOrCO refinada a 34* e 360 rs. em barril, e ea libra a 400 e 440 rs.
PreZUntO de fiambre muito nove, a 500 600 rs. a libra, afianja-se a boa
aaassWa.
PTOl^Mt* 4a te lio a viudos deoonu propria de casa aarcular 310 400 rs.
a libra.
B$laiitnlfcm d Soda em litas com diSerentes qualidades a 1*400, dtlas gran-
des coa 4 a 5 libras proprias para lanche a 2*400.
*** imperial do fa bacante Abren ede ontrosmuitos de Lisboa, aa lata* aui-
toanfaltadas de 1 1|2 a 2 libras a 649 rs s libra.
eJ niaia de alperche em latas do 3 librss por 800 rs., reeomenda-se aos apreciadores desta jeleia
que nao a deixem a nabar sem que primeiro eswjam sortidos.
Oa la me o melhor petisco que pode havsr por ser prompio a toda hora a 640 rs. a libra.
3a*a41aa&a do Franca muito nova a 290 ra. a libra.
^af* w a 10* rs. a libra c em garrafoei coa libras por 1*4*0 coa o garrafao.
Farnha do jyiaranhao muiU) no,,, ,j e Caf O O RO do 1/ sorte lavado a 300, 260 o 24* rs. a libra, eem arroba T9500,
89090 e 9*900.
ama jfraTCto hoaoopaaico o aais superior do mercado a 2*C00, 1*800 e 196*C a
libra.
Ame Xas franceZSS i,, d. l 1,2 libra por 194OO em eompotoiras de
vidro con umpa do mosmo, a 2*800 cada urna, conten 8 a 3 1(2 libres de amaizas.
1 8! ItOS UO g"ai 2*0 is. a duzia, ditos do vela de espermaecte a 160 rs. a du-
zia a 1*600 a groaa.
VfaSSP. S novas a 500 rs. a libra, a am caixinhaicoa 8 libras hespmho'i por 2*100 maito
proprias para mimos.
X aaalassa 4a sUialiaa 0 aais nevo a grosto que pode bavor a 210 ri. a libra,
e ea arroba a 79509 a 8*900.
T iJaWa flavmtaz. para liapar faeas a 160 rs.
Amandoas 4, CIKt aon340 m, a ubn.
Aceita tJOCa rc*aa4o aa garraf as brancas da malhor qnilidsdo que vea a este aer-
eado a 72* o 80 rs. a garrafa, dito aa barril da Lisboa maito soperior s 64* rs.,
cea caada a-49800j
nftmtaB am aa\4a mw,, fecno, saneo, gb]a aarajas, a ilpercha aa lahudo
1|2 libra par 6** rs.
Kt^fllaaa franceuse portuguexas aa lata, da 1 1(2 libra por 140 rs.
V laa 4a aa.fa\ma nlnUa a 109500 a wU e 369 n. a lihw.
FatVana da taina dl BtrM SS8 en de outras nsreat, a 120 a 140 rs. a libra,
a am barrica so las abatiaeBtoi
neoo asase rospvaeaaiui
f ata ia aafatwaeata *40h; aHhr.,... c *.. 35 libras por t'jff"* MM"- ,lHlto,6 fl'D0"-b
15|0*f. Antonio Rsflno de Andrade Lias,
A covs nsdaria de A. F. da Silva BMriz, rna
doa Prea n. 42, venda o ba naito acredita,o .o
semmam, pro.ene-, fretcas, alenlo, ercelo a
de fo.ba, bolacha a GirtDsldl, fclseoliis 4otss,
miado, feltss, bol>btnbcs de srsrate, altadas,
bolo Iranccs, e tes se pie de acaMasa anda de
ama libra a ICO rs., o de mala a 60 rs., a moda
da Earopt.______
Vende-se
farnha de mandioca de muito boa
qualidade e preco com modo a bordo do
brigue Relmpago, ancorado defronte
do trapiche do algodao.
ICike ealcatraoS
Coke de melbor qualidade, @
muito proprio para vapor, e
af tambem para todos os usos do- @&
mesticos, foinos pequeos e ^
W grandes, etc., para estes serv-
eos, o coke mais econmico do @
9 que qualquer outro combusti- H>
@ vel, por ser menos de metade do
tt preco e de mais dui arao. tfg)
*$ Alcatro, este sendo applicado
a navios, barcacas, alvaren^as, 0$
tt canoas, etc., presta muito bom g$
tt efTeito, conservando a madeira tt
tt de todas as qualidades de bichos,
9^ fazendo durar um tempo inde- tt
tt finido. Tambem conserva ma- *
tt deira de ediicacoes, preservan-
f| do-a dos bichos e contra o tem- @
tt Po: a> propriedades chimicas *j9^
tt deste aicatrao de carvao e mais tt forte do que qualquer outio, ex- (g|
a| trahido de madeiras ou outras *$
cj| materias, a
0 Quem precisar achara' a ven- e
f| da, no armazem do eaz, ra do a*
Imperador, nico lugar onde se cjfe
4$ vende. ^
gj| Preco do coke 12$ por tone- ^
0 lada. aaa,
Preco do aicatrao 500 rs. por *m
A caada. gm
Venda-e* ame taberna com padaria jento da
ponte doa Alocados. _______
Vende-a ame taberna com ponrs (ndoa,
con am t-lhetro atrae, o conmodos p r* f.mt.ia :
a tratar na acias, na raa Direita Coi Afcgtdoc
nomoro 56.
Veicerju-se barra e
meios ditaa de especial cerve-
ja chegada ltimamente no
patacho Lanzarety: no c*ea
do Apollo, deposito de el,
ou na ra do Tr* piche n 8.
SsartToiogfov.
No da 22 do correte, aaeentoa-se ds cssa
do sb ixe castaedo, ooda esta ve ala gata, a
oreta att P Alba ds metrne ; pele qee o same estilo 'ii-
nado nieta respoaeabillsa pele q6 pote oece-

. y
\
ll Friwri
L
)



01A1IO 1 mUMIIIO IEGUNDA F?JlA 39 H DEZIMIBO 01 1M1
Litteratnrt
1E FUTURO.
V iquilla cabera aeberoeda
A'l j'iidt ae c.roeire iamaada,
Emooelr.do, T.rmtnoto ddalo f ..
Maiu ra... ah I rifo da dooxalla,
O melga olhir eoterntei.'o brindo,
Aa ItoCee (ca onda o aaogao eataava
Mioioio o paro n'am crifol da roisi,
AH Tarrea... qaem aaba ?... a mo da morte.
Docel dcarado de ai agallo ba-50
Oode ombaloa-ae ib ideal da vlrgtm,
Malta vas peoaaliva ella ntllnara
Sorra a aira mi do marmor : deigrenhidit
Ai longu trmeii Iha eaaiudo ao aaio
Cobria*-Ihe i piaaar oa nirooo dedof...
Agora f. v... va crneo na poeiri,
Onde a ndate tito ntre horrorei.
Mee ataro ittlro. A'gida oipoma
Qee en maai labioe flcou da loutuondii
Em feo alaba alosa ao baohou viidoea,
Qot1 hoja em ailaocio a'eeceando defxim
No fra paito ao eoeopadaa gtiaa
Di Bill eor-'raoc>ie, de mil aooboa mottoe
Qaa deatro Mau no aoldaram crecen I
Mea Utare I air.gea caprchou
Coa qaa as fadae da vlde m'eoginiram I
Melaacoliea iaagea do hirmonia*.
Ptsit ao leoge orno o som da dieta
Qao tren la do telo da florala
Ea coala de loar, o ao aotranhando
No trala toricio do camlnhiiro
Veo irr.ntir-lhe aa lagrinaa derida
Qaa a meo da aoule lhe ettincirt n'ilmi 1
Oe come e roa ta ro da cichotirt
Qae da aerra deepenhe-se tardioha,
Do sol os frouxoi raios pritetndo I
E a trete como a airte aatrenecida
Qoa primaira coleando oqoante Golgotha
As brancas restoa embainhoa de aangie 1
E ea, eje* agora ointo a flor da vida
Ea alona al mi oxpendir ea brandas pil'lis.
Por jea choro, mea Done f eh I porqwo chora
A efaples patatlra, qaando tarda.
Seos caballeo da brooxo deatoacaodo,
Vae eoitar-ao eaulota, antriatecida,
No declive da peluda aooUoha t
Porque gomo e torrente qae serpeia
Eotre Hadaa aaaofaa qao se orictm
Oaa floriehae gaotit da ribancelri ?
