Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:08581


This item is only available as the following downloads:


Full Text
ils.ia.
Ww
AI10 UIVIU. 10ISO 101
. .15?: Jt iHiU *
i aae>
ii
Por in.i eM8 tdiantades 5|000
'l T :
i' .1
' *ll I'
I -.
-
= -*
r.n a.Tcwii

SiBBADO 3 D lili DE Ufe
Per aut atiaatada IffOfO
Porte fraig tara ufccriliar
N CARREGADOS DA SUBSCIll PCAO DO NORTE
Ptrahyba, o Sr. Antonio A lexandrino de Li-
no. ; Natal, o Sr. Antonio Marques da Silva;
Arataly, o Sr. A. de Lemoa I raga; Cear o Sr.
. Jote de Ollveira; Marenlo, o Sr. Joaquim
Marqaea Rodrigue; Par, Justino Ramos;
Amazonas, o Sr. Jerooymo da Costa.
ENCARREGADOS DA SUBSCRIPCAO DO SOL
Aleteas, o 8r. Claudino Plelo Da; Baha,
o Sr. Jos Martina Aires; Ro de Janeiro, o Si-
Jlo Pereira Martina.
PARTIDAS DOS COHREIOS.
O linda todos oe dlee ee X bocas do da.
Iguarass, Goiaona, e Parahyba naa segundea
e aeitas-foirai.
S. Anlao, Bezerro, Bonito, Caruar, Altinho
e Garaohuna as tercae-feira.
Pod'Alho, Nazaretb. Limoeiro, Brejo, Pea-
queira, Iogatelre, Flores, Villa-Bella, Boa -Vista,
Ouricery e Ex as quai taa-feiras.
Cabo, Seriohiem, Rio Formoso, Una, Barreiros
Agua Preta, Pimentelras Natal quintas feiras.
(Todos os corretos parten as 10 horas da manhiaj
EPHEMERIDES DO HEZ DE MAIO.
7 Quarto trasunte eos 43 mioatos de tajde.
|3 La chala a* 8 horas, a 18 mina toa da osan.
SO Quarto minbante a 1 hora da maabia.
S8 Lva nota aoa 41 minutos da manhaa.-
PREAMAR DE HOJE.
i
Primeiro ea 7 hpra* a 4a mioatos da msnha.
Segando as 8 horas e 6 mnalo da Urda.
FAKTIBA DOS VAFOREJ COSTURO.
*" MI t Alagoaa i o e 10; para o norte
at a Granja 14 a S> o> e*4a asa*.
. PARTIDA DOS MNIBUS.
Pora o Retifr: do Apipucos a 61|9. 7, 7 1|*. 8
e 8 1,2 da ra.; de Olina 8 da m. e 6 da t.; de
Ukoatao s 6 1|2 da m.; do Cazas*- e Varzea
ifl d m, de **/ *s 8 de es.
. PJ : nare o Apipucos s 3 lit. 4. 4 1|4,
4 1(2, 5, 5 1(4. 5 1|2 e 6 da t.; para Olinda la 7
da so. e 8 1(2 de .; para Jaboato a 4 da I.; para
o Caxano a Porteo e 4 lt2 da t.; pare Btm/iea
tt 4 ds t.
AUDIENCIAS DOS TRIBUNAIS YO CAPITAL.
Tribunsl do eommereio : ai-ganda a quieta.
Rslagio: torgas e sabbadoa s 10 horae.
Paseada : quintas s 10 horas.
Juizo do eommereio : eeguodas ao malo dia.
Dito de orphioa: tercas e sextas a 10 horas.
Primeira vara do elvel: lercaa a extes ae mel
dis.
SegeDda vara do eivel: qaarlaea aabbadoa II
hora da tarde.
I DAS DA SEMAaU.
28 Segunda. Oe Premuna
Terce. S Pedre a. ; s.
80 Qoarla. 8. Cathariua do
1 Quinta. 8a. Felippe e TMeaa 'aa
5 Sexta. S. Atbanazio b.; S. Refala?
3 Sabbado. lovmfo da Santa Crar
4 Domiogo da Boa Pastor. A ~
_P*RTE OFl-IClftL.
60VER1V0 DA PItDVINClA.
Expediente do dia 1 de abril de
eNS
Offlcio eo biTgadeiro com mandan te das armas.
Es* iaU da que expi a |irovedor de Santa
C**? de Miserieordis, na tnformago junta por
copia, nio pede ser etiendidn a requisigo que
tas V. Exc. am aeua offlcios c alados de 17 e 21
do eorrente, sob nmeros 7l e 800, de eerem
removidos para o hospital da U isorlcordfe oa doua
aiteaedoa extateatee ao hospital militar.
Dito ao mesmo. Sirva-m V. Etc. de ioor-
mar-me coro o que ihe oeeonar sobre or lela-
sos papeie, que ora serio da olvidos, relativo
o coasumo de gas no quarte- da infantaria, no mez de aar>;n altimo.
Dito ao iuspector ds theeounria de hienda.
Remetteode a V. 8. orequtnaeoto do alteres
eecratario do dcimo batalho Id infantaria, Lino
?aguato de Carvalho, reeommendo-lhe a etpe-
B"* dea convenieotea ordena para que sejs eon-
aaderedo aem effeito o ebono d i preslagio de 20$,
menaaes, qao de aee eolio | reteodia deixar o
mesmo alteres nesta cidade, a iwr entregue e'Jo-
a Cicilio Carneiro Mooteiro. Commuoicou-ee
ao commandante das armes.
Dito ao meemo Bm viata la coota junta em
duplcala, quema foi raaettide pelo director das
"""'" eom fflo < a 28 do eorrente,
. 70, mende V. S. pagar a Jcim dos Santos Per
reir Barros a qaaotie de 160 108 rs.T provenan
ladoe eoacertos por elle (sitos notelhadodo nos-
pitsl militar.
Dito eo capio do porto. Sirva-se V. S. de
mandar pdrem iiberdade o recrata Vicente Per-
jasca de Sonsa lianiz, valo lar provado iseocao
tL\. v MP,etor do de marlnha.
V* I* 8- ',,,r coia "ganeia os concertos
aniudoe de carapine de que prociaa o brigue bar-
a-iUmarec, conforme eolicltiu o commandante
da stagao naval, em aeu officlo sob numero 40,
a data de bontem.Commuoiiou-ee socommao-
dante da eataco naval.
Dito ao mesmo.Em vista do que informoa em
seus offlcios nmeros 179 e 181, datados de 28
:do correte, com referencia aoa reqaerimentoa
doa operarios Mitbeus Clere, Antonio Delaushie-
re e P. J. Jacob, o autori > a promover pelos
meios msis econmicos ave ti dos supplicantes
para a Europa, logo que ae f aaliaem oa prazo
dos contratos por que se obnaaram a servir nes-
sa araenal.
Dito ao meamoMande V. S. recebar a bordo
do vapor Cruxttro do Sul. aeii caizdea contendo
objectoa viados do araenal c s guerra da c*rie,
com destino a ease, constan i das copias sob
aumeros 1 a 2.Officiou se nste sentido ao ins-
pector do araenal de marin.
Dito aa commandanta do rorpo de policis.
i t de n,,Dllar aprese atar eom urgencia
ao Dr. chafe de polica, cinco |aeea do corposob
seu commando, sendo tras para eseoltarem um
sentenciado at o termo de 01 ala. e dout a oa-
tro sentenciado t a provincia da Parahkba oe
vapor que hoje aegue para o norte.Communi-
coa-ae ao chele de polica.
Dito ao director das obras publica.Tomando
m coosiderago o que Vmc ixpoz em seus offl-
cios de 31 de marco e 28 do emente, sob nme-
ros 60 e 87, o autoriao a de3 'nder pela verba
.reparos at a quaotia de :>-i0J()00com a cons-
trueco de ama pequea bomba que, aegundo
consta do final do primeiro los citados offlcios,
taz se precisa no lugar da Villa, oodeseajun-
tam as eatradaa da Gloria < Noaaa Senhora da
Luz com a da Victoria perto da freguezia de Ja-
noatao.Communicoa-ae ao inspector da theaou-
raria provincial.
Dito ao presidenta e voaos do cooselho ad-
ministrativo. Promovaos Ve. Ss., em vista do
incluso pedido, a compra do tzeite de carrapato
de que precisa o presidio de Fernando para a II-
luminagao das respectivas repartiges.Commu-
ncou-se so inspector da thesouraria de fazeoda.
Dito ao presidente e mam broa doconselhode
compras navaea.Podem Vr. S promover, nos
termos dos artigo 9 11 do regulameoto de 20
de evereiro de 1858, a acqiliico de urna para-
menta, de que preciaa o araecal de marioha, pa-
ra a celebradlo do aaoto aacriticio da miaaa, e de
duas pegas de tapete para pro imento do reaoec-
tivo almoxarifado.
Dito cerner municipal do Recife. Para sa-
lisfazer a resolugo da aasamlila legislativa pro-
vincial, informe a cmara oiuoicipal do Recife,
com urgencia, quauto ae lera deepeadido com as
obras do matadouro publico, loi oreada dita obre, o ealado em que ella se acha
equaoto aera preciso despe der-se ainda para
na concluao.
Dito a cmara municipal de Olinda. Informe
com urgencia a camera municipal de Olinda
acerca do parecer incluso por copis, que deu a
commisso de coolas. e deicezaa municipaes da
assembla provincial ao rai|uerimeoto em que
Jote de Mello Cesar de Andrajo queixa-eee mes-
ma assembls de procediera:,u menos regular
dessa cmara em nao querer irestar-se confe-
rir a approvsr auas cuota, :am como echer-ee
eluda at o presenta no desembolso de seas or-
deasdos de procurador, corroapondeotea a cinco
nonos.
Porlaris. Os seohores aginias da companhia
braaileira de paquetea vapor maodem transpor-
tar por coota do ministerio da guerra no vapor
Cruzeiro do Sul, al a provincia do Rio Grande
do Norte,.o eoldado Pedro Fr meisco Pegado, que
se sllslou voluntariamente t:om destino com-
psnbis de cegadores daquelli provincia, e para o
lisranhao o de no me Mano-1 Joaquim dos San-
tos, que, vindo da corta no '-apor Apa, desertou
de bordo do dito vapor. Homtnunicou-ae ao
- commandante das armas.
Dita.0 vice-presidente i-proviocls, confor-
msndo-se coma proposta de Dr. ebefe de poli-
ca, resolvo crear um distrielo de delegada de
polica oo termo de Ipojuce. creado pela le pro-
vincial, numero 499 de 29 de maio do anno pas-
aado.Communicou-se so cele de polica.
DitaO rice-presidente c i provincia, aten-
dendo ao que requereu o inspector de slfandega
desta capital, Beoto Jos V ; nandes Bsrros, re-
solve cooceder-ibe dous metes delicenga com
vencimentos, para tratar de sua saude onde lhe
eonvier.
Expediente do enrolarlo do
jo vernw.
Offlcio so primeiro eecretmlo ds sssembla le-
gislativa provincial.S. Exc. o Sr. presidente da
provincia mande Iraosmiltir a V. S. para terem
o conveniente deetno. 40 er.t mpleres da bslsngo
fmaflnd" ade,pMa P'0'"'^! o exerdeiopro-
Gerlrudes Lodo ios Pereir. A' vista da in-
formagao nao tem lugar.
Joa Tavarea de Hedeiros.Informe o Sr. Dr.
director geral da ioslrutgao pnblica.
Matheus Clere. Dirija-ae ao Sr.iospeetor do
arsenal de marinha.
Trajano Auguslojde Cervelbo.^ Paaae porta-
ra eoncedeodo a licenge pedida com venci-
mentos.
ASSIGNA-SE
no Bocife. am a iivrarie da nrara de
denct. ,. 6 a 8, doa praprietsrioa ~
I roe dataria A Filho.
ais.
rERMMBUCO.
ASSEMBLA LEGISLATIVA PROVINCIAL.
CONCLSAO DA SESSO DO 1 DE MAIO.
0*DZK DO DIA.
Continuagioda discussao {adiada oo dia ante-
cedente.
O Sr. Torres Bandeira: (Nio derolveu seu
discurso.}
O S:. Perreire de Aguiar: (Nao devolveu seu
discurso.)
Julga-se s msteria discutida, e o projecto posto
a voto approvado.
Eotra em primeira discussao, e approvado
sen debato o projecto que liza a forga policial
para o anuo flnaaceiro prximo futuro.
O Sr. Ferreira de Aguiar ( pela ordem ) pede
dispeoss do intersticio aQm de que o projecto en-
tre para a ordem do die de sesso seguate.
Assim se veoce.
Continuagio de primeira disenssio do projecto
n. 10 deste anno, que marca o subsidio e ajuda
de cusi aos membrosda assembla oa legislatu-
ra vindoura.
E' approvado sem debate.
Primeira do projecto o. 12 deste cono, que
supprime os lugares de V labelliio de notaa,
crime e clvel da cidade do Rio Formoao.
E' approvado aem dbate, aeodo dispensado o
intersticio a requerimento do Sr. Drummood.
Primeire do projecto n. 9 deste enno, que faz
diversaa aiteracoes no regiment interno da as-
sembla.
E' approvado sem debtte.
Primeire dlscassao do provecto nao ssccionado,
que crea na proviocia aa comarcas de Olinda,
Palmares e Cabrob.
O Sr. Bnsrque de Macelo :(Nao devolveu sea
diacaeao.J
O Sr. Araujo Barros:(Nao derolveu seu dis-
curso.)
Dada a hora, Oca a discussao aliada.
O Sr Presidente designs a ordem do dia e le-
vanta a sessao.
Despachos do dea :
^ flfluerimn
Antoma Delaoshlere a P. J
a ao Sr. inspector do srsens
Antonia Maria Pires Wsnd
manar ao Sr. inspector do i
axblbindo eo mesmo lempo
idsde.
Freocisco Antonio Breyaer
Informe o Sr. Dr. juiz mu
rao d Albo.
lio de abril.
os.
Jacob. Dirijam-
da marlnha.
erley.Aprsente o
irsenel da marinhs,
a cartidio de sua
1<' Souza Rangel.
iicipal do termo de
SESS.VO EM 2 DE MaIO DE 1862.
Pretidencia do Sr'. Luis Ftlippe.
A s 11 e meis da manha feita a chamada ve-
ri tica-s haver numero legal.
OSr. Presideote abre a aessao.
O Sr. 2o secretario 16 a acta da antecedente
que asprovada.
O Sr. 1 secretario menciona o aeguinte
EXPEDIENTE.
Un requerimento do vlgario da Floree, pedio -
do preferencia para o andamento dea loteriaa que
foram concedidas em beneficio de sua matriz.
A' commisso de petigoea.
Ouiro da irmandade do Senhor Bom Jess da
Via-Sacra da Igreja da Santa Cruz, fazendo igual
petigao.A' mesma commisso.
Outro de Maooel Antonio da Rocha UchO, pe-
diodo que se marque quots para aer-lbe psga a
quantia de 144 que lhe. dere e cmara de Peo
4 Alho.A' commiaso de orgameoto municipal.
(Continuar-se ha )
Dircarso do Sr. Dr. Aranjo Barros,
pronunciado oa sesso de 23 d
passado.
O Sr. Araujo Barros: Sr. presidente, rogo a
v. Exc. que se digne fazer chegar ao meu poder
a collecgo das discustes do parlamento relati-
vas ao anno de 1857, assim como a carta da pro-
viocia, qua ae acha peodurada em urna das pare-
des da ante-sala.
O Sr. Preaidente : A collecgio daa diacus-
aoea da assembla geral ?
O Sr. Araujo Barros : Sim, senhor ; o se-
gundo volume dos annaesdo parlamento de 1857,
asim como a carta geodeaica da provincia.
(Pequea pauaa. O orador recebe os obiecto
pedidos).
Sr. presideote, teodo de responder ao discurso
proferido os sesso de hontem pelo honrado mem-
bro, que senta-se na primeira cedeire da banca-
da opposla, comprebeode e cmara que sioto-me
obngado a acompaohara sua argumentado ; que
por isso mesmo teoho necesiidade de entrar no
debite sem um corpo de ideas, que se posssm ir
dedniindo immedialameote urnas das ontras. E'
urna deavaotagem de certo, mas forgoso ceder
s circunstancias.
Senhores, antes de encelar a refutago de mi-
nhas ideas, esta illustre assembls presenciou co-
mo o nobre deputado, a quem teoho e honra de
referir-me, procurou despertsr a aua atteogao,
acarear maia as auas sympathias. apparsntsndo
extranhamenle admirar-se de que en me tivesse
espraiado em largas considerarles sobre o ada-
ment que propuz, quando, segundo a opioio do
nobre depotado, todos aqu mostravam-se dis-
poslos a adherir a esse adiamento.
Assombra-me, Sr. preaidente, que o nobre de-
putacro to depressa se mostr esquecido daa oc-
urrencias que tiveram lugar na sesso em que
profer o discurso, que hontem foi combatido ;
mas para qee o illuetre membro a\> se mostr
tambem sorprendido pelo que passo a dlier, per-
mitlir-me-ha a casa,que eu evoque nm paaaado de
hontem, alim de evivara memoria do nobre de-
putado.
Quando se tratou da primeira discnsso do pro-
jecto, que crea a .parochia da Petrolina, apezar
de ter apparecido na caes nm reqeerimento de
adiamento, no qual o aeu nobre autor pedia que o
projecto nao fosse discutido emqusnto nao che-
asaem camra as informsgdes do prelado dio-
cesano ; apezar de ter eu feito algumas conside-
rages oo seatido de mostrar que essa doutrina
aa, e devie ser aceita, a casa rio e sabe que
o requerimeolo foi regulado, tendo-se at mani-
(eatado contra elle o mesmo Sr. eooego Piolo de
Lampos.
A cmara rio que este caraiheiro enunciando-se
na conlormidade do qua foi anio vencido aqui,
disse que na segunda aesso do projecto se ouvi-
ria o prelado, fleaodo assim t demonstrsdo o
Bar qe ** m,mt Prelado se devia td-
Eis-ahi portante, Sr. preaidente urna ttfani-
estago, urna prova bem irrecuaavel contra as re-
flexoes, que o nobre depntado aventaron acerca
das botu dispoiicder, que tinha a cmara em
apoiar o meu requerimeolo de adiamento I
Traton-ae das depola da segunda discussao do
projecto. Eoto o mesmo Sr. conego Pinto de
Campos, someute.depois de algumas brevesfoo-
aidereedes que eu flz na persnasio da que o pro-
jecto nao poda estar na ordem do dia, disse qaa
nao duvidava a antas eslava disposto a rotar pe-
lo adiamento, que enlo propuz, com o fim de
aguardar aa ioformages do prelado diocesano.
Parece-ma qaa da bancada direita someole
honra em favor da men requerimento asta mani-
festagio do Sr. eooego Piolo de Campos, e esss
mesma feita depois de miohaa instancias.
O Sr. Souza Reis : Nao apolado.
O Sr. Araujo Barro* : Apenas foi o Sr. Pin-
to de Campos, repito, qaem naquellas circuns-
tancias disae ealar diaposto a votar pelo adia-
mento por lhe parecer, accresceolou elle, ser ieto
que se hsvia decidido na aesso anterior. Da
bancada em qae me aeoto, fui eu simpleameote
auxiliado pelo honrado e distinelo Sr. Cuoba
Figueiredo.
Um Sr. Deputado : Gerelmente acompa-
nbado.
O Sr. Araujo Barros : E o nobre deputado,
que acaba de contradizer-me com esse epart*,
nao s nao ae moatrou benvola 4 idee de se
aguardara as ioformagea lolicitadas, sanee
como proferto em discurso meaifeeteado-ee abar-
la mente contre essa idea I
A cass sempre dasejosa de economissr o sen
precioso lempo, quera adiantsr com vivo empe-
ono os seus trab-ilhos, spreasando os trabalhos
relativos creago da freguezia da Petrolina I
(Ha am aparte).
. tSr' Araujo Barros : Ora tendo o nobre
deputado impugnado calorosamente o meu re-
querimento, e parecendo-me am viste do expos-
to que pela opioio do nobre depntado era-me
licito onentar-me aobre a opinio da cmara (Re-
clsmegdee). '
O 8r. Souza Reis : Nao sei em qae o noltre
deputado se funde para diter ieto.
O Sr. Araujo Barroa : Faodo:ma no direito
QVUIa1, <,a* lenno e obaerver os symptomss, de
estudar as tendencias, no mesmo direito com que
o nobre deputado julgou-ae bastante autorisado
a dizer que a casa toda edherie eo mea reque-
rimeolo de adiamento. sem que alias tivesse hs-
vido anda votagao sobre esse ponto, a havendo
pelo contrario, ardeotei deeejoa de eeonomitar o
timpo, adfantando-se a discussao do projecto,
que esta ns ordem do dia.
(Ha nm aparte).
O Sr. Araujo Barros : Fundo-me alem disso
na Iiberdade de tribuna....
O Sr. Barros Brrelo : Oh I A Iiberdade de
tribuna nao pode chegar ao ponto de permittir
que ae entre naa consciencias dos outros.
(lia um aparte).
O Sr. Araujo Barros : Nao se inquielem,
meu eohore, deixa-los-hei em psz com suaa
conscienciaa ; direi someole, prevalecendo-me
do precedente aberto pelo nobre deputado, a
quem respondo, o qae me parecer traosluzr da
eonsciencia por slgoaes exteriores.
De certo, Sr. presidente, o honrsdo membro
so porque lhe sprazia diminuir a torga, obscure-
cer a jusliga da causa qee defendo, sem que es-
ta cmara o tivesse incumbido de trsduzir e ma-
nifestar a aua opioio, que alias repousava anda
bem no intimo da coosclencia de cada um de
eus respectivos membros, nao aenlio-ae peado
em gar-me solemne flanea, de que o meu reque-
rimento de adiamento era nao s apoiado, ae-
nao como talvez at applaudido com oolhusias-
mo. Contra essa declaracaano honva roclama-
gao alguma ; uso. portSoto; da prerogativa, a
queJotgoa se cora jui o nobre deputado.
(Ha um aparte).
O Sr. Arauju Bsrros, dirigiado-se so Sr. Bar
ros Brrelo: Nio est naa minbaa intences
encommodar ao nobre deputado ; sempre lhe dei
proras do mais subido apreco, e daa mais vivas
?ympathiae.
m Sr. Deputado: Tambem.eesss manifes-
tsgoes nao sao em desaprego pessoa do nobre
deputado.
OSr. Araujo Barros : Agradego multo ; mas
sem embargo dlsso direi sempre que oso estou
depreciando a oigoidade pessoal de oinguem,
enunciando-me pelo modo porque e cmara
acabou de oavir. Teoho o habito de ler aa dis-
cussoes dos trabalhos legislativos de diversos pai-
zes cultos, e comprszo-me de sssegerar cma-
ra que nos corpos deliberativo nao raro app-
recerem talentos synlheiicos, e de escol que iden-
tiucaodo-se com a opinio das maiorias, de al-
gum modo traduzem o peosamento de seue col-
legas.
A homeos laes chama-se chefe da maioria, ou
como melhor nomo teoha. ( Reciamagoea )....
Por conseguate, quando digo que o nobre de-
putado a quem respondo, resume o peosamento
desta itlnstrada assembla, persuado-me qaa nao
fago iujuria a ninguem.
(Ha um aparte).
O Sr. Araujo Barros : A conclasao nao a
que liroa o nobre deputado ; nao, meus senho-
res ; eu quero chegar a outra multo diverss.
Quero dizer que se os nobres deputsdos repeliera a
chetanca do honrado collega, a quem respondo,
cabe-lhea o direito de protealarem contra ella ;
qae o fagan, portento, e eu acreditarei piamente
que as miaas indneges eram vagas, que ellas
nao tinham fundamento plausivel.
m Sr. Deputado : Nao rale a pena.
O Sr. Araujo Barros -: Eolio estamoa am
santa paz; e vamos adiante.
A vista do que occorreu na primeira discussao
do projecto, qaando os encomisstss do tempo i-
zeram pasear o projecto aem anuencia do prela-
do ; quando pelo facto de ealar o projecto na or-
dem do dia para passsr em segunde discajsio sem
essa audieocia, quando o nobre deputado era o
mais esforgado campeio deesa cruzada ; quaodo
eu presenta que a onda dessa opinio creada,
augmantava-se e ameagava levar de vencida to-
das as pooderages de direito, e de inconlestavel
conveniencia, comprehende a cmara perita-
mente, que eu tinha razo de sobra em propug-
nar com o maissrdente esforgo a bem de minhas
ideas -qae eu nao podia deixar de empenhar-me
vivamente, aBm de que ae adoptasse o adiamen-
to proposto.
Nenhuma discussao, neuhum esclarec men lo
possuia a casa, por onde podesse sdoptar os li-
mites da muito dilecta freguezia que ae ia creer,
e para dizer ludo am urna patarra, eatavamos em
perfeito caho a essa reepeito, e eomeotee infor-
megio, o parecer do preledo diocesano, que ee-
ta em im mediato contacto com auas o ve I ha, po-
dia produzir ofiat lux -sobre a materie. Era o
que eu auateotara, e todos compreheoderao f-
cilmente, que en assim o devia fazer, ao menos
psra satiafazer oa brados de miaba cooacieocia,
para votar na questo com verdadeiro conhesl-
mento de cauaa.
Mas, senbores.se eu eolio receiaveo naufragio
de meu requerimento de adlemeoto, naufragio,
que seria iaeritarel, atiento o espirito que logo
descorlioei na creago da nova freguezia, hoje
que esse ediameolo acha-ae prejudtcadq, porque
j esli na casa as ioformages do prelado, hoje
que o nobre deputado aprecim essss informage
a as repelle ; hoj qae o uobre deputado evocou
nma legiio ioteira de illnstres morios, como qae
psrs atierrar-me, hoje, Sr. presidente,en nao te-
oho msis receios pele queda de am simples re-
querimento do adiamento, que muitae rezee
aceito por mera beoerolenele, por para looganl-
midade da cmara ; os malos temores sao pala
queda, pela morle de urna doutrina, que repu-
to aa, apoiado am maito boaa autoridades.
Mis embora o nobre deputado acreditaese fai-
minar-ms, persuadindo-ma, aconselhando-mp
com bulante caridade que en nao tivesse mado,
3ue resussitsssem os Latheroe, ae Calvioo, os
ooa Han, a oatros nomes desea ordem ; asa
ora toda aua arocag* fosu falta com o intento
manifest de diminuir a forga de minhe patarra,
e ditfargar a eocobrir a Iraquese de opioio sus-
tentada pelo nobre deputado ; ambara todo isso,
sr. presidente ou nao abeodooarei o mea posto.
Sem estar posauido dos analtos ailreordlna-
rio, dos eelremjcimeotoa convulsivo, de que o
hoarad j mimbro me conatderoa agitado, hei de
discutir e questo com a eelms e erenidade coa
que se discute ame causa justi, apoiado na san-
tldade do direito. a naa aspirsgoes de notavela
horneo do.latir, as qaas todas se manifestara
em favor das ideas que defendo.
Bem vejo qaa o aohre deputado echa-se arma-
do da cabegaet oa pea, que animado pac um fu-
ror divino, cioge a eapada dos Cesare idolatras,
e est disputo a arrebentar de eeXorco ns defezs
do que chamaregalas tmperiaes**
Cboio de iosoodavel orgulho, como oa impera-
dores erogas do beizo imperio, que julgevem-ee
deoe", oa soberanos pooiiQces, parecea-me que
o nobre deputado levantando aobra a miaba ea-
bega aquella aapada fulminadora dizie-me: Nao
destruirs os direitos megestalicos dests respei-
tavel aatembla.
Mes para qaa tanto tripudio, senhore?
Ah 1 sim, o illustre membro abe perfeitamente
qae a exagerego entre nos meioe de persuadir;
por isso como perfeito mestre tracou um qaadro
lio vivo, fazeodo-se at preceder neale casa por
urna legiio ioteira de morios, vista da qual,
coofesso-o, Sr. presidente, fiquei sinceramente
aterrado.
(Riaades no salo e as gslerias.)
O Sr. Presideote:Atteogao I atteogao I
OSr. Sousa Reis: Uto qae de mestre.
(O orador depois de alguma pausa.)
Sr. preaidente, au oio uve jamaie a aiogular
pretengio de despojsr este illoelreda assembla
de seus loauferiveis direitos; mu tambem nao
quero que e Igreja aeja dupojada de direilos,
que ea todos os seculos lhe lera sido reconhect-
dos. Quero qae se respaile e igualdede, e Iiber-
dade, e a independencia do Ealado ; mas quero
tambero qee se teoha em viata aa seguales pa-
na Jo um escrtptor de grande nota : Que a
tio eat como encerrada em um msgestoao
>lo, onde nao se v seoo a Jess Christo,
vsgio das simas, o callo divino e o altar
ado. A ordem civil extraoha a esse tem-
e forma como um novo mundo em redor
O principe na j pode ah entrar senao na
idade de ovelha ; com a espsda levantada,
cerca o ssnlusrio para fazer execnlir as
da igreja e a ordene de seas pastorea.
>r. Souza Reis: O aobre deputado perece
'qeer a lei sem a conslilulgo.
Sr. Araujo Bairos : Hei de chegar l. Para-
ce-rue que o nobre deputado est com muita
preeaa 1
Q Sr. Souza Reis : Oh I oio.
OSr. Araujo Barros :Quero como ver oo
man d:scurso passado a concordia, a harmona
dosdou poderes. A igrejs, eus tilha dos cos.
a ef osa do Cordeiro nio lem ioteresse. nio qeer
confiscar urna s da augustas prerogalirss dests
camafo^Armada umpre da maior paciencia, e
toda efaeW de mor, ella cede cuitas vezea, ou
qaasi eatSpre por bem de pas; oio qaer usurpa -
goas, queOalliaaga ; f}aaia auxilio em retriboi-
gao dos aoxies, que preste ao Estado. Sio essas
ss nicas *>spirages da igreja ; neste sentido tc-
rei de sustentar es minhas ideas, a refutar as do
nobre deputado.
Sr. preaidente, o dUtinclo membro, a quem te-
cho a honra de reepooder, eslabeleceudo as bsses
de sus argumeotagio dlue-nos:
e Vs diuestes que a auembla tloha o direito
a perfeito de crear parochia: por coosequencia
exclus desse direito o prelaJo diocesano, ris-
lo como o diraito de um importa a qaebra do
a direito de ootro.
O Sr. Souza Rea: Sem dunda.
O Sr. Araujo Bsrros: Muito bem : entio res
poodi ao^noore deputado, qae S. Exc nao havia
auraogoi todo os termos da qaeslo ; que tinha
apenas comprehendido e tratado de ama parle da
meima. pbrquanto aendo materia mixla a creagio
de parochias, competa decidir sobre ella tanto ao
poder civil, como ao poder ecclesiastico.
Demooiiremos isso.
Que a creago, divisio, aoiio, ou auppressn
de parochia materia mixta, couaa que nenhum
espirito culto pode conteslsr seriamente. Os prin-
cipios reguladores da creagio de urna parochia
aao principalmente o augmento do culto, e o pro-
veito daa almas ; mss essss materias perteocem
exclusivamente ao governo da igreja, porque se
ellas teodam directamente felicidade espiritual
do bomdm, nao pia prover sobre ellas, seoo o
poder ecclesiastico.
Segundo onouo direito tsmbsm a creago daa
parocnias entendem com negocios civis, e por
coosequencia eom materia de para competencia
do poder temporel.
Eia-ahi os duas termos da questo, e nenbm
etpiruo esclarecido deixar de reeoohecer, que
Jims vez estabelecidas como ioconteslsveis aquel-
tas premlssas, nao licito exclnir-se ds creagio
asa parochia* a nenhum do dous poderes, en-
trando cada um como poder real, derivando a ana
utoridade e competencia da mesma natureza das
cousas, dos seas priacipios constitutivos, e do
nm de sea oatituigio. Para evitar essas coociu-
soe, o nobre deputado recorreu a subtiiezas, que
tacilmeote serio deefeitee. Urna dessas subtile-
as, e ella reume todas, que creando, dividi-
do, ndate), e Supprimindo freguezia, ests as-
sembla nao se iogero oo exercicio do pasto es-
piritual, oem indica o modo, porque ho de aer
apaaceoladaa as orelhas. Ss com isso o nobre
deputado quizeuo dizer que creando parochias
nao o poder temporal qaem rai celebrar o sa-
crificio, oem denir e explicar dogmas, nem pre-
gar o evaogelho, nao baveria contestago; mas
que creando parothias por si a, o poder civil ar-
J*?**5 ein ,,D'lro dea conveniencias e necessi-
dadee da igreja, o qae elle nao pode fazer por lhe
faltar roiuo psra iuo. O peder de crear paro-
chas euvolve tambem o direito de auigoar-lhes
superiores, e dar-lhe aubditos, e isto eoostilue ob-
jecto de jurisdiegio espiritual. Ora todo oca-
thtiitco, diz am notanel escriplor da direito eccle-
siastico, deve crer que o principe nio pode de-
terminar o primeiro daqaelles termos, Isto nao
pode ealabelecer neohudaWuperior ecclesiastico,
porque a ninguem pode a, conferir poder ee-
ciesiastieo. Mas tambem certo qae o principe
oao pode determinar o oatro termo, isto y oao
pode essigosr aubditoa naa matertaa eclesis-
ticas, com quaoto possa asslgos-los as materias
* "'Peoder antes de um, do que de outro,
ser subdito antes duta, do que daquelle diocese,
**e8Hir*m'nl* umt D,'er" ecclesisstics. ,
A doutrina do oobre deputado pareee-me se-
melhanle dos que peossm que os objoctos de
competencia de igreja, lato oa objectoa espiri-
tuses sao someole oa actosln'ernos, sendo os ac-
tos externo* todos de competencia civil. Mas eua
daetriae nao pode resistir a urna critica judicio-
ss ; porque os setos religiosos anda os mais to-
leraos, como diz o Ilustrado bispe do Rio de Ja-
neiro, slo produtldos sob formas exteross, a de
(Ormas externas ae revestem maito qae tem um
m L01"espritus!, qua 6 posslvel.
A le, ex. gr., acrasoeols aquella escrtptor,
acto interno, tem auas formas ou symiofos,
a os sacrameotoa, qua airo sffKMS ssamoeis.
re erem-se a um fim todo espiritual e sobreoatu-
ral. que a aantlflcagao do hamem.
mS! '"'"S.eooboru, a que tica redunda a
distincgio, qae fu o nobre deputado entre o po-
der da crear peroebies, e o eareretcio do pasto es-
pirito! ?
A urna mere aubtilera. nade mai.
Nio quero, porm, ficer ahi; a cmara me
permitlir que continu a explanar a materia,
apezar de reeoohecer sinceramente qae nao me
sioto habilitado pare tent.
Abriodo-ae as sagradas pagina depare-se ahi
com s primeira divieo eccle*iatice ne partilha
dos dous povos judeus o gentos, tocando S.
Paulo a evangelissgo deslu, e s S. Pedro e
evangelisacao de emboa, em rezio do primado,
de qae foi investido pelo divino fundador da
igreja.
(Ha um spsrte.)
( O orador dirigiado-se directamente ao Sr.
Souza Reis.)
Rogo eo oobre deputado, que ae digne pree-
ter-me a ana costumsds attengo ; apezar de se
dizer geralmente que isto uma ssbbetins, com-
ludo vale sempre e pena ouvir a reaposta ao sea
discurso.
O Sr. Souze Reis : Eslou ouindo-o, embore
nio eche applicaqio alguma a fazer do que est
dizeodo em re cao raiteria em discussao.
OSr. Araujo Barroa: Eagana-se o oobre de-
putado ; a hiatoria de qualqeer materia cerve mui-
to psrs illustrsr as nossss opioides sobre qaal-
quer ponto controvertido da mesma materia.
Um Sr. Deputado:E' urna ligo.
0 Sr. Araujo Barros:Com o auxilio do nobre
deputado eatou certo que a ligo seria mais profi-
cua.
Continuando, Sr. presidente, direi que tendo
oa apostlos recebido de Jeeus Christo e mino
de levaren a aua divina palavra a todo o muodo,
o dividirn entre ai; aeperaram-ae, e cada um
foi evangelisar aos povos, qaa lhe toearsm. E
comquaoto elles em geral procurassem as primei-
ra cidades, annuoeiaasem aellas a ( eos povos,
e ahi eslebelecessem igrejas notavela, lodevie ie-
to nio tinha relaco alguma neemearia com a po-
lica do imperio, segundo e phrese do mesmo pu-
blicista qe citei. Sa essas espitaes foram eaeo-
Ihidas de prefereocis, oio aconteci assim seoio
para maior facilidade da pregagio do evangelho,
ou como diz era dos msis doaios padres da igre-
ja ; Isto se nio deu uni porque deuas eidadea,
como de ama foote, correra a palarra evanglica
aos lugares circumviziohos.
As cousas corrersm sempre assim nos tres pri-
meiro seculos ds igreja calholica, e nem podia
succeder de outro modo, por qasnto nesses lem-
pos s igreja esteve sempre debsixo ds oppressio
e tyrsnoia daquetlea que tinham a sea cargo a
direegao da aociedade civil.
Com a paz da igreja, sob o imperio de Cons-
tantino, iaaugurou-se urna nova poca. Entio
os imperadores conquistados fde Jess Chris-
to, recebendo ds igreja todaaasstteogoes e com-
placencias, porque eram seus sdvogsdos, loma-
ran parle na divisio das melropolea e dioc-ises,
o que entretanto nem sempre suceedis, porque
muitae vezes era re calilla a ioterrengo doa prin-
cipes.
As cousas corrersm pelo mesmo Iheor atravez
doa seculos, al que no ltimos lempos, /ateta in
principes adul*lione, comegaram os' Regaliataa a
reeoohecer nos priocipes o direito de crasr bis-
pados.
J v o oobre deputado, que sando a materis de
pura competeneie eccleaiaatica ao principio, se
toroou mixta por coocessio deigreje, fundede na
gratido aos favores recebidos por ella de seus
advogados e defensores.
A historia nao desmentida pala legislsgo ec-
cleslastica, ao contrario confirmada por ests.
e Os caones apostlico, dizoSr. conde de Iraj,
o c incilio de Aotiocbia, referindo-se a elle, e
especialmente o primeiro concilio geral de Nics,
legislaran acerca das metropoles e dioceses com
a autoridade soberana sem uenhums dependen-
cia do poder civil. E' ootavel, accresceots o mes-
mo escriplor, a decretal de lonoceoclo 1, recu-
sando que se creem dous metropolitanos, aporque
o imperador havia s dividido urna metropole em
duas : Non ver visura esl, disse o papa, ao* mo-
bililatem necessitalum humanarum Dei cede-
swm commutari, honoreique aut divisiones per-
peti, qttas pro suis causis'duxerit imperotor ; e
ootavel foi (ambem o dbate havido no concilio
Calcetonico por um aemelhante motivo, tendo
decidido os sanios padres, que assumptos desta
ordem, isto a inatituigio e jerarchia dos bispa-
dos deveriam ser regulados, nio pelae lea imoe-
riaes, mas pelos caones: contra reaufam nihil
valere pragmaticum. t
Como, pois, argumentar em materia deesa or-
dem, encaranlo-a debaixo de um ponto de vista
exclusivo, como o fez o oobre deputado?
A cmara devia ter observsdo que qusndo eu
ped ao oobre deputado que atacaase a questo
sob o ponto de vista de ser a creago de parochias
materia mixta, o hoorado membro ladeou com-
pletamente a questo, e sgarrou-se a aubtilesas e
argueias, que nao teem outro merecimento seoo
o de provarem a reconhecida habilidade do nobre
deputado.
O masmo valor tem a theoria do mandato.
O nobre deputa lo collocou-ae aioda em ponto
exclusivo, e deixem-me exprimir assim, quiz re-
solver a queslo pels questo.
De feito, se ea digo que o acto addicional si-
lencioso sobre a queelo.; que, portento, compre
ioterpreta-lo ; ao nobre deputado campria duer-
me que o nao era, jue e interpretagio. nao era
preciaa, e nio dizer qae nao fazendo o acto addi-
cional mengio especial dos bispos os creagio das
parochias, o seu concurso oio necesssrio. as
escolas chama-se a iuo nma petigo de princi-
pios, a en cerlamente nao espere! que o illustre
membro incorreue nella.
Sr. pruideote, certo qae o seto addicional
oo fez mengo expresas dos bispos, mas tambem
cerlo que.o concurso delles na creago das pa-
rothias results ioeootestavelmente do art. 5* da
conttiluigo poltica do imperio.
A igrej fot atrozmente perseguida noatres pri-
meiro seculos de eua existeocia. vivando entio
fra do Estado ; mas com a paz effectuada no lem-
po de Cooatantino, entrou o Estado para o gremio
delta.
Isto um pooto hoja fra de controversia en-
tre os homens illustredos.
Pallemos da igreja braaileira ; acerca deass igre-
ja que urna parte da igreja universal, o art. 5*
da constituido politice do imperio diz o se-
guinte:
a A religio cetholica apostolict romana con-
tinuar s ser a religio do imperio, ele.
A constituigo oo diz, por exempto. a reliaran
do imperio t ser etc.
E' risto, portento, que o Brasil que era cstho-
lieo romano como reino uoido, constiluindo-u
nagio llvre a independente, aceitou a igreja, qae
existia no 'ea respectivo territorio, ou o que vsle
o raeimo o imperio do Brasil entrou psra o mo
da igreja de Roma.
Logo nennum artigo da eonalltaigo se pode
itender da modo, que destrua o art. 5* da mes-
mais quanto o mesmo *- -f flrisaal
duoosigio expreses ea contrario.
No concilio de Trento, qao a
clesisstics mais respitsvol doa laan
acha-ae expreuameote conreda a i
trine. *
Ore, esse concilio, aceito p.
dos os Esladoa catholicoa. M|v a f,
toiavie os sea decretes docmeticae '
Pre crido, ensinados a aceito f
Portugal, quaodo ainda liaba ai al kV.
ail. Et-rei D. Sebastian aceiloa potra __
?;,,,M cretoe. por le da 8 Aa atis a
1569, como j havit praticado cerdeo! a> I~
rique em 1561. anda ea ana
diz o Sr. conds de Iraj.
Ora, tendo o Braail pota le ala w
de 1813 eceil.do e legielacie parlagnaa.
dando que ella correase no apar,
concilio de Treoto, a por conseguate s I
por elle reconhecida nos ssaao* da ct
vidirem. ou supprimirea pergenias,
que nem fui exprauaaoatn re vega*
addicional, nem por lei especial rTgwi.
ro implcitamente, porqaaoto aaaaeal
cicio cumulativo doa dous podaron vil a
siastieo na creago de parocbu.
Poder-se-ha allegar coaira isas). Sr. i
que s disposigo do sobreda* coaeT"
materie nao foi mandada a asarme.
eotre nos. coao o foram akgaanea i
Has a questo permanecer na
quaoto naou deaoostrarqaa mi
cilio foram regeitedos aeasa rucan.
Sendo isto certo, coao explicar
pasmo do nobre deputado a
quando aqui exeioaen : c Que
val por aqui I Que mistara do i
rano I m
Alargaase o hoorsdo meabro o U.
tao, abraogesse lodos os saas leraoe,
rssse bem ns nstarua muta do aaaaae'
esse pesmo, ebetendo-ss eoapea i
crescente do estado e da critica, oo i
completameote diinte da las
dede.
Sr. presidente, en nio entrare aa
parte do discurso do honrado
me di oo er poaaieol o le
tuinte dar-u ao Irabalho, e sr<
progrediodo am sua obra, do ir t Piea revog.do isto; Ice rev
te, eu.
O nobre deputado tea tido a
combaler as minhas propositos
saapra desucadaaente.
Eu reproduzirai os a ana asa
jar, ss thesas qao utabeleci,
lacio do que sobra ellas disoe o a
collega ao criterio, a boa sonso ala ea
c Uas lei s se pode dizer rov-oaeda par aa
disse eu, ou qaando nesta m Ut aeato sieati
presas aeogo daquella, ao a qaando aa ansa
goes de ambas sio aatra ai iaraapeaiisas. s>
Pasurei agora a occapsr-aa enaeaauuM
com o argumento mague, aoa a aaara depau
julgou deecobrir aa art. 102 14 da o
do imperio.
Mo.trarei qua *a va* de ser
constituico favoravel aa aebra dev
ao eoolrario, sa doa pootos oa ana asa i
psrs combaler o aooae aobre '
0D eaaea>aaaj w------------ a eaaaiwa a aarae iuvj-
ma, on que se oppooha religio utbolici apos-
tlica romana.
Ora, a igreja romana tea, como jae demons-
trou o diraito de crear, o dividir desde a maior
circaouripeo eeleisstica al a menor; ease di-
reito em relacio parochias reconhocido non
bispos constituido por Jmus Christo para go-
Ternarem a sua igr*j'; logo aos bispos nao podia
o acto addicional dupojar desta diraito, ramo
De feito. Sr. preoideoie, ea letlw. orna
tara o direito ezcloiivo aos a
Ci, diviao e euppretso das -
se na leltra aorta do art 10 11." m oe
cional. Uto diua qao diepewda ah a
dor de oa modo terminante, a asa* ~
slgamss, nao podeaoa dos aasanfal
gas.
Agora discorra aas.
Para que semelbsnte srgaaeaUcia pr
rOra preciso, qao lodos as artigas da
gio, qao dispoem sobre a aaaaa aa
um anieodidoa do mesao a ata. Ma
meas seohores T
Ora polo art. lOi 14. m diz de aa
ro, terminante a ac reatrtceeo da
gam, que ao imperador, como catana
executivo cebo :
Conceder oa ufar a beaeoiacite aaa
tos dos concilios oo......r raianMia
quer oatrae coottitoiges srrlaatar
a nio oppozerem cotutitmic a
e approvagio da oaaeaMae, eo coativ
posigio geral.
Agora pergenio aa aoa aoaa iUaetrea
serios:
1 a Sa de Roaa, cantea aa
expeSicem -ae bullas sobre ertaaaa do M
dogma, as qaara ten ha da Ir lita aa
a irradierea-u por todoa ao aagalsa da
podor-se-ba dizer, qao toas bal loa a tanoas
tuigoes csreesa do beaeplacile iapatial pata
rea rigor eotre nooT
Um Sr. D*puiado ;-Nie.
O Sr. Araajo Barrea:Laca a m
abra j ama excapcia ao ert. 103 114. caen
diapoxgao julgou resolver toda a ajaestie. E
qna aceitou o honrada aaabta ana m
quando aquella artiga pela pao Mata aaa
restriegoes da genero sigua?
(O arador depois do aaa
Bem I Ea roa nspsad :
porque recoobceostu ^m m _
raria i igreje a aaia iaporuato de aaa
goes, quel o a deQoigao a explicecaa das
aceitaeies M escepcia, porque vanes 4
tima palsrra da opioio aaaaatn saris ai
vagancia por forga da anal saetas '
nnidade na f, elevando oiapsrsdw
de chafe da igrej.. e qao nio pautan a
faca do art. 5* da coosiltaigo.
O Sr. Souza Reis I* coa uas aa
no, qaa o nobre deputedo aa saa
come o creago do freguezias ealeado
na da f.
O Sr. Araajo Buree :Hei 4 to-
que todu ea vetea qao aa eataurata
da cooatitaicio, qao toa rol aria tem
oio se pode jiaaia fazer atanraceaa
pena dn dutrerr-ee a igreja ra
se qaalqnar da sua* atan, aa
cieos.
Um Sr. DepnUdo :Isto asga.
O Sr. Arsojo Barroa:Nio aa tal, as
ras; nio so iaqoiotoa ; agora qaa
calma ; ougaa-ae, o depois raaaaaT
0 Sr. Souza Rata :Toree a aobre
lar o art. 10J f 14 da coaatitaicao
O Sr. Araujo Barros :
a voniade. (LA).
0 Sr. Souza Rala :Digaa-aes
4 que aa oppdo a aiaha arga
to aa cooalituigio. ^^
O Sr. Arauo Borros : V o qao van
porque desojo qaa a proprii eras.da
OSr. Sonta Reis :r
rol T (Riso).
0 Sr. Aojo Barrea : Nao
Cbnsto. (Continua orteaoo aa4na'a
Vox -Mu paos sor
O Sr. Araojo Barros (
ansa): o nobre dopai
Sr. presidente, snsaa a
adaptada n
saaa lata. .
loa ate., a firaou-u oo art tnaf 14
-lia
toa lanar i.
MUTILADO


