Diario de Pernambuco

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Diario de Pernambuco
Physical Description:
Newspaper
Language:
Portuguese
Publication Date:

Subjects

Genre:
newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage:
Brazil -- Pernambuco -- Recife

Notes

Abstract:
The Diario de Pernambuco is acknowledged as the oldest newspaper in circulation in Latin America (see : Larousse cultural ; p. 263). The issues from 1825-1923 offer insights into early Brazilian commerce, social affairs, politics, family life, slavery, and such. Published in the port of Recife, the Diario contains numerous announcements of maritime movements, crop production, legal affairs, and cultural matters. The 19th century includes reporting on the rise of Brazilian nationalism as the Empire gave way to the earliest expressions of the Brazilian republic. The 1910s and 1920s are years of economic and artistic change, with surging exports of sugar and coffee pushing revenues and allowing for rapid expansions of infrastructure, popular expression, and national politics.
Funding:
Funding for the digitization of Diario de Pernambuco provided by LAMP (formerly known as the Latin American Microform Project), which is coordinated by the Center for Research Libraries (CRL), Global Resources Network.
Dates or Sequential Designation:
Began with Number 1, November 7, 1825.
Numbering Peculiarities:
Numbering irregularities exist and early issues are continuously paginated.

Record Information

Source Institution:
University of Florida
Holding Location:
UF Latin American Collections
Rights Management:
Applicable rights reserved.
Resource Identifier:
aleph - 002044160
notis - AKN2060
oclc - 45907853
System ID:
AA00011611:00306


This item is only available as the following downloads:


Full Text
AMO mi. N. 284.
\
s
1
Por 3 meses adiautadoa 4,000.
Por 8 meses venados 4,500.
SEGUNDA FEIRA 10 OE OEZEMBRO DE 1855.

Por anno adiantado 15,000.
Porte franco para o subscriptor.
I
DIARIO DE PERNAMBUCO
ENCARREGADOS1 L SUBSCR1PCAO'- I CAMBIOS.
Recita, o proprietirio M. F. de Faria; Rio de Ja- Sobre Londres, de 27 i/2 a 27 3|4 d.
ueiro, o sr. Joio Perein 'Idi ; Baha, o Sr. t. j Pars, 3oU rs. por f
Duprad; Marei, o Seohor Claudioo Flelo Dm ; r ;,hn. os ann nu,
Parahiba, o Sr. Garvazio Vielor da Natrvidade ; J''.>b0. T98 *0 por 100.
Natal, o Sr. Joaquim Ignacio Pereira Jnior; Ara- | luojle Janeiro, ao par.
eaty, o"
Joaquii
quim II
Uercula>n>
(lio J. Ramo; Amazona, o Sr. Jeronymo da .Cosa. [ uisconto de Ieltras, de 9 a 12 por 0/0,
por 19
METAES.
Ouro.Oncas haspanholas. .
Moedas de 69400 velhas.
de 65400 novas,
> de 4)000. .
Prtta.Pataces brasileiros. .
Pesos columnarios. .
mexicanos. .
299000
16HO00
169000
99000
29000
29000
1*860
PARTIDA DOS CORREIOS.
01ina\a,lodcs os dias.
Caruari, Bonito Garanhuns, nos dias 1 e 15.
Villa-Baja, Boa-Vista,ExeOurieury.a !3e28.
GoyannteParabiba, segundase sexta-fairas.
Victoria Natal, as quintas-feirai.
P RE AMA II DE nOJE.
Segundis 5 hera e 18 minutos da anha.
Primeira45 horas e 4-2 minutos da larde
Estando a termiuai- .<> anno, rogamos
aosSrs. aignaote que estao ero, debi-
to de suas issignuturas se digoem pagar
antes do Jim do coireut met, pois nio
lie possivel nos ultimo dias procura-Ios
jvara esse fim ; ticnndo entendido que nao
sera' receido o quartel a menos de 4s500
vencido como esta' dttipulado.
MOTlfTOILr
AUDIENCIAS.
Tribunal do Commercio, quartas e sabbados.
Relacao, tercas-feiras e sabbados.
Faienda, quartas e sabbados s 10 horas.
Juiz do commercio, segundas as 10 horas e as
quintas ao meio-dia.
.Juizodeorphos, segundase quintases 10 horas
1* rara do eirel, segundas e sextas ao meio-dia.
2' vara do cival, qnartas e sabbados ao meio-dia.
EPIIEMERIDES.
Dezemb. 1 Quarlo nnguante aos 9 miantos e
46 segundos da tarde
9 La non as 7 horas, 47 minutos
e 48 segundos da manbaa,
16 Quarto erescente as 4 horas, 36
minutos e 40 segundos da manbaa.
23 La cheia as hora*, 18 minutos
e 47 segundos da manhaa.


: I
i
HiMSTBfilO DA MAR1MIA.
Bxpeditnt* do dia 13 ^ap>emcro.
A* jtiartcl general da marinha, teme tienda, -pa-
ra traatmittir ao commandante da estaca naval de
Pernambuco, copia dos conheciraenlo de recibo dos
objeclo quo pele paquete de vapor Paran se en-
viaran! a entregar i ordenado dito conunaadaute pa-
ra o brigoe-barca llamarac.
dem, acensando a recepcao do otiicio u. 1094,
com o do capitAo do porto da provincia de l'*raam-
buon, acerca do I. temnle Manoel Antonio Vital de
Olictira, qae alii achara exercendo inter.i.amen-
ta aa funcooe do ajadanle da inspeceodo arsenal
de roarinlu, como destacado de bordo do brieue e-
cona LtgalU'ait, onde esteva serviudo, c (Ara por
elle empregado en levantar plantas de algn dos
risa daqueila provincia ; e declarando qnc o referido
I. lente deve coalionar da mesma forma conside-
rado destarado de alguns dos navios da estarlo res-
pectiva, para esse servico especial.
-D.ai7.
Ao qnarlel general da marinha, enviando a pla-
a raduzid* do litleral da provincia 1a-*rnanibuco,
apreeenladii (lo 1. enle Mandel Antonio I tal
de Oliceiru, icompanhaM de urna minuciosa des-
cripsao do* porto*, barras, ros, recife e baixos eme
guisuecem o mesmo H|.-ral, o de orna aipostc/j do
quejulga rnais necessario para obler-se o .ineihora-
ineeto daqueila iiavegac,a, e desobslruirem-se algu-
nas barras e portos, bem cono o parecer da com-
miislo do cuma da organi.acao do pessoafe materi-
al da armada sobre Usa Iraba.nos, afim de que man-
de verificar pelo commasdante da etlacfi naval res-
paetiTa, aa conformidade do art. 5. do decreto n.
1061 de 3 de novembro de 1854, devendo lonvar o
sobreslUo 1. lenle pelos esf< reos que empregou pa-
r bem desempenliar semelbaoles trabalho?.
countajaTDo das ahm*s
Daaotel rauaral ds
Penuuesaaco i
oflrimentosjseote-seque ellaetlu sempre amoscada
de urna insurreicSo provocada muito mais pelas am-
bice*as maisbrutae, do qae pelo ardor das opi-
uies polilicai. Unja vigilancia activa nilo he sem-
pre sollicienle para sJefendrr e proteger a vida e a
lorluna dos eidadloa pacilicos.
Por siguas dias se'pode crer qae um feliz aconte-
cimeolo coueolldaria logo a dymnastia. aagmentan-
do o numero 4p> lirdeiros da coroa ; fallava-se pu-
blicanienle de orna nova gravidez da raiulia, posto
qae a noticia nao tone anda olricialmente publica-
da. Era urna grande universal alegra : a raiaba
e o rei operavam o nwcimenlo de um principe, e
a Mespanka inteira aesociava-se ;i ana felieldade '
mas um accideale desp-uio estas esperauras. Ela
loroSf fez manifestar o seulimenlo
as* r a. I SU
ORDEM DO DIA N. 163.
Na forma i eaalvida pela presidencia era .Oicio da-
tadede hontent, determina o marechal de campo
copunaadaiite das a rasas, que orn brloada eaaaav-
U des baUlhies de infantera da guarda nacio-
nal (Testa eidade, e.' d mesmi arma do emreila,
cosnmaadada palo Sr. lvenle coronel Manoel Ho-
frsjpasila iaoaorta.vfeta a rtsUvUad qe ama-
*aa ar um d. celebrie M igreja'.de S. Pedto, pera1
salemoisar o dogma da l'oreu d< N. S. da Con-
ceiclo, Padroeira do imperio. A V/g'ta se reunir
i 9 hera do da ao largo de pal-ce, e d'alK se-
jaira iinmeJiaUmeul pira o lugar do seu ds-
liao.
Jo*l Joaqun Coelho.
TRIBUNAL OO COMMERCIO.
Seuao judieiarim *m 1 de dezemb. 'ic 18.M.
Presidencia do Emi. Sr. desembirgador Firmino
deSoaza.
O Sr. Villire apraaaalon, e foi assignido at-
cordao proferido ua appell.co entre Rapliael F-
lix Jos da Silva e nutro, e D. Mari 1 ilippa Sonio.
Aggracot.
AfgravauLe, Francisco Jos da Costa ;
Aggravado, o juizo municipal e do commercio d
Cabo ;
Mo leve provimento.
Aggravaotes, a, lirdeiros de Francisco da Silva ;
Aagravado, o joiz de direiteda 1' vai
anpedianent > do juiz espacial do comraere*
Teve provioieulo.
JulgameiUos.
Appsalanle, Vicenle Moreira da Silva ;
^ AajjelllHdo, Domingos da Costa Sampaio.
Fi cottflrmnda a tenleuca apptllada. 5 (
Embargante, Raphaal Flix Jos Garca ;
Embargado, Francisco Custodio de Sampaio.
Forim reeebido oc embargado, para a fim de se
declarar o accordao embargado.
t EITPIOR.
OFprimjda 'por embanco de toda especie e ven-
ojde'por difliculdades sempre renaicentes. O Ihe-
aouro publico nao linlia dioheiio, nam rdito ; a
guerra civil invada ai provincias ; o irabalho es-
1avi suspendido e ai elasses operarlas aotregoai
miseria a naais profunda ; as lei lialiim perdido
sua auloridide e a denordem dos eepirilos eetiva
no seu ;iose. Os marenles Espartero e O'DeStpeil,
he umajuslira que so Mies deve tater, nao esl:n<
desanimados: emprehenderaai tala* cerna esta
ituaco deaesperada, e o tem feito com suc-
cesso. ^-^ ^ ^
O nyuistra da l'a/uda foi feliz era urna parle daJ
negociac/MS que ampreheudeu nao ent lsUdud,
hionio no-eatrangeir. racas aa sea rdito peasoal
conttaaca que soube iusnlrar, elle couseguio
obter fundos que Ihe tem permitlido Mliifazer as
necessidnile mais urgeoles do Ihnouro ; tero po-
dido awegurar o servico da adminislraao de
eiercilo e dar importantes somraas aos credore do
eaUd. OSr. Bruil fui feliz at ero ama operac^o,
cujo resoltado pareca 10 manos duvidoso ha tres
aeze. l'roa le liaba autorisado i> govern dn
lamba a arrecadar ama sonuna de 230-nulb6es de
reale- '-.1 milhoes e .">00,OOU rs.) sobra aseoulrihui-
ries futuras; era urna especie de empreilimo, que
devia ser prepoajo boa sonUde do ooilribuiales,
oque seria imposta pela ferja, seis subNripcdes
asponlaneas nao o salisliz.sseiu ; este impreslimo
da hoje preeucbido -sem qae. a Ihesooro recorres-
se a nculiuraa cuQ{ao, Uto ha. ao msrao tetupo um
precioso recurso e um cxcelleoto aymptoma a vol-
ada coolianja publica,.'porquaheo pablico o ver-
dadeiro sobseriptor do euipresliino.
As crtlrs tinliam adoptado urna medida, cuja
^secucao era cnaia de perigose os resultados eram
incerlos : linhala aqlorjsado o governo a vender o
bens de mau mora, isto he 01 beos, que possoem
m lodo-o territorio da llwpauha as oommunas, o
doro e os ajUbelecimentos pblicos. A lei da
ittamoritarSo (ioha sido sauccioaada pata raioha
bus o clero mslfava-se djsposlo pra defender suas
propriedades, usnado dojsoa inOuencja tobas aa po-
po la roe, sent aoina.ln 4c certo posto em soas
resttleneia pelos protesto da caria de Roma ; pe-
dia-ae reeeiar tarobem a opao.ici das administra
qe[muiicipaes, sempre poderosa, e interessada na
couservarao do anlgo rgimen. O ministerio na
esitou, preparan por teda a parta venda dos
bens, a quaes ja tem sido elTecluada em nwilo
poutos ; en) nanhuin.i parle se encontrn a* resis-
tencias, quat.se reeeiava, pelo contrario os campra-
dores apresealaram-se com um arodamento, que
Mo se tinha previsto e em tao grande naaseru para
eatabeleeer nina concurrencia muito vantajaea para
o theeooru. O proco das vendas elevo>se ao daplo
do prero da estiraaliva, c c esta praporrao con-
servar se, a UespaaUa, como nao se pode duvidar,
'aher uesta vasta operaclo o mero da soltar sna
divida, de auginenUr suas rendas e forma-las em
bates fixA e facUmcule apraciavai, fundar sea
encitt, fll/nsnl.T seu exercilo, desenvolver seu
poder mariliaio, Dleaar o commercio e a industria
execulir Hn.,lmei.te **.,,. tr.bttrM pnblko.,
que lite assegurcm cuw a Europa as ajaoidas com-
municacSes indispeoaasjeis hoje i prosHtdade e a
grandaza das na(oes?'>"
Infelizmente a ecoijao da lei, qua autorisa a
venda dos bens do clero, trouie como sa devia es-
perar, um rompinwtto com a corle de Mama. O
nuncio do Papa'datioa a Ilrsuetafca e o zabinele de
Madrid chamonteu ministro; he essa oraa circums-
tancia penivcl para o governo da calboliea rtespa-
nha, e se o ministerio for prudente, far ludas a
coucessSe'compatlves^ com a lei para por um Ur-
rRi estado de cousas 13o lamentare!. Procu-
re, por tanto, esse guverno evitar ludo qnanto pos-
ea ollender e irritar a corle de Roma ; equive-se
^^e dar a essa corte uovos aggravos e justos motivos
I M queia.
O ministros para justificaren) a veuda doa bens.
Mbensos, que sao a proprieaade das communas
Nenda dos bens de pouco valor, de que o clero M Isabel foram dirigidos pi
mallido de posse pela Concordata de 1851, invoca-
ran) razes de estado, fundadas nos males passados
na penuria do ihesouro, na necessidade de regene-
rar cenes coudiroes sociaes. Estes molivos foram
conleslados a certos respeitos e be muito simples
que a corle de Roma nao os leuha pprovado ; be
urna ruido para seguir-se para com etsa corle um
procedimento prudente e modarado, o qual possa
^preparar urna approximarao e urna recoucilia;o
deerjarei para iodos.
Se o ministerio u,io lem podido eilioguir comple-
tamente a guerra civil, da qual, como todos sabem,
a insurreico de Sarauoca deu o signil, elle a tem
DIAS DA SEMANA.
10 Segunda. S. Melchiadesp.;S. Eulalia v. ra>
11 Ter^a. S. Damazo p. ;S. Trason m.
12 Quarta. S. Sereno leilor m. ; S. Opidsnco ra.
13 Quinta.S. Luzia v. m.; S.
14 Sexta. Ss Pompeo e l'ruzo mn
15 Sabbado.S. Albina m.; S. Euseeu
16 Domingo 3. do Advento. Ss Ananias, Aza.
ras e Misael mm. ; Ss. Noval e Ceneordia-
ImW ; dizem-nos qts estesdous pontos inda n3o es-
ta reguladoK. O avernohespanhol j designou o
coramondodo corro deezped.icao ; a omearao da
rainha recahio sobre o saarcchal Don Manoel de 1 a
Concha, marquezes. Douro, o qual fa| proposln si-
mullaueainenle pelos marechaesEspartero e O'Uon-
Mfl.
O projeclo de lei 4evia serfropush aa seuao de
8 de outubro, e o geverno insistir* '-fiara que seja
inmediatamente diieutido. O minitlros esperara
discustes tempestuosas, sabem qae ha de encon-
trar unta opposijao numerosa e compacta, mas con-
tara com o poio da naioria dj anseniHea.
Journifdet DebaU.)
HTERI01.
-Vs cortes canstiluintes de Ilaspanha coutinuaranjda, mas o eslseriameule.
o corso do seas trabamos, reunindo-se
dos no I. de omubro, depoia de um
nao dorou Ues mezes. Na aoaen
governo nao leon inaetivo, e nls obstante algitma
medidas lalsas que ominiterio propuz a* rainha
Isabelv pude-se dizr que 4 situacJo geral se lem
melhorido. Dos permita qoa preen,a das cor.
tes posM consolidar e aogmenlar este progreao.
No momento em que as corles separram-se, o
miuisterio pareca eslir prximo d
de ser distolvdo,
POLHSTIg.
GINAI. W DIARIO PE PERNAMBUCO.
A uotsa oobre Careirn alia tem grao ero acade-
mia algunia, he ignorinte|pbcurama*.eus o-
Ihoaproepram igraaWe lozd. rerda*, eondeajuer
que eat* luz tolgore, para ah corre, como as levia-
uas litellulas api* dds raiea io sol.
se: livesen-.os, (eilor. melade do saber deleore
Dr. Saognedo, a fe que pode, amos em as nowas ex-
cenlrtea] ttttursSw, euron nossos ridiculoslntro-
iiielmeatosaoBorainio da Kienci, dizer-te :*&
escuia o ipproveita poisqu somos mestre ; mas
-o temosa* 1 peso, nem forra para-'
archico profuudamente enraizado nos corac fabsler o ev.rc.lo hespaaholedo momeis"di^'suVpar-
heapanliuet, e que se fMWcam noajeafurco mes-
mos, que se faacm para deslrui-lo. kfV isto qo
temas conliauca nos deslino, da Uespanha ; be bas-
taale qae ogabiuele qoeira, para arliarceile sen-
limenlo a arma poderosa, que Inurophar das fae-
Oes'e de sata iulrgas.
Mag ha eceasar que os ministros cerqnem a
raioha, o rea e a familia real de respeta altsn-
Soes;onvem que por urna applicacSo ctutslaate
evite em toda a occasiao o que podara .tacar a
.digpidade da coro., e a consideraclo das pessaas, e
sobretodo he mister que te abstenham ds excitar ai
suspsit.-is e o autagoaismo dos podere populares.
Seu devw he guardar a rainha e conservar-llw
a conliauca e a.mor de seus subditos. Estas refle-
zfies as foram sugeridas pelo que acaba da passsr
m utna circuustancii ioleiramente recente.
O gabinete linha justos motivos de daaaontanU-
meiito conlra algumas pesaos* da corle, que rzerciasa
)untg da raiqha e do rei funcees de csuOiitcj ,
todas as uccasies estas pessoas osteulavam tus* hosti-
|i lade contra os ministros e linha-* finalmente-fn-
,romellido mu imprudentemente .em conspira;o%
suualternas, arriscando compremetV anome di rai-
nha e'do rei. Os ministros o sabiam a linha.n es
suas maos provas escripias, por lamo elles rasolrs.
nm apartar estas pessoas, os ministros tinliam ra-
sa*, aaas tomaram urna medida m. Em lugar da
explicarem-se francamente com o rei e com a rai-
ana, qaveteriam certan.e.ile comprel.eudido a ne-
cessidade a opportunidade do sacrificio, imagi-
naran) propor a rainha um decreto para regalar a
organitacao interna de sna casa e da do rei ; indi
da erreflsclida, coja eiecu^ao he impossrvel.
Cousas como estas n3o se regufam ; Iralamsede
accofdo, quando ha lugar, e tornam-se o objeclo da
urna Iransacjo enlre o soberano e os ministros. A
cooclia^aa he mesmo fcil, qtsando o soberano tem
confianza m aeus ministras o" quer conserva-los ;
por qu mies sao sempre livres para se retirar, se
'por acaso II.tt recosara a conceseio, qae julgam ae-
cassara i'soa cornideraijl cm sua jusia parta.de
iulluencia. .
Osoiiuisiro 4 ralntu seguirn) pois um caminho
ospiahoto e foram lavad*, a eonasqueoeiai inadmis-
siveit, das quaes estaaios convanc^dos de que elles
vHb apeixefci im lodo o^Hlentrel "fSn-a jnstiHcar sen
decreto, os ministros o l.teram preceder de um re-
laturlo rainha, especie de etpsicao dos morrres,
no qual estabelecaram principios incompaliveis com
urna consliluiot* verdadeiteapaaiU monarchica. < 0
crae(er dos ovarnos coustttaeionaes, disseram el-
las, ettaliase.ido em as, principio de desconnahea
antreatpovoe o mais alto peder do estado e eo-
I) govern pedir o redi(o necesario para ss-
tenlHcao de na carpo de eiercilo de 25MO l.omens,
o qual fornur o contingente que a Ilaspanha coin-
promelleu-st s fornecer s potencias occidentaes,
com as quaes alTirnum-nos, ella se prepara para at-
signar um tratado de allianca, e por acaso nao.es-
liver astigasKlc.' Ha muito lempo que as aegociaces
cuniinuavam igualmente am Pars a em Ma-
drid. Esereven)*aos que alias terminaran, lim.l-
meute. .
Algumaeaau'eaja dimeram maitar vezes, que
tratado eslava signado; sua ootcia era prema-
tura e o governoespauhul esta 00 proposito de a
fazer desmentir par suas zeta, Aa causas parecen)
hoje mais adianusaas eiirmam-nos qae a allianca
esta concluid! ; depois se tratar do destino, que ha
dairarn quos ministros.iem o'dreUo de prepor
i rainhaaquailes quedevam vallar no deposito pee.
?oso desua pessoa e de sua augusta familia, u Em
oolros termo, e povo deve estar em urna descoafi-
anca perpetua da coroa e deve-se organisar ao re-
dor da pessoa do soberano e de sua familia um vi.
gilinsia, que seja confiada aquelles que os rajoislrosl (5o 5"al"-un"
tiverem escolludo. Com esta douttina se jusUfitfarili' paisana,
aa ezcessos coinmeltidas em certas pocas contla f
reb, suas mulheres e seus lilhos. Anda urna-voz
alamosconvencidos deque ot ministros da rainha
excellenles
AJORRESPOXDENda DO DIARIO DE PER-
\AMRl CO.
FAtsAIIIBA
: dedaMpabrodeR-ii.
Foihonlam o WfWsario natalicio de S. M., e
nao podemos ter urna aquellas paradas que fio meu
taanpo tinto salemnisava das temelhantes, lles dava
Unta vida e inimacao. EutlV 1 ortleuancas e tro-
pa de linha, aquellas viudas do inlerior, com os seas
commaudantes e aapites mores, e estas com seo ra-
}*icho e chanrco*, seusnerequitos a polvilhos, suas
alabardas e uspadas d*f rabo de galle, enchiam esta
adade, alegravnm uoaAomem, e cota a bocea clieia
de cocadas, isletavambm garbo e arreganlio mili-
tar, que moto nos ialsSpi......1
Depois a milicia das tes elasses, querivalisavam
entra si; os aseviches Henriques coa seas comman-
dantes, os pardos com*saus respectivos chefes, e fi-
lante 01 brancas com seuscommandanlcs, com
qnanto nao lose mui moderoistimo enlao, abrilhan-
(avain 01 dins de anuos.
Hoja, perm, que o atoderno furor reformante
u3o lamdeivado pedra sobra podra, e sempre para
peior, como diiem as ms llnguas, boj que muda-
se o oome, quando nlose pode alterar a idea, que
eamiahamos pelo arco, poraur*-beejidi.ie da curda
ha deaooberta do anligus. Troje qcaWeruo.. umm.n-
dos superiores, leglesr ynais nSo\Vu que, u.lo te-
mos um pu.liado de guydas nacifna?s, que fajam
urna parada, u te o lemoi uao "ua s>Cameulo, salvo
se os qaizemn armar de os|)eios, e cabo de vas-
so uraa.
Viva a ntssrna eludo quinte dola nasce'.
Tras vezes viva I .'
Na modernissima datorg'an'iedff lodo o animal
dedoos ps quiz urna patente, movea seos recursos,
locou os piMnhos; mas hoje que-as patentes estao
distribuidas, poucos se teem apreseatado fardados, e
comniando superio.- desta cidad apreseula-se no
Creio qne hoje dir adeos a seus representados. A
(erra lhe seja leve.
Anlepathisou com a* bombas, e uao quiz votar
urna para apagar os incendios; mas leve a feliz lera-
branca de tentar fazer cemilerios em teda a pro-
vincia
O meu Xezinho esta com os burros eusilhados, e
ja guardou as chumbadas luvas de fino fio de Esco-
ciasajfM^ue f*S"a sen toilete nos dias daplices. Q
certio esta' uoapoEeodo progresso.
"Va eompor um tratado De amias potifibus
em latirn macarrnico.
Os discursos ficam pingando ua lypographia. que
inda ha dous das publicou a sessao do dia 25 do
passado, logo que appareca um discorso delle, que
me deu no golo, eu mandar Ihe-hei noticias mi-
alia.
A salobridade coolin.ia sem alleracao. O calor
cada vez mais intenso.
Na Jacoca liouve urna riel.a entre mulheres, iol
digeuas, qae so commuuicou aos hamens, da qua-
reaullou algumasberas quebradas, alguiis bracos
azulados, uarzes esmurrados, e muita dentada.
Escuso mencionar-lhc a grande por^ao de cabellos
arrancados.
Os cainpeues das Amazonas tomavam o lado em
que ellas combatan), e iam arrumando nos cara-
peoeavtontraros. Cl.egu o furor dos dous lados a
desrespeitar o regente, que all lem influencia l.ie-
rarclca.
A polica est eucarregad a de escrever os Mtos
da aova Sebastopol.
O subdelegado he incliuado a um bando, ejoiz
de paz a outro; e assim lema, que muito breve-)
cites lamben, entren) em urna segunda edicia.
Corre que era Alsga-Nova hoave uina raorle ;
mas isto anda nao he ollicialmeiile sabida.
O jury ahsolveu em sua primera tessao.o cele-
bre Viclorno," que veudia, em quanto o deiiavim.
ercravos, que nao comprava, nao herdava, c nem
lhe davam. Foi o ehefe da sublevarlo da cadeia,
era qne morreu um soldado, no comero do corre-
le anno, Foi appellado pelo juiz de direito.
Condemnou pena ultima o Santa Isabel, que
livrou-se da mulhar can urna onra de acido ui-
Irieo.
1 Foi appellado por ambos, tanto pelo condemna-
do, como pelo juiz.
Uonveram suas duvida, se aquello acido he ca-
paz de produzir a morle, e fei mister que um med-
co o aaaaverasse ;i fide gradus.
0.1 auto a miin havia am meio mais seguro de
verificar, e era dar ao Isabel urna poroto igual, e
manda-lo embora.
Como aei que he apreciador dos ptimos modelos
remello-lhe um, que, pela especie, deve ser muito
estimado:
Itlm Sr.... Depois de haver Dos formado o
vacuo mundo foilbe mister fazer o hnmeio para ina-
uifejlacao de toas perfeices e graudezas j*e depot
deste a mulher para esl caipir os venturoso, di*,
inteavjoes ;
seu erro nao he menos grave. O mal esti. feito e
subsiste, mas nao subsiste senao 00 cdigo das leis
da Hespanha, porque de facto, a casa da.raiab nao
soQ'reu mudaura alguma a so o re leve de renun-
ciar velbos servidores os que acabara de lhe dar, foi
ramescomidos entre as pesseas, que lhe sao mais fi-
elmente e a muito lempo dedicadas.
Conta-se que a rainha assiguara o decreto com ama
certa repugnaucia ; pode asr. mas o que sabemos he
que este incidente nao diminuto naconfianca da rai-
nha em seus ministros, nem a confian.; dos minis-
tros na sinceridade e na boas nilences da rainha :
ronel e duzia
trido pelos
aciooal, oa en-
eslavaui a
capitn l)oura-
ha aiinunciado
as na tua re-
da assembla,
e fUcita-lo ao
Alguns baudos
a rainha cunta aempre cora a dedicado dos mire-
pelo menos concentrado em urna oa duas provin-fcbaea Espartero eO'Donnell. dos quaes ella nao se
EJaa^Mst momento so a Calaluulia se acha agita- [separara, e s dous marechaes, mais estreitamei.ie
I ui.idosque nunca, estao sempre resolvidos a esla-
Jrlecerein Lases solidas a monarchia constitucional
1 rainha Isabel e de sua dymuaslia. Esla uniao he a
mell.or garanta da Hespanha.
Depois que as corles abriram sua nova sessao, im-
porlaq|es projechis de lei foram proposlos ; nada
queramos dier por agora ; outros projeetos ll.es se-
'"io proajraamente submettidos ; entre e,tes ha nm
oque fallara os nossos correspondentes de Madrid
e qne se torna recumraendavel por sua
tanda.
lo-s* os .lepan- listas,esu.belecer.uu-se as monlanhas, d que esl
n adiamenlo que coberla esta grande provincia e usleulk-t alli,
Ijadas corles o nao obstante os esforros da tropastda njlia, qne
n5o sao sempre felizes em seusei.contros, j deve-ta
c/er que as autoridades nao esli tranquillas, per
quanto acabara de orgautsar am batida gera
contra os facciosos, prometiendo recompensa a
que conseguirem preude-lus oaaaata-los. u J '
A agitacao da provincia reago sobre a capital ; a
ande eidade de liarcelona npcrii
experimeuta todos o
n...-.^..as nos
..bnaa, pai ampr.r os nowo conipromissos peran-
te o publico, amaueharaalvuradeura papel m-
n.aculado, .luaaKsdboMd, quoabandono to-
do ..te.ro a lu Ifcra, orno o editor respon-
savel do enlado que te causa.
Em urna mu tartin, pavuueaudo-ie as
columnas suparinresdesle Diario, de que somos os
salellites us inferieres, o nnsso faro, a ,-ala de lu-
do, julgou verum redamo em graode orcheslru so-
bre um them ja velbo, mas cuja cauda leu. mere-
.ment e uovidada, en i'a anliego, lejtor, em toda
.. sua pureza virginal.
Ou a vida na hommopatbia, ou a morle as
Mirra, de ortiga : u sorras de ertn '. para u allopa-
Ihia A inel.iphora be delicada, so per <. val um
poema 1 O lionrado maestro desta caifla em tres
clchelas dynamisadas e vascolejadas em tomos n-
l^ilJ*saaas, traa a verdade como um axioma de
llanbroann, e nlo recaa que um uvido um pouco
afiliado aehe fnts a esa estrepitosa algazarra.
Com elTeilo, o libretto em quastao amplia as suas
paaolasias sobre um artigo, .mi antes sobre urna car-
ia exlramila da (imzette des fopitan.T, n qual car-
ia leve a ousadia o aonunciar um faci, um revez,
...u desbarato, um assallo de MalakolT contra dama
llomojopnihia : e para atenuar a desanimadla im-
preMM que semejante aventara podera causar no
rapirilo do povo deste bom povo o(ooufoo, e (loe
- '-ta necessario um //te
lie quem paga as fav
quanti, para o final do grande chor, ei-lo aqu :
- Em delwa da medicina homu'opalhica fui obri-
la/io a cilar uomes alim de provar miabas asserfoes.
.............' .
. fcu naoane quiz parecer com o qudam corres-
S0|e de Marsell.a, que nem docamcutou suas
iBaf "em ao menos assignou smt escripia.
i* humille Curleira, e quem poderia es-
pertlt que vens levelar o qudam iocognilo, e dar
W boro, aoterdadeiro publico, duas verdades por
Una. r
Eis-aqui a caita do qudam de Marselha (primei-
d^a'df :,da ^ "S|)0S,a d "r" <*"* C-
I Sr. redactor em chele da Uazelle des Ilopttaux.
I A hon-.oopall.ia acaba de sollrer um cruel re-
vea ua nossa c.Jade.
k Srihaonvido fallar na grande bull.a que
fez o anno passado, nos sens pretendidos trium-
nbo, ss.broo.cholera. Em varas centenas de .len-
les, o Dr. Charg pretenda nao ter perdido um so
mandara publicar isto nos joruaes polilicos de l.vo
e de Kordeaux. J
a Quando esle anno o flagello nos velo atacar de
novo, a autoridades se agitaran)0pensaran) que era
Jo seu dever verificar a verdade. Assim. confiaran)
ao Dr. Llura urna das salas do liolel-Dieu. Ah,
coaojuvado pelos seus collegas em liomuopalhia,
pliarmiceulicos e alguns mancebos, teus adeplos,
que se dedicaran) a tratar os doenfes (porque eneon-
irira o pessol ordinario insulliiciente e inhbil) ,
aconleceu-lhc o que era fcil de prever : a luz nao
revelou Iriumphos.
De 26 cholericos eulrados uesla sala, morreram
21, e M. Charg se relirou .
Para que a experiencia fosse mais concludente,
eslahelecra- raudos pelos meios .acjionacs, que n3o tem a pre-
tcuQao de pralicar milagres.
Durante o mesmo' lapso de lempo, de 2 doen-
les morreram 11 smelute.
Cada sala tinha o'sieu da de recepsao.
I enso que esles r.cloi. sao bastante decisivos pa-
ra que aemelhanles experiencias j naO tenJUm ne-
cessidade de reuovar-se, piajis que se a scieOia lira
dellas proveilo, o que he duvidoso, a
soflro um pouco.
Aceite, etc.
bamnnidado
Marselha, 13 detelnmbro deav,.
... /, Buuquet, t. M. P. ,,
JHa 'a:'"e <*< llopillau.c de 15 de setembro
o Marselha, 2* de se'iembro de 1855.
de
impnr-
'
Senhor redactor.
Verdade he que uesla ultima epidemia aad'mi-
mstraeao mofticipal de Marselha, prescrevendo-se
um dever de procurar os melhores meios de comha-
ler o cholera, contra o qual vhe ella que falla) os
recursos da arle medical sao s mais das veces im-
potentes, lez-me a honra de offerecer-me, em data
de .ti de agosto passado, urna sala especial no IIo-
lel-Oien, para applicar a cholericos o Iratameuto
homieopathico.
Esta proposicao me foi feila por horneas hon-
rados, cuja estima me he preciosa, e nos quaes re-
conhecia intencOes serias e urna benevolencia scuta
de segunda tencao. Verdade he que aceilei a com
grande arodamento ; mas este andamento he ao
menos urna prova do meu detejo de ser til, da mi-
nha condescendencia para coro os magistrados que
me honravpm,. fazendo um appello aos meus servi-
ros ; responde, emfim,
levianamente aos
sarem a applicar publicamente os principios" que os
regulam na sua pratica particular.
a Etn tres dias de recepto, 26 .lenles entraram
no ...eu servido; O morreram, a mor parta mu r-
pidamente, e depois de alguns dias de residencia.
Taes sao os resallados, poden) ser enunciados :
mas para aprecia-los com jusliea, releva ao menos
pesar as ohservaces, e he o que anda nao se fez.
Derara-se pressa em proclamar que a hummo-
pathia acabava de sofirer um cruel revez, quando
aos ollius de qualquer humero imparcial esle fados
provam unicameute que, quando o cholera he che-
gado ao periodo mais adiantado, todos os methodos
de Iratamenlo lendem a confundir-te na mesma
impotencia.
Depois destes tres dias, exprim ao maire o pe-
tar sincero, doloroso, mas necessario, de nao poder
continuar por mais lempo urna experiencia alienas
cu mecada.
Certaroeole, nao me occorrera uo pensamenlo
que parante fados tao pooco numerosos, tao pouco
cnncludenles, cual raba lanzados por tantos oalros
Tactos positivos, irrecuaaveis, alguem se podosse im-
medialamenle julgartlorisado a declarar a hoimeo-
pathia vencida, quaVf Sinda se ignora como esles
raesmo fados so passaram f ma-anda, que eu li-
vesse ptrvisto lo deploravel retullado,-ded.iro quo
nem por isso mo deixaria do reputar na iitcessida-
dede reronherer que, apezar dns excellekles disuu-
aHfies que a admiuistrarlu dos hospicios couslanle-
menleme teslemunhou, e pelas quaes lhe conserva
re sempre o mais vivo recoiiheciroenlo ; apezar da
deoeasjao dos meas collegas que, assim como eu, le-
cortei representado por um teneai
e aaeiideolficiaesd'alli para baixi
S. Exc. deu cortejo, e foi mui
cidada.is nao militantes Ha guard;
hava daqueila cor|
pas
Na occatiiio do cortejo o impaga
do foi ribombar a arlilharia, queja
a aproximaran do diz, e lhe (ez
tirada.
No dia 1 foi recebida a cnmro
qae foi dar os peames| a S. Exc
mesmo lempo. O discurso, que ettapou s earecie
definidas por Quinlliano, compoz-s de duas parles,
urna lamentosa e oulra jubilosa, poendo anda des-
cobrir-s utna terceira aueixoaa.
O seu autor de profundas especaou, modolava
sua voz pelas crises do discurso, e lhe augmentan o
mrito. I.idan3o produzir.. igual feito. Bulbo
mandarei brevemente, bem como aresposla qae lhe
deu S. Exc.
Com quanto eu nao lenl.a oostume fazer erratas
s venialidades de seus compositores, queja vao sof-
frvelmenle deso.frando meus hyerogriplios, 03o
posto baja furtar-me a reclamar contra o numero de
saccat amaimadas no ioceadio de qne lhe dei coota
Eu daaa t/uinhentas e li em leltra redonda cincoen
ta; eu dsse cosa e li cara. Se for posiivel detfazer
?sses eugaoos, joe podem occasiouar algumas recla-
mrOes, ser'ora favor a felicidadaaulhographica.
A nossa assembla, toado reunido ama enorme
massa e temperos esquisitos para bello do or^a-
roeulo,vioseem tilas, porque entendend pooco de
paslelleiro e aprestada, arrumo praia moitamas-
sa e lodo o tempero. O fiscal trata de censo mi r as
sobra daquclle pailelao, com recei da ioteeclo.
como tiel cotnpaohtro : estafes, do quem somos des-
cenddnles, foram desterradla para fora do parala,
par boverem tacado no froeju nmt o uiesrno Deas
Ibes havia prohibido, por cuja razao somos lilhos do
peccadu ; o sendo esla liisluria trazida dos prlmei-
resdias do nosso mundo, lie bem natural, ni* eu
passe a tratar do fim, a que deve ir ter esufaniolia
narrado,
Surpreheudido pela nobres, e excellentes qoali-
dades, que ornam a Illma. Snra..., sua ettimadissi-
ma filha, e das de toda a illostrissima familia ; ve-
ndo revestido dos mais profundos respetas curvad-
me aos pos de S. &, e declarar-lhe, que tenbo des-
tinado pur mi..ha cempanheira a mama IHusIris-
imaSrna..... se a isto S.S. aasenlir ; e que sendo
dU boje subjugado pelas nobres qualidades, que
acompanham-oa, com todo o respriio desejo obter
o desejado cunseiHimento, alim de que com ajuda
de S. S. posa* eu levar a elleito meus projeclos :
pelo que sendo S. S. de Iam illastre auna, e pos-
soido de nobres sentimenlos, o que presumo encon-
trar a meu favor nao deve enearar senao urna osm-
pleda concordia, avista do que hei expendido es-
pero coro urgeucia sua resposta, e aguardo a saplis-
faloria resposta para se me completaren os desejos ;
finalmente nao pudendo eu exprimr-me roelhor,
espero desculpe alguma palavra mais grosseira, e
alguma (alia, que n'asU encontrar; allendendoa
minha falta de inlclligeaeia e capacidade ; e assim
(gpculpeis tambera apparenle presumptao, filha se-
ment de sentimesAos nascidos de uraa alma oobre.
aosquaes lodos os homsns eslara sujeilos.Saude,
ele.
E enlao ; Temos ou nao genios ? Saude e ventu-
ras, pataco e amigos por muito jingos.
occasiao de Uto asignalado acto, todava acha-e elle
la* uotoriamente sabido e tao gravado na merafcria
de todos os fie, queS. Exc. oSr. bUpo mui s.M-
mente entendeu nao dever por mais teman demorar
0 fater do novo dogma o objeclo da veoencao publi-
ca de lodosos seu. diocesana, d ...do assim lagar a
que de um modo mais solemne podessem lestemu-
liau.r a iulima salisfirao que tn ios santera por ver
robustecida pela d cisao da igreja um ponto de f
tao utresante e essencial da uos-a adiailo, e que
tan profundamente amlava ja arraigado Oa crenca
de todos. Temo urna prova iaconleslavel d.. que
acabamos de dzer, n.i prazer e jubilo que claramen-
te se iwlavain no grande iium-1.1 de pessoa d le-
das as qualidades, qae assistiram a fesla de que aos
ocupamos. Ha na venate senilmente Uo gratos
ao borneo,, que a alma recebendo-os, esfofea-sa pa-
ra maiiifosta-liM externamente de um modo IS1
palpavel, que se nao pode duvidar de sua exislen-
cia, e taes ato os que experimentan) os bou callio-
lcot, sempre qe se trata das crandezas e do coito
da MSi de Deoe e Mai dos homen. Isto smenle se-
ria bastante para dar ideia da importancia ebrilhaa-
titmo que hoove na solemnidade, preparada e aca-
bada sb os auspicios do .lijno |>relado deslaVJioce-
se; (odavia cumpre-nos asseverar que S. Ele. Rvm.
empregou todo o esmero para que nada fallasse a
pompa e esplend >r que devia haver em um -ctu Uo
magestosn, ao qual aasistio lo.lu o clero secular e re-
gular desta cid Te Deum .aullamos.
O religioso capurliii.hu. lambem festeja rain de
um modo nolavel a lmmacnlada Conceicao de Nos-
sa Seithora, fazendo a novena do costme, que elles
tanto procurara abrilhtntar. Durante ella houve
sempre edificantes orticas, leudo por Ihema o novo
dogma ; entretanto, nAO po ten lo fazer a fetU no
dia proprio, por causa da que se devis celebrar na
igreja de San Petro, cantaran) de madrugada ura3
mis>a solemne, que foi muito coucorrida
Em cosequencia dos receios em que se ada a po-
pularlo de ser aroraraelli.la do cintera, os mesmo
reverendos capuchino nao tem sabido, e nem satu-
ra para as suas missoe**Oo inlerior da provincia,
ou que bem avisados andaram ; porquanlo he bem
sabido qae em taes occmiOe, reuuiudo-se s-mpre,
no lugar onde pregara, exeessivo numero de pessoas.
as quaes soflrem algumas privares, expondo te al
militas vezes ao relalo, era de temer que isto desse
lugarMdesenvolvimento do mal.
Depon de termos referido ao* nossoleilore* tact...
que tanto inleres-am religiao, e bem caraclerisan.
a piedade dos habitantes desta eidade, pede a ver
.la.le que fagamos mencao deoatfos, que nao menoa
mai.ili'slam o seu espirito mosrarclusla e verdadej.
rameule amigo do systema poltico sob o qual vive-
mos. O sempre memorare! ilia 2 de dezembro,
feliz natalicio de S. M. o Imperador, foi basUule-
meole festejado entre mis; e bem que as circums-
1 aucias criticas em une se aehamalg**as provincias
do imperio, nao permittsero que sedesse margem
a Lulo o regocijo que em tal -ll os l'ernamburaiios, todava h o que nem por
isso deixoo elle de manife-lar-i ienos intensamen-
te. Nohou\- a parada dr) eottume, por a-sm o
reclamarem as medidas hygiencas ; porem bandas
de msica de diflerentes eorpoa percorreram as
ras da eidade ; liouve cortejo no palacio da pre-i-
dencia, ao qual concorrera 111 muilas p*nos di silue-
tas de calhegorias diversas, e durante elle esleve
poslado em IcMiMa mesmo palacio um balalbAo
.le linha, r-ze* a honras devida-.
Na noiie do mismo dia a brio-a olficialidade do
i. hatalliSo de uardas nacii>iins deste municipio
.deu, nos salte do arsenal de marinha, am brilhau-
te baile, a que e.tiveram presestM os Exms. pre.i-
dor|ie d.i provincia, co'uioauc Ve das armas e com-
niaiidaule superior da guarda tfional. muilosoul-
ciaes, nao so d-sta corpofc^ajjwno de marinha e
exercilo, e oulras mullas pessoas considera veis, as-
est a do Sr. Dr. Pedro Bez-rra Pereira de Araujo
Bettrao, o qual olerlou a quantia de eincoenta mil
ris ; sendo de mais para louvar a saja diligencia em
remelter essa ollera de seu engenh para esla eida-
.. O interrsse que lomamos pelos desvaliido* de
Saeta An 13o, obrigou-nos a nao deixar em tileuco
o proceder generoso do Sr. Dr. Bellrao, que bem
digno de imilacau adiamos.
Nao ha dia em que se nao espalheom novo boato
d que o cholera lem invadido esta provincia ; mas
felizmente ale boje temos visto todos desmentidos.
Agora acaba de divulg.r-se qae em Aguas Bellss,
appareceram caosda mal. fundando-se so-nente es-
ta noticia em orna caria viuda desee logar, na qual
se diz estar a epidemia na povoaco do Pao de As-
sucar, do lado opp.islo a margem do Rio S. Francis-
ca, donde viera urna mulher que fallecer do mal
modo t" depois de sua elfegada. Todava, esla noticia anda
carece de coofirmarao. O Exm. presidente vai
mandar seguir para aili um medico com ambulan-
cia, por assim o liaverem requisila.io as autoridades
d aquella lugar. He ludo quanto sbanos, e ne-
nhuma razao vemos para qu isto sirva de terror,
pois qae ..inda quando se desenvolv o flagello en-
tre n llevemos lo los cuidar seriamente em resis-
lir-lhe, e procurar corobate-lo com os variados meios
de ira ta manto qtj hoje felismenle estao ao alcance
de lodos.
Por esta lateo nao podemos deixar de pedir ao
Sr l>r. jFtrfajra, administrador do lazareto, enrgi-
cas prvidas ras, aliada que nao ventura pessoas
d alli dormir denlro da eidade, como effedivamente
tam acontecido, e nose podemos assegurar ,e como
estamos ruiiveaeidos de que 1,1.1 se faz sem que o
saina o mesan Sr. Dr. Ferreira, por isso o avisamos
para que esteja alerta.
laclramos oolrasim a quem poder inleressr.qae
nunca regeilanios correspondencia algoma, que
ve^e Irazer a oosu folha, no sentido de fazer jpu-
lil.cp a irregnlanladedo servijo no mencionado la-
zareto, como alguna tem atsoalhado. Pelo contra-
rio, sendo moito interessados ueste ponto, affirma-
mos que estamo ditpoatos a eserever lado que a este
respaile nos rominunierero, com tanlo que seja fei-
to com venale comed.ment.
Ha parle da poNcia qae em outro logar publica-
mos veri. 1 os leilores os dsploraveis acoi.tecnenlos
que ol.mmenle liveram lugar na comarca de
(loianna.
l'alleceram esla semana 40 pessoas : sendo lvre,
/ borneas, 6 mulheres e 20 prvulos; eescravos, :t
honesta), 3 mulheres a 1 prvulo.
Ileadeua alfandega %:5I8J90I) rs.
ApuracSo dos colUgios do Itecife, Olina, Igua-
rass, Goiannm, timotiro, Sazareth, Po-d'Alho,
lictoria, Cabo, Serinhem, Hio-Ftbxoso, Bar-
reros, Bonito, Caruar, Brejo, Ciaas *, Gartt-
nhunt e Agum Bellas.
0Srs. ,. Votos.
1 II1 rao de Camariajiba v 693
2 Padre Leonardo Aolunes Meira llenriqaes 679
3 Dr. Franeiseo Cario Brandao 63S
i Dr. Joaquim Pires Machado Porlella 3
5 Dr. Ignacio Jonqoim de Sooza Leao 561
6 Dr. Sebastiao do Reg Barros de Lacerda 556
7 Dr. Silvino Cavalcanl de Albuqaarque 556
8 Dr. Theodoro Machado freir Pereira da
SlvaC 53
9 Dar. Antonio Alves de Sooza Carvalho 534
10 Neg iaole Antonio Marque de Amorta 529
11 Dr. luiz Filippe de Sooza LSo 528
12 Dr. Antonio Epaminondas de Mello 524
13 Inspector Jos Pedro da Silva 515
sini ualurae como es(ranBirs. Na., nos u(m-(.U Dr. Antaaio do Sanio* de staueira Gaval-
reino, mu il.-ir a n.iuA.ia ...mmi nnn>n ^-i-.i;... ...
can ti 514
15 Dr. Abilio Jos lavaredauSUva 513
16 Dr. Iguacio de Barro Brralo 508
17 Dr. Antonio Luiz Cavalcauli de Aluuquer-
que 502
< Dr. Joao de Souza Reis 49g
t9 Dr. Augusto de Sooza Le3o 496
lando doa..felejos do dia 2, 20 Dr. Manoel do Nasdmeoto Machado Par-
nar em nossa revista a ele- lrtt.
ilurt-----------
;
nam querido, mas em vao, multplicar-se. as exi-
gencias materia**) imprevistas do servido se torna-
vam todos os dia mais difiieeis, que, em conse-
queucia destas difflculdades, era iupossivel que os
doentcs collocados aob os meu,cuidados tirastem do
Iratamenlo horawopalhico lodos as beOelicios qoe
em melhores coodicoes eu propiio IsnUe, e que an-
da persisto em crer de novo pJrfctanjBote real-
dsftStc.
PERNAMBUCO.
)lil8.J-..
RECIFE 8 DE DEZEMBRO D
AS 6 HORAS DJTCARDE.
RETROSPEGT(W-fiN A.NAL.
Como aununciaraos aos leilores em nossa revista
passada, teve lugar no dia 8 do correnias/oa igreja
de San Pedro desta eidade, a fesla que o'5m. pre-
lado diocesano mandara preparar em honra e lou-
vor do dogma da linmaculada Conceicao, pro.lama-
do o anno passado em Roma pelo sa'ntu padre Po
IX. Bem qoe al hoje natsxhachegado ofllcialmcu-
te a esla provincia a bulla dada por S. Seuiidade por
remos em dar a nossos leilores, como pretendamos.
ama desoripca.. mais ctrcumtaociada desta rauniao,
porque os jubgamo*. sulcienteinenle inleirados a
vlsla das pablicacOes que a tal respeta ja temos fei-
to em nossa folha ; conlenLndo-ims apenas coro
dmer que 3o dignos de elogios os ofilciaes da guar-
da nacional da Boa-Vista, por lerera de nm mo lo
18o positivo testemunhado a dsdlcar;ao qae tributara
aumonarcha brasiliro.
Pede a juslica que, fa
nao deixemos de meneio
gante e bem ornada illuminacan que. em frente do
portao do observatorio astronmico do arsenal de
marinha, mandn preparar o Bgno director desta es-
labelecimenlo. Foi a ineama illumiaarao dividida
ra Ir partes, reprosenlalivas das portal do edl8-
co, a cuja freme eslava, e de lal geilo disponas,
qae, de qualquer lato qtt se observaste, moslrava-
se bella e inleressaale. Sobre as mema portas va-
se, destacada do corpo da iNominac., ama varanda
bem dispo.la, e no fundo della, sobre transparente.
lia-so Arsenal de Marinha ; esla inscriprao se-
guiam oulrn, anlogas ao dia, e disposlas com or-
den, e sjmetria, e entre ellas duas qoadras, cuja
leitara oflerecemos aqu aos tetares, as quaes se
nchavam collocadas em duas elipse;
A esquerda. ^^.
Exulte o povo do brasiles) imperios, -
Fulgente estrella d'esle novo mun
Hoje faz anno o raonercha-eicelso,
O nosso imperador Pedra Segundo.
A dirtila.
saveis.
o Teuho a honra
o Charg, (D. M. P.
ux de 27 de
selembro de
(Da Gaze'Je des IiopUau
1855.)
Carteira Liviana, 30 menos urna vez, tem dig-
nidade e s discrea. O que precede prajudica as
tuas facecias, ea toa critica levianalja comer a em-
palldecer. O lerrivel Asthueru, na sua marcha la-
1*1, j patsoo o San Francisco, e a pyvacia ^le Ma-
celo, nossa vizmha mui prxima, ja recaben, denlro
";^i?r:?to r.,2 fe:us li,ni,e81 esle hospede di *e da des0-
V Envolvo em am singa crep a minia musa deso-
lada, e como soldado da'bumanidaile nao quero
curvar a minha fronle ao desanimo e ao medo, que-
ro, humilde como sou, la icar no taviu de tantos
contelhosao povo, urna verdad, ese mlb as
frivolas formas deslas paginas ephemeras poder
chegar ao ouvidos delle, lere produzdo, no meu
obscurantismo, lauto e Uilvez mais do que todo o
corpo medico mililanle, do qual, um campo diz pre-
to, quando o oulro dia branco.
Povo, desconfa de todas e.las nvencoes moder-
nas, que te sao oderecidas sb nomes Uo pomposos
quam engaadores de salva-vidas prophylati-
cose inralliveit. Esla mysleriosa enrermdade, o
cholera-morbus, encerra lalvez, para as almas limo-
ralas, ...ais autlo do que males rales. Daos, na ua
previdencia divina, quiz que esla ceifadra nexota-
vel nao orpreodesse a espigas que pretende ceirtr.
Lu emssario, urna vanguarda certa, sempre a pre-
cede, e quando oclarim d oskoal, he eerlo que o
a. Em termos vulgares :
corpo de exerclo est 1 perli
o cholera he sempre precedido de condic/Jes
prodo-
micyftals casos rulmuianle* s3o qasi am mvlho,
nao**e conla um emaatn. tma indisposicio intes-
tinal he sempre o comeco, o precursor do flagel
arautela-te, e o meio mais seguro (qnaanfalli
da gente preservarse da inolestie he o traame
primitivo e .inmediato ditsta l.gaira indisposica :,
combate esle pin.ie.ro symploma, 0 fica fcerto quo.
has de Inumphar.
A homieopalhia nao faz nada nos casos graves,
ha tao imptenle como a medicina emprica ou
racional; entretanto tsrminaraaua estas observa-
cues, lembrando aos sectarios de Uaohemann que
desejarem fazer um rpida forluna. que a Acade-
mia de Medicina de Par esta pimpla a dar o nre-
nuo de oOO.OOO francos (l8?Toao, de res, qSem
descobnr um meio curalivo, 00 oanli.lofo do cho-
lera-morbus. Esle premio'val pena para a gloria
e fortuna de um hommopalha.
Qaanlos sonhos, quanlas espenneas nao serao
Iruslradas por umincidenleincalculavel! mas quem
sabe? lalvez.seja uma illusao. Enlrelanlo, o receio
de termos invadidos por esta calaraidade, j vai sen-
do especulado pela srdida cobica de algn, indivi-
duos. Ha muito que entre no se lomam medidas
para combaler o nial que lem devastado outras pro-
vincias do imperio ; e devemossuppor que os phar-
maceutcos desla eidade se tenham largamente pr-
vido do remedios convenientes. Todava j vai ap-
parecendo alca na bolsa deslas Iransacces, isto he,
ja eiao elevando os preros dos medcamenlos appro-
priados ao cholera ; e esle fado nilo he uovo.
Quando a febre aroarella nos accommelteu, deu-
se o mesmo plicnoroeno, e uma garrafa de oleo de
ricino, que eslava um mil res, vendeu-se ..aquella
crise por qualro. Assim, releva que a aulordade
competente lome medidas enrgicas a esle respeito.
Em circumslancias desla ordem, os principio abs-
tractos da seencia sao uma chimera : lberdade de
industria, ollera e procura : absurdo. O ,a-
lus popoli he a nica lei que deve regular a questao
da compra e venda. he o nico principio que
deve ir.uinph.ir. Na balan.;a da vida nao ha milhoes
de valores que paguem uraa existencia humana.
Mas a avattza nao he smenle a partilha dos bo-
ticarios, algn medico os excedem nesle poni ; e
assim deve ser : o medico pertence a uma gerar-
cha elevada, gasta roat lempo e dinheiro para ob-
ler o pergaminho, tem oujras necessidades, e con-
torne uma parle dos seas Tuais helio aonos tabre os
Ivros, e por sso na., deve causar admiradlo que
exijalargos pagamentos peloseu trabalho. Or, leu-
do sido convidado coito medico para ir curar fura
desta capital, pedir a ridicula quantia Ue I500(K)
por dia I Qoe bello rasgo de phlanlropia! Islo he
qae he s com os proprios. Oulro n quero fra lei lo igual con-
vite, exigi a sorama de 1:0009000 por niez, c uma
peinSo de dous cont e qaairoeeolos mil reis para
a familia, no caso de que- elle viesse a murrerdo
cholera ; c ludo pelo amor do prximo, e pelo san-
to sentimenlo da caridade. Com elleito, be uma su-
blime dedicacaoJ San loao de Dos, San Vicente
de I aula, em cujo coraco depois de morlo se en-
contrn escripia a palavra caridade, segundo afflr-
A filha de Caeral hoje celebra
Era signal.de n-tpetto o maieSjsrofuudo
O natal do-mnnarcha brasiliro,
O nosso imperador Pedro Segundo.
Era nolavel o grande numero de luzes postas em
lanlernas e globos, sendo mullas de variadas core.
Foi por certo bem lembrada a illumioacao, que an-
da mais agradavel se loroou, porquanlo, (cando
ronteira as salas em que se dava o baile, concoma
Indo para usis claramente deixar vera satisfacao
que ia no ararlo de todo.
Chegou do sul no da 3.do corr-nle o vapor 7o-
canlins, e as noticia qae por elle nos foram trazidas
quasi nada adiantaram ao que d'alli sabamos, a nao
ser o ter-se ltimamente manifestado o cholera na
provincia de Uina. Esletlagello conlinuava no
outros lugares de que j lentos informado uosus lei-
lores, e comefava a ceifar a populacao das, Alagoas.
O Sr. cnsul portuguez j deu comeco com algum
suceesso promover a subteripcat a favor dos mse-
ros hibitanhM di ilha de Santo Anlio de Cabo Ver-
de o entre as diflerentes asignaturas raeebidas
ma a Iradiccao sagrada, nao praticaram rasgos de
lana firlade.
Agorg, leitr, concluiremos estas tristes ob*erva-
Ces, isSeverando-le qae sgo falsos todo os boato
que tetemespalhadode que o cholera j se acha
ero a no-sa pgovinciu. Al hoje o poder de Deo*
aiuda tero conservado ilesos todos o pon los do solo
peruambuean*. E quem sabe se ,. Providencia nos
seus augustos segredos na.) nos livrar dessa terr-
veJ calaraidade'.' Nada de medo, coragem e confian-
ca no Soberano do universo. Nao he com terrores
que o hornero trumpha dos males, he com a re-
signacao ecom o Irabalho, mediante o auxilio de
Deo., que acude d a molestia faz nascer a herva
que a cura.
Enletanlo, be mui conveniente que estejamo
perfeitaaaenle habilitados para recbennos esse hos-
pede terrjvel, no caso devirmos a ser invadidos por
elle ; mas, as medidas que se houverem de tomar
nao se devem limitar smente capital e aos seus
suburbio ; he justo, he urgente que ejam deseo-
volvidas al o* ltimos limites da provincia ; e se li-
vessemos a foftuua de #er allenddu por quem cora*
pele, dinamos que, quanlo antes, se destiminasem
ambulancia c pessoas entendidas, principalmente
as enmarcas mais loBgiuquas ; pois que nao |ha de
ser ao momenlo crtico, quando o mal j liver cau-
sado graves devaslacoes, que se euvsrao os aoccor
ros necesarios, os quaes eolio ja chegariam dema-
siadamente larde. Nao sabemos o qoe se tem feito.i
esle respeito. mas julgamos do nosso dever lembrar
todas ai medidas que possam contribuir para
Ihorar o bem-estar de toda a populacao.
Nao reprovaroos o aceio que ela eidade lem re-
eebido depoia de certo lempo, mas eremos que itlo
nao pode continuar indefinidamente, hade lerum li-
mite. Como o governo geral se lem moslrado muito
prodigo de promessas a favor das provincias, fra
bom pedir-se-lhe pelo menos uns Irezenlos conloa de
ris, e com ama p.rle desta qnant.a promover o
melhoramenlu sanitario desta capital, de urna ma-
neira permanente, se ajo em loda a eidade, ao me-
nos naquelles bairroaxjue se acliascm em peores
circumslancias; por exemplo : o bairro do Recife,
onde ha muitos lugares que sao impenetraveis os
raios do sol, reclama lodi a solicilude publica a es-
le respeito. Assim, entendemos que se devem demo-
lr certas raas daqueila localidade, alim de torna-la
salubre e conven.-..le ,-' necessidades da vida e do
commercio. Se for mister a desappropriacao, nao
haja escrpulos, e mpregue-se este nano! A vida
do homem est cima de qualquer mesquinha con-
sideradlo de inleresse particular.
Sociedade em commtutdita, 3Wi0003000, jornal
484
472
471
466
a*
442
441
417
415
402
40a
402
399
ramsco liuncalves Gai-
396
393
392
392
388
386
384
380
376
374
373
372
370
368
344
339
339
334
332
331
21 Dr. Jos Quinluo de Castro
2 Dr. Caetano Xavier Pereira da Brilo
23 Df.Jo*M*r,aI
21 Dr. Sabino Olega
2"> Dr. Manoel Clemeolino Crnerda Cunta
26 Dr. Joaquim Francisco de Mello Cavaleanli
27 Dr. Manoel Jas da Silva Neiva
28 r. Caetuo Eslellita Cavalcauli Pessoa
-*J Dr. Augaalo Frederico de Oliveira
30 esembargador Jeronymo Marlioiaaw Fi-
gaeiri de Mello
ll'Msjor Jos Joaquim do Reg Borros
32 Conego Jeaqaim Pialo de Campos
33 Vntaro Antonio Fraocis; Gouca
maraes
31 Teaonle-cor**aOaJBlim Vilella
35 Dr. Bento Jos da cS Jnior
36 Major Florencio JonePCrneiro Mootero
37 Dr. Francisco do Reg Barros Brrelo
38 Joao Alfredo forrea de Oliveira Andrade
39 Dr. Manoehde Barras Wanderley Lina
10 lenle Francisco Raphael de Mello Reg
11 Dr. Jos Mara Moscos da Veiga Pessoa
42 Dr. Francisco Jo3o Caraeiro da Cunha
43 Dr. Arislides da Rocha Baslot
4i Dr. Cosme de S Pereira
j Tenente-coronel Antonia Comea Leal
16 Dr. Mauoet Francisco de Paula Cavalcanl
de Albuquerque
47 r. Nabor Carneiro BezorraCavalcautl
48 Padre Mercal Lope* de Siqueira
49 Dr. Manoel de Altftquerque Machado
.50 Dr. Mauoel Joaquim Carneiro da Cuoha
j I Dr. Francisco de Paula Baptlsta
rl r. Manoel Isidro de Miranda
53 PaoWVicenle Ferreira deSIqueira Vareja
le 80*.1!00 reit por dia, 20o irahalhadores bra-
siliro, beneficio animal de mais de 12 por eento do
capital : he o Ihema de uma symphonia que ouvi-
mo ha mais de quinze dias pelo'orgSo dette jornal :
o que quer dizer por oulras pahvras Fabrica de
lia^ao e tecidos de alsodao. Ser algoma assa mys-
lificacoes de que o pablico tem ido victima taolas
vezes ? Cremos que nao ; e oeste caso he incentw-
lavel que a provincia tirar vaobgem desla era-
preza.
Se nao apparecer algum atravessador qae faca ma-
lograr esla tentativa, como aconteceu prlmeira
promovida pelo mesmo individuo, (eremos oceupa-
cao um Irabalho variado, agradavel e lucrativo
para duzenlos Brasileiros; sahida annual para trin-
ta a quarenla mil arrobas de algocMo, o que propor-
cionan, ao plantador deste genero consamo certo e
prerot regularesoo mercado.e lalvez rehabilite a cul-
tura do nosso algodao, qqe al o prsenle s tem a
competencia do exportador, erelim ser ama vanla-
gem para muilosoulxos individuos.Assim,perseveran-
Sa e aclividade da parta do iniciador da idea,
coadjlivac,e auxilio de todos, eaempreza trinm-
phar.
A sede,oh nao ha suplicio majsferrivel.Be
a situara,) mais cruel em que se pode encontrar um
vvente Nele estado se achara ha muito lempo
o infolizes habitantes da decadente Olinda, dessa
necrpolis de vivos. Cusa a crer, mas he uma pa-
ra verdade : os moradores das* eidade esto mor-
reado sede.
ltimamente foi noraeada uma commissao para
propor oS meios capazes de dar agua aos moradores
daqueila localidade. He provavel que se absorva
largo lempo em dlculir systemas adaptados a es-
le lira ; mas pensamos que s se deve aguar prese.1-
semenie urna que-taa : dar agua quanto antes a
quella infeliz populacao, custe o que costar, e pelo
processo mais simples possivel, adiaulou-*je para um
futoro mais longnquo qualquer obra de importan-
cia que por ventara se projerte. Sabemos que j se
lem sugsendo muilos planos a esle respeilo, mas
islo exige lempo e grandes capines ; assim, julga-
mos que o que te poderia fazer incontinente era ta-
par o arrombo, encaminhar o Bebiribe pan u Icito
privitivo e fazer urna 011 duas portas qoe empedis-
sem 1 invasao d'agua salgada.Ela obra se pode se-
cutar em pooco lempo e com uraa diminuta quaolia;
e se o cofre provincial nao comportar semelhantc
despeza, eotao recorra-se ao Igeral qoe tem vastoa
recursos.
(dodotaA-a-Iralf/.)

'
iitii inn
11 rn
i


m
DIMIO *l PEMIMBDCO SfGNDI FEtRA 10 OC OEZEMBRC OE iSBS
*r
34 l)r. Luureuco Francisco de Almeida Cs-
laulio % 32*
55 Dr. Joto Fraociseo di Silva Braga 322
56 Dr. Delfiuo Augusto Cavalcanti de Albu-
qoeique 321
57 Dr. Joo Vicente da Silva Cosa 312
58 Dr. Adolpho de Barros Ctvtlranli de I.a-
cerd.i 307
59 M'ji'r Antonio Jos de Oliveira 302-
60 Dr. .lefia llircano Alves Maciel 300
61 Dr. Aprieto Jusliniano da Silva < .uimarget J72
6-2 Dr. Joi* Rodriguen do Varo 268
63 Padro Francisco Peiielo Duarte 863
64 Dr. Joao Jos Fcrreira de Agotar 258
65 Dr. Rodrigo Castor al* Albos,rjerque Ma-
raa*- ^^^B **
66 Profestor Joaquim Antonio de Castro
Nanea 248
67 Dr. Antonio de Hollanda Cavalcaoli da Ro-
cha Wmderley 243
68 Dr. Francisco Brederode de Andrade 239
69 Com Francisco Rochael Pereira de Brito
Me. 236
70 Genrrtl Antonio Correa Sera 229
71 Dr. Leonardo Augusto Ferreira Lima 229
72 Dr. Antonio de Menczes Vasconcellos de
Druatmond 229
73 Padre Antonio da Cimba e Figueireto 207
74 Tenante-coronel Anlooio Carneiro.Machado
Ros 205
75 Dr. Maneel Filippe da Fonseca 189
76 Leopo|dino Deltino de Abreu (88
77 Dr. Francisca Ferreira Martins Ribeiro 181
78 Manoel de Souza Garca 168
79 Acadmico Jos Leandro Gody e Vascon-
cellos i 166
80 Dr. Ignacio Nery da Fonceca 165
81 Dr. Potro Gaodiaoo de Ralis e Silva 153
82 Dr. Francisco Xavier Paes Brrelo 153
83 Dr. Judo Barbosa de Vascoucellos 152
84 Dr. Francisco Gomes Velloso do Albuquer.
que Lina 128
85 Dr. Antonio Witruvio Pinto Kandeira e Ac-
cioli de Vasconcellos 122
86 Padre Joao Capislrano de Mencione, 104
87 Dr. Francisco Bernardo de Camino 101
88 Bario de Suascnoa 98
89 Major Silvestre Antonio de Oliveira Mello 96
90 Tenenle Carnudo Leal Ferreira 89
91 Ilenrique Aagusto Milet 80
pilcante nito pode conservar a'sua cocheira do carro
fnebres na roa das Flore*, por estar ella situad,
as lojaa do pequeo sobrado silo na referida roa.
que liea nos fundos do cm que mora o reqnerenle,
na roa Nova, exislindo entre mu e outro um peque-
o chaguan, sem ler a casa as condiees do artigo I
das posturas sobre eavaltaricas. Posto em dis-
cus5o. resolveu-se que o estabelecimento pedia
permanecer, ama vez que nao excedes de 4 o n.
de seos cavallos, a Ihe filaste o sea proprielario os
melhoramentos psescriptoe as referidas postaras.
OSr. Oliveira votoa coaita, avistada informa
cao do fiscal, assim como Sr. Gameiro e Sa Pe-
reira que sustentou o contrario do que se reeelvcu.
Outro do engenhero conleador informando ncer-
ca da prHeiico de Frasca lrmso, relativa o atb-
lermitlido apreciar roa antecedencia, lito posto,
enJo prudente em algumas occasides respsilar cer-
os preconceilos populares, e convindo evitar aquil-
reis a l.ommi-.o lie de opiniao que V. S. mande
instruir na ilha do Pina e no lugar j,i liento urna
sepultura de lijlo e cal, na qnal seja depositarlo o
caixftu, nelia permanecendo al que cesse no Brasil
i rholera-morhus. Por este meio se conservar in-
tacloo cadver, e V. S poder com lempo mandar
eonslruir no cemilerio publico o jazigo que quizer,
a os espirilos se Iranquilisargo; convindo ponderar
a V. S. que em todas as provincias, em que se ha
manifestado essa adeceno, seu desenvolvimento tem,
sido imbuido a urna causa, e que lia quera seja de
opinigo que a epidemia, que ainda reina na B*hia.
procedeu de dous cadveres de individuos morios de
choirra a bordo do vapor S. Salvador, o lanzados
ao mar que os levara praia.
A Commissgoespera que V. S., allendendo ao que

Voloa.
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
30
COLLEGIO DE CIMBRES.
OaSr*.
Bar Jo de Caniaragibo
Dr*. Sehasligo do Reg Barro de lcenla
Dr. Minael de Albuqorqae Machad
Dr. Francisco Reg Barros Brrelo
Dr. Sabino Olegario I.odgero Pinbo
Dr. Augusto Souza Leao *
Dr. Francisco Carlos Brandan
Dr. Francisco Joao Carneiro da Cunha
Inspector Jos Pedrada Silva
Dr. Antonio dos Santos Siqoeira Cavalcanti
Dr. Casiano Xavier Pereira de Brito
Dr. Joaquim Pires Machado Porte I la
Padre Vicente Ferreira de Siqoeira Varujo
Dr. Joao Hircano Airea Maciel
Dr. Ignacio Joaquim de Souza Ledo
Dr. Antonio de Menezes Vasconcellos de Drom-
inond
Antonio Marques de Amoriin
Dr. Theodoro Machado Frer) ""wera da Silva
Padre LeosMrdu Antones Metra Henriques
Vt. Manuel de Barros Wandertey Lins
Dr. Ignacio de Barros Brrelo
Dr. Abilio Jos Tarares da Silva
Teenle-coronel jogo Valenlim Vilella
Dr. Antonio Luiz Cavalcaoli de Alboqnerqne
Joo Alfredo Correa de Oliveira Audtade
Cooego Joaquim Pinto de Campos
Dr. Cosme de S Pereira
Dr. Luii, Filippe de Soasa Lego
Padre Francisco Peiioto Duarle
Dr. Francisco Raphael de Mello Reg
Dr. Jogo Paelo Montelro de Andrade
Dr. M.moel Jos da Silva Neiva
Dr. Manoel do Nateimenlo Machado Portella
Padre Marca Lopes de Siqoeira
Dr. Silvino Cavalcanti de Albuqoerqne
Dr. Jogo Francisco da Silva Braga
Dr. Jogo de Souza Res
Dr. Redrhjo Castor de Albuquerque Maranligo
Dr. Jos Rodrigues do Paco
Dr. Felisbino de Meedonra Vasconcellos
Vigario Antonia* Francisco Goncalves Guiraa-
rfest '
Dr. Manoel Isidro de Mirsuda
Dr. Jos Mara Freir Carneiro a
Major Florencio Jos Carneiro Monteiro
Dr. Dellioo Airgusto Cavjlcanti de Albaqaerque
Dr. i iptist
Mejor .1. lo Reg Barros
Dr. Julio^^^H V.sconcellos
Dr. Antonio [eylas de Mello
Dr. jse Quintino de Castro Leio
Profesa ir Joaquim Antonio de Castro Nortes
Dr. Jos de S Cavalcanti de Albaquerqne
Dr. Jo'o Vicente da Siira Costa
Dr. Antonio Alvea de Soaza Carvalho
De-embarcador Jeronymo Marlioiano Figneira
de Mello
Dr. Fraoeisco de Paula Sales
Dr. l.ourenro Francisco de Alseeida CatarJIo
GABKa>BA HTOI;
SESaA'O EXTRAO
Presidencia do
lamento de um terreno de marinha nos fundos do acaba de eipor, se dignar de activar a constrncc,ai
sea eslabelecimenta de dislillsro de alcool, na ra
da Praia de Santa KiU. A commissao de edifica-
sao. '" -
Outrodo administrador da companhia encarrega-
da da limpeza da ridade, expondo o servir feilo de
12 a 17 do correule. Que se poblicasse.
Outro do solicitador, apreseniandu a conla das
despezas que Um feito com as cansas da cmara, no
correle auno, na impqrlaucia de 389*1170', pedindo
Iba mandasse a cmara pagar. A commissao de
polica,
Outrodo fiscal de9an-Josc. declarando que na
semana de 12 a 18 de correnle se malaram 569 rezes
para consamo desta cidade. Ao archivo.
OSr. Mello fez o segrate requer ment que foiap-
provado. Requeiro que se ollieie ae Exm. presi-
dente da provincia, para que ordene a commiaslo
de hygiene publica, alim de que esta indique quan-
to antes os lagares, em que se devefazere deposito de
cooros seceos, com a niesma uraencia que a com-
missgn apresentou no olllcio de 9 de ootubro, a anal
p boje ngo deu seu parecer, como fora pedido por
ila caara em dala de 17 do dito saez. Mella.
Despaenaram-se aa peticoes de Antonio da Cosa
Reg Monteiro, de Clara Clcmemiua Carlota <1e
Brito, de Frederico de Souza Gomes, da Joaquim
Rodrigues Lopes, de Jos Yuaclele de Souza, de
Luiz Mauoel do Naseimento, de Laiz Jos da Silva
Araujo, de Manoel Joaquim da Cooceii-go, de Ma-
uoel de Jess Jordgo Caldeireiro.de Mapoel Elisa de
Moura, de Manoel Antonio de Jesus.de Manoel Fi-
gueiroa de Faria, de Manoel Jos l'rcslello, de Tho-
ma- de Aquino Carvalho, e lavautou-se a sessgo.
Eu Manoel Ferreira Acciolf, secretario a escrevi.
Bar9o de Capibaribe, prcsidenl.fego e Albu-
qurrqueGameiroOliveiraRajoMello.
:w
4
So
28
27
27
Si
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
JO
9Q
2t(
m
20
28
20
aW
17
12
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
3
1
KEPAHTigAO DA POLICA
Parte do ilia 7 de dezembro.
Illm. e Exm. Sr.Das diHerentes participace<
hojereeebidaaaesta reparticJo, consta o seguinle:
Foram lionlem presos nesta capital, e recolbidos
a casa de delenrgo : Antonio Martins Gomes, ma-
rojo, portuguez, por desordem ; e Antonio Sim&es
da Silva, prelo, crioulo, sapateiro, por crime de
furto ; ambos a ordem do subdelegado da fregue/.in
do Rerife.
No dia 12 de tiovembro prximo lindo, no logar
denominadoChan do Sapdo dislricto de Goianni-
nli, lermo de Goiaona, foi assassinado a tacadas
Jos Pereira, pardo, por outro de nome Feliz Jos
Rodrigues, a pretexto de Ihe haver deflorado ama
Blha de menor idade^vadio-se o assassino e o sub-
delegado respectivo tu as providencias necessarias
para a sua captara, procedeudo no entretanto
competente processo.
No da 22 do mesmo mez foram encontrados -s-
sassiiadosen-vni rocado, oude Irabalhavam noen-
genho llapireMado meio da mesma comarca, o sep-
luagenario6eve*rtoe Rodrigese sua mullier Cosma
Mara da Concec,ao, sta com um tiro e aquello cora
urna facadn: he indicado pela voz publica, como au-
tor desle attentado Miguel Po-soa, morador no mes-
mo engeoho, o qual aclia-se preso para ser pro-
cessado. *
Dos gnarde a V. FUc. SeereUria da polica de
Pernambuco 7 de dezembro de 185a.Illm. e Exm.
Sr. conselheiro Jos Benlo da Cunha e Figueiredo,
presidente da provincia.O chefe de polica, Luiz
Cirios de Paita Trixeira.
da sepaltara provisoria ou de deposito, alim de ser
qnanto antea removido de boftjo do Pirapama para
o lugar indicado e-se caixgo que encerra o cadver;
reflerliudo que ngo ser .1 primeira vez que a e-se
meio se recorre nesta provincia, pois que o cada-
ver do negociante franrez B. Laaserre, morto de
febre emareila em SV) e depositado na illirf do No-
gueira, loi removi.lo depois para o cemilerio publi-
co, oude se acha.
Dos guarde a V. S.
Sala das sessOes da CommissAo, 3 de dezembro
de 1855
Illm. Sr. Desembargarinr Jeronymo Martiniano
Figueira de Mello.
Dr. Joaqumt de Aquino Fomeca,^
Presidente da Commissao.
Illm. Sr.A Commissao de Uygiene Publica lea
com alleacflo o oflicio qae V. S. se dignoa de diri-
ir-lbc com dala de 4 do correnle, recebido hon-
tem, era que. ib-pois de entrar em largas considera-
ron, cunciue propondo que o can,lo. que contera o
cadver de sua lilba, fallecida no Rio de Janeiro e
dessa provincia trazida por V. S. no vapor Paran,
seja r cine v ido de bordo do patacho Piraptma, oade
se acha, para o Cemilerio Publico; ecomquaulo nao
seja infundado ludo que V. S. diz, e ella crea ajo
que V. S. aflirma, todava v-se forrada a insistir no
que propozera a V. S. em seu olllcio de 3 desle
mez, pelas razoesall exportas. A C niimj,lo, pro-
cedeudo por esle modo, obra prudentemente, e se
V. S., se ngo achasse sob a imprasso da saudade,
natural em um pai que passa pela dor que a orle
lem feito soffrer a V. S. reconheceria que ella tem
raza.
A Commissao nao quer que o cadver da lilba de
V. S. perraaiiec.i na illia do Pina, e ngo se appOe a
que elle volte Ierra de seus antepassados: all li-
car someale em deposito, e ser removido lono
queascircumsiancias o p^rmiltirem. O que h.je
se faria precipitad.mente, e excitara a populacho
aterrada cora as noticias procedente* do sal do im-
perio e impresionada peU cliegada de-se cadver,
poder-seha fazet com lado p respeito, e sera qae
a popularao o cslrauhe, e y. S. leri lempo para
inundar construir no Cemilerio una liimu o digno
do objeclo que deve encerrar.
A Couimissgo espera que V. S. adoptar, o que
leve a honra de propor a V. S., e qae Ihe 'lata a
Rustica .le crer qae ella procura comprir o seu de-
v.'i ; e aflirma a V. S. que reconheee que os seas
estreos sao o resultado do* impulsos de seu eoracao
de pai. cuja dor s-mis membros reapoitam.
Dos guarde a V. S. "
Sala das sess&es da Commissgo, 6 de dezembro de
41855.
Illm. Sr. Desembargador Jeropx mo Martiniano
Figneira de Mello.
Dr. Joaquim de Aquino Fonseca.
Presideule da Commissgo.
bolica. Ss o Sr. Neves livesse por (Ira com esteseu
annuncio lazer publica a desoneraego era que esla-
va a respeito da minha botica, aquellas palavrai do
annuncio erara sullicientes ; mas asim )flo aeoite-
ceu e o Sr. Neves accre'centou que a desoneriego
traba por motivo o segralo : visto que lindo
juto e contratado com elle a drecr,i de sua bdica
por jOc'JOO mensaes, resolveu-se o Sr. Mouri an-
nutlar este eonlralo por te liarer offerecido i'Sr.
Francisco de Paula Pires Ramos Jnior por 30*00,
cjo offerettmenlo fraacceilo.
Se o Sr. Bevs livesse contado a sua hlatoia ile
desoneracHO sem alterar a verddfc, pouoo me por-
tara eu. Mas, como se jul^ou o Sr. Neves astori-
sado. a dierno publico que o Sr. Francisco dl.l'au-
la Pires Ramos Jnior se me noria offere-do, e
que esle offereamenlo fura acceilo 1 Eu -ais nao
leva deixar passar seim-lhaiile a-ser^go mu pro-
vando o reatanlirnenlo do Sr. Nev, e a+ieseiila
victima de um desvio, fazendo recalnr es*e lassenti-
raenlo solire o Sr. Paula que alias nesse oatecio fol
sti solicitado a ngo o offmeiio, sobre o ir. Pau-
la que se bnuve com toda a delicadeza dlgn-
dade. Se nao hoovesse assim pralicado. erhouve-
ra commollido um acto de desleal,le para cero o Sr.
Paula que, alten leudo a* circunstancias en que me
acliava, fez um obsequio um amigo que interveio
entre inim e elle. E para prova de que e Sr. Ne-
ves nao eslava autorizado a afirmar com rT-nsa da
verdade que o Sr, Paala se me liavia ttffeMido, ro-
su-lh quj publique a carta qae Ihe esc-ev deso-
neraudo-o da gerencia de minha botica. Enlo ve-
ra o publif quera he o Sr. Antonio Pftltelseo das
.Ver-.
Embancado o Sr; Neves com a situado falsa era
que se collocou, faz em -aa eorrespendincia um jo-
go de datas com o fim de mostrar qae faltei mi-
nha palacra, e que commelli urna falidtde, quao-
do Jn.i em iiimlii caria que exile en seu poder
(publique esta, cria, Sr. Nev*)qae kxa a sua de-
soiiera^go devlda teroS'. Pires Ramas modificado
o honorario primeramente exigijo, rdazmlo-o a
trinla mil res mensaes. Oade est amioha falla de
palavra. Sr. Neves ? Oade esti a fehidade or mm
commetiiila ? Se o desonerei, foi pir que ngo liz
com oSr. contrato por lempo certo f determinado; e
que anda nao tiaha aceitado o roeaCoairato. foi por
que o negocia com Sr. Pires Ramos nao foi tratado
directamente cora esle e sim wm pessoa qae
l-ra iulimidade cora o Sr. Pires P.aiio- e que se jul-
gou habilitada paro dsir-m- ama W*posla definitiva.
Onde lia boa te. pi escndeloorilaSmnamante de car-
las cautelas. E se eu nao estivesia certo da anuen-
Nascida entre os amores, nos amares
Deslisaram-se os das seas mimosos,
Foi amor sua vida, e aos indilosos
Da caridade difuodia olores.
O seu corpo, a pocira, a cinza o nada
Pela morto baixou a sepultura;
Vas da vrlude a gentil candna
Ngo morreu foi com'alma ao co levada.
Da materia se eztinrjae a formosura ;
Se extingue o todo seu ;
E s a tnorte escapa, e a sepultura
A alma que Dos nos dea.
Se nao fora perder dotes to raros
Esle val de impiedade! (*)
Charos sublimes dons a Dos igo charos
Seria iniqaidade.
Alma lao terna, Igo amante, e pura
Deve estar jauto a Dos,
Acouleiupiar-lhe a divinal feilura
Caba s aos cos.
So nos Cos da vrlude lem louvores
O brillio singular,
Mesquinha a Ierra de improperios dores
Coslama a negrejar.
Mas ab! quem pode com atroz fereza
O grilbgo da amisade.
Ver qoebrar-se p'ra sempre ? Ess^ poreza
Nao lie da humaoidade.
As mesmas feras ao amor se movem,
A propria Nilureza
As lagrimas a ddi, os ais coraovem
E a face da tristeza.

a-

um
...
alqueire
.......*a
a.......S^
w,i,iuirns, c se eu nao esuvesia ceno na aiiueti- uIIJ\.\
cia do Sr. Pire* Ramosa minha preposlu que razOes Reudimenlo do dia 1 a 6
lerla para dispedir oa desonerir o Sr. Nev* t E
po\i falla de palacra n o abttn da boa fe do Sr.
Pires Ramos silo musas que meato- convem, e que
o Sr. Nevea altribue-me com una leviandade que
Ihe ngo faz konra.
E tu lavia, seguro na minhacoascieucia, teria dea*
prezado o auauncio do Sr. Neves, se elle por venias"
ra ngo livesse invalvido urna farsidade, com o fine
cerlamente de levantar urna i irriga entre mira e o
Sr. Pires Ramos, e procurar imiedir que a transte-
o entre mira e e-soeenhor se' re.iliza'seai.por ler
sido fela, alo direclomenle con oSr. Pires Rambs,
e sim cora um amigo do Sr. Pires Ramos,
E agora, provado como tica, que o Sr. Neves al-
lerou a \erdade do fado, pan lancar sobre raim
um odioso que me nlo pode triar, eumpre-me as-
se;nrar-,he que as uas assercoes ngo >go de ordem
tal que eufraqoecam o m-u eredilo a me obrigoem
dsseer a areoa publica deiuiectivas offQsivas de
meu decoro.
Recife 7 de dezembro de 195.
Manoel Elias de Maura.
Resistir pois quem pode as lea divina
Que pren le a hamanidadel
Nasce o Imraem soniem-se-lhe assciaas
Morreu, chora a saudade.
Recife 7 de dezembro de 185
(*) O mundo.
4
COMMERCIO*
fRACA DO RECIPE7 DE DEZEMBRO AS 3
HORAS DA TARDE.
Cotacfies ofiieiaes.
Cambio sobre LondresG0 d|v. 27 1|2 d. cem prazo.
Descont de lettras de peuco lempo Me IJ'.ao
auno.
aLFANDEUA.
(dam
do dia 7

93:613247
26:8889130
130:5011377
DO RECIFE.
!9W)E22a*B NO-
tte.
de Capibaribe.
Prsenles os Srs. Dr. S Per'eia, Reg, Oliveira,
Rarali, Gameiro, e Mello, faltando com causa par-
licipaila o Sr. Reg e Albuaejerqae.Abrio-se a ses-
sgo, e foi lida e appriwada a acta da antecedente.
Foi lide o seguinle
EXPEDIENTE
l ni offlcio do Exm. presidonle da provincia ex*i-
giodo ummappafloseteilore, qae tem dado cada
parochia desle t ancipio, desde as cleie,oes da pri-
Bieira legislalnra at o presente ; devendo no que
concerne as que tiverein sido creadas depois do an-
uo de 184% informar a cmara qoanlos eleilores deu
naquelle aano, e ue de 1842, todo- o territorio, de
que foiWc-raerabriidas as porjes, que cousli* "*
luem a ora parocjiia, e quaoUs na aclualaaente. t*"">r. parda, cscrava
Que se aat|>fizesse. *,
Outro do mesmo, ciraaaunicando ter efilciado ao
Ez*. bispo diocesano, pfi nos termos da artigo 72
da le de 19 de agosto7| 4846, celebrar na igreja
matriz deala freauezia, no da 97 ds) correte, a mi-
sa sol-trine do Espirito Sanio i que deve assislir o
corpo leitoral desta cidade, devendo acamara pela
parte qae Ihe toca^dar as providencias necessaria8
para ter lagar esso arto. luteirada.
Ortro da commiislo de hygiene publica, reapou-
denlo, qae, lendo sido levada i considerarlo do
govsrno imperial a rosposta que dera ella ao pare-
cer que esta cmara apresen tara ao Exm. presiden-
te da provincia acerca dos sumidoores e canee de
esgeio, para oarioas de cavallos, que a mesma cma-
ra por meio de postaras, permute as estribarlas de
aluguel; e dependeudo a materia Je resoluto do
meacno governo jalgavango dever fornecer.a copia
pedida, em 7"do correnta, taulo mais, que sendo t-
icos a resposla, e neo lendo a commissao sobrecar-j
regada agora de trabalhos, quem se oceupe de tirar
copias, ser-lhe-bia iripossrvel faze-lo. Reaolvea-
se que se etlicasw ao Exm. presidente da provin-
cia para ordenar commissiiu de hygiene,''que for-
ni.T.a a copia^fdidd, danda-se a riao porque qaar
a cmara ler scietieia desse trabalho.
Outro do |n ocuradoeaiiolormando nao ser de oti-
lidade a desapropria^go da casa de Angelo Custodio
da Luz, sita no larfo da matriz do Poca) e ser antes
coovenieule a alterarlo da planta daquelle lugar,
no sentido,de poder o ruquei cuiu fazer a obra que
pretende. Retolveu-se que se propozesse a altera-
rlo da plaa ao governo da provincia.
Oulro do fiscal de Santo Amonio, pedindo man-
dasse a cmara pagar ao cirorgiao Francisco Jos
Ciryllo Leal a qoanlia de 2i; rs. de qualro corrida*
sanitarias, qoe tiveram lugar nos das 16, 19, 20
Rlar3n das pettotjkllecidas na freguezia de San-
to Antonio do necifi, na mez dr. nocembro de
1855.
Isabel Mara da Conceijao, crioula, solleira, 36 an-
nos1- caridade. .
Francisco, branco, filhode Mara Candida de Ar-
roda, 3 anaos. *
Jerenizno, crioalo, escravo de Joo Gomes de Mel-
lo, 16 anuos.
Maria, frica na escrava de Francisco Jos Coelho
Leal, 50 ,iynos.
Paulo, Vricarfo, escravo de Ignacio Luiz de Brito
Taborda, 20 a naos.
Anna,'branca, (ilha de Jos Joaquim de Novaes, 15
mezas.
Joaquim, bramo, Slho de Carlota Manoella de Oli-
veira, 3 dias.
Pedro Bernardino de Sena, pardo, solleiro, 32 an-
uos ; (caridade .
Manoel Jos da Silva Belmonle, branco, casado, 40
anuos.
Um prvulo, (ignera-se); caridade.
Joaquim Bernardo Froes, branco, soltero. 19 an-
nus."
Esperan-a, parda., escrava de Antonio Jote da Cu-
nlia, 3jaezes.
I.uzia, pafda, tillia dMaria de tal, 15 das ; icari-
Ueraelrie, Africaoo, escravo de Francisco Cavalean-
li. Di auno*.
Joo Chrisostomn dos Santos, pardo, casado, 34
annos.
Joanna, Africana, liberta, solleira, 50 aiinosy(ca-
ridade.)
Maria da Concedi, branca, soKelr.i, 30 annos ;
caridade.
Manoel, branco, tillio de Paullino leixeira de Car-
valho, 7 dia*. aaW rti\ <
Carolina, branca, lilba de Antonio Pinto de Maga-
Ihaes, 5 mezes.
Philadelfa, branca, lilba de Maneel Coellio de Ba-
litees, 2unnos ; (caridade. i
Aulonio dos Santos Csjrreia, branco, casado, 35
Srs. redactores.Muto pode a 'malevolencia 1
e quem pot ventura etlaia fora do alcance de Igo
lerrivel e maligna balera ? Ninguem absolutamen-
te. Foi cora sorpreza e adiniracgo qae u li no
Liberal Pernambucano do 1. do corralo urna cor-
re-pon,'enca assignada pelo observador, na qual
encarregou-se seu autor de enegrecer e desvirtuar
um aclo, lilho das mais puras iniences, carrejando
pelo lado odioso e prevaleceodo-se das actuales e
e*peciaes circumsUncias do paiz, quando o' mais
inexacto boato do cholera npparece ao ollios de
urna populaco tmida e assu*ta teza. Foi assim que o autor da correspondencia
escondido sob o anonymo de observador qual trai-
oeiro reptil uas reivas enroscado da o grito de alar-
ma, zeiilo queo Sr. dasembargidur Figneira
de Mello Irouxera da jort? o cadver de ama filha
qu suecumbir do cholera naquelle lugar, e que
esl depositado bordo do patacho Pirapama, e
que o Sr. presidente da commissgo de hygieue pu-
blica fora all encontrar o mesmo cadver em esta-
do de putrefacto exhalando cheiro cadavrico.
Cusa crer. Sr*. redactores, que em urna cida
civilisada como esla, alruem Igoflequeiiiuo, somon-
te para dar pasto a sua maledicencia e siilisfazer
odios raesquinbo* e de-aUeigoes quaesquer se atreva
em um negocio Igo serio, era urna quadra lao me-
lindrosa a vir propalar mentiras com o fim de ame
droular a imoulacao ,, udi-po la contra o Sr. Fi-
gueira de Mello. Eis i verdade : o Sr. de'cmbar-
gador Figneira de Mello com elleilo perdeu aa corle
urna iiiliiuli.i de Iresaonos, que ba mano padeca
ile urna de-viileria chrouica, coja m de.ta al mu-
livara *ua e-la,la aaquella cidade, depois que dei-
xeevn lugar de chefe de polica, e que hao nbsianle
lotos os desvelos pateraaes aquella innocente crina-
camorrera, leudo sido sempre assistiita per mais
deoito mezes pelo Dr. Jm Pereira llego, distinc-
to membro da commissgo central da hygiene pu-
blica da corle,. He verdade que desejaiido a ter-
nura materna dar sepultura a esse cadver na
Ierra, onde nasceu, o Sr. Figneira de Mello o man-
dn embalsamar pelo mala hbil medico embalsa-
mador o Dr. Antonio Jos Peixoto, e assim embal-
samado dito radaver dentro de um caixgozinlio de'
chumbo metlido dentro de outro caixo de pinbo
para coaduzi-lo para esla capital, igo hermtica-
mente fechado, qae al lio/* ngo aprsenla a me-
nor exhalacao cadavrica, o qual caalo latido sido
Visto e examinado pelo Dr. Catado iBM, foi por
este recouhecido en* estado da mais perfeita consier-
vaclo, do qual ngo sahe a menor exaUco ftida.
Prtanlo, he falso que o presidente dabvgiencen
IHuarreqam hojt 10 de dezembro.
Brigue inafcitfestmarelad mercadoriaf.
Barca inglezalugustasal i
Bri^ue liamburgnezngeborg mercaduras.
Brigiie suecoPrins Briaue portugusTrovadordiverso gneros.
Brigue brsileiro-iMentorpipas vasias.
U)NSULADO GERAL.
Reudimenlo do da 1 a 6 ....
dem da dia 7.......
PUBLICACOES A PEDIDO.
20:3119353.
4:97*B737
Charutos bons .........
ordinarios......
regala e primor .
Cera de carnauba .......
em velas.........
Cobre dovo rago d'obra ... tL,
Coaros de boi salgados .....
i) verdes. -y r> espixados.......
de once........
i* n cabra corlidos .
Doce de calda.........
goiabi........
>i secco..........
o jalea aa* .......
Estopa nacional........
eslrangeira, mo d'obra
Espanadore grandes.....
pequeos....
Fariulia de mandioca
o > niilho
aramia
Eeijan............... alqacire
Fumo bom............ ^
ordinario..........
o em folha bom.......
e a ordinario .
" reslolho .
Ipecacuanha......
Iiotnma........
tiengibre........
Lenha de aclias grandes
pequeas .....
a loros ....., n
Prancba* de amarello de i tostados urna
i louro......... *
Costado de amarello de35a 40p. de
c e 2 ,'/a 3 de 1.....
de dito usuaes ,,
Cosladinha de dito........ s
Soaiho de dito...........
Ferro de dito...........
Costado de loaro.........
Cosiadiaho de dito........
Soalbo de dito........... ,
Forro de dito ,........
cedro .......
Toros de Uta juba.........quintal
Vara* de parreira.........duzia
* aginadas........
a qairis.......... ^|
Em obras rodas de sicupira para c. par
b eixes "
Melaco. ,
o
n
alq.

cento
2.5:2H6-W90
1MVERSAS PROVINCIAS.
oReadimenlodo dia 1 a 6
desa do da 7 .
1:336J>547
625-t431'
1:9619978
A IrlEUCHjJatlOPAI
A' immaculada virgen da Coneeicao.
Raiou hoje no co a*lr* hrilhanle,
Daodo luz ao la#rerso,ao mundo inteiro;
Brilha junto aAdonai, qual na esphera
Fulge do dia o immotl,l luzeiro.
Oh 1 mortaes vinde'vir admirado
Os pro ligios, que faz sonceii;lto
Da Virgo, que ab-eterno foi creada
Para salvar a humana fwacao.
E vs, que ngo temeisat Daos Eterno,'
0 mortaes deshumanos e crueis,
Ao manos respeitai-a suhmissos,
E sede para sempre mais. fiis.
Raiou hoje no co astro brillianle,
Que enchea delaz divina o mondo nteiro,
Foi a i na i de Adonai, Virgem sublime,
Protectora do Imperte brasileiro.
F. Jnior.
8 de dezembro.
1*100 fazeoda da mesma Ihesouraria, se ha de arrematar
9600 a quem por menos fizer os reparos de 300 bracas
29100 de embarreamenlo entre os mareos de 7000 e8O0O
109000 bracas da estrada de sui, avaliados em 9909 rs.
129000 A arrema lacao ser Taita na forma da lei provin-
9I6O cial n. 343 de t.", do maio do anno fiodo, e sob as
9305 clausulas especiaes abaiio copiadas.
9100 As pessoas que m proposerem a eala arrematado
5200 -emparec,am na tala dassessoes da atesma jaula no
1.19OOO dia-cirna declarado peto meio da-empetentemen-
9280 le habilitados.
9200 E para constar se maudou afiliar o presente e pu-
9(60 blicarpelo Diario.
SM\0 Secretaria da Ihesouraria proviacial de *enara-
9280 ou" 5 de dezembro de 1855.o secretario, A. F,
d'Annunciargo.
Clausulas especate para a arrematacSo.
la. Sergo feito ditos reparos de conformidade
com o oreamenlo approvado pela directora em con-
seibo eapresentado a approvacfio do Exm. aresi-
denta na Importancia de 9909000 rs.
2. O arremaUnle devora dar principio as obras
uo prazo de oito dias e coociui-las ae prazo de tres
metes ambos cantados pela forma do art. 31 da lei
n. 286.
3. O pagamento di importancia da arrcmalacio
realizr-se-ha em duas presta-oes iguaet, urna de-
pois de hita a melade dos reparos, a oolra qoando
ultimados os meamos reparos.
4. Para lado o qae Me for previsto as presen-
tes clausulas nem no oreamenlo seguir-se-ha o que
dispSe a respeito a lei p-^286.
ConformeO aaeralarie, A. K. d'Anneneiarao.
O Illm. Sr. inspector da Ihesouraria provinci-
al, em curppriraenlo do.difposte no provincial n. 12a,manda tazer publico, para conhe-
cimealo doseredorea hypolhecarios e qa.ie.quer iote-
' 3t)J0l ,e^lte8'qe8ee'inoFrMelfodeSouzaUmdeser
indemnisado da qaaaUade 11)09000 rs. pela ezlracgo
da ierra e arta da sea | yvof,\Mde a estrada da
Magdalena, e qne'odito Souza tem de receber a
:t-y|n"eoada q.anlia logo, qoe Us-minar o prazo de
MnOA lo das contados da dala desle, qe he dado para as
reclamarees.
E para constar se mandn alisar e presente, e
pobllcar pelo Diarto por 16 dias succsstos.
Secretaria da Uiesoaroria provincial de Peraam-
boeo 5 de dezembro de 1855. O secretorio, a. f.
t' AnnunaacSo,
19000
29OOO
19800
I96OO
29500
38.500
69100
090001
69OOO
8*p30
59000
49000
389000
39000
19560
2*400*
9900
103000
219000
loOOO
129000
R5000
-
..4
Exportacao".
Rio de Janeiro, brigue brasileiro oRecifeu, de 226
ItneTadas, comluzin o seguinle : t58 pipa cacha-
ca, 13 ditas e 4D aartafoes pequea* espirito, 1 cai-
lloznho raizes de hlala*, 1,125 saceos com 5,825
arrobas de assuenr, 110 oias velas de camaoba,
8,000 cocos com casca. 2 caivoa palos para se-
liora. _^ '
RCEBEDORIA DE RENDAS INTERNAS GE-
RAES DE PERNAMBUCO.
tendimento dodialatl 4:1439839
dem do dia 7........ 883-242
Milho.......... ....."
Pedra de amolar........
filtfar .......
11 rebolos........
Ponas de bei.........,
Piassava.........i ^
Sola ou vaqpela.........
Sebo em rama..........
Palles de carneiro........
Salsa parrilba..........
Tapioca.............
I nhas de boi..........
Sabgo..............
Esleirs de perperi.......
Vinagre pipa ..........
Caberas de cachimbo de barro.
Rendimento
Idean do dia
5:037sO8l
CONSULADO PROVINCIAL,
itododia I a (i 17:8109743
...... 3r8b-0j051
21:610*794
:
d Jos Antonio de Figuei-
redo, 1 auno.
Luiz, branco, filho de Tereza Joaquina da Coala
tiuieaarges, 4 mezas.
Domingos, criorjfai filho de Antonio da Coste, 2
mezes.
Maria, parda, Clha de Joanna Maria Francisca, 4
annos.
Maria, p-rda, lilba de Jet Joaqaim de Sanl'An-
na, 3 mezes.
Anua Rita do Sacramento, branca, vlova, 62 annos.
Angelo Custodio (jomes, branco, casado, 34 annos.
Jos da Silva Campos, branco, casado, 40 annos.
Padre sonarn Joo Grego, prioste.
Srs. Redactores. lendo sido publicado no Dia-
riode Pernambuco de hoje um < (lucio, qrjs>a Com-
missao de Uygiene Publica dirigir ao IiInKSr. Des-
erahargador Jeronymo Martiniano Figneira de Mel-
lo ; mas. arliando-se por tal modo transcrispto, que
se nodistingelo o* periodos, (I venlm rogar a VV.
SS. queso dignein depablica-looutra vez, para o que
ofjereco o anlographo qae existo 110 archivo ; e como
me parece conveniente que se veja a resposla. que a
mesma Commissao deu ,10 seu oflicio de i do ror-
reule,remeti a VV. SS. um't copia, alim de quoseja
estampada em seu Diario.
Son, Srs. Redactores, com toda a considerara*), etc.
Dr. Joaquim d'Aquino Fonseca.
7 de dezembro de 1855.
23 do mez de oulubro ultimo. Mandou-se passar
mandado.
Outro de 3 liscaes desta cidade consonndose
as casas de raneho esiau comprehendidas na dispo-
sir,ao das posturas sobra cavallaricas, visto qae ael-
las dias ha qoe ngo existe um s cavallo, e ordina-
riamente se demoram ah por pouco lempo. Que
te respoodesse que nao.
* Outro do mesmo,informanda acerca da psticio da
ainlonio Bernardo yuiuleiio,eiileudendoqae o sop-
lillo. Sr.Em cuinprimeulo do que fui determi-
nado pelo Exm. presidente da provincia, em seu of-
licio de hoi'.lein, e Commissgo de Hvgieue Publica
vera propor a V. S. o meio de conservar o cadver
Sue se acha encerrado no caix.lo existente a bordo
a paladn Pirapama, e espera que V. S. adoptara
que ella indica mais abaixo.
Actiando-sc a populacAo moto impressionada com
a Noticia de ler viu.iodo Rio de Janeiro, onde rei
na O cliolera-morbu* epidmico, esse cadver trazi-
da por V. S., e approxiraando-so desta provincia
essa affecc.10, alguma coini renaca fatal pode dar-se
e serallribuida pela mesma populaco a esse cadver.
Alm disto ngo estando garantido o processo de
embalsmenlo em pregado em conservar o dito cada-
ver, e estando ello lalvez corrompida, como succede
quando os prore-*o* niosgobons.pdesucceder qoe
por algum accidente venba a perfurar-ta o caixgo
em sua conduccao para o cemilerio publico, e a
dar lugar a^neonvenienles cujos resultados ngo he
conlrasse o cadver no estado era que plianlaslott
o correspondente observador.
Ue falso ainta que a filha do Sr. desembarga
dor Figueira de Mello morresse do cholera ; porque
ah esto para desmentir semelhatite a*srr,,ao o altes-
lado db Dr. Pereira Reg, que a traloa, e que sen-
do digoo membro da commissgo da corle, nao con-
senteria cerl,miente na Ira-ladacao de am Cadver
cholerico para urna proviucia al aqu i*euta de
lao lerrWel epidemia.
Tambero ahi estilo asearlas do Sr. desannoarca-
dor qu llalli raaudava fallar a seus amigos da mo-
lestia de sua lilba mullo antes do epparecimenlo da,
cholera na corle. Ora, a vi*ta do Ivslcinunho va-
lilo do Dr. Pereira Reg, que aflirma nao ter a
menina morrido do cholera, vista do estado de
perfeic,o em que esla o caixgo que encerra seu ci-
daver, que pode ser observado por quem quizer 110
patacho Pirapama, ainda bavei alguem que sup-
ponha que o Sr. Figueira de Mello seiia capaz de
Irazer para Perhambco, patria de sua srulinra e
de seus filho*, lugar que elle ama, tima causa que
poilesse occasinnar urna epidemia'.' Ninguem, a
ngo seajjpm malvado me*qumlio, o allirraar A1
vi-la dmo o publico, que avalie de quinto alo ca
pa/.es t|a de'allectos do Sr. Figueira de Mello, os
quaes prclendem c^nalleivozias e tactos adultera-
dos acarretor-Uie o owioso por todo cqualquer mo-
do. O publico qae avalin que be tanto injusto o
Sr. observador e ignoranle doa tactos e da geogra-
pliia patria que uvanepu em *ua correspondencia
que o Sr. Figneira de Mello, quando chefe de po
lleta da corle mandara arrebatar do poder da fa-
milia o cadver de unaa senhora fallecida em Nscle-
roy de molestia anda duvi*ota e invadir seu do-
micilio de catadores e fumigadores. Veja o Sr.
oojertitdor quanlo he perigoso falfar a verdade com
o tilo de atacar a oulrem. Saiba o Sr. observador
e aquelles qoe ignorantes o acreditaren!, que o Sr.
desembargador Figueira de Mello de-de 3 de maio
de correnle anno delxoo o exercicio de chefe de
polica da-asorte por ler nesse dia tomado asenlo
na cmara dos depuldos, poca em que ainda na
corte neo a o menos se sabia do apparecimenlo do
chulerl> Para ; por lauto, nao fora elle o che-
fe de polica que pratiem o fado que menciona o
Sr. observador. E ainda memo quando eslivessa
o Sr. Figueira de Mello na polica da corle, raso
negado, atienta a incompalibilidade desle exercicio
com o de deputdo, ngo seria quem pralicasse se-
mel liante desproposito; porque he sabido que o
chefe de polica da orle ngo exerce jarisdicrgo
lignina na ridade de Nirteroy, capital da provincia
do Rio de Janeiro, e o Sr. desembargador Figneira
de Mello al h >je ainda ngo foi cuete de polica da
provincia do Rio de Janeiro, (jaem nao v. Srs.
redactores, que o aulor da correspondencia aqu
refutada de nada sabe era relacg" a historia da unir-
le da lilba do Sr. Figueira de Mello, de ua con-
duccao, e estado de perfectibilidad" do cadver
Quem nao v nessa correspondencia toda Inexacta,
loda conlradirloria somentc o desojo maligno de
di*p tar 1110. iiil'i 11 IihM"-. contra o Sr. oe-embsr-
gador, cuja ann/.ide a esla Ierra nenhuin Pernam
bucano despido de prevencoes jamis negara. Te-
nho ,liin ao publico que avalie. Existera em poder
do Sr. Figueira de Mello os alle-tado* dos mdicos
que coraprovam ludo qnanto aqu se diz acerca do
impulacgo de haver sua filha morrido ou ngo do
cholera, os quaesalleslado* ngo silo aqu transcrip-
to- por ainla ngo ternecesaidade dellrs o mesmo
Sr. .l,-"!nbaraador, mas que eu me encarrego de
os mandar publicar.
Recife 7 de dezembro de 1855.
fos Brajiliito da Silva.
AOS SRS, HOKEOPATHaS, E
AOSAaOS DA HOWEOFl-
THIA.
A|ironmandc-tc desta protmcia o lerrrivcl Ua-tl-
lo do citolera letiho a h'inra de cunvidar aos fconm-u-
pallias, e aos amigos da homiL-opathia, que quizerem
prestar seus sereseos a humanidade, para urna reu-
niaoque lera lugar o 1 dia quiota-feira 13 do corren-
le pelas 4 horasula tarde no Consultorio central ho-
mn-opaihico, ra deS. Amaro (mundo novo) n. 6.
Nessa reunio tratar-se-ha dos inetos ntais profi-
cuos ds exercer a caridade em favor das elas*es des-
validas, que postgo ser acomajtidas da epidemia, qoe
se recaa.
Tratar-se-ha igualmente de e*tabelecer naa dlffe-
rente* fregueaiadesla cidade, as de Olinda e em
quaesquer oulras localidades da provincia, pontos
sanitarios, oade os pobres possam receber graluila-
nienlo os remedias preventivos, e os que forem ne-
cessarios para o -curativo do mal, caso appareqa.
Para essa reunigo humanitaria nao ulguei necessa-
rio tlirigir conviles especiae*. por rae parecer que se-
1. na isso duvidar do espirito de caridade que anima
- este povo magnnimo.
PRACA DO RECIFE 8 DE DEZEMBRO DE 1855t
AS 3 HORAS DA TARDE.
Revista semanal.
Cambios---------- Sarou-se sobre Londres a 27 1[2,
Si 5|8 e 27 3|4 d. por 1S.
Aajodio----------Continua pouco pree'iirado, ven-
dendo-se de 49800 a ,'>*t40 por ar-
roba. Eolraram 870 saccas.
Assncar A eulrada da semana regalou de
8.000 a oal.rjrirj" sarcos, sendo a
maior parte mascavado. Esta qua-
lidade obteve prompta venda, re-
agiitni
Os que de mim livcrem algum resseulimento bem
oa mal (undadosacriliqucm por urna hora esse sen-
timento ao allarda humanidade.
Com os amigos cont eu.
. Dr. SaMho Olegario .udgero l'~ho.
caada
alqueire
urna
>
>
rento
moibo
meio
'
nma
@

cento
fl
ama

milheiro
MOVBttENTO DO PORTO
8B000
GsOO
3*r200
25OOO
:*80o0
19280
13600
1-3930
15280
I5000
-JOSOOO
rM
23OOO
3640
68000
9800
iaooo
8320
29500
GSOOO
9280
179000
39OOO
9210
9120
9160
309000
59OOO
DECLalllAipO'ES.
colando para exportar de 2>V*X) 4
28750 por arroba inclusivo o bruto.
tavios entrados no dia 7.
Rio de Janeiro18 dias, barca chilena ti Andadora,
de 425 tonelada, capillo L. K, Johan-eii. equipu-
gem 14, em lastro; a Amorim lrmos. Ficou de
quarenlena per 1.', dias. ,
Rio Grande do Sol43 dia*, patacho brasileiro aAt-
Iraa, de 147 toneladas, capitgo Jago Ignacio Fer-
reira, equipagem 10, carga carne seecu ; a Bailar
& Oliveira. Passageuo, Antonio Gomes Rodri-
gues.
Liverpool36 dias, barca ingleza Contesta, de 245
toneladas, capitgo R. R. Binan, equipagem 1J,
carga carvgo ; a Scotl NVelson & Companhia.
Montevideo29 dias, polaca hespanhola a Atrevida
de 153 toneladas, capiio Juan Abril, equipagem
II, carca c.irne ; a ordem.
Buenos-Ayresi2 dias, escuna dinamarqueza He-
lena, de 89 toneladas, capilgo Fysoll, equipagem
7, em lastre ; a Amorim lrmos. *
'aoios sahidos no messto di.
Valparaizo'Jalera ingleza Atrevida,
ingleza Atrevida, capitgo
George Shearer, carga assucar. Passageiro, Clir'19-J
por arroba inclusive o bruto. li-no Motz.
" rran-it rtm mal sunnrarirlr. Canal pela, ParahibeBarca ingleza iWariTawk,
pois ato lean podido entrar em capitaoJ. Sbeiford,_ carga assucar. Passagetro, o
WM PERDA SENSIVEL.
A considerfgo dos bomens, a* honras do
putlico nao devem prlaneer nicamente is
acc/Sesestrepitosas, s grandezas do apparalo.
A* viriule* maJe-ta-, que Jse esconden! 110
sevo das famias e cojos resultados tgo ainda
mais vlsiveis Jo qae os seas autores, nao de-
vem passar aesapercebulas na ierra.A esle
respeito a Eonn. Sra. D. Rita de Cas*ia Pes-
oa de Mello, fallecida ha poucos dias, be
digna de reverente e saudosa commemo-
ratao.
Naseida a 4 de maio da 1789 em Santo A-
maro Jaboatao, e filha do coronel Juaqntm l'e-
reira Vianna i de D. Aguez Pe-soa dejMBllo,
essa senhora'era o modelo das virtudes ^5ts-
t.les e dome:lien-. Era urna d'essas nnsraas
brateiras, cujo typo *ingelo e virtuoso, seja
passacem, vai desappareatndo, sobre-
as capi*.*".
ndo em 1833 perdido sea marido o Sr.
Fefippe de Seuza Lego, a Kuna. Sra. 1). Ri-
la pdle, a forja da dedicarlo pelos lilho-, tri-
plicaros bens com qoe liona (irado, educar os
sos filho*, fo-maado alguna era Direito, e te-
ve a gloria de dcixar urna brilhanle-descen-
deacia, que pelo sea* amor ao trabalho, pela
edocaQgo recebida, taulo se distingue na la-
vour, na matislralora e na poltica.
Daaa libras ante* de expirar pode reunir em
torno de si quisi iodos 00 lilhos e suas re-
commenda^Oes Qnaes foram mximas de eter-
na sabedoria proferidas por urna digna ini.
e ama santa.
Hoje celebia-sepela sua alma um ollicio na
Orrtem TerrMa do Carmo, onde o padre-mes-
Irn Capislran t\n de recitar urna orargo f-
nebre. \ ,*
V A. S.
t dito de 1
tti.Ii> das
Tendu
concurrencia para a Europa, por
etcederefn os preces ao limite in-
do d'alli; as vendas que delle se
lizeram regalaram de 39 a 49000
por arroba.
Cot-roa-----------Conservam-se firmes a 210 rs. por
libra, preco porque achatn promp-
ta ende.
Baealhtio O da barca Salina venden-se pa-
ra a Parahiba acerca de 13j>po. e1
, 300 barricas vindas dos Estados
Unidos obtiveram 139800. Tfive-
raot mais dous carregamentos, que
por enlrarem boje (dia festivo)
ainda ngo foram negociados. Ngo
contando com este rarregamenlo
na em ser 6.000 barrica*, tendo-se
retal liado de 149 a 149500.
CaraVa tecca- Ti vemos um carregaraeuto do Rio
Grande, com o qual o deposito
monto a 14,000 arrobas, tertdo-se
vendido de 49600 a 69200 por ar-
roba. Iloutem chegou um carre-
gamento de Buenos-Ayres, que
ngo est decidido se tirara'.
Farnha de trigo- O mercado esta' mais animado
com as ajoliei.is vindas dos Estados
Unidos, porm as vendas pouco
tem augmeuladii pelo pouco con-
sume. Picaran) hoje em ser 100
barricas de Ballimore, 6,700 de
Phtladelphia, 150 de New-York,
2iH) de Boston, 500 de Genova,
300 de H-spanha, 2.500 de Rirh-
mond e 2,000 da Fontana SSSF;
tendo se vendido a priraeira a
229, a segunda e lerceira a 279, a
qoarla, quinta, sexta e stima a
289, e a ultima a 339.
Disconlo Rebateram-se letras de 9 12 por
cento, se.ido o rebate sle 11 a 12
para as letras de pouco lempo.
Frutes---------------DoaVsucar para o Meditcrraneava.
70 e para o Canal a 65.
Tocaram no porto 1 navio de bacalho, 2 com 1,1a
e 1 vapor brasileiro.
Eolraram : 2 com bacalho, e 1 cora dito e far-
nha de trigo, 1 com animaescavallares, 1 com carne
de Buenos Avres, I com carvao, t de I.fverpool
com fazendas, 1 do pnrlo com generes, 10 einlaslro
e 10 de rabolagem. a>
Saturara : 12 cora carregamenlo de assucar, sendo
i para acabar de carregar em outro* pontos; 3 em
lastro, 1 transporte do governo e 3 de cabotagem.
Ficaram uo porto fsl enmare icoes, a saber: 9 ame-
ricanas, 26 brasileiras, 1 chilena 5 franrezas, 3 dina-
marque/.. 1-, 1 hamburgqeza, II hespanholas, 1 hol-
landeza, 15 iuglezas, 10 porluguezas, c 2 suecas.
A aeotidiaaima n)orte da Ezroa. Sra. S. Hita de Cae-
aia Fesaoa de Mello, e offerecida atoa aeus presa jo*
filhos oa Xllma.Sri, Antonio de Souza X,ea'o, Joa-
quim de Sousa leao e X*ux Felppe de Souza
laxado.
^ NENIA.
Carpi de Jaboatgo, lindas tira jas.
As nobres frontes envolvei do crep
Da tristeza, da* dores, e do lulo
Do eco, dos asiros seus, da luz, nas cures,
Da verdura, das flores, e das aves
Ooe lernas doce amor cantara fagaciras,
Das fonles, 9 do rir tru perennes
Em pranto seos prazeresse convertam,
Nao mais um s sorriso, urna alegra
Assome em seus primores seus encantos
Sejam vivas saudades, e bem vivan
Os scalos percorrara.
Jaboalgo infeliz, trra indilosa,
Morreu ja nao existe um lo leus anjos,
Oue pelo sea amor, e piedade
Te fazia florir juno aos mal* solos
.Mais bello, mais ameno e magesloso,
ija il orvalbada candida acucena
Entre as garridas rubicondaa/osas,
Sim, gerdesle o perfume, os l*Us ilouaires
PAUTA
dos preros correntes So assucar, algodao, e mais
gneros do paiz, que se despacham na mesa do
consulado de Pernambuco, na semana de 10
a 15 de dezembro de 1855.
Assucar emcaixas branco 1." qualidade
2. 11
11 mase.........
bar. csac. branco. -.....
d a mascavado ......
, j refinado ..........
vice consol inglez da Parahiba.
Aatios entrados no dia 8.
Parahiba24 horas, hiale brasileiro Cooceicge de
Maria, de 27 toneladas, mestre Sereriauo da Cos-
ta e Silva, equipagem 4, carga loros de mangue ;
a Paolo Jet Baptista.
Colingulia7 das, sumaca brasleira Flor do Co-
linguil!, de 116 toneladas, mestre Antonio Fran-
cisco do* Santos, equipagem 11, carga assucar ; a
Schramm Whaleiy & Companhia. Pattageiro,
Soln de Albaquettque do Nateimenta. -
Terra Nova29 das, brigoe inglez itlceni, de 266
toneladas, capilgo A. alele, equipagem 12, carga
bacalho ; a Me. Calmont & Companhia. *
Rio de Janeiro13 dias, polaca hespanhola Acan-
cia, de 200 toneladas, capitgo Francisco Millel^
equipagem 13, cm lastro ; a Araoaga & Biyan.
Ficou de quarenlena por 15 dias.
Buenos-Ayres32 dias, barca americana oMarie J-!
neu.de 346 toneladas, capitgo J. \V. Richardseno,
equipagem 15, caiga auimaes ; ao capilgo.
Bonkt-rque53 das, patacho francez Georgess, de
210 toneladas, capujo Messemacker, equipagem
10, carga fazendas e mais gneros ; a ordem. '
Terra fj'ova37 da*, brigue inglez Cresceni, de
202 toneladas, capitgo J. Wellinglon, eqaipagetn
12, carga bacalho ; a James Crablree fSl Com-
pauhia.
.\avos sahidos no mesmo dia.
Rio da PrataBrigue hespanhol Barenloe, capilgo
Jos Fonrodona, carga assucar.
Rio de JaneiroBrigue brasileiro n Recife, oapit.lo
l.eopoblo B. Vianua, carga assucar e iaia gene-
ros, Passageiros, Antonio Maria llardeman, Jo-
seph Calvim.
Navios entrados no da 9.
Genova44 dias, brigue sardo nDaiao, de 179 to-
neladas, capilgo Bosano Emanoele, equipagem 12,
carga farnha de trigo ; a Basto e Lemos. Ficou
-em observarlo por 3 dias.
Buenos-Ayres35 das, polaca hespanhola Tho-
ruasi), de 202 toneladas, capilgo Francisco Maris-
lany, aJuipagem 13, em lastro ; a Araoaga <*
Bryancf
Ro de Jereiro11 dias, brigoe sueco uMenena Go-
devade 390 toncadas, capitgo O. F. Roempke,
equipagem, 13, em lastro; a Viuva Amorim &
Filho. Conduz I passageiro. Ficou de quarenle-
na por 15 dias.
dem24 dias, brigue inglez ttSaraho, de 178 tone-
. ladas, capilgo Frederick Mukeson, ^equipagem 8,
em lastro ; a James Ryder & Companhia. Ficou
de quarenlena por 10 das.
Aaso'S dias, hlate brasileiro Anglica, de 82 lo-
nelada*, rie-li e Jos Joaquim Alves da Silya,
equipagem 6, carga sal ; a A.ilonio Joaquim Se-
ve. Passageiros, Jos Martins, Jo-c Antonio.
Navio sahido uo mesmo di
Rio Grande do SuiBrigue brasil'-ira |
capilgo Joaquim Monteiro de MeHlWj
sucar. Passageiro, Manoel Lourenrfdi
a
Srs. reiactores.-O Se., Antonio francisco das "' T'J"^/Jj.['J:m^M'T'T''
leadu orna acc-o menos dignada '/rze luslros torttovaj amiga esposa,
(I) O oflicio foi publicado tal
uotfoi ramellida.
qual
Neves, lendo pralicado ama ac;go menos digna
quem se preza, Irazendo aoconbeci nerrtcido publi-
co urna Iransirrgo-particular entre mira e elle, ngo
sabe como se sabia da rascada em que -e mlica o
ei-lo dar por paos e por pedrs. A sua ultima
coirespundeiiria publicada 110 Diario de 5 he urna
prova 1I0 dcsapootamento em que so acha o 9r. Ne-
ves. Ea ilarei ao Sr. Neves nina resposla cabal,
visto como nao pretendo mais vollar ao prelo sobre
I um negocio que s ao Sr. Neves pode figurar-se im-
porlanle.
---------i No Diaria de Pernambuco do I* desle mez l-se
a copia que um annuncio em que o Sr. Antonio Francisco das
Os MR. I Metes declara qae uenliuran gerencia lem aa miuha
A amiga verdadeira,ej"m,li snisivel;
Pofem toa alma anglica hrilhava
Por sobre a fraga corporal belleza.
Do corpo a formo*ura he tramiloria
Nao constilue tbtsinro, preciosas
SSo d'alrne ea alhelvo*, as virtudes'...
Aa vi'ludes dio vida e alma a Ierra
Qae dos labio* norieolhe o primo riso,
E ai lagrimas prlineiras nos enchuga.
Era a flor da bondade que sorria
Para encanto doa filhos seus amados,
Era um anjo dos anjos adorados
Que para o tura feter, no bem 10 cria.
Algodao em pluma de 1.
*, 11 o 11 2.B
11 11 o i. :i.
cm carore......
Espirito de agurdenle .
Agurdente cachaca.....
lo calina .
resillada ....
do reino.....
qiialidade -..
EDITAES.
caada
Gcnebra..........
............
Licor............
Arroz pilado duas arrobas um alqueire
cunada
botija
caada
garrafa
1 em rasca.........
Azeite de mamona......
meudobim c de coco
b de pcixc.......
Cacau .............
A> es araras .......
Bolachas
Biscnii
Caf
, papagaios
!*
iscoitca |. ......'... .
uafbo*. .V...........
naressIoitMCaaMrit *

renada


. #
ama
, 11111
S
9
9
39700
2-mIM,
3,-Xsiil
-JB400
59000
49600
19350
' 9650
9410
9480
9480
9650
9580
240
9580
9240
59200
I-un 1
9610
29210
1J2K0
59000
109000
3KW
59120
H9900
49500
:19000
O Illm. Sr. capitgo do porto, em virlude do dis-
poslo nas circulares do ministerio da marinha, da-
tadas de 17 do mez de novembro prximamente
lindo, is quss refare-se as ardehs do Exm. Sr. pre-
sieiite da provincia era oflicio "de 4 da corrale
mez, reanda dar publicidade nao s aos exemplares
"dat IraducrOes dos avisos annonciaudo aos nave-
gantes e estabeleciraejBlo de diversos pbares, e das
iostrucedes geraes para rmbarcaces cues deslino
ao pono l.ouis, mas tamben o de um outro aviso,
Umb-ia sos navegantes, acerca do pharol qae se
vai inaugurar 00 Cabo de la Piala em Pasajes.
Capitana do porto de Pernambuco 5 da dezem-
bro de 1855.O secretario, Alexanri Rodrigues
ios Anjos.
Eu Jos Ago-linbo Barbosa, cidadgo bra*ileiro.
traductor publico e interprete commerclal jara-
mentado da prara, ele : Certifico que ese fas apre-
senlado um impreaso em iatrlez, o qual litleralmee-
le vertido para O idioma nacional, diz osecoiote :
TRADCCCAO.
Aviso aos navegantes. m -
Numero 3
Octano atlntico do sui.
Cabo Pembrake, ilha* Malvinas 00 Falkland.
O governo da colonia das illias da Falkland fez
publico que a torre do pharol que ha pouod se es-
lava edificando sobre o cabo Pembroke esl rou-
cluida, e que ama luz fin de osar natural se me
trar atli depois do 1. de dezembro de 1855 em
diaote.
O cabo Pembroke, sobre o qual lem ate agora
e*lado ama bausa forma a pona mais a leste do
grupo Falkland, e a aova torre Sea na latitude 57*.
41'. 45" O. de Greenwick.
O macliiuism illumimdur ha caladroptrco 011
de reflexo, e da primeira orden. A' luz esto ua
altura de 58 ps, vivel do nordeste e do sui em
distancia de 12 milhas ; mas, ficando coberto para
parte do oeste, ngo se deve perder de vista por
embarcac,oes que a avistaran) pete lado do mar.
Urna embareac.go aa entrada do porte William pas-
sa pelo lado de bombarda, e o capilgo deve ler
cuidado em observar que, como armar de endiente
corre para o norte, e a vasanle para o tul na patsa-
gem do cabo Pembroke, se elle liver om vento fres-
co, pod* correr entre ae(e cabo a ea rochados do
l.obo (soal Uocks1! ao N. EaateUa em dwlancia ist-
mo de 3(4 vento bouancMso ou otar cavado, he melhor passar
por fura dos rochados do Lobo, navegando sempre
bem ao norte delles, para alar descont a mar.
John Washington, hydrugrapho.
P.eparticao hydrographica do almirantado.
Londres 15 de selembro de 1855.
Este aviso refere-te aes seguinles mappas do al-
mirantado : lillas Falkland, n, 1.354, a.sim como,
baha Stanley, n. 1,774, iuttrutscoet par aavegar
para a America do Sui, folhas 96 e 93 ; e a lisia
dos pbaroes da America do Sal n. 27.
E nada mais continua ou declarara o dito im-
qse bem e fielmente tradozi ds proprio ari-
iual impresso em inglez, ao qaal me reporto, c
lepis de haver examinado com este e achado con-
forme o lornei a entregar quem m'o apresentou.
Em f do que passei o presento, que asvignei e sel-
lei com o sello do meu afficio, nela rauilo leal e
heroica cilade de S. Sebastiio do Rio de Janeiro,
sos 13 de novembro do anno de nosso Srnhor Je-
ss Chrislo de 1855.Jos Agostinho Barbosa, tra-
ductor publico e interprete comuierctal juramea-
lado.
Conforme : o secretorio, AUxandre Rodrigues
dos Anjos.
Eu, Jos Agostinho Barbosa, Iraductor publico e
Sterprele comrnereial juramentado da prafa: ele.
rlificn que me lei apreseutado am impresso em
hespanhol, e qual, tradazido para o idioma'tracioaal
diz o seguinle': 9
TRADUCC-iO.
leparlic.So hydrographica. ^^B
Aviso aos navegaotes. "
i^^ftinai costas de llespanha, no octano.
Peministerio da marinlia, e porcommanic.'o
competente, se reeeberm nesla directora iafor-
ma;oes relativas ao estabelecimento de.ara aovo
pharol construido pelo qprpo de eogenheiros de -
iradas, cantes e porlos, e vista das quaes te faz
publico o seauinte annuncio :
Pharol do coi* da-1* Plata em Pasajes.
Provincia de Guipzcoa.
Desde o I. de oulubro prximo *e acender todas
as noites o mencionado pharol silaado ae oeste do
canal .le Pasaje* oa'lalilude de 43, 20", 21" N.;
longilude 4, 45', 43" E. do observatorio de ma-
riolio.de San-Fernando.
O macliiiii*mo he caladroptico da qoarla ordem.
luz lixa, ror natural, e poder-seha ver em distan-
cia de ti 111 ilhaa em ama afmosphera clara.
A luz e.Ia elevada 532 pt ca*telhanos (148,12."'
nietro* sobre o nivel do preamar do equwaci.
Mairid 4 de stanmbrn de 1855. Assignado.
Joaquim ('iilierrezde Rubacalca.
E nada mais continha ou dr-clarava o dito im-
presso, que bem e lielroente traduzi ds mesmo, es-
cripto 00 idioma hespanhol, ao que m* reporto, e
depois de haver examinado com este e achado con-
forme, o toraei a entregar a quem m'o tpresenlou.
lim f do que p*ssei o preteate em que tssgnei e
st-llei com o sello do mea ollicio, nesta muilo leal
e heroica Cidade de S. Sebasligo do Rinde Janeiro
aoa 13 de novembro do anno de Nosso Senhor de
1855. Josi Agotttnh Barbosa,traductor publico
e interprete jaraiU'ntado.
O secretorio, Alexanire Rodrigues dos Anjo.'.
Ba Jos Agostinho Barbosa, chladgo brasileiro
Iraductor publico e interprete' eemmercial jora-
mentado ala prar,a etc. Certifico qae ne foi pre-
sentada Btn impresso, escrtpto em tngtez o qual a
pedido da parte traduzi para o idioma nacional, e
diz o segoinle :
TRADUCCO. E
t-ist aos navegantes.
Numero 31.
Pharoes nas Mauricias.
3*4 enverno colonial das Mauriciasr fez publico que
as torres para pbaroes qoe ha pouco se achavam em
coratlruccao naquella ilha, se achara promptas e
que os seguintes pharoas appireaaltAlLdo dia 1 de
dezembro em diente (18! ""ananaes
I.uz. revolvanle na ilha Fiat.
1. A torre do pliarol sobre a ilha Fiat (chala) na
pona do nordeste dasnburicias esl collooada so-
lire a parte mi is alia da Ilha, eo ngulo do sn-
| tloests, na latitude 19. 53', 26" S; longitude
41*, 12" a E de (ireeasnch. O maehinismo iltnnii-
nailar he caladioplrrco, ou de rellexao da primeira
ordem. A luz do pharol he revolvenle, e o lempo
do giro de um minuto, mostrando orna luz bri-
Iliante por 20 segundos. acauiJo por um inlervallo
de e*curidlo ds 40 segundos.
E*t collocaJa era um 1 elevacao de 3o ps ci-
ma do nivel do mar, e poder-se-ho ver doconvz de
um tavio' em distancia de 25 milhas em lempo
claro.
Pliarol ou luzfixa na pona Canoniei.
2. A lorTe do pharol ou pinta Canonier 110 u-
O Dr. Anselmo Francisco Peretl commendedor da
imperial ordem da Rosa, juiz da direilo expecial
do commercio por S. M. 1. e C. &.
Faro *abor aos que, o presento edital virem, que
no dia 10de dezembro prximo futuro se ha de arre1
matar por ven la a quera mais der depois da audi-
ei fu desle juizo na casa das mesmas audiencias o
escavo de nome Aulonio de nacflo avahado por1
3)iik01) res, cujo e.cravo vai a prar^a por etec-rrlo
ile l-Vtix Souvage ,\ C. contra Jos Gomes Moreira.
Epara que chegue aoc mhecimento de lentasman-
dei patsar editaes, que sergo publicados pela Im-
prenta e afxados nos lugares designados no cdigo
commei*F'a'-
Dado epatsado nesta cidade do Recife de Pernam-
buco aoY8 de novembro de 1855.
Eu Maxtaiauo Francisco Duarte tjterivao o snbs-
crevi. \
v Anselmo Francisco Peretli.
O Dr. Anselmo s>ancico Perelt, commendador da
imperial orden) da Rosa, juiz de direito especial
do commercio, 18/ S. M. I. e C, etc.
Faro saber aos que1, o presente edital virem, em
como'no dia 20 do crtenle, na sala das audiencias
de*te juizo, depois da mesma, se ha de arrem dar
por venda a quem mais der umaescrava de naco
de nome Bernarda, avahadla em 250, a qaal vai a
prar,a por execuc.go Je Kustron Rooker & C, contra
Antonio Jos de Bitancourl.
E para que cbeeue ao conhecimeiilo de luios, iulo do noroeste da ii das Mauricias ft^ 11a ex-
mandei passar editaes, que sern publicados pela tremidade da ponto na lalilude 2I>, 0',35"S;lon-
imprensa e aflixados nos litigares designados no co- 1 gituce S7", 35*24" E. de Greenwicli.; demora S. O.
digo comrnereial. : 1,20 distante 9 millias, ou perto deltas da torre d
cura casta
uido .
Carne secca .
Cosa* cota calca
a
canto
6-400
69000
39*40
Dadee pastado nesla cidade do Recife de Pernam-
buco aos 7 de dezembro de 18.55. Eu Maxiraiano
Francisco Duarle, escrivVlo piivalivodo juizo com-
rnereial o snbscrevi.
Anselmo FroKci'co Perelti
O Illm. Sr. inspector, da Ihesouraria provin-
em cumprimeuto da ofdem do Exm. Sr. pre-
pharol aa ilha Fiat chala;. A luz lie lixa, he de
urna cor natural para o lado domare da primeira
ordem, esl collocada era ama aliara de 38 ps ci-
ma do nivel do mar, e em lempo claro pode ver-se
em ama distancia de 10 milhas.
O objcto deste pharol he indicar a posic,ao de um
perigoso recito que se estende da Ierra 13|4 milhas
da pona Canonier, e para avisar emDarcact3es pare
/
V

Bidente da provincia ds 4 dd,correnle, manda fazer ngo se aproximaren! muilo aos rochedat da cora!
publico que no da 90 do mejwno, peraute a janta da I que Ucem. ao nordeste a tudoesle daqaella ponto
/
ML




OURlQ D KRM1BUCO SEGUNDA FEIM 10 UE DEZEMBRO BE I85S
;
'
(Juan lo ao avista do ul, ra qualquer posico par*
o norte de N. E. 1,2 E., las apparecer* encarna.
da aviiira ao navegante que alia esl demasiada-
mente prxima i trra.
{'harona da bahia para Porto Louis.
k Apparecern ama lu verde sobre am rnislro
Di> ngulo l* (i>ra do forle eorae, sobre a pona da
oale de Tnnnell'r ou ilha de Couper do lado es-
quarda ou d f.'Este da airada da baha de porlo
Leuis.
4. Una la encarnada se mostrar sobre am
mailro na larra Morlella que fica na entrada o Rn>
lirande no banco do O. em dislancia de I Ira mlha
S. O. I|i do S. do forte tieorae.
O objeel denle d\>ui pharoe. d.i b.ihin he para
condutir e m-rrar o melhor ancoradouro fora de
porto Boul* l'm* em.barcac,Au aproximan lu-e a
la eoamda uro direee*. > que demarque S. S. O.
deve fondear logo qu a lu verde no forle Geurg
demorar S.'E. I|i S.
AaaigmidoJuhn Waihingion, bvdrographo.
Keparlicao hidregraphicado almiranladoem Len-
. drea 30 de aioslo de 1S35.
Bata iiotlflracso refere-se aos seguales mappas
do almiranlado : Coila de lean de Mad.eotcar, n.
(177 ; Maurisia, o. 711 ; porto Louis, n.713 ; isla
de phirorjca India, ns.MO e 11.
E nada mais conlinha ou declarava o dilo im-
primo, que ben e fielmente tr.iduti de mesmo- e<-
crlpto no idioma inglat ao qunl me reporto, e de-
poit de lnver etaminado com este e adiado confur-
mn o lornei a entregar a quero me o apresentou.
fio f do quu pataei o prsenle que assignei e sel-
le! com o se lo Jo rneu olttcio.neata mullo leal e he-
nda cidade de San Seba 13 de novenihro do aneo da Nolso Sonhur Jess
thrislo de 1855.Jos Agoslinho Barbosa, traductor
psWico e interprete commercial jorameolado.
Conforme.O secretario, ^levrandra Rodrigue
dot Anjnt.
Eu, Joa .WMlinbo Barbosa, cidadao brasileiro,
Iniauclor pnult o interprete commoroial juraeDeu-
taio da prai, rlc.
Certifico que rae foi preoeMado om impresso, es-
criplo em iuglez, oqual, f pedido da parle, Ira-
daii para o idioma nacional, e diz e seguinle :
Jntlriutve$teraitp\Llu emlmrearoes destinadas
a torta Loxih.
Orna eaatareacfo quedaac*>rtr ailha pela parte
de reste f*eTilo lado deJialraijOQloj deve dar un
resguardo le S Jf millia d.sj recires em Ireule a
ilhi de ArabiT, a deve lertodo a cuidado em nao e
apolinar ao p.aarol revolvenle na ilha Flal (chala
c>n rasa) un aan rumo para norte de N. N. O. ',
O. al qun o (jittiiiers Quoin demorar Oeste, em
caja ocano te pode lomar o ramamelo canal
Eira pasear entre Uuuoers Quoin e Ilha
tal. a
Tendo pa*,ade ao oeste do a Quoin, a pharol
fixo sobre a |M>nle Canonier torna-se visivel, e leudo
liando a lu sobres Flil s ilha a demorar E. .V
K. S. para paseara pona Canonier em distancia como
de >luarrilhas.
I.og quea |jz fuasobre aponte Canonier de-
morar S. E. 4. do sol a embarcarlo pode orear al
S. O. 4.a 'lo S. 'com o monte T.imariuU a visia pela
proa se a noile for clara) para o fundeaduuro em
rtelo a l'orlo Louis, distancia da 10 milhas, porm
leiulo navega lu a distancia de 6 .i\\ mhas com asta
pro, al em fronte da liahia de Tumbean, o pharol
sobre a pona Canonier lornn-te.encarnad, em
cuja oceasiao u dua luies sobre a pona Canonier
e ii Ilha Fiat (riza) Acaro em linha.
A lu encarnada na nmbocadara do Rio Grande
vei>s--ha enlao demorando S. S. O. ,e se o lempo
esliver claro o corpo da montaliha (Tarde por cima
d'll.i podeunlao navegir pela lislaaeia de :i mi-
lhas, e qoando a lu verde Ilha Tounelbier demorar ao S- E. 1 |i S pode fuo-
dear-se no melhor fundeadouro, forada bahia. Em
navegar lois, para o pharol dis Rio Grande par o
lado do sul, a embarcarlo se aprosima demasiada'
tainte ao; rnehedos.
He com lude ramenle prudente para ambara
cai^o que iiassa a poola Canunnier alrateaaar a-
vejando de Nex em quando para cons-rvar a sua'po-
sicao, de nanera que ebegue ao aneorarjouro ao
ronper d> ilia, isto he preferivel a atleaeffr faze-lo
de ooile, por cujo motivo em mni poacos casos se
lasa gaaho tmi.po, por eala maoau-a evita-ae grande
rnce, assim como a weeeseidade d ancorar de noile.
Ihipois i.! pastar I pona Canonier, ni pode haver
cii ja lvala para dentro da linha encarnada d'aqaella
Int, antes q je ellatenha corrido a distancia de seis
milhas e Irrs qaarlus.
Assignadoa. E. C. Frora.R. E., engenheiro
ueral nas MaU'icias.Edw. Kelly, capito do Porto
em Porto Idus.
' E nada mais conttnlia ou declarara dito impres-
so, que bem e fielmente Irariuzi domesmn escriplo
o Idioma ingles, ao qnal me raparlo, e depois de
haver examinado com osle e achado conforme, o lor-
nei a entregar a quera m'u apresentou. Em f do
que pafisul o prseme que amgnei e tellei com o
sello do meu ulllcio, u'esta mallo leal e h-ioira ci-
dade de S. Satasliaa do Rio de Janirn. aos 13 de
novembro do anno de Natso Senhor de 1855.Jm
.Igoitinhn Birbosa, traductor publico e interprete
jcommarcial jurameuUdo. ,
Gasalsantw.O oeareUrto', AUxandre BodrijueV
da eoseada de cflavy ; urna baliza na exlremida- do um doeumenlo escriplo em iugtez, o qual, a pa-
ctos AHjs*.
CONSBLH AlHtlMSTBATIVO.
O conselho idmiuislralivo tem da comprar p se-
giHsile :
Casemira carmezim, corados 100 ; auiagem ou es- v
tapa, varea 509 1\i ; tpalos feitos na provincia,
purea 1304'; aJgedao evo rama, arrobas i ; rolhas ;
diioSTtl(a para (carrafas, grozat 3 ; parios, du/ias 9 ;
sticasile, libra I; cobre, arrobas -JO.
Qacm qaiznr vender esles objoclos aprsente as
sues proposlss ero carta fachada na secretaria do
etmtetho.s 10 huras do 'lia 1-2 do corrunte mez.
Secretaria do cons'lhn adiniuislratiro para forne-
cimenlo do arsenal de guerra 7 de dezembro de
1855.B'ento Joti Lamenha .iiu, coronel presiden-
te.a?rartte Ptreira do Carino Jnior, vogal e
crelario. j
CONSELHO ADMINISTRATIVO.
O ceasrlho adminislrativo em cnmprimenlo do
art. 22 do regulamento de 14 de dezembro de 1882
fsx publico que foram aceitas as proposlas de A.
J. Vidal & C, e Joaquim Lopes de Almeida, para
fornecerem.
O I." 2 arribas de rame de Isiao entrefiao, a
l000rsa libra.
O 2. 6 duiias da t.ibaas de pinho, de 18 palmos
de emnprimeiilo, e t potlegaJa de groesnr, a 18$
as> ,7ilas tleadUas de dilo cos as ruosmas dimen-
ssiee, a l*3l*ttMI n., 7 ditas de ditas de dilo eom o
mesrho comprimento e 3|4 de groonra, a 149 rs.
E arvisa aos supradilos vendedores, que devem
ssylher os referidos objectos ao arsenal de guerra a
0 do (zarenle mez.
Secretaria do conselho administrativo para forne-
mcimenlo do arsenal de guerra 7 de detembro de
T55.Bernardo Ptreira do Carmo Jnior, vogal
c secretario.
O lllni. ir. capilao do porto, em cumprimento
cu disposlo nti aviso circular da repartii.fio da mari-
nha de 26 de novembro ltimamente lindo, ao qual
refeie-tu o ofl'.cio do Exm. Sr. presidente, datado de
I onlera, manila dar pubKcidaile aot aele ejemplares
abaiio dos avisos sob numoros 19, a 25 feilos aos M-
seganten, rocebidos do almiranlado britnico, e de
Trinily pelo consol gtral do Brasil em lnglalens.
Capiliinia do Porto de Perotrobuco 29 de novem-
tro de 185&.-- O secretario, Alexandre llodriguee
ilos Anjot.
Eu Jos A jostinhu Barbosa, cidadao brasileiro,
traductor publico e interprete commercial juramen.
tado da pr.ic, ele. Certifico que me fui apresenla-
do um documento impresao em ingle, o qual, a pe-
dido de parle, Iraduzi para o idioma nacional, e diz
o segaiule :
TRADUCCVO
Atito aos navegante!.
Numero 19.
Ettdot-Unida* da America.
Pharol do BreokmUtr Defamare.
A repartidlo dos phares nos Estados-Unidos pu-
blicou os *3f aintes avisos :
No da 10 de maio proxiinc de 1855 a aclial lu
cncariuida fita do Breakwaler Uelawire, sera descoo-
'.inuaifa, e em seo luar a>UjHema.luz de I n--
nel da linaria orden, mostrioi urna loa branca
fu, variaila por fezis.
lus da balita, Ctevelani, Ohio.
Foi enllocado um novo aparelho de illaminacfo
M baliza m Cleveland, sotire o lago Erie, e a luz
estar aceza desde o por al o aascer do sol, desdes
^^* a r.tra encerramento da nuvc^,ic"o.
A luz ser produiida por cm apparellio caladiop-
triea da quaita ordem do -yslema de h'resnel, mos-
Irando am? luz fixa com um fuiil brilhaule com om
ittervallo do nm mnalo.
A luz esta enllocada a .50 ps cima do nivel do
lago, e deve ver-te em lempo claro em distancia de
13 milhas.
A larra ka construida de forro fundido, piulada de
raneo e De* .qua.i e protima ertremidade da
Noroeste rio caes da lesle. -
Balita* na baVh de Mobile na Florida.
Conslruirarn-se as seguintes balizas na bahia de
Mobile ; do* balizas currando por meio ila passa-
gem Oteclau como anteriormente e alumiadas de
noile; orna haliza no lugar do naufragio Slake ;
urna baliza no lugar do a Slake superior ; urna
baliza ao lugar do Slake u inferior ; duas balizas
ao sal do eima, prolongando a linha do canal na
barra do Kie Dog.
Teda as balizas cimo.'com exeep;3o do a Range
Slakes, devem ficar a solavent quando se entra.
Una baliza de dia tambem foi collocada na extre-
ftidacla l itarra de Oslra*. a qaal corre para fra
om dlfaacRo de leste da Ponte a Ceder.-; ama bn-
Hnaaastrtnidada do oasis d* s Spit na airada
da do bato que corre em direcrito ao oesle da Ponte
Clara ; e^uma baliza na pona do oesle do pequeo
baixo destacado ao tnl da pona ultima referida.
AMignado.John Washington, hydrographe.
feparticao hydrographica to almiranlado em /.on.
dret, aos 9 de mato de 1855.
Estes atiaos aOcclam os >esuinlet inappas do al-
miranlado: Wle-Amerira E. C. follia ti, n. Jfi9 ;
mappa do largo Crie, n. 3:12 ; geral das Indias Oc-
cidentes, n. 392 ; Fluida Oeste, n. 529; bahia de
Mobile n. 2341, assin. cofno a |s(a ,|8 p|,arne
dos Eslados-Unidos,ns. 14 e 397.
E nada mais conlinha uu dtelarava o dilo inprcsso
que bem c lielmenle Iraduzi do proprio original es-
cripia no idioma inglez, ao qual me reporto, e de-
pois de haver examiuado e adiado conforme, o lor-
nei a entregar a quem m'o apresenltu.
Em ( doquepassei o presente que assignei e
seliei com o sello do meu oflicio, nesn niuito leas
e heroica cidade da Sebastian, aos KM* oolubro
do anuo .le Nofto Senhor de 18.V.
Jote .Igotlinho Barbosa, traductor pu.hco e in-
irepreie commercial jurameniado.
Eu, Jos Agotlinbo Barbosa, traductor piblico.e
nlerprele commercial juramentado da prati, ele.
Certifico que me foi presentado um impreso em
inglet, e qual.lilleralmenuiraduzido para o idVroa
nacional, diz o seguinle:
TRADUCCA'O
Aeiso aos navegantes.
Numere 20.
Cosa da 'iespanha no Allanlioo
Atterafo de phmrol em Cdiz.
O Eoverno hetpanhol acaba de participar que no
simeiro da junho, a actual luz revolvente ne cas-
lello de S. Sebastiilo em Cdiz ser mudada par,
urna lux li\a brilhaule, com fuzis encarnados eom
inlervallos de dous minutos. O novo aparatos illa-
minador he catadioplrico, da segonda ordem de
Fresnel. A luz tere a elevarlo de 143 pe cima
do nivel do mar, e he visivel a distancia de 18 mi-
Ihaa, ero lempo claro, do eonvz de um navio. Nao
ouve mudanra na collocaco da luz.
Assignado. John Washington, hydrographo.
Repaitirao hydrographica.
Londres, 22 de maio de 1855.
Esle aviso atlecla os seguintes mappas do almiran-
lado: Mediterrneos. 21 8 approxirpaces a Gihral-
lar.n. 92; bahia de Cdiz n. 86: e igualmente a lista,
los pliajofas hetpanhees n. 180.
E ii.idf mais coBtinha 011 declarava'o dilo impres-
0, qu- liem e rielmale Iraduzi do prrprio origina I
escriplo no i liorna inglez, ao q'ial me reporto, e de-
pois de haver examinado com esto a achado confor-
to, o tornei a entregar a quem m'o apresentou.
Em f do que pajtei o pneaente, que assignei e
ellei com o sello do meu efflcio, nesla muilo leal e
heroica cidade da S. Sebastian do Rio de Janeiro,
nos 19 de oolubro do a.ino de Mosso Senhor de
1855.
Jote Agoitinho Barbota, Uadaclor publico e in-
terprete CurnroeraJal juramentado.
Eu, Jos Agotiaho Barbosa, cid.idlo brasileiro,
(aductor publico e interprete commercial joramen-
lado da pcac,a, etc. : Certiate que me foi apresenta-
do um documento impresso etn ingle, o qual, a
pedido da parle, Iraduzi para o idioma nacional, e.
dix o teguinle :
TRADIXCO. 'ii'A
Avilo aot McegantttjL
Somero. 21. ^^
Baiiia de S. Francisco na California.
Pharol fixo no forle da Pona.
'i\ comroissao de Pharooa dos Estados unidos acaba
da anaunciar Jque um I'harol fixo seria aceodido
ao ferie da Punta na parle do Sol da entrada da
bahia de Sao Francisco na California, n dia 21 de
marco fmdo.
O apparelho da illuminai;ao he da qoin la ordem do
syslema de Fiesnel, b foco da luzaacha-se a 52
ps cima do nivel do mar, e ser visivel do convez
de om navio, em lempo claro, na disln* de 12
milhas.
A posicao do Forte da Pon'.a, seguua* determi-
na a vesloria ou exame da costa est- na lalitode
37, 49", 27"*Norte; longitude 122>, 27', 33" ao
Oesle df Greenwich.
Phmrol de luz fixa em Pohfa-Bamila.
Fea. oalra igual particiiiarao que ama lux lixa se-
ria vizivel da torre de Ponla-Benit, do lado do
Norla-daeuliada para a bahia de S. Francisco do pri-
meiro de maio ultimo em diaole.
A. torra he de ladrilho, com ama leolaroa piula-
da de preto em cima, o'apparellio da Iluminado
he caladioplrieo, da segunda ordem do syslema
de Fresnel ; luz lica como 2011 pecima de ni-
vel do mar, o em lempo claro deve ver-so do
convez de um navio ua drslaucia de 20 milhas.
A pos*ao aproximada do Pharol est na la ti
lade do 37, 49', lo" Noria; loBglude 122, 30",
50" Oesle de Greenwich.
Assignado./u/i Washington, hydrographo.
TepartirHo hydrographica do almiranlado.
Londres 9 de maio de 1855.
Esle aviso refere-se s carias do almiranlado da
bahia de San Francisco, n. 591, e lisio dos Phar-
es dos Estados Unidos, n-, 29 C c 29 11.
E nada mais conlinha ou declarava o dito im-
presso cm inglez, que bem a finalmente Iraduii do
proprio original escriplo no idioma inglez, como
cima refiro, e depois de haver examinado com
esle e achado conforme, o lornei a entregar a quem
m' o apresentou.
Em f do que passei o prsenle qae assignei e
seliei com o sello do meu cilicio, nesla muilo leal
e heroica cidade de San Sebasliao do Rio de Janeiro
aos dezeoove de oulubio do anuo de Nosso Senhor
de 1855.
Jote Agoitinho Barbota, traductor publico e iu-
lerprete commercial juramentado.
Eu Jos Agoslinho Barbosa, cidadao brasileiro'
traductor publico e interprete commercial juramen-
to da praca : ele. Certifico que me foi apresepUdo
um documenta impresso em inglez, o qual, tradi
zidjp para o idioma nacional, diz o segur*
. TRADCC.\0.
.-tnao ao nacmganietw
Numero 22.
Ceroljna do Norte (EslainwJJnidoa.)
Phares no forte Macn {UanPtAAtifort.
A commissao do phares das E>taaVs?prWos
licipa e fsz publico que no dia 20 de mio ultiro
dido Iraduzi lilleralmenle para o idioma nacional, e
diz o seguiule :
TRADUCCA.
Atito aos mateganfi.
N.23.
Eslados-l.' nidos. ,
Pharol nollio Bass,l'inecardSound, Massachutiets.
A comroissao de phares dos Estados-Unidos avi-
sou de que se linha edificado um pharol no Rio Bata
da parle do norte de Vinevard Sound.e que urna luz
lixa seria acendida alli ua noile do 1 de maio paseado.
A torre esla collocada 110 centro da casa do empre-
gado, ambos os edificios sao pintados de lo anco, e o
lope da laiilerna encarnado.
A luz ser visivel de Teste pelo sul pan oesle. As
embarca^es que se aproxiinam do oesle devem por
o pharol a demorar norte l|4 NE. para safar a pona
de Teste do Brcakwateo, e os que se aproximaren!
le Testo devem li azor o pharol a demandar N. U.
antes de occorrerem para o aucoradouro.
O apparelho he da quinta ordem do syslema de
Fresnel, Iluminando umareo de 180 do horisonle.
A luz fica 40 pe cima do temo medio do nivel do
mar, e deve ver-se do convez de om navio, em lem-
po claro, na distancia de 10 1|2 milhas.
Pona Cote, flio Patuxenl, Bahia Chetapeake%
A commissao dos phares tambem deu noliria que
a actual luz lixa em Cove Poinl sera mudada no da
'5, o prximo ao dia 15 do junho futuro de 1855,
para ama luz fixa, taada por fuzis.
O aparelho sera caladinplrico da quinta ordem do
-yslema de Fresnel.
A loa ser de cor natural lixa, com um fuzil claro
en. inlervallos de minuto e meio.
Assignada.John H'ashlnglon, li)drograplio.
cer um lazareto na ilha de Sanio Aleixo para as
barrabas e nutras pequeas ernbarcaces precisandu
eslarem de quarenlena, procedentes das Alomas,
Paralaba, Bio Grande do Norte, e Ceaf, e do sol e
nortedolitor.il d'esla provincia como tambem orde-
nar qu uenhuma d'e.las posea cnlrar ou sabir sem
1 documento declaratorio du porlo de sua proceden-
cia relativamente au estado de saldale .lelle sen-
do o documento para a sabida, a caria de saude,
que a respectiva prevedoria pastar gratuitamente
e 1 ara a entra la de que vier do litoral rtesla provln
cia am certfiaado da auloridade policial do logar.
0 que o lllni. Sr. capiao do porto manda fazer
publico, em cumprimento da ur Jem do Exm. Sr.
presidente da provincia de 3 do corrale mez, para
conhecimeutu de quem possa interessar.
Capitana do porto de Pernambuco em 5 de de-
zembro de 1855. O secretarlo. Alexandre /In-
di iliuii dot Anjot,
Pela subdelegada de Santo-Antonio se faz po-
l.lirn, que pelas 8 horas e meia d noile do dia crreme, fora aprehendido e depositado um carro li-
rado por urna junta de bois, qae aguia da ponto d
Bo-Visla em lirerc ra ria Concordia tem con-
ductor : quem for seo dono comprela para Ihe ser
enlregue, pagando a molla em qu incorrer. Sub-
delegada de Sailto-Anlonio 5 de dezembro de 1855.
O subdelegado, Jote da Cotia Dourado.
avisos; MMTtttesT
publico c io-
Hepartiro hydrographica
AI miran lodo de Londres, 8 de junho de 1855.
E'le ranlado j America do Norte, cosa da Teste, fallas
5 e 6* nsV 2*8 e 269 ; Babia de Chesapeake, n. 355 ;
lisias de pbaroet dos Eslados-L'nidos, ns.t>7 A,e 17*.
E nada mancontinha ou declarava o dilo docu-
mento impresso, que bem e lielmenle Iradozi do
proprio original, 10 qual me reporto, e depoit de
hater examinado tachado conforme,.o lornei a en-
tregar a quem m'o apresentoo.
Em f do qae passej o prsenle que assignei e
seliei eom o sello du r.eu officiu, nesla muilo leal
e heroica cidade de SanSebasliao do Rio de Janei-
ro, aos 19 de oolubro do mno de Nosso Senhor de
1855.
-/ose! Agoslinho Barboza, aductor
lerprete commercial juramentado.
Eu, Jos Agotiiulio Bartiosv, cidadao bratileiro,
traductor publico e interprete commercial juramen-
tado da praca, ele. Certifico que me foi apresenla-
doura iuipr. so escripto em infles, o qual, a [ledi-
do da parle, Iraduzi para o idiema nacional, e di1
o segralo :
TBAJPCCAO, ,
./<10 aos naer.v'anli'-.
Numero 94. t
Pharol de fuzit em Trapani (SleiHaT'
O governo sjeiliano acaba do-lanar publico qae
depolsda norte do dia 8 de fevertitV di 185> ero
lugar da anligs baha na oColombajuIem Trapani,
uma.nova lu**eria acendida com fuzis, de Ir es em
Iras minutos.
O apparelho he cadioplrico la quarla ordem do
systama de Fresuel, a luz esla elevada a 139 pes
cima da nivel do mar, e deve ver-se cm dislaucia da
li milbaaem lempo claro.
Ilha do yulcao.
Anlm coma que na filia do Yulcao, na Pona do
Rosario, taatendena na noile de de marjo da 1855
ama luz Igual JJxacom fuiis, com inlervallos de Ires
raanlas.
Esta luz eski elevada 458 ps cima do nivel du
mar, eser visivel. em lempo claro, aat urna distan-
cia de 14 milhas. *
Atsiguado.John athington, hydrofraBho.
?'
Xeparticao hyirographica do almiranlado em Lon-
dres, 12 dt junho de 1855.
Esto aviso refere-se aat seguinta mappas Jo al-
miranlado : Trapani aucoradouro, n. 189 ; cosa rte
Omte d Sicilia, n. 187 f tro*- Lepart; 11. 172 ; costa
do Noole da Sicilia. 11. Il7 ; goral doVledilerraneo,
n. 2158 ; Ilha da Sicilia, f. In",, assim como
da phares do Mediterrneo, ns. !Ki 97.
E nsda mtiscootinli 00 declarava o dito docu-
mento, que bem e fielmenle iraduzi do proprio im-
presso, ao qual me reporto, e depois de haver exa-
minado com esle e adiado conforme, o tornei a en-
tregan a quem m'o apresentou.
Bo f do que passei o presente que arsignei e
seliei com o sello do mea ofllci', nesla muilo leal
heroica cidade de San Sobastnlo do Rio de Janeiro.
ao dezeoove de oulubro do anuo.de Nosso Senhor
de 1855.
Jote Agoslinho Barbosa, Iraducur publico e in-"
lerprete commercial juramentado.
.
PARA O MARAMHAO' K PAHA
Sahe com brevidadejr por ter maioi*
parte da carga a barca brasileira Bri-
lliante m : para o rtsto trata-se com os
consignatarios Noraes & C., ra do Tra-
piche n. 5-e primeiro andar.
Para Lisboa, a galera portugueza Jo-
ven Carlota, capito Boe ventura Borges
Pamplona : pata carga epassageiros, tra-
sc com os consignatarios Novae2& C, ra
do Trapiche n. 3i. %
Para o Rio do Janeiro segu viacem o ber-
gantn! nacional Despique de B'.irit, copi:.lo Elizeu
de Araujo Franca, al o dia 8 de dezembro do cr-
reme e por ler dous tercos de carga pronla, e para
o resto da carga miuda, escravus a fr** e ataget
rus: liala-se eom o consignaliirio Manoel Joa-
quim Ramosa Silva na ra da Cadeia Velha do
Becife qu com o capito na piafa,
PARA A BAHA.
A muilo velira e bemconbccnla man 1 brasilei-
ra Hortensia pretende sahir com mulla brevidade,
por ter quasi prompto o scu carregareento ; para o
resto e pasageiros, para n qae tem exnellenles com-
inodos, lrala-se om o seu ronsianalario Antonio
l.uiz de Uliveira Azevedo, na ra da Ou n. 1.
Para Lisboa sahe imprejerivelmeite no dia 1"
do correnle a barca pojiugurza GratiJto, por ler a
maior parte de seu carregao-enlo prompto ; para
um pequeo reslo que Ihe falla, iraia-torcnmoscon-
siEiiaiarius Thomaz de Aquino FonsVca & Filho, na
roa do Vigario n. -19.
Para Lisboa
,
sahira'no lia 12 do correte, o patacho
portuguez BRIL1IANTE: para carga ou
passageiros, trata-se com o capito na
praca, ou com o consigiutario D. J. F.
Guimaraes, na ra do yueimaJon. 35;
Para o Rio de Janeiro
sague com rnuit breviaade o brigne naeioasl Flor
do Ilio: par o restante da carga e pa se com os consignatarios, Isaac, Curio da Cruz o. tO.
PARA O PORTO.
Saldr com injpa brevidade o brigne porluguez
7"rocuo'or4Barircarga 011 passageiros (ra(a-se com
Barroca &-Qnlrn : na ra da Cadeia n, *. ou com
o capilao na praca.
Para urna viasem de'-te porlo paoit seguir aos
do Rio da l'r.'ta, precisa-se de um olHcial oaulico.
que tenh caria de pililo da academiad imperio :
quem em laes circum-dancias se adiar iahililado, e
se qneira contratar, pode dirigir-te a ra da Cruz u.
3, eteriptorio de Amurim Innlos & Companhia.
Para o Cean, o hiato A'oco Olirnli, pretende
lahir ale o dia 14 do crranle: quem quizer carre-
ear carga miuda ou ir de passagem. dirija-tea Lima
Jnior & Companhia ou Tass.i Irmaos.
LEjjX'ES.
O aasnlr Burjafar leilao em seu armazem, na
na do Cotlegia n. 15, da um grande e variado sor-
timentode obras de marcineria, entre as quaes so-
hreaahem tem rico sancluaiio, on-a opunJa secrei do Jacaranda, uh) guarda-vestido*, duoi guarda lou-
cas, etc., e dr.ersas obras de ooro e prala, relogios
,ivro j para algibeira, lanlerna de vulro, candttlbros, urna
LOTERA
DE NSSA SENHORA Di
CONCEICA 0 DOS MILITARES.
Quarta-feira l de de-
zembro he o iiiduuitavel
andamento da referida lo-
tera, pelas nove e meia ho-
ras da manhaa, noespico-
so salo da ra da Praia
n. 27: o resto de meus bi-
ihetes e cntelas estilo a
venda nas lojasj conhe-
cidasdo respeit vel publi-
co. Perniimbuco 8 de
dezembro de .855. O
cautelista, Salustiano deA-
quina Ferreira.
Aviso importa itissimo pa-
ra os senhores jogado-
res das loteras.
0 cautelista Salustiano de Aquino Fer-
reira avia aos s/snhoies jogadores da* lo-
terias da provincia, que os precosdos bi-
llietese cautelas icam (irmes como abai-
\ose demonstra, os quaes lie pagos seru
o descont deoito por cento da lei, ern-
quanto existir o plano actual deUUObi-
111-tes, pelo qual o extrahida^ as lote-
ras da provincia.
Bilhetes. 5.S-C0O -.OOOSOO
Meios. 2)800 3soosooo
Tercos. 1920 1:6(6.SG(>6
Quartos. I.SiK) 1:250ji00ll
Quintos. I.SllJI. 1:000$000
Oitavos. 72 (1255000
Ui'i'tmos. S Mmxom
Vigsimos. 250.SOO0
En, Jos Agoslinlio Barbosa, cidadtlo bratileiro,
traductor publico e interprete commercial juramen-
tado de praca, ele.: Certifico que me foi aposenta-
do om impresso em inglez, o qual Mlteralmeu.
le traduzdo para o idioma nacional, diz o se-
guinle :
TRAUUCCRO.
Arito aos naieganlet.
.Numero 25.
Estados-Unidos da >oBerica.
Luz de fuzil em ou na praia de Tucker ^Balita de
L'tttlt Ugg Soca-Jersey.
A repartilo du phares nos Estados-Luidos, acaba
de notificar que a luz encarnada lixa ua praia de To-
cto na Babia de I.illle Eag em Nova-Jersey, se-
ria descontinuada no dia 31 de maio de 1855, e que
depois dessa dala seria collocada urna luz branca fi-
xa cariada por fuzis da qurta ordem do syslema
de Fresnel. Os fuzis serio uiveis, com intervallo
de um minuto, e sero alternados, branco o encar-
nado.
,& luz acba-se elevada 35 ps teima do nivel do
mar, Iluminar o burisonto tolal do mar e as proxi-
midades da bahia de Lidie Egg e deve ver-se em
toropode urna almospliera ordinaria, da altura de
Spt-ncna do mar em urna distancia de 12 mi
par-Mbas. A torre lie escarale, e
o rr,
Pernambuco2(1 de de/.embro de 1853.
Ocautclista, Salustiano de Aquino Fer-
reira.
Precisa-se de una ana forra ou cap-
tiva para servicp de urna casa estrangei-
ra: no aterro da Boa-Vista, loja n. 12.
Na noile de 7 do crrenle ausenloii-se da casa
dn abano assignado ortta negrinha crioula, de nome
Julia, idade 19 arillos, pouco mais oa menos, sabio
com vellido de riseadu escuro, e levou urna Irouxa,
na qnal conlinha 3 vestidos, endo 1 de casia ama-
relia afogado e de atacar adiante, onlrn de chita
azul e oulra de chita edr ornas palmasencarnado escura, inieiraowote novo,
e lalvez alguna outros objectos que nao se sabe; Sup-
pOe-ae eme eslpja coilada em aluuma casa por ler
immensos conherimeulos, e he muiln conlierid.i n.io
s pelo nome como por ser muilo ardilosa, he h.ii\i-
nha, cor um pouco fula, gaforina muilo penleada, n
andar muiln espigado e depri-saa. Esla negrinha j;i
fugio no dia 12 de novembro prximo pasado, e foi
pegada no dia seguinle no l.ivramenlo ; nn dia '2 do
crrenle a noile lornou a fugir e foi pegada na ra
larga do Rosario na mesma noile. Esla em meu po-
der desde abril de 18J7 por divida que me deve o
Sr. Antonio Pereira Guimaraes, senhur do ensenhn
Sania Clara, em Serir.luem, a (uem perleure a dita
oegrihha, e na pnmeira faga que fea lite parlicipei
para a mandar buscar : roga-se. pois, a polica ou a
qualquer pessoa nue a pesar, levcm-a a ra da Croz
do Uerile o. 27. segando andar, que sera recom
pensado. Kerife 9 de ilezembro de 18S5.
Jos Joaquim de Olveira Gouralves.
Roga-se a Exma. pesoa, qne indo ao baile do
dia-2docorrenlenoarsen.il de marinha sem que
lavaone leque, e porengano ou gracej quando se re-
lirou levou um de madreperoln que aehoo sobre om
consolo, o favor de o mandar restituir na rus. da
Croz do Recile n. 54, primeiro andar.
' Ollcrecsb urna porlagoeza para dispenseira
e mais servido de orna casa, uu para coser em casa
fraoceza : na ra dos (Juartei* n. 21, segundo andar.
Kagio do engsaho Junqueira, no dia do cor-
AULA DE LATIM.
O padre Vicente Ferrer de Albuquer-
que, comquantotenha de dar ferias a seus
alumnos no dia 20 do corrate deaem-
bro, comtudo torna a abrir a sua au-
la no dia 2 de Janeiro prximo futuro,
na mesma casa e ra ja' annunciadas, e
s com a diferenca de que nao recebe
em sua aula alumno algum interno ou
externo, sem que pague adiantado sua
respectiva mensalidade, visto alguniaf
injusticas qne soreu no crrante anno
lectivo.
U Sr. Manoel l.uiz CorSes, queira sppareeai
em casa de Tasso Irmaos, para Ihe ser enlregue
urna encommendavinda do Ra de Janeiro.
Roga-se a possa que achon a quanlia de du-
zentos e cincoaol mil teis, sendo ama todola da
203U01) e oulra de MjJOOO. cuja quanlia foi perdida
desde ra do Vigario al a ra da Cadeia de San-
io Antonio, e ao qneira restituir : dirija aa a ra du
Vigario n. 17, que sera generosamente recompen-
rado.
HOSPITAL PORTGEZ DE
BENEFICENCIA.
Acb indo-te promplas as ae(6es da Hospital Por-
logaez de Beneficencia, e cumprindo expedi-las
quanlo antes afim de poder fuar-se a despeza do es-
labeledmenln, conforme o disposlo do artigo 21
dos estatutos, por ordem do Illm. Sr. provedor, sao
convidadas todas as cornmisses enearregadas da
tubscripra-i a apresenlarem as respectivas lisias dos
Srs. accionlas al domingo 9 du correte, na sa-
erelaria do Hospital.
Secretaria du Hospital Portuguez de Beneficencia
6 de dezembro de 1835. Manoel Ferreira de
Souza Barbota, secrelarlo.
HOSPITAL PORTGEZ DE
BENEFICENCIA.
I'or ordem du lllni. Sr. provedor se., f.izem pbli-
cos us segoinles arligos dn regnlamcnlo interno do
Hospital Porluguez de Beneficencia.
Art, 20. Desde o meio da al at 2 lloras da lar-
de fechar-se-ha o eslabelecimento, e nao ser nelle
admiltida pessoa alguma i exrr-pcAo do medico ou
algum membro da junla admiiustraliva.
Art. 23. Todos oa domingos s buras da mista, e
desde as lo as 6 huras da larde, tert franco o es-
Ubelecimenlo a lodat as visitas ou visitantes sem
fdi'linccflo de pesso, sajeitando-se aquelles a serem
previamente revistados pelo primeiro enfermeiro em
caso de suspeila de infraccao do artigo segaiule.
Art. 21. Nenhum visil.inle poder entrar no Hos-
pital trazendo coni'igo qualquer poroso, por peque-
a que teja, de teneros alimentares, ou bebidas de
qualquer quallade, sob pena de Ihe ser negada a
entrada ao Hospital.
Arl. 25. Fura dej. domingos s pode entrar no
Hospital como visitante, ou quem vier aconjpanlia-
ito de algum membro da junta administrativa, ou
munido de billiele do provedor, da secretario ou
do mordomu da semana.
Esl conforme.Secretaria do Hospital Porlu-
guez de Beneficencia, 6 de dezembro de 1855.
Manoel Ferreira de Souza Barbosa,
Secretario.
lieorgePalchall com sua senbora e duas filhas
menores reliram-se para a Europa, levando em sua
companhia urna criada.
AO PUBLICO. E A POLICA EM PAKT16ULAR.
Honlem 5 do correnle, o)gtapparoceu da roa do
Amoriiii n. 36, am menino, branca, de idade de ti
anuos, lendo ido levar ao Boceo Largo urna porrao
de roupa; o menino lem os signaes seguintes: alvo,
cabellos crespos elouros, cooffalla de dous deules na
frente : quem o adiar lera o supradila ra do
Amorim, na cata indicada cima.
[XIjUSTIIIA ALT-OOEIBA l'l.RNAM-
1,1 CAXA.
porcao de canJiekos fra.cezes e inglezes para me,u tente, um moleque criuulo de nome Adao, de idade
de ala, louca e Vidros psra servico de esa. ele. e "
outros moitoi objeclos qoa se ternaria enUdouli
mencinoa lo, os ques serao vendidos s#m lmite de
preco algum: qmali-feira, 13 do crranle, as II
hars da man lula.
O agente Borja, autonsndo pelo Esm. Sr. Dr.
juiz do dfreilo especial do commercio, conforma o
seu despacho proferido ini icqnerinjeiilo dos credo-
res da njsa fallida de Silva e Araujo, fara leilao de
(odas as divida:, perlenreiiies a dita massa, as quaes
montain a qoanlia de :738888, teod 5:i22.)45
em leilras muito boas, quasi todas por vencer, e
1:316^302 em conlas de livro, muito modernas, de
pessoas capases : teica-feira, 11 do correnle, ns li
horas da manhaa, no armazem do ageull annuiici-
anle, sito na ra do Collegio n. 5.
O agente Oliveira far leilao, por coala e rite
de quem perlencer, de cerca 60 bsrris de 7 em pipa
de oplimo vinho d" lucell.-n, o mais proprio para
mimos na prxima bata, e do goal1 os apreciadores
muilo gostar, : nuarro.feira, 12 do correnle, at 10,
horas da nianlifla, no> arntaarm do Sr. Atetes Jaco-
me, delrnule da arcada daalfaadega.
AVISOS D
tem
labricy
seria collocada ama laz lixa sobra arda Ierre recen-
lemente construida con 200 jardas no fundo do for-
te Macn. A lorre he de ladrilho encarnado, e a
lanierna de ferro e galera em redor tjlo igualmente
: eacaroadas.
O aparailto ser da quarla urdem do s) tierna de
Presad, e Iluminar um arco de 280 do horisonle;
a luz esl collocada 50 ps cima do nivel medio do
^ser vizivel do convez de um navio cm dis-
tenta de 12 milhas em lempo claro.
Na mesma noli se veria, pela pnmeira vez, orna
lua.de baliza prxima praia, como em distancia de
um quarlo de mil!,;, da lorre cima mencionada, de-
morando as duas luzes com a buia de fora da barra
principal Sul 50 L'eslc (S. E, Ir E.) magnetice,
baliza he conslruid de madeira pintada de
ico, 12 ps quadrados ua ba/.e, e pes quadra-
dosoo cu me.
luz da baliza fica 30 ps cima do nivel du mar,
vizivol oa directo da barra em distancia de
milhas. .A luz lica dirigida n direci.au da bar-
ra, Iluminando um arco de 112 de cada lado da h-
iiha recta. A pusi{3o do pao da bandeira do forte
MaeMt,egundo determina o exame ou visloria da
costa .aatdaa laliludei' 41" i:l norte, longitude 70
10 Oeste de Greenwich.
Atsignado.John IVashington, hjdrogoapho.
Repartirn hydrographica do almiranlado.
Londres, 1 de jullio de 1855.
Esle aviso corresponde ao mappa do almiranlado
da America do Nurte, costa de k-le, folhas 7,0. 270
e lisia de phares dos Estados-Unidos n. 2oi.
E nada mais conlinha ou declarava o dilo impres-
so, que bem c fielmente Iraduzi du proprio original
escriplo em inglez, ao qual me reporto, e depois de
haver examinado com esle e achado conlorme.o lor-
nei a entregar i quem m'o apresentou.
Em fe do que passei o presente que assignei e
seliei com o sello do meu ofiicio, nesla muito leal e
heroica cidade de S. Sebaslia* do Biu de Janeiro,
aos dezeoove de oulubro do anno de Nosso Senhor
de 1855.
Jote Agoslinho Barbota, traductor publico e io
lerprete commercial joramootado.
En, Jos Aaostioho Barbosa, cidadao brasileiro,
tadaetor publico a Interprete commercial juramen-
de da praca, ate- CrUfico aotnsfci aprasonl*-
aada he em Lalilude 39.
sua
30', 17'
po-icao aproxi-
Norle ; e Lon-
gitude 74.', 16', 48" ao Oesle de Ureenwieb.
Assignado.John ll'ashinglon, hvdrographo
fiparticao hydrographica.
Londres, 20 de junho de 1855.
Etla participarlo aflecla os mappas do almiranla-
do : America do Norle, Cosa de L'esle, follia 6, n.
092, e lisia dos phares dos Estados-Unidos, n.
140.
E nada mais conlinha ou declarava o dilo im-
presso, escriplo em inglez, que bem e lielmenle Ira-
duzi do proprio original, ac qual me repurlo, e de-
pois de haver examinado' com esle e adiado con-
forme, o toruei a entregar a quem m'o apresen-
lou.
Em f do que passei o prsenle que assignei e
seliei com u sello do meu oflicio, nesla minio leal e
heroica cidade de San Sebasliao do Rio de Janeiro,
aos desenove de oulubro du auno de Nosso Senhor
de 1855.
Jos Agoslinho Barbosa, traductor publico e in-
terprete commercial juramentado.
Pela primeira sessao da nica iUj consulado pro-
vincial se laz publico aus proprielarios dos predios
urbauos das frrguezias desla cidade e da dos Afoga-
dos, que os 30 dias uleit para a cobranca bocea do
cofre do primen o semestre de 1855 a 185t> do im-
posto da decima, principiam a ser contados do pri-
meiro de dezembro prximo em diante, e todos
os que deixarem de pagar nesse tempu incorrer. 10
ua malla do 3 1', sobro seus debilos.
BANCO DE PERNAMBUCO.
0 Banco de Pernambuco sacca a vista
sobte o do Brasil no Kio de Jjiieiro. Ban-
co de Pernambuco "> de dezembro de
1855.O secretario du direcrao, Joo
Ignacio de Medeiros Refjo.
O banco de Pernamlnico toma diuhei-
ro a juros, de conibrmidade com os seus
estatutos. Banco de Pernambuco i. de
novembro de 1 S.'i.-JSo Ignacio de
Medeiros Reg, secretarlo Ja direofap.
O E-.rri. Sr. presidenta da provincia, coc o
Gro de fazer mais complato o systema das qcareote-
nts tala perlo, Mim M* s mandar labelt-
Os Srs. que levarmn por empest!-
mo voimnes datcollecriao 00 Diario de
Pernambuco Me julho a dezembro de
18S, e Janeiro a junlio de 1845-,perten-
cenle a esta tvpographia, tenham a bon-
dade dos mandar trazer, quetab noces-
sarios.
lili IRHi'O.
a lionrade purticipar aorespeita-
coqueteemaberto urna nova loj
abrica de chaptj* na ra do Crespo,
no sobrado noro que faz esquina para a
na da &4ei%, aonde os compradores
acbariird;sde lioje em diante un? bailo
sori.imento de chapeose'tazendnstenden-
tes ao mesmo estabelecitnento, e por me-
nos preco (loque em outra qualquer parte,
tanto em poreo como a tetalho, e desde
ja Ihe recommendajn chapeos franceses
de bonitas e elegantes lrmas e de brj
qualidade, dilos Feitos na trra de toda
asqualidadesde palha, seda, e mntaria
parasennora, de lustre para pagern.eiim
ricosottirento de gal6e%Gnoa, de prata
e ouro paraos mesmos; chapeos de castor
l'ranee/.es e i^iglezes, ditos-de Italia para
homens, iiiensflaesenhoras.do Chile (inos
pan. horneas, irteninos e senheras, bone-
tes de toditas cjttaliclacles. assim como se
apront? qualquer ericommenda tendente
ao mesmo estabyeleci ment, e tudo por
precos maisbarfios do que em outra qual-
quer parte.
de II a 12 anuos, pouco mais on menos, com os sig-
naesseituiales : psseccos, pernas linas, o a cabera
um lana putada para Irak; Imrotl esmisa e eeroula
de nl;odaoiii,lio, consta que veio para esl cidade :
qurm o pesar leve-o ao mesmo enseuho entregar
a Caelano Jos Fragoao, oa no pateo do Carmo n.
17, que ser recompensado.
Eduardo leuloncora asna familia e amar cria-
da razeos urna viagera para Europa no primeiro va-
por inglez.
Aluga-se una uegraqae seiba comprar e cozi-
nhar para cata de familia : quera pretender, dirja-
se a ra da Cadeia do Recite n. 29.
No eagenho Morojo, comarca do Nazareth. foi
preso umescravo de nome Joaquim, que diz ser cap-
tivo de Joaquim dos Sanios, dono do nalhabote Ve-
nus, que andando embarcado no mesmo palhabole
saltn om Maranhan, donde fugio ha lempos, a qual
escravofiea recolhido na cadeia de Nazarelh, e quem
for sen lemlimo dono baja de o mandar ver em
quanlo nao he arrematado. Diz o dilo escravo que
seu sanhor Joarjaim difs Sanios he assisteote no Kio
de Janeiro.
Aluga-se um sitio com rasa do viveuda, em
MBtu, por anno ou lempo de festa : a tratar na
ra clo**J!ttia u. 7.
B- No dia (1 do rorrtnu foi furUdo .da ra do
'Queinaado um cavallo ruco |ioniho, rom pintas pre
JJa\*Mpe do pescoco, 3 ps cale idos ef'pralo, com
marra de 3 ferros diflerenles, de (i para 7 anoot de
: quem o pegar on delle der noliria, dirija-te
i do Cabuga, loja defronle da latriz, ou a seo
Anlonio Barboza da Silva, morador em Goabi-
Sa.
(labaixo assianado declara nao ter aoloritado
a petsoa aluuma para fazer quaesquer IrtaspcgCes
com dividas do memo abaiio assignado, e cuino vis-
ea no Diario dr Pcrnanftuco n. 283 de 7 do cor-
renle um ,uu,unci ueste sentido, por esta necasiao
etradece ao pliilanlropo anouncjanle o seo ra-g
d genero.id.nle, pois felizmenle o ahaixo alanado
anda nao esta no cato de precisar de tao 0nue ser-
vido feilo por esse quem quer que sej^ e se as vis-
las do aiinuiicianle sao nutras, eaUo-olBce-lhn que
por esse lado nada arranjar, e ser Iiohi Tazer oeste
ca nunciante que seroraellior nao incommodarine pnr-
que lenho familia a quem ansenlo, e lodo o lempo
qae mubo ao men tervicu foi-me batante [alta ;
dedique-te o onnandanta a um Iraballio honroso,
quenisso lucrara mais. Hecile 7 de dezembro de
1855.Hmoel de a.tsuinpcao e Santiago.
PerannU-se sos dinos Srs. ctirrelores da pra-
r, se asrotacSes offlcises de nssucar nasia coucei-
luada folha se te tnlendemcom, ou tem capas
porque nem os nVpicianles nem os senhores de eo-
genlio comprehendem as mesmas na forma qne se
publican, hoje, que smenle dAo luoac a informa-
cBes errnea, e lem exigido muilos>tclarccmenlos
da parle dot nnssos negociantes, e vendedores de as-
socar.
Liquidaco
O arrematante, da bem condecida loja
da ra dos Ouarteis n. S+, vende pjr me-
nos do que se poderia comprar em pri-
meira mao, safim de liquidar, um ri-
quissimo sortimento de miudezas as mais
anas, consistindo nas que paisa a demons-
trar : facas para supateiro a 600 rs. a
duzia, grvalas e mantas para ditas a
ijjOO r bicos de blond a 520, 500,
640, 800 e l$00 n. a vara, bicodeli-
nbo para todos os precos, tanto peca co-
mo vara, pecas de froco de cores difieren-
tes a 400 rs., ricos quadros com moldura
dourada.detuinanho de 2 palmos, com
estampa de santos a 800 rs., meias de al-
godao para liomem, duzias a 1#400, ditas
azuesa l/)200,espelhos de gaveta duzias
a o'.OO. chapeos de sol de seda cabo de
canna a GsOOO rs., ditos de panno a
l.S'90, bengalas linas a l,S*()0, ditas or-
dinal iasa 500 rs.. chicotes finos de baleia
para cavallo a U'280, lindas finas para
bordar, novello grande libra a 1*900,
escovas para cabello a 400 rs., pecas de
franja com bolota para cortinados a
VlfOOO, meias linas para senhora duzia a
3^200, ditas para liomem a 3$500, laa de
cores para bordar libra a 7500, meias
Gnaspara meninos, duzia a 2^500, cartas
francezas para lecart duzia a -"sOOO,
pentesde chifre para alizar a 700 a du-
zia, papel de peso superior a 2$800 a es-
na, dito almaco a 2,s'-2l(, pennas d'aco
emearteiras a 80rs., meias de cores para
menino a 210 o par, grozas de inissimos
lapi enverni/.ados a ajJOOO, groza de ca-
etas linas a 2.s't00. duzia de linha de
carritel a 320 caixinhas de linhas de
marca a 240, lacre fino libra a 2,y(00,
colchetes pretos em cartao a 80 rs., pe-
cas de tita de cores a 500. grampas, li-
bra a 500 rs., escovas finas para cabello
a 600, borzeguins de merino bordado pa-
ra enanca a ljjOOOo par, loucas de blon-
de a 1S200, espoletas excellentes mi-
Iheiro 800 r.", ricos pentesde tartaruga
para segurar cabello a 4jj!e 4P'500, botoes
de loura pintada, groza 240; este sorti-
mento nao s cnvm a particulares, co-
mo pode convir a algum Sr. logista de
miudezas, que querendose prover de al-
guma cousa que actualmente nSohajaem
primeira mao, acbara' oa loja cima um
completo sortimento, por precos bara-
tissimos, advet tindo que multo objectos
se nao mencionan para nao ser fastidioso
este annuiicio que ja' vai longo-
Precisa-se de um caixeiro para taberna, prere_
rindo-se rom pratiea: a tratar do Recite, becce Lar-
go o. 6, taberna.
RA Mi H. 34;
Carlos llardy annunci.i so respsilavel publico,
que acaba de recebar de Pars om neo sortimento de
chapeos de seda para senhora, chapeozinhos para
haplisnlo de enanca, chipeuziohos de palha eofeila-
dos de abas largas para menino de 4 al lOaonet.
bonetes de meninos, capellas e mantas para noiva,
esparlilhos, filas, chales de 13a de lodas as cores lisos
a bordados, ricos chales de looquim, um grande sor-
liinenlo de linas camisiuhas bordadas qoo se vendem
pelu preeu de 13600 a 2, grosdenapole branco, roso
a decores a covado. lencos de mao de cambraia, lo-
ques, o multas oolras fazendas, que se venddm eni
conta.
de
Illm. Sr. piesldenle e mais menibrosl.i rom
missu de hygir;ne desta provincia.Diz Paulo l.uiz
liaiunoux, denjista franrez, qne precisa a bem de
seu direil \ Vs.t Ss. serem servidos examinar a pre-
pararlo de qaejse serve para chumbar denlos, e de-
iioiniuoii in ,--a adam iniina. em ordem do verificar-
se que a dila prepararlo dijere inleiramente de lu-
da as e.oiliccid. i-. Pede i Vs. S. aejam servidos de-
fcrir-lhe como requer.E. K. Me.
Paulo l.uiz Gaignona'l
A masta derminina la pelo sunplic inle- Aviaman-
tinap por e' le apresenlada i commi-ao de hyaie-
ne publica, d .Ifcre de lodas as apresenladas essa
mesma oceas.ii por nulros sendo a cnotroiilaao
fela na |,res,f nr.i de lodos. Sala das sessas da com-
missao 30 dJ julho de 185").Ur. A Konoeca.
A U0M)0FATI1I\ 10 CHOLERA.
nicotraitament pjeservativo curativo.
DO
CHOLERA MORBUS,
Pelo t)r. Sabino Olegario Lnigen Pinho.
Arab: i de sahlr luz etle.eicellenle opsculo, qne
muilo deve conlriUuir para a falvagAo du povQ no
Ira'a ment ,|a epiemiaque se recela.
X' endi-se porv ,. ,.....15000
He .le-lril odo gratis aos senhnresas gnanles do
th eionro hai.ieopatliicn ou tade-tnecum do horneo-
pi ilha e igualmente a lodos os Rvms. Srs. vigarios,
q ne arredilan! aa homeopalhia.
Consullurto central hoiiicopathico de Pernambuco
(Mundo Novo) u. 6.
Precisa-se de orna ama de leile, livre ou es-
crava a fssr na roa das Grates n. 5T, segundo
{andar.
lina familia que se relira, lem para vender
dm boi e urna vacca lourina, e alcumas cria da mes-
ma raja : quem pretender, dirija-se a estrada nova,
skjp do 'orle.
Precisa-se de urna criada portugueza para o
serviro de urna casa de pouca familia ; em Sanio
Amaro junto a casa do Sr. Antonio Jos Gomes do
Correio.
Pede-se a companhia dramtica emprezaria do
thealro de S.mta Isabel, que baja de levar scena
pela segunda veto drama latiloladoO forrado das
cals de llolanv-lla), ouajnstiea de Douscomo
que muilo agradecer um dos amantes do palco,
tjuanlo au duelo e cnlrenicz dcixa-se au cuidadu da
mesma illustre companhia.
lio dos amaules do palco.
l)c ti para 7 du correnle mez, em caiiiinbu de
Olinda, perderam-e duas leUrr.s sacad s em 17 de
oulubro de 1851 por Aalunio Jos da Silva Guima-
raes, sendo orna de rs. 1003 vencida em 17 de niar-
co, e outra d rs. 2:l3 vencida eni 17, de junho do
prsenle anno, ambas aceitas pur Francisco l.uiz
l'aes Brrelo, proprielario du engeuho Guerra, e en-
dossadas a Bailar & Oliveira. Nao obstante ler-se
dado tudas as providencias alim de inulilisa-las, pe-
de-se a quem as adiou o favor de enlrega-las no es-
criptorio n. \-> da ra da Cadeia do Recite, pura ah
receber urna gratificar^ j.
Iletappareceu na noile da 2 do correnle, da
gfroguc/.a da E-cada, o prelo Jo-, crioulo, cr pre-
a, bastante alto, oe 22 agannos de idade, au
lendo ainda siaual de barba, carlj grande, nariz acha-
la,In, burea rasgada; e algutn lano bcieudu. levando
enAua companhia urna parda forra acabnrlada de
quen: se liuiie marido. Esle negro suppfte sosegoi-
ra para a freguezia il'Agua Prrla 0111 razao de ler
sido nella escravo de Jos Ferreira de Amorim, onde
lem conhecimentos : roga-se as autoridades policiaes
ecapiaet de campo que o appreliendam e levem a
seu senhor o vigario da freguezia da Escada, qae se-
rio recompensados, e>cravo levou caifa de cata-
mira, camisa de msdapolao, e jaquela azul de gan-
ga, levando mais varias calcas em orna irours. assim
como camisa, t am leocol de algodlozinbo.
FIACA'O E TEC1UOS DE ALGODA'O.
S0C1EDADE EH C0MMA\D1TA
Para a fundaro de lima abrica de fiar e
tecer algodao, orgntsada por Francis-
co Mara Duprat na capital da provin-
cia de Pernambuco.
CAPITAL SOCIAL 500:000?000.
Socios em nome eolledtvo garantes rosponsovels
da sociedade. oa 3rs. Antonio Marques de Amorim,
Justino Pereira de Paria*, Manuel Alves Guerra. .
Socio da iailottria adminislrador do material e
Eessoal da fabrica edopeiidencias. Francisco Atarla
upral.
Firma social, Amorim, Faria, Guerra 1S1 C.
Esla tociedade idmille socios ruminaudilar
tOOjyJOO al ,",:ll0uS0l)il.
A duraeao da sociedade ser de 12 anuos a contar
do primeiro dia em quera fabrica principiar a traba-
Ihar.
Ella poder ser prorocada no fin lo dilo prazo,
oo dissolvid ames per delibercjo da maioria ilos
tocios de SOOOOO reis para dmi, se a siza duraelo se
turnar prejudicial.
Os socios realisario as ealridas de seu* fnndos ao
passo que Ihes forcm reclamadas pelos socios geren-
tes, que Ihes passarao ot cajnplenles recibos.
O masimo das cidradas sera de 30 pur rento do
capital subscripto, a primeira entrada ser'de 10
por cento e ser reclamada pelo gerentes para ser
pasa no correnle de Janeiro prximo futuro.
llavera sempre pelo menos 30 dias d'intervallo en-
tre cada chamada de fundos.
A sotiedade conta com o concurso das assignars-
rat dossenhores de engenhose plsnladores dSalgo-
dao, por serem directamente imeiessados aa promp-
ta realisario da fabrica.
Ella poder consumir aiinualmente2 1 a 10 mil
arrubasde algodao, quando tila se adiar eteplcno au-
.domen lo. s W
fodrra dar a teeido para suecos de aesoear, e ma-
pa d classe pobre SW reis a tgtti ; o ua Bahia
que costumava^vender-se de 60_TBO reis lem se
vendido ltimamente a .Til) reis, e nao ha mesmo a
esle preco agora que h mais procurado.
A fabrica occopar diariamente para mais de -1MI
Irnbalhadoros de 10 a \2 annos de idade para cima.
Alera dusaprendizes que serau muilo numerosos,
ella empregar rouilos tecelOes dos que Iraba-
Iham em learesa milo em diversos lugares d pro-
viacia, sobre es quaes fazem rom muilo rusto 5 a 6
varas de lecido por dia, em pouco lempo se tornarao
habilitados a poder fazer sem grande esforco 40 a lili
raras por dia sobre us leare- mecnico'.
O feilia Ibes ser pago com > nss fabricas da Bahia
20 reis a vara, oque Ihes produzir um jornal de
800 a 13200 reis por dia.
Ut seiihere* qoe residen fora da capital o que qui-
zcrem entrar nesla ulil sociedade,podrrau dirigir tuas
cartas de pedido qualqoor do* tres socios gecajMas,
ou ao socio da Industria Dupiai, que lem em stajfii-
der o livro das subscripr;es.
Eltes declararflu os seus nomes per extenso, do-
micilio, e o nume'do correspondenle n'esia capital
encarregado d'efl'ecluar u pagamento dos entradas
das proslacoes, quando forem reclamadas.
Alein do bem geral que resollar para a provin-
cia eom a introdcelo d'eet industria e crearao d'es-
la fabrica, os socios podm contar, logo que a fa-
brica estiver em pleno andamento, com um bene-
ficio iimnal de matsd* 1-2 por cen* do capital.
urna copia impressa da r,criptura da sociedade
ser entrecue a cada um dos socios na orcasi.'io de
effeclnar o pagamento da primeira preslaeao de 10
por cento do capital subscripto.
Peruambnco 1 de dezembro de ISjo.
F. M. Duprat.
Aiitiga galera e otfcina
de Dauerreotypo.
Aterro da Boa-Vista u. 45 terceiro
andar.
A esla casa acaba de chegar de Pars um rico sor
limenlo de caixinhas, qn.idros, molduras, paiae-par-
louts, ratsolelas e alfinetes de ouro coa esmalte a
sem elle, para collocarem-se retratos e cabellos; lin-
do mimo para Tosas. Na mesma casa coniinua-se a
tirar retratos cun Inda a perfeirao. lano de man-
as rimo de pesaaas adultas e idooas. Vao-se tirar
em qualquer lugar relalo, de pesseos moras. Ti-
ram-sr* lambem^relralos em stereoscopo, itto he. de
maneira a apresentar .1 pessoa em relevo eau natu-
ral. lncuiiil,em-se de tirar eopiat em dagoerreolv-
po de edificios, paisagens, relralos, estaluas e (ju-
dres. Fxi-lem para esses irabalhesdnas excrllenles
machinas novas, chegadas nliimamenle, sendo urna
dellas dos celebres aulores X'oigllsnder & Schn, e ad
verte-se qu nao se enlregs retrato nu Iraballio al-
gum sem estar perfeito, -einelhanle e ao gosio da seu
dono. A galera e ollirina estar aborta desale as
horas da manhaa al as 4 da tarde.
Honorato .lo-eph de Oliveira Figueiredo, in-
vcnlni ule dos bens deixados pur seus fallecidos
pais, Jos Andr de Oliveira e I). Angela Custodia
do Sacramento, aaba-se procedendo a idvenlario dos
m-^nios bens, pss juizn dos orphSus, ecrivo Brilo;
e previne a qualquer pessoa que se julear eredor dos
dilos finados por qualquer titulo, de justificar seut
debitus para Ihe poder ser levado em conta aos par-
id has que lem de se proceder. Kecife 3 de dezem-
bro de 1835.
Arrenda-se por festa oa por anno o silio da Ira-
vessa da Cusa Forle para o Arralal, com boa casa e
outras commodidades, alm de rooitot arvoredos de
fruclo; os pretendentes dirijam-se ao mesmo, ou no
atorre da ios-Vista nr 34, segundo andar.
Na ra Nova n. 12 dir-se-ha quem d de SQfSa
1009 a joros com penhores^stim comoqnem vende
ama escrava crioula, de idade 25 annos, pouco mais
ou menos, cum duas crias, sendu una de 3 anuos e
oulra de 1 ; a qual escrava cozinba, lava eengomma
perfeilamente.
O Dr. em medicina Ignacio Nery da
Fonseca, tendo resolvido Tixar a sua re-
sidencia nesta capital, contina a otTere-
cer os seas serriros aoreapeitavel publico,
e a dar consultas em tu* cata, na ra Di-
reila u. l: aclia-se tambem prompto a
acudir ao* chamados do campo.
Aluga-se om sobrado da un andar soiao com
graodes commodos para familia, com excelleule vis-
ta para o mar, e para o poele, com loja e armazem
om fundos de 100 palmos, com boa aratacao, opti-
ma para qualquer estabelecimnlo, excessivamenle
ftonco, n ra das Cioeo Pontat n. 62 : a tratar na
iravessa da ra da Concordia (rea qae vai para a
casa de delenr>X n. 26.
n Sr. Adolpbo Herhsler Baptisla, ajadanle da
entenlteiros, nao pode embarcar para o Ceara seso-
'atisfazer o seu debito na roa estrella do Rosario U.
11, armazem do Sr. Moreira.
Oeem liver urna escrava que saiba fazer o ser-
vico de orna casa de pouc familia, dirija-se a roa
do aterro da Boa-Vista, casa u. 12, oa snnnncie pa-
ra ser procurado.
Manad Moreira da Cotia f secante ao corpo
de commercio desla prac, que por horror oolro de
igual nome se atsajraarj de hoje em dhmte por Ma-
noel Moreira da Cosa Doro.
OASSESSOR FOREHSE
aves* OL
0 formulario de todas as acco'e co-
nhecidas no nosao foro
^ PELO
DR. CARLQ6ANTN 10 CORDEIRO.
Acaba de ser publicada e acha-se a venda na li-
viana da esquina daXollegio n." 20 de Ricardo de
1 i eiias A C. prMMr parle do Assesser Forense
ronlendo, alera du formuSario do prceesso perante o
jory, adoptado pele gaversxi i nolavelmaale aag-
niculado eom lodas as pttieoes, despachos, a mais
lermos que nella (uram apenas indicados :
O formulario cmplelo dos recursos.
O do prucesso de uifas-cortiiis.
O dos lermos de bem .ver. i
O dos termes de sesuranca, qoer ex-oIBcio, qner a
requerimenlo de parte.
U formulario do prucesso por quebrameolo doolo
termos.
O de iodos os processos policiaes, e qoe cabero na
aleada.
O de saas appellacoes.
O do processo par buso de liberdade da impreusa-
quer'por crime de injuria, quer por exime do ca-
lronla. .*
O Jo processo de responsakilidade dos emprega-
dos nao privilegiadus.
O do preces* por crin* de contrabando.
Este Irabalho aclia-se feilo com tanta minuciosi-
dade e clareza, que os Srs. juizrs, delegados e sub-
delegados, esrrivaes, advogados, ioapeclores de quar-
leirSo, procuradores, ou mitro qdalquer empregado
da justir, quando nao leniaaa mesmo idos Iguana
de processo, o poderao iuslaurar e conduti-lo por
si mesmos regular e legalmente : laes sao aa expli-
cacoes do Assessur Forense.
Na casa cima indicada, venda-se tambem col-
lecjau de principios, rgras, mximas e axiomas de
direiloem geral, pelo niesiuo Dr. Cordeiro, obra de
immensa vanlagem para os Srs. juizes, advogados
provishjados. etc., por.isso que nella so enconlra,
eao ordem alpbabelica, todas asregras, mximas de
dreiio, etc., com cilecao das (uules de oade 3o co
IBidas.
I) precu do Assessur Foreusl he 53 brochado, e
lia'eucadernado.
O da eplleerao dos principios e axiumas dedirei-
lo be 2
C STAHUvVC.
respeitosamble snnunciam que no seo exlenso es-
labdecimenlo cm Sanio Ainar,ronliauam i fabricar
com a maior pereicao e proniplidao, toda a quaida-,
de vecaciio e maiiufaclura; e que para maior rommodu
de seus numerosos fregueses e do publico em geral,
teem .iberio em um dos graodes armazens do Sr.
.Mesquila na ra do Brum, alraz do arsenal de ma-
DEFOS1TO DE MACHINAS
cunstruidas no dilo seu eslabdecinieulu.
All acharan os compradores nm completo sorli-
menlo de inoendas de canna, coro lodos os melhora-
menlus (aiguus delles nuvos i originaes) de que a
experiencia de muitos anuos lem moslradu a neces-
sidade. Machinas de vapor de baixa e alia pressao,
laixas de lodo lamanbo. lano batidas como fundi-'
das, carros de mane ditos para ronduzir formas da
assucar. machinas para moer mandioca, prensas pa-
ra|dilo. Tornos de ferro balido para farioba, arados de
Ierro dn mais approvada consIruccSo, fundos para
alambiques. cnvos"e portas para tomainas, e urna
infinidade de obras de ferro, que seria enfadonho
enumerar. No mesmo deposito existe urna pessoa
intelligenle e habilitada para receber tortas as eu-
cemmendas, etc., ele, qoe os annoncianles contan-
do com a capacidade de sitas offidnaa e machiniseao,
e pericia de seus ofliciaes, se comprometiera a fazer
execular, com a maior presteza, perfeicao, a exacta
conformidnde com os modelos ou desenr>os,e instrac-
cots qae ibes forem fornecidas.
'
iiiitii WkWk


4.
CONSULTORIO DOS POBRES
nuBM>.ril,'n^L.L^0 Mo5COU d" couslla fcomeopathica todos os dias ao pobre, desde 9 horas da
no..a.,.' e""ic,sose',.rur wr "* 1ue esleJ maideparto, e cujascircumslauciasoaopermitUm pagar aomedico.
SO CONSULTORIO DO DR. P. i LOBO 10SC0Z0.
50 RA NOVA 80
VNDESE O SEGUIRTE:
!n^.r u" meitain"' r. O. 11. Jahr.lraduiidoempur
tuguez pelo Dr. Moscozo, qualru volme eoeadernados em dous'e acoinpauhadode
ora d.cr.onario do termo, de medicina, cirurcia, anatoma, etc.,etc. >0000
,,. ,nrt??t'h.",,,T>r,an,e de.lod,*M ?oetralam d eud e pratiea'da homeopalhia, porlser i nica
Sw^M^ISMOEU M^aAT^^*8" U EKt DOS MEDICA-
S JuV w niiM^m d.rf i "^-^"""neolo que nao podem dispensar as pes-
S.Urarnl ] "af"" Verd"de,ra medlc'a, interessa a todos os medicoTque quiserem
!S?ro*Joto T Ha/inn,ann-e P* 'mesmos se convenceren, da verdade d'ella: a todos os
nn nSl ,^, de engenho que esUo lougedos recursos dos mdicos: a lodoe os capitSe* de navio,
a todo? o^.?, i. ? I"" "" ."CUd,r 1ual1uer "commodo seu ou de seus tripulantes!
3,. familia que por circunstancias, qae n.ra sempre podem ser prevenidas, sao abriga-
do a prestar in coMtncntt os pnineiros soccorros em suas enferinidades.
O vade-mecum do horaeopalha oq lr.ducc.8o da medicina domestica do Dr. Heriog,
obra tambera til s pessoas que se d.dicam ao taludo da homeopalhia, un vol-
me graude, acorapaoliado do diccionario dos termos de medicina. HVOOO
O diccionario dos termos de medicina, cirurgia, anatoma, etc., etc., eucardenado. '. 3aOOO
Sera verdadeiros e bera preparada, medicamento, nio se poda dar un. passo segur., na raticida
homeopata, e o propietario desle estabeleciraenlo se liaongeia da te-lo o mais bcro montado Posivel e
uinguem da vida hoje da grande superiuridade dos cu. medicamentos. uuiduo ossive e
PIMO DE PEMMBUtQ SEGUNDA fElBa 10 DE DEZEWBRD QlJ^F
LOTERA DE N. s. DA CONCEICAO'
DOS MILITARES.
Corre iodubitavelmdbte quarta-feira, 1:2 de
dezembro
Ao* 5:000000 2:500*000 e 1:000*000.
O cautelista Salu.liuno de Aquiuo Ferreira avisa
ao repetlavel publico, que os seu bilhetos e cau-
telas nao eolTrcm o descolo de oitopor ceulado im-
posto geral; os quaes acham-se venda uas loiaa
do co.tume So he respousavel paear os oito por
centoooabillielesinieirus vendidos emoriginaes as
Ire.fjrimeiras orles.
Hil leles
-Me ios
Tercos
Quartos
'Juilllu-
ilavus
Decimos
Vleesio.os
.596011
-4600
1*920
13440
1IW
TM)
600
300
Recebe pur inleiio
5:0001000
.".009000
1:6669666
t :">()j>000
1:000o000
.1(103000
2)05000
O caute-
Do
De
De
Do
De
De
Qa
12 tubos
a ........... ~
2 ............
6<) ..........a
** ;...........M
_ alquer desta boticas em (incluas, u dobro.
Cada lubo avulso t. .
Mei
l'KKCOS INVARIAVE1S.
Boticas da 5 ou 30 dynamisacjo.
Menores. tirandes.
. 89000 103000
. 15*000 203000
. 20*000 253000
. 25*000 309000
. 309000 358000
. 603000
...... 1*000
....... 2*000
...... 29000
- grande numero de lobos de cryslal de diversos lamanhos,
a. L. med,camen < aprompta-se qnalquer eucomraenda de medicamentoscoui toda a brevida-
oe e |M>r precos muilo coromodos.
Meia once de qualquer lindura da quinta dynamisecao .
Um frasco da verdadeira lindura de rnica .
Na mesma casa ha aempre i venda
l'ernambuco 30 de novembro de ls5
lala, Salusliano de Aquino Ferreira.
U arremtame do imposto das aferi.es desta
municipio anda manda pela ultima vez ferir o rea-
to dos eslsbelecimentos qae s acham por aferir pa-
ra ocorrente anno flnancairo da fresueaia do Poco,
r";;',8 i?" frIeD.',eLe M volU *"*"* Pe'a Tmal
rimara. Pona de Uchoa. eoolros logares pertencen-
las a freguezia da Boa-Vala : tambera mdJ-l
mesmo di. um oulro npregado afcrir os esiabele-
cimenlos situado no Remedio, Magdalena e parle
da estrada nova, ludo perlencenle a fregoezia dos
Atogad, e por isao doerao se prevenir os iuleres-
HCfOpi
A testa esta
na porta.
Dinheiro nao se
engeita.
\ ende-,e iu iua do ijui-iinadu. em fenle do liec-
co da Cougrcpacia/ne^.iii'to a bolita, a segunda lo-
ra d r>niiu .Sin r.
ja de fazeodas :M; o si quinto .
Ricas seda, de qoadios do nliimo goslo, o
..nado
Frondelina de seda de quadres e listras, o
otada
Mandarir! brilhanledc aada de quadros, o
covado
Alpaca de seda de quadroa, o covado
Cassas (rancezas Alma viva de lindos gn>los, o cavado
Chita Trncelas muilo liuas, o covado .
Riscado frunce** de novos padres, o covado
Precsa-se alagar nma escrava de meia idade
ZrA d, ,enh\taWlM|vas: narna do filar, em
lora de Portas n. 103.
Precisa-sede una ama forra o
Uva, para oserv.rode urna casa de pouca
lamilla : no Dateo dnTerm n *.--------1,
andar.
no pateo do Trro n. 42 segundo
TRATAMENTO HOIOPATHICO.
Preservativo e curativo
DO CHOLERAHORBUS.
PELOS DRS.
rraai -. ^^ ml wl Lh -_j arr^i jp j^^ aj ajj] aj jj-aj
ou iuslruccio ao povu para sa-podurcurar desta euferraidade, administrndoos remedios lais ellcazes
para al./ha-la, amquanlaVscrtcorreao medico,ou mesmo para cura-la independentedesles nos lugares
em que mo os ha.
TKAUIZIDO EM POkTUGUEZ PELO DR. P. A. LOBO MOSCOZO.
Ksles deus opoacnlos contera as indicarles mais claras e precisas, e pela sua siinp
cao eslj ao alcance de todas as iotelligcncias, nao s pelo que diz respeilo aos meios cd
cipalmunlo aos preservativos que leni dado os mais satisfactorios resallados em
elles lera sido porto em pr.tlca.
Sendo o Iralamento homeop.tliico o nico qae tem dado grandes resultados no curativo dea|a horri-
vlenfnrmidade, joigamos a proposito Iradnzir esles dooa importantes opsculos em lingua vernecu-
la,|para desl arle facilitar a sua leilora a quem ignore o francer.
Vende-ae nicamente no Consultorio do traductor, ra Nova n.52, por 2>00O. Vendem-ee lambem
p e boticas de 12 (olios com um frasco de (inclua UISHX), um dito de 30 tubos
20*000.
u pese concisa
curativos, cor
i toda a parle
eiposi-
como prin-
em que
O SOCIALISMO
PELO GENERAL ABRED E LIMA.
Anda eatem alguus eterc piares enquadernados.
o achara-so a' venda na loja de livros dos senhore
Ricardo de Frailas i C, esqcin.i da ra do Collegio.
ii em cssa do autor, pateo do Collegio, casa amarella,
no priroeire audar.
a de urna ama para urna casa de pou-
ca familia : oa-prara do Carpo Sauto u. IT.
Novos livro.de homeopalhia em francez, sob
Hodasadu siirnm. importancia :
Hahneinann tratado das molestias
lumes..........
Tesle, iroleslias dos meninos.....
Hering, homeopalhia domestica.....
lahr, phaimicnpa homeopaihica. .
I.ihr, novo manual, 4 volamos ....
.lahr, niol(haa nervosas.......
lahr, oiekMtias da pelle.......
Kapon, historia da homeopaU.ia, 2volumes
Harlhmann, tratado completo das molestias
dos ineuiuoa..........
A Testo, maleria medica homeepathica. .
Oe Fajolle, loulrina medica homeopaihica
' .linica de Slaoneli .......
(Jasliiig, verdade da homeopalhia. .
Diccionario de Kystee).......
Alllas completo de anatoma coro bellas es-
tampas coloridas, contendo a descripcSo
de todas as partes do corpo humano .* ,
vedem-se todos estes livros no consultorio homeopa-
inico do Dr. Lobo Moscoso, roa Nova u. 50 ori-
meiro ud.ir.
TORIO CENTRAL
H0KE0PATH1C0.
G atuito para os pobres.)
Aua de Sanio Amaro, (.yfundo-Sobo) n. 6.
O Dr. Sabino Oleg.rio Ludgero Pinho d
lig consultas lodos o dias desde .15 8 horas da
,wt manhan at as 2 d larde.
Visita o enfermos em seus domicilios, das
2 horas eco diaaie ; mas em casos repeniinos
e de miilestiatagudas e gruve as visitas sarao
fel em qualquer hora.
As molestias nervosas merecm Iralamento
especial segundo meios hnje aconsclliados
pelos pratieos modernos. Estes meios
tem no consultorio central.
chrouicas, 4 v0-
. 20*000
. 6*000
. 79OOO
. 69000
. 169000
. 6*000
83000
163000
IO9OO0
89000
79OOO
69000
49000
IO9OOO
309000
t^"*" |.^^Bnii
REPERTORIO DO MEDICO
HOREOPATHA.
EXTRAHIDO DE RLOFF E BOEN-
NINGHAUSEN E OLTROS,
polo em ordem alphabetica, com a descripejo
abreviada de todas as molesli., a indicajao fhysio-
Iogica a luarapeuliea de lodo o Biedicjmeutoi ho-
meopalhicet, seu lempo de aecSo e concordancia,
seguido de um diccionario da sigailica'ro de todos
o termas de medicina e cirurgia, e posto ao alcance
daa pessoas dopovo, pelo
DR. A. J. DE MELLO 10KAES.
O Srs. aaaignantes podem mandar buscaros oeus
exemplare, asairacomo quem qaizer comprar.
' Massa adamantina.
He.er.,laicnte reconhecida 1 excellencia dcsla
preparado p: ra chumbar deules, porque seus resul-
tados aampru foliza sao jj do doroioio do publico.
SebasliSo Jos da Oliveira faz uso desta preciosa
massa, jura o lira indicado, o as pessoas que quiza-
ron honra-to dispondo de seus servicios, podem pro-
cura-ioaa Iravessa do Vigarion. 1, loja de bar-
beiro.


Paula liai helecido ni ^
2 raa li" THIlaaaiiii I ni In,
S colloca denleoda a pres,d*3o ar. e chumba 9
d.nles com a massa adtOaDliaa e outros me-
lae. m
SOS* eS*.*an
Aluga-se um sitio com boa cas. de sobrado, a
>ual tem mallos commudos, sita na povoacao do
lonteiro ; a Iralar ua roa do Trapicho n. 1 .'
fiOMIlRIA PERWMRU Ai\\.
A dirtccSo pede aos Sf. accionistas se diunein
realiiaraullimaprestacSo de 15o1" ;ili; o dia lodo
mez correte.
'tf)t4>d33.3 d4MejC
i. JAffi, DENTISTA, :
. conlmuiriresidu- na ra .Nova u. 19, nrimei- a*
ro andar. r W
*a>*fo>*MlY*Sa5
Da sada Iranias mui lindas,
D11 cores varias e bellas,
Alva qunl nave mui.pura,
Vurdes, aoetean,ardas.
Ti aojas Ifloproprias par a feaV
Kilo Mochis, nao ;
Aullareis a baitos pre o.
Na loja de Barros t i.mao :
Kaalarga do Kosario n. 38,iunloa botica.
Aos amantes das
bellas artes
Joa ijgueeioni por motivos de molestia reinante
na cdrle, prelende deinorar-,e algum lempo nesta
ovincla, e para isso convida lodos os que deseja-
iu aprender msica, soirejo, rabeca. etc., de avis-
tar-, com o mesmo no hotel inglez, no Kecife, a
todas as horas, para tratar.
Precua-ie tallar com u Sr. Manoel Mondes
I-errara Ouimaraes, mi com pessoa encarreaada doa
negocios do mesmo: em cata de Peton Nash .V Com-
panhla, roa do Trapiche Novo u.Tft
Precisa-e de una ama forra 00 escrava, que
engumme a coziuhe perfeitamenle, para casa de pou-
ca familis, a oual se pagar, a eonlenlo, dando dador
asna condocla : na ra do S. Goncalo n. U.
Precisa-te do ama ama forra ou captiva, ou
niesroo am molequo qae saiba cozinhar : ua ra do
(,'uoimado a. 53.
LOTERA DE N. S. DA.CpKCEir.AO'
DOS MILITARES.
.. .j. CA5A DA Fe*MA
O cautelista Antonio da SiW. Gui maraes, tem e\-
posto venda o cus afortunados bilheteeerautelas
da 5Suud oarte da primeira lotera do N. S. da
Concen.-ao dos Militares, a qoal corro DO da 12 de
dezembro, e estao a venda as seguinles tojas :
aterro da Boa-Vista do. 48 e 68 ; ra do Sol 11.
72 A ; ra do Rangel a. i ; ra da Crua n. 36 ;
ra do Pilar n. 90.
KECOS.
llillietes inteiros 098OO
Meios tlvSpo
Ouarlos 1JBO0
Oitavos 760
Deeimoa 640
Vigsimos 320
Lotera de l\os-
sa Se ahora da
Conceicao dos
Militares.
Ao 5 OOOc, 2:500 e 1:000#.
Corre quarta-feira 12 de dezembro
prximo uhu o.
Os bilhetes e cautelas do cautelista An-
tonio Jos Rodrigues deSouza Jnior, nao
estao sujeitosao descont dos 8 por cento
do imposto da lc ; os quaes se achara a
venda as tojas dapraca da'Independa-
ca ns. 4, lo, laiO, rna'DireHa o. 13,
daPraian. 30, ddLivramento n. oO.edo
Crespo n. Os premios sao pagos logo
qae saia a lista gr-al.
Bilhete intetro ,5.j8u
Beio bilhete 2J900
mZ*. ITL? Un,e do "D{""10 d4s '"caado. m.s-
cole e boceleiras, pr.vine a0s me.mo. nascales que
d*o 3o so o, que vendem faxendas e miudoioa en"
taboe.ro que devarao ser eons,der.dos IM",L
rTf T ger.aVq,Ue """"" P'la ra oupor-
fus fazendasero labole.ro ou braco, miude/as (Hei-
ros cora calredo, e obr.s de ouro, ou.r.s bie.
semeliaole. considerados como f.aoilda.ele,^
sao our.sadcb a lerem .1 respe, (lva iicenr e ;,?,""
ou pesos se forem preciso, (er, e de ao Smbe ,
afec.r e awrn espera o mesmo arrematante ,r
poupadodo trabalhode denunciar a aotorid
Sane'.1' "" pf,juil d Sosm?
1000
15>000
iiooo
610
480
:*o
:12o
Chalando atlHiftii'rdi.ros de'nial.cVcii nra"ropt)Oo
Ditos de dilu lnos, franja le -eda, cada um 69500
UHos de dito de cores, Iranja de la, cada um 48500
Palitos do alpaca pela fina, cada um 49500
Corles de caseinira decores, cada um 49OO
IWtos de dila prela Ono, cada um 79000
Peilos, coll.rjnlios e ponlios para camisas por 19000
laincos braneos de cassa pequeos e Unos 280
rosles lios para collele, o corle 800
Aladapoloes lino* com pequeo loque de avaria 398OO
Lencos de seda de cores para ara val. "00
Chapeas de palha aberlos, forrados de seda,
para hornera 45O0
Lenjos de retroz de cores 1Q000
Camisas fraucetas para home.u a9400
Panno linoade varias cores, prava de liman.
o-covado 10OO
Uiios pretos linos, o covado 2#500 o 59OOO
Etncasa de Henry Brunn &C, ra da
arrema-
Do sitio da Kozeiras do leBenle-corouel Joa-
quim El.a. de Moura desappaaeceu, na noile de dia
2 do crreme um cavallo viudo do engonlio Sanfa-
Anna ; cor alaao, dous ps cale^dos, -com as ancasH
pellada do sanjue. carregadorJiauo. N0 mesmo
sito1 ac.ma appareceo |.a noilododia 3 ui0 oulro
cavarlos-Hado e enfreiado:qdero for seu.dooo dan-
do os s.snaes cerlos llie ser entregue
Carlos Tliomaz Poinadeslre esna seuliora reli-
ram-se para a Europa no presente vapor que deve
passar no da 19 do correte.
A irmandade das almas da matriz de Santo Ao-
touio prcci.. de om senhor reverendosacerdole para
as missae das 11_ horas nos domingos'e dias sanios : o
pretndeme dir.ja-se a ra deSunla Kila n. 85.
Precisa-se de um porlagaez de 12 a 1S anuo.,
para emc.ro de taberna, com pratira ou ana alia
em l'ra de Portas, ra do Pilar n. 84.
rto largo do Paraizo,' primeiro cartono de or-
phans, preeua-se fallar com Joaqun, de Tal Lima,
irmn do menor Bellino Goncalo do Eipirito Santo
a negocio qoe muilo interessa ao mesmo menor.
Preciaa-so de urna ama forra ou captiva para
casa de poue. &mllia : a fallar na ra do Vig.rio n.
I i, primeiro todar.
COMPRAS.
CompVase eflVcliva mele brome, laiao e cobre
vclho : no deposito da fundicao da, Aurora, na ra
d,. Brum, lo^o na entrada n. 28,e na mes.m, fund-
cao, em Sanio Amaro.
Compram-se eseravos de ambos o
$e\os,assiui como recebem-se parase ven-
der decommissao: na ru Direita n. 3.
Comprase um mualo de 18 a 25 annos de ida-
de, sadio e de boa figura psra pagem, qoe lenha al-
snm1 olhcio, prefere-se sapateiro : na raa da Madre
de Dos o. Jt,, primeiro audar.
Coropra-se asua de caj a 320 rs. a caada,
?ciido e hora, da nuie : na disl.lacao por Iraz da igreja de
>.i(ita Kila.
VENDAS.
V.OOOsOOO
2:500.s000
1:0C0j666
1:250^000
1:000,S000
(i25>000
500^000
250SO0O
Trros M 2sQ.0
Quartos l.SOO
Quintos J Oitavos 700
Decimos (jO
Vigsimos 32U
0 releridovcaulelista declara que spa-
H-' uosbillictesiiiteinis vendidos em origi-
naes, os 8 por Cento do imposto Oaei, nos
premios gandes, devendo oposuidorre-.
ceber do Si-. Ihesoureiro o seu competen-
te premio, r|uconi os ditos 8 por cento
recebidos do reToVido cautelista preaz a
sorte por inteiro, sem descont algum.
COMPANHIA DE BEBEBIBE.
O Sr. director da companhia de Bebe-
ribo manda fazer publieo, que por delibe-
racao daadministrarao da'mesma tem de
arrematar-se o rendimento da ta\a dos
chafarizes o bitas desta cidade,.por baii^
ros, 011 na totalidade por tenipo de 1 a 3
annos, a contar do 1 de Janeiro de 1856
As pessoas a quem couviec contratar po-
emenviarassua jiropostas aoesa-ipto-
Ifccompanhia.ateodia lOdedezem-
bro^rovimo. Becife (ide novembrode
1855O secretario, Luiz da Costa Por-
tocorreiro.
LOTERA DO RIO DE JAHEIRO.
Acham-se a venda 01 novos bilhetes da
lotefia 7 do theatrode San-Pedrode Al-
cntara, que deveria correr 3 011 i do
corrente; asustas esperamos pefo vapor
nacional S. SALVADOB, a 18 ou 1 os premios sao pagos a distribttico das
mesmas listas.
folhiHlias
PARA 1856.
Estao a' venda as bem conhecidas o-
'J1 ,n*?al 'mpresws nesta tjipographia, as
de algibeira a 320 e as de porta a 1 (30; as
de algibeira ale'm do kalendario ecclesi-
astico e civil, contera um resumo dos im-
postos municipaes, provinciaes e geraps
que afl'ectam todas asclasses da socieda-
de, extracto dos regula mrntos paro^jhiaes,
do cemiterio, enterrose.seo, tratamen-
to de Tai iaiftnolestias, inclusive a do cho-
lera;-contos. Variedades e regras para fa-
zer manteiga e queijoidedilfeie.iteaqua-
bdades, dittas o eclesisticos ou de padre a
480 rs. : vendem-se unicameeta ha livra-
ian. 6 8, dapraca daindependenrilv
Ora rao contra a pesie e u 1 i,]_mnfl 1*1
morbtis.-. ^^ m
Acha-sei vendo na li.rana 11. 6 e S da nraca di
Navalhas a contento.
Na'ra da Cadeia do Kecife 11. 48, primeiro an-
dar, escriplorto nuara-se a vrender a 85OOO o par (Dn^o lixo, a ji
bem conhecidas e 11 ramadas nav albas de barba feitas
pelo hbil laboreante que foi premiado na ev.iositSo
de Londres, as quacs alcm da durarem extraardina-
name.iie. Litse seuiem no ralo na accao il corlar:
vendem-se cota a coudir;ao de, nAu agradando, po-
derem oacoir.pradoresdevolve-las al 1 diasdpoi
pa compra resljluiudo-seo imperte.
CHARPE
DO*
BOSQUE
I nico ciepsiloooii(iniia a ser na botica de Bar-
ihelomen Francisco deSouza, ua ra largado osa-
rio n.3b ;g.irnfas grandes5^000 e pequeas35000.
IMPORIAHE PABA 0 PUBLICO.
Para core de plihsiea cm todos os seusdiflerenteo
?re, quer mo'ivada por conslipacoes, losse, aslh-
ma.jpleurii, esarros de sancao, dor de costados e
jeito, palpite n coracao, coqueluche, bronchile
dar nagarioU,c todas as molesli.is dos oreaos pul-
monares.
LIQUIDACAO!
Ka loliga e bem coohecida loja de miuiieza's da
ruadosQaarleis n.-Ji, vende-se um cmplelo sor-
timenlu de miudezas por menos do que poden",
comprur em pnmeir.i mao.que hepoliqajdar-se, e
aliaoca-.e a bea qualidade,
CORTES CHINEZES.
Vende-se na ra do One.mido 11. di, dao-se as
amostras qoinyenhoi.
Vcodo-se ura cavallo rodado, carre^ador bai-
lo, muilo maeko, proprin pira pasaar-te a fesla : a
Iralar na ra da Cruz n. O.
Patete.
Vendem-se reloies de ouro patente inglez ; no
escriplorio do asente Oliveira, ra da Cadeia do Ke-
cife n. G, primeiro andar.
Cortes de seda
superiores.
Veudem-n/torles d. seda le quadros, eslreilas e
-largas, de mijito bonsRoslos e modernas, as-im corno
lencos decailbraia muito finos com bieo muito lar-
tos, chales do la. e merino, liso., cora barras de co-
res, lislrss i|e sed. e bordados, assira como onlras
omitas Uzeadas por iirec.i muilo commodo, di-
nheiro visli : na ra da Oadeia-do Recite, loja n.
50, defronte da ra da Madre de Deo.
Veudem-se duas boas escrava qoe fazem todo
o servido, urna dita da Costa boa para quitanda e
se. vico de esa, l.in mulatinho de 16 annos muilo
esperto, bo.u para boleeiro ou pagen!, e dous pretos
de todo o servic.0 : na ra dos (juarleis u. J.
FOLAR DA RAINHA
de i|iiadu;s e listras assetinadas
A 119400 O COVADO.
t.hesou pelo ultimo navio francez urna fazeuda in-
trramente nova de lindo, goslos com urna vara de
largara, vende-se pelo diminuto preco de I96OO o
covado : na ra do Queimado o. III. '
Veude-se cicelleule taboado de pinho, recen-
lemente chegado da America : na rui de Apollo
trapiche do Ferreira. a entender-se com oadminis
dador do mesmo.
Bons gostos e de
boas qualida-
des.
Ka ra do Queimado, nosquatro cautos, na segun-
da loja de fazendas n. -22, defronte do sobrado aroa-
rello, vendem-se fazendas por precos que real-
mente f.zem admirar ao publico : Panno preto
linissimo, prova de liman, par. casacas e palitos,
pelos baratsimo precos do '29500, 39500 e J9OOO
o covado, casemir. prela de superior qualidade
a 29 e 29600 o covado, alpaca prela muilo floa a
'IKJ, j*KI e 600 r-. o covado, corles de colletes de ^
fustoes de bonitos padioes e cores fixas a 700 e 900
rs., chales pretos de laa e seda muilo grandes
_S00, chapeos de ol de seda prOlos e de cores, f-
zenda superior a 6900. camisas l'raaeezas pintsdas
para homem a 19280, riscados da India muito .'iios
e largos e inu.to bonitos para vestidos o 280 oecva-
do, selirn prelo maco, fazenda muilo superior 1 :i>
O covado, sarja hespanhola multo superiof a 2,0O o
covado, merino muito tino a '29000 o covado, meri-
no selim o mais superior que pode haver e muilo]
proprin para palito a IjjSOO o covado, chapeos de sol1
de panuinho a .-liou. chitas francezas mOile finas e
largas, de novo padrOes a 320 o covadr, ffl de li-
uhu liso e com llores a 19 e l-?iid a v.ra, lirtas de
pellica de Jous 111 para humera o eanlwra, chegadaa
no ultimo navio francez a 19800 te u par, lavas de
sed. de loda. s cures com belolas a 19280, camisas
de mola muito linas a 19, luva. d lio da Escocia
brancas e de cores 400. 500 e 603 rs. o par, man-
as de seda para grvalas, prel.s e de cores, muitv
boa fazenda .1 I92SO, panno lio a/ul de superior a
qualidade a 49 o covado, ricas romeira de retroz Da
bordadas a 119, lencinhos de retroz franceies a
19280, cassas francezas muito finas e de bonitos pa-
drees a 300 rs. o covado, canbraia lioissima de l-
picos a 19 a vara, camisas /rancezas muilo finase
bem feilas para homem a 2*500 e 29800, cortes de
caisas para vestidos de bo.ilos padr&es e com 7 va-
ras a 29 o corle, lenco trancos de cambnaia de li-
ndo muilo linos e grande a 69 a duzia, ricos chales
dechally com listras de seda e bastante gratidesa
89. ditos de meiimi moflo fios e lisos a to, luvas
pretde torca I, de Lisboa a I9I2O, challv um arel lo,
fazenda superior e qtvt muilo se uso par. vestido.
800 rs. o covado, roi.eiras de cambra., com tacos
de ricas lilas de seda a 19280, grvalas de seda "de
bonitos padrCeoa 6,'0, meiasde laia para padres a
2#o par, corles de taseruiras fina, e ile ponito.pa-
dro.s para calcas* 5;, briuziubos da lyibo de bo-
nilos Darkdes 2lt?o covado, br.ro trancado de puro
II.iho***le bouilas padres80Ors.oar, lapim
prelotGoiaimo, droprio para vestidos e botinas efe
padre al8"280o covado. riscadiuhos fraocezes raoito
f.uose bonito padroes a 210 ocovado, raeios lencos
prelos para grarata muilo superiores a 19, lencos
bramos de cambraia muilo finos a.TOOrs., geuge
aniarclla muilo superior a 3-20, meias brancas Boa*
parasenhorar 40. 300 e i00 rs. o par, ditos pretas
l'AKINllA DE MANDIOCA.
Vendem-se saccasgrandes com fariuha de man-
dioca por preso commodo : para fechar conlas: no
armazem de I.oizAnnesdefroolo da Alfandege.
Pipas vastas.
Vende-se poreSo de pipas vasias propriaspara on-
cher ile agurdenle, a preco de 179 cadi unta : a
tratar no escriplorio de Manoel Alves (ium*, na
ra do Trapiche n. 14.
Saccas com milho.
Vendem-se sarcas com mtilo hom millMf* novo,
por pre.;o mais commodo .'u que em outra parle : na
ra de Santa Kila, taberna 11. 5.
COM PEQUEO TOQUE DE AVARIA-
Indiana de quadros de sedae algodo.de
muito bomgosto. a 320 o covado.
Vende-se na'u. do Crespo, loja da esquina que
vnllj para a reo da Cadeia.
Esgiiiao de linho
e algodao,
muiloauperior, com II varas a pofa, por 393OO:
vend<-e na ra do Crespo, loja da esquina que vol-
p.i a ra da Cadeia.
A l'OTASSA BRASILETsU. tg
Vend?-se superior potassa, fa- Ok
bricada no Rio de Janeiro, che- S
Mk gada recentemente, recommen- |
da-se aos senhores de engenhos ot -
seus bons eilito ja' experimen-
tados: narua da^ruzn. 40, ar-
mazem de L. Leconte Feron
tjQpmpanliia.

\eado-o al do Ali do uperior qualidade a bor-
do do brigue *!,; Dettfno : a trata* no escriptorio
il Guncalves do Si : a bordo com
o capillo.
para
Gorama excel-
lente. 1*
Vendem-jo sacras com excellente gomina para eu-
,imniar, mijito alva; na ra da Caneia do Hecife,
oja n. .50, rjiroule da raa da Jladie de Dos.
Nao he para li-
qudacao.
MAS TMBEM 'E VE.Vl.lt HAKAK..
la ra liria do Rosario n. 38 junio
n-o as se-uintes uiiudez-s: un
A3$500
_ Vende-se cal de Lisboa ltimamente chegado, as-
sita como pol.ssa da Kaosia verdadsira : na prara do
Corpo Santo n. 11.
AGENCIA
Fnlk>*cao Low-Moor. Raa d
Senzala nova a. 42.
gj^este estabelecimento continua a ha-
Wni completo sortimento efe moen-
das e metas mocadas para engeho, ma-
chinas de aport; S tajjjas de ferro batido
T coado, de todos os tkmauhos,
dito.
Moinho.s de vento
ombombasderepnxopara regar borlase baixa
deeapim. nafoiaaadde D. W. Bowman narua
do Brum ns. 6,8el0.
AOS SIMARES DR ENGENH0.
Reduzido de 640 para 500 rs a abra.
Do arcano da nvencao' do Dr. Eduar-
do Stolle em Berlin, empregado-.nas cor
lonias inglezas e bjftBandezas, com gran-
de vantagem para o meihoramento do
assucar, acha-e a venda, em latas de 10
libras, jynto com o metbodo de empre-
moilo finas a .120, ditas para liomem, azenda o- m-la nn irlinmn nnrf..,. j
perior,endo brancas, prelase croas a 20rs. o pfcri S ?. J*10* POrtUt^tez, em Casa de
Alera ile todas estas fazendas onlras mullas qoe s 0
vista das boas qoalidades he que ae podem ver o
quanlo sao baratos, alianrando-se aos Srs. compra-
doresque ueste estabelecimento nao ha fazenda al-
gnma qoe seja avariada, e sim ludo sem averia, de
bons gostos e boas qualidades.
Cortes de cassa para quem ques dar fes-
tas por poiicodinlieiro,
Vendem-se corles de cassa chita di* bojo goslo a
29, dito de padioes francezes a29400. casia rosas
para .leviar lulo, ditas pretas de padroes miudos a
29 o corte, alpaca de seda de quadros de lodos as co-
res' a 720 o covado, lenrns de bieo lano piulados
como bordados a 320 cada um, grvala de seda pa-
ra homem a 19 e I96OO ; todisaOlas ftieodas ven-
dem-se na ra do Crespo n. 6.
Vendem-se no armazem n. 60, da roa da Ca- Camas de ferro,
deia do Hecife, do Henry drson, os maie superio-
res rologios raboteados'es Inglaterra, por preco
mdicos.
Rap.
fr
& Companhia, na ra da
N. O.
Cruz.
Vendem-se em casa de S. P. John,
ton & C., na ra de Senzala Nova n. 42-
Sel I i os inglezes.
Relogios patente inglez.
Chicotes de carro e de montarla.
Candieii os e castiraes bronzeados.
Lonas inglezas.
Fio de saaateiro.
Vaquetas de lustre para carro.
Bairisde graxa n. 97.
VinhoCherry em barril.
Milho em saccas
Vende-se muito superior milho em saetas: 11 roa
do Amor.m u. 41, armazem de Francisco Guedes de
Ar.ar.
Milho ein saccas
**
/ lliiu, .1
o a 6t|j.,
Iirauco a
-- .. aria u. 6 e 8 da prac
idependenei. em rolhelinho com difierenies'ora-
coes cowra o cholera-morbos, eqnalquer oulra pesS
le, a 40 rs. cada um. *^
Rap francez. l|
O verdadeiro e genuino rap frunce
deve (jtter rap.tanto.peloei. simples e agr-
davel a**oma,-'cino pela sua iiualidade ?H$ em r*:"' cun 12dusia," biros <;
IlVrii'ni-a visto nSn il^ bolOes de lonja -pintado a 200. r-., di
v{jiuiu.a. visto nao lera menor rompo- 160,8uspe.,.,MosVo par loor!? peVas,
sirao c|u< taca damno as pessoas que da*
le aanus4 Vende-se por Z$-2M) ris ca-
da libra, rrrft fojas dos Sis loreira & Du-
arte, rita doCabugan. c Jo&o Cardoso
Ayres.ruadaCadeiado Recite, "h. 41.
ende-secera de carnauba, velos e couros mita, lindo sorliuenio de eiifeitea, toucados cchapios pa
s. em porcaoearel.lh, por monos preco que em senderas, Hos mai. modernos, assim como grav.l
ra qu.lqoer parte : na ra do Qoeimado n. 39.
a T .Vende"'e um bonito escrav*j da oaco Cosa,
1 lodo ervico, 00 armazem de aosoca : ua roa da
Senzala Velha u. 70, segundo anear.
Em casa-de N. O. Bieber& C, ra
da Cruz n. 4, vende-se :
Vinho de Madeira em quartos e oitavos
barris.
Perdeu-se 00 dia 2 do crrenle, no baile dado
no arsenal de man..ha um lenco de cambraia de li-
uhuiodo de labyrinllio. sendo a barra de mtame do
mesmo labyrintho, leudo ura quadro no centre : e
oolro mais tambera de carrbraia de linho ledo bor-
dado, marcado cora as ledras O. I.. B. : duemiis
ichar pode levar a ru da Cruz ... 52, primeiro au-
dar, quest remunerar so exigir-se.
h Precia-id* urna criada qae seja estrauneira
ipara urna casa de familia : quem esliver neslacir-
cumstancias prdBore para Iralar, na na da Cruz 11.
j2, primeiro andar, das 9 aeras as : da larde.
Ama de leite.
Precisa-so de ama ama de leile : ua ra Direita
n. fy.
0,, JOIAS
O-1 abano as*iauado,do.ios da nova loja de ouri-
vesda ruado Cabug. o. II, confronto no paleo da
malriz e ra Nova,faxes* publico que estao co.nple-
lamealeaiorlidos dos mala novos ebellos gostos de to-
5 neeojrasdc ouro, necessanas lauto para senbu-
ras, como para homens e meninas, e continan, os
os sempre mo.toeiu conla ;os mesmos se obri-
-am por quaesquei obra que venderem a passar
ima conU com responsab.lidade, especificando a
apandado do ouro do li ou 18 quilates, licai-do ..s-
aimsujeilos per qnalquer duvida que apparecer.
Serafim lrmao.
lima pos, versada era latim, francez, inglez,
portuguez, geograpl.ia, aeoroetria, arithmelicaephi-
iosoph.a, ensioa par. a freguezia de Santo Auiao ou
parle coujnncla a ella : quem precisar annuncie.
A meso regedora da irmandad de N. S. da
boledade da Boa-VUla convide a lodos os mesarios
para Comparecerem 1.0 consistorio da mesma irman-
dad no dia 9 do crreme, a 11 horae, aura de se
proceder a nova mesa para o anno de 1856.
Vinagrcbranco.
Tincas em oleo.
Lonas.
Irins'da Kussia.
"Papel de einbrttllio.
Saceos de estopa.
Cemento.
, Por commodos preros.
Unio, na ra da Ciu/. n. 10,
ha para vender umsorlimento de conservas linas co-
mo pilis po.s, ardines, asperges, laugue de buf-
jiate deli.ie.auc.sSHS, beafsiak, chapouueau au jara,
non, poolcl au ju d'orevise, Iriandeao de veau ;
aOBm como diversas qoalidades de vinho, como
Champagur, Xers, Madeira, Porto de ptima qua-
lidade, vinho de Frang brauco (anligo) e tinto, di-
versos licores hummel, etc., cognac engarrafado ,
lambem na petiscos aceiados ao modo europeu a
qualquer hora.
Veudem-se dous pianos fortes deja-
caranda constrticrao vertical e com to-
dos os inellioramentos mais modernos,
lendo viudo no ultimo navio dellambur-
go : ua ruada Cadeia, armazem n. 8.
Relogios
cobertos e des-
cobertos, >.
de ouro, patente inglez
Vendem-se no escriplorio de Soulhall Mellur i
Companhia, na ra da Cadeia do Recita n. 36, os
mais superiores reloaios cobertos o deicoberlos, de
ouro, paleute iuglez. de um dos melhores fabrican-
tes do Liverpool, vindos palo ltimo paquete inglez.
10 sortimento do lian.' is de seda
de todas asji rese largura de 20rs. alc'l-a vara,
"n^lodojjbieode (oiias as largurs de 40 rs. alo
I96O ajrpj%.,Ms escocesas as mais linas que ha a
15 u 1>28QA *ra, dila lavrnda a 6<0.. 800 e l,">, li-
brarde coro para vestido a 1>i00 caria libra, ditas
de Ucre nak a 25,'ditas de linba n. .10, 60 e 7(1 a 1?,
dila finas a 1)1800, meadas de d.t| lina para bardar
WU., darlas purtuguezas ajilO, dilas francezas
210. ditas i jilo linas a 610, J.ques muilo finos a
2960, :lo e :i,M0, carlO-s.do penoas de ac
dHasem caii.a com 12duxia, bicos de la
itos liranco ,1
. efasde froco 360,
qu.riros do-santos a 100 e 1M) rs.. pt.osphoros, a do-
zia-240, ckl'oles 1 e 1JH0, l.e.^.ilas ordinarias
a 320, capad.o a 600 rs., afiadore*linos para nava-
Ibas a OOh., 0 oulro mullos mai objeclai,
Em
recebeu-si
m pe
a de J. Falque, ra do Ciillegio 11. ,
pelo ultimo ii.viovinde de Franca, um
ra
___as
de sonso chamelote brancas, proprias para casa-
mento e baje, camisa francezas a' Mousquetaira
coff peilos, puuhos. e colleirlnlio- de linho e outros
radHos anifios- qoe se vendem por preco muito ra.
zoavel. Tamoem ha um grande sorlimeoto de tovas
Jouvin iiMiudo camorra, muilo boas e propriaa
para paseio xtr seren de cor, pelo diminuto preco
de KWO ,4a par.
Veode-seNcal e farello 'le Lisboa muilo supe-
rior! no ra da Cadeia do Recife n. 40, primeiro
andar.
\ rVUfOitPili PiklA AS
SENirORAS.
Chapen, de palla, para (enduras muilo proprio1*
para lodos os Jiverlimentos da fesla. e i.om especi-
alidade para lomar" banhns, por ser pelo preco
uii.ilodimiiiuto, em raz3o da qualidade: veudem-se
na prac da I iiepemlencia n. -% *^0.
Veude-se o verdadeiro e muito fresco rap Panto
Crrdoiro : u. roa (arga do Rosario u. 38, ionio,
botica.
Chales de meriW rlp crm-P*. tdm m-Ur, v*nue-se "a ru de$pcanlamen(o t. 76 A, milho
VJiales le merttlO de COies, Ce maifo em ceos, de superior qu.lidade, por preci com-
DOm gOStO. moda.
Vendem-se na ra do Crespo, loja da esqu
volla para a cadeia.
Veud>-se om bom cabriolet descoberto ce.n
arreios, e tamlieni am carro de i asenlos, novo,com
arre.os,ludo visli de quem quizer se tentar, lalo
maisporque o preo ha razoavel ; ua ra Nova, eo-
beir a do Sr. Oui ileiro.
Or.NAC VEHIXVUEIRO.
Veude-se o verdadeiro cognac, lahlo em garrafas
como em garroToea : na ra da Cruz n. 10.
CASEIIM PRETA A 4>500
0 CORTE DE CALA.
Veudem-se na roa do Crespo, loja da esquina que
volla para a ra da Cadeia.
VINHO XEREZ. *'
Vende-se supetiof vinho de \erez cm barris do
1|. emeasa de B. H. Wyatt: ra do Trapiche
n. 18.
LEO.VOR iyABiqiOISE.
Vende-se o excellente romance histri-
co Leonor d'Amboise, duepteza He Breta-
nha, 2 volumes por 1.S0Q0 rs., na livraria
n. 6 e 8 da prara da Independencia.
Vende-se cal em pedra chegada no ul-
timo navio de Lisboa, e potassa americana
da mais nova : no*bnico deposito da ra
de Apollo n. 2JLde A. J. T. Basto &
Companhia.
Pratos ocos patentes
para conservar a comida
qnente: vendem-se nrfpra-j
9a do Corpo Santo, arma- *
zem n. 48, de Kostron Ro-
oker t^-C
A boa fama
viNUE BARATO :'
| Lcncinlios de reiruz de Indas as core para pesen-
co de senhoras e meninas, pelo barato preco'de)9,
baralhu de cartas lin.ssimas francezas para voltaretr
a 560, toucas de Ua para seuhoras e meuinas a 640,
luvas muito finas de fio da Escocia brancas e de coJ
res para homem e senhoras a 400, 300 e 600 rs. o
par, meias brancas ecruaspara homem, fazenda
muilissi.no superior a 160, 200 e 240 o par, luvas de.
pellica de Jouvin brancas eamarcllas para homem
esenhora a 13900 o par, camisas de meia moito|u-
nas e de pura laa para homem a 39000 rs., dilas de
algodo muitissiroo liuas a 15 e Ij^UO, tesouras mui-
to finas para papel a l-ViOO, ditas superiores para
barbeiro a 19500, toques muilo linos a :l, ricos bo-
toaduras para collele de madreperola e de metal|a '
500 rs., dilas para palitos a 600 rs., camelias com
phosphoros propriaspara charutos a 20 rs.. ricos jar-
ros dourados de porcelana para llores de diversos ta-
maitos e precos, ricas filas de seda lavradas o lisas
de todas as cores e larguras, escovas finissimas para
roopa, dilas par cabello, trancas de seda de boni
tos p idres de diversas larguras e cores, navalhas fi
nissimas para barba, caivetes finissimos e de todas
as qualidade, bicos finos de linho de bonitos padroes
e diversas largura, ricas franjas de alcodo branca
e de cores para corlinados, tesouras para costura a>
majs lina* que l.epossiveleucootrar-se.eoiilras mui-
i.ssimas cousas que Indo se vende por (ao baratos
precd que aos pmprioecen.pradoreseausa admira-
SJpLOOO.
Vendem-se excellente
chapeos de castor branco,
de bonitas formas, pelo ba-
rat preco de 5,000 ris:
na praca da Independen-
cia ns. Me 26.
CHITAS: HESPAJiHOLAS.
Untas de padree* o maia lindo, qoe tem viudo a
ele mercado, e modras, do oltimo goslo no Bio
de Janeiro, chegad. pelo ultimo vapor, ese ven-
dem na lojas seguinles : roa d Crnpo. Campos &
l-.ma, roa dp Queimado, (inimariea Basto, raa
do Crepo, Jos* Uoncalve Malveira, ra da Cadeia
Rocha & Lima, dem, Narciso Mara Carueiro, idem,
Cunha Amorim, idem, Manoel Ferreira de S,
ra do Ooeimado, Manoel Joa Leite. idem. Feria
& Lopes.idean. Rodrigue* Lima, idem, Bezerra
ri Moroira, roa do Crespo, Antonio Goncalvee do
OMver, dem, Siqueira 4 Pereira, roa do Cadeia,
Ferreira & Matheus.
Vendem-oo ceblas chegadas ltimamente de
Lisboa no pataca Brilhanle : na travesea da Madre
de Dos, armazem de agosnbo Ferreira S. Goima-
rJJeo.
Vende-se tinta Qna de escrevor a 44# rs. a
garrafa, e am nejos garrafas a 240: atrs da matriz
de Sanio Antonio n. 0
Relogios.
^ Relogios de euro, relo-
gios de>pr%ta, relogios de
mesa e de parede, chega-
dos ltimamente: vendem-
se na loja de Chapront $
Bertrand, praca da lnde-
pendendeneia ns. 18 e 20.
Vende-se orna fabrica de charolo, eso arma-
cao enveraisad. o nvidr.cada, e cora aoilas pro-
porcoes, e lambem se vende ureamente a annaeao,
prupria para loja do fazenda, miudezas ou calcado,
etc., oa roa do Vigorfo a. 15: a Iralar na mesma.
-- Vende-se por qualquer preco urna poroso de
pos de piuhoira de muito boa qualidade, & que SJ.
achara em estado de trasplanlar-se ; quem rirocisar.
dirija-e o estrada doa Afflicto, lio defroale do do
uado Joaqun) de Oliveira, aOjuelqner pora do dia.
Lindos cordoes de ca-
bellos.
L Vendem-se ricos cordoes de cabellos elstico., li-
sos e e.llenados, por baratissrmo ptera : na loja de
SOiodezas, ua roa do Queimado n. 63.
Aterrp da Boa-Vista n. 8
Voadeta-ie bisenito inglezes moilo-fios, em !*
las grande, pelo diminuto prer;o de 39000 a lata,
cha da India chegado ltimamente, o mai saperias
do mercado, manteiga ingleza primeira qualidade.
e muilos outros geoeros, por pree moilo comsuodu.
pira acabar.
Vendera-se os sesointes livros : Thompson,
Historia, a oautro sla\;oes deThompoo. Virgilio, a
tradcelo dosqualro livro de oracia,Diccionario,
Eoclides, Ar.lhmelica de Ottooi, dito de Besout,
eloqueocio nacional, arte potica, Qiarma eo me-
mento, ludo oo aterro da Boa-Visla o. 2, primeiro
andar.
A boa fama
df Queimado, nos qoalro
da loja de miudesas da Boa F
Vende-se ajo em cndeles de um quintal, por
preco invito commodo : no armazem de Me. Cal-
mont & Companhia, prac,a do Corpo Santn. 11.
Narna do Vigario n. 19, primeiro andar, ven-
de-se Trelo novo, chegado de Lisboa pelo brigues-
deranfa.
t
A'$ senhoras de
.
bom gosto^
dadeiri bieo d. bloude blanco e prelo, \o bo-
'chapeos de enflora potvpreco inuiln comiijuido.
mesma loja acaba de recelier muitns .elogios
americanos para cima de mesa, do iillj.no i:olo
lambem relo;io francezes com rai.va
muilo em con(>.
CUEGARAM EHFIM
por prer
i ra Novo u 38, deironte da igreja da Conceicao !
dos Militare*as desejadas lampadas para igreja, fu-
ribolos, uavelas, caldeirinhas d'agoa benla, escriv.- i
ninhss, ludo de UUo, galhetas de estando ele.
Deposito de vinho de cham-
pagne Chateau-Av, primeira qua-
lidade, de ptopriedade do conde
de Marcuil, ra da Cruz do Re-
cii'e n. 20 : este vinho, o melhor
de toda a Champagne, vende-se
a 56,S000 rs. cada caixa, acha-se
unicameute em casa de L. I.e-
comte Feron & Companhia. N.
jB.As caixas sao marcadas a fo-
) goConde de Marcuile os ro-
Sk tulos das garrafas sao azues.
POTASSA E CAL YIRGEI
No antigo e ja' bem conhecido deposi-
to da ruada Cadeia do Recife, escriptorio
n. 12, ha para vender muito superior
potassa da Russia, dila do Rio de Janeiro
e cal virgem de Lisboa em pedra, tudou
preros muito avoraveis, cora os c|uaes i-
carao os compradores sa lislei tos.
FAR1NHA DE MANDIOCA.
Vende-se superior laanha de mandioca
em suecas une tem um alcjueire, medida
velha por oi'000 reis : nos rmaseos ns.
3, 5e7, e no armzem dclrSnte da porta da
aKtTlKttga, ou a tratario escriptorio de
Nfjvae a Companhia: na ruado Trapiche
n. 34, primeiro andar.
Vende-se urna balanza romana com lodos os
_ seus pertences.ein bom uso e de 2,000 libras : quem
0 pretender, dirija-se ra da Cruz, armazem n. 4.
aflQO
1280
fcaooo
560
100
160
380
160
U
320
J9000
* 500
39000
29000
4000
500
'VEKDB BARATO:
icos pentsde tartaruga para caneca 19500
Ditos de alisar lambem dolarlarus 39000
Dito-de marfim lambem para alisar I-iki
Ditos imilaOdoUsrlanjga para cabeca lj400
Lindas meias de seda de dore para enancas 19800
MeUopintailas fio daicocia.para enancas240e400
Bandejas grandes e de pinturas finas 3JO00 e 4*000
Papelalmaco gravee pautado, resma ty^L
l'cnna-linissimas bieo de lan^a, croza Tft
Hila 1 muito boaosem ser de lauca,lto/.
Oeulo- de armacao de ac com gradua;Oes
Lnulas com armacao de tartaruga
Hilas com armacao de blalo
Tooradorelae Jacaranda onm bons espelhos
Meias de laia muilo superiores para padres
Bicas bengalasde canna com lindos castes
Oitas de junco com bonitos castes
Ricos chicles para homem e senhora a 1J o 13200
Meias pretas de algod.lo para padres, o par !
dravalas de seda de todas as cores | iaelJ200
Filas de velludo de toda a cores, a vara 160e3
Atacadores de cornalina para casaca
K.eos relcizii.lio-para cima de mesa
Suspensorios linos de borrachs, o par 400, 500,
Penles muilo linos para suitea .
Escovas muito finas para cabello
Capachos pintados mnito bonitos
Boles finissimos do madreperola para ca-
misa, a groza i(2O0
Alm de ludo islo vendem-se oulras muitae cou-
sas, que avista das qualidades e prec,os faz admirar:
11.1 ra do Queimado, nos quatro cantos, oaloja de
miudezas da Boa Fama n. 33.
Taixas para engenhoss.
Na fundicao' de ferro de D. W.
Bowmann, na ra do Brum, passan-
do o chafariz continua haver. ura
completo sortimento de taixas de ferid )
fundido e batido de 5 a 8 palmos de
bocea, asquaes acham-se a venda, por
preco commodo c com promptidao' :
embarcam-se ou carregam-se em carro
sem despeza ao comprador.
VENDE BARATO:
Libra de linba branca n. 50. 60, 70 o 80
Libras de dila ns. 100, 120 e 130
Ouzias de tesouras para costara 1
Du/.i. de dila. oais finas
Maco cora 40, 50 e bO pecas de cordao
para vestido
Pegas com 10 varas da bieo estreilo
Duzia de dedaes paro aeobora
Caiiinhas com agulhas frauceza's
Caias com 16 novellos de lindas .le oiarcas
tiroi.s de boloeapora camisa
l'ulceiras encarnadas para meninas
lulas grandes para senhor.
Pares de meias Unas para senhora a 240 e 300
Meadas de lionas muito finos para bordar 1(90
Meadas de linhas de peso jq
Crozas de boles muilo Quos para calcas 280
Hadados de lindo abertos o bordados 130 o840
Carleiras finas de marroqsrisa paiealgibeira 600
Fivclas dou. adaspara caifa e collele 120
Tiule.rose areeireede porcelana,par 500
Charuteiras entrefinas 120
Ouzias de torcidas n. 14 para candleiro 80
Penle de verdadeiro botlo para alisar .300 e 500
Pecas com 6 1 [2 varas do l branca do linho 50
Laixascom eolcftetes "rancezes
Carritei de linhes do 200 jardas de boa
qualidade
Maciulios com 35, 40 o 47 graropas
"pspemorio,opar
arrileis de linhas de 100 jardas, autor Ale-
jandre 40
Alm de todas estas mibdeaaa vendem-se oulras
oau.lissimas, que vista de nas boas qualidades o
barato precos causa admiraeao aos compradoras :
a'rua doQueimado, nos qoalro cilos, oa bem co-
ndecida loja do miudezas de Bea Fama p. 33.
60
70
60
40
iscy
VOS FGIDOS.

SUt'ERIOU PANNO PARA ESCRAV OS
Vende-se por preco commodo, o bem
conhecido algodao da trra, o melhor
que se tem descoberto para roupa de es-
fcvayos: iiQS (.Utatro-Cantos da ra do
Queimado n.-O.
Brinstje'vella : no armazem de N. O.
Bieber & C, ra da Cruz n. 4.
^pe^nenarengento Burralho o crioalo
ae, idade 50 anaso, estafara regular, pea
^^Hi umdos ques tem urna marca volita de
rida. tem em nma das mitos urna marca de ferida
cicatrizada ha penco : quem o apprehender e levar
aodilo eogenhn Burralho, ou a catavila Luiz Gomos
Ferreire. 00 Mondcgo, ser ben(3 opeusado.
Auseutoo-se no dia 3 do -ala, a HJj'
muala, Candida, de idadea baia doceT|ll*
e retornada, rosto r*da|Hsa| grosso, peilos
crande, caliello. cortados e cnrapii ws, com mulla
falla de denles, levando um vestido de alpaca verde
claro ile algodo, maie dous vestidos novos do chita
encarnad, oulro de listras, e um chales de chita
azul: qoent dalla soubjop,opprohendc-la, love-a a
casa da seu senhor, al IsWnado, oa roo da
l'raia de Santa Rita OH ae ser gratificado.
Eduardo Frederieo Baok-S
Ausentoo-se da casa do abaito orsignado, no
dia 20 de novembro corrente, o molsqoe Samuel,
crioulo, cor preto lirondo n [ola, idade 14 anoos,
odiis! de sapeleiro, com o slanae seguinles : altu-
ra 6 palmes, poueo mai ou menos, secco do corpo,
rosto redondo, odas grandes e vivo, bous denles,
docca e nariz recularfl pernas compridas. |)eo pe-
queos, em ambas aBernas lem alguma martas de
denlo de cao ; levon camisa de rnad.polAo e 2 osle.,
urna de canea amarello e outra de riscado a ul com
remend no joelho, chapeo d pama ordinaria; sop-
pde-seeslar acoilad em algoma cesa trabalhando
pelo ollicio, ou scdozido por algaeni pora fra da
prar;a ou da provincia a flalo de criado : upo si
porlanlo a todas as autoridades e a quaesquer otras
pessoas, qoe o apprehendam e o levem oerraria do
aterro da Boa-Visla, que ser.lo generosasaente grati-
ficado, alm das despezes feitas.
1 doiu.z de Aquino Carvalho.
PERN.: TYP. DB M. F. DB PABIA. 1856
I
Vende-se urna prela de meia idade, cozinheira,
lava de sabao, o fas todo o servico de urna tasa, ami-
to robusta e forle, per preco commodo ; na roa da
Madre do Dos n. 36, loja.
Vende-se fumo da Bahia a relalho para cha-
nto da primeira, segunda e lerceira sorlo ; na roo
Imperial n. 171.
d "T Va olaIia aue foi do loio Boma, sita 00 logar
Barbalho, vTmde-se Iqualqoei juaolldade doa me-
lhores lijlos de alveo.ru groase : a Iralar cm <,
abano assianodo ou me,ma taria.-.M.nbel Pe-
res (ampollo de Almeida.
\a loja das seis
portas.
tem frente do Livrameno.
mm^SJ"DetT M" ,"t,Un aastfieta.
c^Sm i*0*"-0' """t !" saohoro a aelo
Z. SJ "' ,,""fi onferte adez lu.toes, nvaugui-
seda ,.8, chale de loquim de core, e pretos 8,
dito, de cambraia e soda a 5, dito, de lita e de gan-
es encarnados a duas pataca., e oulr.s muitas fazen-
das que se quer acabar antes da fesla.
Para quem esta' de |uto.
Yendeatroe rucado, francaie proprios para ves-
tidos de oeohoro a meia pataca o covado, chales de
toquim pretoa8f>, mel.m preto a dous lotices,chi-
le prela a novo violen o cavado : na toja da seis
portas em frente do Livraoieolo.
SaldoAssii
i

miitii nnn
T iicpuci


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8
REPORT xmlns http:www.fcla.edudlsmddaitss xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.fcla.edudlsmddaitssdaitssReport.xsd
INGEST IEID ELUZFCKLW_SQISQ5 INGEST_TIME 2013-03-25T14:37:56Z PACKAGE AA00011611_00306
AGREEMENT_INFO ACCOUNT UF PROJECT UFDC
FILES