Phmtaama do porvir qao aojo do (go
Foi rasgar os golelros condaossdos
Oaim aras i dormir no lelto immonto,
E inflamando* ralca* no peito abria ta ?
rhootaama do potril 1 ondoatiraate
Eua capa do gelo f onde e ergeido ?
Sonham-to olhando para os caa altivo.
Apostando com dolo de giganta
Ao meado qaa i teas ps pobre a* arroj
N-baloeoe lgootoa oriaoatia I
Mu ah I... de Haleni a miiera catUra
No aiogee de asai fllhoa tiritara.
E ta, croel, de ti sobre a montanha
Ao poatoe qae aociaTam aaffocadoa
Na poeire o no aaogu* inda eatandias
Ene dedo de bronxe 1
Malta res, aa aoldo, tarando o peito
Da aotarna P.lmyra, j antorado
Na mertalba de podra, o peregrino
Em fascaa lettraa inda l: < (atoro I
Phantaama do porvir, qae i revolver-te
De rotoee a'oa leito, alfim arrancaa
Do Jaro pe lo pallldaa eap'raoc.te I
Oa eipinhot crasis qee so ontranharam
Na caoc^t ae um Deoj, lorim ea floree
Qae eapargiita i aorrir palo anirerao I
E dopois, sobre o lmalo ssntado,
Dtaaeate i Magdalena : cEoxugao pranto,
Volvo oe olhoa alm I
Phauttsaa do porrir I qaando 101 oaridos
D'osaa harpa co aec'lo abemolaste
A yta ondosa, tremola doida
Ao desflorar-M pela aapade em aaogao,
Ta eolio atrava da nagra tila
Fo.te a miragem qee 01 valtea farventss
De glorias lhe offeacoa I
E maia t>rde te meamo, qaando o ocano
Aoa pedo proco de W.terloo gema,
Poete a igiota mo qaa, daicarnada,
Co'a propria eacama que delxara a onda,
Sabr 01 rochados ha eacreveo : c mentira 1 >
Ta meamo amacissto aa brtvit ondas,
Pasmadas i baljar o vaato peito
3o gigante cantor, qaando animoso
Da varde-negro ebyama aa ocae (aacae
C*e capada aacoborOoa, domoa co'o genio
E dasoia ?... fosta a aombra oarregada
j e mana ves, com torvo oobrecenbo,
(.'i negrea labiea Iho cosplasarcasmos I
Ta, erael, s a mi paluda o fria
<>** eobro es (seos candidas ds virgem
Aigan.'o opador lhe erranca a'alma
Os porfaaaa do cea. Da pobre leaca
lode o aaio gemeo, indo eaanetada
Dea olhoa verte ama]rrgioea lagrima,
rala altlma vas beijoa-lho o pranto
Sea lindo cherabim pobre innocente I
Ei-la agora 00 berco da deegraca
Alormaceodo de eaa alma as crancaa I
Pelae alas do am dls ei-la qao atira
ta tbeeoaro do virgem... Deas, aoctorre-a I
ve iofalix como aorri vaidoaa
A beijar oa horrorea do proatioelo...
E raagaram-ao aa s las, desgranada 1
J ella oio tam maia aa dotea lagrlmae
Ea qae baaham-ae oa aooboa da donxalla I
O praato qae lhe cae ta, em aoaa olhoa,
Sia, ta aeamo, o cavaate.
Maa ah I ea qae inla ioeerts i rx Jo a t neo
Fracaa paaaos na eatrada da romsgem,
Ee qae os olhoa volteado ios verdes prados
Oaie ae iiadosaa mil deixeida infancia
No seapinr eaadoao, inda o prteme
Sirte oa mit-ba alme daa florinhai seas,
Porqao apaga tesas aonhoa ?
Noa taapoa iafaaiia, nos tompoa virgeoa
De 1 6r. de msgoea, qee mea aer doararam,
Micha ale, miaba mi, no teoro peito
M'itiflltrea i aorrir canalice crenca*.
E la dea-aa aoa Deaa, qao de ama virgem
Na delicado aoio ae ontraohando
O Boitorno abraeja, anteado bamilde I
E ella ao diaae acta o : c Nie vis, iogtnao
Crer aoe eocantaa do porvir do aocalo :
Qaaaaa nos olhoa borhalbar-teo pranto
Oa qao asta vida to (artar o peito,
Ajoiha-te erante, o eos ciaa exclama :
SjoU Maa de aoa Daaa, a alona e.p'ruea la
Recita, 26 Co etexeabro do 1862.
Josk Jorge de siquEira filho.
*
POLHETIfl
HISTORIA DE
roa
Octave Feuillei.
SYBILLA
Agricultura
O fabrico de assucar:
A iodaatrio aacchsrina. qao alias oncontra do
noeeo solo o no nosao elima todos os elementos
de sacteaio, paraca todava estar bem longe de
navor-so entro ni tperfticoarfo o acompanhado
o prograsio qae em oatros pilase tstronaotamen-
te tem conqalstado.
Eosiios parciaea realisados por am oa oatro
itnhor de engenho, tentitiras iodldatei, exlt-
tem aem da vida a com grande aeccesso, recoobe-
tmo-lo ; maa nao conitltaem oe eiforcoi de
am oa ostro individuo impalso genho per am
ramo inda.trial qaa abrmge o trabslho O preoe-
eupa a intolligeocla da grande parte da popalacie
agrcola do nosio pas. A' excepto do fliipen-
aiosisslmos apparelhos Importados, is vexea aam
erilerio, forcoao dh-lo. per algena abiatadoa
proprielarioa, quil oprocasao do fabrico do aa-
usar eotre dos? O primitivo, o da poca qua-
at da dascoberta, aem melhorsmento algam, o
com todoa os ioconvaniantaa de entio.
Parece meamo qae tomos reeaado, pola tome-
m alguna aeoborea da eogeoho a tabititur o
cobra polo ferro, o qaa qaer diser moler doopea
do cemboitivel, menoa aaaacer, o eate do palor
I"*'dada. Da aorta qae nio e nio tamoa me-
lhorado, como aiodi parece tarmoa reeaado.
Qaal, porm, araxio? Nio a daremos, maa
ella est no coreciode todoa oa Braailelroe, qao
veom com 06 qee, em vas do dlrlgir-ao a atten-
cao pabltea para aa ideas uulitirias o qae encer-
rim o eogrinleclmento da naci, promovoodo o
inersmanto de riquea piirad, levaram-a para o
campo eeteril maa infinito daa discaaies pea-
aoaea, o do fanccoaalismo daa cldadoa, vlilsa o
sldetaa.
Felizmente para o pait, da bem alto bradoa ae:
Baata 1 E o pelx, acadinlo i ama voxqae nan-
ea coatnma faxer-ee oavtr antee do tampo pare-
ce tar bam somprehendidoanova aonha qao lhe
foi dada.
Entretanto convm qae cada am concorra com
o ie bolo para a meritoria obra do deeenvolri-
ment do todos os ramos industriaos, o, ao paaso
qaa a viecio, aa facilidades de commanitici, a
franqaia de nosaoa rioa, a cabotegem o aa lela de
nataralieecSo conepiram-ae para iacatir nota'el
impalso ao paix, abrindo Tereda por meio de aa-
oi;oi prejutxos, caldo cada um do aoe ramo in-
daatrial, eatade-o, molhore-o, qae, oblando mior
prodaccio com menor trabalho, haveri dapltta-
o 'ntageDa que oatr'ora porcebia.
Repetimo-lo ; a iodastrla eacherins trecita ae-
cordar; tampo : algamsa provintiea do norte
ji nao (tbricam anacer, meem a eeona o man-
dam o odo para a Earepa I
lato nio pode continuar assim. Os govornos,
garal a provioaie), precisam tomar medidas sriss
a fScaies, pera qae, esladado o fabrico do es-
tucar naa colonias francesas e inglexee.edoptom-
aa entro nos os appareihos simples o poaco dis-
pendiosos qoe ah se empregam.
Nio menos pelpitante a necessidade domo
Ihor aconlicionameolo do nosao aaaacar, qae
apea.s sihe do engenho, podedixer-aoarreioado.