-~^__Ji.;-J
.1 wamntmaam
, i .

taammaraHamal M
f
OUMO DI KN^M10. w
=
liluicao pira
tou elle e argumentara do metano J djMMaLM
eaclueivista coro o lexio ni e c tscTrned Ao
te entendido dara ll as **# 1111
doa, j o cobre deptrtaoo me coi.oideu, luaaidol'nio
admituoque ero malwlis ilBK^HtWtmtoWkW ta
liare ou pootifidoa nao caitAi1." de
cito imperial para vigoraresajjEtraiiOi-
O metmo que tedia ddflpsctAi
iota, e diz da cooitiloveAei i.*re*ll
na uolverssl da igrej*.
As leis eoletiasiicis, pAM ft*!ma,.a fefter-
tlade eterna doa membrosmWgrfJii, dfeo saet>
mo conde de Irajl. qudltoa^isBii cc^tW oteen.,
devem oeceseertamenflr prsete*' sqdillo, que
te deve crer, e aquillo, que ao devn obrar ; por-
que ftw mlami ITWiHi ptm
w vacio, e oonetrtuean ijtma i-abilancto. da
religiao.
Tratando dot tiireUoa legitlairve do pape, diz
U^ua-o meeas* W S. Podre, etn irtude do
"Jo, deve nao t eottaar a faotcotlu-
nee. mas t.mbam preacrver a :t*ciplina uol-
*Uprque eHee tmelmemUt armara ereli-
a't^-A^iodleAMacaoWnikom o leemos
tpot ra dot ceeeriMtg^ae. ot nos concilios
porticetae, e m*s*o lomtdoe trpeaadamaote,
P* **PeM diesen + mw. ncmceati lis-
teado eacripior, de quem 4ornao inm pvtnci-
po, Do podem ordeoar cousa a guma em ep -
POfJstO OltclipUoa-geeai qee.aln devein, ao
contrario meater o v lugar, o a firma dos a-
Wlkt
Si. poia, a disciplina UDvertal i la igreja to
eateuclal t tanta, que uera aoa biiitai per-
aatttrdo ordenar ce-uta alguma em oppetieao
aorrendo'lbe ao contrario o de ver de
neate-lo orno poderiam oa decn lot contilia-
^"WWtWS obre eaaa mile ia x*rcer de
ptactio regio pira vigoraren! do iio|>no
A^fttciplto Amudttel, dlz-ie gorelmenie,
^l tarto, entina o metmo eictipter ; mea
"K* disciplina pela relami, > que *e
cae eott a dourrint, e com a ruc al, lao im-
nrtMi vel, eomo esta.
* O ponto de disciplina que pt la reineta em
*"*'** "aoi tom a f e cooj ot iHrsianje, pao
lio HaniutaTert quaalo ealea sao alm de ou-
**,B* anOfecio i Dluna Eucarista, o cuivo
ee S. -"S., os pieceitoa da cooflssi o e da coto
munhio paaehal, e a assistencia da mitaa im
enngot e estat de guarda ; a r:speito deetoe
pontos disciplinaret, mat ligados eatreilaraeate
o-eultu aivlno, e com a aa/iiiilade doa Deis,
***^-j*yMo a difpcnra, t\:> ha lugar a
pntertpfm. e ntm a differenf* tspavtu, <-
p* ou costumes, podem denrui-U ,.
Tudo isto diz u ecri|>lor citai o, do accordo
om a opiniao de Tbomasaloo
' ^M* prgunio eu. Sr. presi lente, .arer
*8wtVd>re maia facilita a ex,ecuca< dos.praceiloa
a eoo&two, da commuohio paai bal, daaa-
taleocia da miisa aos domingos e itataa de*ar-
da, a/ae'Bao.
Dai agora ao poder civil odireilo de crea- las
awewtivamente, etereit Investido ) mesaro po-
fjdo direilo de goveroar a igrej i, o que seria
rt*OTdo, por te oppor ett dsttiihia tea ttxios
agrados. Pela raio de qte qu-m i-6d citar
Odie auppnmir, darei aioda ao pe )er eivil odi-
**Ll? P^T' 1*t1kx> 9uet. Wcei |ut a i-se
propague, a qoe se puriliquem s ooalume, a
igreja itm reconhecido idoaeos parii eaae alai.
fliB artif; Sr. presi Jeme, a ala twiaequaa-
fsa' da doulnoa do honrado mea bro, a quera
respondo : eiaahla, razo, porque digo que, ad-
mtlrda a retigilo catbolica, a.ioato.ica, ro-
cflaos, compre eniender-ae o a l, 10,$ 1. do
-cto addiclonal de accordo com esa reiigiao :
afci, p.irqae digo, que aomiHid.. a ejeapcao,
ajue aoore materias dogmticas os oobrea depn-
taooe fitets ao art. 102 g U'de, cooatiluicao
tirecito fater, de accordo coa o mais etoieado
reg.liai, exoep;o tgol, quando ti traU uoa da
retoe conciliares oa ponli&cios tobre disciplina
-inivertal.
ao ha rugir rthi: oa o acta tddlctooal te
-*a lo entender do modo, por que icima ae pon-
*, ou preciso ricar-se o tri, 5'.* da cont-
tiiuigao d imperio.

SaBfcMDO t Dt MAK> DE lWt.
----------,? y. ,.., ., ,......
HicaHiWercoo "apiniio pabliea I ?o^s' mais
de urna ^ez hei do eppeiar para ella,
10 orador depoii de ama pauta.}
8. fjaeeidenie, quando fui ioterftfmpido pelo
ST'V HlVi* *B,b'dtquo mthonrocom oa-saut re-
f* IWaWrtatloo, va dlzii que -o acto tddlciontl
io ttnba excluido a aoloridade eccleaiattloa de
itrvlr na creacto das parochia, o qoo por is-
10 *osdiyeraoj|*|pananU>. qu^UaJio addjuido
cm apoto do BoiBAao iomL seJTtit reunifcaia
ate, ate sm coMomiu dOSHtxoHe urna mMllh
,au *!* Sa^ptia agota respiro. (Rito
axis
*id
e costumea. e altiaaamite pela oosss coostltai-
;ao poltica, quando raute s iodependexteit dos
dout poderos.
< O pjspo oroplenle psra bem svalitr H
neceasldadea d sut diocete ; por lato qae ni
iramediaUmenta em contacto coa ot patortos o
coa os poros -. recebo oave todos os diaa as
queixas a reclamaeoes sobre neceasdade do
-
*-
i trsfjr oatraa paatue.
MMb, m|e oatidtaaa parocaia nlj
ualsa. nao i caammitameaia rpro-
SoazITrVhr-tr^6tr^"' que e>U cot.ftdradoa^ittaoo> ftet;etitetoiw
o toar prarljnwio, cofundiodo duas cosas ia-
leiramate diailncta* T
OSrAaaijr#irroa:E nio *4b nobre dipu-
tado mjta seodo a materia mixta oecettatMttentt
hei <*i discut-la detla raaneira ?
O Sr. Sooza Reis:E' mixta pelo (acto sdmao-
vo da pro timen Id,'porq o tueste compete paramen le
poder eapiritat!.
< Sr. Ar*io, Barros;Bti o Dobte deptUdo
a dar importancia ao fado material da diviaao,
turto persuadido, de que asalm tem Tesolvldo
ioda a qteilao! Pois engant-se. reir piro-
chas nao tmeete destrever cona* rm uta ler-
rilorio dado, lamben constnuir-lhet -toperiore
eccleaiaalcot, o oar-lhta aubdiloaa dtotdit paro-
Cuttl 530
ma >4
fiis da obediencia a uro parodio para os vincu-
lar i sujeicto tle ou tro
Ora, iato i uro acto, que t pdda ter praticado
-para poder ccleslttiico.
'H* precito, por tanto, a iatorvenclo dos doat
podares, mesroo no teto material da cretyo ;
mas, demos que aesim nao e)t, coBeedtrot que
- iotarvoncao doa bisos apearega rnenle to
al
ea
Mi
e 8'
io o m fim prif
iprltST; e otada
ip.
Sea que jamis ello poderi cabacienciosa-, qoer dlzer iniciativa do bispo oa creacio de
meato o aom a liberdade, que o ten miniatario' rochias.
reqaar, eolaHtisr pattor, t tajafanar a$ ooaiAau
ato nada afitlrwio paroefriat. fcrde esperar qae
Mspo aceite a loi da taaembla, que d provi.
* I aova ptrocbia, a mesmo rsra a bypo-
Ibaaa contraria. Ora dada a approvacio do bitpo,
_.C!V 1*.a Platica a a loi, que ae nos objecta.
_ 1 '~r
o, >- *ao ae oppde i
fondo a dins
no' mixta, qunoo ae trata a >* parachi
up
U lgumm com*
ario
-i
%tSSKl
nt, "nao dtSamo a ae7fmwt(o
r3SS%
eo naide-
Alera diato. tenhoaes.campTC obnervar-te urna
couta, iato que quando fetam ceiIec pacto fuodameblal do imperio li acto addicio
i ao moaao.ii ocoociliu de*rato esteva por
tai oaaiUido entra oa.
Ora, coate entro u dip*iaices toteo concilio
achava-se o direilo, que tinium orMsposde
crear parochias, parece-me evideole que a dou-
iriua do ptac*t sao pia vigora acerca desse
ponto de notso dirailo aolarformenle aceito.
De feito, aeohorea. a tituicio Jo imperio
uae poda disporoo arl. idi U, <|us tanioi ar-
guwaotoi suggerioap sobre aepulado,que foa-
eai neciiasjrio plcito* regios pon aa lote, que
j corriam entra nos em aeterta eecleaiaaltce,
tanto mais quaoto, pomo A dampnattai, o Hri-
*il, como imperio lirr o indepaad inte, oatrao-
do para a igrtj* romana, uu poda deixar de lar
entrado com auaa leis esteociaet. A acoilasao
da legistacao porlugueza, teu eiclatao do con-
cilio de Trenio, uelta encorporado, dettroetipal-
quer duviia a etae resneito.
Nio digo que os escripUs da pu pa, ou oulraa
letina apottolicas de t#melhaote t Uareza, coa-
cedendo favorete privilegios iseotos do placel, nio ; ao centrar ueste aen-
tido que auiiponho davaser oieat ido o arl. 102
:S 14 da cooslitticao.
Alero disto, Sr. presidente, pi rect-me que
essa opinio tambera adata apo st no tacto de
nao ter dllo o acto addicioaaf, arl 10 1.* :
<;ample txcltt$ivomentMa|c. etc., usa aimplea-
rneiit.: compefaew.otc.
O Sr. Souza Res .Grande que.ito f
O Sr. Araujo Barros :Eqesta>, airo ; o ne-
bro depuudo reapooda depon, mostrando a im-
procedencia ds argnmeolacio.
OSr. Barros Barrlo : toi i e Uvroqaa o
oobre deputa Jo, como joiz, julgue attim om ctu-
aa mioba, eoleodaodo a lei, coi:,o est enteo-
dendo.
O Sr Araujo Barros :Folgo d. reconhecer a
lUattraco do oobre deputado : sei que est roui-
lo habilitado para decidir com cririo o resolver
com aummasabedoria as mais ro orlantes ques-
taa....
O Sr. Barros Brralo :En nao,
O Sr. Araujo Barroa :.... mas ureia que nio
pode dizercom ocontet|aval autor dude se inter-
preto bem ou mal tima lei, como or.
O Sr. Barroa Barreno : Fallo ovo agora a
esli interpretando com oseu*xclmwamwte.
O Sr. Araujo Barros : Ettou ilesentolvendo
toda as rasdes de duvidar a decid r, que 9 me
apresentam ao espirito, a por isae peaoade-ae
que a nao excluto do poder ecr.l isiaatico um
argumento, que nao deve sor ileipreztdo, que
podo muilo bem ter trazido pin o caso ver-
lente.
O 8r. Sonza.ReitJdirigiado-te tara o l.do do
Sr. Barros Barielto):Para elle em aailo ao
cato.
O So Aratjo .Barroa :Para uta, o para au-
torldadea multo cornpteotea, enlr- aa auaee fa-
Comeocao doSr. Br. Vilella, cuja opioiao ea-
enpta, tere mala tarde de ler i tasa. Boaaia
aeohorea, a doutrina, guo anatema interpreta-
ci que teoho dado a coutiituigas a matma
que sustentada por membros siuio reapeite-
arti da faculdade de direilo, a cietma queom
1857 fot dada em um iuruinoto iarecer na c-
mara doa Sr. deputado, a achu: do-te etae pa-
recer firmado por taieotot muilo superiores,
bem itemoi boorados membros que eatou em
muilo boa coropaohia.
O Sr. Soaza Rea .Agora eu isq ho ettou
muilo melhor do qae o oobre de|u lado.
O Sr. Araujo Sarros:fiar po me retamo em
a saber de melboree autoridad t. Alm dis-
to.... sio modas da ver as coua.ii.
O Sr. Souza Reis :Siro, porqa eu etlou com
m contlituicao.
OSr. Artajo Barros :-At as.iuridades, qae
invoquei Ismbtm penttm que esta om a cns-
ul uijo.
O Stj Souza Reis:Pauta o.
O ir. Araujo Barros:Pelo man: s o nabre de-
potado ba de permittir que eliei tenham eaaa
direilo..,. O que resta saber da que lado est
a verdsde.
O Sr. Souza B-aia>.'~Esl aa eoiw lilaicao.
O Sr. Araujo fbtro* :-Knlra i doutrina, qoa
esposoe lutteolo.e a dp nobra|de|ii,iado se intar-
ppr o juizo detta cmara ; mas c jalao da oa-
nao,
fpecial So
que te tjcira izer
'n a caaictatud tttu9
i/flrmor, osst a elle muito
M dtue attindtr. tn legar habitado a aufflcieo-
teaenie povoaao, nt matto longo da trela ma-
triz, deve sereoottntMo ptrochit. porqm strn
se vai facilitar ao habitante desse lugar nio t
alistaetpii4iatl, a ateceeae da todot *ad preceitoa da igreh.
< (Ooraaar lrigindo-Hi o 8r. Reie, dtx-rha:
repare o oobre deputado para o que voo ler 1 E'
? **?*** 1"e epoialo thamou va-
ltnte 1 (0.)
*i*JHm **?> *B P*tf*r cl?H " dtvMtFparoaiHtatem a tansenliment do podar
eccletiatlico, Uto iacoiuatlo episcopo, terit
lambtm o de tuiprieai-1.. ^cmtturte tpxKDPV, a
o slmplesmeble rMalharterrilonot, dtltt irte poderi acabar com todas aa parecblas
larabtm desligar aa carta omero de majuactbispatapttdtjssem oppor sisto- mis
qaem nio H a abtardo de seraelhaote principio.
qna a presta cooteqoencia detta ordem 1
me paraahia Importa uro beneficio, este a cura
dea simas, eesit prtncfpatttatoto pertenra ao pre-
lada diocettao : logo tr/do qnsUto ditter retpeito
* parochia nao pode ser rndifferetite ao prelalo ;
as a critco. diviaao tru soppreuao de urna pa-
rochia diz retpeito i cart dat almas; logo dbit-
pa-au o prela.io diocesano iev nectna-iamtnte
itr ohkUo tebr tul anutnpto
O Sr. Araujo Barro : Depola de appoiar-se
V"leaiaaca.a na bttrorle, contina
o Sr. Br. Vllell. (O ortdor contina a ler.)
Ga vardeaa se a notas Gonst. P. no ttt. T
do titulo f^ajstabelee que a rellgiio cathoVica
roo*, continuar a aer a relighro do imperio,
claro qa recabe a aocciona todos os principioa,
aeceitot e recebidoa por es ti rtligiao, e por con-
aeqoencta-e aotoridade do poder espiritual na
creaca. dt oarochiei, na toa divltio e tbppres-
tiatadrarte>{0 orador dirige-te para o Sr.
Barrot Brrelo e pede a ua attencio paraeasa
pooto jqaaooo ero nenhuro artigo da coottltui-
cao, om em re especial se tehs eicfutrfo atst
autendtde, aendoque sebio pie dtr ao I do
arl, t de Acto A adicional urna iotellrgeocia to
Irtteral, e um temido lio restricto, como o que-
rea equelle, que fazem depender uoicamenta
da astembla provincial a creajao, divitio e twp-
pressao das ptrochits....
O Sr. Rouaa Ruis : Felizmente o Sr. Virelia
para ma vale maia do que a conatiticio
a inertienco da astemftaai prav
,e*" ^o^iraP pojuntamen/e.- tquetia preemta e ti Uta o teto
fin* sata (em por /ta ou o bitpo acaada) a a apee t a, amo o que
est o teto complot.
, O S'. Anuio Barros: J vaam a nobres de-
P?.*f0''- (**e mc*P na opinigo dtquelles, qae
nio ftiem qaeslio d audiencia previa, o blspo
aolra como poder real, e nio como mero infor-
a x *.fe" *'' ou e ouiia em qaanto o bitpo a nio approva,
dsndo-lhe a forja de lei cannica ; maa uto nio
e lado, Sr. preaidente. Suppoobamoa. que o
bispo nio* approva a prochit. O qae se ha de
resolvorDoatecaso?
E'o
crtsda por ambo col
isla lo-
facto do proviaaoto. Ci o oobre'depatado, qbe
cea tato tero resol ido o problema ; qae a crea-
ao, divisan, o euppressao da ptrocbiaa de pa-
ro cMpi*ucia civil?
Pois nao bt tal; o tea argumento nao tetiili-
r uma analyse pacienta como demonstrare!.
Qaando ae'trata i de urna materia mixta nio
posstvtl septrsr regularmente a interven cao dot
dout poderes, a quero incumbe prover toaraettt
ataierit. fi' por tato, que diste mallo tea o Sr.
lr. Foriaa, discuttndo ato attampto magistral-
menta:
Qaando se trata precisameote do direilo de
crear o dividir parenlas, mi pedemot admit ir
dwiraccao entre o ftota da cratio ou dtvrtio, e
o previmento, por quaoto clles sio lio insepsra
vea, que regularmente um dio pie existir tem
o outro; a creacio e o provimanlo sio dowe ae-
lot do mesara oiretto, que exeteido ao mesmo
terupo por doua poderos, ctda aa aa sut esphe-
ra, e qae produzcan um resaltado nico, que s
parecnia: tiste astim qaa se un assemblt
(Car uma parochia, hU nio como tal consi-
derada s por isso ; niu poique a asaemble ei-
tect do direilo ae cretr, e sim porqaa etle direi-
lo nao retida tmente oella ; reside timbtm aos
bitpot; o tea o concurso de abas nao 6 poa-
sival por conseguala harer parochit. E* por-
lanto furcoso confeasir, que o diraito do crear,
dividir, e toopraair parochia, era rttiJe s6-
menle nit aaeeteblas provinctaes, aemaaa Mi-
pot exclusivamente, rende em arobot, porqie
aem o concurto de robot nao pode have.r paro-
chia ; o coosequenteineute ellas sd podem ser
UgHtta e Iegulineute
eclivu mente.
Nao Aa arguroentacSo maia completa,
gica, maia irreipondivei.
De feito,.taoiMwoe, o que qoer dizer uro direilo
qu nao polo produtir ua etTeito, qae tejt ve-
ndo 1 De que voa apraveiu draerdet qoa as ss-
serobiaa leem o direilo exclusivo da crear ptra-
cbiat quando estta coaio emidadea tambero ec
cietittlzcaa, nao ae podeea considerar laet aem
que os Bispos Ibadaem vida?
Demus, teoAoroa, preciso nio racuardea
dame de todaa aa coaaaqaeoeiaa de voaeas prin-
Se concedis it ttcemblat o direilo exclusiva
de crear parochia, ha veis de conceder-1 hes na-
turalmente o direHo 00 supprimt-las.
O Sr. Soaza Reis^Que davidtf
O Sr. Araujo Barros :Concodeodo o direito
de suppnmlr urca parochit, o nobre depulsdo
concede e direilo de supprtmir todas; ora, iato
iroporit o dtreito de acabar tambera com a dis-
ciplina eccleaiattica.impont odtreiio dodifficul
lar o avaoco da .laco, a qual nao so p*Je dar
en o eieretcio dos preceitot, que a re ligia o tem
ettatuiJo para esae fim.
OSr. Souza Reis:Este argumento vs-
lente I
O Sr. Anejo Barrea : R' de autoridades mnito
compeleniea.
O Sr. Ba rros Brrelo :Eaaa conclusio real-
mente boa I
OSr. Araujo Barros:E' que que oa nobres
deputadus recuam, e nao podem deixtr de re-
euar diante do absurdo, o qual em muiios casos,
e principa I roen te no prsenle de uma torca de-
dil va, o peremptoria.
Agora para que os nobres debutados nao pep-
sem que eatou aqu improvisando, neni que nao
ettou apoiado em autoridades muito respeilaveis
quero dar-me so trabalho da ler as opimas dos
anversos escriptorea, em que bebi as rumbas
Comecerei pelo Sr. Dr. Vilella.
Rote a cmara, que o Sr. Dr. VjlelU i* leve a
opiniao contraria, j seguio a douitioa. que boje
esposam os nobres deputados; mas depois.pen
saooo, refleclindo melhor, torofestou ossu eno,
a abraco a doutrina contraria.
Obaervem oa oobres deputados alm disto, q*e
o Sr. Dr. Vilella 6 eminentemente Cezariila ;
He quem al coofere ao Estado o direito de tu-
Hila sobre a igreja, como se esta foste subJia do
Estado, e nao uma ailiada.
Eis squt o que diz o Sr. Dr. Vilella :
* Os que sao sferrsdos ao systema gallicano
susteolam, que o poer civil pode crear paro-
chias sem o cooaeotimento do ecclesiastico, e
-tandaro-te era ditferentea argumentos : t. Je-
tos Chriato nio marcau territorio
teus discpulos, qutodo
ao ascriptor quem vai responder a
etta quesiao. [o ortdor conlioutodo a ler.]
Quando no diaamca qoa o bitpo ba de
aceitar a lei da aeeeabla, ha do prover a nova
parothia, que ella creou, poique ero ua t-
amplo desta ordem, do qual nio pode provir
granda detrimento i diocese, o bispo nio quertri
om conflicto com o poder civil; tanto man que A
laluaimo o principio regulador das divises pa-
rochiati (e mesmo daa oatraa maiores), a sa-
ber: o Wgmenio do callo divino o proveito
eeptrituil dta almas.
O Sr. Soaza Reis: flarmotlaamo-noa ji. O
qae en nio quero o qae a nobre deputado tem
ailo ata hoja, que nem ao menos quer que nos
discutamos asm ouvir ao prelado.
O 8r. Araujo Barroa : Nio se apresse : eu
quero que abra ario do aea extremado exclusi-
vismo, e q.e reconheca o direito perfeito daa
bispoa como poder legitlativo. Permita, pois,
qae continua a lar a patsagem qae eatava lendo
(o orador continuando)
a Ora este principio lio lato, podando aer apre-
ciado de divertot modos, e variar na tai spplici-
cc- segundo diversst mtelligenciae ; como moa-
lrar-se com evidencia qae, em ama lai dada, a
ass-mblea nio te propoz ao aogmtnto do cal-
lo ?....
O Sr. A reojo Barrot : Oacsm os nbrea de-
pntedea o segante : (l)
Uta prescinda se disto, e admitta-ae a by-
pothene, qoa eu eindt chamare! rara, de ver o
bitpo oa le provincial um mal para a dloceae, e
por isto recusa r-se i sus scelttclo ontio forca
dtzer, que elle ett no seu direito ; aaslm como
e-.tera ao seo a assembls, se o bispo, pela sos
aotct autoridade espiritual, creando uma paro-
chia, atsembla se recasasse reconhece-la na
ordem civil, deixtndo de ettiptoditr o sacerdote
conttituido pelo bitpo. Quando os dous poderes
nao etiao de accordo em ua ponto que i ambos
pertenve, cumpre que retpeito cada uro dellet
O Sr. Araujo Bsrros Tiendo) : -r-Pertence, 6 '* Booteittia atrictamente as
teru aet
tesqui
t algum dos
quando os maoiou pregar: ao
coolrano sujeitou todo o orbe sua juriadiccio,
dwenJo-lhet : Euntet ergo, docete omnet an-
2*2 e,c- log. par que a religiio cbiitlia
suasist', nso neceeario que seja esta oa aquel-
la a divitio das parochias, e, portanto. o poder
civil pode, aitendendo as suas necessidades, di-
vidir conforme Ihe ptrecer etttt parochat, aem
que com isto offends a religiio : 2"Nos primei-
rosseculos, era que o poder eclesistico tanto
SITreu do cill, progredio iodepeodentemenle
oeste, sem se importar com s divisio. que elle
fatia ; ora, se isto se deu oaquella poca, com
ailo mais razio se deve dar hoje, e por Uso a
igreja nada soffre com a divitio que o poder
temporal bouver de zer em teu territorio....
O Sr. Souza Res: lito contra o nobre de-
putado.
O 8r. Araojo Barrot: Eslit sio ss objeeces.
espere pela resposta.
O Sr. Preaidente : Peco so nobre deputado
( para o Sr. Souza Reit; que nio interrumpa ao
orador ; do contrario a discussio nio poderi
marehar regularmente.
O Sr. Araujo Barros : ( continuando a ler ;
a Acoresceotem anda que em ludo, em que pe-
nger a religiio, convem que ae ooct o ecclesias-
Uco ; aaa.qoaado ae pretende faz-la progredtr,
oio ha oeceiiiiida da sua audiencis.
Alm desses argumentos, entre nos oa que
aaaim penaam, fuadam-sa no art. 10 & 1 da lei
a reformas cooatucionaes, que diz competir
aa atsemblas proviociaes legislar sobre a dii-
socclesiaatics, e mata ds portara do Io de ou-
labro de 183, que manda que a-dvisao de paro-
cniat, ou alteraco de aaua limtles, ao menoe pe-1
lo que retpeiti ,os etaUos temporaes e ctrie,
nao coapele sos bitpos
(Oarador para o Sr. Souza Reis.)
uga : Abi vai a resposta (continuando a lar) :
A oeaaa piniio contraria; te bem que i
bouve tempe ea que em qae aa assembl pro-
vincial da Peroambueo, no tooo de 1845, diste-
mos que o poder civil poda cretr parocbitt, tn-
dependeute do accordo do poder ecrletlasiio.
tsnomos rcelhnr a questao, consullimos tobre
ella aulorea apeaaoaaanloritadas, e nio nos en-
vergonhimoa de hoje sustentar a doutrina oppoa-
la aquella, qae oulr'ora defendamos no reeioto
oa astembla provincial,
a A iftterveieio da igreja na creago dat paro
chin, aaaim como na sua divitio o suppressio,
verdade, a estas tstambftt legislar sobre a di-
vitao ecc I esterica'; tnas isto se deve entender
em termos habis, isto cerVarii serpandie, e
reapeitaoos aettpre os direitos episcopaes. Esta
nossa doutrina A tanto man vardaoetra, quaoto
pelo atno da 8 de margo de T8f8 se recommen-
*ot preaiaasiet "e provtociat, que sejsm ouvidos
aa prelado a respailo das creacet, divhoes e
sappreatoes de freguezisa, e nio consla que de-
pois.dalo te tenha uroceaido netta materia sem
accordo do Ordinario.
a"0^8^' Soua '****: Tudo isso ditse
Sr. Dr. Pti(|.a istfc
O Sr. Arauj,, Barro,. Eo(a0 ja ,6 qa,*gl011
multo bem epedrinhado. *
O Sr. Soasa Rali > -^b ao anda adbor.f
O Sr. Araojo Barroa^ locline-ie io oleos
dunie da autoridade teapeitavel do illustre fnado
marques de Santa Grux. '
Base douiiattrao eacrtptor.'faBando sw aaaem-
bl proviocialaa Baha sobro esta materia, dlsse
qw otbiioes nao eraw meros informantes, aim
aeviam mtermir compete deshgar t tutt ovelhas ds subordlns-
cio a um pastor pora coro melle-las a outrd:
que por tanto o acto de oovi-lot nao n um
lovor, maa aoa direilo. cw/'a omico deve
tmportar t, nullidaek da creaco da piro-
caa.
Agort pesterei, Sr. pretideotp, t ler o
da comroissao oa negocioe ercletiailic
man dot teahorea deputadoa de
comaieaeo Iratou da aprmudlar o
tobre uma aooao. om que se pedia
uma iaterpretacio autheoliea do art.
seto addicional.
Eit o parecer s (L.)
O Sr. Arajd Barros: Todos oa
teguintet sia do mesmo tboor; aaa
fatigar a aUaocao da cmara, lerei
projtcto de lei, ojoo pata metro coai
apreaentado, como o resumo desta dt
OSr. Souzt Beia: Sim, basta le
clusao.
O Sr. Araujo Barro : (Leno.)
< A aaaembla geral legislativa decret
tArt. uoicp, A creacio. divitio aaipprettao
de frgueiiae nao podem ter lugar Mal o mutuo
accorda dos poderea leroperel e ttajciiajat. itcan
do atsun interpretada a disiwsidao co S i dn
art. 10 do acto addiioual. V
O Sr. Souza Rota: lato j lei ?
OSr. Atiujo Barroa:,Nio o lei,\ mas a
aspiracao do paiz, maia do que umal iipirtco
a opioiio de homent coropetenlet, e/que etlu-
dade de
d que a
pro va que nio
K.BdJddAWdJt.r i*, pam, -.A^.-p* r.^T:-5^
}ico tem o direilo de ser ouwido oestaa materias ;
le determiosdo pela mearos naioreza
daram a materia proleaaiaoalmeaie.
Um Sr. Deputado : Eolio ha n
interptetacao?
OSr. Araujo Barros: Ua necettidade de se
acabar com uma controverta parigoss, que mu-
la vexes o tem iofalizaeote dada entro asi
asseroblaa e os biapos. Ha desejo da acabar-se
com o emperrameoto.
O Sr. Souza Reis : O que reacia
atsembla quem deve decidir.
O $r. Rirret Brrelo: lato
isso que eati na constituici.i.
O Sr. Araojo Barroa: Obi perdi 1 Poia a
mlerpretacao crea direilo novo ? Pas a nter-
prfctacio maia do que a ioteiligaaoia arraaoada
da le, eujo sentido e alcanca i ella teode a
uX3r Y
Nio. meu Ilustre collega ; a interpretado nio
tem por Bm, nem modificar a lei, naa eatabeie-
cer novaa prescripcei, direito aovo, e ta lo-
mete dar mesma lei o seu genuino a verda-
dero sentido, o seu genuino e verdadeiro
espirito.
Sa a comroissao nio t veste achado s sus
doulrins as entrsohss da constuico, ss suas
coocluaoes seriam oulrar.
Passsrei a appoier-me aioda ara outra autori-
dade, nio menos respeitavel.
( Crusam-te apartes.)
O Sr. Araujo Barroa: O retate do projecto
etle : Ucando attim interpreto etc. etc.; logo
a conclusio do parecer que eslava, ou est oa
conaiiiuitao o direilo, que eu lambo sustentado
oa eaaa:.
O Sr. Souza Reis : Maa iaao
esss opinio pode prevalecer.
O Sr. Araujo Barroa : Poia bem o honrado
merobto fique-te cora a aua opioiio: mta per-
mitia-jrie que continu a deteavolver ot fundt-
mentot da mioba.
( Ha um aparte. )
O Sr. Araujo Barros: Qra pelo o amor de
Deus I Pois oao valm nada oa nonti rtsnei-
veis, que firmaran o parecer ?
O Sr. Sonta Rea: Mlea mesrooi mostrarara
a necntidade de um ,ei.
O Sr. Aojo Barros : Mas veja que a lai
interpretativa, e que etta nio pode inlroduzir
direilo novo, como coireole em hermenu-
tica.
O Sr. conde de Iraji, Sr. presideote, fallando
da mesma malaria assim so exprime : (L )
Em quaoto a outra parte, ou pelo que rea-
pcita ia parochisa, pode dizer-se oalro tanto
i i qu doulrina da objeccio, seoio concorda'
com a nossa, tarobtm nio ae Ibe oppe; porque
suppouha-se, presciodlndo da quelquer cooside-
ragio, e olhada tmenle a pratica actual e a lei
d 12 de aguato de 1834. que a aaaembla pro-
vincial exea uma parochia Nioguem dir que a
creacio etl cmplala ; tinda Calta que o Aitn
tnnpt ao acio civil, daodo-lhe a torca de tai
cannica, e pata taso alie leo tambera da jolnar
da neceaiidide ou utilidade da nota parochia
lomando as informacoas, que enlandar conve-
niente..........
o lei, nem
--------------- auaa raits. Nao
aao o bispo trj cretr uma parochia, necettaria
a intervencio do poder civil, pira qae a creaco
taonn Vettos temporaes ; e sa essa ioterveoiao
oto so d, e acto nio completo.
9eJl*aiemiH a aaeembta ro e sem a in-
terveoeiodo bisponAo pote crear uma parochia ;
se o ft, a creacio Incompleta, emquanlo o
bispo, pelo sea coocurso, niolho di efleiioe ca-
nnicos....
l ^8r' Ar,u Barras:Em outro lugar. Sr.
presiioot", anda o mencionado eicriplor mais
claro : leamos (la) ~ '
Na divisao dai parochisa o bispo nio io-
lenor assembla, a su autoridade igual a
deete, porque, alm do poder legislativo, que em
geral compote ao bispo a respetio da disciplina
na sos diocese, compete-lhe especialmente o di-
tHo de fazer a divisio eclesistica da mesma
aiocese. como se mostrou pela hialoria, pela U-
glalacao e pela lgica. Logo a astembla e o
bttpo tao poderes igaces namaeria emouarlo,
ato ambos legitlativoi etc. etc. >
O Br. Araujo Barroa : Bis aqui, senboret.
como peusam os boro eos, que tem encanecido no
esludo da soanda, squtlles quo passim noitaa
intuir em raeoitajet tobre ot litros.
Nio indago, oio procuro saber agora, se a au
dtencia dea hispes*divo ser anterior i crei\o ;
isio ji fez parte do mea primeiro discurso, a qae
nett parte me reporto. Alm disso eu ji em
outra parte do presente diacurso toquti netta
quetiao, que do meu entender Ocou magialral-
mente retol.ida com a cilagio daa palavraa do
Sr. Dr. Pariat.
Para meu completo triutnpho na queslio, bss
tt-rae que ot naOres, quo oie leem combatido,
recoohecam o direito, que tem os bispos de In-
terrirem na materia dt diteutsio, oSo como in-
formantes, mas como poder, e poder Ugislalivo,
aguado a doula phrase do Ilustrado Sr. conde
de lraji.
0 Sr. iouza Rda : loformacdea para as nos
tai discuseoes aqu, pira qae posssmos resolrer,
"?. PoarPr' prover fregaezit.
O Sr. Araujo Barros : Itta um tubtileza,
quo fie reipoooi la. As ioformtcoet dot bitpos
consiituem urna opioiio, que nio podo ser dea-
preztdt, adoptndose outra, que a destru, sem
que t parochia creada teja nolis, por falta de n-
ter venci oe ua daa poderea competente, e isio
nso teta rtplic,desda que o bispo sustentar a opi-
nio manifestada a sutt mformaces.
Quando aa coutts chegam a extremos o direito,
que o verbo decisivo, so mioifetta, deflne-se, e
faz-ae valer pelo moda, porque o lenho feito Ter
i can.
O Sr. Souza Raja :-Opweo publica I

aho
Q Sr, Soma JUis: No provimeoto, si, n-
ior: na oivitau nao vida ser.
a aaaa
J v"'v v kvj r.
q&w;~^-^w4. i--l^clo;Pe,^^ S-'SfS ai
O Sr. conde de Iraj nio faz queatio da aa-
dieneia previt, ana nia dlt que apparectndo
oDa, seja ou possa ser despretsda.
(Ouzam-se apartas).
O Sr. Araujo Barroa : Tratare! de reaponder
agora, Sr. presidente, ao argumento' tirado do
teitoeuntes ergo, docete omnet gentes etc.
Todo* nbaa que a faculdade de pregar o evan-
galbo per univertum orbem, foi na poder ex-
traordinario, uma prorogativa pessoal concedida
aes apolllo, e que por isso mesmo nio pasta-
ram aoa bitpot teus succeesores, os quaes Ihes
succederam aaeoia oos poderes ordinarios, qna
se resumem no ministerio, e no rgimen sa-
grado.
Ora sendo assim, seohores, a qae valor fiea
reduzido o argumento do honrado memoro ?
O docolo omntt gemtes nio tem hoje a forca, e
appiicacio, qae tiuha not prlmeiroe lempoa do
chriilianitmo, e constituido o gorerno dt igreja,
o poder de pregar flcoa limitado para os bispos
ia aun respectivaa aioeeaes.
Nio fsiloa erserespeHo nos suecessores de S.
Pedro, porque teoho de resumir-me netse ponto,
para considerar oalros pontos do discurso do no-
bre deputado.
Alm dio, Sr. presidente, esss objeccio. esse
argumento do nobre deputado Bcou ji devida
oieule apreciado naa patarras, que transcrovi do
Sr. Dr. Villele, nis quaes ae diz que a divisio
deumadioeeae era parochias influa decisiva-
mente soore a felicidade espiritual do hornero, a
qual o Oro -do goveroo eclesistico.
O que direi. aenhores, sobre os recelos, que o
oobre deputado aaoifettou, de ver implantado no
ptis o governo tbtoeritico, lmente, porque eu
reeooheco nos bispos o direito de eretr parochias
juntamente eoa o poder civil ? I
Seohores, cesas reoeioa em verdsde me fsriam
rir, se oio devaste oceupar-me seriamente desla
caun.
Pois ignora o oobre depolado que a igreja ca
Iholica florece no Estado-Uuidos de um modo
issombroao, creando, dmnindo, aubJlvidiodo
parochisa. fundando aaaiuarioa, collegios. e nni-
vemdadea, fazeodoloioaos diasas mais brilhan-
tes conquistas para o co, aa nica ambicio e
gloria, aem que o poder civil, sem qoa oa nota-
veia homent de Estado daqu-lie paiz se julgasiem
jiroaia ameagadoacom o governo aacerdoial ?
Deacaooe o nobre deputado ; nunca o illustre
merabro leri oceaaiio oeste imperio de levantar
a espada dos Gesspasfpara debelltr a tbeocracla.
B couaa ma, que nio poderi fazer perder o
sorono a nioguem.
A cmara oavio qae o honrado memoro me at-
tribuio o penaameoto de levar o meu xeio pelos
dinitos preliiicioa al querer dar aoa biapos a
iniciativa na creacio de parocbitt.
. Ha eagaano niaao. Sr. preaidente; eu i penas
limiiei me a manifestar certas desconfianzas por
este prurido da orear parochias; parecea-me
eocbergar nisto um ayaiemt, a execucao de pia-
doi polncot, por iaao expai logo os meas re-
crios.
Estes tvapttmn inquietan oe espiriloi mal
daapreveaidaa, o par iaao laabea o roen flcou
laptcaalaotdo. vivamente Impretsiootdo.
Btm ?a cmara, que mo da nanhiio modo
pa-
0 Sr. Sonta Reie Aceito a expUeacAo.
O Srv Araujo Barros:Nio tocare! oe queatio
do Grie-Meatrado de Chriato ; julgo-a Aetlooada
nt pretenie oeeiaiio, tanto aaia quaoto a nobre
deputado fallou netta queatio muito pac afta.
{Ha ua aparte.)
_, O Sr. Anarp Barrea:Paratm-ae, Sr. pveti-
ntorert dente, qaa Unte reapaadido ax todoA os ponto
itabeiece | npitaea a diaaarao da nobn deputado oa parte,
e do bis- ea que. apenr de teanr ra da opporiantdada
minmMtdAa^comijjdoufai ftetando larga
e protoaamenta,
Eseitaaticaal....
Descere*" t0efa i asietaa Jo projecto, a para
melhor orientar me, perguntarei :
Quaes es raxbaa, por que oio sao aceites aa
mformacoet do preltdo diocesano, ama res qae
ellas n acharo ji oa caca T
Va nio tendee capricho na queatio. oio teo-
daa ea vista certamente. teoie a feliddade Aoa
povot dt Bot-Vitit; oio tendea Aadoa alguna.
aenio as lafocaacea do Sr. bitpo; a Sr. bitpo
quem melhor noa pode informar tobre ta na-
ceasidadee daqaellee fleta aob o poma de vala
espiritual Porque, pola, recusan as auaa nor-
ma;ea ?
Qual o io ter ais* luperior a confetnvel, qaa
toa roovt a retaivardet o parecer do prelado,
quando estt partear tlit aa acba de accordo
com a joatica, ecom a eqoidade?
Seri o amor da voaaaa regeltae, que vea aova
nesta diacuaaio ?
Mat esse tupposto nio merece exsme, oem
es paz de critica.
Ser que va poetis apreciar melhor aa ne-
cessidades dos povot di Boa-Viila f
Ha* diato nem dttea proras, nem oos tuestes
s mais leve damonttraco I
Qual I, pois, O interetit superior, a confesas-
vel, que nos inspira ?
Ah I sim dissastes de psssagem que deviamos
a qaa a parodio da Petrolina nio ficaa-
ee coa lio pouce populaco em teu territorio,
que nio pooean all permanecer.
Maa isso, seuliutes, ora irritSo 1
Bol queris putar a ilha de Pontal para a
nava parochia da Petrolina, dais a esta todaa aa
capellee da aaliga ptracbie, salvo a respectiva
matriz, nico templo, com qoa fies a Boa-Viaia,
temeia, que o pancho da Petrolina venha a
morrar de fome I
Dissettei mais que a ilha do Pontal flearia
pertencendo i nova freguezia, porque ficava da
barra do riacho Pontal para cima, o nao delta pa-
ra biixo, como vos eu tffincava. Accretcen-
tasies quo a minha baa- havia sido illudids, e
asseverastes-me que havieis vizitado aquellos
lugares, pelo que aris testemonbo vivo, do que
dizieit. Alm disto invocastes tambero o apoio
do Sr. Pinto de Campos.
O Sr. Souza Reis : Nesse ponto oio ; retir-
me somante ao meu proprio cooheciaeoto, e
sustento qae a idee, qae teoho, comqasnto
poaaa esta ram erro.
O Sr. Araujo Barros :Pois bem 1 Sr. preai-
dente. quando o nobre deputado rematan o seu
bello discurso com essas patarras, ea corris para
o mspps ds provincia, que eslava na aoie-sals,
e que aiui est prsenle. (O orador iodica o
mappa.)
O Sr. Souza Res: Nao se guie por elle qoa
tem moitos erras.
OSr. Araojo Barros:.... e ahi, Sr. presi-
dente, certifiquti-me de que a ba-f do nobre
depotado que htvit tido illaqueadt, singular-
mente iilaqueada.
Est errado o mappa ? Poia eu toa tirar em
meu epate argumento das proptias eotranbas do
projecto.
O Sr. Souzs Res:Antes v por ahi, porque
o maopa contm mullos erros.
O Sr. Araujo Barros :Diz o projecto (l).
Ora. Sr. presdante, se a ilha do Pontal fiea
duas leguas cima dopoolo de paitida, da linha
divisoria daa duas freguezias, como asseverou o
oobre deputado, porque razio ae diz no projecto:
Acara pertencen lo i nova freguezia oa terrenos
tares e taes, nc!utie ilha de Pontal?
O Sr. Souza Reis :Duas legtas nio, nio dit-
se assim.
O Sr. Araujo Barros :Se o projecto diz
inclusive a ilha do Pontal porque eata ilha
nio ae tcha dentro dot limites da nova fregue-
zia. maa fra delles. Isto evidente.
O Sr. Sjuza Reie :g* pela oatarezt do ter-
reno ; podit entrar em duvida a qutl daa duas
fregueziat devia perlencer.
O Sr. Araujo Barrot:E* agora .pela natureza
ao terreoo Pota bem I recorrerel a uma prova
luprenia, que pora em evidencia tolas as coosi-
deracoes e proras anteriores.
Senbores, io eotrar na ante-sais, depois que o
nobre deputado termioon o aeu diacurso. deparei
ara sacerdote, que bavia morado na Boa-Viita
por 23 aonot na qualilade de emoregado p-
dico, o qae parj isso linha baslantot coobeci-
meoioi daquella loctlidades.' Eate sscerdole,
cora aquello acento de verdade, que lio bem ca-
be era um mfaistrn do Senhor, disse-ine :
< A ilha do Pontal fict da barra do Riacho do
Pontal pra baixo duas leguas, e dentro dos li-
mites defreguezufda Boa-Vista, a aa o quiie-
rem, estou diaposto a preatar a ess respeito ju-
ramento toa Sao toa Evangelbas I a
O Sr. Pedro Affonso : Aioda bootem diste-
ram-me dez leguat abaixo.
O Sr. Araojo Barros :Em qut apuros me ve-
jo. In preaidente I
Seinvocon carta da provincia, que aqui teobo
preaenle (o arador apania de novo para a carta),
dizero-ae : a carta est errad 11 Se recorro i in-
terpretacao grammalical do projecto. a qual ca-
ta-me perfeitaaeote com atioiicacot dt caria,
bradaa-me : o terreno, a natureza do terreoo
desire a voin inlerprettcao I Se invoco o lea-
tamunho do um respeitavel sacerdote, o qual
confirma lolas as observagoea precedentee, ex-
clama o mea illustre collega : Aioda hoolem me
disseram que a ilha Acara 10 leguas abaixo I
Como se rereis o interesse publico, o espirito
religioso ns creacio desta parochia da Petro-
lina !
Mas, eu, Sr. presidente, nio desistirei das ob-
servares ea que ia.
O veneravel sacerdote dgnou-se dizer-me que
respondera a aaa carta que au padi para diri-
gir-lhe no sentido de fazer-me as deelarecoes.
que elle me acaban de dar.
Eis a sus resposta : (l).
Em resposta carta de V. S. permita qae
Ihe reapooda aqu mesmo que a ilha de Pontal
flea duas leguas pouco mais ou menos abaixo do
riacho do mesroo oome em direcelo para a fre-
guezia da Roa-Vista, dentro de cujos limites se
schi.

1
illoatrada,
-t rea^ataa i
eaaa va a at-adocia caataaada j-tixiU m.
a^aa^^a* wwtiti'wttaaptt aaua arva^aj VWVStjaVA
O Sr. laott lia:Fui tmpiaiu f
tea
OSr. Arauja Barroa :Nae gire* aa
ata* a sea potar, rapara qaa
lornoa-M aqui cbo das sasasni
certas iniertesados team leste a aoaRatll
os carreepeodeacitt da
reto da Tarde da cAejc. Sai ajoo
tada eati iaaecasrta a mpetto dtsan entra
O Sr. Soaza Re :-Vtlh-aa iota aet
O Sr. Aojo Barrot:Mat fa*> tttjatjtja ema>
ae correapondeotat da Corre* da Tmrdo tte ate-
O Sr. Soasa lele :Rio toabo
com corraupatadotitaa.
O Sr. Araajo Barrea :Bata sei ; a*
ea Ihe aia-dtht eate avisa ; ana
dlzia ea, qaa oa rormpaodaota A
para o Crrelo da Tardo,
1
aln
boa f do Esa. prelada, a accuaaa a
rodeedo da ptrddot cenwlhairaa...
O Sr. Souza Rea:Has tontea
O Sr. pretidaoU Convido .*m
do a ebtrar oa queatio.
O Sr. Araajo Barroa :-Ea te
sidente, qae por urea ttnraaltc
vo sincera manta ta puna iat
putado). easaa caun Aa bAa
rindo prelado p mee ram tai.
UmfA" cauMcOee da Corroa ate TaraW.
O Sr. pretidaole >-0 qoa a Cearcia 4
diz nao vea ao ano.
O Sr. Araujo Barros: Alta enano, a
denle, o maa fia principal naata tama*
mostrar qaa nao aa, aaaa o
quera -havia recebido aaAe iafaraacca d
interetsado ; osa aa n
U Sr. prndenle :O
o projecto quo aleta i
aba doi Aujoi.
O Sr. Arauo Barroa:...aaa
Bxc aa convida a entrar aa
daixar do aceitar o con>ite : r
toridada de V. Etc., a ca leen
zar, e eapoalaoeidada, qaaata ma
coa o aeu voto, para qae V. Boa.
deo4e da amara.
(O Sr. prndente faz ua tigatl 4
menio.)
Sr. pretidaole, o honrada aeafcro
cobrir no aeu proeediaeaie aarnt
raen Jacio o gevarna do atapato.
O Sr. Souza Reta: fttj o caun a
vez ea ditieaae ca alaome
O Sr. Araojo Barrea :Aioda
tena. O nobre deoatado sabe qoa a
cetaoo nao lea gr caa para tiiptntti
os relacAo aarta aeaa traacta toda a
eu tueste ae getorae do ttapedo. e
guro-lhe que pouco conheciaanio
mo ha paasoa.
Discuitiodoo prajaclo, oio leabo
tencao roaervtda.
O Sr. Souza Reis:Eata
O Sr. Araujo Barrea:Qaiz
cousas ratit tenat nao ptaaaaaam de
que te tparataeot aa boea idtt.
(Ha.no aparta.)
O Sr. Araujo Barroa:Peo ce ae
tacto de ser o projeeiu obra da S.
dro ; eatou perauaaate que este
paohans. ae aqu eikv
matar o aea projecto;
tofra alguntn asdtflsttiss
Um doa gnndet defeitoa, qaa em
jacio, aceitar cite per liotatie pastas
a na,i pooiot fixoa a paiaaaiataa,
ellereduz a freguezia de Boa Vista a
rao, quo dundo qoa a ritpsativo
perraaoect por muito lempo, ta
jacio.
O Sr. Souza Reie :
te alia nio patear aasi_.
O Sr. Araujo Barras:Para evitar
veniente, flcaooo ntacmitaa saobaa <
olTereco apreciacio da
I.....ii
a Etta a verdade, e sendo preciso darei
bre ella juramento aos Santos Evangelhos*.
Pode V. S. fazer da mioha caris o uso,
so-
que
O eogaoo ha de ser por
a allega-
achar conveniente ele. etc.
O illnsire escrdete acha-ie ntt galeras, e ae
notesiylos e uto da ctmtrt ettivette a faculda-
de de te aceitar o juramento de tlguem em pro-
va dos nossos ditos, eu solicitarla, supplinria
ao mesmo sacerdote, que viesse cora o seu jura-
mento dar testemunbo da verdade de miobss pa-
la ras.
O Sr. Soaza Reis:
csusa das voltas do rio.
O Sr. Araajo Barros :Temos msis
;ao desta expediente I
Ora vista de lado isso, Sr. presidente, ps-
rece-rae que se alguem.foi iludido em aua boa
f, este slguem foi o oobre deputado. Sincers-
nent o honrado memoro acba-se sob uma illa-
sio completa. E* por iaso que dando inieirocre-
ojio as auaa viagena por aquellos Inhspitos aer-
te, ettou persutdido que o nobre deputado ot
percorreu mtis com animo de devirlir-ee, do que
cora s inteocio de esladar a situscio di ilha do
Pontal.
O Sr. Souza Res :Nio. eu nio fui de propo-
sito ver iaso, oem linha em mente semelhanle
divino; ae a tivesse, examinara neceaaaiia-
mente.
O Sr. Araujo Barros:Com quinta iojoatica
tambero, Sr. preaidente. nao diise o nobre de-
putado qoa haviam Iludido a boa f do veoerao-
i P*"*L500 icceatno tobre ot limites dt Petro-
Moi I Hat eom qaanta raaio igutlmeote nio Iba
respond en qae o engao estiva Tvet da parte
do honrado merabro I............................
Me, Sr. presdante, aendo exacto ludo quinto
tenbo dito, nio poda o nobre deputado que
alia bailante dcil, e muilo cordato, dizer
na injeaitce que o prelado diocesano bavia aido
illuaido em aua Ada f.
O Sr. Souu Rea :Poda te-lo aido.
O Sr. Araujo Barroa:O carcter doa altee
fuocciooarios, a sobretodo doa altoa aioitlroedo
Stahor, tem algum coust de respeitarel e de
got aubuiiuuvoe ee pnaaate prtaatataa.
Em logar do art, V de pcijirtt
gutnte: ^
Art. 2 Fiea a dt. etaAittaAe i
Santa Hara da Boa Vala, o tul
.cora a invocacao de Noaaa anana da
a perteiiceodo nova fregaazia da
la margen doria S. sVaaetaea Actate,
berra do riacho Puntal al e Pi de r
de eata provincia coaiea
ra o centro, deaJe a borra Ae i
tal por elle cima at aa han
a'Antaa a Maodatbaa, ce i
quo corretea de mas
o lado da Boa Vala tlcario
freguezia.
* B" luV art. 3 de prejecte I
c Art. 3* Ftcaa loabas
rreguana de Cebrub i atrlasaiaa l
de Nona Senbora da raaeiicAt da aVae
terrenos, que ae achata ee birra
Ctraibas pelo rio S. Fraateasee i
rao pooto de partida pera a <
cho cima al nade m eoceatraa ea
ditaa fiegueaias da Boa Vala o Cabread.
igualmente deeaeaaeaade da fisgante de S.
baaliia do Oarieery, para cor aecerperaao A i
Boa Viata, o riacho Perequite.
zondas Cacimba da Zacatiae N
os, de Aotooio 4o Araujo, ata alx
rai, e pelo riicfeo da Greca,
Queimadtt. Uxeodt de Joao F el upe,
ta fazen tai C v.ttate, Vtrzabt, AUoAa de aea -
tro e Alaodacaia.
Art. tddttive. A ilha da Poetal Boa
cando freguezia, deoiro da canoa
ver comprebeodidt.
* R.M<*B* ' Paco da aaia rabi* eroviecial a Pe
co aoa 23 de abril o 1BBB.Fra
Bsrros.Maooet Netta.
Duas patarras aaia, Sr.
narei o aeu diacum.
Sai, quo depoia da brilbeata
curto do aeu oouto cellaga, a
Sr. Dr. Torne Baadeira, poda
ditpentado da dtr taaie dt,eevelvianaae i |
meira pule de aee diKurae ;
gado a descer a roiouciotidtdet, aflt. .
der ao honrado membro, da caja di acara-) aa te-
oho OCCUpadO.
Agrade co eordeal mente a aaxilie i
trido colleg, tindi qaa outra i
dee eaperar da su to
erudicao.
Nio continuarei mala
cit da csratra.
Smto-me tranquillo, tgasrt,,
perciahdide, qae ma faca laialra
praaidaala. a
REVISTA DIARIA-
A sssembla provincial ea aoa atate
tem coolinuou oa discoceie adiada peta
proiacto cobre creacio de comarcas ;
afina! votado pelea doea torpee dea aa
senies. nodo ama caravoettae eat lai. asb a pm-
blici;io do preti feote da ama Mi emba ioL
Val i aceo bejaaoaeta ae tawecra da 1 iato
Inbel executtdo pela eompaohie troc ee Sr.
J. Mannangeli e drama trgica eat qaalre ,
il Trooatore poesa da Salvador i
Cica do maestro Jote VerJi.
O drama divida a qoalra partea:
1.a O dual lo.
2.a A eigaea.
3.a O tibe O cigm.
4.a O sapplide.
Perseatgeoo.
O conde de Luna Adatan
lucei.
i>oiocimada de catada,
ricoPrima dont (aapraoel
naogeli.
Acuceoa-lgaoe. tupeaela mbi
Prima doat (eeaUalto) Cerberi.
Maonoe e frn T taqjieei
e aepaesia Ilha da AcuatUa.
FernandocoaaandaaAa da ,
condeamo prateaca Mas-
Iunazi.aa coaleVate da tetaoor.
Rutaceraaaodeoit di
Um citano relhe.


*#?*-
m
mm***rt*themxtixr sMO^Ml^WM.

*!!}*'*** woi* h*fl8M# *'"" it.
auslberee.
Asese psssase psrto em Buciyi. t puto
ea Arglo.
fpo.-1409.
O rgumeoto, tirado Jeera dnm to Aetoote
anta Gutierres, que teas. maimo titulo, 6 o
afante :
0 conde de Luna, pi do que a parece, tiohs
toKe queimar a aii da Acucoa, < ccuaada da lar
teeneoido a fitb.0 da onde qu> 4 o trotador,
tpparaalemeal. morto, eaoaa i rido por too..
tos*. e**pe*U sil, coa loiuiio viagative*.
Leonor, aoMda palea 4ana lrmi< i, eoeouira-
u pelo coo.de, que ta apoderarle detU.quande
Uto apparece e o eugeota llaorie: (o trovador)
9* O.onad* algara aorto offl un combate ante-
rior. Leonor tica em peder dp t:o'ador, cujas
tarea haviam loando o aolar oo c: itello do conde
(CaaUllor). ,
Q conde reuoe gaate pora rae inquietar aeaa
feaioios. Caatellor, onde eiUva Maorico ia-
eeetido ; nu Acucan aproximan do*e do ovial
tocood* Unta ido proaaa chav.i-ae pMto do
aor qaeimd,. e tato (ai coa tea o trotador
estile imofodeatameoieocaatallo i>aqutmbem
frUooako.
Leooor tai preentar-se ao conde, e com o
fia do alv ar o a mi ote, lago coa leotir ra uoir-
a eoa eeoile; aaa eveaenaade oo pora mor-
ree tog q>*> aaote erv*ae a lo.
O aaaotetocaoa (agir eaesira i maifjrioleato
toagouao, laboreado a* olrcomaiaa ni do*Jcrifi-
Ote que- appnohi por parto de Le or.
8obrvea a conde que leeteaaiiha a joatiflta-
que Acecen a tm*m o venenada o proaa, aori
marta aa aoaaa eotoia manifei la aor limia do
onde, proiuzindo neata a maiai desesperacio,
Jactara que ana mi i eal Rigoda n cahe o paooo.
Bata pooa aaa daa mata aaklimea cootposi-
$5e de Veri, e urna Ja raais pipalare a ge-
ralaente applaudide.
Meihor informado*, declara moa qaa nao
tacta a noticia da remocio do noerourio doata
provincia para igual cargo aa do Rio Graado do
Sol.
Porol'iio do qosjo iofora tato, deizamoi
4o mencionar, na noticia que boa am deaoa em
nossa Reviita acerca dos mmei da praticoa, o
noae do actual pratico mo; oSr. Joto Praactdao
Psrdelhas,caja presen; era ioai ipeusivsl
acto.
Bm data de Si do pssssdr
o Abreu, dizeado, qoo (ora aqarlle poToada ata-
cado do cholera, caja (orea ba i ido ao en tanto
atacada pe o esf'ircoe do Sr. Cimillo lodigeaa,
que all se achaodo, tem-ee peesisde aeoccofrer
a populacho de modo Iouvavel.
Sem embargo, oo peqoenoa vio oa receioo
Juo ao levaotam ; mas esperam alguaaa pro'i-
encii do geverao, quo Ibea aligeirem ao me-
08 a sltuacio.
O quatriennin doa aupplaotei doa juiea mu -
Sapees a da orphSos oovsment! nomeadoa co-
meta a aer coudo do dia 24 do ialho prximo
(tato, datando por tronaeguiote os meimoi no-
meados preatar at ease da o i eepacto jura-
mento ; pois do contrario sera rpatada renuncia
da ooaeacae esa (alta de cu ro i ri ment da lei.
. O juramento podorl ser prestado palo proprio
oa- por procarador peraote o preildeotada cma-
ra manicipal, inda quo esta oi i estejs reunida,
a* porania o jais de direlto da < ornarca, qaando
aa verificar a hypothasa do arl. 3 do decreto da 4
do notembro oe 1857.
O Sr. sabdelegado da (regaezia de Santo
Antonio condemnou ao africano Ittre LoureoQQ
37 dias de priaio, o mulla corre ipondeote 4 ma-
tada 4o lampo, como incurao oo grao medio do
art. 197 do cod. cria, por cria de uso da ar-
mas prohibidas. Sendo iolimadn a sentones ao
curador do reo, o Sr. Dr. Fraociico Jos Martina
Peona, interpoz este a appelUc,o da lei para o
jais do direito da primeira tara.
No procesao que de ordem ilo 5r. Dr. chelo
de polica (oi instaurado 4 doas : sldadoi, que fe-
mam o proa* Antonia Freaciecc de Paos Jnior,
e aa foraa proooo na oceaat do dolido pelo
Sr. Bwnizio Cavalcaoli, escritio do subdelegado
do Saoto Antonio, opioou o Dr. proaotor publi-
caqaacoo'iotji reioqiriras leU munhaa do aum-
mario, julsjaodb-se insubsistente nl o procesas-
do, iato nao ae heter oomeado curador ao reo
menor de 21 aonos, tudo nos termos da ord. li.
3. tit. 41, g 8 e 9, carta regia c 3 de orneo de
1098, accordao da relami da cV.e de 3 de ouiu-
bro de 1846 a aviso da SI do nc reabro de 1835.
Hemettem-noa o aeguinte :
fteasettemos 4 Vmc. os se?i intes versos ras-
peemos ao oses mariaoo, aflm d i Vmc. dar-lhes
publieecao oa aua bem cooceilui da Revista Dia-
ria, sa Utor a boodade de nao ji Igalos noppor-
tuaos.
Da Vate atiento leitor e assigc sote.
*
AO MEZ MARIANO.
Eis rala a mala bella au 'ora,
A mais (el Ea que aada a natura
O dito mez martano I
O aol nasceote este dia,
Ptimeiro do mez de mato,
Orna de mil attraclitoa
Com seu mais brilhsote ralo I
D'aoil nasoo co sereao
So reteste d'arraboa
Em lioaao antena oorpureu,
a- Oa malotiaoa phaiei.
Os paaarinhoa gorgaian
Alternaajao seu trinad ia
Nos araa. pelo perfume
Das flores, embalsamados.
O gallicanto a al'orada
D'este da anoonciado
faz aevrir a nata reza
Aaa que Isa deapartan la.
Absndam sbrindo as roas.
Os cratij, a os aamios
-Os ly rio, todas as flcr s
Qua atmaltam (orteia jirdina.
E', qae lodo mando exi Ha,
Vendo amaohecer o dii,
Dia primetro de mato,
Prospero mez de Mara I
"E' que oo di loso ifetot t
Da Virgem Mi do Meiiias
W apromptam hy mnos do gloria
Pasa ease triota a uai dias l
Vriata a am dia bear,.:*
Para eHa populacao, ,
Qae tso aasiiua noa limpios,
rdante em religiSo I
Crila a um dia, repito,
>qti no Puma mbii: anos
N'aaa mo maito m ai (iza a os,
Do qua outroa potos asa anos I
*0,'*< lefrpjaJMJBtt Ceses ta4* peots am
defaia, do d^si|asta, aio Ihs teleado carta-
aencb o brlreo-da eaprasa6a a rigor daloftea ;
por isso qua f# bado por na prisma toda oaaau
aa* faosda dMafl laei Oaaos da 8M*a, da
qual faHaaau huras depas, O utnum preso
iaaodlataaMie.
Coosi4ra am Qariaary qae Jalo da Moraos,aa .______________________________
doa aaaasiaos ato tafeiii capitio Muaiz, (alleca- ro por (or;a do iatof macoes, que 18a aio iapres
aa.da-estapor noCabrob, por tac atraroaesdo, sionsdas talter pelo proprio interesado, ou por
A rtgsfb aeaaado-se dooate de sezdes. Oda- oarro qoo Ibe sonemos bifes ds Intimidada
logado respaetiro mandara ao lugar o capttio da ul/cto o dependenciaao contrario temoa
Wantarley para aerificar a ezactidio da noticia, tado com toda a las do dia, a al pata aombra da
. No noto procesao iostsarado por aquella eri- noile. E assim contamos, qae o resultado infal-
ae aatairaa pronunciados, como mandante Al- litelaaato nao Iba agradar; perqu laos f
taro Ernesto da Cartelho Granja, como manda-
tana, a mameluco Jaio da- afbtaaa, e o eseravo
Pattppa, ooao complica* Jnloo Siitioo do
Alaaicar Graatja, Irtbi AdaUida de Siquaira
Granja, sen dous flihos Francisco a Cleomenes
(.opeado Siqaaira Granja, a sea genra Lacia Jo-
s de Siqaeirs Campo.
Hara ragrassado da marca da Imperalrit,
proriocla das Alago, o mejor Lirrameoto, sea
podar effeetuar a priaao doa aaoaocadoraa do ca-
pltio (folasco que alt ae aehaa protegidos at
por slgums das aatoridades lcaos I
atarla noatadosaubdelegadosdos do 1* dis-
tricto de 8arinMea o Sr. Jos Venceslao ATon-
so Rigaeira Pereira de Bastos, o ds (regosla
do Rio Formosn, o Sr. Tbomaz Los Caldas-
Eis o centesimo tlgesimo segando
a Bolttim o/fUial.
Bm am offlcio do 87 do mes (lodo, dirigido
da Bsrreiro i presidencia da provincia,, commu-
niaoa o delegado sappleate em ezerelcio. Fran-
cisco Ssotiago Bamoa, qae nesse termo ji so ti-
nhamdado atguos casos de cholera-murbus, nlo
6 nessa villa, aengo na potoscio do Abren.
B um offlcio do 88 do meamo mes, dirigi-
do ds mesma tilla da Banairosd S. Etc., com-
maoicou o respectivo jalz municipal, Dr. Falia-
bino da Mondones Vasconeellos, que, al4m da
anlher da qaa aa hsvlt occopsdo em of&cio an-
terior, tiohaa aido accoamattidas do dia 38 aa
diente oito peasoaa, das quaea hatia fallecido
urna, de noma Francisco Antooio do Carao ; saae
qua aa oatraa sa achavam litraa da perigo, a ac-
creaeentou que tioba sido informado que no dia
antecedente hatia fallecido do mesara asi na po-
voacio do Abrau am hornera, te nlo -se dado di-
versos casas benignos nos eogeohos dea (re-
guezta. .
Em aa ofieio da boolem, dirigido i S. Etc.,.
coamanicoa o Dr. chefe de polica qua, por par-
tecipaco do subdelegado do 1* districlo da (re-
gaeiia da Boa-Vista, constara que tinhaa falle-
cido da epidaaia reioaata. om 29 do mes Ando,
a paralo Fraacisco Muas Jos da Souza, em sua
aa na rus doa Coelhos, o, oo dia 30 do meamo
mez, Antooio Pacreira da Silva, ao hospital da
oridade.
Aa 6 hora da tarde-de S de msio de 186S.
Dr. quino Fonceca.
aBFARTigO DA POSICIA.
tExtracto da parlado dia 8 de maio).
oram recolhidoa 4 casa da detencao na dia 1*
do correte:
A' ordem do Illa. Sr. Dr. abala da polieia,
os pardoa Francisco da Silva Maciel, de 18 au-
no de idado, dado 4 agriculiura ; Francisco An-
tonio de Otiveira, de 19 aooos, sem oficio, embaa
como deaertores, aeodo o priaelro batalhio
numero 2, o o segundo numero 9 de infamara de
linha ; Antooio Francisco de Sonta, da 20 anoos,
oleiro, por (urto da cavallos. a o csioalo Tboaaz
Ejtdio de Souia, de 23 nnos, sapeteiro,paca re-
cruta, os qaaes feram rameUidos pelo delegado
do terao de Goiaona ; o iadio Joao Vicenta Fer-
reita de Araojo, de 20 annos ; e os pardea Anto-
nio Severo dos Santos,, de 19 anooe. e Joao Jas
Franciaco ou de Souza, todos dadas 4 sajricaltara,
tambem como deaertorea, oa dous primeiros do
dito batalhio numero 9, o o ultimo 4a brigae
Itamtraca ; e bem assim o psrdo Joio Francisco
de Souza, de 2t anoos. meelra do aaauear, para
recruta ; lando sido estes rameUidos do termo de
Saoto Aotio.
A' ordem do Dr. delegado do primeiro diatrtc-
to, as pardas Leonardo da Silva de 30 aooos, en-
gommadeirs, para averiguacoes sobre crime do
morto; eMaria Francisca ds Cooceicio, de 22
aooos, costureirs, por briga a desobediencia.
A' ordem do Dr. juiz municipal da segunda
tara, o crionlo Sebeeliio do Reg Barros, de 28
annos, dado 4 agricultura, por estar pronunciado
as penaa do artigo 205 do cdigo criminal.
A' ordem do aubdelegado do districlo de Santo
Amonio, o pardo Manuel Antooio da Rocha, de
25 aonos, chspaleiro, por infracto de potlnraa
mooteipaes.
O chefe da 2a aeccio,
1. G. deMeaquita.
Matadolro publico. .
Miiararo-se para conaumo destacidade, no dia
2 de maio 73 rezes.
Monmento da enfermara da cata de deten-
Co do dia 1 de aaio de 1862.
Tete baiza para a enfermarla :
Francisco Antonio de Oliveira, sezes.
Teve alta da enfermara :
Thc-maz Reccd.
Da 2
Tireram baiza para a enfermarla :
Jeronymo Vieira de Albuquerque.
Francisco Antonio de Oliveira.
Galdino, eacrato de Jos Barrelro Raogel.
Jos Mathiss Ferreirs.
Antonio Francisco Paz Jnior.
Obituario do da 2 de ano, no cemitkrio
publico :
Bernarda. Pernambuco, 22 anoos, solleira, ss-
crata, Saoto Antooio, gangrena. ,
Jorge. Alrice, 48 annos, ascravo. S. Jos, cholera.
RiU Emilia Bastos, Portugal, 1T aaaos, casada,
Santo Antonio, febra iataraitaota.
Viceocia Ferreira Cerdoso, Pernambuco, 70 an-
oos, ataqae de apoplezia.
Maria. Pernambace, 6 das, Santo Antonio, es-
paamo.
Dr. Francisco Pereira Freir, Goianna, 51 anos,
- evaedo, Saoto Antonio, aoeurisma.
Maria, Pernambuco, 5 meses. S. Jos, espasmo.
Paulioa Francisca da Penha, Macelo, 30 aonos,
tiuta, Reeife, cholera.
robusta que a opiniio publica, a mia tribuoaes
do psis lsot}aram am astygma, e aeu vret con-
t" aa saaelhanta jiz, que asiim procede, ss
paitas de aaa apita! ititlaada.
Prioclpiareaos a discutir; e teaos Intima con -
riccio que o resaludo sari oosso.
Eotrou a a ezerelcio do cargo da jalz manici-
pal a orphios deata eaaarca o Sr. Ds. Oliveira
Aodrada nu dia 4 de fevareiro del86u-tudo aa
lio corria bee-a mil maratilhas at a dia al-
mo da dezembro daasa anua, raoabaaaa durante
Udo ease leapo aa offlcio de airada de ana,
cortejos ae nutras a (torea da multas aleda
aaMeproprtoaeaarrriea: a mais salida harmooia,
a mais intima ralaco* eiittiam antro elle, e o
escritio de orphaos Vieirs da Mello aa todita o
raraoa de aaas attribuicasa diliajanaas do jui
zo se tasiaa cea toda acaoflaoea, a rectproci-
dada do aaatimeatos, na aoairo sleaacataa ap-
provacio am ano aarttoos a irregulariddes. que
porveotura o descuido a o tempo coocorriam para
que eilea aa dassam: iotbaa deaotoaeraa arran-
cada orno por encame, ero que datada titete.
e aubsiiiuidaa pac auUaa como por muitaa vosea
outiaos dizer ao* propriaa osritaaa, qua jiais
o negario, a corra de plano ueste cidada.
B, quero puBcoaaber oque daa-ae nesse dia
ultima da dasoabro daaoalte anuo-, que caasou
o irritaaento do Sr. Oliveira Andrado coaira asea
mu escritio, sobra aaaaira i tornar-aa salaao e
aaceptivol nocuaprmeoto de au daterosT Fot
esse dis o ea qaa late lagar a eleicio para alai-
torea desta fregueiia, poi que nio queraodo o
escritio argido preatar aeu oto na compoaicao
da mess parochial, aflm na obter o Iciaapbo de
ama parcialidade, da qual ara agente, profligou
ae aobr mudo 4 catar n (raquera da declarar,
qae aquello eaerivlo Ihe pagarla caro aemelhante
repulsa. Invocamos o taateauuho a*4s valioso
dos Srs. coronel Lopes Lima, padre Guedaa, al-
fares Beserra a ontros muitos iiue ouviram da
propria bocas do Sr. Dr. Oureira Aodrade seme-
tbaaU ptotoato.
O meamo dau-sa para coa o eccritio Souzs
Paiva, o mnitoa daqaellea que lhe preelavam h-
vores ; mss que, no entreunto, por ea carcter
d independencia, o dignidade se nio acobarda-
ra m a imposicio offlcial.
Eata 4 que a pura tardada, no entretanto a
daapetto. o illuttre collega inspirado per falsas
loformace em o periodo sexto de seu comma-
uiesdo diz: que o Sr. Dr. Oliveira Andrade
lego, que entrou em ezercicio procurou toaar
posicao, a t|r a (alta de cumprimento de deve-
a res e as torpes prevaricac,6es em qae linha in-
corrido o ewrivao Vietra de Mello a aomoota a
a 29 de daraabro ultimo, (oi ojia eacoatroa ease
orna (alta para o corrigir a reqaeriaento de
parto, etc. a
Na verdade 4 maito laqeear a boa fe de qaem
eat4 sempre lendo e a par dos oesocios ds pro-
vincia para evaocM aemelhaote propasir^o: por
quaoto nao v qae um auno o 10 mezes depois
qae esse juiz entrou ea ezerekio fei que achou
aio urna respoossbilidade csracterlMda coatra
o referido escrivio, maa urna simples correccio
por castas indevidas ?
Nao v o collega, qae em 12 de Julho do anoo
passado o meamo n. Andrada no ezercicio inte-
rino da varado direito futmiuou urna auspeosio
por SO dias i este escrivio sem motivo plsuiivel,
a legitima justlficsr^io, palo que sofTreu por esse
acto no todo precipitado o de odio, ama grave
eeosura da presidencia, a qual (6ra approvad
pelo goveroo geral por aviso de II da novembro
prozimo passado f
R-ccorra o illuslre collega aos Diarios ds Per-
nmmhuco de 20 do julho e 3 de dzem&ro do au-
no passado, que encontrar laes decise, palo
que est sendo, por denuncia rasponsabiiisado
pelo superior tribunal da relaco do oHsfJIcto.
Coosegaintemeote coocludeote que o Sr. Oli-
veira Andrade nao en* podra de loque, que
veio para aqu exterminar a corrupcio da foro
deata comarcase haavo ata anda ezitle, ui-
vez am aaior eacala. alo somos daqueiles,
que piona, qae (conceuida 4 nypothaaa af&tma-
Uva) o Sr. Aadra aaaeatau ae ea ua> aaMaa,
paituhoa dvlla a fruio largacaaxttu na aaior cal-
ma e famlliaridada os souu aauojaioa por eaa
espaco de tempo: nio; nio (aremos urna Idea
lio vil do carcter a probidado do 8r. Dr. Oli-
veira Aodrade ; mead (arca confesaar qaa o rigor
d lgica se presta as oguintea coaaaauWciaa, de
das urna: ou qua a havia eorrupgio cabe o Sr.
Andrade oo pensar daquelios quo a almttte na
partitha e gozo de todos seus fructus durante esse
tempo ; sem qua no caso negativo aa asa actos
depoia daquelli poca elailoral paca ci contra
eaae escrivio e maia pesaoae, qua eatio (ora de
aua grasa, seo precedido* pela aaior paite de
prectpitacio, odio e vioganc.s.
A verdade a que aumente aventuramos, foi
que elle someme depoi* desea pota eleHoral eo-
controu cyoame em a pn itiar, dOisaado no en-
tretanto apos de ai a pratioa de oMiiloa aelos fi-
Ihoa da ambicio o de urna raspaaaabUidado cri-
rntoai cerU a agur; por cujos actos peode urna
denuncie ou represeotacao reaettida pela pre-
sidencia da provincia ao Sr. Dr. juiz de direito
desla comarca iostruida oeforma oartmoa dizer
com 18 documaotos 11
Aqai decn?mo nossa peana, aguardando as
ardeos do collega.
O Tualfl/ops
Nuaielb, 28 de abiil da 1862.
das te.ieaunht abaito declasadaa sssinada,
dso>, Joto Vt&HarlHrf*** de >brn.de
1838. como linhsm tido fWhos, e existem aor *
ta aaaaao laete aapontsnaneanaa queram ravo-
gar a dita eajriptura do arras, para que de ae*-
nhaa eMeito fljue, torosa do-ae o sea csamoto
a^iotsaa regular da lea o culeme deata impe-
rio para na ver promiscua aaiia de boas .Igual-
dada nelfea, oabaada a oda oa dalla aastpa-
Unte alacio duqaoher* ezraae o avovier o
casal com todas aa mala veola*wne resultantes da
eoaaunhio oaconfermidado daa lei e de direito
a ettmelhaute respailo., i
R que asa querlaa a eraa contente que
a preaent* eaeripiura, produzitsa todo o seu efe
feto. contra a qual promanam aaa obrigavam
por ua peaioas a beaa a aio eontravirom jai-
so, e nea fer dalia, para o aaa doada ji desii-
tiaa de tode sceio o diroito, qae artigar pudea-
aea, e daa lela do felliaooo, que decretara a fa-
vor daa mulheres, porqao de nada se querem
valer, e lomete cumpnrem e guardarem ests e-
enptar. omo otila se declara (azaodo-a a to-
do lempo. Qrme valiosa.
iiJE POr ''*?* l".oto, e*dt om P,r ** in ,0"
lidoa, me fei dito na presenta das mesmas tea-
temunhas, qe elle* aceelia'sm ests eacriptor,
com todas as clsusutas e condiccSe oellasuecla-
radaa,
Ba ( e testemnobo de verdade assim o dUte-
raa. e oathorgaram, pedlram, e accettaram e que
tosse felt* eata eaeripiura em minha nota, a qual
depois de (Ida a todos ssstgosrsm coa aa teste-
rounhas presentes:
Pedro Alexandrino Rodrgaos Llns e aMaaoal
Antonio de Souza Cirne.e en Guilherms Patricio
Bizarra Cavaleaoli. tabeiliio a eacrOvi.
Declaro em tempo que a dlatraatante D. An-
os Augelica da Souza Foococs, o para constar
en dito tabeiliio assim o declarar. Thomaz,
d'Aqoino Fonceca. Aooa Anglica de Sou-
za Foocec.PeJro Afezaodrino Rodriguea Lios.
Maooel Antooio de Souza Orne.
E aaisse nio conlioha em dita eaeripiura, qua
Oca aqu bem o fielmente copiada por certidao
da propria original, que a acha |e;ed am o
aobreuito litro de notas ao qaat ao reparto, e
vai a presento conferida a concertada subscripta
e assigoada netta ciJade do Reeife de Peroam
buco, aos 8 de inorw de 1861.Sq&screvo e as-
signo. \
Bm ( de verdade conferida a concertada.
Lulz Franciaco Brrelo de Almelda.
ae per*
prtmf
ninfea,
eeapanhi
uoo o aana lugar.
PrtaiiafJi id 8 boros asa
Os procos dod tttllaaa aa aa
ira recita.
BAILE
CASSINO POPULAS
MASCARAS PHMTAtti
MAGESTOSO SALO
PALACETE DA RA DA PRAIA.
BOJE
Em conseqaeada da auiU chava ao saito a*
26 do paseado, aaitaa aoosoae qu aa oteabas ase-
nado aceitar cartio para o baila aOooo daa ala
OWlHiiCIO.
Praca do tiecife 1 de
maio de 1862.
rVa cuatro Woran da Urde.
Cotaces da juola de corretores.
Descouio da ltese.
IOOO ao anoo.
4. da Gru Macelopreaideote.
John atiaaecrelario.
17 7424479
20.78S4603
laodkmentod* da t.
Ideas da da 2 .
38:50t|l*X
Hotiraento la aHaa4esjra.
Veame entradoa oafazoadaa..
a coa genero..
Velemea sshldos tom azenda..
com enero..
32
257
102
289
maohia. sado seaeate. poraittldo duraaaW eeti
dadea : oa inlracfbrea aerio aojado em oito ail
ris, a tres dias de pristo aa atopadara pajar
a mulla.
iaoiimente 6 prohibido pato rugo 19 ea*
postaras mooteipaes os prapretarioar eeawerva-
rea da eus sitio matos a arvorea c/oo lancea
rama* para aatrada, iapecaa ou loconraodea o
traaeite publico.
B para que bagur ae aoohecimanto de todas a
nio poesaa allegar gooranci, mandei aflvaar o
presante noa logare* mato paWicoa deata etdado
de Ottada, a publicar peta iaprensn,
Oflsesl,
Mathiss Jos da Lapa.
Deordem do Illa. Ser iaspeetor da tbaaoa-
raria aa (as publico que flea aliado para o dia S
da maio pvoaiao latosa o toa urea pora o pre-
enebimento daa vagss de prstiesntea da mesma
thesoureria ; aoouociado para ota data.
Secretaria da theeeararia da (azeoda de Par *
nambuco m 21 de abril de 1862.
Sorviodo de offlcial miior, Maooel JoO
Pinto.
0 Dr.Triatio de Alenear Araripe offieial da la-
perlal ordem da Rosa e juiz de direito especial
do eammarclo desta cldade do Reeife e sea
termo capital da provincia de Pernambuco,
por So* Magaalade Imperial a Constitucional
o Sr. D. Pedro II, aue Daos guarde, etc.
Paco aaber pelo presenta que por eata juizo a terea pedido cosaos _
cartorio do.escrivio que ate ubacreveu, corre cisdo a dar hoja oatro baile
ama execucta d sen tenga entre partes a saber: sqaellee pastosa aua t
ezequenta Antonio da Silva Poetes Galmaries, T
xecutado Custodio Perreira Moatioho, que ten-
do-se (eitopoohors am dinbeiro ns quantia de
canto a eiteata mil ris, qaa ae acha reeolhida ao
depoaito geral em audiencia do di 17 de margo
do correlo aono pelo solicitador Manoel Bsy-
raundo Penafeite, procarador do axequente, me
(ora (alto o requerimento aegulole;
Aos 17 de mareo de (862, oests cid a de do Me.
cife de Pernambueo, em publica audiencia que
aos feitoe e parlas Usia o Dr. jais de direito es-
pecial do commorcio Triaiao de Alenear Araripe,
aella palo eoliciuder Maooel Raymundo Peoa-
forta. procurador do exeqaeote, (oi aecusada a
penhora que e eegue (eiU so execuUdo, r-
qusreodo que a esle Scsssem ssigosdos, de -
baxo de pregio, sob peas da Isncamenlo, alo
* os sais diss da lai, come dez dia doa credorea
incertos, passaddo-ao os dllae do estylo, valo
orno dita penhora (Ora efftctoada em dinbeiro ;
achaodo-ae preaeoto o solicitador Ignacio Bsrro*
so de Mello munido ds procurecio bistsnte do
execuUdo, por parta dsste pedio vista. Termos
om- que houve dito juiz os leqaerimentos das par-
tes por deferidos.
Extrahi o presente do protocolo das audien-
cias, e junto o mandado de piohora a aa procu-
rares baetanleedoa litigantes. En Joio Vicente
de Torre Baodeira. eacreveate juramentado o
escrevi.
Ea Manoel de Cansino Para da Andrade, es-
crivio o sobscrevi.
Por (orce dodeferiaeotodado a asee requeri-
aentos, o escrivio respectivo fez pasasr o pre-
sente edital com o prazo de dez dUe, pelo theor
do qual erSo citado os crodores lacertos, aflm
de que dentro do eobredito prazo compareca
oeste juiso allegando o que fdr a bea de sea
direito e juitiga, sob pena da revelie.
E para que chegue a noticia a qaem coovier,
mandei pasear editaos que serio afflsadoa e pu-
blicados.
Dado e passado neata cidade do Reeife de Per-
oambueo ao primeiro dia do mez de margo de
1861.
Bu Manoel de Carvalbo Paea de Aolrade, es-
crivio o aubserevj.
Trislo dt Alentar Araripe.
dis. Serio empreg sdae oa a riso s+awiva
de que o baile do baja nada eotu a aWv4arr
Eatorio eipoataa prasaacao aO
ressaatc vina no rbinet aplico.
Sari aautlda a ba ordam O ce
eerv.4.. .. saietoa da regnlaa.ato
Entrada para damas, gratu ; para
o costme.
L
COMPAWHU
Navegatjo costeira a
Parahiba, Rio Grande do Norte;
cau do Ana', Aracatj,
Acara cu' e Granja.
vapor Jsgusrtbe, co
msr- 200
Dscarrgam no dia 3 de maio.
Barca ingieraHflecarvio.
Brigue mglezMercurycarvio.
Barca ingtezaIda|iaidea.
Bnguo inglesZtskecarve e (erre.
Escuna inglezaPnoy Palmermercadoriaa.
Importac-o
Barca nacional Mafra, vmoo do Rio Grande do
Sul,consignado a Amorim firmaos, maoifeatou
o aegu
10.0(4 arrobas da urque, 373 arrobas de sebo,
120 arrapas de graxa ; a ordem.
Oeciarac^s.
o
aehiri para os povioe d norte td
dia 7 de maio as 5 horas da tardo.
Recabe carga at e da 8 ao asese di. Ba
mendaa, passageiros o dinbeiro a (reta at
da sabids ao meto da ; senatura ao
Mattos n. 1.
Vasto aa
Rio de Janeiro
Amarsl. 30 bartis com 1,080


<^
Salve l di primoroao,
Oa primeiro do mez
Sagrada 4 Nossa Senht ra.
Mes de graga, de meg :4a t
*% tus plagas de Oih f0
Sejes tu sempre bemiiudo I
Ne Venesp Americios
tb^^Maaara.e.^l
E en apezar de indigne,
meJftyfi*H*Pi boa(il..so.l
'Vea. Beinaa to atoran<,
e.-.- Viraaatisablimadat opiiiaV'
AMOnaoi nae vac* -
aVmaMvsaaBU ero* tura k
-Mace 1 i..mase da t*4.
^*^^,*>eto4ooaaaaa.iu, fiovanaafevea
ae-to mostofclv-efc toaea to watoMltOT,:Pmto,.;a OeSrtra l|.
'* *;'? atoiatooalsaaJMi vea.
,T^c8*0 **' *^dorto> H iirto toMJd eiO-
liatova Paaeaa Urntoa aasast i^povo-a^ .
ftostordatoatoi- doaa-utosai. bto detofaeta-
iOcValuaaa Aivea F.vrvau.
^^AtoaamdniaaatoHotMirida Csvatoaato.
oategtde da polica de Santo ;totio
Communicados.
Os negocies de Nazareth, e a Sr. Obser-
vador i mparcial.
Nlo odesejo de vermoa o oosso. nomo em ty-
poi, pois ji o tiremos maia de urna vez realza-
do, qae nos desifion 4 sshirmos do silencuo em.
que eita vam os, acerca doa negocios desia co-
marca.
A importancia da mlssio de restabeiecer a ver-
dadea grandeza deseotiaaolode repellir a am-
bigio, o odio, a preguiga, e aobre modo o amdr
de ver o imperio da le cora todas aa sean vestes
orgou-no a rasgar eaae leoslo 4 apanharruoo a
lave no terreno da discussio esUbelecida pelo Sr.
04'oroodor Imparcial am ease bem lida Dierfe
de 8 do crrame, que temos honra de o cum-
primentar, em de domoosirarmo a toda a tai
por forga das proras resultanUs de 30 a tastos
documentos, em nosto poder, que. bem tonge de
ter o actual jais municipal e orphaoe da Ncs-
reth o Dr. Joaqnim Jos de Oliveira Andrade um
procedimeoto regular e comsalivel posa aaa la-
vada posigio e oigoidad, e bem looge de pautar
os seus actos pela roo durlas prudencia o aupi
rito-de juslisa, que dev caraeferisar um funcclo-
narlo publico de sua rathegoria, incumbido da-
alta musi de exeeutar a le e distribuir a jna-
tige, ao conirario, sentimos dlze-le, guiado pela
ambicto o toapatla;seos acta moaoUtoa polo
odio e preveoglo contra aqoeJIe* qua nio teera
aceito aeus (avores e curvadu-se sotas canoa, a
elhados resenlem-Se pla aaior parta do effei-
toa de acodamento e arbiUajiodd,e muiuia d4-
ie conum em 1 twitement constitutivos
oar-e a mai.stU:*) crcUrisada leapoosibili-
dde criminar.
*K,aiaaH&5
zprime: Um oppresor dobaizo
agistraoo, > o msfor do tyranooa
Acetaau* oeoelarecimeiitos iovoatlsjafio ds
verdade no campo ds aodragin leatdado em
Correspondencias.
5efiora redactare:Oabaixo assfcnado pro-
letario de engeaho Slbir6 do Cavalcarte. leo-
do oo ifurM a. Rtcif* n. 9T qae oo referido seu
engaan fera asuesinade a sarta urna sua esera-
vo, e igoorande aemelhaoto (acto, pede ao autor
de tal anauodo que bw de declarare seer nome
p qual o ooticiaeor -que lhe trMratttio lio no-
|u calomoia par* poder aer responiavel pa-
rante aa autoridades, aob pena de ser tdo por
am un delrator e OMassieo da ropotaefto at.
oaraaer votado audeopreao publico.
rta^if^ **"* redaeierea, publieaeie
destas bobas de aeu eooataot* Uiior.
Eogeoho Sioiro. 16 da abril ae 1862.
Jos Francisco Alexandre Lios.
Fublie^C43es a pedido*
Diz Bliodoro-de Aqdii Pooceca qae a bem de
aeu direito precisa qa e tabeiliio Albelda, re-
vendo ** a notas da aeu uado antecessor
Gailhofme Patricio Becerra Cavaloanti, lhe d not
eeruaae o rheor' t eseriptura de dttrcU> que
aea paiTaomaa Ye Aquioo ronevea celebraraoeco
par Uni? ABM-**M < S>aaa*a,
ISdaa jj.*}. Sr..b\ jps mvj>lipU,#Wn-
da varaasilm" rbe delra%-B. B. M
.JP"F",,CI Bartalto d'Ataelda, tabelfi*
I*J15l?0t,, trt8rino' Qe cidade do Racife
oreroamoaco, a sea termo ea virtud* da. lei
aop
Certrfleo, era vlrtudo b despacho rpteo, que?
remend oslivro de o.ta em qu ascrevar ofl
^SlT?*?ll^1,^>IIKi,** a*atoei>-Btoa*r Crral-
aaaM^-ara uta dalles, d foHi.s cincoenta a^ddas
vroe, folhas ineoenta e res, ae acha Isncads
eaeripiura da theor seyuime:
Eseriptura de disifJelq.^a oatra eaeripiura. e
boro trato qae aa^DWlWt de Aquioo Foo-
a e aaa mulher D.* Ano Anglica de Souz>
Deatribuida a folhas treza vwso.Em nome de
Deus amen.
Sabam quaotus ate puUico intranto.le
aacrtpUM* dodlafeacta ^vogaob d aira -
dripiura e novo trato *ira que aeoao defiao-
deeses cto,-miar.tro'do" no'nuTT amtt
lidoa por efetto.,***$+>****#!#&.
aeote um brado em prol da jusilga: aqu admi-
ravrada em primeira nstaocia aob a vate de
ocpressioetyranois.emnibempediamofleBe.- a roeave dd stat
eor com o Se oonaelhairo Bastos, qu* sssicn'ae aa^Z.lav. iii^n--V ^ ***"** :48*a,
i a nl< 01 z\i?^*w.1 ..* tt4,-mez, de daaembea, ae4 m>
ao nome de dd do Beufe de Peraambueo. n...^..^-
BeciUde Prombua, na uaNova daa-
.te"* S*oto AoUai, am caea do marad
i4 ouira, ata* atbr>D. Anea
za f auoea, ia>tomordorao>
lnglica de Souza
' mea culada Mise assigoada* reconhecidaa pelo proprioato
le dou.(, e por elles me (oi dito aa presoace
o-atia 80 Oe~ abril,
ortaguas Deipiqme 11, para Lisboa, car-
regaram t
Jos da- Macedo
medida de mal.
Carlbo, Nogaeira 4 C, 500 eccos com t,500
arrobaa de aasucar.
Brigue portuguot ?peranfa, para Lisboa, car-
rea ram ;
Domingos Al ve Mathaas, 1 barrio com um
alquoire de (arioha de mandioca, 5 caiies com
30 libras da doce, de goiaba, 5 garrafas asaile de
dendi. am embrulhu cemates, 3 vidros La-
Roy.
Jos Velloso Soares, 70 saceos com 350 arrobas
de assucar.
Cudpdio Jos lveo Galmaries, 100 couros
aalgades cora 2,817 libras.
Brigue inglez Nadida% para o Ginal, cerr-
garam :
June* RiJer & C, 800 saceos com 1,000 arro-
bas de aaaacar.
* Dia Ia de aio.
Bares aguaza Imogtnt, para Liverpool, carre-
garam :
Johnatoa Paler t C, 1,145 Meaos com 5.725
arrobas de assucar.
Barca ingleza Seraphina, para* Val Paraize,
carregaram :
Johnatoa Paler i C, 63 saceos coa 398 aira-
bas de dilo.
Brigua portugoez E*nr*na, pora o Porto,
carregaram :
Silvioo G. de Barros, 4 barricas comr 18 srro^
bas o 83 libras d assucar.
Marques Barros & ., 100 saceos com 50 ar-
robaa de dito.'
Aatouie Purraira Meratoiro, 600 aseos com
3.000 srrabss de dito.
Miguel Jos Alves, 10 caixotaa com 30 tibrsa
do toca da guiaba.
Barca onugueza Deipiqtte, 11, para Lisboa,
earregaraa :
Paiaotra-A Bel trio, 108 saceos coa 500 arro-
bas la aaauear.
Brigue hamburgus Ceoro Htinrkh, para Him-
buagu carragaram i
N. O. Biabar &C. t barrica com 4 arroba e
14 libras da assuesr.-
Waaaiuatoota ale readas nter
ajera de Pernamftaeo
Beadrmenvo do dia
laoa do da 8
I
9888450
76la-243
eodieaento do da 1
Mam to 48a % .

provine.*!.
1713693
. r

8478SB7
I:l4ba888
ItSYJIf
Consulado provincial.
Da orlem do Sr. y.ministrador inlarioo de
cenaolado provioclal se faz publico que no dis 8
do correte ao maio dia tem de ser arrematado
em hasta publica aa porta desta reparliceo, 180
caitas com aabao pesando 4,800 lbraa avahadas
segundo a paula semaaal em 100 ra. a libra oa
imporUacia de 4801 que (oram epreheodidaa a
Jos Simplicio de S4 Esteva pelo terceiro es-
criptuvano Joaquim ae Guarni Coelhe, por aie
baverau peajo* au respective* direito.
ates* o consalado de Pernambuco 1 de aaio
de 1862.O chefe da aegu oda eegio,
F. PerreiraM. Bibeiro.
Cooselho adminislralive.
O cooselho administrativo, para iornecImenU
do arsenal de guerra, tea da comprar os objectos
segniotes :
Para o armszem do arsenal de guerra.
4 qeioUea de (erre redondo de 1 1|2 pollvgada
de grossura.
8 quioUes de ferro inglez redondo de 5 qoar-
to de grosaura.
3 quintaes de (erro ioglez redondo de 1 pole-
gada de grosaura.
20 tooeladas de carvio de pedra.
Queta quiser vender ues objectos spresente
>s suas propostas em carta (echada na secreta.ru
do aoaaotbn, 10 horas da manbia do dia 5 de
maio prximo viodooro.
Sala das sesses do cooselho administrativo
para (orneaimenlo do arsenal de guerra, 28 de
abril de 1882.
Antonia Goeei Leal,
Coronel presidente ioterioo.
Francisco Joaquim Pertira loba.
Coronel voxal secretario ioterioo.
Capitana do porto.
Previne-se sos senhores despachantes qae a
capitana do porto ae dar pae aos navio qae
houverem de sahir, depois de ser-lhe presenta-
do o bilheie ds alnndega, e entrega do regula-
mento que (or distribuido pela pralicagem.
Cauitania do porte de Pernambuco 85 de abril
de 1862.0 secretsrio interino,
Joio Nepomuceno Alves Macil.
Pela delegada do terceiro districlo do ter-
mo da Reeife se faz publico qae (ora a apprehen-
didos tres cava lio furtado. (Juem se julgarcam
direito a elles, aprsenle- aa mesma delegaeia,
que aerio eoiregues m*inie as proras aocaeaa
ria..
Pela inspeegio da arfaodega se (aa publico
que, em virtoda de represeotacao da praca do
commercio, (oi modificado para 10J00O ris o
prego do algodio tezada o pauta seaaaal.
Alfendegs de Pernambuco, 28 de abril de 1862.
O 3* eeeripturarto,
Godofredo Heoriques de Miranda, aj
Pela subdelegada da polica do diatricte da
Capunga ae faz publico, qua cha racoibido a
cass de detencao um preto, o qual diz chamar
Googalo e perteocer Joaquim Maaoal da Silva
Jnior, aeohor do eogenho Cachoeiriaba do ter-
mo da Estada, quera se julgar com direito ao di-
to ecra*o compareca nesta aabdetegecta qae pro-
vaode domiate legal Iba aer entregue. Subde-
legada da polica da Ceruoga 2 do aaio do 1861.
O subdelegado,
Manoel Gaottl da Coala Airea.
O veleiro e bem coobcefto brigue _
Veloz, pretende s*uir at 87 to correle, t^m
lagar apena para 400 aaeeoe coa sanear, .aa
qaizer carregar eoteoda-aacoa wsmiMBlt-
Urios Aatooio Luu do Oliveira Jasisds ft C
ru da Cruz n. 1.
Maranho e Para.
S+goe com aaifa brevWato o atole Soavtva-
ae, capitio Rali : para e resto de araa Mato-
* com Caeuao Cynaeo da C. M. & Iras*, ato
lado do Corpo Santo n. 23.
Para a lakia.
Preteade seguir coa malta brvidato u vetei.
.o e bem conheddo hite nedobal Santo Ama
ro. tem parte o> sea carratarnaala praouajto.
rara e reato quo lhe (alta traU-oa oa o aovan
conigotario Antonio Loiz d OMvetr* Azrelo
& C no te* escriptorio ns rus da Croo a. 1.
(Mf MA
r^lUMfCaVU
aa
Movimento do porto.

-r
Naaia entrada- no dio 8.
R'f Grod da SelBaibatoU omton.l Jora*, to
1W lan^Ueas.capiie Praedscu Alvea da Coala,
lie, 10^ naraa 6,SAO arrobM da
aecca; i Taaao& Irmao.
Puodioa
lata nio
no
Obeervaceo.
Umarao aaa bafea
wnrrtr***1-
RWrTC8 Orr
! .1) -h c-t/JK.JattiUawati' -
Majtaisa Joto Jo Lapa. Bical das duss (regaszlas
, Jama, toato da Olrndi, em virtofta da leij
Paco aaber aos habitantes desta drade, vne
prohibido tolse pottorto maelerpae ntfarem
(Me boIm Na cabras o O'eltl. sem esng (rt-
angultreu, fcajt base toada peld; menos ou.lrn
P^P*^tl*^P*atop*e; aboana dbtoreaipfe.
heaetoto poetas em- leiHo,
Igualmente face ver que 4 votode'crvjtretir-ie i
_?4-re2*0,* a* o **o laoaaav da A- Advktoaae-aulaa aoaaa> ..hmwS>.,.- ,
Adittoqa-aole posturas m.Dlcip.vu c. pro
tMaboau-atoa MMiai^^rM^Baa Ho^obrifados s
4Wdtoe^*tortotaevjMmn., sob pena
to serem inutmdao.
B PJ*rugto8: FUa pVkWBrdo. os de-
THEATRO
-o i>;
COIPANHIA LYJ4IC4
M
Ge M rVlimiVKGlLU.
jurado 3 de miio de 1862.
i.* Recita dilassigjjatura.
Grande por* asa qaaUo.actoo, to VadL
Bitra dr prima-dona cont
g*rM* Sr'.'*n,'ed
i Bm coatoauends de eti
MSra. Sulla, e para nio
d\ peioHistoilS-ata?. '
Navegacto costeira a npt
Macei pelas escalas.
O vapor Psrioupg, coamaudante* Miz. -
sshiri psra os purtos to sal ae ato 8 to esato
aa 5 aeras da urde.
Boceto carga at a da 8 ae meto Ba. Ba-
commanda. pagiroa edinbeira trata ato
dia da aabida aa 2
to Mallo* o. t.
horaa: escriptorio ao
Rio de Janeiro
pretende seguir cam aaiu kredato autsebo
nacioaal Capoan, eapitie Thea4*m4o Jaa da
Silva Rodriu. tea deu tere a> ea cariane-
meote prompto : para recle qoo la fstsa. au-
la- b com os seos coosisaoteries Aatoato Lasa to
Oliveira Azeveio A C., roa to Cruz a. I.
Para
vai sabir m poacoa dias
Lima I por ter prompto parte to
mate : para o resto O i
O oedcoatario* Carva
roa de Vlgaria a. 8, priaMiro
capitio na prrtja.
hio Grande da Sal
Sahlra' dentro de poucoa dito a bri-
gue nacional Imperial Pedro,
carga a trete e alguna paasaann
ta-ae com o seu consignatario
gos Ferreira Maia, ra do Apolla. bV
37, segundo andar.
Freta -se para oa portea lo lio Ja
Prata o brigue n^ciooai Maria Isabel
de lote de 250 toneltadas e de
classe : tratase cora o seui
Daraingos Ferreira Maia, ra
Ion. 37.
1 ni ir ni........i i
L
"\j

f
Sabbado!0iienwra>.
PELO QMltm
bras dos sino* das sais horas da tarda &s si> da' to para o rMlabelecimoto di diu seahora. m
ror nnautoto zaH
I Jo _
adore da
totots^
a*ab
en petor do dito meato, to*
sor ezamiaade aatos
tolavutoatoa
naa
1-"-----* ---------1-------------o*.------1-------- lTJJ


4
'

w^&*mmn&w*mm*-**.
-
A S do crrante:
O agenta Otttmra ft..MU* 1* iraisifft 'ploa
ansian t tirios J. KeHer A C fiar orto do
IUn.Sr. oo*nl de Fnnca asis cid ni a pre-
en.
netee de na
bordo do
Cotadet, na
Ha? ra
taMiado. a oor
f2I 01.1190)1
les
f 9, variadas
:it, capillo
recent vlagem v do correle, is II horas da manhati em ponto.
obrado, cota grande espseo, muito rejado,
eado-taeabem nbida pira -a mea na mi 4o Ira-
da casi- -piona, con una oplimo gabinete para eacriptorio,
e mu Ha a outra* aceommoda^oes paira un bailo ea-
tabelecimento commerclal: qoom oa pretender,
diriji-sa a ra da Roda n. 19, primeiro andar,
oo m rus da Imporalru, primeiro andar.
onnoo)4t>9)n
DE
Movis, escravos e
Ipredios.
Segunda-feira 12 de maio.
PELO AGENTE
nsTi.
Por mandado do Exro. Sr. Dr. juit de direito
ipeciil docommercio, requeiimer lo doi ad-
njlnittiore da muta fallida de Manoel da
Axevedo Feotes, proceder-ee-be a U lio no dia
cima de.is.nsdo e pelas 10 horas da menbaa no
sobrado o. 40, da rea da Seozala No 'a
DB
Direnos movis, constando* de loobilia com-
pleta de Jacaranda, marquetas, lavat>rios, eom-
aodas, carleires, armarlos, jarro, candelabro
etc., etc.
a-
parte de S escravos. .
DI W
Urna casa terrea na ra da Cmceii ii> da Boa-
Vleta o. 29.
Uma.dita dila na roa da Gloria n. (
Urna dita de um andar na traveasa do Carmo
numere 18.
Urna dita de doui andares em obrt na rea do
Livrameolon 17.
Urna dita de tres andares fia ra do Queimado
numero 2.
Urna dita de dous andares na rui da Senzala
Nova n. 40.
Duas tercas partes de sobrsdo de i; andares e
sotao na rea da Cruz o. 33.
Um sitio com cass de vivenda, estribara e
quartoana Passagem da Magdalena o. 46.
Attenco. Atteneo.
Aluga-se *> lerceire andar do sobrade da ra da)
Ctmo.'O, com sxeelUate seOe. oo ioroMuaiJ Pasea-sa para h.rasoaia mileUs cevaHioas.
dWn'u"" MH* "";, *! ua ...... duelo., tenerlos d.s m.ie moderas, ope-
?. 1^'^' *m i"Bd~ ana e urna i, res, edee mate acreditados aetoreo. como J Ver-
temtguaea para O mar. lodo eoocertado e po-' di, Doeteetii. Bolliai. Mayeeber. Web*." tt-
de de-nevo ; assim como o rm.iem do dito dante, Panilla, Pacuri, Pedreli.B.tti.ta Rwttoi e
ostros. Paeea.se> aceoromedando-ss fores dos
iastrumenta* de banoa para a qual se flzer a eo-
commenda, .flm de que a exeeucio eela temreo
boa. O citaalogo di. oper.s, em cejo numero
entrara as soonociadas pela oompinbii lyrtea ,
e o proco de cada peco que se pa.s.r echa se ns
roa do Queimado, lojade Larri J Ioo. o. 34.
aoodesa tratar.
Afiflam-se pianos.
As pesto.s qae quizerem aflnirpi.no, ren-
der a msica e i tocar me.mo, anda qu seja
extramuros, dirifam-ee a esta typognphti. que
Chara com qeem tratar. r *.
Pracisa-ie de em csixeiro de 14 s 10 an-
uos de idade, que tenha pratica para taberna, e
que d Dadora sea conducta : na ra Diraita dos
Afdgados o. 38 se dir quem precisa. Preere-se
portoguez.
i "T. A1"*.-" Uio 18 fo' < Sr. Antonio Car-
Ios Francisco da Silva, nss Salinas, com muito
boa cisi e meilissimas frocleiras de diversa,
qealidades, e alaga-se por mdico pr.co sob a
condicao do inqmlioo ae obrigir o bom trata-
mento e comer?acoo das frueteiras : a tratar na
ra da Cada!, do Recife, armazem n. 62.
Gullherme, Cirt.lho & C. mud.ram sea es-
cnplorio e agencia da compaobia de Seguros Ma-
rtimos Segundada do Rio de Janeiro para a ra
da Cruz n. 28.
O bacharel Witiu;vio p
de ser procurado na ra
Nova o. 23, sobrado da es
qaina que oH* para a
camboad Carmo.
IMMM
>6- i S
2
I
Irmandade de Nossa Senhora
Mi das Horneas.
Por parte da mesa regedora convido, a todos os
irmios isiitlirem a missa cantad! e sermio
pele aoniversario da nossa cerponcio, que ler
lugar oo dia 4 de malo prximo as 4 horas da
mantisa, TeDho raaia a scientiBcar-lhes, que
sendo as festividades de mez de maio no altar
da metmi seohors e sob a direcelo d.tscorpo-
rsco (az-se preciso a prsenos dos Irmaos du-
rante o m*z, aro de assistirem a tolos os actos
como do nosso d.ver.o escrivio.
Jote Antonio Pinto Serodio.
G homem solleiro, estraogeiro oa bmileiro
que precisar de urna ama de bes conducta, para
os servicos internos de urna casa, dirija-.e a roa
Augusta, casi n. liO, que achar com quem
tratar.
- A criada que aeompanha para a Europa as
fllhas do abiiio firmado, chama-ae Anna Perrel-
rs, e nao Anna Julia Vieira, como por engao se
pablicoe.
Antonio Hara O'Coonell Jersey.
Perda.
Continuado do ksilao
DO
Hotel Friin-
eisco.
Sabbado 3 do corrdnte.
Poriocommodo do agente nao pie ter lugar
a contloeacto do leilio do hotel I r.ncl.co j
aonunciado para quarta-feira patuda o que ter
lugar sabbado 3 do crrante, pelas O horas da
minhas, no me.mo hotel, e pede sai concurren-
tes o nao faltaren pira pecbincnma pois que
tem mallosobjecto. e iero vendido:* lem reserva.
Na m.sma occasiao vender tamtem um es-
clava negra de 25 a 30 aonoa e ufam mulalioha
de.8 annos.___________________
Avisos diversos.
, Grande laboratorio de lava-
gem de roupa.
Os dorios dos nmeros abaixo ti endonados
p.idem mandar bascar as ronpas que i.tio prom-
t.a: 87. 387. 3. 243.191, 142. 383, 50. 189. 388,
843, 234. 161, 27l, 210, 283, 186, :i8i, 175,256,
loo, avulso.
Grande laboratorio a va-
por de lavagem de rou-
pa de A guiar, Hi nos
Companhia.
Os fregnexes devem remetter o'oii em diente e
roups tuja para o primeiro andar ror cima da
cocheira do Adolpho oa roa Nova, afai manda-
ren) procurar a lavada, qne ser iciprelerlvel-
mente entregue no praae assignaladu aoa recibos
Mez de Mara a i$.
Vende se na livraria n. 6 o 8 da pra-
ca da Independencia o livro M^ Ma-
riano, conforme o uto dos tttiiionarioi
capuebinhos a 1 s
ita
9 3~Rua estreita de Rosario3 J
Francisco Pinto Ozorio continua a coi- |
9 locar dentea artiQciaea tanto por meio de a
molas como pela pressao do ar, nao re- aja
41 cebe paga alguma sem que as obras nio 0
fiquem a vontade de aeua donos, tem pos m
oulras preparares as mai. acreditadas af
9 para conservacao da bocea. a
&
Onerece-.e urna molher para ama de leite:
a tratar pordetraz da ra Nova, casa n. 36, de-
fronte ds botica do Santos.
John Lilly, subdito ioglez, retlra-se para
Inglaterra.
Qnem tiver coalas com John Jllf, socio
da casa da Sootball, Hellor 4 ., baja de aa
apresenlar para setem pagas no praso de 8 dias.
Traspassa-se

LOTERA
Quarta-feira 7 do correte anda-
rio impreterivelmente a$ ibdat da
ultima parte da primeira e\n meira da
segunda lotera a beneficio de Gymna-
sio Pernambucano, no con listono da
igreja de Notia Siora do Rosario da
freguezia de Santo Antonio [ 2I0 excel-
lente plano a ppro vado pera as ex trac-
roes das loteras. O premio ce 5:000$
ateos de 10,Jserao pagos ueste mesmo
dia da extraccao de urna bort. da tarde
por (fiante, e os outros no dii seguinte
logo que se tenbam distribuido as listas.
Os bilhetes e meio bilbetes m:bamse a
venda n thesouraria das loteras, ra
do Crespn. 15, e as casas com mis-
sionadas praca da Independe neta loja
do Sr. Santos Vieira n. 22, rua Direita
n. 3 botica do Sr. (hagas, riin da Im-
peratrizloja de ferragens de Sr. P-
mentel e ra da Cadeia do Re.: Ce loja do
Sr. Jos Fortunato dos Saiaios Porto
sendo nestas at a vespera da :xlraccao
e no' dia sdmerte na respectiva thesou-
raria, At a occasiao de aidarem as
rodas.
O thesourei
i
a loja de miudezas da na da Cadeia do Beeife d.
5. com todas aa mereadorias esisieotea oo sem
ellas : quema preteoder, dirija-se a meema ra
n. 16, loja de Fonseca Silva.
Atteoco.
Antoio Cesario Morir
Dias, faz sciente ao respeita-
vel publico com especialidade
aosseus freguezes, que mu-
dou o seu armazem da ra da
Moeda para a ra da Madre
de Dos n. 32, e est venden
do >or menos do que em ou-
tra qualquer parte, plvora.
chumbo e salitre e afiianca a
boa qualidade destas merca-
dorias por serem de primeira
qualidade.
Adolpbo Schifleiin subdito allemSo
Europa.
Preciss-se de
vae a
Charlea Laureo* estah, ecido
com loja de alaiate na n No-
?a n. 5, aviso a seus d&t ioies
que 1160 tttis
deles n
d claoaaco
bran

aa ra do Isa
(01
- 'a il
baffiMtuox- 11
1 judiciaei,
leilinei-set
fio na dar.-
J
PfMiaa-seataawoassortotiopitiamslojs'
1 o>. 99.
um menino de 12 a 14 annos
para caixero: ns taberna da ra do Amorim
niyoero 17.
Os abaito declarados, por se ignorar as suas
residencia., lenbam a boodade dlrigirem-ae a
ra d Cabug o. 16, loja de calcado, a negocio.
Jos Bernaraino Pereira de Brito.
Honorato Jos de Ohveira Figneiredo.
Joaquim Soares Carne-viva.
Jos Duarte de Oliraira Reg.
Antonio Piladelpho Pereira Dutra.
io. Dias Uoreira.
Aolonio Bernardo Rodrigues Sette.
Manoel Norberto da Costa.
Josquim Carneiro Leal.
plosio Gomes Crrela de Almeida.
guel Pereira Geraldea.
Dr. Jlo Pinheiro de Lemoa (medico).
Olimpio do Reg Mello.
Manoel Jos de Farla, Porluguez, vaiao sul
do imperio.
Aviso de interesse.
Aviaa-se aos senbores negocames desta praca
qae teem dividas a roceber da eatacao da Bicada
para o centro, que oa taberna junto a mesma ea-
tacao se acham bons cavallos para alugar por
mdicos prego..
Precisa-ae de urna pesioa'pira todo o ser-
vico de urna ca.a de pouca familia, paga-.e bem:
oa ra do Imperador o. 50, segundo andar.
Precisa-se alugar um preto para o servico
externo: na ra da Boda d. 9.
Na quinta-feira santa por occasiao de
se correr as igrejas perdeu-se uma pul-
ceira de ouro de le bastante larga e to-
da sem enfeite algum nem esmalte,
desde a igreja do Espirito Santo a do
Paraizo : a pessoa que a achou e a qui-
zer restituir annuncie por este Diario
ou dirija-se a ra de Aortas tobrado
de um andar n. 28, que seta' genero-
samente gratificado.
CcuTraria de Sania
de Cassia.
Em face do att. 47 do seo respectivo compro-
misto sao convidados pelo presente o nusios
chsritsimos rmeos a comparecern) oo dia do-
mingo 4 do correte, is 8 hora ds m.ohaa. no
consistorio de sua igreja, aOm de dsrem eumpri-
mentoao que determina opredito artigo.
Angelo Cusloflio Rodrigues Frsnjr.
Escrivio.
Gabinete porluguez de
Leilura.
Por ordem do lllm. Sr. presidente do conseibo
deliberativo sio coovidsdM os senbores consa-
Iheiros a reuoirem-se em sessio eitrsordin.ria,
aeguoda-feira 5 de maio proiimo viodouro, s 6
horss da tarde, na sala das sessoes do mesmo
Gabinete.
Secretsria d Gabioete Portoguez de Leitura em
Pernambuco 30 de abril de 1862.
Hiooel Soares Pinheiro.
I.* secretario.
Alugase por prego commodo o segando an-
dar do sobrado da iravessa da Madre de Dos n.
7, com commodos sufflcientea : na mesma ra,
armazem n 17. '
O abaixo aaaignado faz aciaole ao piabWeo, e
particularmente aoa cooseahorea do eoa|aiiho Ja-
cir da fregaesia do Serinhiem, qoe ibest. tfsia
tem dlssolvido, de combio.cio com o*Illm. Sr.
brigsdeiro Gaspar de Heneies Vesconcellos Drum-
mond e seus fllhos, o srrendamento do mesmo
engenbo Jactr, que em datado 4de\julhodo
anoo passado Ihe hais feito. Rcife 28 de abril
de 1862.Francisco Caldas Llnr.
O Sr. Cbrtstovio d Hollands Caralcsnl.-do
engenho Goit da freguezia de Tr.cunhiem, dTg-
ne-se de comparecer na ros da Cruz o. 11, a ne-
gocio de seu Interesse.
Prectsa-ae de urna ama para servico Inter-
na de uma casa : quera eaiifer neatss circuns-
tancias, dirija-ge a roa Augusta o.'.92.
t Gasa para iriftgar.
A AJ01'* aB H* Vu na fJRM* Nova, rea
qu.rto so lado para escravo, grande qaioUI raa-
rado com mullas l.raogairat e outroa arvorede
de raslo, boa cacimba de agua de beber com
bomba e laaHe pata bsnbo: a tratar na ra dea
Tflncheirss o. 1. .
Ordem terceira de S. Francis
_ co do Recife.
Precus-ie pira o hospital Todos os Santos da
meama ordem, de um homem qae.sirva para
ajadar ao enfermeiro durante a epidemia, deven-
do ajusl.r do dito hospital.
- O abaixo- astigoido participa ao respeitavel
publico e com eapeaattd.de ao corpo do com-
mercio, que daixou de ser caixero dos Srs. Fra-
goio & Valle, em liquidacao. j.iJ. dia 80 de
abril prximo passado. O abaixo aaaignado ap-
proveitaodo esta occasiao. agradece a estes se-
nbores ss aaaneiras urbana a delicadas com que
sempre o trsUram. Recife 1. de maio de 1962.
Joaquim da Fonseca e Silva.
U.Doel Rabello de Souzs, Portuguer, ret-
rs-se para (ora de provincia.
Troca-te por praochdta de aroirello um
saataario e mai. algaras* imigens chegsdt. do
Porto ltimamente : na ra do Vigarlo o. 9 pri-
meiro andar. "
-- Precisa-se de urna escrava com cria oa sem
elle, que seja moca, sem achaque, oa outra qual-
quer, sem vicios ou defeitos, e que aaiba eogom-
mar: procero na ra da Peana n. 25, segundo
andsr. psra tratar do ajuste quem a tiver.
Precisa-se de um cozinheiro que entend
de sea probssao : no hotel Francisco, roa do Tr-
piche n. 5. .
Aluga-ea o primeiro andar do aobrido da
roa da Cadeia do Recife a. 27. proprio para es-
criptono : a tratar na loja do meamo.
INTfiMT
DE
JEstabelecido no lugar da Capunga, um dos arrafoaldei
mais prximos da cidade do Recife.
DIRECTORO
Aviso.
Guilberme Antonio de Slqueira estrinha multo
ao Sr. Ferreirs & Irmso spresent.rem-se sddud-
ciando por este Diario s compra de sea armacio
sita na ra eatreita do Rosario n. 2, sem que fi-
ze.sem negocio algem com o mesmo, vista do
que declara qae tal annuncio por em quinto nao
tem vigor algom.
aMasaasai
WPJwaw^aWl
rtuaral. I
Saques sobre Portugal
O abaixo assigaado sgente do Banco
Mercantil Portuense netta cidade, saca
effectivamente por todoa os paquetea ar>
bt* o meamo Banco para o Porto e Lis-
taos, por qaalquer somms avista e a pra-
so, podendo logo os ssques a prazo serem
desconlsdos oo mesmo Banco, na razio
de 4 por canto so snoo aoa portadorea
que usim lhe convier : naa ras do Cres-
po n. 8 ou do Impersdor o. 51.
Josquim da Silva Castro.
Nesta typographia precisa-se fal-
lar ao Sr. Joao Goncalves Rodrigues
Franca que morn em Olinda e dizem
morar nesta cidade do Recife.
s
9 O Dr. Carolioo Fran-
gj claco de Lima Santos,
gf madou-se da ra daa
9) Cruzea para a do Im- #
ff per.dor. sobrado n. #
17, em frente da igre- J
9) ja de S. Francisco, oo- 0
Sde continua no exerci- dj
ci de aaa proSaiio de '
aj medico. fj
**9p 30dd#9j9j
Alaga-se, veode-.e oo permuta-se um bom
sobrsdo sito na fregada do Poco da Panella, em
chioaproprio*. com bons commodos para familia,
cocheira, e.trib.ria, caaa para crladoa. cacimba e
jardim, por casaa na praca ou sitio perto : a tra-
tar oa roa da Imperatdz n. 19.
** me*
Toda attenco.
Custodio Jos Alves Gelmsries avisa ao res-
peitavel publico, principalmente a todos os teas
freguezes e amigo?, qoe se madou da loja da
agoia de ouro da ra da Cabugi para a ra do
Crespo o. 7, para a bem conhecida e soliga loja
de miudezas que foi do fallecido Jlo Ceg, boje
ser conhecida pelorallo vigilante,e pede ao
respeitavel publico e eos seus fregnezes e amigos
que o quefram procurar oo dito estabelecimenlo'
onde acbario um grande sortimeoto de miudezas'
que sfflsncs servir bem e veoder por menos dez
ou viole por cento, do que em outra qualquer
parte.
SOCIEDADE BANMM.4
Amorim, Kragozo, Santos A C.
I
Attenco
Do engenho Solidan perteDcente ao abaixo ai-
algoado fugiono dia 27 de marco do correle an-
00 acravo crioulo por nome Francisco,
de idade de 25 a27annos tem os ligases seguin-
es : altura ragnUr, booj carpo, barbas paisa pio-
Ihos, bocea pequea, com, todos os denles ns
en xaamjtfutmz
sr-Jsnt tmxxaeaat ssfc
to pouco de c.rpiaa. levoa vestido camisa,
ejaquela brinca ouem palitot de rucado
aao.l Kafais da Silva Crbei
a T.ajiiriting. comarca
maeiro, para onde ae deseooBe tar ido : roga-se
MaotoridadeapoUipaes, capiUea de campo aa


I Silveirs Leaos,
n#B)v-.'ydn;M
Sao convidados os Srs. socios a receberem o
4* dividendo relativo ao aemeatre Hado.
Precisa-se de 9099 a juroa deodo-ae por oe-
guranca um eacrava oa obra, de prata : quem
quizer aonancie,
Aluga-ae a segunda caa pastando ponte
gnnde da Pas.igem, com commodos para gran-
de familia, com agea de beber dentro da mesma
e outrsi coinmodididei de muita vantagem
qualquer familia : a tratar na ra da Cruz n. 21,
botica francesa.
Joaquim Diis Fsrosndes vae a Europ. tra-
tar de sao ssude e deixs por teui bastaales pro-
curadores psra tratar de sana negocios aoa Srs.
Joad Joaquim Mas Feraandes, Jos Joaquioi
Teixeir. e Josi Joaquim Dias Feroaades Jnior.
Preciss-se de uma ama forra ou captivs,
que aaiba coziohir e engoma a r, para caa d
muito pouca familia : em Pora de Portas, na ra
do Pilar o. 82.
Antonio Jos Rodrigues de Souza.
Vae a praca ato di. 3 do crrante depoia da
audiencia do Dr. juiz manicipil da aeguoda vara
por execucao de Ignacio Birrozo de Helio, con-
tra D. Viceocia Ferreira de Aibuquerqae Nuci-
roeoto, um* ascravacrioula de nome Isabel ava-
llada por 900. *
Preciu-ie de ama ama para uma caa de
duaa penoas: na ra estrella de Rosario lea de
calcados.
Hontem 1. de maio a 1 3(4 horaa da larde,
liraram da janelli da casa da tu Imperial n 10
uro papagaio com oesigoseo .eguiote.: gr.nd
e bem empennido, com orna aza corlada e no p
direito nma argola sea correle : rogi-ie i pes-
soa que o li*er queiri ter a boodade de o resti-
tuir, do contrario se usara do eutros meioi, poii
ja iibe-se quem.foi o engrifado.
Amorim, Fragozo, Santos & C.
Sio convidadoa palo presenta o Sra. socios a
reunirem-se iigunda fairo 5 do correte, pelas
11 horas da machia aa lila da associseso com -
marcial, de conformidaie com a 10* condicao do
contrato ieiai.
Aluga-se uma caa terrea-com ferno pan
padana oa ra Imperial o. 178: a tratar na rus
eatreita do Rosarte. depeiUo de pao e bolacha.
Precisa-se de uma ama para o aervice ta-
temo de ama easa da pouca familia : na Iraveo-
sa do Carmo n.1, oriraeiro andar.
Pelo prese ate se .i publico ao ajar. Dr.
oeiio araja^adoe nasos praca a nom fra dalla,
2 -
ara,
Antonio C. P. de Burgoi Ponce" de
Leoff, legilmente satorisido pira soit- _
citsr csasaa ante os auditorios desta ci- w
f9 dade, offerece o sea limitado e acanhi- A
Bt do prestimo a todos que quizerem lhe *
P confiar es suss queitoei judlcises. E
V retido oa ra de Santo Amaro caa n. O
(A 26 freguezia de Santo Amonio, aonde po- A
k de ter procurado das 7 as 9 horas da
9 manha e das 3 as 5 ds tarde. A

Precia-se de um preto eicravo ; quem ti-
ver pira alugar, dirija-ae a ra de Santa Rita n.
58, aonde ach.r com quem tratar.
Preciiapse de urna ama para cass de um
rspiz lolteiro. qae ssibs eoziobsr; a entender-
se na ra da Uniao o. 39.
Arrenda-ie oa vende-te a pidaria no logar
Cachangi, se o local o torna recommendavel,
tambem d-ie aociedade a uma pessoa que en-
tend do trafico, entraodo com o seu trebalbo,*e
e d fiador a sua conducta ; fiz-se qualquer ne-
gocio, meimo a praso, por Seu propietario echar-
se doente, e tem de fuer uma vi.gem i Europ. :
a tratar na Torre, com o Sr. Francisco Jos A-
nnUs, que pira lito ichi-se autorisado.
Ensiuo particular.
0 protesior de milhemsthicss no Gymnisio
Provincial, entina particularmente rithmetica,
algebn, e geometra : oa aenhorea que quizerem
aprender qualquer deslss sciencias. oa todas, di-
rija m-ss S casa de .oa residencia, oa ra Direiti
o. 74, para aa matricolarem. As licoes comes-
elo no dis 1.* de maio, ae honver numero suffi-
riente de alumnos.
Precisa-te alugar uma preta para o servico
de uma esa de peqeena familia : na ra do A-
morim o. 33, segando andar, daa 9 is 3 horas do
dis, ou na Capuogs, ra daa Crioulas n. 45.
Na travessa da ra das Gruzes n
2, paimeiro andar, tinge-se para todas
s cores "com presleza e commodo preep.
4} Dr. Manoel de Soura Garcia, nao
podendo pessoa imente despedirse de
todas as pessoas de sua aintzade, pela
rapidez de sua ?iagem, o faz por este
conceituado jornal, oilerecendo seu li-
mitado prestimo na prorincia do Cear.
BACHAREL EM MATHEMATICAS
O director do intrnalo de S. Bernardo alo leudo viudo
!SirM
&;" P'oporcion.r .oa teui alumnos ems perfeita educacao hicT
Ucloal O religioss, ofl.receodo-lhes uma hibitscio com toda
aaforcoa oca soeaJI-
phulca, rol, |
he. rarl*! ''"' medlC Pr,4lC ^" lhe ,#9 comprehender oa precito?*?i?
a /iti* doec"',? ?lnieote um aacerdole illoitrado boooMo w lbl<>
que os principio! da religtso cbrisla, etpera qee aaim coMlt^^sV dU!!!.
.un.rteamDnnerimereCtKr ^ S"- >'" d" ^^^"io.lL^^^*I
5 SmV. ? ; e lhe* rog, bea> como a ,od" Paseas Int^eeaeooT !T
dignan de vis.t.r o mesmo seu eitabelecimeoto. onde mmflnlmvSSSSir'
t... collf9iote' a io naa eleganUa etp.com orooriedadea d. .
Lanerre e doi Sn. Roberto ii Fiiho. i Capuoga Velh*. 9'vnwuan U
Com o fim de tornar mala bravia e commod.a as commuoicicoea dea .
r?.r.^enPSndseBle' dl"clut lb" avi" U6 encommendi. Ioom m corm
cas poder So aer entregues oa casa do retid enci. do sea irmio o
ou na loja do Sr. Joaquim Ferreira da Coiti, i ra Nova a. 59.
IMPERIAL INSTITUTO
DE
Nossa Senhora do Bom Conselho.
.. g^srrsiaftia: t a.-rasr ^""^
que se deatina?068 tllmi**io T,ri,m godo a claese do recipiendo e a nakarasa a
O entino, qae all se recebe, o segainte :
(4oDwar4Miaa.L>in'' comPr5'"""do leirara, calllgraphia. pelo tyttema da Adlcr,
aeoMoh'.5-iiL,d0Ul,r,?-t eh:,,Ul e 'enieotoadeeiviliade, gramaatica porteneza .
S5racfil 0BK?'Un-!tfr"!,,xf ,8le"- *ogr.phi. e hi.toria, rhetoriea 5 peHca,
pnta naonal moral, anthmetica (at logiritbmoi) e geometra. i-,
abertoelogo SVhs,;,funno*f.^, dU"tUr,0,, Dm d" ,grieo,,or, e ou,ro de "'**. 9
recehrDrdi^0 daT.a ,!Em5?- DumeF de Penctonislai, e pelo sea estsdo de aceio e pela aiteacio
dain condiccpea de hygiene e de commodidade pira os.lumnoi exlernoae meto-i
cidade eare!i0r a et,Delcimento que ha cerca deoito ooos se lem volido ae
hooiM XJt^L*!*1"**? t que Ic,99, teodo "do altimamente de S.H.ili
imUeta Jt -5f?ad0 !"0 dM "m" JoBPert". '"o -Imperial- para so*
> j entrn no quirto moo de exiiteocii, compreheode qae deve oneMor
i mentor ao Instituto o crdito qae tem idquirido.
alo-
hRA3)0aUEIMikD0 N!A6
EROUPKSP
l6-uada,Cruziti&
O Dr. Rocha Bastos
di consultas todos os diss.
Cun radkil e em pouco dis moles-
Usa syphililicis e dos ergios geoito uri-
narios.
Consultis de gtaco daa 8 aa 9 hora di
Beabas,
r99fiaMieM9-fttK
iioga-ie orna crioala di
Aluga-te orna crioali de M, sanos de idade
. jra o ser*ioo interno de casa de posea familia :
n*|rui da Seozala Velba, taberna n. 104.
Attenco.
Gandido de Abreu Maranho,
alfaiate.
Madou sea tabelecimento da tus estrell do
Rosarlo pare a roa do Crespo n. 18, primeiro an-
dar, all eili prompto pir receber leus fregue-
sas a miis peaaoas que quizerem aervir-s. de seu
prestimo abaixo declarado afflaacando a todoa
servi-lee com dia e hora e suas obras alo feitu
con mull alteacao a contento dos fregueses,
reeponisbiilsando-se par qaalqusr desutre qne
apoareca oa obni que laiam de seu stabeleci-
meato ; no nimo i9 trsbalha-ie por encom-
fizer da
Sortimeoto completo de aobrecaiacoe de panno a 15, 283, 30fe __
fiitaa a 25J, 28J, 309 35f, paletn acasicsdos do panno prelado 18 at I
de cor a 15, 181 e SOf. palstots saceos de panno e eaiemirs de 8 al 149, ditos i
m enn e li da 43 at 6, sobre de alpaca e merino de 79 at 10, calcas pretas 40
89 il 14f, ditos ds cor de 79 at 10|, roapaa para minino da lodos es taaaaaaae, m.^.
minto de roupia de brini como leiam calen, paletn e colletas, sortlment ds coilatea i
setim, s.semir e velludas de 48. 9f, dito, para casamento a 53 o 63, paletote ara acaa -
manto a 49 5f, calcaa braocaa muito flnn i 5f, um gran le sortimenla de 'iiandasls soo-
dernas, completo sortimeoto de cisemiras ioglezas para homem, menino a isahate.
linho e algodio, chapeos de aol de aeda, luvas de aeda de Joavio para hosain a sea
mos uma grande fabrica de alfaiate onde recebemoa ooeommeodas da graadae aorao. eme
isso eiti sendo administrada por um hbil mestre de semelhsnte arta um pesoosl de awi
cincoenta obrairoa"e.colhidoi, portanto executamoi qualquer obra coas prematiaae ososo
o qaaem outra aaalqner caaa.
*----------------
Te-
-r- OSr. empregado publi-
co que recel)eu diereutes
quantias para pagamentos de
objectos de sua repartido e
nao os pagou, queira mandar
entregar essas quantias que
existem em seu poder como
deposito, alias se publicar
seu nome e mais cartas pelas
quaes se prova a exi&tencia
deste negocio.
9)1

a-ae tallar > negocio com o Dr. f)
Anento Fernando Trigo de LodreirO, os
raa do Creipo n. 17. m
t99>
Gasaem Olinda.
8 raa

------ -onda toda obra que quitaron mandar
&*"*****'0***M*** aoeamaewoaaitm como timbem eort e con-
iJf." 6 1* 'lril A "m fefcr-t WHlfles-ss toda qoilqser obra de
Marii Friosssi de Albdqaerque. lalbUlo.
^s1 v'? *,1.mi,D4"tt^p P"ncio daJohece leato. atas' sia
;:: s & iT^w <> es -------
bticAtia.
Ammbii (4) haveri lewio ordinaria do coa-
lelbo, as horaa do coatome a-
.Secretarla da Associacio Typographica Par-
mmbucina 1 da miio de 188I.
Javeocio Cesas,
a_ V aecretaxio.
Sociedade banearia.
Anorim Frigoso,.Santos A C. aican e taan
taquea p.rs a priei de Lf#*o.
Francisco Ferreira Maia retira-se psra a
Ari.ty a tratar ds sos saade.
O Sr. Jorge Ferreira F
Siqueira, de Caruaru', queira
com a possiyel bretidade
lettras de seu aceite, sacad
Paulo de Souza, sendo uma da
d 2:0000 e outra ds 3:53#62Q n., aa
quaes tendo sido rortoamohi pelo i
assigaado a pedido do dito sacad
ram nos vencimentos pagas pelo
abaixo assignado a' caixa filial, |
dos outros. responsaTeis.
Joaquim L. Monteiro da Franca.
Novo proc^iflwrr
Aos amadores da ioduntria
bom, barato e elegantes.
Alexandra Pradera anin sraoos oPatisaoa
grsnda aortirnaato da I
porem ato deosse qt -
lavar as maag.a sen aoa i
or pr.jeiao aetaa tara,
porliato e reapeiUai i
ron oVsataasa e de alo
em rifao muito velbo aao baos
lo) lambaos ten de aoaas ejaanooa
mais eaperioreooo ejao ha o |
muitoa oaUoa ebjoateo do non
daaoUesiiM^aneoaa-eilaaOa araaMaaw H-
raob4iaaoniii9a98Jin n isni n sao taTanOay
todo* oatos o.Jeetas asteo losoao so oseas ao
os protosMeran p^T
^fiSaU
maciao d-aa bom i
ssoarlJ ; aa batios da raa Waae r. 54.
PrMaa-ae de ana maaaor s. so)
pira sao perlna.m.
9ntmMI!'ltl
J MUTILADO L



w*mMnwmros>fc *nak> m majo m h,
**
ra:
r o* ne-
aoi dete-
nto sat
alinoel Mi
proeuncio
Jos de Gon
gocios da *
dore da ai
saldtr teas
prato de 30 diat, te'ro entregues K lia aa dividas
som excepcao sgame a nm procurador para atar
dos meiot judlciaee. Rocifo 14 Silvino Guilberow de Barroi lompn esera*.
vo* da amboi os lexoi :*ta roa lo Imperador n-
T9, primeiro aodar. '
Pr.cin-ie (aliar ao Sr. Joaqun dos Sinloo
Brsgs, oatunl do Cear, a oegoslii de. eeu tais
rase : di cidade de Olindo, 00 dimitirlo de S.
Fraociaco.
Proclia-se de urna ama fcrru o etcrava :
db roa do Obagi d. 18, sobrado, eulrada pelo
poleo da matriz.
Aloes-se o sitio o. 1 do Arraii I, im o qual
resids actastmeote o Sr. Samnei legrar Johm-
too : tratar na ra da Aurora d. :Mf
Prectoa-te alagar am eacri ni proprio para
todo o artico ; a pesaos que o ll'ft f, dirija- a
rutdoo Guinripetn. 18.
Aloga-ae a casa terrea, a nio.lerna, da ra
da Afnisede, na CipuDgi, com 2 nf Js, 2 quartos,
eozinba fr., quintal grande e mundo, com ar-
eetedoede fructo, cacimba i com bol agua pa-
s babor por 16*000 : a tratar d,i raa da Santa
Cras o. 1.
Preda-te algar urna preta es-
erara perita engommadeira para urna
cata estraogeira de pouca familia : a
tratar na ra da Cadei n. i7.
Coliegio de Bemfiea
Situado.narua da Au pora edi
ficio contiguo ao coliegio
das orphas.
liste astabeleciment da intlruccjo eNducacio
sao tem ioterrompido aa auas funeces, spezar
do htildesgosto, porgue acaba d oaassr o aeu
director coma perd de aua virtu j ; e bem ama-
da esposa.
O coliegio continua em confera Jide de seui
ostitutos, a recabar alamnoa pen::i miiiis, semi-
peoeioolstss o externos.
Continuara como antea aa segua es cadeiras :
I. De ensiae primario, que com ti de leitura,
escripia, arilnraetica prstica, douti ioa chrisiia,
historia sagrada, grammalica ni:i mil, hielorii
do pau e sas topographia.
9.a De gtammatica philoiophicu o analyse dos
ClaSSCOS.
3.a Do Ittim a latinidade.
4.a Defranetz.
6.a De inglez.
6.a Dephiloaophis racinale laarsl.
7.a De rbetorics e potica.
8.a De geograpbia e historia.
.a De artbmetica, algebra, gec metria e tigo-
ometria. B
10; De iottroccio aos tres reine ds oitureza.
*_, > 'i0" superior egeoim tria analytica.
Nentiuma destss disciplinas ex g:. oulro paga-
mente slheio a pensio dos slunmcs.
Ms o desenbo, a msica e a da isa, sinds por
era tem urna despeza aeparada.
O director do coliegio de Bem 3::a pede a to-
das aa peasoas q*ie ie interesalm oh educacao da
joventade, que viiitem osea ei ti elecimento 1
quslquer hora do dia ou da ooito, n recebar com
docilidade todas aa advertencias, c e os risitin-
tes intendam justis.
No dia 12 do correte mez e inno deasppa-
raceu do poder do abaizo asiigti s. o o pardo do
nomo Francisco, da 17 annos da ii sde, que tem
bonita figura, todoa os denles, cuellos carap-
nhos e ruios, levando chapeo de filtro e paleto!
(ambem pardo, toado sido esse parlo esersvodo
Sr. Dr. Aotonio Borges da Fooaaca de'preeu-
mir que aode por aigm dos legales por onde o
meamo aenhor tem viajado, como nejom, Igaa-
raaa, Goianoa, Parahtbi, Campia Grande, Ala-
goa Nova, Alegoa Grande, aOurlrt y, tal vez aob
pretexto de estar aioJi am oervico delle. sendo
que segundo ltimamente ora vi.it o m Iguaria-
ao : quem apprebeadar o dito mrovo, baja de
-condaii-lo i seu legitimo dono Igiacio Lus de
Brito Tabordi, na rao do Hospicio 0. 6, que ge-
nerosamente recompensar por es 0 trabalbo.
Ignacio Luiz de Bii. Tabordi.
Alugi-se o armazem e pnneiro aRdar do
obrado da raa da Guia n. 62 : a Untar na raa da
Hortas n. 1*.
D.Maireda Augusta Pireira c 3 Parias, pro-
fessora de iostruccao primaria coEipetonlemente
licenciada pelo lilm. Sr. Dr. director geral de
lnstrucco publica, avisa aos pais de familia, que
ae acbs morando na raa Velhi a. 27. aeguado
andar, aonde ansina a ler, escrevet, contar, coser
chai, fszer libyrintho, marcar do ioJaa aa ficea
bordar de lia, de euato, eacand, de seda, troco'
mlsianga, oaro, tapaaaaria e braDCn, o asta sem-
pre solicita, no cumprimeoto dos cu veres de sea
maternal ministerio, prometteoclc ensinir con
disvelo, todn as disciplinas, prenl is e moralida-
des, eiigidaa ae bello sexo.
Proeiss-sede um (eitor par um sitio perlo
tiesta cidade : a tratar no pateo tb Crrao n. 15.
GABIHETE PORTUGUEZ
DE
IaEITM.Il.
Por ordem da directora convid 1 todoa os se-
aberee aectoe acetooiataa qao-sa aelum em atraso
da con a cam de eetobelecimeo1.0; o previno
aquellos que deram mais de jim trimestre que
em cooormdaie com o diipor.o no art. 22 dos
cattalos, lhas fleaa desde hoja es xpensti aa re-
galas de que trata o 16 do art. 1:! (usar doa li-
Troa, peridicos, mappas, ote., do Gabinete, na
forma do regulameoto interno iisposicei da
direcloriaj ; a quelles, cujo dehi.o de meosaii-
dsde*4em ji abaorvido a impostaocia da respec-
tiva aeca, que, ao ito dia 5 de nais rindouro
impreteriselmenteoio faoove -i m yago o que
deveni, perdero a qualidade de iccioniatas,.am
virtude do diaposio no citado art. :2 dos eita-
tutoa asiuta-vigeotes, cujo theor o a^gaiole:
< Art. SI. O socio accionista que dorante os
primeiros 10 diss do trimestre ni o t ver feito o
pigameato de que trata o g 2 do artigo 13 (a-
tisfizer promptamente ciixa d) GabineUj a
qaantia de 3| por trimestre adiantsdo, e as mol-
tas qae lecalasaate Ibes forom i01 osts). ser
avisado pela directora e esperad al ao com-
plemento do trimestre, lindo o qua seoo satis-
flser, perder as regiliis do 6.a art. 12 em-
qaaoto o Mho&ter. mi o hzen:c ir-ae-bao ac-
alumniando aa mensijjdades que rever, at que
importancia deetis absorvs a 1I1 aeco ou ic-
, qae possuir, perdeodo elle m>ila caso a qua-
la da icciomiug- a as aceden naaim amorti-
aidia serio novamente veodidas, piaaando-ae on-
trss com a necesssria resal va.
Secretada d OeWofcW*rtugm t de Leitura
Oso Praea*uco sos 19 de abril da 1862.
Josquim Gorsrdo ti Bulos.
1." secreu io.
Alaga-a a grande cssa e n aliente arti,
qae fot os fallecida D. Issbel, no P:>co ds Panel-
la, com cocheira. estribirls pira ei valias e vae-
ees, cozinba fora a muitoe quirton rSre feitaras a
asersvos, am sumau ests grsode c si tem com-
medos,os msis coofortsvaio pira i>r;a fiawlii por
msiar qaa alia soja: a tratar au iui da Csdeia
de leeife, armazem o.69. > 0'
Gasas para alugar.
SejMdo andar da casa o. 11 da cus do Eocan-
tsntaata. loja n,33 de raa e> W111 rio, em sr-
"^Pf taberna : a tratar na na da Csdsia
do BosUo a. 83.
AXtcncAo
Ito'domiosio 20' do corrents. Iti srsm da casa
da Maooel Teixeira Basto, osPasanram da Hag-
*** ***> de oor9do ayitima moderno
f / ?n,a por e lartado luntamaala com ama tenlaia de euro,
comiendo urna chave | qusbfsda, O prsjudics-
do alo sa records do noeld aatia, a e naosara
dofeloiio a' 7851, a por isso af>e is coas eig-
nae^pads mdtaar sar da baila .1;, .randa, daaWi
wbortOje cose aasMfe>a*alH u,oo, gr^
aura. A quem quar quo 9 deoaoiir r so igrstlfl-
csr foerasameat*.
queira,
pograpbia para fszer ums sxplicacso.
Francisco Jo*e Chavintss tem ama certa
no ejcriptode de otarqaaa, Bsrree A C., praca do
% .freciss-Hre le oms pesaos forra ou captiva
HWrteU; Po des 6 koris ds msnbaa s 8,
3?. .*d*t *,u< caBd8tU:!?r"d0 R"_
Frsneisco Severisno Ribello & Filho fazem
ociante qua modaram o sen escriptorio do largo
da Asiembla n. 18 para a rus da Cadsis n. 55,
primolro sfcdr.
Pade-ss a certo director do ssls ai seguin-
tca eipllcacdes:
1.a ss ello director podo comprar fiado om no-
me da sociedade o nao pagar maie, como acon-
tecen com am aegociinte de labois.
5.* Se qaando um socio sabe oEBcis-se so pa-
trio, pediudo quftbca vazes de pi, como acaba
de acontecer com um aocio qu ae deapedio.
3/Pede-se-lhe que fica com que o seu the-
soareiro restilua am requerimnto que pedio a
um ex socio em confianes, o oio o restitoio.
O ronca.
Aluga-se eme prole escrava paro oervico
de qualquer casa : os prsc.i ds Boi-visi n. 30,
terceiro indar.
A pesaos qaim convier comprar um es-
envo de meis idsde, sem vicios nem achaques,
e por barato prego, dirija-ae a ra do Riogcds.
73, oode timbem ae dir qaem preciai d 1:0009
sobre hypotbeci em 2 escravoi que flearo em
companbia de quem o der, aasim como se offe-
recem alguna escrivoi para alagar para todo o
servico._______
Compras.

Compram-ae garrafas vastas ; na raa Nova
n. 11.
Vendas.
e conservas.
chegadas pelo ultimo vapor
francez.
Una Nft\ft m. M.
Vinboi de Bordeau\ em caixas de 12
garrafas.
Marea St. Jalien 12*000
Cbiteiu NoutBrion 24*000
Gruiu la Rose 40*000
Gonservaa alimenticias ds cus do Rodel & Filhos
freres formsdores di sugusts casa imperial.
Galantina de roliill. 6*. lanquefonre 5*.
Aloaattea truffeea 3*. indouileites truffes 3*.
AloaettesiRoties 2$, andouilletles 2*. r*
Grivea Rotiea 2)500, pigeooa cnpoudioe 2*.'
Pieda de porc 2*, ditos de muaton 2*.
Celeri, pointes das perges e salsifis aajas 2*.
Fonds '.riicbauts a la Birigoule 2$.
Carottas aujus 1*, sa naturel 800 rs.
Cbampigncns 1*. naveU icomda 1*.
Asille fine algez*. Boaillon groa lf.
Petita poia a 800 a 1, Benrre frals 2*.
Jaileina a 500. 800, 1*500 e 2*500.
Fraila aa jas em frascos grandss 2$.
Ameias seceso em Islas de um kilograma 2*.
Vende-se um carro de 4 rodas e 4 ssenlos,
coberto o em bom estado, por prece excesiva-
mente commodo : na cocheira defroote da casa
do Sr. Dr. Sabino, ou na ra Bella 35,
Vertjadeiro armazem de|
fazendas i
E
Roupas feitas
- de 1
[Bernardino Jos a\
Silva Mata.
j*3 Ruado Queimaelo43
Escauina que volta para a Con-
gregado.
Reate moderno eatabelecimento ao en-
contrar um completo e variado aorti-
mento de fazendas o ronpas feitas por
precos mni razoaveis. O desengao de
vista ver : .
_Pa!etots|de casemira saceos e eobrecaea-
coa a 10*.
Ditoa de meia casemira dito jto a 5*.
Ditos de brim pardo de Hoto maito fi-
nos a 5*.
Ditoa de alpaca preta fina de 4* a 6*.
Ditos sobrecasecos de panno muilo
no 22*.
Ditos defustao de cor miudinbo a 3$
Clca de casemira de Cor a 5*. 6a. 7*
e 8*000. e e-
i Ditas de dita preta a 7*, 8* e 16*.
D.tas de meia ciaemira a 3*. 3*300 e 4*.
Ditas de fusiao e ganga do cor a 26,2*f00
e 2*500.
Bitas de brim pardo de linho a 2*. 38.
4e5*. *" *'
Dilaa de dito branco a SJ, 3J e 4.
Cortea de casemira preta e de cor a IS
. e5*000. ^
Cimbris* orgaadys padres muito bo-
nitos a 600 rs. a vara.
Ditas moderna duqueza de Ocleane a
560 re.
Chitas largas escuras finas o ovado a
240ei260rs.
Ditas muito finas verdsdeirs frsncezas a
30X1 e 320 re.
Cambraiaa branca finas a peca 3*, 4* e 5
Dita de salpicas com 9 viraa peca a
Gbalea de ISa escocezes para as senboras
andatem em caaa a 3*. ;
Lazinhaa para veatidoa o corado a 520.
Cambraii preta maito fina a vara a 600
ria.
Chitas rallas
340 rs.
Siiis balo arrendada a 5*. ,
Lences de brsmsote de linho fino a 3*
Ditos do dito deslgoddo a lg^SO n.
E outrai maitas qualiJades que s s
visti do fregus. Tambem manda fuer
roupas por medidas.
Da tudo se dio amostras com penhor.

01
para vestidos o covado a
4 excedente Unta preta
commefcial.
" Contioii-se a veader : na a do Queimado,
casa do caballaireiro.
. --Vendo-ao um ailia nos Remedioe com msis
da 200 palmos da fronte a mala do 800 do fundo,
sem caos, com dtvarsos arvoredoa de fructo, chio
proprio, o vendo-so am coala t a procurar na
raa da Triocbeiraa, escriptorio do coaaeihairo
Paula Baptuta, des 11 horas do dia s 3 da Urds,
oulia trsvsss ds Concordia n. 53.
Veode-so um piteo da Jacaranda om muito
om ealado, eu- troeo-se por ma mobilla nova
on qae tenbi pouco uio : na prici da Indepen-
dencia, loja ns. 13 o 15 ae dir com quem leve
tratar. '
Vonde-oo um eoersvo de meis idade, pro-
prio pera todo o oervico, por preco raioavel :
quem o pretender dirija-a as Cinco Ponas, de-
posito do *r# RopoeoV defrnnte de eslscio da
vta-ferrea.
f-r Vendoao am Jogo da velluzisna : no ra
da Coneordio a. 9.
Novo, sortimento de fa-
zendas bv atissimas,
NA .
Loja do Pavorua da Impera-
triz numero 60.
DE
G\MV & SILVA.
Vendem-se ss oeguiotes fszondas por probos
bsrstlssimos sfim de spurir dinheiro : capas
suissis a imilscao de sedss de quidrinhoi len-
do de todas ao corea e cores muito fizss s 200
rs. o covado, brilbantinaa de qaalrlohos muito
encorpsdss pata vestidos de senhori e roupas
para meninos sendo muilo mais larga que chita
a 800 ra. o covado, gorguro de linho fisenda
muito nova para vestidos a 280 rs. o covado,
masseiios branca com 4 1)2 palmos do largura a
200 ra. 0 covado, grande e viriido sortimento
de caigas para vestidos sendo os padres moder-
nsimos e i seo re fin a 280. 300 e 320 ra. o
covado, chitas francezaa de corea filas escurae e
ilegrea a 240. 260, 280. 300 e 320 rs. o covsdo,
chuai inglesas a 140,160 e 200 rs. o covado,
cortes de cassa tendo 7 1)2 vsrss esda nm a
2*400 rs., cortes do organdya com hartas tendo
IX varas cada corte a 5*, cortea de bsreges com
Meo vid o a 5*. ditos com as saiss feitas s 5*,
lazinhaa de coreas 280 rs. o covsdo, de todas
estaa fazendas do-se as amostras deizando o
penbor na loja e armazem do Pavo, da Gama &
Silva, na raa da Imperalriz n. 60.
Madapolodo Pavo.
Vendem-se fioissimss peces de madapolo com
24 jardas s 4*500. 4*800, 5*. 5g500 e 6*. ditas
fraocezaa eofesladeo com 14 jardas a 3*: na ra
da Imperatriz n. 60, loja do l'avao de Gama &
ateo.
Las a 320 rs.
Vendem-ae modernissimaa laazinhas com pal-
mea a 320 rs. o covado: na ra da imperatriz n.
60. loja do Pavio.
O Pavo vende a \$.
Pecas do cambraiaa de coriohoa brancoa e da
todaa aa corea tendo 8 Ul vina a 4* : na raa de
imperatriz n. 60, loja do Pavio.
O Pavo vende
cortes de cembrsis maito fina com dona babadas
e duai siiss sendo delicadsmente bordados
4*, ditos sendo lodos sdamsscadoa a 4*. cortea
de phantasia tazenda finisaima a 6g, ditoa a 4*500
o 5* : na ra da Imperatriz n. 60, loja o arma-
zem do Pavao do Gama & Silva.
Panno preto.
Veode-se panno preto muito encorpade
tJ600, 1*800 e 2*. e dito cor de cai : oa raa da
Imperatriz o. 0, loja do Pavao.
Chales do Pavo.
Veodem-ae chalea de marin eiUmpadoa mi-
to grandes a 3*. ditos de cassa adaoiiacada a 800
ra.: na ra da Imperatriz-n. 60, leja e armaxem
do Pavao de Gama & Silva.
Paletots e calcas
Veodem-se paletots de paeoo preto fino a vi*,
calcaa de caaemira prala a 4*500. paleu de fanev
de cores a 6*. calcas de dito a 3*500 : na ra da
Imperatriz n.tlO, laja doPaMo.
As seroulas do Pavo.
Vendem-se seroulis de lioko francezaa a 2*-o
par ou a 24* a duzia : ns ras da Impsratriz n.
60, loja da Gama Silva.
CHALES.
Orando peehineha na loja de
Pavo
Veodem-se os msis ricos chelea com pona re-
eenda e berlotae tendo as bsrras a imitago de
pelucia e assetindsa imitando aa capiohas maie
modernaa pelo barKiaaimo preoode 4*500, ditos
de A ponina 4*500, ditos s aribaldioa aendo
maito graodee a 5*-- na ra da Imperatriz
60,loja do Pavee defama 4 Silva.
Manteletes de lit.
Vendem-se os msis modernos manteletes de
fil preto com modelo 4e capss ebegadoa yela
nitroso vapor : na raa d Imperatriz o. 60 loii
do Pavio de Gime di Silva. "*
EspaHilhos ingleses a 3#500.
Vendem-ae espsrlilhos inglezes que sao osme-
Ihores, pele diminuto pre?o de 3*500 cada um :
na ra da Imperatriz n. 60. oia do Pavio. de Ga-
ma & Suca.
Saia bordadas a 2J500.
Vendem-se aaias bordadas mello bonitas a
1*500 cate ama: na ra da Imperatriz n. 60,
loja do Pavao, do Gama & Silva.
Vende-so a caaa terrea no pateo do" Terco
n, 13, o a metade de urna mei-agua na ra da
Astampcio : a tratar com Ueorique Jorge.
Atten^o
Narua do Trapichen. 15, *s^
criptorio de Bastos A Le
v1!,08'
vendem-ia os segaintes gneros por or
con. maso,: / \
Cateiraa italianas singelae com piliohi.
Dita dita de bra?o com dita.
OiU dtu de balsnco com dita. I.-5
Sofo dita eom encost coaf*tfiti. Estas' trasteo
sao mano recommendsveis para casas doiome-
no ooraaram milita i...n rTi TtjT
poporssrem muito laves
de
elegante
Fereilo novo om saceos grandes de* 3 arrobos' cs-
n am.
Poteaoa Ulbaa de barro vibrado da difiranles
tamanhos proprios psrs deposit 4 moJ ou da qualquer outro liquido, pfif serem
Almozarizea de marmora com aua om
mo do mideirs proprios para casas di
lie.
Tijoloa de dito de 7,10 o 12 poliegadn quadra-
Eniofro do esnados am aizas do 3 osspbis cada
orna.
Bales do Pavao.
Vendem-se balee de bramante francez com
arcoe, sendo as aaelfisres armiQOes, pelo diminu-
ta preco oe 3* a 3f500: na rui da Imperatriz n.
SO, laja do Pavo, de Gima & Silva.
Saias com arcos de linho.
V&ndem-ae aa.acreditadas saias eos iraoa de
linho que fazem as vezes de balao a 3J200 e a ed
cada um, ealas saias s ha na loja de Pavio, rus
da Imperatriz n. 60, loja e armazem de Gama A
Silva.
Briihanttna americana.
Veuds-se brilhantioa americana com lindissi-
mss cores, sendo fazenda inleirameoto nova e
moderna de 4 o meio pilmos de lsrgun a 400 rs.
o covado : na ra ds Imperatriz n. 60, lois o ar-
mazem de Gama & Silva.
Para meninos a 4#5G0
Vendem-ae veatidinhoa de aeda para meninas,
muito boa oafeitidos, pelo diminuto preco de
4S5O0 cade am : ns ra da Imperatriz n. 60, loja
do Pivad,-dvvJima A Silva.
01he3|ar||fi{;Pvo ,*
CaaJB s com golliobaa e manguita
fazenda muilo moderoissims s
Ditas de fusilo em salpico* de cor a 3*000.
Goiahss srdidas com botiosinbos s 1*009.
Ditas ditos de gesto s 640 e 800 re.
.Ditos cose SMogsitoe de tem brota bordados a
IffOO.
Manguitos de cambraia fine bordados s 1*000.
; eMiahss bordadas a 240 rs.
lomeiMs do esmbreis enfeHadis para loto s
sem

ases para msoioai,
da Victoria, na ra


Midezas erap.
Ra larga do Roiario numero 36.
Us ds coras sortidss, libra s 6*409. '.
Sintos dosrsdos s 1*600.
, Ditoa ditoa com ponlaa a 3>500. '
Agalhaa fraaenas curias e compridas a 60 rs.
Ditos cantofas a 120.
Pentoo do roMco pora atar es bello a 500 ra.
Ditos do dita dem (doundos) s 1*200.
Casrotels da retroz de orea a 320.
Eacevaa para cabello muito boaa 800 a 1#.
Cartea de alflnetes a 80, 100, 120 e 140 ra.
EstOvis pirs aohis maito boas a 320 e 500 ra.
Frsnjis pretss eom vidrilho a 320 a 400 rs.
Trans pretai com dito a 240.
Bieoipretoi maito bons a 180, 240, 320 s 400
felfa
Carreteie de linha a 30, 60 o 80 ra.
aftlteade retrox com franja a 5*300.
Mena pira aonhora (duzii) a 2>500.
Ditoa craaa para homem a 2*100 e 3*.
Tasouraa ordiaarua a 30 ra.
Franjaa de lia eatreilai (peca) s 900 rs.
Sabonetas de bola lios a 640.
Frascos do diversos ehelros a 320.
Linha da Pedro Va 30 ra.
Boioes para casiveqna a 20, 30 e 40 rs.
Rap Pealo Cordeiro (verdadairo) e 1*600.
Dito gaaae groaao e meio grosso s 1*600.
Dito dito fino a 11280,
seE outras muilss maia miadasas qua com s pre-
senc dos boas fregnezei se venderio bantis.
SYSTEIA MEDICO HODELLOWAY
PILLAS HOLLWOTA.
Este inesiimavel especifico, composto inteira-
monto de hervas medicinaos, nao contm mercu-
rio nem ilgumi ouira subsuncia deleeteria. Bei
nigno i mais toara infancia, o a eompwioio mas-
delicada, igualmente prompto o seguro par;
desaneigar o mal na corapleico mais robustas
|eoteiramele innocente em snss opersooso ef-
feitos; pois busco o reraove as doences de qual-
quer especio o grao por mais aBtigas o tenares
que sejam.
Entre milhares de possoas curadas com esto
remedio, minias que j estavam s portas ds
raorte, preservando em seu uso conseguiram
recobrar a saudo o (orces, depois de bavor unta-
do intilmente todos os outros remedios.
As mais a Alicias nao devem entregar-so a des-
esperaceo; fagam um competente ensaio das
efficazes effeilos dosla assombrosa medicina, o
prestes recuporarao o beneficio da saudo.
Nio so perca tempo em tomar esto remedio
Aara qualquer das seguimos enfermidades:
Pobreto da especie.
Gotta.
Uemor'rhoidas,
Hydropesia.
Ictericia.
Indigestos.
Infla mmacSes.
Irregularidades do
menstruacio.
Lombrigas de toda es-
pecio.
Mal de podr.
Manchas na culis,
Absirucfo do venlre.
fhtysica ou consump-
co pulmonar.
Retencao de ourina.
Rheumat'tsmo.
Symptomas secundarios.
Tasoores.
rico doloroso,
Ulceras.
Venreo (mal)
Caixiafhas e jWjbazes
as meninw traz
no braco.-f
Maito lindas caizinhage
da 100 ria at 25O0: W
do Qaeimido o. 75.
Enfeites para senhora.
Os melborea enfeites pretos o de cores qae ap-
parece a 5*500, 6* e 68500 : na loja da Victoria,
narua.de. Qaoimaqo ..75.
Franjas pretas com vi-
drilho e sem le.
Ricos sorlimenios de franjas pretas e da efires
com vidrilho e sem elle : na loja da Victorla.atJa
raa do Queimado o. 75.
Zinhasde peso verda-
deiras..
Linhaa Ans de
grandea 240 ria :
do giaicsodo n. 75.
peso verdadeiras. meadaa
na loja da Victoria, na raa
lieos.
ipel
bilit
Chapees de piihi da Italia amarallo e.estero pa-
ra homem.
Fie *o egedio da Babia para pavioodo rolos oa|
3*-.....-- -A
Gimiziohis para senboras bem enfeitadia 81.
Laaeioboe de lioho com labyrintho pete ie
Wtos a rmitacio do Isbyrintho a 1*0 a 1*280.
Laves de torcsl enfoitadsa do vidrilhe a ftOu a
640 ra.
Bofettoa pretos eom vidrllhoa a 8*000.
Ruma onfeiioa a torea e Garibsldt a 6#500. :
Ditoa maito benitoa a 9*500 o a 3*500.
, .De tadodao.seas amoatraaOcindo penner: na
VS7#tii&u "ittr''-"......mM>-w--"^t
ccidentes
Alporcas.
Ampolas.
A reas ( mal de).
Asihma.
Clicas.
ConvuUoes.
Osbilidsde ou extenua-
do.
Debilidado ou falla de
foreas para qualquer
cousa.
Desinteria.
Dor do garganta .-
do barriga.
nos rins.
Dureza no ventre.
Enfermidade no ven ira.
Dita oq figado
Diuejaimr*...
Eneaaqa
Berysi
Pebre
Febro intermiteote.
Vendem-se estas pilulas no oslabelecimonio
geral de Londres n. 224, Strand, o na loja
de lodos os bolicarios droguista o outras possoas
encarregadas d sua venda em toda a America
do Sul, Havaaa o Hespanba.
Vendem-se as booetinhas a 800 rs., cada
urna del las contera urna insiruofco em portu-
guez para explicar o modo de se usar dess pi-
lulas.
O deposito giaal em casa do Sr. Soum
pharmaceutico, na raa da Cruz n. 22 em Per-
namboco.
Gallo Vigate.
Na bem eoohecidae antiga loja qae fot do fal-
lecido Joo Ceg bi ra do Crespo o. 7, aonde o
respeilsvel publico aehar am grande sortimen-
-te de meresdoriss tendentes a mtudezis que ven-
de por precos biraUnimos por menos 20 por
ceato do qae em outra qualquer parte, a saber :
Quadros dourados
mwita finos para enfeite de aala peto baratississo
preeo de 10* : s no Vigilante raa do Crespo
numere 7.
Espelhos
com moldara dourada grandes n. 36 s 27 s 5*.
Ditos menores o. 30 s 24 a 4*.
Ditos maia peqaeooa n. 27 a SI a 3g500 : s no
Vigilarle rus. do Crespo n. 7.
Toucadores com gaveta.
Grandes toueadores com gaveta e com excel-
lente vidro pelo bariliisimo prego de 8*.
Ditos em ciisa proprioi pan vlageoa com re-
pirtimentospara navalbss e msis pertenees para
barba a 2* e 2*500, ditos com p e excalleole vi-
dro proprios para cima de mesa a 5*: s no Vigi-
laste ra do Crespo n. 7.
Para sen horas.
Riquiuimii caitas d costuras de lodos oa ts-
meshoa ricamente eofeilados pelo bsratissime
preso do 2*30*^A, 8 o Y*$ s oo Vigilante
ra do Crwpo o. 7.
EscrivaDiuhas
Tioteiros oa escrlvaolnhis eom rompa ludo da
melal a 4* : a ao Vigilmte raa de Crespo a. 7?
Casticaes e palmatorias.
Cateles de metal amarello e branco maito
auperier a 1*200. M
dem Dilmatoria a 300 rs.: a no Vigilante
roe do Creopo a. 7.
Para voltarete.
.Lindaa ciixn paya vollartt a 5*500.
*- a 8.
Phosphoros de seguranza
Pbosphoros da aegunnci. per qee livra de in-
cendio, a 160 ria a caixa : na loja da Vioiorie,
na ra do Queimado n. 75.
Baleias para vestidos.
Ballas muito grindea e boaa a 160 ria ums :
ns loj da Victoria, na ra do Queimado n. 75.
Linha de croxel para la-
byrintho
As melhores lionas de croxel para labyrlnlbo,
oovelioo moostros s 320 ris uro : na loia da Vic-
toria, na raa do Queimado n. 75.
Ricos espelhos de
moldura dourada para
salas
Chegou para a loja da Victoria urna pequea
porcio do ricos aapeihoa de varios lamaoboa para
ornamentos de salas, affiaocando-se serem os
melhores em vidros que tem vindo : ns loja da
Victoria, na ra do Queimado o. 75.
La para bordare
Lia maito boa da todaa aa corea para bordar; s
7* a libra-: na lojt da Victoria, na raa do Quei-
mado n. 75.
Sintos dourados para se-
nboras.
Lindoa sintos dourados para senhoraa a 9*200,
ditoa de pona cabida a 4*, ditoa de fita a 1*600
aa loja da Victoria, na ra do Queimado n. 75.
Liabas do gaz*
Caixinhas com 50 novellos de liobas muito fi-
nas do gaz a 900 ris s caixa, ditas rom 30 no-
vellos a 700 ris, dilaa com 10 novellos grandes
a 700 ria, brancaa e pretas: na loja da Victoria,
oa raa do Qaefmsdo n. 75.
Gandieiros de gaz
Chegou para a loja da Victoria os melhores
caodiairos de gaz que tem vindo so mercado, por
precos commodos : na loja ds Victoria, na raa
do Queimado n. 75.
cao de candieiros
a gaz. p
O proprietirio da nava fiposicio avias a ladee
osconaamidoree da gas hvdrog*** qaa toes**!
cebid o aio** asento orna aaadtevide da am aaawr-
na, .ostsa come lmbese de todoa $4 aaiiHsTdci
commana qna *--- aasto awHiato essasi
lindo e maama propriotarto a aaaladde ama
vende o.iu de falsle.c*ee. T.mkam Vt^Sm
tem recebido gf.ndea ra..M., "aetoires
vende em porcio a a retolho seto arree da fae-
tun, caja vantigem poda ser ceabectoa mU
pretendaotes. tendo lempre acato cmazJtoci!
manto todo. o. mXnU^^t^t9tHTiTS
iumodecanaMoa#i|.a:Mr.oRe>va a. 2* a
24, loja do Carneiro Vianne. *
NOVA
O proprietorio da aova expaaicia avisa se pu-
blico quo icui eatabelecimealea oe ocAu
oa diaa abarloa al as 9 ketaa ato eeite
dos eom o mesmo gas bydrogeoie
meamos estibelocimentoe ama rife
de quadroa qae maito ioetori a ca
mf uioi, anim coma am aameraao aaiilmaelu
de objectarlao qae por gosto aa padem tampias.
garaniindo aos concurrentes a franqueza do la-
gresso em seus eaubelecimaatee : aa raa ea
n. SO e 24. loja da Carneiro Vlaas.
tllaa
Ditis muito grandes
Ctsa para o meamo milo flnss a 800 rs.
no Vigilante ra do Crespo n. 7.
Para rap.
Liadas caixas de tarta raga a 8*.
Dilaa de bfalo muito finas a 12.
Dilaa de masoa a 100, 00 e 500 rs.
Ditoa de mefil sseko &o s 300-0 laajts.
PO Vigilante re* d*<>eiaW o. 7.
Vende-ae urna crioula muito boa coiturelra
e cazinheiri. proprii par caaa da familia
roa do Hospicio n. 28.
s
i
4
s
na
tpalos de borracha para
senhora a 1^500 o par.
Estamos no mez Marianno, e por iaao de ne-
eaainade qaa n lenbona qae bem se ipplicim
a aaaav boa ttovocio se previasm de am par do
l'^ft* *&*&** P^l**tW *->
gasrdidos da humanidade, e om etloocio a lio
jaito a louvavel flm aalio sa vendando a 1*300 o
par: na ru.de Qaelskade, toja d'aguia branca
amara 16. ,,- *
hons da larde em dimta: ns rus dasCirjeo
fonUa a. 08. ^
Acaba de
chegar
novo armazem
DE
BASTOS & IEG0
Na ra Nova junto a Con-
ceico dos Milita-
res n. 47.
Om grande o variado aorlimonto do
roanas folias, calcados o fazendaa e todoa
oatea aa vendem por prosos maito modi-
ficados como i da cea coatame,aasim como
oajam sobrscaaacoa do superiores pannoa
a casacoi feitoi polos ltimos figurinos a
26,28, 80 o a35, paletota doa mtarcoa
pannoa prato a 16f, 18J. 20 o a 24,
ditoa do caaemira de sor meaclido o da
novoa padroea a 14, 16, 18. 20* e 24*.
ditoa liceos das meamaa eaaemiraa da co-
rad a 9*, 10*, 12* a a 14, ditos pretos pa-
lo diminuto preco de 8, 10, o 11J, ditos
de sarja da aeda a aobrecasacados a 11,
ditos de merino do cordao a 12*, ditos
de merino chines de apurado gosto a 15*,
ditos do alpaca prato a 7, 8, 9 o a 10*.
ditoa ssccoa pretos a 4, ditoa da palba do
aeda tazenda muito aupar!or a 4500, di-
tos da brim pardo o do fuatao a 3*500 4
o a 4*500, ditos de fustao branco a 4*.
grande quanlidada de calcaa da caaemira
preta e de cores a 7, 8, a a 10, ditos
srdae a 8 o a 4, ditos de brim de aeres
naae2|500, 3, 3*500 a a 4|, ditas do
brim broncos finas a 4*500, 51, 5*500 o a
6, ditoa de brim lona a 5 a a f J, colla tea
de gorgurio preto a de eoros a 5f a a 6i,
ditoa de caaemira da cor o protoa a 41500
a a 5, ditos defastio branco e do brim
aee500,dltos de brim lona o 4|.
ditos de merino para luto a 4* o a 4*500,
calcaa da merino para luto a 4J5Q0 a a 51,
capas de borrsebs a 9. Para meninos
de iodos os tamanhos: calcas do caaemira
!fa.,d'er5*' 6 e a 7, di tas di tos
do brim a 21, 3 e a 3*500, pal tola sac-
eos do caaemira prato a 6f a a 7, ditoa
doior a 6* a a 7#, ditoa deilpacaa,
aobrecasssos ds panno preto a 11* o a
14, ditoa do alpaca preto a 5, bonete
para menino do todaa as qaalidades, ca-
miaaa para meninos da todos oa laman boa,
meios ricos vestidos de cambraia folios
Kara meninas de 5 a 8 annos com cinco
ibados lisos a 8 a a I2J, ditoa de gorgu-
ro da cor o de lia a 5* a a 6, ditos da
brim a 8, ditoa do eambraiaricamente
bordadoe para baptioadoe.o maitaa ostras
fazendas e roupas feitas qae deixsm do
ser mencionadas pela aua grandeqaanti-
dado; aasim como recebe-setods aqaal-
qaer encommenda do roupas para so
mandar manufacturar a qae para eato fim
tomoa am completo aortiosonlo deazen-
das do goole o ama grande offleina de al-
tatato dirigid, por ase bas.il meitre qaa
pela sua promptidi e perfeicao nadadoi-
xaadossjsr.
Loja das 6 por-|
tas em frente do
Liyramento.
Cusas trncalas de bonitos gestes a
320 re. o eov.de, levas da tracal pretas
a da seda a 500 is o par, chitas rsete-
zas largas escuras s 240 rs. o catado.
ditas flnss s 160 a 280 re., lid d naba
liso a 640 ra. a vara, larlstsna lata de
todaa aa cores a 800 rs. a v.ra. leeros
brancoa com barra da cor a 1**90 a ca-
sia a 110 ra.cada am, aaeiae pata so-
mera a IflOO a dazi. a 110 ra. o par,
chitia para coberta da bonitos doe-
nhoa a 290 ra. o covada. peces da nre-
linbs de rolo s 1. ditoa de cambraia taje
com 6 til varia a 3. aaasseiiaa eeear-
nada a 240 rs. o covado. olcioh*. para
meninas de escola s 1 o per, peilos
para eamtoa brincos a da cerco e 29a>
rs., pecas de cambraia brinca de salpi-
co 3*500, algodio entestado o sscihor
s 700 rs. a vara, ditobravee pata toa-
Ihas a )$ i vars, eolitos doa atis mo-
dernos a garibaldi a 6, t loja eaU aeer-
ta at as 9 horas da neite.
Largo do Terco
numero 23...
O proprietorio doste ealabeiecimento de mo-
Ihedos est resolvido a vender oa gneros muito
mais baiatos do qae om oatra qailquer parte,
nieando se a boa qnalidade. maaleiga iogleza
800 e 900 rs. s libra, dito franceza da safra no-
va a 680. a da velha a 640, beaba de porco refi-
nada a 400 rs. a libra, bstotos maito novas a 140
s libro, em gigo fax-so abalimento, toaeloho da
Lisboa maito novo a 840 o 980, queijos do vanes
a 2*700, de navio a 1*400, torreja des melborea
mareaa a 500 ra. a garrafa ; sasios o aseo se v
tEkf'iSS'*&* ,vteoaroeWrto*fj(
aaodoo, sstlm como caf, arroz, jatos oN
"Tf* ^M1*,v. e-nneUaonto so aMem
5lU,","'-?0 SMtatW Wiador nonergo
aeree a. 23,
dos com 20 m.cinba/po 200 n. pare- seaceaa*.
j teas poeceo: oa raa de Imparatru laja d*
Mar mel can.
Vende-se mirmelad. separiot bbrkada peto
primeiro fibrlcioto de Liaboa, em totae de datas
libras por 1*200. e de orna libra par 7tjra.: am
ras da Sanxela Nova n. 30,
Vendem-se dous paves:
uesta typographia.
Nova expsito de fini-
das baratissimas na lo-
ja e armazem da Arara,
raa da Imperatriz n.
56, de Magalhes
Mendes.
Vende-se o mais barato aeeeaval a sobar; laa>-
zinhss psrs vestidos a 280 e 400 rs. e eavaato,
ditas muito finas suisiaa a 560 r. a eavaato, aa
rege de cores psrs vestidoa com atorre stsstae e
360 ra. o covado, saiaa bardadas maito atoa* a
2*500, ditos maito largas de 4 pseeee propriae
para bilio 3*a 3*600 : aa ra da 1-a.rVlrb
loja da Arara n. 58. "-
Arara vende.
Vendem-ae pecas de taadapotta Iaao de 24
jardea a 4*400, 4*600: 5. 5*500 e oasee ca-
SfiS0 *T*' "M ""* '' atoataes a l**a
JfAW a dazia : na raa di ImperaUu toia a ar-
mazem da Arara 58.
Paooo preto da Arara.
4*ltao2!*to ,p?ra ealca P*oa e l7eeX
l*cJO a 1 o covado, canas de casentir pretas
pira calca a 3, 3200 e 3*500: na rea de Im-
peratriz loja da Arara a. 58.
Manteletes da Arara.
Ven iemie manteltt.a de Al t mam asedar-
nos que ba a 15, capiobas de faeto statte be-
niai a 3* cada ama : na roe da Imaeratriz lesa
da Arara o. 56.
Arara est vendendo.
Vendem-se pecas do ctmbraiasbrancass lfN
e 2, ditas muito finss 1*580. 9 eMM d
&2TSfir t f wW^2
4*600 a 3f, cimbriKi malta lataa de <
a 4* a peca com 8 lr2 varas, corles de
de barras a 2*500 a 3, dista de tasad
finas eafelladpe eom aatramaiea a 30: aa raa de
Imperatriz loja da Araran.*. r--'
Arara vende roupa feita,
Vende-se calcas do caaemira Meta a Mtt
5*o00, paletots de pmoo preto a 6*500 oftTv-
loa de alpaca a 3*500 o 4, camisas froeano e
1|600, ditn oii ji cam grevatoe o M. caeW
ahoo de liobo malte flaoe a 6t0 ra. coda um, .-
rouln de linho a 1J600 a 2| cada neae : a. r
do Imperatriz loja e irmitem de Arare a. 58.
Gorguro da Arara.
Vende-ae gorgario do liaba pacejH
lia !% e*T*^ faf* *** vatetta e
V.'?t 3rs.o corado, aseas a terca de
quadriohos para vestido a 240 o 180 re.
do. rtscedes eseoeezea por. vestido o
covsdo : na rea da lmperetrts toja da
mero 56.
Est queimandJo Arara
Vendem-ae cstitos de reta atoas case tm
toque do mefo a 160 ra. o cavada, dito
oaa a 240 rs. o cavada, ditoa rttaddtatis el
e 320 rs. o aovado, caitos de chitas lama do fj
covados por JiAOO, carlee de saeaaaeNaaa da est-
rs com 11 ce vadea a 5 palmea de largase por 8
o corto, corte da lee tose da awwoeto ooTg~
cortas de gorgario com 18 covadea aec 8l5aeX
cortea de orgaadva finoa de 15 varia por I, ae-
tea da 9 veras por 7 : ee raa de Impm.tvuVto
e irmizem dt Arara n. 58, do M.stsabaosTI
Mandaa.
ra. e
E* na Arara.
Vendem-se macea de piloo de
\a
Araran, 58. /
Manteiga ingleza flor a 960 ra,
queijos do vapor a2|600e
SjttOO.
tnaeesa s 640. chi a
artos s 120, grio da Mea a Ma\
abv, toootoho bota o 3aa\ aaeasve.
., via.gr. da Usstoae2e\ soato
o o*
a 940: ao
ararse o. 14.
------


^r
***&**

PROGRESSO
Franeisc o Fernandes Duarte
itiso da rmlia
Vende-ie* neste armazem de moihados 00 melhores ge-
eoroi qus Tan i tt mercado e wr manos 5 a 10 pof canto do que em antra aaalnuer parto,
aaranttado-se a boa validado. p< r iaso rogs-se todo. 01 Sn. da otaca, de engaoho a rarradores o
mvor de maaderem suas encommendss ao armasem Progrtsio, agm de reram a dffaraa*. de
preco e atildado ote fea, se fosiem comprados em oulra quaiquer parte.
"*"*,fc*e*f?'_ IlaVg\iaMl de primelrt qiwli(Uda m t#000, Ubrii, ,M llrrt! M (4
.awttmant.0.
IrUMelgafitiuii,ati,a0Tt,7t0M ,Ubrt,m b$rr#mri
** y*8*"omatesu3erlorqttehs no marcado a 1*800 t 2*500. a libra.
liba afAamlla imlWBlo a parola, pele aos soperlortdsde a 3*000, 2#600 a libra.
V IVA pTe\0 ^to pt9t ocotes que se tratan com a homeopathls a 2*500 e Ubra.,
sJaeijoB ae Teao < h#sed0i aeiU lltB0 r a y^ dUo, eh6|t4#, n0 nMmo
ntlo a 2*500
vjaeijM londriBoii 0 qa8 ha d# bom najU ro a tV)W a Ubra t ^^a
fas abatimento. .
yueij* pTftM 0 m.i, Japer|0r qM teB ^j, a eitt merca fte*.uui Bg\ex Vara ftambte nilt0 B0T0 .w r, Hbfa ^
Co se (ara aba timen I a.
C os toletes sgVez iis propr ptra flalBbr# a ^ t, ,lbw, ,m ^^, ^
. eilll\* Salame omelnoroetiecoq .SaetliaS as reas muit0 noro a280ra. a Har, e em barril de 3 arrobu a 7#000.
C asarleas e falsa de lombos -J w.
,7 ^^ >uavBi a640rs. a Ubra, em porche se fas aba ti-
Lates com easa ticas 1 - .- o^rtnA x 1* proraptas para se comer vinda a primeira ras a este
mercado a 25000 cad 1 urna.
BaiAa Ae peres retinada.. Ula com 10 libr ,^ ^ wt.
Banha de parco miil0 flM alTa m u t UbM t #m tonU a m r
i&ariaeisaa niper lai d0 ,f,mid0 Abre>, de oatroa mot IthftoMlM d4 LUno,
a 880 rs. a libra, e em porcao ae faz abatimento.
Valas com frates dsdsee em asida
saga, elpe... giog. 800 r. c.?. lata C- *? W -
Marmelada de aipane eB u^ d., libr. por li300 caa, HB,.
liates com ameaduas contentadas., *;
.. ~wL^*m,m contando miia coafaitoa assticar
candi, multo propn 1 para mimo, a 2*000 cada urna.
a 800 rs. e em porga o se (az abatimento.
qutlidadei, em latas da 49 e 5* por
Doce da etsea da goiaba BBlt0 flno
Doce seco eemcalda de dlff9r,oUi
2|50O cada ama.
Csrloet com WslU traaeez ^ para miBO a 560
Psuaaam eaxlalika de 8 librasB.it0n0T porS 490 rs. a hbra. ^^
gss da e^inmadire ,-,,<* noTOt am Ciixaa da 8 libra8 jj^^ dUai com 4
por 1|500, ditas cono muilo bem enfetadas por 900rs. cada urna e a retalho a 820 ra.
libra.
em latas de l libra, par 640 ra.
Erviinas traaeezt s e porlagaszas
ditas em malas latas a 509 ra.
mVaeada tomate ^ talai u x litei m ^
rVmendoas de eaw^a mole mult0 U0Tai, 30 rt., llbra
NOlrSS 1120 ra. a libra, e IfOOO a arrobs.
ikmeixas irance* is # m lalaa oom 3 HbriS por y^^ dttat cwa t lt8 por 1|500
iVmelxas parlagstzas, 320 ri. Uor, ft tm tall, i6 f4 tbrtearto.
Cnocoiate aespahal. 1|500t dite raMM, 1|00 dil0 t ,w rt ,
aflao^i-ge s boa qaa idada.
iioiaxinna de f()da ,m latl, com differei,tei vait0tmf a 1S440.
ma$ 8 P^r^ Spa |lrtoi macarrSo e tlih,rim. W rs. a libra e em calza por8SO00 ra.
VSlltOS Ae aentCS xad0,t molh9| tom K mt oerejas am fraKM com t 1|2 iiDra por gQ0 rl#
*J,'*W francaz para limoar acaa a 200 rs. cada um, em porcao se fas abatimento
Belaxlaaa ingleza n^, MT(l d0 mefCad; a8S0 Hbrfc t ^ Urtle4 a ,^5^
* p8rt engooiinar, maito a^ra a 100 rs. s Ubra a em sacca se faz abatimento.
1 d* 9*** laUs das melbore qualidades de peiis qse hs em Porlujal 1600 rs.
mspat msete n9B9t de ciM0 e ieil T,ipar i^, a ^ rt>, tM etiMt t ^^
" "mo de. Naates < a latas muito ora* a 400 rs.
rei a* auim de ,Bptt or ^^^4, a 1M ra#, ,iora e aB barrii com f afrrt>t {|or TJ
aZeitS asee reflBado de diSereotes marcas a o maia saperior que ha a WOra. a garrafa
a am calza a 9*
winaos engarrafa dos d0 d,,oa ^ faft0 a da 0UtMt -BitaiBMt#M lj
este mercado a liSOO ra. a garrafa e em calza a 19000 rs.
flnnSem Pipa Por, ^Figgeira e Usboja4l0 agarrafa eem ceoatlaSfMO. 494500.
erve|a dM mala acrdlta)s marcas a 5# ra, a dama, a em garrafa a 500 rs.
?** das marcas mais superiores qae ba no mercado I 15# e 2if000 rs. o glgo
Cognac Inglez, Qtm ,u, caiia e l300 tutth
Geaebra de Hollanda^.u*.*m********* (.m,..
' ^WS*** dS/Kgy j|0 o M. libM % cixtota, oom 9 loirbra por Sg.
Ginebra Ingleza 10,ooo rs d.,, retalbo a 1900 s garrafa.
Pslilsadagsi.^,...^
raOoado em potes graodra 1500 rs. cada um, em porcao se far sbatimeato.
aIi,."J"diq*,i(r^)de %y 0MK 8^" 3SVM.^Ia* .anobi a 9000, dita asis
iso a 280 rs. aliara e jfOOO-arrcba.
Scvadlnba
Loja do beija i.*r da ra do
Qulimsilo n. 63.
Vaadem-Mgramrelaaa>setim a 1#, ditas
aatraiua a 1#.Tlaa a 800 | lauca, 500. a 720, ditaa da miosioba a 800 ri.
Lisdas boieca le ife-
rentes tamanhos o quali-
dades.
A loja da gata branca acaba ds resaber a ana
edsommenda da lindan a bem vestidas boeeees
fraacasaa da 2 a 2 1f2 pal moa da altara, ae as es
na. aetaada sierem lo perfeiua a bam ar/aaia-
daa qaa quesa aa ir infalUtetreeate deseja com-
ff'^f!aa amas alaos da foratoaara tem
bellos cabal tea aneblados, ouUaa bonitos cha-
paozinhos a Garlbaldi att.. le., a todas,a flm
as UrdispeassTeis astas balio ; aseim como reea-
beu igaalmaoto eatro bollo sortissento aa boae-
caa da choro Unto de maesa como aa cara aaado
estes de olhee aaoTedicoa a da difieren tea tama-
nhos ate S palmos. Agora pola a meibor oc-
easiso de qaalquer pisaos mimosear urna maal-
aa qae aeja aua fllha, prenla ou coohecida. di-
riajodo-se primairo (aauoido de dlobeiru) a loja
da agola bracea raa da Queimado a. 16. *flm de
comprar ama daaaaa bonicas ow oulra qaalsjacr
soasa da agrado.
Bandos ou crescentes de
cabellos humanos.
Bandos declina muito grandes e bem
eitos.
A loja d'agaia branca avisa a todas as sinhoras
qae havias mandado proenrar a eneommendar
sesee neceesarios cresceote* de cabellos humano
(e aaeimo as qu* da novo praetserem) que arles
acabam da ehegar, lio bem srraojados coma fas-.
tamoateaedcMjava aattda o aertisaaeiia de ara-
too, castsnhon etc. e maito bem tacados nos pt-
aaaaas aaalaa qae nervem para prender, tragan-
do so mesmn tempo eoebimento, do que resals
qae ama ambara cam am par desees craecaatea
pada mar4vilhoaamanta tasar' amsrradtthe 4
sea caballo seas qae deize paieeaar a. falta am*
dallea Sanlia, cusa cada par 51; tambam ba
baado do dina mol graodea a bem feitoa o me-
laat aa em tsl genero se pode dar veadem-ee
a 9 a asr. ledo issa aa bata ssnbscaa loja ala
guia branca raa da Queimado a. 16. .;
Vende-se ns fregaesie da Iaojnce o enge-
ino Mmente, todo bem montado, com caaa de
vivenda, aenzels, olaria, distilacio, estribarla
asase para Iswstoraa. lado da lijlo a aa|, m*
d agaa a maito bom da prodecto, com torras
para dar mais de 8.000 pasa sanualmente, com
torres sinds por descabrirem mataa : qnem pre-
teadar comprar, poste dirigir-se ao meemo engo-
nho i tratar com o proarietaria. oa aa Recita com
0. Illa. Sr. commeooador Lemoe Jaoior.
Senhsll Mcllors & C, taado recabtdo or-
dem para vender o aea crescido depasito de rsio-
gtoa viste o rabotante ter-se retirado do nego-
cio ; convida, portaato, s pessois qaa qaisaram
possair am bom relagio da aara oa prala da ti
labra fabricante Kornby. a aproveiUr-ee da op-
portunidede aem parda de tempo, para vir com-
pra-Ios por commodo preco ao sea escrtptorio
ras do Trapiche n-.IB.
Argolas de ac para chaves
vend*m-se 200. 240, 320. 400 e 500 rio, na ras
do Queimado loja d'agaia branca o. 16.
Froco fino, e seda frouxa para
bordar
vende-se oa raa do Queimado loja d'agaia branca
o. 16, onde se achara completo aorlimento.
Borsegaiis ingiezes.
Ne raa da Imperatriz n. 10. defronte da none-
ca, toja do Piola, reeebea pelo alliae vapor um
groada sorlisaeolo dos j bem acreditados borae-
guios ingleza*, que vende por 109 e U a dinhei-
ro logo contado.
Para liquidar.
Calcado muito em Na loja do Pinto, ruada Imperatriz a. 10, de-
tronte da bonees, scaba de ehegar ubt completo
aortlmento de caicodoa doa melhotaa tahrieaotaa
de Parta e Na otea: botinas da Males, de beserso
e cordao. tanto de salla groaaa, como da solU
fina,botinas para aenhoraa e meninas, aistm co-
mo m grande sor ti ment de bvraegeins inMesae
qae se senda por meaos do qae am oulra qoer parte, e toda o mais calcado; e diafieico
ariala.
Borseguins.
Roa da Imperatriz a* 10. loja do Me, *ea-
dem-se pelo baraiiasimo prer^o:
Boreeguis de lustre para hornera a 8#.
Ditas de becerro para hornera a 8$.
Ditos de eordavio para hornero a 89.
Por esta preco s a dioheiro a vista para li-
quidar.
Charutos da Havana.
Vender-se charutos da Havana d.
superior qualidade em casa de N. O.
Bieber & C. succestores, ra da Cruz
n. 4.
Obras de metal prateado
Em casa de N. O. Bieber & C succes-
sores, tendera-se apparetbos completos
para almoco, porta licores, garios, a
cas, colheres para cha e sopa, galbetei
ros, copos e outros muito objectos des-
te bem conhecido metal, pela su boa
qualida ie e duraco : na ra da Cruz
n. 4.
Novo sortimeuto de cascarri -
ihas de seda.
A loja d'agaia branca acaba dereceber um novo
e bello aortimento d cascarrilhas 4a sede de
maltas e difiranles cores, e vende-se i lj)500
a t500 ria e peca, na raa do Queimado loja
d'aguia branca a. 16.
8 Msicas para piano. S
Hachegade ra Nova o. 11, um
9 grande aorlimento da peca de muaica l
para piano iotiiuladas Joven reroambu- Z
cana aolka, estrada de ferro de. Per-
i| naaboro qaadrilha. byato nacional do A
afa Brasil com acempanhamento de- piano 2
J e o faneral de S. M. o Sr. Done Pedro W
9 V tei de PorUigal. g|
Loja do beija-flar da ra iio Queimado
Vadem^a luaa de peliea de Jonvln brsncss
e prataa para aaanora a bomem, chegadas palo
altime paqaoaat
Aos senhores consumid ores
de gaz.
Nos rmateos do caes do Hamos aa. 1 e36, s
na roa do Trapiche Novo {00 Redfi) n, 6, ae rea-
da gat liqaidoaaerieino. primeira qutlidade. e
racaotameate chegedo. a 14/ a leu de 5 galoa
aeslm como latat de 10 e de 5 garrafas, a em gsr-
rsfs.
Loja do be-ja-flor da ra do-
Queimado o. 63.
Vendem-aa franjae e trancas, fitas do velludo
prato para a qaareama, maU modarnaa qaa ba no
mareado, e mala barato qaa am aaUa qaelquot
paita. **
Loja do beija-flor da na do
Queimado n. 63.
Veadem-ae facas finas, cabo de balance da 1
boloes a 6|800. ditas psrs daos a 5|800. ditas da
aa bolle a 6|J0Q, ditaa para oca a 5afs3, ditas
pratss cravadaa a 3|00. ditas brancas s 3S400
ditss rolicaa a S a duila.
Relogios
Vsnde-se em casa da iohnston Paler & C,
. do Vigsrio a. 3, um bailo sortimento de
tataguas da otro, patate inglec, de ua dos buh
sfamsios fabricantes da Liverpool; tambero
ama varielsds. da boaitoe tranoellins para os
masmos.
Potassa da Russia.
Veatte-se emeasa de N. O Bieber dt
C, successores, ra da Cruz n. 4*
sem segundo
fia ra do Queimado n. SS loja de miadezaa
de Jos da aVwvedo Maia o Siira, asta rendando
todssss miudezae por preces i sabidos a to-
oheciJos :
Croras de peonas de er^ode todas as quali-
dades a 566
Nvelos de linhs qae pelo tamanho s todos
admlram a \$q
Calas da agulhat francesas a 110
Caizas com slQnetes maito fiaos s 60
Caixescom apperelbo para entrater me-
ntneea *^q
Ditas ditoa grandee a 500
Beralhoe portugueses a 30 a 200
Grosa de botes pequeooe para calca a 110
Teaooraa para unbae maito finas a 400
Ditas para costura maito superiores s 400
Baralhoe trancases para rollareis multo fi-
nos e 310
Agnlheiros com sgwlhsa francesas a 80
Caivetes de apara? peonas de 1 folhs s 80
Pecas da trenca do ta com 10 varas e 200
Ditee de traeca de lis de todae as cores s 800
Paras de aapatos de tranca de lia a 1JS80
Cartea de alQoetea franceses a 100
Pares de lavas fio da Escocia muito finas s 330
Ditas ditaa braness grossss s 100
Eaeovas psra limper denles maito finas s 100
Masaos cora superiores grampos s 40
Csrtoes com colantes de elgam defeiio a 10
Ditos da ditos superiores e 40 a 60
Dedses de fondo de ac muito superiores a 100
Salladores para vestidos de senhors com 4
varas a 30
Calxaa com col totea fraacezea s 40
Cartea de alfinetes de ferro s 80
Charuteiras muito finss a lfOOO
Tinleiras de vidro com tinte e 160
Ditos do barro com tinta superior a 121
Areia preta e esul muito fins a libra a 120
Tenho nova remeneo de Ueyriatao para ven-
der por lodo preco, aaaim como tenho trencas da
seda difiranles cores psrs vender por todo di-
nhaire que offeracerem.
Multa attemjo.
Na loja de Silva Gardozo, ra do Im-
perador n. 40, vende-se roupas feitas
de todas as qualidades pelos preco*
mais baratos poui veis que se pode ima-
ginar, pois pode vir oa fregueses com-
prar porque pecuincha.
Algodo da Baha.
Preprlo para raapa da acararos a aaccoa de aa
socar : veode-ae na ras ds Cruz n. 1, escriptorio
de Antonio Lais do Oliveira Ate ved o A 6.
Arados americanos e machinas
para lavar roupa: em casa de S. P.
Johnston 4C, ra da SeneaUa Nova
u. 42.
A boa fama
veod* golllnhas e punhos com horSes para senho-
re, fttenda muito boa, pelo bsratisstmo preco de
2f : os ra do Queimado n. 35, loja de miade-
zas ds boa fams.
MENOS DEZ POR CENTO
.ama iBUitmia"
NOS ARM1ZENS
snvir
DE
36
DUARTE Jk C.
ra das Cruzes ie Santo Antonio 36.
LarSo alo Carmo 8
JS,HSE*r *** <> ida.
r -r -reanaass rmaseos da laotsuvlrai naraW u --------
* laoiberos gneros, po.i qo, ptr, JM um ^<<^ oanea aaa dtoana.
psra osecolberem, eos v.odera por maM ,X^JZT^~!^*~* ***
s800alrs. a liara a esa safra aa
ana suaaaa tmiuM a a. ""* "rorai o lavor CM
o. acosas arauzaos, afim de veram superior qualidade do ganaros
Mameiga /rancea am.ua.va.700r... ^4kfU
rbl q,U hld* 1Mfcortoero 26500 a
LJl pretO m0ito superior vindo a primeira vez so nomo asareado a 2r2ff a
bn ily 6SOII 0 arfhor qu. vem do Rio, em Utas da aa liara m
se tari .batimento.
Oueijoa do reino ch9gd
.avia a 4400 cada aa.
os neste ultiavo vapor 1*800 a l
. ffi ra.
meato.
^* maito nove e slvo
F.rin\iaa
BUad0
de Franca a mata ora do mercero a 2^0 r. 1lbr*, ra poro> se (s .U- arroba e 8f5*meja arroba e libraa
aaUa
Velas
rVWi
s !IW rs. s libra.
I
reino das maicas8SS e galega a 140 rs. s libra.
" f
aranoso alva a chdroia a tfiQ r.a liara e em arrobe s
O) i
i

5'b I >

da carnauba refinada i e. 400 rs. a libra e em arroba a 12*000.
w l"nS,^deUiboial40 i. sgataavaemcanadaal800. *"
-
t ,w

GILO.

No deposito deroote do theatro raa
do Apollo n. 31, vende-se gelo a 4/t a
a 160 rs.

aode-saoada ama aaroa : aa trareau o pa-
teo do Paraizo o. 10, frente de amareiro.
Ra da Seuzalla k>m. ^ %
Neste estabplecisjBeBto vende-se: ta-
chas, de farro ooado libra 110 r. Mete
de Low Moor libra a liOrs.
Ra da Senzalia No.va a. 42a
onda-eaemees, daS I. Joabsasa
Milho e farello
Veodem-saaocoscom milho superior, de 138
libraa a 4*500 por sacco, farello a 3150O : na
ra d* Madre de Dos o. 12.
Vende-se ou arrende-se ama grande pro-
priedade maito porto Oa praea, com grande ola-
ria de doas foraos, eapella, ama boa casa da vi-
venda, diversas casas habitadas, dous grandes
riveiros, rositas errores de tracto, iaeluiive di-
versos coqueiros : a tratar com o Dr. SSusa Reis
ou com o majar Bolarmioo do Rtgo Birros ose-
ta cidade, oa na Magdalena.
Novos e lindos
enfeites para vestidos pretos
e de cores, e roupinhas de
cnaDcas.
Imaproariada lempo reeebea a loja d'agaia
branca um bello e completo sortimento de enfei-
tes de seda pera vestidos pretos e de cores, e ron-
pinhaa da crieaess, sendo trancas e bordados de
novos e lindoe deseohos, o difflceis tecidos, com
os qnaea pode-se oso posto modaraissimo en-
feitar qaalqaer vestido ou rouplnho de criaoce.
Ao paaao qae ditoa enfeites a todos geralmente
agradara, a commodidad. dos precos anima ao
comprador, e ata verdadeserl verifieada por lo-
dos qoo se dirigrrem i dita loja d'aguia branca,
ra do Queimado n. 16, cajos procos Salta mar-
cados naa amostras, as quaea se dar so aont pe-
nhorw.


Joao Joa Pereira com loja e fabrica
do na ra 1 Vg* d* fWaart ti jaaU a baUoa
do Sp.. Pinta, parlUipa *> pubUie ao sem ea-
poato em a dita saja %MMasiaamaaooaie ai,
adoa, twtoa nara*aaa. oa qnaea sao seas. dsatM
rncs slgum. iguse. ao. franceses ms. comool
proonets rio nae pede sor iois am cauaa prapri.
por iaso pede aos seua ~sjra~f tans frfigraaaa rsi ap
publie. ero fteraj, gue ai sao i assao omo aae
quelra comprar, comtudo veoham aempre ves aa
amostras eadairai a lr*h*Lo. Soe arUsUa per-
namhacaaoa so trobalham tm. aaa labeieo, pota
4# asstm o Ozerem, iadubilavelrriente apreoisao
\JWsrpda *WbAHtjia
MhfLi..... t. J_JJ L **i4*u*aott*mu*iiu.val 4^ o:araiaWo.ia>aana*aaamaaa4aaaalaaaam>
7T-*">^- ^ """" f*^ J WnoVsa emees. dvS F. fuuLiais- aVfl aa tlaaVacsaia.^lries^aat. jmala saiaverao
a *aaft"*- -n.i..n. ~ A* ^^ 7 de comprar porque slem de a obra aer de.maato
Imita ***u***n\ 1 solhoz o p.Wts mglos, e.^iroj, d casll,.!, mal, dar.c>a..aie.Qa mais a aircumaUa^Taa
l*s)raaaof BMtasaoartor jie h no mercado propid aars liba a tMO ra. a carraU a am aa 'W ranisV tMO ~ t *"" -*"''11 t'fsr. carros e montsns, arreios psrs carreada'|C*"'*
Por hagVdetfla aamaa reprelorto sl t cheg*ds do prlmerro vapor vindo da farqpa p!ol,B" ** rvallot. a ralm
caada tjWW, w^s .tr^r-r *aara carros o montana, arreos psrs oarraada ^"*' ^sa aam aaamv vaeadasra saatSaaosaa>asrustatBaaa-
Por baja del flm s meu rppratorto at*, cfaegda do trlaefro vapor rindo.da farepa. utoi"*'" Harlloi, e rarogios- de bnro psunu JkT1lj'L*r.*?,af-?*M f! **J** i*li,l,k AUm dattes gneros aaeantrarif a raWai^Tat paHr.t
si osero aer aaiMmeato n.,0 tero* p^ic*vo^Tpalf7a ifaWt-T*^^'*;^!^. ^ SflRSrSWP*'*"*4*****^ ^rHirnto SUidfttsSdaaU molhadps.
QUeiJOS SU18SOS o superior m.U fraKo,' a. a, ^ m
libra. *
{uijos prato eomo nunct TOio ao aom mMCtlio t |mit# t
Paln e ehoiirlensmuil0B0V0I560. tIfcl,
Latas com4lna:u9asjp t
voz .o nosso atareado 1*800.
Pei*(0 em latas^ei90tUmohottmdtmtt
dos ntos, .am maraado, robllos lulas Je geUda, da 1*300 a 2
Toucmho do t*imH itmmTtmntnm9
tjanos para 240 ra. a libr. e 6*500 .rrob..
Banha de paico m ,,U8 com 10 libra, por 4fdoo. dio v..
Marmelada imperial todo, os coosarvmro.a.
ata a 2 libras* 750 rs. s libra
Latas com frutas em eaIda como*?,.por.,
xe, amaizas a ginji, a 700 rs. a lata.
Vlarmetada dt; AtperceeB|ltMde 2^^
I>oce da casca da goiaba 7oor..a m poeri.se
Doces SeCCOS da diDereotes quaUdados em beaus mase, aera
X a maraS u msis superiores que tam viodo so mercado a caixia
feitadas 29500 o 600 rs. libr.
Passas em cuxinhae de 8 )ibr-is 29500 .soors. a uwa
Figos da comadre mttt0 B0,o, em czinh. da 1 bm a
. 2*a00 o 9S0 ra. a libra.
tfrvillias francezas e portuguesas mo 739 n. a asta.
MaSS 1 de tOmU te oaa Uta. de 1 librr. 800 ra.
Ameudoas da casca mole BUw novas a 499 n. tiara.
W OZ30 jbj,,, nOTM jafo aa. a Ubra.
AllieixuS fraltCeZ--i S am lauacom Slibraa por 4*000 e s 1*000 a lea
Ch >C0ldte hespanlloi c 1200, franeex a 1*000eportaajaat. 90 sa.
Bol xillha d 8()da nlalaseom dirTerenies eras4tdadaa a 19400 tem.
MaVgaS pa ra SOpa oacarrio ulhsrim s 240 rs, s libra caita por SI
v^afXin'lfiS muito bem enfetadas com pavide, rodiaba, estratfiaht, tic. a 799 a
PalltOS XddoS paradeatas em molhos com 20
"^f^jaS em frascos de libra meie 790 ra.
r j/olo Fra UCeZ par. limpar faca. 180 ra. am porcio sa far
Espe r ni acete Superior sem avsris a 740 eem caixs a 799 n. a
Jardn has de N antes muio novas a 400 eooor?.
Alpsta muito nova 180 rs. .libra. 5*500 arroba.
AZeite oca refinado de diverjas marcas 800 rs. garrafs a 99999 a ate
Bola Chin ha iogleca. mais nov. do mercado 399 A. aliara t
Goma muito alv. 100 rs. libra o 2*500 arroba.
VII h OS eag.rraf.das duque do Porto, g eauino. Porto fi
lar, faiteria, vama asaco, Muicstol a 1*200 a garrafa o f
DtC8 o, pip Porto, figueirs o Lisboa d. 500 a 600 rs. s gsrrafs eda
nada.
SerVt aS das mais acreditadas marcas a 600 rs. a garrafa a 59009 a
*-A\y mpatlhe das marcas mais acreditad., qu. ha do mercado a 149 e
COgliaC ingler a 109000 cixa a 19000 garrafa.
Ginebra d HolUllda veraadair. 79500 /uquain
Azeita naS a aacorelas as melhores qae hs ao mareado a 2* a a 400 rs. a
Traques superiores em caizinhts a 109 a a 3J0 ra- a carta.
P llt S do gaZ a 29500 groe. 240 rs. s duzi. da caii...
*$h 1 refinado m pacatos de m.Ud. um. libra 240 rs. e aa porcio mi
Cafe do RO o melhor que hs no mercado a 320 rs. a br. e 9*00*
Sevatinha de Franca amis nova do mercado ai iOra. a
,58gU muito novo a 320 a libra.
Ftrinha do alaran hilo a^itosir. a nova a 199 .
roba. .
Velas de carnauba e de composicfto dM.. .
. srrobs.
Vinagre p%irO de IalSboa illO rs. agarrafa o. 1*S00 acamada
Grao de bicO nruito novo%90 ra. .libra.
Jeeras SeCCftS eill calX i 11 lllS-da 0ita libras. 2*00 e a OdOra..
3IarrasquUO varUdeiro da aara, de limoae, cal.
curada, rosi sublima e ouiras quaHdldo. de 19*99 a 99 a .nata.
BatKtaS m gfc de urna arroba por KNOO a 49 r. a ra.
CoWlinhS o. mawnovosdozaistesja* a 00 ra. l&w
Erva doce rouil0 n0M, 400 rs...
Arroz com toque da avari oaaacBo.d5at>9M
y .i j-iAt^lfM' .af .i >aaao*
CharUtOS- va^Udeiros sOpecjbrA al* eaiai'nba de 50.. .
Mmon eUl lata com duu Obras o mais bam .rranjaV qaa lasa viada aa mar
eado 19400.
Manteiga em latas m 4 iibias raelbot do msmda Ucrado
* *9t90 aada>asaa. '"i'**a
VLQagre om garrfe. cam 5 garrafas dasaparsa. qasdsteda a 19M9.
AragiUa aaitedoat. ayaUaaova 99 rs. a

a

Haaaaaal


-*
pip ihk tmnoi nmM no*
a'
Arrozalii
MM4i| ' .teja*8*8 I W*|UU
..'*?
*9-M Obi que pe lija-
cha!!!
Veadam.a* p*litoa lichsde* f< haede*. bm,
Ce dente*. d>u w orna tf MBiwMNMr
las. : Mee d Ulperattil. U| da AiaiB;
ft.5*..
'?>
V
i I
t
S"
t, Towie-w toda a qualidade da mabi.
Ka laato o po*o aaoderno como anH
ga, phanthasia etc. por preco mail
eoaaa>odo do que em outra qualquer
parten **> toda a qualidade de obra
ie encona oaenda com a maior brevida-
de e o maior apuro da arte.
Vi

[liqoitia^ao por
opre$o, *% han co-
nhecida loja d 3 Sr-
telo.
lBade0aeimadiiii,4S.|
Barata que admira.
Chites escuras liosa 160, 180 e 100
zacearte* de vestido prlo bordado* i;
, *Udeplo baraliaaimo pracp de 83 *
63. ditos adamascados a 50a 36, sahl-
as da baila da aliado a setn a 15 a
6, can isa* pa aenhora a id a a 4,
ulaabue manguitpao 2b|i[). 3*500 e
48500. golliobas de cambraia bordadas a
m00,l|.lit00a 1*500 i'w. dita* de
lid. bordada* a 240 ca.,**ave ;p* da faa-
lio 6, 71 a I. maia* do e prals* para seubora a l801i t par. ti-
raa da babada a 800 e 1, la. I de qoadro \
eofaatadaa a 360 a 400 re. o ovado, c*m-
braia prets s 440 480 rs. a i ara, ornan -
i djre 4* oras 80 ta, s vara, 816 bren-
e adamascado para cortina d : a e vest-
oa480 e 540 rs. a vara, mmol-
tete d* csMmira bordado* pr.ioa a S e
3*600. dito* de alindo de co o pretea a
4fc 5, 6 e 7. p*lt*t* a brim bronco
traeoecoe a 4 a 4*300. ditos de eaaemi-
ra ao oaa epraioe a 10 e 189, ditos de
Chegoupara alafa da victoria, candieiro* a
gix da dotoi goitoa modelos, tinto pira ala,
como pera cade e quarlo* para qutras mallas
coung: aa loja da vtctoria na raa do Queirpedo
a. 78.
Cestinhas ou caases para as
meninas de escola.
0 lempo 4 proprlo daa menina* Usas
V
alpaca preta a da corea a E;J508. 48 a
, 4600 e 5, camisas de peito da linho a
t500 e 3, orlas de calate de seda a tiJrJOO e 2, 2|500.! i e 4. col-
latea (eiUa de brim brise i 2 e 3500,
ditoadagosguraoa3 e4f,dii<>ideca*em-
u a 4J. 4J500 a5. ditas da >*ltoea.*g,.
7 a 8. dito* da (uni da c< tea a 1 f500
ailBOO, maiaa da la para hoeaen
ahora, ditaa de algodao ra pan ho-
mem doria 18400, 1450 a 3)il00, ditaa a
3, 4 a 5 a duiia, ditaa pa i menina a
2tm0 e 980, duna fiaas a diversos ta.
naneoe, dteee par* mentao i 2 e 500
a duete, **cee4 alodio a 3|800, 4 a
48500. chites francesa* finas i 240, 280,
180, 380e360ra. o corado 8)8 borda-
do e Hao, grioaldia brancaa com ramos,
_ de Irbco, eipirtilboi, chapaos de.
r para homaro, panno* ira masa a
variado eorlimento da oupaa eita*
qua ludo u rende por bataliBaimo preco.
chiles i
e garios ie todas
|iii8|i8..a..-640m|.
Itaaaa aa 8*8 asi aanaa emashiilM na era -

oortea de vertidos braneos
beMKtaies.

