Hablemos del hogar y de la...


Digitization of this item is currently in progress.
The Panama American
Full Citation
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00010883/01098
 Material Information
Title: The Panama American
Portion of title: Weekend American
Physical Description: Newspaper
Language: English
Donor: Scott Family Library Fund ( donor )
Publisher: Panama Times, Ltd.
Place of Publication: Panama City, Panama
Publication Date: 1925-
Frequency: daily (except saturday and sunday)[may 12, 1973-]
daily[ former oct. 7, 1925-dec. 4, 1966]
daily (except saturday)[ former dec. 10, 1966-may 5, 1973]
normalized irregular
Subjects / Keywords: Newspapers -- Panama (Panama)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Panama -- Panama
Dates or Sequential Designation: Oct. 7, 1925-
General Note: On Saturday published as: Weekend American, Dec. 10, 1966-May 5, 1973.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 18709335
lccn - sn 88088495
Classification: lcc - Newspaper
System ID: AA00010883:01098
 Related Items
Related Items: Panama America

Table of Contents
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Pagina 1
        Pagina 2
        Pagina 3
        Pagina 4
        Pagina 5
        Pagina 6
        Pagina 7
        Pagina 8
    Hablemos del hogar y de la moda
        Pagina 1
        Pagina 2
        Pagina 3
        Pagina 4
        Pagina 5
        Pagina 6
        Pagina 7
        Pagina 8
        Pagina 9
        Pagina 10
        Pagina 11
        Pagina 12
Full Text
Panama American
"Let the people know the truth and the country is $afe" Abraham Lincoln.
Seagram's V.O. !!

(NEA Radiophoto)
home and SAFE American businessman Robert A. Vogeler. free after 17 months In Hun-
dan DrtFons lovouslv embrace, his wife and children after their reunion In Vienna Aus-
tria vS^ a X president of International Telephone and Telegraph Co., was sentenced
ff JSrVta SrisSn on a charge of espionage. Sharing In the embrace are sons Billy, 9, (left)
arid Bobby, 11. _________________----------------------------------------------------------------
Farfan Beach Pavilion To Be
Closed At End Of This Month
Farfan Beach Pavilion will be
closed and the lifeguard service
at the beach will be discontinu-
ed at the end of this month
when the Clubhouse Division re-
linquishes its operation of both
Farfan and Hideaway beaches, it
was announced today.
Both beaches will be kept open
to the general public for use
without wpeWMTon, thus revert-
ing to their former status of
several years ago. Caretaker ser-
vice Is to be provided at both
beaches by the Grounds Main-
tenance Divisin.
Farfan Beach Pavilion was
constructed in 1940 and has since
been operated by the Clubhouse
Division. The pavilion contains
a luncheonette and bathhouse
facilities. When it Is to be clos-
ed the building will be locked
and all equipment of use else-
where will be removed by the
The operation of the pavilion
and the provision of lifeguard
service at Farfan Beach have re-
sulted In substantial losses by
the Clubhouse Division for sev-
eral years, while the supervisory
Local PFC
Believed Suicide
CRISTOBAL, May 3Military
and Canal Zone authorities to-
day are Investigating the death
last nightprobably by suicide
of a Puerto Rican anti-air-
The soldier, whose name was
withheld pending notification of
his next-of-kin, was identified
only'as a prvlatefirst class
with Battery A of the 784th AAA
gun battalion.
He was found about 7:30
.m. on the west bank of the
anal between Oatun Locks and
Fort Sherman.
He had three wounds in his
chest and one in his abdomen.
He is believed to have been shot
with his own weapon, a .30 ca-
libre sub-machine,, or Tommy
gun. The magazine clip of his
gun, which hold five shots,
was empty.
The serviceman was pro-
nounced dead when he arrived
at Fort Gullck dispensary about
8 p.m.
and minor maintenance service
for Hideaway Beach was entire-
ly a loss since no charges are
made for any of the facilities
there. M .
It was also announced today
that the Camp Coiner recreation
building will be closed after June
1st unless some civic or employe
group In the community agrees
to assume responsibility for the
building. The building is a frame
structure originally erected as a
fire station for Camp Coiner. It
was later used by the Building
Division for storage before be-
ing transferred to the Clubhouse
Division several years ago and
refitted as a recreation center.
Under the change planned In
the Canal-Railroad organization
next July, all recreation faclll-
Selective Service
Tesis To Be Made
In Zone Schools
Plans have been made to hold
selective service qualification
tests at the Canal Zone Junior
College and the Cristobal High
School May 26, June 16 and
June 30. Charles A. Dubbs, act-
ing director of vocational edu-
cation in the Canal Zone
schools will be In charge of the
testing In both locations.
Applicants for the tests
must have registered under the
Selective Service act and Intend
to seek occupational deferment
as a student, according to a
recent Issue of the Junior Col-
lege Spotlight.
Other nualiflcations listed
Must be under 26 years of age,
must not have previously taken
the test, must be enrolled In a
full-time college course leading
to a degree.
High school graduates and
others who are candidates for
admission to their first year of
college will not be eligible to
take the test until they have
entered their first year of col-
lege work.
Applicants may specify the
date and place at which he
wishes to take the test but he
will not be able to change his
mind after making application
for a particular center .and date.
Other details are available at
the Junior College in Balboa or
from Mr. Dubbs.
ties similar to the two Pacific
Side beaches and the Camp
Coiner recreation center would
be transferred to the Physical
Education and Recreation
Branch of the Division of 8chools
which will be a part of the Canal
Zone Government and will oper-
ate on appropriated funds.
Under this arrangement, the
losses of operation of the three
recreational facilities would have
required curtailment In other re-
creation programs' and services
already planned.
Royal Flush Costs Dealer Dental
Bill The Hand Was Just Too Much
NEW YORK, May 3 (UP) 'All Leo Goldberg had to
remember of a royal flush he played In an unprecedent-
ed poker same was an expensive bill from his dentist.
Goldberg's luck was revealed here today before Magis-
trate Morris Ploscowe. who held trial over what started
as a friendly poker ame for five workers at a local steel
Goldberg shuffled and dealt the first hand.
Everyone was satisfied, and there was no discard.
By the time the players had finished their raises
there was S18 in the pot.
The first player to show said: "I got a straight up
to the nine."
The second player laid down a straight to the queen.
The third player showed a flush In clubs.
The fourth said: "How's an aces up full house?"
Goldberg urged calm among the players, saying: -1
am afraid nobody can beat mv royal flush."
The fourth (full on aces), player, Vincent Gotta,
thereupon punched Goldberg, breaking his dental work.
The magistrate dismissed a disorderly conduct charge
against Gotto, who said he struck In self defense.
None of the players recall what happened to the pot.
Korean Ground War
Marks Time While
Chinese Regroup
TOKYO, May 3 (UP) Ground
fighting In Korea for the fifth
straight day was confined to
light probing attacks and pa-
Allied planes flew more than
1,000 sorties against Red troop
concentratlons and convoys
streaming down from Manchu-
ria with supplies and reinforce-
The Reds are still moving
troops to the west central front
for the second round of their
spring offensive.
Allied night Intruder bombers
attacked 500 of them. One In-
truding B-26 was attacked by
3 propeller driven Red planes
While on a flare dropping mis-
sion far into Communist terri-
The bomber fought off the
attack in a brief skirmish.
An unidentified plane dropped
four bombs In front of the
United Nations positions on the
central front before dawn this
Sign of the lull in the ground
fighting is yesterday's estimate
of 395 Communists casualties.
This is the smallest daily esti-
mate since April 2,' and the sec-
ond smallest this year.
Col. Caldwell Dies
On Trip In U.S.
The death yesterday at the
U. S. Army Hospital at Fort Jay,
N. Y. of Col. Warren Charles
Caldwell. chief of the dental
section of the USARCARIB, was
reported here last night by of-
ficial radio from the United
Col. Caldwell was in the Unit-
ed States for a brief stay when
death occurred. He had been
stationed on the Isthmus since
last June 15 his second as-
signment here having come
from Puerto Rico. His last pre-
vious station before that had
been at Fort Sam Houston in
San Antonio, Texas.
A native of Boston, Mass., he
was a graduate of Tufts College
and had been In the military
service since 1918. He had at-
tended the Army's Dental School
and the Medical Field Service
School. Col. Caldwell had been
a colonel since March 23, 1944.
Death is believed to have
been caused by a cerebral he-
He is survived by his wife, who
is staying at Hostess House
on Governor's Island In New
York and by two sons, Lt. War-
ren C. Caldwell, Jr., and Neil
G. Caldwell. Funeral services are
to be held Monday In Washing-
ton, followed by burial in Ar-
lington National Cemetery.
M9Arthur Tells Probers Russia
Has Defensive Army In Siberia
Marines To
Be Doubled
By New Bill
The Senate Armed Services Com-
mittee approved a bill today to
fix the top strength of the Mar-
ine Corps at 400,000 men dou-
ble present goals and give the
Leathernecks a stronger voice
with the Joint Chiefs of Staff.
Simultaneously, Adm. Forrest
P. Sherman, Chief of Naval Op-
erations, disclosed that the Navy
will reach Its current ship oper-
ating goals "In the next few
months" Instead of June, 1952, as
originally planned.
Sherman told June graduates
of the Naval Academy at Anna-
polls the goal Is 12 large aircraft
carriers and 15 mailer ones,
three battleships, 19 cruisers, 250
destroyers and 100 submarines.
The Navy will have other ships
In reserve which could be readied
In a related development, the
Coast Guard announced lt wl'l
increase its organized reserve to
provide men to stand a tighter
security guard over the nation's
The Marine Corps Bill, which
faces stiff opposition from sqme
Administration forces In Con-
gress., would permit the Leataer-
neefcj to maintain four full-v)
strength combat divisions and"
four air wings along with other
necessary support.
It also would require the Joint
Chiefs to consult the Marine
Corps except that it is limited to
20 per cent of the Navy's strength.
In his fiscal 1952 military budget,
President Harry 8. Truman asked
funds to maintain the Marines
at 192,000 men.
The Marines now have two di-
visions and two air wings eft full
war strength. They plan to add
an additional regimental combat
team this summer.
The legislation was sponsored
by Sen. Paul H. Douglas, D., 111.,
a World War II Marine combat
veteran and 42 other Senators.
* *
Crowds Mob General
As Hero, Not Planner
AF Book
For April:
United States Air Force com-
bat claims for April In Ko-
rea are:
60 Mig-15s destroyed or dam.
2,365 Communist supply ve-
hicles destroyed or damaged;
82 locomotives destroyed or
1,709 railway cars destroyed
or damaged;
10,000 Red troops killed or
Scientific experts, on mass psy-
chology estimate that the huge
popular demonstrations honor-
ing General Douglas MacArthur
were tributes to his personality
Israeli Troops
Clash With Arabs;
Versions Conflict
TEL AVIV, May 3 (UP). Is-
raeli troops are still holding their
Unes against Syrian forces on the
desert battlefield where 20 dead
Syrian regular army soldiers
have already been counted, ac-
cording to an Israeli army
spokesman here.
In Damascus Syrian officials
said the affray started when
about 100 Israeli troops opened
fire arid tried to steal cattle be-
longing to Arabs. The Arabs
rabbed gns and forced back tnc
sraelis who left four dead and
several wounded, he said. He add-
ed that the Arabs captured Is- creased'pubc" interest.'
and past achievements, but not
an Indicator of public conclu-
sions on the Far Eastern policy
questions Involved.
The popularity- test between
MacArthur and President Harry
S. Truman has already become
a case history among students
of political opinion.
It will have a long and con-
tinued bearing on the interpre-
tation of national political trends
and on the course of Internation-
al policy.
Professional psychologists who
tried td be non-political said the
great popular demonstrations for
MacArthur were jnagnifled by
the fact that he had been long
absent and far distant from the
The remembrance of Bataan,
the World War II victories In the
Pacific, and the successful ad-
ministration of Japan during the
occupation had made MacArthur
almost a legendary figure In the
public mind.
He brought a long deferred re-
turn of the customary post-war
welcome which automatically ln-
raeli arms and lost no cattle.
The Israeli spokesman, who did
not mention Israeli casualties,
said the fighting had been going
on 24 hours, and was continuing.
He said Israeli troops were
holding positions Which prevent-
ed the Syrians from crossing into
the demilitarized zone set up by
the United Nations along the
border round Lake Tiberias (Sea
of Galilee).
Sources in Beirut and Lebanon
say Syrian regular units joined
with the farmers In repelling Is-
raeli aggression.
Israeli army sources say 8yrlan
troops In up to company strength
penetrated Israeli territory to a
depth of one mile last night be-
fore they were driven back.
Israel told the United Nations
that Ryria had touched off a
"grave" new battle by Invading
Israel territory.
Israeli UN delegate Abba S.
Eban called on the world orga-
nization to deal quickly with the
"act of aggression" and order
Syrian forces back behind their
Syrian delegate Farls El-Khoury
Bey doubted Eban'i report be-
course, he said, the locale men-
tioned was In Lebanon. Eban Im-
mediately countered that it was
In Israel.
Balboa Tides
Friday, May 4, 1951
High Low
2:40 a.m. 8:48 a.m.
2:55 p.m. :15 p.m.
Two Canucks Get On Their
Bike, Turn Up In Panama
If you see a motorcycle with an The going was good in Mexico
Ontario, Canada, license plate until they got Into the southern
zipping around Pacific Side part. There they were directed to
Streets these days, It's all right, what amounted to only an im-
It really is there." passable trail and retraced their
The motorcycle is the equipage way until they could get aboard a
of the two latest overland travel- train for Tapachula, Mexico,
lers to reach the Isthmus. It Is Guatemala, Salvador, Hondu-
qulte likely to be ridden by 21- ras and most of Nicaragua pre-
year-old Garth Piper, a contrac- sented no major difficulties to
tor-to-be, who sports a flaming the two youths, but they were be-
and curly red beard. ginning to tire of dust and gravel
He Is quite likely to be accom- roads and they finally put the
panied by Stuart Lucas, 22. a Matchless and themselves aboard
chemist, whose hirsute adorn- the Nlcaraguan coastal vessel
ments this newspaper was not Coc bolea for Panama,
privileged to see this morning. Cocibolca. on this trip, was car-
Lucas comes from Marksdale, rying no cattle but had plenty of
Ontario, about 100 miles north of rice and beans aboard. Piper
Piper's hometown, Toronto. said. He commented that the iood
Taken with itchy feet and a along the way had been good and
desire for a little "warmlh n cheap and there was lots of It.
winter," as "Barbarossa" Piper Piper has gained between five
put it, the two took off from To- and six pound since the trip
ronto last Jan. 30 on their Eng- started.
Ush-made motorcycle, a Match- They carried hammocks and
leas. slept outside, if a good place
First they headed for Florida, turned up. In towns they stayed
and then with plenty of world at whatever hotels were available,
still to conquer headed west Neither has been ill and Piper
through New Orleans for Mexi- could report no particularly
co and Central America. startling experiences.
Incidentally their best time was The two young men are staying
made on this stretch 410 miles at the Balboa YMCA. Piper hopes
one day between New Orleans to leave Tuesday by Maersk Lire
md Nuevo Laredo.
'May In Panama'
Put On Newsstands
Beginning with the May issue,
the magazine THE MONTH IN
PANAMA will be available at
newsstands In Panam and the
Canal Zone at 15 cents per copy,
lt was announced today by
Grace B. Grefe, editor of the
The magazine, which first ap-
peared in June. 1950, has hith-
erto been distributed through
airlines, steamship companies,
hotels and other organizations.
The decision to put a limited
number of copies on sale fol-
lowed requests from local re-
concerns itself solely with Pa-
nama and things Panamanian.
Among the regular features are
a monthly calendar of special
events, holidays and feast days,
a general Information section,
and articles on native plants
and cooking. Special features
range from stories of historical
Interest to coverage of Pana-
ma's leading industries. Of par-
ticular Interest in the current
Ordinarily for New York with the moton v- | issue is an article on the pro-
hey averaged some 200 mile- a cle. Lucas may sign on a acht ] posed Foreign Trade Zone in
day. for a trip up the west coast. Colon.
The general public greeting
him had only vague Ideas at to
the relative merits of Mac-
Arthur's and Mr. Truman's po-
litical and strategical concepts,
and therefore reacted to the
human aspects of the general's
Psychologists said MacArthur
was regarded by the public both
as a hero and a genius.
They thought that from a psy-
chological standpoint he made a
brilliant move In carrying his
fight directly to Washington.
Father Bludgeons
Eight Children,
Shotguns Himself
LENOIR, North Carolina, May
3 (UP)An unemployed father
whose wife had previously leit
him brutally killed his eight
children with a blunt Instru-
ment here, then put a torch
to his oil-soaked home before
almost blowing his head off
with a shotgun blast, accord-
ing to Coroner Marshall Kln-
The four roomed frame house
turned into a blazing funeral
pyre that left the bodies char-
red and led neighbors at first,
to believe the family had been
victims of a trag<" nrcldent.
The children, who ranged
from three to 16, had appar-
ently gone to sleep for the
night when their father Ralph
Gregg, 36, began his grim march
of death through the house.
Klncald said neighbors heard
the children "screaming and
hollering" and thought they
were only playing. They also
heard sounds of doors slam-
ming repeatedly, followed by
more screams.
There was no sign of a strug-
gle, Klncald said. The children
were apparently too frightened
to move.
WASHINGTON, May 3 (UP) A defiant General
Douglas MacArthur, stung by the Administration's ac-
count of his Wake Island meeting with President Harry S.
Truman, took his war policies before a closed door ses-
sion of the combined Senate Armed Services and Foreign
Relations Committee this morning.
MacArthur told the committee he believes Russia al-
ready has as many troops in Siberia as she can maintain
there, and that their purpose is defensive.
The general added that the Russians would have a
hard time getting more troops into Siberia because he
thought the trans-Siberian railway was already taxed to
MacArthur gave no estimate of what the Russian force
in Siberia amounted to.
He said that In the Far East:
"The integration of the three
fighting services has been as
complete as I could possibly Im-
agine. They have worked as a
This team Job also Included
the Integration of the forces sup-
plied by other United Nations al-
lies In Korea.
MacArthur said last night that
the Wake Island report, publish-
ed yesterday, "has Just about as
much bearing on the problem of
Korea today as would a report
on the military operations at
Bunker Hill."
The Wake Island report quot-
ed MacArthur as telling Mr.
Truman there was very lltt!/.
chance that the Chinese would
enter the Korean fighting, and
that lt would matter little if they
After the Congressional inves-
tigation into his policies and his
dismissal MacArthur plans to
"come out In the open" and make
a speaking tour of the nation to
give the public his views on Far
Eastern policy.
Republicans fought to the last
minute to have the hearings open
to the public and the press.
They charged the Administra-
tion was withholding very per-
tinent Information regarding
pre-Korean War plans, and se-
cret minutes of Joint Chiefs of
Staff meetings.
Committee chairman Richard
B. Russell, D.. Ga., stood by his
plans to hold the hearings in se-
cret. He said this was necessary
for military security.
Censored versions of testimony
will be released while the hear-
ings are In progress.
About 50 Senators attended the
opening of the hearing.
MacArthur's welcome to Con-
gress today was warm and polite,
but mostly businesslike.
He was picketed but the
pickets though most people
did not realize it were for
him rather than against him.
They said they were really
picketing Mr. Truman.
Several hundred people Jam-
med the corridors of the Senate
office building and watched the
general as he was ushered to the
ornate caucus room where he tes-
The police barred nobody, ex-
cept from the caucus room Itself.
Most of the crowd appeared to
be Capitol employes. Every girl
secretary who could get away
from her desk and most of
them could waited to applaud
the general.
MacArthur's top aide, MaJ.
Gen. Courtney Whitney, said the
general will start his speech-
making campaign as soon as the
Cong r e s s i o n a 1 hearing ends,
"probably" kicking off his tour
with an address to a Joint ses-
sion of the Texai legislature,
Whitney said.
The general's aide also:
1) Said MacArthur would
neither resign his army commis-
sion nor retire but would con-
tinue on "active status without
military assignment."
2) "Doubted" a report that
representative of President Tru-
man was prepared reports as-
sailing MacArthur's handling of
the war.
3i Revealed that MacArthur
had "never seen" the 1947 report
by Lt. Gen. Albert C. Wedemy*
or Korea and that "lt wa never
discussed with him."
4) Declared MacArthur "held
himself above" any vlndlctiva
personal feeling over his dismis-
sal and "never blamed" any per-
son for Mr. Truman's action In
relieving him.
Whitney said MacArthur had
received "Innumerable requests*
to speak.
"He has every desire to accept
as many as he possibly can.''
Whitney said but explained that
the general would not consider lt
as "taking his case to the pub-
"He doesn't look at it In that
light. He looks on people such as
the Texas legislature as wanting
to hear his views and he thinks
It's in the public interest to
respond," Whitney salc^
POPPIES FOR PRESIDENTS: President Arnulfo Arias of Pa-
nama yesterday bought his Buddv Popov In the annual Poppjt
Drive of the American Legion. Pinning on the poppy is Mra,
Claude N. Kreger chairman of the sale for Legion Auxiliar*
unit No. 8.

lili !!

Cargo and Freight-Ships and Planes-Arrivals and Departures
Shipping & AirLine News
Great White Fleet
New Orleans Service
S.S. Chirlqui ...................................April 30
S.S. Fiador Knot ...............................May 7
S.S. Chirlqui ....................................Mv 14
S.S. Levers Bend ...............................May 2S
rnanrlllnt Rrfrlcrralrd Chilled and I'.mrral Carre)
, Arrivtt
New York Freight Service Cristbal
S.S. Cape Cod ..................................May 4
S.S. Cape Cumberland ..........................May 12
S.S. Cap* Ann ..................................May 20
S.S. Cape Avinof ..........................:... .May 26
r'relshl Salllnn Vteklj from Havana lo Crtaloh.i
Weekly Saillafi la New York. Loe Anielet, San tranrlsio, teatlle
._ Occaalenal Sailing la New Orleans and Mebllr.
(The Sleamers In Ihi wrvlre are limited lo twelve saneasen)
rreqaenl r'relaln Sailing from Cristobal lo Weil Coasl Central America
Cristbal to New Orleans via ^e.
i __- sans
Puerto Barrios, Guatemala Cristbal
8.8. Chirlqui......(Passenger Service Only)......May 1
8.8. Chirlqui .....(Passenger Service Only).....Mav 15
S.S. Chirlqui ..................................May 29
Via Braniff
Pedro Diaz, Branlfi's district
sales manager wth headquarters
In Panama, Is returning tonight
from a 20-day trip to Buenos Ai-
res, Rio d Janeiro and Lima.
With his wife and iour children,
he is-arrlvng on the arline's flight
602 from Lima.
Charles Kadets, In charge of
Branlff'a cargo operations sec-
tion here, left Sunday night with
his bride of the same day for a
month's honeymoon to be spent
In Buenos Aires.

Travel offer \
' to
Flier's Boss
Capt. Lewis Lindsay, Chief Pi-
lot for Pan American Airways'
Latin American Division, arrived
Tuesday night from Miami to
discuss fight operational prob-
lems in this area and to make
flights into other sections for the
Today he Is making a round
trip to Medellin, Colombia. To-
morrow he will fly to Mexico City,
returning the first of the week
for.a shortstop before going back
to Miami.
To New Zealand
The New Zealand Shipping
Line's Rangltata, carrying a full
load of 400 passengers, is due at
2 p.m. today In Cristobal. She will
dock in Cristobal to give her pas-
sengers an opportunity to go
ashore and to take on oil and
water. She Is due for an early
transit tomorrow, clearing for
Wellington without stopping In
Only 57 passengers are sched-
uled to arrive next Monday on
the Panama liner Panama from
New York, according to the ad-
vance passenger list received at
Balboa Heights.
The complete advance pas-
senger list follows:
Mrs. Paul E. Ackerman; Mr.
and Mrs. Philip Arrleta; Mr. and
Mrs. Richard A. Bernett; Lt. Col.
Leo M. Bldus; Mrs. D. J. Boyden;
Mrs. Rowena O. Bulluck; Sgt.
Isaac E. Butts; Rev. George Cal-
lahan; Miss Patricia J. Casswell;
William H. Tasswell, Jr.; Mrs.
Rose D. Davis; and Lt. and Mrs.
Paul V. Davis and daughter.
Mr. and Mrs. Clarence W. D1I-
fill; Miss Jean W. Doble; Robert
F. Dunn; Miss Lois H. Fleiach-
lacker; Mrs. LeahW. Greene; Mr.
and Mrs. John H. Harris; Mrs.
Mary S. Hollowell; Mrs. Wllma
W. Kennerd; Mrs. Thelma T.
Kruse; Duncan Laird; Mr. and
Mrs. Michael G. Letchke; Miss
Victoria Le Vau; Mr. and Mrs.
James J. McDade; John F. Mc-
Dowell; and Mrs. and Mrs. Roy
J. Mlsenhelmer.
Mrs. Carole J. Pennlngton;
Paul H. Pina; Mr. and Mrs. Don-
ald D. Piper; Mr. and Mrs. Ar-
thur F. Rail; Mrs. Cora M. Ro-
malne; Miss Miriam E. Romalne;
FrantzB. Romer; Richa,rd J. Sal-
vato; Gerard K. Schear; Mrs.
Judy C. Schlerenbeck; Cpl. Mel-
vin L. Smith; Mr. and Mrs.
Stephen W. Smith; Miss Jeanne
E. Eouers: Miss Rose Steinberg;
Mrs. Ruth L. Straus; Mrs. Lo-
retta T. Van Lewen; and Mrs.
Alicia 8. de Villegas.



H {Including transportation, hotels, meals
and side excursions)
Leaves Panam MAY 18 Returns June 12
Take advantage of this truly unusual fare to
realize your dream of seeing the famous capitals
of South America and by time-sating airplane!
, tor Information and reservations __
Rochet 8t. off Tlvoli Ave.
Or 8ee Your Travel Agent.
Tel. 2-1655
Marriage Licenses
ZEPEDA, Rafael Nieto. 32, of La
Boca, to MELGAR. Gladys Illu-
minada, 19, of Fort Clayton.
BARRETT, Henry Gerald, 25
of Locona, formerly of Somer-
vllle, Mass., to GAMBALE, Ma-
ry Ann. 22. of Brooklyn, N.Y.
GARY. Segundo Serafn, 2, o
La Boca, to ZORAIDA, Ana Ma-
ria, 25, of Chorrera.
Via Belisario Porras
BIBIANO, Mr. and Mrs. Jose, of
Gamboa, daughter, May 1, Gor-
ga3 Hospital.
WAITH, Mr. and Mrs. Ruben,
of Panama, son, May 1, Gorras
GOMEZ, Mr., and Mrs. E., of
Panama.TJaUgmer, May l, Gorgas
SMITH, Mr. and Mrs. F.C., of
La Boca, son. May 1, Gorgas Hos-
WEBER, Lt. Col. and Mrs. Re-
ginald, of Ft. Kobbe, son, May 1,
Gorgas Hospital.
BROWN. Mr. and Mrs. Owen, of
Curundu, son, May 1, Gorgas Hos-
BRI8TOL, Mr. and Mrs. E.B., of
Balboa, son, May 1, Gorgas Hospi-
VEGGE, Mr. and Mrs. B.C., of
Curundu. daughter. May 1, Gor-
gas Hospital.
written for NEA Service
? 76 5 S
+ J65
4K1094 *A
VIO 6 5 t**l43
? QJI ? 10 8 4 2
7 42 + Q103
? AK
N-S vul.
Sesth West Nertii East
2* Pats 2 N. T. Pats
3* Past S N. T. Past
4* Past Pass Ptis
Opening lead* Q
DIANCA, Syrie de. 35. of Pana-
ma, May 1, Gorgas Hospital.
This King of all
Cough Mixtures comes
From Blizzardly
Cold Canada
The King ot oil cough medic net
Buckley's CANADIOL Mixture
has been used for yeors In over 70%
Of Canada's homes. Fosf working
triple acting Buckley's Conodiol Mix-
ture quickly loosens and raises phleflm
lodged in the tubes clears air pat-
sages soothes rasped raw tissues,
on or two sips and worst coughing
spasm ceoses. You get results fast.
You fetl the effect of Buckley's Ins-
Compounded from rore Canadian
Pine Balsam and other toothing heal-
ing ingredients Buckley't CANADIOL
Mixture is different from onything
/ou ever tried do gtt a bottle of this
great Canadian cough medicina to-
day of ony good drug store.
When Boris Koytchou, one of
France's leading players, was
here he naturally gravitated to
the experi, games at New York's
famous Regency Club. Incident
ally, don't be thrown by the fact
that Koytchou's name is Russian.
France seems to be a haven for
expert bridge players of all na-
tionalities. For many years the
leading players in France were
Pierre Albarran (a Spaniard) and
Sophocle Venizelos (now a lead-
ing Greek statesman.)
Koytchou played many hands
brilliantly during his stay here,
but the quality ot an expert's
game is often shown by "quiet"
gems of the kind shown today.
Koytchou won the opening dia-
mond lead with the ace and not-
ed that he needed only to draw
trumps without losing more tnan
three trump tricks. Pretend that
you cannot see the cards held by
East and West. How should de-
clarer play the spades?
At the second trick. Koytchou
quite properly led the deuce of
spades and returned a diamond.
Declarer won and then led a sec-
ond small sp?.de. This time East
had to play his ace.
The rest was easy. Koytchou
ruffed the diamond return and
led the queen of spades. West
could take his king, but then de-
clarer could draw the last trump
with the jack.
As may be seen, the correct
play succeeds if either opponent
has the doubleton ace or the dou-
bleton king of spades; and, of
course, any Une of play works f
the spades are 3-3. It should be
noted also that South must lose
four spade tricks if he makes the
mistake of beginning the trumes
by leading the queen. East will
win the first trick with the ace,
after which West must make
three more trump tricks.
Faltering Philip!
Philips Ufe It fUled with
WsU-worn steps and nig:
Repairs weald leave his home like new.
r. A. Classifieds. Jut the right clue!'
lGi 35 SDUU VH


spotless comfort
roue*.*, .|
With .
i trifle dizzy
FiRE CHIEF, EH ? 60UND5 u*e
The first rubbish

^/klantic J>ocieh
B*> 195, fomn DtLpU Qtmrn 378
Mn. Denver Heath, Mr. Joseph Kormylo,, Mrs. Jack Oak-
ley. Mr. Walter McBrtde and Mn. Gerdon Halfht were o-
hostesses for a morning coffee given at the Fort Galtek Of-
ficer. Club Tuesday. as a farewell forMrs. liria L.p0*- .
Mrs. Cox wlU leave by alane Friday to join Lieutenant
Cox at Hot Springs. Arkansas.
The travel motif was carried
out In the decorations of the buf-
fet table. Tropical flowers grac-
ed the Individual tables at which
the guests were seated. Mr.--.
Maurice Webb and Mrs. Fred
Stelner presided at the coffee
A gift was given the honoree by
the hostesses at a bon voyage
The Invited guests Included:
Mrs. Jafnes E. Bowen, Jr.. Mrs.
Leo Montgomery, Mrs. Richard
Norton, Mrs. W. O. Roberts, Mrs.
Alphonso Maldonado, Mrs. Jack
Prehle, Mrs. James Jess, Mrs.
Gay Doer, Mrs. Ricardo Vasquez,
Mrs. Pascal Adamo, Mrs. Clar-
ence Strike, Mrs. Edwin Lewis,
Mrs. Donald Dewey, Mrs. Earl
Scarborough, Mrs. M. Vllkln, Mrs.
John McCarthy, Mrs. Truman
Bennett, Mrs. Jose M. Torres,
Mrs. Albert Picclrllll, Mrs. 8 J.
Verga. Mrs. Raymond Patricio,
Mrs. Victor Mrquez, Mrs. Archie
Dpvidson, Mrs. Joseph Nieves,
Mrs. Stanley Lewis, Mrs. George
Balr, Mrs. Joseph Wallace, Mrs.
C. F. Livingston, Mrs. Kerals
Meeks, Mrs. F. Llndgren, Mrs. Da-
vid McCracken, Mrs. John Soflsa,
Mrs. Roy Wllkerson, Mrs. Ramon
Valle, Mrs. John C. Hipson, Mrs.
Antonio Quesada, Mrs. Brooks
Mrs. Joseph Demlco, Mrs. Robeit
Anderson, Mrs. Henry LaBacz,
Noll, Mrs. Paul Pattlson, Mrs. A.
K. Vargas, Mrs. Carroll Thomp-
son. Mrs. Vincent Oberg, Mrs.
Clayton Moore, Mrs. Richard
Carle, Mrs. A. A. Zllkle, Jr., Mrs.
W. Coleman, Mrs. Harry B.
Gardner, Mrs. Robert Hall, Mra.
Roy A. Hayden. Mrs. G. B. Hat-
ton, Mrs. Hollls Prelss, Mrs.
James Pumpelly, Mrs. Myron D.
Smith. Mrs. John Loyd, Mrs. Hal-
lan! Hankel, Mrs. Byron King,
Mrs. O. T. Shaw, Mrs. Robert
Stump and Mrs. R. E. Humphrry.
Invitations Issued to
La Porta-Flores Wedding
Invitations have been issued io
the wedding of Miss Melba Flores
to Mr. D. Robert La Porta of Cris-
tobal. The ceremony will take
place, Saturday. May 12, at 7 p.m.
at the Church of the Holy Fami-
ly in Margarita.
A reception will follow at the
home of Mr. and Mrs. Joseph
White of France Field.
Mr. and Mrs. Shaw
Sailing Today,
Mr. and Mrs. John Shaw of Pa-
nama City, are the house guests
of Mr. and Mrs. John Kernlck of
Brazes Heights. They will sail
today oy the Khntson Line for
Copenhagen, Denmark. From
there they will travel In Norway,
Italy and England, spending al-
mos: five months abroad before
returning to New York by the
Cunard Line en route to the
Tuesday evening Mr. and Mrs.
Raoul Theriault had Mr. and Mrs.
Shaw as their dinner guests.
New Society To Be Formed
The chagres Chapter of me
Children of the American Revo-
lution will hold Its organisational
the home of Mrs. R. W. Rubelll in
the De Lesssps Area.
Any parents, whose children
are eligible to Join this organiza-
tion, and are desirous of doing
so. are requested to call Mrs. Ru-
belll or come to the meeting.
Mrs. Scott En Route to England
Mrs. Frank W. Scott and
daughter. Dale, left this morning
by plane for New York en route
o England. They will spend two
months in London visiting Mi?.
Scott's brother who is stationed
there with the American Embas-
sy ______
Mr. and Mrs. Strobridge
Sailing Friday
Mr. and Mrs. Claude Strobridge
are sailing Friday for New York.
Mrs. Strobridge will be the dele-
gate of the Cristobal Woman's
Club at the National Convent'on
of Women's Clubs In Houston,
Texas from May 18 to 19. They
will spend the remainder of their
vacation in Waco.
Tryouts at Scout Shack
Tryouts for the next production
to be put op by the Cristobal Lit-
tle Theater will take place tomor-
row evening at 7:30. Bremer
Jorstad 1 coaching, the play,
'Fatal Weakness."
Brownies Honor
Members on Birthday
Brownie Troop 23, under thn
leadership of Mrs. W. E. Marek
and Mrs. James Payne, held its
regular Tuesday meeting at rne
homa of Mrs. Marek In New Cris-
In addition to the regular
meeting the birthdays of the tol-
lowlng girls were celebrated:
Bonnie Bell, Hazel Kirklantf
and Kathryn Stone.
Bon voyage was also said to
Patricia Egger who is sailing Fri-
day for a States vacation.
Anouneement of Interest
Mr. and Mrs. Richard S. Bro-
gle, of Oxnard, California, fur*
me'r residents of the Canal Zone,
announce the birth of a son, Ste-
phen Allan, on Thursday, April
IS. Mrs. Brogle Is the daughter
of Mr. and Mrs. Anthony J. Ca-
tanzaro of New Cristobal.
Handicraft Classes -
Mrs. Jean Karch, Instructor for
Handicraft Projects for the Sum-
mer Recreational Program, will
be at the Girl Scout Room In th*
old Margarita Hospital Building.
May 4and 5 at 7:30 p.m. to teach
volunteers interested in assisting
in the Summer Recreational
Among the projects will be tex-
tile prints, the dying, rag rugs,
photo albums, autograph albums,
paper cutting In three dimen-
sions, Indian woven purse and
round braided Jump rope.
All who are interested are in-
vited to take these two courses.
Cristobal Students
Take Educational Trip
P. J. Evancoe, of the Cristobal
meeting Saturday at 2:00 p.m at High School took his classes to
teey't sensitive skin caDs for the gen-
tlest treatment!
Keep it smooth, soft, and comfortsble
by bathing baby with gentle, fragrant
Johnson's Baby Soap.
__baths, prevent skin chafing
and irritatioo with pure, bland John-
son's Baby Oil sod Baby Powder.
Pacific Side to visit poJnta of
historic interest.
Those who made the trip were:
John Torne. James Tome, Kath-
ryn Asgo, Alyce Thomas, Jonn
Dumbauld, Henr 1 e 11 a Ferrl,
Kathryn Daniels, Carl Pinto, Ar-
lene Lim, Richard MacSparrari,
Jimmy Wilson, Tom Frey, May-
dele Oardner, Mary Sherry, Har-
ry Compton, Nancy Karlger, Les-
lie Crolt Richard Tatelman, Ju>
dlth Chan, Yolanda Penaherreru.
Robert Henson, Joan Blalr, Betty
Tair, Harriet Burke, John Wood,
Rolando Villalaz, Glnette Wach-
dry, James Schelbler, William
tel. Ruby Pabon, Margaret Jou-
rretto, Darell Greene. Barbara
Egoli, Lois Scheldegg, Mildred
Marquard, Arthur Blades, Muriel
Moriand and Isaac Malea.'
'Jack The Mechanic'
Funeral Services
Set For Tomorrow
Funeral services for Albert
Jack Henry, a resident of Pa-
nama City, have been set for 1
p.m. tomorrow at the Corozal
Chapel. Henry was popularly
known as "Jack The Mechanic."
He was found dead at his
home early this week. He had
been dead for several days, ap-
parently. Henry was a native
of Jamaica but had become a
naturalized American.
The services will be conduct-
ed by the U.S. Army Caribbean.
Henry formerly served with the
U.S. Army. He was also a form-
er fireman with the Panam
Lois Morgan
Art Exhibit
At Washington
An exhibition of watercolor
paintings by Lois Montan was
arranged at the Hotel Washing-
ton April 29 to be on display for
two weeks.
The work of Miss Morgan has
been exhibited in the United
States, in shows In New York and
seven other cities. Three "one
man" shows have taken place at
the Toledo Museum of Art To-
ledo, Ohio where they have been
very" favorably received by the
public and the critics. The most
recent was this February.
The present exhibition Is the
most recent of Miss Morgan's
work and contains some of those
shown In AdHi at the JWB Gal-
lery in Balboa. They were all
done locally on both the Atlantic
and Pacific sides of the Isthmus.
In Th
New Books
"A King's Story," the memoirs
of the Duke of Windsor, was
placed in circulation by The Pan-
am Canal Library this week.
The complete list of new books
at the Library follows:
Child studyThe handicapped
child, 8tern;
Foreign relationsSeven deci-
sions that shaped history, Welles.
ScienceStudy and teaching-
Science and the common sense,
OratoryBritish socialism to-
day, Johnsen; The welfare state,
BiographyA king's story, Ed-
ward VIII, later Duke of Wind-
sor; The people's general, Loth;
Florence Nightingale, Woodham.
Fiction Judgment on Delt-
chev, Ambler; Black treasure,
Brown; Laird's choice, Marshall,
Conjugal love, Moravia; Jenkins
ear, Shepard; The city of frozen
fire, Wllklns. ,
Added to the Reference Col-
lection during the past week
Encyclopedia of modern world
politics, Thelmer; The advanced
atlas of modern geography. Bar-
New editions and replacements
Danger In Paradise. Cohen;
The complete Sherlock Holmes.
Woyle; The great Gatsby; Fitz-
gerald; This side of Paradise^
Fitzgerald; Nevada, Grey; The
murderer Is a fox Queen The
new you and heredity, Scheta-
feld; The house for you, Sleeper.
Panam Periodical article
Hotel made for the tropics.
May Ball Listed
At Balboa T
In Its series of activities for
Military personnel of the area,
the Balboa YMCA announces its
May Ball for Saturday evening
Vom 7:30 to 11 p.m.JhU dance
Is being sponsored by the- Girls
Service Organization a group o
40 young women of the canai
Zone and Panam.
Music will be famished by
Bennett's Orchestra and rat
Cbakley of the YMCA Commit-
tee of Management will be Mas-
ter of Ceremonies During the
"emission, refreshment-, wjl
be s e r v e d by a Committee oi
Senior Hostesses.
Anv voung women who desire
to attend nd are not registered
with the OSO. are asked to con-
tact In advance the activities
Director, Mrs. Abblede Linares.
The YMCA carries on a full
migrant of activities for enlisted
Sersonnel and civilians and ln-
SfreVthe public to come In and
hare m this Community service.
4 Tivoli Avenue
The Most
Talked About...
Continues with many
Dresses.............. 3.50
Night Cowns.......:'. 2.45
Slips................. 2.25
Panties (no-run)....... .75
Linen Sheets......... 9.75
Linen Pillowcases...... 1.75
SPECIAL! Children's Clothe,
size 3 to 8 AT LOWEST PRICES!
NURSES UNIFORMS (lightly soiled)
I. L. Maduro Jr.
U. S. Course In Korea Followed
Wedemeyer Report Acheson
Secretary of State Dean Acheson
contended yesterday that the
United States carried out all but
one of Lt. Gen. Albert C. Wede-
meyer's 1947 recommendations
for strengthening South Korea
against Communist attack.
He said the- only recommenda-
tion by-passed by the Adminis-
tration was Wedemeyer's pro-
posal that the U. S. create
a South Korean scout force,
patterned after the famed Phi-
lippine Scouts, and commanded
by American officers.
Instead, Acheson told a news
conference, the United States
built up a 150.000-man Korean
defense force with U.S. officers
serving as advisers rather than
commanders; He said that In
actual operations "our officers
have served with Korean forces
in the field."
"Certainly," he concluded, "our
course In Korea has paralleled
the recommendations of Gen.
The long-secret Wedemeyer
report was declassified and made
public by the 8enate group in-
vestigating Gen. Douglas Mac-
Arthur's ouster by President Har-
ry S. Truman.
Republicans had long demand-
ed its publication In belief lt
would bolster their Far East po-
licy proposals. They contend
Wedemeyer's proposals were not
followed and that war might
have been averted If they had
been. _
Wedemeyer told Mr. Truman
In 1947 that Communist North
German Trade Jumps
Over Iron Curtain
BONN, May 3 (UP) The
West German republic Is do-
ing business with Soviet orolt
nations at the rate oi $280,-
000,000 annually.
A Bonn government compi-
lation giving these ligures cov-
ers dealings with the Soviet
Union, Albania. Bulgaria, China,
Czechoslovakia, Hungary, Po-
land, Romania and the Russian-
occupied zone of Germany.
Though trade with certain of
these nations, notably China,
has Increased, the trend gene-
rally is downward.
Dealings with Russia and the
satellites made up 4.5 per cent
of German trade in tne first
month of this year. Through-
out 1BSQ lt amounted to seven
per cent of the total trade.
Economic specialists here pre-
dict a further drop in the fu-
ture as the flow of uerman
manufactured goods Is more
closely regulated to prevent
strategic materials from trick-
ling Into the Kussian camp.
Best Communist customers
for West German goods are
the East Germans. Then come
Poland. Czechoslovakia and
Official figures show exports
to Russia Itself to be zero. But
during January and February
this year Imports from Russia
amounted to $210.000.
West Germany's biggest sup-
.pller among the satellite coun-
tries was Red China, which
shipped $9,479,000 worth of
farm products and raw mater-
ials In January and February.
Hungary came next.
Falls In West German lm-
Sponsort Announced
For CZ Boys' State
Nine sponsors of the first Ca-
nal Zone Boys' State, to be ad-
ministered by Zone members oi
the American Legion June 15-
22 were announced today by
John R. Barr. Director. Two of
the nine are to -sponsor two
boys apiece.
The cost of these eleven spon-
sorships, $25 each, has already
been paid.
Sponsoring two boys each will
be Volture 89 of the 40-and-8,
and the International Union of
Operating Engineers, Local 595.
The following Individuals and
organizations each will sponsor
one boy: William S. Loehr; Mr.
and Mrs. E. H. Gardner; the
Gamboa Civic Council; Marine
Engineers' Lcsal No. 96; Panama
Canal Unit No. 1; American Le-
gion Auxiliary; The Benevolent
and Protective Order of Elks.
Lodge 1414, and Panam Canal
Post No. l, American Legion.
About ten other pledges of
sponsorship have been made to
date, Mr. Barr said. __
It has not yet been definitely
decided, he added, whether the
activities will center around
Fort Gulick or'Fort Sherman,
though they appear certain to
be held on the Atlantic side of
the Isthmus.
When Fire Chief Ed J. Barks-
dale's house caught fire he
sprang to the telephone. The fire
already had been reported bv his
next door neighbor, Police Chief
E. C. Harris.
ports are biggest from Czecho-
slovakia and Romania. The
slump Is about 80 per cent in
each case.
Export decreases are great-
est to Bulgaria (75 per cent
and Hungary and Romania, off
about 40 per cent each.
Korea would attack South Ko-
rea after American and Russian
occupation forces were with-
drawn and there was no chance
that Soviet troops would be acti-
vely in thu fight.
Acheson Issued a lengthy state-
ment detailing American arms
and economic aid to Korea as
Wedemeyer had recommended.
He asserted that the General's
report had to be suppressed until
now tor security reasons.
Acheson said the United States
gave South Korea $57,000,000
worth of military equipment be-
fore the war. Including 106,00(1
rifles, more than 2,000 machlni
guns, more than 50,000,000
rounds of ammunition: 5.090
trucks, 50,000 mines, and demd-
litlon blocks; 79 vessels and 2
liaison airplanes.
Acheson said U.S. economic aid
to Korea from 1945 to 1948 to*.
taled $356,000,000.
. When the war began, he add
ed. the Economic Cooperation*
Administration had started >
three-year program that wouldi
have given the republic another.
(Beautiful 77* w Style
in all colors.
See Our Special Window Display.
34th Street Lux Building
Tel. 3-0897
FELIX' Olltr of
30% OFF
will EXTEND until Saturday, May 5th
to allow many of our customers to
take advantage of this sale!
Main Store Only
21 Central AvtrtUO
The Future Will Prove ^

it's Today3 Best Buy!

The first time you stand back
and admire your new Pontiac
and then get behind the whetl
for your first thrilling drive .
you 11 enjoy the wonderful,
glowi g experience of owning a
truly great motor car.
But the next few years will give
you an eren better idea of how
sound your judgment was when
you chose a Pontiac.For,,by
that time you'll h*v discovered
that this beautiful car U; aa
carefree as a car can be.
Only the years and th* happy
miles will tell you how really
true it is that, Dollar for Dollar
You Can't Beat a Pontiac! J
(*..<. .*. >n* trim Utu**i f eV* ** "W-
ollar lor Mollar (^.^a^*.
Aa*e rlc-a- UwMl-Prira4 Straight Bight
U.i Priced Cr with M ya'ra-Ma.le
Strive lOjXionaf ul ulrs nl I
Yaar Chelee el Silver Streak Knglaee-
Mrnlllil Mali! <" *ls
The Meet Braaillul Thing on Wheel*

. 20 to 40% Off On All
108 Central Avenue
OPEN ALL DAY from 8 a.m. to 6 p.m.
Telephone 2-3418

Mge four
! Nats Trounce Browns To Keep Pace With Indians

Braves Regain First Place
With 5-0 Win Over Cards
By United Press
NEW YORK, May 3 The Senators still kept pace
with the Indians by trouncing the Browns 8 1 in a St. Louis
night game as Cuban Sandalio Consuegra scored his third
consecutive win.
Sam Mele drove in two runs with three hits to lead
the Senators' 12-hit attack. Consuegra carried a shutout
into the eighth inning when Ray Coleman homered.
The Boston Braves have taken double and single, drove two Pl-
over first place in the National > rate runs over. Don Newcombe
was the loser.
Cincinnati .scored
The Braves dumped St. I.ouis
out of the top spot yesterday with
a 5-f win over the Cardinals. The
Pittsburgh Pirales moved into
third place wHh a 4-3 win at
Brooklyn. Cincinnati beat Phila-
delphia 6-4 to drop the Phils into
a fourth place tie with Brooklyn.
The New York Oiant.s wen their
third straight, an 8-1 decision
over Chicago.
In the American League, Cleve-
land stayed on top with a 4-3
win over the Boston Red Sox. Tne
two in the
ninth on a walk, a double by Con-
nie Ryan and Ora: y Hatton'a
single to beat the Phils 6-4.
Eweli Blackwell was the winner,
Ken Heintzeman the loser. Johrr-
ny Wyrostek homered for the
A six-run seven inning wrap-
ped up an 8-1 win for the Giants
over the Chicago Cubs. Rookie-
George Spencer gave up six hits
and wa* helped along by four
double plays. A triple by Jack
MacGuirx was the big Giant hit
New York Yankees scored two
in the ninth to beat Chicago 6-4. | in the eighth-inning rally
The Tigers edged the Atnletics jj, lne American League.
5-4 in ten Innings in an after-
noon game. Rookie Ray Herbert
pitched one inning in relief and
Was credited v.i'h his second
Joe Louis Racks Up Another^,
But He's Still Unimpressive
the Boston Red Sox. Bsissie came
Ttctory of the season Rookie Lou 0n in the sixth inning when win-
Limmer's two-run homer in the
ninth with one on sent the game
Into extra-innings.
' Saul Rogovln pitched the first
nine innings for Detroit. Hank
Wyse, who came on In the eighth
innintt to relieve starter Joe Co-
leman. was the loser.
DETROIT. May 3 (UP). Joe
Louis scored a unanimous ten-
round derision over Cuban
heavyweight Omelio Agramonte
last night before 7,044 fans who
fiaid S21.666.80 but the ex-champ
ailed to impress sports scribes
although he knocked down his ri-
val for a nine count in the sec-
ond round.
At weighing-in time, Louis
who looked trim and sharp at
2081/4 had said. "I'll try to knock
him out." Agramonte weighed
Despite the poor showing, Jim
Morris, president of the Inter-
national Boxing Club, said he was
getting ready to match Louis
with British Champion Lee Sa-
vold in the Polo Grounds June
Though the victory added little
to Louis' prestige, he won by a
comfortable point margin on the
score cards of both Judges and
the referee.
There was no question of Louis
being the victor but his con-
tinued failure to score a knoefcotif
two-run"alTe*^ l"pTtc'her *"t.he crowd. wandering wheth-
Lou Brissle in the sixth inning I 8r h,s campaign wasn t in vain.
gave Cleveland a 4-3 win over
National League
Teams - 'W L Pet.
Boston.....11 6 .647
8t. Louis.....7 4 .636
Pittsburgh .... 8 5 .615
Philadelphia ... 8 7 .533
Brooklyn .... 8 8 .500
Chicago.....5 7 .417
Cincinnati .... 5 8 385
New York .... 5 12 .294
Pttsburgh at New York (N.)
Clpcinnatl at Brooklyn (N.)
Chicago at Boston tN.)
St. Louis at Philadelphia American League
Cleveland .
New York .
. 9
Lefty Warren Spahn pitched
his second straight shut out In
the Boston win over the Cards.
A hit batter, a single by 6am
Jethroe and a long fly ball gave
Boston its winning run in the
first Inning off (Jerry Stale?.
The five-hit pitchin? of Murry
Dickson highlighted Pittsburgh's
4-3 win over Brooklyn. Pete Cas-
tlglione. who had a homer.
nlng pitcher Bob Lemon left
with a pulled muscle In his left
side. Lemon will be out for about
a week. Mel Parnell took the loss.
Lou Boudreau. who was fired as
Cleveland Manager last fall, hit a
three-run homer for the Red
The Yankees, playing with four
players on the bench with in-
juries, beat Chicago 6-4 with two
runs in the ninth. Joe Ostrowskl
gets the win, Harry Dorish the
loss. Mickey Mantle, Joe Dl-
Maggio, Larry Berra and Charley
Silvera are the four hobbled
Yankees. Mantle has a sprained
left wrist. Borra a sore right arm.
Silvera a lame right leg and Dl-
Maggio an ailing right shoulder.
Pacific Side Hoop League
To Have 48 Game Schedule
It marked 44 straight rounds
Louis has fought without scor-
ing a clean knockout. \ i
He won by knockouts against
Andy Walker and Freddie Be-
shore but both were itill stand-
ing at the end. Agramonte sur-
vived Louis' best blows as did
Argentine Cesar Brion against
St. Louis 000 000 0000 6 1
Boston 100 004 OOx5 8 1
Staley (2-11, Munger and Rice.
Spahn (2-2) and St. Claire.
Chicago .... 6
St. Louis.....4
Philadelphia ... 2
Chicago 000 100 0001 6 0
New York 100 001 60x8 9 0
Schmitz (0.2), Lown and Bur-
Spencer (1-0) and Noble.
Washington at Chicago.
New York at St. Louis.
Boston at Detroit.
No other game scheduled.
Boston 000 000 0303 5 2
Cleveland 020 002 OOx4 10 0
Parnell (2-2), Kinder and
1 ''iiion (3-1), Brissle and He-
New York 001 030 0026 7 0
Chicago 400 000 0004 8 2
Shea, Sanford, Ostrowsky (1-0)
and Houk.
Littlefield, Dorian (0-1) and
A forty-eight ^game schedule
& Planned for the Pacific Side
skelball League this coming
season with opening night ten-
tatiwlv aet for Sunday June 10.
AH league games will be played
in the new Balboa Gymnasium,
according to league officials,
who met recently to lav plans
for the forthcoming summer
season of basketball.
hit team representa
were on hand for Ufa meeting
llled >y President Robert
BTfer vvord was received at
{he league meeting that a pos-
sibility of five teams com Dosing
the tennie mnv br> had. but the
manager of the fifth team was
not present. However, should a
fifth, or even a sixth team, in-
dicate that thev care for a
franchise In the Iood arrange-
ments will be made to permit
th's increase in teams.
The next meetlne of the Pa-
ciflc Side Basketball league will
be held next Mondav evening.
(May 7> at the Balboa Gym-
nasium, at 6:00 om. and all tn-
terested parties, fans, players,
and manager are asked to at-
Trophies For C.Z.
Marathon On Display
megAI French Bazaar
First, second and third place
trophies have arrived for the
Pedro Miguel-La Boca seven-
mile Unisport Marathon sched-
uled for Mav 30 at 4:45 p.m.
The handsome trophies, do-
nated bv the Universal Sports
Corporation, are on display at
the French Bazaar.
A strong field of 15 of the Re-
public's best distance runners
have registered for the first
marathon to feature the Canal
Zone Track. Field and Cycle
ChamDionshins which will be
held at the La Boca Ball Park
on Memorial Dav.
Derby Trip Is Like
Hilling Self On
Head With Hammer
LOUISVILLE. Kentucky, Mav 3
UP A three dav trip to
Louisville for the Kentucky Der-
by Is like hitting yourself on the
head with a hammer it feels
so good when you atop.
The waiters are like Jesse
James without a horse. The
merchants think everv out of
towner is a share-holder In Fort
Knox. A rush hour subway mob
in New York is mild compared
to what goes on as 100.000 peo-
ple jam little Churchill Downs
for the Derby.
Getting down to cold figures
it costs a minimum of $100 for
the '"iiree day excursion and
that doesn't Include train or
plane fare to the land of the
Mint Juleps.
To start with, hotel rooms are
$15 a dav adding ud to $46
for the week-end. Don't figure
on saving money bv planning to
rent the room only for Saturday
you have to pay for the three
days i ust the same. As for
meals, it costs five dollars for
a good portion of vittles. Even
a box lunch usually eaten out
of range and out of sight of the
track costs three bucks.
A short taxi trip to the track
means another dollar. A must
for Derbv goers is a Mint Julep.
That costs one-dollar and a
auarter but it's a bargain.
You can keep the dime store
glass it's served in.
Throw In a few odds and ends
and the tab Is a tough one
even if you're conservative.
There's one consolation. It still
onlv costs two dollars for a two-
dollar mutuel ticket.
Pittsburgh 100 010 1104 10 1
Brooklyn 000 020 0103 5 1
Dickson (3-0) and McCullough.
Newcombe (2-1), Haugstand
and Campanella.
Cincinnati 120 000 1026 12 0
Phlla. 001 011 0014 12 0
Blackwell 2>, Smith and
Helntzelman (1-2). Konstanty,
Miller and Seminlck.
Phila. 000 000 012 14 6 3
Detroit 001 011 000 2 13 1
Coleman, Wyse (1-2) (S) and
Tlpton. Astroth. Rogovln, Herbert
t2-0) tlO) and Ginsberg.
(Night Game)
Washington 000 106 0108 12 0
St. Louis 000 000 0101 6 2
Consuegra (3-0) and Graaso.
Sleater (0-3). Wldmar (6), Med-
llnger (9) and Lollar.
Colon Garcia,
Plummer Clash
Here May 13
Federico Plummer, again rid-
ing the crest of a brilliant -win-
ning streak, will meet Puerto Ri-
can Featherweight' Champion
Francisco Colon Garcia May 13
in a scheduled ten-round bout at
the Panama Olympio Stadium.
Colon Garcia is a former 128-
pound tltleholder in Panama. He
was severely beaten by the late
.Stanley "Rocky" McKay in his
last local appearance. Since then
he has racked up a string of vic-
tories in his homeland.
Th* Plummer-Colon Garcia
contest will be at a weight limit
of 128 pounds.
The program will be supported
by a six-round semifinal between
the sensational Leonel Peralta
and Beto Scgntlebury at a 135-
pound limit. Peralta will be
shooting for his sixth knockout
and seventh straight victory as a
Two four-rounders complete
the card. The first should be a
real thriller. This-bout brings
together Fidel Morris, a hard-
hitting San Bias Indian, and
tough Alonso Chase. These boys
are 126-pounders.
The other foul- round preli-
minary pits newcomer Melvin
Bourne against Percy Bassett II.
Bourne scored a quick one-round
knockout over Cisco Kid in his
first pro appearance a few weeks
ago. A bright future in the ring
seems to be awaltln gthis young-
'Y' Hoop League
There will be three games play-
ed tonight in the Warm-Up
Basketball League at the Balboa
Armed Services YMCA.
The first game will start at
6:30 p.m.: vs. 5700th ABG. The
second at 7:50 p.m.: Army Hos-
pital vs. A. A. C. S.. and the third
9:10 p.m.: 5700th M. & S. vs. 37th
Friday. May 4th at 7:00 p.m.
a Basketball Clinic will be held
for the interest of all team man-
agers as well as players. Other
players that are not participat-
ing in the league are cordially
The revised rules and regula-
tions will be discussed. A movie
on Basketball will also be feat-
ured. There will be no admission
Cristobal Jr. Rifle flub
No. 1 Wins Team Honors Jn
CZ Sectional Jr. Tourney
- The Cristobal Junior Rifle
Club No. 1 of Cristobal. C. Z.,
has won the team honors in the
Canal Zone Sectional Junior Ri-
fle Tournament according to the
National Rifle Association In
Washington. The team's score of
698, fired In shoulder-to-shoul-
der jmpetitlon with four other
teams, was the high score out of
a possible total of 800 points.
Members of the winning team
are: Leo Constantine, Colon;
Raymond Pinto, Colon: Cody
the last word in watchmaking
Gardner, Brion Bout
Set For June 5 At
White City Stadium
LONDON. May 3 'UP'.Brit-
ish and European Heavyweight
Champion Jack Gardner will
meet Argentine heavyweight Ce-
sar Brion in a ten-round match
June 5 at White City 8tadium,
according to Promoter Jack So-
The bout is an alternative to
the Empire middleweight title
fight between Dave Sands of
Australia and British Champion
Randolph Turpln which has been
postponed until September.
Penn State's baseball record in
20 seasons under Joe Bedenk is
154 victories. 66 defeats and two
Twenty Expected
To Be Entered For
Saturday's Derby
Two more owners have taken
their horses out of the Kentucky
Derby, but 24 three-year-olds
still are Usted as probable start-
era for the big race Saturday.
The latest withdrawn are
"8pur On" and "Tiger Harris.'
The experts gathered in Louis-
ville expect 20 thoroughbreds to
be nominated when final entries
are filed Friday morning. II 20 go
In the Run for the Roses, it will
be the richest Derby of all times.
The winner would net M-thou-
sand-50 dollars, about 12-hun-
dred more than "Assault" took
down for winning In 1946.
Latest odds show that "Battle
Morn.'' despite his fourth-place
finish Tuesday in the Derby
Trial, is the pre-race favorite (at
4-D. One reason is Eddie Arca-
ro who will be up on Battle Morn.
Calumet's surprise winner In
the Trial. Fanfare," and the C.
V. Whitney entry of "Mameluke"
and "Counterpoint" have equal
backing for second money tat
Only two Derby candidates
were clocked in workouts yes-
Joe Louis Signs
To Meet Savold
DETROIT, May 3 (UP).Louis
signed this morning to meet Lee
Savold In a 12-round heavy-
weight elimination bout at New
York June 13 as a follow up to
his victory over Agramonte last
night. The June bout will be held
at the Polo Grounds.
The winner will probably meet
Eszard Charlea for the heavy-
weight championship in Sept.
! er0rMoa.aDd * av^hf SpiT
8Ch. .nMr^im r.rt RBtr Brlt8tn but Varies is tne tltle-
*.1 h*?iiTaT th.^A.hrnoi" holder ln th Un"l States.
day, April 14th, on the Albrook- ^ lo-ronnH diitanr for th.
Curundu Range under the spon-
sorship of the Elks Lodge No.
1414, was one of 47 sectional
championships ln which over
3.000 youngsters tinder the age
of 19 are competing nationally
in the 7th Annual NRA Junior
Rifle Championship.
The national team champion.
Winner of the Alamo Trophy j
presented annually bv the Na-
tional Rifle Association of Am-
erica, will be announced by that
organization as soon as all'
scores are tabulated from acros
the country- Lats vear's team
champion represented the De-
troit. Michigan, with a team
acor- of 745. The all-time record
la 748 held by the Napa High
School Team of Napa. Califor-
nia. ____________________
On The Alleys...
Savold fight was probably the re-
sult of a compromise between
Louis's desire for a ten-rounder
and Savold's wish for a 15-round-
. W L
Los Maestros........65 36
Los Chivos........58 42
Bair Cats..........56 44
Los Vagos........54 46
Paper Shufflers......46 54
Rains............45 55
Hot Shots..........40 60
Long Shots........36 64
High individual game Wil-
liam D. Godwin Los Vagos *
Highest three game series
Carl Cooper Los Chivos 622.
Ave Hand.
Cooper .... ir .. 168 21
Detrick........167 22
McKelvy......166 22
Davis..........166 22
Godwin........163 24
Sexton........ 162 25
Hlpson........161 26
Behnay........159 27
Huff........156 29
Johnson......156 29
Boykln........155 30
Royal Mustang went seven | Nelson........154 30
furlongs in one-37 and two-fifths Rhoton........151 32
handily. "Renetoire" breezed a' ganith........153 31
mile in one-56. LaBacz........160 33
Fort Davis Club
Championship 1st
Round Under Way
First round play in the 1951 Fort
Davis Golf Club Championship
Is being held from the present
through Sunday, May 6. The vari-
ous flights are as follows:
Kullkowski vs. Q. Hunter; J.
Hipson vs. C. I. Thompson; R. E.
Hall vs. J. Slaughter: A. A. Zilkie
v. D. McCracken, R. A. Hayden
vs. Jim Mau; R. Cantrell vs. I.
Nelson; D. C. Mandervllle vs. A.
Gagon: H. B. Gardner vs. R.
FIRST FLIGHT: F. Bradley vs.
W. E. Laiche; 8- Evancol vs. J.
J. McCarthy, O. B. Doerr vs. J.
Donovan; F. Schultz J. Boykln;
P. J. Riley vs. W. T. Johnson: J.
W. Pumpelly vs. W. Horick; J. M.
Loucks vs. F. Humphreys; J.
Chandler vs. J. C. 8torie.
R. C. Ray; L. Hock vs. E. R. Wall;
J. B. Wiggs vs. D. Kinzey; J. De-
trick vs. T. M. Lamer; G. J. Ellis
vs. J. Swartz; W. E. Sands vs. P.
Koerner: F. Livingston vs. L.
Parker; A. Biggs vs. C. L. Lucas.
THIRD FLIGHT. J. Garvev v.
bye; W. McCue vs. J. A. Kata-,
BURLINGTON. Vt.This is a pleasant place for anybody to
visit. It would ke particularly pleasantand rewardingfor th*
presidents of the New York schools who are trying to asean*
tho stench of the continuing basketball scandals. They might
learn how to conduct college sports with sanity and decency.
It can be done. The University of Vermont with an enroll-
ment of 3000 has been doing It for years. The policy is simple.
The authorities do not go beyond their means. Thrift Is still
fc virtue in these parts and the balanced budget Is not without
respect. Cal Coolidge was a native. This may help to explain the
unique attitude.
There Is no mortgage on the stadium for the elemental
reason there is no stadium. Yet the fields and the stands ara
adequate. It Is with manifest pride that Larry Gardner, the ath-
letic director who used to play big league ball, takes you through
the new field house.
It Is a field house ln name only, a drab one-story concrete
structure with lockers, showers, equipment space and such. "Wa
built it with contributions from old grads," Gardner reveals. "Sea
the steel beams. In time we'll add another level." Most of the
contributions were of small denominations. v
This symbolizes the approach. Slow, steady, sane. Yet. the
university sponsors a complete, well-rounded sports program. The
over-all cost for varsity teams does not, exceed $50,000. This la
met without exploiting the athletes as I gate attractions. They
come to the university as students; they are not expected to
produce the money for a service th* university is pledged to

If my.understanding is correct one-third of the enrollment
is accepted on scholarship basts. As of the moment only seven
scholarships are held .by young men participating ln athletics.
The requirements are no more severe for an athlete than a non-
athlete. It Just so happens it has worked out that way this year.
There are no concessions beyond tuition. Board, room and
books must be paid for. This applies to all studetns. There are
nc exceptions. And there aren't many campus jobs available. "We
want all the athletes we can get," Gardner readily admits, "but
we want them to be students first. Somehow I'd rather point to
one of our boyk and say he's all-man rather than all-American."
Gardner is no moralist ln the stenciled sense. He simply feels
it is the function of a school to turn out men of character first
and athletes of fame next. Like everybody else who has a Sincere
Interest in college Ufe he Is disturbed over overemphasis of cam-
pus sports, and is aghast at the Madison Square Garden dis-
"Things like that can happen only when there has been
a gross distortion of sports values," he contends.
This Is so true. As I've written before, with respect to the
basketball scandals, the flist bribe was made by the schools
themselves when they decided to exploit the students, many of
whom were the first to break the faith with college idealism and
pure amateurism.
Their excuse has been that the campus gyms aren't com-
modious enough to accommodate students and alumni. Is this
more Important than character development? Is shame prefer-
able to inconvenience? One of these days the little Vermont field
house will be of sufficient size. A beginning has been made. As
long as the New York schools have the Garden they'll never
even make a beginning.
* *
There is also reason to suspect the athletics directors over-
stress Use desire to accommodate students and alumni. The per-
centage of local loyalists at Garden games has never been over,
whelming. It is now announced the schools are to get a much
better break in the tickets to Garden games. This is an admis-
sion that they took what they got and liked It in the past. Who
was running these games, the Garden or the schools?
It Is also announced that the young men are to be barred
from summer play ln the mountain resorts this year. At schools
like Vermont drastic safeguards against corruption are never
necessary. The student Is never suspect. It Is taken for granted
he is a man of honor, r fear it might seem cynical to point out
that such a taboo entails no great pain since the New York
schools do not share ln the gate at the resort games.
Meanwhile, the foul stench continues as one shocking revela-
tion follows another. Chances are less than half the story will
ever come to light notwithstanding the excellent work of Frank
Hogan and his men ln the District Attorneys office. Neverthe-
less, three schools, New York.University, St. John's and Man-
hattan remain atanchly loyal to Ned Irish and the Garden box
office. I don't know where the presidents of these schools plan
their summer vacation. I suggest again a visit to the University
of Vermont.
Ntw EASYSpvutueb with
* Now Automatic Spin-ring*
* Now lui It -in Water Filter
* New Handy Swing Faucet*
Trapshooters are reminded
that the last registered shoot;
scheduled at the Cristobal Gun
dub before the State Shoot will j
be held on Sunday. May 6. start-!
ing at 10 am. the Cristobal Gun I
Club range.
The program will include the
usual sixteen yard targets, handi-
cap birds, and doubles together
with optlonals to be decided by
the shooters. We particularly
urge all shooters who plan to
participate ln the State Shoot to
attend as there will be an open
discussion concerning his big
event with faU opportunity for;
everyone to express his opinion.
We are striving hard to make
this yearly shoot one of the best
ever, held In the Canal Zone but ;
we need the full cooperation of
all the shooters to achieve our
goal. I
Bridge and canasta games will
be held ln the Cristobal Club
House for the shooters' ladies
with a "sweet surprise" in store
for all the card playera.
$ 65
Come n and sec this '
Spindrier in action
today. Only the new
EASY has Automatic
Spin-rinse with
double-rinsing action
. . built-io "Clean-
low" Water Filter for
cleanest washing and
rinsing . Handy
Swing Faucets. Does
your week's wash in
laas than one hour!
25 and 60 cycles
If yen deo't knew hew ear CLUB SYSTEM werks.
visit s and yon will be delighted!
The Store Where You will Find the Largest
Assortment of Glass and Linoleum.
86 Central Avenue
Telephone 2-2465
.- /

f/cicipc J^ocietif
&, 9b, &tU JU+U-'utl 2-336
Mr. and Mn. Daniel J. Alien ^ Criwltt. GMrfta, aV
nee the engagement and approaching'marriage of their
danghter, LaVerne. to Donald Edwin Gallagher, .on of Mr.
and Mm. E. J. Gallagher of Mount Clemens, Michigan
Miss Allen, who ha keen Meratanr * *h Commandant
of the Fifteenth Naval District for the Past tin years, to
leaving by airplane tomorrow to visit her parent In Gcariia.
Th* weddlnir wUl take plaee at the end of thla month in
Monnt Clemens.
Mr. and Mr. Woodruff
Entertaining Thi Evenins
Jlr. and Mrs. Timothy Woo.1-
rufl are giving a cocktail party
and dinner thla evening at their
mldence at El Coco del Mar at
a farewell for Mr. and Mrs. Jame
Mr. and Mrs. Clarendon arc
leaving early Wednesday morn-
ing by airplane to spend a vaca-
tion In New York and Philadel-
phia before going to their ne'f
Bain-Carles Wedding
May 11 at Pedro Miguel
Mr. and Mrs. Ralph Curies of
Balboa announce the approach-
ing marriage of their daughter,
Edna Mae, to Clyde Bain, son of
Irs. William Bain and the late
Mr. Bain of Balboa.
T*re marriage will be solemn-
ised the evening of May 11, a,
7:30 at the Pedro Miguel Union
Church. A reception in the
ehurch parlor* will follow the
enrice. All friends of both fami-
lies are invited to the wedding
and to the reception." No cards
are being issued.
Captain and Mr. Peacher
Entertain Informally
Captain Robert M. Peacher,
Marine Director of the Panama
Canal and Mrs. Peacher gavo a
tmall cocktail party Tuesday
evening at their residence on
Balboa Heights as a farewell for
Capt and Mrs. Robert 8. Bert
chy who are leaving tomorrow
for San Francisco, California.
Captain Bertschy has open
Chief of the Navigation Section
of The Panama Canal. His next
tour of duty will be In San Frari-
To Vacation In Miami
Mr. and Mrs. J. Walter Young
of Balboa left by airplane last
night for Miami, Florida, where
thev will spend several weeks va
Cocktail Party
at Hotel El Panama
Mrs. Roy Gllckenhaus of Pan-
ama Is entertaining guests at a
cocktail party today from 3 to b
p.m. at Hotel El Panama. The
party will compliment Miss Claire
Vorbles of New York City, trav-
elling representative for Revlon.
Engagement Announced
Mr. and Mrs. Julio Hernandez
of El Cangrejo, Panama, tfr.s
week announced the engagement
of their daughter Carmen Cris-
tina to Dr. Juan Mascot, ion cf
Dr. and Mrs. Trinidad Massot of
Lrida. Spain at an Informal par-
ty attended by members of the
family and close friends at the
Hernandez home in El Cangrejo,
Panama .No date has been s*; for
the wedding.
Officers Wlvos Ciaba
Mrs. John R. Uldrlck nd Mr
F. E. Willoughby were hostesses
Tuesday at the regular monthly
luncheon meeting of the coroaal
Of ficen wlvos Club. The lunch-
eon, which was followed by a
business meeting of the club, was
held at the Albrook Of fleers Club.
El Panama Dinner
Honors Dr. and Mrs. Sibley
A dinner was given at El Pan-
ama last night by the local alum-
ni of the University of California
for Dr. and Mrs. Robert Sibley. of
San Francisco, who are leaving
for nome tomorrow aiter spend-
ing two days in Panama.
Dinner guests were Mrs. Rodol-
fo Burda and Mr. and Mrs. To-
mas Arlas Jr., of David, Dr. and
Mrs. Erasmo de la Guardia, Mr
and Mrs. Pedro Galindo. Mr.
and Mrs. A. W. Sears. Mr. an.'.
Mrs. Lewis B. Moore, Mr. anJ
Mrs. John C. Francis, Miss Do
rothy Hayward, Miss Hortensia
Fabrega, Mrs. Shirley Berger,
Mrs. Alfred Marvin. Mrs. Phyllis
Noble, P. C. Perry, Ricardo Brin,
Louis Sommers and Capt. Thomas
Dr. and Mrs. Rea
Making Trip to California
Dr. and Mr, Robert P. Rea of
Gorges Hospital Grounds are
sailing tomorrow on the SS "An-
cn" and will spend several
weeks vacation motoring to Cali-
to Balboa for the marriage last
week of his sister, Ruth, to Mau-
rice 8. Kelleher, salla tomorrow
On the 88 "Ancon" for New York,
en route to Philadelphia.
Making Trip
to New York and Boston
Mr. and Mrs. Leonard Worees-
ter of Panama plan to leave May
22 on a vacation trip to New York
and Boston. They will be gone a-
bout six weeks.
Mis Parker to be Married
This Evening to Mr. Scott
In the presence of relatives and
a few close friends. Miss Eleanor
Lorraine Parker, daughter of Mr.
and Mrs. George W. Parker of
Cocoll, is to be married this even-
ing at six o'clock at the Balboa
Union Church to Edward P. 8cott,
son of Mr. and Mrs. Edward S.
Scott of Gamboa.
Mr. and Mrs. Parker are giving
a reception In the Fern Room of
the Hotel Tlvoli after the service
for the bridal couple and the
wedding guests.
Mr. Turck Returns
to Philadelphia
Chester C. Turck, Jr., who came
with Dorothy Chase
Registrations still open for Little Tots,
3 to 5. Also special classes for Begin-
ners and Intermediate students, age
6 and up.
Classes will be taught all Summer at
the American Legion Hall, Balboa. For
all information call 3-1751.
Just arrived
gorgeous styles, plain and colora,
lovely prints, washable too!
from 8.50 to 19.95
all sizes
IK Central Avenue
The Quarry Height* Wive Of-
ficers Club met Wednesday
morning for coffee and a regular
monthly business meeting at tbe
Post Officers Club.
Sorority Ban uuet
at Hotel Tlvoli
Alpha Chapter of Beta Sigma
Phi Sorority completed rush ac-
tivities with a Founder' Day
Banquet held in the Fern-Room
of the Tlvoli Hotel April 10.
Preceding the banquet the Rit-
ual of Jewels and Pledge Ritual
ceremonies were held by candle-
light. Those receiving the Jewel's
degree were: Patty Baker, Alice
Myers, Jeanne Romance, Claire
Hermanny, Peggy Werts and A*a
Howell. New Pledge Mary
Grubbs, Mary Jane Cenac, Pat
Keneally, Pat Lenvllle, Marlon
Kartger and Bea Alexander were
initiated Into the Sorority by the
Pledge Ritual immediately fol-
lowing the Jewels ceremony.
Miss Jackye Allen, who Is to be
married in June, was presented
with an Army and Navy tablf
Return from
Wedding Trip
Mr. and Mrs. Richard Bur-
goon (Isa Vallarino) have re-
turned from their wedding trip
and are now at home at No. 42,
51st Street, in Bella Vista.
Notice to Cocoll
Summer Recreation Workers
There will be a meeting tonight
at the Cocoll Gymnasium of the
Cocoll summer recreation volun-
teer workers. All those who have
volunteered to help with tiv
summer program and any new
workers who wish to volunteer
are urged to attend this impor-
tant meeting.
The program for the summer
will be planned tonight and sup-
plies to be ordered will be decided
At the close of the meeting a
demonstration of textile painting
will be given. Those who wish to
take this subject are asked to-
bring to the meeting a piece of
material which has been laun-
Plant Are Nearly
Complete For Girls'
State Session
A number of local organizations
have shown their interest in the
Girls' State program by sponsor-
ing girls to attend the 1951 ses-
sion of Caribbean Girls' State
which will be held June 8 to 14 at
Fort Sherman. Canal Zone.
Following is a-list of organisa-
tions sponsoring girls, in addition
to those already reported:
Panama Canal Lodge No. 1414,
BPO.E; Gamboa Women's Club:
Tbe Forty and Eight; Nathaniel
J. Owen Unit No. 3, American Le-
gion Auxiliary; Panama Canal
Unit No. 1, American Legion Aux-
iliary; Isthmian Rebekah Lodje
No. 1, I.O.O.F.; Albrook Field
Women' Club; International As-
sociation of Fire Fighters Local
No. 13.
Plans are nearly completed for
the current session of Girls State
which will be under tbe direction
of Mrs. Lois Magner who will oe
assisted by Mrs. Dorothy Corbett
as administrative assistant, Mrs.
Lydla Nadeau as official hostess
and members of the board. Mrs.
Patsy Ryan. Mrs. Betty Craw-
ford. Mrs. Clara Youart.Tirs. He-
leu McCarty. Mrs. Louise Ralney
will again aerve as recreation 1
director of OlrU State. Mrs. Ru'h
i Daniels will be transportation
I chairman.
Assisting with the educational
' phase of the program are Mrs.
; Paul Beck, Mrs. T. F. Hotz, Miss
, Adamary Anderson and Judge E.
I. . Tatelman.
May 1 waa tbe deadline for
members of the junior classes of
the Canal Zone High Schools to
submit applications for this .-
slon of Caribbean Girls State.
Foreign Pavilions
At Colon Fair Are
Building Rapidly
COLON, May 3.ven foreign
colony groups are almost done
with the building of theh* pa-
vilions at the Cblon Far grounds.
They are the colonies of Spain,
Greece, China, Italy, Ecuador,
Britain and Colombia.
The Chinese colony will have.
Its colorful pagoda entirely built
by tomorrow. A princess and
lour maids of honor will preside
over all the activities to be car-
ried out in this pavilion during
the nine days of the Fair.
The pavilion of the Spanish
coloney is a striking reproduction
of a typical Andaluslan manse.
Spanish works of art and in-
dustrial product* will be exhibit-
ed In this pavilion. Three docu-
mentary films on Spain will be
shown during the night of the
Marble Imported from Italy to
being used in the construction of
the Italian pavilion, which will
also be completed shortly.
The Greek colony will have as
Its pavilion a replica in miniature
of the Parthenon of Athens,
whose beauty and simplicity of
Unes will make It a strong con-
tender for the first price that
will be offered by the Fair Com-
mittee to the pavilion that Is
judged the best and most origin-
Britain, Ecuador and Colombia
Diablo Camera Club
Holds Contest Tonight
The Diablo Camera Club will
meet at the camera club build-
ing on Halns Street, in Diablo
Heights, at 8 p.m.
Competition by the members
will cover black and white prints
and will be divided into three
classes for beginners advanced
and professional photographers.
As a special attraction, the 67
photographs of the Atlantic Ca-
mera Club's annual black and
white print exhibit will be on dis-
play. ___________________
Summit Gardens Offer
Fruit Trees For Sale
As a result of plans for an ex-
tensive reduction In the stock
of the Canal Zone Experiment
Gardens at Summit, the Gardens
are now offering for sale a large
supply of budded and grafted
fruit trees.
Persons who plan to purchase
trees are reminded that now, at
the beginning of the rainy sea-
son, is the best time for plant-
will have their pavilions ready
before thi weekend. The United
States Xmbaisy will begin work
on the American pavilion within
a day or two.
Via Belisario Porras
_______Opposite Roosevelt Theatre__________
1 irttafm bvn*r er I tempoen ea*
MffarlM l iinpi fw
2 liMintwi DwrM'i 2 wbi milk
Malt butter or margarine in a saucepan. Add Duryea's
sUtZBNA, salt and pepper and blend well. Gradually add
milk, mixing until smooth. Cook over me-
dium hoot, stirring constantly until mixture
thickens and comes to a boil. Boil two
minutos, stirring constantly. Makes about
two cups sauce.
ua am* m nm*ntrtt-mmk W Cam
/ *** a1~C"M'l. Not Ver*. N. V.
Lot* of every-day difbas will become temprJacljr
new ud dellrioua when you torre thorp with whjvo
eauoe made t bit way. The secret U to uee Duryea'a
maizsna. It give* eucM that etnooih. cream
Soodneee. boconee Duryea'a eutzeau W alweye
BO i toaturooerer lumpyarlth alicato
flavor. Aik for tbe economical OBO-Dousd paak-
a*e today.
P.O. Box No. 317 Panam, R.P
' tttier mm
leathernecks In Korean War
Are Trouble Shooting Again
May 3 (UP).Now it can be told
that the Marines staved off dis-
aster when the Chinese ripped a
10-mile gap In the Allied line and
thundered through It like a Wild
West buffalo stampede.
The Devildogs bad lot of
help. An American Infantry di-
vision held on one side of the
Sp while the Marines held on
e ether. And the British 27th
Brigade (Canadians, Austral-
ians and New Zealanders) ab-
sorbed the frontal impact of the
breakthrough drive, and bait-
But when the Red unleashed
their big offensive, it was the
Leathernecks who were routed
out and rushed up for their big
Job at the trouble shooting which
Is the pride of the corps.
The Chinese were successful,
undoubtedly beyond their wildest
expectations, when they aimed
the Sunday punch of their Sun-
day (April 22) offensive squarely
at the middle of the Allied line.
The South Korean 6th Divi-
sion collapsed. "They Just seem-
ed to go to pieces," said Lt. Wel-
don Abell of St. Louis, liaison of-
ficer with a South Korean regi-
Through the gap south of Kuli-
wa tbe Chinese poured units of
three full strength corps. They
boiled southward toward Kapy-
ong and the Seoul-Chunchon
Had they reached lt, they could
have sliced southwestward to-
ward Seoul and costly retreat in
the face of the Communist push
the next day down the classic In-
vasion route to Seoul.
But they failed. Many nation-
alists of the United Nations wro:e
their own chapters of the heroic
stand to close the gap Ameri-
can marines and soldiers who
stood like rocks for 12 hours sur-
rounded by swarms of attacking
Chinese while the rest of the di-
vision pulled back to safety.
The Marinos, with tbe Seutb
Koreans on their left, were ad-
vancing slowly northwest of
Hwacbon when the Chinese
struck. Tbe South Korean cave-
in left the Marines wltb their
left flank flapping in tbe wind.
The first battalion of the First
Regiment, which was in reserve,
was routed out of sleeping bags
and headed by trucks to stem tne
Chinese onrush threatening to
cut off the division.
The "First of the First of the
First," a the men of the battal-
ion call themselves, pulled up to
Horseshoe Ridge late Mondav.
The advance element of the
Chinese hit before the Devildogs
were In position. Down the road,
the "red devils" of the artillery
set up shop.
The Bod tried striking
straight up Horseshoe Ridge,
bnt were beaten back. Then
they swirled areund the flanks
and cat off the battalion. All
might enemy machinegnns on
higher positions around tbe)
ridge raked tbe hill. Mortero
dropped like rain.
After a lull the Chinese attack-
ed again.
Failing to break through the
line, the Chinese dropped into
trenches a few yards in front of
the Marines and threw grenades.
The "red-devils" leveled their
105's and fired directly at Chin-
ese reinforcements moving up
Finally the First Battalion got
Apprentices' Exams
In Several Trades
Are Planned by PC
Examinations for apprentice-
ships in 16 crafts In the Canal-
Railroad organization have been
scheduled by the Personnel Bu-
reau In anticipation of the ap-
pointment of a new class In the
apprentice training program
starting in July.
v It is now expected that 32 ap-
prenticeships will be established
which will be In the Electrical,
Municipal. Dredging and Com-
missary Divisions and the Pana-
ma Railroad Press.
The examinations, on which se-
lections for the apprenticeships
will be based, will be held May 26
and 27 at Balboa High School.
The apprenticeship positions
for which plans are now being
made include the following:
wireman, cablespllcer, armature
winder, apprentice mechanic,
machinist, pipefitter, e'ectrlclan,
printer, shlpfltter bollermaker,
sheetmetal worker boatbullder,
planing mill hand, rigger, ship-
wright and painter.
The examinations will be open
only to young men between the
ages of 17" and 22 years, except
In the case of veterans and some
others for whom the age require-
ments may be waived In some
Those who are Interested In
taking the examination are ask-
ed to contact the chief of the
Employment and Utilization Di-
vision, Personnel Bureau. Room
102. Administration Building,
Balboa Heights, telephone 2-1077.
Group Meetings
The White Rose Dancing and
SportinK Club will hold iU
monthly practice at the Paraso
Clubhouse tomorrow. May 4. All
members of sister clubs are ln-
viter: to this nractlce which will
start at 7:30 nm.
orders to break out. The Marines
loaded their dead and wounded,
and started out. Tbe battai.on
permitted the 5th and 7th Regi-
ments to pull back to safety.
Then the first and the other two
battalions of the 1st regiment
took up protective positions to
he south along the Chunchon-
Hwachon road.
While they were blunting tna
main drive, the other two rai-
ments fought gradual withdraw-
als under constant pressure.
New Dresses
for all occasions
From $ 13-95
At Both Stores
21 Central Avenue
Tel. 2-623g
6 Tlvoli Avenue
Tel. 2-2126
To the Holders of
Serial Bands Second Serlas
payable on or before
August 1, 1957 '
NOTICE IS HEREBY GIVEN that pursuant to the
provisions of the Serial Bonds Second Serie of
SCHLUMBERGER OVERSEAS, S. A., payable on or be-
fore August 1, 1917, the following numbered Bonds
have baen drawn by lot and will bt redeemed on August
1, 1951:
No. 2MX IS sad 2MX 26. each of
the principal amounl of $10,000.
On August 1, 1951 said bonds will become ua
and payable at th principal amount thereof, togather
with accrued interest to August 1, 1951, upon presen-
tation and aurrsndsr thereof at the offioe f tha Com-
pany, 33 Central Avenue, Panam City, Ra^HsblaO of
Panam. From and after August 1, 1961 interest rn
said bonds will cease to accrue.
By A. J. St oil, Traasurar.

MAY 13th
Your gift of an Elgin America* dresser set will
bring glamour with utility into Mother's daily Ufa.
Exquisite design engraving and enduring jewel like
Inirit for beauty's take Nylon brittle*, haad-cut comb
and heavy beveled glsst mirror lot duty sake TMs
' yesr, surprise her wMh thit perfect Mother's Day gift
137 CENTRAL AVE. 137

The More You Tell ...The Quicker You Sell!
Leave your ad with one of our Agents or our Offices
Minimum for
IS words
3' each additional
No. 4 Tlvoli Aye
Ptan 2-22*1
Parque 4 Loases*
Ho. ruilh r July A.
Phe 2-M4I
it #S atoleadas Ave.
No. H Want I Ifc UNM
Wo. S7 "as" 8trcl ruin
N U.I7 Cenital At*. Colea
Tel. 3-1713
#22 E. 29th 8t.
There are no better
Spray Painting Outfits
or Air Compressors
there are many that
coat a lot more.
279 Central Ave. Tel. 3-0140
FOR SALE:1949 "88" Oldimobile"
4 door sedan. Excellent condition,
has hydramatic drive, radio under
seol, vita meter, seat covers, elec-
tric fan and clock, new 6 ply
tires, free insurance. Call Thomas
Morine ot 2-6436 or 2-6432
until 4 p. m.
D you have drinkinj problem?
Write Alcoholics Anonymous
Box 2031 A neon, C. Z.
FOR SALE: 194S Kaiter, 4-door
Sedan, color gray, radio, good
tira*. Thii car ii a steal. Only
$265 down payment. COLPAN
CURY, LINCOLN dealer. On Auto-
mobile Row.
FOR SALE:Late 1948 Jeep Station
Wagon, duty paid, one owner, car
hss been token excellent care. A-
I condition throughout, overdrive,
good gas mileage. Call 3-1571.
House 147-B, 8th St. New Cris-
TO EXCHANGE:9 ft. 60 cycle Fri-
gidoire or unit for a 25 Cycle.
84-A, 5th. St. New Cristobol.
Drive To Rearm Germans For
Ikes Army Slows Way Down
FOR RENTHouse in Son Francisco,
suitable for largo family. Phone
"Julio Quiiono" 2-2718. 8th St.
No. 15.
FOR SALE^-High class oil points
ond enamels. Mildew-proof. $3.25
gallon. Tropidura Stores.
FOR SALE:German piono in per-
fect condition. Coll 2-2442 or see
at house 1452. Apt. C, Los Cru-
ces St. Balboa. Between 4 p> m.
and 6 p. m.
We wish to Inform the public that our
at our new address: No. 77 Jos Pico.
de la Oau (Automobile Bow) New
telephone Panama 3-4(28.
Model I11F Synchronised
Direct C.Z Shipments
At Factory Prices.
Plasa S de Mayo
Panama. R. P.
FOR SALE 1V4I DaSoto. 4-door
Sedan, color dark blue, all new
tiros, excellent condition. Only
$365 down poyment. COLPAN
CURY, LINCOLN de.ler. On Auto-
mobile Row.
FOR SALE:1939 Chevrolet coach
new generator, clutch opd bat-
tery. $250.00, 1948 Buick Su-
per, original owner. Excellent con-
dition, $1,350.00. Tel. 2-3476,
Balboa. >
FOR SAL:1949 Mercury,
Sedan, colar tan, soot coven, ra-
dio, food tirea. $496 down poy-
dealer. On automobile row.
FOR SALE: 1946 Hudson Com-
modore Six, 4-Dr. Gas mileage 17
P/G. Uses no oil between changes.
A-1 condition thru-out. 40,000
miles. Not duty paid. Price $850.
Coll 87-5231. From 7:30 to 4:00
or otter hours 83-5290.
FOR SALE:One girl's bicycle, new
paint spray compressor I hoses
ond gunl 183-A, Gotun, 5-476.
FOR .RENT:Comfortoble resdence,
part of which may be used for
storehouse or show room. Reason-
able price. Regular transportation
ond telephone. Inquire Tel. 3-
Pblllips. Beach cottoges. Sonto Clora
Box number 435. Balboa. Phone
Panam 3-1877 or Cristobal 3-
Gromlich's Sonta Cloro beoch-
cottoges. Electric ice boxes, gas
stoves, moderte rates. Phone 6-
541 .or 4-567.
Casino Santo Clara no registra-
tion, oops, sorry! NO RESERVA-
TIONS NECESSARY! Enjoy brocing
cool swimming at Panama's most
beautiful botch resort. Doubles
MINT$. Modern furnished-unfun-
ished apartment. Contoct office
No. 8061, .10th St.. New Cristobal.
Phone 1386, Coln. '
FOR SALEOr trade for car of equi-
valent value, mahogany bedroom
bedroom suite, 6 piece, Apt. D 12-
L, Locono or Panama 2-0510.
MOTHERS, protect boby's feet in the
best and safest way you can!
JUMPING JACK Shoes ore rec-
commended by specialists. Sold ex-
clusively at BABYLANDIA. No.
43rd Street. ("If it's for the Baby,
we hove it"I.
FOR SALE:Soturday, Moy 5th from
2 6 p. m. ONLY. New Hamp-
shire Red Pullets 9 weeks old.
Downing'? chicken Ranch, Chivo
Chiva and Trons-Isthmian High-
FOR RENT:Best located furnished
apartment with all modern con-
veniences. Also cozy furnished
room. 43 rd Street No. 13.
FOR RENT:For 3 months, from
Moy 15th, furnished oportmtnt, 2
bedrooms. Bello Vista. Ndi 7, 51st
FOR RENT:For six weeks, beouti.
ful two bedroom apartment, com-
pletely futniched including linen
and china. Information ot 3-2026
after 5 p. m.
Williams Santa Clara Beach Cottages.
Two bedrooms, electric refrigera-
tion. Rockgos ranges. Phone Bal-
boa 2-3050. Except weekends.
BONN, May 3 (UP) The
once urgent drive to get Ger-
mans of the West German Re-
public rearmed in the ranks of
General Dwight D. Elsenhower's
North Atlantic Pact armies is
now going at a slew pace.
Nearly four months ago the
Germans were Invited to be-
come soldiers of the West. The
three Western occupation pow-
ers at the same time promised
virtually total self-government
for Western Germany.
To get the first half of this
double-barreled project moving
a four-nation technical and
military committee, (including
Allied generals and German ex-
mllltary men, was formed.
Parallel action on the Ger-
man sovereignty side was to
be carried through by political
officials of the Allied High
Commission and of Chancellor
Konrad Adenauer's government.
The military men have met
nine times in the three months.
and are now resigned to many
more months of negotiating be-
fore anything approaching a
decision on German military
participation la reached.
Not a single meeting of any
German-Allied group of politi-
cal specialists has been held.
Nor has any official been ap-
pointed to such n, committee
i rom any of the four sides.
German and Allied officials
both predict stagnation pend-
ing Big Four conference possi-
The strongest political voices
In West Germany, those of
Adenauer and the head of the
Socialist opposition, Kurt Schu-
macher, a few months ago were
shouting about rearmament.
But In two State election
campaigns recently fought the
rearmament issue was pushed
aside by primarily Internal Is-
sues such as the Schuman Plan
and labor's newly-won right of
co-management In the coal and
steel Industries. .
The prolonged marking time
has not moved Adenauer per-
ceptibly in his thinking on re-.
He Is on the record as de-
manding full military equality
for any contingenta Germany
contributes to EUenhower'a
Adenauer also wants big re-
inforcements of Allied troops lr
Germany. His own public sug-
gestion is 12 armored divisional
In 1951, together with a sup-
porting tactical air force ot
over 600 planes.
. German generals say Ger-
many should serve In national
units no smaller than a divi-
sion. They spurn the French
idea of 0,000 man combat
Their suggested supporting)
alrforce would Include fight-
era, fighter bombers, recon-
naissance planes and artillery
spotting aircraft all manned
by Germans. ,
Adenauer's military men arc
also due to come up with sug-
gestions for a coastal navy in-1
eluding destroyers, torpea
boats and minesweepers. i
RETIRED people. Will rent or sell
home or lot in SANTA CLARA or
Phone SHRAPNEL, Balboa 2120.
Real Estate
FOR SALE:1949 Nosh 600 4-Door
Sedan. One owner cor. 20,000
milts. Must sell by Monday. No
reasonable offer refused. Con fin-
once. Call 83-2294. 538-B, Cu-
rundu Heights.

Convert your Leica Camera
into a Reflex Camera.
No more parallax problem.
View direct throuRh lens.
Exclusively available at
International Jewelry Inc.
adjoining International Hotel
Lobby Hotel El Panam
FOR SALE:1949 Nasb "00." 2-
door Sedan, color green, now tiros
ond soot covers, A-l condition.
S430. down payment. COLPAN
CURY. LINCOLN dealer. On Auto-
mobile Row.
rhooe 2-3333
* LOTS ton SALa
Down Payment Sit*.
Monthly rarmenl SIS
O) LOTS on Paved Street (rom SI 00
. Meier
For Rent: Heavy Mnlpmeot for
round leveling.
We Bent Lou on Long rcrrna
CASHIER. English-Span-
ish, good references.
FOR SALE:1950 Mercury Convert-
ible, 6 passenger coupe, spotless
yellow paint with motching leath-
er interior, loaded with extras, in-
cluding radio, o'drive, fog lights
WSW and electrically operated
windows and front seat adjust-
ment. Leaving for States and must
sell. Will finonce. house 5437-C
Endicott St. Diablo Hgts. Bendixen.
FOR SALE:1949 Lincoln. 4-door
Soaan color groan, all now tiros,
radio and fondor skirts. Excellent-
condition. $665 down payment.
dealer. On Automobile
FOR SAL:Bedroom suite; Singer
sowing machine; studio couch;
bomboo furniture; rugs; lamps,
breakfast set. House 8122 Morgo-
rito. Phone 3-1392.
FOR SALE:Or swap for 25 cycle,
' a 60 cycle tconomat Bendix wosh-
ing machine. 84-A, 5th. St. New
FOR SALE:r-Spociol for Army-Navy
families. "Used Furniture" rea-
sonable prices.
Furniture Store.
Streets, Bolivar.
Economy Used
12.174, 12-13
Phone 916, Co-
FOR SALE: Combinotion Radio-
phonograph, table model, 25 Cyl.
$40.00; 2 coffee tables and 2
motching end tables, mahogany
$30. Must sell before 8th. 531-C,
Cocol i.
FOR SALE:25 cycle Eosy Spin-Dry
washing machine 2 1-2 months
old, $200.00, 25 cycle 12" elec-
tric fan $15.00. 0592 Mindi St.
apartment D, Ancon.
FOR SALE: 51 Studebaker V-8
Convertible, never driven. Imme-
diate possession. Direct delivery
price Albrook, Quarters 92-A,
Telephone 86-5294.
Coupe A-l
1940 Studebaker
condition. Telephone
FOR SALE:1950 Chevrolet, 2-door
Seden, color maroon, low milaaga,
good tires, A-1 condition. $530
down payment. COLPAN MOTORS
LINCOLN doalar. On Automobile
FOR SALE: Console radio, Ken-
more washing machine, 60 cycle,
dining table and 6 chairs, rock-
ing chair, bamboo chair, maga-
zine table, youth bed and vanity,
child's mahogany table ond chairs,
power tools woodworking, baby
carnage. 2001 -B, .Curundu, 83-
FOR SALE:Coldspot refrigerator,
with Norge unit. Needs minor re-
" pair, 25 cycle. $25.00. 1483-A,
Dohrman Street, Balboa, anytime.
FOR RENT:Furnished_ground floor
in Bella Vista. 6 rooms, 2 both-
roqms, porch, kiosco, kitchen,
moidsroom, garage. Inquire phone
2-3355 from 7 to 9 o. m.
FOR RENT:Furnished apartment.
Phone 2-4448, 4th of July Ave
No. 5, gas ond ligrt, Frigidoire
FOR RENT: Unfurnished Pent-
house, ot "Sousa Building," two
bedroom, living-diningroom, two
both, porch, maid's room, garoge,
elevator, Bella Vista, 44th Street
No. 37. Tel. 3-2017.
FOR RENT:3 bedroom aptortment
in Ricardo Arias St. No. 8 (Cam-
po Alegre I apply on premise*.
FOR RENTApartment, 2 bedrooms,
living-diningroom furnished, $65.
00, 56, Porras Ave. Apartment
No. 1. (Entrance of San Fran-
cisco). Phone 3-0841.
FOR RENT:Cool bright apartment,
furnished-unfurnished. Only one
bedroom. References required. Co-
lon phones 1191-J or 599-L.
FOR SALE:Good income property
n-ar beach at Seacllff Acres, con-
duplexes) and 3,500 meters of
high, level land; with water and
electricity. ONLY $7,200.00.
Terms to responsible buyer. Phone
Posey. Balboa 2698.
Keeps Up
Slowing Slightly,
Four-Section Life
FOR SALE: Attractive two bed-
room cottage in Santa Claro, liv-
ingroom, dinette, kitchen 'and uti-
lity room, on 1663 sq. maters of
land with garden and fruit trees.
House completely furnished. In-
quire Ross C'O Casino Santa Cla-
ra. For information call at 6 p. m.
Tel. 3-3212.
FOR RENT:To single person, one
large front room top floor. Cen-
tral-Ave. No. 118.
FOR RENT:Furnished room, single
man preferable C. Z. retired. 99
Belisario Porras Ave.
FOR RENT: Room opposite Les-
seps Park. Upstoirs Boyd Brothers
office. Lost floor. "L" Street No.
Help Wanted
FOR SALE: One mahogany ond
leotherette bar; four mahogany
and Rattan bar stools, 30 assort-
ed bar glasses; one cocktail shaker,
new condition. All for B.90.00.
Phone Albrook 4298.;
CAT have your brakes relined
FOR SALE.1951 Ford custom ru-
der, 6 cylinder, color maroon. 3.-
000 mile., like now. $535.00
down payment. COLPAN MOTORS
LINCOLN dealer, on automobile
FOR 75 eta.
In spite of the present short-
ages and the rising prices, we
are still offering ADMIRAL
refrigerators for as low as
75 ctB. a DAY*
And you take home your box
light away!
It will not hurt you to drop In
and inquire...
Central 223.
next to Encanto Theatre.
Also available In Club Plan.
FOR SALEPackard Sedan 1937.
Must sell now. $100.00 or best
offer. 718-C, Cocoli, C. Z.
FOR SALE: 1950 Ford DoLuie.
2-deer Sedan, color gay. low mile-
age, good tiros, on outstanding
buy. Only $465 down payment.
dealer. On Automobile Row.
FOR SALENash 600, 1948 4 Door
Sedan, a good buy, financing
ovailoble. Qts. 220 B Albrook.
Phone 86-5191.
FOR SALE: 1950 Morris ruder,
color ton, good tiros. $300 down
LINCOLN dealer. M automobile
FOR SALE:1936 Ford converted to
pick-up. Good mechonical* condi-
tion, $130. Qtrs. 2024 B. Curun-
du. 83-2163 till 3:30 83-6113
offer 4.
FOR SALE1949 Ford Da Luxe
tader, good tiros, low mileage, ca-
ler groan. $400 down payment. FOR SALE:'46 Dodge Club Coupe
FOR SALE Singer machine with
motor and light. La Boca, 1006
Apt. F.
FOR SALE:Refrigerator Norge 10
cu. ft. 25 cycle, double door, a
porcelain, looks ond runs like new.
First $100 takes it. Tobies, chairs,
smoll lamps, metal cabinets,
double Dry Closet Partition for
flats type house. Spinet Piano, 2
years old. 175-A, Rio Grande St.,
Pedro Miguel.
WANTED: Referenced laund/ess-
cleoner, must live in. Apply con-
crete house across Mt. Hope Rail-
road Station.
WANTED:A Canal Zone cor mo-
del 1940, 1941 or 1942. Send n-
formotion and price to P. O. Box
567 Ancon. C. Z.
Kefauver Charges
Malicious, Says
Florida Governor
(UP) Florida Gov. Fuller War-
ren charged In the Kefauver
Senate Crime Committee report
with "allowing the power of hia
office to be used to allow the Ca-
pone syndicate to muscle Into
Miami Beach gambling," ton-y
termed the report a "false, un-
true, malicious and cowardly at-
tack," against him and challeng-
ed Sen. Estes Kefauver, D.,Tenn ,
to a public debate in which Sen-
atorial immunity would not pro-
tect Kefauver from libel action.
Warren further charged that
Kefauver "prostituted his posi-
tion" to gain votes for the Pres-
"Kefauver's cowardly attacks
upon me were made pursuant to
a deal he entered into with poli-
tical enemies of mine in Miami
whereby he would smear me in
return for their promise to try to
deliver to him for President the
votes of Florida's delegates to
the Democratic National Conven-
tion next year," Warren stated.
FOR SALE:Eosy Spindrier washing
machine. Reasonably priced, 2
Yrs. Old. Good condition, 60 Cyl.
Coll Albrook 3107. Quarters 80.
FOR SALE: Frigidoire with new
unit $150.00. Maple floor lamp.
Maple rocking chair. Coll 3-1562.
Learn ballroom dancing. Why miss
the fun. Leave name, address ond
phone at desk, or Box 106. Bal-
boa YMCA. Hornett & Dunn.
CLARAMUNT. Classes in the
morning ond evening at the Balboa
Studio House 708 at the ond of
Prado Street, for information
please call Bolboo 1303 between
1 :00 ond 3:00 ofternoon.
er, on automobile row. j
undercooted, rodio, seot covers,
sun shades. Can be finonced. Tel
86-4264 or 6-5212.
WANTED:A used Canal Zone car,
new model. Write including price
to P. O. Box 1474 Ancon, C. Z.
Position Offered
WANTED: Capable mechanics fa
work strictly en commieeian basis.
Excellent opportunity foe right
parsons. See Mr. Garcia. COLPAN
MOTORS (Ford. Mercury, Lincoln
Boats & Motora
FOR SALEOne 25 cycle 1-4 HP.
motor for $30.00. Phone 2-3668,
Diablo Heights. House 5664.
Coco Slito Area
Back Under Navy
Coco Slito, low-cost housing
project on the Atlantic end of
the trans-Isthmian highway,
was turned back to the Navy
Tuesday, 15th Naval District
headquarters announced late
The Navy announcement said
that over 800 sets of quarters
are involved In the transfer.
The area will provide low ren-
tal housing In one-two-and
three-bedroom units for Navy
enlisted and civilian personnel
on the Atlantic Side.
Army personnel residing In
the Coco Slito quarters will be
permitted to remain the official
announcement said.
The Coco Slito area was turn-
ed over to the Army about a
year ago after the Coco Solo
Naval Air Station, was deacti-
'Alabama' Ready
For Perlas Again
The Alabama, one of the most
popular of local fishing craft
which was towed in to Balboa
last week after running out
of gas. Is scheduled to leave
again for the Perlas Islands this
week end.
Skipper Charles S. Abernathy,
who was not aboard last week,
said the party who had th
boat ran out of gas due to
rough seas and this necessitat-
ed throwing overboard some 800
pounds of fish.
CONWAY, N. H., (UP).A sign
on the outskirts of this town is
taken literally by some prankster
motorists. They stop to bombard
it with stones, tin cans and other
bric-a-brac. The sign reads:
"Stone the Druggists.''
LONDON, May 3 (UP).Cigar
in mouth, a cherubic faced fig-
ure hunches up to an easel in
the sunshine of his garden, and
with not much attention to de-
tail reproduces the green hills of
It Is Winston Churchill, the
painter, at work.
Friends who spend weekends
at his old country home, Chart-
well, say Churchill seems like a
man without a care In the world.
That Is Churchill the painter,
during his weekends of relaxa-
Churchill the politician, the
statesman, the writer that's
a different man.
Churchill, now 70, has a staff
of five woman secretaries, and
lie keeps them all busy.
He stays up till the morning
hours, then wakens again at 7:30
a.m. and begins his office work
in bed.
Close associates say Chur-
chill is gravely concerned about
the present international ac-
tuation, and feels there is lit-
tle time left before the courses
of CommuniBBv and the West
lead Inevitably to war.
Hls.great preoccupation now la
directed to unseating Britain's
Socialist government, which he
believes to be dangerously incom-
He bridles angrily at such ret
cent developments as the na-
tionalization of the Iranian oil
Industry which, if In power, he
would undoubtedly meet with
some drastic counteraction.
But as a politician he is said
to feel an election will not be
forthcoming till late autumn.
Churchill the writer is mean-
while finishing the sweeping
series of six volumes dealing with
World War.II.
He Is said to have in mind an-
other book, historical but In no
way autobiographical, when he
finishes the present series.
His health is good, but there
Is no denying the years have
taken their toll. His steps and
movements are slow and deli-
Veteran newsmen who cover
the House of Commons agree
some of the old time fire has
gone from his oratory.
Hia trip to the United States
was called off on the advice of
his closest United States friend
Bernard Baruch. It was not due
to the British cabinet crisis, but
because It was thought Churchill
would have* something to say on
the controversy over General
MacArthur and whatever he
said could do more harm than
JheJ!im? Probably closest to
Churchill's heart is his vision of
a European Union. That is the
one issue on which he can grant
* Renerus portion of hia time.
He sincerely believes Western
Europe must unite or go under
the Communist tide.
His short term plans for the
future are vague. He sticks ri-
gorously to the House of Com-
mons when a vote Is to be tak-
en, and obviously intends to "do
nrS..i'r!rnr?t * blln* d0Wn the
present Government.
Even an election campaign
would not speed up the Church-
ill regimen drastically ^"urcu
In Britain major party candi-
dates go through no such cam-
paign circus as In the United
States. In the last campaign
Churchill made only four major
speeches outside London, and one
major radio address.
These speeches, Incidentally,
are generally not put In final
form till an hour or so before he
They do not come out in full
flower till he begins extempo-
raneous embellishment in the
course of his delivery. Chur-
chill is extremely sensitive to
audlenee reaction, and warms
up to an appreciative reception.
Churchill infuriates the young-
er members of the Labor Partv
in the Commons, and his speech*
es are usually marked by con-,
stant interruption and heckling.
He Is nat without critics in hia
own party. A section of Conser-
vative members of Parliament
says privately that Churchill la
too Inclined to take any course1
he wishes, and to say anything1
he deems advisable, without con-
sulting his senior colleagues. i
But there is little prospects of
anyone taking his place, though'
Anthony Eden must wonder just
how long he is destimed to play
understudy. '
Isthmian Interviews Writer
Of The Songs We All Love
By E. W. S.
(Reprinted from The Havana
.VARADERO, Cuba A husky,
heavily-built Yanqui, short of
stature but having all the ear-
marks of a reformed athlete, sat
quietly in a chair in front of the
Hotel Varadero Internacional
and looked out towards the fabu-
lous green and blue of the Carib-
"Who's that bloke?" I asked
Bill Liebow. "Looks like a retired
Bill glared at me with amaze-
ment, mingled with pity.
"What." he said, "don't you
know the fabulous Lew Brown?
Come over here, you heathen!"
And that's how I came to meet
the man who wrote the songs I
"I Saw You Last Night and Got
that Old Feeling." Who is there in
the English-speaking world that
has not experienced the soul-
tearing anguish portrayed in this
contribution to the treasury of
popular song? "Beer Barrel Pol-
ka" the song the gallant Aus-
tralians and New Zealanders
sang as they cut a path with cold
steel through Rommel's Afrika
Korps. "Sonny Boy," which
brought tears to the eyes of mil-
lions; "You're the Cream in My
Coffee," "Button Up Your Over-
coat," "Don't Sit Under the Ap-
ple Tree"and "Yes, We Have No
Bananas," a song that has had a
thousand llvts In two decades.
And hete was the fabulous Lew
Brown himself, sitting quietly be-
fore the fabulous edifice which is
the Hotel Varadero.
This If the Lew Brown who
started life as a shoeshine boy in
the Hotel Taft in New Haven,
Connecticut and returned yeors
later to produce there a show
which took up an entire floor of
the Hotel. It gave hi ma gentle
lift to find that the desk clerk
who had been there twenty years
previously was still on the job.
"You I know you from some-
where,'' he said, and Lew could*
hear the working of the tlredsj
mental machinery as it strove to
turn back the pages ot time.
"fjure," said Lew, "I used tee,
clean your shoes. Shine 'em up
Here is the man who has wrltd
ten over 5,000 songs. He discover-
ed Shirley Temple, Judy Garland!
and Martha Ray three of the*,
brightest stars in the firmament!
of show business. Yes, they art*
grateful to this giant of musical
conception and so are millions'
of song-lovers throughout the ci-
vilized world who sing those song
which will live forever as an ex-i
presslon of the joys, the hope
and the sorrows of the plain or-!
dlnary people. I
I saw an opportunity to lu
him into a discussion of politics,.
Whal. about MacArthur...
"No," he said, 'that's one field I
have never Invaded. I'm satiaflrd
to let others run the nation it
they'll let me go on writing it
nation's songs.'1
And Lew Brown has done just
that. For 25 years, he has writ-
ten the songs we love and with,
them he has enriched our lives.
Once he used to be a lifeguard
but now he is content to sit quiet-
ly in front of the Varadero and
look at the sea the fabulous
Lew Brown contemplating the fa-
bulous green and blue of the Ca-
ribbean, a
Live Deer For Prise
the first hockey game played
here between the University of
New Hampshire and Dartmouth,
College 34 years ago, the stak
for the winning team was a live
Garb Your Knees
In Anti-Freeze
NEW YORK, May S (UP) _
Suits made from petroleum that
keep their pres> m rain, and
men s pants that can be washed
at home and still keep their
crease, are predicted with the
development by the E. I Du-
pontde Nemours Company of a
synthetic textile fabric called
Dupont chemists say the pro-
duction of the fabric in com-
mercial quantities will begin In
Features of dacron are Its
strength, heat resistance and
The fabric will be blended with
other synthetic and natural li-
bers for suitings.
Dacron Is made from ethylene
lycol, the automobile anti-
reeze mixture derived from pe-
Via Belisario Porras
__________Opposite Roosevelt Theatre


34B MA04ON AVI. NtW VORK. * LOCAl 'l
RR M0N1H. IN AOVAWCt, -------- ''Z0- .f'SS
FOR )J MONTH. IN AOVANCS--------------------------- ,Z'Q 24 OO
PO- ON PAR. IN ADVANCt--------1-------,----------------- ' SO ""
Walter Winchell
In New York
Session Address. He ws not confabbing or snoozing at tne tune
as Blair House press-agents claimed! (Ask the serrante!) Nancy
Aster* U Eepubs (at the Sulgrave Cisb affair) for thslr MacArthsr stand.
SbTcaHed hta a dictator.. The Clark Gable Settlement will me
Lady Albley another hsM-multsn. As Mrs. Do**. Fairbanks, she
csltectetl a mint when he ites ..Joan CrawforA say. b^sbom
spres a soar wrsngo on that Chicago chap. Met him once, he
happily ed, etc.. Two of the scenes In Para's "Place in the Sun,
restoring An Bsvere (menttsned in the H-wc*d kmiiigiijii
plnkxi are httec re-shst to exclude her. .1. Arthur Warner's
out-of-'court settlement to Kay Buckley (his show-fel bride of a
few minuto to S27.SS9 cash, a M.MO diamond bracelet plas legal
fees...The mayor and Demmy chief Ed Plynn will esry the ax
next month for the benefit of the press. -Lasarus JMeph will be
the next City Hall bralntruater to ask Out.. .An E. 74th St. charm-
er, whom initial, are "laybee," was bo badly beaten up by a mar-
ried N. Billionaire In Miami Beach, she had to he St. Francls'd.
The Music Hail at Radio City booked "Mr. Imperlum" blind on
the power of Ezlo Pinza's name and talent. Metro execs previewed
It i the other day when trade critics saw It.. .MOM has cancelled
the Music Hall booking rather than embarrass that Clnemanslon
with a poor flicker. It may go Into the Capitol Instead.. .The film
is believed to be beyond saying. MOM hopes to break even at bes..
Reasons: The opera and "8. Pae." star "simply doesn't come pH'
making love to Lana. For some reason, everything about their
romance scenes "appears Immoral".. .Lana, they report, looks
very preggy In half the fUm and then -(after the birth) doesn't.
Washington Postmarks: Capitol Insiders fear all Is not well
with the Matt (White House) Connollys. Their best false-friends
report thean definitely outta-step but trying hard to keep It hush-
ed. .Treasury agents are probing this: Howcuni R. Stanley Dollar
and his associates wrote off their Dollar Line common stock (in
their 1938 Income tax returns) as capital losses if (as they now
claim) they only "pledged" the stock and dldden peddle it:'??. ..
The Veep's medicos warned him again to stop his hefty dieting.
Already shed 39 lbs.. .Martha Rountree's new beau is millionaire
mug editor H. Ehrlich.. Quite a battle (in a swanky N. . East
Side apt.) when two Washington men severely boat up a pair of
Cafe Sapsiety debutramps.. Att'u, R. Bailey: Who's the pro-
minent official in Washington the bookies allegedly must pay off
to operate?... Herb Hoover will ready a final philanthropic ser-
vice for the nation... The Mae-Truman fend sum-up: The Army
Labor New
By Victor Kiesel
On word flashed here from
Moscow, the American Com-
munist Party National Commit-
tee (Politburoi was summonee
to a secret, and guarded, coun-
cil-worn deep In Party head-
quarters here some 10 days ago.
Sy the time the U. S.N*uro
members gathered they knew
they were to reclve instructions
on tactics to exploit President
Truman's dismissal of General
However, that briefing ses-
sion was not as well guarded as
the Politburo thougnt and
Its decisions can be revealed
here In detail ior the first time
and Its high policy discussion
disclosed in veroatlm language!
No recent meeting anywhere,
of any high command, couia
have been of greater Import-
ance. This conference was hand-
ed Moscow's latest political line
in secrecy and therefore; mir-
rors Russia's military and for-
eign policy as well. And this
translates iteetf Into shrapnel
thrown at our fighting- OIs.
From the orders passed on to
the American section of the
Communist International Were
Is no doubt that Moscow fears
Gen. MacArthur's challenge to,
President Truman has tlnai y
aroused In the American people
a desire "to get it over with
even if It risks an all-out war
""Hnl? ^ P0HtbUr
"hereiore, through the four
men who run the American
Communist party. Eugene 'alias
Waldroni Dennis, William e-
bullon Poster, Gus H. and the
little knc>vn "brain, ****
Stachel, the Communist inter-
national sent the following ord-
"The en/ire Party and all
progressive peace force
must be geared to swim in-
to this emergency and ex-
tend the organization
strength of the peace front.
The Housing Problem Is a Headache in Britain, Too
I have since learned from
Communist International docu
TltC lUr IUC UoVAPVBl I1C .flBtC- liuiuli lUU s***-'
Mule made the Missouri Mule look like a Jackass.
Never Deny the Other Fellow's StuffIt Might Be True: From
here Jan. 39: "Ethel Merman's Big Scoop Is the Big Talk: among
her Inner Circle."
From Earl Wilson's column the next day: "Ethel Merman and
her handsome husband. Bob Levitt, are snickering long-distance. ivu"T.*T,*,7tv nr'.Tved in'this cqun-
Bob returns from a Chicane and Pittsburgh business trip this ^ft-t the objective of this
week." try mi i< _,__ -m K- mam
From Page 17 of the N. Y. Post, April 28: "Ethel Merman and
her husband. Bob Levitt, are as of this week hearing a separation,
though no divorce Is contemplated. They've now decided they
can't seem to make a go of It."
They decided months ago when I said so.
Mac Talks Today
The colyum's story (last week) about schoolteacher songster
Gloria Warner (never on a stag*or microphone) has excited show-
men WOB's Mm dirarlai II. llrmt i ln.lt. lur__Art
Mdony U'
you think
are waitin..
ABC network chief want first refusal?...Her agent will be the
Runyon Committee if she gets anywhere, that is.. Walter doesn't
remember ever nicking a real flop yet.
Time mag will soon star the Perodents (of Argentina) on
their cover. The same Evita and henpecked groom who banned the
miji there. This Is like having your last supper with the pro-
secutor who sent you to the Chair!. ..Time's Charlotte Brandts
weds Jack Sundelson. the economic analysis mgr at Ford Int'l...
Both newsmags assigned Interviewers following the report that
this dep't is fed up with taking the "whip"and plans loafing
like a millionaire.. A doat> with a weird sensayuma served ken-
nel-ration (as a paddy-de-iawh-grah) at a radio cokdull poddy.
(Ar-arf, wooooffff.. Jackie Goldsmith the ex-LIU basketball
star (arrested as an alleged fixers), has been collecting unem-
ployment insurance!...The Trlb fired a top-flight reporter, who
forgot his assignment on a bit of naper. (He put It In his pocket'.
He collapsed asleep fter a gruelling 72 hour race chasing Mac
irom the coast. A Guild fight.___________^_______
Ths MoH les w on open (mm rtatttn ot The Panama American
Lofton ' racBived irtlly ir*1 an hl.d in whoD cnfi.nti.i
II yaw awrimots lonet out Impstiaat H dost*'? ' '"
><( day. Lartart r publish! in tn rn rBctlvca.
Pit try ts koso tht lottcrs limit t oao pofl* Itnfth
lointrry of krttr writer is held in itrictsst contldcnc*.
Thit aowBpopat osmsbbs m rssBonsibiHty lar ittmnti ot aplnloat
oupiBtsod hi loftBrs frsm rsaoots.
------- O
Bir. ,Z .
Ma, I'm Antonio Bachagalupl
Podssta e Peroni. Deesa what you
hea burn me up. Long time ago,
you know, Ima come by Pan Ca-
nal Ima born a New York. Ima
work bard alia time. I'm pusha,
push a push on a Delaware Lack-
awan.'lma dig a dirt for make a
hole for what yousa call a sub-
wav. ima work like a Hell, no
maka da mon. My frlen hesa say
to me, "Tony, why yousa no go
for work for Uncl/ 8am by Pan
Canal? Hesa pay plenty da mon;
food shea cheap; shesa warm Bila
time: you no buy da coal; o a
bambino hesa no needa da
clothes: yousa getta da DifFr-
ench: yousa no pay da tax.
Ford. Everything shesa fine. Im
works hard, O.K."
One day da Supervise, hesa
geev me da piece a pape. Hesa
say. "Tony, von fill >m o"', h
Ima ask, "Whats a
Hesa say, "Sheesa for da Ra Jio-
actlve Income Tax."
Ima say, "Whatsa yousa mean,
Radioactive Tax?"
Hesa say, "Itsa mean yousa pay
da Income tax for deesa year. s.n
you also pay Radioactive Tax for
what yoo earn before." Ima a: k
how much before.
Heesa say, "Justa twelve month
'imTsav. "No pay for twilve1 Herbert Hoover).
trv tn at w.t u-'jvv,.*"' -----
particular order will be a mass
drive through the ^ns ''
an "Appeal For a Peace Pact.
Watch for that slogan!
Watch especially for the forr
mal launching Of this camp-
aign at an "American People s
Congress and Ex^sltion for
Chicago on June 29-
specially in the hugs
Rouge plant, have
been assigned u0* Iorheen
demonstration which has been
ordered to have at least 5.000
delegates" there.
The second most Important
directive passed on at the se-
cret session was:
Find a link with the wide
circles of workers who, in me
recent period, have become more
anti-Truman and are Influen-
ced by MacArthur.
Some of the masses have be-
come convinced that the solu-
tion (of the world problem) is
by prosecuting the war. Others
have come to believe in the in-
evitability of war and want to
get it over with.
"And attil others are vic-
tim of anti-Soviet propa-
ganda, contact with these
individuals wiU be on limpie
issues: Getting the boys out
ot Korea. No troops in Eu-
rope, fight against the wage
freeze. Non-participation by
labor-in the War Mobiliza-
tion Board."
This analysis of American
working class sentiment appar-
ently comes from swift reports
gathered by the special three to
live-man Party cells set up, as
eported here a year ago, in the
key Industrial areas along the
West Coast, In the Chicago-De-
troit-PittsburghOhio tool, ma-
chine and steel belts. And, of
deesa c011rse, in the Baltimore-New
York-Boston sector.
Coupled with this second
order Is a third insistence upon:
"Direct attention for apply-
ing direct tactical approach to
those who applaud the Truman
action and will come to the
support of the Administration
against he violent attacks o
the MacArthur group i which
the Communists said that after-
noon Is led by Sen. Taft and
NEW YORK. The MacArthur story to date
has been a saga of damned if.you do, damned
if you don't. Some newspapers have criticized
the general for the multiplicity of stories cre-
dited to his staff. At the same time, their armv
of reporters assigned to a 24-hour vigil U grous-
ing-because of his refusal to desert his Jovian
retirement in the Waldorf tower and submit to
dally press conferences. .
It's a little less simple than it looks. For a
start, the general's return and the reception ne
received, plus the role he plays in relation to
the President and the military fate of the na-
tion, all seem to be unique /
I have been told that the stories lavished by
his aides have not been planned; that they were
offered as a substitute for personal MacArthur
interviews, and were passed around more or less
as a peace pipe to a news-hungry press disin-
terested In the general's determination to catch
up on some much-needed rest.
I am also told that a great deal of the record-
breaking reception accorded General MacArthur
was unplanned, and that the Roman holiday
tossed at him was mostly spontaneous. I hap-
pen to- know that up to the time of his de-
parture from Tokyo his schedule was open at
both ends and in the middle, and that the gen-
c;al was actually naive, public relatlonwise, in
this particular instance. His timing, on arrival
and his acceptance of adulation, certainly has
been less cynical than that of an average movie
In the MacArthur piece the big emphasis has
rested on one thing: Will his refutation of his
firing at his appearance before a Joint session
of the Armed Forces and Foreign Relations com-
mittees of the Senate be closed or open? I un-
derstand the man Is loaded with documentary
vindication of his position In regard to the Ko-
rean War and all that goes with It. HU sup-
porters insist that It is necessary that his pre-
sentation of the tacts to Insure his vindication
must be made in an open hearing... not in
some closed chamber where the actual facts may
be smothered or perverted. I forgot, for in-
stance, how many years It was before even an
emasculated version of General Al Wedemeyer s
report oh China saw day's glimmer.
Some of the seeming pomposity of MacAr-
thur's hole-up In the hotel, his aloofness from
the press, has been necessary. The Waldorf has
reported that the general's phone calls have
ranged from three to four thousand per day.
Very few of them came from crackpots. These
calls with thousands of telegrams and moun-
tains of mall furnished a tailor-made madhouse
in anybody's language, including a hero's.
The MacArthur story needs some understand-
ing. The general Is not unused to adulation,
but I find It tough to believe that he counted
on the slavish adoration of six or seven million
people in New York alone. He has been faced
with the difficult situation of coping with the
fans while simultaneously fighting a small,
separate war along the lines of what he con-
siders to bo the best Interests of the nation;
This has put him strictly on the hook. If he
talks, they say he talk too much. If he lets
his aides talk for him. he has gone highbrow.
If his spokesmen say the wrong thing, he reaps
the rap and up to now the wrong thing has
been said a couple of times. Many have thought
stupid the story which said that MacArthur
didn't know why he got canned. MacArthur's
friends say the real reason has not vet been
* It is not for me to clean him up from a
standpoint of public relations. I never met the
gentleman. But he has his problems, and he
can't win much money on any of them until
alter he climbs his big hump, which occurs this
week In Washington. '______________
Matter Of Fact
By Stewart Alsop
----- o -----
Drew Pearson says: Hoover boosts Gov. Warrtn-of Cali-
fornia as next President of U.S.A.; MacArthur block-
ed Gen. Ridgway's promotion; Sun power could trans-
form Arizona, New Mexico and Southern California.
WASHINGTONRepublican leaders In the Senate have not-
been too happy about Oeneral MacArthur's talks with Herbert
Hoover. It began when they were not able to get MacArthur on
the telephone in Tokyo, and later learned that the general had
several phone conversations with Hoover. Later, in Washington,
their approaches to MacArthur about politics were politely ig-
The suspicion has prevailed, therefore, that MacArthur and
the ex-President have been discussing politics at the Waldorf
Tower In New York.
Such, however, has not been the case. Hoover did approach
MacArthur as to whether he was Interested in politics, but
got an unqualified negative.
Hoover then gave MacArthur his own ideas about the Re-
publican candidate for the Presidency in 1952 and went all out
for Governor Earl Warren of California. 'Hoover unhesitatingly
described Warren as the best qualified man on the entire GOP
political horizon. Not given much to enthusiasm, Hoover almost
waxed enthusiastic about Governor Warren.
NOTEWarren, who ran fpr vice president on the Dewejr
ticket In 1948, has been almost as popular with Democrats as
with Republicans In California. He has also had considerable
California labor support and, unlike Taft, would probably get
some labor backing in a national election.
Though General MacArthur Is now quoting three-star Lt.
Gn. Matt Rldgway to back up his case, the Inside fact is that
MacArthur quietly tried to knife Ridgway's promotion to be
a full four-star general.
As a result of MacArthur's subtle opposition, the new supremo
commander Is no higher in military rank than six of his subor-
dinate admirals and generals in the Far East. However, the
Joint Chiefs of Staff are now rushing a fourth star and ths
rank of f/1 general for Rldgway.
Several weeks ago, the Joint Chiefs recommended Rldgway
for promotion from lieutenant general to full general, and, as
a matter of routine, cabled MacArthur for his approval. But In-
stead of adding an endorsement, MacArthur simply Ignored ths
Ridgway cable. .....
Two weeks later, the Joint Chiefs cabled MacArthur again,
reminding him that he was holding up Ridgway's promotion.
However. MacArthur let the matter stew another two weeks.
Then, Instead of agreeing to an unqualified promotion, MacAr-
t.iur recommended that Lt. Gen. George Stratemeyer. air force
commander, and Vice Adm. Turner Joy, naval commander, also
be promoted to the same rank, along with Rldgway.
This temporarily prevented anyone from being promoted,
because the Joint Chiefs were not ready to award fourth stars to
Stratemeyer and Joy. It also kept Rldgway, whose success vln
Korea has aroused jealousy In the MacArthur camp, from be-
comingat that timethe second ranking commander In ths
L'ii' Pq ct
NOTBesides Stratemeyer and Joy, here are the-other ofil-
cers In the Far East who.now have the same rank as Buprems
Commander RldgwayLieutenant Generals James Van Fleet,
Frank Mtlburn, John Coulter, Edward Almond and Vice Adm.
HaroldMarttn. HARNE8gING THE 8N
An appropriation for harnessing the sun's heat in Arlsona,
New- Mexico and Southern California is now being -debated m
a House Appropriations Subcommittee.
The project, pioneered by the Smithsonian Institution, would
use giant mrlrors in our southwest deserts to catch the sun'
rays and convert them into power. If successful, lt would trans-
form tlv now sparsely populated southwest Into one of the great
industrial areas of the nation.
Dr Charles G. Abbot, a pioneer In solar radiation at ths
Smithsonian Laboratory, has two devices which he says will
produce nearly 1,000,000 horsepower per square mile. He has also
mapped out a 150.000-square-mlle area In the southwest, which
has cloudless skies 70 to 90 per cent of the time, and which la
the Ideal location for the huge mirrors and converters.
To finance some of the initial experimentation, the Smith-
sonian institution ts asking Congress for $l02,7pl. but word haa
leaked out that even this small amount will be.cut back becauss
of the economy drive. ___.
' If only one-tenth of our desert area were devoted to powef\
production-," Dr. Abbot claims, "more than 20 times as much
power could be produced from solar energy as is used for all
heating, lighting, transportation and manufacturing tn the U.S.
NOTE-The question of sun power Is now In the hands Of
a Heuse subcommittee, headed by able Congressman Albert Tho-
The present Chinese attack In Korea was preceded by a series
rf top-secret Red Russian-Red Chinese conferences in Mukden,
at which the Chinese demanded a. long list of "m frm Moscow.
The meetings were attended by Chinese dictator M*oTse-
tung, Soviet armed forces minister Vasllevsky, and tils deTrattes.
Mao according to reports reaching Washington, demanded Rua-
ln pune heavy artillery, tanks and troops to replace previous
heavy lossv- In the end. however, he had to accept the fol-
1>1Wl?f The Soviet would provide 10 trained and equipped divi-
sions from the satellite state of Mongolia, plus Japanese troops
raptured In 1946. plus a limited number of Russian technicians.
P 2. The SoVH would turn over 100 Jet planes and train 1,000
jet pilots. In addition, Russia's armaments boss Ustinov,J"* id!
artillery counterpart. Voronovbl, agreed to deliver heavy tanks
and guns but would not put down a specific jure
The talks began In February and have been held off and
on through early April. The plan back of this drive was tipped
o?f by olie of the participants, General Chen of the Wrst field
Army who is aten mayor of Shanghai He told the Shanghai
People's Council that the Chinese would force the U.N. to its
knees mUltarUy.then bargain fo^peace. ^^ ^, _
years before?"
Hetn say. "No. not deesa time,
just s twelve month before. May-
be nex time yousa pay twelve
Ima say, Howcome you no pay | year Why not. sheesa all a same
da Tax?'
He?a say, "Because you no cfn
vote; you no live by Unl'ed
States; you no gotta what you
call da Represent. Don't th^y
teacha'you by da school In Ame--
icp you no pay da Tax If you no
getta da Represent?"
Ima say, "Sure ting, dats whet
dev call America; me, Im Amer-
So Ima come by Pan CanaL
Ima work like Hell! My friend,
heesa say, "Tony, why you v.ok
so hard? yossa work for Un^'ia
8am now; no need for wor::a
hard looks da Supervise!
.:, Una say, "Ima gotta da
d"-.i 'is Job now. Earna pleii.y
da molt like a my frlen New York
iie r. say. Ima work hard. OX.
I' cia sheja happy, mv !>:*-
,>inj%deysa hap; me. Ima
Jrett tm Im buy a leetla '-d
Me. I don know. Shesa burn me
up deesa Radioactive Tax. I don
do netting. Im teenk Im Ameri-
can Im tlnk Im no getta da De-
present, Im no pay a da tax. tma
just work hard alia time. Ima no
getta mucha da mon. Im just
uotta leetla old Ford. Im tlnk
maybe Im sell da Ford for pay da
tax Maybe shea just as well.
cause theysa say pretty soon dc> -
sa gonna lake away da TJiffer-
encli. Ds Ford, sheess. no run
without da Dlfferench! Im link
maybe da Pan Canal, ahes Ilka da
For 1 shesa no run without da
Dlfferench. Me. I don know. May-
be Truman hesa know. n*s
know everything. Maybe hesa
know how to run a da Ford with-
out da Dlfferench
But deesa Radioactive 'Pax,
heesa burn me up.'
The (Communist) Party
must develop united front
action with these masses by
pointing out that past and
present war policy (of Mr.
Truman) itill is a war
course. Exert great pressure
to institute immediately ne- t
gotiatlon for a settlement of '
the Korean war and the
China problem."
This last directive, which was
one of many others handed
down that day. revealed that
the Party knew that many top
AFL and CIO leaders ("labor's
ofilclaldom" was the phrase
used at the meeting) had wired
President Truman support In
the MacArthur controversy
and that Mr. Truman was send-
ing each labor chief a soecial.
and unusually cordial, letter of
These Politburo orders were
geo-political. Indeed. The as-
signment was to move Munich
to Asia!
(CopyrfsAf tUt. Post-Hall
Syndicate, Inc.)
WASHINGTON. The threatened rupture of
the Anglo American allUnce. dramatized ny
Gen. MacArthur's recall and Aneurln Be van s
resignation, has much deeper roots than most
people realize. For the fact Is that the British
planners and military chiefs are more and more
Inched to challenge the basic concept on which
American strategy rests, and thus in a sense, to
challenge also the basis of the Anglo-American
3 TheCeneart of the matter Is that American
strategy is now squarelv based on atomic bomb-
ing of great population centers and tne Brit-
ish Isles themselves are fatally vuInera,ble"
just this form of attack. This U certainly one
reason why the British have already proposed.
at least Informally, that If war comes, American
atomic bombs should not be used against Soviet
or satellite cities, except In retaliation for so-
viet attacks on American or allied cities.
The British are urging, that, unless the So-
viets first use their atomic stockpile for popula-
tion bombing, the American stockpl e should be
used only against communication lines, special
isolated targets, and tactically nst enemy
troops in the field. This proposal Is based on
the assumption that even In war the Russians
crobably would not use their bombs against al-
lied cities if they knew this would cause de-
vastating retaliation against Russian citis.
This may be wishful thinking but in the ter-
ribly exposed position in which the British find
tgiemselves. wishful thinking U natural The
irltlsh also advance a second, and very Power-
ful argument for their proposal. This Is based
on a point made bv the great American expert
on Russia. George Kennan. In a recent Issue or
WeKln the*orutside world." wrote ^"!
will nevar prevail In anv struggle against tne
e"viet po\er unless the RussUn people are our
willing allies. That goes for peaoe. and It goes
U The8 British argue-and Kennan would doubt-
less agree-that the Russian People are not go-
ing to be "our willing allies" alter thirty million
or so Russians have been killed by om atomic
bombs. Thev areue that mass ulalionabom!)
hTg. except In retaliation, would be fatal an
erfor as Hitler's savarv In Rustle en "
the people around the reeime. and thus ending
all hone of ouick or decisive victory.
Unfortunatelv; there are very m^J***?"
whv the British nrorx)sar will almost certainly
b- reiected. For one thing there te the nature
of the bomb itself. Tn certain soecial circum-
stances, the stomlc bomb can undoubtedly ds
used effectively as a tactical weapon Yet the
brutal fact Is that the atomic bomb is inherent-
ly suited, not for use against isolated targets
and troops In the field, but for use against the
massed populations of great cities.
In Hiroshima and Nagasaki, the three primary
effects of the bombblast, heat fUsh. and ra-
diationcaused only a small fraction of the
casualties. The great bulk of casualties are
caused by the city Itself, when blast collapses
buildings on top of people, and when both blast
and heat flash start terrible fires. The cruel
truth te that the atomic bomb te only a really,
revolutionary weapon when It Is used in this
wayto cause great cities to destroy their in-
habitants. '_. ,__..
Used in any other way. the bomb is no longer
a decisive weapon. Heavy industrial machinery
Is not essentUUy damaged by the blast of a
modern bomb, even under a mile from ground
zero, the point above which the bomb te explod-
ed. A soldier In a silt trench would almost cer-
tainly live to fight another dav onlv a mile from
ground zero, and a tank would remain essential-
1 intact well under half a mile from ground
Even assuming that manv hundreds of bombs
ere available for tactical use, or against isolat-
ed targetsand each bomb represents a very
heavv Investmentthe effects could not be de-
cisive. A weapon with a killing radius of not
much more than a mile cannot stop a numeric-
ally superior armv advancing across a fluid
front of manv hundreds of miles Thus to ac-
cept the British proposal would be the equiva-
lent of verv sharplv reducing the American ato-
mic stockpile. And the American atomic stock-
olle Is the central military asset of the West
and the only real existing deterrent to Soviet
MThe"fact te that the follies of past dtearma-
ment have reduced this country and its allies
to total reliance on a willingness to us* the ato-
mic bomb, in the most ruthless way. for the aw-
ful purpose for which It? te Inherently suited
Yet it should not surprise us that the British,
and our other European alUes. are not precisely
eager tc join us in a crusade which would see
their countries either occupied ordevastated.
And if there te no war soon, and General Eisen-
hower succeed, in his mission of building real
strength In Europe, the time mav Indeed come
when it will be well to re-examine-* trategic
concept based whollv on a weapon likely by its
very nature to defeat all our purposes.
Truck Chassis Type
.1.4 Depicted
3 Twice
4 Man's name
5 Swarm
6 Fence opening
7 Exists
8 Negative word
9 Son of Seth
Answer to Previous Puzzle \
UN K3 H>JI ' J'-1 JH
r.ljsii )*[ irjciIHTj -- i-'HU
ll!"MU2!l;,>lli 111
i livjaiaw fs .;i.*i( !#
truck chassis,
10 Networks
12 Motives
14 Malt drink
15 Ground grain io Short-napped
17 Summit fabric
18 Street (ab.) HEra 28 Mud
19 Answered 13 Mineral spring 29 Japanese
21 Symbol for 16 Sun god outcasts
samarium 19 Wand 33 Soft miners
22 Negative repl> 20 Accomplished 38 Onager
23 Alleged force 22 Spotted
25 Monk's cowl 24 Harm
27 Appellation 25 Amateur
30 Agent (sb.) actors
31 Exude 28 Curved
32 Flesh food molding
34 Brazilian
S5 Caterpillar
36 Eras
37 Measure of
38 Symbol for
39 Exclamation
of satisfaction
41 It te a type of
47 While
49 Beverage
M injuries
52 Employ
53 Diminished
58 Measuring
57 Feminine
59 Body of water
2 Goddess of
1 *:.,*i
UQ1J ) J BSBBBBSSS. ;il( 1 (._>;
Uia*M::i: H-JI I Wit
45 Without place
46 Distinctive
47 Bewildered .
39 Pewter coin of 48 Indian weight
Thailand 50 Mimic
40 Cure 52 Shoshonean .
42 Demigod Indian
43 Asseverate 54 Half-em
44 Lateral part 56 Electrics! unil

mor fight
Radio Programs
Your Community Station
Where 100.000 People Meet
Ancon Theater Will
Close: 3 Others
To Show Every Night
ON WITH THE SHOW Students of the Drese Waltes"
school will present their dance revue tomorrow night at the
Balboa Theater. Some of the performers are shown above.
Top, "Tiny Tappers" U to n from row: Honey Bailey, Linda
Turner, Marilyn Jo Cunningham, Peggy Stitt. Back row,
l.to r,.Mary Lerchen, Kathryn Falln, Barbara Crisp, Eddie
Lynn Lowande. Bottom, comedy teams, Geraldine McGaiff,
left front, and partner Peggy Detamore, and Doris Syringer,
front, with partner Doris Bleaklev.
Elks Essay Winners
Get Prizes Sunday
The 25th Anniversary Educa-
tional Award Program of the Ey-
rie Lodge No, 530, I.B.P.O.E. of
W., will be held at the Camp
Bierd. Theater Sunday at 3 pjn.
The winners of.the essay.con-
test sponsored by the Elks on the
theme "The contribution of the
West Indian to the development
of the Panama Canal" will u-
celve their prizes.
Those winning pupils are Chas.
Myers and Marjorie Holder. Co:n-
poslQpns receiving honorable
mention were written by CedrJc
Citt^ps, E. J. Jamieson Jr., Jean
>. Hail and Joyce Agard.
Ttg judges were Mr. William
WilkiE representing the Sciioul
Department, Rev. Solomon Ja-
cob*./(-presenting the public i>nd
Mr Martin Richards represetii-
lrig!3r)e Elks Committee.
Tge La Boca High School Band
and iJic y High SchLol
iMHMtra, bath under
Moa bt lit. Reginald
will make their first
In the celebration
May Monarchs Face
Further Vote Count
The next to the final count of
votes In the contest for a king
and queen to reign over the M y
lete under the auspices of St. Pet-
er's Parish Welfare Council will
be at 7:30 p.m. tomorrow.
Ernesto Robertson, with 2,272
votes, is presently leading for
king, followed by William Myrie,
Jr.. 2,225; Marcus Grannum. Jr.,
2,090; Lloyd Bell, 1,925; Victor
Smith, Jr., 730; -Christopher
Greaves. Jr., 460.
For queen, Bette Davis contin-
ues In the lead, having 2,399 votes.
Trailing are Linneth Hinds 2,-
235; Marcia Bushell, 2,115; Don-
zella Chines. 1,662; Lorna Mit-
chell. 984; Sybil Best. 865.
The May fete will be held in th
parish hall May 30, beginning 7
Today, Thursday, May J
3:30Music For Thursday
4:00Music Without Words
4:30What's Your Favorite
6.00Panamuslca Story Time
6:15Evening Salon
7:00Spirit of the Vikings
7:15Radio University (VOA>
7:30Sports Review
7:45Jam Session
8:00World News (VOA)
8:15Cross Country U.S.A
8:45Fun With Music (VOA)
9:00Meet Eleanor Roosevelt
9:30Radio Amateurs Program
9:45Sports, Tune_of Day and
10:00Take It From Here (BBC)
10:30Fred Waring
11:00The Owl's Nest
Midnight sign Off
Le dlrec-
MEMPHIS. Tenn., (UPi.Wil-
liam-Howard Taft and Woodrow
Wilson are co-workers in town.
John Wayne Flies
To Mexico With
Print Of Filni
John Wayne has just left Hol-
lywood by plane, taking with him
a print of Republic's "Bullfighter
and the lady" to show to Presi-
dent Miguel Alemn of MexicD
Howard Hughes loaned Wa.ne
his own personal plane for the
This exciting new picture con-
Tomorrow, Friday, May 'I
A.M. '
6:00Sign On
6:00Alarm Clock Club
7:30Request Salon
8:15News (VOA)
8:30Morning Varieties
8:45Music Makers
9:15Stand By For Adventure
9:30As I See It
10:00 News and Off the Record
11:30Meet the Band
12:00News and Luncheon Mu-
12:30Popular Music
1:15Personality Parade
1:45American Favorites
2:00Books on Parade (VOA) '
2:15 It's Time to Dance
2:30Afternoon Melodies
2:45Battle of the Bands
3:00All Star Concert Hall
3:15The Little Show
3:30Music for Friday
4:00Music Without Words
4:15 VOA Stamp Club
4:30What's Your Favorite
5:30NEWS (VOA)
5:35What's Your Favorite
6:15Evening Salon (request)
7:00Song and Dance in Britain
7:45Here Comes Louis Jor-i .1
8:00NEWS (VOA)
8:45American Journal
8:15Platter Parade (VOA)
9:15Symphony Hall (VOA)
9:45Sports World. Tune of Day
(VOA) '
10:00Piano Playhouse (BBC)
0:30Fred Waring
11:00The Owl's Nest
1:00 a.m. Sign Off
Explaantion of Symbols
VOAVoice of America
BBCBritish Broadcasting
RDFRadlodiffusion Franchise
The Ancon Theater will stop
operations May 11 and the theat-
ers at Diablo Height*, Cocoli, and
Margarita will resume operations
seven nights a week.
Effective with the closing of
the Ancon Theater, the Ancon
Clubhouse will close at 10 p.m.
since most of the business at that
time comes from the after-thea-
ter crowd.
The closing of he Ancon Theater
Is necessary because of lack of
patronage, It was explained, re-
sulting in part from the reopen-
ing of the new Balboa Theater.
The Ancon Theater was placed
on a five-night-a-week operation
about a year and the operations
were reduced to three nights
weekly starting in April.
For the present, the theater
will be available on a rental ba-
sis to organized groups and It Is
understood that the Theater
Guild Ls considering the possibil-
ity of using the theater for its
The main structure of the
building in which the Ancon
Theater ls located was erected
about 1909 in Pedro Miguel and
served as a social club there un-
til 1913, when it was moved to
Ancop to serve as a restaurant.
In 1925, a building was moved
from Cristobal to serve as a
theater and was relocated as an
annex to the main structure of
the building. The theater was
remodeled In 1937 and was ex-
extenslvely modernized in 1943.
Konatanty, Phillies' pitcher, was
on the baseball, basketball, box-
ing and soccer teams at Syra-
w^ /cow-
NEA Staff Correspondent
Shows: 1:15 2:51 4:52
6:53 9:00 p.m.
Dorit judge
their pasts
until you
cerning the fascinating sport of
bullfighting was produced by
John Wayne for Republic release
and filmed entirely in Mexico.
Starring Robert Stack, Joy
Page, Gilbert Roland and famous
Mexican actress Katy Jurado rhe
film also prominently features 10
of Mexico's top bullfighters.
President Alemn and other
prominent government officials
of Mexico expressed great Inter-
est in the picture during its film-
ing. Among the general populace
it caused a sensation, thousands
of Mexican citizens crowding the
famous Plaza Mexico each day
the light sequences were filmed
In Mexico's world famous bull-
ring, i
,,.,, ASI A"*-
wltaMKIt MUK^^^;
Ster. M Sum rUy ,, Aim )., Lhm> \
"a* > km km Mm aim Mbnw
rVodeced by AATHUR FMED
* Mttra-OoMwn-Mtjm rittm
10:30 p.m.Friday!
- mm mm tm um
fkRKlR NeaL Roman
Sunday at 10 a.m. Special Matinal for Children!
geous, nearsighted Marilyn Max-
well showed me why Dorothy
Parker ls all wrong about girls
who wear glasses.
Marilyn removed her tinted
specks with the oriental slant and
She could see me as a sort of
fuzzy outline, Marilyn muttered
helplessly, but she'd never be able
to call my name correctly. Was
I Peter Lawford, Sir Cedrlc
Hardwicke, Senator Kefauver or
Tommy Manville?
Then Marilyn thrust her face
right up to mine, bruahed her
eyelashes against my nose and
said happily:
"Well, if it Isn't little old you.
1 can see yu as plain as day
Her rlght-ln-the-klsser routine,
take it from Marilyn, can work
for any girl who looks at the
world through oculists' windows.
And the technique came as
natural to her as flashing his
profile came to John Barrymore,
Marilyn confessed that she
took up mug-gazing in high
"A boy had recited that silly
two-liner to me about men never
making passes at girls who wear
glasses. Well, a couple Of weeks
later, I had forgotten mine and
I Just couldn't see the boy with-
out them. The poor kid got all
flustered. He never knew what
had hit him."
Had "I ever heard the story
about the nearsighted girl and
the big, strapping Four-H club
Marilyn giggled. She'd tell It,
by heck.
She slipped on her glasses again
and began:
"The Four-H club boy was
courting the girl, but she, poor
thing, was worried about her eye-
sight. He was always talking
about perfect physical specimens
Bragged about his wonderful eyes,
his strong muscles and his per-
fect teeth. Oh, this boy had great
"Well, the sad little girl decid-
ed that she'd put one over on
him and make him think that
her eyes were real sharp. She
fumbled around and stuck a pin
with a red head Into an old oak
tree. That night on the porch, -
the boy started talking about
perfect health again. I was a
shame, he said, that everybody
didn't have 100 per cent vision.
"The girl agreed and told him
that her eyes were so good that
she could see a pin stuck about
half-way down the trunk of that
old oak tree yonder. Why, she'd
even walk down to the tree and
fetch the pin back."
Marilyn shook her head sadly
and made a "tsk-tsk" sound.
Would I like to know what hap-
pened to the girl?
"On her way to get that pin"
whooped Marilyn "the girl-trip-
ped over a cow."
She doesn't always win friends
and' influence people with her
lenses off she admitted. After all,
a girl cant got rushing up to
every fuzzy outline and play the
skin-touch game.
Marilyn's been known to walk
right past her producer, director
and co-star without so much as
a feeble howdy.
"I've Ignored every biggie In
Hollywood," groaned Marilyn.
"It's Just terrible. People come
up to me and ten me I've snub-
bed them. I say, 'No, honey, I Just
had my glasses off.'"
"Esther Williams is Just about
as blind as I am without her
glasses. We used to sit In the
MOM commissary without see-
ing each other. When I was un-
der contract there, they told me
never to wear glasses. It wasn't
glamorous. So I'd stumble around
Clro's and the Mocambo at night
without recognizing anybody and
I'd mistake the waiter for Yny
A couple of year ago, Marilyn
remembered, some friends urged
her to enroll in an eye exercise
school. It would strengthen her
orbs, they told her, and prettv
soon she'd be as keen-visioned
as Shelley Winters poring over a
The first day In class, the in-
structor suggested that Marilyn
toss her glasses away to get Into
the full spirit of things.
Shuddered La Maxwell:
"Rlgh then and there, I said
goodbv. I have to drive a car.
I could see myself killing mil-
lions of pedestrians."
These days, with her movie ca-
reer chugging uphill as Bob
Hope's co-star in "The Lemon
Drop Kid," Marilyn wears her
cheaters with the proud air of
Harold Lloyd and doesn't apolo-
gize for them.
"Of course, I whip them off
fast when the photographers
spot me," she grinned.
Is she attracted to men who
wear glasses.
"I look for the 20-20 vision
boys," she said. "Somebody's got
to lead me around."


Shows start at
3:M pjn.
of fading
ad a
fiBk woman
^ wrongadl
.. V'/
In Hii Biggest Outdoor
Adventura Drama!
"'"JOHN IRELAND RAY COLUNS Sc.HnP.ivby.rvin.frv.tch
AllcciSeltipf helpi million* doily!
Allca-SalUer ii so easy to Uka...
ao pleasant-tasting. Juit drop on*
or two tablet! into a (laaa of watar,
watch it fin, than drink it. Not a
laxativa, not habit-forming, you can
Uka it any tima. Lat Alka-SelUer
raliava your acid indigestion.
Hava a supply handy.
Alka Seltzer %
A Story That Goes Singing to Your Heart!.
y (j/uattoAA

Screen with Excitement! Adventures Unparalleled!
with Jon Hall Michael O'Shea -. Evelyn Ankers
Buster Crabbe.
Mrt Utlimt So
fcnw Pin t, H) 1m me
Hay kr Mvl Blil. IMM l*l M NmM Hot*
Panama Cana/ Clubhouses-
Showing Tonight < m
:1S >:
Idinond O'BRIEN a Joanne DRU
515 A 7 IS
:ll A 7:5
:1S 7:S
1 m. at alajshed:
My Friend Irma Goes West'
_ (Friday)
Randolph SCOTT Dorothy MALONK
f :t P. at
'My Friend Irma Goes West"
'DALLAS" (Technicolor)
:i* Ml
Irene DUNNE aa Quean Victoria In

El Gobierno rechaza Presupuesto que aprob la Legislativa
El Consejo de Gabinete resolvi en la maa-
na de hoy devolver el Presupuesto de Rentas y
Gastos de far actual vigencia a la Comisin Legisla-
tiva Permanente, por "no se ajustaba a las realida-
des actuales," y recomend a cada uno de los Mi-
nistros de Estado que hagan las modificaciones del
caso en sus respectivas secciones, para ajustar el
presupuesto dentro del plazo que determina la ley,
el cual es de treinta das, segn inform el Se-
cretario General de la Presidencia, don Jos Ehr-
Se ha sabido que eaus mala impresin en el
Consejo de Gabinete el hecho de que, para nivelar
el presupuesto en la suma de B.2.056,409.48, se hu-
biera incluido, en la parte que se refiere a las ren-
tas, un artculo que dice en esencia: "Por proba-
ble aumento en las recaudaciones y por economas
en las erogaciones autorizadas, B.2.056.409.48."
EJ presupue,^ ser,ft rejado a la Comisin
Legislativa Permanente despus de estudiadas las
modificaciones y reducciones efectuadas por los
Ministros, la cual podr aceptarlas o rechazarlas.""
En vista de estas circunstancias es muy pro"
bable que el presupuesto no entre en vigencia sino
despus del mes de Junio.
Diariamente a Ui :M.
Coordinador: Roy Naylor.
Chistes, carcajadas a granel.
ancdotas, etc.
TUBERA galvanizada
r i"' i" u" r
Vis Espaa 121 Tel. 1-1MS
Segn MacArthur Rusia slo
mantiene tropas en Siberia
con propsitos de defensa
A puertas cerradas declar ante el Comit Mixto
de las Fuerzas Armadas
Mat a sus hijos,
Incendi la casa
y se suicid luego
LENOIR, Carolina del Norte,
mayo J. (UP), -r- Un padre de
lamilla, sin empleo, cuya es-
posa lo haba abandonado pre-
viamente, mat brutalmente a
sus ocho hijos con un Instru-
mento pesado, empap la casa
con petrleo y la Incendi lue-
go, antes de rolarse los sesos
con una escopeta, de- acuerdo
con el Forense Marshall Kln-
La casa de cuatro habitacio-
nes se convirti en una pira
fnebre, dejando a los cuerpos
completamente c a r b o nizados,
por lo que los vecinos creyeron
en un principio que stos ha-
ban sido vctimas del incendio.
Los hijos, cuyas edades fluc-
tan entre tres y diez y seis
aos, parece que se eneentra-
ban dormidos cuando su padre,
Ralph Gregg, de 38 aos co-
menz su trgica marcha por
la casa.
Klncaid dijo que losjraclnos
oyeron-a ios rdhot gtltfaioo, pe-
, El General Douglas MacAr-
thur le dijo a los Beandores
(,ue l cree que Rusia tiene en
Siberia el mayor nmero de tro-
pas que puede mantener aiif,
y que su propsito es defensivo.
MacArthur declar ante !
Comit Mlxto^de Fuerzas Arma-
das y Relaciones Exteriores, en
una investigacin a puertas ca-
rradas para el pblico y los p-
riodlstas, pero abierta a toos
ios Senadores.
El General lleg a Washing-
ton por la va area para der
su parte sobre la controversia
de la poltica en Corea, la cual
culmin con su destitucin.
El Senador Hugh Butler, re-
publicano, sall del cuarto .le
sesiones y le dijo a los peno-
nstas que el General MacAr-
thur haba dicho que los ruses
mantenan un nmero de tri-
pas en Siberia, y que stos es-
taban encontrando serias difi-
cultades en el transporte de s-
tas tropas, ya que el ferrocarill
trans-slberiano estaba conges-
tionado hasta su capacidad.
Butler dijo que mientras ha-
ba permanecido en el cuarto
de sesiones el General no ha-
ba dicho el nmero de tropas,
que se encontraban
El Presidente del
errara-ROsen abri ir sesin
fPasa a la Par Cal. t
Queda consumada
expropiacin del
El sbado escogen
Princesa China de
la Feria de Coln
COLON, mayo 3. (RPA).
El sbado en un gran festival
bailable se escoger a la prin-
cesa china que prestigiar to-
das las actividades que se des-
arrollarn en la vistosa pagoda
que esa colonia levanta actual-
mente en los terrenos de la
feria .de Coln.
La seleccin de la princesa
se har por el sistema de ju-
rado, el cual se nombrar la
misma noche del sbado entre
los distinguidos invitados que
asistan. SI acto en referencia
tendr lugar en el club chino,
situado en la Avenida Bolvar
y calle 9.
El presidente del comit del
reinado chino, don Miguel
Tang, ha extendido invitacin
especial para el 'acto del s-
bado a su Majestad Gioconda
la. y sus damas de honor, to-
das las cuales asistirn en com-
Hay anarqua en el
precio del arroz
Una anarqua de precios prevalece en la venta de arrot
al detall en los distintos mercados particulares, segn pudo
establecer hoy este peridico.
Loa precios de arroz de distintas i clases varan desde
diex centesimos hasta dies y nueve centesimos de balboa y
una misma clase da arrea tiene diferencias entre ana y
otra tienda hasta de cuatro centesimos de balboa.
Esta notable oscilacin de los precios del arroz ha lla-
mado seriamente la atencin de las amas da casa, ya que
se tenia entendido que el Banco Agro-Pecuario mantena nn
control sobre los precios de venta de ese artculo de prime-
ra necesidad.
Miles de balboas en mentas
pendientes se encuentran en
el Ministerio de Previsin
Estatua ecuestre de Simn
Bolvar dona el Gobierno de
Venezuela a la C. de Coln
Ser colocada en el lugar que ocupa la fuente lu-
minosa en el Parque Central
paa de una delegacin del,
",",?" ..Io i?" CIuD Los T^'e, institucin C- \l
Alrededor de diez seoritas de\
la colonia china estarn pre-
sentes al momento de la elimi-
nacin y proclamacin de la
princesa, postuladas por dife-
rentes agrupaciones en reunin
(Pasa a la Pac n rol n
So edita Boletn
sobre el Censo
La Contratara General de la
Repblica acaba de publicar su
segundo boletn Informativo so- ,,0,
bre los censos nacionales levan- 1,'* "* 2"S.e"tai^om.0-.u"
Libertador, Simn
COLON, marzo S. En Co-
ln se levantar Imponente mo-
numento al
Don Enrique Castro Gomez,
Embajador de Venezuela, recor-
dando los tiempos de peregri-
naje como perseguido del go-
meclsmo, cuando Coln lo re-
tuvo como un hijo adoptivo,
gestion y logr que el gobierno
de su patria donara una mag-
nifica estatua ecuestre de Bo-
tados el diez de diciembre l-
timo. El primero, publicado en
febrero ltimo, se refera al
censo de poblacin y vivienda
y este segundo boletn contie-
ne loe datos preliminares del
primer censo nacin-' agrope-
cuario y lleva el nmero uno
de dicho censo, pues estos bo-
letines se numeraran por se-
parado segn el censo a que
Oradas a la organizacin a-
doptada, el Departamento d
Cenaos de la Direccin de Esta-
dstica y Censos de la Contra-
loria General de la Repblica
al da siguiente de levantados
los censos, suministraba cifras
parciales sobre el censo agro-
pecuario como lo hacia con el
de poblacin y vivienda. El bo-
(Pasa a la Pag. , col. 7)
Trajes de petrleo
que no se arrugan
sern fabricados
La Compaa Du Pont anun-
ci que dentro de poco harn
trajes de petrleo que manten-
drn su lnea en medio de la
lluvia y pantalones que pod.n
ser lavados en casa sin perder
el quiebre. Se trata de una nue-
va tela sinttica llamada D-i-
Los qumicos de la Du Pont
anunciaron que la produccin
en gran escala de la nueva te-
la comenzar en 1952.
Las calidades principales de
sta maravilla de los laboralo-
Tambin estn sin solucin muchas solicitudes so-
bre vacaciones y pensione, por rravide*
En la maana de hoy fuimos
informados que^ hay en el des-
pacho de la seora Ministro
de Trabajo, Previsin Social y
Salud Pblica doa Mara 8.
de Miranda, se encuentran mi-
les de balboas en cuentas pen-
dientes de su aprobacin desde
hace varios meses, debido a
que, segn se afirma, se ha
llegado a comprobar que mu-
testlmonio de sus sentimientos
Y nuestra urbe atlntica ha I ios Du" Pont^s subsistencia
sabido responder el noble ges- ai caiori durabilidad y "e.a-
to y por intermedio del Alcal- billdad dimensional", lo que oig-
fn 5 .1? ^JS40, ha Pues" inlflca en buen cristiano a prur.-
to todo su empeo en tomar -
las mejores disposiciones para
que la ubicacin del monu-
mento y los actos que habrn
de realizarse para su inaugu-
racin, respondan al significa-
do panamericano del valiossi-
mo presente.
Por invitacin expresa del Al-
calde Bazn, se trasladaron a
Coln, el viernes de la semana
pasada: el Embajador Castro
Gmez, el Jefe del Departa-
mento de Cultura Lie. Isidro
Beluche, el presidente de la So-
ciedad Bollvarlana don Jos E.
(Pase a la pgina e. Cel. 1)
ba de arrugas.
El Dacron est hecho de "g!y-
col ethyleno", conocido popular-
mente como el liquido que se
hecha a los radiadores de lea
autos en el invierno para evi-
tar su congelacin, y as un
devlrado del petrleo. ^
En el Stranger's
habr baile en
honor de Gioconda
En honor de la bella reina de
la feria de Coln seorita Gio-
conda Apolayo se celebrar el
prximo sbado un animado
baile en el Club de Extranje-
ros de la ciudad atlntica con
la participacin de todas las
damas de honor, las porta-es-
tandartes de las colonias ex-
tranjeras y lo ms distinguido
de la sociedad colonense.
El baile est siendo organiza-
do por el Club Los Tigres, quie-
nes se apuntaron un rotundo
xito en el torneo para escaer
a la Reina de la Feria.
Con la cooperacin de E.U. se
desarrollar un plan sanitario
n.rh ?JL1 mp2rtSiui2,B Inn,tB f' 3***? "tarta se celebraba eita maana en el Des-
ErWnt.n?r,i5SJtJ*"d*yf.1, enin. LM mas "lu* "toridades sanitarias panameas y re-
S5?. "WE" T ,1edl1co, 2* ?erT'f' Cooparatlvo Interamericano de Salad Pblica,
sM%S&XTr SL?la?0 ael* E*Ua*.Un'io wra el desarrollo aqu del punto Cuarto
oei rresidente Traman de ayude a los pases latinoamericanos.
^iE .? V pe,,d'd* P'.el Dr. Roberto Sandoval. Director de Salud Pblica, por
dL B,T'?/ 8itarie. Ingeniero Romulo Roux y por ti Ingeniero Sanitario George Hubert,
sn^ri rf.?*H*H J- Tt?IZfnt?aU? tl D'">o americano, asistieron. I Ingeniero
Ki2ftDh,,iH" tinado al rea de Panana, el Dr. Clifford A. Pease Jr.. del
Ut STKSrV e.2nri*n0de-S,|,Ur?bUcm- tualmente destinado al rea de Cos-
r.m!2*\t?.* JSE?.-G' J0***;.' de la Misin en Panam, Ernesto C. Jeppsen, Jefe de
eVtric.no. n^Tnam*5 7 "*' "" "' U mte,B M IntitBt aAsunto,Tln-
t..iJ?.t\.eSn.,eIeneU ** 4Frta,e*tde "M w1e ae ranakmes sjne se celebrarn para de-
.IdadTSi.!! ^* *?*/*"*,'1T tablocer lo. sistema, para desarrollar un vasta plan de sa-
Stabfr^?|,.*r.Sdle,Jte0Tl,t*J?JdS U **,uW,c Manan, . celebrar una reunin con la
mkSFtifiSXZSt dLHm,Sbrid,d J*mr* m*Bt*rt. informad, sobre los lineamientos te-
Ertado. Unld2T mt*rta por dea.rrollar a base de la cooperacin del Gobierno de lee
_ T*"?** timo particular, ol Dr. Roberto Sandoval. Director de Salud Pblica, infr-
melas prensa ue progresivamente se darn detalle, .obre el deaarrello de loo plane* sanl-
Queda paralizado
en Cuba transporte
de los ferrocarriles
HABANA, Mayo 3 (UP) La
Polica y el Ejrcito mantienen
el control del terminal ferrovia-
rio de la Habana despus que
los obreros se declararon en
huelga anoche, paralizando tj-
do el transporte ferroviario
El Gobierno cubano tena
planeado que el Ejrcito opera-
ra los trenes, pero el plan se
vino al suelo cuando se descu-
bri que los obreros haban
desconectado todas la* luces y
el equipo de operacin del fe-
La huelga se debi a las de-
mandas de los obreros de que
se contine el servicio de tie-
nes de pasajeros entre Estados
Unidos y Cuba, del cual fu y-
tiida la suspensin por loa o-
oreros martimos.
Entregan radio que
gan el Embajador
Enrique Castro G.
El Club de las esposas de los
miembros del Sindicato de Pe-
riodistas hizo entrega ayer a
as cinco de la tarde de un pie-
cioso radio rifado a bene.ldo
ue los desayunos de los peno-
diqueros, al Embajador de Ve-
nezuela en Panam, Don Enri-
que Castro Gmez.
El Jefe de la misin dipn-
mtlca venezolana recibi muy
cordlalmente a la comisin ec -
cargada de hacerle la entrega
del valioso radio*
chos de los artculos suminis-
trados por algunos comercian-
tes al gobierno han sido car-
gados a precios mucho ms al-
tos de los que se est cobran-
do en plaza.
Por otra parte, se ha infor-
mado que un gran nmero de
resueltos por vacaciones y au-
torizaciones para el pago de
pensiones por gravidez, tam-
bin estn pendientes. Estas, no
se sabe por qu no han sido
autorizadas an.
En el Ministerio se estima
que las vacaciones estancadas
y las autorizaciones de gravi-
dez, sern tramitadas una vez
se apruebe el nuevo presupues-
"Preludio" se dar
para la prensa
Maana-a las diez de la ma-
ana, ser exhibida para loa re-
presentantes dt la prensa local
la gran produccin britnica
"Preludio", considerada como
una de las grandes Joyas de la
cinematografa moderna.
La pelcula ser pasada en
la pantalla del Teatro Bella
"Premio a sumisos
sindcalos" fue el
diario La Prensa
NUEVA YORK, mayo 3. (UP)
El "Herald Tribune", comen-
tando la entrega de La Pren-
sa a la Confederacin General
del Trabajo dice que "aunque
no se logr crear una ilusin
de resentimiento popular con-
tra La- Prensa, era necesario
que Pern premiara a los su-
misos sindicatos que cerraron el
"Este premio ha sido ganado
en forma particularmente ir-
nica. El diario expropiado ser
entregado a la Confederacin
General del Trabajo, sindicato
obrero particular de Pern, que
ha tenido tanto que ver con
el asesinato de La Prensa. Es
la clase de detalle que slo se
le puede ocurrir a un dictador
versado en los refinamientos del
"En su discurso del lo. de
mayo anunciando este paso. Pe-
rn mostr evidencia de que es
algo sensible a la reaccin que
su poltica produce en los pa-
ses democrtico del hemisfe-
"Declar que todo esto se
haba hecho por decisin abso-
luta y Ubre del pueblo argen-
tino. Pero tiene que saber en
su corazn que esa declaracin
a nadie engaa, como tampo-
co engaa la publicacin de un
nuevo diario llamado La Pren-
sa a millares de argentinos que
pacientemente aguardan el da
cuando La Prensa vuelva a re -,
nacer en su pas". J
El Sha ordena que
se lleve a cabo
TEHERN. Mayo 3 (UP) El
Sha Mohammed Reza Pahlevi
firm la ley do nacionalizacin
del petrleo y orden al Primer
Ministro Mohammed Mossadegh
que empiece inmediatamente la
exproplaclacln de la Compaa
Anglo-Iranla de Petrleo, domi-
nada por capital britnico.
El Sha firm la ley, en tanto
que Gran Bretaa enviaba una
nota a Irn en la cual se cree
que protesta vigorosamente con-
tra la decisin "unilateral" Ira-
nia para nacionalizar el petr-
leo, .en una forma que viola los
acuerdos concertados con la
Poco antes de ser firmada la
ley, tanto el Embajador de Es-
tados Unidos como el Britnico
conferenciaron con el Primer
Ministro Mossadegh.
Se Informa, que Shepherd,
Embajador Britnico, tambin
conferenci con el Shal. Fuen-
tes fidedignas dicen que el Sha
le declar que no puede inter-
venir en la disputa petrolera.
La nueva nota Britnica se
tiene entendido que es un dupli-
cado de la declaracin del Se-
cretarlo de Relaciones Exterio-
res, Herbert Morrison ayer en la
Cmara de los Comunes, en la
cual expres la esperanza de
que Irn no tomarla medidas
"precipitadas" en este asunto.
Morrison vl al Embajador de
Irn en Londres, All Bohely, ha-
cindole personalmente entrega
del mensaje. Pero Iran ha nacio-
nalizado el petrleo, a pesar de
la advertencia Britnica de que
Pasa a la Pag r, coi. t>
Lleg hoy la Ca.
Lope de Vega y
hoy mismo debula
Esta noche a las 8.30 debuta-
r la Compaa de Teatro Es-
paol "Lope de Vega", habin-
dose colocado hasta este mo-
mento ms de 250 abonos para
las seis nicas funciones que se
presentarn en esta pequea
temporada de Teatro.
Como muestra de la expecta-
cin pblica por la llegada de
este notable conjunto espaol
que nos visita, se da el caso, de
que esta maana, desde las pri-
meras horas, quedaron agotadas
todas las lonetas para la fun-
cin de presentacin que ser
"Los Intereses Creados" la obra
inmortal de don Jacinto Bena-
vente, de la que la Compaa
Lope de Vega ha realizado un
nuevo montaje y en la que tie-
ne una destacada Intervencin
su primer actor Carlos Lemas,
Premio Nacional en Espaa de
Interpretacin 1948.
Para maana la Compaa
anuncia la presentacin de la
celebre y clasica obra de Sha-
kespeare. "telo, el Moro de Ve-
Miles de soldados movilizan
los chinos en preparacin
para un nuevo y gran empuje
Todo indica que esquivarn a la capital de Sefl
para penetrar en el Sur de Corea
TOKIO, mayo 3. (UP). Los
comunistas chinos continuaban
movilizando miles de soldados
haca el frente central occiden-
tal de Corea para la segunda
fase de su ofensiva de prima-
La continuacin de contrac-
cin de tropas al noreste de
Sel ndica que los rojos esqui-
varn a Sel y sus poderosas
defensas para penetrar en sur-
Corea, por uno de los corredo-
res del frente central.
Tambin hay informes no
confirmados de que una divi-
sin china y dos norcoreanas
se estn preparando para cru-
zar el rio Han al noroeste de
Sel para colocarse detrs de
as defensas de la ciudad en
el oeste.
Sin embargo, los comandan-
tes de las Naciones Unidas se
muestran escpticos de que se
Inicie un ataque por ese lado,
ya que los rojos se arriesgaran
a ser atrapados en la costa del
Mar Amarillo y bombardeados
por los barcos aliados.
Por quinto da consecutivo la
lucha en tlera ha sido confi-
nada a ligeros ataques de prue-
ba por las patrullas y uno que
otro disparo de la artillera de
ambos bandos.
La ca^ma que prevalece en
el frente esta, "'TtsUf* *" el
parte del So. EJVcRo del da
de ayer, anunciando que sojp
haban muerto 395 rojos. Esta
es el menor nmero de bajas
ocasionadas a los rojos en un
periodo de 24 horas desde el 1
de abril.
Ambos bandos aprovecharos
la calma para reforzar sus ejr-
citos a fin de estar preparado
para la nueva prueba, la segun-
da fase de lo que el General
Van Fleet llam un intento co-
munista de arrojar a los alia-
dos al mar.
Cerca de 3,000 camiones y
grandes cantidades de trenas
estaban llevando refuerzos co-
munistas y abastecimientos a
travs de Corea del Norte des- J
de Manchuria bajo l bombar- |
deo que da y noche mantienen
los aviones aliados.
Los rojos continan envian-
do convoyes a pesar de la pr-
dida de 990 camiones, 975 va-
gones de ferrocarril y 29 loco-1
motoras durante loa bombar-
deos areos fit los ltimos tr
Los comunistas y la Infante-1
ra de las Naciones Unidas so
arrojaron granadas de mano los
unos a los otros en un pe-
queo trecho de la tierra da
nadie al noreste de Hongcha
en el frente central .dT
amanecer de-'hoy. '
ronarieron contacto
i.a a la ainn a ol 1
MacArthur asegur a Truman
que los rusos o chinos no
intervendran en la guerra
El gobierno rinde la versin oficial de la histrica
conversacin que hubo en Wake en Octubre
La versin del Gobierno de la
reunin en la Isla Wake el 15
de Octubre pasado del Presiden-
te Truman con el General Dou-
glas MacArthur, dada a la pu-
blicidad hoy,.Informa que el Ge-
neral asegur al Primer Ma-
gistrado que haba "muy pocas"
probabilidades de que los rojos
Chinos o Rusos intervinieran en
la guerra coreana.
8egn el informe. Truman
pregunt a MacArthur en la reu
nln: en medio del Pacifico
"Cules son las probabilidades
de que los Chinos o Soviticos
intervengan?". MacArthur con-
test: "Muy pocas. Si hubieran
Intervenido en el primero o se-
gundo mes, habra sido decisivo.
Va no tenemos su intervencin".
Slo unas semanas ms tarde
los comunistas Chinos intervi-
nieron en Corea en gran escala.
El documento tambin cita
las palabras de MacArthur, co-
mo diciendo al Presidente "no
estamos ya en situacin de in-
ferioridad. Los Chinos tienen 300
mil hombres en Manchuria. De
stos, probablemente no ms de
cien mil o unos 125 mil estn
distribuidos a lo largo del Rio
Yalu. Slo 50 mil o 00 mil po-
drn cruzar el Rio Yalu. No
tienen fuerzas areas. Ahora que
(Pasa a la Pg. . coL si
Acusa ya mejores
condiciones de
sanidad el mercado
La activa cooperacin del Ins-
pector Sanitario Roberto Schu.ta
con don Ricardo Kant, Adit-
nlstrador del Mercado Pblico,
I han asegurado condiciones hi-
ginicas Inmejorables, informa-
ron a este diario varios expen-
dedores del Mercado Pblico.
Aunque el Mercado Pblico en
el departamento de pescadeua
no ofrece las condiciones san!
tarlas adecuadas por los regla-
mentos, debido a la falta da
bancos especiales para la voi.ta
del pescado, todos la otras de-
pendencias ofrecen un aspecto
implo y se nota la prctica J*4
aseo continuo y el orden entra
ios expendedores.
Durante mucho tiempo el
Mercado Pblico fu objeto da
luertes crticas por el desafeo
que se notaba y es con benep.-
clto- que ahora se registra la
anterior informacin.
Se extienden hasta Chiriqu los
beneficios de La Caja del Seguro
Don Pascual Urea, Sub-Gerente de la C
eia, inform esta maana a "El Panam-Am
inmediatamente un servicio de Dispensario pa
Este Dispensarlo junto con una clnica de aervl
servicios, funcionar en el Hospital de la ciud
pues que las autoridades mdicas de la Caja y
toridades de Salud Pblica.
Dorante los ltimos das de la semana
del Seguro Social, Don Pascual Urea, y el Dr.
titucln, realizaron una jira per la provincia
las gestiones realizadas en ese viaje ha resul
cas. tantas veces solicitados por los asegurados
Los referidos funcionarlos se concretaron
se de las casas de comercio, empresas particu
proTincla de Chiriqu con miras a la prepara
todo el comercio chlricano dentr de los bene
Social. Aunque sobre este particular slo se es
la Caja, tanto su Gerente. Encargado, como el
se estima como seguro que toda el comercio
obligaciones v ventajas del Seguro Social. Con
Chiriqoi. extiende la Caja sus beneficios a ot
en Coln venia el Seguro dando servicios md
aja del Seguro Social, encargado de la Geren-
rica", que la Caja del Seguro Social establecer
ra los asegurados de la Provincia de Chiriqu.
cios dentales, que tambin entrar a prestar
ad de David, Jos Domingo de Obalda, dea-
la Gerencia entraron en arreglos can las au-
pasada, el Sub-Gerente. Encargado de la Caja
Horacio Daz Gomes, Medico Jefe de eaa ins-
de Chiriqu, tal como inform este diario, y de
tado la implantacin de estos servicies mdl-
de esa Provincia.
principalmente a realizar un minucioso cea-
lares y negocios en general, que operan en la
cin de un Decreto Ejecutivo que incorpore a
ficios de los asegurado* por la Caja de Seguro
pera el informe que rendirn a la Directiva da
Director Mdico, Doctor Horacio Das Games,
chlricano ser incorporado prximamente a las
la Implantacin de lea servicios Mdicos en
ra provincia de la Repblica. Hasta ahora slo
Icos a los asegurados.

Funcionarios nipones durante
la guerra podrn ser empleados
Se Inicia poltica
de depuracin
En cada ao escolar que se inaugura se nota
tu aumento considerable en el nmero de alumnos
en toda la Repblica, lo cual, lgicamente, plantea
el problema de una demanda de edificios que ya
en este ao ha adquirido grandes proporciones.
La comunidad debe sentirse muy satisfecha de
.saber que existe una inmensa inquietud nacional
'en lo que respecta al estudio. El porvenir de la
Patria habr de tornarse cada vez me\pr a medida
:que sus hijos encuentren en las fuentes de la cul-
tura la clave de su destino. Y el Estado tiene el
deber ineludible aspiracin colectiva y de levantarla al nivel mas
apropiado de acuerdo con la realidad panamea.
Nuestra Constitucin Poltica seala en trminos
categricos esta obligacin estatal de proteger los
i intereses de la educacin nacional.
El asunto de la falta de locales para las escue-
las debe ser considerado dentro de un plan abso-
lutamente serio. Es evidente que al comenzar este
i curso las autoridades del Ministerio de Educacin
'estn encontrando grandes dificultades en lo que
jrespecta principalmente al acomodo adecuado de
^los estudiantes. Y si se toma en consideracin el
ment proporcional de los nios y jvenes que
ibrn de iniciar o continuar sus estudios en los
Jm venideros se llega a la conclusion de que Pa
am necesita con urgencia proceder con rapidez a
ftncionar esa cuestin mediante obras nuevas que
igan por finalidad construir o habilitar nuevos
La matrcula en el instituto Nacional ha pa-
liado la cifra de tres mil unidades y ello esta de-
l mostrando que el local en donde funciona este im-
portante centro no podr rendir buen servicio en el
"ituro cuando la cantidad de estudiantes sea mu-
llo mayor que la de ahora.
Es de esperarse que los dirigentes del Ministe-
po de Educacin se pongan de acuerdo para con-
&ir con el Ministerio de Obras Pblicas la forma
las7 propicia para poner en marcha un plan que
minga por objeto Henar los vacos actuales y los
que se calculen para el futuro en relacin con la
falta de edificios para escuelas.
Lo ms conveniente para los intereses nacio-
kales es que las escuelas funcionen en edificios del
Estado, ya que el pago de alquileres constituye una
targa gravosa para el presupuesto y, casi siem-
bre no se logran todas las ventajas que se obten-
Irian si los edificios fuesen construidos tcnica-
mente para sus fines especficos.________________
y rehabilitacin
TOKIO, Mayo 2 (UP) El
Teniente General Matthew B
Ridgway -anunci que ha au.o-
rizado al Gobierno Japons l-
lormar las reglas de depuracin
que impedan el desempeo de
cargas pblicos a funcionarios
y militares Japoneses de tiempo
de guerra.
El Comandante Supremo Ji-
jo que la autorizacin se con-
cede para hacer las 'modifica-
ciones" que se consideren "ne-
cesarias y deseables" y advii-
uu que se bagan "con la pio-
na seguridad que se continua-
rn observando las instruccio-
nes de la poltica aliada per-
Frank Rizzo. Jefe de la Sec-
cin de Gobierno de. Ridgwy
dijo que la medida permitir* a
japoneses revisar la depuracin
de funcionarios y militares por
sus cargos de tiempo de guerva,
y explic que algunas reglas c<-
Gobierno Japones imponan res-
tricciones mayores que las eli-
gidas por las primeras instruc-
ciones de la Suprema Coman-
dancia Aliada y ea en ste ft-
rreno en que se har la >e-
Los Japoneses acogieron la
orden con gran satisfaccin. 1
Gobierno quera aliviar la de-
puracin para fortalecer su
prestigio y las empresas y ne-
gocios esperan el reingreso de
algunos de los.principales direc-
tores eliminados en la depura-
cin. Se espera que la vue.ta
de stos al trabajo d nuevo
vigor al programa de restaura-
cin econmica.
Ridgway hizo el anuncio eu
una declaracin que pensaba
publicar maana, cuarto ani-
versario de la nueva Constivj-
La Escuela Militar de Fort
Gulick tiene estudiante? de
EE.UU. y quince naciones ms
La Escuela del Ejrcito de
los Estados Unidos del Caribe,
situada en el Fuer Oulick, es
una pequea "Naciones Uni-
das", con estudiantes de los
ejrcitos de los Estados Unidos
y quince pases latinoamerica-
nos asistiendo a sus varias ca-
El Mayor General Ray T. Por-
ter, Comandante en Jefe del
Ejrcito de los Estados Unidos
del Caribe, cogi la Idea de una
escuela hemisfrica hace ms
de cinco aos. Finalmente, en
febrero de 1MB. la escuela
U6ARCARIB" fue establecida.
Hasta ahora, 3JM estudiantes
de los Estados Unidos. Panam,
Argentine, Bolivia, Chile, Co-
lombia, Costa Rica, Ecuador. El
Salvador, Guatemala, Honduras,
clon democrtica japonesa, po-
ro los .peridicos dijeron noy
que todos los depurados sean
quitados de la lista negra, y en-
tonces el Cuartel General de-
cidi publicar inmediatamente
'. declaracin.
Ridgway alocua en su decla-
racin calurosamente a los ja-
poneses y .expresa su inters
por verlos pronto participando
de lleno nuevamente en los a-
suntos mundiales. Subraya que
.i alivio del control de ocupa-
cin permitir al pals "prepa-
rarse para el momento en que
el Japn recupere plena auiorl-
dad para dirigir los asuntos na-
cionales, y la transicin a la
plena, autonoma it realizar a-
si suavemente".
Nicaragua, Paraguay, Peru, U
ruguay y Venezuela han sido
graduados de sus clases.
La escuela ya est bajo la
direccin del Coronel J. W.
Pumpelly, con el Mayor Byron
K. King, Director de Instruc-
cin, actuando como su dipu-
tado. .
La escuela Incluye nueve divi-
siones, cada un revistad por
un instructor superior y varios
instructores asistentes y espe-
cialistas administrativos, bajo
los ttulos, Comunicaciones, Ma-
quinarla, Servicio de Alimento,
Direccin. Pellc Militar. Me-
cnica de Motores, Suministro
de Armas, y la Divisin Mdica,
situada en el hospital del ejr-
cito estadounidense en el Fuer-
te Olayton. Estas divisiones con-
tienen S3 cursos, diez y seis pa-
ra los estudiantes latinoame-
ricanos, catorce par estudian-
tes del Ejrcito de los Estados
Unidos y tres cursos mdicos,
tambin par personal del Ejr-
cito de los Estados Unidos.
Instruccin en los cursos cia-
dos estudiantes latinoameri-
canos es ofrecld en espaol
por nuestros bilinges del Ejr-
cito de los Estados Unidos. Des-
cuidado de los cursos aten-
didos por los estudiantes lati-
noamericanos, se da a ellos
una hora de instruccin coti-
diana en el idioma Ingls y bas-
tantes de ellos, quienes han
Ea esta aeccia dareai sabida a teda* aquellas artas
ur m nee dirijan, sebee tapice de latera tmtr*l
nr no ea demasiad* eat
Via Belisario Porras
Frente al Teatro Roosevelt ______
Seor Director de
'El Panam Amrica",
Estimado Seor:
Los suscritos miembros drt
Comit Pro-Construccin del
Saln Martin de Forres de la
iglesia San Juan Bautista oe
la Salle, en Rio Abajo por es-
te medio solicitamos encareci-
damente su cooperacin al M-
to de una feria a beneficio de
dicha obra que tendr lugat el
IB de Mayo, en el Parque 11-
iantll del Parque Lefevre, cuyo
uso ya ha sido autorizado sor
el Comit Pro-Mejoras del Par-
que Lefevre.
La ayud que le solicltanv.s
respetuosamente, consiste en
cualquier servicio de parte de
Ud., en la publicacin de Us
crnicas que les enviemos su
muy acreditado peridico, pjs
3n este servicio el buen xito
de la feria no ser posible.
La construccin del Saln
Martin de Porrea, llenar un
vaco sentido desde hce mu-
cho tiempo en la comunidad ae
Rio Abajo; y que. entre otras
finalidades dicho Saln alber-
gar un Kindergarten que re-
ZSSSZ^M^^.1S^ilttll^^ enneblece y nosotros .o. ..tamo, ...le-
riendo. ________ >
Los Estados Unidos confrontan
medio siglo de lucha contra
el comunismo, dice W. Austin
Por Steffan Andrews
'EPSi El Congreso de ios
Estados Unidos ha sido exilado
a que advierta al pueblo nor-
teamericano que se enfrenta a
ssurs s-_ t. sssus-, zssfstz
estudiado varios cursos en in- detener al comunls-
Prepara para Perito Mercantil, Contador y Secretariado.
Cursos de Instes. Contabilidad. Estenografa, Mecano-
grafa, Ortografa, Redaccin Comercial. Aritmtica Comer-
cial y Matemticas Financieras.
Canos especiales de Auditora y Estenografa en Ingls.
Curso de Iapaol para personas de habla inglesa.
Informes v Matrcula de 6 p.m. a 8 p.m. en el Colegio
Abel Bravo. -
la nariz!
con unas pecas aspliaciMesdel
mede Inhalada* Viek. lObre
sentarn las "Hermanas de la
Misin de Santa Mana oe
Esta Feria se llevar a cabo
bajo 1 debida automacin uat
Rev Padre Daniel Renaldo. Cu*
la Prroco y ser la primer.:
ves de una serle de actividades
programadas para el 30 de Mc-
yo en celebracin del dia del
Patrn de 1 Iglesia de S-in
Juan Bautista de la Salle, en-
tre los cuales se destacan una
Misa Solemne y un Procesin.
La Madre del 'Beato Mar.m
de Forres'' cuyo nombre llevara
el Saln de la Iglesia fu oriun-
da de nuestra "Isla de Taboa'.
Contamos con l respaldo de
muchas casas comerciales quie-
nes galantemente han respon-
dido a nuestro llamado para
I construccin de una obra un
Agradecindole de antemano,
la valiosa colaboracin ofreci-
da por Ud. que tiene a su car-
go tsn acreditado diarlo y ex-
presamos nuestros sinceros ve-
tos porque slg triunfando e-i
&u carrera periodstica.
Con todo respeto, nos suscri-
bimos de Ud.
Cyril G. MeLaine., George O.
Thomas., Cheney MeBenald,
Gerald F. Budd.
JKKfWOV j |1V^Vmv(mb
engordan con
Desde el principio d la es-
cuela en 14, el total de es-
tudiantes latinoamericanos ha
sido 14 oficiales, MS soldados
y 6.3S2 cadetes.
Durante 1950. el nfasis fue
puesto en escoger ciudadanos
de la Repblica de Panam pa-
ra atender la escuela U8AR-
CARIB, sobre todo para estu-
diar en el curso sobre la Poli-
ca Militar. Este consiste en 262
horas y media de instruccin,
las cuales Incluyen; treint cur-
sos, dentro que son la Inves-
tigacin, el. uso de varias ar-
mas, 1 cortesa militar, el tra-
tamiento de heridos, entrena-
miento fsico, e Ingls. Los es-
tudiantes panameos que han
atendido los cursos hasta ahora
se han distinguido y asi, han
reforzado los vnculos de amis-
tad entre 1 Repblica Istme-
y loa Estados Unidos.
Visitadores, mirando los es-
tudiantes en uniformes de va-
rios colores, hablando en las
salas de la escuela o marchan-
do sobre el campo de peradas,
muchas veces han dicho que
1 escuela U8ARCARIB es ver-
daderamente una Naciones U-
nldas en miniatura, sus cam-
pos los de un "Universidad
de las Americas", porque aqu
las mentes de hombres de va-
rias naciones se encuentran en
ese entendimiento que da la
pz permanente.
"Defendedores de la Liber-
tad", el mote oficial para el
Da de las Fuerzas Armadas, se
puede usar aptamente en co-
nexin con la Escuela Latino-
americana del Ejrcito de los
Estados Unidos del Caribe en
el Fuerte allele, donde alum-
nos militares desde la Amrica
del 8ur, del Norte y Central
estudian mtodos de reforzar
y mantener la libertad, no solo
de las Americas sino de todo
el mundo.
lucha para detener al comunis-
mo mundial.
Esta solicitud fu hecha por
el embajador Warren R- Au&tin,
jefe de la delegacin norteame-
ricana en as Naciones Unidas,
en una reunin privada de la
subcomisin de gastos de la C-
mara de Representantes.
Dando una informacin a-
.erca de lo que ocurre tras de
bastidores en las Naciones Uni-
das, Austin manifest que los
congresistas teniar. el "deber"
de informar al pueblo acerca
del tremendo esfuerzo que so le
v a pedir para derrotar al im-
perialismo rojo.
"Creo", aljo, "que debemos
comprender claramente que con
iiontamos una situacin que p>
de de nosotros todo lo que po-
damos dar para evitar una, gue-
ira mundial al mismo tiempo
que contenemos el Imperialis-
mo comunista. Tal como yo
veo las cosas, tendremos que a-
pretarnos los cinturones. Ten-
dremos tambin" que demostrar
una virtud cvica no iguadada
hasta a'nora para enfrentarnos
d los terribles peligros que nos
.seguirlo, tenemos que poner en
[evidencia que 1 fuerza bra*a
"no paga".
Detallando lo que podra ha-
cerse, Austin explic a los le-
gisladores lo siguiente:
1. Las Naciones Unidas po-
dran imponer al gobierno co-
munista chino una amplia se-
rle de sanciones. Inclusive 1
suspensin de servicios areos,
comunicaciones navieras y re-
presentaciones diplomticas
2. Debiera crearse una fuer-
za armada de las Naciones U-
mdas Adecuada para dominar
ias situaciones tempoiales crea-
das por casos de agresin si-
milares al de Corea.
Seal que no estaba linc-
eando sanciones inmediatas con
na los comunistas chinos, .sirio
indicando las medidas que po-
dran tomarse dentro de un
trmino prudencial.
Austin agreg que el articulo
43 de la Carta de las Nacio-
nes Unidas autorizaba la crea-
cin de un ejrcito internacio-
nal, que permitira que esta or-
ganizacin llenara sus funcio-
nes de tiempos de paz y ;,ue
suprimiera las 'agresiones...
La sinceridad de
Rusia es puesta a
prueba por EEUU.
(USIS). Funcionarios de lo
Estados Unidos que han teni-
do que ver muy de cerca con
los repetidos intentos por ob-
tener un ajuste con la Unin"
Sovitica sobre su cuenta de
Prstamo y Arriendo de la Gue-
rra Mundial, consideran la pro-
posicin de BE. UU. sobre ar-
bitraje de ese asunto como una
prueba a que se somete la
sinceridad sovitica en las re-
laciones internacionales.
Estos funcionarios han co-
mentado sobre la propuesta he-
cha el sbado por los Estados
Unidos para la creacin de una
junta de arbitraje integrad
por tres personas. La junta se-
alarla una suma para el pa-
go de los artculos que pueden.
ser usados en tiempo de paz,
excluyendo los buques, y que
el Gobierno Sovitico ha re-
tenido desde el fin de la gue-
rra, negndose a pagar su va-
lor. La Junta estar integra-
da por una persona nombra-
da por los Estados Unidos, una
por I Unin Sovitica y una
tercer por la Corte Interna-
cional de Justicia.
' .
>roposlcln de arbitraje,
i los funcionarios, se hi-
despus de que.las dos
naciones no pudieron llegar
un entendimiento tras cuatro
Austin que era senador repu-
blicano por el estado de Ver-
mont, seai que este esfuerzo
tena que ser continuo y reque-
rira no slo grandes fuersas
militares sino tambin aspec-
tos tcnicos y financieros que
habra que reahzar durante mu-
chos aos. "Debemos hacer es
Magazine de
Glynls Ford, a quien hemos
visto en pelculas Inglesas, pe-
ro que nunca haba trabajado
en Hollywood, hace una de las
empleadas de la compaa de
aviacin que viajan en el avin 111U1U,C. ...j ~,
transatlntico que lleva a Ja- el tecnicolor "Una Mujer en mt
mes Stewart y a Marlene Die-1 pasado" con Paulette Goddard.
-I.U ... <.* nallflfrtan UIIaIa all
No Highway.
La otra empleadita es JHl
Clifford, vivaracha chiquilla da
veinte aos, con ojos verdes y
pelo rizado, a la cul le predi-
cen los directores muchos otros
buenos papeles en> el futuro.
En cuanto a Glynls Ford, su
tipo picaresco y simptico e
Inolvidable. Trabaj antes en
Las clases comenzarn el 2 de mayo.
Ha, oido? E) mcjor
CLUB de 30
50y 75? 1.25 semanales
0 Precioso*
O diseos
y estilos.
Avenida Central 91
Srvale con
Chocolate con Azcar
y Leche
Se prepara I tostante
ei t-itu Ave. Tree* y CaJU sUefce ea ajarte de Vftejei
to sin ir a la guerra. Para con-trich en un peligroso vuelo en
La Gerencia de la CASA ZALDO por madio de ate. informa a todos loa padres
de familia y a loe estudiantes en gane ral, qua al hacer aua compraa de tiles
colares, ahora qua comienzan las ca , aolielten por cada compra que hagan
por ms de 250 >. m n a* -

COMPRAS DE MAS de 25 Pincalaa, raglas, pitos, etc.
COMPRAS DE MAS da 50* Juagoa de carpintera, alcancas, etc.
COMPRAS DE MAS da 1.00 Raglas de clculo, rompacabezae, etc.
COMPRAS DE MAS de 2.50 Juegos de football Juegoa de block, etc.
COMPRAS DE MAS de 5.00 Juegos de basketball, etc.
y muchos otros artculos ms.
Esta oferta ser solamente hasta que se agote la existencia.

Los rusos dilatan la reunin de
los grandes en maniobra poltica

Esperan que las
elecciones en la
G. Bretaa pasen
t i
PARS. Mayo 3 (UP) Los
diplomticos occidentales dije-
ron que creen que la Rusia So-
vitica posiblemente tratar de
"dilatar la reunin da delegados
de los Cuatro Grandes en Parts
"hasta despus que se celebren
las elecciones generales en Fran
JEia y Gran Bretaa".
Dicen oue trae nueve sema-
nas de Infructuosos debates en
la reunin, se ha hacho evicui-
te que el representante sovi-
tico Andrei Gromylto, no pa-
rece tener -orisa porque ten.it-
,nen las sesiones, cuya tarea es
tratar de lleear a un acuerdo
sobre el temarlo Dar la confe-
rencia de Cancilleres de os
Cuatro Grandes.
Las fuentes dicen que aunaue
la reunin ha degenerado del
debate de cuestiones de princi-
pio a la pugna de palabra, ni
Estados Unidos ni Oran Breta-
a desean asumir la resporua-
bilidad de dar por terminada
Ja reunin.
Por mas de un mes. los pro-
blemas oue se debaten siguen
sin cambio altuno: 1) La Ru-ia
oovitica desea aue los Canci-
lleres hablen acerca de la Or-
ganizacin del Tratado del A-
tintico del Norte y las bases
militares de Estados Unidos ou-
mo asunto separado. El occiden-
te se niega a ello-
2) El Occidente desea tratar
'sobre el "nivel de armamentos'
como asunto de primordial Im-
portancia. Rusia quiere habiar
primero acerca la "reduccin".
' En ninguno de los dos rjio-
blemas parece probable que el
Occidente nana concesiones, hr.
cuanto al primer asunto, los
delegados occidentales dicen
que la Orlanizacln del Tra-
tado del Nor-Atlntico y las ba-
ses militares no son cuestiones
ue pueden tratarse separada-
mente del problema del nlvil
de armamentos.
En el segundo, el Occidente
*abe que toda negociacin so-
bre la reduccin de armamen-
tos seria Intil mientras r.o
hubiera un caso de los arma-
mentos con que cuenta cada
potencia.' f >\
Toda reduccin a base de per-
centaje dejaria en situacin pri
vlleglada en la Unin Soviti-
ca y sus satlites que tlensn
un podero armado abrumadjr.
Dos muertos y
16 heridos en
motn en Bolivia
LA PAZ. Mayo 3 (UP!
Dos personas murieron y 1 te-
cibieron heridas al provocarse
un motn entre los miembros
del Partido- Unin Republicana
Socialista, que celebraban j.ih
manifestacin de bienvenida a
^u candidate a la presidencia,
Gabriel GoEalvez. y los miem-
bros del Movimiento Nacional
La manifestacin se vio Im
pedida a. proseguir su desfile
por la plaza Velasco por un nu-
meroso grupo de miembros del
MNR desatndose una lucha a
pedradas, Uros y gases.
El corresponsal de la Prensa
Unida caer herido de u.-.a
pedrada al redactor del diario
"La Raan '. Jos Quiroga y a
otro espectador con una l'y
en el vientre. Ambos fueron a-
fcistidos Inmediatamente por ios
ocupantes de un coche de aois-
lencia pblica.
La lucha entre los dos gru-
pos se prolong por espacio de
media hora, atribuyendo los a-
motiandos a los adversarios re-
ciprocamente ser culpable del
Los comunistas chinos obtienen
material estratgico en Macao
Per F. K. Ka.
x-Director del Canton
Daily Sun
A pesar del embargo nor-
teamericano que prohibe el en-
vi de materiales estratgicos a
Hong Kong y la China Comu-
nista, ellos son obtenidos por
el Gobierno de Pekn, por me-
dio de sus oficinas comercia-
les en Canton, Shanghai y
TientslnT para proseguir la gue-
rra en Corea y preparar la lu-
cha mundial a que se lanzar
junto con su socla la Unin So-
En los crculos comerciales de
esta ciudad se ha revelado que
los agentes comunistas- necesi-
tan, especialmente, caucho cru-
do, productos farmacuticos y
qumicos, metales y combusti-
bles. Los tres ltimos son ob-
tenidos principalmente en la
colonia portuguesa de Macao.
All no existen restricciones
de ninguna clase para las mer-
cancas destinadas a China, y
por lo tanto, la colonia portu-
guesa se ha convertido en cen-
tro de operaciones de los a-
gentes comunistas, que impor-
tan por all todo lo que pueden,
especialmente de la India, Pa-
kistn y Suecia. Mientras en
Hong Kong se necesita un per-
miso especial para exportar los
materiales estratgicos, la In-
dia y Pakistn estn listas y
dispuestas a suministrar a Chi-
na todo lo que requiera, en vis-
ta del establecimiento de re-
laciones diplomticas normales
Los portugueses se
convierten en
sus agentes
con ella.
Barcos comunistas que tienen
bandera panamea transpor-
tan caucho y otros materiales
de la India y Pakistn a Can-
tn, detenindose en Hong Kong
para abastecerse de agua y
En los circuios navieros de
esta ciudad se informa que des-
de el mes de febrero de este
ao han llegado a Cantn ms
materiales Importantes que a
cualquiera otro puerto chino.
Esto se debe a que los comu-
nistas temen que los materia-
les dirigidos a Shanghai, Tsing-
tao y Tientsin, puertos del cen-
tro y el Norte de China, res-
pectivamente, sean intercepta-
dos por los barcos de guerra
nacionalistas basados en For-
mosa, Muchos barcos de ban-
dera britnica han sido dete-
nidos por los nacionalistas y
obligados a Ir a Keelung o
Kaohsiung en Fprmosa para ser
registrados. Los materiales es-
tratgicos que llevaban fueron
Los mismos crculos navieros
creen que entre los materiales
recibidos en Cantn desde fe-
brero hay muohos productos
norteamericanos, obtenidos en
diferentes pases. Pero el em-
bargo norteamericano comien-
za a ser sentido en' China, ra
cual est buscando ahora pro-
ductos europeos.
Para obtener el dinero nece-
sario para comprarlo, los co-
munistas chinos estn ofrecien-
do en venta todo el opio y arroz
que los extranjeros deseen. La
exportacin de arroz de China
es considerada como un serio
delito, pero esto no se aplica,
naturalmente, a las operaciones
realizadas por las agencias del
con sus precios
Trajes de Seora. ..... 3.50
Camisones........... 2.45
Pericotes............ 2.25
Sbanas de Hilo....... 9.75
Fundas de Hilo........ 1.75
ESPECIAL! Gran surtido de ropa
para nios de 3 a 8
Grandes Rebajas en
(ligeramente deteriorados)
L L. Maduro Jr.
vil en la Repblica.
La nota del Jefe de la De-
fensa Civil para el Ministro de
Gobierno y Justicia, es del te-
nor siguiente:
2 de mayo de 1951.
Sr. Ministro de
Gobierno y Justicia
Seor Ministro.
Tengo el honor de someter a
su elevado criterio, el siguiente
plan, que tiende a proveer fon-
dos y a la vez reforzar la exi-
gua partida consignada en el
Presupuesto de Rentas y Gas-
tos de la actual vigencia, al De-
partamento de la Defensa Ci-
vil a ml cargo; ya que con ib
presupuestado no alcanzar pa-
ra los gastos, tomando en cuen-
ta que se han de comprar e
Instalar sirenas de alarma, edi-
tar folletos de divulgacin, con-
feccionar planos, etc., etc. Sien-
do preciso encontrar la forma
de allegar fondos para reali-
zar este plarj urgente de tra-
bajo, sin que venga a constl-
Propnese emisin
de sellos por una
suma de B/. 19,500
bon Antonio de Reuter, Co-
misionado Jefe de la Defensa
Civil, propuso hoy al Ministro
de Gobierno y Justicia, plan pa-
ra proveer fondos para los fi-
nes de la defensa civil. Dicho
plan consiste en la emisin de
una serle de sellos postales. Sus
fondos sern dedicados exclusi-
vamente al desenvolvimiento y
necesidades de la defensa el-
cuando m\
tuirse en carga econmica pa-
ra el Gobierno, propongo a us-
ted lo siguiente:
a) Dictar un decreto Ejecuti-
vo autorizando la emisin de
una serle de sellos postales, en
pequea cantidad, conmemora-
tivos a la organizacin, con el
fin de qve puedan. ser rpi-
damente adquiridos por los fi-
b) Dedicar los fondos que se
obtengan por este medio, ex-
clusivamente para el desenvol-
vimiento y necesidades de la
Defensa Civil en la Repblica.
La emisin de sellos podra
ser la siguiente:
200,000 sellos de B.0.01. B.2,000
150.000 id 0.02. 3,000
100,000 id 0.04. 4,000
50,000 Id 0.05. 2,500
20,000 id 0.10. 2,000
10,000 id 0.15. 1,500
5,000 Id 0.20. 1,000
3,000 id 0.50. 1,500
2,000 id 1.00. 2.00C
Total :....B. 18,500
De estos diez y nueve mil qui-
nientos balboas (19.500), se des-
contaran los gastos, qu apro-
ximadamente se pueden calcu-
lar en mil quinientos balboas
(B. 1.500). dando un resultado
neto de diez y ocho mil balboas
(B. 18,000).
Del seor Ministro atenta-
Antonio T. de Reuter,
Comisionado Jefe de la Defensa

?$} Te/. 2-2548
Calle 6a. No. 1
Estenografa y Mecanografa en espaol e ingls.
Contabilidad Redaccin Ingls
Elvira Bravo de Sucre Directora-Prop. <
y^fueho Mico prescribes
Jurante 1st coevaleceneies
CEREGEN porque ayuJe a un
restablecimiento mis pronto a
travs de su accin remiriera-
Usante y estimulante del apetito.
Efectivamente, con CEREGEN
I enfermo se siente mejor, e
recupera mis ripidemento y
puede evitar que sobrevenga el
flotamiento de su organime.
CEREGEN ayuda a ganar vigor
y fuerzas en esta forma.
Pida en tu botica

Los Fantsticos Precios
Descuentos del 20 al 40% en todas las telas
Una Oportunidad que Ud. no puede
Ave. Central 108
Abierto todo el da. De 8 a.m. a 6 p.m.
Telfono: 2-3418
Via Belisario Porras
Frente al Teatro Roosevelt
Llegaron. .
300 trajes
muy lindos, para todas las ocasiones, lavables,
en colores lisos y floreados en todos los
tamaos. Creaciones exclusivas
desde 8.95 a 19.95
Avenida Central 102
con Heat-Vents"
/Largo kilometraje
[/Costo ms baja por kilmetro
Venga pronto y pdanos que
le mostremos los famosos
"Heat-Vents" que hacen que esta
Llanta de Camin de Seibcrling
corra ms fresca; que dure ms.
No hay otra llanta de camin en el
mundo con este rasgo exclusivo!
Ninguna otra llanta puede com-
pararse con la Seiberling en bajo
costo por kilmetro!

Se instalar un dispensario
antituberculoso en Chiriqu
Los cientficos norteamericanos
estiman que se ha puesto final
la Fiebre Aftosa en Mxico
Es inaugurada anal**11'0"'10
exposicin sobre
Ghetto de Polonia

SCigarro puro.
tMueco, ttere
Figuras geomtricas. #
lkPatria de Abraham,
itNomtore de mujer,
llNota musical.
1|_Bebida alcohlica.
31Pedazos de madera.
2Hermana, religiosa.
21Cuadrpedo, Inv.
21Miembro del senado.
21Habitas, vives.
30Semilla aromtica.
jParticpale de palabras.
8iRomano clebre por su
34Aves de rapia.
3tCircuios o redondeles
83Alimento fundamental.
40Adverbio de cantidad.
41Pruebes un vino.
, 43Caso de prorlombre, inv.
44Asociacin Brasilea, Inv.
45Para guardar ropas, Pl.
17 Letra griega.
18 Bogadora.
6oParles que sobresalen
de los tejados.
8Uno de los dioses hindes
9 Deidad babilonia.
11Cubierta exterior de las
12- Guaridas de osos.
17Humor acuoso de la sangre.
20 Que no han nacido.
22- Vigilantes nocturnos.
24Extremidades de ciertos
26Relativo a los polos.
29Un millar.
31Cantidad grande de dinero
32Cuerpo legislativo.
33Naturales de Arabia.
34Infusin sudamericana.
35_Cerros en madlo de llanos.
41Conjunto de voces.
42nica, sin compaa,
45 Aparejo para cazar
o pescar.
48Hoja purgante.
31Letra erieea.
-. t i ma o* TER
2Hueso del cuerpo humano.
Unin Liberal. Inlc.
4Regin Exterior Catalana,
5Tejido, Inv.
7Ciudad de Francia.
rnaana nnnrmn
liisi innnnii
aisgcMsi anataaa
TEL AVIV, Israel, Mayo 3
El Testamento del Martirio
es el nombre de tina exposicin
de material documental aei
periodo del levantamiento del
t'hetto de Varsovla, que *
inauguro el 19 de abril en ia
colonia agrcola "Combatientes
del Ghetto" que esta situada
en la Galilea Occidental. El
da de la Inauguracin se con-
memoraba el octavo aniversa-
rio del levantamiento.
Loa archivos, biblioteca y
museo se conocern con el
nombre de Instituto Yitzhak
Katzenelson de Investigacin
Clentiilca del Material Relacio-
nado con la Catstrofe Judia
durante la Segunda Guerra
Guerra Mundial. Se Da esco-
gido este nombre en recuerdo
del poeta del- ghetto que luch
en el levantamiento. 8e consi-
dera que esta colonia es el lu-
gar ms adecuado para colocar
fos archivos porgue sus 173
miembros han pasado por 9
ghettos y 89 camboa d con-
centracin alemanes.
Uno de los organleudores dijo:
"Los das del exterminio no son
y Jams podrn ser historia.
Cualquier persona que viva con
nosotros comprender que son
parte de nuestro presente. No
tratamos de escapar del horror
, de nuestros recuerdos, sino que
'por los nazis; peridicos polacos
mos de perpetuarlos constru-
yendo un monumento para las
futuras generaciones".
Los archivos contienen ejem-
plares de las publicaciones
clandestinas judas, peridicos
de todas las facciones polticas
Judias en la Polohla ocupada
por los nazis; peridicos olacos
que se acupaban del extermi-
nio de los judos, cartas de Ju-
dos de Polonia, Rumania, Es-
lovaquia, Alemania. Baltic y
Francia dirigidas a personas e
instituciones de pases neutra-
les y de la antigua Palestina,
los archivos del movimiento
"Hejalutz" hallados en una trin-
chera del ghetto de Varsovla:
documentos de los ghettos ue
Lodz, Wilna, Lublln, Czensto-
chova; diarlos, memorias, in-
formes y literatura escrita por
los habitantes de los ghettos y
Tendr aparatos de Rayos X y
personal especializado para
iniciar una intensa campaa
tUSIS) Se ha informado al
Presidente Truman que
hombres de ciencias consideran
que la fiebre aftosa ha ido
eliminada en Mxico, como re-
sultado de la colaboracin en-
tre se pals y los Estados Uni-
dos para acabar con esa enfer-
medad del ganado- .
El General Itarrjr R\ Johnsn,
Codirector de la Comisin Mix-
ta encargada de la eliminacin
de la fiebre aftosa Habl a los
periodistas despus de conferen
ciar con el Presidente Truman
en la Casa Blanca. Johnson,
quin ha renunciado su cargo
partir d8 hoy, ser suced.to
por el Dt. Laroy Noyes, quien
ha sido su ayudante principa:
durante varios aos.
El programa est progresando
satisfactoriamente, dijo el Dr.
Johnson. ,
"I* colaboracin entre MCxl*.
co y los Estados Unidos ha do
excelente. El programa, crie-
mos, ha tenidd xito debido a
la exelencia colaboracin y
hondo sentido de coopera**
de parte del Presidente MiunJ
Alemn y sus ministros".
Johnson dijo que 17 mUldEeS
de animales en Mxico haDian
recibido 80 mUlortes de vacunas.
El ultimo brote de aftosa ocu-
rri en diciembre de 1190, dijo.
Los dos especialistas 'conside-
ran que "la enfermedad ha sido,
eliminada, pero que habr ne- i
cesldad de considerable inspec-
cin y vigilada a fin de tener \
a eertesa completa", segn ma-
Seorita Oritella Rodriguez,
vencedera del Reinad Agrcola
da "Villa Rosario", quied sfci
coronada el dia doce de los co-
rrientes en aquella pintoresca
poblacin, con un esphdido
programa que ser confecciona-
do para tal suceso.
La Srta. RottHt,ue es hija
de dos Buenaventura Rodrigues
persona muy conocida eh esta
La Sociedad de Panameos
Empleados en el Canal de l>
.iam: Hace un llamado gene-
ral e invita por este medio a
lodos los panameos empleauo
ch el Canal dfe Panam a M'P
asistan a l reunin que ten-"4
6l Viernes 4 del presente, a O
7 p.m. en la escuela Juste A-
rosemena, situpda en calle 17
Oeste y calle E.
tiene los
mejores oronpm^
El Dr. "Roberto Sandoval a
su regreso de Chiriqu, manifes-
t exclusivamente para la Voz
del Interior, que en* breve se-
ria instalado un dispensario an-
tituberculoso eh David, con ob-
jeto de iniciar una tuerte cam-
paa contra la Peste Blanca
en aquella provincia
El Dispensarlo contar ron
personal especializado y Usar
el aparato de rayos X que hoy
se encuentra sin uso en la U-
nldad Sanitaria de aqulla lo-
calidad. .
La campaa para la instala-
cin de un dispensarlo antitu'
berculoso en David,.se haba 1-
niclado desde hace mucho tiem-
po y no ha sido sino en el ac-
tual presupuesto cuando se ha
atendido al clamor del pueblo
Con respecto a la reunion ie-
ectuada en David nuestro co-
rresponsal nos ha enviado el
siguiente telegrama:
DAVID, Mayo 2 (Correspon-
sal! La visita del Doctor Ro-
berto Sandoval Director de 31-
lud Pblica se concret entre o-
iras cuestiones importantes ue
su cargo a tratar sobre la reur-
?anlaacin de los servicios le
Seguro Social en esta provincia
Para este fin se reunieron los
funcionarlos de ese departa-
mento bn el sub-gerente del
Seguro Social 8r. Urea. el Go-
bernador de la Provincia y J*
res de seccin de los departa-
mentos del Ooblerno. All se cr-
l_uso la conveniencia de que Dr.-
vlti cuente con los servicios oel
Seguro Social, sin necesidad de
recurrir a la capital en solici-
tud de lo-i misinos.
El Dr. sandoval se refiri a-
dems a las condiciones desas-
trosas del 'Hospital Jos Domin-
go de Obaldia que calific to-
mo "desastre econmico y rno-
lal". Se utilizarn los servicies
del doctor Quintana para la
reorganizacin que se proponen
Se atacar el problema de la
tuberculosis, establecindose po-
ra este fin un dispensario pa-
ra el funcionamiento d l uni-
dad mvil X unidad servicios
de mdicos, enfermeras y me-
dicinas. La idea de la rrga-
ntacln de los servicios socia-
les en David ha sido acoec>
con simpatas en los sectores
Falleci Don Santos
Prez en Chitr
CHITRE. abril J7.
Don Santos Prez, persona
muv estimada en esta localidad
dej de existir en esta ciudad,
dejando un profundo vacio en-
tre sus mltiples amigos y fa-
miliares. Le enviamos a stos
nuestro ms sentido psame.
Laurencio Barrer.
IM IlllUliBIHCO Vi\- O"------?-.'
por los guerrilleros: tambin
hay documentos alemanes y
cinco pelculas documentales
Por su/I ingredient*
M^LL iptial
sobre propaganda .antijuaia,
cientos d canciones de los
ghettos y 900 libros en diversas
lenRuas que tratan de l cats-
trofe jud'a n Europa.
La Sociedad Comunidad Fe-
criea cita por est medio a
tedos los colonos de Pocr Pro-
vincia Los Santos, a una reu-
n'.h extraordinaria el Domin-
go 6 de Mayo en el Artea y O-
Flolo a las 8 p.m. se trataran
problemas de vital importancia
como el acueducto Se agradece
la puntual asistencia.
Javier Berrios D.
no time
81, lotor. B 4* MU d. *HACN
lo OuINtJA com-
pl.m.nto f f.lu.'lo
lo oerjon le otro-
Ir. Iftf rodonto o"o
MI. colnor.it. o.o
quilo i olor do co-
bo, hoco ooioi lo
Sobro r 'tai"
Conr-o Wbrk, roifrloi.
Sobro r molo.lo
ti calmante
-,. -i 'n
Va BeliSafio PorfS
Frente al Teatro Roosevelt.

Viernes 4 a los 9 p.m.
Entrega tie Premio en dinero
emtante v sonante
que ic eli\ Itlirn en la forma siguiente t
PRIMER PREMIO........B/ 25.00
SECUNDO PREMIO....... 15.00
TERCER PREMIO......... 10.00
Ua ganadora, del CERTAMEN de
TAMBORITO recibirn iguales premios
que los del MAMBO.
Las pareja ya seleccionadas deben
presentarse en el Teatro E\CANTO
el Viernes 4 a las 10 a.m.
Premio* Nacionales de Teatro 1947-1MI
Premio Nacional de Interpretacin 1941
Conchita flONTIJANO Alfonso MUOZ
Inauguracin de la TemporadaAbotto
JUEVES, 3 DE MAYO. 8:30 P.M. con
(La abra inmortal de Bcnavente)
telo" de Shakeapeare, "Celos del Aire", "Don Juan Ten-
rio", "Bl Nklo Ajeno" y "La Vida et Sneno"
de Caldern de,I Barca.
PRECIOS t Abono para las Seis Funciones
Lunetas, Anfiteatro y Palco. . .B/. 12.00
luneta Anfiteatro y Palco..... 2.50
Galera.................. 10
Boleto* a la venta en la taquilla del Teatro Nacional.
estreno dgante i
Tanda: 1:15 .2:51 4:52
G:53 9I p.m.
pero ellas no tienen
valor para confesar
sus culpas.
uta a roam k m
Parker Neal Roman
ROBOT WISE UWIT_Ep^T7fiApicTWES wff5ftft)S.^L,
Domingo, a las 10 a.m. Matinal para Nios!
1. KLIM oi ut.o ar y mm
2. KLIM to eooi.rvo ti* rofrloorotla
3. KLIM o. tUM d calidad akllorH*
* 4. KLIM * ocoioo oto i an* a >u era.
I. KLIM *. l olor afetrHlv* do lot
ilot.i lladkt
KLIM st rtcomitnda
pora la olmntacin infantil
Cuado L:d. viy t enmprti i*ch* ptrt iwbtbc,
lo nlijor que puede hc*r i spetificr Kt-IM,
la leche que ei dian* de iod coninr.
La lecht KL1M e. SIEMPRE pur, l(ment
nutritiva y ms digestible. Por lo lo mdicos
la recomiendan ... y Its nUdres It prefieren.
7. KLIM at par* y tea,ara ... aavoioda par
a procdlttloat* aipoclal
I. KLIM o.lo elaborada b>|* *l m*j strltlo
r<>0. bu). IMfcf. 0>. I5i. *. c*

Dirie Mt fr^aie per
*7catfzo -------

JUEVES. MAYO 3, 1951
HOA -1090 HOW -1230
Radio Panamericana
:! El HI)* l-erdUt
nrama Aten* Quaker
3:45 Coctel mtl'ical
4:W> Noticiero R.P.A.
4:15 Beldelonea variadas
4:30 Dedicatorias
:io Vibracin* i*i Aira
Nachn Valdrs
8:15 Filigranas muslcaler
6:30 Msica escogida
8:45 Melodas surefias
7:00 Solos de rgano
/ Luche Azcrtaga
1:15 Maria, de Jorge Isaac
Novela "Camel"
t:W El Radio Peridica
7:45 Por los Senderos de la
8:00 Ritmos populares
8:30 El Favorito de Hoy
8:43 Selecciones italianas
9:00 Msica variada
:15 Acordes porteos
9:30 El Hit Musical de Hoy
10:00 Msica favorita
10*:30 Dramatlzacln de BBC.
11:00 Cancionero
11:90 Msica sin palabras
12:00 Buenas noches
8:00 Buenos das
8:03 Almanaque de la
6:30 Notlero de la maana
(lo. i
8:48 Msica para el desayuno
7:00 Sabores de mi sierra
7:30 Noticiero (o.)
i Su meloda predilecta
D Fiesta en Manhattan
5 Discoteca internacional
8:30 Hablan los astros.
Con Atlhea
8:45 Cantares de Mxico
9:00 l correo del da
9:30 Dedicatorias
10:45 Noticiero (So.
11:00 El mundo del vals
11:18 La novela matinal
En el sureste de China hay
una quinta columna potencial
de varios millones de chinos
WAsHirdTOM, Mayo lo-
(EPS) La Cmara de Re-
orMantanU's de loa atadoa U-
nldos ha sido informada de que
en el sureste de Asia eaUte una
quinta columna potencial in-
El Molino SUctWMM
11:30 Cuba su msica y
sus compositores
11:45 Grandes intrpretes
Sel mundo
tslcft variad*
12:15 Noticiero (4o.)
12:30 Bolos d rgano,
Lucho Arcrraga
por Pinturas Pabco
1:00 Noticiero deportivo
Guillermo .Rolla
1:15 Espaoleras
1:10 Acordes porteo
1:45 Msica variada
1:00 Noticias Lotera Nacional
2:08 Intermedio Selecto
1:15 Peticiones
3:00 Delicias tropicales
3:15 Selecciones de saln
lebrada po- Cerca da diez mi-
lln-., de chiflos.
Dean Rusk, secretario de es-
tado auxiliar encargado de lu
asuntos del Lejano Oriente, dio
tste informe ert una reunin
privada de la subcomisin de
gastos de la Cmara, al discu-
tirse medida para combatir 1
amenaza comunista.
Segn Rusk, forman- esa quin-
ta columna potencial tres mi-
llonea da chino que residen en
Siam: dos millonea y medio, en
Malaya; dos millones, en Indo-
china e Indonesia; trescientos
mil, l Blrroania y tin uafto
d milln, en Filipinas.
"A pesar del heeho de 30
los intereses econmicos de ecos
thi;,oi parecen contrarios al
tomunismo", Seal Husk, "e-
lios son un punto dbil n los
e.uertos para combatir a este
tu esa parte del mundo. En su
mayora i trata de Individuos
dedicados al comercio, con el-
gunos terratenientes entre e
La Continuacin de "AL SON DEL MAMBO"
Exclusiva: DADA y DADA
'ios, que nc se han lntegicio
2 sus comunidades.
"El sentimiento racial es may
uerte en esos grupos y es re-
forzado por la presin qua >1
gobierno comunista ejerce so-
bre sus familiares residentes en
China. Forman, por lo tanto
una fuente considerable de re-
"El nico ugar en donde no
parecen constituir una verje-
lera amenaza es en la Filipi-
nas. Sabemos que hasta ahora
lo han estado envueltos en las
actividades de los reoetei
"huks", que son dirigidas rt
l comunismo. En realidad, t
nan mostrado deseosos de ecc
perar con el gobierno filipino
rtay otra excepcin, agregi
Rusk: la Cmara de Comercie
China en Malaya, que adupK
una resolucin desaprobando e:
j conocimiento del rgimen w*
munista de Pekn por el gobier-
no britnico.
Pero, indic, en general pue-
de decir que la gran mayuna
de c'.iinos residentes en el so-
- HOY -
Oh! Las cosai
que haca y
qu- manera
de hacerlas!
Joan KENT* James Donald
with Hugh Sinclair lana Morris
Aadrdw Odvrford Bill O.
desde las
3:00 p.m.
0.60 y 0.30
Lancaster Violento en Tecnicolor!
Hijo adoptivo de una familia de ricos ganadero
encubre ias maldades de su hermanastro...
Que llevan a dos mujeres que lo aman a la
desesperacin! Una drama de pasin como Ud.
no esperaba ver!...
Espectacular!.,. Vigorosa!... Emocionante!-
am nmmt filmed ik
ol feuding
brolh en
and a
'* wreaoedl
JOHN IRELAND-ray Collins.
Screen Play by Irving Ravetch
Un Doble Formidable!
La, primera en la pantalla I La historia de sangre y gloria
de los soldados que escriben las ms brillantes pgina
de la Historia en Corea!... La pelcula de ms actualidad!
En loe aenderos del peligre
mortal, un indio salvaje y ui.
soldado del Rey se disputan 1:
posesin de una doncella!
(Las of the Redmen)
- con -
Jon HALL Michael O'SHEA |
Evelyn Ankers JhUc
Baiter Crabbe
Bishop fttXN
ste de Asia simpatizan -on i tanto, una quinta columna '%
comunismo y forman, por o | ienclal que es necesario vifljj
Y Otros Grandes Artistas del Cine Mexicano!...
Una gran realizacin del Director Busttllo Oro, presenj
por ELDORADO al Precio Popular de 50 centavof
Emocionante drama pasional n Technlcoiarl
Intrigas. Pasin, Traicin y OdIMI
Cada una ocultaba au
pasado .. Una culpa
.jiie podra destruir
Al reputacin. .
Ktcanor PARKF.R
Patricia NKAL
(Three Secreta)
Estreno garner Broa._
Un- Maroa Comadla Mualcall
En Tecnicolor I

June HA VER.
.loria da HAVSM-
- en -
I.an McAllister, e*
"Un Yonlci en Coreo"
Jakn Hall Michael O'Shea, M
2 PELCULAS de accin
Una alegre dama
que I pujo pl-,
mienta al negocio
del Teatro I
(The Cajr Lady)
WAHOOI A las pm.
* B. 119.M Premios:
Adems Abbott y Coatello, en
Kirk Douglas Marilyn
Maxwell, en

Continuacin da la Serle!
- Adamas: -
is LWjir
Lula Agullar Amanda
Del Llano, en
y Reaorte" Mana Luisa
Zea, en
con Tyrone Power
Adamas: -
cop Don Amache y
Carmen Jaranu
(Continuacin de "Al Sea del
y su Orejeaste:
Ann Sheridan Viet
Mature, en
Tyrone Power, en
"AMOR aae tu MR DISTE*
Daoa Andrews, en
Mara Montea y Sab, en
George Montgomery, en
Ademas: George Raft 1
A-.a Gardner, en M
Joan Davis -
Andy Devine, en H
"La Mujer Fenmeno" 1
- Adems -
Un Grite ea lUSoche' I
Rosita Quintana, en
Nin Sevilla, en


NO hay mejor Via tira VENDER ALQUILAR COMPRAR etc
im U ruta al Departamento de los CLASIFICADOS DEL P. A.
Nuestros Agentes o Nuestras Oficinas le atendern:
Mnimo por
| 15 palabras.
3* por caa
palabra adicional.
At.. TlroM No. 4
TIL i-
ruta* de i
; 4 de Jane
Ara McLettde. ll.l
tu. m cmk

Cilla U Owt* Ka. N
Cuta '" Na. f? Panama
A**. CnlHl li-17 C*M*>
{APROVECHE:Pinturas y esmoltei
xre brillantes o prueba da moho.
8.3.25 galn. Almacenas Tropidu-
- ra.

V-NDIN:Clava. tubera afra:.
cara acanelado. Fia-Tai (carta
isl*4er para cialaa raaaa) mace-
ras, laremane. exeutedee, ate.
le preci*. mil bafea an alai.
na. Ileianaa a Juan Franca. Tal.
Bienes Raice*
SE VENDE:Por motivos da jolud,
negocio de moderas, bien localiza-
do. Solicitor al Sr. Compos, Tel.
2-2779, Ponami.
5E VENDE: __ Incubadora elctrica.
1ii: 3-0255.____________________
Acabamos de recibir cemento blanco.
cermica de color y vidrio verde
contra calor. Co Dulcidio Gonza-
, lez. 'Fabrica da Mosc.icos. Ave. Cu-
| Vendemos el derecho de un local en
esquina comerciol y 6 vidrieras p*-
queos de 2a. mano completamen-
te barata. Llame el 2-2704.
ISf VEND: Cachorros perro lobo
Ijjil irnos. Tel. 3-2690.
I SE VENDEN: Cachorros de perro
' polica Belgo. Informes en comi-
aoriato El Coco. Vio Porros No.
184. Son Francisco._____________
SE VENDE:Postes de cerco, ten-
dederos de ropo, accesorios elc-
tricos, tubera golvonizado, zinc
a lito usodos para cerca, galeras
| chiqueros. Ocurra Ave. B 105.
VENDE:Liante* usodos 750 x
20 900 x 20. 900 x 16
1600 x 16 900 x 15. lonas
UEcdos para camiones. Gernimo
ds la Ossa. Intra.
SE VENDE:Casa de 30 cuortos. 2
pisos, servicios d concreto, ven-
to bruta: B.270.00. Esquina
calle "S" y Mariono Arosemena
No. 5. Magnifico futuro comercial.
Precio: B.18,000. Facilidodes ad-
RAICES, Via Espaa No. 31, Tal.
SE VENDE: -7- Propiedad de buenas
gonancias, cerca playa en Seocliff
Acres, consiste en Cuatro. Apar-
tamentos completamente amueblo-
dos (dos duplicadosi y 3,500 me-
tros de terreno alto y nivelado con
agua y electricidad. Nada mis $7,-
200.00. Facilidades a comprador
responsable. Tel. Posey, Botboo
OFRECEMOS: Soberbio, omplio y ele-
vodo lote de 3.270 M2 an sec-
cin selecta de lujosas, modernas
residencias, laderas' del golf. Pre-
cio B.3.25 el M2. Facilidades de
pago y finonciomiento de la cons-
Vio Esparto No. 31 Tal. 3-4512
Diagonal al Teatro Bella Vista
fcE VENDE:Abrigo de Astrakin.
Jacket de Bisom. Echarpe de zo-
rro plateado. Telfono 2-1268.
.VEND:Balate merca 'Tata-
la*" a* 15 lai. *a capecioael. casi
aueva, precie de remit. ASarre-
' tar, "Hiaa" Avaaia*. Aacea Na.
ti.________________ __,__
E VENDE:Bicicleto poro nio en
perfectas condiciones. Ocurro Jul-
io Aiosemena 58 altos. _____
VENDE: Semilla de Foragua.
Telfono 3-2163, 4-2581. Men-
ez I
Un anuncio pequeo con grandes
ofertas. Lotes de todos tomnos en
todas las Urbanizaciones a pre-
cios realmente bojos. Vistenos
personalmente y convnzase de lo
asombroso de nuestro oferta. Wolff
y Co. Ltdo.,-Calle 5a., 22, Tel.
al comprador de la moderna, c-
modo y elegante residencia de 6
recmaras situado en AVINIDA
ra informes e inspeccin: Wolff
y Ci. Ltdo., Calle 5a., 22. Tel.
SE VENDE:Cadillac 1947 en per-
fectas .condiciones; 4 puertas, ca-
si nuevo. Infrmase Avenida Cen-
tro! J)iO. 59, Alberto Ghitis.
S VENDE:Sibido, Mayo 5, da
2 6 p. m. nodo mar. Pollos po-
ro crio New Hampshire de 9 se-
monas. Gallinas Downing's Ron-
^ Istmica.
|i ternados de colegiales: Lucrativo
negocio de internado se ofrece
ahora que los colegios estn en
las afueras. Transnortes frecuen-
tes. Informes 3-0471.
lisi a sus hijos
_ri creyeron que stos estaban
[ufando. Tambin oyeron el a-
."ir y cerrar de puertas repe-
[tldamente, seguidos por gritos.
Lclebrada la semana pasada.
Maana viernes a las ocho
W la noche la colonia china
Bk en su local de reuniones
Ira espectculo con varias a-
I' -acciones a fin de recaudar
1 Midos para poder sufragar los
liistos que ocasione el reinado
construccin de la bellsima
teda consumada
jl paso pudiera tener "conse-
nencias muy graves y profun-
1 Los que los Embajadores de
[Atados Unidos y Gran Bretaa
I aullaron con Mossadegh no ha
"Od revelado, pero no hay du-
a de que Estados Unidos est
inocupado ante la posibilidad
i,B Que Rusia pueda tener ahora
cceso a parte del petrleo de
Un portavoz de la Oficina de
I relaciones Exteriores de Irn
clar previamente que los
-tejos clientes" tendrn prio-
Wsd en las ventas del petrleo
I aclonallzado. Los "viejos cllen-
Lm" son los pases occidentales.
Pero Rusia, sin duda, har
r.uenas ofertas por el petrleo, y
observa que el Embajador So-
! tico hizo una visita ayer a
SI VEND: I Fera ata na tana-
1**1* at I a** 1*44, cea 4ereche
al* rat* Marcaba e4r**l. Can
aaH* Martina en *l Panam
t ALQUILAN.xcMj*.vom*nt* aja-
ra oticinos locles cntrico* an lo*
alto* la Avenido Cent rol 44 O
precio* mdico* Soliciten mtar-
noc'on on Almecenei 5 v 10 Can-
. tuvo*
Loclas comerciles en Moriono Aro-
semana y Super Mercodo Colido-
n.a; tambin en Ro Abojo.
B/. 12.00. Dirigirse A. da Boutoud.
Tel. 3-0338.________________
En la Aveani* Central, amplia leca!
naaerno a .dependiente, o.-o.ie-
DI POS I TO y atea aataci* (400
m2>. Tiene cama*)* eeracanamien-
ta particular. Ca. a* Laf*vr*. Ca-
lla "A" Na. 5. Tel. 2-JJ3J.
SE ALQUILA:Local apropiodo pa-
ra establecimiento comercial. Casa
Nuevo, cntrica. Ocurra F. ICA>
ZA Y CIA., S. A.
SE ALQUILA: Locol de concreto
grande, sin columnas, con un
balcn afuera, entrada indepen-
diente. Apropiodo para taller.
Llame telfono 2-0144.
(tata ecuestre
: sevre y dor Virgilio Capriles,
icano de la colonia venezo-
aa *Je Panam. La 'omisin
1 *2a capital, en asocio del At-
ilde Bazn y de los ms al-
B funcionarlos de la adminis-.
acin municipal inspeccina-
la distintos lugares de la ciu-
Ad. a fin de escoger* un sitio
I tecuado para la ubicacin del
onumento a que nos enlmo3
; sflriendo
Be neg al acuerdo unnime
1 que el sitio ms adecuado
r el que actualmente ocupa
^fuente luminosa en el Par-
Central, frente al Ayunta-
pnfo. InmediPtemente, el Al-
taic Bazn dio las instruccio-
PERDIDO:Bolsa de cuero, de es-
tudiante, cerca Club Equitacin,
carretero Panam Viejo, llamar
Sr. Masenso. Tel. 2-2007.
nes del caso al Ingeniero Mu-
nicipal a fin de que sea re-
movida la fuente luminosa y
preparado el pedestal que ha-
br de recibir la valiosa dona-
cin que hace Venezuela por
intermedio del Embajador Cas-
tro Gmez.
Cumplido el fin primordial de
la misin, el Alcalde brind a
'sus huspedes un almuerzo en
el Hotel Washington, al cual
asistieron, adems del anfitrin
y los miembros de la comisin
que viaj de la capital, los al-
tos jefes municipales colonenses
que haban tomado parte en
la Inspeccin ocular y algunos
amigos personales del Embaja-
dor Castro Gmez.
Segn Mac Arthur
diciendo que el Comit se de-
dicarla a "obtener hechos", los
cuales eran necesarios para ha-
cer decisiones adecuadas con-
cernientes a "los problemas ci
la guerra y de la paz" en el Le-
jano Oriente y en el mundo
Russell dijo que el Gene.1
no slo era un gran dirigente
militar sino que "tiene un am-
plio conocimiento de la ciencia
jr la poltica".
SE NECESITA:Empleodo. Ocurra
a calla Uruguay No. 6, Billa Vis-
SE NECESITA: Empleado sin hi-
jos, con referencias, deber dormir
n el empleo, presentorse calle 32
Esta No. 27.
SE NECESITA:Carguero con ex-
periencia. Buen sueldo. Calle 50
No. 14, abajo.
SE NECESITA:Empleada que duer-
ma en el empleo, con referencias.
Calle 44 caso 6, apartamento 3.
Llame de 12:00 a. m. a 3:00 p.
SE NECESITA:Empleada responsa-
ble qua sepa cocinar y para oficio
de coso. 611 A, segundo piso,
Ancn Boulevard, Zona del Canal.
SE NECESITA:Cocinera y una sir-
vienta, no tienen que dormir en el
empleo. Ave. Manuel Ma. de Ica-
za No. 26 Campo Alegre.
SE NECESITA:Cocinera competen-
te, Pens.n Julieta, Rio Abojo.
Preguntar Bodega La Luz.
SE ALQUILA:Apartamento de tras
cuartos con balcn y servicios in-
dependientes e/t Avenida Central
No. 125. Tel. 2-3491.
SE ALQUILA: Para residencia u
oficinas la planta baja de la casa
No. IS en calle la. Ocurro all
SE ALQUILA:Apartamento cmo-
do, cntricamente situado. Ocurra
Compona F. ICAZA, Avenida B
SE ALQUILA:Apartamentos de 2
recmaras, salo, comedor, 6.60 y
B 65. Calle 25 Este y Avenida
Cuba. Apto. 1'3. Horos de oficina.
ALQUILASE apartamento dos cuar-
tos, servicio, cocina. Calle G, Par-
que Lefevre. Lmela ngel, Tel.
SE ALQUILA:Moderno apartamen-
to de dos recmaros, situado en
Via Belisario Porras No. 149, lla-
me telfono 3-1618. Precio $70.-
SE NECESITA:Empleada que duer-
ma en el trabajo. Juan B. Sosa
No. 4, apartamento A.
SE NECESITA:Empleodo para tro-
- bajo domstico, que duerma en el
' empleo. Calle 52 No. 3.
SE NECESITA:Empleoda seria y
responsoble que sepa cocinar bien
y hacer al servicio poro familia
pequea. Intil venir sin reco-
mendacin. Calle 52 final con Ri-
cardo Arias. Caso 22 Campo Ale-
I' i
SE NECESITACocinera con xpe-
riencio. Avenido 4 de Julio No.
SE NECESITA:Empleado poro ofi-
cios domsticos y cuidar nios.
Colle Darin No. 4 Apto. No. 1.
Frente Jardn Balboa.
: NECESITA:Cocinera con refe-
rencias y lavado I maquino I que
duerma empleo, en Panam Vie-
jo. Tal. 3-0717.
SE NECESITA:Empleado paro cui-
dar una boby y oficios en gene-L
rol. Calle Estudiante No. 73, Apto;.
SE NECESITA:Empleado recomen-
dada paro lavandera y ayudar
aseo. Tiene que dormir en el em-
pleo. Cosa concreto frente estacin
SE NECESITA:Empleada pora tro-
bajo de casa. Calle 26 Este No.
10, aportomento 3.
SE ALQUILA: Apartamento tres
recmaras. Calle Ricordo Arias No.
8 (Campo Alegre). Infrmese en
los bajos.
S EALQUILA:Uno cosita. Calle 44
No. 4. Al lado, en el Convento Vi-
sitacin, llave t informes orecio.
SE ALQUILA:Residencia cmoda,
parte de ella puede destinarla co-
mo depsito o mostrara. Precio
sin. competencia. Transporte fre-
cuente y telfono. Informes Tel.
SE ALQUILAN:Amplios cuartos
frente al mar, servicio sanitario
independiente. Toda comodidad.
Inmediato Estacin Autobuses
No. 5 primera asolara. Plazo 2
de Enero.
SE ALQUILA:Cuarto con muebles
para hombre. B.6.00 semanales.
Ave. Ernesto Lefevre, Parque Le-
fevre. cosa 32.
SE ALQUILA:Cuarto frente Par-
que Lesseps, los altos oficina Boyd
Brothers. Calle L No. 3, ltimo
SE NECESITA: Una niero que
tenga buenas leferencies. Buen
sueldo. Dirijas* a el Almacn "El
Puerto Libre" Calla 13 Este, Sol-
SE NECESITA:Empleada para ser-
vicio domstico, debe dormir en
el empleo. Calle 48 No. 20.
SE NECESITA:Empleado pora co-
cinar. Calle 46 No. 45 obojo, iz-
SE ALQUILA:Cuortos .amoblados
paro estudiantes y maestros, en-
trada independiente. Ocurra Jos
G. Duque, No. 2. cerca de la pa-
rada del bus, Tel. 2-2905.
SE ALQUILA:Cuarto bien amo-
blado, cerca Teatro Tropical. Ca-
sa moderno. Informes Tel. 2-3037.
SE ALQUILA: Cuarto amoblado
para hombre solo, de buenas cos-
tumbres, responsable. Calle 6a
No. 19, ltimo piso.
SE NECESITA: Empleada poro
atender vento pon y dulces. Debe-
r tener bueno presencia, habili-
dad de vendedora y referencias.
Presentorse al Mercado Modelo,
calle 29 Este y Ave. Juito Arse-
mena. No Home por telfono ni
se molest- en venir sin reunir los
requisitos exigidos.
SE NECESITAMuchacho para jar
din y casa. Traigo referencias.
Colle 50 E No. 14. obajo.
SE NECESITAN: Dos hombre y
dos mujeres, con buena presencia,
que tengan experiencia en ventas
en le calla, tendrn sueldo. Ave-
nida Central No. 39 Apto. 404,
Solo de 8 o. m. o 9 o m.
SE NECESITAN: Mecnicos com-
petentes poro trabojar a base de
comisin. Magnifica oportunidod.
Vea Sr. Garca. Motores Colpan.
S. A. (Ford, Mercury. Lincoln).
SE NECESITAN:Costureros exper-
tas para coser camisas. Si no es
experta no se presente. Dirjase
almacn "La Selecto" calle 11 No.
75, Coln.
SE NECESITAN: Costureros'ex-
pertas en guaybanos. Bazar A-
mencono, Avenida Central No. 25,
Excelente oportunidod vendedor entre
21 y 30 de dad que hab* Ingls
y espaol con eduucirv secunda-
ria. Sueldo y comisin B. 150.00
mensual garantizo. Exigimos refe-
rencias. Bazar Americano, Central
No. 25. Ponom.
I*u "El A riso Oportuno'
Tafles. Buenas referencias.
Artculos de Casa
SE VENDE: .Excelente condicin:
Ropero caobo, cama doble' Simons,
mesa comedor completa, todo
$120.00. Avenida Herrera 9H6,
cuarto 32, Coln.
SE VENDE: Mquina Singef con
motor y luz. La Boca. Casa 1006
Apto. F.
SE VENDE:Ganga. Juego come-
dor nuevo, B. 125.00, juego rec-
mora siete piezos, perfectas con-
diciones. Informes Perejil 3a. No.
15. Tel. 3-1567.
SE VENCE:Lavadora Eosy Spin-
drier, dos aos, precio razonable,
buena condicin, 60 ciclos. Lla-
mar Albrook 3107, Apto. 80.
Botes y Motores
SE VENDE: Sumamente barato,
loncha equipado para la pesca. In-
formes detallados. Carmen Ch.
vda. de Len. Bejuco.
Estufas Perfection
a Tenemos un surtido com-
pleto de las Inigualables
estufas "Perfection".
Obtenibles en Club, desde
a Siempre tambin tenemos
un amplio surtido de partes
de repuestos para estufas
PERFECTION, tales como
mechas, cuellos, chimeneas,
micas, quemadores, porta-
mecheros, etc.
81 con kerosin tiene que cocl-
nar, ana 'Terfectlan"
debe asar.
Central 223. Calldonia.
Tel. 2-1081
De Vpnto on
No encontrar mejoras Pis-
tolas para pintar o Com-
presores d Aire que los
si encontrar muchos
que le costarn ms.
Central 279 Tel. S-S14S
Ciudad de Panam
Alambre de Puerco
y de Gallinero...
en todos los temarios.
Ricardo A. Mir,
Calle 16 Este No. 4
Tel. 2-3335 y 2-2988
Duran Ms Lucen Mejor.
Calle IS Este #4 Tel. 2-2M0
* Agujas de tejer
* Copas de vidrio para
* Vasos de 6 onzas
* Mamaderas Evenflo.
Almacenes Romero
Ave. Norte No. 48
La ms antigua.
a Le me acreditada.
La de mayor stock.
Rio Abajo #2154Tel 3-S524
Almacn Calle "I" *4
Tel. t-1752
Puede no haber victoria en
una guerra general pero si
en la prevencin de gta
Puede no haber victoria en ti-
na guerra general pero ai puede
haber una "victoria gloriosa" en
la prevencin de otro conflicto
mundial, en opinin de W. Ave-
rell Harrlman.
El seor Harrlman dijo: "Nos
hemos puesto frente a ellos. Ja-
ms en la historia de nuestro
pais. o en la historia de pas al-
guno, ha dado una nacin en
tiempos de paz pasos tan pru-
dentes y efectivos ante tan va-
riados y complejos problemas."
"Los hombres del Kremlin es-
cogieron el segundo camino.
Quebrantaron los acuerdos que
haban suscrito... Utilizaron la
ocupacin por. el Ejercito Rojo
para establecer gobiernos tteres.
establecieron una red de-subver-
sin en todo el mundo, Incitando
a los desrdenes y la insurrec-
cin, y explotando las deblllda-
Calle l Oeste 47.
Telefone 2-3111
des donde quiera que las hubie-
En presencia de estos casos de
agresin sovitica, las Naciones
Unidas han desempeado una
actuacin benfica, dijo Harrl-
man, quien agreg:
"Las Naciones Unidas han pro-
porcionado la tribuna a travs
de la cual se han visto con cla-
ridad de cristal los designios del
Kremlin. Las v Naciones Unidas
han sido el medio por el cual se
han mantenido juntas las nacio-
nes libres".
Persianas Venecianas LUX
a B.9.50
'' Entrega
Calle 39 E. #22
Tel. 3-W1S
10,000 horas de garanta.
Tel. 2-2147
Tenemos en existencia:
de toda clase
Calibre 26

Agencias Globales
Via Espaa No. 121
Tel. J-1503
Avisos Judiciales
Notara PtkUa* Saturnio dl Circuito 4a
Panam, con rdula 4a dtatiaa >*r-
tona! Me 47-1114.
Cl X T I r I C A:
Qua por t*io 4a 1* Kacrtura Pbli-
ea N*. *el, 4* Aaril SS 4a ltil, 4a la
Matarla a aa cario, lo. aaAoraa JESS
COalEZ. ** aenatitaido I* aociad*4
colctWa 4a comarcio '4a raapontabilldad
limitada d.nomiaada "GONZALEZ Y
COMPAA LIMITADA", can 4omiel
lio an la ciudad 4a Panam, pudiando
aataVlacar. aaanclai o aaenraalaa ai
enaUular' eat* -4*1 Interior d la S.
-. Qua al capital loeial * 4* .4.leo.00
aportado par loa aeaiea por partea l*ua-
!aa on.dando la 'repeneeailidad '4a an-
da ano lBMtn4e a au aparta al capital
Qaa al trmino .4a dumein da la
aeitdad *e 4a cite* (l) loa coudo.
a partir 4*.la feeka 4e au eritura,
arorroiaalaa a .oluntad 4e loe eecloi.
Que la admiai.tracin 4a la aoeiedk.4
r el ni* 4a la irma eeetal atari car-
ta da am to. aectaa c.njutiU o acp*
redamante.-. .:
Dado' an la cleda4 4* Panam, a lea
aeintlocn* tt*> dint 4*1 mat 4o Abril
del aSe 4e ail aateeientaa eincueata- y
une (lili).
Meara* Pakras*.
Netario Publico Sotando
DICTO Na. 14
I luatrJ* Sinitaaaar 4* la Pr*-
viaci* a* Faaaaie. A*arartraer de
Tierrea y ***]**,
Al PalUa.
Qu al 14c. Juan B. Cervera. tentado
da t.ta looalided. aj ejercicio del poder
conferldee por la tenora Aurelia. Urfela
do Paren en rtpreeentacin de eu menor
hijo ELADIO CAMPOS', ha colicuado a
eate. Adminletraein. par* au poderdante,
la adjudicacin a titulo da compra, 4a
nn rlobo de terreno baldo nacional, de-
nominado "La Am it tad", ubicado en Lac
Monjat, Dittriio de Ctplra. de un* oa-
tention euperfioiarla de TRES HECT-
Htc. 21BI act), dentro de lee eicuitatea
NORTE, propiedad de la Sr*. Mioatle
Pitti de Cattr (plano Mo. 143 4* II
de Julic de lloi;
SUR. poteeia de la codeara Elona del
ESTE, tlerrae neeionalee:
OESTE, oarretere nacional
tenemos bases para nuestras
fuerzas areas en Corea, si loa
Chinos tratan de llegar a Pyong
yang (capital nor-Coreanai, ha-
br la ms grande de las ma*
Dice la versin del Gobierno
sobre la reunin que el Oeneral
Ma'cArthur aadi: "Con los
Rusos es un poco diferente. Tie-
nen fuerzas areas en Siberia
bastante buenas, con excelente
pilotos, contando con algunos
aviones a reaccin y de bom-
bardeo. Pueden poner en vuelo
mil aviones con aprxlmadameta
te 200 a 300 ms de la Sa. y,
7a. flotas Soviticas. Probable-
mente no son rivales' para
nuestra fuerza. Los Rusos no tie-
nen Infantera disponible para
Nor-Corea. Tendran dificultad!
en transportar las tropas ta loa
campos de operaciones".
MacArthur tambin dijo a Tru-
man que la coordinacin entra
las fuerzas aereas Rusas y la In-
fantera China ser tan "en-
deble", en caso de intervencin,
que opinaba que los aviones Ru-
sos arrojaran sus bombas sobra
los Chinos "con tanta frecuen-
cia como contra nosotros".
El adjunto de la versin de 11
pginas obre la reunin de Wa-
ke contiene esta declaracin:)
"Sustancia de las declaraciones,
emitidas en la conferencia de la.
Isla Wake el 15 de Octubre da
1950, compiladas por el Oeneral
del Ejrcito Omar N. Bradley,
Jefe del Estado Mayor mixto,
de las notas conservadas por loa
que fueron de Washington a
participar en la conferencia".
Las comisiones del Senado
dieron tambin a la publicidad!
una carta de Bradley al presi-
dente de la Comisin de las
Fuerzas Armadas, Senador Ri-
chard Russell, Demcrata. Brad-
ley dijo en la carta que varios
de los que participaron en la
conferencia tomaron notas y,
que la seorita Vernlce Ander-
aon. secretaria del Embajador
Philip Jessup, "se sent en 1
habitacin contigua y tom no-
tas de todas aquellas partea da
la conversacin que poda es-
cuchar. En realidad, pudo cap-
tar la mayor parte de la conver-
sacin". -
Expres Bradley en la carta. -
3tie la declaracin estaba basa-
a en las notas tomadas pot*.
Jessup, el asesor de la Casa.
Blanca W. AVerell Harrlman, es
Secretarlo de Estado Auxiliar1
Dean Rusk, un coronel de ape-
llido Hamblen. otro coronel ape-
llidado Mattews y le seorita
Bradley dijo qu cinco copias
del Informe fueron enviadas a>.
MacArthur el 1* de Octubre pa*
aado y que el ayudante del Ge*,
neral acus recibo el 37 de Oc-
tubre, Agreg Bradley que "has*,
ta donde l sabe, desde enton-
ces no se recibi Informacin
de que el General MacArthur o
au Cuartl estuvieron en desa-
cuerdo con el acta de la confs*

liUOir-i <* I aro I.- I a> >.eivi.ee>
X* cumplimiento a lo ditpneeto **, el
rtica II '4* la Ley II de lit, ee rncia".
fija r/proeante Edicte en nter -ieible
dieete Deepaeho en la Alcaldi. del
Dittrite de Capara !por treinta diet h- aj.. f
bjloe. para .ue todo a,u.l cue ee eon- JM||a>C fl* X&M&fjOfe
eieJ.ro l.tionedo en eut .rocho.. le. I aTIlC UC WUOUU
bata valer an tiempo oportuno.
Puado a lee ocho de,le menana de
da. veintiuno de ebril do' mil noeeeien
toe cincuenta y uno.
El Gobernador. Admor. Proe. de Tic
rrae y Boeo.ua,.
J... Daatiaa* Sota.
El Secretarlo.
Felipe R.m.r. LAaoa.
Be copia caaorme.
Panam. 24 4* abril de ltil.
1 Secretario 'de le Oobernecin
Felipe Romero I.po.
Se edita boletn
letln que acaba de salir a luz
contiene, con carcter prelimi-
nar, datos ms' completos de to-
da la'Repblica a base de una
clasificacin ms amplia por
distritos- y corregimientos. A
ms de los datos sobre existen-
cia de anmales y cultivos, con-
tiene1 los resultados de una in-
vestigacin de carcter econ-
mica sobre precios de produc-
tos y salarlos de agricultores.
Estos datos fueron dados a
conocer brevemente en el re-
ciente congreso ganadero de Di-
visa, pero ninguna publicacin
se ha hecho al respecto. El Bo-
letn constante de sesenta p-
ginas, est siendo distribuido
a despachos y entidades a quie-
nes se supone interesados en
esta clase de publicaciones. Pe-
re las personas a quienes tam-
bin interese, pueden solicitar-
lo en la Secretaria del Depar-
tamento de Censos, en el cuarto
piso de la Caja de Ahorros.
mente y desaparecieron en las*
sombras fie la noche.
La artillera comunista
cientos de proyectiles sobre1
lineas aliadas al noroeste da
Sel anoche, pero las bateras
aliadas destrozaron tres cao-
nes rojos.
Los tanques y la artillera de
las Naciones Unidas se abrie-
ron paso hacia el cruce d ca.-
minos de Uljongbu a once mi-
llas al Norte de Sel y un co-
municado del Octavo Ejrcito
anunci que las puntas de lan-
za aliadas qu buscan a los
comunistas encontraron' a un
regimiento, librndose una ba-
talla de cuatro horas al nor-
oeste de Sel ocasionndole
grandes bajas a los rojos.
Notifico al pblico para los
fines legales y al comercio en
general que por Escritura P-
blica No. '88 de 30 de abril de
1951, de la Notara Primera
del Circuito, he comprado a
establecimiento 'denominado
ubicado en el mercado p-
Federico Leng Lee
Coln, 9 de mayo de 1951.
Todava Tenemos ,
Locales para Oficina de los mejores en Panam*
(Sin amueblar) < '
Ideales para
e .Agtntti
O .Abogado
a Asee de Oficina
a Baos Privados
Servicio d* Telfonos y Mensajee EsUcionamiente
las 24 horas del da. Amplio
Otarras* al Setb-Gereate
Tatafana: S-1M1

fit, MAVOV3. 1M1
Informes para esta seccin %c recibes en ia
Telefono -MM n
ORAS: l:M a 1U:H a.m.
Apartado 1M

den en U Lejacion de Cocktail en El Panam
La, Sra. Carol Oleckenhaux o-
lrece hoy un cocktail en 1 Ca-
9. E. El Ministro de Fcanu*.
Jenor Guy Menant y Sra. Maue-
paine de Menant orecen hoy en
lia sede la Legacin, de 5.30 P-
Im. a 730 pjn., una recepodn
len honor Misin Cientfica pa-
llar francesa, que procedente oel
IPolo Sur, se 'encuentra de peso
bor Panam.
t>lno del hotel El Panama, en
honor de- la seorita Clare
Voorhles, Representante *de la
Cisa Revlon d Nueva fork,
quien se encuentra actualmente
en nuestra capital.
Cambie de residencia
.1 Seor Amilcar Tribaliios
y 6ra. Kita P. de' Tribalaos t
nljos, han trasladado su re.-
...im 'tencia a ia Ave. Mxico y La-
in agasajar a _"?'* e v en donde se pnen *3
,uetlta Robles de Acuna qu.eu urd#nes de lu^ aBllatfttlM.
rocedente de Costa Rica se-
para agasajar a la
lncuentra pasando una tempe-
Irada en Panam visitando a
[sus familiares, la seora M"-
li.a P. de Mndez ofrece hoy un.
I t en su residencia.

los ofrece:
Tel. 100 Coln.
SUtfilfltt! As ve iempre al ne-
na que est protegido contra rita-
\ ciones de la piel, con
I Talco Johnson. Espe-
I ra-Apara nios. Puro,
iiiave, refrescante.
lUselo usted tam-
bin l Lsencantar!
Para Sur America
Muy leli- viaje le deseaa.o
a la Sra. Roano ,- de Arus,
quien sigui psaa Chile en dou-
ae pasara una temporada.'
BmBdroaron. ayer hacia Es-
paa, en donde pasarn una
larga temporada el seor Miguel
Brstella y Sra. Ampaj/o de ti<>s
tella y sus nias. Los des-
Grato paseo le desesmos al
seor Roberto Toledano y Si a.
Margot de Lima de Toledano jr
sus nios, quienes- siguen h-y
para los Estados Unido y' ;;..-
De Costa- Rica "
Saludamos a los nios Marta
Eugenia y Julio Armando u-
vergne Fonseca,- quienes* regre-
saron en das pasado de tan
Jos, en donde. pasaron varias
.emanas visitando a sus abuelos
seor Enrique Fonseca Zuida
y Seora Lila Z. de Fonseca.
De Mxico
Presentamos un atento' sac-
elo de bienvenida al Vice-Pidi-
sidente y Gerente General de
la Grant Advertising de Mxico,
seor Paul Scott, quien ce en-
cuentra en nuestra capita} is-
pedado en el hotel El Panama.
De Antn
Regresaron de Antn en don-
de pasaron la emporada de ve-
rano la seora Petita A. .de
Ponce y la seora Mercedes P-
Pronto restablecimiento le de-
seamos a la Sra. Mercedes P.
de Garay. qulert se encuentra
recluida en la Clnica San Fer-
Restablecidos ....
Acompaada-de .su- recin ot
i >' 'I I' m V ' mi'
'.'. '
cido e encuentra de nuevo en
u residencia la seora Chita
"Vsquez de Luzeando.
Despus de haber guardado
cama durante varios dias en
su residencia, e encuentra
completamente' restablecido el
B. D. Norb'erto Navarro. Nos'a-
Cumpleaos de bey
Sra. Gabriela N. de Jimnez
' Seor Enrique Ruiz Verna<.ci
Seor Zosimo Guardia P.
Seor Manuel de Jess Quija-
no Jr.
Joven Ricardo Elias Mndez
Srta. Coca Diaz
Cumpleaos de Maana
Sra. Alda P. de Taylor
' Sra. Aura L. de Vallarlno
Sra Clelia J. de Gonzlez
Seorita Marcela de Jamm
Sr. Rogelio Ponce 6
Nio Luis Martlnz Jr.
Nia Rqsita Correa de la Gasa
Nio Luis Carlos Castillo Mar-
tinez '
Complacidos anotamos-la me-
jora de la Srta- Maritza Cae-
ta Loo quien se encuentra re-
cluida en el Hospital Panai.-
donde fu sometida a una ope-
racin quirrgica.
La Srta. Silvia Flores se r.-
cuentra recluida en el Hospital
Santo. Toms sofriendo' que-
brantos de salud. Le deseamos
una pronta mejora.
Apostolado de la Oracin
Iglesia Se San Francisco
Lamenta la muerte
de don A. Gambotli
el France-Amerique
Publicamos a continuacin la
siguiente resolucin;. <
El Comit France-Amerique
de Panam, .
Que acaba de allecer en es-
ta ciudad el seor don Antonio
Gambottl. miembro del Comit
France-Amerique de Panam;
Que este ilustre desapareci-
do, durante toda su vida fue
un fiel admirador de los pos-
tulados de libertad, igualdad y
fraternidad, procurando siem-
pre mantener encendida la an-
torcha de los Ideales democr-
ticos, a travs del intimo acer-
camiento entre los pueblos de
Francia y Panam;
Lamentar de la mantra ms
profunda la sensible desapari-
cin del seor don Antonio
Gambottl, miembro del Comit
France-Amerique de Panam.
Mantener vivo su recuerdo,
teniendo siempre presente su
amor y devocin .por los idea-
les de la Francia Inmortal, y
su tenacidad por un verdade-
ro acercamiento entre los pue-
blos de Francia y Panam." '
* Asistir en pleno al -comit
France-Ameriqua de Panam al
sepelio de tan estimado com-
paero y enviar copla de es-
tilo de esta Resolucin a su
Viuda, la seora doa Josefina
Branca de Gambotti, y a su*|
hijos Pal Gambotti y Lucle
Gambotti de Prez.
Dada en la ciudad de Pana-
m, a los dos dias del mes de
mayo de mil novecientos cin-
cuenta y uno.
i . Presidente.
- Es copla fiel de su original
'*#.) Camilo Levy Salcedo,
P /e. 2). m
Hora Santa el da- 3 jueves,
como vspera de Primer Vler-
nes La Hora Santa se tendr a
las 5- p.m-. conjuntamente ton
el ejercicio de las flores:
Habr confesores en el tempi3.
Primer Viernes. El' di* 4 Primer
Viernes. Las .misas comenzarn
alas 5:30 630 7:30 8:30 qjc-
ando' el Santsimo expuesto
Hasta las 11 1-2- Por la noch a
las 7:30 se tendr' exposicin
del Santsimo Rosarlo Sermn
Procesin por dentro del templo
y Bendicin.
Un Japn libre y
democrtico puede

y que bueno
paraUd. tambin!
Dtliciosos y fortifkwitti
En iodo ti mundo los nios proferta lis
Hojuelas de Avena 5-Minutos. Y ts nom-
bro io lo mucho que a tilos les futtt su
sabor. Srvalas y ver.
Luego srvase usted tambin un pialo
de tan alimenticio cereal.' Pruebe lo
bueno que son estas suculentas hojuelas
de aveaa, maduradas I sol y de rico sabor
a nuez, que tinco estimulan el apetito.
Sine usted miana a toda la familia un
plato de Hojuelas de Avena 3-Minutos
el. manjar univeraalmente preferido
para, el desayuno.
*tflAKtS j
i -
iUcaa fiait tJustice--'/'
SOLO "M'22 2*-nsum.!'
T ;
las Rptencas Aliadas en Japa.
En .deolaracn expedida con
motivo del cuarto aniversario
de la adoptacin de la actu--.:
constitucin japonesa Ridgway'
"El amplio inters popular y
sentido de responsabilidad en
los asuntos pblicos hablan de
una creciente madurez poltica
que debe ser salvaguardia y e-
iertto de las tradiciones demo-
crticas en el Japn. Para pie-
pararse para el moment en
t,ue el Japn reasuma su com-
pleta autoridad para dirigir s s
asuntos nacionales,. ser gra-
dualmente desarrollada la ac-
tual poltica de trasoasar los
controles a la capacidad japo-
nesa para desempearlos cen
las responsabilidades corres-
pondientes- %r;
------tina-acuerdo con esta poliLica
Hy*y>-eon*la' plena esperaiuw dt
fltU^iHUt 'as directivas de la poli i ira
TOKO^Mayo^USie^r- la servadas, el Gobierno japons
Ja pon.. Ubre, san% y
tico puede aportar ua slga:-
ficativa contribucin a la res-
tauracin de la estabilidad y
la paz mundial, dijo el Tenlu:-
.te General Matthew D. Ridr-
way, Comandante 8upremo de
ha sido autorizado para revioar
las ordenanzas expedidas en
cumplimiento de esas dlrecli-
Vs, a fin de procurar por me-
dio de los procedimientos esta-
blecidos las modificaciones qae
la experiencia del pasado y ia
Un grupo de personajes des-
conocidos se est dedicando a
la tarea de denigrar nuestra
universidad, en Dusca quisas
de nn mejor acomodo para mis
aspiraciones y de romper la
autonoma, conquista maxima
de nuestro mximo centro de
estudios. Lo mas denigrante del
caso es que los mismos 'estu-
diantes traten de socavar -los
cimientos firmemente constitu-
Sociales de Coln
Tel 431 Antdo 1004
Cumpleaos de hoy
Llega hoy a un ano ms de
vida el Jovenclto Erasmo Vs-
quez Bayo, hijo del hogar for-
mado por don Erasmo -squez
y seora doa Rosario Bayo
de Vsquez. Plcenos felicitar-
lo en su dia.
Hacemos llegar nuestras con-
gratulaciones al nio Rolando
Oses, hijo del seor Alonso O-
ses y seora Judith de Oses,
quien hoy celebra su cumplea
Formulamos votos porque dis-
frute de todo gnero de" felici-
dades con motivo de celebrar
hoy sus natales el nio Hubert
Jarman Jr., hijo de los esposos
don Hubert Jarman y seora
doa Hilda Grlsolla de Jarman.
Tambin suma hoy jueves un
ao ms de vida el niito R-
mulo Emiliani, hijo del seor
Rmulo Emlllanl y seora Ge-
raldlna de Emlllanl. Formula-
mos votos por su creciente di-
cha y ventura personal.
Feria en San Vicente
de Pal
Oran feria a beneficio de los
pobres se llevar a cabo los
das 5, 6, y 7 del corriente
mes de 8 6 p.m. en el pa-
tio de la escuela de San Vi-
cente de Pal. Asista Usted a
este acto caritativo.
Sentido psame
Dej de existir el dos de los
corrientes en la ciudad capital
el seor don Vicente Alvarado
Linares, Por este medio hace-
mos llegar nuestro sentido p-
same a sus hijos: Juan McKay
y seora Carlota Alvarado de
McKay: Marcos Tun y se-
ora Olga Alvarado de Tun,
Guillermina Alvarado, Alicia Al-
varado, Ral y Vicente Alva-
situacin actual determinan co-
mo necesarias y deseaWes"( -
dog de nuestra casa de estu-
dios, especulando sobre la po-
sibilidad de una huelga e in-
formado a la prensa amarilla
noticias carentes de toda ve-
racidad. Los enemigos de la
Universidad que acogen con to-
do fervor cualquier noticia ue
pueda causar dao * han de-
dicado en Jos ltimos dias a
publicar noticias falsas con el
nimo de levantar a- la mesa
estudiantil. Pero todos 1*8' uni-
versitarios, ron ese sentido de
responsabilidad que siempre han
demostrado, no pueden ms que
repudiar cualquier insinuacin
de la prensa amarilla.
Con respecto al aumento de
la matricula. rn 4a Universidad
ya es hora de que todos nos
demos cuenta que nuestra casa
de estudios al Iniciar sus acti-
vidades en el Cangrejo aumen-
t sus gastos, y por resultado
inmediato se requera tambin
un aumento en las- matriculas.
Para tratar dicho aumente se
efectuaron varias reuniones. No
fue un antojo del seor Rector,
ni de las otras autoridades de
la Universidad, era una nece-
sidad imperiosa. Dentro de po-
co esperamos sostener una en-
trevista con el Rector para que
explique esta decisin. Nuestra
Universidad es una de las ms
baratas del mundo, A ella asis-
ten estudiantes sin distingos de
clases sociales, credos, etc., en
donde se orientan en las dife-
rentes disciplinas que all se
imparten. La mayora de les
estudiantes trabajan y es nues-
tra opinin que tres, cuatro o
cinco balboas ms no pueden
ser motivo para fomentar des-
ordenes. Los enemigos de la U-
nlversidad se estn agitando
para provocarlos, hay que es-
tar alertas estudiantes, para
recruzarlo* en cuanto circulen
sus odiosas pretensiones.
i un
Mayor Nutricin

mt aiNUMtt.......tanatate**.
M rtOTIIIMS.....ara cenes y sawsstas teMet
m CAIMMMATM.....tora aMrsai y ndHwJa
Jsf VffAWltAt.......mmm la , ee easwtwto el
En sus Manos Adorables
est la Suerte de Ambos
Ud. puede cautivarle el corazn
con unas manos adorables, a las que
la Locin Jergens hs dado
suavidad y frescurs de ptslc.
Apliqese la refrescante y suave Locin. Jergen*. .
Note qu pronto la piel la absorve! Jergens contiene'
dos ingredientes usados por los mdicos psra la piel,
a la cus dsn suavidad y proteccin contra el polvo,'
la sequedsd y el clima.
De pie a cabeza suavcese con Jergens ... En los codos
lo. brssos. las rodillas . Como base de '
los polvos. Jergens mantiene el msquillsjc
fresco ms tiempo. Comience a usar
' Jergens hoy naiuo!
Apartado 322 Panama

Y Jergens le Ofrec.
Otres 5 EmbeHcedores ...
Crema F.n.l Jeefem
Febea Jones I Calrete Janes

Plumas Fuente
En todas partes de jnando. Jos
rsiudiantes como (Jd,,prefieren
lia Plumas Fuente JEsterb/oolc.
parque Esterhroo le ofrece la va -
r 1 edad eje punios ms extensa
conocida umversalmente, a fin
de que Ud. pueda elegir entre
ellos 1 punto precito para ni
esiilo de letra. ,,,
, Desde el extra fino hasta el
extra grueso ... desde el iexible
hasta el rgido ; : Ud. encon-
trar el punto indicado que se
ajusta exactamente a su trabajo
escritural y s su manera de es-
Seleccione ls Pluma Fuente
Esierbrook que se sdapte a sus
necesidadesy enrosque el pun-
to en el can de la pluma por
s mismo si momento de com-
; 1
Y 2-1033!
Complete su Pluma Fuente Esterbrook con
al Lapicero de Presin Esterbrook hacica-
dole juego. Basta oprimir la corona pan
que la puntilla del creyn salga en propor-
cin exacta. Proporciona 60 cm. da ere-
yo. Escribe durante meses sin necesidad
de cargarse de nuevo. Nunca tuerce ...
jams te traba.

"* ./
No Hay Problema
Cul no seria su angustia al no poder amamantar a a hijiso.' Qu har
alia. Seor, para criar bien a lo que ms quera aa el mundo- Temblaba
por el pequen in taa encantador l! -. frgil todava como, de hne
porcelana. Lucecita que empezaba a irradiar lu resplandor de gracia y em-
beleso. Con que alimentarlo ahora, en tari delicados momentos de su vida,
Pn que contine su normal desarrollo,saludable y loiano, como hasta aquir
Por fortuna, el entendido Doctor devolvi a tu coraron de madre la tran-
quilidad perdida, recomendando paca el nene LACTOGENO, la leche aa)
polvo que por su equilibrado contenido en (rasas, protenas, lactosa y salas
minerales, resulta dea! para ha lactantes
v I es

Con 3 Juegos Finaliza Hoy El Calendario
Regular De La Liga Comercial De Softball
Cervecera vs Cerrud
V. Prez vs Control
y Duran vs Packard
Hoy finaliza el calendarlo re-
gular del campeonato de la Li-
ga Comercial de Softball con
tres partidos a cargo de los
CerTeceria t. Cerrud
4:38 P.m.
Vidrieras Peres vs. Control
7 p.m. Y
Duran vs. Packard
8:30 p.m.
Estos tres partidos tendrn
lugar en el cuadro da Santa
Rita y todos prometen resul-
tar interesantes y reidos, ya
serle inal unos y los otros lu-
charn para terminar con a-
ceptable puntuacin.
En caso que se registre al-
gn empate, dicho partido se
celebrar el prximo domingo.
Las equipos Cerrud y Banco
Fiduciario, se encuentran e" loa
iuestos de vanguardia y son
os ms seguros para partici-
par en la serie final, la cual
comenzar el prximo mirco-
Adems la liga tendr una
importante reunin esta tarde
a las 6 y 30 en el lugar para
resolver importantes asuntos.
La Selecta venci al
Royal y empat el 1er.
puesto en boliche
(Torneo de Bolos)
O. P.
Mike.................. 33 1
Selecta........... 13 19
Tropical.......... 26 22
Royal............... 25 23
Martini............... 37 25
Entrometidos ____ 22 26
Pinocho .........,22 2S
C. Vieja .......;.... 19 33
Balboa ............ 17 31
Novatos de Chiriqui, Herrera, Panam
y Coln participarn en el torneo nal.
de levantamiento de pesas en mayo 31
Delegaciones de las Provincias
de Chiriqui, Herrera, Coln y
Panam participarn el 31 de
Mayo en las Competencias de
Levantamiento de Pesas para
Novatos, que celebra todos loa
aos la Federacin Nacional de
este depone, y que este ao re-
gistrara caracteres de relieve
{or el crecido nmero de atle-
as de distintos lugares que par-
ticiparn, y por las gestiones
de Chacn Plata y Leopoldo de
Len, ambos distinguidos expo-
nentes del Levantamiento, para
iilmar todas las competencias
para luego exhibirlas en lugares
pblicos en toda la Repblica.
Los muchachos de la Acode-
mia de Cultura Fisica, del Gim-
nasio Len, del Instituto de
Oimnasla y Deportes, etc, se es-
tn preparando conclenzudamen
te para esta gran prueba y sus
directores esperan demostrar al
pblico el adelanto de sus pu-
Por este medio se hace un
llamado a todos los Novatos del
pais del Deporte del Levanta-
miento de Pesas, para que par-
ticipen en las Competencias, con
la inscripcin de la respectiva
entidad donde estn afiliados,
las cuales servirn para formar
los futuros campeones naciona-
les de este viril deporte.
Los directores de la novena de Panam son
los responsables de los hechos bochornosos
que cometieron los jugadores en Chitr
La Selecta empat al Mike en
el comando del torneo de bo-
los "Caf Duran" al vencer ano-
che al Royal por la via del blan
que, destacndose Chiari y
Moreno por la Selecta y Cowes
por el Royal. Chiari, adems de
lacer una linea de 224 y serle
COLCN, Mayo 3 (Por Nando
Quintero)La Federacin Na-
cional de Bisbol Amateur no
debe castigar a los jugadores de
la novena de la Provincia de
Panam que dieron la nota dis-
cordante en el Estadio "Rico
Cedeo" en la ciudad de Chitr,
pues si alguien tiene la culpa de
todo lo sucedido, son los en-
cargados de la Direccin dei
equipo, que en ningn momento
lograron impartir Instrucciones
sobre lo que debe hacer un
buen atleta, en momentos co-
mo la tarde del domingo en que
se registraron los hechos bo-
chornosos y que fueron dura-
mente criticados en la ciudad j
Recordamos que aquel dia el
equipo de Panam se present
a cumplir su ltimo compromi-
so del torneo con la novena de
San Blas, y despus de vencer
por anotacin de 19 carreras a 9,
salieron los Jugadores repletos
de alegria del Estadio Chitreano
celebrando la conquista del ga-
lardn en forma invicta, y por
ese motivo el Delegado Jefe de
la Embajada ofreci un brindis
a Tos muchachos para premiar
la hazaa: todos se dirigieron
de 842 logr hacer un juego al Jardin Changuil, y comenz
de honor.
Las anotaciones fueron:
Wright 194 124 155 473
Chiari 150 224 108 542
Rennert, 176 136 112 424
Cucaln x 171 119 175 485
Moreno 180 167 189 536
871 770 799 2440
15/ 137
145 160
153 108
183 181
160 156
758 2292
26 78
824 768 784 2376
Esta tarde jugarn Tropical vs
Toma posesin mna
la nueva Directiva
de 'a lioa de Basket
Maana tomarn posesin de
tus puestos los nuevos Directo-
res de la Liga Provincial de
Basketball de Panam, en la
reunin extraordinaria que ten-
dr lugar a las 5 p.m. en el Sa-
ln de Recreo de la Planta de
la Cervecera Balboa.
La nueva Directiva de la Liga
cue entrar en 'funciones ma-
ana, est formada por Germi-
nal Sarasqueta como Presidente,
Arturo Illueca," Vicepresidente;
Rmulo Gorrlchtegui Tesorero
Mximo Ros, Fiscal; Humberto
Tejada, Secretarlo y Carlos Mu-
o?. Subsecretario.
El Presidente saliente Rodrigo
Baruco entregar el mando y
Juramentar al nuevo Presiden-
te Sarasqueta. y ste a su vez
Juramentar al resto de la. Di-
la fiesta, la cual tom fuerza
cuando se present un seor
de apellido Arosemena, hijo del
ex-Prealdente Juan Demstenes
Arosemena que los felicit por
la actuacin en el torneo; via-
jaron a Los Santos y regresaron
para seguir la fiesta.
Todo eso se vea bien, pero
ya estaba pecando el equipo y
el director "Chilla" Zamora al
dejar que. los Jugadores conti-
nuaran la farra llevando pues-
to el uniforme de Panam: y
todo lleg a su climax cuando por el caso es el Director y no
los atletas con muchas copas los jugadores, que fueron victl-
de ms se presentaron al Esta-' mas del exceso de libertad.
Joe Louis Derrot Anoche
Por Decisin a Agramonte
dio uniformados y en un dia
donde el Coliseo se encontraba
repleto de pblico, pues era do-
mingo y jugaba nada menos que
el equipo de Herrera con la no-
vena de Cocl. Vimos aquella
tarde cuando entraba el Direc-
tor Chilla Zamora abrazado, con
el jugador Rafael "Palillo" Cal-
cedo y los seguan Jugadores y
delegados: se colocaron al-cos-
tado Izquierdo del Estadio y co-
menzaron a dar la nota discor-
dante con actuaciones fuera de
lugar con el deporte; luego se
form una batalla campal y en-
cuentros Improvisados de boxeo,
dondel os que ms actuaban
eran Oelcedo, Sanjur y Chn
Agullar; el Alcalde Carmelo
Spadafora quiso poner fin a
esta nota discordante, pero San-
jur perdi la cabeza y lanz
palabras nada recomendables a
la Primera Autoridad del Dis-
trito, por lo que fu necesario
ordenar el arresto. Esta fu la
accin ms criticable de la tar-
de, ya que Sanjur por la fuerza
no quera obedecer las rdenes
del Alcalde, que merece todo
respeto por ser un deportista
a carta cabal, y en ese momen-
to estaba revestido del Cargo
de Presidente del Comit Orga-
nizador y de Autoridad del Dls-
Dlstrito de Chitr.
Si anllizamos a conciencia el
caso se debi a que los juga-
dores hablan bebido ms de la
cuenta, y naturalmente el Di-
rector es el nico que puede
controlar estos casos y su peca-
do mayor cifra en haber acom-
paado a los jugadores al Es-
tadio en esos condiciones.
Asi pues, nos parece que quien
debe recibir una amonestacin
Comenz a laborar
la nueva Directiva
del Ftbol de Coln
COLON, Mayo 3Los nuevos
directores del ftbol colonenie
han prometido luchar con todas
sus fuerzas por el resurgimien-
to y engrandecimiento de este
deporte en el sector atlntico, y
han comenzado una campaa
en la reorganizacin de los
equipos tanto de primera como
de segunda categoras con el
propsito de iniciar este mismo
mes la Temporada.
Los nuevos directores decla-
raron laborar firmemente en el
mejoramiento del ftbol, en el
acto de toma de posesin, don-
de el Vicepresidente de la Fe-
deracin Nacional, seor Daniel
Delgado D., les tom el Jura-
mento de rigor, quedando Jos
Naya en el cargo de presidente;
Carlos Brustmayer, Vlcepresiden
te; Harold Lawson, Tesorero; y
Guillermo Rojas Fiscal; Carlos
Quintero, Secretarlo, y Carlos
Aspiazu y Paco Rodriguez, Vo
Reidos partidos
sigue ofreciendo
el Ftbol Infantil
Reidos partidos est ofre-
ciendo el Torneo Infantil del
Ftbol de Barraza que dirige
Tem Molina, y de los seis par-
tidos que se ofrecieron ltima-
mente, cuatro terminaron em-
patados, tres de ellos a cero
Debido a la lluvia no se rea-
lizaron los partidos del sbado
pasado los cuales se pospusieron
para el pasado lunes, dando los
siguientes resultados:
Guayaquil 1Fuerte 25 1
Selecta Independiente
Luego, con motivo del Dia del
Trabajo, y para adelantar un
poco el. Calendarlo, se realiza-
ron cuatro Juegos el martes pa-
sado, los cuales terminaron con
las siguientes anotaciones:
Dep. Pern 6Guayuaauil t
Selecta ZAngelini
Fuerte 25 Santander
Tauros 1Independiente 1
Con todos estos resultados, los
equipos Guayaquil, Selecta y Pe-
rn se encuentran empatados e
invictos en el puesto de honor;
Fuerte 25, Independiente y Tau-
ros, marchan tambin empata-
dos en la siguiente colocacin,
y los dos primeros estn ade-
ms invictos; luego sigue el
Santander y el Angelini cerran-
do el grupo.
Para el sbado estn anun-
ciados los encuentros: Selecta
vs Tauros. Fuerte 25 vs Angeli-
ni y Pern vs Independiente.
El PRI busca empatar
el comando del ftbol
del Chorrillo hoy
Estado de los equipos
Ftbol del Chorrillo
Pide a todos los Jugadores la
tslsteocla a la prctica de esta
noche a las 7 en el Gimnasio
Nacional, donde tambin se da-
rn a conocer varios informes
DETROIT, mayo 3. (UP).
El ex-campen mundial peso
pesado Joe Louis venci por
puntos mediante decisin un-
nime al cubano Omello Agra-
monte en una pelea que a diez
asaltos libraron anoche en el
Estadio Olimpia de Detroit.
Louis, quien pes 208 libras >
cuarto, gan ocho de los diez
asaltos, aunque la mayora de
ellos por pequea margen y tu-
vo en aprietos al cubano en el
segundo asalto, cuando lo .de-
rrib por la cuenta de nueve.
Recuerda a todos los miem-
bros directivos, Representantes
e interesados la asistencia a la
Reunin de esta noche a las 8
en el local de costumbre, para
discutir y aprobar todos los
puntos pendientes asi como los
diferentes Informes que se pre-
Deportivo Pern
C. Remen
P. R. I.
t r tu.
1 3
3 f
3 7
4 .
Los muchachos del PRI con-
ceden esta tarde en el cuadro
de Barraza la revancha al De-
portivo Mendoza, en la conti-
nuacin del Campeonato del
Ftbol Mayor del barrio del
Chorrillo. La primera vez que
estos dos conjuntos se enfren-
taron, los pupilos de Nerber-
to Navarro se impusieron por
tres a dos, y esta tarde tra-
tarn de volver a imponerse
para empatar el primer puesto
Un drama humano! Extrado de la raz de las pasiones!
Gaviln Es
Aceptado Por
El Ejrcito
Kid Gaviln el campen cu-
bano contendiente numero 1
al cetro mundial peso welter,
pas los exmenes mdicos
para el ingreso en las filas
del ejrcito segn ae anunci
Gaviln quien tiene una pe-
lea por el titulo concertada
con Johnny Bratton para 1
It de Mayo en el Madison
Square Garden, pas los ex-
menes al nutrirlos por tareera
Loa oficiales del ejrcito re-
husaron decir si Gaviln ser
reclutado Inmediatamente. El
boxeador cubano es casado y
tiene una hija de siete meses
de edad.

"/ Hijo Perdido''


El Universo, segn Hoylt
>-*ri *rrt*irM. 4W* evp* Y*
luf' fj*tsMiv e o ifriacifi
m k'" U Qua* *"*.
*w> a efetexi *nf- 100.000 -*vW*s
t < ifb*# *!, Mflia
* '4r-#' ,('** !#'# aa t*i di
r**a9'(4M q ftf C4> s-*4k *4i4r d%l
vat**'* ">', *+*' y mi-/ **...
f >** 4-'lwU dt StLtC**l4^WtS
m +>Qf *> uih y, * qua #'
mlb' mm d 2 'fl+'it m an
rt*ft>* y '-il4 teat'bla y al
rctuar re- i#tt"< *ol ' fcva* aua a taaerta a*far* d \m
ifHiila y aelioja up'o, luch canira
lia y la p'|.it>oi cuela qua al
mvrfo a-tia can*ro b* foptmt, y
arf bo 4a aai da vfrianvat *va
aa lo dasKvayaron, tag*a triunfar' y
m+\* ar iv atttirrfu y carabra.
escrito por Vera Fontnella
con los actores

bajo a direccin de Juan A. Thibault
Un programa estelar en la radio favorita-
la (Red 3K
Por R. L. B.
Este Redactor, teniendo cono-
cimiento de que se pensaba au-
mentar un ao al curso de Edu-
cacin Fsica de la Universidad
(Nacional, se aperson a la ofi-
cina del diligente decano de la
Facultad de Filosofa. Letras y
Educacin para cerciorar que
habia de cierto, resultando la
siguiente conversacin.
INTERROGADO: Se dice que
aumentarn un ao el curso de
Educacin Fsica?
CONTESTO: Es posible que se
aumente un ao ms a dicho
que es obligatorio hacer ese ao
en curso de verano?
CONTESTO? Es norma d la
Universidad que los acuerdos
que aprueban la Junta Adminis-
trativa no tengan carcter re-
troactivo. En ese caso Uds. (los
alumnos viejos) no necesitarn
asistir a ese ao porque entra-
ron eon otro plan de estudios.
Eso es para los alumnos nuevos.
Habiendo terminado sobre el
asunto anterior se le Inform
sobre el plan que tiene delinea-
do la Asociacin Deportiva que
dirige el Lie. Gilberto Valds
(A.O.U.P.) en el prximo ao
escolar, y nos recomend en-
trevistarnos con el Rector. to
teniendo nada ms que pregun-
tarle qued terminada nuestra
Nos hemos informado de la
labor que estn desplegando los
distinguidos profesores don Ri-
cardo de la Espriella y Osear
Suman Carrillo, en las colonias
Infantiles de Verano. Tambin
nos informamos que algunos
compaeros nuestros estn coo-
perando con dichos profesores
Nos queda ahora felicitar a di-
chos seores por tan digna labor
y esperamos que el departamen-
to de Educacin Fsica los se-
cunde en alguna forma. Esa la-
bor silenciosa de esos profesores
merece ser aplaudida por la co-
munidad ojal el ao entrante
..Parece que la nueva tempo-
rada de Basketball resultar
una Justa de tempestades por
los vientos que soplan. An no
se ha posesionado la nueva me-
sa directiva y ya comienzan a
crerseles problemas, como es
el caso del equipo 'Madurlto".
Arturo Maduro, patrocinador
del conjunto antes aludido ha-
bia manifestado su ferviente
deseo de tener un equipo en el
Basketball de Primera catego-
ra, al igual que en aos ante-
riores, y para esta temporada
parece que logr adquirir uno
de potencia (ex-Pollcla) y es
ahora cuando se le viene a pre-
sentar batalla. Maduro ha de-
signado como director de su
equipo a Fermn L. Castaedas
y como representante a Luis
Segura; las mismas unidades
que integraron el equipo Polica
en la temporada pasada a ex-
cepcin de Cells y Prez com-
ponen el conjunto de Madurlto.
Maana a las 5.00 de la tarde
se posesionarn de sus cargos
los nuevos miembros de la Liga
Provincial de Basketball en la
reunin que se celebrara en el
Saln de Recreo de la Planta de
la Cervecera Balboa. Los direc-
tores son:
Presidente, Germinal Saras-
queta: Vlce-Presldente, Arturo
Illueca; Secretarlo, Humberto
Tejada, Sub-Secretarlo Carlos
Muoz, Tesorero Rmulo Gorrl-
chtegui y Fiscal Burke Ros.
El Presidente saliente Rodrigo
Baruco har entrega del mando
a Sarasqueta y presentar una
memoria de su actuacin en la
temporada de 1850.
tengan el respaldo
de otros
Merece un aplauso el profesor
Rojas Sucre por su noble afn
dec onsegulr alumnos para el
curso de Educacin Fisica y
adems por divulgar por el ex-
tranjero los conocimientos que
imparte nuestra Universidad,
pero es necesario que las auto-
ridades Administrativas le den
ms importancia a dicho curso,
equipndolo de todo lo necesa-
rio para la mejor marcha del
mismo. All se necesitan lmi-
nas, un esqueleto, tiles depor-
tivos, un instructor deportivo
y tantas otras cosas, para que
nuestra Universidad rinda mejor
Importantes asuntos
resuelve hoy la Fed.
de Baseball Amateur
La Federacin Nacional de
Baseball Amateur tiene esta hot
che a las 7 y 15 en el lugar
de costumbre, una importan-
te reunin con el propsito de
tratar' asuntos de gran inte-
rs, como informe del VIII
Campeonato; faltas cometidas
por Jugadores de la novena de
Panam en Chitr. rifa, resolu-
ciones, discusin de varios pro-
yectos, Jugadores profesionales
en las ligas amateurs, recono-
cimiento de ligas y campeona-
tos, etc., por todo lo cual ae
pide puntual asistencia a todos
los federados e interesados.
Vergenza deba dar al Esta-
do, que la Sanidad se vea en la
obligacin de cerrar el Gimna-
sio Escolar de Antn.. .y pregun
tamos ahora...que piensan ha-
cer las autoridades deportivas
ante este apremiante caso para
los deportistas de Antn... Per-
mitirn que se les cierre su Oim
naalo...y a propsito se ave-
cina la nueva temporada de
Basketball y es conveniente que
al Gimnasio Nacional le revisen
el techo y se le de una nueva
mano de pintura, ya que su es-
tado es asqueroso y repugna en-
trar. .si es que el Departamen-
to no est en disposicin de ha-
cerlo, que lo aclare y as se sa-
br a que atenerse.
Dificultades En El
Ftbol Colonense
Ante el desconcierto de los
ltimos acontecimientos de fin
de ao, los equipos de la prime-
ra divisin del Ftbol Colonen-
se desaparecen, sus jugadores
estn retraidoe, muchos-anun-
cian su retiro definltinvo de la
cancha, no estn dispuestos a
que se les siga engaando, no
por los Directores del Ftbol, si
no .por las entidades Civlcas
que donan un objeto y luego,
cuando ya hay un ganador del
mismo, lo cancelan. Asi no vale
la pena actuar, el atleta lucha
por conseguir el triunfo de sus
colores, rinde todo lo que sabe
y lo que puede, para triunfar,
despus del triunfo, la recom-
pensa. Cul? Una Flor Natural,
Un aplauso, Una corona de Lau-
rel, Una Medalla, Una Copa, en
fin, cualquier cosa indicada pa-
ra el que triunfa. El atleta es
noble y como tal hay que tra-
tarlo, pero nunca engaarlo.
En los albores de 1951, el Ft-
bol Colonense s torna oscuro;
lo que queda en la Directiva de
la Liga hace lo imposible por
despertar el nimo del futbolis-
ta; pone en movimiento a la Se-
leccin Provincial, enfrentndo-
la al equipo do Cadetes de la
Escuela Latino Americano que
funciona en Fort Guille, Zona
del Canal. El primero de estos
partidos se efectu el Domingo
7 de Enero con el triunfo de
los visitantes, este esfuerzo le-
vant el inters en el fantico
y jugadores de la Seleccin, pe-
ro no asi en los dems juga-
dores que componan la Primera
Categora; el segundo juego se
realiz el Domingo 21 d Enero,
esta vez el triunfo nos corres-
pondi. La Directiva de la Liga
no conforme con sto, con la
esperanza de estrechar ms el
lazo de unin y fraternidad en-
tre la familia futbolstica, brin-
d el sbado 27 de Enero una
comida a todos los futbolistas
Colonenses que militaron en la
ltima campaa, y como invita-
dos especiales a los Cadetes del
equipo de la Escuela Latino
Americana de Fort Gullk.
Con las autoridades
de Obras Pblicas
Se hace imprescindible la
Construccin de an Servicio
Sanitario ea I Campe de
Juegos de SANTA RITA.
Jackie Robinson Acos a Los
Lanzadores De Tratar De Hundir
a Los Bateadores Con Pelotazos
NUEVA YORK, Mayo 3 (UP) Jackie Robinson acus a
lanzadores de la Liga Nacional especialmente los de los
gentes de estar tratando deliberadamente de hundir a los
teadores dndoles pelotazos y exhort al Presidente de la
Nacional, Ford Friek, a que ponga fin a esa prctica.
Frick contest empero que los arbitres de la Liga no h
rendido informe alg-uno sobre eso y qae est harte de las pro
testas del jugador estrella de ls Dodgers y "estoy ya cansad
de or lo que est pasando con l all."
Frick conmin anoche al Vicepresidente de los Dodgers, Has
Davis, por permitir que su equipo observe una conducta poco pro
pa en los deportes. El Presidente de los Dodgers, Walter O'Ma
Hey, sallo en defensa de Robinson acto seguido y dije "No teas
motivo alguno para no estar satisfecho eon la conducta
Warren Spahn Condujo a Los
Bravos Al Primer Lugar Con
Su Triunfo Sobre El San Luis
Servicio* de la Prensa Unida
BOSTONWarren Spahn as
de los lanzadores zurdos de los
Bravos condujo a stos nueva-
mente al primer lugar de la Li-
ga Nacional blanqueando a los
Cardenales y empujando con
un sencillo dos de las cinco ca-
rreras de su novena. Spahn so-
lo se vio en dificultades en la
octava Jornada cuando permiti
dos incoglbles y dio un pase gra
tis. Loa Bravos anotaron en la
primera entrada por pelotazo a
Roy Hartsfield quien pas a la
tercera por sencillo de Sam
Jethroe y largo fly de Earl Tor-
gerson y en la sexta anotaron
otras cuatro por. doble de Bob
Elliott, error de Steve Bilko con
roleta de Ebba Saint Clalr ano-
tando Elliot, luego un pase gra-
tis a Wllliard Marshall, doblete
de Buddy Kerr y sencillo de
fTLADELFIALos Rojos ven-
cieron a los Phillies por 6 a 4
anotando dos carreras en la no-
vena entrada por pase gratis a
Ewell Blackwell, doblete de Con-
nie Ryan y sencillo de G-rkdy
Hat ton.
Del Ennls encabez el ataque
de los Phillies logrando cuatro
incoglbles en cinco veces al ba-
NUEVA YORKEl receptor
cubano Rafaef Noble empuj
dos carreras con un sencillo pa-
ra contribuir ai segundo triurA
fo corrido de loe Gigantes sobre
los Cachorros por Sal con
recluta George Spender en
montculo. Ayudado por cuat
doble matanzas, el recluta
24 aos premio 1 piloto U
Durocher que lo escogi pat
lanzar como un acto de "intu
clon" a ltima hora, lanzar
magnficamente. Spencer
permiti dos sencillos en las .
timas cinco entradas y no dt,
que llegara un solo cachorro .
segunda desde la cuarta entrada
cuando el Chicago anot su ni-
ca carrera.

derrotaron por seguiida vez con
secutlva a los Dodgers de Broo
klyn al imponerse Murray Dick
son a Don Newcome por anota
clon de 4 carreras a 3. Los PJ
ratas anotaron la carrera d
triunfo por dobletes de Gus Be
y Ted Bear tras anotar la pr.
mera por Jorfrn de Pete Cast
gllone quien tambin empuj 1
segunda con un doblete. Ano
taron la tercera por un pelota
un bateador, senclJJo de Ca
tiglione y doble de George Me
Los Dodgers anotaron dos es
la quinta entrada sin un inco
gible, mediente dos pases gra
tis. escaprsele un lanzamien
al receptor Clyde McCullough
un error del lnicialista Rali
Kiner. Jackie Robinson empuj
la tercera, con un triple.
Contesta el Presidente de la liga
Comercial unas falsas acusaciones
Para su publicacin hemos re-
cibido la siguiente carta:
Seor Director de la
Pgina peportlva de
El Panam-Amrica
Estimado Seor:
En el diarlo "La Hora" del da
2 del presente y bajo el titulo
"El fracaso de una Liga", he-
mos ledo una serle de encona-
das frases y falsas acusaciones
que dirige el Sr. Cristbal Sar-
miento en contra de nuestra
actuacin al frente de la Liga
No nos ha causado la menor
estraeza esta actitud suya, to-
da vez que ha tiempo ya, nos
habamos percatado de nues-
tra falsa apreciacin de su per-
sona y venamos notando su po-
co deseo de cooperar efectiva-
mente v de una manera desin-
teresada por la buena marcha
de nuestra Liga, que, como us-
ted sabe su bien su triunfo dea-
cansa en la estrecha coopera-
cin de todos sus componentes
y la buena voluntad de las per-
sonas que sienten el deporte de
A maneja de informacin del
lector, y no dirigida a usted, Sr,
Sarmiento porque bien conoce
sto, hacemos la aclaracin de
oue el seor Lawrence, miembro
de la directiva, nunca ha falta-
do a los partidos de esta Liga
y que si a pesar de nuestros es-
fuerzos existen algunos desvi
en la organizacin se deber
nica y exclusivamente no i
desidia de la directiva, sino <
la falta de presencia a nuestra!
reuniones de los representante
de equipos, falta que ocasio
trastornos a nuestra organiza-
ltimamente se han suspen-
dido cuatro juegos por rdenes
del Departamento de Educador
Fsica, para efectuar la serle
final del campeonato nter-me-
dio de baseball, y ste no es
bice para que persona mal ln-i
tenclonada se sirva propala
especies dainas contra nueetr
Volvemos a repetirle al see
Sarmiento que su actitud no no
ha sorprendido porque es muy
sabido de. nosotros, que la fal-
sas acusaciones y las frases
apreciaciones son giro de la con-
ducta humana; la segunda de
personas jvenes qua ven tad a
empresa realizable, y en ese
afn apreciar las cosas muy por
enclba de su valor real.
Por ltimo srvale a Ud. sti
Sr. Sarmiento como aviso par
que pase por la oficina de nuesj
tro presidente para cancela
deudas pendientes con esta Lija.)
De Ud, atentamente,
Juan Vlieg.
Presidente de la Liga ComercIal|
Por los miembros de la Ligl
Comercial d Softball.


ii in
Lot ettttmptulo* "drib** en un traje 4t bao.
M 19

SE IGNORA cmo empez y en esto te parece al amor
y al sarampin. Me refiero a como comenzaron a ves-
tirle, como hoy te les Te, los varones de Hollywood.
Se visten como no se atrevera a vestirse nadie fuera de
Hollywood, probndose asi que la audacia que despliegan
los galanes en la pantalla la emplean tambin, por lo me-
nos, en su indumentaria.
Acaso empez por, una secreta envidia al sexo opuesto.
La mujer emplea en su atuendo Jos colores ms diversos
sin que nadie se asombre, aparte de los maridos mando tie-
nen que pagar la cuenta. Pero haced que un hombre se vis-
ta de mil celeste o de verde botella y los chiquillos le co-
rrern por la calle, y acaso lo recluyan como demente. Qu
leyes impiden que on varn te ponga un traje rojo grana
ti k place? La ley del nao establecido. Bueno, pero no
es hora de que modifique la ley y abandone los cinco co-
lorea a que parece estar condenado?.
De por vida, como una sentencia a cadena pe peina, el
hombre est castigado a vestir nicamente najes de color
negro, blanco, azul, castao y gris. Caben los matices den-
tro de estos colores y hasta hay un azul verdoso y cok ca-
f. Pero no hay un amarillo ni un morado ni un rosa, ni
un arco iris. Tan mono que se vera Gregory Peck de
verde esmeralda!
Por qu? Ni Dior ni Balenciaga, para citar dos grandes
modistos, han sabido contestar.
Sir Walter Raleigh, que por cierto vesta de colores en*
aquellos felices tiempos en que los encajes no haban sido
acaparados exclusivamente por la mujer, ofreci una ex-
Por quf loa galanes del cine prefieren para
tut vestimenta combinaciones "detonantes"?
plicacin que no k es cuando dijo que a ningn hombre
se k estima por lo alegre de su vestimenta a excepcin de
los tontos y las mujeres. Lo que explica, naturalmente, que
los tontos y las mujeres se entusiasmen con los uniformes
, Mas. no es el primer deber de un galn de Hollywood
entusiasmar a las mujeres aunque para ello tenga que entu-
liasmar tambin a los tontos?
S, seor, lo es, -y de ah que estos galanes por no ser
menos atractivos que las mujeres comenzasen a vestir en
Hollywood empleando los ms chillones ternos .
Algunos parecan haber pasado por un taller de pintura
donde les dieron un brochazo de cada una de las distintas
Utas de pintura disponibles. Otros daban k impresin de
que se haban hecho las camisas de una falda de colores
de su mujer.
A los primeros se les critic muchsimo, pero no hubo
medio de que pasaran inadvertidos. Apenas asomaba por
Sunset Boulevard un caballero con la cabeza al aire, sin
corbata, mostrando los pelotes del pecho por el cuello abier-
to de k camisa, una camisa en la que pareca se haban
vaciado todos los colores imaginables, con una chaqueta a
cuadros y cada cuadro de un color como si fuera vestido
de azulejos, a nadie k caba duda de que se trataba de
nn artista de cine.
Yo se lo juro a ustedes que algunos de estos artistas era
ms divertido verlo fuera de la pantalk que en las pelcu-
la-, A m no hay quien me saque de k cabeza que as, ins-
pirndose en los trajes masculinos de Hollywod, fu que
se invent el tecnicolor.
Primero fueron los galanes los que con aquellos colo-
rines comprendieron qu razn tena Sir Walter Raleigh,
porque aument el nmero de sus conquistas. Luego los
actores de carcter, envidiosos de las conquistas de aque-
llos, tambin salieron a k calle con sus camisas polcro-.
mas y sus trajes de tres colores, olvidndose de que en tal
traza se acusaban ms que nunca, en medio de tanto colo-
rn, sus dobles papadas y sus patas de gallo, por no hablar
de unas bolsas azulosas bajo los ojos que no hacan juego
ni con las camisas ni con los pantalones.
Les siguieron los directores y los productores, y el da
que asom por Vine Street un "villano", Richard Wid-
marlc, con una camisa azul celeste con el cuello por enci-
ma de las solapas de la chaqueta color verde, y unos panta-
lones amarillos, comprendi todo el mundo que k revo-
lucin masculina en el vestir haba triunfado. Porque hasta
entonces los "villanos" para no perder carcter se vestan
siempre de oscuro.
Naturalmente Widmark dej de hacer papeles de "ma-
lo" y hubo que convertirlo en galn. Su pblico femenino
lo exiga. .
En este triunfo de k nueva indumentaria masculina, en
el establecimiento triunfal del imperio de lo chilln que

tan bien armonizaba con el sol de California y el teatro
Chino de Hollywood, hubo una vctima.
Alguien tenia que ser sacrificado. Derramemoi una
ligrima mas o menos furtiva por la desdichada corbata.
S, amigos, la corbata feneci y los cuellos con sus corres-
pondientes cogotes, libres de aquel simulacro de horca,
empezaron a engordar. Ya no hay ms gargantas de galli-
na entre los actores de Hollywood.
Hoy el cetro de la moda masculina de Hollywood lo
posee Bing Crosby. Nadie se ha atrevido a vestir ms chi-
lln que l. El da que, distrado, sale a la calle con una
chaqueta del mismo color que el pantaln, al apercibirse
de ello corre a casa avergonzado a mudarse. Constituye pa-
ra l cuestin de honor el no dejarse ver jams con una
camisa de un color. Sus enemigos afirman que es el re-
presentante exclusivo en Hollywood del arco iris y la au-
rora boreal.
Bob Hope, que no quiere ser menos que l, ha logrado
ganarle alguna vez al "golf", pero aunque suele vestir unas
camisas que rivalizan con las de Crosby, no consigue ser
un polcromo. La verdad es que Dolores, su mujer, se lo
impide. No quiere que su esposo le Haga la competencia
en el vestir.
Alian Ladd ya no lleva chaqueta. Suele vestir una blusa
con solapas, ajustada a la cintura, que lo hace mucho ms
esbelto. Y aunque uno al verlo no acierta a definir si ea
un galn de cine o un maniqu de modas, el estudio para
que trabaja afirma que el nmero de admiradoras que so-
licitan la foto de su dolo con la nueva indumentaria es
aplastante. Algunos maridos, celosos, han encargado a sus
sastres que les hagan unas blusitas a lo Alian Ladd.
Hasta a Ray Milland, que por ser ingls pareca haber
contrado matrimonio para toda su vida con el azul marino
y el gris oscuro, se le ha visto por los bulevares de Beverly
Hills con una camisa a cuadros roja y blanca que jams le
perdonarn sus compatriotas de Londres. Una camisa que
supone toda una traicin al Reino Unido de la Gran Bre-
taa, llamado as porque a todos les une el mismo color de
la camisa: el blanco.
S, amable lectora, gracias a Ja valenta en el vestir de
los artistas de Hollywood, los hombres, si la moda se di-
funde, seremos desde ahora ms bonitos, nos pareceremos
ms al papagayo. Es una innovacin que merece recibirse
con aplauso. Hasta el presente nos parecamos ms al oran-
gutn que siempre viste tambin de oscuro y jamas se ha
atrevido siquiera a que su piel fuera a rayas como la de
(a cebra.
Hay galanes en Hollywood que visten como para echar-
les un piropo. O cazarlos a lazo.
(Fatal Pfmounn
'Hablemos dai Matrimonio
AUam U con *( blata ceida
m I* rinturm, ltimo modelo mat-
culino d* HoUytteod, ett com
para ponerlo en urna atiriera a
Jarle un etcopetaao. Etta foto a
taticitadtma por iu legin 4a
Bing Cratay title "a grito*" y na>
die la tapera am colore* chillme*
am t Hollywood. Parece un repra-
tentanta exclmtito del arco (Ha
la ciudad del cine.
Como Asogomr I* Estabilidad
Emocional en los Joveats
P. Cmo n posible hacer qut
lot jvenes sienten seguridad emo-
R. Acabamos de recibir* un va-
lioso folleto titulado "Cmo vivir
con la juventud" que ofrece res-
puestas francas y beneficiosas que
creemos de gran utilidad para pa-
dres y maestros.
Primero, dice su autor, es preciso
engendrarles confianza en s mis-
mos permitiendo a los jvenes o
nios saber que usted los cree dig-
nos de las circunstancias, trtese
ya de ir solos al colegio, de aten-
der a obligaciones caseras o de con-
currir a una fiesta.
Segund, no dude en permitir a
un nio que trate de demostrar su
talento o habilidad. Si quiere pin-
tar o cantar, dle nimos. Si quie
re ensayar algn da a preparar el
desayuno o hacerse un vestido, no
le quite tales ideas de la cabeza.
Aunque Jos resultados no sean obras
maestras, el hecho de que usted haya
alentado al muchacho a probar sus
habilidades le dar un sentimiento
de seguridad emocional que le ser-
vir de mucho en su vida futura.
Tercero, d al muchacho abun-
dantes oportunidades de lograr xito
en. algo, pero sin fijar objetivos de-
masiado exigentes. En. nuestros es-
fuerzos por acicatear a los mucha-
chos con vistas a esfuerzos mayores
tendemos con demasiada frecuencia
a fijar normas un alus en el hogai
y la escuela que los nios se quedan
cortos constantemente. Es este sen-
timiento de no poder nunca alean
zar lo que se proponen lo que so-
cava el sentido de seguridad- Por
otra pane, nada exalta tanto el bien
esur emocional como saber que se
ha tenido xito en alguna empresa
Cuarto, elogelos y dles aliemos
cada vez que sea posible Esto no
quiere decir, agrega el autor del fo-
lleto en cuestin, que los padres
deben premiar las mediocridades o
elogiar a los muchachos sin corta-
pisas. Quiere decir que los jvenes,
al igual que los adultos, responden
adecuadamente al elogio y que el
elogio es un medio efectivo de in-
viur mejoaes esfuerzos. Aun cuan-
do un nio ftacase en alguna enco-
mienda, es ms fcil para l probar
de nuevo cuando es correspondido
con una palnudita de aliento en el
hombro que si se le dice: ";Yo bien
saba que ibas a fracasar!"
, Quinto, acepte a su hijos ul co-
mo son. No trate de impresionarlos
con la personalidad y supuestas vir-
rudes de los nios que viven al otro
lado de la calle ni haga compara-
ciones desfavorables entre dos nios
del mismo hogar. Decirle a Juanito
que "si fueras un inteligente como
tu hermano Antonio" o decirle a
Clara que la nia de enfrenar tiene
unos cabellos crespo* preciosos es
inculcarles el germen de un com-
plejo de inferioridad. Ms an, ules
tcticas dan a los muchachos la idea
de que no pueden, en realidad, com-
placer a sus padres y de aqu que
se les hace sentir emocionalmente
Derecho a Eatar Solo
De ninguna manera d a enten-
der nunca a una hija que lo que
se quera era un varn ni a un hijo
la idea de lo que se esperaba era
una hembriu. Haga que cada hijo
se sicnu ul como se le esperaba, sea
el primero o el quinto hijo de la
Sexto, conceda a los muchachos
ciertos privilegio*. Y entre ellos le
encuentra el derecho que tienen a
esur solos cuando se les antoic. To-
do* los nios quieren estar seguros
de que en cierto momento o en cier-
to da pueden hacer mucho de lo
que se les venga en ganas Si usted
sabe, por ejemplo, que los sbados
por Ja maana le gusta jugar a la
pelou, no lo contrare escogiendo
esc momento para que le haga man-
dados. Disponga sus propias activi-
dades de forma que no entorpezcan
demasiado las de sus hijos.
Por qu las mujeres dicen
que han andado de comp'as cuan-
do no compran nada?
Y por qu dicen los hom-
bres que han ido de pesca cuando
no pescan nada?
Una: Qu ser lo que hablan
los hombres cuando estn solos?
Otra: Probablemente lo mismo
que nosotras.
Una: Pero, son as de terri-
bles los hombres?
Por qu no te baas?
La polilla se comi mi lindo
traje de bao.
Oh; no saba que las polillas
esuban a dieu.
Pasajero: Por cul extremo del
tren debo descender en la estacin?
Conductor: Por el que usted
quiera; los dos se detienen.
Cuestionario de "HABLEMOS"
Cmo empez el vestido "tecnicolrco" de lo* astros
de la pantalla? ..........................Pa*. 2 y S
Deben los padres aceptar a sus hijos ules como son'. Pg. 3
Llevarn las damas, como antao, dos y ires enaguas?. Pj. 4
Conoce Ud las novsimas creaciones parisienses de Cas-
tillo, Paquin, Fath, Gnffe y Dior? ..............Pag. i
Cules son las influencias latinoamericanas que inspira-
ron en California una revolucin en ropa de playa?
Paga, 6 y 7
Fu Napolen el que difundi el crisantemo de China
en el mundo occidental?,......................Pag. 8
(Conoce Ud. los modelos de Vogue para cuando empieza
a cambiar la silueu de la futura madre?.........Pag. 12

Han Vuelto
las Enaguas
clegiMC usaba por lo menos
tres enaguas de una vez, para acen-
tuar la amplitud de so htlda. Los
modUuos de hoy han decidido que
nosotras hagamos lo mismo y ha
ideado maravillosa enaguas, las cua-
les incitan en nosotras el deseo de
poseerlas y vestirlas. S, tendremos
que llevar enaguas de mucho vue-
lo y no una, sino dos o quizas tres.
Era lgico el renacimiento de las
enaguas con el advenimiento de la
falda larga y amplia, y en las gran-
des casas de modas se exhiben los
modelos que llevan sobre s esas es-
pecies de pantallas, que son las gra-
ciosas enaguas cuyos bordes se ador-
nan con volantes o encajes, igual que
aquellas que parecen prendas anti-
qumanas. Ser que ya el cerebro
humano no sabe inventar nada mue-
vo para nuestras nuevas modas? Re-
sulta ente 1st moda ms moderas
tiene muchos ms aos que nos-
Las enaguas pueden set V tafe-
tn, organd e de tras telas sesne-
jantes qae ayuden a ahuecar las fal-
das, y luego, cuando por cualquier
circunstancia nos levantemos sta,
te vern los volantes y tos encajes
de las enaguas, igualito que aquellas
damas antiguas que slo se ven en
las pelculas de tiempos pasados.
La Madre j la Hija
Se ha dicho que cuando educa-
mos a a hombre, educamos o *
soto tndividm, pero cuando edu-
camas a mm mmjee, immtamt** a
toda una familia. Tuda madre ta-
ha la tram influencia ame amm* en
tm peqmemmei y U mmntr qui
puede bmear es mttmpam- sus en-
seamos con n mujmpU. Si Ud.
quiere que su bita haga una mu-
jer digna de convertirse en madre
da una perfecta familia, ha de ha-
tera ver ame ningn model* es
me ic qua usted misma. La nana
siempre trata d imitar lo qu* la
mam le va enseando. Nada pme-
de beneficiar la educado de snt
hilas tanto cerno el que estas co-
pien lo que usted hace, en cuyo
taso estamos seguras que slo bon-
dad hay en sus aetionas.
Para que esta educacin tea per-
fecta no slo ha de ocuparse de las
tosas y cuidados externos; tenga
usted en cuenta qua e sus manos
tt baa un ser en cuerpo y alma
qua ha de capacitar para qua un
dio sepa enfrentarse con todas Us
complejidades da la vida. En al
Hato con su pequea hollar mi-
las de ocasiones propicias paro qua
Us preciosas enseanzas qu ha di
tuministrar a su bitita den comeen-
ao y fructifiquen de U mejor ma-
nera. Na ssVtV ame U nia ha
da convertirle un dea en lo qua
tugad hoy y m tmtwmtnm, y eata
tm UUeidad, dependen de todo U
ana de mitad ap'inda.
Vestais de Gala con Vistosas Chaquetas
Claire McCardeU utiliza hilo color satmom pare)
un vestido sin hombreras con corpino ceidiiimo
y faUa d nuevo y. original corte a U espalda. P.l
bolero que lo acompaa es de un rojo vivo; urna
dramtica combinacin que resmlta muy novedo-
so no slo para deportes sino hasta para fiesf-
titas de larde ti se Imcen accesorios apropiados.
Aqmi el contraste est en los gneros y el tono en
vex di en U vistosidad de lot coloret. El vestido
diteado por B. H. Wrogge is di hilo gris, sin
mangas, y tiene varias estrelUs bordadas en mos-
lacillo sobre il frente del corpino. La diminuta
y teida chaquetilla es de pana gris en un tono
ms oscuro y est forrada con fdU color gris.
Transforme en Mueble Elegante
una Antigua Arca de Madera

Pnvtfttl .ral*
A.qael que a* sabe, y no sabe va*
no sabe, es aa necia: evitadle.
quel ente ao sabe, y sabe que no
taba, es a inocente: instruidle.
que I qae sabe, y no sabe qae taba,
est dormido: despenadla.
nqaci que sabe, y sabe qa
, as aa sabio: seguidle.
con pinturas vividas, fcile de realizar para it artista phmctptanl,
dam nueva vida am arca vieja de tide*.
.f>ECUERDA el arta V cedro en qae nuestras madres guardaban sus mantas? Muchas de ellas han
11 ,ido desechadas o baca se han cubierto con una pieza de tela, pero por qae ao transformar 1.
qae se conserva a familia, raspando la pintura aatigoa y volvindola a piafar de aoevo? Es f-
cil de bacas y tos iasuarxtoaet para aplicar los dibajoa y el pulido barniz antiguo, aparecieron en
Hah.uk haca ata teataaas. Si Ud. no ha guardada b copia, escriba al editor de este peridico y le
otra, lia asea a ata clase, ffaaafavataaa a aleara j vistoso mueble, te ana Da Pont, ser out
ea a iiassaali eaeno contra k pasad da aaa aabiwria a aa
P. Cmo puedo quitarme mna
piquia berruga que me ha olido
en U mueca?
R. Vaya donde el medico para
que la aconseje. Probablemente l
le dar una receta para obtener un
cido que quita las berrugas sin do-
lor, pero tendr que aplicrselo con
mucho cuidado porque el cido que
quita la berruga causar inflama-
cin de los tejidos que la rodean
Jams se debe utilizar tratamiento
alguno "para quitar berrugas" sin
acudir al mdico. Hay muchas cla-
ses de berrugas y ciertas de ellas se
pueden convertir en casos malignos
si no se tratan debidamente. Tam-
bin se pueden quitar tas berrugas
con la aguja elctrica siempre y cuan-
do lo haga un experto en la materia.

P. Al bija sufre mucho porque
tiene pies planos. Qu ejercicios
recomiendo usted m este tafo?
R. Llvela donde un mdico que
le recete la clase de zapatos adeca
dos o algn dispositivo que pueda
usar con los zapatos que usa de cos-
tumbre Si el doctor lo cree acer-
tado puede bailar con los pies des-
calzos para ejercitar los msculos
del pie. Una profesora de ballet
le puede ayudar a planear una se-
rie de ejercicios que la ensearn
a pararse sobre la punta de los pies,
magnfica cura para los pies defec-
m *
P. Tingo qm hacer Us qmehi-
ceres m mi casa y si mi han punto
Us uas horribUs. Cmo prnado
evitar nos pellejitos qm* Umto
R. Ponga una botelliu de locin
cerca del fregadero y frtese las ma-
nos cada vez que acabe de fregar o
de lavrselas. Ante todo es preciso
que se las enjuague muy bien cada
vez que use jabn porque ste re-
seca tos manos y la cutcula, espe-
cialmente, se reseca mucho. Todas
las noches frote la base de tos uas
con crema para cutcula, empujn-
dola suavemente con un palito cu-
bierto con algodn. Si tiene pelle-
jitos crteselos con tijeritas, pero
cuidado de no lastimarse demasiado,
o el remedio puede sesultar peor
que la enfermedad. De vez en cuan-
do es bueno remojar las puntas de
los dedos hasta cubrir la ua, en
aceite tibio.
o a
P. Mi crece macho i piU tobr
U nuco. Mientras tmvi cabillo tor-
io el peUqmero me afeitaba paro
mantener mna Unta normal, Pero
ahora pienso dejarlo enter f no
l cmo disimular ellas puntas tor-
tas y dliigmoUi. Seguir afeitn-
dolas o Us dejar crater?
R. Et un disparate permitir que
el peluquero pate la maquina
de afeitar sobte la nuca. Sia em-
bargo, lo hecho en este caso no ne-
ne otro remedio que dejar que el
cabello crezca lo suficiente para
cepillarlo hacia arriba hasta que se
una al resto de la cabellera. Hasta
que esto suceda le recomiendo que
no se haga peinados altos. Rcese
tos puatas y llvelas sueltas. Si el
resto del pelo es may largo para es-
to, telo coa una cinta y djelo
caer sobte la auca para escooder el
acto que est creciendo

la Belleza y la Playa
1 blanco adornado con negro es i pas otra vez. Son la secuela lgica
la ltima modi en Par pan toda a la moda de la estola que todava
clase de traies. desde el de hilo pa-1 se lleva mucho en Pars. Schiapa-
ra deportes adornado con hilo oe- | relli otrece una. capiu encantadora,
gro hasta el de chitn blanco ador- hasta la cadera, con enormes boiai-
Zuando te usa el ma-
quillaje adecuado, como
este de Helena Ruiin-
stein, it pmtdi un* ba-
ar en la playa Sin te-
mor a arruinar el arre-
glo facial.
B Wm arreglo u fw necesario m k. playa
como en o\ salo do bailo
1A VIDA al aire libre, la actv--
** dad de los deportes y el ace-
lerado ritmo de la existencia no
han obligado a deshacernos poco a
poco de aquellas indumentarias pe-
sadas, ampulosas e innecesarias, y
a limitarnos a un mnimo de pie-
zas de vestir. Esto ha dado lugar
a ciertos cambios en cuanto a la be-
lleza se refiere. El hecho de que
mientras estamos al aire libre nos
podemos permitir el luio de "aban-
donarnos" hasta cierto pumo, no
quiere decir que lleguemos al ex-
tremo de descuidar nuestra pulcri-
deber estar siempre muy limpio y
reluciente a fuerza de cepillo. Es-
coja el peinado ms sencillo posi-
ble y aprenda a recogerse las pun-
tas si luce el cabello corto para
que al salir del bao las -pueda re-
coger con una cinta ancha hasta que
Pulcritud Personal
Lleve siempre una botellita o po-
mito de desodorante en su bolsa de
playa y selo despus que haga al-
gn ejercicio. Asegrese que las
uas de los pies estn bien torma-
tud o nuestra apariencia. Ese es un ditas y si se usa depilatorio, hgalo
error craso. -Est muy -bien que se con regularidad, porque no hay cosa
empleen una o dos horas arreglan- ms fea que unas piernas mal de-
dose para asistir a un baile o a una j piladas,
fiesta pero todo eso se ir al suelo
ai al da siguiente aparecemos en
la playa o pasada hechas un espan-
B Maquillaje a Prueba de Agua
Hay que olvidarse del maquillaje
exagerado, especialmente si se pien-
sa nadar mucho, porque puede r-
sulrar una tragedia No se deben
mmt ni base para polvo ni colorete.
Si su cutis se pone muy grasicnto!
cuando se expone mucho al sol,,
pngase una locin astringente y:
psese levemente una mota con pol-
0 facial, antes de salir. Tenga siero-1
pre a roano un pedacito de gamuza
legtima que se pnede obtener en
cualquier farmacia y seqese la
cara de vex en cuando s suda mu-
cho. La gamuza deber estar siem-
pre inmaculadamente limpia Hay
varias marca* de lpiz labial a prue-
ba de agua en las tiendas hoy da,
lo mismo que el maqullale para'
las pestaas Lpiz labial y un poco
de maquillaje para lo oos es lo
nico que necesita.
reinado Deber Ser SeaeiHo
Si le encantan a usted los depor- |
es, el arreglo del cabello es de gran
isnportancia. Llvelo corro o largo.
to* ID.A. ser SualeeMme*
Inc., 420 Lcjunctoa Avian,
Yara I. "HABLMOS arta re- ,
qese locin de calamina, aceite de
oliva o pomada de cido tnico Si
hubiere ampollas tngase cuidado
de no reventarlas. Cbrase con gasa
estril. Nunca debe aplicarse yodo
sobre quemaduras.
LA FAMOSA y antigua casa de
Lanvn que ha estado bajo la
direccin de la hija de Madame
Lanvn desde que sta muri poco
despus de la guerra, ha estado cau-
sando sensacin con su coleccin di-
seada por el genial artista espaol
Castillo. Las lectoras de HABLHMOS
recordarn lo preciosos modelos
que les presentamos la primavera
pasada creados pot este diseador
cuando preparaba las colecciones pa-
ra el Saln de Elizabeth Arden en
Nueva York. La nueva forma de
arreglar los escotes sesgados que pa-
san sobre el hombro haca la espal-
da y luego descansan sobre las raan-
gas, ha tenido mucho xito este ao
cuando los hombros redondeados
han hecho furor.

A pesar de la popularidad de b
silueta ceida, las faldas anchas se
llevan mucho. Todos los modistos
de importancia, por supuesto, si-
guen la moda de la figura estiliza-
da, especialmente para trajes sastre,
trajes capa, as como para los vesti-
dos de una sola pieza muy ajusta-
dos; siq embargo, se ven muchas,
pero muchas, faldas amplias y mo-
chas versiones del efecto delantal
Los paneles plisados y las faldas en-
teramente plisadas se llevan mucho
tambin; casas como las de Jacques
Fath, Jacques Griffe, Paquin y has-
ta Dior, quien caus una verdadera
sensacin con su coleccin de pri-
mavera cuando present su "silueta
ovalada", estn utilizando los plisa-
dos y los delantales para los trajes
de su clientela particular.
Los cinrurones se llevan ms es-
rrechos los ms recientes de me-
dia pulgada de ancho pero los
botones cada da se llevan ms
grandes. Los trsjes serios adornados
con botones han sido muy popu-
lares en Pars durante varias tem-
poradas, especialmente en la casa
de Dior, pero esta primavera se ven
por todas partes para sostener na-
ncies a los lados, simulando adornos
sobre los corpinos o bolsillos o pa-
ra sostener peplos.

Las estolas continan gozando de
popularidad en toda clase de gne-
ros y de tamaos. Balencaga, con
su reconocido buen gusto, sujeta el
I extremo de una ancha estola de chi
! fon estampado a la altura del tal'
'en la espalda deando el otro ex
I tremo libre, que ms tarde se pued'
echar hacia el frente o se pued'
'amarrar a la cintura como si fuera
luna banda. Una novedosa idea!
nado con encaie negro para bailes
los al trente y aperturas pata lo*
Se ven mucho el gris y d "beige" brazo*. Para deportes la combina
para de da, a menudo en combina-. con faldas de un color que haga
cin. El amarillo tambin es muy | contraste: par* de di* hace ruego
visto en combinacin con el gris. con sus famosos traies sencilla*.
Tambin se puede llevar como o
Parece que vamos a lucir las ca-
abrigo en cualquier ocasin.
Ni sombra da duda .
En lo entreacto* .. portar* Ud. *u donaire y swenidad
al pasearse entre eao* que van a la pera para ver y dejara*
admirar ... en la confianza absoluta que Kotex* guarda **
secreto. Eat Ud. positivamente segura que la* extremi-
dndm aplanadas y prensadas de Kotex no se notan. Estar
Ud. sumamente cmoda par horas y horas, puea Kotex
permanece suave y conserva su forma durante su uso.
Ademas, la toalla sanitaria Kotex tiene el centro especial
de seguridad para mayor proteccin que slo Kotex le
Mai emsr*s
refiere- KOTEX
ssa* reato la*
Para meyar cmmmUm te te
toa*: fare*. Mac, asa ilelHn Nyle- DaPaat, a s*
sate Mm al ciae. ft mistaate, iMjere, y as*** *
WaRNERS da la IVOrfKtl
en debida TOWUt
La* Faja* Warner's Su-Up-Top* dan ritas*
escultural al talle, manteniendo flexible
soltura. Ni se encogen, ni se trepan, ni se
arrugan. Triplemente graduadas. Ud. escoge su
largo su forma de cadesa su grado de control.
Co-pl.l. al elracli-
v da ie tara* ca
' traillara Alpha-
Bet' Waraer'i A-t-C*
"lm Fe** y aVaasiare
satis. l'Uniaali y SSH
alelo m Werner SaaSfcen Ce..
M., 200

Estilizado traje de bao.de una sola pieza hecho en
an precioso (enero nuevo llamado lastex nilon-tafcta,
I* que quiere decir que es de hilo de niln, en tejido
parecido a la tafeta combinado con lastex para que
ajuste bien. Los volanlicos vienen en tonos de rosa,
verde y rojo, mientras que el traje de bao es blanco.
Vistoso (enero estampado creado por Tillet, de la ciu-
dad de Mxico, que trae garbosas "Rias Cubanas"
como adorno. El traje de la jovencita es de dos
piezas con una chaquet ita que hace juego tanto en
gnero como en diseo, con los sencillos pantalon-
eros del caballero. Estos conjuntos se ven mucho
en las playas elegantes donde los recin casados
van a pasar su luna de miel, pero esto no quiere de-
cir que los dems no puedan adaptar tan linda moda.
Otr* garboso par de trajes de bao dramtica-
mente decorados con motivos martimos y bande-
ritas. El traje de la joven es de lastex blan-
co satinado, los pantalones y camisa del joven
son de algodn blanco grueso. La amplia toalla
puede servirle de capa a la muchacha.
/ Trpico inspira a Ca
Los colores y motivos tropicales en gneros estampados han brinda
la brillante oportunidad d crear una fabulosa coleccin de trajes de bao. L
y algodones gruesos, y tanto en su corte como en su confeccin, son la lti
Muchos de ellos han sido diseados como conjuntos para playa p
moda que siempre atrae miradas admiradoras de cua

* r~
Otro genero nuevo m ha causado tentacin ea
el encaje elstico de niln fruncido sobre tal
de niln color carne, como te ha usado para es-
te precioso traje de bao de lineas estilizadas.
La enorme estola es de gnero felpudo con vis-
toso flequillo en verde vivo. Esta puede tomar
el lugar de la toalla que se lleva a la playa
con la ventaja de que sirve al mismo tiempo de
novedoso adorno mientras se est fuera del agua.

Otra de ka gesteros eetaao-
paes ene TUJet Naasa"Ca-
HW 7 fM Catalina att-
n ara ato traja de mna
ala pieaa en nmlaaaiiiii
bata. B traja aa lle-
va toare pantalantitoi ae-
aradoa qe pueden ser da
n celar ensere ase haga
rtnaaaa casi la pacta de
arriba. La amplia y fbo-
peaa toce u. kiatriea es-
trella Tapa sabr fondo de
gnero Manco felpad*
e poedc aarvir de toalla.

mdado a Catalina, de California,
. Los gneros en si son de lastex, niln
ltima palabra en ropa para playa,
a para novios y matrimonios,
cuantos los contemplan.

LA flOt DE
La original historia
del marino francs
que difundid una
flor desconocida
para Occidente
CHINA no le debemos solamen-
te la seda, la plvora, la brju-
la, el papel, la imprenta, la m-
quina de escribir, el autogiro, el
abanico, la sombrilla, el t, los pebetes, los
macarrones, la porcelana... y ahora la
agresin contra los coreanos del Sur desde
que China se hizo comunista; tambin de-
bemos a China una flor: el crisantemo. Cri-
santemo es una palabra compuesta de ori-
gen greco-romano y significa "flor de oro"
sin duda porque los primeros tipos eran
de un hermoso y vivo color amarillo.
Cmo lleg hasta nosotros esa hermosa
corola que parece una cabeza de enmara-
ados rulos, siempre de hermosos colores y
de infinidad de tamaos? Es una historia
simple, pero no por eso carente de inters
ni hurfana de peripecias. El primer per-
sonaje en la historia del crisantemo es un
capitn de marina mercante que mandaba
un buque destinado a llevar cosas occiden-
tales a Oriente, y traer mercancas orien-
tales a Occidente. Se llamaba Pedro Blan-
card. era natural de Marsella y estaba a
sueldo de importante firma francesa.
... Y los hechos que estarnos relatando
ocurran en 1788, es decir, en vspera de
<4a Revolucin Francesa.
Pedro Blancard hacia el viaje a Oriente
dos veces por ao; de all traa especias
para sus amos, objetos de arte y primorosas
telas bordadas como por manos de hadas;
para l, personalmente, embarcaba curio-
sidades botnicas porque adoraba las plan-
tas, por lo que suponrnosle hombre pac-
fico y de sentimientos suaves, a pesar de
que, en aquellos tiempos, la navegacin
ocenica no era, como hoy, un pasco sin so-
^- Visitaba los jardines chinos, especialmen-
te, y trababa buena amistad con sus propie-
tarios, modestos o ricos. Una vez, visitan-
do una seccin del jardn privado de cierto
mandarn amigo suyo, qued extasiado ante
una planta que, a pesar de que el otoo aso-
maba ya su hocico pelado, daba unas flores
magnficas, totalmente ignoradas de Oc-
cidente. La casa del mandarn estaba en
Kin-Shan. la uta dorad*, en medio del
Yang-Ts-Kiang. el sabio chino ofreci al
capitn francs tres rampollos de la planta
que tanta atencin le mereca; cada uno,
si se salvaba del largo viaje, dara una
flor distinta
Cuando Pedro Blancard lleg a Marse-
lla, la* tres estacas del mandarn se con-
servaban vivas; inmediatamente las llev
consigo a la pequea propiedad que po-
sea en Aubagoe, cerca de la ciudad medi-
terrnea, y all las replant con amor pa-
ternal. A pasar de cato y de los cuidados
En lo* jardines de la Malmaison, donde Napolen gustaba descansar y efectuar
reuniones campestres, Josefina de Beauharnas cultivaba las ms*exquisitas flores,
pero no conoca la existencia del dorado crisantemo.
solcitos, dos rampollos no prosperaron...
y murieron, pero uno se desarroll con la
misma lozana que ostentaban sus cong-
neres de Kin-Shan.
Desde que el navegante-floricultor logr
el retiro con su correspondiente pensin,
consagr las mejores horas de sus jornadas
al cultivo de su jardn, en el cual las plan-
tas que nacieran de los rampollos obteni-
dos del primero que traiera de China, eran
las mimadas y las que ms admiracin
provocaban por su diversidad, extraeza y
hermosura. Cuando se refera a ellas, de-
Las plantas del mandarn de la Isla
de Oro
La paz buclica de la regin marsellesa
se transform en un catico estado de vio-
lencia: la Revolucin Francesa haba esta-
llado. Era en 1789. Despus los batallones
meridionales se formaron precipitadamen-
te y marcharon hacia Pars cantando el nue-
vo himno:
Allons enlanis di la patria,
le sour da gloirt 1st arrive...
Las multitudes enloquecan de entu-
siasmo; los discursos inflamados llegaban
hasta el pueblecillo arrabalero de Aubag-
oe: se contaban las cabezas que cercenaba
la guillotina; se supo que Sus Matestades
haban deado las suyas en los canastos del
artefacto decapitado! Pero Pedro Blan-
card no se ocupaba de otra cosa que de
su jardn y, muy especialmente, de multi-
plicar las variedades que obtena de la fa-
mosa "planta del mandarn"
Los aos trgicos pasaron a la Histo-
ria; la calma volvi a reinar en el pas de
los olivos y de las vias. Bonaparte esta-
ba instalado en la Malmaison; su esposa,
Josefina de Beauharnas, adoraba bu flo-
re* ... y- el viejo marino retirado lo sa-
po. Se aseguraba que la futura emperatriz
de loa franceses posea extraos tipos de
plantas exticas llevadas de la Isla de la
Martinica, sa berta natal y
uta del Yang-Ts-Kiang y que ahora l,
Pedro Blancard, en su lardn de Aubegne,
haba multiplicado y variado como si te
tratar* de una nueva familia.
...Y un buen da decidi realizar el
viaje a, Pars; quera ofrecer a Josefina
unas cuantas flores, nicas en Francia ..
en Europa.. en Occidente Una flor que
solamente l posea y que iba a hacer pali-
decer de envidia a coda la Corte de la Mal-
En una caja de madera fabricada por l
"i improvis un lecho de tierra y de
musgo, y all plant algunas de las ms
robustas plantas dtt mandarn que haba
logrado en su lardn; se meti en la dili-
gencia ... y al cabo de varios das de rodar
por esas carreteras polvorientas y no siem-
pre seguras, lleg a Paris, y despus a la
Josefina recibi al excapitn Blancard
y le acept el homenaie. Trasplant las biz-
nietas del nico rampollo que resistiera el
viaje de Pekn a Marsella; las plantas flo-
recieron; Josefina las mostr a toda la Cor-
te, incluyendo al Primer Cnsul que iba
a ser proclamado ms tarde emperador con
el nombre de Napolen Primero, El Gran-
de. Al verlo, el "genio de la guerra" slo
atin a preguntar:
Y cmo se llaman?
Josefina no lo saba; nadie en la corte lo
saba; no la sabia nadie en Malmaison, ni
en Pars... Y entonces Napolen como
cartas en el asunto. Convoc a los ms emi-
nentes botnicos del Jardn de Plantas, a
los ms expertos jardineros de los alrede-
dores, y de mas all... Y despus de mu-
chas consultas, estudios y discusiones, re-
solvieron llamar a esa flor magnfica:
CRISANTEMO, porque vena de una isla
que se llamaba Isla de Oro, porque sus
colores parecan transformaciones capricho-
sas del rubio metal... ya que "crisantemo'*
viene de "khrusos" que en griego significa
oro, y de "anthemn" que significa flor.
Bastante ms tarde, despus de 1860,
cuando Japn fu abierto a la influencia
de Occidente con alguna violencia, los flo-
ricultores europeos importaron estacas de
Un extico jardn de Kin Shan, "la Isla Dorada".
asiticas como el mirto de ptalos rosa, la
malva real, la rosa gris que slo se halla
en t~hna ...
S se deca el capitn jardinero,
pero no tiene las mas del mandarn de
entonces Pedro Blancard haba
i celosamente su secreto; nadie ms
que l gozaba del espectculo que sus flores
chinas le daban en otoo, cuando no haba
corola en planta alguna y los jardines pa-
recan arrasados. Pero, poco a poco, agui-
joneado por el satnico placer de contem-
plar la envidia reflejarse en rostro humano,
permiti que te abriera pato la idea de
enriquecer el jardn de la espota del Pri-
mer Cnsul, ofrecindole unos cuantos ram-
pollos de I planta que naciera en una
crisantemos nipones... y cruzndolos con
los duna* autnticos, y con los aakiplet
descendientes del que plantara Blancard en
su jardincillo de Aubagne, cerca de* Marse-
lla, y coa los nietos de los que florecieron
bajo la tierna mirada de la bella Empera-
triz Josefina en sus "macizos" de Malmai-
son. se han obtenido la infinidad de varie-
dades que hoy sirven de ornato en todos
los hogares de Occidente, y de manifesta-
cin de piedad religiosa en Francia, donde
se les utiliza casi exclusivamente para ador-
nar las tumbas de los seres queridos.
El emblema nacional del Japn es un
crisantemo estilizado.
--Y cata es, muy sintetizada, la verda-
dera historia de k "Flor de Oto'* o tea dai

La Denticin
Los dientes comienzan a desarro-
llarse, ms o menoi, 6 aseses antes
del nacimiento y continan en for-
macin durante lodo el perodo de
la niez. Casi toda la primera den-
ticin, la llamada "denticin de
leche" est ya formada al nacimien-
to. Los diente van creciendo con
el beb y si ste es sano, alguno
diente* comienzan a cortar las en-
cas, ms o menos, del sexto al oc-
tavo mes. Despus de esta edad
un nuevo diente aparece a inter-
valos, hasta que el beb tiene dos
aos y medio, poca en que, como
regla general, los veinte dientes de
la primera denticin estn com-
Hasta el fin del primer ao, Mi-
chos bebs tienen seis dientes inci-
sivos, pero hay algunos que, aon
siendo sanos tienen solamente do*.
Si un beb de un ao no tiene nin-
gn diente, es necesario consultar
al mdica Puede ser debido a la
alimentacin o a alguna enfermedad
que retarde so crecimiento. La* he-
rencias raciales o familiares pueden
retardar la den:c>6n.
P. Si U tpUsuif U ubexd ni
vW ti t* MiM iitmpr* del mil
R. Ya lo creo, porque sus hue-
tos son muy blandos. El lado del
crneo qae repose sobre la cama
crecer aplastado y el otro, para
dbmpenaar, crecer m- abultado.
a *
P. (Ciime M pende evitar ***
R. Cambie la posicin de dor-
mir de la criaturita. Si se le acues-
ta boca abajo puede expeler los ga-
les so* ms facilidad. Vulvale la
cabria primero de un lado y des-
pus del otro. Asegrese que la
labanita est bien sujeta pot lo*
costados de la cuna y que r > hy
pao* o almohadas ea los que se
pueda envolver si se mueve. Cuan-
do est despierto se puede dejar de
spaldas pot cierto tiempo, pero
para dormir esta posicin no es
recomendable, porque no puede
respirar bien y si vomita podra
"ahogarse antes de que se le aten-
diera. El colchn de la cuna de-
ber estar sobre lo duro.
P. Y b criatura camina en
forma desuiadt?
R. Llvelo al mdico en segui-
da. Ciertos defectos congnitos no
se notan hasta que la criatura em-
pieza a caminar. Si el defecto est
en las dos caderas, el beb cami-
nar como un pato y mantendr
su cuerpo erguido con dificultad.
Si se atienden con prontitud,
estos defectos se pueden remediar
durante los primero* aos de vida.
Muchos pacientes de Cancer se curan diariamente
Cuando un diente esta cortando
la enca, el beb est irritable y mo-
lesto y tal vez inapetente, pero k
denticin rara vez constituye enfer-
medad. Muchas veces, enfermeda-
des que tienen otras causas como,
por ejemplo, un resfro o un abee-
so en el odo, se atribuyen a la den-
ticin y se omite consultar al m-
dico, quien recetara lo necesario
en cada uno de estos caso*.
Los dientes permanentes comien-
zan a formarse en los ltimos me-
ses antes del nacimiento y en el pri-
mer ao de vida, aunque no empie-
zan a aparecer hasta el sexo ao, y
continan hacindolo hasta el d-
cimo. La calidad de lo* dientes, el
que sean sanos y fuertes, depende
en gran parte de la alimentacin
del nio, mientras estn en forma-
cin. Para que el nio tenga bue-
nos dientes permanentes, derechos,
fuertes y regulares, y en perfecta
conformacin los superiores con los
inferiores para una buena mastica-
cin, es menester mantener en buen
estado los dientes de leche. Estos
dientes son necesarios I beb para
masticar su alimento y para dar for-
ma a las mandbulas, a fin de que
uando lleguen los dientes perma
nenies encuentren sitio donde colo-
carse. El e)ercicio de morder y mas-
ticar ayuda a obtener dientes y
maxilares fuertes y sanos. Cuando
el beb tiene ms o menos 8 meses
de edad se debe empezar a darle.
al final de una de las comidas, un
poco de pan endurecido o tostado,
pero vigilndolo con gran cuidado,
hasta que aprenda a comer alimen-
tos duros.
Las encas del nio deben ser li-
sas, firmes y de un color rosado cla-
ra Dems est decir que mientras
mis temprano se empiece la higie-
ne bucnl mejor ser la dentadura y
ms durara en el futan.
Con frecuencia te puede curar el cancar ai M
diagnostica y trata en su comienzo.
Nueva esperanzo poro la* qua panucan da
Cncer. Si el tratamiento comienza a tiempo,
en la mayora de los casos se puede detener el
cncer. El tratamiento del cncer con radio y
rayos X ha tenido magnficos resultados. Los
investigadores del mundo entero estn ensa-
yando nuevos tratamientos y aprendiendo ms
acerca del cncer. Una operacin de cncer tiene
an ms xito hoy da que en aos atrs, ya que
el mdico tiene a su disposicin nuevos conoci-
mientos sobre vitaminas, transfusiones de sangre
y dominio de infeccione* con nuevas drogas.
Mile* de personas se salvaran cada ano si consultasen
a tiempo al mdico sobre estos signo*.
tstos signo* o Cancar la anadia tolvor. Es
preciso que usted conozca los signos de cncer
que se describen arriba. Asegrese asimismo de
que toda su familia los conozca. Y si usted nota
que tiene alguno de estos sntomas, consulte al
medico sin prdida de tiempo. Todo retraso ea
pel.groso. El cncer que no se trata es siempre
fatal. Recuerde, puede que los sntomas, des-
pus de sedo, no sean indicio de cancer. Pero
solo su medico lo puede saber. Y en caso de
que usted tenga cncer, el diagnstico precoz
puede muy bien salvarle la vida.
Si a usted le atemoriza el cancer, consulta
a su mdico en seguida.
El tamer y la inquietud no ayudan en nada.
Su mejor arma contra el cncer es el tratJ"
miento a tiempo. El mayor peligro, la espera.
No tema al cncer ni se preocupe. El cncer
no es ni contagioso ni hereditario. De modo
que si usted sospecha que tiene cncer, lo
mejor y ms importante que debe hacer as
ver al mdico en seguida. Si est alerta a los
signos que sealan al cncer, usted puede sal-
var su vida. Pero no pierda tiempo. Vea hoy a
su mdico! Que le haga un examen fsico para
determinar de una re si usted tiene o uo cncer.
a Este es un anuncio de una serie dedicada
lo* problemas de higiene y salud pblica. Al leerlo*, apre-
ciara usted como la colaboracin estrecha con su mdico, no
tolo puede preteter sino mej&rar su bienestar fsico y men-
tal, pcrmiuendok disfrutar una vida mas larga y saludable.


Por Qu Serv'r
los Mismos Hatos
Todos los Das!
ESTA SEMANA vamos i suge-
rirlcs varios plato* nuevo y
un poco diferentes a los que se
acostumbran generalmente, con la
idea de introducir no slo mayor
variedad en la apariencia y sabor
de las comidas, sino en su valor
nutritivo. Esperamos que los en-
cuentren tan sabrosos como nos-
otros y que les sirvan de inspira-
cin para probar otras combina-
ciones que se les ocurran.
Sopa de lomalt
Sandwiches di tocino ahumado
con quiso
Toronja de lata con coco rallado
Cali o lecbi
Hamburguesas con sals
servidas sobre tostada
Papas hervidas pasadas pot
Espinaca con huevol duros
Nalilla de chocolata
ialt o leche
Buuelos de bacalao
Remolachas hervida!
Espagueti con salsa di lomall
Cale o lechi
' Costillas di puerco fritas
Arrot blanco
Habichuelas tiernas cocida!
Enfilada de rulas
Cal o lechi
Huevos con jamn
Arroz con color
Verduras hervida!
Cal o leche
Billec con papilas frita*
Frituras de berenjena
Arrot blanco
Garbanzos guisados
t Cal o leche
Cocido di limera con vegetla
Ensalada di col
Salsa di manzana
Calinitas dulc!
Cal o lecbi
Pollo Into
Croquetas de papa
Zanahorias acaramelada!
Ensalada mixta
Leche o caf
Aunque el pollo es uno de los platos favoritos en nuestros hogares, conviene variar la forma de hacerlo
para que la familia no se canse. Cuando se combina con vegetales verdes es tan sabroso como saludable.
Cazuela de salmn
Guisantes verdes
Tortas di calabaza
Cat o lecha
Com ida
Cocido vegetariano a la espaola
Ensalada de tomates y pepinos
Helado de vainilla
Gllenlas dulcei
Cal o leche
Sandwiches surtido!
Ensalada di papa' y huevol
Melocolonei con golillas dulces
Caf o leche
Arroz a la valenciana
Garbanzos con choran
Ensalada di aguacati
Cal leche
Pemil di puerco asad
Pltano verde frito
Arroz con pollo
Fritles nigroi
Pastel de manzana
Caf o leche
Tonillo a la espaola
Papas hervida!
Col o lecha
g4 ableo aQectora:
Como anunci en nmeros anteriores, abrigo la esperanza de ofrecerles lo -prximo sema-
na la primera di las rcelas premiadas entre los centenares de illas que han sido enviadas gentil-
meme a Hablemos del Hogar y de la Moda.
Bs mi mayor deseo que estos recelas, preparadas con Ionio cario por nueilrai lectoras pa-
ra beneficio di cuantos leen este suplemento, multen no slo interesantes uno tiles. A juzgar
por las cartas que recibo constantemente, las recelas de cocina y los consejos prcticos que hemos
litado ofreciendo en el pasado han sido muy del agrado de las amas da tasa.
En istos dios hi isiado ocupad istmo probando las ralas qui bt recibido y les confieso
que es tarea bailante difcil seleccionar la mejor, porque la mayora de ellas son magnficos. Mucho
tomo qui estol experimentos se lleven un poco ms tiempo del que yo calculaba y me vea obligado
a demorar la publicacin de la primero recela premiada. Har lodo lo posible por evitarlo, pero
ssi tengo qui hacerlo, las ruego tengan paciencia y isperen una semana ms, que este contratiempo
II lis olvidar Ion pronto saboreen el rico plato que noi bayo ofrecido la dama afortunada
Aprovecho la ocasin para darles tai gracias por sus atentas carlitas mviandomt us recela!
favorita, y sus comentario!.
Las aluda afectuosamente.
Directora Ecnomo
Recetas para Preparar
Varios dolos Natos
Sugeraos Aqu
, Se pican en la mquina una li-
bra de carne de puerco y otra de
palomilla; se colocan en una fuen-
te honda j se aade un cuarto de
libra de msntequilla, tres cuchara-
das de pan rallado, tres yemas
crudas, sal y pimienta, cebolla pi-
cada, un poco de nuez moscada y
las tres claras de los huevos bati-
das s punto de merengue; se mez-
cla todo bien, se forman las tortas
y se cocinan en caldo durante al-
gunos minutos; se sacan y se upan
para que no se enfrien. En el cal-
do donde se cocinaron se echan
dos ruedas de limn, un poco de
harina, ya disuelta al fuego coa
msntequilla y un poco de alcapa-
rras molidas; se echan las tortas
en esta salsa y dos cucharadas de
vino blanco; cuando haya hervi-
do un rato se desli en un poco de
salas una yema cruda y se revuel-
ve sin dejar hervir.
Desalado el bacalao se salcocha,
se le quitan las espinas y pelle-
jo, se pica en mquina con la cu-
chilla ms fina, se tiene miga de
pan mojado en leche y bien escu-
rrida, dos huevos crudos (yemas
y claras)', un poco de queso ra-
llado, pimienta, cebollas y perejil
muy picados; se mezcla todo esto
con el bacalao y se prueba de sal.
Se hsce en la sartn con aceite y
manteca mezclados un mojo que
lleve cebollas, aios, tomates, pe-
rejil y ajies, se le pone agua sufi-
ciente, se sazona con sal y pimien-
ta y cuando haya hervido un buen
rato se cuela. Con la masa del
bacalao se forman los buuelos j
se echan en la salsa, se cuaia coa
una o dos yemas crudas, unindo-
las a la salsa.fuera del fuego y se
vuelve s poner un rato al fuego
revolviendo sin deiar hervir.
Para tres zanahorias grandes se
necesitan la mitad de un cuarto de
mantequilla, una cucharada de ha-
rina, una cucharada de azcar, una
latita de las ms chicas de petit-
pois y un ramito de perejil, sal y
pimienta al. gusto. Se salcochan
las zanahorias en poca agua, cuan-
do estn blandas se les agrega la
mantequilla, la sazn y la cucha-
rada de azcar. Cuando hayan her-
vido un poco ms, se le agrega la
harina para espesar la salsa, el pe-
tit-pois y el perejil. Luego se
apartan del fuego y se sirven.
EL MUNDO!" ^^^
Las conservas dt lainc fes-
codo son de lenta y dificil diges-
tin, por lo que deben consumirse
slo en pequeas cantidades.

Si se desea ahorrar huevos al
preparar un bizcocho, chesele una
cucharada de vinagre a la leche
Este remedio parece imposible y
sin embargo es muy eficaz.

Un kilo de peras secas es equi-
valente a unco de peras frescas.
Abutlita Sara dices
Por su rico y substancioso caldo
de pollo, sus fideos de huevo
y magnifica sazn, esta
sopa encanta. Con qu gusto
la toman todos!
| Prubela hoy mismo!
DBPOUO y notos

Hojeando un cuaderno domic
puntamos asuattos de inters pata
toda duea de cata encontramos
una receta para preparar pedazos
de carne que aunque de buena cla-
se no tienen apariencia muy atrac-
tiva. Preparada con un buen ado-
bo y bien condimentada, se con-
vierte en un plato, sob roso para la
comida familiar, amen de que re-
sulta muy econmico.
Libra y media de jiltfi
Media taz* de botina di
1 cucbaradila di sal
Pimienta y-organo al gusto
l cebolla piquia y mu peda-
cu o di a]0, picadilos
1 lalita di sopa eondtnsad* di
1 latila di agua (la que conte-
nia la sopa)
Se corta la carne en cuatro o
cinco pedazos y se le quita toda
la grasa que tenga, que luego se
derrite enuna sartn. Se combi-
na la harina con los condimentos
ecos, se riega sobre la carne y se
machaca con an palote o con el
borde de un platillo hasta que se
haya impregnado bien con la ha-
rina. Se cocina Ja cebolla en la
manteca hasta que ablande; se le
agrega la carne; se dora por am-
bos lados. Se combina la sopa con
el agua y se vacia sobre la carne
en la sartn. Se cubre y deja co-
cinar a ruego lento como hora y
media o hasta que la carne est
blanda. Suficiente pan cuatro
cinco personas.
Solucin dll Crucigrama
di Id Semana Pasad*
Locucin francesa (Honni soit
qm mal y pmsi), divisa de la
orden inglesa de la Jarretera. En
Inglaterra te escribe conforme a
la antigua ortografa francesa:
303 32EE 3333
3Q23 B3S
3EBE ^5^*3 icr
3(305 SSIIS E3B
Evite una Infeccin. Protjasal
Cubra la rozadura con
Qofni*t>n >-fJo#VH*oH
1 Exclamacin
4 Occidente
Articulo, Pl.;
temer palabra
del aforismo
12 Afresis de ahora
13 Realna, PL
14 Metal precioso
15 Choque violento
de dos cuerpos, Pl.
17 Figura blasnica
1 Miraras; segunda
palabra del
21 De mi propiedad
22 Ser supremo, Inv.
24 Seis meses
28 Del verbo arar
3* Rio de Europa
31 Labimago, Inv.
32 Negacin; primera
palabra del
33 Volcan de
Filipinas, Inv.
37 Liga Tradicional,
38 Constelacin
40 Cocino en seco
42 Desage
44 Muy dado a
loa placer*
Espacio de
tiempo, Pl.;
cuarta palabra
del aforismo
Del verbo atar
Fiesta de Baco
Arma. Pl.
rganos de la
Denotara alegra
Lista o catlogo
Ex rey de
Del verbo arar
Planta aromtica
Aspirar con el
Accin Catlica.
Cloruro de sodio
Lobo pequeo
Nota musical
Nombre de varn;
gx*i nqlabra
del aforismo
18 Posesivo. PL
20 Exislir
22 Saludables
23 Volcn de
Costa Rica
25 Igual al 21
2 Del verbo rallar
27 Demostartivo, PL
29 Estante, mueble
34 Adverbio de modo
M Desbordamiento
de un rio, Inv.
39 Aparatos para
41 Autillo
43 Agregar
45 Igual al 48
48 Calor grande
50 Tela para vendas
51 Bebida alcohlica
52 Demostratoivo
53 Organizacin
55 Meta) precioso
56 Del verbo salir .
58 Preposicin:
Juinta palabra
el aforismo
La Lethe Contiene Casi Todos los Elementos
Indispensables a la Vida
MAS que un !<"**r\ la leche es un cuerpo organizado que contiene
casi toos los dementas fisiolgicos necesarios para el desarrollo
del asi duraote el periodo mas rpido de crecimiento.
Es el ms perfecto de todos los ali
memos, pero, desgraciadamente hay
nios y familias que no toleran la
lache en su estado natural.
Para one su familia sea ms re-
sistente a las enfermedades y a los
enfriamientos, ms activa, y para
que tenga ms energiss para el
trabajo mental, srvale la leche en
budines, salsas y natillas.
Hay en el mercado pudines ya
preparados a los cuales usted tolo
tiene que agregarles la leche y coci-
narlos. Pe* si prefiere prepararlos
usted misma de un todo, le damos
aqu nuestra receta favorita.
Crema la
2 huevos enteros
4 yemas
Vt, di cuchurudita di sal
} cucharadas de azcar
2 tasas di leche
1/2 cmcharadita de vainilla
Se mezclan >os huevos ligeramen-
te batidos, la sal y el azcar; poco a
poco se les va aadiendo la leche,
batiendo mucho. Se ponen en una
vasija junto con el resto de la leche i
al bao de Mara por un rato, re-
volviendo. Si se quiere que la ere-'
ma quede espesa como para relleno
se le agregan 2 3 cucharadas de
maicena o harina disuelta en leche,
una cucharada de mantequilla, y te
deja espesar.
Para crema de chocolate, te le
agregan a la leche 2 cuadritos de
chocolate amargo y se deja al fuego
hasta que el chocolate disuelva bien.
Luego se baja, se bate con un bati-
dor, y se prosigue como la crema
inglesa, agregndole si se quiere, un
poco ms de azcar.
La natilla es muy sabrosa tam-
bin cuando se sirve sobre una com-
pota de frutas fresca o de lata.
El hombre take tenar bum mular
f yo ettoj intentad* tu todo U <
1 12 L5 2 3 1 l u 11
22 1 24 pfl 1
28 32 58 44 57 61 B 29 33 39] : > 34] |35 Ti 1 43
48 45 50 47
53 1 |54 59
se 1

(Soluaon la prxima emana 1

-t-s ~V


-r*~ >-~sj-
-rr* ,

Cmodo Traje de Maternidad al Estilo Vogue
de silueta este modeiito que
frece Vogue et idel porque se
pueden hacer varios ajustes sin te
ner que cambiar el estilo de la pie
n principal La falda de tres pie
zas con la abertura en el frente v;
unida al corpino en la cintura; e'
gracioso cuello sirve de marco pai
lucir lindas gargantillas
Para Ms Tarde
En el frente trae una sobrefalu
al estilo delantal que es una mar
villa de comodidad, va que sus am
plios tachones disimulan mucho l
anchura de las caderas Adems co
mo es separada, se puede ajustar a
En Diferente} Gneros
Para de tarde se puede realiza
este modelo en estampados de figo
ritas pequeas, o en etamiras fio
xeadas; para de noche lute muy lin
do en crep satinado con el cuell'
y los puos de pana de algodn
Viene en tamaos del 12 al 2(
Molde No 7208, y cuesta $0.7-
S An liendai de su loealtiad n<
penden molde* "Vogue puede pi
dirloi direclameni' i Vogue Pa
lern Service Depl S. Grt.enwui
Connecticut, fifi UU de A
Ud. deber enviar giro polla:
indicando, al mimo tiempo, e
nmero del molde y ti tama
que deiee
Pr* teir top interior es muy
bueno el jugo de remolachas Pa-
ra enjuagar cortinas 0 guantes era-
dos, sense los restos de caf en
la ltima agua de enjuague

Para quitarle la grasa a las su-
perficies pintadas, agregesele una
cucharada de kerosn a un galn
de agua jabonosa

Para lavar blondas y encales fi-
nos, se deben poner con labn en
polvo en una botella de cuello an-
cho y agitarlos bien As no se
deshilan o rompen

Para almidonarlos se puede
usar una solucin de agua y az-
car Para blanquearlos se pueden
lavar en leche agria

Esas tunda* de papel grueso
que se usan para cargai compras
son muy tiles cuando se cuelgan
de la puerta del closet para reco-
ger calcetines y pauelos sucios
Pars prolongar la vid* de la
mantelera dblelas en dos una ae-
raana y en tres la prxima, pas
que las fibras del gnero lufraa

Cuando ponga linleo nuevo
sobre el piso ponga una capa de
papel de peridicos o papel de
construccin antes Asi el linleo
durar ms, ser ms silencioso t
menos fro Es bueno hacer uo
diseo de los sitios donde hay que
cortar el linleo alrededor de b-
lelos tuberas y otros obstculo
para no daarlo

Para ponerle aceite a un piso
que no ha sido pintado, hay que
usai aceite de linaza Mientra lo
aplica con una brocha grande,
hay que mantenerlo caliente Si
el piso es muy grande habr que
recalentarlo varias veces Lo pi-
sos aceitados en esta forma e pue-
den limpiar fcilmente, casi no
cogen polvo y duran mucho ms.
LA MFJORV RECETA DE LA SEMANA premiada en el con-
curso de Mara Mereell... Un Cdigo bsico de conducta aars
ayuda de los padres e hijos... Seis modelo de trajes de noche,
ahora que se osan de lodo los estilos y lo largos... Carta de
Isabel a Josefina... Una historieta sueca, "La Ciudad Incet-
diada"... "El Gallo del Campanario'', cuento para nios...
Recetas de cocina para la semana... Crucigrama... Artculo
No. 8 para el Cuidado del Nio... Consejos prcticos para la
duea de casa... Carta* de nuestras lectoras.
,la nica MAQUINA ELCTRICA PESO PLUMA en el mundo
que ofrece todas esta* ventajas I
V Pos. oMo 6 kilos pero rene todas las caracterstica do
una mquina grande.
V Cose hacia adelante o hacia atra con alo mover un*
V ln goznes que cose por encima de alfilere, y costura,
eruesaa. No hay que hilvanar.
V LUZSlNtiER' que ilumina la labor ain molestar la vtsta^
V Reostato de pie que controla muchas veloc.dade. do
y- Devanador de bobinas automtico.
V Palanca reguladora de puntada y disco con
nmeros para graduar la tensin, ambos f-
ciles de ajustar.
V Motor SINC.KH* encerrado por completo, si-
lencioso y eficiente.
V Hoja plegadiza para extender la costura.
V La mquina entera ha sido construida para
que dure por aos y aos.
V 1.a mquina trae un magnfico juego bsico
de piezaa.
I Viene on un legante estuche, Imitacin cuero!
MAS proximo. Ve. 1. lnea de piezas y
accesorios... loa excelentes manualo.
de costura y otro, servicio..
Si piensa comprar una mquina de coser
(vea la SINGER* primero I
....>. ' '':- .--
Mesa plegable. Se quita el panel y la
mquina queda perfectamente ajus-
tada. Terminada la costura la n
queda libre para otros uso..
lt'W' ..-Afeasacar
wilWI U
m amasa Mjuoir ctusino conruor