Foi no ioloito de chamar a ettoncio para eate
!" k ,lr*' *"*t&0 lacratTa> loa tomamoa o tra-
balho ingrato de conaigrar algamaa horsa om ira-
datir o artigo do 8r. Malvola pablicado em ageato
de 1861 coa nnaet da Agricultura iat Coloniat,
00 qae dlreator o S'. Psul Mmdlnier. O Sr.
kV- "'** o materia, pola acaba de
publicar ama memori. .obre a cuitara da canoa
e rabrco do aasasar na i ha da Reontio, a qal
foi malta bem aceita pola popalacao colooiat e
e peloe agroaomoe europaai. Vadiui II.
Apparelhos para defecar, evaporar e cotinhar o
oiiMcar, empregado na ilha da Reuniao.
I
Deformo.
E sabido qee o celdo de caona contem tres aor-
tas de miterias eitranbss, de qae naciassrlo
parifica lo antea de proceder i ovaporajio. Sao
eaaia materiaa ou lores, o em til cuo aobom i
superficie qaando o llqaido i aqaecldo, ou peaa-
daa, e prealpitam-so, oa, nio aendo nem bastan-
te leves para aublr i auperflcie, nem baatante pe-
sadas para pracipitar-se, permanecemauapeoais.
Sao estas ultinae materiaa que cauaam todae as
difficuldadee. L' aoaratadoquando, tendo-se dai-
taoo cal no liquido (I) o tando-sa bem batido,
auamette-se a am caler progressivo, que obser-
va ae o tamalto que nelle se menifests ; cada
sorte de carpos eatranhoa prete quarar aecupir
o lagar que lhe compete, conformo o asa peao
em relecio deoeldade ao liquido dentro do qail
glli-ee.
Continuando-te a eiqusntar a vaalha am qaa
jaz o liquido (sempra depolsde ahi ter deitado a
cal emdie conrateme) al ao ponte do ferrara,
maa sem effectaar-se esta, formar-ae-ha urna sa-
pease cimsda de materias aatranhaa levea, a
que em lioguagem do offitina ao denomine capel-
lo. Retirando-ae, porim, o fogo o delxmdo re-
pousir o llqaido, pialados 25 a 30 minutos poa-
co maia oa menos, ss materiaa leves qae estavam
am aaspanaio sablrio e irio incorporar-so ao sa-
pallo, entretanto que as pssadas, qae eitavam
egaalmenlo suspensas, o qae, cenfunoi Jaa com aa
trmetras, agitavern-se em tumultuario morimen-
to durante o aqaecimento, precipttar-ae-bio aue-
ceealramanla, e irio, asuntando formar o di-
mento. Ento todo o aeldo co aprehendido eo-
tre o sedimento e, o c.pello achar-ae-ha clari-
ficado.
Exparienciaa repetid.s teem-me demoostrado
at i ultima eridencia que ae miteriaa peaadaa,
que, auspenaas, atabim por preclpltar-ao pelo ra-
poseo, oio sio toiavu ostiota pasadas para
daacerem a mala de 0,"30 a 0,m 35 (11 a 13 pol-
lagedaa) abalxo do tapello, epala de am tepou-
ao da 25 e 30 minatoa.
Se a vaailha com qae ae trabilhar Uver grande
profandldede, ae tlrer, por examplo, 0,m 75(3 1/2
palmoej, o aedlmeoto elcancari entio 0," 45 (S
palmos) de eapesiara, formando ama maaaa ea-
ponjoa. Eitrahindo-ae (por meio do ama ter-
naire) neata altima bypothaaa parte do liqaido
clarificado, o capillo ae abateri o a maaaa espon-
josa do ssdimento sa tornar eapeaia, condanean-
AtSTw1 a""So "'il*r ompre am vio de 0 "30
a 0; 35 entre ella e tapello. Proaegaindo-ae na
extraeeio do liquido, o maamo pbeuomeoo con-
tinua, at que, tendo-se chegado ao ponto do nio
ntX"a1m,,,l,,,,",itoUI "8 " , d a 0." 35, a eapeaaara do aedimonto aaba-
ae mullo menos volumoee, porm multo mal
compacta.
Ptsriiitln Jo-se eolio em extrahir o caldo purl-
flcaddat.sgota-lo, ocapello vir asteotirao-
o\edlmento, formando ambos urna maaaa
aompeets, qao ae prestir a ni rttirada com
orna p.
sM,,.p.,ra ''- defocaclo e traoavaaa-
Cio aitiifsctorlsa aoa uaa vaailha da profandlde-
de mencionada (0," 75) deapendo-to demaalado
tompo, o qao acarrala o duplo incenroniente de
porda do tampo o da assacar, pola todoa aabam
qae qaanto maia o caldo demora-ie, quar aeja no
foo, qaer fora delle, monoa aaaacar prodax.
Foi aom davida a obierr.c.ao daatae fectoe que
leroa oe seabores de engenho da Riunlao a acr-
vtrem-so de csldalrae que tlveaaam a forma mala
vaotajoaapara operar coa proaptidio nio 16 a
melhordefeeagao como a malhor trsaaraas;io. Ig-
ooro qaem fofo primelto qae empregoa aa cal-
dairaa do qaa roa tratar, nao so allaa toram an-
tea ampregadas am oatra rarta. O que aet que
foi em casa do Sr. de Gaio (snior) que oa aa vi
pela primeira vex. Foi irao.em 1831 ou 183.
mas, admirado daa vantagena qaa offereciam,
apresse-me em asta balaca-lia om mea engenho,
o deade entio nio cosiel anda de senitdera-las
como am nota ral progresso da ooaia indaitrla ao-
lonial.
Aetaalmonte si> clisa gerelmenta amoragad ea
na Reaniio.
Eta a doacripcio e qaal o modo de li Jar som o
apparalho.
A ,WSFM l 2.m 70 da comprmanlo,
sobre l,m 85 do largo (12 pilmoe o S liS polio
gedae, sobro 6 palmoa o 1 lipollsgadaa.)
Eocham-aa a al O.m 33 (l palmo o 5 pollega-
I.. *l",0 'Uoiramcnte convexo (O.m 0 8
k p0il5?,da,J f,Uo ,0" B* ,,h d< oore da
1*? a d* groM,r*' "vis-ada en pinte da da
lado, de molo a consorver ea proporcoea aeima
Indicadas. A* roda da pince pregada ama chs-
? *tra dt >m 15 d "ra, aobre O.m
40 a 0,m 50 da altara : sao, por tinto, o feodo e
eata chapa que conitltaem a cildain propria-
monto dita ; ejanta-se-lbe am rovoatimento om
cobre mu lino, qaa voltaia aobre a psrede de
lijo o qae cerca a ealdelra, a am angradamento
a*S?Jl 0,m r 10 Mlg") brs 0,m W
a U.oa 25 da largo completa o exterior.
Quando aosente-sa a ealdelra, pronto dar-
me ama qu Ja de 0,m (3 pallegadae) poaco maii
oa menoa no aontldo do eea comprimanto o para
o ledo onde axiitam 2 torooiraa, de modo qae,
abnodo-aa, a callolra flea intelramonte oigotada.
l" }"' Uom poaco maia oa menoa
0,m 054 (3 pollegalis) a adhirem a am tubo,
que deve aer bsataote comprido, para atravetsar
a parado qao cores a ealdelra a deixa fra toda a
to rnaire.
Qnatro caldeiraa deataa baatam pera am appa-
relho completo, maa canvm qae os grmdes en-
geobos tenbam cinco. [2]
Collotam-ao aa caldeiraa am linha, ama ao
lado de oatraa. tendo rolladas para o lado em
qaa (leer o apparelho da evaporacio aa tar
nelraa.
iuU? *'u*1 b"Unta forrado de ama fo-
ihe de cobre bem fina recebe o caldo da chapa
da mesa do engenho o o condax ia caldeiras.
Este sansl, fechado oa extromidade, assentsdo
cobre aa qastro caldeiraa e tem ama absrtara
correapondente a eada ama, aflm do por ahi po-
der correr o celdo qaando qaizer-ae enchir a
caldeira.
E' conveniente qae tahauma caberte marol,
anm da desviar o caldo do contacto do ar, que o
Pr!,dl"' Deve der-aa ao canel ama qu la
.S? ?"a aem dimcaldade : pretiao limpa-lo amiaio,
para impedir qae ao obatraa, a lava lo traqueo-
emente com egua do cal, o que tambem deve
texer-ae na mita do enganbo, para ambarscir
qae se eatabeleQam principios de fermentacao,
q commummenle ah dosenrolvem-ee.
oolll!dV,l,,,f* >' toO.m 30(11
eaaiauV0 T* alt9' a" po" ,ome"
m?* r.t;? -i ~ i"b',o das quatro asid.i-
5! fn?.1 hUa d." m> o caldo
do engentas, oatra o aqaeca, orna ettej. ,m re
pouio a oatra traoamitta o caldo ji limp pera o
apparelho da evaporizo. A lavagem, qae nio
gaala mu da qaatro oa cloc minutos, fax-ai
nos iotervalloa deataa dlveraaa opiracoes. Por
eite manobra v-ee qaa nanea ha fogo sanio em
ama ealdelra. Um cano forrado do cobre, e re-
partid* de modo qaa ama dirleio sirva para re-
cabar o caldo llmpo o oatra o imparo, exista
eollecado abaixo daa torneiraa daa caldeiraa.
u malbor combaatlvel para aa fornalhaa deitai
caldeiraa, que paaiarel de prximo a descrever,
a palba da canaa bam aacca : ella prodax ama
chammt qaa deaenvolve-aa .faallmeote neisis
varita Jornalase, ebraogendo todo o fondo da
ealdelra.
Daade qaa hoavar-ae deitado a cal na conve-
niente doce o qae haarer-ee batido o caldo com
am ramiao, aquece-se eate at que comocem as
Doinss a querer ormai-ao; aptgar-sa-ha, po-
rda. o fogo antea qaa arrebenlam aa bolhaa.
porquaoto. se hoaretse ferrara, a oparicao ea-
tava perdida. r *
Apagado qao aeja o fogo, doixa-ae repoaiar o
liquido para aabtrahir-ae o caldo clarificado ;
para eaae fla come{a-ao por abrir matada ou
orna larga porta da capacidade daa torneina,
qoa ao principio dario algamaa garrafia de cal-
do impero, qae dalxa aa oacorrsr pelo canal
quii destinado a recebl-Io ; pouco depois o
calda clarificado, lando atraveeaajo o aedtmeoto
tOLlioua a cerrar, e, abrindo-ao Int.tramante aa
tornalrae, eaaaa alimantam aam intarraicSo o
apparalho do reino Glmert, qae earve para Vva-
porar o liqaido ji poriflsed.
Delxa-te eecorrer todo o liqeido qae contm a
ealdelra. Eolao o c.pello vam applictr-ae sobre
o ssdimento, aasim como cima d sie, o forma
co a e.i, urna mieea compaets, qoa des o promp -
temeote aer retirada com ama pi de madelra.
para aar aejeiti i accio da preas. A ealdelra
fmmaiiatamento llmpa aom ama vassoara dura
a molhada com agaa do cal, e Oes capera do
oatro caldo.
Em complemento do qae toaho a dixer aobre
tamben na ceaatraccae da fornelhes. Tem cada
Lw'a.V'S!"111! ""nct < > m tent a
S! ia.m,.t,d*d0 S.nd0 da M*ra. A bocea di
fornalh. tem O.m 27 (U polleg.da.) de dt.metro ;
VLSI? i a V* a.ao llBeadaa ao comprido eu>
tl.T1,' d.a 0>m a 'm 15 (* l2 5 1,1 pol-
iftteL*M I,5 O.to 80 de comprimi
3 primea e 3 1,3, pollegidaa a 3 primos o 5 pol-
lagadia); o eioseiro abre par* a frente : a eal-
delra eeeent. poloaqaatro lados poaco mala o.
menoa O.m 03(1 poogida( aobre ama parada do
Ujolo, qaa do ladrilho elava-ie, esrando-se,
para auatentar a caldalra. O ladrilho Um. pola,
O.m 75 do largara, dicte 0,m 60 a O.m 70 (2 pal-
mos a 6 pollegadae a 3 palmoa a 2 pollogades)
n vi??."l! w*la Poaio mala oa menoe
O.m 12 (4 1,2 pollegadae) de parte aaparior das
gradea. No meio da ealdelra orgae-ea ama oa-
pe.a do piler para sustantar-lha o fondo, qae
tem ama convexidede deO,m6 eO.m 8 de fle-
eha, como ji aet me diaae. Urna peqaooa cha-
min da 3,a 20 a 3,m 60 do alto (15 a 16 pal-
moa < IiT...rf..i' ..a *x K PP'swn o sr. Gimart, complete e le
hlS!$ S W! '.,n.," bVe 0,ID33 J"S*I expoaicio doa pro-
(IX potlegldit) DOr banda ntarnririBnta iniu riu.fn .inn(... ...1 __i .._L. r-_.
(1Z pollogadat) por banda interiormente, o para
cima 0,o 25 (9 pollegedu) completa aaientt-
mento da oeldeire.
. Era poaelrel qae ama nica ehamln aerviase
p,r* qtro Mldeirao, maa aeho malbor qae
ceda ealdelra taoha a ana, para qaa aejem com-
pletamente indapendantea umaa daa oatraa.
Lanitruem-ia do Ujolo, c nio a gaatam poaco
material, como (sxem-aa deproaas.
Doui homsns baatam pira fuer trtbalhsr aa
aaldolraa, am qoa fita am rima para dirigir aa
eper*$oee, oatro qaa bota o fogo ; nio menclo-
_ J*> "g o combuttivel pera o lagar.
Pde-ae, aem Inconvenlante, doixar durante a
noote naa caldeiraa o crido qee ti ver alde aque-
rido c levado ao ponto do defecarlo, com tanto
que aa eonaervoIntacto O capallo, que, intercep-
tando o eontaate doar, embarace que o cilio si
derranque.
Conaidero aa caldeiraa de defecar, deoiriptaa o
manobradas como tenbo expoato, cobo am no-
tival melhoramentt. Maltaa peeaoia, e tobra-
lado oa maitrasos, qae nio admMem progresso
aanio modisnts compllcidie machlnaa o cooei-
deravata detpaxaa, mofario : responder-lhea-hei,
porm, simpletmente dixando-lhes : lia aco-
lonias c obaerrao >
Prafiro eaaaa caldeiraa aoa defecadorea a va-
por, porqaa oe sedimentos o reoidaoa qao dei-
x*m,eendo poaao volamoios, sio pela pranaa em
poutoa minatoa eegotadoa, a o'ahi raenviadoi
logo aoa apparelhos a evaporar, oa aoa defeca-
doroa, a iaeo apanaa Mhem daa caldeiraa, ao
paito qae ea caldeiraa a vapor deixem am aedl-
meoto esponjosa coosidersvel, qae netetsario
aetecsr de nove, oa sabmetter por mnite tampo
i ac$io da prensa. Oa, como cibldo, o caldo
erruine-ae com e demora de taea operecoa, o
pode meamo contrahlr principios formentaveia.
Um apparelho complete para o fabrico de 5 000
kilogramaaa do aaaacar (311 arrobaa o 16 libras)
por da eompoe-ie de qaitro caldeiraa, qae oa-
capam aa eipico de 8,m 30 eomprimento aobre
4,m do lergo (38 palmoa aobre 18).
E case apparelho ordinariamente eolioeado
aob urna mela-agua oncoitida aobre a parode
de edificio onde fita o apparelho a evaporar,
commuoliende e meia-agaa com o corpo decte
edificio.
O vo^de cede caldoire aando de 2,m 70 de
comprimanto aobre l,m 35 de largara, ella chaia
at O.m 33 Itrari 1,200 litros (3 1,3 pipas), e
f&MS? PMdaxiri 210 kilegrammas de aaaacar
(4z librea).
Ora, em 20 mnalos, com om bom engenho,
dore a ealdelra catar ehtia at o ponto om qae
o derc flear.
Atalm :
Peraancher..........20
Paraaquecer.........25
Para r*poseer.......30
Para eavaxiar........30
Para limpar......... 5
110
11) Elm vex de decoede, ha mullos
naa colonias franeexaa ee ase deca.
annoa que
isnsivaliente a atmotphera moral que ac rcapi-
rra emlFrisa. Eil* amara at eate bom odor
que reepiVam oe vethoa qae ee tratim, o esees
vagea perlamea de lyro qae encontrara om sais
csriries a. voltar.
O marqaox de Ferias ressrvrs para 1
paite ce suaa lmmecsia propriedades, do caa
admloirirscad ae encerragava. Coetumava elle
.m*,mw ti,t,0, V 'bb,d0, P8" feria aoe ocae
trabelhedorea.Wovelianlo eata occatiio pare
Informar-so de\ teus interesaos partlceleres. o
prodigsliaar aa obras do ciridsde. Eete coromoole
da feria ora umaVdaa ftstea do S/bllla. Tioha
illa lagar, qaando era bi a eatacio, sobre e
reir qae Hait r om a contada a o campo : as
laex o a marqaexs vinham
am hinco eoabreado por am
PRIMEIRA PARTE.
III
!>
(Cofinaagio do o. 298.)
SyUUa, ioaie do detectar o aenhor c a Ituho
n e Friaa, qaa, aliit, fre doa iotervalloa da' eafair do di*, o
"2!ria T?,ll,d. P*PWaram-lhc entro aoaa aatenttr se aobre
rh7?^,#-iTJ'-g,,d,.'-rt"V d?"tnd. 'i- f"PO da abtoa; $ybilla som toda a gravid
.J. ?,."* *"?". IMa aollocava-aa entre elle*. A' principio oaVl,
&MU^'?i!SZ'Bi f*m "i1008" f ''" Mgadorac. dopoU t. p'p"
ttc ,.t. im 7; ^HUmSS?*!?9: p,r-ir" ? lon flH de variad. corea sobre o ea-
? amlMNasiS^.^ arae- me de ama tollina qae dominar, a coal.da. U
da1 aAeaiaa. auls.d. Si nfl. f J*Jh0'' p0dio Da ma0 rt,do D0 hombro, por urna
! ? mHi"',"f Placida digoidado, e rereda qee havi. entra ae urna, e a callavam!
Si.-fk!i:..ma UO, Pa'"arM,i ni dcstto- ae q.eodo .h.gar.m i. m. a.rreir. praticaJI",
ss^sssi ,coc,t,..!.r"c.P:v,A,6m iaba am ,fent'doa aba,oa- *n,a $&
17!-?., ii?.. -^Uulu, pm aUretjor sr ee em fllalr. sobre a ral va. o am por am
a .- -ViT mand",n,-iu.?";aebiam o aoldo. e mait.a .rosae algaaa cobm
oda cas ciaa da acahora do Biaameiml, qae mete, das mios de Sybilla, magestoaa ensan-
aoetrava lar por oeaa memo, oe aeotimeotoe do teda. -aasaa anean
L7u dI".--,"A.^! ^'^wHf; Oaaohor da Frlsa herara da ac pae oatra
IrLuiui I^prin,0 t?ll> lodlgeataa tr.dicio que m.oUohe eom e meama fldolid.de.
fT.i i?^l!**'aa ",t6*. S baabllhotieo tri- A' hora do ngelus, reuna no aalio do aatell
JaL ti i- !a* BM"*,n'l. iawlpida alo- acaa crladoa o oa tr.balhsdorae que habit.vam
tallac^aeSaZu^t'eb! ri .' i ,aT,1Uit#! hdd. < *'ta fox re.lt.r. a oracao
UmUhSS^tlA^SMA*n^\WmtVt'lJm < J"Md a frmala, do ritual algu-
C^U^J^!TLJu """i WfVlM Pl"" ".logaa i h.mildc condlfiodot
...Z ..SI... 5 SyhUU qaatro oa claco qae o oaritm a i teas iofo.tcotoe particular...
B?a'i?.T.,.T. iVea?-Ir,t,,CV,m0da 5" k hta am q"8 ,a p,,,,Ta *ala Men, d ".
Mt^a^^hoaa da' Frt.. r" ..Li-' "a i' ii"" rospcltoaoa. aa I.gr ma qeeeor-
n.2*JJ r!-!. Tlf wt*d. ar, rlam d.a f.eei paludas ds sanhora de Ferias, aa
TZZSSZSS'SL? -SIVi-1 ""aTT1-*- a"",6,a com0'e" ra.erv.da. do vriho
aiaatasa^i^ll.!!? ^"m^u*^0 4^tU ""I"*- ** rireamalanrias fasiam qae
axceraon poli vUiootoc. 1 qao lyMllt apreciara san sol andala qaotldlaaa fosta para Sybtlli
JnL. -i*' pa,r ? *. h oa oito
anuos, ama caldeira a vapor fabricada com as
propor?oea deata polo Sr. M.xeliae, Nao sou
beram trabelhar com olla ; eotratanto nt a t-
nhamoa experimentado no H.vre.
Kola do autor.
urna hora bendita, theia
mytterioao encanto.
do maia penetrante e
Elle tjnha prtxerea msis dtrortidoa. A eooho-
ra de Friae, depoie do eco marido o eea neta
amava extremoeamomc daaa couais: as florea
aa gallinhte rara. Ignoramos ao tinhi real-
mente eaait duia manas, ea aa ae entregava
elle, para dar ao marqaes o ineff.ral pr.xer de
Beii.t.xc-lBS. Como qaar qae saja, nio havie
tamina m qae a mtrqaeie. ao levantar as,
nio tirotee a dita do r* aob tu. j.nella urna
giioia oa aa jarro de flo>ea cahidoa do cea
dorante 1 naate. O aenhor de Frlta, entrttao-
to, ditcretimeote etcoodido na folhagem de orna
moBla, c Sybilla agachada i aeut pea. aipraiu -
vam com oa concie palpitintaa o sff.ito dessai
aorprtxas aobte o otplrito da aeohera de Friaa.
Qaaai aampro acontada qae a tenhora do Ferias
nanea vira, aam meamo imaginera qae sa podes-
ae encontrar oe aniverao fljree lio lindas, o gal-
linhis de tao extreordinaria ballexa. Em rasao
deaaat attencota, fielmente repetldaa a tanto
annot, reaultira que o pateo doa btehot o ta ea
tafea de Friaa erem maravilhaa qaa aa atalgoa-
l.vem eoa vlijactas. A marqese patsara ama
grande parte do cae boa vida netaae lug.ret de
delicia*, onde bemdixi. o cea a eea marido, e
elgumaa vaxet ehortva tambem ; porm para Sy-
billa este paraixo era aampro riaooho : todo aiae
paix de floree o de pesairoa, da qae eaa evo pi-
resia aar a raioha, onccattva-a. Ella algara
vlvor em um deaaea contoi do fada cam qae e
embalaran no barco. Sea evo, creador de to-
daa aeiet ris*onss maglaa. parecii-lbs, sob sea
nuvem de p, um ente quui dirino. A eeoho-
re de Perlas t.mbem oio cooaldorava cea mari-
do meoot favorarelmeota. Sybilla, vcodo-a am
da iocliaide,- era ama peaicio da oxtesis, para
fra da vldr*c da eatafe, toclinoa-se Um*im e
avlatoa o aenhor de Perico oaxirltado ama ro-
aelra ao sol da manhii :Meaa Deue, qeeridl-
nhe, ditit a marquesa, s eomo tea ar bol-
lo I Gomo o acho bello I Sybilla parta ao mee-
mo intttota, e, approxlmaado-ae do reino mar-
ques, u-anemtttia'lhe asta affeetaoei menngem
om aoa lioguagem am tinto errogaate.-Ao, a
Sejtm daaa hora.
Dt aorte qae cadt caldeire no flm de doxe ho-
rea pode ter seit vexea recomegido o aoa trtba
lho, o portento defecado ealdo aefflciante para
laxar 1,260 Vilogr.mmas de assuear cade urca
78 arrobas) ; ea 4 biatirio, ptit, para 5.000 ki-
logrammta (312 arrobia) por di. pelo menoa, o
que aemduride um cooaidaravel fabrito.
N.o 4, pola, por ahi qus ooderio tobrerir de-
m? (di JBB arrobaa) da eatucer.
O pato do cada ama datsaa caldeiraa, guarda-'
da aa preacripcoet indic.dae. bI ple exceder
de 280 e 300 kilogrammee (16 a 18 arrobaa.)
11
Apparelho Gimart para a evaporaco.
Pouco importa qae o caldo, ama vex defecado
o llmpo, aeja evaporado em apparelhos de qaal-
quer aystema que saje.
Por lsso aervem-ee uaa de ealdairaa de ferro
tendido anidat entre ai o commanicando-te por
tornelrts, ootrotde apparelho 'Glmett, e algam
rinde de caldelrat a vacao.
O qee Importante qae a coocentraeio do
caldo a 25 ou 30 griaa faga ee com promptidio,
pere qao o caldo oio ae demore, e a qaeatio eco-
nmica tenha ama aolugao ealiefectoria para eata
opom$o, inteiramente dittlncta de outraa ope-
racoee que redima o fabrico do uiucir.
O tpptrelho Gimart, deveodo tea nomo a um
des colonot maiadlgooada Raaolao, paroco rea-
nlr todae astea rantigeni, mo como foi adopta-
do em maia de com oogenhot de ceoto o Tinte
que ahi eiatem.
O 3r. Gimtrt, de saadota memoria, era am
dente homent laboriosoa o amigoa do orogresto
que penaimhiTer compro qaa mdharar om mi-
tiria de iniait ii.
Eitabalectdo em ingrata localidade, axperi-
mentou maia do que ootroa ea ioconvenientei do
appirelho de qoa entio ao fula aao para a a-
brincio do ataacar. a qaa nada mait era do que
aa aloco caldeiraa de ferro do padre Lbt, da
poataa umaa ao lado daa oatra, por ordem de
tamanhoa e manebradaa por dex homeaa pelo
menos.
E' sabido qae oa inconveaiectes detlo syttemt
tao :
1.* Fabrlcar-ac rciu aiaacar, porque a coccio
attioge 91 a 92 griaa ; fitindo eolio o xa-3pe
mui deoto, e aasecir tnrabece. por tito que
difflcll evitar e ciram.licao em taea vaailha,
aob a aecao do um fago ardaota o om am metal
que desprendo aomprc oxydo do ferro.
2.* Consumir msito combattivel.
3.* Emflm, occapar malta gante o fttig.-le
am axceaso.
Eata syatema, ionegevel, offarerie a vanta-
gem de coxionar com promptidio, eobretedo sen-
do o apparelho de pequan.a dimene.a ; o crido
demorava-ao poaco ; mas taee vant.gana nio
constitu.m eompemacao aoa inconrenientec.
O Sr. Gimart, iraprtttionado peloa intonra-
oieoUiapontados, qae todaria toham eldo di-
minuidos palae modlOeecis qae i constraccio
ds fornalbas fizara o Sr. Adrin Pigoolet, tam-
bem tolono dt Reaniio, o Sr. Gimart, dixiamot
coi. comecou por sabititair o cobre ao farro.
Deade logo o aasucrflcea m.ia claro. f*xi.-ae
com mala preste:, ietpanJendo-te eliia menot
combaatlvel.
Pobbo dapcia oatabeloaau o Sr. Gimart am ayo-
tema do eommanttacaa entra ac caldeiraa. o por
flm acebea por fator ama a celdotre, ciridida
em compartimontac. Firmoa-ae ootio neaaa idea
o procaroa aperfelgoa-la depoia do muitu txpa-
riencitt.
O aoa apparelho offerete ac ventegona de qao
not otcapiremoa maia tarde, porm a maia 00-
ttvel a da nio lldir aenio eom peqaeoa porfi
de crido de cada vex, e a de oio octapar aanio
trea homent.
O apparalho do Sr. Gimart, complete o tal
dattot colonitet, o tal qatl ea teha om, era
deatioado a aabttitair aa caldairio de ferro no co-
xlmootodo macar.
E' por oeaa raxio qao ahi cocootre-ae am de-
fecedor, qae teodo oompro mel funtciooado. f-
ra metmo pelo ata autor coodomoado : a defe-
cicio qao ah imptrfiti menta opera-te, deixa-
va mallo a dotojir ; mi. a trmivauco era Im-
pratittvel.
O Sr. Watxell nio tioha entio epr.eent.do o. =-~Jg."""P 1 ** >
eea. app.relhot de corioh.r i brix. l.mpeieler. .Bp,r,lho. eo,,man, do >do tijotoaU no
aO ar HvrC OSA SA imwAfifim anlA linrl. .a,----_ r .
indi
dlxcr qae o ache
Vae dizer
mirqatxa de Pirita maoda-lhe
bello.
O marqaee corra.Que leueara
lhe qoa ella encantador.. D.pois. chamindo-
a:Ltva-lha asta flor, accretcantoa elle.
IV
O louco de Sybilla.
No vario, qaaado a aurora apparece radiante
em am cea axal aem manche, aa primeiraa boraa
do di. tem tal porcia o calma qaa aa julgariam
etarnit. Eotratanto loocu brisas eleram-ae re-
pentioimente, inclioem es hsrves o tgltsm a fo-
lhagem ; esbraoqaecidas rsdeiinhaa croxam-ae
no eu, de am horiaonts i ootro, como cortinaa
di1 improviso estendidis per mios iovlsirola.
Afiligem aa com lato, o diaem com elgo meamo
qaa bam poderla htrer tempeatade dorante o
dta.
Neohama imagea pedaria iodictr ao exacta-
menteqaaato eiti a novt phua em qae perecea en-
trar a infancia de Sybilla depoit de 5 oa 6 annoa da
mal peifti'a aercoidade qae tentemos doecrever.
Saa hamor tornoa-sa da repanlc deaegaal. T-
nhc in,tantee de loaca alegra ; aa maia d.a ve
es um sopro d.scooh.ctdo paretia faier tilre-
meeer aao joven conr;io, o earvive-lhe a loara
cabeca como a extremldede de ama eaptga. Ao
meama tempe ama vaga poeela etntava aoaeo
eavldo, o algamaa vaxet amiva extraordinaria-
mente a aolide. Eolio levara aaa ema para oe
botqaea qae ti eittnditm em torno dt cootada
de Friae, o a volteta para o autillo i noote.
Qao fax olla todo o da neaaea boiquet ?
Que prazer nellea encontr a ame ? pergoateu fi-
nalmente o Sr. de Perico, que co preottapara
coa eaae extranho procedimaote.
Sr. marqaox, raiponitu cama, ola o qao
ee paiae. A' principio paeieiamoi tranqulllamau-
ta um boa pelado de tempo. o a mentot pru-
dente como om iaagea. Pora ee avitta per
eotre aa arroret uaa parto do axal do mar, a o*i -
xona-ae, bate com aa mios e cornaca gritar:
< Aaa, o mar I o mer 1 depoie egarra-me pele
mi e forca-ma a correr eom ella at qaa oa
mo, o ella centlot aampro a gritar: c O mar I
o mar I o mar I a c rl i mria aio podar. Entio
. oio ae empregtvim entio
a atldatraa a defeetr o fogo o.
Todoa oa aenhorea da engenho oatavam recaio-
aoa de innovigoit ; por tode e parto eontumii-
ae o tempo em experltoclia, o peretie qu.rer
germinar a aemeote de om progreaao caja efica-
cia am poeto maa ttrdo Se revelara, marcan 10
a ora da protperidade em qae a Reaniio la len-
ear-oo.
lato foi om 1833 : o apparelho Gimart fieos
adatricto ao desuno qaa perecea maia azado i
aoa forma : oio foi ompregedo aenio em rete-
ner o caldo, qae preriemeate tioha aido defeca-
do o traoavatado palia caldeirae qaadredae. de
qao ji trate!, a avapora-lo c coacontra-lo a 25 oa
30 griaa pare exhibi-lo ao apparelho Watxell,
qeo ocozlnhava i temperatara de 60 a 62 griae
de calor.
Deade otaa poca foi aapprimldo do apptrelho
Gimart o defecador, ptci entio inatil, aenio pro-
'-dlclal.
Ene apptrelho fleo, radatldo a 7, e moamo a
6 caldeirea: mnltot stnhorea de engeobo prefe-
riim ettt namero, porqao, htvondo menot caldo
depoaitado o fluido o apparelho maia curto,
qaeee com mais ficilidade a vence quaai tanto
artico.
O fanccloniment o governe dette opparelho
tio tio factlc e tlmplea qaa me pareca intil
fttlar nieto.
Dlrel entretanto algamtt palavraa.
Supponht-teqae te comete o trabilho-: ocal-
do da caldeire do apperelho do defecar, echaa-
da-ae defecado e traoavatado, como cima ticos
explicado, far-te-ha csrrer pare a priaeire cal-
deire do apparelho Gimart, a contar da ehaml-
n (o modo maia aimplaa empregar am ayphio.
que partalo do fendo do cenel oa que corro o
celdo purificado, veohe trazer eate i b.ire de
caliafra ; aarl. rinde melhor qae o eyphia de-
poaitaase o caldo no fundo da ealdelra por meio
de am tubo mergulhador) ; todic es toroelrae
des dirlets do apparalho Gimart davendo eetir
abert'e, o epperelho dereri fleer chelo at i re
entrnela, que te di logo opi a parte circular
das caldeiraa.