Vena.m-e rfeoo cartea a vaatldoa braneos
beraadaa com I babado pel baratiastmo praop
a* 8 o corte: aa roa do Qaefmda n, 83, aa
baca cohacida leja da boa f.
Camisas ingkaas.
VWclam-e aqaarlorea c.un*n inleus *
pregas largas pelo bantiislmo prejo de 35 da-
lia ; na loia d bos i% na ra do Quaimado oa-
*arp JJU
Ricas goliinhas e punhos
qom boWes
Vaadaaa-aa ricas, elnaaaa a soaaraa da aaco-
aia a (oaUa cieameatU bordadaa eoea Hadas ba-
as, pela baretiieieao aapeo da 8 ceda iruarni-
ahosa
ale
braia
idea,
o* : aa
boa f.
ra
O
ateto
Qaeimado
aa laja 8a,

: oadra-
a.H, ftaataaaaaavjria
_ a* leva pa saaa de
j. .,., -^-*------------
-_ oe epwwp*^. ^i^^ia^iw"^^<
twajtal'MIartedoCarasa.aulaa da roa dVHor-
4aa it'm'n ; -n!-?ri *>
Camisas eceroulas
?etdeai.ae aapariorea caralas de Moho aauito
floaa palo barato praco de 88 a datia, ditaa tran-
Sdea de atgodio. maa de metto boa qualidade, a
| a datia, caaarbM arinca* ranceaa a 84,
88 a 88 a daala. ditaa pata meninos s 888 a da
ste. ditas pata homam com aberraras de corea
21 a duzii : Da baca conhecida loja da boa f
na ree de Oaelmado o. 88.
tnco brauco* para algibeira.
Alad ia vaadem lencos branca* finos para al-
gibeira pelo baraliaiimo prae da 8*400 a aoia:
na Uva da bM ,n me da Qaeimada o. H.
Mai para traikora,
Vaedca-*e meta* Anae paca seahera pata be-
ratlaaimo preco de SaOOO a daafa : na raa
Oaetajada .. 82, n* bem aenbeeida laja da
boa fe.
as qualidad :is
Vendem-ie dnxiis d* fici e ros com cabos
de mirflm o taata fino que se pude desejar pelo
barato preco de 18, ditis pata ioi>re ma a 14,
ditaa refrito fina* de bilasco a Bil400, ditaa rali--
te flaaa umbem de bi lingo icn dona be tosa a
7*. ditas taritando as de balanjo a 08. ditas pin
sobremesa faaenda multo superii a 58500 e 6,
ditaa entrefiaaa a 2(500, ditaa para menina* a
320. 40Q>e500ra.cadaUlhereiUm deitaa qua-
lidadea oulra muitaa que ae venden barata: na
ra do Oaaimado na bom conhecida loja de aaia-
deaaa da boa faaaa n. 35
Para vioUto.
Vende-sa muito superiores c irlas para violo
palo baratissimo prego da 110 rs. cala urna a
boadjo a 160 rs.: oa raa doQuumado os loja de
miudezas da boa fsma n. 35.
Hicos sin tos do orados.
Vende'm-se ricos siotosdoandos bordados pe*
lo barato preco d*2500 e 3: na rae do Quei-
mado lera de miadaaaa da boa lama o. 85.
Papel de todas asqua-
lidades.
Venden-*e reamaa de papal de peso grava o
mais saperior que se pode anco i4rar pelo barato
preco da 34O0 rs., dito paulado de muito boa
qualidade a 4|500, dito almaco muito bom a 3
dito almieo grave a 3600 e 4gS 1)0, dito pautado
a 4 a 4500. quarlot de papel de corea com 20
qoaderooa a 780 r*., dito branc muito bom a
1 e 1200, dito de quadriohoa 11 1, dito pauta-
do com 40 quadarooa a 2J, cai obaa com iapel
da betra dourada a lgaOO, dita con aovelopes a
1 e outra 1 miis qaalidades de papel queso vea-
da barato ; oa ra .do Queimalc na bem coohe-
clda loja de miudezaa da boa fama o. 35.
O bom e barato na boa
asele, e poa isee A bom qua vio empasto* eom
.ama da* aova* a bonita* cestiaajs que se -
4>m catea do Qaeimado loja d'aguia braaaa
Vei.' 1
Pivejlas douradas e esmalta-
das, {ara cintos.
A loja d'aguia branca acaba da receber por
amostra asa peqaena qaantidada de Aveflaa
doaradaa a esmaltadas para cinto*, todas de no-
tos a bonitoa moldea, a timbem dnuradss qae
parecem de euro de lei, o que 16 com experien-
cia ae onheceri nao o serem, eilindo no mesmp
ciso as esmaltad-s, e aatim mesmo vendem-sa
pelo barato preco de 2f5O0 rs. cada ama, na raa
do Oaaimado loja d'aguia branca n. 10.
Palm atonas de vidro e de la-
to para vellas.
Vandem-sa bonitas palmatoria* de vidro lapi-
dado para vallas t*00, ditaada laaiamui
nva a ltmpa* a 400 r*.: na toa do Quaimedo,
loia da Aguia baaoca n. 10.
Pe i tos de fusto lavrado para
1 camisas a 500 rs. cada um.
Vendem-se bonitos peito* da fuitao lavrado a
trancado para camiaas *OO rs. cada um, fsxen-
da mui boa e encorpada : oa ra do Queimado,
loja d'gaia-branca o. 10.
Novo sortimeuto de tiras bt>
dadas em ambos os lados,
A loia d'sguia-braoea receben um nevo a lin-
do sor tmenlo de Urea bordadaa em aesbeaoMa-
da*. a con ti a* a vendar baraU mente a 1200
cada lira, e oetras de bordados malto largos a
2p00, o raeihor que possivel em tal genero,
todas ellas, pela largura qua tea, pdela**
divididas ae meio, pela que e tornan baratttsi-
m*V M '** d QueiflM(l0' lo* o'41-8 branca
americanas.
Em casa da N. 0. Bieber & C., auccesiorss,
ra da Crua n. 4. Venden-ae :
Machinas para regar borlas a capim.
Dita* para descerezar milbo.
Ditas pira cortar capim.
Salina com perteacea a 10 a 20.
Obras de metal principe praleada*.
Aleatro da Suecia.
Vernir de alcatrao para navloa.
Salsa parrilha de prmeira qualidade do Para.
Vinho leras da 1836 era canas da i daifa.
Cognac em caixasdel duii*.
Aradas e grades.

dementes de hof-
tatices
Ns roa da Cruz o. 38, depoaito de pao a bola-
cha, vendem-se semanlea de borlalicee viodas de
Lisboa.
Superior bramaste de liobo con duaa vara* da
largara a 2400 a vara, atoalbado da lio be ad a -
masesdo com duas largura* 88808 a vara, brim
brinco de linbo meito anperiar a t|440 vara,
aitoaaaarea, laiaada mutu auperior a 1, dito
parda da tierno paro a 808. t e 1200 1 vare, l-
to da qaadrinbos muito proprlo para dalos*, js-
qaetas a paletota para nenioaa a 888 ra. o cava-
do, ganga* faene** naiiteeaperiorea a 408 re. o
envida, canbraiea IraaMnaa muito fina* a de
matto bonito* padroes a 380 a 880 o aovado,
ambrala liaa rouito fiaa a 4f. 5 e 6 a peca com
a 1)3 aras, cambraia com aa I picoa tambem eom
8 l| varas cada 'pecaa a 4*508, dita muito eope-
rier o melhor quena neate genero e tttOOa pe-
ca com 17 varea, ou 1 800 ra. a- vare, chivea fran-
cexas de muito boa* quatidades e de Itedes-pa-
oraaa a840, 380/ 300 e 330 e covado. flM de li-
oho liso muito fia* a 788 a vara, tarlitan brin-
ea ede eotaa780a vira, toalhas de linbo para
mos a 7 a duzia, ditu pelluda mello sepe rio-
rea a 11 a duua, gollrnhaa da cambraia borda-
da* a 800 rs.. mangunoa e Rollaa de cambraia ri-
camente bordadaa a 8 o par de mingulto* com
urna golla, lenc,o braocoa multo finos com btco,
raada e labyrimho a 1|2SO cada m, ditoa de
cambraia de linho pare algibeira pelo biralinlmo
preco de 4, 5 6 a daala, e aesim um completo
sartimento de fitendas da tadaa a* quatidades,
qe sendo a diebeiro tiita se venderio por pre-
coi mai baixov : oa bem aontieelda loja da boa
f, na ra do Queimado a. 38.
Barato assim barato de mais
Sabonete finos.
A loja d'agui* branca recebau urna crescldi
quanlidade de aibonetes finos pan barbaa, 01
quaes eonvm a todoa compra -loa mesmo para
maos, avista do diminuto preco de 3 porqpanto
se est venden do a daxta. Para latiafazar-s* aoi
bons frageles sa vender tambem em menorae
poredea, porm qaem mais comprar maia luarari,
porque a*sim barato nio ser facfl toror a.ha-
ver, a mesmo agora so ha na mi do Queimadr
loja d'aguia branca n. W.
Coraes.
Bm maaainhoa a 500 ra. cada una.
Em fios a 640 rs. cada um.
Em voltas da 8 i oa a 2500 ceda urna.
Vendem-aa muito bona corsea,m. maaaiaboa,
fios e voltea da 3 fio*, pelo* baratiaaimes procos
cima: na ra do Qaeimado loja d'aguia bronce
o. 16.
Agua ambreada
banhos do roste e do


Rival
se segundo.
tu 58, asento a* aaaerada
Fr
oeaiai
deUvaodei
attagraa-
Gulmaxaaa Lux, denoe da le,a da miadexas
4f wa do Qawimada n. 86, boa tama, participara
opeUiM qo o aea> atabolecimeato ae acba
completa man te prvido daa melborea mercadera
tendentes ao mesmo astolaUavaaaaaa, a naitoa
Uea etjectee a guato, aandw quast todos rece-
btaea d sua pvvjpviaa eixomeneBdas ; o aatoiMa
eJlea inteirameato reaoimtoa- a aio vettderim
t; aAaaajaaa vender mai* barato do qne outro
qeslquer ; e juntamente peviem ao* leue davedo-
reeaue lbea maodem aa vaaham pagar 01 seui
aeosto*. aeb pena de aeran jaaWejaafea.
Sabeaetea a melhor qae peda ha ver a
Ditoa ganadas meato anean
Fraecoa con hteos analto'ato a
Data* ditaa naato eceitoa a
Gaasasaade agen eeatote nelber a
fraacea can beaba meito aaperior a
DiteaaUe de arce fioieaina a
tssmtoeVhatoaajabeea ama atoas* a
Diteeditnditoa
Pitan dale ante e
Ditoa par* limpar a cabrea a tirar caspas a
Dvtoa ea pbiloeene da verdadeiro a
Diteacen aanha trina parea te a
Dtteeaoai aapaaler agua da cetonia a
hte, faaaeee greenea a
Fraecoa da mace-a oleo a v
Dito* da opiaU peqoenna a 388 *
Oitoa de dita iraodes a
fem am. reato da lavando ambreada a
Lioha branca do gas a 10 ra., airea por
1 ana, a Bao a
DiU de catino Padre V, com 200jardas s
Dita dita asta eom 50 lerdas a
Carretela dallaba com 190 jardas a
DmU de saetas croas muito eocorpadas a
Dita de ditaa multo auperioree a
Data de ditaa brancaa para aenhora, nai-
taataaaa.
Vara de blco d largura de 8 dado* a
DiU da friDH para leaihaa a
Groxa da botos deleeoa brete a a
Dnxia de phaaphoros do gas a
UiU de altea da vale muito surerioeee a
Pec"da ftaa par* coa da todaa aalar-
garas a
800
18000
la
349
Fazeodas pretas
x&atE-
Groad*!
aato preco d
nantoapretea
mratatetea de *ap*riora*
amento bordados a 35,
pret* motto fleo 888,
preto multo fian e Stn, alaleta ato
na a 18 e 30. dllta da
'!"" W*. ptioim grava
1, ditas da setin macia a de
periorea para duas voltaa a
com ltndoe alOnetea o Sf,
carta;
sao
880
730
880
800

Moenda p tneia moenda.
Taixas de ferro batido e
coado.
Machinas de vapor.
Rodas d'agua.
Bodas,.dentada le., etc.
Hua do Brumo. 38, fundieflo
de D. W. Boumarx.


500
leo
50
800
680
30
80
. 30
80
38400
4|600
81000
!*>
ao
130
340
340
lo para eolletea e 4 o 1
a 4M, o aasin entraa ni_.
diobeiro i vista, veodon-ae por atscaa
rato* : oa raa do Quemado aiim?
cida loja da boa f. ^
Superior calda
Ten para vendar am pnreSe e 1
nlo L.ti de Otrrair. AzeveaVc. O.
riplorio raa da Cre a. I,
Kosas artiiciaes para
DCliOS.
ca-
A loja di agola braoca tu.^
das que le cateo oaaato pera ** ^
de-ae na roa do Queiaad* laa da aan*
Barato e bono.
330
o Vigilante.
fama.
Vendem-se pentes meito finos da marfim para
bichoa vindos de Lisboa pelo barasslmo nreco
de 610. 800.11500, 100 e 8 cada em, ditos
para ilixar a 1|600 2$, ditoa de bfalo pretoa
e braocos tambem pare alisa o muito bon* a
500e 800 rs.. ditos entre finos e 280 rs., du-
zias de carreteie de liahes de 1)00 jerdas de as.
50 a 80 a 720 rs., grozs* de :oloes finos para
alca* a 340 rs., ditaa de loeca braocoi e plnla-
dioboa para camisas a 160 e 8(0 rr.. sgalbeiros
de merfin muito bonitoa a 81M> o I cada am,
ditaa de oeeo torneado* imitan lo o* de marfim a
320 rs., flgas da marfim braoca 1 e encarnadas s
340 rs cade ama, cgalbeUs de marfim para ao
llar a 340 re., grana de but5es meito fios me-
arepero!* paracatnjaaa a 610 e 800 rs., tesoorss
raocasae muito fioaa pete eos ara e tabello a
2eeda ao*. ditaa eom pequen o toque de ferro.-
gem a i500, habas de p-ao a 100 ra. a miada
ditaa para bordar a 160, 200 a ]00 ra., dita frou-
xa a 60 e 80 rs. e outras muias coa*** que se
vende por menos do sea valor aa ru* do Quei-
mado loja bem conhecida de miudexaa da boa
fama n. 35.
Perfumaras baratas e de
b08S qualidudes.
Vende-* para acabar muiu han* abnete*
crame de emeodoaa em eaizas de louca a 500
ra., fraseo* com o bem eoc lucido undalo a
1J500 a 2, fraaeos com baoha tranapa.anie e
900 ra., ditos palhehoiy a 640 1 oeisiohaa com
nove quelidadesde extractos e todos muito finos
a 3, ditaa con 18 tamoem muito finos a 3|200,
fnacos grandes coa agaa de <:< lonia muito aa-
perior e bem conbecida a ]50U, 2> o 3, paati-
Ibaa muito eheirosaa de Lubea para cenaervar'a
roupa Itvrada traca a 1 cidn papl, ditas de
meamo fabricante proprias pira delunar a 3
cada caixioaa, duziasde sabout tes muito bon* a
800 rs. n ontraa meitaa quiliiii la que ee van de
meito baratea na raa do Queinedo ae bem co-
nhecida loia de miudosea da txia fama a. 85.
Colheres de todas as qua-
lidades.
- V^*m',e0"ri"dolbiide metal para
aopa de Uo boa quafidede qae .da fleam deven-
do aa de preta pola bmitaamn ateco de lOa
dita* para ha a 6. dlti. TZ tFSLS mti
op. Sf, d.Us para cha 0| eoaTla pesa
tac eepa muito euparoree S.B9480 .tjo^aisia,
dft*. aera tirar aaauc.r a 800 u.r*torto todee
ata'^*? W--aM* *
mate erdloerUe qae ee readel lieretc/ na raa
^""J* >* eoafcaali.. l.j* da miada-
a* d* boa fama o. 35. "--
Ne roa do Creepo a. 7, aonde o raapeitavel pa
blieo achar am grande e variado sortiment de
niudezaa qae te vende por preces mala baratos,
10 por cento do qae em oira qealquer porto,
astin como ceja, franjas pretas com vidrilhoe de
cores, Sisa de toda* aa qualidade*, franja a galbo
de Itabo, encarrilbas pretae e de cora*, froto* de
lodo* as coree, os riquisimoa anfaites de cabeca,
galaoxinhoa de liobo o de seda para enfeites,
corpo.
A loja d'agoia brinca ca* da reciber trov
remasai da pn>v*ito*a e mai procareda agua
anbfeade, enjos Don* effeitoa de refreacar a ta-
tis, tinr 0 ardor qa* derxa a navalha qaando *
fax a barba e acabar o mo hlito proveniente
do transpirar sao j bem coohectdoe, asstm co-
mo naa aenhoraa por nto andarn ao sol 'las
conservar perteltaraeute o brirhe do rosto: A lo-
dos quintos tem uaado d'agai ambreada nao aio
eatnnhoa esees effeiios a ellas serio anda mais
conbectdoa por sqoellea que munidos de 1 ai
dirlgtrem a loja draga la branca roa do Queima-
do n. 16, onda nicamente aa vende.
Brincos pretos a balo, e
outros objectos para '
luto.
Desses objectos de que boje infelixmente tanta*
familias precuam, na loja a'gia braaca acba-se
.o hom sortimeoto dellea. sendo brinco* e rose-
enapnoztnnoa para crlangis, chapelinbss para se-[tea a bilio, pelaeiras modernas de grosaaa efor-
nhora, beneta de pinoo e velludo muito Anos i tes coalas, lneleijiira peito. ditos Umbem pre-
para menino, fitas muito cbtqeva para sintos,
miogaitos o xollinhss meito finas, lenco* de
cambraia de hnhe muito finos, a maitee vais
eejecto qea ie continuar anaunciir, poii veo-
de- ie talo por presos barallssiraoa por ee acbar
liqatdacao. lia meama loja se achara am
rico sortimento de smendoas e confeitos proprios
para qualquer mimo, qae ae vende pelo baratis-
simo precede IfOOO a eaixinhi.
sVGllKClrV
DA
Fundicao Low-Moor,
Boa da. Senzalla Nowm a. 483.
Meato esubeleaimenlo continua a haver um
completo sortiawnto de mosodes d meiss raoet-
das para engenho, machinas de vapor o tahua
de ferro batido a coado da todos os tmannos
para dito,
arraazem de azendas
DE
Santos Coelho
Ra do Queimada n. 19.
Loncoee de branante de linho a 8.
Coeertaa de hita finaa a S.
Dilaa a preco de 1*800.
Cambretaa pretea naito finaa.
Colcha* de fualao noito linda* 6.
Est-irai da India de 4, 5 e 6 palnoa da largo
proprtee para forre de .cama a aalaa.
Lencoaa de panno da linho fine a 2.
Algoodo menatro e proco de 600 ra. a vara.
Toilhaa da linho para meaa a 4.
Ditas de fueteo para moa, aeda ama 500 ra.
N. O.Bieaar & C.eecceeaoree.rna da Grax
n. 4, tem parirander relogioa para algibeira de
oore e prata.
Essencia de ail para engom-
ara do.
Esta usencia 6 a maia para o a melhor que
tem apparacido.uma a duas gotas 6 bastante para
dar cor o'ma baca de gomms, tendo a vsnta-
gem de nio precipitar nem de ooioar a roupa,
como succede muitaa vexee com s flor da ail:
veodem-seem frssqainhoss 500 rs. cada am : oa
rus do Queimado, .botica o. 15.
n.
o covado.
Panno fino bom cor da rap, leseada que val*
7, vdnde-ae para acabar, ebeguem que 6 muito
barato : na raa do Quaimedo n. 47. .
A $i00o covado.
Grosdenapla preto mdito bom : na roa do Quai-
medo a. 47.
A banha fina,
bm capaa gtaadae, ehegeu pira a loja d'agaia
eranca, raa do Queimado o, 18.
tos, em caixinhas, cuoitos o moderaos aderece*
e meiee ditos, cinteiroa de Atea o fivalaa pretas)
enfeites para eebeca, grampoa deaovoa moldea
para aegarar cabello, luvaa de torcvl de aad* e
pellica, meia* de lede e elgodio para horneo e
aenhoraa : com oa compradoree de teca objeelos
ee ter Maior ceotemplacao, aliento o fim pera
que ao: por iiao 4 dicigirem-a* i raa do Quei-
mado, loja d'aguia braoca n. 16.
Arroblas ou argolas de borra-
cha para segurar papis e
muitos outros misteres.
A loja d'sguls braaca recebeu ama porcio de
srroelaa ou argolas de borracha, que acertada-
mente se ipphcam a differentea Boa, como tam-
bem aeje pata emmiasar papera as diversa* re-
parlicjd-a publicas, no* carinos, escriptorios,
arraaxens, tejan, boticaa, taaeraa*. oto., etc., e
mesmo de alguna particulares, o que na vevdade
rale apaa comprar-aa pelo diminuto preco da
240 e 920 e duna, para poupar-se o trabalbo de
atare daaatat um measo de papis todas aa verea
que se preciee, aaslm como as mais larga* servem
para aegarar cartetras, e maoguito* de senhoras,
e mesmo pira pulseins de misaegaa, adtertin-
do, perm, que cada argola tem aua 0ela; ven-
d03-se em dita loja d'aguia brinca, roa do Oaai-
mado n. 16.
Agua balsmica para conser-
vaco das (lentes, e agrada-
vel hlito da bocea.
Em aprecia*el a proveitoss agaa balsmica,
cujoa boas effeito* do conservar a fortido dos
dentea, fortslecar as gingivas a tirar o mo bali-
to da bocea, sao j bem conbecidos por todos
quaoloa delta tem uaado, e sera anda maia por
quem, prexaodo eaaea bons resultados, se dirigir
com 1 4 dita loja d'aguia braoca, ra do Quei-
mado o. 16.
Grava tas de seda pretas e de
cores.
Hui boas e booitasgrvalas pretas da seda com
lpicos de corea s 5o0 e 610 rs. cada ama, ditaa
totaagaretia de 6onitas aedae de cboviaquinboa,
boa faxeoda a If. ditas de superior goraarao eom
ponte* bordada a velUdo a lgdOO. dita* de tras-
palo pretss e de cores com alfiocte*. a mui pro-
priaapara meninos, lenio ollas de bonitas sedas,
forradas,* com dous posoontos de seda de corea a
1500 cada urna, a maitaa outraa de difierantao
qualidade* a pracoe : na rita do Queimado, loja
o'eguia braoca n. 16.
Meias de cores para homens
Mnito boas uieias de cores a 160 par, e 1600
s duxia: quem es >ir nio se desigradari, poisj
que aio boas e bsrstisvtaaa : oa raa do Quei
m*do, loj d'aguia branca m. 16 .
Vende-ae oleo de ricino em latee de 30 II-1
braa : no armaxem do Teixeira, dffronte do cha-
fa rii, no eaee muito boa, e arroxde caaca.
Vende se um ca(triolet muito mo-
derno e forrado de novo, com arreio,
por prveo com modo : na ra do Hospi-
cio n. 37.
Ultimo rosto.
Goliinhas bordadas e puobos
com botoes para senhoras.
A loja d'aguia branca, onda bem se ncontram
objeetM moderno* d de gestos, aeaba da recebar
Ota Hado lertimeeto de olliahas bordadas a pu-
nhos com bonitos boldes, o que hoje alitma
ttoda, e ror isso nenhama aenhora se deve ne-
gar a comprar urna dessas goarnlcjees por 8000,
taotb ttite quinto ellas sao necaiisriaa par*
completo ornamento diquella* qne terio de apre-
ciar as baln representaedes do Mannsngeh, a
mermo is qea nao forera teem Igual direito d
comprar eites bonitos srrinios ; ns-loja d'aguia
branca, ra* do. Qaeimado o. 18.
Grvalas econmicas.
Na laja d'aguia branca acba-se en bon sorli-
aaanto agravatan- de boaa e boottaerada* Ingle-
iaa, as qaae* ae vaodem denaeiadamenle bara-
tea eean que toaban tefeito tgea, *6 sin per
serem um pouco mais largainhas, etUseSMrs.
cada ama, a outraa mala ealreila* a superiores s
640 e 1. Assim, pois, coovem s todos spprevef-
tarem a occaaiio, porque gravatee boaa e portaee
precos ningaem ss detxa da enmprar : na loj
d'aguia branca, ruado Oaeieado n. 18.
Uvro do Povo.
Sehio) lux publica o UVRO DO POVO, poali-
diraoc* d Sf. Br. A. Marq.ea Ho
notan vida de-f. S. Jeane Cbrtato,
Mgaaido narracm do quairo. evangelNtea, a
nata es seguimos artigo*: o ngsrio, o protesser
primario, o bom homem Kicardo, a norai prati-
ca. Simio d* Nantue, mxima* a pense meatos,
a hygiene, os deveres dos meninos, e o Brasil.
A publiaaeao do UVRO DO 00 aaaao-tem
por fim umformiaar a leitura naa scate* prima-
ria, onde cada menino aprendo por um Uvro
difirante, o portea lo facilitar e trabalbo do Sj
tre e do diicipulo, cono tambem valg*ri*ar, par
em preco baratieaimo, a historie do salvador do
mundo, o oa meibecea preeeitos de moral.
Veadn.ee o Livro do Po?o, no Recite, n*
li'rarie 1*. proa* da Iadepandeacia oa. 6 a 8, a
908a*. oesempsar am'brochare, e 880 ts. eer-
tooado.
Panno de algodo da Babia
Vende-aa no eaeriptorio de Antonio Luis da
Oiiveira Azevedo # C, na raa da Cruz a. 1.
ambraias.
Vende se eamareiaa de cocea de benitos e ale-
geatendeeeaboe8880880 r*. n ovado: aa
ra da Imperatriz loja o. 90.
Oriados.
Vendern-s* ellsdos pintado* de lindas vista*
paiaagena larguree de 6, 7, 8 e 8 palmoe, peo-
prioa para mesa* de Untar a 28 o cavada: na
raa da hnpratris loja o. 20.
4lleDcao! atlencao!
Aos pas de f*milia, bom e ba-
rato.
Na loja n. 80 da ru da Imperatris acha-ae a
venda am completo e variado soctimeoto de boa*
fixeodae, a qee I viata d* *uas qualidedea sie ba-
nti*sim*manta vendidas, e para mais veracidad*
do que fice dito, abaixo vio mencionada* alguien
da* lita* faxeudes, saber :
Chites lergaa cor flxs a 840 rs.
Madapoln fino com 84 jarda* a 5.
Cmbralas da core* 880,320 400 r*. o co-
vsdo. *
Vellido preto e de corea a 2.
Llndexa de corea a 160 ra. o co*ado.
Unco* peqoenoe a 80. 120 e 160 ra.
Chapooa d caetor fioo a 8.
Chitaa pretaa multo larga* e finaa a 140 rs.
Algodio trancado preto muito bom para vest-
da* d. acravoa 200 rs.
Cambraia lia* com 10 jsrdaa a 88.
Csssa de salpicoa com 10 ditss s 8.
Cambraia bordada para cortinados com 8 ra-
ras a 2/.
Chumbo
Vende-se chambo de manicio s dinheiro por
SI o quii*! e a arroba por 5s500: 00 arme-
sam de Antonio Cesurio aloreira Das, roa da
Madre de Deoa a. 32.
Pentes detartaru
ga para trauma.
Na Inj* da roa do Crespo o 4. iodo paran pon-
te do Recita, ha para vender por atacado oa a
retalho muio booi penlea de terleruge para trin-
es, aortldoa, a da gasto moderno, por proco ra-
xoevel.
S Maaaxajhiea Mendet, na ra da Im-
peratriz numero 56, loja e armazem
da arara.
Seda preta.
Vende-** groadanaple pacto mallo encornado
a 1S00> U800 8 o covado.
9anno preto e casemira. *
Vende-* panno preto para calca* e paletota
18700V 4888* 88/ o covado, cortea da ceeemira
prata para alca, eofeatade. a 3, 88280 a 3*500 :
na raa da Imperatriz n. 58.
' { Lazanhas snissas.
Vendem-se liizinhis suissas multo finas pan
veetido* a 860 o ao*ade, aaaeas suissas de qoa-
dtinbea da oree a 860 o covado, fostio do coras
pira v**(tdo a 280 e 810 o covado, popelina de
ceras para veetido* e roupa da meninos a 980 e
covado, borege de corea para vestido*! 880 o co-
vado : na ras da Imperatriz o. 58,'loja a arma-
zem da arara.
adapolao a 3#000.
Veadem-se pecan de madapelio eofestado a
9$ a peca : oa ra da Iaperstrii, loja da arara
*raome56.
1 Roupas feitas.
V*od*m-ae paletoia de alpaca prata a da corea
1 3. 850O e 4, calcas de brim a fusilo a 3,
paletotsde panno preto s 88. e 10, ditoa da ca-
semira de corea a 10 a 18, calgaa da casemiraa
da ceraa a pretaa a 5J50U e 6, colletes da gor-
gurio e velludo a 3500 e 4|, camisas fraocaxao
a 1J600, tf e 2|500 : na ru* da Imperatriz, laja
da arara n. 56.
Manguitos de linho-.
Vendem-ae manguitos o gallen da linbo s
2|580 e 3. ditos de fustio com botioxlob* s
***00e SftVgollascom boiaoiinbo a 640, ditas
de traipaaao 1 ; na ra da Imperatriz, loja e
irmasemctoarara o. 56.
Eofeites para aenhora.
Vendem-ae enfeites a turca preto* o de cores a
8. ditoa a Garibaldi muito modernos a 4, 5 e
58800, aio todos pretos, loras pretss de aeda fi-
naa a 800 ra. o par : na ra da Imperatriz, loja
a armazem de arara n. 56.
Cortes de cambraia.
Vendem-se cortea de cambraia de barra e ba-
badoa a 3 a 350O, pegai da bretenhs da rolo a
2 a J500, o outraa faxeadaa que ae dio (aaoi-
trss para ver : na ra da Imperatriz, loja a ar-
msxem de arara n. 56.
Sacido preto.
Vende-se sacido preto maito encorpado pera
vestidos, melherfaxeoda qoegrosdeosple a l3O0
e 2860O 0 covsdo : n* loja da arara, roa da Im-
peratriz a. 96.
Gorgurao para vestidos.
Vaade-ae gorauro de linho a 280 o covado.
bitas a 160 a 200 rs. o covado, ditaa franoxea
a 240 e 280 o coado. cama fina a 880 e 388 o
ovado: aa roa da Imperatriz, loja o armasen
da arara o. 56.
jLojn do beija-flor da ra do
Queimado n. 63
Veodetn-se casearrilhss de seda da todas as
corea o 88400 pees ; rico* enfeites preto* e de
coras a 5600.
Loja 4o beija-fior da ruado
Queimado n. 63.
Veodem-ae fitas da coa a 320 ra., paca de 10
varas, cofiadores de veetido. de linh* a 120 ra..
escovas para oohaa fioaa a 640. 800, IgOOO rs.,
piuceis finca para barba a 380, 500ra.
Loja do beija flor da ra do
Queimado u. 63.
Vendem-ae oculos finos da srmacio de. co s;
780. 500 rs ; agulbaa fraacezas de 10 e 20 rs. a
linhas da marca de 10 ra. ; groxaa da botfiea
braneos a 100, 120 rs.; ditos pintsdoa a 180 rs.
Loja do beija-flor da ra do
Queimado n 63.
Veodcm-se cartas portaguexas finaa a 1880 ;
dita* francezas 38800 ; wiauoraa 800so: iwha
pretea e de corea e brancaa do gaz a 860.900
rs ; dita de peio a 120 e encarnada fina a 120;
fi ralea pera a*lc* 80 ra.
Loja do beija-flor da ra do
Queimado n. 63
Venden-ae lava* anfeitadaa 1800et000:
ditas de 8o de Escossis a 800 r*.; eacov** para
roupa a 640. 800. 18000. 1400 ra. ; ditaa para
cabello a 340, 500, 640 rs.; pentes traveesos a
640 rs.
Loja do beija-flor da ra do
Queimado n: 63
Vanden-se linhas de"Pedro V e 88 ra ocar-
tio; rico* bicos a reod** do Porto, imitando o
da larra da diveraaa larguras, e mnito barato.
Vende-se por metade de seu valor um lin-
do candelabro de 5 laoternas, conleodo maltas
pecas pratiadas, o quiai novo : ne roa da Gloria
n. 17, das 3 horas da tarde em diente.
Fita branca de borracha.
Bm* fila de qae taata falta boato asan si basto
raa do Queimado teja d'egoto Bamno* e.2
um como Olea froaxaa ou iliaSkaa"----- 3STV
rea paca detona* vaaxtaatea, _aT
Oliiem para pavai e
le.

C*mi*lnhj* can gal liaba*
da cambraU "
deroifsima a
Ditas de fastio
Goliinhas bordadas en
aera
B88*
Ditaa da todoa o* a^a** a d4S) e ~~m
Oilaa con miugaiisWd* cambuto ka>
didia a ^
Mioguilos da cambraia
flnoa a
Gollinhaa bordadas a
Romairaa do cambraia
lato a
Csroisiohas para eeobora a
Lenciohoc do liobo can libsjtelai aere
nio a *^
pilos a iraiuco da tebvaietbe If a
Luv. d* lorc.il *nUitMon
BnlVitos psotoa an vterilbn
Ricoa aafeite* pretaa a da
a Garibaldi
Groadanaple prata a l|f8.1:
Toda* aatea (**eodaa vende
Z 'alSvN*e"" *pwWb
Iojeccao Brow
Remedio rafalirvd
rheas antigs e recentes,
to na botica frauceza m
t2. Preco 3|-
A tteocao.
Vende ie um rrtiTrin ymi de sala
patente e que regula as lasaras. coa
corda para 9 das: na naa ale a^xtias
n. 82
Pechinch
sem igual.
Corte* da chite fraacraa de aaaai
a da muilo linde* padroea, con M
corte, pelo baratiaaian preco ale
o* loja do anbrado de qua tea na
Crespo a. 13.
Frestem aliene
O Ga lo vigilante na ra da
Crespo n. 7,
qae qaer liquidar a veadeaaVa tasto per
que adnira, coma eejan :
Biquiaaima* bandajea de i
lidades.
Salvas de metal com ricos las
prata.
Copiaho a pratinho de metal
amo.
Manteigoeiro de liodss eorea da vidro i
a pratiabo de natal.
Riqotesime* apelboa ce
Toucadora* can gavat* a dt
iBiaaculoecom excallaatoa .
Riquiaaimoa laque* da Modalo .
E maito* mate objectaaana aa
ounciar a que i vate do fregaaa
proco.
Vende-ae a ca* alta na raa
36 : quem pretender, dirjase
achira eom quem tratar.
Aljfar lino imitando perol.
Vendase i 500 rs. o fio d* alpttor 8nn. ame-
lando perola : na ra do Oaeinede, teja e'agato
branca o. 16.
Vende-ae am engeabe aa sanis a 49 atoa.
moente o correte, maito bem de terna a i
do, eom toda* aa obra* nev*a, ten prapi
para aafrejT 8.000 pava aan
embarque lego* e neta, aa tre
oeste praca : tratar aa pato

ae >ri tocto e
Botinas
para seahoraa, aa miis booita* a bem enfeiladss,
tanto pr-iai como de seiim branca, ehega-te* to-
daa pelo .ultimo vapor francas : aa ra Nova p.
7, loja do v* por.
VeU* de carnauba 1I| a arroba: vende-se
oe ra da Moda n. 48, aobradp.
Veode-* urna cama treneasa em bom aatedo,
e urna asoa* de meio de ala, por nraco oanno-
do: na raa do Jardim n. 18.
Novt Hez Mariann.
O edietor de novo mas marianno caja extracao
tem ti lo extraordinaria, por s^r ntidaente im-
preeao, oroaiocom ricaa eai.mpas o muitaa vi-
ebeiM, qaereedo que olla chagua a todoa tem
reeeivide rebaixar a seu aoluo e Qxo praco pola
maneira aagatole : oa que cestera m 2 aeaaam
Pira 1S60U. oa 2|500 para l800. e aa de 3 pra
>a aacaecitom e uoc**tiu pi* aio. mol pone**
os qae reatem : na ra do Imperador a. 15, daa
8 bocas da manba* u 3 1(2 da tardat
Semeotes
de Hamburgo.
i, Dehortalq* e flores.
. Vladaa palo ultimo vapor ingles : oa raa da C-
dela do Reclfe loja da Vidal A Bastos.
, ato asi m ato eaaV
Pagin no dia 80 do
patacho Capuana*, o esersv* anele
ro de non* Antoato, icteato 18 i
ee menos, altura regalar, roete .
alguns sigues de bexigae, levan
axal : quem a Befar lev*- M
Antonio Lula de Oveira As
Crux a. 1, aa a barde do dita
generoaamenle reeonpostada.
fagia a 27 da marca am
me Afoaeo, de idede de ti
aigeaee leguintea : ol
an sigaal ce t.lbo a
grande, beicoa grosioa o |
rente, aecco do corpo,
ten falla an
tarda asebia a cante* *>
ae ter ido ora o : secan a
ilhs dos Ralo* a. 80. qoe aer i
Gratifica se coao 9(K)|
Cootin a aatar fegUa a
nom* Rogario. de Idede 241
menos, deade o a ana de 11 _
secaioies: altara regalar em i...
do eaouexelado, cor ateraatede. aaa* san a ateav
tes, aeaode falla cenefa aa R. -aja* '
vil callar d apparoocua da toa
ladoa, naris chato, eatoHto SisggSgllS e i
qua alo fogio tinba
citas bem ckalnud**, en oca atoa wattm toa
ama cicatrix de an e^etone ge* to>e, 4 oen teav
to e*pad\i4o o *ttom*ow, aato auaj anana
apatb'iaae* con a aova*
podeioculcar-totov stoni
muite* cicatrises qae toan aeaj
Unte, as Ma*..
poli -taes. qae ee dig**i
capiiirsde eampo t>a|
apnato eacxa'o, e
caber, an enaeabe,
*-+*iB,a&
j


* 8'
Ihe acontecau ?
t-mqu lite p
-. Sf. e^'edljvs d ceremonia, nio
fitftjfrt! de l'rsn?. tbiUsr-se
PWtH. J,'um espectculo
i? eM "M tem !>?
^uT.3 '.*lDe que i princeza da
fihWai- Svolttdo, f al taco, junio da
madama Una,ataque o ssrr {j oe'dams para
-. &Jr*P*oa no ger, que enta-
para est* msnhia T
._ preaada coodesis, era o lugar do
^Mtami
qf*m a
i as eetrae dasosi as ertoeetaa,
_ Mea eclipaava pelo brilho daa
formaiun e toiletu. Mal a u i tas tato ter?
O Sr. duque nao ouviu d certo o que eu
oevl, orno Obrigou a retirar-mi- par* ttaz encu-
tese, ss sobreo do 8r. di, tartsy, como te
me echaase teeamaodcda.
Nao onri, oio. Mas qu< oi? Eiloa a
Borrer de aededade. ,-.
Ouvl madama Victoria dker a sua irmia
Meo; sjBs}a> serla mea dseeapere.
~ O daqae eati a fazer-me ventado deeeteita
10 a um eneaios Pees stm,.. fea a lieerdaat de
te. teser o que quizar... por ara quer d'hora.
' Como Jha balde aaredaeer 11
O duque de Cumbariaod comeos eolio a fi-
zar mil loucw-aa. aariraotee de eaet peeiHtoa-
de. J o'ib para aatro lado do eamarim, mu-
dando oa morola de lagar, deiteode ao cirio te
Afana do toaeador.ceae para osteelar o eea po
dar. Atreveu-se moimo a io vestir o cioeinho
Dengue, que ttroa do oiaho, a pe eoere e tpele.
Eaifioft. ebegea-sa ao p da divtaeade daqualle
templo, ajoelhou-ae aoeesusps, e cantosa ptou-a
com um olbar eslsrascHe. De repelle levan-
len-ie. o comocoo a tirar coa toda a seriad ade o
diamantea o aa plumas, qire a doro a a o seoies-
do da Sra. de Maulieu.
Que faz ? pertuetou ella.
Nao quero rer por mala lempo ealea eofel-
tes... Dio quero ver o que todos vtvam.r
Creanc, l dtase a eorrir-ee a ceototte;
Bem deprets o tapete flcoo janeado cena aquel
tes sumpueaos despojos ; oom um nem outro
euidou em os apanher. O duque la ji a eoRar-
frbe os cabellos, sreeaecava a admirar do porto a
pereicaodaquello eolio, quando a coodessa Ihe
Mas, milord, aloda nao me deu o vs de lo-
a Smt^V.ar^tfd^f,?ht"l^^n0^lhrT": talr"."I"'di, ubsiiiair meo e* do" ro"-
i esta mulher; como soffres I va, e por taso ~V -'
de te s ,mrnte de Bm priocipe g, ju|l0> -poMn Q fl0^e T,ottao(,.M
posTtaef all2* n' Per,oe-me: ni0 LA C00deMa ?iu- ",r W *> *
-Disse itas'"* ..rt.___...l lid ns kfl*' ">sto primiu auceersir.mente
l.m i*iT ? i."l P09' f"1, ,* irtt nao ,orPre". noa peqene.eootrafte nao f S .;lH3.L,,"r ." n,, Pr,nce,t- 'l"8 orgulhoso triumpho. *
de ser taifK'L lh"t e,?0'l,S. OMn, ,eMr B" "eu I peosou comsigo. Mau Deas I mor-
2?t i ral? ais sabe oque ama 'rerol dje-jotite. Tra
SO telte teteZ S'0." \ *Vl /^.'? !}** Ab" Profu.d roffioMat. nom
urori t-^CI '*!, ^yj pelo lampo, qoo (aga. A floal /oi para o
Jaaomda nn! ? T "*' lrt. B""ri "" e guarda roupa.e madoade l.jS.
da por urna pMavra mno sonora ao A1 maohia disae ella a aua ofiotaira era.
oa^ododago^o-CumiOrtat .. A reparsolo da. preci," d. l S54te ffi%
-- Eaio m i r. s 1 Vou Loogchampa do carro do Sr. daqae
_ fj! *....... i de Cumberlaod. Coofio Isto a al. osolia : aabe
rataee. S ? W*7' C""'L t0d" i "ae C00Te,n oe !>' Prjimo
S6 tas 1:.:,! Te US" "ni 0en?,M !T < ftbaSe
nstedtaaiteJ ^ P emmudecer os o collar de turqueiis.quelh* deu o S.da Sttiay.
=SKfsyr'n,Jis; sai- 'AsWSfrSfSK saaf""""""
4am.*m T-- M dola remedio. E E comecou s escrerer.
Ss^ ioooso .a^.VdVr.S^' / Q"">-r/sdecimenlps Iho oio dero. mea
dim a2^ra-USl2. SVi'i "/e-da i Vejo qoe Um ata para mim de
c A' manha. tal vea, ser o ultimo dio, era que
Sai que o
s en o soi
principios ? ate
pedido senio que me ame ?
Ningaem dta menos dlsio.
duque d nobro o feoeroso, mas
bem.
O mundo sccusa-me, desprezs-ift, repello-oro;
a princeza par* mm de urna fiiea, qp chop
a ser.desden. f ^-7]
Na rerdada oio eomprehemlo baos a razio
dessa sereridada. Perqse se rprahande su
cnndesss o qae se telera o at epprotk o'on-
traa? cila-me uoja mulber. que ni'a tenha
amanle, ou a qqfa oio dd un danta. Que
faiem as vosmo duqoezas? o, ,8 acreditar na
maledicencia, alo ha qae ola: aa princesas
de sangaa ?
Seohor, sou rinra, o oo euho oam'psa,
oem irmio. AJUacam-me por |uo nio teoho
quem me tingue. E, como dm ignora a aman-
te de am principo o a de om .jssudeiro, ostio
quasi oa mostos plana aosolhoi :o mundo ; urna
recebe os presentas, qae a oulra di.
OhJ msadoasa I
E' et/laiteislo. milord, por isso mosmo
que nio quero soffrer por mita lempo esta
continuada injuria. Desde ji h* fa?o as mi-
chas despedidas. Vos) partir, leizar a corle,
irei saffatar d6r longe d'aqui, looga dos infa-
mes que me aluar.oiam. Espero que me defen-
iga-lhes, qae nio team coin' qae me mi-
da
calar; sloda qu isso parees in irosimil, bastir
i sua palavra para os cohibir.
A coodessa eberou o suffleJei lo para ao nio
afeiar, nem fazer eair o robique, oom oa sigoses
postigos.
.. A condesas chora I qoorque eu reouncie
ao sea eorecAsj asa seas enea atoa I Pois oa
scceito tuda asnos fsso.
* Serei besa mata infeliz, quo o duque, que
pode ebegar a Inglaterra oespoaar urna princeza,
obtendo ama rantajosa pooifio pnliilca, e esque-
cendo s que agora chsma a sus Diani.
Est me s julgsr por esst i espirites la-
conslanles, a qae eati- habituadn, e a fater dos
meus senlimenios amas dessa i
a que pompoaameote ah se dli o nomo
amor. Pois ouca-me : a condemo o moa pri-
meiro o nico amor, pelo qaal Israi todos os
sacrificios. Mas aao quero dar a itisacoee. Dei-
xe-os sgora saciarem-se no aliirs. Nada re-
ceia, coodessa, que ha de ser viogada. En-
tretanto faca-ma um favor, ubi fsror decisivo,
om teror, qoo peder tai ippareoeta de
audacia, mas qoo nao sanio um
Tingaoca. %
A' manhia 6 o ultimo lia dn Loogchamps o
iga-ma o faror de me pedir om ireatado o meo
carro, mosire-se nelie com atr se arrcete de qoe a insoltem; as rosos srmss
da Inglaterra estio os calis do meo carro, e
niegue m o usar enodoar osso traio. Con-'
Senhor, oio sei se ders.. .. Kecflictt,
dar armas a as BaUdicentes, i riasi conlassar
que leem razio.
Agora oio ha qoo recetan Supplico-lhe
qoo nao darido da mi ha honra.
Pois entio acceito.
O principe beijou-lha a mi ai dootemeote.
Agora ji oio teoho modo ; vejo o seo o o
meo futuro pete prisma das maj deslumbrantes
cOres. Ellos ble do arrastsr-is s seos ps,
sdmirando esta belleza oem rlv il. Que brilho I
qoo magnifleooetal como estas natas siodo bom
gostol Urna s consa me pare;:e deslocsds....
este tea prote, f a/a qoo o Iraz ?
Sr. duqoe, alo posto ir a cirle sem elle;
do eliqoaU. Toda* oa iaii, ainda aa mals
illastreo.si iMJiiie atraz-lo.
Dolxa-mdeprega-lo. Nio estamos ago-
rs u edrte, mee sim oeste caiaarm, em qae
o coadeooa rotaao, o di u< leis que Ihe
aprszem.
t|00, ato toque :ic mea re. O
rea' do alafa aso objecto sagrado para
mml
sfats ama razie. Cooeeii i-mo esta liceo-
ca; tio poaco I Qmro T-la oom eate triste
sdereco. E' ama fantasa de amante infeliz;
quer rtpelli-ls ?
r ramlicea orto com ama
" rd 6 ililBcil deconlen-
a calumnia se entreter comfgo. Vou a Loog-
champa no carro de milord Cumberlaol ; harerl
entao ao urna ?oa.creio-o. Dspateadeste pasaeio
quero a-lo. a aaber, se aeaspro me ama apocar
dos loucos dicterios do mundo.
Depois heide rir cear a Verstiles i nao ten
a meaa aeoio dona oa tres amigos ; oio dere se:
o sea logar o primelro resetdo f
Condena de Maulieu.
Lerem este bilhele esta noofn mesmo a casa
do Sr. risconde de Serlay. Ah espersm ; doss
patarras ao marquez deSaacdrre.
c Mea primo, qaer ir amanhie comigo at
Loogchamps? Depois haremos do rir ceisr aqu
om resumida sociedade ; seri urna ceta de sexta-
feira santa, ama Iee collacio O too sotigo tai-
migo, que, gracaa as suis gratas, est aoje seu
inlimo amigo.ser do numero rtoscoavidados.com
O Sr. de Serlay, o aboede e 0te. Hals oio-
guem. Espero-o ; nio me (ca a desfetta da ra-
aosa. ...
_ Din a.
epois de loe cariado ao seu deaUuo estas duas
cartas, a coodoasa eztendeu-se no sophi, ooo-
trogou-se a mata deliciosa meditscio, sonhando
com o da seguiota o com o futura, que Ihe ha-
rta sido promeilldo.
Ouando foram horas de dessaocar, entrou no
quarto, fazendo grande arraido. e, eortejando-se
a si masma, dissa em roz sita ;
Sos slteza real, i Sra. daquezs do Comber-
Felizmente estar sol
XIII
Longchampt.
Nsquelle teaspoeslava Loogchamps no cumu-
lo do sea esplendor. Em vez de/lacras e cairio-
e< de alugaer, que coostltuem hojo os seos mois
bellos adornoi, deparavam-ae carros dourados,
| coouzindo mulberes encaatadoras de toda a es-
pecie.
Vism-so, per exemplo, a joroo Cloophila dis-
peosamento toado
ar mi
i ahi.
Amanto
galanteria i
tar. Ai
ama atoll
com todatj
_j i-
aasrdaf
-'Ufo
darte recol
- Nio
amante
mente
?ste al
A eoo^tetj
loque
-oe,
rioii o dando com o
bita nom por taso
tez titeara s segurar
dn iwbeftdella sem
_frw1:t:*Bea. .
lOaTi i.o'riot!*
la i tt-dka) oatro. o
;as o Inglaterra
roo aoraescoo-
li loates rir tes e
al.
ba do |
der esses
tantos sia
O prtod^
Dorat. Ao di
dajos daf^H
como d)fB^H
gio arrofar-flir
oikar pu i O* eoodeM, silra-la, p
admirarelmeiff bella. Nio aifla om i
alo doria eu ttda t pira lia alo deaogra-
... I -' t f*** v-ouiiri, os ju'ou ejjiajqsTyulai 15-
patxoastnhas, potando a palma da formosura o elegancia a jo-
> ren Duth, o o poro dtridindo-se psra ama e
oolra destas rsiohss, para elevar oms Os navens
, o eobnr a outra da lama, o qae as obrigsvs a
ambas a retirarem-se da acea.
Ora, nsquelle aooo de 1770, om quarta (eir
. de trerss, glraram meitos dos mals esplendidos
trens da corte. Fallara-se multo do da menina
Guimsrd, ou psra melhor dizer, do principo de
passo para Soobiso, do de lord Slair, embaizador ioglez ; o
nao seeslebrsrs meos o ds duqooza de Ghar-
tres, inteirameote montado i ingJeza.
Na saita. reappareceram os meimoa hroes os-
tetsndo oras libres nos seas, laceiot; alguns fl-
dalgos de stgoods classe, invejosos do taoto luzo,
exforcaram-se com as suas amaotet, para chega-
sm so nivel ds alta aristocracia. Picaram, era
arto o sabido, como a ria da fbula I
Harta j ama hora, que cada am dlsoorrta so-
bre oa acontecimentos do dia, qaaado urna nu-
vem de p, lerantando-se da alameda da rainha,
fez conrergir aa attencoes pars aquello lado.
E' o rei diziam uos.
Nada, nio oio deram a salra, diziam oa-
tros.
E' o Sr. conde d'Artois.
laso que oio, a libr oio verde.
Eolio a Sra. Daban?.
Impossival I re-se os portlohol orna coroa
dobrads.
E como 6 elegante I
E que boas carelios 1 qae Hados picadores !
Mas qae bonita mulber 1 qoo toilelt* !
Ora olkam psra o ci I
Que bello rapas scompanha a soataors I
Ab I csrro do duque de Cumberlaod.
Com a coodeasa de Maulieu o o marques de
Ssncerre. a
E o ciosioho Dengue, acerascentoo multo
bsiso am sbbade, que se esconda por detiaz de
urna arrore. .
Eooriram-se algumas palmas ao aproximar-
se aquella pompa.
Efectivamente era para admirar. Os seus ca-
relios brancos, jaezados da vallado azul celeste
marchetado de prata dourads, nio linhsmeguaes
em Pars. Altesvsm fogosamente acabeea, o sgt-
taram oa graciosos penachos de putmao de aros-
troz.
Ot picadores eram jockeii ioglazea, anda det-
conhscidos em Franca. As fardos o booata ersm
egualmenle szoet celestes. Qasoto ao carro,
tinhs s caixa de porcellsoa de fondo azul a ooro.
N'oma das faces vis-so a csata Diana ao meio das
suaa nimphas, galsntsrs bem entendida pela for-
mse coodeass ; n'outra, Venos na sus concha,
rodeada de gelphioos e trites, e com o sea cor-
tejo de nsreides. Nst portinholss brlharam os
ieoptrdot de logtaterrt o s fsmott o apropriada
dirisa : honn** $oit qui mol y cose.
Alada se viam na parte posterior, d'um lado
um coate apinhado de rosss, cajas corollat, esa-
didas pombinbss eopicscsvam amorosamente, o
do outro um coraeio atravesssdo por ama sotta o
rodeado de todos os emblemas de Cupido ; ludo
coreado com grlnaldas de flores artsticamente
acla^adat.
O resto estsvs em harmona. O teliz do coche!-
Zoa.ba-aa asaim da
fois(.;< o sesbranhada
ajraita nzio. Para que
un orhacipeT alo
ost....
un amante, e Om
sr 'restada loxoosa-
v-h. Hueste vea
otela dq
tm oa po-
eorseio.
ro, ot lagares dos |lscsios, as rodas, os estribos,
eram ostros tantos primores s admirar. O iota-
rior forrado do setm|braneo a passamaoes se-
malhantes, Unha am brilho ioexprimirsl, oio os-
qaoeeodo o tapete do estrado, fsito de arminho
mosqueado dj M de forrar o manta d'oma rai-
nha.
No teode ao carro a condes)
da da masco azotado, e |afitecid>4ala1llf^H
i con dssdam Dar
'e-fal "
lo da, aasquilbo, asseoiau-saoabsn-
ipte, a trazando esUmpado oo rosto mil
que te rodoplicavsm n'aqualla repetir da
dadas, era qoo te para com sus prima,
a -toe tan los cuidados, aya narama nio
. nudas tm outro
o'ella.
A Sra. do Maolito, jeta la lio abstracta, lio
concentrada na sua felicidade. qae nem dore por
t.ateajttenc6. De repente pergootai!"he Y
Meo primo, deixirta VertsUles pela logia-
erre
Deixarlt, se a princeza Csrolioa se dleaas-
seespossr-sae:: oto*, aooim serla oeseasarte
2? S?**.4^? f?5_b0* ltaos. opetmtUiodo-
ms nr a Paria todos os snoos.
;.7(" **"-,M e4rU ae--ii>terre d eau
dea mata magnificas.
E' certo qae se a julgaseemoa por,esta amos
ira. om que vamos e brilbir, stoto dna nMtl
s urna nosta, aje. MOlmiS naVraa-
ca. oao se est rtam?adeTtssmoeqsa. com os
amoroa scsBawtentrteaVee msrsvllMa.
, ~* Primo, ra hootem madama Luiza ?
tetorrompee roeeeHnamairte a coodeasa.
Vi-a, miona prima, oa gatera; fer-ss*
jaaai ^chorar ; lio modada o emmsgrscida o
Tem amaaoude tio fracs I
E nao 4 s uso ; eqai aeda om mystsrio,
qoe me espanta. Ainda qai nada aso confiesa, o
qoo seli dei cosa de madama, pero mito legra-
do. Nio digo nada ; mas carece-me qoa ainda
haremos do rer comes bem singulares.
A princeza tem aide somero tio txtraordi-
ria, apreteos, oo a actreaceetar a Sra. do Mau-
llan.
N'eate momento moitos cavallairoa passarsm
rpidos como aellas, por diaoto dos vidrot di
carraagem.
Ahi vao o priocipe exclamen s condesss.
Sioto qua ao eoganasse ; ao o conde d'Ar-
tois o o duque de Gherires.
_ "T, "as o principe vie com corteza com ellos.
Se distingu o cavado 1
E' verlade, marmrea o marques, qe olhi-
ra com toda atooio-4:Por rentara alta ama-lo-
na anda 7 disss oomsige.
' A cscslhada retrocedea. A coodessa indinos-
se psra diante, o o duque do Cdmberlaod apro-
ximou-ae.
^.M"df-w?-*-,lW!ltaT Perguolou elle.
E' admirarel. iberbo. Adete o s cidate
tsem em que fallar oito das.
Tseio melhor. LsrdSuir eati aqai; via-o
Vio, e raiiedy tambem. Ersminaram-mo
minuciosamente.
A's mil mariTlIass I Mtu irmio aabe-lo-
ha em brere. Boat dita, Saocorro ; como vao
isso "
Meu duque, rou perfeilaments bem n'estaa
almofadas rirginaes.
'. 'E na rerdada, o marquez o o Dengue vio
niraveis. Nao aa falla om mata ologuem por
Adeus, coodessa ; depois do pasete, aos
aremos a reuinir, porque na rolla para Ver-
esi ha-de-me ceder am lagar ahi.
> Ssncerre, dase s candis*, que hiri* cado
ailenciosa por maito tempo ; om principe d'Ia-
gtaterra. que esta com ama cetholics. renuncia
ao ihrono s por eate tactos?!'
Renuncia ; mas uma ceremonia saperflua
quaodo o rei reinaole tem, como lorge IH, qas-
iro fitbos o duas ihas anteo de lar trila o seis
a naos.
A Srs/ae Maulieu torooa a aogolfar-ae aa aua
medrtaQio.
-r Mioo* prima, tea tata nooteo Sr. de Sor*
Isy psra ceeir ?
Teoho.
E o priocipe tambem f
Tambero. Mas oorqae porgaote 1
Por nada. A-coaaa ha-de do ssr dirertids.
Quando o seu case omito ?
Coaasigo? Nunoa, estearado I cao pen-
s* em tal ioucars ? f
A conde,., a s gsrgslbadas. \
Miaba querida prima, nanea peoeel eaa ae-
meteante cousa. Im bem oet que mi harta da
querer aer toda a sua vida mata veiha jque o seo
rido. Qoaate mats,{senheeemo nos Na para
fazermoe esas lolice.
Mae para qoa Ihe fez sea pao essa confiden-
cia 4o casamento I
Sioaptesmenl*. porque nio o pedo tasar de
outra manetos. Ouvi loo amo eoavereaco com
minhs mee a ease respailo, o nao houve manei-
re do mo negar a rerdada. Esteja descocida,
oio o direi a passos slguma ; oio tem segurado
a mioha diseripcio pato mus grate dos cootra-
tempos. coao esto qae amos o disfructar t E
alem d'isso, os meas prenle* approram o eos
deliberacio ; ha muitaa mis lioguss a calar, o
n esto momelo vamos nos a dor-lho qae fazer.
Deixa-lo I Quero isto assim mesmo.
Deram ainda uma rolla, depois da qualoco-
ehetro recebeu ordem de tomar de aovo s estra-
da de Verstiles. O duque do Cumberlaod esta-
ra j espera oa alameda da rainha. Abrram-
ihe a carruagam, e o priocipe eotroo.
Ao atraveasarem Srrea, uma carraagem mal-
te simples, eea brosio, oom laeaiot dt libr es-
cura, passou pelo elegante tren ; dtatingutaa-ae
deotro duas seohoras.
Ora ali rao o lugar, onde o condesss iris, se
a_princeza de ghistel nio Uvesse voltsdo, porque
u aquella csrrusgem rae madama Luiza, taires a
visitar em slgum conrete o tamulo de Nosso Se-
nhor.
Mea querido primo, nio fallemos mais no
meu serrico.
Nao acabou ello ji ?
A carruagam torooa o'um iostaote t avenida
do Pars, e Isrgoa os convivas i porta ds csss,
onde a cela os esperara. O priocipe offerocou a
mi i coodessa. O coronel, esse foi levando o
interessanis Dengue, qoe, adormecido pelo em-
balar ds carraagem.fez-lhe o faror de o nio mor-
der.
Hade-nos dsr lineen; condesss, de irmos
mudar ds tato, disso o principe. Estamos cohor-
tes de p, o as mo has botas, esto multo inde-
centes para este lagir.
Vi, milord, o renha de presea: Saoeerre,
dou-lhe a mesma liten; eom a aeama reeom-
meodecio.
Estejs deseancado; condena, vello n'om
momento.
Logo qua parlirsm ambos, a coodeasa mandos
chamar o mordomo, o pedia a liata da ceia.
Na verdade Dereoort, diffitJt o'uma sex-
ta foira santa. Nio deve ser am banquete, maa
tambem deve aurpreheader s vista. Nio se es-
qaeca de arraojar i parte om serrico para o Sr.
duque de Cumberland, qie, como protestante,
nio guarda jejum. E que seja todo il oose ho-
ras em ponto.
Agora, Rosala, de-me oatro vestido. Desde
etts msnhis, todo este azul celeste fez-me um
mal horrlrel aoa olhot.
XIV .
i 6ocefa de foucoder.
O principe voltea dentro de ama hora, putee-
rs iiado, lougo $ Mo tomo Dtipkobo. 0 co-
ronel oio deizou tambem de apparecer com to-
dos os matadores, ioclosivamente um certo ar
de malicia, qae distingua mu lo a aua phytio-
nomia.
O abbada conterrava e telele obsequiosa, qoa
o caracleriaara, e o Sr. de Serlay delxava trans-
parecer no rosto uma intima preocupado ; como
de quem guarda am sagrado, qut teme re-
relar.
O marquez confaodiu-o coa atteoeoei e cari-
cias ; pareca que elle s ihe sbsorvis os senti-
dos, o o Sr. de.Serlsy por sus parte mostrara-
so peohorsdissimo.
A ceta foi servida n'oma talla da abobada o
forma circular, o que com as paredes da mar-
more e o psrimento de mosaico davs so recin-
to ama certa msgeatads, e om grande loto; As
A mim impresstonou-me mais
garbo de- dado d'A/tota; et realidad om
eocantador. Coofesso, condesss, qae
simpathiio coro si faxli; nao don por
.raes.
lid
altas.
* t a sou obrigado a dizer, que a coodessa
acemas ioclioseSer. Quando estar, te
oet coao tt ha-de resol-
vsr s ser ma de tamllta.
. Ora 1 bada se resolver como ootra qual-
quer, nterrompeu o v lito ate ; i coodessa tem
o oeracie Mo. baos diapoato,-que ba da forceas-
mete amar a kueto do eea cocMoreto. .
-7 A depois alada qoo nio teto saoAo pata
offeicio ao paatl Quem ter loo blis. qae peeea
obter da coodeasa o sacrificio da aos liberdade,
d,V*f^f mu,l ""I-0 Bor '> Oh I qae deM-
&TBfteVf* etda.ooiiiogel I Do mim
digo, que et tal me acootecesse, renaocarla.
Dessa caso, i miaba aversio pelas trencas. Se-
rta om teluro d'eadaudeter. t
E' bem raro deparar Vao principe essss
propensoes para a paleraidado. das* o risconde
do Serlay. Para mim teoho, qae os alfaaasie o
encanto da existencia.
O marquez olhara-os ambas com slteocao, o
aoa labios Ihe assomou um serriso toabetotre.
Rtatelou-se na eedeira, cesto quta ee dtape
para ditfroctsr um exoectacuio diverjida, o canta
eom um prazer infinito.
A senhor. de Maulieu aceitara os demooslra-
Qoaa dosdous rraes com um aaogue-frio adaai-
ravol; nio roltou oa otboa paca o priao Sso-
erre. proravelmaote para oio perder o serio lid
difflcll da conciliar n'aquella melindrosa posicao.
O abbade, eaao era estraobo a toda aquella ssn-
Umeotal polmica, muito singular as bocea das
BOSSOM de corle.
A cenreraacio durou mala hora, ata que a
senhora de Maulieu respoodesse por oalra ma-
neira que oio fossem signa** da cabe;, e o co-
ronal sbaodoQisss a aua allitude prorocadora.
O priocipe dea eolio f.
Sr. de Saoeerre. dase ella, parece-me, qua
nao seguaa mloba opioiao a a d'eale senhor. Nio
gesta da creoocM? v
Sr. duqoe, eatou ainda tio prximo da in
fsocia, que recoto me toaea o voto como dado
em causa propria.
Isto allaaio distarcada ? sindi ao tea
odio pelo que eu disae ? oio qae era a ioreja
que me taita faltar ? ama bolle osado e sua I
Ne ta coohecem aam pozarse, opa decepces,
oem mesmo a do tegir do tempe.
. Na rerdada, minlia prima, esta ceta lea
intaramente a ar do sexia-feira santa; nio
eom o seo encantador espirito facer-nos aair das
dtesertocoes da moral o do sentimento? O sb-
bade anda nio pode conceber um nico madri-
gal, o o Dengue olhs-oos estupefactos: nam nos
reeoobece.
Hsvia um instante qoo o merques mova en-
tre os dedoi ums pequea caixa d'oiro esmalta-
do, .que attraia singularmente a silencio do Sr.
de Serlay. Bem diligenciara elle examina-la
bem, mas a caixa giran sempre, sem se Iho
poder distinguir a forma. A final o Sr. do Sao-
cerro pd-la sobre a meit, escutsndo ama ree-
poslsda condesss.
Saoeerre I tem uma conss extraordinaria
ahi, ama caixa do toocodor a lervfr de caita de
rap; diste o risconde.
Uma caixa Oe toucador I Oh I Bada d'isso;
realmeate ama calta de rap. Deo-m'e orna
peseoe e quem quero asilo.
Poso oiier o qae qutaer. P*sse-m'e que eo
o eoorencerei doeoatrario. -
A cindessa, em quinto conrersars toa o prin-
cipe o o sbbade, oio reparara o'este incidente,
ate que leraram a caixa ao risconde.
tato oosa
qae ha de ter
deotro.
Ao pronunciar eataa patarras, o riscoade es-
tara esds vez msis agitado ; mirava escrupu
losa mente cada ornato da caixa, e cora va. Abria-
a; nio eocontrou nem aspolho, oem repart-
mentes,
Agora est convencido, deque eu liona ra-
zio t queira reslituir-me a caixa.
Anda nio ; tenho uma outra durida, que
eslou com vontade de esclarecer : diga-me com
franqueza, de quem houre eate objecto?
Ah nio lh'o digo, nao, meu riscoade ;
parece-me que' nio tem diroilo a perguotar-
m o.
Taires mais do qoe panas. Mas j que nio
quer aer franco, vou eu s-te. Esto otila ao
murmurou Isto pode muito
parle
I caixa de toucador. a a prova
am espelho e repartimeotoa
lores, ss floree, es fructos msis rsrot darsm a
este festina o ltateos festivo esltgre. A sondeas*
flcou entre O duque de Cumberland o o risconde
de Serlsy, Sstreorte ao p do duqae, o abade
10 lsdo do risconde.
Mea Bees I
e asajjlbsade
ejaaoeaj gaa asi
a eondetea_ d
o abbade. Ai
ai um pecado.
-------,J om
regolaraoir.fet.ta oq
Ird
aeza,
o a
tet-
e pertaoce.
Itao passs de gracejo:; toma-ae por slgom
ladreo ?
Ou asi, porque se 'Ihe tiressom dado eata
caixa, nio deiseria de a aoatrar a toda a Pa-
rs. E porque tem slguma razio psra a escon-
der.
Se eu nio fosse discreto, techar-lhe-ia a
bocea n'om momento.
E eu nosso epresentar-lhe oe meus ttulos
de propriedade, estio ei dentro, disso o riscon-
de bsteado na tampa.
Pota oe meus tambem l estio, o por mui-
to validoa que eejem os seus, ato podem vsteT
os que me perteoeem.
Tomemos am juiz.
[ Quem ?
.0 Sr. daqae de Camberlind. Jurara, so-
bre s sua honra de priocipe, guardar o oosso en-
gredo.
Quer dizer, o sagrado de am de nos, por-
que necettariamente oa o viscoade oa eu esta-
mos em erre. Per mim, subaetto-ae desde j
to srbitrib do Sr. duque.
Meus senhores, disse a condesas que cada
*ex aais se perturbara ; esta discusaao parece-
me de passimo goslo. Posso-lh'a perdoar como
prima o amiga ; mas para que feser ioteevir o
duque 1 Aqui eatou para julgar. Sorel impar-
cial, o o caao oio sabic da familia.-
Nada, nada. A coodeasa tea opioiio aoto-
cipada. Se o Sr. duque ae digna acceitsr, ba de
ser elle.
Ao aenos aostrem-me o objecto do pleito.
Nom isso. Nio sao das miohss mioa te-
nio para aa'de milord, o d'eataa para aa do mar-
que!. O juiz o aa partea, mata nioguem, tem
jut i locar nst pegas do protesto.
Pois bom, meas senhores, replicou o prin-
cipe, acceito, jntt com ama condvclo. Quando
am principe de aaogue ae torna juta de uma
queslio tio momentosa, nio o pJe fazer sem
todss ss solemnidades. Entremos no tallo. A
senhora coodessa serio sdrogsdo do risconde de
Serlay ; Dengue o do marquez de Saoeerre ; o
abbade far aa vetea da aaeretario do tribuual.
Estio aceeltas es coodiedet, respondeu t-
legremtnte o condesas, aob coadcao porm de
ue os adrogados terio primelramente ama con-
srencta secrete com os clientes.
Consinlo, disse o marquez.
Eo pponho-me, replicou o viscoode. O
trtbuosl oomeou um sdrogsdo ex-officio, eo
posto recusa-lo. Defender-me-hei a mim mesmo.
Meaa asnhores, pastemos i sala das ses-
tees.
Os gracejos do rtteande tioham om nio tei
que acerbo, que ttemorisoa a coodessa ; esta
oio pode resistir s spproximar-se delle e dizer-
Ihe dast pslsrrst ao oorido. O risconde retro-
cedea. ^^
Adrogado nio te eiforces por eorfoaeper-
me. Quero-me t com o mea direito. Espero
ss ordent do jais ptrs o fster prevalecer, mat
nao precito de auxilio de ningaem.
Dorante ettt tempo, o marquez dispunhs,
coa o sbbade, a esdeirs de presidente, os luga-
res dot idvogados, o das partes belligeraottt. Po-
zetam i cata do Dengue ao lado de um banco
dobradico para a coodessa, e em frente doua
timboretoa, especie de bancos dos reos.
O secretarte inatalloa-te na toa meza, em
meio da castT Dsrsm ao principo am manto for-
rado de palles, que tinhs deixado no carro, e po-
zeram em cima de ama pequea meaa duu lo-
ses, um copo de agua assucarsds, e a decantada
cuixa, pomo da discordia.
Est tberta t aessSo, date gravemente o
^HTico a patarra tobre oa fado extrtma-
meete grave, griteo o risconde.
Patle.
Ae partes ptaem a porta techada para o
exime ajas proras.
, d multo eoocluHoBva f soohec
escreu este oriftael discurso. Aga-
rtte^oje. teta eTilavra.
aBoelutaooonte tenho adiesr, soaso
^poco oo publico, que os dotas aa eosoao
teoreta, como j ordenou o merinsimo presi-
dente.
A coodessa tarantea se sem dsr a ato pata-
rra, e retirou-e para ao pi da cbamio. ?o*-
iou a cabecs, o tentou ver e oovir o qae se
patisvs. mas nio o consegua. Eitars vtairel-
mente inquiete.
"7 EH" 'i" pertooee-me, disse o risconde ;
squt est o meu retreta, que dpi Amulher, qoe
jou passou is ataos do msrquez ; mss rogo so
aenbor preaidenta alo oe ooqseca, deque ella
prometeu o mais absoluto segredo
O Se, de Sertay Unha faite morer orna paque-
os moja. O priocipe recpnhecento o retrato, e
tendo a ioscripc>o. fez um gesto de surprezs, que
quaaisesimlhava a dor.
Batos proras lio' callentes, eonhor res-
qu^dVtert: Vi^r-.r-
O marquez apropieqoo-ie.
A postee, cojo retrato eati aqai, disse elle,
mostreado o toado falso ds eaixa, tiaba perdido
asta joia em Isa de ame nobre princeza. Urna
creaoca reslituu-m'a. Troute-a s bella dama.
Era por orna poca, em que ttohadeaeoberto um
segredo da mesms dama; este segredo podia
eesuzer-lheua dos msis importantes negocios,
lomprou-me s dsseripcao, como ae compra a de
um rapaz da mioha eJade.... daado-me um oa-
tro segredo a guardar.... oeste retrate.... Ate-
me ea lembranga. .
Por sin res, o msrqaez impelliu a aua molla,
e um eocantador madatlo do mulher appareceu
i ruta do priocipe, caja eraoco fot tamaoha,
qae deixoa cahir os bracos como se fosee fulmi-
nado.
Mea Daurl
bom sor.
O Sr. de Saoeerre retrocedeu retpeitosme-
te. Houre am grande silencio. A final disse o
principo :
eui Senhores, ot litlos do Sr. viscoode
de Sertay sao ot Belhores. O tanhor msrqaez
nio tem qae preteoder. Porom o verdadetro
Cpnetano da c*ix a Sra. coodessa do Mu-
I, o quem vou restituir.
Levaatoa-eo o duque, e apprerimaado-se a
eondessa, apreseotou-lbe a caixa, qae ella rece-
beu com aio tremola, faxeodo ama cortazia a
aem articular patarra.
I* multo tarde, mfnha ssnhora continao
o duque. Hs de dsr liceoQa para eu me se-
liref. Meus eeahore espiro qae oio appel-
lem da seotenc. Senhor secretario, "a
reneetor* pagar os emolumentos.
E sihiu arrebatadamente,
. *"' tedo o proceder do daqae ds Cum-
bertsnd am* tal altivas o riez*. que. quaodo
ello abandonos e banquete da coodessa de Mau-
lieu, eea um dos convivse deiiou de flear im-
presionado. j
Entretanto Iravou-s de aovo e coavorsecio,
porta coa ebfeetos diferentes. O sbbade eo-
nheceu, qae era all de msis. E entio am ta-
oo tronzo ama csrla ; racooheceodo a tetra, a
condesea abriu-a prscipitadimente ;. eslava so-
coro o viscoode o o Sr. de Saneerre. Rasara as-
sim a carta :
c Deve adeviOhar, que todo est terminado
entre nos presumo de certo, qae vi os dou re-
tratos, que li as dun ioscripedes. As confiden-
cias dos dous adoradores revelaram-me ama do
pilcad* infamia.
Poder-me-hia vi'ngtr proclamando bem alto
o que me dissersm, felizmente recordei-me, que
o deyido a ums mulher perrida oio o um ca-
ralleiro para consigo memo ; guardo o sagre-
do. Pense seriamonte em esposar o viscoode de
j'*/* e <"',Bneie, se poder, tornar-ss digna
da affejfao de uaa pessoa de bem.
c Nio a verei mal*. A coodessa atmiquilloa-
me-D coraejao. Perdoo-lhs, eeaqueca-U-hei.
e e*ri*mFrta$rico.
Qando a condesss melleu a carta oo bolso; o
risconde, que esperava impacientemente o m
da leitura, pediu-lhe am Binte de aUeoclo.
O sea primo est aqai muito a propostlo, e
drsote delle, que eo solltcito a explcaeao, que
tenho direito de exigir ds coodeass. Que signi-
fica o que se scaba de pasaar Eu tioha-lbe da-
do **U caiza ; como veiu pertencer ao seohor
de Saoeerre.
-* Parece-me responder, viKonde, porque sou
ea o culpado Esta caixa sol perdida pela pri
ma noi quartos da princeza. Ilaria, a selrsgem,
achou-a ; tirei-lh'a, esem informar do oomodo
dono, apropriei-me delta.
Por esta1 occasiio, ama fbrsosa senhora que
me boarars.com suaa attencoes, den-me o seu
falsete, q*e ou mandei por no fundo, ignorando
wtefraaeote, que j* ti houvessa ostro : dou a
mioha pslavra, qoe nio sabia. O principe Hen-
rtoao liaba preteocoer a esse aesma senhora,
*?'*??!* c""* *" "' eo,*"e floande Ihe raso-
bajean as feices, e principalmente a Inserptjio:
Jo *n*tt amado e omavel Smactrreda deaem-
bro de 1769.
Foi isto ainda a razio da sabida repentino de
sua alteza ; tere o bom goeto de se nio enfadar,
mas nio pule soffrer por otis tempo s preseace
de am rival.
" "il agradecimentos, mea charo marquez,
tira-me do coradlo um peso mortal. Compra-
hendo sgora ludo. Perdoa-me, coodesso ? com
Sue lagrimas poderei eu espiar estas soapeitaa T
stou a seue ps, confeseeodo o meo erro, a es-
perando o castigo.
A condesss, que agradeca, tatiraamrote com-
sigo, a sea priao o ter lio bom com posto o osso,
tao desarraojado ao principio por elle i penas
escutou as altimas pslaaras do viscon'de.
Destrahido e preoceopads, pareca psexima
de uma imprtante resolucio. Do repente, sm
vez das exprobscSes que esperava o Sr. de Ser-
tay vio-a a aorrir.
O vsteonde ferie em aer hojo sesta feira
santa, se neo fosse laso, fieariaaoe de mal por
quinze das. Msa nesta sagrada semana preciso
esquecer as injurias. Ssncerre muito estouvs-
do ; e o viscoode muito dmenlo. Pois bem I
squi est a cansa de toda ests discordia ; rae ser
aniquilada. Sr. de Serlay, ests ligio deve eosi-
nsr-nos a desconfiar de todo, at do acceso ; a
mim aproreitob-me. aTiz-lhe esperas por muito
tempo o meo sonsenUmento; agora coocedo-o.
Sei. como seria fcil separsrmo-noa, o nio quero
retardar mais esta felicidade, tio suecativel de eer
perdida.
Aqui etti o mtehs mi S pooho ums clsu-
sul* : que delxarmo* a corle, a o casamento
ser feito oa minhs trra da Normsodis, o que
depois viajaremos doua annoa am rollar a Ver-
salitas. Consente ?
Se constato ? 1 nio esse o mea msis ter-
roroso voto nio ihe tenho supplieado eom ss
mios juntas o que boje me offerece f Vou spre-
seotar a miaba demlesao a madama Luisa, a con-
desss fari o mtsmo e partiremos. Meu Deas I
qae alegra I
Mioha prima, receba os meas psrseeot, te-
moa um excellente partido, aempre fu de si uma
senhora de espirite. Deixo-a com ees feliz pre-
tndeme, mas oio me he de fugir aam dizer
ideas. Coscede-me de certo tato, porque sea o
meo soccorro sioda sgora estara a fluctuar em
hesitarles.
Teoho qoe Ihe incumbir, marques. Sao sl-
gumas recommendacoea psra san pae, qaao
man mata prximo parete, e quem preciao de
preatar todas ai conilderaroes. O vtatoode
qut ht de tar t boodade de not deixar smboi
pira ed ftzer eataa explicarle! ao aarqoet.
Boa noutea, risconde; venha amauhia i hora
qua quiser, para fattrmot oa oltimoa prepara-
tivo!.
O Sr. de Sirlay. embriagado de amor e felicida-
de, beljoo a mi da condena, agradeoeo Ihe mil
o mil vetea, e depota deixou-a jurando at e ul-
timo iostaote ama-la eternamente.
A Sra. de Maullen ea eatou em silencio o ruido
das portea qae ae fecharam, al qne-a grade do
jardim, gyrando ooe gonzos, a o rodar da csrros-
gem de sea futuro marido a certificaran!, qoe elle
o nio poda ouvlr.
Eolio vottoa-se par* o marques, e olhand
mu iiiasaaii. disse-l
iapsdir esta al
cerrar e coodi
Sfe^lhsa.
arde oa asta
faiadesasl
vtaeoado
ario, s i
priocipe de setre-exeeitoato.
seras
- Elle jare-a'
aba o raeeaito. ente
Nio o pesoria
rator-lbs-to
la
. Qualqner
tazer moite
sotra
regarlo, ano
satlrai, tal tiaplaoa
E de qoe f Me
Mgratidlo. ?
2 Miohstica priesa,
ser tasa a rerdada. N _
ingenua o baatldeasato
descalpe. aba
amor. Boa n------
sao da sedseeoea ; porm ola
pan oa liado sise, esta ajas)
proprio ds sdedo.
Par muito tempo ese
quebres. e. eaissads que
aio Ha ssaio a eaa.
Um dia o aareabal de
albos ; f*z-ae rer eu
ds ehaasrts pata aUraair a
Cumberland.
Prevoaida .
ppete as bartoa ds
ds **r o reaulador da osa
neceo-me oe
o a final chegos a eoaeOeoa MOOeaasaaoaattea
vis ebegar. Ahi oatd todo.
E aio d poueo I aepdaoa a 4
Moha essolods a espoauusa cata e>
ISolbo crataao o a anee I osete aa
Ue dan aos w provoca*** aaato y.-----------
Com aflaito, pose aer, ame afta ssoataa aatto asasV
O risconde vate mala coste ssasfc*Bde>ej
etie requebrado iagtez : ah) toaos anaaaass a
eenta* mil libras da 1
real cubito as doria taoto f
A Sra. de Maalieu corncea a
aaimaodo-ao I medida ame bel
eme seseara.
, Mis qas aterra da
le priocipe de*presa-me,
mulher veoSid I Potosa
sabaesio sou. qas
Aqui esto a oao corte,
o depois afta tar duvsstee..
c Y. Alteza daojaB sea
fisto soaliaosto, que aft
*ir parto da roalisacsa tea
gso asa s Sr. aa sosiay.a
Wiz esabollesaade a vio* Se
a Berso a certa asa aosdeds,
sha rlorej, dirarti me com se l...
totee qoo oella asejsa r ri das astoaa
dlbri.i as msis tolas, soaeel Setoatoa.
fcil I
c ftaaeo tira aeoio
am amor a corseas ;
sea recompensa.
. c Estimo qae V. ltete catogaa soaa
ao seu portcv Nio sei --iiada otoi
tenho mil nefoctoa a tazar aeieaae
too ancteee por sepultar a asa
cidtde tenga dos que ae o a
eipalmesle aoa qoo s aso amasa
Tenho o honra, oto.
o Cemmm*
Agote (pee a mostr.
mo, e aosea hoers esto salva, a
Se lmbeos.
Quaato A lUma yerto, Sra.
Deat o tsbo.
Afore o mioha da
bado. Saoeerre, qaiz
m*. Ahi etti qae jd eche Ti
notooa. Quera viajar, a ers,Jsaa
marido. Sr. coreuel, ame
espirito emitida rivaliMce
que ji eoo
O coracao-oio ao
oho diante ss ala
va* Adeus miaba bal leu
para afora o torean qae
o meu vote) como; oa reto
cores, o a qaea a corito seo* es
trege a outro. Adeaa.
ver sea raneo* I
Quando o coronel fecho*
eondessa pego na catas V
ssotldoe.
Depois tocos s asta o lea
A mioha amada Diana, t
1769 *
Sempre este dia f Posta
ae aquella ereeuca, maa earla
Nlofuem oe viage pe
a*rei daqoeao, pena. Mas $m
abar que o testal. Toses
qae reeerlr a daqae, s ss
vor. Mss ao fia de tese
crean;* mata diablica
fCat
Vari
PRESENTE COI
Fez-se ltimamente 1
fllh* da rateba da la
eitraocdlaatio. E' am jora
ni tegtez sm Bangkok, 1
Iba ds asa aeberaae.
O tersa elephaate d 1
dlidado o iatelligeacte.
mero de linda* coaaaa:
damaa e o domled.
Pode aer coadozido eom ama ato fe tasto
Era a alegra da tripolaca de 1^ qaa 'looav
xe i Europa o doria toras a StetUa.
CASO NOTATEA.
N'oma crtmtrit ds Fsssxl
atreo. maitos consa
tretinbsm a contar la
representara o prtacipei
N'oma asee separada
pareca temar asila_____
- Ss qoerota. ditas etls>
baraa de tallar, ss pesas l____
ria intaramente vordodetra asad
vs de coao a saass
boaea.
Ourirsm-ne oe
e eos historia
Boa vase qae aq
tconttssraa aio lesa
cidia.
Diseado tete impaUMocsu.
vado a solo debaixo
corrern a
coleto, descoariraa qua
berte de aangsa. Acabara #
resino de corceo.
chamada W.
da rea Mi
W ate rir,
nadad
sos ate tai edade,
menTi nrdldade, e
eaperoa per tal desenlace.
Conreaba e coafesio tade o
nea estar oarpreadido dq ttfuaa ea
Usaos.)
lw.w.A.T.bV>*
iPaaaavXbvU
Mil

mim
\ MOTTL hn


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EJW8VQFBW_MCG2SY INGEST_TIME 2013-04-26T22:29:39Z PACKAGE AA00011611_08581
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES