Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:00312


This item is only available as the following downloads:


Full Text
MMaMU
AMO XXXI. N. 290.
i
Par 2 mazM ndiantados 4,000.
Por 3 meses vencidos 4,500.
SEGUNDA FEIRA 17 DE DEZEMBRO DE 1885.
Por anno adiantado 15,000.
Porte franco para o subscriptor.
S
DIARIO DE PERNAMBUCO
ENCAIlREG&DOS DA SUBSCRIPvJAO'-
Racife, o proprieUrio M. F. de Farin ; Rio de Ja-
eiro, o Sr. Imo Pereira M>rtins; Baha, o Sr. D.
Dnprad; Macei, o Senhor Claudino FalcAo Dias;
Parabiba, a Sr. Gervazio Yiclor da Nativi.lade ;
Natal, o Sr. Joaquim Ignacio Pereira Jnior; Ara-
caly. o Sr. Antonio de l.emos Braga ; Cear, o Sr.
Joaquim Joan de Oliveira ; Mamullan n Sr. Joa-
qun Marques Rodrigue; Piauhy, o Sr. Domingos
Hercolano AckilesPewoa Cesrense; Par, oSr. Jus-
tise J. Ramos; Arotzonas, o Sr. Jeronymoda Costa.
CAMBIOS.
Sobre Londres, de 27 3|4 a 28 d. por
Pai, 348 rs. por f.
Lisboa, 98 a 100 por 100.
Rio de Janeiro, ao par.
Aeces do Banco 40 0/0 de premio.
* da Companhia de Beberibe ae par.
da companhia de seguros ao par.
Disconto de letlras, de 9 a 12 por 0/0.
19
METAES.
(Duro.Oncas haspanholas. 299000
Mostos de MOO velhas. 16000
de 69400 novas. 169000
> de 4*000. 99000
Praia.Pataches brasileiros. 29000
Pesos cqlumnarios. 89000
> mexicanos..... 1S860
PARTIDA DOS'CORREIOS.
Olinda, todos os dias.
Caruar, Bonito e Garanbuns, nos dias 1 e 13.
Villa-Bella, Boa-VisU,ExeOuricury, a 13 e 28.
Goyanna eParahiba, segundas esextas-feiras.
Victoria e Natal, asquintas-feiras.
PREAMAR DE MOJE.
Segundaos 10 horas e 54 minutos da maoha.
Primeira s 11 horas e 18 minutos da tarde.
AUDIENCIAS.
Tribunal do Gommercio, quartas e sabbados.
Relacao, tercas-feiras e sabbados.
Fazenda, quartas e sabbados s 10 horas.
Juiz do commercio, Wandas as 10 horas e as
quintas ao meio-dia^
Juizodeorphaos, segundase'quintases 10 horas
1* vara do civel, segundas e sextas ao meio-dia.
2* vara do civel, quartas e sabbados ao meio-dia.
EPHEHERIDES.
Dezemb. 1 Quarto minguante aos 9 minutos e
40 segundos da larde,
9 La nova as 7 horas, 47 minutos
e 48 segundos da manhaa.
> 16 Quarto crescente as 4 horas, 36
minutos e 40 segundos da manhaa.
23 La cheia as 8 horas, 18 minutos
e 47 segundos da manhaa.
DIAS DA SEMANA.
17 Segunda. S. FlorUnom. ; S. Calando ni.
18 Terca. S. Esperidiob ; Theolimo m.
19 Quarta. S. Daro m.; S. Fausta.
20 Quinta. S. Liberato m.; S. Bajulo m.
21 Sexta. S. Thom ap. ; S. Themisiocles m.
22 Sabbado. S. Honorato m. ; S. Floro m.
23 Domingo. 4. do Advento. S. Servule, advo-
gado contra a paralisia ; S. Midonio ni.
r
A
<
&
1
.-4>
I
f
___FUTE irflCIii.
GOVEaiNO DA PROVINCIA.
Exee olate So SU 10de dezembro.
Ollicio Ao Etm. mareclial commandante das
afinas, Jiteudo que cora a copia qoe remelle do of-
Mo.du proredor da uudr, responde ao de S. Exc.
Merca do destacamento de primeira linha lstenle
na lazareto do Pina.
Dito Ao mesmo, para mandar reforjar o des-
tacanenlo do lazareto do Pina coni mu numero de
praca* de prtit igual ao que <|h existe. Communi-
cou-se ao provedur da saude.
Dilo Aiiinipecler da thssouraria de fazenda.
Uaa aatbutar cas que mandei apruniptar deve V'. S.
rom argerici.i remeller urna pelo parlador rtesle of-
I acaral a ser entregue ao juiz municipal
file Ierran, incumbindn a lima pessoa para a-
inhar al all a mencionada ambulancia.
An mesmo, recoiuinearinnrin que, vila
qoe remelle, mande S. S. abrir naquella
rarla os assenlameotos de praca dos tambores
enio Pedro e Victorino Moreira que se contra-
Sm para hervir mi batallilo n. I.de arlilharia da
rda nacional do municipio do Hecife, providen-
da ao mesmo lempo para que sejam ellos pacos
de* mus vensimenlp* em os devitlns lempos.Com-
tnenicoa-se o respectivo commsidanle superior.
DitoAo mesmo, ommuoicando liavor o F.xiu.
Si ministro da mirinlia, d;cUrario em aviso de
de novembro ullimo. que solicitara da repartir
da rateada a expedirlo das convouienles ordena,
alm de qu o cap(3o de Trgala l.ourenco da Silva
Araujo Am nonas teja pago dos seos % encimen los
per aquella thesourarja.
Dito Ao chele de polica, inteirando-o de ha-
sta* espedido orrtem i Ihes.ioraru provincial para
ser paga, mando us termos legues, a conlaqueS.
S, reraetliU da despeza feila com o sustenta dos
presos pobres da eaileia dofirejo no mez de uulubro
qllimo.
Uno Ao inspector do arsenal de rairiuha, re -
eemnaeadanrio, em vista da requisicilo do mareclial
conwnaadnnle das armas, que faca pealar junio ao
caes do Ccrilegio nos dios quiola-feiras e domingos
de cads-eeniana, as seis bol as iln manhaa, um bote
ou caaea, aum ds conducir para o Uzar-l do Pina
as racA IBft Sttpcs perlenremes an destacamento
etislenle ao mesmo lazareto. Cominuuicou-sc ao
referido manchal.
Dito Ao director das obras publicas, aolocisio-
do-o a recebar deliiiilivanmnnte as obra*do 18. eO.
lautas da estrada de Pao-d'Alho, a bam .ssirn a
pasear os complanles cerlilicailos, alim de que os
respectivos, irremalinles possam haver da thesoora-
ra provincial, para o qoe cara espedidas as con-
venanles onleus, a importancia das ultiiius presla-
niu a que nllee lera direilo
Dita An inspector da Ihesouraria provincial,
communi-siilo que o amanuense da secretariado
goverae, Francisco de Lanos Duarie, priocipiou a
frair boje duas mezes de luenga que obleve com o
ordenado e iralincacjso ara rSUr de sua saude.
Dito Ao juiz de direijt rio Rio Fonnoso, re-
commendando que informe com urgencia sobre o
qoe no ollicio que remelle |>er copia, representa o
juiz municipal, bacliarel (^rwaWllS" Vttrer Lopes,
acerca da priao que Ihe fra intimada pelo com-
mandanta di forja volante daqoalla comarca, con-
vindo em lodo o caso destinar ao mesmo juiz urna
prisa condigna a sua gerarclna.
Dita A' cmara municipal de Tacaralii.
Recebi o ofllcio que Vmcs. me dirigiram era Mi de
oovembre nllimo, e licandn i ileirado de quanlo nelle
ae coatem, (rabo a dizer-lhe> em rcsposlaque nio so
AaUl^r^toaio KaTmu.id"
SVaSin le cuidar aoXraiameiilo das pessoanqol
vierera
qoa.
ah ama ambulancii qoe j havia mandado apromp
lar para ler esse destino. .Espero, por tanto, que
Vroea. e as autoridades des-e termo empregucm as
medidos a seu alcance para que sejam soccorridos de
reinedioa a lempo e hora as peisoas que'infelizmen-
te forero atacada deecmeliisole llaaello, podendo
Vmcs. afliiincar ao referido faculla ivo que mi lica-
rst o* seus servidos sem a dovida riKompensa.
13
OnlcioAo E\m. presidente das Alagoas.Ten-
do >le seguir para a comarca de liaranhuns, o Dr.
em medicina Joaquim da Silva Araujo Amazonas,
lira de tratar das pesaoas que all forem infelizmen-
te accommetidas do cholera, reiohi faze-lo embar-
car no vapor Paran, que boje parle prra essa pro-
vincia, para que com mais facilidade posa elle che-
gar ao aeu deslino ; e assim rogo a V. Etc., srva-
se franqurai-lhe os meios de prorapto transporl* ;
e so or posaivel V. Etc. faze-lo acompanhar de
algum dos- CMlud antes da l'aculdudc de Medicinada
Rabia, que ubi se acham, uiuiln mais agradecer) a
N Etc.Mandou-^e dar p'issagom ao mencionado
doulor, e cominoiuiou-se ao mareclial commandan-
te das arma:;.
DiloAojmesmo.A' esle acompala om.caun-
leeOineiklo viole earteiras boineopatbicas que V.
Etc. me reqoislou.Ao mismo, vn urna caria do
Dr. Sabino Olegario Ludger t Piuho, para V. Etc..
qual vjeanneos SO ejemplares sobre a homeo-
pathia eo citolera.
DteAo mesmo.Constando dr. ollicio do Etm.
cooselheiro presi lale do Para de :-O de novembr
ultimo, lur-se a'li applicado com proveilo o sumo
de limlo no tratamenlo das pessnas aneciadas da
molestia reinante assim o .lulgo conveniente cora-
municar a V. Etc., para sou conliecimcnto, para
que vejaades-ripo.io que a lal respiilo traz o jornal
Treza de Mato.
DitoAo Etm. mareclial commandaiile das ar-
sn-u, remullendo ucn ollicio do cnsul porlugue/,
alim deque apreciando S Etc. os docomentos com
que Manuel Joaquim de Sanl'Aniwi, procura pro-*
var sua iicioualida.le, orocela a rtspeilu como for
jallo
;,ee:
commendniio qoe mande entregar mensalmenlr a
quanlia de 3")()> rs., ao commandante da eslafto
naval, e ao capiUo do porto para occorrer an paga-
mento das. diiipczas a fazer not termos das inslruc-
coes de l'i de abril iltimo, com o alislamenlo de
pracas para o servido da armada. Fizeram-se as
lieccMarlas eommiuiicarocs. I
DiloAo mesmo, para mandar fazer effectivo o
pagamento na forma do respectivo contrato do ter-
reno qoe ni comprado a lose Joaqnim do Reg Bar-
ras, para edilicarfto das coeheiras da rompanliia lita
de cavallaria. visto ler sido semelbsnle compra ap-
prnvada pelo i'overno imperial.
DitoA o mesmo, remnieltendo as conlas dos me-
dicamentos que em consecuencia do ordem da pre-
sidencia forarn comprados pelos facultativos men-
cionados na relacAo que re.nelle para tratamenlo
dea pesaoas pobres qae loram accommeltidosda epi-
demia ne-la cidade, alim de que mande pagar a
importancia de laes ronlas.'
4
O PAIPEBISIKJ
fio berro das sKiedadet, quandoo numero da po-
pulado lie pouco sensivesftLos elementos primiti-
vos de riqueza anda nilo esu'4 sojeilosa om mono-
polio etagerada, o homem teLigrande facilidade em
salisfezer ;is suas neressidadef|k>is urgentes, por-
que enUo a trra que elle culii\a e os fructos es-
poolaneos da astoreza minislraml'h os meios com
' qae metigoe os gritos da fom; iij*e l"riodo vi-
da so depende de elementos ma< !ri"s. Hanoram-se
as neeewidades produzidas pe- clvilisscfl* a pelas
relafes aoeiaea, e a miseria b Q^i descohli,ec,|,-,.
Mas medida que a civ''i'ac,to se vai dsV.nvo|I
vendo, e as rela(0es de humana se vAo rnuKitjii.
cando, o Homero dos '-idigenies se augmenta na ,a.
rio desle desenvnlvimrnlos a destas relares. T
donde resultara jcmelhaule plienomeno'.' Kesulla ..'.
privacio de tal ou lal cousa, qoa, n'nm estado me-
nos adiautadio da weiedade, nAo sendo reputada
um uecessvdade, loiT9a-se logo um elemento de in-
digencia/; resulla da etitlencia de certas classes qoe
novas^ajlrcumslaiicias fazem apparecer para satisfa-
cer >vs novas necesiidades que a civilisaelo crea, as
qrfes clasaes lieam etpostas a lodos os caprichos da
fortuna. I) circolo dos gosos alarga o circulo das
necessidades, e dahi provm que o pobre de una
criuue cidade parece quasi rico vista do pobre de
.mi cidade menor.
is poyos mui etvilisados rrpulnin puhrezn a falta
de nma mullidiTo de gosos, e a sociedade, em virln-
de do principio r--!i;;is<, procura entilo alllviar e
supprir esias desigualdades, qoe se lenominam mi-
serias, as qoaeseram desconhecidas na infancia dos
9K
llelacio a que e refere o u/ficio supra.
Dr. Ignacio Firmo Xavier.
CirurgiAo Jos Francisco pinto GsiSMIaM.
Dr. Joan Nepomoceno Dias Fernandes.
d Jos Muniz CordfciroGilaht.
CirurgiAo Joaquim Jos Alvos ci Albuquerque.
Dr. Jos Joaquim de Souza.
i) Augusto Caniriro Monteiro da Silva Santos.
CirorgiAo Miguel Felicio da Silva.
Dr. Carolino Francisco de Lima Santos.
CirurgiAo Andr F'erreira de Almcida.
Dr. Hilvo Tarquiuio Villas-Boas.
Cirnrgiao Francisco Jos Cyrillo Leal.
Dr. Jos Antonio Marques.
JoAo da Silva Hamos.
Pedro Dornellas Pessoa.
Manoel Duarle de Farias. "*
DitoAo chefe de policio, inteirando-o de que
licam espedidas as coiivenieales ordena, para que a
Ihesouraria proviucial, pague eslaudo nos termos le-
gacs o prel que S. S. remelleu da escolla de paisa-
nos que coiiduzio qualro sentenciados do termo de
Uaranhons para esta capital.
DiloAo juiz relator da jimia de jontica, Irans-
mitlindo para ser relatado em se-soo da mesma jun-
to, o processo verbal do soldado do 2a halalbao de
infantaria Cosme Kibeiro Lessa. Participoo-ae ao
marrrlial commandanle das armas.
DiloAo commandante superior do Booito.dizen-
do que para espedir suas ordins, para que o bata-
linio ii, t de infantaria da guarda nacional do Bo-
nito, use do fardamcuto grande de cacadores e o de
n. -Si do municipio de Caruar, do uniformo de in-
fantaria, licando assim approvada a cscollia que S.
S. fax de acralo com os comuiandaoles dos mesmos
batalboes.
DiloAo director des obras publicas,dizendo que
no so approva a deliberarlo que Smc. lomou de
einpreil.r pela quanlia de 1JOJOOO, lodos os concer-
tos de que precisa unta bomba da estrada da Victo-
ria, no lugar deSanl'Anna, mas tambera o aulorisa
a mandar fazer os reparos de que necesslla a poule-
sinlu denominada de Seralim Pinto na mesma es-
trada, os quaes tambera pdenlo importar em 130.
L'immuuieaa su a Ihesouraria provincial.
DiluAo mesmo, sotorisando-o vista da iufor-
macAo do delegado do lerruo de Vil'a Bella, a que
se refere a de Smc. n. 519, a receber provisoria-
mente i obra do ar,ude que all se mandou construir,
passaudo o competente certificado, alim de qae o
respectivo aSMmatanle possa hater da Ihesouraria
provincial,fRrnporlancia da >* pres(a(Ao a que lem
direilo.Qfliciou-se a respeilo a Ibesoorana pro-
vincial.
DiloA cmara municipal do Recife, antorisan-
do-a a allcrar a planta do Poco da Panella, na par-
te relativa ao lugar do paleo da igreja matriz daquel-
la freguezia.
DiloA cmara municipal do Pao d'Alho, acen-
san lo receidas as conlai daquella cmara do anuo
linaneairo de I85i a 1855, e bem assim o respecti-
vo orcamenlo ; o que ludo ser importunamente le-
vado a coiisideragilo da assembla legislativa pro-
vincial.
PortaraMandando admiltir ao servico do exer-
cito, como Volontario por lempo de seis annos, o
paisano Uellarmino da Costa Dourado, que perceue-
ra alera dos vencimenlos qoe por Ihe competirem o
premio de :))3000 rs. Fizeram-se as necesarias
commuuicaroes a respeilo.
Kelalorio do estado em que*se acha o eorpo policial
desla provincia, feito pelo coronel Luis Antonio
ravilla, -em conseq-aeucia das delerminacoes do
Etm. Sr. presidente, uor ocasiAo de .insumir o
enromando do meamo corpo o major do nono ba-
talhao de infantaria, JoAo Nepomucrno da Silva
sja^pj >.
a Car^a actual do.r
COMMANDO DAS ABHtg.
Quartel* gaaeral do oando Saa armas de
Fernanabnco na cidade do Recife asm 13 da
aaaaabro de 1S66.
ORDEM Di.) DA N. 167.
U mareclial de campo|commandanle das armas.de
termina em eonsequeneia de deliberacao da presiden-
cia, que ama brigada composta dos balallies 2 de
infamara,dn 9 reunido ao 10 da mesma arma.e de
om parqoe de 4 breas de fao,guarnecido pela com-
,A panhia de artifices. aca as honras da feslividade de
Nossa Senhora da ConceicJo dos militares, padro-
.^' eir do imperio, queamanhaa se celebrar na res-
pectiva igreja. Esta brigada qoe leri por comman-
danle o Sr. tenente coronel Manoel Rolemberg de
Almeida. >e reunir as 10 horas da manhaa no cam-
po de palacio, e marchara logo depois para o lugar
de seu deslino.
Jote Joaqnim Coelho.
ORDEM DO DA N. 168.
O morechal de campo commandanle das armas,
determina por conveniencia do servico, que o Sr.
j!" CirurgiAo lente do corpo de saude do exercilo
Dr. Francisco Gonc,alves de Moraes. passe a servir
como addido no 4 halalhXode arlilharia ap.e qoe
o Sr. -2- cirurgiAo alferesdo mesmo corpo Dr. Traja-
no de Souza Coelho, Dqueservindo m mesma qua-
lidade de addido no 10- de infantaria, e eonjoncla-
menle no hospitalregimenlal, Picando esle desliga-
do do referido 4' balalhao, e aqoelle do 10.
Jote Joaquim Coelho.
I S, F'ranciscoi recusoo oroa das salas do mesmo con-
venio para ser nrlla estabelecido urna enfermsria.
Consta-nos que S. Exc. o Sr. presidenle da^provin-
cia, leudo ollirialmeule communicafAo desle fado,
determinara que fosse lomtda a sala forra, se es-
te meio fosse indispeniavel.
Naquella desdilosa cidade os religiosos de S. Fran-
ciso team dado um exemplo iuqualilicavel de im-
piedade. [notis sao os rogos e as supplicas dos in-
felizes que pedem aquellos franciscanos a graca da
confissAo para si ou para os seus prenles e amigos,
que se debslem com a morte.
Em quanlo os religiosos de om convenio pralicam
esses aclos de abjecla prostituirlo dos mais santos
deveres em hora solemne, o digno vigario da fre-
guezia c os ootros sacerdotes do lugar aliram-se
uoile e da s casas dos ricos e dos pobres, aos hos-
pilaes e a toda part aonde os soceorros da religiAo
pndem ser necesiarius. Honra a esies dialinctos e
caridosos sacerdotes,
MaldcAo sobre aquelles deshumanos c impos re-
ligiosos para os quaes a desgraca. nada he ; para os
quaes a agona do chri'lao na derradeira hora da
vida he um fado ndiffereute.
Talvez nAo seja sem interesse para ns leitores
. TRIBUNAL DO COM.MERCIO.
Aeatao judianria em 13 de dezembro le 1853.
Presidencia do Etm. Sr. desembargador Firmino
Antonio de Souza.
Diligencia.
Appellanle, Joaquim Manoel Carneiro dn lamba ;
Appellado Francisco Locas dn Souza Rangel,
romo tutor dos escravos menores Nicolao, Suzana,
Mara e l.niza.
Mandou-se averbar o imposto da chancellara.
Jitlgamenlo.
Appellanle, Antonio Lonrenco lavares;
Appellado, SebastiAo Jos de Barros Brrelo.
Foi confirmada a senleuca appellada.
Pauagem.
Embargante, D. Marianua Dorotliea Joaquina ;
Embargado, Manoel Pereira MagalhAes.
Do Sr. (lituana an Sr. Villares.
Dislrihuirao.
Appellanle, Jos Nogueira'Soares Bastos ;
Appellado, Manoel Antonio Pinto da Silva.
Ao Sr. desembargador Villares.
Appellanle, Juaquim Manuel tionralves Rosa ;
Appellado, Antonio Joaquim Ferreira da Silva
na pessoa do Dr. corador geral.
ITERIOR.
app.i i,. ||H|
MACEIO'.
9 de Nnvembro.
Boletim.
As nolicias da epidemia na cidade do Penedo,
Piassabussu', Porto da Follia e PAo de Aseucar nAo
sao lisongeiras.
Era dala de 2 do correte o Dr. Espindola acba-
va-se m Piassabussu'. O seu destino, como se sabe,
nAo era para nquelle ponto, e aim para a cidade
do Pcnedu ; mas os soflrimentos daquella povoacAo
aconselharam o Ilustre Dr. Espindola demorar-se
all al o dia 3 era que parta para a cidade do Pe-
nedo. A' pupulac.io em toda parle lacla animada
contra o mal.
''elizmente boje ninguem llavera to deshumano
tinaoraao ous*
ao seo estado completo.
As praas que formara o estado elTeclivo se acharo Honleiu seguo para a villa da Malla Grande o
nos diversos destinos designados no referido roappa. cadele Paisos conduzindo urna ambulancia e ....
Do material.
O armamento e corrame se acham em bom estado,
e o equiparnento novo. O mappa u. 2, raoslra a car
ga presente.
Do quartel.
O edificio qae serve de quartel nao Um as preci-
sas commodidades. As divseles do pavimento infe-
rior, onde etirtem as corhias e pcisOes, alera de nao
tereai os precisos commodos, mostram ser contrarias
a boa hygiene pela falla de ventilarao, acanhameo-
lo e constanle humidade das paredes. O pavimen-
to superior, porem, ocenpado pelas reservas das com-
panhias, secretaria, casa da ordem. arrecadacao, es-
tado maior, etc., est em roellior rondco. Todo a
quartel esta asseiado e moslra ter havido cuidado a
parle do et-comandante Pedro Jos Carneiro Mon-
teiro ; boje fallecido) em melliora-lo naquillo que es-
lava em suas forras.
Da caca de admtnlraro.
Do fardameuln e msica.
--------, -.. n|>Miiu,avi bautocm, aeuoem rpida-
,1. r .' C0,rr,-V ,"j :,'refer''," ,l0 primeiro da mente em todo o lagar aonde seus serviros io ne-
ne leverciro de IH.,4 a i de i.ovembro correle, re- cessarios.
sulluu o saldo da quanlia de 7:.VJ93.j40 r., entrado
em moeda no respective cotje.alem do de1:14t9800,
que Tora adiantado aos destacamentos do Cabo, Vie-
loria. e Poco da Panella, para pasamento dos sidos
do mez de noveinbro corrente, das pracas all des-
tacadas, cuja quanlia lem de reverter ao mesmo co-
fre, logo que fr recebida da thesooraria, conforme
aa dispoAciies dos arl. 49, 50 a 51 do regulamenlo
em vigor. A escriloracAn da caita, com quanlo con
rusa e com forma mercantil, e nao aquella adaptada
pelos corpas do eiercilo, est em dia, e foi feila com
regularidade e asseio.
A receila e depeza da msica esl englobada com
a do fardamento, o que raellior seria achar-se sepa-
rada por ser de especie heterognea.
Do fardamento.
ormo de quartel cora qae as pracas
^las, ctislem em arrecadsc.io as cor-
lardamenlos de grande galla em bom
A lem do
uso.
A secrera
O seu
Da ccripluraran,
ria do corpo est em dia, com asseio.
_ o consta dos livros e mais papis men-
cionados lia relacao n. 4.
A escriturario das companhias tambem se acha em
da e limpa. Cada companhia lera oito livros, que
sao o marcados pelo actual regulamenlo. Os cinco
livros pertenceutes a casa da ordem esli escriplnra-
dos debaito das mesmas condicoes ; assim como os
oulros cinco qoe perlencem ao quartel-meslre.
Resulla dos esames a que proced,o (car persua-
dido que o estado do corpo he satisfactorio, Ble obs-
tante a etguidade da forra actual, que nAo pode
chegar para salisfazer as etigencias do servico, a que
foi destinado, cotn Aquella regolaridade e disciplina
que seria de desejar, e para cujo lim muilo se esfor-
cra o seu ct-cnmmadanle..
Qoartel na Suledade em Pernambuco 27 de no-
vembro de 1855.
Luiz Antonio Facilla.
Coronel.
povos. Dahi o paopersmo que boje afllige grande
parle da popularan eoropa..
Passaudo destaa conaidera;Oea geraes, veremos,
segundo o lesteniunho de ura historiador Ilustre,
que na Inglaterra o quinto da popularAo vive i cus-
la da cardade publica, que na Despalma, e especial-
mente em Portugal, n numero dos indigentes he
mui diminuto, e em Franca, nos departamentos em
que ha mais riVilsac.Aj, em que a indusltia tem to-
mado propnrres mais grandiosas, o pauperismo he
multo mais vasto do que naquellas paragena onde
etislem coslumes mais primitivos, e onde a Ierra he
a principal fonle de riqueza.
Cousa singular! quanlo mais a civlsac.Ao e as
artes mduslriaes se desenvolvem, quanlo mais crea-
ce o numero da necessidades do homem, e quanlo
mais por eonsequeneia se augmenta o numero dos
pobre*. Dar-se-ha caso que o progresso, que a pro.-
pagacSo das luzes seja nma punicAo que Dos inflige
ao homem'.' Ser o futuro das sociedades nma dr
enterna, um mal sem reparacAo? Este melanclico
problema lem agitado varios pensadores, e produzi-
do militares de utopias generosas, de sulurOes ephe-
nieras, que hAo occasiooado momentos de convul-
CAo e de crises amargas entre os povos modernos.
Mas, por maiores que sejam ns oslnos que oago-
vernos pratiquem para embargar os gritos das clas-
*"s pobres, a causa real continuar a eaislir, e s
""t medida radical poder extinguir eala calamida-
"' vjfial. lilha dos lempos modernos. Assim, o pau-
perisr,0 |le n|n fac(0 rei\t eslranho vontade do
nomert, rj|a| e (]||10 ja organisar;ao social ; ao pasio
que a mt.,(,i(,a|lde 0 eg(adu daque||e que ^j. t^
e ur"linariameiite um facto humano, e lem
por causa a p ^ f,a de (ra|)a|no
aleiima erd^tV 1s0e* "r"es q,,e Precedem 3o de
6OO9OOO rs. eradnluiro para soceorros aquella villa.
Odicialraente ainda nao constsva o apparecmento
do mal naquella localidarie, mas carias de li vindas
annunciavara alguns raros casos em Individuos emi-
grados de pontos infeccionados.
Km Anadia 1 ou .1 caeos de enfermidadei seme-
rles ao cholera se liaviam Jado em pessoas par-
tida! do Penedo. r
O soldado de qae fallamos no uosso n. anterior
esta escapo.
O Dr. Possidonio recebeu ordem ds partir pa-
ra o Penedo, aoude seus serviros se Wzem osees-
sari 09.
O destacamento de polica estacionado em Pa<-
sabassa'sobo commando do alferes Pedro Alean-
dnuo da Costa, lem lido um louvavel comporla-
menlo no meio das desgraca.', porque vai passandu
aquella infeliz povuaca. Aquelles bravos solda-
dos com infatigavel dedicacAo soccorrem os enfer-
mos, ilAo sepultura aos cadver, acodera
l.onsla-nos que S. Etc. em ordem do dia de bou-
lem mandara elogiar esse destacamento, determi-
nando ao mesmo lempo que Ihe fosse abonada mais
a quinta parte de seus vencimenlos.
Sabemos Sarfeitaraente que o dever do soldado lie
mais extenso earriscado a proporrAo que cresce o
pengo, e qoe portmlo esse destacamento 11A0 lem
felo mais do que cumprlr os seus deveres
mas nilo obstante, he digno de lodo o elogio
o superior que separando cora discripegu e iotel-
ligeocia os servijos proprios do soldado a aquelles
que dislingaem u chrislio reennbece un e lecom-
pensa os outros. Rendemos i e>ses bravos soldados
do corpo de polica os noswxs decidos elogio/.
Enlrou liontem o vapor Margue: de Olinda de
volla da Babia trazendo.5 mdicos,e 8 estudanles de
medicina. Todos oslo- joveos estiveram na Babia
empregados pelo governo no Iratamento do cholera
em diversas commssoes, e troute mais dous phar-
maceulcos.
Nos maiores apuros o Supremo arbilro de nossos
de.linos nos acode .' Sobre nos estende seu manto
de consolacAo !
Vieram medicamentos e vveres. Consta-nos qne
hoje mesmo parlirAo alguns a oceupar di&erenles
pontos aonde seas serviros sAo iodispensaveis.
Consta-nos que pela requisirao feila porS. Exc.
Iicaram ainda a partir da Babia oulros esludaoles
pralicos no tratamenlo do cholera, e se espera', bem
como oulros mais objeclos uo vapor Santa Cruz,
que deve chegar a esta uestes 3 dias.
Se he doloroso recordarmo-nosde qne nossa bella
provincia se v hilando com inimigo tAo terrivel,
nossa dr um pouco se allenaa, vendo que na di-
recrSo dos negocios pblicos se acha' om homem do-
lado da maior aclividade, que nio descanc,a um
instante, e que ludo faz para soccorfera um povo
que o estima e que he por elle eslimado.
Na cidade do Penedo oguardiaodo convenio de
de mandries, queduas vezes por semana inundara
as ras desu cidade, como loubos fnmintos, sAo os
exploradores mais temerarios da cardade publica.
F. podemos appliear a estes exploradores do senti-
menlo chrislAo astas patarras do evangellio : Beali
pauperet. Comrfeilo. que prolissao, que estado of-
ferece mais facis recursos a preguica, ao vicio, ao
torpor do que esses passeios de algumas horas, aira-
vez dai ras desla cidade, durante as quaes esta tur-
ba de vagabundos faz a sua colhela pecuniaria surli-
ciente para a sua existencia b-hebdomadaria? He
um verdadeiro amiente para esses exploradoaes.
para esses vadios insolentes, cuja mor parto recusa
cora altivez e desdem aa esmolas em nntureza, por-
que su querem a e-mola em dinheiro.
Em verdade, os pobres, asir nos. sao os verda-
deros sybsrilas da uciosidade premiada. Quem nAo
lem visto mu desies audaslaaaa avarentus passear por
esla cidade em carmino de raAo, tirado por dnus ne-
gros vigorosos, ou se pavoneando na sua psalmndin
montona, recitada de porta em porla, em raacias
redes carregadas aos hombros de escravos, qne Ihe
perlencem oo sAo alagados por elles? Semelhanle
espectculo he sullicienie para irritar o seulimenlo
de cardade ; entretanto estes pobres validos, no firo
da colhela diaria, poderiam, sem duvida algum,
fornecer urna esmola maior a algumas dessas fami-
lias cu adosas, qoe Ibes deram urna parle das suas
proprias necessidades. Com efl'eilo, indo nos, ha
pouco lempo, a um arrabalde desla cidade. ficamos
espantados do luto que oslenlava um desses mendi-
gos. A casa era urna das melhores do lugar, com a
frente mu limpa, om pequeo jardim, e no paleo
desla habilacAo da indigencia abastada, eslava o
mandnAo repiropado em urna cadeira de encesto a
lomar o fresco da larde. Alguns ha que nio s liram
om qoe sustentar muiher e fillin?, como alim dislq
maniera mutos vicios.
Ora, pSo podemos negar que, enlre estes vadios
que especulamcom n raridede publica, e daqoelles
sos anlhoclonos e maten"........"""TUL'" V"1**" 1ue .nngem alejados, paratycos, e notrem de
dizer com razao que estas VJUIT"^^?0' PrpP0"10 r1; nfermidadea appawnlea para etei-
-1 t', egioes de mendicantes, lar a compaitao e otelhor poderem illudlr ns pessoas
publicarlo do trecho do ollicio. que S. Etc. Vigi Fallecern) no mesmo periodo : livres, 9 homens,
os"3 mulberes, e 14 prvulos ; e escravos, S
as auloiidades do Penedu acerca da escusa qoe
religiosos de S. Francisco fizerain da sala do con-
venio para as5 lo da dr e da dgrae.a. Se ha ener-
ga da etpressAo as palavras de S. Etc. nao somos
nos qoe a censuraremos. .as occasiSes dlliccis urna
vontade forte, urna resolucAo decidida e prompls,
urna elvada coragem de responsabilidade peran-
le os seus soperiores sAo os mais estimaseis pre-
dicados de orna autoridade. S a sombra des-
sa valenle egide urna popolacao pode repouzar
tranquilla acerca de sua sorte no que depende da
autoridade.
Eis o trecho do ollicio:
a Nio admiti esla impiedade da parle de enles
que deviam dar o exemplo de cardade e lio manida-
de. (lllicio ao guardiao, e se esle nao condescender,
don ordem ao delegado que oceupe a foren o salAo.
Se fornecessara a expulsan dos frades do convenio,
seja feila.
Respondo por ludo iterante o governo imperial.
rs.io'receio diaule de oenhuma responsabilidade,
quando se Irala de soceorros aos meus presididos
n'nma provanca (Ao dillicil.
Nada ba mais sanio do que a desgraca, e os lusa-
res sagrados sAo para os santos
O espirito ainda o mais severo nAo lomar islo
como urna profanadlo.
1 A iniciador Catholico.i
PERWMBICO.
deroso para a sua cora, e acolhida pela popularAo
cora extremo alvoroco, ha sem duvida um grande
beneficio da Providencia. A aolhoridade mdica
nos dir se esse meio' he proficuo era lodos os cazos.
lina noticia de grande interesse social nos troute
o Paran : fui a chegada ao Maranhao de -JO0 col-
nos porlugueces. para a fazenda do Sr. Marques Ro-
drigues no Codo. He desle modo pralico qoe nos
devemos responder as objecees que anda nos lazem
os espirito- mesquinhos e enfermos, que confessam
nAo crcr no modo nico por qoe se deve e ha de e-
mancipar o paiz do capero asqueroso da escra-
viilao.
Mas a informarlo de maior vulto econmico, que
na semana que hoje linda Iransnillimos aos nossos
subscriptores, foi-sem duvida a da creacAo da com-
panhia Transatlntica de Vapores do Havre, COJOS
vazos dentro em pouco visilarAo os nossos portos ;
eestreilarAo assim caria vez mais as nossas relncoes
commerciaes cum a Europa. Nos nos felicitamos
com o honrado corpo do commercio desla praca,
por mais esle fado civilsarior, qoe augmentar o
seu movimento.
A alfandcga rendeu na prsenle semana........
1-25-5019417 ris.
. homens,
8 mulheres e 4 prvulos : ao lodo 41 pessoas.
E rom ludo, ale' hoje, gracas a Dos, ainda es-
tamos esemplos do cholera. As duaa phalanges de
medicinaracinale homeopalhicaeslAo cada urna
em suas respeclivas posiroes de campanba. O mes-
mo acconlece em Macelo : o mal nAo linha nllra-
passado as margens do rio S. F'raocisco, como os
leitores Icrao lugar de ver dos artigos do Solidador
Maqoano d'aquella cidade, qoe VAo transcriptos no
lugar competente. Mesmo n'aquellas povoacoes
que o llasello tem invadido, muilo maior era o /nu-
mero de individuos ceifados peta febre endmica,
[carneirada Ihe chama o correspondente ) do que
pelo cholera. O Etm. Sr. presidente das Alagoas,
S o Albuquerque, lera poslo em prulica lodos os
recursos que a sus solicilode Ihe ha suggerdo para
seoopr inyasio do mal. Nos participamos da 1-
limitada confianza que os alagoeuses tem no seu in-
cansavel Presidente.
,y e linaora*, aun, teaa, hyitluer aat uwor tao.
I Mpde aaadoiif 1 pai ou Hlho, marido ow mulheril
. ..j.cqj/a prente oa amlco, ou mosrno uu.dauer infeliz ri^NU
era aser.ccomellidasdo rhoUira. ma l.mbaan pa be eomposla de !7t pra5as inclusive osomcxlSc, tura qae a bracos cora a desgrana demande soc
