<%BANNER%>

PCANAL



The Panama American
ALL ISSUES CITATION THUMBNAILS PAGE IMAGE ZOOMABLE
Full Citation
STANDARD VIEW MARC VIEW
Permanent Link: http://ufdc.ufl.edu/AA00010883/00985
 Material Information
Title: The Panama American
Portion of title: Weekend American
Physical Description: Newspaper
Language: English
Donor: Scott Family Library Fund ( donor )
Publisher: Panama Times, Ltd.
Place of Publication: Panama City, Panama
Publication Date: 1925-
Frequency: daily (except saturday and sunday)[may 12, 1973-]
daily[ former oct. 7, 1925-dec. 4, 1966]
daily (except saturday)[ former dec. 10, 1966-may 5, 1973]
daily
normalized irregular
 Subjects
Subjects / Keywords: Newspapers -- Panama (Panama)   ( lcsh )
Genre: newspaper   ( marcgt )
newspaper   ( sobekcm )
Spatial Coverage: Panama -- Panama
 Notes
Dates or Sequential Designation: Oct. 7, 1925-
General Note: On Saturday published as: Weekend American, Dec. 10, 1966-May 5, 1973.
 Record Information
Source Institution: University of Florida
Rights Management: All rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier: oclc - 18709335
lccn - sn 88088495
ocm18709335
Classification: lcc - Newspaper
System ID: AA00010883:00985
 Related Items
Related Items: Panama America

Full Text
/ exijo H
Perdido O
Radio drama Avena Quaker *^
_ 3.30 PM ESTA TARDE ______|
0m&
Manama Amanea
DIARIO INDEPENDIENTE DIVULGAMOS LA VERDAD QUE LOS DEMS OCULTAR
-CEDRO
0 VIGSIMO SEXTO
PANAMA, R, P.. MIRCOLES. ENERO ! 1851
para puertas y ventanas
LO ENCONTRARA
n
AGENCIAS GLOBALES, SA.
Via Espaa,
llefando a J. Franco. Tel. I-1MI
CINCO CENTESIMO

infantiles que hay en esta ciudad
Son suspendidas las clases
de gimnasia en las escuelas
y juegos durante los recreos
El Director de Salud Pblica ha tomado estas de-
terminaciones a causa del polio
Er Director de Salud Pblica,
doctor Roberto Sandoval, in-
form en la maana de hoy
que ha ordenado el cierre In-
mediato de todos los parques
infantiles y campos de Juegos
de la ciudad, para evitar que
contine su ascenso peligroso
la terrible epidemia del polio
que ya ha pasado de los 120 ca-
sos en nuestra Repblica.
Insisti el doctor Sandoval en
que deben evitarse las aglome-
raciones de nios y, sobre todo,
los ejercteos violentos, pues de
otra manera, no se podr evi-
tar que se reporten todos los
dias casos de poliomielitis.
Las declaraciones del doctor
Sandoval fueron hechas a pre-
gunta de uno de nuestros re-
dactores, en vista de que loe
parques de la ciudad, campos
de juego y parques infantiles,
se encuentran todas las tar-
des llenos de nios que Jue-
gan con patines, bicicletas, etc.,
a la vez que se dedican a de-
portes violentos oue debilitan el
organismo y facilitan el conta-
gio.
El doctor Sandoval insisti
er. que los padres de familia
deben percatarse de la grave-
dad y el peligro de la sltua-
(Pasa a la Patina 6, coL t)
f/ Descongestionamienfo
del trnsito en la Capital
Una sangrienta batalla se
sostiene al Sur de Wonj
Para resolver altanos de los problemas de trnsito tan comu-
nes en las estrechas calles de la capital, el Ministerio de Obras
Pblicas proyecta llevar a la prctica varios recortes de ace-
ras en las secciones ms congestionadas por el trnsito. El
plano que publicamos hoy muestra el proyecto de recorte de
la esquina de la CaUe 23 Este Bis y Calle 3 de Noviembre,
donde est situada la Cantina "Verdun". El recorte de esta
acera y parte de la casa aliviara la enorme congestion de
vehculos en ana de las secciones ms transitadas de nues-
tra capital y que por sn situacin viene a constituir como el
cuello de una botella por donde fo.-iosamente tiene que des-
embocar todo el trfico del centro de la ciudad con las afue-
ras. Este proyecto seria realidad cuando la Cmara apruebe
el proyecto de ley sobre lineas de construcciones que publica-
mos en esta edicin v que atribuye el conocimiento de estos
_______problemas al Ministerio de Obras Pblicas.
Dos discusiones violentas
por motivos polticos hubo
en la Asamblea Nacional ayer
Las mujeres podrn
tener los ojos del
color del vestido
PARIS, Enero 10 (UP)
Los cientficos franceses y Ijs
dlrigenes de la moda femenina
han inventado un procedimien-
to mediante el cual las muje-
res podrn tener ojos del autor,
de sus trajes.
Segn ellos, las damas podrn
tener ojos chocolate los lunes,
celestes los martes, grises los
mircoles, azules los Jueves, gri-
ses los viernesy ojos pica-
rescos toda la semana.
El proceso no es sino una va-
riacin de los lentes de con-
tacto, pudlendo fabricarse de
diferentes colores El Juego cjm
pleto para toda la semana
cuesta alrededor de $1.000
Dos violentas discusiones ca-
racterizaron la sesin de ayer
la primera se provoco cuando el
II. D. Zurita pidi la palabra
para solicitar que se leyera en el
recinto de la Cmara el texto de
unas declaraciones hechas por
el Secretario del Ministerio de
Gobierno,, don Jorge Rubn Ro-
sas, alrededor del nombramien-
to de Gobernador de la Provin-
cia de Chlrlqu. La otra, que pro-
voc la ruptura del quorum, fue
cuando el H. D. Samudio pre-
sent a la consideracin de la
Asamblea una resolucin por
medio de la cual se llevaba al
seno de la Cmara el proyecto
de lev que pena a quienes co-
bren la cuota poltica.
La sesin se Inici a las cinco
de la tarde y al terminar la lec-
tura del acta el H. D. de los
Ros hizo upa serle de observa-
ciones sobre su Intervencin del
(fia anterior acerca del problema
del Darin. Inmediatamente se
(Pasa a la Pag. S, Col. )
Se cierra antes de
la hora sealada
correo nocturno
En las oficinas principales del
Correo est funcionando, desde
hace pocos meses, un servicio
nocturno de correspondencia, el
cual, segn el horario anunciado,
debe operar hasta las 10:30 de
la noche.
An cuando no toda la comu-
nidad est enterada de este ser-
vicio, numerosas personas se a-
provechan de l para depositar
all sus cartas, generalmente de
urgencia, las cuales deben ser
llevadas al aeropuerto de Tocu-
men despus que se cierre la o-
ficlna respectiva.
Es conveniente que este servi-
cio, cuyas ventajas nadie discu-
te, observe el horario sealado
con exactitud. Pues el pblico in-
teresado se atiene a l para lle-
var sus cartas all, viniendo, a
veces, desde barrios retirados del
centro de la ciudad. Antler a las
10:25 minutos de la noche, ya se
haban llevado la corresponden-
cia a Tocumen. Es decir, las ope-
raciones desa oflolna se cerraron,
lgicamente, antes de esa
hora. Con ello no son muchos
los perjudicados, pero si se afec-
ta a alguna personas que, urgi-
das por la (necesidad, tratan de
llegar a tiempo al correo y se en-
cuentran -que a pesar de eso es
Intil el esfuen.
Damos traslado de esta Infor-
macin al Sr. Director de Co-
rreos, quien ha demostrado in-
ters por el funcionamiento de
este Ramo, y quien estableci el
servicio nocturno aludido.
La Zona aporta su
bolo para colecta
que hacen en sta
El Comandante local de les
Veteranos de Guerra anunci
hoy que se ha hecho una co-
lecta de $350.00 para combatir
el polio, la cual ser dividida
equltattfamente entre los Co-
mites Diez Centavos" de Panam y
la Zona- del Canal.
Hoy se extendern dos che-
ques de' $175.00 cada uno, a
nombre de Ira L. Wrigth, Teso-
rera del Comit de la Zona del
Canal, y del Sr Vicente Pas-
cual, del Club de Leones de
Panam.
La contribucin de los vete-
ranos de guerra la ms gran-
de recibida hasta ahora por el
Comit de la Zona del Canal-
es el resultado de varias acti-
vidades organizadas por el co-
mit de diversiones de dicha
organizacin.
Lnea venezolana
har vuelos de
Maiquetia a Per
CARACAS, Enero 10 (OP)El
22 de Enero prximo tendr lu-
gar el viaje Inaugural del nuevo
internacional de la "Linea Aero
postal Venezolana", que cubrir
la ruta Malquetia-Lima y vice
versa, utilizando aviones del
tipo "Constellation".
Se Informa que en el vuelo
Inaugural viajarn desde Mai-
quetia a Lima, el Embajador del
Per, Doctor Eduardo Garland,
y el nuevo Embajador Venezola-
no en el Per, Dr. Leonardo
Altuve Carrillo, y otras perso-
nalidades.
Eligen directiva
los tipgrafos
En sesin que celebrar esta
noche en su saln de Calle 18
Ogste, frente al Teatro Edison,
el Sindicato de Tipgrafos ele-
gir la directiva que ha de re-
gir los destinos de la organiza-
cin durante el presente ano.
Be tratarn ademas asuntos
relacionados con recientes acon-
tecimientos dentro del gremio.
CIRCULACIN PAGADA
AYER MAS 0E
21,100
Refuerzos enviados por los
rojos hacen cambiar el curso
del contra-ataque aliado
En medio de una gran tormenta de nieve stos se
enfrentan a 40,000 fanticos comunistas
TOKIO, enero 10 (UP) (UR-
GENTE)Las tropas rojas nor-
coreanas adquirieron refuerzos
y han detenido el contra-ataque
de las Nacionc Unidas en Won-
Ju, obligando a las tropas ame-
ricanas, francesas y holandesas
a ^tirarse hacia el sur en una
batalla sangrienta.
Las tropas de la Segunda Divi-
sin norteamericana, reforzadas
con batallones franceses y ho-
landeses, tuvieron un encuentro
con cuatro divisiones norcorea-
nas 40,000 hombres poco
despus de haber avanzado dos
millas al sur de Wonju, en me-
dio de una tormenta de nieve.
Las fuerzas de las Naciones Uni-
das, con rdenes de recapturar
a Wonju, hicieron retroceder a
los rojos tres millas durante el
primer dia, pero parece que esta
vez los rojos estaban prepara-
dos.
El ataque de las fuerzas com-
binadas americanas, francesas y
holandesas, comenz con una
patrulla de reconocimiento des-
de el sureste y suroeste, pero
cuando las tropas aliadas logra-
ron romper el permetro de de-
fensas comunistas, se lanzaron
a un contra-ataque general, con
asaltos de batallones.
Se inform que cuatro divisio-
nes comunistas estn defendien-
do la ciudad, y los comandantes
de la 2a. Divisin estaban muy
preocupados al saber que los
comunistas estaban trayendo al
(Pasa a la Pg. 6. Col. S)
Intensamente se
trabaja en la Casa
de los Periodistas
Se est trabajando Intensa-
mente en las excavaciones de
las fundaciones del auditorium
de la Casa del Periodista. Una
pala, y tres cuartos de yardas
de capacidad viene realizando
dichos trabajos que son de una
profundidad de 16 pies y me-
dio.\
El uso de este equipo ahorra
el costo de los trabajos, que
de haberse efectuado por ma-
no de obra se hubiera elevado
su costo a tres veces ms. Los
camiones utilizados para sacar
el material no se dan prctica-
mente abasto y se espera que
debido ai ritmo acelerado con
que se est trabajando en esta
obra, la semana entrante se
comenzarn a vaciar las fun-
daciones y a realizar los relle-
nos de las mismas.
Una exposicin de
arqueologa habr
en La Concepcin
Una exposicin de todas las
joyas arquelglcas encontradas
en Son, sera llevada a cabo
durante las fiestas Patronales de
la Candelaria, en La Concep-
cin, distrito de Bugaba, duran-
te los dias del primero al cuatro
del prximo mes.
Esta exposicin se realizar en
un pabelln especial construido
para tal fin, y ser la primera
vez que se lleva a cabo en el In-
terior de la repblica una labor
de esta naturaleza.
Durante las mismas fiestas se
establecer un concurso de
arroz, participando en el mis-
mo todos los agricultores de
arroz de la provincia de Chlrl-
qui, y adjudicndose un premio
al productor de la mayor y me-
jor calidad de este cereal.
Desean triplicar
las proyecciones
del Punto Cuatro
El Presidente Truman solicitar % millones de
dlares en lugar de diez y ocho
Incendio que dur 7 horas
ocasiona daos enormes en
el Puerto de Barranquilla
BARRANQUILLA, enero 10.
(UP). Un voraz incendio que
dur siete horas en ser domi-
nado, destruy gran parte del
terminal martimo y varias bo-
degas con mercancas, ocasio-
nando prdidas por ms de dos
millones y medio de pesos, cau-
sando dos muertes y 18 he-
ridos.
i
El Incendio comenz a las 8
de la noche ayer martes cuan-
do un recipiente conteniendo
cido sulfrico se solt de una
gra, cayendo sobre 400 barri-
les de cidos desembarcados
posteriormente. Inmediatamente
las voraces llamas se exten-
dieron a un depsito de carga,
alcanzando un depsito de mu-
niciones que desapareci en el
aire en medio de una columna
de polvo y humo.
Los estibadores trataron de
salvar varios automviles que
se encontraban en los depsi-
tos, utilizando para ello gras,
pero fue intil el esfuerzo. Los
buques Maracalbo y Santa Mo-
nica fueron presas de las lla-
mas, pero sus tripulantes pu-
dieron controlar el fuego, me-
diante el lanzamiento de gran
parte de su carga al mar, mo-
vindolos luego a la orilla o-
puesta del Magdalena, a fin de
facilitar las operaciones.
Entre la mercanca perdida
por la voracidad de las llamas
se encuentran embarques de
algodn, copra y otros mate-
riales altamente inflamables.
Unidades del ejrcito, la mari-
na y bomberos voluntarios
aunaron sus esfuerzos en la la-
bor titnica de dominar el In-
cendio.
El incendio destruy dos mue-
lles y sus depsitos. El cido
ardiendo fue la causa principal
de las muertes, siendo la ma-
yora de las victimas bomberos
voluntarios de Barranquilla y
Cartagena. Toda la noche se
escucharon explosiones y la po-
blacin estuvo alarmada, ya que
las llamas podan verse desde
Santa Marta a cien kilmetros
de distancia.
EDITORIAL
El grave problema del polio y el carnaval
Desde el mes de Septiembre, cuando comenz
la propagacin' de la Poliomielitis, nosotros desta-
camos en comentario editorial la gravedad del pe-
ligro y la necesidad absoluta de qUe tanto las au-
toridades como el pblico se empearan en una
campaa intensa para prevenir ese terrible mal.
Despus, en diversas ocasiones y con motivo del
progreso de la epidemia y de la indiferencia de la
comunidad al respecto, hemos insistido en lo serio
del problema y sus funestas consecuencias.
No obstante que todos los diarios de la ciu-
dad se han referido al asunto y que las autorida-
des de Sanidad han hecho repetidos llamados a to-
dos los habitantes en el sentido de que stos cum-
plan con las prescripciones sealadas para evitar
hasta donde ello sea posibleque la epidemia con-
tine, el pblico, en su mayora, ha hecho caso
omiso de las indicaciones aludidas.
Los resultados de esta actitud colectiva, que
pone de manifiesto una irresponsabilidad extrema,
se estn palpando ya a travs de ciento veintids
casos de Parlisis Infanffl. El flagelo ha seguid*
azotando a la niez panamea y a algunos'adultos.
Siempre que hay la menor oportunidad de con-
trariar las disposiciones de la Sanidad parece que
hay algo as como un empeo morboso de parte
de un- considerable nmero de personas por hacer
lo contraro jie lo que se dice. En las fiestas de
Diciembre, por ejemplo, se vieron centenares de
niosde todas las edadespor las calles y, espe-
Medio milln de
balboas costar
el Mercado Mpal.
"La construccin del Nuevo
Mercado Pblico Municipal ser
mediante licitacin pblica", di-
Jo esta maana a "El Panam-
Amrica" 1 Licenciado ngel
Vega Mndez, Alcalde del Dis-
trito.
Este mercado pblico se le-
vantar a un costo de medio mi-
lln de balboas y se erigir en
donde actualmente funciona la
lavandera municipal en Cabo
Verde. Este mercado ser de
grandes dimensiones y consulta-
r todas las exigencias moder-
nas en esta materia.
El Alcalde Inform asi mismo
que por licitacin se dar aten-
cin y cuidado a los Jardines y
parques Municipales, en el desa-
rrolo de una campaa de aho-
rro para lograr fondos para el
sostenimiento del Dispensarlo
Municipal de Rio Abajo que se
inaugurar en mano prximo.
Moderno barco de
turismo hoy est
pasando el Canal
El barco de 34,000 toneladas,
Caronla, considerado por mu-
chos armadores como el ms
bello barco de pasajeros Jams
diseado, comenz su trnsito
por el Canal esta maana y lle-
gar a- Balboa a las 7 de la no-
che.
l barco, pintado de verde y
rojo, pertenece a la compaa
inglesa "Cunard White Star", y
lleg a Cristbal esta maana a
las 7, trayendo 214 pasajeros en
un viaje de vuelta al mundo, el
cual tomar 111 dias y cubri-
r 32,000 millas.
Tan pronto como el barco
atraque en el Muelle 16 de Bal-
boa, ms de 140 pasajeros sal-
tarn a tierra, e irn a cenar al
Jardn El Rancho, en donde el
Conjunto Tpico de Tobas Plicet
amenizar la cena con nuestra
msica tiplea y nuestras danzas
autctonas.
WASHINGTON, enero 10.
(UP). Prominentes fuentes
del Gobierno dijeron hoy que
el Presidente Truman pedir al
Congreso que triplique las pro-
yecciones actuales del progra-
ma del "punto cuatro" para
ayuda tcnica a pases poco
desarrollados, durante el ao
fiscal que comenzar el 30 de
junio.
Las mismas fuentes dijeron
que Traman solicitar como 9
millones de dlares para obras
del "punto cuatro" durante el
ao fiscal de 151 1952, en
comparacin con los 34 millo-
nes y medio de dlares asigna-
dos por el ltimo Congreso pa-
ra el actual ao fiscal. Las
fuentes aadieron que como 75
millones de esa suma se inver-
tirn durante el ao fiscal pa-
ra el cual se asignen. Se es-
pera que se retenga el resto
para utilizarlo en "obras que
se continen".
Se asegura que se estn tra-
zando planes para nuevas e
importantes obras para ayuda
del fomento y la riqueza en 8ur
Amrica, Asia y el Oriente Cen-
tral. Tambin se pronostica que
en las prximas semanas y me-
ses se firmarn acuerdos con
Chile y Mxico entre varias
otras naciones latinoamerica-
nas y con Israel y Egipto en
que se expondrn en detalle las
condiciones de cooperacin de
los Gobiernos participantes con
los Estados Unidos en este
programa.
La rama ejecutiva del Go-
bierno ha designado una asig-
nacin para el programa del
"punto cuatro", como "medida
de primordial importancia" en
su consideracin por el Con-
greso de los Estados Unidos.
Tambin se pronostic que
aparte de las obras directa-
mente administradas por el Go-
bierno de los Estados Unidos,
este pais se compromete a pro-
porcionar como el 60 por cien-
to del dinero para el progra-
ma de fomento dirigido por las
Naciones Unidas, cuyos alcan-
ces para el prximo ao fis-
cal no se han decidido an. El
ao pasado los Estados Unidos
dlerona a las Naciones Unida
doce millones de dlares para
ese fin.
Estados Unidos ha firmado
ya acuerdos sobre el programa
del "punto cuatro" con Brasil,
Paraguay, Panam, Nicaragua,
India, Ceiln y Liberia.
Un film corto en
torno a palpitante
asunto de la guerra
Cmo librarse de la bomba
atmica: El mundo entero se
muestra ansioso e interesado en
todo lo que se refiera a la Bom-
ba Atmica y sus efectos, par-
ticularmente en estos momentos
en que la tercera guerra mun-
dial parece inminente.
"COMO LIBRARSE DE LA
BOMBA ATMICA" es un film
de corto metraje, unos veinte
minutos que indican de manera
clara y precisa cmo prevenir
los efectos de la Bomba Atmica
salvando la vida y la salud.
Consideramos que esta es una
pelcula que todo el mundo debe
ver sin excepcin de ninguna
esoecle, ya que todos estamos
Igualmente expuestos a los efec-
tos de esa terrible arma.
Los alumnos de toda$ las
Escuelas Primarias sern
examinados por Mdicos
Todos los alumnos de la Es-
cuela Primarias sern exairl-
nados antes de que termine el
presente ao escolar, segn in-
form en la maana de hoy un
alto funcionario del Minls-.e-
rio de Educacin. Al efe.'to,
desde hace varias semanas, nu-
merosos grupos de nios de
diversas escuelas primarlas es-
tn concurriendo a la Clauca
escolar y al Centro de Saiud
Emiliano Ponce, a fin de ser
examinados por los mdicos y
establecer su estado fsico.
Las fuentes enteradas ma-
nifestaron que tienen la segu-
ridad de que antes de termi-
nar el presente ao escolar, to-
dos los alumnos de las escue-
las primarlas habrn sido exa-
minados en esta ciudad.
La medida tiende a que e
puedan hacer a los padres de
familia las recomendaciones
pertinentes en el caso de nios
bajos de peso, con alguna ae-
bllidad orgnica y deficiencia,
a fin de que el prximo ao
escolar puedan presentarse a
os planteles escolares en me-
jores condiciones de salud.
Adems, las conclusiones a
que se lleguen sern de gran
inters para determinar el es-
tado de los nios de los sec-
tores populosos. ___^_
Osear Terh es el
nuevo Inspector
del Pto. de Coln
la-
'oaljfl
El Secretarlo General de la
Presidencia, don Jos de O'oal
dia, dio a la prensa los sigu
tes nombramientos: Don O
Tern fu nombrado Inspector
del Puerto de Coln en reem-
plazo de Gilberto Arlas H*
quien pasa a ocupar otro pues-
to.
El seor Julio Grimaldo ha
sido designado Sub-Secretarlo
del Puerto de Coln en reem-
plazo del seor Osear Te.n
quien pasa a ocupar otro puts-
to-
El Seor Vctor M. Perdomo
ha sido designado ayudanta
del Inspector de la AdmlnlsUa-
cin de Rentas Internas de Co-
ln en reemplazo del ceo*
Fulvlo Tern cuyo nomoia-
mientro se declara Insubsis-
tente.
Novelista ganador
del Premio Nobel
muere del corazn
ROMA, Enero 10 (UP)Hoy se
apelo aqui la muerte del no-
velista norteamericano y gana-
dor del premio Nobel de Litera-
tura. Sinclair Lewis. Lewis tenia
e5 aos de edad y sufri un
ataque cardaco, falleciendo a
las 6.40 de la maana hora lo-
cal, en la Clnica de Villa Elec-
tra.
Fuentes Informativas revela-
ron que Lewis estuvo delirante
antes de su muerte. Lewis fu
admitido en la clnica el 31 de
Diciembre sufriendo quebrantos
de salud. La Embajada Ameri-
cana en Roma fu notificada, e
Inmediatamente se pusieron en
comunicacin con sus familiares
en Minnesota. Lewis se encon-
traba pasando el verano en su
residencia de Florencia.
Se ahogar para que las
autoridades administrativas
ventilen los casos de "cauvac"
Como resultado de la reunin
celebrada ayer en el Ministerio
de Gobierno y Justicia tendiente
a reprimir el trfico, expendio y
uso de la marihuana, se infor-
m esta maana a "El Panam-
Amrica" que se presentar a la
Asamblea Nacional, con carcter
de urgente, un proyecto de ley,
en el sentido de que vuelva a
entrar en vigencia la Ley 57 de
1941, que pona en manos de las
autoridades administrativas la
sancin de estos delitos.
El Ministro Alemn, dijo que a
sugerencias de l, el diputado
Miguel Angel Ordoez y el Ase-
sor Jurdico del Ministerio, Lie.
Francisco Carrasco, estn prepa-
rando un proyecto de ley que
contempla todas las medidas
prcticas y aconsejables para re-
primir el delito y que tan pron-
to como sea terminado el Minis-
terio lo presentar a la Cmara
para su discusin aprobacin o
> rechazo.
Esta maana se inform en la
Polica Secreta que la darienita
I Guillermina Guzmn, residente
en Calle 19 Este Bis, No. 30. na
ba sido sorprendida por la Po-
lica vendiendo 21 paquetes da
marihuana. La mencionada mu-
jer ha sido puesta a rdenes del
Fiscal del Circuito.
Harn un estudio
sobre las obras
municipales de 1950
El Consejo Municipal nombra-
r una comisin compuesta por
el Personero Municipal y un
Ingeniero Oficial a fin de que es
tudle los gastos de las obras
Municipales de 1950 y que fue-
ron pagadas con el presupuesto
de 1951.
Todas las obras Municipales
sern revisadas por cucha co-
mllsn a fin de establecer cun-
to se invirti en ellas del pre-
sunuesto del presente ao y cbn
cunto contar el Municipio pa-
ra el inicio de nuevas obra*


PAGINA DOS
El. PANAMA AMERICA DIARIO INDEPENDIENTE
MIRCOLES, ENERO II, 1951
Sanamamnca
IBM WBiriNDRNn
mumodio itiA. Oimtrrrnm
lOiTxoe e l*
ITOHA PANAMA AMIHICA. SV A.
niVM* 147o iciitwi mnr*ei to >> *, i
i** IAILIRII ITUAOOI N U1< C'UOAIV CAlll *. *M 7
El grave problema del polio y el carnaval
""~* !! , i.....i i, m i , > ,.
rialmenle, por la Avenida Central en donde una
extraordinaria aglomeracin de gente haca de esa
calle un foco de peligro desde el punto de vista del
Polio.
Ahora, nuevamente, se cierne la amenazapor
decirlo asdel Carnaval, cuyas festividades son
incompatibles, en gran parte, con las ms elemen-
tales medidas de precaucin del Polio.
Consideramos que esas restricciones que se han
establecidos, referentes a que los menores de die-
cishr anos no deben estar en recintos populares,
no non suficientes para conjurar el peligro. Eso
es, apenas, una de las tantas medidas aconseja-
bles.
La celebracin del Carnaval, con sus tradicio-
nales "toldos", desfiles, bailes, etc., etc.. es inade-
cuada en este ao en el cual gravita sobre el pue-
blo panameo el flagelo de una epidemia suma-
mente dolorosa que no ha podido extirparse y que,
por el contrario, ha venido creciendo en los lti-
mos das.
Sera muy conveniente que las autoridades con-
sultaran con la Asociacin Mdica de Panam al
respecto. Es urgente que los profesionales de la
medicina den su opinin sobre la conveniencia o
inconveniencia de la celebracin del Carnaval.
En este caso, corresponde a las autoridades
una grave responsabilidad. Si de la consulta alu-
dida se. desprende que esta fiesta implica un pe-
ligro, ella debe ser eliminada, an cuando voces
irresponsables pugnen por la celebracin sea cual
fuesen sus resultados.
Probablemente si no se cumplen estrictamente
todas las disposiciones que ms o menos ponen a
salvo a la comunidad de esta cruel enfermedad,
entonces, despus de algunas semanas de pasado
el Carnaval, la comunidad sentir en sus propias
carnes las desgracias de la epidemia, cuando sta
adquiera mayores proporciones.
Frente a un problema como el planteado no
caben contemplaciones de ninguna especie. Por so-
bre todas las cosas debe imponerse la lgica y la
obligacin de la gente consciente de proteger la
salud de la colectividad hoy por hoy gravemente
amenazada.
El "Aviso Oportuno"
"El Mercado Sin Igual"
Es ftarato v Efeclhii
PARTICIPE AHORA
Mire al futuro de sus hijos y Asegrelos con un
lote de terreno. Para llevar a la realidad su sueo,
ingrese en nuestro CLUB DE LOTES y tenga la suerte
de ganrselo con slo B/3.M semanales.
CA. de lefevre, s. a.
Calle "A" #J
Telfono: 2-3332
AVISO DE LICITACIN
Hasta las 10 a.ti. del da 22 de Enero de 1951, se
recibirn propuestas en el Despacho del Ministro de
Dbras Pblicas para la limpieza, inspeccin y engrase de
los rodillos y placas de expansin, as como tambin
para la pintura total de todos los puentes de la carretera
nacional comprendidos1 entre Ro Hato y Divisa.
Las especificaciones y datos pertinentes podran
obtenerse en la Seccin de Caminos, Calles y Muelles,
previo depsito de B 5.00.
MANUEL V. PATINO
Ministro de Obras Pblicas
Panam. 22 de Diciembre de 1950.
AVISO CONCURSO DE PRECIOS
La Seccin de Materiales y Compras del Minis*
tero de Hacienda y Tesoro recibir propuestas ce-
rradas hasta el Sbado 13 de Enero de 1951 a las 9
a.m. en punto por el suministro de verduras, vegetales
y frutas por el trmino de tres meses a entregas sema-
nales para uso del RETIRO DE MATAS HERNANDEZ.
Las especificaciones sern entregadas a los inte-
resados durante las horas hbiles de oficina.
JUAN J. RODRIGUEZ
Jefe de Materiales y Compras
NOVSIMO teatro
CRITICO
Por je v.
EL ARTE EN UNA CASA...
Ciertamente hay escasas vi-
viendas, escasos hogares, arre-
glados con gusto en nuestra
ciudad. No es que no existan
bellas residencias. Las hay. Y
en los ltimos aos arquitec-
tos con Ideas, con imaginacin,
con excelente criterio, las han
construido. Con anterioridad no
cabla decir esto. Los arquitec-
tos eran muy pocos y las edi-
ficaciones a la buena de Dios
-muchas veces a la mala,
con una interpretacin de lo
funcional positivamente cmi-
ca.
A lo que me quiero referir
hoy es no ya a la construc-
cin misma, sino a la decora-
cin, a la disposicin de las
habitaciones en las que trans-
curren los das de cada .fa-
milia.
He tenido ocasin de visitar
una de las familias de la vie-
ja tradicin panamea en es-
ta semana que pas.
: Yo conoca de antemano' la
mansin d los padres de la
dama. La casa de don Julio
Orlllac y de doa Evelina Al-
faro de Orlllac es una acoge-
dora residencia en la que se
renen mltiples objetos de
buen gusto. Pues esta otra ca-
sa de la hija de estos seo-
res, doa Dall.s Orlllac de de
la Ouardla, esposa de don Luis
Carlos de la Guardia, no se
queda atrs en ese sabor fino
y caracterstico.
Tanto don Julio como su hi-
ja son devoto de las cosas be-
llas. Abundan los cuadros, las
tallas, la buena cermica, las
miniaturas en estas mansiones.
Y todo est limpio, minucio-
samente cuidado, con ese aro-
ma de la emocin artstica que
demuestra al legitimo aficio-
nado.
En la casa de la familia de
la Ouardla-Orlllac me ense
la distinguida y bella seora
un lienzo cuzqueo. con una
Virgen y el Nlflo, de grandes
proporciones, que me pareci
de calidad. Acababa de recibir
otro cuadro de menor tamao
de una Virgen de la escuela
quitea, rodeada de miniaturas,
de sumo Inters. Segn ella me
Indic se atribula al maestro
Santiago.
Confieso que. no soy especia-
lista en estas ramas de la pin-
tura continental, ni en la cuz-
quea ni en la quitea. Pero
no dejan de Impresionarme. En
pintura como en todo arte, la
realidad es que hay pintura
buena y pintura mala: lo de-
ms son inventos. Aquello de
que algo sea bueno por viejo,
hace sonrer. Por la sencilla
razn que tambin en la an-
tigedad se hizo deplorable pin-
tura, deplorable escultura, psi-
ma arquitectura.
Esa adoracin por lo que tie-
ne dos siglos, tres siglos, se
me antoja de una frivolidad
imperdonable. Y claro sirve pa-
ra que una cosa barroca se
atribuya al siglo XVI o para
que el barroquismo americano,
que sin duda se apoy en su
mayor p.rte en lo que vino del
otro lado del mar, sin negar
por ello la Influencia del me-
dio, se site en los aos de la
conquista.
Pero me separo del tema de
HAYA DE LA TORRE EN 1976
Por ALDOR La semana en los Estados Unidos
Por John Kerigan
esta nota. Yo he visto en la
mansin de la familia de la
Guardla-Orlllac una hermosa
copia de una de las Inmacu-
ladas de Murlllo que est en
el Museo del Prado de Madrid,
la famosa de medio cuerpo, de-
lante el creciente de la Luna;
a los lados seis serafines. Es
un lienzo decorativo en grado
sumo.
Aado un San Rafael, de pro-
cedencia quitea, alguna otra
Virgen cuzquea. una Asuncin
con el rostro y las manos ta-
lladas y angelitos, vestida, de
un sabor barroco muy marca-
do, siguiendo talvez el estilo
de Salilllo, espaol Italianizan-
te. Y no olvido un pequeo y
bello Cristo en marfil, Joya sin
duda.
Dir que cuenta la seora
Dalla de la Guardia con pre-
ciosos marcos en talla barro-
ca, como el" que tiene en un
trozo de lienzo de un San Juan
Nepomuceno: que no le faltan
objeto en rica cermica sajo-
na un Juego de t preciossi-
mo, en cermica inglesa, en
cermica espaola de Manlses.
Y trozos de tejido bordado muy
hermosos, ms un tapiz de cla-
se.
Aadir un buen lienzo de
pintura: clsica espaola del
XIX: u3cuadrO de los deno-
minado) be caballete de Rive-
ra, quei representa unos borra-
chos disfrazados con vestimen1-
tas del siglo XVI, ante un to-
nel. De luz, de tcnica pictri-
ca, el cuadro es un acierto.
Abundan objetos de talla,
procedentes de antiguas iglesias
lstmeas. Bien arreglados, con
delectacin de enamorada de
ellos, como lo es la seora de
de la Ouardla. En pequeos
trozos de plata repujada de la
colonia hay preciosidades. Qui-
z la damn no les da la Im-
portancia que en si tienen.
Despus de saborear todo eao
que posee la seora 'Dalla Orl-
llac de de la Guardia, me sen-
Eisenhower tendr que tomar
en cuenta la poltica para
escoger a sus colaboradores
tro avanzado, bien dentro
continente.
Los arreglos provisionales paH;
ra buscarle acomodo en Pars;
son geopoltlcos y poltico-estra-
tgicos. Francia dispone del ma-
tor potencial de gente de cm-
ate en la Europa occidental,
Adquiera lo que necesite
en nuestro CLUB V|S
de 50 semanas
Ollas de presin "Tempo"
Bicicletas "Viking"
Lmparas de mesa
LLACUIl A
r^TFrasS)
Avenida Central 91
Por GAULT MacGOWAN
N. A. N. A.)
CUARTEL GENERAL DEL
MANDO EUROPEO, HEIDEL-
UB.KO, Alemania, Enero 10 -
(EPS)El criterio militar del
General Dwlght D Elsenhower,
como 'efe Supremo de las fuer-
zas del Pacto del Atlntico, est
abocado a una serle de tropiezos
con su sagacidad poltica. La po-
ltica amenaza ya su libre elec-
cin de un puesto de mando.
Hay cuatro planes listos para
serle presentados por aquellas
personas responsables de su a-
poyo loRistlco y del manteni-
miento del estado mayor. Los
planes para el puesto de mando
han sido trazados teniendo en
cuenta a Londres, Bruselas. Pars
v la Renanla. Los Indicios ac-
tuales son de que puede que fi-
nalmente tenga que decidirse
por dos: un pueblo de mando de
retaguardia, en algn lugar fue-
ra del continente europeo, y o- ^n^da "derrotista de ios cornu-
da* plu
t con ella y su esposo ante
la bahia de Panam; desde el
balcn de su casa, a la hora
del crepsculo, la vista es pa-
ra quedarse extasiado. Aquello
era un milagro. Pens en el
pintor que pudiera apoderarse
de esa luz y llevarla al lien-
zo. Los seores de la Guardla-
Orllac conocen el secreto de
vivir...
pero su estructura poltica es la
ms dbil de todas. La nueva li-
nea de comunicaciones de los
Estados Unidos con Alemania
cruza el pais, partiendo de los
puertos de la Bretaa.
Los circuios encargados de la
seguridad dicen que en Francia
se necesitan urgentemente las
siguientes medidas:
la.Una purga Inmediata de
centros comunistas de sabotaje y
espionaje.
2a.Medidas activas para Im-
pedir la formacin de grupos de
Ruerrllleros comunistas en Fran-
cia. Estos, en forma de "Maquis",
cooperaron activamente con
Eisenhower durante la segunda
guerra mundial.
En caso de guerra con Rusia,
estos grupos trataran de para-
lizar la movilizacin v Its lineas
de comunicacin.
3a.Supresin de la propa-
Al celebrar las fiestas de Navidad, que llegaron este ao n
medio de acontecimientos perturbadores, el pueblo de los Estados
Unidq sofreci una ferviente oracin por la pas. Estuvo asi raja-
mo muy esperanzado en que el prximo ao traiga la solucin
para muchos conflictos que so han desatado en todo 1 mondo, J
especialmente en que las Naciones Unidas encuentren un arreglo
al conflicto coreano.
El anuncia de que 105,000 soldados de las Naciones Unidas
haban sido rescatados de la playa de Hunj-nam en Corea del
Norte v que estaban a salvo a bordo de los barcos, confort y le-
vant loa espritus en los hogares americanos. Cuando el Cuar-
tel General del general MacArthur comunic la noticia, sta Uef
como el mejor presente de Navidad a los parientes de los hom-
bres comprometidos en el peligroso viaje marino.
Adems de las tropas rescatadas de la estrecha zona costa-
nera, casi 100,000 refugiados, que teman la muerte a manos do
los nortecoreanos y los chinos comunistas, fueron tambin eva-
cuados de la zona de peligro.
Mientras Unto en millares de ciudades y poblaciones de los
Estados Unidos el espirita de laTestivlBsdee navideas se expre-
s en innumerables actos de solidaridad social. Se suministraron
cenas de navidad eon pavo y regalos de Pascuas a los pobres
infortunados. Los peridicos, las agrupaciones cvicas, las socie-
dades religiosas y las organizaciones' de veteranos celebraron ca-
nas y agasajos para los hurfanos, los nios baldados, los nda-
nos v los enfermos. Miles de trabajadores de la- Industria ame-
ricana recibieron regalos especiales en forma de bonos de sala-
rios lo cual fu posible porque las compaas compartieron sus
ganancias co nsus trabajadores. #
La emergencia nacional es an lo ms importante en la raen-',
te del pueblo americano. El, nombramiento del general Dwight
D. Eisenhower como comandante supremo de las fuerzas conjun-
tas de defensa en Europa y el nombramiento de Charles E. Wil-
son, antiguo presidente de la General Electric Company, coma
Director de la Oficina de Movilizacin para la Defensa, recibieron
aprobacin entusiasta y movieron a muchos americanos a decla-
rar: "Ahora si estamos marchando a alta velocidad".
El reconocimiento del estado de emergencia proclamado por
el presidente Truman llev a la ciudadana a darse cuenta de que
la aplicacin de los controles econmicos debe llevarse a oabo, si
es que la defensa nacional ba de construirse rpidamente. Si-
multneamente los dirigentes administrativos advirtieron al p-
blico que los impuestos altos sern necesarios para, financiar las
amplias medidas defensivas que estn ahora planendose.
El sombro horror de la guerra se asomo a Isa hogares de las
familias americanas esta semana cuando el ciudadano Robert L.
Smith, cuyo hogar se encuentra en Middlegurg, Pensilvanla. fu
trado por aire desde Asia a los Estados Unidos. Este soldado, de
veinte aos, habla sido sometido a una operacin quirrgica de
amputacin en la cual perdi partes tanto de sus manos como da
sus pies: es esta la primera vez que una baja de esta clase se pre-
senta en los Estados Unidos.
El doloroso estado en que se encuentra el soldado Smith re-*
calca de una manera vivida el exhorbltante costo en Tldaa y re*'
cursos de la guerra moderna mecanizada. Desde que las fuerzas
de las Naciones Unidas acudieron en defensa de la Repblica de
Corea en Junio ltimo, las bajas de los Estado* Unidos en los
campos de batalla han llegado a una total de 3l.SU. Los solda-
dos americanos muertos sube a 6,432: y los desaparecidos a 5,671.
El camino del soldado Smith baca la rehabilitacin ser lar-
go y difcil. La ciencia moderna podr equiparlo de brazos y
tiernas artificiales que le ayudarn a iniciar una nueva vida. La
egin Americana, que es la ms grande organizacin de vetera-
nos, ha principiado ya a colectar fondos para ayudar al Joven
veterano a restablecerse.
litas entre la Juventud, entre
reclutas del ejrcito, la ma-
rina y la fuerza area, asi como
en las unidades militares.
. 4a.Dar exmenes para pro-
bar la lealtad a la nacin de los
empleados de todas las fbricas
de municiones.
Eisenhower no tendr control
alguno de las juntas de produc-
cin en ninguno de los pases
con quienes l se relacione. Tiene
que actuar politicamente para
lograr la seguridad necesaria
contra los sabotajes v huelgas en
gran escala. Francia se Inclina a
aceptar sus exigencias poltico-
militares.
Elsenhower no pierde el tiem-
po. Lo demostr cuando lleg a
Inglaterra a fines del otoo de
AVISO DE VENTA DE VACAS LECHERAS
Y DE SACRIFICIO
El Ministerio de Agricultura, Comercio a In-
dustrias, avisa a los interesados que tiene para
la venta en el Instituto Nacional ds Agricultura,
un lote de 29 vacas lecheras y de sacrificio y un
buey gordo.
Estos animales sern vendidos en pequeos
Iotas el Sbado 13 do Enero de 1951, en la ma-
ana.
La venta se efectuar en Divisa.'
OBSEQUIO
AHORRE TIEMPO Y DINERO
Comprando, sus pasajes de la
PAN AMERICAN AIRWAYS
en su nueva agencia de Bella Vista
con amplio lugar de estacionamiento.
I<> ayudaremos en todo los trmites de
su viaje. Ud. solamente paga el valor de
su pasaje. ,
Compaa Panamea de Aviacin. S.A.
Agentes de
PAN AMERICAN WORLD AIRWAYS
Ave. Per 25
Tels.: 3-0097 3-O01
SE VENDE
# Sistema de Intercomunicacin
% Vidrieras y Vitrinas
#) Mquinas de Escribir
9 Mquinas de Sumar
% Mquina de Contabilidad
# Equipo de Aire-acondicionado
# Equipo Folosttico
# Mesas y Sillas
# Muebles de Oficina
0 (ajas Fuertes '
a> Estanteras y Madera Usada
% Lmparas Fluorescentes
SERVICIO DE LEWIS S.A.
124 Avenida Central
de 8-12 y 2-6
Dos das antes de Navidad, un convicto de 49 aftos de nom-
bre Frank Grandstaff que pagaba una condena de por vida como
criminal habitual, completo dies ao* de prisin y sall Ubre de
la Prisin del Estado de Tennessee. El gobernador del estado le
concedi el-perdn. Lo biso atendiendo a la urgente solicitud
que le hicieron los ciudadanos de Big Spring, Tesas, para quie-
nes Grandstaff habla compuesta ana cantata en conmemoracin
del centenario de la clndad.
El compositor Grandstaff escribi su cantata cuando an es-
.doerrp.^^
mana y asistir a la ejecucin de la cantata en Big Spring. Los
habitantes de la ciudad se mostraron tan impresionadas que pro-
metieron a Grandstaff otorgarle una colocaoin permanente si el
Gobernador de Tennessee lo pona en libertad.
Durante los dies anos de prisin Grandstaff haba empren-
dido su completa rehabilitacin moral. Dedicando su tiempo a
la composicin musical, encontr la manera de reallsar lo que
haba estado buscando. La cantata es solamente una de sus mu-
chas obras ya escritas, aunque es la primera que se ofrece en
una ejecucin para el pblico.
IMS. procedente del Africa, y se
encontraba listo para lansarse a
la Invasin de Normandia en un
niazo de seis meses. Tiene apro-
ximadamente el mismo tiempo
para resolver todos estos pro-
blemas ahora y mantenerse en
guardia otra vez sobre el terri-
torio europeo que gan para la
causa de la libertad hace .cinco
aos.
Qu significa la
palabra EN0?
SABE USTED que ENO limar
pesadez y cansancio, refrescar tul
facultades mentsfc y fsicas, y ac-
tuar como un tnico refrescante y
vigorizante ?
SABE USTED que una
pequea cantidad de ENO
en ua vaso de agua aliviar
un dolor de caben moles-
tlo; o aliviar el mal
humor y har desaparecer
el "maleslar" experi-
mentado despus de haber
comido o bebido ms de lo
que te prudencia aconseja?
Vtndidb frteos para tu conrvaciom par Jacta
SAL DE FRUTA' ENO
Lm fUtr"Bm~y"S Prwm" un mmm t fkru* rtfiirmum
.______!____ 'I*


T

MIRCOLES. ENERO II, 1951
EL PANAMA AMERICA DIARIO INDEPENDIENTE
PAGINA TRES
Un ataque nacionalista hara
a los chinos salir de Corea
Por Steffan Andrews
/ (N. A. N. A.)
WASHINGTON, enero 10 (EPS
Las tropas comunista chlaa
serian obligadas a salir de Co-
rea por una ataque de los na-
cionalistas e n cabezados por
Chiang Kai-shek, dice el sena-
dor Williams Knowlan, repu-
blicano de California, una au-
luridad en asuntos c'.nnos y que
acaba de visitar Formosa y Co-
rea.
El senador considera qut el
proximo paso lgico en la situa-
cin actual es el uso' de las
tropas nacionalistas chinas, aun
jor utilizarlas en una campaa
abierta o simplemente en ju-
ques de comando contra la Ue-
ria firme china.
Knowland, quien durante la
ltima guerra mundial sirvi
como comandante mayor en el
ejrcito norteamericano, eata
convencido de que un mo i-
miento de flanqueo por los na-
cionalistas de Chiang obligara
induablemente a los comunis-
tas a sacar sus mejores tropas
de Corea para hacer fren t, a
a amenaza que sufriran en su
retaguardia. Los nacionalls'as
REVISTAS
Magazines de los Estados Unidos
y de otras partes del Continente
AHORA DE VENTA
EN EL
ALMACN 25 Cts.
\ en la Plaza 5 de Mayo
Telfono: 2-0899
cuentan con millares de solda-
dos veteranos, ansiosos de re-
gresar a la tierra firme china
y no deberiera detenrmeles
ms. ,
El senador calcula que las
fuerzas nacionalistas ascien-
den a algo ms de seiscientos
mil hombres, lo cual significo
una fuerza mayor que la de
cualquiera otra nacin asitica
excepto la misma china Ade-
ms, existen un milln o ms
de guerrilleros anticomunUtas
deberan ser alentados a au-
cur ahora, con la ayuda de e-
sos guerrilleros", declara Know-
land. "Estos podrian ser fcil-
mente equipados con armas pe
quenas y municiones".
Agrega que seria absurdo que
las fuerzas norteamericanas si-
guieran peleando con los co-
munistas chinos, cuando exis-
te ms de medio milln de sol-
dados nacionalistas dispuestos
a enfrenarse a las hordas ro-
jas. Seria ms lgico y efecti-
vo que los norteamericanos si-
guieran haciendo uso de su su-
perioridad area y naval, en
tanto que los nacionalistas con
tinuaban las operaciones te-
rrestres.
An para un bloqueo de las
costas chinas, agrega el sena-
dor, podrian ser utilizados los
nacionalistas, que a pesar de
sus medios limitados ya lian
demostrado su competencia va-
ra bloquear los puertos co -
ilstas, como lo estuvieron ha-
ciendo hasta que el presidie
Truman decidi neutralizar su
pequea escuadra.
El prximo sbado
abren a licitacin
el nuevo mercado
Sefn informes obtenidos
en la Alcalda Municipal el
prximo sbado se abrir a
licitacin la construccin del
nuevo Mercado Modelo, cuya
ubicacin ser en el mismo
sitio que ocupa la Lavandera
Municipal.
Tambin fuimos informados
que, a fin de mejorar la aten-
cin de los jardines de la ca-
pital y con el propsito lo-
grar una economa para el
Fisco Municipal, se abrir a
licitacin del mejor poster Us
atenciones de los Jardines.
Otorgan premios
El.Seguro insiste
en rechazar a los
"intermediarios"
La Gerencia de la Caja Seguro Social se ha enieiudo
de que hay personas que to-
man arbitrariamente el nombre
de empleados de la institucin
como personas en quienes
mediante ddivas de cualquier
ndole pueden obtenerse cuar
tos en algunas de las casas q'ie
posee la Caja en distintas ba-
rriadas de la ciudad, o la soiu-
cin de cualquier asunto pen-
diente.
Este proceder de gentes de-
seosas de esquilmar a lntere*a-
dos en la obtencin de cuaitos
en la tramitacin de asuntos
diversos que cursan en la Sin-
Rinde muy buenos
servicios seccin
de Obras Pblicas
De acuerdo con Informes obte-
nidos en fuentes oficiales, cerca
de doscientos casos como prome-
dio mensual se han venido venti-
lando en la Seccin de Plantas
Elctricas y Empresas de Utilidad
Pollca referentes a quejas for-
muladas contra la Compaa Pa-
namea de Fuerza y Luz y con-
tra los consumidores de energa
elctrica de esa Compaa.
Dichos casos se vienen -^enti-
lando en la respectiva seccin y
tanto la Compaa Panamea'de
Fuerza y Luz como los consumi-Jo-
res han acatado los tallos ren-
didos por dicha Seccin. La ma-
yora de los casos se refieren a
quejas por diversos conceptoa:
malos servicios, exceso en los cu-
bro), etc.. que los consumidores
lia-., presentado para buscar una
Justa solucin y a reclamos ore-
sentados por la Compaa conira
suserlptores que ocasionan per-
juicios a la Compaa Panamea
o tratan de utilizar energa elc-
trira sin pagar el servicio.
titucin, es condenado por 4a
Gerencia, la que, por otra par-
te, dse comprobar cualquier
proceder incorrecto de par'.e,
de los empleados, quienes de-
ben proceder con la mayor ho-
nestiadd.
"El Av o f>......no*
HA TEMBLADO LA REPBLICA
AL RUGIR DEL CAONAZO QVE
LA INNOVACIN
DISPARO CONTRA LOS PRECIOS ALTOS
CON SU MONUMENTAL VENTA POR AMPLIACIN )E LOCAL
PARA CABALLEROS
CAMISAS ARROW DART
Otro Caonazo......3.68
Camisas Tropicales Jefferson...... -2.69
Camisas Sport, manga corta...... 1.89
Calzoncillos Blancos y a Rayas.....59
Camisetas Atlticas ............. .49
Pijamas lavables...............2.79
Pauelos blancos y de fantasa------ .14
Calcetines, desde............... .25
Cigarrillos "Lucky Strike".....{..
Corbatas, extenso surtido.........
Correas plsticas...............
Batas de Lechuguilla de entrecasa. .
Pantalones de kaki gabardina.....
Pantalones "Diablo fuerte" ......
Pantalones azules para trabajo...
Camisas azules para trabajo......
Camisa KaKi Militar.............
Jackets .......................
.17
.59
.49
4.39
3.98
2.98
1.59
1.79
2.79
5.98
a los mejores
"Nacimientos"
COLON. Enero 10La Cmara
de JVenes de Coln ofreci este (
aflo premios a los mejores 'n-
-cimientos" de esta ciudad, los
cuales quedaron en la forma si-
guiente:
Primer premio: Carlos Icaza y
Sra.. y Lorenzo Rodriguez y fa-
milia.
Segundo premio: Familia An-
tn y Carlos Aspiazu y Sra.
Tercer premio: Club "LosPeno-
neros."
Los premios fueron de B.25.00,
15.00 y 10.00 respectivamente.
por lo que a los ganadores del
primer premio les tocar por
Iguales B. 12.50. a los ganado-
res del 2o. premio B. 7.50 cada
uno. "Los peoneros" ganado-
res del tercer premio lo cons-
tituyen jvenes de extraccin
humilde y se hicieron acreedo-
res al mismo por haber presen-
tado un nacimiento en la acera
de la Calle 3. entre Herrera y
Vnador Guerrero.
F.i Jurado estuvo constituido
por la seorita Mana Luisa
More) y los seores (.lfonso
Montfar O. y Max Salabarria,
quienes llegaron a visitar cerca
de treinta nacimientos.
Se calcula que en la ciudad,
incluyendo los nacimientos no
-inscritos en el concurso auspi-
ciado por la Cmara de Jve-
nes, haba este ao un nme-
ro muv cerca .el cente.u..
Voy al Bazar Espaol
a comprar
LAS ULTIMAS NOVEDADES EN
VESTIDOS DE BAO JANTZEN 51
Zapatillas
para la playa
Bolsas Impermeables
para la playa
Toallas de Fantasa
para la playa
Gorras en colores
para la playa
VISITEN NUESTRAS VIDRIERAS Y PODRAN APRECIAR
EL LINDSIMO SURTIDO QUE ACABAMOS DE RECIBIR
EN ARTCULOS PARA LA PLAYA
Voy al Bazar Espaol
donde encuentro la mejor calidad por el mejor precio.
Goce en el Campo Ud. y su familia
de VACACIONES ECONMICAS
con todas las comodidades en el
PARQUE VILLA REAL
y la Represa del Ro Sajalices de aguas
frescas y cristalinas.
TARIFA ESPECIAL SEMANAL
Cabinas amuebladas con bao privado y garage, pa/a
dos personas, hasta una semana.................B/. 9.00
Una persona adicional, semanal..................... 3.00
Habitaciones amuebladas para dos personas, hasta
una semana .................................... 8-00
Una persona adicional, semanal..................... 2.00
i.*
**% .
r *'
Con privilegio de baos y paseos en botes en la Represa
del Rio Sajalices y las frutas que pueden comer de nuestra
arboleda.
Si usted no tiene carro, los autobuses, chivas y camio-
netas lo dejan en la misma puerta.
Asegure con tiempo sus vacaciones llamando por tel-
fono desde la telegrafa al
PARQUE VILLA REAL SAJALICES
con servicio de electricidad, bar y restaurant.
El lugar Ideal para hacer sus excursiones al
"EDN DEL ISTMO" CERRO CAMPANA
ROPA INTERIOR
Camisones de Jersey sin hombrera. 1.19
Peticotes de Cintura con encaje... 1.35
Peticotes enteros seda fra........ 1.35
Peticotes de cintura Jersey Finos. 1.39
Peticotes de cinturaCANGA......99
CamisonesOTRA CANGA........ 2.25
Camisones de Seda FrfaUN CA-
ONAZO .................... 2.79
Peticotes de Seda FraVERDADE-
RA GANGA.................. 1.95
Peticotes con Encajes Super Finos. 2.79
Peticotes con encaje, Calidad Extra 2.95
Panties de Jersey..35c. 3 por 1.00
Panties de Jersey Finos...........39
Panties le Jersey Super Finos.... .69
Fajas Elsticas, desde........... 1.95
PARA EL HOGAR
Horquillas Tendederas, docena......06
Rallos plsticos para lavar medias.. .19
Trapeadores, desde .......... .49
BRILLO UNO.. .05 DOS por .08
Insecticidas, desde...............49
Ganchos para cocina, doc. desde. . .29
Cucharones, desde...........t .34
Trinchantes de cocina, desde.......34
.19
Platos hondos o planos, gran vari-
dad ........................
Juegos de Cafetera, Cremera y Azu-
carera ..................... .89
Recogedores de Basura.......... .59
Portaviandas esmaltados......... 2.99
Portaviandas de Aluminio, desde. . 1.79
Cafeteras de Aluminio, desde. ..... 1.49
Tachos de Aluminio, desde........ 1.99
Pelapapas, desde................29
Y MILES DE ARTCULOS A PRECIOS QUE SOLO ENCONTRARA EN ESTA
FENOMENAL VENTA QUE INICIA HOY
LA INNOVACIN
ICiinta AVENiT
estn desempacando
SLACKS a 5.25
Negros, azules, verdes.
Tallas 24 a 30.
CAMISA POLO
JANTZEN
En blanco, azul, rojo,
amarillo, aqua.
Especial 3.45
VESTIDOS
JANTZEN 1951
Rojo, verde, lila, negro,
amarillo, aqua.
Tallas 32 a 40.
Especial
10.95 v 16.95
Gorras de Bao
JANTZEN
en S colores
0.95
i
POLVOS de SEDA
Helena Rubinstein
Dejan su cutis terso.
COMPRE AHORA
QUINTA AVENIDA
LA MEJOR COMPRA
PLYMOUTH DE luxe
El carro de ms cientfica y avanzada manu-
factura con asientos excelentes, visin per-
fecta, poder moderado y otras excelentes cua-
lidades de manejo. Suave sonido de arran-
que y deslizamiento. 25.2 m.p.h. a 30 m.p.ti.
(Tomado de la Gua de Reportes de Opinin de Con$umidore$
Edicin 1950-195,1)
Completo con.todas sus excelentes cualidades T
V listo para ser probado!
AGENCIAS PANAMERICANAS, S.A.
(Frente al Jardn El Rancho)
Telfonos: 2-0825 2-0826 2-0827
NOVEDADES ANTONIO, sigue Liquidando
toda su existencia a precios Increbles
s
por traslado de local
/
\


PAGINA CUATRO
EL PANAMA AMERICA DIARIO INDEPENDIENTE
MIRCOLES, ENERO 10.'1951
Se planear la labor del Agro-Pecuario en 1951
Importante reunin con este
objeto se celebrar maana
en la ciudad de Aguadulce
- CRUCIGRAMA -
r 2 3 4 5 ' | 19 ' 8 9 10 U 12
13 "
15 17 El 22 18 U 1 1 ,0
5 26 1 M27 fr
52 33 4 y 30 I msi 36 -ill
40 46 49 1 V 6 43 SI 47 |
52 53
5* ".
HORIZONTALES:
1Hendidura.
7Divisin territorial suiza.
13Clebre asesino francs.
14Sabana rusa.
15Emitir oplnWn.
- 18Verde, Inv.
17Conforme al original.
18Ciudad de los Estados Uni-
dos.
20Letra castellana.
21Del verbo sudar, Inv.
| 23Indica repeticin, Inv.
24Tela muy fina, Inv.
25Rio de Francia.
27_Condlmento.
29Escuchar.
SIDemostrativo.
32Agitar, trepidar, vacilar.
36Parte en que se dividen las
molculas.
40Monte de Grecia.
41Preposicin.
43Preposicin, Inv.
44Un millar.
45Centros, faroles.
47Lnea que une dos centros.
48De sabor acre, Pl.
50Comestible, alimento.
52Hendidura larga y estrecha.
53Del verbo orear.
54Especie de acacia. Pl.
55Tontos, argentinismo.
VERTICALES:
1Explicacin de un texto
obscuro. Pl.
2Veloz.
S Injusto, que no es equita-
tivo.
4Escuela Demcrata Nacio-
nal, Inic.
5Preposicin.
6Vientos suaves y apacibles.
7Famoso, que tiene celebri-
dad.
8Provincia de la India.
9Tres consonantes.
10Nombre de mujer.
11Del verbo operar.
12Del verbo navegar.
19Enredo.
22Nuevos ricos, galicismo.
24Piedra sermpreciosa.
26Amarra, '"-uelve, Inv.
28Demostrativo.
Aguadulce est en
lamentable estado
de desaseo ahora
AGUADULCE, enero 2 de 1950
8r. Director:
A pesar de que han conti-
nuado las- epidemias azotando
al Interior y tenemos la amena-
za del polio, y an cuando el
seor Alcalde y el Inspector
Sanitario en sta, han notifi-
cado a los dueos de solares,
patios- y frontales de las casas,
que deben hacerlos limpiar, la
mayora ha hecho caso omiso
i esta orden, no obstante tra-
tarse de personas de buena po-
sicin econmica.
El Inspector de" Sanidad pue-
de dar un informe detallado del
estado desastroso en que se en-
cuentra la poblacin, en cuan-
to a aseo, porque este emplea-
do viene tropezando con pJJ
dificultades para hacer cumplir
disposiciones terminando a es-
te respecto.
Sugerimos se enve a esta
dudad a un empleado de 8a-
nidad, extrao al lugar, que re-
vise minuciosamente plazas, ca-
lles, solares y patios, pero que
no se concrete solamente a la
entrada de la poblacin v es-
toy seguro que se quedara a-
larnudo de tanta suciedad, que
M observa ante todo en los su-
burbios donde ms han azo-
tado las pestes.
Si este mal no *se remedia,
citaremos "nombres de calles y
dueos de predios que por a-
bandono y negligencia no los
hacen limpiar desde hace ms
de diez aos y esto no es exa-
gerado afirmarlo.
El ganado deambula, tanto
vacuno como caballar, por par-
ques, calles y plazas, sin que
se tojn*-^medidas anrobadas.
para/obligar a sus dueos a
icerrarlos. Somos de opinin
'de que el que tiene su ganado
debe ante todo, acondicionar
potreros para mantenerlas en-
cerrados y no perjudicar a la
oomunidad.
En la prxima tratar de
Otros asuntos de vital impor-
tancia.
Acuadulceo
30--Zorras, vulpejas.
32Famosa bailarina rusa.
33Contraer tuberculosis.
34Mquina para moler.
35Ave fabulosa. /
37Pabellones de' los odos.
38Del verbo majar.
39Dramas musicales.
42Que carecen de filo.
45Parte de los escenarlos tea-
trales.
48 Rezas, Inv.
49Repetido, bala explosiva.
51Dos consonantes y una vo-
cal.
En Chepo se reunir
la Junta Municipal
de Educacin el 18
CHEPO, enero 9. (Correspon-
sal!. Segn ha sido Infor-
mado este corresponsal, el 18,
del corriente visitar a esta po-
blacin el seor Inspector de
Educacin Primarla, con el fin
de celebrar una reunin con
los miembros de la Junta Mu-
nicipal de Educacin y acordar
un plan de actividades que pue-
dan desarrollarse en beneficio
de la educacin de los nios en
el ao prximo.
En David multaron en 1950 a
1453 Infractores del trnsito
Impunidad para el delito hay
en El Cao debido al estado
de relajamiento que existe
EL CARO, enero 6 de 1951.
Sr. Director:
Le ruego insertar en su ledo
peridico las siguientes lneas:
Desde hace tiempo se vienen
cometiendo en este corregi-
miento, delitos que se quedan
impunes, porque la corrupcin
y relajamiento es tan grande,
que los testigos presenciales de
hechos punibles que se come-
ten, se niegan a declarar la
verdad ante las autoridades co-
rrespondientes, quedando como
perjuros o encubridores con el
deliberado propsito de conti-
nuar cometiendo fechoras y
que stas se queden sin san-
cin, ya que la mayora de es-
tos testigos se ponen de a-
cuerdo para atacar a los ofen-
didos, en lugar de hacerlo con-
tra los delincuentes.
El da de ao nuevo, fue ata-
cado con arma blanca el seor
Alfonso Gmez, vecino del lu-
gar, por un sujeto de apellido
Arcia, sin que mediara prova-
cln alguna.
Arcia le infiri a Gmez una
herida en el vientre como de
ocho pulgadas de largo y bas-
tante profunda.
Arela fue conducido a la cr-
cel de Nata y se dice que fue
puesto en libertad bajo fianza.
pero es el caso que los testi-
gos presenciales ya se preparan
para falsear la verdad, como
acostumbran.
Como aqu hay un elemento
refractarlo al trabajo agrcola,
no obstante contar ya con un
regado, se pasan la vida en
ros bailes y cantinas y se vie-
nen observando a menores de
edad en estado de embriaguez.
Consideramos necesario que
las autoridades tomen medidas
enrgicas contra tanto banda-
laje y corrupcin y que no se
concedan tantos permisos para
que efecten bailes cualquier
da de la semana que termi-
nan en escndalos y rias;
porque de la tolerancia viene
el abuso.
Tambin se debe sancionar
fuertemente a los perjuros, que
de una manera cnica se pres-
tan para amparar a los res-
ponsables de toda clase de de-
litos que se cometen hasta con
personas serias y honorables.
Esperamos que las autorida-
des competentes investiguen el
caso de Gmez y se solicite
nuevo dictamen mdico como
es de rigor, pues muchas per-
sonas conceptan que este ca-
so es de competencia del se-
or Fiscal del Circuito o del
...... i
Ocurrieron en el mismo lapso
cuatro muertos y 120 heridos
por accidentes en Chiriqu
DAVID, enero 9. (Correspon-
sal). Datos suministrados a
la prensa por el Jefe de Trn-
sito de la Provincia Capitn
Martn Gonzlez, da cuenta del
nmero de muertos y heridos
registrados durante el ao pa-
sado que asciende a cuatro
muertos y 120 heridos.
La estadstica publicada por
el trnsito Indica que hubo 150
colisiones. 53 vuelcos. Cuarenta
y nueve atropellos con un to-
tal de 258 accidentes registrn-
dose 120 heridos y cuatro muer-
tos. En concepto de multas por
infracciones de trnsito ingres
a Tesorera la apreclable suma
de B. 2,048.00. Durante el ao
transcurrido, en los casos aten-
didos por la Fiscala y Perso-
neras.
La Alcalda de David impuso
multas por valor de B. 1,453.00
a infractores del trnsito.
Zanja abierta en Nombre de
Dios est acabando con los
moradores por enfermedad
Se nos ha enviado la siguien-
te carta para su publicacin:
Nombre de Dios, Die. 14 de
1950.
Seora doa
Personen) de Nata, si la Inca-
pacidad se prolonga de los diez
das, como se presume.
Con mis agradecimientos ms
cumplidos, quedo del Sr. Di-
rector, como su Atto. servidor,
Cociesano
Mara S. de Miranda,
Ministro de Previsin Social
y Salud Pblica
Panam.
De nuestra consideracin:
Con sus preocupaciones de
contribuir a la formacin y
mejoramiento fsico y cultural
del Individuo y del grupo social
para ofrecer al mismo, hom-
bres sanos y preparados, espe-
ramos que usted nos ayude tra-
tando de conocer por los me-
El Banco Agropcuarlo pla-
near toda su labor para 1951
con el objeto de actuar de una
manera coordinada con todos
los agentes y subagentes del
interior de la Repblica, ya que
se desea dar un vigoroso Im-
pulso a las labores de la lr.s-j
tltucin este ao, segn nos in-
form el subgerente del Banco,
don Teodoro Brn.
Maana se efectuar en la
poblacin de Aguadulce una
importante reunin a la cual
asistirn los agentes y sub-
agentes del banco, quienes lie-
dlos a su alcance, todas las
realidades que gravitan y se
agitan en nuestra comunidad
motivadas al canal que en un
tiempo hicieron los norteame-
ricanos en medio de esta po-
blacin, para extraer arena pa-
ra la construccin de las esclu-
sas del Canal de Panam, hoy
motivo de fuente de riquezas
para ambos pases (Panam y
Estados Unidos de Amrica).
Esta zanja abierta en nues-
tro pueblo, desde hace ya al-
gunos aos, constituye hoy da
una fuente de Infeccin y des-
truccin de nuestro puerto y
de la poblacin en particular,
con la probabilidad de hacerse
cada vez ms amenazadora la
situacin.
Concebimos que paralelamen-
te esas otras actividades del
Ministerio a su digno cargo, el
envo de una comisin que una
vez precisados y delimitados en
sus fines y organizacin de tra-
bajos, rindan un conocimiento
lo ms acabado posible de a-
quellas realidades apuntadas,
geogrficas, sociales, econmi-
cas e histricas.
Esta concepcin nuestra no
es reciente. Animados por ella
le hacemos, con todo respeto
y consideracin, tal solicitud,
aunque conscientes tambin de
la limitacin que impone la
modestia de nuestros posibles
esfuerzos.
Por todo nos permitimos sus-
cribirnos de usted muy respe-
tuosamente, a la vez que ha-
ciendo votos por su buena ven-
tura personal, como agradeci-
dos obsecuentes servidores y
connacionales.
Firmado por
Moradores de Nombre de Dios
i il i i ii"'-i i "i it<
varn memorandums con sua
sugestiones y anlisis de las ne-
cesidades y problemas de las
diversas localidades donde tra-
bajan, las cuales sern discu-
tidas en el seno de esta re-
unin.
Es de esperarse, nos dijo el
seor Brin, que de esta reunin
se obtengan valiosos resultados
que han de redundar en posi-
tivos beneficios para el interior
de la Repblica, tal como su-
cedi con las reuniones de los
salineros que se efectuaron el
ao pasado.
Se nos Inform asimismo, qua
el Gerente- de la Institucin,
don Enrique Linares Jr., cele-
brar reuniones peridicas en
distintos puntos del Interior
para analizar de cerca los pro-
blemas que. necesiten solucin a
travs del presente ao.
El Comit 10 de
Noviembre tiene
sesin esta noche
Esta noche, a las siete y me-
dia, y en el local de la Escuela
Nicols Pacheco, celebra im-
portante reunin el Comit 10
de Navlembre, que integran loa
santeos residentes en esta ca-
pital.
Se tratar en esta reunin,
asuntos de gran Inters e im-
portancia para la colonia san-
tea y la Provincia, de Los San-
tos, por lo cual se nos pide en-
carecer la puntual asistencia
de todos los miembros.
Tres bailes habr
en Antn para las
fiestas patronales
Con motivo de las fiestas pa
tronales de Antn, habr trea
bailes con orquesta, especial-
mente llevadas de Panam.
Uno de ellos ser amenizado
por La Perfecta, de Armando
Boza, el otro con la orquesta
de Emilio Reales y su cantan-
te Johnny Palm y el otro con
la orquesta de Marcelino Al-
%r
A
Usted ve slo at S-la camarera, 1 sobrecargo, posiblemente el piloto-
pero realmente son miles loa empleados entrenados de la BranifF trabajando laa 24 horas
del da para hacer su vuelo mas seguro, rpido y lujoso. Loa ingenieros x
mecnico que ehequean su avin, el meteorologista, el radios-telegrafista, loa
despachadores... todos son especialistas y todos estn personalmente
interesados an su seguridad y confort Es lo mismo en cualquier vuelo
BranirT que usted escoja-abordo de El Conquistador, con dormitorios
de lujo, o El Intercontinental, para viajes econmicos. Dondequiera que vaya,
usted tendr milea a su servicio. Pregunte a su agente de pasaiaa
acerca de las bajas tarifas y convenientes itinerarios de la Branif
-o visite las oficinas de pasajes BranirT ms cercanas.
\
Bran iff
Oficino en le CluJod: ,'..:Jg Tivo, 18. Telfono P.nom 2 0729, Aeropuerto Tocumon
Oficina en Coln: Calle 10 Nm. 10. 113, Telfono Coln 779
* fltfnHafc'trf
AIRWAYS


MIRCOLES. ENERO II. 1151
11 PANAMA AMERICA DIARIO NDEPRNDIENTB
PAGINA CINCO
InormcK para esta seccin se reciben en I
r\eaaccin Social
nifotw t-siu
del PANAMA AMERICA
OKAS: :* 10:** aJa
Apartad* IM
Comida en U Embajada de los
1st ados Unidos
En honor de S.B. el Ministro
de Relaciones Exteriores Dr.
Carlos U. Brln y seora Dora
A. de Brln. SE. el Embajador
de los Estados Unidos seor
Monnet B. Davls y seora Pearl
de Davls ofrecieron anoche una
comida en su residencia con
asistencia del seor Richard
Davles y seora quienes se en-
cuentran en nuestra capital,
huspedes del Embajador y la
seora de Davls.
Embajor de Argentina
ofrece Cena
El Jueves 11 del corriente a
las 8 p.m. tendr lugar en el
Club Unin la Cena que el Em-
Dajador de Argentina y seora
de Lpez Muiz ofrecen en ho-
nor de S.E. D. Aurelio Guarflla
y seora, con motivo de su pr-
xima partida para Buenos Aires.
Como es sabido el seor Guardia
ataba de ser designado Emba-
jador de Panam ante el Go-
bierno Argentino.
Hoy es el primer Escrutinio
Reina gran entusiasmo para
el primer escrutinio para elegir
!a Reina de los earnavales del
club Unin. Esta noche ser
izada la bandera del carnaval
por S.E. el Embajador del Per
y Decano del Cuerpo Diplomti-
co, seor Emilio Ortlz de Zeva-
.los, en presencia de Su Majes-
tad Aura I ltima Reina del
Club. Un selecto programa ha
sido preparado por la direccin
del Club, y asistirn las cantil-
datas para el reinado de este
ao, entre las cuales recordamos
si as seoritas Marta Arlas
Velsquez, Graciela Campagnanl
Tajada. Viola Icaza Zubleta y
Gladys Preciado Tcaza.
De los Estados Unidos
Grata estada le deseamos al
seor Richard Davies y seora,
quienes se encuentran pasando
varios dias en nuestra capital,
nuspedes de S.E, el Embajador
de los Estados Unidos, seor
Monnet B. Davis y seora.
Presentamos un cordial salu-
do de bienvenida al Dr. Rafael
Wendehake, quien regres de
Elimine las Canas
USANDO
"ACEITE VEGETAL
MEXICANO"
que devuelve a sus cabello*
sn primitivo color, hayan ai-
do rubios, castaos o negros.
De venta en la
Farmacia Internacional
Calle "C" y Ave. Obalda
Chitr
Miami en donde pas varias se-
manas de descanso.
Para Costa Rlea
Despedimos cordialmente a la
seora Hilda de McDonna, quien
despus de haber pasado una
temporada en Panam visitando
a sus hijos, seor Robert Mo
rath y seora Vicky M. de Me
Grath, regres a San Jos por
la via area.
Muy feliz viaje le deseamos al
seor Mario Bolao y seora
Olga B. de Bolao quienes si-
guieron para San Jos en viaje
de vacaciones.
Para Mxico
Despus de haber pasado va-
rios dias en nuestra capital
visitando a sus familiares, con-
tinu su viaje hacia Mxico el
seor Alberto Moreno. Lo des-
pedimos. *
Aniversario de Matrimonio
Enviamos nuestras felicitacio-
nes al Dr. Pedro Enrique Brln
y seora Elsie Prez de Brln,
quienes celebran en esta fecha
el segundo aniversario de su
matrimonio.
Bautizos
Con el nombre de Gloria fu
bautizada, en la Parroquia de
Cristo Rey, la primognita del
seor Rogelio Garcia de Pare-
des y seora Olga A. de Garcia
de Paredes. Fueron sus padrinos
la seora Mercedes L. de Haseth
y el seoh Albert Baldwin. For-
mulamos votos por la felicidad
de la nueva cristiana.
Seora Blanca de la O. de
Rosas.
Lie. Augusto Arjona.
Joven Adolfo Altamirano Du-
ciue.
Edllma Cecilia Cajar.
Cumpleaos de Maana
Seora Ana Rosa M. de Mur-
phy.
Srta. Dora Chanis
Seora Graciela O. de Fbrega
Seorita Elsa Mercado
Dr. Mario Gorrlz.
Seor Anselmo de Castro
Seor Sergio Sucre P.
Nio Inocencio Galindo Na-
varro.
Nio Mario Jimnez.
Sociales de Coln
ror JUDITH BERTUNC1NI
Tel. 452 Aptdo 1*04
Recibi ayer las Aguas Ls-
trales en la Iglesia de Cristo
Rey, la nia Marta Irlna Cowes,
hija del seor Carlos Cowes y
seora Librada de Cowes. Fueron
pus padrinos la seorita Elsa
McQowen y el seor Eduardo
Cowes. Muchas felicidades le
deseamos a la nueva cristiana.
Enfermos
Pronto restablecimiento le
neseamos a la seora Cecilia T.
de Garav. quien guarda cama
en la Clnica San Fernando.
Sufre quebrantos de salud en
la Clnica San Fernando el Sr.
Gilberto Guardia. Ojal mejore
pronto.
Pronta mejora le deseamos
ni seor Anbal Vallarino quien
se encuentra recluido en la Cl-
nica San Fernando.
Abandonan 1 Hospital
Anotamos complacidos el res-
tablecimiento de la seora Dora
A. de Berman quien abandon
hoy la Clnica San Fernando.
Cumpleaos de Hoy
Seora Guillermina A. de Cas-
co Daz
Felicitaciones
El domingo 7 de los corrien-
tes sum un ao ms de vida
el nio Beaverly Austin, hijo
de don Luis Alexander Austin
y seora Lollta P. de Austin.
Aunque algo tarde, le hacemos
llegar a Beaverly nuestras fe-
licitaciones.
En el da de ayer celebr
sus natales el joven Frank
Hooper Estenos. A las muchas
felicitaciones que haya recibido,
unimos las nuestras muy cor-
diales.
Conferencia en el saln
parroquial
El Reverendo Padre Idoate,
dictar una conferencia hoy
Mircoles a las 7 y 30 pjn. en
el saln parroquial de esta ciu-
dad. Por este medio se invita
a las damas de Accin Cat-
lica, Hijas de Mara, damas de
la caridad y todas las otras
congregaciones religiosas, a s 1
como tambin a las autorida-
des, Instituciones cvicas y al
pblico en general.
Agasajo en el Monaco
Con motivo de su regreso al
pas y por haber obtenido su
diploma en derecho en la Uni-
versidad Nacional de Santiago
de Chile, ser agasajado el vier-
nes 10 a las 8 p.m. en el Jar-
dn Monaco, el doctor Dullo
Arroyo C, por un grupo de
amigos.
La cuota ser de B. 3.00. Las
personas que deseen tomar par-
te en este agasajo pueden co-
municarse -eon les' seores Cle-
mente Delgado Tel. 171-L y
Justo M. Arroyo, Tel. 455-L.
Del Club Interamericano
de Mujeres
Bajo los auspicios de la se-
oftra Melva de Fernndez, el
Seora Isabel D. de Obarrlo. Club Interamericano de Mu je-
COMPRE SU CLUB EN ENERO
Y ASEGURARA SU MERCANCA PARA NAVIDAD!
Tenemos los precios ms bajos y los
mejores artculos del mundo por su
belleza y calidad!
. )
i ;
RADIOS INOLESES "BUSH" '
Y AMERICANOS "ZENITH"
ESTUFAS DE QAS
"TAPPAN"
COLCHONES, ESPRINES y DIVANES
SIMMONS
m MUEBLES dfeMETAL
ARVIY
LAVADORAS EASY
REFRIGERADORAS
"International Harvester'*
MUEBLES de BAMB
Legtimos de Filipinas
Purga comunista
estn efectuando
en toda la China
I PpNsf W0B MsWtiv<^naHP(i
Srta. Graciela Campagnanl Srta. Gladys Preciado Srta. Marta Arias
AYAYAYAY! "Qu lindas son las candidatas". dice el dlablito Tun Tun. quien no ha de faltar
esta noche al escrutinio en el Club Unin.
Es trasladado el
Embajador de EE.
UU. en Guatemala
WASHINGTON1, Enero lOlUP
Esferas autorizadas infor-
man que se espera que Richard
Patterson Jr., actual Embaja-
dor de los Estados Unidos en
Guatemala sea nombrado Mi-
nistro en 8ulza en esta sema-
na. Se discute la posibilidad de
que para sustitulirlo en Gua-
temala se nombre a Rudolf
Emil Schenfeld, ex-Mlnlstro en
Rumania, pero hasta ahora no
se ha tomado ninguna deci-
sin final en cuanto al sucesor.
Los mismos informantes di-
cen que Truman tiene Inten-
ciones de transferir como Em-
bajador en Costa Rica a John
Carter Vincent, actual Ministro
en Suiza. Patterson ha estado
en los Estados Unidos durante
los ltimos 8 meses, despus de
haber sido llamado "para con-
sultar". Su llamada se produjo
poce- despus que el Gobierno
de Guatemala lo declar "per-
sona non-grata", segn se ale-
g "por intervenir en la poli-
tica interna del pais".


'Estamos bajo las
nubes de guerra",
dice Filipinas
res. Captulo de Coln, forma-
r un coro permanente. A to-
das las soclas que deseen for-
mar parte de este coro se sir-
van llamar al telfono 819 an-
tes del jueves 12 de los corrien-
tes.
El jueves a las ft p.m. en ti
parque 5 de Noviembre se lle-
var a cabo el primer escruti-
nio para escoger a la Reina del
Carnaval de 1981. Como ya se
ha publicado, los carnavales
oficiales de este ao estn a
can?o de los entusiastas miem-
bros del Club de Tigres, de es-
ta ciudad.
CONFERENCIA
El R. P. Joaqun Alzplaru, 8.1.
miembro de la Real Academia
de Ciencias Morales y Polticas,
dictar hoy una conferencia
en el Teatro Nacional, or-
ganizada por el Colegio Javier
sobre el tema: "El Comunismo
como destructor de Valores Hu-
manos".
La conferencia comenzar a
las 8 pm. en punto. El famoso
socilogo viene recorriendo di-
versos paises de Amrica en
jira cultural.
SUFRE DE MALAS
DIGESTIONES?
Las aulas dista-
(iones too muy
toloia |*tr
dd Botme*.
tarla? Haga co-
sto'muchas per-
ona.. ,TOME
POSTUM! Lo.
asedeos dicen
aju* beber algo
caliente coa be
comida lacilila la dioeiti y
POSTUM no contiene caltiaa aa
uaiaaciat nociva. E vigorliantc.
pue cata lucho con trigo y otros
crcale* talud-ble (Pruebe a >o-
mu POSTUM aor slo W dJaa_
f luzgur sor lo* rcsvltadnal
El DIABIIK) TUN-TUN
Seores ya se acerca,
Ya se scersa el carnaval
Y el dlablito que es muy diablo
No puede quedar mal.
Por eso se ha venido
A ver qne esta sucediendo
Y salta ya de alegra
Por aquello que est viendo.
-4-
Entre reinas va escociendo
El Unin su candidata
Y ante ellas cantar
"Dlablito Tun-Tun" su sonata.
_0
Marta, Viola, Gladys. Graciela
Lindas, bellas y elegantes
Harn que todos los diablos
Se comporten muy galantes.
.ARDER "EL HOTEL PANA-
MA". El dlablito Tun-Tun est
en todas parts*. Estuvo en una
reunin privada de gente pesada
no por lo gordas, sino por lo de
la "lana",, como dicen en Mxico
Y se habl del Hotel "El Pana-
m", orgullo del continente. Y
se habl del carnaval en el
ilotel Panam, con una orquesta
que le zumbar el mango, con
reina propia y su corte de in-
vitados de lo mejor de lo mejor,
uno del os "monos gordos" recin
llegado de Puerto Rico era de
los ms entusiasmados. Y el
Dlablito Tun-Tun, tambin lo
estaba...
Los proyectos no son para
menos. Esperen no ms.
Ayayayayay! y ya el dlablito
Tun Tun no puede seguir en
verso, tal es su emocin al verse
nuevamente aqu arriba, listo
para la alegra.!
Ayayayayay! y de qu planes
se ha enterado el dlablito Tun
Tun que de todo se entera
Hoy. seores hoy es el da
en el CLUB UNION. Maa-
na se izar la bandera del
Carnaval y en lo ms alto del
i.sta estar, sentado el dlablito
Tun Tun admirando a 8.M.
AURA I y las bellas candidatas
a quienes sus dmlradores espe-
ran llevar al triunfo en este
primer escrutinio.
El dlablito Tun Tun, sabe que
Gladys Preciado, Marta Arias,
Graciela Campagnanl y Viola
Jcaza tienen ya votos en las ur-
nas, El dlablito Tun Tun lo sabe
poique para eso ha estado l
lodo el ao, para contribuir a
que la belleza y la alegra rei-
nen.
Ayayayay! qu noche de Ma-
ana en el Club Unin Aayayay
cmo ha de divertirse el dlablito
Tun Tun!
Y en Coln hay carnaveles
Oilclales. Y el 'Club Extranje-
ros tendr Reina". Y en el Ho-
tel Panam habr sorpresas y
mas sorpresas, y en todas par-
tes bailaremos el tambor, la
zumba y el punto. Como goza
el dlablito Tun Tun! a divertir-
se todos.I El dlablito Tun Tun
invita! Ya esta resonando el
tambor de la alegra!
Se establecer en
Venezuela un
gran laboratorio
HONK K0NG, Enero 10 (UP)
La China comunista anun.'.u
que catorce mil "espas" fue-
ron detenidos por la polica de
seguridad durante el periodo
de diez meses que termin en
Octubre. El Informe oficial no
slo revela inadvertidam--nte
que existe una vasta oposicin
centro de China al rgimen ic-
io, sino que el rgimen est cm
peado en una colosal cam-
paa de terror para acabar con
esta oposicin.
Entre los detenidos, muc.ics
han sido condenados a muir-
le, y otros a cadena perpeau.
Las penas menores son a ur-
bajo forzado. La agencia no-
ticiosa oficial del gobierno co-
munista da cuenta de del.'U-
clones en un Informe sobre ac-
uidades del Ministerio de Se-
urldad Pblica, al que se le
.ia encomendado la tarea de
perseguir las actividades antl-
comunlstas.
Se cita la declaracin del Mi-
nistro de Seguridad, Lo Ju
rising, en que dice que duran-
te el mismo perodo fueron
descubiertas 64 "redes de es-
pionaje", entre las cuales 9
trabajaban para una poten^iu
no Identificada, presumlbleiucn
te los Estados Unidos- Al min-
ino tiempo el Jefe rojo Muo
Tze Tung felicit a las autori-
dades de Kwangsi por "haUr
eliminado 43 mil bandidos" en
osa provincia durante los l-
timos tres meses.
Desde Taipei, el servicio de
Informacin militar nacionalis-
ta dice que el nmero de g <-
rrillas nacionalistas aument
en dos millones en los ltimos
seis meses, y que ahora el tc-
tal es de 3 millones.
MANILA. Enero 10 (UP)
El Ministro de Relaciones In-
teriores de Filipinas, Ca los
Rmulo, declar que la situa-
cin internacional es extre-
madamente explosiva", y que
"estamos bajo nubes de gue-
rra".
Hablando en un almuerzo o-
frecido en su honor, exprc
que la marcha de los aconte**-
mlentos en Alemania durante
las prximas semanas, pueden
decidir si estallar un conflic-
to mundial. Llam la atencin
sobre la amenaza Rusa de reac-
cionar violentamente ante l
rearme de la Alemania CC-
dental. y aadi que Indochi-
na "es el prximo punto peligro en la situacin mun-
dial". Quiz pronto veremos >*
Indochina otros llamados vp-
luntarlos".
Dijo que Filipinas no poda
escapar de verse envuelta en
caso de una tercera gueid.
mundial. Declar que las "fu*
zas agresivas estn ya a nu-w-
tras puertas, y de hecho ?a
batalla ha comenzado", en !o
que a Filipinas concierne. &-
mulo, slnembargo, no mencion
las fuerzas rebeldes de Huk'ji-
lahaps que desde el fin de 1
guerra han estado luchando
contra el Gobierno de las Fi-
liplnas.
"Nunca son qv un polvo facial
pudiera ler
tan halagador"
dice
la seora
de Nicholas R. du Pont,
gentil y destacada dama de
a todetlad norteamericana
FILADELFIA Enero 10 (UP)
Wyeth, inc han anunciado
que ha formado una cma-
nla Venezolana que comenzaia
a trabajar Inmediatamente. La
Compaa de Productos Farma-
cuticos dijo que sus nuevos la-
boratorios, Wyeth C. A. estain
ubicados en la seccin de San
Martn de Caracas. La com-
paa veenzolana tendr un
capital de un milln de bo--
vares.
El Doctor F. J. Alvarez ha
sido gerente de Wyeth en Ve-
nezuela durante los ltimos
nueve aos, y ser el director
de la nueva empresa. El Sr.
Luis Ruis ser el Jefe de la o-
ficlna de Contabilidad.
El Sr Robert C. Hodgman,
Presidente de Wyeth Interna-
cional, divisin de Wyeth Inc.
dijo que el establecimiento de
la compaa en Venezuela se
decidi debido a "gran ex-
pansin de negocios farmacu-
ticos de Wyeth en este Impor-
tantsimo mercado latinoame-
ricano. La Compaa tiene
tambin laboratorios en Gran
Bretaa. Canad, Argentita.
Brasil. Mxico, Australia. Nu/jva
Zelandia India y la Unin Su-
Africana.
CITACIN
El Alcalde del Distrito, Lie.
ngel Vega Mndez CITA por
este medio a todos los sanear-
leos residentes en esta ciu-
dad capital, para una reunin
que se efectuar el dia Mir-
coles 10 de los corrientes a las ^
ocho de la noche en el Despn-1
cho de la Alcalda del Distrito,
con el fin de tratar asuntos
relacionados con las prximas
festividades patronales de San
Sebastin en el Dtto. de San
Carlos. Se solicita puntual a-
slstencia.
JEP PANAMERICAN/
liene los
mejores programa'
ElDiablq
LA CASA DE LOS VIDRIOS Y LOS LINOUOS
FACILIDADES DE PAGO SERVICIO A DOMICILIO
Avenida Central M a CUS a Telefono 3-1404
iLos polvos facala* no $on
todo iguale! Pan probar
positivamente un polvo facial
no lo di ire en la es je I mrelo
es tu rostro/ Ahorslos Polvos
Pond' contienen dentro d* su
textura un ingrediente nuevo
que esparce wiiformemtntt el
matiz para reaax lo* tono*
ms delicados da u te*. D*n-
buve las minsculas partcula*
de colorido ... que *f adhieren
s au piel con difana suavidad.
Compare usted! Siga el con-
sejo de belleza de fama inter-
nacional. Observe lo suaves
y halagadores que lacen los
Polvo* Pond's an au cuta.
l>OJVM>'S
POLVOS JFACIAJLES
OFERTA ESPECIAL!
PARA LAS CRADUANDAS DE LAS
ESCUELAS DE MODISTERA:
20% de DESCUENTO!
E
p C
R 0
A N
C 0
T M
1 !
C C
A A
E
F D
1 U
C R
1 A
E B
N L
T E
MAQUINA ALEMANA PFAFF
LA MEJOR DEL MUNDO!
CLUB B. 4.00
Ave. Central y Calle 21 E. Tels. 2-US* y 2-1833
^Z^
Red Panamericana
tiene los
mejores programas
Srvala asi* opatitoio olmuar-
zo y ver qu mucho la guata
P ANOUEQUli AUNT JEMIMA
Mantequilla Strap* T.cln.ta Msa
e*n
Fjese como se anima I contem-
plar tos deliciosos Panqueque
Aunt Jemima. Hay mucho por-
que le van enseguida. Es un faca-
lo nico que bay que hacer es agre-
garla igual pane de leche o agua *
la receta mgica de Aum Jemima y
batir hasta que quede suave la
mezcla. Luego, vierta I* cantidad
deseada sobre un sartn caliente
untada con manteca o aceite j ea
uno minuto estn listos para
comer. Y qu Morosos soal


FAGINA SFIS
HI. PANAMA AMERICA DIARIO INDEPENDIENTE
MIRCOLES, ENERO II, 11(1
N
+ EL AVISO OPORTUNO*
SE VENDE
Miscelnea
SI V6NDSN:C!. fuitrio nr.
cero canalado, Fir-Tex i cortn
iLlodor ooro calos rotoii moda-
toa, lavamono. oicmodos. ale. a
loa precios mai boje* on plazo.
AGENCIAS GLOBALES. Vio Espa-
to, titeando o Juan Franco. Tal.
>-!503._________________________
SE VENDEN: Ponrolona Finos oe
Gobord'na a B.4 75. entes B.8.50
oe Trop.col Worsted, a B 4.50, on-
us B.8.50. benitos colores. Bozor
Madrid AprovocHa osi rebajo.
Acobamos da roe ib comer to tlonco.
Ci. Dulcidlo Gonzlez Fabrico do
Mosaico*. AveiidJ Cubo No. 8. Po-
nan-,*
SE VLNDt-Cachorros finos de lobo.
B.25 v .20. Flio. Vilor. Borrtiodo
Panam-Amrica. Calle 9o. finol.
Porque Lefevre.
VENDO:Modero y puertos usadas.
Lientos usadas. 750 x 20. Lote
utensilios cocino u'ados. Gerni-
mo de lo Osso, INTRA.
SE VENDE:Mquina Smger de co-
er. Avenida Ancn No. 5, Apta
11, Panam.
SE VENCE:Mezcladora de concreto
morca "Ransome" de 3 1-2 pies
cbicos. Ideal paro pequeo cons-
tructor. Ave. 4 e Julio No. 51.
5E VENDEN.20 cabezas de gonodo
de ero, criollo, enrosado ceb. B.
50 00 coda una. Incrms calle 29
E No. II. Tel. 3-0344.
Yo est o la venta
CARTELES
con el Horscopo
pe tonal de 1951.
SE VcNC:Adquiera sus tiquetes
de la Rila de Los Leones, por Sis-
temo de Club en Lo Casa del Pon-
to'n. Si no te lo gono pogondo B
-1.00 semanal durante Doce Sema-
nos tambin se le entrego su ti-
quete. ________^___^__,
SE VENDEN:PASAJES de la PAN
AMERICAN AIRWAYS y ofrece-
mos servicios GRATUITOS ayudn-
dolo o obtener visas, permisos de
salida, etc. Ocurra a los oficinas de
COPA. Ave. Per 25 o Mame ol
3-0097 o 3-0801. Amplio lugor
de estacionamiento.
SE VENDE:Vidrios de 1 -4 de grue-
so. Medidos: 18 x 42 18 x 48
20 x 50 24 x 60 36 x
36 y 36 x 60. MUEBLERA LA
COMPETIDORA. Colle 16 Oeste 47.
Telefono 2-3181. Panam.
SE VENDE
Bienes Raice
VENDO:Cholt de concreto y co-
sa mixto en calle I I. Son Fran-
cisco oL Coleta. No. 22-A. Pre-
cio reducido al costo.
Informo: Telfono 2-2944.
SE VENDE:Lo oborroteria y refres-
quera "La Valcorio" Ave. A y ca-
lle 1 I Oeste. Tel. 2-2834.
SE VENDERpido, comisariato, chi-
co, por motivo de viaje. Buen si-
tio y negocio. Precio baroto. Acu-
da calle Colombia No. 2, Bello
Visto.
SE VENDE: Lote en el Cangrejo
Ave. Eusebio A. Morles, mide
780M2. Valor B.6.00 metro2. Tel.
2-2757.
SE VENCE:Por no poderla atender,
productivo Estacin de Gasolina,
ubicada Avenido Central nmero
215 de Lo Chorrera. Informes all
mismo.
OFERTA FIRME POR SOLO 30 DAS
Casa de 4 apartamentos. No.
22. Calle 48. Bello Visto, bueno
vecindad e mquinos, cerco de bus
y tienda. renta neto v segura
anuol de ms del 8co. Precio B.
36.200; hipoteca obtenible. Se
vende por arreglo de sucesin. In-
frmese. Wolff y Cia., Colle 5o..
No. 22. Tel. 2-2388.
SE VENCE:Finco en Arraijn que
colinda con Quinto "CANEY" del
Doctor Jaime de lo Gnordia, con
noventa metros frente a Carretera
Nacin!. cabida de once (II)
hectreos. Para ms informes Ho-
me Tel. 3-1759. Panam.
s VENDE:La ltima coso de ur-
banizacin ICAZA Y NAVARRO
en calle 13. Son Francisco de "o
Caleta. 3 recmaros, sala-comedor,
cocino, bono. Lcte de 406 metros
cuadrados. Informes: Juan Nava-
rro. Avenida Cuba entre calles 25
v 26 Este. Telfono 2-0481.
PERDIDA
SE VENDE:Lote de terreno de 15,-
425 Mts. Carretera Tronsistmica,
15 millas de la capital, antes de
puente de Rio de Chilibre. rio ol
lodo y otras, rboles frutales. 15
Cts. el metro. Informes Sitio Chi-
libre. Lloyo Snchez.
SE VENDE
Automviles
SE VENDE:Corro Oldsmobile-41. 4
puertas n perfectas condiciones.
por motivo de viaje. $350.00. Te-
lfono 2-1636. Ponam.
SE VENDE:Camioneta Willys 47,
perfecto estado. Llame Tel. 2-2757.
SE VENDE:! Chevrolet Club Coupe
1949. 2 Chevrolet Panel 1948 de
3-4 Ton. 1 Chevrolet Sedan de Re-
parto 1946 de 1-4 Ton. Mejor
Oferta. Lime Tel. 3-1767 y 3-
3477 de 8 o. m. a 5 p. m.
SE VENDE:Buick Super 40 Sedan
de 4 puertas. En magnificas con-
diciones, pora informes veo o lla-
me o Fronk Alemn, Smoot y Pore-
des.
SE VENDE:GANGA! Chevrolet 48
convertible, en perfecto estado, con
bastantes accesorios, valo para su
convencimiento. Para, informes
Home o veo o Frank Alemn, Smoot
y Paredes.
SE VENDEN:Comiones en perfec-
tas condiciones, bajos precios.
Studeboker 1948, 2 1-2 toneladas.
Fargo, 1946, 2 tonelados. Dodge
Pickup 1942, 3-4 ton. Chevrolet
2 toneladas I motor nuevo). Jeep
Willys. Central 247, La Cuchillo.
SE VENDE: Por motivo de viaje,
Chevrolet De Luxe 1950. dere-
chos pagos, cuatro puerta:, gris,
llantas blancos, cubreaoienos pls-
ticos, tres meses uso. Precio de sa-
crificio, B. 1,300 cosh y seis notas
B.100 cada uno, inters pago.
Tel. oficina 3-0125, residencio
3-3445.
LECCIONES
LECCIONESLA ESCUELA MODER-
NA CE MODISTERA ofrece lec-
ciones privada* Coso sus vestidos
y ahorre. Ud. se sorprender de lo
que poda hacer en pocos meses.
Previu experiencio no es necesario
Matriclese ohora. Edificio Lux.
Aportamento 106, cerco Teotro
Lux. Ponom.
I-
SE VENDE:Chalet moderno y c-
modo con lote de 600 metros cuo-
drados; con frente a Via Belisorio
Porras y o Altos del Golf; muy bue-
na construccin y excelente vecin-
dario. Listo poro ser habitado, por
solomente B. 12.500.00 y con fa-
cilidades de pago o lorgo plazo.
Tiene hipoteco en Caja de Ahorros.
Pase o verlo en Vio Belisario Po-
rros No. 184-A o llame ol telefono
3-2944.
' ofn"atla J^STUffSfL
frente de 29 metros, convertido en
nomDre Jos Lee. No. 3155. Se
gratificor o quien la devuelva
Avenida B No. 53.
SE ALQUU-A
Guarios
LJM
SE ALQUILA;Cuarto amoblado con
entrOdo independiente. paro uno-
persona. Colle 46 No. 27 Apto. 1 2
Bello Vista.
FalQUILA:Cuarto, colle 46 No.
2. Alt. ______
SE ALQUILA:Cuarto con bolcn ol
frente en Colle 4o. Nc. 9, olios.
Precio mdico.
SE ALQUILA!-!:Cuartos a per;onos
solteras y de buenos costumbres.
No 45 Este No. 22, altos.
SE ALQUILA.Cuo-to independiente
con garage, para ur.a o de; per-
as. Vio Belsono Porras No. 91,
Tel. 3-2157.
iaedin y situado en excelente lu-
gar, con los siguientes construc-
ciones:
i Casa principal; 4 racimaras, sala,
comedor bono, cocina. 2 cuajes
paro t.Tvpleodos con bao respecti-
vo. 2 cuartos para depsito, gara-
ge pou dos corros, porte cochre y
terraza gronde
21 Chalet; 2 recmaras, sala, come-
dor, bono. La mismo prop.edad os-
tenta pecina gronde y potio cu-
bierto de mosaicos.
Especialmente- indicada paro familia
n'imerosa Precio poro vento inme-
diato B 26.700.00 sol -mente Se
conceden grandes foc.lidades it
p^go. Infrmese. Wolff y Ci Ca-
lle So No 72.
SE VENDE
Artculos de Casa
SE NECESITA
Domsticos
SE NECESITA:Empleada que sepa
cocinor. Debe dormir en el empleo.
Calle 52 No. 6, Apto. 2.
SE NECESITA:Empleado pora ofi-
cios domsticos. Colle 48 No. 23,
apartamento No. 3.
SE NECESITAEMPLEADA QUE SE-
PA COCINAR, PARA TRAIAJAR
EN MIAMI, ESTADOS UNIDOS,
CON IUENAS REFERENCIAS. O
CURRA CALLE 44 NO. 12. APAR-
TAMENTO 9, DE I 9.
SE NECESITA:Carguera con expe-
. riencio y recomendacin. Acuda:
Calle 50 No. 54.
SE ALQUILA
Apartamento*
SE ALQUILA. APARTAMENTOS
ALHAMBRA. Aportomentos de
distintos tamaos. Infrmese ofi-
cina Edificio Alharr.bro. calle IU
No. 8061. telfono 1386. Coln.
SE ALQUILAAportamento en Ave.
Mxico, callo 43. Disponible Ene-
ro 3. Llamo 3-0150 u ocurro Geo.
Novey, Inc.
SE ALQUILA:Recmaro amuebla-
da, cocina y servicio independien-
te. Calle 45. No. 19.
SE ALQUILA:Moderno apartamen-
. to de uno recmara, sola, comedor
por B.65.00 en la casa No. 15 de
i Calle 2efo. Perejil en el *',:"o
Ruiz. Ocurra o Quijano, calle 8a.
No. 15.
SE VENDE
Motores
SE VENDE: Motorscooter "Cush-
man" modela "54", completamen-
te revisado, llantas nuevas, B.225.
Telfono 2348 Bolboo.
>E ALQUILA:Un piso en calle 44
No. 38 en Bella Visto. Llave y re-
ferencias calle 43 No. 60. Telefo-
no 3-0402.
SE ALQUILA:Aportamento moder-
no en callo I 5 No. 6, Son Francis-
co. Informes all mismo.
5E ALQUILA:Apartamento tres re-
camaros,' sala-comedor, cuarto de
servicio y dems comodidades/Co-
lle 2a. Perejil No. 2, altos. Ocurro
Vio Espaa No. 17. Telfono 3-
1277. ________
SE ALQUILA:Elegante apartamen-
to una recmora con porch, clo-
set, cocina y servicios. Informes
personalmente en l Mercado Mo-
delo, Callo 29 Este y Avenida Jus-
to Armeme. 3. No se dan informe?
por -telfono.
SE ALQUILA: Estupendo oporto-
mento, penthouse, sala, comedor, 3
recmaros, oficina, bonos, pantry,
cocina, cuorto de servicio, orea de
utilidades independientes, porches,
Halcones, amplio terraza y cantina.
Totalmente amueblado. Informes
telfono 3-0395.
SE ALQUILA
[.orales
;E ALQUILAN.Exclusivamente po-
ro oficinas locales cntricos en los
a-tos de Avenido Centrol 44 o
precios mdicos Soliciten mfor-
moc'n en Almacenes 5 y 10 cen
favos.
KIOSCOS 0 25 e al da en el Super
Mercado, para distintos uso : fru-
teria, rospodos. etc. Quedan pocos
Citas de II a 12.
SE NECESITA:- Empleado pora ofi-
cios ide coso. Ocurro Colle la. Perry
Hill, casa NO. 2, oportomento 7.
SE NECESITANiero con experien-
cia, responsoble. muy buen sueldo.
Colle 47 Este No. 17. olios.
SE NECESITA: Empleada compe-
tente, debe dormir en caso. Ave.
Mxico No. 1 I.
SE NECESITA :--Per paro cuidar mo de tres aos. De-
' be dormir en caso. Acuda o calle
Venezuela No. 10, despus de lo
uno.
SE ALQUILA:Cuorto independien-
te confortablemente omuebiodc,
. servicio, o persona seno y respon- i----------------
soble. Colle la. Perepl No. 9 al- SE VENDE
40S.
SE VENDt:Refrigeradora Servel de
kerosene. 8 pies, cama doble. Ver-
dadero gongo. Calle 45 No. 14.
Bella Visto.
SE ALQUILA: Cuarto fresco pora
soltero o soliera, con bolcn en co-
to de mamp.-isterio. para informes
diriase a Colie 16 Oeo No. 60,
tercer piO.
SE ALQUILA:Cuarto con muebles
para una persona R 25.00 men-
sual. Avenido Ernesto Lefevis. co-
so 32, bus azul.
EE ALQUILACuorto pora caballero
solo. Entrad* independiente, bao
anexo, prec; mdico Calle Pereiil
la. Coso 14 Apto. 9, Tel. 3-2845
de 1 o 3 p. m.
MISCELNEA
PINTURAS OE CALIDAD: Todo
auettias cinturas contienen contra
honoo. PINTURA GENERAL S. A.
Tal. 2-18)5.
fe. RROUWER--Pin:or de cosas. cn-
trotisto, conseos tcnicos, garan-
ti per un co, presupuestos gratis
Tel. 2-1276
AVISO:Lo rento del oguo por e
trimestre vencido el 31 de 0 ciem-
bro de 1950 debe ser pagoda del
primero al 16 de Enero de 1951
F. H LCRCHEN Municipal
Encintar.
PERFORO POZOS ortesionos, n-to-
Iccionts de molino; de viento,
tanqje; con terres y bombas de
ogua de lodo clase. Telfono 3-
C93I.
ACUEDUCTO DE EL VALLE, S. A.
Kvisa o los consum.dores que estn
et oe aguo del ao 1950 o anteriores
que :e les concede como plazo im-
prc regable hasta el lo. de febrero
prximo para cancelar sus cuentas.
-i ti fecho . cortar ol servi-
'i ir..' aviio. Se aviso edemas
qtje Oj c h*.hos o domicilio
tonrir.ti- i ii recirgo del 10%, que
sera p< ., ti cobrador.
Por-om. 10 de enero do 1951.
El 7t.ee.o.
Precio quemo, estufo
de gos "MODERNMAIC", cuatro
fogones y horno. Telfono 3-3152.
SE VENDE:Juego solo, 5 piezas, B.
15.00. Cerno doble caoba, B.45-
00 en buenos condiciones. Tel. 2-
361 S. Panam.
-
SE ALQUILA:Aportamento en Vio
Espaa 2015 pora pequea fomi-
l,o. Informes telfono 2-2960, Es-
tudiante 1 36. Fabrico de Colchones.
Por motivo de vioie se vende uno
hermo-.a recmaro de cooba, un
juego comedor de cooba y Refr.ge-
radora en perfecto estado. Perejil,
Calle 2o. No. 13, apoilomento 10.
SE NECESITA:Empleada paro ofi-
cios domsticos y cocinar para dos
personas, que duerma en el em-
pleo. Avenida Manuel Yeaza No.
II, olios. Campo Alegre.
SE NECESITA:Empleado pora ofi-
cios domsticos, que sepa lavar,
Bodega Aneen, frente al correo de
Ancn.
SE NECESITA:Emplecda joven que
sepa cocinar, oficio domstico en
general. Dormir. Colle 46 No. 19,
URGENTE: Necesito empleada la-
var, i hay maquinal planchar oigo
y servicio. Dormir en empleo. Pre-
parada pora pasor verano en Bo-
quete. Pogo B 30.00. Calle 48,
No. 3. Bella Visto, al lado Emba-
jada Colombia.
SE ALQUILA:Magnifico locol pora
oficino. divisiones modernos, aire
aeondicionado, completomenle o-
mueblado. Apropiado pora compa-
a constructora, mdicos, aboga-
dos o cualquier profesional o agen-
te. Infrmese Tel. 3-0386 u ocu-
rrir a Vio Espaa 1. aportamento 3.
SE VENDE:Muebles. Refrigerado-
ra, Radio, etc. y Plymouth Sedon
mognificos condiciones. Piecio ha-
Ecuador No. 19. apartamento II.
lagadbr. Motivo vioie. Avenido
Tercer piso.
SE NECESITA
General
SE NECESITAMontador pora zapa-
tos ce hombre "Lo Pr.mover" co-
lle Pedro Obarrio No. 23. Pano-
rrv
SE Ni'CESITA:Estengrofa Ingles-
Costellanc, con referencios. Escri-
bo Aportado No. 134, dando de-
talle-..
SE NECESITA: OPERADOR. PARA
MACHIHEMBRADORA Y SIERRA
SIN FIN, QUE SEA BUEN MEC-
NICO. ESCRIBA APARTADO 1703
PANAMA.
SE NECESITA :Una joven pora ofi-
cios de lo caso Cirijase a la Flo-
ristera Sonta F, Avenida 4 de
Julio No. 61.
SE NECESITA: Empleada oficios
domsticos, experiencia, para to-
millo Bossn, Avenida Per No.
45 olios, o Zopoterio Aurora,
Central 66.
SE NECESITA:Empleada para que-
haceres de casa y iardin. Presen-
tarse con referencias Aeropuerto
Poitilla No. 89, Aristidts Romero
Jr.
SE NECESITA:Empleada que sepo
oigo de cocina. Colle 47 No. 3.
apartamento 5. F ien sueldo. Bello
Visto.
SE NECESITA:- Bueno cocinero, tie-
ne que dormir en el empleo. In-
til presenlorse si no sobe cocinor.
Informes en Ave. Manuel Ma. de
Icazo, Campo Alegre, No. 26.
Aviso Judicial
AVISIO DE REMATE
La suscrita Secretaria del .Inri.do
Tercero Muirleal de Panama en fun-
cione, da Alguacil Kjecolor, I pblico.
Hoce Sabor:
Oue en reanlucin fechada ti veinti-
sis oa loa aorrioatOOi dictada en el jui-
cio especial de lanzamiento con reten-
rioa propuesta por DOMINGO M. A
i AMA I.l.l.li i. rn -ti carcter de tutor de
lo menor DIMANA ISAIIKL NGULO
cunta WALDO A BTJAREZ, ha el-
ilo el da veinticinco di enero prximo,
para que entre la* horai leffatta tenga
losar en to tribunal el rema/e de lo
latientcs bicnee retenidoa ! arrenda-
tario VVatdn A. Surex.
1 KrfrtKciadora mana ''Tyler''
comeiciMl, de 6 pies do tarso
por S de alio BJun.nl>
1 Halunaa "rolado" :ln mi
1 raji. neiri.-.rador. "National" S0.00
II pida, de alto por 2* pida de
I Cuja fuerte de Mano de
bid-, dt alto por 22 pld*. de
ancho .t*.00
1 rlatidora elclrifa "Huater" lo.00
1 Congela.lua nacional da Ipki
de tarro por 112 pldna. de aachu IL9I
1 I-regado, de nine lito 1S.00
1 -tontera de caoba roo. etpejo 40.0"
1 Heloj elect i i, o "Beth Tiloma!'' S 00
1 Calotera "Dt Line" chica. 20.00
1 I'eaa maten "Great Western
M. K. G. Company" para carne 15.00
1 Vitrinas raleas a cual to bal-
boas iH.I ' rada una
1 Kefrigriailora de sodas
1 Almario rdntl.-o
2 Tanques de aluminio
3 I.atoa salas de tomate a 10
CtOj cada una
2 l.aiai potrpote a 10 Cts. rada
ti a
2 Cajetas y media jabn frnic-
2 latas vegetales mixtos a 20 cts.
cada una.
II Froteoa Inruitldoa turtldot a
25 etJJ. cada uno.
89 Lit Hat Royal Bolina Powder
a lo Cte. cada una
17 I.:' veoetalet aurtido a 20
cts. cada una
86 Jabon.-ilo* ra'.molive a ItOS
its cada uno
17 Jabonea Sapolio a B Cts. cada
uno
4 Cajeta* Kulex a 25 rt. cada nr
16 Latas jugo de tomoh* peque-
nos a ? rio, cada una
19 Cajetitao de maicena a 5 cts
codo, uno
I Motolita de salla inglesa I SO
Ca. ctda uno
1 Lata dt potato
1 1 ata de Farola
2 < i, ha.as de caldo a B.0.7J cts.
cada una ^1.50
30 Brillos R 0 05 ra. rada una 1.50
Mcsn> pequea, a II.1.00 bal-
boas cada .na I-.""
19 .sillos aaodaa 19.00
Tatos de cate tin sita platos .15
1 Atuctraro y 9 platoa surtidos
en mal eta lo .20
a Coritos paro htladot .11
I I .-a-cos :'..""
8 Garrafones para chichas 8.un
12 Vatoo ordinarios .se
2 Vaaoi para batir malteada .50
1 Plain de vidrio con cucharones
y curhorltas ""
9 Docenas dr botellas varias .90
1 fiiarrillor. 20
00
2 i.00
4 00
2^00
.10
.40
.40
.0 '
2.40
2.52
i.U
1.00
1.12
.96
1 50
.20
.15
SE NECESITA:Oficinista con cono-
cimientos de contabilidad, que se-
po estenografo y mecanografo,
Co. Panamea de Licores, en Mu-
ro Barrozo, entre calles 15 y 16
Oe;te, Ponomi.
SE NECESITA: Caera-dccdrerite
ao Caa Admirable. Grada escuela
superior; buen porte, dominio in-
gls. iti.il da puo y letra ol
apartado 2103, Ponam. Los so-
licitudes verbales serin desatendi-
das.
SE NECESITA:Cocinera con refe-
rencias que duerma en el trabaje.
Buen sueldo. Calle 51 No. 3.
oportomento 3. Edificio Rosoman-
na, familio Azrok.
SE NECESITA:Cocinero con expe-
riencio. Debe dormir en el empleo.
Buen sueldo. Calle 50 Edificio Son
Remo, fmulo Motto,
l NECESITAUno cocinero compe-
tente indispenscb!e, duermo en ca-
so. Avenido primero de Lo Ca-
rrasquilla, entrando por la colle del
Teotro Edn, en Belisario Porros.
Casa mimes 55.
Total B.4T. i
Servir* ele base pa-a al mote dt los
bienes citado.- el volar asignado nor lot
peritot y tet potturt admisible la qua
rubra tas dot terceras partas do ese va-
lor
Se admiten ofertas hastt 1st cuttio .ie
la tardo y desdo ca hora huta las cin-
co, tt oirn lio puj-. i ret.ujos que te
hiiierun hasta hacar la adjudi.acia al
mejor postor.
Poia tdjuificirst enmn postor se r-e
quiere consignar prtviamentt tn la Se-
cretarla del Tiiimnol el cinco por .ien'o
polar asignado por loa eerloa,
oos bienes i n remate.
Panam, veintiocho de diciembre da
mil novecientos cincuenta.
la Alguacil Ejecutor iF.lo.l Maria
I He'ena Cont.
tica, ranau, 24 de di-
cieaskjt da til.
GUIA
COMERCIAL
SE COCINA
SARROSO
CON
ACEITE
ELDORADO
PE VENTA EN
TODOS IOS RUEOS
COMISARIATOS
'Purga general' del
Partido Rojo Chino
IVA YORK, Enero 10 (CJP)
De\ acuerdo con reportes de
Hong-Kong, el partido comu-
nista clno Iniciar una pur-
ga general. De acuerdo con
stos tafonies, ms de seis uil-
ilones de cninos perdern sus
carnets de comunistas.
Esto significa'" que stos cui-
nos estarn en peores condi-
ciones que los no-comunLitt,
ya que sern considerados trai-
dores, y sern condenados al
hambre como un ejemplo a lus
dems miembros .del paruJo.
Algunos de stos pseudo-.b-
munistas son llamados "comu-
nistas de arroz", ya que se u-
nleron al partido para pocier
vivir y comer bien.
comunistas cerca de Chechon,
al este.
Se ha Informado que efectivo
el 11 de .Enero, el cuartel del
General MacArlhur dejar de
dar "comunicados" de Corea, en
lo referente a operaciones mili-
tares. En un comunicado expe-
dido ayer, se Inform que la
fuerza area y la fuerza naval
expedirn sus propios comuni-
cados, y que el cuartel general
se limitar a expedir comunica-
dos sobre temas generales, y so-
bre el "comando" solamente. Se
dijo que la medida se toma a
fin de darles oportunidad a
las autoridades correspondientes,
control completo sobre todas las
informaciones que lleguen al p-
blico sobre operaciones milita-
res.
Un corresponsal de la Prensa
Asociada inform que todava no
se sabe qu cantidad de terreno
han perdido las tropas de las
Naciones Unidas, pero que sin
embargo, se habla de una baia-
11a a cuatro mi las al sur de
Woriju.
El Ministro Patino denuncia
un desfalco en los fondos de
la Carretera lnterainericana
El Ministro de Obras Pblicas,
Ingeniero Manuel Virgilio Pati-
no, inform a "El Panam Am-
rica" que haba presentado al
Fiscal de turno. L'c. Alejandro
Cafar, una denuncia por malos
manejos en los fondos de la Ca- bre de 1960, nueve cheques g;ira
tretera Interamerlcana que han Idos por esta oficina por un va-
bre la ltima pgina de un in-
forme rendido por el Auditor da ~
la Contraloria General de la
Repblica donde "se demuesl.a
que durante los meses de agosto, / 1
septiembre, octubre y riovlem- f
ocasionado prdidas por B/1.800.
En su denuncia al Fiscal del
Circuito dice el Ministro lo si-
guiente: "El Ingeniero Toms
Guardia, Jefe de la Carretera
Interamerlcana en Panam, me
acaba de dar conocimiento de
un desfalco cometido en perjui-
cio de los fondos de dloha insti-
tucin, segn nota cuyo origi-
nal me permito acompaar para
los efectos consiguientes".
En la nota enviada, por el In-
geniero Toms Guardia al Mi-
nistro de Obras Pblicas, se 11a-
lor de B/41951 aparecen en loa
informes mensuales del Banco
Nacional con un total de B/.
2,219.51, lo cual demuestra dica
el auditor que por mano cri-
minal ha sido elevado su valor
en la cantidad de B/1.800.00."
El Ministro Patino ha remiti-
do al Fiscal instructor una seria
de informes, estados de cuentas,
memorandums, notas y certifica-
dos aducidos como pruebas en
esta denuncia y solicita en su
nota la Instruccin de las dili-
gencias pertinentes al esclareci-
ma la atencin del Ministro so- miento del hecho.
SI NECESITA UD.
algo de Ferretera. Plomera
Materiales pp.ra el Jardn.
Cocina. Objetos de Pesca.
Motores
VENGA A VERNOS,
Y 81 NO LOS TENEMOS
O NO PODEMOS SUMINIS-
TRRSELOS. CON GUSTO
LE DIREMOS DONDE
CONSEGUIRLOS
Geo. F. Novey, Inc.
SI, AMIGOS .
Llegaron ya las
Balanzas "Jacobs"
D eotf ar y de plataforma...
Bsculas pequeas de acero...
Para bebes en colores celeste
y rosado...
Todo esto lo encontrar usted
donde
Ricardo A. Mir,
S.A.
Avenida B #68
Tel. 2-2988
Con
B/10.00
entregamos
. JUEGO DE SALA
o CMODA
o APARADOR
VITRINA
o SILLAS COMEDOR
MESITA DE NOCHE
MESA DE COCINA
GABINETE DE COCINA
o LAMPARA DE TECHO
MUEBLERA turn
Mueble Ganado ...
Mueble Entregado.
Cierran todos
los campos
Debern establecer controles
para poder producir 50.000
aviones por ao en EE.UU.
ron a hablar en alta voz, formn-
dose un verdadero alboroto en el
recinto, por lo cual el presiden-
re declar un" receso de cinco
minutos.
Al terminar el receso, el H. D.
Barrera pidi la palabra para
manifestar que como en la A-
3 WASHINGTON, enero 10 (UP>
Se efectuarn modernizacio-
nes en seis porta-aviones del ti-
po "Essex" para que puedan
transportar aparatos de retro-
propulsin; 12 cruceros para a-
daptarlos a la guerra anti-a-
rea; 2 cruceros para lanzar pro-
yectiles dirigidos; 194 destructo-
cin porque atraviesan no solo
los nios, sino la ciudadana
en general con motivo de esla
eoldemia y que deben tomarse
las medidas recomendadas pa-
ra evitar fatales consecuencias
El DeDartamento de Educa-
cin Fsica inform que se han
clausurado todns las ligas in-
fantiles, juveniles e intercole-
glaies. las competencias de base
ball que se celebraban en Santa
Rita v que no se permitir que
compita ningn menor de diez
y seis aos en eventos depor-
tivos y que aquellos mayores
de esa edad, presenten certifi-
cado mdico antes de partici-
par en cualquier competencia.
Afirm tambin el Departa-
mento, one ningn parque in-
fantil podr seguir funcionando
en el territorio nacional.
Con respecto a los solares y
otros campos provisionales don-
de los muchachos efectan e-
jerclcios violentos se nos dijo
que seria conveniente solicitar
la cooperacin de la polica pa-
ra oue esta costumbre no con-
tinuara, a causa de la epide-
mia.
Se nos inform asimismo, que
han sido suspendidas las clases
de gimnasia en las escuelas
primarlas y los recreos.
ea no m queiis uimjsi. lucha anll.subma.
sino hacer poltica l retiraba rlna; 12 Qestructores para la Ti-
s mocin. Al consultar a la Ca- Kl,ancla con radar; y Si barcaza*
mar sohre e retiro sta lo ne- de deembarco.
so. Se someti a discusin la Re,rindoso la exhortacin
^oposicin y se procedi en se- de Truman a la industria, ayer,
euida a la discusin de proyec- para aumentar ia capacidad has-
ln fle5Lpo, mwJ0 del SS1^ Ua poder producir 50.000 aviones
modificaba el articulo 202 del \ y 35 noo tanques aj ano. un por-
Codigo fiscal, en el sentido de tavoz de la industria de aviones
que las solicitudes provisionales dl]o ue eI Gobierno tendr que
d- tierras para trabajaren vez i eslaDiecer controles ms rgidos
oe hacerse a los gobernadores se a los melaIes y la, instalaciones
hicieran a los alcaldes. 'electrnicas para que pueda
El H. D. Celerin M opuso a la cumpiirse a sugestin de Tru-
mocion v dijo que- ella sena cau- man
sii de crmenes y largos pleitos i Se' rg que las fuerzas ar.
en el interior, porque se perju- madas ordenen entre seis y sleta
dlcana el derecho de terceros. mll avi0nes este ao. El portavoa
Rl H. D. Perez se manifesto de 1^ quej0 de que la industria tle-
auuerdo. y dijo que el proyecto ne dificultades para obtener a
estaba enderezado a resolver un
problema agudo del campesina-
do de la Repblica. El articulo
iue aprobado.
tiempo aluminio, acero, aleacio-
nes de cobre, zinc y piezas f
herramientas, asi como equipo
electrnico, etc. SI hemos do
co entonces en el sentido de qu
los agrimensores slo tuvieran
oue Informar a los Gobernadores
cuando fueran a hacer una men-
sura. Despus de una seri de
cruces de Ideas, se lleg a una
formula en el sentido de que se
diera diez dias a los gobernado-
res para que Informaran a los
alcaldes y stos a los corregido-
les.
El H. D. Guillen intervino y
dijo que le iba a dar su voto a-
firmatlvo, porque deseaba aue se
discutiera el proyecto de ley so-
bre billetes de ,1a Lotera, puss
en la calle se le haba pregunta-
ao por qu siempre que se dis-
cuta esta ley se rompa el quo-
rum. Que l no quera pensar
,. que los intereses particulares prl-
ley una solicitud de licencia del varan en ese recinto sobre los
H. D. Pablo Bares v se llam al nacionales.
.. ampliar en tal forma nuestras
EJik ^..V"..1-l".i. instalaciones, tenemos que dis-
Dos discusiones
violentas por
Haga que su ropa se vea siempre nueva,
solicitando nuestro LAVADO EN SECO.
Recogemos y entregamos la ropa.
Servicio de 8 horas si la ropa es en-
tregada en nuestros establecimientos.
Llame a Panam 3-0871.
LAVANDERA tropical
Establecimiento Principal Carretera
de las Sabanas. Sucursal: Esquina
de Calle 24 Este y Avenida Central.
WSlrl*
clnica y hospital
Via furrw *, u
uarrada Sao francisca
O t. V rantanSw U., veterinario
rions: a.m. 17 a* 1 t.m t pal
Apartado VIS. Panana, t Sa P.
Tel Panam 1-312*
Una sangrienta
batalla se sostiene
frente dos divisiones norcorea-
nas y varias unidades chinas. Un
portavoz del Octavo Ejrcito a-
n unci que ha sido Informado
que los tanques rojos han logra-
do infiltrarse 30 millas al este
y sureste de Wonju. en la vecin-
dad del centro de comunicacio-
nes de Chechon.
Patrul'as de las Naciones Uni-
da en el sector de Chechon In-
formaron que han hecho "con-
ecto" con el cuartel rojo y con
patrullas comunlslps. Un prisio-
nero norcorrono Informo oue
hay cerca de tres mil soldados
suplente respectivo.
Al comenzar la hora de inci-
denclas el H. D. Delia Togna
present una mocin en el sen-
tido de que se trajera a segun-
do debate el proyecto de ley so-
bre impedidos fsicos v el H. D.
Zurita, como cuestin de orden.
pidi a la presidencia aue leyera
ias declaraciones que haba pu-
blicado en "El Panam Amrica"
el Secretario de Gobierno v Jus-
ticia, don Jorge Rubn Rosas.
El H. D. Barrera llam la a-
tencin al Presidente en el sen-
tido de que su proposicin haba
quedado discutindose v que es-
taba fuera de orden lo que se
trtaba haciendo.
El Presidente manifest .aue
como una cuestin de orden el
H. D. Zurita haba pedido que
se leyera la declaracin y que
en su conceto eso debia hacer-
se. El H. D. Barrera apel de
la decisin presidencial y enton-
ces varios diputados comenza-
El Presidente de la Cmara le-
v entonces un comunicado sus-
crito por l y el Presidente de la
Comisin de'PresupuetV. H. D.
Csar Guillen en el sentido de
ioner de un plan que control
oa materiales como en la se-
gunda guerra mundial", dijo.
Agreg que aun cuando se est,
reservando el 25 por ciento del
aluminio para los obras de de-
fensa, no hay sistema de priori-
dades vigente.
Termin diciendo el portavo
que la Industria tendr que au-
mentar al doble su capacidad
actual para poder construir
50,000 aviones al ao.
(.llegarn a Panam
dos de los mejores
artistas argentinos
De paso para Caracas esta-
rn en Panam a fines del
oresente mes. los famosos ar-
tistas Jorge Escudero, ya cono-
cido de nuestro pblico y Mo-
renlta Rey, la elegante y bella
leemos en existencia:
HIERRO DE
REFUERZO
CLAVOS
de toda clase
ZINC
ACANALADO
2'x6v2'x8;
Calibre 26
que era necesario aprobar en es- sobrina de Libertad Lamarque
ia legislatura l presupuesto y
que esta noche a las nueve los
diputados se reuniran con ob-
jeto de acordar la manera cmo
iba a actuarse en las prximas
sesiones para conseguir que fue-
ra aprobado el presupuesto.
Los HH. DD. Gonzlez Ruiz,
Juan B. Arlas. Luis R. Fernn-
dez y Miguel A. Ordftez, felici-
taron al Presidente de la Cma-
ra por su actuacin en el aaunto
del presupuesto
E. H. D. Prez present el pro-
vecto de ley sobre el Rgimen
JMunlclpal y el H. D. Navas, un
pioyecto de ley en el que se crea
el Juzgado tutelar de menores,
el cual, segn dijo, haba sido
obra de dona Clara Gonzlez de
Bthringuer. una de las personas
ms documentadas en estos a-
Agencias Globales
Via Espaa No. 121
Tel. 3-1503
suntos.
Prez hizo uso Qt la palabra 1
para manifestarse complacido I
con la aprobacin del proyecto ,
y pidi a los diputados que des-
pues de visitar las crceles de ,
l anam visitaran las de Gamboa
para que hicieron comparacio-
nes. Se refiri luego a una reu-
nin de funcionarios del Go-
bierno sobre el problema del
canyac e hizo una excitativa a
los funcionarios de 8alud Pbli-
ca para que actuaran frente a
este asunto, ya que segn ley
on funcionarlos de instruccin.
El H. D. Samuclio present
luego una mcoln para que hoy
se discutiera en segundo debate
el proyecto de lev sobre la cuota
poltica y esto trajo una enco-
nada discusin en la que parti-
ciparon los HH. DD. Zurita. I-
hueca y Rosas El debate lleg
a su cliamax cuando el presi-
dente de la cmara decidi nom-
brar una nueva comisin para
que estudiara el proyecto, deci-
sion de la cual apel el H. D.
Samudio. Cuando se iba a votar
la decisin presidencial se rom-
pi el quorum.
SE ALQUILA:
Lacal comercial en Avaaafa Central,
bajea, adecuada para atar-*" -"
na comercial, har-r 'al.
ae. Alp.nH- nal 20 In-
forme -: Tele::.no !-l*M ranam.
Jorge Escudero acaba de ga-
nar en Lima, la acogedora ca- I
oital del Per, el "Osear" de
1950. por una abrumadora ma-
yora de 89 mil votos y la en-
trega del premio tuvo lugar er
el Teatro Metro de la ciudad
limea.
Segn nos lo comunica e!
empresario de espectculos p-
blicos, seor Leoncio Daz Ca-
mino, es muy posible que estos
artistas acten en nuestra ca-
pital y que su fecha de debut
coincida con la fijada para 1
reapertura del teatro Tropical,
que est siendo ntegramente
renovado.
Mxico equipar
a unos cien mil
d las reservas
MEXICO, D. F. Enero 0 (l'P
El General Ignacio Beteta di-
jo hoy que las fbricas de muni-
ciones y de armas del ejrclto
estn trabajando 24 horas al da
con el fin de producir armas su-
ficientes para los 100 mil reser-
vistas del ejrcito. Dijo que el
ejrcito se propone armar, equi-
Kar y entrenar a ms de 400 mil
ombres en caso de una emer-
gencia.
El General Beteta tambin de*
clar que el departamento d
municiones espera poder entrar
en el mercado mundial con una
gran cantidad de armamento,
teniendo como principales clien-
tes los pases centro y sur-ameri-
canos.
ARGERTINOS DETENIDOS
LONDRES. Enero 10La agen-
cia de noticias soviticas Tasa
inform hoy que Argentina tiene
detenidos a 14 ciudadanos del
Soviet. El despacho de Tass en
una trasmisin ae Mosc dice
- lea roportes fueron basados
?n ii a inf macin dada por
ules de Mon-
tevideo y Buenos Alies.


PAGE SIX
THE PANAMA AMERICAN AN INDEPENDENT DAILY NEWSPAPER
-: Panama American Classified Page :-
WEDNESDAY, JANUARY H, 1S511
-I
FOR SALE
Automobiles
fOR SALE:1942 Cdilloc "62" sa-
rits Tudoor Torpedo body, duty
paid, good condition. Call 3-2115
Criitcbal or house 8044-H. Mor-
Carifo.
FOR SALE
Miscellaneous
FOR SALE: One 1949 Chevrolet
Club Coupe. Two 1948 Chevro-
let Ponel 3-4 Ton trucks. One
1946 Chevrolet Sedan Delivery
1-4 Ton. Highest offer. Tel. 3-
1767 ond 3-3477 from 8 a. m.
to 5 p. m.
FOR SALE:1949 Chevrolet 4-door
seden, perfect condition. Very good
buy. Phone Cristobal 3-141) or 3-
2656.
FOR SALE:1949 Pick-up 1-2 ton,
excellent buy, like new. Phone
Cristobal 3-1411 or 3-2656.
FOR SALE:1948 Ford Sedan, four
door, excellent condition. Price rea-
sonable. House 649 Cascados Rd.
Balboo Hgts. Phone 2-3365.
-FOR SALE: Pontioc Convertible
Coupe, tires ond body very good,
motor needs new muffler, $400.00.
Call 2-1576, Balboa, between 8
4 P. M.
FOR SALE OR TRADE: For Jeep,
1942 Studebaker President, per-
fect mechanical condition, original
paint, 44.000 miles, $340.00. No.
247 Central Avenue. Lo Cuchilla,
Panomi.
QUALITY PAINTSAH su. oomr
M.in ?..#*.. GINERAL PAINT
CORP T.l 2-1195. PaR.m.
FOR SALE:1-2" drill press, metal
lathe 9" swing. 8" or 10" lilting
table sow, jointer, 1 -4 HP dia-
phragm sprayer. Give details. Box
1557, Balboa.
FIRE SALE
ALL JEWELRY 25 %
REDUCTION
INTERNATIONAL JEWELRY INC.
Next Lewii Service
FOR SALE:7 1-2 Ft. Norge refri-
gerator oil porcelain. 1936 Nash
Sedan. Complete outo mechanic
tool set. All bargain. House 2184
B. Curundu.
RESORTS
CENELL BLISS' Santa Clara guest
house. Overleekf ocean sur-
rounded by shade trees private
steps to beoch (2 min. walk;
gos range ond refrigerator, ac-
commodotes 7. Shaded ployground
with barbecue, ping-pong, bad-
minton, croquet, etc. Call 4-557,
days; 4-230 evenings. Inspection
invited.
COMMERCIAL &
PROFESSIONAL
Will.onu Santo Cloro beach Cottage
Two bedrooms electric refrigera-
tion RocRga ranget Phone Bol-
boo 2-3050. Except Week-ends.
GRAMLICH'S Santa Clare beach,
cottages, furnished, electricity, re-
frigeration, moderate rotes. Phone
Gomboo, 6-541 or 6-300.
FOR SALE:Play Pen and crib. 1405
B, Carr Street or coll 2-2754, Bal-
boa.
SAVE $150.00
new Leica III f
Sumrror Lens f 2
Sumorit Lent I 1,5
built in Cinchrenizatien
Intfrr.itionol Jewelry Inc.
edjeininf. International Hatel
FOR SALE:Borgoin, 1940 Mercury
Convertible, new top and paint,
$275.00, No. 247 Central Avenue,
above "Lavandera Pesantez,"
Panama.
FOR SALE:
47 Chrysler 4 Dr. SeeUn
'46Oldimobilt 2 Dr. Sedan
'48Chevrolet Club Coups
4Chevrolet 4 Dr. Seden
'46Hudson 4 Dr. Sedan
'48Naih 4 Dr. Sedan
'40;Penriec Convertible
'46Buick 4 Dr. Seden
*4I Buick 4 Dr. Sedan
'48Buick 4 Dr. Seden
'48Plymouth 4 Dr. Sedan
'49Ford 4 Dr. Sedan
SMOOT & PAREDES
Your Bufck 0- Chevrolet Dealer.
FOR SALE: 1950 Pontiac 2-door
streamliner, WSW tires, radio. Mr.
Berger, Cristobal Police Station.
FOR SALE:1949 De Luxe Chevrolet
4-door sedan. Reasonoble. I 17-A,
Gatun.
FOR SALE:1950 Buick Super 4-
door sedan, model 54 tour-back,
WSW Dynaflow, radio. Phone Cns-
tobol 1377.
FOR SALE:'48 Chevrolet Converti-
ble, in perfect condition, loaded
with accessories, see it to convince
yourself, for information call or see
Frank Alernon Smoot y Paredes.
FOR SALE:4 door Buick Super Se-
don, 40, perfect condition. foVln-
formotion see or call Frank Ale-
man Smoot y Poredes.
FOR SALE:Lottice to fit cottage or
Duplex. Call 2-3558. Wight St..
834-A, Bolboo.
FOR SALE:PAN AMERICAN AIR-
WAYS' tickets at the COPA office,
25 Peru Ave. We will assist you
in obtaining visas, exit permits, etc.
FREE OF CHARGE. Call 3-0097
or 3-0801. Ample parking space.
MISCELLANEOUS
WE Drill orteslan wells, instaill win
mills, tanks with tower, water
pumps of every kind. Tel. 3-0931.
Charles J. Hubert.
FOR SALE
Household
FOR SALE:Servel Kerosene Refri-
gerator 8 cu. ft. Double Bed com-
plete. Real buys. No. 14, 45th. St..
Bella Vista.
rOR SALE:Westinghouse refriger-
ator, 7 cubic feet, 2 years guaran-
tee, $125.00, mohogony dining-
room, table, 4 choirs, 1949 Chev-
rolet De Luxe, 4 door sedan, $1,-
400, boby high chair, $10. House
1441-A, telephone 2-3237. Bol-
boa.
FOR SALE:Owner leaving, beauti-
ful mahogany bedroom set. Maho-
gany dimngroom set. Refrigerator
in perfect condition No. 13 Apt.
10. Second street. Perry Hill.
FOR SALEChevrolet 1950. De Luxe,
Duty Paid, four door, grecian grey,
white side walls, plastic seot cov-
ers, three months use. Owner leav-
ing country, will sacrifice $1,300
cosh ond six notes $ 100 eoch, in-
terest paid. Tel. 3-0125, office 3-
3445 residence.
WANTED
Miscellaneous
WANTED:Set Sponish Linguophone
Records. Telephone Curundu, 83-
2104.
Help Wonted
WANTEDMoid for cooking, wash-
ing and ironing, to live m. Bring
references. Apply Ello Visto, calle
Son Mortin. House 52.

WANTED:Elderly woman for gen-
eral housework ond core for two
small children. House 213-A. Pe-
dro Miguel after 5:30 p. m. Must
sleep in.
Experienced moid wanted. Must
speak English. Live in. References
required. Phone Panama 3-2905.
WANTED:Children's moid to live
in. help with housework. Referen-
ces required. Apply mornings only
402 Tivoli Avenue, Ancon.
Position Offered
FOR SALE: Mohogany wardrobe,
mahogany and bomboo bar. ve-
netion shades, wicker furniture.
I4I3-B, Las Cruces. Balboa.
FOR SALE:Modern mahogany din-
ing-room set by Cowes, also some
house furn'shings. Phone Panama
3-0593. 12 to 6 p. m.
FOR SALE
Motorcvcles
FOR SALE" Cushman" motor scoo-
ter model "54" completely over-
hauled, new tires, $225. Phone
Balboa 2348.
PERSONALS
Attention! Jr. High and high school
students. Dance classes are still
open. See Mrs Stevenson at Bal-
boo Gym. Harnett & Dunn.
TO SOME G. I. in the Zone: We
ore complimented by the fact that
your amazement of the perfor-
mance of our new AUTOMATIC
KEY DUPLICATING MACHINE
made you leave your beautiful ci-
garette lighter in our store. Pleose
call for some. KST KEY & LOCK
COMPANY, No. 12 Tivoli Avenue.
FOR SALE
Boats & Motors
FOR SALEOne of the best designed
small cruisers in Canal Zone wa-
ters. Yacht "Elena" may be hod
for $1.250, half the cost of
States vacation. May be seen at
Gamboa Yocht Club, or write Box
207. Cocoli.
WANTED:English-Spanish Steno-
grapher. Must hove references. Ap-
ply Box No. 134. Panama. R. P.
LESSONS-
'THE MODERN SCHOOL OF DRESS-
MAKING OFFERS private lessons
In sewing the eosy way. Sew your
own clothes and sove. No more
years of learning to sew. Ycu'H
marvel at what you can do in a
few months. You need no previous
experience. Sign up for your course
now. lux Building, Apt. 106. neor
Lux Theatre.
Leorn to dance for the Carnaval. In-
formation Bolboo YMCA. Learn
guaracha, ru-nbo. mombo. Hornett
O Dunn.
THK LaTEVM roRP.
Phime 7-T112
LOTS FOR SAI.F
Down Payment 91(10 00
Monthly $150
Lott with paved treet from
S1.00 Sq. meter.
For Rent: Heavy equipment
for around leveling
VV'e Rent Lout at Long terms
Lot* Club at $3.00 weekly.
FOR RENT:
oslnoss location on Central Avenar,
ground floor, tillable for itere: of-
fice; agency: oriental tore: etc.
Monthly Rental IIM. Information:
Phone :-!>! Panami
FOR SALE: -- Two 1-2 H.P. Single
Phase I 10 880 V 25 Cycle mo-
tors, running condition. 479-B, Co-
coli. 2-1971, after 5 p. m.
LOST & FOUND
LOST: Pair of prescriptioned sun
glasses in Cristobal Commissary,
Saturdoy noon. Reward Phone
Coco Solo 351.
FOR RENT
Rooms
FOR RENT: Furnished room with
private bathroom ond kitchen.
Electric refrigerator Also furnish-
ed apartment. 43rd Street No. 13.
FOR RENT:Cool room for bochelor
with balcony in cement house, for
information appTy 1 6th Street Wet
No. 60, 3rd. floor.
FOR RENT: Furnished room with
privte entrance, for single per-
son. No. 27, 46th Street Apt. 12.
Bella Vista.
I
IUX
VENETIAN
BLINDS
42x64 In.$7.80
Immediate
delivery
Tel 3-1713
No ft
East 2th St
Houses an beoch at Santa Clara,
also furnished house at CERRO
CAMPANA. Phone Shrapnel, Bal-
boa 2120.
Phillip. Beach cottages. Sonta Cloro
Box number 435. Bolboo Phone
Ponomo 3-1877 or Cristobol 3-
167?.
FOR RENT
Apartments
FOR RENT: ALHAMBRA APART-
MENTS. Furnished two rooms suit*
recently decorated. Contact office
on premises building 8061. Apt. 2.
Telephone 1386. Colon.
IF ITS
Hardware Plumbing
Kitchen Garden Paint
Building Cabinet
Furniture Fishing Marine
Motors A Supplies
AND WE DON'T HAVE IT
OR CAN'T MAKE IT
WELL GLADLY FIND OUT
FOR YOU
WHO HAS OR CAN
Geo. F. Novey, Inc.
FOR RENT:Apartment 43rd street
in Ave. Mexico. Available Jonuary
3rd. Coll Tel. 3-0140 o: inquire
George Novey, Inc.
FOR RENT: Two-bedroom apart-
ment with large porch, also smort
opartment for bochelor. Also office
space. Coll 2-2443.
FOR RENT: Beautiful apartment,
one bedroom, with porch, closet,
small kitchen, bathroom. For in-
formation opply personally to Mer-
cado Modelo. East 29th Street ond
Justo Arosemeno Ave. No informa-
tion by telephone.
FOR RENT:Furnished apartments,
very cool, Bella Vista. One big
bedroom and both, also two bed-
rooms. Tel. 3-1648.
FOR RENT: Well furnished bed-
room, diningroom, livlngroom.
kitchen. Frigidaire. telehone. to
responsible people. For few months
No. 12, 9th street Apt. 4, Pon-
amo.
FOR RENT:One bedroom furnish-
\ ee" apartment with kitchen, bath,
livinflroom, screened porch, diarte
etc. located near Canal Zona.
Rant B.75.00. Phono P.n.m. 2-
0027 or 3-0763.
luAttu
BUILDING
SUPPLIES
AGENCIAS GLOBALES
Via Espaa. Near Jnan Franco
Tel. 3-1S03
RE-UPHOLSTER
Vow turnllur. like new
Lowoai erlrea
Ll aw Miare rom material
needs, free Estimate*
lbkrto tram ran. sain
S a.OB to n in
China Nationalist
Army Awaits Only
UN's 'Go' Signal
TAIPEH. Formosa, Jan. 10 (UP*
Chiang Kai-shek's offer lo
send combat troops against the
Chinese Communists still stands
ready for immediate acceptance
at the call of the United Nations
for use in Korea or in any other :
part of the world where thsv
might be needed it was learned '
today.
Chiang, when queried regard-
ing anv possible change of posi-
tion by Nationalist China in the
International scene, replied that
the Nationalists stood on all their
past declarations, committments
and plans for the future, and hue)
nothing to add or subtract.
In addition to the offer to fur-
nish troops, Chiang also placed
a strong emphasis on the fact
that United States troops were
not wanted or needed as sacri-
fices to Communism In China.
A government spokesman, Shen
Chang-huan, reiterated Chiang's
views. He said, "President Chi-
ang's offer of troops at the call
of the United Nations was the
very first of such offers. It still
stands. We do not need United
States combat troops. We will do
the fighting ourselves. What we
need is logistic support. It is a
small cost, compared to having
American young men merpilessly
slaughtered In a strange foreign
land. It is the best way to save
American lives."
Asked about the ability of Na-
tionalist forces to cope with the
Communists' seemingly Inex-
haustible manpower, he said,
"Once our troops landed on the
mainland our ranks would be im-
mediately swollen by volunteers."
Packers Shippers o Storage
Movers o Truckers o long
Distance Hauling
Free estimates on packing
requirements.
F. S. RUDESHEIM
(Rudy)
Tel. 2-2562 7 to 5 p.m.
HUNTERS!...
CO2 Crossnian
PISTOLS and RIFLES
Extra Cylinif >
OLSG
s*th of May Plaza
R
USED CARS'
'50 CHEVROLET
Convertible Coupe.
Radio DUTY PAID
2075
'50 CHEVROLET
Sedan 4-door
White sidewall Tires,
seat covers
Sedanette
1625
'49 MERCURY
Conv. Coupe
Plastic Seat Covers
1890
'49 CHEVROLET
Sedan 4-door,
'48 LINCOLN
Sedan
WSW Tires
1400
1650
'49 FORD
Conv. Coupe
Rr.dlo Overdrive
1455
'49 CHEVROLET
Coupe
1400
'46 DE SOTO
Sedan
Plastic Seat Covers
St Radio
1180
TollvPoying Ships
Up By 12; Average
Transits Lower
A total of 452 ocean-going, to'l-
paylng vessels transited the Ca-
i.al during the month of De-
cember, as compared with 440
during November, according (a
month-end traffic statistics from
the Management Division.
Transits averaged 14.6 per d:iy
which was 1.9 per cent below tne
dally average for November.
The number of transits for the
period from July through De-
cember 1950 was 4.1 per cent M-
lo\/ that fo1- the previous six
months but was 10.7 per cent
higher than the same period a
year ago.
Tails for the month of December
totaled $1.889.075.02 as compaied
with S2.184.971.48 for the same
months a year ago. Of the total
transits. 247 were northbo-Jiid
and 278 were southbound..
Traffic on most of the principal
trade routes remained close lo
November levels. The most pro-
nounced differences occurred In
traie between the United Stales
"EastCoast and the West Coast
'Souttt-Anierica. which decreas-
ed bv 10 ("transits during the
month, and In the Europe-West
Coast United States and Canada
trade which increased by 10 tran-
sits jver the November figure.
Soviet Historians
Point To Alaska
As US 'Springboard'
MOSCOW, Jan. 10 (UP)The
influential Soviet publication.
Literary Gazette," in an artlcie
by the Russian historians C.
Oranat and M. Chernenko said
today that an Alaska in Ameri-
can hands is a "Springboard for
aggression" and that the United
States controls it as part of its
plan to extend to the north,
menacing Russia, China and Ja-
pan.
The article also said the Unit-
ed States railroad magnates at
the beginning of the century
"wanted to construct a railway
to Siberia with a tunnel under
the narrow Bering Strait in
order to seize control, llrst eco-
nomically and then militarily
of the richest zones oi Russia.
The article claimed the Unit-
ed States took advantage of the
weakness of Czarlst Russia af-
ter the Crimean War to buy
Alaska for the miserable sum of
live cents an acre, and also
claimed that since the end of
the 19th centurv all sorts of
"spies, under the guise of Polar
explorers and merchants" had
invaded Russian territory.
Recently the Americans have
been planning to use Alaska as
a base for aggressive action
against the Soviet Union... Alas-
kan and Aleutian aerodromes arc
being used as way-stations ior
the transport of war supplies to
Korea.....so that Alaska has been
turned into an earth-bound air-
craft carrier and a springboard
for aggression." the article con-
cluded.
Slassen Returns To
US; Says Prospects
For Peace 'Brioht'
'11 CHEVROLET
Sedan
Duty Paid
475
AND MAN* OTHER
GOOD BUYS!
a Ems* Payment Plan
a Trade- Inn Aceepted
i
Colpan Motors. Inc
tin .unimnriilr Rc*>
Panama -
Phone- ? It* t-l03
GIs Here Get The
Best In Literature
"What America Is Reading." a
feature of the famous New York
Herald Tribune Book Section
listing best sellers In major cities
throughout the United States, is
being featured each week in
USARCARIB Post Libraries a,
graphic proof that the GI *'a
tloned in Panama has ready ac-
cess to the best and the latest
literature.
The chart, carrying America's
most popular books, is received
by the USARCARIB Librarian
weekly and diplayed in each of
the eight post book shops. If rh
book Is available here or on order
it is marked as a guide to th
reader.
On the chart published De-
cember 31. "Joy Street." by
Frances parkington Keyes. tops
the fiction list. It is available at
all post libraries, with triplicate
copies at Fort Clayton. Fort Koh-
bfand Fort Gulick. Fifteen other
books listed on the chart, both
fiction and non-fiction, are on
hand.
The fastest way to get the la'ort
books is to make a personal c.ill
t the nearest post llbrarv of io
rtenhone in advance to reserve
them.
FAMED NOVELIST
SINCLAIR LEWIS
(Continued from Page 1)
book. "The Trail of the Hawk."
and then turned out the first of
his sociological novels. "The Job."
about the distorted lives of men
and women in New York business
life.
In 1920 Lewis wrote the book
which marked him a success -
"Main Street," the literary sensa-
tion of the year. Another. "Bab-
bitt," filled the coffers a bit more.
Later he startled the country
with "Elmer Gantry." the story
of a dissolute preacher. The book
was considered objectionable In
some cities and Its sale barred.
In 1925 he wrote "Arrowsmith"
and was awarded the Pulitzer
prize for the "most representa-
tive novel of American life." but
he scorned the Drize as "danger-
ous" for which "the seekers oi
nrizes tend to labor not for in-
herent experiences but for alien
rewards." The award was never
withdrawn but remained unac-
cepted.
Lewis and his first wife were
divorced In 1928. He then mar-
ried Dorothy Thompson, newspa-
per writer, in 1928. They had one
son, Michael, born three years
after their marriage, and were
later divorced.
In 1930. the author was award-
edand acceptedthe Nobel lit-
erature prize, but startled tne
Stockholm group in his accept-
ance speech bv deriding "Amer-
ican commercialism." which he
said assigned "an inferior ro)e to
the arts and literature." The prize
was awarded for "Babbitt."
One of Lewis' most successful
novels in later years was "Cass
Tlmberlane," published in 1945.
NEW ^ORK. Jan. 10 (UP)
Harold E. Stassen came home
from a five-week tour of the
world vesterdav "rd said "nros-
nects of nen.ee are brlhter than
[it anv time in the last three
ve*rs."
He said there -ere "very real
danrers of wp*" bu* gav the^e
three rensons for his. ootlmtstlc
view on the chances of peace:
1 'T>erinl PvPr"'Viere ffiAltufj
in" the Iron rv"ttH ro'mtr,r,c'
npnt neper anr1 fr"ef Rus010" Kr",,1,"'< f<*" "'""'""'
-r>vnlt!nn h-*i "' lnerrla the
Pori A'"i" it*", if it begins an
flirrre-lve "<*r."
9. "Th old W'M ' ">'-rnW
o tv> eTr'*n "Mis of Commun-
*-f Ir"-*-!"!'*?! "
3 "am"" rl nth' tv>op-
,!,-...,.. ^-l*.-- rrn r'"l"'
, (!.--pV,,. flllln" I'm ,.......
not f we"''--ss a'l r-n-nd t'-r
f5t"P". ?>>-*'" Irino-n"
r-lovprpor' Peni'K""'*n ni-eaMen.
t'"i hr."'"l p^rt p""' T>res'r'ont
O' thP TTn'ver'-'tv n* 0nnsv1n-
nla sfllrt tv. "rvict IntVM-tnaJ**-
nnr-'prpn-o" ho hod rl.i"-,,T' h<-
nnP.m" t<*n ">; -'th. f".p"
rioi"-1"* -,.-'-,,.. Wl "inn'-*
ono"",,"p" t""". h i'H. <
i-itv. pr' "'nlstpr Jawaharla'
vph.- of itviio.
ciiscpn s^'rt he h* r'"
-tnt^mpn. nn the nn'-lhtlltv n'
-no"-' Ri><-t:lir. rpvnh'tlon O*
his ti'V' 'I'h wor1' 'oncers *
nn ip'o'ni',lnn which "spnpH"
frnrn hpv.lv.fl th lrnr\ pnrtH'l. **"
-ilr! t.h/f>mrin hod hen phi
to rnnM'n t* nen-' after th-
OeriT",nlinv.o,',on of Ri',i nnl"
V,ppovc- kl'-. 0-Tr,'>n* pn*rrH ted
ptrocltipfc "hlch roi'H th0 "ik-
tan neVnle to defend their
hnrricinrrt.
F'ossin selri hp returned with
a. vnttpr of "stron" convictions
of yi-hofi fiture Ame'lcan nolle
should He" pd spid thfl oro*r",et.
nf nep*VlU he hrlrrhter If t-he
Unite'' Stages "follows wide noll-
cIps." He refused, however to say
what these nolleies should be.
Panama City Parks,
Play-Toimd C'^sed
Due To Polio Rate
All of Panam City's parks and
playgrounds were closed today as
a precautionary measure against
the present polio epidemic.
The action was unred yesterday
by Dr. Roberto Sandova*. the Re-
public's Chief of Public Health,
who pointed out that the groim
gatherings and exercise which
the children take In the play-
grounds might lower their resis-
tance to the disease.
In announcing the closing of
the parks and playgrounds, the
Panam Department of Physical
Education said also that no
sports competitions would be per-
mitted for children under 16 years
of age. Those over 16 will be re-
quired to present medical certi-
ficates before engaging in any
sports competitions.
Australian Dockers
Strike, Tie Up Ships
MELBOURNE, Jan. 10 (UP)
Some 200 ships were idled In
Australian ports today bv the
wage protest strike of 26,000
dock workers.
The strike began at midnight
lost night. It was called after a
court granted water-wide work-
ers onlv slightly more than helf
of the recent pound weekly in-
crease in basic wage rates.
(7 nvh\k Wpined
Of Serious Danger
From Brush Fires
Public attention has been di-
rected to the serious danger to
property in the Canal Zone from
trass and brush fires during the
rv season.
Heads of Bureaus and Divisions
and private interests have been
directed to see that long grass Is
cut and removed from areas
within 30 feet of any building or
combustible material in their
charge, with particular attention
to locations where oil. gasoline
or other inflammable or explosive
materials are stored.
A recent circular from the
Governor states that the burning
of grass and brush In the Canal
Zone during the drv season Is
prohibited except when permis-
sion has been obtained from the
Chief of the Fire Division. Appli-
cations for such permission may
be made at any fire station.
Attention Is directed In the
Governor's Circular to the fol-
lowing provision of the Canal
Zone Code: "Every person who
willfully ar negligently sets on
fire, or causes or procures to be
set on fire, anv erodes or shrub-
bery on any lands, is guilty of a
misdemeanor.''
Acheson Offers To
Conler With GOP
On Foreign Policy
WASHINGTON, Jan. 10 (UP)
Secretary of State Dean Acheson
told newsmen today he Is always
ready to confer with Republican
Senator Robert Taft and Con-
gressional Republicans on Unit-
ed States foreign policy, but add-
ed that he had no specific plans
to call such a meeting.
Acheson thereby answered
Taft's offer on Tuesdav to con-
fer with President Harry Truman
on foreign policy. The Secretary
also said that Britain. France and
the United States will reply in
the near future-to Russia's Dec.
30th proposals on a proposed Big
Four meeting.
Acheson, however, rejected
Taft's views that the United
Nations was a debating society
and should be written off as far
as military policies are concern-
ed. He said this was obviously not
the policy of the United States
government as stated by Presi-
dent Truman on Monday.
The Secretary admitted the
United Nations was bound to lose
prestige unless it faced squarely
the fact that the Chinese are ag-
gressors in Korea and said dis-
cussions with other United Na-
tions members on possible con-
demnation of Communist China
as an aggressor were continuing.
He declined to comment on
Senator Taft's suggestion the
Chinese Nationalists be released
to attack Red China.
UNESCO Members
To Stop In Panama
En Route To Chile
NEW YORK, Jan. 10 (UP)
Pan American Grace Airways
announced today that it had
completed plans to fly 330 staff
members, delegates and repre-
sentatives from New York to
Santiago. Chile to attend the
12th session of the United Na-
tions Economic and Social Coun-
cil in February.
The first group Is scheduled to
leave Miami on Jan. 25, stopping
only at Panam. Guayaquil, Li-
ma and Antofagasta on the 22-
hour flight to Santiago.
This will be the first time this
agency of the United Nations
meets in South' America and
over 400 people are expected to
go to Chile to participate.
IN CONTROL TOWER . atl
Panama Canals Mlraflorcsl
Locks. William (Hopalong Cas-
sidy) Boyd of movie, radio, te'.e-l
vision and newspaper comiol
strip fame, and his pretty wite.l
learn of the intricacies of locicsl
operation from C. Stockhaail
(right), chief of the Canal'*!
Locks Division. Looking on ill
Harold J. Eby. Panagra senior?!
representative for Panama, rnl
the background Is David E.I
Dlckson. control house opera-1
tor. The Boyds were on the Isth-I
mus 24 hours in the course of a,(
vacation trip down the weisl
coast of South America via Pa-[
nama.
And as the first guest of still I
uii-lnaugurated luxury hotel LI]
Panama in Panama city Hopi-I
Jong turns in his key to Desle
Clerk Antonio Friedman. wKiil
Aurelia Wendehale looking on.l
Although the hotel still had a
week of Intensive finishing be-
fore its formal opening, special
accommodations were madel
available to the western star I
and his party.
(Panagra Phetos by El Halcon.i ]
Junior Cowboys
Turn Sleuth;
Find Hopalong
Junior cowboys, they were ev
erywhere yesterday to see Hopa
long Cassldy! Although his Isth,
mian stopover was unscheduled!
and his program yesterday a
Uexlble that it could not be an-
nounced in advance, the; young-
sters by some sixth sense knew
where he was and when theli
hero was about.
Hopalong and his party went
to the Albrook Officers' Club fot.
an afternoon snack and madel
the mistake of going into the!
bar for it. Within 15 minutes!
the place was jam-packed wltril
Hopalong fans each having!
come through the door which!
savs. In large letters. "No minors I
a'.owed."
The experience was typical oil
,he wnoL aitemoon. Tnere was!
a group of children at the Mira-I
ilorcs Locks, some at the uidl
i ..nama tower and a mob ufcj
Quarry Heights where Hopa-1
long had gone to call on Lt.l
Gen. W. H. H. Morris nearly]
swamped him.
Someone pointed out that I
even Santa Claus couldn't hava>[
drawn a bigger crowd. And even
a couple of kong. lanky M. P.'al
joined the children in seeking
autographs- and snapping pic-1
tures of the famed movie cow
boy.
He's gone now, though. Witfil
his wife. Hopalong took off at |
1:10 a.m. for Lima.
CZ Box-Holders
Being Notified Of
Tivoli Changeover
Notices will be mailed the end I
of the week to all U.S.-rate box-
holders In the Canal Zone In-1
forming them that the Hotel Tl-
voll will continue in operation at
a guest house for Canal Zone re-
sidents and their guests, after it
is closed to commercial guests
Feb. 1.
The daily rates for transient*
will be about the same as those
how In effect for government
employes, with substantial dls- ,
counts allowed for stays of one
month or longer.
Both the restaurant and bar i
will remain open to those hav-
ing Canal Zone privileges, with
prices about the same as those
now in effect.
The notices being sent out thi
week contain schedules of dally
rates, discounts and meal prices.
Atlantic First Aid
Registration To Be
Handled By C.W.C. '
The Cristobal Women's Club
will be in charge of the regis-
tration foi first aid training on
the Atlantic Side of the Isth-
mus it was announced today.
Registration tables will be
established at the Cristobal and
Margarita Commissaries start-
ing tomorrow morning. Regis-
tration hours will be 9 a.m. lo
11 a.m. and 2:30 p.m. to 4:3*
a.m.
The first aid instruction is
part of the Canal Zone will de-
fense program.


MTFproi-r* rurr.n i. i xn tmv >m\ MFRTCA DIARIA TNDEPENDIENTP,
PAGINA IBTB
El Boxeo Amateur Ofrece Hoy Su Primer Programa Del Ao 1
_________________________________:______________'_________________________ .. i .--------------------------------------------------------------------------------_________________ --"---------------------------------------------------------------------------------------'-------------------------1-----------1------------------------------------------------------------------ *
Seiisacioiialmcnte Venci El
Spur Cola Al Carta Vieja En
Diez Episodios Por 6 a 5
Por RDEME-
ESTADO DE LOS EQUIPOS
tarta Vieja .......... 1 5 .607
Spur Cola ......... 7 7 .5
Chesterfield ......... S .42
terrecera .. -...... t .40*
G. P. Pti.
Resaltado de Anoche
Spar Cola Carta Vieja
En el primer partido de extra
innings de la temporada actual
de baseball profesional, los car-
melitas del Spur Cola detuvie-
ron la racha de triunfos de los
Yanquis del Carta Vieja, al ven-
cerlos anoche en 10 interesantes
episodios por anotacin de 6 ca-
rreras a 5.
El juego en si ra sido uno de
los ms Interesantes celebrados
hasta ahora, pues adems, de
demostrar ios Jugadores su
irn poderlo al bate, realizaron
cogidas sensacionales que arran
carn aplausos de la clientela.
Partido como 1 de anoche ha
opbido ser saboreado' por los
lanticos amantes de la pelota,
pues en todo momento fu inte-
resante. Los Carmelitas lucieron
sus mejores formas anoche y
gozaron al lanzador Dan Mu-
rray hasta -el sexto episodio
cuando entr el bombero Tom
Laxos con el fin de apagar el
fuego y casi logra la hazaa,
pero en el dcimo tuvo un par-
padeo y all fu Troya, pues los
carmelitas llenaron las bases y
el propio lanzador Clarke deci-
di el juego a su tavor al anotar
la carrera del triunfo en un pi-
sa y corre.
El Spur Cola hizo milagros
con el bate anoche y Dan Mu-
rray y Tom Laxos recibieron en
total 19 indiscutibles, mientras
que Vibert Clark permita 9 a
los fuertes toleteros del "Carta
Vieja, para conquistar su quin-
ta victoria.
Las jugadas ms sensaciona-
les de la noche la realiz el Jar-
dinero Paplees quien se robo va
ras bolas que parecan indiscu-
tibles extrabases y adems fu
este mismo Jugador quien atra-
Csensaelonalmente un palo de
go metraje que pareca hit y
tir rpidamente a la primera
almohadilla para poner fuera
ai corredor que haba salido
presurado de la base para com-
pletar asi una gran doble ma-
tanza. Gladstone tambin cort
una carrera de los yanquis con
un gran tiro a la casa.
' MAANA DOBLE JUEGO
Hoy descansaran los Jugado-
res y maana volver el Estadio
Nacional a ser escenario de una
doble jornada. Se enfrentarn
los equipos Chesterfield vs Cer-
vecera y Carta Vieja vs Spur
Cola otra ver
Con relevo de Garca y racha de seis
carreras venci el Barraza al Duran
Por S. H. 1VALDI
Con magnifico relevo de T,
Garca y una racha de seis ca-
rreras en el sexto acto logr el
Barraza superar al Caf Duran
por 8 a 5 en siete episodios en
el ju<>go que sostuvieron ayer en
el Estadio Olmpico y corres-
pondiente al Campeonato de la
liga Provincial de Baseball Ama
teur de Panam.
Con este resultado el Barraza
subi al segundo lugar, y el Du-
ran en lugar de empatar el co-
mando baj al tercer puesto,
para quedar empatado con el
Caribe y Chesterfield Jr.
Los primeros en anotar fue-
ron los cafeteros con una carre-
ra en el tercer acto y despus
dos ms en el cuarto Inning
Hasta el momento de la reac-
cin Barraclna, tenia al Barra-
xa con dos carreras. En el sexto
acto, despus de varios cambios
de los equipos, loa del Duran
enviaron a E. Rodriguez en sus-
titucin de Larrinaga. quien a
u vez tuvo que salir para en-
trar Ruiz, debido a las numero-
fas carreras que estaban ano-
tando sus rivales.
J. Thompson con 4-8, D. Ro-
bert* -2, F. Mlcom 4-3, T. Gar-
cia y Y. Ruiz 1-1 fueron los me-
jore* bateadores.
BARRAZA VB C. H. PO A. E.
R. Jimnez rf. 3 2 0 1 2 0
L. Vald 2b 4 1 1 S 2 1
J. Murlllo lf 4 0 12 0 0
C. Benitez ss 4 0 10 3 2
A. Mikle Ib. c 2 1 0 2 0 0
J Thompson 3b 4 2 3 3 1 0
C. Prez c 10 0 2 11
G. Harper lb b) 2 0 0 4 0 0
J Gonzlez cf 4 1 12 0 1
t. Agullar p 10 0 0 10
, T Garca p a) 1 1 1 0 0 0
30 8 I 21 10 5
a) Por Agullar en^el 6a.
b) Por Prez en el 5o.
Carreras merecidas 7, dejados
en base 8.
CAFE DURAN VB C. H. PO A. E.
J. Hallman 2b 1 2 0 2 1 0
D. L. Roberto lf 3 1 2 l o 1
il. Pbrega ib 4 1 1 14 0 1
l. Malcom cf 4 0 2 0 0 0
Hauradou ss 3 0 fl l 7 1
P. Revueltas c 3 0 0 3 0 O
A. Barker c) i o 0 0 0 0
R. Ostrea 3b 3 0 10 3 0
E Carranza d) 1 0 o o 0 o
A. Noriega rf l o 0 0 0 0
L. Larrinaga p. 2 1 0 0 3 0
E. Rodrguez ai 0 0 0 0 0 0
V. Ruiz p b>' 1 0 1 0 0 0
Tribuna Deportiva
Per Carlos T Rodriguei
En los dos Interesantes par-
tidos que ofreci el sbado el
Campeonato Provincial de Base
nall Amateur de Panam, los
equipos ptica Sosa y Chester-
Held Jr., entraron en la colum-
na de ganadores de la Justa y
Pinocho y Caf Duran perdie-
ron su invicto.
Los eigarrilleros le ganaron a
los narizones por 5 a 4 y el
josa derrot al Duran por 7
a 2.
Con -los resultados del do-
mingo se produjo un triple em-
pate en el primer puesto de la
Justa Provincial de Baseball,
entre los equipos caribe. Duran
y Pinocho; en dichos juegos el
Caribe venci al Granillo por
7 a 5 y Prlgldaire y Sosa em-
pataron a cuatro carreras, pero
con el partido de ayer el Pi-
nocho qued slo en el coman-
do al Imponerse al Caribe por
2 a 0.
27 S 7 21 14 3
a) Por Larrinaga en el 6o.
b) Uor Rodriguez en el 6o.
c) Por por Revueltas en el 7o.
d) Por Ostrea en el 7o.
Carreras limpias 4, dejados en
bases g.
Duracin del partido 3 horas
2o minutos.
Los "40" eligen hoy su
nueva Directiva
El Club "Los 40" tendr esta
noche con motivo de elegir nue-
va Directiva, una sesin solem-
ne, que a no dudar como siempre
a caracterizado este Olub, ser
muy concurrido. Nos pWe el Sr.
Presidente Asuncin Olivares
que la hora ser a la* ocho p. m.
rogndoles una puntual asisten-
cia.
Lee Orna y Ezzard
Charles listos
para el Viernes
NUEVA YORK, Enero 10 (UP)
El campen mundial peso pe-
jado Ezzard Charle* boxe ocho
asaltos ayer en preparacin pa-
5a la defensa de su titulo el
'iernes frente a Lee Orna en el
Madison Square Oardrn.
Mientra* tanto Orna quien se
ha estado entrenando en Green-
wood Lake, Nueva York, sus-
rdl el .boxeo por el resto de
emana en vista de que ha
boxeado en total 130 asaltos en
preparacin para la pelea y dijo
que se limitar a correr y hacer
leve* ejercicios hasta la tarde
del encuentro.
Charles perdi unas horas de
sueo anoche al asistir a un
banquete que en celebracin del
vigsimo quinto aniversario ce-
lebraba la Asociacin de cronis-
ta* de boxeo y en el transcurso
oel cual se otorgara ai campen
el premio como "el boxeador del
ao", correspondiente al ao
pasado.
En el Base Provincial
chocan hoy Granillo
? Chesterfield Jr.
ESTADO DE LOS EQUIPOS
Bastball Provincial
G. P. PJe.
Pinocho ............... 3 1 .75*
Barraza ............. 1 .667
Caf Duran ........2 2 .500
Caribe ___........... 2 .500
Chesterfield Jr. ..... 1 1 .500
ptica Sosa ..........1 2 .333
Granillo ............. 1 2 .323
Prlgldaire .......... 0 1 .000
Juegos de esta tarde
GRANILLO vs CHERTERFIELD
Estadio Olmpico
Resultad* de Ayer
Barraca 8Durrn 5
A cargo de los equipos Grani-
llo y Chesterfield Jr. es el juego
que presenta esta tarde la con-
tienda de la Liga Provincial de
Baseball Amateur de Panam
en el Estadio Olmpico, donde
los eigarrilleros tratan de pasar
al segundo puesto mientras que
el Granillo de triunfar empa-
lar el ercer lugar.
El buen
automovilista
i
maneja con
C4UTL
Esta noche se reanudar los
piogramas de Boxeo Amateur de
la capital con un atractivo pro-
grama que rene a numerosos y
destacados pgiles con merito-
ria* campaas.
La funcin comenzar a las
7 y 45 p.m. en el Gimnasio Na-
cional y comprende cinco balan-
ceadas peleas entre:
Klko Mosquera vs Denis Park
114 libras
A. Laurence J. Grifflng
118 libras
Marty Pier vs Roy Lang ford
126 libras
G. VilUrreal vs R. Brown
136 libras
Bob Allen vs Eladio Magallanes
135 libras-
De gran importancia son los
resultados de estos encuentros,
ya que las eliminatorias para
escoger el equipo que competir
tn los Campeonatos Nacionales
comenzarn el prximo mirco-
les.
La cartilla de esta noche es la
primera que se ofrece en el pre-
sente ao y los gladiadores que
tomarn parte han practicado
satisfactoriamente, pronosticn-
dose reidos encuentros.
MUNDO DEPORTIVO
Por BETO TEJADA
El Comit Olmpico sigue gestionando
la partida para enviar una delegacin
a los Primeros Juegos Panamericanos
Con la asistencia de los dele-
gados Hurtado de Atletismo. Ei-
seman de Boxeo, Clement de
*olf, Prez de basketball, Ruiz
de baseball. De Len de pesas,
Casis de natacin. Gramaunt de
football, V. de Len de esgrima,
Uolt de ciclismo. Sarasqueta de
Tenis y Chanls de Lucha y bajo
la Presidencia del HD Nrberto
Navarro, sesion anoche el Co-
mit Nacional Olmpico. Entre
Ic puntos de mayor inters tra-
tado* fu el Informe de la Pre-
sidencia referente a nuestra a-
sistencia a los Juegos Paname-
ricanos: Navarro manifest oue
estn demorando los B.15.000
que estn Incluidos en el Presu-
puesto asi como ios B.5.000 soli-
citados al Consejo Municipal, y
comunic que el Departamento
de Educacin Pslca tiene una
partida global y que por conduc-
to puede lograrse que el Con-
tralor General del a Repblica
autorice un crdito que puede
ser utilizado para la compra de
uniforme etc, etc, Al rendir el
informe que se relaciona con el
transporte comunic que la Com
pa na Lacsa cobra por trans-
norte de Ida y vuelta en un
avin de 45 pasajeros la suma
de B.17.000.00 y que la Branlf
y la British cobran B.440.00 por
cada pasajero concediendo un
pasaje gratis por cada 15 Inte-
grantes de la embajada.
Entre los posibilidades de ad-
quirir dinero se gestionar una
.'uncin hpica. Para el prximo
martes se fij escoger definiti-
vamente lo sdeportes y sus In-
tegrantes asi como tambin se
sabr con que cantidad de di-
nero se contar.
El baseball profesional no tiene derecho
al uso de las luces en los juegos diurnos
En relacin con cierta Infor-
macin sobre supuesto sabotaje
en el alumbrado de las luce* del
Estadio para juegos nocturnos,
el Administrador de dicho Coli-
seo deportivo nos manifest- que
no hay nada parecido a sabotaje
y lo que sucede es que la Liga
Profesional de Baseball no ha
llegado a ningn acuerdo con el
Departamento de Educacin F-
sica sobre luces en los juegos
diurnos.
Dicha Liga no lleg a ningn
acuerdo con el Departamento
para usar luces en aquellos jue-
gos diurnos que se extendieran
mas de la cuenta, y el Adminis-
trador atendiendo a la orden
estricta de no encender las lu-
ces a menos que exista esa orden
no permiti el uso de la* luces
en el juego del pasado lunes, y
aue ha motivado mlertas crticas
llegando a manifestarse que
existi sabotaje, cuando ni eso,
ni corto circuito ni explosin
ha sucedido en el circuito del
alumbrado de luces del Estadio.
Directores de Equipos de Base
de las Universidades apoyan
Chandler como Comisionado
DALLAS TEXA8, Enero 10 (U.
P )Los directores de equipos
de bisbol de las Universidades
v colegio* del pas apoyaron a
A.B. Chandler en su lucha por
mantenerse en el cargo de Co-
misarlo de bisbol,
La Asociacin' de "coaches
de equipos de los colegios apoy
slidamente a Chandler a pesar
de que ellos personalmente han
diferido muchas veces del crl-
uta
MAANA
APARECE
HABLEMOS
del HOGAR y
de la MODA
terlo del Comisionado.
Ese fu el principal acuerdo
de la convencin de la Asocia-
cin.
"Consideramos un gran error
perder los servicios de un hom-
bre que tanto ha hecho por
manter en alto los grandes prln
ciplos del deporte nacional nor-
teamericano" dijeron los 200
roaches reunido* en convencin.
Procedente del Ecuador des-
pus de rendir una brillante la-
bor arribaron en das pasador
los conocidos canasteros Nino
Castorina y Julio "Andamio"
Arosemena. Vienen eatos do* ca-
nasteros sorprendidos del basket
ball que se juega en El Ecuador,
el cual consideran similar al de
Panam. Arosemena y Castori-
na jugaron con el Club Atltlco
que logr el Sub-Campeonato,
rone.spondindole el ttulo al
Ferroviario. El Atltlco perUlc
cinco de sus mejores unidades
y esa fu la causa que les arre-
bat el campeonato.
Por qu los Comisarlos de Juan
Franco no llaman al Jinete
Eduardo Julin que mont al
caballo Bosforo anterior a Ati-
ben Vsquez. Personas allega-
das a Juan Franco nos han ma-
nifestado que el dueo de Bos-
foro, Sr. Tereso Snchez, un
hombre pobre y que carec de
influencia* en el Hipdromo, se
norria a robo su caballo el da
que Julin lo mont, ahora re-
sulta que lo monta Rubn Vs-
c;uez y Bosforo gana pero lo
descalifican y en el Informe de
Comisarios se hace constar q.ie
no se le aceptar Inscripcin
hasta tanto no explique su ca-
rrera y nosotros creemos que de-
ben llamar a E. Julin que fu
el jinete anterior para que l
tambin d su explicacin... y
ya que hablamos de Bosforo, lai
opiniones sobre el cruce que le
propin a Pepscola estn suma-
mente divididas, hay quienes
opinan que no fue lntenclonai-
mente, ya que Bosforo se fu
contra loa palos al usar R. Vs-
quez la huasca, y que Vicente
Ortega un veterano en montar
.aballos. como venia cerca se
aprovech para levantar su ca-
balgadura y acusar a Vsquez
Cruce. El propio I i net e de Bos-
foro no creta que le iban a qui-
tar la carrera, ya que l no
efectu la maniobra intenclo-
nalmente; y pueden leer el In-
forme de Comisarlos para que
vean que ningn juez acusa a
R. Vsquez de s falta, el nico
cue reclam como era lo natural
fu Vicente Ortega que monto
a Pepscola.
Mientras que los canasteros
Arosemena y Castorinu regresan
al pais despus de una exitosa
campaa en el Sur, emprende-
r viaja prximamente el espi-
gado Eugenio "Yuyin" Luzcando
Jr., pero Luzcando no va a tu-
gar, l v a1 perfeccionarse en
Educacin Fialca par haber ga-
nado una beca. Felicitamos al
amigo Luzcando Jr.
El softball comercial
inicia hoy arreglos
para su prxima justa
La Liga Comercial de Softball
Inicia hoy la organizacin de
su prxima temporada de Cam-
peonato, y con este motivo
tendr esta noche a las 7 en
el Jardn Balboa una impor-
tante reunin para tratar todo
lo concerniente a dicha justa.
\MU U>l^ktl I'
uihi
El cuidado con que se elabo-
ra, la experiencia universa]
de la casa Nestl garantizan
la pureza y el alto valor nu-
tritivo de la Leche en Polvo
Nido. A sus nios y a toda la
familia les encantar esta le-
che rica y sabrosa.
Prefiera siempre la Leche en
Polvo Nido. Es de Nestl.
L tve tajan ealiad,
ripen li marca
IDO
Renunci ayer la Comisin de
Carreras al ser desautorizada
por la Junta de Con* de Juegos
Con motivo de haber desauto-
rizado la Junta de Control de
Juegos al a Comisin de Carre-
ras, sta ha presentado su re-
hunda ante la Junta de Juego*
por medio de una carta cuya
texto damos a conocer a conti-
nuacin:
Panam, 9 de Enero de 19S1
Seor Presidente de la Junta
de Control de Juegos,
Presente.
Seo* Presidente:
#* aceptar el cargo honorario
de Miembro* de la Comisin de
Carreras, lo hicimos en el en-
tendimiento de que la Junta de
Control de Juego* delegaba en
nosotros la facultad de resolver
loa reclamos que presentaban
los Jinete*, cuando consideraban
injusto* los fallos de lo* Comi-
sarios,
Deseosos de contribuir al me-
joramiento de la hpica, nos
hemos esforzado por actuar eon
la mayor sobriedad en el desem-
peo de nuestras funciones. En
tal sentid*, en ms de treinta
casos presentados por los Jinetes
en el curso del ao 1950, hemos
resuelto favorablemente entre
otros loss Iguientes:
En Mano 15, a favor de R.
Gmet.
En Abril 6 en favor de Jos
Beyes.
En Abril 14 a favor de F. Ra-
mos y J. Chuna.
En Abril Vt a favor de R. Raid
En Mayo 1 a favor de P. Pe-
ralta.
En Julio 5 a favor de Julio
Rodrigues.
En Sept. 14 a favor de Vicen-
te Ortega
En Not. 17 a favor de M.l
Guerrero.
Recientemente el Jinete Blas
Aguirre solicit a esta Comisin
se le levantara la suspensin de
12 reuniones que le hablan im-
puesto los Comisarios por monta
ospechosa, sobre la yegua na-
cional "La Ilusin". Como prue-
ba* a su favor el Jinete Agalrre
aport oertifleado de Veterinario
competente, que indica que este
anima] nO se encuentra en con-
diciones fsicas para hacer bue-
nas presentaciones, lo cual fu
corroborado por las siguientes
carreras que hi*o este caballo,
las cuales fueron peores a la
que motiv la suspensin de
Aruirxf.
En esa misma fecha fu re-
suelto favorablemente el caso
del Jinete A. Basan, quien haba
sido suspendido por monta sos-
pechosa sobre Rathling Light.
Despus de un estudio detenido
de las sucesivas presentaciones
de este caballo, en las cuales
estaba comprendida su acta- -;
clon en el Clasico Ano Nuevo, I
Comisin de Carreras lleg a la
conclusin de que A. Basan no "
era responsable y que por consi-
guiente, proceda a levantrselo
la suspensln.
El sbado 6 del presente mes,
la Gerencia del Hipdromo nos {,
comunic que la Junta de Con- r
trol de Juegos, "ha decidido no
considerar la decisin de la Co-
misin de Carreras, de habrse-
le levantado la sancin que te-
nan Basan y Aguirre y por con-
siguiente, queda en pie la pena
impuesta a estos Jinetes, POR
NO ESTAR FACULTADA LA
COMISIN DE CARRERAS PA-
RA RESOLVER EN ESTOS CA-
SOS".
Si se revisan los archivos do
rsa Junta de Control de Juego*,
se encontrarn con el Acta No
log del 15 de Julio de 1*49 quo
dio* "La Junta lleg a la con-
clusin que mientras no se re-
formen las disposiciones del ac-
tual Reglamento, la Comisin do
Carreras slo est facultada pa-
ra, reformar, adicionar o derogar
las decisiones del Cuerpo de Co-
misarlos en el caso de que esa
Comisin conozca de algn re-
curso de apelacin Interpuesta
por alguno de las personas afec-
tadas por dichas decisiones'*.
De todo lo expuesto se deduce; *"i
que la Comisin de Carreras SI
TENIA, facultad para levantar-; "1
lea la suspensin a los Jinetes
Aguirre y Basan y que la actitud
de la Junta de Control de Juegos
en este easo, entraa una con-
tradiccin, que involucra un re-
troceso en la Hpica y pone en
peligro la existencia de valiosas
conquistas de elementos consa-
grados bal logrado en los lti-
mos aos.
Hasta la fecha esta Comisin
ha actuado con el beneplcito
de la gran mayora de los hipte*
del pas. En vista de que no so
podr continuar en esta forma,
despus de la desautorizacin ,
que implica su nota de 6 do-- *l
Enero, queremos Seor Presi-
dente hacer llegar a la Junta
de Control do Juegos por
digno conduct*, nuestros deseos
do Renunciar, como en afect-
lo hacemos como miembros do
la Comisin de Cerreras, cargo
honorario, conque se nos honra- .
ra una ves.
De usted atentamente,
Aquilino E. Boyd.
H. Young
Alberto Vallarme Jr.
EL PRIMER BARATILLO
CON RAPA...!
Por cada balboa que gaste en
nuestro almacn la obsequiaremos,
mientras duren, boletos da la rifa
da "JACKPOT" dal Bazar Ameri-
cano ... Un solo gordo de 1222
premios . cuntelos si tiene
tiempo, en nusstra vitrina.
El "JACKPOT" as juaga al Domin-
go 28 de Enero.

u
Precio
Regular
VESTIDOS HASPEL
Hilo ...................B/. 22.50
Celanesa "Sir Peme'.. 29.50
"Sir Ultra"............... 32.50
Saldos Sucios................
AHORA USTED
2 por AHORRA
B/. 32.99 B/. 12.91
44.99 14.91
45.99 19.91
9.99
CAMISAS "SPORT"
"Aetna" .................B/. 3.95 B/. 5,49 B/. 2.41
"Jayson" ................ 4.95 7.4 2.41
"Swank" ................. 6.50 73 5.1
"Swsnk" ................. 8.50 139 7.1
I SHIRTS (Suters) ......... 125 1.4 l.l
CALZADOS
Walk-Over
.........B/. 17.50 B/.24.5 B7.19.5
......... 18.50 tS.S* 1*5
......... 19.50 28.99 11.9
TODA NUESTRA EXISTENCIA ESTA DE VENTA!
EL BAZAR AMERICANO
PANAMAAve. Curtral U II COLONTnm* > la BMacMa
Na
CUa y An. CMrl II
ettn Mtrto* hasta lu S:M p.m.


WEDNESDAY. JANUARY 10, 1951
M.tut r PAGE SEVEN
THE PANAMA AMERICAN
MM as R/n..u TIM MMW ASMNnBA MM I
fMlww a* MIW MMIIMBWn I m *
> IUMIIII <.*** tarta*
7 m inn f> o aoa if*._***** *
nunom PAav> NO t-0740 < UNMI
CAltl Aoontaa- MUUMMBICAM. wm
Onio, i* .7 CSrT*u Avanwejarnw i*TijAie JE? '
S4B MAOIMW Ave.. MaW ***. I*T1 M. V
M ADVANC4.
MI MONTH. IN DVANCft.
a.SO
i AC
TMK
1.0
IS-CO
too
Walter Winchell
In New York
UMr^'m^ AMaf te^rtJUl breathless over Eva Gabor*s teevy pre-
aran. > Mich Trancta LKeftt made the hottest passes everte
aba tout,** H ever the aeree.. ^^^*^u,^l
themes (aeeardUic te CMcageans) to T iw Williams "
"Tattee1 Itortum Ashley, who step* the shew elghtly with Cete
MUrtMW m^Owi if This World was hired by the cwnpawr
bTtainiVMM awuUttea... For the Record: Bette Darte hut
arte li*^ vto free elu Bankhead to appeal m "The Bi<
BhTw" pa any time, with the beet atees aad final eka*
Mint Thai-a he adv "etews" hi the deal.. .(Jeerre Jean Nathan
^nld^^ toMSrer^twhhTlettor from hi. tow) that
tf thev taTtaMtriBtate te the ANTA first-night* (which end.
a^J^to^w-e-Mereheese they aught be raed far Ubel-ll
they pan the anew. ___________
Meet fteawmttr revived films in Manhattan are the Mad
Muran' Padded celluloids. Neighborhood bijous currently offer
^OTOfemtbera," -Wight at the Opera" and "Monkey Bualnesa."
HUartoue motibn-phtteY.The too moneymaker In Europe is a
Danish movie called "We Want a Child." One scene depicts the
MtuftJ birth o a baby...The camerm Is the atar othe Briah
Import, "Seven Days to Noon." De luxe kodaking. Especially the
cenes of empty London streets.. .Abe Borroys boiling over a
STto'ww You All." It Is H. Rome's "Little Things Meant So
Much to Me." Burrows alleges it is almost Identical with the
ballad-types he's been kidding for yean.^CUfford Odete ha been
a top dramatist for 17 years. Yet hto "The Country GUI is his
ilrstiMb commercial click...What price publicity? Love y Faith
Domergue bad a 10-year buildup via Howard Hughes mintand
the N. Y. critics rapped her firtt flicker.
ReaBaan note: In "Scarlet Pen" Charles Boyer will be seen
without his toupee for the fleet time...If you have acting am-
bitions, then get rid of the bating habit. Equity, the Actor s union,
reveals an actor's average income annually Is $840.. .Thomas
Dash, drama erltte .for Women's Wear, turns In the most erudite
notices on the opera, films and shows. Readers plow through his
tuff with two dlcUonaries...The highest paid Santa Claus In the
land is the one featured by Macy's in Kansas City. He heads the
Santa Claus School at Albion. His seasonal wage Is $1,500for
one month...Robert Sylvester, drama editor, has a new book In
the works, "Indian Summer"...The Runyon character. "Harry
the Horse," was inspired bv Harry Elgort, prop of the Townier
restaurant ..Big Business Dep't: The newsstand man at 8th and
2nd (north aide) reportedly pays $800 per month rent.
__i Opera U groaning tor more coin to stay alive, and the
concert ble Is taking a severe skid. That could be the public's an-
swer to the Plagetad welcome. nein?...Dwteht Wlman plans open-
ing the revival of Marc Connelly's classic. "The Oreen Pastures," on
Feb. 26. It will be exactly 20 years to the night a opened at the
Mansfield Theatre.The ads for the film, "Born Yesterday." describe
It as "the theatre's biggest hit." They mean "one of the biggest''
.. .There la a new doll on the market named "The Blessed Event"
Send some of the royalties to the Runyon Fund, If you will be so
kindly?... Ring Lardner was one of the most copied of sty lists,
but they say he never complained. When a pal once brought him
i. magazine piece that aped his wordage to the puntuatlon Ring
exclaimed modestly: "Gee whiz! I have a new reader!"
Stop Thief Beet: Eleaaer AMattaTchaffee, the poet, submits
this to show how far petty tercenista go to get their clients into
print. A teevy mag (issue of Dec. lath) ran these: Marian Branda
says a ettywaod wedduag is, as a rale, a retake. Senate Day says:
Tbe stark to still the hare with the largest MB. Kate Smith says: A
pessimist is a fellow who lives with an optimist. Robert Montgo-
mery says: Many a checkered career ends in a striped suit. Maggi
McNeills says: A bird in the hand Is bad table manners. Tex Me-
Crary says: A rolling feetbal gathers no score. Sylvia Sims says:
With drama critics, the Hay's the thing All these quotes came
out of Evan Esar's Comic Dictionary published by Harvest Bouse
in INS. Hmf.
Esther Williams, the Gorgeous Figure, offers marital counsel
in a movie mag because she has been married five years. In Movle-
ville 5 years of marriage makes you an authority on the subject...
Anna MagnanI's super-trouplng hi "Ways of Love" Is among the
town's high spots In acting.. Treatment Is everything. Somerset
Maugham" "Trio" has one episode In a t. b. san'tsrii"" "et It
manages to be am usina: and in good taste.. .And deft ear-catchers:
Noel Coward's recitation of Ogden Nash's wlttv versea record-
ing. .Miami has a new disc jockey, Dick Wright '(WO on the dial),
who belongs on the Big Time. Plays soft, dreamy melodies up to
2 a. m.: probably the only real dase Joekev since Art Ford. Aside
to President of ABC Robert Klntner: This lad U what you need
for WJZ's midnight audience-catcher
Labor News
And
Comment
It's Costing Him, Too!
My Victor Rleitl
Once upon a time a giant-sized
friend ot mine, whose early FBi
training did not include silent
Indian style stalking through
heavy underbrush, was discover-
ed by Communist leaders, spy-
ing on one of their earliest se-
cret Red conventions. The com-
rades, hoping that no one would
see their intrigues tor the forest,
were holding their August. 1W2,
sessions in a dense Michigan
woods. My husky friend was
forced to make some arrests.
Not since then have the Com-
munists been so cagey In guard-
ing one of their conventions as
they were during the last week-
end in December at their 15th
national parley. They had good
reason. Not that they teared
arrest this time. They would
have welcomed becoming mar-
tyrs again.
What they feared was expo-
sure of their plans to demora-
lise these United States as we
throw up military road blocks
on the Soviet's road to aggres-
sion. But their complex counter-
espionage maneuvers were fu-
tile. This is what they decided,
step by step, and these deci-
sions are disclosed at the very
moment when everj* Commun-
ist Party member U being brief-
ed back home on the new "Op-
eartion Demoralization.*'
The hopped-up, semi-hyster-
ical atmosphere was sponged
through the grim little lower
East Side hall by the 8wedlsh
dynamite expert, and tosensa-
tely tough Party boss. Qua Hall.
In what seemed like a replica of
a Moscow inner-Kremlin brief-
ing of commissars In some spe-
cial section. Comrade Hall hol-
lered that "atomaniacs" were
In our government's driver's
seat; that Henry Wallace was
"a blood brother of the war-
mongers." and ex-Party chief.
Earl Browder, was a "tool of
Wall Street."
He then said that there were
now two world camps one led
by the U. S., the other ted by
U.8.8.R.. and Ruaste
the
The "Oat el This World" press agents (in the program notes >
state the producer* credit their partnership to "mental telepathy."
Mental te redundant. Telepathy means "the supposed communica-
tion of one mind with another at a distance." Class Dismissed ..
CBS execs now threaten wayward comics with a transfer to teevy's
"Broadway Open House." nickname for the CBSiberia.. .The movie
temple* starred remakes holiday week. Paramount's "Mr. Music"
was once "Absent on Youth." The Strand's "West Point Story" was
'42nd Street." and the Capitol's "Pagan Love Song" te a remake
ol a im original...Beat ventriloquist since Edgar Bergen, they
report, te Clifford Quest from Australia, stops even- show at the
Capitol.. .Earl Dancer's first Broadway try In ten year* te a play
called "Lenox Avenue, USA" An all-colored drama by Earl with
muele by a gal newcomer named Wlni Scott. Rehearsals start in
March.
"Steel Hiteasf U the name of the first film based on the Ko-
rean war. Jama* Edward* has the big role... "All About Eve" te this
smash of a story. The London Express, confined to only six paces
.serialise* the flhn by giving It half a page dally.. .The KKK vio-
lence and murder In South Carolina, aecordln* to observers was
stimulated by exhibition there of the old film. "Birth of a Nation "
which glorifies the old kIan...The usually informative N Y
Pubtee Library theater collection has scant material on the elusive
Bhubert Brothers, top showmen.. .From Francia D. Perkins' music
report In the Trio: "Light and fluent passage* tended to balance
an occasional perene* tee neat which was not relentless? in evid-
fnn^ell?n*,J?KM"' *** toud W^ Bv Rowlanfs "Excuse
My Dust- for MOM. we hear, is stelllferous! (Editor's SvVraKw
He mean* "abounding with star*.")
om i* roti* eoftOM rm etaotn own coiumn
THI MAIL BOX
FIRST SALE
6 January 11.
Scot the Dip
e/o Mall Box Editor
Tht Panama American
Panama, R P.
Scotty:
tCaetoood otease And my per-
sonal check for ten dollars r on? of the otases of the Stone of
Scone.
I am a loyal Scotsman. .
although I do not approve the
cognomen which you have adopt-
ed. I realise the necessity of this
action and think that your plan
e
for eeUlng piece* of the Stone it
admirable.
Oae thought that I would like
to out iorth is that of limiting
Uie sale to we loyal Scotsmen
whd will revere the significance
or the pieces, realising that tne
onlv reason that you are ooin-
peUod to dispose of It in this man-
era to rate* money for the trie
era of the Stone and also tu
ffurd many of us the opportun-
ity of demonstrating our loyalty
to the cause.
Anxiously awaiting my place of
that famed Stone. I ant,
SCONB MaeSTONE.
must win. The next day they
trundled In the aging, nominal
party boss. William z. Faster
whom they charitably permit
to parade In a cloak of power
which no longer Is his. But the
speech they wrote for him
which was read by that veteran
or the Spanish wars, Johnny
Oates put the finishing touches
to the meaning of the conven-
tion.
. .71?.200 Commie leaders were
told that they needn't worry.
This war would end capitalism
The u. S. te no match for the
' forces of Socialism" mean-
ing Russia's world Sovletized
troops. Therefore, their tasks
wme ?* f ovtt "nd weaken our
will to fight. Power and glory
would then be the reward of the
assembled Red gauleiters.
i ?*"'.. ,"**""' the Party's
labor chief, John William-
son, revale* the basic fech-
niguet to be used. Commun-
ists were to be peeled off the
rartp and sent into the AFL,
CIO and other outfits as
~non-commies, to seize and
disrupt.
Here then te the most signifi-
cant decision of all. It differs
JSLJ* oId hack trick of In-
filtrating and screaming, it is
the maneuver which won the
ESWw 0f 10-OO0-O00 People
back in the 1930s for organiza-
tions against war, fascism and
unemployment) all subtly, but
J2S rutles, iron hand, con-
rolled by the Communist Party
,.The Plan is to send tens of
thousands of the 50.000 disci-
pline^ fanatical Party members
nto all sorts of organisations- -
abor, youth, clerical, racial, re-
ligious and such outfits as the
new volunteer civil defense
corps. Virtually all of these
agents, none of whom will utter
a single pro-Commie word, nor
push the Commie line overtly,
are the cleverest organizers on
earth.
Every one of them will be al-
most actentlflcally assigned to
the organization into which he
can best blend. Gentle looking
house wives will be assigned to
fretting about the neighbor-
hoods over the lack of bomb
shelters "or-wh'y should-we-
lrrltat* the Soviets-now?"
sort of stuff. Negro mothers will
be agitated Into telling their
sons not to fight a "white man's
war." Young men will be urged
not to fight some "futile war"
in a far off Oriental swamp.
The draft will be fought with
literature in the collekea.
And at the tame time, with
all the skill, money n the
millions), energy and Soviet
direction available to the
Party machine, they will
organize "popular fronts"
from the bottom up. Com-
mittees, committees and
more committees, around
each of these irritants and
anxieties.
Who wouldn't join an Inno-
cent committee for better bomb
shelters, or higher pay, or peace
in our time? But watch out.
Check on who Is secretary. Look
o gift horse in the mouth. He
may be Trojan. Double check on
the good natured guy willing to
s-lve time. He's probably loyal.
But he may be one of the fana-
tical 50,000.
If you're going to pack up
your troubles In an old kit bag
In this war, make certain you
don't check It with a Sovle'
tgent.
Talk Is Cheap
By BOB RUARK
WASHINGTON. If you will pardon a little
Impoliteness. I am just a touch fed on fine
phrases and sweeping pronouncements as we
have had them lately, together with the holi-
day hash, and suspect 1 ain't lonesome.
The rhetoric has flowed like Christmas punch:
the oratorical turkeys have gobbled intermina-
bly. There have been promises and predictions
and threats but facts have been scarcer than
loving kindness in the Comluform. Mr. Amer-
ica, as I have been meeting him lately. Is sore
beset by puzzlement and plagued by Indecision.
and seems unwilling to accept orotund oratory
as a substitute for action.
Dr. Ralph Bunche. the recent winner of the
Nobel Peace Prize, comes out baldly with a
speech In which he predicts "no war." No war?
What Is this thing we have been fouled up In
lately, a parchesl party? The first multiple am-
putation job of the new conflict files Into town
the other day. minus both hands, both feet. A
zillion Red Chinese mount a new offensive. Wi
are struggling to mobilize a nation, and Dr.
Bunche says no war. If what we got today is
peace I will not have some.
Mr. Dean Acheson waxed as brave as brave In
Ids message to the nation. The Secretary ol
State pronounced solemnly that "we have the
power to retaliate against any aggressor who at-
tacks us or our friends, and that power cannot
be overlooked. We expect to make ourselves re-
spected and deter aggression."
My, my. Deter aggression with what, speclflc-
aUyV Right now, I mean. A handful of men
who have been clobbered in Korea? Take on
the myriad Chinese, who are. I presume, the
aggressors Mr. Acheson so delicately refrains
from naming, or the Russians who bankroll
them and train them and exhort them?
Four sources of-strength we have. Mr. Acheson
said. "A cause thai is right and on the side of
freedom. Friends who believe In the same set
of values. The Industrial capacity of the free
nations, greatest In the world. The strength to
being of a first-class Navy and a strong Air
Force and the nucleus for a powerful Army."
History has shown that the right does not al-
ways prevail, especially when other people think
that they are as right as you are, and take the
trouble to implement their righteousness with
might. We may be mired down in friends who
believe in the same values, but up to now they
have not been particularly demonstrative about
liexing any heavy muscles to defend said values.
You can buy the Industrial capacity, so long
as it is not hamstrung by strikes and subver-
sion, but you can't shoot off your mouth too
hard about It being the best In the world. Our
nil)tary pants, production wise, are down around
our\ ankles momentarily, while the opposition
has I been concentrating on planes and subs and
Eunk and tanks since the 'peace" began after
V-J Day.
T
Mr. Acheson is right about the Navy. We have
It because of a declared mutiny by a few top
adinlrals who happened to be resentful of the
pure sabotage of naval strength by what was
evidently Presidential directive to ex defense
boss Louis Johnson, abetted by Air Force jeal-
ousy and greed for concentration of military
might solely in planes. We have a fine nucleus
for a ground force, tiue. You can find most of
it right now in Korea, chin deep in Chinese.
Oen Claire Chennault writes us a piece and
lays down am ultimatum to Red China. "Quit
lghtlng," he says in effect, "or else..." Else
what? Take away their chopsticks? His Idea is
*ound about equipping the opposition and al-
lowing the Chinese to chew up each other, but
that scarcely constitutes a fearful threat. If it
does, then nobody momentarily engaged In
mounting the big Red Chinese offensive has
had time ot read It.
Talk Is pretty, and speeches are free, and you
can warn and exhort and cry doom and Invoke
prayer until your eyes bug out, but just plain
talk Is cheap as a manager's advice to a prize
lighter when he's having his brains knocked
out. Bunche ays we'll have no warl We've
been in one, actively, for half a year. Acheson
says right will prevail, and I sure hope he's ac-
curate. But what lot of us common people
want to know is how, when, and with what?
qiie YMSHM6T0N
MERI^^O-RdW
The Wave
By Josepii and Stewart Alsop
WASHINGTON. This squalid city currently
resembles nothing so much as a drunken beacn
picnic, continuing In lull course, is members re-
velling, quarreling, gormandizing and making
fools of themselves, long alter the hurricane
warning has been given.
By all the signs, the all-out Chinese offensive
In Korea Is only the first installment or what
is hi store for us. The latest intelligence con-
firms the impression that the Kremlin means to
round out its triumph in Asia by U Chinese at-
tack on lndo-China, timed to follow Immediate-
ly upon tbe effort In Korea and thus to inten-
sify almost incalculably the political Impact ol
Korean defeat. ,
During the past two weeks, the French have
been forced to close their consulates at Kunming
and Canton. Tnese are the only points in Soutn
China where the >rench migm nave ooeeiveu
Chinese Communist preparations for an attack
across the Indo-Chinese border.
Simultaneously, a Soviet air mission has turn-
ed up on the island of Hainan, otf the South
China coast. Russian jet aircraft, presumably
transferred to the Chinese air force, have also
appeared on the Hainan island airfields. These
airfields command northern lndo-China. The
Russian jets should be more than a match for
the few score B-28 bombers and the hundred
odd propeller-driven fighters which this country
has given the French for Indo-Chlna's defense.
Finally and most significantly, there has been
a recent marked change in the propaganda line
of the Viet Mlnh movement of Ho Chl-minh, the
Kremlin's native Instrument in Indo Chlnu.
Until recently. Ho Chl-mlnh's following was In
majority more nationalist and anti-French than
party-llne'Communist. Th* Indo-Chinese hate
their Chinese neighbors quite as much as they
do the French colonialists. Henee Ho Chl-mlnh's
propaganda for a long time was pointedly silent
about Chinese 'liberation" of his country.
(Copvright. mi. Poet-Hall
Syndicate, Inc.)
I Now three things have happened. The Ho
.11-minh propaganda has suddenly begun to
reas the glorious advantages to lndo-China of
being "liberated" bv the Chinese. A number of
tl.t more natlonally-mlnded Ho Chl-mlnh fol-
lowers have defected. And other non-Commu-
nist nationalist* with lniluence In the movement
are being purged, according to recent reports.
All this of course implies that Ho Chl-mlnh
has either agreed or submitted to a plan of
Chinese Invasion. The date when the Chinese
will move Is generally set within this month,
and by many people before Jan, 15.
On the French side, the new commander. Oen.
De Lattre de Tasslgny has at last arrived to
in.do-China. He disposes of perhaps 150,000
'rench. African and Foreign Legion troops, plus
perhaps some thousands of loyal native Indo-
C.lnese. But these French forces face the
Chinese "liberation army" Of 250.UO0, now at
Nanning Just above the border: plus Ho Chl-
mlnh's own organized force of about 70,000: plus
the guerrillas whom Ho Chl-mlnh is able to raise
up In many areas
In Burma, the distracted Socialist government
has Just decided on a firm anti-Communist pol-
icy. But It is hardly strong enough as yet to
hold up under the pressure that must now be
expected. Meanwhile, in India, the death of the
strongly anti-Communist Congress leader. Bar-
dar Vallabhbhai Patel. makes It less likely that
Pandit Nehru will respond to the anxious Brit-
ish pleas, that he prevent Communist occupa-
tion of Burma with Indian troops. And so It
goes, throughout Southeast Asia.
If It were not for the thieat of Chinese Inva-
sion of lndo-China. the whole Southeast Asiatic
picture would now be hopeful and improving.
Even in lndo-China itself, there has been an
important response since the French have at
last made the concessions to native nationalism
that should have been three years ago. But all
this hopeful process will be halted and reversed
by the new step in the Kremlin's planned pro-
gram of world aggression. And after Asia, will
come Europe, and then, perhaps following a
pause while the storm gathers new force, the
Idal wave will engulf this hemisphere.
"jpyrlght. 1951, New York Herald Tribune Inc.)
BY DREW PEARSON
Drew feorson soys: Pentagon politics behind Gen. Rida-
way s appo.ntment to ftti Army command; Chstisault
urges gold instead of bullets for Communist leaders;
Speaker Rayburn pleads for cooperation. \
W^INOTON.Pentagon politics were partly behind the
L?PonJnwt2. & Ifc^KthVw Bugway to*re?te the jSe
Army Wkn M W"*1" ' the retreating Eighth
in. Clark, who had years of tough combat experience in Itaiv
iTiSa^gr^torce.^8 ^ ^^^ 1&
a?^*E? J TOU1d f0rcM' Not fr "tOfway a brUllKSI
the'Shi mLSX a^' verve *nd P0*""1- ****** He i* probably
5S.SSi!fW--w, can Wt-MaeArthiir MacArthur In dramaUb
communiques and showmanship.
n,J^ *P ^ thu l^opoeed shift U to groom Rldgway tor
tog to eet RiS^'^l"1?1- In fact' Co"1 had e^tj!
rivn.mi Lfi&Zy toJCor* ,or ""e me. both to utilize his
SILVER BULLETS
... 22?inl"ey1efi square-Jawed Claire Chennault, the veteran Chi-
na warrior, told the Senate Armed Services ommlttee behind
cante bribed "" bUt ^ ' "* Chme* ComnSfgerteral.
The exception te Oen. Lin Plao, whose troops are now sweeo-
LXaCm? PS ?.* Ve m ^ cent loy^rito te Rus!
SKf-L^i,?!8 * tualljr serving as a deputy to Soviet Marshal
?h^KoreaToen^veO0nqU*'r Berita' Wh U ""* d,rectln*
,,.e l%SPL?.yn,*?), P^nnault urged that the United States
^!i,B?irIVUSd .f ^t* f?-wm " Chinese Communist gen-
erals over to the American side
DRUNK ON SENATE FLOOR
m,?urlng the confusion of a roll call a drunk nonchalantly
wandered onto the Senate floor, spied Vice President Berkley pre-
siding, walked up and amiably shook hands
hanfnHi^W U ne*/-Wted.' he a*** b* had a senator's
hand until the drunk started talking. Then Berkley quietly slg-
th floor C0" bouncers to escort the friendly drunk off
___The incident was embarrassing for the secret service men who
are supposed to guard the Vice President from fanatics, such
as tried to assassinate President Truman recently.
RAYBURN STEM-WINDS
Bald, popular Speaker Sam Rayburn belles his title in that he
seldom makes a speech to colleagues. But when he does It's us-
ually a stem-winder. And the forceful Texan really cut loose the
other day to a plea for bipartisan support of the war effort
"Our number one Job in this most critical time of our history
is to make this nation so strong that no aggressor will dare at-
tack us. Rayburn exhorted his Democratic colleagues at a closed-
door caucus. "If we dont, we wlU have failed our day and our
generation.
Recalling his service in Congress during the Republican ad-
ministrations of Harding, Coolidge and Hoover, Speaker Sam said
he was "gratified" that no Democrat tried to "undermine confld-
e.nce ln our leaders as some of our Republican friends are now
doing."
"We Democrats today aren't taking advantage of the fact that
General MacArthur Is a Republican to criticize him," he continued.
I wonder If the Republicans would be so considerate if MacAr-
thur was a Democrat."
Rayburn didn't single out Individual Republicans, but House
Democratic Leader John McCormack got ln some hot licks against
Sen. Bob Taft of Ohio for "destroying confidence ln our military
as well as government leaders."
"Bob Taft hit a new low when he recently assailed military
leaders, without naming the men he meant," McCormack told
the closed-door session. "By doing so he even put a shadow on
General Walton Walker, who recently gave his Ufe for his coun-
try."
Rayburn announced that he would make a national unity
appeal to both parties early ln the session, with the hope that
' we will put aside petty feelings and disregard politics fdr the
duration of this emergency. Our first duty is to our country, not
our party, and It te a great duty."
AMBASSADOR FARMER
A lanky Montana farmer with a ripe Midwestern twang te
the hero of a Balkan drama that may have stopped Communist
armies from a mighty thrust westward. He Is John Haggerty, one-
time dirt farmer and country schoolteacher, now U.S. agricultural
attache at Belgrade.
At a closed-door session of the House Foreign Affairs Com-
mittee, both Democrat and Republican members heaped praise
on Haggerty. Remarked stanch Republican John Vorys of Ohio:
"I'd vote for you for ambassador any day."
It was Haggerty who sold both the Tito government and
skeptical congressmen on the agricultural aid program. Without
it drought-stricken Yugoslavia would be an easy mark for Comln-
form armies poised on the border. Conditions, were so bad, Hag-
gerty said, that: "I had the pleasure of hearing the wife of a big-
shot Communist cry out that she didn't think she was going to
be able to stand it, because for three weeks she had to stand
In line for her food like the other folks."
When the Yugoslav aid program came before Congress, re-
presentatives Who met Haggerty ln Yugoslavia last Summer de-
manded he be brought back to explain it.
"I've traveled about 25,000 miles by car and Jeep ln Yugo-
slavia ln the last two years," the tall, black-haired attache told
them. "My wife, two children and I camped out on a 17-day trip.
I can ask a question and understand an answer. I have yet to
come to any corner If Yugoslavia where the statement, 'I am an
American,' does not open doors to me. You Just can't exaggerate
the importance of the fact that Yugoslavia has turned to us for
aid ln time of crisis."
Haggerty won the committee when he said: "Every morsel
of food that goes Into Yugoslavia from America, every kernel of
hybrid corn seed is a golden yellow diplomat. We will use their
own government as a funnel through which we will not feed
food, out the Western way of life."
RESTLESS CZECHS
Secret reporta to the State Department reveal that Checho-
slovakia, once a symbol of Democracy, is playing "David" to the
Communist "Goliath" of Eastern Europe.
Czech resistance is now so widespread that the puppet gov-
ernment has been afraid to crack down, and has been reprimand-
ed by Moscow tor failure to do so.
An article ln the Comlnform Journal even accuses the Czech
government and press of having "relaxed Its vigilance in the
struggle against Tito's fascist clique."
Other signs of unrest reported to the State Department:
1. The central committee of the Czech Communist Party on
December 18 issued a long and scathing denunciation of state
operated tractor stations which "have faJed to fulfill their tasks,
have not insured correct utilization of tractors and machines, and
failed to support Socialist competition."
2. Premier Zapotocky ln a 20-minute speech Christmas Eve hit
at sabotage of food production: "The attempt to endanger our
tood supplies Is a serious lesson. We must always be on guard."
(Copyright. SOI, by The BeU Syndicate. Inc.)
INVESTORS SERVICE CORPORATION
I.OCAI MARKE1 QUOTATIONS
v/ur.rrr. NartoMI, S.A (Jr. M.|
AniOTlran finance Car-hinm ?nrt rrosari tampan*
Aianu LyaM, a A ...........
Cemcnlu Panama, a A ..............
Compaa Llrorrra d> Fanaau. A ...............
Compaa r.rnrral d> Stiuiov 9. A .............
Campan i Imrrnarlenal a> Sararaa. MA............
Compaa > Lrfrwe s" A (Common)........ ... .
Compaa 4c l.cfcvrc 8 A iPirlcwSI.............
Campania Nnamen* a> Arrlte S A .............
Clay rro4i.,H Ompant............... .
HMclaa Inicramarliama S A ..................
salUnai Brewerjr a A ..................
National Dhllllcn. S A ,. ........... .
PanamtrKan Oranft Craaa Ca (loaaani .........
raaamerlran Orante Cruah Cu IPrefeerrdl.........,
Panama Prmer A l.lahl Companv (Common) .. ... ... .
Panama Pnxei A l.lphl Cnmpan (Pecferra>.......,
Panama i'aea-l'ola Bnfiltna Cnmpanf..........
Panama Insurance Company ...............,
Panama l'rui Tompan* Ine ............. ai
San Frinanan Clinic .........,,. ... ..
tore ~.n*lnr*rtng *V A ,.. ..... ...
Tteere del Chacra- A . r('nmmnn)......... ... a,
am 4SKK
IM IM
II 11
iet
SI H
>
ss .
% -
1 -fl
as s
at
a.
m f
a
S3 SS
44 M
la II .
2 n .
1 1 '?*
i*


fr -A C-FfO
EL PANAMA AMERICA DIARIO INDEPENDIENTE
MIRCOLES, ENERO 19, 1951
* to Cado" est considerada
e< .e [as 1G mejores cintas del ao
'i. 9fl das aterradores en la
vida tic un nio llenan la pan-
talla de suspenso, angustia y
maravillas interpretativas, en
"El dolo Caido" (The Fallen
Idol', la grandiosa superpro-
duccin de David O Sel/nick,
que desde maana estrena el
Teatro Lux.
Desde su primera aparicin
en Londres y Nueva York. "El
dolo Caido", ha acaparado 4
premios internacionales, y fi-
gura entre las diez pelculas
entre las que se escoger la:
ganadora del Premio de la A-'
MAANA
Atraccin de fin de semana!
cademia.
chele Morgan y el sensacional
autor juvenil Bobby Henrey,
esta pelcula es la historia de
un nio, hijo de un embajador,
dejado al cuidado del mayor-
domo y su esposa en una man-
sin qe sirve de Embajada en
Londres, durante la ausencia de
los padres. Extraas emociones
entran en el alma del nio que
atestigua la muerte violenta de
una mujer y el romance Infe-
liz del mayordomo con una lin-
da mecangrafa de la Emba-
jada.
EN II TEATRO
CECILIA
DOS ESTRENOS FORMIDABLES A LOS
PRECIOS REGULARES de B 6.60 y 6.S0
DE LA PELIGROSA TIERRA
DE LOS VOLCANES.. Una
aventura fantstica y emocio-
nante que lleva el terror a la
Selva!...
EL TESORO DEL
VOLCAN
NATURE ON WILD RAMPAGE'
Volccmic eruption! Jungla
terrwt Nt* screen fhrilhl-^
ADEMAS:
Divertidsima cinta musical!
Con risas, chicas, espectcu-
lo y canciones para hacerles
olvidar sus penas!...
HEMBRA DE MI
CORAZN
jl
/im.
LAUGHTER
V,
AUHO AIIISTS .....n.,
, BOWMAN-itrsfKNOX
do* JEM-cor ryan
"tfmi ?0iW A Mf Moni"
muff
AS -OMl*
nm -un mm "-nana;
PRXIMAMENTE! Un
Doble Estreno Sensacional!
"LOS VENGADORES"
(The Avengers)
- y -
j
"Fuego del Infierno"
(Hell Fire) En Colores!
Emplee un medica-
mento elaboraba
especialmente
para los rones
Los rones estn par-
ticularmente expuestos
a diversos trastornos. Se
cometen toda clase de
desarreglos en la alimen-
tacin y en el rgimen
de vida.
Los rion
primeros en
i son los
sufrir las
consecuencias. No tar-
dan en aparecer indicios
reveladores.
Trastornos urinarios, orina tur-
bia o cargada de sedimentos y
coa olor fuerte, micciones de-
masiado frecuentes, arenilla.
dolores, etc. : be aqui indicios
del (uncionarrurntn deficiente da
Ias Hlnnn
En estos casos las Pildoras
De Witt para los Rones y la
Vejiga son indicadas. Se ela-
boran especialmente para rega-
' rizar el funcionamiento de loa
rones. Su accin sobre esto*
rganos es directa. Son diur-
ticas, calmante*, antispticas f
estimulantes
En frascos de dos
con 40y 100 pildoras.
Pildoras DE WITT
AHA IOS KINONS T LA VIJIOA
Nigase el Soviet
a dar ayuda a
pases satlites
LAKE SUCCESS, enero 10.
(USIS) La Unin Sovitica no
solo se ha negado a prestar a-
yuda efectiva a los miemoros
del bloque no sovitico median
te los diversos programas de
los organismos especializados de
las Naciones Unidas, sino que
ha negado tambin ayuda a sus
propios satlites por esos mis-
mos conductos.
Este hecho, revela el New
York Herald Tribune en una
informacin, vino a la luz en
los servicios de bienestar so-
cial de las Naciones Unidas,
segn los cuales la ONU pro-
porciona expertos, becas, ma-
teriales de demostracin, lite-
ratura, pelculas y seminarlos
a las diversas naciones que los
soliciten.
Las constancias de la ONU,
dice el mencionado peridico,
demuestran que la Unin So-
vitica jams a contestado ui:a
sola de las solicitudes para
que enviara expertos en asis-
tencia social para trabajar en
Polonia y Checoeslovaquia. Has
ta la fecha 18 meses de he-
ha la solicitud los Soviets no
han contestado ninguna peti-
cin, y nunca han proporcio-
nado expertos ni han servido
como sede para ningn semina-
rio o para hacerlos en el pro-
grama de la ONU segn indi-
can las constancias de sta
La causa de la
libertad jams
"ser derrotada"
PARIS, enero 10. (USIS). A
su llegada a Paris para ini-
ciar sus labores en la organi-
zacin de la fuerza de defen-
sa de Europa Occidental, el
General Dwight D Eisenhower
declar que "nuestra tarea es
preservar la paz", y que "eia-
picndemps esta tarea no coi
espritu de apaciguamiento si-
no con la clara visin y el co-
razn firme de los homb es
que saben que es de ellos la can
sa correcta".
En declaracin preparada pa-
ra ser transmitida por radio,
Eisenhower, quien fu escogido
por unanimidad por las 12 na-
ciones de la Organizacin del
Atlntico del Norte, para enca-
bezar la fuerza de defensa co-
mn, dijo que estos pases se
han comprometido en una
"&ran asociacin" para luchar
por la libertad. Advirti a cml-
quier presunto agresor que ten-
ga en cuenta las lecciones de
RadiO
PANAMERICANA
HO MIRCOLES
P.M.
3:30 El Hijo Perdido
Drama Avena QOaker
3.45 Torbellino de Pasiones
(Novela)
4.00 Noticiero
4:15 Valses
4:30 Peticiones
6.00
8:15
6:30
7:00
7:15
7:30
7:45
8:00
8:30
9:00
9:15
9:30
9:45
10:00
10:30
11:00
A.M.
6.00
6:03
6.30
7.00
7:30
7:45
8:00
8:30
8:45
9.00
9:30
9:45
10:00
11:30
11:45
12 00
P.M.
12.15 Noticiero
12:30 Msica de Saln
1.00 Noticiero Deportivo
Guillermo Rolla
1:15 Boleros
1:30 Acordes Porteos
1:45 Cantares de Mxico
2:00 Intermedio selecto
2:15 Peticiones
3:00 Celos, Novela
3.15 Una Mujer Sin Importan-
cia (Novela)
Vibraciones del aire
Nacho Valds
Poemas al Atardecer
Elda de Icaia
Musical romntico
Msica escogida
Variados
El Radio Peridico
"Accin"
Boleros de hoy
Ritmos bailables
Serenata Nocturnal
Favoritos americanos
Acordes porteos
Solos de armnica
Variada
Poemas Para Ti
Sabas Cordero
El Hit Musical de Hoy
Buenas Noches
MAANA JUEVES
Buenos Das
Despertador Musical
Noticiero
La Voz (*el Interior
Espaoleras
Melodas matinales
Grandes maestros
Toa la Negra
Ritmos del Norte
El Correo del Aire
Delicias tropicales
Grandes artistas
Peticiones
Invitacin al Baile
Variada
Estampas del Hogar
Contra negocio de
armas ilcito se
lucha en EL UU.
WASHINGTON, enero 10. (UP)
El Departamento de Estado ha
iniciado una campaa contra las
personas que quieren hacerse ri-
cos por medio del contrabando.
Entre ellos se encuentran varios
americanos que se dedican a In-
troducir armas a pases Comu-
nistas, incluyendo a la China.
Las armas sa supone han sido
robadas del material excedente
de guerra que ha l> dejado en
el Pacifico al terminar las hosti-
lidades de la Segupda Guerra
.Mundial. Muchas de stas le han
Stdo capturadas a Comunistas
Coreanos y Chinos, y estn sien-
do usadas contra las tropas de
'as Naciones Unidas en Corea.
El.Departamento de Estado le
ha pedido a las naciones amigas
en el Lejano Oriente que ayuden
a los Estados Unidos en esta
campaa, a fin de ponerle fin al
contrabando.' El Departamento
de Estado le ha enviado a estas
naciones una lista de los ameri-
canos que se encuentran bajo
sospecha, ya la vez ha pedido
una investigacin de sus activi-
dades.
la historia, porque, dijo, la
historia demuestra que "la cu
sa de la libertad Jams puede
ser derrotada".
La visita de Eisenhower aqui
es la primera de una serle que
har a las capitales de las na-
ciones signatarias del Tratado
con 1 objeto fie conferenciar,
cor. los funcionarlos de la de-
fensa.
TEATRO LUX
AIRE ACONDICIONADO
HOY ULTIMO DA! HOY
La Extraordinaria Pelcula de
DAVID O. SELZNICK
"EL TERCER HOMBRE"
(The Third Man)
con
JOSEPH COTTEN VALLI
Irson WELLES Trevor HOWARD
Un hombre... y una pelcula
que nunca olvidarn!
DESDE MAANA!
La produccin predilecta de DAVID O. SELZNICK 1
Premiada Mundlalmente! Suspenso de Alta Categora!
EL DOLO CADO
LO MANTENDR AL BORDE DEL GRITO!
El drama de un nio cuyo inocente coraxn se Te
envuelto en las trgicas pasiones de adultos!...
A FOUR-AWARD THRILLER!
RALPH RICHARDSON
MICHELE MORGAN
fONIA DRUDEL DnO'Do
BOBBY HENREY
SBADO a las 11 p.m. Puncin de Medianoche!
"AL FILO DE LA VIDA" (711 Ocean Drive)
Filmada bajo la proteccin de la Polica!
NCANI
Aire-Acondicionado
- HOY -
A PETICIN GENERAL!
LA PELCULA SENSACIONAL!..
ALEGRE, DIVERTIDA! .Y CON MAS ESTRELLAS
QU". EN ET. C"3ir)!...
Y las inimitables MELLIZAS DOLLY!
Adems: DAVID SILVA -- LILIA PRADO, en
"EL DESALMADO^
CENTRAL
1 Ms Emocionante Drama '
Policiaco da la Pantalla I
Ad*1a Jcrgena Wm. Taiman, i
"EL ROBO DEL VAGN
BLINDADO"
CHMIES McfiUW
AOELE JEKCENS
WILtIAM TUNAN
Lit mr Aira Acondicionado
) 3:11, 5:85. 7:05. p.m.
Para su Amigo Un Enigma!
Para la Polica Un Peligro
Para su Novia La Vidal... '
EL TERCER
HOMBRE"
(The 3rd Man)
Joseph COTTEN
Orson mis
VAIXI
EXTRAORDINARIO
DRAMA I
BELLA VISTA
1:25 3:55 6:3 8:10 p.m.
El Super-Especliculo del AfloM!
Hedy LAMARR Victor MATURE
-en -
"SANSN Y DALILA'
EN TECNICOLOR!
CECILIA! precios: 0.50 0.25
Loa Novios de la Cancin... En Otra Gran
Musical en Colores!...
MARIO LANZA (CATHERINE GRAYSON, ea
"EN LAS REDES DEL AMOR"
VARIEDADES
A In S j 8:10 p.m. WAHOO!
Premio de Oro B.80.00
Ademas: Un Soberbio Doble I
MICKEY ROONEY
Barbara Bates, en
"Arenas Movedizas"
- Adems: -
George Raft Virginia
Mayo, en
"Retando al Peligro"
TEATRQ ENCANTO
Grandioso Doble en Espaftnll
Amalla Agullar y Resortes
- en -
"AL SON DEL M A Mili) "
- y -
David Silva, en
"EL DESALMADO"
TEATRO TIVOLI
Banco 100.00 Gratis!
A las 5:00 y 9:00 p.m.
Robert Dona!, en
"CAPITN TARTU" y
"Lm Puertas del Infierno"
TEATRO IRIS
Esther Williams, en
"FIESTA BRAVA"
- y -
Spencer Tracy, en
"ETERNO CONFLICTO"
PRESIDENTE
SENSOCIONAL PROGRAMA I
Precios: 0.35 0.20
Femando Fernndez Meche
Barba, en
"AMOR DE LA CALLE"
con al Trio Los Panchos I
- Adems: -
Armando Calvo, en
"Mdico de Guardia"
TEATRO CAPITOLIO
Bellezas de Color va. Bellezas
Blancas!...
Harlem vs. Broadway I
"Las FolUes de Harlem"
Adems: "NUDISMO**
Belleza 9 Espectculo I
"LA PROVOCADORA''
TEATRO EDISON
John Garlleld. en
"Contra el Sol Naciente"
- y -
"CAMPEN DE
____________NACIMIENTO"
HISPANO
Broderlck Crawford
- en -
"DECEPCIN"
y Glenn Ford, en
"TU tMMM MI VIDA'
PACIFICO
Tyrone Power, en
"EL HIJO DE LA
FURIA"
y "CRIMEN SIN
CASTIGO"
VICTORIA
"LA ESPADA FATAL"
(Captulos 10- 11)
"Drummond, El Sabueso"
' 7
"EL PRIMER RURAL"
APOLO
LECCIONES DE
BUEN HUMOR" y
Brinit a Manolete'*
SBADO!
Gran Funcin de
MEDIANOCHE!
IDEAL
NOCHE DE
BANCO II
"DDLLINGER"
- y -
"PLENA MAR"
VISTERMOSA
Jennifer Jones, en
"LA SEDUCTORA"
- y -
Franchot Tone, en
"LOTO Ne. V
ROOSEVELT
Fernando Fernndei
- en -
"CALLEJERA-
y "AMORES T
CANCIONES"
A partir de esta semana
llega de La Habana
La Revista CARTELES
por va area
ponindose a la venta el mismo
da que en Cuba
Precio 25c.
Gran Vino
Reconstituyente
SANSN
Tome ahora y siempre una copita
de SANSN antes de las comidas
y se conservar fuerte!

BELLA VISTA Y CARIBE
1:25 3:55 6:30 9:10 p.m.
---------- HOY ----------
VARIEDADES
DESDE
---------- MAANA i---------
NICAS EXHIBICIONES ESTE AO!
VEA . Dalila conocer el
secreto de Sentn y
traicionarlo!
Un pasaje bblico llevado a
la pantalla con la mayor rea-
lidad hasta ahora visto en
l cine!
Seofta Sndtri ti IM Sata*
- NO DEJE DE VER -
"SANSN
y DALILA'
EN TECHNICOLOR!



PAGE EIGHT
THE PANAMA AMERICAN AN INDEPENDENT DAH. NEWSPAPER
WEDNESDAY, JANUARY 10, 1951
I'
_ Atlantic S^ocLetu

Wrs. Wilton JL YIU
Bo, 195, Qatun OtLpkoM (aiun 378
MUS. O'HARA COMPLIMENTED
Wi'IH LUNCHEON
Mr. Frank L. Scott entertained with a luncheon at the
Hotel Washington yesterday in honor of Mrs. Catherine Par-
meter O'Hara of Washington, D. C.
Mrs. O'Hara has been spending some time with 'Pa-
rents, Mr. and Mrs. Frank Parmeter who reside In the Arbolx
Apartments In Colon.
Farewell "Open House"
Mr. and Mrs. S. Grlffin McClel-
lan will be honored with a fare-
well "Open House" to be given at
the residence of Mr. and Mrs.
Jack Sutherland in New Cristo-
bal tomorrow evening. Mr. and
Mrs. Sutherland and Mr. and Mrs.
Irl Sanders, Jr. are entertaining
on the eve of the McClellans' de-
parture from the Isthmus.
The many friends that the
honorees have made during their
20 years on the Isthmus, are cor-
dially invited to call during the
hours" of 8 to 10 p.m. to bid them
farewell.
Mr. and Mrs. McClellan, with
their children, Kaye and Griffin,
will make their home in Jackson-
ville, Florida.
Tree Burning to be Held
Troop 6, Boy Scouts of Amerl-
ca. of New Cristobal will be In
charge of the annual tree burn-
ing to be held at the Point, Fri-
day, at 7:00 p.m. All Boy and Girl
Scout Units of New Cristobal are
cordially invited to attend, with
their families.
Each child is requested to bring
a tree.
Mr. and Mrs. Perry Sailing
Mr. and Mrs. Charles L. Perry,
and their sons, Tommv and Mike,
are sailing for the Isthmus on
Jan. 31. Mrs. Perry Is the former
Miss Jeanne Kuller. daughter of
Mr. and Mrs. Benjamin Kuller of
gargarita, who was reared on the
Atlantic side of the Isthmus.
Mr. and Mrs. Perry are from
JACOBY ON BRIDGE
By OSWALD JACOBY
Written for NEA Service
NORTH It
AQJ5
. VQ3
? KJ872
+ K83
WEST EAST
? 108643 972
V 1062 VJ87S
? A63 ? Q4
I *74 V *AQJ SOUTH (D)>N AK
t ?AKH ? 10 15 ? 10952 Both vul.
Soutli Wast NarU Eaat
IV Pass 2 ? Pass
2N.T. Pass 3N.T. Pass
Past Pass
i Opening lead6 *
When you make the opening
lead, you can see only your own
thirteen cards. Later on, when
you can also see the dummy, you
may follow entirely different
principles in selecting a lead. A
good player does not confuse the
two situations.
West opened the four of spades,
and South won with the kin^.
South could count only six .sp
tricks In the major suits, and our
possible club. He therefore had io
bring In the diamonds in order to
make his game contract; and he
quite properly went after the dia-
monds at once. At the second
trick. South .led the ten of dia-
mond and lit it ride for a iints-
se to East's ajween.
At this point East could defeat
the contract bv returning clubs
bv he had to lead the correct
club
East actually chose to return
the club tnat would have oejn
proper if he had been makinR the
opening lead. In other words, East
retuined the queen ol clubs.
Dummy w cluos. and declarer continued the
diamonds. West took the ace oi
diamonds and returned a cluo,
permitting East to take his Rce
and jack. Now declarer's ten of
clubs controlled the fourth round
of that suit, and South was tc make gam? and rubber.
East should have set the con-
tract by the f Imple expedient (I
returning the six of clubs Instead
of the queen. It was quite c>ar
that all deiease was hopeless un-
less West could gain the lead \nri
If West could do that, there was
no need for East to waste one of
hts precious club honors.
Ii East returned his low clou,
dummy would win with the elih*
West would win the diamond con-
tinuation and return his remain-
ing club This would Dermit East
to take his three top clubs, setting
Ihr contract.
Washington, D. C. He is being
sent to the Isthmus on temporary
duty with the Audit Department.
Recent Arrivals
Mrs. James Coman, Jr., of Ga-
tun, with her children, Julia Ann,
Billy and Jimmy, returned Mon-
day from a visit in Arkansas, with
Mr. and Mrs. James Coman, Sr.,
and a stay in Washington, D.C.
Mr. Coman is taking a course In
Washington and will return to
the Isthmus In the near future.
Mr. and Mrs. Roy Burgener and
son, of Old Cristobal, returned
Monday from a vacation in the
United States.
Mr. and Mrs. Gilbert Owen, of
New Cristobal, with Mr. Owen's
father. Mr. Grady Owen, return-
ed by plane Monday evening from
Hammond, Louisiana.
Executive Board
Meeting
There will be a meeting of the
Executive Board of the Woman's
Auxiliary of the Missionary Dis-
trict of Panam tomorrow at 9:30
a.m. at St. Luke's Cathedral in
Ancon. All Board members are
urged to attend.
At this time final plans and ar-
rangements will be made for the
14th annual meeting of the Wom-
an's Auxiliary of the District,
which will be held Jan. 26 at the
Cathedral.
TACAROPUI.OS
INDUSTRIES. S.A.
jf4'Ml Fro Bovo Ave
r ion R P.
|r-> Phones:
J5| 1002 1003
> FRESH MILK
. FRESH BUTTER
. RICH ICE CREAM
Everything
Inspected by the
Health Department
Jeanine Heliums
Returns to Isthmus
Miss Jeanine Heliums, former
resident of the Atlantic side, has
completed her course In nurse's
training in Norfolk. Virginia, and
is on the staff of Gorgas Hospital.
Mrs. Beers Entertained
Mrs. William Beers, who has
been spending some time with
Mrs. George Poo!e, Sr., In Gatun.
was the dinner and overnight
guest of Mr. and Mrs. Mllo Kls-
sam of Gatun Monday evening.
An evening of home movies was
enjoyed with Mrs. C. T. Swearln-
gen and Mrs. C. V. Scheldegg also
present.
Tuesday. Mrs. John J. Tobln.
and Mrs. Beers were Mrs. Kis-
sam's luncheon guests.
Weekly Card Party
At Fort Davis
Mrs. Henry Hartwlg was host-
ess for the meeting of the ladles
of the 764th AAA Battalion for
their weekly afternoon of bridge,
at the Fort Davis Officers' Club
Mrs. W. D. Bailey was high
scorer for the afternoon and Mrs.
Robert Carroll received the con-
solation.
The traveling prizes went to
Mis. George W. Kennedy and
Mrs. Thomas M. Lamer.
The other ladles present were:
Mrs. M. E. Hutchinson, Mrs.
James Scarborough, Mrs. D. R.
Kuhn, Mrs. J. H. Wiggs, Mrs. Al-
bert Picclrilll. Mrs. James Jess,
Mrs. Mllo S. Gardner. Mrs. A. E.
Hill, Mrs. Walter Skelstaltis. Mrs.
James B. Stork'. Mrs. B. K. Ogan.
and Mrs. William Llndstrom.
CZ School Children
To Receive Training
Against Atom Attack
Training in the course of ac-
tion to be taken In the event o
atomic attack will be given to all
Canal-Railroad employes and Ca-
nal Zone school chldren it has
been announced. The program ex-
phaslzes the responsibility of su-
pervisory personnel including
school teachers to see that per-
sons under their direction under-
stand necessary protective meas-
ures.
L memorandum to Bureau Di-
rectors Issued this week states
that all employes should be In-
structed by their Supervlvors just
what to do for personal protec-
tion in the event of attack. "Pre-
sent conclusions are that tne
probability of overt attack is very
remote," the memorandum ex-
plains, "but to overlook or Ignore
possibilities Is not prudent. If em-
ployes, school children, etc., are
Instructed now In protective ac-
tion to be taken during business
hours and on duty it will greatly
minimize the effects of enemy at-
tack."
School principals and gymn-
asium directors charged with th-
responsibility of training school
children in their units have been
given directions for organization
bv Roger W. Colllnge, who VII
serve as Schools Division coordin-
ator in defense planning.
Copies of the booklet "Survival
Under Atomic Attack are being
distributed to all employes.
Schools Division personnel res-
ponsible for defense measures m
their units have been Instructed
to Insure that pupils learn and
review the booklet, especially the
"What to do'' parts, until thor-
oughly mastered.
Pedro Miguel Elects
Civic Council Heads;
Hoenke Is Mayor
Officers and members of Pedro
Miguel's revived Civic Council
were elected yesterday when 122
residents of the locks town turn-
ed out to the polls.
Pedro Miguel's new mayor Is
Truman H. Hoenke. Other town
officers are Harry H. Corn, treas-
urer and Mrs. Thelma H. Bull,
secretary.
Senior councllmen are: Bro.n-
son B. Powell, Jack F. Paterson,
Stonewall J. Bull. Roy Phillips.
Horace Jones. Mrs. T. J. Ebdon.
Mrs Jean Dombrowsky and Mrs.
G. A. Wicks. Junior councllmen
are: Celester Powell. Virginia
Coffev. Fred Sill and Jack Love
Senior alternates are: Har-y
Brooks, H. J. Million and E. B.
Curlln Junior alternates are:
Shella\Curllnp Helen Edwards.
Frank Bryant. Jr. and Carl Melss-
ner.
FIRST AND LAST
MADRID. N. M., (UP). Re-
mejlo Martinez of Santa Fe was
killed In a coal mining accident
here recently. It was his first day
at work In a coal mine.
Start your collection today . get a
lorely spoon for only 2 keys and
20c. Exquisite . daintyeasy for
you to own! That's the adorable
encore pattern silverware by Oneida
Ltd. that Quaker Oats offers you to
add lasting beauty to your table. All
you do ii save the keys from Quaker
Oats tins and follow the simple direc-
tions below. Act today to get this dis-
tinctive silverware you'll be proud to
tall your own!
'Utfa'TCt*//
NiriTi res Ait
Quaker Oati i> the ideal, low-coit cereal food
for ihe whole family. It's RICH in the impor-
tant food elements required for aparkliog
energy ai well as atrong bone) and muscle
and sound growth. ,
ATTINTION: On. key ham ma aew daabla tin
Hn It equal ta )wa kayt fret regvlar tiie Has.
Brio 2 keri and 20< to C. O. Mason. S. A.. Calle 9 No. It a Panama, or to
C O. Mt.on. Atenida Melrnder No. 14.109 in < olun. to get rour irtt lotelr
spooe tad nan rour collection.
Following is a description of the complete tec together with the amoaat
o kevt, or keys end cash required.
KITS OMIT g|Tt a cant
Tcatpooa.............................i key.......or.....2 kart plat 20*
Soup Spoon. Itble Spoon, or Fork......2) keys.......or.....3 keys plus 25f
Table Knife (Hollow Handle).......... keys.......or..... J keys plus 4i
Thit otter it subicct to change without notice. ^
For further information:
Phone Panam 2-2556 or 2-2559 Coln 421
Flag of State
HOEIZONTAL
1,4 Depicted is
the state flag
of----------------
10 Create*
12 Wakens
14 Follower
15 Asiatic nation
17 Enervate
18 Chinese city
18 Lengthens
21 Artificial
language
22 Weaving
device
24 River in
Tuscany
28 Crack
27 Christmas
carol
28 Knight (ab.)
29 Fish
30 Fourth
Arabian caliph
31 Till sale (ab.)
32 Escape
33 Ledger entry
38 Places
37 Norwegian
capital
38 Arctic gulf
39 Its capital
' is-
45 Accomplish
46 Stuff
48 Shun
49 Pronoun
50 Daubed
52 Entrances
54 Enrages
55 Belongs to It
VERTICAL
1 Country
2 Piece out
3 Us
4 Weary
5 Ireland
6 Highway
7 Diminutive
of Susan
8 Worm
9 Longed
10 It has many
textile------
11 Number
I Answer to Previoua Puzzle
[JWi:iWWIPsl(-!lJl !
UMBMCbJH I -IfMHiJl
!ar2-.'H-iwi-j''.'i i .-, ili i
lifcJaBUldM.;-. s.'iiW.j,-!
eaaa-Ui J agaatattjatganai,
t iwaiii
^SCHOOL
\. A R Pi
A rsllTlel
Jail
311-4 LrlM
Mldl-4M
, (dtaaa
K_n 1/ (-1111:101.1 4-}Urj
.Sll-JhsCIWC!IJc-l*i:ill[
nMMliIJBUII'J.-.: if.Ii 1
MUlajUirciM
25 Perches 42 Bows slightly
13 Small cylinder 30 Southern state 43 Palm lily
16 Niton of the U.S.A. 44 Peculiar
32 Rung 47 Lair
34 Seniors 49 Torrid
35 Anchors 51 Silver
40 Unusual (symbol)
41 Always 53 Dlpthong
(symbol)
19 Least filled
20 Approval
23 Famous
markswoman
It! HOLLYWOOD
BY ERSKINFa JOHNSON
NEA Staff Correspondent
------- O
HOLLYWOOD, (NEA). Hol-
lywood's economy nerves that
jingle, jangle, jingle in a new eia
of low budgets, 10-day shooting
schedules, half-filled swimming
pools and warmed over prime nos
are vibrating like a zither string.
A one-man show Charles
Laughton Is the reason for the
strained relations between the ef-
ficiency experts and the let's
heap-on-the-cavlar boys.
The screen's famous Captain
Blight, traveling only with a small
brief case full of books, has De-
come Big Business reading the
classics with the aid of just two
propsa spotlight and a micro-
phone.
In Lexington, Ky., 11,000 people
Jammed into a basketball stad-
ium for two hours as he flipped
the pages of Shakespeare, the
Bible, Thomas Wolfe, Dickens and
James Thurber. A local critic
summed It up with:
t was the first time I've ever
seerka star turn 11,000 people into
a firVslde."
Lexington was one of 87 cities
on Laughton's second reading
tour of t country which started
on Sept. 8 and ended the day De-
fore Chrlstipas in San Diego. He
traveled 23.500 miles by auto-
mobile 500 miles short of tne
distance around the world.
Each of the 87 dates paid off
with a four-figure check, giving
Laughton 87 last laughs at peo-
ple who said he had a hole In the
head when he first suggested the
"Charles Laughton Reads" Idea.
He told me:
"Everyone advised me against
It. They thought I was crazy. But
I had read to soldiers In hospitals
during the war. I was warned
aqrainst that. People said the clas-
sics were dull. But I knew thy
weren't. I could see it on the
Papama1 K^anal L^lubhouses-
Showing Today
BALBOA
Mr-< iindlllnnea
*:t} a ft
Virginia MAYO Gordon MacRAE
"BACKFIRE"
Thureday Friday "WINCHESTER 73"
a Ki f /" kl Richard BASEHART Marilyn MAXWELL
5 t" "OUTSIDE THE WALL"
Thursday "LADV TAKES A SAILOR"
COCOL I
6:15 7:55
(Thursday)
Edmund GWENN.j Donald CRISP
'CHALLENGE TO LASSIE''
GAMBOA
T.tM r> M
Lana TURNER Ray M1IXAND
"A LIFE OF HER OWN"
Thursday "THE DAMNED DONT CRY"
MARGARITA
: :M
(Thursday)
Louis HAYWARD Patricia MEDINA
"Fortunes of Captain Blood"
CRISTOBAL
au-l nnfliliur.ed
*:IS *:0
Marlon BRANDO a, Teresa WRIGHT
"THE MEN"
Also Showing Thursday I
faces of tftose men in the hos-
pitals."
MODEST
But, says Laughton. don't call
him a one-man show.
He wants to share the credit
with Paul Gregory, a one-time
concert agent with MCA, who
quit his job to set up Laughlou's
tours, handle the advance pub-
licity and insnre capacity audi-
ences even before the star packs
his brief case to leave Hollywood.
And don't call him brave be-
cause he- read Lincoln't Gettys-
burg Address south of the Mason-
Dixon line.
"Without exception." he said,
"every Southern audience ASKED
me to read it."
Laughton had a confession.
"I've always been a nervous
actor. J was nervous on the sta?e
and I was nervous while doing
movie roles. But on these tours
I'm not nervous. Maybe it's be-
cause I know I have the greatest
writers In the world behind me.
I'm proud of what I'm doing."
Many of Laughton's readings
were given to college audiences.
He said thev opened my eves to
"the fact that college ,klds ere
finding out about Thomas Wolfe,
who was the real voice of this
country."
The tour opened his eyes to a
lot of things.
He found a beautiful rfudito-
rldum In the city of Midland,
Tex"I'd never even heard of
Midland"and he said he found
culture no matter where he went.
"Even In Reno. Nev.," he laughod.
"Eight churches got toge'atr
there, hired me for one perfor-
mance and the auditorium was
packed."
CANT ESCAPE IT
There were the usual star auto-
graph seekers.
Two teen-age girls even trap-
ped him in a hotel room while r-e
was taking a shower"I was ex-
pecting a bellboy and when they
knocked I yelled 'Come In.' "
There was only one discordant
note which brought a charge of
temperament. Laughton still
laughs about It. He grinned:
"Thirty two hundred people
were in the audience. The lights
wouldn't fit the plugs and Instead
of'a voice microphone there was
a musical mike on the stage. I
called the manager and explained
the problem that I needed a
spotlight and that I would have to
shwiit if I used the music mike.
'The manager, not saying a
word, tried the light plur and saw
that it wouldn't work. Then, itlll
not saying a word, he walked up
to the mike and snapped his fin-
gers a couple of times. Then he
walked back to me, gave me a
lonr elare and said:
" 'Hmmmm temperamental,
huh?*"
LUX THEATRE
Air-Conditioned
BA> BOA
-opening SATURDAY!-
wasn't
the same
as when \
they were kids...
NOW THEY WERE PLAYING
MAN AND WOMAN!
Jane Wyman Kirk Douglas
Gertrude Lawrence Arthur Kennedy
I in wanNin no* ouamatic smash
THE CLASS MENAGERIE
WaU-lwllRIjaal faiM ^-__L^TTeMTtttasTZr^l "* VP Ml
I Extraordinary Hit!
LAST TIME!
TODAY
A Suberb
Drama I
with Joseph COTTEN VALLI
Orson WELLES
Opening
Tomorrow!
DONT MISS THIS!...
he's in lhat room!
. "*N -you've had
. '., her there
'>.
infill you

Often
f-umm,,
" Hirlllt,
ft
M. ,*.<
'la...
SATURDAY! At 11 p.m.
(Midnite Show)
"711 OCEAN DRIVE"
Filmed Under Police
Protection I
CENTRAL
Vivid Chapters of Crime and
CorrupUon!...
Wm. Taiman Charles McGravr
- In -
"Armored Car Robbery"
CKMits HCMtM
DELE JERBEMS
WILLIAM
LUX ,s
Alt Conditioned
:10, 5:05, 7:S5, p.m.
The Year's Moat Extraordinary
Screen Entertainment!
Joseph COTTEN
Orson WH.I.KS
VALLI
- In -
'THE 3RD
MAN"
FILMED IN VIENNA I
Cecilia!
BELLA VISTA
,:"P-V
1:25 3:55 T C:M -
Cecil B. de Mllle'. _
lledy LAMAKft Victor
terplecel
MATUBI
'Samson and Dalilah"
IN TECHNICOLQKL
Prices: 0.50 0.25
\ J
The Sweethearts of Song... In Another
Technicolor Musical!...
MARIO LANZA KATHERLNE GRAVSON, In
"TOAST TO NEW ORLEANS"
ENCANTO
Spanish Super-Double!
Amalia Agullar Resortes
- In -
"VI. SON DEL MAMBO"
and David Silva/ n
"EL DESALMAD! "
TIVOLI
Bank $100 Cash $100
At 5 and 9 p.m. Also:
"ADV. OF CAPT. TARTU"
- Also: -
"STAND by for ACTION"
CAPITOLIO
Color Beauty vs. White
Beauty I
Harlem vs. Broadway i
"THE HARLEM FOLLIES"
- Plus: -
"STRIP TEASE MURDER"
PROHIBITED for MINORS!
VICTOR 1 A
"LA ESPADA FATAL"
Chapters 10-11
"BULLDOG DRUMMOND"
"Raiders Of The Wett^
SIMULTANEOUSLY AT THREE THEATRES!
BELLA VISTA and CARIBE
1:25- 3:55 6:30 -9:10 p.m.
----------TODAY ^------
VARIEDADES
FROM
----------TOMORROW----------
THE WORLDS GREATEST LOYE STORY
Becomes a Great
Motion Picture!
ONLY EXHIBITIONS THIS YEAR!