Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:08585

Full Text
*-
*"!T
.-
--
*..-
I BiB
----------..
>_.
"Jf_


S
V
ODIBTA FEI1A 8 DE HAIO DJ IS62.
Por aiio adfMta4o 49|00O
Porte fraiee pan nbseriitor

-.
Parahyba, o Sr. Amonio Altuorino de Li-
ma ; Natal, o Sr. Antoao Marquei da Silva -
A*V2,f "Si.4". d* LJ"0i i'-*1' '* 8f-
. Jos de Ollveira; Maranhio. o Sr Joaquim
Mrqe Rodrigara; Piel, Justio> J. R,0,.
Anuonee, o 8. Jaronymo da Goatu. '
ENCA RREG A DOS DA SU B SCRJP< A O DO S U L
Alagoaa, o Sr. Claadino Faleio [ un ; Baha,
o r. Jote Martina Alvos ; Rio da J.neiro, a Sr-
Jato Par.ira Martina. fi

PAKTIDA DOS CORREIOS.
Ollnda todos os oas ?K horas do'dia.
Iguaraas, Goianna, a Parahyba aaa segunda
aextaa-feiraa. .
S. Anto, Bezerroa, Bonito, Garuar, Allioho
Garaohuoa na* tercaa-feiras.
Pao d'AIho. Kexarlh. LinoeitOj Breje, Pea-
queira, Iogazeira, Florea, Villa-Bella, Boa-Vista,
Ouricury a Ex aaa qua. tas-feiras.
EPHBJIKRlCaES-DO MEZ DE MAIO.
7 Quarto, creswjnte' aoi 43 miptos da ujde.
t3 La chela aa 8 horaa e 18 mlnutoa.da man.
O Quartomngaaole ti hora da manhaa.
La nT. coa44 minutos da ma'ohia: '
FREAMAR DK HOJE.

Cabo. Seriobiem, Rio Formoeo, Uns.Barreiros .. .. ...
Agua Pros, Pimentelraa Natal quimas iras.|Prlm,,ro "" Mt*.* 4* niatos da manhii.
(Todo, oif orreioa partan aa 10 horaa da manhialSegando as 12 horaa a 6 minutos la tarta;
rABin., iM>i'"y*fuf "^ioSiBlRoa.
Pata Mil aU a Granja 14 fo de da,..
'' MaTIOA DOS OOSIBUS.
Fara o Reclfe: do Apipucot s 6 li9, 7, 7 lit, 8
$*?! S.6 U2 *! : i0 Casanga a Farreo
a^S W.a Vr^ ^ 1*. *. 4 l|4.
>P- %V4, 5 t|2 *** P*" OKa!a ia 7
_j la. 8 M"'da t.; para /atooto s da .; para
JaSfaSTf *" *'* *'* ** l'J PW" *m,le*
*5
MATE OFFICIAL
GOVERNO DA PROYOCIA.
Expediente do ella 8 de malo de
Offlcio ao commandante das armas.Sirva-se
V. Ezc. de expedir sais ordeos para que tima es-
colta de 5 pravas ao amanbecer do lia 7 do cor-
rente se aprsente ao Dr. chele de polica, afim
tfb conduzir dous criminosos at a provincia da
Parahiba no Tapor /ouart6.CotQiunicou-se
ao chele da polica.
Dito ao mesmn.Cora copla do aiitoda repar-
licao da naerra, de 8 de abril alUoio, passb s
maos de V. Esc. as certides de ats^ntaments
docapito Jos Pedro Nolasc da Cunha. & te-
nenle Jos Aarfoaio Ribeiro de Frei'as. cade-
te Francisco Corris da Silva, todos do 4a bata-
lhao de artilharia a p. sendo que op >c rtunameo
te lhe"serao remettidas aa outras c riides soli-
citadas por V. Eic. era seu olcio de 17 de lee-
reiro ultimo sao o. 331.
Dilo ao mesmoPasso s maos ln V. Exe o
proessso de cpnsalho de guerra de loldado da
corapenhia fiza de cavallana desla p o iocia Jos
Simio Corris, am da aer curupndi a sentenca
prolerida opio cnielho supremo militar de iui-
tija era ditds processos.
Dito ao mesmo.Sirra-se V. Etc. de informar
aerca do qe peda no incluso requ mmenlo Vi-
cente Ferreira da Coala.
Dilo ao chafe da polica.Respondo ao offlio
da V S. n. 479 de 29 marco ultimo, diteodO-lhe
que a qaanlia de 192*500 eos que importou a
erramanta comprada para a officio i da casa de
deteaelo, deixoa de ar paga por tal.a de crdito
como V. 8. rere do ofiBcio dirigido peto meu an-
tecessor ao inspector da Ihesouraria provincial,
em 12 de (erareiro ni timo, e da informacao do
mesmo inspector, n. 5J51 do do correte, jun-
tas por copie, importunamente, potm, tomarei
en considerarlo esse issumplo.
Dito ao meamo. Pelo seu officio de 2 do cor-
rele sob o. 686, Aquel ioteirado ilo que Vme.
me coramuoica com referencia ao (e-iment feito
por Mnoel Jos Gomea na pessoa de Joaquim
Pereira da Souxa no torno da Santo Anto.
Ditoso meamo.Para f. S. pro.i lenciar na
parte que Ihe dix respeito remello- h i cosia do
offleio que am 30 do asee passado, 10b o. 27 me-
dirigi o juit de direitb ds comare do Cabo.
Communicou-se ao meamo jais.
Dito ao mosrao loteirado do eootoudo do seu
tatelo n. 69 de 3 do corrale, tenho a diaar-lhe
que naata data dei coohecimeolo so brigadeiro
commandante das amas do que aolld me com-
muwca con referencia fuga de mu recruta e
ddus desertores remedidos do termo de Ouricury.
Comnnoieotse nsle sentido ao ommandanio
das armas.
Dito ao inspector da thesoararia de faienda.
DevoWo i V. S. cobSrto com o officio do com-
Dito ao presidente do eooselho adntnistratiro
do arsenal de guerra.a bem dos iotaresses da
nscaiisacao a cargo da ihesouraria de Jazend,a,
conorme indica o respectivo inspector em olBeio
de I do correte sob numero 372, recommendo
V. S. que nsa actas desae corftelho ae declare
sempre a ordem da presidencia autorisaodo a
compra oa contralo degeneres psraqolqur re-
particao ou estabelecimento. Comrounieou-se a
Ihesouraria de faienda.
Dito ao carador dos africanos lvres.V vista
do aviso expedido pelo ministerio da jsti;a era
14 de abril prximo (lodo jaote por copia, hais
Vnc. da informar sobre o que pede no -ioclaso
requerimeuto o africano livre Adao Mathlas. *
Uitoao delegado de Ipoiuoa. loteirado pelo
seu otlicio do 4 do correte, 40b numero i de que
a epidemia reina ahi begninamente, tenho a
duer em reaposta.qnenesla data Ihe remello duas
pecas de baca, e que os medicamentos e rOiis
soccorros para os desvalidos serao d'aqui manda-
dos logo que se tornaren necessarios. .
Dilo ao Dr. Joaquim da Silva Guarni.Res-
pondo o seu offlcio de 19 de abril prximo lindo
dueodo-lhe queagradaco o louvavel desinterease
com que Vmc. preata-se a curar os indigentes
que orem affectados ds epidemia reinaola no
diatncto da Colohia, e nos lugares visinhos sem
outra remunerado alem dos vencimeotosque ac-
tualmente percebe, coofisdo de sen xel e senti-
mentos do bumsnidade que nao poupar esforcos
para minorar os soffrimentos dos habitantes dessa
localidade cooQada a seu cuidadoa medios.
Dito ao Dr. Haaoel Thomat Bitencourt Corto
Heal.Con o seu offlcio de 5 do correte, reesbi
0,i/mieJD*?en,os qa8 d8TeBd<> enviados para
a Villa Bella foram por eogano para essa, e nesta
data remello Vmc. os que para ahi se'desti-
naran.
Dito a cmara municipal da villa de S. Bento.
tSai resposta ao offlcio de que a esta presiden-
cia dirigi a cmara municipal da villa de S Den-
lo era 10 de abril ultimo relativamente a epide-
mia reinante tenbo a dixer qoe nao obstante as
providencias mencionadas em offlcio de 23 d'a-
qelle mei, remeti a essa e mar urna ambu-
lancia, urna pega de baeta e iostruccoes para o
tratamento dos presos indigentes que forem ac
commetlidos d'aquelle. mal, nicas providencias
que actualmente se pode tom,ar devendo s mesraa
cmara providenciar com osmeios ao sea alcance
afim de que aejam promptamente soccorridos
aquelles desvalidos.Offlciourse ao inspector da
aude publica para mandar apromptar a ambu-
lancia de que se trata.
Dito L cmara municipal de S. Benlo. Paja
satisfiier a deliberado da assembls legislativa
provincial informe com urgencia a cmara mni-
AUDifcacus (Kijf rmjiUNAts u capital.
Tribunal do commercip : aegundaa a qaiot.
Relacio: lorias o saobadoa a 10 horaa. -
Paaanda i quintas a 10 horaa.
Juizo do commercio : segundas ao meio dia.
Dito da orphios : tercas a aaztaa s 10 horas.
Prineira tara do rival: tareas aztas at mel
da. |
Segando vara do rival: qarlas a sabbados ti
hora da tarde.
Jpanna Haria do Espirito Santo___Inferno o Sr.
eaptto do porto. '
Joaopha Maria da Coneeicio.' Informe o Sr
Ihesoureiro das loteras.
olo Bapiista da Loz Informe o Sr. director
geral interino da instroc^ao publica.
Caoitio Jos Podro Nolasco Pereira da Caoba
Inforne o Sr. Dr. chafe de policia.
Manoel Louren^o de Msttos.* Iaforne"o Sr.
inspector da Ihesouraria provincial.
Manoel Joa Dantaa e ootro.Como reqoerem
D Maria Venancla Lima Baslos.-^Ioforma o Sr!
inspector da'thesoararia de faienda.
PEmUMBCO^
..-.'I I 'I
ASSEBBLA LEGISLATIVA PROVINCIAL.
COSCLUSO DA SESSAO DE 6 DE MAIO
DE 1862.
Bu arque : (Nao devolveu asa dis-
OSr.
curso.)
0 Sr.
curso.)
O Sr.
curso.)
Souia Reia: (Ni devolveu son ds-
Lucena : (Nao derolveu seu dis-
>. oaoEM o Da.
Contiouacio da segunda discussao do projecto
que Qxa a forrea policial.
O Sr. Mello Reg : (Nio devolveu seu dis-
curso.)
O Sr. Souza Reis : (Nio devolveu seu dis-
curso.) .
O Sr Luiz Filippa : (Nao devolveu sea dis-
curso ) ,
O Sr. Veiga Pesaos : (Nio devolveu seo dis-
curso.)
O Sr. Torres Bandeira : (Nio devolveu seo
discurso.)
Pica a discussio adiada pola hora.
O Sr. Presidente designa s orden do dia le-
vanta a sessao.
menos approximadameuto.
Dito cmara municipal de Nazaretb. Para
satisfazer a deliberado da assembla provincial,
"V1 *Kiaa>.Vl de 29 de aill utlimo Z?\Z? XfZSZ ?*V* pal de a-
ue se refere ".*!. l,ra,"5^l^ne,. *>onjrcio
SES*SA0' EM 7 DE HAIO DE 1862.
Presidencia do Sr. Baro d* Vera-Cnu.
As ooze horas e mola ds manhia faila.a cha-
nada veriflea-se haver numero legal de Srs, de-
putsdos.
0 Sr. Presidente sbre asesi&o.
O Sr. Segando Secretario 1 a acta da ante-
cdante que approvada. ,
O Sr. Prineiro Secretario menciona o se-
guate |
EXPEDIENTE.
Un offlcio do secretario ds provincia,' remet-
iendo copia de outro do ioapeetor da iheaouraria
cipai de aoianna qual a importancia do eommer-1 Provincial que moslra a oeceasidade do aer her-
cio desss comarca, e qual a aua popularlo pelo '.nm cnadito- applmeoUr de \ 000^000 pan
occorrer aa desposas com o sustento o curativo
dos presos pobres.A' cemmissio do....
Um requeriaaento de Fraoklin Al ves de Souza
srcio dessa
sob 0-39, o pedido em duplicata a iu, ,
a sua Joformacio a. 377 de 3 deste nes, aflm de T.T,. ?u" f PPlCo pelo menos approxt-
que naode entregar ao commiaaario do brigue df'. ^m ssira quantos engenhos pos-
barca Itamaraci a quantia de 400 constante do .dl8lT.,cl? de s- Vicente, e qae extensSo tem
mesmo pedido para compra de m t;s e paga-
mento de eogajamentos, visto nao avor incon-
veniente nessa informsgio.Conmuntcou-se ao
comasandaote da osUcao naval.
Dito ao neamo.Nos termos de na informac,io
de 3do correte sob o. 373. dada com referen-
cia a da contadoria dessa tbesourarir, escripia no
verso do offlcio qne devolvo, do corqnel comman-
dante do presidio de Fernando a. 47 le 10de abril
ultimo, auioriso V.S.i mandar pagar ao nego-
cenle deata praca Manoel Rodrigues da Costa
Migalhaes, a quaniia de 1:964(400 am que im-
porta a farioha comprada pelo meeino coronel a
Graciano Josa de Freitas e Querino Jo>qim Ua-
deira a razio de SjjiOO o alqueire, i ara consumo
daquells presidio como ae v do citado offlcio.
Dilo ao nesmo.Reconmendo i V. S. que
calculando ae deapezaa a fster-se con a condue-
le do Penedo at Ouricury de 4 caixoea conten-
do medicamentos para o tratameoto dos indigen-
tes all accommettidos do cholers-m bus, mande
ehtregar essa quantia ao promotor pu blico nomea -
do para a comarca da Boa-Vista bacturel Angelo
Caetano de Souxa Cousaeiro que a< acha encar
regado de os conduzir.Offlciou-ae ao gerente
da compsuhia Pernambucana para mandar trans-
portar oa csiies at a capital das Alsgoirs e ao
presidente daquells provincia para > faier con-
duzir ,dalli. al Penado em un on vaporeada
conpaohia Babiana.
Dito ao mesmo.Em additamentc ao meu of-
flato de 88 da abril ultimo tenho a dixer, que pode
V, S. entregar ao alferea do 9a balalhio de inan-
taria Tbomaz Pompeo Tbeodorod Souza para
esse fio indicado pelo brigadeiro (ommandante
d nae en offleio da hoio a se b o. 898, os
4:1009 que essa thesoararia ten d renetter ao
colleclor do Buique para pagamento dos venci-
mentos do destacamento daquella tilla.
Dito a ihesouraria provincial.Eoi additamen-
to ao meu officio de 3 do corrento, transmiti i
V. S. para o fim conreoiante os incluios reque-
rimentos dos preteodeotes ao lugai de segundo
oscripturario desss thesoararia, os quaes vieram
aonexoa ao seu officio do 1 deste inez sob nu-
mero Sol.
Dito ao ioapeetor do araenal de mi rio ha.Sen-
do-me declarado em aviso da rspaiticao da ma-
ncha de 22 de abril ultimo, nio ter sido appro-
vada a aatonsagao concedida V. S. por meu
antecessor em officio de 2 d'aquelle mez para re-
novar por mala 2 annos os contrato] dos opera-
rios Joao Walren, Jlo Borquel, o Francisco Di-
glam, visto que taes contratos sao r. rosoa e in-
surportsveis pela cooaigoacao desee arsenal, as-
nal o comnunieo V.' S. para seu lanhecimooto
e inteirs execucio na parte que Iho toca.Igual
communicacio so fez s Ihesouraria do faxeoda.
Dilo ao mesmo.Comnanico i \. S? para seu
conhecineolo que em avisada repa-ticio da na-
rinha de 8 de abril aluno se detera inoa que ao
cirurgio da enfermarla dessa arst nal Joaqun
Jos Aires de Albuquerque se pagt e o qae se
lheesliver a dever da gralflcac> nensal de
20J000 qae Ihe fol concedida em 22 de setembro
de 1857, pelo acressimo de traball c con o trata-
manto.dos africanos llvres empreg.nlos n'essa re-
partirla dereodo semelhante abon :> cessar, do dia
em que eutroa em exercicio o clmrgiio ltima-
mente noneado para aqelle estibelecimento,
tMbiYhoq" *'"le P*M* C0B,Pe,il eelhante
Dito ao commandante superior lo Recite.
hirva-ae V. S. de expedir suas ordena para qae
ama gaarda de honra de Iguns dos batalhes da
gaarda nacional sob sea commande soperior s-
conpsnhes proclsrio de S. Jos 'Agonis, que
Un da aahir do convenio de Nossa Sqhora do
Carno dests cidade as S horaa da u rdo do dia 11
do correte.
Dito so commandante superior a Goianoa
Strva-se V. S. da expedir as sosa (.rlnsparaaue
una guarda da honra do balalhio numero 12 di
infantaria da g.arda nacional sob ano commando
superior aaaisUa fvsrs eaeonpanhn a proetssio
""-"ff" 8e"""*d Soiedade do tonvento dos
rttlfiosos deesa cidade.
o seu territorio.
Dito i carrnra mooicipal de Floras.Devendo
proceder-se no dia 17 de agosto prximo vindou-
ro, que para isso designo a eleicio de um depu-
tado i assembla legislativa provincial oesse 5
districto eleiloral para preeorhimentoda vaga que
existe por falieciaieoto do Dr. Antonio Baptista
Gitirana Costs, um dos eleitos no mez de noren-
bro ultimo, recommendo a cmara municipal da
Villa Bella, que nos termos de aviso n. 12 de lt
de jaoeiro de 1849, expeca com toda a brevidade
as coovenieotes ordeos sos jizes de paz desso
municipio, afim de que conroquem os respecti-
vos eleitores psra o collegio eleitoral qde deve
reuolr-se no predito dia 17 de agosto no mesmo
edificio desigoado pela circular desta presidencia
de 19 de deiembro do anno de 1860, coovindo
que essa cmara providencie em lempo para que
sejarn presentes ao collegio eleitoral os livros das
actas da assembla parochial, conforme deter-
mina o arl. 67 da le de 19 de agosto de 1846.
Iguaesaa cmaras do Brejo, Cimbres, Boa-Vista,
Cabrob, Ex e Ouricory.
Dito ao eooselho de compras navaes.Appro-
oos contratos que celebroa o eooselho de com-
pras navaes com os individuos indicados no ter-
mo que por copia acompanhou o su offlcio de
28 da abril ultimo para fornocimento do arsenal
de marinha, o que declaro ao mesmo conselho
para seu coohecimento.
Porlsris.O Sr. gerente da eorapanbia pernam-
bucana faga recebar e transportar para a provin-
cia dasAlagoas no vapor que segu hoje para os
portos do sul, os caiides que Ihe foren apresen-
tados por parte do director do arsenal de guerra,
conteodo objectos bellicos, artigos defsrdamenlo
a munido com destino aquella provincia.Offl-
ciou-se ao inspector do arseoal de marinha para
mandar ipreseilsr ao director do araenal de
guerra urna laocha esquipanta para o embarque de
laes caixoes, e fueram-me as necesssrias com-
mumca;oes.
Dita.Os Srs. agentes da companhia braaileira
de paquetes a vapor mandem dar passagem para
a corle por conta do ministerio da guerra, ao Io
cadete do exercito Antonio Luiz da Silva Beltrio,
que leve baixa do servido.
Dita. O presidente da provincia, attendendo
ao que ihe requeren o promotor publico da co-
marca de Flores bacharel Bsrtholomeo Torquato
de Souza e Silva, reaolve conceder-lhe trea me-
zes de liceoca com renclnenlos na forma da lei.
Expediente do aeeretarlo do
governo.
Officio ao secretario da assembla legislativa
provincial.Passo s maos da V. S. da orden de
S. Exe. o Sr.-presidente da provincia, parase-
Dan presentes a assembla legislativa provincial
nao so a demonstrarlo das dividas de exereicios
nodos e do exercicio corrento, mas tamben a no-
la do producto do impoato arrecadado al a ul-
?- "? *ir,"d d0 ,rl- t da lel d0 orf-
de 23 de abril ultimo, sob n. 19.
Dito so Dr. Jlo da CosU Ribeiro Hachado.
S. Exe. o Sr. presidente da provincia manda sc-
cusar recebido o offlcio do i do crrante, em que
V. S. participa lar entrado oaquella data no exer-
cicio do cargo de promotor publico da comarca
de Pio-d yno, para o qual fol nomeado por por-
tara de 5 do mez passado.
Dito ao juiz de direito de Garanhuns. S. Exe.
o Sr. presidente da provincia manda acensar re-
cebido o officio de 23 do nez passsdo, en que
V. S. coramuoica ter deixado o exercicio do seu
cargo por ter de tonar asseoto na assembla le-
gialaliva provincial.Commenieou-se so inspec-
tor da thesoararia de Uzeada:
Despachos do da S de malo.
RequertmnloM.
Antonio Anees da CostarJunta-se.
Anna Thereza de Jasus. Informe o Sr. ioa-
peetor do araenal da marinha.
e regalan independen
doas podereffhdhmporal
ereacao, suppresiao e di
mifestarara bem
re deputado coa
* Tt""< st f ItojT-da Aginar:... .porqao sobra a
?**! **c,i,4e a* crima o dvel. eaagaudo ta-
bellio do notas da comarca de Nssareth, pedio-
do ae addicione ao seu cartorio algooe dos tra-
balbos que correr pelo do escrlvao conpanhei-
ro.A' conmissao de legislaco.
Outro, remetiendo un officio da cmara mu-
nicipal de Buique, em que pede a approvacio de
suas postaras.A' conmissao de negocios de c-
maras.
Outro, remetiendo as informarles dadas pelo
inspector da theaouraria provincial e director da
iostruccio publica, acerca da aposeotadoria do
doutor Joio Jos Pinto, medico do collegio das
orpbaas.
A quen fez a reiuisicao.
Urna peticio de Manoel Ferreira da Mendooco,
pedindo ae marque quota para pagamento da
quantia de 479750 quo Ihe deve a cmara muni-
cipal de Iguarass. A' commissio de negocios
de cmaras.
E' iida e vai commisso de conilituic.io e po-
deres a seguiote iodicscio :
< Iodico qae a assembla provincial da Per-
nsnbuco represeote a assembla geral legislati-
va sobre a necessidade de sersn feilas, peraote
o juiz de paz en exercicio do primeiro districto
da fregoezia em que estirar a sede do termo, ss
coociliecoea naacaaaas que excederem a aleada
dos juizes do paz.
Pago da assembla provincial da Paroambu-
co, 7 de naio de 1862.Manoel Netto
Sao lidoae vio i imprimir o seguiote parecer
com emendas :
ORDEN DO DIA.
Terceira discussao do projecto n. 9 deste snno,
que faz diversas alleraces no regiment interno
da caaa.
Segunda discussio do projecto n. 3 que res-
taara a freguexia de Cruangy.
{Continuar-seha.)
Discurso do Sr. Ferreira de guiar, na
sesso de 30 do passado.
O Sr. Ferreirs de Aguiar:Ir. presidente, fon-
do assigoado como membro da commisso de es-
latistiea o projecto qae se discuto, nio podia dei-
xar de lomar a palavra para diaor algoma cousa
em abono deste mesmo projecto; depois das ob
serrares que foram feilas pelo nobre deputado
que\hontem falln em primeiro lugar o Sr. Dr.
Araujo Barros, nio podia deixar de delibarar-me
a occopar por alguna momentos a silencio deata
cass.
Chegou por tanto, Sr. prndente, a occiso
que eu opr muitos motivos receiava, chegou o
momento en que, pondo en contribuidlo a fl -
lustrada atteugo dos meus oobres collegas, ve-
jo-ne forcado a correr por ninhas proprias maos
a cortina que guardara em segredo a minha in-
snfflciencia. Entretanto, a culpa nio ninha, os
meus oobres collegas, que, esquecidos da minha
taita de habilitac.ea, na nonearam para urna
commisso importante, e por amor da qual ocou-
po tiesta occasiio a tribuna, e terel de occupa-la
muilas outras vezes. sio os nicos culpados, e
nio terlo o direito de se qaeixarem da mim, se
por ventara tiraren do que se queixsr, como
natural que acontece.
O Sr. Souza Rals :Espero que o nobre depu-
tado nos satisfar perfeitamente.
O Sr. Ferreira de Aguiar :En estara cerlo, de
que o projacto que assigei e de qae sgors esta
casa se oesupa nio paaaria sem a menor discus-
sio, pi leria a fortuna de ser spprovado sem a
menor onposijlo; eu tinhs mesno leves razdes
para sppor qae o nobre depatsdo a quen ji ne
refer, seria um dos membros desta caaa, que ae
havia de eotarregar dsasa opposicio.
O Sr. Souza Res : Apotado, tambera eu pen-
aei.
O Sr. Perreira de Aguiar: Algunaa propoai-
goes emittldas pelo nobre deputado, quando en
na das lessdes anteriores desenvolva larga-
mente os principios qae regulam a independen-
cia e a harmona dos doas poderelpMBBmparai e
eapiritoal, e relativos erestio, suppressao e di-
visao de parochiis, manifestaran bem claramente
essa op>osic.io. Onobfe deputado como que can-
ando a assembla....
mees exisliam alguos projctoa, cujea fina eram
creaoes. divises e suppressoes d paroehUs,
diese, que descobria nella urna tendencia muito
t"0",sl PaM ,'9S cre,^ei- o'"* e sap-
fcSr. Deputado :Que am systema.
da? F!freirs d *ul":"lo garanto a exac-
ttdao dos termoa, mas afflrmo que fol eate o pan-
sa ment, e nessa occasiio o nobre deputado enu-
afereu alOuus desses projectos, entre os qaaea -
guepu este de que agora a cass se eecupa. Alm
disto o nobre deputado j me havia manifestado.
inda que muito ligeira e succiotamenle a aua
opinfio aobre o projecto, e ellar foi tal, qae eu fl-
qfer desde logo certo deesa opposico, que o no-
Me deputado teria de laxar'; e depota aa obaar-
vac9el que o nobre deputado hornera fex, aa con-
aldeaQoes que offereceu a esta casa, oppondo-se
ao ptojecto de que se trata, vieran confirmar to-
dpsiqoellesannanciosde que falle, todas aquel-
Isa suppositoes. *
O nobre deputado principiou por dixer. qae nio
tallara em consentimento do Exm. prelado 'dio-
cesano, porque nio quera que o illuatre membro,
o"Sr. Sonra Reia, Ihe dissesse que esse eonsenti-
nento oio era necessario, que essa coohecimen-
to na tinba aigoifieacio alguna/'e por que esta
casa, concordando con as ideal do mesmo Sr.
Souza Res, havia decidido, que lmente o prin-
cipio eleitoral, era qae devi*regular aa creaces,
drvisoea e suppressdes de oirochtaa.
.Mas, Sr. presidente, na/foi este o motivo pelo
qual o nobre deputado aso fallou em consent-
ment do Exm. prelado diocesano, ( apoiados I o
nrolivo foi outro. >
O Sr. Araujo Barros! Olho que isto entrsr
na minha intenso.
O Sr. Ferreira de Aguiar: O nobre deputado
nao tocou nesse ponto, porque nio podia tocar
osHe com vanlagera para o fim de ae oppor ao
projecto, nao tocou nelte, porque a respeito do
projecto que trata de restaurar a freguexia de
Cruangy, existe o consentimento do Exm. prelado
diocesano, concebido em termos muito Iiaongei-
ros, muito vanlijosos para esse mesmo projecto.
O Sr. Souza Reis : Multo bem, estamos per-
faiMnenie de accordo.
2 Sr-Eefelra de Aguiar:Nem o nobre depu-
tado o Sr. Souza Reis disseque someole o prin-
cipio eleitoral devia regular os casos de ereacao,
ilfc0 e -PPre,8ao de parochias, ae bem o com-
prehenoi.Tjem, quando meamo esse Sr. deputado
tivesse aquf avaogado semelhante proposi;io, a
casa havia nostrar adherir a ella pelo fado de
approvar o projecto que eslava em discussao
(apoildos.)
n lf* ^f*u* Bar'o:Nio spoiado.
O Sr. F/erreira da Aguiar: Por tanto, ji ae v
qua eisajvaiio que o nobre deputado allegou
m,nito f^eajsll, j se.ve pois que o nobre deputado
so nao4cj^ oaqualle ponto, porqe Do podia
*rT,rfaafMlle vantajqeameste para o fin que ti-
X "Z.""*- (Apoiadoa.) Z~. .
O odfcre depuudo, moalrando-ae nuitoescra-
puloso,yaito ebeio de duvidas e de recaas, die-
se qae nao descobria vanlagens
nao eoctiergava a sua otilid
mesmo que tivessem
1>IA3 l*A SEMANA.
5 Segunda. Cuo versa o de S.Agostialw. '
6 Teres. S. Joio snte-porUm lalinam "
7 Qaarls. S. Estanialo b. m. ; &Fiavi .
8 Quinta. Appsrico deS. Miguel Archanjo.
sn fel'^8 9regorio N*"">o b.: S.Geroneio.
10 Sabbado. S Antooino are; S. Philadalpbo.
11 Doniogo. O Patrocinio de S. Jos.
A8SIGNA-SE
no Reeife en a livrarla da jraca da Indapen-
1" ?,' 6 e 8> 0 P'opriefarloa Manoel Fiane-
roada Faria 4 Filho. n-w
no projecto; que
de, que receiava
_ sido considerabas polticas
que boiivesaern conaelbado aua apreaeotacao.
O 8rJBario de Murioeca -.-Quid inde?
O Sr, Perreira de Aguiar:Sr. preaidente, des-
conhecer aa vaotagens e a utilidade do projecto
2ue discute, fechar os olbos luz da verda
de, denunciar un systema de opposico, por
assim dizer calculado a quaotos projectos sejam
nesta casa apresontados. ssm attenclo jualica,
ao direito e i razio.
O Sr. Araujo Barros:Muito obrigado.
O Sr. Ferreira de Aguiar:Nio hi de que.
A utilidade do projecto, lio aaliente, lio
palpavel, que nio ha na minha opinio argumen-
tacao possivel, oem cootestaclo vantsjoaa contra
ella, utilidade essa que poda aer demonatrada de
um modo irrespoodivel e irrecnaavel, a en ben
pouoas palavras. A freguezia de ltanb. con-
preheode dentro da si un territorio de 20 a 25
leguas, conprehendidss todas as suas distancias,
pelo qual est espalhada una popularlo da 15 a
20 mil almas, feito o calculo pelo menos possi-
vel ; alera disto as .estradas nsquelles lugares,
assim como em qaaei todas aa povoac,ea do cen-
tro da nossa provincia sio ns, e o transito diffl-
cil, e nesUscondi$des aquella freguezia oio po-
de ser bem admoistrada pelo actual parocho l-
mente, por maiore que sejam a sua diligencia e
sctivdsde. Neatas condiges, aquella freguezia
lutari constantemente com difflculdades nos ca-
sa meo tos, nos bsptisaneotos, na admioislracao,
emUm de todoa os sacramentos.
. Araujo Barros :-Mas olhe qae a reepei-
10 de Petrolina oio se iteodea s isto.
' ,FMrirt <>e Aguiar : Neslas condigoes
aqaella freguezia offerecer muitas vexes. e re-
l petizamente o triste a lameotavel espeetscalo da
morte de am ebristio sem os ltimos soccorros,
sem as derradeiras coasolaces da religiio, por
que, quando um individao qualquer qua for ti-
rado ao loito do soffrimento por urna molestia
mortal, e ella, vir a morte diante de si mal tara
lempo para clamar pela religiio ; elle morreri
sen o soceorro delia, por que a distancia nio
permiuir que o sea reclamo sejs ouvido, ou que
ella chegue a lempo.
Anda, Sr. presidente, enchergo um nal, e un
?? S"6* D" 'nde extonsio da freguezia do
Ilamb, a reapeito-da qual direi algumaa pala-
vras. Eu sel, qae a nossa popalacio natural-
mente religiosa, qae ella ten un pendor nais
proaaociado para reapeitar e acatar oa preceitoa
e prescrlpcdes da religiio, do que para dearea-
peita-los o sisea-loa ; poren, Sr. presidente,
eotre o respeito e o desrespeito, entre o acata-
ment a o ataque ha um mal, o um mal grave
que convem previtir, eotre aquellos dous extre-
mos ha um precipicio qae convem evitar. Base
nal, esse precipicio o indiferentismo religioso,
que eminente na freguezia do Itamb, ae por
ventura ella continuar as circumstancias em que
actualmente sa acha. Eu o denonatrarei em bem
poseas palavras.
SeDdo Sr- presidente, a actnal freguexia do
Itamb demasiadamente extensa, como demoos-
trei, a ana matriz flea necesssriamente i grande
distancia para a maior parte dos seas habitantes,
que por torga desta circunstancia deisan cons-
tantemente de ir a missa, deian cooftantenen-
te de opvir as predicas ; e o resultado diato
que aqaella populacho pouco 1 pouco vai ae ha-
bituando a nio frequentar.a matriz, vai pouco i
pouco se emfcrutecendo a eaquecendo a religiio,
ou tornndose iodiflerente a ella.
Ahi temoa portanto, qua as consequeocias da
damaaiada extensio da una freguezia alo : oa
fados repetidos da nortea de christips sen os de-
vidoa soccorros da religiio. a demora noa baptl-
aaneotoa, a dirlcaidade nos caaamentoa, a ni
adninutracao emtim de todos os sscraneotoa. e
Sien de tudo liso o indiferentismo religioso, que
um mal tamo nais terrlvel naquellas alturis,
quanto aquella populacao em aua qaasi lolsli-
dadaMgnoraote edesillustrada.
Anda nais. Sr. prasidante, do mesmo nodo
qae ns orden civil e temporal conven que se
nao estendam a alargaaas malta os ei rea los den-
tro dos lMs dsvan obrar u autoridades, aim
da qae por esse modo ae nao enfraqueca a aua
aegao, assin tamben na ordem eccleslaatica con-
vem restnogir os circaloa, dentro dos quaes de-
em girar as autoridades eeciesiasticaa. afim de
ae prevenir o mesmo mal qae, tanto neste como
"aquello caso, terrvel, e de Mestiasimascoa-
seqaenclas. 4
Finalmente, Sr. presidente, a idea da divksao
da freguezia do Itamb oio uma idea nova, a
necessidade desta divlso nio se fes aeolir sosen-
le hoje, essa idea -velha, essa necessidade des-
de multo lempo que se faz sentir, e para se veri-
ncar lato, para reeorrer-se aos archivos desta
cass, sonde ae poderlo encontrar dous ou raala
projectos em ludo semelhante ao qu' agora se
discute.
d Sr. Souza Reis : Um assignsdo pelo Sr.
Dr. Antonio Alves de Souza Carvalho..
O Sr. Araujo Barros : Logo vi que o come
delle havia de apparecer.
O Sr. Ferreira de Aguiar : E* verdade.
Tenho, Sr. presidente, o proposito de dar ao
meu discurso- as menores proporgdes possiveis,
pbr isso que nio podeudo prender conveniente-
mente a atlenjo da caaa. nio quero comludo fa-
tiga-le, e por Isso oio acrescentarei mal argu-
mentos aoa que j produzi com o fim de demons-
trar a demasiada exteosio da freguezia do Itam-
b, e_ de pro va r portanto a necessidade de sua
dtviso tasto mais quanto me parece qoe i o fiz
qusnto era preciso.
Pascare! agora s conveniencias polticas de
que fallou o nobre deputado.
As conveniencias polticas,nem accidental mente
Influirn no projecto que se discute. Estes re-
celos do nobre depatdo sio infundados;o nobre de
putado nio tem razio para receiar que baja um
fim politieo a cooaeguir-se com a adop;io deste
projecto. Teodo eu demonstrado, quanto me foi
possivel, a demasiada exteosio da freguezia de
Itamb, e portanto a necessidade de sua divislo,
tendo mostrado que razdes muito ponderosas e
contideragoea da mais alta Importancia acoose-
Iho a featauracio da freguezia de Cruangy, nin-
guem raxoavelmente poder! dizer que essa rea-
laurario e politicamente conveniente.
Entretanto, possivel que slgama vsntagem
poltica fosae' reauilar dessa restauradlo em be-
neficio deste oa daqaelle lugar, destesoa deque!-
les interesses, desta ou daquella parcialidade,
mas ser esse um facto que resulta naturalmente
da adopcio do projecto, mas que nio foi de pro-
posito procurado.-(Apoiadosj.
OSr. Araujo Barros: Acredito pamente.
O Sr. Perreira de Aguiar : E qua nos im-
porta 6S$ facto, quando se irada de promover
os interesses ge raes de uma loca lid ade, o nio da
poltica T Que importa aos representantes de
ama provincis, que devem pugoar pelos aeua
interesses, que deven trabalbar para o seu.me-
lboramento e progresso, que esta ou aquella Idea,
que esta ou aquella medida, que leve e conve-
niente, prejudique oa iotereases polticos de quam
quer que seja ?
O Sr. Bario de Muribeca : fJao spoiado, im-
porta muito.
O Sr. Perreira de Aguiar : Eu creio- mea-
mo, que difflcilmeote ae dar am caso de crea-
cao, diviaio ou suppressao de parochias, sem que
a respeito delle se nao possa justificar urna veo-
tagein poltica para nos e ama desvantagem para
outros ( apoiados ) ; creio mesmo, que difficil-
meotejo dar um caao desses, sem que alguem,
anda que seja uma individaalidade, clane con-
tra elle.
Outras considerares davo facer para provar
que em nadainfloiram aa conveniencias polticas
no projecto que foi apresentado esta casa, e
que se scha em discussio, e tenbo f que estas
considerarles calario no espirito do nobre de-
putado, qe se oppe a elle, a conviccio de que
sio infundadas as suas suspeitas.
O Sa. Araujo Barros : J etlon concordan-
do con o nobre deputado.
O Sr. Ferreira de Aguiar: Em Goianna, as-
sim como em toda provincia, e em quasi todo o
imperio a lula dos partidos, a lacla doa princi-
pios polticos propriamente. ou nio existe, ou ef-
ctuasse moi branda e paciticaneate, sen a ef-
ervescencia e o encarnicanento d'oatt'ora.
O Sr. Bario do Muribeca : Nao apoiado.
O Sr. Ferreira de Aguiar : En Goianna pe-
lo menos essa lata oio existe.
O Sr. Bario de Muribeca : Nio apoiado.
OSr. Ferreira de Aguiar : A respeito de
principios polticos essa lula nio existe. As con-
vienes dormem nss cooscienciss dos psrtidarios
polticos, e quasi que se nao manifeitam ; aguar-
dara talvez uma occasiio opportnna para isso,
mas, o facto qae essa lacla hoje decididamen-
te oio existe.
Entretanto, o que acabo de dixer nio aigoiflca
que em Goianna nio baja partido, nio aignifica
que Goianna nao esteja dividida em parcialida-
des, nio ; Goianna est dividida en duas parcia-
lidades, Goianna tem partidos, mas esses partidos,
essas parcialidades nio representsm idase princi-
pios polticos,advogam interessese preteuces que
julgam raxoaveis e justas, existiudo em qualquer
delas Gregos o Troyaoos de mios dadas, eaqueci-
das as lulas de outt'or.
O Sr. Bario de Muribeca: laso para mim
alo verdadeiTos principios polticos.
O Sr. Ferreirs de A guiar: E quaes sio es-
ses iotereases, essas preteor;es I Eu creio qae
esta casa oio ss igoora, eu creio que todos sabem
que o Exn. Sr. Dr. Joio Alfredo Correa de Oli-
veira, deputado geral polo aegundo circulo desta
provincia, representa uma deasss parcialidades, e
que o Exm. Sr. Dr. Antonio Aires de Souza Car-
valho, actual presidente das Alagoaa representa a
outra.
O Sr. Bario de'Muribeca :Nio apoiado.
O Sr. Ferreira de Aguiar :Prescindir! de de-
monstrar de que lado aatio a legltinidade, a ra-
zio e justics...
O Sr. Araujo Barros :Porque nio pode faxe-lo
con vantagen.
O Sr. Ferreira de Aguiar :.... Est engaado
o nobre deputado, ser-me bis ben fcil faze-lo,
maa alo agora a occaaiio opportons.
Tenho chegado, Sr. presidente, ao ponto que
eu quera precisar, isto a, qoe Goianna eat divi-
dida em duaa parcialidades, e qae o Exm. Sr. Dr.
Souza Carvalho representa uma dallas, pala qual
se iotereasa, oa pelo menos ae intareasav.
O Sr. Bario de Muribeca : Nio possivel,
qua elle em Golaona repraaente nada, representa
outra conaa.
O Sr. Ferreira de Agolar : ... a que o Sr.
Dr. Joio Alfredo repreeeota a outra.
O Sr. Bario do Muribeca : Pelo anor da
Deas 1 nio ha ierno da compareci, nio com-
pare.
O Sr. Araujo Barros:Compara-so e con mal-
ta vaotagem sobra o Sr. Joio Alfredo.
Sr. Ferreira da Agolar :Agora, considera-
da a politice de Goiaona como eu a deacrevi, por-
que nio pode ser contlderada da outro modo,
considerada aqaella comarca dividida en dais
parcialidadea, perguoto eu ao nobre deputado : 1
qual dassaa parcialidades offsade o project* em
discussio ? A' parcialidade qoe pugna pala cau-
sa do Sr. Dr. Joio Alfredo ? creio que o nobre de-
putado nio reapon Jar pala sflrmaliTe, porque
tenho muito boas raides para acreditar qoe-o no-
bre deputado oio defeode essa parcialidade. de-
fender, portanto, a parcialidade qoo sustenta o
causa do Sr. Dr. Souza Carvalho ? m"mm
Se o nobre deputado responde pela afflrmativ,
nao. ten razio, porque un projeeto igual foi oei-
la casa apresentado en 1857. senao me engao,
pelo mesmo Sr. Dr. Soaza Carvalho. e ea alo
.,. Cter wqu^ ."Me aanbor pretesdeete uma
oa seua amigos. (Apoiados.) P
n.d.Srr;p^aenle M-ribeM:" P"" !*
-.9 .* pe"eir de Aguiar:Quando tudo acon-
selna que a freguezia do Itamb seis dividida
quando tudo aconselha que sejs restaurada a fre-
guezia de CriMogy, sustentar o contrario, echar
os olhos sos loteresses daquella populacio, oen-
'".?" "" 1"em disier. qe so risa Interesses
polticos quem isso pretende.
(Ha um aparte )
O Sr. Ferreira de Aguiar : Dero alada spro-
veitar a occaaiio par dizer ue a adopcio do
projecto que se discute oio prejudica, oio offen-
?,e kTtS*""' a "to* do actual parocho do
namoe, de modo a arranear delle um brado da'
reciemaeao. ou a dispertar oa cooscieneia do
qaen quer que leja, a idea deunainjustica feita
aquella meamo parocho.
Nao ha direito contra direito, isto oio se po-
de compreheoder a existencia hgilima de direito
qaaado ella nao p le viogar sem a morte e pra-
juizo de outros, que tem maia a naiores titulo*
para aeren respailados e a Hendidos ; oa antes,
nao pode conseguir os foros de direito a preten-
do de uma individaalidade. quando essa preten-
gao prejudica. seria e gravemetle direitos legiti-
mos de um grande numero. E ti de nos se sssim
nao lora I ,
Com o que acabo de dizer quero dar a enlen-
?,er f** *e p6Je conceder ao actbal vinario do
ltanb direitos, cojo gozo e exercicio offendan
outros muito legtimos que leem os seas fre-
guezes.
OSr. Araajo Barros:. Por este lado o nobre
deputado est combatendo phaotsamaa, porque
eu nao combat > creagao da freguezia debaixo
desse ponto de vista.
O Sr. Ferreira de Aguiar:- Mas quero desva-
necer dundas que por ventura existam sobre ea-
te ponto, tanto mais quanto o nobre deputado
mostra-se muito cheiodellat.
Quero dar a entender qae o sctasl parocho do
uambft nao pode razoavelnenle pretender quo
aquella freguezia seja somonte por elle adminis-
trada, quando easa preteocio prejudica seria o
gravemeote o direito que tem oa seus parochia-
noa boaadminialracio dos Saeramenloa, i ragu-
ar distnbuigao do pasto espiritual,o que abso-
rtamente impossivel coosegu r-so as circums-
taneiaa aetuaes.
O Sr. Araujo Barros : Sobre tudo, sendo una
freguezia um pouco rebelde,
r, V/ Fe"6'" ilamb, que um sacerdote cumprldor de sana
aeveres, que homem de seotinenlos bona, nio
enchergari, estou ben cort; no projecto que se
discute, un mal feito a al. mas antes um benefi-
cio feito s suas orelbas. (Apoiados).
O actual vigario do Itamb tem uma justs e
merecida reputa; de homem desinteressado o
caritativo, para clamar contra rim projecto, que
importa um beneficio para os sena parocMaoos,
soneoie porque elle offende levemente os seas
interesses.
Um Sr. Deputa io : E a prova que ello nio
reclamou. '
O Sr. Ferreira de Aguiar : J v, portanto a
cata que nao actuaram no espirito da commissio
!?otimeoloi de hostilidade ao actual vigario de
itamb, que moito pelo Contrario s levada pela
jusiica e pela verdade, que ella apresentou o
projecto que se discute.
O Sr. Araejo Bsrros :Pela poltica.
o Sr. Ferreira de Aguiar : Eu pelo menos s
'no motivos para fallar desse digoo mioistro do
aliar de un modo muito lisongeiro, nio sd por
que faco delle, como pastor daquella freguezia o
maia subido conceito, a a melhor oplniio, como
porque tenho meamo recebido delle como simples
particular, obsequios e alteoces, pelo que folgo
oeste momento de pro(estar-lhe os moas agrade-
c meo los.
O nobre deputado depois, no correr de seu dis-
curso disse que com a adopto do provecto em
discussao se quers proteger interesses parti-
culares.
O Sr. Araujo Barros :Desconfiara.
O Sr. Ferreira de Agalar :-E' falsa esta pro-
posicao, eu protesto contra ella, contra a des-
connanca mesmo ..
O Sr. Araujo Barroa :At isto t
O Sr Ferreira de Aguiar: .... porque ella
enrolve alguma cousa de pouco airoso, de menos
digoo contra a commisaio de que faco parte. Nio-
ae trata de proteger ioleresses particulares, o quo
se quer, o qae se preteode, corar de interesses
mu legtimos, de interesses geraes da populacao
do ltanb, que represeotou a esta oasa neste
sentido.
(Ha un aparte.)
O Sr. Ferreira de Aguiar:Ea e o meu nobre
collega de commissio, o Exm. Sr. conego Pinto
de Campos, que eatamoa asignados no projecto.
redigindo-o o apreaeotaodo-o considerado da
caaa, procedemos como representantes ds provin-
cia, como advogadoa doa seus interesses, como
membros da commissio de estatietica, emWista
de ana representado que nos foi renettida, o
que julganos muito justs e rszoavel, a nio como
patronos de interesses particulares de qaen quer
que seja. .
O nobre deputado chegou nesno a dizer, qaaa-
do au dara-lbe um aparte, qoe ea ara especial-
mente intereasado nesta negocio, sen se lenbrar
de que eaaa aecusacao eservir-ne-hei'de uma
exprsalo qae toa sido muilas vesos asada nesta
caaa, ana capada de dous gomes, que poda
ferir a ambos nos.
O Sr. Araajo Barreo : V. Exe. daada liojo ma-
neja uma espada de dous gansea.
O Sr. Ferreira de Aguiar: Sen ae lembrar de
que, se aa qaisesse proceder a respailo do nobra
deputado con to pouca gaaeroaidsde cono o
nobra deputado arocedeu pan comigo......
O Sr. Araajo Barros: Nio teoha piedede.
OSr. F. da Aguiar... poderia tanbem dtxer.qu
o nobra deputado. oppondo-se ao projacto, ni
ten eos vlsts o iotaressa publico, traaevia-ae do
verdadeiro camiaao qae deve seguir/nssla case, o
advoga interesses particulares, meros interesses
particulares que ihe lo charos o syapathicos ;
a tenho tanto nais rasio nisso, qaanlo > nobro
deputado dlasa anda, qoe a madida conriguada
no projecto foi Melada por paitidariosdaGoito-
aa qae queran faser-ae forte em Craaogy pira
oonbaterem ltanb, frisando isim faMaTioooo
a commissio protega, patrocinavn a pretencio
desses partidarios.
p Sr. Araujo Birroi: Elias ama blufa-
aia.
OS/.F.4o^ai:-Por4^quoaa.OBo-
are deptUde, +*\ inaiaaodo oro attribok ao a**-
jacto Motlrao potliicos, ue eos ao protoaalie.
ll.,IJ...,.Ma
nafi------------1
----------------------------




Mil
a'etie. eug*ra < mu atea tetuza-. *
CMl
OaBX^ttaejo Barro* : E^eei eiatnewle.
O Sr. F. de Agaiir... por as c ii
diae....
O Sr. Araajo Birroi : Qu me g4eij>g
do eleicio.
wqM.iHtjjiitl.iLSf. 9. do]
'de o fuer, oio quero
por i o jult de direlio eo juii muoicipnl.
nobre defcu
du iUmb que auno
I derom tea* voto.
as : Pote admir foso t
lar :Ea vou concluir,mu inte
deiiar em reparo na
t-.erafjositeotoi oobre depulsdo. O nobre depo-
' t*OA quando fallou di eteicio do tumb disie qae
OSr. P.daAguUr: -^JakoBtPeltAftictMkbaMfi^eMllljItteiU hsia veacido a eleicio oio
coeilgar a freguezU de lumb...... I obaUote luUr con urna parcialidad que ttoh
O Sr. Araujo Barro* : -Tata \Jtom l-r\>J1flt'
lar eocidoa eleicio.
OSr. F. do Aguiar...oue *e
tro a comarca de Nizarelh u
isso o nobre depulado de..
>n*celh, Goiana, Cruangy
o a esta caa ioform.ces
cas, fallou d* rltjueeaa, de.i
comarcas de Natareih e Guia
Sr. presidente, perroilta-me
que lbe diga, qae nao san rucas eaa informa-
coee....
O Sr. Anujo Barros : As tusa 4 que o sao 1
. O Sr. talar: Nao quero tirar cora isla que
o noore d*putado, lando sciat la de**** inezac-
lidoe* preteesa illaquear a boa f d'esta cala,
longw (fe rorro aemelhante dea.
O Sr. Araujo Barro*: Bl irire inforraacOas
oineoo* em contrario.
O Sr. F. dt'Argiiiar : As peas u. qae dertaj o
nobra deputado etsas inforstac.'M't ouse engaa -
raso, ou, nao concordando coca a idea coDsiooada
otf-projeelo.pretendau pteiudtca -lo coro falsas io-
fortttcftes-;...
OSr. Bario da Uuribeca: Anda ha urna
teitejtie brpolheic
O Sr.F. de Aguiar : A re >n-ito deqaa ?
O Sr. Bario de Muribec : t Sa ea (aliar dirai.
O Sr. F. de Aguiar: fc7verJ de gee acomarca
de Goianna urna comarca importante e rica,
moa tambera vordade que a-c unjrca de Naia-
r*U nao mena* importante a ai* rico 4o
que a de Goiaana.
O Sr. iraujo Barros: Nao apofado.
OSr. F. de Aguiar: Isto Qiogaem oigoora net-
la provincia.
O Sr. Araujo Barros : Pro- e-o com esta-
tiatiea. '
O Sr. F. de Aguiar: O nol re depulado nega
ludo, r -j a
O Sr. Araajo Barro*: Apresante dado* ea-
latliicoa.
OSr. F. de Aguiar : E o 1 obre Reputado -
pteaenta-o* ?
O Sr. Araujo Burros : Os que aprsenlo sio
eslatialtcos.
O Sr. F. de Aguiar: Neg. 1 edita sabera q*e a
comarca de tatareta oiuiio mi i< rica,teso multo
naisproptiedadea, tean maia fcri.una, qua eolio
regularmente destribuidas, do O Sr. Araujo Barro* : Est. r melhor atri-
buida fortuna cousa atuito c.tersa.
O Sr. F. de Aguiar:Bao* cin amata neta impor-
ta quiti aaior nqoezt para o piir. em que'ella se
di. O oobre depulado do** suber que a* fortu-
nas distribuidas eolloaoes um psiz eso mallo me-
Ihore* condices de riqueza e properidade, do
que as grandes fortuna anoct indas, do que os
grande* ca.iUea eotbeeoarodoa
Todo* sabem que ao passo qj* comarca de
Naaartlh tem petto de 300 eog-mbos, Goianna
cuota apenas ceoto e poaco*.
fila om apaste.)
S*n qualquor foliara o* airasank pode veri-
ficar iato. .
A on tVegueiie deCruangy, que se pretende
restaurar, esta oollocada a igual aistaocia a res-
pene da duas cidades de Geitona e Nazsreth,
aeo*o a JitToreng qae o nobn depatado hoo-
tem eflcoolroa proreoiente de ter feito o ponto
do part la de S. Vieeolo, que est em um dos
srtremosde uoa freguezia, mi ii de fa?e-lo de
OUllO Dg PE1W4MB0Q: a QPfflT FPRA S DI MAK) DE itft;
| St.Axaujo^au^i. ^ 0yah4.ieg.rJo do
farercos*- lagar.
ra *nn
O SJ. dA4ui*jr:-Ea *dou-re..oD
queVMftre depolWr'dlsw.'ttW estbu Tan
cousa. novas...
O Sr. Araujo Barro: Ha de lefrftpsta.
O Sr. F. oe Aguiar :E' ineurtu qu* o juii da
direito o Sr. Or. Joao Aolqpio de AroajQ.jP.reiu.
Henriquea e o julz municipal o'SV; W. Jo llfr-
cano Alaes Mari!...
O Sr. Araujo Barro* : Acha boar nao dioasjw
(ir os juipg de Goianna..
O Sr. F. de Aguiar :O cobre da potado* falla
aetra.
O Sr. Bario de Mu ribete : ero deGoisnna,
ero do Reclfe, nem de parle nenhuma.
I O Sr. Araujo Barro* : Se discutir cam ni-
cao a mim ha de tex reapoat*.
O Sr. P. da Aguiar : E' ineacto cjllB esiesl
juizes se tenham unido a parcialidsde alauos.
O Sr Aroiijd Barro* : At6 m' negaran) at-
leslado*: *
OSr. F.de Aguiar:Sednobredepaldo fallar
nisso quaodo pedir a palavra eu dar-lhe-hei a
re*posfa. *
O-Sr. Atujo-Barros : Nao sllef ?
O Sr. Luit Felippe : E' lio ncooToraieote
esta discussn, inconrenfeote pata fodoi.
0 Sr. Birlo da Muribeca : Menos para mim.
O Sr. F. de Aguiar':Nem esatjuiea eilararo
ligado* a psrcialidade alguma.nem se fnrolversm
na eleicao ; pssa'uma das calumnia?. .
O Sr. Araujo Barros : Creiu que a eipreatio
calumnia nao mullo parlamentar.
OSr. t. de Aguiar:Porque nao f Ni o me retir
ao nobre depulado, digo que esss urna da ca-
lumoias que foram inventadas e propaladas por
inimigos sem generosidade daq'oelles doa dig-
nos magistrado*, dsqoelles dous caracteres dia-
iiuctos. Eu connluirei observando ao nobre de-
pulado que S. S., juiz municipal desta capital,
qoe abaodonou a rara...
O Sr. Arjo Barros : Em tempo de feria*.
OSr. F. de Aguiar:..e montado em um en vallo
percorreu todas as comarcas do 2o dislricto olei-
toral deala provincia.....
O Sr. Preeldeole : Perdi : veja, qae isso
nSo *e refere em nada a Cruaugy.
O Sr. F. de Aguiar :Quero apenas diter que o
oobre deputado nestas condices era o menos com-
petente para censurar aquellos juizes como poli-
ticos, quando llea o liveosem ido.
(Ui um aparte).
OSr. F. de Aguiar: Sr. presidente,tenho Islvez
abasado daAenevolencia da cata, a por isso nada
mala direi, Ionio mais quaolo oio quero, conti-
nuando, ver-me /oreado a dar a discaasao ama di-
reccao que Julgo inconveniente.
O Sr. Araujo Barro* d um aparte.
O Sr. Bario de Uuribeca : E' bom nao fallar
em procetso* aqoi neati casa, ha mullo quem
alba dossas cousa*.
OSr. Araujo Barros : E' verdade, eudetejo
mssrno oio.entrar nessa diacussaa porque texis
milito que dlzer.
I 'te!.Smeno.e gU" (8eDl"d-8e) :.~ E dSo
(Muilo bem ; muilo bem. Algn* Srs. deputados
curoprimeniam o orador).
de parto, aolfreniio ha aioa
aem podar deilar a crian?
anahia i ferro*, ji em sudo de palrefi
O que louvsvel oeste co, 6 a carid
que ea prettoa o referido doutor s
misera abandonada, indo da proposito
dado par* aquello arrabalde aflm-deoper

aa doras uoaoeaaiaao Paaaariia.Aaiuuiu o Silva avalcanrr.
a qusl foi a&ctot ea* fraa*iaoo_Aatonlo das Chagas.
pasgo que sabia, que nenhuma recomperj*e>ge>- aia Xavior da Fooseco Capibaribe
cuoiana liraria deste trabalho. esempenno*ia? tkomax Ckroeiro da Cunha.
verdadeiro mtnisterio da roeoicioa, e aasira am Joio Luiz Vctor Lieulhier
ilio Jos da UoUa>< -
Marcelino da va Bbs>.
rioao BapliaU.
de aenleoca foi conposlo dos se-
rados :
. de Aguiar.
raido Moreira Temporal.
11

* t7?';'^To^Biar.
Em uru offieio a S docorreute, dirigido de
Nazareih ao Dr. ahadada policio,, e transroitliijo
por este presideocia da provincia, participou O
respectivo delegado, capitia Frsntisco Aelonio
de Si Barseto, qua o subdelegad* do dilrictode
Laraoajeirae ihe havja coaamaotead que o cbo-
lera-morbua linha slli teHo qutoze victimas do
dia> IS a 29 do mes paseado, e qu haveado ra-
com mea Jado a e*se fuac*ionrlo qae ti tesis to-
da a viajlaacia e Iheiudlooaaa a qu eea'prociae
paja qua o mal nao omaaaa maiores proporcoas
al a data de aea offieio nio baria recebido om-
mpuicarSorlgumB, da qne deduzia que a epide-
mia, ae nao eslava extincta, i. em aensivel de-
cliri/ico.
< Participou mal* que 00 ngenho Pedregalho
tinha morridO do cholera-morb'm urna pessoa,
liare, eqae hsvis fallecido da mesjna sffcgio
um escravo no engenho Alagoa de AniJo, sendo
o primeiro no segundo dtriclo de Tracunhiem
e o egundo do da cidade ; concluindo com dlzer
qae dos ddtros pontos ds comarca accommeUi-
* pela epidemia, bata recebido bss noli-
nova freguezis esli a igual dial: nia das duasci-
dadaa,mas para*e ir d'ella aGoiais,anda-ae por
caminaos planos, por estrados asentadas em var-
ieos, ao passo que para ir-ae ptts Nszaretb.d pre-
cio/raopur a serra Mtsearenhis de ama aliara
intensa, de um aecosso diffir.i imo, e que em
tempo de invern um verdadeiro pricipieio, no
fue o viajante vi-se a* oaceaaijadede apear-ae
a cada passo para evitar ama queda desastrosa a
sotarte lalvez. Eu oio engert, eu fallo dianle'
do aaoeoao isa m*W ou menos ouoheeom a pro-
vincia, dianle da peosooa que leem viajado por
sov/s lugares, a a p pe i lo para c mea nobre col-
legae amigo, qua ae acha ua cosa, e qu por ali
tasa andado e coanece perfil.ament aquellas
localidades, o Sr. Or. Lceos.
O Sr. I.ucena : Apoiado.
OSr. F. de A.--Alm disto.ac i;:-me reproduzir
gori amsrgumento qae foi apreieotado peloillus-
irs membro oSr. Bario de Muriboca quaurdoae ais
cali, o projeato relativo a Pelro.ma. As relagoes
commerciaeairoportou algama :ousa, elUs de-
vpm ser flteo iidas, de vera ser levada* em liaba
deconU ; e toda* as relagoes :ommerciae* d'.-
qulUSrlocalidade esi.io presas i ddade de Goi-
anna acojo mercado alfluem todis asmercadorias,
todo ojassucar e algodio produziJos ali. para cujo
mercado concorre a toda* as nn -esdoriss produ-
cidas em grande parle ds provincia, e ate da
provincia do Parahib. M
OSr. Araujo Barro*: Logo S mullo pobre I
O Sr. F. da Aguiar : Nao,
E, ne-tas condi;6es n3o aeu como se ha de
pretender rasoavalmente que a nova freguezia
ti que perteobeodo a N azrelo, de preferencia a
Ooianna. ,
, O Sr. Araujo Barres : Ape-ias fallei dbaito
do pooto de vista eleitoral. est comba leudo cas-
talios,
Q Sr. Pde Aguisi: Nao ve] o por Unlo,esses
iocooveoientei, astas injutcn! de que o nobre
depulado faou. Fallrei agora de eleicao do I-
tamb.
Eu lastimo qua o nobre deputid lenha trasido
para a discussao essa eleicio.
O Sr.Araujo Barro* : Eu nig fallei a* elei-
jao aeoao accideoUlmenle.
O Sr. F. d* Aguiar: Bem; ac* laotalmeoU fal-
lei eu tambero.
O Sr. Anujo Barros : S quero qua so me
permita a reciproeidade.
O Sr. F. de Aguiar: -O oobre diputado diste que
se pretenda castigar a Ilamb cor que ali hovia
vencido aa eleices ama par wlidade fue era
contraria ao* individuo*, que leiaundo peosa o
nobre deputado, iaiciaram a 11 .a qae etti coq-
igoada oo projecto. Sr. preside 11 e, itU oio tem
nada de verdadeiro. .
O Sr. Araujo Barro*: Nio era aada ?
O Sr. F. de Aguiar: A elei, 10 do Itambe nao
igoifiea preponderancia a Infueacia legitima
para a parcialidade que vencen. Todos sabem que
a parcialidade qae consegue forio.il a mesa, ven-
ce a eleicio, o por que, lodos ni o sabemos ; e
qaaedo iato acontece s a victocia, o a forca
podam aonaeguir alguma cous, ota* a pareia-
lidade que nao onseguio gaolwr a meta, nio
qsu laucar mi deaae* meio* leatorido, nao
qais servir-ie de orna immontidade, nao obs-
tante contar com urna maieria immeosa de vo-
1 antea.
O Sr. Araujo Barre* : laso verdade-1
(Cruzare-sa outrot apartes].
O Sr. F. de Aguiar :Qosnlo i eleicao de elei-
torea pi havia gaobo possivel para a parcialidade
qua perdea a eleicao municipal, porque para l
eatio tinham sido remeUidas bayonetas pelo ad-
ministrador da proviocie de eati.e oSr. Aaibrozio
Laitao da Canto, parque etae 1 auniairsder ba-
via feito ama viagem i aquella l-eguezia do {tam-
b que nao leve outro fim secaj eleicao.
O Sr. Araujo Barre* : Isao airar ni in-
tences alheia.
O Sr. F. de Agoiar: laso roou-se tjo pa-
teau, manifesloa se por tantos, tetes,...
O Sr. Arauj* Barras : Peni 11.10a reciproei-
dade, depoia qaaado ea fallar nao me en*mera a
ordea*.
0 8. F. de Agolar :..porq ( otad mestno ad-
mioiatrador demitttodo o subo l'gndo da paris la-
dado que perdea a eleicao, 11 ?espera tolla,
mondou para aqaella fregoezi 1 ou, militar cam
oslroccde ; militar que s leguio dapoiaqa sa
esjleoaaocom e**e aiaaioistn mi a Goioo.
NahavU gaobo pooaivel pata 1 t rcialido> ...
pardea eleiao, porque.,.. 'lm.Sr,presiden-
te, aio quero entrar aa* miau i midad* in elei-
coa da Goiaana.
Um Sr DejaUda* Hem iti.
O Sv F. de Aguiar: EutHa ir marta loa-
ge. a porUate psrarei aqai.
.%0p.**?:Bt0qu*,,t5 **>
REVISTA DIARIA.
Na sessio de henlem d* ostambls provincial
ocespoo-oe o mesms do 8* discassBo do projecto
o. 9 dsto oono, que consagra lgun artigos addi-
livea ao regalamento da casa cim ralacao a le-
rm orna s discusao as posturas das cmaras,
os compromissos de irmaed-adea aa emendas
approvadas; o qual projecto foi votado appro-
vado.
Em seguida eotrou em 2? discussao o projecto
n. 3, que restaura a fregoeria da Cruortfty, ao
qual foi offerecido uro requerimento de j jiamen-
to pelo Sr. Araujo Barro*, e sendo o mesmo im-
pugnado pelo Sr. Soma Res, sustentado pelo
autor, e impugnado anda pelo Sr. Aguisr, foi
anoal reprovado.
Ao mesmo projecto foi offorecido ama emenda
palo Sr. Veiga Pessoa no sentido de pertencor a
nova freguezit comarca de Nazoielh, a qual fu
Impugnada pelo Sr. Aguiar, aoateoUda pelo au-
tor e o Sr. Araujo Barros, e aiods impugnada
pelo Sr. bario de Muribeca ; mas sendo votada,
foi regeitada; e o projecto approvadoem 2a da*
cuaso em sua integra.
Passou-se a 3* discussao do projecto n. 40 do
aooo passsdo, que erige em. freguea a pevoacio
da Pelrulioa, oobre o qual oTereceu um reque-
rmenlo de adiamento o Sr. padre Cunha e Fi-
guerredo, nao sendo o mesmo votado por falla
de numero.
A ordem do da de boje consta das materias
anteriores, bem coroo a Ia ducuosao dos projecto
ns. 4, 6, 7, 13 a 14 deste anno.
Fot resolvido pelo goveroo imperial dever
continuar no exesciciu da auditoria de guerra
Cesta provincia o Sr. Dr. Francisco Domioguea
da Silva, asm embargo de ter ornado a oceupar
a vara eapecial do juno do feito ds fazeada.
-7 Osa ooiicias. de que (oi aorttdor o Coma-
raoioa, conato reinar o cholera na cidade do Ico
e na villa de S. B-rosrd de Russas.
Achi-se a concurso psra o respectivo pro-
vimeoio o offieio de eserivao do joty a xecuces
erimioaea do termo do Cabo, aob o prsco de sea-
atol dios, marcado para a hsbilua sentacio dos requerimeato* do* prelendentea.
Chegsram i livraria econmica do- Sr. No-
gueira alguns exempiares dos Conlot do lio
Joaijuim, mimosa composicao do Sr. Pagaaino,
de que nesta Reoitta ji diasemos alguma pala-
tras, que or* nos nao pesa de repetir ou para-
phratear.
Os Con tos do lio Joaquim *ao uro retroeesao
feliz da (literatura 00 gusto popular, a qoe sa ia
abrindo margem ah de am modo poaco conve-l
olete para o natural: ellos perlencem ao gene-
ro ds* obras de Emilio Souvettre, podando em
natoreze e mrito aer equrpsrados At* coindufeu
desse bello escriptor francas.
E' esle genero de liHeratora a aproxiaiacio de
homens elevado* i* tatbii, i* ciaste! rudo* da
socieade ; qoaa* vangeifiam coa o verbo
da cons'olac-ao ao afflicto a do conforto ao deses-
perado, ao paseo qae a um e sutro- loslnasm,
fazein comprtheuder mas ideas, e dellaa celhem
os resultado esperados. B poi, vsaaquaoto
importa o coliivo deste gaoero 5 o quinto ved i
bem da moratias;io o tea desenvolvimeoto j 0
qusnio flnalmenle elle auxilialor da citilitacao
de eu povo,~
Neala* eondlce, fiz o Sf. Pagsnino um er-
viCO importante assimllando ou aDtes exhumando
um gosto Degligeoeiado, caja ferlilitjada nio p
de ter problen,tica.
Al* dilo, quaolo a bullera plstic, sed os
Ctntos do lio Joaquim de urna perfeieo com-
pleta.
0 ealylo ae racommenda pela nuencia da diccio
e pels proprtedade dos termo*, que corocero
em seo lodo phrtseolegico : t%n> un caobo es*-
co, que aneante. A idea morsl, comida sa
codi um delles; o episodios e a* cuta dlmetj-
sei artsticas, que es ootabillsam, sad coodir-oes
qae revetain I ttie do meatre, que vil direito
tocr so coracio, c que predWpee por eases oYeibs
eoncilllorie das boas grecas.
' Dez sao os cont* ou esbcelos, de que consta
roame em qaartn ordinario e de trezenta* e
tantas paginas; a era todo elle se norsm bel-
lezas lio pronunciadas, iegenatdade de nsrricio
|ao acceolusda, 1*1 poesa, qoe Dad ha a esc-
~ e[_ Todava, sobre 0$ relralot de familia, xt
A. P. de Ca'slITh dirrgitiio autor ti segol-
*1 polovro do dio postHof a respefctlva- publl-
S*d: Amfao, ptoi seu frttlo de familta
tectoa um bom abraco do sed, etc., etc.
J, *' nterhot preclclo, qoe pdem ter os
lio Joa-odiHi; e apar ella, cessa a
ca
< A's 6 horas d tarde de 7 da marco da
18W.
. r. quino Fonceca.
Pssssgeiros do vapor nacional Jaguaribt,
sshido pata' o pulida do corte :
Haooel Gome Chaves, alferea Rymundo Au-
gusto Di Martin, Joap Paulo Ferreica d. As-
aUmpcio, Alexanar* Carlos Haia, 0. W Schoam-
berg e eu fnho, D. Rita Ctetaoa Bezerra Cavol-
oann e sua BTba, Francisco Ferreirs Maia, Fir-
mlao Correja Pessoa de Mello, Getulia Cura
Pesspa de Mello tre* cria los, Uanoel Martin
Carneiro da Cunha, D. America Placida de Va-
loi*, Maltao.el Gabriel de Caatro a sua irma, Ma-
turino Bsrrbsoule Mello, Joaquim Lucio da Al-
meida Lope, rtaociaco Berosraino de Souzs Lo-
bo o* crimiootrA Joio Leite da Silva Campo* e
Joio Bernardo da-Araujo, escoltado por cinco
pracaa. \
Passsgelro doMtrigue nacional Praztrti,
aahida para o Rio Grande do Sul;
Antonio Goocalrat Bel'etjtor e um escravo a eo;
tregar. \
Passagelros do brigae portugus E$peran(a
sshido para o Purlo:
Padre Simio Cardoso de Henezet e Almeida,
Landelin da Albuquerquo O'Counell Jersey,
duaa rmeos e urna criada.
REtMR-riQo o* polica. (Extracto daa
tea dos oa 7 ae maio.)
Foram recolhidos a. casa de d
do correte:
.A' ordem do Illm. Sr. Dr. chefi
par.los Saluaiiano S.verino doa
aonos deldade, maioeneiro, pre
recrutador de Santo Aulboio e S..
tiio Rodrigues Cueiho, de igual ida-
par-
i(o,oo dia 6
de policio, oa
Sintoa, de 34
pelo teneote
os ; Sebss-
e, agricultor.
jaei-
de-
*"?'**". f"**" ***** E'Hteaarria casaarto
aaaa**a dapaata, sa ota (.11 > .pt.*v*m
por ajahr>,a*jr1a alo taatrarta, sa, aasiaa
ireguezi de Cruinsv, ----- """J0"1'. o apar oena, cessa
08r.F.d.Ag.lar.-#odeTla rnoarao aer chamado \ffi)JfflV'J^JV!!!* **?*
tl ^.* .... o.u*__ !."uo dtr leitara do me*mos Coritos com nm mim,
da ftUetttdra trtTr.
-* Acaba "
mWitoos potitos codi u*? taimo
- ~Z\?- SLPt:*eTrttil* Carao"de Uvar *br. firalhro Blaurda Soma Amarentho.
* obkiru a a*6 pobre ntftet, que achtra-sa ArittaVa togkl H Fri. vUlaft
e Msuoel Silverio da Silva, 19 aoaos *em olcio,
presos pelo subdelegado do Poco todos para re
erutos. y
A' ordem do subdelegado do Recite, iLuiz Fran-
cisco da Costa, pardo, da 60 annos. porfbeiro. por
embriaguez_e intuitos, e o pxelO frlcaoo Joa
Quim, de 35 anno, oleiro, escravo, de) Domingos
Jos Dias d'Oliveira, por er encontrado ra de
horas.
A' ordem do de Santa Antonio, os paf dos Ti-
bor co Penetra Pitit de 83 .unos, lolbofor, por
lolraccao de postarais muaielpoea ; Ignacj de 52
oooo, goohador, escravo da tVaoo Ferrtlra
Hoate, i reaorsigio de FranciMo LucV C ettio,
e o prado africano Honorato, de 38 aads, osi-
bbeiro, por aer ancootrado loro da hora*. /
*.' ordem do de S. Jos, o* pre ios afri/caoos
Jorge da Co*ia de 38 aonos, coetPheiro, i Gre-
gario da Coala ; de 75 aoaos gaetrador, limbos
par insultos, a Jadntho Jo* d-'Aadrode, bardo,
de ib annae, Ulbador, por infraegio de pcfstaras
mnoicipaer. 1
A' ordem do do Afog*doe, es WoloS Simpli-
cio, de 38 aonos, e Dea edicto, de 35, adnoi). am-
bo* gaohedore* a eseravat de Itidoro d Si
ra, por andarem fgidos.
O chefe da 2* seecSo,
J. O. de tfesquita.
Mortmcntc d enfermara ds cea d
tenco do dia 7 de maio de 18&S.
Tiveram baixa para a enfermara :
Eugenio Paulo da Silva, febre.
Antonio Xavier Cogominhd, samar.
Theotonio Jos d. Silva, ludigestao.
Tere alia da enferma 1 ia :
Manoel Ferrelra 'Atereda.
Joaquim Jote do*Santo.
Matadouro PUBLICO.
Mauram-ae par* consumo desta cidade, 1
7 d*j crranle 9i rezes.
Obituario do du 7 di buio o
RIO' publico :
Felippe de Stotiago. Pernera-buco, 29 annos, ca-
sado, Smto Antonio cholera.
Raebel Jaciolha do Rosario, 39 aooo, aolteira,
9. Jo*; cholera.
Mana, Perntmbaco, 6 mezes, Boa-Vala ; febre
perolcros.
Andrs., Peraambaca, 40 aooo, solteir, escra-
*, Boa-Vista, phitsica.
Amrica, Peroambucb, 11 mete, S. Jos ; va-
volas. '
Juvinlsno, Pernambuco 2 anno, Boa-Vista } he-
patite.
Benedicto da Cort Pinto, Pamambuc, 75 annoa,
casado, Santo Antonio : apoplexia.
Joio Ribeiro Pertoa, Pernsmbtteo, 30 annos
olteiro, Boa-Viali ; hjmropeile.
Mara Ffaocltca do Amo Divino, 2 aaaot, sol-
tetra S fos ; cholera.
Joio Rodrigues, Portugal, 30 *ooo, solleiro,
Boa-Vista ; congenio cerebral.
Jos Antooto de Soaza Machado, Portugal, 68 n-
oos, casado, Recre, amoleciroeoto cerebral.
CHRONICAJIUDICIARIA.
JURY DO RECIPE.
%' SESSAO,
Dia S de maio.
PRteiDESClA DO SR. DR. JUIZ DF. DIREITO DA SB-
6KSDA fJBBJBJ MANOBL IOSK DA 8IIVA NE1VA.
Promotor puheo, o Sr. Dr. Francttco Leopol-
dino de Gismo Lobo.
Eicrivo privatoo, e> rk Joaquim Francisco
de Pauta,' Esevu Clemente.
Advogado, o Sr. Dr. Pranciseo Josa Hsrttoa
Pena-.
A'a 11 hora* damanha., achando-se prsen-
les os Drs. juiz de direito e promotor publico, o
escr'ao procedeu i chamada a verlDcou estsr'em
presentes 39 Jolte de ficta;
E' iberia a sessio.
Entra em jolgameato 6 processo em que feo
Eduardo Pvreira da Luz, prenunciado pele ex*
chefe de po'icia Alenear Araripe como ineurso
00 art. 199 ombrnadd com tti. 34-^ COd1go
criminal
O libello accaiatoria, Offerecido pelo Sr. Dr.
promotor iruWia, atgae ao reo terimes coane-
xos de teotativa 'ae raabo e tentativa d toarle,
reqoerendo a cendemnafio no grao mximo di
penas impostas esda o m dos rimas em vista
do concuriO de varia* circumslanciss asgravaotes
rerpeito dead* um delle.
noel Gome* de sfc
noel Francisco Sele.
Joaquim tfranci*co!dBBaraid*.
nciaco Ignacio db MedNaas..
Deferido ao coosaih |iiJBj*J 1 obbb Sanio
ngelbo, procdt>ae 4 taatura do Bjajceiio, e
o reo passa a ser interrogado.
. jegaero e os-debalea, toada defea proda-
zida pelo advogado cima mencionado.
Sao owvida teslamaohtt Antooro Felit Ma-
ciel e Antonio doa Re Gomes.
Resumidos os debate* com a desejavel lucidez,
sao prapeitp oa aatjurtAes qoesitoa:
1.a Quealio.
i.*O reo Eduardo Psreira. da Lux 4 87 de
agosto do anno pastado, entrando em a cozioha
do hotel de Apipuco da luda Amavel, fez oa
pessoa de Lio o Antonio da Silva o ferimento des-
cripto no corpa de delicia a. 4?
2**1iei*e ferimento reiultou ao ofTendido a
matibelvdodlte>aaqaarlor
3.D**e (erimenlo reaultou ae- offendido a
destroicao do mesmo orgo ?
*"Com e**e ferimento houve iohabilitacao
r8*5f ,em vx% omtado fleasse daatraido r
5 Do mencionado ferimento raaalloa ao of-
fendido iohabilitacao do orgao. aem-queaomiodo
llcasse dastruido?
6v"/*jri^,rld*> ferimento rasultou daformid-
de ao offendido ?
7.*O mal corpreo resultante do dito feri-
meoto produzio 00 offendido grava iacommode
da saude
>.O mal corparea resaltante todito feai-
ment i produzio no offendido iahabihlacio do ser-
vico por mai de um mez r
S.^-O* r*o fea o mencionado ferimento com o
iotencao de lirar-lhe a vida ?
10.*DUo ferimento deixou de produtir a roor-
te do offendido por circumstancia independent
dajeataee do reo ?
!*""tioP*alleoa-o raato-errminoso ooite f
1 Ordo protKoa o fado crimmo*o em lu-
gar ermo ?
13.o reo eommeltev a nrancionada facto ida-
pellido por motivo reprovado?
fmyQt reo corametuo-o arencioDado facto im-
peliido por motivo frivolo ? -
,****** 'oeomaaetteao deiielo, tendo ouperle-
ndade em forcea, de maoeira que o ofendido
nao podara defander-ieeoa erababilidade de re-
pellir o offensa r -
16 O reo commetleu 0 delicio, tendo supe-
nondade em arana*, da moneira qae o offendido
nao podara defender-se com probobilidade de re-
pellir a offeasa r
17.O reo enlrou em ctsa do offendido com
inUntte de commetter a rime ?
iS *O rj commetleu o felo crimiooao com
soj.ret?
19.*Exittem circunstancias atteoaaote* fa-
vor do reo?
2.* Queato.
Owstto.
1.O reo Eduardo Peteir da Luz i 27 da a-
gosto do anno prximo passado pralieoa o facto;
de que aecuaado da ha-ver eolrado n*cozioha
do hotet- da ApipueaadeHida Amare*, manifes-
tando por seto*) exteriora* ioteocio de tirar par.
si contra a vonlade de seo dono objetos alheios
xineotes ae mesmo hotel ?
2 O referido reo 4 27 de agoato do anno
passado pro tico u o facto da qae aecusado, de
bater entrado na cozinhs do hotel' em Apipucos
de Ilida Amavel maoifeaUado por acto* exterio-
res i n tenga o da tirar para o utrera contra a ron-
cado de se* dono objectoa alheios existente* 00
mesmo hotel ?
3.**-*0 referido reo tomecou i forcar ama por-
ta qae dovs ea irada para dito hotel com a lo tea-
gao da a abrir 1
*J O reo, cora s inteocSo de reslitar a sha
Qo- estrada em dito batel para o fim que tiohs em
ita, pralieoa o faci criminoso do ferimento
constante dos qaesltos aoteriorea f "
5- O reo deixoa de rvaltsar o sea projecto
por ctrcuatatonclea indepeniente do suo voa-
tde ?
S-# a O reo commetleu o facto criminoso
noite ?
7.*O reo pratcou o'reerido facto em' lir
ermo ?
8.O reo pt*licou o factt, entrando na casa
do offendido par* eise llm ?
9.*O' reo pralieoa o mencionado facto com
sorprwo t
10.Exittem circumotancias altenaantea 4 fi-
ror do reo?
Recolhendo-ae o conaolbo de sentenga 6 sala
das conferencias secretas, d'ahi rolln depois de
1/2 hora, respondeodo aoa qtresilos pela forma
seguinle :
t.* Oaestie.
Ao 1. qaeaUo : Nao; orlO votos.
Aoa outro queaito :Prejudicados.
2* Ouesto.
Ao l.8 queaito :Nio; por 10 voto.
Aoo*trosquesitos: Prejudicado.
Lida* pablicimoote 09-rt-sposts* do jn>r, o Bt.
'jais-de direito lavrou e proferfo a senteoca final,
cEmite- pela qual abaolve o reo e condemna a muoicpa-
lidtde 4 pagar at cusa, appellendo eolretantd
desoa deoisao para o superior tribunal do relacao.
Levanta-ae a sessio 4s 5 1/2 hora da tarde,
sendo adiada pera o dia 6 de malo 4s 10'horaa
da maohe.
tacto criminoso,
livel T
8.8 O jury recpnhece qi
co criminoso, violentado
Uval?
9.
que e reo pralieoa o
por modo irrettK
O jory reconhece que o rdo* pratlcoa o
tocto criminoao em defeza da propria pastea ? .
10. O jury reconhece que o reo praticoa o
facto criminoao em defeza de sena direiloe? .
evitar? ,9Te CMle,t do l I"*5 Pr0P
n-0-0:*.? !~* t******* da a-tro ceaio
menot pamstcaslia
,. ia-,-S3* ^'fcdb red-
ucto quetaatlas;
dtabei-
legaes : tan-
"HPja*. 931* Pgei Jarea de iodos
id dos dinheirot pblicos, aem perd
S?,W,W,,Wi'. pelea leda da
da deven* ter lido lutos, 11c por ventora da
parw htavaaaaoll^l culpa. &> ..er-
iatjk*s*c+*on
-taoVaVaasBisBcr
ferd
.
RecolhBBMb-a*
o coDselH>gr*eaa dapei* de ama
dendo pelo-seguate mee i4
Ao l.8 queiiio: Sim ; por ananimldade de
, Ao 2.8 queaito: Nio ; por 7 rotos. -
* Ao 3.a quelto : Nio ; por unanimidade de
votos.
Ao 4.* quesito :Sim ; por 8 voto.
Ao 5.* quesito :Nio ; por 9 votos?,
Ao 6. queaito :Sim ; existen >s circumstan-
ciaa attenusnte do art. 18, {g 1, 2, 4. 6* e 8.
Ao7.* qaesito : Nio ; por aaooimidode de
volee:
Ao 8.* quesito : Hlo
votos.
Ao .8 queito i Nio :
votos.
Ae-W.8 qaesito :Nao ;
Ao 11. queito :Nio -r
vol.
Ao 12.* quesito :Nio ;
voto*.
Ae 13 qussiio-:Nao;
votoa.
Em *ialt daa- respoilaa do- jury, o Dr. juit de
direito publica a uetenca, pela qual absolva o roo
e coodemna a municipalidad* ao* cusa, visto
nio caber aa especie dos autos o procedimeoio
par porte do justiga publica i reopeito do crime
de feriraeutos leve*.
Uvopta-ae a oa*sae a 5 1/2-horaa da tarde.
Correspondencias.
por onanimidada de
por uoaniatjdsde ds
por unanimidade de
por unanimidade de
por unanimidade de
por naaoimid.de de
Ia SE8S0.
Dia O d malo.
RESIDESCIA DO SR. DR. MANOEL Osfe DA SILVA
KR1VA, JUIZ DE DIREITO DA SBGC.fDA VARA CRI-
MINAL.
Promotor publico, o Sr. Dr. Francisco Leopol-
dina de Gusmao Lobo.
Bscrivo privativo do jury, Sr. Joaquim Fran-
cisco 44 Paul* Himes Clemente.
Advogado, o Sr. Dr. Joaquim Jos de Miranda.
A'a 11 horas dodia pretenres o Dr. juiz de
direito e promotor publico, verlBc-se estarem
presentes 41 jaixes de fteto.
E' abarla a sessio.
Eatra em julgomenta o processe em qoe- d reo
Sebattiao da Reg Barros, pronooclado em 27 de
malo da 1861 pete Sr. Jos- Correa Leal como In-
curto n *rr. 2<)5 do cdigo criminal, sendo cot-
armada a pronucia em 14 de junbd do mesmo
ando pelo Sr. Dr. HermogeteV Scrates Tavtre
de Vascoocello.
O fe, que fdra orllmamente reeoIWdo i pri-
sao, acensado por haver ferldo Thm# Nones
da Exallecfio, resultando desse fdnmen'.o grave
iocommodo de saade ao paciente, aegaodo ae
mostr do auto do cotpd de deudo no qoal offl-
ciaram como peritos Manoel Gomes Pereira Guer-
ra e Beroardtoo de Sen* Cesar Libia.
Consta dos autos qoe, em virlude d alterado
entre o ofieodido e o offeosor, fecebera eite ama
bofetada do aea contendor.
Faz-*e O sorteiameoto do conselho, interroga-
ae o reo e procade-*e leitara do processo.
Resumida a discussao, sim propostos os sguin-
tes queaitoa ao conselho de sen tenca qu se re-
colhe 4 sala daa conferencia* secretas :
Quesito*.
1*O reo Sebaslieo do Reg Barros no dia 2
de sbiil do ono prximo passado. oa freguezia
da Varzea fez na pessoa de Thom Nonas da Ikal-
tClo os ferimento deteripto no corpo da delicio
2 *sses ferimenlos proddkiracfl no offendido
grave iucommodo fltrittude ?
-*0t dito* ferinieotos faroduxirato no offou-
dido inhabilittele'de tervlQO por mais de um
mes ?
4.aO reo commetteu o facto criminoso com
superioridade em arma, de maoeira que o ofleo-
E^?*2\?AV?!X?0 C0DM,h0 ielli a?.po,,eMe ^'"eV-slbm pr^abifidal
sentnc, Sao reettiadea pelb Sr. Dr. promotor pu- de repeillr offensa ?
blldv o. NIMM^ lurido: 5.*-0 offendido era pesio, rai.eravel qne pe-
JosAffo^dJI^oBarro. Ist circumstinlts desea eittdo n5o poder per-
Thom Car*.! Peretll.- 4 ^ *g.ir i Sebaitio do Regd Barro, aed offeotor
Sioirecaudes1 pele ed*ojed do red, o Sf. *r. dondo contra elle sua queixa e proseguida* no*
Franctaco Jote Metlm Petra, os seguintei Srs. termos ulteriores do reaperfiro prvceetof '
"''e" cireuaslonciw aitsnuanlat 4 la- o Sr. ao
vwdoro? ~. f|fr.-n:*e
V-*0 jttfy nconnex qa o reo itttwn o ifansa.
Srs. Redactores. A leilura de um commuoi-
cado, publicado boniem no Diario do Recife re-
lativamente ao preencbiraenio da vog. ae secre-
tario da reparticao de inlruco publica, sugge-
rio-noa aa saguinles reflexeo :
1*. Que o Eira. Sr. presente da provincia
nao prtetta do conselho do qae deve ser a maia
eicrupuloio poitivol no nomeoco que boaver de
tozar : tem elle illutrorao e criterio basta ule pa-
ra aasim proceder.
2.a Que tsl commanlcodo mai* pirece ama in-
siouito de alguna pretndanle ao lagar para ar-
redar ou evitar a eacolba do Sr. major Salvador
Henriqua de Atbuqaerqu* do que sincero detejo
de que tejo bem preenebido o lugar.
3.a Qae precisa de refoiacio a aasercio de qae
a nomeacao do Sr. Salvador eocoalra prahibicio
no, art. 30 da le regulo mentar de instruccao pu-
blica de 14 de maio de 1855.
Essa relutacAo a mais simple e cabal que
possivel.
Se o Sr. Salvador tivessa sido jubilado em vir-
lude da tai citada, sao restara davina em qae
nio podia ter maia nmeacao alguma do goveruo
provincial.
Moa a lei qua autorieou a ua jubilacao foi a
de n. 362 de 4 de maio de 1835, que assioi se
exprime : Ft'ca o prtstdenfe da provincia ou-
torisado a conceder jubilacao a Saltador Ben-
rique de klbuquerque, professor publico de ins-
truego elementar do 2* grao na freguezia de
S. Pedro Martyr de Olinda. na forma do art.
51 do regulamento de* 11 de maio de 1851.
Em virlude della, poia. foi o Sr. Salvador ju-
bilado [ note-so bem ] em 12 do mesmo me*, na
forma do arl. 51 do regulamento de 12 da maio
de 1851, tambem citado ou invocado pelo com-
municante.
M>* o que diz este arl. 51 ? Ei-lo :
< O professor de serventa vitalicia, que coo-
< lar 25 aonos de eJTeciivo exercicio, terl direito
* 4 sua jubilacao com ordenado por in-*iro. E
a aquello que antea desse praxo fkar imposaibi-
* litado de continuar no exercicio do magisterio
* por molestia adquirida no mesmo, ama vez que
a teaha maia de 13 aaeoa da ttivico oao loier-
rompido a aem nota, poder em virlude de ic-
io legislativo ter jubilado com a parle do orde-
nado proporcional 00 tempo que houvat effec
livomente aervido. Em nenhum caso o jubilado
accumulara o ordenado de jubilacao a qaaea
quer outro* veacimeoto* dos cofres publico*.
Prohibe someote a accumulacao doa venci-
meatos; e, se prohiba s a aecurnu/aedo de ven-
c menlos porque reconhece ou facalla a n-
meacao de um jubilado paro algum outro em pre-
go, com tanto que nio aecumuu oa veociiaenlos.
Nada mais claro.
Por tanto, o Sr. major Salvador, que fui juci-
rado em virlude desse citado arl. 51, pode iscen-
testavelmente ser Borneado secretario da repar-
licio de instruccao publica, urna ves que ni* per-
ceba renclmentos como profusor jubilado, a co-
mo ecretano.
Quanlo so rterito deste funeciooario, com quao
lo nao foue ehe posto esa duvid, ao menos ap
parentemente, todava, viste o Qm que parece
ter tido em mira o commuoicanie, sempre dire-
mos .-
Que o Sr. Salvador Henriqua de Albuquerque
foi sempre iecouhecido como um dos profeteo-
re* primaiios mai* diatioclo* do proviacis.
Que, se nio foram oa eocommaios graves que
eolio realmente sofria em aua saude, como pro-
*ou davidameote peronle a assembl* provincial,
e porania a presi Jencia da provincia, aio deixa
ria por corto da esperar o peqaena prazo, qu Ihe
fallovo de pouco maia da ua anuo para comple-
tar 25 anno* de magisterio, a jubitar-se com or-
denado por ioleiro.
Que um horaem dado s letras, como tem
provado, alen de outro* escriptos, com a publi
cacao de dirersos compendios de grammalica,
anthmelbica, geograhia e historia do Brasil, sen-
do que por islo foi-lha conferido o honroao titu-
lo de socio do Instituto Histrico e Geograpbko
Bratileiro, tociedade Iliteraria a mais importante
do paiz.
Que sempre mrecea estima a conader*o,
laoto de seus coocidados, como do goveruo
pois por diversas vtze Tol eteito juiz de paz, ve-
reador, eleitor de paroebia, fot nomesdo sap
penle da luis municipal, major de guara nacio-
nal, membro substituto do conselho director de
inslrucQio publica, exerceu cargos policiaea, etc.,
a condecorado com o habito da imperial ordem
da Rosa.
Que ha quui (res annos ataree interinamente
o logar, que acaba da vagar, da ucrelarie d* re-
pailicio de instruccao publica, e lio salisfacto-
riameote a tem desempeuhado, que, tanto de Sr.
directo geni effealive, como doa Sr*. directore*
interinos Srs. Vilella, Brazo Sjares de Azevedo,
consta, ter recebido hoarose ai testado.
Um horneen, poi, em Uts* circumstancia Dio
para aer preterido.
E neo e "allegou que, ae j um. vez por doeo-
te nao pode continuar no magisterio, oio poder
tambem agora exercer outro emprego ; poi,
alm de que a lei nio o prohibe, como j vimoa,
ha diffsreoca immeosa em ter de fallar diaria-
mente por espaco de cinco bors em voz alta a.
ceoto o tanto alumno que todos os aosa se
motrleulavom em sua escola, a ter agora dees-
crever silencioso esa sua mesa na reparlicko.
A' eU do eiposto, cremo qae o actual Sr.
director garal interino, illuslrado e jdsliceiro co-
mo nao deixar de, na forma da lei, aprun-
la-lo em propoata ao Exm. Sr. presideole da pro-
vincia, a que este, entendedor de lei e aprecia-
dor do mrito, fai a devida juslica.
Jfslua.
Srs. redactores.Ut aaia asnos incompleto*
fai nomesdo callelos de termo da Esoadt, a 01er-
ci atte .lugar at o dia 15de corrale mez am que
fai demilUdo repantiaamenia. A cemmunicacio
cjue recrbt da Ibuoraria de fazenda, nio me de-
clara motivo da demkso. Requori hoja o Sr,
iaapector da theaourarla de fuenda, que me de-
clarats o motivo parqua fuiemildo^ep daeps-
fao que Uve foi o sagafnU:darai a razio do mea
procedimento i aulerdade auperior, que m'o
OBsdor da mlnha rssponaabilid.de pecuniaria,
ropel Francisco Antonio de Barros e
nunca pedio para aer exonerado deesa
loocao aoa dlnoeiros pblicos, nem perd jimas
lalsphaetMuiraai:ulpa. rH_
cieio doa outro deveres do meu corgo, tambem
' buaitoitrrgfUeclB ou ominaio algumaTpor-
que nunca foi advertido, admoeatado, ou soa*-
pea*.
rtasaa, qua a rainlia demittio pro-
s esBanliaj, e nio motivo que ea
poeja* do Sr. iotpector, mostr qae
o nenbnm legal, que me doo-
dasJsfaVr-rne, porque u o tive**e
loraaB). Oseu silencio e oceuluelo
4o aitivo, qtsar eJa-eonrujuoicaQao que me fas,
quer no detpscbo que deu ao meu requerimenlo,
provota- com- evidenciar qae- nada- da deobonroee
ha oa mmha demissio. A Ihesoarorls de ratea-
da aao at quiz maia como Mu eel'.eclor, *a>esar
da ter dado bom fiador, a 1000 htdo ot dielteiro*
em da. JU14 am aea direito, era paoauroc oo>-
tro ageule. .
..H" lenha.amigooi a iaam.davta, e 00.pa-
nuco o declorocao ou explicado do dumatoaa qoe
recebi: para aalea que eterevo aa preaeniaa li-
nhaa, aflm de fferem odieatas de qse M. te*
mera .co da voolsde do moa aupetioa, aatavra-
zio ceuhecida. 6 deoamaoio abata nuaara a
verdade de quanlo exoooho, porqu* neile nade
*e_dr qov/possa offender a qu sr, de leve, 1 mi-
nho reputaco de fuoccionerio publico.
Rogo-Ibes, Srs. reOactore, a publietcio pe
preseule aorrspondencta^
. Francisco Pereira de Lira.
Recife de abril n^ 18i.
DOCUMEtNrO*
N. 51,O inspector da thesouriria de fazenda
de Perosmbaco, tendo demiUido netta dale o Sr.
collecior da villa da E*cads,Prncneo Pereira da
Lira, Ihe ordena que entregue iinmdiatosnenie
00 respectivo eserivao, Antonio Torquata de Al-
meida, todos ot litros e papen perterceatea A
eollectoria ; e que quinto ante* recolha a esta
thesouraria o oinheiro que tlver ea aeu poder,,
proveniente doa rendimenloe da mesmo ctOee-
torta.
Thesouraria de fazenda de Pernambuco 16 de
abril de 1862.Joio Baptitpla da Castro e Silva.
Public^^s a pulido.
>aTof-jntoToaM>^^
TESTEJ1LM0 DE AlIZUE.
t\' Ema. Sra. U Ansta Candida alas
Cunha Freir e os seus charas
Hilaos, por oceasiao do stimo da
do passamento de sea esposo e
pal, o Sr. Dr. Francisco Pereira
Freir.
Quando a Ierra perde pm jaste
Cunta um eujo n> co de.moia.
[G. OU.)
Ha tete di?, qua recabattee um ado o -mala
uudoao de una eterna despedida 1
H* tale das, qu*, oppriinido d diir, vo* vejo
eolregue* 4* ligrima*, procurando lalvez aailae
um lenitivo aoa vostoa corscoea magoade I 1
Ha sele dias, eo.fi n, que a nitpiedosa miada
mora, que a uadaailenda e respaila, 1 le arran-
car ao* voseos braco f eanohos o espese queri-
do a o poi desvetodo 111....
A vosa perda por cario Ureparave*. beta
como profundo.a vosa ddr.... Maa nao desea-
pereis.
Aquella, que tem paseado aea vid. trovad de
sollmenlos e mariyrios, precita da um* aeite
eterna de doocango : Jeixi-o, jois, dormir troa-
qutllomenle. E, ensogando aa lagrima do ddr e
da aoadade, procarai > vouo cooaoiario at lem-
branca de que o eapoao e a fei coa a reigncao
propria doa justos, deixou n tarro a voou a ees,
onde vela pelot voasot dsanoa.
Cordtiro de Castra Jnior.
Para os lentes da academia de direito
de Peroambuco apreciaren o mtt'o
do Sr. acadmico Aristides de Paila
Dias Martios
BRAZO,
Do eatndanta Arisdoe do Paulaltia* Marrins,
que deve servir muilo -sua cart* de bacha-
rel, quando a obimr da- f aculdade de direit
do Ricifd de Peroambtico.
Julgo procddenUa queixa de folha.. .. dada
por Manoel Jo- Pereira Pacheco cernir Arini-
des da Ptul* Oas Marn* p)k> crime de aju-
ria verbaes nio s porque as lestemoohas que
decerreu de folha a folha su cdntMls em asse-
verar que o dito Aristides declara ter sido pro-
curado pan aer asssssinado a mandado do quoi-
zoso e como as mencionadas patarras coostr-
tuem ve'dadeiras injurias na pbrase da lei, pot
que prejudicam a tspuiacao do mesmo queisoso-
na opiniao publica.
Portento condemno o red i qualro meted de
prisao e multa eorrespondeale melada do tea-
p) come ineurso no ar ig<> duzemoa e titou e
dous grao medio do cdigo crimiml por ooneor-
rer a circumstancia aggravanis do 9 do art.
16 do mesmo cdigo, bem assim as cusas. Ara-
caly seis de margo de 1861, Amonio Marta da>
Castro,
Yrslos estes autos, depoimenios das leslemu-
nhas, aiiegaces eic. julgo im proceden le a appel-
laco, porquanto est pro vado pot depotroeo
das esteraunhas que o reo appullaote, impnlou a
espancamento, que diz ter soflVidoao appellado, e
essa prova corroborada coa a conbtsao feita
pelo advogado do appaiaote em suas alfegaces,
1122 v. quando diz que o appellanie conjeciuran-
do, aiireiuio ter sido o appellado quem maadoa
esbordoa-lo, esttendenlo que o facto imputado
comiste o crime de injuria, alien rendo a que nio
est provada a circumstancia da fraude menciona-
da na senteoca appellada, reforma-a oesla parte
para o fim de mpor a pena dadoua mezas de prisa o
e de multa correspondente metadedo tempo, grio
medio do art. 273 3 combinado con a dispos-
gao do art. 238 do cdigo criminal pigut o
appelanle as custat.
Aracaty 1 de ouiubro de 1861.
0MMaatC10
Pra?a do Recife 7 de
maio de 1862.
\M f\XLfXtO \VOTa\S diUrdc.
Cotaees da jaita de corretores.
Cambie.
Sobre Londre*90 div. 25 3|l e 25 5)1 por lj.
J. d Crut Maeeilopresidente.
lobo Gallesecretarle.
allfitiideca,
(eodlmentodo da 1 t 6. .
Idam de lia 1 '. '.

-
90.0
14.1
Hovlmenlo da. airoadeara.
Veame ntrado omlaiendta..
. c com ganerct.. .
?aiamea tahldoa
omf aienda*.. 96
eom generna.. 155 .
SKI
Oeacafregata no dia 9 i* maio.
Bogue portuguetMarcaraosercedara.
Brigua ngleMrcuryr-carvio.
Barca inginaIdalaidea.
Batana inglezaHonestaidaji.
'aftlfej ,
Brigae ingles rttaaia. PM*> UTirpool^caire-
garam :
(
s
AiAmsisn


JWfff


I
Si
rol
Patea
T AC. Miwceot c >ro 843 rrob.s
** ; Omites CWH 1, J ditas ae*
JNvMgMi-'OAMop, fifi UvtrpMl edrto-
fjiolrraz Smith, 4,000 cocos enn asea.
M* '\ Porto, cr-
l0Wrfiv**rPr.& c. 15'|f*s iota 1760
sWedvdsa a-e^eptrtto 0-g do sola.
Barca portoaueza Despique /.', para Lisboa
Crreg,--"
e o de mato o
R.f o. .
gem, offlclal-miior, aerviodo de aecrolaiio.
'_ i ...^" !_' i. II
*

CarvMto kogaeira 4 C, A) o ros aspich.dos
eom 800. libra*.
fceei>fo*-ta de reacia i Internas
tT'eraea de Peraan tuco
Reitdlaeotedo di. 1a .>.. s fc480398
Idas do lia 7 .....,. 78O|t40
.,. .(
161
m
*J w-i a ssa sssjsjsassas, i
Bendiosante do Idra -do-41 7 ....
-.
'feasas.fi iaj< ijwtjtu
i
S>t -; <
ftnviu Hit
7:4101538
I.
6:506|800
414*i78
6:lt58*

Mevimento do j orfco.
'' -> II fl'l
Na&ti futrado >o Hto T.
Honolul6 metes, tendo s.hido de eV-Bed-
'lLS,48 T1?''**& rtcaia California,
de 398 toofaWt.CakldU'Weae. equip.gem
I uism t,0004arrisom axeii e da patee ti '160
deeopermacete; M mamo (Milto. Vele re-
frescar e seglo para Nur-B^t n. .
Naviot tahidoi no mem y iia
Rio Grande do Sal- brigue mu .nal Prazent.
capillo Jeronymo Jos TeHes, nica sssacar e
%tj*rd#*>te.
*dfto-*rtgiiB POrtbgdarfctperanjH, cspitao Loa-
rea sacar e oatroe gefrWro*.
Bahiaj-vaporinglez Dumocroit, ci pitio F. Duff,
em lliSfo. .
Portel "do Hofte*i.Yap6rrtsHe1r6 Jaguaribe.
cemmand.nte Manoel Joequim Lobato.
jM^a i __________.________
Edita
ar-
es.
f- Tao de Aleacar Ararip* cOUcial da or-
awtWo dasia eteade deReWfe, capital desta
provincia de Pero atabaco e *Wi termo, por S.
M. I. a constitucional o Sr. D. Pfro 11,'s duem
Deus gaaVde, etc.
Faco meter os que "o presente edtlrt'ttrato e
dalle noticia tiverem. que no da 19 do mez de
maio do correte aono. ae ha de arrematar por
venda qam mas oer era prafa publica desie
juno, n sala dos auditorios o mguinte:
Um escravo de oosoe Hdoriqu \ mtalo, de
idade Ya 8-mtoos, v.liaoo por liOO, o qual
perteneante viuv* o hardeiro- da Marcelino
Antonio Pereira, e vai a prdffa po- execucio que
iba more Aotd&ro-Jese Arantes.
E nao hateado lanzador qoe *Neta o prego
MifecAo, arremata;ao -aer fettn ilo ralo* da
adjudicarlo com o abalimento da le.
E psra quasphegue ao cooheciaieiito de todos
maodei paaWediUee qae serlo { ablicados pela
impreosa e Htiaos nos tugaren < o costume.
Dado e pajarado oest cidada do llacile de Per-
oambuco, aos 5 de maio da 1862.
En Maooel Maris Rodrigues d > Nascimeoto,
escriro, o subscrei.
TrUto de Alentar Ararxpe.
O Ulna. Sr. inspector da tbexoararra pro-
vincial manda fazer puWico para eooheeimento
dos iatdressados o art. 48 da lci:pbTiddial n.
450 de 18 de juoho do cerrante atoo.
-Art. 48. E' permittido psgar-sj a mera iza
toa escraros comprados em quslq jer lempo an-
terior a data da presente tai indepecdente de re-
talidscao a multa, urna voz qu) os devedores
HMftaaes deste imposto, o faojam dentro do eierci-
Wo de 1861 ai8M, "aMjeilos a reralidago e malta eci dobro. sendo
m largo para o denunciante. A thnsouraria (a-
N anouociai por edital nos prime!ros lOdiaade
ada mez a presente disposigao.
para constar se maolou afflt r o presante a
publicar neto Diarto
'Secretaria de thesoararia provincial de Per-
ambuco, 8dejulho de 1861.
O secretario,
A F. da Asaamp3e.
O presidente da careara mintctpal dests
idad, em cooseqaaocra do offlcic circular de 23
*e abril altimo, qoe receben do ['. rr. presidente
da .provincia, convida aos cidadio! constables da
relagao abvxo, que (oraos nom'ealns por portarla
tte 14 do citado uier," para aupulenl s do jais mu -
Mtcipal etieorphSos deste termo, es quaps dere-
r*o servir nos quatro aonos, conf los de 24 de
julho prozimo futuro, a vir prestat juramcato no
paco Ha masma cmara, e o podero tambem a-
WH pera o le ojuizde direito deste comarca, na
hypoihese do art. 3. do ecrsio n. 1011 de 4 de
evembro de 1857; Meando renunciadas e de oe-
nhum efeito a nomeacao dquell(S que O nao
prestarem at o dia cima indicado.
Pago da cmara municipal do Rt cife 5 de maio
de 4862.Luiz Francisco de Barros llago.
1." seccio.Palacio do gaveroo do Parnsmbu-
co 10 de abril de 1852.
O vvce-presideata da provincia js.aado da at-
tnbnicao qua Ihe coof*re o ari. U d lei de 3
de dezembro de 1841, reaolre noranr por 4 an-
Mssuppientes dos junes municipass e do de or-
Vbos lio termo deatt capital, coi .res do Reci-
re, os cidados constantes desta portara, pela
*dem em que vao nella mencin idos;
Juiz muoicipal da primein rara.
Dr. Joo Alfredo Gorreia de Oliveira An-
drade.
c Ignacio Joaqaim de Soozi Lelo.
< Miguel Jos de Almeida Pernambnco.
c Bduardode Barros Cavaloanti de Albo-
quirque.
a Amonio Ana* Jasme Piros.
Luiz S*lszar -Hoscoso da Veiga Pessoa.
Juiz mwoWtpal da segundn vara.
Dr. Uauoel Gentil da Costa t Ivs.
Virgilio ae GumSo Colirio.
Hanriqae Amaro Joaquim Fonseca da Albuquer-
que.
Pedro ATodso de Moli.
Miguel Bernardo Vieira d > Amorim.
Juizo de orphios.
1. Dr. Virginio Carnelro da (Juihs e Albo-
qurque.
Francisco de Paala dos Santoj Alleluia.
Leandro Francisco Borges.
Jorge Doroellas Ribairo P'ssoa.
a Jauim Cordeiro Costho Omita.
< Bereardioo de Sena Dias
Joaqaim Pire Machado Porlella.
Conforme Francisco Lucio de (astro.
Pela inspecco da aliandegs la faz publico,
que do dia 9 do correnle mee, porta da raesma
reparticao e depois de meio lia. se tilo de arre-
matar tra cartas da nmc* AHW, ti. 1 a 3, rin-
das do Havre pela bares franceza Solferino, en-
trada oeste porto em 23 de fertreiro do anno
rresiao passado, ronlenlo stenla e dous rio-
aes, valor de um 16666 reis, tota 1 1:199*952 rs.;
8 rosas da bordees pesando 9116ns urna 49 la-
tal 36J, quatro ditas de tripa psame o dus libras
2s>4f 72 rabees eom seas perte .cea vafor de
ama tOj 720IJ, 14 arcos para' s Crti'r valor de
um 19098 re. *3f324 reta, 15 dozi s de bordes
pasando meta libra ?lor da libra 4$2$. 5 du-
*'** ***as de tripa, pestude dh< libra alor
40.14 l|t duziss de cordas do trip$ par rsbeea
peeaoio asei* libra valor da libn 1# 1| cajos
objectos toram abandooados so pag-munto da t-
renos por M.rxMi Joaqwm Ramos e Silva 4 Gen-
ros sendo a arrematacao livre de d r-silos ao ar-
reroaiaote. *
4* soeca da rtfandeg,, d. ,nai8 d. i!._0
! escripturario, Firmiao Jos o'OHveira.
Peraarta a tar em praca nos dt.s8, 10 a 12 x, correte a
obra do atierra fatar-se^io eeativ rio de freajue-
*)'2l2- ,oureo5 <. otcm. uaqeanite
de 9009 aqa.1 naveri ser Mi. r m,^ oe 0
dias: as que pretendere ni anea alar poderlo
compares* sm f>sej da mesma can ara nos di*a
iadicados, maotdos ds seus fladon sea o oue
os sera sdarUttfes a lieHsr. .'^B
Pe daaare*sDictvl de Rrt fd em-setsio
Arsenal *3e giiijrra.
Por ordem do Illm. 8r. coronal director do ar-
ssnsl de guerra se fax pubMao. que noa termos
h il^ d0 mloiWo Jiialra de 7 da narco
.ui^' ".tata de mandar manufacturar o se-
l|tBle :
'9\rS,cillai
Caifas de panno azul
Frdalas de brim 161
aseas dsdils 3
Camisas de algodiozinho 483
Pares de polainas de panno preto 483
**** -fmre-etytMdos a
Camisa para dito- f
Qtfem quizar arrematar o fabrico do ditoa arti-
go) no praso da 25 dias. comparec na sala da
directora do mesmo arsensl, pelas '11 boras da
mazthaa do dia 9 do correte mez con aua pro-
posta, em dador. > .
Arsensl ala guerra de Parnambuco 5 de alo
da 180i.Severiaoo Ferreira de Souza, servindo
de eaeriptarario.
Foi encontrado m avallo mellado cem
cangalha. na ra de S. Googalo, as 8 boras da
noite : quem for seu dono, dirija-se a ata sub-
delegacia. qdtj provsndo. Iba ser entregue.
Subdelegacia da Boa-vista 2 de maio de 1862.
Oaabdelegado,
Francisco Martins Raposo.
Por ests sub1lgala se taz publico que te
acha depositada ama egoa alaste, que tora en-
contrada na noite d 17 oe abril prximo passado
vagando pelas rusa, lando um par de csssaaes :
quem loe seis dono comparece na mesara sabde-
legaeia, que provaodo Iba ser entrega.
Subdelegacia da reguazie de Santo Antonio da
Recite 6 de maio de 1861. O aubdalegado sup-
lente. Maooel Antonio de Jesas Jnior.
Tor esta subdelegada se f ai poblido, que "no
dia 6 do corrente foram presos Simplicio, criou-
fo, e Bonito, de naci, ambos escravos de Izido-
re de Siqueira, aenhor do engenbo S. Paulo, ter-
mo da Sartnhaeaa : quem se jylgar cota direito
compareca, qae probando, Ihe ser entregue.
Afogados 6 de m*io da 186).
Antonio Goncalves de Moraes,
Subdelegado..
Itispecgao do arsenal de ma-
rinha.
Fiz-se publico que a commissao de peritos
deste arsenal examinando na forma determinada
no regulamaoto aoneio ae decreto o. 4314 ae 5
de fevereiro de 1854 o casco4 machina, ealdelras,
appsrelho, msstreaglo, relime, amarras e anco-
ras do 'a por Jaguaribe, da compaohia per na m-
bucana de narega;lo costeira, achou lodos esses
objectos em regular atado.
Inspecgio do arsenal da msrinha ds Pernam-
bnco 5 de maio de 1862.O inspector,
, M. A. Barboza da Almeida.

qussi todo
resto e p,
T. de Aq
dr ds Dadf
..rt edmffcito : para
te com sooiignstario
i*,*ps tfVressa da Ma*
aonat.
THoT
/
Sabbado 10 de maio.
PELO AGENTE
a risos martimos.
COIPAPIHU PERIUIBIJGAIU
DK
2.
3
4.
O.
.
1
2.
.
4.
5.
6
2.
3.
4.
5.
.
IMavegacocosteiraa vapor
Parabiba, Rio Grande do Norte, Macau
do Assu', Aracaty, e Cear. .
O sapor Iguarast. commandaole Via'nna
sahir para os portos do rirJrte t o Cear no
dia 21 do torrente s 5 horas da tarde.
Recebe cargs ateo dia 21 ao meio dia ; en-
commeodas, passagelros a dinheiro a frete at o
da da sabida as2 horas : escrlptoro no Forte
do Mattos n. 1.
Para Lisboa e Porto.
Sahir impreterivelmente nesles poucos das a
bem conhecida barca brasiteira Mariantia, por
ter prompta a mator parte de seu ca'rregsmehlo :>
Pf o restante da carga e passagelros trata-se
coot Maooel Ignacio de Oliveira & Filho, no lar-
go do Corpo Santo d. 19 ou com o capillo na
Prisma.
Para a Baha.
Pretende seguir com multa brevidade o velei-
.0 e bem conheeido blata nacional Santo Ama-
ro. tem pane de seu carregsmeoto promoto,
rara o resto que Ihe falta trata-se com os seus
contigostarios Antonio Luiz ds Oliveira Azevedo
&',C., no seu escrlptoro na ra da Cruz b. 1.
^fl?* mandado do Etna. Sr. Dr. juiz de dlreitb
esperald^coasmerefo, artsqu.rlinen todos bil-
ministradores da assss fallida de Maooel d*
AtevbdoWte,1 rdfarido agehte f.r l&tlo no
dia aeima designsdo pelas 10 horas da aanbia
na lojs n. 54 da ra da Cadeia Velha no Recife
DAS
MeresdTjrtss teneirtos ettttentes na mencio-
nada roja e constantes -do iovdnrifio por copla
LEII.AO
DE
Movis, escravos e
predios.
Segunda-feira 12 de malo.
Phb AGENTE
fcbJaado 17 do corrente serh' iaapte-
terivelmente estrahidsi a lerfefeiva parte
da fwinta3S)erra a beneficio d ttaatrz
^S. fedt* fiartyr- rferOtitirJ too dn-
sWtorio i isjrej de Nossa Sen hora do
Rosario de Santo Antonio. Os 'bilhetes
acliamse a Venda na respectiva thesou-
rariarua dtitrespon. 5, e as casas
commissionadas do costume.
Os premios desde os de 1 Os at o de
5rt)00jj("se pagarlo no mesmo dia da ex-
*tacc^o de 1 hora da tarde por diente
eos oatros logrxrue se tenha feito a dis-
tnbuicao das listas.
O tbesoureiro,
Antonio Jos Rodrigues de Souza.
SOCIEDADE
m\U BE^EFICE^TE
DOS
MTOTA'S'SEliEinS
Em Pernanorismco.
| ScientiQco aas aanhorea socios effectivoa quo
Jflr*!*0 f*0"'iis de aaaembll. garal do
da 27 de abril frozlmo paseado foi concedido o
?raao de 60 dias a todos aauellea que estao in-<
cursos no 1. do art. 6*1 dos estatuios, tnil
como Ando o praso ser polla em "Vigor a dispo-
sicio do arj. 72 dos mismos estatutos.
I Secretaria da sociedade Unlo B*nefieeate des*
d AtSu Selleir0B Prnambuco6deiiMlode.
Taurino Caatidio de Moraes.
t i.* secretario.
A dous mese, poaco mais ou meos, far-
jiaram-me de casa dous relegios. sendo m es
, qnisito, que tslvez aqui nao oajam dous ou tres.
________ t^ '501"0 el P".fb8lbar por bano do mostra-
Por mandado do Ezm. Sr. t)r. iulz de dirSito J*or' e "n,So ,em *n> buraco o tugar daS'tJbo-1
especial do cemmercio, r#dtirtm*nto dos ad-f'8 aon,le a,,i *o apparecer todas as horas, e
ministradores da mista finida de Manoel da :Ja.n,D'en> em um ponteiro em que aponta iodos es,
Azevedo Ponte, proesdar-ba-ha a iailao no da !ril0 mn omlro regular eomo quslqwar'
cima detonado e pelas 10 horas da manb5a no T,l** : rabos gao satsses : quem tfs descobrir,
sobradon. 40. da raa da Sebzafa Nova m os apresentar, rer.eber iOOJ de gratifleacio,
rnzt ii>a;i .*. a
Drrersos movis, constando de mobilia c

iTEBWATO
DE
pleta de Jacaranda, marqaezas, lavatorios, com-
rdas, cartsirss, %rmSribs, jarros, ebndBla'bro
e., ele.
ni i -
Parte de I escravos.
aaal
.,,.a,a ?*. *' w < Cooeeicaada Boa-
Vlata o. 29. .
Urna dita dita na ra da Gloria o. 6.
Uaa dita de mandar na travessa do Csrmo
numero 12.
Urna dita de dous sudares em obra a raa do
Li v rameo lo n 17.
j na ra Direit, casa n. 6.
A. Joaqaim de Mello.
Preciia-ie de urna pessoa para todo servteo
da urna casa, das chegadaa ha puco de Portugal;
precisa-se tambe'm de urna ama para o servicode
urna casa : a tratar na ra ln perial 45.
Antonio Goncalves Ferreira, subdito portu
gaez, val ao ar.
Allenoao!
Constando-me que um meu nico ioimigo oe-
culto bs feridoetn algunas partes de minha ne-
nhuma repoticio, em cusas por elle inventadas,
lima mi. da ^ desejaria que este sale desgracado e miserae> Se
UmOHsdetres andares aar.a do Quetm.do dirglsse com tdda 's Yranqben minha resien-
aumero
8na dita d dous andares na roa ira Senzala
fre"Ni n-. 40.
Dutstergas partes de sobrado da laudares e
sotao na raa d Cruz n. 33.
m sRio eom cada de vivead, estribada e
quettosna Passagem daagdatena n. 46
A 10 do corrente.
O agente Oliveira faf leilao fbr autoriacao
dos respectivos propriefarios'da VendOsa e ele-
gante casa de sobrado constru Ja ao gosto mo-
derno com ptimos repttrtimentos, e com sitio
cootendo coebeira, ealribara e casas para ptetos,
deroate do petbate o floado bare de eben-
be, n ponte de Ucb'da. Os tubos 66 encana-
menlo daa aguas do Prata passam a beira do mu-
ro na frente do sitio, e quem queira agua em ca-
sa pode obl-la fcilmente. A sicelleote e agrs-
avel situaco desla propriedade, parlo da praga,
e em estrada a mala pitoresca e transitavel de
ca para que eu Uzease minha defess naquillo de
seu pensamento, e se porventura lo osesqui-
nho, qun nao tam a precisa cragem da um ver-
dad eiro home'm honesto, etitao desde j o acon-
selh que deite a estrada do seu comeco, por
queeomo veiho, cgo e pobre soldado, n es-
tranharei aquillo que o fio da espada tiver desti-
nado d um para o nutro. Rests-me finalmente
agradecer cordulmente ao meu amigo, erobora
Mja pbrfuez, qae pOr sus dignldad oceultou
, circumstabeas de minha pedlcao.
Amar Benedicto de Souza.
! O solicftkdor Jos LeandTO Martina Filguei-
rasoffre'de ao r'espeila'vel publico os seus servi-
cos como solicitador de caasas nos auditorios
detta cidade, srmpre me acharo s suak ordena
rsBNesa'de minha residencia, on roa das Gruzes
"L**> segtsrjlo andar, das 6 s 9 horas ds ma-
n2'. e fias 10 afn rtlante. no escriptorio do Dr.
Im Lean iro de Godoy 4 Vasconcellos, na roa
eslreita do Rosario o. 8t, prlmeiro dar.
SOCIEDADE
Por ordem desta directora, e em vinude do
art. SI, cap. 12 dos nossos estatalos-, cenviio aos
todas as dos suburbios da cidade ; a bella visi- ,eD,10res socios a se reuniris em assembla ga-
nhanga adornada de sitios aprasiveis, habitados "' no. doiingo 11 do corrents, s 10 horas da
pelas mais dislinctas familias, os ares salubres e m,0Da. na ss desta sociedade. *m de se pro-
muit procurados d*a aRuaSo, seVtors animada "*.a eteisao da nova direetnria.
com a concurrencia 'de po'vo, tornam sa posico tSm7 Recreativa Nova Uniao 7 de maio
._ pOSICau iaca
sobre apetecida, aiuitO'cotrveniente para aquel-.6 l00Z--~u secretario,
Rio de Janeiro
pretende seguir com multa brevidade o patacho
nacional cCapuan, capilo Tfaeotonlo Jos da
Silva Rodriguea. tem dona tercos de seucs'rregs-
mento promoto : para o resto que Ihe falta, tra-
ta-se com os seus consignatarios Antonio Luiz ds
Oliveira Azevedo 4C., ra da Cruz n. 1.
Para Lisboa
val sabir em poucos das a muito veleira barca
tLima I por ter prompio parte de seu carrega-
menlo : para o resto e passageiros trata-se com
ot conslitnatarios Camino, Noguelra & C. na
roa do Vlgario n. 9, pritneiro andar, ou com o
Capitao na praca.
Kio Grande do Stil
Sabira' dentro de poneos dias o bri-
gue nacional Imperial Pedro, recebe
carga a frete ealguns passageiros: tra-
ta-se com o seu consignatario Domin-
gos Ferreira Maia, ra da Cruz n.
13.
Freta-se para os portos do Rio da
Prata o brigue nacional Mara Isabel,
de lote de 230 tonelladas e d primeira
classe : trata-se com o seu consignatario
Domingos Ferreira Maia, ra da Cruz
ti. 13.
les que presam a sawde, as conTenltfneisSda vida !
retirada e do recreio sobrelu lo aps as lides dia-'
tiaa, do commercio prrWekiaimente. O encanta-
dor rio Capibaribe, banhado e anfo o sitio
completa o quadroda belleza do lugar, apar da
conveniencia do desembarqu embarque para
qualquer digresso quer rio icima, para lograr
do marvilhoso de suit margeos, orladas de po-
roados e elegantes construccoes por longa dis-
tancia, quer em lado ppo'sto, para a cidade ;
Sabbado 10
do corrente, so mel da em ponto ter lugar o
leilao, no escriptorio do referido agente, ruada
Cadeia do Retife, a auem os pretndanles po-
dem dingir-se antecipadsmente para qsalquer
lotormaijo.
ai
Hotts. '
subdito inglez,
vai a Io-
Thomaz Ashley,
glaterra.
,. Aluga-s'e a elegante egrana casa dos Coe-
ihos n. 8, que cont'm duas alegras e esrja^osas
salas na frente, duss na parte de detraz, 1 boni-
to gabinete, 16 quartos grandes, i eipgo'so so-
lio, onde estao as dus coziobas da casa, com
duas grandes lojas, contando cada urna 2 jaoal-
la's 1 porta, e 4 quartos, ambas com quintal
separado um do outro. e tambera do quintal da
casa, e todos estes qniotaes estio cercados de
BST***!1! ca('a utn c*ntm sua cacimba com supe-
rior agua, e esta em abundancia : a tratar, na
ra da Cadeia do Recife n. 38, lojs de cambio.
aasa


Por ordem do Illm. Sr. prdeurador da coofra-
ria do Senhor Bom; Jess da Via-Sacra da igreja
para
geral no da 11 do correle s 6 horas da taro
(com urgencia) atim de so lra\ar de negocios de
'","reM" meama igreja. Recife 7 de maio de
18oz\Manoel da Silva Bastos, esCrivio.
Spiaa e Boyelot subditos fraocezes reli-
ram-se para fora os provincia.
Alga-se o sitio n. 1 na travessa do Pom-
n baiaa de cipim, boa agua potavel e sr-
COMPNHIAJRASILEIRA
Dos portos do norte esperado at dia 10
do correle o vapor nacional Apa, eommaudan-
te o primeiro lenle Alcanforado, o qual depois
da demora do costume seguir para os poilos do
sal.
Desde i recebem-se passageiros, sagaja-se
a carga que o vapor poder couduzir, a qual de-
ver aer embarcada no dia de sua rhimssr rtisdtrt
ro a frea a encomm^ndas at o dis da sabida ae
9 horas ds larda : agencia ra da Cruz n. 1. ea-
eriptorio de Antonio Luiz ds Oreira zes4
4C.
Para Lisboa.
Vse sahlr impreterivelmente no sis 90 de cor*
rente o brigue portugaez asrsuriot por ler
Grande laboratorio a va-
por de la vagem de rou-
pa de Aguiar, Ramos
Companhia.
Os fregueses devem remetter d'ora em diente a
reupa suja psra o primeiro andar por cima da
coeheira do Adolpho na ra Nova, e ahi manda-
rem procurar a lavada, qae aer Inpretarlrel-
menle entregue no praso asigoaredb nos recibos ortdo de fracto : na travessa do Cirmo n. 1,
V1>7 if MariA 14? I primeiro andar.
1UO/; Ut3 inaria a 1. kigur Joaquim Cesar propritario e mora-
V ende se na hvraria n. 6 e 8 da pra- iot d0 eosenho Sergl, pede qualqildr pessoa
?a da Independencia o li.ro Mez a- 3!fju' *.<****** aceitaa por ella
i vencida ou a vencer, digne-se comparecer ao
referido eogenho para fecebero seu importe.
Fugio no dia 19 de abril deste correnta an-
uo do poder de baizo asaignado, o -pardo de no-
me Francisco-d47 annusde fdale, que tem bo-
nita figura, iodos o denles, cabellos carapiohos
e ruivoa, tnndo sido este pardo escravo do Sr.
Dr. Antonio Borges da Fonseca, de presumir
que sude poralgum dos lugares por onde o mes-
mo senhor tem viajado, como sejem Igusrass.
Goiahna, loga S. Job, Campia, Serra do Tei-
xelfa. Po d'AIho, Limoeiro, as tres villas da cor
marca de Paje de Flores, sendo que segundo se
sappoe esteja tambera no geoho Iohamaa por
haver sido visto ha ppucosdias em Igusrass par
ter amizade cora uns mulatinbos .desee engeahe,
inda de presumir que ,o dito escravo por ahi
se inculque como a sem'co do dito Sr. Dr. Bar-
ges ds Fonseca, afim de nao ser apprehendido :
quem pois o aprehender ondeqaer que fer encon-
trad} esse escravo e o vir entregar a seu legi-
timo dono na ruado Hospicio n. 6. quesera mu
-onerosamente por elle gratificado.
Ignacio Loiz da Brito Taborda.
jEstabelecitfo no lugar da Capug, um das arrabaldes'
mais prximos da cidade da Recife
DIRECTORO HACHARE!, MATHEMATICAS
sssMii mwu m mm.
O directo o intermito de S. Bernardo nlo teodo evitado esTorW n cos para proporcionar aos seus alumnos ama perfeita educaran i\i. -erifl*
&'.' erengio.sofl.recendo.lhe. um. habido ^^*^fA^1-
tridsde, habejs professores que sao .olidos em>p.ra-fo. *0,en1etv^l. "i"'
a d.ue se destinara, medie pralico que Ihe. faca corapr.head* o ^orelaZ! 1* S?
e Ihe. cure SdoeDC.s. e Analmente um sseerdote Hrstr.daVhoe, 0 ?lrT
qus os principios da rel.giSo chrsls, espera qa. .im cosaiiluido rr3eTdejar ^."
eaUbelecimente de merecer dos Srs. paes de familias o auxilio e conflaoca"eom J u
algurrs o tem honrado; elhes toga, bem como a tedas as*****. latdfessadM ST
diguem da ri.tt.r o mesmo seu esUbelecimente. onde ssLprr encoBtrXr^o "
O sollegio tem a sua sede as elegantes espacosss orsariedada* ha* 5 a ^*l
Lasserra e dos Srs. Roberto ti Pitlfo. Capuoga Velha. Vt^*n"it'1^ d >
Com o fim de lor'nar mais breva e commodag as commuaieacrwa h. .. .
Correspondentes, o di.ctor Ihe. avisa ,. .BComm.nd.f affiSVSsasaaSbl
cias podero ser entregues ns cas. da residencia do sea irmaa o-D* P.fei* -Tr^"
ou na loja do Sr. Joaquim Perreira da >sls, ra Nova n. 56. ^'Carmo

IJHfEfiiAL INSTITUTO
Nossa Seiihora do Bom Comento.
iMro peeionista s
e a naireza do estad* a
..4 **&?^?b*y>il aurora n. 50. reeebem-se penciooi.ta. a
ate a idade de16 annos, s estudantes externos de toda a idade.
que se dasilos. "*mi'* T,rUm J"*" a classe do reclpiendo
2 t."'"0' q"' ,Ui rw;#b*. o afarnt :
BsSS^sSd^^
bbdrl^r^H^fumn'osr' d0U, CUr,0, d8 ***" W,r de C0,rtWd'J' ** '>
tt^^?^l^Vm^\laateio,'P^^pMM^mal(^^m .cemmodacbe. oeeesssriss pan
rL7JOS *\nu*m benclonista.. e pelo sen estado de aceto e pela Situs^roVemche ate
ttr'aW4 ? ?' f0mffl0diKd*cla ff'' no. .terna. ?2SrpKoT^^
cldsde com tem. S "^clmenlo que ha cerca deoito annos se tem votado .0 .nsinb d, oro-
toda a dedicaco de que > capaz, teodo reeebldo ltimamente
honrosa
de S. M. o Imperador
e. rSS2.." 2& l:,lr0B "0 vu,rl aDno de ". omprehende que dav vtdacjwi^
na wfoTcos para mehter ao Instituto o crdito que tem adquirido.
ROA 2)0 QEIMADO MfiS
id
de Santa Cruz, convido a to Jos os irmos, a com- *r a J^. 18S e j, palatots saceos da panno e e'asemir da 8d ata 14a, .
psreeerem no consistorio da msma para mesa m.M'B*;Jad <.t 6J, sobre de alpaca merintf d 7# at 1S, cslcas prtas do caserair* d
nano, conforme o Ho dos missionarios
capuebinhos a l#s
ATTENCAO.
ifergaB,,""a 09S',s. sdmloistradores da msssa
fallid, de Manoel de Azevedo Pootes, se, para fectosr-se um leilao a vnfls dss mereadriss
enconlradas na loja do mesmo filudo, frm nu-
cidos os respectivos credores, com espeeiali-
dade a mulher do fallido por isSo dae pode suc-
ceder que a mulher o iIIWo tenha algumal
escripUra da dote se neo registrada no tribu-
nal da eemmoreie 'ao mett-w pelo tabellio das
hypolbeca, e depoi, fazeodo valor seus direl-
loa, reqaeira contra o leilao das predita merca-
dortss, como o fez s do fallldb los Antooio de
Af.ojo, que exhioindo s.crlptura de
registr.rts no tribunal do leum
guio .onallar a arrematac doa bans e
tenekra a asa aaride, a despeno de ter sido
ssa arrematarlo erfeetuada a
sdaiiaistradores da sa
. MWSm wf m d* "*!; d "> 5. 28. O* 35. ..sacos muito bem
" "l .% r&J 5|, paletbU acasaesdos de panno preto de 16 at JSjj, ditos de c.semira
ditos saceos da alpaca
Bf t llf, ditos "d coris 7| at OJ'roupaa para msnno d"e"todos oT't.manbos, grande so
ment do roupas da brins como Seam caigas, palatots a colletes, .ortlmento do clleles relos da
setim, ssemira velludo de 4 a 9J, ditos para casamento a 5 a 6. palatots braceos de bra-
mante a 49 5f, caigas brancas multo finas a 65, e um grande sortimento de ka -ondas 8n s e mo-
dernas, completo sortimento de casemiras inglesas para hornera, menino e seohora, sroslas de
nnho eaigodSo, chapeos ds sol de seda, luvas d seda de Jouvin para hornera a swnhora Te-
mos urna grande faorlca de alfaiata onde recebemos sncommendas de graodes obras que para
sso est sendo administrada por um hbil mestre de.semelhante arte e um pessoal de mais da
eincoenta obr.iros escolhidos, portante exeeutamos qualquer obra com prompldao e mais barato
po que em Outr qualauer casa.
Aviso.
dte nio
eetamercio, Conse-
requenmeoto dos
. por demacho do jolz
coapaieate e d sesee pranchidas a formalida-
dsa so aatylo.
baaca-sa qua os Srs. sdministradores dignara -
se de lasponoer a perguot. ciasa, tatito mais
quatrt -
com
tantea dos bens perleocenlea a masss fallida de
*>s Antonio da Araaio, am de (aprehender se os
masmos bens arresta*.esk laMo, e de vara.
seaasign,
' ?'Jrsz'tddor da ki.
t-;~ Q '.T*? .,*f,!i0 en* "Mado nava
ja^rjBunialpal d. ciatda da Viateri., lo ^l^s^aaa>sBaaaajBaaj sa^a^ VfflsyfjMB^wsir'nQfiaTB
Quedes, sviss a todos os enduro da mesmo flna-
.*i.?e ,e PrrtBBi cm os mus documentos
a ttulos p.r. serem altaodldos. Cllads da WU?
loria 8 de mato da lgld.
Antonio de S Cavalcanti.
Attenco
*08o Jos de Figueiredo participa a
orr.^td.T...'i ,ra,M todo o corpo o Commercio e todos
os idus reene, judj^ Sr. Antonio Jo-
se d Siqueira deixou de ser seu caixe-
ro desde'o dia 6 do crrente mez de
nato.
O Sr. Carlos Adolfo de
Avallar tem urna carta Da ra
do Trapiche S.
Precisa-se de ara bom am.ss.dor para mss-
tre de ms.selra : na padaria da rus Imperial nu-
c agente Pestaa faz sciente qae em virtnde
de despacho do Exm. Sr. Dr. Juiz especial do
commer^o em reqaermtoto dos sdmloistrado-
res damassa falHda de Maooel de Azevedo Pon-
tes ficsm transferidos para o fim do prximo mez
de junho os Uitdes snouneiados dos objectos que
fazem parle da referida masa.
Em praea publica do juizo de orphios desta
cidade teta de ser arrematado de veoda um ter-
reno na ra da Fudicio em Santo Amaro ava-
hado em 1306, pertencente Sos bens do Desdo
Miguel Arehsnjo Fern.ndes Vanos, sendo dito
terread em trras proprias.'
A proiessora particular de in.truccao
prim.rla da freguezi. de S. Jo., decla-
ra aos paes de suaa adurnaas, que, resta-
belecida de teas ineommodo., abre sua
ula odia 12 no correte raa Augus-
ta a. 94, sona continua a recebo pen-
cionilas e externa. ; afTuncando entre-
unto o Seu desvelo no de.empenho do.
deseres qae conlraira. Aleta das diSei-
?'linas exigidas pelo regal.raenio do
nsiruccio publica, ella se esmerar em
ensioir ss suas slumnas, o que demals
presiso se faz mistes psu odaascio de
orna moc*.
. Tuftsr.m hontem 7ldo correrte da porta
do amaina do Sr. Machado aa rus do Apolle
O Sr. Antonio Tristode
Serpa Brando tenha a boo-
dade de apparece? na loja do
Germano* aa ra Nova fe. 21.
mero 51.
Irmandade do Senhor dos
Passos.
A mess regadora da irmand.de do Seobor Bom
Jesas dos Pa.sos do Recife, ropa encarecidamen-
te aosSr. irmoa. qae aa digoem de compare-
cer no demingo 11 do correle, as 21 \2 hora da
tardo na matriz do Corpo Santo, dir em eorpo-
ra(io aeompanharem a procissao de Ji. Jet
d'Agoaia pasa que foi a mesma convidada.
O. de SoUsa Franca,
Escrivo.
Oterac-e om moco-p.rs cuidar dos Ira-
tsmentos de doentes em qualquer eogenho, para
Oque tem as precisa? habiSkUQoe. : quem preci-
sar de 3eo trsbilbo dirija-se a rns nova de San-
ta Rila d. 4 snauncie por este Diario.
Sv<
af, I
* '
Arog-e o terceiro sndsr do sobisdo.d;i t/AJii
Cruz o. !), com excellente Sitio, forma um
d para r
ooarto andar na parl de detraz. ed psr.a ra
do Trapiche, cosa grandes coaatsaVa s uaa vis-
.j i asariific. psr \ mar, toda c.mJerHdo e pfn-
catallo com os signses s-guinte. podra, ca/ usa de novo ;- ,iri tblvo a sVmtiim' 6o dito-
!L*T**w* i0rdo' ,"Dl **uai ** *'-* aofeado, com grande espco." muito .retado.
ssjHz, tambem tem no espinhaco pravatilente a t^adb uabam sltiida par a rWa ras loW
piebe. boa das dPtroVb gabinete psr eserlptbti.
SMitas ouWM aecWnvod;6s pirir'ofc lM1*s
ou na ra ds Imperstriz, primeiro sndsr.
saagalba, tora as mi brandas, asid aoa ufc piefce, tm dm apileafc grbinetsprrs esertptbti,
csroce junto a pata .querds, aada buzo e sm
aod.r manqueija : qoea o aprehender l.ve-e a
rus da Aurora au Sr. Or. Gabriel, que ser gene-
rotamente recoiapeDSsdo.
4
I
4
(
i
a
.-
4o
^X
A



-..-
,#--
<**-*
m *mn*'m
m, ,m+- ... -..
01AU0 DI PERNAM1UCO
Atten$c.
No dOMiatc 20 o eorrente, u tirando en
de Maooel Teixeira litio, ot Past gem da Mag-
diieni, asa ralogio d* ooro dojwt eimi adamo
feriada juntamente com unja -c ifta de ouro,
tuateodo urna tba?e j qm^etnad. i'.l prejudica-
do 0*0 ee raeorda do nomo do atrto o aero
do reiogio *7851, e per itioeotesa com sig-
ues, pode iodicar aer d* bella ap >i rencia, dea
aborto, com na vidro bem-tali nte em gros-
quer que a tace ir te agratifi-fl
PBsfVl CVOH
aura. A
ar gen
iti Beneficente
1|MjV
Fabrica flB
DE
CHAMBOS
O artilla Feij* fAosal acha-te enibeleeldo ni
tmga da Independencia o. l. pro npio ra si-
liifazer io pabttco em qualquer oncertb per-
tencent a aua a-nte por saenoi prec) do cae em
oatra quilquer faite.
. Precisa se adugar um i preta es*
era va perita engommadeira para urna
casa estrangeira de pouca familia : a
tratar na ra da Cadei n. V?.
-*OSr. empregado publi
0 que recebeu di fe rentes
quaotiaspara pagamentos de
objectos -de sua repartico e
nao os pagou, queira mandar
entregar essas qua-n trias qtie
existem em seu poder como
deposito, alias se publicar
seu nome e mais celas pelas
quaes se prova a i itteucia
deste negocio.
Aluga-se a loja do sobrado a. 1 ao pateo
de Nosta Sensor* do Terco : a ra ir oa raa Di-*
reita o. 6.
O ibaixo aaalgnado ra aoaoite tratar 4a1
aeus negocios. teeie 5 de raaio II 6.
Fraoeiice da Silva Mecbmlt Lobo.
Na atsembla geral do dia 4 do correle, *i
(Mparalo o-praeo de 30 din para o socios ae
a sabana aireaiMi se porem quites ConfoTON O
ortigo lt| 3* dos ooos eatalatoa.
Secretar da sociedade Uniao eneflceole "Ma-
rtima 5 de maio de 1861. '
BalthasatJoe dos Res..
t. aeereierio
Criado
Preeitate de um criado para um ailie, a qu
tena-a algum coohecreblo detse asrvigo : oa
ra Novau. 23, primeiro andar, das 8 1)2 boraa
da rnaabjas por iaote. > .. |
Alaga-se urna preta escrava para o trrica
de qoataer casa : na. prisa da 'Boa-viita a. 30,
lerceiro andar
""Ai 1*1*11 '! kt\\X
Ana deleit.
rJUWTA
rURA-
E33
m ..
OB MAIO
.'i'"1 tft
&&
sl
de)*i
ul
m
Precisa-te alagar oo bairro de Santo Antonio
ama peqaena aala oa quarlo com "a entrada iode-
peodente : oa ra Nova o. 47, toja.
Precisa-se de refintdores de estucar: na
-raa -de Apollo n. 6.
Antoolo Gongalrea Melchior, Portuguei,
rai ao Rio Grande do Sul.
Carlos Ficdlr retira-te pata ot Estados-U-
nidot.
Aluga-se um armazem proprlo para qual-
quer estsbelecimeolo, na ruadoNoronha porde-
traz do armazem do Sr. Borgee*& Cetqueira, na
roe do Vigario : que ai o preteader dirija te a rus
de Apollo n. 9 que achara com quero tratar.
Joaquim de Oliveira ato Tai a Portugal
tratar de aeua negocios, fleaodo na gerencia de
tea estabelecimento seu mano -e tocio Domingos
da Olivein Pinto.
Sociedade
VJm&oBenelieemle dos Co-
a ai
le t
em abundancia, Xo hatera.' objeceo
em pagar ate 30$ por mez, se ella a es-
ses. predicados ajualtar o saber besa tra-
tar a crianca que ten* $ meses : diri-
jam-se a.,rua,Ntwa n. 3, ptra hiW-
ma^o. r-.': *.

MSLA
Pracita-te 9 ama ama para trrico de pe-
quen familia : oa traressa doa Ferreiros n. 7.
Precita se de urna ama para amentar
ama enanca da dous mezes preferindo se escra-
t que tenbs bam tetie : qnem' pteteoder dirija-
*e defronta daeatacAo daa Cinco Pomas deposi-
to n. 140.
Criada.
Precita se de ama criada quer J>ratiie
estrangeira para a tarrido intarn
Sociedade
Recreativa Coryknlina
Pelo presente sao convidados lodos os
merobroa da aoeiedade Recreativa C^ry-
bantins, reunirem-te do dit 11 do cor-
rate mez t 10 horas da mai ba, na
casa da moama sociedade, afirn de em
assemblea geral aatistazerem aa diapoai-
Coes do art. 38 dos respectivos estatu-
tos, procedendo-se a eleico da nova
directora.
O Io secretario,
Jerooymo da Cosa Lima.
Quem precisar alugar um coz nheir a am
copeiro, dirija-se a ra da Palma n 41, oa i raa
da Cruz a. II, primeiro andar.
Feitor.
Preciaa-se de am feitor psra'um itio perto d*
praca ; a tratar na raa do Amorim, armazem nu-
mero 41.
Para acabar.
Phospbato da ferro de Leras rercadeiro, res-
tira poucoa fraecoa, que aa venden) por mdico
preco ; na ra Cruz n. 27, escritorio.
Precita.se a'lugar urna preta tscraTa para
todo o aerTico de ums casa de pouca familia ;
quem tirar dirija-te a ra do Queimado n. 69,
ou ra do Raogel o. 44, segundo o lar.
Offerece-se i attenco dot Rv ns. Srs. sa-
cerdotes, os objectot recenlemtnte sbegados na
loja d. 44, na roa da Cadeia, por prego commo-
do, s taber : s-jbrepeliiet litaa, ditas guarneci-
das de bico, um roquete superior, e ellas de te-
tim branco.
Permuta-ae um engenho pertc detta praca
por ailios ou predios nasta praca : o engenho
tam grande vanea de matsap que ,ode aafrejar
mais de 3,000 pes anouaes, bom cercado, boas
matas, muito bem obrado, bom noelor com
agua, boas titiot de lavrador, tamcunn te far
algum negocio com a boiada, e mesrao com al-
guna eteraroa : quem qnizer dirija -se a ra de
Apollo o. 4, armazem de Ferreira Iiroaos.
Precita-se de um boleeiro para carro par-
ticular : quem lbe lbe convier aerrir, dever
apreseatar llanca de sua idoneidade, na ra dos
Quaiteis a. 20.
cheiros em Pernambuco.
Por ordem do Sr. presidente sao convidados
todos oa socios para te reunirem no dia 18 do
corrate mez para proceder a eleicio para ora'
administraco, como marca o art. 53 dos eitatu--
toa, e outro aira, pada aos mesmos aeohorea so-'
cioa fue venlum satiaftzer o $ 2* do art. 10 doa
mesmos estatutos at o dia 14 do mez aodaote,
faz o preaente aanuocio para o tim conveniente.
Secretaria da sociedade Unio fieneconte dos
Goclieiros em Pernambuco 1. de maio de, 1862.
Antonio Ferreira Lima,
!: secretario interino.
Jote Rodrigues Sardes, leodo de retirar-te
para Europa, deiza por aeus procuradores oa Sra.
Uartioho Lopes dos Reis, Jos Martina Pinheiro,
e Mmoel Coelho Pinheiro.
Ordem terceira de S. Fran-
cisco-
Em cumprimento to officio dirigido nosta ve-
nerayel ordem da coofraria de S. Joa 4'Agonia,
convidando-nos a acompanbsr a.procistio do sea
Patrisrcfaa, que tem logar na Urde do dia 11 do
correte, rogo a todos os nossos chariasimoa ir-
maosoeeu comparecimento as 2 boraa da tarda
do referido dia paramentados de seus hbitos am
a oossa igreja, para eacorporadot, cumprir com
este dever de gralido.
Secretaria 5 de maio de 1862.No impedimen-
to do secretario,
Tbomaz Jos da Costa e S.
A
eir quer
_ de urna casa
de pouca isoailla ra tratar ara ra do Imperador
n. 17.
Antonio da Carvalho aubdite -prttiguez vai
ao-Rio de JaDeirD.*"1.
. Precita-se de am menino para caixeiro de
taberna para a *iHa do Cabo, atado Poriuguez e
doa alilmoa ehegsdos: a tratar no pateo do
Tergo a. 12.-
Alnga-se a cata terrea ta roa Imperial n.
97, com commodoa para grande familia : a
tratar oa raa do Raogel o. 7, taberna,
>- a
Avisa-se
aoa devedorea 4t mattaa dos fallidos Jote Fer-
nandea Agr e Aotooio Jacintfao Pacheco, quei-
ram vir aaldar taaa dbitos, oa raa do Cabng
o. 2 ao abalxo aasigoado, poaauidor daa diidas
pertencentesis mataai dot meamoa fallidos, no
prazo de 15diaaa cootar detta dala, do contrario
pasurao pela deeepco de verem teut oomes
por estenso aette Diario.
Recite 6 de maio de 1862.
Manotl Monteiro 4a Cunha.
Alaga se o primeiro audar do sobrado da
ruada Senzala Velha o. 48: a tratar oa loja do
meemo.
Na ra do Trpiche n. 17, cbm-
pram e soberanos a 9 cada um.
AnT4j*iio Cesarro" WrTrai
Dias, faz sciente ao respeita-
vel imWco com especialidade
aoss4u8 freguezes, que mu-
dou o se armazem da ra da
Moeda para ra da Madre
de Dos n. 32, e est yendeu
do por menos do que emou-
tra qualqujer par^, pgov^ra.
chwnTje salitre e atiantja a
boa qualidade destas merca-
dorias por serem d primeira
qualidade.
Troca-te por praochea de amarello um
santuario e mais al^umaa Uaaaaojs cbagadas do
Porto ltimamente : aa ruado Vigario n. 9, pri-
meiro andar.
MMKMMMM MbMQM) MMMetttt
Saques sobre Portugal. S
i O abaixo aasigoado*agenta do Banco
8 Mercantil Pertuenaa esta cidade, taca
effectivamenle por todot ot paquetea so-
bti o maamo Banco para o Porto o Lia-
boa, por qualquer soturna avista e a pra-
zo, polendo logo os saques a prazo serena
detcontadoa no maamo Banco, oa' razad
de 4 por canto tp anoo aos portadores
que ttsim lhe coavier : as roas do Cres-
po n 8 oh do Imperador n. 51.
Joaquim di Silva Castro. ^ I
Gullherme, Carvalho & C. madaram seu

S
na praca da Independencia n. 6 e 8 c
Liberal Pernambucano de 18 de ou tu-
brodel857.
. -
Diarios.

Compram-se folhas de Diarios qae tejam
DOToa, em pequeas e grandes porgos 4y a
arroba '. oa fabrica de cigarros da rus larga do
Rosario n. 21.

Grvalas econmicas.
. Na Joja d'aguia branca eobe-te aaa bata, aartl-
maoto d grarttas de boas e booitua aadaa UgW-
zas, as qaaaa aa vender dematuilamenla bara-
tas tem que teoham defeito algom, e t tisa par
serem um pouco mala largainbaa, attat a 820 rt.
cada ama, a outras mala ettreitat n superiores a
640 e 19. Asairo, pois, coDeat a todot appravai-
larem occaaiao, porque grvalas l>oaa por t.iea
pregoa ningaem as delxa de comprar: aa loja
d'aguia branca, ruado Queimado n. 16.
0 Livro do Povo.
publica o LIVRO DO PVO, pub-
receo do Sr. Dr. A. Mirqaes Ro-
Vendas.
Vendem-se dus pavoes:
nesta typographia.
Para o mez Marianno.
Sapatoa de borracha
cootrir oeste mercado
o melhor que aa pode eo-
a t|500 e 2 o par, lato ,
por ter para o mez da Mana, por iato Ttade-ae
por ette prego: oa loja do Titdo, oa roa Nova o.
8, coofronle a camboa do Cirmo.
es
criptono e agencia.da cojapanhia de Seguros ata
ntimot Seguridade do Rio de Janeiro para a ra
da Cruz o. 26.
afjk Antonio C. P. de Burgos ronce da m
Iflnn Uailmanlo anlAMairln aA.ll
Ama.
Na ra larga do Rosario o. 12, segando andar,
precisa-ae de urna ama para casa da familia, que
gaiba cozinbare engommar com perleicao.
Precisa-se fallar com o Sr. Antonio Jote
Pereira Piret a negocio de seu ioter sse, na pra-
ca do Corpo Santo n. 17.
Aluga-se
um bol com carroga : a tratar00 Bizar Pernam-
bucano da ra do Imperador o. 6.
Precisa-se tomar4:000 a pren io tobre hy-
potbeca em um sobrado em boa ra ; a tratar oa
ra do Hospicio o. 13 ou Da roa ta Imperttriz
o. 80.
Deteja-te contratar umimpresior lythogra-
pho : oa ra de Aguas-verdes o. 62.
Ama.
Precisa-se de urna ama para todo o servico de
urna catt de pouca familia i oa pra a do Corpo
Sanio n. 17.
Precisa-sede 1.000$ a juros dindo-te urna
casa de pedra e cal para hypothec. da mesma
quaolia; quem pretender dirija ae aot Remedies
a tratar com Caetaoo Bautista de Me.lo.
Perdeu-se da raa da Saudade tii o meio da
ra Nova ama csrla com inderetto to Sr. Dr, Ju-
lio Barboaa de Vatcoocellot, juiz le direito do
Bonito : roga-ae a quem a liver acta ido o favor
de entrega-la ao Sr. Francisco da 1 arros Falcao
Cavalcanti de Atouquerque, oa ra di Saudade,
ou oa praca daniao ao- proprielario dette jornal.
Perdeu-se 00 sibbado a noile i de maio la
7 horaa e meta pouca mais ou mei ot, eotre a
porta da casa n. 42 da ra da Cruz Jo Recife e
alguna pastos para adtaote dentro do becco do
Porto das Canoaa urna polceira de ouro guarne-
cida com carbnculos grandes : gratloca-se bam
a quem entregar e previne-se a polio a, aos Srt.
orives oa a qualquer oatra pessoa 1 quem ella
r offerecida.
- (
# Aluga-se um litio na ettrada lt Torre
SB cam eicellaate cata de riveodi, maitat gt
arfores ructifecsa e.banho 00 ^ipibari- m
be: S tratar na rus ga Imperalri:. d., 47, 0
primeiro andar. ga
Alogt-ttf om sob.do em boa aa.^reico^
par prego comraodo : a tratar oa r 1 da Priia
comJos Higioo de Miranda.
oeetj eoachaaa
m O bacharel Joto Franciaco : taseira, JS.
f continua com o eeu ttcripterlo < a advo- J
Alaga-se ums cata oa raa do Socego da
Boa-vista, com 4 quartos, quintal, cozioha, etc.,
por 25 mental : a tratar oa ra da Imperatriz
oumero 49.
Precisa-se de urna ama da bom leite, para
criar um recem-oascido : a tratar no aobrado que
Oca ao norte da fabrica dogaz e a bea do rio.
Attenco.
Os senhoresque teem lettras saccadas por ata-
noel de Aievedo Pootes e aceitas por Jos Aires
Feroandea, hoje fallido, to prevenidas que as
deven? mandar mostrar 00 eteriptorio dos cura-
dores flseaes ra da Cadeia o. 57, para te orga-
oittr a lista dot credores. Aotteoherea qae li-
vereru a firma do fallido" de qualquer forma em
endossos de letras te faz igual pedido.
Deteja-te saber e fallar com a pestos que
comprou urnas partea da heraoga do casal
de Maooel Joaquim Pedro di Coala consistentes
em trras na liba de S. Miguel, que tocaram a D.
Paulina Theodolioa de Oliveira Costa, casada com
o Dr. Maooel Duarte de Parias, para o que en-
teoder-te-ha oa ro do Vigario o. 22, segundo
andar.
Os abaizo declarados, por te ignorar ai suas
residencias, tenham a boodade dirigirem-ae a
roa do Cabug o. 16, loja-de calcado, a oegocio.
Jos Bernardino Pereira de Brito.
Honorato Jos de Oliveira Figaeiredo.
Joaquim Soares Carne-viva.
Jos Duarte de Oliveira'Reg.
Jote Das Moreira.
Aotooio Bernardo Rodrigues Setle.
Maooel Norberto da Costa.
Joaquim Carneiro Leal.
Antonio Gomes Crrela de Almeida.
Miguel Pereira Geraldes.
Dr. J0S0 Pinheiro de LemoS (medico).
Olimpio do Reg Mello.
No dia 12 do correte mez e aooo desappa-
receu do poder do abaizo attigotdo o pardo da
nome Francisco, de 17 aonot de idade, que tem
bonita figura, todot 01 denles, cabellos ctrapi-
nhot e ruivos, levaodo chapeo dt feltro e patetot
tambem pardo, leodo aido eaae pardo escravo do
Sr. Dr. Antonio Borges da Fonstca, de presu-
mir que ande por algom dos lugares por ondeo
mesmo senhor tem viajado, como aejam, Igua-
raas, Goianna, Parahtbs, Campia Grande, Ala-
go Nova, Alagoa Grande, a Ourlcury, taltez 10b
pretexto de estar io Ja em servico delle, tendo
que segundo ltimamentefora visto em Iguaiat-
s : quem appreheoder o dito escravo, haja de
eondun-lo aeu legitimo dono Ignacio Luiz de
Brito Taborda, oa ra do Hospicio o. 6, que ge-
ueroiamente recompensar por este trabalho.
Ignacio Luiz de Brito Taborda.
# Medico.
j O Dr. Braceante mudou-se da ra do St
a Imperador para a do Qoeimado D, g^ '
segundo^odar, oode pod ter procura- V
tP do para o exercieio de sua proflitao. t8
mmmm* $ mmm*
Gasas para alugar.
Segundo indar da cata o. 12 da ra do Encan-
tamento, lojvo. 33 da ra do Vigario, com ar-
micSo para taberna ; a tratar o* raa da Cadeia
do Recife o. 33.
Attenco.
Gandido de Albuquerque Ma
ranho aifaiate.
Madou seu ettabelecimento da ra ettreita do
Rotarlo para a ra do Crespo d. 18, primeiro an-
dar, all est promplo para receber aeut fregue-
zei a mait peitost que quizerem servir-te de teu
preitimo tbaixo declarado afflaogaodo a todos
aervi loa com dia e hora e euat obras sao feitat
com muita atteogio a contento dos freguezes,
responaabiiisando-se por qualquer desastre qae
appareca as obras que saiam de seu astabeleci-
mento ; oo mesmo t trabalha-ae por encom-
meoda toda obra qae quizerem mandar fizer da
mesma arte aisim como tambem corta e con-
certa-seeraeotflca-se toda e qualquer obra de
aifaiate.
Aluga-ae o armazem do aobrado da ra alo
Apollen. 47 : quem o preleoder eoteoda-te coa
Jote A atunes Guimaraes. a chaves aeacha 00 e-
poaito o. 48, oa ra da Seozala. .
A padaria do leo do oorte, ra do Cota-
vello, preciti da am foroeiro que aaiba deaem-
penhar bem a aua profisslo.
Aluga-ae o armazem do aobrado da rna do
Brum o. 34 junto a fuodigio do Sr. D. W. Bou-
man, bem proprlo para qualquer ostabelecimeo-
to de padaria oa fogoa por aer oo lugar marcado
pela cmara municipal, o qual tem tthida pin
o caes do Brum e ji com freote falta, aa cha-
Tta eato 00 aobrado para rr: quem preleoder
eoteoda-ae com Joa Antunea Guimaraes.
Grande armazem
do ferragens e miudezas
ruado Queimado n. 9.
Este estabelecimento que pertencia a
firma social de Machado. & Souza,
hoje propriedade exclusiva do antigo
socio Antonio Francisco de Souza Ma-
galhaes Jnior, o qual rog a todos os
devedores da extincta firma a virera ou
mndarem pagaros seus dbitos no pra*
zo de 30 das da data do presente an-
nuVicio, lindo o qual se proceder' a
cnbranca judicial. No mesmo estabele-
cimento encontrar' o publico um va-
riado sortimento de todos os artigos que
fazem objecto da negociacao e o pro-
prietario" promette servir bem e por
menos do que em qualquer outra par*
te, Recife 5 de maio de 1862.
Precisa-se llagar um preto para o servigo
externo: oa ra da Roda o. 6.
Sociedade bancaria.
Amorim, Pragoao, Santos & c. sacam e tomam
taques ptra a pris de Lisboa.
Nesta typographia precisa-se fal
lar ao Sr. Joao Goncalves Rodrigues
[Franca que morn em Olinda e dizem
morar nesta cidade do Recife.
Len, legilmenle aulorisado para soli-
citar cautat ante os auditorios deaia ci-
dade, olerece o seu limitado e aoanhs-
o presumo a todot que quizerem loe
confiar at suas qaeitoet judiciaea. E
reside oa ra de Saoto Amaro cata o.
26 freguezia de Saoto Antonio, aoode pe-
de aer procurado daa 7 as 9 horaa da
manhaa e das 3 l 5 da tarde.
s
Oa abaixo attigoadot fazem saber que no dia
30 do mez prximo paasado fartiram do poder
de leu procurador em Gamella de Barra Grande,
Joo Evangelista Bello, com maia alguna papeia
e dozeotoa e taotoa mil rit tm dinbeiro, as se-
guintti leUraa que baTiam entregado ao mesmo
para cobrar: ama de 2.9159600 aceita a aaa or-
dem por Jos Fellcio Buarque, endonada por
Joao da Rocha V. Cavalcanti a Dr. Joao da Rocha
Cavalcanti e vencida em 12 de ferereiro prxi-
mo passsdo ; dusa oo valor de 2:176yt70 aceita
por Loureogo Luiz daa Nerea, aeodo urna de
999*100 ii. vencida em 26 de jucho de 1861, e
outra de l:176$070rs. vencida em* 26 da agosto
do meamo anno; e qualro no valor de 3.978|38z
rs. aceitaa por Mmoel Jos de Oliveira, sendo
urna de 1:048*134 rs. vencida em 29 de Janeiro
de 1861, outra da 1:0533297 ra. vencida em 15 de
fevereiro, outra de 1.1735951 rt. vencida em 15
de abril, e outra de803} vencida em 11 de agos-
to do correte anno ; pelo que previnem os abai-
xo aisigndos qae ningaem faga negocio algum
com taea lettraa poia lbea perteocem para o que
j prereniram lodosos aceitantes e maia gara ti-
tea daa mismas lettras. Recita6 demsio de 1862.
Campoa & Lima.
SAHIQDO PRELO
J 0 1.* VOLLJIE
DO
Eosirio pralico-lheorico
DA
lABgua f ranee*-.*
Segundo
0 NOVO METHODO
DO
Dr. H. G. Ollendorff,
Aprender a 1er, escrever, fallar a traducir urna
liogua em seis mezes,
POR
Cicero Peregrino,
Bacharel em direito.
Obra inteirameota ora, e nica eaccripta em
poriuguez por este systema ; approrada pelo
conselho director da initrnugio publica desta pro-
vincia para o uso dos estabelecimeotoa de int-
truegao secundaria. Acha-ae venda no escriplo-
rio do autor, ra do Queimado o. 25, primeiro
andar, onde ot senhores astigoanle podera
mandar buscar oa teut exemplirea.
Programma da fes-
ta de S. Jos d'Agonia na
igreja do convento de ossa
Senhora do Garmo.
i
P ru> do Queimado n. 28 iiimeiro
r, oada poda aer' procura le, dat 9
i da manhaa. a* traa 9 ae**** i
Toda attenco.
Custodio Jos Al vea Guimaraes avita ao res-
pellivel publico, principalmente a todos oa seas
freguezes e amigot, que ae madou di loja da
aguia de ouro da ra da Cabug para a ra do
Cretpo o. 7, para a bem coqhecida a aoliga loja
de miudizit que foi do fallecido Jlo Ceg, boje
aer coohecida pelogallo vigilante,e pede ao
respeitavel publico e aoa seus freguezet e imigos,
que o queiram procurar no dito ealabelecimeoto,
onde acbarao um grande sortimento de miudezas,
quBfflsnga servir bem e Tender por menot dez
ou viola por ceoto, do qua em outra qualquer
parle.
. ~~. Sr. Jorge Ferreira Fernandes
Siqueira, de Garuara', queira mandar
com a possivel brevidade solver duas
lettras de seu aceite, sacadas por Joao
Paulo de Souza, sendo urna da quantia
de 2:000$ e outra de 3:53*#620 n., as
quaes tendo sido endorsadas pelo abaixo
assigoado a pedido do dito lacador, o-
ram nos vencimentos pagas pelo mesmo
abaixo aisignado a' caixa filial, por falta
do outroi responsaveii.
Joaquim L. Monteiro da Franca.
Deteja-se fallar a oaajacia com a Dr.
Americo Feroiodo Trigo de Loarsiro, aa #
ra to Craapo o. 17. ga
#
Alaga-se o Hito 1.1 do Arrala!, esa o qual
realaavjciaalmeola o r, Samuel Powsr oboi-
fon : Ctnitt ai 19* 4l Af9r' n. 36.
Claudio Dubeux, proprielario das liabas de m-
nibus faz aciente a quem convier que de hoje'em
vante haver mnibus pan o diversos lugares
que ficim am dlreccao de Apipiicoi todn si noi-
tet que houver theatro lyrico, tihindo um m-
nibus de Apipucos pira o Recife as 6 lr2 horat
da tarde, e regressarao doua doa ditoa omnibua
para a metma direceo logo que ai acabe a re-
preaeotago, chegando am at a Ponte de Uchoa
e outro al Apipucos: psra atilm irem ot senho-
res pittageiroi mais a seu com modo. Adver-
le-se que o prego dat paiiigeot de 1 por cada
pessoa, a para qualquer lugar aioda mesmo pata
a Boa-Vista, nao sendo admiasivait nesta coo-
duego os bilhetes qae muitos seohorit compnm
pan entrada dos omnibat, nem fiados.
Os Srs Pedro Goncalves da Ro-
cha, do engenho Cumaru', e Silvestre
Dantas Lima, do engenho
Parir, tem
cartas na ruada Cruzesn. 44, segundo
andar, das 6 as 10 da manhaa.
Aos Srs. consumidores de gaz.
Nos armaiant do can do Ramot ni. 18 e 36 e
na raa do Trapiche Noto do Recife o; 8, se ren-
da gas liquido americano primeira qualidade e
recentemenie chegado a 14 a lata de 5 galdea,
aaiim como lata da 10 a de 5 garrafas e em
garrafif.
. "7 *""*-* as engenho parto da enlacio
de Gimelein, distante ums legos, malta boa da
fui, a terreno todo de vanea para esfreiar Uootr
mil pies snnuil ; iraisr qs ra a Croios n
mero 41.
No dia 10 do correte ao meio dia urna girn-
dola de fogo aoouociar a subida do eslaodarte
do patriarcha a tua batte, acompanbada pelos
religiosos, a contraria a a banda militar do 3 ba-
talbo de infantera de guardas nacionaes, de
que meslre o Sr. Cbagas, depoii do que tocar
n pegas do eilylo.
A't 6 boratda larde depois qua a btnda militar
liver tocado varias ouveriuras de gutto, dtr-te-ba
principio aa Teaperaa, em caja cooclutio aerao
locadaa outraa tantas pegas de msica.
No dia 11 pelaa ooze horas do dia te dar
principio a feala do Saoto Patriarcha, aeodo o
orador o Rv. padre provincial fre Norberlo da
PuriQcacao Paira. *
Pelas 3 horas ser apreatolado as vistas dos
deis em solemne procittao o Santo Patriarcha, a
qual tramitar pelaa teguintee ruat:
Ao sahir, Ctmbot do Cirmo, roa dn Floral,
Nora, Cabug, roa Urg de Rosario, ettreita o
Rosario, Queimado, Cruzes, travessa do Uuvidor,
rui do Imperador, pabio de Pedro II, ra do
Queimado, Limraento, Direita, pateo da TSrgo,
travesa da Cata Queimada, ra Augusta, Hor-
taa ao reculher.
A'a 7 horas dar-se-ha principio ao Te-Dtum,
no qul ter orador o B.r. padre Lino do Hooie
Carmelo Luna.
O secretirio da contraria aproveHa a ocoasia
para convidar a todos oa aent cbaroa irruios
para assiiiirem aos actos cima declarados, e
pede a todot aquellea, que toado capa ana seu
poder, e nao peatam acompanhar a procisio,
queiram mandar ao irmao iheiourairo para aer-
virem, Tillo ser bstanle lentivel a falta daa
metmat, assim como pede aoa moradoree rt
ras por oode Um de traozitar a mesma procico,
que as teoham limpas.
Manotl Francisco do Santo e Suva.
Secretario.
Purlaram poseas da oo Recife aaa bel-
la do engenho Beila-Roia, do cor alasaa, peque-
a, oasoa baixoa, a com um ferro, foi fortada Com
angalha, cassuaes. e am encerado da carga:
quem a appreheoder, lera ao dito engenho, ou
aos Sra. Maooel Ignacio da Olivain & Filho.que
ter recompenaado.
Veode-ie uro escravo mogo e lidio; na
ra do Livramento n. f f, segund^ aodar. Na
metma casa alaga-te urna escravaTone iejt fiel.
Vinde te urna escreva de boa figura, sendo
perfeita lavadeira e quilaodeira, tem ricio nem
achaque, o qae teafianca ao comprador : na ra
estreiti do Rosario n. 36, loja.
A200rs,sopavo.
Vende ae chita fraocezi escura de car fiza a
dous luslai o covado: oa ra da Imperatriz o.
60, loja e armazem do pavao.
A 2#500,-s o pavo.
Vendem-te cortea de cambraia brtoca com 2 e
3 habidos 28500, ditos de tarlataoa brincos e
de coret, com barrai e babidoi 3|: di rui
da Imperalrizln. 60, loja e armazem do pavo de
Gama & Silva.
A 500 rs s o pavo.
Vendem-se ss mait moderots e floiuimis laa-
zinhas de quadriohos e de florea tollas e palmi-
ohas, desembarcadas do ultimo navio viodo do
Havre,pelo baralitslmo prego de quinbeotot rit
o corado, e.dio-te ai amostras com penhor : oa
ra da Imperatriz o. 60, loja e armazem de Ga-
ma & Silva.
Cambraias hespanholas, na
loja do pavo, a 400 rs.
Vaode-ae aata noca fazenda de padrea delica-
dissimot com 4 1(2 palmoa de largura, propria
para vettidot de tenhora a 400 rs. o covado : na
ra da Imperatriz o. 60, loja e armazem do pa-
ri de Gsma & Silva.
Vende-se urna carroga de boi e tambem
dous boit, tendo um j manto, acoilamado no
servigo de carroga, a outro proprio pira ser
imantado, ambos criadoa aqui em sitios oo Re-
medio, oa entrada do Bomgi: a tratar oo meimo
litio com Antonio Leita Perein.
Manguitos com gollinhas.
Vende-te manguitos com gollinhas, fazenda
muito boa, pelo barato prego de 28000, gollinhas
e puohot ultimo gosto a 2JJOO0, golliobaa muito
finas e bem bordadas a IgOOO cada ama na ra
do Queimado loja de miudezas da Boa fama,
n. 35.
Tiras e entremeios bordados.
Veode-ie pegas de liria bordadla de 2,500,
3,000, 3,500 e 4.000 aotremeioa a i$600 e 2&000
cada pega oa ra do Queimado Toja de miudezas
da Boa farra, n. 35.
Bonecas francezas.
Veode-ae bonecas francezas ricamente vestidas
4000 e 58000, e 21000 bonecas de cera com os
olhoa movedgoa a StOOO e 3#000. oa ra do Qoei-
mado loja de miudezas da Boa fama, o. 35.
Fivelas de ac para sintos.
Vende-se fivelas de ac para allo a l5O0 rs. e
21000 na ra do Queimado loja de miudezaa
da Boa fama, n. 35.
Sapatos de borracha para
senhoras.
Vende-se spalos de borracha para tenhoraa e
meninos a 15500 ra. o par, aapatiobos de lia pira
creangas a IJOOO rs. o psr, ditoa merino al500 rs.
toocsa de lia para creaogas a 2JOOO,.1000.800 rs.
sapetinhos de seda ricameote bordadoa proprios
para baptisadot a 3$000 o par, na ra do Quei-
mado loja de miudezas da Boa fama, n. 35.
Baleias.
Vende-ie baleias 120 rt. cada urna aapa fie ago
para balaoa 160 ra. a vara, baodea a 19500 rt. e
2800 o par, oa ra do Queimado loja de miudezas
da Boa fama, n. 35.
Cascarilhas de seda.
Vende-te catcarrilhaa de teda para enfeitar
vestidos a 2JW00 a pega na ra do Queimado
loja de miudezaa, n. 35.
Meias de borracha.
Vende-te meias de borracha para quem padece
de eryaipela a 138000 o par, meias de tedi preta
para tenhora a 11000 o par oa ra do Queimado
loja de miudezaa da Boa fama, o. 35.
Luvas de pelica e camurca.
Vende-se luvas de pelica de Jouvin a 28000 o
psr, ditia de esmurga propriat pin montana a
28000, ditas de escocia a 800 rt. o* par oa ra
do Queimado loja de miudezat da Boa fama,
o. 85.
Palmatorias devidro
dado.
Vende-se pslmatorits de vidro a 18600 rt., dittt
com mangas propriat para rapazea a ijOO rs.,
cada ama, etcirradeirai de vidro a -18500 rt.
e 5(000 o par, na ra do Queimado loja de
miudeza da Bda fama, n. 35.
Perfumaras muito finas e
baratas.
Opiata iogleza a 1(500 ri, dita franceza a 500
rt., 640, l^OOO, oleo da sociedade hygieoique
verdadeiro a ltyCOO o frasco, oleo babosa de Piver
verdadeiro a 800 rt. o frasco, agua balsmica
para oa denles a, 1(000, dita de Botot taxobem
para os denles a tgOOO o frasco, pomada france-
za em poa a 500 rt. e IgUOO, 320 rt. saboneles
muito fino a 640 rt., 800 rs. e IJOOO cada um oa
ra do Queimado loja de miudezaa da Boa fama,
n. 35.. *

Rabio luz
cado 10b a direcgo do Sr. Dr. A. Mirqaes
driguet, e cootm a vida de N. S. Jetas Chritto,
uguodo t oarragio dot qualro evangelistas, a
maia os seguate! artigo* : o vigario, o profeisor
primario, o bom homem Ricardo, a aaoral priti-
ca, Simio de Naolaa, maximaa e pensamentos,
a bygtene, os deverea dot meoiooe, e o Bntil.
A publieagio de LIVRO DO POVO nio a tem
por fim .uolformiaar a lettura as escolas prima-
rias, oode cada meoioo aprende par am livro
differente. e portelo facilitar o trabalho do mea-
tre e lo discpulo, como tambem vulgaritar, por
um prego barititiimo, a historia do aslvador do
mundo, e oa melboret preceitos de moni.
Venda-te o Livro do Poto, no Recife, na
livraria da praga da Independencia ns. 6 e 8, a
500 ra. o exampiar em brochara, t a 800 r. car-
bonado.
Cambraias.
Vende-te cambraiaa da corea da bonitos e ale-
gantes desenhos a 280 e 320 rs. o corado: na
ra da. Imperatriz loja n. 20.
diados.
Vendem-se oliadoa pintados da lindas vistas a
patsagena largona de 6, 7,8 a9 palmoa, pto-
prlot para metat dejaotar a 2| o covado: na
ra da Imperatriz loja n_ 20.
AltencO! atlencaO!
Aos pais de familia, bom e ba-
rato.
Na loja n. 20 da ra da Impertirla icha-se a
venda um completo variado sortimento de bota
Uzeadas, a qne tlita dasaaa qaalidadea aio bt-
raiitaimameale vendidas, a para maia veracidada
do qae tica dito, abaixo vio mencioaada algurcit
daa ditaa fazendaa, a saber :
Chitas largaa cor fiza a 240 ra.
Madapolo fioo com 24 jardaa a 5f.
Cambraiaa de corea a 280, 320 e 400 rs. o co-
vado.
Velludo preto e de corea a 29.
Lindeza de corea a 160 rs. o covado.
Lengot pequeos 1 80, 120 e 160 ra.
Chapeos de caaior fioo a 8.
Chitas pretas multo largas e fioaa a 240 rs.
Algodio triocado preto muiio bom para velli-
dos da aacravea a 200 ra.
Cambraia liaa com 10 i ardil a t$.
Caaaa de talpicoi com 10 ditas a 3a).
Cambraia bordada para cortinado* com 8 va-
rea a 2/.
:
Ama
>'*
Ihot
lapi
sem segundo.
Na raa do Queimado o. 55, defronte do sobrado
novo, ett diaposlo 1 vender ludo por prego qua
dmirs, attim como sja:
Fratcoi de agua de lavando muito jrin-
des a
Sabonetei o melhor que poda haver a
Ditoi grandes mallo finos a
Frascos com cheiroa mnto finos a
Ditoa ditoa muito booltoa a
Garrafa a do agua celes le o melhor a
Praacoa com hacha mnito superior a
Ditos dita de urgo finissima a
Praacoa de oleo babota com che.ro a
Ditoa dito dito a
Ditoa dito oito a
Ditos para Um par a cabega e tirar caspas a
Ditos dito ahilocome do rerdadiiro a
Ditos com caoba transparente a
Ditos com superior agua de colonia a
Dita, frascos grandes a
Frascoa de macaca oleo a
Ditos de opiata pequeos a 320 a
Oitot de dita grandes a
Tam um resto de lerenda ambreada a
Linha branca do gaz a 10 rs., e tres por
doui,a fina a "
Dita de cartio Pedro V, com 200 jardas a
Dita dito dito com 50 jardea a
Carreteit de linha com 100 jardaa a
Duzia da melaa eran mnito eacorpadas a
Uiti de Citas rouilo superiores a
Dila de ditaa brancas para aenhora, mui-
to finai a
Van di bico da largara de 3 dedoa a
Dila da franja para toalbas a -
Groza de botos de louga braocoa a
Duzia de pboaphoroa do gaz a
Uita de ditos de vela muilo superiores 1
Pegas de fita para coa de todaa as lar-
guras
gMMSOtttSttS ae________
|iNo duvidem que ua ra
{do Crespo n. 17, loja de
Guimaraes* Villar.
800
32
160
500
18000
15000
240
600
240
320
500
720
900
900
400
500
100
500
800
500
20
60
20
10
2400
41560
3f000
ISO
80
120
240
240
320
os pete
laiha a 1
Agua balsmica para conser-
vacuo das dentes, e agrada-
vel Hlito da bocea.
Erna apreciavel e proveitoaa agua balsmica,
cujot boot effeitos de cooiervir a forlidio doa
deotet, fortalecer is gingival e tirar o mo hli-
to da bocea, tio ji -bem conhecidot por todot
quaotoa della tem otado, o ser anda mait por
quem, prezaodo estes bons resultados, se dirigir
com 1) dita loja d'aguia branca, ra do Quei-
mado n. 16.
-
Gravatas de seda pretas e de
cores.
Ifui boas e bonitas griratti pretas de Seda com
salpicoa de corea a 600 e 640 rs. cada urna, ditat
todaa prelta de bonltai sedas de chavisquinhos,
boa fizeadi a 1 $, ditia de superior gorgurao com
pootai bordadat a reliado a 1(600, ditas de tras-
patio pretn e de coret com tlfioetei, e mui pro-
prin pira meninos, tendo ellas de bonitas sedtt,
.forradas, cual dona pospontos de teda de coret a
1(506 oada omt, e maltas outras de difftYentn
qaalidadea e.pragos : oa ra do Queimado, loja
d'lgala branca n. 16.
Preciu-se de uUa ama de leite qae no techa
na rao de Pires .Jf. > 'i*.--. v
Meias de cores para homens
Muito boss taeiii d Coras i lftf o par. e 1(600
i duzia: quem ai rir nlo se dessgridtr, poit
ra do Qae-
Compras.
Compram-se atoadas 6a
ra da Cadeia do Recife n. 34,
!r^'sr^i, a:v."'.,sffl'r.:.."
"Veste-se urna senhora dos
at a cabeca.
"j Priocipiaodo pelos chapeos de pi._
' Giribaldi e cbapelioaa de palha de llalla
i ot mait luperroies que tem viodo de
g Frang.
Manteletes de groa bordados, capaa e
I caaaces a Luiz XVI, sedaa de cores e
I moiraiolquet pretot e de cores a aca-
bando peloi retpeitaveii baldee da crox
e de muitelinat e que vendem btutia-
mandera ver.
Rival
sem igual.
Miudezas e rap.
Ru larga dd Rosario numero 36.
Li de corea lortidis, libra a 6(400.
Sintos dourados a 1(600. i.
Ditoa ditos com pootaa a 3$500.
Aguihat fraocezia curtas e comprada a 60 rt.
Ditas canlofai a 1 JO.
Pentei de matea para aUr cabello a 500 rt.
Ditoa de dita dem (douradot) a 1(MQ,
Carreteia de retroz de corea a 320.
Eicovn pata cabello muito boa* a 800 e 1.
Cartea de ajfioetes a 80, 100, 120 e 1401:
Escovia para unhas muilo boaa a 320 e 500 rt.
Frapju pretai com Tidrllho. 320 e 408 rt.
Traogis pretas com dito a 240.
Bicos pretoa muilo bona a 180, 240, 320 e 400
rit.
Carretela de linha a 30, 60 a 80 ra.
Eofeftea de retros com franja a 53O0.
Meta para aenhora (duzia) a 2*500.
Ditaa ras para homem a 2*400 t&*V
Teiourat ordinarias a 80 rs..
Fraojai de lie ealreitas (peca) a SKO .
Sabooeles de tola fioot a 640.
Friicot de diveraot cheiroa a 320-
linha da Pedro Va 30 rs.
Bolees para cativeqae a 20, JO a 40 rt.
lape Panlo Cordeiro (terdade.ro) Dito gasae grosao a maio groeae a (600.
Wto dila fioo a 1|280.
teE outra* mnitai sai* eatedexae qua tem a pre-
seogadoahoM fcagaaaeatt raadajit tjala*.
%f" '
tai itSiai>
1 -aana
-> 1t *aStaanJtBaaaaanantal
-------------





O Gallo
Raa do Crespa o. 25,
qae qser liqi
Iie admira,
Iqalssimts
iidsdes.
Sslvss de mstal
prst
odo.
com ticos Un ore i imitando
prjprio pin me-
Copinho e pritinho de n.eUl pr 3 pti
Mantelguein da Undis corea de vidro com lampo
e priUnho de radUI.
Riquistimo eapelhoa cora moMn doanda.
Toacadorea coa gaveta a de owria qualidadet
Binculo com excedentes vidfris.
ltiquitimo laque de aaodalo o uaad reparla.
E muiloa mata objectotqee n contioulri.aa-
nnnciar e que i vista do fragua; m lari lode o
preso. .,
Aljfar fino imitando perola.
Vende-w a 500 r. o f o de 1 Ijofar floo, imi-
laodo perola : na na do Queim uto, loja d'tguia
brinca a. 16.
t Vende-te em engeoho 1 ribeira de Un,
moente e correte, mait > bom i e Ierras e cerca-
do, com todaa aa obra* oras, lera proporc&w
para safrejir 1,000 pica snnuMie, distante do
embarque legoa e meis, ou troca-se por predio
oeita preca : a tr.Ur no pateo 1:> Gtrmo o. 15.
loj
tfmmm
00 drtfftnaarl meoiaos
quadrinhos miedos
entremeio bordados
-soar*
Gamita para homem a 19600, 29 6
Llenabas .ejaa '<
Cassa de cores (cavado)
Org*ndy multo m. Tara
Cimbrai de aalptco, rara
Colla rio h o* de Moho
Peito de linfa o
Diloa de algodao branco e de cores
Camiset Se Cambraia bordadas
Golliobas de manguitos
Chitas Jergas tdxa com mofo, e titeado
francs
Algodao trancado com 9 pemos de lar-
' gara, vara
Memo de corea de deas largaras !
Tarlatana branca e de cor
Panno de Caaemira para mesa
Chapeos vde aeda para tenhora
Caiaveques de cambraia
Ditos de fil de llnho
Roupoes de aeda
Polar de teda [covado)
Chapeos de ol de aeda ioglexes 7 < t
Cortea d cambraia de seda
Dito de bsrege
se
Ak -WZktLLu sxrwi invito irtJiLiJtfA> ,riviAy7T
mecos muito tralos
acabar
2|000
500
1|200
29500
5*000
29500
400
640
200
640
640
500
700
no
29000
29000
200
19000
1
Ot) qu ftiAcha.
VeQderSA.ahiU CtMtjtxa de eor cacera a MO
re. o covado : um do Quetmado a. 43, esqui-
na que 10IU par a Coogregaoao. Die-so emoe'
trat com peubor.
Vende-te cal braoea de Jaguaribe de iu-
perior qutlidade, em barrica, propriti para en-
genbo e por. commfdo .preso : no trapiche do
Hsfcoss.lO.i >
No pateo do Carmo o. I vende-se duat oe->
griohaa de 12 a 13 aoooi.
Veode-ie s parte de um sobrsdo de dou
ndtre o'umt du pdatlf las ratt da Boa-vista,
cuja parte rende a dual tocte 4OO9 aonuaet: a
tratar na ruada ImperatrTan. 58.
4 excellente tinta preta
commercial.
36
Ra Nova 36
Acaba de. CBegarnm completa sortimento de
obras fuli da, atsim cerno cor-otoes, correle
curta par a relogio, brincos a bi liio, bolso para
punbos. adereces o tneies aflere os, -obns as mais
tnoderoAs que se podem eoconti ir e o prego ad-
mira o qaaoto barato.
E outra multa couia que
menos de sea valor.
10*000
'IjK
400
99000
59OOO
ISfOOO
vendtm por
e coBsmas.
o
Vndele
S.litre de 'Londres, o melhor jue tem vindo a
esta saeteado, por preso coma xlo : na ra da
Cadeia de Recife armazem numero n. 62.
Sapatos de
racha.
bor-
chegadas pelo ultimo vapor
framsez.
Uua^ova.^.
Vmhos de Bordeaux em caixas de 12

Contiout-ie a vender; na ra do Qeelmido,
casa de cabelltireiro.
mi i
aovo sortimento de la-
zeidas baralissimas,
ssllfu fcvivo _
LULAS BOlW^Y.
Esh> iMstimave) especrfleo, imposto intelr-
mente de herv medicinae, nao contera mercu-
rio ams alguroa outra substancia delectara. Bei
ai||j| imiisienn infancia, a comptoioao mas-
delicads, igmlmtnte prompto e'segdr 'plt;
desaneigai o mal di complejo) mais robustas
|enteirmente innocente em suss operiQese ef-
(eitos; pois busca e remte ss doencas de quai-
quer especie e pi por mais iBtigas e ttnwes
quesejara.
Entre milhares de pessoas curadas com asta
remedio, umitas que j estavam as portas da
morte, preservando em sen uso conseguiram
recobrar a saude e torcas, depois de haver tonu-
do intilmente todos os outros remedios.
As mais (nietas nao devera entregar-sea des-
esperaijo; fijara ura competente ensaio das
efficases eSeitos desu assombrosa medicina, o
prestas recuperaro o beneficie da saude.
Mi se perca tempo em tomar esta remedio
Aara qualquer das seguimos enfermidades:
6'aixifii e
as nxeni
azes para
cao de canclieiros
. ^ agaz,
NA
u a.-j
H.R.
garrafas.
St. lalien 129000
Chateiu Hau.tBrion 249000
. Gruau la Rose 4O9OOO
Conserva alimenticia da casa Th Rodel & Fils
frres formadores da augusta casa imperial do
Brasil.
Galantina de volailla 59, laogue foure 59.
Alouattes truffeet 39, aodauillettes traffes 3.
Aloaettes Rolles 2|, andouiliettes 29.
, Grives Roties 20500, pueooe crapodioe 29.
A *9. 19500 e4| o par. agulh is Victoria a 120 j Pieds de porc 2?. dito de moatou 29. ,
rs. a Celeri, poiotes das perges e saliii aufus 29.
Fonds d'arlichastt a la Barlgoule 2f.
CarotUa tujas t, aa asturel 800 rs.
Champigacos 19, naveta acorad 1|.
Oseilte fine a 1 e 29, BouiIod groslf.
Pelits pois a 800 e 1*. Beurre fralt 2$.
Jaliene a 500, 800. 19500 e 2*500.
Frails aa jus em frateot grande 2f.
Ameius teccaa em latas de um kilograme 2$.
rs.o papel, lamparines economiza
caima, carteiras pata eserever a 4g e 168, caixas
para CMtnra a8f 16$, |r*ka franceza econ-
mica a 40 o pota, faca* americ mas para mesa a
&97# duzia, meiaspara senhi rs, homem, me-
ninas etc. por todo o pre;o, braceletes de cabello
com pedra r6xe-e amarella a ojeada un: t
ha na ws do Queimado loja Es e ranga o. 33 A,
Guistartas & Rocha.
I
*,
DE
FAZENDA9 DE
BernarMno los da Silva Mata.
43 Ra do Queiruatio AS
Esquina que volta para a Congregado.
tleate moderno ettabeleamento te en-
contrar um completo e variado sorti-
mento de hiendas a roupat feila por
'Preoea mu raxoareis. O desengao da
viata ver :
Paleteu de aaemira tacco e sobrecasa-
00a a 109.
Ditoa de maia cesemira dit > dita a 69.
Ditos de brim.pardo de lit bo muilo fi-
nos 59.
Ditoa de alpaca preta fina de 49 a 9.
Dito aobrecaascos de pamo muito ti-
no 2S9.
Ditoa detuilo de cor miudinbo a 3g .
Calcas de casemira de cor a 59, 4>9, 7f
e899d0.
Di ti* de dita preta a 79, 8| Ditas de meis casemira a 113, 39500 e 4$.
Ditas de fuato e ganga da cor a 29,2i00
e 29500.
Ditia de brisa pardo de Hubo a 29, 32,
49 e 59.
Ditts de dito branca .a 29, 3 e 49.
Colletes de easemtra preta e de cor a 4$
e59000.
Cambraia orgsndys padres muito bo-
nitos a 600 -re. a vara.
Ditas moderas duqueza de Orleans a
,360 ra.
Chitas largas -escaras finas o forado a
240 e 260 rs.
Ditas muito finas verdsdeira francesas a
300 e 320 rs.
Cambraias braoea Unas a peca 99, 49 e 5$.
Ditaa da salpicas com 0 varas paca a 49.
Chale de ISa escocezes para aa aenhoraa
andaram em tesa a 39,
Lazinhaa para vestidos o covsdo a 520.
Cambraia preta mirto fina a ura a 500
reta.
Chitas fastao para vestidos o covsdo a
340 rs.
Saits balo arrendada a 59.
Lencea de bramante de lioho floo a 39.
Ditos de dito de algodao a lg-280 rs.
E outras muitas qualidades que a
vista do fregu, fambem manda fsier
roupas por medidas.
De lado se do amajtrss.com peohor.
/
ARMAZEM
ROTJPA FUTA
Loja do Pavorua da Impeira-
triz numero 60.
DE
'G&M\k SILVA.
Vendem-e ss seguintes fazendas por procos
barsttssintot afim de apuras: dinheiro : capti
tuitsas a imilscio de seda de quadriaris sen-
do de toda ss cores e cores muito fitas a 200
rs. ovado, fariltrarftmss de qaadrtnhos muito
encoTpadss psrs vestidos de senhora e Toupas
para meninos sendo muilo msislsrgs que chita
a 200-r. o covado, orgacf de llo'ho (fazendt
muito nova para vestidos a '280 rs. o covado,
mutselioa branca caen 41(2 patanes de largura a
2W rs. o covado, -grande e variado serlimento
de csssas pasa vasidoe senda os padrees mofler-
nittimoa eaaooresvBias a 280, 30*3 e '320 rs. o
covsdo, chitas francesas de cores Oas escuras e
alegres s 240.-960,480, 300 e SOrs. o covsdo,
chitat iogletss a 4*0,100 e 200 rs. o covsdo,
cortes de-cassa^eodo 7 ir2 VsVas -cida um a
23*400 rs., cortes de organdys com'barras tendo
12 varas cada corte a 59, cortes de bareges com
22 covado e&tt. ditos com aa saisa feitas a 5JS,
dpaziohaa de cares s 280 rs. o covado, de todas
eatat fazendas do-se as amostras deixando e
peohor na loja e armazem do Pari, de Gma
Silva, na ra da Imeeratric ti.'60.
Madapolo dp'Pavo.
Vendem-se fioittimat peeaade madvpolao com
24 jardas a 4#5#0. 498OO, 59, d$500 a 69, ditas
frsocezas eafeatadaa com H jarda a 3 : na ra
da lmperatrizB.60, loja do-Pari de Gama &
Silva.
Las a 320 rs.
Vendem-se modernitsimaa saaziohaa com pal-
maa a 320 rs. o covsdo: na na da Imperatris o.
0, loja do Pavo.
O Pavao vende a
Pecu de caabraks de coriohos braacos -o de
todaa as cores tendo 8 Irl varas a 49 : na ca da
imperatrii n. 60, loja do Paveo.
surtes de cambraia mnito fina com doas bstbsdos
e duss um eodo delicadamente bordados a
4$, ditos sendo todos adamascado a 49, cortes
de phantasiaiazenda flniseima a 9$, ditos -a49500
e 59 : os roa da imparatrizo. 0, loja e arma-
zem do Pavao de Gama & Silva.
Panno preto.
.Jt^f'tl^V*0*0 Dret0 u,to eneorpado a
11600, 19800 29, edito car de cat: na toa di
Imperatris o. 0, ioja do Pavao.
Chales do Pavo.
Vendem-se cbolss de merino estampado* mui-
to grandet a 39, ditos de casss adamascada a 800
rs.: .na ra da lenperatrix n. 60, loja e armazem
do Pavo de Gama Silva,
Paletots e caigas.
Vendem-se palotots de panno preto fino a 69,
calcas de casemira preta a 49500, palelode taacy
de coree a 69, cica* de dito a 3sa*O0
Imperatris n. 60. Iok do Pavao.
As seroiilas do Pavo.
Veodem-se seroulae de linho fraocezas a 2*} o
par oaa49 a dutia: aa ra da Imperatric ev.
60, loja ^ Gama & Silva. n
CHALES.
ccideates epilpticos.
Al po reas.
Ampolas. .
Arelas (mal de).
Asthma.
Clicas.
Convulsoes.
Febceto da especie.
Gotte.
Hemorrhoidaa
Hydropesii. -
Ictericia..
Indigesloes.
InflammacSes.
no brames
Muito lindascsisinhst'eieibszcs para nina,
de 100 ris at2|500: aSjMda Victoria, a ra
do Queimado o. 75. ^"
Enfetes para senhora. ,
Os melhortt enfetes pretos e de core que ap-
parece s 5H00, 9 e 6JSO0 : na toja da Victoria,
os ruado Queimado 0. 75.
Frnjfe prietas com
drilho e sem elle.
Ricos sorlimentos de franjas pretas-e de t*i*ft**e,!ld0 B"ndes remess de candieiros que
O proprietsrio da nova exposifio aviss a todos
os consumidores dsgtt hyreteoio que tem re-
cebtdo nevameaie urna qualidace da gat super-
\t\ juna, aetip como umbam de tedas ai auslidades-
^ communs qae se veoiem neste morcaaV, gsrso-
tlodo o mesmo proprietarlo 1 qatlidada jue
vende uta de falsificaces. Tambsm aviss que
com vidrilho e sem elle
ras do Quetmado-n. 75.
oaloja da Victoria, na
iahasde peso verda-
deras.
Lioh tilas de
grsndes a 240 ti:
do Cu timado a. 75.
verdadeiras. meadas
na loja da Victoria, na rus
Debilidade w extena- Irregularidades da

menstmcSo
Lombrigss de teda es*
nie.
tepedra.
Minches na culis,
Abstrac^ao do veabre.
Phtysica ou consamp-
rao pulmonar.
Rtenijo de owrina.
Rteumatismo.
Syraptomss seeutidarios
Tumores.
Tico doloroso,
Ulceras.
Venreo. (mal)
vende era porcao e a relalho pelo proco da fac-
tura, cuja vantagem pode ser conhecida pelos
preteodentes. tendo serpre neste estabeleci-
ment todot os atencilios pertencentes so con-
sumo de csndieijos a gas : na ra Nava n. 20 e .
24, loja 4o Carneiro Viann. ,

cao.
Debilidade ou falta de
foreas para quaiauer
1 eousa.
Desinleria.
Dor de garganta.
-de tarrig.
us rins.
Dureza no veu'.re.
finfennidade-no ventre.
Drtas no figado.
Ditis venreas.
Eacbaqueca.
Berysipels.
?obre biliosa.
Febre intermitente.
\iendem-se estas pilulas no estobelecimento
eral de-Londres n. 224, Strand, a na loja
de todos os boticarios droguista e outras pessoas
encarroadas de sua venda era toda a Amerita
do Sul, Havana e Hespanha.
Vendem-se aa *bocetinhas a '800 rs., cada
urna deltas conten urna instmejeao em portu-
gnez -para explicar o modo i se usir desias pt-
hilas.
O deposito sjtea 1 em casa do Sr. Soutu
pharmaceutico, m ra da Cruz n. 22 em Per-
narsrbucb.
Papel jetodas as (Vialidades.
Vende-ae a 494O0 da quadftnhos, ditos pauta-
das a 32660, ditotlmaco pautado a 4/ e 49200,
dito greve a 41600, em ciinnhas de divertas co-
bres a 640 e 1$, dito brinco pautado a 800 rs-ao-
vetopes de eor a 640, dito trrtnco a 900 rs. : aa
loja do beija-'fler, ruado Queimado n. 63.
Rios cintos dourados:
Vende-se a.29 e 2jj500, ditos de Ota a 19600,
fitas para'debraohos de coltete-s 280 a peca, tiras
bardsdas a ti a 19200 ; na luja do beija-flor, ra
do Qaeimad a. 63.
Vendem-oe lesourss finas para costura a
19, dita para oeha a 640 e-SOO-r., dita finta o
-980rs. s duzia, pentea de* travesea para menina a
040 : na laja do beija-flor, ras do Queimado Ba-
ero 63.
Sin tos. para sealiora.
Vendem-se es riquUsimot siotos com borla ca-
bida ao lado, muito chique, sendo o ultimo gosto
do Parts, ooia parece-tte qae nao ha ver aenho-
raa que deixe de comprar : isto- s no gallo vi-
gilante, ru'a dO'Creapo n."7.
:Eneites de cabeca.
01 riqaissimos eofeiies, Unto com
em ella, por baratitslm prego de
59: 6 "o vigilante, roa do Crespo
Phosphoros de seguranza
Phosotteros de seguranza, por que livra de in-
cendio, s 160 ris a caist; os loja da Victoria,
na ra do Queimado n. 75.
Baldas para vestidos.
Balelas muito graodea e boas a 100 ris urna :
na loja da Victoria, na ra do Queimado n. 75.
Linha de croxel para la-
byrintho
As taelhores liohas de croxel para labyriolho,
ooveHos moostros s 320 ris um : na Iota da Vic-
toria, na ra do Queimado a. 75.
Ricos espelhQS de
moldura dourada para
salas
Chesjou-para a-laja da Victoria urna pequea
porcao de ticos espelbos de varios tamaohos para
ornameutos de salas, affiao'caodo-se seren os
melbores em vidtes que tem vindo : ns loja da
Victoria, na ra de Queimado o. 75.
La para bordar,
Laa muito boa de todas as cures psrs bordar, a
79 a libra :~oa loja da Victoria, na ra do Quei-
mado a. 75.
Smtos dourados para se-
nhoras.
Liados siotos dourados pars senhora a 29200,
ditoa de pona cahida a 49, ditos de fita a I96OO;
naloja da .Victoria, na ra do Queimado o. 75.
Liohas do gaz*
Ctixiohas com 50 oovellos de liohas muito fi-
nas do gsz s 900 ris a caia, ditas com 30 oo-
vellos s 700 ris, ditas com 10 novellos grandes
a 700 ris, branca e pretas: os loja da Vicloris,
na Vua do Queimsdo n. 75.
Candieiros de gaz
Chegou pera a loja di Victorii os melbores
esndisiros de gtz que tem vindo ao mercado, por
' precos commedos : ns loja da Victoria, na ras
do Qaeimsde o. 75.
O proprietsrio ds nova expostfio avisa ao pu-
blico que seni estabeleefmtnloa se achara todos
os din sbertos st ss 9 horts da-ooito-lllumina-
dos com o mesmo gaz hydrogenio Melando nos
mesmos estabeiecimentos'ums riqaissfma galera
de quadros que muito intretsr a cuiioiidade das
familias que quiserom visitar estes eslabeleei-
mentos, assiai como um nuairoao soelimento
de objeetariat que por gosto se podm comprar,
garantiodo aos concurrentes a franqueza do in-
gresso em seus estsbelecimeolos : na ra Nova
n. 20 e 94, loja de Ctrneiro Viann.
Loja das 6 por-|
tas em frente do
Livramlo.
Ctssas frtncszas de bonitos gastas '
320 rs. o covsdo, luvss de trocal pretss
e da seda a 500 ib o par, chitas trance-
xaa largas escuras a 240 rt. o covsdo,
ditas fina* a 260 e 280 rs., fil de llnho
liso a640 rs. a vara, tarlatana fina de
todaa aa corea a 800 rs. a vara, lencos
brincos com barrs ds cor s 19100 a du-
zia e 120 rt.'csda am, meias psrs ho-
mem a 1(200 s duna e 1!!0 rs. o par,
ebitis para coberta de botutos dese-
nbos s 220 rs. o covsdo, paeaa de bre-
tanha de rolo a 29, ditas de cambraia lita
com 6 1|2 varas a 39, masatlioa encar-
nada a 240 rs. o covsdo, calcinhas pars
meniosade escola a 19 o par, peitos
psrs ctmisa braceos e de cores a 200
rs., pecas de cambralt brenca de salpi-
co s 395OO, algodao enes.ado O melhor
a 700 rs. a vara, dito brtoco para toa-
lbes a 15 a vara, enfetes dos mais mo-
deros a garibsldi a 69,1 ioja est iber-
ia at as 9 horas da noite.
"nnaai'rSfB?
Veod.
na ra da 'franja co
-2*500. 39
.numero 7%
Xinba de peso.
Vendem-se ss verdadeiras Unta de peso, 0
mais fino que se pode eocootrar a 2(500 9 mas-
einho de 30 miadiohas, sssim como da outras
qualidades
Joaquim F. dos Santos,
40Roa do Oneiniado-40
.Defronte do bfrseo da Congregagio letreiro verde.
Neste eatabelecimentn ha sempre am sortimento completo de roupa falta de
todas u qualidadss e tambara se manda executar por medida rontada dos fregae-
xes para o qae tem am do melbores professorss.
Casacas as panno preto 11 40f,
85f o
Sobrecasacosde dito dito 1 159 e
Paletots de psnno preto e le eo-
res a 351, 809, 259,101, 189 e
Ditos de casemira de cores a 22,
_15,129,79e **
Diloe de alpaca preta gclla do
velludo frsacesas a
Ditos de merino setim pnito a
de coras a 91 a
Ditos de alpaca de cores s t>9 a
Ditos de alpsca prets 199, 7 y 59 s
Ditoa da brim da corea a 51,
49500,4 e r
[.Ditos de bramante de linho b an-
eo a 69, 5f a
Ditos do merino da cordo preto
a 159 a
Calcaa de casemira preta a le co-
res a I, 10, 9|, 7| a
Ditaa de princesa e merh ds
cordio preto a 59, 6X501) e
Ditaa da brim branco ede c as s
_ ,59. 49500 e
cateas de ganga da coras
Lolletc ds vallado preto e 1 t co-
reahaose bordados a 12>,99 a
Ditos da casemira prets a t s ce-1
gjgfg "os 69,
309000
309000
509000
99000
10*000
81000
895OO
8|500
39500
49000
89000
6|000
4*500
2(500
1000
89000
apee
Ditos de setim preto
Ditos de seda o setim branca 1(1
Ditos de gorgoreo de ssda pretos
a da cores s 79, 6, 49 a
Ditos de brim e fusilo branco a
31500,29500
Stroulas ds brim de linho a 29 s
Ditas da algodao a I96OO a
Camiaaj da peito defustao branco
e de cores s 29400 a
Dita* de paito de lioho a 59, 49 a
Ditas da msdapoio branca a da
corea a 59, 2#$P0, 2 a
Chapaos pretos de masa franceza
mbSa d" llinl, n",d* ,0*
Difot do feltro a 69, 59, 49 s
Dito, da .01 do Id. ioglese. e
Dito.Te0.;aaiod'.Ull,BaB.,M!''
Relogios de ouro patenta a hori-
xonUl 1100f, 909. 80f 701000
Ditos da prsta galvaniaados ps-
tente a horizontae a 409 o tOfOOO
Obria de ooro,. adereces a maioa i -V^
adarecos, palceiraa, rosetas a
. snas a 9
Toalhas de linho daxis 10J, 69 s 91000
Dita grandes para meta ama 89 a 4900,
59000
59000
59OOO
39OOO
29200
1280
29200
39O00
18600
79000
29000
79000
#800
?500
s-ne vigilante, ra do Crespo nu-
Grailde pechilieha na Oa d0' Vendem-semantinhaade coral a 23,28400,
W a-fr>m i sAMkl TaA M...!.L.a Mm .Co.- ..
Pavao
-Vendem-ae os mais ricos chales com pona re-
donda a horlotas tendo la .barra a. i anta cao de
peiucia e assetiosdss imitando as espiaras mais
modernas pelo baratissimo proco de 49&O0, ditos
de* ponas a 49500, ditos a taribaldina sendo
muito grandes a 59: na ra da Imperatriz n.
60, loja do Pavao da Gama & Gilva.
Saias bordadas a 2^509.
Vendem-ie saias bordsdas muilo bonitas a
29500 cada urna: oa ra da Imperatris a. 60,
loja do Pavao.de fiama & Silva.
Baloesdo Pavo.
Vendetsvae balos de bramante francs com
arcos, seddo ss meihores armage, pelo diminu-
to prego de 8 a 3S500: oa ru da Imperatriz o.
*30, loja do Pa*o, de Gama & Silva.
Saias cea) reos de lioho.
Vendem-se ss acreditadas saias com arcos de
linho que fazem as vezes de balo a 3S200 e a 41
cada um, estas ssiaa s ha aa loja do Pavao, ra
da Imperatris n. 60, loja o armazem de Gama &
Silva. **
Para meniaos a 4^500
Vendem-se veitidiehos de seda para meninas,
muito bem entenado, pelo dimiculo preco de
4f50O cada um : na'ra da Imperatriz n. 60, loja
do Paveo, de Gama 4 Silva.
OUiem para o Pavo e leiam.
Camizlnhas com golliahss e manguilo* de cam-
braia bordados, azeoda muito modernissima a
Dilii de fusilo com salpicoa de cor a 39000.
GolBhaa bordada com botoziohos s 19000.
Ditas difa de gostos a 640 e 800 rs.
Ditas com msogaitos de cambraia bordados s
18600.
Manguitos de cambraia fina bordados a 19000.
Golliobas bordsdas a 240 rs.
Romeirss de esmbraia enfeiladis psrs luto a
3J0O0.
Gamizinbas para seoborss bem enfeitadss a 3|.
Leacinhos de linho com labyriolho pira mao
a 295OO. '
Ditos a imilaco do labyrintho a 19 e a 19280.
Levas de torcal eofeitidas de vidrilho a 500 e
e 640 rs.
Enfeitea relos com vidrilho a 89OOO.
Ricos eafeiles s turca "e Garibsldi a 51500.
Ditos muilo bonito* t 29500 e a 39500.
De ludo dao-se as amoatras ficando penhor: na
Ioja do Parlo, ra da Imperito n. 60. de Gama
& Silva.
e-fio de coral a 720, massiohoa do contas miu-
diohas de diversas cores s 140, csiilnbss de alfi-
netes a 200 rs. e 240: na loja do beija-flor, ra
do Queimsdo 0. 63.
Vendem-se lavas de pellica de Jouvio bren-
cas para senhora e homem, chegsdas oo ultimo
vapor : os loja dp beija-flor, ra do Queimado
numero .63.
Veode-se cascarrllba de seds de' (odas as
cores a 2$ e 2J400 a peca, linha de Podro V a 20
rs. o cjrio, grvalas de seda estreilinha a 11 :
oa loja do beija-flor, ra do Queimado o: 63.
Veodenwe ricos enfeitea a 59 e 59500, di.
tos de vidrilho a I96OO, aderecos pretos a 29500,
rosetas pretas a 160 rs. o par, gollinhas pretss s
bUO.rs. e 1J : loja do beija-flor, raa do Queima-
do n. 63.
Veodem-ae carteira proprias para guardar
dinheiro de ouro e prata a 19 e 19200, esporas
linas de ac a 1J, baodeljas de liados desenos s
I95OO, simarlo de borracha a 200 ra. e 240, ben-
galas de canoa a 29 e 29500, chicotes finos a 2f
e 29500, de estalo, ditos sem ser de estalo a
649, toucas de lia para meninos a 19, sa patnbos
de Ha a 800 r., ditos de merino a lg500: oa
loja do beija-flor, ra do Queimado n. 63.
Veodem-se peales de tartaruga virados a 8
e a 99, carretel de linha de 200 jardas a 940 a
duzia, clcheles de diversa qualidades a 40, 60
a 80 re, ditos bordados a 100 rs., massos de
, dito em caixiohas a 120
flor, tua do Queimado nn-
Botinas

para senhorsa, aa mais bonitas a bem enfeitadss,
Unto pratas como de setim brinco, chogadas to-
daa palo ultimo vapor
T, loja do vapor.
francs : na rea Nova n.
. < l
GILO.
No depoito defront do theatro ra
do Apollo n. 31, ven de-se gelo a 4# a
arroba e 8|50t) nreitt arroba e libraa
al60rs.
grampas a 40 e 80 ra
! rs. i oa leja do beija
mero 63. k
Vendem-se habidos do Porto a 120, 110 e
200 rs. a vara, peen de bico com 10 varas 19 e
e 1*200, ditos adamascados a lgzOO, 1*400 e
1*500, rendas de diversa qualidades a 600, 800,
lg e I92OO : na loja do beija-flor, ru do Quei-
mado o. 63.
Vendem-se toncado rea de Jacaranda a 2fz00,
ditoa branco a 29, oaixfnhaa com espelbos para
oavalhaa a 29 e 28400, colherea de metal princi-
pe para sopa a 49600, ditas para cha a 29400, con-
cha para auncir 640, oculos finos a 400 rs.;
oa loja do beija-flor, ra do Queimado o. 63.
Veadem-ae caivetes finos a 800 rs., esba-
zes pan meoinis de escolia 3, 4 a 59, eirteiraa
com agulhas francssss a 240, caixas de peonas
de ICO a 500 rs., meiss psra senhora cruaS a 240
p per ; D loja do beija-flor da ra do Qaeimada
numero 63.
Novo Mez Marianno.
O edictor do novo mea marianno cuja extracio
tem sido extraordinaria, por asr ntidamente im-
preiso, ornado com ricis estampa e maltas vi.-
nhetis, querendo que elle chegue a todos tem
reolvido rebalsar o mu antigb e fio praco pelt
manairiitegulate : os que custavsm 29 patttm
pin 1|500. 0121500 pira I98OO. e os de 39 pars
119 sproveitem s occasiao pois sao mai poneos
os qae reststp : na rus do Imperador n. 15, das
9 hora damanhaa as3-lr2da torda*
Sapatos de Iwrracha para
senhora a 1^500 o par.
Estemos no mea Marianno, e por isso do no-
csisidade qae as seohorss qae bem se applicam
s esas, boa devocio te previnam de um par de
ti patos de borracha para assim Urem da ps res-
gusrdsdos ds humidde e em attencao a lio
jato e Iouravtl m esUo se vendando a 19500 o
ni rui do Queimado, loja d'iguia branca

Acaba de
chegar
ao novo armazem
DI
BASTOS lEfiO
Na ra Nova junto a Con-
ceico dos Milita-
res n. 47.
Dm arando e variado sortlmanto de
roupas feitas, calcados e fszeodas e todos
etrtee aa vendem por precos mnito modi-
flesdos como 6 da seu costume.sssim como
sojatn sobrscasacos de superiores pannos
o ceseos feitos pelos ltimos figurinas a
269,189,109 a a 359, paletots dos mesmos
pannos preto a 16$, 18J, 209 e a 249,
ditos da casemira de cor mesclsdo e de
novo pdres a 149.169, 189.209 e 249,
ditos saceos das mesmas casemirss de co-
resii 9, 109,129 e a 149, ditos pretos pe-
lo diminalo preco de89,109, e 12J, dito
de sarja de seda s sobrecasaeados a 129,
dito de merino de cordo a 129, ditos
de merino chines de aparado gosto a 159,
ditoa de alpaca preta a 79. 89, 99 a a 10*,
ditoa saceos pretos a 49, ditos de pslha da
teda fazenda muitp auperior a 49500, di-
tos de brim pardo o da fustao a 39500. 49
a a 49500, ditos do fusto branco a 49,
grande quaotidade de calca da casemira
preta a da cores a 73, 89, 99 e a 10. ditas
pardas a 39 e a 49, ditas de brim decores
finssa2|50e, 39, 39500 e a 4|, ditas de
i"!!,!"?0!! ?"? **' 5I 5500 e a
69, ditaa da brim lona a 59 a a 6J, colletes
de gorgarao preto o de cores a 51 a a 61,
ditos de caaemira de cor o pretos a 4f500
* 4401 defstao branco e de brim
a 89 a a 39500, ditoa de brim lona a 41
ditoa da merio para loto a 4 a a 4950!
calea de merino para luto a 42500 e a 51
capas de borraeha a 99. Para meninos
de todos os Unsonos: calcasda casemira
V*!?J t S2r 5' 6| 7. dlss ditas
de brim a Sg 3| ea 39500, paletotaaae-
cos de caaemira preta a 6J a a 7, ditoa
da sor a 69 a a 7$, ditos de alpsca a!39,
sobreessacos de panno preto a 129 a
14S), ditos ds alpaca creta a 5, bonete
para menino de todas aa qalidada, ca-
milla para meninos ds todos os tamanho
meios ricos vestidos de eambraiafeitos
oir meninas de 5 8 annot com cinco
baado liso. 89 e a i 2|, ditos de gorgo-
l*. -! 2u6 fe 5* l ditosBda
brim a9, ditos da cambraisriaamenta
bordados psra bsptisados.e muitas outras
fazendas a roapasfaitu qaa deiiam d*
ser mencionadla pela sua grande qaanti-
dade; assim como recebe-setodseqaal-
qner encommenda de roapas para aa
mandar manufacturar a que para este flm
temos am completo sortimento de f sien-
MtJf*?.* ta" T,na oman de al-
atste dirigida por m hbil mostr qae
K Pron,PlW Pereico nadadai-
ia a aesajar.
a
ptnnoe proprisa
na ra da Imperatriz
Mobilia.
Na ra da Gamboa do Carmo loja n.
12, vende-te toda a qualidade de mobi-
lia tanto ao gosto moderno como anti
ga, phanthasia etc. por preco mai*
commodo do que em outra qualquer
parte, fai-se toda a qualidade de obra
,de encommenda com.a maior brevida-
de e o maior apuro da arte.
To vde-se s casa terrea no pateo do 9erjo
" 14, e amalada do urna mei-agua aa ra di
tVswdpcie ; a traUr com Hearique Jerga.
Mar melada.
Vende-se mermelada aapeiior fabricada pelo
primeiro fabricante de Lisboa, em latas de duas
libras por 19200. e de urna libra por 700 rs.: na
rea da Seozala Nova n. 30,
Nova exposico de fazen-
das baralissimas na Io-
ja e armazem da Arara,
ra da Imperatriz n.
36, de Magalhaes
Mendes.
Vende-se o mais barato possivel s saber: la-
zinhaa pan vestidos a 280 e 400 rs. o covado,
ditas muito Coas suistas a 560 rs. o covado, ba-
ne cores p,ra lioos co flores solas a
^n"-J>,C0V,d0,,sa48 ""10" multo finas
290OU, ditas multo largas de 4
psra balo a 39 e 39500 :
loja da Arira o. 56.
Arara vende.
Vendem-se pecas de madspolao fios de 24
l"d" a W00.49600, 59,59500 e 69. ditos eo-
lesiido s39, mens cruaspara homem a 1X8)0e
fWV a duzia : na ra da Imperatriz loii e ir-
mizem di Aran o. 56.
Panno preto da ^rara.
<*!ai?n0iL^e,<, 'para ca,ca e Polola a 19700,
19H00e1290 covado. cortes de casemira pretos
para calca a 39, 39200 e 39500: na roa da Im-
peratriz loja da Arara d. 56.
Manteletes da Arara.
Vendem-se maoteleles de fil os mait moder-
001 que ha a 159, capiohas de fastao muito bo-
nitas s 39 cida urna : na ra da Imperatriz loja
da Arara n. 56. '
Arara est vendendo.
Veodem-se pecas de cambrans brancas a I96OO
e 29, ditas muito lioas a 29500. 39 e 3*500, ditas
sarscortiqados de 20 varas s 99. de 10 vsrn
ajooo e dj, cambraia muito flnai de cirocinbos
a 49 a pega com 8 Ij2 varas, cortes de cambraia
de birrai a 29500 e 89, diUs de babados muito
nois eofeitados com eotremeios a 59; na ra da
Imperatriz loja di Arara n. 56.
Arara vende roupa feita,
^S?***f*. cal5as de "emir preta a 4S500 e
B9W, palelott de ptooo preto a 69500 e 8a. di-
*SAfl6 *JP."aa S*^ e caBli"s francoiae a
I90W1 01 Isa finas j com grava a a 2J", colltri-
oboi de lioho muito finos a 640 rs. cada om, se-r
roulas de lioho a lJ600a 2g cada orna : oa iaa
da Imperatriz loja e armazem da Arara n. 66.
GorgurSo da Arara.
Vende-se gorgoreo de iinbo para veslidos a
son r*' C0T,di fuatao de cores para vestido a
280 e 320 rs. o corado, cassas muito fina de co-
res a 280 e 320 rs. o covado. casan a tarca de
quidriohos psra venido a 240 e 280 rs. r cova-
do, rucados escocezes para vestido a 220 rs o
covado : na ra da Imperatriz loja da Artrs nu-
mero 56.
Est queimando Arara.
.VeneDB"8? cM,M de COrei flxas co pequeo
toque de mofo a 160 rs. o covado, diUs largas fl-
"" aw o covsdo, ditas giribaldinas a 280
e dio rs. o covsdo, cortes de chin finas de 13
covados por 21500. cortes de moreantlque de co-
ree com 11 corados e 5 palmos de largura por 89
o corte, cor(e de laa finas de 22 aovados por 9,
cortes de gorgurio com 18 covados por 69500,
cortes de organdys finos de 15 vsrss por 89, di-
tos de 9 veras por 79 : na raa da Imperatriz loja.
[e armazem da Arara n. 56, de Mtgtlbes 4
Meados.
E'na Arara.
Veodem-se macos de pslitos de dentes licha-
dos com 20 msciobos por 200 rs. para soaeahir
j tem poneos: ns roa de Imporstrix lojs da
Arara n. 5o.
Sementes
de Hamburgo.
De hortalic/a e lorta.
Vindas pele nltimo vapor ingles; ni ra da Ca-
deia dp Beele leja de Vieaij B*|i o.
,i
~r


i"W"
im
I TS'A
\ .
fumo colares
WkHAtffcO Ja al ja
UVlICLafl C fflllC"
rentes tnjannos e quali-
LOjraejs.
En floa 40 r. cda-otn.
o voltaa de 9 ts *M9 ** otta.
Vendara -a* malte bomr cov.er, em masrinhos,
9o* I aOHel'de 99oa, pelo* bauWeaiaus preco.
mi: ni rna do Quitaido loja d*sglltr branca
0.1.
,111, ..
Francisco Fernandes Duarte
Lar^o da Penlia
Vende-se neste armaiem de molhados os melhores fe-
m uvea a'eat* aireada ixv aoi 5 a 10 par e*oto a qa. im outf* fc"S!l-J
,.r*nt?r.to.iaaW.*Klai fer lew raga** a tooa o. Sra. d. pteca. da ^iMi
Vvlr de anudare bi.i'aletea miodas ao atmazem Prograsso, aflea da Tarta Warta^ada
trace a djilldiei <* fci, artouan torapNoa em oatra qn.te,ef parta.
lAamte\gm VllgVea depriman qualidade 800* l*O0&>Ubtl,e ca buril .e (ari
ab*tlm**lo.
Vatatoiga ttmnen tm, miii a0TI, 7ao .,. ubr. a jumh, mo n.
Ckl ^yM"kon>aiiJpeor quena no marcada 9*800 a 8*600. Ubta.
GM lUlXVVa imiUade upirila, pela iu supirlorid.de 8#000, a 200 a libra:
VU ^lSfit ^^o peW doeotas qua ae traUm eom a homeopathl a 2*500 a Hbte.
%fA)t>B V Telme hegedot neeti ultimo vapor a 29500, Mteiehlgatle no tttmo
safio a200
tyafA}*S \#UAtlm-0 0 qae ha dabom neata paito a 1*000, a libra a am porcjao aa
(ax ebatimento.
Q\ieJ0 pralO 0 miill iap6rior qua tam fiado a eate mercado a I* a llar*.
Preiunio inglez para fiambre m,Wo ^^.iii., por-
fo ae far abatimeiito.
fjlStfctat&a VagV:WfcS propriu para flambra a 00 ra. a libra a am porcao 700 ra.
PteXUUW da tellia d, tBptfiot qaudia a 480 r. a Ilota aiotaira. a 440 ta.
^alaBia malhor d.U.cc jj p5Je h.ver por estar prompto a toda a hora 1* a libra, a
. a por$ao a 900 ra.
T OaeVah 4o ratita Batt0 n0T0 a grj ra. a libra, e am barril da 3 arrobaa a TpOOO.
Choaricas e paiou da lombas a 60 ., ie, potete (a. ib.u-
ment.
liataft eom e\lOU rtjaS ]a promp[,3 pna ,8 eomat viQds a prlmalra ra a pata
marcad* a 2JO0O e.lii ama.
Ranua de poreo retaliada ,m lal, com 10 ttfoa por 4*500 d...
ftanlia da pOreO c,nl8 fina ,lvs 80 ubr a am b.tril 400 ra.
MiamlaVada Imperial d0 af.mj0 Abre- a daoatroa mult Ubrleentee da Liibo.
a-800ra. a libra, e era porco aa (az abalimaato.
Latas eom frataa de doee tsm calda como iej3o parii damaia po-
cago, alpea, glosa, a 600 rs. cada lata.
Miarmelada de alperxa em ial de i un por 19200 cada id.
!ua\as eom araead oaa con te liadas comeado miie coarettoa aaracar
candi, multo proptin para mimo, a 2p000 cada urna.
\0Ce da ClSCa dli gOaia muit0 qqo a 800 ti.e em porfi M tai abamento.
Hoce SiCCO e amClllda fle dleraotaa qaaUdadea, em lataa da 4$ e 59 por
2>o00 cada urna.
Cariota eom bolla fraaeez proprlot p.ra mimo a seo ta.
Vassas am eaxii>aa de $ libras mvUo noyss por no a a nuiho a
480 rs. a libra.
FigOS 4S C &mm*<3LT muUo noTai> em ealna de 8 libras por t|500. ditas coa 4
por 1|500, ditas com 12 maito bem eoleitadaa por 900rs. cada urna e arotalho a 320 ta.
libra.
dades.
entommenda de lindas e bem rastidta bonecaa
francazaa de 2 a 2 112 palrnoa da altare, isaatM
o*Taa*da feraas Ww*** bvaa anaja-
daa a.a*e.uan a ii total litaaoaarrtardeaaj cana-
pra-Ul, noqa* amas alm da (oxxruiaira tam
Bairo eabeJloa eaehiado, out/as boniroa eoa-
pdorloftoa a Caribaldi Kc^ ate, a rodae am ta
bea itAuimiartar aalaa baila aasaiasenit. d* bve-
eas da choro tanto demasaa como da cara sendo
asas da olhoa morodicos e da drffaxentea taaa-
nbaa ald9 palmo*. Agora potad a rce)ber*a-
cisiao d qaaleuer pisas na aaraansaat ama me**-
Mitji ui ftiha, parela o coohacioja, di-
para banh9s a rosto t do
eorpo.
roja d*aguta brirrca acaba da recabar noi
remeasa da proVerrav a' mu procarada agua
ambraada, cujoa boa* effetU?s,d* reraacar a-
tii, tlsw o ardOT.qaa d.i, a i.T.lfa. qmndo aa
(ax a barba a acabar o mi hlito proveniente
do transpira* gao ja boa coohacidoa, aaatm co-
mo naa aenhoiaa por aio aodatam ao sol fas
consarvar pereiUoienta o brilbo do rosto. A lo-
dos quantos tero uaado d'sgaa ambraada naa aio
atraohoa esses effettoa ellas aero aioda mala
1
aoasa da agrado
Bandos au cresc3iites de
cabellos humanos.
Bandos de clina milito grandes e bena
A loja d'agaia branca ansa a todaa aa aanboraa
qua ha t a m maadado procarar eoeommaadar
MEIlOa DEZ POR

asa* neeeasartos areaaantes d* eabeiloa
(a maamoas qua d* noo pracisaram) qua ellas
acabara de haffar, (aa bem arraojadoa como jas-
lamente edeeaa aando o aorlimaoto da prtv
toa, taataohoa ate. o muito bem tectdpevnoa pa-
aaos pao tea qa a*ram para pr*atd*r, tnsa*-
ecchimento. de qua raavIU
qua urna sachara com um par deasea creacaotas
poda marTlhoaamnU (azer o amarradilho da
tea cabello aero que deiie perceber a' falla qae
dalle* aaotia. cuata cad. par 3; Uaabaaa ha
baad*a cliau so i grandes a bem (orto* aa-
lhor que em tal genero ae pode dar a randem-ae
heridos por aau*rlas. *> bmbMos i* 1| m
_ glrem a loja 4'aejtCsr bratM ta* do Qaeima-
do o. lf onde anetmente aa renda.
Eelogios.
Vanda-sa im casa da Johastoo Pitar & C,
. da Vicario a. 3. ua Wo wruaww *
elegios De oaro, patente ingter, de um dos mais
ifiaaios fabiicanlas da Liverpool; tambem
nal varieiada dj bonitos trincallins para os
mtmmTfJJr.
as da bssia.
i .
i Yende-ae emcaaa deN. O Bteber A
C, lucceMore, ra da Cruz n. 4'
sem segundo.
Vn "tata ldo"M<>" b' cooheclda"o'ia"4i A N/ ^d^ ag?ia branca ras do Qaeimsdo n. 16. ?/* A*ead* Haia Slra. asU raadaodo
Vende-aa aa tregezia da Ipoi*a* eaaja- Mm atfejaasap t* Prtcoi, j sabidos **-
nho Di*mant, to4o bem montado, usa caaa 4a aaoctapis;
viTend.rVeoz'alarolatia. duU^prSlribTrtt. Croza dipeonat da acodo lotlaa as qa^l-
casis para l>radores, ludo da lijlo cal. moe ,- ^ ^i Wl
o^goaoaalto boa'a prodaerjio. eom Wr.s Rolde haba qae poto Umanao a-todos ft
para dar mata da.00 pea aasuatsMabe, com r.^^.^h- fniA. M
i....- .i.^- oo. a...krim m... ,..^ ... Lalxaada agulhaa Irancetaa a lau
terna aioda per Oa5brirem uatia i quera pf- Jf"" "fe "wr: 77a
tandar comprar, poda dirigir-sa ao mesmo enea- ,,x" com lflo-le B,*ll
ohollraUrcomoVoprie^ Ca.x.s com appatalhi pota ooltatet me-
0 lllm. 8r. commetrdadar Lemoa Jnior. J^S*! mMA*. \
-SoebaHslallortriC., feoda racebido ot- B^^.WB*f. ^ ,
dem par. reodar o se.croando iopodto.do rslp- 'jg^Kffyjg,}^,, ^ ,
a
gius ralo o fabrlaanta ter-aa teitrado do aago- ZU..3r.SoBnu
do ; loarlda portante, i. peno., q.s q.iter* ^SSiXSSX^JS
possait um boa talogio do oaro o prata do ad-
labra (abrieanta Koroby, a aprotelUr-aa da op-
portamWada sem parda do lempo, paca r oa-' A"u,_ mmt,ttmm _,
pr.-lo._por eommodo preco ao ..u awtotorio *^^*
940
500
900
ISO
400
400
roa do Trapicha n.18.
nos a
acosas a
Caatratea de aparar perroas de 1 folha a
Peca de tranga da lia com O raras a
Borseguins iaglezes.
(U CWUHUV. I .
Para liquidar.
Ervilbas frstucexn* e ptfrtuguezas ,m iai da i itbra, por 040 rs.
ditas em meias latas a 500 ra.
!Aa*3*a tomate en; lti d8 x iibra porsoo rs.
At.meadoas de casca mole m>iio n0fss a 320 rs. a utn,
?O*ea t 120 rs_ a Hbra, e 3W00 a arroba. .
rVmeixas francesas e m iaia, com 3 ubr.s por naoo, ditaa com 1119 POf 1*500.
At.meXa8partUglLei.aS 920 rs. a libra e am sarao os (ara .batimento.
CliOCOlate fcespm'aol, 15500. dito Iraneai a lfSOO dito portagaat 00 ra. a libra,
afltng.a-&e a boa qu ilidade.
Bolaxittba de soja ea i.,i8S com differeotes qulidados, a 18440 rs.
ailaC*' 8 para Spa UMai macarro e t.lh.rim. a 400 ra. a libra e am caica por 8$000 ts.
PiilitOS de dCliteS iltadoJ, molhos com 90 macinhoa por 200 e980 ra. maito fiaos.
Seroja* em fraBcos com 1

X|OlO (fnceiparsHrapai (atas a 200 rs. cada um, ampoigo ss oi atatimoolo
OlaiLiaba iaglea a ma, n0VJ do mercado a890 ra. a libra'a embarrice a4500
l^mffl eugommar, maito aira a 100 ra. a libra e ea.saeea ae fax obatlaonto.
lraX.e de p08i, ejB iatal d:,s melhores qaalidadea de polio qae ha em Portugal a 1*600 rj.
VaSp45TmaSete luper >r ae cinco aseU reas por libra a760 ra. am cala, a 740 rs.
S^rallllaaS da Naates i>m latas maito oras a 400 ta. -
V4fe%i<.e atll.m de superior qualidade a 110 rs. a libra a em barra com 8 arrobas por 79.
\lieitO dOCe reBnado le differeotes mercas e o mais itpitiot qae ha a 800 ts. a (arrala
e am caita a 9ft.
YlftttOS CllgarratfidoS d0 dtiqae de porto o dsoitra. mtaomat*** acreditadas
Aste morcado a 1900 ts. a garrafa o em caia 1S8000 n.
VabO em P8 Poito.Figaeir.eLiaboaaW agarrafa aera caoa4a35O0, 4o4*500.
SerVeja dM m8(, jcndU.idas marcas a 5* ra. a duzia, am garrafal 500.ts.
" ampag^e das.mar.as mala superiorea qae ha oa mareado a 13 a 99*990 as, o glgo
CogOae Hg\eZ 190l)o rs. a ai o 12OO rs. a gairafa.
390
80
80
,~ rec us tranca uo o cun iv ron 200
Areolas de ac para chaves Ditaa da tranca d* \u tonas car** a soo
randem-ae 200, 940, 320, 40 o 560 rtie, oa raa de aapaioa de tranca da la a a 180
do Qummedo toja d'agaU branca o. H. C.rlae do affinetea frajcataa a 100
Dn FrocoJtmo, eaeda frouxa. para Di ditaa br.ncaa groswa. 100
hnrrisr Eaeoraa partlimpar daotes muito finas a 900
a T ,a. v Massoscomsuaaiiorea^taapooo 40
fenda-ae oa rna do Qaeimsdo loja d ag.ia branca Garlos com coliele. do algum doeito a 90
o. 18, oda se ochar completo aortimento. Dtioa de dttoa auperioraa a 40 a 90
Dedaaa da uodo o> ac muito aooerioraa a 100
Baadores para restidos do aonhor. com *
raras a 80
Caiaa com colietes franceses s 40
Na roa da Imperotri n. 10 defrooto da bone- c .lQoeles de ferro a 80
ca, loja do Piolo, recebe, pelo ullimo f apor om Cbarut-iraa mullo fina, a 19000
grande aortimaulo do. j bem acreditados boro*- U'-".""'.' 2"** *"" i... '^S
g*ia. iogiose. qu. rea% por 10f e U|. dinboi- V^^trT^Z^U^ a SS
ro logo contado. Areia prela ul mu|to fin. ,ibrt 120
I Tacho non remea.a de l.byrintho para eo-
der por todo prego, aasim como lecho trangas da
'leda dtfferentes cores psrs render por todo di-
CalftlQO mUltO em COIlta. uhairojlueorTerecerem
Na loja do Pinto, nada imperitria n. 10, "de-
fronte d. booeca, acaba deebegar un completo
lortimento de calg.do. do. methore fabricantea
de Parla e ftaolaa: botinaa de HeU de bezerro ,
e eordavio. tanto de aolla grosaa, cono de sola perador n. 40, vndese roupas teitas
fina, botinaa para aenhoraa e menina', aa.im eo- Je todas as qualidade* pelos precos
mo um grande sorlimento de boraegoioa iogtesoa _}r-__ _- J. ^j_ ; *
qu. ae vende por menos do que em outra qu.l-, mais baratos possiveis que se pode tma-
quer porte, o lodo o mata coleado ; dloheiro ginar, poi's pode vir oa freguezes com-
prar porque pechincha.
Algodo da Baha.
Proprlo pira roupa de es era os saceos de aav
aucar : rende-ae o. rus da Crui n. 1, eacriptorio
de Aotooio Luiz de Olieira Axeredo & C.
Arados americanos e machinas
part lavar roupa: em casa de S. P.
Jolmston & C ra da Senzaa Nova
u. 42.
A boa fama
renda golllehaa e puchos coa boloes para aanho-
ra, (izeoda multo boa, pelo baratissimo preco de
2* : na roa do Queimado n. 35, loja de miade-
zss da boa fama.
DURTE fe C.
36 ra das Cruzea de Santo1 Mtonio 3,6.
9 Largo do Gamo 9
Os proprieurio* deotos aereditado atmasens da raoiriados partkspao a soa freguezes qae por todos os vapores e navbs da1 Europa, recaban do si prapria oneommeida
os melhores goneros, no que para isso tara mbsois encarregadas em divinos pontos da Europa,
para os ecolbereni, os vender por menos 10 por e*ato 4e qu**m ata* ualqua paria, por isa*
rosa-s s todos as Sa. da praea, de oogenho o 1*vra4ores favor de mandaran} suis eaooaaaeoda;
ios Dossos armazens, afim da irem superior qtadicle da gestaros dtfereaeo dvfrsftK
HCanteifira infles ^ primaira qnlitaoV 800 i* rs. a liba era birrH sa
far abatiraento.
Manteiga francesa mai,no i n*. w**m *mft**w .
Cha IiySSOli Q mia suparor que ha ao morcado a W4O0 o 30*00 a Hbra.
Cha huXlO oqu had melhor neate genero i 2*500 o 39000 libra.
Cb pretO mnilo superior vindo a primeira vez miosso a*rsaoVi 9;r9095a libra.
Cll ti VSSOn 0 melhor qui vea do Rii, em lilas di ana libra por i#8O0 e am Mroa>
^saliiibititnoaio.
QUeiJ08 dO reinO cbigados rsistiuUiroi) vsr^r a 2^^
navio 1 2**09 eda um.
QUei)OS S UIS8OS 0 otis superior raiis frescos^ qua Um nado oa m.ircado a lf a
. **
QiJOS pratO como nunca veio ao nosso aereado a 1*100 libra e iatoiro 19000.
I alOS e CnOU I'IC^S muito novo! 560 rs. a libra ee porclo sa firabatimenlo.
LataS COm lili-UcaSj pr0Bjpta9 para se comer a toda hora, viadas a priaeira
vee ao nosso mercado a 1*800.
PelXe em latas didiversos uraanhos.sival, ido, tata, pastad!, eavila, liapjai-
dos fritos, atm mareaado, robllos lulas de tigalada, di 1*300 9*000 l Utt.
TOIICI nllO dO Tr fiiO multo novo a 820 rs. a libra o 9*500 t arroba i timbra
temes pan 240 rs. a libra e 6*500 arroba.
Banlla de pOICO em tatas com 10 libras per 4*400 e 480 i fibra.
>larmelatf ti imperial de todos os ceoserreirosdi LiJBa.era latas da libra
mala e 3 libras a 750 rs, a libra
LataS eOm frotas em Calda como sejam pera, p*csgo, damasco, aiper-
i, ameixas a ginj, i 7*0 rs. a lato.
Vlarnielad de Alperce bu de 2Kbru por to*oeida uu.
DOCe da CaSCa da gOiabtt a700rs. a em p^raoafiraabairosnio.
D -")CeS seCCOS e diSefeitet qualidades em beetas maito bem amnjadas a 3*000
Xa mar S as mais suratlora qaa taja viado ao mercado aa csisinhas edgaatementa
feiudas a 2*500 00 rs. a lara
Pagas* eU CuXlIlaS de 8 Ubi" iS .*** r*.j* libra.
'
Muita attenco.
Na loja de Sil va Gardozo, raa do Im-
Borseguios.

Ra da Imperatriz o. 10. loja do Pinto, vea-
dem-so pelo baratissimo prego:
Boraeguins de lastre pera bomem a 8*.
Ditos de bezerro p.ra hornero a 89.
Ditos da corda'o para bomem a 8*. .
Por ele prego a a dinheiro a vista para li-
quidar.
Charutos da Havana.
Vendem-se charutos da Havana d-
superior qualidade em casa de N. O.
Bieber G. successores, ra da Cruz
ri. *.
Obras de meta, prateado.
Era casa ele N. O. Bieber & C. suecos-
sores, vendem-se apparelbos completos
para almoco, porta licores, garios, ta
cas, comeres para che sopa, galbetei
ros, copos e outros muitos objectos des-4
te bem conhectdo metal, pela sua boa
qualida le e duracao : na ra da Cruz
n. 4.
: Noy sortimeoto de cascarri-
lhas de seda.
A loja Tagala branca acaba le recebar um novo
a bello sortimeoto de caacarrilha da aeda d
multa, o difirante, crei. o vende-a* 1*500
a 9*BO0 ris a peca, n. raa do Queimado loja
s'igui. branca a. 16.
Farinha de mandioca
superior ; oos rmaseos de Taaso Irmios.
Vande-se doce de caj acece e da lrotr, e
mangaba aecco. asaim como s* prepir.m becetsK
o. cid.de te Olinda, roa de Mathias Pstrerr* au-
mero 11.
Ra da Senzalla Nova n. 42

(ftUeV>Ta 4e WaVliada Teriaak.*m Icaaquelta aO*000 ta. (tan* a 560 U.\
T amaras O l&gy $16 6t0 rs. a Uosa im,eUlahia com 9 a 10 libras por 5f
donebra IlgYei.a 10jooq rs. s daa e a relflbp 1*0Q0 a ferrad.
Valitos Aa ga a 2^00 rs. a grox*.
S*A refinado em polea graideu a 500 ra cada am, om lorco se tara abatlmento.
Caf Ufd0 o q0e se pode .l.sejac oes genero a 320 ra. a libra e em arroba a 91500., dito mal
baiio a 280 rs. a libra e tyQOO anab.
Swatata^.^,,,..*,,,.. mi. .-p.-9.h. gx>*agx&Az~sz
ingles.
Milfao e farello
Vendem-s saceoseens milho auperlor, de 138
libra, a 4*500 por ..eco, e farello a 3$500 : na
rus di Madre de eosn. 12.
Vende-ae. ou arreanr-se ama grande pro-
priedade muito petto da prace, com grande ota-
ria de dona (oros capella, urna boa casa di vi
venda, diversas casas habitadas, doua arando,
viveiros, mail.a ar?ores de fruct.i, icluzive di-
versos coqueiros : tratar com o Dr. Souxa Beia
ou com o major Belarmioo do Reg Barro* oes-
la cidade, ou aa Magdalena.
Novos e lindos
enfeuda para vestidos prrtos
-e de cores, e ronpiaha de
criaocas.
Cm aproprl.do tempo recebeu s loja d'agala
branca om bario a completo sortimeoto ds anfei-
te. de seda para vestidos pretoa e de corta, e rou-
plnhaa de crianzas, aendo trancas e bordadoa te
novoa e Irodoa desenhos, e diffleeis tecidos. com.
os qnaes pode-se com gosto o moderoissimo en-
feitar qnatq.er vestido ou roupioho de cri.nc.
Neste eatabelecimento vande-se; ta- i^^X\^^^ ^i^^^
cbas de ferro ooado libra 110 rs. i dem comprador, a eata verdade a.rft verificada por to-
de Lotr Moor libra a 120 rs. |d*qa aa dirigirem fita loja d'aguia branca,
KLowmooruDra a """-. ,. roa ^ Qaeimada o, 16. cujoa preco eatao mar-
JRlia da Senzalla [NOVa Q. 42. [ c.dos n.s smostraa, aa qu.e. se darao com pe-
Yenda-se em casa da S. P. Jonhston & C, aire a.
aellios taa iagJiSM, caadasros o castieses
bronzeades, torras ingteas, lo le vela, chroeles
r I
ment.
S*tgs. mUKjj, n0V0 alvo i HzO rs. a libra,
flYLla.Va doreinod.s niroaaSSS e galega a 140 rs. a libra.
1111% (ko U.ranhao aira a ct licoaa a 160 rs. I libra e em arroba a' 4*800.
H.O*^tlaa8Wi|.BIHioaom.lOra.a libra. ,
W i* de carnauba refinad.^ a 400 rs.a Ubra eem arroba a 19*000.
\s;*Ated<|C#daLl8tK..7^r*.ag*rr.fa,.fiaric*-ae. ao.qr-lid.de.
Vlttagre da uaboa a 94' rs. s g.rtafa, e em eaoade a 1*800. ^
Vf *\lO ct6rel t ttfflDO 9 I e ia caita ae faaa*Umant*.
IWtO braoco
caaada
Por
al eaaro
Superior cal de Lisboa*..
Tam par* veedor ata porcio e a tataib Aa*t*-
ntoiLaisd*01rmira As*v*do & C, no sea *
crlptori* ras Gru al.
Rosas artificiaes para ca
bellos.
i
b.i
A loia U afuii trf** rte*eu bcnlUs sosas
daa pie se sao osando pora os esbeltos, ven-
de-a* .. ru*iVO*aT*slaloia d ag*aa bnau
FUa branca de borracba.
Joao Jos Perelra com loja e fabrica de taiga-
do na ra larga do Rosarlo a. 19 junto botica
do Sr. Piolo, particis*/i.a4il*fiB que tem ex-
poalo em a dita loja dfvera.s qualidades de cal-
cado* tetaa na aem, ?* q**a* aio sem ***
renca alfisasijg***** troacaaes asa* como o
prof ri.Ucia nio-pode ser jais e*> cu*, propre
por is.o pede .oa aeus numerosos frg**xa* *
publico em geral, que aioda meaaao que nao
eir. comprar, caaHpdo enlum eapapre ver as
mostrase admira: Vab*liMJos astiiii. par-
os mbaeanoa qua lrabrtb.ai tmiaafpVica, poa
aa assim o titerero, mdoflrmwit>UTl a precia rao
Fgt)S (fa CHta'dre muil0 novos am cixVnba de 8 libraia abito bem enfeitsdas
3*200 e 320 rs. a libra.
KrviIlias fra.ncezrts e portuguesas,wo790rs. im.
MftSS i (le tom te m latas de 1 librre a800 rs.
Amendoas da casca mole uto sWi 400 a ubra.
Pt OZes oiuito novas a 100 rs. a libra.
AmeixaS f rIICeZ*< S em latas eom I liaras por 4*000 e a 1*000 a Vibra.
Ch COlate heSpanhol a 1200, lnra4O4M>iportap>iai*a0i. 1 ata.
Bol- Xiuha d 89da mlatas com diloaotos raaKdada a 1M0O l*a.
MaBSaS para SOpa maeanaoeUlhaTmi240rsiVar*aicaiaa pot 5#000.
CaixrtllkS muko bmeal*iada. e*m pe'd. todinba, estteUioha, etc. a 700 e 800
PalltOS llXadoS pra denlos em molbos coa 20 tmieinba a 200 r.
Se reja Sem frascos delibra emeia a 700 rs.
Ti/Olo FraBCeZpiralitiipirfacaa 180 rs. a em porcio se far abaowolo. k
Esper mcete Superior sin avariil 740 eemeaix*a.760 1. l Ubra.
S?lTil libas de NanteS mal novas a400 e 600 rs.
41 pista maito nova i 180 rs. a libra o 5*500 arroba.
Afcete doce refinado de dirercas aaress a 8011 rs. a garraa e 9000 a dotia.
Bolacllinlia inglesa mais ooti do raercada i 30O rs. alrbra flMM ****
Goma muito alvs i 100 ra. i libra o 2*500 arroba.
VnhoS engarrafadosdoaue do Porto, genuioo. Porto fino, mi^raseeea, Careavellos, nc-
tar, feitoria, velho^cco, Muscatel a 1*200 garra, o 12*000 a dona.
Dt'08 em pipi Porto, ngoairae Lisboa de 500 i 00 ts..g.rr.f. odo 4*000 a 4*500 a ca-
nada.
SerV< ja9 das mais acreditadas mareas a 500 ra. a garrii o 5*000 a duzia.
Ch* mpauhe das mreu mais mSm |m h no mercado a l4e 20* ogigo.
GOgtiaC inglez a 10*000 a caixa e 1*000 i garrafa.
Ginebra d* HolUrida rdadeira i 7*500 fnsqueira e 800rs. o frasee.
Azeita na S em ancorlas is melhores que ha no morcado a 2 e a 400 rs. a garrafa. '
Traques superiores em caixinhss a 10* e a 3i0 rs- a carta.
P. llt S do gaZ a 1*500 a groza e 240 rs. a duzia de aias.
S 1 refinado a jacotes de a ieama libra 240 rs. em prelo lera .batimento.
Cafe dO RO o melhor que ha no mercado a 320 rs. a libra o 9*000 a arroba.
Sevalinha de FranCH amis nov do mareado a aWrs. a libra
SagU' muito novo a 320 a libra.
Farinha do MaranhaO maito va o nova a 100 rs. a Ubr. *4*000 a aw
coba. t. ..
Velas de carnauba e de composicao .4oo nibr* -9
a roba.
Vinagre puro de Lisboa .*w>.. gimh tsoo. earad*,^ |
GrO deb'lCO aroitonotoaOOrs. alibra.
^cras seceas emalxiohasdeoioiib..2*500.a540t. .!*.
Marrasquino v.*udeiro de... de ^SM)",2?a*a'^^pro, -"**"*
euracau: ros. sublirat oa^as quafidiies da t00 2* ganita.
Bat IttHS am gos de um.arroba por 1*000 40 rs. a libra.
ComnhS o ais nevos do mereadoa 80O es. a Kbn
Erva doee multo ora 1400 ra. libra.
Arroz eom toqroe-A& Vara em saceos de 5 arrobas a 59>i s*ecaal5a*
a arroba.
Char UtOS Wdadeirai superiora a 2* a eaiiiaha de 50.
8alm011 elll' latas comduasriBrasomaisbem arraaalo qoatem viudo ao m*r
eado i 19400.
Matlteiga eill latas com 4 libras a ,ftor do mereado lactado arin4*i*
3*200 tula ama.
Vinagre tm garrios com 5 garrifi* de superior qualidade 1**0*
.
t -

; mal* uracao aerase*
da cusur am diminuto pr.qo ib relelo ios fr.n-
o I A rar Ola vtadidaira aak* itm a *20 alibr.
* I lip iaiiej Hsf snrfirtlf raapwtavel pcblita
' iwiiasaaa.sus lAwa a aattad
raMBBIa Ul
I*.
I* I *'



I < L .' 1.....I I .. "I
9.
Vende-s*d>*mis>oa : m
leo do Jarais* iv ,H,TiM i
SOR"-
e miirM
i *ns,-t*rub*Mn ajiles *o*a batata*
alf: uos armaxene Psosjramitw BNfMwtot*
00 largo do Carao u.9 e roa di Grazei o. 86.
[uida^ao jwr tot}ij
o-pret^daiieiiiiMH.1
nbeddal tanejo.
iHadQneinadifi.4S.j
Barato que admira.
Cbiiaa escura* finesa tfti, '180 e 500
r*., cortea de vestido preici bordados a'
vallado pelo aerallasiajo pr< o do 6*9 o
I, Mfta adamascada a nivl^iilii-
dis deberte de vefl*ao smirii a flf e
1&9, camisas pira senbora a 3j e a 49,
gollinhas e manguito* a 2*530, 89909 a
40000. Kollicrbaa de cambrais bordadas a
| -790. 800, If. 19200 lf580 l a., dttaa de
l fil bordada* a 240 ra, easaviques do fas-
! tao a 69,7| a 8J, meia* de teda tranca*
i o pretai ara aeohora a iJ801 o par, ti-
m de babadoi 860 a tj, li de qaaflro J
; infestadas a 386 a 460 re. o colado, cam-
braia prela i 440 a 480 ra. a vara, orga-
dys de core* a 680 r. a rara, fin brao-
eo adamascado para cortinada O veni-
dos a <80 e 540 rs. fe va ra, ce mes do col-
rere da caaemir bordado* prntw a 3J} a
,39500. ditos de Tillado fie e pretas a
' 49, 59, 89 79. psIrteU do brisa branco
Irneetes a 4 r 49968. ditos da casemi-
[ ra de core* pretos a 169 e 8, dttoa fio "
: alpaca prett e da cres -fe ;f,60, 49 o
600 e 99, camisas do paito d lfnho a
506 a 3|, corto* de colrat da gorgurso
da teda a t9800 o 28,21500,U e 49. col-
latea feftds da bfiffi branco a e 29560.
ditos de gorguroaSll e 4f.dll'>s de caaemi-
rai 42.415*0 o 59.diloa de -elludo a ftp,
i o 89, dito* do usto 4o O ros a 4509
e 19800. sioias do l para h< mam .o se-
nhora, dltaa da algodao craai para ho-
ruem duzia 1#400. 184SO o 316, dita* o
89,49o 59 a dutia, drtja pan menina a
I CO o 89800, duna finas o ii roraoa l-
mannos, dito* pan minino a 2|> a fif566<
a duita. pecas de lgc**o a 3**, 49 e
49560. chitas (raeeai.i oaii a 848. 980,
300, 320 e 360 te. o cavado, 016 borda-
je) e liso, griai Ida* bresreaa con romos,
{ abalo* do ftoeo, aparAIbes,, c'iapcos fio
eaator p*r* horneen, pasaos |s-a neta a'
[ ora variado aortiaaeoio de miipa* feRaa
4*e tudo te vende por -baratsimo preco.
MMMMtf Miat}^ maBatNaasensBsBasr
i*1""" "^^ w^w^^a^aw Ma*reaasra>*wnaswewsvt
Facas e garios de todas
3*3 qualidades
Vendam-se daiiis de fcil e g-ir!oi eom cabos
de mstfim o maia fino que se podo deiejar pelo
bVoo orejo de 189, ditas para sobre meta a 149,
ditas maito finas de balaceo a 89460, ditas mul-
to Boas timbera de balaceo s eom oas baldes s
79. ditas imitando ss de balanco a 6f. ditas pira
sobremesa faiend maito superior 5*500 o 69,
ditas entrefinas a 21500, ditss pira meninas a.
320. 400 e 500 ra. cada lalher e alrm d estas qua-
lidades outraa muitas qae se vendara barata : di
ra do Qaaimado oa bm conhec. 6 1 loja de miu-
detaada boa fama o. 96.'
Para viola*:*.
Veol-ia muito superiores cofilaa para violao
palo baralisaimo preco do ttO ra. cala ama e
bordao a 160 ra.: oa roa do Queimado do loja de
mludexas da boa fama o. 35.
Perfumaras baratas e de
boas qualidades.
Vende-ie para acbar muito boas sabonetas
creme de amndose em calas 01 loaga 500
ra.,.fraseoa eom o bem coohacico sndalo a
I9SOO o 29, fraacoa com'banha irnnapaiaoie a
900 ra., ditos piiheholy a 640 ra eunohis eom
nove qualidades de eitractos o todos muite floos
a 28. ditis eom 12 tambom moitn flaoe 3fi80,
frascos graades eom agua de colonia maito su-
fierior o bem conhocida a 19500, 2$ o 39, pasti-
qis muito cheiroais de Lubao pira conservar a
roupa livreda traca a 19 da pspoi, dita* do
mesrno fabrieante propriao para defdmar a 38
sada eaiziaaa, duziasde sabonetes muito boss a
600 m. a ootras mallas qoalidadts que 1* vende
multo barataa oa ra do Qaotaaad > na bem eo-
nhecida loja do nvudesas da boa luna b. 85.
Colheres de todas as qua-
lidades.
Vendem-se duziis de colhere* da aolsl pira
sopa de tao boa.qualidad* que eadi ficam deven-
do as de prat* pele baratissimo (ir eco de J09,
dltaa para eh a 69. ditas do motad principe para
sop a 5g, ditas para eh a 2950. comas para
tirar sopa maito supariore a 995(0 cada urna,
ditas para tirar aaauoir a 800 ra., ilnm de todas
estaa colheres fioitaimas ha odt-ai qualidades
mais ordinarias que so veodom l>i rsto ; na roo
do- Qaeimado aa Pera onhecide loja de miude-
xa> da boa fama o. 35. "
Veode-se urna escrara criiula, idade 31
aoaos, pouco miis ou manos, nwi;o fiel, quitan-
deira, eDgomma o lava perfeitaoieote ; quem a
pretender, diiija-se a estrada de oao Fernandas
Viein, sitio n. 2.
Vende-so orna armtjao di marsllo toda
foTrsda, enveroisadi e envidragadi, propria para
qoalqaer estabelecimenlo por estar quaai Dora ;
oa ra do Queimado n. 17, loja.
Noengeoho Mega debati eom porto pa-
ra embarcar, vsnde-ie 3 mil caca lis de mel de
foro o ovo:
Moedas de ouro de'tttf e 20^1
Vende-se no es-crlptorto de UYmel Ignacio de
Oliroira A Fllho, largo do Corpa lauto o. 19.
Fazen das pir etas
superiores.
Grosdenaple preto mallo superior polo dimi-
nuto preco de 29 o covadjj, panno preto maito fi-
no-a 3, 4, 5, 6, 7 e 9J o covado, rasemira preti
mnitwflni a 2J, 29500, 3, 39500 > 49 o covado,
mantas pretas de blondo maito inferiores e 129,
msoleletei de superiores grosdena pies pretos ri-
esmeate bordados a 359, sdbrsoiiacas de panno
preto maito fino s 309, casacas Isnbem de panno
preto multo fino a 309, paletots < e panno preto
fino a f8 e 209, ditos de casemi-i. de cor mos-
carda a 189, anpsridres gravatiabas estreitas 1
19. ditas de satlm maco e degoiturao muilo aa-
perleras para duas volt** a 29, dl'an eitreiliuhai
eom llndos.alflnstea a 9, npericu t;orgurao pra-
Jjara cofletes a 49 o corlo, ricos s afeites pretos
n^9, e assim ootfaa multas fsiends que sando 1
trhalro vist. rondom-M.por p fiosmaito ba-
Panno de algodo di Bahia.
CrrofOpsfa'feroife dt^vlClorls, candieirmfa
g*t dt Wvm |tos s mofistos. Garfio para sola,
i-oseada e oissrto* e para outraa multas
a loja da vfetorta oa ra fio Qfeeimsdo
Cestinhas ou cabases para as
meninas de escola.
O tsmpe 4 pceprto das) menina* Irem para s
asela, s por iaso bom que to eom postas eom
sos da a oovaa e bonito cacti nbaa que ss ven-
sm caras fio Qosimado lojafi'a|uia branca
1J.48. x
Fivellas douradas e esmalta-
das, para cintos.
A leje (TasMa arante acaba da fsttfttef por
amostra urna pequea qanudada de tivellas
dowedos o esmalmOas pora talos, todas ds no-
vo* e bonitos moldas, a tambom doaradsa qas
patswssS de ouro do lei. o qua s6 eom experien-
cia e* oonbeoer nao o aere ai, estando no mesmo
oaso ssesmsHadis, e asshn mesmo vendeto-t*
pok> barata preco de 2JS0O rs. cada ama, na raa
do Oaermado loja d'aguia branca 16.
Palmatorias de vidro e de la-
tao para veiias.
Vandam-sa bonitas palmatorias ds vidro lapi-
dado para vellas a 19266, o ditas do Utao mal
nova* e limpas a 466 rs. : na ra do Queimado,
oji da Agaii branca n. 16.
Peilos de fasto lavrado para
' camisas a 500 rs. cada um.
Vandera-e booltos peilo* da fusta o livrado
trancad para isas a 866 rs. ida ra, falen-
cia mui boa e ooorpada : m ra do Queimado,
loja d'atjuiB-brase* a. 46.
Novo sortimento e tiras b&
dadas em ambos os lados,
A. loja d'aguia-bnnca reoobeu um novo 0 lin-
do sortimento de tiras bordadaa em nsbos oa le-
fios, e contina -a vender baratamente a 49808
adatara, outras de bordados muito largos a
29OOO, o melbor que possivel em tal genero,
o todas ellas, pola largura que teern^ podemser
divididas as meio, palo que se toraam baratsi-
mas : na roa do Queimado, loja d'aguia braooa
O.I6.
eihe para o pavaO e
leiaia.
*
Cauieaohss eom olliobap o maog....&
de cambra i a bordados, fsceofia me-
daraiaaima a
Ditas de fuito eom salpicoa da cor
Celliobas bordadas eom boUoiiobo
Ditas do todos os gastos s 818 o
Ditas om maogeriles de cambraia bor-
dadaa a
Manguitos de cambrsia bordados msito
fiooa a
Golliobas bordadas a '
Rometras de eambrala enfeitadis para
lato a
Camisiofaaspara senbora a
LencioboB do lioho eom labyrintho para
maoa
'Ditos a imitaco de labyrintho a If o
Luvis da torzal enfeitadaseom vidrilho
Eoffiles pretos eom vidrilho a
Rico* anfeitee prstos e ds ores, s Tarca
e Garibaldi
Grosdenaple preto I98OO, 19800 O
Todas oslas (aiendss rendem-se na rus da Im-
pera triz 0.60, toja e armazem do pavao, da Ga-
ma A Silva.
59OOO
8*006
19080
800
19600
15000
146
3aooo
89000
38800
11S80
600
880
6JOO0
t|080
Semeotes de bor-
la tices
Na na da Cruz o. 32, depasito de pi e bola-
cha, vendeos-se aementosde hortalices viadas de
Lisboa. -
cortes de vestidos braacD,
bordados.
V*ndim-sa ricos sortea da v*stldo* braocoa
boraados eom 3 babadoa palo baratissimo preco
fio 89 o corte : na roa fio Queimado n. 22, 'O*
bem conhacida loja da boa u.
Camisas inglezas.
Vondsm-so superioraa oasaisa loglozas aom
prsgaa laagao pelo bantiaaimo preco de35| a da-
IM : a loja da boa (6, na tu* lo Queimado no-
mero 81.
Ricas gol li Divas epunios
eom boloes
Vsndam-se ricas golliobas e punhos do eam-
brala e fatao ricamente bordadas eom lindos bo-
tes*, pelo baratissimo preco de 2fi cada guarni-
cao : na ra do Queimado n. 83, na toja da
boa f.
Fazendas baratis-
simas
Superior bramante de linho eom duas vafes de
largura a 29400 s vara, atoalbado da linho ada-
mascado eom duas larguras a.'2950O a vara, brim
toranco ds lioho maito superior s 1J440 a vara,
dtto deaora, fanda mono Superior a I9, 'dito
psrdo de linho puro900,19 o 19960 a vari, di-
to ds qradTnhos multo proprlo para calcas, ja
que tas o paletots para meninos a 200 rs. o ova-
do, gangas francezis maito superiores 400 r*. o
covado,. cambraiss franeezas maito fina* s de
muio bonitos padrees a 260 o 280 o covado,
eanlbrsia lisa muito fina a 4J, 5 e 69 a peca eom
810 "aras, cam braia eom salptcos tambem eom
8 lil varis cada pecas a 49500. dita multo inpe-
rior o melbor qao ha neste gneros HJ5Q0a pe-
ca edm 17 varas, ou a 800 rs. a vara, chites fran-
cesas de moito boaa qualidades o de lindos pa-
drees a 240, 280. 300 e 330 o corado, fil de li-
nho liso muito fino a 720 a vara, tarlatana bran-
ca e de cores* 760a vara, toalhas de linho para
mioa a 79 a danta, ditas pelluda*muito superio-
res s llfi a duna, golliohaa do cam braia borda-
das a 866 rs.. manguitos e Rollas de cambraii ri-
camente bordadas a 29 o pardo manguitos eom
ama golla, lenco* braneos maito floos eom bico,
renda o labyriniho a 15280 cada am, ditos de
cambrsia de linho para algibetra pelo baratlMimo
praco de 4, 5 e 69 a dria, e aeslm um Completo
sortimento de fitentfas de todas as qualidades,
que sendo a dinheire vista se venderlo por pre-
cos mui bsiios : oa bem condecida loja fia boa
f, na ra do Queimado n. 22.
Barato assim barato de mais
Sabonete finoi.
A loja d'aguia branca receben ama crescida
quantidade de sibonefes finos para barbas, os
quaes eonvm a todas compra-los mesmo para
meo*, ivista do diminuto pre^o de 89 porqaanto
*e est vendeodo a dtms. Para satisfazers* aos
bods fregueies1s* vecderS tamfcem sm menores
poi^des, porem querntosfl empnr mais lacrar!,
porfue asaim barato neo ser (ail taroar ha-
var.e mesmo agora s baa rara do Quaimadr
loja (Taaaia brinca d. 1}. 1
Veode-se m :]oga ds sismamos : m ras
da CoMSfdM n. 6.
Camisas e ceroulas
Vsndem-se superiores ceroulas do llano muito
finas pelo barato preco de 6 a duiia, ditos Irsn-
-adia de algodo, maa de muito boa qualidade, a
79 a duiia, camisas brancia franeezas a i, 2t.
26 s 369 s duaia. ditas para menino* a 23J a du-
zis, ditas para homsm eom aeertnras da corsa a
229 a duzia : aa bom spnhecids leja ds boa f
na raa do Queimado-a. 82.
Wa ra do Crespo n. Y, toja que
foi do fallecido Joo Ceg,
testa torrando por todo
preco.
foraes.
Os sorfiadelros flos da corss redondos ssim
como itiiz, pola 6 o mais superior qae lem viodo
so marcado : 16 no vigilante ra do Crespn. 7.
Mirranga OU continha.
Hicaoga oa conUabas ds muito lindas cores a
240 rs. o micinbo: 16 no vigilante ros do Cres-
po n. 7.
Continha do fiio.
Cootlnhas doaradinhia miada e grosss proprio
para pulcelraa das quses se estfto osando mallo
por ser ultimo gosto, a 240 rs. o mscinho, sssim
somosrjoftr b.anco ede cor a 300 ra.: 16 10
vigilante tos fio Crespo n. 7.
Leos bronco para aigibeira.
Anda e vendam lencos braneos finos para ai-
gibeira pelo baratiasimo preco de 29400 a dazia ;
na loja da boa f, na roa do Queimado n. 22.
Me i s para sen hora.
Vendem-se meiss flms para aeohora pelo ba-
ralissimo preco de 39600 a duzis: os ras do
Qaeimado n. ,22, os bem eonhecida loja da
boa f. 1
a ualo,
outros obyectos para
luto.
<
Desses objsctood* qsboie Infelizmente tantas
faminas pitsas,na toja o'agai* braaca aeba-se
um bom aorUamto dalles, aeodo brioeo* rose-
tas batto, smlseiras modernas fie groases a for-
te* coutas, alfine tea para pello, ditos tambem pre-
tos, em (iiinhss, bonitos e moderos sderecos,
o msios ditos, etnteiros de fitas o Avales prelaa,
enfettes para es baca, grampoa ds uovos moldes
para segurar cabello, lasas ds torca 1 do soda e
pellica, mstaa de seda o algedao para horneo* e
aanhorsa : om o*compr*dore de la es objectos
ss Isr s maior coo*ssnplac>o, atiento o Dm para
masa*: por issodirigirem-ss rus do Quei-
mado, loja d'agota branca n. 16.
Arrodas ou argolas de borra-
cha para segurar papis e
mlutos outros austeros.
A loja O'aguia branca recebiu nma porefo do
sr restas oa argolas ds borracha, que e cer ti da-
mente ss applicam a difiecentea fin, como Um-
bom soja para mmaaaar pspots ns diversas rs-
partiQoes pablkcas, nos cartorios, escriptorios,
armazens, lojs, boticas, libaras, etc.,
Seboias a 640 rs.
Ycoda-M s 640 rs. o santo ds soblas: o* tra-
ves* do pateo do Parola*,4(1, trente impel*
Ks^craTofe fogjij
" i.......... ni
v
'i i ii 11 i*
Fagio no dia 80 do cortento da bordo do
patacho Capuama, o esenrvo citoslo mariobet-
re de nomo Antonio, idade 49 anoos poseo maia
ou menos, altura regular, rosto cossprido e eom
alguna signses de beiigas, loso* salea o camiaa
ssul : qaem o negar leve-o se oscriptorio da
Antonio Luiz de Oliveirs Aievsdo 4 C. ras do
Cruz n. 1, ou s 8>ordo do dito pslicho qus ser!
generosamente recompensado.
Attenco
Guimsres Lu, donos ds loja do miudesss
ds TOS do Queimado d. 35, boa fama, participa
ao publicle o sen estabelecimenlo so echar
completamente prvidodaa malhoras mercadorias
tendentes so mesmo eslaboleftimsnto, muito*
outros objectos i* gosto, sendo quasi todos rece:
bidos de auaa propria*.encommendaa ; a estando
les inteirameots reaolvidos a nao vsoderem
fiado,.saancam vender mais barato do que oulro
qaalquer ; e juntamente pedem aos seos dsvedo-
res qua lhss mandem ou venham pagas os seas
dbitos, sob pon* de serum iuiticado.
mesmo fio alguna particulares, o que na vsrdsfie
vale psos comprar-so pelo diminuto preco do
140 o 820 a dama, para poupar-se o trsbalbo de
star o desalar que ss precisa, asaim como a* maia largas servam
para segurar earteins, e manguitos de seohons,
* memo par* pulsoias ds missaogas, adveran-
do, poim, que cada srgola lem aua fitela ; ven-
I dem-ae em fiiU loja d'aguia branca, ra do Quei-
mado n. 16.
Do engetho Solidao pertenesnts ao abaizo as-
signado fugio no dia 17 de marco do crrante au-
no um seu eacravo erlonto por nome Francisco,
de idade de 25 s27annoe lem oa sgase* segua-
les : altura regalar, bom corpo, bsrbsspasaa pio-
lhse, bocea pequen*, eom todos oa dsots os
frente, nariz afilado, olhos vivos, mafias do rosto
um tsnto sitas, pescoco curto e grosso, ps pe-
queos, tem urna pequea cicatrix na testa pos
' cima de om olbo, cor nao bem prela, moito la-
ts, a, dio, jogador. e intitsla-re forro por onde anda.
Gallo Vigilante.
Na rus do Crespo n. 7, sonde o reapaitavel pu -
bllco achara um grande e variado sortimento de
miudezas que ss vende por procos mais baratos,
10 por cenlo do que sm outra qaalquer parle,
sssim como seje, franjas pretas eom vidrilho a de
corea, fitas de todas as qualidades, franja e guiso
de llnoo, oascarrilhas pretas e de cores, frocosde
todas aa coras, os riquisstmes en U i tes de cbeca,
galoziohos de linho e de seda para enfeltes,
chapeozlohos para criaocas, chapelinba* para se-
nhora, bonels de panno o velludo muito finos
para meninos, fitas moito chiques para sintos,
manguitos o golliobas muito finas, lencos de
cambraia da ltnho moito fiaos, e muilos mais
objectos que se continuar annunciar, poia veo-
de-se lado por precos baratlssimos por se achar
em liquidacao. Na fflesma loja se chara um
rico sortimento fie arneodoas e confeitos proprios
Kro qualquer mimo, que se'vande pelo baralis-
00 prtco ds 1|608 eaixinhs.
DA
Funicao Uw-Nor,
Una da Senzalla Nova n. 4*.
Neste eslebelesiffleato continua a ha ver o m
completo sortimento de moondss meias moca-
das pata engenho, machinas de vapor o taixas
do ferro batido e coado do Ipdos os taroanhos
pan dito,
Moendas p meias moendas.
Taixas de trro batido e
coado.
Machinas de vapor.
Bodas d agua.
Rodas, dentadas etc., etc.
Ru doBrumn. 38 fundicio
de O. W. Bouman.
lllimogoslo.
Gollinhas bordadas e puohos
eom botes para senhoras.
A loja d'aguia branca, onde bens sa encoatraai
objectos modernos e de gestos, acaba. de receber
um lindo sortimento de golliobas bordsdas e pu-
nhos eom bonitos botos, o que hoj* ultima
aoda, o por Uso aeohasaa sinhor* se deve na-
ir s comprar urna dessaa goarnicoes por 89000,
into mata quanto ellas aso necessariaa para
completo ornamento daquells* que terio de acre-
ciir as bellas represepta^ea do \larlnangel), e
mesmo as que oao forera teem igual direito *
somprar essea bonitos arraojoa ; na loja d'aguia
branca, rus do Queimado n. 16.
Pennas d'aco.
As vsrdadeins psoss inglezas caligraphicas a
18400 rs. a csixinha : i no vigilante rus do Cres-
po a. 7.
Banhas ou leos e cheiros.
A superior benha traosparsote a 900 rs. o
frasco.
Diis em latas de folhs de mcia libra a 500 rs.
Dita em laiinhas de quaria a 320 rs.
O verdadalro oleo da sociedade hygianica o
900 rs. o Irasco.
Dito macassar e multo fino em frasco peque-
o s 196OO a duzia.
A vetdadelra agaa de colonia frasco grande a
Ditos pequeos mesmo em gsrrafinhas t 400 rs.
Ditos eom superior agus de flor de laraoja fras-
co grande s 400 rs.
Dito eom excellente sgua celeste frasco gran-
de a 1J.
Dito frisquiohoa pequeos eom vinagre rugi a
400 rs.: s do vigilante roa do Crespo n. 7.
-
Para conservar dentes.
Chambo
Veode-se chumbo de manicio a diuheiro por
219 o quintal o a srrob* por 5|5O0: 00 arma-
sem do Antonio Cesarlo Moretra Dias. ra da
Madre da Daoe m. 39.
Os verdadeiros pos da sociedade bygienica pa-
ra fiantes em frasquinbos de vidro o maia supe-
rior que tem apparecido pelo baratissimo preco
de 19 o frasqulnho, assim como em caizinhas
quadradinhaa a 960 r*. J s no vigilante ra do
Crespo n. 7.
Gollinhas e pnlceiras.'
Liodaa gollinbss o pulceiraa de micaog* pelo
baratiasimo prego de pulceiraa o Roliiunas 88,
pulteirss 16 89 e gnlliohas 19 e 19500: (6 no ri-
gtlanle ra do Crespo n. 7.
Sestinhas
Sestinbaa muito lindas om seus pertences pa-
ra menino 39 e 49, assim como iadhpenaavels
de continhaa ou micaoga proprios para menina
trazer no braco eom lenetnbo pelo baratissimo
preco de 19 : s no vigilante ra do Crespo nu-
mero 7.
Tinteiros.
Tinteiros proprios para menino de escols ou
mesmo para quem oa quiser comprar por bara-
tissimo proco a 500 rs.: s no vigilante ra do
Crespn. 7.
tem marcas de reino pelas colisa, traba Iba mui-
to pouco do cirpina, levou vestido camisa, celes
e jaquen branca oa am palito! de rlseado rAxo,
chapee de feltro cor do chumbo e gosta de an-
dar limpo, o levou algam dinheire, fol estrave
doSr. aooelJosquim da Silva Cravellas, mora-
dor no Brejo de Taquaritinga comarca do Ll-
moeiro, para onde se desconfi ler ido : roga-so
as autoridades policies, caplraes de campo oa
qualquer pesso* que o prenda o leve-o ao dito
eogeuho freguezia de Asua Prela ou nesta pracc
ao Sr. Mmoel Antonio Santiago Lessa, qae teta
generosamente graiiflcado.
Podro Miliaoo da SHveira Lessa.
GratiQca-se eom 300^
Contina a estar fugiio o serna miilalo de
nomo Rogerio, de idade 24 eanos, pouco mala Mi
menos, desde o snno de 1833. eom os sigoaee
segnintes : altura regular ou menos, rosto redon-
do esqoexelsdo, cor alaraajada, eom falta de den-
tea, qusodo falla carrega no R, que oavindo-a*
elle fallar d pparencias de lato, olhos amural-
lados, nariz chato, cabello* amacacados o ralos
quindo fugio tioba principio da barba, tem as
coilas besa cicatrizada*, em om doa vasiao lean
urna cicatriz de urna postema que Uve, e um tan -
to espsdido e eilomagudo, os pos am poueo
spalhetadoa eom os tornozolos pira dentro, elle
pode ioeulcar-se ser sido soldsdo por causas dss
maltas oleatrizes que lem nis costil : cono, sor-
tanto, aa Illmav. autoridades, tanto civis eomo
policises, qua se digoam auxiliar sos senhures
espilesde campo ou particulares na apprebenaao
do dito acravo, e ser remettido ao sea lgitim*
senhor, no engenho Piodobioba, silo oa fregue-
zia de S. Lourenco da Muta, comarca do Recite.
Jos Luiz de Aodrade Lima.
.
300,000
a qaem aprehender levar S fazeoda do Castal-
io, om Santa'Uaria Magdalena (municipio fie
Canta-gallo), oa i ra Municipal n. 8, no Rio do
Janeiro, o eacravo Getalio, pertencente ao Dr.
Lobo de Albuquerque Dir.ii, qao fugio ha 7 rae -
zea. E' crioolo de Peroambuco, ligeiramente fa-
lo, tem 26 innos mifs oa msnos, a cabeca de la-
manho regular, oa cabellos csropiobados e cret-
cidos, eos trazrepartidos fie um lado, olhos pe-
queos porm vivos, nariz chalo, eom wotae
Derlas, bocea regular, v.m bns dentes, baixo,
tendo as pernss nm penco arcadas, tem alguos
cabello* por baixo do qaeixo e pouco buco,
moito esperto e bm conversado, e quando anda
move muito o corpo para os lados, excelieoto
pSgem e eotende de boleeiro, eopsiro o algorra
couss de pedreiro, e na occasiio em que fugio
ha) 7 mezea) era entermerro da fazenda, aabendu
bem applicir ventosis, bichas, sis.
Dos premios da ultimal parte da V e 1." da2.' Joteria, (3." concessao) eon-
cedida por lei provincial para a edifleacao da casa do Gymnazio Per-
nambucano, extrahida em 7 de malo de 1862.
NS. PUEMS.
armazem de fazendas
DE
Santos Coelho
Uu* do Queimad* 19.
Lencoe* de bramante de lrnho a 88.
Cobertis de chita finas a tj.
Ditss a preco de 1J800. I
Cambraia* pretas maito flnss. '
Colchas de fusilo muito lindas s 6. -
Esteirss ds India da 4, 5 o 6 palmos da largo
propria* para tarro do cama a salan.
Lencoes fie panno do linho fino a 29.
Aigodao monstro a preco de 660 rs. a vara.'
Tosidas de Hoho pan mesa 49.
Ditas defustio para mioa, cada ama 600 rs.
N. O.Biaoar & C.succaMorea.raa diCni
u. 4, tem para vender relogtoe pan algibeirs da
ouro prata. .
Essencia de ail para eDgom-
mado
Eal sssencia a mais pata e a melhor que
tem apparecido, urna a duas gotasebstanlo pars
dir cor n'ama bada de gamma, tendo a venta-
gem de nao precipitar o nem de nodoar a roupa,
como succede multas vexes eom a flor de ail:
veafiem-ae am fraaqainbos 500 rs. cada um : na
rus do Queimado. botica n. 15.
A bao ha fina,
boa copos grandes, ebegou pera t losjTLaguta
eranes, ra do Queimado n 16.
8
5
9 '
lf
12
13
15
16
16
19
20
12
26
27
28
80
34
87
41 l
42
47
48
49
52
56
59
61
63
65
70
72
73
86
86
87
59
NS. PREMS.
180
83
85
89
91
98
104
a
a
e
13
19
20
69
109
59
NS. PREMS.
979 S|
78
77
78
82
85
409
I
10
69
""fi***ttfto*ulB Tnlz fi
*iW**W*Vir'v o mas Jiras *r,n n*
que pechin-
chti!
Vendem-se palitos Hchsdos e folheados, finos,
psra dentes, don* massos 'comfCmaMiohoa per
400 rs. : -bs re d Imperstrrz, loja fia Arara
101
3
8
11
13
14
16
W
25
36
.37
86
43
47
54
56
57
Al
83
67
.68
49
m
,- -
n.
m^ !
25
26
29
31
35 *
39
40
46
58
63
66
67
8
70
71
18
78
80
82
84
5
94
'97
801
3
5
10
18.
19
22
23
.87
8
30
41
41
45
47
51
52
66
61
67
68
TO
TI
90
95
402
7
14
"19
SO
21
30
85
40
41
48
49
52
54
55
68
11
63
64
72
77
IOS
69
-

109
5
_;
80
94
95
500
'7 '
15
16
21
82
.34
26
28
32
85
42
45
48
52
66
s
70
T2
W
NS. PREMS.
580 59
87
88 -
92 -
98
603
-9 sm
9
10 -
23 -
28 -
31 *i
35 -
96 -
41 _
3 -
47
68
53 -
55
60 -<
61
64
65
66
68
75
78
6
4
85
6
93
~ 708
59
109
499
5f
169
10
5i
-
, P.
17
96
84
36
37
98
89
40
- 41
42
43
49
-64
91
69
-93
'78
-T9
81
84
85
90
92
-
Ut
ta
16

>690r!t36, ffwbjrftlna 7osi dr-Sbuf.
NS. PREMS.
793
99
800
2
4
7
a
10
11
15
19
21
24
87
28
30
31
33
34
38
41
42
45
48
54
59
60
66
98
71
73
80
85
"87
aa
98
900
8
0
13
14
20
23
40
41
46
55
56
57
64
'65
66
98
69
70
74
69
3
*
NS. PREMS.
NS. PREMS.

109
1
<
92
93
95
97
99
49M
4
10
11
14
19
22
17
29
31
32
37
39
40
42
45
46
48
49
50
56
59
60
64
65
67
69
71
75
78
80
84
88
91
92
95
96
1160
1.
12
15
18
19
21
a
>25
35
37
5
59
59
20J
99
209!
209
5
NS. PREMS.
1166
71
76
0
81
83
=84
96
98
99,
1202
5-
6
9
16
9
20
24
30
81
82
34
38
42
48
50
51
53
35
58
61
a
64
72
74
80
5
88
95
97
99
1300.
16
19
t -
5
16(
59
5:0009
58J
4O08
69
NS. PREMS.
109
59
1009
5$
1369
73
29
80
81
82
83
85
88
90
92
94
95
98
1403
4
7
18
18
23
25
26
30
36
37
38
42
44
45
50
52
60
61
63
69
71
75
80
84
86
5
4C9
59
59
209
59
209
5$
209
5
209
59
-T*l
; ('
61
.91
i,.
25
80
31
.35
37
44
46
48
5u
5
64
65
i tu*--** I

91
95
1502'
3
8
21
22
23
24
29
33
96
37
88
46
94
4 3
'4'
%
109
51
10
1571
78
83
84
85
86
87
89
91
92
98
1603
4
7
ilO
15
18
8t
26
50
52
55
; '56
'57
60
63
65
67
70
71
73
76
84
86
87
89
95
1700

19
20
<26
90
31
aa
38
39
-41
49
IB
?5>
4
95
57
^6
16
77
80
59
B!
109
NS. PREMS.
1782 59
83
86
87
88
90
92
98
1813
20
21
23
25
26
36
46
47
57
62
68
71
76
80
86
87
91
94
95
96
1900
4
5
8
12
22
24
28
32
35
36
38
41
50
55
57
69
63
66
68
70
72
.80
61
85
90
84
66
NS. PREMS
2013 59
14 -
15
16
19 -
32 -
34 -
38
NS. PREMS.
2108 5
9
10 -
14 -
21 -
23 -
269
"59
40
41
47
52
72
76
77
80
85
89
92
94
95
99
2100
-2-
3
4
7
15
17
18
9
21
32
24
7
28
29
31
89
41
4
109
59
109
59
bbbvV
44
48
38
60
01
92
65
-68
33
74
80
83
-92
"93
96
Ptrn.Typ. d Jf, F.
16
8*
ti j

Ll
e
2912
34
41
44
45
47
68
54
55
57
59
61 .
62
63
65
72
74
77
78
81
82
84
86
98
93
99
2313
14
15
16
17
20
22
27
-28
30
31
96
37
39
40
41
-44 "
SO
61
54
58
0
61
63
U
66
68
91
m
4 F>m.1862,
'3ai

' Jf
--- -
------- "'


wst"
'*
Lteraiijiru.
, impretaao oot carinada m_i
BBoTo"
na olma en
*|f^l>*imi*MV>Wh tTffilff* at*j jetaueos a.
bailo traca* de temblante.* Sob o ponto de
I vista fiaanceiro Cari
' xir de'4rtfzer aJ
o, porquaoto era tUik wfeica,
clarar m alto e bom iota a u
i> dol-
a de Yoi eipo-
e eeoe paei de-
ioteofo, qae li-
nt ito, de dr-lhe um uui eoomtlartae*.- o
Quaado Luiz Deschamps tirit* eateqgemicti
o se pedido de eaeamanto, escudado oai a pro.
teeeio de aeu amia Garlo, o bario Urceu si-
lenciosarneute o bigode, e, refleeiiodo, reapoo-
dea com toda a prudenciaque em tees caaoi
cumpri to haver mua presta ; nao obstante
honra-lo muito o pedido do joven diplmala
com ludo nao poda prescindir de consultar a sua
Olha, e a todos us eu 1 parales ; aaaim -como de
communicar aoseu soberano wa reaolucio : afi-
(CoolinaicSo.)
A uqca detctitpa que padeci iamnln
sen abooo os go*eraos da restauradlo t de jnlho,
por 040 terem promovido eise coasul, que sem-
pr se por la a cosa ha*rttdt>- ^-rctr^o a co-
ragem em toda as circomttmbits critieas pro-
venientes da* complicarlo haviai; l pira esta
lado do orieala.lol nunca ter ella scilicilado pro-
uio;p Igual. Em compensar; io, porm, foi
agraciado con a cpmmenda da le pao de Honra,
quandu mullos de sena collegas ai euas poeram
obter a cruz de cavalleiro.
Luiz fol educado em Paria, lofiae de sua famt-
na, como lodos os Glhos de funcc onarioa publl- oal cocluju, pedio do Deechaatp que loa ti-
cos. No collegio de S. Luiz, ond >,completou os
seus esludos, passave por uu r.p: intelligente e
resoluto. Os |>reiebiorerde%lfDga9ra muitss ve-
tes 'u t8*9 d" S9U* ttD muiipllclda Je de exercicio impoi tos pos espiri-
tes anda novo, algunas solid. s orgaoisicoes
que o mundo se entarrego de dessnrolvar.
tu o que do Qm do primeir a too lectivo es-
crevia o director do collegio de 5. Luiz i Mr.
Deschamps, pae:.
< Entre os dossos nielhores alumnos pouco
lia que, como vosso filho, poasam 'ctrar oa ?lds
publica com maiorsomma de cooltecimentos : e
linda que nao lenha obti lo premies, todava oso
hesit um momelo em reconhecer oello um es-
pirito nao vulgar. I11 vate e cisca sqooi que
entino, nanea vi quem, como ele, juntasse s
qualldades amareis a joviaes, pooriaa da sua
edade, o seo so pratico, o juno redo o a pacien-
cia oecessarias aquellas, que quetem a fue po-
dero, etc.
carta de douter em direito, consequencia
i mmediata de urna educaco com [Uta, permttiu
i luiz poder solliiitar sua admissio as diploma-
cia. Em 1841 foi Horneado addido legagao do
grao-duque deBadeo. Pouco depon de sua che-
Rada Calsruhe passou pelo detgosto de perder
sua mi, quem, por mors de mu pae, havia
elle confiado a heranca paterna, c< m a coodicio
de Ibe dar ella urna renda aomaL da seis rail
f-ancos : essa herais monta va ce*ca de treieu-
los mil frioeos i furos de trez prcento, e em
acedes do banco de Franca. Madama Deschampa
trabilhou por conserva-la sempre 10 mesroo p,
e Luiz recebeu intacto o seu patrimonio, no mo-
mento em fue o dinheiro Ihe era a ais que u-
os preciao.
Todos sabem que em Pars quelquer auditor
do conselho de estado, e mesroo nas provincias
qualquer substituto, podem viver, orno bem Ihes
parecer, tora do circulo 8b mund'iofficisl ; em
Calsruhe,-porm, ou em qualquer oulra espita!,
nao ha economa possivel para um pobre ditflo-
mata principiaots ; porque, emboi 1 sej elle o
ultimo dos addido, como era l.ui'. Deschampa,
sempre um representante da Fraie, ato da
grande naci.
O empregado em qualquer cargo diplomstico
frsacez, oa seja embaixador, ministro plenipo-
tenciario, ou simples encarregado de negocios,
a meimo lempo o protector e o defensor dos
oteresaes geraes da patria. Sob o seu psvilhao
traesrdo de-iHUet, pertracirai s tbvrt laimamauti ratstlooaao com mr.'D
*klt
gscao do g
psrticols, tornatSm atada mala vIsTveTnoalaia
oack de Ool.ba a sisaplicidad d'asM noae pla-

=
cedesse o praao de ub mas para dentro dalle dar
Ibe a reapoata deflaiUv. '' ."'-'
A pachorra proverbial dos Allemies juslifatava
a demora exigida pelo bati : nao obitate Luii
Deschampa coacebeu desde logo tristes preseoli-
mentaf e resrjeito do resultado tlessa sua praten-
cao : o seu amigo pelo coulrario Brmva-ihe
que nao poda deixw de ser fivorivei a deeisio
esperada. -. .. *,
Aiodi bem nao ae tinha passsdo o miz marca-
do pelo camarista para termo da-s sus deiibera-
(es de familia, e ji Luir, recebra a resposfa con-
cebida em termos succintos e plipos, na qual o
chais da casa, des Relbargs Ihe ffta conhecer a
resoluto, que forraava, de oib catar por em
qaaato a su* filha ; e, confiando na delicaftza
do joven addido, pedia-lhe saspeodesie at seas"
risita, das quaes alus senta mit ver-se pVl-
vsdo.
Laix Deschamps correo s ais lo seu a-migo
Carlos: mas ums ordm termnenle de sen pae
o havia falto seguir immediatmete para Jda-
nheim, sem oaesmo dar-rbe lmpo da prevedfr
seus amigos de aua partida. Impaciente como-
eslava l.uiz escreveu logo a Carlot, de quem re-
cebeu urna resposta avasUa pouco maia ou me-
nos oestes termos: que negocios importante de
familia o privavam de occapar-se dos interesaos
da seu amigo, mas-que, de volta a capital, tai-
vez muito breve, procurara aaber a causa da re-
cuza do camarista, que alus nao poda deixar de
atlnbair a um equivoco qualquer.
Por Deus I dizis Luiz Deachimps consigo
mesmo, isso iotoleravel 1 Nio sju qualquer
ci damnado para que seja aosim tangido fra de
ama casa, nem lambem um aventoreiro par se
me responder baoalidades quaado proponho unir-
me a uma familia. Que fosse recussdo porque
a doozella nao se agradou de mim, oh porque
nao cihi em greca ao pae e a mi, nada maia
simples e natural; que a aona qualidada de
fraocez sirva de obstculo, tambera admlssival ;
que a minhs (ertuna seja pequea, a mtoba po-
sicio mediocre, tudoisto eal na ordem das cou-
sas pesstvets. Pode-se dar essas rfdes aura
homem bem educado, que as compreheode per-
feitameote e nao se agasis. Mas, vtr-s-me c
dlzer que a mofa nao eat em edade de casar,
quaado h ara raez apenas os seus prente mais
prximos a apregoavam como am dos m el horas
partidos de Badn, quando dentro de s*is meses
talvez se our;a tocarem os sinos de toda Calsruhe
aggtomeram-ae ledos os seos compatriotas dia-! annunciando os seus esponsaes, isso mulla sm-
penos. E elle sobre ludo o ymb>lo vivo des-: plicidade 1
se carcter e espirito, peculiare misa nsi;ao, M. .,_______. .. '.-. ,.
a qusl. onde quer qoe%ize. deix. vestigios in-' 'aCsSSlfiS2t^ ^ um diaopri-
dallis dos seus pasaos A^elegarcia 0*0 luxo, ""J.? '*' '?.*!'J,1!8"?80' 8 q"!?-.8Kh'D,,
par conseguate. tornm-ae par.6..se empr.ga-1 \ "P91!" """" l?1*?' se a?,"M,9,, con"
do e seu cortejo legitimas aaeste.. de inflaen- ,tt,l,0 9,M'- ler-'os-hia poupado esse desgos-
ci.
Quiaze mil francos de renda ni3 constituem i
para uro joven diplmala o que se pod chamar
urna fortuna: apeoaa chegam pan ir pastaodo
semcomprometlimentos, at que se aprsente oc-
casiio favorsvel de fazer um rio casamento.
Luiz Deschamps oio era homem qae precsssse
ser advertido sobre este potito; por jaslo to-
mava a vida ao serio e quera frzer fortuna.
Modesto, dolado de muito tino e firmeza, rece-
beu per vezes provss lisoageiras da estima parti-
cular do grao duque Leopoldo. Na r j.-te sose-
se logo qae o joven addido era solteiro. Anda
que o grao-duque Carlos Luiz Frede ico, a quem
Napoleao coacedeu em 1806 a mi de sua filha
adoptiva, a princeza Stephania de Bwnbamais,
morrease em 1818 sem deixsr succe. aiio, todava
a cidade de Calsruhe e seus soberaots conservara
anda a UBabraoca dos beneficios, con que o im-
perador booroua am dos cheles da casa reinante.
Dos estados da contederago Germnica, o grio-
ducado de Badn a'aquelles, em qie a memo-
ria de Napoleio e o nome fraocez sio egualmea-
te respeitados por todas b classes. D'aqui vem
que a slliaocj de um fraocez com fualqaer aaral-
lia desse ducado e sempre muito beai vista, pos-
to que nao avja um faci muito traquete.
Luiz Deschampa se relaclonou bem depressa
com Cario Reiburg, filho mais velhi do gover-
cador de Maaheim. Este mancebo < apreseolou
em eaaa de aeu lio o bario Manir le Reiburg,
camarata do grio-duque. A habitagio do cama-
rista era triste a grave, como deve 1er a de am
idalgo allemao : nao abalante Luiz ;ra o nico
que a frequeotava amiuuadas vezes. ) barao li-
aba urna Qlh de dezoilo anoos, chamada Carlo-
ta, que caotiva e tocavs exceilenleo eota, e val-
ssvs aioda mallior, loura como Heitas, anliga
deoss da Allemanha.
. Carlota corresponda ae programla mais exi-
gente que podesse ideiar aquelle que a preteo-
to. Quanto posicio, fortuna, figura, espirito
i moralidade, sois um perfeito pretendente,
ajpsse para noiva. Tinha crescido sob
mas..
Mas o que? replicou Luir.
. 0 negocio est na nome.
Nao vos comprehendo.
Pois vou-me explicar. Chamaes-vos Ds-
ehamp, nao assim ?
Sim, chamo-me Deschampa.
Deschsmps simpleemeote..
Como queris mais que mo chame?
Eis ahi a razio porque,o camarista tos re-
casou. ,
Sim ? I
Se em lugar de ves cbamardes simpleemeo-
te Deschampa, o vosso neme fosse Deschampa
de...oio importa de que, o camarista vos tria
aberto os bracos, e a fests- hora seriis seu
georo.
Empenhaee a voasa pajavra d> boira em
como esse o motivo r
De muito boa vontade, poraue o oavi da
propria badea de Beyburg. Ni embainda tem-
se (aliado milito a respeiio daaaf rosso negocio-,
Agradeco-vos, mea amigo.
_ Meucaro, aecresterAou o prlmeiro secreta-
rio, vendo repentinamente anouviar seo sem-
blante de Luiz ji por oslareis grave, nao vos af-
j flijaes mais do qae con vero. Carlota Reybnrg
com effeilo encantador, perm vio tiveaies oc-
casiio, nem o lempo preciso para coaheser as
seos tentimentos. Figara-vos qae, enamorado
de ama bella estatua, e meaos feliz qae Pygma-
liio, oio>vos toase dado aoima-la : nao vos cau-
se io pesar E de maia nio falten Carlotas no
mundo, e oem todas se acham sob o dominio da-
um pae lio allemao como o birio Reyburg.
Luiz Deschampa reiectiu muito sobre esse ca-
so que Ibe feria so mesmo tempe o corceo e.o
amor proprio logo no comeco da .sua carreir.
Por urna coincidencia que ns diplomacia oio
Icooalitoe nem urna excepeo, oem urna singula-
ridade, lodos oa seus superiores a corVegas da le-
I ..., -^y ..,......._..........tUL
icbamps. Na Fraoca teriam zombadp a!
va-
que
l'esss
ufl
IS
Descb
susceptibilidade de bargravio.
A ssbedoria das nae6as que por um lado tem
astibeleeido este nlio : Ningutt 4 prophtl $m
m* pai*: por oiro tem slabeietido qae; At
viag** imirutm 0 mocidade. Luiz .DaaehajDfa
apreadeu em Calsruhe que a oobreza do oome
tao til para ser-so considerado to fatrangeiro,
qaaolo a ortuoa e o mrito sao 01 dous melbo-
res pastaportes oa terr natal.
Marchando de dedueco em dedaccio (as de-
daccoea apresentie-te depressa nos espirito
pezarosos] elle chegoa sGoal a persuadir-se de
que o seu futuro tioba de ser forcossmepte cir-
cumtcrtpto, em vlrluaY do peccado original do
oome que o* latelo e a honesiidade jmala' poda-
ra m apagar. Viu-se sacrificado, repelldo, e tal-
vez ioraolida par aempra n'um pequeao ,crgo
sem imprtasela : revollou-se-lhe o ocgulho, a
depols de algans mezes de lulas interior** pedia
demissio e relirou-ae para Versainas, desajaado
antes vlver deseonhec^ido e igooradoem qualquer
caoto por ahi, deque envelhscer iris eltrmaa fi-
letras do mundo afficial.
Estamos 00 dia 25 de rgosto de 1814, ^3 de S.
Loiz Re, patrono da eidade de Veraailler. m
casa de Sir Samuel Cbeertert, baronaie, n'esse
dia havia-se expedido qwirenHa e ciooo minutos
s hora ordiaaria o jaotsr ^ easa hora fdra ma-
themiticarnanta alauladj*- pan qua a iamilia
Cheerlefs, qoe linda por cosfu-me jantar s cinco
horas e raeia da tarde, podetse apreciar f mull-
dio psristeeae, que eorria par a'eM;/ do ca-
mlnbo de hrfo, depois de ter asilsti*- s fastas
ejosodedT8. I -
Sobr a mesa de S?r Samuel se btrtsram no-
ve- talberea, porque alm de sua mulhrr, lady
Jsae e suas aVe ftbss, mis MaVy* e- misa Kate,
o digoo barearete reeebia cinco convifJados, a sa-
ber r Luiz I>escha-mp, com quem j o lbiror tio-
veu conhacioie-nto, nrr. a madama Gayof, toiza
filha destes, e mr, Atretole de Blangy
Todea oa cenvrvas, a excercio de oiss K"afer
chsmps, pae; da aorte que os ds"filhos'speosa
Laiz via pela primeirs vas a familia Guyot, a
paternal. 1.
Esta ultimo affectivs estar triste e peziroio
para aelhor agradar i melanclica Mary.
Depois d sobremesa as tenhoras passirara ao
sitio, e os hmeos, segund o uso inglez", flearam
aioda asientados, apreciando o rdante coguac
os licores fine das ilha, j excedentes havanas'
com que se consolavam da sua aolidio; e em
quanto assim seentrelinhsm, occorria o segulnle
dialogo entre lady Cheerlefs e madama Guyot,
eecupadas em verem suas filhaa folheando msi-
cas e albuns.
,.t- Qaando nos havei de Convidar para o casa-
mento da voasa LulzsT drz lady Cheerlefs ma-
dama Guyot. Elle ji estol em edade de cassr.
Madama Guyot ssspiroa da um modo que pare-
cia dizer: creio que morrerei sem ter esse gotto.
,*|** e bella, cootiouou lady Cheerlef,
bem educada, e, segundo pens Ihe esllnaes um
bom dote.
O-renta mil francos, replicoa madama
Guyot. e alm disto filha nica.
entio porqne nio. ae eaaa 7 lima doozelle
que beotU. bem educada, qe* pestue quereota
mil francs de dote, e boa tjeran.ca para o fu-
turo, deve achar mullos partidos convenientes,
mesmo em Verstiles.
-. flio aio pretndante* que tem faltado at
aqu, mas sim o canaenlimenlo de Luiza.
Qe dizaiaf f exclaalou lady Cheerlef* cota
ar da incredulidade;
A pura verdade. A nona querida Luiza le-
da as vezes que fhe propomos um marido nos
repeoa sempre esta phrsse invariavel: Dtseio
Bear solteira I
. -" trita talrex ferrha feilo a ana escolha par-
"lLu\,r.; d,x ladir Cheerlefs, crta vez man incre-
data.
Jao temos rszio algaras pra aappor isso.
Se querrts segar os meus ceaselbos, don-
vos a- minha patarra de quer bei de casar a voasa
filha.
Madama-Gayes fez im movimeato- que quera
dlzer: Bm sabis que este e meu dwrejo.
Lsdy Cheerlef eeotinuou.
Becebai durante esta invern murta gente
em vosas esta ; e eobretudo nao- esquecaes- levar
esperta e traveasa lourioha de quatorze aonos sr *u5"_* t?,'*aJ" r8,rloe. A' proposito qae-Qda-
semelhsrfam-se soles s conselbeiros autiebser-
ercendo com toda s autbridade as suas1 graves
funccoes,.do qu i srm-ptes mortses 00 detempe-
oho de um dever mur natural, do qusl lera feito
um prazer a- oecessidade de todos os dios. Bm
compenaacro porm haviar oa-meta maita pro-
fusao, e o jaotar era servido rfranceza, nao obs-
tante aer o ebefe da fmula sb perfeito inglez;
que em sua eaaa'cabla bem regalar as horss e*a
quanlldade das- suas refei?er ordinarias.
Logo pela maobia aeito horas sir Samaei
aauaava o dia aaboraanda bea faltas de pi tor-
rado e algumas .chivonas de um eh que maisH
pareca urna miltbra ayatemalhica-.. As dez horas-
almo;ava solido a fartar. Lfrpela rolla do meio
da um lanche que consista .conforme a estacao,
em frucia e champagne, ou biscoutos e vloho da
Madeira. JanUva ia cinco horaatfmeia da tarde
e lerminva o dia como havia eomejado, sab'o-
raaodo anda urna ves-.sdez horas-da oouta pou-
co maia ou arenov, e-sea excedente eh da com-
paohia iogleza, e as suas patritica- fatias, tudo
acorapanhado de ama bebida espirituosa prepa-
rada a seu geilo para facilitar a digeat&o, a qual
a julgar pelo que tica dito, oio poda deixar de
ser murto difficii. Nio obstante sir Samuel nio
negar a sua predileccee pela cdziaba franceza,
e recoabecia sus superioridsde sobre- a iogleza.
Era tambem a uoiea raoiagem qae pertnetlia a
Frarj. t r
Em qaanlo se acham tbdos a mesa possemos s
fazer um rpido exaoje sobre a fatmli Cbeerlef
e seu convidados, imitando o'ajsjs) poetos esta-
lajadeiro que no teus registros costumamr ios-
crever ao lado do nome dos viajantes-a edade,
proflsso adomicilio d'eslee.
1. 5ir Samuel Cheerlef; nataral de-enndres,
mil eduzeolaa librassierliaas, ou trnta-mil fran-
cos de renda. Veiu residir os Frange, quando
tioh.i viole e cinco anaoa a abi caaou-se-eom
2- Lady lana Cbberlal.. dada de trkrta e el
aoooai ouir'ara Joaaba MiaHU, ex^primetra-mo-
dista-em urna celebre toja de ato das bo>. eraca d
Vendme.
3.' Mis-Mary, moreniob sentimental de de-
zeseis aones, frsicio o'ee- telic caaaercK, aaltn>
como '
4.* Mis kate, cujo typo- tiremos jcjceaotio de
notar. f
*. Mr. Guyot, edade da-cincoenta eoioco au-
nes, ppofessaa-te piano, itrumerrtista roadiocre,
ajas-distiotto-profasor e caatrapontisu- latalli-
genle.
.6. Madama Guyot, cMoenta annos-de edade,
mulher.de mr. Guyot.
7. Ms'demoiBelta Loiz*6yot, flirt d'estes,
dade viote e aove anoov ,
S. Mr. Aaatole de Bcoagy, edade n> viole e
ioos annoi, o.-phio aos deae", emancipado aos de-
zoilo, sesseuta mil libras de randa. Frofisaio
aborrecido da vida. .
O pae deain Samuel Cheerlefs teod* oceupado
por bastantes aonos um cargo importante oa re-
paflco do coknmissario real nas ilbas jnicas,
de tem ella t
Yinte e seis- anno; responden a boo> mae,
qaerepdo pouper aoair.tret aonos sua tilh.
Viole e siraaaor Nio possivel qurella
vende tuas antrger amiga*> mies de familia nao
se siota tambem arrastrar, mesmo contra sea ro-
lade, para alguma-iocliaseio legitima.
'-- form Luiza-tem deoeoganad a maior par-
le dos mancebo qveepodTam preleoder....
', -*-J* m'o dissstea, respoodeu lady Bbeerlef J
como ae qoizesse dtaer: Est bom, nio fallemos
mais aisae.
.... e mancebos aliar besa honrado e co-
nhecido de vos, cootinuou'nnrdsma Guyot; cajo
amor maternal se lessantira fresa a duvida da
aua interlocutor.
A curiosidad* desta ultima deaperton-ae na es-
peranza deooDlideocua.^ee pedeaaem por alejaos
instantes 00 aaenos enctrer o vaee> que Ihe dei-
xar n'lma na mopotoaa exiaveaeie.
Sim I mase ella no raeimo tem cera que pro-
Bncra-o: Ja ot'o dissstas. -
Lady Cheerlef drecera va destar aorte vencer
deaenpeao de-madama Guyat, porrra aio nocas*
iioa de inulto eor profeasor da amere, desor de eertitieer-se qae
HrHlha, e a-ootrae compaa+ieiras m acharara
muito entrelidas- oaa suas conversa, para qua
podeaaeaa ourrr q*e te dr agsntoa-se com-.
modamente, como s petaos qae rae faier urna
loege nartacbe. e comeco.
-*-Para que-poesae apreciar; miaba cara Sra.
Cheet**Ts, o carasterd oosss luisa, e seeircums-
laaeu; qae se- segarram s suas diarereates re-
cu*-s, preciso-que f> falle prrmeiro d mim e
do Mr. Guyot. Nbnraeaapre temo3 estodo n'ama
stasele prospera ;beuve Jim tempe, e besa Ion-
aaoe de quareota e cioco aaaos. saatsasasea de go o/ie elle fol l'em qae Luis era a noe*a uoic
ioi.ni 1111
O P4IZ DO MEDO O
POR
LE GONDRECOllT.
(Cotttamea dos nomarles.)
TERCElrU PARTE.
fortuna : permrttr, pois, que comees a miaba nar-
racao da poca de mea casamento;
Estou s rosra rdeas, di lady Cheerlefs.
Gayot qaaod rae deapeeoueoa dote
tinha em sua-comnea-hi sus velha m*e e dous
irmias, a quem su alee lava. Asa-vioa e'dons
snoos tirou todos-os premios de conservatorio e
fajeado premio -de Roma ; mas nunca, pftde ir a
tata, porqnwBto fdra preciso deitar a familia,
que smenle viriti desea trabalbe. S>urate o
dWk-etava empsegade* no sallo a noate tocava
(abasa em am theatre do boidmx^d, e o tempo
qae-Ihe restara-em pregara em com per qaadri-
lho* para um editor, ajee as publicara tem o no-
rae de um mneicecetebre na coutradeosa, porm
que ji hara morrido be mullos anne. Gragasa
saa actividad* devoredera obttabsmos o oeeessa-
rid ; educaremos noss* pequea Luisa, saateota-
vamoa toda a-familia, mas Guyot estragara sua
mocidade.e tlenla gyraodo sempre em um pe-
qioo crculo. At nMsmo, pare tazar (sea a mi-
seria, despreiava as grandes cqmpesices, qae
Ihe teriam cortamente traiido a replselo, e quic
a fortun.
r- Pobre Sra. Guyot I exclamoc lady Cheerlefs,
spertando-lhe a mi..
Todos-estes sacrificios, contlaueu a mulher
y
(Cootiouacio.J
Corjclnidos os preparativos do viegem, o caval-
leiro qae commandava os outros na ausencia de
Ghrellab aproximou-sa deste pan recebar suas
ultimas iostrucc.5es.
Ji tabea todo quanto te poderia ordenar,
Iba disse Ghrellab. D'aqui a quatro dias chega-
rei ao acampamento : nao te affa itet dsli, nem
com met as algnma imprudencia ; obre lado nio
quero qae se provoque a alguam dt raote a minha
aasencla,
Eroltiodo.se para un Mckhalif coberto daan-
drijot, accreaceniou:
O* tal E'a lio pobre que ancles como um
mendigo! .
Senhor, tinha-me vestido li|eira para per-
seguir o abetlrz com .mais rigor, e no ardor da
cagada oa meas vestidos despedagai a ta-se por en-
tre as carcas e espinbot.
D-e-lbe outroa vestidos, ordeoou Ghrel-
lab aos seus escravos ; ou aotes m ti melhor que
t mesmo te apeies, confita o lu cavallo a um
do* -Doseet companheiros, a fiques comigo......
Crtio que terei precisio.de ti.
O Mekhalif obedece piomptannnte.
Em que le posto servir, senlior? peguntou
elle.
Ghrellab nio Ihe respondeu : dlr giu-se ao cha-
fe que o substitua 00 com mando, e disse-lhe.
Entrego-leo meu prisioneiro : lera-o amar-
11 ,w,m aua cabeea fosse deoaro puro : nio o maltrates,
tamben nio o deixea fegir; porque se elle te es-
caparIft m o psgsris com a ridn, juro pelo san-
to Alisa: ourea? Agora partes; leve CQmtgo
t ot meut aacraroi. a excedi d.> Kara. Qaanlo
^ mim fleo aqai com este relho Id e thelif e o as-
? no do prijiooeko. parU todos, qae Dent vos
acompanhe con o tea olhar preleaor I Hei de
ttir earregado de riquezes quandu volur ao vosso
- encontr, e te aio rolUr... (ptoiqu ee com-
tigo meamo) tari por ter pago com a vid o ps>
10 maia atrevido e aud>x I
aWparotact ordeya,d^sae o i atckttaUjr dapos
.- nVstti7iarioo.IBI.l--
que partiram 01 seus companheiros, nio menas
admirado do que elle do mysterio de que se ro-
deara Ghrellab..
Despe estes vestidos.
O Mekhalif julgando que o seu amo ia dar-lite
d presente magnificas vestes, desembaracou se
apressadamente de seas andrajos, que j se dis-
puha a atirar n'um bosquesinho, quaado Ibdis-
se Ghrellab :
Fica somonte como calcio; poe tudo o mais
sobre as costas do asno puxa-o-pela corda e par-
tamos.
O 1ue. aenhor I Queres qae ea v>ge a p,
com a coalas e os ps n por este sol abrasador,
por esto arias que me queimam cerno se eu
andaste sobre brotes I
Eotio 1 Teas d da slrura e deKcodeza da
la pello?.... Por ventura ao meu serv50 te
toroasle tio afeminado como ot do Tell, e inca-
paz de supporlat slgumjs fadigast
Eu I axclamoa o Mekhalif que considerava
um insulto a comparti com oa habitantes do
Tell. Irei at onde quizeres e meamo ae lor
preciso atrsvessarei as costa delgadas do Ata-
ra!. (1)
. E se assim oio fosse contundir-te-hia dan-
do eu mesmo o exemplo de cpragem e resig-
na ci.
Dizendo isto Ghrellab montara pacificamente
no aeu cavado, aegoiodo em linhi recta a direc-
cio de Loghouat, acompanbaio do aeu eicraro
Kara, de Mekhalif, e do asno. O escravo ia a
cnvsllo, e tanga em sua frente o asno e o aeu
guia.
Se conteotisses que eu moatasse ao atoo I..
ditae o Mekhalif.
Nio ests vendo como, vaa elle carro-
gbdo?
O Mekhalif examinou rom rpido 'olhar as al-
bardat do seu misero compaofieiro de viagam, e
ficou lurprehendido vendo que estavsm filas
chais, de certot objecfot e quioquilharias, com
qae traficara 0$ bofarioheirot de Oued Souf, e
sellas de Djerid de Constsntina.
Esta detcoberla aioda mais despertou atas
curiosidsde; mas, vendo a atlitude severa de
Ghrellab comprabendeu que o momento nio era
proprio para explicares.
Msis serpreso ficou o Mekhalif e*atndo i tarde
onriu Ghrellab ordenar que zessem sito junto
m poco distinta da Laghoaat apeoaa quatro
leguas ; e dspoit de apeiar-se, tirar os seus ri-
cos vestido, e cobrir-se com os andrajos que lia
Mekhalif havia despido pela machia.
Pela gloria de Deua I O que vil fuer, se-
nhor?
His de ub-lo, respondeu Ghrellab, qaq
tirando de ama das albardas um pedazo de nita
(snilj pintiu o rosto i msoeira dos Toasreghs, e
dilfircou-te com tinto geito que vendo-o oin-
gaem o reconheceria.pois nadaba va eiquecido do
aaa amigo officio de mendigo e vagabundo di
Tielb e de Seelitberg. Kr, continuou dirigi -
do se ao eserare, esperar-me hit aqu com os
cavados. Occalta-t bem, para qa ninguem
descubra a tua presen?- neste lug*?;, tens ago
eprovisoes: nada te falta. Em dous dias ao
mais taadir estarei de Taita. Olbo-quede ti con-
fia o mea cavado Sda-,vigia-o. Vamos, Mek-
halif, aggra que o tea tobo babeu, aproveitemo-
nos ds noble qoe vae cKir, e camiohamo como
verdadeiros reggabt- (cotioa].
Como, senbo*f qtares andar cm a ps
descalcos? _
Por ventura aio sott Ghrellabo hornero, de
D ^ E|s a sulta. dos bdroens, respondeu o su-
persticioso. Artba inclinando-* ante aquella, i
cuja vontade sappunha elleimpossivaldesobede-
cer-se.
do mai sWianro coBrmovida ac
re ordsr-stlfcises felizas iofehtaada rapos, acel-
toa-o GuyolteBBilole des-
gostosd;e, qian# MrB fVsafaT JotJJMuir om
emprego honrot para teas irmios, quaado mor-
rea sua boa mi, ja alt ers mais tempo de en-
tregar-te aa (rabalhotque fazem o artista grande
a forte. A edada comagara ji s currai-lha a
fronte, a enrijsr-lhe o carcter: um,&omem da
qutrenta e cioco annot nio etli msfs na caso dt
um principimte. Solicitar am emprego sos di-
reciores do thealro sos editores, bumilhar-ae
tos livretrps repugoatjr i sai altivez, despertada
pela consciencla de seu valor e pelo despeno de
nio H-lo podido mostrar Todas eisas teotati-
ras si muito naturaes aos rfnte anoos ; porque
eotS/o o amor proprio nao se ofrende com o-officio
de pretendente ; 'domis, fcilmente nos consola-
mos com ssdecepcoes que experimentamos qaan-
do peotaoseaqaeo maiores homeov tara pansido
por ellas, e, depois, s moeidsde possne um talis-
mn que Iba faz abrir tadaa ot portas. Um pre-
tenderle de cabellos brinco, pele contraria, tem
contra ai os pronrios cabellos brancot, ejue aio
inspirara, entio, raapeito, ma so dascoatiaoca.;
porqusnto preciao que um hornera seja ce*
elleiio loteiramenta nudo para qae na edade em
que cada am tenba cooquitiado urna certa posi-
gao, elle nada ten ha feito. Tal pelo manos a
prarenco geral, que ba contra o pretendente
idoso. Urna espacie de actobamanto o exaspera,
e desae acaohomento nasce um orgulbo, anda
que appareote. Muitas vare erra ibflexibilldade
ficticia paraiysa-ih os meios.e entio elle canta-
do abandona a tua prelencio: foi jattsmente o
qae fez Guyot. Fez-se mastre de plano ; e des-
de eolio ganhou diaheiro bastante para qae po-
detse cuidar em fazer test economas. Guyol ji
aio era, como veles, amista. Lorza attingia os
seu-i desanove anno e nao poMuiamos um saldo.
Succederam entio, aos loarificios qae tiieramos
para avalentar a familia da meo marida, pre-
oceupseoes que noa cauaou o deaejo de juntar o
mais depressa possivel um dol par a loase
laa.
Sois muito heroico,interroropeu lsdy Citar-
Hfa, i quem a historia de madma Guyol abr
hormonte noves ; mss como podesis sofTrer
tente sem nos lastimardes i
Porque amaramos muito nona filha ; alem
ditto a maor parle dos barguezes- virem assim.
EmQm, continuos madama Guyot, riemos erta--
belecer-nos em Versailles Utn anttgo amigo db
meu marido, provisor do collegio Ihe offereceva
resommenda-io aospaes dos alumnorque apreo-
dessem msica; Eoomo eoto nio extstitsena
cidade um so profewor rolelligente, Gyot viu-
se bem depressa- cem am grande numero de
alumnos ; slem diss achou slgumss liepes ron-
doaas de fuga e cont/a-poolo, de sorte- qa ha
tres aaaos passadds linaasa ji t5,0001 raneo,
de economas. Eeoobafisamas todos os- snoos
5,000 e hoje- podemos dar a aoasa filha 40,000
francos.
E nio reservis anda-para voz ?
Mr. G%'ot pode trabathor aioda dez asnos.
B depois ttaaJaVarranjado- o negocios de f&rm
rpodermotdar ludo a nos firhi.
Porm at aqu aioda-nio fallaste dos nai-
roa recusados.
Agora, dsae madama Guyol O filho da
provisor do collegio, desse amiga a quem deve-*
moa aossa pequea (oTvucfa, criara-se coas
Lrt, e parecite amar-ae. Adatpbo, quainro
aakt'j d>a eacola normal, fra aemeada profesaor
para aaa proriaci.' No momela de partir trr-
toa-se vagamente de urna woiie que seu pae o-
n desejavamos h muito lempo-.- Ma elle, tea-
do sido- nomesdo, logo depois-, prelessor par
umiyeisa de Par; e rendo aastm twa posiebo
formada, declarou-se.
Que rsspoudeu Luiza ?
sVeeesou-o.
E porque f
. oa Porque oio quera dixar-Des>, visto com
Adolpbo em vista da-paafiasio qae abracara, es-
tara sempre t riajar. Deade entio preeurmo
os -maocebas, que, par tea estado e tateresses,
foseenabrigado a morar em Versailles. Dous
u'entre elies parecan reunir todas- eeedices
desojareis para asseguar a felicidade da Luiza :
O'lilbo- de om proourador de causas, Mr. Blan-
di, eStr. Aamont, joven oegocreate da cidade.
bulza pedia qae nao tivesaemoa" prssa em casa-
la ; .era feliz em noeeo compacbia, a repellia
sempre ae propostaa-faattjotas qrae ae Iba fazia
o-esse repeito. Pensamos em que ihe nao coa-
vieaaea talvz os asaeteaos, e qaa-eMa julgsra
oecesaaria desfare^r pulidamente au recusa.
Procuramos entio com mais eaergia. O acaso
pareca favorecer-no* ; Mr. Lanl9rprocurador
do recebe-dor geral, pedku-oos a me de Luiza.
Este partido era iaesperaOo ; o ooivo- podi pre-
taodePBB bom doto, porgue aletn de e eapre-
go, tlnh-a 6,090 libras de renda. E-blretaato Lui-
za- recuso anda esse. Debaile iolerrogamo-
la, apenas respondeu coa esta phrase invariavel:
o Nio quero casar-me, toa feliz em aotsa com-
p-satiia t >
E' sdmirisel, latecrompeu lady Gkeerlef ;
e depois ?
Depois? Cfio.oaamos niais-propor casa-
raenlo a Luiza. fnicamente aea pea alcangou
dalla, commanisas- Iba ledas as tuait impressoes,
quaado eacontraste u homem que a fiaesse es-
quecer tua fatal, retolagao.
Entio ?
" Eolio, datd esse momelo ouaca moa-
Irou, quer por ama palavra, quer..por urna tris-
Hia passageirs, qa lsstimsvs sua delermi-
nacio.
Hat
lady Ch
Vott
toa llha, disse
aai a us coui
ao sa-
fo! ac-
^jftt naneando
* canaca como qutm duvidt.
-u.Mm.laaoitet.taltodla,
NastetntreUntollrSaattdl 9 ttus convidado*
*** *ZZ?SentnIa Prot''almaite detanrtrl-
ref 5 pljoo de oampanh.
III
Aniel rJd fr mais looge julgamos de nosso da-
vr corapletsr as noticias que j damos dos per-
sonsgens quaikaram nessa oarrag j eom histo-
ria da familia* tapir Samuel Cheerlef.
A biographs de lady Cherlef anterior e poiia.
rior ao sea essaaento far-nos-hs por si so cosa.
prehepder a mioeir por que ama setbera h.
oesia, excedente erpss, perfeita m9 lie- familia,
cercada de um marido que a eitiraa, de duao
eoeaotadorar fllhss e/da t adorara, e virem na
abastan ;a e nt %t, pode slgaraas raaes criar II-
licifJ t vias biraeraa, e procurar -asa intrig
mairimotiiies am derirafrro' tai actiridadesem
exerciejo.
Froeufcrmos a geoeelogbr de tsdy CbeaOttiv
seria causa maito difficii ; tetia metpp anta
phantizfa qaenio tere sir Samuel ao tempo da
sea- eisameate; t portanlo em i turemos a sat
prolencie.
loanna Hiratte m parisienss ; reu poe exer-
ci carauittiriatatq 11 fuaegoes da porlairo ;t
alfuate em ama ettt na ra Chai-denere*. x saa
mi eocarregava-aa do gorerno citano.
Logo que rea pie* viram que ella ja?Iba et-
torra.va o trabilho, em rezu de se achar unatn.
co cresci la, maadarasa-na a escola, da qbal a-
hiu, 00 dia em que fe a soa priroeira conlmo*-
nbio, atlm de ir na qualfdadeda aprendiz para *
cata de urna modista, ^oeaoa lovnou-trbettji
depressa ama Irada rapariga e excorente coala
reir. Em breva aioguem peade competir con
eri na arta difBcil d arronzar ama capa de 016
e de garc, de cortar un} coila o nreotar ata
toecado. Sua repatsc ccVegou at oa melho*
rts bairros.TrabaUtara ella tvl em casa da*
uma modista mediocre, visiabar de seu pse; ma'
peta babilidade e boas' gotto de Jeaaoa reiu a'
ter esta modista ama duplicado- freguexia. De
tal forma se propalo j a fem* de fen coatu-
rairaqcre, oa edade dedrzoito arjno. octapava
j-em nasa grande loja di praga Vndeme, o la
gar de primeirs cottareara com o veacimeotode
zvlOO francos, casa e auatento, dsado-khe alea
diatoa pairea o beneficio decertoo-lecroe.
A filha da porteira da ma GhardbaoreCv rea i
ter elegante per Deceeaidad* e por ienio.
Qaanro- s bella, mioba- filha r clamara
o pao-de Mtrerte todas as veses-qu ella, trojm-
doteus-nraie bellos toilettes, vinh fsaer-ua ri-
sita seus- pae.
.
- S prudenre, minha filln I acttaceeovara
saa mi, A quem ot vellido de sel* destins-
pira va o algonareceio.
Em suas ratas gyra o s a age dos Mlrettei I
respondia-coas altivez o velho porleiro,
Mademeisella Hirelie en ballt e prudente :
entretanto' nio deisara de ir ae Tiroli- ooa-do-
saingo do eslo, liioli era un mo a bella jar-
d>ot pubiiso, 4e tjae Mabille a -eastello das Plo-
re podenim apena* dar uma idea imperfeita, o
qaes tem boje aattogia coro o Cremorn Gar-
do*, em Leares,
Em uma. segupda--feira pela manh a pairea
d>abn maadoa- chamar. Era seo- gabioate
oslara assentado uo> homem de- rale e oito-an-
no, alto, delgado, vestido coas-agrave e syate-
mata elegancia de um, quaker. Aa verJoaant,
alio levantou-ae, saualaa-a, e deu um ob I, qjae
significa va a mesmo tempo am auapiro uma
ascla-macio, e um aigaal de admincao.
Manuel Mirette ebaerrou o istolat de alte
balso.
Tenbo 3C,Or)0' frantot de renda, disae-sir
Saeaual, e quero vivar em Prano para vossa. fu-
! toldad.
Mfldemoisela Mirelti continuara o au exroe,
e qual, convm dizer, nio foi inteiramenta daa-
Sav-oravel asir Samuel, porque ella respoodeu :
Daris sabe seohara qae teiiho anda pae
a-raae ; i elle smaate ae dera -dirigir asa an-
chor.
CNe'! exclamo sir Sama*) fazeod- am
gasto singular ptandeaaiada pee- e me; isto
bem desagradare!.
Senhor I txalataeat Joaroa* em un toro, de
eiprobraco. *
Nao foi e qua pensaste, disse sir Samuel ;
quic dizer que ros leria amado meamo sera pao
nem aae.
. Emlar, repUcea Joannacea om modo ca-
can tadar. delle dependo, e & des vo daris di-
rigir, mylord. '
. Para as costorairet todos o Iogleaes-sa my-
Jord ; dt mesan forma qae- todos qoelt*e qae
seeotreteem a a Bolsa tio terredorea de esm-
bios.
.
-*"" --j -- '
11) Pontt dtUsdi que oa o;Ptraiio aoin-
Ittrno. ""-- '
.Si)Kt^-jij11 iiH ib % .*.- .VA--.rvfK
Cremas qae leitor deseja, assim como o ve-
an Mekhalif, coahecer os piojeetos de-Jhredab :
vamos em pnrts satisfaze-lo, deixanda aos acon-
tecimentos qoa se vio succedendo aesie romn
ce a expllcscao do mais que aio poderiamos di-
zar sem traostornsr a ordem daa aventuras do
terrivel personagem, de qua nos oeepamos.
Quando Ghrellab se aparto do rumo, em que-
so nevera circumscrever a Cacada, pretextando o
desejo de fazer ama e vploragao nas fronteiras d
circulo de Djella, teve em vista certiflear-ee por
si mesmo da verdade daa observarles do seo. vi-
ga explorador, e coahecer se o pas esteva real-
mente livre, e poderia elle emprehender tima
razzia considerare! sem o petigo de cahjr em
mios de am inimigo poderoso para as forcee de
que dispusha.
Confiando da rapidez t destreza de sea oarsllo
levara mello tonge o reconhecimento que pre-
tenda fstar. a ponto de chegar a seis leguas dia-
tante de Djelfa. Foi nessa occasiao Qae deaco-
briu um homem montado sobre um asno que se-
gua na mesaa direccio delle.' Em um instante
o tudaz eavallelro chegoti-se a esse homem que
trmulo de terror ficara como que agarrado ao
slo.
Quemes? pergontou-lhe.
Pelos signses do divino prophelason um
pobre marcador que preeura gaohar a vida. Sou
de LagBouat o dirijo-me para Souf.
Mentea, gritou-lhe Ghrellab, revolveado
com a sua varioha de sedra s albardas do atoo.
-Nao vis pera Seuf, porque aa tuts merctdoriss
sio producios desse paiz; e nio importando-as
de novo.qut procurar rende-las com proveito.
Deveria cortar-te a tragad para o Ihrar-te de
mais mentiras. Falla a verdade: vens de Lag-
houat e sis tara Djelfa?
" 0' teohor, nada te posso negar, porque
nads te escapa. verdadevenho de Laghoual
e vou para Djelfa.
Dous ninhos de vborasdou paizes que
se tornarara chrislaos. BeconheQo pete ttu pal
lido semblante que s habitante de Tell.
Sim, teobor: sou de Tell,
- Quem te autorisou a atraresaar o paiz ja
gente lirre e fiel i lei de Deus? |T T-
Senhor, repito cea toda a franatezs ; sou
um pobre meresdor: trabalho para buscar ds-
centemenH Com que alimentar a mioba mulher
le a rasos Albos.... Em caio de necestidade
presto-im ta^m ps* gaice0Bt>ra7- I olido rTr
Ah E'ttfi, Tllespiio, qusstrvtt dt fujil,ano,
sos noseetiBmigo.... E's t que dirires a msr-
efas dos caifas vermelha, farda azees, e tam-
bem dos malditos spuhis?
Nio, senhor; nio creist tito. Nio toa a
este ponte inimigo da minhs religeo : sirvo de
gala aoe viandaotes pacficos;-a se queres sert-
ditir nt minhs pslsvrs, ssbe qut acabo de con-
duzir de Argel a Laghouat uma.mulher....chri-
lia, concraiu o pobre alabo balbuciendo.
A pro va do que diz es.
"i? Se vis a Laghoual, ou so- ahi leo amigo,
fcil ser convencer-te da minha sinceridad?.
A saalher, a quem ser! de gula,* coohecida
porvlodoaos habitantes da A>rgeh, onde habita
ha. muito. E* mi de ama joven qae Ihe fci
roubada na infancia no .seu, preprio pait.
Quhistoria estis ahi inventando? porgan-
lea Ghrellab, a quem achia de prazer aeme-
Ihante rerelago.
1 Nio. historia. A mulher rica, viaja
acompanhada da numerosos crisdos; pagou-
me someete psrs enetnar-lhe o eatninho, qae
nio saba : porqaento tendo noticia qoe sus filha l
fr transportada para o Pnic do Meio por am
chefe poderoso, sariga do cherlf de Oua-rgla, quis
cpproximar-se daq.uelle deserto na esperanca de
mais depressa encontrs-li.
lima mulher s6 nio tentarla semethaste
designio, emborafosae ella temeraria e corajosa
como a leoa em bases dos seus filbinhos. Men-
tea, ci.
A mulher de quem fallo, o s6, senhor';
tem seu marido, e todos os christios te ioterat-
aam pelo sen infortunio.
Hntao o marido a acompanhou ?
*- Nao: porque eslava ji em Laghoual desde
a tomada rietss cidade pelos Frtncezei; e espe-
rara somonte a chegada de sos esposa psra ir
joatsr.se..sos csvalleiros da Si Hamza que pre-
meditara ums grande expedicio no tul contra o
charif.
Viste esse marido ?
Sim, aenhor.
Descreve roe o seu retrato.
O rabe descreveu ledos os slgnaes-do bario
Aroold de Seelorf.
, \*M* arto da que elle sabia de
houal ?
Hentem ao amanhecer. la mesmo
montar a cavado com o sea criado.
Ghrellab exigiu qae o rabe dase os sigaaes
desse criado, e reconheceu logo nio poder ter
oatro isuao Joio Pompidou.
Neeta esto b mulher que conduzista eipera
en Laghouit 1 volta do tea marido f
Creio qae aim.
'> Onde foi ella residir?
Nrprac di Ponte e da Pelmeire, na casa
em qae retidla o proprio marido.
Betaoetae-me; se de toa bocea nio ss-
hiu ama mentira, tratar le-hei eom humanida-
de, e at metmo eom generoaidade* em vez de
mandar cortar-te a cibaca como a am trahtdor,
o qae, deveria eu fazer por aerea adiado 01
chriiiios : porm se pronunciaste uma s pala-
vra, qae alo tak eildica, aasssrt: pelo aap-
mals terrivel. Vamos, ments sobre leu
rtV,WWe2vftl8rt^ Tande-N
-------- -.
{lCot*ir-.r>.
Lag-
viu-o
para 03 doua- escravos, amarra bem as mi a
eate cao, e tangei o-asno dia ate-de vos.
Como deve lembrar-ae o leUoc, oi asaim que
o prisioneiro de Francisco Kleinchegoa ao acam
pamento do gh-redr de Zoubia.
VI
Ghrellab, camiahandoem direcqao a Lsghoua'.,
dizia a si mesmo:
Por Jpiter I Bem saia eu qoe seria op-
portunaaente inspirado, leaho formado o meu
plano, e-o succesio ser infillirel : sei o, que
devo fszer, e a bella Simia etli definitiva e
irrerogavelmeote reservada para mim 1 Cuidado
porm.... ou arriscar-me a muito,
a cabeea vacillar-me no sea tronco..,. Ora
sdeus I'.... a audacia sempre me fayore'ceu....
A nonti j ia bem adieutada quando Ghrellab
e o Mjekheli chegacaat parto de Laghoaat:. fl-
zeram um rodeio para esperar nos jar dias, qoe
se eslendem so sal da.clde.de, que o oa. appa-
recesse.
Quando chegou a occaatio de dirigw-sa- para a
ciclad* a femase bandido txaminou o ssdo de ci-
ma baixo ; e resaltado que fosse esta conhe-
eido como perteocenle ae guia de madama de
Seelorf trstoa de tosqaear-lbe o pallo em certos
lugares, de modo que o dtoflgorou com pie ta -
mente.
Agora, disse elle ao Mekhakf. escuta o que
roa dizer-le. Smquaoto estiv.ormos em Lag-
houal, devo atesar por am pobre marcador da
Oued-Souf, a t por meu socio. Cbama-me
Botka, e eu te chamarei Salem. Esttt alaaraas
conieem as aostas mercadorias, as quaes vitaos
vender aoe christios: comptabadea?
Sim, teohor.
Maito bem : sigamos, e lembra-te de qae
uma palavra, um sigoal indiscreto podem fazer
com que sajamos irremiaaivalmente eaforcidos
por eaaea demonios, iaimigos de verdadairo
Deua I
Hei de ser prudente: tonta eom o mea se-
lo. Permitte-me, porm, ama observarlo d
razos mal poderosas, s projectos mu impor-
tantes poderia m acooselhar-te eate pasto.
Porque me srrisco a perecer nas maos des-
ees malditot ? perguotou Ghrellab com um orri-
so irnico. *
Nio, respondan o Mekhalir, qae ulgeva
sau senhor invulneravel: mas porque te resig-
naste a tio misero papel ; porque t., brilhante
cavalleiro, senhor opulento do deserto, e ho-
mem felto para possuir os melhorss cavados, e
ss restes msis tumptuosss, te rerettes boje dos
andrajos da miseria, piolas o rosto e as mios, e
te abaixas a poeto de Ir tangendo um asno, o
mais ridiculo dos seres da oreacao I a
O" meu filho 1 otelamou Ghrellab com o ar
grave de que coatumava revestir-se quando que-
ra declamar alguma lentaoct. parante os stut
ingenuos admiradoret. Nao davemes mildiser
do sso qae um animal presUvel por exceden-
cia. J eu disse carao Dtut crecu o cavado ;
oenham de rt dererta ignorar easa historia,
bem como a do primeir camello, e a do pri-
meir asno, noraoe odlrino propbett diste:
c Sabai a coobecai todat ae cootat.
Porem j que fsxu II poeco cato do estis
lente animal, qae-vae me ser atit,. -aorende O
qae vau contar-la:
lima vez em que o prophela mMeha-ra em ex-
pedico contra oa Judeu, eoecairoa um eme
oae parou duata dalle, e Ihe date :-.
aEa me chama Yesid ^pertbaoo um Judeu
que me bate deminha e I noite ;. atonta tu' ao
meu costado, o setenta propbetat- datoit dt ti ta
aervirao da minba potendade.
O propbat aerprandido por esta milagro qua
-lemoostrsra a vontade de Deu, najntou ao asao
Yezid, nao s nease da, mas sempre qa ia visi-
tar oa aau eompaaheirae.. Quaodo chagavam i
e- aioto Porta o asan bata, e chamara quem viesie abrfr.
Assim, pois, meu filho, nio maldigas de hoe asa
diante das bom animal, oufc'ora honrado pelo
eoriadodo Todo-Poderoso.
O Mekhslif abaisau acabaca como parafatet
um acto do contrigao, e oio. dirigiu mais pergooV
tai iudiserttis aa sea piedoso e sabio caobo.
Os viandantes ehegarara porta de late,, ca-
jos esteiot ersm troncos de palmeiras oer* pra-
lieada na espeaaora da ama peSada torr guar-
necida de ssttekas -y eatraram depoia o'uma tt-
pesie dt vestbulo em que te achara, o corpo da
guarda. A peatagem estar chtitt d oboes, e
conductores de camelos.
Ghrellab e o Mekhalif atravesaran ama cae
attreits que ia dar no centro da ciiad*. sem qua
alguem s lembraste de embargax-lbet o pisso,
porque o transito era livre. a valo sul soprara.
com violencia, e agitando os ramo das pal met-
ras fazia estendr-se pe cidade- una susaarro se-
melhante ao tordo murmurio do mar* Ambo
01 mudantes chegaram pra?a eca que se acha-
ra ediOcada acata do^eommaodante,. prac tire*
galtr onde ss va. urna psloaeira giganlesct e
um regalo que servia da tost publica.
Faeamos alto aqui, e esperemos,, diste
Ghrellab. .-*
O Mekhalif aceommodou o aeu atoo jaato i
parede de ama antigot ssttquUt, co cimo aa qaal
ji haviam collocado uma cruz de ferro,
E' uma egreit, pooiou Ghrellab: o poeto
oio poditter melhor.
E ttntoa-te aa arela aolado do Mekhalif. No
fina de ama hora ouviu-se tocar um tine, e ap-
parecerem algumia mulberet chrisiias queso.
dirigiam pira a tgreja.
Ob I axclamoa Ghrellab ; par Matheaa
Laensberg i leu lmanakquerem ver qae i
hoje domlogo I Observemos.
Sbito o renegado estremecen llgtWaaaeattv
Acabara de rer sahir d,e una peqaena cas, cuja
porta deitavs para prac.a, uma mulhar vestida
de luto dos pt cibec, e que leranUra o vu
alguna passos da eg/eja, para dar esmolas i
mallos pobres que logo i rodearam.
E' ella I exclamoa Francisco Klein. Nio ha
durida; Therezi 1.... CeBdetU matada, ssaa
assim mesmo sempre bella l Vamos, abatra, ea
ragera 1 Lembra-te. de Sima, e ulo tsquacaa e
lea juramento....
Jiu
[Co tinuaf-n-ha.)
1
-
1>MN. TTP. DE M. F. DI tAtktMf/mt%