Qu.odo o .pp'.relho e.ti completamente chele,
aquece-ee activamente. A segunda caldeire
que eerve pare a concentracio, que ah deve
chegsr at 25 oa 80 griut.
Logo qae o crido ihl chtg. e eate ponto,
despedido para o depotito que alimtnta o appa-
retho Wttiell, abriodo-ae ama valvala no fondo
da ealdelra. Etrariada qae aeja a crideira da
eooceotracao, *de ooro ebria, abrlnde-ee e v.l-
vul. di diritio do primeiro compartimento, o
recomeci a oparicao.
Entretanto toda a bitaiia, quando activa, deve
ler-se promptamante aquerido ; former-ae ha
entao am lencol de etpuma branca daede e ee-
gund. .t i Bltfma caldeira, e am homem, *r-
5Dad.n,d.*n,"Da Mqa pi de 1 de comprido e
de 0,m 10 a 0,m 12 de largo, e preaa a am cabo,
bate o caldo, a colhendo todaa aa Imparaxaa qua
vem a aapsrficle, depoatti-.a na primaira caldei-
ra, que mata prxima da ahamfn, tem por des-
lio rateber ae impuretea que dahi aao remettl-
das par. a prensa dea aepumat.
Al Jorneraa oa v.lvulu colloctdaa emb.Ixo
d.a dlvitet de eep.ra^ao permenecem quaei
tornpre abertea, excepto aa da primeira o ultima
divieao, que eervem para certaa mtoebrat etpe-
ettes o tobretudo para quaodo, terminando o
trabalho, quizar-te dettarrarar a batera ; abrem-
10 .ucceeiiramente, pira evittr 1 miitura do cri-
do, qae ae impella pira diante i proporcio qae
aa o aubetitae por tgua.
E' para evitir a accie de qualquer excetee de
logo cobro xaropea ji concentrados qae nao ea
termina a concentrado aenio na aeguode celdei-
ta,o,lna, .ffa,t E por uto que se fex a paaugtm do tildo da
tirceira pira a primeira caldalra, por meio de
am tabo qeo atraretat a aegunda, pira f.xe-lo
TOi'e'v. ,e8n(,, P tornrira oa valvala eollo-
cada abaixo da dirlsao qae exiate entre a primei-
ra a a eeganda caldeira.
A primeiraa data caldelrat tio qetdredie o
toca fundo chato ; as outras rtpretentam parfai-
tameote a ssc^ao ao comprido dt Om cyllndro
uiuiiio por comprimeatoi.
O foodo deataa altimat caldeiraa tem ama q.-
da de 0,- 12 a 0. 15. iodo detrax pare a pti
m.ir cal letra, aflm de pera ah eocaminhir o
caldo qae palo effelto docelor dirigido aempre
pira a auperfitie e de diente pare traz. Diaria-
mente e aotaa de cometer o aorvi;o devem-ee re-
tirar aa clnzaa qua accamalarem-ae noa direrio
pontos da fornalha. ___-
E' itao ama coodicio par; bom f.ntciontmtn-
to do apparelho pera ssio mittercoorm dti-
xar oculos BU paredet da forotlhi.
_Jm em qae consiste o apparelho Gimart, qae
pode aer manobrado pelo homem menos lntalli-
gente, contantoque preate attencio a artico.
A griduacao do urope regulada por am pe-
taxarope. e
O aiamtamento dette apparalho nio offsrece
a mnima difficald.de, o nao. peate de com-
mum iolelligenria qaa diipoohi dt am risco po-
de faxe-Io, comtanto qao tanha algam. critica
de coootrac$ao de fornalbas.
Ai pir.d.. meitraa davem ataanttr aobre ali-
cercea atlidoe, para pravenir-aa qae abttim e
com un ratht a conttratcao.
Um bom expediente tugar todia ttllnhia do
epptrelho, de timaoho. nivel e altara conformae,
obro o pirede, e o'eh ir eori.ndo i proparcio
qaa ror-ae ergaendo a sonttraccio. P.ra oa
aoguloe do matame, pira o cinieiro c oculot
mproga.se podro de caotaria, podra de tirara
ria axtariormente at altara do forro de teboai
o dahi para titea Ujolo.
A abobada anterior dore ser fabricada do lij-
los i prora de fogo, bem como a parta qae fice
aV^V W|"<,M onda caldeira ; mas o
adrllho o oa lidoa a partir 4a torcolra dlvielo a
L ..! ." n,'>* podem aar feitoa oa com
booe tijoloa oommaos, oa mosma com podre de
aiveoarta bom deeompeoede, mas do tai qaalida-
do qae si0 oatrondo eom o fogo. Nio oso
empregar se cal sanio pere rebocoa exteriores,
o noete caao convm mittarar om poaco de an-
ude.
A torra da bi qaalidado, bom penetrada, que
houver Acedo por longo tempo a macerer, o bem
miatarede com melado, ceoatitne am ptimo
fogo*" P"* ,i00 qua Um de wPlwtar
At abobadla dcvem-te primeiramento faxar em
eeeeo, cobre am moldo o bam certaa : oa tlilos
devem aar bem tjaattdoa. ttptndo-ae aa jantat
com pedaeoa; deita-ae cotia o rimeoto mentlo-
nado a baatante molla para, penetrando, tapar
todae aa Tandil.
E' prevldcnte faxar ama contra-abobada, qae
o de accidente na abobidt permita ao
ppi
A chamin tem ordinaria meato 10" de alio
( n -'in 0,)' 1- de lar*0 '/* Plnaoa) na baic.
e ,- 70 no carne (3 palmea a daaa pollegadae]
qaadrade, mea paa aer redonda, comtanto que
offereci aa metmie tapertlrita de vio.
* a31, p-1!^r*lho de8le, fel, ni Ee"Do enrit
de 8 i 9,000 frtncoa (3), nio eotrando a obra de
pedreiro, qae qaitro officitet bem dirigidos o
bem lenidee podem feter am ama eeaaua.
Qtaodo appareceram oaroladorca qae formara
parta do apparalho Wettell, de que tretarot de
prximo, muitie peatott ecradittrim que, opp I-
Oadoc a urna aa duaa caldeirae do apparelho
Gimart, deveriam actelertr-lhia cooaidoraral-
ment* o trabalho.
Nio davMo do bom tacecato deete alvitre.caja
expenmenticio aliit poaco diapcndlosa.
Eia o qaa ttnha de dixer aobre o apparelho
Gimart.
Nao ponho ponto, porm, aam attrascentar qu.
cote rotpeit.vel cidadio, qaa tao grande eerrico
prettou i induitrie etcehirna da Reaniio, tora
a torta de tados ss homens de mrito, aoa qaits
t dapois de mortoe fat-ae juttica.
O Sr. Glmert, morreo pobre. A recompensa
un.ca que em vide recebiu foi o pretente de um
icrrifo de prata, que Ibe fre offirtado por ami-
got que racooheclim o teu genio e o aeu detin -
torate. A fita da Ltaiio da Honra, que tetto
amoitlonava, thegou lio tarda qaetpenaa aarriu
para ornar o tea fretro I
I
Apparelho rKefxei para cotinhar o attucar.
A grande vtnttgim do epperelho Watxell can-
alete em nio cootamlr combaatlvel o oio occa-
par aenio am homem. B ata para aqaee lo o
r.per qut etcapa de m:thioe que more o enge-
nho, o qaal dirigido para o apptrelho por la-
bio de forro fundido ; baata ama f.rca pouco
aooiileravel, tomad, do engenho, para faxer
gyrar oa rodadoroa.
Receba ettt apparelho o caldo prorenlante do
apparelho 'mart, o qae ah foi caocentrado at
2 oa 30 griaa, a leva-o a ponto do eufficimla
coiim.nto para enria-lo a frmaa de yi-
talliser. J
Cimprtheada-ta, poit, qae, functionando mi-
di.cta o vapor pordUo, aeja precito para os
engenhos qaa. nao empregtndo agua como mo-
tor, teem ndiipeotirolmente ce rtcorrer e ama
m.*bln. de vapor.
C>mp5e-ae o apparalho de caldeiraa quadren-
gularea tom o fondo ligtirtmaote concavo, o tendo m
ootro fuado feleo. pelo qual paaea o vapor, que
lervlu j, e qae abl nao comprimido. A' dia-
tmeia de alguna centimetroa do fondo tupirlo:
i caldeira acha-aa collocada urna dextnt ds tu-
bos de cobre de Cm,05 de dlsmetro, poaco mala
oa meos, no sentido do eomprimento da cal-
deira.
O vapor gyre ahi a eo meamo tempo no fendo
teleo, o aqueca aaaim o liquido. Eatrtt.nto um
rodador compotto de am elxo, cebra a qual etlio
oxta 4 craxelta de ferro, aaitentmdo cidt ama
a-n circulo duplo de ferro, o apb.-e ettea amarra-
dea com rame do lati verlohaa redondat oa
cbttit (11 redondta aio melhoree por c florece-
'A"m-A,r "p,'fleU) Jimmorgido de O 15
a 0. 20 no llqaido, rodando mai vagerottment
por meio de roldania o correiat: ama daa
roidaoee eet preaa o flxa no eixo qae serr pera
treosmieeao do movfmento do engenho. a ostra
na extromidade do eixo rodador.
O eixo do rodador gyra aobre doaa dormentes
aitentadoa aebre oe pen de madelra qae eom-
pem a armacio da caldeira. A torca effectiva
tomada ao eogeoho pode aer evaliada na de am
bomem de primeira f arca por am rodador.
O colmenlo reelieado, pola, mediante o
alar prodazido pelo vapor, combinado com a
atcao do ar, que prodex e evaporacio daa partea
aqaoeea contidat alada pelo molido, ot o pomo
de cotinhamento, qae alcenca-ae de 60 i 62
griat; a prova tira-ae polo pingo (flet). Opera-
do o eorimectj, deepedo-ae a ealdeirada para ai
ormat de eryitrili..5ao, abriodo-ae ume val-
d flirV.,Ch' *m "m *" "?"l0i Ii,rior"
k'lo|Hffimta em 12 harta (93 robia), qaanti-
dada etta que aliii depende do g. que chege u
o melado no apparelho Gimart.
Passadoa oa diaa da trabalho. btrmonisim-ta
o eng.nho, aa caldeirea de defear, o apparelho
Gimirt, o apparelho Watxell a aa tu binas, que
aao. nao fallando naa frmaa, na expooicio ao acl
a aja eonddlclonamento, o ultime termo di
f.sritacao do macar.
Q indo teem-ee dnta ou trea caldeirea Wotaell.
eoliocem-ee amaa ipt oatraa (4). Sio eitao
ligtdia entre ri por meio do tambares, de tal
arte qua o vapor patas saccessirsmente na pri-
maira, aegunda a terceire, ebegendo floalmente
a am recipiente que communlca internamente
por um tubo aberto em aaa extromidade, es-
correndo ahi o trapor, qoa ji oiti entio conden-
atdo.
Eita altima caldeira am tanto menoa activa
do qae a legenda, qua o menoa do que a
primeira.
{Continuar-te-ha.)
itteolo-me jante de urna arvore e tomo o meo
trabtiho; a menina ia mria dea vaxee aaieoti-ae
eo ma ledo; am oadt a div rio: ama falht-
gem, aenhor marques, amt flnioha, am ri-
mo de mutgo, que elle obterve eom graode ae-
ntdade dorante algamae horca. Oatraa vexea
ra pira o malo do boaqao, deita-ae aobre ae
nrvea e dorme como ama pirdiz om am rege.
Digo qae dorme, Sr. msrqeer, mai oio teoho da-
te eertext, porqao boje qaendo tirei-lho o chi-
p, qao ella afcaixir. sobre 01 olhoa, vi que cho-
r.vs. En tolvas algam aooho.
Eiti altima clrcumitinclt ataiatoa o marqaex
Syaillt foi miniada chimar.
Porqao cbortite hoje no boeqae, minhe qoe-
rlleT pergantOB olIa.Tens tlgam pexar? a iofeliz?
Oh I por Daca qae nie I diate vivtmintt 1
menioe etltando eo patelo do ar.
Eolio porqao chortate ?
Nio Mi.... Por neda.
Foi miittr contentar-aa com tu raapotta.
Hara noa botqata da Friaa am riti polo
qutl Sybilla ttstemunh.ra ama predilecto ea-
periel. Era am eatraito vallezioho muito retira -
do ao fando do qaal corra am regato, meio oc-
calto oa verdara de aaaa margena. Na fonte dea-
te rgelo o aolo era profaodamenta ctcsrpido.
Umt rocht estivo eneastada ettt etcarpa, o
doixira filtrar tenuea flocoxinboa de ame agaa
lmpida, qae ee reaniaa oa ama baaia de enliga
alveoaiia, correada o qaa traaabordava ptra o
valloiinho. Eua *-
eioeuii sombraa
petidt do m.tgo bamldo o do groodac
(3) AocamModo400r*.3:200li3:t5001.Nota
da traductor. r
(4) Parece qee, qa.lquer que aoja o namero,
boje attlm procede-ae. moro,
Nota do autor.
f? U d.a Tarao Tle" Ti,u" flo^a da
ta,*a. omqaanto a ama. na forma do caitumo.
trabalhara junto ama arrore. na parte aaperior
do boaqao. Sybilla goittva da criar t com a aaa
ro.ha. Naasa pota tinht ella sale a oito annoa
de edade, porm repreiecttva mait, o era extre-
mamente elegante. A maaat aeoeaai da eeaa ea-
belloa louroa era cohorte de um tocido cuio peto
2 /"""-i> beSa para tr.z por
um morimeoto de grac altln.
Habitualmaote triste chapea da abaa acha-
tadaa com umi pluma prata que ligeirameote ct-
hlt-hesobro afronte, eprojtctaram-lht sobrs
etelhoi, naturalmente profendoa, ama aombra
am tanto aelragcm ; algumaa razea porm tioha
aphantatladeenleceraoecebelloa cipo, folha-
gem o florea qua formaram-lhe aobre a eabici
ami deasas espesaea coiaa qae aombresm a
irona doa jorens paatoret tocadorae de flaata me
eeenae qae figuram atedidet mythologitaa.Net-
. tarde ver esst phtotatia, a lerrindo-te da
ptqtana ooto, cmodo am eapelho, cempoxe-a
am toacado de eocaoto telngem. Tinba na
oto ama variohe qaa tirara 00 boaqae : em p i
oatra da bine, com o olhir vago o perdido, le-
vantave do vea am qaaodo o braco, o deeenheva
lentamente no ar com a varioba branca eignaas
oyrierioeea, como te tiren, repreaeottdo om oi-
pel em elgom idylio de ftdat da qae elle metmo
ee enetntava. De repente, ante ella, entreabra -
te a mata e m homem aaltoacom ligoireza ao-
bre a plenicio qae cercara a foote. Sybilla ro-
a2t2S*S2&**oa ,8bl" p ***;
1 dea maoa apoia-
policio iotraptdt,
o aom oe olhoa Atoa ao detconhorido. Etta
a lagrimoaa rocha, dominada pon juau "m poaco, e entreabra 01
aa, chela de feetoet de ei^t, ta- P0".fl," otUBorel, com um
ago bamldo o de greodee folhn da* ,obre a 'arinha. em ama
oavordiohida, apreaoaUva netsa aolldio am ee- eo,m. 0< 0,00 fi, "o deteonnendo.
peeto telngem c encantador, dando talret lhe t,Dha a onodonho : era am mtaeebo de rio'e
proTieieem ta hoorat do ama legendo. de qae "noa qaando mito, oa trajo de viagem alte
' reata va o ame : chamav.m-na a Rochada ""rival; com am retto detti gttgt adoltaeeote o*
Fada. Ene nomo, do qao (illivam todos os ro- |,a" hama terna em teetgrandoa olhoa. A ore-
meoceado eaa iofinct., contribu muito simdi- ,e"5' ioetper.dada menina, eua ballexa, a esqu-
ria para frtar detaa lugar ame da oetccu fa- ,U| cwo,e attilade heroica flxeram e orlncinia
vorltte de Sybllli. Ella demorare ee eli eom ex- P*0^ otee mancebo elleneionment.. E c flm
traordln.rt. peraaverao^a, olhando aoeioeemente >irmuroB algumaa palavraa aorrlndo o fallando
para eata maranlhoaa rothi.meio timid., molo coma)KO, e depoie date om alta voz :
encantada. Eiperty ama arantur. Yeran-lhe! (Cont *' P*Rv Aa,aCv,-,, ir,., a,.,,,,.. tu 9%
>-.
II
^\ #11


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ECCBUEYW9_90S24O INGEST_TIME 2013-04-30T23:41:14Z PACKAGE AA00011611_09851
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES