Sunday supplement


Digitization of this item is currently in progress.
The Panama American
Full Citation
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00010883/01079
 Material Information
Title: The Panama American
Portion of title: Weekend American
Physical Description: Newspaper
Language: English
Donor: Scott Family Library Fund ( donor )
Publisher: Panama Times, Ltd.
Place of Publication: Panama City, Panama
Publication Date: 1925-
Frequency: daily (except saturday and sunday)[may 12, 1973-]
daily[ former oct. 7, 1925-dec. 4, 1966]
daily (except saturday)[ former dec. 10, 1966-may 5, 1973]
normalized irregular
Subjects / Keywords: Newspapers -- Panama (Panama)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Panama -- Panama
Dates or Sequential Designation: Oct. 7, 1925-
General Note: On Saturday published as: Weekend American, Dec. 10, 1966-May 5, 1973.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 18709335
lccn - sn 88088495
Classification: lcc - Newspaper
System ID: AA00010883:01079
 Related Items
Related Items: Panama America

Table of Contents
        Page 1
        Page 2
        Page 3
        Page 4
        Page 5
        Page 6
        Page 7
        Page 8
        Pagina 1
        Pagina 2
        Pagina 3
        Pagina 4
        Pagina 5
        Pagina 6
        Pagina 7
        Pagina 8
    Sunday supplement
        Supplement 1
        Supplement 2
        Supplement 3
        Supplement 4
        Supplement 5
        Supplement 6
        Supplement 7
        Supplement 8
        Supplement 9
        Supplement 10
        Page 11
        Suplemento 1
        Suplemento 2
        Suplemento 3
        Suplemento 4
        Suplemento 5
        Suplemento 6
        Suplemento 7
        Suplemento 8
        Suplemento 9
        Suplemento 10
        Suplemento 11
        Suplemento 12
        Suplemento 13
Full Text
"Let the people know the truth and the country U $afe" Abraham Lincoln.
Seoarmns Y.O,
ifovuted 7&>/fa& (%*t
Truman: Latin America Will Be
Red Victim If We Quit Korea
Dnrp Bolivian Police
r u' e Uncover Dynamite,
I -. Grenades, Tracers
I I J l LA PAZ. April 14 (UP) This
morning police arrested several
KOREAN SPILLWAYMaJ. Jack George, of Edmonton, Canada,
enjoys his first real bath in weeks at a Korean rest camp. His
"tub" is a 42-gallon gas drum and he gets a "shower" by spilling
a basin of water over his head. Major George commands "C"
Company o the 2nd Battalion of the famous Princess Pat regiment.
Bohan Jury Hung,
July Retrial Fixed
District Judge Joseph J. Hancock at 11:30 last night
discharged the jury deliberating the fate of former Pan-
m Canal undertaker Grover H. Bohan when the jury was
unable to reach a verdict.
Bohan will be retried after the judge returns from the
United States in July.
The case went to the jury at 8:50 p.m. after the jurors
had been taken to the Hotel Tivoli for dinner.
A lawyers' duel, with counsel
for government and defense spar-
ring verbally before the largest
court audience of the three-day
hearing, featured yesterday af-
ternoon's session of the Bolian
'Assistant District Attorney R
K Hazard charged that the de-
fendant's philosophy of "if it
pays off It's good" was similar to
that of the Nazis and Fascists and
Defense counsel W. J. Sheridan
hinted that the question of "out-
TAKEN ABACK?You should
be ii you met Fianca Botlndrai
on lie sands at Ostia Beach,
Italy. Wearing a slcetchy outfit.
Flanea displays the season's
rage amang Italy's pretty bath-
ing beauties caricatures on
the lfesh. This one. for obvious
reasons, is titled "Spring ito-
side" caskets had been "an em
barrasment to someone". If a
face must be saved you can bet
it's going to be the big-fellow's."
He reiterated this charge a
short time later when be again
referred to the question of 111-:
used caskets, reminding tbe ju-
ry that Bohan was not being
tried for "second-hand caskets.
Somebody's got to be made the
Although the jury had been
told to return at 1:30 p.m. the af-
ternoon session did not open un-
til 3;27 p.m.. when Judge Joseph
J. Hancock gave his instructions
to the jury and named Mrs. Ed-
na Albright its foreman.
"Reference has been made to
the sale of used and unclaimed
caskets which Is separate and
distinct from those contained in
the Information," the Judge told
tiie jury.
He added that the jurors must
consider the testimony on thee
(Continued on Pagt 6, Col. I)
P-40 Fighter Wreck
Al Rio Abajo Is
Not Yet Identified
Prisoners under the direction
of the Panama Secret police were
at work yesterday In an attempt
to excavate the engine of a P-40
plane, wreckage or which was
found this week on the edge of
the Ro Abajo river bed. three-
quarters of a mile north and
northwest of the trans-Isthmian
It Is estimated that the engine
Is burled 14 feet In the ground.
Its excavation will uncover a
number by which the plane can
be Identified.
Residents of the area reported
that some years aqo a plane be-
lieved to be a P-40 had crashed In
this section but that the pilot
had bailed out. Air Force offi-
cials doubted that this could be
that plane and explained that
their practice was to trv to loc-
ate wreckage of any plane aban-
doned by its pilot and dynamite
the wreckage.
The Rio Abajo river find was
made by a woman naturalist and
reported to the Panama Secret
Caribbean Air Command offi-
cials were notified and Investi-
gated, Identifying the plane as
a P40-B. from plates found in'
the wreckage.
Much of the plane was missing
and the metal had been melted
down by those living in the hea-
vilv woded area.
So far. Air Force officials said.
there has bm no trace of any
human remains.
SASSARI, Sardinia, April 14 (UP) The seventh wit-
ness against an imprisoned bandit Giacomo Liandru was
shot and killed here last night in what the police believe to
be a systematic plan to wipe out all persons scheduled to
testify against the outlaw.
Liandru had a spectacular three year career in Sar-
dinia before being jailed nine months ago.
He swore vengeance against the "traitors" who help-
ed the police capture him.
As the State prepared Its case and gathered witnesses against
the outlaw a list of 36 witnesses Interviewed by the authorities was
tacked up on the door of the parish church In Orgosolo.
There was no explanation of the meaning of the list, but Sar-
dinians at once labelled It a death list for a vendetta.
The first name on the list was that of Liandru's wife. She
was murdered In her home a lew nights later.
One by one five other persons named on the list were murdered.
In all cases tbe killings were carried out in the same manner
by two masked men armed with submachineguns, who usually
accosted the witnesses as they returned from work.
Yesteray shepherd Francesco Meslna was returning home
from his field. He was walking with his 12-year-old daughter and
nine-year-old nephew when two masked men stepped out from be-
hind trees.
. The children said no words were exchanged. A burst of gun-
fire cut down Meslna and the two men disappeared Into the bush.
Other witnesses have demanded police protection.
Because most are peasants whose dwellings are spread over a
wide area where Liandru's band once Operated police said It was
impossible to cover every Individual._________________________^_
Hoodlums Rear Barricade
Across Isthmian Highway
Belief that he had narrowly
escaped robbery, or possibly even
death, was expressed yesterday
by a prominent Pacific Side Ci-
vic leader.
To the Panama American
yesterday Emmett Zemer, past
president of the Isthmian Civic
Council and head for the past
two years of the Zone's Com-
munity Chest campaign, con-
firmed that he had been stoned
early March 31 as he bypassed
a barricade on the trans-Isth-
mian highway.
Zemer was returning alone in
his car, he said, from a general
committee of civic councils
meeting at Margarita.
Alout three and one-half
miles south of Las Cumbres he
found his way blocked by a bar-
ricade in the highway.
The barricade, he said, was
made of vines, rocks, pieces of
wood and other debris and
tended almost across the road.
He managed to edge his car
onto a shoulder and bypass the
barrier but as he did so his car
was struck, and dented by a
shower of stones from the sides
of the road.
Zemer reported the barricade
to police at Rio Abajo and also
at the Panama station. Several
days later he gave testimony on
the ocurrence to the Alcalde In
Panama City.
Several youths and men have
been arrested and questioned
by police, In connection with
the barricade, Zemer was told.
Pilot Makes
Like Rainier
Mountain Goat
LONGM1RE. Wash., April 14
(UP) The only known pilot ev-
er to land an airplane atop 14.4U8
ft. Mt. Rainier Is still trying to
get down.
But Air Force Lt. John Hodgkln
Is apparently in no hurry to do
For one thing his commanding
officer at McChord air force base
plans to discipline the 42 -year-
old reservist when he comes
Hodgkln flew to a spot near the
top cf the United States' fourth
highest mountain Thursday to
take pictures:
When he tried to leave the en-
gine would not start.
After nearly 24 hours he final-
ly got the engine going yesterday
just as a ground party was on the
point of rescuing him after mak-
ing a dangerous climb up the
Hodgkln flew to a frozen lake
at 4.900 ft. where he landed and
signalled to planes overhead that
he needed gasoline.
Fuel was dropped by parachute.
By that time It was getting dark.
Then Hodgkln couldn't get the
engine going again.
persons connected with a revolu-
tionary plot allegedly hatched by
the National Revolutionary Mo-
Balboa Tides
Monday, April 1, 1951 O
High Lomt
il:27 a.m.............5:02 a.m.
U:M p.m.............5:41 p.m.
CZ Girl Scouts
Contribute $101
Canal Zone Girl Scouts collect-
ed $101 in Juliette Low World
friendship pennies at the Ju-
liette Low party given by Mrs. F.
K. Newcomer yesterday.
About 80 girls representing 45
active Troops took part in a ce-
remony conducted by Mrs. John
Dorvel of Cristobal.
Each representative placed her
troop's contribution in a gold pot
at the bottom of a miniature
rainbow and told how her Troop
wanted the money used.
vement Party.
Included among those arrested
was Acting Chief of the Party
Federico Albarez Plata. Others
arrested are Alvaro Prez, Mario
San Jlnez, Luis Alberto Allpaz,
Ral Murlllo, Eduardo Arze, Rl-
goberto Armaza. Alberto Machi-
cao, Javier Santlvanez and Hugo
The police reported that the
first person arrested. Dick Car-
denas, pointed out the places
where boxes of dynamite, home-
made hand grenades, tracer bul-
lets. There were hidden at Puen-
te Negro, CODacabana Avenue,
and near the "Bolivian Build-
It has been reported that the
NRM distributed arms and the
revolutionary plans were to coin-
cide with the return of Victor
Paz Estensoro. leader of the Bo-
llvlan National Revolutionary
Party, today.
However, the Intervention of
the police prevented bloodshed.
Paz Estensoro. who Is the
NRM's candidate in the May pre-
sidential elections, arrived here
by Branlff airliner today after
five vears exile to begin his cam-
Panagra employes reportedly
barred him Buenos Aires April 5 on orders
from the company's La Paz of-
Paz Etensoro charged the pre-
sent government compelled the
ban. but the Government denied
WASHINGTON, AprH 14 (UP) President Harry S
Truman tonight warned the United Nations that if they
leave Korea, sooner or later the Communists will attack
Latin America and the United States "after first striking
at Japan, the Middle East or Europe."
Mr. Truman issued this warning in a speech at a ban-
quet of the Democratic Party in commemoration of party
heroes Presidents Thomas Jefferson and Andrew Jackson.
He accused the Republicans of employing "cheap po-
litics" against his foreign policy in the hope of winning
the next election.
The President said: "We have
no other alternative but to fight
in Korea or not to fight at all.
"Our problem consists of whe-
ther we should flgnt in Korea or
by free nations "it would be pos-
sible to reach a peaceful solution
In Korea."
However, this must be done oil
a basis which protects the ob-
ln some other place probably a I jectlves for which the United Na-
niore dlflcuut site and proba- tlons now fight.
bly nearer to home.1
He warned the Kremlin not be
He said, "We want peace In
Korea and In the rest of the
world, but we will not capitulate
to aggression.
"We know that appeasement
does not lead to peace but to war.
"Our efforts to prevent war
should be based on the preserva-
tion of liberty and justice, it Is
for this reason that we aid the
United Nations."
Mr. Truman said that If the
Communist leaders had learned
that aggression is not tolerated
Junior College's
Science Head Writes
Galapagos Piece
The May Issue of the American
Journal of 8clence Is carrvlng
an article by Kenneth W. Viriton,
acting head of the 8clence De-
partment at the Canal Zone Ju-
nior College.
Material for the article, "Ori-
gin of Life on the Galapagos Is-
lands," was obtained during a
summer spent In the Galapagos
Islands In 1949.
During the same trip he ob-
tained considerable footage of
movie film which he has show-
ed before local school and civic
The publication will be the sec-
ond for Vlnton this year. In Jan-
uary an article on the life his-
tory of smoky frogs appeared in
the sclentllfc monthly "Herpeto-
String Orchestra
Will Play La Boca
This Afternoon
In their second concert to be
staged at the La. Boca Theater
at 3 p.m., the Cosmopolitan
String Orchestra will perform
the following works:
Andante, Schubert:
Little Fugue, Handel;
Watchman's Song. Grieg.
Sonata in "D" Major. Mozart:
Wllma Butcher. Eunice Fray,
Whereeer You Walk, Handel:
Se tu Mami, Pergolesl. Phyllis
Williams, Soprano, Eunice Fray,
Rhapsody in Blue, Gershwin,
George OTCeith, Saxophone, Wll-
ma Butcher. Pianist; Sonato In
D, Beethoven, Wllma Butcher,
Eunice Fray, Duo Pianists;
Concerto In A Minor for Vlo-
llng and String Orchestra (alle-
gro i. Vivaldi, Charles Monlouls.
Suite for String Orchestra,
To reach such a solution the
Soviet directors and the Chinese
Communists must abandon ag-
gression. On this point there
should be no transactions.
"We must not entangle our-
selves In appeasement.
"We must not make agree-
ments as a recompense for ag-
The President said that the
fight against aggression In Ko-
rea had profound effects on the
following things:
1) Impeding our enermles from
putting into effect their plans.
By fighting m Korea we have
prevented the Kremlin leaders
from conquering other countries
on their list.
2) The free countries of the
world.-were warned in time to
start preparing for their own de-
3) Our firm attitude in Korea,
has endangered all forms of dic-
tatorship. Dictatorships can't
survive continual setbacks Al-
ready "kinks" are beginning to
show In the armor of Interna-
tional Communism.
Reluctant Dragon
Keeps Up Unhappy
Record In Transit
Petain Awaits Death
In His Island Prison
PARIS, April 14 (UP)France's
former Marshal Henri Phlllipe
Petain. 94, World War I hero of
Verdun and convicted World
War II Nazi collaborator eats
Dractlcally nothing these days In
his Island prison and Is extreme-
lv weak.
Charpter umpteen In the saga
of the perils of the Panamanian
registered 414-foot Oriental Dra-
gon was enacted in mid-Isthmus
yesterday when the luckless ves-
sel's steering gear broke down
during its southbound transit of
the Canal.
The coal-laden ship was tied
up for a time at Gamboa, while
her Chinese crew made repairs
under the direction of her Rus-
sian master. S. D. Oestrofe. %.
Canal authorities dlspatched-a
tug from Balboa to get the O-
riental Dragon through Gaillard
Cut, and bring her Into a Pacific
Side anchorage if need be.
The Oriental Dragon finally
cleared the Canal In a reason-
ably orderly fashion and" was
last seen setting out into the Pa-
| clflc. bound for what problems
and perplexities no one tried to
MacArthur's Ouster Stirs Memories Of Billy Mitchell
Outspoken Ways Cost Him His Job,
Too; Also Brought Court Martial
NEA Staff Correspondent
LIKE Gen. Douglas MacArthur. Brig. Gen. Billy Mitchell said
what he thought about the way the government was running
something he felt strongly about. And. like MacArthur lt cost
him his job.
But Mitchell's inability to keep quiet also brought him a
court-martial and suspension from the service. Douglas MacAr-
thur was a member of the board which tried Mitchell
In the 1920s, the Billy Mitchell
case was a shocking event. He
was one of the greatest heroes of
World War I, a man who had
captured public fancy. Yet he
was hailed before a court martial
charged with violating the 96th
Article of War.
He was charged with acting
"to the prejudice of good order
and military discipline." His
trial, subsequent sentence and
suspension all resulted from his
intense feelings about his coun-
try and his service which he, like
MacArthur, loved.
Mitchell served with glory In
the first war. He was the first
airman to fly over Germany,
chief of the AEF's air service,
temporary commander of all the
Allied air services. After the war.
he was given a four-year ap-
pointment, with the rank of bri-
gadier-general, as assistant chief
of tbe Army Air Service.
During those four years, he
continually spoke and wrote and
advocated stronger air power. It
was his contention that a 'bomb-
ing airplane" was tactically su-
perior to a battleship. He'advoc-
aated a unified air service and
tore Into the Army and Navy air
Tbe Army General Staff was
perpetually at odds with the dy-
namic Mitchell. When his ap-
pointment ran out. Secretary of
War John W. Weeks wrote a re-
commendation to- President Coo-
Udge that read, in part: Gen.
Mitchells whole course has been
THIS GENERAL SAID WHAT HE THOUGHT, TOO: Brig. Gen. Billy Mitchell (extreme left) during his court-martial to 1925.
so lawless, so contrary to the
building up of an efficient or-
ganization, so lacking In team
work, so indicative of a desire for
publicity at the expense of every-
one with whom he is associated,
that his actions make him unfit
for a high administrative posi-
Coolidge let Mitchell revert to
his permanent rank of colonel.
He was exiled to tbe 8th Corps
Area at San Antonio, but the
obvious attempt to sidetrack;and
silence him failed.
When the dirigible Shenan-
doah was destroyed, Mitchell said
the disaster was the result of
"Incompetence, criminal negli-
gence and almost treasonable ad-
ministration of the national de-
fense by the War and Navy de-
partments." That statement
brought the court martial.
Mitchell, in a speech to the
Judges, said the ferial was "the
culmination of the efforts of the
general staff o( the Army and
the general board of the Navy to
depreciate the value of air pow-
For seven weeks, the court
martial heard evidence. They
heard Mitchell described as a.,
"self-advertising demagog" and
likened to Aaron Burr. Finally,
he was sentencedthe court said
it was lenient because o his mi-
litary recordto suspension from
the service for five years and for-
feiture of all pay and allowances.
Coolidge upheld the sentence, al-
though he modified lt to give
Mitchell half-pay.
Until his death in 1936. Mit-
chell kept on talking Time hai
proven that he was right In his
beliefs about the value of air
power. But his right to talk with
such fervor Is still debated, as It
was hi the days of the court

Sunday. Arm 15, 1ML
Irving Is Needed In Giants
Outfield, So Artie Wilson
Gets Shot At First Base
NEA Special Correspondent
..MOBILE. Ala., April 14 (NEA)
Leo Durocher came up with a
new one in deciding that Artie
Wttson, utility infielder, should
Bf^given a chance to make the
MFWlar lineup.
-Wilson may be tried at flrrt
base with Monte Irvln returning
to. the outfield.
Wilron is the 30-year-old Negro
tir Giants bought from Oakland
ef-*he Pacific Coast League for
Infield protection. He is very fa.sf
?9d a sharp left-hand hitter, al-
tcou i not a power man. He hii:=
hit- 4:() in training.
aDiirocher, who has been excit-
ed about him all spring, says Wil-
son can hit anybody, and is so
fa** the opposition doesn't know
how to play him.
"There's nothing like having
that speed In the lineup," Leo
"When Wilson comes to bat,
the third baseman Is even with
the bag, the shortston comes i a
three steps. The lnflelders Just
don't know where they are. And
when he gets on first base, they
all move up, afraid he's going to
Another Item that Impresses
him. Durocher says, is that Wi.-
son seldom hits a fly ball.
"It's either a line drive over
somebody's head." Leo says, "or
It's a ground ball that he's got a
chance to beat out. He never hits
a ball more than 20 feet high."
So far. Wilson has been urp
onlv at shortston and at second
base in exhibitions. But he haa
been used at first base and Du-
rocher. seems convinced he can
plav there.
"I might try him at first bas2
for a few days If Irvin doesn't
come around," Leo says.
Irvln has been out of the lire
up with a pulled leg muscle.
"Wilson believes he can "'" '
first hsse," adds Durocher. "He
thinks he can play anywhere. He
knows he can hit. I know he can
hit, too. I guarantee he'll hit .300
in our league."
Tire Giant manager predicts
that if Wilson wins a regular pos-
ition he probably will hit second,
behind Stanky. Whltey Lockman
would become the No. 3 hitter.
Behind this brainstorm of
Leo's there are a couple of things
besides Wilson's attractiveness.
One Is that the Giants would
rather have Irvin play the out-
field so more use could be made
of his powerful arm. Durocher
had that in mind with his ear-
lier scheme to play Lockman at
first base. But.after a brief ex-
periment It was concluded Whl-
tey was too good an outfielder to
be shifted. In addition, he wasn't
too impressive as a first baseman.
The other consideration Is Du-
rocher's seeming reluctance to
open with Don Mueller in right
liel Clint Hartung has been giv-
ing every chance to win the job,
and now that he looks doubtful.
Durocher is prepared to reconvert
Mueller is a good hitter. A-
galnst him are his fielding and
running which are only fair, his
lack of power and a terrible
slump late last season. Don still
wound up at ,291, but the Giants
seem eager to try someone else
The,- have Mueller on the mar-
Before going overboard on Wil-
son with Durocher, the fans
.should bo warned that Leo Is sub
Ject to impulses which are aban-
doned soon after they're hatched.
It's possible that of the two
men mainly involved. Mueller
and Wilson. Mueller is the sound-
er player. Last spring he was
Leo".-, "guaranteed .300 hitter."
Don Mueller darned near made
It. while Artie Wilson has yet to
be tiled in the major leagues.
1st Race "A"
Purse $375.60
First Bace
1 Taponazo
2 Hortensia
3 Mandinga
4 G. y Plata
5 Tully Saba
6 Golden Tip
7 Don Pitln
Natives 6'/4 Fgs.
Pool (hues 12:45
of the Doubles
A. Mena 103x
B. Agulrre 124
X Phillips 112
J. Rodrlg. 108
J. Contreras 109
E. Silvera 99
G. Sanchez 114
2nd Race "F-2" Natives 7 Fgs.
Purse: $275.00 Pool Closes 1:15
S cond Race of the Doubles
1 Opex B. Agulrre 115
2 Hechicera C. Ruiz 114
3 Cacique Jos Rodriguez 112
4 Tapicero J. Baeza Jr. 104x
5 Baru J. Chuna 106x
6 Danubio J. Samanlego 110
7 Exito R. Trejos 104
3rd Race "F-l" Natives 1 Mile
Purse: $275.00 Pool Closes 1:45
1 Pajarito V. Rodriguez 117x
2 Bfalo J. Baeza Jr. 104x
3 Aqu Estoy R. Ycaza 99x
4 Raymond E. Silvera 115
5 La Suerte A. Vasquez 117x
0 Carbonero Jimn |. Jr. 112x
7 Villarreal A. Enrique 112x
8 Torcaza C. Ruiz 120
9 La Espaola J. Avila 120
4th Race "D" Natives 1 Mile
Purse $300.00 Pool Closes 2:20
1 Mueco B. Agulrre 120
2 Manolete R. Vasquez 120
3 BIJagual E. Corcho lllx
4 El Mao Jos Rodriguez 116
5 Casablanca A. Mena 106x
6 Sin Fin B. Moreno 114
7 Romntico C. Iglesias 108
8 Resorte J. Cadogen 108
5th Race "D"
Purse: $000.00
1 Interlude
2 G. Triumph
3 Rechupete
4 Blido
5 Polvorazo)
6 Suavo
7 Canastos
8 Camaru
Imported (' Fgs.
Pool Closes 2:55
A. Enrique 109x
C. Iglesias 110
M. Hurley 120
C. Ruiz 114
J. Phillips 113
E. Silvera 102
R. Vasquez 115
R. Trejos 114
6th Race "I"
Purse: $375.00
First Race
1 Identificada
2 Goylto)
3 Puntal)
4 Folletn J
5 H. Comforts
6 Flamenco
7 Gold Cylle
8 Apology
9 Lim Lass
Imported 7 Fgs.
Pool Closes 3:35
of- the Doubles
G. Snchez 117
G. Orael 114
C. Ruiz 116
Samanlego 119
K. Flores 110
J. Cadogen 110
J. Ruiz 113
A. Vasquez 108x
J. Baeza Jr. 107x
7th Race "F"
Premio $500.00
Second Race
1 Lituana
2 Cup of Joy
3 Pulgarcito
4 Wild Wire
5 Danescourt
Imported 7 Ffs.
Pool Closes 4:05
of the Doubles
J. Phillips 114
J. Contreras 108
R. Vasquez 115
B. Agulrre 112
C. Ycaza 114
8th Race (Open) 1 5-16 Mile
Purse: $2.000 (Add)
Pool Closes 4:40
1 Begonia) E. Silvera 110
2 Royal Coup) C. Iglesias 128
3 Dictador) R. Trejos 104
4 Pinard) Jos Rodrguez 112
5 P. Apollo B. Moreno 106
6 Welsh Loch K. Flores 127
7 Linney Head J. Contreras 104
8 Ralhlin Light A. Mena 102
0 Mariscalito M. Guerrero 104
10 Alto Alegre G. Sanchez 110
9th Race "I" Imported 6' Fgs.
Purse: $375.00 Pool Closes 5:15
1 Alfonslto C. Ycaza 120
2 Haste Star J. Samanlego 116
3 Scotch Chum C. Iglesias 115
4 Beach Sun C. Ruiz 113
5 Don Toto J. Avila 120
6 Terry J. A. Valdivia 114
7 Certa H. E. CamRbell 117x
TROPHY PRESENTATIONDean R. C. Hackett of the Junior
College Is shown above presenting the winner's trophy to
Coach Paul Moser of Cristobal High. The Cristobal team
copped the first Annual Invitational Basketball Tournament
which was held at the Balboa Gym. Moser is also a former
athlete of East Stroudsberg College.
Annual Fort Davis Golf Club
Championship Opens April 29
10th Race "I"
Purse: $375.00
2 Mete Bulla
3 Tetravera
Costina i
5 Silver Fox)
6 Hanna
Imported fi1 Fgs.
Pool Closes 5:40
D. A'Andrea 120
J. Chuna 107x
J. Samanlego 114
Jos Rodrlg. 110
O Iglesias 116
A. Phillips 118
B. Agulrre 123
The aanual Fort Davis Golf
Club Championship will be held
from April 29 to May 27, Inclu-
sive. All Club members are invit-
ed to attend upon payment of a
nominal entry fee.
The schedule of qualifying and
match play will be as follows:
present date through April 29,
qualifying round of 18 holes;
May 6, first round match: May
13, second round match; May 20/
third round match; May 27, fin-
als in all flights and consolation
The 18-hole qualifying round
must be turned in to 8FC Mike
Kullkowskl at the Fort Davis Golf
Club prior to the close of busi-
ness April 29. A minimum of
three members of the Fort Davis
Oolf Club must participate in
all 18-hole qualifying rounds.
Each contestant must indicate
that he is qualifying and receiv-
ing a qualifying card from the
assistant in the pro shop prior to
going out on the course.
Scheduled matches may be
played at the convenience of both
parties competing, but must be
played off by the close of busi-
ness on the days Indicated In the
schedule above. The responsibili-
ty for arranging the time and
date of play for each match will
be that of the participants shown
in the top ladder position of each
Play will be governed by USOA
rules as modified by local Fort
Davis Club rules. The Rules and
Tournament Committee consist-
ing of the following members will
be the final authority on all dls-
Dutes: Major Roy A. Havden, 8-
8441; M/Sgt. Lowell H. Mau, 8-
8283. SFC Mike Kullkowskl.
Flights will consist of cham-
pionship flight, and 1st and 2nd
flights of 16 contestants each.
Additional flights will be added
as the turnout demands. Conso-
lation brackets will be played In
all flights. Prizes will be award-
ed as follows: qualifying medal-
ist and runner-up; winner and
runner-up in each flight; winner
of each consolation flight. Entry
notification must be made in
person at the Fort Davis Club or
by phoning SFC Mike Kullkows-
kl at 8-7319.
Pheasant Housing
Program Replaces
Michigan Restock
LANSING, Mich. April 14 (NEA)
Goaded by the decision of
pheasant research workers that
dumping pen-reared birds into
cover already occupied by wlld-
lief Is unwise, the Michigan Con-
servation Commission voted to
scrap its large-scale restocking
program In favor of habitat re-
storation .
Sportsmen, according to the
views of outstanding pheasant
experts, are certain to enjoy bet-
ter hunting.
Some $133,000 will be spent this
year to expand a habitat program
that already exists on a minor
scale. Mu-h of the money will
come from the saving effected by
cutting restocking farm produc-
tion from 20,000 to 5000 birds.
Those retained will be used for
egg production for private clubs
and lo insure against catastrophe
The state-wide egg distribution
program maintained for years by
4-H Clubs and volunteers is eli-
llth Race "E" Natives 7 Fgs.
Purse: $275.00 Pool Closes
1 Don Joaqun E. Ortega 104x
2 Don Sizzle K. Flores 115
3 Domin J. Cadogen 114
4 Hoy es el Dia D'Andrea 112
5 Risita B. Moreno 120
Juan Franco Tips
1Tully Saba
4El Mao
5Golden Triumph
8Royal Coup (e)
9Scotch Chum
11-Hoy es el Dia
Blido (e)
Wild Wire
Dictador (e)
Haste Star
Silver Fox (e)
Don Sizzle
Petersburg. Va.,
Is Productive
(NEA) Pitcher Al Kersey,
Catcher Jim Smith and Shortstop
Paul Webb, captain of the Will-
iam and Mary baseball team, are
graduates of Petersburg, Va..
Trainer Dick Simonson is from
Petersburg, as is Marvin Bass,
the (ootball line coach. The num-
ber one Petersburg-William and
Mary baseballer Is Eric Tlptcn,
veteran outfielder of the St.*Pau!
American Association club, who
Is an assistant football coach At
To Wear with Rid<
tibe Guu* TartibK otAfay OccatoHT
from our own tailor shop
light-weight n smart
PANAMA 25 A 71 Central ATO.
Hotel "Kl PMMm"
Our CoMn 71 Central At, ttotm *t open 'ttl **> P-v
G-E To Make It
Easier For T-V
CLEVELAND, O. April 14, (UP)
General Electric has come up
with what may be a boon to tele-
vision sportscasters.
r It's an electronic pol n t e r
which should end the frustrating
attempts ol announcers to spot a
play or personality for he .view-
ing audience. Now he has to
point to what he's talking about
with descriptions like: "There,
just behind that fellow with the
derby hat."
However, G-E jengineers say
their pointer works simply and
easily by a switch that resembles
the control stick on an airplane.
The toggle switch control Is flip-
ped one way or another and ei-
ther a black or white pointer
flashes on the screen, Indicating
exactly what the announcer is
talking about.
Juan Franco
Muluel Dividends
1Tap Girl $8. $4, |3.
2Golden Babe $7, $3.80.
3El Mono $3.80.
1Black Sambo $3.80. $3. $2.40.
2 Cosa Linda $7.40, $4.60.
3Callejera $4.80.
First Doubles: ,
(Tap Girl-Black 6ambo) $9.20.
1Elona $8.80. $3.60, $2.20.
2Luck Ahead $6.80, $2.40.
3Robin Hood Jr. $2.20.
Third Race One-Two:
(Elona-Luck Ahead) $50.80.
1Eclipse $18.40. $2.80, $2.80.
Politico $2.20, $2.20.
3Centenario $12.40.
Fourth Race Quiniela:
(Eclipse-Politico) $5.
1Main Road $2.80, $ .40.
2Gaywood $2.80.
1Curaca $5.60, $3.20. $3.20.
2Paragon $4.20, $4.20.
3Cobrador $5.80.
1Pamphlet $5.20, 3.20, $2.20.
Pepsi Cola $4.40, $2.20.
3Gran Dia $2.20.
Second Doubles:
(Curaca-Pamphlet) $13.
l_Welsh Fox $4.80. $2.80, $2.80
2Bendigo $2.40, $2.40.
3Bosforo $3.20.
Eighth Race Quiniela:
(Welsh Fox-Bendlro) $8.41.
1Frutal $3. $2.40. $2.20.
2Gris $3.80, $2.40.
3Charles S $2.40.
Ninth Race On-Two:
(Frutal-Grlsu) $8.60.
1Gale Force $13, $6.20. $3.60.
2Nljinsky $3.60, 2.20.
3Own Power $2.20.
1Don Catallno $4-40, $2.60.
2Caaveral $2.40.
Matrero Has Two
Pitchers, Shortstop
ORLANDO, Fla.. April 14 (NEA)
Conrado Marrero of the Sena -
tors chattered In Spanish to the
Interpreter, who asked, at the
urging of baseball writers, If he
had a family.
"He has three children." said
the intermediary, who then was
asked how many were boys.
The Cuban pitcher Interrupted.
"Two peetcher, wan shortstop."
Fastidious Phil D.
Demands Pair Of
Water Buckets
LOUISVILLE. April 14 (NBA)--
A strong-willed colt with a taste
for wet hay is W. C. Martin's Ken-
tucky Derby candidate, Phil D.
The horse pulls a mouthful of
hay from the feed rack, drops It
into a bucket of drinking water,
repeats the action until the
bucket is filled with well-soaked
food. At first an effort was made
to break Phil D. of the practice,
but to no avail. Now he has two
buckets in his stall, never use
the second for anything but wa-
This will ka a, discussion of the up-coming National League
race. No reference will be mads to baseball as America's very
own sport without eagerly admitting that, after all, it mar very
veil have sprung: from the English game of rounders. Mustnt
infuriate Mr. Acheson and his buddie boys, you know.
1 look for a close struggle for the three top positions with
the clubs finishing in this order: Brooklyn, Philadelphia. New
York, Cincinnati, St. Louis, Boston, Chicago and Pittsburgh. Only
five games separated the first three clubs last season when 91
wins turned the trick for the Phillies.
That Was drawing It mighty thin. It isn't often that as few
as 91 games will win a pennant in the National League. Has
happened only twice in the last 10 years, last year and in '4$
when Lsi Brayes did It. Another such scramble is indicated. For
the record, the Cards once won (1926) with only 89. Then beat
the Yankees in the series. The run down: Brooklyn: They still
huve more big league ballplayers than anybody else. I don't lean
too heavily on the manager unless he's extra special, a McGraw
oi a McCarthy, but I do believe Chuck Dressen moves the Bums
up. Old Burt Shotton was a Rickey stooge in most matters.
Dressen won't have that situation. Besides he's younger, more
spirited and very likely a better manager on any count, anyway.
The pitching'* thin, especially without Palica, but even so it
may be better than it was last year when it was still good enough
to carry the race down to the final day. Newcomers King and
Van Cuyk could make it reasonably dependable. A streamlined
Robinson, playing all out and running the bases, (whUh he
didn't do last year) promises to be a vital factor. The Bums
swing the bi^:st bats in the league and e/ sure to lead in
home runs again. Snider may even press Kiner. In short, there's
enough all-around stuff there to win.
Philadelphia: Without Simmons the Phillies don't figure to
repeat but don't Judge them off their poor finish "when they held
on just long enough to win the first time since 1916. By then
they had lost Simmons to the Army, Miller had come up with
a sore arm. Church had stopped a line drive with his face and
? disclosed until after the series.
They are a young, improving club with an added year of
under-flre experience. Their known assets are Roberts, Ennis,
Hamner, Ashburn, Seminlck, Jones, Konstanty and Waltkus.
Meyer, with his fine curve, could be a nl \portant winner and
Heintselman rates another chance to prove his 17-10 the year
before was not misleading. Nicholson, out practically all last year.
Is back with his potent stick. And their young owner, Bob Car*
penter, Is a fast man with a buck In the open market.
New l*>rk: The Giants' fast finish last Vear may have been
as deceptive as the Phillies stumbling one. They won- 50 of their
last 72 games. They were outplaying everybody in the league-
but by then the pennant was over as far as they were con-
cerned. They weren't playing under pressure. It is obvious that
if they can pick up where they left off they can't lose. And
maybe they can, at that.
But for this to happen a number of questions will have to
produce happy answers. Will they hit? Is Hearn a flash? How
close can Stanky come to his great '50 play? Hitting is the main
problem. Everything else can work out Just right but if Irvin
and Thomson don't hit the Giants aren't going to win. Not even
if Thompson (with a p) continues to hit as he has in the spring.
I give Irvln a solid chance. I doubt Thomson can do it.
There is no reason why Mage shouldn't go right on win-
ning. He was a surprise last season only because the Dandy Lit-
tle Manager waited so long to discover he could win. Hearn Is
something else. He came so fast after the Giants drafted him
the critics couldn't believe their eyes. Is it possible that he is
really that good, (11-4), with the league's best earned-run aver-
aye (2-49)? I think It best to wait and take another look at
him. But winning or losing, the Giants over-all picture is at-
tractive and the possibilities are Intriguing.
Cincinnati: This is my sleeper. You'll note I put the Reds
ahead of the Braves and the Cards, perennial contenders. I
don't give them the remotest chance to go all the wav but I do
view them as the most improved club in the league. With their
pitching, for Instance, the Bums couldn't miss. And the same
goes for the Phils and even the Giants. Wehmeler, Raffenberger,
Fox and Ramsdell are capable fllngers. And keep an eye on
Kluszwski this year, one of the real power hitters of baseball.
Wyrostek. In the outfield, swings a lethal cane, too. If they im-
prove by 15 games they can handily make the first division. It
doesn't shape as an impossible assignment, either.
No. 127 Central Ave., foot of "J" St.
Standard prices on all others labels
P. O. Box 453
Panam, Rep. of Panam
No. 2 East 15th Street
Phone: 2-0540
Truck and- Bus Tyres *&&
No. 14 Central Avt. TeL S-27M
j '1

SUNDAY, APRIL 15. 1951
Bosox Have Hatfield, But That Doesn't Make Them The McCoy
No Other Club
Has Man Like
Pesky As Sub
NEA Sporti Editor
NEW YORK. April (NBA).It
happens every spring.
They pick the Red Sox and
roof to fall in in
wait lor the
Now that
Walt Drepe
Steve O'Neill be-
lieves the Bos-
ton Americans
iive sufficient
pitching, even
.he Walt Dropo
care failed to
frighten their
What other
club could lose
a .S22 hitting
first base man
who manufact-
^ured 34 home
/runs batting in
144 markers and
laugh it off?
THROW THEM A CLOVE** ** Sex have dm-bu late la Lou B.udrea, left, sad Billy
Goodnwn, inset left. Johnny tmkr. *< Hgte, nove* U third tea* whet Vera Stephens took ever
at shertetep. (NEA)
But when It was first reported
that Dropo would be out two
months with a hairline frac- j
ture of his right wrist, the Bo- I
sox and their supporters took it
In stride.
Billy Goodman merely was
transplanted from right field to
first base, and the band played
on. Bag-o'-Bones Goodman only
led the league In batting with
.354, and Is an Improvement
over the six-foot five-inch, 220-
pound Dropo in the field.
GOOD news that D r o p o s
break was nothing more than of
pin-point dimensions, and that
the Connecticut alumnus would
be out no more than several
days, was taken similarly. It
wouldn't have made much dif-
ference either way. was the at-
titude. The Back Bay Million-
aires were the choice at this
time a year ago. weren't they.
and Dropo was with Louisville;
and the pitching one-two, Ray
Scarborough and Bill Wight,
were members of the White Sox.
Connie Mack a couple of years
ago remarked how fortunate
the Red Sox were in having a
complete Infield of shortstops
Goodman, Doerr, Stephens and
Pesky. Second Baseman Bobby
Doerr was the only one who had
not played the position super-
latively, and there was little
question but that he could.
The shortstop is necessarily
the slickest playmaker on the
LOU BOUDREAU now gives
Stout Steve O'Nell no fewer
than five established shortstops.
It appears that Boudreau, free
q% managerial annoyances, has
moved Vern Stephens to third
That leaves Johnny Pesky in
the dugout.
Again, what other club has an
infielder like Pesky on the
bench? A World Series short-
stop, which he was in 1946, with
a six-year batting average of
No other club in memory was
blessed with four athletes as
versatile as Boudreau. Goodman,
Stephens and Pesky. Boudreau
has done everything but pitch.
Goodman has done everything
but catch, volunteered to do
that when the backstops were
banged up. Junior Stephens has
played second base, kept his po-
tent poke in the Browns' lineup
by patrolling left field when an
injury prevented his shortstop-
ping. Pesky wouldn't hurt the
side at second base.
BOSTON'S Achilles' heel this
trip could be the catching. No
Tebbetts, and Batts. Rosar,
Evans and Guerra have been
Poison-Pen Letters Behind Yank
Phenom Mantle's Draft Review
Mickey Mantle
NEA Special Correspondent
AUSTIN. Tex. April 14, (NEA)
Behind the Miami, Okla., draft
board's summons to Mickey Man-
tle *< appear for re-examination
*>y its medical
taff and review
of his 4F classi-
fication, is re-
jorted to be a
equest by
M. Weiss.
General Man-
ager Weiss of
the Y an k e e s
wants the preco-
cious young-
ster's milita r y
status clarified
for the public.
There lias
been poison-pen
activity concerning Mantle's 4F
rating. Letters have come to the
New York club and the Miami
draft board.
"I have seen one of those
things," Mantle told this corres-
The letter writers want to
know how It is possible for a lad
of 19 to be suffering from osteo-
myelitis, which is an infection
and chronic inflammation of the
bone, Just above his left i ankle,
and yet be able to achieve amaz-
ing feats in speed and the re-
markable battfng performances
which have produced home runs
and such an astounding average.
Medical authority calls osteo-
myelitis a very serious ailment
and draft board doctors are said
to turn down all registrants suf-
fering from it.
The Incredulous attitude of the
letter writers is quite under-
standable. So Is the concern of
around for some time without
establishing reputa 11 o n s as
clever handlers of pitchers.
General Manager Joe Cronln
frankly is in the market for a
catcher, but they don't grow in
The Red Sox have a sixth
shortstop in Fred Hatfield, who
clouted 27 home runs driving In
101 runs as Birmingham's third
baseman last trip.
But that doesn't make them
the McCoy.
They haven't yet failed
find a new way to lose.
the New York club, which does
not want to launch Mantle as a
member of the Bombers, or even
the Kansas City club, in a sea of
plson-pen protests and in an at-
mosphere which would compound
the difficulties of the youngster.
Del Webb, half-owner of the
Yankees: Casey ftengel. their
manager; and Arthur E. Patter-
son, public-relations officer, say
they know nothing about an ap-
Geo.'peal by Weiss to the board. But
information that the general
manager asked for the review
comes from a highly' credible
Whether or not Weiss has ask-
ed that Mantle be re-examined,
the most-talked-of young player
in the country and the board
found themselves in a situation
which made the review mandato-
#" eHJLKfavCemVlX

Stands' SuptefKZ
If Mantle's 4F status U con-
firmed, he will be ready to sign a
Yankee contract in place of the
agreement with Kansas City he
now has. Otherwise, he will pre-
pare for a call to the Army.
Mantle has domlanted the
Yankee training picture as no
young player has since Joe Dl-
Maggloin 1936.
The other day, replacing left
fielder Gene Woodllng. Mantle
attempted a bunt and was
thrown out. From then on, Mus-
cles' contrived a double, a homer
and a single. He scored four run3.
Mickey Mantle managed all
this in spite of a sprained wrist
and a swollen hand which ham-
pers him when he bats left-hand-
ed more than It does when he
faces southpaw pitching from the
right-hand side of the plate.
There Are 103 Ways For Horse To Lose;
Jockey Blown Out Of Saddle Tops "Em All
NEA Sports Editor
NEW YORK, Aprfl 14, (NEA)
When False Hope lived up to his
name at Bay Meadows the other
afternoon, throwing Johnny
Longden and trying to clear the
fence, there were 103 ways for
the best horse to lose.
There he was until they pulled
him offa horse riding a rail.
Until False Hbpe found thli
new method of destroying parl-
mutuel tickets, turf sages con-
tended there were 102 ways for
the favorite to blow the duke.
A thoroughbred perfectly fit In
the paddock can develop a fevr
going to the post. He can be left
at the post. He can stumble at
the start, be knocked off stride,
go to his knees, fall. He can lose
a shoe. The saddle cloth can
slip. He can bear out on a turn,
run into a blind switch when a
hole closes and have to be taken
up. He can "bleed," bow a ten-
don,-pop an osselet. break a leg or
step in a hole and twist an ankle.
Famous Jockeys have let up or
pulled up, mistaking another
post for the proper finish.
Oraybeards speaking from sad
experience argued that there
were 101 ways for a runner to
blow the top prize when Trainer
Bob Collins found another new
formula for doing it at Oulf-
stream Park the other day. Lone
Sentry turned into the stretch
three lengths ahead. At this
point Apprentice Leonard lac-
qnez reached back with his whip
to remind the sprinter that the
straightaway still lay ahead.
The sudden movement aggra-
vated an old injury suffered dur-
ing World War II. The boy threw
his shoulder out of Joint, was not
only unable to help Lone Sentry
in the drive, but actually was
lucky to hang on at all with h;s
one good arm. finishing second.
With another New York racirg
season launched at Jamaica, the
boys re recalling the many ex-
traordinary ways hoss players
have helped themselves to go
broke. Horace Wade, the racing
secretary and tub thumper, top-
ped them all.
"A few years ago. on a raw af-
ternoon at Rocklngham Park, a
4-to-5 favorite, Singing Slave led
by four lengths at the head of
the stretch with Warren Yarber-
ry riding as close as a horseman
en a statue," related Wade.
"Past the stands the filly twin-
kled, with the rest of the field
floundering behind her. 8omi of
her supporters raced for the
cashiers' windows. It sure looked
like a pay day for them. As far as
they were concerned the race
was finished.
"Only a miracle could beat
Singing Slave, and you're righi
it happened. With four lengths to
spare and no more Jumps to tra-
vel, a hurricane shunted up thd
coastline from Florida, vented its
fury on Rocklngham Park.
"Singing Slave reeled from til
impact, then battled on deter-
minedly, but she did it alone.
"Before 10.000 pairs of unbe-
lieving eyes the heavy wind lift-
ed Jockey Yarberry complete^
out of the saddle, turning hlrn
end over end in the infield."
Cage 'Fix' Puts Monkey Wrench
Into Cherished 'Basketball Song'
NEW YORK. Abril 14, (UP)
Utter the word "fix" to Al Rubin,
songwriter, and he's apt to blow
His aversion, he said, followed
efforts to promote a musical
number he wrote last fall titled:
"The Basketball Song."
"What hapepend, happened,"
he said, "but it shouldn't have
happened even to a plagiarist."
Rubin felt he had a smash hit
when he finished the song an-
other "Take Me Out to the Ball
Game." But he was not a "name"
writer, he said, only "a poor
Jerk," just out of the Army.
. "It would take a lot of plug-
ging, I knew, to. get my wonder-
ful song published and recorded,"
he said. "So I quit my Job at the
soda fountain to give it the full
Plans AU Made
He planned to have the son^
Introduced at Madison Square
Garden by the student body,
cheer leaders and players of a
local college with help from
the management. He selected Ci-
ty College of New York "because
of their terrific record of last
As part of the campaign, Ru-
bin also was to pick and crown a
"Basketball Queen" during the
NCAA tournament at the Garden
to the strains of "The Basket-
ball Song," oi course.
"Everything started out fine,''
he said. "Five City College cam-
pus clubs adopted the song. A
Garden organist agreed to play
it. The Garden vocalist agreed to
sing it. The CCNY cheer leaders
not only said they would lead :ne
song at games but promised to
sin j it at 12 television appearanc-
The players were co-operative,
too, Rubin continued. He got per-
mission to use their pictures and
autographs on the cover of sheet
Scandal Breaks
"Then," he said morosely,
"somebody had to bribe them."
As a result, the cheer leaders
made one TV appearance. The
Garden management cooled.
CCNY dropped basketball.
"The 'Queen' pulled out of the
deal, too." Rubin said. "She said
she wouldn't have anything to do
with such a dirty sport. By the
time the bribe scandal Investiga-
tion was over, I had been forced
to make three changes on the
cover of the sheet music every
one of the players Involved h:td
been on it."
Worst of all. he said, the record
companies turned a cold shoul-
der to his heart child.
'They said people were a little
sick of basketball and that al-
though the song was a good one,
It didn't have a chance," be la-
Although sore footed after
hours of fruitlessly stalking re-
cording company executives, Ru-
bin wasn't discouraged. He said
if he didn't have any luck pretty
soon, he would pay to have the
song recorded and distributed
The World agrees^ Gilb
Tie Q),
FROM 1.75 UP.
sf' _
Store Hours:
8:30 a.m. to 12:30 p.m.
2:00 p.m. to 6:00 p.m.
8' x 10'
3' x 5%
6' x 9'
21/2' x 41/2'
Come Iu And See For Yourself.

by /nou*c* idsJifcZ
A wuMy caWmn * i
Burrrr suppius akint just fox company! Although
thty art n easy, wonderful wy to entertain! They're nlct for
family enjoyment now and then, too some fun. a chance, and
lot complication or you In tht matter of tabla setUng and serv-
ing. Plan a bufftt tuppar Juat for tha family aomatlma aoon. and
have It outdoors if It'a convenient. If you Ilka tha Idea of com-
Make Cucumber Marmalade
NBA Staff Writer
Dining your entree and Miad, you'll appreciate the novelty of
3. arranai
delicious mound of luna alad. You undoubtedly have
he novelty
r Salad Ring
actively around a
sections encased in Lime Jell-O. arranged attra
delicious mound of luna salad. You undoubtedly have a favorite
recipe for the salad Itself, but here's a thought: diced olives and
pimento, minced bits of hard-boiled egg, and If you dare, some raw onion, add
worlds to its taste. And you'll find Lime Jell-O adds new excitement to all these
contrasts. Have the Jell-O chilling In the refrigerator -while you make the salad;
*heti everything is arranged on the planer, garnish the run with a few wlspa
of letluce. Serve It with peas, an Iced bevemge, and corn sticks. And when you
take that first tantalizing mouthful, notice how the rich fruit flavor and shim-
mering delicacy of Lime Jell-O give a crowing touch to your buffet supper I
Sagaer alad Blag
1 package Lime Jell-O
1 cup hot water
Vl teaspoon Hit
IVi cups grapefruit section*
1 cup grapefruit Juice and water
Tuna fish salad.
Dissolve Jell-O In hot water. Sprinkle salt ovar grapefruit: drain thoroughly, add
water to juice to make 1 cup. and add to Jell-O. Chill. When slightly thickened,
fold in grapefruit. Turn Into mold; chill until firm. Unmold. Garnish with celery
or lettuce leaves. Fill center with tuna fish salad. Serve with mayonnaise. Servea g.
a generous bowl of Birds Eye Peas They
are beautiful to look at -- an appetizing,
technicolor green I But they're also Just
as high In lead value including all the
vitamins aa the freshest
peas on the market. They're'
quick-frozen right at the
peak of their prime, and pre- ,
served In that state until
they reach your own grocery .
store. Birds Eye Peas were,
chosen from a hundred dif-
f eren I kinds.. all tested and
screened until two sweet-
flavored, tender-textured varieties were
finally selected. You may use any amount
of the package you need; Juat cut or
break the black and be sure to keep the
par you don't use. solidly frozen for an-
other meal. Plunge the frozen block of
peas Into briskly boiling water... don't,
thaw them first... and count cooking
minutes carefully as directed on the
package. They cook In about half the
tins* that market vegetables require!
And it makes smooth Cocoa Frosting,
Chocolate Eggnog. Cocoa Syrup, and
Chocolate Milk Shake. Look for direc-
tion on the brown-and-yellow box.
AT ONCE? One member of the family
likes Bran Flakes for breakfast, another
prefers Post Toastles. and somebody else
wants Sugar Crisp. But that's no such a
problem, once yo* find
out that you carr buy
little package* of these
and several more break-
fast favorites, all put
up together In a handy
carton. The name of the
carton Post Tens. It has 1 boxes of
Post Toastles. a box of Post's 40'", Bran
Flakes. Raisin Bran. Sugar Crisp, Grape-
Nuts. Shredded Wheat, and two boxes of
Grape-Nuts Flakes Quit* an assortment I
Each package holds just enough for one
serving, so there's no waate. Get Post-
Tens -- and plaas* everybody I
^mart lAJc
Strive Z^or cJLiPeiona (Jeauly.

breakfast those are the time* moat
peaple enjoy cocoa. But whenever ju
drmk it. be sure you're getting all the
flavor and goodness you want it to ha 'el
For there Is a bit differ-
ence in cocoas. Even the
government recognizes that
ipaw- for the term "BREAK-
FAST" cocoa can be appli-
ed only to a product that,
coalalns at least 22 per cent cocoa butter. I
That's one of the ways you know that
Baker's Breakfast Cocoa is superior. It's
a pure, blended chocolate, rich In cocoa j
butter. Nourishing, as well as delicious I
Since it contains no sugar, you can re-
guiis IB sweetening to your own taste.
HOME-MADE FUDGE can be a* eaay aa
. It la delicious, with a new Instant cocoa
mix called Baker's 4-in-l. You combine
the ingrediente In a saucepan, cook over
medium heat until the sugar is dissolved,
bring It to a full boll and
cook Just one minute long-
er. Full directions are on
the package, but this give*
you en idea how easily and
quickly you can make this
new fudge- It takes all of
ten minute*! The kiddles
can make It themselves save their
pennies, have some fun. and gat more
wholesome candy than they're apt to
find st the corner store. Look for other
qulck-as-a-wlmx recipes on the 4-ln-l
This malura woman (rigltu entertains her friends, confident or her loveliness. Her beauty prof ram
includes relaxing her pine and flexing; her arches on folded blanket (upper left), lubricating; her
eyelid* dower left) and applying oil to combat dry hair (lower center). An alert mind further
enhances her later-years charm.
1620 mor*) 1620 more 1620 more M

that speak
for themselves
List month THE PANAMA
AMERICAN carried 3 6 54
classified ads as comparsa"
to 2034 in all othsr daily
pspsrg in Panam com-
bined !


1620 more 1620 more 1620 more
A New Face
Acts on BOTH SIDES ojyour thin
Yot'R face is the outer expression of
You! Help it, then, to show you always
st your best! Lovely, glowing, happy!
Alwavs at bedtime (and for daytime
cleansing, too) gire your face this re-
warding 'UutaidVlnsidV' Face Treatment
with Pond's Cold Cream.
s splash face with hot wa*
. i Cleaase swirl Pond's Cold Cre^ ....
ver yopr face. This softens and sweeps dirt
and make-up from pore openings. Tissue off.
Ceieas Ras* swirl on a second Pood's
creaming. This rinse* off last trace* of dirt,
leave* skiu immaculate! Tissue off.
a tonic cold water spits*.
NEA Staff Writer
If you're situated on the far
side of 40, don't grieve for your
lost beauty.
Instead of fingering the youth-
ful tresses you packed In the ce-
dar chest years ago. make up
your mind gray hair can be Just
as beautiful as blonde, brunette
or red. It'a a matter of Interest
and effort, not color.
The Importance of your ap-
pearance does not diminish us
your years Increase. This Is polnt-
EDITOR'S NOTE: An expert
on how to grow old happily is
the source of the later years
charm hints in this story by
AUcia Hart. Although Janet
Bsird is still in her 30's. she Is
executive director of the Foun-
dation for 4t-Flus Living and
edited the book, "These Harvest
Tears," published by Double-
ed out by Janet Baird in a chapt-
er, "How to Look as Good as You
Feel," In her book, "These Harvest
Keeping up your looks has
nothing to do with silly vanity or
trying to avoid being your age. she
stresses. The successful Ufsionj
beauty, she says, "is the one who
combines the charm of maturity
with a fine skin and a well-
groomed figure and thinks of her-
self as a beautiful woman of 50
and not as a perennial teen-
Comparing the human flguve to
a pile of children's blocks, Miss
Baird emphasizes the Importance
of keeping your body in line. She
blames such unpleasantrles as
dowager's humps, unsteady knees
and double chins, not upon age,
but upon unnatural muscular
strains caused by out-of-balance
postures. *
She advises, as a corrective
measure, folding a blanket two
or three times lengthwise to form
a long narrow pad. Place it upon
the floor, rolling one end Into a
small pillow. This is for yOur
feet. Bend your knees into a com-
fortable position, and place your
feet upon the roll, flexing your
ankles to curve your archej
around it.
Then relax, thinking of your-
self as a "cake of ice that is Just
melting away into a fiat pudd'o
on the floor." Olve each segment
of your backbone a chance to set-
Jloue and S^kirt ^airea
Jo S^tretcn. S^lim lA/araroae
NEA Staff Writer
Show your bta face to the world. Know-
ing you are lovely will gire you confidence
. make you a happier, more interesting
person. And everyone you meet wifl
delight in looking at you!
"Ifad lltt' Outtidt-lnud*' Foot Tnatmtnl
with Poad't Cold Crtan a rmtly wndtrfui
team/ routint," aa/s Joraiy afra. Vneaf
L. Hiddi*. It /sites my fact foiling to csaan
and rolirntdand to vtry toft?'
Guyourjor oj tondt-TOAXl
NEW YORK. April 14 .
By way of stretching her ward-
robe, any young woman will find
coordinated separates a fjood
Idea. The blouses can fit in with
suits; blouses and skirts can pair
up to make a costume with a one-
piece look.
These separates, deigned by
Morlane, are adaptable for wear
nil day. The right note for Uw
time of day is struck by acces-
sories that can be simple or
The blouse and skirt deft" in
petal pink linen like fabric are
shown with a deep purple belt
and paie pink sandals for after-
noon wear. But they might also
be given linen pumps in a deep
green, a pale pink belt and a
small straw hat in the deep green
for city wear. The scalloped cord-
ing on this blouse is repeated on
the slim sheath skirt to form
The ginger-color separates In
the same fabric (right) are show.i
with a burnt straw cartwheel hat
and shoes and a ginger satin belt
For dressier wear they could take
a black patent belt, shiny blac*
straw sailor and simple black
patent pumps. The blouse hero
is sleeveless and is scalloped with
hand-sewn arrow detailing. This
detailing appears again on tita
skirt, where It's used to form
tie into its natural position. Deep
breathing from your abdomen
will give you additional benefit
from these moments of relaxn-
For a skin-care program. Miss
Baird advises thorough cleansing
with warm water and mild soap:
and the generous use of cream.
Apply cream lightly, avoiding
any rough handling that might
break down underlying skin tis-
sues A bit of special attention to
such oft-ignored spots as your
eyelids is on order if you wish to
slow down the onset of crepey
areas that give away your ago.
Petroleum Jelly Is good for this
Astringents are optional. Since
oil secretions tend to decrease in
later years, It's well to avoid as-
tringents if your skin is oveny
dry. Chilled mild astringents are
helpful, however, for stimulation
of circulation.
To keep your coiffure beautiful
frankly facs the problems that
are likely to beset your hair ana
scalp as the years go by. One of
the most common of these is
dryness. Combat this by daily
massage with your fingertips,
loosening your scalp to increase
its flexibility. To supply oil that
nature is failing to provide, try
a treatment of olive oil. working
It with cotton pads around the
roots of your hair.
If excess oillness is your diffi-
culty, wash your hair more often
These frequent shampoos mav
seemingly increase the flow of oil
for a few weeks but if you keep
at it, the secretions should soon
become regulated.
Helpful Hints
You can give your electric
washers an assist when launder-
ing heavily soiled pieces If you
take a few minutes for special
pre-washlng treatment. Add a
little bleach to a pan of warm
water, dip the soiled areas, scrub
carefully with a soaped hand
brush, and then add the garment
to your washer load. If you pre-
fer, a synthetic detergent may be
substituted for the soap.
* a
If the lower leaves of your de-
licate house plants become bruis-
ed from touching the rough edges
of your flower pots, cover the
rims of the container with crimp -
ed tinfoil strips or coat them with
a *
If you're lacking the proper
pan lor a hollow-center cake, you
can improvise one by inverting a
small glass in the middle of an
ordinary deep cake-pan or bak-
ing dish.
* e e
Your fragile curtains will fare
better in your washing machine
if you place them in a securely-
tied fabric bag such as a flour
sackbefore you begin the clean-
ing operation.
* e e
Discoloration of the wall arta
beneath a picture tends to be re-
tarded if you press a thumb tack
partially Into the back of the
frame at each lower corner.
* e
Those who dread the individua!
brush-scrubbing of each metal
lath of Venetian blinds will find
this task easier if they simply
soak the blinds in sudsy detergent
water for five minutes to dissolve
dirt and grease.
e e *
If your bare recreation room or
den walls ar making you Ua3
to break the budget for framed
pictures, try this Inexpensive
means of adding color to tho**
expanses. Collect attractive road
maps and glue them to the wall's;
then coat them with two thin ap-
plications of shellac to give them
a lasting finish.
Is Aging
Many a young wife, during the
first work-packed years of her
marriage, frets because she feels
her hard life is robbing her of
her beauty. Often, this is so
not because her lot Is so difficult,
but because her mental set Is
Any Job, performed day after
day with loathing, is apt to take
physical toll of a woman. The
woman who hates what she is
doing or feels Imposed upon, is
the one, as a rule, who begins
plucking gray hairs before her
To avoid this, there are a couple
of thoughts you should repeal to
yourself. First, tell yourself this
is only the Beginning; there's an
apprenticeship to be served in any
Job. Some day, if you turn your
thinking to planning rather then
to bitterness, and your energy to
productivity rather than to fum-
ing, things will be better. The
maid, or at least a washing ma-
chine, is in the future.
The second idea to hand onto
is: you are not alone. Compare
your life with that of other young
marrleds, rather than with ttiai
of older, established couples in
the community. You aren't the
only one who has to wash diapers
Actually, your chances of re-
taining your slim figure and
healthy outdoor complexion are
better than those of the woman
whose chief occupations are bon-
bon eating and movlegoing.
Make up your mind you are go-
ing to enjoy, rather than endure,
your present situation. That way
you'll avoid the frown-wrinkles
and the drooping, discouraged
lines that mar the beauty of a
dissatisfied woman.
Make a practice, too, of keep-
ing your tasks as pleasant as they
can be. The floor gets Just as
clear if you scrub in rhythm to
music as it does when you dilute
your suds water with tears of self-
ECONOMY TREAT: grapefruit, less* asta orange
Cucumber marmalade has a
sweet sour taste and gives fish,
fowl and many lower cost cuts of
meat new Interest.
You can make It easily and It
costs very little.
Cucumber Marmalade
(Six 6-ounce glasses)
Two cups prepared cucumber, 4
cups sugar, 1/3 cup lemon juice,
2 tablespoons grated lemon rind,
Vi bottle fruit pectin.
To prepare the cucumber: Peel
about IVg pounds fully ripe cu-
cumbers. Chop very fine or grind.
Measure 2 cups into a large
To make the marmalade: Aid
sugar, lemon Juice, and rind to
cucumber In saucepan and mi::
well. Place over high heat, bring
to a full rolling boil, and boll nard
1 minute, stirring constantly. Re-
move from heat and at once stir
in fruit pectin. Then stir and
skim by turns for 5 minutes to
cool slightly, to prevent floating
particles. Ladle quickly into
glasses. Paraffin at dhce. If de-
sired, a few drops of green color-
ing may be added while mixture
is coming to a boll.
Make this marmalade while
citrus fruit Is plentiful.
Three Fruit Citrus Marmalade
Three and one-half cups pre-
pared fruit (grapefruit, lemon
and orange), 2'2 cups suga;, 1
box powdered fruit pectin.
To prepare the fruit: Remove
skins in quarters from 1 medium
sized orange, 1 medium-si?.ed
f;rapefrult, and 1 medium-glsed
smon. Lay quarters flat; shave
off and discard about half of
white part. With a sharp knife,
slice remaining rind very fine.
Add 1 cup sugar, l'i cups water,
and 1/b teaspoon soda. (This su
gar is in addition to the 2'/2 sped*
fled.) Bring to a boil and simmer,
covered, 10 minutes, stirring oc-
casionally. Cut off tight skin of
peeled fruit and slip pulp out of
each section. Add pulp and Jules
to undralned cooked rind. Sim-
mer, covered, 20 minutes longer.
Measure SVi cups Into a larga
To make the marmalade: Meas-
ure sugar and set aside. Placo
saucepan holding fruit over high
heat. Add powdered fruit pectin
and stir until mixture comes to
a hard boll. At once stir In sugar.
Bring to a full rolling boll and
boil hard 1 minute, stirring con-
stantly. Remove from heat, skim,
ladle quickly into glasses. Paraf-
fin at once. Makes about 7 six-
ounce glasses.

Writes a mother: "My. son has
married a girl who Is very selfish,
bossy and determined to have her
own way In most things. We were
not in favor of the marriage,
though we have tried to be agree -
able and accept her as our daugh-
"She promised before they were
married that she would work. My
son is not quite through college
and now she doesn't want to
work so that he can finish. My
heart bleeds for him, but what
can I do? I would work, myself,
so that he could finish his educa-
tion, but I am not able. Can you
offer any suggestions?"
Yes, but you won't like them.
First of all. tell your heart to
behave Itself and quit bleeding
over a son who is old enough to
be married.
You were against the marriage,
but he made his own decision. It's
time for you to realize that your
only duty to him now Is to keep
hands off.
If you want to ruin him and
his marriage, tell him how sorry
you feel for him. Remind him
that his wife is letting him down
in not taking a Job as she pro-
mised. Tell him how much nobles'
you are that you would work
for him if you were physically-
But If you want your son to
shoulder his own responsibilities. -'
to make a go of his marriage, lo
be a man Instead of a mama's
boy. let him alone.
If he wants that education bad
enough, hell manage to get it,
somehow. Maybe the reason his
wife decided not to go to work Is
that she is afraid hell come to
depend on her more than is good
for him.
You'll probably not relish this
straight talk or take this advice.
But if you want someone to tell
you that youT absolutely right,
you'll have to go to someone else. .
- a
Each vVfth Ybar Oi/n
with whit8-siw cud trow
frise Indue)*)* your script Initial I
Heavily plated, beautifully styled ...
exclusive "Signatura" a Old Company
Plata made and guaranUad by tea
Wm. Rogara Mfg. Co., Maridan, Cosan
So lovely, you'll want moral With teak'
spoona, you racaive bat of completa (
pattern and prices. Send for thia sjtusv;
rung valueoffered by .,.
Kallc-a's v Ajumr, beat pick V cboosa
fun of sill 10 gaoaroua boxaa, 7 seal
cereal favoritas. Grand anytime!
aZUSSjrt, SOT. St. asfsaavuM.......
sPaBaaBana. aaaaanatl saeta* ******* taaWtB** *s*aaia*aa-*aa
Ingjnsai wata aaataal iar'lhi fee each aasat eat
Kansas'! t*jubtv t-Aosuaa aaat 7S aa as*. ,
JkB Jai g*o*J essyjeCassl Zee*

f-^acific J^ocie

Bo, 96. 8*tbm JJ.ifku-'D.l 2-1336
The Commander-in-chief, American and West Indies Sta-
tion, the Flat; Captain and Officers of HMS Superb hare is-
sued Invitations for a reception in honor of the President of
Panama, Dr. Araalfo Arias, and Mrs. Arias. The ceptlon
will be held aboard the British ship at Pier 7, Balboa, this
afternoon from 5:M to 7:.
Viee-Admlral Sir Richard Syroonds-Taylor will be the
ruest of honor at a luncheon which the Commandant of the
Fifteenth Naval District and Mrs. Albert M. Bledsoe are giv-
ing today at the Commandant's quarters on the Balboa Naval
President and Mrs. Arias
To Be Honored Wednesday.
Mi-, and Mrs. Cipriano Paz Ro-
drgufc are issuing invitations
for: cocktail-buffet to be given
at tfjn.'Wednesday at the Pan-
ama ,Qolf Club in honor of the
President Of Panam. Dr. Arnul-
fo Atlas, and Mrs. Arias. The
party u being given on the oc-
casion the visit to Panam of
the delegates to the Esso Con-
Miss Balschnn Bride
Of Mr, Heatley
Thfl marriage of Miss Ruth
Marcella Balschun. daughter of
Mr. and Mrs. John Frederick
Balschun of San Francisco de la
Caleta, to ArtHur Joseph Heatley.
of Albrook Air Force Base, son
of Mr. and Mrs. Arthur William
Heatley of Springfield, Long Is-
land. New York, was solemnized
last evening at six o'clock at the
Sacred Heart Chapel in Ancon.
The Reverend Father Michael
Wye. C. M. officiated. During the
service Mrs. Jllma Leon sang an
Ave Maria. She was accompanied
by Mrs. Betty Wachta, organist,
who also played the traditional
wedding marches for the proces-
sional and recessional. White
gladioli filled the altar vases.
The bride, given In marriage
by her father, wore a ballerina-
length gown of French lace and
nylon net, made over taffeta. A
lace Jacket with three-quarter
length sleeves and a shoulder
length veil completed her cos-
tume. She carried a nosegay of
white gladioli.
Miss Edna McArthur, maid of
honor and the bride's only at-
tendant, was gowned in pale yel-
low net and carried carnations
shading from palest pink to deep
John Frederick Balschun, Jr..
brother of the bride, was best
man. Oliver H. Balschun. also a
brother of the bride, -acted as
After the marriage ceremony
Mr. and Mrs. Balschun enter-
tained relatives and intimate
friends at a reception at their
residence. Mrs. Balschun wore a
gown of pale blue lace and tis-
sue crepe and a corsage of or-
chids. The bride's table had for
its centerpiece a three-tiered
wedding cake in a wreath of
margaritas and fern.
Mr. Heatley and his bride have
gone to the Hotel Washington in
Colon for a few days They will
be at home after April 20 at 5448-
D, Diablo Heights. The bride's
going-away costume was of
aquamarine blue tissue crepe
with which she wore black ac-
cessories and a corsage of gar-
Dr. and Mrs. Irving Honored
by Miss Core
Miss Sue Core gave a buffet
supper last evening at her resi-
dence In Ancon In honor of Dr.
and Mrs. 8. S. Irvln of Corozal
who are leavlne; .soon to reside
In the United States.
Lieutenant Davis
Ordered To Fort Sill
Lieutenant Thomas Monnett
Davis, U. S. Marine Corps, who
has been stationed for several
months at Quantico, Virginia,
has been ordered to Fort Sill,
Oklahoma, for advanced train-
ing. He and his wife, the former
Ann Brlscoe of Panam, will
leave their home at Byrn Mawr,
Pennsylvania today for Fort Sill.
They were married in Panam
last September.
Mr. and Mrs. Phelan
Honored At Supper Party
Mr. and Mrs. Raymond Phelan
were the guests In whose honor
Mr. and Mrs. Harry Sinnott en-
tertained at cocktails and sup-
per last evening at their resi-
dence on Cable Heights.
Mr. Phelan, who has been an
Attache and the Personnel Of-
ficer of the United States Em-
bassy in Panam for several
years, is to be transferred to a
new post soon. He and his family
will leave Panam the latter part
of this month to spend his leave
In Washington. D. C.
At Santa Clara
Mr. and Mrs. George V. Da-
niels are spending the week-end
at their new beach home at San-
ta Clara.
St. Luke's Spring Festival
April 28
The parish of St. Luke's Cathe-
dral In Ancon will hold a Spring
Festival Saturday. April 28, from
3 to 9 p.m. at the Morgan Gar-
dens at Mlraflores. The proceeds
of the festival will' go to the par-
ish organizations and to All
Souls' Chapel and Columbarium,
which is now being constructed.
Admission will be 25c. There
will be many attractions, includ-
ing a "Country Btore." a fortune
teller, a tour of the gardens, mo-
tion pictures, a ham radio sta-
tion, a "white elephant" auction,
group singing, and country danc-
ing. There will also be a cake
and plant sales. Barbequed ham-
burgers, coffee, soft drinks and
ice cream will be available.
7110 Ave. Bolivar Coln 40
VUit out
five /torf
opt* ufoatthe
Imtt price/ontkc Market
E U R 0 P lk*Mtr
Committees For
Monday's Flower Show
Mrs. W. L. Williamson and
Mrs. Thyrza V. Russon are co-
chairmen of the hostess commu-
te for the Flower Show to be
given by Mrs. Morgan's flower
arrangement classes Monday ev-
ening at the Balboa Y. M. C. A.
Members of the committee are
Mrs. R. B. Slgafoos, Mrs. J. A.
Farr, Mrs. Tom B. Stone, Mrs.
Robert Motion, Mrs. W. R. Zlrk-
man, Mrs. Delia A. de Cucaln,
Mrs. Suzanne Shreve, Mrs. D.
Harned. Mrs. T. P. Smith, Mrs. J.
L. Bolln, Mrs. Fred de V. Sill.
Mrs. F. B. Naughton, Mrs. G. G.
Cartotto. Mrs. Michael Crooks,
Mrs. T. A. Downs, Mrs. Edna Mc-
Coy, and Mrs. Lista Daniels.
A Special committee includes
includes Mrs. Albert M. Bledsoe,
Mrs. Robert P. Boyd, Mrs. Harry
Roberts Carson, Mrs. Michael
Byrne and Miss Worothy Hay-
For the benefit of both the
morning and evening classes
Mrs. Morgan will have at her
greenhouse on Monday cut native
flowers, shrubs, palm seeds and
all necessary supplies. Imported
flowers must be purchased.
Of great interest will be the
exhibition of Captain Worthlng-
ton Bltler's collection of shells
which he has made here during
the past year and a half.
The public is cordially invited
to the Flower Show which will
be open to the public at 8:30
p. m. Refreshments will be serv-
Know Panam Group
Meets Thursday
The Know Panam Group of
the Canal Zone College Club will
meet Thursday at 4 p.m. at the
home of Mrs. Elizabeth W. Mc-
Nevln, 1462 A. Holden Street.
Balboa. Mrs. Clara Gonzlez de
Behrlnger will SDeak on Social
Work in Panam.
Hostesses At
Little Gallery
Hostesses at the Pen Women's
Little Gallery in the Hotel Tlvoll
this week will be: Tuesday, Gene
Simpson: Wednesday. Elsie
Vaughan; Thursday, Lillian Sap-
hlr; Friday, Arllne Raymond;
and Saturday, Katherlne Taylor.
Woman's Club Card Party
Wednesday Afternoon
Important among this week's
events In the Canal Zone will be
the Balboa Woman's Club des-
sert and card party Wednesday
at 1:30 p.m. at the J. W. B. The
proceeds will be used for charitv.
Bingo, bridge and canasta will
be played. Mrs. Kllpper, 2-3096,
and Mrs. Rlter, 2-1210, are tak-
ing table reservations.
Circle Meetings
Esther Circle of the Balboa
Union Church will meet Monday
at 7:30 p.m. at the home of Mrs.
Maxwell T. Smith, 773-B San Pa-
blo Street. Balboa. Mrs. Arthur
Smith Is co-hostess. Mrs. Jesse S.
Smith will be the guest speaker.
She will tell of experiences In
Chile where she and her husband
were missionaries for 45 years.
Mrs. Ira Wright and Mrs. Ma-
rlon Lucas will entertain Miriam
Circle at Mrs. Wright's home, 157
Heights Road, Tuesday at 9 a. m.
Guests are welcome. Mrs. C. R.
Vosburgh will review the first
chapter of "The Near East Mos-
lem." Transportation from the
San Pablo entrance to the
church to Mrs. Wright's home
will be provided at 8:45 for those
wishing It,
Emblem Club
Meets Wednesday
Balboa Emblem Club No. 49
will hold a business meeting
Wednesday at 7:30 pjn. in the
Balboa Legion Hall. A social hour
will follow the business meeting.
Rebekahs To Meet.
Tuesday Evening
The Rebekah Lodge will meet
Tuesday evening at 7:30 at the
Lodge Hall in Balboa. .
Change of Address
Mrs. Charles F. MacMurray has
moved from Bella Vista to 21 M.
J. Hurtado Street, La Cresta.
Birth Announcement
Captain and Mrs. John W. Her-
rlck announce the birth of a
daughter. Elizabeth. Wednesday,
April 11, at Fort Clayton Hos-
Mrs. Herrick Is a daughter of
Mr. and Mrs. A. E. B. Rimmlng-
ton of Bella Vista. Captain Her-
rick is now stationed in Japan.
Driver Survives
Multiple Perils
CHICAGO, April 14, (UP)
Jesse Reld, a truck driver, figures
that maybe Providence lent a
slightly helping hand when he
was driving a heavily loaded
trailer truck.
His truck skidded, careened in-
to a telephone pole, crashed
through an overpass guard rail,
flipped over on its side and
plunged 20 feet to the ground be-
low the overpass.
\Booh \Sriefs
mm woo mr.
hmm imh It
No. a J. F. U la Om At*.Tal. I-lt
COMMISSIONED by J. B. Shropshire, and painted by Elva
Fairchlld, the above portrait of 8ylvestre Latour, Martinique-
born employe of the Army, will be among those shown In
Mrs. Falrchlld's one-man show opening at the USO-JWB to-
day. The story behind this and several other portraits
appeared in The Panama American Sunday Supplement for
Jan. 21, 1951.
* *
Fairchild Portrait Exhibit
Opens Today At US O-JWB
Dan Mannlx was always Inter -
ested in magic and when he grad-
uated from high school he ward-
ed to make a career of it. His pa-
rents had other ideas which In-
cluded sending him to Annapolis
to be a naval officer like his fore-
fathers. But he says in his ^ook.
Step Right Up (Harper) "1 didn't
want to be a naval officer; I
wanted to be a witch doctor." He
finally got a chance to Join a car
nival arid learn fire-eating and
other amazing sideshow feats.
His siory about carnival life and
carnival folk is an entertaining
and Instructive glimpse ben in i
the scenes...
Elinor Llpper, a former Com-
munist who went to Russia
enthusiastically to live and WOJ k
in 1937, was surprised when she
was arrested after only two
months. "Nothing I had done,
said or planned could have Justi-
fied my arrest. My only fault was
my boundless naivete in imagin-
ing that the Soviet Union was the
realization of my Ideals," she
writes. Eleven years and many
slave labor camps later Miss Llp-
per was released with the aid of
Swiss authorities. In the mean-
time she had experienced un-
speakable horrors that she re-
ports are the dally lot of twelve
millions in Soviet prison camps
Her book 11 Years in Soviet Pri-
son Camps (Henry Regnery Co."
gives the grisly details...
Ancient Egypt Knew Vitamins
And Uses, Scientist Decides
United Press Staff Correspondent
_ o-----
A group of portraits by Elva
Fairchlld (Mrs. Graham Bell
Fairchild) of Panam City will
open today at 3 p.m. at the USO-
JWB under the auspices of the
Canal Zone Art League. This is
the leagues eighth exhibit of
the season.
Although Mrs. Fairchlld has
not had extensive formal art
training, she has studied In vari-
ous art schools in Boston, Wash-
ington, Miami, and Minneapolis.
Her natural gift for portraying a
likeness on canvas has been evi-
dent in the pictures that she has
exhibited in the Annual Art
Week Show, as well as In the art
shows held in Panam.
In the coming exhibition, she
will show eight portraits done
locally. Among those represent-
ed will be Dr. James Zetek, Cap-
tain Asa J. Harris, and some
children's portraits.
In addition, there will be
shown three portrait heads of
West Indian employes Of the
Army. These portraits were com-
missioned by James B. Shrop-
shire, retired American employee
Jrl Jn
NEW YORK, April 14 (UP).
Before World War I, Central
European society patronized only
those artists who catered to the
prejudices of the ruling classes.
When the empires fell and repub-
lics took their places Central
Europe was swept by tremendous
nopes. It was not sure what was
coming. Democracy and socialism
were the new slogans. The pro-
gressive artists were seeking the
symbols of the coming Industrial
The late Lasxlo Moholy-Nagv
was One of the leaders of tins
vanguard. His pathetic story is
told with deep insight by Sibyl
Moholy-Nagy, his closest friend
in "Moholy-Nagy" (Harpers).
Hungary's communist bosses
derided Moholy-Nagy. For a few-
years he found haven In the Ger -
man Weimar Republic, where he
Joined the Bauhaus school. When
the Nazis come he moved succes-
sively to Holland. France. Eng-
land and finally to America.
In Chicago he tried three times
to revive the Bauhaus. He failed
financially. Yet he became In-
strumental In adapting our vi-
sual perception to the realities of
the machine age by exerting a
dominant Influence on American
industrial design,. advertame;,
photography and In a lesser way
on painting and architecture.
During his last years it became
apparent, however, that art could
regain its old place In society
only If It were adapted to tha
trite vision of the large masse;
The artista refused to mirror this
hackneyed reality and accepted
their isolation from the public as
a necessary condition of modem
life. Not to Moholy-Nagy. He be-
lieved to the very end that it
would be possible to Integrate art
into our daily lives.
Paul Mocsanyl.
Million Starfish
Invade Beach
7 (UP). There were almost
more starfish than stars.
Residents reported that this
resort city had been Invaded by
close to a million starfish.
Dr. Ezar Allen, a biologist at
nearby Stetson University, said
the invasion may have been
caused by a powerful undercur-
rent which washed the creatures
The starfish were reported to
be so thick along the beach that
a person couldn't walk without
stepping oa them.
of the Army (Panam American
Sunday Supplement, Jan. 21,
Most of the portraits are oils,
but there are several pastels.
Although Mrs. Fairchlld enjoys
portraiture, she has also pro-
duced some decorative flower
compositions, one of which, "The
Pineapple," in pastel, will be
shown in her current exhibit.
The exhibition, will remain
open through April 29. The pu-
blic Is cordially Invited to visit
the exhibit at the USO-JWB Gal-
lery In Balboa.
The World of Willa Cather,
Mildred R. Bennett, (Dodcl-
Mead): If, as Sinclair Lewis once
said, "The world knows Nebraska
through Wllla Cather," the world
may know both Nebraska ana
Willa Cather around the turn of
the century through this book.
Mrs Bennett's careful and au-
thoritative study of the formative
years of this great American
novelist is fascinating and gently
CAIRO, Egypt, April 14 (UP)
The ancient Egyptians may
not have called vitamins by
their right name, says Dr. Saber
Gabra, chief pharmacist of one
of Egypt's leading hospitals,
"but they were fully conversant
with the effects of certain
plants and minerals on the hu-
man body."
"Recent research carried out
by me has established beyond
doubt that they selected certain
plants as medicine to counter-
act conditions of the body." he
They credited these plants
with certain powers and their
observations have been confirm-
ed by present day science, which
has named these powers "vita-
"To quote a simple example,"
continued Dr. Gabra, "take the
lettuce, or to give it its proper
name "lectuca sativa." This ve-
getable held a very important
Dlace In ancient Egyptian be-
"It is always associated with
the god of fertility, Min, and
was considered an aphrodisiac
durg. Wherever the god is de-
picted, he Is either in possession
of a number of lettuce plants or
recelvlnc them from his wor-
"Recent work by the Ameri-
can professors Shank. Gadum
and Burn has proved that let-
tuce possesses active properties
which enhance sexual powers.
The close relation this principle
bears to the male and female
hormones caused these workers
to identify it as Vitamin E. We
can safely conclude that they
are simply verifying what the!
ancient Egyptians had airead;
"In the field of animal drugs
let us look at another exampia ,
In nearly all ancient Egyptian
papyri "liver" is recommended
for the treatment of night
Today it is universally accept-
ed that the vitamin content of
liver, known as Vitamin A. has
in fact an effect on the eyes.
Liver substance was also used uy
the ancient Egyptians to pi
cluce abortion, and todav the
latlon of this important com
nent of the liver and the fern- "
ale productive organs is well '
Dr. Saber Gabra recently was
made a doctor of philosophy by
the Fuad el Awal University for
his thesis on "The drugs of an-
cient Egypt." He is the first
member of the medical profes-
sion to be given an "arts" de-
gree by this university.
Hunt For Specs Costs
Woman Driver Plenty
CHAMPAIGN. 111. April 14,
(UP) It cost Mrs. Ruth Jor-'
gensen $633 to recover a pair of
eyeglasses she misplaced.
Mrs. Jorgensen cashed $63.1 In
checks at a bank, then remem-
bered that she had left her glass-
es at the postoffice earlier. She
left a bag containing the money .
on the seat of her car and went
into the postoffice to look for th
Mail To Men Overseas
Is Made Interesting
For those who have a man
overseas that likes to keep post-
ed on the home-town's doings.
Mrs. John Vlckers has a few
Keep a pair of scissors handy
when you read the home-town
papers; snip out the items you
know he'll be interested In read-
ing and bundle them up occa-
sionally to send them along with
your own letter.
"The little effort is more than
repaid," says Mrs. Vlckers, whose
Navy-man husband has relayed
to her Just how much a weekly
epistle means to the Yanks In
"If your man is a funny paper
follower, be sure to send along
his favorites," Mrs. Vlckers ad-
Another novel stunt she fol-
lows occasionally is that of tak-
ing a looseleaf notebook along
with her on shopping trips. When
he meets a friend of her hus-
band, she has the friend lot down
a few lines to enclose in her next
letter, "Just to add variety."
The Grand Portage, by Walter
O'Meara (Bobbs Merrill): Daniel
Harmon, a young Vermoriter with I
rigid ideals found himself in bit-
ter conflict with life in the wild
ful country, where he went to
seek his fortune. Here were new
sets of values among the half
civilized voyageurs, the Indians
and their disturbingly beautiful
maidens. Daniel had a lot to un-
learn, especially about himself.
O'Meara tells the story with con-
viction and authority against a
backdrop of the tough and 'dan-
gerous fur trade of the 1800's...
The Caine Mutiny, by Herman
W o u k (Doubleday): Mutiny
breaks out on the minesweeper
Caine during a typhoon off the
Philippines in 1944, the result of
war-time tensions on taut "mo-
tions. Toward this climax Wouk,
also author of Aurora Dawn,
builds his story of Willie Keith,
Ills protracted love affair and an
assortment of personalities whose
differences erupt In the narro .v
confines of an invasion ship...
To help you weave magic
TAKE any table in the world, and set it with
International Sterling's beautiful pattern,
"Enchantress"... It's as if you'd waved a wand.
For this bewitchingly feminine pattern, with
the small flowers bordering a mirror-clear silver
panel, has a way of creating its own special air
of graciousness and charm.
Let this subtly-wrought design in lifetime solid
silver give such character to your home.
Come in and see "Enchantress"won't you? ^
137 CENTRAL AVE. 137

Leonard Lowry, 31, is recovering
in a Japanese hospital from his
fifteenth battle injury suffered
when be led a bayonet charge
against an enemy position in
Korea. Lowry, whose wife and
new-born son live In Dunkerton,
la., received the Purple Heart
and 13 clusters while fighting in
World War II. He is part
Cherokee Indian.
Felix always has
a complete assortment of
delightful gifts for GIRLS and BOYS of all ages.
Educational toys and cuddly animals of every
description little take-to-bed favorites for tots.
For LARGER CHILDRENall types of Play Sets.
Dolls. Lionel Electric Trains, Games, Tricycles.
Bicyclesthe kind of gifts you uyd to hope for
when you were a child!
For children's birthday or whatever the occasion,
you'll find the IDEAL GIFT here in our year
'round wondrous selection of TOYS!
Main St-ore No. 21 Central Avenue
Open from 8:30 a.m. to 12:30 p.m. and from 2 p.m. to 6:30 p.m.

The More You Tell ..The Quicker You Sell! ,*
Leave your ad with one of our Agents or our Offices
Minimum tor
15 words
3C each additional
N. 4 Ttvotl Ave
fhr J-Mtl
f/nuf it Ltaep*
Ns. 4 roarth of Jal}' *t
Phon 2-S441
14M Maleadas Ave.
f ion COLON
No 55 Wen 12th Street
M- 17 "H" Street raaasae
N ILK* Central Art. Celes
Miscellaneous for sale
D row heve erinkl arablem?
Write Alcoholic! Anonymous
tea 2031 Aneen. C. Z.
ftr Memorial Doy. Reduced prices,
,, 109o on all head stones in Co-
rrer marble. Only this month.
No. 52 "*" Street Casimiro Mo-
. teno. Panomi. Tel. 2-2656.
FOR SAL:Hiflh (lost oil
one enamels. Mildew-preet S3 25
G.:on Tropiduro Stoi-i
FOR SALE:PAA tickets; reserva-
tions occepted ot its new AGENCY
in Bello Vista. 25 Per Ave. CO-
PA Office. Ample parking space.
PANAMUSICA offers a lorge selec-
tion of 45 RPM clissieol end pop-
ular albums Victor. London ond
Cecea. Central Ave. No. I 27 ocro-s
from Zig-Zcg Open until 10 p.m.
every evening,
FOR SALE:Upright piono. Excellent
condition. Phone 4-565 after 5
p.m. '
cor burglar alorm HFORE you Use
your cor cr tires. In:talled in a tew
minute'. Rodo Colidonia. 126
Central Ave., Phone 2-1326.
FOR SALE:Pedigreed Cocker Span-
iel:, registered with A. K. C.
5 weeks old. 257-B Gotun.
FOR SALE:Grcflex Camero 1.4.5
Ekt;r lens, 1/1 COO- sec. speed.
jjig'ttly u:ed. $"75.00. List price
'. Si 55.00. Ccrr.-ro Store. Lcbby Ho-
; gel El Ponarr.i.
' Fwft SALE:Reel saving:; Spanish
Linguophon? set; electric perco-
lator; 1/3 horsepower refrigerator
ond I IB horsepower- ircner motors,
25 cycle. 2-280-.
I TOR SALE: Westinghouse refrige-
rator, good condition, porcelaine
inside ond outside. Can be seen ot
Calle 50, Apt. 14.
BARGAIN! Leaving for States, re-
frigerator, stove, bedroom, living-
room, all like new, call morning.
Ave. Nacional 30, Apt. 2.
FOR SALE:Mahogany dining table.
Combinotion buftet and China ca-
binet. 374-B 2nd St. New Cristo-
bal. Phone 3-1469.
_,K SALE:Studio Couch. Will sell
cheap purchaser's reasonoble offer.
House 598, Bohio Place, Ancon,
Canal Zone. Tel. Balboa 2870.
FOR SALE:Small up-right Baldwin
Piano, Simmons choirs, Hollywood
style. Bed with innerspnng and box
spring, Bendix washing mochine,
Westinghouse 9.4' refrigerator, 2
yr. 4 mo. guorontee left, Koyol Dol-
ton Chino, baby's crib, 2 youth's
beds, electric fan, day-bed, single
cot, floor and woll lamps, other
smoll Items, Condition excellent.
House 5616-B, Diablo. Phone
FOK SALE: Complete household
furnishings mostly new or excellent
condition. Philippine Rottan living-
room set. Cowes mahogony table,
cha, diningroom set. Also drop
leal table and 4 chairs. Twin beds,
Simmons spring with Innerspring
mattresses. Double chest of draw-
ers, night table, dressing toble with
bench, mirrors, boby furniture. Hot
water heoter. Stove and refrige-
rator Con be seen every morning
and by appointment other time.
No. 6, 49th Street "Franconio"
Building. Apt. 2-B. Tel 3-3001.
FOR SALE:Radio. Silvertone, 11
tubes, floor model $35. Coll PAD
FOR SALE:'49 Bkiick Super Con-
vertible, Phone Coco Solo 302.
Must sell Vi ton Pick-up, 1948,
Chevrolet, used privately, remo-
vable canopy over rear, good paint,
mechanical condition and tires.
$1,000. Briscoe. 5611 Diablo, Tel.
Bolboa 2649.
Retired Americans: For only $35.00
we lease house and land on Trons-
Isthmian Highway, 20 minutes
from city, with river, light, run-
ning water. Inquire personally 11,
36th St. near Lux Theater, Pat-
FOR SALE:Packard two door Se-
dan, white wall tires, seat covers
in extreomly good condition with
6500 miles for $2.000.00. Terms.
Call Arias at 2-2322 in the morn-
FOR SALE:1942 Plymouth Con-
vertible, motor in excellent condi-
tion, radio. Call 85-4174 or can
be seen ot 5557-B Diablo Heights.
FOR SALE:1948 Packard Conver-
tible. Completely equipped, ex-
cellent condition, duty paid, cash
or terms. 2-1471 or 2-1035.
FOR SALE:1940 Chevrolet. 4-door
Sedan, kept thoroughly in fine con-
dition. Owner leoving. Best offer
accepted. See Mr. Friedman ot
"Coso Fostlich."
FOR SALE:1948 Buick Super In
excellent condition, original owner.
Tel. 2-3476 Bolboo.
FOR SALE:Dodge Panel truck M
ton, excellent condition. $300.00,
House 157-A. Tel. 4451 Pedro
SALE:1948 Chevrolet, two door
Sedan. 23,500 miles. Good motor,
clean car. Five w/s/w generoj tires.
Radio ond clock. Owner leaving
Isthmus. Car priced right for quick
cash sale. $1,000. Telephone Navy
i FOR SALE;IJ4 Indian Chief A-1
conditiuay Rea-onbole. House 0129
1 Price of Brides
: Soars In Israel

TEL AVIV, Israel, April 14
(UPiThe price o brides has
gone up along with food, hous-
lng and other Items in the cost
o, uing.
Voung girls among some ol
the ivio-ii.is ana oriental Jews
iii iM-aei uie soid. OS their fa-
thers to the nlghest oldding
suitors. Tnree years ago a
young Moslem girl brougnt an
average of 100 to 200 pounds.
i he price has now Jumped to
50 pounds, keeping step with
ffther rocketing costs. (The
pound is currently worth $2JJ0i.
flr.e prospective husband also
may be asked to prove that his
1 wealth and position will keep
I his oride in the manner to
. which she has been accustom-
si Ihese strange marriage;
practices have given a head-
ache to Israeli social au-
. thorlties and a s e r 1 u s
clampdown has begun.
One Yemenite who re-
cently bought a 12-year-old
girl for 40 pounds (1112) ran
into the social authorities
but managed to get his mo-
sey back from his father-
in-law. He later bought a
cheaper 17-year-old girl.
Israeli authorities trying to
enforce laws againat polygamy
among Yemenites have found
Unwanted helo from previous
Jealous wives. A newly wed
young girl, recently found In a
well, turned out to have been
murdered bv her husband's first
-. Fifteen girls under 17 years
,had their marriages annulled by
& ministry of welfare social
court and several of the hus-
bands had the wife-purchase
price refunded.
$Autos Pile p
Un Traffic Jam
OREEN BAY. Wls., April (UP)
-fLeander Blahnik Is a careful
driver, so he stopped safely on a
t-hlghway to avoid running Into
ptnothei car.
Nine other cars couldn't stop
ind piled one into the other.
Starting with Blahnlk's, In a
pwlrllng snowstorm,
jrjio one was Injured but traffic
was tangled and so were a few
bumpers and fenders. Damage to
the cars was estimated at $3.000.
FOR SALE:I settee, 1 chair, 2 end
tables oil bamboo; I GE table mo-
del rodio; I boby tendo toble.
562-A Curundu Heights. 83-3112.
BARGAIN: Peruvion coffee table,
leather top $30; Any time.
1555-C,Bjplso Street, Balboa. Ga-
viln Area.
FOR SALE:8 eu. ft. refrigerator,
25 cycle $75.00; Nursery linoleum
$2.00; Deep sea fishing rod, and
reel $12.00. Gotun 251-A.
Real Estate
FOR SALE: Reasonoble. Modern
6-room concrete Chalet, city con-
veniences. Fruited Land, fenced,
4-miles from Coln, Transistmion
Boat & Motors
FOR SALE:22 foot Chris Croft
speed boat, Chrysler powered, No.
448. Two pair woter ski. Cristobal
Yacht Club anytime or call 3-1008.
WANTED:Chalet or apartment with
three bedrooms, two baths, maid's
room ond both. Willing to purchose
some furniture. Coll 2-2644 dur-
ing office hours.
WANTEDHome for half Persion
Kittens. Coll Peorce. House 117
Pedro Miguel. Tel. 4-407.
WANTED:25 cycle woshing mo-
chine. Balboa 2510.
Help Wanted
Phone 2-3333
Dawn Pevmrnl Site.
Monthly Payment SIS
LOTS on Paved Street from SI 00
q. Meter
% For Bent: Heavy Kaalaweni 'eel
_ around leveling.
0 We Rent Lote on Lona rema
lai flitt 11 aari ti Si
Moid for general housework. Good
home. Must stay in nights ond go
to country on weekends. Will ac-
cept paper-, if foreigner. House
150 on ene way itreet to Quarry
Grateful Citizens Give
Restored Loot To Cops
TALLADEGA. Ala., April (UP)
The victims of a series of burg-
laries here showed their appreci-
ation of a job well done when po-
lice solved the cases, arrested
three youths and recovered the
stolen property.
When the officers made the
rounds to return the loot to the
rightful owners, the victims re-
fused to accept the stolen goods.
They told the officers to sell it
and use the money for a police
Murder Suspects Are
Hidden From Crowd
OCALA. Florida, (UP) Two
Negro murder suspects were be-
ing held in a secret Jail today af-
ter being rushed from this town
after popular Sheriff Edward
Porer Jr., was found stabbed and
shot to death on a rural road.
The suspects were whisked a-
way last night as news of tlM
murder spread, crowds began to
gather and feeling ran high.
FOR SALE:4 wheel trailer with ex-
tra wheel. Call Gamboa 523 after
5 p.m.
FOR SALE:1947 Chevrolet perfect
condition, newly painted, leaving
Isthmus. House 8059, 10th St.
Apt. 1, Coln.
FOR SALE:1939 Plymouth, 4-door
Sedon, good rubber ond in good
condition. $350.00. Can be seen
In front of Gotun Fire Station.
FOR SALE--1949 Codillac 62 Se-
don, 27,000 miles, hydramotic,
radio, white wall tires, seat covers,
gray Can be seen at 163 Central
Avenue (Station Square,/.
FOR SALE1939 Oldsmobile, 4-door
Sedan, plastic seat covers and ra-
dio. 1933 "Rockne" Studeboker
Coupe. Very good tires, runs good.
Moke me on offer on either or
both. Dennis, 83-5114. 2120-D
5th St., Curundu.
FOR SALE:1947 Mercury Conver-
tible, excellent condition; 1948
Solsbury motor scooter, excellent
condition; I Leica Comer; 1 King
Trombone. Phone 86-3103, Qtrs.
107-A Alb.
50* pe' B,Mr
plus 7< per mile.
Insurance and driving
permit Included.
Call Penomi 2-1995
Gerepe Elias.
Pacific Seas Can
Feed Hungry World
LOS ANGELES, April 13, (UP'
The Pacific Ocean can provlJc
food for the world's hungry mil-
lions, new sources of petroleum,
building and clothing material?,
fresh water In abundance ano
unlimited power from Its tides,
acording to Dr. Roger Revelle,
acting director of the University
of California's Scripps Institu-
tion of Oceanography.
Dr. Revelle headed an expedl-
tio nof 30 scientists from UC and
the Navy on a 29,000-mile Paclfl;
voyage last summer.
The scientist reported seeing
underwater coral struc tures
greater than the Empire State
building and the pyramids, a
sunken mountain range as impos-
ing as the Rockies and millions
of tons of manganese, a critical
mineral used, to harden steel and
so scarce In the USA. that >t
must be imported.
Dr Revelle said he also explor-
ed a 500-mile belt of tropical wa-
ters teeming with flab, perhaps
enough protein for the en'lre
world if properly harvested.
"We've only scratched the sur-
face Dr. Revelle said.
"If Callfornians become Pacific
minded and take the lead in ex-
ploring and developing t h' s
mighty ocean they'll have a re-
source tremendously more val-
uable than the San Joaqun and
ImperlaL valleys, the oil wells of
southern California and the for-
est* of northern California, all
rolled together," the oceanogra-
j her predicted.
Phillips. Beoch cottages, Sortto Clara
Box number 435, Balboa, Phone
Poncma 3-1877 or Cristobal 3-
Casino Sonto Clara no registra-
tion, oops, sorry! NO RESERVA-
TIONS NECESSARY! Enjoy bracing
cool swimming at Panama's most
beautiful beach resort. Doubles
Gromlich's Sonta Clara beach,
cottoges, furnished, electric, re-
frigeration, moderate rates. Phone
Gamboa, 6-541 or 4-567.
Williams Santa Clara Beach Cottoges.
Two bedrooms, electric refrigera-
tion. Rockgos ronges. Phone Bal-
boa 2-3050. Except weekends.
FOR RENT:Lorge Chalet with mo-
dern commodities. No. 32, 9th
Street, Son Francisco. Informotion
the some house. Phone 2-1456.
FOR RENT:Aportment in 13th St.
Via Porras, San Fronclsco. House
No. 16. Phone 3-25)6.
MENTS. Modern furnished-unfun-
ished apartment. Contoct office
No. 8061. 10th St., New Cristobal.
Phone 1386, Coln.
FOR RENT:2 bedroom oportment
living-diningroom $60.00. 56 Ave.
Porros, Key apartment 3. Phone
FOR RENT:2 bedroom aportment,
sitting-diningroom furnished $65,
all screened, entrance of Son Fran-
cisco. Information: Phone 3-0234.
FOR RENTOne bedroom apartment,
near Hotel "El Panomi" No. 18
52nd Street. Enquire oportment 8
for information.
FOR RENT:Room for single ond
responsible gentleman or lady. In-
dependent entrance, bothroom. Pe-
rejil 1st No. 14, Apt. 9.
ATTENTION:For dentist office or
beouty parlor. Place for Rent in
commercial sector of Son Francis-
co, $75.00. Write Box 1878 or
coll for informotion Tel. 3-0234.
$10.00 reword for the return of let-
ter containing record of truck sale
and 4 cords. Letter was in plain
brown commisary bag with paper
clip on top to keep letter from fall-
ing out. Addressed to H. Hodge,
Box 1 107, Ancon.
Colleges Fostering
Earn-Learn Idea
BOSTON, April 14, (UP)
Earn-whlle-you-learn educations
Is "rapidly coming Into use in an
Increasing number of American
colleges," according to Dr. Carl 8.
Ell. president of Northeastern
This relatively new educative
frogram Is known commonly aa
he co-operative plan. It provides
the college student with an op-
portunity to gain practical, on-
the-Job experience in the field of
his major by spending alternate
semesters at school and at a co-
operative job.
Student engineers are assign-
ed to industrial firms where en-
gineering is involved; business
majors work at banks or business
houses; Journalistic aspirants
ore sent to newspaper or radio
stations and so on down the line.
Inaugurated in 1906 by the
University of Cincinnati, the < o-
opetatlve plan is currently em-
ployed in varying degrees by
more than 30 colleges and uni-
versities throughout the coun-
try. Four of them. Cincinnati,
Northeastern. Drexel of Philadel-
phia and Antloch, are devoted
exclusively to the system.
The co-operative plan not on-
ly assists the student in prepar-
ing lor a career but It allows him
In most caaes to earn more than
enough money to pay for his ed-
ucation. '
A3 for the employer, he gets a
low-rrlced apprentice whose in-
terest in the work usually makes
him work all the harder.
A new and better water-
ProoHnR by the makersof
AQUELLA for protection
of masonry and cement
paints. Clear and invis-
ible. Easy to apply with
brush or garden sprayer.
29 Ave. Central
Tel. S-9140
cueten-auae far ilvtnn-eom
teta. Coactaos A CuohTow
Let me figure your material
neede. Free Estimates
8 a.m. to 7 p.m
la the season for
Visit our stadium area atore
on new concrete road
Light Traffic Easy Parking
English speaking clerks
Model UIF Synchronised
Direct C.Z. Shipments
At Factery Prieea.
Plaaa 5 de Maya
Panama. R. P.
at Via hrm (a rraadsee M.)
aesaea the ocate an the right.
Ot. J. V femando Li.. Veierlnarv
Hears: .m It noon S am on
Phone S-SIN Panam
r.O etoa tit. Panama
- P.
Via Espaa. Near Join Franco
Tel. S-1MS
III f synchronizer
C.Z. shipped
at factory prices.
LobbyEl Panam Hotel
Phone 3-0139
Tel. 3-1713
#22 E. 2th St.
"MUSIC MAKES THE WHOLE WORLD KIN," says "Tito" Perez as he and Jose Quintero
(guitar) play Panamanian music at a gathering held at the 05th AAA Oroup In commemora-
tion of Panamerican Day. April 14th. Left to right are: Policeman Aurelio Hernandez, Judge
Orlando de la Guardia, Lt. Col. James D. Shea rouse; to the musicians' left is Police Sergeant
Lorenzo Rodriguez C. (U.S. Army Photo)
HMS Superb Cricke?
Team Plays Isthmian
Champions at LaBoc
International cricket is a m;>
jor sports attraction today, at th:
La Boca Ball Park, at 12:30 p.m
when a team from the H.M.S. Su-
perb takes the field against the
La Boca CC, Isthmian cricket
The visitors have played team 3
at Trinidad, Rio de Janeiro. Bue
nos Aires, Montevideo, Valparai-
so, Santiago nd Callao.
The following will represent
the H.M-S. Superb: W. G. Eng-
land, captain; Commodore E.
Turner, vice-captain; Lt. Cave;
Bandmaster Ridge; Chief Petty
Officers Chappel, Woolnough and
Layne; SignalmasterThorington;
L. E. M. Bird, Petty Officer Trom-
peas and another.
The La Boca CO., will be se-
lected from the following: E. Bel-
grave, captain, C. Greaves, W.
Fordc, L. Roberts, E. Roberts, W.
Mike, R. Best, M. Grannum, V.
McLeod, K. Brathwaite, M. Eds-
hill, C. Lord and C. Lashley. The
local umpire will be G. Edwardt.
Bohan Jury -
(Continued from Page 1)
used caskets, only if they believ-
ed that such transactions were
"evidence of a general scheme
and plan practiced by the de-
In his hour-long summation,
Hazard recounted details of both
the White and Gittens casket
purchases, and Bohan's failure u>
turn funds from these in to the
hospital office until Jan. 23 when
chief inspector Jack Williams
"built a fire under Mr. Bohan
two fires, one in the morning and
the other in the afternoon."
He questioned the misdated
receipts, asking if this had not
been done to cover up the tran-
sactions. He referred to the
outside caskets and comment-
ed, "If we were to determine
where all these caskets were
we'd have half of Corezal ceme-
tery dug up, an impossibility!"
Then, he asked: "Does an hon
est man accept money when no
has no authority to; does an hon-
est man fall to make records en
charge cards; does an honest
man fail to inform his patrons
where they should pay; does an
honest man pre-date receipts;
does an honest man tear up his
receipt book; would an honest
man not have remembered the
second (Gittens) transaction;
would an honest man lead an
owner, or a representative of an
owner, to believe that a casket
was to have been scrapped; would
an honest man sell property not
his own and pocket the pro-
In conclusion Hazard declared
that in his three years on the
Isthmus he had never "question-
ed a witness more wily, elusive
and evasive than this one."
Sheridan stressed what ne
termed the "un-American na-
ture" embezzlement of the statue
under which Bohan was charged,
which places the burden of proof
on the defendant, and asked why,
if the government could have
proved embezzlement or larceny
these charges had not been plac-
ed instead of the one which was
He questioned the stress laid by
;he government on discrepancies
between statements made by B >-
han on the stand and in an in-
terrogation in the District Attor-
ney's office on Feb. 3. asking *'is
someone ashamed,.of this ques-
tioning? Is this a star chamber
proceeding or an open court of
He offered as his opinion that
the Feb. 5 Interrogation had been
"all about the second hand cas-
ket deal by which Bohan became
a millionaire."
Sheridan also praised the post
office authorities when they re-
fused to give out information on
Bohan's personal account be-
fore he was arrested and during
the investigation by Jack Wil-
liams whom. Sheridan charged,
"had an ax to grind all the way
through this things. The banks,
Sheridan added, did give Infor-
mation about Bohan's accounts.
Fire Chief Can Extinguish
Blazes With JNew Discovery
United Press Staff Correspondent
14, (UP) This city's fire chief,
Lloyd Layman, douses Interior
fires In record time without
touching water directly to the
He calls his "indirect applica-
tion and atmospheric replace-
ment" method a "revolutionary'
development In fire fighting.
Layman's "discovery" Is no se-
cret. He has been writing In trade
publications and lecturing on the
subject at firemen's conventions
but he estimates it would take 50
years for his system to gain ac-
ceptance by most municipal fire
By using his approach, which
include spraying a fine "fog''
of water particles through a
special nozile, Layman's snuff-
ed out a basement fire In IS
They took 15 minutes and
some 2,00(1 gallons of water to
lick a warehouse blase that
Layman said "you could havo
poured 100,000 gallons on. using
the traditional solid stream
method and the building still
would have burned down."
Layman said In each case the
water left behind could be senked
up with a mop. contrary to the
traditional method which some-
times takes a greater toll from
water damage than fire damage.
The Parkersburg firemen never
got within smelling distance of
the smoke, much less singeing
distance. Layman said.
"It's as simple as falling off a
log backward," Layman explain-,
ed. "The whole Idea is based on
known natural laws. The fog pro-
cess has already been used In the
services and by some fire depart-,
men's, but the method of appil-'
cation la all mine and It's all
Layman's theory is based on
water's greatly Increased heat
absorption when broken Into fine
particles and converted into
steam. It Involves the rapid ex-
pansion rate of steam and the ex-
tinguishing of a fire when ,em-
perature Is reduced below tho
combustion level, which Is about
300 degrees for most substances.
Traditional "solid stream"
methods decree that a buildini;
must be opened to permit fire-
men to reach an interior blare.
Layman said. That fans the
flames as well as subjecting the)
fire fighter to dangers of suf-
focation and burns.
Layman's firemen work from
the outside through a window or
other small opening. They fire a
stream of fog into the air sur-
rounding a fire where the atmos-
phere is hottest, usually under
the ceiling where temperature
sometimes climb to 1,500 degree.
Layman said his men make no
attempt to soak the flames. A
gent!e oscillation of the nozzle Is
enough to saturate part of the
air v/ith water particles.
The atmospheric currents set
up when the water converts to
steam and expands, at the rate of
one to 1,700, carry the fog
throughout the Interior.
That soaks up the heat until
the temperature of combustible
substances is reduced below the
burning point. Layman said !t
also chokes off the fire's oxygen
The steam literally "explodes1
smoke out of the building. Lay-
man said one burning house wes
curtained from view for a few se-
conds by the thick, black cloud
which poured from every cran-
Smog From Industry Called
Hazard To World's Health
CINCINNATI, O. Apr. 14, (UP)
Polluted city air resulting from
industry is growing Into a world-
wide health hazard. Dr. Clarence
A. Mills, of the University of Cin-
cinnati, warns.
Dr. Mills, a crusader against
air pollution, Is head of the uni-
versity's department of experi-
mental medicine.
"The 1948 Donora (Pa.) lethil
smog which killed 20 persons was
nothing compared to the hun-
dreds of excess respiratory
deaths that take place in the dir-
ty parts of our cities every year,"
he said.
Dr. Mills Is consultant to tho
California legislative committee
on water and air pollution and Is
compiling statistics on Los Ange-
les County air pollution. Severely
smoggy periods of two or more
days in that county brought
sharp rises in tuberculosis, pneu-
monia and heart disease deaths,
he reported.
"A total of 335 excess respir.i
tory and cardiac deaths in CO
smoggy days over a three year
period indicates a public health
problem of considerable mag-
nitude," he concluded from his
findings from 1947 to 1949.
For the same period, Chicago
had 700 deaths annually from
dirty districts; Cleveland, 250;
and Cincinnati 100, Dr. Mills ob-
"Smog does not cause the im-
mediate death of healthy people,"
he explained. "Smog Irritants in-
crease respiratory difficulties of
those already 111 from such dis-
eases and a few of the acutely ill
are pushed across death's thres-
A good index of the damag-
ing quality of polluted atmos-
phere is the irritations of the
eyes and throats of healthy
persons he added.
Whether repeated exposi-r
through the years leads to respir-
atory and cardiac difficulties re-
mains an open question, Dr. Mills
admitted. He said findings of the
United States Public Health Ser-
vice at Donora indicate tha
long-term exposure might lead to
those diseases.
New York Bridges
Put On War Footing
NEW YORK, April 14 (UP)
Barbed wire barricades and
barricades and banks of flood-
lights have been set on New
York's city bridges to guard a-
gainst sabotage.
Guard booths are being built,
and manholes giving access to
vital points on the massive spans
are being locked or sealed.
The program is part of the
master Civil Defense Plan for
New York.
World Banker Gives
American Republics
Inflation Warning
(UP>Latin American countries
were warned last night by Robert
L. Garner, vice president of the
World Bank to take vigorous
steps against Inflation resulting
from soaring prices caused by the
Korean War.
He was speaking at a Pan Am-
erican Day address here.
He said most American Repu-
blic were dependent on only two
or three products for their na-
tional livelihood.
He claimed the Governments
will need "toughness and skill In
taxation and other measure to
keep their economies In ba-

SUNDAY. APRIL 15, 1951
stlanlic O
L 195, Qmtun DLpkon, &* 378
r.v EOR M188 DYEB _
Miss Ann Wlchner was hostess for ft lingerie showergrtei
Kt her Cristobal home Sturdy to compliment Miss Nancy
Dyer whose wedding will take place In the State next month
Attar the rifts were opened te was served. A brides
Cake centered the te table
The guests included: Mrs. Earl
Dyer, mother of the honoree,
Mrs. Benjamin Kuller, Mrs. Glenn
Dough, Mrs. Kenneth Klmler,
Mrs. David Coffey, Mrs. James
Coffey, Mrs. Margaret 8chom-
mer, Mrs. Samuel Blackburne,
Mrs. Oscar Ruiz, Mrs. John To-
wn, Mrs. Fred Huldquist, Mrs.
Mtlo Kissam, Mrs. T. A. Bren-
nan, Mrs. Marie Frazer, Mrs. Jo-
seph Burkett, Mrs. Hugh Malo-
ney, Jr., Mrs. Arthur Cherry, Mrs.
A. Mauser, Mrs. Nelson Clarke,
Mrs. Jean Dockery, Mrs. Olga
Nordstrom, Mrs. Charles Lewis,
Mrs. Frederick Haseloff, Mrs. H.
E'. May, Mrs. Geddes, Mrs. 8.
Dlei and.Misses Dorothy Dennis,
Eleanor Kuller, Jean Dough, Le-
neve,Dough, Dorothy Strand,
Franes May and Pat Geddes.
Mrs. Sanders Honored
with Surprise Shower
Mrs. Milton Sanders, who
leaving next week with her hus-
band to reside in Kentucky, was
surprised with a silver dollar
shower given by Mrs. James Co-
man and Mrs. John Klasovsky at
Mrs Coman's Gatun residence
Friday evening.
The guests Included: Mrs. Irl
Sanders, Sr., Mrs. Irl Sanders, Jr.,
Mrs. Charles Troland. Mrs. Ar-
thur Albright, Mrs. Leslie Croft,
Mrs. G. G. Thomas, Mrs. W. C.
Webber, Mrs. Elizabeth Rowley,
Mrs. Wendell Cotton, Mrs. David
Marshall, Mrs. Floyd Forrest,
Mrs. Arnold Hudglns, Mrs. Hen-
ry Shirk, Mrs. Arthur Payne, Mrs.
Michael LaCrolx, Mrs. Joseph
Vandergrift, Mrs. Howard D.
Pritham, Mrs. Peter Van Dam,
Mrs. Clifford Asbury, Mrs. Philip
Hale. Mrs. G. R. Williams and
Mrs HunderDare.
The bon voyage theme was
carried out in the decorations cf
thee rfreshment table. A minia-
ture ship was encircled with tro-
pical flowers for the centerpiece.
Farewell Party
for Mr. and Mrs. Klrwln
H.B.M. Consul at Colon and
Mrs. Raymond Klrwln were the
guests of Mr. and Mrs. Harold
Ball?y at a dinner party at their
Brazos Heights home Friday eve-
ning. Mr. and Mrs. Klrwln are
leaving Monday for an extenJed
vacation in England.
The other dinner guests were:
Mr. and Mrs. William E. Adams,
Mr. and Mrs. James Piala, Mr,
Smoky City Goes To Town
For Civic Betterment
United Press Staff Correspondent
The apex of Pittsburgh's
famed Golden Triangle business
district looks today like a city
leveled by an all-out bombing
The bulldozers and cranes
working in the rubble, however,
are the symbol of a new Pitts-
burgh because the Triangle dis-
trict Is the hub of a $1,500.000,-
000 re-development and con-
struction program.
The projects include office
buildings, new industrial facil-
ities, high-speed highways, an
airport and educational expan-
Aon. Government, industry, in-
vestment firms and charitable
loundatlons are taking part in
the program.
One of the key projects in the
23-acre Gateway Center under
construction at the edge of the
site for a new park. The center
and the park are at the point
where the Allegheny and Mo-
nongahela Rivers loin to form
the Ohio.
The area long had been
"blighted" with a clutter of re-
modeled Victorian bull d i n gs,
railroad tracks and warehouses.
From the rubble of the dis-
mantled buildings will rise nine
graceful office buildings and a
modern shoppinn center.
The cost of this Gateway
Center, which gets its name
trom the part played by the
lite in the nation's expan-
sion to the west, will be
The park at the point will
surround the preserved block-
house of historic Fort Pitt.
which George Washington visit-
ed while still a young colonel.
Westward at the base of the
Golden Triangle two towering
office buildings are going up.
Aluminum Company of America
is erecting a revolutionary 30-
storv building. A $10,000,000
structure, its siding will be
sheets of aluminum.
A block away, the U. 8. Steel
Corp. in combination with the
Mellon banking interests, is
erecting a $29,000,000 building. A
41-story structure, its sides glit-
ter with glass and stainless
At the edge of the triangle, a
18-storv midtown apart m e n t
building, costing $6,000,000 will
be ready for occupancy this
Industry is contributing heavi-
ly to the development. Westing-
house Electric Corp. already has
completed a big part of a $30,-
000,000 expansion program.
Jones & Laughlln Steel has
laid out $42,000,000 for new fa-
cilities, exclusive of relocation
and rail costs. It has budgeted
another $16,000,000 for more
A great traffic improvement
program is under way. Traffic
interchanges to western routes
will be incorporated in the Point
Park project. More than $8,000,-
000 had been spent on land ac-
qulsition alone.
To speed traffic entering the
city from the east, the $90,000,-
000 Penn Lincoln Parkway Is
being built. Long tunnels have
been bored through Squirrel
HU, leading to the Pennsylva-
nia Turnpike and the Lincoln
and William Penn Highways.
The city now Is drawing plans
for five downtown parking ga-
rages to be built at a cost of
Near completion is the $28,-
000,000 Greater Pittsburgh Air-
port which will be larger than
LaGuardla and Washington Air-
ports combined. Already a base
for Air Force and National
Guard fighter squadrons, it will
become a commercial terminal
when facilities are completed.
Railroad facilities also are be-
ing improved. The Pennsylvania
Railroad has started a $25.000.-
000 terminal and warehouse re-
building program.
On the educational side, the
University of Pitts burgh is
spedlng $20,000,000 for facilities,
including a science building, a
student union and a gymnasium.
The Pittsburgh Civic Light
Opera Association has drawn
plans for a $1,500,000 amphi-
theater which will feature a
folding roof so that patrons may
enjoy "music under the stars"
In fair weather.
Just As In Movies
He Escapes Falls
NEWPORT, Wash., April (UP)
It happened Just as in the mo-
vies, said H. E. Stanton. assistant
froiect director at the Albenl
alls dam.
8tanton said he was operating
an outboard motor launch above
the falls when the motor failed.
The launch drifted within a
short distance of the falls while
Stanton cranked frantically. Just
as in the movies, he explains, the
engine caught at the last mo-
ment. Stanton steered the craft
to safety.
The secret is in the.
Juno* Buchanan a Co. Ltd.. Glasgow, Scotkutd
Distributors: AGENCIAS W. H. DOEL
No, 14 Ctntral Ava. Tal. 2-276
and Mrs. Colin Lawson, Mr. and
Mrs. 8amuel Puller, Mr. and Mrs.
John Kernick and Mr. and Mrs.
Harold White.
Attending Dinner
at Hotel El Panama
The Panama Unit of the Inter-
American Woman's Club celebra-
ted Pan-American Day with a
dinner at Hotel El Panama last
Mrs. Gunther Hlrschfeld. pres-
ident of the Colon Unit, with Mr.
Hlrschfeld and Dr. and Mrs. -Udo
Burlando attended.
Monthly Luncheon
at Fort Davis
The members of the Fort Davis
Woman's Club held their month-
ly luncheon at the club Thursday.
Cards were played In the moru-
Iiig preceding the luncheon.
Mrs. W. D. Bailey was the hlg'.i
scorer at bridge and Mrs. George
Poole, Jr., received the consola-
Mrs. J. H. Wlggs and Mrs. Geo.
Kennedy were hostesses for the
day. They used an April motif in
decorating the luncheon table,
which was centered with a para-
sol from which extended stream-
ers One of the streamers held a
luclry number for the door prize.
Mrs. Robert Carroll won the prize.
Mrs. Mary Dunyak, of Perth
Amboy. New Jersey, was Intro-
duced to the members and Mrs.
Woodrow Schmidt and Mrs. O.
Perez were welcomed as new
The other members present
were: Mrs. Thomas Lamer, Mrs.
Truman Bennett, Mrs. Louis
Fournler, Mrs. Henry Hartwlg,
Mrs. David Kuhn, Mrs. Manning
Hutchlnson, Mrs. James Jess,
Mrs. Clarence Strike, Mrs. Kerdis
Meeks, Mrs. B. K. Ogan, Mrs.
Albert Plccirllll, Mrs. Walter
kelstaltls. Mrs. William Llnd-
strom, Mrs. J. T. Donahue, Mra
JohnSofka and Mrs.S. J. Verga
Mr. and Mrs. Nicholas Cuoco
and Mrs. Gerard Cuoco, wba
have been visiting Mr. and Mr,;
Anthony Raymond, of Bra/os
Heights and other relatives on
the Isthmus, left by plane today
for Miami. They will drive to
their home In New York City.
Mr. and Mrs. Pete Foster sailed
on the Ancon for a two-mcnih
vacation to be spent In the state*.
They will visit Mr. Elton Foster
and family In Detroit, Mich.
Mr. and Mrs. Spencer Smith
were among those sailing on the
Ancon. They will drive across the
continent to California before
visiting relatives In Chattanooga,
Cotillion Dance Tonight
The Washington Cotillion Club
will have their monthly, fprmal
dance In the ballroom of the Ho-
tel this evening.
Camera Club Exhibit
Opens Today
The Atlantic Camera Club will
have an exhibit of a hundred pic-
tures In the lounge of the Hotel
Washington this week. The ex-
hibit opens this afternoon at 300
p.m The pictures will be Judged
this morning by Mrs. John F
Greening. Mr. John Surany, and
Mr Carlos Mouynes.
All residents of the Atlantic
Side are cordially Invited to view
the pictures this week.
Mrs. Zltsman
Returns to States
Mrs Annie Zltzman who has
been visiting her daughter and
son-in-law. Mr. and Mrs. Chas.
P. Harrison sailed Friday for her
home In Patchogue. Long Island.
After a stay in the East she will
visit another daughter. Mrs.
George McLoughlln in Michigan.
Learn The Hard Way
ALBANY. N. Y.. (UP) Teen-
agers at Columbia High Scho'i!,
East Greenbush. wade into the
"horrors" of federal Income taic
forms early In life. They havj to
fill out the forms after reading
directions as part of a compre-
hensive English reading course.
Ave. J. F. de la Ossa #
(Next to Bulck Agency i
Tel. 2-IMS
Photography Show
Of Atlantic Camera
Club Opens Today
The annual photographic exhl -
bltion of the Atlantic Camera
Club will open at the Hotel WfMh
lngton, today at the dinner
hour. The exhibit will be held in
the lobby lounge and will be on
display for one week. Club mem-
bers will be In attendance each
Photographs will be divided In-
to two classes for Judging: por-
traits and pictorial. Prizes dona-
ted by Ansco and Eastman Kodak
Companies of Colon will be- a-
warded In each class.
The Atlantic Camera Club
meets at the R.O.T.C. building n
New Cristobal the first and third
Mondays of each month. The
meetings of the current year "n-
der the direction of Martin Saw-
yer, President and J. J. Ecker,
Jr.. Program Committee Chair-
man, have been devoted to black
and white photography with *he
annual exhibit in mind.
Members have been taking 'ul-
vantage of the belated dry season
sunshine and It Is hoped that this
exhibit, first to be held since
1948, will be well attended and re-
The public Is cordially Invited
to attend. Time: April 15 thrown
April 22: Place: Lobby lounge of
the Hotel Washington.
(Best Selh
Compiled by Publishers' Weekly
Frances Parkinson Keyes.
Budd Schulberg.
James Ramsey Ullman.
Taylor Caldwell.
P Philip Wylle.
Thord Heyerdahl.
Brigadier Desmond Young.
Gayelord Hauser.
Lowell Thomas, Jr.
Arthur Mlzener.
Jean Simmons Wants
To Do A Musical Next
HOLLYWOOD, April 14, (UP)
After Shakespeare and 8haw.
what next for Jean Slnmons-
"A musical," she said. "After
Shakespearse and Shaw, I want
to sing and dance."
At a barely-turned 22. the
beautiful British star Is not in 'he
least afraid of running ou*. of
theatrical worlds to invade, just
because she's had flings at the
greatest English playwrights.
The gorgeous Miss Simmon.-,
who is currently portraying the
spirited Christian heroine of
Shaw's classic satire, "Androels
and the Lion," at RKO Ra:!io
studios, said she was frightenrd
speechless when Laurence Olivier
picked her to play Ophelia to his
Hamlet." She admitted:
"I never liked Shakespeare !n
school, probably because I didn't
understand him. I suppose that Is
heresy, but nevertheless It's the
"Consequently, when I was In-
vited to read for the Ophelia role
I was almost petrified. I knew 'X
was a great honor, of course, and
in fear and trembling I did my
best. To my utter amazement, not
unmixed with consternation, I
got (he part."
As a result of Olivler's pattent
coaching and direction, she said,
she scored a triumph In 'he
Ophelia portrayal.
"I'm every bit as frightened of
Shaw." she said. "I've worried
and fretted over this part of La-
vinla ever since Gabby (producer
Gabriel Pascal) selected me for
Troops Burn Up
After Money Burns
SACRAMENTO. Calif. April 14.
(UP) people wistfully talk of
men lighting cigars with dollar
bills but Corp. Billy Golden of
Sacramento did Just about that
and doesn't think much of It.
Golden, returned from army
datv In Korea, told how his unit
seized a North Korean pay train
and used the paper money to
build campflres. Later the OI's
discovered the bills were accepted
by the local merchants. Gulden's
only comment "it was an ex-
pensive but warming fire."
Snowbound Students
Welcome To Jail
GAYLORD. Minn. April 14.
big blizzards strikes. Sheriff A'-
bert Volinkaty always can count
on a few overnight "visitors"
from the Gaylord high school
The sheriff beds down ruial
students who are unable to ft
home over snow-drifted roads.
Sometmes the weather is so bad
thai students spend three or four
nights In a row, sleeping In Vol-
inkaty 's cell bunks.
"I usually reserve them for
prisoners but the students can
ise them as long as they behave
themselves," the sheriff saya.
Chicago Accountant
And Government
Auditor Visit PC
Charles D- McDanield, of the
consulting accounting firm of
Arthur Andersen tt Company,
and William A. Newman, Jr., of
the General Accounting Office,
are now visiting the Canal-Rail-
road organization.
Mr. McDaniel. a partner In the
Chicago accounting firm. Is here
In connection with the study of
Canal and Railroad accounting,
organization and operations be-
ing carried on here by three re-
presentatives of the company
now on the Isthmus.
The Andersen Company Is re-
tained by the Canal on a consult-
ing basis for various studies In
connection with the establish-
ment of the new Panam Canal
Company next July.
Mr. Newman. Assistant Chief
of the Corporation Audits Divi-
sion of the General Accounting
Office, Is here in connection with
the annual audit of the Canal
which is now in progress.
Mr. McDaniel arrived Thurs-
day morning and will leave to-
morrow night Mr. Newman, who
arrived morning, will remain
here until April 20.
Another Comedy
Will Join CZ's
Amateur Stage Boom
CRISTOBAL, April 14.Broad-
way's smash comedy hit "For
Love Or Money" Is scheduled to
open April 21 in Cristobal.
This entertaining play, direct-
ed by Carol Rice, has been a sub-
ject of wide discussion In the
Gold Coast ever since the Cris-
tobal Little Theather Group an-
nounced their plans to produce
this comedy.
Cathy Barber will be seen In
the starring role of Janet Blake
a nice little Ingenue who's
smarter than you think!
Preston Mitchell, famous
Broadway actor, is played bv
Walter MacCracken. The fact
that he entertains Miss Blake the
night of his wife's funeral does
not seem to disturb him.
Nlta Havemeyer. Mitchell's
leadimr lady, played by Fran Or-
vls, will give an excellent exam-
ple of how serious unappreciated
love can be,
In this situation Is found a
voung veteran from next door,
Bill Tremalne, clayed bv Jim
Fernandez, and also his alarmed
Grace Williams and Roger Or-
vls are cast as Mr. St Mrs. Tru-
The setting Is In Mitchell's
Long Island home.
Watching developments close-
ly are the actors' long time ser-
vants, played bv Betty Duncan
and John L. Williams.
For Love or Money Is schedul-
ed to open In Cristobal at the
Scout Shack on Coln Beach.
April 21, and will continue April
23 and 24. Tickets are on sale now
and will also be on sale at the
theater door.
3 Student Winners
Receive Club Awards
For Best 0AS Essays
CRISTOBAL, April 14 The
Pan American Day week-Jon^
activities of the Silver City Oc-
cupational High School were
concluded with an Interesting
program, which was prepared oy
the 'Club Miguel De Cervantes
Saavedra," the school's Spanish
Awards were distributed to
three high school students who
were the winners of an essay con-
test, the title of which was The
Organization of American
The students who won the a-
wards were Roderick Stevens,
'lrst prize, given by Alcalde Joso
D. Bazan; Ernest J. Jamleson,
Jr., second, given by the "Lions
Club" of Colon; and William A.
Reld. third, given by the "Junior
Chamber of Commerce of Colon-''
Among the guests of honor
were Messrs Laurencio N. Jacn,
president of the Lions Club, Jal
me Salterio and Lie. Everardo
Urrlola, members of the Lions
Club and Alfonso Montufar, re-
presentative of the Junior Cham-
ber of Commerce of Colon.
Husbands Are Smart
DUQUOIN. 111. (UP) Mem-
bers of the Elkville-Dowell Lions
Club don't have any trouble get-
ting their wives' permission to at-
tend meetings. Attendance pr!s
at tne meetings are women's ny-
lon hose.
Anglo-American Relations
Due For Early Reshuffle
LONDON, April 14 (UP)- Bri-
tain Is preparing for an extend-
ed period of straitened Anglo-
American relations in the wake
of President Harry S. Truman's
dismissal of General Douglas
London weekly publications of
all political complexions anti-
cipate such a strain, and urge
British people and officials to
show restraint.
MacArthur was a symbol to the
British, and to most of Western
Europe, of United States Ideas
which they fear and dislike.
But British officials are aware
that the removal of MacArthur
does not mean that the United
States and Britain now see eye to
aye ou Far Eastern policy.
The United States has just
flatly rejected Britain's sug-
gestion that Red China should
be allowed to help write the
Japanese peace treaty, and
should eventually be given For-
On these issues Britain and
the United States are Just as far
apart as ever.
In Britain there is almost com-
plete agreement between the
Laborltes and Conservatives on
Far Eastern policy.
Winston Churchill's Conserva-
tives have disagreed on the tim-
ing and handling of such things
as the recognition of the Chinese
Communists, but basically the
two parties agree.
This is quite a contrast to the
United States, where the Demo-
crats and Republicans are at al-
most opposite ends of the nole
on matters of Far Eastern policy.
In opposing MacArthur's gen-
eral thesis and proposals the Bri-
tish Labor government had the
full support of Churchill.
MacArthur said: "Here we
flht Europe's wars with arms,
while the diplomats there still
fight it with words."
On Nov. 30 last year Churchill
expressed the opposite thesis to
the House of Commons: "I am
sure the whole House feels that
the sooner the Far Eastern (Ko-
rean) diversionbecause vast as
It is. it is but . diversioncan be
brought Into something like sta-
tic condltons and stabllzed the
better it will be for all those
hopes which the United Nations
have in hand.
"For It Is In Eurone that the
world cause will be decided. It Is
there that mortal danger lies."
Churchill also was an advocate
of the United Uatlons forces
stopping at the "waso waist" of
Korea north of the 38th parallel,
and staying away from the Yau
The London weekly "Econom-
ist"a publication very sympa-
thetic to the United States and
considered pro-American by the
Britishsummarized the general
feeling In all political quarters
here about MacArthur.
It said: "MacArthur had be-
come an international figure, a
symbol of many fears and a
whipping boy for manv griev-
"What precisely was his of-
fense? First perhaps was the fact
that he inspired fear among
"He had a manner of speech
and an air which frightened
Europeans. He became a svmbol
of American self-confidence, and
of the Impatience for results and
enjovment of power which reveal
themselves more consplcuosly
outside than Inside the United
"Secondly, he had a way of
shattering complacency by re-
minding people that co'lectlve
resistance to aeeresslon In the
Cold War Is quite slmplv war.
"Thirdly, there Is the natural
and healthv distrust of generals
who appear to be running ahead
of ministers, and courting the
gravest risks of spreading a con-
City Would Tut Out'
HousehoH Garbage
For Monthly Fee
OGDEN. Utah. April 14. (UPt
Commissioner William Stowe ii
convinced taht "putting out tr.e
garbage" Is a chore the house-
holder would prefer to skip. He s
counting on that to put Ogden's
garbage removal task on a profit
Stowe has set a minimum of f-0
cents per month as the charge
for "back-door pickups" by ar-
bage collectors Half of the city's
residents must subscribe to 'he
plan before the city would be
titled In putting on the collec-
tors necessary to handle the tot-
If half the city glgns up, U
would add $86,000 per year to city
coffers. t
Great White Fleet
New Orleans Service
8.8. Chlriqui ...................................April 16
8.8. Leyers Bend ...............................April 21
8.8. Chlriqui .............................*.....April 30
S.S. Fiador Knot ...............................May 7
(H.nHlln .(frlgrr.trd Chilled and Cenrral Carwat
New York Freight Service_____________________Cristbal
8.S. Cape Ann.................................April 20
8.8. Cape Avlnof ..............................Anril 24
S.S. Cape Cod ..................................May 2
S.S. Cape Cumberland ..........................May 12
rrclghi Sailing* Weekly from Havana le Crlatnhai
Weekly Sailing ui New York U Angele*. San rrancUco Seattle
Occasional Sailing* to New Orleans and Mobile.
(Tat BtMKiara In Ihi ttrvlra ara llmlled W twelve paengnl
Frequent Freight Sailing! from Crtatabal to Waal C'oaal Central America
Cristbal to New Orleans via
Puerto Barrios, Guatemala
S.S. Chirieui ...................................April 17
S.S. Chlriqui......(Passenger Service Only)......May 1
- PANAMA 2-2804 COLON 20
cr/vrru umiQKV ^s%aw
Air Raid And A-Boitib
Advice Is Displayed!
Throughout Zone
Posters with Irrstri'stlonsahput
aid raid signals and the action
residents shou'd take In epsrf of
an alert have been posted In u-
bllc Places throughout the Canal
The booklet referred to on *e
ooiter. "Survival Under Atoi ilc
Attack" has also b?en dlstrlbft.
ed to government employes Iln
Additional conies of the book-
let are still aval'able and mfu' be
obtained bv writing or teVihnn-
lne; the off.ee of the rivn/Te-
fen.*e Advl-er. a^pi'tV "(-"''on
Euildlni, P*li3oa Heights. Tele-
phone 2-1003. *<
7th Fleet Coro;r"-nder
Confers w*h ->?.s^
TAIPEH, Formosa, Anril 14
(UP The Commander of the
American Seventh Fleet protect-
l?.g. Formosa conferred with
Chiang Kai-shek and other Chi-
nese Nationalist officials todav.
vice Admiral Harold Martin
says MacArthur's firing had
nothing to do with the confer-
ence And that there has been
no chance In Fresldent Truman's
""der to protect the Islnnd from
tne Chinese Communists.
College Men ferios
New Survey Reveals
The college man is a serious-
minded youth with little interest
in dances, football games and
nrAViff?1 th,at the opinion of
Dr. Clifford J. Craven, assistant
dean of men at Syracuse Uni-
versity. He bases his claim on a
survey he made of 285 male stu-
The main Interests of most
collegians nowadays are person-
al contact with fellow students
and professors and academic
preparations for a vocation, ac-
cording to the survey.
U***?' IE V* Lvtl\tSl
afama 9
mn tJiTKis sm m tk rtmm,

Six-Oscar Winner "All About Eve
/iii.es At Bella Vista Thursday
Tha film that won no less thr.n
six "Oscars' Including the
awards for the best picture of t!-,
year, the besi director, and the
ttt screenplay Darryl F. 2a
nuck's production of "All Abou.
Eve" for Twentieth Century-Fox.
will arrive on the screen of the
F.ella VI".la Theater Thursday
ihoneh a top Hollywood offer-
ing. "All About Eve" happens to
te ail nbov.. Broadway, and "rom
all lndicatlo-is It is an authentic
unt tin ting views of the life and
tinte? of some glamorous, leading
figures of the show world nrd
how they got to be that way.
To hrndlc these roles Producer
Zanuck hand-picked the most
celebrated cast of the year: Butt';
Davis. Anne Baxter, George Ten-
ders and Celeste Holm In the sta'
spots Gary Merrll, Hugh Mar-
lowe and Gregory Ratoff to lop
the supporting cast. In sum a
group worthy of more than one
page of Who's Who In Hollywood.
Written and directed by Joseph
L. Mankiewlcz, "All About Evt"
affords an unusual roster of stars
a number of uncommon oppor-
tunities. Written and staged in
the genre of his Academy Award
triumph, "A Letter to Throe
Wives," the Mankiewlcz screen
play lof"All About Eve" centers
Eve," all-star satire on the Broadwav theater and a handful
of Hi topmost personalities arriving Thursday at the Bella
\ista Theater. Bette Davis, reigning queen of the New York
theater, meets up with a fledgling actress with more talent
than scruples. She's Anne Baxter, bent for the top of her
profession, no matter what it costs whom. In the Darryl F.
Zanuck production, too, are George Sanders, Celeste Holm,
Garv Merrill, Hugh Marlowe, Gregory Ratoff. Thelma Ritter,
Marilyn Monroe, Barbara Bates and Walter Hampden. Joseph
L. Mankiewlcz wrote and directed for Twentieth Century-Fox.
with Daunv Cox. USARCARIB entertainment director, as
the complete plans for concerts at Fls. Gullck and Kobbe.
(U.S. Army Photo i
Laugh Parade:
Broadwav producer Jed Harris
is still burn na.
Shortly beiore Daud Nlven be-
gan his co-starring role with
Joan Caulfleld In "The Lady
8avs No." he attended a Holly-
wood nartv and met. among the
guests, a short, dark man. Later
in the evening, his hostess asked
about his New York television
experiences and Niven said loud-
lv an-1 emphatically:
'Television must be done on
film. The live camera work 1
ghastly. Everybody, men rnd
wo.ne alike, a'l m e out 'oo-
lv. like Jed fan "
Suddenly N ver voice tral'ed
off and !-e c horror-strl-ken
loo: ft t'e. -t, dark man to
wi-o he -d been introduced
e: '"'*" ,
Tr.. I i.tiulh sorrv. he
strmr. ( I. Your name is...?"
"Jed Harris,' .came the told,
ley reply.
DANE CLARK'S favorite B. S.
Pullv story Involves a crap game
in which Pully is blithely switch-
ing dice. Caught red-handed
with two pairs In his hand. Pully
maintains an Innocent stare and
a deadpan, flips the dominoes
and says:
"Okay duh pernt't sixteen."
Katharine Hephburn and Va-
Tank Wanted For
Columbia Picture
Columbia producer Robe, t
Col)!' is seeking an M-3 Genf.il
Grant-type tank 01 World War II
vint.ige for a proposed film. Th
Lost Tank." soon to be placed i
the production schedule and as-
sir ed to writers.
ne knowing the Iocs'1'!!
o, h a '?nk. in poo:' coidl'i n
1 'd to coatacl nroducer Cohn
at Columbia Studio.
aesaa Brown became staunch
friends during the road tour of
the Theater Guild's "As You
Like It." One night Kate called
Vanessa into her dressing room
and began to hold forth on
American museums.
She always made it a point to
visit every local museum when
she toured, hi, lared. and it
would be a good idea for Varessa
and the other cast members to
do the same.
At noon t:-e ol'owlng day, Va-
showed tip at the city nm-
: and began to study the di-
rectory of exhibits A kindly,
white-haired guard approached
her end said:
"Young lady, may I suggest
the basement? We've got Katha-
rine Hepburn and a lot of early
Arr'rican antiques down there
tr ay." .
Tiie Andrews Sisters. Pattl. La-
erae and Maxine, are concen-
trating on television now. They
completed an expensive TV pilot
film some weeks ago. A song-
plugger visiting the set congra-
tulated them on knowing the
"We have to know the lines."
Patti dead-panned. "We're pay
ing for this picture.'
SHORTLY after Peter Lawfore'
had introduced Sharman Don
las to his mother. Ladv Law
ford. Sharman paid a visit to M"
I.awford manse to have a private
chat with the charming tuifciia.
Lady Lawford insisted on talk
ing about the "shocking" can
cpn that 8harman had performs
with Frlncess Margaret Rose r
a benefit affair to the consler
nation of Parliament
"Perhaps I shouldn't ask thl-
Lady Lawford fold, "but Wi
vou nleafe do the can-can 1
'1 Wtl a lirrer i-rfore i
rlej Sir r. n-y." r* t to! 1 '
lan, ?n jou'ie doing it a
on an aspirin? 11 1pUng actres
willing to pay tl-a nten hli-h prlc'
of success to tell a literate, frank
and witty story of lite behind 'he
scenes of Broadway.
The central lole of aspirant
Eve goes to Anne Baxter, who
has won full recognition as an ac-
tress in her own right: the k-v
part of the reigning star Eve uses
to gain her ends Is played by Bet-
te Davis, herself the! reigning
Hollywood star of her time, tie
most honored and the most vital
woman on the screen, here re-
warded with what Is reportedly
her choicest role In years.
In the other top assignment
George Sanders plays a sur.v.
cold and sardonic Broadway col-
umnist who rules more than one
destiny with a pen, and Celeste
Holm brings her rare charms to
bear on the part of a woman who
is in the theater by virtue of mar-
riage to a noted playwright, bt"
feels the distinction of not being
of the theater In her own right.
The playwright is in HurIi
Marlowe's care, the role of a di-
rector enamored of Miss Davis
Is aopropriately enough in the
capable charge of Gary Merrill,
whose recent marriage to Miss
Davis after their completion of
"All About Eve" was duly pub-
licized, and Gregory Ratoff ap-
pears in a sentimental gesture to
Producer Zanuck. for whom he
first rained prominence as a di-
rector as an Important Broadwav
Also featured are wise-cracking
Thelma Ritter, well remembered
from "A Letter to Three Wives"
as a brilliant comedienne; lusci-
ous Marilyn Monroe, whose stock
first soared in "The Asphalt
Jungle": Barbara Bates, on
when the crucial last Irony of
the Mankiewlcz script turna; and
the dean of Broadway tragedians.
renowned Walter Hampden. tho
theater's immortal Cyrano.
June Preston, Young
But Famous, To Sing
At Kobbe, Gulick
June Preston, internationally
acclaimed concert and operatic
soprano, will make two appear-
ances within the United States
Army Caribbean this week.
Under the auspices of the
USARCARIB Special Service Sec-
tion, the young star will appear at
Fort Gullck on Monday, for per-
sonnel of the Atlantic Sector, a "id
at Fort Kobbe on Wednesday, tor
residents of the Pacific Side.
Her program which begins at
8:30 p.m. at both theaters, con-
sists of "All The Things You Are"
by Kerns, "Strange Music" by
Fritz-Wright, Addlo from Pucci-
ni's La Boheme. "Estrelllta" b"
Ponce. 'Pille de Cadiz" by Deltl-
bes. "Un Bel Pi" by Puccini.
"Falling In Love With Someone"
by Victor Herbert. "Vella" by LjB-
her and the "Italian Street Song"
by Herbert.
She will be accompanied by
Hans Janowitz of the Panama
Conservatory of Music, who is
one of the Republic'J foremost
concert pianists.
Miss Preston, a native of Lot
Angeles, California, began her
career quite by accident. Several
years ago, when her mother was
hostess to the well-known maes-
tro of the Berlin State Op"io,
Gustav Stern, he heard lune
singing and immediately recom-
mended she train for the concert
and operatic stage.
After appearing In the leading
roles of lighter works Naugh-
ty Marietta. The Merry Widow.
The Bartered Bride June Pres-
ton turned to more serious par's.
Just out of her teens, the new-
comer in the field of opera hm
won the acclaim of such veterans
as Jan Pierce, Leonard garren,
Jean Browning and a host if
others. Gregorio Ravlc. well-
known symphonic and philhar-
monic conductor currently in Pa-
nama has added his praise of her
thrcj-octave voice to that of
other notables.
After the United States Array
Caribbean concerts. Miss Pre
will leave for Buenos Aires wh?-e
she will do a series of six oppr^s
it the Teatro Colon At the con-
clusion of this engagement, .-he
plans to appear with several Eu-
ropean opsra companies.
Disney's ^Cinderella'
Is All-Cartoon Romance
To Run At Central
SUNDAY, APRIL 15, 1851
'ody Lawrence Handed
Lead Opposite Hayward
Jody Lawranoe. who has con -
ileted the feminine lead oppos-
te John Derek In Santana's Co-
umbla production. "The Secret."
-.vil; next team with Louis Hoy-
vard in "Son of Dr. Jekyll." with
>ymour Friedman directing.
This is the third consecutive
end for Jody. who started her
creen career opposite Derek in
MasK of the Avenger." In "Son
f Dr. Jekyll" she will be seen as
London belle who stands by t>.e
oung Dr. Jekyll i Hayward i Jur-
is his attempts to clear his fa-
ner'r name.
"orothv Patrick Gets
.ad In 'Big Gusher'
Dorothy Patrick has been slgrt-
i by Columbia to play the fem-
:ne lead with Wayne Morris and
eston Foster in "The Big
slier," an oil field story whl-h
> into production with Wal-
MacDonald producing and
. Lancers directing.
Miss Patrick was formerly lin-
ger contract lo M-G-M.
LOYAL FRIENDS. The mice and the birds begin rallying
at dawn's early light to serve their heroine, in Walt Disney's
"Cinderella." The all-cartoon magical musical feature. In color
by Technicolor, is a vividly pictured romance based upon the
beloved legend. Six catchy songs are heard in the picture
coming Thursday to the Central Theater.
Pagan Love Song' Shows Esther Williams
Wearing Tahitian Pareu at Balboa Playhouse
The sight of comely Esther Wil-
liams clad in a pareu (Tahitian
version of a sarong,) swimming
against the Technicolor back-
grounds of a lush tropical Isle, a-
lone is worth the price of ad-
mission to "Pagan Love Sonc,"
M-G-M's latest musical romane,
now at the Balboa Theater. Add
tu. that the singing prowess of
Howard Keel, who made an aus-
picious film debut as the hero of
"Annie, Get Your Gun" and who
now lends his fersh personality
and fine singing voice to a hit pa-
rade of new songs by Harry Wai -
ren and Arthur Freed, and you
have an idea of the entertain-
ment delights of this diverting
new tuner.
Miss Williams has one of her
most appealing and eye-filling
roles a* Mimi Bennett, a part -
Polynesian girl who has spent
her life in Tahiti and who en-
livens her life by shifting from
the attitude of a typical smart
and sophisticated American
girl to that of the pareu-adoru-
ed, sun-exposed native maiden.
It is in her latter role that she
meets the naive and gullible 05:lo
school teacher Hap Endluott
(Howard Keel), who has come to
Tahitlto claim his inherited
plantation and who mistakes Mi-
ni! for a native domestic. The
confusion, laughs and romantic
contretemps which arise frum
this comedy of errors provide on
amusing framework for the mu-
sical interludes, the delightful
native dancing sequences a-ii
the arresting swimming scenes
set against glowingly beautiful
settings of lagoons, natural pools
and other scenic delights of the
The musical acote of the "Pa-
gan Love Song" is one of the fin-
est to emanate from a Hollywood
musical In some time, with Keel
at his best In such numbers as
"The House of Singing Bamboo."
"Why Is Love So Crazy," "Eti-
quette" and the picture's title
song. Miss Williams Joins him in
"Singing in the Sun" and has a
solo number in the lovely "Sea of
the Moon."
The stars are given admirable
support by Minna Gombell, cast
as Aunt Kate; Rita Moreno, re-
membered as the Cajun dancer
In "The Toast of New Orleans"
and now playing a Tahitian
charmer; and a group of sup-
porting players largely made up
of native Islanders selected on lo-
cation. Standing out among them
is the handsome Charles Mauu,
a real-life Tahitian chief who
proves himself an arresting film
personality in his first motion
picture role. There are also de-
lightful portraits by three young-
sters In the persons of Charles
Freund, Dlone Lellani and Philip
Costa, who adopt Keel as their
foster-parent in one of the sto-
ry's amusing sequences.
Although Tahiti is the fiction-
al locale of "Pagan Love Song,"
the picture was actually made on
the Pacific island of Kaual, where
Robert Alton, directing and Ar-
thur Freed, producng, took full
advantage of the lush tropical
backgrounds in giving their atory
picturesque scope. They have giv-
en the screen an offering which
is a treat to both eye and ear.
No other girl's name has so of-
ten been on the lips of women the
world over for the last 300 years
as that of the fabulous herolno of
Walt Disney's spectacular all -car -
toon magical musical. "Clndere!
la," coming Thursday to the Cen-
tral Theater.
For the first time this most
persistent of legends receives the
rich romantic treatment it de-
serves, in any medium. It is also
Walt Disney's first all-out devo
tion to romantic human love a
revel of intermingled fantasy and
warn, earthy reality; of color,
and music and fun and Stardust
No previous Disney picture has
been offered In more lavish style
or with more perfection of ani-
mation artistry. From the varia-
tions of the fundamental tale,
which has been current in all ci-
vilized lands, there has been se-
lected the French version of the
pattern. Charles Persault put it
into print over 300 years ago. Dis-
ney has had it on his preferential
list for many years.
To provide the humcrous bal-
ance for the idyllic romance, the
producer has surrounded his he-
roine and her human associates
with a group of little animal
charactersmice, birds a cat
and a dog and other barnyard
creatures, as amusing as any he
has ever created. GUS, equal of
DOPEY, the drollest dwarf In
SNOW WHITE. JAQ, head of the
household mouse clan, runs him
a close second. The fun and ex-
citement they perpetrate in foil
ing LUCIFER, the villainous eit,
Is inimitable Disney comedy.
Six songs saturate the pic-
ture with music, keyed to its ro-
mantic nature.
llene Woods, well known radio
singer, is the voice of CINDER-
ELLA. In the clear natural vohe
for which she was selected from
scores of candidates, she spell-
binds with "Cinderella," "So This
Is Love," and "A Dream Is a Wlh
Your Heart Makes," all aimed for
top hit levels. The other three vo-
cals are: "Cinderella Work Song,"
"Blbbldl-Bob-bidl-Boo (The Ma-
ple Song)." and a travesty ballad.
'Swing Sweet Nightingale."
Introduction of a new group of
iiresistible animal characters
once more will stir audience ape -
culalion as to how and why he
selects these little folk which
form such a large proportion of
his creative output.
GUS and JAQ, the mice, and
aheir cronies who dwell inside
the walls of the great chateau
where CINDERELLA is an a-
bused slavey are certain to be
rated among Disney's most
comical and endearing crea-
The vogue for his MICKEY
MOUSE is perhaps the most po-
tent reason for Disney's selection
of mouse heroes In so many of h's
productions. Mickey was created
from the image of a timid mouse
that made Itself at home in Ulr-
ney's long-ago garage studio.
GUS and JAQ do credit to the
clan as the knightly little heroes
In the "Cinderella" film m which
they battle and outwit LUCIFER,
the big fat house cat who reflects
the rancor of the girls STEPMO-
THER. In the mouse band, too,
are other helpful characters and
their coy little girl friends.
The feminine contingent help
make a gorgeous dress for rag CINDERELLA before the FAIRY
GODMOTHER intervenes in her
fortunes and provides the glass
slippers and the golden pumpkin
coach for the Palace Ball and the
meeting with PRINCE CHARM-
The songs they sing and 'heir
cheery, excited chatter lend a
highly sympathetic par a 11 e 1
theme In the romantic musical
version of the timeless legend,
now produced in color by Tech-
nicolor and with six lilting vocal
On The Records
i^ana/ (clubhouses
Showing Today ^~~~HiK
BA I C4 f"\ A Air Conditioned
*"\ t f^J r\ 2:30 4:30 6:30 8:30
COM* ""#
***** m^mm ci
w /M~GMpre-"** _
NEW YORK, April 14 (UP).
""Royal Wedding," starring Fred
Astalre and Jane Powell, is the
newest of M-G-M's sound track
record albums from film music-
als. It is a lively set of eight
tunes written by Burton Lane,
with lyrics by Alan Jay Lerner.
All the numbers have more
gaiety and originality than is
found in many movie musicals.
Two of the outstanding tunes
which should climb the hit pa-
rade are the Powell Astalre
raucous duet "How Could You!
Believe Me When I said I Loved
You When You Know I've Been |
a Liar All My Life" and an As-
talre-sung novelty, "I Left My
Hat In Haiti."
"Percy Faith Favorites," an
RCA Victor album, presents six
all-instrumental numbers ar-
ranged by Faith and conducted
by him. The sides Include "Be-
yond The Sea," "Solitude,"
"Body and Soul," "Perpetual
Motion," "Cumana" and "Cum-
RCA Victor has put oat
an outstanding series of 54
songs in its "Singers' Single
Series" which features nine
songsters on some of the
most popular standard num-
bers by well-known writers.
One of the best features
of the series from the view-
point of the record buyer is
that he doesn't have to buy
an entire album of any sing-
er to get the particular rec-
ords be wants from the se-
ries, since each record will
be sold as a single.
Fran Warren sings songs of
Harold Arlen and is at her sul-
try best with the barroom ballad
"One for My Baby."
Broadway's Lisa Kirk sings
Jimmy Mcriugh's songs, two of
the better ones being "You're A
Sweetheart" and "Im In The
Mood For Love." "
Perry Como sings Billy Rose.
Two.ot the ureatest songs by tne
versatile showman as represent-
ed in this group are "It's Only
A Paper Moon" and "I Found a
Million Dollar Baby."
Tne up-and-coming crooner,
Eddie Fisner. sings the nostalgic
songs of Walter Donaldson, in-
clualng "Mv Mammy" and "My
Blue Heaven."
Peppv Mlndy Carson sings De
Sylva. Brown and Henderson,
including such numbers as "But-
ton Up Your Overcoat" and
-You're the Cream In My Cof-
Don Cornell sings Sammy
Fain. Two of these good old ones
are "Let a Smile Be Your Um-
brella" and "Wedding Bells Are
Breaking Up the Old Gang of
Dinah Shore shows all her
versatility on the songs of Gus
Kahn which include "Makin
Whoopee" and "Round the Cor-
ner" which ought to be par-
ticularly popular In Army post
The Magnificent Yankee"
______Tundy "DIAL ill"_______
Randolph SCOTT % Ruth ROMAN
"COLT .45" Technicolor)
Monday "KIU. TtlEJt'MPlRK"
"DALLAS" (Technicolor)
_______Tunda) "Coll ,4J-_________
Myrna LOY
Chrton WEBB Myrna LOY
Tuciday "THE TORCH"
ir.t #.<......
MM 15 8 IS
Alto Showing Mondayl
Feet Rated Third
T Of Sex Appeal
By Frenchwoman
HOLLYWOOD. April 14, (UP)
There are three F's of sex appeal
a determined little Frenchwom-
an thinks, but Hollywood's gla-
mour queens only know two of
The girls here concentrate on
face and figure but they've over-
looked the very foundation of al-
lure, their feet.
Madame Dione is here to reme-
dy the situation.
"Feet," she said positively, "are
most Important in the scheme -:f
woman.vout they are neglected.
A Woman cannoi be lovely if h*r
feet hurt."
Many American feet hurt. Ma-
dame continued. In World War
II, bunions, corns and tallen |
arches kept many a woman out cf
the Wacs and the Waves.
"Hollywood women are no dif-
ferent," Madame Dlone said. "Not
so long ago I was on the film set
at a big studio. Two stars were
making a love scene. The beauti-
ful girl could not do It rignt.
When the director complained,
she cried out, 'How can I be pas-
sionate when my feet are killing
A point well made. Madam-*
said. Romance curls up when the
lootsies are la torment
Jaunt In Japan
i^i^^B 9 It
B'Sfch-'i. ^^^21 1 ^^H 1

H 2ft l^^fc ^B ni fl 1
l^_7 ^^^ H
iW M Jlfl

mmKm!m..7&*i 1HHI
Ou location in Japan for "Tokyo File 91," Florence Marly and Robert!
Peyton enjoy the rising sun between scenes of the topical, based-on-faell
Breakston-McQowan production, an RKO Radio release. Ji
l:15|3:llt|S:S7r 7:3. :M y.m
Miabelh SCOTT Jane GREE8
Zachary Srolt. in
The Company She Keeps
Emotion Swept Them Like A
Tidal Wave I..___
lrS, 2:45, 4:45,
:50, :0e p.m_
M-G-M's spectacular
(un In Sun Valley
Musical in Techni-
color!. ..
In p
wllh Paul Raymond
Fun & Thrills in a Photo finish!
Pam BRITT0N Richard R0BER ,
0 60 and
Roaring romance of a racing roughneck
Clark GABLE Barbara STANWYCK. Ir
Also: Dean STOCKWELL. in
Life of Lily Jones the girl that conquered
New York!..
Air Conditioned
Barbara Hale, in
- Also: -
Clifton Webb, in
'For Heaven's Sake"
Leo Gorcey, In
- Also: -
- in -
- Also: -
Bogart, In
- Also: -

1 desde el Hlsdromo
de Juan franco.
TUBERA galvanizada--------
f'. i". iM ir r
Via Espaa IM TL S-UM
Las Naciones Unidas no abandonarn a Corea
Colocan barricadas
de alambres a tos
puentes de N. York
NUEVA YORK, Abril 14 (UP)
En los puentes de la ciudad
de Nueva York ae han colocado
barricadas de alambre de puas
v reflectores para evitar el sabo-
Se han colocado garitas con
juardas. y los acceso a los pun-
ios vitales de los puentes han
sido cerrados. El Comisionado
de Obras Pblicas, Frederick
Zurmuhlen dijo que no cree que
;s demasiado temprano para to-
mar estas medidas preventivas.
El programa forma parte de
un plan de defensa civil para
Nueva York, la cual est consi-
derada como uno de los princi-
pales objetivos del enemigo en
:a.o de guerra.
Zurmuhlen dijo que se han
colocado cientos de reflectores
en los enormes puentes de sus-
pensin de Brooklyn, Queens-
boro y Manhattan. Estos reflec-
tores Iluminarn los puntos cla-
ves de los puentes, los cuales se-
La Legislativa elimin en Educacin
tres departamentos del presupuesto
Son la Direccin General de
Educacin, el de Cultura y la
Seccin de Equipos y Edificios
Descubren restos
de avin militar
en Charco Azul
Una mujer descubri los re*-
, tos de un avin militar tipo
ran escogidos por las sabotea-! p40, en la regln de Charco
dores como puntos neurlgicos charco Azul, Informando lnme-! ducacin, como se sabe, repre- 1
Fueron eliminados del Pre-
supuesto de 1951 tres Impor-
tantes departamentos del Mi-
nisterio de Educacin en la
Asamblea Legislativa Perma-
nente, que cubren distintas
reas de la operacin educa-
tlvo-admlnlstrativa de ese Mi-
nisterio: La Direccin General
de Educacin, el Departamen-
to de Cultura y Publicaciones
? Seccin de Equipos y Edl-
lcios Escolares..
La Direccin General de E-
La Sinfnica dar
in concierto en
-oln en Mayo
COLON. Abril 14, La ciu-
dad de Coln tendr la opor-
tunidad, una vez ms de or
nuestra Orquesta Sinfnica
Nacional, en un gran Concier-
to de msica norteamericana el
da 14 de mavo en el Aula
Mxima del Colegio Abel Bra-
Como atraccin especial la
1 Pasa a la racn t> Columna 7i
Grupo de profesores desean
que se aumente la cantidad
en las escuelas secundarias
Un grupo de profesores se a- frontarn alrededor de 2.000 es-
Los comunistas caern tarde
o temprano sobre la Amrica
Latina en caso que lo hagan
El Presidente Truman acus a los oposicionistas de
usar la "politiquera" a costa del porvenir del
pas y la paz del mundo j
gltaban hoy, en el sentido de
enviar un memorial a la Co-
misin Legislativa Permanen-
te con el fin de que quede re-
suelto dentro del Presupuesto
de 1951 el problema que con-
para colocar sus cargas de de-1
I > -nolicin.
son cerrados
unos antros
Hemos sido Informados que
el Departamento de Salud P-
blica cerr definitivamente los
prostbulos "Aqu me Quedo".
dlatamente del hallazgo a la senta el cuerpo de tcnicos del
Polica Secreta Nacional. Ministerio de Educacin, en
Los Inspectores Newson y Do- donde se reciben y ofrecen los;
rado con personal de la Policn planes, programas y orienta-;
Secreta fueron destacados a in- clon tcnica del Ministerio,
vestigar y efectivamente encon- Con su eliminacin quedan
traron, a cuatro horas de la ca- fuera de cargo no slo varios'
rretera transstmica los restos i tcnicos actualmente en fun-,
de un avin militar completa-! clon, sino algunos cuya reln-
mente destrozado. La hlice es- corporacin haba ordenado el
taba a bastante distancia del
motor y no haba rastros -le lo?
despojos del aviador.
En la tierra se encontr un
reguero de balas calibre 50. pe-
Cotencioso Administrativo, se
nos inform.
El Departamento de Cultura
y Publicaciones, encargado del
Concurso Mir y de las acti-
vidades culturales desde el
ro las dos ametralladoras no area oficial, y centro en el
ubicado en el lmpotrante ba- fueron halladas, creyndose que; cual los arustas de todas par-
irlo residencial de San Fran- fueron retiradas por personas teg dei mundo que visitaban,
cisco de la Caleta, "La Mari- desconocidas Junto con material
(Pasa a la pgina col. 7
de aluminio.
Para utilidad pblica estn
siendo usados tos datos del
censo general de poblacin
Habr exposicin
nuestro pas se lntellgenciaban
para arreglar sus presentacio-
nes artsticas.
La Seccin de equipos y edi-
ficios escolares es responsable
por una serle de actividades
de abastecimiento y planea-
miento escolar, desde el aspec-
to fsico y tcnico.
La noticia cay sobre los
empleados de Educacin como
una bomba y todos los em-
1 pleados se encontraban des-
. concertados y deprimidos, an ;
' aquellos que no hablan sido
i Los resultados de los Censos' afectados
Nacionales de 1950 y la labor: Hem08 sabido que el Mlnls-
en relacin con ellos realizada, tr0 salamn no asisti a la
por el Departamento de Cen- sesi5n de la Legislativa Per-
waast a os de la Contraloria General; manente, pero que en ella fue-
flOral en el Y Mis A de la RePubllca-.a pesar de que; ron escucnados representantes
Vi ai vil . "ll0 han sido aUn oflclalmente y miembros del Magisterio Pa- i
. n ~ ___ publicados, estn siendo utili- nameo Unido, de la Asocia-
de BalDOa Maana 7ado* Pr cadentes organls-. clon de profesores, de los Ins-
mos e instituciones para fines! pectoret, el ex-Mlnistro Max,
de utilidad publica e inters | Arosemena y sin representa-,
general. | clon oficial alguna, el Dr. Can-
Esta Impaciencia por utill- tn, Director General de Edu-
zar las Informaciones obtenl- c&cln, don Francisco Diaz, de:
das mediante los Censos, pone a Direccin de Escuelas Se-
de manifiesto adems del celo cundarlas y De Len de la DI-
sentido de responsabilidad de
El prximo lunes, 16 de abril,
se llevar a eabo en la YMCA
de Balboa, la exposicin de a-
rreglos florales presentados por
las alumnas de los dos cursos
de Arreglos Florales, cuya
. maestra la seora Pat Morgan, j referidas instituciones por
ha venido dirigiendo desde ha- gervlr mejor sus respectivos fi-
ce ocho semanas. Esta exposl- nes el reconocimiento de la
cinTonstitulr al mismo tlem- ] importancia y la eficiencia que
Lpo la graduacin de 189 alum-1 se coricede a la labor de nues-
tros Censos.
A las aplicaciones diversas
que con anterioridad se vienen
haciendo de los resultados del
Censo, se agrega ahora su uti-
lizacin an el orden de la eul-
, tura, la religin y la moral,
ntil presentar ms arre-: por ejemplo, la congregacin
iiues para esta hora to-1 denominada Watchtower Bible
liberan estar terminados, and Tract, con Agencias en
a la Pa jlt* sido confeccionado el
programa y temario para la
asamblea de los profesores
El horario para las personas
esentando arreglos florales
i el siguiente: de 2 p.m.
.m. toda alumna deber a-
ar su trabajo para la ex-
de Enseanza Prima-
Podr elegir el
I' Gral Mac Arthur
varios empleos
Publicamos a continuacin el
programa y el temario de la
Asamblea General de profeso-
res que se celebrara en esta
ciudad el martes 17 de los co-
de la 4a. Asamblea General de
la Asociacin de Profesores de
la Repblica de Panam.
Martes 17 de Abril de 1951
Inauguracin de la Asamblea
Habr un reinado
a beneficio de
hogar infantil
Oran entusiasmo ha causa-
do en esta Ciudad el Concur-
so que llevar a cabo el Club
Social Don Juanes para esco-1
ger la Reina "Orqudea", con
ei objeto de recoger fondos y
ayudar de esta manera al Ho-
gar Infantil de esta ciudad.
Estos escrutinios se realizarn
muy en breve amenizados por
una de las mejores orquestas
de la localidad.. Personas de
nuestro mundo social y poli-
tico prestigiarn estos actos
con su presencia. Habr gran
nmero de sorpresas para el t _ ri. -
pblico asistente, ya que el DOllOrina tllZODetn
dinmico y activo Presidente,
Tiburcia Vera tiene 114 aos de edad. Posiblemente sea la
persona de ms edad en toda la Repblica. Naci en el ao de
1837 en el escondido pueblito de Caacillas, en Santiago de Vera-
guas y es viuda y no tiene familiares. Una edad en que extena
la angustia y la perplejidad de haber perdido hasta el saber y el
recuerdo, en la larga noche de los tiempos.
Ofrecemos a los lectores de "Dominical" esta fotografa, gra-
cias a la gentilesa del doctor Carlos V. Biebarach, Magistrado de
la honorable Corte Suprema de Justicia.
El mayor recibimiento que
se haya hecho a hroe alguno
se le* .tributar a MacArthur
Actuara el da 18
en el "Caribe" la
tudlantes de escuelas secunda-
rlas que no podrn contar con
profesores para su educacin.
Los profesores recomiendan, se
apruebe la partida adicional su-
gerida por el Ministerio de E-
El texto del memorial es del
tenor siguiente:
Seofes miembros de la
Comisin Legislativa
Honorables diputados:
Un grupo de profesores de
Educacin Secundarla, nos di-
rigimos a vosotros muy respe-
tuosamente para solicitaros un
estudio minucioso, sereno y pa-
tritico del informe presenta-
do a vuestra consideracin por
el Ministerio de Educacin, en
el cual se manifiesta la urgen-
te necesidad de aprobar una
partido adicional en el Presu-
ra a li Ni c col l>
Varios panameos
son distinguidos
en la Argentina
La Sociedad Bolivarlana de la
Repblica Argentina ha anun-
. ciado la concesin a distinguidas
i personalidades panameas de la
Medalla del Precursor Francisco
de Miranda y de la Medalla del
Centenario de la Maerte del Ca-
pitn General Jos de San Mar-
stas Medallas les han sido
conferida* a las siguientes per-
sonas: _
Excmo. 8r. Presidente de la Re-
pblica, Dr. Arnulfo Arlas."
8r. Ministro de Relaciones Ex-;
teriores. Dr. Carlos N. Brln.
8r. Ministro de Educacin. Lie.
Modesto Salamn.
8r. Presidente de la Academia
Nacional de la Historia, Dr. Oc-
tavio Mndez Perelra.
8r. Profesor Ernesto J. Casti-
llero R. ___m
Sr. Presidente de la Sociedad
(Pasa a la TU Col >
Nuevo complot se
ha descubierto
en Bolivia
LA PAZ, Bolivia, Abril 14 _La Polica inform que se ha
descubierto un complot revolu-
cionarlo incubado por el Partido
Movimiento Nacional Revolucio-
narlo, y que se han arrestado a
15 sospechosos, incluyendo a Fe-
derico Alvarez Plata, Jefe Inte-
rino del Partido.
Se inform que 1 "elta
deba comenzar a la llegada a
La Paz desde Buenos Aires de
Vctor Paz Estenssoro. el can-
didato presidencial del partido
WASHINGTON, abril 15. (UP)
El Presidente Truman ad-
virti que si las Naciones Uni-
das salen de Corea, los comu-
nistas "tarde o temprano" cae-
rn sobre Latino Amrica y
nuestro propio pas "despus de
haber dado un golpe al Japn,
al Medio Oriente o Europa".
En una concentracin en un
banquete del Partido Demcra-
ta de cinco mil comensales en
conmemoracin de los presiden-
tes Thomas Jefferson y Andrew
Jackson, hroes del partido,
Traman acus a los republica-
nos de emplear la "politique-
ra" contra su poltica exte-
rior con esperanzas de ganar
as las prximas elecciones.
Traman declar: "No tene-
mos otra alternativa que la de
luchar en Corea o no luchar
en lo absoluto. Nuestra alter-
nativa consiste entre luchar en
Corea o en otro sitio algn
sitio ms difcil y probable-
mente ms cerca de casa".
Manifest que "no se equivo-
quen en el Kremlin. Queremos
paz en Corea y el resto del
mundo, pero no capitularemos
ante la agresin. Sabemos que
el apaciguamiento no conduce
a la paz sino a la guerra.
Nuestros esfuerzos de Impedir
la guerra deben basarse en la
preservacin de la libertad y
la justicia. Por eso estamos a-
poyando a las Naciones Uni-
Truman manifest que si los
lderes comunistas hubieran a-
prendldo la leccin que la a-
gresln no es tolerada por las
naciones Ubres, "seria posible
llegar a una solucin pacifica
en Corea. Pero esto debe ha-
cer sobre una base que prote-
SAN FRANCISCO, abril' 14
I (UP)Los ciudadanos en todas nniTas'elecclones de Mayo. Paz
partes de la nacin han prome- .tpnnr0 ha estado exilado du-
; ido hacer en honor del General "g?$lm cinco aos, y
MacArthur el mayor recibimlen- > a?J* "" nflra iniciar su
Proyctase ley orgnica de
comunicacin postal de la
ff&^J^ no dispone nuestro pas
; to que se ha tributado a hroe debit regresar para iniciar su
alguno en la historia. El general campana. vtpn*snrn
-------- inform a" las autoridades de Hace alguna das Estenssoro
Gracias San Francisco que llegara apro- ; reserv PJ """i},-.!
ja los objetivo porque luchan
las Naciones Unidas. Para al-
canzar esa solucin los diri-
gentes soviticos y los comunis-
tas chinos deben abandonar su
agresin. Sobre ese punto no
debe haber transacciones. No
nos enfrascaremos en un apa-
ciguamiento. No haremos arre-
glos que sean recompensa de la
Dijo que la lucha contra 1
agresin en Corea ha tenido
efectos profundos como los si-
guientes: 1) Impidiendo a nues-
1 en prctica sus planes. Luchan-
tros enemigos comunistas poner
ido en Corea hemos impedido
que los gobernantes del Krem-
lin conquisten otros pases da
su lista".
2)*Se ha dado al mundo 11-
bre aviso y tiempo para em-
1 pezar a preparar sus propias
3) Nuestra actitud firme en
{Corea ha dado gran tirantez a
todo sistema de dictadura. Las
! dictaduras no pueden sobrevi-
vir a los reveses continuos. Ya
empiezan a aparecer grietas en
la estructura del comunismo in-
El Presidente empez su dis-
curso diciendo que no es esto
el momento de que los norte-
americanos continen una vida
ordinaria de negocios o poltica.
Dijo: "Nuestro pas est en
peligro mortal. Estamos anta
un poderoso e implacable ene-
migo. La nica manera que po-
demos prevalecer sobre ese ene-
migo es si cada hombre y mu-
jer de este pas impone el ln-
Urs nacional sobre el inte-
i res personal. Lo que tratamos
de hacer es establecer la pas
en el mondo. Y el nico rae*
(Pasa a la Pg. 6. eol. s>
En el ao de 1948 se haba
pronosticado que tendra una
poblacin Panam de 750.000
Ya desde 1948 se haba pro-'
nosticado que nuestra pobla-
eltVn civil llegara a los tres,
cuartos de milln de habitan- i
tes, comprob en la Biblioteca
Nacional un redactor de "B.
Panam Amrica".
En efecto, nuestro redactor
tropez con el Informe Bienal
1946-1948 de la Seccin de Bio-1
estadstica, en el cual en las
pginas 12 y 13 se hacia una
discusin sobre el cuidado que
los sanitarios deben tener al
usar los pronsticos de pobla-
cin en nuestro pas debido a'
los enormes cambios ocurridos
en los ltimos aos con motivo
de lt guerra.
Segn dicho informe, en p-
gina 13, la poblacin civil cal-i
culada segn un aumento de
25 personas por cada 1000, la'
poblacin civil calculada por'
la Seccin de Bloestadistlca
era de 750,476 habitantes para
1950 y 950, 601 para I960, si,
la tendencia continuaba.
El Informe Indicaba que la
(I"asa a la Pgina b. Column 7t I
Otorgan dos becas
para estudiar en
la Argentina
El Embajador de la Rep-
blica Argentina. Coronel (R)
D. Julio A. Lpez Muiz ha
comunicado a las Srtas. Ra-
quel Delgado y Htydee Du Ba-
rry que el Presidente de 1
Nacin Oeneral Don Juan D.
Pern, por 8. D. de fecha 30
de Marzo, les ha adjudicado
dos de las becas americanas
para el corriente ao que o-
torga la Comisin Nacional dt
Cultura de Buenos Aires.
Las agraciadas distinguidas
alumnas de la Universidad dt
Panam y Conservatorio Na-
cional de Msica y Declama-
cin fueron propuestas opor-
iPass a te Pac Col H
.^PS:^?, Je dU' Atlntico y Coln." ef selecto, Hawaii.
pblico colonense tendr la o-
pafia de viacin le Inform que
^ CheC tSIl , I PmrcoCcolonensentendV5!aCo- "ITpolica inmediatamente co- sTpasaV nabYa sido encelado
rttl J^\l Sf\VLt2Xl portunldad de admirar en el menz a hacer preparativos paro por rdenes de las oficinas de
l.enJ*Jl^l,^ las 8.30 ^nltacin ^tlnss^fcus al Gobierno
La umversalmente acla-
NUEVA YORK. Abril 14 (UP)
El General Douglas MacAr-
thur podr elegir varios empleos
de gran remuneracin cuando re- Por el Secretario General de la
grese t Estados Unidos. Asociacin de Profesores' de la
Jtmes Rand. Presidente de la I Repblica profesor Jos del C.
Remlcgton Rand Corp. dijo ano-! Luzcando.
plazo de nvenla das, pero sel Distribucin de las Ponencias
neg a comentar noticias previas las Comisiones respectivas
de que el sueldo del general sena sesin de Comisiones.
de cien mil dlares anuales.
La 'International Chemical
Co." de Mxico, filial de la em-
presa de Estados Unidos del mis-
mo nombre, ha ofrecido a Mac-
Arthur un cargo con 126,000 d-
lares anuales.
6 p.m. Agasajo ofrecido por
triunfal para escoger la rema
"Orqucdea" son las siguientes: Pj :
Seoritas: Lesbia Justlnlani, mada bailarina, hngara Ell-
Olga Batista J /lima za|^abeth-. que ^ de
presentarse con gran xito en
el Tearto Nacional de la Ca-
pital, ha maravillado los p-
blicos del Viejo y Nuevo Mun-
do con sus danzas clsicas,
modernas y creaciones origi-
nales de su propio talento, de-
mostrando sus habilidades en
En el Ministerio de Educacin egte dlf{C|I arte
fuimos Informados de que le p^ ilustre bailarina proce-
celebrarn los examenes del Iris- dente de Buenos Aires en Jira
Ututo de Verano, pues todo ln- hrtialca por todo el continen-
dka que adema.; de los 400 ins- te
Se inscriben para
los exmenes del
Instituto de Verano
sea la mayor que se haya regis- ,
trado en el oeste de los Estados Boliviano de haber ordenado la
Unidos. cancelacin y dijo que regresa-
El Alcalde, Elmer E. Robinson. a La paz de todas maneras.
(Pasa > Pt Col 7>
Estn robndose
las bicicletas
del Telgrafo
El Gobierno neg los cargos.
Imit a su padre:
le meti un clavo
a su hermanita
NEYARK. N J., Abril 14 (UP)
El nio de cuatro aos ilt
Parece que opera en esta ciu- edad, Howard Lawson Jr. obser-
~ ___ _ j~_ .i.aima acta te
al fin
critVen laleceUraTen el c'uT- mientTde los rwuos CcnU daduna bandTde" ladronas que vaba a"su padre cuando este se
so de la prxima semana co- ^ n^e eUaemSea on ele-, prefieren las bicicletas del ser- encontraba clavando varios Ji-
menzarn a llegar los datos de gnela y buen gusto vicio de Correos y Telgrafos treros y quiso imitarlo,
los nuevos inscritos en las dls-. La presentacin de "Ellza- en esta ciudad. Los mdicos lograron
el Capitulo de Panam a "los tintas provincias. beth" ser completada con dos! Los ladrones se aprovechan|extraer de la cabeza de su ner-
asistentes a la Asamblea Ge- i Segn tales Informaciones, el grandes pelculas. No dudamos del momento en que los em- manlta menor un ciavo que con
neral. Ministerio considera que los que el pblico colonense1 le ha- pleados de telgrafos suben a gran habilidad de carpintero el
Sede de la Asamblea Gene- exmenes sern efectuados, y el r amplia acogida. Los pre- entregar telegramas para des- nio le incrust en la cabeza. La
Warren Oes. Presidente del ral: Instituto Nacional de Pa- problema llegar a uaa solucin clos sern B.0,75 y B.0.50 tni- aparecer con las bicicletas. La rlita se encuentra a salvo er
'asa a la Pagina , Columna 6)1 (Tasa a la Pag. a. CL I> satisfactoria. osi (Pasa a Ja Pg. 6^ Coi, > i el hospital.
Esta maana haba una im-
portante reunin en la oficina
del Director General de Correos,
don Jorge Adames, en el cual
participaban adems del direc-
tor general, el nico tcnico pos-
tal panameo don Carlos Ortiz
R.. ya Jubilado con ms de 25 a-
os de servicio, y el tcnico pos-
tal mexicano Ignacio Medina Ja-
ramillo. quien estar en nuestros
correos, al rededor de dos meses.
Don Ignacio Medina Jaramlllo,
es Jefe de la Ofiicna Postal de
Transportes Terrestres de la Di-
reccin de Correos de Mxico, de
la Secretaria de Comunicaciones
y Obras Pblicas. En Mxico, las
comunicaciones incluyen la cons
traccin de caminos, los correos,
la aviacin clvi!. regulacin de
vuelos, tarifas, precios de pasajes
oficiales y privados, etc.
El tcnico Medina Jaramlllo
dictar en nuestro pas una se-
rie de conferencias a los emplea-
dos de correos v al pblico sobre
los distintos problemas de co-
rreos, la cooperacin del pblico
/ los derechos v deberes posta-
les del individua____. .
Se nos dijo que los estudios qua
se hacen de nuestros servicios
conducir a la confeccin de una
Ley Orgnica de Comunicacin
Postal de la cual nuestro pas ca-
El Dr. Laureano no
sufri dolores
anoche, se anuncia
(UP).El Dr. Napoleao Laurea-
no contina en el mismo estado.
Sus mdicos dicen que no su-
fri dolores durante lt noche,
pero que tiene tlgo de fiebre.
Agregan que es demasiado pre-
maturo para saber si se le pon-
dr la segunda serie de inyec-
ciones de "Krebioaen."
De acuerdo con el tratamien-
to, stas deben ponerse un mes
despusa/de la primera seria.

El cultivo de la amistad entre las naciones es
una obra mltiple y elevada que corresponde prin-
cipalmente realizar a los gobiernos. No cabe duda
que existen diversas maneras de mantener y me-
jorar las relaciones internacionales, pero la que se-
guramente ms logra su cometido es la de las becas
que se ofrecen a estudiantes de otros pases.
Es evidente que el mensaje de fraternidad que
constituye el otorgamiento de becas llega con ms
eficacia al corazn de los pueblos. Los jvenes cuan-
do regresan a sus Patrias respectivas despus de
disfrutar la invitacin que les hace un organismo
cultural o un gobierno traen por encima de simpa-
ta con nombres propios un sentimiento de grati-
tud y de sincera amistad hacia el pueblo en cuyo
pas han pasado una interesante y constructiva eta-
pa de la vida.
Afortunadamente se advierte un movimiento
ms o menos generalizado en Amrica en el sentido
de Becas para estudiantes entre los pases del con-
tinente. A medida que esta prctica se arraigue
sern ms slidas las relaciones entre el conglo-
merado humano de nuestro hemisferio.
Es conveniente que se comprenda a cabalidad
la importancia de las becas, tanto para promover-
las como para aprovecharlas. Y con relacin a es-
to ltimo hay que advertir que en muchas ocasio-
nes por negligencia de los funcionarios pblicos se
pasan inadvertidos muchos ofrecimientos. Se ha vis-
to casos en que becas ofrecidas por el Gobierno
de los Estados Unidos de Amrica o por institu-
ciones privadas de ese pas no son adjudicadas a
ningn estudiante. Esto, adems de significar una
falta de cortesa, envuelve una responsabilidad nor
cuanto se priva a algunos jvenes de una magn-
fica oportunidad para el estudio.
Recientemente la Repblica de Guatemala ofre-
ci dieciocho becas para estudiantes panameos en
diversas ramas. Como consecuencia de eso se ha-
flan ya un gruoo de compatriotas disfrutando de
la generosidad de una Nacin hermana. Esta ha si-
do, a no dudarlo, una muestra de simpata del pue-
blo guatemalteco hacia Panam, traducida en u
gesto tan generoso como efectivo.
Con el curso del tiempo ese intercambio de
amistad entre las dos Naciones tendr que produ-
cir un mayor y ms sincero sentimiento de fra-
ternidad, el cual vendr a robustecer, en lo j|ue co-
rresponde, las relaciones interamericanas >en gene-
Ojal Panam pueda, dentro de lar medida de
sus limitadas posibilidades, continuar/ese progra-
ma de becas que se est desarrollando en el Con-
tinente. A este respecto cabe recordar que nuestra
Universidad dio becas hace poco tiempo para es-
tudiantes de los cinco pases centroamericanos en
un curso esDecial de hibliotecnnoma. _______
porque ha encontrado
lo que tanto buscaba!
de pie y de mesa.
Panam 11 de Abril dt mi.
1M a 9.15 a.av CIENCIAS (todoe loa nivel)
1.00 a I 45 p'm. ECONOMA DOMESTICA
4.00 a 6.80 p.m PUERICULTURA
T.I0 9 15 a.n
t.te a 11 10 an
a 1.41 .m.
t.10 p.m.
ESTUDIOS SOCIALES (todos loa nlvalai)
f todoe loa niveles)
T10 a 9.15 a.o
9 16 a 11.10 i n
.o % 1.41 ij
4.00 4 i.U p.
ESPAftOL I todo, he nivele,)
(todo loe nlvelea t
1.10 a 9 16 am MATEMTICAS (todos los areles)
Colo* ...........
Marrana ..........
Boras del Toro
La Palma < Daran )
Peones* ........
Cnitr* ............
Laa Tablae ........
Saallaf o .........
Raneadlos .........
Dsviel ............
Nii-oias Pachaco
Pablo Aroeemena
Rodolfo Chlarl
Repblica da Nicaragua
Simen Coma
Toms Herrera No. 1
Presidente Porras
Normal "J. D. Arosemema"
Antonio Anguisola
Centro Escolar
Rusia est concentrando submarinos
en regin estratgica de Corea
LECCIN DE PANAMERICANISMO. Esta reunin nter-Americana tuvo lunar en el Grupo
65 AAA de Bateras de la Zona del Canal, en conmemoracin del Da Panamericano ayer, y
el Da del Polica. De Izquierda a derecha tenemos al Sargento H. Walsh, el Polica Aurelio
Hernndez Don Orlando de la Guardia, el Teniente Coronel Jantes D. Shearhouse, el Capitn
Jack L. Williams, el Sargento de PoUca de Panam Lorenzo Rodrguez C. y el Capitn John
Niehoff. '
por John L. LEACACOS
PARIS, abril 14. (EPS).
La primera fase de la misin
del general Elsenhower en Eu-
ropa ha sido vlrtualmente
completada. Los hombres que
tendrn que hacer decisiones
histricas han sido escogidos.
El cuartel general de la alian-
za atlntica est ya en con-
diciones de funcionar, listo pa-
ra dirigir las tropas de que
disponga a la lucha en defen-
sa del Occidente.
Durante las nueve semanas
que han pasado desde que El-
senhower asumi su nuevo
cargo, el temor y la apatia de
Europa occidental se ha trans-
formado en decisin y calma.
El general norteamericano lia
servido de imn para atraer
sentimientos y opiniones en-
Analizando la situacin, los
expertos dicen:
En este ao, Rusia llegar
al cruce de caminos en que
tendr que decirse finalmente
por la guerra o por ' Pz-
Cul ser su decisin? El
tiempo se le est haciendo
corto; la gigantesca moviliza-
cin industrial de los Estados,
lo que esto significa para la
tarea encomendada a Elsen-
hower, significan que la fan-
farronada sovitica ha llegado
a su fin.
Elsenhower, por su parte, sa-
be que no tiene tiempo que
perder. Hombre prctico, que
pone lo primero de primero,
el general ha hecho ya dos
Importantes decisiones que es-
tn ms all de los comen-
tarlos y especulaciones que
Inspiran todas sur acciones.
En primer lugar, ha archi-
vado por ahora la proposicin
para incluir a los alemanes en
el establecimiento militar oc-
cidental. En su opinin, los
alemanes se muestran dema-
siado dudosos. Pero sern bien
recibido 81 finalmente resuel-
ven unir bus destinos a los del
En segundo lugar, Eisen-
hower trabajaba en su tarea
siguiendo un mtodo lnductl-
Ha escogido ya a
los hombres que
lo acompaarn
vo, podra decirse. Toma los
problemas uno a uno, ponin-
dolos en manos de hombres
capacitados part resolverlos.
Algunos de estos problemas
son: Cmo situar a sus tropas
en posiciones convenientes a
lo largo del Elba; organiza-
cin de los transportes desde
Burdeos al frente central ale-
mn; establecimiento de bases
areas suficientes; coordina-
cin de los informes relativos
a los movimientos de las tro-
pas rusas.
Sobre todo, Elsenhower no
tiene la menor intencin de
perder su tiempo en declara-
ciones pomposas ni en confe-
rencias innecesarias. Desea al
mismo tiempo ver la potencia
Industrial del Occidente tra-
ducida en armas y soldados. Y
esta actitud prctica dirige sus
trabajos y los de los hombres
a sus rdenes. No se cansa de
recordar la equivocacin del
gobierno francs, cuando Paul
Reunayd, entonces Primer Mi-
nistro, sealaba la superiori-
dad industrial de Francia so-
bre Alemania apenas dos se-
manas antes de que el pas
fuera dominado por la .guerra
relmpago naal.
El Reumatismo
Aliviado Rpidamente
I.a preparation llamada Homlnd
alivia con impldw. lo* dolor** del
Artritlamo, Raumatlnmn, lambas,
Neurltla y Citica, Poco despus da
la primera doala desaparee* el dolor y
en unoa ouantoa das eata famosa,
padlclna ayuda a remover y disolver
en el organismo los venenos y el Acido
rico que son la causa de estos tras-
tornos. He alivian rpidamente) la
hlnchaiAn, dolores y entlesamient
de las articulaciones y pronto se
siente uno calmado, normalmente ac-
tivo y en condiciones de trabajar. No
Importa cuan serlo sea su caso, pida
la preparacin cientfica Romlnd a
ooalaular farmacia noy mismo.
Especialista en Enfermedades
de la Piel
anuncia a su estimada clientela que a partir
de la fecha se encuentra de nuevo al frente
de su consultorio en el CENTRO MEDICO.
9 a 11:30 a.m.
4a 6 p.m.
Telfono: 3-3487
Es para impedir
uso de tropas
nor Steffan Andrews
(EPS). Rusia ha concentra-
do una fuerza de setenta y
dos submarinos en aguas de
Corea, al parecer con el fin
de impedir el uso de tropas
nacionalistas en la tierra fir-
me china.
Este Informe fu dado a co-
nocer aqui en momentos en
que la Administracin se pre-
paraba a resolver definitiva-
mente la situacin creada por
el general MacArthur. Este
abogaba por el uso de tropas
nacionalistas contra los comu-
nistas chinos, para romper el
estancamiento a que ha lle-
gado la guerra en Corea, to-
mando la iniciativa contra el
comunismo en Asia.
Los servicios de Informacin
militar occidentales indican
que los rusos han llevado gran
nmero de submarinos al Mar
Amarillo, que separa la tierra
firme china de la peninsula
Aunque no hay indicios de
que esto haya sido hecho con
el fin de anticiparse a los mo-
vimientos sugeridos por Mac-
Arthur, hay pruebas de que
los rusos han estado analizan-
do tal posibilidad.
Los ltimos informes dicen
que los rusos han abierto el
gran puerto chino de Tslngtao
como base para su flota sub-
marina. Coincidiendo con tal
Informe, el Pentgono ha da-
do publicidad a otro que se
tena en secreto, y que indica
que una fuerza de ochocientos
aeroplanos soviticos ha sido
concentrada en Corea del nor-
Un nmero considerable de
esos aeroplanos son de mode-
los modernos. Inclusive aviones
de propulsin a chorro tipo
Mlg, de combate tipo Yak y
otros. Tambin hay aeroplanos
P-51 del mismo tipo que los
Estados Unidos suministraron
a los nacionalistas chinos.
Los lderes parlamentarlos
demcratas recibieron noticias
detalladas acerca de estas con-
centraciones soviticas en la
ltima conferencia de la Ca-
sa Blanca, y fu con base en
ellas que el presidente de la
Cmara, Ryburn, hizo su ad-
vertencia acerca del peligro de
una nueva guerra mundial
La informacin dada a la
Casa Blanca por el Pentgono
Indica qua los comunistas es-
tn preparando febrilmente
una cadena de aerdromos en
el norte de Corea, a lo largo
del rio Yal. como preparacin
para su esperada ofensiva de
Segn uno de los asistentes
a dicha conferencia, la red de
aerdromos comunistas se ex-
tiende desde el Yal hasta un
punto ochenta kilmetros al
norte del paralelo 38. Ya han
sido construidos siete de ellos,
con la cooperacin de traba-
jadores coreanos y chinos.
Pero en la reunin citada se
mostr mayor preocupacin por
la concentracin de submari-
nos rusos en el Mar Amarillo
que por la construccin de los
Junto con estos informes se
dio el de que los rusos han
estado cambiando equipos mi-
litares por arroz chino, como
parte de su Intervencin en
En cuanto a la presencia de
tropas rusas en Manchuria, loa
funcionarlos del Pentgono di-
cen que es algo que se cono-
ca desde hace varios meses.
FELIX Las clases comienzan pronto!
Equipe a sus hiios con Ropa
durable, cmoda y lavable!
Para Nios
Ropa Interior
Camisas Polo
Para Nias
Ropa Interior
el afamado CALZADO
"Poll Parrot"
para nios y nias ..
para muchachos y muchachas
ALMACN PRINCIPAL Avenida Central No. 21
Abierto do 8:30 a.m. a 12:30 p.m. y do 2 p.m. a 6 p.m.
Estampas de la poca
Qut el animal macho es superior al animal hembra es creen-
ca Injusta y orgullo que el hombre oculta en el noviazgo y que
trata de imponer en el matrimonio. El noventa per ciento de
les hombre* sospecha que la mujer no puede mejorar otro cas-
dal de cultura ene no sea el de la cultura fsica. Es decir, la
considera capas de ana coquetera. Pero incapaz de un diagns-
tico. El feminismo ha luchado contra la incomprensin de las
pocas. Y asi ha ido abandonando el fogn. La mandolina. Y
la aguja de tejer. Ya no es absolutamente necesario que la se-
orita que estudie degenere en farmacutica de alquilar el titulo.
O en. comadrona de salir a media noche porque ya est Juana
con los delores. El destino del delantal se ha cambiado en toga.
Y han ido apareciendo las doctoras de un doctorado que casi na-
die se lo quiere creer. Somos tan egostas que sustentamos que
el talento es un privilegie de varn. Y que las seoritas han ido
creadas para el amor y no para la conferencia. Una de las ca-
sas que no se. le puede perdonar a una esposa es qne tenga mi
inteligencia que el marido. No es lo mismo ser por categora so-
cial la esposa del doctor. Que ser por inferioridad intelectual el
esposo de la doctora. Te presento a la doctora. La doctora est
contrariada. No s lo que pensar la doctora. Los amigos se
imaginan a la victima padeciendo en la intimidad a una terri-
ble doctora de lentes de aumento y la preocupacin de pronun-
ciar la pe de psicologa. Las personas verdaderamente educadas
ne pronuncian la pe de psicologa. La silban. Hay mujeres que
exhiben lo que han aprendido en la Universidad con el orgullo
con que muestra las medallas la etiqueta del Agua de Carabaa.
Ser el esposo de la doctora es vivir con la amenaza de encontrar
en cualquier ngulo balad de las rutinas caseras la bofetada da
una cita de Emerson. Existe el riesgo biolgico de que muera 1
amante, Por aburrimiento. Y surja la doctora que tenga la vos
blanca de sabidura. Y la cultura en perenne estado de erup-
cin. En lugar de dejar una mancha de rouge en la solapa, de-
ja una teora de segundo ao en el alma. Y la tristeza de qua
cuando ne se ha Ido ms aU de las cuatro reglas, debe aspirar-
se a una muchacha que ignore la historia. Mastique cbiclet. Y
tenga m.s devocin a la alcoba que a la tribuna. Una de esas
nias que para saber lo que valen, echan una moneda en la bs-
cula del Ten-Cent. El Ten-Cent es como esas verbenas benfi-
cas que tienen una muchacha en cada mostrador. Y nos dan el
vuelto con una sonrisa. La bscula es uno de los pocos sitios
donde la mujer toma determinaciones firmes. Es muy difcil que
al apearse de una bscula la mujer no haya hecho el propsito
heroico de comer ms, o de comer menos. Las flacas al pesarse
piensan suprimir las penas. Y las gordas las salsas.
Todos los doctorados son difciles en este Pais que produce
tantos mrtires de la vianda. Y que est constituido por patrios
tas con la inquietud de embellecer la capital a fuerza de cons-
truir edificios propios. El crioUo elige carrera como quien eligo
corbata. Desde la cuna decimos: "este va a ser mdico". Y lo
peor no es que lo digamos, sino que lo conseguimos. Sin tener
la suerte de que en ves de mdico, nos salga banquero de ter-
minales. Cuando hemos forjado una isla de doctores que ya so
les ha olvidado, llegan las doctoras ofendidas porque vegetan sin
ejercer. Faldas eon capacidad jurdica para defender un juicio.
O para impedir la peritonitis. Se proclama la igualdad de loa
sexos. Se habla de las injusticias sociales. Pero nosotros ante
la amenasa de muerte, o ante la amenaza del presidio, acudimos
a las eminencias. Lo dems en medicina lo dejamos para el ca-
tarro. Y en derecho para no tener que esperar turno en el Jus-
tado cuando pasamos sin ver la lus roja. Para eso queda la doc-
tora de la familia. Que ha clavado el diploma en la pared. La
placa en la fachada. Y pasea sn erudicin como un cerebro con
cors. Ya siempre razonar en doctora que tendr un gesto de
desdn para la mediocridad del prjimo. De pronto aparecer
esa seorita extraa. Que est viendo que las abogados apenas
van a la Audiencia. Y que no pocas mdicos andan en busca da
clnicas. Y nos sorprende con el gran humorismo de querer es-
tudiar ingeniera. No puede desconfiarse de la capacidad, pero
si del porvenir tropical de muchsimas mujeres profesionales. La
que pasa es que el hombre por regla bastante general es tan ma-
terialista y tan dado al egosmo necio, que espera que la mujer
pueda enviarlo a la crcel, pero no que lo libre de ella. Y acep-
ta que la mujer lo enferme. Pero no que le cure.

La independencia a la mujer muy rara ves le llega por el ta-
lento. Ms bien por el dinero. Mientras el dinero est al alcas*
ce del hombre, se seguir dudando de la inteligencia de la mi
jer. Es difcil la existencia de la Intelectual soltera que tena
sn sorro legitimo. La capa de la seorita Joven y honrada es la
momia de un gato con forro de raso. Recibieren el alivio del
Invierno a travs de un tejado. Que es cesa distinta de recibir-
lo a travs de un viejo rico. Que tenga una ignorancia infinita
del psicoanlisis. De los complejos. Y de las teoras cinemato-
grficas del subconsciente. Pero que haga el resumen del da
apagando la lus blanca. T encendiendo la lus roja. Como una
pequea lengua que sacara el toribio de la oscuridad. Cuando a
la mujer le sobra lo que ha aprendido en los colegios. Y que-
dan cesantes aquellas que han llegado a la dignidad a fuerza de
ser feas.
Hay doctoras que hablan del dolor de los que no las com
prenden. Pero no comprenden el dolor del hombre mediocre que
se casa con una doctora. El tipo standard. El empleado de Ce-
ba limita al norte. Qu pueden importar los lagos de Europa
cuando se acerca el fin de mes? Todava peor que la doctora
que ya le es, resulta la muchacha que porque se anemor dejo
de serlo. Siempre noe culpar de que no termin Ja carrera.
Nos echar en cara las asignaturas que le faltaba aprobar. Y
frente a nuestra vulgaridad de .tomar des copas con el compa-
ero de oficina, har un discurso del abandono del bogar. En
estos das modernos. En que la mujer llega a todos los docto-
lados. Y los calvos quieren curarse con vitamina. Si es una
tragedia econmica ser la esposa del doctor que no encuentra
trabajo. Es una tragedla moral ser el esposo de Ir. doctora quo
arremete contra los convencionalismos. Sin acabar de exprimir
un fornculo.
Cuando las mujeres pobres para independizarse no tenan
ms que dos caminos: casarse, o coser para afuera, no exista el
tipo que es mi amigo Pedro. Un Pedro con uno de esos apellidos
qii etlenen numerosas pginas en la parte blanca de la guia de
telfonos. Persona sencilla que confiesa que nunca antes haba
odo los nombres de las aldeas que han salido a relucir con esto
de la guerra coreana. Empleado de semana inglesa y la posibi-
lidad de un ascenso cuando el jefe renuncie o estire la pata.
Para el domingo un traje que puede ser de mediana calidad, pera
ue de todos modos conserva en el pantaln la marca del per-
chero. Siempre hubiera sido un hombre insignificante si no so
hubiese enamorado de una doctora. La amaba como mujer. Pero
la respetaba como mentalidad superior. Que al menor descuida
le echaba mano a la antigua Roma. Lleg a sentirse en su pro-
pia casa cohibido Como provinciano en un ateneo. En las oca-
siones en que lo visitaban los amigos francos de los ms lejanos
de su madre, el ltimo, les adverta plido de temer:
Caballeros, tengan cuidado, que la doctora ea muy Inteli-
La doctora apareca en la sala saludando con la punto de loo
dedos. Caminando casi en la punta de los pies. Y diciendo el
seor Garca. Y el seor Gonzlez. Y el caballero Lopes. Aca-
ban de tomar posesin de su casa. Aquella educacin tronchaba
toda posibilidad de entrarle al pollo con las manos. Cuando la
seora fu a guardar los sombreros, uno de los visitantes le pre-
gunt al amigo:
Doctora en qu?
El esposo se encogi de hombros.
To ne s, viejo... Pero ha estudiado muchsimo. Sabe
antidad, se le escap al diablo...
La seora profesora regres con ese paso de minu que tie-
nen los catedrticos. Los amigos haban enmudecido. El espe
de la doctora no se atreva a moverse. Pero la doctora q
aprendi tantos idiomas sin acabar de dominar ninguno, r
el silencio con esta vulgaridad verncula:
Caballeros, qu clase de Invierno... Chifla el mono!...
El visitante ms chusma se anim, respondiendo:
Doctora, hace un fricando que le renca el clarinete...
(Tomado de "BOHEMIA")
Directores Profesores
Canee de Perita Comercial, Secretariado, Contabilidad,
Estenografa Gregg, Mecanografa, Ortografa y Redaccin,
Aritmtica ComerelaL Ingls.
CURSOS SUPERIORES: Contabilidad Avanzada,
Taquimecanogralia y Problemas de Auditora.
Avenida A No. 4S Telefone t-mi

' '
r- -fc
Conozca los
-.*%. .- *\tt*H
y donde comprar ms con menos dinero
Bazar Frances
acaba de recibir
pintado* a mano
da algodn, in tirantas
(strapless), con boleros
y chaquetilla!
con preciosos diseos,
pintados a mano!
Plaza Santa Ana Panam
Por eso, usted tambin debe sentir la felicidad de
poder vivir con ms comodidades desde el momento
es que se suscribe a nuestro Club de Muebles.
Muebles de calidad an
estilos propios, por jue-
gos o sueltos.
Juegos Living de Bamb.
Juegos Living de Bejuco.
Juegos de Mimbra de 6
piezas, para sala.
Colchn** de resortes "Simmons"
y otra* marca* acreditadas.
mueblera ferretera artculos de casa
Ave. Central No. 20 (Antigua Ferretera Duque)
CA r tie for Keceplor del 111 un Jo

"El mejor Receptor del
mundo" es lo exclama-
cin de todos!
Pues habiendo puesto
a prueba tste modelo,
podemos decir honra-
da men te, QUE NO
Hecho en Cam-
bridge, centro de
Invest igacln
El Mejor Receptor del
* Todas las bandas ds
onda corta extendidas.
e Enchufles para Toca-
discos y alio parlante
* Control de tono para la
variacin deseada.
e Gabinete bien propor-
cionado, acabado de
Hecho especialm ente
para el clima tropical
Alte valor a bajo costo.
Avenida Bolivar 6.092
CA. el guila
Avenida Central SI
Embellezca su hogar!
de Finsimo
Sbanas 1125
Fundas .... 1125
Compre ahora antes de que suban los precios.
I. L Maduro Jr.
Ave. Central 100
La lavadora
preferida por las
amas de casa
por su Economa
y Gran Duracin
La Reina del Hogar Moderno
Edificio Lux Cali* 34
Telfono 3-0919
Aprovechen las GANGAS que fe*
ofrecen lo* populare* almacene*
MI CASITA en Ave. Central 57
y *v SUCURSAL en Ave. Central
124 frente a Calle "JY"
Para aeftora*:
.. .y para su hogar todo lo que
necesita y recuerde que siempre
a loams .bajos precios en plaza!
Avenida Central 17
Avenida Central 124
(SUCURSAL) frente a calle
inaugura un nuevo deparlamento
de libros de texto, de consulta
r tiles escolares
Diccionarios Parjus
castellano ........25c.
Diccionarios Brevis., 45c.
Diccionarios Rector.. 70c.
Diccionarios Ingls -
Castellano, Castella-
no-Ingls .........69c.
Diccionarios de Sinnimos
Crates................ 90c.
Diccionarios de Sinnimos
Barcia ............... 1.15
La coleccin completa de libros de lectura
"El Sembrador" para los grados primarios.
Lpices con borrador. .2 por 5c.
Cuadernos desde........5c.
Papel de Forrar.
Bolsas de escuela, desde.. 1.35
Le invitamos a surtirse en nuestros almacenes.
Los precios son los mas bajos de la plaza.
Escritorios de Caoba Pequeos:
Suyo con B/. 15.00
Suscrbase a un Club
ahora y al recibir el
diploma de modista
tendr su mquina
Para llegar a tiempo a la escuela:
una bicicleta inglesa
de acero liviano y resistente.
Suya con B/. 19.50
Las tareas escolares se hacen
mejor con una mquina
de escribir
Ahora slo B/. 59.50
Y 2-1833
Cuando busca un regalo para un matrimonio, un cum-
pleaos, o cualquiera otra ocasin, no deje de entrar en el
almacn "MERCURIO" en la Avenida Central 141. All
hallar artculos singulares, a precios tan razonables que
permanecer para siempre nuestro cliente y amigo.
Entre otras cosas, hallar el reloj "Juvenia MYSTERE".
que aparece en otra parte de esta pagina, lo ms moderno
en el gran surtido de relojes finos sulsos que tenemos en
existencia, todos garantiisdos por nuestro propio relojero.
Polveras, cigarreras, aretes, collares, sortijas, pulseras,
5Tendedores, en oro, plata esterlina y enchape, tambin los
ndos adornos tejidos a mano que Tienen directamente de
Paris, que son tan a gusto de toda mujer.
Para la casa, tenemos la linda losa "AMERICAN MOD-
ERN DINNERWARE" diseada por Rusael Wright, de la cual
tenemos todas las piexas en cinco lindos colores. Adems, les
ofrecemos un surtido completo de piezas de plata esterlina,
adornos, artculos de bar, plesas individuales para servir,
y los famosos cubiertos de plata esterlina de la conocida
marca "LUNT".

Siempre ser atendido con toda la cortesa en nuestro
almacn. Entre, y se convencer de que podemos usar con
orgullo nuestro lema:
Lo mejor en materia
de costura!
Lo me jar en rendimiento!
Lo mejor en ebanistera!
Lo mejor en servicio!
Avenida Central 97 Tel. 2-15SS PANAMA
Avenida Bolivar 7058 Tel. 148 COLON
EN LOS EE. UU..............B/.90.
Nuestro Precio......B/.65.
Avenida Central #141

-ht i- rnr- r -i--------1
Herrera y Panam Chocan Hoy En Comentado Juego
I Los herreranos se han impuesto a los
1 panameos en los dos ulanos torneos
Veraguas vs. Darin y Coln vs. San Bla los otros
dos partidos del VIII Campeonato de Bisbol
CHITRE, AbrU 15 (Por S. Iral-
di)Uno de los partidos ms co-
mentados y reidos de la actual
temporada olreceri hoy el VIII
Campeonato Nacional de Base
ball Amateur cuando se midan
las novenas de Panam y He-
Estos dos equipos son los ni-
cos que marchan invictos, y el
ganador continuar solo en el
primer puesto mientras que el
perdedor bajar al segundo lu-
En el partido que sostuvieron
estos dos conjuntos en 1949 en el
mismo Estadio Rico Cedeo, los
herreranos vencieron en reido
partido al os panameos por 3
a 1, donde Mercedes Gonzlez
fu el lanzador ganador y Cala-
zn Hernndez el perdedor.
El ao pasado en Las Tablas
Herrera volvi a Imponerse a
Panam, esa vez por 7 a 3, don-
de Elias Osorio fue el lanzador
ganador y Palillo Caicedo el per-
Los ms variados comentarios
y opiniones ha provocado este
partido que promete las ms In-
teresantes y alternativas.
Lot panameos van hoy por
el desquite, ya que han perdido
frente al os herreranos en lot
dos ltimos Campeonatos, pero
el equipo de Herrera est con-
fiado que repetir una vet mat
el triunfo.
En los otros dot juegot del
programa de hoy, Veraguas y
Darin lucharn para mejorar
colocacin, y Coln te encuentra
Favorito para imponerte a San
El programa seal para ma-
ana lunes,! ot juegos Veraguas
ts panam, Bocas del Toro vt
Cocl y Herrera va San Bits.
La Semana
en Deportes
(juil'trme rtolla
BASEBALL.Con gran entusiasmo e lnters se inauguro el
VIII Campeonato Nacional Amateur en Chitr... Comenz el con-
greso Tcnico y para hoy est anunciada la clausura...F. Osorio
y p. Bernard viajaron a los Estados Unidos para jugar con el Den-
ver de clase "A".. Qued constituida la Confederacin de las U-
Sas Menores...La Federacin proyecta retirar su Delegado del
omite Olmpico...Los equipos de Chlrlqui, Veraguas, Los Santos,
Cocl. Herrera. Bocas del Toro. Coln, San Blas, Darin y Pana-
m se estn disputando el VIII Campeonato.. .Dos partidos ofre-
cer hoy la Justa mayor de Calidonla.. .La Liga de Calzada Larga
tiene .para hoy tres encuentros... Atractivos partidos presentar
hoy la Liga de Juan Diaz...Dos buenos juegos anuncia para hoy
la contienda de Arraijn... Coln, Veraguas y Chlrlqui aspiran a
ser la sede del IX Campeonato.. .Arraijn venci a Nuevo Em-
perador v Campana le gan a Ldlce.. .En comentado juego cho-
can hoy en Chitr. Herrera v Panam, tambin medirn fuerzas
Veraguas-Darin y Coln vs. San Blas.. .Importantes ponencias se
discuten en el Congreso Tcnico.
FTBOL__Se aplaz para el 22 de abril la apertura de la
Temporada del Ftbol capitalino en el Estadio.. .Seis equipos en
primera categora v seis en segunda divisin se disputarn los
Campeonatos de la Liga Provincial de Panam...Con marcado
entusiasmo continan las competencias de La Chorrera...Pana-
m recibi invitacin de Guatemala para participar en una serle
internacional.. Con entusiasmo se desarrollan las competencias
de El ChorrUlo.
Royal Coup Debe Imponerse En El Clsico
"Polica Nacional" Que Se Corre Esta Tarde
Presentamos aqu a Carmelo
Spadafora, dinmico Alcalde de
Chitr, quien ha sido el alma y
vida del VIII Campeonato Na-
cional de Baseball, En esta vista
Spadafora diriga la palabra a
lot asistentes en la inaugura-
cin del torneo de bate amateur.
SOFTBALL.--El equipo de la Polica conquist el Campeonato
de la Liga Social... .8e est organizando liga en el Maraen.. .La
seleccin de la Comercial venci a los policas concitas.. .Se est
proyectando comprar o arrendar el cuadro de Santa Rita para
Jugar este deporte.. .Tendr oportunidad este deporte de asistir a
los JuegosJJolivlanos.. El Seguro le gan la serie a La Estrella...
"El Panara Amrica" impuso a "La Hora", en juego donde el In-
geniero N. Navarro entreg un trofeo a cada equipo. ..Se rendir
homenaje a Felipe Motta, Presidente de la Liga Social.. Intere-
santes encuentros est presentando la Comercial.
BASKETBALL.La mayora de los equipos tienen sus lineas
organizadas para la orxlma temporada de Panam.. Arraijn
y Antn Jugaban anoche...Se cuenta con 18 equipos repartidos
en los circuitos mayor, menor v femenino de Coln.
BOXEO.El campen Green se prepara para su compromiso
del prximo domingo frente a Juan Daz II... Temporada Profe-
sional comenzar hoy en Puerto Armuelles.. .En mavo se reanu-
darn las competencias amateurs de Panam.. Atractivas fun-
ciones amateurs est presentando la Comisin de Coln.
Implant record
ayer pelotero
de Veraguas
CHITRE, Abril 15 (Corres-
ponsal)En los Juegos celebra-
dos ayer en el Campeonato Na-
cional de baseball Amateur se
Impusieron los equipos de Ve-
raguas, Chlrlqui y Coln.
El equipo de Veraguas derro-
t al de San Blas para obtener
asi su primer triunfo en este
torneo. En este Juego el Jugador
C. Castillo se coloc de lider
en varios departamentos al co-
nectar un.triple, dos cuadran-
glares y un sencillo empujan-
dp pepo.carreras. "
Veraguas utiliz dos lanzado-
res el primero fu W. Rampt
quin explot en el sptimo, epi-
sodio y R. Pinzn que termin
el partido. .Los indgenas lanz
toda la.distancia A. Lpez.
Chlrlqui se impuso por 5 ca-
rreras a 1 al equipo de Cocl, en
un juego en donde los coclesa-
nos cometieron seis pifias.
El equipo de Coln y Los San-
tos se batieron como eolosos.
Los cotoneases ganaron nor 2 a
0 a pesar de que solamente co-
nectaron un solo lncoRlble.
En esl juego de hoy entre
Panam y Herrera se han anun-
ciado como lanzadores abridores
Encarnacin Aguilar y Elias
HlPlCA.^Esta tarde se correr el Clsico "Polica Nacional"
con la participaron de diez caballos.. .Varios Jinetes resultaron
penados por los Comisarlos. Contratado el linete chileno J. Con-
treras y hoy debutar en Juan Franco.
Gil Hodget. y Pee Wee Reese,
ienronearon y Roy Campanella
bate cuatro lncogibles para
contribuir con la victoria de los
Dodgers sobre el Greensboro por
13 a 3. Hodges lonrone con tres
bases llenas y Reese con dos en
Dictador es
el principal
Los mejores equinos
de la pista compiten
en esta gran carrera
Diez ejemplares se baten en
el Citico "Palela Nacional" que
se correr esta tarde en el Hi-
pdromo Nacional sobre una
distancia de 2.100 metros y por
un premio de B.2.000.00.
Esta prueba Importante del
\ turf panameo agrupa a los me-
; Jores equinos que compiten ac-
\ tualmente en la vieja cancha
sabanera lo cual indica que se-
r muy reida en todos los tra-
mos. La carrera ha sido muy
comentada por todos los burre-
ros ya que entre los competido-
res tenemos nada menos que el
campen de la pista Royal Coup
el Invicto ejemplar del 8tud Blue
ti White Dictador y a Welsh
Loch, caballos que deben ren-
dir una gran actuacin en esta
Aunque nosotros escogemos pa-
ra ganar esta carrera al pupi-
lo del Stud Cantagallo muchos
fanticos opinan que el caballo
Dictador por sus magnificas pre
tentaciones ser un contendor
peligroso.Adems consideran
que Welsh Loch esta atravesan-
| do grandes condiciones y que
I muy bien puede Imponerse.
Competirn ademas Begonia,
que va en entrada con Royal
Coup. Plnard que va en entrada
con Dictador. Phoebus Apollo,
Linney Head. Rathllng Light,
Marlscallto y Alto Alegre.
Como es de notar casi todos
j los Inscritos tienen opcin, por
lo cual se espera un final- car-
He aqui nuettros pronsticos:
1Tully Saba Mandinga
4El MaoSin Fin
9Golden TriumphBlido
8Royal CoupDictador
9-Scotch ChumBeach Sun
10TetraveraSilver Fox
11Don SizzleDomin.
1TULLY SABA Hortensia
2OPEX Cacique
3REYMOND Carbonero
5G TRIUMPH Polvorazo
8ROYAL COUP te) Plnard e)
10SILVER FOX (e) Tetravera
111DOMINO Don Sizzle)
'El Panam Amrica'
y 'El Pas' chocan
el martes prximo
El Martes a las 4.00 de la tar-
de se medirn en el cuadro del
Instituto Nacional, los equipos
representativos de los diarios
"El Pas" y "El Panam-Amri-
ca" partido ste que estar a
cargo solamente de 'escritores"
y no se aceptarn colados.
En la nmina de El Panam
Amrica estarn en accin, Ta-
to Arango, Cocobollto Rolla,
Bomblto Merel, Beto Tejada,
1 Armando Moreno, Cholo Lince,
Joe Beleo, Sam Ramrez, Con-
rado Sargent, Pap Restrepo y
dems mlemtras que el pas tie-
ne en su nmina a Eduardo
Rltter, Samuel Lewis Jr.. Gil
Blas Tejelra, Macho Ortega,
Edmundo Vargas, Samuel Le-
wis, Marcos Robles y dems.
Los muchachos de El Pana-
ma Amrica estn en perfectas
condiciones y estn completa-
mente seguro de que establece-
rn record de carreras, cua-
dranglares y dems.
Ofreci demostracin
satisfactoria en el
torneo de atletismo
Defendieron los colores del Abel Bravo en
el torneo de pista y campo
Este grupo de jvenes atletas form el equipo que represent al Colegio Abel Bravo de Coln
en el pasado torneo de atletismo que se desarroll en el Estadio Olmpico, y sut tatlafactoria
actuaciones dieron lugar a que dicho plantel obtuviera el secundo lugar en las puntuaciones
generales de la competencia.____________________________________________ .
Joven atleta que demostr ex-
celentes condiciones al 'impo-
nerse en gran forma en la
prueba de 800 metros que se
corri en el pasado torneo de
Pista y Campo en el Estadio
VARIOS.Hoy se Inaugurar el Torneo abierto de Tenis en la
Piscina con tres Interesantes luegos.. .8els equipos Inscritos en la
Liga Municipal de Volleyball... Se est organizando campeonato
de Ping Pong.. El Municipio contempla dotar de servicios sanita-
rios a Santa Rita...Los luchadores ofrecern exhibiciones en
Riomar.. .El 20 de mayo se Inaugurar el Congreso de Redactores
Deportivos en Coln...Se aplaz para el siguiente domingo la
reunion de representantes de los cronistas de Panam y Coln
Festival bailable ofreci anoche el Club Deportivo Pacifico
Entregaran hoy los premios a los ganadores de la pasada mara-
thon ciclista.
. La Universidad de Panam abre concurso a becas para
.a Escuela de Medicina de acuerdo con la ley 7a. de 1951
El concurso se abre el da 16 y se cierra el 27 a las 5 p.m.
Los Interesados deben presentar a la Secretaria los docu-
mentos siguientes:
) Certificado de nacimiento del Registro Civil.
Certificado de sus calificaciones durante sus estudios
secundarlos y universitarios.
Copia otosttica de sus diplomas.
Tres retratos tamao 2x2.
e) Certificado de su estado civil
f) Llenar tres formularlos que se entregan en la Secre-
tara de la Universidad.
Cualquier informacin adicional puede conseguirte per-
sonalmente en la Secretara de la Universidad los das h-
biles de 9 y 30 a 11 y 30 3:30 a8:30.
Panam, 13 de abril de 1951.
. Juan Franco
El da 29 de Abril de 1951 a* correr en ette
BLICA", en honor del Excmo. Dr. Arnulfo Arias M.,
Presidente de' la Repblica, y Sra. de Ariat.
La Casa-Club del Hipdromo, en eae da, ter re-
servada exclusivamente para invitadoe a ette acto. Se
suplica a los asistentes de la Casa-Club solicitar cuanto
antes su invitacin especial para ese da en la Gerencia
del Hipdromo. %
Entregan hoy
los premios de la
marathn ciclista
La Comisin Nacional de Ci-
clismo entrega hoy domingo los
premios a los ganadores y pe-
dallstas destacados de la pasada
Marathn de ciclismo que se co-
rri de Panam a Caplra y re-
El acto tendr lugar a las 9
de la maana en la agencia de
automviles Smoot y Paredes,
situada en la Avenida Jos F. de
la Ossa.
Los trofeos y premios que se
entregarn son'
loPremio Smoot y Paredes. 8A.
Trofeo (Agencias Bulck y Che-
crolet) Harry Mclntosh.
2Premio "Casa Sport S. A."
Trofeo Arlstldes Avila.
3oPremio "Joyera "La Mina
de Oro" Copa Armando Romero.
4oPremio "Joyera Tahiti"
Humberto Isaza.
5oPremio Clifford A. Bolt.
Medalla Alberto Cruz.
6oPremio Clifford A. Bolt
Medalla Pedro Reyes.
7oPremio Osear Layne Me-
dalla Kenneth Williams.
8oPremio Louls (Chino) Wi-
lliamsMauricio Smith (Coln)
Premio "Almacn Mauricio"
Ciclista que ms millas punte
Arlstldes Avila.
Premio "Auto Servicio"Lle-
trada a ChorreraLouls (Chino)
Premio "Comisin Nacional de
Ciclismo"Llegada a Arraijn
Louls (Chino))) Williams
Premio "Nacional de Ciclismo
Llegada a Caplra de lo.Lous
(Chino Williams.
Premio 'Carlos Thompson"
Llegada a Caplra de 2oArlstl-
des Avila.
Medalla Sr. ValenciaLlega- I
da al Puente de Miraflores de j
PrimeroMedalla 'Emilio Gon- |
zlez" (Alberto Cruz) Harry-;
solucin nr ateb
La Polica recibi trofeo por su triunfo en
atletismo ..
Esta vitta recoge el momento en que el Subdirector del De-
partamento de Educacin Fsica. Francisco "Pancho" Hurta-
do, entrega el trofeo a M. Wilson, capitn del equipo Polica,
por el triunfo del conjunto en las competenciai de Pitta y
Campo. En la fotografa aparecen, de izquierda a derecha:
el entrenador Belizario, H. Gonalez, M. Wilson, "Pancho
Hurtado, el profesor Murillo y el Profesor O. Rendo G.
G&ftdb en bdb c'mundo

LA ESTELAR. En la carrera principal de la funcin hpica patada te impuso Phoebus Apo-
llo tobre Rathlln Light y Newmlntter. El final fu estrecho debido a que el pupilo de New-
man en loa ltimos metros se mostr cansado.
Reunin de Accionistas
La Asamblea General Ordinaria de Accionistas da
esta compaa tendr lugar en las oficinas de la misma,
Edificio Banco Unin, Caracas, Venezuela, las diez
de la maana del Martes, 1o. de Mayo de 1951.
EL VETERANO BETN AUN BRILLA. Une de lot ejemplares ms consistent que ha te-
nido el Stud Cantagallo es Betn. Aqu lo vemos caando ana de las carreras celebradas la
semana pasada. Segunde llega Charles S y tercero Charlemont.

Maana Se Inicia La Temporada De Baseball De Los EE. UU.
Records De Los Participantes
En El Clsico "Polica Nal."
Potro, mulato ingls, 4 aos, por Pink Flower en Stroke In Hand.
Criado por Mr. James A. de Rathschlld.
Propiedad de Don Antonio Anguizola
Entrenador: Don Henry White
Fuera del
B/. 4,135.00
Potro, alazn Ingls, S aos, por Coup de Lyon en Rue Royale.
Criado por Mrs. M. Clarke.
Propiedad de Don Antonio Angulzola.
Entrenador: Don Henry White.
Fuera del
B/. 12,395.00
Potro, colorado argentino, 6 aos, por Mdlcls en Musaraa.
Criado por el Sr. Antonio Santa Mara.
Propiedad del 8tud Blue & White.
Entrenador: Don Oscar Ghltls.
Fuera del
13 0 0 B/. 1,400.00
Potro, mulato argentino, 9 aos, por Foxglove en Chassagne.
Criado por el Sr. Julio Vctor Roca.
Propiedad del Stud Blue ft White.
Entrenador: Don Oscar Ghltis.
Fuera del
B/. 20,838.00
Potro, mulato. Ingles, 4 aos, por The Phoenlv en Felorbia.
Criado.por Mr. F. S. Myerscough.
Propiedad de Don August William Newman.
Entrenador: Don August WUHam Newman
Fuera del
B/. 2,32500
Potro, mulato, ingls, 5 aos, por Old -Radnor en Maid of the Loch.
Criado por Mr. J. D. Maher.
Propiedad de Don Daniel Ciniglio.
Entrenador: Don Daniel Clnlgllo.
Fuera del
30^ 13&
B/. 16,522.50
Potro, colorado, ingles, 4 aos, por Owen Tudor en Tinkers Firs.
Criado por Mr. T. F. Blackwall.
Propiedad de Don Agustn Soane.
Entrenador: Don Agustn Soane.
Fuera del
B/. 2,670.00
Potro, colorado, Ingls, 4 aos, por Stardust en Quay Hill.
Propiedad del Stud La Enea.
Entrenador: Don Hugo de la Penha.
Fuera del
B/. 6,495.00
Potro, colorado, peruano. 4 aos, por Chanssonier en Bayadera.
Propiedad de Don Luis Mata.
Entrenador: Don Jos E. Mata.
Fuera del
BA 4,287.50
Potro, alazn, argentino, 7 aos, por Mdlcis en Plccola.
Criado por el Sr. Antonio Santa Mara.
Propiedad del Stud Isabellta.
Entrenador: Don Luis Farrugia H.
Fuera del
3o. Marcador
BA. 2,500.00
Movimiento de las Grandes Ligas
Triunf ampliamente
en la prueba de 1,500
Los Cronistas Deportivos
Escogen a Los Medias Rojas
y Los Gigantes Para Ganar
Yanquis y
Los Medias Rojas de Boston y
los Gigantes de Nueva York han
sido escogidos por medio de una
encuesta celebrada por la Pren-
sa Unida para ganar los trapos
Senadores en el partido inaugural
recibieron 81 votos mientras que
de la Liga Americana y la Liga ton 14 votos.
el Brooklyn recibi 55 votos.
Los Phillies de Filadelfla cam-
peones de la Liga Nacional del
ao pasado recibieron solamen-
te 18 votos. Los Bravos de Bos-
Lograr el ttulo
si vence al Alemn
se coloco entre los corredores
destacados de nuestro atletis-
mo al triunfar ampliamente
en el evento de 15M metros
que se efectu en el Estadio
PAPA SMITH", espigado no-
vato colonense que ha defendi-
do los colores de su Provincia
en distintas ocasiones estamp
su firma para Jugar en la tem-
porada Provincial de Basketball
con el equipo Lord Chesterfield.
Parece que el Club desisti de
Luis Hooper, quien se haba
mencionado como integrante
del "team" Campen de la tem-
porada pasada.
A pesar de que las Inscripcio-
nes estn abiertas desde hace
varios das, an no se ha ins-
crito ningn conjunto, y las
inscripciones cierran el dia 21
del mes en curso, ya que se de-
sea inaugurar la temporada el
14 de Mayo.
Nacional para la temporada de
1951 de las Grandes Ligas, que
se inaugura maana Lunes en
los Estados Unidos..
Ambos equipos fueron escogi-
dos por los cronistas deportivos
de 168 diferentes peridicos. Loa
Medias Rojas recibieron 108 vo-
tos para ganar el campeonato
de la Liga Americana, mientras
que los Yanquis alcanzaron 43
Los Gigantes de Nueva York
La temporada ser Inaugurada i r .,fi
oficialmente por el Presidente '
Truman en el Estadio Griffith
de Washington con el partido
entre los Senadores de Wash-
ington y los Yanquis de Nueva
Los Juegos se iniciarn de lle-
no el Martes con partidos en
los diferentes estadios de los
equipos afiliados a las Grandes
Conozca el Juego
de Boliche
Por Chirca
Ofrecemos ahora nuestros pro
nsticos hpicos para hoy Do-
mingo en Juan Franco:
1TULLY SABA... Pasar lo
del Clsico?... Hortensia ya le
gan a T. Baba; 2oOPEX...
esta como la miel.. .Cacique pue
de como no puede...; 3oRAY-
MOND... nos gusta para repetir
su triunfo.. .La Espaola esta
en lote inferior; 4oEL MAO
por el tiro nos gusta...Mueco
enemigo de muchas fibras...;
5oBLIDO (e).. .la entrada es
super-buena.. .Camar puede
sorprender a la (e) 7oIDENTI-
FICADA. .pors u Identificacin
puede.. Gaylto (e) suscrito en
este... 7oPULGARCITO... si-
guen los mangos bajos... Wild
Wire... enemigo pero bravo 8o
RATHLIN LIGHT...aunque me
crean loco... Dictador (e) ve-
remos si es bueno 9oHASTA
STAR... Samanlego la har ga-
El no estar sujeto a leyes de
competencia y el hecho de quo
la perfeccin sea muy difcil de
obtener, hacen del boliche un
gran deporte. Los Juegos perfec-
toslas maravillosas doce "stri-
kes" en serle, con su total en-
cantador de 300 puntos- son es-
casos e improbables. Cada nue-
vo partido de boliche entraa
variaciones notables en la pun-
tuacin. "Por qu?" pregunta el
novato. Porque el boliche com-
l P pts.
Polica < 1M0
ptica Sosa 3 2 887
Alemn Jr. 1 3 ZM>
Camellos 1 5 OVO
Puntos de vista a travs del deporte
Ejemplo de Organizacin Deportiva
nar...Scoth Chum puede repe-
tir su victoria 10D.D.T... cuan exactitud cmo se
do ser ese dia...Hanna ene-1' strikes Depende
miga de mucho cuidado para
nuestro escogido. 11DOP." SIZZ
LE...ahora le lleg su turno
Domin...el maoso esta como
la azcar.
NORFOLK, Virginia .Abril (U.
P.)Los Gigantes y los Indios
empataron a seis carreras en el
partido de exhibicin- suspen
dldo al terminar la novena en-
trada para que ambos equipos
pudieran tomar el tren, pero que
se interrumpi al comenzar la
cuarta jornada debido a un in-
cendio en las gradas que caus
un pequeo pnico durante el
cual un fantico se fractur una
pierna. Por los Gigantes Jonro-
nearon Hank Thompson y Wes
Westrum y por los Indios Dale
Mitchell quien adems bate
cuatro lncogibles ms en cinco
veces al plata.
los en las ltimas seis Jornadas
y Pee Wee Reese Jonrone con
dos en base para brindar el
triunfo a la novena de Brooklyn
por 7 a 8. Newcombe permiti
siete lncogibles mientras los Dod
gers le batearon a Vic Raschi,
Bob Mucrief y Ed Lopat nueve
hits de los cuales aparte del cua
drangular, dos fueron sencillos
de Reese.
El mircoles es el juego de las
pen de la temporada de 1951.
El juego ser dedicado a Felipe
Motta, Presidente de la Justa
En esa fecha se harn entrega
del os premios a los Jugadores
y equipos distinguidos de la tem
porada, punto este con el cual
clausura la temporada de Soft-
ball de 1951.
Comienza hoy el
torneo de tennis
bina los elementos humanos de
emocin, de concertracln, de
fuerza. Por esta razn ocurren
Juegos tan diversos entre si, que
embrollan la mente del princl-
Eiante. "Cmo es posible que
oy haga 68 puntos si ayer lo-
gre 158", se preguntad esconcer-
tado. Y asi es: de un total de
150 160 se puede bajar a otro
de 60 o 70, para subir al da si-
guiente a otro de 180 o 200.
Nadie podr precisarle con
logran los
mente del Individuo y de la se-
riedad con que tome en cuenta
En la maana de hoy comen-
zar el torneo de tenis por la
j Copa Spaldlng. auspiciado por
la Comisin Nacional de Tenis.
En este torneo participarn' 2,0' ^J$yJE?.J* 7 !"
destacados tenistas, por le"cual "'?. "^cI?SfSL LtSnf
ha levantado el inters de los ""tlcan dos reidos cotejos.
amantes de
Dos partidos tiene
para hoy el ftbol
mayor del Chorrillo .
Dos atractivos partidos ofre-
ce hoy en la maana el Circuito
Mayor del Ftbol del Chorrillo,
entre los conjuntos:
- 9 ajn.y
10.30 a.m.
Estos dos encuentros se de-
sarrollarn en el cuadro de Ba-
rraza, debido a encontrarse ocu-
pado el cuadro del Chorrillo con
materiales para la construccin
de un dispensario.
Los oncenos Pern y Remn
se encuentran empatados e in-
victos en el primer puesto, de
manera que es de importancia
triunfar en rfus respectivos com-
promisos. El PRI marcha en el
tercer lugar y con un triunfo
se acercar a los punteros igual-
mente el Mendoza buscar la
vctorla para no quedar razaga-
do. Los equipos se encuentran
los principios del Juego. Puede
hacer tres o cuatro "strikes" y
otros tantos "spares" en un jue-
Eo. y no obstante, alcanzar una
aja puntuacin. "Por qu?",
Ereguntar de nuevo. Porque en
alichel os errores cuestan mu-
cho. Posiblemente ms que los
aciertos. Un Juego, que a juzgar
por la cantidad de "strikes" o
"spares" hubiera sido brillante,
se empobrece lamentablemente
por la presencia de un tres, un
cuatro o un error.
Son varias las cosas cuya ob-
servacin es indispensable. Lan-
ce siempre launlsma bola que
haya usado, en tiro recto o cur-
vo, tanto para sus "spares" co-
mo para los "strikes", sin cam-
biar su tipo de lanzamiento. No
pierda de vista el espacio com-
prendido entre los pines y 1 3.
fso es de manera invariable
que usted debe dirigir su impac-
to entre los pines 1 y 3. El trin-
gulo tiene otros lugares vulne-
rables y usted puede dar con
Pesadilla de muchos boliches
es el pin nmero 10, perslsten-
tenmente empeado en quedarse
de pie cuando sus compaeros
secumbieron. Quizs pueda ayu-
darle saber que se derriba mejor
con las bolas que proceden del
lado izquierdo.
Un interesante choque de-
ben ofrecer hoy a las 9.30 am.
los equipos ALEMN JR. y P-
TICA SOSA en el campo de
juegos de Santa Rita.
De lograr los muchachos del
Sosa la victoria, se acreditarn
el SubCampeonato del torneo
social, de lo contrario queda-
rn los del Alemn con opcin
a empatar el segundo sitio.
El partido de esta fecha va
ddelcado al Profesional Maria-
no Sosa Jr., patrocinador del
equipo ptica Sosa, quien lan-
zar la primera bola. Luis
Walker ser el contrario de
Sidney Tudor.
El choque fijado para ma-
ana lunes estar a cargo del
Alemn Jr. y Camellos donde
los "clgarrilleros" empatarn
e tercer lugar n caso de que
sus rivales de esta fecha pier-
dan su choque de hoy. Si el
partido de maana lo gana el
conjunto "clgarrillero", se ad-
judicar el Sub-Cam neonato el
Sosa. General Doddler ser el
lanzador. de los "camellos" y
Tudor ocupar nuevamente el
montculo por su equipo. Este
choque ser dedicado a Don
Alfredo Alemn Jr., quien lan-
zar la primera bola del juego.
Se acerc al record
Centroamericano en
(os 5,000 metros
I ta y emprendedor grupo organl-
i zado que preside el distinguido
*n. caballero Don Carmelo Spada-
nuestros pueblos del Interior de | fora-alma y nervio-de las luchas
la Repblica, una organizacin soberanas de ese Comit que
Pocas veces a existido
NEVA YORK, Abril (UP)-Los
S'anquts anota+on cuatro carre-
as en las -primeras tres entra-
das para sacar a Don Newcombe
los contuvo.con solo dos sencl-
lanzador de los Tigres Fred
Hutchison, representante de los
jugadores de la Liga Americana
dijo que protestar de la orden
dletadap or la oficina eetablll-
zadora de salarios fijando el sa-
lario mximo a pagarse a los pe-
Hutchnson admiti empero
que laorden "no causar per-
juicios excepto quizas en algu-
nos casos aislados.
Ca. Mercantil Estrella Blanca, S. A.
La Asamblea General Ordinaria da Accionis-
tas da asta compaa tendr lugar en las oficinas
de la misma. Edificio Banco Unin, Caracas, Ve-
nezuela, a las 'once de la maana del Martes,
le. de May de 1951.
este deporte en
nuestro medio.
Todo este campeonato se ce-
lebrar en los courts de la Pis-
cina Olmpica y se espera que
numerosos fanticos asistan a la
inauguracin de hoy. que se
inicia con tres partidos.
Vuelven a chocar
'PRI' y 'PRA' en el
Chorrillo esta larde
Esta tarde a las 2 vuelven a
medirse en el Circuito menor del
Ftbol del Chorrillo los equipos
PRI y PRA, pero esta vez en el
cuadro de Barraza.
En la primera ocasin que se
midieron, el PRA le gan al PRI
actualmente ambos oncenos es-
tn empatados, y se espera hoy
un reido cotejo, donde los pu-
pilos de Navarrito buscarn el
deportiva tan interesante y
preocupada por el xito de sus
gestiones para lograr el benefi-
cio y desarrollo de sus propias
competencias en el aspecto de-
portivo, como la que existe en la
distinguida ciudad de Chltr,
Distrito principal de la Provn-
cia de Herrera.
El Comt Deportivo de ese
sector que preside el entusiasta
y dinmico deportista don Car-
melo Spadafora, Alcalde Titular
de la ciudad que "crece sola",
en todo movimiento en torno a
su actividad deportiva, y que
precisamente se caracteriza co-
mo superior, cada vez que ges-
tiona la instalacin y desarro-
llo de un campeonato de base-
ball y baloncesto, como lo ha
Esa manera de actuar en be-
neficio de los intereses de su
propia comunidad, dl margen
para que se le construyera en
forma eficiente su estadio, ya
que estaba respaldado unnime-
mente por tocios y cada uno de
sus habitantes, quines demues-
tran asi su inters social y de-
portivo por el mejoramiento y
acercamiento sin mitos excep-
cionales con las dems Provin-
cias hermanas, que constituyen
con su presentacin la base pri-
mordial en el xito, tanto en su
misin por realizar los torneos
como por escenificarlos oficial-
mente de parte del Comit Or-
Cundo la historia del depor-
te en Panam haga preciso en-
sayar un prembulo sobre lo
realizado en materia fsico-de-
portiva, con deferencia a sus
Comits Deportivos Organiza-
dores, hay que sealar un capi-
tulo preferente para el entuslas-
anhela situar al deporte, su
pueblo y ms que nada su mo-
derno estadio, siempre en un si-
tio preferente en la vida de
nuestro interior.
Aqui vemos al conocido corre-
dor de distancia largas, SI-
MON PENALOSA, imponiendo
na nueva marca nacional en
los 5.000 metros en el pasado
Torneo de Atletismo, y su actua-
cin result tan excelente que
ae acerc al record Centroame-
ricano y del Caribe quedando a
un segundo de esa marca.
Micky Mantle el sensacional re-
cluta de los Yanquis de 19 aos
sali anoche hacia su hogar en
Commerce, Oklahoma, para ser
examinado hoy porl os mdicos
del servicio militar.
Obteniendo on LOTE por medio de nuestro sistema de
LLUd por le pequea suma de D/. 4. semanales
. . construye usted la casa soada . vive feliz
y seguro el resto de su vida.
CA. de lefevre, s. a.
Calle A No. 5 Telfono Z-3333
Transferencias de fondos
por correo o Cablegrficas
... por conducto del
National City Bank
of New York
Si usted desea transferir fondos s ultramar por
correo o por cablegrama, venga a la sucursal ms
cercana del National City que le ofrece las
facilidades de su red bancaria mundial de sus
sucursales y corresponsales.
Los comerciantes encontraran muy tiles los
muchos servicios del National City, con su
personal experto en todos los ramos bancarios
y tiene sumo agrado en poner esta experiencia
s la disposicin de Vd.
Siempre use Cheques de Viajeros del
National Cityse identifican por s solos; se
pueden utilizar tan fcilmente como dinero
efectivo y se aceptan en todas partes.
(^^mmwwi a BButtca tAOutdimi
Sucursales del Istmo
I rl"1 !




en polvo
- I IN P
. povv: <
cada vaso
es una fuente
de salud
diario !
Sabe mejor !
Al Lpez, piloto de los Indios
anunci que el activo, brillante
y verstil pelotero cubano Ores-
tes Mlfloso ser el lnlciallsta de
la novena cuando sta inicie la
campaa de 1951 frente a los
Tigres el Martes prximo.
Mloso se asegur el puesto
como sustituto del gran lnlcialls-
ta de color Luke Easter, al ba-
tear tres lncogibles, uno de los
cuales fu su noveno Joni'n de
la primavera en el partido con.
los Gigantes en que los Indios
fueron vencidos por 13 carrera
a 8.

^ Miara s****uetedl
salir de aqu y llegar,
a Los Angeles, Cal-J
i forma, el mismo da'
a Us 8 de la noche."
La PAA le ofrece la
major rapidez en es
te viaje gracia* al
nuevo servicio del
DC-6, el avin que
hace el vuelo desde
Mxico a Los Angeles
sin escaas en el in-
creble tiempo de 5
Comuniqwese ce*
tu Agente de Vio/es
AflA It/f/t/r i\
Calle "L" #5 Tel. 2-067
COLON: Edificio Salas
Tel. 1097

NO hay mejor Via para VENDER ALQUILAR COMPRAR etc.
que la ruta al Departamento de los CLASIFICADOS DEL P. A.
Nuestros Agentes o Nuestras Oficinas lo atendern:
Mnimo por
/5 palabras.
3* por cada
palabra adicional.
Ave. Tlvoll No i
Tel. 2-2291
Parque de Leatepa
Ave. 4 a-e Julia
Tel. 2-M4I
Ave. Melndei It.aSi
Tat 2SSCala*.
Calla 12 Oeele Na. H
Calle "H" Na S7 ran.mi
Avt. Central 12-17 Cola
APROVECHE:Pinturoi y esmelU
tra brillante! a pruebo da moho.
.3.25 floln. Almacenei Tropidu-
II VENDEN;Clavo, cubana nejro.
acare acanalado. Fir-Ta (corten
aislador para calo roto) modo-
rai, lavamoaot. cicuiodoi. le.
Im arcc.or mi fcojo o plao.
ia lleoondc o Juan Franco. Tol.
K VENDE: Incubodoro elctrico.
Tal. 3-0255.___________________
SE VENDE:Motocicleta 1947 In-
dion Chief, perfectos condiciones.
Ganga! Cosa 0129, Margarita.
IE VENDEPiano en excelentes con-
diciones. Tel. 4-565 despus de
las 5 pm._________________
SE VENDE: Cochorros perro lobo
legtimos. Tel. 3-2690.
SE VENDEN:Pasajes Pon-American
Airways y se aceptan reservacio-
nes en su nueva AGENCIA_ de Be-
lla Vista. Avenida Per 25, Ofici-
na de COPA. Amplio lugar de
SE VENDE 8000 lbs. bronce en lin-
gotes o B 0 85 Ib. 600 lbs. soldo-
dura de bronce a B.1.00 Ib. 8
plonchas acero de 5/16 x 10 x 13
o B 0 1 3 Ib II 000 lbs. soldadura
' elctrica No. 7 B.0.30 It. Tel-
nos 2-3112. 2-3113. 2-3U6.
Droguera Gonzlez Revilla.
E COMPRA:Un truck volquete de
10 ruedos de doble diferencial. In-
teresados pueden Homar telfonos
3-1841 3-1554.
5E COMPRA. Lona impermeable
para tapacargas de trailer. Llamar
telfonos 3-1841 3-1554.
Bieue. Raices
5E ALQUILA.O. se vendo. Caso do
campo en Chorreio IEi Cocol Tol.
Ofrecemos bello y alto loto fronte al
mor. Precio: solamente B/.4 35
m2. Wolff y Ca. Ltdo., Colle 5a.
No. 22. Tel. 2-2388.
Por irse su dueo a Soudi Arabia,
ofrecemos poro vento inmodite,
propieded en El Valle, localizada
en el mejor vecindario. Lote de
3,954 m2, colindando con el Rio
Antn, casa, muebles y mucho
mis por solo B/.6,000.00 de con-
todo. Infrmese: Wolf y Ca. Ltda.,
Calle 5a 22, Tel. 2-2388 Vill
Astrid, El Valle.
Dom esticos
SE. NECESITA:Una empleada pora
oficios generales de casa. Infor-
mes en Campo Alegre, Ave. Ma-
nuel Icaza No. 26.
SE NECESITA:Una cocinera. Buen
sueldo. Ocurra: Ave. Chile final
No. 24 bajos.
SE NECESITA:Uno empleada poro
oficios domsticos con recomend-
cin. Ocrrase: Fomilia Bazn,
Ave. Per No. 54. Tel. 3-0257.
SE NECESITA: Empleodo blanca
con buenas reforencios, que sepa
cocinar y planchar. Calle 10a. y
Ave. 7a. Poitillo, Chalet Carmen-
SE ALQUILA:O te vende, cosa da
campo en Chorrare. (El Cocol.
Informe ADEMAS en Tel. 2-2447.
4 o 8 p.m.
SE VENDE:BOTICA en barrio re-
sidencial con muy buena y selecta
clientela. Mercanca recientemente
renovada. Buenas facilidades de
pago. Informes en Ave. Justo Aro-
semena No. 91.
'SE NECESITA:Empleada para ofi-
cio general de cosa. Buen hogar.
Tiene que dormir en el empleo, ir
al campo fines de semanas. Se
aceptan papeles si es extranjera.
Cosa 150, Calle de uno sola vio a
Quarry Heights.
SE VENDE:El Valle, dos lotes pi-
nos, Colle Llano Grande en frente,
Ro Antn al fondo, cerendo, uno
12,000, otro 15,000 metros cua-
drado, por 20< M2. N. E. Rocker,
Apto. 373. Balboa Heights; Tel.
Eolboo 2874 2323.
SE NECESITA:Operario paro tra-
baior con oir comprimido. Via
Porras 100.
Artculos de Casa
SE VENDE:Lindo y moderno jue-
go de recmara. Ganga! Tambin
como de nio. Colle 34 No. 7.
SE VENDE:Radio "Silverrone" 11
tubos, tipo Consolo, 67.35.00. Li-
me a PAD 6259,
SE VENDE: Juego porch, cuero y
acero, refrigeradora, estufa, juego,
sola y miscelneas. Ave. Justo Aro-
semena 97, Apto. 2 tardes. Tel.
SE NECESITA:__Amplia residencio
pora Embojodo extranjera. Infor-
mes Tel. 3-4065.
SE NECESITA:Baby piano segundo
mano, buenas condiciones. Llame
telfono 2-0757.
SE NECESITA:Chofer vendedor con
experiencia pora repartir productos
de primera necesidad en Panam
y Coln. Intil presentarse sin re-
comendacin. El Molino Criollo.
SE NECESITA:Caso o apartamento
con tres recamaros y dos servicios,
cuarto y servicio pora empleada.
Interesado en comprar ciertos mue-
bles tambin. Llame al 2-2644
duronte el da.
JE ALQUILAN: Cuartos refrigera-
cin, carnes, legumbres, pescado.
Informes Colle H No. 18. Telfono
iE ALQUILA:Troctor D-4 traxca-
votor. Vallarino y Arias, telfono
dustrial de aserraderos, ofrece ser-
vicios a empresa importante; gran
experiencia en mantenimiento per-
fecto, sierros sinfn, o circulares.
Organizador y responsable, doy de-
talles, olresco magnficos referen-
cias. Escriba: Central Correos o
Cebeo. _^_________
Pincelados Sonativos: Medicamento
cubono. Elimina monchos, hongos,
caroches, granos, herpes, etc. Ven-
to en farmacia. Exclusiva Agencia
Cubo. Apdo. 1072. Tel. 2-1611,
GANGA! Motivo vioe, refrigerado-
ra, estufa, juego recmara, sola,
todo como nuevo. Lime los ma-
anas. Ave. Nocional 30, Apto. 2.
Motivo viaje a Estados Unidos, estufo
Estate, Frigidoire 7 pies cbicos,
lavadora Bendix. Llame 3-3543.
SE VENDE:Un juego de comedor
barato. Puede llamor al telfono
SE ALQU'LA:Local pora oficina,
crnbo del Teatro Centro..
Habr exposicin
La seleccin de los arreglos flo-
rales premiados empezar a las
6.30 p.m. y a las 7.30 p.m. los
premios sern distribuidos.
El pblico de la Zona del Ca-
nal y el de Panama queda in-
vitado a atender este acto que
abrir sus puertas a las 8.30
p.m. La Sra. F. K. Newcomer,
esposa del Gobernador de la
Zona del Canal, y la Sra. Ellen
Eckburg. Presidente del Carde-
nas River Garden Club, presen-
taran oficialmente la exposicin
al pblico.
Grupo de profesores
puesto de Rentas y Gastos, que
permita sufragar los gastos que
son de urgente necesidad en los
distintos colegios secundarlos de-
la Repblica, debido al crecido
nmero de alumnos que ingre-
sarn este ao a dichos plan-
Esta opo-tuna accin de la
Legislativa Permanente evitara
que ms de 2,000 jvenes pa-
nameos queden sin recibir los
beneficios de la educacin se-
cundaria, y vayan a aumentar
el nmero de los que faltos de
adecuada orientacin se con-
vierten en unidades que la so-
ciedad rechaza, y son carne
del vicio y de la crcel.
An ms, HH. DD., de apro-
barse esa partida adicional que
solicita el misterio de Edu-
cacin, se solucionar otro gra-
ve problema, como lo es el re-
cargo de trabajo que ha te-
nido el prof esorado, ltimamen-
te, y que ha redundado en per-
juicio para el estado y la so-
ciedad, ya que el recargo del
horario de trabajo, sumado al
gran nmero de alumnos han
tenido como resultado una pre-
paracin deficiente de los estu-
diantes, gran nmeros de fra-
casos y agotamiento fsico de
los profesores. Si calculamos
cuanto han costado al erario
nacional las fracasos solamente
ae pondr de manifiesto inme-
diatamente, HH. DD., que es
mucho ms conveniente que el
fc ALQUILAN:Exclus.vomente po-
ra oficina locales cntrico en lo
altos do Avenido Central 44 a
precio mdico. Soliciten infoe-
mac'n en Almacenes 5 y IC con-
SE ALQUILA:Locol espacioso poro
oficina o depsitos situado en lo
Avenida del Per No. 9. Infrmese
en la Co. General de Seguros, S.A.
SE ALQUILA:Locol comercial om-
plio. bien situado, propio para ofi-
cinas. Colle 8a. lado Brandon
Bros. Telfonos 2-2948 2-3129.
Ministerio de Educacin cuente
con el nmero de unidades su-
ficientes en el profesorado an-
tes que continuar en el actual
estado de cosas, a todas luces
perjudicial para el pais.
De los dineros nacionales de-
be hacerle el mejor uso y asi
lo consagra nuestra Constitu-
cin Nacional cuando recono-
ce aue los gastos que demanda
la Educacin Nacional, y nos-
otros como profesores y ciuda-
danos esperamos que con pa-
tritico criterio y de acuerdo
en las necesidades nacionales y
las exigencias de la Constitu-
cin, procedis a probar la par-
tida que os solicita el Ministe-
rio de Educacin para proveer
las ctedras que demanda hoy
la enseanza secundarla.
Nuestra Repblica ocupa con
orgullo uno de los primeros lu-
gares entre las naciones que
dedican gran parte de sus fon-
dos a la Educaoin Pblica: os
toca a vosotros honorables
miembros mantener a la patria
en puesto prominente entre to-
das las del orbe, preocupadas
por la Educacin
Panam cuenta hoy con el
suficiente nmero de profeso-
res nacionales, como los que
esta peticin suscribimos, dis-
puestos a luchar en pro de los
intereses educativos, que son
las de la patria, lo cual de-
SE VENDE: Por B/.2,000.00 con
facilidades de pago un Packard en
excelentes condiciones de dos puer-
tos, con llantos bloncas, cubre
asientos y con 6500 millas reco-
rridos. Infrmese con Arias On ol
2-2322 por las maano.
SE ALQUILA: Apartamento muy
ventilodo de dns recmaras, salo
comedor, cuarto de servicio y ga-
rage. Calle Ira. Perejil No. II,
ocurra telfono 3-0533 o en apar-
tomentos altos de la misma coso.
SE ALQUILA:Apartamento 2 rec-
maras sala-comedor B/.60.00, Ave.
Porras 56, llave apartamento 3.
Tflfono 3-0841.
SE ALQUILAN:Apartamentos Casa
Ansonio, Callo 44 Este No. I.
Sala-comedor, porch, tres recma-
ras. Llame Tel. 3-0068.
SE ALQUILA:Apartamento en ca-
sita independiente, moderno, amue-
blado, de una sola recmaro. Via
Belisorio Porras No. 168.
SE ALQUILA:Apartamento de uno
recmara cerca del Hotel "El Pa-
nam." Calle 52 No. 18. Infor-
mes Apto. No. 8.
SE ALQUILA:Residencia en Bella
Visto, 3 recamaras, 2 baos, 2 por-
ches. Ave. Justo Arosemeno No.
I2C. Informes Tel. 3-3654.
SE ALQUILAN:En Casos Dorito-
Carmencita apartamentos. Vio Pai-
tilla. Salo-comedor, dos recmoras
por B.65.00. Llame Tel. 3-0068.
ALQUILASE:Chalet amplio, como-
didodes modernos. No. 32 Calle
Noveno, San Francisco. Infrmese
mismo coso. Tel. 2-1456.
SE ALQUILA:Chalet amueblado La
Cresto. Colle 5 No. 10; tres re-
cmaras, dos salas, cocina, dos ser-
vicios sonitorios, garage, cuarto
empleoda con servicio. Telfono
50* por hora
m 7< ear millo.
Corro asegurado!.
Tel. 2-1995 Garaae Ella
SE VENDE:Cadillac 1949, Sedan
No. 62, recorrido 27,000 millos,
hydromotic, radio, llantos bloncos,
asientos con covertores, color gris.
S- puede ver Ploza 5 de Mayo,
Ave. Centro! No. 163.
muestra que hay suficiente ma-
terial humano idneo para el
cuerpo de profesores. Falta tan
slo vuestra aprobacin a la
partida solicitada por el Mi-
nisterio de Educacin, para en-
carrilar por el sendero deseado
la labor educativa.
En la confianza de que vues-
tra Honorable Comisin estu-
diar el caso con alto sentido
patritico, nos suscribimos a-
tentos y seguros servidores,
Eduardo Benitez, Zenaida, V.
de Murillo, Ernesto Martnez,
Matilde de Gmez, Luis Agus-
tn Zen, Ana Rosa R. de Zen,
y otras firmas ms.
Ha sido confeccionado
Familia respetable acepta tres seo-
ritas estudiantes, alojamiento asis-
tencia. Precio mdico. Infrmese
Calle 17 Oeste No. 69, Apto. 2
bajos. Sro. Mora.
SE ALQUILA: __ Cuarto amueblado
con telfono y comodidades para
persono exigente. Calle 43 No. 43.
Apto. C.
SE ALQUILA:Uno hobitocin poro
caballero o dama sola y respon-
sable. Entrada independiente, ba-
o anexo, lo. Perejil No. 14, opor-
mento 9.
de la 4a. Asamblea General de
la Asociacin de Profesores de
la Repbliira de Panam
1 oOo
Martes 17 de Abril de 1951.
a> Locales Escolares.
8) Los fracasos de los Estu-
diantes de las Escuelas Se-
c) Horario de Trabajo de los
Reforma de los Estatutos de
la sociacln de Profesores de
la Repblica de Panam.
Salud Pblica.
El Dr. J. L. Byrd, Jefe del
Departamento de Sanidad, ha
prometido proporcionar gran-
des recipientes para las basu-
ras y desperdicios de la Feria.
En caso de que el Comit Or-
ganizador no pueda conseguir
servicios sanitarios este Depar-
tamento ha ofrecido tambin
Para utilidad
Panam, Coln, David y Chl-
tr y editora de la conocida
revista "Atalaya", est utili-
zando para su labor misional
en el interior, los detallados
y exactos mapas y planos del
Censo y las cifras de pobla-
cin de los distintos sectores
del pais. indudablemente que
cualquier labor planeada sobre
tales bases reales y exactas,
tiene que resultar ms eficien-
te y efectiva.
Otras instituciones que uti-
lizan en su labor datos o pla-
nos del censo, son el Servicio
Cooperativo Interamerlcano de
Educacin, la Comisin Nacio*-
nal de Defensa Civil, la Mi-
sin Tcnica Agrcola de Es-
tados Unidos, enviada recien-
temente a Panam, y la Cor-
poracin de Ingeniera ameri-
cana con la cual han sido
contratados los estudios para
la construccin Jel alcantari-
llado y ampliacin del acue-
ducto de las afueras de la
Ciudad Capital.
Varios panameos
Bollvarlana de Pana_*.. don Jo-
s E. Lefevre.
Dr. Ernesto Castillero Pimen-
La entrega de dichas Medallas
tendr lugar el 22 de Junio en la
fecha solemne de la Sociedad
Bolivariana de Panam conme-
morativa del Congreso America-
no de 1828.
Nuestra Sucursal ha si*
do trasladada al Almacn
Principal situado en Calle
16 Este No. 4.
Telfono 2-3335
Aceite Eldorado
De venta en
Un nuevo y mejor material
impermeable fabricado por
los manufactureros de AQUE-
LLA para proteger pinturas
de cemento v alballeria. Es
transparente e Invisible, fcil
de aplicar oon brocha o re-
gadera de jardn.
Ave. Central 279
Tel. 3-0140.
Aluminio liso
Brochas "Harris"
para pintar...
Piedras redondas
de amolar...
Ricardo A. Mir,
Calla 16 Este #4
Tel. 2-3335
Tenemos exacta-
mente el VIDRIO
que Ud. necesita!
Calle 16 Este #4 Tel. 2-26*0
Podr elegir
Club de Baseball de los Rojos de
Cincinnati dijo que las Ligas Ma-
yores deberan considerar la e-
leccin de MacArthur para el
cargo de Comisionado de Baseball
con 65.000 dlares anuales.
Un productor de Hollywood ha
ofrecido al General MacArthur
3,800 dlares semanales para que
represente a s mismo su pelcula
Adems, MacArthur continua-
r percibiendo toda su vida su
sueldo actual de General de 18,-
761 dlares anuales. Tambin tie-
ne derecho a tener dos o tres o-
ficiales o soldados como ayudan-
De conformidad con lo que
establece el Art. 777 del Cdi-
go de Comercio, aviso al p-
blico, que por medio de la Es-
critura Publica No. 547 de
Abril 10 de 1951, de la Nota-
ra Segunda del Circuito de
Panam, he comprado al Sr.
GUEZ el establecimiento co-
mercial de su propiedad de-
nominado -JOYERA PANA-
MEA", el cual funciona en
el No. 59 de la Calle 13 Oeste
de esta ciudad.
Panam, Abril 10 de 1951.
Florencio Casal.
El mayor recibimiento
i dijo: "Estamos preparados para
ofaecer al General MacArthur la
tradicional bienvenida de San
Francisco a los hroes que re-
gresan". Agreg que MacArthur
haba enviado un cablegrama a-
ceptando "con satisfaccin" la
invitacin de San Francisco y
agregando que agradeca la hos-
pitalidad de "vuestra gran ciu-
Robinson explic que MacAr-
thur recorrer en automvil a-
blerto 24 kilmetros dentro de la
ciudad, en donde se congregar
el mayor nmero de personas
que desean tributarle una "bien-
venida de hroe." al General
Se espera que el General per-
noctar en San Francisco y des-
pus continuar viaje hacia
Washington o Nueva York.
En el ao de 1948
Se cita a los miembros de la
Federacin de Universitarios Ca-
tlicos a la reunin del Domingo
22 a las 10.30 en el Colegio La
Salle. Se pide puntual asisten-
El Secretario.
Choque sangriento
sostienen rabes
e Israelitas
JORDANIA, Abril 14 P). Cuatro rabes resulta-
ron heridos ayer cuando 60 Is-
raelistas armados penetraron
en la aldea de Adna cerca da
Hebrn y soetuvieron un ba-
talla con los legionarios ra-
bes y miembros de la guardia
El parte oficial anunci que
loe Israellstas ametrallaron a
los labradores que trabajaban
en los campos de Adna, des-

Resuelva su problema de
pintura visitando los
Atencin esmerada
oor expertos en pintura
poblacin civil si se calculaba
por la frmula establecida por
el Dr. Sidney W. Wilcox en el
Compendio del Censo, era de pUfj_ de haber hecho una in-
720,000 habitantes para 1950 y corsin de cinco kilmetros a
de 755,000 para 1960. i travs de la perturbada fron-
Nuestro redactor verific que tera de Jordania,
segn informes de la Oficina El comunicado dice que lo
del Censo, la poblacin total
llegarla a 801, 290 habitantes,
pero en el mismo anuncio la
poblacin indgena haba dis-
minuido en alrededor de diez
mil unidades con respecto al
censo de 1940, habra qu res-
tarle a la poblacin total al-
rededor de 45,987 indgenas con
lo cual, la poblacin civil del
pas vendra a ser 755,303 ha-
Como se observa los 3.4 de
milln pronosticados por la
Seccin de Blocstadsticas del
Departamento de Salud Pbli-
ca en 1948 estn muy cerca de
la realidad. Como se observa,
entre el clculo por la frmu-
la Wilcox y el resultado del
Censo de 1950 hay una dife-
rencia de 35,303 habitantes,
mientras que por el clculo de
la Seccin de Bioestadistica
] slo hay 4,827 habitantes me-,
nos. El error cometido por la
' frmula Wilcox en la predic-
1 cin resulta de 4.8 por ciento
| en alcanzar la poblacin resul-
tante, mientras el cmputo de
Bioestadsticas slo tuvo un
error de 0,6 por ciento.
intrusos sostuvieron un tiro-
teo con un grupo de miembros
de la Legin rabe y la Guar-
dia Nacional, y que los Israe-
llstas "se retiraron sufriendo
numerosas bajas despus de
una enconada batalla que du-
r varias horas".
Estn robndose '
ltima de stas, completamen-
te nueva, fue robada ayer por
la maana, cuando el empleado
de telgrafos entregaba el ma-
terial en Calle 8a. No. 3.
Segn fuimos informados, to-
das estas bicicletas tienen una
marca especial de la oficina,
de telgrafos en ciertos luga-
res especiales, ocultos, que no
pueden hacerse desaparecer y
por medio de ellas se sigue la
pista de los rateros, pues an
las piezas sueltas podrn ser
La Sinfnica
Va runa No tt
turrada San Francisco
Or. J. V remand II., Veterinario
Moran: a.m IJ J B.aa IIM
Apartado H|5. Panam. R ie *
Tcl. Ranain 3-312
a I
Gabinete bajo de cocina,
tapa esmaltada, 25 x 40.
Mesa moderna, pata U,
2 tablas de extensin.
Mueblera Tun
Mueble Ganado . .
Mueble Entregado
orquesta presentar como ar-
tista husped al connotado
pianista colonense Ray Cox en
en la famosa Interpretacin
de la Rapsodia Azul de Gersh-
Ya estn en circulacin los
boletos, el Profesor Carlos A.
Grant del Colegio Abel Bravo
informa que est a disposicin
para dar toda la informacin
sobre este gran espectculo que
patrocina el Departamento de
Cultura y Publicaciones le Mi-
nisterio de Educacin.
Otorgan dos becas
tunamente en terna formulada
por nuestro primer plantel
educativo; permanecern un
ao en la capital argentina
perfeccionndose en los estu-
dios de su especialidad.
Las Srtas. Delgado y Du Ba-
rry emprendern viaje por va
area dentro de breves das
por cuenta del Gobierno Ar-
Las Naciones Unidas
dio de tener paz en el mun-
do es imponiendo la ley y el
orden internacionales".
Record que el President*
Jefferson, a quien se honr a-
noche, envi fuerzas de Esta-
dos Unidos contra los piratas
de sus das que dominaban la
costa septentrional de Africa,
viviendo del robo, la esclavitud
humana y la exaccin de tri-
butos de las naciones europeas.
Dijo: "Ahora como entonces,
no hay ms piratera en el
. Alambre de Pas
. Grapas
de 1 pulgada
. Platos de Cartn
. Machetes 'Collins'
. Alambre
para gallinas
Almacenes Romero
Ave. Norte No. 48
La mas antigua.
La ms acreditada.
La de mayor stock.
Rio Abajo 2154Tel 3-0524.
Almacn Calle "I" #4
Tel. 2-1752
IA 50 a_Ma__n_l-CTB-
Tenemos en existencia:
de toda clase
T x 6 v 2' x 8'
Calibre 26
Agencias Globales
Via Espaa ISo. 121
Tel. 3-1503
na", cerca del nico balneario
de las afueras en San Fran-
cisco de la Caleta, Cantina A-
miga, ubicada cerca del cole-
gio Panamericano, El Alczar,
cerca de la Universidad Na-
cional, La Popular, al costado
de la corregiduria de Ro Aba-
Jo y la Oriental por sus p-
simas condiciones higinicas.
Se nos explic que el funcio-
namiento de prostbulos viene
desde hace muchos aos, y que
la poltica del Departamento
de Salud Pblica es impedir
que se abran nuevos negocios
de esta clase. En los ltimos
seis meses se han rechazado
todas las solicitudes para abrir
nuevos prostbulos en esta ciu-
dad. La lucha es dura pues
son negocios productivos y
hay grandes intereses, con los
cuales Salubridad tiene que en-
El Dr. Roberto Sandoval, en-
trevistado por un redactor ae
este peridico, declar enfti-
camente hoy que no se abrir
ningn prostbulo ms y, al
contrario, las exigencias sani-
tarias se irn haciendo cada
vez ms rigurosas de manera
que aquellos que no se ajus-
te a las exigencias sanitarias
sern cerrados. Espera la coo-
peracin del pblico en esta
campaa contra a prostitu-
Tambin las casas de citas y
hoteles para solteros sern vi-
El Dr. Sandoval nos declar
que en esta campaa de mo-
ralidad social, el nico inters
general debe ser el sanitario y
que todos los ciudadanos de-
beran cooperar en no entor-
pecer la labor emprendida.
Segn parece el Dr. Sando-
val se refera a algunos abo-
gados que obstaculizan las la-
bores y que defienden la ope-
racin de prostbulos como si
se tratara de escuelas.
La OEA trabaja en
unos acuerdos de
los cancilleres
La Organizacin de los Es-
tados Americanos est toman-
do accin para mayor seguri-
dad econmica a las Naciones
Americanas n la actual emer-
El Consejo Econmico y So-
cial Interamerlcano de la OEA
ha Indicado et shrdl tannoa
cin a lo establecido en va-
rias resoluciones adoptadas por
los ministros de relaciones ex-
teriores en su reunin de con-
sulta terminada hace menos de
una semana.
Un informe en el que se bos-
queja la obra por realizar en
la movilizacin econmica de
las Americas ,fu presentado al
Consejo por su Secretario Eje-
cutivo, Dr. Amos Taylor, quien
es tambin Director de Asun-
tos Econmicos y sociales de la
unin Panamericana. El Con-
sejo envi rpidamente el in-
forme a su Comit Ejecutivo
para que efectuara un anli-
sis completo, incluyendo la de-
signacin de Comits de tra-
bajo, preparacin de estudios
y un clculo del costo de la
realizacin del trabajo
Taylor manifest que la
Union Panamericana estaba
ya trabajando en el desarrollo
de programas "para promover
una cooperacin efectiva entre
las repblicas americanas a fin
de elevar los niveles econmi-
cos, sociales y culturales de sus
pueblos." Esta adoptada por la
Conferencia de Cancilleres.
Mueren 8 personas
al caer autobs
en un abismo
IBAGUE, Colombia, abril 14.
(UP). Informaciones proce-
dentes del Municipio de Gua-
landay. dicen que ocho perso-
nas, por lo menos, resultaron
muertas al caer en un abismo
un mnibus que conduca 22
De acuerdo con esos informes,
un numero indeterminado d
personas resultaron heridas, s*
dijo que el omnibus se sali
de la carretera y cay al abis-
mo mientras se encontraba en
viaje a El Guamo.
CASA DE MAMPOSTERIA de tres (3) pisos;
situada en Avenida Central No. 81.
CASA DE MADERA de cincuenta (50) cuar-
tos situada en Calle 25 0. No. 39.
Para informes: MAX DEL VALLE
Calle 8a. y Ave. B

pagina siete
lo formes para esta seccin se reciben en la
r\eaaccin S^ocial
Telfono I-31S
HORAS: 8:M a 18:00 a.m.
Apartado 1S
En la Capilla de Lourdes se Juraron amor eterno la semana
pasada dos estimados Jvenes de esta sociedad, seor Hermene-
gildo Rodrguez M. y la seorita Doris Mara Blaitry.
En esta vista aparecen los novios despus de celebrado el acto
religioso rodeados por su corte de honor formada por los jvenes
Ismael Broce, Beto Cebede y Roy Mndei, acompaados por las
damas de honor seoritas Amrica Leyton, Nlvla Rodrigues y E-
dilma Blaitry.
Apadrinaron la boda los padres del novio seor Bernab Ro-
drigues y seora Mara I. de Rodrigues, seor Arturo Hassan y
seora Elvia M. de Das Mndez. Los novios pasaron su luna de
miel en la pintoresca Isla de Taboga. Muchas felicidades desea-
mos a los recin casados.
AGASAJO. Con motivo del matrimonio de la
gence Ramiro Abaunza, un grupo de sus amis
tel El Panam. Aparecen aqu de derecha a
Rosita Sedda. seor Gustavo Abaunza.seorita
Eneida Sedda. seor Ernesto Mndez Jr., seor
orita Catalina Valle, seor Nlcky Boyd, seor
rita Xilina Arosemena. seor Julio Linares, sen
na, seorita LuimUa Oller. seor Rene de Pie
seorita Aila Sedda y el caballero nlcara-
ades los agasajaron, con una comida en el II
izquierda, el seor Marcelo Narbona, seorita
Anita Sedda. seor Ramiro Abaunza, seorita
ita Raquel Ramrez, seor Pablo Arosemena, se-
ita Cecilia Linares, seor Ricardo Lince, seo-
orita Carmela Arosemena, seor Mario Narbo-
go y la seorita Marixenla Duque.
Recepcin ,
En honor del Excmo. Seor
Presidente de la Repblica, Dr.
Arnulo Arlas y seora Ana Ma-
tilde L. de Arlas, El Comandan-
te Jefe de la Estacin en Am-
rica e Indias Oeste, Almirante
Sir Richards Symonds-Teyler y
la Oficialidad de H.M.S. "Su-
perb" ofrecen hoy una recepcin
de 5.30 p.m. a 7.30 p.m
El Comit Pro Guardera In-
fantil del Club Interamericano
de Mujeres Invita por este me-
dio a todas las soclas del Club
y sus amistades a una barbacoa
que tendr lunar el viernes 27
de Abril a las 7 p.m. en la resi-
dencia del seor Ricardo A. Ml:
r y seora Gladys M. de Miro
en la calle Colombia No. 14 Ha-
br ademas un programa de mu-
sir-, bailes y novedades a be-
neficio, de esta obra social.
De los" Estados Uidos
Presentamos un atento saludo
de bienvenida a 8.E. el Ministro
de Relaciones Exteriores, Dr.
Carlos N. Brin y seora Dora A.
de Brin. quienes regresan hoy
de los Estados Unidos.
Saludamos al seor Manilo
Roy Arosemena, quien regreso
en das pasados de los Estados
Aniversario de Matrimonio
Celebra en esta fecha el sp-
timo aniversario de su matrimo-
nio el seor Julio Ramn Val-
ds y sqora Marlsin A. de Val-
O UX gmf'f
cabillo dt color
No se preocupe. .
Comience a teir
su cabello!
No alarme por ese pri
mer cabello blanco que in
discretamente asoma en su
cabeza. El ROUX OIL
SHAMPOO le devolver a
su cabello el color perdido
con un tratamiento muy
fcil de seguir. Ya ver
cmo su cabello recupera el
color primitivo, ms una
belleza y lustrosidad in
comparable ... su preo
cupacin se convertir en
deleite a la primera apli-
Limpia . Colorea . .
Es perfecto!
Distribuido! en la Republic
de Panama v Zuna del Cana
Calle a- No 3
Tel 2-2971
Rodeada del cario de sus hijos |
y dems familiares, festeja en
este fecha el mejor de sus das
doa Olimpia vda. de Abbott,
hasta la ciudad de Coln donde
reside le hacemos llegar nues-
tras sinceras felicitaciones.
Nuestra congratulaciones pa-
ra el seor Charles MacMurray
y seora Margaret A. de Mac
Murray quienes celebran en es-
ta fecha el primer aniversario
de su matrimonio.
Abandonan el Hospital
Anotamos complacidos el res-
tablecimiento de la nia Edna
de la Guardia Alemn, quien
abandon hoy la Clnica San
Vista del banquete ofrecido por el Ministro de Educacin. Lie. Modesto Salamn, en honor del
Excmo. Sr. Presidente de la Repblica, Dr. Arnulfo Arias, en el Hotel El Panam. Aparecen
en la loto, de izquierda a derecha: el Comandante 2o. Jefe del Cuerpo de Polica Xte. Cor.
Bolvar Vailarino, Sra. Cecilia P. de Remn, esposa del Comandante Primer Jefe de la Polica;
el Ministro Carbonel!, la seora de Salamn, el Dr. Arnulfo Arias, Presidente de la Repblica;
la Sra. de Miranda. Ministro de XPSP; seora Xrlxie de Briceo, el Edecn del Presidente Cor.
Anguizola, Sra. Graciela B. de Linares, Sra. Irma S. de Vailarino, Cor. Jos Antonio Remn,
el Ministro Salamn. la seora Ana M. de Arlas, esposa del Seor Presidente de la Repblica; el
Ministro J. C. de Obaldia, Sra. Mara Luisa de Obarrio v seora Xenia de Anguizola.
ECos del Da Panamericano
Cumpleaos de Hoy
Seora Hellodora A. de Aro-
Seora Leonor A. de Aroseme-
8eora Hercllla I. de Cucaln
Seora Anastasia de de la
Seorita Digna Emilia Arose-
mena Navarro.
Seor Jaime de la Guardia Jr.
Nio Bolvar Vailarino Jr.
Nio Guillermo Fernndez
Dora Elena Gonzlez
Cumpleaos de Maana
Seora Elia de de la Guardia
Seora Ana Gloria S. de Ro-
Seora Lia Q. de Alvarez
Seor Alberto de la Guardia
Seor Roberto Boyd.
Nia Olga Irene Garay Tart
Presentamos la fotografa de
la gentil y simptica seorita
Mireya A. Polanco, quien en es-
ta fecha cumple sus 18 abriles,
llena de la gracia y la espiri-
tualidad que tantos amigos y
admiradores le han conquistado.
Para Mireya, nuestras felicita-
ciones y deseos por muchos bue-
nos xitos ms.
Maharaj de Baroda
ha sido depuesto
NUEVA DELHI, abril 14. (UP)
_ El Parlamento Irrumpi en
gritos de Jbilo cuando el Pri-
mar Ministro Pandit Nehru a-
nuncl oficialmente que el Ma-
haraj de Baroda habia sido
depuesto y que su hijo de 23
aos de edad, Yuvraj Fateh, lo
habia sucedido.
Nehru acus al ex-Maharaj
de ser desleal a la constitucin
y de haber estado organizando
y subvencionando varias^ acti-
vidades contra los arreglos en-
tre la India y los gobernantes
de los principiados.
Desea Ud. aprender
o continuar sus estudios de ligereza?
Calle 6a. No. 1
Tel. 2-2548
Seorita Ana West. Panam; seorita Maiza C.
Janon Pacheco, Colombia; seorita Marcela de
Icaza, Mxico; seorita Marta Arias Velasquez. Ar
rita Lourdes Delvalle Herrera, Cuba; seorita Mar
Zubieta. Brasil; seorita Ida Boyd Chapman. Ve
seorita Rita Jimnez Jimnez, Guatemala. Sen
cuador; seorita Clarita Arango Fbrega, El Sal
seorita Emita Arosemena Zubieta, Chile; seori
Campagnani Tejada, Haiti; seorita Elvia Lele
ragua, quienes portaron las banderas de los pases
da el viernes en la noche en el hotel "El Panama"
sin del Da Pa
Loo, Repblica Dominicana: seorita, Xenia dt
Janon Pacheco, Honduras; seorita Dorlta Borrel
gentina; seorita Doris Ponce, Costa Rica; seo-
cela Icaza Jimnez, Bolivia; seorita Viola Icaza
nezuela; seorita Vailarino de la Guardia, Per;
tadas: seorita Rita de la Guardia Obarrio. E-
vador; seorita Titlna Arosemena Daz, Uruguay;
la St. Malo Mller. Estados l'nldos; Graciela
vre, Paraguay; y Gloria Arosemena Lacayo, Nica-
americanos durante la comida danzante ofrec-
por el Club Interamericano de Mujeres con oca-
BODAS TL'JEIRA-DIAZ. Aparecen aqu el seor Victor M.
Tejeira Jr. y seora Nora Daz de Xejeira momentos despus
de haber contrado matrimonio, el sbado pasado en la Iglesia
de Cristo Rey.
des Los saludamos cordlalmen-
Felicitamos al seor Amllcar
Tribaldos y seora Klta P. de
Tribaldos. quienes cumplen hoy
aos de casados.
Con solamente echar unas gotas en la palma de MRn
y friccionar bien su cabello desaparecern sus^ai
Alimento completo obtenido de cereale
y leguminosas. De fcil asimilacin aun
para los estmagos ms delicados, y de un
poder nutritivo superior a la leche y H.
carne Especialmente Indicado como au-
mento complementario para los nios, se-
oras en cinta, o que lactan. ancianos y
;nf ermos.
Ave. Central 49 Telfonos: 2-0312. 2-031
Nunca Antes Se Haba Visto Algo Parecido
A La Gran Venta Especial De
Ni Nunca Habr Otra Igual En Panam
Esquina Ave. Central y Calle "G"


Actualidad Universitaria
: Diriaan Armana Dial Wena y Laal Faraute j

Una conciencia civil de Amrica
Carlos Luis Fallas
be: Jfat'ai (jt
Fu un xito la exhibicin
de "La Malvada" para la
prensa en el "Bella Vista"
Generalmente el turista que
! llega a Costa Rica se siente Cuu -
tlvado por la abundancia de sus
, productos, la bondad de su cli-
ma y la belleza de sue mujeres;
pero la verdad es que en esl*
admirable pais hay algo ms que
buen caf, clima agradable y
l mujeres bonitas. Est tambin
' all la presencia incuestionable de
la labor de un puado de homhrps
que lucha a cada Instante por el
engrandecimiento espiritual de
au oas, llevando, a la concien-
cia de su pueblo, la verdad tic
m:s palabras, los frutos de-su In-
teligencia. Es la presencia del
nintor Almighettl. del novelista
Romn Jugo, del poeta Marche-
na v de la gran Emilia Prieto,
magnifica heredera de la tradi-
cln de Carmen Lira. Y entre es-
tos y otros que forman la plya-
de prometeica de expositores de
10 espiritual trascendente, se yr-
gue la figura del Ilustre intelec-
tual amricanista don Joaqun
Garcia Monje, formidable mues-
tro y conductor de varias gene-
raciones. Es all donde estn lc-.
verdaderos valores de Costa Ri
ca. valores que ya-han traspues-
to las fronteras de su patria pa-
ra entrar a formar parte del con-
junto de los grandes forjadores
de la cultura americana.
Pero hoy solo nos hemos or-
puesto hablar de un ttcrlter,
considerado en la actualidad CC-
- ino el mejor cultivador de la no -
. vela costarricense, no tanto p ir
la belleza de su estilo como p >r
el nondo contenido de su obra.
Nos estamos refirlen
, Lula Fallas.
Calufa como le naman sus
admiradores vive en Alajucla,
ciudad de la meseta central a
unas 20 millas de San Jos, en
una casa en la que no se oye
ms ruido que el tic tac de 'a
-maqulnllla del escritor .regala de
[leus numerosos amigos. All con-
versamos con l y all compren-
limos lo que es el escritor que
Bbo se siente elevado sobre el pe-
destal olmplco que crea la va-
nidad de los triunfos. Su charla
clida y cariosa nos hacia sen-
tir con la confianza de los vie-
jos amigos. Y es que asi es Car-
loa Luis Fallas: sincero con sus
nmlgos como inclemente con su.i
enemigos; valiente y osado en el
eampo de batalla como terrible
en la batalla de las letras.
Hasta el momento ha contri-
buido con dos novelas al haber
lucrarlo de su pas: "Mamita Yu-
ijr "Oentes y Gentecillas",
1*868 obras en cuyas pginas ha
recogido con palpitante realismo
la vida ntima de su pueblo. Es el
mismo realismo conmovedor que
liemos conocido en las novelas
del colombiano Jos Eustaclo Rl
vera, del mejicano Jos Mand-
sidor, del brasileo Jorge Amado,
de los peruanos Csar Vllelo y
Ciro Alegra, del ecuatoriano Jor-
ce Icaza y del venezolano Ramn
Daz Snchez.
La primera de sus novelas,
"Mamita Yunal", nos pone en
contacto con la vida del llnleio
que se consume entre sudor y
sangre bajo la gida extorclonl-
la del virus mortal que recorre
Centro Amrica: la United Fruit
Oo. El pattico realismo de la
obra ha sido posible gracias a que
Calufa tambin fue Hulero, y co-
mo ellos, sufri en su propia car-
ne la verdad de su tragedla. Pe-
ro no solo se limit a conocer la
vida de estos hombres, sino ore
su voz se levant desde la tri-
buna y su rifle rugi en la mon
taa en defensa de la Justicia y
la dignidad humana. Fruto de
tsa enorme experiencia es su o-
bra que surgi como un llamado
a la conciencia civil de Amrica.
En la actualidad Carlos Luis
Fallas se encuentra escribiendo
su prxima novela, en tres vol-
menes, cada uno de los cuales es
una momento de la vida de su
personaje: la Infancia, la adoles-
cencia y la madurez, teniendo
esta ltima, como escenario, la
revolucin de 1948. La vida de
este personaje, en muchos as-
pectos, no es ms que la propia
vida del autor, lo que har la
novela ms interesante dada la
intensa experiencia adquirida por
Fallas durante su vida. Finaliza-
da esta tarea entr en ssu planes
escribir un novela sobre la hne'-
ga del Atlntico, la huelga ms
violenta que registra la hist or'a
de Costa Rica, realizada con mo-
tivo de los abusos Intolerables
de la compaa bananera. Eat t
huelga fue planeada y dirigida
por el propio Fallas, habiendo si-
a Carlos: do. su voz y su rifle, el dolor de
cabeza ms grande que haya t"-
nido la United Fruit Co.
Hay pocos escritores cuya vida
sea tan interesante como sus o-
bras Entre esos pocos est Car-
los Luis Falla. Esa noche, al de-
jarle en la silenciosa Alajuels,
en nosotros qued la sensacin
de que habamos conocido mejo;-
a Costa Rica.
Panam, abril de 19M
3.30 Ritmos del Norte
3:45 Carrera
4:00 Fernando Fernndez
4:15 Carrera
4:30 Msica brasilea
4:45 Carrera
5:00 Msica variada
5:15 Carrera
5:30 Ritmos bailables
6:15 La Hora Luterana
6:30. Boleros favoritos
7:00 Msica variada
7:15 La Orquesta de Hoy
7:30 El Hit Parade
8:00 Ritmos populares
8:30 El Abanico de Lady
Comedia por BBC

Msica . .
con Discos
r Columbia
Obtenga Id. los suyos
por medio del ms c-
modo Sistema de Club
W de la ciudad.
? p
1.00 y 2.00 Semanales
Ca. Cyrnos
Ave. Jos Feo. de la Ossa No. 1 Tel. S-1713
Cruce Tlvoli
Defiriendo a galante Invitacin
que se nos hiciera, asistimos a-
noche al Teatro Bela Vista a ver
la presentacin privada, para los
periodistas, de la magistral pe-
lcula "La Malvada", que ha me-
recido seis premios "Osear" o-
torgadoa oor la "Academia de
Artes y Ciencias Cinematogr-
ficas de Hollywood", conceptua-
da como la mejor pelcula de
1850. la de mejor argumento, la
de mejor direccin, la de mejor
sonido, la de mejor direccin y
la gue en blanco v negro, ofre-
ce los ms bellos vestidos.
Con la genial actriz Bette
Davis, como estrella y actuan-
do como co-eatrella la verstil v
encantadora Aune Baxter, es
"La Malvada" de la "20th Cen-
tury Fox", sin lugar a dudas,
uno de los grandes aciertos de la
pantalla y ello Justifica el premio
que la "Academia Irving Thal-
berg" le ha conferido a Darrvs
F. Zanuck. Vicepresidente de la
"20th Century Fox" por su bri-
llante labor durante los tres l-
timos aos, al frente de los es-
tudios filmicos de esta casa pro-
"La Malvada", una pelcula di-
ferente, diferente en su tcnica
y en su concepcin artstica, es
de esas pelcula* que mantienen
al,espectador en una fiesta cons-
tante del espritu por sus deli-
ciosas Ironas, ero aue al mismo
tiempo, cosa poco comn, lo su-
mir, sobre todo, a su termina-
cin, en profundas meditacio-
nes, porque "La Malvada", a la
vez que chispeante, es profun-
damente filosfica, porque en-
juicia la vida, esta vida falsa.
plagada de mentiras v humilla-
clones que nos vemos obligados
a vivir para triunfar, para al-
canzar el xito soado, y a ve-
cesy esto es lo ms doloroso
hasta para que se nos permita
continuar vegetando.
Felicitamos al Teatro Bella
Vista y a la "20th Centurv Fox"
por "La Malvada", v unindonos
al clamor ya casi universal de
la critica de numerosos Daises,
nosotros tambin proclamamos
a esta gran pelcula como la me-
jor de 1950.
"La loca de la casa'' ser
exhibida en el "Presidente"
desde el prximo Jueves 19
Estarn juntos nuevamente
"los esposos Miniver" en
el Teatro Lux el Jueves 19
'Aventura de las Ideas'
por Moiss Chong M.
Espritu sensible v dotado de
un magnifico don de intuicin
vital, Ooethe representa para
nosotros la concepcin integra
del hombre. Volcado totalmente
hacia el mundo, Ooethe es la
presencia ms significativa del
hombre moderno. Por tal motivo
la sabidura de Goethe no es la
sabidura de laboratorio, siste-
mtica, sino todo lo contrario.
Afanoso de sabidura, descubre
en la intuicin el instrumento
oerfecto que conduce al saber.
81 el concepto nos da un conoci-
miento puramente mecnico y
anquilosado, la Intuicin nos da.
por el contrario, un conocimien-
to vivido, en donde se descubre
al instante el devenir eterno del
La actividad espiritual de
Goethe nos hace descubrir en l
al hombre sediento de luz y de
vida, que en el fondo son una v
la misma cosa. Caracterizado
por exhibir una actitud contem-
plativa ante la vida, todos sus es-
fuerzos se mueven>n el sentido
de captar lo vivo y lo perma-
nente en el mundo. Como el viejo
Hercllto de Efeso. Ooethe con-
cibe el mundo en un eterno de-
venir, en un eterno y nunca a-
cabado sucederse. Nada per-
manece quieto. Todo se mueve
en virtud de una ley universal
segn la cual el verdadero ser
se revela en el devenir. No es
extrao, pues que nuestro autor
no se haya detenido en discutir
sobre la supuesta oposicin del
ser v del devenir. Para l el ser
se revela como un devenir y en
el devenir mismo.
Al paso que se advierte en
Goethe esta aspiracin en descu-
brir la vida en el devenir y en el
sucederse. notamos en el una
incierta aspiracin a captarlo
todo con una sola mirada. T-
pica actitud sta la del hombre
que tiene el sentido necesario
para descubrir en el mundo sus
contornos vitales; La visin goe-
theana tiene aqu un elevado
Inters. Busca por todas partes
aquello que permanece en el
cambio v que es slo percepti-
ble "por nuestra Intuicin.
10:00 Buenas Noches
El sentido ltimo de la filoso-
fa de Goethe se ha encontrado
en su adoracin hacia la madre
Naturaleza. Tuvo hacia ella una
verdadera veneracin religiosa.
De all su posterior elaboracin
de la teora organlclsta. setn 'i ;
cual el ser de las cosas se hunde
en una diversidad de elementos
que armonizan en su conjunto.
Teora contraria a la mecanlcis-
ta. el organlclsmo goetheano no
se detiene ante las formas defi-
nitivas, ante la rigidez de las
figuras acabadas. La conquista
de Goethe en este terreno con-
sisti en darle a la Biologa un
sentido decididamente dialcti-
co, en donde las figuras y las
formas se cambian y se transforr
man sucesivamente. Y fue Justa-
mente en este terreno en donde
Goethe pretenda encontrar lo?
ms profundos motivos stetlcos.
La visin religiosa de Goethe
es toda ella un problema. Pero
Goethe sudo encontrarle la solu-
cin. Su Idea de la religin est
Vinculada a su oropio e ntimo |
pensamiento. La conviccin de
que el hombre es un reflejo de
las fuerzas csmicos universal*.
Goethe suscribe la Idea de que
el hombre es un sujeto esencial-
mente vinculado a esa Inmensa
existencia que se llama Natura-
leza. Por lo tanto, la conciencia
de ser una oarte del todo v que
por eso mismo tiene un ^u^sio
en el gran drama universal, ha-
ce de Ooethe un hombre religio-
Para valorizar a Goethe hay
que penetrar en la Intimidad de
su espritu. Sus vivencias mas
profundas se revelan, sobre todo.
en sus formidables logros poti-
cos, en su doctrina del protofe-
nmeno, todas las cuales nos
dan en forma viviente su senti-
mlento del mundo.
hace tiempo llego a Mxico la
actriz argentina Susana Freyre
acompaada de su esposo, el di-
rector Carlos Hugo Chrlstensen.
Venan de Venezuela, donde l
haba realizado una pelcula con
la actuacin de Arturo de Cor-
Arturo habl maravillas de las
dotes artsticas de Susana. Y o-
currl que Juan Bustlllo Oro es-
taba a la busca de una lntprete
para su pelcula "LA LOCA DE
LA CASA". Cuando le presenta-
ron a Susana Freyre, no quiso
saber ms, ni probar ni pensar
ms en otras actrices. Susana E-
Al cabo de algunas semanas de
plticas, de ensayos y dems. Pe.
dro Armendriz y la dulce Susa-
na se pararon frente a las c-
| maras, Juan Bustlllo Oro dl la
voz de accin 1 y... comenz el
rodaje Ve "LA LOCA DE LA CA-
1 SA".
Ahora falta muy poco para que
usted pueda ver la pelcula. No
hay que decir nada, para no an-
ticipar vsperas. Basta dejar
sentado que Arturo de Crdova
tena razn en cuanto a las fan-
tsticas dotes de la guapa actriz
argentina; y que Juan Bustlllo
Oro no se equivoc, cuando al ver
a Susana Freyre dijo: ESTA ES
Eran estreno sorpresivo de la
temporada se presenta desde el
nrxlmo Jueves en el Teatro
"PRESIDENTE"., y vala que no
le pesar...
Un NUEVO Producto
8:00 Buenos Dial
6:30 Despertador Musical
6:39 Noticiero RPA
7:00 Espaoleras
7:15 Acordes porteos
7:30 Melodas matinales
8:00 Grandes maestros
8 30 La Voz de Hoy
8:45 Cantares de Mxico
9:00 El Correo del Aire
9:30 El Disloque Musical
10:00 Peticiones
11:30 Valses
11:45 Msica variada
12:00 Msica de Saln
12:15 Noticiero
12:30 Solos de rgano
Lucho Azcrraga
Pinturas Pabco
1:00 Noticiero Deportivo
Guillermo Rolla
1:15 Boleros favoritos
1:30 Acordes porteos
1:45 Estampas mexicanas
2:00 Noticias Lotera Nacional
2:05 Intermedio selecto
2:16 Peticiones.
3:00 Msica norteamericana
3:15 Msica de Saln
Estreno de Fin de Semana!
Un Solo Precio para todos los Modelos de Auto.
Requiere agua una sois ves al ao.
Rejillas de Plomo y PUta.
Pan informes, escriba a: COAST EXPORT COMPANY
2534 West Pico Boulevard. Los Angeles 6, California
De Mi
La historia de
Lily Jane, la
rubia que con-
quist a Nue-
va YorjfU.
Aire Acondicionada
Brbara Hale, en
"La Suerte se Divierte"
- y -
Clifton Webb, en
La pandilla, en
Adems: Richard Todd. en
Blanqulta Amaro, en
Carmen Amaya, en
Presidente y Variedades
2:SS. S:M, 7:80, 8:55 p.m.
Todo el esplendor del
ritmo de moda...
EL MAMBO", en una
pelcula alegre dra-
mtica y sentimental I
- en -
"La Keina del Mambo'
Louis Howard, en
C A P R I "
- Adems: -
William Molden, en
y Roy Matthews, en
Bogart,- en
Welssmuller, en
Tin Tan. en
- y -
Da liuerfaaltaV'
taan n ra
- y -
SI Ya Fuera Una
- y -
YO AME"_____
Betty Hutton. en
l>ll AMOR"
Blanqulta Amaro, en
- y -
___UN TI
Los esposos perfectos de la
pantalla: Oreer Oarson y Walter
Pldgeon reaparecen en el nuevo
drama romntico de la Metro
Qoldwyn Mayor: "Romance de
una Esposa" (The New Mlnlver
btory), que estrena el Jueves en-
trante el Teatro Lux.
Filmada contra autnticos v
pintorescos escenarios de la post-
guerra en Inglaterra, el film nos
trae el conmovedor drama de u-
na madre y esposa que lleva un
No est satisfecho
de la Conferencia
el Canciller Gmez
WA8HBVGTON,, Abril 14 (UP)
El Canciller de Venezuela, Luis
Gmez Ruiz, dijo que no se ha
enterado de los rumores publica-
dos en Caracas Indicando que
se retirar del Ministerio de Re-
laciones Exteriores de Venezuela.
En Canciller dijo al partir pa-
terrlble secreto que amenaza su
vida y la felicidad de sus hijos.
Y luchando contra este enorme
peso tiene que afrontar el drama
de su hija, enamorada de un
hombre casado.
Un role hecho a la medida pa-
ra los talentos ilimitados de la
gran actriz Oreer Oarson. a
quien secundan, aparte de Wal-
ter Pldgeon, los actores Leo
Genn, John Hodiak. Cathy O-
Donnel y Henry Wllcoxovn.
ra Nueva York, que no tena co-
mentario que hacer score los ru-
mores. Fuentes dlplo m A t i c a s
hacen, sin embargo, conjeturas
our quizs pronto sea reempla-
La opinin informada dice que
Caracas no se siente satisfecha
del resultado de la Consulta de
Cancilleres, aunque se dice que
Gmez Ruiz cumpli a la letra
las instrucciones de su Gobierno.
El descontento de Venezuela se
dice que se concentra en el apo-
yo condicional de los Ministros
a los planes de fomento tcnico
de Latino-Amrica.
y -
Ilusin de un Hombre...
Amor de una Mujer . ,
Esther Fernndez Roberto Caedo Katy Jurado
Un Duro y Cruel Contraste de Sueos y Realidad. .
Ya Viene, Ya Llega....! I'JUEVES
LILIA PRADO que baila mejor que nadie
"igame Compadre"
'Maria Cristina Me Quiere
"Cuatro Caminos"
'El Gaviln Pollero".


view along Colon Beach. The Amador Guerrero Hospital is
at the end of the road.
-- *
y *


**** -.,.,
Rev/ew 0/ The Wee/c
THE 8TORY OF the week wUi be one o the stories
o all time in United Stales military nistoiy.
Five star General Douglas Mac Arthur, 'ii, as great
and Inspirational hero as the people o tne United
States have ever found in tueir army, was Dismissed
. each and every one o hU commanas Wednesday lor
in effect, about the most fundamental crime In mili-
tary law disobedience.
commander in Chief o the Armed Forces of the
United States President nan y a. iruman, who lays
no claim to Olympian lniamoillty, read tne rules to
the glittering general, wno someumes seems to lay
such claim.
Une rules hold, among other tilinga, that a five star
general has no more rlgnt to iwui iiis commanaer in
: chief than a private hi i to iioui his sergeant.
Military leaders the i.ej world round, grieving the
, fall o one of the great-si of tiieir numoer, heiu Mr.
Truman to have read tl.e rules truiy.
Now the dramatic MacAimur, uo in his tneatri-
cal moments can seem to be leaning a costume
pageant instead of runnmg wn army, is vo come dome
Tuesday to such a hero's w exorne a ii ne were bear-
ing a bushel 01 fresh vlcuo.ies or his peop.e.
Mr. Truman tumbled me Washing ion r>ess out at
1 a.m. Wednesday, It is ninted, because he had a
whisper that MacArthur in Tokyo proposed to beat
him to the draw.
The general would no do-bt have broken the news
with one of those Tokyo lmares whtcn of late have
been startling the Administration rather more than
the trumpeting of the G*ji* elepnanc.
Basically the issue is whether MacArthur is pre- -
pared to take orders or not. Me was told to keep nis
' lorelgn policy politics to nimself, and get on witn
the Korean War within the limits laid down. *
But MacArthur, with an tne help he couid wish for
from the Republican Pa>ty. ably switched the argu-
ment to one of his foregn policy vs. the administra-
tion's foreign policy.
Whereupon there tuoe on the political scene
the mint spectacle of these sama Kenwhueans
wh are stiB patting hum their long efforts M
'ten Mr. Transan Irani sending troops to tight
Communism in Barepe, fondly embracing an in-
fantry general who tar. Traman liad fired far
wanting to do snare fighting, with more troops,
against Cimmaaism.
For all their declared Interest in military affairs,
these Republicans have taken pains so far to bill the
tight aa MacArthur vs. 'iruman and Acheson. Honor-
ed five star Generals George C. Marshall and Omar
: N. Bradley, who must have a big say in the decision,
have so far been excused its aitermath.
MacArthur's story substantially is that he can see
Communism is making its big bid in Korea and the
Far Bast. Such a bid must be/ knocked back with an
equally big counter Md, and no punches pulled.
If the present leaders of Ids country, through wil-
ful blindness or through having their heads turned
in the other direction, cannot see this danger, Mac-
Arthur Judges It his duty to warn his country through
all means at his disposal, whether within the military
rules or not.
Certainly as far as tne oojectives of tne Koiean
War go he seems to ha\ _ uaj uttie to nope for ir~m
United Nations and QhiMu otates politician* wno,
fascinated by Mao Tse-.-ng s luireveanng silence on
the affair, gave their own commander tne same treat-
MacArthur towards th. mix wa leiiing anyone who
would listen newspaperman or president thai
he wanted to bomb tne ciunese concentration areas
In Manchuria, bombara utiine.se coastal cities lrom
the sea, and turn Chiang Kai-shek's army in Formo-
sa loose on the Red mainland.
He neid this would no. spread the war any further
than he wanted it to spread.
Fortified by the exert ise or years of a combina-
tion of oriental despotism and high military rank he
was not outstandingly receptive to an alternative
ne President believe J, as he told on a broaucast
the night of MacArthur's dismissal, that all this could
I haruly lead to less than in all out war with Red China,
and even Russia.
United States policy, iumiy declared President Tru-
man. Is to avert World War 11.
So far as any drift couid be charted in the smoke
of argument by week's end. most of the Allies were
relieved to be rid of a commander they felt was pick-
ing a fight they did not want.
The United States seems not unsatisfied to have
' proof that not even the greatest living military hero,
and de facto Emperor of Japan, can override the elect-
ed representatives of the people.
Bat it seemed the man whs, however well press
agented into a legend, had foaght and won the
land war in the Pacific/ deserved much better
than to be sacrificed to demonstrate this politi-
cal point.
As for the fundamental argument, the only men
who know right now whether Douglas MacArthur or
Harry Truman is right are sitting in the Kremlin, not
Oh Thursday 30 United States Superforts set out to
bomb the bridge across the Yalu river at Sinuiju, the
bridge over which the Reds are pouring supplies from
their Manchurian sanctuary to the Korean battle-
Escorting the Superforts were 72 US fighters.
Whooshing out of Manchuria came 80 Red MIG-I5s.
Followed one of the biggest and certainly the fast-
est dogfight In air fighting history.
At latest reports eight MlGs were shot down and
two Superforts. Other MIGs and Superforts were dam-
According to the Air Force Headquarters the Super-
forts "got the devil kicked out of them."
The Red air force, which is threatening to join in
the land war too, looks to know something about its
In the land war the Reds turned on switches wort'iy
a HOT, ISNT IT? Weatherman says It was 95.3 degree
Friday afternoon not a record, but the hottest day
so far this year. The heat and the humidity combined
to throw everyone into a state of lethargy, which ex-
tended to the local news field.
Like everyone else, Isthmians were stuuned by news
of the MacArthur removal, but felt a little closer to
his successor than others because of Gen. Rldgway's
recent 14-month tour as chief of the Caribbean Com-
mand. Officially ranking officers admitted to com-
plete surprise; they had, however, supreme confidence
In Gen. Rldgway's ability .o perform any task assign-
ed him. Unofficially and privately there was as much
discussion among the military as elsewhere' with of-
ficers divided as to their opinions on the President's
Panama's Supreme Court Tuesday held uncons-
titutional that provision of the anti-Red decree
which bars Communists from holding public of-
fice. The decree was issued by President Arnulfo
Arias and his cabinet or. March 2, 195 and had
been challenged in two separate actions. The
majority opinion the decision was 3-2 held
that a ban against anyone holding public office
must be fixed by law, not by executive decree.
Zonlans finally learned Friday that a large new
Canal town is to be built at Summit. With quarters
for some 800 families, it will be the residence of those
now living In Pedro Miguel and Cocoli. Quarters as-
signments to Cocoli from now on out will be "provi-
sional," since the west bank town is not included In
the Ion grange program as a permanent town. The
military at present is negotiating with the Canal for
Cocoli, which, possibly, may become an Army town
like Curundu. The face of the map is changing fast.
Depositors of the Panama Trust Company, accord-
ing to one afternoon dally, have proposed a set of
lans to aid re-opening of the bank, closed since March
The depositors have been asked to accept preferred
stock In exchange for their deposits and advertise-
ments have been appearing almost daily asking them
to complete this transaction, so that the Trust Com-
pany can re-open. Depositors have indicated their
willingness to cooperate, provided: that no former
director has the right to Intervene In bank operations,
that all former directors relinquish their voting rights,
that they agree not to.sell or transfer their stock
until the preferred stock issued for deposits Is re-
deemed and that the by-laws be altered to provide
that 0 per cent of the banks collections and profits
be used toward this redemption. Several days before
this development, stockholders had elected a new
board of directors and had been told that, so far,
auditors have found nothing irregular in the bank's
operations. ~
Ward tram Washington that a fourth MB to
eliminate retroactive intamti tax had been in-
troduced into Congress aid little to soothe disturb-
ed Zonians or Panam businessmen either who,
by now, are foeNng what a more or leas 2d per
cent slash in Zone baying power can do to them.
Author of the latest bill is Rep James J. Murphy
of New York. Most here wished for a little more
action, a little less talking.
Retired Panam Canal undertaker Grover Bohan
was still on trial late yesterday afternoon before a
five-woman, seven-man jury with the first forewom-
an to serve since women were seated on C.Z. Juries in
February, 1950. The main issue as to whether or not
Bohan has failed to account promptly for govern-
ment funds has become somewhat tangled with a
side-issue the private sale by Bohan and his as-
sistant, Wayne Detamore, of "outside" or "used" cas-
kets, in which bodies had been shipped to the Isth-
mus either for re-shipment or cremation. And else-
where on the financial front: two charges, similar to
those brought against Bohan, were placed against
Mrs. Mina Dee, former cashier for the Panam City
freight house where there is a $3,000 shortage; Cha-
gres Clubhouse manager R. W. Weeks reported the
mysterious disappearance from his car of $1,490 he
was about to deliver to the Collector's office; and the
Oatun Credit Union disclosed a $3,000 shortage.
Two half-brothers, Ismael and Gustavo Adolfo Oli-
vares, drowned tragically last Saturday in a quarry
ponds near Matas Hernndez. Their bodies were
found Sunday evening. Other deaths this week: Ben-
jamin D. McConaghy, retired Machine Shop Foreman,
April 13 at Gorgas Hospital." and Mrs. Martha E. Hart,
74, whose husband, Harry T. Hart, is a retired Canal
employe, Wednesday afternoon at Gamboa.
And: some 150 Panam City youngsters are having
the time of their lives at Panama's Lion-sponsored
first fresh-air camp near Las Cumbres on the Trans-
Isthmian; the 9.000-ton British cruiser Superb arriv-
ed yesterday for a two day visit to the Isthmus; Char-
les F. Wahl, for many years a leader In local labor
and more recently legislative representative for the
Locks Employes, resigned to join th. National Medi-
cation Board; Zone authorities moved to break of
Parasos Sparrow Gang; British Overveas Airways
announced suspension of its services through the Isth-
mus; Panam "hams" organized an emergency net-
work for the Republic; the Zone's ROTC cadets
braved the haaards of Friday the 13th to stage an
outstanding field day. with official honors going to
the Pacific Side but with Cristobal doing a first-class
Job. ______________________________________
of the Party line. Fanatical, Immovable stands were
mixed with Inexplicable fadeouts.
The 8th Army kept doggedly forward as, when and
where It could.
a CRISTOBAL HIGH SCHOOL copped the first an-
nual Invitational Basketball Tournament which was
held this week at the new Balboa Gymnasium. The
C.H.S. lads copped this, honor by outplaying the Cris-
tobal All-Stars 58-43 in the finals.
Lefty Howie Pollet of the St. Louis Cardinals ended
his holdout.
Pollet signed his contract after a seven-minute con-
ference with owner Fred Salgh In Houston. The 30-
year-old southpaw, who led the Cardinals' hurling
staff with 14 wins last season, says he has been keep-
ing In shape. Pollet who will Join the Cardinals
immediately says he should be able to pitch in
about two weeks.
Nothing was said about the contract terms but
It is understood Pollet got what be was holding
out for. That was a flat salary of $22,Mt a year,
plus a bonus of three-thousand-dollars based on
attendance figures. A source close to Pollet says
"You ean say Howie wasn't hurt by the new
contract "-And Saigb's only comment is "We
reached a satisfactory agreement."
Pollet bad stuck to his insurance selling job in
Houston all spring,, refusing to accept a 25-per-cent
salary slash. Feeling ran so high during the holdout
that a few days ago Salgh snapped "I don't want
Pollet on my club. I'd trade him, but nobody Is knock-
ing down the door trying to get him."
There was no sign of any such fireworks during the
conference. Pollet had breakfast with Manager Marty
Marlon after which they visited Salgh. The agreement
came a few minutes later.
The Wage Stabilisation Board says 1950 figures will
serve as a celling for 1951 salaries. The Board rules
that the highest salary paid during 1950. on each pro
club will be the celling for all players on that team
this season. '
A spokesman explains that the ruling does not mean
every player can try and match the top salary on the
club. Any 1951 salary must be in line with the team's
past practice.
If a player Is traded, he still.can receive as much
as he did with his old club even though the figure
exceeds the ceiling of his new team.
Unless the Wage Beard revisas the raamg, two
slayers are sure to be affected. They are Man
Musiai of the Cardinal, and George Kelt tt De-
troit Maaial was boasted tram SSS.e** to MM
this season. Stan's $M,aM for mat season waa
high far the team. That means his $3S,s*a raise Is
wiped oat if the raNag sticks. Red's jump of
$M,*4 to a salary of $45,t*a also will be erased
aider present conditions.
The 52-thousand-dollar bonus baby of 1941 has lost
his "dollsr-a-year" Job with the Oakland Acorns.
Former Detroit and New York Yankee Outfielder
Dick Wakefleld has been given his unconditional re-
lease. "He didn't fit in with our plans," says Oakland
President Brick Laws, "and there are other players
better qualified for the Job."
Wakefleld says he'll play for any Major or Minor
League team under the same contract he had with
Oakjand one-dollar a year without any other salary
or bonuses.
"I'll play for nothing." says Wakefleld, "I Just want
a chance to make good "
Wakefleld never reached the stardom expected of
him when he stepped off the Michigan University
camous 10 years ago and signed with Detroit for a
52-thousand-dollar bonus. His one good year was In
1943 when he hit .355.
His averaee kept drooping after his return from the
service In 1945 until It was an anemic .206 two sea-
sons ago. The Yankees bought Wakefleld last year
and finally shinned him to Oakland where be still
was a dissnpolntment.
The golfing world is still to ting the latest King
of the Masters Tournament Bantam Ben Hogan of
Fort Worth. Texas
The mighty mite of the links finally scored his
"Triple Crown" of Golf bv winning the Masters at
Augusta Georgia with a near record score of 380. The
record of 279 is held by Ralph Guldahl and Claude
Harmon. Hoean now has won the "Pig Three" the
Mfliters. the II R. Ooen and the P.G.A. Championship.
2S-vear-oM Ho-n the third man in American
history to win the three min titles ays he win
not rompfif In oversea* tow~~nen. Bantam Be
says he will man an the R-fc.h Onen this yea
became the trln to r~-i"| is too long.
It was a tough breck for Skee Rlegel. former ama-
teur chamnion froth To*** who turned pro Just be-
fore the 150 Mters Tornev. Rieeel and Sammy
Snead led Hosran bv or> troV rourxl Skee broke oar wh a. 71. but It was no match
for Hoan's 68 over th last 18 holes Rlepel's second
olaee money of one-thousfn'l-,,''.!> dollars Is his blg-
est. nurse sin^e turnip" r>ro Rnenrl hpd a duffer's
nlhrm<>r*> on the fin-' round Slnmmtn's Sammv card-
ed an eleht on o hole and a seven on another to
wind un vrHm an 80 for the dav.
The Masters proved to he. rou"h olne for one-time
onen chamnion Carv MWrn^of'. The former dentist
from Memphis nnv won #88*00 'or finishing in a
13th place tie. And hP h->n to honri r 8100.00 fine out
of his parir,* to the pife*innl Golfers' Associa-
tion The P G gli>vvH rh fi"p nn Mlddlecoff for
"unorofeinnal court "-t." The oenHy is based on Mld-
oiecoffs ""fn" l" th" JocksonvllTe Florida tourney
last month. MMdia^off He* n when he missed a
short nut on *h" l<*h h"y" "f tru cono round. Cary
.latnrnd th hM of the "Tppn. aosnrHd TIB Just
tired of playing" -mid pulled out of the tournament.
Sunday Awentan SttppieMcnt
SUNDAY, APRIL 15, 1951

' YANK IN THE BREECHSlightly rined, fcut true, it this shell's- {
e vl*rof toe oiter worVd a. seen through the barrel of a 155-mm. .
howitzer on the central Korean front NEA-Acme Staff Pht-
' rapher Bert Ashworth took this down-the-barrel view of Sgt Ben |
Mitchell of PulasW. Va., a gun crew member.
IN AGAIN United Auto Workers' President Walter Rather
(right) and Secretary-Treasurer Emll Mazey cOTBratuU"
each other after they were reelected to their oosU. They
won more terms at the union's ISth annual convention In
Cleveland. O.
Tal. z-lM TrMU Aft. an* Rochet St. Or vow Travel a rent
1Groundwork 60Charge 100 Insect In 1Restrain 39Company 89Large
5Sham 61Composition grub state 2On shielded of per- snake
10Sneer for 102Instrument side formers 92tjhlps
15BulbUke two board 3Authority 41Dependent 94Male fox
stem (Bot.) 63Ostrich- 103Number 4Outward 43Unyielding 95Plate in
19Holly-tree like nine 6Front of 44Lizard storage
20Audibly bird 105Drop bait building 46Monkey- battery
21Compen- 64Empower gently 6Winged like 96 Leaping
dium -Bed 107Rival 7Informa- animal animal
22Medley of 108Mutilate tion 47The heart 98 Hold
23Orderly straw 109Protest 8 Source 48Turn over 101Medium
24Flesh-eating 0Aatral 111Avarice of 60Stop 102Gap
26Track of 71Bitter 113Trilled light 63Golf 104Signify
deer herb 114Pertaining 9Printing mound 106Quickly
27Assign 72Take out to objects 10Slender 66Leaf of 108American
29Dancer's 73Give of rational shoot pine spotted
cymbals medicine apprehen- (Bot.) 66Favorite cat
30Reckon 76Pastry sion 11Vehicle 59Entreat 110Fumer
32Be borne dessert 118Auditory 12Orchestral 60Strip 112Rust
33Secondary 76Issue organ Instrument 62Mild 113Sounder
35In this place 79Little 119Sharer 13Glow 66Sweetened 114Scent
36Seek to ball 123Frightful 14Rankle bread 116Molding
attain 81Pigment giant 15- Beauti- 7Mountain 116Pertain-
39Likewise 84Buddlst 124Remaining fying 68 Front of ing to a
40Fresh column beyond 16Pot hoof Russian
42Liturgy 85Moist the time 17Turmoil 70Remain mountain
46Sing 87Catch- 127Unusual 18Speck 72Evil range
Joyfully word 128Scorch 25Head spirit 117Great
47Out of gear 88In bed 129Creed 28Mat* 74Be In River of
49Weaken 90Denary 130Helmet- 31Garde want world
61Burn 1Egyptian shaped plant 76Flower 119Mass
slightly goddess part (Bot.) 33Defensive 77Stone- 120Shinto
52Employer 3Bit 131Overlook ditch worker gods
53Short blast 93Enlarge 132Lampreys 34Come 78Cap 121Goddess of
54Inveigle 96 Bird 133Muse of to 80Pause discord
57Jam of lyric poetry anchor 81Stitch 122Plexus
58Cant New 134Hard 36Sharp 82Staircase 125Soak
69South Zealand mineral 37Indian post flax
American 97Fondness 135River of antelope 83Childish 126 Edible
country 99Negative France 38Provision. 86 Incite tuber
aceras* Uaw *f nliUn: 1 miaatciI tribute* ky Kin Foturx SnXtctU
(Answer to be found elsewhere in the Sunday American)
Chicago Banks Decide
To Dodge A Bombs
CHICAGO, April (UP)Chica-
go banks, fearful of an atomic
bomb attack, have established
secret warehouses to keep their
records safe In rural areas sur-
rounding the city.
All regular members of the
Chicago Clearing House have
joined the program, under the
direction of military and con-
struction experts.
The First National Bank built
a camouflaged warehouse on a
farm 50 miles from Chicago. It
looks like a barn but is fireproof
and Its site was selected because
experts believed It wouldn't be
affected by an attack.
The Harris Trust and Savings
Bank rented a fireproof ware-
house 100 miles away. It also
started constructing new vaults
beneath the bank.
Family Gardens Seen
On Their Way Back
TOLEDO. O., April (UP)The
average family's solution to ris-
ing food costs may lie in a resur-
rection of V-gardens such as
blossomed across the land dur-
ing World War II, a farm, expert
Several large seed companies
already are reporting Increased
demands for spring catalogues,
Indicating the revival of old gar-
den plots already Is In the plan-
ning stage, according to W. Ever-
ett Eakln, farm research director
for Libbey-Owens-Ford.
Eakin said family budgets al-
ready have felt the pinch of ris-
ing prices as indicated by the
Bureau of Labor Statistics' dis-
closure that retail food prices on
Jan. 15, averaged 7.7 per cent
above last June's.
. "To get the most out of your
Driftwood Makes Fresh
Material For "Zoo"
(UP)Mrs. ML. Naramore hunts
along Alabama river banks for
the animals which go Into her
unusual zoo..
Mrs. Naramore's "weapon" Is a
small hacksaw which she car-
ries In her purse. Her "prey" is
driftwood, shaped by swift water
Into the faces and forms of wild
Mrs. Naramore exhibits her zoo
animals In their natural habit-
ats. A wooden turtle lies In ar
arrangement of bullrushes. /
ram rears his head from sprint
The camel caravan, a group-
ing of cypress knees. Is mad*
more realistic by the addition oi
SUNDAY, APRIL 15, 1961
PtfWrWwY W^i*l' date palm leaves and sand,
garden, planting should be don
early in cold frames so the gar
den is producing while prices ar
still high," Eakin said.

Telephone Panama No 2-O740 (5 Lines)
cable addrebbl panambmcan. panama
Colon Oppicsi 12.179 Central Avenue between 12th and 13th Streets
foreion representativebi joshua b. powers. inc.
34B MADIBON Ave.. New York. (17) N. Y.
FOR Of* YEAR. IN ADVANCE------------------------------------- 18.90 24.00
(From The Dublin Magazine)
SHEILA and Roy and Mick: at Waterfoot
(Remember) they obeyed each whistled call,
Alive to each sly signal; the pursuit
And herding in of sheep was gentle, wise,
And moving to us watching at the edge.
They won again to-day the paper says.
And reading, I remember hill and hedge
Shaggy with rain, the tea and sandwiches
Sold in the corner of the barking field:
And, in the foreground, you embracing him,
The champion, who, tolerant, would yield
Neither to hand nor word, but sat erect
In solitary pride; no, pride is wrong:
In ancient loneliness; yes gazing out
Across the sheep-pens, tilted towards the song
That slants like rain into remembering hearts.
Roy McFaJden.
(From Epos)
HERE is blessed anonymity.
Lean back as the tall curtains swirl aside
And feel the ocean-swell across your face,
Then the great tides of music,
Honey and milk and wine along the nerves.
Anthems from drowned cathedrals in the blood.
AMONG the peanut shells and cigarette butts
They walk on pink enameled feet
In pearl-pink innocence.
Some day they may fly back into a Chinese watcrcolor
Leaving only the gutter.
COME, cool your mind in the deep years of Han and T'ang.
Light through this jade is absolution,
The frail pattern of that bowl is wisdom, airy and profound,
And there, aloof, serene upon his pedestal of teak
An epicene young prince holds out to you
The subtle, silken peach.
Evelyn Thome.
Speaking of Iron Curtains..
Herewith And solution to Sunday Crossword Pu-
sle. No. 368. published today.
aaaa durir-iu hmm*j awarz"

uaran innata iaaaa
aaidwii aaaaa squ aniaaa
Hf-it asan usaaaa ayaa
ana ushbi aaa raigan aaai
ana uan aaaa i.ua
nun rauaa ama unara aag
aaaflin sad auaaa uu^an
aEiJiaaa aai ana aiaaaa
uaaid aaaaa gaga ,.,
OHHZiaKian ana anaanaaa
raaaa anaaaanniiEiH agaa
aaaa aaaaa amaaa anaa
Dlrinbui(4 by Kiss Femlurs Syndics
Dog Tired Dave!
David fit a busy fellow,
shopping never left him mellow!
Worn oat, weary, tired and brave,
Wtaj Ml read asir Want Ada. Dave?
Peter Edson In Washington
NEA Stall Correspondent
WASHINGTON, (NEA) One of the most im-
portant military maneuvers ever attempted is
now in progress in Alaska. Called "Flrestep,"nt
involves parachuting the 505th Airborne Infan-
try Regiment of the famed 82nd Airborne Divi-
sion, plus a supporting battery of 105-mm. how-
itzers and a platoon of airborne engineers.
This is the first time use of airborne troops
has ever been attempted in Alaska maneuvers.
It Is considered extremely dangerous. The sur-
vival problem is tough for men who might be
injured In the drop and unable to group with
their comrades in mountain wilderness.
Practically the whole of Alaska Is involved in
the maneuver. It will last over 24 days. Main
purpose of the Flrestep game Is to test Alaska s
defenses. Canada is participating in the exercise
and the territorial government of Alaska is also
testing civilian defense. .
Main military factor is to see whether or not
airborne troops could be moved to Alaska from
Fort Bragg. North Carolina, paratroop base with
sufficient speed to put up adequate defense.
Big bald and blue-eyed French Foreign Min-
ister Robert Schuman had to do all the official
negotiating for his government during the visit
of French President Vincent Aurlol to Washing-
ton Asked if he had an official agenda for his
talks with U.S. Secretary of State Dean Acheson,
the French diplomat and author of the famed
Schuman Plan replied, 'Oh, we follow our Ins-
piration!" Then he added,"It's easier to talk to
Mr Acheson without an agenda than it is to
talk in a Four-Power Council of Foreign Minis-
ters meeting with an agenda."
On the talks of the Four-Power deputies, now
going on in Paris. Minister Schuman remarked:
"If It takes them four weeks to arrange an agen-
da. It will take four months of debate In con-
The big gripe about manpower waste in the
armed forces is beginning to pay off. in a small
way Army Secretary Frank Pace has announced
a 3 per cent addition to combat strength by eli-
minating non-essential jobs. He hopes to add an-
other 3 per cent to combat .strength in the near
future hiring more civilians to replace soldiers
in the rear areas. Before the Korean war broke
out. only 38 per cent of U.S. troops were in com-
bat units. Since the fighting began. 70 per cent
Of the 750,000 added troops have gone Into com-
bat units
Defense Mobilizer Charles E. Wilson was told
that CIO President Phil Murray had said. "All
the representatives of labor who 'walked out' on
defense jobs In the government could be put in
one taxicab."
Commented Wilson: "Yeh! I've see none of
those acts lr. the elrcua before."
David E. Lllienthal. ex-TVA and Atomic Energy
Commission head, recently returned from a trip
Sunday Aeiic*n Supplement

around the world. He ..pent much of tus time la
India and, in contrast with most observers who
visit that new nation, Mr. Lllienthal came away,
not with a feeling of utter despair, but with one
of hope for Its future. One new idea he came up
with for improving conditions was the need for
a simple banking system. When an Indian Is able
to save a few rupees, there Is nothing he can
do with them but DUry them. Or ,lf he gels enough
he can buy gold or Jewels, and hoard them. But
savings draw no interest in that form. And when
an Indian farmer wants to borrow money for
seed for a new crop, he has to go to a money-
lender and pay usurious interest rates. A low-
level savings bank system would end that. Ll-
lienthal believes. And it would also end the big
black market In gold bullion which now upsets
world gold movements.
India's ban on exports of radioactive ores is
now said to have no effect on U.8. atomic bomb
materials supply. Principal Indian source is in
monazlta, a sand which contains thorium. While
thorium has been considered as a possible fis-
sionable material, it is not so used by U.S. Ato-
mic Energy Commission, which relies entirely on
uranium. Principal use of thorium is in the mak-
ing of gas mantles. There is only one principal
U.S. maker of these mantles today, and its im-
ports of thorium Itself are not restricted. In fact,
this company now exports some manufactured
mantles back to India.
Republican Congressman Norrls Cotton of New
Hampshire suggests that the U.S. dollar should
now be called the "Dollarette."
Growth of the co-op movement In the U. S.
has been little realized. Co-operative League of
the U.8. has just compiled some new totals, how-
ever, which indicate 30,000 co-ops now in busi-
ness with a membership of over 10 million dif-
ferent families. Total membership claimed is
over 22 million, but there are many duplications.
Greatest co-operative activity is in the 13,000
credit unions which claim a billion dollars in
assets and loans of $700 million. The 3000 rural
and 1000 city consumer co-ops do a $2 billion
annual business, while the 700C farm market-
ing co-ops claim a turnover of nearly $8 billion
a year. It's big business.
Railroad brotherhoods will ask Congl.-ss to in-
crease their retirement benefits by an increase
of payroll deductions. Present railroad retire-
ment plan calls for 8 per cent deduction on first
$300 a month income, or $18 a month. This
would be raised to per cent on first $400, or
$24 a month. In return, benefits would be raised
about 14 per cent. Average retired railway
machinist now gets pension of $86 a month. This
would be raised to $98 plus $48 for wife over 65
years of age and other benefits for dependents,
up to $207 a month maximum.
SUNDAY, APRIL 15, 1951

i : 4 i I *
Labor News
And Comment
By Victor Riesel
Never was President Truman a shrewder political psychologist
than when he called in the nation's angered labor chiefs Thurs-
day afternoon and made peace with them. First off, he invited
them into his cabinet room and sat them around the cabinet's
long, black conference table immediately, and subtly, giving the
impression that from now on out they were his advisers on a war
time echelon as high as any man's In Washington today. Then,
after explaining his plan for a national "board of directors" to
run our warring country, he sat back and quietly said to the labor
"I guess I should ask if there- are any objections."
At this opening, the AFL's powerhouse, national Secretary
George Meany, turned to the head of the table and said respect-
"Mr. Chairman, I object."
Then for 90 minutes, the leaders of 16,000,000 unionized work-
ing people poured out their grievances against everything from
their loas of prestige In the capital's war boards to skyrocketing
For 90 minutes Mr. Truman listened without saying one word.
It was all very respectful. There was no fuming, no name calling.
Then when it all subsided, Mr. Truman said, in effect:
"If there have been any mistakes this Is the way we're go-
ing to correct them. The President of the U.S. wants you to serve
on this board." ** -
The union leaders agreed swiftly. And Mr. Truman left, turn-
ing over his cabinet room for the first labor press conference in
Its history. The national labor boycott was over. The fight for
higher wages a seventh round had just begun. But this time
It will be fought Inside the nation's highest mobilization board
in Mr. Truman's presence for he promised to attend at least one
board meeting a month.....
Actually the country's factory workers are"*arning the high-
est average wage In world industrial history $64.08 a week. But
the labor leaders will point out that this Is Just about $8 more a
week than exactly a year ago and they will add that it's not near-
ly enough to meet the Increased cost of food, rent and clothing...
But if the non-union people who've been hardest hit. Fewer
than half of the country's 45,000,000 non-farm workers have had
a raise this past year. Furthermore, thousands of those made job-
less by the switch In raw material from luxury industries to war
production, are finding it difficult to get work which sharply
cuts their average pay over the year.....
Alarmed by a vulgar attack on labor priest Father Jerome
Drolet of Louisiana, labor people there are watching him carefully
to make certain no goons assault the cleric, whose parish Is In
Kie gambling belt outside New Orleans. The union people, whom
e has always befriended, became concerned after he returned
from a New York talk with the Kefauver committee and local
friends of the indicted Dandy Phil Kastel, partner and relative
of Frankie Costello, smeared Father Drolet as a "bad priest" who
"distributes Communist literature."
I've worked with Father Drolet for years, fighting the rackets
and the Communists, and I say that smear Is a dirty lie and the
Federal authorities should probe that section of Louisiana before
a good man's reputation Is hurt by the toughest bunch of men
this side of Costello.....
Alarmed by the Infiltration of small time racketeers, as well
as the big mobs, in the nation's plants, the country's biggest unions
have launched a drive against loan sharks, to keep their members
from being suckers for the Shylock goons. Al Hayes' progressive
AFL Machinists' Union Is distributing a 20-mJnute movie blasting
the loan sharks and "easy credit" outfits. Phil Murray's CIO Steel-
workers' ynlon is also warning Its people through its bright na-
tional union tabloid. Point Is that workers pay from 38 to 1,000
per cent on loans and face violence frequently If they're late In
payments... The Machinists, Incidentally, are campaigning for a
raise In Jury duty pay from $3 to $12 a day to make.lt possible
for working people to mete out justice without burdensome slashes
In their regular Income.....
Shadowing the subversives has its ludicrous moments, too. On
Saturday, March 31, the Communist Party waterfront section sent
its two top wharf-side commissars into Philadelphia, the newest
concentration point for the Party's dock operation. They met with
the local agent in hat they thought was a secret session. Then
they decided to visit each of their contacts, and slipped surrepti-
tiously into a closed black car.
As the car pulled away, it was followed by a carload of vigi-
lant and thoroughly fearless leaders of the AFL's Seafarers Inter-
national Union, who Jotted down each address the Commies' visit-
ed. Finally, however, the lefties wised up. For they noticed that
they really were leading a caravan. Behind them were not only
the 8IU boys, but Also a car-load of Federal security agents, ob-
serving the entire maneuver. The commissars beat it for the depot
and left for New York, Right, Comrade Al?
(Copyright 1951, PostHall Syndicate, Inc.)
Pearsons Merry Go-Round
Drew Pearson says: U.S. prestige is low In Eu-
rope; British fear we will drag them into
war; Good Anglo-U.S. spokesman could pre-
vent ill will.
WASHINGTON. The questions I have heard
moat frequently since returning from Burope
are: "What do they think of us abroad? Why
don't they like us better?"
The questions are important. Because, while we
have poured billions Into Europe, first to win a
war, then to feed Europe after the war. later
to reconstruct It, now to rearm it, the fact re-
mains-that we are not popular.
To some degree our popularity can be measur-
ed by the distance of each country from the Iron
Curtain. In Turkey, Yugoslavia. Berlin all
cheek-and-jowl with the Iron Curtain we are
popular. But as you travel west away from Rus-
sia, fear lessens, and so does our popularity.
In Western Europe, however, if you get away
from the newspaper comment, away from the
cartoons and the soohlsticated drawing-room
conversations, you will find a lot of genuine
friendship for Americans among the real peonle
of such countries as France. It comes out in lit-
tle ways such as an automobile mechanic who
refuses to be paid for helping an American auto-
mobiltst in the French countryside, or the onlet
tearing-down of Communist posters denouncing
It is In England, a countrv with no language
barrier and our strongest cultural tie. where we
most need to build uo our popularity fences. For
In no other country is there more gibing at the
United SUtes.
There are several reasons for this, most of
them easy to understand:
Reason No. 1The United States has replaced
Britain as the dominant world power, and no
nation Is ever popular when the former No. 1
nation starts playing No. 2.
Reason No. 2The U.S.A. has been put In the
light of wanting war and of pushing Europe Into
war. While this is not true, nevertheless the
statements of certain Irresponsible Senators and
Generals, such as Gen. Orvln Anderson (reliev-
ed at Montgomery, Ala.), favoring a preventive
war, have the British scared. They are afraid
that, by being the tail on the American kite,
they will find themselves flipped Into war with-
out having any chance to panse or argue.
Reason No. 3The British have tightened their
belts to such' an extent that their meat ration is
now no greater than during the war eight
pence a week. In contrast thev can't help watch-
ing a wealthy, uhratloned U.S.A. naturally they
are jealov.
British meat-rationing, incidentally, is not be-
cause the British can't get meat, but because
meat costs precious dollar exchange. And the
Labor Government Is making heroic efforts to
cut out luxury imports and stabilize its trade
Reason No. 4Is differences with the U.8.A.
over China and General MacArthur. While you
find criticism of MacArthur all over Europe. It
reaches a white heat in England. There he is
sometimes called "The First Satrap of the Am-
erican Empire." MacArthur. to the British, is an
advance warning of what would happen in any
Allied war. An American .general, they fear.
There wu a *oun teno named Joe
To a Carpenter Shop vent this schmoe
To bny a car for bis work
Bat the? laughed al this ierk. .
P A Classifieds rave him a low I
would dominate a weak White House and like-
wise the fate of Britain.
Furthermore there Is grave misgiving that
MacArthur is trying to spread the Korean War
to China Just for the purpose of expanding his
own power. No matter how unjustified this mis-
giving, it is deep and a serious factor in our
relations with our hitherto understanding ally.
The above reasons are basic and cannot be
changed easily. But there are other public-opin-
ion factors which could be changed overnight,
if responsible people at the top worked at them.
Here are two examples:
1) Admiral W.F. FechtelerThe storm of Brit-
ish resentment over the appointment of this
American admiral to command the Atlantic
Fleet under the North Atlantic Pact could easily
have been avoided by Prime Minister Attlee his-
self. Rea: lact was that he was poorly informed.
When Winston Churchill upbraided Attlee on
the floor of the Commons for permitting Ad-
miral Fechteler's appointment. Attlee apparent-
ly did not know, certainly did not reply, that a
British commander would take over rll fleet
operations around British waters, the North Sea,
and in the eastern part of the Atlantic. If this
had been announced, there would have been no
real criticism by the British nubile. What the
British people objected to was the erroneous idea
that an American admiral would command the
fleet in waters immediately adjacent to the
British Isles.
t All that was needed to clarify this point was a
good public-relations expert, but apparently none
was on hand.
z) Canned Mexican MeatThe British Gov-
ernment's purchase of U.S.A. surplus beef, from
Mexican cattle butchered under the hoof-and-
mouth disease program, also stirred up a lot of
unnecessary ill will.
The British Press and people got the idea that
Uncla Sam was casting off this supposedly
"tainted" meat as a bone to his poor relatives In
Britain. The meat was going to Britain, accord-
ing to the British Press, because Americans con-
sidered it unfit for human consumption.
Real fact, however, was that this canned meat
from Mexico was far more sanitary and less
diseased than the chilled and frozen beef Bri-
tain has long imported from Areentlna For
fresh Argentine beef, even when chilled or fro-
zen, has been shown to remain contaminated. On
the other hand, canned beef, having been cooked
and no longer contaminated, is admitted even to
the United 8tates from hoof-and-mouth diseased
Actually there was nothing wrong with the
Mexican beef, canned by the United States and
stored in Oklahoma except for one thing It
was cooked with gravy. The American housewife,
when buying canned meat, like it without eravy
so this batch of meat was sold by the U.8. De-
partment of Agriculture to the British instead
Incidentally it was sold at a barealn price, but
abuse was heaped On the United States Just the
, V? **" another case where a dozen words of
clarification by the American Ambassador or a
member of the British Cabinet would have pre-
y.ented." lot of ,u wU1 ""n an oW and tradi-
tional friend, with whom we cannot afford to
have 111 will.
Walter Winchell In New York
Newspapers were Impersonal recorders of events
until the advent of the informal interview. News
expressed in the form of personal experience pro-
vided dialogue for the drama of current events.
This technique was pioneered by Horace Greeley
via an interview with Brigham Young wherein
the Mormon leader admitted having 15 wives.
The resulting uproar shook the foundations of
journalism: When Greeley's critics accused him
of being vulgar, he responded: "A narrow mind Is
the essence of vulgarity"... James Gordon Ben-
nett later shattered ail taboos by publishing a
series of interviews with a prostitute. While his
detractors raged, the circulation of Bennett's
gazette zoomed.
Result: His belittlcrs became his imitators.
A reporter once asked Teddy Roosevelt if gam-
bling could be legislated out of existence...
Roosevelt replied: "If our lawmakers hope to
eradicate gambling by passing a law against it
then this nation should concentrate on build-
ing Jails and lunatic asylums. The Jails are for
those who disobey it the asylums for those
who think It can be enforced!"
Famous names are not always the stars of In-
terviews. One of the most poignant Interviews
was with a Lower East Side housewife in New
York after FDR passed away... When the
newsman Inquired If she had heard the news on
the radio, Mrs. America said: "For what do I
need a radio? The news Is on everybody's face."
Then there's the classic about the dese-dem-
dose ward-heeler elected mayor of a big city. He
snubbed and Insulted reporters who criticized
him... But the mayor got his come-uppance.
Newsmen quoted his Interviews verbatim with-
out correcting his grammatical errata.
When Ralph Barnes was a cub correspondent
in Paris, he Interviewed Lindberg after the trans-
Atlantic hop. The excitement afflicted Barnes
with an acute ease of the jitters... When he re-
turned to his office and was ordered to write the
interview, Barnes pleaded: "I'm too nervous. I
don't know what to write.-1 can't think". Hi
editor thundered: "Don't think. Write!" The jit-
tery young reporter then composed his first yarn
under pressure. Barnes later said he was so un-
nerved he couldnt remember a single sentence he
had written, and when he head the story (a
honey) he could not believe he had authored 'it.
Ironically, the interview was published with-
out credit to Barnes. It appeared under the by-
line of the chief of the Paris bureau)
Ambrose Blerce. the cynical wit. was once in-
formed by a famed actress that she slept under
a fur-lined blanket. He recorded that fact in the
Interview and then added a grim note: "The rich
and poor are finally put to bed with a shoveL"
Top-flight interviewers are keen Judges of
human nature. Frequently they oht?ln desired
information by using kid-glove methods oc-
casionally the bare-knuckle tecbnloue Is neces-
sary... Some years ago a US. Ambassador ar-
rived In London and irreeted h's press 'or'erence
with a monologue of alrv notbln- pt"-'iv one
bored correspondent lnterrunted with: "Now look
here. Mister Ambassador, we're Amer^on report-
ers and we've eot a prettv rood id", about what
Is golner on If vm wn"t to ell u* the -"ore erect-
ly, that's fine If "on don't, we're <">'"< bct5 to
our officer and write what we feel Wee. It's up^
to vou,"
The Ambassador tol* them th tt exactly.
thpr>t"> to the candor of th- re"o-*->r *"> = now
the NY. Times mana^ln" editor: Ed"'" 1 Jimes.
Karl von Wlepp"d. the Hearst "'or-cvindent,
h8d " exclusive interVew with O-wnV Ad-
miral Tirnltz In 1914. Timlt; *--"> n'- nat'on
was determ'ned to wv unrt,',*"', *"ar'e
warfare... British mllltrv cb'efs P"* "?*.! Al-
lied leaders brushed off Tirnlta's w-prpin" Pf a
bluff. Had thpv taken the Interview serious!*,
the course of hlstorv m'"ht have been rh*n Three vers ln'T the U.S. wa forceo1 '"to war
as a result of Germany's unrestricted uhmarlne
SUNDAY, as*, * lirl
>i, APRIL ti
Sunday American Supplement

'See Haw They Run
Is Staged At Diablo
The whole Isthmus is Invited
blo Theater on Wednesday and
Thursday evenings, April 18 and
19. a: el*ht o'cloc .
Pre-ented by the Junior Col-
lege Class in Draniat!:sunder in-
direction ot Subert Turby'lll. P9
play is a three-act comedy, sv If! -
moving and rib-tickling.
' Five clergymen are seen in the
play but It develops that more
Uian a reversed collar Is needsd
to be a real reverend, under cler-
ical garb hides (1) an escaped
prisoner and 12) an American
soldier trying to enter an "off-
ltmits" town by this ruse.
Two genuine vicars and a bis-
hop complete the quintet and ?be
final male in the cast la a police-
Three ladies are seen In EEE
HOW THEY RUN. One Is a decor-
ative vicar's wife, the second an
old maid who "touches alcohol
for the first time in her life" and
i third a blonde cockney maid
who nas seen too many American
movies, and tries In vain to secure
her night off."
Gentlemen of the cUth er are they? There's twe impostors
here hiding behind a reversed collar. Free left te right appear
Tom Peterson, Jin Orris, Frank KeMasea and Jerry Raymene.
Nicholson with a hat that's ae chapea, tajases at the top ef the stairs
the fact that she's all dressed *p aad > place to ge.
to Htastrate
There's plenty of footwork 'n
this play and the audience laughs
till it is as exhausted as though
It too had been galloping through
the four doors of the English Vi-
carage where the scene is laid.
Some of the principals are seen
in the photos on this page and
the two not shown. Jack Ray as
the policeman and Larry Parks ss
another clergyman, will be on '.lie
job at the theater.
Tickets are now on sale for
this production of the Junior
College Class in Dramatics.
Prim as a Pilgrim is Martha Irrin in her role as an old maid.
Playing a vicar's decorative wife is Anne Ha.se. One-star General Bewse. Chief ef Staff,
Caribbean Command, may find another atar in the family when the play is ever.
Faltering Philip J
Philip's life is filled with bruises.
Well-worn steps and rugs he uses.
Repairs would leave his home like new.
P. A. Classifieds^rasl the right chie!

pagk six
Sutkfcy AsWfKM Suppiateat
>RIL 15, 1951

CZ Girl Scouts-And Camping
CaniDln? taken ton nlare nn ttm Hif(mnl i.nn>n,wi..___.1-1__________.' li*
Camping takes top place on the different communities participa-
list of Girl Scouts favorite Scout
Weeks on end the girls, under
their troop leader, do their exer-
cises in home making, communi-
ty Ufe, arts and crafts, sports and
the rest of the activities on the
Oirl Scout program.
But top of the popularity poll is
The Canal Zone' Oirl Scout
Council sponsors Troop Camping
every Easter vacation taking ad-
vantage of the dry season.
This year 13 troops, from eight
ted. Four different groups, com-
posed of about three Troons,
camped for 24 hours each.
A total of 159 people were In-
cluded In Troop Camping this
Easter season in Trefoil House.
Trefoil House expenses are fin-
anced from the Community Chest
Fund, as are the rest of the ad-
ministration expenses of the Ca-
nal Zone Girl Scout Council.
Each Troop Camp season sees
improvements In Trefoil House,
an old USO Center from the last
war which was given to the Oirl
Scouts on the Zone.
This year there were new plas-
tic screening and new paint lobs
inside and out s well as replace-
ments of floor boards.
Soon the sub-standard sections
will be improved to meet Nation-
al Oirl Scout Troop aCmp stand-
Some 30 per cent of the total
Oirl Scout council budget goes for
Trefoil House. Included is Insur-
ance for the house, telephone,
majoi repairs and replacements
and Troop Camp expenses.
Lashing also comes in handy pitching a tent. John Barr,
director of the Canal Zone Boy Scouts, instructs Senior Girl
Scouts In lashing a tent ridge pole.
tS inn ?? t iriLS.CS.te ir0?, *'.' S,Ter the Zone "P*1 together. Girls attended from
i'i,"d, 7 Blboa; Troop 31 of New Cristobal and Troop 48 of Galun. Senior Lead-
Nrilt.CS re" ' 'e V*1" *re' lef* to rlht' Mrs D M Danieta. Gatun; Mrs.
Ma ? SSf ~ t W* Crist0b'-. Th Executive Director of Girl Scouting on the Zone,
Mary L. Patton, front raw right, acted as Director of the six day Troop (amp Program
The final test of their camp skills how does that Camp
Fire Stew taste? Troops spend many of their meetings learn-
ing aud perfecting camp skills, planning menus, practicing
songs and skits for campfire. Then the day arrives to shop
for food and off for Gatun and Trefoil House to test how
well they learned to build a rise and prepare a meal In the
The secret of transforming tin cans into camp cooking utensils
is demonstrated by Mr. Voight of Fort Gulick.
foDeUD7ne.fU,h!S,kn,lw0,If0f ?! !"" ?i G,rI HZS*** * Pc" of wood and a length of
Pence shows Senior Scouts how It's done.
For the Best in Fotos & Features
... It's The Sunday American
Even good times like Troop Camping must come to a close
sometime. Every Girl Scout knows how to make a bed roll
but it is an experienced girt who rolls a really tight pack.
SUNDAY, APRIL 15, 1951,
**.-, \mefKM iuppiementf

1EI Dominical
every Sunday &
The Sunday American
>f f with ONE LOUSY).
5& ,r\ pocket f W
Sunday American Supplement
SUNDAY, APRIL 15, 1951
I' / "A":'

I El Dominical
every Sunday &
The Sunday American
SUN." *, APKxL in, -Q5
iurwo) Amcuci. iuppiemeni


for f/e
pr/ce o/
El Dominical
every Sunday &
The Sunday American
GIRL^ 55
v*heni was
ifc-THe ,-
eon. i*n ir mia jmvici mc
irV28.15.'-~ WOULD ANY ONE-
> i ir!
Sw*y AMerKM Suppttncat
SUNDAY,. AJ^ 15, 1961

1EI Dominical
every Sunday &
The Sunday American
Ik f5T--K
wet*-TV vhtutm.
SUNDAY, A"'?" to, itt>l
ton.) MKIkali jujjJMctwem


La Rehabilitacin De "El Maraan"
Por Jos Bolvar Cascante
Tal como lo prometimos en
nuestra edicin de DOMINICAL
del S de abril, publicamos a con-
tinuacin la segunda parte de la
"Rehabilitacin de El Maran"
Tesis de graduacin del arqui-
tecto Jos B. Cascante.
Y as se pasa la vida...
pero no se vive.

Desde la fundacin de la ciu
dad basta nuestros das, cuyas
fechas histricas mas importan-
tes acabamos de sealar, ocurren
ciertos fenmenos urbanos dig-
nos de mencionar.
En el siglo XVIII. la metr-
poli rompe su cerrado asenta-
miento v nace el arrabal de San-
ta Ana. La urbe se expande y
comienzan a desaparecer los an-
tiguos campos de cultivo que el
Hermano Gonzalo de la Madre
de Dios sembrara de maz, mien-
tras ayudaba a delinear la ciu-
dad. Cuando les llega su turno,
los empresarios del Canal Fran-
cs contribuyen a su creciente
desarrollo con edificaciones ais-
ladas en las faldas del Ancn, y
legan el Hotel Central y el Mi-
nisterio de Educacin a las nue-
vas generaciones. Los norteame-
ricanos del canal proporcionan
el primer ejemplo de planifica-
cin sanitaria y construyen el
sistema de acueducto v alcanta-
rillado que an poseemos. Su
furor higienista los arrebata has-
ta climax y accidentalmente in-
cendian el antiguo sector de Ma-
lambo, en mitad de una epopyl-
ca campaa de fumigaciones.
Para acomodar a sus trabajado-
res levantan viviendas tempora-
les y forman las barriadas de
Chorrillo, Calidonia y El Mara-
fin; determinan entonces la
Zona del Canal y compelen a la
ciudad a buscar su expansin a
lo largo de la bahia.
El aumento de poblacin es
nno de los fenmenos tpicos del
desarrollo Industrial. En el siglo
XIX se triplica el nmero de
los habitantes de Europa sobre
la cifra correspondiente a la
centuria anterior. El progreso de
las ciencias naturales y el po-
tencial econmico de la Indas-
tria determinan la existencia de
estas grandes masas humanas.
De loa campos emigran enorme*
corrientes de poblacin rural y
las ciudades aparentan soportar
impunemente estos crecimiento*
desmedidos. Los centros urbanos.
aue en el pasado constituyeron
mercados de productos, son
igualmente ahora, mercados de
trabajo. Los planteadores de
la poca no se percatan del peli-
gro de esta desordenada afluen-
cia de poblacin. El Individualis-
mo econmico parece superior a
todo intento de mesura colectiva
y las ciudades terminan por ser
victimas de su falta de intuicin
La lucha por los mercados
mundiales y el abandono de la*
urbes, deja, pues, Insatisfecha la
elemental seguridad que el indi-
viduo busca en los nuevos cen-
tros de trabajo. La expansin de
la produccin destruye las fuen-
tes mismas de la vida y se evi-
dencia, de modo pattlco, el des-
orden urbano, sus principales de-
fectos rigen an dondequiera
que su habitante antepone las
personales ambiciones de lucro
y de poder a las necesidades de
la comunidad que lo sustenta.
Estas deficiencias emanan de las
siguientes causas:
la. La falta de relacin entre
las reas industriales y residen-
ciales, con su secuela de dificul-
tades de transporte o condicio-
nes antihiginicas de la fbrica
sobre el vecindario.
2a. La falta de orientacin
propiada y diseo de las vi-
viendas, su excesiva densidad, y
la ausencia de espacios para el
Presentamos un aspecto del plan general del proyecte de Rehabl
clon y viviendas insanitarias de esta rea, sena resuelto eon dies
una guardera infantil, escuelas y un centro comunal para activi
truirian 78 unidades de vivienda que alojaran 7,12 habitantes,
circulacin vertical y dos escaleras de emergencia, y cada uno
psitos, etc., con un largo de 1S2 mts., un rea construida de 1,970
los edificios y unidades sern construidos con hormign armado,
la diferencia entre "El Maraen" del maana del Arquitecto Cas
recreo comunAl.
3a. La falta de orden en el pe-
rmetro urbano de la ciudad, la
Indiscriminada conglomeracin
de la Industria y el comercio, y
los problemas de trnsito que es-
ta confusin ocasiona.
Toda economa Inorgnica ge-
social, sino al reparto de los
puestos pblicos entre su cliente-
la de ocasin.
En el Interior del pas, esta
clase privilegiada acapara tie-
rras con el nico afn de osten-
tar el titulo de terratenientes. La
era en una ciudad Inorgnica
y Panamciudad emprica por
excelenciano puede substraers
a este postulado urbanstico. Es
cierto que el desarrollo fabril
no es la causa directa de su des-
ordenada existencia. Pero un ti-
po parecido de absorcin de ma-
terial humanolos trabajos del
Canalaparece en la raz de su
endeble estructura metropolita-
na. Cuando comprobamos que su
promedio anual de crecimiento
de viviendas no consigue acomo-
dar a sus habitantes, obtenemos
las causas del congestlonamien-
to de los barrios de Santa Ana,
Chorrillo. Calidonia (Maran) y
de los conflictos lnqullinarlos de
1925 y 1932. Cuando recorda-
mos que en estos das progresan
los barrios residenciales de l
Exposicin, Bella Vista. La Cres-
ta, y Vista del Mar, que Irrum-
pen las comunidades de Las Sa-
banas, Pueblo .. uevo. Rio Abajo,
Carrasquilla. San Francisco de
la Caleta y Vista Hermosa, alar-
gndolas comunicaciones inter-
t urbanas, y que el nmero total
j de vehculos de motor suma, en-
tonces (1939) 12.344 unidades,
comprendemos las razones de la
congestin del trnsito. Durante
ese periodo la ciudad prospera y
sufre la reflexin normal del
mundo en el lapso que transcu-
rre entre las dos grandes gue-
rras. Una etercllta aristocracia
urbana, producto de la especula-
cin canalera, asienta su domi-
nacin en la ciudad e influye en
el devenir politico de la Rep-
Su poder descansa sobre una
economa de venta de hospedaje
y reventa de mercaderas. La
hegemona poltica de la nacin
est en manos de esta poderosa
e irreductible masonera de ca-
pitalistas, v los Gobiernos de
turno tienden, no hacia el poder
de los productos de esta desor
ganlzacln urbana de nuestra
ciudad, que como se ha visto,
se hunde cada vez ms ante la
Indiferencia de nuestros dirigen-
tes por salvarla del caos y que
los nicos que verdaderamente
sufren sus consecuencias son sus
humildes habitantes. Pueda ser
que en un futuro no muy lejano,
proyectos de rehabilitacin de la
magnitud y alcance de stos, se
lleguen a elaborar para el bien-
estar de la comunidad y aacabar
preponderancia de la ciudad so-
bre las otras comunidades es a-
plastante: y no obstante estar
situado el Istmo en una zona
mundial de productores de ma-
terias primas, poco se consigue
que se proyecte y ejecute oficial-
mente, para desarrollar progra-
mas encaminados al Incremento
de esta otra fuente nacional de
-La ciega obstinacin de nues-
tros ms conspicuos dirigentes
en edificar todo el progreso de
la colectividad panamea a ba-
se de su posicin geogrfica ha
sido de funestas consecuencias.
En las pocas de trabajo y so-
brepoblacin, esta aparente for-
ma de. economa suicida logra
escabullir al fantasma de su mi-
seria. Pero cuando los transito-
rios huspedes mudan sus tien-
das ocasionales hacia otras co-
marcas ms prsperas, su fatal
proximidad se vuelve tangible.
En esta hora de angustias, se
dirigen las miradas hacia el In-
terior del pas en busca de fuga-
ces paliativos, y se maldice has-
ta la existencia misma del ca-
nal. La repblica, entonces, se
alimenta de sus propias entra-
as; v los demagogos, nicos res-
ponsables de nuestra unllatera-
lidad econmica, no vacilan en
proponer a pblica subasta el
destino de la nacin. Nuestra
forma actual de Gobierno no les
litacin de "El Maran", segn el eual el problema de superpobla-
edificios de diversos tipos. Obsrvese que en el rea se monta
dades sociales. Segn el plan del Arquitecto Cascante, se cons-
a la raion de 7*6 personas por edificios. Cada edificio tendr
tendr 17 pisos, incluyendo terrazas, lavaderos, tendederos, de-
mtreos cuadrados y un cubcale de 86,680 metros cbicos. Todos
y diseados a base de un mdulo de 10 x 5.50 metros. Ntese
cante, y las condiciones del actual barrio de "El Maraen".
pettte otra salida. Slo despla-
zando el Influyente dominio que
la antigua casta mercantlllsta
ejerce sobre los manipuladores
del poder, obtendremos una au-
tonoma econmica y poltica,
equivalente al concepto Jurdico,
que el panameo tiene de la
Patria. .
He aqu, pues, el por qu de la
triste realidad que nos indujo a
abarcarlo como el problema de
nuestra Tesis, o sea, pues, la Re-
habilitacin de El Maran, uno
as, de una vez por todas, con
las plagas que arrastran consigo
sus insalubres viviendas.
Como era de esperarse, en la
elaboracin de nuestro progra-
ma se acopl una serle de Infor-
maciones estadsticas y urbanas
del sector.
Las siguientes oficinas del Es-
tado nos suministraron los da-
tos necesarios asi:
1. El Banco de Urbanizacin
que fue una de las principales
fuentes informativas en nuestro
proyecto; nos proporcion datos
exactos sobre varios aspectos de
la vivienda, bsicos para elabo-
rar y desarrollar un problema y
una poltica de vivienda de vas-
to alcance.
2. La Oficina del Censo nos
suministr la enumeracin de
las manzanas, nmero de cuar-
tos y departamentos de las ca-
sas y nmero de habitantes por
3. En la oficina del Registro
de la Propiedad para el nmero
de cada una de las fincas afec-
tadas y los nombres de sus ac-
tuales propietarios.
4. La Direccin de Impuesto
de Inmuebles antigua direc-
cin i.eneral del Catastrooara
los valore s catastrales de las
fincas y sus linderos.
9. En la Oficina de Sanidad
nos informaron acerca el n-
mero de servicios sanitarios exis-
tentes en las casas del sector
6. En la Seccin de Salubri-
dad Pblica (Direccin de Blo-
estadstlca y Educacin Sani-
taria), Previsin Social, oara los
datos de casos de tuberculosos
registrados en las casas afectada*
del proyecto los ltimos aos.
7. Seccin de Trnsito del
Cuerpo de Polica Nacional, a la
que se le solicit Informacin
sobre la circulacin de vehculos
en las calles del sector.
Todas las informaciones que)
obtuvimos de dichas oficinas las
verificamos personalmente y,
por consiguiente, creemos i,ue
es lo ms exacto a la realidad
que hemos podido constatar,del
sector en mencin.
Si estudiamos por un momen-
to el piano de la ciudad, podre-
mos notar que el rea D-8 o sea
"El Maran, est prcticamen-
te e nel centro. Como consecuen-
cia de esto, es casi necesario a*
travesar dicho sector para po-
der transitar hacia los extremos
del resto de la ciudad.

Nuestra lucha contra Iqs metes
de la mortalidad de los nios
Por Guillermo E. Beleo C.
"El Panam Amrica" se compla-
ce en presentar otro trabajo en esta se-
rie de discusiones de loe problemas sani-
tarios de nuestra comunidad, convencido
de que la ilustracin del pblico sobre
los mismos, ayudan a formar conciencia
'al respecto y facilitan la participacin
comunal en su solucin.
La lucha sanitaria no es una cosa fcil
y menos en aquellas enfermedades de
origen bacteriano, en donde los recursos
tcnicos y la Investigacin son elemen-
tos indispensables para sanar la eran
batalla. Cada dia algo nuevo es mejor
y. tambin, con cada hallazgo se enfren-
ta el sanitario con nuevos problemas.
Estos datos sern de gran utilidad para
nuestros mdicos y para organizaciones
cvicas como Club de Leones v Cmara
de Jvenes.
La difteria es una enfermedad produ-
cida por una bacteria. Cerynebacteriun
diphtheriae. que prefiere ciertos tejidos
humanos, principalmente los comienzos
del tracto respiratorio. Tiene varios ti-
pos de cepas (parientes), entre las cua-
les la llamada gravis es la ms virulenta
De esta manera, apenas se presenta un
caso con las placas caractersticas en
la garganta, se procede a la determina-
cin de la virulencia, usando para ello
un cui: Es la prueba intradrmtca. aun-
que ahora hay otras oruebas en agar.
Por supuesto el dao ocurre por obs-
truccin, haciendo la respiracin difcil
y hasta Imposible.
Debido a que podemos contar con una
inmunizacin (proteccin preventiva i
antidiftrica combinada con la del tta-
no y la de la tos ferina (coqueluche), es
conveniente describir estas dos.
El ttano es producido por una bacte-
ria que vive en materias que carecen de
oxigeno libre (son anaerblcas). el eles-
tridium teUnia. Es un parsito que no
causa dao alguno mientras no est en
presencia de tejidos putrefactos, muer-
tos (necrosados). Entonces, se activa v
produce toxinas (venenos, responsables
por las terribles contorsiones.
La tas ferina (tos de Infierno) es pro-
ducida por una bacteria aue tiene una
gran preferencia por los glbulos rolos
y de all su nombre: Hemophilus (ami-
go de la sangre) pertussis. Es decir, el
amigo de la sangre que produce la
pertussis (tos ferina)". El dao de la
tos ferina depende del dimetro de tra-
quea, bronquios v bronquiolos, los con-
ductos que llevan el aire a los pulmones
Por eso es ms peligrosa la tos ferina en
los nios menores de dos aos y especial -
mente los menores de un ao.
Las tres enfermedades pueden ser evi-
tadas simultneamente Inyectando todo
nio de seis meses de edad, con una
Inmunizacin combinada contra difte-
ria-ttano-tos ferina. Puede ser que It
d tos ferina, pero ser de tipo mas leve
A los seis aos es conveniente volver a
proteger al nio.
Entre IMS v 1850 estas tres enter medades nos dan los siguientes caaos y
defunciones por 100 000 habitantes:
Cases Def. Catas Def. Casas De*.
20.4 3B
30.7 2B
28.4 25
M.7 4.1
74.3 38
14.3 1.5
10.2 2.4
11.1 13
53 .B
Los datos anteriores son significativos
desde el punto de vista epidemiolgico v
administrativo. Hay mas defunciones de
ttano que casos denunciados. En ver-
dad, los mdicos ven pocos caaos, la mor-
talidad ocurre en reas rurales, gene-
ralmente no servidas por mdicos.
En 1946. algunas casas comerciales
presionaron para que el Departamento
de Salud Pblica abandonase el combi-
nado inmunizante contra difteria-tta-
no-tos ferina v provocaron una licitacin
>oue. por supuesto, gan una casa que
ofreca un producto ms barato. El pro-
ducto no era un combinado v la expe-
riencia fue que las madres no quisieron
oue sus hilos tomaran la segunda dosis
inmunizante por la terrible reaccin de
liebre, malestar e hinchazn del braao
oue se les produlo a sus hilos con la prl-
.tnera Inyeccin. Como las "relaciones n-
bllcas" en estos casos recomiendan. Sa-
lud Pblica tuvo oue prescindir de este
producto v recomendar a las madres "1
otro (a las oue oodian com orarlo). El
cuadro muestra claramente el resultado
a nartlr de 1MB. Una regla de econo-
ma sanitaria sugiere oue el mejor pro-
ducto debe ser preferido, aunque sea
ms caro, porque lo que cuesta en verdad
no es la Inyeccin (las Inmunizaciones
costaban alrededor de ochenta centavos).
sino la hospitalizacin (cama, comida,
servicio v medicinas). Aun dentro de la
labor hospitalaria debe preferirse el pro-
ducto ms seguro, aunque ms caro. Dor-
' zacin
En los Estados Unidos se ha observado
que en los Estados en donde la inmuniza-
cin se ha abandonado despus de los
seis aos de edad, la difteria tiende a
aparecer en loe adultos. Entre 1M3 v
1M9 se observa oue la enfermedad se
manifiesta en los menores de-5 aos pre-
dominantemente, aunque difteria y t-
tano se prolnongan hasta los 74 aos
de edad.
Con el fin de orientarnos un poco,
! aunque sea someramente, veamos algu-
nas manifestaciones de las enfermeda-
des a base de datos obtenidos de la mor-
talidad, por ellas causadas entre 1M5
y 1M9:
Mestiza 700 B.7 76.2
Blanca 15.0 12.4 5.7
Negra 7.B 2.1 3.1
Otros 8.0 ISA 15 0
"Otros". Incluye los oue no tienen rasa
Informada. Tanto en el Censo como en
los certificados de defuncin la raza es
algo que se hace a base de simple apre-
ciacin personal de las personas Inter-
ventoras y serla Intil hacerle un estu-
dio de "rasn critica estadstica".
Estada Civil
Cestas Dif- T- Tvs
teria taaa feria
1MB % % %
Menores 15 aos
39.2 77.0 89.1 96.9
450 14.0 .0 2.1
12.8 5.0 2.6 0.2
2.7 1.0 1.1 0.0
0.3 3.0 1.1 0.8
Como observamos con la edad en los
casos, el dao es causado principalmente
a los nios, aunque en la difteria tiende
a presentarse en mayor proporcin que
en cualquier otro, en los adultos. Como
dijimos ste es un fenmeno epidemio-
lgico que se presenta en reas en donde
la enfermedad no es dominada total-
mente. "Otros", incluyen los no informa-
Si hiciramos un reexamen de las de-
funciones por estas causas de muerte
que han recibido atencin mdica ob-
servaramos oue se acerca a la distribu-
cin mdica. Ello se debe simplemente a
que estos tipos de enfermedades infec-
ciosas requieren Inmediata hospitaliza-
cin y las muertes necesariamente se
producen en el hospital. Por eso la tc-
nica estadstico-administrativa reco-
mienda separar las defunciones hospita-
larias en ocurridas antes de 48 horas de
hospitalizacin v en posteriores a 48 ho-
ras de hosn.tal'acln.
Tipo de Vrueba
Dif- T- Tos
teria tao ferina
% % %

nica en tener un 15 por ciento de prue-
ba confirmatoria por el laboratorio y
14 por ciento con autopsias.
Caasas CaatrifcaUrias
Dif- T-
Causas contributorias 25.0 2.7 12.7
Bronquitis y pulmona 11.0 0.5 7.5
Peculiares al primer
ano de vida o o 1.2 1.2
Sin causas contribu-
torias 75.0
Este cuadro aue es un tanto capricho-
so, slo Intenta presentar una idea de
la asociacin de estas enfermedades con
tros fenmenos respiratorios que gene-
ralmente le acompaan y con la tenden-
cia a adjudicarle a las otras enferme-
dades peculiares del primer ao de vida
las causas infantiles de etiologa dudosa.
Obsrvese que lo ltimo no ocurre con la
Para acercarnos a nuestro objetivo final, veamos -la manifestacin por la-
gares de la difteria:
Ciudad de Panam 112 6 1ST 149 SBB 4B 43
Ciudad de Coln 35 B M 14 13 a
Provincia de Panam 134 98 157 211 482 66 53
Provincia de Coln 37 17 28 18 B
Provincia de Bocas 1 S 4 12 6 B
Provincia de Cocl 5 2 1 2 4 4
Provincia de Chlriqui 8 B 2 11 B 6
Provincia de Darin 0 B B 3 2 0 1
Provincia de Herrera 0 a 0 2
Prov. de Los Santos 2 17 a 8 2 B B
Provincia de Veraguas 8 s 6 8
Laboratorio 15.0 0.0 0.0
Rayos X 0.0 0.3 0.2
Examen Clnico lio 2.3 4.7
Autopsia 14 0 0.3 0.2
Otros y sin informar 60.0 97.1 M.8
Obsrvese que aunque se trata de en-
fermedades infecciosas, la difteria es la
El cuadro anterior revela que es en la
ciudad d Panam, donde hay mayor
facilidad para la aglomeracin y mlti-
ple contacto entre nios a travs de mil
formas de transmisin, en donde la dif-
teria necesita una vigilancia especial.
Este hecho nos conduce a nuestro obje-
tivo final en este estudio:
La estadstica epidemiolgica moderna
puede contribuir a prevenir una epide-
mia, basndose en simples reglas de pro-
babilidad. Cuando para IMS, encontra-
mos una tasa por 100,000 habitantes de
20.4 nos dijimos que de cada cien mil In-
dividuos probablemente veinte contraan
difteria. Cuando nosotros comenzamos a
pensar cuntos contraern en una se-
mana difteria, la cifra esperada se hace
casi insignificante, casi cero. Entonces.
la probabilidad de que no obtengamos
casos de difteria se hace tan grande que
inmediatamente debemos pensar en una
distribucin que no es normal, pero que
en cambio, se acerca a la aue observa-
mos en la grfica de Polsson. Este cono-
cimiento nos conduce a pensar que si pa-
ra este fenmeno rige el principio men-
cionado, podemos preparar grficas de
control v predecir la proximidad de una
epidemia. .
Con este trabajo presentamos dos gr-
ficas y veamos au se hace con ellas.
La lnea de control mximo, nos dice
que en cada semana el mximo de casos
que all aparece es el que normalmente
podemos esperar que ocurran. La lnea
de promedio suavizado, nos da la expre-
sin real de lo aue ha venido ocurriendo
hasta el momento. Todo lo aue tenemos
que hacer es plotear el total de casos por
semanas en esta grfica: SI durante dos
semanas consecutivas los casos caen a-
rrlba de la linea de control mximo, se
debe informar a todos los mdicos v au-
toridades sanitarias que hay una epide-
mia a las puertas de la localidad.
En el caso de la ciudad de Panam, la
grfica de control epidmico nos indica
que, partiendo de la tercera semana, se
presenta un mximo en la octava sema-
na cuando se Incluye el ao epidmico.
Swpltaientaj PANAMA AMERICA Dominic..
para descender marcadamente hasta la
ISava. semana, mientras que ninguno
de los otros aumentos llegar al nivel
que logr anteriormente aunque descen-
der a su mnimo en la 39ava. semana.
panto desde el cual comenzar a subir
sin detenerse hasta la 49ava. 81 no In-
cluimos el ao epidmico de 1M7. enton-
ces la difteria tendr una especie de
meseta en los perodos altos, con los m-
ximos tambin en las primeras once se-
manas a partir de la tercera, y mnimas
bien marcadas en la 18ava y SMva. se-
Obsrvese aue en 1950 slo en la SOava.
semana hubo ms casos aue el control
mximo esperado, pero al no repetirse
el fenmeno en la prxima semana ga-
rantiz que no se trataba de una epide-
mia, como" en efecto sucedi.
En lo oue va del ao de 1951, slo han
Informado los mdicos un caso de dif-
teria en la segunda semana de enero,
lo que indica aue no hay probabilidades
de una epidemia por el momento. La coo-
peracin de la clase mdica panamea
ha sido de gran valor.
1.Se ha presentado un estudio com-
parativo de la difteria, el ttano y la tos
ferina, con nfasis en los aspectos epide-
miolgicos y administrativos de la dlf-
2Se ha hecho hincapi en la Inmu-
nizacin combinada contra las tres en-
fermedades v sobre la economa aue re-
presenta inmunizar en comparacin con
el costo de la hospitalizacin.
3.Se ha indicado aue cuando la In-
munizacin no es masiva, la difteria
tiende a aparecer en led adultos.
4Se han indicado sus manifestacio-
nes por edad. sexo. raza, estado civil y
meses, haciendo nfasis en su mayor
transmisin en los centros densamente
poblados como la ciudad de Panam y
tambin su relacin con otras enfer-
dades respiratorias.
5.Se han presentado y discutido las
grficas de control epidmico para pre-
venir epidemias y se solicita la coopera-
cin de los mdicos del pas.

Novelas de Misterio que escribi la realidad
NUEVA YORK, febrero 20.(EPS)Cuando John Wilson, en-
cargado del cementerio de Deepwood. en Missouri, fue a abrir las
puertas del mismo el lfl de febrero de 1935. le llam la atencin un
automvil negro, de tipo sedn, que estaba detenido frente a ellas.
Porque Tl dentro del vehculo a una mujer que tenia apoyada la
cabeza contra la ventana, como si estuviera dormida. Pero al a-
cerearse al carro vl que estaba muerta.
Ciertamente, un cementerio es el sitio apropiado para dejar a
un muerto, pero no en una forma tan poco ceremoniosa como esa.
Para ser admitido en l no basta estar sin vida: es necesario con-
tar algunas flores v un cortejo ms o menos numeroso de familia-
res y amigos.
Sorprendido v desconcertado por su descubrimiento, Wilson
se apresur a Jlamar a la polica. No tardaron en llegar varios
agentes, quienes procedieron a la investigacin del caso. Muchas
eran las evidencias interesantes: tantas, en efecto, que resultaban
contradictorias y confusas. La mujer, parcialmente envuelta en
una frazada, habla sido muerta a consecuencia de un balazo que
le haba sido hecho a quema ropa sobre el seno, atravesndole el
corazn. Era una joven rubia bastante atractiva, de manos y
La Identificacin de la vctima
no present ninguna dificultad.
En el sitio posterior del autom-
vil se encontr una cartera que
contena varias fotografas, car-
tas y otros papeles que Indica-
ban que se trataba de la seora
Pearl Dancey, y que su esposo se
llamaba Robert Dancey.
Varias de las fotografas mos-
traban a la seora Dancey con
distintos hombres, entre ellos
uno trigueo que despert desde
el primer momento el inters de
los Investigadores.
Una de las cartas estaba diri-
gida a* un hombre residente en
Kansas City v aluda a un "pacto
suicida" con "Gene" para termi-
nar con una situacin amorosa
que no ofreca otra solucin. Es-
te nombre de "Gene" apareca
repetido muchas veces en una li-
breta de apuntes, aparentemen-
te probando lo Intenso del a-
mor que impulsaba a tan fatal
En la cartera se encontraron
tambin varios recortes de peri -
dlcos contenlnedo versos de Pearl
y un pequeo libro de poemas
dedicado a "Gene Pierre Le
Monte", quien me ense a amar
odiar y perdonar''. Otros pasa-
Jes de la libreta de apuntes de-
mostraba que la seora Dancey
aunque casada con Robert, es-
taba locamente enamorada del
misterioso Gene.
Tras de Inspeccionar todo esto.
los detectives llegaron a la con-
clusin de que si la seora Dan-
cey haba sido asesinada, el vic-
timario probablemente no seria
este Gene, ni el hombre moreno
de las fotografas. Porque nadie
deseara dejar huellas tan evi-
dentes de su responsabilidad en
un crimen.
La Investigacin sobre los an-
tecedentes de la seora Dancey
indicaron que ella no slo escri-
ba versos y novelas cortas, sino
que viva una existencia ficticia
Hasta que los investigadores le
abrieron los ojos. Robert Dan-
cey crey que l era el nico
hombre en la vida de Pearl, des-
pus de su primer esposo. Pero
los vecinos de los Dancey cono-
can a otros.
mente un verdadero pslcllogo
podra analizar los diversos ele-
mentos que entran en en caaos
como ste y que llevan a una
mujer bsicamente buena hasta
la perdicin y la muerte.
Los detectives supieron tam-
bin que los ahorros que Robert
crea en manos de su esposa s-
ta los haba entregado a Wells,
quien al conocerla se haba he-
cho pasar por un hombre muy
pobre, sobre el cual pesaba la
carga de una esposa Incompren-
siva y dura y de seis nios, to-
do lo cual result falso,
o O o
El 5 de febrero, relat Dan-
cey. su esposa se habla mostra-
do excepclonalmente alegre, lo
cual estaba poco acorde con la
teora del pacto suicida. Cuando
Robert sali para su trabajo, ell?
le dijo que se propona ir a Kan-
sas City para asistir a una reu-
nin literaria. No habla vuelto
a saber de ella hasta que fue
hallada muerta, en su propio au-
tomvil frente al cementerio de
Mientras tanto, el director de
la polica local fue llamado por
telefono por un individuo de voz
ronca, quien le anunci que l
era Vlrgil Wells y que sabiendo
que se le buscaba, se presentara
al da siguiente, porque era Ino-
cente de la muerte de la seora
Y. contrario a lo que pensaba
la polica. Wells, alias Gene, a-
lias Blackle, lleg al da siguien-
te, en efecto, a la estacin de
Pero hasta los funcionarlos de
Dolicia. acostumbrados a ver a
toda clase de gentes, se sorpren-
dieron de la apariencia de Bla
cicle. Sus ropas estaban cubier-
tas de lodo y de sangre, sus ojos
parecan dos manchas rojas v
todo Indicaba que haba estado
en el mayor estado de embria-
guez. Difcil era reconocer en l
al individuo de quien la poetisa
estaba enamorada tan profun-
(1) Pearl Dancey; (2) Virgil Wells; (3) Cementerio de Deepwod. Missouri: la flecha indica 1
tumba sobre la cual fue asesinada la seora Dancey.
Preguntado a qu se deba lo
extraordinario de su apariencia.
Blackle contest:
"Estoy cansado de las muje-
El seor Dancey. maquinista res y quiz al verme as ya no me
persigan". Luego, tras unos mi-
en un ferrocarril, era un marido
modelo, que entregaba puntual-
mente su salarlo a su mujer y
tena una fe ciega en ella. Por
razn de su trabajo se vea obli-
gado a ausentarse a menudo de
su hogar, pero nunca sospech
que su esposa pudiera aprove-
char tal libertad para irse con
otros hombres. Y como era un
individuo relativamente poco e-
ducado, tampoco sospechaba que
utos de silencio, agreg: "Hay
una. por lo menos, aue ya no lo
har. Porque se suicid con esta
Y al decir esto sac de su bol-
sillo una pistola de esas que se
usan en las galeras de tiro al
blanco, de una sola bala.
Era evidente que en ese mo-
mento Blackle no estaba en con-
diciones de ser sometido a un
las poesas y novelas cortas de > detenido interrogatorio. Unas ho-
Pearl eran revelaciones de su ras ms tarde, cuando ya reco-
temperamento apasionado.
El seor Dancey, pues, no te-
nia idea de estas cosas. Pero si
pudo Indicar categricamente
quin era el misterioso "Gene" a
quien aludia su mujer. Este hom-
bre era en realidad Vlrgil Wells,
conocido tambin por el apodo
de "Blackle". que en una oca-
sin haba sido arrestado en co-
nexin con el robo de un auto-
Tambin identific la fotogra-
fa del hombre moreno como la
de este Blackle.
La polica quiso saber por qu
una mujer Joven y atractiva, es-
posa de un hombre honorable
que ganaba bien y le entregaba
regularmente todo su dinero, v
que era a su vez una escritora de
bastante reputacin, traicionaba
asi sus deberes conyugales para
asociarse con un Individuo de
mala fama, catalogado por las
autoridades como ladrn.
Pero esta pregunta no poda
er fcilmente contestada. Sola-
brado SU normalidad, declar
que el dia 15 se habla reunido
con la seora" Dancey. que era
su amante, dirigindose hacia
Kansas City. Pero el paseo no fu*
nada agradable. El trat de con-
vencer a Pearl de que deban
poner punto final a sus relacio-
nes; pero ella se puso verdadera-
mente histrica, declarando que
no estaba dispuesta a hace lo y
que, por el contrario, intentaba
irse a vivir con l. abandonando
su hogar.
La conversacin se transform
en una spera discusin y en un
momento dado, al anochecer.
Pearl le arranc la pistola, que
l siempre llevaba consigo, y e
hizo un disparo sobre el cora-
zn antes de que l tuviera tiem-
po de impedirlo. Muri instan-
tneamente. El no supo qu ha-
cer. Luego, estando cerca del ce -
menterlo de Deepwood, se le ocu-
rri que lo nico que poda hacer
era dejar el automvil frente a
ste, con Pearl adentro, y desa-
parcer. Y esto fue lo que hizo.
Tal era, dijo, la verdad: la se-
ora Dancey se habla suicidado.
Pero neg que hubieran hecho
un "pacto suicida", como pare-
can Indicar los apuntes de
Pearl. Ella era una romntica,
pero l era un hombre prosaico,
que no crea en suicidarse por a-
mor, y a quien fastidiaba la pa-
sin de la poetisa.
La polica, empero, no estaoa
totalmente convencida de que la
muerte de la seora Dancey se
debiera a un suicidio. Era indu-
dable que el arma perteneca a
Wells, puesto que ste mismo lo
declaraba asi. Y las cosas empeo-
raron cuando se supo que, en
vez de tener la pistola en au po-
der desde mucho tiempo atrs,
como afirm al principio, la ha-
ba comprado pocos das antes
de la muerte de Pearl.
Adems, la autopsia revel que
la bala que mat a Pearl haba
seguido una direccin de arriba
a abajo, es decir, como su hubie-
ra sido disparada desde cierta
altura. Y es poco creble que un
suicida ponga en alto una pisto-
la para matarse. Lo natural es
que apoye el arma contra el
cuerpo en una posicin prctica-
mente horizontal y que, por lo
tanto, la bala haga su recorrido
al mismo nivel. Quiz era ms
posible que la seora Dancey, al
verse amenazada por su amante,
se lanzara sobre l para arran-
carle el arma y en ese momento
se produjo el disparo.
Y todava result algo ms: el
mdico forense, en su dictamen,
manifest que la seora Dancey
haba sido severamente golpea-
da en la cabeza antes de produ-
cirse el disparo que le caus la
Este detalle vena a echar por
tierra la versin de Wells. Pro-
baba que la supuesta disputa
haba motivado una agresin de
su parte. Y si haba atacado a
Pearl con un instrumento con-
tundenteal parecer la empua-
dura de la pistolaera fcil
creer que luego le haba dispa-
rado con sta.
Wells tena lo que podra lla-
marse una defensa potica en
los ltimos apuntes hechos por
Pearl n su libreta intima. Ellos
demostraban su amor por Bla-
ckle, a quien slo llamaba "Ge-
ne", y su temor de perderlo. Al-
gunas anotaciones hechas en los
das anteriores a su muerte de-
"Anoche pas horas llorando
de felicidad en los brazos de mi
amado. Y qu placer ms dulce,
verle dormido Junto a mi".
"MI plegaria constante es la
de que tus ojos no muestren
nunca el fro que seala la muer-
te del amor".
Y como muestra de que la poe-
tisa se daba buena cuenta del
riesgo que corra con su aventu-
ra, una estrofa deca:
"Somos Juradores en el gran asar
(de la vida...
Ms todo lo arriesgar, como uva
(fortuna al
girar de la ruleta, por estar un
(solo instante
presa, muerta de amor, en tus
Pareca, en efecto, que Pearl
se habla entregado a au gran
pasin por Well haciendo caso
omiso de lo que esto significaba
para ella. Y que, finalmente,
convencida de la Indiferencia de
su amado, resolvi pon?r fin a
su vida, tal como lo relataba
Sin embargo, la seora Falls,
hermana de Pearl, dl otros in-
formes, nada romnticos por
cierto. Segn ella, el afecto de
Pearl por Blackle la hizo verso
embrollada en los asuntos de
Una pandilla de ladrones y ma-
leantes de que l formaba parte.
"Mi hermana no amaba en rea-
lidad a Vlrgil". afirm la seora
Falls, "sino que le tema. Mu-
chas veces me dijo que deseaba,
ms que nada, verse libre de l.
No tengo la menor duda de qua
Blackle la asesin".
Asi las cosas, el seor Wilson, a
quien hemos citado al principio
de este relato, encargado del ce-
menterio de Deepwood, hizo o-
tro Importante descubrimiento:
Al pasar por una seccin del
camposanto not sobre una tum-
ba manchas oscuras que le lla-
maron la atencin. Parecan de
sangre. Y su sorpresa creci
cuando al leer el nombre de la
persona sepultada all vl que.
era el de Lucy Dancey. Este
nombre le record el caso de
Pearl, y no fue difcil constatar
que Lucy era una hija de sta
que muri de poca edad.
Exista alguna conexin entro
estas manchas y el asesinato de
la seora Dancey?
La polica adopt ahora una
nueva teora: probablemente s-
ta resolvi visitar la tumba de
su hija, acompaada de Blackle,
quien al encontrarse solo con
ella en un sitio escasamente fre-
cuentado se dl cuenta de que le
sera fcil deshacerse de su a-
mante y desaparecer sin ser des-
cubierto. Quiz su intencin ori-
ginal le la de dejar el cuerpo
de Pearl Junto a la tumba de
Lucy, para dar mayor visos de
realidad a la versin del suicidio.
Despus de todo, no es nada ex-
traordinario que una madre ro-
mntica se quite la vida sobre la
(Pasa a la Pf. 4. Col. *
Suplemento PANAMA AMERICA Domhmu

W Por Mm*. GUIN y M. AUGEF
(Modelo A)
Las francesas, con el objeta
de dar otro aspecto a sus vesti-
dos, han' Inventado algunos
cambios Interesantes.
Los puntos ms sobresalientes
en estos cambios son los clntu-
rones bien anchos, hechos del
mismo gnero que el vestido y
forrados con gnero de lana bien
grueso; o bien sobrefaldas quo
se puedan quitar y poner, ador-
nos de lencera como pecherlnes.
cuellos o puos, etc., asi como
tambin una pieza en el frente
cortada en forma de delantal,
de gnero contrastante.
El Modelo A nos da una Idea
do las varias sugestiones del mo-
disto FTH; una bufanda de mu-
selina color azulado colocada al-
rededor del cuello y cayendo
graciosamente a un lado. Lleva
asimismo, un cinturn de charol.
(Modelo B)
Los trajes escotados y sin ti-
ras en los hombros, que mues-
tran desventajosamente los cue-
llos y hombros Imperfectos pa-
recen en vias de desaparecer.
Los escotes se ven ahora velados
delicadamente con una chalina
de tul o muselina. Tambin se
pueden usar chales o paolones
de seda. Durante e llnvlerno se
les ponan a estos trajes grandes
lazos de piel de armio, pero
ahora se usan otros, vaporosos,
de organd.
(Modelo C)
Con el objeto de darle nueva
Vida a una blusa estUo camisa.
no hay nada mas atractivo que
colocarle varias tiras de cintas
de distintos colores que salen
de debajo del brazo y se unen
en la parte del frente. Las cin-
tas se atan y se hace un gran
lazo con los finales cortados en
(Modelo E)
Apenas est comenzando la
temporada otoal y los disea-
dores de sombreros ya estn pro-
yectando lo que las damas van
a usar al final del ao. Ya he-
mos visto un modelo avanzado
para esa temporada: un sombre-
ro de fieltro que queda bien a-
justado en la parte de atrs de
la cabeza y est adornado con
un pjaro en lugar de flores ve-
(Modelo D)
El gnero con lunares es el que
est ms de moda para las blu-
sas y sobrefaldas. El dibujo E
muestra uno de los modelos que
nos ofrece el modisto BRUYERK
para este verano. 71 escote e
muy discreto y atractivo. Est
terminado con ondas y el ribete
es del mismo color que los luna-
res, muy diferente a los escotes
exagerados del verano de 1950.
(Modelo F)
Los adornos de rafia son prefe-
ridos este verano a los de pasa-
manera, especialmente en colo-
res claros sobre fondos obscuros.
'.Modelo G)
Muchas francesas qua no se
han cortado el cabello desde la
primavera pasada, controlan el
crecimiento del pelo con una es-
Kcle de moo, con una redecl-
I que sujeta los finales y cae
sobre la nuca.
A.Sencillo vestido en toman
de seda negro, con una chalina
ancha de muselina blanca para
que le d animacin al traje obs-
B.Traje de raso negro bien
ceido: el cuerpo est adornado
con un gran lazo de organd
C.Blusa de hilo blanco va a-
dornada con cuatro cintas pes-
punteadas en colores rojo, azul
vivo, amarillo v ppura. Los fi-
nales caen en la parte del frente.
D.Sombrero de fieltro color
marrn, con un pjaro en color
rosa fuerte.
E.Traje con tnica en tafe-
tn blanco con lunares verdes;
el ondulado del escote va ribe-
teado con trencilla verde.
F.Bordados en rafia en un
traje de hilo amarillo.
G.Arreglo del cabello con el
moo cado sobre la nuca.
Sandalias para usar de noche,
en cabritilla dorada, cubiertas
con encaje Chantllly negro y la
cartera haciendo juego hecha
con los mismos materiales.
El cabello que va creciendo es-
I condido bajo chalinas de museli-
na o gasa que llevan .un gran
, lazo estilo mariposa.
En casa de J. BLANCHOT, ma-
riposas diminutas con las alas de
paja colgando de las alas de los
El crimen
piedra que cubre los restos de
su hijita.
Un examen cuidadoso del te-
rreno confirm la suposicin de
que la infortunada joven habla
sido asesinada all. Todava po-
dan distinguirse las huellas de-
jadas por su cuerpo al ser a-
rrastrado hacia el automvil. Por-]
alguna razn desconocida, el cri-
minal habia cambiado de plan
a ltima hora y en vez de aban-
donar el cadver junto a la tum-
ba, lo traslad al automvil, co-
locndolo en tal posicin que pa-
reciera que se trataba de una
persona simplemente recostada
a la ventana del vehculo.
Cuando finalmente Blackle se
cans de negar su culpabilidad
relat que en tal forma haban
pasados las cosas. Tras largas y
agrias discusiones, Pearl le pidi
que la acompaara al cemente-
rio, pues deseaba visitar la tum-
ba de su hija. Quiz pensaba
que en aquel ambiente sagrado
y sereno su amante se conmove-
rla y abandonara su Intencin
de separarse para siempre de
ella. Pero mientras cruzaban el
recinto l Iba forjando su plan:
la materia y la dejarla all, jun-
to a la tumba, para que se cre-
yera en un suicidio. Y l huira
en el automvil de los Dancey.
La ultim mientras ella le a-
brazaba, apoyando la pistola en
su pecho. Pearl cay muerta y
su sangre manch la lpida de
Lucy. Pero cuando l se dispuso
a marcharse sinti un extrao
temor de dejar abandonado all
el cadver. Y presa de pnico
lo llev al carro. Luego se alej.
Estaba ya bastante oscuro y na-
die le vio. Estaba seguro de que
no habia tenido testigos y de
que su acto quedara impune. Pe-
ro su conciencia comenz a a-
tormentarle desde ese mismo ins-
tante. Y un impulso irresistible
lo oblig a presentarse a la po-
Esta confesin hizo que el ju-
rado que conoci de este caso tu-
viera que deliberar apenas unos
minutos para declarar a Blackie
autor del asesinato de la seora
Dancey, siendo condenada %
>.; i. fc-j~ tv,
At*. J.r. M i* Ova N*. Zt TL 2-10M

En la Cima
ms. Bueno, mire usted lo que son las cosas He hablado sin
propsito alguno, sin Intencin de molestarle ni de enternecerle.
Slo para que usted se enterara de que esats liebres que de rato \
en rato me acosan ltimamente, a los atardeceres, no tienen
nada de insignificantes. Desde luego, tampoco temo nada serlo..
Para un serrano, Pedro Juan, la enfermedad es vieja compa-
era. Yo creo que la ciudad me ayudar a recuperarme.
Pedro Juan lo miraba en silencio. No faltaban momentos en
que senta cierto desprecio por ese to, ese aire mstico de Ra-
miro. Se le antojaba a veces resignacin. Pero, desde luego, eran
rfagas transitorias. Su inteligencia le contradeca: una vida
revolucionaria como la de Ramiro no se desgastaba, no se dis-
persaba en heroicidades intiles, e naccloneg prematuras. Ade-
ms, Imperceptiblemente, modesto y sin alardes, dictaba ctedra
con su diario vivir.
Hammerslag grit entonces trenos el arranque. Pero
doble, mira que la brisa que viene del rio est enfriando.
Tomaron" el silencio para seguir camino de la puerta. Una
ves en la calle, triunf la serena claridad de la noche. Andu-
vieron unos pasos y de pronto Pedro Juan se detuvo. Rseplrand
hondamente dijo:
"Respire, viejo. Ja... ja... ms hondo... No siente algc
Huela el aire, para que vea; como que algo nos est mi-
diendo. Sabroso, viejo, cuando se puede oler la muerte. Hblele
al cuerpo y despirtelo que estoy sintiendo que el bicho anda
Usted siempre con sus cosas, Pedro Juan, Mire la noche.
Tienen un encanto especial estas noches del Darin.
De lejos llegaba el golpe del motor de una lancha que re-
montaba el rio.
Ja..-. Ja... ya se lo he dicho: hblele al cuerpo y des-
No" bien hubo terminado Pedro Juan de hablar cuando un
ruido espantoso, como de toro que arremete, estremeci un ma-
torral de la vera. Un blanco pual parti velozmente la noche
hacia el pecho de Montljo. Un grito Iba a la zaga del arma:
Clandestino, no? Toma, gringo mardlto!
Pedro Juan, como un tigre en acecho, dio un violento salto
hacia atrs y pudo milagrosamente salvar la pualada, no as su
sombrero y el bolsillo izquierdo de su camisa, que quedaron des-
trozados. El hombre perdi la tierra y rod para Incorporarse
de Inmediato. Plantado en medio del camino, el largo pual
amenazante, miraba con oos afiebrados a Pedro Juan mientras
hacia feroces muecas con la boca. Montljo, en medio del camino
tambin, lo miraba atento. De pronto, violentamente, Pedro Juan
e adelant hacia el hombre.
Ja... Ja... Clandestino, no sea cobarde. Prese, prese,
clandestino sucio y traicionero!
No se mueva que lo mato, gringo.
Mata pues, mata, miedoso.
El hombre, sorprendido, empez a retroceder.
Anda, negro cobarde, prate no ms.
Pero el hombre segua retrocediendo e inesperadamente cayo
de espaldas al suelo. Con brinco felino, Pedro Juan estuvo en-
cima de l, lo desarm, y apretndole poderosamente el cuello,
golpebale la cabeza contra el suelo, mientras Ja progresiva as-
fixia obligaba al hombre a proferir espantosos gritos que se
dilataban en la noche como berridos de fiera moribunda. Slo
la intervencin decidida de Ramiro salv de la muerte a ese
pobre hombre, violador de fronteras en una tierra de contra-
bandistas y filibusteros, sin ms geografa nt justicia que el de-
recho al pan y a la vida. Ya en libertad, el clandestino mir des-
concertado a su enemigo y con trote de animal lastimado se alej
por cualquier camino.
Es una lstima, muchacho, una lstima arriesgar constan-
temente la vida. Hay motivos ms nobles, causas ms trascen-
dentes que merecen el sacrificio de una existencia.
Ja... Ja... es curioso. Ese hombre, viejo, quera matarme.
Pero en cuanto err la primera pualada, mortal es la verdad,
no supo qu hacer. Yo saba que tras l haba esa piedra y que
hasta tanto se recobrara del asombro, le sacarla el cuerpo a la
pelea. Por eso le camin encima. No crea que fue de puro macho
que le camin al hombre... ja... ja... Era lo nico que poda
hacer. Obligarlo a que se cayera. Suerte que sali bien el asun-
to, si no, viejo, el diablo nos hubiera llevado...
Qu vida, muchacho!
Ja... ja... oiga cmo zumba la Marinera tragndose al
Entre paso y paso la noche se iba en la lancha buscando la
VUELVEN LAS LUCES.Ya han vuelta las luces en las lneas de produccin de la North-
American Aviation Co., de Los Angeles, en donde se est trabajando delirantemente para darle a-
basto a las demandas del nuevo avin de retropropulsin F-M Sabr.
Dr. Chase
Muchas veces cana insomnio, dolores de cabeza,
malestares y netroteia.
Las Pildoras del Dr. Chase
se lian usado con gran xito du-
rante ms de tres generaciones
Eiara corregir el estreimiento y
os desarreglos de los rones y el
hgado. Purifican la sangre y co-
rrigen las funciones de los princi-
pales rganos.
De venta en toda la farmacia.

Magazine de
Los directores de cine no sa-
ben ya que hacer para crear
escenas romnticas originales.
La prxima vez que Tyrone Po-
wer tome en sus brazos a una
chica, es posible que lo encon-
tremos en la punta de un "ice-
berg" o sobre un trapecio en
un circo, o en las profundida-
des del mar.... todo por ofre-
cer al pblico algo nuevo en
las escenas de amor.
Hollywood ha resuelto que el
modo tradicional de tomar en
brazos un hombre a una mujer
pase de moda. Nada de escenl-
tas en el jardn y bajo la luz
de la luna. Eso ya se ha visto
"Ya sabemos que en la vida
real seguirn los muchachos y
las chicas amndose en la mis-
ma forma en que sus tatara-
buelos la hacan, dicindose pa-
labritas dulces, mirndose a los
ojos y acaricindose tierna-
mente en cualquier lugar apar-
tado y medio oscuro, entre las
flores y bajo la luna especial-
mente, pero en la pantalla esto
resulta cursi. Nosotros estamos
en la obligacin de buscar la
escena mas original, aunque
sea para algo tan poco original
como el beso," dicen.
De acuerdo con esta teora,
Tyrone Power y Susan Hayward
tienen una lucha y se odian a
muerte antes de llega? a ena-
morarse en DOS CONTRA EL
DESTINO. Cuando llega la es-
cena del beso se encuentran
ambos en un desierto apartado
y rodeados de malhechores. El
peligro los une.
No nos extraa saber que Es-
ther William en su prxima pe-
lcula besa a su galn debajo
del agua. "Me conviene una es-
cena asi," nos dice la actriz, o
me promete matrimonio desps
del beso, o lo ahogo."
Y no exageramos cuando su-
gerimos que las escenas de a-
mor del futuro se desarrolla-
rn a lo mejor en el fondo del
mar, ya que la 20th Century
Fox pone de buzos a Dana An-
drews y a Richard Widmark,
Hombres-Ranas), y seguramen-
te que por algn lado, no muy
lejos de estos galanes, debe an-
dar alguna mujer.
Una de las parejas ms in-
teresantes de estos tiempos,
Bette Davis y Gary Merrill, que
adems de ser marido y mujer
en la vida real, se enamoraron
durante la filmacin de LA
MALVADA donde ambos traba-
jan, nos aseguran que las ac-
tividades de la vida moderna
producen en verdad situaciones
extraordinarias entre los a-
mantes. El ensueo y el deseo
de amar, dice, la Davls, naci
en ella mientras ensayaba a-
quella escena donde dice: "Hay
tan solo una pAfesin para la
mujer, no importa a qu esta
se dedique en su vida. Sin ella,
una mujer se siente siempre:
incompleta por ms interesante j
que sea su trabajo. Cuando uno
puede sentarse a la mesa y'
El restablecimiento de la
libertad lo celebra Berln
(N. A. N. A.)
BONN, abril 6 (EPS)-{Una vez
ms suenan las campanas de las
Iglesias en toda la Alemania oc-
cidental, en testimonio del retor-
no de la fe cristiana y del resta-
blecimiento de la libertad de
cultos. Las viejas campanas fue-
ron fundidas entre 1939 y 1940
por rdenes de Hitler para pro-
porcionar el metal que necesita-
ba la maquinarla de guerra nazi.
En medio de un grupo numero-
so de personas, congregado fue-
ra de una sencilla lnglesla de la
Renanla pude ver el regreso de
las campanas. El alcalde haba
dispuesto que el da fuese festi-
vo. Los alemanes se unieron para
darles la bienvenida a los bron-
cos. Eran campanas para una
Iglesia protestante, pero el sa-
cerdote catlico pronunci un
discurso de bienvenida del mis-
mo modo que el pastor luterano.
"Usted no me ve frecuente-
mente en su congregacin", le
dijo el sacerdote al pastor, "pero
sta es una ocasin en que todos
los cristianos debemos unirnos en
alegra y agradecimiento".
Las campanas llegaron por
tren de mercancas desde una
fundicin situada cerca de Wetz-
lar. donde han estado fundiendo
campanas de iglesia desde los
tiempos de Martin Lutero. Una
procesin de aldeanos sall a re-
cibirlas, viendo cmo las carga-
ban en un carretn, y acompaa-
ron a una pareja de fuertes ca-
ballos que las subieron por una
empinada cuesta, hasta llegar a
la meseta rodeada de bosques
ver frente de si unos ojos ca-
riosos. .. cuando al dar la
vuelta se dice asi misma., "a-
qui est l. conmigo," enton-
ces si que la actriz se siente
mujer. Sin eso, a qu se reduce
su vida, sino a coleccionar re-
cortes de peridicos?"
Mientras la actriz recitaba
esta escena con todo el senti-
miento de que solo Bette Davls
es capaz, Gary Merrill la obser-
vaba en la sombra con ojos tan
brillantes que parecan despe-
dir luz propia. Y el pensamien-
to que se reflejaba en aquellos
ojos era tan intenso que Bette
se extremeci. Pero esta escena
tan real, les hubiera parecido
a ciertos productores no muy
20th Century Fox lleva al ga-
ln Louis Jourdan a las islas
de la Polinesia para encontrar
bajo las palmeras y entre el
rugir de los volcanes en erup-
cin, nuevas emociones en qu
nutrir el ensueo romntico.
Pero el amor verdadero es
siempre sencillo, porque es sin-
cero. No se nutre de ambientas
exticos, ni necesita de grandes
y extraordinarias emociones
para surgir, porque lleva en
la semilla de toda la emocin
verdadera. A veces solo basta
una mirada y una palabra
comprensiva para que se esta-
blesca, con toda quietud, pero
con gran intensidad, un senti-
miento reciproco de ternura y
cario. No al estilo de Holly-
wood. Al estilo antiguo. Al de
siempre. Al estilo nuestro.
donde la vieja torre de la Igle-
sia se levantaba entre un haci-
namiento de buhardillas y copas
de rboles.
El programa tom todo el da.
Los nios de la escuela marcha-
ron con las campanas hasta la
iglesia: los cazadores, con sus
casacas rojas, formaron una
guardia montada. Los grupos so-
ciales del pueblo marcharon ba-
jo sus estandartes. Fuera de la
Iglesia, cant un coro constitui-
do por gente de la comunidad y
las nias de la escuela recitaron
el poema de Schiller titulado
"Las Campanas".
Los ojos se humedecieron
mientras el pastor hablaba sobre
la tragedla del da en que los
soldados de las tropas de asalto
llegaron con una orden para
confiscar las viejas campanas.
El pastor se vio obligado a per-
mitir que se las llevaran: en el
lugar de los bronces, las autori-
dades Instalaron una sirena de
alarma contra Incursiones a-
reas. Desde entonces no haba
repicado ninguna campana en
la aldea.
Ceremonias de esta naturale-
za tienen lugar en toda la Ale-
mania occidental y a medida
aue la industria de la fundicin
de campanas florece con los pe-
didos que recibe. Se espera que
la produccin de este ao alcan-
ce un total de cuatro mil a cinco
mil campanas. Los pedidos lle-
gan constantemente mientras
las comunidades recaudan fon-
dos para comprarlas. Durante la
guerra se cerr la firma de
Wetzlar encargada de la fundi-
cin de campanas. El metal em-
pleado en la fundicin de cam-
panas es un bronce que contiene
alrededor del ochenta por cien-
to de cobre y el veinte por cien-
to de estao, y no fue sino mu-
cho despus de la terminacin
de la guerra que pudo conseguir-
se de nuevo dicho metal para
la industria privada. Actualmen-
te vuelve a escasear, debido al
programa de defensa del Atln-
Las campanas de Wetzlar son
tan famosas mundlalmente por
derecho propio, como otro pro-
ducto de la misma localidad, la
cmara fotogrfica Lelca. Una
familia ha conservado durante
cientos de aos el secreto medie-
val que les permite a los meta-
les ordinarios emitir "la msica
de los ngeles". Dicha familia
fundi su nrlmera campana en
1950. Desde entonces, sus cam-
panas han cruzado las fronteras
alemanas, yendo a Austria. Hun-
gra. Escaidinavia y el Africa
del Sur. El apellido de la fa-
milia. Rincker. puede verse to-
dava en algunas de las campa-
nas del siglo XVI aue escaparon
a los rigores de la guerra.
Antes del siglo XVI, los fabri-
cantes de campanas viajaban por
toda Europa fundiendo bronces
dondequiera que fueran a col-
garse. Se dice que los Rtncker3
fueron los primeros que estable- '
cleron una fundicin central. A-
lli se transmitieron los secretos
del oficio de padres e hijos. Las
primeras campanas tenan la
forma de colmenas. Los fundido-
res tienen el propsito de q>ie
sus campanas sigan taendo a
traves.de los siglos venideros.
Suplemento PANAMA AMERICA Dominical
j i. i

tv*>' *


Declarado viola torio
de la Constitucin
El articulo segundo del Decreto-Ley
sobre comunismo dictado hace unos
S Por el rgano Ejecutivo ha sW-
declarado violatorio de la Constitucin
Sor la Corte Suprema de Justicia. Es
ffnue declara que los afiliados al par-
tdoUecomunlstaao los que ^^"pW-
ldeas no pueden ejercer cargos' P"'
ros Salvaron sus votos los Magistra
dos Carlos Blebarach v doctor Public
Eligi Junta Directiva el Fiduciario
El jueves en la tarde eligi nuevai Jun-1
ta Directiva la Compaa "*
orno Presidente est el nor Justo Fa-
bio Arosemena: Vicepresidente. J^3.Va
llarino; Tesorero. Ingeniero Horacio
Clare Jr.: Secretario. Ou Herma Ma-
no- Vocales: don Henrique de Obarno
don Roberto Heurtomatte.- don James
Smoot. don Raimundo Ortega Vleto v
don Rav Mosher.
Llega el Embajador de Espaa
El lunes, a las 2 de la madrugada lleg
a Panam procedente de Quito, donde
tabades tinado, el nuevo Embajador de
Espaa en Panam. Conde de Rabago-
don Rafael de los Casare-s-acompanado
de su distinguida esposa y del pretorio
de la Embajada, seor Po de los Casa
res. hijo de los Condes de Rabago. No se
sabe cundo presentara el Conde de Ra-
bago sus credenciales.
Probable Embajador en Espaa
El Ucencia Modesto Qalmin ser pro-
bablemente Embajador en Espaa, el
primero despus -de la nomalizacion de
las relaciones diplomticas cor.el gobie.-
no espaol. An no ha sido hecho el
nombramiento, pero parece que es asun-
to decidido en el Ministerio de Relacio-
nes Exteriores.
El Presupuesto se debe
ajustar a la realidad
El Presidente de la Comisin Legislati-
va Permanente declar que los diputados
deben deponer todo regionalismo v-dar
al pais un presupuesto que est de acuer
do con la realidad. Aadi que las cifras
cue se han dado hasta ahora no son de-
finitivas. El reaiuate ha de venir impres-
cindiblemente. Se opone a inflar er Pre-
supuesto Dar 1951.
Sobre exmenes del
Instituto de Verano
El Ministerio de Educacin decidi por
medio de un resuelto que los examenes
de los alumnos del Instituto de Verano
se verificaran en las cabeceras de las
provincias Y dispuso el horario consi-
guiente, comenzando el mircoles 18 del
mes que cofre.
Husped de Panam
Desde ayer es husped de este pais el
Vicepresidente ingls. Sir Richard Sv-
monds Taylor. Lleg en' el crucero de
9 000 toneladas "Superb':, mandado por el
Capitn W. J. Yendell. El "Superb cru-
zar el Canal la madrugada de maana
lunes en direccin a su base de Bermu-
Los accidentes de trnsito
Segn datos estadsticos fehacientes
los accidentes de trnsito en Panama
aumentan en una proporcin de cien
ms por ao. En el primer semestre de
1950 perdieron la vida por accidentes de
trnsito 24 personas en el territorio de
la Repblica. El total de accidentes tn
ese periodo fue de 2.884 accidentes: he-
ridos en esos accidentess sumaron 743.
La ONU reconoce la labor
del Censo en Panam
La Direccin del Censo de Panam ha
recibido una honrosa felicitacin y reco-
nocimiento de eficiencia de parte de la
oficina de Estadstica de las Naciones
Unidas. La carta la ha dirigido el seor
, William R. Leonard. Director de la ofici-
na mencionada a la seorita Carmen Mi-
r Directora de Estadstica v Censos de
la Contraloria General de la Repblica.
Ciclo de conferencia de Sanidad
La Cmara de Jvenes Iniciar muy
pronto un ciclo de conferencias, en su
campaa de educacin-sanitaria. La pri-
mera correr a cargo del doctor Kaled v
versar sobre el alcoholismo. Las confe-
rencias se dictarn todos los mircoles.
La Chirlqui Land y la
Feria de Coln
La Chlriqu Land Company tendr un
suntuoso pabelln en la Feria Agrope-
cuaria Comercial aue se llevara a electo
en Coln del 12 al 20 de mayo. Llevar a
la exposicin productos forestales y agr-
colas de los oue se cultivan en Bocas del
Toro y en Chlriqu
Los profesores de los planteles
privados necesitarn credenciales
De acuerdo con Informacin del seor
Manuel de J. Luzcando. Visitador de lap
Escuelas Privadas de la Repblica este
curso se exigirn credenciales de Idonei-
dad profesional a todos los profesores que
acten en las Escuelas Particulares, co-
mo garanta para los que en ellas reci-
ben su instruccin.
Las siembras de cacao en Almirante
En Almirante hay sembradas en cacao
un total de 4.145 hectreas Durante el
ao de 1950 se exportaron 195.363 libras
de cacao, siendo sta la principal acti-
vidad realizada por la empresa en sus
plantaciones de Bocas del-Toro.
Otros cultivos de la
Chlriqu Land en Bocas
La Chlriqu Land Co. mantiene en la
provincia de Bocas del Toro 56 hectreas
de cultivo de bananos y 2.516 de abac. En
el cultivo de pltanos, toronjas v otros
productos tiene cultivadas 31 hectreas
En 1950 no se registraron exportaciones
de bananos, abac u otros cultivos desd?
Bocas del Toro.
Funcionan mal varias
bibliotecas del Interior
El Comit Naclenal pro-Blbllotecas
comprob en su reciente iira que varias
bibliotecas del Interior funcionan mal.
debido a que no tienen empleados pa-
gados. El Comit Nacional Pro-B bhoto-
cas ha visitado hasta ahora 50 bibliote-
cas sin afectar los fondos de bibliotecas
ni el erario pblico. Lo han hecho de
su propio bolsillo.
Mesa redonda panamericana por radio
Anoche se transmiti por radio una
mesa redonda panamericana de las .mu-
jeres de Panam. Como se sabe esta me-
sa redonda se acaba de fundar en nues-
tro medio. El programa tema por fin ce:
lebrar el 'Da de las Americas Diri"Jrj
el programa la propia institucin, co-
ment la emisin a las 8.30 en punto
Darin en el curso de la semana el Mi-
nistro de Obras Pblicas, Ingeniero Celso i
Carbonell. El Ministro dijo: "Los darle- |
nitas pueden estar seguros de que las
obras que realiza este gobierno en el
Darin son especialmente atendidas .
El Congreso de Ganaderos de Divisa
El domingo que viene, da 22 se Inau-
gurar en el Instituto Nacional de Agri-
cultura de Divisa un Congreso de Gana-
deros con asistencia del Ministro de_A-
ericultura. Comerci e Industrias, seor
Arias Espinosa, del Ministro de Hacienda
v Tesoro, seor Herbruger v del Contra-
lor General de la Repblica, don Henri-
que de Obarrlo. Se estudiar a fondo el
problema del trzalo. que esta aniquilan-
do el ganado, con grave peligro de la
economa nacional.
El acueducto y al alcantarillado
en las afueras
El 80 por ciento del acueducto y del al-
cantarillado de las reas de las alueras
de la ciudad capital es deficiente han
declarado los tcnicos de la firmai de
ingenieros Cieelev and Hansen. de cni-
cago que estn haciendo los .estudios
preliminares para el alcantarillado de
las afueras.
Suspensin de servicios
areas de la BOAC
Patentes comerciales
no han sido reclamadas
Cerca de 20,000 patentes comerciales
se presentaron para su completa revision
en el Departamento de Comercio y Tu-
rismo v va se puede declarar aue cerca
de diecisiete mil estn debidamente a-
rregladas. se dijo esta semana en fuen- .
tes bien enteradas. Muchas personas que
tienen sils patentes en orden no han
acudido an a reclamarlas.
Regresa a la Corte el
doctor Publio Vassues
Nuevamente se encuentra al frente de
su despacho en la Corte Suprema de Jus-
ticia, e doctor Publio A. Vasquez. quien
disfrutaba un mes de vacaciones, uu-
rant" las vacaciones del doctor Vasquez
estuvo al frente del despacho el Licen-
ciado Harmodlo Miranda.
Eliminado el Departamento
General de Educacin
La Comisin Legislativa Permanente a-
cord suprimir el Departamento General
de Educacin a cuyo frente se encuentra
el doctor Alfredo Cantn. Ello obedece
al plan de estrictas economas. Sepre-
tonde que la suma destinada para, te
Departamento se emplee en aumentar el
nmero de maestros. Se asegura que
tombin fue eliminado el Departamento
de Cultura.
Previsin Social dispondr
d iU.. *
El Presupuesto de Previsin Social.
Trabajo y Salud Pblica ascender a la
suma de B.4.300.000. Todava no se ha
llegado a la cifra definitiva. La Seccin
de Bloestadstlca ha quedado eliminada
Se destinan cantidades para la campa-
a contra la tuberculosis v se ha evitado
oue se elimine el Laboratorio de Higiene
Est trayendo arrea el Agropecuario
El Banco Agropecuario e Industrial ha
trado al pais 6.01 quintales de arroz
nicaragense de excelente calidad aue se
vender al pblico a B.0.11 la libra. El
arroz se ha distribuido en las agencias
de provincias v se han dado instruccio-
nes para que se distribuya con equidad
entre el comercio.
Accin popular sobre el alca de precios
Hav accin popular para impedir que
los precios suban sobre los precios topes
fijados por la Junta de Control de Pre-
cios. Se establecer ante los gobernado-
res de provincias, los cuales tomaran las
medidas necesarias La medida esta pre-
vista en el decreto oue creo la Junta de
Control de Precios
El correo entre Panam y Nueva York
Entre Panam y Nueva York una car-
ta ouede enviarse y ser contestada en *
horas, debido al nuevo sistema de serv.-
clo nocturno areo establecido. Las car-
tas se reciben en el correo hasta as 10.30
p. m. y a las 12 m. en Tocumen. llegan a
Nueva York hacia las 3 de la tarde v
pueden ser contestadas para estar la
contestacin a media noche en Pana-
Nacieron 24,681; murieron 5.27s.
En el territorio nacional, segn la Sec-
cin de Bloestadstlca del Departamen-
to de Salud Pblica, nacieron 24881 ni-
os y las muertes subieron a 5.279. du-
rante el ao de 1950. Aun es posible que
estas cifras sean mayores. De todos mo-
dos la superacin de nacimientos sobre
defunciones es enorme.
La Compaa inglesa British Overseas
Airways ha suspendido temporalmente
sus servicios de la Costa Occidental de
Sur Amrica entre Kingston. Panama.
Lima y Santiago, v el vuelo atlntico a
Londres, Lisboa v Nueva York, termina-
r en Kingston. Sin embargo, las ofici-
nas de la Compaa en Panam conti-
nuarn abiertas.
Condecorador por el Gobierno de Chile
Don Renato Ozores v el Capitn Gui-
llermo Clarke han sido condecorados pov
el Gobierno de Chile. El Embajador de
Chile, don Manuel Hidalgo, impuso las
condecoraciones a los mencionados ca-
balleros en la sede de la Embajada.
Ms de mil dueos de autos
en mora con el Munleipie
Ms de mil dueos de autos particula-
res v seiscientos de autos comerciales
estn en mora por pago de sus 1 cencas
respectivas con el Tesoro Municipal. La
Tesorera tenia la lista de los morosos a
comienzos de semana. Ya-han comenza-
do a cancelar sus cuentas los deudores
Pas por Panam el
clebre director BodwBshl
El famoso director de orquesta, Arturo
Rodzinski pas nor Panama a contenaos
de la semana. Llego procedente de Ve-
nezuela y sigui viaje para el sur.Rod-
zinski ha dirigido las orquestas sinfni-
cas de Nueva York, de Cleveland, de
San Francisco y dirigir en su jira las
orquestas de Buenos Aires, de Urna y
ya de regreso la de Mxico.
1.823,674 gallinas en Pa
Sali el seor Ruis Tafcanera
El jueves en la madrugada sall va
Nueva York, para EspaSa. don Santiago
Ruiz Tabanera. Encargado de Negocios
de Espaa durante las ltimas semanas
que ha pasado en Panama ma.2 Jf""
ao como agente privado del Gobierno
espaolL El seor Ruiz Tabanera vuelve
al Ministerio de Asuntos Exteriores de
Espaa, donde desempea cargo de im-
El Ministro Carbonell en el Darin
Inspeccion varias obras pblicas en el
En el territorio de la Repblica haba
en diciembre de 1950. 1.823 674 entre ga-
llinas, gallos v pollos. Tal demostr el
censo que ahora ofrece los datos Pre-
liminares. En la provincia de Chirlqui
habla 27.2316 gallinas. Fs la nrovlncla
de mayor cantidad avc.N t \oues vle
ne la provincia de Veraguas a la que
sigue la de Los Santos, ocupando el cuar-
to lugar Panam.
La Sanidad y la Chllaneo
En los dispensarios de la Chllaneore-
cibieron atencin mdica 59.122 pacien-
tes y en us hospitales en Almirante
4.037 enfermos durante el ano de 19o0.
Cinco mdicos v 14 enfermeras. 2 far-
macuticos, cinco practicantes v 141lo- ,
tros empleados del Departamento Me-
dico de la empresa constituyen el cuerpo
de sanidad.
El Da del Polica
Se celebr ayer, sbado, el Da del Po-
lica. A las 12 del da en la Embalada
del Per, el seor Embalador, don t-
mlllo Ortlz de Zevallos BU f0:
coraclones en nombre de su Gobierno a
los Comandantes Jos Antonio Rwnv
Bolvar Vallarlno. Primero v Se*""0"
Jefes del Cuerpo, respectivamente. A las
5 hubo un buffet en el salon de actos del
escuadrn. U cual asistieron varios Mi-
nistros de Estado v la OfJcWMadidel
Cuerpo. Por la noche se verifico un gran
baile en honor de los miembros de la
Polica Nacional.
Se pavimento la carretera a Juan Das
Un buen tramo de la carretera quei uni-
r a Rio Abajo a Juan Daz se encuentra
va naVimentado y se adelanta otro gran
KKel contratistaX R ^
23ffi. SE* ra& v asa
est muy adelantado.
Cal y maderas en la Feria 5 Coln
fi Presidente de la Repblica, doctor
;,. w relebrar en mayo, caf y niaae-
?U. i t tierras altas de la Repblica.
El^Consutadoerb?ltnco. en colaboracin
fon^? colonia britnica presentara en
fa misma feria productos notables di;Us
Antillas Britnicas T objetos de irtpor
tantos firmas inglesas.
Se har estadio para
reparar las calles
f> ha destinado en el presupuesto de
ObrasPblica, una cantidad para a
conservacin de la calles en tod la
Repblica; esto cantidad es de B100O0.
Confes el Ingeniero Carbonell Ministro
del ramo, que hav muchas calles en las
afueras en psima condicin Indico que
se propone hacer un estudio para re
paraX ms Importantes .Ir.que valga
influencia alguna en la decision.
Vn laboratorio para cambios
Se esU pensando en un laboratorio de
determinar los tipos de tierra aue ne-
cesitan los caminos vec nales y de pene-
tracin de menor Importancia.
Regresan al pais
En la madrugada de hoy d^ingo^ lle-
garon al pais. de regreso de Washington,
donde asistieron a la reunion t' Canc
lleres. el doctor Carlos N. Brln. Ministro
de Relaciones Exteriores v **}:
cardo Arias Espinosa .Ministro, de Agrl
cultura y comercio e Industrias. 1Mot*m
personas acudirn a recibirlos al aero,
puerto. ^^
Ms de cien negocios en Aguadulce
Segn datos del W^^X
tas Internas, pasan de fien los mior
mes de Impuestos bore la Renta de la
Sudad de Aguadulce. En el ano pasado
se hicieron solamente cincuenta y cin-
co declaraciones de negoc os que operan
en dicha ciudad. La Oficina de Rentos
Internas ha ido subsanando vacos que
se notaban en aos anteriores.
Ser Gerente de la Lotera?
Se susurra por las calles y .han recogido
la noticia los prmicos que el seor Jos
VQrpia Ir a la Gerencia de la ix>e-
Ma Nacional mientras el seor Oller pa-
sar a la Caja del Seguro Social.
Candidatos para la Gerencia
de la Caja de Seguro Social
cfiofflT AdanQUdee SrK ViS
fas1 Ardito Barletta. en la "MMm*-.
gente de la Caja en Colon Tambini sue
na co mocandidato el seor Jos piier.
qu\e~ ahora desempea la rancia de
?a Lotera Nacional de Beneficencia.
Rumores de cambio, en el Gasteete
Rumores que nan circulado por la ciu-
dad v que han acogido algunos pertdi-
T^seKuran que el Ministro de duca-
ctn^Ucenctado Modesto Salamm. ser
nombrado Embajador en Espaa, pr-
ximamente. Tambin se asegur a ouew
sustituto en la Cartera sera el Profesor
Cristbal Adn de urrloia.

' _J
M.tM toneladas ms para la
Marina Mercante del istmo
Cinco naves de propiedad de compa-
as italianas e inglesas fueron registra-
das bajo bandera panamea de acuera.i
con Informes suministrados por el De-
partamento de Prensa v Radio. Las nue- ]
vas naves bajo bandera panamea tienen '
un tonelaje total de 16.812 toneladas.
Ka Ceiba cosechan 6o
quintales de frijol
La cosecha de frijoles en la Colonia
Penal de Colba ^asciende este ao a 110
tanques que aproximadamente son two
quintales. En aos anteriores apenas se
cosechaba nada en aquella isla: hoy
tanto en sericultura como en ganadera
se han hecho indudables progresos.
Convencin de Clubes de
Leones en La Chorrera
Ayer se Inaugur en La Chorrera la j
Novena Convencin Nacional de Clubes
de Leones y continuar todo le da de
hoy. Alrededor de 500 Invadieron La
Chorrera y permanecern hasta esta no-
che. Los acompaaba nsus esposas. El
programa de la Convencin es alegre v
prctico al mismo tiempo.
Nuevo material para el
Cuerpo de Bomberos de Coln
Se adquirir nuevo material para el
cuerpo de bomberos de Coln. Para ello
se utilizar un saldo de los fondos re-
cogidos para un monumento a Franklin
Delano Roosevelt. Se ha entregado al Co-
mandante Luis J. A. Ducruet un cheque
de ms de mil dlares que quedaba de >o
que se recogi para el monumento. El
coche escaleras de Coln llevar en oro
las letras del nombre del famoso dem-
El crimen de Nuevo Arraijn
Siguen las indagatorias en el crimen
de Nuevo Arraijn que cost la vida a
un costarricense, llamado Jazvier Gon-
zlez. Se complica este asunto con el dei
robo en el correo areo. Estn complica-
das varias personas segn se dice. Ade-
mas de Ballis el matador de Jazvier Gon-
zlez, figuran la esposa de Ball is y Mor-
co Alvarado. An no hav nada concreto
en torno al suceso que ha impresionado
a la comunidad.
Las tos ferina y sos daos en Panam
La seccin de Bioestadstlca indica-que
la tos ferina alcanz la mortalidad ms
alta en el Istmo desde 1945 el pasado ao
de 1950; murieron 253 personas, la ma-
yora de ellas en Veraguas106y en
Cocl 85. La tendencia al descenso es
notable en la malaria. Tambin la dia-
rrea y enteritis han bajado en hacer
victimas. 375 defunciones debido a en-
fermedades del corazn se han compro-
bado en 1950.
Adelantan planes de la
Carretera Panamericana
Parece que van bastante adelantados
los planes para la terminacin de la ca-
rretera lnteramericana en el sector de
Panam. Hav ya diecisiete puentes com-
pletamente terminados que es lo ms pe-
sado en el proceso de llevar la carrete-
ra hasta Costa Rica. El Ministro de fi-
bras Pblicas. Ingeniero Carbonell est
muy Interesado en esta obra.
El Tribunal para Menores
Parece que ser un hecho ahora el
Tribunal para Menores. Este proyecto
fue aprobado por medio de ley en la
legislatura anterior. El Ministerio de
Gobierno y Justicia ha incluido el Tri-
bunal Tutelar de Menores en el Presu-
puesto del presente ao. Entre las sec-
ciones de que conste el Tribunal habr
un centro de Diagnsticos para la ob-
servacin de los menores delincuentes.
Una declaracin ser tomada
al Ministro Modesta Salamin
La Corte Suprema de Justicia ha orde-
nado al Procurador General de la Nacin
que lo es en la actualidad el Primer Su-
plente. Licenciado Carlos Augusto L-
pez, que tome una declaracin al Minis-
tro de Educacin. Licenciado Modesto
Salamin. en relacin con una denuncia
que puso contro dicho Ministro la Asam-
blea Nacional.
Recala su Biblioteca a la Universidad
El abogado W. C. Todd, quien ejerci
su profesin en la Zona del Canal, se
retira y v saldr pronto para Detroit, en
los Estados Unidos. Ha regalado su bi-
blioteca, que consta de ms de 1500
vojmenes, en la especialidad de Deie-
cho a la Universidad de Panam. La bi-
blioteca es toda en el Idioma ingls.
movido por el Presidente Truman de los
puestos que desempeaba en el extre-
mo oriente. Le acus de rehusar apoyar
la poltica de los Estados Unidos y de las
Naciones Unidas. La conmocin en el
mundo ha sido enorme.
El General M. B. Ridway.
sustituy a MacArthur
El General Matthew B. Ridway. que
era el Jefe de las operaciones en Corea,
ha sustituido al General MacArthur en
sus cargos de Comandante en Jefe de
las Potencias Aliadas. Comandante Su
premo en el Lejano Oriente. El puesto
que desempeaba el General Ridwav
lo desempear el General James A. Van
Fleet; es el de Comandante del Octavo
Ejrcito en Corea.
Impresin en los Estados Unidos
La remocin del General MacArthur
ha producido una enorme emocin en los
Estados Unidos Washington se estreme-
ci. En el Congreso se coment la desti-
tucin politicamente. Muchos republica-
nos pidieron el Inmediato regreso de
MacArthur' a los Estados Unidos v una
investigacin del Congreso. El General
MacArthur est ausente de los Estados
Unidos desde 1937.
Intentaron objetar la
orden del Presidente
Los lderes republicanos del Congreso
discutieron, en reunin secreta, la posi-
bilidad de objetar la orden del Presi-
dente Truman -destituyendo a MacAr-
thur. El jefe de la minora en la Cma-
ra. Joseph Martin Jr.. solicit que se le
pusiera al habla con MacArthur en To-
kio. El General le dijo que regresar a
los Estados Unidos dentro de'unas tres
Los republicanos quieren
sea citado AacArthur
Los republicanos en el Congreso de los
Estados Unidos, acordaron secundar la
propuesta del Senado para que compa-
rezca ante el Congreso el General Mac-
Arthur. La resolucin tiene que ser -a-
probada por el Senado v por la Cmara
de Representantes. Pe ha dicho que los
demcratas aprobarn la resolucin.
Conferencia Ridway con MacArthur
El nuevo Comandante Supremo de los
Estados Unidos v las Naciones Unidas en
el Lejano Oriente. General Matthew B.
Ridway. conferenci durante una hora
con el General Douglas MacArthur. A-
compaaba al -Oeneral Ridway el 'Se-
cretario de Defensa de los Estados U-
nidos. Despus de la conferencia el nue-
vo Jefe regres al frente de batalla de
Los aliados atacan en Corea
Las fuerzas aliadas atacan en el fren-
te de Corea. Varias puntas de lanza en-
filan los aliados hacia las defensas co-
munistas. Doce divisiones de norcorea-
nos tratan de impedir el avance Impla-
cable. An se teme una ofensiva orga-
nizada por los chinos y norcoreanos con
un enorme material humano.
Traslado de la estatua
de Bolvar en Nueva York
El General MacArthur. destituido
En las primeras horas del mircoles,
el General Douglas MacArthur fue re-
Ha sido trasladada la estatua ecuestre
ce Simn Bolvar que se levantaba en
una lomila del Parque Central de Nueva
York, a uno de los lugares de honor en
la Plaza de las Americas. La segunda
inauguracin de la estatua de Bolvar
se verificar en 19 de abril, con toda
Figueres y el principio
de no intervencin
En una reunin de la Asociacin -de
norteamericanos pro accin democrtica,
el eje-Presidente de Costa Rica, Jos Ft-
gueres. pidi que los pueblos americanos
abandonen por anticuado el principio de
no intervencin. Afirm que "la defensa
de los derechos humanos es un deber
supernaclonal que va ms all de las
fronteras geogrficas".
Canibalismo en China
Entre los comunistas chinos del sur de
aquella nacin, se ha desarrollado el ca-
nibalismo. Las autoridades han tenido
que arrestar y fusilar a gran nmero de
personas por esa razn. Las fmulas
cambiaban a sus hijos para no tener que
matar a los suyos propios. Todo ha sido
debido al hambre que reina en aquella
seccin de la China. A pesar de que la
cosecha de arroz es un 15 por ciento me-
nor que la de 1936. se siguen exportan-
do miles de toneladas de arroz para cam-
biarlas por materias industriales, sobre
todo, armas.
^Estaciones de radio flotantes
Los Estados Unidos proyectan cons-
truir estaciones de radi flotantes para
penetrar la otra cortina de hierro sovi-
tica, la de la interferencia roja a las
transmisiones de radio Occident i. Es-
tas estaciones flotantes de radio sern
seis por ahora v costar ms de un mi-
lln de dlares cada una.
La produccin de arros en Venezuela
Cuatro millones de quintales de arroz
produjo una primera cosecha en Vene-
zuela, siguiendo el plan que la Corpora-
cin Venezolana de Fomento adelanta
en varios Estados. El plan comenz a
realizarse el ao pasado v la siembra de
Acarigua solamente produjo la cantidad
mencionada. Hav cultivadas ms de
quince mil hectreas de sabanas abier-
Batida contra los especuladores
de alimentos en Espaa
El Gobierno espaol ha comenzado la
batida contra los especulares de alimen-
tos en su empeo por contener el males-
tar, debido al alto costo de la vida. El
costo de la vida, segn la Cmara de
Comercio Espaola, es siete veces ma-
yor que el nivel de 1935. mientras los
salarios slo han aumentado tres veces
v media.
Para evitar la tercera guerra mundial
El Presidente Truman ha declarado
que el objetivo de los Estados Unidos en
Corea es evitar la tercera guerra mun-
dial. Habl al pueblo norteamericano po-
cas oras despus de destituir al Gene-
ral MacAfthur y acus al comunismo
directamente de estar detrs del ataque
a las naciones libres: afirm que el ata-
que a Corea es la ms audaz v peligro-
sa decisin de los comunistas. Inspira-
dos por Rusia.
Un discurso violento de Pern
El General Pern, Presidente de Ar-
gentina, pronunci un discurso violento
en la sesin de clausura de la Conven-
clon de la Confederacin General de
Trabajadores. Atac a "La Prensa". di-
Jo que "la libertad en Argentina es slo
para el pueblo argentino" v que l no
haba sido electo "para asegurar la li-
bertad de otros pases".
Aprobaren en la Argentina
la expropiacin de "La Prensa"
La Cmara de Representantes v el Se-
nado argentinos aprobaron la expro-
piacin del diario "La Prensa".La ra-
zn que se dio es que "La Prensa" labo-
raba en favor de extranjeros contra la
Argentina. Se dijo que "La Prensa", en
asocio de la Prensa UnidaUnited Pre.s
era responsable de la propaganda an-
tfargentina en el mundo entero. El di-
putado radical Arturo L. Frendlzl. se
manifest en contra de la expropiacin.
La situacin del fisco venezolana
La Divisin Fiscal del Departamento
de Asuntos Econmicos de las Naciones
Unidas dio a la publicidad un estudio
sobre las finanzas de Venezuela. Se dice
que el gobierno cuenta con un gran cr-
dito internacional, no tiene deuda p-
blica extranjera v la deuda Interna es
relativamente peauea. El pas ha acu-
mulado considerable cantidad de dinero"
v reservas tanto en oro como en divisas
Se rindi homenaje a Roosevelt
Una delegacin de la Reunin de Can-
cilleres rindi homenaje al Presidente de
los Estados Unidos. Franklin Delano
Roosevelt en Hyde Park y deposit una
corona de flores ante su tumba. Asisti
al acto la seora viuda de Roosevelt.
La Gran Bretaa se opone
al bombardeo de Manchuria
El Delegado de Gran Bretaa ante las
Naciones Unidas declar que se opone a
cualquier bombardeo areo o naval y al
bloqueo de la China, va que estas deci-
siones llevaran a una guerra sin limi-
tes con la China. Dijo, adems, que se
opona su pas a cualquier castigo por
agresin en Corea.
Una opinin de Marshall
El Secretario de Defensa. General
George C. Marshall ha publicado que los
Estados Unidos podran contentarse con
una tensin mundial prolongada antes
que una guerra mundial. La presente
tensin mundial podra durar segn
Marshall, unos diez aos
Exige los Estados Unidos a Rusia
devolucin de barcos de guerra
Los Estados Unidos ha exigido a Rusia
la devolucin de los barcos que le facilit
durante la segunda guerra mundial. E-
11o es la segunda vez que lo exige los
Estados Unidos. Tambin se ha solicita-
do de Rusia por Washington que cese
de inmiscuirse en los asuntos norteame-
ricanos. Se entreg a finales de la sema-
na pasada una nota.en este sentido por
' el Secretario Acheson al Embajador ruso
Alejandro Panyushkin.
Las fuerzas enemigas en Corea
El Departamento de Defensa de Wash-
ington calcula que la fuerza enemiga un
Corea es de 695,000 hombres. Ello signi-
fica un aumento de 97.000 hombres coa
respecto al mes de abril. Se calcula que
hay 212,000 coreanos del norte, 470.000
comunistas chinos y unos 13.000 guerri-
Rusia tiene 75.0M soldados
entrenados en Manchuria
Por fuentes bien enteradas se ha sa-
bido que Rusia tiene unas cinco divisio-
nes con 75,000 soldados bien ent: nados
en el rea de Puerto Arturo v Dalren.
en Manchuria, a casi 200 millas de la
frontera cercana. Se calcula que hav
por lo menos cien submarinos rojos en
Puerto Ariuro, aunque no se ha reporta-
do ninguno cerca de Corea.
Hablaba mucho y era
amigo de la publicidad
En crculos diplomticos de Washing-
ton se opina que MacArthur hablaba
mucho v era demasiado amigo de la
publicidad. En cuanto la posibilidad da
que MacArthur sea candidato a la presi-
dencia de los Estados Unidos, se ha di-
cho que cuando comience la campaa
presidencial de 1952 el General tendr
72 aos v las esferas polticas dudan
que el Partido Republicano vaya a pre-
sentarlo como candidato. Lo que no im-
pide se utilice la cuestin MacArthur
como arma poltica.
La opinin de Inglaterra
con respecto a China
El Gobierno britnico anunci que de-
sea que la China comunista participe en
las negociaciones del Tratado de Paz
con el Japn y que es partidario de que
se entregue Formosa, aunque no Inme-
diatamente a China, sea cual fuere el
gobierno que hubiere en Pekn. El Se-
cretarlo de Asuntos Extranjeros. Morri-
son, no contest cuando se le pregunt
si el Gobierno pensaba seguir una po-
ltica de apaciguamiento respecto a For-
Millones para Colombia
El Banco Internacional de Reconstruc-
cin y Fomento ha hecho un emprstito
a Colombia de $16.500,000 para la cons-
truccin y mejoramiento de carreteras.
Colombia tendr al terminarse el plan
una red de caminos buenos para todo el
ao. los cuales prestarn servicio a im-
portantes reglones agrcolas v comercia-
les. Con ello se ofrecer una gran con-
tribucin al desenvolvimiento econmico
de Colombia.
Lo,que nunca podr ser expropiado
Al enterarse el doctor Alberto Galnza
Paz, Director de "La Prensa", que su
peridico haba sido expropiado por de-
cisin del Congreso argentino, dijo que
lo que nunca podra ser expropiado era
el espritu que inspir "La Prensa" en
su primera hora. Neg que "La Prensa"
haya sido dirigida desde afuera.
Importante puesto se le ha ofrecido !
al General Douglas MacArthur
James H. Hand. Presidente de la "Re-
mington Rand Corporation", dijo que el
General MacArthur comenzar a traba-
Jar en su compaa dentro de noventa
das. Ser electo director y asumir par-
te activa en los negocios de la empresa.
Rand es un Intimo amigo del General
Asesinados tres britnicos en Irn
Han sido asesinados tres subditos bri-
tnicos en Irn. Parece que la Gran Bre-
taa tomar accin contra esos desma-
nes. Asi lo declar el Secretarlo de Rela-
ciones Exteriores en la Cmara de los
Comunes. Cualquier desembarco de tro-
pas britnicas en Irn provocara un
choque en los rusos. No se sabe qu bar-
cos britnicos estn en Irn.
Opinin de Taft sobre
el caso MacArthur
El Senador Robert Taft habl sobre el
caso MacArthur. Dijo que las propues-
tas de Truman slo pueden conducir a un
estancamiento en Corea y exhort al
bombardeo de las bases chinas en Man-
churia, al envo de ms fuerzas a las
Naciones Unidas, al envo de fuerzas na-
cionalistas chinas contra el continente
chino y "el correr el riesgo de una a-
gresln rusa". Agreg que MacArthur es-
taba de acuerdo con estas recomenda-
Maana llegar MacArthur.
a*Jps Estados Unidos ,
Til General MacArthur. su esposa v su
hijo de 13 aos, probablemente se en-
contrarn maana en la noche en tie-
rra norteamericana, en California. Vola-
r en su avin "Scap" Constellation. Es
posible que MacArthur se dirija a Wash-
ington, pero nQ se sabe si el General
pondr su caso a la consideracin del
pueblo de los Estados Unidos.

Suplemento PANAMA AMERICA Dommcm

Qu escribirle a sus amigos...?
Recorte y enve el Noticiero Semanal de "Dominical"
una sntesis completa de lo ocurrido en la Repblica.
Suplemento PANAMA AMERICA Dominical

V '4. _
Qu escribirle a sus amigos...?
Recorte y enve el Noticiero Semanal de 'Dominical"
una sntesis completa de Bo ocurrido en la Rep >Hca.
Por Harold B-. PorrBR.
**. VS ^LiSiT6 AVRt4*DOS6

apostapo Feekne a fJ prapo

i.'fS^ espErA SUPe/MSO.. A LA

Qu escribirle a sus amigos...?
i Recorte y enve el Noticiero Semanal de "Dominicar
una sntesis completa de lo ocurrido en la Repblica.
JUAN EL INTRPIDO ? Por Frank Robbirs
D|(=f- NOS DEMORAN'/'y 5^
a r**
" ^'o^l^STA^ASe-

w\ \
~mm /
femmtfit v*>;m ##*%*#'
m u


Qu escribirle a sus amigos...?
Recorte y enve el Noticiero Semanal de "Dominical"
una sntesis completa de lo ocurrido en la Repblica.
POMIN.GO, ABRIL 15, 1961

n capitulo xm
La Noche de los Enterramientos
El ?rilo hace rato corre bajo Inmensos arboles. La selva
tupida nace a cada lado y la vista se pierde por el verde umbro.
Sobre las hojas que de trecho en trecho cubren el camin, el chi-
llar de las botas raya el nico acento humano. A veces, como
culebra que huye, un sendero s escurre hacia el oeste, hacia el rio.
Ya el sol debe estar bajo.
El camino hacia adelante parece una bveda. La selva duer-
me temprano y muy alto, por una ventana en el techo verde, cruza
la lus del ocaso. Pero ac, en el vientre mismo de los montes,
la noche ansia sentarse en todos los recodos.
Debe estar llegando el barco,
i Por el canaln, a l mejor.
La vos misma suena distinta. Ms all de la palabra, las bo-
tas van trazando el camino. De un matorral, levanta el vuelo
un pjaro asustado; y all en k> alto, distante, una algaraba de
loros agujerea el crepsculo.
Un boga distante, por el oeste, en el seno mismo del rio, cant
hondas saudades:
Capitn si usted me da
cien ornas americanas
yo me ir de buenas ganas *
pa'l Chucunaque a pena.
alarga de ribera en ribera htela la desembo-
El cantar
ye me ir de buenas (anas
pal Chucnnaqne a peha.
Sin ruido de remos ni golpes de viento llega la voz. Y de
pronto parece parte del silencio de la Jungla. Aunque hay aleteos
nerviosos, chirridos de ranas desprendidas, silbidos de vboras, la
selva es silenciosa.
Ja! Jal Ese no pelea. Ms bien tiene ganas de llorar.
Son hombres cansados!
El trillo se aproxima al rio. Con las primeras sombras se lle-
gar al pueblo.
Capitn, nunca lo olvide:
mi sangre se ha de teir
eon aguas del Chucunaque
cuando me toque morir.
No es un canto belicoso, ni trae bros 'la voz. Ms bien una
honda fatiga taladra al boga, un dolor lejano vigila en su me-
Sabe, maestro? Muchas veces o cantar lo mismo. Alia
arriba, La Noche d< i Enterramiento, oi lo mismo varias veces. Pero
hubo uno que me llam particularmente la atencin. Creo que
estaba ciego. Junto a la pata de un caobo miraba Jmente
hacia la copa de los rboles. Y no es mentira, maestro, que aun-
que cantaba lo mismo, era ms extrao su canto. Y vea, cada
vez que lo hacia, los dems callaban..
Sabe qu es la Noche del Enterramiento?
No. Y mire usted: esa vez por todas pastes se cantaba lo
mismo. Pero no pregunt. Despus de todo...cuando se va ms
all de uno mismo, cuando se sabe ms de lo que se ha vivido, es
para enredarse.
Con la Noche del Enterramiento termin la Guerra del Chu-
cunaque. Desde entonces todos los aos la celebran o la lloran,
como mejor les parezca. Fue obra de las Compaas Caucheras.
Los indios se oponan a que fueran explotados los cauchales que
hay entre el Chucnnaque y Caazas. De modo que las Qompa-
flias enviaban caucheros a esas regiones, acompaados de unos
cuantos policas y generalmente desguarnecidos. Caan los in-
dios sobre los tambos y los ranchos desprevenidos, consumando
feroces carniceras. Es curioso: los acontecimientos a que me
refiero se Iniciaron con un gran reclutamiento de caucheros. Se
trataba de fugitivos colombianosesos que hoy llaman clandes-
tinos-evadidos de crceles o buscadores de fortuna, a quienes se
obligaba a trabajar so pena de denunciarlos. Pues bien, com-
paero aquella vez fue un reclutamiento mayor. Se arm a los
hombres, aumentaron la dotacin de policas, y la vspera se hizo
una gran tiesta. Pero, segn dicen, ms que fiesta pareca un
gran velorio. Cuando fue hora de partir, loe consejos y lamentos
se alzaron por todas partes. Y se fueron las partidas de cauche-
ros hacia los slUos de Chucunaque y Caazas. Nunca ms se su-
po de ellos. Das despus, las aguas del rio bajaban teidas de
sangre. A uno y otro lado se apost la gente a vigilar las aguas,
esperando un signo, una seal, algo que explicara. Pero nada.
Las aguas bajaban, bajaban cada vez ms tintas en sangre. De
pronto a lo lejos se vieron bultos, como cabezas de cocodrilos.
Eran cadveres de caucheros. Esa noche fue la Noche de los En-
terramientos y entonces se hicieron esas dcimas que hoy solo los
bogas cantan de tarde en Urde entre las aguas.
Interesante. Ahora recuerdo que algo de eso le oi a Ham-
merslag, el cantinero de Yaviza.
Es curioso; ustedes los panameos no se preocupan por sus
cosas. Este pas est lleno de historias, de leyendas y, sin em-
bargo, da la Impresin de que acaba de nacer.
Ja... ja... Modesta.
Podra ser___
Pasados los ltimos rboles, surgi la vfcin esplndida del
Chucunaque. Amplio y rumoroso, acariciaba al pueblo. Lejos,
el boga dijo:
Capitn, nunca lo olvide:
mi sangre se ha de teir
eon aguas del Chucunaque
uando me toque morir.
En la Cima Muei
Los Suicidas
(Novela indita de Ramn H. Jurado)
8e eemplaee este Suplemento literario * reproducir un ca-
pitulo de la novela medita "EN LA cima MUEREN LOS SUICI-
DAS", original del compaero Ramn H. Jurado, Joven escritor
panameo que ya tiene en su
haber varias novelas. Transcu-
rre esta parte de la trama en
el escenario prodigioso del Sa-
rtn, crisol ardiente de la vio-
lencia, cuna de la serva y de la
desesperanza. La prosa viril de
Jurado nos ayuda al conoci-
miento de esa regin siempre
ignorada por el panameo, nos
brinda escenas asombrosas por
su contenido dramtico. Con-
firma nuestro compatriota con
esta novela sus altas dotes de
escritor y, sobre todo, su con-
cepto revolucionario y dialcti-
co de la creacin literaria, siem-
pre al servicio del conocimiento
de la patria y del pueblo.
J. M. S. B.
Adems, cierto encogimiento en la mano derecha ajusta milagro-
samente con su aire marcial. Sobre todo, cuando un negro bo-
rracho c algn paisano alcohlico el solicitan licor. Ajusta in-
esperadamente el ceo, encoge el rostro y un desprecio feroz llena
de movimientos nerviosos su mano lisiada.
SI, todos los alemanes tienen algo comn; son como los
La taberna es de baja condicin. nica en la comunidad, se
desliza entre las boqueadas de una vieja lmpara y la laboriosi-
dad de Hammerslag. A esa hora hay unos cuantos parroquianos
en el saln: Junto a la barra, dos que toman y conversan; el
rasto juega cartas y discute.
__Me da un trago, compa? dijo una voz sobre el mostra-
Dems est la pregunta, compaero; yo lo traje, yo lo ju-
mo. No le parece verdad?
Un ratn, desde una esquina, adelant pasos resueltamente.
Di* una mirada csmica al saln, formul mentalmente algunas
observaciones y se retir despectivamente. En el mostrador, el
dilogo prosegua:
Sin esto, qu haramos, compa?
Verd es; la vida es dura.
Muy dura.
Deje que no amenece hajta que no anochese. la mljma
cosa, la mljma cosa. Que si se muere ust; que si lo pica un bi-
cho; que si cae al rio y se lo come otro bicho
Verd es, compa; la vida der cristiano es de cristiano.
Ni maj ni menoj. Y con amargura:Otro trago, blanco,
otro trago!
Las voces llenaban el saln.
Oy, maestro? Lo mismo, lo mismo siempre. De una es-
quina a otra del Continente. Este mismo dilogo lo he odo en
las bananeras de Guatemala, en Mxico, en Santo Domingo, en
los caaverales de Puerto Rico.
Y en el Per.
No he estado all.
Esto es la Amrica.
El ratn regres. Estuvo mirando y se alej nuevamente.
Era manifiesto que le desagradaban los hombres.
Oigasegua el paisanono ha odo decir que se est pen-
sando en volver a los slringales del alto Chucunaque?
Argo oi.
Y que van a abrir mal minas, y que los negros las van a
ahondar ms?
La clientela levant la vista hacia los que conversaban.
Hammerslag pareci Interesarse en el dilogo.
Tambin! Sirva blanco, por mi cuenta. Y como quien
nada ha dicho continuSabe una cosa? Por aqu anda, y si
mal no entiendo ta cerquita, el que dicen que va a mandar... .que
viene para reclutar___y mirando en derredor detuvo la vista
intencionadamente.Si no me equivoco, compa, el hombre ta a-
qui. Djeme ver, ahorita mejmo sabemosy mientras se diriga
a la mesa, tarareaba:
Capitn, si usted
cien ornas amer
cien ensas amer
Se detuvo frente a la mesa mi)
palabra. Se hizo silencio en la tabe
brazos sobre el mostrador.
Olga, blanco, cmo le nombran
Era un negro alto con n ligen
sobre dos fuertes piernas, se meca
Vuelvo y digo por si dice que i
llaman?el tono de voz estaba hii
Oiga, amigo, vaya a tomarse
No sea asi, contstele.
No, Ramiro; estos borrachos m
Y volvindose al hombre:
Lo mejor que puede hacer, ai
No Insulte asi por asi. Si le pe
Ni me pesa ni lo cargo. Soy
para qu le sirve, clandestino.
Montljo. Asi de enpezando, i
tendernos por el principio: por mei
No me asusta.
Clandestino.... clandestino.
Juera un parlo de perra.
Mir fijamente a Pedro Juan y,
Mal comienzo pa quien ta recle
Y volvindose hacia el amigo qu<
Verd, compa? Mal cornier
Jamalaga, vuelta y llene!
Las nubes que se agolparon sol
disolvan. Los jugadores volvieron
el alemn sirvi tragos y sonrisas,
gomacruz majestuosamente el sal
Permanecieron silenciosos. Ra
sonrea con afabilidad cautivadora,
da un cigarrillo, dijo suavemente:
Pedro Juan, no' est bien, sab
No estaba bien! Qu es lo qv
No discuta su admiracin por c
llam maestro en su vida. A su la
Pero era intil. Haba en Ramiro,
resignacin casi oriental, una rend

A res LETRAS Ciencias
Mire usted, Ramiro, la expresin de Hammerslag.
Tras el mugroso mostrador de caoba trajina Hammerslag. -
Una sonrisa cuajada en el rostro denuncia una vieja parlisis .
is-/.., wm<&>,awul.m, .mi


ited me 4*
mirando fijamente sin proferir
taberna y Hammerslag cruz los
igero acento extranjero. Parado
eca ligeramente.
jue no roe ha oido. Que cmo lo
i hinchado.
rae su tragos y no moleste.
s me desesperan!
r, amigo, es dejarme tranquilo.
d pesa el nombre, pa qu lo carga?
Boy Pedro Juan Montljo y a ver
3o, parece atravesao. Y pa en-
menos me han obllgao a hacer.
o. Y se lo gritan a uno como si
ii y, muy despacio, prosigui:
ecln llegaito, si.
i que aguardaba en el mostrador:
nlenzo, triste fin... Ja... Ja...
sobre el techo de la taberna se
ron su atencin a las cartas y
is. Un gatoojos pardos, piel de
I saln hacia la calle.
Ramiro, con los ojos distantes,
ra. En momentos en que encen-
o que est bien entonces?
lor este hombre, el nico a quien
u lado aprenda incesantemente,
ilro, ese desterrado poltico, una
endlcin mstica al destino. Que
g si hiso Men... I Qu Iba a pensar en estas cosas! Todo le qua
hacia estaba bien, estaba bien hecho. 81 no, peala su vida en
prenda de sus actas. Claro que a Veces una inquietud le mortifi-
caba. Los hechos desatan cadenas que envuelven a muchas per-
sonas inocentes, desprevenidas___Pero estaba bien, pues, estaba
Qu habla en el fondo de este muchacho desorbitado?, se ha-
bla preguntado Ramiro muchas veces. Primitivo laa mis de las
veces, habla en l algo oscuro, biolgico, Pedia ser timidez, algn
complejo, o viejos secretos que Jams confesarla. Si, siempre tuvo
la impresin, desde la vez primera en que lo tropezara, de que ha-
ba un terrible secreto en el casado de Pedro Juan, ligado quizas a
tantos viajes por el continente. En Mxico?___ Guatemala----?
Colombia....? Sin embargo, tenia la seguridad de que Montljo
no era hombre que pasara trabajos en parte alguna. Poda ser
aparente o verdadero, pero era de aplomo, confiado, seguro de
si mismo, como si' en cada cosa hubiera un saldo que l tuviese
que cobrar. Era slo apariencia este comportamiento? Es lo que
a menudo le inquietaba. Qu k> obligaba a correr por tanto si-
tio, qu lo obligaba a fugarse, qu propiciaba esa carrera desespe-
rada como quien no puede expiar una gran culpa? El se crey
siempre un conocedor de gentes. Su vida de dirigente poltico
revolucionario lo puso en contacto con miles y miles de hombres
de toda clase y condicin. De all, esa profunda experiencia que
tenia del trato humano; de la condicin humana. Pero esa posi-
bilidad de misterio que supona en este muchacho le demostraba
que muy poco saban ms del hombre.. .Del hombre y su destino
Este Pedro Juan pudo haber sido un dirigente politico, un hombre
de saln, el protegido de una encopetada dama resuelta a consu-
mir amorosamente toda su fogosidad otoal. O un burcrata
zalamero, jefe de Seccin. Sin embargo, nada de eso fue, y he
aqu a este muchacho, en el mundo brutal de muerte y agona
que l mismo se ha hecho, como si su temperamento desorbitado
precisara para su realizacin el mbito mortal de la selva, o la
presencia contumaz de la tragedla. Acaso Pedro Juan andaba
con la muerte a cuestas. Tendra conciencia de ello? Pareca
vivir una permanente provocacin, como si entre ella y l mediara
un viejo altercado. Mania persecutoria? Un terrible delito per-
dido en el silencio? A veces, cuando sobreviene el colapso moral
de un hombre, se vive un naufragio perenne que slo la lucha
parce mitigar. Qu lo empujaba a inventar adversarlos, a procu-
rarse enemigos? Montljo, manejaba a las mil maravillas cuan-
do as lo querauna modesta cultura hecha en viajes, conver-
saciones y lecturas. Pero todo eso venase al suelo en un ins-
tante, en un segundo, inexplicable y peligrosamente.
Ese hombre no tenia mala intencin. Es natural que todo
el mundo quiera saber cmo se llama la persona que puede tener
mucha importancia en su futuro,dijo Ramiro muy lentamente y
como quien habla consigo mismo o conversa al tiento.
8e abri un largo comps de silencio. Pedro Juan beba con
los ojos fijos en un absurdo espejo suspendido en medio del ar-
marlo. Habia un susurro en la cantina, como si se conversara
en voz baja.
Eso es cierto. A lo mejor si me preguntara ahora le res-
pondera amablemente. Pero hay momentos en que no se quiere
hablar, ni... Sabe una cosa, Ramiro? A uno le gusta estar
consigo mismo. Mirar para adentro, conversarse. Entonces, una
pregunta, un saludo, hasta una sonrisa, nos parecen insultan-
tes. A lo mejor esto es lo que me pasa!
Compredo, Pedro Juan...
Y mire usted cort el muchacho sabe cmo viv en M-
xico? Pero mejor no hablemos de eso...
Y piensa que slo usted ha sufrido?
Quin sabe?
Pu seria del mundo si todos resolvieran actuar como usted?
A m no me importa el mundo, Ramiro! Soy yo, me oye?
Yo y nadie ms! Despus de mi, nada, nada! Antes de m...
Exagera. La pasin lo confunde.
Que me confunde? Bendita confusin! Ramiro, para mi
lo nico importante en la naturaleza humana son las pasiones.
Ja, Ja, muchacho... muchachol
S, Ramiro, si. La razn es una cosa reciente, a la que
damos mucha importancia. Hay un complot de silencio, una
resistencia organizada contra loe sentimientos, contra las pa-
No s por qu discuto con usted estas cuestiones. Yo Ja-
ms discuto mis sentimientos, Ramiro. Todo lo que hago est
bien, est bien, y si no, dejo mi vida en prenda, porque me la
Juego, maestro, con quien no le guste lo que haga, o quiera pro-
bar la sangre de Pedro Juan Montijo.
__ja... ja... Cuando hay tantas cosas que merecen, el sa-
crificio de una vida, usted procura perderla por una sonrisa o
un guio de ojos...
Ya s, Ramiro: me va usted a recitar el discurso politico.
No habia pensado, pero ya que usted lo piensa, por qu
le espanta la Idea?
No es que me espante. Yo sencillamente no creo en esas
cosas. Hay mucha farsa, mucho engao. Y mire usted que he
corrido bastante: Mjico, Guatemala, Puerto Rico, Venezuela,
Panam y siempre lo mismo. Dgame, Ramiro, usted verdade-
ramente oree en esas cosas?
Si, Pedro Juan. '
Bueno, es cierto; pero mi caso es distinto. Yo era un maes-
tro en la sierra del Per. Trabajaba lo ms que poda, aunque
con la conviccin que tiene todo maestro de campo de que su
labor es intil. Oi hablar de un movimiento politico nuevo re-
volucioario, asist a las primeras reuniones y me afili.
Fueron muchos .aos oscuros, intensos, unas veces perse-
guido, otras en prisiones, pero he aqu lo maravilloso, Pedro
Juan: empec una vida, viv Intensamente, profundamente, co-
mo no hubiera podido imaginar. Entonces compredi que mi
vida no era slo ma, sino de muchos ms. Re tratado miles y
miles de hombrea y boy en el Per mi nombre es una seal y
tambin una esperanza. Ahora s por qu vivo. Seria criminal
que yo muriese por eso que los burgueses llaman honor, honra'
dea/la gloria. Eso* hombres oscuros, que arrastran muchos siglos
1A Umtk Qammt

de miseria, yo los siento como cosa ma. Eso no tiene nombre
propio: ni comunismo n,l socialismo,- no hay "ismo" alguno que
pueda explicar ese sentimiento de cabalidad. Xs algo mstico; su-
blime ..
Pero usted es on militante, Ramiro. Un desterrado pol-
tico Intervino Pedro Juan.
Ese es otro aspecto del asunto. La realizacin poltica a
menudo nada tiene que ver con el ideal que la inspira. El par-
tidartsmo es ms producto del espacio-tiempo. El Ideal es uni-
versal. La revolucin proletaria es el humanismo del hombre
Eso es un mito. Es complicar la vida.
Ramiro qued pensativo y lejano. Los ojos pequeos y hun-
didos, parecan mirar distantes horizontes. Era como si re-
pentinamente se le llenara la memoria de rostros conocidos, de
muertos Inolvidables, o si escuchara un dilogo a lo lejos.
Le deca estas cosas prosigui porque no tiene sentido
morir intilmente. Su vida, que es una vida del pueblo, debe
cumplir mejores tareas que discutirla a cada rato por un gesto,
por una palabra desagradable.
Volvi el silencio en los hombros del ratn explorador. An-
duvo unos momentos bajo una mesa abandonada y por un chl*
llar de suelas casi olvidada la cola. Pedro Juan colg el som-
brero sobre una oreja de la silla y un golpe de oelo resbal a
la frente. El alemn trat de encender una enorme radio de
pila que pareca reservada para memorables ocasiones, pero
una voz preocuada lo contuvo:
No interrumpa, Jamalaga.
En el fondo, el teutn sinti gran complacencia por no usaf
el "Carsimo mueble". Todo en la cantina tenia esa densa con-
dicin que tuvo ayer y tendr maana y pasado maana y siem-
pre. Quienes jugaban cartas lo hacian con la misma parsimo-
nia, fe y contento que tuvieron al iniciar la partida, hacia ho-
ras, a la primera noche. Y por sus rostros se asegurarla que no
les importaba la madrugada, ni esa cosa que llaman futuro. Igual
poda decirse de quienes jugaban a las damas, a los dominoes,
en fin, de todos los parroquianos. Comieron hoy? Ayer? Comern
maana? Si acaso, Dios contestar. Y morir? Bueno, morir no
es un problema y el cuerpo est propicio a cualquier hora. SI
caminan, lo hacen con la enfermiza lentitud de quien no tiene
punto de arribo, ni encuentra final para sus pasos. Todo parece
Indiferente a sus ojos hondos, brumosos, habitualmente perdidos.
Es lo que estaba esta noche en la cantina de Hammerslag,
quien con los codos sobre el mostrador, tumbado el rostro sobre
las manos grandes haba metido los ojos por una ventana donde
se present el cielo.
Un parroquiano que se retiraba cort los pensamientos de
Hammerslag. Pasos ms adelante se detuvo y mirando hacia
donde Pedro Juan y Ramiro dijo como entre dientes:
Hammerslag, como su sonrisa paralitica, mir a la espalda
del "clandestino". Palabra dura! Cuando las puertas se cerraron
tras esos hombres, un poco altos y delgados, tuvo la impresin
de que caa el teln para iniciar otra escena. Mir con sus pe-
queos ojos de ardilla el saldo de los parroquianos. Todo tenia
la inefable condicin de la noche montaesa.
igame Ramiro; estoy pensando quedarme.
Ja, ja, bien, Pedro Juan, bien. Ya esperaba algo semejante. .
Se re. no? Eso me gusta. Usted me simplifica las cosas,
No he dicho que apruebo, ni que encuentro incorrecto su
proceder. Por lo dems, en estos casos, a menos que usted est
dispuesto a discutir su decisin, poco importa el parecer mo.
Uno va de aqu para all, de un lado para otro, siempre
sin ton ni son, como buscando algo, o persiguiendo una cosa. Aho-
ra, por ejemplo, me parece intil ir a Panam. Y sin embargo,
ayer me entusiasmaba la idea. Pero usted si se va, verdad?
-Desde luego. Me resulta dlficil seguir viviendo aqui. Esta*
fiebres ltimas me preocupan un poco. Seis aos encarcelados
maduran el cuerpo para muchas enfermedades.
Ramiro estuvo un tanto pensativo, con la boca ligeramente
abierta, como quien desenvuelve en silencio grandes recuerdo
que insisten en hacerse conversacin.
Cuando me tomaron preso, apresaron tambin a mucha
gente. Estudiantes y Jvenes del partido. Entre ellos, Pedro Juan,
habia un muchacho Cifuentes, Antonio Ciuentes, que estaba pa-
ra recibirse en la Universidad. Alto, fuerte, y muy inteligente.
All, en el Panptico, lo vi enflaquecer; su buen humor habitual
transformarse en permanente agriera. Aunque todos cambiamos,
aunque Jams hemos vuelto a ser los mismos, todos presenciamos
esa lucha diaria, ese dejar de ser irreductible y progresivo anta
la impotencia general de todos sus amigos. El sabia, lo senta, vi-
va esa atroz metamorfosis.
Por momentos callaba Ramiro, y con ese gesto tan personal
boca entreabierta, ojos distantes, puos contraidos pareca
reconstruir vidas y mundos que le conversaban a la espalda. Pe-
dro Juan, un tanto alrgico a la disquisicin intelectual, pero so-
lidarlo al asunto sentimental, segua con silencioso entusiasmo la
relacin dolorosa de un desterrado poltico.
A veces sentamos temor de hablar entre nosotros de la
suerte de Cifuentes, porque, quin escapaba, quin estaba seguro
de que lo que presencibamos en Antonio no se estaba cum-
pliendo en nosotros mismos? Pero da a da eran mayores y ms
ofensivos los rastros de la muerte. Un salivazo sanguinolento
que violentamente estruj a escondidas con el pie; luego la tos,
la tos en la crcel, que, como toda cosa -en la crcel, tiene un va-
lor, un sonido, una personalidad propia y distinta. Una noche
las galeras se estremecieron. Unos gritos formidables nos sacu-
dieron a todos. Era l:
"Guardia...! Guardia, estoy Ubre... ja... Ja..., corra, es-
birro, corra, sopln..."
Cuando el agente estuvo ante l y le ilumin la cara, solt
* nir- .
"Ja... Ja... las rejas, las barras, las tengo en el peche,
squelas usted que me estn desgajando".
Y aullaba desaforadamente. Pero, para qu seguir la histo-
ria? Es la misma de mil hombres ms, de miles de muchachos
(Sigue en la rgina 5, eel. 1)
--- DOMINGO, ABRIL 15, 196*