pelo portador do citado ollicio faco seguir para e que falta i?or ronseguinle 2-29 para que toque elle corro.
KECIFE 15 DE DEZEMBRO DE 1855.
AS 6 HORAS DA TARDE.
RKTROSPECTO SEMANAL.
Em urna cidade eminentemente catholica, como
o Recife, nAo era possivel que passasse desaperceb-
do o Iriurapho da I inmaculada ConceicAo de Mara
Sanlissima, proclamado e definido como Dogma pela
Santidade de Pi IX. Esla fesla da Igreja Univer-
sal achoo echo profondo em Pernamboco. Todos os
nossos templos, todas as nossas familias, hAo denosto
norria aos ps da Virgem oracoes e florea. O tes-
teraunho de devoclo quo no dia 9 leve lugar na igre-
ja dos carmelitas calcados desla cidade foi ama festa
magnifica, qual assistiu quanlo lia da. mais uola-
vel em nossa Ierra, e am immenee concurso de
povo.
Sol o arce ata aaaalla mor eslava exposlo o busto
< mmm*m\iktm, s-rHSMtHe Ma-ae o- se-
guale : -*{-------' -
Mara he M.li e Vlrgem Suhfiuiaila.
Para na ConceicAo immaculada :
Asim d* atona u Oracolo profundo
Brada nonieio das nacOes do mondo :
No centro da Calhollc nidade
Pi Define singular verdade :
A f Iriampha, o Dogma se levanta,
E a gloria ile Mara n mundo cania, u
Do lado da epislula havia orna columnata, com a
figura dn F, a par das Armas do Imperio, e por
baito destes emblemas as seguintes linlias :
" A essa voz enrgica e ptenle
Ergne o Carmello a coma florecente :
Filhos de Elias correm apressados,
Por lio fausta noticia transportados :
Da ConceifAo zelosos defensores,
Sollam do peilo frvidos clamores :
Era suas armas, seus brazoes de gloria
Brilha da Virgem perennal memoria.
E do lado do Evangelho elevava-se oulra colum-
nata^com a figura da ReligAo Chrstaa abracada com
as Armas da Ordem do Carino, e por balxo a segura-
te oitava :
Todos os pvos preslam-lhe humen a ge m,
D'um polo ao oulro em consona lingoagem :
O nancale Brasil tambem proclama
Sea Nomo Augnslo em dilatada fama : -
A fronte eleva nobre e mag-stoso,
E a Mili de Dos celebra jubiloso :
Ella o escuta, candida e fagueira,
Porque he deste Brasil a Padrueira.
No mesmo dia 9 de manilla leve lugar oolra scua
religiosa, e de um interesse intimo para o coracAo
materno que etullava. Dezoilo meninas, Irajando a
cor candida dos aujos, c com lochas as mios, sahiam
em grave procissao, a carruaaem, pela estrada da
Cruz-das-AIraas at Ponte-o Telina, precedidas de
msica militar em grande uniforme, acompznhadas
de suas mesuras, e seguidas de muilas senhoras e ra-
vSlheiros dislinclos. Eram a graciosas alumiias do
llollegiu de .V. Senhora da Conceicio, dirigidas por
dnas senhoras eslimaveis, filhas do Sr. Dr. Filppe
Mona Callado da Fonceca, que iam fazer a ua pri-
meira communhAo, oa confessar-se, capella que
lem a mesma invocarlo, perlencenle ao Sr. Manuel
Costa. He esla a segunda vez que Pernambuco he
testemnnha de tAo bello e edificante espectculo, em
que muilas lagrimas de ternura se derramaran!. SAo
reminiscencia- immorredoras no coraro da infan-
cia. Aquellas llorinhas que desabrochara, deslina-
das a ser um din mAis de familia, sers mAis como
se deve n>r : os filhos que ellas educarem ser o or-
namento do paiz. Nos recommendamos este excel-
lenle Cnllesio considera;Ao publica.
No dia 1:1 leve logar a bencao de novos sinos, na
igreja da ConceiQiiu dos militares; e amauhAa pre-
teude celebrar a respectiva irmandade a festa da sua
Padroeira com todo u esplendor. A actual mesa tem
sido incansavel na etecurAo dos melhoramcnlos ma-
teriaes que o templo reclamava.
UO vapor Paran, chegado. dos portos do Norte no
dia 12, Irouxe-uos a consoladora noticia do quasi
desapparecimento do cholera na provincia do Para,
e da etcmpcAo em que ainda se acham as oulras pro-
vincias do. Norte do semelhanle flagello. A deseo-
hera do c.omo de liman, empregado como meio po-
arma, corno
policiaes djs
o autor if
itambF: e de de/.embro.
' enerabiltuimo. Saiba que. pa.sei urna tarde
magnifica, em virio lo do casamento de qoe lite fal-
lei na mi ola missiva: raeu espirito esvoarava no
mundo plalanico, o idealismo fazia alear o foso de
meu rorarAo ja amortecido, por eerto, meu amigo,
nma reuinio de bellas, as mais lindas, em torno de
urna noiva ebeia de vida,que divida seo lindo bau:
quele por suas seductoras amigas aspirantes ao cu
vos recebo a he ura quadro bstanle expressivo, he
um quadro que faz render uns (aloes de amas bolas,
quanlo mais corac,0es.
Foi pena que o sol corre seu occaso, se en fosse um loase o tena feito esbar-
rar, e talvez que o nAo deixasse ir com duas ra-
zOes ; s assim regalara o meu peilj !... Purcm nAo
obstante os convivas encheram as medidas; uns de-
clararan) geral, islo he, romeram, canlaram, bebe-
ram. flzeram versos e discursos, qae fique de hor-
ca aberla, quasi rae cabe a mandbula ; ri qual
molo precisava na presante occasiAo ; ootros lize-
rara-sa de s era comer e deram cinco primeiras....
O que Ihe posso afianenr liedle esle seo creado
anda hoje suffre suas saudades de 13o bella reu-
aiBo.
Pedrat de Fogo. ^
Onosso jniz de paz foi a Uoiauua vsr jurar lesle-
monhas, e nAo compareeands o autor, 6 juiz pro-
cessante julgou pereinnla acri e o sais engra-
nado de ludo islo foi qus rlal autor 7U0TO auclor
Ttam maleriam repperM, tut Ir a foi"'".
It-slemunhas as primeiras *n|r*Hi' i pol
Vgar, bem disse Manoel caasica, fu* o
rapaz feiliceiro, valha sem selto et causa.
Saiba qoe se lem felo quanla brotara ha, qne
j se mandou a Alhandra, ver om caboclo meslre
feiliceiroafim de advinlur quem seja este seo ami-
go, pois a minha misiva fez espantara certa gente,
que eslavain acostumadas a fazerem Indo quanlo
Ibes vinha ao Mstoulo, sera respeilo ao publico e as
autoridades, romo minia vez se deu, de andar urna
polilania precorrendo esta povoacAo tarde da noile
dando gritos e balendo pelas portas ; oolros tinhain
o arrojo de entraren) pelas casas das pobres (tilias de
Jerusalcm para Ihes cortar os cabellos em pleno dia,
por qae nAo qaeriam ndmiltir as pechinchas o rrj:
io/ei.'onum..E oulras moitas referidas nocanhenho
do pai do nossd amigo Juca.
Avante,meu amigo, devemos erguer-noscomo am
so homem, e Irabalharnu para a moraliiurAo do
uosso pai/. ; inuilodevea sociedade ao sea vehculo,
hoje tAo imprtanle.
Iiutrucr.ao primaria.
He esta povoajAo bastante (eliz nesta paite, pois
sendo ella de duas gemas temos duas aulas, urna per-
lencenle a Pernambuco, e oulra a Parahiba, dirigi-
das por proessores intelligentes onde se ve.sobre
sahir o genio mais natural para o magisterio quan-
do vejo estes dous professores, lAo amigos um do
oulro lembra-mo daquelle versu de Virgilio. Am-
bo florentes elalibus arcadet ambo.
Politia.
Nada ha de extraordinario ; ludo vai indo sem dar
o menor incommodo a'o nosso subdelegado, alguns
furtos de cavallos tem havido, porra isso j se nao
repara pois esses coraraunisfas estilo ramificados por
todo este mundo de meu Dos, e soponho que so
algum ladrao de cavallo apanhasse um cabralo na
viagem desle para o oulro mundo leria a habilidade
de encabrestar o proprio diabo, lie gente lemivel !..
Ha dias um nnsso hospede indo visitar a nma fa-
milia, esla querendo obsequiar de alguina maneira
o visitante, se dignou orna das (ilhas do done da ca-
sa cantar urna modinha brasilera, por certo a joven
lem urna voz anglica, os primeiro assentospode o
nosso bom amigo apreciar essa encantadora voz a-
companhnda por harraomoso violAo ; deitandode
apreciar o resto deesa eanlo mavioso, em virlode de
ser ahafadaa \o nielil'ula da joven, pelos berros in-
fernes que defrohte da casa sollavam na polla de
urna taberna meia duzia de proleclahos, qae grita-
vam com quanto forja tinliam no pulmao a o
a Chora, Man, nAo chora
1 Chora porque nAo v o limo,
a O M01A0 anda na roda
ii Passando de mao em mao.
Eram 10 horas da noile, e dessa maneira perlur-
bavara o socego publico, sera que a polica chnmasse
a orden) es-a genlalha ; s a polica leve medo de
ser repellida, lomos falta de alguma praca mais,pois
para que a autoridade seja respeitada he preciso que
lenha forra, sem a qual he quererse que um homem
paralitico dause aa corda, e faca lanto quanto fana
Mr. Alexandre na corda bamba.
Salubrtdade. ,
A morlalidade lem seguido o mesmo algarismo,
pelo que se v, nAo obstante termos sentido grande
calma, quenenhura casse tem dado extraordinario.
Tem a populacao aqu soflrido de minias carbn-
culos, que nAo posso allingir a causa se nio o deleito
inetperieules, etiste grande numero de cgos, de
impotentes que com justica recorren) aos senlimeu-
los de cardade ; mas estes mesmos, mediante cer-
tas providencias da parle da auloridane, poderiam
ser empregados em om trabalho manual lucrativo
para si, e entAo as esmolas, que hoje se minislram a
centenares de pediles pela mor parte saos e robus-
tos, que obslruem as ras e as ponlcs dests cidade,
podiain ser applicadas a familias verdaderamente
necessitodas.
Assim, fra conveniente, imtacAo do qae em
laes casos se pralica em algumas cidades da Europa,
prohibir a mendicidade e crear aqu atylos apro-
piados, onde fossem recolhidos os mendigos, e ah
ezecutassera os Irabalbos que fossem coropativeis
edm as suas forras. Aquelles que fossem completa-
mente inenpazes de qualquer c tere rio de aclivida-
de serian) manlidns a costa do governo, os validos
alinal acabariam por conlrahir o amor ao trabalho,
e o futuro licaria livre desla lepra em geral lilha da
preguirt e da ociosidade. Com a instiluirao de me-
didas semelhantes, e infligiodo a pena de seis mezes
deprisAo aos pediles validos, foi qne a franca con-
seguio extinguir o cancro da mendicidade dentro dos
seus limites.
I.emlirando esla medida, estamos longe de exigir
qoe estes cslabelecimemos tenham entre nos as vas-
tas proporres que receberam, o ainda receben) em
Franca, embora n'um futuro mais remoto sejam mo-
dificados segando as necessidades.
Em Franca da-se o nome de tala de asylo a certos
eslabelecimentos de cardade em que os meninos de
ambos os sexos podem ser admillidos al a idade de
seis annos. Viven) ah, durante o dia, sb nma. vi-
gilancia acliva, e receben) ps primeiros elementos
da ed ucacAo- Ao passo que estes eslabelecimentos
aliviam os pais dos cuidado exigidos pelas enancas
desla idade, rleposilam-lhes no corac,3o certos ger-
mens do ulilidade. Presentemente podemos dispen-
sar eslabelecimentos desla ordem. O qoe precisamos
com urgencia he dos chamados depositat de mendi-
cidade que recebam os vadios que viveui coala do
publico, quando podiam Irabalhar, e prestar servi-
co* a si proprios e sociedade.
Entretanto, vislo termos fallado as talat de asij-
lo que om-tem em Franca, nAo ser fra de proposi-
to darmos urna noticia mais particular destesestabe-
leciraenlos.
A eroac.i 1 das salas de asylo dala do seclo pas-
sado ; he deviila a Orbelin, pastor protestante do
bando de 1.a Roche, nos Vosees. Era 1H0I, a mnr-
queza de Paslorel recolheu varios meniuos em urna
casa da ra S. llonore, e confiou a respectiva direc-
c.io a algumas irmAas de cardade.
Em 1826, M. Cochin e varias oulras pessoas cari-
do.a-, impressionadas pelo bom xito das sala* de
asjlo em Inglaterra, derramaran) esla institualo em
Pars e em diversas cidades manufaetnreiras. Em-
fim, em IS 17 ama ordenanza de 22 de dezembro re-
gulou a organi-arao destes eslahelecimenlos, e os
cnllocou as allhbuicdes do ministro da inslruccao
publica, considerando-os ao mesmo lempo como es-
lahelecimenlos de cardade e como eslabefeciraenlos
aberlos instrurr,o publica.
Segando a ordenanza de 22 de dezembro de 1837,
os etercicios das salas de asylo deven enmprehen-
Jer necessaramenle os primeiros principios da ins-
irucrAo religiosa e a insIruci-Ao elementar de leilu-
ra, escripia e calculo verbal. Pode-se juntar a
islo canina instructivos e moraes, trabadlos de agu-
Iha c qoalquer obra manual.
As salas de asylo sao publicas ou particulares. As
publicas sAo aquellas que sAo inslidas no lodo
ou em parle pelas comraunas, pelos departamentos
ou pelo Estado. As salas d'asylo particulares sAo ad-
ministradas segundo a vontade dos seas fundadores,
mas os directores e directoras devem preeucher con-
dicoes determinadas de capacidade e moralidade.
Alm dislo, sao vigiadas e inspeccionadas por meio
de representantes da autoridade publica.
Havia em Franja, em 1837, 2GI alas d'asylo em
172 jommonas; em 1810 etistiam 555 em 332 com-
munas, recebendo 51,000 meninos.. Hoje he muilo
provavel qoe esle algarismo tenha duplicado.
Finalmente, em 1846 a academia franceza decre-
dos fiscaes, ja no matad ouro o j no arougue, he urna
mizeria isso por ca, lem se dado casos extraordina-
rios, de amauliecer a tez mora,' e o dono sem me-
nor cerimonia manda esfolar e depois de aberla se
verifica ter morrillo de carbnculo, e j tem aconte-
cido morrer o campia do mesmo mal, he muta
perverridade 1...
Nao fallamos em mal triste poique isso nao val nu-
da, as rez que morrem de tal doenra sAo levadas ao
cepo para se destribuir cora o pobre povo a troco de
seu dinheiro.
Os gneros alliraeiilicios tambem as vezes sao aqoi
vendidos em bem man estado, pelo que a nossa il-
lustri-sima cmara devia olhar para esse lugar, que
tambera coucorre com a sua cifra para o rofre da
illuslrissima non quoque geni tumut, e como islo
aqoi, hecominura de dous deve lambem a illastrs-
sima do Pilar tomar a parle que Ihe cabe em nossa
refletAo, pois o matadouro e acougue eslAo do lado
da Parahibt ; com o devido respeilo.
Fique de alma loria por me riizerem qu o chole-
ra eslava no Piaohy, pois tendo n* aqu retacos
com gente desse lugar estaramos mal, se se vei ti-
ca ssi- essa noticia ; parin foi Dos servido do con-
trario, porque se fosse verdade nos nao escaparamos
e enlAo leriamos de soffrer ; mil Imivores sejam dn-
dos ao Eira. Sr. conselheiro presidente da provincia
de Pernambuco, que lano se tem esforzado alim de
arredar desla bella provincia esse flagello ; Dos
queira rom.ir seus desejos i os Pernambucano'j*
mais esquecerAo a quem tanto bem tem feito a pro-
vincia ; a quem lambem lera dado Dos o que lie
de Deoa e a Cezar o qoe he de Ce zar.
Fallando de medidas sanitarias, e preventivas, he
digno de lodo elogio o Sr pre-ideu'.e da hygiene pu-
blica Dr. Aquino, qae como homem da ciencia tem
corlado lodos os con-luclores, que por ventura nos
possam transmiltir o terror e a inane, s nos pode-
mos qoeixar dos nossos peccados, e nao do governo,
que nao poupi coosa alguma.
Pur aqui nAo us faltara mdicos homeopalhicos e
alopAthas, temos mdicos de to tos ns qoales, porem
nao obstante temos fasta de um medico, ou cirur-
giAo propriamenle dlelo, porqua estes daqui sa fa-
zem mdicos dizendo : ego um mdicos, e ditas
eslas palavras mgicas ipso facto e-t,lo iniciados na
'ciencia de Hahnemann de tlippocralet, e como o
melliodo de adqoerr a sciencia he fcil e muilo pou-
co ou nada (era de dispendioso, ochava bom que
essas curas fossem mais mdicas ; s assim os menos
aballados procuraran! recursos em os nossos dou-
loores.
Se a illuslrissima scubesse qae por aqu ha casas
que vendem o diabo, sem os douos serem pharma-
ceolieos, as mandara fechar, ah Protome dicato,
taas vezes ora i/i proquo lem dado cora um ho-
mem em tasa barris.
J me ia esquecendo, quando regressava do casa-
ment, avalie, meu amigo, como nAo viria este seu
criado, cheio de saudades e recordae&es, muilo prin-
cipalmente trazendo na casa do meu amado palil,
una linda rosa, que out'ora onava o myslerioso
bouquel, a qual me linha sido otTerecida por urna
111A0 lAo alva como a mesma rosa Ora, como nAo
virio eo, senta j o poder elctrico do boaqoet, que
me havia tranamlido a rosa em mee peilo, islo lie,
eslava resolvan a ir pedir no oulro dia a m;io de
esposa, a aquella qae me linh feito seu cavallrro,
tal era o felicoamoroso de que eslava empregnada
essa linda flor.... Porm maldito calumln ou uuha
de galo Que fisgando o meu ioseparavel palil, U
ficou um grandioso pedaco ; ora, quem se v assim
olleudido no phisicn da roopa, he preciso ser um san-
io, para nAo vociferar, como eu vociferei contra o
liscal, por nAo mandar rocar os caminhos ; ha unta
miseria estes nossos caminhos ; em todo cate 1 lambe
11A0 se osa beneficiar a* eslradas; mullo admiro qoe
o noee bical leona lechado o* elhot a ijeapail das
, ." -v~" '.^ w^ la^.nwianj. niele,
estddaa, pois ello para isso nao qser cholas, e h}*jue o processo de lianntt 'e -.....','rom
yislu oVaminho qoe elle martdeu abrir no engenljlt dameote eacrere a Dr. I'eixolo era seu atle
r T '" lerreno.Ptan,",<',l9 e"9*< nior & -modificado p-lo Dr. Soquet e nAo Souqi.el,
llllrior .,iiiln ^m.> 11 a,rail,. .1,, mi.m.i.ai.l. nn.i.... _;___ -
importando com o direito de propriedade, emlim,
eo heque fui obrigado deapo'emar o men palito de-
pois de cinco annos de servico activo ; bem contra
minha vontade. e o qae mais me fez desafinar foi
perder-se desea occasio a minha amada rosa, e por
ronseguinle o projeclo de casar fuiste.
Aileur, man cher ami. Dos o livre desses parsi-
tas, que goslam de ler o Diario de meia cara, de
ihes dar rise homeopalhicos para ver se se curara
desla molestia, qoe chamara os homens liuli-
mia.
Sou seu amigo as direilas
IK.
(Carla particular.)
COMMISSAO" DE HVUIENE PUBLICA.
Illm.eEim.Sr.Km com primelo do despacho de
V. Etc.. datado de liuulem e exarado em urna peli-
rAodo Desembargador Jeronx rao Marti malino Fi-
gueirn de Mello, que insiste em querer remover de
bordo do patacho Pirapama para o Cemilerio Pu-
blico o caitAo em qne, segundo diz, se cha encer-
rado o cadver de sua lilha fallecida no Rio de Ja-
neiro, donde viera no vapor Paran, a ComraissAo
de Hygiene Publica passa ,1 salisfazer a V. Ete.
Ten 1I0 chegado ao conhecimeoto da Comraissao
que a bordo do patacho Pirapama, fuudeado junto
barreta, exista am caixAo, qae conliuha om ca-
dver que se "dixia em putrefacc.lo, proceden a in-
veslipaces, sera deitar-se prender por considera-
cues pessoaes, e quanlo dirigio-se a V. Etc. pedin-
do providencias, s leve em vista remover riesse
navio um cadver, sem attender que era o da (liba
de um rie.embarcador oa da de algum oulro cida-
ri 10 sem posrao social; e se proceileu por esle mu-
do, foi porque sabe, que lAo sujeito est deeoin-
posicAo o cadver da de um quanlo o ria de oulro ;
entreliiuln o peticionario, envulvendo o sea nome
na quesUo. e se nao esquecendo de sua caihegoiia.
per-iiadio-so que a CommissAo devia respeitar nes-
se cadver a posirao que elle ocenpa.
A CommissAo, sendo considerada pelo Regulamen-
lo, que baitou com o Derrelo n. 828 de 29 de Se-
lomlro de 1851, autoridade sanitaria, e fazendoses-
scs, era que sAo discutidas as materias, etprimiudo
as sua* resolueOes o resultado das volacoes, julgou
que nao eslava obrigada, ucn devia entreler dis
cussiies com o peticionario que della nao faz parle,
e por islo, Iraiismittiiido-lhe em termo- polillos eal-
viduaes, que absorvem as poucas horas que Ihes
deixa o servico publico. .
Nio jnlgando-se obrigada a Commissao, nem reco-
nhecendo necessidade de disculir com o peticiona-
rio, e estando firme em sua opiuiAo, insisti em
seu ollicio de 6 desle mez na remorAo do caisHo de
bordo do patacho Pirapama para "a ilha do Pina,
onde se conservara depositado, at que as circum-
slancias permitlissem a sua rccepcAo uo Cemilerio
Publico; todava, querendo moslrur ao peticionario
a sua iraparcialidade, mesmo porque, procedendo
por esle modo, calmara a soa etalta^Ao, disse que
nao era infundado ludo que allegava ; mas elle, sem
allender considerarlo alguma, tortorando mesmo
a lgica, irrila-se, insulta a CommissAo, e eolio,
lembrando se de alguraas cousas passadas a esqoe-
cendo-se de oulras, declara que seu presidente, por
inmiizade poltica e vinganra individual, qniz offon-
de-lo ; entretanto at malo nAo foi feliz, e deu pro-
va de que julga os oulro* por si.
Dirigindo-se o peticionario i CommissAo, nem
mesmo dignou-se de documentar o que dira em aeu
ofilelo, e poslo que pareces-e que devia faze-lo, to-
dava, por.deflrrencia a sua pessoa, a CommissAo
acreditou ou disse que acreditiiva em suas palavras.
do que elle agora lira argumento em seu favor; en-
tretanto, se ella nao livesse procedido por esla mo-
do e eligase os documentos, mostrar-lhe-hia qae se
hav.t fiado do mais em allestados graciosos, que em
s contora materia para duvidis. e mesmo para sos-
pcitas Isto, que nAo fot por delicadeza, vai fazer.
para qoe V. Exc. veja que ella no procedeu levada
por falso e pharisaico xelo, como diz o peticionario.
Corra que o peticionario, eslando no Rio de Ja-
neiro, vira em sua casa morrer do cholera-morbos
um oa dous escravos, e que, eslando sua filha a
sollrer de diarrha. fra tambem accommeltida pela
epidemia e succombira. aerrescentando-se que islo
mesmo mandara elle dizer sua familia; e nem era
de admirar que, achaudo-se essa menina a Istar com
urna irritarAo chronica de intestino', vitase a ser
victima do orna afieccAo, que prefere aqoelle* qoe
estilo em idnticas circiimslancias. He verdade que
o Dr. Pereira Reno diz em um allestado, qoe a fi-
lha do pelicionario fallecer de nma disenteria
chronica; maso Dr. Peitoto declara no aeu, que
ella suecumbira a urna diarrha, e scienlficamenle
fallando islo nAo he a mesma cousa ; todava, quan-
do mesmo se admita que disenteria e diarrha sao a
mesma alfeecAo, ainda assim nao lem raoila razio o
peticionario, sa er que esses allestados sAo Uo valio-
sos quanto os termos de um exame medico-legul.
Os allestados, sabe o pelicionario, sAo documen-
tos graciosos, e se nelle* os facultativos nAo firmara
com juramento, o que d.izem, pouco valerfl ; edtre-
Ijnto o pelicionario nAo aprsenla senao allestados.
e esse mesmo do Dr. Pereira Reg, em que tanto
se apoia, nAo lem a formla sacramental; o que
parece indicar qoe elle, abalado pelos empenhos.
fez o que rouilos lem feito. e fizeram mullos aqui
durante i epidemia da febre amarella qoe reinou
em 1850, alim de nao serem sepultados na ilha do
Nogueira cerios cadveres, do que resullou qae as
igrejas se virara cheias. Se allestados mdicos le-
selo seropre Hendidos romo provea irrefragavsis,
ent.iu os Presidentes do Tribunal do Jury nanea os
regeiiariam, e nos Couselhosrie revisti seriam tsaa-
prc allendidos; mas assim uAo succede. e he pro-
vavel que algons lenha regeiladoso peticionario no
etercicio de suas funcces.
U peticionario em seu ollicio esforcava-se era
mostrar qae o processo empregado pelo Dr. Peixeto
no embalsmenlo do cadver rie sua filha era ei-
cellente, e sem mais oulra prova do que *eu attes-
tario, conclaio que o cadver nao-eslava corrompido.
Para dar atis etpaosAo ao seo talento, e mostrar
que nAo era hospede na materia, entrou em consi-
deraroes aeerea das arnaalsamesvlos. nreleadenrj
atiesarlo)
-_ Suquel, como
anda erradameule escreve o mesmo Dr. Peixeto 1
e o nico, que melhorou o empregado anligameule
pelps Egipcios na conserva fao dos seos i Ilustres fi-
nados; entretanto ainda aqui nao foi feliz, e nau-
fragou apresenlan lo o allestado do embalsamados
Se o peticionario conhecesse a historia dos embals-
menlos de (,anual, e soobesse qae nem elle, nem Su-
quele nem mesmo o Dr. Tronchina de aples e on-
(ros anda pdenlo conseguir conservar os cadveres
lAo perfeifameule quanlo os Egipcios, cujas momias
alteslam a xcellencia de seu processo,' nAo dira o
que se l em sea ollicio, e vera qoe lAo pouca con-
fianza lem o Dr. Peitoto no qae elle empregoa que,
para salvar a sua responsabilidade. nilo se cqueceu
de dizer era sen allestado qoe o cadver da. filha do
peliciouario deve couservar-se em choiro.com
tanto que se nao abra o caitAo nestes primeiros daus
annos; mas a Cnmmissilo que nAo ignora isto, e
sabe qoe o Or. Peitoto afiirma ou prorelle com ex-
trema facilidade aquillo qoe nAo pode provar nem
garantir, como sejam as suas curas de elephanliasis
ios Gregos por meio do guano n assac, e etse ad-
verbioperpetuamenteqoe se 10 em sea allestado.
e*l persuadida qae o cadver se ada putrefacto, o
que poder-se-ha verificar, se o peticionario permit-
lir que seja aberto o caitAo de chumbo que o- ou-
cerra.
A Commissao reconheee que, estando um cadver
encerrado era caitAo de metal hermticamente.fe-
chado, qoando mesmo esse cadver se ache em pu-
Irefacrjo, delle se nAo pdenlo desprender mias-
mas ; mas nesle caso nAo Ihe parece estar inteira-
menle o cadver da filha do peticionario. He ver-
dade que o medico eucarregado do servico do Laza-
reto do Pina etaminoo, por ordem de V. Exc, a
caitAo existente a bordo do patacho Pirapama, e
que o mesmo fez a CommissAo ; mas, se o Dr. Casa-
do l.ima em seu olllcia declarou que desse caixo
se nao ethalava mo cheiro. nAo csqneceu-ne de di-
zer que eslava arejado pela abertura do porao do ,
navio, em cuja pronmidade havia sirio eollncado, e
a ComraissAo, procedendo ao exame s 7 horas ria
manhaa. encontrou-o sobre o convez, onde tinha
posado toda a noite etposlo lorie venlilacao, o
que poda liaver coneorrido para que se n.1o sentis-
te qualquer cthalacn desagradavel; entretanto a
esla pareceu que de um dos ngulos inferiores do
caixao sainara vapores ammoniacaes, e o mesmo me-
dico do Lazareto, encontrando dia i depois o presi-
denle da CommissAo, Ihe disse que em um dosan-
leuciosos o que a respeilo do cadver de su3 lilha ha- guios des.e caitAo seolia-se mo cheiro, do qoe elle
via resolvido, lirailou se a dizer-lhe o que se l em se apercebera, cheiranrlo-o, prova a que nao julgou
sen ollicio de 3 do correnle; mas o pelicionario, conveniente recorrer u CommissAo para nao etpor-
vendo que nao reduzia a CommisAo a subscrever ao se a algum accidente ; todava procedeu ella to
qoe elle desejava, e perdendo a esperan;* de conse-
gu-lo de seu presidente, meimo por meio de empe-
nhos valiosos, dingio-lhe o ollicio a que se refere,
no qual entrou em consideraces, que foram lirias
alternamente pela CommissAo, sem que ella reco-
nhecetse por islo a obrgac,Ao, ou a necessidade de
Iravar polmicas com quem. temi grande oidenado
e pouco a lazer, pode riispor do lempo que falta
aquelles que, como os membros da CommissAo, se
veem sobrecargados de Irabalbos, entretanto que
apenas percebem insignificantes gralilieacoo-, que
nao Ihes permiltem viver, sendo por esla razo
hrigados a cuidar lambem de seus inleres.es in.ii-
tou um dos premios da fondarao de M. de Mon-
Ihyon n iini livrinho de mademoiselie Mara Car-
panlier, que lem o titulo seguinle : Conselhot so-
bre a direccS" das talas d'atylo. Nenhuma obra he
mais propria para fazer sentir a importancia de se-
mentante iusliiuic,flo, e guiar os instituidores e di-
rectores das salas de asylo no complemento 4a stnla
raissAo qne Ihes he confiada, a de educar geracocs
destinadas ao trabalho e vida dos campos ou da
oflicina.
Talvez que as nossas necessidades sociaes ainda
possam dispensar a fuudacAo de insltuiroes desla
orden ; mas seria moi cenvenienle que as senhoras
rica e abastadas da nossa Ierra c'labelecetsem asso-
(ciar ies de heniticeuria, que livessem por fin) alliviar
s privaces reaetde grande numero de familias que
muitts yezes sao viclimas da miseria e de sogeslOes
sinistras, e s qua'es o peijo nAo permute invocar os
soceorros publico*. Seria um passo verdadeiro n -. es-
trada do chrislianismo e da civilisacilo.
A i 'ida desta vez insistiremos sobre o asseio da ci-
dade, pois que lemas para nos que poderia ser exc-
oriado de urna maneira mais econmica. Cum of-
idio, a limpeza dasruas poderia ser feila costa
dos particulares, a das pracas cusa da monicipa-
lidade, assim como lodo o transporte do lito em
canoras a horas certas e convenienlemenle escolla-
da* ; a limpeza das prac:\s e mercados por aquelles
que vendem e estacionan) uestes lugares, e a dat
praias igualmente pelo poder municipal, por urna
s vez, (omando-se as cautelas necessarias para que
se nao formassem novos focos de ethalaces mephi -
ticas e pestilenciaes. Sob a pressAo do medo do fla-
gello que actualmente preoecupa a toda. gente, a
populacAo se prestara de bom grado a esla medida,
qoe dest'arte se eslahelecena perpetuamente.
F'ia tambera conveniente aproveilar as circoms-
lancits actuaes para cuidar-serie melhoramenlos sa-
nitarios com um carcter de permanencia; oque
he muilo mais vanlajoso do que o gasto indefinido
das varrednras, trabalho qae bem se pode compa-
rar co-n o lonel dos Danaiades, que tanto te enche
como ie esvasia.
cautelosamente, que em teu ofiicio dirigido V.
Etc. cum dala de 2 do corrente, depois de haver
lito que uAo sentir mo cheiro dorante o exame
quefizera, accrescenlou que islolalve fotse de-
udo a ter o caitAo pastado a noile etposto a venti-
laran, por quanlo ainda nesta occasiAo Ihe (ora af-
lirmado que, na soa remorao de bordo do vapor Pa-
rawi para i barcada de transporte de mercadorias
suhmeltiriasa quarenlena,, se ethalava mo cheiro ;
e lanto receiava ella a influencia do peliciooario, qile
enlAo eslava no Lazareto, principalmente depois de
haver recebido nina carta de alguem que lambem
se achava em quarentena, na qual se dizia que o
Se os cofres geraes eslAo dispostos a soccorrer as ^"
provincial, a sciencia. a inteiligencia administrati-
va pede que estas'sommas sejam applicadas abor-
tara, alargametilo e caleameiiln de certas roas im-
uiundas, em diversas bairros da cidade, e especial-
mente uo Keeife. Raslaria desapproprar um lado
dessas gargantas estrellas e em breve os edificios
que se conslrnlstem no lado que (icaase, pagaran)
essas despezas com o augmento da decima respec-
tiva.
Os rendimentos da provincia, o grande augmento
das rendas da alfandcga no semestre correnle, (qoa-
trocentos e lanos conlos de ris) augmeulo que pro-
melle continuar no trimestre seguinle, e que nio
fra previsto no momento da contecc,Ao do orca-
menlo vingenle, confirman) o direito que tem o po-
vo a que se cuide do tea bem-ettar, e da retlisa-
cAo rie todat aa medidas necessarias para a preserv-
oslo de flagellos e conserrAo ua *ade publica, e
permiltem ao mesmo (empo qae esle favor ou com-
primenlo de dever nAo seja muito penoso. O raelho-
ramenw e alargamenlo das roas he indispensavel
nAo s sb a relacAo da salubridade, mas lambem
para eslabelecer o livre transilo e communicacAo,
transporte dos gneros em vehculos convenientes,
em logar de carretos em cabreas de prelot, ele. ,
ele. ; e at despezas qae se fateiii e se conlinaarlo a
fazer cora varrednras de mas, emquaiilo durar o
receio do cholera, talvez eicedam a tomma neceaaa-
ria para os melhoramenlos parraanentes qoe sogge-
rimns. ^N- ,^v-'
/
Erntim, nao sera fra de proposila lerabrarmos
a cdilcac,Ao de casas esparosas e arejadas, contlrui-
dtssegondo planos confeccionados por engenheiro-
e mdicos habis par* serem allogadas clatte dos
Irabalhadores e dos pequeos industriosos, em lu-
gar desses coditos infectos, onde se accuraulam vin-
lenas de entes hamanos, que ahi fazem todas aa ne-
cessidades da vida. Por tanto, fura conveniente que
o governo promovesse a organisac3o K companhia
que edifiquen) laes casas, Ob a tua inspecftf, como
te lem praticado em Parit e em Londres.
(Abdolahtl-Krttlf.)

i rniiri
7


calo nj,i .(t bem acondicionado, e que o lr.
Cada Lima liulia sido abalado pelos ompenho do
patieionano, que resol >eu-se > ir a bordo du Pira-
pama, alim le examinar por si me.m? esse caixao.
A Commissao 0S0 repellio do Cemileri Publico o
cadver da Alba do peticionario, nem leve nunca a
inteneao de fsnr a esle em ...as affeif,, poii que
.15 respeita em qualquer hornera. Sendo benlo o
lugar da ilha do Pina, ero que se sepultan, os cada
veres itaquelle. que saecumbern do Laiarelo, o ja
all Militad alguna du individuo qua oiorreram,
ha dous annos, da febre amarilla, propoi a Com-
mta3u >o peticionario qu nene lugai depositaste o
caixao que euutinba o cadver de sua lilln, deven-
do Brasa sepultura provisoria pei-manecar em quin-
to as circumslancias sa oppozessum a que se lh<* des-
se jazigo d-li.itvo no Cemnerio Publico ; e e pro-
ceden por eslo mudo, mlu fei por que ana razao fr-
gil nimiamente escriipulo-a au saiba distinguir
o qne he bem publico, como se deduz das palavras
do peticionario, e aim por que as circunstancias lite
acuns-lhava.n que loase cautelo e prudente, e fez
oque Ihe era possivel em alinelo i pesaje do pe-
ticionario ; mas com a resolaca.ida Commissao nao
se qoiz, nem se quer conformar o peticionario, tal-
vei porque llie parece que, depositando o cadver
de sua Pula nrs tmaj lera sido sepultados, perde de sua dignidade
c avilla a sua posicAo ; entretanto, se reflectisse que
a sua insistencia faz crer, que he o orgulho que fe
aeha ferido, que nao he lauto a sepultura, que de-
soja dar ao e.idaver da sua tilha, e sim salisfazer o
sea amor-propiio, subscreveria ao que llie foi pro-
puso ; tanto tnais que, se ama, como diz, esta pro-
vincia, a por ido quer dar jazig. ao cadver de sua
Milu em Ierra pernambucaua, nao deve regeitar a
Iba do Pina, que faz parle de ama das freguezias
deata cidade.
Uto ha quera ignore, que a popula ;3o desta ci-
dade se aeha impre-siunada pela viuda desse caixao,
que o palicionario Irouiera do Hio de Janeiro, e
todo reeonhoceui que ella considerar como aclo
do urania imprudencia, se ao peticionario for per-
millida sua remocSo de bordo do Pirapama para o
Cemiterio Publico ; e quera refleclir que, e vier a
lesenvolver-s.) aqu o cholera morbus, como parece
provavet vista de sua marcha, seu apparecimeulo
pode ser altrihuido remordi desse cai.ao, e dar lu-
ra desatino* da populacho, que em taes casos nao
procede framente, lia de conreasar qoa leve razao
a Commissao |iara oppor se a que fosso recebido no
Ccmfteriu Publico esse caixao, a que nao merecem
ceoaura a seus membros por nflo haverem quejido
expor-se maledicencia e animosidad.: da popula-
Cao deata provincia, onde naserram, e que araam
tanto qoanto pode ama-la o peticionario, que Ihe
leve ser grato. A Commissao reconhece que a Po-
lica compele garantir a vida dos cidadaos, e he de
:rer que a desla cidade empregoe meios para repri-
mir qualquer desur lem ; mas nem sempre se pdelo
avilar os primsiros impulsos do povo, principalmen-
te quando so acb.i sol a impre.sSo dos estragos de
morlifera epi lemi i, e o que succedeu am Pars em
1838, e tem suecedido ullimamsnlo na Italia, he
bastante assuitador para que os membros da Com-
zniuao queirain compromettor a sua vida, u mes-
mo espor-se impopuleridade por causa do cadver
da ilha do peticionario que, e ama seus frlhos e
mosto so re quando os perde, n jo he o nico que os
aau, nem quera ruis soffre, por qoanto oulros a-
ntam os seus lano quanto elle, e nao wflrem me-
ato do que o peticionario quando os perdem. A
Ixwmisaao no sostena que lem razio a populaco
para temer a remocao do caixao ; mas er que be
prudeni respailar naaciualidaae oseulemor. Mu-
as quesles ha que, ju-tas ora si, nao podem ser
discutidas em certas circumslaucias, e parece que
v.Eic. nao deixaia de convir que islo he exacto ;
ana. concluir como fei o peticionario, que, por que
Commissao ditise que nao era infundado ludo
qoanto elle allegara em seu oflicio, ludo passra a
aer fundado, he ir alero do qoe permiti a lgica,
na Mphmnar. Nada he rasis contrario i razio, nem
menos era harmona esl com o Evangelio do quo a
eseravido ; oulretanto perseguido seria aquelle qee
no Brasil defeudeaso a causa dos escraios, e repe-
lise o que so tem dito nos paizes em que ha inlei.
ralliberdade : era todos os Estaoos eivilisados pro-
le- ao receoeeamenla .da populaco, e sem lelo
parece impraticavel urna eleic.au por circuios; en-
tretanto, revollando-se u populaco contra a lei dos
iiascimenlus e obilu, e confundindo-a com a do
s-*sj*o, mandn o Goverao Imperial que esla fosse
ansiada.
Nio tendo o peticionario a que soccorrer-se para
o subscrever ao que resolver a Commissao, lecn-
u-oe por rim de dar por suspeito seu presidente,
lazando crer que ella se achava impressionada pelo
quei havia dilo o Liberal Pernambucano ; e em sea
allmenlo pede a V. Exc. que se digne deoomear
a commissao dos mais habis facultativos, para
ne examine o caixao que eucerra o cadver de sua
H*, diga slhe deve er permillido remove-lo
do bordo do patacho Pirapama, onde se aeha, para
o Comilerio Publico, alim de que elle possa cubr-
all de florea, e rega-lo com auas lagrimas de
saudade. Pelo rezulamento que oaixoo com o De-
ere* a. 828 de 29 de selembro de 1831, asCom-
PijOts de lixgieiie Publiea sA consideradas, como
jatoi dito, autoridades sauil.rias : ellas procedem
aomniiirativanieule em alguna toaos, o em oulros
lo sor auxiliadas palas autoridades judicuri

deque se ochava a bordo do dilo navio, soube que
com elteln alli eslava esse caixao.
oumo n nmnmo seguhja feiri n m oezembro o itss
....... e nessa occasiao
Ihe ro alltrmado por um dos individuos que enmla-
ziramo mesmo cai\5odo vapor Paran para o Pira-
pama, que em venale delle seexhalava mo chei-
ro. Islo, que refere t Commissao.he sabido e repeli-
do por innmeras pessoas, e nao baslava mais do
que a existencia desse caixSo, para que ella pedis-
se a V. Exc. que se dignasse de dar as providencias
que indicou em seu offlclo de honlera : por qtunlo
mesmo nao se exhalando mi cheim, he de opiniao
Lommissao que podendo fazr-s alguma perfura-
c.ao nesse canao, ronvem que seja removido de bor-
do do dilo navio e reconduzdo para o Rio de Ja-
neiro, oo inhumado na ilha d. Pina, segundo iul-
gar V. Ese. mais acertado. So porem V. Exc. lui-
sa que, wi se exhalando mo cheiro, lie que se deve
proceder como lembrou a Commissao, ento f.r el-
la o exame logo que se lermine a quarentena, sem
com ludo abrir esse caixSo, o que Ihe parece pru-
dente .havendo razao para sa crer que o cadver
procede de pessoa fallecida do cholera-morbos.
Dos guarde a V. Exc. Sala das csses da Com-
missao 29 de novembro de 18".. Illa. Em.
Sr. (.onelheiro Joso Benlo da Cunha e Kigueiredo.
Hresidenle da Provincia.
Dr. I.i v/nim de Aquino Fonseca,
Presidente da Commissao.
,. >Exm. Sr.Em comprmanlo ordem do
Kxra. Sr. presideiile da provincia, que me foi trans-
mitu la por V. S. em seu ollicio de hnje.lransporlei-
me immediatamente a bonlo du Pirapama paraexa
minar o caixao de que Irata o seu referido oflicio,
e o resultado do exiime a que proced he o seguale:
Lm caixSo de madeira de ptnho pouco pulido con
signado ao desembargador Jeronymo Marlinano
ligoeiradeMelloacluva-senoporso do snpradilo
patacho ; lo, icado p,ra 0 convoz a|| Trlll0i Mm
qoe desse manejo apparecesse exhallo ptrida al-
guma : o caixao lem mais mi menos quatro palmos
de comprimenlo, dous de largura e um e raeio de
proundidade ; eslava arejado pela abertura do po-
rao em cuja profundidade fura collocado.
Dos guarde a V. S. Lazareio na' ilha do Pim 1
de dezembro de 185.'.- Illm. Dr. Jo3o reirera da
NIva, provedor da Suade Lazareto Dr. Candido Jos Casado l.ma.
N. 4.Illm. e Exm. Sr. Chegando lionlem
Corcmissaode lljgiene Publica o oflicio do Dr.
Candido Jos Casado l.ima ja IJo larde que nao po-
da ser remeltdo a. V. Exc, e lerminando-se boje
a quarenlcna dos passageiros e objectos do vapor
Paran procedente do Hio de Janeiro, julgou ella
conveniente examinar o caixao que se ada no pa-
tacho Pirapama e contera, segundo se diz. um ca-
dver, tanto mais que por este modo iti-.la/.ia ao
1Ue>o llle h*via ,le,er'ninado em seu ollicio
de :-9 ile novembro lindo ; c com elTeito.indo i bor-
doi desse navio pelas 7 horas da manilla, cnconlrou
sobre seu eonvez o dilo caixao. o procedendo a n-
vMtiga^oes, nao seolia mo cheiro, o que talvez fos-
se devido a ler elle passado i imite exposto a venli-
lac.lo, por quanto anda alli Ihe foi repelido que na
remocho desse caixao do bordo daquelle vapor para
a lia,cara de transporte de inercadoria submellidas
i quarentena, se exhalavs cheiro dcsagradavel.
Dos guarde a V. Exc. Sala das sessOes da Com-
missao 2 de dezembro de 1855.Illm. e Exm. Sr.
Conselbeirii Jos lenlo da Cunha e Figueiredo, Pre-
sidente da Provincia.r. Joaqun 'Aquino Fon-
teca, presdeme da Commissao.
N'j5'-1''estai< a Ve te refere a petirau do Sr.
desembargador Jeronymo Murttnlao Fiyiuirm
Alleslo que ral laceo, de urna di/se/ienuchronica,
a ...nocente Amela, de 3 anuos de idade. natura
Jar"."u^'- "lhi, t E,m- Sr- desembargador
, r l ioMarlln'a>">r'"ira de Mello, morador
nni.L Tx"Je n-~; por ,anl sea crP-> P3Je
me"" U SU ei,fern,ia Rio 30 de oulubro de 1855.Dr. Jos P. llego.
Alleslo que a mnocente Amelia de Carvalho Ki-
gue,ra de Mello, fllha legilim, do Exm. desembar-
gador Jeronymo Marlianno Figueira de Mello e I).
.nJ h'e^r,vall,n Ugueira de Mello, tendo tres
annos de idade. morreo no dia 30 de outobro aflec-
Uda de d.arrhea ehromea, e (0, por roim emb.lsa-
mada pelo processo Ganal, modificado pelo Dr.
chml'/, c,onserv;,r-se Perpetuamente sem
f;'ro^"<: com tanto que no ,e abra o caixao
fe. pnmeiroi dous annos. E por ser verdade e
eonaiar onde conv.er passei esle a.t.sUdo por mi.n
t tjiIMdodebiuo da f da roinha prolisso
l'eivo,o,eKM "p aS d6 u"veml)r de *- Ot,
AIili>,CUC0 rec>taa no dia 13 de
ttlao Oles-ario Lud^ero l'lnho,
PuroecaHla'o da lnstallaca'o da
Socledade homoeopathlca bene-
ncente de Pernanibuco.
Seubores Sob a influencia do mais grito senli-
mei.lo de praxer tenho a honra de dirigir-vosminha
Humilde palavra agradecendo anlesde luto a bene-
volencia, com que vos dignaste* de acceder
io, e lanas
commi.soes de esmolas quanias forera necessarias,
competindo ao presidente designar os pastos sanita-
rios para a disIribuisSo gratuita dos remedios pre-
ventivos e curativos.
Esta sociedadepodera ser o ncleo da Irman lade
de A', fcenle de Paulo para soccorro dos orphaos
desvalidos.
Eisaqoi, seuhores, os pensamenlos quo me iliri-
giram, quando vos convoquei. Peco-vosque os adop-
tis ; e lien cerlos que Dos abencoara a nossa
obra.
Todos os sonhores prsenles approvarara a pro-
posta doSr. Dr. Sabino 01-gario l.udgero Pinho.eem
seguida foi elle acclamado unaniraeinente presiden-
te da sociedade a Homeopalbica Beneficente de Per-
naoabuco. a E tendo o dilo seuhor proposlo para
Ihesoureiro ao Illm. Sr. majar Manoal do Nascimen-
lo da Cosa Mouteiro, foi larabem approvailo una
nimemente. Foi nomendo interinamente secretario da
sociedade o Dr. Francisco de Paula Pite! Ramos J-
nior. A inHiie ir.io das coiuini.sue'de esmnlas re-
cabiram sobre os seguinlas senhoiaSs abaixo mencio-
nado.. Os que se achavam preanles aceilaram com
muito boa vonlade o piedosurfocargo. que Ihes foi
comraetlido ; c a snciedadaafspera que os ausentes
o acceitarao do mesmo Jando.
Kreguezia de S. Fr. Pedro oncalves.
Os Ulms. Srs. Jos Baplisla da Fonseca.
Iota Alves Gaerra
Jos Marcellino da Rosa,
Ireguezia de S. Antonio.
Os 11 Ira. Srs. Dr. Jos da Cosa Dourado.
Dr. Diodoro Ulpiano Coelho Catando.
Ignacio Benlo de Loyola.
Preguezia da Moa Vista.
Os Illas. Srs. Major Mauoel do Nascimenlo da Cosa
Monleiro.
Padre Francisco Pcixolo Duarle.
Capilao Manuel Antonio Martins Pe-
reira.
,x .,, ..''"ia de S. Jos.
OS Ulms. srs. Coronel Manoel Florencio Alves do
Moraes.
Francisco Jos Martins Pena.
Padre Manoel da Vera Cruz.
, ,.. r'r'S Os Ulms. Srs. Jos Marcelliuo da Fonseca.
Padre Francisco do Kcgo Barros.
Porfirio da Cuiih Moreira Alvos,
regaesia da Varzea.
Oslllnis.Sis.Tenenie coronel Manoel Clemente de
Almeida Oilauho.
Jos Correia Leal.
.rreimeiia da cidade de Oiinda.
Uslllms. Srs. Dr. JosCardoso de Queiroz Fonseca.
Coronel Manoel Antonio dos Passos e
Silva.
Joaqun. Lopes de Almeida.
n .... rre(tu'a de Igaarass.
Os llllms. Srs. Dr. Adelino Antonio de Luna
Freir.
Coronel Manoel Pereira de Moraes.
Freguezia de Ipojdca.
1. commissao.
Ill.as. Srs. i'enenle-coro.Hl Manoel tomillo Pires
laleao.
Jos Antonio Pires l-'alco.
Major Paulino Pires FalcSo.
A1 commissao.
Major Tlieolonin da Silva Vieira.
lenenle-coronel Izidoro Camello Vessoa.
Major Jos leln da Cmara Pimenlel.
Ireguezia de Barreiros.
Ulms. Srs. r. Ignacio Alves da Silva Sanios.
* gario JoAo Baplisl. Soares.
. Freguezia de Una.
Illm. Sr. Jr. Sebasliflo Antonio Accioli Lias.
Freguezia de Serinhacm.
Ulms. Srs. lenente-corouel (iaspar|Lcha Caval-
ranli de Albuqucrque.
Vigario Demelrio Jacome de Araojo.
lenenle-coronel Coriolano Velloso da
Silveira.
... Freuueaia de Pao-d'Alho.
Ulms. Srs. Padre Francisco de Assis Sooza Ksmos.
Jacmlho Comes Bnrges Ucha,
Freguezia da Escada.
Illrns. Srs. Bngadeiro.Jos Pedro Velloso da Sil-
veira.
. lenenle-coronel Mariano Xavier Carnei-
ro da Cunha.
Ageo Eduardo Velloso da Silveira.
nao se completaran, todos esla commisses por
nao ser anda possivel.
As commisses das oulras freguezias sero nomea-
das loso que baja quem dellas se queira cncarre-
. ,T~U secr,larl0 "'Icriuo, r.. Francisco de Pau-
la Pires Ramos Jnior.
lera-morbus, e islo o atleslam desgracadamente o
grande numero de vidas de nossos irmaos do sal e
d0 norl'' cui pwds chorara lanas familiaa enlu-
tadas. Nao lis pois razao para que o povo se alerre
ante o plianlasraa do cholera, e va morrer as maos
dosallopaihas; calmo e de animosegaro venlia o povo
amparar-se nos bracos da homeopalhia, nica medi-
cina verdadeirn, alm de ser lao suave e doce com
o oivalbu do co Nem a islo me move o inleresse:
meu desejo he a salvadlo de todos os Pernambuca-
nos, e a vista de um lal Iriumpho da homeopalhia
anda desla vez se palenlear mais claramente fal
sidadeda llopaUia.Em lempo, pois, asslm me apr-
senlo, para que o puvo se desassombre, a no tumul-
to, e terror rio staque rio cholera, se lerabre de que
achara refugio, caridadee salvamento se s na ho-
meopalhia.
-. _. (arneiro Leo.
W. B.lemosolespirito de camphora de Hahne-
raann de quarenl.i graos.
PBLIC4C0ES A PEDIDO.
ao coii-
im-
** humanidad* vos dingl
ura do 1850, deven preslar-se as suas roquisicoes -J>lesuienle pormeio da iraprensa peridica. Ente
c quando saos actos nao sao regulares, oinesinef 'oe, uma r*'io que leu. por fim prestar Serviros
Rtguiomento perraille recorrer i Junta Central e
ao Censelho de Eslario. A-sim pois, sendo n desla
.r*"nc'a "mpetenle para tratar de quettdes suni-
I lis o tes a esta, que se agua agora, no sera por cer-
to a de facultativos, por mais habis qoe sejam, qoe
ha da rasolve-la, acm ella acctila esse recurso ;
luai, qosndo mesmo aisiiu nao foise, quam seria o
compleme para deutre os facullalivos residentes
ala cidade escolher oh mais hallis Se das deci-
"*" "lofidades podessem i* parles recorrer
para o joizo de peritos, enlao a Curamisro oo de-
vana s-r a nica, que eslivesse sugeila a islo, e
neaie caso nem mesmo um accord.k. da llelacdo po-
deriaestar i-enlo.lesserecorso, o que seri i lao'ab-ur-
do quanto o que quer o peticionario. O presidente
da Commissao, he verdad, nunca rail lou com o
peticiontrio no mesmo partido, e por vetos oecupou-
7 "" ""'l'10* polilicos de algons actos da vi-
da publica do peticionario ; mas nao lie islo, que
coustilue inimisade, e pode impelli-lo a >ingar-se du
peticionario, sarvindo-se para esle lim do cadver
do sua filhd ; c lano assim lie, qoe um e nutro
nunca deixaram de fsllar-se, e tres vezes i caa do
rnosmo presidente foi o peticionario son. qoe o en-
conlrasse, porque precurava-o a horas cm qoe
nella nunca se ocha, deixando-lhe na primeira vez
seu brinete de visita ; enlrelanlo, quando se queira
iiirnitlir as'a prelendida ifliraiaadr, nio desapparece
por uso a Commissao. quo.hecumposta dtilres mein-
bfat, podendo ser substituidos em seos impedimen-
ta*, a ae en seas decises se apartar do que dispe
RBPABTZQAO DA POLICA.
Parte do dia 15 de dezembro.
Illm. e Exm. Sr.Levo ao coohecimenlo de V.
Exc. quedas dilTerenles parlicipaces boje recebi-
dasnesta reparlico. coosla que tu deram as seguin-
tes oceurrencias :
Foi presa: pela subdelegacia da freguezia do Re-
cife, a parda Felisarda Maria das Dores, por m-
sollos. r
NECROLOGA.
Ja nao existe o coronel Francisco Mamede de Al-
enla Preza de acerbos padecimento,que por fim
agravaram-se-lhe om extremo, rendeu alma ao
Creador pelas tres horas da madrugada de 3 de de-
zembro da 1855.
Foi o coronel Mamede um Pernambucano que
sempre trilhou a vereda da honra e da probidade,
nos diversos cargos pblicos qne exerceu, em todos
os ractos de siid vida como particular, demonstro!
sempre en. alto grao o amor do justo a do
"esto.
I,
Dislinclo membro de uma familia, em que nola.-
velmente predominara todas as virtudes, manifesta-
das por actos nimia- vezes repelidos, oSo poda o
coronel Mamede, nao ser por um desvio na ordem
da nalureza. deixar de ser d'ellas mu ricamente
adornado : sua vida de sessenla aonos. que nos le-
goo, abona exuberantemente a verabilidade de nos-
sa assercao.
Ainda joven, dedicuo-se ao coramercio, do qoal
viveu parca, mas decentemente, em coropanhia de
sua numerosa (amiba : toi casado, e de seu consor-
cio leve dezaseis filhos ; a aus quaes proporcionou
uma educacaa acurada,
Pai extremoso, e exemplar amign. boje todos clio-
'am a sua falla !
Como cidadao, foi decidido amigo da patria, ;i
quem servio desde a sua primeira mocidade, al o
seu ultimo dia. Ainda era colonia de Portugal esta
Ierra, em que iiatcau, e que lao sinceramente ama-
va, e ja elle preslava-lhe os seus serviros : mi suc-
cessivamoute aireres. tenenle, e capilao do extinelo
balalhao u. ..3de milicias: na creado da goarda
nacional servio por eleijao os lugares de major e
commandaule do batalbao da rreguezja de S. Frei
Pedro oncalves do Recife, sendo, depois de abolido
> syttema eleiloral na guarda nacional, nomeado pe-
lo governo lente coronel d'csse balalhao, e mais
BBCBBB00R1A DE RENDAS 1N1EKNAS E-
RAES DE PEHNAMBCO.
Kendimento do dia 1 a 14
dem do dia 15. r
12:6330837
1:29-4)769
13:926;606
Rendirnento do dia
dem do di 15 ,
CONSULADO PROVINCIAL.
iln A*, i : .. 4 .. I
1 a 14
43:429*371
2:92l#4?3
16:3.50981-4
PRACA DO RECIFE 15 DE DEZEMBRO DE 1855
AS 3 HORAS DA TARDE.
licesta semanal.
Cambios---------- Sacou-se, dorante a semana, sobre
Londres a 2J 5|8, 27 lia, 27 3|4,
e hoje a 28 d. por 1, ea 318 rs.
por franco; esobre Lisboa a 98
por cenlo.
Algodao Enlraram 677 saccas; vendendo-
se de 59200 a 59400 por arroba do
regular, e de 5SO0 a 59600 do
superior.
AwltteV-----------A entrada da semana subi a
62,342saceos, sendo a manir par-
le mascavado, e tanto pela grande
afluencia, como pela falla de nu-
merario, os preros declinaran!,
vendendo-se o mascavado de 29600
a 29700, o bruto a 29500 e o bran-
co de 29800 a 3600e albura mui-
ta superior de :lsX00 o 49, porm
esle ullirao mui pouco o lera ob-
lide. Vendeo-se uma Rartida de
2.000 saceos do mascavado em lei-
lo judicial a 29421 por arroba com
2 l|2 por cento de correlagem.
Couros------------Venderam-se de 210 a 215 rs. por
libra dos seceos salgados.
Azeite-doce--------dem a 29400 por galao do de Lis-
boa.
Bacalhno Os duus carregamento qoe enlra-
ram nos ltimos dias da semana'
Hados eutradas no dia 15.
New-Caslle.58 dias, lirigue (rancez Franco, de
201 toneladas, capilao Jeuune, equipagero 11, car-
ga carvao ; a ordem.
Carla Porte55 dias, patacho hollandez Argot-, de
228 toneladas, capilao B. J. Scherplier, equipa-
gem 8. carga sal ; a ordem. Seguio para o Rio
de Janeiro.
Macei9 dias, brigue de guerra inglez Expresas,
commaudante Henry Bovs. Ficou da quarentena
por 15 dias.
Assu'6 dias, biale brasileiro Invencivel, de 33
toneladas, mestre Joo Henriques de Almeida,
equipsgem 4, carga sal; a Hartius Si Irmaos. Pas-
sageiros, Bento Antonio Torres, Manoel da Silva.
- batios sonidos no mesmo dia.
LisboaPatacho porlognez Brillianleo, capilao An-
tomo Braz Pereira, carga assucar..
aBoslonHiato americano Emma V., capiUo R.
. P. Bosh, carga assucar.
i* .Rio da PralaPatacho hespanhol
antecedente foram vendidos a 13l Silvestre Auslwh^.'rgr.'.socar"01'"' MpUS
?J.7* Por..ba,ri(=?' re'alhando^aBhiladelphia-Palacho americano Seolia, capilao
James B. Fisher, carga assucar e mais gneros.
legiao desta cidade, em
o supraciUdo Regulameolo, poder recorrer a quem
compete aquello que se ulgar prejudicado. Toda-
va, se V. Exc. jlga que ootro pode ser o recurso,
qne nao esse que indica o Regul.iraenlo em cerlos
casos, a Commissao roga a V. Evc. que ae digne de
consultar o Governo Imperial, fazeudo chtgar ao seu
coohecimenlo toda a coramuoicacao ofllciul relativa i
queslao, de que sa oecupa ; cumprindo-lhe deca-
T'r Exc. que est dtsposta a servir paiz com
dignidade, mas qoe sem esta nao se sugeila a en-
cargo algum.
A Commissao repelle as expresses iusulluosas
que, em Iroca das suas, respeilosas e dedicadas, Ibe
dindo o Desembargado! Figueira de M'llo na pe-
ticao que inlorma ; e com quanto Ihe roste racil
^apreciar os senlimeulos, deque elle quer fazer alar-
ug. todava deixa islo' quera coiihece-lo ; cum-
priado Ihe entretanto dizer que osses senlimenlu
nao esUo rauilo em haniooia cum esse caixao, feito
do laooas de pinbo e lamo, procedentes algumas
le oulros caixnes que, pelas marcas que ainda pel-
la sa encontrara, denotam haverem servido i con-
duccao de mercadorias; nao deteudo omitiir
que estando inse caixa.. sobre o eonvez do navio
confundido com oulros objeclos da bagagem do pe-
ticionario, a Commissao mandou-o enhocar sobre
bancos, nao obstante no haver em seu exterior sig-
na! algum qoe indicasse conler cadver, pois que
ale eslava numerado, como se lora urca caia de
fazendu.
Dos oarde a V. Exc.
Sala da Commissao em sessao extraordinaria 12
de dezembro de 1855.
Illm. e Exm. Sr.Cou.elheiro Jos Bunio da Cu-
nha a Figueiredo, Presdeme da Provincia.
Dr. Joaqun de Aquino Fonseca,
Presdeme c'a Commissao.
*ji"^"m-' r-vm- Sr.-Coiislaudo boje iCommis-
sao de Hygme Publica que um cadver viera rio Rio
do Janeiro no vapor Paran, e que, encamotado, se
acbava a bordo do navio "trpana fuudeado junto
abrrela, e, sera perd de lempo, procedendo a
lovasilgaces, venheuu ser exacto o que Ihe fra re-
lendo, Ihe sanio dilo par pessoa desse navio que do
caixao, que encerrava esie cadver, se eihalava mo
cneiro ; e como nao coiivenha da modc aigura que
osseeauaoveiil.a para a cidade, lemliue perraaoe-
<-a a bordo do dito naviu, vislo que nel.e sao reco-
midas as mercadorias e objeclos procedentes de
porlos inocladjs pelo clnlera-moibus, a Commi-sao
lie de opima,, que etse caixao ou srja embarcado
a bordo do vapor quo ae espera do norle. e recon-
duzdo para o lugar dondoveio, uelle ue at que
sejo permuiido vullar, ou que transportado para a
liba do Fina Mella seja inhumado, empregando-se
listo toda a cautela para evitar-se Infeetao, ea
maior vigilancia para quo uao seja tirada dessa ilh;
e roga a V. fclc. que se digue de dar as provi len-
cus que o caso pede; cumprindo Ihn ponderara
V. Exc, qne ooccorndo ja comeca a propalar-se. e
que esae cadver veio de lugar em que reina o cho-
lera-morbus. e lie, segundo lh.- foi rtilo, .le pessoa
fallecida dessa nflecrao. A Provedoria da saude do
parlo Ignorava esla occurrcncia, na Commissao. di-
nijiiidose .i Alfandega, nao ei.conlrou no manifes-
lo.do dilo vapir declarar^,, desse caixao : o que h
suppor quo viera romo l.agagem de pasitigeiro.
lieos guardo a V. Eic.
Sato das sensoes da Commis-So 28 do novembro
de loVw.
Illm. e Exm. Sr. Conielheiro Jos Benlo da Cu-
nta a rigueirndo, Presidente da Provincia.
Dr. Joaguim de 4iuino F'iueca,
Presidente da Cominisso.
N. 2Illm elixm. Sr.Estando era quarenlena o
caixSo, que eucerra o cadver que veio do|Rio de Ja-
neiro e se aeha a bordo du navio /'imprima,nao po-
de i Commioio de Hygiene Publica proceder ao
exanse que V. Exc. ordeuou-lhe era seu oflicio dala-
do de hoje ; Ualavlu parece poder alurnur a V. Exc.
gratuitos a Iiuinanidadu sollredora devera ser inli-
rauenle esponlauea, e por esse motivo nao enriere-
cei a rada um da vos um convite espacial. Tinha
para roim que, se assim procedesse, oiluscaria me.
rilo de vossa piedade. Agora pois que nos adiamos
reunidos em numero sullicieuie para delibtrarmos
cumpre n3o perder lempo eexpor franca e simples'-
mente os motivos que me delerminarara a recorrer
a vossa pbilanlropia.
Sabis, senhores, que o llagello do cholera, depois
de ler cruelmenle aroulado as popularles do velho
mando, depois de ler devastado os paizes da Ame-
rica do Norte, estendeu o seu negro manto sobre as
plagas do forraidavel Amazonas, e ahi comerou a
sua obradedeslruic.ao na America do Sul. A'bella
capilal do (.ro Para' foi o lliealru preerido pelo
anjo exlermnudor para a primeira represenlacilo do
drama murluario, que mais larde devera ser repelido
as desdilosas provincias da Babia. Rio de Janeiro
fiergipe e Alagoas, edahi sem duvida no resto do
Brasil. A esta hora la estaoos pobres habitantes
das macgeiis do Rio de S. Francisco, onde (permil-
ti-me a digressao) tenho pai, irmaos, prenles e ami-
gos tutanda braco a bra-jo com o ilagello. E que se-
ra reito de meu pai. de meus irmaos, de ueus p-
renles, e de meus amigos ".' Dos o sabe I
Em toda a parte, sniores, onde o cholera se pr-
senla, sao as clas.es desvalidas, que soflrem quasi
todo o seu rigor. As outias cla-ses todava nao eslao
sema d elle ; e tanto mais acoiumetldas sao, quan-
to menos concorrem para a salvado dos desvalidos
e desvalidas. Assim pois, qu.ndo o amor do prxi-
mo nao nos movesse a e.vercer a cardade com os
neces-ilados, e nosso proorio inleresse, o intaresse
da couservacao da nossa vida seria incentivo pode-
roso para que nos dotermiinssemos a prestar-Ibes
nossossoecorros.
Mas nao ; osentiinenlo da caridade he inacto no
corario do hoinem ; e apenas poder ser entorpe-
cido era algn, entes erradiosdos bous cosluiaes. da
saa moral oda religio. Se eu fallara lingu.gem
dos aojos diz S. paulo nasua epstola aos Corn-
<' Unos, CMII). e nao liver caridade. sou como o
metal que sua, ou como o sino que une.
.< h se eu liver o dora da prophecia. conhecer
lodos os myslerios, e qaanlo .^e pode saber ; e se
liver toda a f al poni de Iraaaporlar montes.
e nao liver caridade, mo sou nada.
E se eu distribuir todos os meuiaejps era o sus-
temo dos pobres, e entregar o meo eorpo para ser
queimado, se todava u3o liver caridade. nada
d islo me aproveita.
A caridade he paciente, he benigna ; a carida-
de nao he invejosa, o.lo obra temeraria e nem ptt-
cipitadamente, nao so ensoberbece ;
Nao ho ambiciosa, nao busca os seus proprios
inleresnes, nao se irrita, nao suspe:la mal ;
Nao folga cora n injuslira, mas t'olga com a ver-
dade ;
Tuda lolera, lado er, ludo espera, lodo
sollre.
A caridade jamis hade acabar ; ou deixm
de ter lugar as propheciasv oo cessem as linguas
ou seja abolida a scienr.ia.
Porlauto a caridade nao coussle na abnegarlo ab-
soluta ostensiva e estpida dos bens da rorluna
consiste principalmente na boa vaatlade com que pra-
hcamoscom os oulros aqiiilloqaa quereriamos que
comnosco pralicassem. Mas a caridade exercb.a por
cada hornera individualmente apenas pode aprovei-
tar a mu liiniladis.iino numero 4o iiifeli/.es ; e he
por cosa razao que eu promov a presente reniao.
alim de que collecbvamenie possamos espalhar o bem
p r loria ,- parte na qoadra da epidemia que se
recela. Ja bem rierlo de neesta' o flaeello ; c por
isso cumpre com antecedencia provermo-uos dos
meios necessaros para o soccorro dos nossos irmaos
desvalidos.
Nte ignoris, senhores, qne a medicina o/fieial,
ou atlopalhia, em embargo de sua impopularidad!
encuiilra nos cofres do governo,c as subscripres por
esle promovidas, lodos os recursos que Ihe sao Be
ressano. Tambera nao ignoris que a medicinaho-
meapalhca, que com lautos esfortos e sacncios
plantel e bz enraizar nesla provine!, he hoje a'me-
dicina de quasi toda a populado : mas corao nio
lem soecorros do governo, lcar a parle pobred*ess.i
mesma populado exposla a todas as privates, no
caso de epidemia, se a caridade dos ricos nao vier
em s>u soccorro.
Isto posto, seja a nossa anlipbona : Urna esmota
pelo amor de Dos para os pobres '. E maguera dei-
xara de esteuder a su. in o e dar aquillo qoe suas cr-
cumslancias permillirein.
A esuiola, que o rico d,i ao pobre, reverle em fa-
vor do ni.'-mu rico.
E.la propusiera. ao he iiiagalanleio, por meio do
qual se queira dispor o rico para dar a esmola ao
pobre ; poiquanto saliendo nos que o cholera alaca
de preferencia aos pobres, porque a estes falla o ne-
cessariu para seu bom passadiu e Iralamento, uma
vez que o rico Ihes ioruer.a os meios commodos para
sua alunentarao sadia, segue-se que o numero dos
dueiiles deve ser menor, e portanio menor a quan-
lidado de miasmas quo se rieslacam dos enfermos e
vao envenenar a atmosphera, e conseguinlemeiile
menos eiposto bea o rico a nduecer.
A vista pois do que teuho expendido proponho
que esta reumao so converla cm uma sociedade com
oi titulo de .sociedad homeopalhia beneficente de
Per;iumouco,sobaprolecqaodoExm. bispo dioce-
sano, regida por ura presidente, que Hornearais, ten-
\0 Pela sobdclftacia da|Mguczia .le S. Jos, ns pnh
as Joaquina i e tal, Marta d'Assumprio c Frnncijw
aPaslora, todaap.ir briga. -r-
1? pela siibdeleg.icia rta freguezia da Boa-Vista,
Josep'ia Alves da Silva, porjiesordera.
porde
c. Secr
Deo guarde a V. Exc. Secretaria da polica de
Pernambuco 15 de dezembro de 183S.IlIm.eExm.
Sr. conselheiro Jos Benlo da Cunha e Figueiredo,
presidente da provincia.O chere.de polica. Lu:
Cirios de Paita Teixeira.
Srs. redactores.Agor que lodos leem rallado
sobre os dilTerenles melliodos de curar, e Iralar
ocholera-inorbus, ou o quer que seja que af-
lluge tantas proviucias do imperio e nos ameata ba-
ler a porta, julgo asada a occasiao, por ser um dos
mais humildes e fiis salelliles do immorlal Ilahne-
mann, espirito celeste, pela Iranscendencia e subli-
midarie da sua doulrioa, obra mais que humana, de
Ueos, como disse o egregio Joio Vicente Marlins,
para por rniuha ver. expressar o que pens, e pelo
que bei lido e ouvido, qual ser meu curativo con-
tra essa eurermidade, cousirierada vulgarmente co-
mo a*ias lerrivel de lodas que flageltam a humani-
dade, e qoe enlrelanlo acredito ser a mais simples e
fcil de vencer-se. E |ra fundamentar o que af-
lirmo, basta que lancemos os olhos sobretodos as
molestias que nos alacam, a ver se descubrimos al-
guma que possna contra si um preservativo, que a
evite, comoo cholcra-morbus, purquanto a escarlati-
na, por exemplo.que tam roolra i o preservativo da
bell. n.1o se soccone de sua clllcacia, como o cholera
do veralrurc, e do cuprura.
Neni se diga que pessoas aneciadas do mal asiti-
co, depois de haveremajomado bies remedios, devam-
no a inellicacia delles: nao, cuipera-se de seus des-
regramentoso leviandades. (Hjrque enlao na se da
mais no organismo acrao nenhuma medicamentosa
preseryadora, alm d'aiuda assim seren sempre be-
ingnos" os efleitos do mal.
Oiiramoque dizuma respeilavel senhora, uma
herona escrevendo ao seu digno pai. nasrando-lhe
os prodigios da homeopalhia, alcalizados por seu in-
cansavel marido, que nao sendo medico, fazia mais
qne todos os sllopalhas do nflndo coro sua moril-
lera ciencia : enlre rauilas cousas maravilhosas, diz
essailluslre senhora: (Iracas a elo divino'melho-
do ezws cuidados do meu marido, quasi qualrocen-
ts pessoas se achara curadas. Todos os nossos visi
olios ato mesmo os que nao conhecemos, vem pedir-
nos remedios humeopalhicos. Temos tido nesle raez
boa occasiao de apreciar deviriamenle a homeopa-
lhia e siuceramenle laslinamas aquelles que a nao
conhecem. O choleja essa flagcllo, que nos pareca
ser tao lerrivel, vemos agora, que he mais fcil de
curar rio que uma rebre pnr isolacao, e jtj nao Ihe
temos medo, porque pussuimos sobejas provas da er-
licacia dos remedio humeopalhicos contra esle mal
Ti venir aqu cincoenta doenles, dos quas neiilmm
somorreu.r Inda mais prodigio cunta essa se-
nhora. Asinr entendo qoe lodos us pas de familia,
dieres decorpos, de eslabelecimenlos, commandau-
tes de navios, senhores de engenho, fazendeiros,
ele, etc. se devem muir dos duus poderosos agen-
tes preservajores, e apenas constar a existencia des-
te phauliistic.i mal em uossa Ierra, lodos os dias da-
r','", ;l,,ul,or')"lados, noile e de raanhaa, um
uloliuloMMralrum ou de cupruraalienta los dia-
riaiaanlt^Ksoldados, maiinbeiros e escravos que
vivam de coTilinuo sujeilos a um servir rude, deve-
llo purera turnar tres glbulos de cada vezf e logo
que o mal se liouver lomado mais brando esparar-
sc-lia ns doses tomaurio-se de Ires em lies dias c
mesmo de semana cm semana, evitando-se a comida
deludo que for oleoso, irrilanle, honras e fruas de
qualquer qualidade.
Eis o receiluario que pretendo seguir :
1. periodosyraplomasdor de cabera, angus-
tia, dor na reguo do estomagovcraC
2.- periodo -vomito*, dlarrho aquosa, ciisitarSes.
sede ardeulo mcrcurius solnbilis, se a diarrb li
btlliosachamonilla ; se, porm s ha vmitosipe-
cacoanha ; se o vomitoe a diarrha su acompaohain
de caimbras ede svmplomas do 1.- periodovera-
Irtim. , roslo.se desliL-ura, os membros gelam, a pelle fica li-
vidaa-arseiiicum ; se for porem o ataque rpido, e o
iloenle parecer rumo que monopannos ensopados
no espritu de camphora de llahui-iaann sobre o es-
tomago, sobre a bocea e o nariz, ap.inhando-se na
nulo logo o liquido errcgar-sc-ba a cabes, os pei-
tus o os membros pernas e braros o applicar-se-ha
um clysterem meta Ib. d'agua moma, iunia chicara
com ditas colherinbas de cha do cspiril de campho-
ra, oque sera bstanle, feilo seli demora, para fazer
como que resstucilar o doenle que ,-tarecia morlo: se
porem apparece o spasmo cholericocuprumE
quando tem rugido lodo o movimculocarb-veg. o
conrurme os t-ffeitos que for aprescnlaiido o duenle,
corabaler e-ha com os remedios ja dilus e publicados
pelos mdicos homeopalbas nos follielos que por ahi
correra improssos ; os espacos de orna dsea oulra
serao sempre maior ou menor, segundo a gravi-
dade do mal como ja esl dilo nos mesnius ru-
nelo.
Exposto o raen raelhodo de Iratar o cholera, nao
posso como hornera, e de mais Pernambucano, dei-
xar de dingir-me em particular ao povo, pedinlo-
Ihe, qua com t na homeopalhia, e esperanca em
Dos, se apruveile de meus servirus que presto por
amor da humanidade. A allopathla. alm de velado-
ra e barbara he absolutamente Infrucluosa no cho-
larrie coronel chele da 1.
cuio posto foi reformado.
Reorganisada a guarda nacional, em virtude da
le novissima, foi elle nomeado. no mesmo posto de
coronel commandaule do 1- balalhao da reserva des-
le municipio, cuja urgauisac.ao, tanto quanto pode
ser perfeila a de am corpo lal, Ihe he ioteiromenle
devtda a esseservicoaque laoassidaameolese entre
-ou. queri elle llle provieram incommodoaeni compli-
ca rao do mo estado de sua ja deteriorada sinde, in-
commodos que sempre crescentes, acabaram por
abreviar-lhe os dias. e o condutiram ao t-
mulo.
Exerceu o coronel Mamede, cum inlelligencia e
digoidade o cargo de vice-consol da uas Sicilia
nesla cidade; ben como o de subdelegado da rre-
guezia de S. Frei Pedro oncalves, sendo o primei-
ro nomeado logo quo se poz em execucio a lei de 3
de da/embro de 1841.
I>ese 1828 foi elle sempre eleitor da sui paro-
clna, e por dilTerenles vezes juiz de paz do districlo
de sua residencia : havia mais de dezaseis annos
que exercia, em virtude de eleicei successivas um
ugar enlre os vereadoresda cmara municipal des-
a cidade, sempre cora dedicaro assidua, e immenso
lino.
Foi o coronel Mamede dotado de muila inlelli-
gencia e actividadc, frauco no trato, de delicadas
maneiras, caritativo para cornos pobres, e despido de
aereas prelences.
Lutou com rauilos desgoslos, os quaes lancoram-
he no organismo os germen* da propria destruirlo,
leve revezes da fortuna, que o levaram a desesperar
dasorle. Era homem seiuuvel, e a perda de soa pre-
zada esposa, quera extremosamente amava, falle-
cida em 1849, pezou muilo era leu animo e o falle-
cimenio era dilTereules pocas de seis de seus charos
ni.ios, alora do de oulros membros de sua es
lunada ramilia. dos quaes, al,nos ainda esle an-
no. assaz conlribuiram para o empeioramenlo
do seu eslado phisico, aniquilaram-no emlim.
Kiirraquecidos os orgaos da vida por am soflrer
quasi continuo, mormente de (resanaos esla par-
le, forja era ceder; e o coronel Mamede, deppis
de einpregar iroprohVuameule osullimos meios acn-
selbados pela medicina, foi conslragido pagar o
uecessario tributo nature/a.
Tenninou essa existencia pastada nd raeio das fa-
digas d um Irahaiho de longos ann
coinpensaco dr
corooel MamedV
rosos conviiiliain
atleudendo-se a
milia legou o que pode legar-lhe7apao'as"a"memoria
d um uome puro e radioso, embora nao gravado em
grossas laminas de ouro, e a inextinguivel saudade
por tao latal seprsao.
Amigos do coronel Mamede, nao podemos resistir
ao riever de presentar ao publico, apreciador de
heroicas virtudes, esle pequeo esbozo da biographia
d um Pernambucano disliuclo por ISo nobres quali-
daries; Irabalho nimiaraenle imperteilo, alienta a
nossa insufliciencia Iliteraria, mas que oaaamo* de-
dicar a sua desolada ramilia, como uma demonslra-
sa da nossa arimiracao pelo fallecido, e da nossa de-
dicacao para com ella.
Que i,1o mesquinba olTrenda, coberla de d, e bor-
rifada de lagrimas de dor, nos seja aceila, e ser is-
se de 13 148, e Acarara em ser
8,000 barricas.
Carue secca- O carregamento do Rio da Prala
abri venda de 4-9200 a 4J400 por
arroba, e a rio Rio (jrando ven-
de ii-*e de 4.30O a 9 ; ncaml em
ser da primeira il.OOOarrobos e da
... seguoda a 12,000.
Familia de trigo- Enlraram nicamente 300 barri-
cas sardas, e as vendas regolaram
a 278 da de Philadelphia e New-
> ork ; a 288 da de Genova, Hes-
panha c Richmond; e a 339 da
Fontana SSSF; ficaram em ser
6.200 da primeira, 100 da segun-
da, 900 da terceira, 250 da quarla,
2,600 da quinta e 1,800 da ultima.
Manleiga Vendeu-se a ingle/... de 620, a
630, e a franeeza de 500 a S80 rs.
Da primeira venderam-se 100 bar-
ricas em leilao a 620 rs. por libra.
u,*us.....dem de 79 a 88 por arroba.
Queijos--------------dem de 19200 a I99OO por cada
um dos llaraeugos.
Disconlo Rebaleram-se letras de 9 a 12 por
cenlo ao anuo, sendo o raaior para
as letras de pouco lempo : o ban-
co nao tem podido salisfazer a
procura por falla de dinheiro em
ca xa, oque dizem ser motivado
por ler fundos no do Rio de Ja-
neiro, que nao lem sido reembol-
sados; osla falla na prsenle qna-
.dra lorna-se sensivel, porque af-
fluindo ao meicado grande quan-
in.'ade de assucar, nao ha raoeria
suflicienle para paga-lo aos agri-
cultores, o que nao acontecera se
houvess'e alli abundancia.
Freles- ----- o assocar da Hahia. para New-
5 ork a 85 cntimos e 5 por cento
por sacco; e da Parahiba para
Liverpool a 50 e 5 por cento por
tonelada : geralmenle estau mais
frouxos.
Tocarara uo nosso porto : 1 vapor. 1 navio desli-
oadoa' pesca, 1 de guerra inglez e 1 ti
cional.
Enlraram : 1 de Tarrada de trigo, 2 com fazendas
ioglezas, 1 com carvao, 1 com carne secca, 8 de ca-
bolagem e (i era lastro.
Sahirara : 10 com carregamento de assucar e al-
gara algodao, 2 era lastro, 3 de cabolagens, e I com
os animaes que haviamot dado por entrado na sema-
na lida.
transporte na-
Ficaram no porlo 86 embarcarles, a saber: 4 ame-
ricanas, 30 brasileiras, 1 chilena, 3 dinamarquezas,
7 francezts, 1 hamburgueza, 9 liespanholas, 1 bol-
landeza, 17 inglezas, 7 porlogoezas, I sarda e 5
suecas.
PAUTA
Melaco.......
Milho.......
Pedra da amolar .
i> flllrar .
rebolos .
Ponas de bol .
Piassava......
Sola ou vaquela .
Sebo em rama .
Pellos de carneiro .
Salsa parrilba .
Tapioca......
Unhasde boi ...
Sabio .......
Esleirs de perperi
Vinagre pipa .
Caberas de cachimbo de barro.
caada 8^40
nlqueire 28000
8640
69000
. .
uma
a

cento
melho
meio
jj
urna

a
cenlo
A
ama
o
milbeiro
8800
49000
9320
28500
0000
8280
179000
38000
8210
8120
8160
:10.300o
59000
MOVIMENTO DO POR TO.

Fr. Angelo, 19l8075._M,e| Teix.i.a da Suva,
ni, 1 l^im .?'' 7^a0',M" Areanj. d
Lira 1189320, Jo.qum, Fnnci.co Cavalcant,/ ,iii
Bonito, doO. Pedro Cavilcant* de Albuqoerquo
\anderley eiigenlK.OuilNluba, 335,9620. Antonio
t.ermano d Cosa, adramiSrador do Bolo .
1098905, Antonio Jos P|0 de Sonta 309W6'"
Manoel JoMFlUsa Lim, b, 2:497*330, MaToei
leniandesda Pciuncul. I69, FranriaS Jos^ d
plr 'u(""",erme P- C- ""' **>* Ma-oel
co du Espir.io S,|0, Rio Doce, 100, Vicente Fer-
B rVchrU,0 "T- <068O.Mari. Mod^ sia
lix d \w.. Pva ? cv"*n" UO. M"e Fe
SiuuLa e MelfnJ,a' 19*5' Ul0OO Anlonia *
losetassar l- r*?1''' Ar.riua. Cabo, |57MJ0,
NcSo *mo ?'p'n'"ho ti""". 3*<5.
Q-.Vfn vV.h^T Pe,e,r"- '"ho Agua fra,
J.J/I0 Andr Nunes Cardozo .W98644 u,noei ..:
vare". STr;60?,lvM""Ml'S' ^ T*-
Ifn^J.'^li''".^-" de |.im, 300. jtfano-
EOITAES.
ConlinuacOo do edital des deredorts da casa do
fallecido coronel Benlo Jos da Costa, que sahio
ante-honlem.
Ionio oncalves Correa, vigario deSt M.ri. I lOj.Jus
Duarte Coelho, Bahia, I39.5OO, JoSo Correa do Sil-
veira, Domingos Abreu Vascoucellos729364, Manoel
Lourenco Branco, Mirrecas 769800, B.silio Comes
I ereira 3!li9219, Anloniu Gomes Ferreira de Abreu,
E. Diamante, 157940o. Feliciano Jas da Silva
Rio Formoso 1329285, Francisco Cor* de Barros,
Padre Miguel F. Barros 39999. Joao Damasceno
Uvalcauti, Pajeu' 3619305, Jo.1u Pinbeiro, Joaqoim
Ijros; Ferreira 79. Manuel Xavier da) VatcoiicellO'
109050, Josepha Maiia de Oliveira, mulher de'Jos
Soares Lessa 659880. Joaquim Jos Coelho, Una.
1.2/, Ja3o Antonio dos Reis Seixas, Porto, 264^500
Luiz Goncalves da Silva 5080011. Lui da Costa Tor-
res 219440, Simao Machado, ilancourt Mello, E.
Calu 252S842, Fraocisco Ighacio Machado, Joaquim
_ -?'- Sllva 'WO, JoaoGualberlo de Mallos
i9->K., FranciscoCardoso de Mallos, Cralo 9358'tlo,
Caelano Jos Teixeira, Maraohao 519730, M da Rocha Car>alho, Buav.sU 2468606. Manoel Pe-
reira Meniz. Jos Flix R. Jralcao 179-ev*S, Rosa
Mana Luiza Arcioli, Ico, 16IJ320, aMhliao \11tu-
010 da Costa, E. S. Malbeus, 3o79SHao Bento
da Silva Oliveira 2:5u 19477, RiyinundoJose de A-
Iheus 3169898, Joao Garca de S Brrelo 53.Jb.20,
JoSo de Oliveira Guimaraes 285'455, Joao Ferreira
Gomes, Araenly. 4449798, Jeronim.. Cesar de Atbu
querque, Padre Joao F. Silva Pinto 2459885, Vi
cenle Ferreira da Paixao, E. Saluba 709910. Joao
da Silva Albuqu-rque, E. Bananeiras 4299900, Ma-
noel Machado Revoredo 4189930, Verissimo Ferrei-
ra Chaves, Alagoas. 626-sl 41, Joseafca Joaqoioa de
Souza .509, Vital Pereira Lima, Plane, 119jjX20,
Joao da Silva Machado 2789160. Joao da-Silva Sa-
raiva 8498500. Joanna de Souza Rangel 134-55,
J.i3u Marlins da Silva, Goiauna 2279843, Vicente
Ferreira dos Sanios, Padre Msico 50. Jo3o Anto-
nio da Fonseca 279l60vManoe| le Jess PmU. 1568,
Agoslinho Carneiro do Cusa Barros 609. Ju3u Cli-
macb de Almeida Uchoa 8389230. Jus Amonio das
V irgens, engenho Algodoaes 779870, Jo8o Correa
da Luz, E. Calumbas, 759330. Jus da S.lva Garrido,
irmaede D. Maria Candida 4.9710, Francisco An-
tonio Cavalcanli, E. B.iranhaem 319063. Joao Pinto
de Souza Vianna StTTnionTjS WnT C
%&-% Man,e.' *n,0,,i0 M*r<",es- Pf Callo,
3.68. J, Manoel Joaqoim do Miranda 9*, Diog
rhomaz ajodante d'ordene. 784*665. Manoel Tes-
Mira Pinto de Abreu 123/240. Aiitnio Manoel
^n ^Vr",8"0 "fr01 7:,>900' M:,n"el J"
de B.r;' X a"" J4"476- Ani0"io J3q"n
de Barros Lima,.parire Miguel F. ilrederode. 1409,
Manoel Alvo.da S.lva. Francisco Araojo Luna Cal-
di, Por o Calvo, 1618815, Andrc Fraiiciic. T.va-
\%''L')T"-V' **& Manoel da Rucha Avelar
U?200, Miguel Irancisco Guimaraes 1218680 An-
dr de Albuquerque Mello 1703>5. JosCav.l-
^.r-K10^^":' l-;,eLre eYeTorioTGoi:
FZtvir ,.'0'' U" Na,c'ol Vera-Cruz
1.I20 Caetaoo P.nlo de Mirsn.a Montenegro,
Rio de Janeiro 719^, Fr. Jotode Siolt TheV
aV !lg!ln?d-0 Breju Arei"' **'. J J Alves de Oliveira, Manoel Gomes Mello 136WI00
Domingos Jos do Carvalho Almeida 245a7701>o-
raingos Manoel de Jesiise-Souia, padre. 6-l8MKO<>
Miguel da Cosa Dourd.. WW. Umii^lTt^:
P,U I""3- "'V^0' 1J"M. Francisco de
Mfill, Upriano Corre de S, Boa-Vista tv
Irancsco Rolim .le Moura. Tigicup.p, eilSWj',
Manoel Ferreira Riplisl. 3089, Manoel do Carnm
Cavalcane. > S do O", 300, KoB0 Antonio Ko-
drigue, Lira. 1445. Ignacio Dias. coolr.-mestre,
..5II0, Ncolao Joze Das de Carvalho 17IX.V5
Francisco Goncalves Leile 798>33. ManoelAntmi
888J.), Manoel Carneiro da Cunha, E. Cota da
tSSilT'^ M?"0H Thm" de Fr'eitaa, Awieo.
t.li.9831, Seralim Goncalves, calalale, 718480 Ma-
noel GonSalves de F.ria. (auiaona, 8808655, 'lan,-
le .le Alboquerque 20I583. AnluiSSveo Pinto
Assu 6928110, Joao Antoqlo do Oliveira. engenho
hombarda, 419320. Thomaz de Aquino Freir
/j*2. Antonio dos Saatos Lima, Assu', 38282:11
Manoel Vie.ra da Silva 3-9200. Antonio Pereira
Pinto, Acaracu' 8969200, Ago.li.iha Leil.de Almei-
da. Rio Grande du Norte 4758890 Pedro Joae Fer-
[TNr;!..; ?*?' Mi8uel Carl0 Beaerra. Cama.a-
tuba 1029440. Aulonio de Olivoira CarvalhoTEu-
frazio Alves reiloza 909125, Joaquim d Sflfa Gar-
rido, Moxolo, 46.58120. Antonio de SatHa Mahe-
A ogadus. B8Wro.A M. do LirarSo.-Voa;
I0J5, Manuel de Azevedo d N., Recife ri8J43l
rVe?r.0o-Oi>~nC,SCodT Silva C,"" V,me' Nata:
rethj ,351,,, Jos Aulonio Ola l'inheiro, conln
mestre 308, Anlonu. Pges de Mesquita lina
..a99%3, Joso Joaquim Caraeiru Leal. Recife
2*9, Antonio Jos Lopes 72, Jos
to um lenitivo na saudade que nos punge pela irre-
paravtl perda d'um amigo que trucou as miserias
desle yale de amarguras pelo descanco eterno na mo-
rada dos justos.
Recif, 10 de dezembro de 1855.
Uta. e Eira. Sr.Teoho cm vista o ofilcio de V.
Exc. de 7 do crreme, em qoe dizeudo V. Exc.
couslar ao consellio administrativo do patrimonio
dos orph.lus que me acho no P050 da l'anclla, de
mira inquire, e 110 caso de invadir esla cidade a
epidemia que infelizmente grassa em algumas pro-
viocias do imperio, pretende voltar incontinente, e
aqu fazer minha assistencia permanente para soc-
correr de promplo as orphaas quo forem pela dita
epidemia accommeltidas ; ao que passo a responder
o seguate :
He verdade que um oa oulro dia, quando me per-
millein os meus aazeres vou i minha casa no Poco
da Paualla ; mas se a expressoachar-sede que
usa V. |Exc, envotve a idea de residencia, mo-
rada habitual, enlao o conselho, de quem V. Exc.
he digno orgao, foi mal informado, pois que raj
resido 110 Poro da Panella, como ja disse, nem isso
me era possivel, leudo eu de ir ao collegio das or-
phaas e exposlos, sempre que ha necessidade, de-
veudo visitar rfi e tendo nesla cidade uma clnica nao pequea, co-
mo V. Exc. nao ignora.
nanlo, porem, ao lugar de nimba'assiilencia no
caso de mvasao da epidemia, sera ella onde a ue-
cessiJade urgir incompiftibilidade com o fiel desem-
penho des meus deveres ; pois qne, alera das or-
phaas, em cujo Iralamento me teuho seoipie esfor-
tado e continuare! a faza-lo, tenho a meu cargo o
Iralamento dos infelizes que se achara oa enferma-
ra da cadea dos pobres do municipio, do minha
ramilia, dos meus amigos e de mullos qoe deposilam
eru mira soa conlianra, e que nao lem menos di-
reito a seren soceorridos. Julgo ler salisfeilo a
exigencia de V. Exc, a quem reileiro os meus pro-
testos de eslima e consideraran.
. D,!;"-gu,e Y; Esc- Recif9 U de dezembro
de I8.JJ.Illm. e Exm. Sr. barao de Capibaribe.
Francisco Jos da Silea.
COMMERCIO.
PRACA DO RECIFE I5DE DEZEMBRO AS3
HORAS DA TARDE.
t...tarf.es olliciaes.
Cambio sobre Londres60 d|v. 28 d. a dinheiro.
ALFANDEGA.
Kendimento do dia 1 a 14. .
dem do dia 15.....
230:259,*027
15:8039767
246:0029794
Oescarregam hoje 17 de dezembro.
Barca mgleza/inlhusiaslrae eadorias.
Barca inglezaFliza llandsidem.
Brigue suecoPrins Osearlaboado.
CONSULADO
Reiidimenlodo dia 1 a lt .
dem do dia 15 ... .
liBRAL,
.50^99267
4:5749793
55:5749060
DIVERSAS PROVINCIAS.
Kendimento do da 1 a If 1 iaMMTl
dem do di 15...... fffa
3:064tfi9
Exportacao*.
(.cara, luale brasileiro Novo Olindan, de 80 to-
neladas coaduno o segonto: 200 barricas baca-
lluio. 10 barnseO meios jilos manleiga, 70 barricas
rannha de Irigo. 6 barris vinh... 16 ancoretas azei-
lonas, 2 canas aulle doce, 18 barris loucinlio. 1 ca-
xa marmelada, o caixas araeixa?. 60 gigot. batatas,
.. ditoscaslanhas, 1 embmllie o 2 caixoles livros em
brancos o iropressos, t dilo clcheles, 50 pipas agur-
denle, oO caixoes doce.
Pl.iladelpliia. patacho americano Seoliim, de 197
loiielada, jonduzio o seguinle : 1,000 saceos com
.,000 arrojas le assucar, 1,.500 couros de bol salga-
dos com 4o,%0 libras, 850 saccas com l,2caj arrobas
de caTe.
Boston, Male americano Emma V.a, neladas, coiidu.io o segaiole:-2,200 saceos com
11,000 arrobas de assucar.
Assucar em caixas branco l. qualidade aj
0 2."
> mase.'. .
X. bar. e sac. branco. .
a k mascavado
o refinado......* ...
Algodao em pluma de 1." qualidade
o .S. a
3.
em caroco. .
Espirito de agurdenle
Agurdenle cachara .
de caima .
canada
reslilada
do reino .
Genebra
Licor .

......bolija
........ caada
......... garrafa
duas arrobas, mu alqoeire
canada
9
ama
ura
i
cenlo
a)
!
um
Arroz pilad
em casca .........
Azeile de mamona ......
mendobira c de coco
de peixe.......
Cacau .............
Aves araras .......
papagaios.......
Bolachas............
Biscoilos............
Caf bom............
resslollio..........
com casta.........
uido ...........
Carne secca ..........
Cocos com casca........
Charutos bons.......,. ,
i) ordinarios......
regala c primor .
Cera de carnauba.......
em velas.........
Cobre novo ralo d'obra ....
Couros do boi salgados.....
b verdes...........
espixados.......
de our;a........
b cabra corlidos .
Doce de calda.........
11 goiaba........
socco ..........
jalea ,......
Estopa nacional........
o eslrangeira, 111,10 d'obra
Espanadores graudes......
pequeos.....
Fsriulia da mandioca.....
o milho.......
i> ararula......
Feijao.............
Fumo bom..........
ordinario ........
u em Mita boiu......
ordinario.....
reslolho.....
Ipecacuanha..........
domina............
Geugibre...........
Lenha de aclias graudes ....
pequeas.....
n toros....... ..
Pranchas de ranarello de 2 costados urna
louro......... a
Costado dc,iraarellode.'15a40p. de
c. c 2 % u 3 de I.
de dilo usuacs.......
Cosladinho de dito........ o
Soalho de dilo...........
Ferro de dilo...........
Costado de loun..........
Cosladinho de dilo........
Soalho de dito...........
Forro de dilo...........
cedro.......... u
Toros de talajuha......... quintal
Varas de parreru......... duziu
O ilguilbail.is........
quiris..........
Era obras rodas de sicupira para c. par
c a eixos ,: 10
Nuues e Oliveira, engenho Sanio Aiilonio-grande
909810, Antonio Francisco dos S.ntos, Gesleira
i:0965!3tCandido Jos do Carmo, C. Barros Rgo
2008, JqjMln Jos Coelho Lopes..le Gislro. E. Ter-
240 ra Nuva|)841. Bernarda de Carvalho e Andrade,
580 '" t*Jw,30 A""""" Vicente Vieira de Mello,
.." l'orloGlVo. 23a>52>. Mariana Ignacia Francisca da
Sllva, Boa-\ isla, 1009. Juaquim Ignacio da Fonse-
ca, Porlo Calvo, 2358480, Joaquim Correa Barbosa
Rio Pormoo, 1949096, Joaquim Antonio eitao
Ptrahiba, ,.30fl9ii0, Francisco Jos Cor.ea de Caslro,
Guiauna, 4609, Joaquim Rodrigues Pinto, Rio Fur-
inosn. 749480, Jos Maria Henriques C.vaco, mes-
tre de barco, 200, Joaquim Gomes Ferraz, Muri-
beca, 8O9. Manoel Rodrigues Alves, II. da Madre de
Dos, 1509810, Joaquim Ferreira RabelLj, E. do
Eixo. 1003269, Joaquim Borges da Funsecf, Acara-
cu 4199.320, Joaquim Jos Coraaa, 1253140, llen-
nque Luiz da Silva. Cova da Oi^a, 72*655, Joao
Bezerra da Cunha,E. Hulera 234950o, Luiz Eugenio
Fernandes Lobo, A. de Una, 1289, Maria Luiza
Lms, E. Frricos.. 1429328, Manoel da Rocha, E.
Sauh. 24.-.72, Franciscu David Ribero de Gusmao,
Porto Calvo. 3159006, Jua de Barros Pimenlel, E.
Escurial, 833-9166, Juaquim Jos de Siquei-
ra, WiViJo, .Raymundo Ramos Xuars, Lisboa-J
7:7439624, Pedro Csrlos Rolim liiho de Matanhae,
81J9235, Antonio Lupes Veigas Jnior, Asso'
alqueire
a
alqoeire
9
ali|.
cenlo
9

:19400
29-500
39849
59600
5WO0
49c||0
19*
650
140
JH80
94S0
9650
9580
9

9240
59200
19600
9800
29-40
19600
59000
109000
39000
59120
8J960
49500
39000
39500
64O0
6.9000
31840
1400
9600
2*400
109000
I29OOO
9160
210
9100
9220
15-3000
9280
.9200
9160
9360
9280
19280
I9OOO
29OOO
1,9000
:R>200
29500
39500
69400
MISMO
69000
89000
59000
,-3000
389000
.39000
I9.VIO
29100
9900
IO9OOO
249000
169000
safMl
129000
89000
I9000
.19500
83OOO
29000
:I9000
19280
19600
1-3920
19280
449OOO
209000
court, Alagoas. 1:6539372, Antonio Nogueir.i, Si.
Anlonlo-roeirim 579J88, Anlomo Soares Pereira'
F.Travessia 158J553, Aulonio Affooso Viaona 493a'
Antonio Goncalves da Silva Lisboa 989030, J0.I0
Ignacio dos Sanios Leal, Pajeu', 8OO92OO, Fran-
cisco Jos Correa, Jos Antonio de Oliveira e Silva
578959, Joao Anlanio Patroai. coronel pagador
1 V1.3. Manoel Lopes Dias, E. No.o de Guianna,
379709, Aulonio Jo< de Lima, Porlo Calvo
831s3t7, Jos Viceote Pereira, .T. Vermelho
1149710, Anlouio Bezerra de Sooza, Rio do Sangue'
3183647, Fernn lo Guedes d. Silva, Padre Joao F
da Silva Piulo I8O9, Anlanio Jos da Silva, Tibau'
Amonio Manoel Prata, GwmM. Ifl^^'^Atom
Vives Br.pco, Rec.re, lti|S5(l, And. deAlbuqoer-
.que Mararatuo, ngeoho Conhah, 1:8199881 An-
i?-1."0 f d" Araujo. engenho C.choer,2419510
rilippe Jos Aive, Rio Form.wo. I:99U*78, Anto-
nio da Silva Barro., Cabo, 244*594, Carne Teixoira
CI'-V"t 5f 21.*380' Jo, swmarW,a *"lu"i?. Lult 'rr. Pao d'Alh".
ci.b.llSili, Antonio laleao de Soa*, Recife. tOO>
Anlomo Jos de Oliveir Cosa, Redre, 46:i-^i
Joao Ribero Pessoa, Recite, 309, Francisco de Pau-
'" Me| '"na W- Anooio de Barros Branca. Re-
--'.f;^?'00, *';i",flMon,eiru ,le 5mv.
jjAI S1I.1. Manoel J9..Riu>h<
_,-ir.o trancisro Bastos, RcioM^
, deSSoo.a 129"/0,' AnloJo Jo Gomes"
l! Ar,a'-1,i""^. r>ncio Jos dTnt
MDU Antonio branda, 194, AnIomo b,^,^^
..V Tr 1a" K["T- ,3-isl97- Al' Santo Antonio Gra..J,, 6809170, Jos Antonio dos
W Vni*^'V**'1 t"n' SUn. Bom Jardim
M), Antun 10 Jos Correa. Una, 61*440, Jo. de
'.'""?, .ILT??1 Anna C.valcanli de Albuqueane
1489950, Ignacio Gomcs'da Cmara, Maraangnape,
1669380, Amaro Gome Rodrigues da SJva, afcua-
Prela, 379898. Jacinlbo Joao da iMa Touros.
2979728, Jos Antonio Pereira de Carvalho,
2179578, Ignacio Bezerra Jacome, Mamanguape,
IO49400, Francisco d. Assis Marlins Latn, da d-
visao, 1 lo/. Jacinto de Freilas Accioly, 1:0629100.
Jos Pedro Soares de Almeida, 1799150, Ignacio de
Souza Eslon, Rio Formoso, 6663715, Ignacio'Perei-
ra .le Ol. eir 1:4049386. Ignacio Pereira Freir 729,
Diogo Si ares de Albuquerque, E. do Ramos
5129440,1gnaciode Mello Albuquerque, baranhuns,
40/, Jaeir.to Theodon. de Mello, Garanhuns889980.
Jo3o Correa da Costa 90>, Manuel Gregorio da Silva
1509, Francisco r:e Paula do Sanl'Anna 519010, Jo-
ann.i Carrea dos Santos 949.75, Ignacio. Francisco
Accioli 41)49125, Anrtr de Barros Pimeoiel, Cama-
ragibe, 2089180, Luiz .'a Veiga Penoa, Iguarssu,
2619442. Loix Anloni > Pereira, E. Quitinduba1,
.389l25,L'iiz Antonio da Lage, E. Araguaba,72>20O,
Dumingos Jos Goncalves, Jo.quira M. O. e Silva
2159305, Alejandre Bezerra Carneiro de Albuquer-
que 5449040, Luiz da Cosa do Sacramento, Pianc,
4LI9300, Henriqoe Luiz de Barro-, engenho An-
gico, I86>580, Manoel Rodrigues, Unna, 889900,
Joaquim Francisco Cavalcanle 120>, Domingos Dias
Correa, Mocos, 919620, Francisco Ignacio Pereira,
Sania Cruz. 239844, Loiz da Cosa llarb.lho
I83S1O, J.aquira Jo. de Albuquerquo Maranhao,
engenho t.acicul, 179..20. Eslevao Correa da Silva,
Escada, 1509, Manuel Francisco Coelho 163600,
II lei'uiiMi Ribeiro Campos, Fr. AngeHo, 192922
Manoel l'rancisco da Silva 2ai284, Manoel Correa
de Albuquerque. eugenho (uiliildoba. 889IO, Ma-
noel Francisco Pereira, A. Manoel Antonio 1929,
Ihomaz da Fonseca 289950, Manoel Lopes Vianna
J6336O. Jos Alexandre de Sa I0O9, Mauoel Jos de
Souza 1:1329100, Matoel Cavakaate de Mello, eo-
senho Ouiliuduba, 11233.50, Filippe de Souza Le-
so 39698, Ignacio Paulino da Cunha, Antonio Joa-
quim Felreira 149583. Francisco Fernandes Vilella
Moni Correa O. Audrade 1739520, Maooel Fran-
cisco Lobno 3698OO, Joao Eslamslao da Cruz Figuei-
redo, aju.ianle d'ordeos, .509668, .Manoel Pedro da
Sllva, engenho Guanba, 659025, Bernardino de
Seupa Das, socio de Aubnio Moreira, 2769420, reir
Francian de Paula Lopes Vianna, engenho Cama- il$)l
^0^3.99942. AntonW^-eT^^nj
nes de
Ro-
"" H.?"r'1ue'- eefe. 1029640, Antonio" Nun
* 7S",l^\A""ni Machado da ...
clia, (9K9980, Ignacio Antonio da Sllva. Laeea dn
Norte, 2749940. Antonio Joio Garc, Recito,8"4
Antonio Mximo de Soaza I58998H, Antonio Jm-
quira Tavares, Recle, 126J620, Amonio jaaV.rn
kSZJ'r'**, d'Medeir- *** O. An?nn"
Fraucsco Goncalves Lima 2B0S, Fr.acisco Jos dos
Santos Bello Port. Cal. ,, 2409. Audre Vieira d"
Cunha. Sor.nhae.n,4r.J4ll. Agosi.nha Gome, de Al-
nnTe' P,"U- Pe,lri, "';>** Alnundrn
Lopes Vieg.s Assn. 469360. Jos dos Santos Ker--
r. a, iderr- 1009670. Aleixo JotdaLuz. BreioT.
Madre de I eos B69. Sobrino M.uririo, Santo An-
tonio Grand.e, 1:1181696. Alexandre Th.rnaz de A-
.Nenn. Muribeca, 1:096,3010. Bernard-i Lui |
ra Porluga Recife, 474J18, J ,t Antonio de So-
L"-nn -> Luiz Chave, de Soma, B. Brabas,
rile. Iia.i!_. 1 i' __-
deAleneasIr^Recife, 2489, Doarle dos Sanio. Sil-
va, Planeo. S3790, Domingos Beolo da Moeda,
K ,?J!-Hr',;,."e- <^80, Francisco Lope,
V>uza 26299J3, Euzebo Paea Varella, engenho
ionio Ribero, Cear, 1899471, Fr'anciseo de Poules
o?; ^\r''K 459220. Francisco JosPeixolo Bastos.
K..ir. inn. "."'-- .".urniv.o BaSluS,
K-cife, IOO9, Manoel Francisco das Chanos 20!)470,
Jos Cesar Falco, F.l.ppe N Ferr if a 1979540,
4nira,?nCl. ,nuz'urlea B. Brabas, 3529710. J,..
Antonio lr:nco. Baha, 97.5o.500, Francisco de Pon-
es NIva Jnior. Seridrt. 1:1379611, Francisco Ig-
nacio Pessoa. Camaralnba, 1:4189655. Francisco de
Paula da Fonseca Mello, Cear. 529360. Francisco
"J".--.,, e- ?"*"> Pereira Ferreira, Porlo CaKn,
r,'/'"?,; ..T.Ve:U^ Bi",deira de Mello. P. Igua-
ra-su, 29-3110, Jos Tavares de Lima, eogenho Man-"
diluba, 1239>3., Feliciano da S.lva Couliuho. en-
genho Bonito, 819-390, Antonio Pereira da SW
Are,. Branca. 2858590. Franci.c Joao de Aleve lo
Parahiba, 34,9300, Francis Jos Antones 29*526,
Antonio Gomes Villar, Recife, 799331, Jos Rodri-
gues deSenoa, engenho F. da Escaria. I3(),n1N
Francisco Ferreira de Paiva. Serid. I2897S0 Fran-
cisco Antonio de Souza, Afogados, 179J60I. Amonio
rVa'1*'0 J," Sacramento, Jos Rento do Oliveira
ofiSu.' r1'r'nc,sco Verissimo .^ftmenlel, Recife,
969040, Francisco da Silva, cajiniro cm Santo An-
tonio Grande. 4358296.-France d.s Ch.gas Mene-
zes, Recie, 1039560, Francjw Xavier Taes de Mel-
lo, engenho Ssn Braz. Serinijern. 169268, Jo Ro-
Irigues Senas. Rio do Peixe, 4968259. Francisco Jo-
s de Soaza, Barra (.'yuge. 2649. Maooel Jacinlbo
da braca Miranda, ( >ra,"2879633. Joao Furlado de
Mendonca. Alagoas,- tO) 19678. Jos Bernardos Mi-
chaehs. Recle. 47^60. Fraiifisco I),nas de Fa-
r.'*s' t-B,irr:' ^ Po. 76S500, Francisco de fturos
Silva, lao d Alhq. 4709, JoSo Mauricio Wandeilev,
489. Anloii-mSt Uarlo 129.S0. Francisco Ignacio
.lnna ITTojJa, Porto Calvo. 2I2S80, F.an-
ragibe, 21149876, Manoel Francisco Rodrigues da
Cuuba, vigario de villa \ iiosa, I:05927S, Francis-
ca Luiz le Jess 379405, Antonio dos Prazeres Ri-
bero Ltfl69l08, Manuel Jus Machado l05;-800(
Silvestre Bezerra l.eitc, Pajeu', 463.9100, Ma^lie|
Soares P raeulel 379,3168, Auna Joaquina de, Sa-
crameulo 2079525, Mauoel Cavalcanle de Alb uquer-
que, engnnho Santa Cruz, 925>II0. C)pria,i.0 Do-
^r? ,nlin'ue8 R'heiro, mestre de barco. S33J.^, Manoel
:i.32O0 Francisco Seixas, Porlo Calvo, 579600, "Joo I rjn-
- cisco Alves 639640, Manoel Ferreira Guimaraes,
Ceara, 3138920, Domingos da Ji^dif. SimOes 8O9,
Manoel Jos Ferreira Leao 245i\5fl, josu Freir do
Amaral, Taquara, 408520, Map,Dr| ,|B \jjel|0 Albu-
querque. sargento mor, 379uY0. Antonio dos Santos
Cnde99600, Miguel Joaqu ,m j Kontes, Pajeu',
3958720, Francisco \avier ,la Silva, carcereiro.
3.19K16, Manuel de Souza Caldas, F. A. L. Calda
507JJ790 Manuel Camelot'pessoa e Mello, engenho
do Meio, 62698j2, Antonio Moreira de Avellar,
cuco Bernardo Kaisais, Juaquim Correa Barbosa 30-3.
Joto ioaquim de Scs*_/.a Louro, Joao Marlins Fer-
Ml'|Bn,:,'>*i:i0' r'ilippc Ntl Mf ndauca Vasconcelos
I -5080, Cordula Maria das Airgens. Recife, 80*000,
rancisco Camello de Si Ca.-.lcinli 35.3600. Fran-
citsco das Chaga Leilao, Reci.'e, UUiOOO, Filippe
Vaca llarrelo, Algodoaes, 368580, Jo- Das Pereira
135,3, Filippe Rodrigues Csmpellu. Riacho do Sin-
gue, 2889600, Manoel Jos llarb-z. Braga 1458, Ci-
priano Manuel de Je-us 1009. Flix jus da Cosa
GalvSu, Recife, 2:2189071, Flix Fernandes da Cos-
ta, Goiai.na, 918240. Jos Ignacio de Azevedo, Ra-
cife, 149810, (mralo Francisco da Croz. enfeeiii.
Aldeia, 159080, Manoel lavares da Silva Coulinlio,
IJom Jardim, 4679868. G0115.I0 Borges de Andrade
Andrsz, .Jpodi, 2:26230*70, uiic.lo J.ei da Costa a
Sa, Recato. 1:0008, Joaquim Jos d. Rocha, Arae-
I), 2899620, Benlo d. Cosa Nogoeira 249576.
Joao Pereira de Carvalho 32?980 ris, Gregorio
Francisco Pereira, F. Iloa-Visla 548314. Jos Luiz

,

Alagos, 928200, Jos Lias do Vabo, P. do Clvo reis
V
Vil Bffl
\


mmwmmmm.

*5
A
\
tavaiatl, Jos Joaquim do Ro:" Barras, Agoa-fria,
9B0J0, Francisco ita Silveira Partir. Recite, reis,
10054, Manoel Auloiiio tlsrrelo, ['. M Calvo
NsyUUO, Jos Ignaetb Correia, eiigenlio Cmar;ary
171JW43, Fr. JosCarlanode S- Tl.rrea W5912,Jns
da Fonceca t.uimarii*. Una 12I60. Agoslinho
Vieira Cavaleaoti, vigor... Anloniu Jm Cavalcanli
12*59.4*0. Jos Cavalcanli de Albuqne.que Mello,
Ip.'jue 818.33, ri-'nc.-co d Paul Miranda JJenri-
'|ue, Recie, llOjtKW, Jos Pereira da Cola, padre,
lilho de Bernardo K\ mondo tltoJlO, Joe Anas.ario
de Couliiiho, Atsu. aViWU. Ao-li"ho Jo-e da Coala
9665,loo la Cruz Alb.iq.irrqu,'lio do Peiie.rei.
l3t90, l-ou.enco J..-C de Oliveira, (linalo Jos
da Cosa tiri 48330. Jote Carlos Nunes, engel.n Gua-
riba 1339910. Jos Mciel C.valcanli, Garanhuns
18*15. I'*e Cy primo falcado de Alliuquerque
M iranbao, Olmda 1338:175, Joa .ui.n Joa de Alhu-
<|uerque (Jctida, ensenlo Patos 3:288*'>00, Jos Frao-
ei-co do Sanios B'llo. Camaragibe 99jj>70, Jos dos
Sanio Silva f. Mucuim 290)70, Manoel Josd
Silva. Rio Pofiauan 1tjUI)0 Joii Luiz Para de Mello
idem. 73D03 Jos Joaqu.m de Almei.la, Cabo, rei
i578.'ll. Pedro da Costa Silva, P,.rio Calvo -28t3i36ti,
Manoel Paes Brrelo. Ahreo 1018830, Jo los S.m-
to H .mero, padre lWnOOO, J s Can lido Martina,
S-rra do Martin 77889., M.....el Carneiro Rioa,
Recite O8&91.1), JosNunes da Silva, engenho Da
".?'.! ^*W, Franelieo Xavier da ocha, Recife
2:7b0t98j, Carlos de Faria e Oliveira. Alazn.-nnva
167>770, Jos Mchalo Estrella, R.-ile 21<8%0,
Jo- Amonio L .pe. Km Fnrmnso. 718530. Manoel
'jooveia Muiiiz. Goiaana, :G07277, Jos da Silva
Machado, Boa-Visla, 2969310. Jos de Araujo Pi-
iiheiro. Rio Formo*, 71936a. Jos Vicente de Urna,
".tilllo 39980.il, Ja da Silva Saraiva, Recie rei
378:I, Miguel Jos de Queiroz Lima. Jo> Ro-
drigues da Silva .69000, Jos Antonio de Carvalho
Coulinho. Marola 33>9o00. Jos Freir Pedrosa,
l.oianiia 569*714, Antonio do Ahreu Gonralves, Re-
eih *485130, Jo- Ferreira do Santos,'P. do Cal-
vo 9J098, Antonio Ferreira de Momea, Asu, reis
1019960. Franecode Paula Oullra Malvinas. Recite
a130. Jos Francisco Karata) 1109075. Jos Maria
I mto, l.t.hoii 1S*>U, Joao Filippe da Silva. Sena
HSajUOO, Fraecisco Soires de Unto, Recite 308000,
Antonio Francisco da Cruz 3*>80, Jos Francisco
X** ? *'**" ,88*J93. Manoel lunario do. S.....os
10#* pe de Ainorim. mwtr; de barco 589b00, Joa Ma-
na de Amerim Casare, e Francisco Rohm 8849380,
Joaqun de Saldanha Mrinhn. conego S7J7I0. Jos
Pinlpe Brilo Branda 528JIXI, Francisco Xavier
.:,rWF**? Cunha, erigenho Japaranduba 5739>90,
po Uoncalvef Piulo I...boa. Rio Formo.o.
H Joso Francisco Becerra Cavalcanli 9tal9j,
f^^Eurreia ,le Mello, engeolio B'.'C-d.-mall,
3W37, Francisco Filipp da Fnneeea Pinto, lo-
brande do N re 83o79.">. Jos Pedro dos Rei Car-
neir da Cunlia, engenlio Patos >:930, Josc Fran-
cisco, Ignacio, coro negocio paro S. Antonio Grande
eRio tormom I.V2320t, Jo- Ferrara da Conceicao
>U, Francisco Lopes e Marcelino Lopes Wijl.Y?,
ewi-o Pmheiro Teiieira, Rio Grande do Norte
WI07, Joan Francisco da nosorreic.ao I:60ji3,
7,,h"T", d Men" MI978:, Ignacio de Bar-
"* y"ir*.Cajueiro-2iW00, Joo Martin Verreira
-^ie 7*' lrai":'":o J" Biederode e Andra I
>:*6J|43I, Joaquim Tibflrcio dos Sanios 48IS974,
Josa iajnno Callado lo^VJI, JoSo Francisco Alv
tiuiinarl.es l:|l|66t>, Manoel Vicente Cllado re
>:2l>JJj3o. JusfCabriel P-reira ta Silva 7:92*967,
Gasnr .lo Aluquerqno Marnha .'rtlDIOViO. Tho-
i'ic Callado Jiinor 34j947, Gjilhenne Patricio He.
'erra 5:903*9*5, Jos liento de Arauj 9l^i8, Jo.io
l'inlo Brandilo 2:l5069lfl0. Pe tro Bart.o.a de S.uza
810146, Antonio da Silva eCompanliia l:87699"9.
Ilous-mtio Acevedne Coropanliia 5I9735. Antonia
.laniiilio Luciano da Silveira I:i>9779l), Jos Anlo-
''" 8195270, Manoel de l'aiva Baracho
t68/38, Joaquim Jos da Costa e Sobrinho res
H:I0I52I0, Antonio Ferreira le Faria 2:1779676,
Joto Luis Wimderle> .i059>79, Isabel Maria Fer-
reira rJOUgOOO, Francisco Al ves Ponles 2:Vt2>352,
Lea Antonio Pereira 8329278, Ignacio Cardim .le
Olivwra 1118624, Felinano de Barros llego de Ara-
'.i^*-*1* ,"a le Dew MoreirjdeCarvalho
1:614992/, Rita Miquifina de S. Felii 2739676. Ma-
-',* ,1j, 'i30 Viu" lle Ma ""l F"liI >""> re"
.. ilHe Carai Acloly 3: U0J988, J3o Alves
Lni*1 ""'''"' -'29693. Bita Maria da Conceiro
3869897, Jos Ignacio .! Mello 2:I90367, Joaquim
Porrino de Albuquerqne clioa 3:3589528, Manoel
Rodrigue.C.mpelio 5:1519994. Jos B-ierra Leite
& tr.nci-co do V.lo P.rlo H8.:i8, Francisco Per
naude da Co.ta 2:773B627.Ain.)iiio Francisco los
Aojo Jt0O Joaqu.ro Pires Ferreira l:3899S29,
Mana Maglalena de Miranda ::.)4H, Francisco de
Mello.Nones 2:5995721, Alejandre Hypolilo de Ver-
co.a 1699809. F-lippe Mara B-.sone 5405. Anna
Mana de Luna Ferris 1t;l()5,19l5, Ignacia Fran-
c''" Arr,0'y 5:.'593I7, F.anci.co Mimii Tavare
11:3249464, Joa A lean Ir Ferreira 3:204j>86l, Mar-
^arida Mana Ferreira 5:3119051, An'r de Sou
Chavas J:976ftl59. Uomiiig... Jo d Cl Agr e
OIMIO O flRMINCO S GUADA fElfM 15 01 DEZEIBRO |E 1855
-_
-...........w .. 10J.
Joae Pedro da Croi 5569920, Francisco dn Avella
Barbosa 689. Manoel Antonio d.i Croa 110.-, Beulu
Francisco Alv 9699720, Francisco Gonealves da
Silva Jnior 1789900, Pedro Antonia Velloso da Sil-
veira 2:2319901, Jos Ignacio de Lacerda 29987,
Flix Jn-o lavare de Lira 1983442. Jos Pereira da
Cusa 6>0, Mamullo de Souia Bandeira 509,
Flix Joso de Oliveira Cavalcanli 579760. Joto An-
tonio Lopes Chaves IO96U, Manoel Joaquim Ri-
boiro Guedes aVJ9990, Joto Ribeirn dos Sanios 440
Franrisco Bernardino 1309, Jos Francisco \tves
Jnior 1215525, Anloiiio Jos d \'aronce|lo r.
609i33. Francisco Jos de Fitueiredo 4g6l>0, A Iria-
na Mana d-s Virgens 519, Marcellin.i da F,m.CCa
Silva 119480. Luii (.naci da Silva H670. Amaro
de Barros Correa Jnior 5IO 709, Joto Caelano de Alliuquerque 909, Francisco
uarle Coelho 130->. Manoel de Jess e Moura rs
lOOstilO, Juo Pedro Correa Jnior 1409, Fran-
cisco Jos de galles 39j850 rs.. Francisco' Jo- de
Oliveira 679280, Jo< Raineiro de Soma 339920
Joto Mallos de Mello 529075, Manoel de
Wanderley 799640. Francisco Antonio de
Castro
Soasa
Anna
. (111,1111.
Guedes 2799540, Filippe Nery Ribeiru II9. Ma-
Fehciano Wanderley 1169800, MovJe Ra\
305-O3 rs., Jo- Vicente Ferreira 311.-".V. rs., 4.
Carneiro jle Jess I79>I50, Venancio da Trini]
nnel
*
i



. osede Oliveira Co,,|o 1:8579315. Manoel Caelan
de(.atjveia 7759060. Chrislovam de Barro. Reg
Falcto /taJOJii. Thom C.IUdo tialvs 3559959.J..a-0
Uarneiro da Cunha 3039894, Joeplia Thomaiia Fe-
if ,:3T*5*' ,"1C'0 de Barros Rairrlu 2:1589599,
Alelan Ir P-dro S'are 1:7619512, .l.1o Jaeintho
"yaw,' ^Bffy
t^lhiajueHiuc tOli *, At
20(9990, Antonio DhVdc.v
do Jos d. Cosa, Sobtinho
Teiieira 68j>i75, Therea de Jess Maria 3008000^
l.lirlomm da R.x-ha Wanleilev 2199800, Josjoa-
quim do Carina 940J337. Jooaq'ui.o f'ernandei Ga-
ma 1:8779887, Antonio Crrela de Oliveira 179914,
Jos R .phael da Silva 2569050, Francisco de Araujo
LifitaCaldia 3:15898)5, IMno..>l Barb.lho Lins de
Mello 31O9OOO, Joto Biptista Wandeirey 511 r.
JoSo Francisco de Oliveira 1579625, J>,.o do Reg e
Acemly 4u0l)0, J..O Vasco M-rinh 1 Wanderley
V re. Manoel de Barros Wanderley rei.
13.'i9347. Tertuliano di Almeiila Lins 999576 res,
Jos oocalve. da Silva conta d ternpi 1:7629960,
Vmbroxio Francisco Xavier 449226 r-is, Manoel de
Btrr.i VIah lerley 5-'i89186, .loao Evangelists do
Saaeimenlo 9I6676 rei-, Antonio Correia Gomes
1409000. Jo*i Eleolero da Fonseca Silva. 5769300.
Joto Evanaelisla Ge lio 4969320. Petro Barbosa de
Souta Jnior 999496, Venanrio Feneira de Lima
IIO9OOO. Joiode csCabral 1959520, Miguel do
Pastos Moreno 5149110, Antonio Ferr-ira Chrislo-
vto I6O9OOO, Frann.-o Evaristo Velli'o da Silveira
3:2089909. Antonia Caelana Pesana de Mello W3390.
Brnardo Antonio Ferreira 727J)805, Franrisco An-
lonio Pac Brrelo 27280, Joaquina Michaela de
Castro 3279170, padre Francisco de M iiiru Lima
I:(679100, Joa Ribeiro Dias Barros t ("9560, Joa-
uim Pedro los Santos 1:0773000, Andr Alvos de
alva *aB9000. Malheus Jos de Snna rJ89tXK), Joto
Joa Oliveira 959(20. Pedro Mantillo FalcA.i rs.
69(00, FHix Antonia Ferreira de Alhuqocrque rs.
:t8980O. Joaquim Gregorio de alm-ida Noronha
-':i049919.Filippe Jos.: de .Mira Wanderley 9019773,
IraneiscoJ.se Pereira 3729081. Pedro Alexandrino
Orliz 7679(67, Joao Rodrigues de Freilas 739950,
Antonio Fernandes da Si I va" 751990!). Francisco Ig-
nacio de Alliuqu rqoe l9280. Antonio Beierra de
Meneie 1:1669327, Joto Marinlm de Mello Falcan
919160, Aulonio da Cunha Calheiros 2009900. An-
tonio de .raijo Fonseca 2599055, Julo Pereira da
Silveira 3479769, lien-ulano Po Pe iro 1:1719983,
Jo- Joaquim Correa .te Araujo 1219531, Adiiami
Joe de Medeiroa 349200, Francisco de Paula Cavol-
eanli 3639>S9, Loorinco Warderley Accior Cana-
varro 64900), Antonio Jos Lino dos Sanio- 687>,
Benlo Jo- '
AOooso
Franriseo
Wand-rley 6299773,Iranci-ro Freir Mi,rii8(S
Antonio di Silva I,Miliares 7399586, Manuel X'ivi,
Carneiro da Cunha 2i89880. J laquiro Antonio Jaco-
me Beierra 3485(06, Jo- Esjevao do Pasaos Lins
I5SH39, Aaloui.i Jos-Viveirn 1:9533611, Antonio
Mauricio Lin Wanderley 6989235. Jos Benlo da
Cosa S.ib-inho 1:6709210. Mauo.l de Mello e Alhu-
queiqo- l:C*9s028. Jos Joaquim B-i-.erra Cavalcan-
li 3979266. Lnu Franciaro 1I3 Paul- Cavalcanli rs.
11:0519.5*7, Francisco Eslacio da silva 81953(8,
Bernardino Aulonio de Araujo 699022, Jo-e Joa-
quim Jorge Goncalv es 2:4799039, Majioel de Mello
Lona 2(59693, Francisco Militlo dos Sanios 4429146,
Simplicio Rodrigues Lima 639190, Jos Claudio Ca-
valcanli 1003580. Seba.lito Antonio de Albuquer-
que 389760. Co-me Joaquim d Ahreu 889810. An-
tonio Jo- Correa Amado 'itt), Jos-i Sorberlo Lins
6IC07, Jo- Rodrigues da Silva 3:01299(8. M-uoe|
Mains da Silva 36-9)30, Joaquim Man -el de Oli
''a1:6l592l5. Ignacio Gnmei Reg 279OI6, Theo-
""mo da Foaseca Luna 699920. Francisco da Cunha
-uarbarU'MttfiJJ, Ant-nio da Sdva Varella 62fT70.
rraucisr,Tlavier Cavalcanli de Maraes Luis 1479038
I "orno a tWi.a Cunha 60l9W,3, Domingos da Cos-
.'-Ol'veir. 369l7ti, |.edro Pe-cira de Almcida rs.
fKWlQ, Aol.iMiu Alvede Alhuqaerque 103S69.
Anaatario Pereira ae rv,,|r Cavalcanli .320-1153. Vt-
cente Pereira Gor|b 1:2389907, Mtnoel Goncalves
. mJ?. V'11 u.ft,,:i' Maitoel Btrnardoda Cos-
1 -iuimoi. Anacleto tereira dos Sanios 2369I6U,
Ol, 'g^g ^7W- Jni"',,i'n 0u,n" "
Oliveira 8)9920, Ro(roetWl,M Cavalcanli iy576,
Luiza Fraaci-c. Xavier BVajcjo. Uidr de All.u*
?i'"^e M-"h"0 *mM, Joto Luir Salgado
n-)J8. Auna Francisca "
l:-24298o6, Honorio Joro T-ixeira 180, Jos Aiw
tonto Pes-uu 1639300, Luiz Balbiuo de Lorio 498O0
Estevto Jos Dantas 408,9(40. Antonio Manoel de
Soma .,09, Brnardo Josp Lupes de Moraes 8649936
Luiz Bernardo de Brilo Casl-llobranco 409. Aulo-
nio Jos da Rocha 909750, Joaqoim Jos de Meira
989310, Fraiici-co Allonso de Aguiar 9966O, Ma-
noel Fidelis_ \unes Machado 1709688. Joto Leile
ur ?J''SV">,9i^' V,C"le Auto .10 da Co.ta
2069180. Virginio Antonio Rodrigues Ca.nneilo,
6O9, Manoel Correa dn Lu-, 1929(38. M.norl Jua
oL,-."n,COuC.C"U'- '^ Mi"",el *erel "
Jit>9i20, Pedro Cavalcanli de VIenezes IO91K) Jo 1-
q-Mn Coelho da Silva 409. Roberto He-kel A C
'9j9. Domingos Affeauw Ferreira l:276963i, M-nort
oiv,'',? .,M''r.U,eS tAm^, Jua, V"'r" ,l" Si*-
^MiO, Manuel Joaquim (.ollares 77,9S97. Amonio
Tn!Buvl!0'',.,'""u:' -1"760- Cus'ue de Azevedo e Mello
199200, Gonzalo P-reir da Silva 89, Francisco de
Ba.ros L>99bb2. Jos Ferreira de Men lonca 1879
Manoel Joaquim Rodrigues Sele 1329. Manuel Cer-
queira da Silva 2279560, Pedro .Vives Ferreira
ZSk- i?"V>,m Martin da Cunha Soulo-maior
awvje., Amonio Borges |.-al 2109. Manoel Met
de* ,1 Assumpcto 359680. Diogo Soare de Aibu-
querque 1089670, Fi.ncisco Rodrigues dos Sanio.
lJl9>lb. Mauoel liaiicisro de Paula Negr.lo i2sl20
Jo-c Gome, de Mello 163.560, Jo,mi., Mana de Je-
sos i2600, Jo.lo Jos da Cosa 2019912, Luiz Fran-
cisco Correa de Brilo 1209, Joto Anlonio da Silva
C":lr *5- An'lr Alves Pereira Rih-iro Cirne
ico9842. Jos Ribeiro Pereira Torres 6>"i2, Benlo
de Fana Bratj, 8i, Francisco Germano Fer-
reira I.u.lrosa 527*120, Jotlo Vicente ,1a Fonseca
Cllaca gOOy, Felitardo Joso de Faria 199771, Ma-
noel Uezerra de Menezes 709, Francisco de Arruda
Cmara IOO9, Manuel Farnaudes de Sonta 49 An-
lujiio Jaeomo Bezerra, vigario, 8IO9686. Antonio
Gomes de Alineida 469340, I ..tocisro da Cosa Sei-
Jos Nicolao ** r-.-am:a uwrA .
apparec
do lanzador sobre a avallado, sendo penliora la por
execneno de Benlo Femeniles do Passo, contra Jos
Gomes Moreira a Izidoro Jos Pereira.
E para quechegueao conhecunenlode lodns man.
dei passar cJilaes.que aeran publicados pela impren-
sa e aullados nos lugares designados no cdigo com-
mercial.
Dado c passado nesta cidade do Recite ios 5 de
dezemhro de 1855. Eu Maiiuiiauo Francisco Duailc
eaerivto privativo do juizo coinmercial o suhscrcvi.
Inselmo Franeiieo Perelli.
Nos das 15, 17 o 19 do rorrenle eslarao em
praca no paco da cmara municipal desla cidade, os
materiae. re-ullanles das ruinas do (elheiro de pe-
dra e cal, silo na Cinco Ponas, no lugar do amigo
bebeduuro, servando de base da arreiualacao a quan-
lia de 3O9OOO ti., oHerecida por Jos de Aliueida
Lima.
Paco da cmara muaicipal do Recife em sessto de
12 de dezembro de 1855. Bario de Capibaribe,
presidente Mauoel Ferreira Accioli, secretario.
Jos Nicolao da Costa Jjreire 6>29502, Claudio Al-
yes da Costa (69380. AnMio Rodrigues de Alme'ida
IK9112, Serahm Cusiodio Lima 3219, Miguel Car-
los Acciol. 819480. Francisco Joe lavares 3940
fSTliSl t* S*"oi 3ro. Flix Fereir. de
1.1ra ia>S(W. Ignacio AuUnio da Trindado 2209720
p\tsr\ *, *p- A,,,"ni" s
Paz 1939670, Joso de Souza Ferreira 209, J.s Rav-
lilil, l.i 1 1 ..... .. Ll. 11' Va _
K0UU-J, oinio jse bino um sanios 687>,
n- da Costa toara 1109332, Manoel Alves
6399080, Jo- da Fon-eca Silva 3209. Joa
-o Per-ira Feij 8079(60, Juo Mauricafl
?4i? le'r" i^"'-1, V".l0"0 Kll 'deMoraW
/.felrfU, Manoel Franci.cn Ramos 512. Miguel Ar-
chanjo Posihomo do Nasomei.to iOsiti. A repblica
jliSS"? -AJM:TM*37- l'"""u 1"* '" ^s.a
88,-180, JoajMBarros 819521, Manuel Soare. d.
silva .ITSjl^pignacio P''o de Almeida Caslro
230.-. Frxuciseo Duarle dos Santos 509319, Barlho-
lo.neo Vieira da Rocha 334986, JosFerreira de
Barro* 11O9. Jos .Muimo Leilto 609, Rv. Cae-
lano Joso de Souza Aolunes 1009. Agoslinho Lucas
Bezerra 2009, Jo.qo.m C.valcauli de Albuquerquo
un' A.nI'^ Ju.S0 de Mo"r'' :m- JuSo Velho de
Mello (129(90. Antonio Js de Mello 209, Eloy
^n'l?3000- '"I0 F"*d" de Va.e.,c8||.,s
bU-23-)O, Francisco Jos de Barios Silva 286>27
Jos Mana da Cunha Guimarte. 1699(00, Antonio
Joaquim do t.armo Nunes 13:9009091. Manoel Ig-
*SZ!* ^," -L^10' M,,,,cel An,onio Martin.
2.48j99(3, Flix ffcira da Silva 3:1(12-733, Ignacio
f2SnS,! ^I'^7- Ptl' lo de Mello
l.,KI690.>ri. Mrquez do Aracaiy 3:3339*6C, Anlonio
tose da Cosa Sobrinho 1525. P-'re Laure.il.no An-
tonio Moreira de Carvalho 8569320. Maria Francisca
>trC'S":i" '2^']')- ''"'"i" Bianco Junir
at.ld7948tt, Jos Cavalcanli de Mello 1139609, Ben-
Correa'de Sa Brrelo 327,9, Julillo da Cos Mon-
leiro 97-49(>7b. Anlonio M'tl les Ribeiro 1069920
Antonio Joaquim P.ixolo 4009941, Manoel da Sill
veira Bnrges 789i.26, Domingos Dias da Silva
Ilenriqi.es 1179022, a Calenda publica do M-ra-
iao KKX9OOO. "
_______,_ DECLARAtgOES.
BANCO DE PEHN'AMBUCO.
O Banco de Peniarrbtico sacca a vista
sobre o do Btat.il 110 Rio de Janeiro. Ban-
co de Pernambuco 5 de dezembro de
1833.O secretario du direcruo, JoTio
Ignacio de Medeiros Reg.
O banco de Pernambuco toma dinbei-
ro a juros, de conormid.-ide com os seus
estatutos. Banco de Pernambuco 2i de
Dovetnbro de 1833.Joao Ignacio de
Medeiros Reg, secretario J direcco.
Pela primeira sesstlo da mesa do consulado pro-
vincial se taz publico aos proprielarios dos predios
urbauos das freguezias desla cidodc e da dos A fgi-
dos, que o. 30 dias uleis para a cobranca i bocea do
cofre do primeiro semestre de 1855 a 1856 do im-
posto da decima, principian a er contados do pri-
meiro de dezembro prximo em dianle, e lodos
os que deixarem de pagar nesse lempo incorrorao
na molla de 3 sobre scus dbitos.
O Illm. Sr. capilla do porlo, em virlude do dis-
posto as circuales do ministerio da marinha, da-
tadas de 17 do mez de noveinbro pioximamenle
lindo, s quas refere-se as orden, do Ex.n. Sr. pre-
sdeme da provincia em oflicio ;de 4 do correle
mez, manda dar publicidade nao aos exemplares
das tradceles dos avisos aunui.ciando aos nave-
ganles o eslabelecimenlo de diver-os pliares, e das
insluicn'ies gentes para embrea(0M curo deilino
ao porlo I.dnis, mas lamben, o de um nutro aviso,
lambem os navegantes, acerca do pharul que se
va. inaugurar no Cabo de la Piala em Pasajes.
Capitana do porlo de Periiambucu 5 de dezem-
bro de 1855.tt secretario, .ltcj.au do. ani'os.
Eu Jos Agoslinho Barbosa, cidadao brasileiro.
traductor publico e interprete coinmercial jura-
menlado da praja, ele : Certifico que me fui pre-
sentado un unpresso em iuglez, oqual lateralmen-
te vertido para o idioma na. i....al, diz osezuiotc-
-TRADlCt.:.VO.
Aciio ao* uacei/antcz.
Numero 32.
Ocano atlntico do sul.
C alio Pambroke, ilhas Malvinas ou Falkland.
Ogoverno da colonia das ilhas da Falkland fez
publico que a turre du pharul que ha pouco se es-
lava edillc -
C
l
diante.
O cabo Pembroke, sobre o qual lem al agora
estado una bajita forma a pona mais a teste do
no ngulo de (ora do forte George, sobre a pona de
oesle de TonnellT ou ilha de Cooper do Indo es-
tllenlo eu de L'Este da entrada da baha de pollo
Louis.
4. lima luz encarnada se mostrar sobre nm
mastro na torre Mortella que fica na entrada do Rio
Grande no bancu do O. em distancia de 1 l|2 milita
S. O. 1|4 do S. do forte George.
O objecto destes dous piaroes da baha he pira
conduzir e marcar o rnellior nncoradouro fura de
porlo Louis. Urna cmbarca(to aproximaiido-se a
luz encarnada em direrefio que demarque S. S. O.
deve fondear logo que a luz verde uo forte George
demorar S. E. 1)2 S.
As.ignadu John Washington, hydrographo.
H..|iar'.ielo hidrographica do almiraulado em Lon-
dres 30 de agosto de 1855.
Es.a nolilicacao refere-se aos segninles mappas
do_almranlado : Cosa de leste de Mad.gasear, u.
6k ; Mauricias, n. 711 ; porto Louis, n.713 ; dista
de ph.roesda ...lia, ns. 10 e II.
E nada mais conlinha ou declarava o dilo im-
presso, que bem e fielmente Iraduzi do inesrno e-
criplo no idioma inglez ao qual me reporto, e de-
pois de liaver examinado coro esto e adiado confor-
me o lornei a entregar a quem n.e o apresenlou.
. Em f do que passei o prsenle que assignei e el-
lei com o sello do meu office.nesla muilo leal e lie
ralea cidade de San Seba-tito do Rio de Janeiro aos
13 de nove.i.bro do anuo de Nos.o Senhur Jess
Christo de 1855.Jos Agoslinho B.rbosa, traductor
publico e interprete coinmercial juramentado.
Conforme.O secretario. Alejandre Rodrigues
dos Anjot.
maior parte da carga proinpta ; para o resto do seu
carregamenlo e passagetros, irata-se na ra do Vi-
gario n. 19, com os consignatario T. de Aquino
Fonsecn i$ Filho.
Para o Cear segu com brevidade o palhabote
lenas ; recebe carga e passageiros : a Iralar com
Caelano Cyriaro da C. M., ao lado do turno Sanio
n. 25.
LEILOES.
O agente Borja fara'
lelto ultimo deslenn-
no) em seu armazem,
na ra do Collegio n.'
15. de lodos os objectos
existentes no mesmo,
consisl.iido n'um gran-
de e variado sorlimeu-
lo do obras de marci-
nei i. nova r q,,,., iious ricos pianos de jaca-
randa'de armario sabidos h' pouco da .iltan.lega,
obras de ouro c pralu, relogto* \'* algibeira, ciu-
dieiros francezes e iiislezes do varias. qualJade,
lanternas, candelabro7^dros. ( ur.i. c oulros Bull-
ios objecto que fra imposSt;' mencionar, os quaes
se venderto sem limite de prS? algum : quarla-fei-
ra 19 do correnle, as 10 huras da inanl.aj.
O prnprielacio do hotel da Europa, silo na roa
da Aurora, far leilto, por inlerven(o do agente
Oliveira, da inobilia e mais objectos do dtlo cslahe-
leriinen'ii. i-oiisi-lin.lo em mesas redondas, consolo,
Eu. Jos Agoalinlio arbosa. cidadao bra.ileiro, !.""' "d'ir'"- b'oqoinhj de j.igo. ditas com abas,
. .*?. ... -.., lanMrfnMM p-iiptliit >.r-j.nt^ fnm r.incnt.i de nutra
traductor publico e interprete coinmercial juramen-
tado da praea, etc.
Cerlilicu que me foi presentado um in- preso, es-
criplo em iuglez, o qual. a pedido da parle, Ira-
duzi para o idioma nacional, e diz o seguinte :
TRAULCCO.
Jnstrucroes geraes p ra as embrcame' destinadas
a Vorlo Louis.
ma embarcar i que descubrir a ilha pela parle
de Teste iou pelo lado de balravcnloj deve dar um
resguardo de 2 % militas dos recites fin Irenle
ilha de Ainbe.. e deve ler lodo o cuidado em na,, se
aproximar ao pharol revolvenle na ilha Fiat (chala
un rasa) em um rumo para norte de i. N. O.
O. al que Gunners Qnoin demorar Oesle, en
cuja occasito se pode lomar o rumo a rueio canal
para passar eulre Gunners Ouoin > e a ilha
Fiat.
leudo paseado ao oesle do Quoiu, o pharol
fixo sobre a ponte Canonier lon.a-se visivel, e leudo
liaztdoaluz sobre o Fiat ilha a demorar E. !.
K. '. N. o rumo pode mudar-se para O. S. O. )
S. para pass.ra pona Canonier em distaucia cono
de .la- ipilhas.
Logo que a luz lisa sobre aponte Canonier de-
morar S. E. 4." do sul a embarcarlo pode o.car al
S. O. 4. do S. (con o monte Tamarind a visfa pela
proa se a no.le for clara) para u fuudeaduuro em
rreule a Porlo Louis, distancia de 10 milhas. porm
tendo navegado a distancia de 6 3i milhascom esta
proa, al ero frente da baha de Torubeau, o pharol
sobre a pona Cauonier torna-se encarnado, em
cuja occasito as di.as luzes sobre a punta Cauonii
ca Ilha Flal (raza; (icam em linba.
A luz encarnada na embocadura do Rio Grande
ver-s--ha enlo demorando S. S. O. (e se o lempo
esliver claro o corpo da inonlaiiha Garde por cima
i ello pudeeiil.i,. navegar pela dislaiicia de 3 im-
illas, e quandu a luz verde do forle Gorge sobre a
liba Tou.ielbier demorar ao S. E. I|4S.. pode fun-
dear-se no u.elhor fundeadouro, fora da bahia. Em
uavegar mais para o pharol do Rio Grande para o
lado do sul, a embarcarto se aproxima demasiada-
mente aos rochedos.
lie com tudo geralmnte prudente para a emba--
cat;ao que passaa pona Cai.unuier alravessar ,'na-
vegando de vez e.n qoaudo para conservar a sua pu-
sirflt;. de mane.ra que ebegue au ancuradourT ao
romper do dia, islo he preferivel a atteular faze-lo
de noile, por cujo motivo em mui pouco. casos e
tem gauho lempo, por esla inuieira evitase grande
risco, assim como a nccess.tladc do ancorar de noite.
loucadurcs, espelho grande com consol de prdra,
marquetas, lavatorio., bauheiros de tulla, armarios,
por(o de camas de venln, mesa de j-mlar, porco
de loa I lias e leiu.oes de lin lio, pannos de Ia para
mesa, urna m.-i.-liin.i palenle para limpar facas, facas
e garfos, colheres de mulal principe, garrafas e co-
pos para vinho, compoleiras, galheieiras, candieiro
inglrzes, porciln de louca de porcelana, um grande
e completo ire.n de co-zinha, torrador e moinho d
caf proprios para refi.Hcto. balsar;. grande e pe-
quea, e mino- muri objeclos ; e lambem se ven-
der nm molequinho pega, caslirae, e-rrivaiiinha e
onlra. obras de prata : lerca-feirii, 18 do correnle,
a. 10 horas da maulia, no referido holel, primeiro
indar.
ava ediliraidn s.ihr <. r,u i ~k i-------." "> "*" <-ino a iiccess.tiaue oo ancorar de no te.
lf alt S d i"Dbrh' "ta ron- UePoi' P*ar a pona Canonier, nto pode haver
^JVi&lF.toliZLE!!** .v-!"0i" cui''^'l'niai.Para se evi.ar que a embarcaran se-
ra y all depo.s do 1. de dezembro de IHm em ja levada para dentro da llnlu encarnada d'aqoell-
E?P!.Il;alUal"1; e a "va tone lica na lal.lude 57",
41 45 O. de Greenw.ck.
O macliiuismo illumi.iadoralie caladroplrico ou
, de refleio, e da primeira ordem. A' luz e-l na
allora de 58 pos. vititel do nordeste e do sul em
distancia de 12 milhas ; mas, licando coherlo para
a parle do oeste, nao se deve perder de visla pur
embarcaciies que a,avslaram pelo lado do mar.
Lina embarcado ba entrada do porlo WilHam pas-
sa pelo lado de- l.o.nbordo, e ocapilto deve ler
cuidado em observar que, como a mar de enchenle
corre para o norte, c a vasai.lv para o sul na pa.sa-
gem do cabo Pembroke, se ello I.ver um venlo fres-
co, pode correr entre este cabo
Lobo ;->oal Rocks ao fi. E. delle
rm ao noria delb s. pan. |d
ihn II aA>ug repartirlo hfSrogrophici do almiraiuado.
Silva
Mell
Vit 2:054JJ523, Jo- Amonio
J:031i>570, Francisco da Rocha
ler da
Pesso de
... Wanderley
^-31. a" *>recono Xavier Carneiro...
I:ib2>44,. Antonio Joaquim da Silva Giquiri.
4li9>'0. I'.iz Jn-o Goi.ies de Barros 355X116, An-
tonio Joso do Couto 604-5148, Simplicio Das da Sil-
va 1933200, Luna Francisca Lins de Je.us 53j718
Loorenc.. de Brum Rodrigues Luna 7!>>530, Jo-
Antonio de Figneiredo ,5j7|6, Manuel Men les da
Annunriacto 37JS880, Agoslinho Cesar de An trade e
Mello 82IS6. Benlo Moreira Jordto 103003, Jo-
te Joaquim do Crino 2:OrS8.5,!)5, J..,to de Dos e
Vasconeellos 3:3323788, Anlonio Jos dos Sanios
.Vlhuqoerq.je 153922:;. Jos eierr <|, Va.concel-
lo 1:30 5254, Domingos Jos Soans607am Mi-
guel Joaquim de Caldas 25:3763997. RicaruVi i'rev
de Araujo 6593920. Jos Luir de Abren 1:01,5. n
llomingo de Abren e Vascorcello- 288.^184.1,,^
Pinto da Volt, Nunes 2:97fl.s46, J >o Carneiro i,
Cunha Atbiiquerqne 5:3953387, Marianna Franci.c,
de Barro A, Sebast.ao Antonio de Mello Recn
29a4390. Anlonio AL es V'.anna l:16277'.l, Jo lie-
.errai de Mello 6148114, Joaquina Jher.-za da S.lva
4863280. Al-xandre Mn. rra da Silva 4:1073038
Estevto Jos Pereira de Lira t:4292:JO. ap,,|.ce pro-
v.ncial 6033. Maria Corrj de Queirot 3713690. An-
tomo Jo da Costa Ribeiro Sonriulio 1:490/5-24
Manoel Csistano de Gou,a 1.4>740;l, Manuel Ci-
rneme de Souza Bar'in.7^913193, Ignacio Luiz de
Albuquerque luL-O-,".), Miguel di Cunha Ferreira
Bacalhao 1:1073472, Manuel das Merci 7043568.
Francisco Jos de Oliveira Muorto 1003, Jos B.r-
bo. Camello 347&670, Matuel Oandio do Mosario
209610. Ji-ilo Fereira Chave 5333370, Pedro Anlo-
nio Alves Rodov.lho 303000, Pedn Alves da Maia
a'JO, Domingo da Cosa Ferreira Soulo-Maior
M, Jos Ignacio Cavalcanli 56>480, Jos da Cosa
Terne 1:t)63#697, Mmoel Joti uoii 4O>960,' Pe-
Mana da Encarnacto 45640 J.lu Antonio Correa
W23jo0, Padre Francisco de Meira Lim. 71 j>|ih
Manoel Jos de Moraes 383310. Frai.ci.co fc Bu7-
ja Accioli 3:798jlliS, Jo,lo Pa.-heco Leile.......
1:0153.368, Manoel Francisco Lumacbi KD23635
Jos Victonuo Delgado de Borba 2:j08403. "
E mais se nao conlinha em ditas rel.ces^ em
ludo aqu transcriptas e lendu u supplicanle prudozi-
dn suas (estemuiihas, e sendo us autos conclusos dei
a senlenrn do Iheor segoinle.
Atienden do a inquincAo de follias :18 foll.as
U, por onde se mustia que os ind.vi.iuos. cuja re-
sidencias nSo se acham indicada a par de ses no-
roes as rclacues do Tullas 4 folhas Ti esiao au-
senies em lugares nao sabidos, assim como, os her-
d-iros de algons. que Um fallecido, mando que
nara ser intimado o pruleslu cunslaule do termo de
lolhas2 ve.su aos referidos ausentes, se passe car-
ta de cd.tos com oTR-azo de liinla dias, e cusa*.
Recife 17 de novembru de 1855.Anselmo Fian-
cisro Perelli.
E mais se nao conlinha em dita senlenca aqni
Iran-cnpla. em virlude do que o escrivo que esla
snbscreveu man Iou passar a presente carta de edi-
to com o praxo de Innla dias, pela qual e seu Iheor
soaeliama oiuti-na e hci pur inlun ,dus aos suppli-
cdos de-adores .senles cima decl'arado de lodo o
coiileudo ..a pelicao relro e termo de protesto cima
tramejripto.
Pelo que Inda o qt'alquer pes.oa,prenles ou ami-
gos dos siipplicadus os poderto Tazer scienle do
que acuna Tica exposto ; e o porleiro du juizo flixa-
ra f presente nos lugares do cosime e sera' pobli-
c.ila pela impeensa.
Da la c pas dezembro de 1855. Eu Maximiann Franrisco Duar-
le, escrivo" privativo do juizo commercial o subs-
crevi.
Anselmo Francisco Ptrelli.
0 Dr. Francisco de Assis Oliveira Maciel, juiz mu-
nicipal e provedor dos res dos e capelina, nesla
ciliado do Recle e seu termo, por S. M. I. C.,
que Dos guarde, ele.
1-ato it.ber aos que o prsenle edilal virem, que
por esle Juizo e na segunda praja, depois de afina-
do este edilal, se proceder a .rremalac^lo da renda
da casa de sobrado n. 66, sila na na alraz do Corpo
Sanio, pelo espaeo de 2 aunos, sendo a renda an-
imal avallada em 700000 rs. perlencenle ao patri-
monio da irmamlade das almas, a rrquerin.ento de
cuja irman.iade se procr/le a d.la anvina.ac .
E para que chegue uolicia de lodos H passou o
prsenle que ser publicado e afiliado no lug.r du
coslume. *
Recife 10 de dezembro de 1853.Galdino Tem
leles Cabral de Vasconeellos o escrevi.
Francisco de Assis Oliccira Maciel. t0
O Illm. Sr. inspector da thesonraria provin-
ci.l, em comprimei.io da ordm do Eun. Sr. pres-
deme da provincia, manda lazer publico, que no
das 8, 9 e 10 de Janeiro prximo vindouro val nova-
mente praca para sor arrematado a quem maior
prn; ofierecer, um sitio na estrada de Belem, com
casa de prdra e cal, copiar na frente c no fundo da
osa, um grande lelbeiro coherlo de lelhas obre pi-
lares, com bstanles frucleira de fruclo, baixa para
capim, um vivelro para penes, duas cacimbas, cer-
rado em parle com cerra de limSo e pona., de ma
deara, avahado em 3:37530000, o qual foi adjudica-
do fazendi provincial, por exeeocao contra o ex-
lhesoure.ro Jo Manoel M-nde da Cunha Azevedo
e oalros pelo alci.ee da mesma thesourarin.
E para constar se maulan aflhar o prsenle e pu-
blicar pelo Diario.
Secrelaria da Ihcxonraria provincial de Pcruam-
buco 15 d dezembro de 1855.O secrclario,
A. F. d' \ iil.iiuriar.il..
O Illm. Sr. inspector da ll.esouraria provincial,
m rnmprimenlo da r9olui;o .la junta da razenda,
manda f,er publico, que o conlralo do pedagio da
barreira i Tacaruna foi transferido para o dia 20 do
correnle.
E para constar se mandan allisar o presente e pu-
blicar pelo Oan...
*fcJ''*,'a da Ihesnuraria provincial de Pernam-
buco 14 de dezembro de 1855.O secretario,
A. F. d'Am.unciacto.
O Dr. Anselmo Franciseo Perelli, commendador di
imperial ordem da Ros, juiz de direilo especial
do commercio, por S. M. I. e C, ele.
Fajo saber aos'que o prsenle edilal virem, que
uo da 17 do correte mez se ha de arrematar por
un. io uo que
le com o se
ueejjca c.Jadi
os".'l de noi
e os rochedos do
em distancia co-
mo de 3,4 de milita com seguridad ; porem, com
venlo boiiancoso ou mar cavado, lio melhor pas-ar
fora dos rochedos do Lobo, navegaodo sempre
leljjs. pava |r*.r descont a maro.
i|Ao
el i
Londres 15 de selciiil.ru de 1855.
Esle aviso refere-se aos seguinles mappas do al-
miranlado: III..s Falkland, n. 1,.1-H, assim como,
baha Slanley, n. 1,771, iixlruccfte para navegar
para a Ameriea dn Sol, Jolbas 92 e 93 ; e a lisia
dos phare. da America do Sul n. 27.
E nada mais conlinha ou declarava o dito im-
pretso que bem e fielmente traduzi do proprio ori-
ginal unpresso em ineez, ao qual me reporto, e
depois de haver exainioido com esle e adiado con-
forme p lornei a entregar a quem m'o npresemoti.
E.n rrdo que pa.sei o prsenle, qoa assignei e sel-
o sello do neo cilicio, nesta muilo leal e
le de S. Sebastian do Rio de Janeiro,
ovetnbro do anuo de i.osso Senhor Je-
ss Christo de 1855.Jos Agoslinho Barbosa, Ira-
ductor publico e niterprclc commercial jhramen-
lado. J
Conforme: o secreta.io, Alejandre Rodrigues
dot An/os. *
. Eu- 1'9 Agoslinho Barbota, Iradnclor publico e
interprete -commercial juramentado da praca : etc.
Certifico que me foi apresenlado um impreso em
hepaiiliol, .. qua!, radurido para o idioma nacional
dlx o seguinte : ,
-*rADi;ccAo.
Reparlicao Injdrographica.
Aviso aos navegantes.
Phares itas costas de Hetpanha, ntoceano.
Pelo mini-Itrio da marinha, e por cominunicar.no
competente, se reccberain nesla directora Inlor-
inacOes relativas ao eslabelecimenlo de um novo
pharol construido pelo corpo de cngeulieirus de f
Iradas, caiiae. e pollos, e vi-la das quaes se faz
publico o seguinte annu.iciu :
I'harot do cali de la Piala em Patajes.
Provincia de Guipzcoa.
Desde o I. de outubro- prximo se acenderi Indas
s nuiles o mencionado pl.arol situado ao nste rio
canal de Pasajes na lalitude de 13, '0' ->1" N -
longilude i, 45', 43" E. do ubservalorio'dc ma-
rinha de San reinando.
O machiuiamo he caladroplico da qoarla ordem
luz fjxa, cor natural, e poder-s.-ha ver em distan-
cia de 11 imillas em una almosphera clara.
A Inz e-l elevada 532 ps.raslelhanos .118,125
metros) Sobre o nivel do prean.ar do equinucio.
Madrid 4 deseleml.ro de 1855. Assignado.
Joai/uim tiutierrezde Rubacalra.
E nada mais conlinha ou declarava o dilo im-
presso, que bem e lielraeule Iraduzi do mesmo, es-
cupi no idioma hespanbnl, ao que me repollo, c
depois de haver-examinado con. esle e adiado ron-
orme, o lornei a entregar a quem m'o apresenlou.
fc>n fe do que passe. o prsenle em que i-ssiguei e
se le cum o sello do meu oflicio. nesla muilo leal
e heroica cidade de S. Sebasliao do Rio de Janeiro
aos 13 de novembro do auno de .Nosso Senhor de
186o. Jos Agoslinho Barbosa, traductor publico
e interprete juram litado.
O secretario, Ate.candre Rodrigues dos Amos.
Eu Joso Agoslinho Barbosa, cidadao brasileiro
traductor publico e interprete commercial jura-
menlado da praca ele. Certifico qne me ro apre-
senlado um unpresso, escnpio em inglez o qual a
pedido da parle Iraduzi para o idioma Meienel e
diz o seguinte:
TRADl'CCAO.
trisa os riat-e^aiitt-s.
Numero ..i.
Pharoes as Mauricias.
O gnveruo colonial das Mauricias fez publico que !
as torres para pharoes que ha pouco se achavain em lo"
conslruccao naquella ilha, se acham promplas e
que os seguinles pharoes apparecerto du dia I de
dezembro em dianle ;|8">5.
Luz revolvenle na ilha Flal.
1." A (orre do pharol sobre a ilha Flal (chela) ua
ponta do norde-le das Mauricia jest coloca la so-
bre a parte n.is alia da ilha, e no ngulo dn su
doe.le._n lalilude 19, 53-, 26" S ; long.lude 57,
41 12 a L. de (jreenw.cii. O machinisjioillumi-
nador he caiadioplrico, ou tle rdenlo da primeira
ordem. A luz do pharol he revolvenle, e o tempo
do giro de un. minlo, mostrando urna luz hn-
Ihanle por 20 segundos, teguido por un. inlervallo
de e.ruridao de 40 segundos.
Esl colluca.la em nina elevaran de 365 pus ci-
ma do nivel do mar, e poder-se-ha ver do convz de
um navio em distancia de 2.5 milhas em lempo
claro.
Pharol ou luzlixa na pona Canonier.
2. A torro do pharul on pnnla Canonier no an-
gulo du noroesle da ilha das M.urieidS lica na ex-
Iremidade d pona n* lalilude 20, 0,35" S ; lon-
g.tuUe 57, 3.V24" E. de Greenwich ; demora S O.
1.20 distante 9 milhas, ou perlo de I la. da torre do
pharol ua ilha Fiat chala A luz be flxa, he de
umacur natural para o lado domare da primeira
ordem, esl collocada em urna .llura de 38 p. ci-
ma do nivel do mar, c em lempo claro pode ver-sc
^ urna distancia de 10 millia.
O objecto .leste pharol he indicar a posi.ao de um
pengo... recife que se eslende d Ierra 13"|4 milhas
da pona Canonier, c para avisar embarcacoes para
nao se aproximaren! muilo aos rochedos de coral
que ficam ao nordeste e sudoeste daquella pona,
(juando se avista do ul, em qualquer posirtlo para
o norte de ti. E. 1,2 E.. a luz apparerer encarna-
da e avisara an navegante que elle esl demasiada-
mente proxiao letra.
Pharoes da bahia para Porlo Louis.
3." Apparecera jids luz verde sobre um masito
luz. antes que ella lenha corrido a distancia d sei
milhas c tres quarlus.
Assignado.E. C. Frome.R. E., engenheiro
geral ..as Mauricias.Edvv. Kelli, capilo do Porlo
em Porlo Louis.
E nada mais conlinha ou declarava o dito impres-
so. que bem e belmente iraduzi .lo mesmo esenpto
no idioma inglez, ao qual me reporto, e .lepuis de
:iayer examinado com este e achado conforme, o lor-
nei a entregar a quem m'o .'.presenten. Em f do
que passei o preseule que assignei e sellei cora o
sello do meu oflicio, u'esla fnuit leal e hcioica ci-
dade de S. Sebasliao do Rio de Janeiro, ao 13 de
novembro do atino de Nosra Senhor de 1855.Jos
agoslinho Barbosa, (raduclor publico e
commercial juramentado.
Conforme,
doi Anjos.
Pela delegacia de polica to termo de Gara-
nhunsse faz publico, que se acham recibidos a'ca-
dea da mesma villa os mcravos fgido..
r^'W"nilM'~**rr,'TO deMarecllino Alvw d Santos,
Jurador em Tanngipe, Utrme d cidlle da Babia,
l -ni ... signar seguinles: cnoulo, alto,' groaao, c ...
o oll.os prelos, nariz grossu, labios grossus, barba-
do, reprsenla ler,0 ..unos.
Filipp, escrav* de Anua Maria de Sau Jos e
Ar.gao, moradora na Mav.iranduba, termo da ci-
dade da Bahia. o qual lem us signies seguintes: mu
lato, nariz grosso, alio e grueso, cabellos pegados,
oll.os pardos, barbado, cabdludo nos peitos, repre-
senta ler Irjnla e lautos annos.
.uterprele
-O secretario, Alexandre Rodrigues
Delegada do termo de Garanhuns t de dezembro
de 185.5.Francisco Antonio de Carvalho, capilto
delegado.
Pela prnyedoria da sa.ide do porlo de Pernam-
buco se fax publico, que, .egundu as orden de S.
Eje- o Lxm. Sr. presidente da provincia", seacha es
labelccido na iil... de S. Aleiio, um lazareto para as
barraras que vterem de porlos onde reine o cholera
morbu, 4evendo as que partirem do sul desla pro
fincia aportaren! primeirameule naquellc poni pa.a
receberem a guia de desembarazo, sob u peua se|-
na., luerem de vollar para aquelle lugar se nao trou-
xerem caria de saudc, ou Irazendo nao vier limpa.
ulrosim, lodas as harcatas. canoas ou qualque.
outra embarcaban, nao pode. enlrar para o porl.
desla cidade se.n ser primeiramenlo visitada no For-
te dd Mar, onde e ach m guardas da sa.le para ese
lim, e ipresealarem caria de sa.ide sem notada exis-
tencia do cholera no porto da partida, ou onde UVe-
rein locado. Provedoiia da saii le du porlo 14 de
dezembro de 18550 secretario. Pedro Donnelly.
avisos iajxrao^'
Companhia
DENAVEGAqadAVAPOR
LSOBASILEIRA.
Dovendo che-
Ka r a esla al o
dia 21 do cor-
rela proce-
dente ,de Lis-
boa o apor D.
Pedro ll, co.n-
maiidanle o l-
enlo Viesa*
do O' seguir
_ depi i da cul.
***~vp"^<;--^*-><*=' plente demo-
ra para a Bahia e Rio do Janeiro ; o. pretendenle.
a passagejti dirijam-se ao agenle Manoel Duarle Ro-
drigues, na ra do Trapiche n. 2(i.
i^eal cpuipaobia de paque-
tes ingleses a vapor.
No dia 20
deste mez es-
pera-se du sul
u vapor Tag.
com mandan le
Sawier.o qual
lepuis da de-
mora do cnstu
me seguir pa-
ra Son.hamp-
locando nos porlos de Snn-V cenle, Teuerill',
Madcira e Lisboa: para passage.ro etc., traase
com os agenlc Adamsen llowie i\ C, run do 'l'ra-
pichu n. i o.
N- B.Os emlxulhos que prelemlerem mandar
par. Souil.ampiun dcvern estar na agencia -_ horas
antes de se tediaren, as malas, e depois dessa hura
n.lo se receber embrulhu al.-um.
Para o Kio de Janeiro
segu com muil breviuade o brign nacional Uni-
do Rio: para o re.lanle da carga cpassageiros Iral.i-
se com o. consignatarios, Isaac, Curio A; C, na ra
da Cruz ii. 40.
PARA O PORTO.
Saldr rom ii.uila hrevidaie o biigue purlug.iez
Trotador, para carga ou 'itisaageiro Irata-se co.n
Barroca A Castro : na ra daCadeia n. i. ou com
o capildo na praja.
Lisboa.
AVISOS DIVERSOS
O Sr. Manoel Antonio Simes do
Amat.il tem carta.na rita do Queimado
" IAIA IRMi'OS.
Teem a honra'de participur aorespeita-
vel publico queteem aberto urna nova loja
e fabrica de chapeos na ra do Crespo,
no sobrado novo que faz esquina para a
ra da Cadeia, aonde os compradores
acharao desde boje em diante um beflo
sortimento de chapese azendas tenden-
tes ao mesmo estabelecment, e por me-
nos preco^doqueem outra qualquer parte,
tanto em porcao como a letalho, e desde
ja lhe recommendam chapeos francezes
de bonitas e elegantes lt mas e de boa
qualidade, ditos te i tos na tena de todas
asqualidadesde pallia, seda, e montara
paraxenhora, de lustre para pagem, eum
ricoeortiment de galoes linos, de prata
e ouro para os mesmos; chapeos de castor
francezes e inglezes, ditos de Italia para
homens, meninos esenhoras, do Chile linos
para homens, meninos e senhoras, boner
tes de todas as qualidades. assim como se
apronte qualquer encommenda tendente
ao mesmo estabelecimento, e tudo por
precos maisbaratosdoque em outra qual-
quer parte.
Pastelaria. frairc'eza, no
aterro da Boa-Vista
17.
n.
Acha-seesle estabdeeimento sonido das melhores
bebidas chegadas ..11ini.iriie.it da Europa : cognac
veril.ide.ro, vinho braneo de xere, Madeira, Cha-
blis, Bnrdeaui, Porlo Velho, feloria, licores, cheru
cordiale, aniselle de Bordean v kirch e absirtlh tuis-
*, e oulros licores do meltiure de llamburgo. Na
noile de Natal o e(abelec a noile, os amante, do bou. plaseos acharao lodo o
conforlaiel para bem pas.r a noile. Sorvles todos
os dias das ti horas al 8 ', da noile,
Manuel Jos Leite
(Implara qne arreinaftou as
(lvidas activas da casa
commert-ial dos Srs. Milva
$ Araujo, e ro-a aos deve-
dores da referida casa,
tenham a bondade enteu-
der-se com o arinunciante
na loja da ra do Quei-
mado n. 10, a lim de ami-
ga velmenle saldaren, seus
deb.tos.
AO PUBLICO.
Tende desappartcidu da casa rio abaiio assignado,
no dia 20 de novembro prximo pasando, o. seo es-
cavo Samuel, menor de 14 annos, oflicial de sapa-
leir, cuj s ig..aes j foram anuunc.adus pelos Dia-
rio de 29 de novembro a 5 de dezembro ; e cons-
laudo .o aballo assignado por varias pessoas de pou-
co conceilo, que referidoe-cravo embarcara para a
Babia em companhia de uns eslodanles a que dn
vida-se pelo bu.n conceilo que merecen.;, lodavia
io mullos, e vaiiam em genio, a elucarAo faz vaci-
lar, e mesmo pela lacilidade cum quo embarcar sem
a polica lomar roaherimeuto dos escravos que con-
duzm, e nem l,lo pouco dos criados que poden.
.nuito bem conduzir irn cscravo alheio na hi pulh
sede ser livre para criado, e uejc-so de ser verdade
e nao continu semdha.ile abus; Taro a presente de-
clararlo.
Chuma* de Aqnino Carvalho.
_ O abaiio assignado, leslameiiteiro do finado
Chrislian Willielm Theodor kolilmeyer, procedendo
a inventario no espolio de-te, pelo juizo municipal
da segunda vara-civel. reedito Cunha. avisa aos ere-
dores daquelle finado para Irazerrra seus Minios ou
coulas dentro emSdias, contado! da data deste. afim
de serem legal.sados e allendidos : nd. escriptorio do
Sr. Oliveira. agenle de leiloo.
O bilhet n. :i7(i(i.da segunda parle da lerceira
lotera a beneficio do Gymnasio Pcruambucano, per-
lence a Jos Pacheco Men les, do Cear.
/i viso iiuportan-
tissiino para os
Srs. j oradores
das loteras.
O cautelista Salustiano
de Aqnino Fer.eiri
avisa aos Sn. jugadores das loteras da
que os precos dos b.Mieles c culelas no_
como nbaiio se demonstra, os quaes sao pg
Ainda vamo. rogar a quem competir, visto que
at u prsenle lem sido voz clamando no deberlo o
no-.o reclamo por esla fulha desde o dia II, que por
caridade baja de providenciar sobre a remojo do
inoulao de i... .indicies que se acba encostado ao caes
eiisleule no lim da travessa de S. Jos, u qual pare-
ce mesmo ser conservado por acinle peste que nos
amcaca.sr. da commisto de higiene publica !
sobra voz pesar grande responsabilidade le nao et-
gulardes os recursos a vosra alcance para coagir a
quem competir a remover esses foco de eihal.res
inephel cs que se euc.nlrnin cm varios pontos des-
la cidatle. '
Df-se20a mensaes a urna ama, prefere-se for-
ra, que quera tomar conla da coziuha de una casa
onde se uDo usa muitos guisados, ma que se exige
aceio e ordem : a tratar na distila.;,1o por Iraz da
igreja de Sania Rila.'
eseja-se saber que ulerease percebe cerlo
empregadn publico que anda pelos mvios < llegado.
a eile (.orto, empenhando-se com os capHes para
darem preferencia de eslivador a um sea protegido,
resallando deste pedido licarem mullos pas de fami-
lia que livem des e Irabalho, sem pao para darem a
seus fillios, visto que os Srs. consignatarios e capitaet
muitas vezes dao seu consentimenlo por atlencao,
bem que conheeam que ha oulros de mais precises
Um dos prejudicados.
Na rua estreita do Bosario n. 28, lerceiro a-
ilar, alugam se urna escrava e um escravo. '
Do aterro da Boa-Visla i rua Nova, desappare-
ceu um prelo ganhador com um llandres que trazia
2 veslidos de laa pron.plos : a pessoa que delle tiver
..olida., dir.j.-e a rua da Praia o. 43, piimeiro an-
dar, que ser gratilicado.
Ignacio Firmo Xavier vende o seu silio e casa
enlre as duas ponles da Magdalena a quem lhe der
desobriga dos seus credore, e o resto i visla. Esla
arrendado por 5009, e bem tratado pode dar muilo
mais ; traa-.o. na rua do Hospicio, sobrado em que
ltimamente foi a sociedade Kecreio Militar.
Manoel Jeune participa aos seus fregoezes que
lem chapeos de sol para concertar, na sua loja da
praca da Independencia n. 3, que queiram ir bus-
ca-I na rua Nova n. 3, loja da c.qo.na da Cam-
bo, do C.rmo. at o lim desle mez, c de,pois desle
prazo os mesmos chapeos serilo vendidos para paga-
mento dos respectivos concert.
Prneisa-ertft um caiieiro de 13 a 16 annos:.
na rua Uireila'n. 82, padaria.
Aluga-se t.iii. preta que cozinha bem o diario,
engomn.a sorivel, lava e faz lodo o maisiervtro de
urna casa de familia : na ma dos Quarteis n." 24,
segundo ajidar se dir.
Precisa-se de un armazem on primeiro andar
de alguna rasa, no hairro do Itccile cm as princi-
pies rua, paga-se bem sendo grande e fresco : .1
tratar na roa do Trapiche n. 38 arroaiem.
Ij'niito, na rua da Cruz n. 40.
O dono deile eslabelecimenlo avia ao, seus ami-
go e aos amanles do bom goslo em geral, que pelo
navio chegado ulhu.aiuei.ie de llamburgo. recebeu
um grande eesplendido surlimenlo de peliscos ue
todas as qualidades, cunsistindo em
I.COMIDAS.
Como Queijo de nata verdadeiro.
dem verde suisso.
dem de Limburgo.
Presunto e salame de ptima
qualidade.
Ilarenques.
Sardinhas frescs, eni sal.
Caviar da Kussia.
Kolacbinlia de llamburgo para
cha".
I m completo sortimento de conservas linas, qne
leudo recebido directamente do fabricante, pode
vender por prec,o mais barato do qu em outra qual-
quer parte, e consiste em: Fricaudeaux de vcaui,
Koulades de veaux. Boeu la mude, Anguilles.
Saureoo, Carpes, Saueisson. Saueitses. Iljud.u
blanc. petiis andouille.. Pat de saumon. de li-
vre c de pigonneau.
II BKBIOAS.
Licor' de cumiuho. de ani-. de pimeuta. de hor-
lehio, Enrielo de lirno, Biiier. Rhum da Jamai-
ca verdadeiro, iarope de gruseille. Curasao, vinho
Bordeaui braneo etiuto; vinho du Khci.o, Madei-
ra. ele, ele.
Participa ao mesmo lempo quo fura das comidas
cima menenuadas. llavera' ao al.oco o loucheun,
todas a's segundas e se\la-feiras. salada de Hareu-
que. c as lerdas e quintas, cuslellas.etc. Tan.bem po-
de sen ir aos seus freguezes com um rico sortimen-
to de charutos de llavaua.
Amassador.
Preeisi-se de um bom amassador
rua da Senzalu Vellia ... 81.
A quem fallar u.u caix.u com trancas, que se
achou ni estrada du Capunga, dinja-s'e a luado
Crespo, luja n. 16 A, que dandi us sunaes ccrlos, se
lhe entregar.
_ No dia 18 do correnle, (inda a audiencia du
juizo municipal da primend varas se ho de arrema-
tar os >..aavu> Joaquiui, panlit, .ivjliad.. aur '."^_
'Maria J.iMuin.i por 400. Jos Ramos por>lo03. Jo-
s in.ilatnpio por :j.aj,e dive
/vahadas e.n I7298UO, por e...
Atilunio de Miranda contra o le-limenletro do fina-
do Joao Lins Caldas.
Precisa-se de um ciixeiro de idade de 11 a Hi
annos, que lenha ortica de venda : na rua do Co-
dorniz ti. 8.
Alugam-se o segundo e lerceiro andares da
casa da rua da Autora em que esleve o hotel da Eu-
ropa : a tratar na rua da Praia n. 27.
Alugi-se umacasa no bairro da Boa-Visla, ei-
ceplo un aterro : no alerro da Boa-Vista n. 39, pri-
meiro a idar.
Piecisa-se alujar urna casa uu ora gibiuete
para un. lime... solleiro : qaem liier annunetc ou
d.nja-s a rua das Cruzes n. 25.
Oirerece-se um caiieiro brasileiro, muilo fre,
dlligenti. para taberna ou para qualquer oulro esla-
belecimenlo, dando fiador a sua conducta : a tratar
no hotel da Europa.
acia,
descont de uilo pur ceoto da lei na tres pi
sorle graudes em quanlo existir o plano acl
.>,0II0 liillieies, pele qual sAo eilral.id.s as loleriat
da piov.i.c.a. Elle eslAo expostos venda as lo-
ja do coslume. Su he responsavel a pagar os oilo
por celo da lei sobre os ires pr.meiros premios
grande em seui h.lhelea iuteiros vendidos m ori-
ginaos.
Bilheles
Meios
Tercos
(Ruarlo
nuinlo-
Oil.vos
Decimos
^*uesllnos
3)600
2>S00
19920
l-!ltl
l-1'.ii
720
liOO
100
Uecebe por inleiru
':0OO5O00
L':,">ttll3O00
l:ut(i>ouo'
I :>0>000
1:000-^000
(i2.')-3000
iOX),">OO
ZoilXUW
porlogoez : na
Avisa-se
a loda as pessoasque sao amantes dn bello seto, que
na couf.'ilaria da rua da Cruz n. 21, existe ura com-
pleto e variado sorlimeulo dos mais bellos e mais
..limosos roi.feilos, e lambem caixinhas ornadas de
artificias flores e liuis.imas pinturas, (caixinhas de
Cupido i em lodos os frmalos, proprias para guar-
dar joias, e de mui ricos e u.odernissimos gostos, lu-
do recntenteme clugado de Pars. Esla lambem
sepo'den encher de ameudoas com delicadeza e
aceio, e por prec.o razoavel. A fe.la esla prxima,
nao ha melhor brinde quo alias minio simples e
pouco dispendioso, com elle sepnder vencer aquel-
es cura cues que iudurecidos multas vezes pela infle-
iiluirla.le, nada us fazie-abranttar lie baralu, com
a prese >ca do comprador tudo se fai ; a elle, que
se esl in.lai.ilo.
A pessoa que lem em seu poder orna lellra sa-
que do finado Elias Ignacio de Oliveira, e aceita por
Aniiini i de Paula Feruaudes Eiras, vencida em 23
de abril de 1852der. 1:3029700, qoeira entender-
se com o ubaixo assignado para mgociu de seu inle-
resse.J. J. Tasso Jnior.
ESPABTILHOS.
Na rua do ColUalu n. 4, recebcu-sc um grande
sortimento de espannhos para senhoras, de diversas
quididades e presos, ricas estampas coloridas de di-
versos |;eneros e tamaitos, as melhores que se pode
adiar.
^[Attencao. j^
Oabtiixo assignado, com loja e fabrica ds chpeos
de lodii as qualidades, na piara di Independencia
ns. 36 o 38, parlicipa ao respeilavel publico e par-
licularmeale aos seus fieguezes e amigos, que aca-
ba de receber o aorliineiilo seguiple: rhapos de
castor braneo deformas elegantes o de goslo, ditos
ditos di castor preto, dilus de fellro lano para ho-
mem cimo para meuinos, sorhdos de cores, dilos do
Cl.vle inuilo linos, dilus'entrelios, dtlos de palha da
llalla I ..lo de nina aba _co.no de duas, dilosa
Amazona para seuhora, dilos de palha da Italia,
botielc de iucninoj,ao> de guarda nacionsl pira
qualqu?r dos bat|hoes : na mesma luja recbese
encomiuciidas pira.ajoalqucr obra pertencei.Us a
mesma .yle, prometie deseu.penl.ar prumplaineiilc
Vira (e*"1"'" "e queseeicurregar -. assim cono ten. des-
.1 d* '"M't-'onado no bonetes que lem leilo elleclivo para
o arsen-l, ludo islo mais baralu do que e.neu-
Ira qualquer parle.
Domingoi tranciito Ramalho.
Liquidaco
O arrematante da bem conhecida loja
darua dos Quarteis ft. 2*,Tendepjrnip-
nM do que se poderia comprar em pri-
meira mao, saim de liquidar, um ri-
quissimo sortimento de miudezas as mais
finas, consistindo as que pana adomons-
trar : facas para sapateiro a 600 rs. a
duzia, gravatas e mantas para ditas a
ljOOO rs bicos de blond a 320, 500,
640, 800 6 IjOOOrs. a wra,.bco de li-
nho par todos os precos, tanto peca co-
mo vara, pecas de froco de cores difieren-
te* a 400 r*., ricos quadros com moldura
dourada.de tamaito de 2 palmos, com
estampa de santos a 800 rs., meias de al-
fjodao para hornera, duzias a 1/J400, ditas
a/.uesa l,s'200f espelho* de gaveta duziat
a 2, canua a ft.sOOO rs., ditos de panno a
1.S920, bengalas finas a I $400, ditas or-
dinal ias a 500 rs.. chicotes finos de baleia
para cavail a 1#280, linhas fina* para
bordar, novello grande libra a lo'90,
escoias para cabello a 400 rs., peca* de
franja com bolota para cortinado* a
4,s'000, meias finas para senhora duiia a
$200, ditas parahomem a $500, iaade
cores para bordar libra a 7500, meias
fina*para meninos, duzia a2$500, cartas
francezas para lecart duzia a 5)000,
pentede chifre para alizar a 700 a du-
eta, papel de peso superior a 2$800a iet>
ma, dito alraaco a 2J200, penna* dU.ro
em carteira* a 80 rs., meias de cores para
meninos a 240 o par, grezas de finissimo*
lapis envernizados a jA'OOO, groza de ca-
etas fina* a 2jj400, duzia de linha de
Carhtel'a 320, caivinha* de litfna* de
marca a 240, lacre fino libra a 2.600,
clchete* preto* em cartao a 80 r*., pe-
cas de fita de core* a 300, grampas, li-
bra a 500 i-*., escovas finas para cabello
a 600, borzeguins de merino bordado pa-
ra crianza a l.s'OOo par, toucas de blon-
de a l.s'200, espoletas excedente* mi-
Iheiro 800 rs., ricos pentede tartaruga
para segurar cabello a 4$ e 4#500, botoes
de louc,a pintada, groza 240; e*te sorti-
mento nao s convm a particulares, co-
mo pode convir a algum Sr. logitta de
miudezas, que querendose prover de al-
gumacousa que actualmente nao baja em
primeira mao, achara' na loja cima um
completo' sortimento, por precos bara-
tsimos, advertindo que muitos obiectos
se nao mencionam para naoier fastidioso
este annuncioque ja' vai longo-
AO PIBLICO.
No armazem de fa zendas bara-
tas, rua do Collegio n. S,
vende-se um completo sortimento
de fazendas, linas e grossas, por
precos mais bao:os do que em ou-
tra qualquer parte, tanto em por-
c.oes, como a retalbo, amanendo-
se aos compradores um s preco
para todos : este estabelecimento
~ghrio-se de combinacao com a
maior parte da* casas commerciaes
inglezas, iancczas, allemaas e suis-
sas, para vender fazendas mai* em
I conta do que *e tem vendido, e por
isto offerecendo elle maiores van-
tagens do que outro qualquer ; o
proprietarto deste importante es-
tt ti&lor't man tr% *v^i-.v i *eus patricios, e at> publico em ge-
ral, para que venbam (a' bem dos
seus nteresses) comprar fazendas
baratas, no armazem da rua do
Collegio n. 2, de
Antonio Luiz do* Santos & Rolim.
'IMIOTAI.14.
Cario; Hardi annuncia .o respeilavel publico,
que acaba de receber de Paris um neo sorlimeulo de
chapeos de seda para sejihura, chapeoiinbos para
bapt.sido de enanca, chepeuzinhus de palha eofeila-
dos de abas largas para menino r:e 4 at 10 annos,
bonetes de meninos, apellas e manas para noiva,
esparlilhos, filas, chales de 13a de todas as cores lisos
e bordados, ricos chales de louquim, um grande sor-
li.i.eulo de finas camisinhas bordadas qne se venden
pelo preco de 1&600 e >9, grosdenapole branco.'roso
e de cores a eovado. len^o de m3o de cambraia, la-
ques, e muitas oulras fazendas, que se vendem em
conla.
Na roa de S. Goncalo n. 8 precisa-se de ama
ama que lenha bom e bstanle leile, quer seje forra
ou captiva; para criar um menino com 19 dias de
uascido : a peisoa que a isso se quier sujeilar dirja-
se a casa cima para Iralar do ajaste.
O solicitador Manoel I.uiz da Veiga mudou a
sua residencia para a Iregoeiia do Recite, rua da
Senzala Velha n. 68, segundo andar.
Aviso miporta issimo po-
ra os senhores jogada
res das loteras.
cautelista Salustiano de Aquino Fer-
reira avisa tos senbore* jogadore* das lo-
teras da provincia, que os presos dos bi-
litetese cautela*ficam firmes como abai-
\o e demonstra, os quaes sao pagos sem
o descont deoito por cento da lei, em-
quanto existir o plano actual de 3000 bi-
ihetes, pelo qual sao extrahidas a* lote-
riasda provincia.
liilhetes. .j.s-600 5:000.s00(l
Meios. 2|800 2s300,000
Tercos. ||920 l:666.s66(i
Q.iartos. I.S'440 I:20s000
Quietos. I160 1:000x000
Oitavos. 720 t)2),s000
Decimos. 0(10 >00. Vigsimos. 300 250,000
Pernambuco 20 de dezembro de 1855.
-Ocautelista, Salustia uo de Aquino Fer-
reira.
Autiffa
galera e
U caulelila
Salustiano de Ai/uino ferreira.
Eiigeiiho Bom Jess do
Cabo.
A galera poHugueza JOVEN CARLO-
TA segu |>ara Lisboa ate 25 do corren-
te, tem a maior parte da carga prompta :
para" o resto e passageii-os para os quaes
tem excedentes coinmodos, trata-te com
Noyaes & C, rua do Trapichen. 54, pri-
meiro andar, ou cora ocapito na praca.
PARA A RABIA
tai seguir muilo breve a eeuona brasileira /.elosa,
capilao Joaquim Anlonio de Faria e Silva, por ler
mais de meia carga jirompla : para o reslo ou pas-
sageiros, Irala se no escriplorio do conig..atarios
Isaac Lorio & Companhia, ma da Cruz o. 49.
Vara |.,boa pretende seguir com to-Ja a brevi-
dade o brtgue escuna portujuez Alreciio, por ler a
Precisa-se de un. administrador para osle en-e-
nho, o qual tendo .s h-ibililacaes neressaii.s se he
far.io vanlaac.is ciirrespoi.de..les : queui se adiar
neslas circumslancias, qoeira comparecer uu Uon-
dego, em casa du commendador I.uiz liomes Fer-
reira.
Aluga-se un armazem na rua da Monta, V
rrnnledu deT.ssi. lr.naos, por preco com modo : a
tralar na rua do Queimado ... 28, lerceiro andar.
Precisa-se de u.n caiie.ru para loja de fazen-
das Traucezas, que seja mojo c que de fiador a sua
conducta, a fallar na prac.a da Independencia tt.
lo 6 'Jy).
Em. Bidoulac relira-se no proiimo vapor para
Inglaterra, o deia para seus procuradores no pri-
meiro lugar ao Sr. It. Deppermann. nn segundo ao
Sr. O Plessmanii. e no lerceiro ao Sr H: H. Hulm.
Precia-se de um ama para o servir, inie.no
de orna cna depouc. familia, a.nda mesmo que seja
capnva, c se for de moia idade melhor: no ierro da
Boa-Visla n. 78.
ti prupriela.-iu da linha de M-
NIBUS faz seiente aos sennoresas-
signanles, que as'mensalida le silo
pagas lldianladas, c no escriplorio da roa da Cade.a
de Sai to Anlonio n. 13, aonde reoeberiu o cumpe-
lenle lecibo para poderem ler in^re-so nos mni-
bus, di contrario serao obrigados a pagar a ra/ao de
viagem aviil-a ; assim cu.no quandu deiiarem de
sei-nsstt.ianles, hajam de participar no mesmo os-
rriploriu para seren eliminado : faz esle aviso para
evilar is muitos abusos que ha.
Piecisa-se de una ama forra que saiba cozi-
nhar e ensommer para casa do pouca familia: a
Iralar oa travessa da Madre de-Deos n. .">, arma-
zem.
Precita N de um caiieiro de idade do \i a |.">
annos : na padaria da rua da Senzala Velha n. 98.
I'recisa-se de tuna ama de casa para comprar
e Crtin lar : na travessa de San Pedro n. i, segundo
andar.
I uiz l.ucien Poulain, socio gerente da casa de
t.etetli.H J. Companhia nesla cidade. Icndo de fa- ;
oticina
de Dag-uejreotypo.
Aterro da Boa-Vista u. 4? terceiro
andar.
A esla casa acaba de cl.egar de l'aris un rico sor-
; limenlo de caixinhas, quadros. molduras, paise-pur-
1 louis, rassolelas e allii.etes de ouro com esmalte e
sem elle, para collocarcm-se retratos e cabello ; li-
do mimo para fustas. Na mesma casa coiiiiuua-se a
tirar rclr.tos com loda a prrleico, tanto de rrian-
eas como de pessoas adultas e i losas. Vilo-se tirar
e.n qualquer lugar relalos de pessoas moras. Ti-
rana se tamben, retratos em -teteu-cupo, islo he. de
maueira a apresentar a pessoa em relevo c ao natu-
ral. Incumbem-se de lirar cupias cm dagoerreoli-
po de edificios, paisagens. rtlralus. estatuas e qua-
dros. Eiisleni para esses Irabalho dnas excelleutes
machinanovas, chegadas nll.mmenle, sendo ama
dclla dos .-eleli.es aulures Yi>igllander& Schi., ead-
verlt-e que nlo se entres retrato ou Irabalho al-
gum sem estar perfeilo. semelhanle e ao goslo de seu
dono. A galeri e oDicina estar abcrla desde as 9
horas da mai.l.aa al as I da larde.
O juiz de direilo Jos Francisco de Arruda
Cmara iclirando-ie por algum tempo para um si-
lio fra da cidade, previne as pessoas com quem lem
negocios, c as que se quuerein uliliiar de seus ser-
vico, que podeni enleiuln-. com o Sr. Joaquim
Jos de Campos em >ua casa na rua do Rosario es-
treila n. 19, primeiro audar, a qualquer hora do
zcr un a viagem a Europa, deia como procurador u|a-
e enca recado dos negocios do soa casa ao Sr. Jos
doAleiquerS. do Amaral.
Piecisi-se alugar nm escravo par.i o sen ico
do urna casa de pouca familia : paga-se bem : na
rua do Oueima.lo n. 7, primeiro andar.
11 oca-se a Legislarlo Brasileira dos annos de '
Roga-se ao Sr. Francisco Pereira Piulo Cavl
canli o favor apparerer na rua dos Marlj rios, taber-
na n. 36, isto no prazo de 3 dias, que muilo se lhe
deseja fallar.
Os Srs. Cyrioco Luiz da Paz, rna do Collegio.
e Maoorl Duarle Vieira. largo do Collegio, dirn
i7!.1!^ ^LU^'r0"'." 'V**"to" cqa'sa^e'rre!;,8,d^to^foe *** C0'" ^"^^
us de IS3l.ile 1837 : na loja de uncadernarjAo do
PintO, na rua estrella do Rosario.
Tr.spassam-se as chaves e urna linda amiscito
deamaelloenvidracada da loja n. 3S da praca da
Independencia : a Iralar na rua Nova n. 23, fabri-
ca de chapeos de sul, esquina da Camboa do Carmo.
Ainda eslo por alugar algn.-r.nazens na rua
da Praia o Iravessa do arsenal de aruerra, perleneen-
les ao patrimonio dos orph.o do fallecido Sr. Jos.
Ramos de Oliveira : os prelendetites podem enten-
der- com Manoel Lui/. da Coila, na mesma roa.
armazem o. I.
HATA IMrnnn
mdiri
*


MIMO DE PmmiEUCO SEGUNDA FEIRA 17 DE OEZEMBRO I DE 5
CONSULTORIO DOS POBRES
O BA VOTA 1 AHBAB ftO.
O Dr.C A. Lobo Moscozo ei cooiullas horaeopalhica todos o diasaos pobres, desde 'J huras da
uanbaa ateo ntio da, e om casos extraordinario a qualqoer hora do dia ou noite.
Oflerece-te igualmeote para ranear qualquer operario decirurgia, e acudir promplametile a qual-
quer mu hef que esteja mal de parlo, e cujascircuiiistanciasuao permillam pagar ao medico.
HO C0M0RI0 1)0 BR. f. A. LOBO lOSCHI.
50 RA NOVA 50
VENBE-SE O SEGUINTE:
Manual completo de meddicina liomeojwhica do Dr. G. H. Jahr, Iraduiidoem por sfc
lugnez pelo Dr. Moscozo. quatru volames encadernados em dous e acompaDhadode
om diccionario dos termos do inediciua, cirurgia, anatoma, etc.,ele...... 20$006
Esta obi, a maisim portante de toda* as que tralam do estodu e pratica da homeopalhia, poriser a onica
qiieconlcm abase fundamental Cesta iloulrinaA PATHOliENKSIA 01." EFFETOS DOS MEDICA-
MENTOS NO ORGANISMO EM ESTADO DE SALDE-conhecimei.los que nao podem dispensar as pes-
soas qoe sequeram dedicar a pralica da verdudeira medicina, iuteressa a lodos os mdicos que qozerem
experimentar a .'oulrina de Hahuemann, e por si mesmos se convenceren! da verdade d'ella: a lodos os
azcndeirose se.ihores de cugenho que estao longe dos recursos dos mdicos: a lodosos capitesde navio,
que urna ou potra vez nao podem deixai de acudir a qualquer i ncommodo seu ou de seus tripulantes :
a todos os pas de familia que por cireninstancias, que utm sempre podem ser prevenidas, saolobriga-
doe a prestar* eontinenli os ptimeiros soccorros em suas enfermidades.
O vade-raec.um do homeopalha ou tradcelo da medicina domestica do Dr. Bering,
obra tambem til as pessoas que se dedicam ao esludo da homeopalhia, um volu-
me grande, acompanhado do diccionario dos termos de medicina...... 103000
O diccionario dos termos de medicina, cirurgia, anatoma, etc., etc., encardenado. 3000
Sem verdadeiros e bem preparados medicamentos nao se pode dar um passo seguro na pratica da
lioraeopatliia, e o propietario desle estahelecimenio se lisoneea de le-lo o mais bem motilado possivel e
ninguem dovida boje da grande superioridade dos seus medicamentos.
PKECOS INVARIAVE1S.
' Boticas da 5' on 30 dynamisaco.
12 tubos..........* .
2. "................".'. *.".". '
3b b............
48 .....................
60 .......... "........
De 144 ...:.........'.'.".'.'.'.'.
Qualqoer deslas boticas em linduras, o dobro.
Cada tubo avaho............... l^OOO
Meia 0115a de qualquer (indura da quinta djnamisaco ...".'.*. '. '. 23000
L'm frasco da verdadeira lindura de rnica'.......".".".*." '. xOOO
a mesma casa lia sempre venda grande numero de tubos" de cry'slai de diversos lamanhos,
vidros para medicamentos, e aprompla-se qnalquer encommenda de medicamenloscom toda a brevida-
oe e por procos mudo commodos.
. 7 # TRATUfflTO HMOPTHiCO;
Preservativo-e curativo
DO CHOLERAMORBUS.
PELOS DRS
ou iutlruccdo au puvuparase podercurar dcsta enfermidade, administrndoos remedios lais eflicazes
para ata/ha-la, emquanto'serecurreao medico,ou mesmo para cura-la iudepeudente desles nos lugares
em que nao os lia.
TBADUZ1DO EM PORTUGUEZ.PELO DR. P. A. LOBO MOSCOZO.
Estes dous opsculos conten as indicacOes mais claras e precisas, e pela sua simples e concisa exposi-
c*o est ao alcance de todas as inlollicen cipalmente aus preservativos que tem dado os mais satisfactorios resollados em toda a parte em que
elles tem sido pastos eiu pratica.
Se o Iralamenlo iiomeopathico o nico que tem dado grandes resallados no curativo desta horri-
vel enfermidade, julgamos a proposito Iraduzir esles dous importantes opsculos em lingua vernecu-
la.fpara desl'arle facilitar a sua leilura a quem ignore o francez,
Vende-se unicameiili! no Consultorio do traductor, ra Nova n.52, por -250011. Vendem-se lambam
os medicamentos precisos e boticas de l tubos, coiu um frasco de linclura IO3OOO, um dito de 30 tubos
De
De
De
De
De
Menores. Grandes.
. 8*000 I09OOO
. 159000 209000
. 203OOO 258000
. 259OOO 309000
. 308000 358000
. 6O9OOO
COMPRAS.
Comprase etTeclivamenle brouze, latan e cubre
vellio : ou deposito da fundido da Aurora, na ra
doBrom, logo na entrada n. 2H,c na mesma fundi-
co, em Santo Amaro.
Compram-te duss casas terreas, que sejam no
bairro de Sanio Antonio, prefere-se em chao pro-
priu : quem tiver dirija-se a ra do Kanuel n.23.
Compra-se urna casa terrea que esleja em bom
estadu, e seja na frecuezia de Sanio Antonio ou S.
Jos : na luja da ra do Crespo n. 12.
Compran,-se 2 casaes de gneos : na ra da
Cadeia, luja de fazendas de Rocha & Lima.
Compra-se um par de banquinhas de qualqoer
madeira, estando em bom estado : na ra Direila
n. 24.
VENDAS.
O SOCIALISMO
, PELO GENERAL ABREU E LIMA.
Anda existemalguns exemplaresenqaadernados,
e acham-se a' venda na toja de lvros dos senhores
Ricardo de Freitas & C, esquina da ra do.Collesio,
e em casa do autor, paleodo Colle jio.casa amarella,
"lio primeiro andar.
Precisa-se de urna ama para urna casa de pon-
ca familia: na prara do Corpo Santo a. 17.
em francez, sob
Novos Hvros de homepalbia
todas de summa importancia :
Hahnemaon, tratado das molestias
lumes.........
Teste, iroIesUas dos meninos.....
Hering, homeopalhia domestica.....
Jahr, pharmacr-pa bomeopathica. .
Jahr, novo mai.ual, 4 vulumes .
Jahr, molestias nervosas.......
Jahr, molestias da pelle........
tipoa, historia da homeopalhia, 2 volurres
arlhmann, tratado completo das molestias
dos meninos.........M,
A Teste, materia medica homeopalhica. .
De Favolle, iloulrina medica homeopalhica
Clnica de Slaoneli .......
Casling, verdade da hom.-opalhia. .
Diccionario de Xjslen.......
Alllas completo de analumia com bellas is-
lamitas coloridas, cootendo a descriptao
Sj^'.!- im pMUn tia carpa iiun
chronicas, 4 vo-
. 208000
. 68000
. 78000
. 9000
. 165000
. 6!
10800o
89000
79000
690)30
48000
105000
Precisase fallar coui o Sr. Munoel Mendes
terreira Ouimar.lcs, ou com pessoa encarregada dos
negocios do mesmo : em casa de Patn Naih & Cora-
panhi.i, ra do Trapiche Novo n. 10.
Aluga-se um sitio com boa casa de sobrado, a
qual tem mullos commudos, sita na povoarao do
Monteiro ; a tratar ua ra do Trapiche 11. 14."
... Aluga-se o segundo andar e solio da ra do
\ gario n. 29, piolado do novo ; a tratar na roa do
Collecio 11.16, lerceiroand.r.
Precisa-ie alugtr ama prela captiva que saiba
cozinhar : no aterro da Boa-Vista loja n. 48.
'Attenc&o.
Os senhores qve lem conlus do anno passado e do
prsenle anuo com o hotel da Europa, hajam de vir
salisfazer os seus dbitos no prazo de 4 das, do con-
trario icrao seus nuinis publicados nesla folha. He-
eife 13 de dezembro de 1855.
Precisa-se de um criado para com-
prar e fazer mais alguui servico dentro de
casa e que seja Jiel: quem quizer dirija-
se a ra do Cabuga', loja de cera do Sr.
Angelo Custodio dos Santos.
Os abaixo assigondus, rinos da nova loja de oori-
- ausoqa _vss.Ua ra .lo (>huL' 11. Al^gafMle ao pateo da
todos esles livr no consulloni homeepf matriz e rija Nov.i.fazem p^H. qur e=l,lo.coniplt-r(
la I..L. !*---- ------ V------.. en lllnanla .n>Mu .1----------t-^SI BSST... '^ *>|n/l
vede
iliicu do Dr. Lobo Mascoso,
meiro sndar.
roa Nova u. 50 ,
p3n
COLUTORIO CBNTB.IL
I10KE0PATHLC0.
Gratuito para os pobres.)
/tma de Santo Aman, (Munio-Noto'* n. 6.
O Dr. Suuino Olesario Ladgero Pinho di
consulta lodosos dita desde s 8 horas da
manhaa al as 2 di Urde.
Visita os enfermos em seus domicilios, das
2 horas em diante'; mas em casos repentinos
e de molestias agudas e graVes as visitas serao
feitas em qualquer hora.
As molestias nervosis merec.ni Iralamenlo
especial segundo meios boje acnn.'.elhados
petos praticos modernos. Esles meios exis-
ten! nn cbnsnllorin central.
w
REPERTORIO DO MEDICO
HOMEOPATHA.
EXTRAHIOO DE RUOFF E BOEN-
NINtaflAUSEN E OUTR0S,
posto em ordein alphabetica, com :. descripcao
abreviada de (odas as molestias, a indicado physio-
logica e Iherapi-ulica de lodos os medicamentos ho-
meopathicos, scu lempo de accSo e coucordancia,
seguido de um diccionario da significarlo de lodos
os termos de medicina e cirurgia, e posto ao alcance
das pestoas do poyo, pelo
DR. A. J. DE MELLO M0R4ES.
Os Srs. assignantes podem mandar buscaros seas
everaplares, asiimcomo quem quizer comprar.
Massa adamantina,
lle^jeraluicnle reconhecida a eicellencia desta
prepararlo para chumbar denles, porque seus resul-
tados sempre lulizes sao j;i do dumioiu do publico.
Sebaslio Jds de Oliveira Taz oso dcsla preciosa Hmposlo
massa, para o hm indicado, e as pessoas que quize- audar.
rcm lionra-lo dispondo de seas servicos, podem pro- Kilheles
cura-loua.lravessa do Vigario o. 1, loja de bar- Meios
JOIS
olios da nov
11. ruufrun
i noRfell
Folliiiibas
PARM856.
Estao a' venda as bem conhecidas fo-
Ihmhas impressas nesta typograpliia, as
de algibeira a 520 e as de porta a 160; as
de algibeira alm do kalendario ecclesi-
astico e civil, contm um resumo dos im-
posto* municipaes, provinciaes e geraes
que ali'ectam todas asclasses da socieda-
de, extracto dos regula montos parocliiaes,
docemiterio, enterrse sello, tratamen-
to de varias molestias, inclusive a do cho-
lera, contos, variedades e regras para la-
zer manteiga e queijosde dilerentes qua-
lidades, dittas ecclesiasticas ou de padre a
480 rs.: vendem-se nicamente na livra-
ria n. 6 e 8, daprac-a da Independencia.
Oracio contra a peste e o cholera-
morbus.
Acha-se venda na livraria n. (i c S da praei da
Independencia um foliie'inliu com differenlesora-
joes contra o cholera-morbos, e qualquer oulra pes
le, a 40 rs. cada om.
Patente.
Vendem-e relogies de ouro patente ingle?.: no
escriptorio do aRenle Oliveira, ra da Cadeia do Ke-
cife n. 62, primeiro andar.
ARADOS DE FERR.
Na fundirlo' de C. Starr. & C. em
Santo Amaro aclia-se para vender ara?
uos t*" fe'ro dp >-r'"" aualidade.
Vestido de seda. .
Corles de vestido de seda de cores, padrSes do ol-
tiiiiu gosto, e por precos muito conimndo, havendo
rnuilos para escolher : na loja de 4 portas, na ra Jo
Queimado n. 10. '
Fazendas de bom gosto.
Novo corles de sodas para vestidos, curies da La-
rrgede seda com babadoi de lindos padres, chales
de merino, ditos de relroz e de seda, chales de 1.1a a
19 e ISOO.chapeos para senhoras a 149000,rrles de
csssas a 29 e 29.00, camisas francezas, palitos de
panno lino, de alpaca e de linho, e nutras muilas fa
zendas que se vendern barato : na ra Nova, loja
u. 16, de Jos Loiz Pereir'a.
Na ra da Cadeia de Sinto Antonio u. 6, ven-
de-se presunto a 400 rs. a libra, sacca com milho a
19000, e vende-se a armario e ulenclios de urna ta-
berna sila na ra Dircita.
C. STARR & C.
lamente sorullos dus mais
Cn
de
das as obras de ouro, necessarias tanto para senho-
ras, como para hoineus e meninas, e continuam os
precos sempre muito em conta ; os mesmos se obri-
gam por qaaesquer obras que venderem a passar
urna conta com responsabilidade, especificando a
qualidade do ouro de 14 ou 18 quilates, ficando as-
simsujeilos por qualquer duvida qoe apparecer.
Serafim & IrmSo.
Urna pessoa versada em latim, francez, inglez,
portugoez, geographi, geometra, arilhmelicaephi-
losophia, ensina para a freguezia de Santo Anillo ou
parte conjunda a ella : quem precisar annoncie.
C.AHR10LET AMERICANO.
Ouem unnunciou <|uerer comprar um
cabriolet americano de 4 rodas, dirija-se
a ra do Trapiche n. 40, segundo an-
dar.
Attenco.
6
O cautelista Antonio da Silva Guima-
raesvendeu o n. 190G com o premio de
2:500^000 rs. em i quartos da loteria de
Nossa Senhora da Conceico dos milita-
ros, assim como outt os de 200s, 1 OO.s e 500
rs. Recifeal de dezembro de 1855.
O cautelista, Antonio da Silva uima-
res.
t lotera da provincia.
O cautelista Salustiauo de Aquino Kerreira avisa
as pessoas quo comprara bilhele, e cautelas das lole-
rias da provincia para negocio, qual est resolvido
a vender os referidos liilhetes e cautelas pelos precos
abano declarados, diuheiro i vista, sendo a quantia
de 1009 al 1:0009, permaneeendo lirmes esles pre-
cos em quanto nao se alterar plano aclual de ,0'30
bilhelcs, pelo qual Silo cvlrahidas at loteras da pro-
cia. S3o pagos sem o descnwM. de H por eenlo do
geral, na ra do TraflVn. 30, sesuodo
respeilosanienle innunciam que no seu extenso es-
labelecimenlu cm Siiuln Amaru.coiiliiiuain a fabricar
com a maior perfair;ao e promptidao. toda a quaida-,
de de machinismo para o uso da agricultura, na-
vega^ao e manufactura; e que para maior commodo
de seus numerosos freguezese do publico em eral,
leem aberlo em um dos grandes armazeni Jo Sr.
Mesquita na ra do Itrum, alraz du arsenal de ma-
ntilla
DEPOSITO DE MACHINAS
construidas no dito scu eslabeleeimeulo.
All acharan os compradores um completo sorli-
mento de moeudas de canna, com lodos os inelhora-
menlos (alguns delles novos e orijinaes) de que'a
experiencia de muilos anuos lem mostrado a ueces-
sidade. Machinas de vapor de baila e alia pressan,
taitas de lodo tamaito, lano batida*
das, carros de mo e dilos para condnz
assucar, machinas par moer mandibra, prensas pa-
ralfllio, romo- rto forro balido para fariuha. aradode
-JTerro da majs api innitn conslrucr,1o. fundos
lambiques
beiro.
Illm. Sr. presidente e mais membros da com
missao de hygiene desta provincia.Diz Paulo Luiz
daignoiix, dentista francez, que precisa a bem de
seu direito, Vs. Ss. seren servidos examinar a pre-
pararlo de qoe se serve para chumbar denles, e de-
nomiiiou massa adamantina, em ordem de verificar-
se que a dila prepararlo differe iuleir.irr.ente de to-
das as conheeidas. Ferie a Vs. Ss. sejam servidos de-
fenr-lhc como requer.E. R. Mr.
Paulo Luiz GmigBtmO!.
A massa denominada pelo supplicauteAdaman-
tinae por elle apresenlada coinmiss.ii.' de hygie-
iib publica, diffore deludas as apresenladas nessa
raesma occasio por oolios ;-sendo a confrontacao
falta na preseoea de todos. Sala dassessoesda co'm-
missio 30 de julho de 185..Dr. A. Fonseca.
^ DEHnSTATRAHCEl
Tercos
Ouarlus
tjutnln.
Oilavos
becimos
Vigsimas
MMOO
AjTOO
I90
1*.Mi0
1901N
680
500
280
l'.ecebe
T "
.Vn
rivos c portas para forualas.
Paulo liai;.'iioux, dentista, estabe:ecido na
9 ra larga lo Rosarii) n. 3G, segundo andar, IB
colloca denles com a presso do ar, e chumba flp
9 dsntes rom a massa alaiuanlira e outros me- )
taes. ^
^*CqV3UC9 19^99s994|4MMIS
S J. JANE, DENTISTA,
9 continua a residir na ra Nova n. 19, primei-
(j| ro andar.
LOTERA DO RO DE JANEIRO.
Acham-se a venda os novos bilhetes da
loteriS 7 do theatrode San-Pedro de Al-
cntara, que devena correr 5 ou 4 do
corrate; asustas esperamos.pelo vapor
nacional S. SALVADOR, a 18 ou 10 :
os premios nao pagos a' dstribuicao das
mesmas listas.
aviso impor-
tante .
O J" A, euulioute ao Kusaro Je Santo Aulonio,
ana au respe lavel publico, que reccheu caiiinhas
as iitaii delicadas que lem vindo a esla praca, assim
orno confellos; dao-^e para amostra viudo peuhor.
Agenda de passaporte e folha corrida.
Claadinnffp Beso Lina, despachante pela repar-
tic-o da policiti. tira pasaporla para fira e dentro
do imperto, e l'olha corrida, por commodo prec,o :
oa ra da Praii, primeiro andar n. 43.
Sahittiano
Precisa-se por aluguel
para fazerem o servico de u
larem de chancas : quem
teirodaalfaudega de>la
das8 horas da manhaa
En nbar.n assignado
lo de qualquer a qnm iiossa
liquei a dever a meu fallei .
_ | ves Perera Lima eom quem"
~ ; o mesmo dado as precisas qoi
musas cuntas ; portm cui
nao fosseni inulitisad^s e
lianga que sempre
QO a presente di
avilar sapposi
pf.Recife
inlinid.ide d^ohras de ferro, que seria enfado
Trnumerar. No mesmo deposito existe una pessoa
inlellioente e habilitada fff receber todas as en-
commendas, etc.. etc., qn* os annunciautes cuidan-
do com a capacidad)-de suas officinase machinismo,
e pericia de seus ofliciaes, se comprometlein a fazer
exerular, com a maior'presteza, perfeieao. e exacta
conformidade com os modelos ou deseuos.e inslruc-
ces que Ibes forem fornecidas.
IB Velas estearinas de 0, pedras de inarmore 3
1| para mesas, papel de peso inglez, papel de i
m embrulho, oleo de linhaei em botijas, chico- I
S tes para carro e arreios para le cavallos, *
2 formas de ferro para fabrica de assucar, ro- 1
tim da India para empalhar, tinta branca e i
v verde, metal amarello para forro, cemento
Jg| romano, armamento de todas as qualidades, ?
cabos de linho, de cairo e de manilha,. alca- i
M Ir.io e pixe de Soeeia, champagne e \inhos 3
K finos do Benito : vendem-se noarmazem de 1
(C. i. Asllev & C, roa da Cadeia n. 2t.
nummmmm-imnmnmwmi
Vendem-se sellins com pertences pa-
tente ingle/., e da melhor cuialidad (|ue
tem viudo a este mercado : no armazem
deAdamson Howie&C, ra do Trapi-
che n. 42.
Relogios
cobertos e des-
cobertps,
de ouro, patente inglez.
^ Vendem-se no escriplorio de Soulhall Mellnr &
Cumpanhia, na roa da Cadeia du Recife n. 30, os
mais superiores retniios. coberlos e de oiuie, patente intlez. de um dos melbores fahrican-
de Liverpool, viadoa pelo ultimo paquete inglez.
Ceblas.
pnhecimen-
qoe nada
loGoncal-
lendo-mc
final de
lettras
f e con-
transaceoes,
vistas "jlmi
que acabo Wlr
185.5.
ilves L'ereira Lima.
do crrenle furlaram
do sitio em que mura
Na noile te 12 (Vara 13
na estrada de Joo'de Barros,
o alferes Assumpr-llo, um polko de primeira inda,
grande, preto, com um sjgnal brancu n.i testa, lem
em cima da junta du peiador da mAo esquerde um
carocuiho pruienienle de urna estrepada, he atan
ardigo. lem o cuslume de dar couces na espora gan-
do a seule, e he algoma cousa manhoso : quem *es-
se poltro der noticia cerla ou o levar tui mesmo sitio
ao dito slferes Asnmpr,io, ser.i besn'reroraM
Precisa-se de una pessoa hahilu.,da^lra en-
sillar francez e ronsica em um engenho distante 12
legoas desla pra^a : os pretendenles quelram enten-
der-se com Luiz de Carvalho P.es de Andrade.na al-
faudega.
Aluga-se urna casa lerrea de pedra e cal, em
bom estado, com excellente banho alraz de casa, no
principio da puvoacao de Tiaipi, por prero commo-
do : qoem pretender, dirija-se a casa das'afericoes.
ra da I-turen lina ii. :i;.
Precisa-te da 3009 a juros sobre hypollicca em
urna casa que rende Itts meusaes : quem pretender,
dirija-se ao neceo das Barreiras n. 4, que se dir
quem quer.
Achou-se ha muilos das um cavallo perdido
dentro do sitio em que moro : quem for seu dono,
dando os siguaes competentes Ihe ser entregue.
Jos Hjgiuo de Miranda.
Precisa-se de una ama para casa de pouea fa-
milia ; na roa das Trincheiras, uefroule do sobradi-
nbo novo n. 30.
Aluga-se a loja do sobrado do paleo do Terco
n. 36, proprio para qualqoer eslabeleeimeulo ; a
tratar na ra da Senzala Nova n, 4.
Luiz Lucien
para a Fraoc,a.
Veiidera-se rebotas Kegada iillimamenle de Lis-
boa no patacho fthante: na Iravessa da .\Indre de
1)es ii. 16, armszem de Agoslinho le reir Senra
GuimarSe*.
]\a ra l\ova
II. lo,
araba Je receber aro lindo sorlimento de corles de
seda l Micos e de cores para vestidos, ricos enfeiles
para cabera, ricos ctales de relroz bordados, cha-
peos de seda para senhora, romeiras muito linas de
efrnz c de fil de linh.- bordado, lallioa de fil de
l*5y muito (tiios e do ultimo gosto, lencos de Ircs
peWus de relroz bordados muito ricus.
Sal do Ass.
Vend-se a bordo do bialc Angelical : a
com Antonio Juaquim Seve na ra da Cruz n. I;!-
*- Vende-se a taberna da ra larga do Rosario
O, quina do lieccp do Peixe 1-rilo : a tratar na
mesma taberna.
_ Tijolos de inui'Miore.
V endem-se lijlos de mamu i e : m casa dos Srs.
Basto & I.emos, roa do Trapiche n. 17.
Cortes de seda.
Vendem-se corles de seda escoceza, raaln
rior, de quadros assetitudos : na ra
n. 21.
Sedas furta-cores de lis-
tras rtiiudasa 1,200
o covudo:
vende-se na ra do Oueimadu n. 21.
supe-
du IJoeiiiMilo
COGNAC VERADEIRO.
Vende-se o verdadeiro cognac, tanto em garrafas
como em garrafoes: ua roa da Crux n. 10.
Bons gostos e de
boas qualida-
|| des.
DO
GUARDA NACIONAL.
(*| Acha-sc a venda no paleo du Carmo n.
T! 9. primeiro amlar o MAM AL 1)11
9) GUARDA NACIONAL, obra interessaale
(A\ a lodos o- senbures ofliciaes o guardasn, e
2? mesmo aos Srs. advogadu, por comer to-
yfy das as lefs, regulnmcnlos, ordens e avisos
concernentes \ mesma suarda, desde
creafo da Icin. 002 'H? 10 de seleinbro de
ifi) IS50. ale 31 de d,ezembrode 1R5i, acom-
:' I1'"1'1"'1" (,e '"" importante ndice. Ha eo-
^9 cadernados e em brochura.
Em casa de Tintn Motasen \ Vin-
nassa, praca do Corpo Santo n. 15, ha
para vender:
L'm sortimento completo de livtos em
branco vindos de llamburgo.
Vcndcm-se duasescravas, una ptima engom-
madeira e cozinheira. e a oulra cuse, lava, cuzinha
e faz renda : na ra Direila n. 66.
Veude-se urna prela recolhida com hons costu-
mes, cose, e engomma, de idade IK annos : a fallar
na loja de trastes do Moreira, ra estreita do Ro-
sario.
Vende-se um cabriolet novo, ninilo lindo, (Ti-
mn Balance}, vindo ha poucu do Rio de Janeiro,
com as melbores nulas e melaes ; assim como os ar-
reios de muilo goslo e boa qualidade : no sitio do
Cajueiro, Passagem da Magdalena.
Vende-se por prero commodo um piano de Ja-
caranda, por s*u dono se relirar para fura : na ra
do Cabug, loja do Guimaraes. se dir quam vende.
LlyUIDACAO.
O arrematante da bem Mohecida leja de miude-
zas da ra dos t.iiiarteis n. 21. querendo acabar em
pouco lempo com as iniudezas que dila loja conten,
vc-ie forrado a vender liaran., e tan barato que mili-
ta conla ara mesmo a algurna pessoa que queira ne-
gociar.
Par de.calungas de porcelana dourados
para enfeiles de consoles
L|l>ra de cordAo branca para vestido
I un.siiiin lacre encarnado, a libra
Papel de cor cm massinho com 20 quadernes
Boles l.enrus de cassa para meninos, a duzia
Tila de seda lavrada, larga, a vara
Dila de dila escoceza, o melhur nesle genero
Tatuaras entrefinas, a duzia
Ricas trancas de seda branca e de cores,
a vara
l.uvas para meninos, o par
Houjjcas de camurca com penleados de ci-
bello natural, diversos lamanhos. a duzia 155000
Ricas fitas de velludo de ludas as cures, a vara 400
Toalhas de linho para uiaos, urna 19000
Quadros com moldura dunrda c com santos 100
liutesdemadreperolapara palitos (boloaddrs) 320
500
280
15000
320
100
4S500
320
73500
160
240
240
320
^a ra do Queimido, nosquatro cautos, oa segun-
da loja de fazendas n. 22. defronle do sobrado ama-
relio, vendem-se fazendas por presos que real-
mente ftzem admirar ao publico : Panno preto
linissimo, prova de limao, par casacas e palitos,
pelos baratsimos precos de 29500, 3S00 e 5DO0
o rovado, casemira prela de -superior qualidade
a 29 e 2JG0O o covado, alpaca prela inulo fina a
400, S00 e 600 rs. o covado, curtes de eolleles de
fusloes da bonitos padres e cores lixas a TOO c 000
rs., chales prelos de hla e teda muilo Brandes a
i^iOO, chapeos de sol de seda prttos e da'iores, fa-
1 zenda superior a 69500, camisas francezas pintadas
para homem a 10280, riscados da India muito finos
largos e muilo bonitos para vestidos a280ocovn-
-do, selim preto maco, f.uenda muito superior a 35
o covado, a'rja liespanhola muilo superior a 2,400 u
ovado, merino muilo fino a.29000 o covado, meri-
no selim o mais superior que pd haver e muilo
proprio para palito a I96OO o covado, chapeos de sol
de panniuho a 19600, chitas francezas muilo finas e
largas, de novos padres a320ocuvado, fil de li-
ndo liso e com llore- a I- e I-I iu a vara, luvas de
pellica de Jouvin para huinem e senhora, chegada
no ultimo navio francez a I98OO rs. o par, luvas de
sedt de todas as Cures cum hellas a 15280, camisas
de meia muilo finas a 19, luvas de fio da Escocia
brancas e de cures a 400, 500 e 600 rs. o par, man-
tas de teda para grvalas, prclss e de cores, muito
boa fazenda a 192S0, panno fino azul de superior
qualidade a l> o covado, ricas romeiras de relroz
bordadas a 119, lencinhos de relroz francezes a
I"280, cassas francezas muilo final e de bonitos pa-
pres a 300 rs. u covado, cambraia iinissima de sal-
luco-, a 15 a \ ara, camisas francezas muilo finase
bem feitas para homem a 29500 e 298110, enres de
cassas para vestidos de bonitos padres e com 7 va-
ras a 29 4 corte, lencos brancos de cambraia de li-
nho muito finos c grandes a 69 a duzia. ricos ebales
de chally com listras de seda e bastante grandes a
89. dilos de merin muito finos e lisos a 6, luvas
prelasde torc.nl, de Lisboa a 19120, chally amarello,
fazenda superiur e que muilo se usa para vestida a
800 rs. o cuvado, romeiras de cambraia com laros
de ricas filas do seda a 19280, grvalas de seda "de
bonitos padres a 640, meiasde laia para padres a
29 o par. corles de casemiras linas e de bonitos pa-
dres para calcas a 59, hrinzinhos de linho de bo-
nito- padres a 240 o covado, brim trancado de puro
linho e de bonitos padres a 800 rs. a vara, lapim
preto linissimo, proprio para vestidos e balinas de
padrea 19280 o covado, riscadinhos francezes muito
finos e bonilos padres a 210 ocovado, meios lencos
pidos para grvala mullo superiores a 19, lencos
brancos de cambraia muilo finos a300rs., ganga
amarella muito superior a 320, meias Brancas fin
29800,
13300 para senhora a 240, 300 e 400 rs. o par, ditas pretas
29500
600
28200
29OOO
500
!>50
560
100
100
Meias de seda prela para meninos, o par
Luvas finas de algodio para homem, o par
Escovas para unbas, a duzia
Abotoadnras finas para palitos
Dilas bronzeadas
Agua de Colonia (do Piverj a duzia
rentes de bfalo linos para alisar
Laa de cores para boidar, a libra
Aculhas em eaixinha
Meias para senhora, o par
Dilas pretas para homem
Dilas ditas para senhora
e outros muilos objeelos inleiramante indispensaveis,
que se vendem porjodo preco para acabar-se com a
cusa. *
Rap francez
como faa*lL.. Q verdadeirnyijjejHiiiip rape fra
ir formas de aeve ter preletAfc' sobre outro i
jrn:i
compojjpa do Gorp^ SarCto, arma /jk MwJgfc*74Vk m aT
pela sua
;r a men..
sirio cpie laca damno as pessoas que del-
le fazemuso. Vende-se jior o.s2t0 tis ca-
da lil>ra, naslojasdosSrs Moreira 4 Du-
arte, ra doCabuga n. e Joao Cardoso
Ayres, ra da Cadeia do Uecile, n. 41.
Graixa do ro
Grande em
bexigas.
Vende-se na ra da Cruz, no ecife.Tirmjzem
n. 13.
Cortes ehinezes.
Vendera-se na ru do Quemado n. 21, e do-se
as amostras com peuhor.
Grte$ de seda
superiores.
Veudcm-sc corles de seda de quadros, eslreilas e
ai gas, de muilo bous gustos e modernas, assun como
lencos de cambraia muilo finos com bicos muilo lar-
gos, chales de ina e merino, lisos, com barras de co-
res, listras de seda e bordados, assim como outras
mullas lazendas por ote^o muiln commodo, a di-
uheiro a visla : ua ra ida Cadeia do Reeile, loja n.
), defronle da ra da Madre de Dos.
mallo finas a 320, dilas para hornee,-fazenda ju-
peror, sendo brancas, prelas e croae240rs. o pV.
A lem de todas estas fazendas outras muilasque s
visla das boas qualidades beque se pdem ver
quanlo sao baratas, alianrando-se aos Srs. compra-
dores que nesle eslabeleeimeulo nao ha fazenda al-
gurna que seja avariada,e sim ludo tem avaria, de
bons guslus e boas -;u ilidades.
Cortes de cassa para quem quer dar fes-
tas por pouco dinheiro,
\endeni-se curtes de cassa chita de bom gosto a
29, ditos de padres francezes a29i00, cassas roas
para slcviar luto, dilas pretas dc.padres miiidos a
29 o corle, alpaca dtseda de quadros de (odas as co-
res a 720 o covado, lencos de bico tanto piolados
como bordados a 320 cada om, grvalas de seda pa-
ra homem a 1| e 19600 ; todas estas fazendas ven-
dem-se na ra do Crespo n. 6.
LEONOR D'AMBOISE.
Vende-se o excellente romance histri-
co Leonor d'Amboise, duque/.a de Breta-
uha, 2 volumespor l.sODO rs., na livraria
n. 6 e 8 da prat-ada Independencia.
Vonde-se cal em pedra chegada no ul-
timo navio de Lisboa, e potassaamericana
da mais nova : no nico deposito da ra
de Apollo n. 2B, de A. J. T. Basto &
Companhia.
para
DE ENGENHO.
a libra.
AGENCIA
Da Fondicao Low-Moor. Rua da
Senzala nova n. 42.
Nestii estabelecimento contina a ha-
ver um completo sortimento de moen-
das e meias moendas para engenho, ma-
china ile vapor, e taixas de ferro batido
coado, de todos os tamaulos,
dito.
Moinhos de vento
ombombasderepuiopara regar horlase baixa,
decapim.uafunditadeD. W. Bowman : narua
doBran ns.6. 8 e 10.
AOfi SENHOstfcS
Reduz. do de 640 para 500 rs
Do arcano da invencao' do Dr. Eduar-
do Stolle em Berln, empregado as co-
lonias inglezas e hollandezas, com gra-
de vantagem para o melhoramento do
assuca, acha-se a veada, em Utas de 10
libras, junto com o methodo de empre-
ga-lo no idioma portuguez, em casa de
N. O. Bieber & Compaahia, na ruada
Cruz. n. 4.
Vundem-se em casa de S. P. Johns-
ton & C., na rua de Senzala Nova n. 42.
Sellins inglezes.
Relogios patente inglez.
Chicotes de carro e de montaria.
Candieiros e casticaes bronzeados.
Lonas inglezas.
Fio de sapateiro.
Vaquetas de lustre para carro.
Barris de graxa n. 97.
Vinlio Cherry em barris.
Camas de ferro.
Milho em saceas
Vende-se muilo superior milho em saetas: na roa
do A mor i m o. 41, armazem de Francisco Guedes de
Araujo.
Milho em saceas
Vende-se na rua do Encantamento n. 7*4,
^.?*CCaS' de 'uPerior qualidade, por preco
modo.
milho
com-
boa f
ama
VENDE BARATO :
Lencinhos de ratroz de odas as corea para pesco-
SO de senhoras e meninas, pelu barato preco de 19,
barallms decarlas linissimasfrancezaspara Coll.irelr
a 560, trucas de lAa parMKnhoras e meninas a 640,
luvas muilo linas de fio n Escocia brancas e de co-
ree para homejn e senhoras a 400, 500 e 600 rs. o
par, meias brancas e croas para homem, fazenda
muilissiiuo superior a 160, aJBe 210 o par, luvas de
pellica de Jouvin brancas e anearellas para hornero
etenbori a 19900 o par, camisaa de meia moitoli-
nas e di pura lAa para homem a 39000 rt., dilat dr
alaodo iimitissinio linas a 19 eJj200, tesouras mui-
lo finas part papel a 19500, dilat superiores para
barbeiro a 19500. laques muilo finos a 39, ricas abo-
nadoras para collete de madreperela e de metal a
500 rs., ditas para palitos a 600 rs., caiifnhas com
phosph ni os p ro pr i as para charutos a 20 rs.. ricos jar-
ros dourados de porcelana para flores de diversos la-
manhos e preros, ricas lilas de seda lavradas o lisas
de loda ascores e larcuraa. esco\as finissimas para
roup,1. dilas para cabello, trancas de seda de boni-
tos padres de diversas largaras e cores, navalhas fi-
nissimas para barba, caivetes finissimos e de todas
s qualidades, bicos jeot de linho de bonitos padres
neVa franjas de aigodo brancas
Pratos ocos patentes
para conservar a comida
ucea.-
qual-
qiter rap, tanto rfelfjseu simples e aera-
aroma, coi*, pea ..a fIuaidudj| l'aulain, cdadao francez, segu
Vene se urna vacca sem cria : na roa dt Coia
. 2, cucheira.
Alctria.
Vendem-e raixas com alelria prximamente olio-
itadet, muito
serem baratas
n. 7.
proprias para casis particulares, por
no armazem do caes da alfandega
Vendem-se .1 precos mailo commodos, os se-
aintet objeelos : relogios de ouro patente, obras de
ouro de gostu moderno, metal amarello pa-a fono
de navio, cementa romano muilo novo, pipas vasias:
tfala-te nocscnptoriu de Isaac Curio & Cvmpanhia,
rua da t>uz n. 49.
SAL
du Anta' de superior qualidade, a bordo do palha iiu-
le 1'tHH, fondeado em frente do Ira piche do algo-
dan ; vendp-sc por prero commodo : a Iralar com
(Metano Cvriaco da C. M. ao lado du Corpo Santu
n.23.
Doce.
Na roa lo Qaeimadu, loja o. 2, venda-te doce de
calda e seceo de todas as qualidades de frocla, muilo
bem feilo, nao s as libras como em barrilinhos o de
calda, e o teeco eiu bocetinhas enfeiladas, proprias
para presentes.
A's senhoras de
bom gosto.
Verdadeiro bico de blode blanco e preto, e bo-
nitos chapeos de senhora por preco muilo commodo.
A mesma loja acaba de receber muilos relogios
americanos para cima de mesa, do ultimo aoslo ; e
lambem relogios francez.es com caixa, por prer'o
muilo em conta.
Vende-se um carro novo de
quatro rodas, e de dous e e qua-
tro assenlos a vonlade, muilo
maneiro, vende-se um outro
dito cliurriu, muilo proprio
para o mtilo, para alsum se-
nhur be enizenbn c por preco cummudo: na rua
Nova, cncheira de Adulplm Bourgeois.
CASEMIRA PRETA A 4>500
0 CORTE DE CALfA.
Vendem-se na rua do Crespo, loja da esquina qoe
rolla para a rua da Cadeia.
VI Mlt) XEUEZ.
Vende se superior viudo de Xerez em barris do
1|1,emcasa de E. II. Wyali: rua do Trapiche
n. 18.
Vende-se
urna earroi'a de ditas rodas Com arreios
e em muito bomest&do pata um cavallo:
na rita da Cruz do liedle 11. ..
Vende-se
um carriulio elefante de quatro rodas pu-
ra um on dous cavallos, e uns arreios no-
vos para um cavallo: na rua da Cruz
do Recife u. 2(i.
PECIIINCHA.
Na rua Nova, loja de selleirn 11. 47, ha urna por-
e.lo de oculos de armara, 1 de aeo fino, para todas as
vistas, ecoin especialidade para miopes, pelo insig-
nificante preeo de 500 rs.o par.
atn- W
qua- 9
zein 11. 48, de Hostron
oker $ C.
Narua do Vigario n. 19, primeiro andar, ven-
de-sefarelo novo, chegado de Lisboa pelo brigue>-
derana.
Deposito de vinbo 9e cham-
Etagne Chateau-Ay, primeira qua-
_ idade.^de propriedade do conde
e Marcuil, rua da Cruz do Be-]
cife n. 20-: este vinlto, o mellior
de toda a Champagne, vende-se
J a 505000.rs. cada caixa, cha-se
nicami&te em casa de L^Le-
comte Wronm CompanhiP N.
Ot B.As caixa* sao marcadas a fo-
2) goConde de Marcuile os 10-
^ tulos das garrafas sao ames.
POTASSA E CAL YIRGEM.
No antigo e ja'bem conbecido deposi-
to da rua da Cadeia do Becife, escriptorio
n. 12, ha para vender muito superior
potassa da Bussia, dita do Rio de Janeiro
e cal virgem de Lisboa era pedra, tudoa
precos muito lavoraveis, com os quaes li-
carao os compradoresatisl'eitos.
FARINHA DE MANDIOCA.
Vende-se superior farinha de mandioca
em saceas que tem um alqueire, medida
velha por ."5.s'000 reis : nos armazem ns.
5, 5 e t, e no armzem delronte da porta da
aliandega, ou a tratar no escriptorio de
Novaes & Companhia na ruado Trapiche
n. 54, primeiroandar.
Vende-se urna batanea romana com lodos os
seus pertences,em bom oso e de '2,000 libras : quem
pretender, dirija-sen rua da Cruz, armazemn. 4.
Pipas vasias.
Vende-se poreao de pipas vasias proprias para en-
cher de agurdenle, a preco de 178 cada urna : a
Iralar no escriplorio de Manoel Alves Guerra, na
rua do Trapiche n. 11.
Esguiao de linho
e algodao,
muilo superior, cornil varas a peca, por 38500:
vende-se na rua do Crespo, loja da esquina que vol-
ts para a rua da Cadeia.
e diversas larguras,
e de cores para cortinados, lesouras para costura as
mais finas que he possi velenconlrar-se.e outras mui-
liisimas cousas que ludo se vajsV por lao barato-
precos que aos proprios compra^prescausa admira
{Do; na rua de Quemado, 001 quatro cantos, na
bem conhecida loja de miudezas da Boa Fama n. 33
Saldo AsSs
Vende-se sal do Ass le superior qualidade a bar-
do do brisuc Feliz DetHno : a tratar no escriptorio
do Sr. Manoel lionealves da Silva, ou a bordo com
o capilAu.
tbricada no Rio de Janeiro, che-
gada 1 ecentemente, recommen-
da-se aos senhores de engenhos os
' seus bons efeitos ja' experimen-
? tados: na rua da Cruz n. 20, ar-
f mazem de L. Leconte Feron &
Companhia.
a 43OOO RS.
Vendem-se palitos de alpaca preta ; na rua da
Cadeia do Recife n. 3,
COM PEQUEO TOQUE DE AVARIA.
Indiana de quadros de sedae algodo.de
muito bom gosio. a 520 o covado.
Vende-se na rua do Crespo, loja da esquina que
rolla para a rua da Cadeia.
A3$500 .
Vende-se cal de Lisboa ltimamente chegada, as-
sim como potassa da Kussia verdadtira : na praca do
Corpo Sanio n. 11.
Vende-se ac,o em cimbeles de um quintal, por
prec.o muilo commodo : no armazem de Me. Cal-
mont & Companhia, praja do Corpo Sanio n. 11.
Vendem-se no armazem n. 60, dama da Ca-
deia do Recife, de Hcnry Gibson, os mais superio-
VENDE BARATO:
Kicos pentes de tartaruga para cabeca IsOO
Ditos lie alisar tambem de tartaruga. 33000
Ditos de m.irlim lambem para alisar 18400
Ditos imitando tartaruga para cabeca 1-im
Lindas meias de seda decores para crianzas 18800
Meias pintadas lia dt Kscocit para crianca's J1Oe4O0
Bandejas grandes e de pinturas Inas38000 e 4|)000
Papel al maro creve e paulado, resma 48000
Peuoislinissimasbjcode lanca.groza 18200
Ditas muilo boas sem ser de tanca,prnzs 6(0
Oculos de armario de aro com graduaces 800
Lonetas com armado de tartaruga 18000
Dilas com armario de bfalo 300
Toucadoresde Jacaranda com bons espellios 38000
Meias de laia muito snperiores para padres 28000
Ricas bensalasde canna com lindos castes 2^000
Dilat de junco com bonitos castOes OO
Ricos eticles para homem e senhoia a 1JI IjooOe
MeiaaJ^elas de algodao para padres, o par 600
dravatss.de seda de todas as cores 18 e I8i!00
as de velludo de loda as eoret, a vara 160 e HO
Aisladores de cornelina para casaca 400
Ricos reloginhos para cima de mesa 49600
Saspentirios finosde borracha, u par 400, 300, t>00
Pentes sieilo linos para saissa 500
Escovas muito finas para cabello 610
Capachos pintados muilo bonitos 700
Boles lioissimos de madreperola para ca-
misa, a groza 1JOO
Alem de ludo islo vendem-se oolras maitas rou-
sas, que a vista das qualidades e precos faz admirar:
ua ruadaQueimarlo, nos quatro cantos, na loja de
miudezas da Boa Fama n. "
Taixas para
Na fundicao' de
Bowmann, na rua
W.
~1r?**!.ra,U do" Amicl<". no sil da vievado
atntella, ha para vender-te n bom carro de i ro-
das, com 4 assenlos e os competentes arreios or
preco commodo. t~r
T CORTES TURCOS-
vendem-te estes delicados corles de cassa prela
cm pmtae carmen ns e lislradot, ot mais lindos pos-
siveis pela ta novidade de padroes, e s te vendem
"s lujas fas gn. Campos & Lima, rua do Crespo
M.noel Joj Leite, rua do ijuem.do ; Narciso Ma-
conla rne"' rUa d* Ca(,e'*' Pr P"C<> mnito em
REMEDIO IMCOMPARAVEt
Alporcas.
Caimbraa.
Callos.
Canceres.
Corladuras.
Dores de cabeca.
das cosas.
dos membros.
Enfermidades la culis
em geral.
Enfermidades do anos.
Eriiuees escorhnlicas.
Fstulas 110 abdomen.
Frialdade ou falla de ca-
lor as eilrernidade?.
Frieiras.
matriz.
Lepra.
Males das peritas.
dos pe los.
de olhot.
Mordeduras de repli.
Picadura de mosquitos.
1'ulm es.
Queimadelas.
Sarna. 1
Supurares ptridas.
Tinha, em qualquer par
le que teja.
Tremor de ervos.
l'lceraa as bocea.
do ligado.
dat arliculares.
\ cias torcidas, ou noda-
das as pernas.
Gengivas escaldadas,
luchar; oes.
Inflammacao do ligado.
_ da bexiga.
Vende-se este ungento no eslahelecimenlo geral
de Londrjs.n. 'Mi.Slrana.e na loja de lodos obo-
ticarios, droguistas e oulras pessoas eiicarregadasde
sua venda em toda a America do Sul, Bavtna e
Hespanbsu.
Vende-se a 800 ris cada bocelinha,contm una
inslruceao em portuguez para explicar o modo de
fazer uso desle ungento.
U deposito geral he em casa do Sr. Soum, pbar-
maceulico, na roa da Crn n. 22, em Peruam-
buco.
A boa fama
1100
1*280
I9OOO
19280
240 i
560
100]
160.
11
VENDE BARATO :
Libras de linhas brancas ns. 50, 80, 70 e 80
Libras de ditas ns. 100, 120 e 130
Dozias de lesouras para costara
Duzia de dilat mais final
Macos com 40, 50 e 60 pejas de cordao
para vestido
Pecas com 10 varas de bico etlreilo
Duzia de dedaes para tenhora
Caixinhat com agulbas francezas
Ca iaa eom 16 novellos de linhas de marcar
Ijrozas de botes para camixa
l'ulceirasencarnadas para meninas
Dilas grandes para senhora
Pares de meias fina*.urna senhora a 240
Meadas de linhas mus)a finas parabordar _
Meadas de linhas de pete 100
tjrozatde bolfles muilo fiaos para calcas 280
ftabados de linho aberlotj bordado. 120 t 240
Larteiras linas u^marrcji^j*' algiVeirV
Fivetas rtourad.a'para cllt^SJ collele
Tinleirose areeirotde porcelana,u par
Lharnteiras entrefinas
Dozias de torcidas n. 14 para candieiro w
I enles de verdadeiro bofalo para alisar 300 e 500
Pecascom 6 1|2 varas denla branca de linho
Lanas com clcheles francezes
Carrileia de linhas de 200 jardas de boa
qualidade
Macinhos com 35, 40 e 47 grampat
Suspensorios, o par
Carrileis de linhas de 100 jardas, aelor Ale-
rtudre ^
Alm de todas estas miodeas vendem-se outras
muillssimas, que u vista de toas boas qualidades e
baratos precos causa admirarao aot coropradoies
na rua do Quemado, nos quatro cantos, na bem co-
nhecida loja de miudezas da Roa Fama n. 33.
t
engenhoss.
ferro de D.
do Brum, passan-
do o cliafartz continua haver um
completo sortimento de taixas de fe.
fundido e batido de 5 a 8 pYlmos
bocea, as quaes acham-se a venda, por
preco commodo e com promptidao' j
embarca m-se ou carregam-se em carro
sem despeza ao comprador.
Vende-se ou aluga-se um bom cacravo, erion
lo, de bumla figura, e deexemplar conducta, 1 qutl
se iilianra : ua rua da Roda n. 32.
Vndese urna escrava criuula, perita engom -
madeira e cozinheira, um escravo de uajio, optimu
cozinheiro, e ama prela de oplima figura, de meia
idade, que rozinhi, lava e he quitandeira : na roa
das Crur.es n. 22
Vende-se um cavallo gordo e bom, proprio pa-
ra se passar a fesla, por preco commodo : a Iralar
na prac,a da Boa-Vi-la n. 7.
5JLO00.
Vendemse excellentes
chapeos de castor branco,
de bonitas formas, pelo ba-
rato preco de 5,000 ris:
potassa bbasileiba. <|Ua praca da Independen-
Vende-se superior poterna, la- A *. ..
Ca ns. 24 e 6.
CHITAS HESPANHOLAS.
Chitas de padroes os mais liodos que (em viudo a
este mercado, e modernas, do ultimo goslo nn Kio
de Janeiro, (.besadas pelo ultimo vapor, e se ven-
dem as tojas seguintes : rua du Crespo, Campos &
Lima, rua do Quemado, I, u i maraes & Bastos rna
do Crespo..Jote C.oncalyes Malveira, rua da Cadeia
Hucha & Lima, dem, Narciso Mara Ctrneiro.idem,
Lunha A Amorm, idem, Manoel Kerreira de S
rua do (Jueimado, Manoel Jos Leile, idem, Fari
& Lopes idem, Rodriguesor Lima, idem, Bezerra
., M?re '*' rUil do CresP- Antonio lionealves de
Oliveira, dem, Siqueira & Pereira, roa da Cadeia,
rerreirnt Matheus.
Lindos conloes de ca-
bellos.
Vendem-se ricos conloes de cabellos elsticos, li-
sos e enfciladus, por baralissimo prero : na loja de
miodezai, na roa do Quemado n. 63.
Chales de merino' de cores, de muito
bom gosto.
Vendem-se na rua do Crespo, loja ds esquina que
yolla para a cadeia.
Brins de vella: no armazem de N. O
Bieber Si C, rua da Cruz n. *.
Vende-se excellente taboado de pinho, recn-
tenteme cheeado da America : na rui de Apollo
res relogios fabricados em Inglaterra, por pre(ot trapiche do Ferreira, a eotender-se comoadmiuis
mdicos. I Irador do mesmo.
Aos rs. padeiros.
Vendem-te pus de fornear e de tirar pie e bola-
cha, por preco muito commodo, e farea se a vonla-
de dosfreguezes } na rua da Florentina n. 3.
Cortes de ves-
tidos de seda
Furta-cores de quadros, o
mais lindo possivel, a
26,000 o corte :
na rua do Quaimado. em [rente do neceo da Con-
grecacilu, passandu a bolles a segunda laja de faaeu-
das n. W, de liearique & Santos.
Vende; te urna propriedade eom chios pro-
pnos ua cidade de Ulinda, na rua do Cabra I: aiiem
a prelBStdcr, diri|e-se mesmt rua a Iralar om a
proprielaria na casa do Sr. Manoel Legada.
Vende-se milho muilo novo a 58130 o alquei-
re, medida velha ; a bordo da bucara Diligencia.
no caes do Hamos.
Panos ellegan-
tes.
No escriplorio de Domingos Alvez Matheus, na
roa da Cruz 11. 54, ha para vender ricos alegan -
les panos com excellentes vozes, vindos de Haaaaur-
go pelo ultimo uavio, por precos mais inodie do
que em nata qualqoer parle.
Navalhas a contento.
Na rua da Cadeia do Becife n. 48, primeiro an-
dar, escriptorio de Anaoslo C. de Abren, conli-
nuam-se a vender a 8J000 o par (preco fixo, as jii
bem conhecidas e afamadas navalhns de barba feitas
pelo hbil fabricante que foi premiado oa ex.josirao
de Londres, as quaes alm de duraren! extraordina-
riamente, nosesenlem no rosto na acco d corlar ;
vendem-se com a condicAo de, nao agradando, po-
derem os compradores devolve-las al 15 diasdepois
pa compra resliluiodo-teo importe.

UNGENTO HOLLOWAYV
Milharesde individoosde todas as naeoes podem
testemanharatviisodesdeslereroedioiucomparavel,
eipruvar em casonecessario, que. pelo oso que delle.
lueram, lem sen corpo e membros inteiramente
saos, depoit de haver empregado intilmente outros
traiamenlos. Cada pestua poder-se-ha convencer
dessas curas roaravilhotat pelaleilora dos peridicos
qoe II. ai reialam todot 01 diat ha muilos anuos ; e
maior parte dellassu 13o sorprendentes que admi-
ram os mdicos maia celebres. Quanjas pettoas re-
cubraram com este soberano remedio o oso de seus
nracus e pernas, depuis de ter permanecido tongo
lempo nos bospilaes, onde deviam soflrer a ampuU-
C80 1 Helias ha muilas, que havendo deixado estes
as) los de padecimenlo, para se nao submetterem e
essa uperacao dulorosa, foram curadas compiela-
mente, mediante u uso desse precioso remedie. Al-
oinas das taes pessoas, na efusao de seu rSeenheci-
menlo.declirarajn esles resultados benficos dianle
do lord corregedor, e ootrot magistrados, s6m de
mais autentirarem sua affirmativt.
Ninguem desesperara do estado de rae asada *s-
iivesse bstanle confianza para ensair eele remedio
cunslanlemenle, seguindo algnm lempo o Irala-
menlo que necessitasie a nalureta do mal. cojo re-
uflado seria provar incooteslavelmente : Que ludo
ira !
O ungentare til mai* particularmente nos '
teguinles catot.

4
i
CHAROPE
DO
BOSQUE
O nico deposifocontina a ser na botica de Bar-
(holoineu Francisco de Sonta, na rua largado Rosa-
rio n. 36; garrafas grandes59500 e pequeas39000.
IMPRTAME PARA 0 PUBLICO.
Para cura de phllsira em lodos os seus di Aeren les
graos, quer motivada por conslipa;oes, lossa, aslli-
uia.pleuriz. escarros de sangue, dr de cuitados e
peilo, palpilarao no corado, coqueluche, bronchile
dr nagarganta,e todas as molestias dos org3os pul-
ESCRAVOS FGIDOS.
Dessppareceu no dia 0 do crtenle mez. i larde
urna escrava de nacjln, de nume Carlota, quem a v
parece rrioula, cor prela, baixa, corpo groco, agora
esta' meia magra, rosto redondo, olhos peqoenpt e
vermelhacos, nariz chalo, sem denles na fresle ere-
Ihas muito pequeas, oa pea em cima queimadosque
estao eugiados, falla baixe, sabio de vestido de algo-
dao azul e panno da Cosa sem mtame, levou a ron-
pa toda, vestidos de cassa chita de barra e sem ella,
vestidos novos de chita, panno prela novo, saia or-
la nov : quem a pegar dirjate -ao aterro da Boa-
Vista, loja de ourives n. 59 que sera* recompensado.
PEHN. : TVP. DB M. F. DE FARlA. 1855

msmim


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID EUKFSULVP_H7GOBT INGEST_TIME 2013-03-25T16:20:57Z PACKAGE AA00011611_00312
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES